IBM Books
(C) IBM Corp. 2000

DB2 Net Search Extender Guía de administración y del usuario

Eliminación de archivos del directorio /tmp

Mientras los servicios de Net Search Extender estén en ejecución, no podrá suprimir ninguno de los siguientes archivos del directorio /tmp:


Chapter 7. Utilización del Centro de control de DB2

Utilice el Centro de control de DB2 para gestionar las funciones de administración de DB2 Net Search Extender, las instancias de DB2, las bases de datos y los objetos de base de datos como tablas, vistas y grupos de usuarios.

Puede invocar los mandatos en distintos objetos del Centro de control de DB2; por ejemplo:

Los elementos principales del Centro de control de DB2 son la barra de menús, la barra de herramientas, el árbol de objetos y el panel de contenido.

Figura 6. Centro de control de DB2

Centro de control de DB2

También puede utilizar la línea de mandatos. Para obtener más información, consulte los capítulos siguientes:

Nota

Para utilizar los ejemplos y el Centro de control de DB2 para Net Search Extender, se debe instalar una licencia válida de Net Search Extender en el servidor de bases de datos.

En este capítulo sólo se encuentran las funciones de administración e indexación de DB2 Net Search Extender. Para obtener información sobre la utilización del Centro de control de DB2, consulte el apartado Información relacionada.


Inicio y detención de los servicios de instancia de DB2 Net Search Extender

Desde el árbol de objetos, pulse sobre un sistema para visualizar las instancias disponibles. Resalte la instancia y pulse con el botón derecho del ratón para visualizar el menú emergente de objetos de instancias. Resalte Net Search Extender y seleccione uno de los mandatos siguientes en el menú emergente:

Iniciar DB2 Net Search Extender Instance Services
Esta acción inicia los servicios para instancias si todavía no se ha hecho.

Detener DB2 Net Search Extender Instance Services

Figura 7. Recuadro de diálogo Detener servicios de Net Search Extender

Recuadro de diálogo Detener servicios de Net Search Extender

Aparecerá un recuadro de diálogo. Utilice el recuadro de selección para detener los servicios para instancias y los procesos del índice. En la sintaxis del mandato, esto se conoce como una opción FORCE. Pulse sobre el botón Bien.

Estado de la instancia
Aparecerá un recuadro de diálogo que muestra el estado de la instancia.

Consulte el Chapter 11, Mandatos de administración para el propietario de la instancia para obtener más información.


Habilitación de una base de datos

En el árbol de objetos, pulse sobre el objeto de instancia para visualizar las bases de datos disponibles. Resalte la base de datos y pulse con el botón derecho del ratón para visualizar el menú emergente. Resalte Net Search Extender y seleccione uno de los mandatos siguientes en el menú ampliado:

Habilitar la base de datos para texto
Si la base de datos no está habilitada, aparecerá un recuadro de diálogo. Pulse el botón Bien para habilitar la base de datos. Si la base de datos está habilitada, aparecerá un recuadro de mensaje.

Inhabilitar la base de datos para texto
Si la base de datos no está inhabilitada, aparecerá un recuadro de diálogo. Pulse el botón Bien para inhabilitar la base de datos. Si la base de datos ya está inhabilitada, aparecerá un recuadro de mensaje.

Figura 8. Recuadro de diálogo Inhabilitar base de datos para texto

Recuadro de diálogo Inhabilitar base de datos para texto

Pulse el recuadro de selección si desea inhabilitar la base de datos y descartar todos los índices de texto.

Cambiar el tamaño de retorno de Data Link
Aparecerá un recuadro de diálogo que muestra el tamaño de retorno de Data Link. Entre el nuevo valor de Data Link en kilobytes (KB) y pulse el botón Bien.

Consulte el Chapter 12, Mandatos de administración para el administrador de bases de datos para obtener más información.

Tenga en cuenta que en todos los recuadros de diálogo, el botón Mostrar mandato visualiza la línea de mandatos alternativa.


Administración de índices de texto

En el árbol de objetos, debajo del objeto de base de datos podrá ver el objeto de índice. Pulse el objeto de índice para visualizar los índices en el panel de contenido. Puede identificar los objetos de índice de texto por el tipo 'text' en la columna Tipo.

Figura 9. Centro de control de DB2

Centro de control de DB2

Pulse con el botón derecho del ratón el objeto de índice y seleccione uno de los siguientes mandatos en el menú emergente:

Crear
Aparecerá un recuadro de diálogo. Al seleccionar Índice de texto en el diálogo, se iniciará un asistente para crear un índice de texto. Consulte la sección Creación de un índice de texto para obtener más información.

Filtrar
Muestra un diálogo en el que se puede seleccionar qué objetos de índice aparecerán en la vista del panel de control.

Renovar
Renueva la información del árbol de objetos y del panel de control.

Para mantener índices de texto, consulte la sección Mantenimiento de un índice de texto.

Nota

Para acceder a los mandatos de objetos de instancias, bases de datos e índices de texto sin utilizar la opción de pulsar el botón derecho del ratón, pulse sobre el mandato de menú Seleccionado y resalte Net Search Extender para acceder a los mandatos relevantes.

Antes de crear un índice de texto, asegúrese de haber tenido en cuenta los requisitos previos que aparecen en el Chapter 4, Planificación.

Entre otros requisitos previos de creación del índice están los siguientes:

  • Inicio de DB2 Net Search Extender Instance Services
  • Habilitación de la base de datos


[ Principio de página | Página anterior | Página siguiente | Contenido | Índice ]