IBM Books
(C) IBM Corp. 2000

Net Search Extender

°ü¸® ¹× »ç¿ëÀÚ ¾È³»¼­


ºÎ·Ï M. ½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) µµ±¸¿¡¼­ ¸®ÅϵǴ ¸Þ½ÃÁö

ADM_MSG_INVALID_CCSID

¼³¸í: À¯È¿ÇÏÁö ¾ÊÀº CCSID¸¦ ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù.

¿äûÇÑ ÄÚµå ÆäÀÌÁö°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_DEFFILE_MISSING

¼³¸í: ¸Å°³º¯¼ö ¿À·ù file name. ½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) Á¤ÀÇ ÆÄÀÏÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_NONAME_ERROR

¼³¸í: ¸Å°³º¯¼ö ¿À·ù. ½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) Á¤ÀÇ ÆÄÀÏ À̸§À» ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_PATHLEN_ERROR

¼³¸í: ¸Å°³º¯¼ö ¿À·ù file name. ½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) Á¤ÀÇ ÆÄÀÏ °æ·Î°¡ ³Ê¹« ±é´Ï´Ù. °æ·Î ±æÀÌ´Â ¿î¿µ üÁ¦¿¡¼­ µð·ºÅ丮 À̸§¿¡ ´ëÇØ Áö¿øµÇ´Â ÃÖ´ë ±æÀ̸¦ ÃʰúÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_NAMELEN_ERROR

¼³¸í: ¸Å°³º¯¼ö ¿À·ù file name. ½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) Á¤ÀÇ ÆÄÀÏ À̸§ÀÌ ³Ê¹« ±é´Ï´Ù. _ERROR

ITL_THES_MSG_NO_TARGET_DIR

¼³¸í: ¸Å°³º¯¼ö ¿À·ù. ´ë»ó µð·ºÅ丮¸¦ ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_UNEXPECTED_ERROR

¼³¸í: ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ³»ºÎ ¿À·ù

ITL_THES_MSG_PARAMETER_ERROR

¼³¸í: ³»ºÎ ¸Å°³º¯¼ö ¿À·ù

ITL_THES_MSG_FILE_OPEN_ERROR

¼³¸í: file name ÆÄÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_FILE_REACHED_END

¼³¸í: thesaurus definition file¿¡¼­ÀÇ ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ÆÄÀÏ ³¡.

Á¤ÀÇ ÆÄÀÏ¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_FILE_READ_ERROR

¼³¸í: file name ÆÄÀÏÀ» ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_FILE_WRITE_ERROR

¼³¸í: file name ÆÄÀÏÀ» ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_FILE_ACCESS_ERROR

¼³¸í: file name ÆÄÀÏÀ» ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_FILE_REMOVE_ERROR

¼³¸í: file name ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_FILE_RENAME_ERROR

¼³¸í: ÆÄÀÏ À̸§À» file name 1¿¡¼­ file name 2·Î ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_FILE_CLOSE_ERROR

¼³¸í: file name ÆÄÀÏÀ» ´ÝÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_FILE_EOF_ERROR

¼³¸í: file name¿¡¼­ÀÇ ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ÆÄÀÏ ³¡.

Á¤ÀÇ ÆÄÀÏ¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_MEMORY_ERROR

¼³¸í: ¸Þ¸ð¸® ¿À·ù

ITL_THES_MSG_BUFFER_OVERFLOW

¼³¸í: ¹öÆÛ ¿À¹öÇ÷οì

ITL_THES_MSG_LOCKING_ERROR

¼³¸í: file name »çÀüÀ» Àá±Û ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_LOCKED

¼³¸í: dictionary name ½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) »çÀüÀÌ »ç¿ë ÁßÀÔ´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_OUTFILE_EXIST

¼³¸í: file name Ãâ·Â ÆÄÀÏÀÌ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. _ERROR

ITL_THES_MSG_DICT_INTEGRITY

¼³¸í: dictionary name »çÀüÀÇ ¹«°á¼ºÀÌ ¼Õ½ÇµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) »çÀüÀÌ ¼Õ»óµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_DICT_VERSION_ERROR

¼³¸í: »çÀü dictionary name ¹öÀü ¿À·ù.

ȣȯµÇÁö ¾Ê´Â ÀÌÀü ¹öÀü¿¡¼­ ½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) »çÀüÀÌ ÀÛ¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_DICT_NOT_EXIST

¼³¸í: dictionary name ½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) »çÀüÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_DICT_EXIST

¼³¸í: dictionary name ½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) »çÀüÀÌ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.

°ãÃľµ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_NORMALIZE_ERROR

¼³¸í: ¿ë¾î Á¤±ÔÈ­ ¿À·ù

½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) Á¤ÀÇ ÆÄÀÏ¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_INTERNAL_ERROR

¼³¸í: ³»ºÎ ¿À·ù

ITL_THES_MSG_INPUT_ERROR

¼³¸í: ½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) Á¤ÀÇ ÆÄÀÏ file nameÀÇ line number Çà¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_ERROR_IN_FILE

¼³¸í: file name ÆÄÀÏ¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_IE_EMPTY

¼³¸í: file name ½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) Á¤ÀÇ ÆÄÀÏÀÌ ºñ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_IE_BLOCK_START

¼³¸í: file name ÆÄÀÏÀÇ line number Çà¿¡¼­ ºí·Ï ½ÃÀÛ ÇàÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_IE_REL_SYNTAX

¼³¸í: file nameÀÇ line number Çà¿¡ °ü°è°¡ À߸ø ÁöÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_IE_USER_DEF

¼³¸í: file nameÀÇ line number Çà¿¡ °ü°è°¡ À߸ø ÁöÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_IE_USER_DEF_DOMAIN

¼³¸í: file nameÀÇ line number Çà¿¡¼­ °ü°è ¹øÈ£°¡ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³µ½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_IE_NO_TERM

¼³¸í: file nameÀÇ line number Çà¿¡ ¿ë¾î°¡ Á¤ÀǵǾî ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_IE_TERM_LEN

¼³¸í: ½Ã¼Ò·¯½º(thesaurus) ¿ë¾î°¡ 64¹®ÀÚº¸´Ù ±é´Ï´Ù.

ITL_THES_MSG_IE_STRENGTH_SYNTAX

¼³¸í: °­µµ(strength) °ªÀ» À߸ø ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù.

±¸¹®: ¿ë¾î ´ÙÀ½¿¡ 20 °­µµ(strength)¿¡ ´ëÇØ [ :20 ]À» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.

ITL_THES_MSG_IE_STRENGTH_DOMAIN

¼³¸í: °­µµ(Strength)°¡ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³µ½À´Ï´Ù.

À¯È¿ÇÑ °ªÀº  - 100À̰í, µðÆúÆ®°ªÀº 100ÀÔ´Ï´Ù.


[ ÆäÀÌÁöÀÇ ¸Ç À§ | ÀÌÀü ÆäÀÌÁö | ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö | ¸ñÂ÷ | »öÀÎ ]