Questions fréquemment posées

  Ligne de commande

  Gestion de la file d'attente d'imprimante

  Utilisateur normal ou administrateur

  Paramètres par défaut du programme ou de la file d'attente

  Voir aussi


Ligne de commande

Le programme de ligne de commande lsqueue_opts fournit la liste d'options disponibles pour cette file d'attente. Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Impression à partir de la ligne de commande.

Vous pouvez créer et supprimer les périphériques virtuels et les files d'attente de la ligne de commande. Pour obtenir de l'aide, reportez-vous aux sections Création d'un périphérique virtuel et Création d'une file d'attente d'imprimante.

Vous pouvez accéder à l'interface utilisateur graphique d'envoi de ligne de commande en tapant ibmlp plutôt que la commande lp lorsque vous imprimez à partir de la ligne de commande. Si vous utilisez ibmlp, la boîte de dialogue Propriétés de la file d'attente d'imprimante s'affiche. Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez personnaliser les propriétés d'impression de ce travail particulier avant de l'imprimer. Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Impression à partir de la ligne de commande.

Remarque : Vous pouvez également utiliser ibmlp dans des applications telles que Mozilla. Il suffit alors de remplacer la commande lp existante par la commande ibmlp.


Gestion de la file d'attente d'imprimante

Trois différentes icônes peuvent s'afficher dans les files d'attente d'imprimante :

Remarque : Une file d'attente activée peut rejeter des travaux d'impression, tout comme une file d'attente désactivée peut en accepter.

La file d'attente d'imprimante a probablement été supprimée par un administrateur. Essayez d'imprimer vers une autre file d'attente ou contactez votre administrateur.

Vous ne disposez probablement que d'autorisations utilisateur normales. Seules les administrateurs peuvent ajouter ou supprimer des files d'attente.

Vous devez devenir un administrateur. Seul un administrateur système peut transformer un utilisateur normal en administrateur des Pilotes d'imprimante IBM.

Non, mais vous devez ouvrir les Pilotes d'imprimante IBM en tant qu'administrateur.

  1. Ouvrez les Pilotes d'imprimante IBM en tant qu'administrateur.
  2. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône de la file d'attente d'imprimante dans la fenêtre principale.
  3. Cochez la case Activé.

Utilisateur normal ou administrateur

Les Pilotes d'imprimante IBM proposent deux niveaux d'accès : le mode utilisateur et le mode administrateur. Les icônes inaccessibles ou absentes représentes des options administratives que les utilisateurs ordinaires ne peuvent pas utiliser. Cela permet de protéger le sous-système d'impression tout en fournissant aux utilisateurs leurs propres paramètres de file d'attente d'imprimante. Si vous avez besoin d'une autorisation administrateur, contactez votre administrateur.

Lorsque vous accédez aux Pilotes d'imprimante IBM en tant qu'utilisateur normal et que vous modifiez les paramètres d'une file d'attente particulière, vous créez de nouveaux paramètres pour celle-ci. Ces paramètres sont stockés dans votre dossier de base en tant que paramètres utilisateur. Si un utilisateur se connecte en tant qu'administrateur et apporte des modifications à une file d'attente particulière, les paramètres sont modifiés pour tout le monde. Les seuls paramètres qui ne sont pas affectés sont les paramètres utilisateur créés avant que l'administrateur ait modifié les paramètres du système. Les Pilotes d'imprimante IBM vérifient toujours si vous disposez de paramètres utilisateur avant d'appliquer les paramètres du système.

Contactez votre administrateur système pour devenir un administrateur des Pilotes d'imprimante IBM.

L'administrateur système doit ajouter l'utilisateur au groupe administratif. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à la section Ajout ou suppression d'un utilisateur du groupe administratif


Paramètres par défaut du programme ou de la file d'attente

Oui, vous pouvez modifier les paramètres d'une file d'attente particulière et ils seront enregistrés dans votre compte de base. Vous pouvez également modifier les paramètres d'un travail d'impression particulier.

Vous avez créé des paramètres utilisateur pour cette file d'attente d'imprimante, mais si votre collègue ne l'a pas fait, les paramètres du système sont toujours en vigueur. Votre collègue doit ouvrir les Pilotes d'imprimante IBM et modifier ses paramètres utilisateur.

Non.


Voir aussi

Le répertoire /var/tmp doit disposer d'un espace libre équivalent à environ une fois et demi (1,5) la taille du fichier du paquetage de pilotes. Vous devez également disposer de la même quantité d'espace libre dans la partition vers laquelle vous dirigez l'outil d'installation de votre système pour insérer les fichiers installés (/opt/ibm par défaut sur la plupart des systèmes). Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Configuration système UNIX requise.

Lorsque vous ajoutez un périphérique réseau, les options suivantes peuvent être définies : ID d'utilisateur administrateur, Nom de fichier journal, Informations d'intervention sur l'imprimante pour l'utilisateur et Informations d'intervention sur l'imprimante pour l'administrateur.

L'option ID d'utilisateur administrateur est l'ID de l'administrateur système qui reçoit des informations d'intervention sur l'imprimante.

L'option Nom du fichier journal est le champ dans lequel vous pouvez spécifier l'emplacement et le nom du fichier journal.

L'option Informations d'intervention sur l'imprimante pour l'utilisateur et pour l'administrateur sont les champs dans lesquels vous pouvez sélectionner la manière dont le pilote communique des informations importantes à l'utilisateur actuel (celui qui envoie le travail lorsque l'état d'erreur survient) et à l'administrateur (la personne indiquée dans le champ ID d'utilisateur administrateur).

Les classes d'imprimantes ne sont disponibles que lorsque vous créez une file d'attente sur un système Solaris SPARC, HP-UX ou IBM AIX. L'activation des classes pour une imprimante, puis leur ajout à une classe signifient que si une autre imprimante de cette classe possède un travail d'impression en cours lorsqu'un autre travail arrive, le nouveau travail peut être imprimé sur une autre imprimante de cette classe. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utilisation des classes d'imprimantes.

Les groupes d'imprimantes constituent un moyen d'organiser les files d'attente d'imprimante pour faciliter leur gestion par un utilisateur. Il existe deux groupes d'imprimantes par défaut dans les Pilotes d'imprimante IBM : Toutes les imprimantes et Mes imprimantes. Mes imprimantes est un sous-ensemble de Toutes les imprimantes que l'utilisateur peut sélectionner pour organiser le volume d'imprimantes disponibles sur un système connecté à un réseau important.

Toutes les imprimantes est la liste de toutes les files d'attente d'imprimante disponibles sur le système. Le groupe Mes imprimantes est un sous-ensemble de Toutes les imprimantes et est déterminé par l'utilisateur.

Cette page n'est disponible que pour les imprimantes connectées au réseau. Elle n'est pas accessible pour les imprimantes connectées par des câbles parallèle, série ou USB.