¹ýÀû °íÁö ¹× »óÇ¥

´ÙÀ½ ³»¿ëÀº ÀÌ·¯ÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ ÇöÁö ¹ý·ü°ú ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ðµç ±¹°¡¿¡¼­´Â Àû¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. LEXMARK INTERNATIONAL, INC.´Â ½ÃÀ强 ¶Ç´Â ƯÁ¤ ¿ëµµ·ÎÀÇ ÀûÇÕ¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹¬½ÃÀû º¸ÁõÀº ¹°·Ð, ¾î¶°ÇÑ Á¾·ùÀÇ ¸í½ÃÀû ¶Ç´Â ¹¬½ÃÀûÀÎ º¸Áõµµ ¾øÀÌ "ÀÖ´Â ±×´ë·Î" ÀÌ ÃâÆÇ¹°À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÀϺΠÁÖ¿¡¼­´Â ƯÁ¤ °Å·¡¿¡¼­ ¸í½ÃÀû ¶Ç´Â ¹¬½ÃÀû º¸ÁõÀÇ ±Ç¸® Æ÷±â¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ ³»¿ëÀÌ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ ÃâÆÇ¹°Àº ±â¼úÀûÀÎ ºÎÁ¤È®¼ºÀ̳ª ȰÀÚ ¿À·ù¸¦ Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â Á¤º¸´Â Á¤±âÀûÀ¸·Î º¯°æµÇ¸ç ¸ðµç º¯°æ ³»¿ëÀº Â÷ÈÄ ¹ßÇàÆÇ¿¡ Àû¿ëµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾ð±ÞµÈ Á¦Ç°À̳ª ÇÁ·Î±×·¥Àº ¾ðÁ¦¶óµµ °³¼± ¶Ç´Â º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ ÃâÆÇ¹°¿¡¼­ Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ÂüÁ¶´Â Á¦Á¶¾÷ü°¡ ±×·¯ÇÑ Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥, ¼­ºñ½º°¡ ÀÛµ¿µÇ´Â ¸ðµç ±¹°¡¿¡¼­ ±×·¯ÇÑ Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô °ÍÀÓÀ» ¾Ï½ÃÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ÂüÁ¶´Â ¿ÀÁ÷ ÇØ´ç Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½º°¡ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ¸í½ÃÇϰųª ¾Ï½ÃÇÏÁö´Â¾Ê½À´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ÁöÀû ¼ÒÀ¯±ÇÀ» Ä§ÇØÇÏÁö ¾Ê´Â ±â¼úÀûÀ¸·Î µ¿ÀÏÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½º¸¦ ´ë½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ Á¦Ç°°ú °øµ¿ ÀÛµ¿¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ ¹× È®ÀÎÀº Á¦Á¶¾÷ü¿¡¼­ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÑ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇϰí´Â »ç¿ëÀÚÀÇ Ã¥ÀÓÀÔ´Ï´Ù.

Lexmark, MarkNet, MarkVision, MarkTrack ¹× ´ÙÀ̾Ƹóµå ´ÙÀÚÀÎÀÇ Lexmark´Â ¹Ì±¹ ¹× ±âŸ ±¹°¡¿¡ µî·ÏµÈ Lexmark International, Inc.ÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

Java ¹× Java ±â¹Ý »óÇ¥´Â ¹Ì±¹ ¹× ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ë±Ç Çã°¡ ÇÏ¿¡ »ç¿ëµÇ´Â Sun Microsystems, Inc.ÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

´Ù¸¥ ¸ðµç »óÇ¥´Â °¢ ÇØ´ç ¼ÒÀ¯ÀÚÀÇ ÀÚ»êÀÔ´Ï´Ù.

© Copyright 1998, 2002 Lexmark International, Inc.
All rights reserved.

¹Ì±¹ Á¤ºÎ Á¦ÇÑ ±Ç¸®
ÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× ¼³¸í¼­´Â Á¦ÇÑµÈ ±Ç¸®·Î Á¦°øµË´Ï´Ù. Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇÑ »ç¿ë, º¹Á¦ ¶Ç´Â °ø°³´Â DFARS 252.227-7013¿¡ ¾ð±ÞµÈ Rights in Technical Data and Computer Software ÀýÀÇ ºÎ´Ü¶ô (c)(1)(ii)°ú ÇØ´ç FAR ±ÔÁ¤¿¡ ¸í½ÃµÈ ´ë·Î Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Lexmark International, Inc., Lexington, KY 40550.