2.1.3 (Seoul)¶ ↑

• Add Korean locale (by Patrick Cheng).

2.1.2 (Wien)¶ ↑

• Fix Ruby 2.3 support.

2.1.1 (Barcelona)¶ ↑

• Better sanity check for Accept-Language header (by Viktors Rotanovs).

2.1 (Một)¶ ↑

• Add Vietnamese locale (by Nguyễn Văn Được).

• Add Persian locale.

• Allow to change date/time order in locales.

• Fix pluralization in locales without plural forms.

• Fix Mongolian base translations.

2.0.4 (Ikkuna)¶ ↑

• Fix Windows support (by janahanEDH).

2.0.3 (Hévíz)¶ ↑

• Fix Thai locale (by Kasima Tharnpipitchai).

2.0.2 (Budapest)¶ ↑

• Fix array support in translations.

• Fix Rails support for dialect locales.

2.0.1 (Amsterdam)¶ ↑

• Fix Dutch locale.

2.0.0 (Москва)¶ ↑

• Remove Ruby 1.8 and 1.9 support.

• Add JRuby 9000 support.

1.1.11 (São Paulo)¶ ↑

• Allow to set Proc as default option in Rails I18n backend.

1.1.10 (十)¶ ↑

• Fix Esperanto locale by Larry Gilbert.

• Fix Chinese locale (by 刘当一).

1.1.9 (Не знайдено)¶ ↑

• Fix Rails 4.0.4 support. Prevent loop on enforce_available_locales.

1.1.8 (Osam)¶ ↑

• Add Croatian locale (by Dino Kovač).

• Add Serbian latin locale (by Dino Kovač).

1.1.7 (Tujuh)¶ ↑

• Return nil on untranslated in models with Translated.

• Add transliterate method to I18n backend.

• Add Indonesian locale (by Guntur Akhmad).

1.1.6 (Vitebsk)¶ ↑

• Return TranslatedString after global String filters.

• Fix path in global String filters.

1.1.5 (Hilo)¶ ↑

• Fix Sinatra plugin under multithreaded web-server (by Viktors Rotanovs).

• Fix BigDecimal localizing (by François Beausoleil).

• Add American American Spanish locale (by renemarcelo).

1.1.4 (Bokmål)¶ ↑

• Add Norwegian “no” locale as gateway to Bokmål or Nynorsk.

• Fix Norwegian Bokmål locale code.

• Fix hungarian time format (Kővágó Zoltán).

1.1.3 (Saint Petersburg)¶ ↑

• Fix memory leak from cache key missmatch in Rails plugin (by silentshade).

1.1.2 (Marshal)¶ ↑

• Fix translation and untranslated marshalizing (by silentshade).

• Allow to compare untranslated strings.

• Fix untranslated strings output in tests.

1.1.1 (Dunhuang)¶ ↑

• Don’t change YAML parser in Ruby 1.9.

• Allow to change locale by argument in R18n Rails backend.

• Set also Rails I18n locale in Rails autodetect filter.

• Fix caching with custom filters (by Anton Onyshchenko).

• Fix translation variables with %1 text inside (by Taras Kunch).

• Fix Latvian locale (by Aleksandrs Ļedovskis).

1.1.0 (Leipzig)¶ ↑

• A lot of fixes in Rails I18n compatibility (thanks for Stephan Schubert).

• Return Untranslted, when user try to call another translation key on already translated string.

• Add Translation#to_hash to get raw translation.

• Add Translation#inspect to easy debug.

• Return translation, when pluralization filter didn’t get count.

• Set R18n backend on Rails plugin init, to use it in console.

• Allow to use Fixnum in translation keys.

1.0.1 (Phuket Town)¶ ↑

• Fix translation reloading in Rails and Sinatra.

• Use global R18n settings for Sinatra extension.

• Allow to override desktop autodetect by LANG environment on all platforms.

• Add support for JRuby in 1.9 mode.

• Rename R18n.reset to R18n.reset! and add R18n.clear_cache!.

• Fix Sinatra with loaded ActiveSupport.

• Add Mongolian locale (by Elias Klughammer).

1.0.0 (Bangkok)¶ ↑

• Add R18n.default_places.

• Rails SafeBuffer support.

• Allow in Rails app to put filters to app/i18n reload them in development.

• Move R18n::I18n.available_locales to R18n.available_locales.

• Rename _keys to translation_keys.

• Use Kramdown instead of Maruku for Markdown.

• Allow to use R18n for Rails without mailer.

• Allow to overwrite I18n object for models.

• Autoload R18n::Translated.

• Set default locale to R18n on Rails start to easy use in Rails console.

• Use env language in Rails console.

• Mark untranslated part as red in Rails console.

• Allow to temporary change locale by R18n.change.

• Add R18n.locale shortcut.

• Allow return from setter block locale code, instead of I18n object.

• Allow to set custom filters for I18n object.

• Add Galician locale (by Eduard Giménez).

• Add Traditional Chinese and Simplified Chinese (by Francis Chong).

• Fix Norsk locale (by Peter Haza).

0.4.14 (üç)¶ ↑

• Fix support for Ruby 1.9.3.

• Added Turkish locale (by Ahmet Özkaya).

• Fix Swedish locale (by Pär Wieslander).

0.4.13 (Sti)¶ ↑

• Fix Pathname to String error in r18n-desktop.

• Add Norwegian locale (by Oddmund Strømme).

0.4.12 (Шлях)¶ ↑

• Fix Pathname to String convertion error.

• Fix model translation for non-ActiveRecord (by Szymon Przybył).

• Add Ukrainian locale (by Ярослав Руденок).

0.4.11 (Nancy)¶ ↑

• Support for Sinatra 1.3.

• Fix JRuby support by Paul Walker.

• Add R18n helpers to Rails mailer by Alexey Medvedev.

0.4.10 (Kvantum)¶ ↑

• Add R18n.set(locales, places), R18n.t and R18n.l shortcuts.

• Convert float to number on pluralization.

• Fix loading empty translation file.

• Add Portuguese locale.

• Add Dutch locale (by Sander Heilbron).

• Add Swedish locale (by Magnus Hörberg).

0.4.9 (Kazan)¶ ↑

• Add support for Psych YAML parser (thanks for Ravil Bayramgalin).

• Fix ActiveRecord support in Translated.

• Fix Translated to return non-string values.

• Fix human time localization.

• Add Bulgarian locale (by Mitko Kostov).

• Add Australian English locale (by Dave Sag).

0.4.8 (En ni to)¶ ↑

• Fix support for Ruby 1.9.2.

• Fix caching issue (by Viktors Rotanovs).

• Add Danish locale (by Hans Czajkowski Jørgensen)

• Fix Italian locale (by Viktors Rotanovs).

• Move untranslated filters with html highlight to r18n-core.

0.4.7.1 (Kyū)¶ ↑

• Fix Japanese locale in Ruby 1.9.1.

0.4.7 (Mado)¶ ↑

• Fix autodetect locale in Windows and Ruby 1.9.1 (by Marvin Gülker).

• Fix autodetect locale in JRuby (by Kővágó, Zoltán).

• Fix human time format on 60 minutes.

• Add Hungarian locale (by Kővágó, Zoltán).

• Add Japanese locale (by hryk).

• Fix Polish locale (by Piotr Szotkowski).

0.4.6 (Trinity)¶ ↑

• Add support for new interpolation syntax in Rails 3.

• Add Catalian locale (by Jordi Romero).

• Add Finish locale (by Laura Guillén).

• Add British locale (by JP Hastings-Spital).

• Add Latvian locale (by Iļja Ketris).

• Fix Spanish (by Jordi Romero), German, French, Esperanto (by Iļja Ketris) and Polish locales.

• Fix documentation (by Iļja Ketris and felix).

• Remove RubyGems from plugins requires.

0.4.5 (Annual)¶ ↑

• Filters for several types.

• Global HTML escaping run before Markdown and Textile formatting.

• Fix active filters after passive filters.

• Fix human time formatting for dates with same month days.

0.4.4 (Frank)¶ ↑

• Use before filter to lazy set I18n object in Sinatra extension.

• Set I18n object to thread (by Simon Hafner).

• Add to l Rails helper R18n syntax.

• Add common helpers.

• Clear cache in R18n.reset.

• Clean up code and fix bug (by Akzhan Abdulin).

• Add Thai locale (by Felix Hanley).

0.4.3 (Flange)¶ ↑

• Add R18n style methods to Rails controllers.

• Fix for non-string translations in Rails I18n.

• Use default locale from Rails I18n config.

• Load translations recursively.

• Add Slovak locale (by Ahmed Al Hafoudh)

0.4.2 (EMS)¶ ↑

• Fixes for Ruby 1.8.6 (by Akzhan Abdulin).

• Add method to get translation keys.

0.4.1 (Lazy Boole)¶ ↑

• Add passive filters.

• Receive filter position as option Hash.

• Fix base translations (by Pavel Kunc).

0.4 (D-Day)¶ ↑

• Rails I18n compatibility.

• Rewrite a lot of core code to fast and cleanup version.

• Custom translation loaders.

• Add reload! method to I18n.

• Add t and l helpers to Sinatra and desktop plugins.

• Syntax sugar for default values.

• Named variables.

• New locale API.

• Change API for extension translations.

0.3.2 (Pidgin)¶ ↑

• Print path of untranslated string by filters.

• Add Italian locale (by Guido De Rosa).

• Fix Polish locale (by Adrian Pacała).

• Fix American English locale (by Max Aller).

0.3.1 (Yield)¶ ↑

• Add Chinese locale (by Ilia Zayats).

• Add Spanish locale (by Andre O Moura).

• Add Brazilian Portuguese locale (by Andre O Moura).

• Remove RubyGems requires.

0.3 (Vladivostok)¶ ↑

• Translated mixin to add i18n support to model or any other class.

• New cool time formatters.

• Filters for translations.

• Add filters to escape HTML, Markdown and Textile syntax.

• Pluralization and variables is now filters and can be replaced.

• I18n#locales now contain all detected locales, used to load translations, instead of just received from user.

• Bugfix in locale code case.

• Add Czech locale (by Josef Pospíšil).

0.2.3 (Shanghai eclipse)¶ ↑

• R18n will return path string if translation isn’t exists.

• Add UnsupportedLocale class for locale without information file.

• Load absent locale information from default locale.

• Add Polish locale (by Tymon Tobolski).

0.2.2 (Clone Wars)¶ ↑

• Localize numbers in pluralization.

• Bugfix in translation variables.

0.2.1 (Neun)¶ ↑

• Ruby 1.9 compatibility.

• Add German locale (by Benjamin Meichsner).

0.2 (Freedom of Language)¶ ↑

• Locale class can be extended for special language (for example, Indian locale may has another digits grouping).

• Load translations from several dirs.

• Add French locale.

• Add Kazakh locale.

0.1.1 (Saluto)¶ ↑

• Loading i18n object without translations.

• Add output for standalone month name.

• Don’t call procedures from translations if it isn’t secure.

• Add Esperanto locale.

• English locale now contain UK date standards.