Appendix I. Avisos legais

1. Para a documentação
2. Para o programa

1. Para a documentação

Copyright

A documentação distribuída com o OmegaT inclui o Manual do Usuário e o documento readme.txt. A documentação está protegida pelo Copyright ©2013 de Vito Smolej. O autor do capítulo Aprenda a usar o OmegaT em 5 minutos! é Samuel Murray, Copyright ©2005-2012.

Distribuição e modificações

A documentação é um documento livre; você pode redistribui-la e/ou modificá-la nas condições da Licença Pública Geral (GNU) como publicado pela Fundação para o Software Livre; da versão 3 da Licença, ou (se preferir) qualquer versão posterior.

Garantia

A documentação é distribuída na expectativa de que possa ser útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA, sem mesmo a garantia implícita de COMERCIALIZAÇÃO ou ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR. Veja a Licença Pública Geral - GNU para obter mais detalhes.

2. Para o programa

Copyright

O OmegaT é protegido por Copyright © 2000-2013 de Keith Godfrey, Zoltan Bartko, Volker Berlin, Didier Briel, Kim Bruning, Alex Buloichik, Thomas Cordonnier, Sandra Jean Chua, Martin Fleurke, Wildrich Fourie, Phillip Hall, Jean-Christophe Helary, Thomas Huriaux, Hans-Peter Jacobs, Kyle Katarn, Ibai Lakunza Velasco, Guido Leenders, Aaron Madlon-Kay, Fabián Mandelbaum, John Moran, Maxym Mykhalchuk, Arno Peters, Henry Pijffers, Briac Pilpré, Tiago Saboga, Andrzej Sawuła, Benjamin Siband, Yu Tang, Rashid Umarov, Antonio Vilei, Martin Wunderlich e Michael Zakharov.

Distribuição e modificações

O OmegaT é um programa gratuito; você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo nas condições da Licença Pública Geral (GNU) como publicado pela Fundação para o Software Livre; a versão 3 da Licença, ou (se preferir) qualquer versão posterior.

Garantia

O O OmegaT é distribuído na expectativa de que possa ser útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA, sem mesmo a garantia implícita de COMERCIALIZAÇÃO ou ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR. Veja a Licença Pública Geral - GNU para obter mais detalhes.