<?php
return array(
	'informations' => array(
		'phone' => '+1 888.947.6543',
		'support' => 'http://support.prestashop.com/en/',
	),
	'translations' => array(
		'menu_welcome' => 'Bem-vindo !',
		'menu_system' => 'Compatibilidade do Sistema',
		'menu_database' => 'Configuração do Sistema',
		'menu_configure' => 'Configuração da loja',
		'menu_process' => 'Instalação',
		'Choose the installer language:' => 'Escolha a língua de instalação',
		'Field required' => 'Campos requeridos',
		'Invalid shop name' => 'Nome da loja inválido',
		'Your firstname contains some invalid characters' => 'Seu primeiro nome contém alguns caractéres inválidos',
		'Your lastname contains some invalid characters' => 'Seu sobrenome contém alguns caractéres inválidos',
		'Must be alphanumeric string with at least 8 characters' => 'A senha deve conter pelo menos 8 caractéres alfanuméricos',
		'The password is incorrect (alphanumeric string with at least 8 characters)' => 'A senha é inválida (alfa-numéricos com pelo menos 8 caractéres)',
		'Password and its confirmation are different' => 'A confirmação da senha é diferente da senha original',
		'This e-mail address is invalid' => 'Este endereço de e-mail é inválido',
		'The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini' => 'O tamanho do arquivo enviado excede o upload_max_filesize no php.ini',
		'The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form' => 'O tamanho do arquivo enviado excede o MAX_FILE_SIZE especificado no formulário HTML',
		'The uploaded file was only partially uploaded' => 'O arquivo foi enviado apenas parcialmente',
		'No file was uploaded' => 'Nenhum arquivo foi enviado',
		'Missing a temporary folder' => 'Está faltando a pasta temporária',
		'Failed to write file to disk' => 'Não foi possível gravar o arquivo enviado para o disco',
		'File upload stopped by extension' => 'Arquivo não foi enviao porque este tipo de extensão é proibida pelo servidor',
		'No error code available' => 'Não há código de erro disponível',
		'This is not a valid image file' => 'Este não é um arquivo de imagem válido',
		'Image type is not supported' => 'Este tipo de imagem não é aceito',
		'Image folder %s is not writable' => 'Não é possível gravar a pasta de imagem %',
		'Cannot upload the file' => 'Não foi possível enviar o arquivo',
		'Lingerie and Adult' => 'Lingerie e Adulto',
		'Animals and Pets' => 'Animais e Bichos de Estimação',
		'Art and Culture' => 'Arte e Cultura',
		'Babies' => 'Artigos para bebê',
		'Beauty and Personal Care' => 'Beleza e Cuidado Pessoal',
		'Cars' => 'Carros',
		'Computer Hardware and Software' => 'Computadores Hardware e Software ',
		'Download' => 'Download',
		'Fashion and accessories' => 'Moda e acessórios',
		'Flowers, Gifts and Crafts' => 'Flores, Presentes e Artesanato',
		'Food and beverage' => 'Comida e Bebida',
		'HiFi, Photo and Video' => 'Hifi, foto e vídeos',
		'Home and Garden' => 'Casa e Jardim',
		'Home Appliances' => 'Eletrodomésticos',
		'Jewelry' => 'Jóias',
		'Mobile and Telecom' => 'Telefonia e Comunicação',
		'Services' => 'Serviços',
		'Shoes and accessories' => 'Calçados e acessórios',
		'Sports and Entertainment' => 'Esportes e Recreação',
		'Travel' => 'Viagens e Turismo',
		'Database is connected' => 'O banco de dados está conectado',
		'A test e-mail has been sent to %s' => 'Um e-mail de teste foi enviado para %s',
		'An error occurred while sending email, please verify your parameters' => 'Ocorreu um erro ao enviar o email, por favor verifique suas configurações',
		'Create settings.inc file' => 'Crie o arquivo settings.inc',
		'Create database tables' => 'Crie tabelas de banco de dados ',
		'Create default shop and languages' => 'Crie loja padrão e línguas',
		'Populate database tables' => 'Preencha tabelas de banco de dados',
		'Configure shop information' => 'Configure informações da loja',
		'Install modules' => 'Instale módulos',
		'Install demonstration data' => 'Demonstração de instalação do produto',
		'Install theme' => 'Instale o tema',
		'Send information e-mail' => 'Envio de informações por e-mail',
		'PHP parameters:' => 'Parâmetros PHP :',
		'Is PHP 5.1.2 or later installed ?' => 'PHP 5.1.2 ou posterior está instalado ?',
		'Can upload files ?' => 'Pode enviar arquivos ?',
		'Can create new files and folders ?' => 'Pode criar novos arquivos e pastas ?',
		'Is GD Library installed ?' => 'Biblioteca GD está instalada ?',
		'Is MySQL support is on ?' => 'MySQL está instalado ?',
		'Recursive write permissions on files and folders:' => 'Grave permissões em arquivos e pastas recursivas:',
		'Can open external URLs ?' => 'Pode abrir URLs externas ?',
		'Is PHP register global option off (recommended) ?' => 'A opção de registro global PHP está desligada(recomendado) ?',
		'Is GZIP compression activated (recommended) ?' => 'A compressão GZIP está ativada (recomendado) ?',
		'Is Mcrypt extension available (recommended) ?' => 'A extensão Mcrypt está disponível (recomendado) ?',
		'Is PHP magic quotes option deactivated (recommended) ?' => ' A opção PHP magic_quotes está desativada (recomendado) ?',
		'Is Dom extension loaded ?' => 'A extensão DOM está carregada ?',
		'Is PDO MySQL extension loaded ?' => 'A extensão PDO MySQL está carregada ?',
		'Shop settings and merchant account information' => 'Informações sobre o vendedor e a loja',
		'Shop name:' => 'Nome da loja :',
		'Main activity:' => 'Principal atividade :',
		'Please choose your main activity' => 'Por favor escolha sua atividade principal',
		'Other activity...' => 'Outra atividade ...',
		'This information is not required, it will only be used for statistical purposes. This information does not change anything in your store.' => 'Esta informação não é necessária, ela será usada apenas para fins estatísticos. Esta informação não muda nada em sua loja.',
		'Install demo products:' => 'Instalar produtos de demonstração :',
		'Yes' => 'Sim',
		'No' => 'Não',
		'Demo products are a good way to learn how to use PrestaShop. You should install them if you are not familiar with it.' => 'Produtos de demonstração são uma boa maneira de aprender como usar o PrestaShop. Você deve instalá-los se você não está familiarizado com a plataforma.',
		'Default country:' => 'País padrão :',
		'Select your country' => 'Selecione seu país',
		'Shop timezone:' => 'Fuso horário da loja :',
		'Select your timezone' => 'Selecione o seu fuso horário',
		'Shop logo:' => 'Logo da loja',
		'Recommended dimensions:' => 'Dimensões recomendadas :',
		'First name:' => 'Primeiro nome :',
		'Last name:' => 'Sobrenome :',
		'E-mail address:' => 'Endereço de e-mail :',
		'Shop password:' => 'Senha da loja :',
		'Re-type to confirm:' => 'Digite novamente para confirmar&nbsp;:',
		'Receive this information by e-mail' => 'Receba esta informação por e-mail',
		'Warning: You will receive this information only if your e-mail configuration is correct.' => 'Atenção: Você receberá esta informação apenas se a configuração do seu e-mail está correta.',
		'Configure your database by filling out the following fields:' => 'Configure o seu banco de dados, preencha os seguintes campos :',
		'You have to create a database, help available in <a href="http://doc.prestashop.com" target="_blank">our online documentation</a>.' => 'Você tem que criar um banco de dados, você encontra ajuda em <a href="http://doc.prestashop.com" target="_blank">nossa documentação on line</a>.',
		'Database server address:' => 'Endereço do servidor do banco de dados :',
		'If you want to use a different port, add :XX after your server address where XX is your port number.' => 'Se você quiser usar um port diferente, adicione: XX após o endereço do servidor, onde XX é o número do seu port.',
		'Database name:' => 'Nome do banco de dados :',
		'Database login:' => 'Login do banco de dados :',
		'Database password:' => 'Senha do banco de dados :',
		'Database Engine:' => 'Tipo do banco de dados :',
		'Tables prefix:' => 'Prefixo das tabelas :',
		'Drop existing tables (mode dev):' => 'Exclua as tabelas existentes (mode dev) :',
		'Verify now!' => 'Verifique agora !',
		'E-mail delivery set-up' => 'Configuração de entrega de e-mails',
		'Configure SMTP manually (advanced users only)' => 'Configuração manual do SMTP (apenas para usuários avançados)',
		'By default, the PHP mail() function is used' => 'Por padrão, é usada a função PHP mail()',
		'SMTP server address:' => 'Endereço do servidor SMTP',
		'Encryption:' => 'Encriptação :',
		'None' => 'Nenhum',
		'Port:' => 'Port :',
		'Login:' => 'Identificação :',
		'Password:' => 'Senha :',
		'enter@your.email' => 'colocar@seu.email',
		'Send me a test email!' => 'Envie-me um email de teste !',
		'Next' => 'Próximo',
		'Back' => 'Voltar',
		'Official forum' => 'Fórum oficial',
		'Support' => 'Suporte',
		'Documentation' => 'Documentação',
		'Contact us!' => 'Entre em Contato !',
		'Forum' => 'Fórum',
		'Blog' => 'Blog',
		'Done!' => 'Feito !',
		'An error occured during installation...' => 'Ocorreu um erro durante a instalação... ',
		'You can use the links on the left column to go back to the previous steps, or restart the installation process by <a href="%s">clicking here</a>.' => 'Você pode usar os links da coluna da esquerda para voltar às etapas anteriores, ou reiniciar o processo de instalação ao <a href="%s">clicar aqui</a>.',
		'Your installation is finished!' => 'Você acabou a instalação !',
		'You have just finished installing your shop. Thank you for using PrestaShop!' => 'Você acaba de terminar de instalar sua loja. Obrigado por utilizar o PrestaShop !',
		'Please remember your login information:' => 'Por favor, memorize suas informações de identificação :',
		'WARNING: For security purposes, you must delete the "install" folder.' => 'ATENÇÃO : Por questão de segurança, você deve deletar a pasta "/install/".',
		'Back Office' => 'Área Administrativa',
		'Manage your store using your Back Office. Manage your orders and customers, add modules, change themes, etc.' => 'Gerencie sua loja usando sua Área Administrativa. Gerencie seus pedidos e clientes, adicione módulos, mude temas, etc...',
		'Manage your store' => 'Gerencie sua loja',
		'Front Office' => 'Front Office',
		'Discover your store as your future customers will see it!' => 'Conheça a sua loja como seus futuros clientes vão vê-la !',
		'Discover your store' => 'Conheça sua loja',
		'Required set-up. Please verify the following checklist items are true.' => 'Configuração obrigatória. Por favor, verifique que os seguintes ítens da lista sejam verdadeiros.',
		'Your configuration is valid, click next to continue!' => 'Sua configuração está válida, clique próximo para continuar !',
		'Your configuration is invalid. Please fix the issues below:' => 'Sua configuração está inválida. Por favor arrume os erros abaixo :',
		'Optional set-up' => 'Configuração opcional',
		'Refresh these settings' => 'Atualize estas configurações',
		'Welcome to the PrestaShop %s Installer.' => 'Bem-vindo ao Instalador % do PrestaShop.',
		'The installation process should take only few minutes!' => 'O processo de instalação deve levar apenas alguns minutos! !',
		'If you need help, do not hesitate to check <a href="%1$s" target="_blank">our documentation</a> or to contact our support team: %2$s' => 'Se você precisar de ajuda, não deixe de visitar <a href="%1$s" target="_blank">nossa documentação</a> ou contatar nossa equipe de suporte : %2$s',
		'Choose the installer language:' => 'Escolha a língua para instalação :',
		'Did you know?' => 'Você sabia ?',
		'PrestaShop and its community offers over 40 different languages for free, directly accessible from your Back Office on the Localization tab.' => 'PrestaShop e sua comunidade oferece mais de 40 diferentes idiomas de graça, acessível diretamente a partir da sua Área Administrativa na aba localização.',
		'Licenses Agreement' => 'Acordo de licenças',
		'PrestaShop core is released under the OSL 3.0 while PrestaShop modules and themes are released under the AFL 3.0.' => 'O núcleo PrestaShop é publicado sob a OSL 3.0 enquanto os módulos e temas são publicados sob a AFL 3.0.',
		'I agree to the above terms and conditions.' => 'Eu concordo com os termos e condições acima.',
		'I agree to participate in improving the solution by sending anonymous information about my configuration.' => 'Eu concordo em participar na melhoria da solução enviando informações anônimas sobre a minha configuração.',
		'If you have any questions, please visit our <a href="%1$s" target="_blank">documentation</a> and <a href="%2$s" target="_blank">community forum</a>.' => 'Se você tem alguma pergunta, por favor visite nossa <a href="%1$s" target="_blank">documentação</a> e nosso <a href="%2$s" target="_blank">fórum da comunidade</a>.',
		'Test message from PrestaShop' => 'Mensagem de teste do PrestaShop',
		'This is a test message, your server is now available to send email' => 'Esta é uma mensagem de teste, seu servidor está disponível agora para enviar emails.',
		'%s - Login information' => '%s - Informação de identificação',
		'An SQL error occured for entity <i>%1$s</i>: <i>%2$s</i>' => 'Um erro SQL ocorrey para a entidade <i>%1$s</i> : <i>%2$s</i>',
		'Cannot create image "%1$s" for entity "%2$s"' => 'Não é possível criar imagem "%1$s" para a entidade "%2$s"',
		'Cannot create image "%1$s" (bad permissions on folder "%2$s")' => 'Não é possível criar imagem "%1$s" (permissão inválida na pasta "%2$s")',
		'Cannot create image "%s"' => 'Não é possível criar imagem "%s"',
		'SQL error on query <i>%s</i>' => 'Erro SQL na consulta <i>%s</i>',
		'Server name is not valid' => 'Nome do servidor não é válido',
		'You must enter a database name' => 'Você precisa colocar o nome do banco de dados',
		'You must enter a database login' => 'Você precisa colocar a identificação do banco de dados',
		'Tables prefix is invalid' => 'O prefixo das tabelas estão inválidos',
		'Wrong engine chosen for MySQL' => 'O mecanismo escolhido para o MySQL está inválido',
		'Cannot convert database data to utf-8' => 'Não é possível converter as informações do banco de dados para utf-8',
		'At least one table with same prefix was already found, please change your prefix or drop your database' => 'Pelo menos uma tabela com mesmo prefixo já foi encontrada, por favor, mude seu prefixo ou exclua o seu banco de dados',
		'Database Server is not found. Please verify the login, password and server fields' => 'O servidor do banco de dados não foi encontrado. Por favor, verifique os campos de identificação, senha e servidor',
		'Connection to MySQL server succeeded, but database "%s" not found' => 'A conexão para o servidor MySQL foi realizada com sucesso, mas o banco de dados "%s" não foi encontrado',
		'Engine innoDB is not supported by your MySQL server, please use MyISAM' => 'O mecanismo innoDB não é aceito pelo seu servidor SQL, por favor use MyISAM',
		'%s file is not writable (check permissions)' => 'O arquivo %s não pode ser gravado (verifique permissões)',
		'%s folder is not writable (check permissions)' => 'A pasta %s não pode ser gravada (verifique permissões)',
		'Cannot write settings file' => 'Não é possível gravar configurações de arquivo',
		'Database structure file not found' => 'Arquivo de estrutura do banco de dados não encontrado',
		'Cannot create group shop' => 'Não é possível criar loja de grupo',
		'Cannot create shop' => 'Não é possível criar loja',
		'Cannot create shop URL' => 'Não é possível criar a URL da loja',
		'File "language.xml" not found for language iso "%s"' => 'O arquivo "language.xml" não foi encontrado para língua iso "%s"',
		'File "language.xml" not valid for language iso "%s"' => 'O arquivo "language.xml" não é válido para língua iso "%s"',
		'Cannot install language "%s"' => 'Não é possível instalar a língua "%s"',
		'Cannot create admin account' => 'Não é possível criar uma conta de administração',
		'Cannot install module "%s"' => 'Não é possível instalar módulo "%s"',
		'Fixtures class "%s" not found' => 'A classe "%s" para fixtures não foi encontrada',
		'"%s" must be an instane of "InstallXmlLoader"' => '"%s" deve ser um exemplo de "InstallXmlLoader"',
		'Display' => 'Exibir',
		'<b>Warning: You cannot use anymore this tool to upgrade your store.</b><br /><br />You already have <b>PrestaShop version %1$s installed</b>.<br /><br />If you want to upgrade to the latest version please read our documentation: <a href="%2$s">%2$s</a>' => '<b>Atenção: Você não pode mais usar essa ferramenta para atualizar sua loja.</b><br /><br />Você já tem <b>a versão %1$s do PrestaShop instalada.</b><br /><br />Se você deseja atualizar para a versão mais recente, por favor leia nossa documentação: <a href="%2$s">%2$s</a>',
		'PrestaShop Wizard Installer' => 'Instalação do PrestaShop',
	),
);