<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="printallpages" i="label">Toate paginile</e>
 <e g="pagestxt" i="label">Pagini</e>
 <e g="label5" i="label">Imprimantă</e>
 <e g="label11" i="label">Imprimă</e>
 <e g="setup" i="label">Proprietăți...</e>
 <e g="label9" i="label">Comentariu:</e>
 <e g="customlabel" i="label">personalizat</e>
 <e g="liststore3" i="0">Automat</e>
 <e g="label15" i="label">Imprimă</e>
 <e g="label19" i="label">Ordine</e>
 <e g="sheetmargintxt1" i="label">Margine</e>
 <e g="liststore1" i="4">9</e>
 <e g="printallsheets" i="label">Toate foile</e>
 <e g="label2" i="label">Aspect pagină</e>
 <e g="totalnumpages" i="label">/ %n</e>
 <e g="liststore3" i="2">Peisaj</e>
 <e g="label6" i="label">Detalii</e>
 <e g="label12" i="label">Diapozitive pe pagină</e>
 <e g="label16" i="label">Comentarii</e>
 <e g="liststore1" i="1">2</e>
 <e g="liststore2" i="2">de sus în jos, apoi la stânga</e>
 <e g="ordertxt" i="label">Comandă</e>
 <e g="label3" i="label">Fețele pagini</e>
 <e g="pagespersheetbtn" i="label">Pagini pe foaie</e>
 <e g="label7" i="label">Stare:</e>
 <e g="label13" i="label">Interval și copii</e>
 <e g="label17" i="label">Include</e>
 <e g="printpages" i="label">Pagini</e>
 <e g="location" i="label">Loc</e>
 <e g="liststore1" i="0">1</e>
 <e g="printtofile" i="label">Imprimă în fișier</e>
 <e g="reverseorder" i="label">Imprimă paginile în ordine inversă</e>
 <e g="collate" i="label">Colează</e>
 <e g="label10" i="label">Document</e>
 <e g="liststore2" i="1">de sus în jos, apoi la dreapta</e>
 <e g="label8" i="label">Locație:</e>
 <e g="printselection" i="label">Selecție</e>
 <e g="PrintDialog" i="title">Imprimă</e>
 <e g="comment" i="label">Numele lung al imprimantei</e>
 <e g="liststore1" i="6">Personalizat</e>
 <e g="singleprintjob" i="label">Crează servicii unice de imprimare pentru ieșiri alăturate</e>
 <e g="sheetmargintxt2" i="label">la marginea foii</e>
 <e g="by" i="label">mărime</e>
 <e g="label1" i="label">General</e>
 <e g="label20" i="label">Opțiuni</e>
 <e g="liststore2" i="3">de la Dreapta la stânga, apoi în jos</e>
 <e g="printpaperfromsetup" i="label">Folosiți tava de hârtie din preferințele imprimantei</e>
 <e g="liststore1" i="3">6</e>
 <e g="bordercb" i="label">Desenează un chenar pe marginile fiecărei pagini</e>
 <e g="fromwhich" i="label">Sursă de imprimare</e>
 <e g="pagemargintxt1" i="label">Distance</e>
 <e g="status" i="label">Imprimanta implicită</e>
 <e g="liststore2" i="0">de la stânga la dreapta, apoi în jos</e>
 <e g="printselectedsheets" i="label">Foile selectate</e>
 <e g="label21" i="label">Opțiuni</e>
 <e g="liststore3" i="1">Portret</e>
 <e g="liststore1" i="5">16</e>
 <e g="printselectedcells" i="label">Celulele selectate</e>
 <e g="pagemargintxt2" i="label">între paginile</e>
 <e g="label14" i="label">Număr de copii</e>
 <e g="brochure" i="label">Broșură</e>
 <e g="label18" i="label">Aspect</e>
 <e g="liststore1" i="2">4</e>
 <e g="orientationtxt" i="label">Orientare</e>
</t>