<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<message_catalog package_key="notifications" locale="ar_LB" charset="utf-8">

  <msg key="Action">إجراء</msg>
  <msg key="Change">بدل</msg>
  <msg key="Contents">Contents:</msg>
  <msg key="Delivery_Method">طريقةُ التسليمِ</msg>
  <msg key="Frequency">الترددُ</msg>
  <msg key="Item">بند</msg>
  <msg key="lt_Getting_too_much_emai">تَحْصلُ أكثر من الازم على بريد الإلكتروني؟ تدبر تبليغاتُكَ في : %manage_notifications_url%</msg>
  <msg key="lt_Notification_Interval">الفترة بين التبليغات</msg>
  <msg key="lt_Request_Notification_">إطلبْ تبليغاً لـِ %pretty_name%</msg>
  <msg key="lt_system_name_-_Batched">[تبليغ مدفوع - %system_name%]</msg>
  <msg key="lt_You_have_no_notificat">لَيْسَ لَكَ تبليغات.</msg>
  <msg key="lt_You_have_requested_no">طَلبتَ تبليغاً لـِ %pretty_name%. أنت يمكنك أنْ &lt;a href=&quot;%sub_url%&quot;&gt;تُلغي الإشتراك&lt;/a&gt;. </msg>
  <msg key="Manage_Notifications">أّّّدّر التبليغات</msg>
  <msg key="Notification_type">نوع التبليغ</msg>
  <msg key="Request_Notification">إطلّب تبليغ</msg>
  <msg key="SUBJECT">موضوع:</msg>
  <msg key="Unsubscribe">ألغِ الإشتراك</msg>
</message_catalog>
