<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<message_catalog package_key="acs-kernel" locale="eu_ES" charset="ISO-8859-1">

  <msg key="authentication_authority">Autoritatea</msg>
  <msg key="common_Add">Gehitu</msg>
  <msg key="common_add">gehitu</msg>
  <msg key="common_Administration">Kudeaketa</msg>
  <msg key="common_administration">kudeaketa</msg>
  <msg key="common_Apply">Aplikatu</msg>
  <msg key="common_apply">aplikatu</msg>
  <msg key="common_Cancel">Ezeztatu</msg>
  <msg key="common_cancel">ezeztatu</msg>
  <msg key="common_Close">Itxi</msg>
  <msg key="common_close">itxi</msg>
  <msg key="common_Closed">Itxita</msg>
  <msg key="common_closed">itxita</msg>
  <msg key="common_Continue">Jarraitu</msg>
  <msg key="common_continue">jarraitu</msg>
  <msg key="common_Default">Lehenetsia Erabili</msg>
  <msg key="common_default">lehenetsia erabili</msg>
  <msg key="common_Delete">Ezabatu</msg>
  <msg key="common_delete">ezabatu</msg>
  <msg key="common_Discard">Baztertu</msg>
  <msg key="common_discard">baztertu</msg>
  <msg key="common_Display">Bistaratu</msg>
  <msg key="common_display">bistaratu</msg>
  <msg key="common_Edit">Aldatu</msg>
  <msg key="common_edit">aldatu</msg>
  <msg key="common_Finish">Bukatu</msg>
  <msg key="common_finish">bukatu</msg>
  <msg key="common_First">Lehenengoa</msg>
  <msg key="common_first">lehenengoa</msg>
  <msg key="common_Go">Segi</msg>
  <msg key="common_go">segi</msg>
  <msg key="common_Help">Laguntza</msg>
  <msg key="common_help">laguntza</msg>
  <msg key="common_Login">Sartu</msg>
  <msg key="common_login">sartu</msg>
  <msg key="common_Needs_Approval">Onarpenaren Zai</msg>
  <msg key="common_needs_approval">onarpenaren zai</msg>
  <msg key="common_New">Berria</msg>
  <msg key="common_new">berria</msg>
  <msg key="common_Next">Hurrengoa</msg>
  <msg key="common_next">hurrengoa</msg>
  <msg key="common_No">Ez</msg>
  <msg key="common_no">ez</msg>
  <msg key="common_OK">Ados</msg>
  <msg key="common_ok">ados</msg>
  <msg key="common_Open">Ireki</msg>
  <msg key="common_open">ireki</msg>
  <msg key="common_Previous">Aurrekoa</msg>
  <msg key="common_previous">aurrekoa</msg>
  <msg key="common_Register">Erregistratu</msg>
  <msg key="common_register">erregistratu</msg>
  <msg key="common_Repeat">Errepikatu</msg>
  <msg key="common_repeat">errepikatu</msg>
  <msg key="common_Reset">Berrezarri</msg>
  <msg key="common_reset">berrezarri</msg>
  <msg key="common_Save">Gorde</msg>
  <msg key="common_save">gorde</msg>
  <msg key="common_Search">Bilatu</msg>
  <msg key="common_search">bilatu</msg>
  <msg key="common_Stop">Gelditu</msg>
  <msg key="common_stop">gelditu</msg>
  <msg key="common_submit">enviar</msg>
  <msg key="common_Update">Eguneratu</msg>
  <msg key="common_update">eguneratu</msg>
  <msg key="common_View">Ikusi</msg>
  <msg key="common_view">ikusi</msg>
  <msg key="common_Yes">Bai</msg>
  <msg key="common_yes">bai</msg>
  <msg key="Member_role_pretty_name">Partaidea</msg>
  <msg key="member_role_pretty_name">partaidea</msg>
  <msg key="Member_role_pretty_plural">Partaideak</msg>
  <msg key="member_role_pretty_plural">partaideak</msg>
  <msg key="member_state_Approved">Onartu</msg>
  <msg key="member_state_approved">onartu</msg>
  <msg key="member_state_Banned">Debekatuta</msg>
  <msg key="member_state_banned">Debekatu</msg>
  <msg key="member_state_Deleted">Ezabatuta</msg>
  <msg key="member_state_deleted">ezabatuta</msg>
  <msg key="member_state_Needs_Approval">Onarpena Behar</msg>
  <msg key="member_state_needs_approval">onarpena behar</msg>
  <msg key="member_state_Rejected">Ezetsita</msg>
  <msg key="member_state_rejected">ezetsita</msg>
</message_catalog>
