<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY testpilot.brand.label                      "टेस्ट पाइलट">
<!ENTITY testpilot.settings.label                   "सेटिंग्स">
<!ENTITY testpilot.settings.dataSubmission.label    "आँकड़ा सुपुर्दगी">
<!ENTITY testpilot.settings.notifications.label     "अधिसूचना">
<!ENTITY testpilot.settings.notifyWhen.label        "हमरा बताउ जखन…">
<!ENTITY testpilot.settings.readyToSubmit.label     "अध्ययन सुपुर्द करबाक लेल तैआर अछि">
<!ENTITY testpilot.settings.newStudy.label          "एकटा नव अध्ययन अछि">
<!ENTITY testpilot.settings.hasNewResults.label     "अध्ययनक नव परिणाम अछि">
<!ENTITY testpilot.settings.alwaysSubmitData.label  "स्वतः हमरा आँकड़ा सौंपू (हमरासँ नहि पूछू)">
<!ENTITY testpilot.allYourStudies.label             "अहाँक सभ प्रयोक्ता अध्ययन…">
<!ENTITY testpilot.about.label                      "टेस्ट पाइलटक परिचय">
<!-- all studies window -->

<!ENTITY testpilot.studiesWindow.title                  "अहाँक टेस्ट पाइलट अध्ययन">
<!ENTITY testpilot.studiesWindow.currentStudies.label   " मोजुदा  अध्ययन">
<!ENTITY testpilot.studiesWindow.finishedStudies.label  "समाप्त अध्ययन">
<!ENTITY testpilot.studiesWindow.studyFindings.label    "अध्ययन परिणाम">
<!ENTITY testpilot.studiesWindow.settings.label         "सेटिंग्स">
<!ENTITY testpilot.studiesWindow.stillLoadingMessage    "लोड कए रहल अछि, कृप्या प्रतीक्षा  करू …">
<!-- raw data dialog -->

<!ENTITY testpilot.rawDataWindow.title                  "टेस्ट पाइलट: काँच आँकड़ा">
<!-- notification -->

<!ENTITY testpilot.notification.close.tooltip            "बन्न  करू ">
<!-- Firefox 4 beta version UI -->

<!ENTITY testpilot.enable.label                        "प्रयोक्ता अध्ययन केँ चालू  करू ">
<!ENTITY testpilot.feedbackbutton.label                "प्रतिक्रिया">
<!ENTITY testpilot.happy.label        "फायरफाक्ससँ हम प्रसन्न छी किएक…">
<!ENTITY testpilot.sad.label          "फ़ायरफ़ाक्ससँ हम अप्रसन्न छी किएक…">
<!ENTITY testpilot.broken.label      "ई वेबसाइटकेँ खंडित रूपेँ रिपोट करू…">
<!ENTITY testpilot.idea.label        "हमलोकनिसभकेँ कोनो सलाह दिअ'…">
