<!-- extracted from content/openLocation.xul -->

<!ENTITY enter.label "ಜಾಲ  ತಾಣದ ವಿಳಾಸವನ್ನು (URL) ನಮೂದಿಸಿ, ಅಥವ ನೀವು ತೆರೆಯಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡತವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:">  
<!ENTITY chooseFile.label "ಕಡತವನ್ನು ಆರಿಸಿ...">
<!ENTITY newWindow.label "ಹೊಸ ವಿಂಡೋ">
<!ENTITY newTab.label "ಹೊಸ ಹಾಳೆ">
<!ENTITY caption.label "ಜಾಲ ತಾಣದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ತೆರೆ">
<!ENTITY openWhere.label "ಇದರಲ್ಲಿ ತೆರೆ:">
<!ENTITY openBtn.label "ತೆರೆ">
<!ENTITY topTab.label "ಪ್ರಸಕ್ತ ವಿಂಡೋ">
