<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY startup.label             "आरंभन">

<!ENTITY startupPage.label         "जखन &brandShortName; आरंभ  होइछ:">
<!ENTITY startupPage.accesskey     "s">
<!ENTITY startupHomePage.label     "हमर घर पृष्ठ देखाउ">
<!ENTITY startupBlankPage.label    "एकटा खाली पृष्ठ देखाउ">
<!ENTITY startupLastSession.label  "अंतिमबेरसँ हमर विंडो आओर टैब देखाउ">

<!ENTITY homepage.label            "पहिल पन्ना:">
<!ENTITY homepage.accesskey        "P">
<!ENTITY useCurrentPage.label      " मोजुदा पृष्ठक प्रयोग  करू ">
<!ENTITY useCurrentPage.accesskey  "C">
<!ENTITY useMultiple.label         " मोजुदा पृष्ठक प्रयोग  करू ">
<!ENTITY chooseBookmark.label      "पुस्तकचिह्नक प्रयोग करू…">
<!ENTITY chooseBookmark.accesskey  "B">
<!ENTITY restoreDefault.label      "पूर्वनिर्धारित मे फेर जमा  करू ">
<!ENTITY restoreDefault.accesskey  "R">

<!ENTITY downloads.label     "डाउनलोड">

<!ENTITY showWhenDownloading.label     "फाइल डाउनलोडिंगक दौरान डाउनलोडिंग विंडो देखाउ">
<!ENTITY showWhenDownloading.accesskey "D">
<!ENTITY closeWhenDone.label " एकटारा बन्न करू जखन सबहि डाउनलोड समाप्त भ' जाएत  अछि ">
<!ENTITY closeWhenDone.accesskey "w">
<!ENTITY saveTo.label "एतय फाइल सहेजू">
<!ENTITY saveTo.accesskey "v">
<!ENTITY chooseFolderWin.label        "ब्राउज करू …">
<!ENTITY chooseFolderWin.accesskey    "o">
<!ENTITY chooseFolderMac.label        "चुनू…">
<!ENTITY chooseFolderMac.accesskey    "e">
<!ENTITY alwaysAsk.label " हरदम हमरासँ पूछू जे फाइल कतए फाइल सहेजनाइ  अछि ">
<!ENTITY alwaysAsk.accesskey "A">

<!ENTITY addonsMgr.label               "सहयुक्ति">
<!ENTITY manageAddonsDescWin.label     "अपन सहयुक्तिक लेल विकल्प बदलू">
<!ENTITY manageAddonsDescUnix2.label   "अपन सहयुक्तिक लेल वरीयता बदलू">
<!ENTITY manageAddons.label            "सहयुक्ति प्रबंधित करू …">
<!ENTITY manageAddons.accesskey        "M">
