<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY lookInMenuList.label   "Tunula mu:">
<!ENTITY lookInMenuList.accesskey   "T">
<!ENTITY textInput.label        "Fayiro erinnya:">
<!ENTITY textInput.accesskey        "e">
<!ENTITY filterMenuList.label   "Enteresi z'enkula:">
<!ENTITY filterMenuList.accesskey   "n">
<!ENTITY name.label             "Erinnya">
<!ENTITY size.label             "Obunene">
<!ENTITY lastModified.label     "Kyasembayo Okukyusibwa">
<!ENTITY showHiddenFiles.label  "Laga fayiro ne kinnemu ezikwekeddwa">
<!ENTITY showHiddenFiles.accesskey  "L">

<!ENTITY noPermissionError.label "Tolina lukusa kulaba kinnemu eno.">

<!ENTITY folderUp.tooltiptext   "Ggenda eddala limu waggulu">
<!ENTITY folderHome.tooltiptext "Ggenda eka">
<!ENTITY folderNew.tooltiptext  "Tonda kinnemu empya">
