<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY newprofile.title             "Kimlik Oluşturma Sihirbazı">
<!ENTITY window.size                  "width: 45em; height: 32em;">

<!-- First wizard page -->
<!ENTITY profileCreationExplanation_1.text  "&brandShortName; tercihlerinizi, yer imlerinizi ve benzeri ayarlarınızı kimliğinizde saklar.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_2.text  "&brandShortName; tarayıcısını başkalarıyla ortak kullanıyorsanız, her kullanıcının bilgilerini ayrı ayrı tutmak için farklı kimlikler oluşturabilirsiniz.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_3.text  "&brandShortName; tarayıcısını kullanan tek kişi sizseniz, en azından bir kimlik sahibi olmanız gerekir. Sizi ilgilendiren farklı ayarları da birden fazla kimlik altında saklayabilirsiniz. Mesela iş için ayrı, ev için ayrı kimlik oluşturabilirsiniz.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_4.text  "Kimliğinizi oluşturmak için 'İleri' düğmesine basın.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_4Mac.text  "Kimlik oluşturmak için Devam düğmesine basın.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_4Gnome.text  "Kimliği oluşturmak için İleri düğmesine tıklayın.">

<!-- Second wizard page -->
<!ENTITY profileCreationIntro.text      "Bir sürü kimlik oluşturursanız bunları kimlik isimleriyle ayırabilirsiniz. Burada sunulan ya da kendi seçtiğiniz bir ismi kullanabilirsiniz.">
<!ENTITY profilePrompt.label            "Yeni bir kimlik ismi girin:">
<!ENTITY profilePrompt.accesskey        "e">
<!ENTITY profileDirectoryExplanation.text   "Kullanıcı ayarlarınız, yer imleriniz ve parolalarınız burada kayıtlı olacak:">
<!ENTITY profileDefaultName             "Varsayılan kullanıcı">
<!ENTITY button.choosefolder.label      "Dizin seç…">
<!ENTITY button.choosefolder.accesskey  "s">
<!ENTITY button.usedefault.label        "Varsayılan dizini kullan">
<!ENTITY button.usedefault.accesskey    "d">

