<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY aboutSupport.pageTitle "Upplýsingar fyrir úrræðaleit">
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.pageSubtitle): don't change the 'supportLink' id. -->
<!ENTITY aboutSupport.pageSubtitle "
  Þessi síða inniheldur tæknilegar upplýsingar sem gætu verið hjálplegar ef þú ert að 
  reyna að leysa eitthvað vandamál. Ef þú ert að leita að svörum við algengum spurningum
  um &brandShortName;, athugaðu þá <a id='supportLink'>stuðningsvefsvæðið okkar</a>.
">
<!ENTITY aboutSupport.extensionsTitle "Viðbætur">
<!ENTITY aboutSupport.extensionName "Nafn">
<!ENTITY aboutSupport.extensionEnabled "Virk">
<!ENTITY aboutSupport.extensionVersion "Útgáfa">
<!ENTITY aboutSupport.extensionId "Auðkenni">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsTitle "Grunnupplýsingar forrits">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsName "Nafn">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsVersion "Útgáfa">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDir "Notandamappa">
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.appBasicsProfileDirWinMac):
This is the Windows- and Mac-specific variant of aboutSupport.appBasicsProfileDir.
Windows/Mac use the term "Folder" instead of "Directory" -->
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDirWinMac "Notandamappa">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsEnabledPlugins "Virk tengiforrit">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsBuildConfig "Smíð stillingar">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsUserAgent "Auðkenni forrits">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsCrashIDs "Hrunskýrslur">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsMemoryUse "Notað minni">
<!ENTITY aboutSupport.showDir.label "Opna möppu">
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.showMac.label): This is the Mac-specific
variant of aboutSupport.showDir.label.  This allows us to use the preferred
"Finder" terminology on Mac. -->
<!ENTITY aboutSupport.showMac.label "Sýna í Finder">
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.showWin.label): This is the Windows-specific
variant of aboutSupport.showDir.label. -->
<!ENTITY aboutSupport.showWin.label "Sýna möppu">
<!ENTITY aboutSupport.modifiedKeyPrefsTitle "Mikilvægar breyttar stillingar">
<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsName "Nafn">
<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsValue "Gildi">
<!ENTITY aboutSupport.graphicsTitle "Grafík">
<!ENTITY aboutSupport.jsTitle "JavaScript">
<!ENTITY aboutSupport.jsIncrementalGC "Stigvaxandi GC">
<!ENTITY aboutSupport.a11yTitle "Auðveldað aðgengi">
<!ENTITY aboutSupport.a11yActivated "Virkt">
<!ENTITY aboutSupport.a11yForceDisabled "Koma í veg fyrir aðgengi">
<!ENTITY aboutSupport.libraryVersionsTitle "Útgáfa forritasafns">
<!ENTITY aboutSupport.installationHistoryTitle "Uppsetningarsaga">
<!ENTITY aboutSupport.updateHistoryTitle "Uppfærslusaga">
<!ENTITY aboutSupport.copyToClipboard.label "Afrita allt á klemmuspjald">
