<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY safeb.palm.warning.title "Interneti nungu šikkante">

<!ENTITY safeb.palm.message.p1 "Moɲoo woo bayrandi ka tee darga nungu kaŋ zanbantayaŋ n'a miile ka duu borey boŋ nda nafaw wala nooru mise alhabar. Boro boŋ alhabar damyan moɲoo woo ga ga hin ka too zanbakey ma bora gundu-hayey nda nga boŋ-mise alhabarey zay wala ka hasaraw tee nd'ey. &#160;">
<!ENTITY safeb.palm.message.p1.linkText "Caw ka faham &#187;">
<!ENTITY safeb.palm.p1.linkStatusText "Caw ka faham &#133;">

<!ENTITY safeb.palm.message.p2.start 'Darga tataaru nungey wey dumey no ma tee zanba se, kaŋ se i ga nee "phishing" zanbarey, kaŋ ra zanba tataaru mooyaŋ wala batagayaŋ k&apos;alhiile ka aššil naanayantey ženti. War ga hin ka bay misoo woo ga ka tonton '>
<!ENTITY safeb.palm.message.p2.linkText "taka kaŋ nda &brandShortName; ga war jejebu">
<!ENTITY safeb.palm.message.p2.end "zanba furarey ga">

<!ENTITY safeb.palm.accept.label "Ay kaa ne!">
<!ENTITY safeb.palm.accept.statustext "Naaru ay sintin moɲoo doo">
<!ENTITY safeb.palm.decline.label "Yaamaroo woo muray">
<!ENTITY safeb.palm.decline.statustext "Yaamaroo daabu" >
<!ENTITY safeb.palm.notforgery.label2 "Woo manti darga tataaru…">
<!ENTITY safeb.palm.reportPage.label "Macin se moɲoo woo gagayandi?">

<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.title "Hawgay, darga moo!">
<!-- Localization note (safeb.blocked.malware.shortDesc) - Please don't translate the contents of the <span id="malware_sitename"/> tag.  It will be replaced at runtime with a domain name (e.g. www.badsite.com) -->
<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.shortDesc "Interneti moɲoo woo <span id='malware_sitename'/> ga bayrandi ka tee darga moo nda a gagayndi war saajaw ibaayey bande.">
<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.longDesc "<p> darga moɲey ga wiri ka porogaramey sinji kaŋ ga sutura alhabar zay, i ga war ordinateroo ka boro waaney ordineratey tooɲe, wala ka war dabariɲaŋoo hasara.</p><p>Darga moɲey jerey ga tee hawandi ka goyjinay laalayaŋ žemna, amma iboobo ga hasaraw nda koyey mana bay wala i ma yadda.</p>">

<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.title "Hawgay, darga moo!">
<!-- Localization note (safeb.blocked.phishing.shortDesc) - Please don't translate the contents of the <span id="phishing_sitename"/> tag. It will be replaced at runtime with a domain name (e.g. www.badsite.com) -->
<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.shortDesc "Interneti moɲoo woo <span id='phishing_sitename'/> ga ga bayrandi ka tee darga moo nda a gagayndi war saajaw ibaayey bande.">
<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.longDesc "<p> darga moɲey tee nda anniyaa kaŋ ti i ma war darga ka boŋ-alhabar wala nooru-mise alhabar har. I ga ašsil doo naanayantey ženti.</p><p>Alhabar kul kaŋ war n'a dam moɲoo woo ga ga hin ka too war sutura-haya ma zaytarandi wala hasarandi.</p>">
