<!ENTITY  history.label "ઈતિહાસ">

<!ENTITY  locbar.pre.label              "જ્યારે સ્થિતિદર્શક પટ્ટી વાપરી રહ્યા હોય, ત્યારે સૂચન કરો:">
<!ENTITY  locbar.pre.accessKey          "u">
<!ENTITY  locbar.post.label             "">
<!ENTITY  locbar.both.label             "ઈતિહાસ અને બુકમાર્કો">
<!ENTITY  locbar.history.label          "ઈતિહાસ">
<!ENTITY  locbar.bookmarks.label        "બુકમાર્કો">
<!ENTITY  locbar.nothing.label          "કંઈ નહિં">

<!ENTITY  acceptCookies.label           "સાઈટોમાંથી કુકીઓ સ્વીકારો">
<!ENTITY  acceptCookies.accesskey       "A">

<!ENTITY  keepUntil.label               "સાચવો:">
<!ENTITY  keepUntil.accesskey           "K">

<!ENTITY  expire.label                  "જ્યાં સુધી સમયસમાપ્ત નહિં થાય">
<!ENTITY  close.label                   "હું &brandShortName; બંધ કરું છું">
<!ENTITY  askEachTime.label             "મને દર વખતે પૂછો">

<!ENTITY  cookieExceptions.label        "અપવાદો...">
<!ENTITY  cookieExceptions.accesskey    "E">

<!ENTITY  showCookies.label             "કુકીઓ બતાવો...">
<!ENTITY  showCookies.accesskey         "S">


<!ENTITY  acceptThirdParty.label        "ત્રીજી-વ્યક્તિ કુકીઓ સ્વીકારો">
<!ENTITY  acceptThirdParty.accesskey    "c">

<!ENTITY  clearOnClose.label             "જ્યારે &brandShortName; બંધ થાય ત્યારે ઇતિહાસ સાફ કરો">
<!ENTITY  clearOnClose.accesskey         "r">

<!ENTITY  clearOnCloseSettings.label     "સુયોજનો…">
<!ENTITY  clearOnCloseSettings.accesskey "t">

<!ENTITY  dontrememberDescription.label  "&brandShortName; ખાનગી બ્રાઉઝીંગની જેમ જ સુયોજનો વાપરશે, અને તમે જેમ વેબ બ્રાઉઝ કરો તેમ ઈતિહાસ યાદ રાખશે નહિં.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (dontrememberActions.pre.label): include a trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (dontrememberActions.post.label): include a starting space as needed -->
<!ENTITY  dontrememberActions.pre.label          "તમે ">
<!ENTITY  dontrememberActions.clearHistory.label "બધો વર્તમાન ઇતિહાસ પણ સાફ કરવા માંગતા હશો">
<!ENTITY  dontrememberActions.post.label         ".">

<!ENTITY  historyHeader.pre.label          "&brandShortName; કરશે:">
<!ENTITY  historyHeader.pre.accesskey      "w">
<!ENTITY  historyHeader.remember.label     "ઈતિહાસ યાદ રાખો">
<!ENTITY  historyHeader.dontremember.label "ક્યારેય ઈતિહાસ યાદ રાખશો નહિં">
<!ENTITY  historyHeader.custom.label       "ઈતિહાસ માટે વૈવિધ્યપૂર્ણ સુયોજનો વાપરો">
<!ENTITY  historyHeader.post.label         "">

<!ENTITY  locationBar.label             "સ્થાન પટ્ટી">




<!ENTITY  rememberDescription.label      "&brandShortName; તમે બ્રાઉઝ કરતાં જે વેબ સાઉટોની મુલાકાત લો તેમાંથી, ડાઉનલોડ, ફોર્મ અને શોધ ઈતિહાસ, અને કુકીઓને યાદ રાખશે.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.pre.label): include a trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.middle.label): include a starting and trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.post.label): include a starting space as needed -->
<!ENTITY  rememberActions.pre.label           "તમે ">
<!ENTITY  rememberActions.clearHistory.label  "તમારો છેલ્લે ઈતિહાસ સાફ કરવા">
<!ENTITY  rememberActions.middle.label        ", અથવા ">
<!ENTITY  rememberActions.removeCookies.label "વ્યક્તિગત કુકીઓ દૂર કરવા માંગતા હશો">
<!ENTITY  rememberActions.post.label          ".">

<!-- LOCALIZATION NOTE:
  The entities rememberHistory.pre.label and rememberHistory.post.label appear on a single
  line in preferences as follows:

  &rememberHistory.pre.label  [ textbox for number of days ]  &rememberHistory.post.label;
-->



<!ENTITY  rememberSearchForm.label       "શોધ અને ફોર્મ ઈતિહાસ યાદ રાખો">
<!ENTITY  rememberSearchForm.accesskey   "f">


<!ENTITY doNotTrack.accesskey           "d">
<!ENTITY doNotTrack.label               "વેબસાઇટ ને કહો કે હું ટ્રેક કરવા માંગતો નથી">
<!ENTITY tracking.label                 "ટ્રેક કરી રહ્યા છે">

<!ENTITY  privateBrowsingPermanent2.label "હંમેશા ખાનગી બ્રાઉઝીંગ સ્થિતિ વાપરો">
<!ENTITY  privateBrowsingPermanent2.accesskey "p">

<!ENTITY  rememberHistory2.label      "મારુ બ્રાઉઝીંગ અને ડાઉનલોડ ઇતિહાસને યાદ રાખો">
<!ENTITY  rememberHistory2.accesskey  "b">

