31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ABTN_DELETE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CANCEL f1 ཨེབ་གཏང་ ཆ་མེད་གཏང་དེ་གིས་  བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་མ་སྲུང་པར་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས་བཞགཔ་ཨིན།
2c starmath%3APushButton%3ARID_SYMBOLDIALOG%3A2 13a ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་མ་བསྡམས་པར་  གནས་གོང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་ ཡང་ཅིན་  ལེགས་བཅོས་འབད་ཡོད་མི་འདི་འཇུག་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
1c SFX2_HID_TABDLG_STANDARD_BTN 12b ཌའི་ལོག་ནང་མཐོང་ཚུགས་པའི་གནས་གོང་འདི་ལོག་འདི་རང་  སྔོན་སྒྲིག་གཞི་བཙུགས་གནས་གོང་ལུ་སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
37 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_SPEC_FILTER%3ARB_COPY_AREA 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
2f sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_TABOP%3ARB_ROWCELL 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
32 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_FILTER%3ARB_COPY_AREA 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
2d sd%3APushButton%3ADLG_CUSTOMSHOW%3ABTN_REMOVE 102 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་གི་ཆ་ཤས་དང་  ཡང་ཅིན་ ངེས་དཔྱད་དགོས་མཁོ་མེད་པའི་ཆ་ཤས་ཚུ་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDCANCEL f1 ཨེབ་གཏང་ ཆ་མེད་གཏང་དེ་གིས་  བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་མ་སྲུང་པར་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས་བཞགཔ་ཨིན།
2c sd%3APushButton%3ADLG_COPY%3ABTN_SET_DEFAULT 12b ཌའི་ལོག་ནང་མཐོང་ཚུགས་པའི་གནས་གོང་འདི་ལོག་འདི་རང་  སྔོན་སྒྲིག་གཞི་བཙུགས་གནས་གོང་ལུ་སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
31 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_AREAS%3ARB_REPEATCOL 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
34 cui%3APushButton%3ARID_OFADLG_OPTIONS_TREE%3APB_BACK 116 ལེགས་བཅོས་འབད་ཡོད་པའི་གནས་གོང་ཚུ་ ལོག་འདི་རང་སྔོན་སྒྲིག་གི་གནས་གོང་ལུ་སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།$[officename]
1b DBACCESS_HID_DBWIZ_PREVIOUS 162 ཧེ་མའི་རིམ་པ་གི་ནང་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་ཌའི་ལོག་ནང་གི་སེལ་འཐུ་ཚུ་སྟོན།   ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་མེདཔ་འབད་ལུསཔ་ཨིན།་
1f WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDPREV 162 ཧེ་མའི་རིམ་པ་གི་ནང་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་ཌའི་ལོག་ནང་གི་སེལ་འཐུ་ཚུ་སྟོན།   ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་མེདཔ་འབད་ལུསཔ་ཨིན།་
39 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_COLROWNAMERANGES%3ABTN_REMOVE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
33 basctl%3APushButton%3ARID_TP_MODULS%3ARID_PB_DELETE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
30 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_DBNAMES%3ABTN_REMOVE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_NEXT f4 ཨེབ་གཏང་ the ཤུལ་མམ་  ཁྱོད་མཇུག་གི་རིམ་པ་གུ་ཨིན་པ་ཅིན་ འ་ནི་ཨེབ་རྟ་འདི་ གསར་བསྐྲུན་འབད་.
17 DBACCESS_HID_DBWIZ_NEXT f4 ཨེབ་གཏང་ the ཤུལ་མམ་  ཁྱོད་མཇུག་གི་རིམ་པ་གུ་ཨིན་པ་ཅིན་ འ་ནི་ཨེབ་རྟ་འདི་ གསར་བསྐྲུན་འབད་.
31 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_AREAS%3ARB_PRINTAREA 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
37 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3ABTN_DELETE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
2e sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_NAMES%3ARB_ASSIGN 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CREATE a2 བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ཆ་མཉམ་འཇུགཔ་དང་ཝི་ཛརཌི་འདི་ཁ་བསྡམས་ཨིན།
3d cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3APB_DELABBREV 102 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་གི་ཆ་ཤས་དང་  ཡང་ཅིན་ ངེས་དཔྱད་དགོས་མཁོ་མེད་པའི་ཆ་ཤས་ཚུ་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CANCEL f1 ཨེབ་གཏང་ ཆ་མེད་གཏང་དེ་གིས་  བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་མ་སྲུང་པར་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས་བཞགཔ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_NEXT f4 ཨེབ་གཏང་ the ཤུལ་མམ་  ཁྱོད་མཇུག་གི་རིམ་པ་གུ་ཨིན་པ་ཅིན་ འ་ནི་ཨེབ་རྟ་འདི་ གསར་བསྐྲུན་འབད་.
1b CUI_HID_MEASURE_CTL_PREVIEW d4 འདི་གིས་  སྔོན་ལྟ་གི་ད་ལྟོའི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།་
2e sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_NAMES%3ABTN_REMOVE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
31 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_AREAS%3ARB_REPEATROW 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
34 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ABTN_DELETE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONDFORMAT%3ARB_COND3_2 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
2a sw%3APushButton%3ADLG_BIB_BASE%3APB_DELETE 102 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་གི་ཆ་ཤས་དང་  ཡང་ཅིན་ ངེས་དཔྱད་དགོས་མཁོ་མེད་པའི་ཆ་ཤས་ཚུ་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
2b sw%3APushButton%3ATP_STD_FONT%3APB_STANDARD 12b ཌའི་ལོག་ནང་མཐོང་ཚུགས་པའི་གནས་གོང་འདི་ལོག་འདི་རང་  སྔོན་སྒྲིག་གཞི་བཙུགས་གནས་གོང་ལུ་སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
11 WIZARDS_HID0_NEXT f4 ཨེབ་གཏང་ the ཤུལ་མམ་  ཁྱོད་མཇུག་གི་རིམ་པ་གུ་ཨིན་པ་ཅིན་ འ་ནི་ཨེབ་རྟ་འདི་ གསར་བསྐྲུན་འབད་.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDNEXT f4 ཨེབ་གཏང་ the ཤུལ་མམ་  ཁྱོད་མཇུག་གི་རིམ་པ་གུ་ཨིན་པ་ཅིན་ འ་ནི་ཨེབ་རྟ་འདི་ གསར་བསྐྲུན་འབད་.
34 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ABTN_DELETE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONDFORMAT%3ARB_COND2_1 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_SOLVER%3ARB_FORMULACELL 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDCANCEL f1 ཨེབ་གཏང་ ཆ་མེད་གཏང་དེ་གིས་  བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་མ་སྲུང་པར་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས་བཞགཔ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDPREV 162 ཧེ་མའི་རིམ་པ་གི་ནང་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་ཌའི་ལོག་ནང་གི་སེལ་འཐུ་ཚུ་སྟོན།   ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་མེདཔ་འབད་ལུསཔ་ཨིན།་
1f EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_NEXT f4 ཨེབ་གཏང་ the ཤུལ་མམ་  ཁྱོད་མཇུག་གི་རིམ་པ་གུ་ཨིན་པ་ཅིན་ འ་ནི་ཨེབ་རྟ་འདི་ གསར་བསྐྲུན་འབད་.
33 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_AUTOFORMAT%3ABTN_REMOVE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
3b sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_SPEC_FILTER%3ARB_CRITERIA_AREA 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
15 SW_HID_MD_GLOS_DELETE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDPREV 162 ཧེ་མའི་རིམ་པ་གི་ནང་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་ཌའི་ལོག་ནང་གི་སེལ་འཐུ་ཚུ་སྟོན།   ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་མེདཔ་འབད་ལུསཔ་ཨིན།་
19 SFX2_HID_TABDLG_RESET_BTN 20d འ་ནི་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེ་ཡོད་པའི་བསྒང་  འཇུག་ཁྱབ་ཀྱི་ད་ལྟོའི་ཨེབ་ལྡེ་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་བཟོ་ཡོད་མི་འདི་སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། ཌའི་ལོག་ཁ་གདམ་པའི་བསྒང་  ངེས་དཔྱདཀྱི་འདྲི་དཔྱད་འདི་མི་འབྱུང་།
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONDFORMAT%3ARB_COND1_2 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
43 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE%3APB_DELETE_REPLACE 102 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་གི་ཆ་ཤས་དང་  ཡང་ཅིན་ ངེས་དཔྱད་དགོས་མཁོ་མེད་པའི་ཆ་ཤས་ཚུ་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
37 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONSOLIDATE%3ARB_DEST_AREA 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
41 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3APB_DELDOUBLECAPS 102 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་གི་ཆ་ཤས་དང་  ཡང་ཅིན་ ངེས་དཔྱད་དགོས་མཁོ་མེད་པའི་ཆ་ཤས་ཚུ་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
2f sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_TABOP%3ARB_COLCELL 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
31 basctl%3APushButton%3ARID_TP_LIBS%3ARID_PB_DELETE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_PREVIOUS 162 ཧེ་མའི་རིམ་པ་གི་ནང་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་ཌའི་ལོག་ནང་གི་སེལ་འཐུ་ཚུ་སྟོན།   ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་མེདཔ་འབད་ལུསཔ་ཨིན།་
20 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_CANCEL f1 ཨེབ་གཏང་ ཆ་མེད་གཏང་དེ་གིས་  བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་མ་སྲུང་པར་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས་བཞགཔ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_PREVIOUS 162 ཧེ་མའི་རིམ་པ་གི་ནང་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་ཌའི་ལོག་ནང་གི་སེལ་འཐུ་ཚུ་སྟོན།   ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་མེདཔ་འབད་ལུསཔ་ཨིན།་
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_DEL c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
13 WIZARDS_HID0_CANCEL f1 ཨེབ་གཏང་ ཆ་མེད་གཏང་དེ་གིས་  བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་མ་སྲུང་པར་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས་བཞགཔ་ཨིན།
21 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_CANCEL f1 ཨེབ་གཏང་ ཆ་མེད་གཏང་དེ་གིས་  བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་མ་སྲུང་པར་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས་བཞགཔ་ཨིན།
34 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_CONSOLIDATE%3ABTN_REMOVE 102 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་གི་ཆ་ཤས་དང་  ཡང་ཅིན་ ངེས་དཔྱད་དགོས་མཁོ་མེད་པའི་ཆ་ཤས་ཚུ་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
17 SVX_HID_GALLERY_PREVIEW d4 འདི་གིས་  སྔོན་ལྟ་གི་ད་ལྟོའི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།་
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_TABOP%3ARB_FORMULARANGE 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ABTN_DELETE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDCANCEL f1 ཨེབ་གཏང་ ཆ་མེད་གཏང་དེ་གིས་  བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་མ་སྲུང་པར་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས་བཞགཔ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BACK 162 ཧེ་མའི་རིམ་པ་གི་ནང་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་ཌའི་ལོག་ནང་གི་སེལ་འཐུ་ཚུ་སྟོན།   ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་མེདཔ་འབད་ལུསཔ་ཨིན།་
30 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_SOLVER%3ARB_VARCELL 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
30 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_DBNAMES%3ARB_DBAREA 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ABTN_DELETE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDCANCEL f1 ཨེབ་གཏང་ ཆ་མེད་གཏང་དེ་གིས་  བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་མ་སྲུང་པར་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས་བཞགཔ་ཨིན།
37 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_COLROWNAMERANGES%3ARB_DATA 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
33 sc%3APushButton%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3ABTN_REMOVE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONDFORMAT%3ARB_COND1_1 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
37 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONSOLIDATE%3ARB_DATA_AREA 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
37 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_COLROWNAMERANGES%3ARB_AREA 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDFINISH a2 བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ཆ་མཉམ་འཇུགཔ་དང་ཝི་ཛརཌི་འདི་ཁ་བསྡམས་ཨིན།
36 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT%3ARB_OUTAREA 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONDFORMAT%3ARB_COND2_2 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONDFORMAT%3ARB_COND3_1 36d ཌའི་ལོག་འདི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་གི་ཚད་ལུ་མར་ཕབ་འབད་ནའི་དོན་ལུ་  ངེས་དཔར་ བསྐུམ་ ཨེབ་གཏང་།  ནེ་སྦེ་འབད་བ་ཅིན་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་ནང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མིའི་གཞི་བསྟུན་གུ་ རྟགས་བཀལ་ནི་འདི་འཇམ། དེ་ལས་ངེས་དཔར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབད་Maximizeངེས་དཔར་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས།  ཌའི་ལོག་འདི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སོར་ཆུད་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
31 basctl%3APushButton%3ARID_TP_DLGS%3ARID_PB_DELETE c4 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ ཡང་ན་  ངེས་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
11 WIZARDS_HID0_PREV 162 ཧེ་མའི་རིམ་པ་གི་ནང་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་ཌའི་ལོག་ནང་གི་སེལ་འཐུ་ཚུ་སྟོན།   ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་མེདཔ་འབད་ལུསཔ་ཨིན།་
3b cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_MULTIPATH%3ABTN_DEL_MULTIPATH 102 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་གི་ཆ་ཤས་དང་  ཡང་ཅིན་ ངེས་དཔྱད་དགོས་མཁོ་མེད་པའི་ཆ་ཤས་ཚུ་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNEXT f4 ཨེབ་གཏང་ the ཤུལ་མམ་  ཁྱོད་མཇུག་གི་རིམ་པ་གུ་ཨིན་པ་ཅིན་ འ་ནི་ཨེབ་རྟ་འདི་ གསར་བསྐྲུན་འབད་.
1d SVX_HID_GALLERY_MN_BACKGROUND c8 དེ་གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་པར་འདི་ རྒྱབ་གཞིའི་ཚད་རིས་སྦེ་བཙུགསཔ་ཨིན།
19 SID_EXPLORERCONTENT_PASTE cc ཁྱོད་ འཛིན་པང་ལས་ཡིག་ཆ་གི་ནང་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ད་  གིས་ཆ་ཤས་བཙུགསཔ་ཨིན།
1a SID_EXPLORERCONTENT_RENAME e8 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་དངོས་པོ་ལུ་བསྐྱར་མིང་བཏགས་འབད་ནི་ལུ་ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན་
1f SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT 10e ལག་ལེན་འཐབ་ ཁ་ཕྱེ་ལས་ཀ་གསར་པའི་ནང་ དངོས་པོ་སེལ་འཐུ་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་ བརྡ་བཀོད་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་
1f SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_FOLDER 10e ལག་ལེན་འཐབ་ ཁ་ཕྱེ་ལས་ཀ་གསར་པའི་ནང་ དངོས་པོ་སེལ་འཐུ་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་ བརྡ་བཀོད་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་
18 SID_EXPLORERCONTENT_COPY 60 གིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་ཆ་ཤས་འདི་
19 SVX_HID_GALLERY_ACTUALIZE b8 གིས་སྒོ་སྒྲིག་ནང་གི་མཐོང་སྣང་ཡང་ན་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་དངོས་པོ་
18 SID_EXPLORERCONTENT_OPEN 10e ལག་ལེན་འཐབ་ ཁ་ཕྱེ་ལས་ཀ་གསར་པའི་ནང་ དངོས་པོ་སེལ་འཐུ་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་ བརྡ་བཀོད་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་
1b SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY 228 གིས་ ད་ལྟོའི་སེལ་འཐུ་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།  དངོས་པོ་ཚུ་སྣ་མང་སེལ་འཐུ་འབད་བ་ཅིན་ ཆ་མཉམ་བཏོན་གཏང་འོང་། གནད་དོན་མང་ཤོས་ཅིག་ནང་ a སྲུང་སྐྱོབ་འདྲི་དཔྱད་ ཚུ་དངོས་པོ་བཏོན་མ་གཏང་པའི་ཧེ་མ་ལས་འབཡུངམ་ཨིན།
1c SFX2_HID_DID_SAVE_PACKED_XML 157 སྔོན་སྒྲིག་གིས་, $[officename] མངོན་གསལའབད་ནི་དང་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ གཞན་གྱིས་སྤྱོད་ཚུགས་པའི་ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ནང་ སྲུང་བཞག་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3AActiveHelp 53 Enables the display of a brief description of menus and icons at the mouse pointer.
e .uno%3AHelpTip 4f Enables the display of icon names at the mouse pointer and other Help contents.
13 .uno%3AHelperDialog 164 གིས་ཁྱོད་ལུ་ རང་བཞིན་གྱི་སྒྲོག་རམ་ལས་ཚབ་འདི་ཤུགས་ལྡན་བཟོ་བཅུགཔ་ཨིན།  ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - $[officename] - སྤྱིར་གཏང་ - སྒྲོག་རམ་ལས་ཚབ་.
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftiffpreviewcb 6a Specifies whether a preview image is exported in the TIFF format together with the actual PostScript file.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionjpgnf 79 Sets the quality for the export. Choose from a low quality with minimal file size, up to a high quality and big file size
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressnone 32 Specifies that you do not wish to use compression.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionpngnf 62 Sets the compression for the export. A high compression means a smaller, but slower to load image.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fbinarycb 52 Exports the file in binary format. The resulting file is smaller than a text file.
2a svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fheightmf-nospin 15 Specifies the height.
26 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompresslzw 66 LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel1rb 8c Compression is not available at this level. Select the Level 1 option if your PostScript printer does not offer the capabilities of Level 2.
2e svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionmf-nospin 4b Enter the image resolution. Select the measurement units from the list box.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor2rb 24 Exports the file in grayscale tones.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel2rb 73 Select the Level 2 option if your output device supports colored bitmaps, palette graphics and compressed graphics.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionlb 4b Enter the image resolution. Select the measurement units from the list box.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Finterlacedcb 40 Specifies whether the graphic is to be saved in interlaced mode.
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fepsipreviewcb b6 Specifies whether a monochrome preview graphic in EPSI format is exported together with the PostScript file. This format only contains printable characters from the 7-bit ASCII code.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolordepthlb 41 Select the color depth from 8 bit grayscale or 24 bit true color.
20 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Frlecb 36 Applies RLE (Run Length Encoding) to the BMP graphics.
29 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthmf-nospin 20 Specifies the measurement units.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor1rb 1a Exports the file in color.
2d svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fsavetransparencycb ba Specifies whether to save the background of the picture as transparent. Only objects will be visible in the GIF image. Use the Color Replacer to set the transparent color in the picture.
21 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftextcb 57 Exports the file in ASCII text format. The resulting file is larger than a binary file.
22 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthlb 14 Specifies the width.
2c sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3ALB_FONT 10f ནང་འདྲེན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་གྱི་དོན་ལུ་ གདམ་ཁ་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཡིག་འབྲུ་གཞི་སྒྲིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
31 sc%3AComboBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3AED_FIELDSEP e7 གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཁ་འཕྱལ་མི་གི་ས་སྒོའི་དབྱེ་རྟགས་འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནི་ཡང་ཅིན་བཙུགས།
33 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3ACB_FIXEDWIDTH a2 གཏན་བཟོས་དང་བཅས་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཚུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3ACB_SAVESHOWN bc Enabled by default, data will be saved as displayed, including applied number formats. If this checkbox is not marked, raw data content will be saved, as in older versions of the software.
31 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3ACB_QUOTEALL c0 Exports all text cells with leading and trailing quote characters as set in the Text delimiter box. If not checked, only those text cells get quoted that contain the Field delimiter character.
30 sc%3AComboBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3AED_TEXTSEP f0 གནད་སྡུད་ག་རང་ནང་ན་ཚུད་པ་འབད་མི་ ཚིག་ཡིག་དབྱེ་རྟགས་འདི་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནི་ཡང་ན་ བཙུགས།
2e sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3ADDLB_FONT d6 ཚིག་ཡིག་ཕྱིར་འདྲེན་གྱི་དོན་ལུ་ ཡིག་འབྲུ་གཞི་སྒྲིག་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨངན།
2b sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ALB_CHARSET 128 ནང་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་ཡིག་འབྲུའི་གཞི་སྒྲིག་ འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACB_ASONCE fb རིམ་མཐུད་དབྱེ་རྟགས་མཉམ་མཐུད་འབད་ནི་དང་  གནད་སྡུད་སྟོངམ་གྱི་ས་སྒོ་ཚུ་རྩ་བཀྲད་གཏངམ་ཨིན།
33 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACB_QUOTED_AS_TEXT b2 When this option is enabled, fields or cells whose values are quoted in their entirety (the first and last characters of the value equal the text delimiter) are imported as text.
29 sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ALB_TYPE1 186 སྔོན་ལྟ་གི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ཀེར་ཐིག་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  ནང་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་ གནད་སྡུད་སེལ་འཐུ་འབད།
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACKB_COMMA c4 ལྷོད་རྟགས་ཀྱིས་ གནད་སྡུད་དབྱེ་རྟགས་ཅན་འདི་ཀེར་ཐིག་ནང་ལུ་འཕྱལཝ་ཨིན།
2e sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ALB_CUSTOMLANG 2f Determines how the number strings are imported.
2c sc%3AComboBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACB_TEXTSEP bb ཚིག་ཡིག་གནད་སྡུད་དབྱེ་རྟགས་བཀལ་ནི་ལུ་ ཡིག་འབྲུ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACKB_SPACE ba བར་སྟོང་གིས་གནད་སྡུད་དབྱེ་རྟགས་ཅན་འདི་ཀེར་ཐིག་ནང་ལུ་འཕྱལཝ་ཨིན།
2d sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_ASCII%3ARB_FIXED 109 གིས་ གཏན་བཟོས་རྒྱ་ཚད་གནད་སྡུད་(ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གི་ཨང་གྲངས་ཆ་སྙོམ་)འདི་ ཀེར་ཐིག་ནང་ལུ་འཕྱལཝ་ཨིན།
2f sc%3ANumericField%3ARID_SCDLG_ASCII%3ANF_AT_ROW ce གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་ནང་འདྲེན་འབད་ནི་ཨིན་པའི་གྲལ་ཐིག་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACKB_OTHER 1f6 གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་མི་སྲོལ་སྒྲིག་འདི་ལག་ལེན་འཐམ་བཞིནམ་ལས་ གནད་སྡུད་འདི་ཀེར་ཐིག་ནང་ལུ་འཕྱལཝ་ཨིན།   དྲན་འཛིན : སྲོལ་སྒྲིག་དབྱེ་བྱེད་འདི་ ཁྱོད་རའི་གནད་སྡུད་ནང་འོང་དགོ།
3a sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACB_DETECT_SPECIAL_NUMBER 9e When this option is enabled, Calc will automatically detect all number formats, including special number formats such as dates, time, and scientific notation.
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_ASCII%3ARB_SEPARATED b7 ཁྱོད་རའི་གནད་སྡུད་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་མི་དབྱེ་བྱེད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
29 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACKB_TAB c3 ཨེབ་ལྡེ་ཚུ་གིས་གནད་སྡུད་དབྱེ་རྟགས་ཅན་འདི་ཀེར་ཐིག་ནང་ལུ་འཕྱལཝ་ཨིན།
22 sc%3AModalDialog%3ARID_SCDLG_ASCII d9 དབྱེ་རྟགས་གནད་སྡུད་ཀྱི་དོན་ལས་ ནང་འདྲེན་གྱི་གདམ་ཁ་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACKB_SEMICOLON ca སེ་མི་ཀོ་ལཱོན་གིས་ གནད་སྡུད་དབྱེ་རྟགས་ཅན་འདི་ཀེར་ཐིག་ནངལུ་འཕྱལཝ་ཨིན།
26 sc%3AEdit%3ARID_SCDLG_ASCII%3AED_OTHER 1f6 གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་མི་སྲོལ་སྒྲིག་འདི་ལག་ལེན་འཐམ་བཞིནམ་ལས་ གནད་སྡུད་འདི་ཀེར་ཐིག་ནང་ལུ་འཕྱལཝ་ཨིན།   དྲན་འཛིན : སྲོལ་སྒྲིག་དབྱེ་བྱེད་འདི་ ཁྱོད་རའི་གནད་སྡུད་ནང་འོང་དགོ།
31 sd%3ARadioButton%3ADLG_PRINT_WARNINGS%3ARBT_SCALE f2 འདི་སྣ་མང་ཤོག་ལྡན་གུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་མི་ བགོ་བཀྲམ་འབད་ནི་ཨིན་མེན་གསལ་བཀོད་འབད།
25 sd%3AModalDialog%3ADLG_PRINT_WARNINGS 19e ཉེན་བརྡ་དཔར་བསྐྲུན་གྱི་གདམ་ཁ་འདི་  ཤོག་ལེབ་གཞི་སྒྲིག་གིས་  ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་དང་མཐུན་མིན་འབདཝ་ད་  ཌའི་ལོག་འདི་འབྱུངམ་ཨིན།
2f sd%3ARadioButton%3ADLG_PRINT_WARNINGS%3ARBT_CUT 182 གིས་  དཔར་བསྐྲུན་མང་མཐའི་ཁྱབ་ཚད་ལས་བརྒལ་ཏེ་ ཡོད་པ་ཅིན་  བཏོག་གཏང་ནི་དང་དཔར་བསྐྲུན་གྱི་གྲངས་སུ་མི་བཙུགས་ནི་ཨིན་ཟེར་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
32 sd%3ARadioButton%3ADLG_PRINT_WARNINGS%3ARBT_POSTER f2 འདི་སྣ་མང་ཤོག་ལྡན་གུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་མི་ བགོ་བཀྲམ་འབད་ནི་ཨིན་མེན་གསལ་བཀོད་འབད།
2b sw%3ARadioButton%3ADLG_ASCII_FILTER%3ARB_LF 63 བཟོ་སྟོན་"Linefeed" as the དོན་མཚམས་རྒྱུན་ཆད།
2d sw%3AListBox%3ADLG_ASCII_FILTER%3ALB_LANGUAGE 1bb འ་ནི་འདི་ཧེ་མ་ལས་ངེས་འཛིན་མ་འབད་བར་ཡོད་པ་ཅིན་  ཚིག་ཡིག་གི་སྐད་ཡིག་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  འ་ནི་གཞི་སྒྲིག་འདི་ ནང་འདྲེན་འབད་བའི་བསྒང་རྐྱངམ་ཅིག་ཐོབ་ཚུགས།
29 sw%3AListBox%3ADLG_ASCII_FILTER%3ALB_FONT 18e སྔོན་སྒྲིག་ཡིག་གཟུགས་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་བཞིནམ་ལས་ ཚིག་ཡིག་འདི་དམིགས་བསལ་གྱི་ཡིག་གཟུགས་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་དགོ་ཟེར་ ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད།
2d sw%3ARadioButton%3ADLG_ASCII_FILTER%3ARB_CRLF 98 བཟོ་སྟོན་ "Carriage Return" and a "Linefeed"འ་ནི་གདམ་ཁ་འདི་སྔོན་སྒྲིག་ཨིན།
2c sw%3AListBox%3ADLG_ASCII_FILTER%3ALB_CHARSET 10e ཕྱིར་འདྲེན་དང་ནང་འདྲེན་གྱི་དོན་ལས་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ཡིག་འབྲུའི་གཞི་སྒྲིག་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2b sw%3ARadioButton%3ADLG_ASCII_FILTER%3ARB_CR 7f བཟོ་སྟོན་ "Carriage Return" དོན་མཚམས་རྒྱུན་ཆད་བཟུམ་སྦེ།
1b SVX_HID_GALLERY_MN_ADD_LINK 27 Inserts the selected graphic as a link.
16 SVX_HID_GALLERY_MN_ADD 49 Inserts a copy of the selected graphic object directly into the document.
19 SVX_HID_GALLERY_MN_DELETE bf ངེས་དཔྱད་ཀྱི་ཤུལ་མ་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་ཚད་རིས་འདི་ བཏོད་གཏངམ་ཨིན།
1a SVX_HID_GALLERY_MN_ADDMENU 110 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རི་དངོས་པོ་་འདི་ག་དེ་སྦེ་ ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་བཙུགས་ཡོད་ག་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
15 SVX_HID_GALLERY_TITLE 2d Assigns a title to a selected Gallery object.
1a SVX_HID_GALLERY_MN_PREVIEW 32 The Preview command displays the selected graphic.
1d SW_HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF 32 Sets all graphics in the document to be invisible.
1e SW_HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC 144 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚད་རིས་བཀྲམ་སྟོན་འདི་ ཤུགས་མེད་བཟོ་ཡོད་པ་ཅིན་   དེ་ཚུ་མཐོང་ཚུགས་བཟོ་ནིའི་དོན་ལས་ ཚད་རིས་མངོན་གསལ་འབད་
1b SW_HID_MN_READONLY_COPYLINK c2 མཱའུསི་དཔག་བྱེད་ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འདི་  འཛིན་སྤང་ལུ་འདྲ་བཤུས་འབདཝ་ཨིན།
21 SW_HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND 93 ཁྱོད་ལུ་  ཝེབ་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ རྒྱབ་གཞི་སྲངས་བཅུགཔ་ཨིན།
1e SW_HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC eb ཁྱོད་ཀྱིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་  སྲུངས་བཏུབ་མི་ལུ་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེ་བཏུབ།
1c SW_HID_MN_READONLY_PLUGINOFF 93 བཙུགས་ཡོད་པའི་པ་ལག་ཨིནསི་འདི་ལྕོགས་མིན་བཟོཝ་ཨིན།་
1e SW_HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC b2 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་ཚད་རི་འདི་ འཛིན་སྤང་ལུ་འདྲ་བཤུས་འབདཝ་ཨིན།
22 CUI_HID_GALLERY_PROPERTIES_GENERAL 7c བརྗོད་དོན་གྱི་ མིང་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
10 .uno%3AAddDirect 77 $[officename] ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
19 private%3Afactory%2Fscalc 97 ཤོག་ཁྲམ་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། ($[officename] Calc).
28 private%3Afactory%2Fsimpress%3Fslot=6686 117 གསལ་སྟོན་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།  ($[officename] Impress). གསལ་སྟོན་ཝི་ཛརཌི་ཌའི་ལོག་འདི་འབྱུངམ་ཨིན།
21 private%3Afactory%2Fswriter%2Fweb 96 ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21052 252 གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཁྱོད་རའི་ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་པའི་   ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཚུའི་ཌའི་ལོག་འདི་  ཁ་ཕྱེཝ་ཨིནམ་དང་  དེ་ལས་  ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། ($[officename] Writer).
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21051 209 གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་   ཁྱོད་རའི་ཁ་ཡིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་པའི་  ཁ་ཡིག་ཚུ་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིནམ་དང་  དེ་ལས་  ཁ་ཡིག་ ($[officename] Writer) དོན་ལུ་  ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་  གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
2c private%3Afactory%2Fswriter%2FGlobalDocument 75 ཡིག་ཆའི་ཨམ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21053 9f ཨེགསི་འབྲི་ཤོག་གི་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
1b private%3Afactory%2Fswriter 81 ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། ($[officename] Writer).
2b private%3Afactory%2Fsdatabase%3FInteractive 133 གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཡིག་སྣོད་ཅིག་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཝི་ཛརཌི་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
19 private%3Afactory%2Fsdraw 97 དཔེ་རིས་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། ($[officename] Draw).
1b SFX2_HID_TBXCONTROL_FILENEW 136 $[officename] ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།   ཡིག་ཆའི་དབྱེ་བ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དོན་ལུ་  མདའ་རྟགས་འདི་གུ་ཨེབ་གཏང་།
2f service%3Acom.sun.star.sdb.DatabaseWizardDialog 133 གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཡིག་སྣོད་ཅིག་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཝི་ཛརཌི་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
d .uno%3ANewDoc 13b ཊེམ་པེལེཊི་ཅིག་ལས་  ཡིག་ཆ་ཅིག་ ཁྱོད་ཀྱིས་གསར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་པ་ཅིན་   གསརཔ་ - ཊེམ་པེལེཊིསི་དང་ཡིག་ཆ་སེལ་འཐུ་འབད།
19 private%3Afactory%2Fsmath 91 མན་ངག་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། ($[officename] Math).
b slot%3A5500 169 གིས་  གནས་དེ་ཡོད་པའི་ཊེམ་པེལེཊི་  ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་  ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  དཔེ་ཚད་ཡིག་ཆ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1e SVT_HID_TEMPLATEDLG_TB_DOCINFO ff སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ཊེམ་པེལེཏི་ཡང་ན་ཡིང་ཆའི་དོན་ལུ་  རྒྱུ་དངོས་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1e SVT_HID_TEMPLATEDLG_TB_PREVIEW eb སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཊེམ་པེལེཊི་ཡང་ན་ཡིག་ཆ་འདི་  ཁྱོད་ལུ་སྔོན་ལྟ་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
1c SVT_HID_TEMPLATEDLG_TB_PRINT ca སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཊེམ་པེལེཊི་ཡང་ན་ཡིག་ཆ་འདི་  དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
1b SVT_HID_TEMPLATEDLG_TB_PREV c4 འཐོབ་ཚུགས་ཡོད་པ་ཅིན་  སྣོད་འཛིན་གནས་རིམ་གཅིག་  ཡར་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
1c SVT_HID_TEMPLATEDLG_FILEVIEW 2e2 གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དབྱེ་རིགས་དོན་ལུ་  འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཡིག་ཆ་ཡང་ན་  ཊེམ་པེལེཊིསི་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།  ཊེམ་པེལེཊི་ཡང་ན་ཡིག་ཆ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  དེ་ལས་  ཁ་ཕྱེ་གུ་ཨེབ་གཏང་།  ཡིག་ཆ་འདི་སྔོན་བལཏ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་  གཡས་སྒྲོམ་གྱི་ལྟག་གི་  སྔོན་ལྟ་གུ་ཨེབ་གཏང་།
3d svtools%3APushButton%3ADLG_DOCTEMPLATE%3ABTN_DOCTEMPLATE_EDIT cd ཞུན་དག་འབད་ནི་དོན་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཏེམ་པེལེཊི་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1c SVT_HID_TEMPLATEDLG_ICONCTRL 28b ཊེམ་པེལེཊི་དང་ ཡིག་ཆ་ཌའི་ལོག་ཚུ་གི་ གཡོན་ཁ་ཐུག་ལུ་  སྒྲོམ་ནང་  དབྱེ་རིམ་འདི་ཚུ་སྟོན་ཡོདཔ་ཨིན།  མགོ་མིང་ སྒྲོམ་ནང་ལུ་  དབྱེ་རིམ་དེ་དང་  གཅིག་ཁར་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ཡོད་པའི་  ཡིག་སྣོད་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་   དབྱི་རིམ་འདི་ལུ་  ཨེབ་གཏང་འབད།
3f svtools%3APushButton%3ADLG_DOCTEMPLATE%3ABTN_DOCTEMPLATE_MANAGE 134 གིས་  ཊེམ་པེལེཊིསི་ཡང་ན་དཔེ་ཚད་ཡིག་ཆ་ཚུ་  ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ནི་དང་  རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ དེ་ལས་ སླར་བདེ་ཞིབ་བཟོཝ་ཨིན།
1b SVT_HID_TEMPLATEDLG_TB_BACK aa ཌའི་ལོག་ནང་ལུ་  ཧེ་མའི་སྒོ་སྒྲིག་ལུ་ལོག་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3AInsertLabels 140 དེ་གིས་ཁྱོད་ལུ་ཁ་ཡིག་ཚུ་གསར་བསྐྲུན་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།  ཁ་ཡིག་ཚུ་ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་ཅིག་ནང་གསར་བསྐྲུན་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
13 SW_HID_LABEL_INSERT d2 ཞུན་དག་གི་དོན་ལུ་ "Label1" ཡིག་ཆའི་མིང་གསརཔ་བྱིན་མི་འདི་  གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
24 sw%3AListBox%3ATP_LAB_LAB%3ABOX_TYPE 398 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་  རྩ་སྒྲིག་ཚད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།  འཐོབ་ཚུགས་པའི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚོང་མིང་ཐོ་ཡིག་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་མི་གུ་ ཚོང་མིང་འདི་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་སྲོལ་སྒྲིག་ཁ་ཡིག་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་  ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་  [User]སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  དེ་ལས་  རྩ་སྒྲིག་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་དོན་ལས་ རྩ་སྒྲིག་ཨེབ་གཏང་ད།
2d sw%3AMultiLineEdit%3ATP_LAB_LAB%3AEDT_WRITING 161 ཁྱོད་ཀྱིས་  ཁ་ཡིག་གུ་བྱུང་དགོ་པའི་  ཚིག་ཡིག་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  ཁྱོད་ཀྱིས་གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་  ཡིག་སྣོད་འདི་ཡང་བཙུགས་བཏུབ།
25 sw%3ACheckBox%3ATP_LAB_LAB%3ABOX_ADDR 19e ཁྱོད་རའི་ ཁ་བྱང་ལོག་མི་དང་ཅིག་ཁར་  ཁ་ཡིག་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། ད་ལྟོའི་ ཁ་ཡིག་ཚིག་ཡིག་ སྒྲོམ་ནང་ཡོད་པའི་ ཚིག་ཡིག་འདི་  ཚབ་སྲུངས་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
27 sw%3AListBox%3ATP_LAB_LAB%3ALB_DATABASE 15f ཁྱོད་རའི་ཁ་ཡིག་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་དགོ་པའི་  གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
24 sw%3AListBox%3ATP_LAB_LAB%3ABOX_MAKE c5 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་  ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཚོང་མིང་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
26 sw%3AListBox%3ATP_LAB_LAB%3ALB_DBFIELD 24b ཁྱོད་རང་དགོ་པའི་  གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ ས་སྒོ་འདི་སེ་འཐུ་འབད་བཞིནམ་ལས་  ས་སྒོ་འདི་ཁ་ཡིག་ཚིག་་ཡིག་གི་  སྒྲོམ་ནང་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་   འ་ནི་སྒྲོམ་འདི་གི་གཡོན་ཁ་ཐུག་ལུ་ཡོད་པའི་མདའ་རྟགས་འདི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།་
29 sw%3ARadioButton%3ATP_LAB_LAB%3ABTN_SHEET 9f ངོ་རྐྱང་གི་ལེབ་གྲངས་གུ་ཁ་ཡིག་འདི་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
28 sw%3ARadioButton%3ATP_LAB_LAB%3ABTN_CONT 8f འཕྲོ་མཐུད་ཤོག་ལེབ་གུ་  ཁ་ཡིག་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
2a sw%3AImageButton%3ATP_LAB_LAB%3ABTN_INSERT 24b ཁྱོད་རང་དགོ་པའི་  གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ ས་སྒོ་འདི་སེ་འཐུ་འབད་བཞིནམ་ལས་  ས་སྒོ་འདི་ཁ་ཡིག་ཚིག་་ཡིག་གི་  སྒྲོམ་ནང་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་   འ་ནི་སྒྲོམ་འདི་གི་གཡོན་ཁ་ཐུག་ལུ་ཡོད་པའི་མདའ་རྟགས་འདི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།་
e SW_HID_LAB_LAB 100 ཁ་ཡིག་གི་ཚིག་ཡིག་འདི་གསལ་བཀོད་འབད་ནི་དང་  ཁ་ཡིག་དོན་ལུ་  ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཚད་འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབས།
24 sw%3AListBox%3ATP_LAB_LAB%3ALB_TABLE 132 ཁྱོད་རའི་ཁ་ཡིག་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ལུ་ ས་སྒོ་ནང་ན་ཡོད་མི་ཚུ་གི་ གནད་གཞི་རྟེན་གྱི་ ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།
28 sw%3AMetricField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_LEFT 27e གིས་  ཤོག་ལེབ་ཀྱི་གཡོན་མཐའམ་ལས་  ཁ་ཡིག་དང་པའི་གཡོན་གྱི་མཐའམ་  ཡང་ན་  ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཚུན་གྱི་  གྱང་ཚད་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།   ཁྱོད་ཀྱིས་  སྲོལ་སྒྲིག་རྩ་སྒྲིག་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་ཡོད་པ་ཅིན་  གནས་གོང་ཅིག་ནཱ་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
28 sw%3AComboBox%3ADLG_SAVE_LABEL%3ACB_MAKE c1 རེ་འདུན་ཡོད་པའི་ཚོང་མིང་འདི་  སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་ཡང་ན་  ཐོ་བཀོད་འབད།
26 sw%3APushButton%3ATP_LAB_FMT%3APB_SAVE aa ད་ལྟོའི་ཁ་ཡིག་ཡང་ན་  ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་རྩ་སྒྲིག་འདི་སྲུངས།
29 sw%3AMetricField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_WIDTH 1f7 ཁ་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ ཡང་ན་  ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལུ་  རྒྱ་ཚད་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་  སྲོལ་སྒྲིག་རྩ་སྒྲིག་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་ཡོད་པ་ཅིན་  གནས་གོང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
24 sw%3AEdit%3ADLG_SAVE_LABEL%3AED_TYPE 8e ཁ་ཡིག་དབྱེ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འདབ་ནི་ཡང་ན་ ཐོ་བཀོད་འབད།
e SW_HID_LAB_FMT 7e ཤོག་ལེབ་རྩ་སྒྲིག་གི་དམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབད།
29 sw%3AMetricField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_UPPER 252 ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མགོའི་མཐའམ་ལས་  ཁ་ཡིག་དང་པའི་མགོ་་ཡང་ན་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཤོག་བྱང་ཚུན་ གྱང་ཚད་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་  སྲོལ་སྒྲིག་རྩ་སྒྲིག་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་ཡོད་པ་ཅིན་  གནས་གོང་ཅིག་ནཱ་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
29 sw%3AMetricField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_VDIST 310 གིས་  ཁ་ཡིག་གི་ཡར་གྱི་མཐའམ་ཡང་ན་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཤོག་བྱང་དང་  ཁ་ཡིག་གི་ཡར་གྱི་མཐའམ་ཡང་ན་  འོག་ལུ་ཐད་ཀར་དུ་ཡོད་མིའི་ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཚུ་གི་བར་ནིའི་  བྱང་ཚད་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་སྲོལ་སྒྲིག་རྩ་སྒྲིག་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་ཡོད་པ་ཅིན་  གནས་གོང་འདི་ནཱ་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
2a sw%3AMetricField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_HEIGHT 1e2 ཁ་ཡིག་གི་ཡང་ན་ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་དོན་ལུ་  ཐོ་ཚད་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་སྲོལ་སྒྲིག་རྩ་སྒྲིག་འདི་  ངེས་འཛིན་འབད་དོ་ཡོད་པ་ཅིན་  གནས་གོང་ཅིག་ནཱ་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
2c sw%3ANumericField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_COLUMNS 14a ཁྱོད་ཀྱིས་  ཤོག་ལེབ་ཀྱི་རྒྱ་ཚད་འཕར་ཚད་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཁ་ཡིག་ཚུ་གི་ཨང་གྲངས་ཡང་ན་  ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
29 sw%3AMetricField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_HDIST 217 སྦོ་ལོག་ཁར་གྱི་ཁ་ཡིག་དང་ ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཚུ་གི་བར་ནིའི་  བྱང་ཚད་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་སྲོལ་སྒྲིག་རྩ་སྒྲིག་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་ཡོད་པ་ཅིན་  གནས་གོང་འདི་ནཱ་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
29 sw%3ANumericField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_ROWS 153 ཁྱོད་ཀྱིས་  ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཐོ་ཚད་འཕར་ཚད་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཁ་ཡིག་ཚུ་གི་ཨང་གྲངས་ཡང་ན་  ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཤོག་བྱང་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
28 sw%3ANumericField%3ATP_LAB_PRT%3AFLD_COL 139 ཁྱོད་རའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་གྲལ་ཐིག་གུ་འོང་ནིའི་དོན་ལུ་  ཁ་ཡིག་གི་ཨང་གྲངས་ ཡང་ན་ ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
28 sw%3ANumericField%3ATP_LAB_PRT%3AFLD_ROW 145 ཁྱོད་རའི་ཤོག་ལེབ་གུ་འོང་དགོ་ནི་ཨིན་པའི་  ཁ་ཡིག་གི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་དང་  ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་གི་ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
2a sw%3ARadioButton%3ATP_LAB_PRT%3ABTN_SINGLE d9 ཤོག་ལེབ་གུ་  ཁ་ཡིག་རྐྱང་པ་ཡང་ན་  ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
28 sw%3ACheckBox%3ATP_LAB_PRT%3ACB_SYNCHRON 2a1 གིས་  ཁྱོད་ལུ་  ཁ་ཡིག་རྐྱང་པ་ཡང་ན་ ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཅིག་ཞུན་དག་འབད་བཅུག་ནི་དང་  ཁྱོད་ཀྱིས་  མཉམ་འབྱུང་འབད་ནིའི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ ཨེབ་རྟ་གུ་ ཨེབ་གཏངམ་ད་  ཤོག་ལེབ་གུ་  ཁ་ཡིག་གི་ལྷག་ལུས་ཚུ་གི་ནང་དོན་  ཡང་ན་  ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཚུ་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
29 sw%3APushButton%3ADLG_SYNC_BTN%3ABTN_SYNC 1b2 ཤོག་ལེབ་གུ་  ཁ་ཡིག་གཡོན་མགོ་གི་ནང་དོན་ཚུ་དང་  ཡང་ན་  ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ལས་  ལྷག་ལུས་ཡོད་པའི་ཁ་ཡིག་ཚུ་དང་ ཡང་ན་ ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཚུ་ འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་ཨིན།
28 sw%3ARadioButton%3ATP_LAB_PRT%3ABTN_PAGE db ཁ་ཡིག་ཡང་ན་ ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་ལེབ་ཚུ་གི་  ཤོག་བྱང་ཆ་ཚང་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
2b sw%3APushButton%3ATP_LAB_PRT%3ABTN_PRTSETUP 9e དཔར་འཕྲུལ་གཞི་སྒྲིག་ ་དཔར་འཕྲུལ་གཞི་སྒྲིག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
e SW_HID_LAB_PRT 1c2 ཚིག་ཡིག་མཉམ་འབྱུང་དང་དཔར་འཕྲུལ་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་གྲངས་སུ་བརྩི་སྟེ་  ཁྱོད་རའི་ཁ་ཡིག་ཡང་ན་  ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  ཁ་སྐོང་གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
19 .uno%3AInsertBusinessCard d5 བཀོད་སྒྲིག་དང་  ཁྱོད་རའི་བདག་དབང་གི་ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཚུ་ གསར་བསྐྲུན་འབད།
1d SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_CONT c7 འཕྲོ་མཐུད་ཅན་གྱི་ཤོག་ལེབ་གུ་  ཚོང་འབྲེལ་འདི་ཚུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
1e SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_SHEET d3 ངོ་རྐྱང་ལེབ་གྲངས་གུ་  ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཤོག་བྱང་འདི་ཚུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
1d SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_TYPE 398 ཁྱོད་རང་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་  རྩ་སྒྲིག་གི་ཚད་དེ་  སེལ་འཐུ་འབད།  འཐོབ་ཚུགས་པའི་རྩ་སྒྲིག་འདི་ཚུ་   ཁྱོད་ཀྱི་ཚོང་མིང་ཐོ་ཡིག་ནང་   ག་ཅི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ལུ་ རག་ལསཔ་ཨིན། ཁྱོད་ར་ སྲོལ་སྒྲིག་ཚད་ཀྱི་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་ལག་ལེན་འབབ་དགོ་པ་ཅིན་   རྩ་སྒྲིག་དེ་ ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་   [User]སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ རྩ་སྒྲིག་ མཆོང་ལྡེ་ལུ་  ཨེབ་གཏང་འབད།
1e SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_BRAND a9 ཁྱོད་རང་ དགོ་པའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ ཚོང་མིང་འདི་ཚུ་  སེལ་འཐུ་འབད།
1c SW_HID_BUSINESS_CARD_CONTENT 1b1 ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་དབྱེ་རིགས་ འདི་ རང་བཞིན་གྱི་ཚིག་ཡིག་ - དབྱེ་ཚན་སྒྲོམ་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  དེ་ལས་     ནང་དོན་ ཐོ་ཡིག་ནང་གི་སྒྲིག་བཀོད་འདི་གུ་ཨེབ་གཏང་།
35 sw%3AListBox%3ATP_VISITING_CARDS%3ALB_AUTO_TEXT_GROUP 13b ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་དབྱེ་རིམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བཞིནམ་ལས་   ནང་དོན་ སྒྲོམ་ནང་ཡོད་པའི་  སྒྲིག་བཀོད་འདི་གུ་ཨེབ་གཏང་།
2b sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_PROFESSION 7a ཁྱོད་རའི་ ཁྱད་ལས་ཀྱི་ མགོ་མིང་ཐོ་བཀོད་འབད།
2b sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_SHORTCUT_2 102 ཁྱོད་རའི་ འབྲེལ་ས་གཉིས་པ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ གང་ཟག་གི་ མིང་རྟགས་བསྡུས་པ་དེ་ལག་ལེན་འཐབ།
27 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_MOBILE 78 ཁྱོད་རའི་ འགྲུལ་འཕྲིན་གི་ཨང་  ཐོ་བཀོད་འབད།
27 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_NAME_2 f9 ཁྱོད་རའི་ འབྲེལ་ས་གཉིས་པ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  གང་ཟག་གི་ མཇུག་གི་མིང་དེ་  ཐོ་བཀོད་འབད།
26 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_PHONE a0 ཁྱོད་རའི་ ཁྱིམ་ནང་གི་ བརྒྱུད་འཕྲིན་གྱི་ཨང་  ཐོ་བཀོད་འབད།
26 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_STATE 8e ཁྱོད་ར་སྡོད་མི་  རྒྱལ་ཁབ་འདི་གི་མིང་  ཐོ་བཀོད་འབད།
2c sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_FIRSTNAME_2 100 ཁྱོད་ར་  འབྲེལ་ས་གཉིས་པམ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  གང་ཟག་གཅིག་གི་  མིང་དང་པམ་དེ་ ཐོ་བཀོད་འབད།
24 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_WWW b5 ཁྱོད་རའི་ ཨིན་ཊར་ནེཊི་ ཁྱིམ་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ ཁ་བྱང་ཚུ་ ཐོ་བཀོད་འབད།
25 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_WWW d8 ཁྱོད་རའི་ཚོང་སྡེ་གི་  ཨིན་ཊར་ནེཊི་ ཁྱིམ་ཤོག་ལེབ་ ཁ་བྱང་འདི་ཚུ་  ཐོ་བཀོད་འབད།
28 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_MOBILE 9a ཁྱོད་རའི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་  འགྲུལ་འཕྲིན་ཨང་  ཐོ་བཀོད་འབད།
28 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_SLOGAN 85 ཁྱོད་རའི་ཚོང་སྡེ་གི་  འབོ་ཚིག་དེ་  ཐོ་བཀོད་འབད།
2a sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_COMP_EXT 82 ཚོང་སྡེ་  ཁ་སྐོང་གི་ཁ་གསལ་དེ་ཚུ་  ཐོ་བཀོད་འབད།
27 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_PHONE b5 ཁྱོད་རའི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་  བརྒྱུན་འཕྲི་ན་ཨང་འདི་ཚུ་  ཐོ་བཀོད་འབད།
27 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_STATE f7 ཁྱོད་རའི་  ཚོང་འབྲེལ་དེ་  ག་སྟེ་ཆགས་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན་ནའི་ རྒྱལ་ཁབ་འདི་མིང་དེ་  ཐོ་བཀོད་འབད།
49 fpicker%3AImageButton%3ADLG_SVT_EXPLORERFILE%3ABTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER 6f སྣོད་ཐོ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
34 svtools%3APushButton%3ADLG_SVT_QUERYDELETE%3ABTN_ALL c9 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་  ཆ་མཉམ་བཏོན་གཏང་ནི་དོན་ལུ་ ཨེབ་གཏང་།
1b SFX2_HID_FILEDLG_INSERT_BTN 11f གིས་  འོད་རྟགས་གནས་ས་ལུ་ ད་ལྟོ་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆའི་ནང་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་འདི་བཙུགསཔ་ཨིན།
18 SVT_HID_FILEOPEN_VERSION 14a སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ཐོན་རིམ་སྣ་མང་ཚུ་ཡོད་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་ཕྱེ་དགོ་པའི་  ཐོན་རིམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
19 SVT_HID_FILEOPEN_READONLY 9b ཡིག་སྣོད་འདི་  ལྷག་ནི་ཙམ་གྱི་ཐབས་ལམ་ནང་ལུ་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
47 fpicker%3AMenuButton%3ADLG_SVT_EXPLORERFILE%3ABTN_EXPLORERFILE_STANDARD e0 སྔོན་སྒྲིག་ལག་ལེན་པའི་སྣོད་ཐོ་འདི་གི་ནང་ལུ་  ཡིག་སྣོད་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1c SVT_HID_FILEVIEW_MENU_RENAME 10c ཡིག་སྣོད་ལུ་བསྐྱར་མིང་བཏགས་ནི་དོན་ལུ་  ཡིག་སྣོད་གཡས་ལུ་ཨེབ་གཏང་ནི་དང་  དེ་ལས་   Renameགདམ་ཁ་བརྐྱབ།
41 fpicker%3AMenuButton%3ADLG_SVT_EXPLORERFILE%3ABTN_EXPLORERFILE_UP cc སྣོད་ཐོའི་སྡེ་རིམ་ནང་ལུ་   སྣོད་ཐོ་འདི་ཚར་གཅིག་ཡར་ལྟ་འདི་སྤོ་བཤུད་འབད།
20 SFX2_HID_FILEDLG_FOLDER_FILENAME 148 ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  འགྲུལ་ལམ་ཡང་ན་ཡིག་སྣོད་ཅིག་གི་མིང་  ཐོ་བཀོད་འབད།   ཁྱོད་ཀྱིས་   ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཡང་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ།
43 fpicker%3AListBox%3ADLG_SVT_EXPLORERFILE%3ALB_EXPLORERFILE_FILETYPE 208 ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་ཕྱེ་དགོ་པའི་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དབྱེ་བ་འདི་  སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་ཡང་ན་  སྣོད་ཐོ་ནང་ལུ་ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ་གྱི་ཐོ་ཡིག་ཅིག་  བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་   ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཆ་མཉམ་ (*)སེལ་འཐུ་འབད།
34 svtools%3APushButton%3ADLG_SVT_QUERYDELETE%3ABTN_YES 118 ཌའི་ལོག་དེ་གི་ནང་ལུ་སྟོན་དེ་ཡོད་པའི་  མིང་དང་བཅས་པའི་ཡིག་སྣོད་འདི་  བཏོན་གཏང་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
23 FPICKER_HID_FILEDLG_AUTOCOMPLETEBOX 148 ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  འགྲུལ་ལམ་ཡང་ན་ཡིག་སྣོད་ཅིག་གི་མིང་  ཐོ་བཀོད་འབད།   ཁྱོད་ཀྱིས་   ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཡང་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ།
b .uno%3AOpen 91 ཡིག་སྣོད་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་ཡང་ན་ ནང་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
1c SVT_HID_FILEVIEW_MENU_DELETE 122 ཡིག་སྣོད་ཅིག་བཏོན་གཏང་ནི་དོན་ལུ་  ཡིག་སྣོད་ལུ་གཡས་ཀྱིས་ཨེབ་གཏང་ནི་དང་   དེ་ལས་   བཏོན་གཏང་གདམ་ཁ་བརྐྱབ།
19 SFX2_HID_FILEDLG_STANDARD e9 ནང་ན་ཁྱོད་ཡོད་སའི་སྣོད་ཐོ་ནང་ལུ་  ཡིག་སྣོད་ཚུ་དང་སྣོད་ཐོ་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
33 svtools%3APushButton%3ADLG_SVT_QUERYDELETE%3ABTN_NO 13f ཌའི་ལོག་དེའི་ནང་ལུ་སྟོན་དེ་ཡོད་པའི་  མིང་དང་བཅས་པའི་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་བཏོན་གཏང་འདི་  ཆ་མེད་གཏང་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
18 SVT_HID_EXPLORERDLG_FILE 91 ཡིག་སྣོད་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་ཡང་ན་ ནང་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
19 SFX2_HID_FILEDLG_PATH_BTN 8d བརྡ་སྟོན་ཡོད་པའི་འགྲུལ་ལམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
1e SFX2_HID_FILEDLG_PATH_FILENAME b4 ཐོ་ཡིག་ལས་འགྲུལ་ལམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་ ་ཡང་ན་  ཐོ་བཀོད་འབད།
2e uui%3AListBox%3ADLG_FILTER_SELECT%3ALB_FILTERS ec ཁྱོད་ར་ཁ་ཕྱེ་ནི་ཨིན་མི་ ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  ནང་འདྲེན་ཚགས་མ་འདི་ཚུ་  སེལ་འཐུ་འབད།
f .uno%3ACloseDoc c2 ལས་རིམ་འདི་ཕྱིར་མ་འཐོན་པར་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་ཁ་བསྡམས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
b .uno%3ASave 6f ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་སྲུངས་བཞག་འབདཝ་ཨིན།
19 SVT_HID_FILESAVE_FILETYPE f2 ཁྱོད་ཀྱིས་སྲུངས་དོ་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་དེ་གི་དོན་ལུ་  ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
21 SVT_HID_FILESAVE_DEFAULTDIRECTORY d7 སྔོན་སྒྲིག་ལག་ལེན་པའི་སྣོད་ཐོ་དེའི་ནང་ལུ་  ཡིག་སྣོདཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
17 SVT_HID_FILESAVE_DOSAVE 45 ཡིག་སྣོད་འདི་སྲུངམ་ཨིན།
18 SVT_HID_FILESAVE_FILEURL 12e ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་དང་  ཡང་ན་  འགྲུལ་ལམ་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད། གཞན་ཡང་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཡུ་ཨར་ཨེལ་
1a SVT_HID_FILESAVE_SELECTION 267 %PRODUCTNAMEའབྲི་ནི་དང་ཨིམ་པེརེསི་ནང་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཚད་རིས་ཀྱི་དངོས་པོ་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་  རྩ་སྒྲིག་གཞན་མི་ནང་ལུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན། སྒྲོམ་འདི་ཞིབ་དཔྱད་མ་འབད་བར་ཡོད་པ་ཅིན་  ཡིག་ཆ་ཧྲིལ་བུ་འདི་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
18 SVT_HID_FILESAVE_LEVELUP 17c སྣོད་ཐོའི་སྡེ་རིམ་ནང་ལུ་ ཡར་ལྟ་འདི་སྣོད་ཐོ་གཅིག་སྤོ་བཤུད་འབད།  སྣོད་རིམ་མཐོ་མི་སྣོད་ཐོ་ཚུ་བལྟ་ནིའི་དོན་ལུ་  ཡུན་རིངམ་སྦེ་ཨེབ་གཏང་།
20 SVT_HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER 151 གནས་སྡུད་ཡིག་སྣོད་ཚུ་གི་དབྱེ་བ་ལ་ལོ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ལུ་ཤོག་ཁྲམ་སྲུངས་ནིའི་གདམ་ཁ་འདི་  གཞི་སྒྲིག་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
21 SVT_HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD 174 གིས་  ལག་ལེན་པ་གིས་ཡིག་སྣོད་འདི་ཁ་མ་ཕྱེ་བའི་ཧེ་མ་ལས་  ཐོ་བཀོད་འབད་དགོཔ་ཨིན་མི་  ཆོག་ཡིག་དང་བཅས་ཡིག་སྣོད་འདི་ཉེན་སྐྱོབས་འབདཝ་ཨིན།
d .uno%3ASaveAs 171 གནས་ཁོངས་སོ་སོའི་ནང་ལུ་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་སྲུང་ནི་དང་  ཡང་ན་  ཡིག་སྣོད་མིང་སོ་སོ་དང་ཡང་ན་ཡིག་སྣོད་དབྱེ་བ་དང་བཅས་སྦེ་སྲུངམ་ཨིན།
d SID_SAVEASDOC 171 གནས་ཁོངས་སོ་སོའི་ནང་ལུ་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་སྲུང་ནི་དང་  ཡང་ན་  ཡིག་སྣོད་མིང་སོ་སོ་དང་ཡང་ན་ཡིག་སྣོད་དབྱེ་བ་དང་བཅས་སྦེ་སྲུངམ་ཨིན།
17 SVT_HID_FILESAVE_DIALOG 171 གནས་ཁོངས་སོ་སོའི་ནང་ལུ་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་སྲུང་ནི་དང་  ཡང་ན་  ཡིག་སྣོད་མིང་སོ་སོ་དང་ཡང་ན་ཡིག་སྣོད་དབྱེ་བ་དང་བཅས་སྦེ་སྲུངམ་ཨིན།
20 SVT_HID_FILESAVE_CREATEDIRECTORY 60 སྣོད་ཐོ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད།
19 SVT_HID_FILESAVE_FILEVIEW e9 ནང་ན་ཁྱོད་ཡོད་པའི་སྣོད་ཐོ་ནང་ལུ་  ཡིག་སྣོད་ཚུ་དང་སྣོད་ཐོ་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
f .uno%3AExportTo 124 ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་བའི་  གནས་ཁོངས་ལུ་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་མིང་སོ་སོ་དང་རྩ་སྒྲིག་དང་བཅས་སྲུངམ་ཨིན།
1c .uno%3ASetDocumentProperties 1c4 ཡིག་སྣོད་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་  ཚེས་གྲངས་དང་མིང་ཚིག་གྱངས་ཁ་རྐྱབས་མི་དེ་ཚུ་  གྲངས་སུ་བརྩི་སྟེ་  ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་དོན་ལུ་  རྒྱུ་དངོས་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFODESC%3AED_THEMA 189 ཡིག་ཆའི་དོན་ལུ་དོན་ཚན་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  ནང་དོན་གཅིག་པ་ཚུ་དང་ཅིག་ཁར་  ཡིག་ཆ་ཚུ་སྡེ་ཚན་བཟོ་ནི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་སྡེ་ཚན་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ད།
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFODESC%3AED_TITLE 75 ཡིག་ཆའི་དོན་ལུ་མགོ་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
2a sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFODESC%3AED_KEYWORDS ad Enter the words that you want to use to index the content of your document. Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons.
32 sfx2%3AMultiLineEdit%3ATP_DOCINFODESC%3AED_COMMENT dc ཡིག་ཆ་འདི་ངོས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་གྲོགས་རམ་གྱི་དོན་ལུ་ བརྡ་བཀོད་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
14 SFX2_HID_DOCINFODESC b2 གིས་  ཡིག་ཆའི་སྐོར་ལས་  འགྲེལ་བཤད་ཅན་གྱི་བརྡ་དོན་འདི་ཡོདཔ་ཨིན།
2e sfx2%3APushButton%3ATP_DOCINFODOC%3ABTN_DELETE 296 གིས་  ཞུན་དག་གི་ཆུ་ཚོད་འདི་ཀལད་ཀོར་ལུ་  དེ་ལས་  གསར་བསྐྲུན་གྱི་ཚེས་གྲངས་འདི་ད་ལྟོའི་ཚེས་ལུ་དང་  ཐོན་རིམ་གྱི་ཨང་གྲངས་འདི་  ༡་ ལུ་སྦེ་སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།  ལེགས་བཅོས་འབད་ནིའི་ཚེས་གྲངས་དང་ དཔར་བསྐྲུན་གྱི་ཚེས་གྲངས་ཡང་བཏོན་གཏང་ཡོདཔ་ཨིན།
2a sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFODOC%3AED_FILE_NAME 6c ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
31 sfx2%3ACheckBox%3ATP_DOCINFODOC%3ACB_USE_USERDATA 78 Saves the user's full name with the file. You can edit the name by choosing Tools - Options - $[officename] - User Data.
13 SFX2_HID_DOCINFODOC b7 ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་སྐོར་ལས་  གཞི་བརྟེན་གྱི་བརྡ་དོན་ཡོདཔ་ཨིན།.
31 sfx2%3APushButton%3ATP_CUSTOMPROPERTIES%3ABTN_ADD 2e Click to add a new row to the Properties list.
1e SFX2_HID_CTRL_CUSTOMPROPERTIES ae Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFOUSER%3AED_INFO1 ae Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.
14 SFX2_HID_DOCINFOUSER d9 གིས་  ་ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ལུ་  སྲོལ་སྒྲིག་བརྡ་དོན་འདི་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFOUSER%3AED_INFO4 ae Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFOUSER%3AED_INFO3 ae Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFOUSER%3AED_INFO2 ae Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.
f SW_HID_DOC_STAT a6 ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་དོན་ལུ་ ཚད་རྩིས་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1e sc%3ATabPage%3ARID_SCPAGE_STAT a6 ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་དོན་ལུ་ ཚད་རྩིས་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
16 SFX2_HID_DOCINFORELOAD 10c ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཤོག་ལེབ་དོན་ལུ་  ཡང་སེལ་འབད་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་དང་  གདམ་ཁ་འདི་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།
32 sfx2%3ANumericField%3ATP_DOCINFORELOAD%3AED_RELOAD 11e ཤོག་ལེབ་འདི་ཡང་བསྐྱར་མངོན་གསལ་མ་འབད་ཚུན་ཚོད་  བསྒུག་ནི་དོན་ལུ་  སྐར་ཆག་གི་ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 sfx2%3APushButton%3ATP_DOCINFORELOAD%3APB_BROWSEURL d3 ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་ཕྱེ་དགོ་པའི་ ཡིག་སྣོད་འདི་འཚོལ་བཞིནམ་ལས་   ཁ་ཕྱེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
37 sfx2%3ARadioButton%3ATP_DOCINFORELOAD%3ARB_NOAUTOUPDATE 97 ལག་ལེན་པ་གིས་ཤོག་ལེབ་འདི་ལག་ཐོག་ལས་ ཡང་སེལ་འབད་དགོ།
38 sfx2%3ARadioButton%3ATP_DOCINFORELOAD%3ARB_FORWARDUPDATE 197 གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་  སྐར་ཆག་ སྒྲོམ་ནང་  ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་སྐར་ཆག་ཨང་གྲངས་ཀྱི་ཤུལ་མ་  ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་་མི་  ཤོག་ལེབ་ཅིག་མངོན་གསལ་འབདཝ་ཨིན།
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFORELOAD%3AED_URL d2 ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་ཕྱེ་དགོ་པའི་  ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཁ་བྱང་འདི་ ཐོ་བཀོད་འབད།
33 sfx2%3ANumericField%3ATP_DOCINFORELOAD%3AED_FORWARD 13f ཡིག་སྣོད་སོ་སོ་ལུ་བརྡ་འཚོལ་འདི་  སླར་ལོག་མ་གཏང་པའི་ཤུལ་མ་བསྒུག་ནི་དོན་ལུ་  སྐར་ཅག་གི་ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
2d sfx2%3AComboBox%3ATP_DOCINFORELOAD%3ACB_FRAME 1af ད་ལྟོའི་ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཤོག་ལེབ་ཀྱིས་གཞི་ཁྲམ་ཚུ་  ལག་ལེན་འཐབ་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ལུ་ཡིག་སྣོད་མངོན་གསལ་འབད་དགོ་མི་གི་ གཞི་ཁྲམ་དམིགས་གཏད་མིང་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
37 sfx2%3ARadioButton%3ATP_DOCINFORELOAD%3ARB_RELOADUPDATE 237 གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་  སྐར་ཆག་ སྒྲོམ་ནང་ལུ་  ཐོ་བཀོད་འབད་ཚར་བའི་སྐར་ཆག་ཨང་གྲངས་ཀྱི་ཤུལ་མ་  ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཤོག་ལེབ་འདི་མངོན་གསལ་འབདཝ་ཨིན། གྲུབ་འབྲས་འདི་བལྟ་ནིའི་དོན་ལུ་  བརྡ་འཚོལ་ནང་གི་ཤོག་ལེབ་འདི་ཁ་ཕྱེ།
28 HID_SECURITYTAB_CONFIRM_PASSWORD_TO_OPEN 16 Re-enter the password.
2a HID_SECURITYTAB_CONFIRM_PASSWORD_TO_MODIFY 16 Re-enter the password.
1f SFX2_HID_SECURITYTAB_PROTECTION d7 Protects the change recording state with a password. If change recording is protected for the current document, the button is named Unprotect. Click Unprotect and type the correct password to disable the protection.
22 HID_SECURITYTAB_PASSWORD_TO_MODIFY 2e Type a password. A password is case sensitive.
30 HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_PASSWORD_TO_OPEN 2e Type a password. A password is case sensitive.
3a HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_CONFIRM_PASSWORD_TO_MODIFY 16 Re-enter the password.
23 SFX2_HID_SECURITYTAB_RECORD_CHANGES 50 Select to enable recording changes. This is the same as Edit - Changes - Record.
38 HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_CONFIRM_PASSWORD_TO_OPEN 16 Re-enter the password.
2d HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_FILE_READONLY 42 Select to allow this document to be opened in read-only mode only.
20 HID_SECURITYTAB_PASSWORD_TO_OPEN 2e Type a password. A password is case sensitive.
32 HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_PASSWORD_TO_MODIFY 2e Type a password. A password is case sensitive.
27 SFX2_HID_SECURITYTAB_OPEN_FILE_READONLY 42 Select to allow this document to be opened in read-only mode only.
13 .uno%3ATemplateMenu 1ac ཁྱོད་ལུ་ ཁྱོད་རའི་ ཊེམ་པེལེཊི་འདི་ཚུ་ འག་འདྲེན་འཐབ་ནི་དང་ ཞུན་དག་འབད་བཅུགཔ་ཨིནམ་མ་ཚད་  ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་འདི་  ཊེམ་པེལེཊི་སྦེ་སྲུང་བཞག་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
17 SFX2_HID_ORGANIZE_PRINT 10b གིས་  ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་  བཟོ་རྣམ་གྱི་རྒྱུ་དངོས་དང་  མིང་འདི་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
1f SFX2_HID_ORGANIZE_PRINTER_SETUP 10d གིས་   སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་གི་དོན་ལུ་  སྒྲིག་གཏང་དང་དཔར་འཕྲུལ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
2b sfx2%3AMenuButton%3ADLG_ORGANIZE%3ABTN_EDIT 12a ཁྱོད་རའི་ཊེམ་པེལེཊིསི་དང་ཡིག་ཆ་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་ནི་དང་  འཛིན་སྐྱོང་འབད་ནི་དོན་ལུ་  བརྡ་བཀོད་འདི་ཡོདཔ་ཨིན།
18 SFX2_HID_ORGANIZE_DELETE 66 ད་ལྟོའི་སེལ་འཐུ་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
1b SFX2_HID_ORGANIZE_COPY_FROM 284 གིས་  ཁ་སྐོང་གི་ཊེམ་པེལེཊིསི་ཚུ་ནང་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན། ཊེམ་པེལེཊི་འདི་ནང་འདྲེན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་  ཊེམ་པེལེཊི་གི་སྣོད་འཛིན་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།  བརྡ་བཀོད་ཨེབ་རྟ་གུ་ཨེབ་གཏང་བཞིནམ་ལས་  ཊེམ་པེལེཊི་ནང་འདྲེན་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2c sfx2%3APushButton%3ADLG_ORGANIZE%3ABTN_FILES 13b ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆའི་ཐོ་ཡིག་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་དགོ་པའི་ཡིག་སྣོད་འདི་  ག་ཡོད་འཚོལ་ནི་དང་  དེ་ལས་  ཁ་ཕྱེ་གུ་ཨེབ་གཏང་།
19 SFX2_HID_ORGANIZE_COPY_TO b3 གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཊེམ་པེལེཊི་འདི་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
2b sfx2%3AListBox%3ADLG_ORGANIZE%3ALB_LEFT_TYP 16b ལྟག་གི་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་   ནང་དོན་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་   ཊེམ་པེལེཊིསི་ ཡང་ན་ ཡིག་ཆ་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད།
1b SFX2_HID_CTL_ORGANIZER_LEFT 281 གིས་  འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཊེམ་པེལེཏི་གི་དབྱེ་བ་  ཡང་ན་  $[officename]ཡིག་སྣོད་ཁ་ཕྱེ་དེ་ཡོད་མི་ཚུ་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཐོ་ཡིག་གི་ནང་དོན་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  འོག་ལུ་ཡོད་པའི་སྒྲོམ་ནང་གི་  ཊེམ་པེལེཊིསི་ ཡང་ན་ ཡིག་ཆ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།
15 SFX2_HID_ORGANIZE_NEW 93 ཊེམ་པེལེཊི་དབྱེ་རིམ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
2c sfx2%3AListBox%3ADLG_ORGANIZE%3ALB_RIGHT_TYP 16b ལྟག་གི་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་   ནང་དོན་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་   ཊེམ་པེལེཊིསི་ ཡང་ན་ ཡིག་ཆ་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད།
21 SFX2_HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_DEL 13d སྔོན་སྒྲིག་ཊེམ་པེལེཊི་འདི་  ཊེམ་པེལེཊི་ངོ་མ་ལུ་སླར་སྒྲིག་འབད་ནི་དོན་ལུ་  $[officename]ཡིག་ཆའི་དབྱེ་བ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
16 SFX2_HID_ORGANIZE_EDIT d3 ཞུན་དག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཊེམ་པེལེཊི་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1c SFX2_HID_CTL_ORGANIZER_RIGHT 281 གིས་  འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཊེམ་པེལེཏི་གི་དབྱེ་བ་  ཡང་ན་  $[officename]ཡིག་སྣོད་ཁ་ཕྱེ་དེ་ཡོད་མི་ཚུ་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཐོ་ཡིག་གི་ནང་དོན་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  འོག་ལུ་ཡོད་པའི་སྒྲོམ་ནང་གི་  ཊེམ་པེལེཊིསི་ ཡང་ན་ ཡིག་ཆ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།
10 .uno%3AOrganizer a9 ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན་ ཊེམ་པེལེཊི་འཛིན་སྐྱོང་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
36 sfx2%3APushButton%3ADLG_ORGANIZE%3ABTN_ADDRESSTEMPLATE 13b ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆའི་ཐོ་ཡིག་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་དགོ་པའི་ཡིག་སྣོད་འདི་  ག་ཡོད་འཚོལ་ནི་དང་  དེ་ལས་  ཁ་ཕྱེ་གུ་ཨེབ་གཏང་།
18 SFX2_HID_ORGANIZE_RESCAN 72 ཐོ་ཡིག་གི་ནང་དོན་ཚུ་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
21 SFX2_HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD 1bf གིས་  དབྱེ་བ་ལྕོག་ཐདཔ་གི་$[officename]ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་  ཁྱོད་ཀྱིས་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ད་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཏེམ་པེལེཊི་འདི་  སྔོན་སྒྲིག་ཊེམ་པེལེཊི་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
22 SVT_HID_ADDRTEMPL_FIELD_ASSIGNMENT f0 ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ཐོ་བཀོད་ལུ་ཆ་མཉམ་པའི་  གནད་སྡུད་ཐིག་ཁྲམ་ནང་གི་ ས་སྒོ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
35 svtools%3AComboBox%3ADLG_ADDRESSBOOKSOURCE%3ACB_TABLE bc ཁྱོད་རའི་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་ཐིག་ཁྲམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
49 svtools%3APushButton%3ADLG_ADDRESSBOOKSOURCE%3APB_ADMINISTATE_DATASOURCES e9 ཁ་བཡང་ཀི་དེབ་འབྱུང་ཁུངས་   ཐོ་ཡིག་ལུ་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ།
3a svtools%3AComboBox%3ADLG_ADDRESSBOOKSOURCE%3ACB_DATASOURCE c5 ཁྱོད་རའི་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
18 .uno%3AAddressBookSource 103 ཁྱོད་རའི་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་དོན་ལུ་  ས་སྒོའི་འགན་ལས་ཚུ་དང་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་ཞུན་དག་འབད།
2e sfx2%3APushButton%3ADLG_DOC_TEMPLATE%3ABT_EDIT cb ཞུན་དག་འབད་ནི་དོན་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཊེམ་པེལེཊི་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
28 sfx2%3AEdit%3ADLG_DOC_TEMPLATE%3AED_NAME 6b ཊེམ་པེལེཊི་དོན་ལུ་  མིངཐོ་བཀོད་བརྐྱབ།
15 .uno%3ASaveAsTemplate 83 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་  ཊེམ་པེལེཊི་སྦེ་སྲུངམ་ཨིན།
2e sfx2%3AListBox%3ADLG_DOC_TEMPLATE%3ALB_SECTION b9 ཊེམ་པེལེཊི་གསརཔ་འདི་སྲུངས་ནི་དོན་ལུ་  དབྱེ་རིམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
32 sfx2%3APushButton%3ADLG_DOC_TEMPLATE%3ABT_ORGANIZE 8f Opens the ཊེམ་པེལེཊི་འཛིན་སྐྱོང་གི་ ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
32 sfx2%3AListBox%3ADLG_DOC_TEMPLATE%3ALB_STYLESHEETS b3 གིས་  འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཊེམ་པེལེཊི་དབྱེ་རིམ་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།
13 .uno%3AOpenTemplate ed ཞུན་དག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་པའི་  ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
35 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ASlidesPerPage%3AListBox 29 Select how many slides to print per page.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintDateTime%3ACheckBox 35 Specifies whether to print the current date and time.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fexpander 37 Show/Hide detailed information of the selected printer.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fbordercb 28 Check to draw a border around each page.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcollate 8f དངོས་པོ་དེ་ ཚད་ངོ་མ་ནང་ལུ་ ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབདཝ་ཨིན།
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintHidden%3ACheckBox 3f Specifies whether to print the pages that are currently hidden.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A2 46 Prints only the selected area(s) or object(s) in the current document.
27 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsingleprintjob 68 Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each copy instead.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ASlidesPerPageOrder%3AListBox 32 Specify how to arrange slides on the printed page.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A1 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A1 44 Specifies that you do not want to further scale pages when printing.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpaperspersheetlb 32 Select how many pages to print per sheet of paper.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspectInclude%3AListBox 2a Select which pages of a brochure to print.
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprinttofile 29 Prints to a file instead of to a printer.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprinters f9 The list box shows the installed printers. Click the printer to use for the current print job. Click the Printer details button to see some information about the selected printer. Click the Properties button to change some of the printer properties.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A2 2d Specifies to print colors as black and white.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A0 3b Prints the formula without adjusting the current font size.
2f .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ABorder%3ACheckBox 3a Applies a thin border to the formula area in the printout.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagerows 16 Select number of rows.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 7b Specifies whether to print colors and objects that are inserted to the background of the page (Format - Page - Background).
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintBlackFonts%3ACheckBox 30 Specifies whether to always print text in black.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPaperFromSetup%3ACheckBox 86 For printers with multiple trays this option specifies whether the paper tray used is specified by the system settings of the printer.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forderlb 2e Select order in which pages are to be printed.
3d .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox 78 Enable this option to print text placeholders. Disable this option to leave the text placeholders blank in the printout.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspect%3ACheckBox 44 Select the Brochure option to print the document in brochure format.
22 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcopycount 32 Enter the number of copies that you want to print.
34 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintName%3ACheckBox 37 Specifies whether to print the page name of a document.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox 3a Enable this option to print text that is marked as hidden.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A3 a8 Specifies that pages are to be printed in tiled format. If the pages or slides are smaller than the paper, several pages or slides will be printed on one page of paper.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 182 If this option is enabled automatically inserted blank pages are printed. This is best if you are printing double-sided. For example, in a book, a "chapter" paragraph style has been set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to print that even numbered page.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsIncludeEmptyPages%3ACheckBox 52 If checked empty pages that have no cell contents or draw objects are not printed.
40 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPicturesAndObjects%3ACheckBox 5d Specifies whether the graphics and drawings or OLE objects of your text document are printed.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A0 2c Specify how to scale slides in the printout.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintControls%3ACheckBox 4b Specifies whether the form control fields of the text document are printed.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagecols 19 Select number of columns.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A1 27 Specifies to print colors as grayscale.
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forientationlb 24 Select the orientation of the paper.
2e .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageRange%3AEdit c3 To print a range of pages, use a format like 3-6. To print single pages, use a format like 7;9;11. You can print a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A1 3c Adjusts the formula to the page format used in the printout.
31 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ATitleRow%3ACheckBox 53 Specifies whether you want the name of the document to be included in the printout.
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsheetmarginsb 37 Select margin between the printed pages and paper edge.
c .uno%3APrint 21e གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་དང་  སེལ་འཐུ་ཡང་ན་  ཤོག་ལེབ་འདི་ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆའི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  དཔར་བསྐྲུན་གྱི་གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ།
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A0 26 Specifies to print in original colors.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A2 83 Specifies whether to scale down objects that are beyond the margins of the current printer so they fit on the paper in the printer.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox 29 Specify where to print comments (if any).
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A0 75 ཡིག་ཆའི་ཨམ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintScale%3ANumericField 4a Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified factor.
3d .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AFixedText 29 Specify where to print comments (if any).
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FPrintDialog 21e གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་དང་  སེལ་འཐུ་ཡང་ན་  ཤོག་ལེབ་འདི་ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆའི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  དཔར་བསྐྲུན་གྱི་གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ།
34 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AFormulaText%3ACheckBox 5f Specifies whether to include the contents of the Commands window at the bottom of the printout.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagemarginsb 3e Select margin between individual pages on each sheet of paper.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagespersheetbtn 28 Print multiple pages per sheet of paper.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A2 4a Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified factor.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspectRTL%3AListBox 5e For brochure printing, you can select a left-to-right order of pages or a right-to-left order.
1e vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsetup 6a Opens the printer properties dialog. The printer properties vary according to the printer that you select.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintLeftRightPages%3AListBox 2d Specify which pages to include in the output.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageContentType%3AListBox 35 Select which parts of the document should be printed.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Freverseorder 26 Check to print pages in reverse order.
32 svtools%3AModalDialog%3ADLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG b9 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་དོན་ལུ་  སྔོན་སྒྲིག་དཔར་འཕྲུལ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
13 .uno%3APrinterSetup b9 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་དོན་ལུ་  སྔོན་སྒྲིག་དཔར་འཕྲུལ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
39 svtools%3AListBox%3ADLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG%3ALB_NAMES 21d གིས་  ཁྱོད་རའི་བཀོལ་སྤྱོདཔ་རིམ་ལུགས་གུ་  གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོད་པའི་  དཔར་འཕྲུལ་ཚུ་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།  སྔོན་སྒྲིག་དཔར་འཕྲུལ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཐོག་ཡིག་ལས་དཔར་འཕྲུལ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
16 .uno%3ASendMailDocAsMS 1ea ཁྱོད་ཀྱི་སྔོན་སྒྲིག་གློག་འཕྲིན་ལས་རིམ་དང་གཅིག་ཁར་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་མཉམ་སྦྲགས་སྦེ་ཝིནཌོ་གསརཔ་ཅིག་ནང་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན། མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན།
11 .uno%3ASendToMenu c1 གིས་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་འདྲ་བཤུས་འདི་  འཇུག་སྤྱོད་སོ་སོ་ལུ་གཏངམ་ཨིན།
17 .uno%3ASendMailDocAsOOo 1f6 ཁྱོད་རའི་སྔོན་སྒྲིག་གློག་འཕྲིན་ལས་རིམ་དང་གཅིག་ཁར་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་མཉམ་སྦྲགས་སྦེ་ཝིནཌོ་གསརཔ་ཅིག་ནང་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན། ཨོ་པཱན་ཌོ་ཀུ་མེནཊི་ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན།
f .uno%3ASendMail 7e Opens a new window in your default e-mail program with the current document as an attachment. The current file format is used.
28 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_CONTROL_FILEVIEW 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
13 .uno%3ANewGlobalDoc 21d ད་ལྟོའི་རྩོམ་འབྲི་པའི་ཡིག་ཆ་ལས་  ཡིག་ཆའི་ཨམ་འདི་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།  ཡན་ལག་ཡིག་ཆ་གསརཔ་འདི་  འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  དོན་མཚམས་བཟོ་རྣམ་  'Heading 1' གི་འབྱུང་སྣང་རེ་ལུ་གསར་བསྐྲུན་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
28 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_LISTBOX_TEMPLATE 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
19 SVT_HID_FILESAVE_TEMPLATE 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
24 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_EDIT_FILEURL 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
b .uno%3AQuit 47 Closes all $[officename] programs and prompts you to save your changes.
e .uno%3ASaveAll 2b Saves all modified $[officename] documents.
14 .uno%3AVersionDialog 252 གིས་  ཡིག་སྣོད་ལྕོགས་ཐདཔ་ནང་ལུ་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་ཐོན་རིམ་སྣ་མང་  སྲུངས་ནི་དང་  འགོ་འདྲེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་  གཞན་ཡང་  ཧེ་མའི་ཐོན་རིམ་ཚུ་ ག་བསྡུར་བརྐྱབ་ནི་དང་ བཏོན་གཏང་ནི་དེ་ལས་  ཁ་ཕྱེ་ནི་ཚུ་བཏུབ་ཨིན།
2c sfx2%3APushButton%3ADLG_VERSIONS%3APB_DELETE 8a སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོན་རིམ་འདི་བཀོན་གཏངམ་ཨིན།
21 sfx2%3AModalDialog%3ADLG_VERSIONS 1ea གིས་  གནས་དེ་ཡོད་མི་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་དང་ཚེས་གྲངས་  དེ་ལས་  ནམ་གསར་བསྐྲུན་འབད་འབདཝ་ཨིན་ན་གི་  ཆུ་ཚོད་དང་རྩོམ་པ་པོ་དེ་ལས་  མཉམ་འབྲེལ་གྱི་བརྡ་བཀོད་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
2a sfx2%3APushButton%3ADLG_VERSIONS%3APB_OPEN ed གིས་  ལྷག་ནི་ཙམ་གྱི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོན་རིམ་འདི་  ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2d sfx2%3APushButton%3ADLG_VERSIONS%3APB_COMPARE b8 ཐོན་རིམ་རེ་གི་ནང་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དེ་ཡོད་མི་ཚུ་ ག་བསྡུར་འབད།
31 sfx2%3AMultiLineEdit%3ADLG_COMMENTS%3AME_VERSIONS 1a8 ནཱ་ལུ་  བརྡ་བཀོད་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།  ཁྱོད་ཀྱིས་   སྟོན་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་སྟེ་ཡོད་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་བརྡ་བཀོད་འདི་ཞུན་དག་འབད་མི་ཚུགས།
2f sfx2%3ACheckBox%3ADLG_VERSIONS%3ACB_SAVEONCLOSE 1bf ཁྱོད་ཀྱིས་  ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཡིག་ཆ་འདི་ཁ་བསྡམས་པའི་སྐབས་སུ་  $[officename]གིས་   ཐོན་རིམ་གསརཔ་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་སྲུངམ་ཨིན།
2a sfx2%3APushButton%3ADLG_VERSIONS%3APB_SAVE 23c ཐོན་རིམ་གསརཔ་སྦེ་  ཡིག་ཆ་གི་ད་ལྟོའི་གནས་ལུགས་འདི་སྲུངམ་ཨིན།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོན་རིམ་གསརཔ་འདི་མ་སྲུངས་པའི་ཧེ་མ་ལས་  ཐོན་རིམ་བརྡ་དོན་འདི་བཙུགས་ ནང་ལུ་  བརྡ་བཀོད་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་ཨིན།
2a sfx2%3APushButton%3ADLG_VERSIONS%3APB_VIEW e0 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོན་རིམ་གྱི་དོན་ལུ་  བརྡ་དོན་ཧྲིལ་བུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
15 .uno%3ARecentFileList 179 གིས་ འཕྲལ་གྱི་ཁ་ཕྱེ་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།  ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་ཡིག་སྣོད་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་དོན་ལུ་  ཁོ་རའི་མིང་དེ་གུ་ཨེབ་གཏང་།
14 SVX_HID_IMAPDLG_UNDO 2ce ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་ཡོད་པའི་  མཇུག་གི་ཐོ་བཀོད་ཡང་ན་  མཇུག་གི་བརྡ་བཀོད་འདི་རིམ་ལོག་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་  རིམ་ལོག་འབད་དགོ་པའི་བརྡ་བཀོད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚད་ལྡན་ཕྲ་རིང་གུ་ཡོད་པའི་  འབད་བཤོལ་ ངོས་དཔར་གྱི་སྦོ་ཁར་གྱི་མདའ་རྟགས་འདི་ཨེབ་གཏང་།
b .uno%3AUndo 2ce ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་ཡོད་པའི་  མཇུག་གི་ཐོ་བཀོད་ཡང་ན་  མཇུག་གི་བརྡ་བཀོད་འདི་རིམ་ལོག་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་  རིམ་ལོག་འབད་དགོ་པའི་བརྡ་བཀོད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚད་ལྡན་ཕྲ་རིང་གུ་ཡོད་པའི་  འབད་བཤོལ་ ངོས་དཔར་གྱི་སྦོ་ཁར་གྱི་མདའ་རྟགས་འདི་ཨེབ་གཏང་།
b .uno%3ARedo 27a མཇུག་གི་བརྡ་བཀོད་ཀྱི་བྱ་བ་འདི་ འབད་བཤོལ་ རིམ་ལོག་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་རིམ་ལོག་འབད་དགོ་པའི་ འབད་བཤོལ་ རིམ་པ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚད་ལྡན་ཕྲ་རིང་གུ་ཡོད་པའི་  ལོག་འབད་ ངོ་དཔར་གྱི་སྦོ་ལོག་ཁར་གྱི་མདའ་རྟགས་འདི་ཨེབ་གཏང་།
14 SVX_HID_IMAPDLG_REDO 27a མཇུག་གི་བརྡ་བཀོད་ཀྱི་བྱ་བ་འདི་ འབད་བཤོལ་ རིམ་ལོག་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་རིམ་ལོག་འབད་དགོ་པའི་ འབད་བཤོལ་ རིམ་པ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚད་ལྡན་ཕྲ་རིང་གུ་ཡོད་པའི་  ལོག་འབད་ ངོ་དཔར་གྱི་སྦོ་ལོག་ཁར་གྱི་མདའ་རྟགས་འདི་ཨེབ་གཏང་།
d .uno%3ARepeat 47 Repeats the last command. This command is available in Writer and Calc.
13 .uno%3ARepeatAction 47 Repeats the last command. This command is available in Writer and Calc.
a .uno%3ACut bc སེལ་འཐུ་འདི་འཛིན་སྤང་ལུ་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་དང་ འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་ཨིན།
b .uno%3ACopy 81 སེལ་འཐུ་འདི་འཛིན་སྤང་ལུ་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་ཨིན།
c .uno%3APaste 6f Inserts the contents of the clipboard at the location of the cursor, and replaces any selected text or objects.
17 SC_HID_SC_REPLCELLSWARN 6f Inserts the contents of the clipboard at the location of the cursor, and replaces any selected text or objects.
15 .uno%3AInsertContents 0 
30 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSNOTES 0 
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSOBJECTS 0 
32 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_MV_DOWN 0 
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_OP_DIV 0 
30 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSATTRS 0 
33 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSDATETIME 0 
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSSTRINGS 0 
32 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_MV_NONE 0 
13 .uno%3APasteSpecial 139 ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་ཚུགས་པའི་རྩ་སྒྲིག་ནང་གི་  ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་  འཛིན་སྤང་གི་ནང་དོན་ཚུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_SKIP_EMPTY 0 
11 CUI_HID_PASTE_DLG a2 འཛིན་སྤང་ནང་དོན་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_OP_ADD 0 
15 .uno%3APasteClipboard 139 ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་ཚུགས་པའི་རྩ་སྒྲིག་ནང་གི་  ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་  འཛིན་སྤང་གི་ནང་དོན་ཚུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
30 cui%3AListBox%3AMD_PASTE_OBJECT%3ALB_INSERT_LIST ee ཁྱོད་ཀྱིས་སྦྱར་ནི་ཨིན་པའི་  འཛིན་སྤང་ནང་དོན་གྱི་དོན་ལུ་  རྩ་སྒྲིག་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
33 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_MV_RIGHT 0 
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_OP_MUL 0 
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSNUMBERS 0 
32 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_OP_NOOP 0 
31 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_TRANSPOSE 0 
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_OP_SUB 0 
2c sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_LINK 0 
33 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSFORMULAS 0 
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSALL 0 
10 .uno%3ASelectAll 10f གིས་  ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་དང་ གཞི་ཁྲམ་ཡང་ན་  ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་གི་  ནང་དོན་ཧྲིལ་བུ་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
d .uno%3ASelect 10f གིས་  ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་དང་ གཞི་ཁྲམ་ཡང་ན་  ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་གི་  ནང་དོན་ཧྲིལ་བུ་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
2e svx%3AComboBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3AED_SEARCH 162 ཁྱོད་ཀྱིས་འཚོལ་ཞིབ་འབད་དགོ་པའི་དོན་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་ཐོ་ཡིག་འབད་ནི་དང་  ་ཡང་ན་   ཧེ་མའི་འཚོལ་ཞིབ་འདི་  ཐོ་ཡིག་ལས་སེལ་འཐུ་འབད།
34 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ALB_CALC_SEARCHIN 9b Searches for the characters that you specify in formulas and in fixed (not calculated) values. For example, you could look for formulas that contain 'SUM'.
2e svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_REGEXP 2b Allows you to use wildcards in your search.
34 svx%3ARadioButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ARB_CALC_ROWS 2c Searches from left to right across the rows.
2f svx%3AMoreButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_MORE 60 Shows more or fewer search options. Click this button again to hide the extended search options.
39 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ACB_HALFFULLFORMS e3 རྒྱ་ཚད་ཕྱེད་དང་རྒྱ་ཚད་ཆ་ཚང་གི་ཡིག་འབྲུའི་རྣམ་པ་ཚུ་གི་བར་ན་  ཁྱད་པར་སྟོནམ་ཨིན།
32 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_ALL_SHEETS 43 Searches through all of the sheets in the current spreadsheet file.
31 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_SEARCH 153 ཁྱོད་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་འཚོས་ཏིབ་འབད་མི་  ཚིགཡིག་ཡང་ན་རྩ་སྒྲིག་གི་ཤུལ་མའི་འབྱུང་སྣང་འདི་   འཚོལ་བཞིནམ་ལས་ སེལ་འཐུ་འབདཝ་རཨིན།
35 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_SEARCH_ALL 89 Finds and selects all instances of the text or the format that you are searching for in the document (only in Writer and Calc documents).
f .uno%3AFindText 50 Type the text to search in the current document. Press Enter to search the text.
17 .uno%3ASearchProperties 104 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  ཚིག་ཡིག་དང་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་  འཚོལ་ཞིབ་འབད་ནི་དང་ཡང་ན་ ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3ADownSearch 3a Click to search the next occurrence in downward direction.
39 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ACB_SOUNDSLIKECJK 2b2 གིས་   ཇ་པ་ནིསི་ཚིག་ཡིག་ནང་དབྱངས་རྟགས་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་མི་   གཅིག་པའི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ལུ་  འཚོལ་ཞིབ་གདམ་ཁ་འདི་གསལ་བཀོད་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།  ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་  དེ་ལས་  འཚོལ་ཞིབ་གདམ་ཁ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ...ཨེབ་རྟ་དེ་གུ་ཨེབ་གཏང་།
36 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_REPLACE_ALL 4f Replaces all of the occurrences of the text or format that you want to replace.
41 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH e3 རྒྱ་ཚད་ཕྱེད་དང་རྒྱ་ཚད་ཆ་ཚང་གི་ཡིག་འབྲུའི་རྣམ་པ་ཚུ་གི་བར་ན་  ཁྱད་པར་སྟོནམ་ཨིན།
2d SVX%3ALISTBOX%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ALB_SEARCH 162 ཁྱོད་ཀྱིས་འཚོལ་ཞིབ་འབད་དགོ་པའི་དོན་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་ཐོ་ཡིག་འབད་ནི་དང་  ་ཡང་ན་   ཧེ་མའི་འཚོལ་ཞིབ་འདི་  ཐོ་ཡིག་ལས་སེལ་འཐུ་འབད།
40 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3APB_SOUNDSLIKESETTINGS 139 ཇ་པ་ནིསི་ཚིག་ཡིག་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ཡོད་པའི་  དབྱངས་རྟགས་གཅིག་པ་གི་དོན་ལུ་  འཚོལ་ཞིབ་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
32 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_SELECTIONS 29 Searches only the selected text or cells.
31 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_BACKWARDS 15f འཚོལ་ཞིབ་དེ་གིས་  ད་ལྟོའི་འོད་རྟགས་གནས་ས་ལས་འགོ་བཙུགས་དོ་ཡོདཔ་དང་  དེ་ལས་  ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མགོ་ལུ་རྒྱབ་བསྐྱོད་འབད་འགྱོཝ་ཨིན།
13 .uno%3ASearchDialog 104 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  ཚིག་ཡིག་དང་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་  འཚོལ་ཞིབ་འབད་ནི་དང་ཡང་ན་ ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།
2f svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_LAYOUTS 392 ཁྱོད་ཀྱིས་ གསལ་བཀོད་འབད་མའི་  བཟོ་རྣམ་དང་བཅས་པའི་  ཚིག་ཡིག་རྩ་སྒྲིག་དོན་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།  ཞིབ་དཔྱད་ཀྱི་སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  དེ་ལས་  དོན་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་འབད་ ཐོ་ཡིག་ལས་  བཟོ་རྣམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།  ཚབ་བཙུགས་འབད་ནི་ཨིན་པའི་བཟོ་རྣམ་འདི་  གསལ་བཀོད་འབད་ནི་དོན་ལུ་  དང་བཅས་ཚབ་བཙུགས་ཐོ་ཡིག་ལས་བཟོ་རྣམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2f svx%3AComboBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3AED_REPLACE 172 ཚབ་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ཚིག་ཡིག་འདི་  ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  ཐོ་ཡིག་ལས་  འཕྲལ་གྱི་ཚབ་བཙུགས་ཚིག་ཡིག་ཡང་ན་  བཟོ་རྣམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
30 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_COMMENTS 48 In Writer, you can select to include the comment texts in your searches.
37 svx%3ARadioButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ARB_CALC_COLUMNS 30 Searches from top to bottom through the columns.
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_WHOLE_WORDS ec འཚོལ་ཞིབ་ཚིག་ཡིག་ལུ་དབྱེར་མེད་པའི་ མིང་ཚིག་ཧྲིལ་བུ་གི་དོན་ལུ་ འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
32 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_REPLACE 18d ཁྱོད་ཀྱི་འཚོལ་མི་  ཚིག་ཡིག་ཡང་ན་  རྩ་སྒྲིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་འདི་  ཚབ་བཙུགས་ནི་དང་  དེ་ལས་  ཤུལ་མའི་འབྱུང་སྣང་གི་དོན་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
33 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_NOFORMAT 7b Click in the Search for or the Replace with box, and then click this button to remove the search criteria based on formats.
37 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_JAP_SOUNDS_LIKE 2b2 གིས་   ཇ་པ་ནིསི་ཚིག་ཡིག་ནང་དབྱངས་རྟགས་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་མི་   གཅིག་པའི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ལུ་  འཚོལ་ཞིབ་གདམ་ཁ་འདི་གསལ་བཀོད་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།  ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་  དེ་ལས་  འཚོལ་ཞིབ་གདམ་ཁ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ...ཨེབ་རྟ་དེ་གུ་ཨེབ་གཏང་།
28 svx_ComboBox_RID_SVXDLG_SEARCH_ED_SEARCH 162 ཁྱོད་ཀྱིས་འཚོལ་ཞིབ་འབད་དགོ་པའི་དོན་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་ཐོ་ཡིག་འབད་ནི་དང་  ་ཡང་ན་   ཧེ་མའི་འཚོལ་ཞིབ་འདི་  ཐོ་ཡིག་ལས་སེལ་འཐུ་འབད།
f .uno%3AUpSearch 38 Click to search the next occurrence in upward direction.
2e svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ALB_REPLACE 172 ཚབ་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ཚིག་ཡིག་འདི་  ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  ཐོ་ཡིག་ལས་  འཕྲལ་གྱི་ཚབ་བཙུགས་ཚིག་ཡིག་ཡང་ན་  བཟོ་རྣམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
32 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_MATCH_CASE bd ཚུགས་ཡིག་དང་མགྱོགས་ཡིག་གི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གི་བར་ན་ཁྱད་པར་སྟོནམ་ཨིན།
35 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3APB_JAP_OPTIONS 139 ཇ་པ་ནིསི་ཚིག་ཡིག་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ཡོད་པའི་  དབྱངས་རྟགས་གཅིག་པ་གི་དོན་ལུ་  འཚོལ་ཞིབ་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
3b cui%3ANumericField%3ARID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY%3ANF_OTHER 104 བརྗེ་སོར་འབད་བཏུབ་པའི་འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཐ་སྙད་ནང་ལུ་  ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གི་ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3d cui%3ANumericField%3ARID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY%3ANF_SHORTER fc མིང་ཚིག་འདི་འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཐ་སྙད་ལས་ཐུང་མི་གི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གི་   ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
37 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY%3ACB_RELAX 146 ཆ་འདྲ་བའི་འཚོལ་ཞིབ་སྒྲིག་གཏང་གི་   མཉམ་མཐུད་ལུ་མཐུན་སྒྲིག་འབད་མི་  ཐ་སྙད་གང་རུང་ཅིག་གི་དོན་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
34 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3APB_SIMILARITY a1 ཆ་འདྲ་བའི་འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་དོན་ལུ་  གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབད།
1d CUI_HID_SEARCH_APPROXSETTINGS 18e གིས་ དོན་ལུ་འཚོལ་ ཚིག་ཡིག་ལུ་གཅིག་པ་ཡོད་མི་ཐ་སྙད་འདི་འཚོལཝ་ཨིན་  དེ་ལས་  ཆ་འདྲ་བའི་གདམ་ཁ་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ...ཨེབ་རྟ་གུ་ཨེབ་གཏང་ད།
3c cui%3ANumericField%3ARID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY%3ANF_LONGER 163 འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཐ་སྙད་ནང་ཡིག་འབྲུ་གི་ཨང་གྲངས་ཚུ་  མིག་ཚིག་གིས་འབད་ལྷག་མི་གི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གི་  ཨང་གྲངས་མང་མཐའ་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
15 CUI_HID_SEARCH_APPROX 18e གིས་ དོན་ལུ་འཚོལ་ ཚིག་ཡིག་ལུ་གཅིག་པ་ཡོད་མི་ཐ་སྙད་འདི་འཚོལཝ་ཨིན་  དེ་ལས་  ཆ་འདྲ་བའི་གདམ་ཁ་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ...ཨེབ་རྟ་གུ་ཨེབ་གཏང་ད།
32 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_SIMILARITY 18e གིས་ དོན་ལུ་འཚོལ་ ཚིག་ཡིག་ལུ་གཅིག་པ་ཡོད་མི་ཐ་སྙད་འདི་འཚོལཝ་ཨིན་  དེ་ལས་  ཆ་འདྲ་བའི་གདམ་ཁ་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ...ཨེབ་རྟ་གུ་ཨེབ་གཏང་ད།
1b CUI_HID_SEARCHATTR_CTL_ATTR b7 ཁྱོད་ཀྱིས་འཚོལ་ཞིབ་འབད་དགོཔ་ཨིན་པའི་ཁྱད་ཆོས་འདི་འཚོལ་ཞིབ་འབད།
12 CUI_HID_SEARCHATTR b7 ཁྱོད་ཀྱིས་འཚོལ་ཞིབ་འབད་དགོཔ་ཨིན་པའི་ཁྱད་ཆོས་འདི་འཚོལ་ཞིབ་འབད།
34 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_ATTRIBUTE 461 ཁྱོད་ཀྱིས་འཚོལ་ཞིབ་འབད་དགོ་པའི་  ཚིག་ཡིག་ཁཡད་ཆོས་ཚུ་གདམ་ཁ་བརྐྱབ།  དཔེར་ན་  ཁྱོད་ཀྱིས་   ཡིག་གཟུགས།ཁྱད་ཆོས་ཀྱི་དོན་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་འབད་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་  སྔོན་སྒྲིག་ཡིག་གཟུགས་ལག་་ལེན་མ་འཐབ་མི་ཚུའི་  ཚིག་ཡིག་གི་དུས་སྐབས་འདི་འཐོབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།  ཐད་ཀར་དུ་ཨང་རྟགས་བཀལ་ཡོད་མི་  ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་ཆ་མཉམ་དང་   བཟོ་རྣམ་གྱིས་ཡིག་གཟུགས་ཁྱད་ཆོས་ཆ་མཉམ་སོར་འགྱུར་འབད་མི་ཚུ་འཐོབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
31 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_FORMAT 69 Finds specific text formatting features, such as font types, font effects, and text flow characteristics.
11 SW_HID_NAVI_TBX18 290 འགྲུལ་བསྐྱོད་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཆ་ཤས་ཀྱི་ནང་དོན་འདི་ཞུན་དག་འབད། སེལ་འཐུ་འདི་ཡིག་སྣོད་ཨིན་པ་ཅིན་  ཡིག་སྣོད་འདི་ཞུན་དག་འབད་ནི་དོན་ལུ་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།  སེལ་འཐུ་འདི་  ཟུར་ཐོ་ཨིན་པ་ཅིན་  ཟུར་ཐོ་གི་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1c SW_HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE 7b ཡན་ལག་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
16 SW_HID_GLBLTREE_UPDATE a6 ཁྱོད་ཀྱིས་  དུས་མཐུན་བཟོ་དགོ་པའི་  ནང་དོན་འདི་གདམ་ཁ་བརྐྱབ།
16 SW_HID_GLBLTREEUPD_ALL 66 ནང་དོན་ཚུ་ཆ་མཉམ་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
11 SW_HID_NAVI_TBX19 a6 ཁྱོད་ཀྱིས་  དུས་མཐུན་བཟོ་དགོ་པའི་  ནང་དོན་འདི་གདམ་ཁ་བརྐྱབ།
18 SW_HID_GLBLTREE_INS_TEXT 90 Inserts a new paragraph in the master document where you can enter text. You cannot insert text next to an existing text entry in the Navigator.
19 SW_HID_GLBLTREE_EDIT_LINK e0 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  འབྲེལ་ལམ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
17 SW_HID_GLBLTREE_INS_IDX df ཡིག་ཆའི་ཨམ་གྱི་ནང་ལུ་  ཟུར་ཐོ་ཡང་ན་  ཐིག་ཁྲམ་གྱི་ནང་དོན་ཚུ་བཙུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
18 SW_HID_GLBLTREE_UPD_LINK 6c འབྲེལ་ལམ་ཚུ་ཆ་མཉམ་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
13 SW_HID_GLBLTREE_DEL a1 འགྲུལ་བསྐྱོད་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་ལས་  སེལ་འཐུ་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
11 SW_HID_NAVI_TBX20 100 གིས་  ཡིག་ཆའི་ཨམ་གྱི་ནང་ལུ་  ཡིག་སྣོད་དང་ཟུར་ཐོ་  དེ་ལས་ ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་བཙུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
11 SW_HID_NAVI_TBX21 28d ཡིག་ཆའི་ཨམ་གྱི་ནང་ལུ་   འབྲེལ་ལམ་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་གི་ནང་དོན་གྱི་འདྲ་བཤུས་འདི་སྲུངས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།  དེ་གིས་  འབྲེལ་ལམ་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་  འཛུལ་སྤྱོད་འབད་མ་བཏུབ་ད་  ད་ལྟོའི་ནང་དོན་དེ་ཚུ་འཐོབ་ཚུགས་འདུག་ཟེར་ངེས་བརྟེན་འབདཝ་ཨིན།
17 SW_HID_GLBLTREE_UPD_IDX 66 ཟུར་ཐོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
11 SW_HID_NAVI_TBX23 d4 འགྲུལ་བསྐྱོད་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་  སེལ་འཐུ་འདི་གནས་ས་གཅིག་མར་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
1e SW_HID_NAVIGATOR_GLOB_TREELIST 265 འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་དེ་གིས་  ཡིག་ཆ་ཨམ་ཚུ་གྱི་ཆ་ཤས་ངོ་མ་འདི་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་མཱའུསི་དཔག་བྱེད་འདི་  ཡིག་ཆའི་ཡན་ལག་གུ་ལས་ཕར་ངལ་འཚོ་བ་ཅིན་  ཡིག་ཆའི་ཡན་ལག་གི་འགྲུལ་ལམ་འདི་ཆ་ཚང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
11 SW_HID_NAVI_TBX22 d4 འགྲུལ་བསྐྱོད་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་  སེལ་འཐུ་འདི་གནས་ས་གཅིག་ཡར་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
18 SW_HID_GLBLTREE_INS_FILE f2 ཡིག་ཆའི་ཨམ་གྱི་ནང་ལུ་  གནས་དེ་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་གཅིག་ཡང་ན་མངམ་བཙུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
14 SW_HID_GLBLTREE_EDIT 290 འགྲུལ་བསྐྱོད་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཆ་ཤས་ཀྱི་ནང་དོན་འདི་ཞུན་དག་འབད། སེལ་འཐུ་འདི་ཡིག་སྣོད་ཨིན་པ་ཅིན་  ཡིག་སྣོད་འདི་ཞུན་དག་འབད་ནི་དོན་ལུ་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།  སེལ་འཐུ་འདི་  ཟུར་ཐོ་ཨིན་པ་ཅིན་  ཟུར་ཐོ་གི་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
16 SW_HID_GLBLTREE_INSERT 100 གིས་  ཡིག་ཆའི་ཨམ་གྱི་ནང་ལུ་  ཡིག་སྣོད་དང་ཟུར་ཐོ་  དེ་ལས་ ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་བཙུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
17 SW_HID_GLBLTREE_UPD_SEL 78 སེལ་འཐུ་གི་ནང་དོན་འདི་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
36 cui%3APushButton%3AMD_UPDATE_BASELINKS%3APB_UPDATE_NOW 1f4 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འབྲེལ་ལམ་འདི་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན་  དེ་འབད་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་  ཡིག་སྣོད་འབྲེལ་ལམ་གྱི་  འཕྲལ་སྲུངས་བཞག་འབད་མི་ཐོན་རིམ་འདི་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3ARadioButton%3AMD_UPDATE_BASELINKS%3ARB_MANUAL dc འབྲེལ་ལམ་འདི་ དུས་མཐུན་བཟོ་ ཨེབ་གཏང་འདི་ཨེབ་ད་རྐྱངམ་ཅིག་  དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
12 .uno%3AManageLinks 293 གིས་  ཁྱོད་ལུ་  འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ལུ་འགྲུལ་ལམ་བརྩི་སྟེ་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ འབྲེལ་ལམ་རེ་གི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ཞུན་དག་འབདཝ་ཨིན།  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གིས་  ཡིག་སྣོད་གཞན་མི་ཚུ་ལུ་འབྲེལ་ལམ་འདི་གནས་དེ་མེད་པ་ཅིན་   བརྡ་བཀོད་འདི་འཐོབ་ཚུགསཔ་མེད།
36 cui%3APushButton%3AMD_UPDATE_BASELINKS%3APB_BREAK_LINK 21a གིས་  འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་དང་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་བར་ན་འབྲེལ་ལམ་འདི་ རྒྱུན་ཆད་འབདཝ་ཨིན།  ཡིག་སྣོད་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་འཕྲལ་གྱི་དུས་མཐུན་འབད་ཡོད་པའི་ ནང་དོན་ཚུ་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་བཞག་ཡོད།
36 cui%3ARadioButton%3AMD_UPDATE_BASELINKS%3ARB_AUTOMATIC 36b ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་སྣོད་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ད་  འབྲེལ་ལམ་གྱི་ནང་དོན་འདི་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་  དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།  ཡིག་སྣོད་འབྱུང་ཁུངས་ནང་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་ག་ཅི་བཟོ་དེ་ཡོད་རུང་  དེ་ཚུ་  འབྲེལ་ལམ་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  འབྲེལ་ལམ་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་  ལག་ཐོག་ལས་རྐྱངམ་ཅིག་དུས་མཐུན་བཟོ་བཏུབ་ཨིན།
10 .uno%3AEditLinks 293 གིས་  ཁྱོད་ལུ་  འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ལུ་འགྲུལ་ལམ་བརྩི་སྟེ་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ འབྲེལ་ལམ་རེ་གི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ཞུན་དག་འབདཝ་ཨིན།  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གིས་  ཡིག་སྣོད་གཞན་མི་ཚུ་ལུ་འབྲེལ་ལམ་འདི་གནས་དེ་མེད་པ་ཅིན་   བརྡ་བཀོད་འདི་འཐོབ་ཚུགསཔ་མེད།
11 .uno%3ALinkDialog 293 གིས་  ཁྱོད་ལུ་  འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ལུ་འགྲུལ་ལམ་བརྩི་སྟེ་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ འབྲེལ་ལམ་རེ་གི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ཞུན་དག་འབདཝ་ཨིན།  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གིས་  ཡིག་སྣོད་གཞན་མི་ཚུ་ལུ་འབྲེལ་ལམ་འདི་གནས་དེ་མེད་པ་ཅིན་   བརྡ་བཀོད་འདི་འཐོབ་ཚུགསཔ་མེད།
15 CUI_HID_LINKDLG_TABLB 1fb འབྲེལ་ལམ་འདི་གི་དོན་ལུ་དངོས་པོ་གཞན་མི་ཅིག་ ཁྱོད་ཀྱིས་ སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ཨིན་མི་འདི་གི་  ཡིག་སྣོད་ཌའི་ལོག་གཅིག་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་   ཐོ་ཡིག་ནང་གི་འབྲེལ་ལམ་འདི་  ཨེབ་གཏང་ཐེང་གཉིས་ཨེབ་ད།
39 cui%3APushButton%3AMD_UPDATE_BASELINKS%3APB_CHANGE_SOURCE d7 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འབྲེལ་ལམ་གྱི་དོན་ལུ་  འབྱུང་ཁུངས་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།
14 .uno%3APlugInsActive 526 ཁྱོད་རའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་  པ་ལག་ཨིནསི་ འདི་ཁྱོད་ལུ་ཞུན་དག་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།  ཁྱད་རྣམ་འདི་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ནི་དང་ལྕོག་མེད་བཟོ་ནི་དོན་ལུ་   བརྡ་བཀོད་འདི་གདམ་ཁ་བརྐྱབ།   ལྕོགས་ཅན་བཟོ་བཟི་བསྒང་  བརྡ་བཀོད་དེ་གི་ཟུར་ཁ་  ཞིབ་དཔྱད་ཀྱི་རྟགས་ཅིག་འབྱུངམ་ཨིནམ་དང་   དེའི་ནང་དོན་དཀར་ཆག་ནང་ལུ་  པ་ལག་ཨིན་ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  བརྡ་བཀོད་འདི་འཐོབ་ཨིན།  ལྕོགས་མེད་བཟོ་བའི་བསྒང་  དེའི་ནང་དོན་དཀར་ཆག་ནང་ལུ་   པ་ལག་ཨིན་ཞུན་དག་འབད་ནི་དོན་ལུ་   ཁྱོད་ཀྱིས་བརྡ་བཀོད་ཚུ་འཐོབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
13 .uno%3AOriginalSize 8f དངོས་པོ་དེ་ ཚད་ངོ་མ་ནང་ལུ་ ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3AObjectMenue 198 ཁྱོད་རའི་ཡིག་སྣོད་ནང་  ཁྱོད་ཀྱི་བཙུགས་ནིའི་ - དངོས་པོ་ བརྡ་བཀོད་ དང་གཅིག་ཁར་  བཙུགས་ཡོད་མི་  སེལ་འཐུ་གྲུབ་པའི་དངོས་པོ་ཅིག་ ཞུན་དག་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
33 cui%3AEdit%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3AED_FRAMENAME 1d3 འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ་གྱི་དོན་ལུ་  མིང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།  མིང་འདི་  བར་སྟོང་ཚུ་དང་  དམིགས་བསལ་གྱི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གནས་མི་ཚུགས་  ཡང་ན་  འོག་ཐིག་དང་ཅིག་ཁར་( _ )འགོ་བཙུགས་མི་ཚུགས།
3d cui%3ARadioButton%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ARB_FRMBORDER_ON a2 འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
3e cui%3ARadioButton%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ARB_FRMBORDER_OFF 81 འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འདི་སྦཝ་ཨིན།
41 cui%3ACheckBox%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ACB_MARGINHEIGHTDEFAULT 87 སྔོན་སྒྲིག་བར་སྟོང་བཞག་ཐང་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབད།
3c cui%3ARadioButton%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ARB_SCROLLINGON b6 འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ་གྱི་དོན་ལུ་  བཤུད་ཕྲ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
3d cui%3ARadioButton%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ARB_SCROLLINGOFF 95 འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ་དོན་ལུ་  བཤུད་ཕྲ་འདི་སྦ་བཞགཔ་ཨིན།
3e cui%3ANumericField%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ANM_MARGINHEIGHT 2bd འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ་དང་གཞི་ཁྲམ་ནང་དོན་གྱི་མགོ་དང་མཇུག་གི་མཐའམ་ཚུ་གི་བར་ན་  ཁྱོད་ཀྱིས་བར་སྟོང་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  ཀེར་ཕྲང་བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ་གྱི་ཕྱི་དང་ནང་གི་ཡིག་ཆ་ཚུ་  ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆ་ཚུ་སྦེ་འོང་དགོཔ་ཨིན།
3e cui%3ARadioButton%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ARB_SCROLLINGAUTO fc དགོཔ་ད་  ད་ལྟོའི་ཤུགས་ལྡན་འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ་ལུ་  བཤུད་ཕྲ་ཡོད་པ་ཅིན་  གདམ་ཁ་འདི་རྟགས་བཀལ།
38 cui%3APushButton%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ABT_FILEOPEN 18f སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ་ནང་གི་  ཡིག་སྣོད་ཁྱོད་ཀྱིས་  བཀྲམ་སྟོན་འབད་དགོ་མི་འདི་ ག་ཡོད་འཚོལ་ནི་དང་   དེ་ལས་   ཁ་ཕྱེ་གུ་ཨེབ་གཏང་།
3d cui%3ANumericField%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ANM_MARGINWIDTH 2c7 འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ་དང་གཞི་ཁྲམ་གྱི་ནང་དོན་ཚུ་གི་ གཡས་གཡོན་མཐའམ་གྱི་བར་ན་  ཁྱོད་ཀྱིས་བར་སྟོང་བཞག་དགོ་པའི་  ཐད་སྙོམས་བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ་གྱི་ཕྱི་དང་ནང་གི་ཡིག་ཆ་གཉིས་ཆ་རང་  ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆ་ཚུ་སྦེ་འོང་དགོཔ་ཨིན།
2d cui%3AEdit%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3AED_URL 257 འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ་ནང་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  བཀྲམ་སྟོན་འབད་དགོ་པའི་  ཡིག་སྣོད་མིང་དང་འགྲུལ་ལམ་འདི་ཐོ་མཀོད་འབད།  ཁྱོད་ཀྱིས་  ...ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ་གཏང་བཞིནམ་ལས་  ཁྱོད་ཀྱིས་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་པའི་  ཡིག་སྣོད་འདི་ག་ཡོད་འཚོལ།
2a svx%3AComboBox%3ARID_SVXDLG_IMAP%3ACBB_URL 17c ཁྱོད་ཀྱིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འཁྱམས་གནས་ཨེབ་གཏངམ་ད་  ཁྱོད་རང་ཁ་ཕྱེ་དགོ་མནོ་བའི་  ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  ཡུ་ཨར་ཨེལ་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  .
15 SVX_HID_IMAPDLG_APPLY d7 ཁྱོད་ཀྱི་གཟུགས་བརཉན་ས་ཁྲ་གུ་  བཟོ་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབད།
18 SVX_HID_IMAPDLG_PROPERTY f3 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ འཁྱམས་གནས་ཀྱི་རྒྱུ་དངོས་འདི་  ཁྱོད་ལུ་ངེས་འཛིན་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
14 SVX_HID_IMAPDLG_OPEN 185 གིས་   MAP-CERN, MAP-NCSA ཡང་ན་ ཨེསི་ཨའི་པི་སི་ཊར་བིའུ་  གཟུགས་བརྙན་ས་ཁྲ་  ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ནང་ལུ་  གནས་དེ་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙན་འདི་མངོན་གསལ་འབདཝ་ཨིན།
16 SVX_HID_IMAPDLG_CIRCLE 27c ཁྱོད་ཀྱིས་ཚད་རིས་ནང་ལུ་འདྲུད་མི་  སྒོང་དབྱིབས་ཅན་འཁྱམས་གནས་འདི་འབྲིཝ་ཨིན།  འཁྱམས་གནས་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁ་བཡང་དང་ཚིག་ཡིག་ཐོ་བཀོད་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱྀས་ཡུ་ཨར་ཨེལ་འདི་ཁ་ཕྱེ་དགོ་ནི་ཨིན་མི་ལུ་   གཞི་ཁྲམ་སེལ་འཐུ་འབད།
16 SVX_HID_IMAPDLG_SELECT e1 ཞུན་དག་འབད་ནི་དོན་ལུ་  གཟུགས་བརྙན་ས་ཁྲ་ནང་ལུ་ འཁྱམས་གནས་འདི་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
27 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_IMAP%3AEDT_TEXT 160 མཱའུསི་འདི་  བརྡ་འཚོལ་ཅིག་གི་ནང་ལུ་འཁྱམས་གནས་གུ་ངལ་འཚོ་འབདཝ་ད་  ཁྱོད་ཀྱིས་བཀྲམ་སྟོན་འབད་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
1a SVX_HID_IMAPDLG_POLYDELETE a7 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཨེན་ཀོར་དོན་མཚམས་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
15 SVX_HID_IMAPDLG_MACRO 17f བརྡ་འཚོལ་གྱི་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འཁྱམས་གནས་ཁྱོད་ཀྱིས་  ཨེབ་གཏངམ་ད་གཡོག་བཀོལ་མི་   མེཀ་ཀོརོ་ཅིག་ཁྱོད་ལུ་འགན་སྤྲོད་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
1a SVX_HID_IMAPDLG_POLYINSERT f8 ཁྱོད་ཀྱིས་འཁྱམས་གནས་ཀྱི་མཐའ་ཐིག་གུ་ཨེབ་གཏང་མི་  ཨེན་ཀོར་དོན་ཚན་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
18 SVX_HID_IMAPDLG_GRAPHWND 0 
14 SVX_HID_IMAPDLG_RECT 240 ཁྱོད་ཀྱིས་ཚད་རིས་ནང་འདྲུད་མི་  གྲུ་བཞི་ནར་མོ་འདི་འབྲིཝ་ཨིན།  འཁྱམས་གནས་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་   ཁ་བྱང་དང་ཚིག་ཡིག་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་ཤུལ་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཁ་ཕྱེ་ནི་ཨིན་མི་ལུ་ གཞི་ཁྲམ་སེལ་འཐུ་འབད།
16 SVX_HID_IMAPDLG_ACTIVE 128 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འཁྱམས་གནས་དོན་ལུ་  ཧའི་པར་ལིངཀི་འདི་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ནི་དང་  ཡང་ན་ ལྕོགས་མེད་བཟོཝ་ཨིན།
18 SVX_HID_IMAPDLG_POLYEDIT 163 ཨེན་ཀོར་དོན་ཚན་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་ཐོག་ལས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འཁྱམས་གནས་ཀྱི་དབྱིབས་འདི་  ་ཁྱོད་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
15 .uno%3AImageMapDialog 209 ཚད་རིས་ཡང་ན་ཚད་རིས་ཀྱི་སྡེ་ཚན་གུ་ འཁྱམས་གནས་ཟེར་མི་ དམིགས་བསལ་གྱི་མངའ་ཁོངས་ལུ་  ཡུ་ཨར་ཨེལ་འདི་མཉམ་སྦྲག་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།  གཟུགས་བརྙན་ས་ཁྲ་འདི་  འཁྱམས་གནས་གཅིག་དང་མངམ་གྱི་སྡེ་ཚན་ཨིན།
16 SVX_HID_IMAPDLG_SAVEAS 1e8 གིས་  གཟུགས་བརྙན་ས་ཁྲ་འདི་   ཨེམ་ཨེ་པི་-སི་ཨི་ཨར་ཨེན་, ཨེམ་ཨེ་པི་-ཨེན་སི་ཨེསི་ཨེ་ ཡང་ན་ ཨེསི་ཨའི་པི་ སི་ཊར་བིའུ་ གཟུགས་བརྙན་ས་ཁྲ་ ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ནང་ལུ་སྲུངས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
18 SVX_HID_IMAPDLG_POLYMOVE 11d སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ འཁྱམས་གནས་ཀྱི་རྐྱང་པའི་ཀེན་ཀོར་དོན་ཚན་འདི་ཁྱོད་ལུ་  སྤོ་བཤུད་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
14 SVX_HID_IMAPDLG_POLY 694 ཚད་རིས་ནང་ལུ་  ཟུར་མང་དབྱིབས་འཁྱམས་གནས་ཅིག་འབྲིཝ་ཨིན།  ངོས་དཔར་དེ་གུ་ཨེབ་གཏང་བཞིནམ་ལས་  ཚད་རིས་ལུ་འདྲུད་ད་  དེ་ལས་  ཟུར་མང་དབྱིབས་གཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཨེབ་གཏང་ད།  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཤུལ་མའི་མཇུག་གི་ཟུར་འདི་ག་སྟེ་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་ཨིན་ན་འདི་གུ་བཞག་ནི་དང་ ་དེ་ལས་ཨེབ་གཏང་ད།  ཟུར་མང་དབྱིབས་ཀྱི་ཟུར་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་  ཁྱོད་ཀྱིས་ མ་འབྲི་ཚུན་ཚོད་  ཡང་བསྐྱར་འབད།  ཁྱོད་ཀྱིས་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་  ཟུར་མང་དབྱིབས་འདི་ཁ་བསྡམས་ནི་དོན་ལུ་  ཨེབ་གཏང་ཐེང་གཉིས་ཨེབ་གཏང་ད།  འཁྱམས་གནས་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཁ་བྱང་དང་ཚིག་ཡིག་ཐོ་བཀོད་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཁ་ཕྱེ་དགོ་མི་ལུ་   གཞི་ཁྲམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
18 SVX_HID_IMAPDLG_FREEPOLY 42d བར་སྟོང་རྣམ་པའི་ཟུར་མང་དབྱིབས་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་   འཁྱམས་གནས་འདི་འབྲིཝ་ཨིན།  ངོས་དཔར་དེ་གུ་ཨེབ་གཏང་བཞིནམ་ལས་  ཁྱོད་ཀྱིས་  འཁྱམས་གནས་ག་སྟེ་ལུ་འབྲི་ནིི་ཨིན་ན་དེ་ལུ་  སྤོ་བཤུད་འབད།  བར་སྟོང་གྲལ་ཐིག་ཅིག་འདྲུད་བཞིནམ་ལས་  དབྱིབས་འདི་ཁ་བསྡམས་ད།  ཁྱོད་ཀྱིས་  འཁྱམས་གནས་དོན་ལུ་  ཁ་བྱང་དང་ཚིག་ཡིག་ཐོ་བཀོད་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་  ཁྱོད་ཀྱི་ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཁ་ཕྱེ་ནི་ཨིན་མི་ལུ་  གཞི་ཁྲམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
29 SVX%3AEDIT%3ARID_SVXDLG_IMAPURL%3AEDT_URL 180 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འཁྱམས་གནས་འདི་གུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཨེབ་གཏངམ་ད་  ཁྱོད་རང་ཁ་ཕྱེ་དགོ་པའི་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  ཡུ་ཨར་ཨེལ་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
34 SVX_MULTILINEEDIT_RID_SVXDLG_IMAPURL_EDT_DESCRIPTION 24 Enter a description for the hotspot.
26 SVX%3AMODALDIALOG%3ARID_SVXDLG_IMAPURL e3 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འཁྱམས་གནས་དོན་ལུ་  རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
2a SVX%3AEDIT%3ARID_SVXDLG_IMAPURL%3AEDT_NAME 80 གཟུགས་བརྙན་གྱི་དོན་ལུ་  མིང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
31 SVX%3ACOMBOBOX%3ARID_SVXDLG_IMAPURL%3ACBB_TARGETS 21c ཡུ་ཨར་ཨེལ་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་ཕྱེ་ནི་དོན་ལུ་  དམིགས་གཏད་གཞི་ཁྲམ་གྱི་མིང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  ཐོ་ཡིག་ལས་བརྡ་འཚོལ་ཆ་མཉམ་གྱིས་ངོས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་  ཚད་ལྡན་གཞི་ཁྲམ་མིང་ཅིག་ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད།
34 SVX%3AEDIT%3ARID_SVXDLG_IMAPURL%3AEDT_URLDESCRIPTION 59 Enter the text that you want to display when the mouse rests on the hotspot in a browser.
12 .uno%3AChangesMenu 128 ཁྱོད་རའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་རྗེས་ལམ་བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་དོན་ལུ་  འཐོབ་ཚུགས་ཡོད་པའི་བརྡ་བཀོད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
16 .uno%3ATraceChangeMode 113 རྩོམ་པ་པོ་དང་ཚེས་གྲངས་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་  བསྒྱུར་བཅོས་རེ་རྗེས་ལམ་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3ATrackChanges 113 རྩོམ་པ་པོ་དང་ཚེས་གྲངས་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་  བསྒྱུར་བཅོས་རེ་རྗེས་ལམ་འབདཝ་ཨིན།
1d .uno%3AProtectTraceChangeMode 240 ལག་ལེན་པ་དེ་  དྲན་ཐོ་བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཁྱད་རྣམ་  ཡང་ན་ དང་ལེན་དང་ ཁས་ལེན་མེད་མི་ བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ནང་ལས་  ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་  ཆོག་ཡིག་ཅིག་མ་བཙུགས་ཚུན་ ལག་ལེན་པ་འདི་ ཤུགས་མེད་བཟོ་ནི་ནང་ལས་  སྔོན་བཀག་འབདཝ་ཨིན།
12 SC_HID_CHG_PROTECT 240 ལག་ལེན་པ་དེ་  དྲན་ཐོ་བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཁྱད་རྣམ་  ཡང་ན་ དང་ལེན་དང་ ཁས་ལེན་མེད་མི་ བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ནང་ལས་  ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་  ཆོག་ཡིག་ཅིག་མ་བཙུགས་ཚུན་ ལག་ལེན་པ་འདི་ ཤུགས་མེད་བཟོ་ནི་ནང་ལས་  སྔོན་བཀག་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3AShowChanges 99 དརན་ཐོ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་སྟོན་ནི་དང་སྦ་ནི།
19 .uno%3AShowTrackedChanges 99 དརན་ཐོ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་སྟོན་ནི་དང་སྦ་ནི།
14 .uno%3ACommentChange bf དྲན་ཐོ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་དོན་ལུ་  བརྡ་བཀོད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
1c .uno%3ACommentChangeTracking bf དྲན་ཐོ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་དོན་ལུ་  བརྡ་བཀོད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
16 CUI_HID_REDLINING_EDIT bf དྲན་ཐོ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་དོན་ལུ་  བརྡ་བཀོད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
1b .uno%3AAcceptTrackedChanges c9 དྲན་ཐོ་བཀོད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་  དང་ལེན་འབད་ནི་དང་ དང་ལེན་སྤངས་ད།
14 .uno%3AAcceptChanges c9 དྲན་ཐོ་བཀོད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་  དང་ལེན་འབད་ནི་དང་ དང་ལེན་སྤངས་ད།
15 SC_HID_SC_SORT_ACTION aa ཡིག་ཆའི་ནང་བཟོ་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་འདི་  ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།
20 SVX_HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPT 15e སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་འདི་དང་ལེན་འབད་ནི་དང་  ཡིག་ཆ་ནང་གི་བསྒྱུར་བཅོས་འདི་ལས་  གཙོ་དམིགས་འདི་རྩ བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
13 SW_HID_SORT_COMMENT 116 བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ལུ་མཉམ་སྦྲགས་འབད་ཡོད་མི་བརྡ་བཀོད་ཚུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  ཐོ་ཡིག་འདི་དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
23 SVX_HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPTALL fd བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ཆ་མཉམ་དང་ལེན་འབད་ནི་དང་ ཡིག་ཆ་ལས་གཙོ་དམིགས་ཚུ་ཆ་མཉམ་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
23 SVX_HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECTALL ef བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ཆ་མཉམ་དང་ལེན་སྤངས་ནི་དང་  ཡིག་ཆ་ལས་གཙོ་དམིགས་ཚུ་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
1e SVX_HID_REDLINING_VIEW_DG_VIEW b0 Lists the changes that were recorded in the document. When you select an entry in the list, the change is highlighted in the document. To sort the list, click a column heading.
13 SC_HID_SC_SORT_DATE c2 བསྒྱུར་བཅོས་བཟོ་ཡོད་པའི་  ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།
19 .uno%3ARejectTracedChange 16f སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་འདི་དང་ལེན་སྤངས་ནི་དང་  ཡིག་ཆ་ནང་གི་བསྒྱུར་བཅོས་ལས་  གཙོ་དམིགས་བཀོད་མི་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
20 SVX_HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECT 16f སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་འདི་དང་ལེན་སྤངས་ནི་དང་  ཡིག་ཆ་ནང་གི་བསྒྱུར་བཅོས་ལས་  གཙོ་དམིགས་བཀོད་མི་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
10 SW_HID_SORT_DATE ab ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་འཁྲིལ་ཏེ་ཐོ་ཡིག་འདི་དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
15 SC_HID_SC_SORT_AUTHOR 93 བསྒྱུར་བཅོས་བཟོ་མི་ལག་ལེན་པ་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།
1e SVX_HID_REDLINING_VIEW_PB_UNDO be སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་དོན་ལུ་ བརྡ་བཀོད་འདི་ཞུན་དག་འབད།
13 SW_HID_EDIT_COMMENT be སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་དོན་ལུ་ བརྡ་བཀོད་འདི་ཞུན་དག་འབད།
19 .uno%3AAcceptTracedChange 15e སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་འདི་དང་ལེན་འབད་ནི་དང་  ཡིག་ཆ་ནང་གི་བསྒྱུར་བཅོས་འདི་ལས་  གཙོ་དམིགས་འདི་རྩ བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
1b SVX_HID_REDLINING_VIEW_PAGE 9c ངོ་རྐྱང་གི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་དང་ལེན་འབད་ནི་ཡང་ན་སྤངས་ད།
16 SC_HID_SC_SORT_COMMENT bf བསྐྱུར་བཅོས་ལུ་མཉམ་སྦྲགས་འབད་ཡོད་པའི་  བརྡ་བཀོད་ཚུ་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབས།
12 SW_HID_SORT_AUTHOR 9b རྩོམ་པ་པོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  ཐོ་ཡིག་འདི་དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
12 SW_HID_SORT_ACTION c2 བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་དབྱེ་བ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  ཐོ་ཡིག་འདི་དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
14 SC_HID_SORT_POSITION 18e ཡིག་ཆ་ནང་གི་བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་གནས་ས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  ཐོ་ཡིག་ཚུ་ མར་འབབ་རིམ་པའི་ཐོག་ལས་དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།  འདི་སྔོན་སྒྲིག་དབྱེ་སེལ་ཐབས་ལམ་ཨིན།
19 SC_HID_SC_CHANGES_COMMENT be སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་དོན་ལུ་ བརྡ་བཀོད་འདི་ཞུན་དག་འབད།
20 SVX_HID_REDLINING_FILTER_DF_DATE 139 ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་འབད་མི་  ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་ལུ་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་འདི་ཚགས་མ་འབདཝ་ཨིན།
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_LB_AUTOR 12a ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད་མི་རྩོམ་པ་པོ་གི་  མིང་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་འདི་ཚགས་མ་འབདཝ་ཨིན།
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_CB_AUTOR 12a ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད་མི་རྩོམ་པ་པོ་གི་  མིང་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་འདི་ཚགས་མ་འབདཝ་ཨིན།
3a sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES%3ARB_ASSIGN 11b ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་  གཙོ་ཚིག་ཚུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་བརྡ་བཀོད་ཚུ་ཚགས་མ་བཙུགསཔ་ཨིན།
20 SVX_HID_REDLINING_FILTER_TF_DATE 139 ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་འབད་མི་  ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་ལུ་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་འདི་ཚགས་མ་འབདཝ་ཨིན།
22 SVX_HID_REDLINING_FILTER_LB_ACTION 11b ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་  གཙོ་ཚིག་ཚུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་བརྡ་བཀོད་ཚུ་ཚགས་མ་བཙུགསཔ་ཨིན།
20 SVX_HID_REDLINING_FILTER_LB_DATE 139 ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་འབད་མི་  ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་ལུ་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་འདི་ཚགས་མ་འབདཝ་ཨིན།
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK d4 ད་ལྟོའི་ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་འདི་ ཆ་མཉམ་པའི་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
22 SVX_HID_REDLINING_FILTER_CB_ACTION 11b ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་  གཙོ་ཚིག་ཚུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་བརྡ་བཀོད་ཚུ་ཚགས་མ་བཙུགསཔ་ཨིན།
20 SVX_HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF 3b Select the range of cells that you want to use as a filter.
22 SVX_HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK2 d4 ད་ལྟོའི་ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་འདི་ ཆ་མཉམ་པའི་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
23 SVX_HID_REDLINING_FILTER_CB_COMMENT 11b ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་  གཙོ་ཚིག་ཚུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་བརྡ་བཀོད་ཚུ་ཚགས་མ་བཙུགསཔ་ཨིན།
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_DF_DATE2 139 ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་འབད་མི་  ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་ལུ་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་འདི་ཚགས་མ་འབདཝ་ཨིན།
23 SVX_HID_REDLINING_FILTER_ED_COMMENT 11b ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་  གཙོ་ཚིག་ཚུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་བརྡ་བཀོད་ཚུ་ཚགས་མ་བཙུགསཔ་ཨིན།
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_ED_RANGE 3b Select the range of cells that you want to use as a filter.
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_CB_RANGE 3b Select the range of cells that you want to use as a filter.
20 SVX_HID_REDLINING_FILTER_CB_DATE 139 ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་འབད་མི་  ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་ལུ་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་འདི་ཚགས་མ་འབདཝ་ཨིན།
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_TF_DATE2 139 ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་འབད་མི་  ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་ལུ་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་འདི་ཚགས་མ་འབདཝ་ཨིན།
32 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_SIMPLEREF%3ARB_ASSIGN 11b ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་  གཙོ་ཚིག་ཚུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་བརྡ་བཀོད་ཚུ་ཚགས་མ་བཙུགསཔ་ཨིན།
15 .uno%3AMergeDocuments 24d ཡིག་ཆ་གཅིག་པ་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་འདི་  ཡིག་ཆ་ངོ་མ་གི་ནང་ལུ་ནང་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན། མཇུག་གི་དྲན་ཐོ་ཚུ་དང་མགོ་ཡིག་ཚུ་  དེ་ལས་  གཞི་ཁྲམ་ཚུ་དང་ས་སྒོ་ཚུ་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་སྣང་མེདཔ་སྦེ་བཞག་ཡོད།
17 .uno%3ACompareDocuments f0 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་  ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་དང་བཅས་ ག་བསྡུར་བརྐྱབ་ཨིན།
21 EXTENSIONS_HID_BIB_IDENTIFIER_POS 6a Enter a short name for the record. The short name appears in the Identifier column in the list of records.
19 .uno%3ABib%2FremoveFilter 47 To display all of the records in a table, click the Remove Filter icon.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_YEAR_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
13 .uno%3ABib%2Fsource 73 Lists the available tables in the current database. Click a name in the list to display the records for that table.
15 SVX_HID_FM_DELETEROWS 95 གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དྲན་ཐོ་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_BIB_EDITION_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
17 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEW 95 ད་ལྟོའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལུ་  དྲན་ཐོ་གསརཔ་ཅིག་བཙུགསཔ་ཨིན།
1d EXTENSIONS_HID_BIB_EDITOR_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 23 Go to the last record in the table.
1a EXTENSIONS_HID_BIB_URL_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 23 Go to the next record in the table.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_TITLE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_NUMBER_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SCHOOL_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_CHAPTER_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
16 .uno%3ABib%2Fsdbsource d7 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་དེབ་ཐོ་གི་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
1d EXTENSIONS_HID_BIB_VOLUME_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_REPORTTYPE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
14 .uno%3ABib%2FMapping 2e8 གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་སོ་སོ་ལས་  གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཚུ་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཀེར་ཐིག་འགོ་ཡིག་འདི་ས་ཁྲ་འབྲི་བཅུགསཔ་ཨིན།  ཁྱོད་རའི་དེབ་ཐོ་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་སོ་སོ་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་དོན་ལུ་   གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ དྲན་ཐོ་གུ་ཨེབ་རྟ་ དངོས་པོའི་ཕྲ་རིང་གུ་ཨེབ་གཏང་།
19 .uno%3ABib%2FInsertRecord 2c Inserts a new record into the current table.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_PUBLISHER_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_BOOKTITLE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_PAGES_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_MAPPINGDLG 2e8 གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་སོ་སོ་ལས་  གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཚུ་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཀེར་ཐིག་འགོ་ཡིག་འདི་ས་ཁྲ་འབྲི་བཅུགསཔ་ཨིན།  ཁྱོད་རའི་དེབ་ཐོ་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་སོ་སོ་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་དོན་ལུ་   གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ དྲན་ཐོ་གུ་ཨེབ་རྟ་ དངོས་པོའི་ཕྲ་རིང་གུ་ཨེབ་གཏང་།
1e EXTENSIONS_HID_BIB_JOURNAL_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHORITYTYPE_POS a5 Select the type of record that you want to create. $[officename] inserts a number in the Type column of the record that corresponds to the type that you select here.
1c .uno%3ABibliographyComponent 150 གནད་སྡུད་དེབ་ཐོ་ནང་ལུ་  དྲན་ཐོ་འདི་  བཙུགས་ནི་དང་  བཏོད་གཏང་ནི་  དེ་ལས་ ཞུན་དག་འབད་ནི་དང་འགོ་འདྲེན་འཐབ་ནི་ཚུ་བཏུབ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_BIB_INSTITUTION_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_MONTH_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SERIES_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
19 .uno%3ABib%2FDeleteRecord 1b Deletes the current record.
23 EXTENSIONS_HID_BIB_HOWPUBLISHED_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_NOTE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 24 Go to the first record in the table.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 4d Type the number of the record that you want to display, and then press Enter.
1b .uno%3ABib%2FstandardFilter 4b Use the Standard Filter to refine and to combine AutoFilter search options.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_ORGANIZATIONS_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
17 .uno%3ABib%2FautoFilter 24f ཁྱོད་ཀྱིས་ འཚོལ་ཞིབ་ལྡེ་མིག་སྒྲོམ་ནང་ བཙུགས་ཏེ་ཡོཐ་པའི་ཐ་སྙད་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་  གནད་སྡུད་ས་སྒོ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དོན་ལུ་ ཡུན་རིངམ་སྦེ་ཨེབ་གཏང་།  ཁྱོད་ཀྱིས་  གནད་སྡུད་ས་སྒོ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་འཚོལ་ཞིབ་འབད།
12 .uno%3ABib%2Fquery 595 ཁྱོད་རང་འཚོལ་དགོ་པའི་བརྡ་དོན་ལུ་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་བཞིནམ་ལས་  བཙུགས་འདི་ཨེབ་གཏང་།  འཚོལ་ཞིབ་དོན་ལུ་ཚགས་མའི་གདམ་ཁ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  རང་བཞིན་ཚགས་མ་ངོས་དཔར་གུ་ཡུན་རིངམ་སྦེ་ཨེབ་གཏང་ནི་དང་  དེ་ལས་  གནད་སྡུད་ས་སྒོ་སོ་སོ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།  ཡིག་འབྲུ་གི་ཨང་གྲངས་གང་རུང་ཅིག་ལུ་  % or * བཟུམ་གྱི་ཝའིལ་ཀཌསི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དང་  ཁྱོད་རའི་འཚོལ་ཞིབ་ནང་ལུ་  ཡིག་འབྲུ་གཅིག་གི་དོན་ལུ་ _ or ?ལག་ལེན་འཐབ།  ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལུ་  དྲན་ཐོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  སྒྲོམ་འདི་བསལ་པོར་བཟོ་བཞིནམ་ལས་  བཙུགས་འདིི་ཨེབ་གཏང་།
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 27 Go to the previous record in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_ANNOTE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHOR_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_ADDRESS_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
19 EXTENSIONS_HID_BIB_DB_TBX 150 གནད་སྡུད་དེབ་ཐོ་ནང་ལུ་  དྲན་ཐོ་འདི་  བཙུགས་ནི་དང་  བཏོད་གཏང་ནི་  དེ་ལས་ ཞུན་དག་འབད་ནི་དང་འགོ་འདྲེན་འཐབ་ནི་ཚུ་བཏུབ་ཨིན།
1b EXTENSIONS_HID_BIB_ISBN_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fvariable 5f Enter the zoom factor at which you want to display the document. Enter a percentage in the box.
18 SVX_HID_MNU_ZOOM_OPTIMAL 45 Resizes the display to fit the width of the text in the document at .
1c cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Ffitw 12a ཡིག་ཆའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་  རྒྱ་ཚད་ཆ་མཉམ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མགོ་དང་མཇུག་འདི་མཐོང་མི་ཚུགས་འོང་།
21 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fautomatic 59 The automatic view layout displays pages side by side, as many as the zoom factor allows.
1e cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fzoomsb 5f Enter the zoom factor at which you want to display the document. Enter a percentage in the box.
b .uno%3AZoom d4 གིས་  %PRODUCTNAME གི་གསལ་གཞི་བཀྲམ་སྟོན་འདི་  མར་ཕབ་འབད་ནི་དང་ཆེར་བསྐྱེད་འབདཝ་ཨིན།
1f cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Foptimal 45 Resizes the display to fit the width of the text in the document at .
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fbookmode 83 In book mode view layout you see two pages side by side as in an open book. The first page is a right page with an odd page number.
22 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2FZoomDialog d4 གིས་  %PRODUCTNAME གི་གསལ་གཞི་བཀྲམ་སྟོན་འདི་  མར་ཕབ་འབད་ནི་དང་ཆེར་བསྐྱེད་འབདཝ་ཨིན།
14 SVX_HID_MNU_ZOOM_100 29 Displays the document at its actual size.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Ffitwandh 28 Displays the entire page on your screen.
1b SVX_HID_MNU_ZOOM_WHOLE_PAGE 28 Displays the entire page on your screen.
22 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fsinglepage 56 The single page view layout displays pages beneath each other, but never side by side.
1b SVX_HID_MNU_ZOOM_PAGE_WIDTH 12a ཡིག་ཆའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་  རྒྱ་ཚད་ཆ་མཉམ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མགོ་དང་མཇུག་འདི་མཐོང་མི་ཚུགས་འོང་།
1d cui%2Fui%2Fzoomdialog%2F100pc 29 Displays the document at its actual size.
1f cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fcolumns 6c In columns view layout you see pages in a given number of columns side by side. Enter the number of columns.
21 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fcolumnssb 6c In columns view layout you see pages in a given number of columns side by side. Enter the number of columns.
e .uno%3AView100 29 Displays the document at its actual size.
19 .uno%3AFunctionBarVisible 8d གིས་ ཚད་ལྡན་ཕྲ་རིང་འདི་སྟོན་ནི་དང་ཡང་ན་ སྦཝ་ཨིན།.
1a .uno%3AShowImeStatusWindow c8 ཨིན་པུཏི་ཐབས་ལམ་མ་འཕྲུལ་(IME)གནས་ཚད་སྒོ་སྒྲིག་འདི་  སྟོན་ནི་དང་ སྦཝ་ཨིན།
15 .uno%3AToolBarVisible 6c གིས་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་སྟོན་ནི་དང་སྦཝ་ཨིན།
17 .uno%3AStatusBarVisible d7 གིས་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་འདི་  སྒོ་སྒྲིག་གི་མཇུག་གི་མཐའམ་ལུ་  སྟོན་ནི་དང་སྦཝ་ཨིན།
15 .uno%3ATaskBarVisible d7 གིས་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་འདི་  སྒོ་སྒྲིག་གི་མཇུག་གི་མཐའམ་ལུ་  སྟོན་ནི་དང་སྦཝ་ཨིན།
1a SFX2_HID_FULLSCREENTOOLBOX 207 རྩོས་འབྲི་པ་དང་ཀེལཀི་ནང་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་ ཚད་འཛིན་+སོར་ལྡེ་+J འདི་ སྤྱིར་བཏང་དང་གསལ་གཞི་གངམ་གི་ཐབས་ལམ་གྱི་བར་ན་ སོར་བསྒྱུར་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ཡང་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་ཨིན།
11 .uno%3AFullScreen 211 རྩོམ་འབྲི་པ་ཡང་ན་ཀེལཀི་ནང་ལུ་ དཀར་ཆག་ཚུ་དང་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ་ སྟོན་ཡང་ན་སྦ་བཞགཔ་ཨིན།  གསལ་གཞི་གངམ་གི་ཐབས་ལམ་འདི་ཕྱིར་བཏོན་འབད་ནིའི་དོན་ལས་   གསལ་གཞི་གངམ་ ཨཱོན་/ཨོཕ་ ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ་གཏང་།
13 .uno%3AColorControl 24d གིས་ཚོས་གཞི་ཕྲ་རིང་འདི་སྟོན་ནི་དང་སྦཝ་ཨིན། བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ཚོས་གཞི་འདི་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་དང་  ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  རྩ་སྒྲིག་ - མངའ་ཁོངས་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ནི་དང་  དེ་ལས་  ཚོས་གཞི་གུ་ཨེབ་གཏང་།
18 SVX_HID_COLOR_CTL_COLORS 58b ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་ཚོས་གཞི་འདི་ཨེབ་གཏང་།  ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་  དངོས་པོ་གི་ཚོས་གཞི་བཀང་ནི་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  དངོས་པོ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཞིནམ་ལས་ ་ཚོས་གཞི་འདི་ཨེབ་གཏང་ད།  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་  གྲལ་ཐིག་ཚོས་གཞི་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚོས་གཞི་ལུ་གཡས་ཀྱིས་ཨེབ་གཏང་འབད།  ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་ནང་གི་ཚིག་ཡིག་གི་  ཚོས་གཞི་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་འདི་གུ་ཨེབ་གཏང་ཐེང་གཉིས་ཨེབ་ནི་དང་  ཚིག་ཡིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ དེ་ལས་  ཚོས་གཞི་འདི་ཨེབ་གཏང་།
18 .uno%3AAvailableToolbars ce ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ་སྟོན་ནི་དང་སྦ་ནི་དོན་ལུ་  ཡན་ལག་དཀར་ཆག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
18 .cmd%3ARestoreVisibility 255 མཐོང་སྣང་ - ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ - སླར་སྒྲིག་ འདི་ སྔོན་སྒྲིག་སྐབས་དོན་ཚོར་ཅན་གྱི་སྤྱོད་ལམ་ལུ་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ་སླར་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་གདམ་ཁ་རྐྱབས་བཏུབ། སྐབས་དོན་དང་འཁྲིལ་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་དག་པ་ཅིག་ རང་བཞིན་གྱིས་སྟོན་འོང་།
15 .uno%3ADeleteAllNotes 75 ཡིག་ཆའི་ཨམ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན
17 .uno%3AInsertAnnotation 12 Inserts a comment.
17 .uno%3ADeleteAnnotation 1b Delete the current comment.
16 .uno%3AShowAnnotations 49 Use View - Comments to show or hide all comments (not available in Calc).
22 .uno%3ADeleteAllAnnotationByAuthor 75 ཡིག་ཆའི་ཨམ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན
13 .uno%3ADeleteAuthor 75 ཡིག་ཆའི་ཨམ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན
11 .uno%3ADeleteNote 1b Delete the current comment.
1a .uno%3ADeleteAllAnnotation 75 ཡིག་ཆའི་ཨམ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན
b .uno%3AScan c7 ཞིབ་ལྟ་འབད་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙན་འདི་ ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
12 .uno%3ATwainSelect c5 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  པར་ལེན་འཕྲུལ་ཆས་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
14 .uno%3ATwainTransfer 1a2 གཟུགས་བརྙན་འདི་ཞིབ་ལྟ་འབད་བཞིནམ་ལས་  འགྲུབ་འབྲས་འདི་ཡིག་ཆའི་ནང་ལུ་བཙུགསཔ་ཨིན།  པར་ལེན་ཌའི་ལོག་འདི་  པར་ལེན་གྱི་བཟོ་བསྐྲུན་པ་གིས་ འབྱིན་ཡོདཔ་ཨིན།
d .uno%3ABullet c4 གཞི་བཙུགས་ཡོད་པའི་ཡིག་གཟུགས་ལས་ དམིགས་བསལ་གྱི་ཡིག་འབྲུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
36 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2FSpecialCharactersDialog c4 གཞི་བཙུགས་ཡོད་པའི་ཡིག་གཟུགས་ལས་ དམིགས་བསལ་གྱི་ཡིག་འབྲུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1b CUI_HID_CHARMAP_CTL_SHOWSET 10a ཁྱོད་ཀྱིས་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་དམིགས་བསལ་གྱི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ཨེབ་གཏང་བཞིནམ་ལས་  བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་ད།
25 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Fdelete 4b Clears the current selection of special characters that you want to insert.
25 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Ffontlb 4c Select a font to display the special characters that are associated with it.
13 .uno%3AInsertSymbol c4 གཞི་བཙུགས་ཡོད་པའི་ཡིག་གཟུགས་ལས་ དམིགས་བསལ་གྱི་ཡིག་འབྲུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
27 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Fsubsetlb 2f Select a Unicode category for the current font.
1a SVT_HID_FILEDLG_PREVIEW_CB d6 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ སྔོན་ལྟ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1f SVT_HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE 97 ཚད་རིས་དོན་ལུ་ གཞི་ཁྲམ་གྱི་བཟོ་རྣམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
15 HID_IMPGRF_CB_PREVIEW d6 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ སྔོན་ལྟ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
17 SVT_HID_FILEDLG_LINK_CB c4 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་ཡིག་སྣོད་འདི་ ་འབྲེལ་ལམ་སྦེ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1d SVX_HID_OFA_HYPERLINK_URL_TXT c4 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་ཡིག་སྣོད་འདི་ ་འབྲེལ་ལམ་སྦེ་བཙུགསཔ་ཨིན།
14 .uno%3AInsertGraphic 73 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ པར་འདི་བཙུགསཔ་ཨིན།
11 .uno%3AObjectMenu 165 ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ དངོས་པོ་འདི་བཙུགསཔ་ཨིན།  གློག་བརྙན་དང་སྒྲ་སྐད་དོན་ལུ་  བཙུགས་ - གློག་བརྙན་དང་སྒྲ་སྐད་ འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ད།
32 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2FInsertOLEObjectDialog 16a Inserts an ཨོ་ཨེལ་ཨི་དངོས་པོ་འདི་ ་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ།  ཨོ་ཨེལ་ཨི་དངོས་པོ་འདི་  འབྲེལ་ལམ་དང་  ཡང་ན་  གནས་འདྲེན་དངོས་པོ་སྦེ་བཙུགས་ཡོད།
13 .uno%3AInsertObject 16a Inserts an ཨོ་ཨེལ་ཨི་དངོས་པོ་འདི་ ་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ།  ཨོ་ཨེལ་ཨི་དངོས་པོ་འདི་  འབྲེལ་ལམ་དང་  ཡང་ན་  གནས་འདྲེན་དངོས་པོ་སྦེ་བཙུགས་ཡོད།
13 .uno%3AInsertPlugin 84 པ་ལག་ཨིན་འདི་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
2c cui%2Fui%2Finsertplugin%2FInsertPluginDialog 84 པ་ལག་ཨིན་འདི་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
12 .uno%3AInsertSound aa སྒྲ་སྐད་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་འདི་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
12 .uno%3AInsertVideo 99 ཝི་ཌའོ་ཡིག་སྣོད་འདི་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1b .uno%3AInsertObjectStarMath 7b མན་ངག་འདི་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
11 .uno%3AInsertMath 7b མན་ངག་འདི་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
20 .uno%3AInsertObjectFloatingFrame 87 Inserts a floating frame into the current document. Floating frames are used in HTML documents to display the contents of another file.
11 .uno%3ADataImport 1cd གིས་  %PRODUCTNAMEནང་ལུ་ཐོ་འགོད་འབད་དེ་ཡོད་མི་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན་  དེ་ལས་  ཁྱོད་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཚུ་གི་ནང་དོན་འདི་ འཛིན་སྐྱོང་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
1c .uno%3AViewDataSourceBrowser 1cd གིས་  %PRODUCTNAMEནང་ལུ་ཐོ་འགོད་འབད་དེ་ཡོད་མི་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན་  དེ་ལས་  ཁྱོད་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཚུ་གི་ནང་དོན་འདི་ འཛིན་སྐྱོང་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
12 .uno%3AGraphicMenu ce ཁྱོད་ཀྱིས་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་པར་གྱི་དོན་ལུ་  འབྱུང་ཁུངས་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
11 .uno%3ASetDefault 50 Removes direct formatting and formatting by character styles from the selection.
16 .uno%3AResetAttributes 50 Removes direct formatting and formatting by character styles from the selection.
1d .uno%3AStandardTextAttributes 50 Removes direct formatting and formatting by character styles from the selection.
11 .uno%3AFontDialog 137 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  ཡིག་གཟུགས་དང་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་རྩ་སྒྲིག་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
26 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2FCharNamePage 3b Specify the formatting and the font that you want to apply.
29 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlsizelb-nocjk 9c Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
24 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlstylelb 2d Select the formatting that you want to apply.
2e cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fwestfontnamelb-nocjk 59 Enter the name of an installed font that you want to use, or select a font from the list.
27 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlfontnamelb 59 Enter the name of an installed font that you want to use, or select a font from the list.
2b cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fweststylelb-nocjk 2d Select the formatting that you want to apply.
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlsizelb 9c Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
2a cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fwestsizelb-nocjk 6c Enter or select the font size that you want to apply. For scalable fonts, you can also enter decimal values.
25 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Feaststylelb 2d Select the formatting that you want to apply.
28 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fwestsizelb-cjk 9c Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
24 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Feastsizelb 9c Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
2c cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fwestfontnamelb-cjk 59 Enter the name of an installed font that you want to use, or select a font from the list.
29 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fweststylelb-cjk 2d Select the formatting that you want to apply.
28 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Feastfontnamelb 59 Enter the name of an installed font that you want to use, or select a font from the list.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foutlinecb 5b Displays the outline of the selected characters. This effect does not work with every font.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Frelieflb e1 Select a relief effect to apply to the selected text. The embossed relief makes the characters appear as if they are raised above the page. The engraved relief makes the characters appear as if they are pressed into the page.
c .uno%3AColor 3bf སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཡིག་གཟུགས་ཚོས་གཞི་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་ཨེབ་གཏང་།  ཁྱོད་ཀྱིས་ནཱ་ལུ་ཡང་ཨེབ་གཏང་འབད་བཏུབ་ནི་དང་  དེ་ལས་  ཚིག་ཡིག་ཚོས་གཞི་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་  སེལ་འཐུ་འདི་འདྲུད་ད།  ཡིག་གཟུགས་ཚོས་གཞི་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་དོན་ལུ་  ངོས་དཔར་གྱི་སྦོ་ལོག་ཁར་ཡོད་པའི་མདའ་རྟགས་འདི་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Ffontcolorlb 96 Sets the color for the selected text. If you select Automatic, the text color is set to black for light backgrounds and to white for dark backgrounds.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2FEffectsPage 2e Specify the font effects that you want to use.
f .uno%3AOverline 81 Overlines or removes overlining from the selected text. If the cursor is not in a word, the new text that you enter is overlined.
29 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinecolorlb 25 Select the color for the underlining.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fpositionlb 2c Specify where to display the emphasis marks.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinelb 7b Select the overlining style that you want to apply. To apply the overlining to words only, select the Individual Words box.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fshadowcb 4b Adds a shadow that casts below and to the right of the selected characters.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Feffectslb e1 Select a relief effect to apply to the selected text. The embossed relief makes the characters appear as if they are raised above the page. The engraved relief makes the characters appear as if they are pressed into the page.
10 .uno%3AFontColor 3bf སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཡིག་གཟུགས་ཚོས་གཞི་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་ཨེབ་གཏང་།  ཁྱོད་ཀྱིས་ནཱ་ལུ་ཡང་ཨེབ་གཏང་འབད་བཏུབ་ནི་དང་  དེ་ལས་  ཚིག་ཡིག་ཚོས་གཞི་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་  སེལ་འཐུ་འདི་འདྲུད་ད།  ཡིག་གཟུགས་ཚོས་གཞི་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་དོན་ལུ་  ངོས་དཔར་གྱི་སྦོ་ལོག་ཁར་ཡོད་པའི་མདའ་རྟགས་འདི་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
28 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinecolorlb 24 Select the color for the overlining.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinelb 7d Select the underlining style that you want to apply. To apply the underlining to words only, select the Individual Words box.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Femphasislb 53 Select a character to display over or below the entire length of the selected text.
2a cui%2Fui%2Feffectspage%2Findividualwordscb 3d Applies the selected effect only to words and ignores spaces.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fstrikeoutlb 33 Select a strikethrough style for the selected text.
36 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3ALB_LANGUAGE 415 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ས་སྒོ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྐད་ཡིག་སྒྲིག་སྟངས་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།   རང་བཞིན་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཡོད་མི་སྐད་ཡིག་དང་གཅིག་ཁར་  $[officename] གི་རང་བཞིན་གྱིས་ རིམ་ལུགས་སྔོན་སྒྲིག་སྐད་ཡིག་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་ཨང་གི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ས་སྒོ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྒྲིག་སྟངས་འདི་དཀའ་ངལ་སེལ་ནིའི་དོན་ལས་ སྐད་ཡིག་ག་འབད་རུང་སེལ་འཐུ་འབད།
3d cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3AED_LEADZEROES 112 བཅུ་ཚག་ས་ཚིག་གི་མདོང་ནང་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་  ཀླད་ཀོར་གྱི་ཨང་གྲངས་མང་མཐའ་འདི་  ཐོ་བཀོད་འབད།
31 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3AED_FORMAT 1bc སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྩ་སྒྲིག་དོན་ལུ་  ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཨང་རྟགས་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་གཞན་ཡང་  སྲོལ་སྒྲིག་རྩ་སྒྲིག་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་ཨིན།
36 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3ABTN_NEGRED fe ཨང་གྲངས་འགྲུལ་སྤྱོདཔ་ཚུ་གི་  ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚོས་གཞི་འདི་དམརཔོ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འགྱོཝ་ཨིན།
1d CUI_HID_NUMBERFORMAT_TBI_INFO d3 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ལུ་ བརྡ་བཀོད་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
1e CUI_HID_NUMBERFORMAT_LB_FORMAT 134 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་ནང་དོན་འདི་  ཁྱོད་ཀྱིས་ག་དེ་སྦེ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
36 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3ALB_CATEGORY 12b ཐོ་ཡིག་ལས་དབྱེ་རིམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཞིནམ་ལས་    རྩ་སྒྲིག་ སྒྲོམ་ནང་ལུ་རྩ་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
1c CUI_HID_NUMBERFORMAT_TBI_ADD 14d ཁྱོད་ཀྱིས་ ལག་ལེན་པའི་ངེས་འཛིན་དབྱེ་རིམ་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོད་མི་  ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཨང་རྟགས་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
38 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3ABTN_THOUSAND 15d སྟོང་ཕྲག་གི་བར་ན་དབྱེ་བྱེད་འདི་བཙུགསཔ་ཨིན།  ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་དབྱེ་བྱེད་འདི་  ཁྱོད་རའི་སྐད་ཡིག་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ལུ་རག་ལས།
32 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3AED_COMMENT 153 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་དོན་ལུ་  བརྡ་བཀོད་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་   དེ་ལས་  སྒྲོམ་གྱི་ཕྱི་ཁར་ཨེབ་གཏང་འབད།
3b cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3AED_DECIMALS dd ཁྱོད་ཀྱིས་བཀྲམ་སྟོད་འབད་དགོ་པའི་  བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཀྱི་ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3ACB_SOURCEFORMAT 11e ནང་ཐིག་འདི་  དཔེ་རིས་དོན་ལུ་གནད་སྡུད་ཡོད་དོ་བཟུམ་སྦེ་  ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་གཅིག་པ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
1f CUI_HID_NUMBERFORMAT_TBI_REMOVE b1 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངས་ཀྱི་རྩ་སྒྲིག་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
1e .uno%3ATableNumberFormatDialog d7 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  རྩ་སྒྲིག་གདམ་ཁ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབད།
14 CUI_HID_NUMBERFORMAT d7 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  རྩ་སྒྲིག་གདམ་ཁ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབད།
36 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3ALB_CURRENCY 162 དངུལ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་  དེ་ལས་  དངུལ་གྱི་དོན་ལུ་རྩ་སྒྲིག་གདམ་ཁ་ཚུ་བལྟ་ནི་དོན་ལུ་  རྩ་སྒྲིག་ཐོ་ཡིག་གི་མགོ་ལུ་བཤུད་སྒྲིལ་འབད།
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Furlpb 3e Locate the file that you want to link to, and then click Open.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Funvisitedlb c1 Select a formatting style to use for unvisited links from the list. To add or modify a style in this list, close this dialog, and click the Styles and Formatting icon on the Formatting toolbar.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Ftargetfrmlb 71 Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Fnameed 1f Enter a name for the hyperlink.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Furled 4c Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Ftexted 3a Enter the text that you want to display for the hyperlink.
19 .uno%3AInsertHyperlinkDlg 130 ཧའི་པར་ལིངཀི་གསརཔ་འདི་འགན་སྤྲོད་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཧའི་པར་ལིངཀི་འདི་ཞུན་དག་འབདཝ་ཨིན།
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Fvisitedlb bf Select a formatting style to use for visited links from the list. To add or modify a style in this list, close this dialog, and click the Styles and Formatting icon on the Formatting toolbar.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2FCharURLPage 130 ཧའི་པར་ལིངཀི་གསརཔ་འདི་འགན་སྤྲོད་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཧའི་པར་ལིངཀི་འདི་ཞུན་དག་འབདཝ་ཨིན།
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Feventpb 3c Specify an event that triggers when you click the hyperlink.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fpairkerning 4c Automatically adjust the character spacing for specific letter combinations.
24 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Ffontsizesb 50 Enter the amount by which you want to reduce the font size of the selected text.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsubscript 52 Reduces the font size of the selected text and lowers the text below the baseline.
10 .uno%3ASubScript 52 Reduces the font size of the selected text and lowers the text below the baseline.
12 .uno%3ASuperScript 52 Reduces the font size of the selected text and raises the text above the baseline.
20 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fnormal 2c Removes superscript or subscript formatting.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fkerninged 65 Enter the amount by which you want to expand or condense the character spacing for the selected text.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fautomatic 6a Automatically sets the amount by which the selected text is raised or lowered in relation to the baseline.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsuperscript 52 Reduces the font size of the selected text and raises the text above the baseline.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2FPositionPage 44 Specify the position, scaling, rotation, and spacing for characters.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fraiselowersb 9e Enter the amount by which you want to raise or to lower the selected text in relation to the baseline. One hundred percent is equal to the height of the font.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fkerninglb b2 Specifies the spacing between the characters of the selected text. For expanded or condensed spacing, enter the amount that you want to expand or condense the text in the by box.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fscalewidthsb 66 Enter the percentage of the font width by which to horizontally stretch or compress the selected text.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2FTwoLinesPage 210 ཨེ་ཤི་ཡཱན་སྐད་ཡིག་གི་དོན་ལུ་  གྲལ་ཐིག་གཉིས་སྦེ་འབྲུ་ནི་དོན་ལུ་  གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་རའི་ཚིག་ཡིག་ནང་ལུ་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  དེ་ལས་  བརྡ་བཀོད་འདི་གདམ་ཁ་བརྐྱབ།
24 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Fendbracket 83 Select the character to define the end of the double-lined area. If you want to choose a custom character, select Other Characters.
22 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Ftwolines 5a Allows you to write in double lines in the area that you selected in the current document.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Fstartbracket 85 Select the character to define the start of the double-lined area. If you want to choose a custom character, select Other Characters.
3c cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_PARA_ASIAN%3ACB_AS_HANG_PUNC 1fa གྲལ་ཐིག་འདི་མཚམས་བཅད་འགྱོ་མི་བཅུགས་ནི་དོན་ལུ་  ལྷད་རྟགས་དང་དུས་ཚོད་ཚུ་ཉམས་སྲུང་འབདཝ་ཨིན།  ཡིག་འབྲུ་དེ་ཚུ་  ཤོག་ལེབ་ཐིག་གི་ནང་ལུ་ཡང་  གྲེལ་ཐིག་གི་མཇུག་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་སྟེ་ཡོད།
3c cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_PARA_ASIAN%3ACB_AS_FORBIDDEN 89 Prevents the characters in the list from starting or ending a line. The characters are relocated to either the previous or the next line.
3f cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_PARA_ASIAN%3ACB_AS_SCRIPT_SPACE ef ཨེ་ཤི་ཡན་དང་ལེ་ཊིན་དེ་ལས་གོ་དཀའ་བའི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གི་བར་ན་  བར་སྟོང་འདི་བཙུགསཔ་ཨིན།
10 .uno%3AEditStyle 108 གིས་ འགོ་མཚམས་དང་ཕྲང་སྒྲིག་བཟུམ་གྱི་ ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་གི་རྩ་སྒྲིག་འདི་ ལེགས་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3AParagraphDialog 108 གིས་ འགོ་མཚམས་དང་ཕྲང་སྒྲིག་བཟུམ་གྱི་ ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་གི་རྩ་སྒྲིག་འདི་ ལེགས་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
34 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3ACB_AUTO 12e སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་ཀྱི་ལྟག་ལུ་   ཁྱོད་ཀྱིས་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
41 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_LINEDISTMETRIC e9 གྲལ་ཐིག་གི་བར་སྟོང་བཞག་ཐང་གི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  གནད་གོང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
1c CUI_HID_FORMAT_PARAGRAPH_STD c8 དོན་མཚམས་དོན་ལུ་  འགོ་མཚམས་དང་བར་སྟོང་བཞག་ཐང་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
37 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3ALB_LINEDIST 10a དོན་མཚམས་ཀྱི་ནང་ལུ་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་གི་བར་ན་  བར་སྟོང་བཞག་ནི་གི་མང་ཉུང་འདི་གསལ་བཀོད་འབད།
3a cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_TOPDIST 12e སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་ཀྱི་ལྟག་ལུ་   ཁྱོད་ཀྱིས་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3e cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_RIGHTINDENT 4f7 ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ལས་  ཁྱོད་ཀྱིས་  དོན་མཚམས་འདི་འགོ་མཚམས་བཅད་ནི་ལུ་  བར་སྟོང་གི་ཚད་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  ཁྱོད་ཀྱིས་  དོན་མཚམས་འདི་  ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ནང་ལུ་རྒྱ་འཕར་གཏང་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་   མེད་ཆའི་ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  སྐད་ཡིག་གཡས་ལས་གཡོན་ཚུ་ནང་  དོན་མཚམས་ཀྱི་མཐའམ་གཡས་འདི་  རེ་བ་ལྟར་དུ་  ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་གཡས་ལུ་འགོ་མཚམས་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།  གཡས་ལས་གཡོན་གྱི་སྐད་ཡིག་ནང་ལུ་  དོན་མཚམས་གཡོན་གྱི་མཐའམ་འདི་  ཤོག་ལེབ་གཡོན་གྱི་ས་སྟོང་དང་བཅས་འགོ་མཚམས་བཅད་དེ་ཡོད།
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_LEFTINDENT 3aa ཁྱོད་ཀྱིས་  ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ལས་དོན་མཚམས་འདི་འགོ་མཚམས་བཅད་ནི་དོན་ལུ་  མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  ཁྱོད་ཀྱིས་  དོན་མཚམས་འདི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ས་སྟོང་ནང་ལུ་རྒྱ་ཡཕར་གཏང་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་   མེད་ཆའི་ཨང་གྲངས་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།  གཡས་དང་གཡོན་གྱི་སྐད་ཡིག་ཚུ་ནང་   དོན་མཚམས་གཡོན་གྱི་མཐའམ་འདི་  ཤོག་ལེབ་གཡོན་གྱི་ས་སྟོང་དང་ཅིག་ཁར་  རེ་བ་ལྟར་དུ་སོང་ཡོད།
42 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_LINEDISTPERCENT e9 གྲལ་ཐིག་གི་བར་སྟོང་བཞག་ཐང་གི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  གནད་གོང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
41 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3ACB_CONTEXTUALSPACING 94 Makes any space specified before or after this paragraph not be applied when the preceding and following paragraphs are of the same paragraph style.
3e cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_FLINEINDENT 12a Indents the first line of a paragraph by the amount that you enter. To create a hanging indent enter a positive value for "Before text" and a negative value for "First line". To indent the first line of a paragraph that uses numbering or bullets, choose "Format - Bullets and Numbering - Position".
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_BOTTOMDIST 10f སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་ཀྱི་འོག་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་འདི་  ཐོ་བཀོད་འབད།
33 cui%3AMetricBox%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3AED_TABPOS 38d ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་གི་དབྱེ་བ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  ཚད་འཇལ་གསརཔ་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་  དེ་ལས་   གསརཔ་ཨེབ་གཏང་། ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  ཨེབ་ལྡེ་(cm for centimeter, or " for inches)་དོན་ལུ་  ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚད་འཇལ་ཆ་ཚན་འདི་གསལ་བཀོད་འབད། ཁྱོད་ཀྱིས་གཞི་སྒྲིག་འབད་མི་གི་  ཨེབ་ལྡེ་དང་པའི་གཡོན་ལུ་གནས་དེ་ཡོད་པའི་ཨེབ་ལྡེ་ཚུ་  རྩ་བསྐྲད་གཏང་ཡོད།
36 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3AED_FILLCHAR_OTHER 108 ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་གི་གཡོན་ལུ་བཀང་ནི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡིག་འབྲུ་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
35 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_DELALL 244 གིས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ གནས་ས་འོག་ལུ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་འདི་ཚུ་ཆ་མཉམ་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན། Leftཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་འདི་  ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་གི་སྔོན་སྒྲིག་སྦེ་དུས་རྒྱུན་གྱི་བར་མཚམས་ལུ་ གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
3d cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_TABTYPE_RIGHT 164 ཚིག་ཡིག་གི་གཡས་ཀྱི་མཐའམ་འདི་  ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་ལུ་ཕྲངམ་ཨིནམ་དང་  ཚིག་ཡིག་འདི་ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་གི་གཡོན་ལུ་ རྒྱ་བསྐྱེད་གཏངམ་ཨིན།
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_NEW 10d ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་ལུ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་མི་ལུ་  ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
41 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_FILLCHAR_DASHLINE e8 ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་གི་གཡོན་ལུ་སྟོངམ་གི་བར་སྟོང་འདི་ སྦྲེལ་རྟགས་ཚུ་དང་བཅས་བཀངམ་ཨིན།
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_TABTYPE_LEFT 12d ཚིག་ཡིག་གི་གཡོན་གྱི་མཐའམ་འདི་  ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་ལུ་ཕྲངམ་ཨིནམ་དང་  ཚིག་ཡིག་འདི་གཡས་ལུ་རྒྱ་བསྐྱེད་གཏངམ་ཨིན།
3f cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_TABTYPE_DECIMAL 14a ཨང་གྲངས་ཀྱི་བཅུ་ཚག་ས་ཚིག་འདི་  ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་གི་དབུས་ལུ་ཕྲངམ་ཨིནམ་དང་  ཚིག་ཡིག་འདི་  ཨེབ་ལྡེ་གི་གཡོན་ལུ་ཕྲངམ་ཨིན།
37 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3AED_TABTYPE_DECCHAR 11a ཁྱོད་ཀྱིས་བཅུ་ཚག་ཨེབ་ལྡེ་འདི་བཅུ་ཚག་དབྱེ་བྱེད་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་ཡིག་འབྲུ་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
3e cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_FILLCHAR_OTHER 108 ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་གི་གཡོན་ལུ་བཀང་ནི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡིག་འབྲུ་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
3e cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_TABTYPE_CENTER 8f ཚིག་ཡིག་གི་དབུས་འདི་  ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་ལུ་ཕྲངམ་ཨིན།
11 CUI_HID_TABULATOR c7 ཨེབ་ལྡེ་བཀག་གི་གནས་ས་འདི་ དོན་མཚམས་ཅིག་གི་ནང་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
3b cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_FILLCHAR_NO 14d ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་གི་གཡོན་ལུ་  ཡིག་འབྲུ་ཚུ་བཀང་མེད་  ཡང་ན་  གནས་དེ་ཡོད་པའི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་འདི་བཙུགསཔ་ཨིན།
3f cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_FILLCHAR_POINTS c8 ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་གི་གཡོན་ལུ་  སྟོངམ་གི་བར་སྟོང་འདི་ཚག་དང་བཅས་བཀངམ་ཨིན།
43 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_FILLCHAR_UNDERSCORE f2 སྟོངམ་བར་སྟོང་འདི་ ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནི་གི་གཡོན་ལུ་བཀང་ནི་དོན་ལུ་ གྲལ་ཐིག་ཅིག་འཐེནམ་ཨིན།
31 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3ALB_LINECOLOR 143 ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  གྲལ་ཐིག་གི་ཚོས་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
32 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3AMF_BOTTOM 127 ཁྱོད་ཀྱིས་  སེལ་འཐུ་གི་གཤམ་གྱི་མཐའ་མཚམས་དང་ནང་དོན་ཚུ་གི་བར་ན་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  གྱང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
1a CUI_HID_BORDER_CTL_PRESETS 115 འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་  སྔོན་མ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ མཐའ་མཚམས་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་ཅིག་ སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
2d cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3ACB_SYNC 116 གིས་ ནང་དོན་ལུ་བར་སྟོང་བཞག་ཐང་སྒྲིག་སྟང་གཅིག་པ་འདི་ མཐའ་མཚམས་བཞིཔ་ཆ་རང་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3AED_SHADOWSIZE 63 གྱིབ་མ་གི་རྒྱ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
30 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3AMF_LEFT 12a ཁྱོད་ཀྱིས་  སེལ་འཐུ་གི་གཡོན་གྱི་མཐའ་མཚམས་དང་ནང་དོན་ཚུ་གི་བར་ན་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  གྱང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
1a CUI_HID_BORDER_CTL_SHADOWS d4 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མཐའ་མཚམས་དོན་ལུ་  གྱིབ་མ་གི་བཟོ་རྣམ་འདི་གུ་ཨེབ་གཏང་།
31 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3AMF_RIGHT 127 ཁྱོད་ཀྱིས་  སེལ་འཐུ་གི་གཡས་ཀྱི་མཐའ་མཚམས་དང་ནང་དོན་ཚུ་གི་བར་ན་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  གྱང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3ALB_SHADOWCOLOR 7b གྱིབ་མ་གི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
31 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3ALB_LINESTYLE 1d1 ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་པའི་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་འདི་ཨེབ་གཏང་།  མཐའ་མཚམས་འདི་  སྔོན་ལྟའི་ནང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  མཐའ་མཚམས་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དེ་ཡོད།
2f cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3AMF_TOP 123 ཁྱོད་ཀྱིས་ སེལ་འཐུ་གི་ལྟག་གི་མཐའ་མཚམས་དང་ནང་དོན་ཚུ་གི་བར་ན་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  གྱང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
e CUI_HID_BORDER 166 རྩོམ་འབྲི་པ་ཡང་ན་སི་ཨེ་ཨེལ་སི་ནང་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  མཐའ་མཚམས་ཀྱི་གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ALB_SELECTOR ce ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ་པའི་  རྒྱབ་གཞི་གི་དབྱེ་བ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ALB_PARA_BOX f9 ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་  ཚད་རིས་ཡིག་སྣོད་འདི་གནས་འདྲེན་ནི་དང་ ཡང་ན་འབྲེལ་ལམ་འབདཝ་ཨིན།
22 CUI_HID_BACKGROUND_CTL_BGDCOLORSET 188 ཁྱོད་ཀྱིས་རྒྱབ་གཞི་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་ ཚོས་གཞི་གུ་ཨེབ་གཏང་།  རྒྱབ་གཞི་གི་ཚོས་གཞི་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་དོན་ལུ་  བཀང་མེད་གུ་ཨེབ་གཏང་།
39 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ABTN_POSITION e6 གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་  དེ་ལས་  གནས་ས་གི་གིརིཌི་ནང་ལུ་ གནས་ཁོངས་འདི་གུ་ཨེབ་གཏང་།
35 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ABTN_PREVIEW d7 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་ཀྱི་སྔོན་ལྟ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་དང་  སྦཝ་ཨིན།
18 SVX_HID_POPUP_COLOR_CTRL 71 Click a color. Click No Fill to remove a background or highlighting color. Click Automatic to reset a font color.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ALB_TBL_BOX f9 ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་  ཚད་རིས་ཡིག་སྣོད་འདི་གནས་འདྲེན་ནི་དང་ ཡང་ན་འབྲེལ་ལམ་འབདཝ་ཨིན།
1f CUI_HID_BACKGROUND_CTL_POSITION e6 གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་  དེ་ལས་  གནས་ས་གི་གིརིཌི་ནང་ལུ་ གནས་ཁོངས་འདི་གུ་ཨེབ་གཏང་།
12 CUI_HID_BACKGROUND 9a རྒྱབ་གཞི་གི་ཚོས་གཞི་  ཡང་ན་  ཚད་རིས་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད།
32 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ABTN_LINK f9 ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་  ཚད་རིས་ཡིག་སྣོད་འདི་གནས་འདྲེན་ནི་དང་ ཡང་ན་འབྲེལ་ལམ་འབདཝ་ཨིན།
36 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ABTN_BROWSE 13a ཁྱོད་ཀྱིས་རྒྱབ་གཞི་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་ནི་དོན་ལུ་   ཚད་རིས་ཡིག་སྣོད་འདི་ག་ཡོད་འཚོལ་ནི་དང་  ཁ་ཕྱེ་གུ་ཨེབ་གཏང་།
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3AMF_COL_TRANS f9 ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་  ཚད་རིས་ཡིག་སྣོད་འདི་གནས་འདྲེན་ནི་དང་ ཡང་ན་འབྲེལ་ལམ་འབདཝ་ཨིན།
35 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ABTN_AREA f0 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་ རྒྱབ་གཞི་ཧྲིལ་བུ་བཀང་ནི་ལུ་  ཚད་རིས་འདི་བརྣརཝ་ཨིན།
35 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ABTN_TILE 12f སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་གི་རྒྱབ་གཞི་ཧྲིལ་བུ་འདི་ ཁྱབ་དོ་ཡོདཔ་ལས་  ཚད་རིས་འདི་ཡང་བསྐྱར་འབདཝ་ཨིན།
41 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ABTN_CENTERALIGN a2 ཤོག་ལེབ་གུ་དོན་མཚམས་ཀཡི་ནང་དོན་ཚུ་དབུས་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
3f cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ABTN_LEFTALIGN b3 གཡོན་གྱི་ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་གུ་  དོན་མཚམས་འདི་ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2b sw%3AListBox%3ATP_COLUMN%3ALB_TEXTDIRECTION 11b གོ་དཀའ་བའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲིག་བཀོད་(CTL)ལག་ལེན་འཐབ་མི་དོན་མཚམས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་གསལ་བཀོད་འབད།
1e CUI_HID_FORMAT_PARAGRAPH_ALIGN fa ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ས་སྟོང་ཚུ་ལུ་  འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་ཀྱི་  ཕྲང་སྒྲིག་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད།
42 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ABTN_JUSTIFYALIGN c8 གཡས་དང་གཡོན་གྱི་ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ལུ་  དོན་མཚམས་འདི་ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
33 sw%3AListBox%3ATP_FORMAT_TABLE%3ALB_TEXTORIENTATION 11b གོ་དཀའ་བའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲིག་བཀོད་(CTL)ལག་ལེན་འཐབ་མི་དོན་མཚམས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་གསལ་བཀོད་འབད།
3e cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ALB_TEXTDIRECTION 11b གོ་དཀའ་བའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲིག་བཀོད་(CTL)ལག་ལེན་འཐབ་མི་དོན་མཚམས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་གསལ་བཀོད་འབད།
40 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ABTN_RIGHTALIGN b0 དོན་མཚམས་འདི་  གཡས་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ས་སྟོང་ལུ་ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
38 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ACB_EXPAND 11b གོ་དཀའ་བའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲིག་བཀོད་(CTL)ལག་ལེན་འཐབ་མི་དོན་མཚམས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་གསལ་བཀོད་འབད།
39 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ALB_LASTLINE 11b གོ་དཀའ་བའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲིག་བཀོད་(CTL)ལག་ལེན་འཐབ་མི་དོན་མཚམས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་གསལ་བཀོད་འབད།
33 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3APB_ORGSIZE c4 དེ་གི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་འདི་ སླར་ལོག་འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_HEIGHT ad སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་དོན་ལུ་  མཐོ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_HEIGHTZOOM c3 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚར་རིས་འདི་བརྒྱ་ཆ་སྦེ་མཐོ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
31 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_LEFT 535 If the ཆ་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་   ཚད་རིས་ཀྱི་གཡོན་གྱི་མཐའམ་འདི་རྩེ་སྙོམས་ནི་དོན་ལུ་  ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་  ཡང་ན་  ཚད་རིས་ཀྱི་གཡོན་ལུ་  བར་སྟོང་དཀརཔོ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དོན་ལུ་  མེད་ཆའི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  གཟུགས་བརྙན་གྱི་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་  ཚད་རིས་ཀྱི་ཐད་སྙོམས་ཆ་ཚད་འདི་ཡར་འཕར་གཏང་ནི་དོན་ལུ་ ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་དང་  ཡང་ན་  ཚད་རིས་ཀྱི་ཐད་སྙོམས་ཆ་ཚད་འདི་མར་ཕབ་འབད་ནི་དོན་ལུ་  མེད་ཆའི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
32 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_WIDTH ac སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་དོན་ལུ་ རྒྱ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
36 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3ARB_ZOOMCONST 18b ཁྱོད་ཀྱིས་བཏོག་བཅོས་འབད་བའི་བསྒང་  ཆ་ཚད་ངོ་མ་འདི་རྒྱུན་སྐྱོངས་འབད་བཞགཔ་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ལས་  ཚད་རིས་ཀྱི་ཚད་རྐྱངམ་ཅིག་བསྐྱུར་བཅོས་འགྱོཝ་ཨིན།
36 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3ARB_SIZECONST 45c གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་བཏོག་བཅོས་འབད་བའི་བསྒང་  ཚད་རིས་ཀྱི་ཚད་ངོ་མ་འདི་རྒྱུན་སྐྱོང་འཐབ་ཨིན་  དེ་འབདཝ་ལས་  ཚད་རིས་ཀྱི་ཆ་ཚད་འདི་རྐྱངམ་ཅིག་བསྒྱུར་བཅོས་འགྱོཝ་ཨིན།  ཚད་རིས་ཀྱི་ཆ་ཚད་འདི་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་  བཏོག་བཅོས་ཀྱི་སྒྲོམ་ནང་ལུ་  གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཞིནམ་ལས་ མེད་ཆའི་གནས་གོང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  ཚད་རིས་ཀྱི་ནང་ཐིག་འདི་ཡར་འཕར་འབད་ནི་དོན་ལུ་  བཏོག་བཅོས་སྒྲོམ་ནང་ལུ་  ཡོད་ཆའི་གནས་གོང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_WIDTHZOOM ce སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་དོན་ལུ་  བརྒྱ་ཆ་སྦེ་རྒྱ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
32 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_RIGHT 50f If the ཆ་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་  ཚད་རིས་ཀྱི་གཡས་ཀྱི་མཐའམ་འདི་རྩེ་སྙོམས་འབད་ནི་ལུ་  ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་དང་  ཡང་ན་  ཚད་རིས་ཀྱི་གཡས་ལུ་བར་སྟོངས་དཀརཔོ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་ལུ་ མེད་ཆའི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད། གཟུགས་བརྙན་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་  ཚད་རིས་ཀྱི་ཐད་སྙོམས་ཆ་ཚད་ཡར་འཕར་གཏང་ནི་གི་དོན་ལུ་   ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་  ཚད་རིས་ཀྱི་ཐད་སྙོམས་འདི་མར་ཕབ་འབད་ནི་དོན་ལུ་  མེད་ཆའི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_BOTTOM 560 ཆ་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་   ཚད་རིས་ཀྱི་མཇུག་འདི་རྩེ་སྙོམས་འབད་ནི་ལུ་  ཡོག་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  ཚད་རིས་ཀྱི་འོག་ལུ་བར་སྟོང་དཀརཔོ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དོན་ལུ་  མེད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  གཟུགས་བརྙན་གྱི་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་  ཚད་རིས་ཀྱི་ཀེར་ཕྲང་ཆ་ཚད་འདི་ཡར་འཕར་གཏང་ནི་ལུ་  ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  ཚད་རིས་ཀྱི་ཆ་ཚད་ཀེར་ཕྲང་འདི་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་  མེད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
30 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_TOP 578 ཆ་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་   ཚད་རིས་ཀྱི་མགོ་འདི་རྩེ་སྙོམས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་   ཚད་རིས་ཀྱི་ལྟག་ལུ་བར་སྟོངས་དཀརཔོ་ཁ་སྐོངས་བརྐྱབ་ནི་དོན་ལུ་  མེད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  གཟུགས་བརྙན་གྱི་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་  ཚད་རིས་ཀྱི་ཀེར་ཕྲང་ཆ་ཚད་འདི་ཡར་འཕར་གཏང་ནི་དོན་ལུ་  ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་   ཡང་ན་  ཚད་རིས་ཀྱི་ཀེར་ཕྲང་ཆ་ཚད་འདི་མར་ཕབ་འབད་ནི་དོན་ལུ་  མེད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
2b sfx2%3AListBox%3ATP_MANAGE_STYLES%3ALB_NEXT 44a ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་གི་ད་ལྟོའི་བཟོ་རྣམ་འདི་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་  རྗེས་སུ་འཇུག་དགོ་མི་ལུ་  གནས་དེ་ཡོད་པའི་བཟོ་རྣམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།  དོན་མཚམས་བཟོ་རྣམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  ཤུལ་མའི་བཟོ་རྣམ་འདི་  ཁྱོད་ཀྱིས་བཙུགས་ཟེར་མི་འདི་ཨེབ་གཏངམ་ད་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།  ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་   ཤུལ་མའི་བཟོ་རྣམ་འདི་  ཤོག་ལེབ་གསརཔ་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ད་  འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
31 sfx2%3AMultiLineEdit%3ATP_MANAGE_STYLES%3AED_DESC 100 ད་ལྟོའི་བཟོ་རྣམ་ནང་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་  འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་རྩ་སྒྲིག་འདི་  འགྲེལ་བཤད་འབདཝ་ཨིན།
16 SFX2_HID_MANAGE_STYLES af སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བཟོ་རྣམ་དོན་ལུ་ གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབད།
28 sfx2%3AEdit%3ATP_MANAGE_STYLES%3AED_NAME 2f4 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བཟོ་རྣམ་གྱི་མིང་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་སྲོལ་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཡང་ན་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་  བཟོ་རྣམ་དོན་ལུ་མིང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  ཁྱོད་ཀྱིས་  སྔོན་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་བཟོ་རྣམ་གྱི་མིང་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།
2b sfx2%3AListBox%3ATP_MANAGE_STYLES%3ALB_BASE 1a5 ཁྱོད་ཀྱིས་ བཟོ་རྣམ་གསརཔ་འདི་གུ་  ཡང་ན་  ཅི་ཡང་སེལ་འཐུ་མ་འབད་བར་   ཁྱོད་རའི་བཟོ་རྣམ་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་  གནས་དེ་ཡོད་པའི་བཟོ་རྣམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2c sfx2%3ACheckBox%3ATP_MANAGE_STYLES%3ACB_AUTO b0 Updates the style when you apply direct formatting to a paragraph using this style in your document. The formatting of all paragraphs using this style is automatically updated.
2d sfx2%3AListBox%3ATP_MANAGE_STYLES%3ALB_REGION 21b ད་ལྟོའི་བཟོ་རྣམ་དོན་ལུ་  དབྱེ་རིམ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་ བཟོ་རྣམ་གསརཔ་འདི་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དང་  ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་  ཐོ་ཡིག་ལས་  'སྲོལ་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ་' འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3AED_PAPER_HEIGHT 1a8 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་རྩ་སྒྲིག་གི་མཐོ་ཚད་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  སྲོལ་སྒྲིག་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  མཐོ་ཚད་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
2c cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ACB_ADAPT 86 Resizes the drawing objects so that they fit on the paper format that you select. The arrangement of the drawing objects is preserved.
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ALB_TEXT_FLOW fb ཁྱོད་ཀྱིས་ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་ ཚིག་ཡིག་བཀོད་རྒྱ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3AED_BOTTOM_MARGIN 116 ཤོག་ལེབ་ཀྱི་འོག་གི་མཐའམ་དང་ ཡིག་ཆའི་ཚིག་ཡིག་གི་བར་ན་ བཞག་ནི་ཨིན་པའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ALB_PAPER_TRAY 3c2 ཁྱོད་རའི་དཔར་འཕྲུལ་དོན་ལུ་  ཤོག་ལེབ་འབྱུང་ཁུངས་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཤོག་ལེབ་ཤོག་སྣོད་སོ་སོ་དེ་ཚུ་  ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་སོ་སོ་ལུ་འགན་སྤྲོད་འབད་བཏུབ་ཨིན།  དཔེར་ན་   ཤོག་སྣོད་སོ་སོ་ཚུ་  ཤོག་ལེབ་དང་པའི་བཟོ་རྣམ་ལུ་འགན་སྤྲོད་འབད་ནི་དང་   ཤོག་སྣོད་འདི་  ཁྱོད་རའི་ཚོང་ལྡེའི་ཡིག་གུའི་མགོ་གི་ཤོག་ལེབ་དང་བཅས་ མངོན་གསལ་འབད།
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3AED_LEFT_MARGIN 345 ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མཐའམ་གཡོན་དང་  ཡིག་ཆའི་ཚིག་ཡིག་གི་བར་ན་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་  ཐོ་བཀོད་འབད།  ཁྱོད་ཀྱིས་ ངོ་འཆར་ཤོག་ལེབ་སྒྲིག་བཀོད་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོད་པ་ཅིན་  ནང་ནའི་ཚིག་ཡིག་ས་སྟོང་དང་ ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ནང་ནའི་མཐའམ་གྱི་བར་ན་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་གི་  མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
13 CUI_HID_FORMAT_PAGE 1f3 རྐྱང་པ་དང་སྣ་མང་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཡིག་ཆའི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ལུ་  ཤོག་ལེབ་སྒྲིག་བཀོད་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་བཅུགསཔ་ཨིནམ་མ་ཚད་   ཨང་བཏགས་ནི་དང་ཤོག་ལེབ་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་ཡང་ངེས་འཛིན་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ALB_PAPER_SIZE 209 སྔོན་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཚད་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་   མཐོ་ཚད་ དང་ རྒྱ་ཚད་ སྒྲོམ་ནང་གི་  ཤོག་ལེབ་དོན་ལུ་  རྒྱ་ཁྱོན་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད་དེ་  སྲོལ་སྒྲིག་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད།
33 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ARB_LANDSCAPE 12d ཐད་སྙོམས་ཕྱོགས་ལུ་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་དང་བཅས་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དང་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
2b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ACB_HORZ 33 Centers the cells horizontally on the printed page.
2f cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ACB_REGISTER 43 Aligns the text on the selected Page Style to a vertical page grid.
2e cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ALB_REGISTER dd Select the Paragraph Style that you want to use as a reference for lining up the text on the selected Page style. The height of the font that is specified in the reference style sets the spacing of the vertical page grid.
2b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ACB_VERT 31 Centers the cells vertically on the printed page.
34 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3AED_TOP_MARGIN 139 ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཡར་གྱི་མཐའམ་དང་  ཡིག་ཆའི་ཚིག་ཡིག་གི་བར་ན་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3AED_RIGHT_MARGIN 33d ཤོག་ལེབ་གཡས་ཀྱི་མཐའམ་དང་  ཡིག་ཆའི་ཚིག་ཡིག་གི་བར་ན་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ ཐོ་བཀོད་འབད།  ཁྱོད་ཀྱིས་  ངོ་འཆར་ཤོག་ལེབ་སྒྲིག་བཀོད་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོད་པ་ཅིན་  ཕྱིའི་ཚིག་ཡིག་ས་སྟོང་དང་  ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཕྱིའི་མཐའམ་གྱི་བར་ན་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་གི་  མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
32 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ARB_PORTRAIT 134 ཀེར་ཕྲང་གི་ཕྱོགས་ལུ་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་དང་བཅས་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དང་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ALB_NUMBER_FORMAT 51 Select the page numbering format that you want to use for the current page style.
2c cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ALB_LAYOUT 1d2 ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་  ཤོག་ལེབ་ཡ་ཅན་དང་ཆ་ཅན་  དེ་ལས་  ཡ་ཅན་ཆ་ཅན་གཉིས་ཆ་རང་གི་ཤོག་ལེབ་ལུ་ རྩ་སྒྲིག་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་ན་མེན་གསལ་བཀོད་འབད།
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3AED_PAPER_WIDTH 1ba སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་རྩ་སྒྲིག་གི་རྒྱ་ཚད་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  སྲོལ་སྒྲིག་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  རྒྱ་ཚད་འདི་ནཱ་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
2f svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3ACB_SHARED 191 མགོ་ཡིག་འདི་  ཆ་ཅན་དང་ཡ་ཅན་གྱི་ཤོག་ལེབ་གཉིས་ཆ་རང་ལུ་ ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།  གདམ་ཁ་འདི་   སྔོན་སྒྲིག་ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་འཐོབ་ཚུགས་ཡོད།
35 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3ACB_SHARED_FIRST 30 First and even/odd pages share the same content.
33 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3AED_RMARGIN 13e ཤོག་ལེབ་ཀྱི་གཡས་ཀཡི་མཐའམ་དང་  མགོ་ཡིག་གི་གཡས་ཀྱི་མཐའམ་ཚུ་གི་བར་ན་  བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
15 SC_HID_SC_HEADER_EDIT 18 Add or edit header text.
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3ACB_HEIGHT_DYN 159 ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་  ནང་དོན་ལུ་ཚུད་སྒྲིག་འབད་ནི་དོན་ལུ་  མགོ་ཡིག་གི་མཐོ་ཚད་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་  བདེ་སྒྲིག་བཟོཝ་ཨིན།
15 SVX_HID_FORMAT_HEADER 1fe མགོ་ཡིགའདི་ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་ལུ་  ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།  མགོ་ཡིག་འདི་  ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚིག་ཡིག་ཡང་ན་ཚད་རིས་ཚུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་བཏུབ་པའི་  མགོའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ས་སྟོང་གི་མངའ་ཁོངས་འདི་ཨིན།
32 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3AED_HEIGHT c0 ཁྱོད་ཀྱིས་  མགོ་ཡིག་དོན་ལུ་དགོ་ནི་ཨིན་པའི་ མཐོ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
2f svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3ACB_TURNON ab མགོ་ཡིག་འདི་  ད་ལཏོའི་ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་ལུ་ ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
33 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3AED_LMARGIN 15d ཤོག་ལེབ་ཀྱི་གཡོན་གྱི་མཐའམ་དང་  མགོ་ཡིག་གི་གཡོན་གྱི་མཐའམ་གྱི་བར་ན་  བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
30 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3AED_DIST 186 ཁྱོད་ཀྱིས་  མགོ་ཡིག་གི་མཇུག་གི་མཐའམ་དང་  ཡིག་ཆའི་ཚིག་ཡིག་གི་མགོའི་མཐའམ་གྱི་བར་ན་  བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3ACB_DYNSPACING 1aa གིས་  བར་སྟོང་བཞག་ཐང་ སྒྲིག་སྟངས་འདི་ཟུར་བཞག་འབད་ནི་དང་  མགོ་ཡིག་འདི་ མགོ་ཡིག་དང་ཡིག་ཆའི་ཚིག་ཡིག་གི་བར་ནའི་ མངའ་ཁོངས་ནང་ལུ་  ཡར་འཕར་གཏངམ་བཅུགསཔ་ཨིན།
32 svx%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3ABTN_EXTRAS 10e མགོ་ཡིག་དོན་ལུ་  མཐའ་མཚམས་དང་རྒྱབ་གཞི་ཚོས་གཞི་  ཡང་ན་  རྒྱབ་གཞི་དཔེ་རིས་འདི་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2f svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3ACB_SHARED 2a Even and odd pages share the same content.
2f svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3ACB_TURNON b9 ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་ལུ་  མཇུག་ཡིག་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
33 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3AED_RMARGIN 158 ཤོག་ལེབ་ཀྱི་གཡས་ཀྱི་མཐའམ་དང་  མཇུག་ཡིག་གི་གཡས་ཀྱི་མཐའམ་གི་བར་ན་  བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ ཐོ་བཀོད་འབད།
30 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3AED_DIST 191 ཡིག་ཆའི་ཚིག་ཡིག་གི་མཇུག་གི་མཐའམ་དང་  མཇུག་ཡིག་གི་མགོའི་མཐའམ་གྱི་བར་ན་  རྒྱུན་སྐྱོང་འབད་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་གི་ ་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3ACB_HEIGHT_DYN 12b ཁྱོད་ཀྱིས་བཙུགས་ཡོད་པའི་ནང་དོན་ཚུད་སྒྲིག་ལུ་ མཇུག་ཡིག་གི་མཐོ་ཚད་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་ བདེ་སྒྲིག་བཟོཝ་ཨིན།
32 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3AED_HEIGHT a2 ཁྱོད་ཀྱིས་མཇུག་ཡིག་དོན་དགོ་པའི་མཐོ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3ACB_DYNSPACING 19b གིས་  Spacing སྒྲིག་སྟངས་འདི་ཟུར་བཞག་འབད་ནི་དང་   མཇུག་ཡིག་དང་ཡིག་ཆའི་ཚིག་ཡིག་གི་བར་ན་ཡོད་པའི་མངའ་ཁོངས་ནང་ལུ་  མཇུག་ཡིག་འདི་རྒྱ་འཕར་གཏང་བཅུགསཔ་ཨིན།
33 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3AED_LMARGIN 15f ཤོག་ལེབ་ཀྱི་གཡོན་གྱི་མཐའམ་དང་ མཇུག་ཡིག་གི་གཡོན་གྱི་མཐའམ་གྱི་བར་ན་  བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
15 SC_HID_SC_FOOTER_EDIT 18 Add or edit footer text.
32 svx%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3ABTN_EXTRAS 111 མཇུག་ཡིག་དོན་ལུ་  མཐའ་མཚམས་དང་རྒྱབ་གཞི་ཚོས་གཞི་  ཡང་ན་  རྒྱབ་གཞི་དཔེ་གཞི་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
15 SVX_HID_FORMAT_FOOTER 1fc མགོ་ཡིག་འདི་  ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་ལུ་  ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།  མཇུག་ཡིག་འདི་  ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚིག་ཡིག་དང་ཚད་རིས་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་བཏུབ་པའི་  མཇུག་གི་ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ནང་གི་  མངའ་ཁོངས་འདི་ཨིན།
35 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3ACB_SHARED_FIRST 30 First and even/odd pages share the same content.
1c .uno%3AChangeCaseToFullWidth 119 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཨེ་ཤི་ཡཱན་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་  རྒྱ་ཚད་ཆ་ཚང་གི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
1d .uno%3AChangeCaseToToggleCase 30 Toggles case of all selected western characters.
1a SID_TRANSLITERATE_SENTENCE 56 Changes the first letter of the selected western characters to an uppercase character.
1c SID_TRANSLITERATE_CAPITALIZE 67 Changes the first character of every word of the selected western characters to an uppercase character.
18 .uno%3AChangeCaseToUpper 40 Changes the selected western characters to uppercase characters.
1c .uno%3AChangeCaseToTitleCase 67 Changes the first character of every word of the selected western characters to an uppercase character.
1c .uno%3AChangeCaseToHalfWidth 128 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཨེ་ཤི་ཡཱན་ཡིག་འབྲུ་འདི་ཚུ་  རྒྱ་ཚད་ཕྱེད་ཀྱི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
18 .uno%3ATransliterateMenu 88 Changes the case of characters in the selection. If the cursor is within a word and no text is selected, then the word is the selection.
18 .uno%3AChangeCaseToLower f5 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་  མགྱོགས་ཡིག་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
1f .uno%3AChangeCaseToSentenceCase 56 Changes the first letter of the selected western characters to an uppercase character.
18 SID_TRANSLITERATE_TOGGLE 30 Toggles case of all selected western characters.
1b .uno%3AChangeCaseToKatakana 10e སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཨེ་ཤི་ཡཱན་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་  ཀ་ཊ་ཀ་ན་གི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
1b .uno%3AChangeCaseToHiragana 107 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཨེ་ཤི་ཡཱན་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ ཧི་ར་ག་ན་གི་ཡིག་འབྲུ་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
29 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_RIGHT_3 136 ཁྱོད་ཀྱིས་གཞི་རྟེན་ཚིག་ཡིག་དོན་ལུ་  བརྗོད་སྒྲ་གི་ལམ་སྟོན་པ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
2d svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_RUBY%3ALB_POSITION c7 ཁྱོད་ཀྱིས་རུ་བི་ཚིག་ཡིག་འདི་ག་སྟེ་ལུ་ བཞག་ནི་ཨིན་ན་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
29 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_RIGHT_4 136 ཁྱོད་ཀྱིས་གཞི་རྟེན་ཚིག་ཡིག་དོན་ལུ་  བརྗོད་སྒྲ་གི་ལམ་སྟོན་པ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
28 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_LEFT_2 228 ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཚིག་ཡིག་ནང་ལུ་  གཞི་རྟེན་ཚིག་ཡིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་འདི་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚིག་ཡིག་གསརཔ་འདི་བཙུགས་ཏེ་  གཞི་རྟེན་ཚིག་ཡིག་འདི་ལེགས་བཅོས་འབད།
2f svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_RUBY%3APB_STYLIST 88 གིས་ བཟོ་རྣམ་དང་རྩ་སྒྲིག་སྒོ་སྒྲིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2f svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_RUBY%3ALB_CHAR_STYLE ad རུ་བི་ཚིག་ཡིག་དོན་ལུ་  ཡིག་འབྲུ་གི་བཟོ་རྣམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
29 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_RIGHT_1 136 ཁྱོད་ཀྱིས་གཞི་རྟེན་ཚིག་ཡིག་དོན་ལུ་  བརྗོད་སྒྲ་གི་ལམ་སྟོན་པ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
28 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_LEFT_1 228 ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཚིག་ཡིག་ནང་ལུ་  གཞི་རྟེན་ཚིག་ཡིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་འདི་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚིག་ཡིག་གསརཔ་འདི་བཙུགས་ཏེ་  གཞི་རྟེན་ཚིག་ཡིག་འདི་ལེགས་བཅོས་འབད།
11 .uno%3ARubyDialog 158 བརྗོད་སྒྲའི་ལམ་སྟོན་པ་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ལུ་  ཨེ་ཤི་ཡཱན་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གི་ལྟག་ལུ་ བརྡ་བཀོད་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་བཅུགསཔ་ཨིན།
28 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_LEFT_3 228 ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཚིག་ཡིག་ནང་ལུ་  གཞི་རྟེན་ཚིག་ཡིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་འདི་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚིག་ཡིག་གསརཔ་འདི་བཙུགས་ཏེ་  གཞི་རྟེན་ཚིག་ཡིག་འདི་ལེགས་བཅོས་འབད།
28 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_LEFT_4 228 ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཚིག་ཡིག་ནང་ལུ་  གཞི་རྟེན་ཚིག་ཡིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་འདི་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚིག་ཡིག་གསརཔ་འདི་བཙུགས་ཏེ་  གཞི་རྟེན་ཚིག་ཡིག་འདི་ལེགས་བཅོས་འབད།
29 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_RIGHT_2 136 ཁྱོད་ཀྱིས་གཞི་རྟེན་ཚིག་ཡིག་དོན་ལུ་  བརྗོད་སྒྲ་གི་ལམ་སྟོན་པ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
2b svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_RUBY%3ALB_ADJUST aa རུ་བི་ཚིག་ཡིག་དོན་ལུ་  ཐད་སྙོམས་ཕྲང་སྒྲིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
15 .uno%3AAlignFrameMenu 34 Aligns selected objects with respect to one another.
10 .uno%3AAlignLeft 269 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་  གཡོན་གྱི་མཐའམ་ཚུ་ཕྲངམ་ཨིན།  འབྲི་ནི་དང་ཡང་ན་ ཨིམ་པེརེསི་ནང་  དངོས་པོ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་  དངོས་པོ་གི་གཡོན་ལུ་ཡོད་པའི་མཐའམ་འདི་  གཡོན་ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ལུ་ཕྲང་ཡོད།
16 .uno%3AObjectAlignLeft 269 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་  གཡོན་གྱི་མཐའམ་ཚུ་ཕྲངམ་ཨིན།  འབྲི་ནི་དང་ཡང་ན་ ཨིམ་པེརེསི་ནང་  དངོས་པོ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་  དངོས་པོ་གི་གཡོན་ལུ་ཡོད་པའི་མཐའམ་འདི་  གཡོན་ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ལུ་ཕྲང་ཡོད།
1c .uno%3AAlignHorizontalCenter 254 ཐད་སྙོམས་སྦེ་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་ དབུས་སྒརིག་འབདཝ་ཨིན།  འབྲི་ནི་དང་ཨིམ་པེརེསི་ནང་ལུ་  དངོས་པོ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་  དབུས་ཀྱི་དངོས་པོ་འདི་  ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཐད་སྙོམས་དབུས་ལུ་ ཕྲང་ཡོད།
12 .uno%3AAlignCenter 254 ཐད་སྙོམས་སྦེ་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་ དབུས་སྒརིག་འབདཝ་ཨིན།  འབྲི་ནི་དང་ཨིམ་པེརེསི་ནང་ལུ་  དངོས་པོ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་  དབུས་ཀྱི་དངོས་པོ་འདི་  ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཐད་སྙོམས་དབུས་ལུ་ ཕྲང་ཡོད།
11 .uno%3AAlignRight a4 Aligns the right edges of the selected objects. If only one object is selected in Impress or Draw, the right edge of the object is aligned to the right page margin.
17 .uno%3AObjectAlignRight a4 Aligns the right edges of the selected objects. If only one object is selected in Impress or Draw, the right edge of the object is aligned to the right page margin.
e .uno%3AAlignUp 29c སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོཅས་པོ་ཚུ་གི་མགོའི་མཐའམ་ཚུ་  ཐད་སྙོམས་སྦེ་ཕྲངམ་ཨིན།  འབྲི་ནི་ཡང་ན་ཨིམ་པེརེསི་ནང་ལུ་  དངོས་པོ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་  དངོས་པོ་གི་མགོའི་མཐའམ་འདི་མགོའི་ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ལུ་ཕྲང་སྒྲིག་འབད་དེ་ཡོད།
f .uno%3AAlignTop 29c སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོཅས་པོ་ཚུ་གི་མགོའི་མཐའམ་ཚུ་  ཐད་སྙོམས་སྦེ་ཕྲངམ་ཨིན།  འབྲི་ནི་ཡང་ན་ཨིམ་པེརེསི་ནང་ལུ་  དངོས་པོ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་  དངོས་པོ་གི་མགོའི་མཐའམ་འདི་མགོའི་ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ལུ་ཕྲང་སྒྲིག་འབད་དེ་ཡོད།
12 .uno%3AAlignMiddle 278 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་  ཀེར་ཕྲང་སྦེ་དབུས་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།  འབྲི་ནི་དང་ཨིམ་པེརེསི་ནང་ལུ་  དངོས་པོ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་  དབུས་ཀྱི་དངོས་པོ་འདི་ ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཀེར་ཕྲང་དབུས་ལུ་  ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
1a .uno%3AAlignVerticalCenter 278 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་  ཀེར་ཕྲང་སྦེ་དབུས་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།  འབྲི་ནི་དང་ཨིམ་པེརེསི་ནང་ལུ་  དངོས་པོ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་  དབུས་ཀྱི་དངོས་པོ་འདི་ ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཀེར་ཕྲང་དབུས་ལུ་  ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3AAlignBottom 2d5 སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་  མཇུག་གི་མཐའམ་ཚུ་ཐད་སྙོམས་སྦེ་ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།  འབྲི་ནི་ཡང་ན་ཨིམ་པེརེསི་ནང་  དངོས་པོ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་   དངོས་པོ་གི་མཇུག་གི་མཐའམ་འདི་འདི་  འོག་གི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མཐའམ་ལུ་ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
10 .uno%3AAlignDown 2d5 སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་  མཇུག་གི་མཐའམ་ཚུ་ཐད་སྙོམས་སྦེ་ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།  འབྲི་ནི་ཡང་ན་ཨིམ་པེརེསི་ནང་  དངོས་པོ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་   དངོས་པོ་གི་མཇུག་གི་མཐའམ་འདི་འདི་  འོག་གི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མཐའམ་ལུ་ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
f .uno%3ALeftPara d1 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་འདི་  གཡོན་གྱི་ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ལུ་ཕྲངམ་ཨིན།
10 .uno%3ARightPara ce སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་འདི་  གཡས་ཀྱི་ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ལུ་ཕྲངམ་ཨིན།
11 .uno%3ACenterPara bf སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་ཚུ་  ཤོག་ལེབ་གུ་དབུས་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3AJustifyPara cd Aligns the selected paragraph(s) to the left and the right page margins. If you want, you can also specify the alignment options for the last line of a paragraph by choosing Format - Paragraph - Alignment.
11 .uno%3AMergeCells 45 Combines the contents of the selected table cells into a single cell.
10 .uno%3ASplitCell 65 Splits the cell or group of cells horizontally or vertically into the number of cells that you enter.
12 .uno%3ACellVertTop 3c Aligns the contents of the cell to the top edge of the cell.
15 .uno%3ACellVertCenter 44 Centers the contents of the cell between top and bottom of the cell.
15 .uno%3ACellVertBottom 3f Aligns the contents of the cell to the bottom edge of the cell.
b .uno%3ABold 27e གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་འདི་  རྒྱག་པ་བཟོཝ་ཨིན།  འོད་རྟགས་འདི་མིང་ཚིག་ནང་ལུ་ཡོད་པ་ཅིན་  མིང་ཚིག་ཧྲིལ་བུམ་འདི་  རྒྱག་པ་བཟོཝ་ཨིན།  སེལ་འཐུ་དང་མིང་ཚིག་འདི་ཧེ་མ་ལས་རང་རྒྱག་པ་ཡོད་པ་ཅིན་  རྩ་སྒྲིག་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
d .uno%3AItalic 2ad སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་འདི་ཨའི་ཊ་ལིཀ་ལུ་བཟོཝ་ཨིན།  འོད་རྟགས་འདི་མིང་ཚིག་ནང་ལུ་ཡོད་པ་ཅིན་  མིང་ཚིག་ཧྲིལ་བུམ་ཨའི་ཊ་ལིཀ་ནང་ལུ་བཟོཝ་ཨིན།  སེལ་འཐུ་དང་ཡང་ན་མིང་ཚིག་འདི་  ཧེ་མ་ལས་རང་ཨའི་ཊ་ལིཀ་ནང་ཡོད་པ་ཅིན་  རྩ་སྒྲིག་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ཡོད།
16 .uno%3AUnderlineDouble d4 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་འདི་  གྲལ་ཐིག་གཉིས་དང་བཅས་འོག་ཐིག་འཐེནམ་ཨིན།
10 .uno%3AUnderline 107 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་ལས་  འོག་ཐིག་འཐེན་ནི་དང་  ཡང་ན་ ་འོག་ཐིག་འདི་རྨ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
10 .uno%3AStrikeout 1ca གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་ལས་བརྒྱུད་དེ་  གྲལ་ཐིག་འདི་འབྲི་ནི་དང་  ཡང་ན་   འོད་རྟགས་འདི་མིང་ཚིག་ནང་ལུ་ཡོད་པ་ཅིན་  མིང་ཚིག་ཧྲིལ་བུམ་འདི་གྲལ་ཐིག་འབྲིཝ་ཨིན།
f .uno%3AShadowed 15a སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་དང་   འོད་རྟགས་འདི་མིང་ཚིག་ནང་ཡོད་པ་ཅིན་  གྱིབ་མ་འདི་  མིང་ཚིག་ཧྲིལ་བུམ་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
15 .uno%3ADistributeRows 60 Adjusts the height of the selected rows to match the height of the tallest row in the selection.
11 .uno%3ASpacePara1 144 ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་ལུ་  གྲལ་ཐིག་རྐྱང་པའི་བར་སྟོང་བཞག་ཐང་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།  འདི་  སྔོན་སྒྲིག་སྒྲིག་སྟངས་ཨིན།
12 .uno%3ASpacePara15 122 ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་ཀྱི་ གྲལ་ཐིག་བར་སྟོང་བཞག་ཐངས་འདི་ཚུ་  གྲལ་ཐིག་ཕྱེད་དང་གཉིས་ལུ་  གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3ASpacePara2 122 ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་ཀྱི་ གྲལ་ཐིག་བར་སྟོང་བཞག་ཐངས་འདི་ཚུ་  གྲལ་ཐིག་གཉིས་དང་ཕྱེད་ལུ་  གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
18 .uno%3ADistributeColumns 63 Adjusts the width of the selected columns to match the width of the widest column in the selection.
18 .uno%3AStyleNewByExample 83 བཟོ་རྣམ་གསརཔ་གི་དོན་ལུ་  མིང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 sfx2%3AComboBox%3ADLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE%3ALB_COL 83 བཟོ་རྣམ་གསརཔ་གི་དོན་ལུ་  མིང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fstringinput%2Fedit 37 Enter a name for the new AutoFormat, and then click OK.
13 .uno%3ARenameObject 18b སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ལུ་  མིང་གཅིག་ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་མགྱོགསཔ་རང་  འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་ནང་དངོས་པོ་ཐོབ་ཨིན།
32 cui%3AEdit%3ARID_SVXDLG_OBJECT_NAME%3ANTD_EDT_NAME 122 སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པའི་དངོས་པོའི་དོན་ལུ་  མིང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།  མིང་འདི་ འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་ནང་མཐོང་ཚུགས།
1e SW_HID_FORMAT_NAME_OBJECT_NAME 122 སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པའི་དངོས་པོའི་དོན་ལུ་  མིང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།  མིང་འདི་ འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་ནང་མཐོང་ཚུགས།
1b SD_HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT 122 སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པའི་དངོས་པོའི་དོན་ལུ་  མིང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།  མིང་འདི་ འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་ནང་མཐོང་ཚུགས།
10 .uno%3ANameGroup 18b སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ལུ་  མིང་གཅིག་ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་མགྱོགསཔ་རང་  འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་ནང་དངོས་པོ་ཐོབ་ཨིན།
39 cui%3AEdit%3ARID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC%3ANTD_EDT_TITLE 1f8 མགོ་མིང་ཚིག་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།  མིང་ཐུང་ཀུ་འདི་  ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་རྩ་སྒྲིག་ནང་ལུ་  ཐབས་གཞན་ངོ་རྟགས་སྦེ་མཐོང་ཚུགས། འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ཚུགས་པའི་ལག་ཆས་ཚུ་གིས་  ཚིག་ཡིག་འདི་ལྷག་ཚུགས།
1d .uno%3AObjectTitleDescription 24a སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ལུ་  མགོ་མིང་དང་འགྲེལ་བཤད་ཅིག་འགན་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་ཚུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ད་  དེ་ཚུ་  འཛུལ་སྤྱོད་ལག་ཆས་ཚུ་དང་  ཐབས་གཞན་ངོ་རྟགས་ཚུ་སྦེ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།
41 cui%3AMultiLineEdit%3ARID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC%3ANTD_EDT_DESC 39a འགྲེལ་བཤད་འབད་བའི་ཚིག་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།  འགྲེལ་བཤད་ཚིག་ཡིག་རིངམ་འདི་  གསལ་གཞིའི་ལྷག་བྱེད་མཉེན་ཆས་དང་ཅིག་ཁར་  ལག་ལེན་པ་དེ་ཚུ་ལུ་  གོ་དཀའ་བའི་དངོས་པོ་ཡང་ན་དངོས་པོ་ཚུ་གི་སྡེ་ཚན་ཅིག་ལུ་  འགྲེལ་བཤད་བརྐྱབ་ནི་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད་ཚུགས།  འགྲེལ་བཤད་འདི་  འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ཚུགས་པའི་ལག་ཆས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  ཐབས་གཞན་ངོ་རྟགས་ཅིག་མཐོང་ཚུགས།
11 .uno%3AFormatLine e6 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་དོན་ལུ་  རྩ་སྒྲིག་གི་གདམ་ཁ་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3AXLineColor 75 གྲལ་ཐིག་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
11 .uno%3AXLineStyle ca ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་མནོ་མི་ གྲལ་ཐིག་གི་བཟོ་རྣམ་དེ་སེལ་་འཐུ་འབད།
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ALB_EDGE_STYLE 91 Select the shape to be used at the corners of the line. In case of a small angle between lines, a mitered shape is replaced with a beveled shape.
33 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ACB_SYMBOL_RATIO 140 ཁྱོད་ཀྱིས་  མཐོ་ཚད་གསརཔ་དང་རྒྱ་ཚད་གནས་གོང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ད་  བརྡམཚོན་གྱི་སྙོམས་ཚད་འདི་རྒྱུན་སྐྱོངའབདཝ་ཨིན། ་
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ALB_END_STYLE 123 ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ་ས་ལུ་  མདའ་རྟགས་མགོ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
31 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ALB_START_STYLE 123 ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ་ས་ལུ་  མདའ་རྟགས་མགོ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
11 CUI_HID_LINE_LINE 2a5 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་དོན་ལུ་དང་  ཡང་ན་  ཁྱོད་ཀྱིས་འབྲི་ནི་ཨིན་པའི་གྲལ་ཐིག་དོན་ལུ་  རྩ་སྒྲིག་གི་གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབད།  ཁྱོད་ཀྱིས་ མདའ་རྟགས་རྩེ་འདི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ལུ་ ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དང་  ཡང་ན་  དཔེ་རིས་བརྡ་མཚོན་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།
2b cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ALB_COLOR 75 གྲལ་ཐིག་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
36 cui%3AMenuButton%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMB_SYMBOL_BITMAP ef ཁྱོད་རའི་དཔེ་རིས་ནང་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་  བརྡ་མཚོན་གྱི་བཟོ་རྣམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ALB_CAP_STYLE 52 Select the style of the line end caps. The caps are added to inner dashes as well.
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMF_SYMBOL_WIDTH 75 བརྡ་མཚོན་དོན་ལུ་རྒྱ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3b cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMTR_LINE_TRANSPARENT 15a ༡༠༠% གིས་རྩ་བ་ལས་རང་དྭངས་གསལ་ཅན་དང་  ༠%འདི་རྩ་བ་ལས་རང་དྭངས་སྒྲིབ་ཅན་ལུ་ཨིན་པའི་  གྲལ་ཐིག་གི་དྭངས་གསལ་ཅན་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
37 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ATSB_CENTER_START e6 མདའ་རྟགས་རྩེ་གི་དབུས་འདི་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་གི་མཐའ་རྩེ་ལུ་བཞགཔ་ཨིན།
33 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ACBX_SYNCHRONIZE 231 ཁྱོད་ཀྱིས་  རྒྱ་ཚད་སོ་སོ་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ད་དང་  མདའ་རྟགས་རྩེའི་བཟོ་རྣམ་སོ་སོ་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ད་  དེ་ལས་  མདའ་རྟགས་འདི་དབུས་སྒྲིག་འབདཝ་ད་  རང་བཞིན་གྱིས་  མདའ་རྟགས་རྩེའི་སྒྲིག་སྟངས་འདི་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMF_SYMBOL_HEIGHT 75 བརྡ་མཚོན་དོན་ལུ་མཐོ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
35 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ATSB_CENTER_END e6 མདའ་རྟགས་རྩེ་གི་དབུས་འདི་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་གི་མཐའ་རྩེ་ལུ་བཞགཔ་ཨིན།
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMTR_FLD_LINE_WIDTH 99 Select the width for the line. You can append a measurement unit. A zero line width results in a hairline with a width of one pixel of the output medium.
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ALB_LINE_STYLE ca ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་མནོ་མི་ གྲལ་ཐིག་གི་བཟོ་རྣམ་དེ་སེལ་་འཐུ་འབད།
10 .uno%3ALineWidth 99 Select the width for the line. You can append a measurement unit. A zero line width results in a hairline with a width of one pixel of the output medium.
3a cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMTR_FLD_START_WIDTH 8c མདའ་རྟགས་རྩེ་གི་དོན་ལུ་  རྒྱ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
38 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMTR_FLD_END_WIDTH 8c མདའ་རྟགས་རྩེ་གི་དོན་ལུ་  རྒྱ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3b cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3AMTR_FLD_LENGTH_2 72 སྦྲེལ་རྟགས་ཀྱི་རིང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
34 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ABTN_MODIFY 27e ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་བཟོ་རྣམ་འདི་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན། སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  གྲལ་ཐིག་བཟོ་རྣམ་གྱི་མིང་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ནུས་སྤེལ་འབདཝ་ད་ མིང་གསརཔ་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
29 cui%3AEdit%3ARID_SVXDLG_NAME%3AEDT_STRING d Enter a name.
3b cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3AMTR_FLD_LENGTH_1 72 སྦྲེལ་རྟགས་ཀྱི་རིང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ALB_LINESTYLES ce ཁྱོད་ཀྱིས་གསར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་པའི་  གྲལ་ཐིག་གི་བཟོ་རྣམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
35 cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ANUM_FLD_2 137 ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚག་དང་སྦྲེལ་རྟགས་དེ་ཚུ་ འབྱུང་རིམ་ནང་འབྱུང་བཅུག་ནི་དོན་ལུ་  ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ABTN_ADD f8 ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་  གྲལ་ཐིག་བཟོ་རྣམ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
35 cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ANUM_FLD_1 137 ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚག་དང་སྦྲེལ་རྟགས་དེ་ཚུ་ འབྱུང་རིམ་ནང་འབྱུང་བཅུག་ནི་དོན་ལུ་  ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
10 CUI_HID_LINE_DEF ef སྦེལ་རྟགས་ཡང་ན་  ཚག་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་ནི་ཡང་ན་གསར་བསྐྲུན་འབད།
33 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ABTN_SAVE 10f གྲལ་ཐིག་གི་ད་ལྟོའི་ཐོ་ཡིག་འདི་སྲུངམ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་  ལོག་འདི་ཤུལ་མ་མངོན་གསལ་འབད་བཏུབ་ཨིན།
3b cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3AMTR_FLD_DISTANCE 111 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚག་དང་སྦྲེལ་རྟགས་ཚུ་གི་བར་ན་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
37 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ACBX_SYNCHRONIZE fb གྲལ་ཐིག་གི་རིང་ཚད་ལུ་  འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་འཛུལ་ཞུགས་ཚུ་  རང་བཞིན་གྱིས་ བདེ་སྒྲིག་བཟོཝ་ཨིན།
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ALB_TYPE_1 c8 ཁྱོད་རང་དགོ་པའི་  སྦེལ་རྟགས་ཚུ་དང་ཚག་ཚུ་གི་མཉམ་མཐུད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
33 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ABTN_LOAD 99 གྲལ་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་འདི་ནང་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ALB_TYPE_2 c8 ཁྱོད་རང་དགོ་པའི་  སྦེལ་རྟགས་ཚུ་དང་ཚག་ཚུ་གི་མཉམ་མཐུད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
36 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3ABTN_SAVE 133 མདའ་རྟགས་བཟོ་རྣམ་གྱི་ད་ལྟོའི་ཐོ་ཡིག་འདི་སྲུངམ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཤུལ་མ་མངོན་གསལ་འབད་བཏུབ་ཨིན།
2f cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3AEDT_NAME cf སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  མདའ་རྟགས་བཟོ་རྣམ་གྱི་མིང་འདི་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
13 CUI_HID_LINE_ENDDEF b0 མདའ་རྟགས་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་ཚུ་ ཞུན་དག་འབད་ནི་ཡང་ན་ གསར་བསྐྲུན་འབད།
36 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3ABTN_LOAD 9c མདའ་རྟགས་བཟོ་རྣམ་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་འདི་ནང་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
34 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3ABTN_ADD 172 སྲོལ་སྒྲིག་མདའ་རྟགས་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་ཅིག་  ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  ཡིག་ཆ་ནང་ པར་རིས་དངོས་པོ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་  འ་ནཱ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
37 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3ABTN_MODIFY df སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མདའ་རྟགས་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་གྱི་མིང་འདི་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3ALB_LINEENDS f4 ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ལས་  སྔོན་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་མདའ་རྟགས་ཀྱི་བརྡ་མཚོན་འདི་  གདམ་ཁ་བརྐྱབ།
11 .uno%3AFormatArea df སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་པར་རིས་དངོས་པ་གི་ རྒྱུ་དངོས་བཀང་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2e cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ALB_GRADIENT 10d སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་མི་འདི་གི་བཀང་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
36 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ALB_HATCHBCKGRDCOLOR 174 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་དཔེ་རིས་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  རྒྱབ་གཞི་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  ཚོས་གཞི་འདི་གུ་ཨེབ་གཏང་།
2b cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ALB_COLOR 10d སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་མི་འདི་གི་བཀང་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
2e cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ARBT_ROW 170 ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོད་པའི་  མང་ཉུང་ཚད་ཀྱིས་  བིཊི་མེཔ་ཊ་ཡིལསི་ལུ་ བིཊི་མེཔ་ངོ་མའི་འབྲེལ་བ་འདི་ཐད་སྙོམས་སྦེ་པར་ལེནམ་ཨིན།
34 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ATSB_STEPCOUNT 150 སྟེགས་རིས་ཀྱི་མཇུག་གཉིས་ཚོས་གཞི་འདི་མཉམ་སྡེབ་འབད་ནི་དོན་ལུ་  རིམ་པ་གི་ཨང་གྲངས་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་ གཏན་འབེབ་བཟོཝ་ཨིན།
11 CUI_HID_AREA_AREA dd སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་པར་རིས་དངོས་པོ་དོན་ལུ་  བཀང་བའི་གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབད།
2f cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ATSB_TILE e0 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་བཀང་ནི་དོན་ལུ་  བིཏི་མེཔ་འདི་ཊ་ཡིལ་འབདཝ་ཨིན།
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_AREA%3AMTR_FLD_Y_SIZE 75 བིཊི་མེཔ་དོན་ལུ་མཐོ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
10 .uno%3AFillStyle 13c སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་པར་རིས་དངོས་པོ་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་དོན་ལུ་  བཀང་པའི་དབྱེ་བ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_AREA%3AMTR_FLD_OFFSET da གྲལ་ཐིག་ཡང་ན་ཀེར་ཕྲང་འདི་ཚུ་པར་ལེན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  བརྒྱ་ཆ་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ATSB_ORIGINAL 222 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་བཀང་བའི་བསྒང་  བིཊི་མེཔ་གི་ཚད་ངོ་མ་འདི་བཞགཔ་ཨིན། བིཊི་མེཔ་འདི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ནི་ལུ་ ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་བསལ་པོར་བཟོ་  དེ་ལས་   འབྲེལ་བ་ཡོདཔ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
30 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ATSB_SCALE 386 གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་  རྒྱ་ཚད་ དང་ མཐོ་ཚད་ སྒྲོམ་ནང་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་  བརྒྱ་ཆའི་གནས་གོང་གིས་  བིཊི་མེཔ་འབྲེལ་བ་ཡོད་མི་འདི་ཚད་ལུ་ སླར་ཆ་ཚད་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ རྒྱ་ཚད་ དང་ མཐོ་ཚད་ སྒྲོམ་ནང་ལུ་  ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཇལ་དང་བཅས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཞིབ་དཔྱད་སྲོམ་འདི་བསལ་པོར་བཟོ།
31 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ARBT_COLUMN 164 ཁཡོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་མང་ཉུང་ཚད་ཀྱིས་  བིཊི་མེཔ་ཊ་ཡིལསི་ལུ་  བིཊི་མེཔ་ངོ་མའི་འབྲེལ་བ་འདི་ ཀེར་ཕྲང་སྦེ་པར་ལེནམ་ཨིན།
32 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ATSB_STRETCH 176 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་བཀང་ནི་ལུ་  བིཊི་མེཔ་འདི་བསྣརཝ་ཨིན།  ཁྱད་རྣམ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་   ཊ་ཡིལ་ སྒྲོམ་འདི་བསལ་པོར་བཟོ།
2e cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ALB_HATCHING 10d སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་མི་འདི་གི་བཀང་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
39 cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ANUM_FLD_STEPCOUNT 11f སྟེགས་རིས་ཀྱི་མཇུག་གི་ཚོས་གཞི་གཉིས་འདི་མཉམ་སྡེབ་འབད་ནི་དོན་ལུ་  རིམ་པ་གི་ཨང་གརངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_AREA%3AMTR_FLD_X_OFFSET d1 བིཊི་མེཔ་འདི་ཊ་ཡིལ་ལིང་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཐད་སྙོམས་པར་ལེན་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_AREA%3AMTR_FLD_X_SIZE 75 བིཊི་མེཔ་དོན་ལུ་རྒྱ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
32 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ACB_HATCHBCKGRD 1a5 ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་ལུ་རྒྱབ་གཞི་ཚོས་གཞི་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།   ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་ ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་ཚོས་གཞི་འདི་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_AREA%3AMTR_FLD_Y_OFFSET ce བིཊི་མེཔ་འདི་ཊ་ཡིལ་ལིང་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཀེར་པྲང་པར་ལེན་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
2c cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ALB_BITMAP 10d སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་མི་འདི་གི་བཀང་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
15 CUI_HID_AREA_GRADIENT 11e སྟེགས་རིས་ཀྱི་རྒྱུ་དངོས་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་  ་ཡང་ན་  སྟེགས་རིས་ཐོ་ཡིག་འདི་སྲུངས་ནི་དང་མངོན་གསལ་འབད།
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3AMTR_COLOR_FROM 1a5 ༠ % དེ་གིས་  གནགཔོ་ལུ་ཆ་མཉམ་པ་དང་  ༡༠༠ % དེ་གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་ལུ་ཆ་མཉམ་དོ་ཡོད་པའི་  From སྒྲོམ་ནང་ལུ་  ཚོས་གཞི་གི་དྲ་ཤུགས་འདི་ ཐོ་བཀོད་འབད།
33 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ABTN_LOAD 7e སྟེགས་རིས་སོ་སོ་གི་ཐོ་ཡིག་ཚུ་མངོན་གསལ་འབད།
34 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3AMTR_ANGLE d7 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྟེགས་རིས་དོན་ལུ་  གྲུ་ཟུར་བསྒྱིར་མི་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ABTN_ADD 1b3 ད་ལྟོའི་ཐོ་ཡིག་ལུ་  སྲོལ་སྒྲིག་གི་སྟེགས་རིས་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།  ཁྱོད་རའི་སྟེགས་རིས་ཀྱི་རྒྱུ་དངོས་འདི་གསལ་བཀོད་འབད་   དེ་ལས་  ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད།
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ALB_COLOR_FROM a6 སྟེགས་རིས་ཀྱི་མགོའི་རྩེ་དོན་ལུ་ ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
38 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ALB_GRADIENT_TYPES 2b Select the gradient that you want to apply.
32 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ALB_COLOR_TO a1 སྟེགས་རིས་ཀྱི་མཐའ་རྩེ་དོན་ལུ་  ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
33 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ABTN_SAVE 137 ད་ལྟོའི་སྟེགས་རིས་ཀཡི་ཐོ་ཡིག་འདི་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་ ཤུལ་མ་མངོན་ངསལ་འབད་བཏུབ་ཨིན།
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3AMTR_CENTER_X 28c ༠% དེ་གིས་  སྟེགས་རིས་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ཚོས་གཞི་གི་མཐའ་རྩེ་གི་  ད་ལྟོའི་ཐད་སྙོམས་གནས་ཁོངས་ལུ་ཆ་མཉམ་པའི་  སྟེགས་རིས་དོན་ལུ་  ཐད་སྙོམས་པར་ལེན་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  མཐའ་རྩེ་གི་ཚོས་གཞི་འདི་  Toསྒྲོམ་ནང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་འདི་ཨིན།
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3AMTR_CENTER_Y 24d ༠% དེ་གིས་  སྟེགས་རིས་ནང་གི་མཐའ་རྩེ་ཚོས་གཞི་གི་  ད་ལྟོའི་ཀེར་ཕྲང་གནས་ཁོངས་ལུ་ ཆ་མཉམ་པའི་  སྟེགས་རིས་དོན་ལུ་  ཀེར་ཕྲང་པར་ལེན་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  མཐའ་རྩེ་ཚོས་གཞི་འདི་ལུ་སྒྲོམ་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་མི་ཚོས་གཞི་འདི་ཨིན།
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3AMTR_COLOR_TO 1ae ༠% དེ་གིས་  གནགཔོ་ལུ་ཆ་མཉམ་ནི་དང་  ༡༠༠% དེ་གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་ལུ་ཆ་མཉམ་དོ་ཡོད་པའི་   ལུ་ སྒྲོམ་ནང་ལུ་  ཚོས་གཞི་གི་འདྲ་ཤུགས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3AMTR_BORDER 20f སྟེགས་རིས་གུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  མཐའ་རྩེ་ཚོས་གཞི་གི་མངའ་ཁོངས་འདི་  བདེ་སྒྲིག་འབད་དགོ་པའི་ མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  མཐའ་རྩེ་ཚོས་གཞི་འདི་   ལུ་སྒྲོམ་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཚོས་གཞི་འདི་ཨིན།
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ALB_GRADIENTS 120 ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་རུང་ ་ཡང་ན་ གསར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་པའི་སྟེགས་རིས་ཀྱི་དབྱེ་བ་འདི་ སེལ་འཐུ་འབད།
34 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ABTN_MODIFY 1e6 ད་ལྟོའི་སྟེགས་རིས་འདི་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྟེགས་རིས་ལུ་  འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་སྟེགས་རིས་འདི་  མིང་སོ་སོ་གི་འོག་ལུ་སྲུང་བཞག་འབད་བཏུབ་ཨིན།
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ALB_LINE_TYPE 101 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་ཀྱི་གྲལ་ཐིག་དབྱེ་བ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2e cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ABTN_ADD 1f7 ད་ལྟོའི་ཐོ་ཡིག་ལུ་  སྲོལ་སྒྲིག་ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ།  ཁྱོད་རའི་ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་དཔེ་རིས་ཀྱི་  རྒྱུ་དངོས་འདི་གསལ་བཀོད་འབད་ནི་དང་  དེ་ལས་   ཨེབ་རྟ་དེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3AMTR_FLD_ANGLE 185 ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་གྲལ་ཐིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  བསྒྱིར་མི་གྲུ་ཟུར་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  གྲུ་ཟུར་གིརིཌི་ནང་ལུ་  གནས་ས་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད།
12 CUI_HID_AREA_HATCH 195 ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་ཀྱི་དཔེ་རིས་ཅིག་གི་རྒྱུ་དངོས་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་ཚུ་  སྲུངས་ནི་དང་མངོན་གསལ་འབད།
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ALB_HATCHINGS 1eb འཐོབ་ཚུགས་ཡོད་པའི་  ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་དཔེ་རིས་འདི་  ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ་པའི་  ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་དཔེ་རིས་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད། དེ་ལས་  བཏུབ་ཨེབ་གཏང་།
30 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ABTN_SAVE 15f ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་དཔེ་རིས་ཀྱི་ད་ལྟོའི་ཐོ་ཡིག་འདི་ སྲུང་བཞག་འབདཝ་ཨིན་   དེ་འབད་བ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཤུལ་ལས་མངོན་གསལ་འབད་བཏུབ།
30 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ABTN_LOAD c3 ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་དཔེ་རིས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་སོ་སོ་ཅིག་མངོན་གསལ་འབདཝ་ཨིན།
14 CUI_HID_TPHATCH_CTRL 174 ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་གྱར་ཐིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  བསྒྱིར་མི་གྲུ་ཟུར་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  གིརིཌི་གི་ནང་ལུ་  གནས་ས་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད།
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ABTN_MODIFY 232 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་དཔེ་རིས་ལུ་  ད་ལྟོའི་ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་རྒྱུ་དངོས་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་   དཔེ་རིས་འདི་མིང་སོ་སོ་གི་འོག་ལུ་   ཁྱོད་ཀྱིས་སྲུངས་བཏུབ་ཨིན།
38 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3AMTR_FLD_DISTANCE 12b ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་གྲལ་ཐིག་ཚུ་གི་བར་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་ བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
31 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ALB_LINE_COLOR 9f ཐིག་རིས་གྲིབ་མདངས་གྲལ་ཐིག་གི་ཚོས་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ABTN_MODIFY 242 ཁྱོད་ཀྱིས་ དཔེ་རིས་ཞུན་དགཔ་ནང་ཁསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ བིཊི་མེཔ་འདི་  བིཊི་མེཔ་དཔེ་རིས་དང་བཅས་ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  དཔེ་རིས་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་  མིང་སོ་སོ་གི་འོག་ལུ་སྲུང་བཞག་འབད་བཏུབ་ཨིན།་
31 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ABTN_LOAD 8d བིཊི་མེཔ་གི་ཐོ་ཡིག་མ་འདྲཝ་ཚུ་མངོན་གསལ་འབདཝ་ཨིན།
38 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ALB_BACKGROUND_COLOR c8 ཁྱོད་རའི་བིཊི་མེཔ་དཔེ་རིས་དོན་ལུ་  རྒྱབ་གཞི་དཔེ་རིས་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
31 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ABTN_SAVE 11b བིཊི་མེཔ་གི་ད་ལྟོའི་ཐོ་ཡིག་འདི་སྲུངམ་ཨིན་   དེ་འབད་བ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཤུལ་མ་མངོན་གསལ་འབད་བཏུབ་ཨིན།
2d cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ALB_COLOR 144 གདོང་གཞི་ཚོས་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཞིནམ་ལས་ པིཀ་སེལ་འདི་དཔེ་རིས་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དོན་ལུ་  གིརིཌི་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
13 CUI_HID_AREA_BITMAP 2bb ཁྱོད་ཀྱིས་བཀང་བའི་དཔེ་རིས་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དོན་ལུ་  བིཊི་མེཔ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་  ཡང་ན་  ཁྱོད་རང་གིས་སྦེ་  པིག་སེལདཔེ་རིས་འདི་གསར་བསྐྲུན་འབད། ཁྱོད་ཀྱིས་བིཊི་མེཔསི་ཚུ་ ནང་འདྲེན་འབད་ནི་དང་  བིཊི་མེཔ་ཐོ་ཡིག་ཚུ་མངོན་གསལ་འབད་རུང་ཡང་ན་སྲུང་བཏུབ་ཨིན།
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ABTN_IMPORT 1c4 ཁྱོད་ཀྱིས་ནང་འདྲེན་འབད་དགོ་པའི་  བིཊི་མེཔ་འདི་ག་ཡོད་འཚོལ་ནི་དང་   ཁ་ཕྱེ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད། བིཏི་མེཔ་འདི་  འཐོབ་ཚུགས་པའི་བིཊི་མེཔ་གི་ཐོ་ཡིག་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཡོད།
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ALB_BITMAPS 171 ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་བིཊི་མེཔ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ལུ་ དཔེ་རིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་  བཏུབ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
2f cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ABTN_ADD 132 ཁྱོད་ཀྱིས་  དཔེ་རིས་ཞུན་དགཔ་ ནང་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་  བིཊི་མེཔ་ཅིག་ ད་ལྟོའི་ཐོ་ཡིག་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
15 CUI_HID_TPSHADOW_CTRL a5 ཁྱོད་ཀཡིས་གྱིབ་མ་འདི་ག་སྟེ་ལུ་བཟོ་ནི་ཨིན་ན་ཨེབ་གཏང་འབད།
11 .uno%3AFillShadow 367 སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ དངོས་པོ་ལུ་  གྱིབ་མ་ཅིག་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཨིན།  དངོས་པོ་འདི་ལུ་ ཧེ་མ་ལས་རང་གྱིབ་མ་ཅིག་ ཡོདཔ་ཨིན་པ་ཅིན་ གྱིབ་མ་དེ་ རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།  དངོས་པོ་གཅིག་ཡང་  སེལ་འཐུ་མ་འབད་བའི་སྐབས་  ཁྱོད་ཀྱིས་ འ་ནཱི་ངོས་པར་དེ་ཨེབ་གཏང་པ་ཅིན་  གྱིབ་མ་དེ་  ཁྱོད་ཀྱི་འབྲི་མི་ དངོས་པོ་ཤུལ་མམ་འདི་ལུ་ ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཨིན།
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_SHADOW%3ALB_SHADOW_COLOR 6c ནག་གྲིབ་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་འཚོལ་ཞིབ་འབད།
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_SHADOW%3AMTR_FLD_DISTANCE 11e ཁྱོད་ཀྱིས་  ནག་གྲིབ་འདི་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ལས་ པར་ལེན་འབད་ནི་ལུ་  གྱང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3f cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_SHADOW%3AMTR_SHADOW_TRANSPARENT 14c ནག་གྲིབ་ཀྱི་དྭངས་གསལ་ཅན་འདི་གསལ་བཀོད་འབད་ནི་དོན་ལུ་  བརྒྱ་ཆ་ ༠ %(དྭངས་གྲིབ་ཅན་)ལས་  ༡༠༠% (དྭངས་གསལ་ཅན་)འདི་ ཐོ་བཀོད་འབད།
38 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_SHADOW%3ATSB_SHOW_SHADOW cb སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་པར་རིས་དངོས་པོ་ལུ་  ནག་གྲིབ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
13 CUI_HID_AREA_SHADOW 151 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོའི་པར་རིས་ལུ་  ནག་གྲིབ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དང་  ནག་གྲིབ་ཀྱིས་རྒྱུ་དངོས་འདི་ངེས་འཛིན་འབད།
40 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRGR_CENTER_X a1 སྟེགས་རིས་དོན་ལུ་  ཐད་སྙོམས་ཀྱི་པར་ལེན་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
41 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRGR_END_VALUE 163 ༠ % འདི་ཆ་ཚང་དྭངས་སྒྲིབ་ཅན་དང་  ༡༠༠ % འདི་ཆ་ཚང་དྭངས་གསལ་ཅན་ཨིན་མི་  སྟེགས་རིས་ཀྱི་མཐའ་རྩེ་དོན་ལུ་དྭངས་གསལ་ཅན་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRGR_ANGLE 83 སྟེགས་རིས་དོན་ལུ་  བསྒྱིར་ནི་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
3f cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3ARBT_TRANS_LINEAR 1e9 དྭངས་གསལ་ཅན་ལུ་འགྱུརཝ་ཨིན། གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཞིནམ་ལས་  ཨང་གྲངས་འདི་  ༠% འདི་ཆ་ཚང་དྭངས་སྒྲིབ་ཅན་དང་  ༡༠༠%འདི་ ཆ་ཚང་དྭངས་གསལ་ཅན་འབད་ཡོད་མི་ སྒྲོམ་གྱི་ནང་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3ARBT_TRANS_OFF 66 ཚོས་གཞི་དྭངས་གསལ་ཅན་ལུ་འགྱུརཝ་ཨིན།
43 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRGR_START_VALUE 167 ༠%འདི་ཆ་ཚང་དྭངས་སྒྲིབ་ཅན་དང་  ༡༠༠ %འདི་ ཆ་ཚང་དྭངས་གསལ་ཅན་ཨིན་པའི་  སྟེགས་རིས་ཀྱི་ མགོའི་ས་ཚིག་ལུ་  དྭངས་གསལ་ཅན་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
41 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3ALB_TRGR_GRADIENT_TYPES e3 ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་པའི་  དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་དབྱེ་བ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
3e cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRANSPARENT 18c ད་ལྟོའི་བཀང་བའི་ཚོས་གཞི་གི་དྭངས་གསལ་ཅན་འདི་བདེ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། ༠ %(དྭངས་སྒྲིབ་ཅན་) དང་  ༡༠༠%(དྭངས་གསལ་ཅན་) གྱི་བར་ན་ཨང་གྲངས་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
41 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3ARBT_TRANS_GRADIENT 18d ད་ལྟོ་བཀང་བའི་ཚོས་གཞི་ལུ་  དྭངས་གསལ་ཅན་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།  གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཞིནམ་ལས་   སྟེགས་རིས་རྒྱུ་དངོས་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད།
3e cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRGR_BORDER 18a སྟེགས་རིས་ཀྱི་དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་མངའ་ཁོངས་འདི་  ཁྱོད་ཀྱིས་  བདེ་སྒྲིག་བཟོ་ནི་ཨིན་པའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད། སྔོན་སྒྲིག་གནས་གོང་འདི་  ༠ %.
40 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRGR_CENTER_Y 9b སྟེགས་རིས་དོན་ལུ་  ཀེར་ཕྲང་གི་པར་ལེན་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
15 .uno%3ATextAttributes 13e སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་པར་རིས་ཡང་ན་དངོས་པོ་ཤནང་ལུ་  ཚིག་ཡིག་དོན་ལུ་ སྒྲིག་བཀོད་དང་ཨེན་ཀོ་རིང་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད།
15 CUI_HID_PAGE_TEXTATTR 13e སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་པར་རིས་ཡང་ན་དངོས་པོ་ཤནང་ལུ་  ཚིག་ཡིག་དོན་ལུ་ སྒྲིག་བཀོད་དང་ཨེན་ཀོ་རིང་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད།
3e cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_AUTOGROW_HEIGHT 130 དངོས་པོ་འདི་ཚིག་ཡིག་ལས་ཆུང་ཀུ་ཨིན་པ་ཅིན་  དངོས་པོ་གི་མཐོ་ཚད་འདི་  ཚིག་ཡིག་གི་མཐོ་ཚད་ལུ་རྒྱ་འཕར་གཏངམ་ཨིན།
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3AMTR_FLD_TOP 185 པར་རིས་ཡང་ན་ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་གི་མགོའི་མཐའམ་དང་  ཚིག་ཡིག་གི་མགོའི་མཐའ་མཚམས་གི་བར་ན་   བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
1d CUI_HID_TEXTATTR_CTL_POSITION ec ཚིག་ཡིག་དོན་ལུ་ཨེན་ཀོར་འདི་བཞག་ནི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་ག་སྟེ་དགོཔ་ཅིག་ཨེབ་གཏང་འབད།
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3AMTR_FLD_BOTTOM 191 པར་རིས་ཡང་ན་ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་གི་མཇུག་གི་མཐའམ་དང་  ཚིག་ཡིག་གི་འོག་གི་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་བར་ན་   བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3a cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_FIT_TO_SIZE 14d པར་རིས་ཡང་ན་ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་གི་མངའ་ཁོངས་ཧྲིལ་བུ་འདི་ཚུད་སྒྲིག་འབད་ནི་དོན་ལུ་   ཚིག་ཡིག་འདི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབདཝ་ཨིན།
3c cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_WORDWRAP_TEXT 1d5 དབྱིབས་ཀྱི་ནང་ལུ་ཚུད་སྒྲིག་འབད་ནི་དོན་ལུ་   སྲོལ་སྒྲིག་དབྱིབས་ཅིག་ལུ་ཨེབ་གཏང་ཐེང་གཉིས་ཨེབ་པའི་ཤུལ་ལས་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་མི་  ཚིག་ཡིག་འདི་ལོག་མཚམས་བཟོཝ་ཨིན།
38 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3AMTR_FLD_RIGHT 16f པར་རིས་ཡང་ན་ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་གི་གཡས་མཐའམ་དང་  ཚིག་ཡིག་གི་གཡས་མཐའམ་གྱི་བར་ན་བར་སྟོང་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3c cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_AUTOGROW_SIZE 18f ཁྱོད་ཀྱིས་དབྱིབས་ལུ་ཨེབ་གཏང་ཐེང་གཉིས་ཨེབ་པའི་ཤུལ་ལས་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་   ཚིག་ཡིག་ཚུད་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་སྲོལ་སྒྲིག་ཅིག་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབདཝ་ཨིན།
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3AMTR_FLD_LEFT 199 པར་རིས་ཡང་ན་ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་གི་གཡོན་གྱི་མཐའམ་དང་  ཚིག་ཡིག་གི་གཡོན་གཡི་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་བར་ན་  བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3d cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_AUTOGROW_WIDTH 12e དངོས་པོ་འདི་ཚིག་ཡིག་ལས་ཆུང་ཀུ་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་  དངོས་པོའི་རྒྱ་ཚད་འདི་ཚིག་ཡིག་རྒྱ་ཚད་ལུ་རྒྱ་འཕར་གཏངམ་ཨིན།
36 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_CONTOUR 153 ཚིག་ཡིག་གི་རྒྱུན་འདི་མཐུན་པ་བཟོཝ་ཨིན་   དེ་འབད་བ་ཅིན་   སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་པར་རིས་དངོས་པོ་གི་བུར་གཞོང་འདི་མཐུནམ་ཨིན།
39 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_FULL_WIDTH 48 Anchors the text to the full width of the drawing object or text object.
16 .uno%3ATransformDialog 10a སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་  ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ནི་དང་ སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་   དེ་ལས་  གཡོཝ་ཨིན།
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ALB_ANCHOR 0 
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3AMTR_FLD_POS_X 19b གིརིཌི་ནང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ གཞི་རྟེན་དོན་ཚན་ལུ་  འབྲེལ་ཡོད་དངོས་པོ་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་སྤོ་བཤུད་འབ་དནི་ལུ་   ཐད་སྙོམས་གྱང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
42 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ATSB_AUTOGROW_WIDTH 61 Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text.
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3AMTR_FLD_WIDTH b9 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་དོན་ལུ་  རྒྱ་ཚད་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
13 CUI_HID_TPSIZE_CTRL 1c9 གིརིཌི་ནང་གི་ གཞི་རྟེན་དོན་ཚན་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད་  དེ་ལས་    རྒྱ་ཚད་ དང་ མཐོ་ཚད་ སྒྲོམ་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་དོན་ལུ་   རྒྱ་ཁྱོན་ཚད་གསརཔ་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
36 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ACBX_SCALE 121 ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་  ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབདཝ་ད་  སྙོམས་ཚད་ཚུ་རྒྱུན་སྐྱོང་འབདཝ་ཨིན།
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ALB_ORIENT 0 
3e cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ATSB_POSPROTECT 103 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་གནས་ས་  ཡང་ན་  ཚད་ཀྱི་བསྒྱུར་བཅོས་འདི་ཉེན་སྐྱོབས་འབདཝ་ཨིན།
17 CUI_HID_TPPOSITION_CTRL 38c གིརིཌི་ནང་ལུ་གཞི་རྟེན་དོན་ཚན་ཅིག་ཨེབ་གཏང་ནི་དང་  དེ་ལས་   ཝའི་  གནས་ས་ དང་ གནས་ས་  ཨེགསི་ སྒྲོམ་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ གཞི་རྟེན་དོན་ཚན་ལུ་  འབྲེལ་ཡོད་དངོས་པོ་འདི་བཤུད་ནི་དོན་ལུ་   མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  གཞི་རྟེན་དོན་ཚན་དེ་གིས་  དངོས་པོ་གུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བཤེད་བཟུང་འདི་  གཞི་རྟེན་དོན་ཚན་ལུ་ཆ་མཉམ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
3e cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3AMTR_FLD_HEIGHT b9 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་དོན་ལུ་  མཐོ་ཚད་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
3f cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ATSB_SIZEPROTECT c4 ཁྱོད་ཀྱིས་ དངོས་པོ་འདི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ནི་ལས་ཉེན་སྐྱོབས་འབདཝ་ཨིན།
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3AMTR_FLD_POS_Y 19b ཁྱོད་ཀྱིས་  གིརིཌི་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གཞི་རྟེན་དོན་ཚན་ལུ་  འབྲེལ་ཡོད་དངོས་པོ་འདི་སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཀེར་ཕྲང་གྱང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
43 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ATSB_AUTOGROW_HEIGHT 63 Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_ANGLE%3AMTR_FLD_ANGLE 124 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་  ཁྱོད་ཀྱིས་བསྒྱིར་ནི་དོན་ལུ་  དབྱེ་རིམ་གྱི་ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
18 CUI_HID_TPROTATION_CTRL2 fa དབྱེ་རིམ་  ༤༥ གི་སྣ་མང་ནང་གི་བསྒྱིར་ནི་གི་གྲུ་ཟུར་འདི་གསལ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
18 CUI_HID_TPROTATION_CTRL1 cb ཁྱོད་ཀྱིས་ལྟེ་ཤིང་དཔག་ཚད་འདི་  ག་སྟེ་ལུ་བཞག་ནི་ཨིན་ན་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད།
13 CUI_HID_TRANS_ANGLE 93 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་བསྒྱིར་འགྱོཝ་ཨིན།
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_ANGLE%3AMTR_FLD_POS_Y e6 ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མགོའི་མཐའམ་ལས་  ཀེར་ཕྲང་གྱང་ཚད་འདི་  ལྟེ་ཤིང་དཔག་ནི་ལུ་ ཐོ་བཀོད་འབད།
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_ANGLE%3AMTR_FLD_POS_X e3 ཤོག་ལེབ་ཀྱི་གཡོན་མཐའམ་ལས་ ཐད་སྙོམས་གྱང་ཚད་འདི་ ལྟེ་ཤིང་དཔག་ནི་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_SLANT%3AMTR_FLD_ANGLE 8a གཡོ་ཡདོ་པའི་ཚད་ཐིག་གི་གྲུ་ཟུར་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_SLANT%3AMTR_FLD_RADIUS 137 ཁྱོད་ཀྱིས་སྒྱིད་ཁུག་ལུ་སྒོར་སྒོརམ་བཟོ་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  སྒོར་ཐིག་གི་མཐའ་འཁོར་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
13 CUI_HID_TRANS_SLANT 156 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ གཡོ་ནི་དང་  གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་ཅིག་གི་  སྒྱིད་ཁུག་འདི་ སྒོར་སྒོརམ་བཟོཝ་ཨིན།
30 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3ACB_LAENGE 12b གང་དྲག་གི་ལམ་ཅིག་ནང་  གྲལ་ཐིག་གི་ཟུར་ཅན་རྐྱང་པ་ བཟོ་ཡོད་མི་ཅིག་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་  ནཱ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3ALB_ANSATZ 152 བོད་བརྡ་སྒྲོམ་ལུ་  མཐུན་འབྲེལ་ནང་  ཁྱོད་ཀྱི་བདོ་བརྡ་གྲལ་ཐིག་འདི་ག་སྟེ་ལས་  རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་ནི་ཨིན་ན་  སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3ALB_WINKEL 12f སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་བདོ་བརྡ་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་མི བོད་བརྡ་བཟོ་རྣམ་འདི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
33 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3AMF_ANSATZ 152 བོད་བརྡ་སྒྲོམ་ལུ་  མཐུན་འབྲེལ་ནང་  ཁྱོད་ཀྱི་བདོ་བརྡ་གྲལ་ཐིག་འདི་ག་སྟེ་ལས་  རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་ནི་ཨིན་ན་  སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3ALB_ANSATZ_REL 152 བོད་བརྡ་སྒྲོམ་ལུ་  མཐུན་འབྲེལ་ནང་  ཁྱོད་ཀྱི་བདོ་བརྡ་གྲལ་ཐིག་འདི་ག་སྟེ་ལས་  རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་ནི་ཨིན་ན་  སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3AMF_LAENGE 174 བོད་བརྡ་སྒྲོམ་ནང་ལས་ གྲལ་ཐིག་གི་ཡར་འཛེགས་ས་ཚིགས་འདི་ལུ་  རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་མི་  བོད་བརྡ་གྲལ་ཐིག་ ཆ་བགོས་ཀྱི་ རིང་ཚད་དེ་  ཐོ་བཀོད་འབད།
34 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3AMF_ABSTAND 162 བདོ་བརྡ་འབྲེལ་ཐིག་གི་མཇུག་དང་ བོད་བརྡ་སྒྲོམ་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་  ཁྱོད་ཀྱི་བཞག་ནི་ཨིན་མི་  བར་སྟོང་གི་བསྡོམས་དེ་ཚུ་ ཐོ་བཀོད་འབད།
18 CUI_HID_CAPTION_CTL_TYPE 12f སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་བདོ་བརྡ་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་མི བོད་བརྡ་བཟོ་རྣམ་འདི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
f .uno%3AFlipMenu da སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ ཐད་སྙོམས་ཡང་ན་ཀེར་ཕྲང་འབད་ མྱུར་ལྷོག་འབད།
1b .uno%3AObjectMirrorVertical d4 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ཚུ་  མགོ་ལས་མཇུག་ཚུན་མྱུར་ལྷོག་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3AMirrorVert d4 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ཚུ་  མགོ་ལས་མཇུག་ཚུན་མྱུར་ལྷོག་འབདཝ་ཨིན།
1d .uno%3AObjectMirrorHorizontal fc སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ཚུ་   གཡོན་ལས་གཡས་ཚུན་ཐད་སྙོམས་སྦེ་མྱུར་ལྷོག་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3AMirrorHorz fc སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ཚུ་   གཡོན་ལས་གཡས་ཚུན་ཐད་སྙོམས་སྦེ་མྱུར་ལྷོག་འབདཝ་ཨིན།
15 .uno%3AObjectPosition e2 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་ རྩེགས་ཕུང་རིམ་པ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3AArrangeMenu e2 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་ རྩེགས་ཕུང་རིམ་པ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
17 .uno%3AArrangeFrameMenu e2 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་ རྩེགས་ཕུང་རིམ་པ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3ABringToFront 1ad སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ བརྩེགས་ཕུང་འབད་མི་རིམ་པ་གི་མགོ་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན་   དེ་ཨིན་པ་ཅིན་   དེ་  དངོས་པོ་གཞན་མི་ཚུ་གི་མདོང་ཁ་ལུ་འོངམ་ཨིན།
e .uno%3AForward 16a སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་  དངོས་པོ་དེ་  བརྩེགས་ཕུང་ཅན་གྱི་གོ་རིམ་མགོ་ལུ་  ཐག་ཉེས་ཤོས་བཟོ་ནི་ལུ་  གནས་རིམ་གཅིག་ཡར་སྤོ་བཤད་འབདཝ་ཨིན།
17 .uno%3AObjectForwardOne 16a སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་  དངོས་པོ་དེ་  བརྩེགས་ཕུང་ཅན་གྱི་གོ་རིམ་མགོ་ལུ་  ཐག་ཉེས་ཤོས་བཟོ་ནི་ལུ་  གནས་རིམ་གཅིག་ཡར་སྤོ་བཤད་འབདཝ་ཨིན།
f .uno%3ABackward 172 སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ དངོས་པོ་དེ་ བརྩེགས་ཕུང་ཅན་གྱི་གོ་རིམ་  གཤམ་ལུ་དེ་ལུ་ ཐག་ཉེས་བཟོ་ནི་ལུ་  གནས་རིམ་གཅིག་མར་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
14 .uno%3AObjectBackOne 172 སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ དངོས་པོ་དེ་ བརྩེགས་ཕུང་ཅན་གྱི་གོ་རིམ་  གཤམ་ལུ་དེ་ལུ་ ཐག་ཉེས་བཟོ་ནི་ལུ་  གནས་རིམ་གཅིག་མར་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3ASendToBack 18c སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་  བརྩེགས་རིས་རིམ་པ་གི་མཇུག་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན་   དེ་འབད་བ་ཅིན་  དེ་  དངོས་པོ་གཞན་མི་གི་རྒྱབ་ལུ་འོངམ་ཨིན།
1c .uno%3ASetObjectToForeground d7 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་  ཚིག་ཡིག་གི་གདོང་ཁ་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
1c .uno%3ASetObjectToBackground b6 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་  རྒྱབ་ཁ་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3AAnchorMenu da སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་དོན་ལུ་  ཨེན་ཀོ་རིང་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3ASetAnchorToPage c8 སེལ་འདུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་འདི་  ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་ལུ་ཨེན་ཀོར་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3ASetAnchorToPara c9 སེལ་འཐུའབད་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་འདི་  ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་ལུ་ ཨེན་ཀོར་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3ASetAnchorToCell ad སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་འདི་  ནང་ཐིག་ལུ་ཨེན་ཀོར་འབདཝ་ཨིན།
17 .uno%3ASetAnchorToFrame ef སེལ་འཐུའབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་  མཐའ་འཁོར་ལུ་ཡོད་པའི་གཞི་ཁྲམ་ལུ་ཨེན་ཀོར་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3ASetAnchorAsChar 26a ད་ལྟོའི་ཚིག་ཡིགནང་ལུ་་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་འདི་  ཨེན་ཀོར་འབདཝ་ཨིན། སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་གི་མཐོ་ཚད་འདི་  ད་ལྟོའི་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་ལས་སྦོམ་ཡོད་པ་ཅིན་  རྣམ་པ་ཡོད་མི་གྲལ་ཐིག་གི་མཐོ་ཚད་འདི་ ཡར་འཕར་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3ASetAnchorToChar 26a ད་ལྟོའི་ཚིག་ཡིགནང་ལུ་་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་འདི་  ཨེན་ཀོར་འབདཝ་ཨིན། སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་གི་མཐོ་ཚད་འདི་  ད་ལྟོའི་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་ལས་སྦོམ་ཡོད་པ་ཅིན་  རྣམ་པ་ཡོད་མི་གྲལ་ཐིག་གི་མཐོ་ཚད་འདི་ ཡར་འཕར་འབདཝ་ཨིན།
1d .uno%3AToggleObjectBezierMode 10d ཁྱོད་ལུ་   སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་པར་རིས་ཀྱི་དངོས་པོ་གི་  དབྱིབས་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
1f SVX_HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_OFF fb ཁྱོད་ཀྱིས་ཚིག་ཡིག་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ཡོད་པའི་  ནག་གྲིབ་གི་ནུས་པ་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
21 SVX_HID_FONTWORK_TBI_STYLE_ROTATE 136 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་  མགོ་ཡང་ན་མཇུག་གྱི་མཐའམ་འདི་  ཚིག་ཡིག་གཞི་རྟེན་གྲལ་ཐིག་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
24 SVX_HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE 11f ཚིག་ཡིག་གི་གཞི་རྟེན་གྲལ་ཐིག་གི་རིང་ཚད་འདི་ཚུན་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་  ཚིག་ཡིག་ཚུ་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབདཝ་ཨིན།
20 SVX_HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_LEFT d3 ཚིག་ཡིག་འདི་ ཚིག་ཡིག་གི་གཞི་རྟེན་གྲལ་ཐིག་མཇུག་གི་གཡོན་མཇུག་ལུ་ཕྲངམ་ཨིན།
f .uno%3AFontWork 1a7 སྔོན་མའི་ཡིག་གཞུགས་ཀྱི་ལཱ་གི་ཌའི་ལོག་དང་བཅས་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་  སེལ་འདུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་  ཡིག་གཟུགས་ལཱ་གི་ནུས་པ་ཚུ་ཞུན་དག་འབདཝ་ཨིན།
3a svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_FONTWORK%3AMTR_FLD_SHADOW_X 102 ཚིག་ཡིག་ཡི་གའབྲུ་ཚུ་དང་ ནག་གྲིབ་ཀྱི་མཐའམ་གྱི་བར་ན་  ཐད་སྙོམས་ཀྱི་གྱང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
21 SVX_HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTX aa ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་ནང་ལུ་  ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ཐད་སྙོམས་སྦེ་གཡོཝ་ཨིན།
36 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_FONTWORK%3ACLB_SHADOW_COLOR 8b ཚིགཡིག་ནག་གྲིབ་དོན་ལུ་ ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
1c SVX_HID_FONTWORK_TBI_OUTLINE c2 ཚིག་ཡིག་ནང་ལུ་  ཡིག་འབྲུ་རྐྱང་པའི་མཐའ་མཚམས་འདི་སྟོན་ནི་དང་སྦཝ་ཨིན།
22 SVX_HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER da ཚིག་ཡིག་འདི་ཚིག་ཡིག་གཞི་རྟེན་གྲལ་ཐིག་གུ་དབུས་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།Centers the text on the text baseline.
3a svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_FONTWORK%3AMTR_FLD_DISTANCE 161 ཚིག་ཡིག་གི་གཞི་རྟེན་གྲལ་ཐིག་ དང་  ཡིག་འབྲུ་རྐྱང་པའི་བར་ན་  ཁྱོད་ཀྱིས་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3b svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_FONTWORK%3AMTR_FLD_TEXTSTART 16b ཚིག་ཡིགགཞི་རྟེན་གྲལ་ཐིག་གི་མགོ་དག་  ཚིག་ཡིག་གི་མགོ་གི་བར་ན་  ཁྱོད་ཀྱྀས་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
1e SVX_HID_FONTWORK_TBI_STYLE_OFF 78 གཞི་རྟེན་རྩ་སྒྲིག་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
3a svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_FONTWORK%3AMTR_FLD_SHADOW_Y f3 ཚིག་ཡིག་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་དང་ ནག་གྲིབ་ཀྱི་མཐའམ་གྱི་བར་ན་  ཀེར་ཕྲང་གྱང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
21 SVX_HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_SLANT 22e སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ལུ་  གཡོ་གཡོཝ་གི་ནག་གྲིབ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན། ཨེབ་རྟ་དེ་གུ་ཨེབ་གཏང་ནི་དང་  དེ་ལས་   ནག་གྲིབ་ཀྱི་རྒྱ་ཁྱོན་འདི་   ཨེགསི་ གྱང་ཚད་ དང་ ཝའི་གྱང་ཚད་ སྒྲོམ་ནང་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
21 SVX_HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_RIGHT c2 ཚིག་ཡིག་འདི་  ཚིག་ཡིག་གི་གཞི་རྟེན་གྲལ་ཐིག་གི་གཡས་མཇུག་ལུ་ཕྲངམ་ཨིན།
22 SVX_HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_NORMAL 236 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ནང་གི་ཚིག་ཡིག་ལུ་  ནག་གྲིབ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།  ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ་གཏང་ནི་དང་  དེ་ལས་  ནག་གྲིབ་ཀྱི་རྒྱ་ཁྱོན་འདི་   ཨེགསི་  གྱང་ཚད་དང་   ཝའི་གྱང་ཚད་ སྒྲོམ་ནང་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1a SVX_HID_FONTWORK_CTL_FORMS fa ཚིག་ཡིག་དོན་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་ གཞི་རྟེན་གྱི་དབྱིབས་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད།
21 SVX_HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTY a7 ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་ནང་ལུ་  ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ཀེར་ཕྲང་སྦེ་གཡོཝ་ཨིན།
1d SVX_HID_FONTWORK_TBI_SHOWFORM 11a ཚིག་ཡིག་གཞི་རྟེན་གྲལ་ཐིག་ཡང་ན་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་མཐའམ་འདི་ སྟོན་ནི་དང་  ཡང་ན་ སྦ་ནི།
22 SVX_HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_MIRROR 26a ཚིག་ཡིག་རྒྱུན་ཕྱོགས་འདི་རིམ་ལོག་འབད་ནི་དང་  ཚིག་ཡིག་འདི་ཐད་སཉོམས་དང་ཡང་ན་  ཀེར་ཕྲང་སྦེ་མྱུར་ལྷོག་འབདཝ་ཨིན། བརྡ་བཀོད་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚིག་ཡིག་ལུ་གཞི་རྟེན་གྲལ་ཐིག་ཚུ་མ་འདྲཝ་འབད་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ།
22 SVX_HID_FONTWORK_TBI_STYLE_UPRIGHT 1fc སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་མགོ་  ཡང་ན་  མཇུག་གི་མཐའམ་འདི་  ཚིག་ཡིག་གཞི་རྟེན་གྲལ་ཐིག་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དང་  ཡིག་འབྲུ་རྐྱང་པའི་ཀེར་ཕྲང་ཕྲང་སྒྲིག་ངོ་མ་འདི་  ཉམས་སྲུང་འབདཝ་ཨིན།
10 .uno%3AGroupMenu 1b9 སྡེ་ཚན་འདི་ཚུ་གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ དངོས་པོ་འདི་ཚུ་  རྐྱང་པའི་དངོས་པོ་སྦེ་  རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་ སྤོ་བཤུད་འབད་བཏུབ་ནི་ལུ་  གཅིག་ཁར་སྦེ་བཞགཔ་ཨིན།
12 .uno%3AFormatGroup 146 སེལ་འཐུའབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་སྡེ་ཚན་བཟོཝ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་  དེ་ཚུ་ དངོས་པོ་རྐྱང་པ་སྦེ་སྤོ་བཤུད་འབད་བཏུབ་ཨིན།
14 .uno%3AFormatUngroup e0 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་  དངོས་པོ་རྐྱང་པའི་ནང་ལུ་མཚམས་བཅད་འགྱོཝ་ཨིན།
11 .uno%3AEnterGroup 2be སེལ་འཐུ་འབདཡོད་པའི་སྡེ་ཚན་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་ དངོས་པོ་རྐྱང་པ་འདི་ཞུན་དག་འབད་བཏུབ་ཨིན།  སེལ་འཐུ་འབདཡོད་པའི་སྡེ་ཚན་དེ་གིས་  སྤུང་ཡོད་པའི་སྡེ་ཚན་འདི་ཡོད་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་  བརྡ་བཀོད་འདི་ཡན་ལག་སྡེ་ཚན་ཚུ་ལུ་ཡང་བསྐྱར་འབད་བཏུབ།
11 .uno%3ALeaveGroup 131 སྡེ་ཚན་འདི་ཕྱིར་འཐོནམ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་   ཁྱོད་ཀྱིས་སྡེ་ཚན་ནང་ལུ་  དངོས་པོ་རྐྱང་པ་ཚུ་ ཞུན་དག་འབད་མི་བཏུབ།
3f cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ATSB_STOP_INSIDE c9 ནུས་པ་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་  ཚིག་ཡིག་འདི་ མཐོང་ཚུགསཔ་ཨིན།
3b cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ATSB_ENDLESS 238 བསྒུལ་བཟོའི་ནུས་པ་ཚུ་  འཕྲོ་མཐུད་ཅན་སྦེ་གཏངམ་ཨིན།  ནུས་པ་འདི་གཏང་བའི་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་འདི་གསལ་བཀོད་འབད་ནི་དལུ་  ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་བསལ་བཞིནམ་ལས་  ཨང་གྲངས་འདི་ འཕྲོ་མཐུད་ སྒྲོམ་ནང་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ALB_EFFECT 239 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་པར་རིས་དངོས་པོ་ནང་ལུ་  ཚིག་ཡིག་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱྀས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ་པའི་  བསྒུལ་བཟོའི་ནུས་པ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།  བསྒུལ་བཟོའི་ནུས་པ་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་དོན་ལུ་   ནུས་པ་མེད་སེལ་འཐུ་འབད།
39 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ABTN_RIGHT 8e ཚིག་ཡིག་འདི་གཡོན་ལས་གཡས་ལུ་ བཤུད་སྒྲིལ་འབདཝ་ཨིན།
40 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ATSB_START_INSIDE f7 ནུས་པ་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ད་  ཚིག་ཡིག་འདི་མཐོང་ཚུགསཔ་ཡོདཔ་དང་  པར་རིས་ནང་ལུ་ཡོདཔ་ཨིན།
38 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ABTN_DOWN 90 ཚིག་ཡིག་འདི་མགོ་ལས་མཇུག་ཚུན་བཤུད་སྒྲིལ་འབདཝ་ཨིན།
39 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ATSB_PIXEL 8f པིག་སེལསི་ནང་ལུ་  ཡར་འཕར་གནས་གོང་འདི་ཚད་འཇལཝ་ཨིན།
38 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ABTN_LEFT 8f ཚིག་ཡིག་འདི་  གཡས་ལས་གཡོན་ལུ་བཤུད་སྒྲིལ་འབདཝ་ཨིན།
36 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ABTN_UP 90 ཚིག་ཡིག་འདི་མཇུག་ལས་མགོ་ཚུན་བཤུད་སྒྲིལ་འབདཝ་ཨིན།
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3AMTR_FLD_DELAY f8 ནུས་པ་འདི་ཡང་བསྐྱར་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་འགུག་ནི་ལུ་  ཆུ་ཚོད་ཀྱི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3e cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3AMTR_FLD_AMOUNT dd ཚིག་ཡིག་འདི་བཤུད་སྒྲིལ་འབད་ནི་ཨིན་པའི་  ཡར་འཕར་གྱི་ཨང་གྲངས་འདུ་ཐོ་བཀོད་འབད།
38 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ATSB_AUTO 290 $[officename]གིས་  ནུས་པ་འདི་ཡང་བསྐྱར་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ ཆུ་ཚོད་ཀྱི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན། ལྷོད་ཆ་གི་དུས་ཡུན་འདི་ལག་ཐོག་ལས་ འགན་སྤྲོད་འབད་ནི་ལུ་   ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་བསལ་གཏང་འབད་ནི་དང་    གནས་གོང་འདི་ རང་བཞིན་གྱི་སྒྲོམ་ནང་བཙུགས།
29 cui%3ATabPage%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION 116 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་པར་རིས་དངོས་པོ་ནང་ལུ་  ཚིག་ཡིག་ལུ་བསྒུལ་བཟོའི་ནུས་པ་འདི་ཁ་སྐོངས་བརྐྱབ་ཨིན།
3e cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ANUM_FLD_COUNT 129 ཁྱོད་ཀྱིས་བསྒུལ་བཟོ་གི་ནུས་པ་འདི་ ཡང་བསྐྱར་འབད་དགོ་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་  ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
1e DBACCESS_HID_BROWSER_ROWHEIGHT 108 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་ ་ཡང་ན་  ད་ལྟོའི་གྲལ་གྲལ་ཐིག་གི་མཐོ་ཚད་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ROW_MAN%3ABTN_DEFVAL c1 Adjusts the row height to the size based on the default template. Existing contents may be shown vertically cropped. The height no longer increases automatically when you enter larger contents.
2f sc%3AMetricField%3ARID_SCDLG_ROW_MAN%3AED_VALUE b4 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
31 dbaccess%3AMetricField%3ADLG_ROWHEIGHT%3AMF_VALUE b4 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
10 .uno%3ARowHeight 108 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་ ་ཡང་ན་  ད་ལྟོའི་གྲལ་གྲལ་ཐིག་གི་མཐོ་ཚད་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།
31 dbaccess%3ACheckBox%3ADLG_ROWHEIGHT%3ACB_STANDARD c1 Adjusts the row height to the size based on the default template. Existing contents may be shown vertically cropped. The height no longer increases automatically when you enter larger contents.
30 dbaccess%3AMetricField%3ADLG_COLWIDTH%3AMF_VALUE be ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་ ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
12 .uno%3AColumnWidth 108 ད་ལྟོའི་ཀེར་ཐིག་གི་རྒྱ་ཚད་དང་  ཡང་ན་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཀེར་ཐིག་ཚུ་  བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
2f sc%3AMetricField%3ARID_SCDLG_COL_MAN%3AED_VALUE be ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་ ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
30 dbaccess%3ACheckBox%3ADLG_COLWIDTH%3ACB_STANDARD 10a ད་ལྟོའི་ཡིག་གཟུགས་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་  ཀེར་ཐིག་གི་རྒྱ་ཚད་འདི་  རང་བཞིན་གྱིས་ བདེ་སྒྲིག་བཟོཝ་ཨིན།
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_COL_MAN%3ABTN_DEFVAL 10a ད་ལྟོའི་ཡིག་གཟུགས་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་  ཀེར་ཐིག་གི་རྒྱ་ཚད་འདི་  རང་བཞིན་གྱིས་ བདེ་སྒྲིག་བཟོཝ་ཨིན།
20 DBACCESS_HID_BROWSER_COLUMNWIDTH 108 ད་ལྟོའི་ཀེར་ཐིག་གི་རྒྱ་ཚད་དང་  ཡང་ན་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཀེར་ཐིག་ཚུ་  བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
11 CUI_HID_ALIGNMENT 11b ད་ལྟོའི་ནང་ཐིག་ནང་དོན་གྱི་  ཕྲང་སྒྲིག་གདམ་ཁ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  ཕྲང་སྒྲིག་གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
3e cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ABTN_ASIAN_VERTICAL 499 གིས་  ཨེ་ཤི་ཡཱན་ཡིག་འབྲུ་འདི་ཚུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་ནང་ལུ་  གཞན་མི་གི་འོག་ལུ་ཕྲངམ་ཨིན།  ནང་ཐིག་དེ་གིས་  ཚིག་ཡིག་གི་གྲལ་ཐིག་གཅིག་ལས་ལྷག་སྟེ་  ཡོད་པ་ཅིན་   གྲལ་ཐིག་ཚུ་  གཡས་ལས་གཡོན་ཚུན་བདེ་ཞིབ་བཟོ་ཡོད་པའི་ ཚིག་ཡིག་ཀེར་ཐིག་ལུ་  གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།  གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་ནང་ཡོད་པའི་  ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་  གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་ དབྱེ་རིམ་ ༩༠་ ལུ་བསྒྱིརཝ་ཨིན།  ཨེ་ཤི་ཡཱན་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་བསྒྱིར་ནི་མེད།
37 cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ANF_DEGREES 275 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་ཚིག་ཡིག་དོན་ལུ་  བསྒྱིར་བའི་གྲུ་ཟུར་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  ཡོད་ཆའི་ཨང་གྲངས་དེ་གིས་  ཚིག་ཡིག་འདི་  གཡོན་ཁ་ཐུག་ལུ་བསྒྱིར་ནི་དང་  མེད་ཆའི་ཨང་གརངས་དེ་གིས་  ཚིག་ཡིག་འདི་ གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་ བསྒྱིརཝ་ཨིན།
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ALB_VERALIGN 11b ཁྱོད་ཀྱིས་ནང་ཐིག་ནང་དོན་ལུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་པའི་  ཀེར་ཕྲང་ཕྲང་སྒྲིག་གདམ་ཁ་འདི་ སེལ་འཐུ་འབད།
36 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ABTN_SHRINK aa Reduces the apparent size of the font so that the contents of the cell fit into the current cell width. You cannot apply this command to a cell that contains line breaks.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ALB_HORALIGN 125 ཁྱོད་ཀྱིས་ནང་ཐིག་ནང་དོན་ཚུ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་པའི་  ཐད་སྙོམས་ཕྲང་སྒྲིག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
34 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ABTN_HYPH 127 ཤུལ་མའི་གྲལ་ཐིག་ལུ་ ཚིག་ཡིག་འགོ་མཚམས་བཟོ་ནི་དོན་ལུ་  མིང་ཚིག་སྦྲེལ་རྟགས་བཀལ་བ་འདི་ ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
1a CUI_HID_ALIGNMENT_CTR_DIAL bf ཚིག་ཡིག་ཕྱོགས་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཌ་ཡེལ་ནང་ཨེབ་གཏང་འབད།
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3AED_INDENT f5 ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་མང་ཉུང་ཚད་ཀྱིས་  ནང་ཐིག་གི་གཡོན་མཐའམ་ལས་འགོ་མཚམས་བཅདཔ་ཨིན།
34 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ABTN_WRAP 283 ནང་ཐིག་མཐའ་མཚམས་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་གྲལ་ཐིག་གཞན་མི་ནང་ལུ་ ལོག་མཚམས་བཟོཝ་ཨིན།  གྲལ་ཐིག་གི་ཨང་གྲངས་འདི་  ནང་ཐིག་གི་རྒྱ་ཚད་ལུ་རག་ལས།  ལག་དེབ་གྲལ་ཐིག་གི་མཚམས་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་  ནང་ཐིག་ནང་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་+ཐོ་བཀོད་ལུ་ ཨེབ་གཏང་།
21 CUI_HID_ALIGNMENT_CTR_BORDER_LOCK e2 བསྒྱིར་འགྱོ་མི་ཚིག་ཡིག་འདི་འབྲི་ནི་ཨིན་པའི་ ནང་ཐིག་གི་མཐའམ་འདི་གསལ་བཀོད་འབད།
3a cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ABTN_TXTSTACKED 17 Aligns text vertically.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 27 Go to the previous record in the table.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 23 Go to the last record in the table.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 23 Go to the next record in the table.
1b DBACCESS_HID_CTL_TABBROWSER 87 Select database records. Drag-and-drop rows or cells to the document to insert contents. Drag-and-drop column headers to insert fields.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 4d Type the number of the record that you want to display, and then press Enter.
1c SVX_HID_GRID_NUMBEROFRECORDS b7 Displays the number of records. For example, "Record 7 of 9(2)" indicates that two records (2) are selected in a table containing 9 records, and that the cursor is in record number 7.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 24 Go to the first record in the table.
17 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEW 2c Inserts a new record into the current table.
20 DBACCESS_HID_BROWSER_TABLEFORMAT 97 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་འདི་ རྩ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
21 DBACCESS_HID_BROWSER_COLUMNFORMAT 93 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཀེར་ཐིག་ཚུ་རཙ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
f .uno%3AWindow3D d5 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  ༣ ཌི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་རྒྱུ་དངོས་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
33 svx%3ANumericField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ANUM_VERTICAL 133 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ༣ ཌི་བསྒྱིར་མིའིནང་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  ཀེར་ཕྲང་གི་ཆ་བགོས་ཀྱི་ཨང་གརངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
2d svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_GEO 47a སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་དང་ དབྱིབས་འདི་བདེ་སྒྲིག་བཟོཝ་ཨིན། ༢ ཌི་དངོས་པོ་ཅིག་གཞི་བསྒྱུར་འབད་དེ་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ ༣ ཌི་དངོས་པོ་འདི་རྐྱངམ་ཅིག་  ཁྱོད་ཀྱིས་ལེགས་བཅོས་འབད་བཏུབ་ཨིན། ༢ ཌི་དངོས་པོ་འདི་  ༣ ཌི་དངོས་པོ་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ནི་དོན་ལུ་  དངོས་པོ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་  གཡས་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་དང་  དེ་ལས་    ༣ ཌི་ལུ་ - གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཡང་ན་ ༣ ཌི་བསྒྱིར་ནི་གི་དངོས་པོ་ལུ་ - གཞི་བསྒྱུར་འབད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
35 svx%3ANumericField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ANUM_HORIZONTAL 132 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བསྒྱིར་བའི་་དངོས་པོ་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་མི་  ཐད་སྙོམས་ཆ་བགོས་ཀྱི་ཨང་གྲངས་འདི་ ཐོ་བཀོད་འབད།
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_NORMALS_INVERT 75 ཡང་བའི་འབྱུང་ཁུངས་འདི་གནས་ལོག་འབདཝ་ཨིན།
33 svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_END_ANGLE 127 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ༣ ཌི་བསྒྱིར་ནི་གི་དངོས་པོ་ནང་བཙུགས་ནི་གི་  དབྱེ་རིམ་གྱི་ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3a svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_PERCENT_DIAGONAL 152 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ༣ ཌི་དངོས་པོ་གི་སྒྱིད་ཁུག་འདི་  ཁྱོད་ཀྱིས་  སྒོར་སྒོརམ་བཟོ་ནི་དོན་ལུ་  མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_NORMALS_FLAT 9e ༣ ཌི་ཕྱི་ངོས་འདི་ ཟུར་མང་དབྱིབས་འབད་ལྷག་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_NORMALS_SPHERE 98 ཧུམ་ཁྱུག་ཁྱུ་གི་ ༣ ཌི་ཕྱི་ངོས་ཅིག་ལྷག་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
3c svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TWO_SIDED_LIGHTING 1ee དངོས་པོ་འདི་  ཕྱི་དང་ནང་ལས་འོད་བྱིནམ་ཨིན།ཨེམ་བིནཊི་འོད་ཀྱི་བྱུང་ཁུངས་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དོན་ལུ་  ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ་གཏང་ནི་དང་   སྤྱིར་གཏང་འདི་གནས་ལོག་འབད། ཨེབ་རྟ་གུ་ཨེབ་གཏང་།
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_DOUBLE_SIDED 19d བར་སྟོང་རྣམ་པའི་གྲལ་ཐིག་ (༣ཌི་ལུ་ - གཞི་བསྒྱུར་འབད་) འདི་ བརྩིར་བཏོན་འབད་འདི་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་  ༣ ཌི་དངོས་པོ་ཅིག་གི་དབྱིབས་འདི་ཁ་བསྡམས་ཨིན།
35 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_NORMALS_OBJ 1b1 དངོས་པོ་གི་དབྱིབས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  ༣ ཌི་ཕྱི་ངོས་འདི་ལྷག་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། དཔེར་ན་  ཐད་སྒོརམ་དབྱིབས་འདི་  ཟླུམ་གཟུགས་ཅན་ཕྱི་ངོས་དང་ཅིག་ཁར་  ལྷག་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
33 svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_BACKSCALE 16c སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་མདོང་ཁའི་ཚད་ཀྱི་མངའ་ཁོངས་འདི་  ཡར་འཕར་ནི་དང་ཡང་ན་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་  མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
2f svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_DEPTH 193 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ༣ ཌི་དངོས་པོ་གི་དོན་ལུ་  བཙིར་སྟོན་སྟིང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད། གདམ་ཁ་འདི་  ༣ ཌི་བསྒྱིིར་ནིའི་དངོས་པོའི་དོན་ལུ་  ནུས་ཅན་མེད།
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_REPRESENTATION 11e སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ༣ཌི་དངོས་པོ་དོན་ལུ་  ནག་གྲིབ་ཀྱི་གདམ་ཁ་ཚུ་ དང་  ནག་གྲིབ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
36 svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_FOCAL_LENGTH 1e8 གནས་གོང་ཆུང་ཀུ་དེ་གིས་   "fisheye" དྭངས་ཤེལ་ལུ་ཆ་མཉམ་འབད་མི་  པར་ཆས་ཀྱི་ཕོ་ཀཱལ་རིང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་   གནས་གོང་སྦོམ་དེ་གིས་  རྒྱང་པར་དྭངས་ཤེལ་ལུ་འབད་མི་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
2f svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_SLANT d9 ནག་གྲིབ་འདི་བཟོ་ནི་དོན་ལུ་  གྲུ་ཟུར་འདི་  དབྱེ་རིམ་ ༠  ལས་  ༩༠ ཚུན་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_SHADOW_3D 100 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ༣ཌི་དངོས་པོ་ལས་  ནག་གྲིབ་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དང་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
32 svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_DISTANCE fe སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་དབུས་དང་  པར་ཆས་ཀྱི་བར་ན་གྱང་ཚད་བཞག་ནི་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
2e svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_SHADEMODE 492 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་  ནག་གྲིབ་གཏང་ནིའི་ཐབས་ལམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད། དངོས་པོ་གི་ཕྱི་ངོས་གུ་  ཟུར་མང་དབྱིབས་རྐྱང་པ་ཅིག་ལུ་  ཚོས་གཞི་རྐྱང་པ་ཅིག་ ལེབ་ཏེམ་ནག་གྲིབ་ཀྱིས་འགན་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན། གོ་རཌཊི་ནག་གྲིབ་ཀྱིས་  ཟུར་དབྱིབས་ཚུ་གི་མཐའ་འཁོར་ལུ་ཚོས་གཞི་ཚུ་ མཉམ་དེབ་འབདཝ་ཨིན།  སྐོར་མི་པིག་སེལ་གུ་ པིག་སེལ་རེ་ལུ་གཞི་རྟེན་གྱི་ཚོས་གཞི་འདི་   ཕོང་ནག་གྲིབ་ཀྱིས་ཆ་སྙོམས་ཨིནམ་དང་   བཟོ་སྦྱོར་གྱི་ནུས་ཤུགས་འདི་དགོཔ་ཨིན།
35 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_COLOR 95 ཨེམ་བིནཏི་འོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_2 2eb འོད་ཀྱི་འབྱུང་སྣང་འདི་  ཨོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་དང་   ཐོག་ཡིག་ལས་འོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  མཐའ་འཁོར་ལུ་ཡོད་པའི་འོད་ཀྱི་ཚོས་གཞི་འདི་   ཨེམ་བིནཊི་འོད་ སྒྲོམ་ལས་ ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་  གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་ཨིན།
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_4 2eb འོད་ཀྱི་འབྱུང་སྣང་འདི་  ཨོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་དང་   ཐོག་ཡིག་ལས་འོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  མཐའ་འཁོར་ལུ་ཡོད་པའི་འོད་ཀྱི་ཚོས་གཞི་འདི་   ཨེམ་བིནཊི་འོད་ སྒྲོམ་ལས་ ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་  གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་ཨིན།
2f svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT e7 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ༣ཌི་དངོས་པོའི་དོན་ལུ་  འོད་ཀཡི་འབྱུང་སྣང་འདི་ངེས་འཛིན་འབད།
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_1 2eb འོད་ཀྱི་འབྱུང་སྣང་འདི་  ཨོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་དང་   ཐོག་ཡིག་ལས་འོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  མཐའ་འཁོར་ལུ་ཡོད་པའི་འོད་ཀྱི་ཚོས་གཞི་འདི་   ཨེམ་བིནཊི་འོད་ སྒྲོམ་ལས་ ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་  གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་ཨིན།
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_6 2eb འོད་ཀྱི་འབྱུང་སྣང་འདི་  ཨོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་དང་   ཐོག་ཡིག་ལས་འོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  མཐའ་འཁོར་ལུ་ཡོད་པའི་འོད་ཀྱི་ཚོས་གཞི་འདི་   ཨེམ་བིནཊི་འོད་ སྒྲོམ་ལས་ ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་  གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་ཨིན།
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_7 2eb འོད་ཀྱི་འབྱུང་སྣང་འདི་  ཨོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་དང་   ཐོག་ཡིག་ལས་འོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  མཐའ་འཁོར་ལུ་ཡོད་པའི་འོད་ཀྱི་ཚོས་གཞི་འདི་   ཨེམ་བིནཊི་འོད་ སྒྲོམ་ལས་ ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་  གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་ཨིན།
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_3 2eb འོད་ཀྱི་འབྱུང་སྣང་འདི་  ཨོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་དང་   ཐོག་ཡིག་ལས་འོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  མཐའ་འཁོར་ལུ་ཡོད་པའི་འོད་ཀྱི་ཚོས་གཞི་འདི་   ཨེམ་བིནཊི་འོད་ སྒྲོམ་ལས་ ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་  གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་ཨིན།
2c svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_LIGHT_1 ac ད་ལྟོའི་འོད་ཀྱི་འབྱུང་སྣང་དོན་ལུ་ ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_8 2eb འོད་ཀྱི་འབྱུང་སྣང་འདི་  ཨོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་དང་   ཐོག་ཡིག་ལས་འོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  མཐའ་འཁོར་ལུ་ཡོད་པའི་འོད་ཀྱི་ཚོས་གཞི་འདི་   ཨེམ་བིནཊི་འོད་ སྒྲོམ་ལས་ ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་  གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་ཨིན།
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_5 2eb འོད་ཀྱི་འབྱུང་སྣང་འདི་  ཨོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་དང་   ཐོག་ཡིག་ལས་འོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།  ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  མཐའ་འཁོར་ལུ་ཡོད་པའི་འོད་ཀྱི་ཚོས་གཞི་འདི་   ཨེམ་བིནཊི་འོད་ སྒྲོམ་ལས་ ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་  གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་ཨིན།
31 svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_AMBIENTLIGHT 95 ཨེམ་བིནཏི་འོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
33 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_COLOR 7e རེག་བྱ་འདི་ཚོས་གཞི་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEXTURE 4a2 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ༣ཌི་དངོས་པོ་གི་དོན་ལུ་   ཕྱི་ངོས་རེག་བྱ་གི་རྒྱུ་དངོས་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱད་རྣམ་འདི་  ཁྱོད་ཀྱིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ལུ་  ཕྱིའི་རེག་བྱ་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་རྐྱངམ་ཅིག་འཐོབ་ཚུགསཔ་ཨིན། ཕྱི་ངོས་རེག་བྱ་འདི་མགྱོགས་པ་འབད་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་    སྟོན་ཁང་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་   བཤུད་+ཚད་འཛིན་འདི་ མར་འཆང་བཞག་   དེ་ལས་ གཟུགས་བརྙན་འདི་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ༣ཌི་དངོས་པོ་གུ་འདྲུད་ད།
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_PARALLEL_X 98 རེག་བྱ་འདི་  ཐད་སྙོམས་ཚད་ཐིག་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_OBJECT_X f8 དངོས་པོ་གི་ཚད་དང་དབྱིབས་གུ་གཞི་བཞག་པའི་རེག་བྱ་འདི་  རང་བཞིན་གྱིས་བདེ་སྒྲིག་བཟོཝ་ཨིན།
35 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_REPLACE 90 ནག་གྲིབ་མ་གཏང་པར་རེག་བྱ་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_PARALLEL_Y bd ཀེར་ཕྲང་ཚད་ཐིག་ལུ་རེག་བྱ་འདི་མཉམ་སྤྱོད་འབད་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_CIRCLE_X 101 ཟླུམ་གཟུགས་ཅིག་གི་མཐའ་འཁོར་རེག་བྱའི་དཔེ་གཞི་གི་  ཐད་སྙོམས་ཚད་ཐིག་འདི་ལོག་མཚམས་བཟོཝ་ཨིན།
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_OBJECT_Y f5 དངོས་པོ་གི་ཚད་དང་དབྱིབས་གུ་གཞི་བཞགསྟེ་  རེག་བྱ་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་བདེ་སྒྲིག་བཟོཝ་ཨིན།
34 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_FILTER 10d མ་དགོ་པའི་སྐྱོན་ཅན་བཟོ་བ་ཚུ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་དོན་ལུ་  རེག་བྱ་འདི་དུམ་གྲ་ཅིག་རབ་རིབ་འབདཝ་ཨིན།
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_CIRCLE_Y 108 རེག་བྱའི་དཔེ་གཞི་གི་གི་ཀེར་ཕྲང་ཚད་ཐིག་འདི་  ཟླུམ་གཟུགས་ཀྱི་མཐའ་འཁོར་ལུ་ ལོག་མཚམས་བཟོཝ་ཨིན།
37 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_LUMINANCE 93 རེག་བྱ་འདི་གནགཔོ་དང་དཀརཔོ་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_MODULATE 1d2 ནག་གྲིབ་དང་བཅས་རེག་བྱ་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།  རེག་བྱ་གི་དོན་ལུ་  ནག་གྲིབ་གདམ་ཁ་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་  ནག་གྲིབ་གཏང་དོ་ ཌའི་ལོག་དེ་ནང་གི་ཨེབ་རྟ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_SPECULAR_COLOR 7e སེལ་གཞི་ནུས་པ་གི་དྲག་ཤུགས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
32 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_MATERIAL da སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ༣ཌི་དངོས་པོ་འདི་གི་ཚོས་གཞི་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
31 svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_MAT_SPECULAR dd དངོས་པོ་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་འཆར་སྣང་འབད་བཅུག་ནི་དོན་ལུ་ ཚོས་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_EMISSION_COLOR dd དངོས་པོ་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་འཆར་སྣང་འབད་བཅུག་ནི་དོན་ལུ་ ཚོས་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
31 svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_MAT_EMISSION a3 དངོས་པོ་འདི་འོད་སྣང་འབད་ནི་ལུ་ ཚོས་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
40 svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_MAT_SPECULAR_INTENSITY 7e སེལ་གཞི་ནུས་པ་གི་དྲག་ཤུགས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_MAT_COLOR a3 དངོས་པོ་འདི་འོད་སྣང་འབད་ནི་ལུ་ ཚོས་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2e svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_MAT_COLOR cc ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་པོ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ་པའི་ཚོས་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
32 svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_MAT_FAVORITES 1e3 སྔོན་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་འཆར་ལས་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  སྲོལ་སྒྲིག་ཚོས་གཞི་འཆར་ལས་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ ངོས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ལག་ལེན་པ་ སེལ་འཐུ་འབད།
3d cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_VER_DISTANCE 197 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་ཀེར་ཕྲང་འབད་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན་   དེ་འབད་བ་ཅིན་   དངོས་པོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་འབད་ གཅིག་ལས་གཅིག་ལུ་བར་སྟོང་བཞག་བཏུབ་ཨིན།s
39 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_HOR_LEFT 188 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་  དངོས་པོ་གི་གཡོན་གྱི་མཐའམ་ཚུ་ གཅིག་ལས་གཅིག་ལུ་བར་སྟོང་བཞག་ཚུགསཔ་ཨིན།
38 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_VER_TOP 18e སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་  དངོས་པོ་གི་མགོའི་མཐའམ་ཚུ་ཆ་མཉམ་འབད་ གཅིག་ལས་གཅིག་ལུ་བར་སྟོང་བཞགཔ་ཨིན།
1a .uno%3ADistributeSelection 20e ཐད་སྙོམས་ཚད་ཐིག་དང་ཀེར་ཕྲང་ཚད་ཐིག་བདའ་སྟེ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ གསུམ་ཡང་ན་མངམ་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་པོ་ཚུ་གི་བར་ན་  བར་སྟོང་བཞག་ཐང་འདི་ཡང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཚུགས།
3b cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_VER_BOTTOM 1a2 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན་   དེ་འབད་བ་ཅིན་  དངོས་པོ་གི་མཇུག་གི་མཐའམ་ཚུ་  ཆ་མཉམ་འབད་གཅིག་གི་གཅིག་ལུ་བར་སྟོང་བཞག་བཏུབ་ཨིན།
3a cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_HOR_RIGHT 194 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་ དངོས་པོ་གི་གཡས་མཐའམ་ཚུ་  ཆ་མཉམ་འབད་གཅིག་ལས་གཅིག་ལུ་བར་སྟོང་བཞག་བཏུབ་ཨིན།
39 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_VER_NONE 84 དངོས་པོ་ཚུ་ཀེར་ཕྲང་འབད་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་མེད།
3b cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_VER_CENTER 1ac སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན་   དེ་འབད་བ་ཅིན་  དངོས་པོ་ཚུ་གི་ཀེར་ཕྲང་དབུས་ཚུ་   ཆ་མཉམ་འབད་གཅིག་ལས་གཅིག་ལུ་བར་སྟོང་བཞག་བཏུབ་ཨིན།
3b cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_HOR_CENTER 179 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་  དངོས་པོ་གི་ཐད་སྙོམས་དབུས་ཚུ་   གཅིག་ལས་གཅིག་ལུ་བར་སྟོང་བཞག་ཡོད།
39 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_HOR_NONE 87 དངོས་པོ་ཚུ་ཐད་སྙོམས་འབད་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་མེད།
3d cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_HOR_DISTANCE 197 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་ཐད་སྙོམས་འབད་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་  དངོས་པོ་ཚུ་གཅིག་ལས་གཅིག་ལུ་ ཆ་མཉམ་འབད་བར་སྟོང་བཞག་བཏུབ་ཨིན།
1f CUI_HID_SPLDLG_BUTTON_CHANGEALL e6 མ་ཤེས་པའི་མིང་ཚིག་གིས་འབྱུང་བ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ ད་ལྟོའི་བསམ་འཆར་དང་བཅས་ ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།
20 CUI_HID_SPLDLG_BUTTON_IGNORERULE 74 While performing a grammar check, click Ignore Rule to ignore the rule that is currently flagged as a grammar error.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3ALB_LANGUAGE dd སྡེབ་ཚུ་ཞིབ་དཔྱད་འབད་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དོན་ལུ་  སྐད་ཡིག་འདི་གསལ་བཀོད་འབད།
39 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3ACB_CHECK_GRAMMAR 58 Enable Check grammar to work first on all spellcheck errors, then on all grammar errors.
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3APB_UNDO 74 Click to undo the last change in the current sentence. Click again to undo the previous change in the same sentence.
37 cui%3AMenuButton%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3AMB_ADDTODICT f5 མ་ཤེས་པའི་མིང་ཚིག་འདི་  ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་མཛོད་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3ALB_SUGGESTION 26f འཛོལ་ཡོད་པའི་སྡེབ་ཚུ་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  བསམ་འཆར་བཀོད་ཡོད་པའི་མིང་ཚིག་འདི་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་  མི་ངཚིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་   བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ ཡང་ན་ ཆ་མཉམ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཨེབ་གཏང་འབད།
1f .uno%3ASpellingAndGrammarDialog 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
1c CUI_HID_SPLDLG_BUTTON_CHANGE 1e5 མ་ཤེས་པའི་མིང་ཚིག་ཚུ་  ད་ལྟོའི་བསམ་འཆར་བཀོད་ཡོད་མི་དང་བཅས་  ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་  སྡེབ་འཛོལ་མི་ལས་ལྷག་སྟེ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བ་ཅིན་   བརྗོད་ཚིག་ཧྲིལ་བུ་ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།
38 cui%3AMultiLineEdit%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3AED_NEWWORD 278 སྡེབ་འཛོལ་ཡོད་པའི་མིང་ཚིག་གཙོ་དམིགས་བཀོད་ཡོད་མི་དང་བཅས་  བརྗོད་ཚིག་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  བརྗོད་ཚིག་ཡང་ན་མིང་ཚིག་འདི་ཞུན་དག་འབད་  ཡང་ན་   འོག་ལུ་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་  བསམ་འཆར་བཀོད་ནི་འདི་ག་འབད་རུང་གཅིག་ཨེབ་གཏང་།
f .uno%3ASpelling 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
35 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3APB_OPTIONS 1c6 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ ཚིག་མཛོད་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ནི་དང་  སྡེབ་དཔྱད་དོན་ལུ་ལམ་ལུགས་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབས་ལུ་ ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1f CUI_HID_SPLDLG_BUTTON_IGNOREALL 7e Skips all occurrences of the unknown word until the end of the current %PRODUCTNAME session and continues with the spellcheck.
36 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3APB_AUTOCORR 1c6 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ ཚིག་མཛོད་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ནི་དང་  སྡེབ་དཔྱད་དོན་ལུ་ལམ་ལུགས་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབས་ལུ་ ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1c CUI_HID_SPLDLG_BUTTON_IGNORE dd མ་ཤེས་པའི་མིང་ཚིག་འདི་གོམ་འགྱོ་ནི་དང་  སྡེབ་དཔྱད་དང་བཅས་འཕྲོ་མཐུད་འབདཝ་ཨིན།
17 .uno%3AMoreDictionaries 3d Opens the default browser on the dictionaries extension page.
13 .uno%3ALanguageMenu 40 Opens a submenu where you can choose language specific commands.
18 .uno%3AChineseConversion 21b སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་འདི་  རྒྱ་ནག་གི་རྩོམ་སྒྲིག་རིམ་ལུགས་གཅིག་ལས་  གཞན་མི་ལུ་སྐད་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།  ཚིག་ཡིག་འདི་སེལ་འཐུ་མ་འབད་བར་ཡོད་པ་ཅིན་  ཡིག་ཆ་ཧྲིལ་བུ་འདི་སྐད་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
20 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Freplaceed af The word or words in the "Replace with" text box will replace the original word in the document when you click the Replace button. You can also type text directly in this box.
23 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Falternatives c8 Click an entry in the Alternatives list to copy the related term to the "Replace with" text box. Double-click an entry to copy the related term to the "Current word" text box and to look up that term.
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fwordcb b6 Displays the current word, or the related term that you selected by double-clicking a line in the Alternatives list. You can also type text directly in this box to look up your text.
16 .uno%3AThesaurusDialog 10c ད་ལྟོའི་མིང་ཚིག་འདི་  མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡང་ན་  འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་ཐ་སྙད་དང་བཅས་ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།
1b cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fleft 3d Recalls the previous contents of the "Current word" text box.
26 cui%2Fui%2Fthesaurus%2FThesaurusDialog 10c ད་ལྟོའི་མིང་ཚིག་འདི་  མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡང་ན་  འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་ཐ་སྙད་དང་བཅས་ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།
10 .uno%3AThesaurus 10c ད་ལྟོའི་མིང་ཚིག་འདི་  མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡང་ན་  འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་ཐ་སྙད་དང་བཅས་ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Flangcb 24 Select a language for the thesaurus.
30 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ABTN_EXEC 1db སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འབྱུང་ཁུངས་ཚོས་གཞི་འདི་  ད་ལྟོའི་གཟུགས་བརྙན་ནངལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་དང་བཅས་ཚབ་བཙུགས་ སྒྲོམ་ནང་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་དང་བཅས་  ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།
1b SVX_HID_BMPMASK_TBI_PIPETTE 226 ཚོས་གཞི་འབྱུང་ཁུངས་སྒྲོམ་བཞི་ལས་གཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།  མཱའུསི་དཔག་བྱེད་འདི་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙན་གུ་ལས་ཕར་སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་དང་   ཁྱོད་ཀྱིས་ཚབ་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ཚོས་གཞི་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
2d svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ASP_3 38a འབྱུང་ཁུངས་གཟུགས་བརྙན་ནང་ལུ་འབྱུང་ཁུངས་ཚོས་གཞི་ཅིག་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  ཊོ་ལི་རེནསི་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད།    ཁྱོད་ཀྱྀས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་ལུ་   གཅིག་པ་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་འདི་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  གནས་གོང་དམའ་མི་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།   ཚོས་གཞི་གི་རྒྱ་ཆེ་མི་བདེ་ཞིབ་འདི་ཚབ་མ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་མཐོ་མི་ཅིག་བཙུགས།
29 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ALB_1 265 ཚོས་གཞི་ཚབ་འཐོབ་ཚུགས་མི་ཚུ་  ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།  ཚོས་གཞི་གི་ད་ལྟོའི་ཐོ་ཡིག་འདི་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་  གཟུགས་བརྙན་འདི་སེལ་འཐུ་བཤོལ་ནི་དང་   རྩ་སྒྲིག་ - མངའ་ཁོངས་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ནི་དང་  དེ་ལས་    ཚོས་གཞི་ ཨེབ་ལྡེ་ཨེབ་གཏང་འབད།
1b SVX_HID_BMPMASK_CTL_PIPETTE a5 Displays the color in the selected image that directly underlies the current mouse pointer position. This features only works if the Color Replacer tool is selected.
2d svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ASP_4 38a འབྱུང་ཁུངས་གཟུགས་བརྙན་ནང་ལུ་འབྱུང་ཁུངས་ཚོས་གཞི་ཅིག་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  ཊོ་ལི་རེནསི་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད།    ཁྱོད་ཀྱྀས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་ལུ་   གཅིག་པ་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་འདི་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  གནས་གོང་དམའ་མི་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།   ཚོས་གཞི་གི་རྒྱ་ཆེ་མི་བདེ་ཞིབ་འདི་ཚབ་མ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་མཐོ་མི་ཅིག་བཙུགས།
1a SVX_HID_BMPMASK_CTL_QCOL_1 af Displays the color in the selected image that you want to replace. To set the source color, click here, click the Color Replacer, and then click a color in the selected image.
2d svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ALB_TRANS 11d ད་ལྟོའི་གཟུགས་བརྙན་ནང་ དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་མངའ་ཁོངས་འདི་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  ཚོས་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2b svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ACBX_4 1d0 ཁྱོད་ཀྱིས་དང་བཅས་ཚབ་བཙུགས་སྒྲོམ་ནང་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ ཚོས་གཞི་དང་བཅས་  ད་ལྟོའི་  འབྱུང་ཁུངས་ཚོས་གཞི་ འདི་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2b svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ACBX_3 1d0 ཁྱོད་ཀྱིས་དང་བཅས་ཚབ་བཙུགས་སྒྲོམ་ནང་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ ཚོས་གཞི་དང་བཅས་  ད་ལྟོའི་  འབྱུང་ཁུངས་ཚོས་གཞི་ འདི་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2d svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ASP_2 38a འབྱུང་ཁུངས་གཟུགས་བརྙན་ནང་ལུ་འབྱུང་ཁུངས་ཚོས་གཞི་ཅིག་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  ཊོ་ལི་རེནསི་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད།    ཁྱོད་ཀྱྀས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་ལུ་   གཅིག་པ་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་འདི་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  གནས་གོང་དམའ་མི་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།   ཚོས་གཞི་གི་རྒྱ་ཆེ་མི་བདེ་ཞིབ་འདི་ཚབ་མ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་མཐོ་མི་ཅིག་བཙུགས།
2b svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ACBX_2 1d0 ཁྱོད་ཀྱིས་དང་བཅས་ཚབ་བཙུགས་སྒྲོམ་ནང་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ ཚོས་གཞི་དང་བཅས་  ད་ལྟོའི་  འབྱུང་ཁུངས་ཚོས་གཞི་ འདི་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2b svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ACBX_1 1d0 ཁྱོད་ཀྱིས་དང་བཅས་ཚབ་བཙུགས་སྒྲོམ་ནང་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ ཚོས་གཞི་དང་བཅས་  ད་ལྟོའི་  འབྱུང་ཁུངས་ཚོས་གཞི་ འདི་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
e .uno%3ABmpMask 5f Opens the Color Replacer dialog, where you can replace colors in bitmap and meta file graphics.
2f svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ACBX_TRANS 154 ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་དང་བཅས་  ད་ལྟོའི་གཟུགས་བརྙན་ནང་ལུ་  དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་མངའ་ཁོངས་ཚུ་ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།
29 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ALB_3 265 ཚོས་གཞི་ཚབ་འཐོབ་ཚུགས་མི་ཚུ་  ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།  ཚོས་གཞི་གི་ད་ལྟོའི་ཐོ་ཡིག་འདི་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་  གཟུགས་བརྙན་འདི་སེལ་འཐུ་བཤོལ་ནི་དང་   རྩ་སྒྲིག་ - མངའ་ཁོངས་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ནི་དང་  དེ་ལས་    ཚོས་གཞི་ ཨེབ་ལྡེ་ཨེབ་གཏང་འབད།
29 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ALB_4 265 ཚོས་གཞི་ཚབ་འཐོབ་ཚུགས་མི་ཚུ་  ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།  ཚོས་གཞི་གི་ད་ལྟོའི་ཐོ་ཡིག་འདི་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་  གཟུགས་བརྙན་འདི་སེལ་འཐུ་བཤོལ་ནི་དང་   རྩ་སྒྲིག་ - མངའ་ཁོངས་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ནི་དང་  དེ་ལས་    ཚོས་གཞི་ ཨེབ་ལྡེ་ཨེབ་གཏང་འབད།
2d svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ASP_1 38a འབྱུང་ཁུངས་གཟུགས་བརྙན་ནང་ལུ་འབྱུང་ཁུངས་ཚོས་གཞི་ཅིག་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  ཊོ་ལི་རེནསི་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད།    ཁྱོད་ཀྱྀས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་ལུ་   གཅིག་པ་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་འདི་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  གནས་གོང་དམའ་མི་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།   ཚོས་གཞི་གི་རྒྱ་ཆེ་མི་བདེ་ཞིབ་འདི་ཚབ་མ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་མཐོ་མི་ཅིག་བཙུགས།
29 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ALB_2 265 ཚོས་གཞི་ཚབ་འཐོབ་ཚུགས་མི་ཚུ་  ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།  ཚོས་གཞི་གི་ད་ལྟོའི་ཐོ་ཡིག་འདི་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་  གཟུགས་བརྙན་འདི་སེལ་འཐུ་བཤོལ་ནི་དང་   རྩ་སྒྲིག་ - མངའ་ཁོངས་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ནི་དང་  དེ་ལས་    ཚོས་གཞི་ ཨེབ་ལྡེ་ཨེབ་གཏང་འབད།
15 .uno%3AAutoCorrectDlg 13d ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་པའི་བསྒང་  ཚིག་ཡིག་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་  ཚབ་བཟོ་ནི་དོན་ལུ་་ གདམ་ཁ་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
36 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY%3APB_EDIT 29 Modifies the selected AutoCorrect option.
20 CUI_HID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS 179 ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་པའི་བསྒང་འཛོལ་བ་ཚུ་  རང་བཞིན་གྱིས་ནོར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  གདམ་ཁ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་    བཏུབ་ཨེབ་གཏང་འབད།
1c CUI_HID_OFAPAGE_AUTOCORR_CLB 179 ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་པའི་བསྒང་འཛོལ་བ་ཚུ་  རང་བཞིན་གྱིས་ནོར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  གདམ་ཁ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་    བཏུབ་ཨེབ་གཏང་འབད།
1e CUI_HID_OFAPAGE_AUTOFORMAT_CLB 179 ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་པའི་བསྒང་འཛོལ་བ་ཚུ་  རང་བཞིན་གྱིས་ནོར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  གདམ་ཁ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་    བཏུབ་ཨེབ་གཏང་འབད།
1f CUI_HID_OFAPAGE_AUTOFMT_OPTIONS 179 ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་པའི་བསྒང་འཛོལ་བ་ཚུ་  རང་བཞིན་གྱིས་ནོར་བཅོས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  གདམ་ཁ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་    བཏུབ་ཨེབ་གཏང་འབད།
20 CUI_HID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE 168 ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  མིང་ཚིག་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་ནོར་བཅོས་འབད་ནི་དང་  ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  ཚབ་མའི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ཞུན་དག་འབདཝ་ཨིན།
1f CUI_HID_OFACTL_AUTOCORR_REPLACE 506 ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་པའི་བསྒང་  མིང་ཚིག་དང་སྡུད་ཚིག་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་   འཛུལ་ཞུགས་ཚུ་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།  ཐོ་བཀོད་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནིའི་དོན་ལུ་   ཚིག་ཡིག་འདི་  ཚབ་བཙུགས་ དང་བཅས་ སྒྲོམ་ཚུ་ནང་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་   དེ་ལས་  གསརཔ་ཨེབ་གཏང་འབད།  ཐོ་བཀོད་འདི་ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ ཚིག་ཡིག་འདི་ བཅས་ སྒྲོམ་ནང་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་  དེ་ལས་   ཚབ་བཙུགས་ཨེབ་གཏང་འབད།   ཐོ་བཀོད་འདི་བཏོན་གཏང་ནི་དོན་ལུ་   སེལ་འཐུ་འབད་  དེ་ལས་  བཏོན་གཏང་ཨེབ་གཏང་འབད།
34 cui%3AEdit%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE%3AED_SHORT 106 ཁྱོད་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་པའི་བསྒང་ཚབ་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་  མིང་ཚིག་ཡང་ན་  སྡུད་ཚིག་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
40 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE%3APB_NEW_REPLACE d8 ཚབ་མའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལུ་  ཐོ་བཀོད་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དང་ཡང་ན་ ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།
36 cui%3AEdit%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE%3AED_REPLACE 3b9 ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚབ་བཙུགས་ སྒྲོམ་ནང་  ཚིག་ཡིག་འདི་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  ཚིག་ཡིག་དང་ཚད་རིས་  དེ་ལས་གཞི་ཁྲམ་ཡང་ན་  ཨོ་ཨེལ་ཨི་དངོས་པོའི་ཚབ་མ་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད།   ཁྱོད་ཀྱིས་ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་   ཚིག་ཡིག་དང་ཚད་རིས་ དེ་ལས་གཞི་ཁྲམ་དང་ཡང་ན་  ཨོ་ཨེལ་ཨི་དངོས་པོ་སེལ་འཐུ་འབད་བ་ཅིན་  འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་བརྡ་དོན་འདི་  ཧེ་མ་ལས་རང་  ནཱ་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
3c cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE%3ACB_TEXT_ONLY 1a5 གིས་  རྩ་སྒྲིག་མ་འབད་བར་  དང་བཅས་ཐོ་བཀོད་འདི་སྲུངམ་ཨིན། ཚབ་མ་འདི་བཟོཝ་ད་  ཚིག་ཡིག་དེ་གིས་ ཡིག་ཆའི་ཚིག་ཡིག་འབད་  རྩ་སྒྲིག་གཅིག་པ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
41 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3APB_NEWDOUBLECAPS b9 ད་ལྟོའི་ཐོ་བཀོད་འདི་  དམིགས་བསལ་གྱི་ཐོ་ཡིག་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
34 cui%3AEdit%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3AED_ABBREV 2b9 དུས་ཡུན་གྱིས་རྗེས་སུ་འཇུག་མི་  སྡུད་ཚིག་འདི་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་ནི་དང་   དེ་ལས་   གསརཔ་ཨེབ་གཏང་འབད།  དེ་གིས་  $[officename]  འདི་  སྡུད་ཚིག་གི་མཇུག་ལུ་  དུས་ཡུན་གྱི་ཤུལ་ལས་འོང་མི་  མིང་ཚིག་གི་དང་པའི་ཡིག་གུ་འདི་ རང་བཞིན་གྱིས་  ཚུགས་ཡིག་བཟོ་བ་ལས་ སྔོན་བཀག་འབདཝ་ཨིན།
3d cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3APB_NEWABBREV b9 ད་ལྟོའི་ཐོ་བཀོད་འདི་  དམིགས་བསལ་གྱི་ཐོ་ཡིག་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
1f CUI_HID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT 136 ཁྱོད་ཀྱིས་  $[officename] འདི་རང་བཞིན་གྱིས་ནོར་བཅོས་འབད་མི་དགོ་པའི་  སྡུད་ཚིག་དང་ཡིག་གུའི་མཉམ་མཐུད་ཚུ་ གསལ་བཀོད་འབད།
3c cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3ACB_AUTOABBREV 3e8 དམིགས་བསལ་གྱི་ཐོ་ཡིག་ཆ་མཉམ་མི་ལུ་  ཚུགས་ཡིག་ཡིག་གུ་གཉིས་དང་བཅས་འགོ་བཙུགས་མི་  མིང་ཚིག་ཡང་ན་སྡུད་ཚིག་འདི་  རང་བཞིན་གྱིས་  ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།  ཁྱད་རྣམ་འདི་  འགོ་ཐོག་ཚུགས་ཡིག་གཉིས་ནོར་བཅོས་འབད་ གདམ་ཁ་ཡང་ན་ཚུགས་ཡིག་བཟོ་ བརྗོད་དོན་རེ་གི་ཡིག་གུ་དང་པ་  གདམ་ཁ་ཚུ་  ཌའི་ལོག་ [T] ཀེར་ཐིག་ཨོན་གདམ་ཁ་ཚུ་ ཨེབ་ལྡེ་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་ ལཱ་འབདཝ་ཨིན།
39 cui%3AEdit%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3AED_DOUBLE_CAPS 2f8 ཁྱོད་ཀྱིས་ $[officename] འདི་  འགོ་ཐོག་ཚུགས་ཡིག་གཅིག་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་མ་དགོ་པའི་  ཚུགས་ཡིག་ཡིག་གུ་གཉིས་དང་བཅས་འགོ་བཙུགས་པའི་  མིང་ཚིག་ཡང་ན་  སྡུད་ཚིག་ འདི་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ།  དཔེར་ན་ པི་སི་འདི་ $[officename] པི་སི་ལས་པི་སི་ལུ་   བསྒྱུར་བཅོས་འགྱུར་ནི་འདི་སྔོན་བཀག་འབད་ནི་དོན་ལུ་ ཐོ་བཀོད་འབད།
3a cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3ACB_AUTOCAPS 3e8 དམིགས་བསལ་གྱི་ཐོ་ཡིག་ཆ་མཉམ་མི་ལུ་  ཚུགས་ཡིག་ཡིག་གུ་གཉིས་དང་བཅས་འགོ་བཙུགས་མི་  མིང་ཚིག་ཡང་ན་སྡུད་ཚིག་འདི་  རང་བཞིན་གྱིས་  ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།  ཁྱད་རྣམ་འདི་  འགོ་ཐོག་ཚུགས་ཡིག་གཉིས་ནོར་བཅོས་འབད་ གདམ་ཁ་ཡང་ན་ཚུགས་ཡིག་བཟོ་ བརྗོད་དོན་རེ་གི་ཡིག་གུ་དང་པ་  གདམ་ཁ་ཚུ་  ཌའི་ལོག་ [T] ཀེར་ཐིག་ཨོན་གདམ་ཁ་ཚུ་ ཨེབ་ལྡེ་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་ ལཱ་འབདཝ་ཨིན།
3c cui%3AListBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3ALB_DOUBLE_CAPS 279 རང་བཞིན་གྱིས་ནོར་བཅོས་མ་འབད་མི་  འགོ་ཐོག་གི་ཚུགས་ཡིགགཉིས་དང་བཅས་འགོ་བཙུགས་པའི་  མིང་ཚིག་ཡངན་  སྡུད་ཚིག་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ།  ཚུགས་ཡིག་ཡིག་གུ་གཉིས་དང་བཅས་འགོ་བཙུགས་པའི་  མིང་ཚིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་  ས་སྒོ་གིནང་ལུ་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཡོད།
37 cui%3AListBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3ALB_ABBREV b9 རང་བཞིན་གྱིས་ནོར་བཅོས་མ་འབད་མི་  སྡུད་ཚིག་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།
19 CUI_HID_AUTOCORR_LANGUAGE 129 ཁྱོད་ཀྱིས་ཚབ་མའི་ལམ་ལུགས་འདི་ཞུན་དག་འབད་ནི་  ཡང་ན་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  སྐད་ཡིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
3a cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3APB_DBL_STD b9 སྔོན་སྒྲིག་བརྡ་མཚོན་ལུ་  འདྲེན་ཚིག་རྟགས་འདི་སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
39 cui%3ACheckbox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3ACB_SGL_TYPO 1b9 འདྲེན་ཚིག་རྐྱང་པའི་རྟགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  སྔོན་སྒྲིག་རིམ་ལུགས་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ དམིགས་བསལ་ཡིག་འབྲུ་དང་བཅས་  རང་བཞིན་གྱིས་ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།
3d cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3APB_STARTQUOTE 222 ཁྱོད་ཀྱིས་   རྩ་སྒྲིག་ - རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ - འཇུག་སྤྱོད་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ད་  ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  ད་ལྟོ་ཁ་ཕྱེ་བའི་འདྲེན་ཚིག་འདི་  རང་བཞིན་གྱིས་ཚབ་བཙུགས་མི་  དམིགས་བསལ་གྱི་ ཡིག་འབྲུ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
3a cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3APB_SGL_STD b9 སྔོན་སྒྲིག་བརྡ་མཚོན་ལུ་  འདྲེན་ཚིག་རྟགས་འདི་སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
41 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3APB_SGL_STARTQUOTE 222 ཁྱོད་ཀྱིས་   རྩ་སྒྲིག་ - རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ - འཇུག་སྤྱོད་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ད་  ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  ད་ལྟོ་ཁ་ཕྱེ་བའི་འདྲེན་ཚིག་འདི་  རང་བཞིན་གྱིས་ཚབ་བཙུགས་མི་  དམིགས་བསལ་གྱི་ ཡིག་འབྲུ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
1c CUI_HID_OFAPAGE_QUOTE_SW_CLB 5a Select to apply the replacements while you type [T], or when you modify existing text [M].
3b cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3APB_ENDQUOTE 227 ཁྱོད་ཀྱིས་  རྩ་སྒྲིག་ - རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་- འཇུག་སྤྱོད་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ད་  ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  ད་ལྟོ་གི་ཁ་བསྡམས་མི་འདྲེན་ཚིག་འདི་  རང་བཞིན་གྱིས་ཚབ་འབད་མི་  དམིགས་བསལ་གྱི་ཡིག་འབྲུ་འདི་  སེལ་འཐུ་འབད།
3f cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3APB_SGL_ENDQUOTE 227 ཁྱོད་ཀྱིས་  རྩ་སྒྲིག་ - རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་- འཇུག་སྤྱོད་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ད་  ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  ད་ལྟོ་གི་ཁ་བསྡམས་མི་འདྲེན་ཚིག་འདི་  རང་བཞིན་གྱིས་ཚབ་འབད་མི་  དམིགས་བསལ་གྱི་ཡིག་འབྲུ་འདི་  སེལ་འཐུ་འབད།
35 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3ACB_TYPO 1b9 འདྲེན་ཚིག་རྐྱང་པའི་རྟགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  སྔོན་སྒྲིག་རིམ་ལུགས་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ དམིགས་བསལ་ཡིག་འབྲུ་དང་བཅས་  རང་བཞིན་གྱིས་ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1a SW_HID_LINGU_WORD_LANGUAGE 183 མིང་ཚིག་འདི་  ཚིག་མཛོད་གཞན་མི་ནང་ལུ་འཐོབ་པ་ཅིན་  གཙོ་དམིགས་བཀོད་ཡོད་པའི་མིང་ཚིག་དོན་ལུ་  སྐད་ཡིག་སྒྲིག་སྟངས་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
15 SW_HID_LINGU_ADD_WORD 118 གཙོ་དམིགས་བཀོད་ཡོད་པའི་མིང་ཚིག་འདི་  ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་མིའི་ཚིག་མཛོད་འདི་  ཁ་སྐོང་བརྐྱབ།
19 SW_HID_LINGU_SPELLING_DLG 3e Opens the སྡེབ་དཔྱད་ ཌའི་ལོག
22 EDITENG_HID_EDITENG_SPELLER_IGNORE 118 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  གཙོ་དམིགས་བཀོད་ཡོད་པའི་  མིང་ཚིག་ཚུ་གི་དུས་སྐབས་ཚུ་ཆ་མཉམ་སྣང་མེད་བཞགཔ་ཨིན།
23 EDITENG_HID_EDITENG_SPELLER_ADDWORD 118 གཙོ་དམིགས་བཀོད་ཡོད་པའི་མིང་ཚིག་འདི་  ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་མིའི་ཚིག་མཛོད་འདི་  ཁ་སྐོང་བརྐྱབ།
1a SW_HID_LINGU_PARA_LANGUAGE 1c0 མིང་ཚིག་འདི་  ཚིག་མཛོད་གཞན་མི་ནང་ལུ་འཐོབ་པ་ཅིན་  གཙོ་དམིགས་བཀོད་ཡོད་པའི་ མིང་ཚིག་ཡོད་མི་དོན་མཚམས་ཀྱི་དོན་ལུ་  སྐད་ཡིག་སྐྲིག་སྟངས་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
27 EDITENG_HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT 247 གཙོ་དམིགས་བཀོད་ཡོད་པའི་མིང་འདི་  ཨ་རྟག་རང་  ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་   ཐོ་ཡིག་ནང་གི་མིང་ཚིག་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།  མིང་ཚིག་ཆ་འདི་   ལག་ཆས་ཚུ་ - རང་བཞིན་ནོར་བཅོས་ - ཚབ་བཙུགས་འོག་ལུ་ཡོད་པའི་ ཚབ་མའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལུ་བཞག་ཡོད།
14 SW_HID_LINGU_REPLACE 1ab གཙོ་དམིགས་བཀོད་མི་ཙིང་ཚིག་འདི་ཚབ་བཙུགས་ནི་ལུ་མིང་ཚིག་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད། བརྟག་བརྟན་ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་རང་བཞིན་ངེས་བདེན་ཡིག་ཆ་འོག་མ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།
15 SW_HID_LINGU_AUTOCORR 247 གཙོ་དམིགས་བཀོད་ཡོད་པའི་མིང་འདི་  ཨ་རྟག་རང་  ཚབ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་   ཐོ་ཡིག་ནང་གི་མིང་ཚིག་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།  མིང་ཚིག་ཆ་འདི་   ལག་ཆས་ཚུ་ - རང་བཞིན་ནོར་བཅོས་ - ཚབ་བཙུགས་འོག་ལུ་ཡོད་པའི་ ཚབ་མའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལུ་བཞག་ཡོད།
21 EDITENG_HID_EDITENG_SPELLER_START 3e Opens the སྡེབ་དཔྱད་ ཌའི་ལོག
18 SW_HID_LINGU_IGNORE_WORD 118 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  གཙོ་དམིགས་བཀོད་ཡོད་པའི་  མིང་ཚིག་ཚུ་གི་དུས་སྐབས་ཚུ་ཆ་མཉམ་སྣང་མེད་བཞགཔ་ཨིན།
43 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ACB_APPEND_SPACE 10e མིང་ཚིག་གི་ཤུལ་ལས་ཡིག་རྟགས་འདི་ཁ་སྐོང་མ་བརྐྱབ་པ་ཅིན་ $[officename] གིས་བར་སྟོང་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
3c cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ACB_ACTIV 29d གསོག་འཇོག་འབད་བཞག་ཡོད་པའི་མིང་ཚིག་ཅིག་གི་  དང་པའི་ཡིག་གུ་གསུམ་པ་འདི་ལུ་མཐུན་མི་ཡིག་གུ་ཚུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་པའི་ཤུལ་ལས་  འཕྲལ་འཕྲལ་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་མིང་ཚིག་དང་  རང་བཞིན་གྱིས་མཇུག་བསྡུ་ཡོད་པའི་མིང་ཚིག་ཅིག་ གསོག་འཇོག་འབདཝ་ཨིན།
42 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ACB_REMOVE_LIST f7 When enabled, the list gets cleared when closing the current document. When disabled, makes the current Word Completion list available to other documents after you close the current document. The list remains available until you exit %PRODUCTNAME.
46 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ANF_MAX_ENTRIES 14c མིང་ཚིག་ཡོངས་སྒྲུབ་ཐོ་ཡིག་ནང་  ཁྱོད་ཀྱིས་གསོག་འཇོག་འབད་བཞག་ནི་དོན་ལུ་  མིང་ཚིག་གི་ཨང་གྲངས་མང་མཐའ་འདི་ ཐོ་བཀོད་འབད།
42 cui%3AMultiListBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ALB_ENTRIES 3a0 བསྡུ་ལེན་འབད་ཡོད་པའི་མིང་ཚིག་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ལཱ་ཡུན་འདི་ཁ་མ་བསྡམས་ཚུན་ཚོད་  ཐོ་ཡིག་འདི་ནུས་ཅན་ཡོད།   ད་ལྟོའི་ལཱ་ཡུན་ནང་ལུ་  ཐོ་ཡིག་འདི་  ཡིགཆ་གཞན་མི་ལུ་འཐོབ་ཚུགས་བཟོ་ནི་དོན་ལུ་   ཡིག་ཆ་འདི་ཁ་བསྡམས་པའི་བསྒང་  "སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་   ཡི་གཆ་གཞན་མི་ནང་ལུ་ ཤུལ་མ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དོན་ལུ་  ཐོ་ཡིག་འདི་སྲུངས་བཞག".
3d cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ACB_AS_TIP d4 མཇུག་བསྡུ་ཡོད་པའི་མིང་ཚིག་འདི་  གྲོགས་རམ་ཕན་བསླབ་འབད་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
46 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ANF_MIN_WORDLEN 156 མིང་ཚིག་ཡོངས་སྒྲུབ་ཁྱད་རྣམ་གྱི་དོན་ལུ་  མིང་ཚིག་འདི་  ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ནི་དོན་ལུ་  མིང་ཚིག་རིང་ཚད་ཉུང་མཐའ་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
3e cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ACB_COLLECT 26b འཕྲལ་འཕྲལ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་མིང་ཚིག་ཚུ་  ཐོ་ཡིག་གཅིག་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།  མིང་ཚིག་འདི་  མིང་ཚིག་མཇུག་བསྡུའི་ཐོ་ཡིག་ལས་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་དོན་ལུ་  མིང་ཚིག་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་   དེ་ལས་  ཐོ་བཀོད་བཏོན་གཏང་ཨེབ་གཏང་འབད།
40 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3APB_ENTRIES 113 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མིང་ཚིག་  ཡངན་  མིང་ཚིག་ཡོངས་སྒྲུབ་ཐོ་ཡིག་ལས་མིང་ཚིག་ཚུ་ རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
41 cui%3AListBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ADCB_EXPAND_KEY 14c ཁྱོད་ཀྱིས་  རང་བཞིན་གྱི་མིང་ཚིག་ཡོངས་སྒྲུབ་འདི་  དང་ལེན་འབད་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  ལྡེ་མིག་འདི་  སེལ་འཐུ་འབད།
38 SVX_PUSHBUTTON_RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS_PB_SMARTTAGS 78 To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured.
36 SVX_CHECKBOX_RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS_CB_SMARTTAGS 43 Enables Smart Tags to be evaluated and shown in your text document.
14 .uno%3AOutlineBullet 19d ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་ལུ་  ཨང་བཏགས་ནི་དང་འགོ་ཚག་ཚུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དང་  དེ་ལས་  ཁྱོད་ལུ་  ཨང་བཏགས་ནི་དང་འགོ་ཚག་ཚུ་གི་རྩ་སྒྲིག་ཞུན་དག་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
20 .uno%3ABulletsAndNumberingDialog 19d ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་ལུ་  ཨང་བཏགས་ནི་དང་འགོ་ཚག་ཚུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དང་  དེ་ལས་  ཁྱོད་ལུ་  ཨང་བཏགས་ནི་དང་འགོ་ཚག་ཚུ་གི་རྩ་སྒྲིག་ཞུན་དག་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
17 CUI_HID_VALUESET_BULLET bf ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  འགོ་ཚག་བཟོ་རྣམ་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད།
1a CUI_HID_VALUESET_SINGLENUM c5 ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ་པའི་  ཨང་བཏགས་བཟོ་རྣམ་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད།
14 CUI_HID_VALUESET_NUM c2 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  མཐའ་ཐིག་བཟོ་རྣམ་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད།
31 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_PICK_BMP%3ACB_LINKED 6c If enabled, the graphics are inserted as links. If not enabled, the graphics are embedded into the document.
17 CUI_HID_VALUESET_NUMBMP 33 Click the graphics that you want to use as bullets.
30 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AED_PREFIX 11d ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་ཨང་གྲངས་ཀྱི་  མདོང་ཁ་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་   ཚིག་ཡིག་ཡང་ན་ ཡིག་འབྲུ་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ACB_RATIO 9c ཚད་རིས་ཀྱི་ཚད་ཀྱྀ་སྙོམས་ཚད་འདི་རྒྱུད་སྐྱོང་འབདཝ་ཨིན།
36 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3APB_BULLET 11b གིས་Special Characters ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན་  དེ་ཡང་  ཁྱོད་ཀྱིས་  འགོ་ཚག་བརྡ་མཚོན་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ས་ཨིན།
36 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ALB_BUL_COLOR b9 ད་ལྟོའི་ཨང་བཏགས་ནི་གི་བཟོ་རྣམ་དོན་ལུ་  ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
37 cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AED_START c8 ད་ལྟོའི་གནས་རིམ་དོན་ལུ་  འགོ་བཙུགས་པའི་ཨང་གྲངས་གསརཔ་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ALB_ORIENT 8a ཚད་རིས་དོན་ལུ་ཕྲང་སྒྲིག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ALB_CHARFMT c8 ད་ལྟོའི་གནས་རིམ་དོན་ལུ་  འགོ་བཙུགས་པའི་ཨང་གྲངས་གསརཔ་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
3b cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ANF_ALL_LEVEL c8 ད་ལྟོའི་གནས་རིམ་དོན་ལུ་  འགོ་བཙུགས་པའི་ཨང་གྲངས་གསརཔ་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
36 cui%3AMenuButton%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AMB_BITMAP 14a ཁྱོད་ཀྱིས་འགོ་ཚག་འབད་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  ཚད་རིས་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  ཚད་རིས་ཡིག་སྣོད་འདི་ག་ཡོད་འཚོལ།
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AMF_WIDTH 70 ཚད་རིས་དོན་ལུ་ རྒྱ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
37 cui%3AMultiListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ALB_LEVEL ef རྩ་སྒྲིག་གདམ་ཁ་གི་དོན་ལུ་   ཁྱོད་ཀྱིས་ངེས་འཛིན་འའབད་ནི་ལུ་  གནས་རིམ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AMF_BUL_REL_SIZE 175 ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་ཀྱི་ཡིག་གཟུགས་མཐོ་ཚད་ལུ་བརྟེན་  ཁྱོད་ཀྱིས་  འགོ་ཚག་ཡིག་འབྲུ་ལུ་ ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ནི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་  ཐོ་བཀོད་འབད།
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AMF_HEIGHT 6f ཚད་རིས་དོན་ལུ་མཐོ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
30 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AED_SUFFIX 250 ཐོ་ཡིག་གི་རྒྱབ་ཁ་ལུ་ཨང་གྲངས་འདི་བཀྲྨ་སྟོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཡིག་འབྲུ་ཡང་ན་ཚིག་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད། སྒྲོམ་དེ་གི་ནང་ལུ་ style "1.)", enter ".)"  བཟོ་རྣམ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་  ཨང་གྲངས་བཀལ་ཡོད་པའི་ཐོ་ཡིག་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་བ་ཅིན།་
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ALB_FMT bc སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གནས་རིམ་དོན་ལུ་  ཨང་བཏགས་ནི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
38 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3AMF_INDENT 15a ཨང་བཏགས་ནི་བརྡ་མཚོན་གྱི་གཡོན་མཐའམ་དང་  ཚིག་ཡིག་གི་མཐའམ་གྱི་བར་ན་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3ALB_ALIGN 125 Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Findentmf 335 གཡོན་གྱི་ཤོག་ལེབ་མཐའམ(ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་གི་གཡོན་མཐའམ་)་དང་  ཨང་བཏགས་ནི་བརྡ་མཚོན་གྱི་གཡོན་མཐའམ་གྱི་བར་ན་  བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད། ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་བཟོ་རྣམ་གྱིས་  འགོ་མཚམས་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་ནཱ་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་འགོ་ཚག་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཡོད།
3b cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3AMF_INDENT_AT 7c Enter the distance from the left page margin to the start of all lines in the numbered paragraph that follow the first line.
37 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3ACB_RELATIVE ea སྡེ་རིམ་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་  ད་ལྟོའི་འབྲེལ་བ་འདི་ཧེ་མའི་གནས་རིམ་ལུ་ འགོ་མཚམས་འབདཝ་ཨིན།
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3AMF_NUMDIST 102 འགོ་མཚམས་དང་བར་སྟོང་བཞག་ཐང་གི་གནས་གོང་ཚུ་  སྔོན་སྒྲིག་གནས་གོང་ཚུ་ལུ་ སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
3c cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3AMF_BORDERDIST 335 གཡོན་གྱི་ཤོག་ལེབ་མཐའམ(ཚིག་ཡིག་དངོས་པོ་གི་གཡོན་མཐའམ་)་དང་  ཨང་བཏགས་ནི་བརྡ་མཚོན་གྱི་གཡོན་མཐའམ་གྱི་བར་ན་  བཞག་ནི་ཨིན་པའི་བར་སྟོང་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད། ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་བཟོ་རྣམ་གྱིས་  འགོ་མཚམས་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་ནཱ་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་འགོ་ཚག་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཡོད།
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Frelative ea སྡེ་རིམ་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་  ད་ལྟོའི་འབྲེལ་བ་འདི་ཧེ་མའི་གནས་རིམ་ལུ་ འགོ་མཚམས་འབདཝ་ཨིན།
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Findentatmf 15a ཨང་བཏགས་ནི་བརྡ་མཚོན་གྱི་གཡོན་མཐའམ་དང་  ཚིག་ཡིག་གི་མཐའམ་གྱི་བར་ན་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་  བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fstandard 102 འགོ་མཚམས་དང་བར་སྟོང་བཞག་ཐང་གི་གནས་གོང་ཚུ་  སྔོན་སྒྲིག་གནས་གོང་ཚུ་ལུ་ སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Flevellb b3 ཁྱོད་ཀྱིས་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་པའི་  གནས་རིམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumdistmf 102 འགོ་མཚམས་དང་བར་སྟོང་བཞག་ཐང་གི་གནས་གོང་ཚུ་  སྔོན་སྒྲིག་གནས་གོང་ཚུ་ལུ་ སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
38 cui%3AMultiListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3ALB_LEVEL b3 ཁྱོད་ཀྱིས་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་པའི་  གནས་རིམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
3c cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3AMF_ALIGNED_AT 5b Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned.
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3ALB_ALIGN_2 125 Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position.
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3AMF_LISTTAB 6e If you select a tab stop to follow the numbering, you can enter a non-negative value as the tab stop position.
3f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3ALB_LABEL_FOLLOWED_BY 53 Select the element that will follow the numbering: a tab stop, a space, or nothing.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumalignlb 125 Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2FOutlinePositionPage b3 ཁྱོད་ཀྱིས་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་པའི་  གནས་རིམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
39 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3APB_STANDARD 102 འགོ་མཚམས་དང་བར་སྟོང་བཞག་ཐང་གི་གནས་གོང་ཚུ་  སྔོན་སྒྲིག་གནས་གོང་ཚུ་ལུ་ སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
33 basctl%3APushButton%3ARID_TP_MODULS%3ARID_PB_NEWDLG b9 ཞུན་དགཔ་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་  ཌའི་ལོག་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3AMacroDialog b3 མེཀ་རོསི་ཚུ་འགོ་འདྲེན་འཐབ་ནི་དོན་ལུ་  ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
31 basctl%3APushButton%3ARID_TP_MODULS%3ARID_PB_EDIT e8 ཞུན་དག་འབད་ནི་དོན་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མེཀ་རོ་ཡང་ན་  ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Frun 20 Runs or saves the current macro.
37 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewlibrary 2a Saves the recorded macro in a new library.
31 basctl%3APushButton%3ARID_TP_LIBS%3ARID_PB_NEWLIB 72 དཔེ་མཛོད་གསརཔ་འདི་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
33 basctl%3APushButton%3ARID_TP_LIBS%3ARID_PB_PASSWORD 122 གིས་ དཔེ་མཛོད་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་གི་དོན་ལུ་  ཆོག་ཡིག་ འདི་ འགན་སྤྲོད་འབད་ནི་དང་ཡང་ན་ཞུན་དག་འབདཝ་ཨིན།
2f basctl%3APushButton%3ARID_TP_LIBS%3ARID_PB_EDIT 141 $[officename] གཞི་རྟེན་ཞུན་དགཔ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན་  དེ་འབད་བ་ཅིན་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དཔེ་མཛོད་འདི་ལེགས་བཅོས་འབད་བཏུབ་ཨིན།
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacros 52 Lists the macros that are contained in the module selected in the Macro from list.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Forganize 74 Opens the Macro Organizer dialog, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogs, and libraries.
2f basctl%3APushButton%3ARID_TP_DLGS%3ARID_PB_EDIT 59 Starts the $[officename] Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing.
2e basctl%3AListBox%3ARID_TP_LIBS%3ARID_LB_BASICS 128 ཁྱོད་ཀྱིས་འགོ་འདྲེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  མེཀ་རོ་དཔེ་མཛོད་ཡོད་མི་ཡིག་ཆ་ཡང་ན་   འཇུགས་སྤྱོད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
31 basctl%3APushButton%3ARID_TP_DLGS%3ARID_PB_NEWDLG b9 ཞུན་དགཔ་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་  ཌའི་ལོག་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
3a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacronameedit 67 Displays the name of the selected macro. To create or to change the name of a macro, enter a name here.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewmodule 29 Saves the recorded macro in a new module.
36 cui%3APushButton%3ARID_DLG_SCRIPTORGANIZER%3ASF_PB_DEL bf སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚུགས་ཡིག་འདི་  ཁྱོད་ལུ་བཏོན་གཏང་ཟེར་ནུས་སྤེལ།
2f basctl%3AEdit%3ARID_DLG_NEWLIB%3ARID_ED_LIBNAME b0 དཔེ་མཛོད་གསརཔ་ཡང་ན་ཚད་གཞི་དོན་ལུ་  མིང་གསརཔ་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
39 cui%3APushButton%3ARID_DLG_SCRIPTORGANIZER%3ASF_PB_CREATE 7e གིས་ཚུགས་ཡིག་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fassign 6e Opens the Customize dialog, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event.
1d BASCTL_HID_BASICIDE_LIBS_TREE 11f ད་ལྟོའི་འཇུག་སྤྱོད་དང་  ཁ་ཕྱེ་བའི་ཡིག་ཆ་ཚུ་གང་རུང་གི་དོན་ལུ་   གནས་ཡོད་པའི་མེཀ་རོ་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ།
39 cui%3APushButton%3ARID_DLG_SCRIPTORGANIZER%3ASF_PB_RENAME 12c ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚུགས་ཡིག་གི་མིང་འདི་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བཏུབ་ས་ལུ་  ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
31 basctl%3APushButton%3ARID_TP_LIBS%3ARID_PB_APPEND 147 ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཐོ་ཡིག་ལུ་བརྐྱབ་དགོ་པའི་ $[officename] གཞི་རྟེན་དཔེ་མཛོད་འདི་ག་ཡོད་འཚོལ་ནི་དང་   ཁ་ཕྱེ་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད།
31 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fedit 59 Starts the $[officename] Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing.
37 cui%3APushButton%3ARID_DLG_SCRIPTORGANIZER%3ASF_PB_EDIT ed ཁྱོད་རའི་བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་ལུགས་དོན་ལུ་   སྔོན་སྒྲིག་ཚུགས་ཡིག་ཞུན་དག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
12 CUI_HID_SCRIPTSBOX 217 མེཀ་རོ་ཡང་ན་ཡིག་ཚུགས་འདི་ "user", "share", སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  གཞན་གྱིས་སྤྱོད་ཚུགས་པའི་ལས། མེཀ་རོ་ཡང་ན་ཚུགས་ཡིག་འཐོབ་ཚུགས་འདི་བལྟ་ནི་དོན་ལུ་  ཐོ་བཀོད་འབད་ཟེར་མི་འདི་ཨེབ་གཏང་ཐེང་གཉིས་ཨེབ་ད།
33 basctl%3APushButton%3ARID_TP_MODULS%3ARID_PB_NEWMOD b6 ཞུན་དགཔ་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་  ཚད་གཞི་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fdelete 33 Creates a new macro, or deletes the selected macro.
3d modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2FBasicMacroDialog b3 མེཀ་རོསི་ཚུ་འགོ་འདྲེན་འཐབ་ནི་དོན་ལུ་  ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Flibraries a5 Lists the libraries and the modules where you can open or save your macros. To save a macro with a particular document, open the document, and then open this dialog.
20 BASCTL_HID_BASICIDE_MODULES_TREE 26 Lists the existing macros and dialogs.
36 cui%3APushButton%3ARID_DLG_SCRIPTORGANIZER%3ASF_PB_RUN 161 ཚུགས་ཡིག་འདི་གཡོག་བཀོལ་ནི་དོན་ལུ་  ཐོ་ཡིག་ནང་གི་ཚུགས་ཡིག་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  དེ་ལས་ གཡོག་བཀོལ་ཟེར་མི་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད།
15 .uno%3AMacroSignature 1dd གིས་  ཁྱོད་རའི་མེཀ་རོསི་ལས་  ཌི་ཇི་ཊཱལ་མིང་རྟགས་འདི་ལས་དང་ལུ་  ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དང་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།   ལག་ཁྱེར་ཚུ་བལྟ་ནི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་ ཌའི་ལོག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།
f .uno%3ARunMacro ae ཁྱོད་ཀྱིས་མེཀ་རོ་འདི་འགོ་བཙུགས་ཚུགས་པའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེ།
27 .uno%3AMacroOrganizer%3FTabId%3Ashort=1 b9 མེཀ་རོ་འགོ་འདྲེན་པ་གི་  ཌའི་ལོག་ཨེབ་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
14 .uno%3AMacroRecorder 14 Records a new macro.
14 .uno%3AStopRecording 6c མེཀ་རོ་སྒྲ་བཟུང་འབད་ནི་འདི་བཀགཔ་ཨིན།
33 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_PASSWORD%3AED_REPEAT_PASSWD cd སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ དཔེ་མཛོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  ཆོག་ཡིག་གསརཔ་འདི་ ལོག་བཙུགས།
10 SVX_HID_PASSWORD cc སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ དཔེ་མཛོད་དེ་ ཆོག་ཡིག་དང་བཅས་ ཉེན་སྐྱོབ་འབདཝ་ཨིན།
30 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_PASSWORD%3AED_OLD_PASSWD ca སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ དཔེ་མཛོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  ད་ལྟོའི་ཆོག་ཡིག་འདི་ བཙུགས།
30 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_PASSWORD%3AED_NEW_PASSWD c1 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ དཔེ་མཛོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  ཆོག་ཡིག་གསརཔ་ཅིག་ བཙུགས།
44 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=BeanShell 2e Opens a dialog where you can organize scripts.
16 .uno%3AScriptOrganizer 160 ཁྱོད་ཀྱིས་  མེཀ་རོསི་དང་ཚུགས་ཡིག་ཚུ་འགོ་འདྲེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་ཌའི་ལོག་ལུ་  འབྲེལ་བ་དང་བཅསཔ་འབད་ཡན་ལག་དཀར་ཆག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
45 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=JavaScript 2e Opens a dialog where you can organize scripts.
20 BASCTL_HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE 172 ཁྱོད་རང་ ཁ་ཕྱེ་དགོ་མནོ་མི་ དཔེ་མཛོད་ལུ་ མིང་དང་ ཡང་ན་ འགྲུལ་ལམ་ཅིག་ ཁ་ཕྱེ།  ཁྱོད་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་  དཔེ་མཛོད་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ།
2e basctl%3ACheckBox%3ARID_DLG_LIBS%3ARID_CB_REPL e4 ད་ལྟོའི་དཔེ་མཛོད་དང་གཅིག་ཁར་  མིང་ཅོག་འཐདཔ་ཡོད་མི་  དཔེ་མཛོད་དེ་  ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།
2d basctl%3ACheckBox%3ARID_DLG_LIBS%3ARID_CB_REF 1cd སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  དཔེ་མཛོད་དེ་  ལྷག་ནི་རྐྱངམ་ཅིག་གི་ ཡིག་སྣོད་སྦེ་  ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཨིན།  འ་ནཱི་དཔེ་མཛོད་དེ་  ཁྱོད་ཀྱི་%PRODUCTNAMEཚར་རེ་ འགོ་བཙུགསཔ་ད་  མངོན་གསལ་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3AConfigureDialog 138 $[officename] དཀར་ཆག་ཚུ་དང་ མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་ཚུ་  དེ་ལས་  ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ་དང་མེཀ་རོ་འགན་ལས་ཚུ་  སྲོལ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3ALoadToolBox 138 $[officename] དཀར་ཆག་ཚུ་དང་ མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་ཚུ་  དེ་ལས་  ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ་དང་མེཀ་རོ་འགན་ལས་ཚུ་  སྲོལ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
37 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ABTN_ADD_COMMANDS 7d Opens the Add Commands dialog. Select any command, then click Add or drag-and-drop the command into the Customize dialog box.
31 cui%3AMenuButton%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ABTN_CHANGE 9a བརྡ་བཀོད་ཁ་སྐོང་དང་བཅས་ ཡན་ལག་དཀར་ཆག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2e cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ABTN_NEW 1b1 ཁྱོད་ཀྱིས་  དཀར་ཆག་གསརཔ་ཅིག་གི་མིང་ཐོ་བཀོ་དའབད་བཏུབ་མི་དང་   དཀར་ཆག་གི་དོན་ལུ་  གནས་ཁོངས་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་མི་  དཀར་ཆག་གསརཔ་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
29 cui%2Fui%2Fmacroselectordialog%2Fcommands 5e Select any command, then click Add or drag-and-drop the command into the Customize dialog box.
35 cui%3AImageButton%3AMD_MENU_ORGANISER%3ABTN_MENU_DOWN b4 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་འདི་གནས་ས་གཅིག་མར་སྤོ་བཤུད་འབད།
33 cui%3AImageButton%3AMD_MENU_ORGANISER%3ABTN_MENU_UP d1 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་འདི་  ཡར་ལྟ་འདི་གནས་ས་གཅིག་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
37 cui%3AMenuButton%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ABTN_CHANGE_ENTRY 8a བརྡ་བཀོད་ཁ་སྐོང་ཡོད་པའི་དཀར་ཆག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2c cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ALB_MENUS ce ཁྱོད་ཀཡིས་ཞུན་དག་འབད་དགོ་པའི་  དཀར་ཆག་དང་ཡན་ལག་དཀར་ཆག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2d cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ALB_SAVEIN 11a ཁྱོད་ཀྱིས་དཀར་ཆག་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་མི་གཞན་གྱིས་སྤྱོད་ཚུགས་པའི་ ཡང་ན་  འཇུག་སྤྱོད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2b cui%2Fui%2Fmacroselectordialog%2Fcategories 5e Select any command, then click Add or drag-and-drop the command into the Customize dialog box.
2f cui%3AEdit%3AMD_MENU_ORGANISER%3AEDIT_MENU_NAME 76 Enter a name for the menu. To specify a letter in the name as an accelerator key, enter a tilde (~) before the letter.
1f CUI_HID_SVX_CONFIG_MENU_LISTBOX 6e Moves the selected menu entry up one position or down one position in the menu when you click an arrow button.
34 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ARB_MODULE d0 ད་ལྟོའི་$[officename] འཇུག་སྤྱོད་དོན་ལུ་  མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ABTN_SAVE 13c ད་ལྟོའི་མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་རིམ་སྒྲིག་  འདི་སྲུངམ་ཨིན་   དེ་འབད་བ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཤུལ་ལས་མངོན་གསལ་འབད་བཏུབ་ཨིན།
38 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ABTN_ACC_CHANGE 1a0 གིས་  ལས་འགན་ ཐོ་ཡིག་ནང་བརྡ་བཀོད་ནི་དོན་ལུ་  མགྱོགས་ཐབས་ཀྱི་ལྡེ་མིག་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  མཉམ་མཐུད་ལྡེ་མིག་འདི་འགན་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ABTN_RESET 32 Resets modified values back to the default values.
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ABTN_LOAD 123 གིས་  མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་རིམ་སྒྲིག་འདི་  ཧེ་མ་ལས་སྲུངས་བཞག་ཡོད་མི་གཅིག་དང་ཅིག་ཁར་  ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།
38 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ABTN_ACC_REMOVE 102 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་གི་ཆ་ཤས་དང་  ཡང་ཅིན་ ངེས་དཔྱད་དགོས་མཁོ་མེད་པའི་ཆ་ཤས་ཚུ་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
22 CUI_HID_CONFIGFUNCTION_ACC_LISTBOX 1de ནི་དང་  དེ་ལས་  ལེགས་བཅོས་འབད་ཨེབ་གཏང་འབད།  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ལས་འགན་ལུ་ཧེ་མ་ལས་རང་  མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་འདི་ཡོད་པ་ཅིན་  ལྡེ་མིག་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
34 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ARB_OFFICE eb $[officename] འཇུག་སྤྱོད་ལུ་མཐུན་མོང་ཡོད་པའི་  མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།་
1b CUI_HID_ACCELCONFIG_LISTBOX 349 འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་བརྡ་བཀོད་དང་  མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།   ལས་འགན་ ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བརྡ་བཀོད་དོན་ལུ་  མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་འདི་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་  ཡང་ན་  འགན་སྤྲོད་འབད་ནི་དོན་ལུ་ ཐོ་ཡིག་འདི་ནང་གི་མགྱོགས་ཐབས་ཅིག་ཨེབ་གཏང་ནི་དང་   དེ་ལས་ ལེགས་བཅོས་འབད་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད།
14 CUI_HID_CONFIG_ACCEL 15a གིས་ $[officename] བརྡ་བཀོད་ཡང་ན་  $[officename] གཞི་རྟེན་མེཀ་རོསི་གི་དོན་ལུ་  མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་ཚུ་འགན་སྤྲོད་འབད་ནི་དང་ ཞུན་དག་འབདཝ་ཨིན།
1f CUI_HID_CONFIGGROUP_ACC_LISTBOX 163 འཐོབ་ཚུགས་པའི་ལས་འགན་དབྱེ་རིམ་ཚུ་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན། མགྱོགས་ཐབས་ཚུ་བཟོ་རྣམ་ལུ་འགན་སྤྲོད་འབད་ནི་ལུ་   "Styles" དབྱེ་རིམ་འདི་ཁ་ཕྱེ།
13 CUI_HID_SVX_SAVE_IN 12b རིམ་སྒྲིག་འདི་ག་སྟེ་ལུ་མངོན་གསལ་འབད་ནི་ཨིན་ན་དང་  ག་སྟེ་ལུ་སྲུང་ནི་ཨིན་ན་གི་གནས་ཁོངས་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
1f CUI_HID_SVX_MODIFY_TOOLBAR_ITEM 8f ལེགས་བཅོས་ཨེབ་རྟ་དེ་གིས་  འོག་གི་བརྡ་བཀོད་དང་བཅས་
2e cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ABTN_UP 27 Moves the selected item up in the list.
1a CUI_HID_SVX_MODIFY_TOOLBAR 51 ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཨེབ་རྟ་དེ་གིས་
17 CUI_HID_SVX_NEW_TOOLBAR 6c Opens the Name dialog, where you enter the name of a new toolbar and select the location of the new toolbar.
30 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ABTN_DOWN 29 Moves the selected item down in the list.
1c CUI_HID_SVX_NEW_TOOLBAR_ITEM 79 Opens the Add Commands dialog. Select any command, then click Add or drag-and-drop the command into the Customize dialog.
2f cui%3APushButton%3AMD_ICONSELECTOR%3ABTN_DELETE 58 Click to remove the selected icon from the list. Only user-defined icons can be removed.
2f cui%3APushButton%3AMD_ICONSELECTOR%3ABTN_IMPORT 99 Adds new icons to the list of icons. You see a file open dialog that imports the selected icon or icons into the internal icon directory of %PRODUCTNAME.
12 .uno%3ATableEvents 6d Assigns macros to program events. The assigned macro runs automatically every time the selected event occurs.
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_EVENTS%3APB_ASSIGN 130 གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བྱུང་ལས་ལུ་  མེཀ་རོ་འདི་འགན་སྤྲོད་འབད་ནི་ལུ་  མེཀ་རོ་སེལ་འཐུ་འབད་མི་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_EVENTS%3APB_DELETE e0 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བྱུང་ལས་ཀྱི་དོན་ལུ་  མེཀ་རོ་འགན་སྤྲོད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
36 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_MACROASSIGN%3APB_ASSIGN 130 གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བྱུང་ལས་ལུ་  མེཀ་རོ་འདི་འགན་སྤྲོད་འབད་ནི་ལུ་  མེཀ་རོ་སེལ་འཐུ་འབད་མི་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1a CUI_HID_SVX_MACRO_LB_EVENT 313 ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་སྦོམ་དེ་གིས་  བྱུང་ལས་ཚུ་དང་  འགན་སྤྲོད་འབད་ཡོད་པའི་མེཀ་རོསི་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།   ཁྱོད་ཀྱིས་གནས་ཁོངས་འདི་ ནང་ན་སྲུང་ ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་  བྱུང་ལས་འདི་  ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་སྦོམ་ནང་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད།   དེ་ལས་  མེཀ་རོ་འགན་སྤྲོད་འབད་ཨེབ་གཏང་འབད།
36 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_MACROASSIGN%3APB_DELETE e0 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བྱུང་ལས་ཀྱི་དོན་ལུ་  མེཀ་རོ་འགན་སྤྲོད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
2e cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_EVENTS%3ALB_SAVEIN 144 བྱུང་ལས་ཀྱི་སྡམ་ཐག་འདི་   ད་ལྟོ་གི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  ཡང་ན་ %PRODUCTNAME.གཉིས་ལས་  ག་སྟེ་ལུ་སྲུང་ནི་ཨིན་ན་འདི་དང་པ་སེལ་འཐུ་འབད།
27 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fclose 12 Closes the dialog.
2c filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ffilterlist 3a Select one or more filters, then click one of the buttons.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fopen 4d Displays an Open dialog to open a filter from an XSLT filter package (*.jar).
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fedit 32 Opens a dialog with the name of the selected file.
28 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fdelete 44 Deletes the selected file after you confirm the dialog that follows.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2FXMLFilterSettingsDialog 2ae གིས་   ཁྱོད་ཀྱིས་  ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་སྣོད་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནི་དང་  ནང་འདྲེན་འབད་ནི་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚགས་མ་ཚུ་ལུ་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དང་  ཞུན་དག་འབད་ནི་  དེ་ལས་བཏོན་གཏང་ནི་ཚུ་འབད་བཏུབ་མི་ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཚགས་མའི་སྒྲིག་སྟངས་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fsave 56 Displays a Save as dialog to save the selected file as an XSLT filter package (*.jar).
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ftest 32 Opens a dialog with the name of the selected file.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fhelp 27 Displays the help page for this dialog.
1c .uno%3AOpenXMLFilterSettings 2ae གིས་   ཁྱོད་ཀྱིས་  ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་སྣོད་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནི་དང་  ནང་འདྲེན་འབད་ནི་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚགས་མ་ཚུ་ལུ་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དང་  ཞུན་དག་འབད་ནི་  དེ་ལས་བཏོན་གཏང་ནི་ཚུ་འབད་བཏུབ་མི་ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཚགས་མའི་སྒྲིག་སྟངས་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
25 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fnew 2d Opens a dialog with the name of a new filter.
23 FILTER_HID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC d6 ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ ཚགས་མ་གི་དོན་ལུ་  སྤྱིར་བཏང་བརྡ དོན་ཐོ་བཀོད་དང་  ཞུན་དག་འབད་.
1f FILTER_HID_XML_FILTER_EXTENSION 2b6 ཡིག་སྣོད་འདི་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་སྣོད་འདི་ཚགས་མ་གསལ་བཀོད་མ་འབད་བར་ཁ་ཕྱེ་བའི་བསྒང་  ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  ཡིག་སྣོད་རྒྱ་བསྐྱེད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  $[officename]གིས་  ཚགས་མ་ག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་གཏན་འབེབས་བཟོ་ནི་ལུ་  ཡིག་སྣོད་རྒྱ་བསྐྱེད་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
1a FILTER_HID_XML_FILTER_NAME 128 XML Filter Settings ཌའི་ལོག་གི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་ནང་  བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་མི་  ཁྱོད་རང་དགོ་པའི་མིང་དེ་  ཐོ་བཀོད་འབད།
21 FILTER_HID_XML_FILTER_DESCRIPTION 68 བསམ་བཀོད་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་(གདམ་ཁ་ཅན།)
21 FILTER_HID_XML_FILTER_APPLICATION de ཁྱོད་ཀྱི་ཚགས་མ་དང་གཅིག་ཁར་  ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་མི་  གློག་རིམ་ཅིག་  སེལ་འཐུ་འབད།
24 FILTER_HID_XML_FILTER_INTERFACE_NAME 110 ས་སྒོའི་ཌའི་ལོག་ཚུ་ནང་གི་  File typeསྒྲོམ་ནང་  ཁྱོད་ཀྱིས་བཀྲམ་སྟོན་འབད་དགོ་པའི་ མིང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
1d FILTER_HID_XML_FILTER_DOCTYPE a4 ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་  ཌོཀ་དབྱེ་བ་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
28 FILTER_HID_XML_FILTER_IMPORT_XSLT_BROWSE 78 ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུ་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
28 FILTER_HID_XML_FILTER_EXPORT_XSLT_BROWSE 78 ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུ་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
21 FILTER_HID_XML_FILTER_IMPORT_XSLT 1bf འ་ནི་འདི་ནང་འདྲེན་ཚགས་མ་ཨིན་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་ནང་འདྲེན་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་  ཨེགསི་ཨེསི་ཨེལ་ཊི་སི་ཊ་ཡིལ་ཤིཊི་འདི་གི་ཡིག་སྣོད་མིང་འདི་  ཐོ་བཀོད་འབད།
25 FILTER_HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE 22c ཁྱོད་ཀྱིས་ནང་འདྲེན་གྱི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  ཊེམ་པེལེཊི་གི་མིང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  ཊེམ་པེལེཊི་ནང་ལུ་  བཟོ་རྣམ་ཚུ་  ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ངོ་རྟགས་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
21 FILTER_HID_XML_FILTER_EXPORT_XSLT 17c འ་ནི་འདི་ཕྱིར་འདྲེན་ཚགས་མ་ཨིན་པ་ཅིན་   ཁྱོད་ཀྱིས་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་དགོ་ནི་དོན་ལུ་  ཨེགསི་ཨེསི་ཨེལ་ཊི་གི་ཡིག་སྣོད་མིང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
2c FILTER_HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE 78 ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུ་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2b FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_XSLT_FILE 175 ཁྱོད་ཀྱིས་ བཟོ་བསྒྱུར་ ཨེབ་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་  ཨེགསི་ཨེསི་ཨེལ་ཊི་ཚགས་མ་གི་ཡིག་སྣོད་མིང་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
28 FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT c5 ཌའི་ལོག་དེ་དང་བཅས་མཇུག་ལུ་ཁ་ཕྱེ་ཡོད་པའི་ཡི་གཆ་འདི་  སླར་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
29 FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT 37f ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཚགས་མའི་ཁྱད་ཚད་ལུ་མཐུན་མི་  ཡིག་སྣོད་ཁ་ཕྱེ་བའི་མདོང་འདི་   ཚགས་མ་བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་འོང་།  ད་ལྟོའི་ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཕྱིར་འདྲེན་ཚགས་མ་གིས་  ཡིག་སྣོད་འདི་བཟོ་བསྒྱུར་འབད་ནི་དང་  ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཨང་རྟགས་འགྲུབ་འབྲས་འདི་ ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཚགས་མའི་ཨའུཊི་པུཊི་ སྒོ་སྒྲིག་ནང་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད།
28 FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_BROWSE a0 Locate the file that you want to apply the XML export filter to. The XML code of the transformed file is opened in your default XML editor after transformation.
2d FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT_FILE c5 ཌའི་ལོག་དེ་དང་བཅས་མཇུག་ལུ་ཁ་ཕྱེ་ཡོད་པའི་ཡི་གཆ་འདི་  སླར་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2f FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_TEMPLATE_FILE 14d ཁྱོད་ཀྱིས་ བཟོ་བསྒྱུར་ཨེབ་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་ཐོ་བཀོད་འབ་དཡོད་པའི་  ཊེམ་པེལེཊི་གི་ཡིག་སྣོད་མིང་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
30 FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE 59 Opens the XML source of the selected document in your default XML editor after importing.
2b FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_XSLT_FILE 190 གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་ གཞི་བསྒྱུར་མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་ཐོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོད་པའི་  ཨེགསི་ཨེསི་ཨེལ་ཊི་ཚགས་མ་གི་  ཡིག་སྣོད་མིང་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
28 FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE 1a5 ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུའི་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།   སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་འདི་  ད་ལྟོའི་ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ནང་འདྲེན་ཚགས་མ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་  ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
23 FILTER_HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE e7 གིས་ ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཚགས་མའི་ཨའུཊི་པུཊི་སྒོ་སྒྲིག་གི་ནང་དོན་ཚུ་  ནུས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
23 FILTER_HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW 5a Lists the test results of an ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཚགས་མ།.
29 FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_VALIDATE_OUPUT 5a Lists the test results of an ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཚགས་མ།.
22 CUI_HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNOREALL 190 ད་ལྟོའི་སེལ་འཐུ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་ཅིག་ཡང་མི་བཟོ་ནི་དང་  ཨ་རྟག་རང་སེལ་འཐུ་འདི་སྐྱོན་འཛིན་འབྱུང་ཡོད་པ་ཅིན་  རང་བཞིན་གྱིས་འབད་གོམ་འགྱོ་ནི་ཨིན།
1f CUI_HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNORE 170 ད་ལྟོའི་སེལ་འཐུ་ལུ་  བསྒྱུར་བཅོས་ཅིག་ཡང་མི་བཟོ།  ཤུལ་མའི་མིང་ཚིག་ཡང་ན་ཡིག་འབྲུ་འདི་  གཞི་བསྒྱུར་གྱི་དོན་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ཨིན།
43 cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ACB_REPLACE_BY_CHARACTER 1cc སེལ་འཐུ་འབད་ཡོ་ད་པའི་ཚིག་ཡིག་ལས་བརྒྱུད་དེ་  ཡིག་འབྲུ་ལས་ཡིག་འབྲུ་འབད་སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་ལུ་ ཞིབ་དཔྱད་འབད།  ཞིབ་དཔྱད་མ་འབད་བ་ཅིན་  མིང་ཚིག་ཆ་ཚང་ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།
1f CUI_HID_HANGULDLG_BUTTON_CHANGE 125 རྩ་སྒྲིག་གདམ་ཁ་ཚུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་   སེལ་འཐུ་འདི་  བསམ་ཡོད་པའི་ཡིག་འབྲུ་དང་མིང་ཚིག་བཅས་ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།
43 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_SIMPLE_CONVERSION af ཡིག་འབྲུ་ངོ་མ་ཚུ་  བསམ་ཡོད་པའི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གིས་  ཚབ་འབདཝ་ཨིན།
48 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_HANJA_HANGUL_BRACKETED 12a ཧེན་གུལ་གྱི་ཡན་ལག་འདི་  ཧེན་ཇ་གི་ཡན་ལག་ཚུ་གུག་བཤད་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལུ་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
20 CUI_HID_HANGULDLG_BUTTON_OPTIONS 99 གིས་ ཧེན་གུལ་/ཧེན་ཇ་གདམ་ཁ་ཚུ་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
44 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_HANJA_HANGUL_ABOVE f1 ཧེན་གུལ་ཡན་ལག་འདི་  ཧེན་གུལ་ཡན་ལག་གི་ལྟག་ལུ་  རུ་བི་ཚིག་ཡིག་འབད་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
44 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_HANJA_HANGUL_BELOW eb ཧེན་གུལ་ཡན་ལག་འདི་  ཧེན་ཇ་ཡན་ལག་གི་འོག་ལུ་  རུ་བི་ཚིག་ཡིག་འབད་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
22 CUI_HID_HANGULDLG_SUGGESTIONS_GRID c5 ཚིག་མཛོད་ནང་ལུ་  འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཚབ་མ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1e CUI_HID_HANGULDLG_BUTTON_CLOSE 3c ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས།
44 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_HANGUL_HANJA_ABOVE eb ཧེན་ཇ་ཡན་ལག་འདི་  ཧེན་གུལ་ཡན་ལག་གི་ལྟག་ལུ་  རུ་བི་ཚིག་ཡིག་འབད་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
22 CUI_HID_HANGULDLG_SUGGESTIONS_LIST c5 ཚིག་མཛོད་ནང་ལུ་  འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཚབ་མ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
39 cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ACB_HANJA_ONLY ef ཧེན་ཇ་རྐྱངམ་ཅིག་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ནི་ལུ་ཞིབ་དཔྱད་འབད།  ཧེན་གུལ་འདི་གཞི་བསྒྱུར་མ་འབད།
3a cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ACB_HANGUL_ONLY fc ཧེན་གུལ་རྐྱངམ་ཅིག་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཞིབ་དཔྱད་འབད། ཧེན་ཇ་འདི་གཞི་བསྒྱུར་མ་འབད།
1d CUI_HID_HANGULDLG_SUGGESTIONS c5 ཚིག་མཛོད་ནང་ལུ་  འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཚབ་མ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
22 CUI_HID_HANGULDLG_BUTTON_CHANGEALL 22f རྩ་སྒྲིག་གི་གདམ་ཁ་ཚུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  བསམ་ཡོད་པའི་ཡིག་འབརུ་ཡང་ན་  མིང་ཚིག་འདི་དང་བཅས་  སེལ་འཐུ་འདི་ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།  ཨ་རྟག་རང་སེལ་འཐུ་འདི་སྐྱོན་འཛིན་འབྱུང་ཡོདཔ་ད་  དེ་རང་བཞིན་གྱིས་ཚབ་མ་འབདཝ་ཨིན།
48 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_HANGUL_HANJA_BRACKETED e5 ཧེན་ཇའི་ཡན་ལག་འདི་  ཧེན་གུལ་ཡན་ལག་གི་ཤུལ་ལས་  གུག་བཤད་ནང་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1c .uno%3AHangulHanjaConversion 4f Converts the selected Korean text from Hangul to Hanja or from Hanja to Hangul.
35 cui%3APushButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3APB_FIND 1b2 ཁྱོད་ཀྱི་ཧེན་གུལ་ཨིན་པུཊི་འདི་  ཚིག་མཛོད་ནང་ལས་འཚོལ་འཐོབ་ནི་དང་  ཆ་མཉམ་པའི་ཧེན་ཇ་དང་བཅས་ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།   འཚོལ་བའི་ལས་འགན་འདི་ ཆ་མེད་གཏང་ནི་དོན་ལུ་
44 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_HANGUL_HANJA_BELOW eb ཧེན་ཇ་ཡན་ལག་འདི་  ཧེན་གུལ་ཡན་ལག་གི་འོག་ལུ་  རུ་བི་ཚིག་ཡིག་འབད་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
18 CUI_HID_SPELLDLG_SETWORD 75 ད་ལྟོའི་སེལ་འཐུ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1e CUI_HID_HANGULDLG_EDIT_NEWWORD ae ཧེ་མའི་ཚབ་མ་གི་བསམ་འཆར་འདི་ཚིག་མཛོད་ལས་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
3f cui%3APushButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT%3APB_HHO_DELETE e7 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་མཛོད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
3d cui%3APushButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT%3APB_HHO_EDIT 17a ཁྱོད་ཀྱིས་  ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་མཛོད་འདི་ཞུན་དག་འབད་མི་སྲོལ་སྒྲིག་ཚིག་མཛོད་འདི་ཞུན་དག་འབད་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
3c cui%3APushButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT%3APB_HHO_NEW 11f ཁྱོད་ཀྱིས་ཚིག་མཛོད་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་བཏུབ་པའི་  ཚིག་མཛོད་ཌའི་ལོག་སྒྲོམ་གསརཔ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
3d cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT%3ACB_IGNOREPOST 152 ཁྱོད་ཀྱིས་ཚིག་མཛོད་ཅིག་འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ད་  ཀོ་རི་ཡཱན་མིང་ཚིག་གི་མཇུག་ལུ་   གནས་ས་གི་ཡིག་འབྲུ་འདི་སྣང་མེད་འབད་བཞགཔ་ཨིན།
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT%3ACB_SHOWRECENTLYFIRST 123 ཁྱོད་ཀྱིས་  མཇུག་ལུ་  ཐོ་བཀོད་དང་པ་འབད་ཐོ་ཡིག་གུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཚབ་མ་གི་བསམ་འཆར་འདི་སྟོནམ་ཨིན།
20 CUI_HID_HANGULHANJA_OPT_DICTS_LB 307 ལག་ལེན་པའི་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་མཛོད་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  ཚིག་མཛོད་ཀྱི་སྦོ་ལོག་ཁར་ཡོད་མི་  ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།   ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་མ་དགོ་པའི་  ཚིག་མཛོད་ཀྱི་སྦོ་ལོག་ཁར་ཡོད་མི་  ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་བསལ་གཏང་།
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT%3ACB_AUTOREPLACEUNIQUE 12c གིས་ བསམ་འཆར་བཀོད་ཡོད་པའི་ཚབ་མ་གི་མིང་ཚིག་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་  མིང་ཚིག་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།
3b cui%3AEdit%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT%3AED_DICTNAME 6c ཚིག་མཛོད་དོན་ལུ་མིང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
40 cui%3APushButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3APB_HHE_DELETE 8a སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
31 cui%3AEdit%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3AED_4 1f3 ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ངོ་མ་ནང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  བསམ་འཆར་བཀོད་ཡོད་པའི་ཚབ་མ་འདི་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ།   ཚབ་མའི་མིང་ཚིག་དེ་གིས་  ཡིག་འབྲུ་མང་མཐའ་རང་བརྒྱད་ཡོདཔ་ཨིན།
31 cui%3AEdit%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3AED_3 1f3 ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ངོ་མ་ནང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  བསམ་འཆར་བཀོད་ཡོད་པའི་ཚབ་མ་འདི་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ།   ཚབ་མའི་མིང་ཚིག་དེ་གིས་  ཡིག་འབྲུ་མང་མཐའ་རང་བརྒྱད་ཡོདཔ་ཨིན།
31 cui%3AEdit%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3AED_2 1f3 ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ངོ་མ་ནང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  བསམ་འཆར་བཀོད་ཡོད་པའི་ཚབ་མ་འདི་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ།   ཚབ་མའི་མིང་ཚིག་དེ་གིས་  ཡིག་འབྲུ་མང་མཐའ་རང་བརྒྱད་ཡོདཔ་ཨིན།
31 cui%3AEdit%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3AED_1 1f3 ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ངོ་མ་ནང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  བསམ་འཆར་བཀོད་ཡོད་པའི་ཚབ་མ་འདི་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ།   ཚབ་མའི་མིང་ཚིག་དེ་གིས་  ཡིག་འབྲུ་མང་མཐའ་རང་བརྒྱད་ཡོདཔ་ཨིན།
37 cui%3AListBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3ALB_BOOK fc ཁྱོད་ཀྱིས་ཞུན་དག་འབད་དགོ་པའི་  ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་མི་ཚིག་མཛོད་འདི་ སེལ་འཐུ་འབད།
3d cui%3APushButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3APB_HHE_NEW aa ཚིག་མཛོད་ལུ་  ད་ལྟོའི་ཚབ་མའི་ངེས་ཚིག་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
3c cui%3AComboBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3ALB_ORIGINAL 1c6 ཁྱོད་ཀྱིས་ཞུན་དག་འབད་དགོ་པའི་  ད་ལྟོའི་ཚིག་མཛོད་ནང་ལུ་ཐོ་བཀོད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།   ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  སྒྲོམ་དེ་ནང་ལུ་ཐོ་བཀོད་གསརཔ་ཅིག་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་བཏུབ་ཨིན།
12 .uno%3ASpellDialog 6f ལག་ཐོག་ལས་སྡེབ་འདི་ཞིབ་དཔྱད་འབདཝ་ཨིན།
10 .uno%3ANewWindow e3 ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་གི་ནང་དོན་བཀྲམ་སྟོན་འབད་མི་  སྒོ་སྒྲིག་གསརཔ་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
33 padmin%3APushButton%3ARID_PADIALOG%3ARID_PA_BTN_STD 9b གིས་ ལག་ཁྱེར་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
3e xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECDLG_DIGSIG%3ABTN_VIEWCERT 6e གིས་ ལག་ཁྱེར་སྟོན་ ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
33 padmin%3APushButton%3ARID_PADIALOG%3ARID_PA_BTN_DEL bf ཐོ་ཡིག་ལས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འབྱུང་ཁུངས་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
29 XMLSECURITY_HID_XMLSEC_CTRL_SIGNATURESDLG b6 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་དོན་ལུ་  ཌི་ཇི་ཊཱལ་མིང་རྟགས་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ།
31 sfx2%3APushButton%3ATP_DOCINFODOC%3ABTN_SIGNATURE 1db ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ལས་  ཌི་ཇི་ཊཱལ་མིང་རྟགས་ཚུ་ལས་དང་ལུ་ ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དང་  རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན། ལག་ཁྱེར་ཚུ་ལྟ་ནི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཌའི་ལོག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་ཨིན།
10 .uno%3ASignature 1db ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ལས་  ཌི་ཇི་ཊཱལ་མིང་རྟགས་ཚུ་ལས་དང་ལུ་ ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དང་  རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན། ལག་ཁྱེར་ཚུ་ལྟ་ནི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཌའི་ལོག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་ཨིན།
46 desktop%3AMultiLineEdit%3ARID_DLG_UPDATE%3ARID_DLG_UPDATE_DESCRIPTIONS 95 While checking for updates, you see a progress indicator. Wait for some messages to show up in the dialog, or click Cancel to abort the update check.
21 DESKTOP_HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE ec Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
28 DESKTOP_HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATEINSTALL ec Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
38 desktop%3ACheckBox%3ARID_DLG_UPDATE%3ARID_DLG_UPDATE_ALL 8c By default, only the downloadable extensions are shown in the dialog. Mark Show all Updates to see also other extensions and error messages.
39 desktop%3APushButton%3ARID_DLG_UPDATE%3ARID_DLG_UPDATE_OK 54 When you click the Install button the Download and Installation dialog is displayed.
13 .uno%3AInsertZWNBSP 24f མིང་ཚིག་དེ་ གྲལ་ཐིག་གི་མཇུག་ལུ་ གཅིག་ཁར་སྦེ་ བཞག་མི་  མིང་ཚིག་གི་ནང་འཁོད་   མཐོང་མ་ཚུགས་པའི་  བར་སྟོང་ཅིག་བཙུགསཔ་ཨིན། གོ་དཀའ་བའི་ ཚིག་ཡིག་གི་སྒྲིག་བཀོད་(སི་ཊི་ཨེལ་)དེ་  ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ཡོད་པ་ཅིན་  འཐོབ་ཚུགསཔ་ཨིན།
17 .uno%3AInsertHardHyphen 107 གྲལ་ཐིག་བཅད་མཚམས་གུར་  མཐའ་མཚམས་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་  གཅིག་ཁར་བཞག་ནིའི་  སྦྲེལ་རྟགས་ཅིག་  བཙུགསཔ་ཨིན།
1d .uno%3AInsertNonBreakingSpace 10c གྲལ་ཐིག་བཅད་མཚམས་གུར་  མཐའ་མཚམས་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གཅིག་ཁར་བཞག་ནི་ཨིན་མི་  བར་སྟོང་གཅིག་བཙུགསཔ་ཨིན།
10 .uno%3AInsertRLM 221 གིས་  རྟགས་རྗེས་སུ་འཇུག་སྟེ་ཚིག་ཡིག་གང་རུང་གི་  ཚིག་ཡིག་བཀོད་རྒྱ་ལུ་ཕན་གནོད་ཡོད་མི་  ཚིག་ཡིག་བཀོད་རྒྱ་གཅིག་བཙུགསཔ་ཨིན།  གོ་དཀའ་བའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲིག་བཀོད་ (སི་ཊི་ཨེལ་)ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ད་འཐོབ་ཚུགས།
10 .uno%3AInsertLRM 221 གིས་  རྟགས་རྗེས་སུ་འཇུག་སྟེ་ཚིག་ཡིག་གང་རུང་གི་  ཚིག་ཡིག་བཀོད་རྒྱ་ལུ་ཕན་གནོད་ཡོད་མི་  ཚིག་ཡིག་བཀོད་རྒྱ་གཅིག་བཙུགསཔ་ཨིན།  གོ་དཀའ་བའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲིག་བཀོད་ (སི་ཊི་ཨེལ་)ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ད་འཐོབ་ཚུགས།
19 .uno%3AFormattingMarkMenu 51 Opens a submenu to insert special formatting marks. Enable CTL for more commands.
11 .uno%3AInsertZWSP 2ed གྲལ་ཐིག་ནང་  འདི་གིས་ ཚར་གཅིག་མཇུག་གི་གྲལ་ཐིག་སྦེ་ འགྱོ་ཚར་ཞིནམ་ལས་  གྲལ་ཐིག་གི་བཅད་མཚམས་བཙུགས་ནི་ཨིན་མི་  མིང་ཚིག་གི་ནང་འཁོད་  མཐོང་མ་ཚུགས་པའི་བར་སྟོང་ཅིག་ བཙུགསཔ་ཨིན། གོ་དཀའ་བའི་ ཚིག་ཡིག་གི་སྒྲིག་བཀོད་ (སི་ཊི་ཨེལ་)འདི་  ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ཚར་ཞིནམ་ལས་  འཐོབ་ཚུགསཔ་ཨིན།
17 .uno%3AInsertSoftHyphen 21a གྲལ་ཐིག་ནང་  ཚར་གཅིག་འདི་གིས་  མཇུག་གི་ཡིག་འབྲུ་སྦེ་འགྱོ་ཚར་ཞིནམ་ལས་  གྲལ་ཐིག་གི་བཅད་མཚམས་གསར་བསྐྲུན་དང་ འབྱུང་ནི་ཨིན་མི་  མིང་ཚིག་གི་ནང་འཁོད་  མཐོང་མ་ཚུགས་པའི་ སྦྲེལ་རྟགས་ཅིག་ བཙུགསཔ་ཨིན།
18 SVX_HID_GALLERY_LISTVIEW 12a གིས་སྟོན་ཁང་གི་ནང་དོན་ཚུ་ ངོས་དཔར་ཆུང་ཀུ་འབད་ མགོ་མིང་དང་ བརྡ་དོན་འགྲུལ་ལམ་དང་བཅས་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
18 SVX_HID_GALLERY_NEWTHEME 177 གིས་ Gallery ལུ་བརྗོད་དོན་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དང་  བརྗོད་དོན་ནང་ལུ་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ལུ་  ཡིག་སྣོད་ཚུ་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་བཅུགསཔ་ཨིན།
16 SVX_HID_GALLERY_WINDOW 12c སྟོན་ཁང་གི་ དངོས་པོ་ཅིག་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་ དངོས་པོ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  དེ་ལས་  ཡིག་ཆ་གི་ནང་ལུ་འདྲུད་ད།
e .uno%3AGallery 140 གིས་   ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་  ཚད་རིས་ཚུ་དང་སྒྲ་སྐད་ཚུ་བཙུགས་བཏུབ་པའི་   སྟོན་ཁང་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
19 SVX_HID_GALLERY_THEMELIST 110 བརྗོད་དོན་དང་ཅིག་ཁར་མཉམ་སྦྲགས་འབད་ཡོད་མི་དངོས་པོ་ཚུ་ལྟ་ནི་དོན་ལུ་  བརྗོད་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
18 SVX_HID_GALLERY_ICONVIEW ab གིས་ སྟོན་ཁང་གི་ནང་དོན་ཚུ་  ངོས་དཔར་འབད་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
41 cui%3APushButton%3ARID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES%3ABTN_SEARCH 12c ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་དགོ་པའི་  སྣོད་ཐོ་ཡོད་མི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཁ་ཡོད་འཚོལ་ནི་དང་  དེ་ལས་  བཏུབ་ཨེབ་གཏང་འབད།
3f cui%3APushButton%3ARID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES%3ABTN_TAKE d4 ད་ལྟོའི་བརྗོད་དོན་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
40 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES%3ACBX_PREVIEW de སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་སྔོན་ལྟ་འདི་  བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་དང་ སྦཝ་ཨིན།
42 cui%3APushButton%3ARID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES%3ABTN_TAKEALL d1 ད་ལྟོའི་བརྗོད་དོན་ལུ་  ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
42 cui%3AMultiListBox%3ARID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES%3ALBX_FOUND 29d འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་ཨནི་པའི་  ཡིག་སྣོད་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  དེ་ལས་   ཁ་སྐོང་ཨེབ་གཏང་འབད།   ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་  ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དོན་ལུ་   ཆ་མཉམ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨེབ་གཏང་འབད།
41 cui%3AComboBox%3ARID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES%3ACBB_FILETYPE cb ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་དགོ་པའི་  ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དབྱེ་བ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
f .uno%3AGridMenu c4 གིརིཌི་གི་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་རྒྱུ་དངོས་འདི་ གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
14 .uno%3ASnapLinesMenu 2d Specifies the display options for snap lines.
14 .uno%3AAVMediaPlayer 82 Opens the Media Player window where you can preview movie and sound files as well as insert these files into the current document.
14 .uno%3AInsertAVMedia ce ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  གློག་བརྙན་ཡང་ན་སྒྲ་སྐད་ཡིག་སྣོད་ཅིག་བཙུགསཔ་ཨིན།
3b cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3APB_CHANGEPATH 2f Click to select a folder to download the files.
36 desktop%3ACheckBox%3ATP_UPDATE_CHECK%3ACB_UPDATE_CHECK 34 You can check for updates manually or automatically.
3b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3ACB_AUTODOWNLOAD 226 དུས་མཐུན་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་  རང་བཞིན་ཞིབ་དཔྱད་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ནི་ལུ་རྟགས་བཀལ། ཁྱད་རྣམ་འདི་ལྕོགས་ཅན་ཡང་ན་ལྕོགས་མིན་བཟོ་ནི་ལུ་ ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME - གློག་ཐོག་དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་འདི་གདམ་ཁ་བརྐྱབ།
20 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DLG f2 Checks for available updates to your version of %PRODUCTNAME. If a newer version is available, you can choose to download the update. After downloading, if you have write permissions for the installation directory, you can install the update.
26 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD2 9c Downloads and saves the update files to the desktop or a folder of your choice. Select the folder in %PRODUCTNAME - Online Update in the Options dialog box.
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_CANCEL 3b Aborts the download and deletes the partly downloaded file.
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_RESUME 1c Continues a paused download.
22 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_PAUSE 40 Pauses the download. Later click Resume to continue downloading.
21 SFX2_HID_DLG_CHECKFORONLINEUPDATE f2 Checks for available updates to your version of %PRODUCTNAME. If a newer version is available, you can choose to download the update. After downloading, if you have write permissions for the installation directory, you can install the update.
24 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_INSTALL 1f Installs the downloaded update.
25 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD 9c Downloads and saves the update files to the desktop or a folder of your choice. Select the folder in %PRODUCTNAME - Online Update in the Options dialog box.
2d DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_DISABLE 20 Enable or disable the extension.
2d DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_OPTIONS 57 Select an installed extension, then click to open the Options dialog for the extension.
2c DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_REMOVE 140 ཁྱོད་རང་གི་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ཨིན་མི་  རྒྱ་བསྐྱེད་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་  དེ་ལས་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
39 service%3Acom.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog 147 རྒྱ་བསྐྱེད་འཛིན་སྐྱོང་པ་འདི་གིས་  %PRODUCTNAME རྒྱ་བསྐྱེད་ཚུ་  ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་  ལྕོགས་མེད་བཟོ་ནི་དང་  ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
36 desktop%3AMultiLineEdit%3ARID_DLG_LICENSE%3AML_LICENSE 87 Read the license. Click the Scroll Down button to scroll down if necessary. Click Accept to continue the installation of the extension.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fextensions 7b Select the extension that you want to remove, enable, or disable. For some extensions, you can also open an Options dialog.
38 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2FExtensionManagerDialog 147 རྒྱ་བསྐྱེད་འཛིན་སྐྱོང་པ་འདི་གིས་  %PRODUCTNAME རྒྱ་བསྐྱེད་ཚུ་  ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་  ལྕོགས་མེད་བཟོ་ནི་དང་  ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
38 desktop%3APushButton%3ARID_DLG_LICENSE%3APB_LICENSE_DOWN 87 Read the license. Click the Scroll Down button to scroll down if necessary. Click Accept to continue the installation of the extension.
2b uui%3AEdit%3ADLG_UUI_PASSWORD%3AED_PASSWORD 2e Type a password. A password is case sensitive.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass1ed 2e Type a password. A password is case sensitive.
33 uui%3AEdit%3ADLG_UUI_PASSWORD_CRT%3AED_PASSWORD_CRT 2e Type a password. A password is case sensitive.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm2ed 16 Re-enter the password.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass2ed 2e Type a password. A password is case sensitive.
24 sfx%2Fui%2Fpassword%2FPasswordDialog 2e Type a password. A password is case sensitive.
13 SC_HID_PASSWD_TABLE 2e Type a password. A password is case sensitive.
11 SC_HID_PASSWD_DOC 16 Re-enter the password.
24 HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_MORE 38 Click to show or hide the file sharing password options.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm1ed 16 Re-enter the password.
36 uui%3AEdit%3ADLG_UUI_PASSWORD_CRT%3AED_PASSWORD_REPEAT 16 Re-enter the password.
43 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_ALLOWDUPLICATEFIELDNAMES 98 Allows to use the same field name for multiple fields in the generated PDF file. If disabled, field names will be exported using generated unique names.
3c filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_MAGNF_VISIBLE 207 ལྷག་བྱེད་ཀྱི་སྒོ་སྒྲིག་གི་རྒྱ་ཚད་ལུ་ཚུག་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་  ཤོག་ལེབ་རྒྱས་ཟུམ་འབད་དེ་ཡོད་མི་གུ་  ཚད་རིས་དང་ཚིག་ཡིག་སྟོན་མི་  པི་ཌི་ཨེམ་ཡིག་སྣོད་གཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
3e filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_TRANSITIONEFFECTS 141 པི་ཌི་ཨེཕ་ནུས་པ་ཚུ་རིམ་བཞིན་ལུ་བཤུད་བརྙེན་འགྱུར་བ་ནུས་པ་ཚུ་བརྐོས་ཡིག་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
3e filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_LINKS%3ACB_VIEW_PDF_BROWSER 94 Cross-document links are opened with the Internet browser. The Internet browser must be able to handle the specified file type inside the hyperlink.
36 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_EXPORTNOTES 14f རྩོམ་པ་པོ་དང་སི་ཨེ་ཨེལ་སི་ཡིག་ཆ་ཚུ་གི་དྲན་འཛིན་ཚུ་  པི་ཌི་ཨེཕ་དྲན་འཛིན་འབད་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_EXPORTEMPTYPAGES 638 ཨཱོན་གློག་རྟ་བཀལ་ཏེ་ཡོད་པ་ཅིན་  རང་བཞིན་གྱིས་བཙུགས་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་སྟོངམ་ཚུ་  པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་ལུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་ཟུར་གཉིས་ལྡན་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་ཡོད་པ་ཅིན་  འདི་ལེགས་ཤོམ་ཡོད།  དཔེར་ན་:  ཀི་དེབ་ནང་ལུ་  ལེའུ་གི་དོན་མཚམས་འདི་  ཡ་ཅན་ཨང་བཏགས་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་གཅིག་དང་ཅིག་ཁར་  འགོ་བཙུགས་ནི་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།  ཧེ་མའི་ལེའུ་འདི་ཡ་ཅན་ཤོག་ལེབ་གུ་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།  %PRODUCTNAMEགིས་  ཆ་ཅན་ཨང་བཏགས་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་སྟོངམ་འདི་བཙུགསཔ་ཨིན།  གདམ་ཁ་དེ་གིས་  ཆ་ཅན་ཨང་བཏགས་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་འདི་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནི་ཨིན་ན་མེན་ན་ཚད་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
3a filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_EXPORTBOOKMARKS f0 Selects to export bookmarks of Writer documents as PDF bookmarks. Bookmarks are created for all outline paragraphs (Tools - Outline Numbering) and for all table of contents entries for which you did assign hyperlinks in the source document.
3d filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_CHANGES_NONE 9c ནང་དོན་འདི་གི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ཅིག་ཡང་གནང་བ་བྱིན་མེདཔ།
39 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ACB_ENAB_ACCESS 109 ལག་ཆས་ཚུ་འཛུལ་སྤྱོད་དོན་ལུ་ཚིག་ཡིག་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་འདི་ ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
39 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_PDFA_1B_SELECT ea Converts to the PDF/A-1a format. This is defined as an electronic document file format for long term preservation. All fonts that were used in the source document will be embedded into the generated PDF file. PDF tags will be written.
3e filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_LINKS%3ACB_VIEW_PDF_DEFAULT 6c Links from your PDF document to other documents will be handled as it is specified in your operating system.
35 filter%3AListBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ALB_FORMSFORMAT f5 པི་ཌི་ཨེཕ་་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ནང་འཁོད་ལས་  གཞི་སྒྲུབ་ཚུ་ཕུལ་བའི་རྩ་སྒྲིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
3f filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_CHANGES_INSDEL d5 ཤོག་ལེབ་ཚུ་བསྒྱིར་ནི་བཙུགས་ནི་དང་བཏོན་གཏང་ནི་རྐྱངམ་ཅིག་གནང་བ་བྱིན་ཡོདཔ།
34 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_ADDSTREAM 68 This setting enables you to export the document as a .pdf file containing two file formats: PDF and ODF.
40 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_REDUCEIMAGERESOLUTION 153 ཨིནཅི་རེ་གི་པིག་སེལསི་གི་འོག་གི་ཨང་གྲངས་ལུ་  གཟུགས་བརྙན་འདི་མར་ཚད་བརྐྱབ་ནི་ཡང་ན་  སླར་དཔེ་ཚད་བཟོ་ནི་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད།
3c filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_MAGNF_DEFAULT 318 རྒྱས་ཟུམ་མ་འབད་བར་ཤོག་ལེབ་ནང་དོན་སྟོན་མི་  པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་གཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།  མཉེན་ཆས་ལྷག་མི་འདི་  སྔོན་སྒྲིག་གིས་འབད་རྒྱས་ཟུམ་ཅ་རྐྱེན་གཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  རིམ་སྒྲིག་འབད་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་  ཤོག་ལེབ་དེ་གིས་  རྒྱས་ཟུམ་འདི་དང་ཅིག་ཁར་ཤོག་ལེབ་འདི་སྟོནམ་ཨིན།
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_EXPORTFORMFIELDS 60 Choose to create a PDF form. This can be filled out and printed by the user of the PDF document.
3d FILTER_NUMERICFIELD_RID_PDF_TAB_OPNFTR_NUM_MAGNF_INITIAL_PAGE 12c ལྷག་མི་གིས་པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་འདི་ཁ་ཕྱི་བའི་སྐབས་ཤོག་ལེབ་གྲ་སྒྲིག་ཡོད་མི་འདི་སྟོན་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
3e filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_PRINT_HIGHRES 2f The document can be printed in high resolution.
43 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_CHANGES_ANY_NOCOPY c7 བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ཆ་མཉམ་གནང་བ་བྱིན་ཡོདཔ་ ཤོག་ལེབ་ཕྱིར་འདོན་ཚུ་མ་གཏོགས།
3a FILTER_NUMERICFIELD_RID_PDF_TAB_VPREFER_NUM_BOOKMARKLEVELS 183 ལྷག་མི་གིས་པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་འདི་ཁ་ཕྱེ་བའི་སྐབས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་གནས་རིམ་འདི་ལུ་དེབ་རྟགས་གནས་རིམ་ཚུ་མར་སྟོན་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
3a filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_PGLY_SINGPG fb ཤོག་ལེབ་གཅིག་  ཚར་གཅིག་ནང་སྟོན་མི་ པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་ བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་དེ་ སུལ་འཐུ་འབད།
3f FILTER_RADIOBUTTON_RID_PDF_TAB_VPREFER_RB_VISIBLEBOOKMARKLEVELS 183 ལྷག་མི་གིས་པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་འདི་ཁ་ཕྱེ་བའི་སྐབས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་གནས་རིམ་འདི་ལུ་དེབ་རྟགས་གནས་རིམ་ཚུ་མར་སྟོན་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
3a filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ACB_PGLY_FIRSTLEFT 3ec འཕྲོ་མཐུད་ཀེར་ཐིག་ནང་ཤོག་ལེབ་ཟུར་ཟུར་འབད་སྟོན་མི་  པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་གཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད།  ཤོག་ལེབ་གཉིས་ལས་ལྷག་མི་གི་དོན་ལུ་  ཤོག་ལེབ་དང་པ་འདི་གཡོན་གྱི་ཁ་ཐུག་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་དེ་ཡོད།   ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - སྐད་ཡིག་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ - སྐད་ཡིག་ཚུ་གུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  གོ་དཀའ་བའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲིག་བཀོད་ཀྱི་དོན་ལུ་  རྒྱབ་སྐྱོར་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་དགོ།
41 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ARB_LOSSLESSCOMPRESSION 113 གཟུགས་བརྙན་གྱི་གྱོང་མེད་ཨེབ་བཙུགས་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།  པིག་སེལསི་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཉམས་སྲུང་འབད་ཡོད།
41 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_CHANGES_FILLFORM a2 འབྲི་ཤོག་ས་སྒོ་ཚུ་ནང་བཀང་ནི་རྐྱངམ་ཅིག་གནང་བ་བྱིན་ཡོདཔ།
3b filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_PRINT_NONE 93 ཡིག་ཆ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་འདི་གནང་བ་མ་བྱིན་པར་ཡོདཔ།
39 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_MAGNF_WIND 188 སྒོ་སྒྲིག་ལྷག་བྱེད་ནང་ལུ་ཆ་ཚང་ཚུད་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་  ཤོག་ལེབ་རྒྱས་ཟུམ་སྟོན་མི་པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་གཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
3d filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_PRINT_LOWRES 19c ཡིག་ཆ་འདི་ཧུམ་ཆ་དམའ་བ་ནང་རྐྱངམ་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབད་བཏུབ་ཨིན(ཌི་པི་ཨའི་ ༡༥༠)། པི་ཌི་ཨེཕ་ལྷག་མི་ཚུ་ཆ་མཉམ་གྱིས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བརྩི་འཇོག་མེདཔ་ཨིན།
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_WNDOPT_OPNFULL 170 ཝིན་ཌོ་གཞན་མི་ཚུ་གི་གདོང་ཁ་  གསལ་གཞི་གངམ་གི་ ལྷག་མི་ཝིན་ཌོ་ཅིག་ནང་  སྟོན་ཡོད་མི་ པི་ཌི་ཨེཕ་ཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་དེ་  སེལ་འཐུ་འབད།
40 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_CHANGES_COMMENT c6 འབྲི་ཤོག་ས་སྒོ་ཚུ་ནང་བསམ་བཀོད་དང་བཀང་ནི་རྐྱངམ་ཅིག་གནང་བ་བྱིན་ཡོདཔ།
3d filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ARB_JPEGCOMPRESSION 31b གཟུགས་བརྙན་ཚུ་གི་ཇེ་པི་ཨི་ཇི་ཨེབ་བཙུགས་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད། སྤུས་ཚད་གནས་རིམ་མཐོ་བ་ཅིག་་གིས་པིག་སེལ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཧ་ལམ་ཉམས་སྲུང་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། སྤུས་ཚད་གནས་རིམ་དམའ་བ་ཅིག་གིས་པིག་སེལ་ཚུ་བརླག་སྟོར་ཞུགསཔ་དང་ཅ་དངོས་ཚུ་གྲངས་སུ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ ཡིག་སྣོད་ཚད་ཚུ་ཆ་མཉམ་མར་འཕབ་ཡོདཔ་ཨིན།
3d filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_OPNMODE_THUMBS 140 ཤོག་ལེབ་ནང་དོན་ཚུ་དང་  མཐེ་ཟེར་པེ་ལེཊི་གཅིག་སྟོན་མི་  ནི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་གཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད།
3a filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_MAGNF_WIDTH 1c6 ལྷག་བྱེད་ཀྱི་སྒོ་སྒྲིག་གི་རྒྱ་ཚད་ཚུད་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་  ཤོག་ལེབ་རྒྱས་ཟུམ་འབད་དེ་ཡོད་མི་སྟོན་མི་གི་  པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་གཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
3e filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_OPNMODE_OUTLINE 133 ཤོག་ལེབ་ནང་དོན་ཚུ་དང་  ཀི་དེབ་རྟགས་གཅིག་སྟོན་མི་  པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་གཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
40 filter%3AComboBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACO_REDUCEIMAGERESOLUTION 98 གཟུགས་བརྙན་དོན་ལུ་  དམིགས་གཏད་ཧུམ་ཆ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
39 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_DISPDOCTITLE 15e ལྷག་མི་མགོ་མིང་གི་ཕྲ་རིང་ནང་  ཡིག་ཆ་གི་མགོ་མིང་དང་བཅས་  སྟོན་ཡོད་མི་ པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་ བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་དེ་  སེལ་འཐུ་འབད།
3d filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_UOP_HIDEVTOOLBAR f9 ཡིག་ཆ་འདི་ཤུགས་ལྡན་འགྱོཝ་ད་  ལྷག་མི་གི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་དེ་ཚུ་  སྦ་བཞག་ནི་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད།
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_WNDOPT_RESINIT 5a Select to generate a PDF file that is shown in a window displaying the whole initial page.
3d filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_EMBEDSTANDARDFONTS fd Normally the 14 standard Postscript fonts are not embedded in a PDF file, because every PDF reader software already contains these fonts. Enable this option to embed the standard fonts that are installed on your system and that are used in the document.
3b filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_PGLY_DEFAULT 197 ལྷག་བྱེད་ཀྱི་མཉེན་ཆས་ཀྱི་སྒྲིག་སྟངས་སྒྲིག་བཀོད་དང་འཁྲིལ་ཏེ་སྟོན་མི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་  པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་གཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབདབ།
2c filter%3AEdit%3ARID_PDF_TAB_GENER%3AED_PAGES cc ཁྱོད་ཀྱིས་སྒྲོམ་ནང་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་པའི་ཤོག་ལེབ་ཚུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_LINKS%3ACB_CNV_OOO_DOCTOPDF d2 Enable this checkbox to convert the URLs referencing other ODF files to PDF files with the same name. In the referencing URLs the extensions .odt, .odp, .ods, .odg, and .odm are converted to the extension .pdf.
33 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ARB_RANGE cc ཁྱོད་ཀྱིས་སྒྲོམ་ནང་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་པའི་ཤོག་ལེབ་ཚུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
3f filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_OPNMODE_PAGEONLY 113 ཤོག་ལེབ་ནང་དོན་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་སྟོན་མི་  པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་གཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
12 .uno%3AExportToPDF c6 ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་འདི་ འབག་བཏུབ་པའི་(PDF)ཡིག་ཆའི་རྩ་སྒྲིག་ལུ་སྲུངམ་ཨིན།
31 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ARB_ALL 1de ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།   དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ཡང་ངེས་འཛིན་མ་འབད་བར་ཡོད་པ་ཅིན་ ཡིག་ཆ་ཧྲིལ་བུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
37 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ARB_SELECTION 78 ད་ལྟོའི་སེལ་འཐུ་འདི་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_WNDOPT_CNTRWIN 12e གསལ་གཞིའི་དབུས་སྒྲིག་  ལྷག་མི་གི་ཝིན་ཌོ་ནང་  སྟོན་ཡོད་མི་  པི་ཌི་ཨེཕ་ཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད།
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_LINKS%3ACB_EXP_BMRK_TO_DEST 141 The bookmarks (targets of references) in PDF files can be defined as rectangular areas. Additionally, bookmarks to named objects can be defined by their names. Enable the checkbox to export the names of objects in your document as valid bookmark targets. This allows to link to those objects by name from other documents.
38 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_PGLY_CONT 173 འཕྲོ་མཐུད་ཀེར་ཕྲང་ཀེར་ཐིག་གཅིག་གི་ནང་ལུ་སྟོན་དོ་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་  པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་གཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
3b FILTER_RADIOBUTTON_RID_PDF_TAB_VPREFER_RB_ALLBOOKMARKLEVELS 126 ལྷག་མི་གིས་པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་འདི་ཁ་ཕྱེ་བའི་སྐབས་དེབ་རྟགས་གནས་རིམ་ཚུ་ཆ་མཉམ་སྟོན་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
33 FILTER_RADIOBUTTON_RID_PDF_TAB_OPNFTR_RB_MAGNF_ZOOM 111 ལྷག་མི་གིས་པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་འདི་ཁ་ཕྱེ་བའི་སྐབས་གྲ་སྒྲིག་རྒྱས་ཟུམ་ཆ་རྐྱེན་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
35 filter%3AMetricField%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ANF_QUALITY b1 ཇེ་པི་ཨི་ཇི་ཨེབ་བཙུགས་ཀྱི་དོན་ལུ་སྤུས་ཚད་གནས་རིམ་འདི་བཙུགས།
34 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_TAGGEDPDF 145 དེ་གིས་པི་ཌི་ཨེཕ་ངོ་རྟགས་ཚུ་འབྲ་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།  འདི་གིས་ཡིགསྣོད་ཀྱི་ཚད་འདི་  སྦོམ་སྦེ་འཛེགས་འགྱོཝ་ཨིན།
3d filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_UOP_HIDEVMENUBAR ea ཡིག་ཆ་འདི་ཤུགས་ལྡན་འགྱོཝ་ད་  ལྷག་མི་གི་དཀར་ཆག་ཕྲ་རིང་  སྦ་བཞག་ནི་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད།
3d filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_UOP_HIDEVWINCTRL ea ཡིག་ཆ་འདི་ཤུགས་ལྡན་འགྱོཝ་ད་  ལྷག་མི་གི་ཚད་འཛིན་དེ་ཚུ་  སྦ་བཞག་ནི་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད།
38 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ACB_ENDAB_COPY ed འཛིན་པང་་འདི་ལུ་ནང་དོན་་གྱི་འདྲ་བཤུས་འབད་ནི་འདི་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
3b filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_PGLY_CONTFAC 237 འཕྲོ་མཐུད་ཀེར་ཐིག་ནང་ཤོག་ལེབ་ཟུར་ཟུར་འབད་སྟོན་མི་  པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་གཅིག་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།  ཤོག་ལེབ་གཉིས་ལས་ལྷག་མི་ག་དོན་ལུ་  ཤོག་ལེབ་དང་པ་འདི་གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་དེ་ཡོད།
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_LINKS%3ACB_ENAB_RELLINKFSYS 82 Enable this checkbox to export URLs to other documents as relative URLs in the file system. See "relative hyperlinks" in the Help.
34 filter%3APushButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ABTN_PWD 35 Click to open a dialog where you enter the passwords.
34 FILTER_METRICFIELD_RID_PDF_TAB_OPNFTR_NUM_MAGNF_ZOOM 111 ལྷག་མི་གིས་པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་འདི་ཁ་ཕྱེ་བའི་སྐབས་གྲ་སྒྲིག་རྒྱས་ཟུམ་ཆ་རྐྱེན་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
42 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_LINKS%3ACB_VIEW_PDF_APPLICATION c2 Cross-document links are opened with the PDF reader application that currently shows the document. The PDF reader application must be able to handle the specified file type inside the hyperlink.
17 .uno%3ASendMailDocAsPDF a6 Shows the Export as PDF dialog, exports the current document to Portable Document Format (PDF), and then opens an e-mail sending window with the PDF as an attachment.
1b UUI_HID_XMLSECDLG_MACROWARN 6a Enable or disable the macros. Choose %PRODUCTNAME - Security in the Options dialog box to set the options.
23 SFX2_HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK 6a Enable or disable the macros. Choose %PRODUCTNAME - Security in the Options dialog box to set the options.
43 xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER%3ABTN_VIEWCERT 11a Opens the ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ལག་ཁྱེར་འདི་བརྟག་དཔྱད་འབད་བཏུབ་པའི་  ལག་ཁྱེར་ཌའི་ལོག་འདི་སྟོན།
2c XMLSECURITY_HID_XMLSEC_CTRL_CHOOSESIGNATURES 122 ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་དང་བཅས་ཌི་ཇི་ཊཱལ་ལི་མིང་རྟགས་བཀོད་དགོ་ནི་དོན་ལུ་  ལག་ཁྱེར་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
3f xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECTP_CERTPATH%3ABTN_VIEWCERT 11a Opens the ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ལག་ཁྱེར་འདི་བརྟག་དཔྱད་འབད་བཏུབ་པའི་  ལག་ཁྱེར་ཌའི་ལོག་འདི་སྟོན།
e .uno%3AWebHtml 95 Creates a temporary copy of the current document in HTML format, opens the system default Web browser, and displays the HTML file in the Web browser.
20 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT 171 སེ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ རྣམ་གྲངས་འདི་  ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་  ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན་( རྒྱུ་རྫས་དང་ ཁྱད་ཆོས་ དེ་ལས་ཞུ་འབུལ་ ཡང་ན་ བསྡམ་ཐག་)
1f SVX_HID_MN_XFORMS_MODELS_REMOVE 139 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ཨེགསི་འབྲི་ཤོག་གི་དཔེ་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་ མཇུག་གི་དཔེ་འདི་བཏོན་གཏང་མི་བཏུབ།
3c svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_ADD_MODEL%3ACB_MODIFIES_DOCUMENT d4 When enabled, the document status will be set to "modified" when you change any form control that is bound to any data in the model. When not enabled, such a change does not set the document status to "modified".
16 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX eb ད་ལྟོའི་ ཨེགསི་འབྲི་ཤོག་ཚུ་གི་ཡིག་ཆ་གི་ གནད་སྡུད་གཞི་བཀོད་དེ་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
18 .uno%3AShowDataNavigator eb ད་ལྟོའི་ ཨེགསི་འབྲི་ཤོག་ཚུ་གི་ཡིག་ཆ་གི་ གནད་སྡུད་གཞི་བཀོད་དེ་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1a SVX_HID_XFORMS_MODELS_LIST dd ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་  ཨེགསི་འབྲི་ཤོག་དཔེ་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
1e SVX_HID_MN_XFORMS_SHOW_DETAILS d4 རྒྱས་བཤད་ཚུ་སྟོན་ནི་དང་སྦ་ནི་དོན་ལུ་  བཀྲམ་སྟོན་འདི་སོར་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
29 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 1bf ད་ལྟོའི་རྣམ་གྲངས་ཀྱི་ ཡན་ལག་རྣམ་གྲངས་སྦེ་  རྣམ་གྲངས་གསརཔ་ལུ་ ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ལུ་ ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན་ (རྒྱུ་རྫས་དང་ ཁྱད་ཆོས་ དེ་ལས་ཞུ་འབུལ་ ཡང་ན་ བསྡམ་ཐག་)
22 SVX_HID_MN_XFORMS_INSTANCES_REMOVE fa ད་ལྟོའི་དུས་སྐབས་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་མཇུག་གི་དུས་སྐབས་འདི་བཏོན་གཏང་མི་བཏུབ།
20 SVX_HID_XFORMS_INSTANCES_MENUBTN 131 དུས་སྐབས་ཚུ་  ཁ་སྐོང་དང་  ཞུན་དག་ ཡང་ན་  རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ལུ་  འ་ནི་ཨེབ་རྟ་འདི་ལུ་  ཡན་ལག་དཀར་ཆག་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།
30 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_ADD_MODEL%3AED_INST_NAME f Enter the name.
27 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT 1bf ད་ལྟོའི་རྣམ་གྲངས་ཀྱི་ ཡན་ལག་རྣམ་གྲངས་སྦེ་  རྣམ་གྲངས་གསརཔ་ལུ་ ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ལུ་ ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན་ (རྒྱུ་རྫས་དང་ ཁྱད་ཆོས་ དེ་ལས་ཞུ་འབུལ་ ཡང་ན་ བསྡམ་ཐག་)
19 SVX_HID_XFORMS_ITEMS_LIST 9f ད་ལྟོའི་དུས་སྐབས་ལུ་བང་མི་རྣམ་པ་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།
22 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE fd སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་  རྣམ་གྲངས་ཚུ་སྟོན་གཏངམ་ཨིན།(རྒྱུ་རྫས་  ཁྱད་ཆོས་ ཞུ་འབུལ་ ཡང་ན་  སྡམ་ཐག)
1f SVX_HID_MN_XFORMS_INSTANCES_ADD d6 ཁྱོད་ཀྱི་དུས་སྐབ་གསརཔ་ལུ་  ཁ་སྐོང་རྐྱབ་བཏུབ་ས་ལུ་  ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན་
1d SVX_HID_XFORMS_MODELS_MENUBTN f4 ཨེགསི་འབྲི་ཤོག་གི་ དཔེ་ཚུ་ཁ་སྐོང་དང་ བསྐྱར་མིང་བཏགས་ནི་  དེ་ལས་རྩ་བསྐྲད་ཚུ་གཏངམ་ཨིན།
20 SVX_HID_MN_XFORMS_INSTANCES_EDIT ec ཁྱོད་ཀྱི་ ད་ལྟོའི་དུས་སྐབས་དེ་  ལེགས་བཅོས་འབད་བཏུབ་མི་ལུ་  ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1d SVX_HID_MN_XFORMS_MODELS_EDIT ae སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཨེགསི་དཔེ་འདི་བསྐྱར་མིང་བཏགས་འབདཝ་ཨིན།
1a SVX_HID_XFORMS_TAB_CONTROL eb ད་ལྟོའི་ ཨེགསི་འབྲི་ཤོག་ཚུ་གི་ཡིག་ཆ་གི་ གནད་སྡུད་གཞི་བཀོད་དེ་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1f SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD 1bf ད་ལྟོའི་རྣམ་གྲངས་ཀྱི་ ཡན་ལག་རྣམ་གྲངས་སྦེ་  རྣམ་གྲངས་གསརཔ་ལུ་ ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ལུ་ ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན་ (རྒྱུ་རྫས་དང་ ཁྱད་ཆོས་ དེ་ལས་ཞུ་འབུལ་ ཡང་ན་ བསྡམ་ཐག་)
1c SVX_HID_MN_XFORMS_MODELS_ADD 101 ཁྱོད་ཀྱི་ཨེགསི་ དཔེ་ཅིག་ ཁ་སྐོང་རྐྱབ་བཏུབ་ས་ལུ་  ཁ་སྐོང་ཚད་གཞིའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
38 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3ACB_CONSTRAINT 89 རྣམ་གྲངས་དེ་ བཀག་འཛིན་སྦེ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
36 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3ACB_REQUIRED e0 རྣམ་གྲངས་འདི་ ཨེགསི་འབྲི་ཤོག་ནང་  གྲངས་སུ་བཙུགས་དགོ་པ་ཅིན་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3a svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3APB_CONSTRAINT 83 རྣམ་གྲངས་དེ་ ལྷག་ཙམ་སྦེ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 89 རྣམ་གྲངས་དེ་ བཀག་འཛིན་སྦེ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
38 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3APB_REQUIRED 8f རྣམ་གྲངས་དེ་ འབྲེལ་ཡོདཔ་སྦེ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
38 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3APB_RELEVANT 89 རྣམ་གྲངས་དེ་ བཀག་འཛིན་སྦེ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
36 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3ACB_READONLY 83 རྣམ་གྲངས་དེ་ ལྷག་ཙམ་སྦེ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED e0 རྣམ་གྲངས་འདི་ ཨེགསི་འབྲི་ཤོག་ནང་  གྲངས་སུ་བཙུགས་དགོ་པ་ཅིན་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
35 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3ALB_DATATYPE da སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་ཀྱི་དོན་ལུ་  གནས་སྡུད་དབྱེ་བ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
38 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3APB_READONLY a7 རྩིས་སྟོན་ཡོདཔ་སྦེ་ རྣམ་གྲངས་འདི་ཚུ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
2e svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3AED_NAME 63 རྣམ་གྲངས་ཀྱི་མིང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།
37 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3ACB_CALCULATE a7 རྩིས་སྟོན་ཡོདཔ་སྦེ་ རྣམ་གྲངས་འདི་ཚུ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 83 རྣམ་གྲངས་དེ་ ལྷག་ཙམ་སྦེ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
31 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3AED_DEFAULT e3 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་ཀྱི་དོན་ལུ་  སྔོན་སྒྲིག་གནས་གོང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION a7 རྩིས་སྟོན་ཡོདཔ་སྦེ་ རྣམ་གྲངས་འདི་ཚུ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 8f རྣམ་གྲངས་དེ་ འབྲེལ་ཡོདཔ་སྦེ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
36 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3ACB_RELEVANT 8f རྣམ་གྲངས་དེ་ འབྲེལ་ཡོདཔ་སྦེ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
3d svx%3AMultiLineEdit%3ARID_SVXDLG_ADD_CONDITION%3AED_CONDITION 4b གནས་སྟངས་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
40 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_ADD_CONDITION%3APB_EDIT_NAMESPACES 169 ཁྱོད་ཀྱི་མིང་གི་བར་སྟོང་ཚུ་  ཁ་སྐོང་དང་ཞུན་དག་ ཡང་ན་ བཏོད་གཏང་བཏུབ་ས་ལུ་  འབྲི་ཤོག་མིང་གི་བར་སྟོང་གི་ ཌའོ་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
21 SVX_HID_XFORMS_NAMESPACEITEM_LIST f5 འབྲི་ཤོག་གི་དོན་ལུ་  མིང་གི་བར་སྟོང་ད་ལྟོ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་མི་འདི་ཐོ་ཡིག་བརྐྱབ་ཨིན།
3f svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM%3APB_ADD_NAMESPACE 99 ཐོ་ཡིག་ལུ་མིང་གི་བར་སྟོང་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
42 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM%3APB_DELETE_NAMESPACE 9f སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མིང་གི་བར་སྟོང་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
40 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM%3APB_EDIT_NAMESPACE a5 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མིང་གི་བར་སྟོང་འདི་ཞུན་དག་འབདཝ་ཨིན།
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_EXCLUSIVE ed གནས་གོང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གྲངས་སུ་མ་བརྩི་བའི་ འོག་གི་བཅད་མཚམས་ཅིག་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XML_DATA_MODEL c2 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་  དཔེ་དེ་ཚུ་གི་ ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་  དཔེ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་
20 EXTENSIONS_HID_PROP_BINDING_NAME 2fa བསྡམ་ཐག་གི་མིང་དེ་  ཐོ་བཀོད་ ཡང་ན་ སེལ་འཐུ་འབད།  ཡོད་བཞིན་པའི་བསྡམ་ཐག་ཅིག་ སེལ་འཐུ་འབད་ནི་འདི་གིས་  འབྲི་ཤོག་ཚད་འཛིན་འདི་དང་གཅིས་ཁར་  བསྡམ་ཐག་དེ་འབྲེལ་བ་འཐབ་ཨིན།  མིང་གསར་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་ཐོག་ལས་  བསྡམ་ཐག་གསརཔ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་དང་  འབྲི་ཤོག་ཚད་འཛིན་དང་འབྲེལ་བ་འཐབ་ཨིན།
21 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_DATA_TYPE c9 ཚད་ལྡན་དེ་ ནུས་ལྡན་བཟོ་དགོ་པའི་  གནད་སྡུད་ཀྱི་དབྱེ་བ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 8c རྣམ་གྲངས་དེ་ བར་ཆད་ཅིག་སྦེ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_INCLUSIVE f6 གནས་གོང་གི་དོན་ལུ་  གྲངས་སུ་བརྩིས་ཏེ་ཡོད་པའི་ འོག་གི་བཅད་མཚམས་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 EXTENSIONS_UID_PROP_ADD_DATA_TYPE 2a7 ཁྱོད་ཀྱི་ལག་ལེན་པ་ གསརཔ་གི་གནད་སྡུད་ཀྱི་དབྱེ་བ་  གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་ས་ལུ་  ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་བཏུབ་ས་ལུ་  ཨེབ་རྟ་ལུ་  ཨེབ་གཏང་འབད།  གནད་སྡུད་གསརཔ་འདི་གིས་  ད་ལྟོ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  གནད་སྡུད་ཀྱི་དབྱེ་བ་ནང་ལས་  ཕེ་སིཊིསི་ཚུ་  ཆ་མཉམ་ལེནམ་ཨིན།
27 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_FRACTION_DIGITS 15d བཅུ་ཚག་ གནད་སྡུད་ཀྱི་ དབྱེ་བ་ལུ་ཡོད་མི་གི་གནས་གོང་འབད་མི་  དཔྱ་ཕྲན་ ཨང་ཡིག་གི་མང་མཐའི་ བསྡོམས་གྲངས་ དེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_WHITESPACES f3 Specifies how whitespaces are to be handled when a string of the current data type is being processed. Possible values are Preserve, Replace, and Collapse. The semantics follow the definition at http://www.w3.org/TR/xmlschema-2/#rf-whiteSpace.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_TOTAL_DIGITS 146 བཅུ་ཚག་ གནད་སྡུད་ཀྱི་ དབྱེ་བ་ལུ་ཡོད་མི་གི་གནས་གོང་འབད་མི་   ཨང་ཡིག་གི་མང་མཐའི་ བསྡོམས་གྲངས་དེ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_EXCLUSIVE f9 གནས་གོང་གི་དོན་ལུ་  ཡར་གྱི་གྲངས་སུ་མ་བརྩི་བར་ཡོད་པའི་ བཅད་མཚམས་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED e5 རྣམ་གྲངས་དེ་  ཨེགསི་འབྲི་ཤོག་གི་ནང་ གྲངས་སུ་བཙུགས་དགོ་པ་ཅིན་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_PATTERN 47d དུས་བརྒྱུན་ གསལ་བརྗོན་ཀྱི་དཔེ་གཞི་དེ་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། གནད་སྡུད་དབྱེ་བ་གི་ཕྱོགས་ལུ་  ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་ཀྱི་  ཡིག་རྒྱུན་ཚུ་  ནུས་ཅན་བཟོ་ནི་ལུ་  འ་ནཱི་དཔེ་གཞི་དེ་དང་ ཤོ་མཐུནམ་བཟོ་དགོ། དུས་བརྒྱུན་གསལ་བརྗོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཨེགསི་ཨེས་ཌི་ ་གནད་སྡུད་དབྱེ་བ་གི་ཚིག་སྦྱོར་འདི་  %PRODUCTNAME་གཞན་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་  དུས་བརྒྱུན་གསལ་བརྗོད་ཀྱི་ཚིག་སྦྱོར་ལས་  སོ་སོ་ཅིག་ཨིན།  དཔེར་ན་ འཚོལ་དང་ ཚབ་བཙུགས་ཌའི་ལོག་ནང་བཟུམ་ཅིག་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_LENGTH c0 ཡིག་རྒྱུན་གྱི་དོན་ལུ་  རིག་འབྲུ་གི་ཨང་གྲངས་ཚུ་ གསལ་བཀེོད་འབདཝ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_LENGTH d7 ཡིག་རྒྱུན་ཅིག་དོན་ལུ་  ཡིག་འབྲུ་གི་མང་བཐའི་ཨང་གྲངས་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_INCLUSIVE df གནས་གོང་གི་དོན་ལུ་  ཡར་གྱི་བཅད་བམཚམས་དེ་ གྲངས་སུ་བརྩིས་ཏེ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
24 EXTENSIONS_UID_PROP_REMOVE_DATA_TYPE 200 ལག་ལེན་པའི་ ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་  གནད་སྡུད་ཀྱི་དབྱེ་བ་དེ་ སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་  ལག་ལེན་པའི་ ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ གནད་སྡུད་ཀྱི་དབྱེ་བ་དེ་  བཏོན་གཏང་ནི་ལུ་ ཨེབ་རྟ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 9a རྣམ་གྲངས་དེ་ ལྷག་ནི་རྐྱངམ་ཅིག་སྦེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BIND_EXPRESSION 1d3 ཚད་འཛིན་དཔེ་འདི་ བསྡམས་ས་ལུ་  ཌི་ཨོ་ཨེམ་མཐུད་མཚམས་དེ་  ཐོ་བཀོད་འབད།  ཨེགསི་འགྲུལ་ལམ་གྱི་གསལ་བརྗོད་དེ་  ཐོ་བཀོད་འབད་ནིའི་  ཌའི་ལོག་གི་དོན་ལུ་ ཨེབ་རྟ་ལུ་  ཨེབ་གཏང་འབད།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION a7 རྩིས་སྟོན་ཡོདཔ་སྦེ་ རྣམ་གྲངས་འདི་ཚུ་ གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 85 རྣམ་གྲངས་དེ་ འབྲེལ་ཡོད་སྦེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3APrintDefault 1fd ཤུགས་ལྡན་གྱི་ཡིག་ཆ་འདི་  ད་ལྟོའི་སྔོན་སྒྲིག་དཔར་བསྐྲུན་གྱི་སྒྲིག་སྟངས་དང་གཅིག་ཁར་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དོན་ལུ་   དཔར་སྐྲུན་ཡིག་སྣོད་ཐད་ཀར་དུ་ཡོད་པའི་  ངོས་དཔར་འདི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
16 .uno%3ABezier_Unfilled 6ac ཧུམ་ཁྱུག་ཁྱུ་ཡོད་པའི་ བི་ཛར་གུགགུགཔ་ཅིག་ འབྲིཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱི་གུག་གུགཔ་འདི་ འགོ་བཙུགས་དང་ འཛིན་གྲོལ་ འདྲུད་ནི་ཚུ་ག་སྟེ་འབད་ནི་ཨིན་ན་འདི་ནང་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་དང་  དེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་གུག་གུགཔ་འདི་གི་མཇུག་ག་སྟེ་ལུ་མཇུག་བསྡུ་ནི་ཨིན་ན་  འདི་ནང་དཔག་བྱེད་འདི་སྤོ་བཤུད་འབད་ཞིནམ་དང་ཨེབ་གཏང་འབད། དཔག་བྱེད་འདི་  སྤོ་བཤུད་འབད་བཞིནམ་ལས་  གུག་གུགཔ་འདི་ལུ་ ཆ་བགོས་ཀྱི་གྲལ་ཐིག་ཕྲང་ཕྲངམ་ཅིག་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནིའི་ལུ་  ལོག་སྟེ་ཨེབ་གཏང་འབད།  གུག་གུགཔ་འབྲི་ནི་མཇུག་བསྡུ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེབ་གཏང་ཐེངས་གཉིས་འབད། ཁ་བསྡམས་ནིའི་དབྱིབས་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ གུག་གུགཔ་འདི་གི་འགོ་བཙུགས་ས་ཚིགས་འདི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་ཐེངས་གཉིས་འབད།
10 .uno%3ACircleCut 6d7 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་  སྒོར་ཐིག་ཅིག་གི་གཞུ་དབྱིབས་དང་ སྒོར་ཚད་གྲལ་ཐིག་ཅིག་གི་སྦེ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་མི་འདི་གིས་  ལྟེམས་ལྟེམས་གང་ཡོད་པའི་དབྱིབས་ཅིག་འབྲིཝ་ཨིན།  སྒོར་ཐིག་གི་ཆ་བགོས་ཅིག་འབྲི་ནི་ལུ་  སྒོར་ཐིག་འདི་ ཁྱོད་ར་ ག་དགོ་པའི་ཚད་དེ་ནང་ལུ་འདྲུད་བཞིནམ་ལས་  སྒོར་ཚད་གྲལ་ཐིག་གི་ འགོ་བཙུགས་ས་ཚིགས་དེ་  ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།  སྒོར་ཚད་གྲལ་ཐིག་གི་འདི་གི་ མཐའ་རྩེ་འདི་ ས་གནས་ག་སྟེ་ལུ་བཀལ་བཞག་ནི་ཨིན་ན་  འདི་ནང་ལུ་ཁྱོད་རའི་དཔག་བྱེད་དེ་སྤོ་བཤུད་འབད་བཞིནམ་ལས་ཨེབ་གཏང་། ཁྱོད་ཀྱི་སྒོར་ཐིག་འདི་གུར་ཨེབ་གཏང་འབད་མི་དགོ  སྒོར་དབྱིབས་ཆ་བགོས་ཅིག་འབྲི་ནིའི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱི་འདྲུད་བཞག་འབདཝ་ད་ སོར་ལྡེ་འདི་བཟུང་བཞག་འབད།
18 .uno%3AFreeline_Unfilled 34a ཁྱོད་ཀྱི་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་ནང་ན་ག་སྟེ་ལུ་འདྲུད་ས་  བར་སྟོང་གྱི་རྣམ་པ་དལཝ་གི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་འབྲིཝ་ཨིན།  གྲལ་ཐིག་འདི་མཇུག་བསྡུ་ནི་ལུ་  མཱའུསི་གི་ཨེབ་རྟ་འདི་འཛིན་གྲོལ་འབད།ཁ་བསྡམས་ནིའི་དབྱིབས་ཅིག་འབྲི་ནིའི་དོན་ལུ་ གྲལ་ཐིག་གི་འགོ་བཙུགས་འདི་གི་སྦོ་ལོགས་ཁར་ལས་ མཱའུསི་གི་ཨེབ་རྟ་འདི་འཛིན་གྲོལ་འབད།
e .uno%3AEllipse 302 ཁྱོད་ཀྱི་ ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་  ནང་ན་ལུ་འདྲུད་ས་ལུ་ སྒོང་དབྱིབས་ཅིག་འབྲིཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱི་སྒོང་དབྱིབས་འདི་ག་སྟེ་འབྲི་དགོ་མནོ་ས་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད་བཞིནམ་ལས་  ཁྱོད་རང་དགོ་པའི་ཚད་འདི་ནང་ཚུན་རང་འདྲུད་བཞག་འབད། སྒོར་ཐིག་ཅི་འབྲི་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་འབྲིཝ་ད་ སོར་ལྟེ་དེ་བཟུང་བཞག་འབད།
b .uno%3ALine 1ca ཁྱོད་ཀྱི་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་ནང་འདྲུད་ས་ལུ་ གྲལ་ཐིག་ཁྲང་ཏང་ཏ་ཅིག་འབྲིཝ་ཨིན། གྲལ་ཐིག་འདི་ ཁུག་ཟུར་༤༥་ལུ་དམ་ནི་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱི་འདྲུད་བཞག་འབདཝ་ད་སོར་ལྡེ་འདི་བཟུང་།
a .uno%3AArc 521 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ གཞུ་དབྱིབས་ཅིག་འབྲིཝ་ཨིན། གཞུ་དབྱིབས་ཅིག་འབྲི་ནི་ལུ་ ཁྱོད་རང་དགོ་པའི་ཚད་འདི་ནང་ལུ་ སྒོང་དབྱིབས་འདི་འདྲུད་བཞག་འབད་བཞིནམ་ལས་ གཞུ་དབྱིབས་འགོ་བཙུགས་ཀྱི་ས་ཚིགས་འདི་  ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད། ཁྱོད་རའི་དཔག་བྱེད་འདི་གི་མཐའ་རྩེ་འདི་ ས་གནས་ག་སྟེ་ལུ་བཞག་ནི་ཨིན་ན་འདི་ནང་ལུ་  ཨེབ་གཏང་འབད། སྒོར་དབྱིབས་གུར་ཨེབ་གཏང་འབད་མི་དགོ  སྒོར་ཐིག་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་  གཞུ་དབྱིབས་ཅིག་འབྲི་བ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱི་འདྲུད་བཞག་འབདཝ་ད་  སོར་ལྡེ་འདི་ལུ་བཟུང་བཞག་འབད།
11 .uno%3AInsertDraw 1b1 ཁྱོད་ཀྱི་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ དབྱིབས་དང་ གྲལ་ཐིག་ ཚིག་ཡིག་ འབོ་ནི་ཚུ་ཁ་སྐོངས་རྐྱབ་བཏུབ་ས་ལུ པར་རིས་ཀྱི་ཕྲ་རིང་འདི་ ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་བསྡབས་ནི་ལུ་ ཨེབ་ཁཏང་འབད།
17 .uno%3APolygon_Unfilled 4ea ཆ་བགོས་གྲལ་ཐིག་ཕྲང་ཕྲངམ་ཅིག་གི་  རྒྱུན་རིམ་གྱི་བརྩམ་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་འབྲིཝ་ཨིན། ཆ་བགོས་གྲལ་ཐིག་ཅིག་འབྲི་ནི་ལུ་ འདྲུད་བཞག་འབད་བཞིནམ་དང་ ཆ་བགོས་གྲལ་ཐིག་གི་མཐའ་རྩེ་འདི་་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད་ དེ་ལས་ཆ་བགོས་གྲལ་ཐིག་གསརཔ་ཅིག་འབྲི་ནི་ལུ་  འདྲུད་བཞག་འབད། གྲལ་ཐིག་འབྲི་ནིའི་ མཇུག་བསྡུ་ནི་ལུ་གཡེབ་གཏང་ཐེངས་གཉིས་འབད། ཁ་བསྡམས་ནིའི་དབྱིབས་ཅིག་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་  གྲལ་ཐིག་གི་ འགོ་བཙུགས་ཀྱི་ས་ཆིགས་འདི་ལུ་  ཨེབ་གཏང་ཐེངས་གཉིས་འབད།
12 .uno%3ADrawCaption 647 ཁྱོད་ཀྱི་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་ ནང་འདྲུད་ག་སྟེ་འབད་ས་ལུ་  ཐད་སྙོམས་ཚིག་ཡིག་གི་ཁ་ཕྱོགས་དང་བཅས་གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ཀཱལ་ཨའུཊ་འདི་  མཇུག་བསྡུ་མི་གི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་འབྲིཝ་ཨིན།  ཀཱལ་ཨའུཊ་འདི་གི་འདི་གི་ ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ནི་ལུ་  ཀཱལ་ཨའུཊ་འདི་གི་་བཤད་བཟུང་ཅིག་འདྲུད་བཞག་འབད། ཚིག་ཡིག་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ལུ་  ཀཱལ་ཨའུཊ་འདི་གི་མཐའམ་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད་བཞིནམ་ལས་  ཁྱོད་རའི་ཚིག་ཡིག་འདི་ཡིག་དཔར་རྐྱབ་ཡང་ན་སྦྱར།   གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ཀཱལ་ཨའུཊ་འདི་  སྒོར་སྒོརམ་ཀཱལ་ཨའུཊ་ལུ་  བསྒྱོར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ དཔག་བྱེད་འདི་ལག་དབྱིབས་ཅིག་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ད་  སྒྱིད་ཁུག་གི་བཤད་བཟུང་སྦོམ་ཤོས་འདི་འདྲུད་བཞག་འབད།
13 .uno%3AText_Marquee 2d2 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ཐད་སྙོམས་ཚིག་ཡིག་ཁ་ཕྱོགས་གཅིག་ཁར་བསྒུལ་བཟོས་ཚིག་ཡིག་བཙུགསཔ་ཨིན། ཚིག་ཡིག་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་སྦྱར་ཡང་ན་ཡིག་དཔར་རྐྱབས། བསྒུལ་བཟོའི་ནུས་པ་འགན་སྤྲོད་འབད་ནི་ལུ་ རྩ་སྒྲིག་ - ཚིག་ཡིག་ - ཚིག་ཡིག་བསྒུར་བཟོ་གདམ་ཁ་རྐྱབས།.
b .uno%3ARect 32b ཁྱོད་ཀྱི་ད་ལྟོའི་ ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་ས་ལུ་ གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ཅིག་འབྲིཝ་ཨིན། གྲུ་བཞི་ཅིག་འབྲི་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་འདྲུདཔ་ད་  སོར་ལྡེ་བཟུང་བཞག་འབད། ཁྱོད་ཀྱི་གྲུ་བཞི་ནར་མོ་གི་སྒྱིད་ཁུག་འདི་ ས་གནས་ག་སྟེ་ལུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན་ འདི་ནང་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་རང་དགོ་པའི་ཚད་ནང་ལུ་འདྲུད་བཞག་འབད།
13 .uno%3AVerticalText 4ec ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མི་ཡང་ན་ཨེབ་གཏང་མི་ཐད་སྙོམས་ཚིག་ཡིག་ཁ་ཕྱོགས་གཅིག་ཁར་ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་འབྲིཝ་ཨིན། ཡིག་ཆ་ནང་ག་སྟེ་ཡང་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་སྦྱར་ཡང་ན་ཡིག་དཔར་རྐྱབས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་ཚིག་ཡིག་ག་སྟེ་ལུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ཨིན་ན་འོད་རྟགས་སྤོ་བཤུད་འབད་ཚུགས་ ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་སྦྱར་ཡང་ན་ཡིག་དཔར་རྐྱབས། ཨེ་ཤི་ཡཱན་སྐད་ཡིག་རྒྱབ་སྐྱོར་འདི་ལྕོགས་ཅན་ཡོད་པའི་སྐབས་རྐྱངམ་གཅིག་ཐོབ་ཚུགས།
f .uno%3ADrawText 327 ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མི་ཐད་སྙོམས་ཚིག་ཡིག་ཁ་ཕྱོགས་གཅིག་ཁར་ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་འབྲིཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་ནང་ག་སྟེ་དགོ་ནི་ཨིན་རུང་ཚད་ལུ་ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་སྦྱར་ཡང་ན་ཡིག་དཔར་རྐྱབས། བསྒྱིར་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་ཐོབ་ནི་ལུ་ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་བསྒྱིར།
16 .uno%3AVerticalCaption 5ef ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མི་ལས་ཀེར་ཕྲང་ཚིག་ཡིག་ཁ་ཕྱོགས་གཅིག་ཁར་གྲུ་བཞི་ནར་མོའི་ཀོལ་ཨའུཊི་ནང་མཇུག་བསྡུ་མི་གྲལ་ཐིག་འབྲིཝ་ཨིན། ཀོལ་ཨའུཊི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ནི་ལུ་ཀོལ་ཨའུཊི་གི་བཤེད་བཟུང་འདྲུད། ཚིག་ཡིག་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ལུ་ ཀོལ་ཨའུཊི་གི་མཐའམ་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་སྦྱར་ཡང་ན་ཡིག་དཔར་རྐྱབས། གྲུ་བཞི་ནར་མོའི་ཀོལ་ཨའུཏི་འདི་སྒོར་སྒོརམ་ཀོལ་ཨའུཊི་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ དཔག་བྱེད་འདི་ལགཔ་ལུ་བསྒྱུར་བའི་སྐབས་ཟུར་གྱི་བཤེད་བཟུང་རིངམོ་འདྲུད། ཨེ་ཤི་ཡཱན་སྐད་ཡིག་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་སྐབས་རྐྱངམ་གཅིག་ཐོབ་ཚུགས།
a .uno%3APie 64f ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་གི་  མཐའ་འཁོར་གཉིས་ལྡན་གྲལ་ཐིག་ཚུ་དང་  སྒོང་དབྱིབས་ཀྱི་གཞུ་དབྱིབས་གིས་ངོས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་  ལྟེམས་ལྟེམས་གང་ཡོད་པའི་དབྱིབས་ཅིག་འབྲིཝ་ཨིན།  སྒོང་་དབྱིབས་པ་ཡི་འབྲི་ནིའི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་རང་དགོ་པའི་ཚད་ཚུན་ཚོད་ལུ་  སྒོང་དབྱིབས་འདི་འདྲུད་ནི་དང་  དེ་ལས་  མགོའི་མཐའ་འཁོར་གྲལ་ཐིག་འདི་  ངོས་འཛིན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཨེབ་གཏང་ད།  མཐའ་འཁོར་གྲལ་ཐིག་གཉིས་པ་འདི་  ཁྱོད་རང་ག་སྟེ་ལུ་དགོཔ་ཨིན་ན་  དེ་ལུ་དཔག་བྱེད་འདི་སྤོ་བཤུད་འབད་དེ་ཨེབ་གཏང་།  ཁྱོད་ཀྱིས་སྒོང་དབྱིབས་ལུ་ཨེབ་མི་དགོ།  སྒོར་ཐིག་པ་ཡི་ཅིག་འབྲི་ནི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་འདྲུདབཞག་འབདཝ་ད་  སོར་ལྡེ་འདི་བཟུང་བཞག་འབད།
e .uno%3AListBox 78 ཐོ་ཡིག་གི་སྒྲོམ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3APushbutton 7b འཕུལ་ནིའི་ཨེབ་རྟ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3AMoreControls 89 ཧེང་བཀལ་ཚད་འཛིན་ཚུའི་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
f .uno%3ACheckbox 6c དཔྱད་སྒྲོམ་གཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
f .uno%3AComboBox 4e ཀོམ་བོ་སྒྲོམ་ཅིག་བཟོཝ་ཨིན།
15 .uno%3AFormattedField 8d རྩ་སྒྲིག་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
d .uno%3AConfig 1e6 འབྲི་ཤོག་འདི་གིས་ ཕན་ཚུན་འབྲེལ་ལྡན་གྱི་འབྲི་ཤོགཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ལུ་  ཁྱོད་རང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་ལག་ཆས་དང་བཅས་  ངོས་དཔར་ཚད་འཛིན་དང་ ལག་ཆས་ཕྲརིང་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
12 .uno%3ARadiobutton 6f གདམ་ཁ་ཨེབ་རྟ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
f .uno%3ACombobox 4e ཀོམ་བོ་སྒྲོམ་ཅིག་བཟོཝ་ཨིན།
b .uno%3AEdit 72 ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3AFormDesignTools 86 འབྲི་ཤོག་བཀོད་སྒྲིག་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
c .uno%3ALabel bc ཚིག་ཡིག་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ས་སྒོ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
f .uno%3ACheckBox 6c དཔྱད་སྒྲོམ་གཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3ARadioButton 6f གདམ་ཁ་ཨེབ་རྟ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
14 .uno%3AConvertToEdit f8 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  ཚིག་ཡིག་གི་སྒྲོམ་ནང་ལུ་བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
18 .uno%3AConvertToCheckBox 103 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འཡདི་  ཞིབ་དཔྱད་ཀྱི་སྒྲོམ་ནང་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
17 .uno%3AConvertToNumeric f1 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  ཨང་གྲངས་ས་སྒོ་ནང་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
15 .uno%3AConvertToFixed d7 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  ཁ་ཡིག་ནང་ལུ་བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
18 .uno%3AConvertToCurrency f4 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  དངུལ་གྱི་ས་སྒོ་ནང་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
18 .uno%3AChangeControlType 1ce གིས་  ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ཚད་འཛིན་འདི་ཚབ་བཙུགས་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་ ་ཚད་འཛིན་དབྱེ་བ་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་པའི་  ཡན་ལག་དཀར་ཆག་ཅིག་འབོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
15 .uno%3AConvertToRadio f1 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོ་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  གདམ་ཁའི་ཨེབ་རྟ་ནང་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
14 .uno%3AConvertToList ee སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
1c .uno%3AConvertToImageControl 100 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  གཟུགས་བརྙན་ཚད་འཛིན་ནང་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
18 .uno%3AConvertToImageBtn fe སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ཚད་འཛིན་འདི་  གཟུགས་བརྙན་ཨེབ་རྟ་ནང་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
16 .uno%3AConvertToButton df སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  ཨེབ་རྟ་ནང་ལུ་  བཟོོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
17 .uno%3AConvertToPattern ee སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  དཔེ་གཏིའི་ས་སྒོ་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
1b .uno%3AConvertToFileControl fa སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུ་ནང་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
19 .uno%3AConvertToFormatted fd སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  རྩ་སྒྲིག་གི་ས་སྒོ་ནང་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
14 .uno%3AConvertToDate f4 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  ཚེས་གྲངས་ས་སྒོ་ནང་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
15 .uno%3AConvertToCombo ee སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  ཀོམ་བོ་སྒྲོམ་ནང་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
14 .uno%3AConvertToTime ee སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འདི་  ཆུ་ཚོད་ས་སྒོ་ནང་ལུ་  བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
18 SVX_HID_FM_SHOWCOLS_MORE 9a ཀེར་ཐིག་ཚུ་སྟོན་མིའི་ ཌའི་ལོག་ལུ་བོད་བརྡ་འབྱིནམ་ཨིན།
14 SVX_HID_FM_DELETECOL 9c ད་ལྟོ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཀེར་ཐིག་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
12 SVX_HID_FM_HIDECOL 76 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཀེར་ཐིག་ཚུ་ སྦཝ་ཨིན།
14 SVX_HID_FM_CHANGECOL 1c1 ཐིག་ཁྲམ་ཚད་འཛིན་ནང་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  གནད་སྡུད་ས་སྒོ་འདི་ཚབ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་  ཡན་ལག་དཀར་ཆག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
16 SVX_HID_FM_SHOWALLCOLS 93 ཁྱོད་ཀྱིས་ཀེར་ཐིག་ཆ་མཉམ་སྟོན་དགོ་པ་ཅིན་   ཨེབ་གཏང་།
14 SVX_HID_FM_INSERTCOL 174 གིས་  ཐིག་ཁྲམ་ཚད་འཛིན་ནང་ལུ་བརྟེན་ནི་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་ས་སྒོ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་  ཡན་ལག་དཀར་ཆག་འདི་བོད་བརྡ་འབྱིན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
2f cui%3AListBox%3ARID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS%3A1 1a8 In the ཀེར་ཐིག་ཚུ་སྟོན་ཌའི་ལོག་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཀེར་ཐིག་ཚུ་སྟོན་དི་དོན་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད། འཛུལ་སྤྱོད་སྣ་མང་དོན་ལུ་  སོར་  ཡང་ན་  ཚད་འཛིན་ལྡེ་མིག་འདི་  མར་འཆང་བཞག
13 SVX_HID_FM_SHOWCOLS 12c ཁྱོད་ཀྱི་ཀེར་ཐིག་འདི་ཚུ་ ལོག་སྟེ་རང་སྟོན་ནི་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ས་ལུ་  ཡན་ལག་དཀར་ཆག་ཅིག་བོད་བརྡ་འབདཝ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_FM_PROPDLG_TABCTR 104 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་གྱི་རྒྱུ་དངོས་ཞུན་དག་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
18 .uno%3AControlProperties 104 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་གྱི་རྒྱུ་དངོས་ཞུན་དག་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_PROP_VALUEMIN 19e ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ གནས་གོང་ཉུང་མི་ཅིག་  ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ བཀག་ནི་ལུ་ ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་གི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱི་ནཱ་ལུ་  གནས་གོང་ཅིག་གཏན་འབེབས་བཟོ་བཏུབ་ཨིན།
19 EXTENSIONS_HID_PROP_WIDTH 21 Defines the width of the control.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SELECT_SEQ 100 སྔོན་སྒྲིག་ཐོ་བཀོད་སྦེ་ རྟགས་བཀལ་ནི་ལུ་  ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་གྱི་ཐོ་བཀོད་དེ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1b EXTENSIONS_HID_PROP_DATEMIN eb གིས་  ལག་ལེན་པ་གིས་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་  ཧེ་མའི་ཚེས་གྲངས་འདི་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN aa བཤུད་ཕྲ་ཚད་འཛིན་ཅིག་གི་  གནས་གོང་ཉུང་མཐའ་འདི་གསལ་བཀོད་འབད།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_TIME 7b སྔོན་སྒརིག་ཆུ་ཚོད་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_VISUALEFFECT 16b ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་དང་གདམ་ཁའི་སྒྲོམ་གྱི་ཨེབ་རྟ་ཚུ་  ༣ཌི་བལྟ་(default)ཡང་ན་ ལེབ་ཏེམ་བལྟ་ནི་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་མེད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_PROP_VISIBLESIZE 1ca གིས་  "value units" ནང་གི་  བཤུད་ཕྲའི་མཐེ་བོང་གི་ཚད་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  ("Scroll value max." minus "Scroll value min." ) / 2 གི་གནས་གོང་ཅིག་  མངའ་ཁོངས་རྒྱབ་གཞི་ཕྱེད་དབང་མི་  མཐེ་བོང་ཅིག་ལུ་འགྱུར་འོང་།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_STRICTFORMAT 175 གདམ་དྲག་ཡོད་པའི་རྩ་སྒྲིག་གི་ལས་འགན་འདི་(བཏུབ་)འབད་ཤུགས་ལྡན་བཟོ་ཡོད་པ་ཅིན་  ཆོག་པ་ཡོད་པའི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་དང་ལེན་འབདཝ་ཨིན།
1d EXTENSIONS_HID_PROP_FORMATKEY 17a ཚད་འཛིན་གྱི་དོན་ལུ་ རྩ་སྒྲིག་གི་ཨང་བཏགས་དེ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། རྩ་སྒྲིག་ཨང་བཏགས་དེ་...སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་  ཨེབ་རྟ་དེ་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDDEN_VALUE f3 ཁྱོད་ཀྱི་ གསང་བའི་ཚད་འཛིན་འདི་གིས་ བརྒྱུད་དེ་ཐོབ་པའི་གནད་སྡུད་དེ་ ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEMIN 19e ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ གནས་གོང་ཉུང་མི་ཅིག་  ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ བཀག་ནི་ལུ་ ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་གི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱི་ནཱ་ལུ་  གནས་གོང་ཅིག་གཏན་འབེབས་བཟོ་བཏུབ་ཨིན།
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_POSITION 186 སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་  འགྲུལ་བསྐྱོད་ ཕྲ་རིང་གི་ཚད་འཛིན་ནང་  རྣམ་གྲངས་ཚུ་གི་གནས་ས་བཞག་ཐངས་དེ་  སྟོན་ཡང་ན་ སྦ་བཞག་ནིའི་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_PROP_ICONSIZE 13c སེལ་འཐུ་གྲུབ་པའི་འགྲུལ་བསྐྱོད་ཕྲ་རིང་ནང་གི་  ངོས་དཔར་ཚུ་ ཆུང་བ་ ཡང་ན་ ཆེ་བ་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
18 EXTENSIONS_HID_PROP_NAME 1f4 On the རྒྱུ་དངོས་གུ་ཨེབ་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་ཀྱིས་  ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་གི་དོན་ལུ་  མིང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།   རྣམ་པའི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ ཨེབ་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་  རྣམ་པའི་དོན་ལུ་མིང་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TABINDEX 1a0 མཆོང་ལྡེ་ གོ་རིམ་གྱི་རྒྱུ་དངོས་འདི་གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་ཨེབ་ལྡེ་ ་ཨེབ་ད་འབྲི་ཤོག་ནང་ ཚད་འཛིན་ཚུ་ ཆེད་དམིགས་འབད་ཡོད་པའི་ གོ་རིམ་དེ་  གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
1d EXTENSIONS_HID_PROP_VALUESTEP 8e བསྒྱིར་སྒྲོམ་གྱི་བར་མཚམས་ཚུ་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ANCHOR_TYPE 2b Defines where the control will be anchored.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_NAVIGATION 175 སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ འགྲུལ་བསྐྱོད་ཕྲ་རིང་གི་ཚད་འཛིན་ནང་  འགྲུལ་བསྐྱོད་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ཚུ་ སྟོན་ ཡང་ན་ སྦ་བཞག་ནི་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_PROP_TARGET_URL 59 Specifies the URL address that opens when you click an "Open document / web page" button.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_DATE 81 སྔོན་སྒྲིག་ཚེས་གྲངས་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_PROP_WHEEL_BEHAVIOR 165 Sets whether the value changes when the user scrolls a mouse wheel. Never: No change of the value. When focused: (default) The value changes when the control has the focus and the wheel is pointing at the control and gets scrolled. Always: The value changes when the wheel is pointing at the control and gets scrolled, no matter which control has the focus.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TRISTATE 1f6 བདེན་པ་དང་རྫུན་མའི་གནས་གོང་ལས་སོ་སོ་ཨིན་པའི་པའི་ དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་གི་ཡང་  འབྲལ་ལམ་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ ཀླད་ཀོར་གནས་གོང་ཚུ་གི་  ཁྱད་ཚབ་འབད་ཚུགས་ག་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEMAX 14b ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ འགོ་བཙུགས་ཡོད་པའི་ གནས་གོང་གཞན་ཅིག་གིས་ ལྷག་ཡོདཔ་བཟོ་མ་བཏུབ་པའི་ ཆུ་ཚོད་ཅིག་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
1b EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLED 18d ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་འདི་ལུ་རྒྱུ་དངོས་ (ཨིན་མི་འདི་)"ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ཡོད་པ་ཅིན་" འབྲི་ཤོག་ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགསཔ་ཨིན།
18 EXTENSIONS_HID_PROP_FONT 3a Select the font for the text that is in the control field.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEINCREMENT 15c ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་  མདའ་རྟགས་ཀྱི་ངོས་དཔར་དེ་  བཤུད་ཕྲ་གུར་ཨེབ་གཏང་འབདཝ་ད་  བསྡོམས་ ཡང་ན་ ཕབ་ནི་ལུ་ གནས་གོང་དེ་གསལ་བཀོད་འབད།
22 EXTENSIONS_HID_PROP_MULTISELECTION e5 ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལུ་  རྣམ་གྲངས་གཅིག་ལས་ལྷག་སྟེ་  ཁྱོད་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
19 EXTENSIONS_HID_PROP_LABEL 130 ཁ་ཡིག་རྒྱུ་དངོས་འདི་གིས་ འབྲི་ཤོག་ནང་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་མི་  ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་གྱི་ཁ་ཡིག་དེ་   གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
25 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SPINVALUE cb ཚད་འཛིན་ས་སྒོའི་དོན་ལུ་ སྔོན་སྒྲིག་གི་གནས་གོང་དེ་ གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BORDERCOLOR 136 གིས་  མཐའ་མཚམས་རྒྱུ་དངོས་གཞི་སྒྲིག་"flat"ལུ་ཚད་འཛིན་ཡོད་མི་གི་དོན་ལུ་  མཐའ་མཚམས་ཚོས་གཞི་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
24 EXTENSIONS_HID_PROP_CURRSYM_POSITION 181 དངུལ་གྱི་ས་སྒོ་དེ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ད་  དངུལ་གྱི་བརྡ་མཚོད་དེ་ ཨང་གྲངས་ཀྱི་སྔ་གོང་ ཡང་ན་ ཤུལ་ལས་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན་ན་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
1a EXTENSIONS_HID_PROP_HEIGHT 22 Defines the height of the control.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_PRINTABLE 13b གིས་  ཡིག་ཆའི་དཔར་བསྐྲུན་འབད་མི་ནང་ལུ་  ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་འདི་འབྱུང་བཅུག་ནི་ཨིན་ན་མེན་ན  དེ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TABSTOP 165 ཨེབ་ལྡེ་བཀག་ནིའི་རྒྱུ་དངོས་འདི་གིས་  ཚད་འཛིན་གྱི་ས་སྒོ་དེ་ ཨེབ་ལྡེ་དང་གཅིག་ཁར་  སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་པ་ཅིན་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ORIENTATION 104 བཤུད་ཕྲ་དང་ བསྒྱིར་སྒྲོམ་གྱི་དོན་ལུ་  ཐད་སྙོམས་དང་ ཀེར་ཕྲང་གི་ཕྱོགས་དེ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_PROP_STRINGITEMLIST 17b དེ་གིས་  ཡིག་ཆའི་ནང་མཐོང་ཚུགས་པའི་འཛུལ་ཞུགས་ཐོ་ཡིག་འདི་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།  ཐོ་ཡིག་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་ཁྱོད་རའི་ཚིག་ཡིག་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_AUTOCOMPLETE c0 གིས་  རང་བཞིན་བཀང་གི་ལས་འགན་འདི་ ཀོམ་བོ་སྒྲོམ་ནང་ལུ་འགན་སྤྲོད་འབད།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOWTHOUSANDSEP 67 དབྱེ་བྱེད་སྟོང་ཕྲག་སྦེ་ བཙུགསཔ་ཨིན།
18 EXTENSIONS_HID_PROP_SPIN 182 ཆ་མཉམ་པའི་མདའ་རྟགས་ཀྱི་  ཨེབ་རྟ་ཚུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཡོད་ས་ལུ་  "ཨིན་" གདམ་ཁ་འདི་གིས་  ཚད་འཛིན་གི་ས་སྒོ་དེ་  བསྒྱིར་རྟ་ནང་ལུ་གནས་སོར་འབདཝ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_PROP_LITERALMASK 76 Defines the literal mask. The literal mask contains the initial values and is always visible after downloading a form.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_MAXTEXTLEN 109 ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་ ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གི་ མང་མཐའི་གྲངས་དེ་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULTVALUE cb ཚད་འཛིན་ས་སྒོའི་དོན་ལུ་ སྔོན་སྒྲིག་གི་གནས་གོང་དེ་ གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
1a EXTENSIONS_HID_PROP_TOGGLE 492 འཕུལ་ནིའི་ཨེབ་རྟ་འདི་གིས་ སོར་སྟོན་གྱི་ཨེབརྟ་བཟུམ་སྦེ་ བྱ་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱི་ སོར་སྟོན་འདི་"Yes"ལུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་  ཚད་འཛིན་འདི་ལུ་ ཆེད་དམིགས་དེ་ཡོད་པའི་སྐབས་  ཁྱོད་ཀྱི་ཨེབ་རྟ་འདི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབདཝ་ད་ ཡང་ན་ བར་སྟོང་ཕྲ་རིང་འདི་ལུ་ མར་མནན་འབདཝ་ད་་ ཁྱོད་ཀྱི་  "selected"  དང་ "སེལ་འཐུ་མ་འབད་པའི་" ཚད་འཛིན་གནས་ལུགས་ཀྱི་བར་ན་ སོར་བསྒྱུར་འབད་བཏུབ།  "not selected"གནས་ལུགས་ནང་གི་ ཨེབ་རྟ་ཅིག་བྱུངམ་ཨིན"pressed in"
20 EXTENSIONS_HID_PROP_RECORDMARKER 1c5 ད་ལྟོའི་དྲན་ཐོ་འདི་ མདའ་རྟགས་ཅིག་གིས་  རྟགས་བཀལ་ཏེ་ཡོད་མི་ནང་  ཀེར་ཐིག་དང་པ་འདི་གྲལ་ཐིག་གི་ཁ་ཡིག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLE_VISIBLE 68 Defines whether the control will be visible in live mode. In design mode, the control is always visible.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_ROWHEIGHT d9 གིས་  ཐིག་ཁྲམ་ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་ཅིག་གི་  གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  .
1b EXTENSIONS_HID_PROP_DATEMAX 15b ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ འགོ་བཙུགས་ཡོད་པའི་ གནས་གོང་གཞན་ཅིག་གིས་ ལྷག་ཡོདཔ་འབད་བཟོ་མ་བཏུབ་པའི་ ཚེས་གྲངས་ཅིག་ ངེས་འཚིན་འབདཝ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_PROP_CURRENCYSYMBOL 11b དངུལ་གྱི་བརྡ་རྟགས་ཀྱི་དོན་ལུ་  ཡིག་འབྲུ་ཅིག་  ཡང་ན་  ཡིག་རྒྱུད་ཅིག་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་ཨིན།
1b EXTENSIONS_HID_PROP_VSCROLL 105 གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ལུ་གསལ་བཀོད་འབད་མི་  བཤུད་ཕྲའི་དབྱེ་བ་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_PROP_READONLY 11c ཚད་འཛིན་དེ་ ལྷག་ནི་ཙམ་ཨིན་པ་ཅིན་(ཨིན་)དང་ ཡང་ན་ ཞུན་དག་འབད་བཏུབ་ ཨིན་པ་ཅིན་(མེན)་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
1d EXTENSIONS_HID_PROP_WORDBREAK a4 གྲལ་ཐིག་གཅིག་ལས་ལྷགཔའི་གུར་ ཚིག་ཡིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
29 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDEINACTIVESELECTION 183 ཆེད་དམིགས་དེ་ ཚད་འཛིན་གུར་མེདཔ་ད་ ཚད་འཛིན་གུར་ཡོད་པའི་ ཚིག་ཡིག་གི་སེལ་འཐུ་དེ་  སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོདཔ་སྦེ་ ལུས་ག་མི་ལུས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_PROP_DATEFORMAT b9 གནད་སྡུད་ལྷག་ནི་གི་དོན་ལུ་  རེ་འདུན་རྩ་སྒྲིག་འདི་གཏན་འབེབས་བཟོ།
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONY 3e Defines the Y position of the control, relative to the anchor.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_IMAGEPOSITION 140 ཚིག་ཡིག་དང་ཚད་འཛིན་ཅིག་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  ཕྲང་སྒྲིག་གི་གདམ་ཁ་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1d EXTENSIONS_HID_PROP_IMAGE_URL 1a2 ཚད་རིས་ཀྱི་རྒྱུ་དངོས་འདི་གིས་ ཚད་རིས་ཀྱི་འགྲུལ་ལམ་དང་ ཁྱོད་ཀྱི་ཨེབ་རྟ་གུར་ལུ་ བཀྲམ་སྟོད་འབད་ནི་ཨིན་མི་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་འདི་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SYMBOLCOLOR 119 གིས་  ཚད་འཛིན་གུ་ཚོས་གཞི་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན་  དཔེར་ན་  མདའ་རྟགས་ཚུ་  བཤུད་ཕྲ་གུ་ཡོད་དོ་བཟུམ་ཨིན།
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HSCROLL 105 གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ལུ་གསལ་བཀོད་འབད་མི་  བཤུད་ཕྲའི་དབྱེ་བ་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX bc བཤུད་ཕྲ་ཚད་འཛིན་ཅིག་གི་དོན་ལུ་  གནས་གོང་མང་མཐའ་འདི་གསལ་བཀོད་འབད།
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HELPURL 1e1 ཚིག་ཡིག་གི་ཡིག་ཆ་ལུ་འབྲེལ་བསྟུན་འབད་མི་དང་ ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་གི་་གྲོགས་རམ་ལུ་བརྟེན་བོད་བརྡ་འབད་བཏུབ་པའི་  ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཡིག་སྡེབ་ནང་ རུ་ཚན་གྱི་ཁ་ཡིག་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
17 EXTENSIONS_HID_PROP_TAG 139 གིས་  ཚད་འཛིན་ས་སྒོའི་དོན་ལུ་  བརྡ་དོན་ཁ་སྐོངས་  ཡང་ན་  འགྲེལ་བཤད་འབད་བཏུབ་པའི་ཚིག་ཡིག་ཅིག་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_BUTTON 19a སྔོན་སྒྲིག་ཨེབ་རྟའི་རྒྱུ་དངོས་དེ་གིས་  ཁྱོད་ཀྱི་སླར་ལོག་ལྡེ་མིག་དེ་ཨེབ་ད་  ཆ་མཉམ་པའི་ཨེབ་རྟ་འདི་བཀོལ་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིནམ་སྦེ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_FILTERSORT 19c སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ འགྲུལ་བསྐྱོད་ཕྲ་རིང་གི་ཚད་འཛིན་ནང་  བཙག་ནི་དང་ གསོག་འཇོག་འབད་ནིའི་རྣམ་གྲངས་ཚུ་  སྟོན་ ཡང་ན་ སྦ་བཞག་ནི་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_PROP_SCALEIMAGE eb ཚད་འཛིན་གྱི་ཚད་དེ་ ཚུད་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་  གཟུགས་བརྙན་དེ་གི་ ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབདཝ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT_DELAY 10d ཡང་བསྐྱར་འབད་མི་བྱུང་ལས་ཚུ་གི་བར་ནའི་ མི་ལི་སྐར་ཆག་གི་ནང་ ཕྱིར་འགྱངས་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
24 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEDEFAULT cb ཚད་འཛིན་ས་སྒོའི་དོན་ལུ་ སྔོན་སྒྲིག་གི་གནས་གོང་དེ་ གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
1a EXTENSIONS_HID_PROP_BORDER 14b ས་སྒོ་གི་མཐའ་མཚམས་དེ་ "གཞི་ཁྲམ་མེདཔ་སྦེ"དང་ "3-D look"་་ ཡང་ན་  "Flat"དང་གཅིག་ཁར་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
27 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SCROLLVALUE bf བཤུད་ཕྲ་གི་དོན་ལུ་  སྔོན་སྒྲིག་གི་གནས་གོང་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_SCROLLBARS 105 གིས་  ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ལུ་གསལ་བཀོད་འབད་མི་  བཤུད་ཕྲའི་དབྱེ་བ་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPININCREMENT 160 བསྒྱིར་སྒྲོམ་ཚད་འཛིན་འདི་གི་ ཤུགས་བཟོ་རེ་རེ་བཞིན་དང་གཅིག་ཁར་ བསྡོམས་ནི་ཡང་ན་ཕབ་ནིའི་ བར་མཚམས་འདི་ཚུ་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_FOCUSONCLICK 110 ཁྱོད་ཀྱིས་ གདམ་ཁ་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་  "Yes",འཕུལ་མིའི་ཨེབ་རྟ་དེ་གིས་  ཆེད་དམིགས་འདི་འཐོབ་ཨིན།
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPINVALUE_MAX 1a0 ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་གི་དོན་ལུ་  ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ འགོ་བཙུགས་ཡོད་པའི་ གནས་གོང་གཞན་ཅིག་གིས་ལྷག་ཡོདཔ་འབད་བཟོ་མ་ཚུགས་པའི་ གནས་གོང་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_PROP_HELPTEXT 149 ཚད་འཛིན་ནང་ ཕན་བསླབ་སྦེ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་མི་ གྲོགས་རམ་གྱི་ཚིག་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་ནིའི་གདམ་ཁ་ཅིག་བྱིནམ་ཨིན།
1a EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT 19e ཁྱོེད་ཀྱིས་ཚད་འཛིན་ཨེབ་གཏངམ་ད་དང་མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་བཀག་བཞག་པའི་སྐབས་བསྒྱིར་རྟ་བཟུམ་མའི་ཚད་འཛིན་གྱི་བྱ་བ་ཡང་བསྐྱར་འབདཝ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_PROP_BUTTONTYPE 12e ཁྱོད་ཀྱི་ཨེབ་རྟ་ཅིག་ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ད་  བྱ་བའི་རྒྱུ་དངོས་འདི་གིས་  བྱ་བ་ནམ་བྱུང་མི་དེ་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TEXTTYPE 3c3 ཚིག་ཡིག་གི་སྒྲོམ་དང་ ཁ་ཡིག་བཟུམ་ ཚད་འཛིན་གྱི་ས་སྒོ་ནང་ ཁྱོད་ལུ་ གྲལ་ཐིག་གི་རྒྱུན་ཆད་དང་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་བཅུགཔ་ཨིན། ལག་ཐོག་ལས་གྲལ་ཐིག་གི་རྒྱུན་ཆད་ཅིག་ ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་ ཐོ་བཀོད་ཀྱི་ལྡེ་མིག་འདི་མར་མནན་འབད།  རྩ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་དེ་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་ རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་དང་བཅས་པའི་ སྣ་མང་གྲལ་ཐིག་"འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
19 EXTENSIONS_HID_PROP_ALIGN 140 ཚིག་ཡིག་དང་ཚད་འཛིན་ཅིག་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་  ཕྲང་སྒྲིག་གི་གདམ་ཁ་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 EXTENSIONS_HID_PROP_NAVIGATIONBAR 138 འགྲུལ་བསྐྱོད་ཕྲ་རིང་དེ་ ཐིག་ཁྲམ་ཚད་འཛིན་  འོག་གི་མཐའ་མཚམས་གུར་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPINVALUE_MIN 19e ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ གནས་གོང་ཉུང་མི་ཅིག་  ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ བཀག་ནི་ལུ་ ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་གི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱི་ནཱ་ལུ་  གནས་གོང་ཅིག་གཏན་འབེབས་བཟོ་བཏུབ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEMAX 1a0 ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་གི་དོན་ལུ་  ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ འགོ་བཙུགས་ཡོད་པའི་ གནས་གོང་གཞན་ཅིག་གིས་ལྷག་ཡོདཔ་འབད་བཟོ་མ་ཚུགས་པའི་ གནས་གོང་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_PROP_BLOCKINCREMENT 14e ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ བཤུད་ཕྲ་ལུ་ བཤུད་བྱེད་ཀྱི་ཤུལ་ལས་ ཨེབ་གཏང་འབདཝ་ད་ བསྡོམས་ ཡང་ན་ ཕབ་ནི་ལུ་ གནས་གོང་དེ་གསལ་བཀོད་འབད།
1c EXTENSIONS_HID_PROP_EDITMASK 21f ཞུན་དག་གདོང་ཁེབས་འདི་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། ཡིག་འབྲུའི་ཨང་རྟགས་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད་ཐོག་ལས་  ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ ཚད་འཛིན་གྱི་ས་སྒོ་འདི་ནང་ལུ་ ག་ཅི་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་ག་ ཁྱོད་ཀྱི་གཏན་འབེབས་བཟོ་ཚུགས།
1d EXTENSIONS_HID_PROP_MULTILINE 3c3 ཚིག་ཡིག་གི་སྒྲོམ་དང་ ཁ་ཡིག་བཟུམ་ ཚད་འཛིན་གྱི་ས་སྒོ་ནང་ ཁྱོད་ལུ་ གྲལ་ཐིག་གི་རྒྱུན་ཆད་དང་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་བཅུགཔ་ཨིན། ལག་ཐོག་ལས་གྲལ་ཐིག་གི་རྒྱུན་ཆད་ཅིག་ ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་ ཐོ་བཀོད་ཀྱི་ལྡེ་མིག་འདི་མར་མནན་འབད།  རྩ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་དེ་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་ རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་དང་བཅས་པའི་ སྣ་མང་གྲལ་ཐིག་"འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_TARGET_FRAME 6b Specifies the target frame to display the document that is opened by the "Open document / web page" action.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_ECHO_CHAR 2d1 ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་  ཆོག་ཡིག་ཅིག་ཨིན་པུཊི་འབད་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ཡོད་པ་ཅིན་  བཀྲམ་སྟོན་ཡིག་འབྲུ་གི་  ཨེ་ཨེསི་སི་ཨའི་ཨའི་-ཨང་རྟགས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།  ཆོག་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་པ་གིས་  ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་ཡོད་པའི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་མ་ཡིན་པ་  ཡིག་འབྲུ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནུག
26 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_RECORDACTIONS 16f སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་འགྲུལ་བསྐྱོད་ཕྲ་རིང་གི་ཚད་འཛིན་ནང་ རྣམ་གྲངས་ཀྱི་བྱ་བ་དེ་ཚུ་ སྟོན་་ཡང་ན་ སྦ་བཞག་ནི་ལུ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONX 3e Defines the X position of the control, relative to the anchor.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_VALUEMAX 1a0 ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་གི་དོན་ལུ་  ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ འགོ་བཙུགས་ཡོད་པའི་ གནས་གོང་གཞན་ཅིག་གིས་ལྷག་ཡོདཔ་འབད་བཟོ་མ་ཚུགས་པའི་ གནས་གོང་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BACKGROUNDCOLOR b0 ཚད་འཛིན་ས་སྒོའི་ རྒྱབ་གཞིའི་ ཚོས་གཞི་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEMIN ea གིས་  ལག་ལེན་པ་གིས་  ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་  ཆུ་ཚོད་ཉུང་མཐའ་འདི་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEFORMAT 116 ཆུ་ཚོད་བཀྲམ་སྟོན་གྱི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱི་རེ་འདོད་བསྐྱེདཔ་ཡོད་པའི་  རྩ་སྒྲིག་དེ་ ངེས་འཛིན་འབད་བཏུབ།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_CONTROLLABEL c1 ཚད་འཛིན་གྱི་ཁ་ཡིག་འདི་གི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ཁུངས་དེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1d EXTENSIONS_HID_PROP_LINECOUNT 8b Specifies how many lines should be displayed in the dropdown list. This setting is only active if you chose "Yes" in the "Dropdown" option.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEEND_FORMAT 1a0 ཚིག་ཡིག་ས་སྒོ་གི་དོན་ལུ་  ཚིག་ཡིག་འདི་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཀེར་ཐིག་ཅིག་ནང་འབྲིཝ་ད་  ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པའི་  གྲལ་ཐིག་མཇུག་གི་ཨང་རྟགས་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
24 EXTENSIONS_HID_PROP_DECIMAL_ACCURACY 116 བཅུ་ཚག་ ས་ཚིགས་ཀྱི་གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་  བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་ ཨང་ཡིག་ཚུ་གི་ ཨང་དེ་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
18 EXTENSIONS_HID_PROP_TEXT ea ཚིག་ཡིག་སྒྲོ་ཡང་ན་བརྟག་སྒྲོམ་གྱི་དོན་ལས་སྔོན་སྒྲིག་ཚིག་ཡིག་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_PROP_DROPDOWN 42 Specifies whether the combo box should dropdown (Yes) or not (No).
22 EXTENSIONS_HID_PROP_FILTERPROPOSAL 37c ཁྱོད་རའི་འབྲི་ཤོག་ཅིག་ བཀོད་སྒྲིག་འབདཝ་ད་  ཁྱོད་ཀྱི་ཆ་མཉམ་ རྒྱུ་དངོས་ཚུ་གི་གནད་སྡུད་ཨེབ་ལྡེ་གི་ཌའི་ལོག་ནང་ ཚིག་ཡིག་གི་སྒྲོམ་རེ་རེ་བཞིན་གྱི་དོན་ལུ་  "ཚགས་གྲོས་འཆར་"རྒྱུ་དངོས་དེ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ། ཚགས་མ་ཐབས་ལམ་གྱི་འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཤུལ་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱི་ འ་ནཱི་ས་སྒོ་ནང་ཡོད་པའི་ བརྡ་དོན་ཆ་མཉམ་ནང་ལས་  སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ།
21 EXTENSIONS_HID_PROP_CONTROLSOURCE 10e ཚད་འཛིན་དེ་འབྲེལ་བསྟུན་འབད་མི་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ཐིག་ཁྲམ་གི་ས་སྒོ་འདི་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 EXTENSIONS_HID_PROP_EMPTY_IS_NULL c9 Defines how an empty string input should be handled. If set to Yes, an input string of length zero will be treated as a value NULL. If set to No, any input will be treated as-is without any conversion.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_REFVALUE 343 ཝེབ་འབྲི་ལོག་གི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  སར་བར་ལུ་ཡང་ཆག་གཏང་ནི་ འབྲི་ཤོག་འདི་གཏང་པའི་སྐབས་ལུ་  གཞི་བསྟུན་གནས་གོང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འབྲི་ཤོག་དང་བཅས་  ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་གནས་གོང་འདི་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ས་སྒོའི་ནང་འབྲི་དེ་ཡོདཔ་དང་  ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་ནང་ལུ་ཡང་ འགན་སྤྲོད་འབད་དེ་ཡོད།
26 EXTENSIONS_HID_PROP_CELL_EXCHANGE_TYPE 147 ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་ཤོག་ཁྲམ་གུའི་འབྲེལ་མཐུད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་དང་གཅིག་ཁར་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ནིའི་ཐབས་ལམ་འདི་སེལའཐུ་འབད།
1e EXTENSIONS_HID_PROP_BOUND_CELL 1ed ཤོག་ཁྲམ་གུར་ འབྲེལ་མཐུད་ཡོད་པའི་ ནང་ཐིག་ལུ་ གཞི་བསྟུན་དེ་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།དངོས་མཐོང་གནས་ལུགས་ ཡང་ན་  ཚད་འཛིན་གྱི་ནང་དོན་འདི་ཚུ་  ནང་ཐིག་གི་ནང་དོན་ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད།
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LISTSOURCETYPE df ཐོ་ཡིག་དང་ཀོམ་བོ་སྒྲོམ་ཚུ་ནང་གནད་སྡུད་འདི་ ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_PROP_LISTSOURCE 2ea གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འབྲི་ཤོག་ཚུ་དང་ཅིག་ཁར་  འབྲི་ཤོག་ཆ་ཤས་ཀྱི་ནང་དོན་ཐོ་ཡིག་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་མཐུད་ལམ་ཅིག་ཡང་མེད་པའི་ ཡིག་ཆའི་དོན་ལུ་  གནས་གོང་ཐོ་ཡིག་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་  ས་སྒོ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_LIST_CELL_RANGE 13e ཤོག་ཁྲམ་གུའི་ཀོམ་བོ་སྒྲོམ་ཡང་ན་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ཐོ་བཀོད་ཚུ་ཡོད་མི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
25 EXTENSIONS_HID_PROP_UNCHECKEDREFVALUE 3b8 ཤོག་ཁྲམ་ནང་གི་  ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་ཚུ་དང་  རེ་ཌིའོ་ཨེབ་རྟ་ཚུ་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་གི་ནང་ཐིག་ལུ་གནས་དེ་ཡོད།  ཚད་འཛིན་འདི་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་བ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་  གཞི་བསྟུན་གནས་གོང་ནང་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་གནས་གོང་འདི་  ནང་ཐིག་ལུ་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་ཨིན།  ཚད་འཛིན་འདི་ལྕོགས་མེད་བཟོ་བ་ཅིན་  གཞི་བསྟུན་གནས་གོང་(ཨོཕ་)ལས་གནས་གོང་འདི་  ནང་ཐིག་ལུ་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BOUNDCOLUMN 27d Data fieldའོག་ལུ་བྱིན་དེ་ཡོད་པའི་  ས་སྒོ་ལུ་  ཐིག་ཁྲམ་ས་སྒོ་ཡང་ན་ཐིག་ཁྲམ་ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་འདྲི་དཔྱད་འདི་  འབྲེལ་ནི་གི་གསལ་བཀོད་དེ་ལུ་  ཟུར་ཐོག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།  རྒྱུ་དངོས་དེ་གི་དོན་ལུ་  ནུས་ཅན་ཡོད་པའི་གནས་གོང་ཚུ་  ༡,༢,༣, དང་གཞན་ཡང་ཨིན།
1a EXTENSIONS_HID_EVT_CHANGED 208 ཚད་འཛིན་འདི་གིས་ ཆེད་དམིགས་དེ་ བྱང་སྟོར་ཤོརཝ་དང་ ཆེད་དམིགས་འདི་བྱང་སྟོད་ཤོར་ཞིནམ་ལས་ཚུར་  ཚད་འཛིན་གྱི་ནང་དོན་འདི་གིས  ་སོར་ཡོདཔ་ལས་   བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོད་པའི་བྱུང་ལས་འདི་བྱུངམ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEENTERED 100 མའུསི་འདི་  ཚད་འཛིན་སྒོའི་ནི་ན་ཡོད་པ་ཅིན་ བྱུང་ལས་ནང་གི་མའུསི་དེ་གིས་ ས་སྒོ་དེ་ལེནམ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_EVT_FOCUSLOST 149 ཆེད་དམིགས་བྱང་སྟོར་ཤོར་བའི་སྐབས་ ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་འདི་གི་ཆེད་དམིགས་བརླག་སྟོར་ཞུགསཔ་ཨིན་པ་ཅིན་ བྱུང་ལས་ལཱ་འབདཝ་ཨིན།
18 EXTENSIONS_HID_EVT_KEYUP 17c ཚད་འཛིན་དེ་ལུ་  ཆེད་དམིགས་དེ་ ཡོད་པའི་སྐབས་  ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ ལྡེ་མིག་གང་རུང་ཅིག་ འཛན་གྲོལ་འབདཝ་ད་  ལྡེ་མིག་འཛིན་གྲོལ་དེ་  བྱུངམ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_EVT_FOCUSGAINED 104 ཆེད་དམིགས་ཐོབ་པའི་སྐབས་ ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་གིས་ཆེད་དམིགས་ལེནམ་ཨིན་པ་ཅིན་ བྱུང་ལས་ལཱ་འབདཝ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_EVT_ACTIONPERFORMED a8 བྱ་བ་ཅིག་འགོ་བཙུགས་པའི་སྐབས་ཀྱི་བྱུང་ལས་དེ་ཚུ་བྱུངམ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_EVT_TEXTCHANGED 195 ཚིག་ཡིག་ལེགས་བཅོས་འབད་ཡོད་མི་ བྱུང་ལས་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་ནང་ལུ་ཚིག་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་ཡང་ན་ལེགས་བཅོས་འབདཝ་ཨིན་པ་ཅིན་ ལཱ་འབདཝ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_EVT_ITEMSTATECHANGED 1a6 ཚད་འཛིན་ས་སྒོའི་གནད་ཚད་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་སོང་ཡོད་པ་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་  རྣམ་གྲངས་གྱི་གནད་ཚད་ བསྒྱུར་བཅོས་སོངཡོད་པའི་ བྱུང་ལས་འདི་གི་ གནས་ས་དེ་ལེནམ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEDRAGGED 15a ཨེབཡོད་པའི་བྱུང་ལས་འདི་བྱུངམ་ད་མའུསི་འདི་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན  མའུསི་འདི་འདྲུད་བཞག་འབདཝ་ད་  ལྡེ་མིག་འདི་ཨེབ་གཏང་འབདཝ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEEXITED 11c མའུསི་འདི་  ཚད་འཛིན་ས་སྒོ་གི་ཕྱི་ཁར་ཡོད་པ་ཅིན་ བྱུང་ལས་ཀྱི་ཕྱི་ཁར་ཡོད་པའི་  བྱུང་ལས་འདི་བྱུངམ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEPRESSED 18d མའུསི་གི་དཔག་བྱེད་འདི་  ཚད་འཛིན་གུར་  ཡོད་པའི་སྐབས་  མའུསི་གི་ཨེབ་རྟ་འདི་ ཨེབ་གཏང་པ་ཅིན་  ཨེབ་ཡོད་པའི་  མའུསི་ཨེབ་རྟ་བྱུང་ལས་འདི་  བྱུངམ་ཨིན།
1d EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEMOVED 13b མའུསི་འདི་  ཚད་འཛིན་གི་ལྟག་ལས་ཕར་   སྤོ་བཤུད་འབད་བ་ཅིན་  སྤོ་བཤུད་འབད་ཡོད་པའི་  མའུསི་གི་བྱུང་ལས་འདི་བྱུངམ་ཨིན།
1b EXTENSIONS_HID_EVT_KEYTYPED 161 ཚད་འཛིན་དེ་ལུ་  ཆེད་དམིགས་དེ་ཡོད་པའི་སྐབས་  ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ ལྡེ་མིག་གང་རུང་ཅིག་ཨེབ་ད་ ཨེབ་ཡོད་པའི་བྱུང་ལས་དེ་  བྱུངམ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSERELEASED 1c2 མའུསི་གི་དཔག་བྱེད་འདི་  ཚད་འཛིན་ལུ་ཡོད་པའི་སྐབས་ མའུསི་གི་ཨེབ་རྟ་འདི་  འཛིན་གྲོལ་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་  མའུསི་ཨེབ་རྟ་འཛིན་གྲོལ་འབད་ཡོད་པའི་  བྱུང་ལས་འདི་བྱུངམ་ཨིན།
29 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED 13e ་ཚད་འཛིན་འདི་ ཨེབ་གཏང་འབད་ཐོག་ལས་  བྱ་བ་དེ་འགོག་པ་མ་འབད་བའི་  ཧེ་མ་ལས་  འ་ནི་བྱུང་ལས་འདི་གི་ས་གནས་དེ་  ལེནམ་ཨིན།
15 .uno%3AFormProperties 190 འ་ནི་ཌའི་ལོག་འདི་ནང་ལུ་  འབྲི་ཤོག་ཧྲིལ་བུ་གི་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་བྱུང་ཁུངས་དང་  བྱུང་ལས་ཚུ་  ཁྱོད་ཀྱི་གཞན་མི་ཚུ་གི་གྱལ་ལས་  གསལ་བཀོད་འབད་བཏུབ་
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SUBMIT_ENCODING d7 གནད་སྡུད་གནས་སོར་ཨིན་ཀོ་ཌིང་འབད་ནི་དོན་ལུ་  དབྱེ་བ་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SUBMIT_METHOD 10f མཇུག་བསྡུ་ཡོད་པའི་ འབྲི་ཤོག་གི་བརྡ་དོན་འདི་ གནས་སོར་འབད་ནི་ལུ་  ཐབས་ལམ་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_EVT_POSITIONING 15b དྲན་ཐོ་དེ་   བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ལས་ ད་ལྟོའི་  དྲན་ཐོའི་དཔག་བྱེད་དེ་  བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབདཝ་ལས་   བྱུང་ལས་དེ་བྱུངམ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_EVT_SUBMITTED e2 The མ་ཕུལ་བའི་ཧེ་མ་ རྣམ་པའི་གནད་སྡུད་འདི་མ་སྟང་པའི་ཧེ་མ་  བྱུང་ལས་དི་འབྱུངམ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEPARAMETER 167 མངོན་གསལ་འབད་ནི་  ཨིན་པའི་   འབྲི་ཤོག་འདི་ལུ་  བཀང་དགོ་པའི་   ཚད་འཛིན་འདི་ཡོད་པ་ཅིན་  བཀང་བའི་ཚད་འཛིན་གྱི་  བྱུང་ལས་དེ་བྱུངམ་ཨིན།
1b EXTENSIONS_HID_EVT_RELOADED 124 མངོན་གསལ་ འབདཝ་ད་འབྲི་ཤོག་དེ་  མངོན་གསལ་འབད་ཚར་བའི་  ཤུལ་ལས་རྐྱངམ་ཅིག་  བྱུང་ལས་དེ་ཐད་ཀར་དུ་བྱུངམ་ཨིན།
1b EXTENSIONS_HID_EVT_RESETTED 10c The སླར་སྒྲིག་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་ རྣམ་པ་འདི་སླར་སྒྲིག་འབད་ཚར་བཞིནམ་ལས་  བྱུང་ལས་འདི་འབྱུངམ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_EVT_CONFIRMDELETE 12e གནད་སྡུད་དེ་  འབྲི་ཤོག་ནང་ལས་  བཏོད་གཏང་ཚརཝ་ཅིན་ བཏོན་གཏང་ནི་  ངེས་དཔྱད་འབད་ཟེར་མི་   བྱུང་ལས་དེ་ བྱུངམ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_EVT_ERROROCCURRED 58 The Error occurred event is activated if an error occurs when accessing the data source.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_AFTERUPDATE 1ca ཤུལ་ལས་དུས་མཐུན་བཟོ་ནིའི་  བྱུང་ལས་དེ་  ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་ཤུལ་ལས་  བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་  ཚད་འཛིན་གྱི་ནང་དོན་དེ་  གནད་སྡུད་ཀྱི་བྱུང་ཁུངས་ནང་  འབྲི་ཚརཝ་ད་  བྱུངམ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_EVT_ROWCHANGE 151 དྲན་ཐོའི་བྱ་བ་འདི་གི་ཤུལ་མ་ད་ལྟོའི་དྲན་ཐོ་འདི་  བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་མར་   བྱུང་ལས་འདི་ཚུ་  ཐད་ཀར་དུ་བྱུངམ་ཨིན།
1d EXTENSIONS_HID_EVT_POSITIONED 171 དྲན་ཐོ་དེ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚར་བའི་  ཤུལ་ལས་  ད་ལྟོའི་  དྲན་ཐོའི་དཔག་བྱེད་  བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚརཝ་ད་  བྱུང་ལས་འདི་  ཐད་ཀར་དུ་བྱུངམ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_EVT_RELOADING ea མངོན་གསལ་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་འབྲི་ཤོག་དེ་  མངོན་གསལ་  མ་འབདཝ་ལས་  བྱུང་ལས་དེ་བྱུངམ་ཨིན།
22 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVERESETTED 103 སླར་སྒྲིག་མ་འབད་བའི་གོང་ལུ་འབྲི་ཤོག་དེ་  སླར་སྒྲིག་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་  བྱུང་ལས་དེ་བྱུགམ་ཨིན།
1b EXTENSIONS_HID_EVT_UNLOADED 1bd མངོན་གསལ་བཤོལ་འབདཝ་ད་ཁོང་རའི་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུས་ནང་ལས་  སོ་སོ་འཕྱལ་ཡོད་པའི་  འབྲི་ཤོག་དེ་  མངོན་གསལ་བཤོལ་  འབད་བའི་ཤུལ་ལས་   བྱུང་ལས་དེ་ཐད་ཀར་དུ་བྱུངམ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_EVT_UNLOADING 1c8 མངོན་གསལ་བཤོལ་གྱི་་  ཧེ་མ་ཁོང་རའི་ གནད་སྡུད་  འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་འབྲི་ཤོག་ནང་ལས་  སོ་སོ་འཕྱལ་ཡོད་པའི་  འབྲི་ཤོག་དེ་  མངོན་གསལ་བཤོལ་  མ་འབདཝ་ལས་  བྱུང་ལས་དེ་བྱུངམ་ཨིན།
19 EXTENSIONS_HID_EVT_LOADED 117 Theམངོན་གསལ་འབད་བའི་བསྒང་ རྣམ་པ་འདི་མངོན་གསལ་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་  བྱུང་ལས་འདི་ཐད་ཀར་དུ་འབྱུངམ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEROWCHANGE 107 དྲན་ཐོ་བྱ་བ་འདི་གི་ ཧེ་མ་ད་ལྟོའི་  དྲན་ཐོ་དེ་  བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབདཝ་ལས་   བྱུང་ལས་དེ་བྱུངམ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_EDITS b8 གནད་སྡུད་འདི་ཚུ་  ལེགས་བཅོས་བཟོ་བཏུབ་ཨིན་ན་  གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_PROP_NAVIGATION 13d འོག་གི་འབྲི་ཤོག་གི་  ཕྲ་རིང་དེ་ནང་གི་  འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་ལས་འགན་འདི་ཚུ་  ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་ཨིན་ན་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1d EXTENSIONS_HID_PROP_DATAENTRY 1eb འབྲི་ཤོག་འདི་གིས་  གནད་སྡུད་གསརཔ་རྐྱངམ་ཅིག་  ཁ་སྐོང་རྐྱབ་བཅུག་པ་ཅིན་ (ཨིན་)དང་  ཡང་ན་  འདི་གིས་མ་ཚད་  གཞན་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ཡང་  ཁ་སྐོང་རྐྱབ་བཅུག་པ་ཅིན་(མེན་)ཚུ་གཏན་འབེབཧ་བཟོཝ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_MASTERFIELDS 21b ཁྱོད་ཀྱི་ ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་བ་ཅིན་ རྩ་ལག་དང་  ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་གི་  བར་ན་  མཉམ་བྱུང་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ འགན་ཁག་ཕོག་མི་ རྩ་ལག་འབྲི་ཤོག་ཚུ་གི་  གནད་སྡུད་ས་སྒོ་འདི་ཚུ་  ཐོ་བཀོད་འབད།
19 EXTENSIONS_HID_PROP_CYCLE 113 འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་དེ་  ཨེབ་ལྡེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་  ག་དེ་སྦེ་  འབད་དགོཔ་ཨིན་ན་ཚུ་  གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_DELETIONS a4 གནད་སྡུད་དེ་ཚུ་ བཏོན་གཏང་བཏུབ་ཨིན་ན་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
23 EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_ADDITIONS b2 གནད་སྡུད་འདི་ཚུ་  ཁ་སྐོང་རྐྱབ་བཏུབ་ཨིན་ན་  གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SLAVEFIELDS 1d4 ཁྱོད་ཀྱི་ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་ཅིག་  གསར་བསྐྲུན་འབད་བ་ཅིན་  འགྱུར་ཅན་འདི་  རྩ་ལག་འབྲི་ཤོག་གི་ས་སྒོ་ནང་ལས་ གནས་སྲིད་པའི་  གནས་གོང་ཚུ་ གསོག་འཇོག་འབད་བཏུབ་ས་ལུ་  ཐོ་བཀོད་འབད།
1e EXTENSIONS_HID_PROP_DATASOURCE f7 འབྲི་ཤོག་འདི་གིས་  གཞི་བསྟུན་འབད་དགོ་པའི་   གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་དེ་  ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SORT_CRITERIA 276 གནད་སྡུད་དེ་  འབྲི་ཤོག་ནང་ལུ་  དབྱེ་སེལ་འབད་ནི་ལུ་  གནས་སྟངས་དེ་ཚུ་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  གནས་སྟངས་ཚུ་  དབྱེ་སེལ་འབད་ནིའི་  གསལ་བཀོད་འདི་གིས་ ORDER BY clauseདེ་ ལག་ལེན་མ་འཐབ་པར་  ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་གྱི་ ལམ་ལུགས་དེ་ཚུ་གི་  རྗེས་སུ་འབྲངམ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_PROP_CURSORSOURCE 43c འབྲི་ཤོག་གི་དོན་ལུ་  ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  ནང་དོན་དེ་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།  ནང་དོན་དེ་ཚུ་  ཡོད་བཞིན་པའི་  ཐིག་ཁྲམ་དང་  ཡང་ན་  འདྲི་དཔྱད་ (ཧེ་མ་ལས་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ནང་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ།) ཡང་ན་ དེ་ཚུ་ ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་  གསལ་བཤད་ཀྱིས་ངེས་འཛིན་འབད་བཏུབ་ཅིག་ཨིན།  གྱོད་ཀྱི་ཧེ་མ་  ནང་དོན་ཅིག་ ཐོ་བཀོད་མ་འབདཝ་ལས་  ནང་དོན་གྱི་དབྱེ་བ་ནང་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་དབྱེ་བ་ཏག་ཏག་དེ་  ངེས་འཛིན་འབད་དགོཔ་ཨིན།
24 EXTENSIONS_HID_PROP_CURSORSOURCETYPE 206 གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་དེ་  ཡོད་བཞིན་པའི་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་  ཐིག་ཁྲམ་ཨིན་དགོཔ་འབད་དང་  ཡངན་  འབྲི་ཤོག་དེ་    ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་  གསལ་བཤད་དང་བསྟུན་  འབད་དགོ་ནི་ཨིན་མི་དེ་  ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
25 EXTENSIONS_HID_PROP_ESCAPE_PROCESSING f4 ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་གྱི་ གསལ་བཤད་དེ་  %PRODUCTNAME་གིས་  དབྱེ་དཔྱད་འབད་ནི་ཨིན་ན་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
15 HID_TABORDER_CONTROLS 193 འབྲི་ཤོག་ནང་ཚད་འཛིན་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཚད་འཛིན་འདི་ཚུ་མགོ་ལས་མཇུག་ལུ་འབྱིན་ཡོད་པའི་གོ་རིམ་ནང་མཆོང་ལྡེ་གཅིག་ཁར་སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས།
10 .uno%3ATabDialog 1e5 ལག་ལྡེ་གོ་རིམ་ ཌའི་ལོག་གི་ནང་  ལག་ལེན་པ་འདི་གིས་  ལོག་ལྡེ་དེ་མར་མནན་འབདཝ་ད་  ཚད་འཛིན་གྱི་ས་སྒོ་ཚུ་ག་ཅི་ནང་  ཆེད་དམིགས་དེ་ལེནམ་ཨིན་ནའི་གོ་རིམ་འདི་ཚུ་  ལེགས་བཅོས་འབད་བཏུབ།
f .uno%3AAddField 16b ཁྱོད་ཀྱི་འབྲི་ཤོག་ནང་ལུ་  ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་  སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ས་ལུ་  ཝིན་ཌོ་ཅིག་  ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
11 SVX_HID_FIELD_SEL 26a ས་སྒོ་སེལ་འཐུ་གི་ ཝིན་ཌོ་འདི་གིས་  ཐིག་ཁྲམ་གྱི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་  ཆ་མཉམ་དང་  ཡང་ན་   འབྲི་ཤོག་གི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ནང་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་སྦེ་  གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་མི་  འདྲི་དཔྱད་དེ་ ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1e .uno%3ASwitchControlDesignMode 33c བཀོད་སྒྲིག་ཐབས་ལམ་  ཨཱོན་ ཡང་ན་ ཨཱོཕ་དེ་  སོར་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  འ་ནཱི་ལས་འགན་འདི་  བཀོད་སྒྲིག་ དང་ ལག་ལེན་པའི་ཐབས་ལམ་གྱི་བར་ན་  འཕྲལ་མགྱོས་རང་  སོར་བསྒྱུར་འབད་ནི་ལུ་  ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།   འབྲི་ཤོག་ཚད་འཛིན་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་  ཤུགས་ལྡན་བཟོ་   འབྲི་ཤོག་ཚད་འཛིན་འདི་ཚུ་  ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  ཤུགས་མེད་བཟོ།
1d .uno%3ASwitchXFormsDesignMode 33c བཀོད་སྒྲིག་ཐབས་ལམ་  ཨཱོན་ ཡང་ན་ ཨཱོཕ་དེ་  སོར་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  འ་ནཱི་ལས་འགན་འདི་  བཀོད་སྒྲིག་ དང་ ལག་ལེན་པའི་ཐབས་ལམ་གྱི་བར་ན་  འཕྲལ་མགྱོས་རང་  སོར་བསྒྱུར་འབད་ནི་ལུ་  ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།   འབྲི་ཤོག་ཚད་འཛིན་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་  ཤུགས་ལྡན་བཟོ་   འབྲི་ཤོག་ཚད་འཛིན་འདི་ཚུ་  ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  ཤུགས་མེད་བཟོ།
15 SVX_HID_FM_NEW_HIDDEN 2e2 སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་འབྲི་ཤོག་ནང་   གསལ་གཞི་གུར་མ་མཐོང་མི་དང་  ལག་ལེན་པ་ལས་སྦ་བཞག་ཡོད་པའི་  གསང་བའི་ཚད་འཛིན་ཅིག་  གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།   སྦ་བཞག་ཡོད་པའི་ ཚད་འཛིན་འདི་གིས་  འབྲི་ཤོག་དང་གཅིག་ཁར་  སྤེལ་བཀྲམ་འབད་ཡོད་པའི་  གནད་སྡུད་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ལུ་  ཕྱག་ཞུཝ་ཨིན།
e SVX_HID_FM_NEW 1d8 འབྲི་ཤོག་ནང་ རྒྱུ་རྫས་གསརཔ་ཚུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཨིན།འབྲི་ཤོག་དེ་ འབྲི་ཤོག་འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་ནང་  སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པ་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་    ཁ་སྐོང་ལས་འགན་དེ་ བོད་བརྡ་འབད་བཏུབ་ཨིན།.
16 SVX_HID_FORM_NAVIGATOR 1b5 འབྲི་ཤོག་ འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་འདི་གི་ནང་ན་ཆ་མཉམ་པའི་  ཚད་འཛིན་གྱི་  ས་སྒོ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་(གཏན་ཚིག་ཅན་གྱི་)འབྲི་ཤོག་ཚུ་  གེ་རང་ཡོདཔ་ཨིན།
1a .uno%3AShowPropertyBrowser fa སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་ཀྱི་དོན་ལུ་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་གི་ ཌའི་ལོག་འདི་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།
13 SVX_HID_FM_NEW_FORM 8f ཡིག་ཆ་ནང་ འབྲི་ཤོག་གསརཔ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
15 .uno%3AShowFmExplorer 238 འབྲི་ཤོག་འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།. འབྲི་ཤོག་  འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་འདི་གིས་  ཁོང་རའི་ རིམ་བཞིན་གྱི་ཚད་འཛིན་དང་གཅིག་ཁར་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་  འབྲི་ཤོག་དང་ ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་འདི་ཚུ་ཆ་མཉམ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
18 SVX_HID_FM_RENAME_OBJECT a9 སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ཚུ་ བསྐྱར་མིང་བཏགསཔ་ཨིན།
11 SVX_HID_FM_DELETE 8d སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་ཅིག་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
13 .uno%3AOpenReadOnly c2 Opens forms in ཐབས་ལམ་བཀོད་སྒྲིག་འབད དེ་ལས་  འབྲི་ཤོག་འདི་ཚུ་  ཞུན་དག་འབད་བཏུབ
11 .uno%3AUseWizards 121 ཚད་འཛིན་གསརཔ་ཅིག་  བཙུགས་པའི་སྐབས་  ཝི་ཛརཌི་ཅིག་  རང་བཞིན་གྱིས་འགོ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
15 .uno%3ADesignerDialog 200 ཁྱོད་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་འདི་ཚུ་  འགན་སྤྲོད་དང་  འགོ་འདྲེན་འཐབ་བཏུབ་ས་ལུ་  རྩ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་ ཝིན་ཌོ་དང་  བཟོ་རྣམ་འདི་ཚུ་  སྟོན་ནི་དང་ བཞག་ནི་ཚུ་ ག་དེ་སྦེ་  འབད་ནི་ཨིན་ན་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3AStyleApply 16b ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་དང་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་ ཡང་ན་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་ལུ་  བཟོ་རྣམ་ཅིག་འགན་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3AStyleApplyState 16b ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་དང་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་ ཡང་ན་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་ལུ་  བཟོ་རྣམ་ཅིག་འགན་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།
15 SVX_HID_STYLE_LISTBOX 16b ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་དང་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་ ཡང་ན་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་ལུ་  བཟོ་རྣམ་ཅིག་འགན་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3ACharFontName 127 ཁྱོད་ལུ་  ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་  ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་མིང་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  ཡང་ན་  ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་མིང་  ཐད་ཀར་དུ་བཙུགས།
11 .uno%3AFontHeight 15f ཁྱོད་ལུ་  ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་  ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་ སོ་སོ་ཚུ་གི་བར་ན་  གདམ་ནི་ལུ་དང་  ཡང་ན་  ཚད་ཅིག་  ལག་ཐོག་ལས་  ཐོ་བཀོད་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
1f .uno%3ATextdirectionLeftToRight 97 ཚིག་ཡིག་གི་ཐད་སྙོམས་ཁ་ཕྱོགས་འདི་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1f .uno%3ATextdirectionTopToBottom 99 ཚིག་ཡིག་གི་ ཀེར་འཕྲང་ཁ་ཕྱོགས་འདི་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3ADecrementIndent 20a ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་འདི་གི་  གཡོན་འགོ་མཚམས་འདི་  མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ འགོ་མཚམས་མར་ཕབ་ཀྱི་ ངོས་དཔར་ལུ་དང་ ཡང་ན་  ནང་ཐིག་གི་ནང་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་ལས་  འདི་ ཧེ་མའི་གནས་ས་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད།
16 .uno%3AIncrementIndent 90 Click the Increase Indent icon to increase the left indent of the current paragraph or cell content and set it to the next default tab position.
10 .uno%3ABackColor 53d ད་ལྟོའི་ གཙོ་དམིགས་ཚོས་གཞི་འདི་  ཚིག་ཡིག་སེལ་འཐུ་ཅིག་གི་  རྒྱབ་གཞི་ལུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ།  ཚིག་ཡིག་སེལ་འཐུ་མ་འབད་བར་ཡོད་པ་ཅིན་  གཙོདམིགས་འབད་ནི་ ངོས་དཔར་ལུ་  ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་དང་  ཁྱོད་རང་ག་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག་དེ་སེལ་འཐུ་འབད་  དེ་ལས་ ལོག་སྟེ་རང་གཙོག་དམིགས་འབད་ནིའི་ངོས་དཔར་ལུ་  ཨེབ་གཏང་འབད། གཙོ་དམིགས་ཀྱི་ཚོས་གཞི་འདི་  སོར་ནི་ལུ་  གཙོག་དམིགས་འབད་ནིའི་ ངོས་དཔར་གྱི་ ཤུལ་མ་ཡོད་མི་  མདའ་རྟགས་འདི་ལུ་  ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་དང་  དེ་ལས་ཁྱོད་རང་ག་དགོ་པའི་  ཚོས་གཞི་དེ་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
16 .uno%3ABackgroundColor ab Click to open a toolbar where you can click a background color for a paragraph. The color is applied to the background of the current paragraph or the selected paragraphs.
18 .uno%3AParaspaceIncrease 195 སེལ་འཐབ་འབད་ཡོད་པའི་  དོན་མཚམས་ཀྱི་ལྟག་ལས་  དོན་མཚམས་ཀྱི་ བར་སྟོང་ཚུ་  ཡར་འཕར་འབད་ནི་ལུ་ཡར་འཕར་བར་སྟོང་བཞག་ནིའི་  ངོས་དཔར་འདི་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
18 .uno%3AParaspaceDecrease c2 མར་ཕབབ་འབད་ནི་ལུ་  བར་སྟོང་བཞག་ཐངས་ཀྱི་ངོས་དཔར་འདི་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
15 .uno%3ASetBorderStyle 1da ཁྱོད་ཀྱི་ལེབ་གྲངས་ཀྱི་མངའ་ཁོངས་སམ་  དངོས་པོ་ཅིག་གི་  མཐའ་མཚམས་ཚུ་  ལེགས་བཅོས་འབད་བཏུབ་ས་ལུ་ མཐའ་མཚམས་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་ མཐའ་མཚམས་ཀྱི་ངོས་དཔར་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
10 .uno%3ALineStyle 1b4 ཁྱོད་ཀྱི་མཐའ་མཚམས་གྲལ་ཐིག་གི་བཟོ་རྣམ་འདི་  ལེགས་བཅོས་འབད་བཏུབ་ས་ལུ་ གྲལ་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་  འ་ནཱི་ངོས་དཔར་འདི་ལུ་  ཨེབ་གཏང་འབད།
15 .uno%3AFrameLineColor 209 ཁྱོད་ལུ་ དངོས་པོ་ཅིག་གི་  མཐའ་མཚམས་འདི་  བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་  ལྕོགས་ཅན་བཟོ་མི་ མཐའ་མཚམས་ཚོས་གཞིའི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་གྲལ་ཐིག་ཚོས་གཞི་ (མཐའ་མཚམས་ཀྱི་)འདི་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
17 .uno%3AToggleAnchorType b4 ཁྱོད་ལུ་ཨེན་ཀོ་རིང་གདམ་ཁ་ཚུའི་བར་ན་སོར་བསྒྱུར་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
14 .uno%3AOptimizeTable 57 Opens a toolbar that contains functions for optimizing the rows and columns in a table.
13 .uno%3ALineEndStyle 1b9 མདའ་རྟགས་ མགུ་ཏོག་ཚུ་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  གྲལ་ཐིག་མཇུག་གི་དོན་ལུ་  བཟོ་རྣམ་དེ་  ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་  སྟོན་ཡོད་པའི་  བརྡ་ཚོན་དེ་ཚུ་  ལག་ལེན་འཐབ།
1d .uno%3AToggleObjectRotateMode 8e སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་དེ་ཚུ་ བསྒྱིརབ་ཨིན།
12 .uno%3AObjectAlign ce སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་  དངོས་པོ་ཚུ་གི་ ཕྲང་སྒྲིག་དེ་  ལེགས་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3AOutlineRight 13d སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་  དོན་མཚམས་དེ་  ཨང་བཏགས་ནི་  ཡང་ན་  འགོ་ཚག་གི་རིམ་པ་ཅིག་ནང་  གནས་རིམ་པ་གཅིག་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
15 .uno%3ADecrementLevel 13d སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་  དོན་མཚམས་དེ་  ཨང་བཏགས་ནི་  ཡང་ན་  འགོ་ཚག་གི་རིམ་པ་ཅིག་ནང་  གནས་རིམ་པ་གཅིག་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3AOutlineLeft 131 ཨང་བཏགས་ནི་ ཡང་ན་ འགོ་ཚག་གི་སྡེ་རིམ་ནང་ལུ་  སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་འདི་  གནས་རིམ་ཅིག་  ཡར་འགྱོཝ་ཨིན།
15 .uno%3AIncrementLevel 131 ཨང་བཏགས་ནི་ ཡང་ན་ འགོ་ཚག་གི་སྡེ་རིམ་ནང་ལུ་  སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་དོན་མཚམས་འདི་  གནས་རིམ་ཅིག་  ཡར་འགྱོཝ་ཨིན།
d .uno%3AMoveUp f9 འདི་གི་ཧེ་མ་ཡོད་མི་ཅིག་གི་ཤུལ་ལས་  སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་  དོན་མཚམས་དེ་  གནས་ས་བཞགཔ་ཨིན།
10 .uno%3AOutlineUp f9 འདི་གི་ཧེ་མ་ཡོད་མི་ཅིག་གི་ཤུལ་ལས་  སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་  དོན་མཚམས་དེ་  གནས་ས་བཞགཔ་ཨིན།
f .uno%3AMoveDown 100 འདི་གི་འོག་ལུ་ཡོད་མི་གཅིག་གི་ ཤུལ་ལས་ སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ དོན་མཚམས་དེ་ གནས་ས་བཞགཔ་ཨིན།
12 .uno%3AOutlineDown 100 འདི་གི་འོག་ལུ་ཡོད་མི་གཅིག་གི་ ཤུལ་ལས་ སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ དོན་མཚམས་དེ་ གནས་ས་བཞགཔ་ཨིན།
14 .uno%3ADefaultBullet 197 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  དོན་མཚམས་ཚུ་ནང་ལུ་  འགོ་ཚག་གི་ས་ཚིགས་ཚུ་  འགན་སྤྲོད་དང་  ཡང་ན་  འགོ་ཚག་འབད་ཡོད་པའི་  དོན་མཚམས་ཚུ་ནང་ལས་  རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
e .uno%3AOpenUrl 9f Loads a document specified by an entered URL. You can type a new URL, edit an URL, or select one from the list. Displays the full path of the current document.
a SID_RELOAD fc མཇུག་གི་སྲུངས་བཞག་འབད་ཡོད་པའི་  འཐོན་རིམ་དང་གཅིག་ཁར་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་  ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།
d .uno%3AReload fc མཇུག་གི་སྲུངས་བཞག་འབད་ཡོད་པའི་  འཐོན་རིམ་དང་གཅིག་ཁར་  ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་  ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།
21 SFX2_HID_HELP_TEXT_SELECTION_MODE 339 ཁྱོད་ཀྱི་ ཡིག་ཆ་ཚིག་ཡིག་རྐྱངམ་ཅིག་ལྷག་ནི་  ཡང་ན་  གྲོགས་རམ་ནང་ལུ་  འོ་རྟགས་སེལ་འཐུ་ཅིག་ ལྕོགས་ཅན་བཟོ་བཏུབ་ཨིན། ཞུན་དག་ - ཚིག་ཡིག་སེལ་འཐུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ  ཡང་ན་ ཡིག་ཆ་རྐྱངམ་ཅིག་ལྟག་ནིའི་ སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་འདི་ ཁ་ཕྱེ་ཞིནམ་ལས་  ཚིག་སེལ་འཐུ་དེ་གདམ་ཁ་རྐྱབ།  སེལ་འཐུ་འོད་རྟགས་འདི་གིས་  འགུལ་སྤར་   མི་འབད།
e .uno%3AEditDoc 14c ཁྱོད་ལུ་ ཡིག་ཆ་རྐྱངམ་ཅིག་ ལྷག་ནི་ ཡང་ན་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ཚུ་  ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་  ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
15 .uno%3ASelectTextMode 339 ཁྱོད་ཀྱི་ ཡིག་ཆ་ཚིག་ཡིག་རྐྱངམ་ཅིག་ལྷག་ནི་  ཡང་ན་  གྲོགས་རམ་ནང་ལུ་  འོ་རྟགས་སེལ་འཐུ་ཅིག་ ལྕོགས་ཅན་བཟོ་བཏུབ་ཨིན། ཞུན་དག་ - ཚིག་ཡིག་སེལ་འཐུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ  ཡང་ན་ ཡིག་ཆ་རྐྱངམ་ཅིག་ལྟག་ནིའི་ སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་འདི་ ཁ་ཕྱེ་ཞིནམ་ལས་  ཚིག་སེལ་འཐུ་དེ་གདམ་ཁ་རྐྱབ།  སེལ་འཐུ་འོད་རྟགས་འདི་གིས་  འགུལ་སྤར་   མི་འབད།
11 .uno%3ADSBEditDoc e2 ད་ལྟོའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཐིག་ཁྲམ་ཨོན་/ཨོཕ་གི་དོན་ལས་ཞུན་དག་ཐབས་ལམ་འབདཝ་ཨིན།
b .uno%3AStop 1d8 ད་ལྟོ་མངོན་གསལ་འབད་བཞིན་པའི་ ལས་སྦྱོར་ཚུ་ བར་དཀྲོག་འབད་ནི་ལུ་  ཨེབ་གཏང་འབད་  མངོན་གསལ་འབད་བཞིན་པའི་ ལས་སྦྱོར་ཚུ་ ཆ་མཉམ་ བར་དཀྲོགས་འབད་ནི་ལུ་ ཚད་འཛིན་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
f SID_BROWSE_STOP 1d8 ད་ལྟོ་མངོན་གསལ་འབད་བཞིན་པའི་ ལས་སྦྱོར་ཚུ་ བར་དཀྲོག་འབད་ནི་ལུ་  ཨེབ་གཏང་འབད་  མངོན་གསལ་འབད་བཞིན་པའི་ ལས་སྦྱོར་ཚུ་ ཆ་མཉམ་ བར་དཀྲོགས་འབད་ནི་ལུ་ ཚད་འཛིན་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
18 .uno%3AExportDirectToPDF 155 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་ ཐད་ཀར་དུ་ པི་ཌི་ཨེཕ་སྦེ་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།  ཌའི་ལོག་གི་སྒྲིག་སྟངས་འདི་ཚུ་ གཅིག་ཡང་མ་སྟོན་པས།
15 .uno%3AStatusGetTitle d8 ཤུགས་ལྡན་%PRODUCTNAMEགཞི་རྟེན་ཡིག་ཆ་གི་  བསྐོར་ལས་  བརྡ་དོན་ཚུ་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
18 .uno%3AStatusGetPosition 18a %PRODUCTNAME གཞི་རིམ་ཡིག་ཆ་ནང་ད་ལྟོའི་འོད་རྟགས་གནས་ས་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  གྱལ་གྲངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན་ དེ་ལས་ཀེར་ཐིག་གི་གྲངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1a SVX_HID_OFA_HYPERLINK_NAME 2a Assigns a name to an Internet URL or file.
19 SVX_HID_OFA_HYPERLINK_URL 184 འདྲུད་བཞག་དང་ བཀོག་བཞག་ ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་  ཁྱོད་ལུ་  ཡུ་ཨར་ཨེལ་  ཡིག་དཔར་རྐྱབ་ནི་དང་  ཡང་ན་  ཡིག་ཆ་ནང་ལས་  ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཅིག་  བཙུགས་བཅུགཔ་ཨིན།
13 .uno%3ASetHyperlink c4 ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་འདི་  ད་ལྟོའི་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་ནང་ལས་  ཁྱོད་རའི་  ཡིག་ཆ་ནང་
1c SVX_HID_OFA_HYPERLINK_TARGET 107 གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་  ཡུ་ཨར་ཨེལ་གྱི་དོན་ལུ་  དམིགས་གཏད་ཀྱི་གཞི་ཁྲམ་དབྱེ་བ་ ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1c CUI_HID_ICCDIALOG_CANCEL_BTN 83 སྲུངས་བཞག་མ་འབད་བར་  ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་བསྡམས་ཨིན།
16 .uno%3ARemoveHyperlink 2a Removes the hyperlink, leaving plain text.
1c .uno%3AOpenHyperlinkOnCursor a5 འོད་རྟགས་ཀྱི་གནས་ས་ལུ་  ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་ཅིག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
14 .uno%3AEditHyperlink 1b Opens the Hyperlink dialog.
16 .uno%3AHyperlinkDialog 130 ཁྱོད་ལུ་  ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་ཚུ་  གསར་བསྐྲུན་དང་  ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་  ལྕོགས་ཅན་བཟོ་མི་  ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1b CUI_HID_ICCDIALOG_RESET_BTN d4 ཌའི་ལོག་ནང་  ཁོང་རའི་ས་ཁོང་ངོ་མ་ནང་ལུ་  ཐོ་བཀོད་དེ་ཚུ་ སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
1c CUI_HID_ICCDIALOG_CHOICECTRL a9 བཙུགས་ནི་ལུ་  ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་གྱི་དབྱེ་བ་ཚུ་  སེལ་འཐུ་འབད།
18 CUI_HID_ICCDIALOG_OK_BTN a5 ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་  གནད་སྡུད་ཅིག་ འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
1c .uno%3ACopyHyperlinkLocation 20 Copies the URL to the clipboard.
3f cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ABTN_SCRIPT 16d ཁྱོད་ཀྱི་  ཁོང་རའི་ལས་རིམ་གྱི་ཨང་རྟགས་"mouse over object" or "trigger hyperlink" བཟུམ་མའི་བྱུང་ལས་  བྱིན་མི་ནང་  འགན་སྤྲོད་ མེཀ་རོ་ཌ འི་ལོག་ཅིག་  ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
38 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3AED_TEXT 72 ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་གྱི་དོན་ལས་མིང་བཙུགས།
43 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ARB_LINKTYP_FTP 9a ཨེཕ་ཊི་པི་ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
42 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ABTN_SCRIPT 16d ཁྱོད་ཀྱི་  ཁོང་རའི་ལས་རིམ་གྱི་ཨང་རྟགས་"mouse over object" or "trigger hyperlink" བཟུམ་མའི་བྱུང་ལས་  བྱིན་མི་ནང་  འགན་སྤྲོད་ མེཀ་རོ་ཌ འི་ལོག་ཅིག་  ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1f CUI_HID_HYPERLINK_MARKWND_APPLY da དམིགས་གཏད་འདི་  ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་ཌའི་ལོག་གི་ དམིགས་ས་སྒོ་ནང་ལུ་  བཙུགསཔ་ཨིན།
36 cui%3AComboBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3ACB_FRAME 32b ཐོ་ཡིག་ལས་སྔ་གོང་ལས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་གཞི་ཁྲམ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སནོད་ཁ་ཕྱེ་ནི་ཨིན་མི་གཞི་ཁྲམ་གྱི་མིང་བཙུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཨ་ནི་སྒྲོམ་འདི་སྟོངམ་བཞག་པ་ཅིན་ འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་འདི་ད་ལྟོའི་བརའུ་ཟར་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1f CUI_HID_HYPERLINK_MARKWND_CLOSE 1b6 ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་འདི་  ཚར་གཅིག་ཡོངས་སྒྲུབ་སྦེ་རང་  ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་  འབྲེལ་ལམ་འདི་གཞི་སྒྲིག་དང་  ཌའི་ལོག་དེ་  བཞག་ནི་ལུ་ ཁ་བསྡམས་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
48 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ARB_LINKTYP_INTERNET a4 ཨེཆ་ཊི་ཊི་པི་ ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
38 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ALB_FORM ff ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་འདི་ཚུ་  ཚིག་ཡིག་ ཡང་ན་ ཨེབ་རྟ་སྦེ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་ན་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3f cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ABTN_BROWSE 123 ཁྱོད་ར་  རེ་འདོད་བསྐྱེདཔ་ཡོད་མི་  ཡུ་ཨར་ཨེལ་འདི་ མངོན་གཏལ་འབད་བཏུབ་ས་ལུ་  ཝེབ་བརའུ་ཟར་ཅིག་  ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
35 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3AED_TEXT 72 ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་གྱི་དོན་ལས་མིང་བཙུགས།
3b cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3AED_INDICATION 12b ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་གྱི་དོན་ལུ་  མཐོང་ཚུགས་པའི་ཚིག་ཡིག་  ཡང་ན་  ཨེབ་རྟ་འགོ་བརྗོད་འདི་ཚུ་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
38 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3ALB_FORM ff ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་འདི་ཚུ་  ཚིག་ཡིག་ ཡང་ན་ ཨེབ་རྟ་སྦེ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་ན་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
37 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3AED_INDICATION 12b ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་གྱི་དོན་ལུ་  མཐོང་ཚུགས་པའི་ཚིག་ཡིག་  ཡང་ན་  ཨེབ་རྟ་འགོ་བརྗོད་འདི་ཚུ་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3f cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ACBX_ANONYMOUS f3 ཁྱོད་ལུ་  མིང་མེད་པའི་ལག་ལེན་པ་སྦེ་  ཨེཕ་ཊི་པི་ཁ་བྱང་ནང་ལུ་  ནང་བསྐྱོད་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
35 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3AED_TEXT 72 ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་གྱི་དོན་ལས་མིང་བཙུགས།
1a CUI_HID_HYPERDLG_INET_PATH a3 Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.
3a cui%3AComboBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ACB_FRAME 32b ཐོ་ཡིག་ལས་སྔ་གོང་ལས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་གཞི་ཁྲམ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སནོད་ཁ་ཕྱེ་ནི་ཨིན་མི་གཞི་ཁྲམ་གྱི་མིང་བཙུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཨ་ནི་སྒྲོམ་འདི་སྟོངམ་བཞག་པ་ཅིན་ འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་འདི་ད་ལྟོའི་བརའུ་ཟར་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1e CUI_HID_HYPERLINK_MARKWND_TREE ee ཁྱོད་རང་ག་སྟེ་ མཆོང་དགོ་མནོ་སའི་ དམིགས་གཏད་ཡིག་ཆ་ནང་  གནས་ས་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3b cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ALB_FORM ff ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་འདི་ཚུ་  ཚིག་ཡིག་ ཡང་ན་ ཨེབ་རྟ་སྦེ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་ན་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3e cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3AED_INDICATION 12b ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་གྱི་དོན་ལུ་  མཐོང་ཚུགས་པའི་ཚིག་ཡིག་  ཡང་ན་  ཨེབ་རྟ་འགོ་བརྗོད་འདི་ཚུ་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
31 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3AED_TEXT 72 ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་གྱི་དོན་ལས་མིང་བཙུགས།
3f cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3ABTN_SCRIPT 16d ཁྱོད་ཀྱི་  ཁོང་རའི་ལས་རིམ་གྱི་ཨང་རྟགས་"mouse over object" or "trigger hyperlink" བཟུམ་མའི་བྱུང་ལས་  བྱིན་མི་ནང་  འགན་སྤྲོད་ མེཀ་རོ་ཌ འི་ལོག་ཅིག་  ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3ALB_FORM ff ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་འདི་ཚུ་  ཚིག་ཡིག་ ཡང་ན་ ཨེབ་རྟ་སྦེ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་ན་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3b cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3AED_INDICATION 12b ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་གྱི་དོན་ལུ་  མཐོང་ཚུགས་པའི་ཚིག་ཡིག་  ཡང་ན་  ཨེབ་རྟ་འགོ་བརྗོད་འདི་ཚུ་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3b cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3ABTN_SCRIPT 16d ཁྱོད་ཀྱི་  ཁོང་རའི་ལས་རིམ་གྱི་ཨང་རྟགས་"mouse over object" or "trigger hyperlink" བཟུམ་མའི་བྱུང་ལས་  བྱིན་མི་ནང་  འགན་སྤྲོད་ མེཀ་རོ་ཌ འི་ལོག་ཅིག་  ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
3a cui%3AComboBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3ACB_FRAME 32b ཐོ་ཡིག་ལས་སྔ་གོང་ལས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་གཞི་ཁྲམ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སནོད་ཁ་ཕྱེ་ནི་ཨིན་མི་གཞི་ཁྲམ་གྱི་མིང་བཙུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཨ་ནི་སྒྲོམ་འདི་སྟོངམ་བཞག་པ་ཅིན་ འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་འདི་ད་ལྟོའི་བརའུ་ཟར་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
3d cui%3AComboBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ACB_FRAME 32b ཐོ་ཡིག་ལས་སྔ་གོང་ལས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་གཞི་ཁྲམ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སནོད་ཁ་ཕྱེ་ནི་ཨིན་མི་གཞི་ཁྲམ་གྱི་མིང་བཙུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཨ་ནི་སྒྲོམ་འདི་སྟོངམ་བཞག་པ་ཅིན་ འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་འདི་ད་ལྟོའི་བརའུ་ཟར་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
36 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3AED_LOGIN 132 ཁྱོད་ཨེཕ་ཊི་པི་ ཁ་བྱང་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ལཱ་འབད་བ་ཅིན་  ཁྱོད་རའི་ནང་བསྐྱོད་ཀྱི་མིང་འདི་ཚུ་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1a CUI_HID_HYPERLINK_INTERNET a4 ཨེཆ་ཊི་ཊི་པི་ ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
37 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3AED_PASSWD 10c ཁྱོད་ཨེཕ་ཌི་པི་ ཁ་བྱང་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་  ལཱ་འབད་བ་ཅིན་  ཁྱོད་རའི་ཆོག་ཡིག་འདི་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1a CUI_HID_HYPERDLG_MAIL_PATH f8 mailto:name@provider.com ཡང་ན་ news:group.server.com་འབྲི་ཤོག་ནང་ གཏང་ཡུལ་གྱི་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཆ་ཚང་དེ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
34 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3AED_SUBJECT 113 འཕྲི་དོན་གསརཔ་གི་ཡིག་ཆ་འདི་གི་ དོན་ཚན་གྲལ་ཐིག་ནང་  བཙུགས་ཡོད་མི་  དོན་ཚན་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
40 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3ARB_LINKTYP_MAIL 106 ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་ནང་ལུ་ གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ གློག་འཕྲིན་གྱི་ཁ་བྱང་དེ་  འགན་སྤྲོད་འབད་ཨིན།
3f cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3ABTN_ADRESSBOOK ae གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་བརའུ་ཟར་དེ་ སྦ་བཞག་ ཡང་ན་ སྟོནམ་ཨིན།
40 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3ARB_LINKTYP_NEWS b9 ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་ལུ་ གནས་ཚུལ་གྱི་ཁ་བྱང་ཅིག་ འགན་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།
16 CUI_HID_HYPERLINK_MAIL 106 ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་ནང་ལུ་ གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ གློག་འཕྲིན་གྱི་ཁ་བྱང་དེ་  འགན་སྤྲོད་འབད་ཨིན།
3f cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3ABTN_BROWSE 8c ཡིག་ཆ་ ཌའི་ལོག་ནང་གི་  དམིགས་གཏད་འདི་  ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1a CUI_HID_HYPERLINK_DOCUMENT a3 Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.
3b cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3AED_TARGET_DOC 14b ལམ་འགྲུལ་གི་འོག་ལུ་ གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་མི་  ཡིག་ཆ་ནང་  ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་གྱི་དོན་ལུ་  དམིགས་གཏད་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
41 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3ABTN_FILEOPEN e8 ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ཅིག་  སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ས་ལུ ཁ་ཕྱེ་ནི་ ཌའི་ལོག་ཅིག་་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
19 CUI_HID_HYPERDLG_DOC_PATH a3 Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.
45 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ALB_DOCUMENT_TYPES ca ཡིག་ཆ་གསརཔ་གི་དོན་ལུ་  ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དབྱེ་བ་འདི་ཚུ་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3f cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3AED_PATH_NEWDOC 4c Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink.
42 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ARB_EDITNOW 124 ཡིག་གསརཔ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་དང་  དུལ་ཕྲལ་ལས་རང་  ཞུན་དག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་  གསལ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
1d CUI_HID_HYPERLINK_NEWDOCUMENT 124 ཡིག་གསརཔ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་དང་  དུལ་ཕྲལ་ལས་རང་  ཞུན་དག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་  གསལ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
42 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ABTN_CREATE 10c ཁྱོད་ཀྱི་ལམ་འགྲུལ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ས་ལུ་  སེལ་འཐུ་ལམ་འགྲུལ་གྱི་ ཌའི་ལོག་ཅིག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
44 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ARB_EDITLATER 113 ཡིག་ཆ་འདི་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་དང་  འདི་འབདཝ་ད་  དུས་ཕྲལ་ལས་རང་  ཁ་མ་ཕྱེཝ་སྦེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
d .uno%3APageUp a8 ཡིག་ཆ་ནང་  རྒྱབ་འདི་  ཧེམའི་ཤོག་ལེབ་གུར་  སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3APreviousPage a8 ཡིག་ཆ་ནང་  རྒྱབ་འདི་  ཧེམའི་ཤོག་ལེབ་གུར་  སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
f .uno%3APageDown 9a ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་ལུ་གདོང་བསྐྱོད་འབདཝ་ཨིན།
f .uno%3ANextPage 9a ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་ལུ་གདོང་བསྐྱོད་འབདཝ་ཨིན།
15 .uno%3AGoToStartOfDoc 87 ཡིག་ཆ་གི་ ཤོག་ལེབ་དང་པམ་ནང་  སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
10 .uno%3AFirstPage 87 ཡིག་ཆ་གི་ ཤོག་ལེབ་དང་པམ་ནང་  སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3AGoToEndOfDoc 8c ཡིག་ཆ་གི་མཇུག་གི་ཤོག་ལེབ་འདི་  སྤོ་བཤད་འབདཝ་ཨིན།
f .uno%3ALastPage 8c ཡིག་ཆ་གི་མཇུག་གི་ཤོག་ལེབ་འདི་  སྤོ་བཤད་འབདཝ་ཨིན།
f .uno%3ACloseWin 1a Closes the current window.
22 DBACCESS_HID_BROWSER_EDIT_DATABASE f3 ཞུན་དག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
21 DBACCESS_HID_BROWSER_ADMINISTRATE 2b1 ཐོ་བཀོད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་ལས་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ཁ་སྐོང་/ཞུན་དག་/རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ལུ་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན། ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME གཞི་རྟེན་ - གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཚུ་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཐོག་ལས་ཌའི་ལོག་གཅིག་པ་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།.
18 .uno%3ADSBrowserExplorer f6 གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་  དཔྱད་ཞིབ་འབད་མིའདི་གི་  མཐོང་སྣང་དེ་  ཊརན་ཨཱོན་ཨོཕ་འབདཝ་ཨིན།
21 DBACCESS_HID_BROWSER_RENAME_ENTRY 337 ཐོ་བཀོད་བསྐྱར་མིང་བཏགས་ནི་ལུ་ ཨ་ནི་བརྡ་བཀོད་འདི་བོད་བརྡ་འབད་ཞིནམ་དང་མིང་གསརཔ་བཙུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་ཨ་ནི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཐོག་ལས་དང་ཨེཕ་༢་ཨེབ་ཐོག་ལས་འབད་ཚུགས། གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འདི་གིས་བསྐྱར་མིང་བཏགས་ནི་འདི་ངེས་པར་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་དགོ་ དེ་མིན་པ་ཅིན་ཨ་ནི་བརྡ་བཀོད་འདི་ལྕོགས་ཅན་མི་བཟོ།
1e DBACCESS_HID_BROWSER_CLOSECONN 68 Closes the connection to the data source. See %PRODUCTNAME Base - Connections in the Options dialog box.
f .uno%3ASortDown f3 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་གི་  གནད་སྡུད་དེ་  མར་བབ་ཀྱི་གོ་རིམ་ནང་  དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3AAutoFilter fc ད་ལྟོ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་གི་ནང་དོན་ལུ་བརྟེན་པའི་དྲན་ཐོ་ཚུ་བཙགསཔ་ཨིན།
17 .uno%3ARemoveFilterSort 125 ཚགས་མའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ཆ་མེད་གཏངམ་ཨིནམ་དང་ ད་ལྟོའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ དྲན་ཐོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ར་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
28 DBACCESS_HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW 1b1 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་གྱི་མཐོང་སྣང་ སླར་བཟོ་རྩིག་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐིག་ཁྲམ་གྱི་གཞི་བཀོད་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ད་ བརྡ་བཀོད་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།
e .uno%3ARefresh 8e བཀྲམ་སྟོན་འབད་འོད་པའི་གནད་སྡུད་ ཡང་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3ASbaBrwInsert 113 རྟགས་བཀལ་ཡོད་པའི་དྲན་ཐོའི་ས་སྒོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་སྦེ་འོད་རྟགས་གནས་ས་ལུ་ བཙུགསཔ་ཨིན།
39 sw%3ARadioButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ARB_HEADL_COLNMS 15b གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཐིག་ཁྲམ་གྱི་ས་སྒོའི་མིང་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་ཐིག་ཁྲམ་གྱི་ཀེར་ཐིག་རེ་རེ་བཞིན་ལུ་ མགུ་རྒྱན་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
36 sw%3AListBox%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ALB_TBL_DB_COLUMN 103 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཀེར་ཐིག་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་ཐིག་ཁྲམ་ནང་བཙུག་ནི་ཨིན་པའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
39 sw%3AImageButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3AIB_DBCOL_ONE_TO 140 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་འདི་ ཐིག་ཁྲམ་ཀེར་ཐིག་(ཚུ་) ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
3b sw%3AImageButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3AIB_DBCOL_ONE_FROM 149 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་འདི་  ཐིག་ཁྲམ་ཀེར་ཐིག་(ཚུ་)ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་ རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
35 sw%3ARadioButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ARB_AS_TABLE 135 གནད་སྡུད་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་འདི་ གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་བརྡ་འཚོལ་ནང་ལས་ ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ ཐིག་ཁྲམ་སྦེ་བཙུགསཔ་ཨིན།
38 sw%3ARadioButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ARB_HEADL_EMPTY a1 ཚིག་ཡིག་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ མགུ་རྒྱན་གྲལ་ཐིག་སྟོངམ་ བཙུགསཔ་ཨིན།
36 sw%3ACheckBox%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ACB_TABLE_HEADON fd ཀེར་ཐིག་གི་དོན་ལུ་ ཚིག་ཡིག་ཐིག་ཁྲམ་ནང་མགོ་རྒྱན་ཅིག་བཙུག་ནི་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3a sw%3ARadioButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ARB_DBFMT_FROM_DB 8d གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་དང་ལེན་འབདཝ་ཨིན།
39 sw%3AImageButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3AIB_DBCOL_ALL_TO 13c ཐོ་ཡིག་བཀོད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་ཚུ་ ཐིག་ཁྲམ་ཀེར་ཐིག་(ཚུ་)ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
37 sw%3APushButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3APB_TBL_AUTOFMT 1aa ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐིག་ཁྲམ་བཙུག་པའི་སྐབས་ལུ་ འཕྲལ་མགྱོགས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་མི་རྩ་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ་ཚུ་སེལའཐུ་འབད་ཚུགས་པའི་རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
3b sw%3AImageButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3AIB_DBCOL_ALL_FROM 122 གནད་སྡུག་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ར་  ཐིག་ཁྲམ་ཀེར་ཐིག་(ཚུ་)ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་ རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
36 sw%3APushButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3APB_TBL_FORMAT 1ba ཁྱོད་ལུ་ མཐའ་མཚམས་དང་རྒྱབ་གཞི་དེ་ལས་ ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་བཟུམ་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་རྒྱུ་དངོས་ ངེས་འཛིན་འབད་ནིའི་ནུས་པ་བྱིན་པའི་ཐིག་ཁྲམ་རྩ་སྒྲིག་ ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
37 sw%3AListBox%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ALB_DBFMT_FROM_USR 142 གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ལ་ལོ་ཅིག་གི་རྩ་སྒྲིག་བརྡ་དོན་དང་ལེན་མ་འབད་བ་ཅིན་ ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3b sw%3ARadioButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ARB_DBFMT_FROM_USR 142 གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ལ་ལོ་ཅིག་གི་རྩ་སྒྲིག་བརྡ་དོན་དང་ལེན་མ་འབད་བ་ཅིན་ ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
32 sw%3AListBox%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ALB_TABLE_COL e8 ཡིག་ཆ་ནང་བཙུག་དགོ་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཀེར་ཐིག་ཆ་མཉམ་ར་ ཐོ་ཡིག་བཀོདཔ་ཨིན།
34 sw%3ARadioButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ARB_AS_TEXT 123 གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་བརྡ་འཚོལ་ནང་ལས་གནད་སྡུད་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་ཚུ་ཡིག་ཆ་ནང་ཚིག་ཡིག་སྦེ་བཙུགཔ་ཨིན།
17 .uno%3ADSBInsertContent 119 ཡོད་བཞིན་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་ཚུ་ རྟགས་བཀལ་ཡོད་པའི་དྲན་འཛིན་གྱིས་ དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
28 .uno%3ADataSourceBrowser%2FInsertContent 119 ཡོད་བཞིན་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་ཚུ་ རྟགས་བཀལ་ཡོད་པའི་དྲན་འཛིན་གྱིས་ དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
11 .uno%3AFilterCrit 7c ཚགས་མའི་གདམ་ཁ་ཚུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
1b DBACCESS_HID_DLG_FILTERCRIT 7c ཚགས་མའི་གདམ་ཁ་ཚུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
2b sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_FIELD3 128 དེ་ཚུ་སྒྲུབ་རྟགས་ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལས་ ས་སྒོའི་མིང་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད།
33 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHERECOMP1 10b འབྲེལ་མཐུད་འབད་བཏུབ་མི་ཚུ་ བརྒྱུད་དེ་ཁྱད་པར་སྟོན་མི་བཀོལ་སྤྱོདཔ་འདི་ཚུ་གསལ་བཀོད་ འབདཝ་ཨིན།.
2a sc%3AComboBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3AED_VAL2 ad ས་སྒོ་འདི་ བཙགས་ནིའི་དོན་ལས་ གནས་གོང་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
31 dbaccess%3AEdit%3ADLG_FILTERCRIT%3AET_WHEREVALUE1 ad ས་སྒོ་འདི་ བཙགས་ནིའི་དོན་ལས་ གནས་གོང་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
33 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHERECOMP3 10b འབྲེལ་མཐུད་འབད་བཏུབ་མི་ཚུ་ བརྒྱུད་དེ་ཁྱད་པར་སྟོན་མི་བཀོལ་སྤྱོདཔ་འདི་ཚུ་གསལ་བཀོད་ འབདཝ་ཨིན།.
1f .uno%3ADataFilterStandardFilter 3b Specifies the logical conditions to filter your table data.
31 dbaccess%3AEdit%3ADLG_FILTERCRIT%3AET_WHEREVALUE2 ad ས་སྒོ་འདི་ བཙགས་ནིའི་དོན་ལས་ གནས་གོང་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
33 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHERECOND2 a8 འོག་གི་སྒྲུབ་རྟགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གཏན་ཚིགས་བཀོལ་སྤྱོད་དང་/ OR.
2b sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_FIELD1 128 དེ་ཚུ་སྒྲུབ་རྟགས་ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལས་ ས་སྒོའི་མིང་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད།
34 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHEREFIELD2 128 དེ་ཚུ་སྒྲུབ་རྟགས་ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལས་ ས་སྒོའི་མིང་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད།
2a sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_COND1 10b འབྲེལ་མཐུད་འབད་བཏུབ་མི་ཚུ་ བརྒྱུད་དེ་ཁྱད་པར་སྟོན་མི་བཀོལ་སྤྱོདཔ་འདི་ཚུ་གསལ་བཀོད་ འབདཝ་ཨིན།.
34 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHEREFIELD3 128 དེ་ཚུ་སྒྲུབ་རྟགས་ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལས་ ས་སྒོའི་མིང་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད།
2a sc%3AComboBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3AED_VAL3 ad ས་སྒོ་འདི་ བཙགས་ནིའི་དོན་ལས་ གནས་གོང་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2a sc%3AComboBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3AED_VAL1 ad ས་སྒོ་འདི་ བཙགས་ནིའི་དོན་ལས་ གནས་གོང་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
34 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHEREFIELD1 128 དེ་ཚུ་སྒྲུབ་རྟགས་ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལས་ ས་སྒོའི་མིང་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད།
2a sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_COND3 10b འབྲེལ་མཐུད་འབད་བཏུབ་མི་ཚུ་ བརྒྱུད་དེ་ཁྱད་པར་སྟོན་མི་བཀོལ་སྤྱོདཔ་འདི་ཚུ་གསལ་བཀོད་ འབདཝ་ཨིན།.
28 sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_OP2 a8 འོག་གི་སྒྲུབ་རྟགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གཏན་ཚིགས་བཀོལ་སྤྱོད་དང་/ OR.
2b sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_FIELD2 128 དེ་ཚུ་སྒྲུབ་རྟགས་ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལས་ ས་སྒོའི་མིང་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད།
33 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHERECOND3 a8 འོག་གི་སྒྲུབ་རྟགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གཏན་ཚིགས་བཀོལ་སྤྱོད་དང་/ OR.
2a sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_COND2 10b འབྲེལ་མཐུད་འབད་བཏུབ་མི་ཚུ་ བརྒྱུད་དེ་ཁྱད་པར་སྟོན་མི་བཀོལ་སྤྱོདཔ་འདི་ཚུ་གསལ་བཀོད་ འབདཝ་ཨིན།.
33 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHERECOMP2 10b འབྲེལ་མཐུད་འབད་བཏུབ་མི་ཚུ་ བརྒྱུད་དེ་ཁྱད་པར་སྟོན་མི་བཀོལ་སྤྱོདཔ་འདི་ཚུ་གསལ་བཀོད་ འབདཝ་ཨིན།.
31 dbaccess%3AEdit%3ADLG_FILTERCRIT%3AET_WHEREVALUE3 ad ས་སྒོ་འདི་ བཙགས་ནིའི་དོན་ལས་ གནས་གོང་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
28 sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_OP1 a8 འོག་གི་སྒྲུབ་རྟགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གཏན་ཚིགས་བཀོལ་སྤྱོད་དང་/ OR.
10 .uno%3AOrderCrit b5 གནད་སྡུད་བཀྲམ་སྤེལ་དོན་ལུ་ དབྱེ་སེལ་ཁྱད་ཚད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1a DBACCESS_HID_DLG_ORDERCRIT b5 གནད་སྡུད་བཀྲམ་སྤེལ་དོན་ལུ་ དབྱེ་སེལ་ཁྱད་ཚད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
13 CUI_HID_SEARCH_TEXT bc སྒྲོམ་ནང་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་ཐ་སྙད་བཙུགས་ ཡངན་ ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་སེལ་འཐུ་འབད།
13 CUI_HID_SEARCH_CASE bb འཚོལ་ཞིབ་སྐབས་ལུ་ ཚུགས་ཡིག་དང་མགྱོགས་ཡི་གཉིས་ཀུ་ཆ་འཇོག་འབད་ནུག་
18 CUI_HID_SEARCH_BTN_CLOSE 13e ཌའི་ལོག་ཁ་བསྡམ་ཨིན་ མཇུག་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་འབད་མི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་  %PRODUCTNAME མ་སྤང་ཚུན་ཚོད་ སྲུངས་ཏེ་སྡོད་འོང་།
19 CUI_HID_SEARCH_BTN_SEARCH 83 འཚོལ་ཞིབ་འགོ་བཙུགཔ་ཨིན་ ཡང་ན་ ཆ་མེད་གཏངམ་ཨིན།
17 CUI_HID_SEARCH_POSITION cd འཚོལ་ཞིབ་ཐ་སྙད་དང་ས་སྒོའི་ནང་དོན་གཉིས་ཀྱི་མཐུན་ལམ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3a cui%3ARadioButton%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ARB_SINGLEFIELD ca གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ལས་བརྒྱུད་དེ་ འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
10 .uno%3ARecSearch bd གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་དང་འབྲི་ཤོག་ཚུ་འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ALB_FORM e9 ཁྱོད་ཀྱིས་ འཚོལ་ཞིབ་འབད་དགོ་མནོ་མི་གཏན་ཚིགས་ཅན་གྱི་འབྲི་ཤོག་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ARB_SEARCHFORNULL ae གནད་སྡུད་དང་མི་ལྡན་པའི་ས་སྒོ་ཚུ་ཐོབ་པའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1d CUI_HID_SEARCH_FIELDSELECTION ca གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ལས་བརྒྱུད་དེ་ འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
3f cui%3ARadioButton%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ARB_SEARCHFORNOTNULL a5 གནད་སྡུད་དང་ལྡན་པའི་ས་སྒོ་ཚུ་ཐོབ་པའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
17 CUI_HID_SEARCH_BACKWARD 143 འཚོལ་ཞིབ་ལས་སྦྱོར་འདི་རིམ་ལོག་ཁ་ཕྱོགས་ནང་སྦེ་ དྲན་ཐོའི་མཇུག་ལས་མགུ་ཚུན་ གཡོག་བཀོལ་བཏུབ་པའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
16 CUI_HID_SEARCH_REGULAR 87 དུས་རྒྱུན་བརྗོད་པའི་ཐོག་ལས་འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
18 CUI_HID_SEARCH_STARTOVER 1f8 གིས་ འཚོལ་ཞིབ་ལོག་འགོ་བཙུགཔ་ཨིན། གདོང་བསྐྱོད་འཚོལ་ཞིབ་འདི་ དྲན་ཐོ་དང་པམ་གྱིས་ལོག་འགོ་བཙུགཔ་ཨིན། དེ་བཟུམ་སྦེ་རྒྱབ་བསྐྱོད་འཚོལ་ཞིབ་འདི་ མཇུག་གི་དྲན་ཐོ་གིས་ ལོག་འགོ་བཙུགཔ་ཨིན།
18 CUI_HID_SEARCH_FORMATTER 119 ས་སྒོའི་རྩ་སྒྲིག་ཆ་མཉམ་ར་ ད་ལྟོའི་ཡིགཆ་འཚོལ་བའི་སྐབས་ལུ་ ཆ་འཇོག་འབད་ཡོདཔ་སྦེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
18 CUI_HID_SEARCH_ALLFIELDS 81 ས་སྒོ་ཆ་མཉམ་ལས་བརྒྱུད་དེ་འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
17 CUI_HID_SEARCH_WILDCARD 82 a * ཡང་ན་ ? ཝའིལ་ཀརཌི་དང་གཅིག་ཁར་འཚོལ་བཅུགཔ་ཨིན།
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ARB_SEARCHFORTEXT bc སྒྲོམ་ནང་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་ཐ་སྙད་བཙུགས་ ཡངན་ ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་སེལ་འཐུ་འབད།
11 .uno%3AFormFilter 182 གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱད་ཚད་ཀྱིས་ མཐོང་ཚུགས་པའི་གནད་སྡུད་འདི་བཙག་ནི་གི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་སར་བར་འདི་ལུ་ནུས་པ་སྤེལཝ་ཨིན།
13 .uno%3AFormFiltered ee ཐིག་ཁྲམ་གྱི་མཐོང་སྣང་བཙགས་ཡོད་མི་དང་མ་བཙག་མི་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ སོར་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
15 .uno%3AViewFormAsGrid 106 འབྲི་ཤོག་མཐོང་སྣང་ནང་ཨིན་པའི་སྐབས་ ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་མཐོང་སྣང་འདི་ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན།
2d .uno%3ADataSourceBrowser%2FDocumentDataSource 137 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་དང་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་བརྡ་འཚོལ་ནང་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1c .uno%3ADSBDocumentDataSource 137 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་དང་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་བརྡ་འཚོལ་ནང་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
14 .uno%3ASbaExecuteSql f7 ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་ འདྲི་དཔྱད་གཡོག་བཀོལཝ་ཨིནམ་དང་འདྲི་དཔྱད་གྲུབ་འབྲས་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3ADBClearQuery 106 བཀོད་སྒྲིག་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ལས་ འདྲི་དཔྱད་ཚུ་བསལཝ་ཨིནམ་དང་ཐིག་ཁྲམ་ཆ་མཉམ་ར་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
24 DBACCESS_HID_JOINSH_ADDTAB_TABLELIST c0 ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་བཀོད་སྒྲིག་སྒོ་སྒྲིག་ནང་བཙུག་ནི་གི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
20 DBACCESS_HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE 8b ཐིག་ཁྲམ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམ་ཨིན།
3a dbaccess%3ARadioButton%3ADLG_JOIN_TABADD%3ARB_CASE_QUERIES 13 Shows only queries.
39 dbaccess%3ARadioButton%3ADLG_JOIN_TABADD%3ARB_CASE_TABLES 12 Shows only tables.
f .uno%3AAddTable c0 ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་བཀོད་སྒྲིག་སྒོ་སྒྲིག་ནང་བཙུག་ནི་གི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
35 dbaccess%3APushButton%3ADLG_JOIN_TABADD%3APB_ADDTABLE 8a ད་ལྟོ་སེལ་འཐུ་གྲུབ་པའི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་བཙུགསཔ་ཨིན།
19 .uno%3ADBChangeDesignMode f5 འདྲི་དཔྱད་ཀྱི་ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་མཐོང་སྣང་ ཡང་ན་ བཀོད་སྒྲིག་མཐོང་སྣང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3ASbaNativeSql 1e1 རང་རའི་ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་ཐབས་ལམ་ནང་ $[officename] གིས་ ཁ་བསྒྱུར་མ་འབདཝ་དང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ལུ་ཐད་ཀར་དུ་རྩིས་སྤྲོད་པའི་ ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་བརྡ་བཀོད་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད་ཚུགས།
16 .uno%3ADBViewFunctions 10e "Function" གྲལ་ཐིག་འདི་ འདྲི་དཔྱད་བཀོད་སྒྲིག་ སྒོ་སྒྲིག་གི་ འོག་གི་ཡན་ལག་འདི་ནང་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
17 .uno%3ADBViewTableNames 70 Displays the "Table" row in the lower part of the འདྲི་དཔྱད བཀོད་སྒྲིག།.
14 .uno%3ADBViewAliases 7b Displays the "Alias" row in the lower part of the འདྲི་དཔྱད་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག.
17 .uno%3ADBDistinctValues 18b ཚད་བཟུང་ཁྱད་རྟགས་ཅན་གྱིས་ ད་ལྟོའི་ཀེརཐིག་ནང་ལུ་ ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་ འདྲི་དཔྱད་ ཀྱི་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་སེལ་འཐུ་གསལ་བཤད་ རྒྱ་འཕར་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3ASelectObject d0 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་ནང་ ཁྱོད་ལུ་དངོས་པོ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
11 .uno%3ASourceView 218 ད་ལྟོའི་ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ ཡིག་ཆའི་འབྱུང་ཁུངས་ཚིག་ཡིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབད། ཡིག་ཆ་གསརཔ་གི་ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ འབྱུང་ཁུངས་ སྟོན་ནི་ལུ་ དང་པ་ར་ ཡིག་ཆ་གསརཔ་འདི་ ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆ་སྦེ་སྲུང་དགོཔ་ཨིན།
11 SW_HID_SOURCEVIEW 218 ད་ལྟོའི་ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ ཡིག་ཆའི་འབྱུང་ཁུངས་ཚིག་ཡིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབད། ཡིག་ཆ་གསརཔ་གི་ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ འབྱུང་ཁུངས་ སྟོན་ནི་ལུ་ དང་པ་ར་ ཡིག་ཆ་གསརཔ་འདི་ ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆ་སྦེ་སྲུང་དགོཔ་ཨིན།
14 .uno%3APageStyleName 191 ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། བཟོ་རྣམ་ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ བཟོ་རྣམ་གཞན་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་གཡས་ཨེབ་གཏང་།
13 .uno%3ALayoutStatus 191 ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། བཟོ་རྣམ་ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ བཟོ་རྣམ་གཞན་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་གཡས་ཨེབ་གཏང་།
16 .uno%3AStatusPageStyle 191 ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། བཟོ་རྣམ་ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ བཟོ་རྣམ་གཞན་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་གཡས་ཨེབ་གཏང་།
10 .uno%3AStateZoom d1 ད་ལྟོའི་ ཤོག་ལེབ་བཀྲམ་སྟོན་ཀྱི་ རྒྱས་བཟུམ་ཆ་རྐྱེན་དེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3AInsertMode 157 ད་ལྟོ་བཙུག་ནིའི་ཐབས་ལམ་འདི་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་  INSRT = བཙུག་ནི་དང་ OVER = ཚབ་སྲུང་ གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ སོར་སྟོན་འབད་ཚུགས།
14 .uno%3ASelectionMode 36 Here you can switch between different selection modes.
1a .uno%3AStatusSelectionMode 36 Here you can switch between different selection modes.
13 .uno%3AModifyStatus 239 ཡིག་ཆའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ད་ལྟོ་ཡང་ཧརཌི་འདྲེན་འཕྲུལ་གུ་མ་སྲུང་པ་ཡོད་པ་ཅིན་ "*"འདི་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་གུ་གི་ས་སྒོ་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ ད་ཚུན་ཡིག་སྣོད་མ་སྲུང་མི་གསརཔ་ཚུ་ལུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
15 .uno%3AModifiedStatus 239 ཡིག་ཆའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ད་ལྟོ་ཡང་ཧརཌི་འདྲེན་འཕྲུལ་གུ་མ་སྲུང་པ་ཡོད་པ་ཅིན་ "*"འདི་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་གུ་གི་ས་སྒོ་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ ད་ཚུན་ཡིག་སྣོད་མ་སྲུང་མི་གསརཔ་ཚུ་ལུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
f .uno%3AModified 239 ཡིག་ཆའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ད་ལྟོ་ཡང་ཧརཌི་འདྲེན་འཕྲུལ་གུ་མ་སྲུང་པ་ཡོད་པ་ཅིན་ "*"འདི་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་གུ་གི་ས་སྒོ་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ ད་ཚུན་ཡིག་སྣོད་མ་སྲུང་མི་གསརཔ་ཚུ་ལུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3ACurrentTime 70 ད་ལྟོའི་ཆུ་ཚོད་དེ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3ACurrentDate 76 ད་ལྟོའི་ཚེས་གྲངས་དེ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1b .uno%3AGraphicFilterToolbox 1b1 པར་ ཕྲ་རིང་ ཚད་རིས་ཚགས་མ་ ཕྲ་རིང་་ཁ་ཕྱེ་མི་ ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་པར་འདི་གུ་ལག་ལན་འཐབ་བཏུབ་མི་ཚགས་མ་སྣ་ཚོགས་འདི་གུ་ངོས་དཔར་འདི་གིས་ཕྱེཝ་ཨིན།
4f cui%3ANumericField%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_POSTER%3ADLG_FILTERPOSTER_NUM_POSTER 119 གཟུགས་བརྙན་ག་དེམ་ཅིག་ལུ་མར་ཕབ་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན་ འདི་གི་ཚོས་གཞའི་ཨང་གྲངས་དེ་ཚུ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
4a cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC%3ADLG_FILTERMOSAIC_CBX_EDGES 9c དངོས་པོའི་མཐའམ་དེ་ཚུ་ གོང་སྤེལ་ ཡང་ན་ རྣོ་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
4d cui%3AMetricField%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC%3ADLG_FILTERMOSAIC_MTR_WIDTH 98 ངོ་རྐྱང་ཊ་ཡིལསི་གི་  རྒྱ་ཚད་དེ་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
1c .uno%3AGraphicFilterSolarize 205 ཉི་དྲོད་བཙུགས་པ་ངེས་འཛིན་གྱི་དོན་ལུ་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན། ཉི་དྲོད་བཙུགས་པ་འདི་ནུས་པ་པར་གོང་འཕེལ་སྐབས་འོད་དྲགས་སུ་ཡོདཔ་ད་ག་ཅིག་ཡང་བྱུང་སྲིདཔ་མཐོང་མི་ལུ་གཞི་བསྟུན་འབདཝ་ཨིན།་
1a .uno%3AGraphicFilterRelief c1 རི་མོ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཌའི་ལོག་ཅིག་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1a .uno%3AGraphicFilterInvert 20b གཟུགས་བརྙན་ཚོས་གཞི་་ཅིག་ཡང་ན་གེརེ་སི་ཀེལ་གཟུགས་བརྙན་ཅིག་གི་དཀར་མདངས་གནས་གོང་འདི་གི་ཚོས་གཞི་གནས་གོང་འདི་གནས་ལོག་འབདཝ་ཨིན། ཚགས་མ་འདི་ལོག་ནུས་པ་འདི་རྒྱབ་ལོག་ནི་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད།
19 .uno%3AGraphicFilterSobel 1a8 གཟུགས་བརྙན་འདི་སོལ་མོ་ཧྲོབ་བྲིས་སྦེ་བཀྲམ་བཏོན་འབདཝ་ཨིན། གཟུགས་བརྙན་འདི་གི་བུར་གཞོང་ཚུ་གནགཔ་ནང་འབྲི་ཡོདཔ་ཡང་ན་ཚོས་གཞི་ངོ་མ་ཚུ་མར་མནོན་ཡོདཔ་ཨིན།
1a .uno%3AGraphicFilterMosaic f7 པིག་སེལསི་སྡེ་ཚན་འདི་ཚུ་ ཚོས་གཞི་ཅོག་འཐད་པའི་གྲུ་བཞི་ནར་མོའི་མངའ་ཁོངས་ནང་མཐུདཔ་ཨིན།
1f .uno%3AGraphicFilterRemoveNoise cc ཚགས་མ་གུང་ཐིག་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དེ་གིས་རྩུབས་སྒྲ་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
1a .uno%3AGraphicFilterPoster e2 གསལ་བྱང་ཚོས་གཞིའི་ཨང་གྲངས་གཏན་འབེབས་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
4e cui%3AMetricField%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC%3ADLG_FILTERMOSAIC_MTR_HEIGHT 8b ངོ་རྐྱང་ཊཡིལསི་གི་མཐོ་ཚད་དེ་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
19 .uno%3AGraphicFilterSepia 1ec པིག་སེལ་ཆུ་ཆ་མཉམ་ཁོང་རའི་གེ་རེ་སི་ཀེལ་གནས་གོང་ཚུ་ལུ་གཞི་སྒྲིག་དང་ཚོས་གཞི་ལྗང་ཁུ་དང་ཧོནམ་རྒྱུན་ལམ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་མི་བསྡོམས་ཀྱིས་འབད་མར་འཕབ་ཡོདཔ་ཨིན།
4f cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE%3ADLG_FILTERSOLARIZE_CBX_INVERT a8 པིག་སེལ་ཚུ་ཆ་མཉམ་གནས་ལོག་འབད་ནི་ལུ་ཡང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1b .uno%3AGraphicFilterSharpen f0 ཚགས་མ་མཐོ་བ་རྩིས་སྤྲོད་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དེ་གིས་གཟུགས་བརྙན་འདི་རྣོ་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
1a .uno%3AGraphicFilterSmooth 135 ཚགས་མ་དམའ་བ་རྩིས་སྤྲོད་ཅིག་གིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དེ་གིས་གཟུགས་བརྙན་འདི་རབ་རིབ་ཡང་ན་འཇམ་འཁྱུག་ཁྱུ་བཟོཝ་ཨིན།
55 cui%3AMetricField%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE%3ADLG_FILTERSOLARIZE_MTR_THRESHOLD 122 འཚིག་བཅུག་ནི་ཨིན་མི་པིག་སེལསི་གི་ལྟག་ལུ་ དཀར་མདངས་ཀྱི་ཁུག་ཟུར་ཚུ་ བརྒྱ་ཆ་ནང་སྦེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1a .uno%3AGraphicFilterPopart b8 གཟུགས་བརྙན་ཅིག་པོཔ་-ཨརཊི་་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
4b cui%3AMetricField%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_SEPIA%3ADLG_FILTERSEPIA_MTR_SEPIA 203 རྒྱ་ཆ་ནང་རྒས་མི་གི་དྲག་ཤུགས་འདི་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།   0% ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་པིག་སེལ་ཚུ་ཆ་མཉམ་གྱི་གེ་རེ་སི་ཀེལ་གནས་གོང་ཚུ་མཐོང་འོང་།   100% ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་ཚོས་གཞི་དམརཔོ་རྒྱུན་ལམ་འདི་ལུདཔ་ཨིན།
f .uno%3AGrafMode 276 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་དངོས་པོའི་དོན་ལུ་ མཐོང་སྣང་ཁྱད་ཆོས་ཚུ་ཐོ་ཡིག་བཞགཔ་ཨིན། ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ དངོས་པོའི་མཐོང་སྣང་རྐྱངམ་ཅིག་མ་གཏོགས་ གནས་འདྲེན་ ཡངན་ འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་དངོས་པོ་ལུ་འགྱུར་བ་མི་འོང་།
e .uno%3AGrafRed 12c སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་དངོས་པོའི་དོན་ལུ་ ཨར་ཇི་བི་ ཚོས་གཞིའི་ཆ་ཤས་དམརཔོ་བསྡོམས་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
10 .uno%3AGrafGreen 57 Specifies the proportion of green RGB color components for the selected graphic object.
f .uno%3AGrafBlue 114 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཨར་ཇི་བི་ ཚོས་གཞི་ཆ་ཤས་ཧོནམོ་བསྡོམས་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
14 .uno%3AGrafLuminance e5 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་གཟུགས་བརྙན་གྱི་དོན་ལུ་ དཀར་མདངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3AGrafContrast e5 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་གཟུགས་བརྙན་གྱི་དོན་ལུ་ ཚོན་མདངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
10 .uno%3AGrafGamma 152 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མཐོང་སྣང་གི་དོན་ལུ་ མིཌི་ཊཱོན་བེ་ལུ་གི་དཀར་མདངས་ཕན་གནོད་ཡོད་པའི་ གམ་མ་བེ་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
17 .uno%3AGrafTransparence 8e ཚད་རིས་དངོས་པོའི་ནང་ དྭངས་གསལ་གསས་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3AGrafAttrCrop 76 Allows to crop the display of an inserted picture. Only the display gets cropped, the inserted picture is not changed.
b .uno%3ACrop 3b Drag any of the eight cropping handles to crop the picture.
1c .uno%3ABasicShapes.block-arc 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.diamond 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.ellipse 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1c .uno%3ABasicShapes.trapezoid 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.quadrat 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
12 .uno%3ABasicShapes 156 ཁྱོད་ཀྱི་  ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་  ཚད་རིས་ཚུ་་བཙུགས་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་  གཞི་རྟེན་དབྱིབས་ཀྱི་ལག་ཆས་ཅིག་  ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
18 .uno%3ABasicShapes.cross 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3ABasicShapes.ring 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
19 .uno%3ABasicShapes.circle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3ABasicShapes.cube 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1b .uno%3ABasicShapes.pentagon 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3ABasicShapes.isosceles-triangle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
16 .uno%3ABasicShapes.can 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3ABasicShapes.paper 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3ABasicShapes.right-triangle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.hexagon 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3ABasicShapes.round-quadrat 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1c .uno%3ABasicShapes.rectangle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3ABasicShapes.frame 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
22 .uno%3ABasicShapes.round-rectangle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.octagon 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3ABasicShapes.parallelogram 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3ABasicShapes.circle-pie 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
22 .uno%3AArrowShapes.s-sharped-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AArrowShapes.left-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3AArrowShapes.chevron 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3AArrowShapes.up-down-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2b .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3AArrowShapes.quad-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AArrowShapes.notched-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3AArrowShapes.down-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
29 .uno%3AArrowShapes.up-down--arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3AArrowShapes.circular-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3AArrowShapes.pentagon-right 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AArrowShapes.up-right-down-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AArrowShapes.down-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3AArrowShapes.right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
12 .uno%3AArrowShapes 137 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ ཚད་རིས་ཚུ་བཙུག་བཏུབ་པའི་སྡེབ་ཚན་མདའ་རྟགས་ཀྱི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1d .uno%3AArrowShapes.left-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3AArrowShapes.split-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
24 .uno%3AArrowShapes.split-round-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3AArrowShapes.up-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1b .uno%3AArrowShapes.up-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AArrowShapes.right-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AArrowShapes.striped-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
29 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AArrowShapes.quad-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AArrowShapes.corner-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2e .uno%3ACalloutShapes.round-rectangular-callout 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
22 .uno%3ACalloutShapes.round-callout 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-3 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-2 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-1 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3ACalloutShapes.rectangular-callout 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
14 .uno%3ACalloutShapes 111 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ ཚད་རིས་ཚུ་བཙུག་བཏུབ་པའི་བོད་བརྡ་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
22 .uno%3ACalloutShapes.cloud-callout 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
14 .uno%3AColorSettings 118 ཚོས་གཞིའི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གིས་སྦེ་ ཁྱོད་ཀྱིསསེལ་འཐུ་འབད་འབད་བའི་དངོས་པོ་ལ་ལུ་ཅིག་ཞུན་དག་འབད་ཚུགས།
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-punched-tape 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-summing-junction 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-predefined-process 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-stored-data 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
16 .uno%3AFlowChartShapes 108 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ ཚད་རིས་ཚུ་བཙུག་བཏུབ་པའི་འབབ་རྒྱུན་དཔེ་རིས་ཚུ་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-input 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-document 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2a .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-connector 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-extract 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sequential-access 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-card 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-or 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-process 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-operation 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
36 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-alternate-process 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-merge 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-decision 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-preparation 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-internal-storage 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-delay 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sort 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-display 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-collate 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-off-page-connector 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2b .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-terminator 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-multidocument 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-data 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3AFontworkGalleryFloater 154 ངོས་པར་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ ཚད་རིས་ཚིག་ཡིག་རི་མོ་བཙུག་བཏུབ་པའི་ཡིག་གཟུགས་ལཱ་གི་སྟོན་ཁང་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
17 .uno%3AFormatPaintbrush 93 First select some text or an object, then click this icon. Then click on or drag across other text or click an object to apply the same formatting.
11 .uno%3AStarShapes 101 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ཚད་རིས་བཙུགས་ཚུགས་པའི་སི་ཊརསི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
18 .uno%3AStarShapes.star12 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3AStarShapes.horizontal-scroll 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3AStarShapes.star24 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3AStarShapes.star4 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
16 .uno%3AStarShapes.bang 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3AStarShapes.star8 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1f .uno%3AStarShapes.concave-star6 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3AStarShapes.signet 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3AStarShapes.star6 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3AStarShapes.vertical-scroll 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1b .uno%3AStarShapes.doorplate 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3AStarShapes.star5 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3ASymbolShapes.bracket-pair 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3ASymbolShapes.left-bracket 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
13 .uno%3ASymbolShapes 12d ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ཚད་རིས་བཙུགས་ཚུགས་པའི་བརྡ་མཚོན་དབྱིབས་ཀྱི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
21 .uno%3ASymbolShapes.diamond-bevel 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
19 .uno%3ASymbolShapes.cloud 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3ASymbolShapes.quad-bevel 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ASymbolShapes.flower 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3ASymbolShapes.moon 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3ASymbolShapes.right-bracket 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3ASymbolShapes.sun 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3ASymbolShapes.brace-pair 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ASymbolShapes.puzzle 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3ASymbolShapes.lightning 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3ASymbolShapes.octagon-bevel 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ASymbolShapes.smiley 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1f .uno%3ASymbolShapes.right-brace 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3ASymbolShapes.left-brace 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3ASymbolShapes.forbidden 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
19 .uno%3ASymbolShapes.heart 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 SFX2_HID_HELP_TABCONTROL 16f གྲོགས་རམ་སྒོ་སྒྲིག་གི་འགྲུལ་བསྐྱོད་པེན་ནང་ མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་ཚུ་ནང་ནང་དོན་ཚུ་, ཟུར་ཐོ་, འཚོལ་ནི་ དང་དེ་ལས་ དེབ་རྟགས་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།
23 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_BOOKMARKS 5b ཤོག་ལེབ་འདི་ ཁྱོད་རའི་དེབ་རྟགས་
2c sfx2%3AComboBox%3ARID_DLG_SEARCH%3AED_SEARCH 128 ཁྱོད་ཀྱིས་འཚོལ་ཞིབ་འབད་ནི་ཨིན་མི་ཚིག་ཡིག་འདི་བཙུགས་ ཡང་ན་ ཐོ་ཡིག་ནང་ཚིག་ཡིག་ཐོ་བཀོད་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
15 SFX2_HID_HELP_LISTBOX 11d ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་མགོ་ལུ་གནས་ཡོད་མི་ཁྱོད་ཀྱིས་གཞན་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ཨིན་མི་%PRODUCTNAMEའདི་གྲོགས་རམ་ཐབས་ལམ་ཨིན།
2c sfx2%3APushButton%3ARID_DLG_SEARCH%3APB_FIND 8a འཚོལ་ཞིབ་ཡི་གུའི་འབྱུང་བ་གཞན་མི་ཅིག་འཚོལཝ་ཨིན།
11 .uno%3AHelpOnHelp 43 གིས་ གྲོགས་རམ་རིམ་ལུགས་
2f sfx2%3ACheckBox%3ARID_DLG_SEARCH%3ACB_BACKWARDS e2 འོད་རྟགས་ཀྱི་ད་ལྟོའི་གནས་ས་ལས་འགོ་བཙུགསཏེ་ རྒྱབ་བསྐྱོད་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_INDEX 42 གིས་ nའགྲུལ་བསྐྱོད་ པེན་
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_PRINT 79 ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན་
30 sfx2%3ACheckBox%3ARID_DLG_SEARCH%3ACB_WHOLEWORDS 63 མིང་ཚིག་ཆ་ཚང་རྐྱངམ་ཅིག་འཚོལཝ་ཨིན།
2f sfx2%3ACheckBox%3ARID_DLG_SEARCH%3ACB_MATCHCASE d6 ཚུགས་ཡིག་ཚིག་ཡིག་དང་མགྱོགས་ཡིག་ཚིག་ཡིག་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ ཁྱད་འཕགས་བཟོཝ་ཨིན།
22 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_BACKWARD 47 རྒྱབ་ཁར་ ཧེ་མའི་ ཤོག་ལེབ་
26 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG 73 ཤོག་ལེབ་ཌའི་ལོག་གུ་འཚོལ་ནི་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
30 sfx2%3ACheckBox%3ARID_DLG_SEARCH%3ACB_WRAPAROUND 103 འོད་རྟགས་ཀྱི་ད་ལྟོའི་གནས་ས་ལས་འགོ་བཙུགས་ཏེ་ གྲོགས་རམ་ཤོག་ལེབ་ཧྲིལ་བུ་འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
21 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_FORWARD 5b གདོང་ཁར་ཤུལ་མམ་གྱི་ ཤོག་ལེབ་ལུ་
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_START 8b ད་ལྟོའི་གྲོགས་རམ་གནད་དོན་གྱི་ ཤོག་ལེབ་དང་པམ་ལུ་
15 SFX2_HID_HELP_TOOLBOX 118 གྲོགས་རམ་རིམ་ལུགས་ འདི་ཚད་འཛིན་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་  ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ ནང་གལ་ཆེ་བའི་ལས་འགན་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན་
2a sfx2%3AComboBox%3ATP_HELP_INDEX%3ACB_INDEX 128 ཐོ་བཀོད་ལུ་ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ར་གིས་ཟུར་ཐོ་ནང་འཚོལ་ནི་ཨིན་པའི་མིང་ཚིག་ལུ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
31 sfx2%3APushButton%3ATP_HELP_INDEX%3APB_OPEN_INDEX c4 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གནད་དོན་འདི་བཀྲམ་སྟོན་གྱི་དོན་ལས་ ཨེབ་གཏང་འབད།
2b sfx2%3AListBox%3ATP_HELP_SEARCH%3ALB_RESULT 6a Lists the headings of the pages found in your full-text search. To display a page, double-click its entry.
33 sfx2%3APushButton%3ATP_HELP_SEARCH%3APB_OPEN_SEARCH a8 ཐོཡིག་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
2e sfx2%3APushButton%3ATP_HELP_SEARCH%3APB_SEARCH 119 ཁྱོད་ཀྱིས་བཙུགས་ཡོད་པའི་ཡི་གུའི་དོན་ལུ་ ཚིག་ཡིག་ཆ་ཚང་འཚོལ་ཞིབ་ཅིག་འགོ་བཙུགས་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
2c sfx2%3AComboBox%3ATP_HELP_SEARCH%3AED_SEARCH d6 འཚོལ་ཞིབ་ཡི་གུ་འདི་ནཱ་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད། འཚོལ་ཞིབ་འདི་ཚོར་ཅན་གྱི་ཡི་གུ་མེན།
2f sfx2%3ACheckBox%3ATP_HELP_SEARCH%3ACB_FULLWORDS 196 ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་མིང་ཚིག་འདི་ངེས་ལྡན་སྦེ་འཚོལ་ཞིབ་འབད་ནི་ཨིན་མིན་གྱི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། མཇུག་མ་བསྡུ་བའི་མིག་ཚིག་ཚུ་མི་འཐོབ།
2b sfx2%3ACheckBox%3ATP_HELP_SEARCH%3ACB_SCOPE 117 འཚོལ་ཞིབ་ཡི་གུ་འདི་ཡིག་ཆ་མགུ་རྒྱན་ནང་རྐྱངམ་ཅིག་འཚོལ་ཞིབ་འབད་ནི་ཨིན་མིན་གྱི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1c SFX2_HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN b1 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲོགས་རམ་དོན་ཚན་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན་
1e SFX2_HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE 81 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དེབ་རྟགས་བཏོན་གཏངམ་ཨིན་
36 sfx2%3AEdit%3ADLG_HELP_ADDBOOKMARK%3AED_BOOKMARK_TITLE 17d དེབ་རྟགས་བཀལ་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མིང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ཁྱོད་ཀྱིས་ དེབ་རྟགས་ཀྱི་དོན་ལུ་ མིང་གསརཔ་ཅིག་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་བཏུབ།
1e SFX2_HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME dc དེབ་རྟགས་ཀྱི་མིང་གཞན་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན་
31 sfx2%3AListBox%3ATP_HELP_BOOKMARKS%3ALB_BOOKMARKS 216 དེབ་རྟགས་ལུ་ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་ ཡངན་ སླར་ལོག་ལྡེ་མིག་ཨེབ་མི་འདི་གིས་ གྲོགས་རམ་ནང་འགན་སྤྲོད་འབད་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན། གཡས་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་མི་གིས་ སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1e SFX2_HID_HELP_TABPAGE_CONTENTS 16a གྲོགས་རམ་གྱི་བརྗོད་དོན་ངོ་མ་ཚུ་ ཡིག་སྣོད་འཛིན་སྐྱོང་ཅིག་ནང་སྣོད་འཛིན་པ་དང་ཅོག་འཐདཔ་སྦེ་ བདེ་ཞིབ་འབད་དེ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3AExtrusionTiltUp c1 ཁུག་ཟུར་ལྔའི་སྒོ་ལས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ཡར་གཡོཝ་ཨིན།
1f .uno%3AExtrusionLightingFloater 6f བཙིར་བཏོན་མེ་བཏེག་སྒོ་སྒྲིག་ཁ་ཕྱེ་དོ།
17 .uno%3AExtrusion3DColor 75 བཙིར་བཏོན་ཚོས་གཞིའི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཁ་ཕྱེ།
19 .uno%3AExtrusionTiltRight e0 ཁུག་ཟུར་ལྔའི་སྒོ་ལས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་གཡོཝ་ཨིན།
18 .uno%3AExtrusionTiltLeft e3 ཁུག་ཟུར་ལྔའི་སྒོ་ལས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ གཡོན་ཁ་ཐུག་ལུ་གཡོཝ་ཨིན།
18 .uno%3AExtrusionTiltDown c1 ཁུག་ཟུར་ལྔའི་སྒོ་ལས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་མར་གཡོཝ་ཨིན།
1e .uno%3AExtrusionSurfaceFloater 66 བཙིར་བཏོན་ཕྱི་ངོས་སྒོ་སྒྲིག་ཁ་ཕྱེ།
16 .uno%3AExtrusionToggle fa སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོའི་དོན་ལུ་ ༣ཌི་ནུས་པ་ཚུ་ཨཱོན་ཨོཕ་སྦེ་སོར་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
3c svx%3AMetricField%3ARID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH%3AMTR_DEPTH 4b བཙིར་བཏོན་གྱི་གཏིང་བཙུགས།
20 .uno%3AExtrusionDirectionFloater 75 བཙིར་བཏོན་ཁ་ཕྱོགས་སྒོ་སྒྲིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1c .uno%3AExtrusionDepthFloater 78 བཙིར་སྟོན་གཏིིང་ཟབ་སྒོ་སྒྲིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1a SVX_HID_POPUP_LINEEND_CTRL 3c ཁ་ཕྱོགས་སེལ་འཐུ་འབད།
14 .uno%3AAutoPilotMenu 16e ཚོང་འབྲེལ་དང་རང་དོན་ཡི་གུ་དེ་ལས་ དཔར་འཕྲིན་ཚུ་དང་ལས་ཚབ་ གཞན་ཡང་གསལ་སྟོན་ལ་སོགས་པ་ཚུ་གསར་བསྐྲུན་འདབ་ནི་གི་དནོ་ལུ་ འཁྱིདཔ་ཨིན།
1c EXTENSIONS_HID_ABSPILOT_NEXT e8 ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་ནང་འཕྲོ་མཐུདཔ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDNEXT e8 ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་ནང་འཕྲོ་མཐུདཔ་ཨིན།
38 service%3Acom.sun.star.wizards.letter.CallWizard%3Fstart a3 ཊེམ་པེལེཊི་ཡི་གུ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ ཝི་ཛརཌི་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDPREV c7 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཧེ་མའི་རིམ་པ་ཚུ་གུ་བཟོ་ཡོད་པའི་སེལ་འཐུ་ཚུ་བལྟ་བཅུགཔ་ཨིན།
1a WIZARDS_HID_LTRWIZARD_BACK c7 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཧེ་མའི་རིམ་པ་ཚུ་གུ་བཟོ་ཡོད་པའི་སེལ་འཐུ་ཚུ་བལྟ་བཅུགཔ་ཨིན།
16 .uno%3AAutoPilotLetter a3 ཊེམ་པེལེཊི་ཡི་གུ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ ཝི་ཛརཌི་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_LTRWIZARD_CREATE 198 ཁྱོད་ཀྱི་སེལ་འཐུ་དང་འཁྲིལ་བ་ཅིན་ ཝི་ཛརཌི་གིས་ ཡིག་ཆ་ཊེམ་པེལེཊི་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་རའི་ཧརཌི་ཌིཀིསི་གུ་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ཨིན།
1a WIZARDS_HID_LTRWIZARD_NEXT e8 ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་ནང་འཕྲོ་མཐུདཔ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_ABSPILOT_PREVIOUS c7 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཧེ་མའི་རིམ་པ་ཚུ་གུ་བཟོ་ཡོད་པའི་སེལ་འཐུ་ཚུ་བལྟ་བཅུགཔ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER 20f ཧེ་མ་ལས་ཤོག་ལེབ་ནང་ཡོད་པའི་བརྐོས་ཡིག་ལས་རྟགས་དང་ཁ་བྱང་ ཡང་ན་ མཇུག་ཡིག་གྲལ་ཐིག་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཝི་ཛརཌི་གིས་ དེ་གི་ཤུལ་ལས་ལས་ཤོག་སྒྲིག་བཀོད་ཤོག་ལེབ་སྟོནམ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTPRIVATELETTER dc ཁྱོད་ཀྱིས་ རང་དོན་ཡི་གུ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་མེན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
24 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTBUSINESSLETTER 112 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཊེམ་པེལེཊི་ཚོང་འབྲེལ་ཡི་གུ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་མེན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTPRIVOFFICIALSTYLE af ཁྱོད་རའི་ཊེམ་པེལེཊི་ཡི་གུའི་དོན་ལུ་ བཀོད་སྒྲིག་སེལ་འཐུ་འབད།
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTPRIVATESTYLE af ཁྱོད་རའི་ཊེམ་པེལེཊི་ཡི་གུའི་དོན་ལུ་ བཀོད་སྒྲིག་སེལ་འཐུ་འབད།
28 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTPRIVOFFICIALLETTER 109 ཁྱོད་ཀྱིས་ སྒྲིགས་དགོ་པའི་རང་དོན་ཡི་གུ་གསར་བསྐྲུན་འདབ་ནི་ཨིན་ན་མེན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTBUSINESSSTYLE af ཁྱོད་རའི་ཊེམ་པེལེཊི་ཡི་གུའི་དོན་ལུ་ བཀོད་སྒྲིག་སེལ་འཐུ་འབད།
13 SW_HID_LETTER_PAGE1 102 ཁྱོད་ཀྱིས་ རང་དོན་ ཡངན་ ཚོང་འབྲེལ་ཡི་གུ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ནའི་གསར་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1b WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOX c8 ཤོག་ལེབ་གཡོན་གྱི་ས་སྟོང་ནང་ལས་ དངོས་པོའི་གྱང་ཚད་ གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERFOOTER 1a2 མཇུག་ཡིག་མངའ་ཁོངས་འདི་ ཧེ་མ་ལས་ཁྱོད་རའི་ལས་ཤོག་ཤོག་ལེབ་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་སྦེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། %PRODUCTNAME གིས་ མཇུག་ཡིག་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་མི་འབད།
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSHEIGHT 69 དངོས་པོའི་མཐོ་ཚད་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན་
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYLOGO 172 ལས་རྟགས་འདི་ཧེ་མ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱི་ལས་ཤོག་ཤོག་ལེབ་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་སྦེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། %PRODUCTNAME གིས་ ལས་རྟགས་དཔར་བསྐྲུན་མ་འབད།
1b WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOY c1 ཤོག་ལེབ་མགོ་གི་ས་སྟོང་ནང་ལས་ དངོས་པོའི་གྱང་ཚད་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMFOOTERHEIGHT 172 ཁྱོད་ཀྱི་ལས་ཤོག་ཤོག་ལེབ་གུ་བྲིས་ཡོད་པའི་མཇུག་ཡིག་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་མཐོ་ཚད་ ཐོ་བཀོད་འབད། %PRODUCTNAME གིས་ མངའ་ཁོངས་དེ་ནང་དཔར་བསྐྲུན་མི་འབད།
1f WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOWIDTH 69 དངོས་པོའི་རྒྱ་ཚད་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན་
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKCOMPANYRECEIVER 19d ཁྱོད་རའི་ཁ་བྱང་འདི་ ཚད་ཆུང་ཀུ་སྦེ་གཏང་མིའི་ཁ་བྱང་གི་ལྟག་ལུ་ བྲིས་ཡོདཔ་སྦེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། %PRODUCTNAME གིས་ ཁ་བྱང་ཚད་ཆུང་ཀུ་སྦེ་དཔར་བསྐྲུན་མི་འབད།
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSWIDTH 69 དངོས་པོའི་རྒྱ་ཚད་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན་
13 SW_HID_LETTER_PAGE2 109 ཧེ་མ་ལས་ཁྱོད་རའི་ལས་ཤོག་ཤོག་ལེབ་གུ་བརྐོས་ཡིག་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་ཚུ་ གསལ་བཀོད་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
29 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYADDRESS 168 ཁ་བྱང་འདི་ཧེ་མ་ལས་ཁྱོད་རའི་ལས་ཤོག་ཤོག་ལེབ་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་སྦེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། %PRODUCTNAME གིས་ ཁ་བྱང་དཔར་བསྐྲུན་མི་འབད།
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSX c8 ཤོག་ལེབ་གཡོན་གྱི་ས་སྟོང་ནང་ལས་ དངོས་པོའི་གྱང་ཚད་ གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSY c1 ཤོག་ལེབ་མགོ་གི་ས་སྟོང་ནང་ལས་ དངོས་པོའི་གྱང་ཚད་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOHEIGHT 69 དངོས་པོའི་མཐོ་ཚད་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན་
28 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER d5 ཡི་གུའི་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་ལོག་པའི་ཁ་བྱང་ཆུང་ཀུ་ཅིག་དེའི་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEFOOTER a3 ཡི་གུའི་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་ མཇུག་ཡིག་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTSALUTATION 12c ཡི་གུའི་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་ གུས་བཏུད་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན། ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་ གུས་བཏུད་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSELOGO af ཡི་གུའི་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་ ལས་རྟགས་ཅིག་དེའི་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTLETTERNORM 116 རྒྱལ་ཁབ་དེ་ནང་ལས་ འཁྲུལ་མེད་ཡི་གུའི་སྒྲིག་བཀོད་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་པ་ཅིན་ རྒྱལ་ཁབ་གཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESUBJECT b5 ཡི་གུའི་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་ དོན་ཚན་གྲལ་ཐིག་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESIGNS fe ཡི་གུའི་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་ ཚོང་འབྲེལ་ཡི་གུ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
13 SW_HID_LETTER_PAGE3 e1 ཡི་གུ་ཊེམ་པེལེཊི་གི་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་རྣམ་གྲངས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESALUTATION 12c ཡི་གུའི་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་ གུས་བཏུད་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན། ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་ གུས་བཏུད་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEBENDMARKS a3 ཡི་གུའི་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་ བལྟབ་རྟགས་ཚུ་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTGREETING 138 ཡི་གུའི་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་ ལྷན་ཐབས་་ཁ་བསྡམ་ནི་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན། ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་ ཚིག་ཡིག་སེལ་འཐུ་འབད།
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEGREETING 138 ཡི་གུའི་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་ ལྷན་ཐབས་་ཁ་བསྡམ་ནི་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན། ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་ ཚིག་ཡིག་སེལ་འཐུ་འབད།
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERCITY 7e གཏང་མིའི་ཁ་བྱང་གནད་སྡུད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTATE_TEXT 7e གཏང་མིའི་ཁ་བྱང་གནད་སྡུད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME 5d གཏང་མིའི་མིང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
29 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERPLACEHOLDER e1 ས་གནས་འཛིན་མི་ས་སྒོ་ཚུ་ཡི་གུ་ཊེམ་པེལེཊི་ནང་བཙུགས་ཡོད་པའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTREET 7b གཏང་མིའི་ཁྲོམ་ལམ་ཁ་བྱང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
13 SW_HID_LETTER_PAGE4 81 གཏང་མི་དང་ལེན་མཁན་གྱི་བརྡ་དོན་གསལ་བཀོད་འབད།
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE c1 ཁ་བྱང་གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་ས་སྒོ་ཚུ་ ཡི་གུ་ཊེམ་པེལེཊི་ནང་བཙུགས་ཡོདཔ།
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE a9 འོག་གི་ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ཚུ་ནང་ལས་ ཁ་བྱང་གནད་སྡུད་ལག་ལེན་འཐབ།
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER 4d Use the address data from %PRODUCTNAME - User Data in the Options dialog box.
24 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERPOSTCODE 7e གཏང་མིའི་ཁ་བྱང་གནད་སྡུད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERNEXTPAGES a9 ཤོག་ལེབ་དང་པའི་གུ་མཇུག་ཡིག་མར་མནོན་འབད་ནི་ལུ་ སེལའཐུ་འབད།
1c WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTFOOTER 85 མཇུག་ཡིག་གྲལ་ཐིག་དོན་ལུ་ ཚིག་ཡིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
13 SW_HID_LETTER_PAGE5 c1 མཇུག་ཡིག་བར་སྟོང་ནང་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ བརྡ་དོན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERPAGENUMBERS ac ཁྱོད་རའི་ཡི་གུ་ཊེམ་པེལེཊི་ནང་ ཤོག་ལེབ་ཨང་ཚུ་གྲངས་སུ་བཙུགས།
1a WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTPATH 1a3 ཊེམ་པེལེཊི་དོན་ལུ་ འགྲུལ་ལམ་དང་ཡིག་སྣོད་མིང་ཐོ་བཀོད་འབད་ ཡང་ན་  འགྲུལ་ལམ་དང་ཡིག་སྣོད་མིང་གཉིས་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ...ཨེབ་རྟ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTCREATELETTER 152 ཊེམ་པེལེཊི་སྲུང་ཞིནམ་ལས་ཁ་བསྡམ་ཨིན་ དེ་ལས་ ཊེམ་པེལེཊི་ལུ་གཞི་བཞག་པའི་མགོ་མིང་མ་བཏགས་པའི་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1a WIZARDS_HID_LTRWIZ_CMDPATH 1a3 ཊེམ་པེལེཊི་དོན་ལུ་ འགྲུལ་ལམ་དང་ཡིག་སྣོད་མིང་ཐོ་བཀོད་འབད་ ཡང་ན་  འགྲུལ་ལམ་དང་ཡིག་སྣོད་མིང་གཉིས་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ...ཨེབ་རྟ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTTEMPLATENAME 8a ཡིག་ཆ་ཊེམ་པེལེཊི་གི་མགོ་མིང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTMAKECHANGES 8f ཊེམ་པེལེཊི་སྲུང་ཞིནམ་ལས་ ཞུན་དག་དོན་ལུ་ ཁ་ཕྱེ་བཞག
13 SW_HID_LETTER_PAGE6 10e ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡིག་ཆ་དང་ཊེམ་པེལེཊི་ ག་སྟེ་དང་མིང་ག་གི་འོག་ལུ་ སྲུང་ནི་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CREATE 262 ཁྱོད་རའི་སེལ་འཐུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་  ཝི་རཛཌིསི་དེ་གིས་  ཡིག་ཆའི་ཊེམ་པེལེཊི་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཞིནམ་ལས་སྲུངམ་ཨིན།  ཊེམ་པེལེཊི་གུ་གཞི་བཞག་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་གསརཔ་འདི་  ཡིག་སྣོད་མིང་ "UntitledX"དང་བཅས་  ལཱ་གི་མངའ་ཁོངས་ནང་འབྱུངམ་ཨིན།
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_NEXT 1fc ཝི་ཛརཌི་འདི་གིས་  ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་འདི་སྲུང་ནི་དང་  ཤུལ་མའི་ཤོག་ལེབ་ལུ་འགྱོཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་མཇུག་གི་ཤོག་ལེབ་ལུ་ལྷོད་ཞིནམ་ལས་  ཤུལ་མམ་ཤུལ་མའི་ཨེབ་རྟ་འདི་  ཤུགས་མེད་འགྱོཝ་ཨིན།
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_BACK 225 ལོག་ ཨེབ་རྟ་འདི་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།  ཁྱོད་ཀྱིས་ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད་བ་ཅིན་  ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་འདི་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ཡང་ན་  བཏོན་གཏང་མི་བཏུབ་ཨིན།   ལོག་འདི་ཤོག་ལེབ་གཉིས་པ་ལས་  ཤུགས་ལྡན་འོངམ་ཨིན།
35 service%3Acom.sun.star.wizards.fax.CallWizard%3Fstart 6c དཔར་འཕྲིན་དོན་ལུ་ཝི་ཛརཌི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
13 .uno%3AAutoPilotFax 6c དཔར་འཕྲིན་དོན་ལུ་ཝི་ཛརཌི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1b WIZARDS_HID_LSTPRIVATESTYLE ac སྔ་གོང་ལས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་བཟོ་རྣམ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
10 SW_HID_FAX_PAGE1 a0 ཁྱོད་རའི་དཔར་འཕྲིན་ཡིག་ཆའི་བཟོ་རྣམ་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTPRIVATEFAX eb སྒེར་དོན་དཔར་འཕྲིན་ཅིག་གི་དོན་ལས་ འཔར་འཕྲིན་ཊེམ་པེལེཊི་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_FAXWIZ_LSTBUSINESSSTYLE ac སྔ་གོང་ལས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་བཟོ་རྣམ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTBUSINESSFAX f2 ཚོང་འབྲེལ་བཟོ་རྣམ་དཔར་འཕྲིན་དོན་ལུ་ དཔར་འཕྲིན་ཊེམ་པེལེཊི་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
19 WIZARDS_HID_CHKUSESUBJECT 7b ཚོང་སྡེའི་ལས་རྟགས་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1a WIZARDS_HID_CHKUSEGREETING 115 བརྒྱུད་འབྲེལ་དབྱེ་བའི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན། ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་གྲལ་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབད།
1c WIZARDS_HID_CHKUSESALUTATION 0 
19 WIZARDS_HID_LSTSALUTATION 115 བརྒྱུད་འབྲེལ་དབྱེ་བའི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན། ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་གྲལ་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབད།
1b WIZARDS_HID_TXTSENDERSTREET 60 མཇུག་ཡིག་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_OPTSENDERPLACEHOLDER db གུས་བཏུད་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།  ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་ གུས་བཏུད་སེལ་འཐུ་འབད།
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERNAME e1 ལེགས་སྨོན་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།  ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་ ལེགས་སྨོན་སེལ་འཐུ་འབད།
10 SW_HID_FAX_PAGE2 a8 དཔར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་པའི་དཔར་འཕྲིན་ཆ་ཤས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
18 WIZARDS_HID_CHKUSEFOOTER db གུས་བཏུད་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།  ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་ གུས་བཏུད་སེལ་འཐུ་འབད།
17 WIZARDS_HID_LSTGREETING 72 དོན་ཚན་གྲལ་ཐིག་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1b WIZARDS_HID_OPTSENDERDEFINE e1 ལེགས་སྨོན་ཅིག་གྲངས་སུ་བཙུགསཔ་ཨིན།  ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་ ལེགས་སྨོན་སེལ་འཐུ་འབད།
10 SW_HID_FAX_PAGE3 be དཔར་འཕྲིན་དོན་ལུ་ ལེན་མཁན་དང་གཏང་མིའི་བརྡ་དོན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_FILETEMPLATEPATH 133 དཔར་འཕྲིན་ཡིག་ཆ་དང་བཅས་ལེ་ཊར་ཡིག་འཕྲིན་མཉམ་བསྡོམ་གྱི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་ཚུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
18 WIZARDS_HID_TXTSENDERFAX 6d གཏང་མིའི་ཁ་བྱང་གནད་སྡུད་ ཐོ་བཀོད་འབད།
1b WIZARDS_HID_TXTTEMPLATENAME 1d8 དཔར་འཕྲིན་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་ཁ་བྱང་དོན་ལུ་ ས་གནས་འཛིན་མི་ཚུ་བཙུགསཔ་ཨིན། ཤུལ་མའི་དཔར་འཕྲིན་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ གནད་སྡུད་ངོ་མ་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་ ས་གནས་འཛིན་མི་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERCITY 1be འོག་གི་ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ཚུ་ནང་ ཁ་བྱང་གནད་སྡུད་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད། གནད་སྡུད་འདི་ དཔར་འཕྲིན་ཡིག་ཆ་ནང་སྤྱིར་བཏང་གི་ཚིག་ཡིག་སྦེ་ བཙུགསཔ་ཨིན།
1e WIZARDS_HID_CHKFOOTERNEXTPAGES 6d གཏང་མིའི་ཁ་བྱང་གནད་སྡུད་ ཐོ་བཀོད་འབད།
20 WIZARDS_HID_CHKFOOTERPAGENUMBERS 6d གཏང་མིའི་ཁ་བྱང་གནད་སྡུད་ ཐོ་བཀོད་འབད།
1f WIZARDS_HID_OPTRECEIVERDATABASE 6d གཏང་མིའི་ཁ་བྱང་གནད་སྡུད་ ཐོ་བཀོད་འབད།
1a WIZARDS_HID_TXTSENDERSTATE 1d9 ཁ་བྱང་དོན་ལས་ དཔར་འཕྲིན་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་ ས་གནས་འཛིན་མི་ཚུ་བཙུགསཔ་ཨིན། ཤུལ་ལས་དཔར་འཕྲིན་ཡིག་ཆ་ནང་ གནད་སྡུད་ངོ་མ་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་ ས་གནས་འཛིན་མི་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
15 WIZARDS_HID_TXTFOOTER 6d གཏང་མིའི་ཁ་བྱང་གནད་སྡུད་ ཐོ་བཀོད་འབད།
22 WIZARDS_HID_OPTRECEIVERPLACEHOLDER 6d གཏང་མིའི་ཁ་བྱང་གནད་སྡུད་ ཐོ་བཀོད་འབད།
10 SW_HID_FAX_PAGE4 6c མཇུག་ཡིག་གནད་སྡུད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
10 SW_HID_FAX_PAGE5 88 ཊེམ་པེལེཊི་མིང་དང་གནས་ཁོངས་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
38 service%3Acom.sun.star.wizards.agenda.CallWizard%3Fstart f1 ལས་ཚབ་ཊེམ་པེལེཊི་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ནང་གྲོགས་རམ་འབད་ནི་ལུ་ ཝི་ཛརཌི་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།
16 .uno%3AAutoPilotAgenda f1 ལས་ཚབ་ཊེམ་པེལེཊི་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ནང་གྲོགས་རམ་འབད་ནི་ལུ་ ཝི་ཛརཌི་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_1_LIST_PAGEDESIGN a6 ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་ ཤོག་ལེབ་བཀོད་སྒྲིག་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
13 SW_HID_AGENDA_PAGE1 9f གྲོས་གཞི་ལུ་ཤོག་ལེབ་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_1_CHK_MINUTES 10b འཛོམས་འདུའི་སྐབས་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ གྲོས་ཆོད་ཚུ་འབྲི་བཏུབ་པའི་ཤོག་ལེབ་ཅིག་ དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TITLE 72 འཛོམས་འདུའི་མགོ་མིང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_DATE 75 འཛོམས་འདུའི་ཚེས་གྲངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_LOCATION 75 འཛོམས་འདུའི་གནས་ཁོངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
13 SW_HID_AGENDA_PAGE2 eb འཛོམས་འདུའི་ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་ དེ་ལས་མགོ་མིང་དང་གནས་ཁོངས་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TIME 6f འཛོམས་འདུའི་ཆུ་ཚོད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
13 SW_HID_AGENDA_PAGE3 d0 ཁྱོད་ཀྱིས་ གྲོས་གཞི་ནང་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་མགུ་རྒྱན་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_READ d5 གྲལ་ཐིག་ལྷག་གནང་ཟེར་མི་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_BRING d5 གྲལ་ཐིག་འབག་ཤོག་ཟེར་མི་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_NOTES c3 དྲན་འཛིན་གྲལ་ཐིག་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_MEETING_TYPE bd འཛོམས་འདུའི་དབྱེ་བ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_FACILITATOR fa ལྟ་མི་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_ATTENDEES 106 ངོ་འཛོམས་པ་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་གྲལཐིག་ཅིག་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_NOTETAKER 17f ཆུ་ཚོད་བཀག་མི་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་བཏུབ་པའི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_OBSERVERS fa ལྟ་མི་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
27 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_RESOURCEPERSONS 117 ཡར་འཕེལ་འཇམ་སམ་པ་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨི་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_TIMEKEEPER 112 དྲན་ཐོ་བཞག་མི་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
13 SW_HID_AGENDA_PAGE4 b4 གྲོས་གཞི་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་པའི་མིང་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_CALLED_BY 15d འཛོམས་འདུ་ནང་བོད་བརྡ་འབད་ཡོད་པའི་གང་ཟག་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ནའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_DOWN 99 ད་ལྟོའི་གནད་དོན་གྲལཐིག་འདི་མར་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
1a WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_UP 9f ད་ལྟོའི་གནད་དོན་གྲལ་ཐིག་འདི་ལྟག་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
13 SW_HID_AGENDA_PAGE5 e1 གྲོས་གཞི་ཊེམ་པེལེཊི་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་པའི་གནད་དོན་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_REMOVE 8a ད་ལྟོའི་གནད་དོན་གྲལ་ཐིག་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
25 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_RESPONSIBLE_1 155 གྲོས་གཞིའི་གནད་དོན་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད། གནད་དོན་འདི་དབྱེ་སེལ་འབད་ནི་ལུ་ ཡར་སྤོ་དང་མར་སྤོ་གཉིས་ཀྱི་ཨེབ་རྟ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_TOPIC_1 155 གྲོས་གཞིའི་གནད་དོན་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད། གནད་དོན་འདི་དབྱེ་སེལ་འབད་ནི་ལུ་ ཡར་སྤོ་དང་མར་སྤོ་གཉིས་ཀྱི་ཨེབ་རྟ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_INSERT e5 ད་ལྟོའི་གྲལ་ཐིག་གི་ལྟག་ལུ་ སྟོངམ་ཨིན་པའི་གནད་དོན་གྲལ་ཐིག་གསརཔ་ཅིག་བཙུགསཔ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_MINUTES_1 155 གྲོས་གཞིའི་གནད་དོན་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད། གནད་དོན་འདི་དབྱེ་སེལ་འབད་ནི་ལུ་ ཡར་སྤོ་དང་མར་སྤོ་གཉིས་ཀྱི་ཨེབ་རྟ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_MAKECHANGES 13c གྲོས་གཞི་ཊེམ་པེལེཊི་འདི་ གསར་བསྐྲུན་དང་སྲུངམ་ཨིན་ དེ་ལས་ ཞུན་དག་མཐིལ་ཕྱིན་གྱི་དོན་ལུ་ ཊེམ་པེལེཊི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_BTN_TEMPLATEPATH e5 གྲོས་གཞི་ཊེམ་པེལེཊི་གི་ཡིག་སྣོད་མིང་རྩིས་ཏེ་འགྲུལ་ལམ་ཆ་ཚང་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
13 SW_HID_AGENDA_PAGE6 a7 གྲོས་གཞི་ཊེམ་པེལེཊི་གི་དོན་ལུ་ མགོ་མིང་དང་གནས་ཁོངས་ གདམས།
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_CREATEAGENDA 15e གྲོས་གཞི་ཊེམ་པེལེཊི་འདི་གསར་བསྐྲུན་དག་སྲུངམ་ཨིན་ དེ་ལས་ ཊེམ་པེལེཊི་དེ་ལུ་བརྟེན་པའི་གྲོས་གཞི་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATENAME 87 གྲོས་གཞི་ཊེམ་པེལེཊི་གི་མིང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATEPATH e5 གྲོས་གཞི་ཊེམ་པེལེཊི་གི་ཡིག་སྣོད་མིང་རྩིས་ཏེ་འགྲུལ་ལམ་ཆ་ཚང་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
24 sd%3APushButton%3ADLG_ASS%3ABUT_LAST d6 ཁྱོད་ཀྱི་ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བཏོན་མ་གཏང་པར་ ཧེ་མའི་གོ་རིམ་ལུ་ལོགཔ་ཨིན།
24 sd%3APushButton%3ADLG_ASS%3ABUT_NEXT e3 སྒྲིག་སྟངས་གསརཔ་ དང་ལེན་འཐབ་ཞིནམ་ལས་ ཤུལ་མམ་གྱི་ཤོག་ལེབ་ནང་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
c slot%3A10425 219 ཕན་ཚུན་འབྲེལ་ལྡན་སྦེ་གསལ་སྟོན་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཝི་ཛརཌི་ལག་ལེན་འཐབ། ཝི་ཛརཌི་གི་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་དགོ་འདོད་འགྲུབ་ནི་ལུ་ དཔེ་ཚན་ཊེམ་པེལེཊིསི་ ལེགས་བཅོས་འབད་བཏུབ།
1d .uno%3AAutoPilotPresentations 219 ཕན་ཚུན་འབྲེལ་ལྡན་སྦེ་གསལ་སྟོན་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཝི་ཛརཌི་ལག་ལེན་འཐབ། ཝི་ཛརཌི་གི་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་དགོ་འདོད་འགྲུབ་ནི་ལུ་ དཔེ་ཚན་ཊེམ་པེལེཊིསི་ ལེགས་བཅོས་འབད་བཏུབ།
16 .uno%3ANewPresentation 219 ཕན་ཚུན་འབྲེལ་ལྡན་སྦེ་གསལ་སྟོན་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཝི་ཛརཌི་ལག་ལེན་འཐབ། ཝི་ཛརཌི་གི་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་དགོ་འདོད་འགྲུབ་ནི་ལུ་ དཔེ་ཚན་ཊེམ་པེལེཊིསི་ ལེགས་བཅོས་འབད་བཏུབ།
18 SD_HID_SD_AUTOPILOT_OPEN 355 ཁྱོད་ཀྱིས་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་གསལ་སྟོན་གྱི་ཐོ་ཡིག་བཀོདཔ་ཨིནམ་དང་ དེ་ལས་ ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME - འགྲུལ་ལམ་གི་འོག་ལུ་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ཊེམ་པེལེཊི་སྣོད་ཐོ་ལུ་སྲུངས་ནུག སྒྲིག་བཀོད་དང་ཝི་ཛརཌི་དང་གཅིག་ཁར་གསལ་སྟོན་ཅིག་གི་རྩ་སྒྲིག་ ཞུན་དག་འབད་དགོ་པ་ཅིན་ སེལ་འཐུ་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཞིནམ་ལས་ ཤུལ་མམ་.
29 sd%3APushButton%3ADLG_ASS%3APB_PAGE1_OPEN c0 ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུའི་ཌའི་ལོག་བལྟ་ནིའི་དོན་ལུ་ཁ་ཕྱེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
26 sd%3ACheckBox%3ADLG_ASS%3ACB_STARTWITH 71 Specifies that you only want the Wizard to start when you expressly request it with File - Wizard - Presentation.
2b sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE1_EMPTY 87 གསལ་སྟོན་(སྟོངམ་)གསརཔ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
1d SD_HID_SD_AUTOPILOT_TEMPLATES d4 གསལ་སྟོན་དོན་ལུ་ འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཊེམ་པེལེཊི་དབྱེ་རིམ་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་བཀོདཔ་ཨིན།
2a sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE1_OPEN df ཧེ་མ་ལས་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་གསལ་སྟོན་གྱི་ཐོ་ཡིག་ཅིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
2e sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE1_TEMPLATE e4 ལེགས་བཅོས་འབད་བཏུབ་པའི་གསལ་སྟོན་སྣ་ཚོགས་ཡོད་པའི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
19 SD_HID_SD_AUTOPILOT_PAGE1 106 གསལ་སྟོན་གྱི་དབྱེ་བ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ ཁྱོད་ལུ་ཊེམ་པེལེཊི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
1a SD_HID_SD_AUTOPILOT_REGION d4 གསལ་སྟོན་དོན་ལུ་ འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཊེམ་པེལེཊི་དབྱེ་རིམ་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་བཀོདཔ་ཨིན།
24 sd%3ACheckBox%3ADLG_ASS%3ACB_PREVIEW c6 ཊེམ་པེལེཊི་འདི་སྔོན་སྒོ་སྒྲིག་ནང་འབྱུངམ་ཨིན་པའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE2_MEDIUM2 c1 བཤུད་པ་སྦེ་ལགལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་མི་གསལ་སྟོན་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE2_MEDIUM4 cd ཤོག་ལེབ་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་བཏུབ་པའི་གསལ་སྟོན་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE2_MEDIUM3 e2 མགུ་གི་དྭངས་གསལ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་གསལ་སྟོན་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE2_MEDIUM5 9a ཊེམ་པེལེཊི་གི་ཤོག་ལེབ་རྩ་སྒྲིག་ངོ་མ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
21 SD_HID_SD_AUTOPILOT_PAGETEMPLATES 175 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཝི་ཛརཌི་གི་ཤོག་ལེབ་ ༡ པའི་གུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གསལ་སྟོན་གྱི་དོན་ལུ་ བཤུད་པའི་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE2_MEDIUM1 af གློག་རིག་གསལ་གཞིའི་གསལ་སྟོན་རྐྱངམ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
28 sd%3AListBox%3ADLG_ASS%3ALB_PAGE2_LAYOUT 175 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཝི་ཛརཌི་གི་ཤོག་ལེབ་ ༡ པའི་གུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གསལ་སྟོན་གྱི་དོན་ལུ་ བཤུད་པའི་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
19 SD_HID_SD_AUTOPILOT_PAGE2 175 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཝི་ཛརཌི་གི་ཤོག་ལེབ་ ༡ པའི་གུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གསལ་སྟོན་གྱི་དོན་ལུ་ བཤུད་པའི་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
27 sd%3AListBox%3ADLG_ASS%3ALB_PAGE3_SPEED 70 ནུས་པའི་མགྱོགས་ཚད་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
27 sd%3ACheckBox%3ADLG_ASS%3ACB_PAGE3_LOGO 10a ཐེམ་པའི་སྐབས་ གསལ་སྟོན་རེའི་བར་ན་ $[officename]ལས་རྟགས་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ནའི་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
28 sd%3AListBox%3ADLG_ASS%3ALB_PAGE3_EFFECT a0 ཁྱོད་རའི་གསལ་སྟོན་གྱི་དོན་ལུ་ ནུས་པ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2a sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE3_LIVE 168 གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་མགྱོགས་ཚད་ཀྱི་ཐོག་ལས་ སྔོན་སྒྲིག་གདམ་ཁ་གིས་ གསལ་སྟོན་འདི་ གསལ་གཞིའི་གསལ་སྟོན་ཆ་ཚང་སྦེ་གཡོག་བཀོལཝ་ཨིན།
19 SD_HID_SD_AUTOPILOT_PAGE3 127 ཁྱོད་ཀྱི་གསལ་སྟོན་ལུ་དམིགས་བསལ་གྱི་ནུས་པ་འགན་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ དེའི་མགྱོགས་ཚད་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
2a sd%3ATimeField%3ADLG_ASS%3ATMF_PAGE3_BREAK 7c གསལ་སྟོན་རེའི་བར་ན་ ཐེམ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
29 sd%3ATimeField%3ADLG_ASS%3ATMF_PAGE3_TIME 91 གསལ་སྟོན་ཤོག་ལེབ་རེའི་དུས་ཡུན་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2b sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE3_KIOSK 49 Runs the presentation automatically, and restarts it again after a break.
28 sd%3AEdit%3ADLG_ASS%3AEDT_PAGE4_ASKTOPIC 91 ཁྱོད་ཀྱི་གསལ་སྟོན་གྱི་གནད་དོན་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
37 sd%3AMultiLineEdit%3ADLG_ASS%3AEDT_PAGE4_ASKINFORMATION 16f ཁྱོད་རའི་ཤུལ་མམ་གྱི་གསལ་སྟོན་ནང་ཁྱབ་སྤེལ་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་མནོ་བསམ་དང་གནས་སྐབས་ཧེང་བཀལ་བཏོན་ནིའི་དོན་ལུ་ ས་སྒོ་ལག་འདི་ལེན་འཐབ།
27 sd%3AEdit%3ADLG_ASS%3AEDT_PAGE4_ASKNAME b3 ཁྱོད་རའི་མིང་ ཡངན་ ཁྱོད་རའི་ཚོང་སྡེ་གི་མིང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
19 SD_HID_SD_AUTOPILOT_PAGE4 b3 ཁྱོད་རའི་མིང་ ཡངན་ ཁྱོད་རའི་ཚོང་སྡེ་གི་མིང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2a sd%3ACheckBox%3ADLG_ASS%3ACB_PAGE5_SUMMARY a6 གསལ་སྟོན་ནང་དོན་ཆ་མཉམ་གྱི་རྒྱས་བཤད་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
19 SD_HID_SD_AUTOPILOT_PAGE5 a6 གསལ་སྟོན་ནང་དོན་ཆ་མཉམ་གྱི་རྒྱས་བཤད་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDFINISH e9 ཤོག་ལེབ་དེ་ལས་ལྷག་སྟེ་ལན་མ་བཀོད་པར་ འབྲི་ཤོག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
1a WIZARDS_HID_DLGFORM_DIALOG a9 འབྲི་ཤོག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ཝི་ཛརཌི་ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན།
2c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN_PK_SELECTED fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEUP fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDS 130 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ ཡང་ན་ འདྲི་དཔྱད་ནང་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ས་སྒོ་མིང་གི་མིང་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་བཞགཔ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEUP fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEDOWN fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSAVAILABLE 130 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ ཡང་ན་ འདྲི་དཔྱད་ནང་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ས་སྒོ་མིང་གི་མིང་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་བཞགཔ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_LBTABLES ef འབྲི་ཤོག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་དགོ་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ ཡང་ན་ འདྲི་དཔྱད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEDOWN fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEDOWN fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
2c WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSAVAILABLE 130 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ ཡང་ན་ འདྲི་དཔྱད་ནང་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ས་སྒོ་མིང་གི་མིང་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་བཞགཔ་ཨིན།
19 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_DOWN fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDS 130 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ ཡང་ན་ འདྲི་དཔྱད་ནང་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ས་སྒོ་མིང་གི་མིང་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་བཞགཔ་ཨིན།
2d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
17 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_UP fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP_PK_SELECTED fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSSELECTED a0 འབྲི་ཤོག་གསརཔ་ནང་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན་
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEUP fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
21 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEDOWN fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSAVAILABLE 130 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ ཡང་ན་ འདྲི་དཔྱད་ནང་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ས་སྒོ་མིང་གི་མིང་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་བཞགཔ་ཨིན།
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEUP fb ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡར་གྱི་ས་སྒོ་ཅིག་གི་ཐོ་བཀོད་ལུ་སྤོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTSELECTMANUALLY 119 ས་སྒོའི་ལག་དེབ་སེལ་འཐུ་ཅིག་གུ་ བརྟེན་ཡོད་པའི་ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་ཅིག་ ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTONEXISTINGRELATION 103 ཡོད་བཞིན་པའི་མཐུན་འབྲེལ་ལུ་བརྟེན་པའི་ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་ཅིག་ ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_lstRELATIONS 9d ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་བརྟེན་ཡོད་པའི་མཐུན་འབྲེལ་ སེལ་འཐུ་འབད།
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKCREATESUBFORM 97 ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད།
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSSELECTED f1 ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་གསརཔ་གི་གྲངས་སུ་ཚུད་ནི་ཨིན་པའི་ས་སྒོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_LBTABLES fb ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ ཡང་ན་ འདྲི་དཔྱད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK2 1d5 ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་ས་སྒོ་ལུ་མཐུད་ཡོད་པའི་འབྲི་ཤོག་ས་སྒོ་ངོ་མ་ སེལ་འཐུ་འབད་ དེ་ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་གི་ཤུལ་ལས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་མི་འདི་ཨིན།
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK1 77 Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK4 1d5 ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་ས་སྒོ་ལུ་མཐུད་ཡོད་པའི་འབྲི་ཤོག་ས་སྒོ་ངོ་མ་ སེལ་འཐུ་འབད་ དེ་ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་གི་ཤུལ་ལས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་མི་འདི་ཨིན།
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK3 1d5 ཡན་ལག་འབྲི་ཤོག་ས་སྒོ་ལུ་མཐུད་ཡོད་པའི་འབྲི་ཤོག་ས་སྒོ་ངོ་མ་ སེལ་འཐུ་འབད་ དེ་ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་གི་ཤུལ་ལས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་མི་འདི་ཨིན།
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK4 1b7 འབྲི་ཤོག་ས་སྒོ་ངོམ་ལུ་མཐུད་ཡོད་པའི་ཡན་ལག་ས་སྒོ་ སེལ་འཐུ་འབད་ དེ་ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་གི་ཤུལ་ལས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་མི་འདི་ཨིན།
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK3 1b7 འབྲི་ཤོག་ས་སྒོ་ངོམ་ལུ་མཐུད་ཡོད་པའི་ཡན་ལག་ས་སྒོ་ སེལ་འཐུ་འབད་ དེ་ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་གི་ཤུལ་ལས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་མི་འདི་ཨིན།
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK2 1b7 འབྲི་ཤོག་ས་སྒོ་ངོམ་ལུ་མཐུད་ཡོད་པའི་ཡན་ལག་ས་སྒོ་ སེལ་འཐུ་འབད་ དེ་ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་གི་ཤུལ་ལས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་མི་འདི་ཨིན།
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK1 77 Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNLEFT 66 ཁ་ཡིག་ཚུ་གཡོན་ལུ་ཕྲང་སྒྲིག་འབད་ནུག
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED 10c གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ས་སྒོ་ཚུ་ཀེར་ཐིག་ལྟར་དུ་ཁ་ཡིག་དང་བཅས་ ས་སྒོའི་ལྟག་ལུ་ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED 9e ཁ་ཡིག་ཚུ་ ཆ་མཉམ་གནད་སྡུད་ཀྱི་ལྟག་ལུ་ བདེ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE d3 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་ཚུ་ ཐིག་ཁྲམ་འབྲི་ཤོག་ནང་ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED 121 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ས་སྒོ་ཚུ་ཀེར་ཐིག་ལྟར་དུ་ཁ་ཡིག་དང་བཅས་ ས་སྒོའི་གཡོན་ཁ་ཐུག་ལུ་ཕྲང་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNRIGHT 63 ཁ་ཡིག་ཚུ་གཡས་ལུ་ཕྲང་སྒྲིག་འབད་ནུག
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOMODIFICATION 88 གནད་སྡུད་ཞུན་དག་འབད་མ་བཅུག་ནི་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད།
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOADDITION 97 གནད་སྡུད་གསརཔ་ཁ་སྐོང་འབད་མ་བཅུག་ནི་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད།
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTDISPLAYALLDATA 158 ཡོད་བཞིན་པའི་གནད་སྡུད་དང་གནད་སྡུད་གསརཔ་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་འབྲི་ཤོག་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTNEWDATAONLY 11a གནད་སྡུད་གསརཔ་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་པའི་འབྲི་ཤོག་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNODELETION 82 གནད་སྡུད་བཏོན་གཏང་མ་བཅུག་ནི་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད།
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_LSTSTYLES ac འབྲི་ཤོག་གི་དོན་ལུ་ ཤོག་ལེབ་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDSIMPLEBORDER b4 ས་སྒོའི་མཐའ་མཚམས་འདི་ལེབ་ཏེམ་སྦེ་མཐོང་བའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMD3DBORDER b2 ས་སྒོའི་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ལུ་ ༣ཌི་བལྟ་བ་ཡོད་པའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNOBORDER 8d ས་སྒོ་ཚུ་ལུ་མཐའ་མཚམས་མེད་པའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTMODIFYFORM 125 སྒྲིག་བཀོད་བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་དོན་ལུ་ འབྲི་ཤོག་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ ཞུན་དག་ཐབས་ལམ་ནང་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTWORKWITHFORM 13d འབྲི་ཤོག་སྲུང་ཨིནམ་དང་ གནད་སྡུད་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ འབྲི་ཤོག་ཡིག་ཆ་སྦེ་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_TXTPATH 66 འབྲི་ཤོག་གི་མིང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_DLGREPORT_DIALOG 5d སྙན་ཞུའི་རྒྱུ་དངོས་སེལ་འཐུ་འབད།
23 DBACCESS_HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ a3 སྙན་ཞུ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ཝི་ཛརཌི་ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན།
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
29 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_FIELDSAVAILABLE 12a སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ ཡང་ན་ འདྲི་དཔྱད་ནང་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ས་སྒོའི་མིང་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_LBTABLES d4 གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་པའི་སྙན་ཞུའི་ཐིག་ཁྲམ་ ཡང་ན་ འདྲི་དཔྱད་སེལ་འཐུ་འབད།
24 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_FIELDSSELECTED c4 སྙན་ཞུ་གསརཔ་གི་གྲངས་སུ་བཙུགས་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_6 212 སྙན་ཞུའི་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ས་སྒོའི་མིང་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། གཡས་ཕྱོགས་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་ ས་སྒོ་རེའི་དོན་ལས་ ཁ་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་དང་ དེ་ཡང་སྙན་ཞུ་ནང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་།
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_5 212 སྙན་ཞུའི་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ས་སྒོའི་མིང་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། གཡས་ཕྱོགས་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་ ས་སྒོ་རེའི་དོན་ལས་ ཁ་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་དང་ དེ་ཡང་སྙན་ཞུ་ནང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་།
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_4 212 སྙན་ཞུའི་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ས་སྒོའི་མིང་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། གཡས་ཕྱོགས་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་ ས་སྒོ་རེའི་དོན་ལས་ ཁ་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་དང་ དེ་ཡང་སྙན་ཞུ་ནང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་།
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_3 212 སྙན་ཞུའི་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ས་སྒོའི་མིང་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། གཡས་ཕྱོགས་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་ ས་སྒོ་རེའི་དོན་ལས་ ཁ་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་དང་ དེ་ཡང་སྙན་ཞུ་ནང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་།
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_2 212 སྙན་ཞུའི་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ས་སྒོའི་མིང་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། གཡས་ཕྱོགས་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་ ས་སྒོ་རེའི་དོན་ལས་ ཁ་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་དང་ དེ་ཡང་སྙན་ཞུ་ནང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་།
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_1 212 སྙན་ཞུའི་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ས་སྒོའི་མིང་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། གཡས་ཕྱོགས་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་ ས་སྒོ་རེའི་དོན་ལས་ ཁ་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ་དང་ དེ་ཡང་སྙན་ཞུ་ནང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་།
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_PREGROUPINGDEST 254 སྙན་ཞུ་འདི་སྡེ་ཚན་བཟོ་ནི་ཨིན་པའི་ས་སྒོ་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་བཀོདཔ་ཨིན། སྡེ་ཚན་གནས་རིམ་གཅིག་ རྩ་བསྐྲད་འབད་ནི་ལུ་ ས་སྒོའི་མིང་སེལ་འཐུ་འབད་གཞངནམ་ལས་ < ཨེབ་རྟ་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད། ཁྱོད་ར་ སྡེ་ཚན་གནས་རིམ་བཞི་ཚུན་ སེལ་འཐུ་འབད།
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_CMDGROUP 4a Click to move the selected field to the box that the arrow is pointing to.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_CMDUNGROUP 4a Click to move the selected field to the box that the arrow is pointing to.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_GROUPING 29f ཁྱོད་རའི་སེལ་འཐུ་ནང་ལས་ ས་སྒོ་ཚུ་ཝི་ཛརཌི་གི་ཧེ་མའི་ཤོག་ལེབ་གུ་ ཐོ་ཡིག་བཀོདཔ་ཨིན། ས་སྒོ་གིས་ སྙན་ཞུ་འདི་སྡེ་ཚན་བཟོ་དགོ་པ་ཅིན་ ས་སྒོའི་མིང་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ > ཨེབ་རྟ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད། ཁྱོད་ར་ སྡེ་ཚན་གནས་རིམ་བཞི་ཚུན་ཚོད་ སེལ་འཐུ་འབད།
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND1 ad ས་སྒོའི་ནང་དོན་ཚུ་ མར་འབབ་གོ་རིམ་ནང་སྦེ་ དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND1 b3 ས་སྒོའི་ནང་དོན་ཚུ་ ཡར་འཛེགས་གོ་རིམ་ནང་སྦེ་ དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND2 b3 ས་སྒོའི་ནང་དོན་ཚུ་ ཡར་འཛེགས་གོ་རིམ་ནང་སྦེ་ དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4 ad ས་སྒོའི་ནང་དོན་ཚུ་ མར་འབབ་གོ་རིམ་ནང་སྦེ་ དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND2 ad ས་སྒོའི་ནང་དོན་ཚུ་ མར་འབབ་གོ་རིམ་ནང་སྦེ་ དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT4 bf སྙན་ཞུ་དབྱེ་སེལ་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་ས་སྒོ་ སེལ་འཐུ་འབད།
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT1 b2 སྙན་ཞུ་དབྱེ་སེལ་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་ས་སྒོ་དང་པམ་འདི་ སེལ་འཐུ་འབད།
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND3 ad ས་སྒོའི་ནང་དོན་ཚུ་ མར་འབབ་གོ་རིམ་ནང་སྦེ་ དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND3 b3 ས་སྒོའི་ནང་དོན་ཚུ་ ཡར་འཛེགས་གོ་རིམ་ནང་སྦེ་ དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4 b3 ས་སྒོའི་ནང་དོན་ཚུ་ ཡར་འཛེགས་གོ་རིམ་ནང་སྦེ་ དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT2 bf སྙན་ཞུ་དབྱེ་སེལ་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་ས་སྒོ་ སེལ་འཐུ་འབད།
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT3 bf སྙན་ཞུ་དབྱེ་སེལ་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་ས་སྒོ་ སེལ་འཐུ་འབད།
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_PAGELAYOUT 261 སྙན་ཞུའི་དོན་ལུ་ ཤོག་ལེབ་སྒྲིག་བཀོད་ཅིག་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། ཤོག་ལེབ་སྒྲིག་བཀོད་ཚུ་ཡང་ ཊེམ་པེལེཊི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལས་ མངོན་གསལ་འབད་ཡོདཔ་ད་ དེ་གིས་ མགོ་ཡིག་དང་མཇུག་ཡིག་ དེ་ལས་ ཤོག་ལེབ་རྒྱབ་གཞི་ཚུ་འགན་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT b6 སྙན་ཞུའི་དོན་ལུ་ ཡར་ཕྲང་ཤོག་ལེབ་ཁ་ཕྱོགས་ཅིག་ སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE b3 སྙན་ཞུའི་དོན་ལུ་ ཀེ་ཀེ་ཤོག་ལེབ་ཁ་ཕྱོགས་ཅིག་ སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT 1b9 སྙན་ཞུའི་དོན་ལུ་ བཟོ་རྣམ་ཆ་ཚན་ཅིག་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། བཟོ་རྣམ་གྱིས་ ཡིག་གཟུགས་དང་འགོ་མཚམས་ དེ་ལས་ ཐིག་ཁྲམ་རྒྱབ་གཞི་དང་གཞན་ཡང་ལེ་ཤ་ར་འགན་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTSTATDOCUMENT 22b སྙན་ཞུ་འདི་ རྟག་བརྟན་སྙན་ཞུ་སྦེ་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ རྟག་བརྟན་སྙན་ཞུ་འདི་ཁ་ཕྱེ་བའི་སྐབས་ སྙན་ཞུ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཚེ་ལས་འགོ་བཟུང་སྟེ་ གནད་སྡུད་འདི་ ཨ་རྟག་ར་བཀྲམ་སྟོན་འབད་འོང་།
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTEDITTEMPLATE 10e ཁྱོད་ཀྱིས་ རྫོགས་གུ་ཨེབ་གཏང་འབདཝ་ད་ སྙན་ཞུ་འདི་སྲུང་བཞག་འབདཝ་མ་ཚད་ ཞུན་དག་དོན་ལུ་ཁ་ཕྱེ་འོང་།
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_TITLE 100 ཤོག་ལེབ་རེའི་མགོ་མིང་གྲལ་ཐིག་ལུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་མགོ་མིང་འདི་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTDYNTEMPLATE 1c0 སྙན་ཞུ་འདི་ཊེམ་པེལེཊི་སྦེ་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ ནུས་ཅན་གྱི་སྙན་ཞུ་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་བའི་སྐབས་ལུ་ ད་ལྟོའི་གནད་སྡུད་ནང་དོན་དང་གཅིག་ཁར་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་འོང་།
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTUSETEMPLATE a8 ཁྱོད་ཀྱིས་  རྫོགས་གུ་ཨེབ་གཏང་འབདཝ་ད་ སྙན་ཞུ་འདི་སྲུང་འོང་།
33 sd%3APushButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE1_DEL_DESIGN da བཀོད་སྒྲིག་ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བཀོད་སྒྲིག་ཚུ་ བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
34 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE1_OLD_DESIGN 1bb བཀོད་སྒྲིག་ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་ ཡོད་བཞིན་པའི་བཀོད་སྒྲིག་འདི་ ཝི་ཛརཌི་ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་གུ་རྗེས་སུ་འབྲང་ནི་ལུ་ རིམ་པའི་དོན་ལས་ འགོ་བཙུགས་ས་སྦེ་ མངོན་གསལ་འབདཝ་ཨིན།
1a SD_HID_SD_HTMLEXPORT_PAGE1 d1 ཝི་ཛརཌི་གི་ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་ནང་ བཀོད་སྒྲིག་གསརཔ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
34 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE1_NEW_DESIGN d1 ཝི་ཛརཌི་གི་ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་ནང་ བཀོད་སྒྲིག་གསརཔ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
2d sd%3AListBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE1_DESIGNS 94 ཡོད་བཞིན་པའི་བཀོད་སྒྲིག་ཆ་མཉམ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
2e sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_PERL 117 ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ ཤོག་ལེབ་དང་པརཱལ་ཡིག་ཚུགས་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ཝེབ་ཀསི་ཊི་གིས་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ།
34 sd%3ATimeField%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_DURATION_TMF b0 བཤུད་པའི་བཀྲམ་སྟོན་རེ་ལུ་ དུས་ཡུན་བསྡོམས་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_ASP 271 ཁྱོད་ཀྱིས་  ཨེ་ཨེསི་པི་ གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཞི་སྐབས་ ཝེབ་ཀསིཊི་ཕྱིར་འདྲེན་གྱིས་་ ཨེ་ཨེསི་པི་ཤོག་ལེབ་ཚུ་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་གསལསྟོན་འདི་ ཝེབ་ཨར་བར་རྒྱབ་སྐྱོར་ ཨེ་ཨེསི་པི་གིས་རྐྱངམ་ཅིག་ བྱིནམ་ཚུགས།
2c sd%3ACheckBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_NOTES c1 ཁྱོད་ཀྱི་དྲན་འཛིན་ཚུ་ཡང་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
32 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_STANDARD ed ཕྱིར་འདྲེན་ཤོག་ལེབ་ནང་ལས་ ཚད་ལྡན་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཤོག་ལེབ་ཚུ་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
26 sd%3AEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_URL 18e ཝེབ་སར་བར་གུ་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་གསལ་སྟོན་སྲུངས་ཡོད་པའི་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་(ཡང་དག་ ཡང་ན་ འབྲེལ་བ་བ་ཡོད་མི་) གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
31 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_WEBCAST 115 ཝེབ་ཀསིཊི་ཕྱིར་འདྲེན་ནང་ རང་བཞིན་ཡིག་ཚུགས་འདི་པརཱལ་ ཡང་ན་ ཨེ་ཨེསི་པི་དང་བཅས་ བཟོ་བཏོན་འབད་འོང་།
26 sd%3AEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_CGI 135 བཟོ་བཏོན་འབད་ཡོད་པའི་པརཱལ་ཡིག་ཚུགས་ཚུའི་དོན་ལུ་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་(ཡང་དག་ ཡང་ན་ འབྲེལ་བ་ཡོད་མི་) གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2e sd%3ACheckBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_ENDLESS 13b མཇུག་གི་བཤུད་པ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ གསལ་སྟོན་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་ ལོག་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།
30 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_FRAMES 2bf ཚད་ལྡན་ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཤོག་ལེབ་ཚུ་གཞི་ཁྲམ་དང་བཅས་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་འདི་ གཞི་ཁྲམ་ངོ་མ་ནང་བཞག་འོང་ དེ་ལས་གཡོན་ཕྱོགས་ཀྱི་གཞི་ཁྲམ་འདི་གིས་ ཧའི་པར་ལིངཀསི་གི་རྣམ་པ་ནང་སྦེ་ ནང་དོན་ཐིག་ཁྲམ་ཅིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་འོང་།
32 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_CHG_AUTO 173 གསལ་བཀོ་འབད་ཡོད་པའི་དུས་ཚོད་རྫོགས་པའི་ཤུལ་མར་ ཤོག་ལེབ་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་འགྱུརཝ་ཨིནམ་དང་ དེ་གསལསྟོན་གྱི་ནང་དོན་ལུ་བརྟེན་ནི་མེད་
2f sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_KIOSK 221 སྔོན་སྒྲིག་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་གསལ་སྟོན་འདི་ ཀིའུསཀི་ཕྱིར་འདྲེན་སྦེ་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན་ དེ་བསྒང་ལུ་ གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་དུས་ཡུན་དག་པ་ཅིག་གི་ཤུལ་ལས་ བཤུད་ནི་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་མཐོ་རིམ་ཅན་ཨིན།
35 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_CHG_DEFAULT 31d བཤུད་འགྱུར་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་ གསལ་སྟོན་ནང་ལུ་བཤུད་པ་རེ་ལུ་ དུས་ཡུན་གཞི་སྒྲིག་འབད་མི་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ ལག་དེབ་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་འགྱུར་བ་ཅིག་ གཞི་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་གསལ་སྟོན་གྱིས་ ཁྱོད་རའི་ལྡེ་སྒྲོམ་ནང་ ལྡེ་མིག་ལུ་ཨེབ་པའི་ཐོག་ལས་ ཤོག་ལེབ་གསརཔ་ཅིག་ འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1a SD_HID_SD_HTMLEXPORT_PAGE2 ed ཕྱིར་འདྲེན་ཤོག་ལེབ་ནང་ལས་ ཚད་ལྡན་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཤོག་ལེབ་ཚུ་ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
28 sd%3AEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_INDEX 158 གིས་  གསལ་སྟོན་བལྟ་ནི་ལུ་མཐོང་བྱེད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་  ཡུ་ཨར་ཨེལ་ (ཡང་དག་ཡང་ན་འབྲེལ་ཡོདཔ་) འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2e sd%3ACheckBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_CONTENT c1 ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆའི་དོན་ལུ་ མགོ་མིང་ཤོག་ལེབ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_JPG a7 ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཇེ་པི་ཨི་ཇི་ཡིག་སྣོད་སྦེ་ ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ཡི།
30 sd%3ACheckBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_SLD_SOUND 14f བཤུད་འགྱུར་དོན་ལུ་ཕན་ནུས་སྦེ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ སྒྲ་སྐད་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1a SD_HID_SD_HTMLEXPORT_PAGE3 79 The files are exported as PNG files. PNG files are compressed without loss of data, and can contain more than 256 colors.
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_GIF 61 ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཇི་ཨའི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་
2e sd%3AComboBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_QUALITY b2 ཇེ་པི་ཨི་ཇི་ཚད་རིས་ཀྱི་ཨེབ་བཙུགས་ཆ་རྐྱེན་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_PNG 79 The files are exported as PNG files. PNG files are compressed without loss of data, and can contain more than 256 colors.
36 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_RESOLUTION_3 e6 བཤུད་ནིའི་སྤུས་ཚད་མཐོ་བ་ཅིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ ཧུམ་ཆ་མཐོ་བ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
36 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_RESOLUTION_2 98 གསལ་སྟོན་ཚད་འབྲིང་མ་ཅིག་ལུ་ ཧུམ་ཆ་བར་མ་ སེལ་འཐུ་འབད།
36 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_RESOLUTION_1 119 གསལ་སྟོན་བཤུད་ནི་མང་མི་དོན་ལུ་ཡང་ ཡིག་སྣོད་ཚད་ཆུང་ཀུ་སྦེ་བཞག་ནི་ལུ་ ཧུམ་ཆ་དམའ་བ་འདི་སེལའཐུ་འབད།
2b sd%3AEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE4_WWW_EDIT e5 ཁྱོད་ཀྱི་ཁྱིམ་ཤོག་ལེབ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན་ པར་འགྲེམས་ནང་ཧའི་པར་ལིངཀ་བཙུགས་འོང་།
29 sd%3AEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE4_AUTHOR 84 པར་འགྲེམས་རྩོམ་པ་པོའི་མིང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1a SD_HID_SD_HTMLEXPORT_PAGE4 84 པར་འགྲེམས་རྩོམ་པ་པོའི་མིང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 sd%3AMultiLineEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE4_MISC d6 མགོ་མིང་ཤོག་ལེབ་གུ་འབྱུང་ནི་ལུ་ ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་ཚིག་ཡིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2d sd%3AEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE4_EMAIL_EDIT 6a གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1a SD_HID_SD_HTMLEXPORT_PAGE5 b0 ཨེབ་རྟའི་ཚབ་ལུ་ ཚིག་ཡིག་ཧའི་པར་ལིངཀསི་རྐྱངམ་ཅིག་ བཙུགསཔ་ཨིན།
2f sd%3ACheckBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE5_TEXTONLY b0 ཨེབ་རྟའི་ཚབ་ལུ་ ཚིག་ཡིག་ཧའི་པར་ལིངཀསི་རྐྱངམ་ཅིག་ བཙུགསཔ་ཨིན།
31 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_DEFAULT b8 ལྟ་བྱེད་ཝེབ་བརའུ་ཟར་གྱི་ཚོས་སྔོན་སྒྲིག་གཞི་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
2d sd%3APushButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_LINK 119 ཁྱོད་ཀྱིས་ གསལ་སྟོན་གྱི་ཧའི་པར་ལིངཀ་ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་པའི་ the ཚོས་གཞི་ ཌའི་ལོག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2d sd%3APushButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_BACK f9 ཁྱོད་ཀྱིས་ གསལ་སྟོན་གྱི་རྒྱབ་གཞི་ཚོས་གཞི་ སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་པའི་ Colorཌའི་ལོག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
33 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_DOCCOLORS f1 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་བཟོ་རྣམ་ནང་ལས་ ཚོས་གཞི་ཚུ་གཏན་འབེབས་འབདཝ་ཨིན།
2d sd%3APushButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_TEXT 10a ཁྱོད་ཀྱིས་ གསལ་སྟོན་གྱི་ཚིག་ཡིག་ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་པའི་  ཚོས་གཞི་ ཌའི་ལོག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2e sd%3APushButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_VLINK 142 ཁྱོད་ཀྱིས་ གསལ་སྟོན་གྱི་བལྟ་སྤྱོད་འབད་ཡོད་པའི་ལིངཀ་ཚོས་གཞི་ སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་པའི་ ཚོས་གཞི་ ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2e sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_USER 11d གསལ་སྟོན་དངོས་པོ་ལ་ལོ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ལུ་ ཁྱོད་རའི་ཚོས་གཞིའི་སྐོར་ལས་ ངེས་འཛིན་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
2e sd%3APushButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_ALINK 11e ཁྱོད་ཀྱིས་ གསལ་སྟོན་གྱི་ཤུགས་ལྡན་ལིངཀ་ཚོས་གཞི་ སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་་པའི་ ཚོས་གཞི་ ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1a SD_HID_SD_HTMLEXPORT_PAGE6 f1 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་བཟོ་རྣམ་ནང་ལས་ ཚོས་གཞི་ཚུ་གཏན་འབེབས་འབདཝ་ཨིན།
20 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_FINISH 13 Creates the object.
21 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_FINISH 13 Creates the object.
20 EXTENSIONS_HID_GRIDWIZARD_FINISH 13 Creates the object.
1c WIZARDS_HID_DLGIMPORT_DIALOG 139 $[officename]གིས་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ ཨོ་པཱན་ཌཱ་ཀུ་མེནཊི་ ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་རྩ་སྒྲིག་ནང་ འདྲ་བཤུས་དང་གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
27 macro%3A%2F%2F%2FImportWizard.Main.Main 139 $[officename]གིས་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ ཨོ་པཱན་ཌཱ་ཀུ་མེནཊི་ ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་རྩ་སྒྲིག་ནང་ འདྲ་བཤུས་དང་གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDHELP 139 $[officename]གིས་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ ཨོ་པཱན་ཌཱ་ཀུ་མེནཊི་ ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་རྩ་སྒྲིག་ནང་ འདྲ་བཤུས་དང་གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
26 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_OPTMSDOCUMENTS 12d ཡིག་ཆ་ཚུ་ ཨོ་པཱན་ཌཱ་ཀུ་མེནཊི་ *.odt ཡིག་ཆ་ནང་གི་ མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཝོརཌི་རྩ་སྒྲིག་ *.docནང་ལུ་ གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE 152 ཁྱོད་རའི་ལཱ་གི་སྣོད་ཐོ་ནང་ ཡིག་ཆ་ག་ཅི་ར་གཞི་སྒྱུར་འབད་ཡོདཔ་ཨི་ན་སྟོན་ཏེ་ དྲན་དེབ་ཡིག་སྣོད་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL 13a ཡིག་ཆ་ཚུ་ ཨོ་པཱན་ཌཱ་ཀུ་མེནཊི་ *.ods ཡིག་ཆ་ནང་གི་ མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཨེགསི་སེལ་རྩ་སྒྲིག་ *.xls ནང་ལུ་ གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD 12d ཡིག་ཆ་ཚུ་ ཨོ་པཱན་ཌཱ་ཀུ་མེནཊི་ *.odt ཡིག་ཆ་ནང་གི་ མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཝོརཌི་རྩ་སྒྲིག་ *.docནང་ལུ་ གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
25 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT 143 ཡིག་ཆ་ཚུ་ ཨོ་པཱན་ཌཱ་ཀུ་མེནཊི་ *.odp ཡིག་ཆ་ནང་གི་ མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་པ་ཝར་པོའིནཊི་རྩ་སྒྲིག་ *.ppt ནང་ལུ་ གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
29 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE 174 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྣོད་ཐོའི་ཡན་ལག་སྣོད་ཐོ་ཚུ་ཡང་ མཐུན་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན་པའི་ བརྡ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
26 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH b5 འགྲོ་ཡུལ་ཡིག་སྣོད་ཚུ་བྲིས་ཡོད་པའི་སྣོད་ཐོ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
29 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATERECURSE 174 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྣོད་ཐོའི་ཡན་ལག་སྣོད་ཐོ་ཚུ་ཡང་ མཐུན་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན་པའི་ བརྡ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT 93 ཡིག་ཆ་ཚུ་གཞི་སྒྱུར་འབད་དགོ་པའི་བརྡ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
2d WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT dc རེ་འདུན་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་འགྲུལ་ལམ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
26 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH c4 སྣོད་ཐོའི་ནང་ན་ཡོད་པའི་འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ གསལ་བཀོད་་འབདཝ་ཨིན།
2d WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CMDTEMPLATEPATHSELECT dc རེ་འདུན་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་འགྲུལ་ལམ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE a8 ཊེམ་པེལེཊིསི་ཚུ་གཞི་སྒྱུར་འབད་དགོ་པའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
26 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_EDTEMPLATEPATH b5 འགྲོ་ཡུལ་ཡིག་སྣོད་ཚུ་བྲིས་ཡོད་པའི་སྣོད་ཐོ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
26 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_LBTEMPLATEPATH c4 སྣོད་ཐོའི་ནང་ན་ཡོད་པའི་འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ གསལ་བཀོད་་འབདཝ་ཨིན།
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3 e5 ཤུགས་ལྡན་གྱི་ཡིག་ཆ་ནང་ཡོད་པའི་དངུལ་གྱི་ནང་ཐིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་ར་ གཞི་སྒྱུར་འབད་འོང་།
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBSOURCE e4 གཞི་སྒྱུར་འབད་ནི་ཨིན་པའི་སྣོད་ཐོ་ ཡང་ན་ ཡིག་ཆ་རྐྱང་པའི་མིང་ བརྡ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_DIALOG 140 $[officename]ཀེལཀི་ཡིག་ཆ་དང་ས་སྒོ་དེ་ལས་ $[officename] རའི་ཊར་ཡིག་ཆ་ཚུ་ནང་ཡོད་པའི་དངུལ་བསྡོམས་ཚུ་ ཡུ་རོ་ནང་གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBHELP 72 ཌའི་ལོག་ལུ་གྲོགས་རམ་ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན།
25 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE 115 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྣོད་ཐོའི་ཡན་ལག་སྣོད་འཛིན་ཚུ་ གྲལ་ཁར་བཙུགས་མ་བཙུགས་ཀྱི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBBACK 8e ཡུ་རོ་སྒྱུར་བྱེད་ཀྱི་ཤོག་ལེབ་དང་པམ་ལུ་ ལོགཔ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1 c5 དངུལ་འདི་ཡུ་རོ་ནང་ལུ་ གཞི་སྒྱུར་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ གསལ་བཀོད་་འབདཝ་ཨིན།
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4 155 སྒྱུར་བྱེད་འདི་འབོད་བརྡ་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ ཁྱབ་ཚད་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངུལ་གྱི་ནང་ཐིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་ གཞི་སྒྱུར་འབད་འོང་།
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1 64 ཡིག་ཆ་ཧྲིལ་བུ་ གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
14 .uno%3AEuroConverter 140 $[officename]ཀེལཀི་ཡིག་ཆ་དང་ས་སྒོ་དེ་ལས་ $[officename] རའི་ཊར་ཡིག་ཆ་ཚུ་ནང་ཡོད་པའི་དངུལ་བསྡོམས་ཚུ་ ཡུ་རོ་ནང་གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBGOON 4e གཞི་བསྒྱུར་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN 159 ཁྱོད་ཀྱིས་ གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་བཟུང་ནི་ལུ་ སྣོད་ཐོ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKPROTECT 312 ལེབ་གྲངས་ཀྱི་ཉེན་སྐྱོབ་འདི་ གཞི་སྒྱུར་འབད་བའི་སྐབས་ ལྕོགས་མིན་བཟོ་ནི་ཨིནམ་དང་ དེ་གི་ཤུལ་ལས་ལོག་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ནི་ཨིན་པའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ག་དེམ་ཅིག་འབད་ ལེབ་གྲངས་ཀྱི་ཉེན་སྐྱོབ་འདི་ ཆོག་ཡིག་གིས་ཁྱབ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཆོག་ཡིག་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་ ཌའུ་ལོག་ཅིག་མཐོང་འོང་།
27 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKTEXTDOCUMENTS e7 ས་སྒོ་དང་ $[officename]རའི་ཊར་ཡིག་ཆའི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་ དངུལ་བསྡོམས་ཚུ་གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON1 fb སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་ར་ གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_LISTBOX1 d1 ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་ གཞི་སྒྱུར་འབད་དགོཔ་ཨིན་པའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBTARGET 10f གཞི་སྒྱུར་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་སྲུང་ནི་ཨིན་པའི་སྣོད་འཛིན་དང་འགྲུལ་ལམ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBCANCEL 54 ཡུ་རོ་སྒྱུར་བྱེད་ཁ་བསྡམ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN fc རེ་འདུན་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་སྣོད་ཐོ་ ཡང་ན་ ཡིག་ཆ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
31 macro%3A%2F%2F%2FEuro.AutoPilotRun.StartAutoPilot 140 $[officename]ཀེལཀི་ཡིག་ཆ་དང་ས་སྒོ་དེ་ལས་ $[officename] རའི་ཊར་ཡིག་ཆ་ཚུ་ནང་ཡོད་པའི་དངུལ་བསྡོམས་ཚུ་ ཡུ་རོ་ནང་གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBDIR 14a སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྣོད་ཐོ་ནང་ $[officename]ཀེལཀི་དང་ $[officename]རའི་ཊར་ཡིག་ཆ་ཚུ་ དེ་ལས་ཊེམ་པེལེཊིསི་ཆ་མཉམ་ གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2 b2 ཤུགས་ལྡན་གྱི་ཤོག་ཁྲམ་ནང་གི་དངུལ་ཆ་མཉམ་ར་ གཞི་སྒྱུར་འབད་འོང་།
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBFILE 95 $[officename]ཀེལཀི་ཡིག་སྣོད་རྐྱང་པ་ཅིག་ གཞི་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
3a extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_MORK 4f Select this option if you already use an address book in Seamonkey or Netscape.
41 extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_THUNDERBIRD 117 ཁྱོད་ཀྱིས་  ཧེ་མ་ལས་རང་  ཐཱན་ཌར་བཌི་ནང་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པ་ཅིན་  གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
17 EXTENSIONS_HID_ABSPILOT 141 ཝི་ཛརཌི་འདི་གིས་  $[officename]ནང་ལུ་  གནས་ཏེ་ཡོད་པའི་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་འདི་  གནས་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་བཟུམ་འབད་  ཐོ་འགོད་འབདཝ་ཨིན།
3b extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_MACAB 117 ཁྱོད་ཀྱིས་  ཧེ་མ་ལས་རང་  ཐཱན་ཌར་བཌི་ནང་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པ་ཅིན་  གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
3f extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_EVOLUTION 117 ཁྱོད་ཀྱིས་  ཧེ་མ་ལས་རང་  ཐཱན་ཌར་བཌི་ནང་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པ་ཅིན་  གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
3a extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_LDAP fd ཁྱོད་ལུ་ཧེ་མ་ལས་ ཨེལ་ཌི་ཨེ་པི་ སར་བར་གུ་ ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ཡོད་པ་ཅིན་ གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
21 .uno%3AAutoPilotAddressDataSource 141 ཝི་ཛརཌི་འདི་གིས་  $[officename]ནང་ལུ་  གནས་ཏེ་ཡོད་པའི་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་འདི་  གནས་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་བཟུམ་འབད་  ཐོ་འགོད་འབདཝ་ཨིན།
49 extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_EVOLUTION_GROUPWISE 117 ཁྱོད་ཀྱིས་  ཧེ་མ་ལས་རང་  ཐཱན་ཌར་བཌི་ནང་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པ་ཅིན་  གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
c slot%3A10934 141 ཝི་ཛརཌི་འདི་གིས་  $[officename]ནང་ལུ་  གནས་ཏེ་ཡོད་པའི་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་འདི་  གནས་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་བཟུམ་འབད་  ཐོ་འགོད་འབདཝ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_ABSPILOT_FINISH e3 མཐུད་ལམའདི་ གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ལུ་གཞི་འཛུགས་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཌའི་ལོག་ཁ་བསྡམ་ཨིན།
1e EXTENSIONS_HID_ABSPILOT_CANCEL b8 བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་བསྟར་བཅོས་མ་འབད་བར་ ཝི་ཛརཌི་ཕྱིར་འཐོན་འབདཝ་ཨིན།
44 extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_OUTLOOKEXPRESS 53 Select this option if you already use an address book in Microsoft Outlook Express.
3d extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_OUTLOOK 61 Select this option if you already use an address book in Microsoft Outlook (not Outlook Express).
39 extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_KAB 117 ཁྱོད་ཀྱིས་  ཧེ་མ་ལས་རང་  ཐཱན་ཌར་བཌི་ནང་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པ་ཅིན་  གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
3b extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_OTHER 14c ཁྱོད་ཀྱིས་ $[officename]ནང་ གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་གཞན་ཅིག་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་སྦེ་ ཐོ་བཀོད་འབད་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ གདམ་ཁ་འདི་སེལའཐུ་འབད།
44 extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_EVOLUTION_LDAP 117 ཁྱོད་ཀྱིས་  ཧེ་མ་ལས་རང་  ཐཱན་ཌར་བཌི་ནང་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པ་ཅིན་  གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2c extensions%3ATabPage%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE 141 ཝི་ཛརཌི་འདི་གིས་  $[officename]ནང་ལུ་  གནས་ཏེ་ཡོད་པའི་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་འདི་  གནས་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་བཟུམ་འབད་  ཐོ་འགོད་འབདཝ་ཨིན།
4b extensions%3APushButton%3ARID_PAGE_ADMININVOKATION%3APB_INVOKE_ADMIN_DIALOG 10b ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ ཐོ་བཀོད་འབད་ཚུགས་པའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ བོད་བརྡ་འབདཝ་ཨིན།
3d extensions%3AListBox%3ARID_PAGE_TABLESELECTION%3ALB_TABLELIST 105 $[officename]ཊེམ་པེལེཊི་གི་དོན་ལས་ ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་སྦེ་ཕྱག་ཞུ་ནི་ཨིད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
36 extensions%3AEdit%3ARID_PAGE_FINAL%3AET_DATASOURCENAME 7f གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་མིང་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
37 extensions%3ACheckBox%3ARID_PAGE_FINAL%3ACB_REGISTER_DS 376 %PRODUCTNAMEནང་ གསརཔ་སྦེ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་ དེ་ལས་ གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་སྒོ་སྒྲིག་(ཨེཕ་༤)ནང་ ཐོ་བཀོད་འབད་འོང་། ག་དེམ་ཅིག་འབད་ ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་བསལ་ཡོད་པ་ཅིན་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འདི་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཡིག་སྣོད་ཁ་ཕྱེ་བའི་ཐོག་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་ འཐོབ་ཚུགས།
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_BROWSECONN d3 ཡིག་སྣོད་ཌའི་ལོག་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཐོག་ལས་ གནས་ཁོངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
34 extensions%3APushButton%3ARID_PAGE_FINAL%3APB_BROWSE d3 ཡིག་སྣོད་ཌའི་ལོག་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཐོག་ལས་ གནས་ཁོངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
49 extensions%3APushButton%3ARID_PAGE_FIELDMAPPING%3APB_INVOKE_FIELDS_DIALOG 7e ཊེམ་པེལེཊིསི་: ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་འགན་ལས་ ཌའི་ལོག་
35 service%3Acom.sun.star.wizards.web.CallWizard%3Fstart 12e ཝེབ་ཝི་ཛརཌི་གིས་ཁྱོད་ལུ་ ཨིན་ཊར་ནེཊི་སར་བར་གུ་ཝེབ་ས་ཁོངས་ཅིག་ རྒྱུན་སྐྱོང་འབད་ནི་ལུ་གྲོགས་རམ་འབདཝ་ཨིན།
16 WIZARDS_HID0_WEBWIZARD 12e ཝེབ་ཝི་ཛརཌི་གིས་ཁྱོད་ལུ་ ཨིན་ཊར་ནེཊི་སར་བར་གུ་ཝེབ་ས་ཁོངས་ཅིག་ རྒྱུན་སྐྱོང་འབད་ནི་ལུ་གྲོགས་རམ་འབདཝ་ཨིན།
18 WIZARDS_HID1_BTN_DEL_SES 85 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ བཏོན་གཏང་།
19 WIZARDS_HID1_LST_SESSIONS 1df ཁྱོད་ཀྱིས་ མངོན་གསལ་འབད་ནི་ཨིན་མི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ མངོན་གསལ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།  སྔོན་སྒྲིག་སྒྲིག་སྟངས་དང་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགས་དགོ་པ་ཅིན་ "none"སེལ་འཐུ་འབད།
1b WIZARDS_HID2_LST_DOC_EXPORT 121 ཁྱོད་ཀྱིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ སེལ་འཐུ་འབད།
19 WIZARDS_HID2_TXT_DOC_DESC b8 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆའི་དོན་ལུ་ འགྲེལ་བཤད་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།
18 WIZARDS_HID2_BTN_ADD_DOC 294 ཁྱོད་རའི་ཝེབ་ས་ཁོངས་ལུ་དགོ་མི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས་པའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན། ཐོ་ཡིག་གོ་རིམ་གྱིས་ ཁྱོད་ཀྱི་ཝེབ་ས་ཁོངས་ཀྱི་ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་གུ་ ཧའི་པར་ལིངཀསི་འདི་ཡིག་ཆ་ལུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་བའི་གོ་རིམ་ གཏན་འབེབས་འབདཝ་ཨིན།
1b WIZARDS_HID2_TXT_DOC_AUTHOR bf སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆའི་དོན་ལུ་ རྩོམ་པ་པོའི་མིང་ ཐོ་བཀོད་འབད།
1a WIZARDS_HID2_TXT_DOC_TITLE 1fa སེལའ་ཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆའི་དོན་ལུ་ མགོ་མིང་ཐོ་བཀོད་འབད། མགོ་མིང་འདི་ ཁྱོད་ཀྱི་ཝེབ་ས་ཁོངས་ཀྱི་ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་གུ་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་ལུ་ ཧའི་པར་ལིངཀ་སྦེ་འབྱུངམ་ཨིན།
18 WIZARDS_HID2_BTN_REM_DOC b2 ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏང་
15 WIZARDS_HID2_LST_DOCS 3d5 ཁྱོད་ཀྱིས་ཁྱོད་རའི་ཝེབ་ས་ཁོངས་ལུ་པར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་མི་ཡིག་ཆ་ཚུ་ ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཝི་ཛརཌི་གིས་ %PRODUCTNAME ཡི་གཆ་ཚུ་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་དང་པི་ཌི་ཨེཕ་ལུ་གཞི་སྒྱུར་འབད་བཏུབ་དང་ ཡང་ན་ གནད་དོན་གཞན་ཡང་ ཡིག་ཆ་ཚུ་སྐྱེལ་བཙུགས་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ རྩ་སྒྲིག་རིབ་སྟོན་འབད་བཏུབ། གཞན་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཆ་མཉམ་ར་ ཁོང་རའི་ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ངོ་མ་ནང་ སྐྱེལ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG9 9a ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལས་ སྒྲིག་བཀོད་སེལ་འཐུ་འབད།
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG8 9a ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལས་ སྒྲིག་བཀོད་སེལ་འཐུ་འབད།
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG7 9a ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལས་ སྒྲིག་བཀོད་སེལ་འཐུ་འབད།
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG6 9a ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལས་ སྒྲིག་བཀོད་སེལ་འཐུ་འབད།
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG3 9a ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལས་ སྒྲིག་བཀོད་སེལ་འཐུ་འབད།
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG2 9a ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལས་ སྒྲིག་བཀོད་སེལ་འཐུ་འབད།
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG5 9a ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལས་ སྒྲིག་བཀོད་སེལ་འཐུ་འབད།
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG4 9a ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལས་ སྒྲིག་བཀོད་སེལ་འཐུ་འབད།
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG1 9a ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལས་ སྒྲིག་བཀོད་སེལ་འཐུ་འབད།
20 WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_UP_DATE f0 ཡིག་སྣོད་འདི་ ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་གུ་ལེགས་བཅོས་འབད་བའི་ཚེ་ ཧེ་མའི་ཚེས་གྲངས་ ཚུདཔ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_FILENAME a0 ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་གུ་ ཡིག་ཆའི་ཡིག་སྣོད་མིང་ཚུ་ཚུདཔ་ཨིན།
1e WIZARDS_HID4_GRP_OPTIMAIZE_640 cd 640x480 པིག་སེལ་གསལ་གཞི་ཧུམ་ཆ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ ཝེབ་ས་ཁོངས་ ལེགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_FORMAT bc ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་གུ་ ཡིག་སྣོད་ཚུའི་རྩ་སྒྲིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1e WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_PAGES f0 ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་གུ་སྦེ་ ཁྱོད་རའི་ས་ཁོངས་ནང་ ཤོག་ལེབ་ཨང་གྲངས་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_F_ICON ce ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་གུ་ ཡིག་སྣོད་ཀྱི་རྩ་སྒྲིག་ངོས་པར་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
24 WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_DESCRIPTION a3 ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་གུ་ ཡིག་ཆའི་བཅུད་དོན་བརྡ་དོན་ཚུདཔ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_CR_DATE b5 ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་གུ་ ཡིག་ཆའི་གསར་བསྐྲུན་ཚེས་གྲངས་ཚུ་ཚུདཔ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID4_GRP_OPTIMAIZE_1024 ce 1024x768 པིག་སེལ་གསལ་གཞི་ཧུམ་ཆ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ ཝེབ་ས་ཁོངས་ ལེགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_SIZE de ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་གུ་ ཡིག་སྣོད་ཚད་ ཀི་ལོ་བཱའིཊིསི་ནང་སྦེ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1f WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_AUTHOR e0 ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་གུ་ ཡིག་ཆ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་གང་ཟག་གི་མིང་ཚུ་ ཚུདཔ་ཨིན།
1e WIZARDS_HID4_GRP_OPTIMAIZE_800 cd 800x600 པིག་སེལ་གསལ་གཞི་ཧུམ་ཆ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ ཝེབ་ས་ཁོངས་ ལེགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན།
16 WIZARDS_HID5_BTN_ICONS 12b ཁྱོད་ཀྱིས་ འགྲུལ་བསྐྱོད་ཆ་ཤས་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་གུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་ ངོས་པར་ སེལ་འཐུ་འབད།
17 WIZARDS_HID5_LST_STYLES a7 ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལས་ ཚོས་གཞིའི་ལས་འཆར་ སེལ་འཐུ་འབད།
18 WIZARDS_HID5_BTN_BACKGND 87 རྒྱབ་གཞིའི་གཟུགས་བརྙན་ཅིག་ སེལ་འཐུ་འབད་ for the index page.
18 WIZARDS_HID_BG_BTN_OTHER 179 ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་དོན་ལས་ རྒྱབ་གཞིའི་གཟུགས་བརྙན་ཡིག་སྣོད་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཡིག་སྣོད་ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ཡོད་པའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
e WIZARDS_HID_BG e3 ཝེབ་ཝི་ཛརཌི་བཟོ་རྣམ་གྱི་དོན་ལུ་ རྒྱབ་གཞིའི་གཟུགས་བརྙན་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།.
17 WIZARDS_HID_BG_BTN_NONE 9e ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་ནང་ལས་ རྒྱབ་གཞིའི་གཟུགས་བརྙན་ བསལཝ་ཨིན།
17 WIZARDS_HID_IS_BTN_NONE 97 ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་གུ་ལས་ ངོས་པར་གྱི་ཆ་ཚན་ཅིག་བསལཝ་ཨིན།
e WIZARDS_HID_IS 12c Web Wizardནང་སྦེ་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ གསལ་སྟོན་ཡིག་ཆ་གུ་ལུ་ འགྲུལ་བསྐྱོད་ཀྱི་དོན་ལས་ ངོས་པར་ཆ་ཚན་ཅིག་ སེལའ་ཐུ་འབད།
1b WIZARDS_HID6_TXT_SITE_EMAIL 159 ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལུ་ གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ ཐོ་བཀོད་འབད། ཁ་བྱང་འདི་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ མེ་ཊ་ངོ་རྟགས་ནང་ གསོག་འཇོག་འབད་ཡི།
1e WIZARDS_HID6_DATE_SITE_CREATED 16a ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལུ་ གསར་བསྐྲུན་ཚེས་གྲངས་ ཐོ་བཀོད་འབད། ཚེས་གྲངས་འདི་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ མེ་ཊ་ངོ་རྟགས་ནང་གསོག་འཇོག་འབད་ཡི།
1f WIZARDS_HID6_TXT_SITE_COPYRIGHT 183 ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལུ་ འདྲ་བཤུས་དབང་ཆའི་བརྡ་བསྐུལ་ ཐོ་བཀོད་འབད། བརྡ་བསྐུལ་འདི་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ མེ་ཊ་ངོ་རྟགས་ནང་ གསོག་འཇོག་འབད་ཡི།
1e WIZARDS_HID6_DATE_SITE_UPDATED 18b ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལུ་ ལེགས་བཅོས་འབད་ཡོད་པའི་ཚེས་གྲངས་ ཐོ་བཀོད་འབད། ཚེས་གྲངས་འདི་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ མེ་ཊ་ངོ་རྟགས་ནང་གསོག་འཇོག་འབད་ཡི།
1b WIZARDS_HID6_TXT_SITE_TITLE 142 ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལུ་ མགོ་མིང་ཅིག་བཙུགས། ཆ་ཤས་འདི་ ཝེབ་བརའུ་ཟར་གྱི་མགོ་མིང་ཕྲ་རིང་གུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1a WIZARDS_HID6_TXT_SITE_DESC 15a ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལུ་ འགྲེལ་བཤད་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད། འགྲེལ་བཤད་འདི་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ མེ་ཊ་ངོ་རྟགས་ནང་གསོག་འཇོག་འབད་ཡི།
16 WIZARDS_HID7_TXT_LOCAL 2c9 ཁྱོད་རའི་ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་དང་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཉེ་གནས་སྣོད་ཐོ་ཅིག་ཁར་ སྐྱེལ་བཙུགས་འབད། ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་མི་གནས་ཁོངས་ལུ་སྲུངས་ཡི། གཞན་ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ་ར་ ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་དང་ལྡན་པའི་སྣོད་ཐོའི་ནང་  "myWebsite"སྣོད་ཐོ་ལུ་ སྲུངས་ཡི།
1c WIZARDS_HID7_CHK_PUBLISH_FTP 293 ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཨེཕ་ཊི་པི་སར་བར་ལུ་སྐྱེལ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན། ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་གནས་ཁོངས་ལུ་སྲུངས་ཡོདཔ། ཡིག་སྣོད་གཞན་ཚུ་མ་མཉམ་ ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་ཡོད་པའི་སྣོད་ཐོ་ནང་ "myWebsite"སྣོད་ཐོ་ལུ་སྲུངས་ཡོདཔ།
1e WIZARDS_HID7_CHK_PUBLISH_LOCAL 2c9 ཁྱོད་རའི་ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་དང་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཉེ་གནས་སྣོད་ཐོ་ཅིག་ཁར་ སྐྱེལ་བཙུགས་འབད། ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་མི་གནས་ཁོངས་ལུ་སྲུངས་ཡི། གཞན་ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ་ར་ ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་དང་ལྡན་པའི་སྣོད་ཐོའི་ནང་  "myWebsite"སྣོད་ཐོ་ལུ་ སྲུངས་ཡི།
16 WIZARDS_HID7_BTN_LOCAL 97 སྣོད་འཛིན་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེ།
14 WIZARDS_HID7_BTN_FTP 166 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཨེཕ་ཊི་པི་སར་བར་གྱི་དོན་ལུ་ མཐུད་ལམ་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ཞུན་དག་དང་བརྟག་དཔྱད་འབད་ཚུགས་པའི་ ཨེཕ་ཊི་པི་མཐུད་ལམ་ ཌའི་ལོག་
1c WIZARDS_HID7_CHK_PUBLISH_ZIP 3c7 ཁྱོད་ཀྱི་ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་དང་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཨེབ་བཙུགས་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་མཛོད་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་ ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ ཁྱོད་རའི་ཝེབ་ས་ཁོངས་ལུ་ ཡིག་སྣོད་སྐྱེལ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན། ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་འདི་ ཁྱོད་རང་གིས་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་གནས་ཁོངས་ལུ་ སྲུངས་ཡི། གཞན་ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ་ར་ ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་དང་ལྡན་པའི་སྣོད་ཐོའི་ནང་ "myWebsite"སྣོད་ཐོ་ལུ་ སྲུངས་ཡི།
15 WIZARDS_HID7_TXT_SAVE 63 སྒྲིག་སྟངས་ཡིག་སྣོད་ལུ་མིང་བཙུགས་
14 WIZARDS_HID7_BTN_ZIP 104 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡིག་མཛོད་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་གནས་ཁོངས་གསལ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
15 WIZARDS_HID7_CHK_SAVE d4 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཝི་ཛརཌི་འདི་ནང་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ སྲུངམ་ཨིན།
18 WIZARDS_HID7_BTN_PREVIEW f7 བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་ལུགས་ཀྱི་སྔོན་སྒྲིག་ཝེབ་བརའུ་ཟར་ནང་ ཁྱོད་རའི་ཝེབ་ཤོག་ལེབ་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
14 WIZARDS_HID7_TXT_FTP 293 ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཨེཕ་ཊི་པི་སར་བར་ལུ་སྐྱེལ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན། ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་གནས་ཁོངས་ལུ་སྲུངས་ཡོདཔ། ཡིག་སྣོད་གཞན་ཚུ་མ་མཉམ་ ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་ཡོད་པའི་སྣོད་ཐོ་ནང་ "myWebsite"སྣོད་ཐོ་ལུ་སྲུངས་ཡོདཔ།
14 WIZARDS_HID7_TXT_ZIP 3c7 ཁྱོད་ཀྱི་ཟུར་ཐོ་ཤོག་ལེབ་དང་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཨེབ་བཙུགས་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་མཛོད་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་ ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ ཁྱོད་རའི་ཝེབ་ས་ཁོངས་ལུ་ ཡིག་སྣོད་སྐྱེལ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན། ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་འདི་ ཁྱོད་རང་གིས་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་གནས་ཁོངས་ལུ་ སྲུངས་ཡི། གཞན་ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ་ར་ ཟུར་ཐོའི་ཤོག་ལེབ་དང་ལྡན་པའི་སྣོད་ཐོའི་ནང་ "myWebsite"སྣོད་ཐོ་ལུ་ སྲུངས་ཡི།
18 WIZARDS_HID_FTP_TXT_PATH 166 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ག་སྟེ་ལུ་གསོག་འཇོག་འབད་ནི་ཨིན་ན་ ཨེཕ་ཊི་པི་སར་བར་གུ་ སྣོད་ཐོ་ཅིག་གི་གནས་ཁོངས་ ཐོ་བཀོད་འབད།
18 WIZARDS_HID_FTP_BTN_PATH 162 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་གསོག་འཇོག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེཕ་ཊི་པི་སར་བར་སྣོད་ཐོ་ གསལ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
14 WIZARDS_HID_FTP_TEST d3 ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ཨེཕ་ཊི་པི་མཐུད་ལམ་བརྟག་དཔྱད་འབདཝ་ཨིན།
14 WIZARDS_HID_FTP_PASS df ཨེཕ་ཊི་པི་སར་བར་འཛུལ་སྤྱདོ་འབད་ནི་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་ཆོག་ཡིག་ ཐོ་བཀོད་འབད།
f WIZARDS_HID_FTP 98 ཨེཕ་ཊི་པི་སར་བར་མཐུད་ལམ་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ ཝེབ་ཝི་ཛརཌི་.
18 WIZARDS_HID_FTP_USERNAME f4 ཨེཕ་ཊི་པི་སར་བར་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་ ལག་ལེན་པའི་མིང་ཐོ་བཀོད་འབད།
16 WIZARDS_HID_FTP_SERVER a5 ཨེཕ་ཊི་པི་སར་བར་གྱི་མིང་ ཡང་ན་ ཨའི་པི་ཁ་བྱང་ ཐོ་བཀོད་འབད།
1d DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_ORDER 180 ཁྱོད་ཀྱིས་  ནང་ཐིག་འདི་ཨེབ་གཏང་པ་ཅིན་  སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ཡོད་པའི་གདམ་ཁ་: ཡར་འཛེགས་  མར་འབབ་ དང་ དབྱེ་སེལ་མ་འབད་མི་ཚུ་ལས་  སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ།
1d DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_FIELD 215 ཁྱོད་ཀྱིས་འདྲི་དཔྱད་ནང་ལུ་ གཞི་བསྟུན་འབད་ཡོད་པའི་ གནད་སྡུད་ས་སྒོ་གི་མིང་འདི་བཙུགས།  འོག་གི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་གི་ནང་ལུ་  བཟོ་ཡོད་མི་སྒྲིག་སྟང་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་  ས་སྒོ་དེ་ལུ་གཞི་བསྟུན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
1c DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_CRIT 119 གིས་ criteria ཁྱད་ཚད་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། དེ་ཡང་ གནད་སྡུད་ས་སྒོ་གི་ནང་དོན་འདི་ཚགས་མ་  བཙུགས་དགོཔ་འབད།
26 DBACCESS_HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION 15 Edit Join Properties.
2d dbaccess%3AComboBox%3ADLG_SAVE_AS%3AET_SCHEMA eb འདྲི་དཔྱད་ཡང་ན་ ཐིག་ཁྲམ་མཐོང་སྣང་ལུ་  འགན་སྤྲོད་ཡོད་པའི་ ལས་འཆར་གྱི་མིང་འདི་བཙུགས
20 DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION c2 འདྲི་དཔྱད་འདི་ནཱ་ལུ་གཡོག་བཀལ་ནིའི་དོན་ལས་  ལས་འགན་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
1d DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_TABLE 10f སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ གནད་སྡུད་ཀྱི་ཆ་མཉམ་པའི་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འདི་ ནཱ་ལུ་ཐོ་ཡིག་འབད་དེ་ཡོད།
1b DBACCESS_HID_CTL_QRYDGNCRIT c0 འདྲི་དཔྱད་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་ནིའི་དོན་ལས་གནས་སྟངས་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
1d DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_ALIAS 221 གིས་མིང་གཞན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  འ་ནི་མིང་གཞན་འདི་  ས་སྒོའི་མིང་མེན་པར་ འདྲི་དཔྱད་ཀྱི་ནང་ལུ་ཐོ་ཡིག་བཀོད་བཞག་འོང་།  དེ་གིས་  ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ ཀེར་ཐིག་ཁ་ཡིག་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགསཔ་བཟོཝ་ཨིན།
1a DBACCESS_HID_CTL_QRYDGNTAB 1a0 དེ་ཚུ་འདྲི་དཔྱད་ལུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ནིའི་དོན་ལས་  ས་སྒོ་ཚུ་ལུ་གཡེབ་གཏང་ཐེང་གཉིས་ཨེབ་གཏང་།  མཐུན་འབྲེལ་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ འདྲུད་བཞིནམ་ལས་མར་བཞག
1f DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_VISIBLE 15c ཁྱོད་ཀྱིས་  གནད་སྡུད་ས་སྒོའི་དོན་ལས་  Visibleརྒྱུ་དངོས་ འདི་ རྟགས་བཀལ་ཏེ་ཡོད་པ་ཅིན་  འ་ཕི་ས་སྒོ་འདི་འདྲི་དཔྱད་ནང་ལུ་མཐོང་ཚུགས།
28 dbaccess%3AEdit%3ADLG_SAVE_AS%3AET_TITLE ac འདྲི་དཔྱད་ཀྱི་མིང་ཡང་ན་ ཐིག་ཁྲམ་མཐོང་སྣང་གི་མིང་འདི་བཙུགས།
1d DBACCESS_HID_DLG_QRY_JOINTYPE 2d Specifies the link type of the selected link.
20 DBACCESS_HID_DLG_QRY_RIGHT_TABLE b8 ཁྱོད་མཐུད་དགོ་མནོ་མི་ ཐིག་ཁྲམ་སོ་སོ་གཉིས་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1f DBACCESS_HID_DLG_QRY_LEFT_TABLE b8 ཁྱོད་མཐུད་དགོ་མནོ་མི་ ཐིག་ཁྲམ་སོ་སོ་གཉིས་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 DBACCESS_HID_DLG_QRY_JOIN_CONTROL f7 Inserts the keyword NATURAL into the SQL statement that defines the relation. The relation joins all columns that have the same column name in both tables. The resulting joined table contains only one column for each pair of equally named columns.
2f dbaccess%3AEdit%3ADLG_PASSWORD%3AED_OLDPASSWORD 3c ཆོག་ཡིག་རྙིངམ་བཙུགས།
33 dbaccess%3AEdit%3ADLG_PASSWORD%3AED_PASSWORD_REPEAT 51 ཆོག་ཡིག་གསརཔ་ལོག་སྟེ་བཙུགས།
2c dbaccess%3AEdit%3ADLG_PASSWORD%3AED_PASSWORD 39 ཆོག་ཡིག་གསརཔ་བཙུགས།
1c sfx%2Fui%2Fpassword%2Fusered 23 Specifies the name of the new user.
1c DBACCESS_HID_TAB_ENT_DEFAULT dc གནད་སྡུད་དྲན་ཐོ་གསརཔ་ཚུའི་ནང་གི་ སྔོན་སྒྲིག་གནས་གོང་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
29 DBACCESS_HID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY 15b འ་ནི་བརྡ་བཀོད་དེ་ལུ་ ཞིབ་དཔྱད་ཀྱི་ཨང་རྟགས་ཡོད་པ་ཅིན་  གྲལ་ཐིག་དེ་ནང་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་སསྒོ་འདི་  གཞི་རིམ་གྱི་གཙོ་བོ་ཨིན།
1f DBACCESS_HID_TABDESIGN_TYPECELL 6f ས་སྒོའི་དབྱེ་བ་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
21 DBACCESS_HID_TABDESIGN_BACKGROUND c1 འ་ནི་མངའ་ཁོངས་དེ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཐིག་ཁྲམ་གཞི་བཀོད་ངེས་འཛིན་འབད་ས་ཨིན་།
25 DBACCESS_HID_TABLE_DESIGN_HELP_WINDOW 78 གྲོགས་རམ་ཚིག་ཡིག་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
22 DBACCESS_HID_TAB_ENT_FORMAT_SAMPLE 2a ཁྱོད་ཀྱིས་ ... button.
1b DBACCESS_HID_TAB_ENT_FORMAT 63 This button opens the ས་སྒོའི་རྩ་སྒྲིག་ ཌའི་ལོག་.
23 DBACCESS_HID_TABLEDESIGN_INSERTROWS 1cd ཐིག་ཁྲམ་བསྲུང་བཞག་འབད་འདི་མེད་པ་ཅིན་ ད་ལྟོའི་གྱལ་གྱི་ལྟག་ལུ་གྱལ་སྟོངམ་བཙུགསཔ་ཨིན། ཐིག་ཁྲམ་བསྲུང་བཞག་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ཐིག་ཁྲམ་གྱི་མཇུག་ལུ་གྱལ་སྟོངམ་བཙུགསཔ་ཨིན།
1f DBACCESS_HID_TABDESIGN_NAMECELL 1bc གནད་སྡུད་ས་སྒོའི་མིང་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་བཀག་དམ་  མིང་གི་རིང་ཚད་དང་དམིགས་བསལ་གྱི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ དེ་ལས་ བར་སྟོང་ཚུ་དྲེན་འཛིན་འབད།
22 DBACCESS_HID_TABDESIGN_COMMENTCELL 7c འགྲེལ་བཤད་གདམ་ཁ་ཅན་འདི་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
32 dbaccess%3APushButton%3ADLG_INDEXDESIGN%3APB_CLOSE 3c ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས།
28 DBACCESS_HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD 157 ད་ལྟོའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལུ་ ས་སྒོའི་ཐོ་བཀོད་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།  ཁྱོད་ཀྱིས་ སསྒོ་འདི་གཅིག་ལས་ལྷག་སྟེ་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ།
14 .uno%3ADBIndexDesign 107 The Index Design ཌའི་ལོག་དེ་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཐིག་ཁྲམ་གྱི་དོན་ལས་ ཟུར་ཐོ་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
31 dbaccess%3ACheckBox%3ADLG_INDEXDESIGN%3ACB_UNIQUE 13c གིས་ད་ལྟོའི་ཟུར་ཐོ་གིས་ མཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་གན་གོང་རྐྱངམ་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད་བཅུགཔ་ཨིན་མེན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  .
1d DBACCESS_HID_DLGIDX_SAVEINDEX a4 གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ནང་ལུ་  ད་ལྟོའི་ཟུ་ཐོ་འདི་སྲུངམ་ཨིན།
1d DBACCESS_HID_DLGIDX_INDEXLIST 85 Displays the available indexes. Select an index from the list to edit. The details of the selected index are displayed in the dialog.
1d DBACCESS_HID_DLGIDX_DROPINDEX 63 ད་ལྟོའི་ཟུར་ཐོ་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
28 dbaccess%3AModalDialog%3ADLG_INDEXDESIGN 107 The Index Design ཌའི་ལོག་དེ་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཐིག་ཁྲམ་གྱི་དོན་ལས་ ཟུར་ཐོ་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
1f DBACCESS_HID_DLGIDX_RENAMEINDEX 81 ད་ལྟོའི་ཟུར་ཐོ་འདི་བསྐྱར་མིང་བཏགས་འབདཝ་ཨིན།
1c DBACCESS_HID_DLGIDX_NEWINDEX 14 Creates a new index.
1e DBACCESS_HID_DLGIDX_RESETINDEX 119 ཌའི་ལོག་ཡོད་པིའ་བསྒང་འགོ་བཙུགས་ཡོད་མི་གི་སྒྲིག་སྟངས་ལུ་  ད་ལྟོའི་ཟུར་ཐོ་འདི་སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2c DBACCESS_HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_SORTORDER 9a དབྱེ་སེལ་འབད་ཡོད་པའི་གོ་རིམ་འདི་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
1c DBACCESS_HID_CTL_RELATIONTAB 24a ནཱ་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་  གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཚུ་ལས་རྒྱུད་དེ་ ད་ལྟོ་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ལས་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་འབྲེལ་མཐུད་འབད་བཏུབ།  འབྲེལ་ལམ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ དང་ ཡང་ན་  མཱའུསི་དང་བཅས་ འདྲུད་ནི་དང་བཞག་ནི་ལུ་
14 .uno%3ADBAddRelation bf ཐིག་ཁྲམ་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ ཁྱོད་ལུ་ ཞུན་དག་དང་ངེས་འཛིན་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
29 DBACCESS_HID_RELATIONDIALOG_LEFTFIELDCELL 106 འབྲེལ་མཐུད་དོན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་གི་མིང་འདི་ ཀེར་ཐིག་མིང་སྦེ་འབྱུངམ་ཨིན།
2a DBACCESS_HID_RELATIONDIALOG_RIGHTFIELDCELL 106 འབྲེལ་མཐུད་དོན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་གི་མིང་འདི་ ཀེར་ཐིག་མིང་སྦེ་འབྱུངམ་ཨིན།
1d DBACCESS_HID_RELDLG_KEYFIELDS b9 མཐུན་འབྲེལ་གྱི་དོན་ལས་ ལྡེ་མིག་གི་ས་སྒོ་འདི་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།.
23 DBACCESS_HID_TAB_WIZ_TABLENAME_EDIT 75 འདྲ་བཤུས་ཀྱི་མིང་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3a dbaccess%3ARadioButton%3ATAB_WIZ_COPYTABLE%3ARB_APPENDDATA 10e ཐིག་ཁྲམ་གྱི་གནད་སུད་འདི་  གནས་དེ་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ལུ་ འདྲ་བཤུས་འབད་ནི་ལུ་མཇུག་བསྣོན་འབདཝ་ཨིན།
34 dbaccess%3ARadioButton%3ATAB_WIZ_COPYTABLE%3ARB_VIEW 324 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱིས་ མཐོང་སྣང་འདི་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་བ་ཅིན་  འདྲི་དཔྱད་འདི་ཐིག་ཁྲམ་གྱི་སྣོད་ནང་ལུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་ཡོདཔ་ད་རྐྱངམ་ཅིག་  ཁྱོད་ཀྱིས་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།  གདམ་ཁ་དེ་གིས་  ཁྱོད་ལུ་  སྤྱིར་གཏང་གི་ཐིག་ཁྲམ་མཐོང་སྣང་སྦེ་ འདྲི་དཔྱད་ཅིག་བལྟ་ནི་དང་ཞུན་དག་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
30 dbaccess%3AEdit%3ATAB_WIZ_COPYTABLE%3AET_KEYNAME 111 གཞི་རིམ་གཙོ་བོ་བཟོ་བཏོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  མིང་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། འ་ནི་མིང་འདི་གདམ་ཁ་ཅན་ཨིན།
33 dbaccess%3ARadioButton%3ATAB_WIZ_COPYTABLE%3ARB_DEF d5 ཐིག་ཁྲམ་གྱི་ངེས་ཚིག་རྐྱངམ་ཅིག་འདྲ་བཤུས་འབདཝ་དང་   ཆ་བཉམ་པའི་གནད་སྡུད་མེན།
3b dbaccess%3ACheckBox%3ATAB_WIZ_COPYTABLE%3ACB_PRIMARY_COLUMN 4a Automatically generates a primary key data field and fills it with values.
37 dbaccess%3ARadioButton%3ATAB_WIZ_COPYTABLE%3ARB_DEFDATA c8 གིས་ཐིག་ཁྲམ་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་  འདྲ་བཤུས་ ༡.༡ གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
45 dbaccess%3AMultiListBox%3ATAB_WIZ_COLUMN_SELECT%3ALB_NEW_COLUMN_NAMES 11a ཁྱོད་ཀྱིས་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་མི་ས་སྒོ་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3d dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_COLUMN_SELECT%3AIB_COLUMN_LH 140 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་ (> ཡང་ན་ < ཨེབ་རྟ་) ཡང་ན་ (<< ཡང་ན་ >> ཨེབ་རྟ་) ས་སྒོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཁ་སྐོང་ཡང་ན་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
3e dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_COLUMN_SELECT%3AIB_COLUMNS_LH 140 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་ (> ཡང་ན་ < ཨེབ་རྟ་) ཡང་ན་ (<< ཡང་ན་ >> ཨེབ་རྟ་) ས་སྒོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཁ་སྐོང་ཡང་ན་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
3e dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_COLUMN_SELECT%3AIB_COLUMNS_RH 140 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་ (> ཡང་ན་ < ཨེབ་རྟ་) ཡང་ན་ (<< ཡང་ན་ >> ཨེབ་རྟ་) ས་སྒོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཁ་སྐོང་ཡང་ན་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
45 dbaccess%3AMultiListBox%3ATAB_WIZ_COLUMN_SELECT%3ALB_ORG_COLUMN_NAMES 304 འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ཁྱོད་ཀྱིས་གྲངས་སུ་བཙུགས་ཚུགས་ནི་ཨིན་མི་ཐོབ་ཚུགས་པའི་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། གནད་སྡུད་ས་སྒོ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་ནི་ལུ་ དེའི་མིང་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་  > ཨེབ་རྟ་ཨེབ་གཏང་། ས་སྒོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་ནི་ལུ་  >> ཨེབ་རྟ་ཨེབ་གཏང་།
3d dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_COLUMN_SELECT%3AIB_COLUMN_RH 140 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་ (> ཡང་ན་ < ཨེབ་རྟ་) ཡང་ན་ (<< ཡང་ན་ >> ཨེབ་རྟ་) ས་སྒོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཁ་སྐོང་ཡང་ན་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
21 DBACCESS_HID_TAB_ENT_BOOL_DEFAULT 91 ཨིན་/མེན་ས་སྒོ་ལུ་སྔོན་སྒྲིག་གནས་གོང་སེལ་འཐུ་འབད།
43 dbaccess%3AMultiListBox%3ATAB_WIZ_TYPE_SELECT%3ALB_NEW_COLUMN_NAMES 123 འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལུ་གརངས་སུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་མི་གནད་སྡུད་གས་སྒོ་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
35 dbaccess%3APushButton%3ATAB_WIZ_TYPE_SELECT%3APB_AUTO 8d རང་བཞིན་གྱི་ཡིག་དཔར་ངོས་འཛིན་ལྟོགས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
19 DBACCESS_HID_TAB_ENT_TYPE 51 ས་སྒོའི་དབྱེ་བ་སེལ་འཐུ་འབད།
18 DBACCESS_HID_TAB_ENT_LEN 81 གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ལུ་ཡིག་འབྲུ་ཚུའི་གརངས་བཙུགས།
37 dbaccess%3ANumericField%3ATAB_WIZ_TYPE_SELECT%3AET_AUTO f6 རང་བཞིན་གྱི་ཡིག་དཔར་ངོས་འཛིན་ནིའི་དོན་ལས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་གྲལ་ཐིག་ཚུའི་གྲངས་བཙུགས།
1d DBACCESS_HID_TAB_ENT_TEXT_LEN 81 གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ལུ་ཡིག་འབྲུ་ཚུའི་གརངས་བཙུགས།
1a DBACCESS_HID_TAB_ENT_SCALE 17e གནད་སྡུད་ས་སྒོའི་དོན་ལས་བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཚུ་གི་ཨང་བཙུགས། ཨ་ནི་ས་སྒོ་འདི་ཨང་གྲངས་ཀྱི་ཡང་ན་བཅུ་ཚག་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཚུའི་དོན་ལས་ཐོབ་ཚུགས།
1f DBACCESS_HID_TAB_ENT_COLUMNNAME 13d སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་གི་མིང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་དགོ་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་མིང་གསརཔ་བཙུགས་ཆོག།
36 dbaccess%3APushButton%3ATAB_WIZ_NAME_MATCHING%3APB_ALL 90 ཐོ་ཡིག་ནང་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
3d dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_NAME_MATCHING%3AIB_COLUMN_UP d2 ཐོ་ཡིག་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་གནས་ས་གཅིག་ཡར་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
28 DBACCESS_HID_TAB_NAMEMATCHING_COLS_AVAIL 4ad འབྱུང་ཁུངས་ཐིག་ཁྲམ་ནང་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། འགྲོ་ཡུལ་ཐིག་ཁྲམ་ནང་འབྱུང་ཁུངས་ཐིག་ཁྲམ་ལས་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ལུ་ གནད་སྡུད་ས་སྒོའི་མིང་གི་གདོང་ཁར་དཔྱད་སྒྲོམ་སེལ་འཐུ་འབད། འགྲོ་ཡུལ་ཐིག་ཁྲམ་ནང་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་སོ་སོ་ལུ་འབྱུང་ཁུངས་ཐིག་ཁྲམ་ནང་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་གི་ནང་དོན་ཚུ་ས་ཁྲ་བཟོ་ནི་ལུ་ འབྱུང་ཁུངས་ཐིག་ཁྲམ་ཐོ་ཡིག་ནང་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་ ཡར་ཡང་ན་མར་གྱི་མདའ་རྟགས་ཨེབ་གཏང་།
37 dbaccess%3APushButton%3ATAB_WIZ_NAME_MATCHING%3APB_NONE 75 ཐོ་ཡིག་ནང་དཔྱད་སྒྲོམ་ཚུ་ཆ་མཉམ་བསལཝ་ཨིན།
43 dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_NAME_MATCHING%3AIB_COLUMN_UP_RIGHT d2 ཐོ་ཡིག་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་གནས་ས་གཅིག་ཡར་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
45 dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_NAME_MATCHING%3AIB_COLUMN_DOWN_RIGHT d2 ཐོ་ཡིག་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་གནས་ས་གཅིག་མར་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
3f dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_NAME_MATCHING%3AIB_COLUMN_DOWN d2 ཐོ་ཡིག་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་གནས་ས་གཅིག་མར་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
29 DBACCESS_HID_TAB_NAMEMATCHING_COLS_ASSIGN 211 འགྲོ་ཡུལ་ཐིག་ཁྲམ་ནང་སྲིད་མི་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། འབྱུང་ཁུངས་ཐིག་ཁྲམ་ཐོ་ཡིག་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཚུ་རྐྱངམ་གཅིག་འགྲོ་ཡུལ་ཐིག་ཁྲམ་གྲངས་སུ་བཙུགས་འོང་།
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_SQL92CHECK 204 གིས་ གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ནང་གི་ ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་ ༩༢་ མིང་དམ་མི་ཚུ་ལུ་ མཐུན་མི་  ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་རྐྱངམ་ཅིག་གི་མིང་ཆོགཔ་ཨིན།  ཡིག་འབྲུ་གཞན་མི་ཚུ་ཆ་མཉམ་དང་ལེན་སྤངས་བཞགཔ་ཨིན།
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_USECATALOG 32a གིས་ ཐོ་གཞུང་གི་ད་ལྟོའི་གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།  འ་ནི་འདི་  ཨོ་ཌི་བི་སི་གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ འདི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སར་བར་ཨིན་པའི་བསྒང་ ཁག་ཆེཝ་ཨིན།  ཨོ་ཌི་བི་སི་གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་ ཌི་གཞི་རྟེན་འདྲེན་བྱེད་འབད་བ་ཅིན་  འ་ནི་ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་བསལ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཞག
21 DBACCESS_HID_DSADMIN_ODBC_OPTIONS 131 ཁ་སྐོང་འདྲེན་བྱེད་ཀྱི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བཙུགས་ནི་ལུ་ ་ཉེར་མཁོ་ཡོད་པ་ཅིན་ འ་ནི་ཚིག་ཡིག་ས་སྒོ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།
22 DBACCESS_HID_DSADMIN_RETRIEVE_AUTO 167 གཞི་རིམ་གཙོ་བོའི་གནད་སྡུད་ས་སྒོའི་དོན་ལུ་  ཧེ་མའི་རང་བཞིན་ཡར་འཕར་གྱི་གནས་གོང་ སླར་ལོག་མི་ ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་ གསལ་བཤད་འདི་བཙུགས།
27 DBACCESS_HID_DSADMIN_AUTOINCREMENTVALUE 1cc རང་བཞིན་ཡར་འཕར་ གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ ཧྲིལ་ཨང་ གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ལུ་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་བསླབ་སྟོན་འབད་མི་གི་  ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་བརྡ་བཀོད་གསལ་བཀོད་འབད་མི་འདི་བཙུགས།
28 DBACCESS_HID_DSADMIN_AUTORETRIEVEENABLED 32b གིས་  ད་ལྟོའི་ཨོ་ཌི་བི་སི་ཡང་ན་ ཇེ་ཌི་བི་སི་གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་དོན་ལས་  རང་བཞིན་གྱི་ ཡར་འཕར་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཚུ་གི་ $[officename] རྒྱབ་སྐྱོར་འདི་  ལྕོག་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།  ཨེསི་ཌི་བི་སི་ཨེགསི་ བང་རིམ་ནང་གི་རང་བཞིན་གྱི་ཡར་འཕར་ཁྱད་རྣམ་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱིས་རྒྱབ་སྐྱོར་མ་འབད་བ་ཅིན་
23 DBACCESS_HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES 191 ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན་ ཟུར་ཐོ་   ད་ལྟོའི་ཌི་གཞི་རྟེན་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ ནང་ཁྱོད་ཀྱིས་  ཐིག་ཁྲམ་ཟུར་ཐོ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་ཚུགས་པའི་  ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
20 DBACCESS_HID_DSADMIN_SHOWDELETED 228 བཏོན་གཏང་སྦེ་ཡོད་མི་བརྩི་སྟེ་ ཡིག་སྣོད་ནང་ཡོད་པའི་  ཐོ་འགོད་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་འ་ནི་ཞིབ་དཔྱད་ཀྱི་སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་འགོད་ཚུ་བཏོན་གཏང་མི་ཚུགས།
33 dbaccess%3AComboBox%3ADLG_DBASE_INDEXES%3ACB_TABLES e5 ཁྱོད་ཀྱིས་ཟུར་ཐོ་བཀོད་དགོ་པའི་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
36 dbaccess%3AImageButton%3ADLG_DBASE_INDEXES%3AIB_REMOVE 116 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ཟུར་ཐོ་ཚུ་ བར་སྟོང་ཡོད་པའི་ཟུར་ཐོ་ཚུ་ཐོ་ཡིག་ལུ་ སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
39 dbaccess%3AImageButton%3ADLG_DBASE_INDEXES%3AIB_REMOVEALL c1 ཐིག་ཁྲམ་གྱི་ཟུར་ཐོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་   Free Indexes ཐོ་ཡིག་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
38 dbaccess%3AListBox%3ADLG_DBASE_INDEXES%3ALB_TABLEINDEXES 124 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་དོན་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཟུར་ཐོ་ཚུ་ཐོ་ཡིག་བཀོདཔ་ཨིན།
36 dbaccess%3AImageButton%3ADLG_DBASE_INDEXES%3AIB_ADDALL 102 བར་སྟོང་ཡོད་པའི་ཟུར་ཐོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་   ཐིག་ཁྲམ་གྱི་ཟུར་ཐོ་ཚུ་ཐོ་ཡིག་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
33 dbaccess%3AImageButton%3ADLG_DBASE_INDEXES%3AIB_ADD e8 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཟུར་ཐོ་ཚུ་   ཐིག་ཁྲམ་ཟུར་ཐོ་ཚུ་ ཐོ་ཡིག་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
37 dbaccess%3AListBox%3ADLG_DBASE_INDEXES%3ALB_FREEINDEXES 108 གིས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཐིག་ཁྲམ་ལུ་འགན་སྤྲོད་འབད་བཏུབ་པའི་  ཟུར་ཐོ་འཐོབ་ཚུགས་མི་ཚུ་ཐོ་ཡིག་འབདཝ་ཨིན།
2f dbaccess%3AListBox%3ADLG_DIRECTSQL%3ALB_HISTORY 1d2 གིས་ སྔོན་མ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་བརྡ་བཀོད་འདི་ཐོ་ཡིག་རྐྱབས་ཨིན།   བརྡ་བཀོད་འདི་སླར་གཡོག་བཀལ་ནི་ལུ་   བརྡ་བཀོད་དེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་ནི་དང་  དེ་ལས་  གཡོག་བཀོལ་.
34 dbaccess%3AMultiLineEdit%3ADLG_DIRECTSQL%3AME_STATUS 131 ཁྱོད་ཀྱིས་གཡོག་བཀོལ་མིའི་ ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་བརྡ་བཀོད་ཀྱི་  འཛོལ་བ་བརྩི་སྟེ་ གྲུབ་འབྲས་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
31 dbaccess%3AMultiLineEdit%3ADLG_DIRECTSQL%3AME_SQL d6 ཁྱོད་ཀྱིས་གཡོག་བཀོལ་དགོ་པའི་ ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་བདག་སྐྱོང་བརྡ་བཀོད་འདི་བཙུགས།
32 dbaccess%3APushButton%3ADLG_DIRECTSQL%3APB_EXECUTE e4 གིས་ Command to execute སྒྲོམ་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་བཙུགས་ཏེ་ཡོད་མིའི་བརྡ་བཀོད་འདི་གཡོག་བཀོལཝ་ཨིན།
27 DBACCESS_HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL 39e གནད་སྡུད་ཚུའི་རྗེས་ལམ་དག་པ་ཅིག་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོད་མི་ས་སྒོ་ཚུ་ལུ་ཐོན་རིམ་གྱི་གྲངས་འགན་སྤྲོད་འབད་ཐོག་ལས་དྲན་ཐོ་རེ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན། ཨ་ནི་ཨང་གྲངས་འདི་ས་སྒོ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བའི་སྐབས་དུས་ཚོད་རེ་ལུ་༡གིས་ཡར་འཕར་འབདཝ་ཨིན། གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཐིག་ཁྲམ་ནང་དྲན་ཐོ་གི་ནང་འཁོད་ཀྱི་ཐོན་རིམ་གྱི་གྲངས་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
d .uno%3ASortup 159 གསལ་བྱེད་ཡིག་གུ་འདི་ ་མགོ་བཙུགས་པའི་བསྒང་ལས་རང་ ཐིག་ཁྲམ་གྱི་མིང་ཚུའི་ཐོ་ཡིག་ཚུ་ ཡར་འཛེགས་རིམ་པ་སྦེ་དབྱེ་གསལ་འབདཝ་ཨིན།
1f DBACCESS_HID_TAB_PAGE_TBLGRANTS 190 གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ལག་ལེན་པའི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འཛུལ་སྤྱོད་དབང་ཆ་འདི་ཞུན་དག་འབད་ནི་དང་  བཀྲམ་སྟོན་འབད་བཅུགསཔ་ཨིན།
1e DBACCESS_HID_TAB_PAGE_PBCHGPWD 11c གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་  ད་ལྟོ་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཆོག་ཡིག་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།
1c DBACCESS_HID_TAB_PAGE_PBUSER 13c གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འདི་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་  ལག་ལེན་པ་གསརཔ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ཨིན།
22 DBACCESS_HID_TAB_PAGE_PBUSERDELETE 8d སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ལག་ལེན་པ་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
1c DBACCESS_HID_TAB_PAGE_LBUSER e1 ཁྱོད་ཀྱིས་ལེགས་བཅོས་འབད་དགོ་མནོ་མི་སྒྲིག་སྟངས་ཀྱི་ལག་ལེན་པ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
34 dbaccess%3AEdit%3ADLG_ADABASSTAT%3AET_TRANSACTIONLOG d7 སྤྲོད་ལེན་དྲེན་དེབ་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་དང་  འགྲུལ་ལམ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
2e dbaccess%3AEdit%3ADLG_ADABASSTAT%3AET_FREESIZE 130 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ནང་ལུ་ འཐོབ་ཚུགས་པའི་ བར་སྟོང་དལཝ་(མེ་ག་བཱའིཊིསི་ནང་)གི་མང་ཉུང་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
2a dbaccess%3AEdit%3ADLG_ADABASSTAT%3AET_SIZE cd གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཚད་ཆ་ཚང་ (མེ་ག་བཱའིཊིསི་) འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
39 dbaccess%3ANumericField%3ADLG_ADABASSTAT%3AET_MEMORYUSING 11e གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ནང་ལུ་རྒྱ་ཆ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་  བར་སྟོང་གི་མང་ཉུང་འདི་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
31 dbaccess%3AListBox%3ADLG_ADABASSTAT%3ALB_DATADEVS ce ཌ་ཊ་ཌེབ་བར་སྟོང་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་དང་  འགྲུལ་ལམ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
31 dbaccess%3AEdit%3ADLG_ADABASSTAT%3AET_SYSDEVSPACE d2 སིསི་ཌེབ་བར་སྟོང་ ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་དང་  འགྲུལ་ལམ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1b DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_USR 225 ནང་གི་ཨ་ཌ་བཱསི་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ ཌོ་མེན་ལག་ལེན་པ་གི་མིང་འདི་བཙུགས།  སྤྱིར་བཏང་གི་འབད་བ་ཅིན་ ཌོ་མེན་ལག་ལེན་པ་གི་མིང་དང་ཆོག་ཡིག་གི་སྔོན་སྒྲིག་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་བར་ཡོད།
1e DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_SYSPWD 2d ཆོག་ཡིག་བཙབུགས།
22 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_CACHE_SIZE a6 མེ་ག་བཱའིཊིསི་ནང་གི་ གནད་སྡུད་འདྲ་མཛོད་ཀྱི་ཚད་འདི་བཙུགས།
1e DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_CONPWD 2d ཆོག་ཡིག་བཙབུགས།
24 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_DATADEVSPACE 94 གནད་སྡུད་ཌེབ་བར་སྟོང་དོན་ལུ་ འདྲེན་བྱེད་འདི་བཙུགས།
2b DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG_SIZE 9f མི་ག་བཱའིཊིསི་ནང་་ཡིག་སྣོད་སྤྲོད་ལེན་གི་ཚད་འདི་བཙུགས།
1e DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_CONUSR 2da གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཚད་བཟུང་ལ་ལོ་ཅིག་ལུ་ ལེགས་བཅོས་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚད་སྡན་ཚད་འཛིན་བྱིན་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་པའི་མིང་འདི་བཙུགས།  སྤྱིར་བཏང་ལུ་འབད་བ་ཅིན་  ཚད་འཛིན་ལག་ལེན་པ་གི་མིང་དང་  ཆོག་ཡིག་ལུ་སྔོན་སྒྲིག་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་བར་ཡོད།
1e DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_DBNAME 84 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་མིང་འདི་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
29 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_DATADEVSPACE_SIZE 108 ནཱ་ལུ་མེ་ག་བཱའིཏིསི་ནང་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཚད་འདི་བཙུགས།  ཚད་མང་མཐའ་འདི་ ཨེམ་བི་ ༡༠༠ ཨིན།
26 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_PBDATADEVSPACE 10f ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་སྣོད་སྲུངས་དགོ་མནོ་མི་སྣོད་ཐོ་འདི་ ག་ཡོད་འཚོལ་ནི་དང་  དེ་ལས་ བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་ད།
28 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_PBTRANSACTIONLOG 10f ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་སྣོད་སྲུངས་དགོ་མནོ་མི་སྣོད་ཐོ་འདི་ ག་ཡོད་འཚོལ་ནི་དང་  དེ་ལས་ བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་ད།
21 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_DOMAINPWD 2d ཆོག་ཡིག་བཙབུགས།
1e DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_SYSUSR 90 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་བདག་སྐྱོང་པ་གི་མིང་འདི་བཙུགས།  .
25 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_PBSYSDEVSPACE 10f ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་སྣོད་སྲུངས་དགོ་མནོ་མི་སྣོད་ཐོ་འདི་ ག་ཡོད་འཚོལ་ནི་དང་  དེ་ལས་ བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་ད།
23 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_SYSDEVSPACE 27 Enter the path for the system DEVSPACE.
26 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG a4 སྤྲོད་ལེན་དྲེན་དེབ་ཡིག་སྣོད་དོན་ལུ་  འདྲེན་ལམ་འདི་བཙུགས།
2a DBACCESS_HID_DSADMIN_CHECK_REQUIRED_FIELDS d8 When you enter a new record or update an existing record in a form, and you leave a field empty which is bound to a database column which requires input, then you will see a message complaining about the empty field.
28 DBACCESS_HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX f1 ཟུར་ཐོ་འདི་ ཨེ་ཨེསི་སི་ཡང་ན་ ཌི་ཨི་ཨེསི་སི་གསལ་བཤད་དང་ཅིག་ཁར་  གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
1f HID_DSADMIN_PRIMARY_KEY_SUPPORT 5f Enable to overrule Base's heuristics used to detect whether the database supports primary keys.
1b HID_DSADMIN_ESCAPE_DATETIME 35 Use date/time literals that conform to ODBC standard.
26 DBACCESS_HID_DSADMIN_BOOLEANCOMPARISON da ཁྱོད་རང་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་མནོ་མི་  བུ་ལིན་ག་བསྡུར་གྱི་དབྱེ་བ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
24 DBACCESS_HID_DSADMIN_ENABLEOUTERJOIN 109 ཕྱི་མཐུད་དོན་ལུ་ ཐར་འབྱུང་རིམ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།  ཐར་འབྱུང་རིམ་དོན་ལུ་ཚིག་སྦྱོར་འདི་ {oj outer-join}
25 DBACCESS_HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS dd གསལ་བཤད་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་ནང་  ཐིག་ཁྲམ་མིང་ལུ་མིང་གཞན་མཇུག་བསྣོན་འབདཝ་ཨིན།
1b DBACCESS_HID_DSADMIN_SCHEMA f9 གསལ་བཤད་སེལ་འཐུ་འབད་ཟེར་མི་ནང་ལུ་  ལས་འཆར་གྱི་མིང་འདི་ ཁྱོད་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་བཅུགསཔ་ཨིན།
20 DBACCESS_HID_DSADMIN_DOSLINEENDS 202 ཚིག་ཡིག་གི་གྲལ་ཐིག་རེ་རེ་མཇུག་བསྡུ་ནི་ལུ་སི་ཨར་ + ཨེལ་ཨེཕ་ཨང་རྟགས་ཟུང་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད། (ཌི་ཨོ་ཨེསི་དང་ཝིན་ཌོསི་བཀོལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་རིམ་ལུགས་ཚུ་ལུ་དགའ་གདམ་ཅན་ཨིན།).
27 DBACCESS_HID_DSADMIN_PARAMETERNAMESUBST 111 གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ནང་ལུ་ འདྲི་རྟགས་དང་བཅས་ མིང་བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་ཚད་བཟུང་འདི་ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།(?).
26 HID_DSADMIN_AS_BEFORE_CORRELATION_NAME 9b Some databases use the keyword "AS" between a name and its alias, while other databases use a whitespace. Enable this option to insert AS before the alias.
27 DBACCESS_HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL 130 གིས་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཐིག་ཁྲམ་ནངལུ་ཡོད་པའི་  ཐོ་འགོད་ཀྱི་ནང་གི་ཐོན་རིམ་ཨང་གྲངས་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1c DBACCESS_HID_DSADMIN_CATALOG 315 གིས་  ཐོ་གཞུང་གི་ ད་ལྟོའི་གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ།  ཨོ་ཌི་བི་སིའི་གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སར་བར་འབདཝ་ད་  གདམ་ཁ་འདི་ཕན་ཐོག་ཅན་ཡོདཔ་ཨིན།  ཨོ་ཌི་བི་སི་གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་  ཌི་གཞི་རྟེན་འདྲེན་བྱེད་ཨིན་པ་ཅིན་  འ་ནི་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་མ་འབད།
26 DBACCESS_HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIV 123 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འདྲེན་བྱེད་ཀྱིས་  བྱིན་ཏེ་ཡོད་པའི་འཛུལ་སྤྱོད་ཀྱི་ཁེ་དབང་ཚུ་ སྣང་མེད་སྦེ་བཞགཔ་ཨིན།
1c DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSET 13b $[officename] ནང་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སྟོན་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་  ཡིག་འབྲུ་གཞི་སྒྲིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
24 DBACCESS_HID_DSADMIN_SPECIAL_MESSAGE ee ཁྱོད་ཀྱིས་འབྲེལ་མཐུད་འབད་དགོ་མནོ་མི་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་དབྱེ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2d DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLCLASS f8 གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ལུ་མཐུད་མི་  ཇེ་ཌི་བི་སི་འདྲེན་བྱེད་དབྱེ་རིགས་ཀྱི་མིང་འདི་བཙུགས།
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_PB_TESTMYSQLCLASS 11a ཇེ་ཌི་བི་སི་འདྲེད་བྱེད་དབྱེ་རིགས་ལས་རྒྱུད་དེ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་མཐུད་ལམ་འདི་ བརྟག་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
3c dbaccess%3ACheckBox%3APAGE_CONNECTION%3ACB_PASSWORD_REQUIRED 169 ཞིབ་དཔྱད་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ ལག་ལེན་པ་ལུ་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མི་ཆོག་ཡིག་བཙུགས་ནི་ལུ་འདྲིཝ་ཨིན།
1e DBACCESS_HID_DSADMIN_CALC_PATH fa ཁྱོད་ཀྱིས་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སྦེ་  ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་མི་ ཤོག་ཁྲམ་ཡིག་ཆ་ལུ་ འདྲེན་ལམ་བཙུགས།
2e DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLDBNAME 60 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་མིང་བཙུགས།
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_DBASE_PATH ad ཌི་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོདཚུ་་ཡོད་མི་སྣོད་ཐོ་ལུ་  འདྲེན་ལམ་བཙུགས།
1e DBACCESS_HID_DSADMIN_FLAT_PATH 99 ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་གི་སྣོད་འཛིན་ལུ་འགྲུལ་ལམ་བཙུགས།
3b dbaccess%3APushButton%3APAGE_CONNECTION%3APB_TESTCONNECTION db ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་དང་བཅས་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་མཐུད་ལམ་འདི་ བརྟག་ཞིབ་འབད།
20 DBACCESS_HID_DLG_DATABASE_WIZARD 17a གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཝི་ཛརཌི་གིས་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་སྐོར་ལས་བརྡ་དོན་ཡོད་མི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཡིག་སྣོད་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
39 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_GETEXISTINGDATABASE 126 གནས་དེ་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་ཆ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད།
1b DBACCESS_HID_DSADMIN_DSTYPE 10e གནས་དེ་ཡོད་པའི་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་མཐུད་ལམ་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་དབྱེ་བ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
33 dbaccess%3AListBox%3APAGE_GENERAL%3ALB_DOCUMENTLIST 251 འཕྲལ་གྱི་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ཡོད་པའི་  ཡིག་སྣོད་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་ལས་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།  ཡིག་སྣོད་འདི་དེ་འཕྲལ་ལས་ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་  ཝི་ཛརཌི་འདི་ཕྱིར་སྟོན་ནི་ལུ་  མཇུག་བསྡུ་ཟེར་མི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་ད།
3a dbaccess%3ARadioButton%3APAGE_GENERAL%3ARB_OPENEXISTINGDOC 1c8 འཕྲེལ་གྱི་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཡང་ན་  ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུ་འབད་སའི་ཌའི་ལོག་གི་ ཐོ་ཡིག་ལས་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད།
36 dbaccess%3APushButton%3APAGE_GENERAL%3APB_OPENDOCUMENT 2c7 ཁྱོད་ཀྱིས་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ས་ལུ་  ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུའི་ཌའི་ལོག་འདི་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།  ཡིག་སྣོད་འདི་དེ་འཕྲལ་ལས་རང་ ཁ་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལུ་ནང་  ཝི་ཛརཌི་འདི་ཕྱིར་ཐོན་ནི་ལུ་  ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུའི་ཌའི་ལོག་ནང་ལུ་ཡོད་མི་  ཁ་ཕྱེ་དང་བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་།
36 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_CREATEDBDATABASE c0 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
36 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_REGISTERDATASOURCE 118 Select to register the database within your user copy of %PRODUCTNAME. After registering, the database is displayed in the View - Data Sources window. You must register a database to be able to insert the database fields in a document (Insert - Fields - Other) or in a mail merge.
32 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_OPENAFTERWARDS 149 ཁྱོད་ཀྱིས་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ གཞི་བཀོད་འབད་བཏུབ་ས་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
3a DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE 175 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་བརྡ དོན་འདི་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ནང་འཁོད་རྐྱངམ་ཅིག་བཞག་ནི་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད།
34 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_STARTTABLEWIZARD 12b གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཝི་ཛརཌི་འདི་ཚརཝ་ཅིག་  ཐིག་ཁྲམ་ཝི་ཛརཌི་འབོ་ནིའི་དོན་ལས་   ཐིག་ཁྲམ་ཝི་ཛརཌི་སེལ་འཐུ་འབད།
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MSACCESS_PB_MSACCESSLOCATION 26 Click to open a file selection dialog.
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MSACCESS_ET_MSACCESSLOCATION b9 འདྲེན་ལམ་འདི་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ལུ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2f DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADABAS_PB_ADABASNAME 9c ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
2f DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADABAS_ET_ADABASNAME 88 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ མིང་འདི་བཙུགས།
3e DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_ET_GENERALUSERNAME 90 ལག་ལེན་པའི་མིང་ལུ་མང་མཐའ་རང་ཡིག་འབྲུ་༡༨་འོང་ཆོག།
46 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_CB_GENERALPASSWORDREQUIRED 93 ཆོག་ཡིག་ལུ་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་༣ལས་༡༨་ཚུན་ངེས་པར་ལྡན་དགོ།
28 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADO_ET_ADOURL 78 གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ཡུ་ཨར་ཨེལ་འདི་བཙུགས།
28 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADO_PB_ADOURL b7 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སེལ་འཐུའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_DBASE_ET_DBASELOCATION 5a dBase *.dbf files ལུ་འདྲེན་བྱེད་འདི་བཙུགས།
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_DBASE_PB_DBASELOCATION 75 འདྲེན་བྱེད་སེལ་འཐུའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེ།
32 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLHOSTSERVER 106 ཧོསཊི་ནེམ་འདི་  མའི་ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གཡོག་བཀོལ་མི་  གློག་འཕྲུལ་གྱི་མིང་ཨིན།
20 DBACCESS_HID_DSADMIN_DRIVERCLASS 6f ཇེ་ཌི་བི་སི་འདྲེན་བྱེད་ཀྱི་མིང་བཙུགས།
2c DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLPORT 2bb གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་དོན་ལུ་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་འདི་བཙུགས།   དཔེར་ན་  མའེ་ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་འདྲེན་བྱེད་དོན་ལུ་  "jdbc:mysql://<Servername>/<name of the database>"བཙུགས།  ཇེ་ཌི་བི་སི་འདྲེན་བྱེད་གུ་  བརྡ་དོན་མངམ་གྱི་དོན་ལུ་  འདྲེན་བྱེད་དང་ཅིག་ཁར་འོང་ཡོད་པའི་ ཡིག་ཐོག་བཀོད་པ་འདི་ལུ་ གོ་བསྡུར་འབད།
2a DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_JDBCURL 2bb གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་དོན་ལུ་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་འདི་བཙུགས།   དཔེར་ན་  མའེ་ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་འདྲེན་བྱེད་དོན་ལུ་  "jdbc:mysql://<Servername>/<name of the database>"བཙུགས།  ཇེ་ཌི་བི་སི་འདྲེན་བྱེད་གུ་  བརྡ་དོན་མངམ་གྱི་དོན་ལུ་  འདྲེན་བྱེད་དང་ཅིག་ཁར་འོང་ཡོད་པའི་ ཡིག་ཐོག་བཀོད་པ་འདི་ལུ་ གོ་བསྡུར་འབད།
29 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_ET_BASEDN f0 ཨེལ་ཌི་ཨེ་པི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འཚོལ་ནི་ལུ་  འགོ་བཙུགས་ས་ཚིག་འདི་བཙུགས་   དཔེར་ན་ "dc=com".
20 DBACCESS_HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN f0 ཨེལ་ཌི་ཨེ་པི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འཚོལ་ནི་ལུ་  འགོ་བཙུགས་ས་ཚིག་འདི་བཙུགས་   དཔེར་ན་ "dc=com".
29 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_CB_USESSL 143 མཐའ་བཙན་སོ་ཀེཊིསི་བང་རིམ་(ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ་)བརྒྱུད་དེ་ཨེལ་ཌི་ཨེ་པི་སར་བར་ལུ་མཐའ་བཙན་མཐུད་ལམ་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
2d DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_ET_PORTNUMBER 92 ༣༨༩ སྤྱིར་བཏང་སྦེ་ ཨེལ་ཌི་ཨེ་པི་གི་འདྲེན་ལམ་བཙུགས།
2d DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_ET_HOSTSERVER d6 རྩ་སྒྲིག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ཨེལ་ཌི་ཨེ་པི་སར་བར་གྱི་མིང་འདི་བཙུགས།"ldap.server.com".
24 DBACCESS_HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER 92 ༣༨༩ སྤྱིར་བཏང་སྦེ་ ཨེལ་ཌི་ཨེ་པི་གི་འདྲེན་ལམ་བཙུགས།
22 DBACCESS_HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME d6 རྩ་སྒྲིག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ཨེལ་ཌི་ཨེ་པི་སར་བར་གྱི་མིང་འདི་བཙུགས།"ldap.server.com".
32 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAJDBC 13b རིམ་ལུགས་གནས་རིམ་གུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་དེ་ཡོད་པའི་  ཇེ་ཌི་བི་སི་གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་གནས་དེ་ཡོད་མི་ལུ་ མཐུདཔ་ཨིན།
32 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAODBC 13a རིམ་ལུགས་གནས་རིམ་གུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་དེ་ཡོད་པའི་  ཨོ་ཌི་བི་སི་གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་གནས་དེ་ཡོད་མི་ལུ་མཐུདཔ་ཨིན།
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ODBC_ET_NAMEOFODBCDATASOURCE 9a གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ལུ་ འདྲེན་བྱེད་འདི་བཙུགས།
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ODBC_PB_NAMEOFODBCDATASOURCE be ཨོ་ཌི་བི་སི་གནད་སྡུད་སེལ་འཐུའི་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་ཨེབ་གཏང་:
2f DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEPORT af གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སར་བར་དོན་ལུ་ འདྲེན་ལམ་ཨང་གྲངས་འདི་བཙུགས།
35 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEHOSTSERVER 8a ཨོ་རེ་ཀཱལ་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་མིང་འདི་བཙུགས།
30 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLECLASS 9b གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སར་བར་དོན་ལུ་  ཡུ་ཨར་ཨེལ་འདི་བཙུགས།
39 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_ET_SPREADSHEETPATH 98 ཤོག་ཁྲམ་ཡིག་སྣོད་ལུ་  འདྲེནལམ་དང་ཡིག་སྣོད་འདི་བཙུགས།
39 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_PB_SPREADSHEETPATH a8 ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
45 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED ec གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་ཆ་གི་ལག་ལེན་པ་ལས་  ཆོག་ཡིག་ཅིག་ཞུ་བ་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
28 DBACCESS_HID_DSADMIN_THOUSANDS_SEPARATOR 18e ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ནང་སྟོང་ཚུའི་དབྱེ་བྱེད་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ཡིག་འབྲུ་བཙུགས་ཡང་ན་སེལ་འཐུ་འབད་ དཔེར་ན་ ལྷོད་རྟགས་ (༡,༠༠༠), ཡང་ན་ དུས་ཡུན་ (༡.༠༠༠).
26 DBACCESS_HID_DSADMIN_DECIMAL_SEPARATOR 15f ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ནང་བཅུ་ཚག་དབྱེ་བྱེད་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ཡིག་འབྲུ་བཙུགས་ཡང་ན་སེལ་འཐུ་འབད་ དཔེར་ན་ (༠.༥) ཡང་ན་ ལྷོད་རྟགས་ (༠,༥).
33 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_PB_LOCATIONTEXTFILE a8 ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
33 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSOTHERFILES 12f སྲོལ་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེབ་གཏང་། ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ རྒྱ་བསྐྱེད་འདི་བཙུགས།
24 DBACCESS_HID_DSADMIN_FIELD_SEPARATOR fc ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ནང་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ཚུ་སོ་སོ་འཕྱལ་མི་ཡིག་འབྲུ་བཙུགས་ཡང་ན་སེལ་འཐུ་འབད།
2f DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_ET_OWNEXTENSION 12f སྲོལ་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེབ་གཏང་། ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ རྒྱ་བསྐྱེད་འདི་བཙུགས།
23 DBACCESS_HID_DSADMIN_TEXT_SEPARATOR f6 ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ནང་ཚིག་ཡིག་ས་སྒོ་ངོས་འཛིན་འབད་མི་ཡིག་འབྲུ་བཙུགས་ཡང་ན་སེལ་འཐུ་འབད།
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSCSVFILES b1 སི་ཨེསི་ཝི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
33 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_ET_LOCATIONTEXTFILE 421 འདྲེན་ལམ་འདི་ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཡང་ན་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ལུ་བཙུགས།   ཁྱོད་ལུ་ ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་  གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་དགོ་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་   ཡིག་སྣོད་མིང་གི་རྒྱ་བསྐྱེད་གང་རུང་ཅིག་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།  ཁྱོད་ཀྱིས་ སྣོད་འཛིན་མིང་འདི་བཙུགས་པ་ཅིན་  སྣོད་འཛིན་དེའི་ནང་གི་ ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་   ཚིག་ཡིག་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་  ཡིག་སྣོད་སྦེ་  ངོས་འཛིན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་  extension *.csvའདི་འོང་དགོ།
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSTXTFILES a8 ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
1f DBACCESS_HID_BROWSER_TABLE_EDIT 17b སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་དང་འདྲི་དཔྱད་   དེ་ལས་རྣམ་པ་  ཡང་ན་སྙན་ཞུ་ཚུ་   ཁྱོད་ཀྱིས་ཞུན་དག་འབད་བཏུབ་པའི་  སྒོ་སྒྲིག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
f .uno%3ADBRename 1c5 གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་བསྐྱར་མིང་བཏགསཔ་ཨིན།  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ལུ་བརྟེན་དེ་  མིང་ལ་ལོ་ཅིག་དང་ཡིག་འབྲུ་ཚུ  དེ་ལས་  མིག་གི་རིང་ཚད་ཚུ་ནུས་མེད་འོང་།
f .uno%3ADBDelete fc གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་དང་འདྲི་དཔྱད་དེ་ལས་རྣམ་པ་ཡང་ན་ སྙན་ཞུ་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
1f .uno%3ADBDatabasePropertiesMenu 54 ཡན་ལག་དཀར་ཆག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2b .uno%3ADBNewReportAutoPilotWithPreSelection 11a སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་དང་འདྲི་དཔྱད་ཡང་ན་མཐོང་སྣང་དོན་ལུ་  ཐོ་འགོད་ཝི་ཛརཌི་ འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།
16 .uno%3ADBConvertToView 378 གིས་  མཐོང་སྣང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འདྲི་དཔྱད་འདི་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།  འདྲི་དཔྱད་ངོ་མ་འདི་ ཁྱོད་རའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུས་ནི་དང་  མཐོང་སྣང་ཁ་སྐོང་འདི་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སར་བར་གུ་བཟོ་བཏོན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།   མཐོང་སྣང་འདི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ལུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ནིའི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་ གནང་བ་འབྲི་དགོ།
19 .uno%3ADBDSConnectionType 72 མཐུད་ལམ་དབྱེ་བ་ཝི་ཛརཌི་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
15 .uno%3ADBDSProperties 99 གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་རྒྱུ་དངོས་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
29 .uno%3ADBNewFormAutoPilotWithPreSelection 11d སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་དང་་འདྲི་དཔྱད་ཡང་ན་ མཐོང་སྣང་དོན་ལུ་  རྣམ་པའི་ཝི་ཛརཌི་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།
21 DBACCESS_HID_BROWSER_TABLE_DELETE fc གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་དང་འདྲི་དཔྱད་དེ་ལས་རྣམ་པ་ཡང་ན་ སྙན་ཞུ་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
d .uno%3ADBEdit 17b སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་དང་འདྲི་དཔྱད་   དེ་ལས་རྣམ་པ་  ཡང་ན་སྙན་ཞུ་ཚུ་   ཁྱོད་ཀྱིས་ཞུན་དག་འབད་བཏུབ་པའི་  སྒོ་སྒྲིག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1b .uno%3ADBDSAdvancedSettings a2 ཡར་བསྐྱོད་འབད་ཡོད་མི་རྒྱུ་དངོས་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
d .uno%3ADBOpen ec མཇུག་ལུ་སྲུང་བཞག་གི་གནས་ལུགས་ནང་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1b .uno%3ADBSendReportToWriter 21f ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་འགོད་འདི་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།  ཕྱིར་འདྲེན་གྱི་ཆུ་ཚོད་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ནང་དོན་གྱི་འདྲ་བཤུས་སྦེ་   ནུས་ཅན་ཐོ་འགོད་འདི་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ཡོད།
19 .uno%3ADBSendReportAsMail 3ad གློག་འཕྲིན་གསརཔ་ཅིག་གཏང་ནི་ལུ་  སྔོན་སྒྲིག་གི་གློག་འཕྲིན་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྙན་ཞུ་འདི་  མཉམ་སྦྲགས་སྦེ་མཇུག་སྣོན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།   ཁྱོད་ཀྱིས་  དོན་ཚན་དང་ ལེན་མཁེན་དེ་ལས་  གློག་འཕྲིན་མ་གཟུགས་བཙུགས།  ཕྱིར་འདྲེན་གྱི་ཆུ་ཚོད་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ནང་དོན་གྱི་འདྲ་བཤུས་སྦེ་  ནུས་ཅན་གྱི་སྙན་ཞུ་འདི་ཕྱིར་འདྲེན་འབདཝ་ཨིན།
42 dbaccess%3AImageButton%3ADLG_COLLECTION_VIEW%3ABTN_EXPLORERFILE_UP c0 སྣོད་འཛིན་སྡེ་རིམ་ནང་  གནས་རིམ་གཅིག་ཡར་འགྱོ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེབ་གཏང་།
49 dbaccess%3AImageButton%3ADLG_COLLECTION_VIEW%3ABTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER 102 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ནང་འཁོད་  སྣོད་འཛིན་གསརཔ་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཨེབ་གཏང་།
43 dbaccess%3APushButton%3ADLG_COLLECTION_VIEW%3ABTN_EXPLORERFILE_SAVE d6 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་  རྣམ་པ་འདི་སྲུངས་ནིའི་དོན་ལུ་  ཨེབ་གཏང་།
40 dbaccess%3AEdit%3ADLG_COLLECTION_VIEW%3AED_EXPLORERFILE_FILENAME a9 སྲུངས་བཞག་ཡོད་པའི་རྣམ་པའི་དོན་ལུ་ ཡིག་སྣོད་མིང་འདི་བཙུགས།
13 .uno%3ADBNewViewSQL a1 ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་ཐབས་ལམ་ནང་  མཐོང་སྣང་གསརཔ་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
11 .uno%3ADBNewTable 81 ཐིག་ཁྲམ་བཀོད་སྒྲིག་མཐོང་སྣང་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
12 .uno%3ADBNewReport 48 Starts the Report Builder window for the selected table, view, or query.
12 .uno%3ADBNewFolder 126 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་  སྣོད་འཛིན་གསརཔ་སྲུངས་བཏུབ་པའི་  ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
14 .uno%3ADBNewQuerySql ad ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་ཐབས་ལམ་ནང་ལུ་  འདྲི་དཔྱད་གསརཔ་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
11 .uno%3ADBNewQuery a4 བཀོད་སྒྲིག་ཐབས་ལམ་ནང་ལུ་  འདྲི་དཔྱད་གསརཔ་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
10 .uno%3ADBNewForm 9e རྣམ་པའི་ཐབས་ལམ་ནང་  ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
10 .uno%3ADBNewView 98 བཀོད་སྒྲིག་ཐབས་ལམ་ནང་  མཐོང་སྣང་གསརཔ་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
28 DBACCESS_HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN 81 ཐིག་ཁྲམ་བཀོད་སྒྲིག་མཐོང་སྣང་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
12 .uno%3ADBUserAdmin 129 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱིས་ འ་ནི་ཁྱད་རྣམ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་བ་ཅིན་  ལག་ལེན་པའི་བདག་སྐྱོང་པ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
23 DBACCESS_HID_DSADMIN_TABLE_SELECTOR 1a6 གིས་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་  ག་འདི་སྟོན་ནི་ཨིན་ན་དང་སྦ་ནི་ཨིན་ན་  ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་  ཌའི་ལོག་ཐིག་ཁྲམ་ཚགས་མ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
17 .uno%3ADBRelationDesign 192 མཐུན་འབྲེལ་བཀོད་སྒྲིག་ མཐོང་སྣང་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་མཐུད་ལམ་གྱིས་ མཐུན་འབྲེལ་ཚུ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན་མེན་  ཞིབ་དཔྱད་འབད།
12 .uno%3ADBDirectSQL 101 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་གསལ་བཀོད་བཙུགས་བཏུབ་པའི་ ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
14 .uno%3ADBTableFilter 1a6 གིས་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་  ག་འདི་སྟོན་ནི་ཨིན་ན་དང་སྦ་ནི་ཨིན་ན་  ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་བཏུབ་པའི་  ཌའི་ལོག་ཐིག་ཁྲམ་ཚགས་མ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
14 .uno%3ADBViewQueries 124 གིས་ འདྲི་དཔྱད་ཀྱི་སྣོད་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་   དེ་ལས་  འདྲི་དཔྱད་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་ རྒྱས་བཤད་སྦེ་སྟོནམ་ཨིན།
10 .uno%3ADBPreview 54 ཡན་ལག་དཀར་ཆག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1c .uno%3ADBDatabaseObjectsMenu 54 ཡན་ལག་དཀར་ཆག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
12 .uno%3ADBViewForms 104 གིས་རྣམ་པའི་སྣོད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  དེ་ལས་རྣམ་པ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་རྒྱས་བཤད་སྦེ་སྟོནམ་ཨིན།
17 .uno%3ADBDisablePreview c5 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ལུ་  སྔོན་ལྟ་འདི་ལྕོགས་མིན་བཟོཝ་ཨིན།
17 .uno%3ADBShowDocPreview c5 སྔོན་ལྟ་དེ་གིས་  རྣམ་པ་ཡང་ན་སྙན་ཞུ་གི་ཡིག་ཆ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3ADBRefreshTables 42 ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ཡང་སེལ་འབད།
d .uno%3ADBSort 54 ཡན་ལག་དཀར་ཆག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1b .uno%3ADBShowDocInfoPreview 101 སྔོན་ལྟའི་སྒོ་སྒྲིག་གིས་  རྣམ་པ་ཡང་ན་ སྙན་ཞུ་གི་ཡིག་ཆའི་བརྡ་དོན་འདི་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
14 .uno%3ADBViewReports 113 གིས་  སྙན་ཞུའི་སྣོད་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་   སྙན་ཞུ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་རྒྱས་བཤད་སྦེ་སྟོནམ་ཨིན།
13 .uno%3ADBViewTables 11a གིས་  ཐིག་ཁྲམ་གྱི་སྣོད་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་   དེ་ལས་   ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་ རྒྱས་བཤད་སྦེ་སྟོནམ་ཨིན།
17 .uno%3ADBMigrateScripts 96 The Database Document Macro Migration Wizard moves existing macros from sub-documents of an old Base file into the new Base file's macro storage area.
32 dbaccess%3AMultiLineEdit%3ATP_SUMMARY%3AED_CHANGES 42 The list shows all changes that were applied to the database file.
45 dbaccess%3APushButton%3ATP_SAVE_DBDOC_AS%3APB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION c1 Choose a location and file name to save the new database file. By default, the new file gets the same name as the old file, while the old file gets renamed with the string "backup" in the name.
36 svtools%3ACheckBox%3ADLG_LOGIN%3ACB_LOGIN_SAVEPASSWORD 222 ད་ལྟོའི་%PRODUCTNAME ལཱ་ཡུན་ནང་ལུ་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ལུ་གཅིག་པ་དེ་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིིས་ལོག་འདི་རང་མཐུད་པའི་བསྒང་  ཌའི་ལོག་ཐེབས་མེན་པར་  ལག་ལེན་པའི་མིང་དང་ཆོག་ཡིག་གཅིག་པ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
2e svtools%3AEdit%3ADLG_LOGIN%3AED_LOGIN_PASSWORD aa གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ལུ་མཐུད་ནི་དོན་ལུ་  ཆོག་ཡིག་འདི་བཙུགས།
2e svtools%3AEdit%3ADLG_LOGIN%3AED_LOGIN_USERNAME bf གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ལུ་མཐུད་ནི་དོན་ལུ་  ལག་ལེན་པའི་མིང་འདི་བཙུགས།
17 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD 132 འདྲི་དཔྱད་ཝི་ཛརཌི་དེ་གིས་  ཁྱོད་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འདྲི་དཔྱད་བཀོད་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་  གྲོགས་རམ་འབདཝ་ཨིན།
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTTABLES c8 འདྲི་དཔྱད་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་པའི་  ཐིག་ཁྲམ་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTSELFIELDS df འདྲི་དཔྱད་གསརཔ་ནང་ལུ་བརྩི་ནི་ཨིན་པའི་ ས་སྒོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND3 109 ཀ་ཁའི་གོ་རིམ་བཞིན་ཡང་ན་ཨང་གྲངས་ཀྱིས་ཡར་འཛེགས་རིམ་པའི་ནང་ དབྱེ་སེལ་འབད་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND4 e7 ཀ་ཁའི་གོ་རིམ་ཡང་ན་ ཨང་གྲངས་མར་འབབ་རིམ་པའི་ནང་  དབྱེ་སེལ་འཐབ་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND3 e7 ཀ་ཁའི་གོ་རིམ་ཡང་ན་ ཨང་གྲངས་མར་འབབ་རིམ་པའི་ནང་  དབྱེ་སེལ་འཐབ་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND1 e7 ཀ་ཁའི་གོ་རིམ་ཡང་ན་ ཨང་གྲངས་མར་འབབ་རིམ་པའི་ནང་  དབྱེ་སེལ་འཐབ་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT2 1b8 ཧེ་མ་དབྱེ་སེལ་འབད་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་ཚུ་  མཉམ་པ་སྦེ་ཡོད་པ་ཅིན་  གསར་བསྐྲུན་འབད་དེ་ཡོད་པའི་ འདྲི་དཔྱད་འདི་དབྱེ་སེལ་མི་གི་   ཁ་སྐོང་ས་སྒོ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT1 ea གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ འདྲི་དཔྱད་དབྱེ་སེལ་འབད་མི་  ས་སྒོ་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND2 e7 ཀ་ཁའི་གོ་རིམ་ཡང་ན་ ཨང་གྲངས་མར་འབབ་རིམ་པའི་ནང་  དབྱེ་སེལ་འཐབ་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND1 109 ཀ་ཁའི་གོ་རིམ་བཞིན་ཡང་ན་ཨང་གྲངས་ཀྱིས་ཡར་འཛེགས་རིམ་པའི་ནང་ དབྱེ་སེལ་འབད་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT4 1b8 ཧེ་མ་དབྱེ་སེལ་འབད་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་ཚུ་  མཉམ་པ་སྦེ་ཡོད་པ་ཅིན་  གསར་བསྐྲུན་འབད་དེ་ཡོད་པའི་ འདྲི་དཔྱད་འདི་དབྱེ་སེལ་མི་གི་   ཁ་སྐོང་ས་སྒོ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT3 1b8 ཧེ་མ་དབྱེ་སེལ་འབད་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་ཚུ་  མཉམ་པ་སྦེ་ཡོད་པ་ཅིན་  གསར་བསྐྲུན་འབད་དེ་ཡོད་པའི་ འདྲི་དཔྱད་འདི་དབྱེ་སེལ་མི་གི་   ཁ་སྐོང་ས་སྒོ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND4 109 ཀ་ཁའི་གོ་རིམ་བཞིན་ཡང་ན་ཨང་གྲངས་ཀྱིས་ཡར་འཛེགས་རིམ་པའི་ནང་ དབྱེ་སེལ་འབད་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND2 109 ཀ་ཁའི་གོ་རིམ་བཞིན་ཡང་ན་ཨང་གྲངས་ཀྱིས་ཡར་འཛེགས་རིམ་པའི་ནང་ དབྱེ་སེལ་འབད་ནི་དོན་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_3 91 ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་དོན་ལུ་ ས་སྒོའི་མིང་སེལ་འཐུ་འབད།
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_2 7a ཚགས་མའི་དོན་ལུ་  གནས་སྟངས་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMATCHALL 149 གནས་སྟངས་ཆ་མཉམ་གྱིས་འདྲི་དཔྱད་ཀྱིས་   གཏན་ཚིག་ཅན་ཨེ་ཨེན་ཌི་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་   ཚགས་མ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད།
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_3 7a ཚགས་མའི་དོན་ལུ་  གནས་སྟངས་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_2 80 ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་དོན་ལུ་  གནས་གོང་འདི་བཙུགས།
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_3 80 ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་དོན་ལུ་  གནས་གོང་འདི་བཙུགས།
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_1 80 ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་དོན་ལུ་  གནས་གོང་འདི་བཙུགས།
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_1 7a ཚགས་མའི་དོན་ལུ་  གནས་སྟངས་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMATCHANY 15c གནས་སྟངས་གང་རུང་ཅིག་གིས་  གཏན་ཚིག་ཅན་གྱི་ཨོ་ཨར་ཨེལ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་   འདྲི་དཔྱད་འདི་ཚགས་མ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད།
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_2 91 ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་དོན་ལུ་ ས་སྒོའི་མིང་སེལ་འཐུ་འབད།
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_1 91 ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་དོན་ལུ་ ས་སྒོའི་མིང་སེལ་འཐུ་འབད།
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BTNAGGREGATEPLUS 94 ཚད་འཛིན་ཚུ་གྱི་གྲལ་ཐིག་གསརཔ་ཅིག་ མཇུག་སྣོན་འབད་དོ།
30 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTAGGREGATESUMMARYQUERY cf སྤྱི་སྙོམས་ལས་འགན་གྱི་གྲུབ་འབྲས་རྐྱངམ་ཅིག་སྟོན་ནི་དོན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BTNAGGREGATEMINUS 7e ཚད་འཛིན་ཚུ་གྱི་མཇུག་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTAGGREGATEFIELDS_1 78 ཨང་གྲངས་ཀྱི་ས་སྒོའི་མིང་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTAGGREGATEFUNCTION_1 66 སྤྱི་སྙོམས་ལས་འགན་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTAGGREGATEDETAILQUERY d3 འདྲི་དཔྱད་ཀྱི་དྲན་ཐོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་སྟོན་ནི་དོན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།Select to show all records of the query.
2a WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERSELFIELDS 10e འདྲི་དཔྱད་འདི་སྡེ་ཚན་བཟོ་ནིལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་   ས་སྒོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTGROUPMATCHALL 124 གནས་སྟངས་ཆ་མཉམ་གྱིས་  གཏན་ཚིག་ཅན་ ཨེ་ཨེན་ཌི་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་    འདྲི་དཔྱད་ཀྱི་སྡེ་ཚན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_3 9e སྡེ་བའི་གནས་སྟངས་དོན་ལུ་  ས་སྒོའི་མིང་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_1 85 སྡེ་བཟོའི་གནས་སྟངས་དོན་ལུ་ གནས་གོང་འདི་བཙུགས།
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_3 85 སྡེ་བཟོའི་གནས་སྟངས་དོན་ལུ་ གནས་གོང་འདི་བཙུགས།
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_1 9e སྡེ་བའི་གནས་སྟངས་དོན་ལུ་  ས་སྒོའི་མིང་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_2 7b སྡེ་བཟོའི་དོན་ལུ་གནས་སྟངས་འདིསེལ་འཐུ་འབད།
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_3 7b སྡེ་བཟོའི་དོན་ལུ་གནས་སྟངས་འདིསེལ་འཐུ་འབད།
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_2 9e སྡེ་བའི་གནས་སྟངས་དོན་ལུ་  ས་སྒོའི་མིང་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_2 85 སྡེ་བཟོའི་གནས་སྟངས་དོན་ལུ་ གནས་གོང་འདི་བཙུགས།
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTGROUPMATCHANY 145 གནས་སྟངས་གང་རུང་ཅིག་གིས་  གཏན་ཚིག་ཨོ་ཨར་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་  འདྲི་དཔྱད་འདི་སྡེ་ཚན་བཟོ་ནི་དོན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_1 7b སྡེ་བཟོའི་དོན་ལུ་གནས་སྟངས་འདིསེལ་འཐུ་འབད།
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTTITLE_1 64 ས་སྒོའི་མིང་དོན་ལུ་ མིང་གཞན་བཙུགས།
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTSUMMARY 8a འདྲི་དཔྱད་ཀྱི་བཅུད་དོན་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDISPLAYQUERY dc འདྲི་དཔྱད་འདི་སྲུངས་བཞག་འབད་ནི་དང་  བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད།
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTQUERYTITLE 54 འདྲི་དཔྱད་ཀྱི་མིང་འདི་བཙུགས།
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMODIFYQUERY e9 འདྲི་དཔྱད་འདི་སྲུངས་བཞག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་དང་  ཞུན་དག་འབད་ནིའ་དོན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
2e REPORTDESIGN_CHECKBOX_RID_DATETIME_DLG_CB_TIME 94 Enable Include Time to insert a time field into the active area of the report. The time field displays the current time when the report is executed.
2e REPORTDESIGN_CHECKBOX_RID_DATETIME_DLG_CB_DATE 94 Enable Include Date to insert a date field into the active area of the report. The date field displays the current date when the report is executed.
1a .uno%3AInsertDateTimeField 5f You can open the Date and Time dialog of the Report Builder by choosing Insert - Date and Time.
14 .uno%3ASectionShrink 42 Shrinks the selected section to remove top and bottom empty space.
16 .uno%3ASectionAlignTop 62 Select two or more objects and click this icon to align the objects at the top margin of the area.
19 .uno%3ASectionAlignBottom 65 Select two or more objects and click this icon to align the objects at the bottom margin of the area.
15 .uno%3ASmallestHeight 5c Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the smallest height.
17 .uno%3ASectionAlignLeft 63 Select two or more objects and click this icon to align the objects at the left margin of the area.
15 .uno%3AGreatestHeight 5c Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the greatest height.
18 .uno%3ASectionAlignRight 64 Select two or more objects and click this icon to align the objects at the right margin of the area.
1a .uno%3ASectionShrinkBottom 3a Shrinks the selected section to remove bottom empty space.
14 .uno%3ASmallestWidth 5b Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the smallest width.
11 .uno%3AHFixedLine 2e Inserts a horizontal line to the current area.
17 .uno%3ASectionShrinkTop 37 Shrinks the selected section to remove top empty space.
11 .uno%3AVFixedLine 2c Inserts a vertical line to the current area.
14 .uno%3AGreatestWidth 5b Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the greatest width.
16 .uno%3AReportNavigator 7f The Report Navigator reveals the structure of the report. You can use the Report Navigator to insert functions into the report.
28 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_DEEPTRAVERSING e8 If Deep traversing is enabled, functions are evaluated considering all lower levels of hierarchy. This would be used for instance for line numbering. If Deep traversing is not enabled, only the first level of hierarchy is evaluated.
12 .uno%3ANewFunction a9 In the context menu of the Report Navigator, you see the same commands as in the Report Builder view, plus additional commands to create new functions or to delete them.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PREEVALUATED 57 If Pre evaluation is enabled, functions are evaluated only when the report is finished.
28 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_INITIALFORMULA 5a Enter the initial value for the evaluation of the formula. Often this is set to 0 or to 1.
26 REPORTDESIGN_HID_REPORT_NAVIGATOR_TREE 9f Click an entry in the Report Navigator. The corresponding object or area is selected in the Report Builder view. Right-click an entry to open the context menu.
21 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_FORMULA 44 Enter the formula that defines the function. Use OpenFormula syntax.
3b REPORTDESIGN_RADIOBUTTON_RID_PAGENUMBERS_RB_PAGE_BOTTOMPAGE 17 Bottom of Page (Footer)
38 REPORTDESIGN_RADIOBUTTON_RID_PAGENUMBERS_RB_PAGE_TOPPAGE 14 Top of Page (Header)
32 REPORTDESIGN_RADIOBUTTON_RID_PAGENUMBERS_RB_PAGE_N 6 Page N
32 REPORTDESIGN_LISTBOX_RID_PAGENUMBERS_LST_ALIGNMENT 9 Alignment
37 REPORTDESIGN_RADIOBUTTON_RID_PAGENUMBERS_RB_PAGE_N_OF_M b Page N of M
24 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_HEIGHT 2a Defines the height of the selected object.
2a REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PAGEFOOTEROPTION 78 Specifies in which context the page footer will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer
2e REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRINTWHENGROUPCHANGE 17 Print when group change
1e REPORTDESIGN_HID_RPT_FIELD_SEL c4 The Add Field window is shown automatically when you have selected a table in the Contents box and leave that box. You can also click the Add Field icon on the toolbar, or choose View - Add Field.
34 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_CONDITIONALPRINTEXPRESSION 5b If the Conditional Print Expression evaluates to TRUE, the selected object will be printed.
29 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_BACKTRANSPARENT 51 Specifies whether the background of the selected object is transparent or opaque.
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_DATAFIELD 43 On the Data tab page, you can change the data contents to be shown.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_FORCENEWPAGE 66 Force New Page specifies whether the current section and/or the next section is printed on a new page.
27 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_POSITIONY 2a Set the Y Position for the selected object
22 EXTENSIONS_HID_PROP_VERTICAL_ALIGN f Vert. Alignment
27 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_POSITIONX 2a Set the X Position for the selected object
13 .uno%3ASelectReport 5a To display the Data or General tab page for the whole report, choose Edit - Select Report.
22 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_FONT 2d Select the font for the selected text object.
2a REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PAGEHEADEROPTION 79 Specifies in which context the page header will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer.
25 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRESERVEIRI f5 For a picture, you can specify to either insert the picture as a link to a file or only as an embedded object in the Base file. The embedded option increases the size of the Base file, while the link option is not as portable to other computers.
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_WIDTH 26 Sets the width of the selected object.
21 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_VISIBLE 68 An invisible object is not shown in the executed report. It is still visible in the Report Builder view.
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_BACKCOLOR 53 Sets the background color for the selected object, both on screen and for printing.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_KEEPTOGETHER 78 Keep Together specifies to print the current object starting on top of a new page if it doesn't fit on the current page.
2b REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_GROUPKEEPTOGETHER 5c Groups are kept together by page or by column (default). You must enable Keep Together also.
2d REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRINTREPEATEDVALUES 23 Specifies to print repeated values.
25 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_NEWROWORCOL 93 New Row Or Column specifies, for a multi-column design, whether the current section and/or the next section will be printed on a new row or column.
25 REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSORT_DELETE 29 Removes the selected field from the list.
41 reportdesign%3AListBox%3ARID_GROUPS_SORTING%3ALST_KEEPTOGETHERLST 4e Select the level of detail by which a group is kept together on the same page.
1e REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSBRW 9f Lists the fields that will be used for sorting or grouping. The field at the top has the highest priority, the second field has the second priority, and so on.
24 REPORTDESIGN_HID_RPT_FIELDEXPRESSION 37 Click to open a list from which you can select a field.
40 REPORTDESIGN_NUMERICFIELD_RID_GROUPS_SORTING_ED_GROUPINTERVALLST 3b Enter the group interval value that records are grouped by.
36 REPORTDESIGN_LISTBOX_RID_GROUPS_SORTING_LST_GROUPONLST 4b Select to create a new group on each changed value, or on other properties.
35 REPORTDESIGN_LISTBOX_RID_GROUPS_SORTING_LST_FOOTERLST 28 Select to show or hide the Group Footer.
1b .uno%3ADbSortingAndGrouping b2 In the Sorting and Grouping dialog of Report Builder, you can define the fields that should be sorted in your report, and the fields that should be kept together to form a group.
35 REPORTDESIGN_LISTBOX_RID_GROUPS_SORTING_LST_HEADERLST 28 Select to show or hide the Group Header.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP 28 Moves the selected field up in the list.
28 REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN 2a Moves the selected field down in the list.
31 REPORTDESIGN_LISTBOX_RID_GROUPS_SORTING_LST_ORDER 19 Select the sorting order.
1b WIZARDS_HID_DLGTABLE_DIALOG 129 ཐིག་ཁྲམ་ཝི་ཛརཌི་གིས་ཁྱོད་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་  གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་  གྲོགས་རམ་འབདཝ་ཨིན།
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPTBUSINESS 111 ཚོང་འབྲེལ་དཔེ་ཚད་ཐིག་ཁྲམ་རྐྱངམ་ཅིག་བལྟ་ནིའི་དོན་ལུ་   ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དབྱེ་རིམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSSELECTED c5 ཐིག་ཁྲམ་གསརཔ་ནང་ལུ་བརྩི་བཏུབ་པའི་  ས་སྒོ་ཚུ་མཉམ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_LBTABLES 234 དཔེ་ཚད་ཐིག་ཁྲམ་གང་རུང་གཅིག་སེལ་འཐུ་འབད། དེ་ལས་  གཡོན་གྱི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་  ས་སྒོ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།  ཁྱོད་ཀྱིས་དགོ་པའི་ས་སྒོཚུ་ཆ་མཉམ་  ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད་མ་ཚར་ཚུན་ཚོད་   རིམ་པ་འདི་ཡང་བསྐྱར་འབད།
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPTPRIVATE 10b སྒེར་དོན་གྱི་དཔེ་ཚད་ཐིག་ཁྲམ་རྐྱངམ་ཅིག་བལྟ་ ནིའི་དོན་ལུ་  སྒེར་དོན་དབྱེ་རིམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
23 DBACCESS_HID_TAB_AUTOINCREMENTVALUE 1fa གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་  ཧྲིལ་ཨང་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ལུ་  རང་བཞིན་གྱི་ཡར་འཕར་གསལ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་  གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་སླབ་སྟོན་འབད་མི་  ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་བརྡ་བཀོད་གསལ་བཀོད་འདི་བཙུགས།
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMINUS bb ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ལས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  ས་སྒོ་འདི་བརྩ་བསྐྲད་གཏང་།
1d DBACCESS_HID_TAB_ENT_REQUIRED bf ཨིན་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་  ས་སྒོ་འདི་སྟོངམ་མེདཔ་སྦེ་དགོ།
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_COLNAME 174 གིས་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་  གནད་སྡུད་ས་སྒོ་གི་མིང་འདི་  བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་རང་དགོ་པ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་མིང་གསརཔ་ཅིག་བཙུགས་བཏུབ།
22 DBACCESS_HID_TAB_ENT_AUTOINCREMENT 160 ཨིན་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་ ཨ་ནི་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་གི་དོན་ལས་གནས་གོང་ཚུ་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་མ་འཕྲུལ་གྱིས་བཟོ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDPLUS 93 ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ལུ་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་གསརཔ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LB_SELFIELDNAMES c5 ས་སྒོའི་བརྡ་དོན་འདི་ཞུན་དག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་  ས་སྒོ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CHK_USEPRIMEKEY 3a9 གཞི་རིམ་གཙོ་བོ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དོན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།   དྲེན་ཐོ་རེ་རེ་མཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་སྦེ་ངོས་འཛིན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཐིག་ཁྲམ་རེ་རེ་ལུ་  གཞི་རིམ་གཙོ་བོ་ཅིག་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།  %PRODUCTNAME ནང་འཁོད་ཀྱི་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་རིམ་ལུགས་ལ་ལོ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་  གཞི་རིམ་གཙོ་བོ་འདི་   ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ངེས་མཁོ་ཡོད།
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDS_PK_AVAILABLE 12c ས་སྒོ་སེལ་འཐུ་འབད་བཞིནམ་ལས་  གཞི་རིམ་གཙོ་བོའི་ས་སྒོ་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་ལུ་ ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དེན་ལུ་ > ཨེབ་གཏང་།
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CK_PK_AUTOVALUE 2c4 གནས་གོང་ཅིག་རང་བཞིན་གྱིས་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་   དྲན་ཐོ་གསརཔ་རེ་རེ་དོན་ལུ་  ས་སྒོའི་གནས་གོང་ཡར་འཕར་འབདཝ་ཨིན།  རང་བཞིན་གནས་གོང་ ཁྱད་རྣམ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་དེ་གིས་  རང་བཞིན་གྱི་ཡར་འཕར་འདི་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་དགོ།
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_AUTOMATIC 100 ཁ་སྐོང་ས་སྒོ་སྦེ་གཞི་རིམ་གཙོ་བོ་ཅིག་རང་བཞིན་གྱིས་  ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དོན་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད།
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVE_PK_SELECTED 282 ས་སྒོ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  གཞི་རིམ་གཙོ་བོའི་ས་སྒོ་གི་ཐོ་ཡིག་ལས་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་དོན་ལུ་  < ཨེབ་གཏང་།  གཞི་རིམ་གཙོ་བོ་འདི་  རྒྱུན་མཐུད་འབད་དེ་ཡོད་མི་སྦེ་   མགོ་ལས་མཇུག་ཚུན་ས་སྒོ་དེའི་ནང་གི་ཐོ་ཡིག་ལུ་  གསར་བསྐྲུན་འབད་དེ་ཡོད།
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LB_PK_FIELDNAME 48 ས་སྒོའི་མིང་སེལ་འཐུ་འབད།
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_SEVERAL 11d ཡོད་བཞིན་པའི་ས་སྒོ་ཚུ་ལེ་ཤ་ཅིག་གི་མཉམ་མཐུད་ལས་གཞི་རིམ་ལྡེ་མིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
2e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CK_PK_AUTOVALUE_AUTOMATIC 2c4 གནས་གོང་ཅིག་རང་བཞིན་གྱིས་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་   དྲན་ཐོ་གསརཔ་རེ་རེ་དོན་ལུ་  ས་སྒོའི་གནས་གོང་ཡར་འཕར་འབདཝ་ཨིན།  རང་བཞིན་གནས་གོང་ ཁྱད་རྣམ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་དེ་གིས་  རང་བཞིན་གྱི་ཡར་འཕར་འདི་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་དགོ།
22 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_SINGLE 13b གཞི་རིམ་གཙོ་བོ་སྦེ་  མཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་གནས་གོང་དང་བཅས་  གནས་དེ་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད།
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_TXT_NAME 72 ཐིག་ཁྲམ་གྱི་མིང་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_MODIFYTABLE 116 ཐིག་ཁྲམ་བཀོད་སྒྲིག་སྲུངས་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་  གནད་སྡུད་བཙུགས་ནི་དོན་ལུ་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ཁ་ཕྱེ།
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_WORKWITHTABLE cd ཐིག་ཁྲམ་བཀོད་སྒྲིག་འདི་ཞུན་དག་འབད་ནི་དང་ སྲུངས་ནི་དོན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LST_CATALOG 176 ཐིག་ཁྲམ་གྱི་དོན་ལུ་ ཐོ་གཞུང་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།   (གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱིས་  ཐོ་གཞུང་འདི་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་བ་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་འཐོབ་ཚུགས།)
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_STARTFORMWIZARD 206 ཐིག་ཁྲམ་དེ་གུ་རྣམ་པ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད།  རྣམ་པའི་ཝི་ཛརཌི་ གི་  མཇུག་གི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཐོག་ལས་  རྣམ་པ་འདི་ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་གུ་  གསར་བསྐྲུན་འབད་དེ་ཡོད།
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_LST_SCHEMA 15d ཐིག་ཁྲམ་དོན་ལུ་  ལས་འཆར་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།  (གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་དེ་གིས་ ལས་འཆར་ཚུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་བ་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་འཐོབ་ཚུགས།)
12 .uno%3ADBTableEdit 11c ཁྱོད་ཀྱིས་གཞི་བཀོད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བཏུབ་ནི་དོན་ལུ་་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
12 .uno%3ADBTableOpen 16a ཁྱོད་ཀྱིས་ ཞུན་དག་འབད་ནི་དང་བཙུགས་ནི་  ཡང་ན་  དྲན་ཐོ་ཚུ་བཏོན་གཏང་བཏུབ་ནི་དོན་ལུ་   སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
15 .uno%3ADBReportDelete 87 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྙན་ཞུ་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
14 .uno%3ADBQueryDelete 90 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འདྲི་དཔྱད་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
14 .uno%3ADBQueryRename a2 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འདྲི་དཔྱད་འདི་བསྐྱར་མིང་བཏགསཔ་ཨིན།
12 .uno%3ADBQueryOpen 16f ཁྱོད་ཀྱིས་ ཞུན་དག་འབད་ནི་དང་བཙུགས་ནི་  ཡང་ན་  དྲན་ཐོ་ཚུ་བཏོན་གཏང་ཚུགས་ནི་དོན་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འདྲི་དཔྱད་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
11 .uno%3ADBFormOpen 165 ཁྱོད་ཀྱིས་ བཙུགས་ནི་དང་ཞུན་དག་འབད་ནི་  དེ་ལས་ དྲན་ཐོ་ཚུ་བཏོན་གཏང་བཏུབ་ནི་དོན་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
15 .uno%3ADBReportRename 99 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྙན་ཞུ་འདི་བསྐྱར་མིང་བཏགསཔ་ཨིན།
12 .uno%3ADBQueryEdit 12e ཁྱོད་ཀྱིས་ གཞི་བཀོད་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བཏུབ་ནི་དོན་ལུ་    སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འདྲི་དཔྱད་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
13 .uno%3ADBReportEdit 129 ཁྱོད་ཀྱིས་སྒྲིག་བཀོད་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བཏུབ་ནི་དོན་ལུ་   སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྫན་ཞུ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
13 .uno%3ADBFormRename 8a སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་རྣམ་པ་འདི་བསྐྱར་མིང་བཏགསཔ་ཨིན།
13 .uno%3ADBReportOpen 15a ཁྱོད་ཀྱིས་ བཙུགས་ནི་དང་ཞུན་དག་འབད་ནི་  དེ་ལས་  དྲན་ཐོ་ཚུ་བཏོན་གཏང་ནི་དོན་ལུ་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྙན་ཞུ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
11 .uno%3ADBFormEdit 11b ཁྱོད་ཀྱིས་ སྒྲིག་བཀོད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བཏུབ་ནི་དོན་ལུ་   སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
14 .uno%3ADBTableRename 9e སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་  བསྐྱར་མིང་བཏགསཔ་ཨིན།
14 .uno%3ADBTableDelete 8a སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
13 .uno%3ADBFormDelete 84 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
20 .uno%3AFontworkSameLetterHeights 1a6 དངོས་པོ་ཆ་མཉམ་ལུ་ སྤྱིར་བཏང་ལས་ཆ་འདྲ་བའི་མཐོ་ཚད་ཀྱི་བར་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་གཟུགས་ལཱ་གི་དངོས་པོའི་ཡི་གུའི་མཐོ་ཚད་འདི་ སོ་ར་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
3c SVX_HID_SVX_CHINESE_TRANSLATION_RB_CONVERSION_TO_TRADITIONAL 15c སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་གཟུགས་ལཱ གི་དངོས་པོ་ཚུ་ལུ་ ཡིག་འབྲུའི་བར་སྟོང་བཞག་ཐངས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ ཨེབ་གཏང་འབད།
1f .uno%3AFontworkAlignmentFloater 8d ཡིག་གཟུགས་ལཱ་གི་ཕྲང་སྒྲིག་སྒོ་སྒྲིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
19 .uno%3AFontworkShapeTypes 1ef ཡིག་གཟུགས་ལཱ་གི་དབྱིབས་ཀྱི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན། སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་གཟུགས་ལཱ་གི་དངོས་པོ་ཆ་མཉམ་ལུ་ དབྱིབས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ དབྱིབས་ཅིག་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
26 .uno%3AFontworkCharacterSpacingFloater c0 ཡིག་གཟུགས་ལཱ་གི་ཡིག་འབྲུའི་བར་སྟོང་བཞག་ཐངས་སྒོ་སྒྲིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
c FontWork1TBO 121 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་གཟུགས་ལཱ་གི་དངོས་པོ་ལུ་ཕྲང་སྒྲིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ ཨེབ་གཏང་འབད།
c FontWork2TBO ab ཡིག་གཟུགས་ལཱ་གི་ཡིག་འབྲུ་བར་སྟོང་བཞག་ཐངས་ཀྱི་བེ་ལུ་བཙུགས།
16 SC_HID_SCDLG_CONFLICTS 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_SHAREDOCUMENT%3ACB_SHARE dc Enable to share the current document with other users. Disable to use the document unshared. This will invalidate the not yet saved edits that other users applied in the time since you last opened or saved this document.
37 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_CONFLICTS%3ABTN_KEEPALLMINE 30 Keeps all your changes, voids all other changes.
14 .uno%3AShareDocument 66 Opens the Share Document dialog where you can enable or disable collaborative sharing of the document.
34 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_CONFLICTS%3ABTN_KEEPMINE 2a Keeps your change, voids the other change.
39 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_CONFLICTS%3ABTN_KEEPALLOTHERS 39 Keeps the changes of all other users, voids your changes.
35 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_CONFLICTS%3ABTN_KEEPOTHER 36 Keeps the change of the other user, voids your change.
18 .uno%3AFormFilterExecute 18f ཁྱོད་ཀྱིས་འབྲི་ཤོག་ཚགས་མའི་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབྲི་ཤོག་-གཞི་རྟེནཚགས་མའི་ ངོས་དཔར་ ཨེབ་གཏང་པ་ཅིན་ ཚགས་མ་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབད་འོང་།
15 .uno%3AFormFilterExit 16c ཁྱོད་ཀྱིས་འབྲི་ཤོག་ཚགས་མ་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གུ་ ཁ་བསྡམས་ ཨེབ་རྟ་གུ་ ཨེབ་གཏང་པ་ཅིན་ འབྲི་ཤོག་འདི་ཚགས་མ་མེདཔ་སྦེ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
1e .uno%3AConfigureToolboxVisible 39 Opens a dialog where you can add, edit, and remove icons.
19 SVX_HID_FM_FILTER_IS_NULL 2c9 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚགས་མ་གནས་སྟངས་འདི་ འ་ནི་མངའ་ཁོངས་ནང་ལུ་ ཐད་ཀར་དུ་ཚིག་ཡིག་སྦེ་ཞུན་དག་འབད་བཏུབ། ཁྱོད་ལུ་ས་སྒོ་ཅིག་ལུ་ནང་དོན་ཡོད་མེད་ ཞིབ་དཔྱད་འབད་ནིའི་རེ་འདོད་ཡོདཔ་ཨིན་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་ "empty" (SQL:"Is Null") ཡང་ན་ "not empty" (SQL: "Is not Null") འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ།
18 SVX_HID_FILTER_NAVIGATOR 5d6 ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཡོད་མི་ཚུ་  ཚགས་མ་འགྲུལ་བསྐྱོད་པ་ནང་འབྱུངམ་ཨིན། ཚགས་མ་འདི་གཞི་སྐྲིག་འབད་ཚརཝ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚགས་མ་སྟོངམ་གི་ཐོ་བཀོད་ཅིག་  ཚགས་མ་འགྲུལ་བསྐྱོད་པ་ འདི་གི་མཇུག་ལུ་མཐོང་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་འ་ནི་ཐོ་བཀོད་འདི་ མིང་ཚིག ་"Or" ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཐོག་ སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཚར་གཅིག་ཚགས་མའི་ཐོ་བཀོད་སྟོངམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཚར་ཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ འབྲི་ཤོག་ནང་ལུ་ ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་ཁ་སྐོང་ཐོ་བཀོད་འབད་ཚུགས། འ་ནི་གནས་སྟངས་ཚུ་ བུ་ལིན་ཨོ་ཨར་གིས་ ཧེ་མ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་གནས་སྟངས་ཚུ་ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད།
f SVX_HID_FM_EDIT 2c9 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚགས་མ་གནས་སྟངས་འདི་ འ་ནི་མངའ་ཁོངས་ནང་ལུ་ ཐད་ཀར་དུ་ཚིག་ཡིག་སྦེ་ཞུན་དག་འབད་བཏུབ། ཁྱོད་ལུ་ས་སྒོ་ཅིག་ལུ་ནང་དོན་ཡོད་མེད་ ཞིབ་དཔྱད་འབད་ནིའི་རེ་འདོད་ཡོདཔ་ཨིན་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་ "empty" (SQL:"Is Null") ཡང་ན་ "not empty" (SQL: "Is not Null") འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ།
16 SVX_HID_FM_IS_NOT_NULL 2c9 ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚགས་མ་གནས་སྟངས་འདི་ འ་ནི་མངའ་ཁོངས་ནང་ལུ་ ཐད་ཀར་དུ་ཚིག་ཡིག་སྦེ་ཞུན་དག་འབད་བཏུབ། ཁྱོད་ལུ་ས་སྒོ་ཅིག་ལུ་ནང་དོན་ཡོད་མེད་ ཞིབ་དཔྱད་འབད་ནིའི་རེ་འདོད་ཡོདཔ་ཨིན་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་ "empty" (SQL:"Is Null") ཡང་ན་ "not empty" (SQL: "Is not Null") འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ།
1a .uno%3AFormFilterNavigator 17d ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་དག་པ་ཅིག་ བུ་ལིན་ ཨོ་ཨར་ དང་གཅིག་ཁར་མཐུད་ནིའི་དོན་ལས་  ཚགས་མ་འགྲུལ་བསྐྱོད་པ་ ངོས་དཔར་འདི་ཚགས་མ་ཕྲ་རིང་གུ་ཨུབ་གཏང་།
1e SVX_HID_CTL_FONTWORK_FAVORITES bc Select a Fontwork style and click OK to insert the Fontwork into your document. Double-click or Ctrl+double-click the Fontwork in your document to enter text edit mode and change the text.
12 .uno%3ASaveGraphic 99 To export a bitmap in Writer: Right-click the bitmap, choose Save Graphics. You see the Graphics Export dialog. Enter a file name and select a file type.
20 .HelpId%3AStartCenter%3ADBButton 42 The document icons each open a new document of the specified type.
22 .HelpId%3AStartCenter%3AMathButton 42 The document icons each open a new document of the specified type.
15 FWK_HID_BACKINGWINDOW 36 Click an icon to open a new document or a file dialog.
24 .HelpId%3AStartCenter%3AWriterButton 42 The document icons each open a new document of the specified type.
22 .HelpId%3AStartCenter%3ADrawButton 42 The document icons each open a new document of the specified type.
22 .HelpId%3AStartCenter%3AOpenButton 35 The Open a Document icon presents a file open dialog.
25 .HelpId%3AStartCenter%3AImpressButton 42 The document icons each open a new document of the specified type.
22 .HelpId%3AStartCenter%3ACalcButton 42 The document icons each open a new document of the specified type.
26 .HelpId%3AStartCenter%3ATemplateButton 3c The Templates icon opens the Templates and Documents dialog.
12 .uno%3AShowLicense 34 Displays the Licensing and Legal information dialog.
f .uno%3AHelpMenu 100 གྲོགས་རམ་དཀར་ཆག་གིས་ཁྱོད་ལུ་ $[officename] གྲོགས་རམ་རིམ་ལུགས་ ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་ཚད་འཛིན་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
c .uno%3AAbout f9 ཡོངས་ཁྱབ་ལས་རིམ་བརྡ་དོན་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན་ དཔེར་ན་ ཐོན་རིམ་ཨང་དང་འདྲ་བཤུས་དབང་ཆ་ཚུ་
12 .uno%3AShowCredits d3 Displays the CREDITS.odt document which lists the names of individuals who have contributed to OpenOffice.org source code (and whose contributions were imported into LibreOffice) or LibreOffice since 2010-09-28.
13 .uno%3AOnlineUpdate ee Enable an Internet connection for %PRODUCTNAME. If you need a Proxy, check the %PRODUCTNAME Proxy settings in Tools - Options - Internet. Then choose Check for Updates to check for the availability of a newer version of your office suite.
13 .uno%3ASendFeedback 4f Opens a feedback form in the web browser, where users can report software bugs.
10 .uno%3AHelpIndex dd ད་ལྟོའི་གློག་རིམ་གྱི་དོན་ལུ་ $[officename]གྲོགས་རམ་གྱི་ཤོག་ལེབ་ངོ་མ་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
e RID_ENVTOOLBOX 9a ཚད་ལྡན་ ཕྲ་རིང་འདི་ $[officename] གློག་རིམ་ཆ་མཉམ་ནང་འཐོབ་ཚུགས་
13 .uno%3AExtendedHelp 13f ཤུལ་མའི་ཨེབ་གཏང་མ་འབད་ཚུན་ མའུསི་དཔག་བྱེད་ཀྱི་འོག་ལུ་རྒྱ་བསྐྱེད་ཅན་གྱི་གྲོགས་རམ་ཕན་བསླབ་ཚུ་ནུས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
18 .HelpId%3Atableobjectbar 75 The Table Bar contains functions you need when working with tables. It appears when you move the cursor into a table.
14 .uno%3ADSBFormLetter 34 Starts the Mail Merge Wizard to create form letters.
17 .uno%3ADSBInsertColumns 10a རྟགས་བཀལ་ཡོད་པའི་དྲན་ཐོའི་ས་སྒོ་ཆ་མཉམ་ ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ འོད་རྟགས་ཀྱི་གནས་ས་ལུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
10 .uno%3ANewRecord 6c དྲན་ཐོ་གསརཔ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3ADeleteRecord f3 གིས་ དྲན་ཐོ་བཏོན་གཏངམ་ཨིན། དེ་བཏོན་མ་གཏང་པའི་ཧེ་མ་ འདྲི་དཔྱད་ངེས་དཔྱད་འབད་དགོཔ་ཨིན།
e .uno%3ARecUndo 91 གིས་ ཁྱོད་ལུ་གནད་སྡུད་ཐོ་འགོད་འབད་བཤོལ་བཅུགཔ་ཨིན།
e .uno%3ARecSave 123 གིས་ གནད་སྡུད་ཐོ་འགོད་གསརཔ་ཅིག་སྲུངམ་ཨིན། བསྒྱུར་བཅོས་འདི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་་ནང་ལུ་ ཐོ་འགོད་འབད་ཡི།
11 .uno%3ANextRecord 76 གིས་ ཁྱོད་ཤུལ་མམ་གྱི་དྲན་ཐོ་ལུ་འབགཔ་ཨིན།
11 .uno%3ALastRecord 6d གིས་ ཁྱོད་མཇུག་གི་དྲན་ཐོ་ལུ་འབགཔ་ཨིན།
12 .uno%3AFirstRecord 63 གིས་ཁྱོད་དྲན་ཐོ་དང་པམ་ནང་འབགཔཨིན།
11 .uno%3APrevRecord 6a གིས་ཁྱོད་ ཧེ་མའི་དྲན་ཐོ་ལུ་འབགཔ་ཨིན།
15 .uno%3AAbsoluteRecord 104 ད་ལྟོའི་དྲན་ཐོ་གི་ཨང་གྲངས་ཚུ་སྟོནམ་ཨིན། ཆ་མཉམ་དྲན་ཐོ་ལུ་འགྱོ་ནིའི་དོན་ལས་ ཨང་གྲངས་བཙུགས།
e .uno%3AGridUse 101 ཁྱོད་ཀྱིས་ གིརིཌི་ས་ཚིགས་ཀྱི་བར་ན་རྐྱངམ་ཅིག་ དངོས་པོ་ཚུ་སྤོ་ཚུགས་པའི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
16 .uno%3ABezierSymmetric 141 ངོས་པར་འདི་གིས་ མཛེས་སྙོམས་ས་ཚིགས་ནང་ལུ་སྒྱིད་ཁུག་ས་ཚིགས་ ཡང་ན་ ཧུམ་ཁྱུག་ཁྱུའི་ས་ཚིགསཅིག་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
12 HID_BEZIER_TOOLBOX 18d ཁྱོད་ཀྱིས་ ཟུར་མང་དབྱིབས་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བའི་ཚེ་དང་  ས་ཚིགས་ཞུན་དག་འབད་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་བསྒང་ལུ་ ས་ཚིགས་ཞུན་དག་འབད་ཕྲ་རིང་འབྱུངམ་ཨིན།
13 .uno%3ABezierDelete 253 ས་ཚིགས་གཅིག་ ཡངན་ ལེ་ཤ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ས་ཚིགས་ཚུ་བཏོན་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ ས་ཚིགས་བཏོན་གཏང་ ལག་ལེན་འཐབ། ས་ཚིགས་ལེ་ཤ་ སེལ་འཐུ་འབད་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ སོར་ལྡེ་མར་བཟུང་འབད་བའི་སྐབས་འོས་ལྡན་ས་ཚིགས་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།
14 .uno%3ABezierConvert f6 གིས་ གུག་གུགཔ་འདི་ཐིག་ཕྲང་ལུ་ ཡང་ན་ ཐིག་ཕྲང་འདི་གུག་གུགཔ་ཅིག་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3ABezierClose 6e གྲལ་ཐིག་ ཡངན་ གུག་གུགཔ་ཅིག་ཁ་བསྡམ་ཨིན།
13 .uno%3ABezierSmooth 10a ཧུམ་ཁྱུག་ཁྱུའི་ས་ཚིགས་ཅིག་ནང་སྒྱིད་ཁུག་ས་ཚིགས་ ཡངན་ མཛེས་སྙོམས་ས་ཚིགས་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3ABezierInsert f0 བཙུགས་པའི་ཐབས་ལམ་ ཤུགས་ལྡན་བཟོ། ཐབས་ལམ་འདི་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ས་ཚིགས་ཚུ་བཙུགས་བཅུགཔ་ཨིན།
11 .uno%3ABezierMove b2 ཁྱོད་ཀྱིས་ ས་ཚིགས་སྤོ་ཚུགས་པའི་ཐབས་ལམ་ཅིག་ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན།
14 .uno%3ABezierCutLine 185 གུག་གུགཔ་གཤག་ གིས་ གུག་གུགཔ་གཤགཔ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ གུག་གུགཔ་ཚུ་ག་སྟེ་ལུ་གཤག་ནི་ཨིན་ན་ ས་ཚིགས་ ཡངན་ ས་ཚིགས་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ ངོས་པར་
1c .uno%3ABezierEliminatePoints ff བཏོན་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ ད་ལྟོའི་ས་ཚིགས་ ཡངན་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ས་ཚིགས་ཚུ་རྟགས་བཀལཝ་ཨིན།
11 .uno%3ABezierEdge f5 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ས་ཚིགས་ ཡངན་ ས་ཚིགས་ཚུ་སྒྱིད་ཁུག་ས་ཚིགས་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
18 .uno%3AOptionsTreeDialog 111 བརྡ་བཀོད་འདི་གིས་སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ལས་རིམ་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
1a CUI_HID_OFADLG_TREELISTBOX 6f ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་ཐོ་བཀོད་སེལ་འཐུ་འབད།
29 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_SHORTCUT 66 ཁྱོད་ཀྱི་འགོ་ཐོག་ཚུ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2b cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_TITLE 5a ཁྱོད་ཀྱི་གོ་གནས་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
25 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_CITY 6f ཁྱོད་སྡོད་སའི་གྲོང་སྡེ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2f cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_FIRSTNAME 6c ཁྱོད་ཀྱི་མིང་དང་པ་འདི་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
25 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_NAME 60 ཁྱོད་ཀྱི་མཇུག་མིང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2f cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_SHORTNAME 66 ཁྱོད་ཀྱི་འགོ་ཐོག་ཚུ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2d cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_COUNTRY 5d ཁྱོད་ཀྱི་མངའ་སྡེ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
30 cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_TELCOMPANY 96 ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་ལཱ་གཡོག་གི་ཨང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
25 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_FAX 9f ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་དཔར་འཕྲིན་གྱི་ཨང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
26 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_COMP 99 ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་ཚོང་སྡེ་གི་མིང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
29 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_COUNTRY 5d ཁྱོད་ཀྱི་མངའ་སྡེ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
17 CUI_HID_OPTIONS_GENERAL e6 ལག་ལེན་པའི་གནད་སྡུད་ཞུན་དག་ ཡང་ན་ བཙུགས་ནི་ལུ་མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།
2a cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_CITY 6f ཁྱོད་སྡོད་སའི་གྲོང་སྡེ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
26 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_MAIL 78 ཁྱོད་ཀྱི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བཡང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
29 cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_FAX 9f ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་དཔར་འཕྲིན་གྱི་ཨང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
29 cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_PLZ 84 ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་གནས་ཡུལ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2a sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_FIRSTNAME 6c ཁྱོད་ཀྱི་མིང་དང་པ་འདི་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2d cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_COMPANY 99 ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་ཚོང་སྡེ་གི་མིང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
26 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_TITLE 5a ཁྱོད་ཀྱི་གོ་གནས་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
24 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_FAX 9f ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་དཔར་འཕྲིན་གྱི་ཨང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
26 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_CITY 6f ཁྱོད་སྡོད་སའི་གྲོང་སྡེ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
28 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_STREET 9c ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་ཁྲོམ་ལམ་གྱི་མིང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
25 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_MAIL 78 ཁྱོད་ཀྱི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བཡང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2e cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_US_STATE 5d ཁྱོད་ཀྱི་མངའ་སྡེ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2a cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_NAME 60 ཁྱོད་ཀྱི་མཇུག་མིང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2a sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_POSITION 9f ས་སྒོ་འདི་ནང་ཚོང་སྡེ་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་གནས་ས་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
28 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_COUNTRY 5d ཁྱོད་ཀྱི་མངའ་སྡེ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2e cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_POSITION 9f ས་སྒོ་འདི་ནང་ཚོང་སྡེ་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་གནས་ས་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
25 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_ZIP 84 ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་གནས་ཡུལ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
30 cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_US_ZIPCODE 84 ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་གནས་ཡུལ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2f cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_TELPRIVAT c3 ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་སྒེར་དོན་གྱི་བརྒྱུད་འཕྲིན་ཨང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
24 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_ZIP 84 ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་གནས་ཡུལ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2c cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_STREET 9c ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་ཁྲོམ་ལམ་གྱི་མིང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2d cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_US_CITY 6f ཁྱོད་སྡོད་སའི་གྲོང་སྡེ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
27 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_STREET 9c ས་སྒོ་འདི་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་ཁྲོམ་ལམ་གྱི་མིང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2b cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_EMAIL 78 ཁྱོད་ཀྱི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བཡང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
30 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_AUTOSAVE 21d %PRODUCTNAME འདི་གིས་ བརྡབ་འཁྲུག་གི་གནད་དོན་ནང་ཁ་ཕྱེ་ཡིག་ཆ་ཚུ་ཆ་མཉམ་སོར་ཆུད་འབད་ནི་ལུ་ དགོ་པའི་བརྡ་དོན་སྲུངམ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་སྲུང་ནིའི་དུས་ཚོད་ཀྱི་བར་མཚམས་གསལ་བཀོད་འབད་ཚུགས།
35 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_RELATIVE_INET 105 ཨིན་ཊར་ནེཊི་ནང་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཨེསི་གི་ འབྲེལ་བ་སྲུངས་ནིའི་དོན་ལུ་ འ་ནི་སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
35 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_RELATIVE_FSYS 116 ཡིག་སྣོད་རིམ་ལུགས་ནང་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཨེསི་གི་འབྲེལ་བ་སྲུངས་ནིའི་དོན་ལུ་ འ་ནི་སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
29 cui%3AListBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ALB_APP 138 ཁྱོད་ཀྱིས་སྔོན་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ཡིག་ཆའི་དབྱེ་བ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
34 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ACB_LOAD_SETTINGS 129 ཡིག་ཆ་གཅིག་ཁར་ཡིག་ཆ་ནང་མངོན་གསལ་འབད་ཡོད་པའི་ལག་ལེན་པའི་དམིགས་བསལ་གྱི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་མངོན་གསལ་འབད་དོ།
14 CUI_HID_OPTIONS_SAVE 1cd ཡོངས་ཁྱབ་ དབྱེ་ཚན་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་ཚུ་སྲུང་ནིའི་དོན་ལུ་སྔོན་སྒྲིག་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས་ནི་དང་སྔོན་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས།
31 cui%3AListBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ALB_ODF_VERSION fc Some companies or organizations may require ODF documents in the ODF 1.0/1.1 format. You can select that format to save in the listbox. This older format cannot store all new features, so the new format ODF 1.2 (Extended) is recommended where possible.
36 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ACB_LOAD_DOCPRINTER 16c If enabled, the printer settings will be loaded with the document. This can cause a document to be printed on a distant printer, if you do not change the printer manually in the Print dialog. If disabled, your standard printer will be used to print this document. The current printer settings will be stored with the document whether or not this option is checked.
38 sfx2%3ACheckBox%3ARID_DLG_ALIEN_WARNING%3ACB_WARNING_OFF 2a1 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ཆས་ཚུ་-གདམ་ཁ་ཚུ་-མངོན་གསལ་/སྲུངས་-ཡོངས་ཁྱབ་ནང་སྔོན་སྒྲིག་རྩ་སྒྲིག་བཟུམ་སྦེ་གཞི་སྒྲིག་མ་འབད་མི་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་ཕྱེ་ཡིག་ཆ་མེན་མི་རྩ་སྒྲིག་ནང་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ད་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཉེན་བརྡའི་འཕྲིན་དོན་ཐོབ་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས།
2e cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_BACKUP 314 ཁྱོད་ཀྱིས་ནམ་རང་འབད་རུང་ཡིག་ཆ་སྲུངམ་ད་རྒྱབ་ཐག་འདྲ་བཤུས་བཟུམ་སྦེ་ཡིག་ཆ་གི་ཧེ་མའི་ཐོན་རིམ་འདི་སྲུང་བཞགཔ་ཨིན། དུས་ཨ་རྟག་རང་ %PRODUCTNAME འདི་གིས་རྒྱབ་ཐག་འདྲ་བཤུས་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན་ ཧེ་མའི་རྒྱབ་ཐག་འདྲ་བཤུས་འདི་ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན། རྒྱབ་ཐག་འདྲ་བཤུས་འདི་ལུ་རྒྱ་བསྐྱེད་བེཀ་ཐོབ་ཨིན་
37 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_WARNALIENFORMAT 2a1 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ཆས་ཚུ་-གདམ་ཁ་ཚུ་-མངོན་གསལ་/སྲུངས་-ཡོངས་ཁྱབ་ནང་སྔོན་སྒྲིག་རྩ་སྒྲིག་བཟུམ་སྦེ་གཞི་སྒྲིག་མ་འབད་མི་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་ཕྱེ་ཡིག་ཆ་མེན་མི་རྩ་སྒྲིག་ནང་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ད་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཉེན་བརྡའི་འཕྲིན་དོན་ཐོབ་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས།
38 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_NOPRETTYPRINTING 13d ཡིག་ཆ་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ད་ %PRODUCTNAME འདི་གིས་འགོ་མཚམས་དང་གྲལ་མཚམས་ཚུ་ཐེབས་མེདཔ་སྦེ་ཨེཀསི་ཨེམ་ཨེལ་གནད་སྡུད་འབྲིཝ་ཨིན།
2c cui%3AListBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ALB_FILTER 2e8 གཡོན་གུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་དཔར་གྱི་ཡིག་ཆ་ཚུ་ཨ་རྟག་རང་ཡིག་སནོད་ཀྱི་དབྱེ་བ་འདི་བཟུམ་སྦེ་ག་དེ་འབད་སྲུང་བཞག་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཌའི་ལོག་བཟུམ་སྦེ་སྲུངས་ནི་ནང་ ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དབྱེ་བ་གཞན་མི་སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས།
2f cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_DOCINFO 169 ཁྱོད་ཀྱིས་བརྡ་བཀོད་བཟུམ་སྦེ་སྲུངས་འདི་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ད་ རྒྱུ་དངོས་ཚུའི་ ཌའི་ལོག་ཨ་རྟག་རང་འབྱུང་ནི་ཨིན་མི་ གསལ་བཀོད་ འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3ANumericField%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3AED_AUTOSAVE de རང་བཞིན་སླར་གསོ་གདམ་ཁའི་དོན་ལུ་སྐར་མ་ཚུ་ནང་བར་མཚམས་ཆུ་ཚོད་གསལ་བཀོད་འབད་དོ།
18 CUI_HID_OPTPATH_CTL_PATH 179 ཐོ་ཡིག་འདི་ནང་ཐོ་བཀོད་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ ཐོ་བཀོད་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་ཞུན་དག་ཨེབ་གཏང་། ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་ཐོ་བཀོད་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་གཏང་ཆོག།
2e cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_PATH%3ABTN_PATH f9 སེལ་འཐུའི་འགྲུལ་ལམ་ ཡང་ན་ཞུན་དག་འགྲུལ་ལམ་ཚུའི་ ཌའི་ལོག་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་།
14 CUI_HID_OPTIONS_PATH 17e དབྱེ་ཚན་འདི་ལུ་ $[officename] ནང་སྣོད་འཛིན་འགལ་ཅན་ལུ་སྔོན་སྒྲིག་འགྲུལ་ལམ་ཚུ་ནང་ན་ཡོདཔ་ཨིན། འགྲུལ་ལམ་འདི་ཚུ་ལག་ལེན་པ་གིས་ཞུན་དག་བརྐྱབ་ཚུགས།
32 cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_PATH%3ABTN_STANDARD 199 སྔོན་སྒྲིག་ཨེབ་རྟ་འིད་གིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་ཚུ་ཆ་མཉམ་གྱི་དོན་ལུ་ སྔ་གོང་ལས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་འགྲུལ་ལམ་ཚུ་སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
3b cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_MULTIPATH%3ABTN_ADD_MULTIPATH 191 སྣོད་འཛིན་གཞན་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུའི་འགྲུལ་ལམ་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན་ ཡང་ན་ ཡིག་སྣོད་གཞན་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཁ་ཕྱེ་ཌའི་ལོག་Open ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_MULTIPATH%3ALB_MULTIPATH 163 ཧེ་མ་ལས་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཡོད་མི་འགྲུལ་ལམ་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་ནང་ན་ཡོདཔ་ཨིན། ཡིག་སྣོད་གསརཔ་ཚུའི་དོན་ལས་སྔོན་སྒྲིག་འགྲུལ་ལམ་རྟངས་བཀལ།
1b CUI_HID_LNGDLG_NUM_PREBREAK 101 སྦྲེལ་རྟགས་ཀྱི་ཤུལ་ལས་ ཡང་ན་ ཧེ་མ་འོང་དགོ་མི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གི་མང་མཐའི་གྲངས་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
2a cui%3AEdit%3ARID_SFXDLG_EDITDICT%3AED_WORD 1c0 ཁྱོད་ཀྱིས་ཚིག་མཛོད་ནང་ཚུད་ནིའི་དོན་ལུ་མིང་ཚིག་གསརཔ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས་ཚུགས། འོག་གི་ཐོ་ཡིག་ནང་ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་སྲོལ་སྒྲིག་ཚིག་མཛོད་ཀྱི་ནང་དོན་ཚུ་མཐོང་འོང་།
31 cui%3AListBox%3ARID_SFXDLG_EDITDICT%3ALB_DICTLANG bd ད་ལྟོའི་སྲོལ་སྒྲིག་ཚིག་མཛོད་ལུ་སྐད་ཡིག་གསརཔ་འགན་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།
3c cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_LINGU%3APB_LINGU_MODULES_EDIT d8 སྐད་ཡིག་ཚད་གཞི་ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་ དེ་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་དང་ ཞུན་དག་ཨེབ་གཏང་།.
18 CUI_HID_OPTIONS_DICT_NEW 1ec ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་མཛོད་ ཡང་ན་  དམིགས་བསལ་གྱི་ཚིག་མཛོད་ མིང་བཏགས་ཚུགས་ནི་ཨིན་མི་ནང་ ཚིག་མཛོད་ཌའི་ལོག་གསརཔ་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིནམ་དང་སྐད་ཡིག་གསལ་བཀོད་འབད།
2d cui%3AEdit%3ARID_SFXDLG_NEWDICT%3AED_DICTNAME 96 སྲོལ་སྒྲིག་ཚིག་མཛོད་གསརཔ་གི་མིང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3d cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_LINGU%3APB_LINGU_DICS_EDIT_DIC 1f0 ཁྱོད་ཀྱིས་ཡོད་བཞིན་པའི་ཐོ་བཀོད་ཚུ་ཞུན་དག་  ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱི་སྲོལ་སྒྲིག་ཚིག་མཛོད་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཚུགས་ནི་ཨིན་མི་ནང་ ཞུན་དག་འབད་ནིའི་སྲོལ་སྒྲིག་ཚིག་མཛོད་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
3c cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_LINGU%3APB_LINGU_DICS_NEW_DIC 1ec ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་མཛོད་ ཡང་ན་  དམིགས་བསལ་གྱི་ཚིག་མཛོད་ མིང་བཏགས་ཚུགས་ནི་ཨིན་མི་ནང་ ཚིག་མཛོད་ཌའི་ལོག་གསརཔ་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིནམ་དང་སྐད་ཡིག་གསལ་བཀོད་འབད།
3c cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_LINGU%3APB_LINGU_OPTIONS_EDIT 126 ཁྱོད་ཀྱིས་གནས་གོང་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་ ཐོ་བཀོད་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་དང་དེ་ལས་ ཞུན་དག་ཨེབ་གཏང་།.
1d CUI_HID_CLB_EDIT_MODULES_DICS 9c ཐོབ་ཚུགས་མི་ལག་ལེན་པའི་ཚིག་མཛོད་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 cui%3AListBox%3ARID_SFXDLG_NEWDICT%3ALB_DICTLANG 124 སྐད་ཡིག་ལ་ལོ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་སྲོལ་སྒྲིག་ཚིག་མཛོད་ཀྱི་ལག་ལེན་འདི་ཚད་འབད་ཚུགས།
37 cui%3APushButton%3ARID_SFXDLG_EDITDICT%3APB_NEW_REPLACE 22a ཁྱོད་ཀྱི་ད་ལྟོའི་སྲོལ་སྒྲིག་ཚིག་མཛོད་ལུ་ མིང་ཚིག་ ཚིག་ཡིག་ས་སྒོ་ནང་མིང་ཚིག་ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིན། བསམ་འཆར་ས་སྒོ་ནང་གི་མིང་ཚིག་ཡང་ དམིགས་བསལ་གྱི་ཚིག་མཛོད་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ལཱ་འབདཝ་ད་ ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིན།
19 CUI_HID_OPTIONS_DICT_EDIT 1f0 ཁྱོད་ཀྱིས་ཡོད་བཞིན་པའི་ཐོ་བཀོད་ཚུ་ཞུན་དག་  ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱི་སྲོལ་སྒྲིག་ཚིག་མཛོད་ལུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཚུགས་ནི་ཨིན་མི་ནང་ ཞུན་དག་འབད་ནིའི་སྲོལ་སྒྲིག་ཚིག་མཛོད་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
19 CUI_HID_CLB_LINGU_OPTIONS c0 དེབ་དཔྱད་དང་སྦེལ་རྟགས་བཀལ་བའི་དོན་ལུ་གདམ་ཁ་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3ASpellOnline 123 ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་ད་ཡིག་སྡེབ་རང་བཞིན་གྱིས་ཞིབ་དཔྱད་འབདཝ་ཨིནམ་དང་འཛོལ་བ་ཚུ་འོག་ཐིག་བཀལཝ་ཨིན།
3a cui%3APushButton%3ARID_SFXDLG_EDITDICT%3APB_DELETE_REPLACE e4 ད་ལྟོའི་སྲོལ་སྒྲིག་སྣོད་ཐོ་ལས་རྟགས་བཀལ་ཡོད་མི་མིང་ཚིག་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
41 cui%3ANumericField%3ARID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK%3AED_PREBREAK 101 སྦྲེལ་རྟགས་ཀྱི་ཤུལ་ལས་ ཡང་ན་ ཧེ་མ་འོང་དགོ་མི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གི་མང་མཐའི་གྲངས་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
15 CUI_HID_OPTIONS_LINGU ed དེབ་དཔྱད་དང་མངོན་བརྗོད་དེ་ལས་སྦེལ་རྟགས་བཀལ་བ་གི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3c cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_LINGU%3APB_LINGU_DICS_DEL_DIC 13e འབྲི་ནི་རྒྱབ་སྐྱོར་མ་འབད་བར་བྱིན་པའི་ངེས་དཔྱད་འབད་བའི་ཤུལ་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་སྣོད་ཐོ་འདི་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
31 cui%3AListBox%3ARID_SFXDLG_EDITDICT%3ALB_ALLDICTS 8a ཀི་དེབ་འདི་ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXDLG_NEWDICT%3ABTN_EXCEPT 44 Specifies whether you wish to avoid certain words in your documents.
19 CUI_HID_CLB_LINGU_MODULES a2 གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོད་པའི་སྐད་ཡིག་ཚད་གཞི་ཚུ་ནང་ན་ཡོདཔ་ཨིན།
2d cui%3AEdit%3ARID_SFXDLG_EDITDICT%3AED_REPLACE 234 འ་ནི་ཨིན་པུཊི་ས་སྒོ་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་དམིགས་བསལ་གྱི་ཚིག་མཛོད་ཞུན་དག་འབད་བ་ཅིན་རྐྱངམ་གཅིག་ཐོབ་ཚུགས། ས་སྒོ་འདི་གིས་ "Word" ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་མིང་ཚིག་གི་དོན་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བཏུབ་པའི་བསམ་འཆར་འཐོབ་ཨིན།
44 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_EDIT_MODULES%3APB_EDIT_MODULES_PRIO_UP f9 ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་གནས་རིམ་གཅིག་གིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་གཞི་གི་གཙོ་རིམ་ཡར་འཕརཝ་ཨིན།
46 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_EDIT_MODULES%3APB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN 102 ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་གནས་རིམ་གཅིག་གིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་གཞི་གི་གཙོ་རིམ་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
20 CUI_HID_CLB_EDIT_MODULES_MODULES 1ba སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་གཞི་གི་དོན་ལུ་ཐོབ་ཚུགས་པའི་སྡེབ་དཔྱད་དང་སྦྲེལ་རྟགས་བཀལ་བ་དེ་ལས་མངོན་བརྗོད་ཚུའི་ཡན་ལག་ཚད་གཞི་ཚུ་དང་ སྐད་ཡིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
42 cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_EDIT_MODULES%3ALB_EDIT_MODULES_LANGUAGE 6c ཚད་གཞི་གི་སྐད་ཡིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
46 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_EDIT_MODULES%3APB_EDIT_MODULES_PRIO_BACK cf ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ད་ལྟོའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་འབད་བཤོལ་ནི་ལུ་ནཱ་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
15 CUI_HID_TPCOLOR_RGB_2 15 ལྗང་ཁུ།
15 CUI_HID_TPCOLOR_RGB_1 12 དམརཔོ།
31 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ALB_COLORMODEL 184 ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ ཚོས་གཞིའི་ཐབས་ལམ་: དམརཔོ་-ལྗང་ཁུ་-ཧོནམ་ (ཨར་ཇི་བི་) ཡང་ན་ སྔོ་ལྗང་-དམར་སྨུག་-སེརཔོ་-གནགཔོ་ (སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་)སེལ་འཐུ་འབད།
30 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ABTN_SAVE 177 ཁྱོད་ལུ་གསལ་བཀོད་འབད་མི་མིང་གི་འོག་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཚོས་གཞི་ཐིག་ཁྲམ་སྲུངས་ནི་ལུ་ ལྕོགས་ཅན་བཟོ་མི་ ཌའི་ལོག་བཟུམ་སྦེ་སྲུངས་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2e cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ABTN_ADD 57 ཚོས་གཞི་གསརཔ་ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིན།
29 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3AEDT_NAME 17e སེལ་འཐུ་འབད་པའི་ཚོས་གཞི་གི་མིང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་ཚོས་གཞི་གསརཔ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ད་ས་སྒོ་འདི་ནང་མིང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས་ཚུགས།
15 CUI_HID_OPTIONS_COLOR 17a ཁྱོད་ལུ་ཚོས་གཞི་ཐིག་ཁྲམ་ལས་ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་འབད་བཅུགཔ་ཨིན་ ཡོད་བཞིན་པའི་ཚོས་གཞི་ཞུན་དག་རྐྱབས་ ཡང་ན་ ཚོས་གཞི་གསརཔ་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད།
30 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ABTN_LOAD ec ཁྱོད་ལུ་ཚོས་གཞི་པེ་ལེཊི་ སེལ་འཐུ་འབད་བཅུག་མི་ ཁ་ཕྱེ་ཌའི་ལོག་འཛུལ་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ABTN_MODIFY 6f ད་ལྟོའི་ཚོས་གཞི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
2c cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ALB_COLOR 131 ཐོབ་ཚུགས་པའི་ཚོས་གཞི་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་ནང་ན་ཡོདཔ་ཨིན། ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཐོ་ཡིག་ལས་གཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས།
15 CUI_HID_TPCOLOR_RGB_3 f ཧོནམ།
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ABTN_WORK_ON ec ཁྱོད་ལུ་ཚོས་གཞི་པེ་ལེཊི་ སེལ་འཐུ་འབད་བཅུག་མི་ ཁ་ཕྱེ་ཌའི་ལོག་འཛུལ་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
32 svtools%3ANumericField%3ADLG_COLOR%3ANUM_LUMINANCE 96 ཨེཆ་ཨེསི་བི་ཐབས་ལམ་ནང་དཀར་མདངས་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2c svtools%3ANumericField%3ADLG_COLOR%3ANUM_HUE b4 ཨེཆ་ཨེསི་བི་ཚོས་གཞིའི་ཐབས་ལམ་ནང་ཚོན་མདངས་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
31 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3AMTR_FLD_4 115 སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་ཚོས་གཞིའི་དཔེ་ནང་ལྡེ་མིག་(གནགཔོ་) ཡང་ན་ གནས་གོང་ཚོས་གཞི་གནགཔོ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
16 CUI_HID_TPCOLOR_CMYK_2 e7 སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་ཚོས་གཞིའི་དཔེ་ནང་དམར་སྨུག་ཚོས་གཞིའི་གནས་གོང་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2b svtools%3AMetricField%3ADLG_COLOR%3ANUM_KEY 115 སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་ཚོས་གཞིའི་དཔེ་ནང་ལྡེ་མིག་(གནགཔོ་) ཡང་ན་ གནས་གོང་ཚོས་གཞི་གནགཔོ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
28 svtools%3APushButton%3ADLG_COLOR%3ABTN_2 27d ཨང་གྲངས་ཀྱི་ས་སྒོ་ཚུ་ནང་རིམ་བཞིན་གནས་གོང་ཚུ་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིནམ་དང་གཡོན་གྱི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་ལུ་ཆ་མཉམ་མི་ ཚོས་གཞི་གུ་གཡས་ཀྱི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ནིའི་འོད་རྟགས་ཆུང་ཀུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2c svtools%3AMetricField%3ADLG_COLOR%3ANUM_CYAN e4 སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་ཚོས་གཞིའི་དཔེ་ནང་སྔོ་ལྗང་ཚོས་གཞིའི་གནས་གོང་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
28 svtools%3APushButton%3ADLG_COLOR%3ABTN_1 b7 Click the <-- button to replace the selected color in the color palette with the color selected at the right. The button is enabled when you select a color in one of the four corners.
2d svtools%3ANumericField%3ADLG_COLOR%3ANUM_BLUE c6 ཨར་ཇི་བི་ཚོས་གཞིའི་དཔེ་ནང་གནས་གོང་ཚོས་གཞི་ཧོནམ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
16 CUI_HID_TPCOLOR_CMYK_3 e1 སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་ཚོས་གཞིའི་དཔེ་ནང་ཚོས་གཞི་སེརཔོ་གི་གནས་གོང་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2e svtools%3AMetricField%3ADLG_COLOR%3ANUM_YELLOW e1 སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་ཚོས་གཞིའི་དཔེ་ནང་ཚོས་གཞི་སེརཔོ་གི་གནས་གོང་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2e svtools%3ANumericField%3ADLG_COLOR%3ANUM_GREEN d2 ཨར་ཇི་བི་ཚོས་གཞིའི་དཔེ་ནང་ཚོས་གཞི་ལྗང་ཁུའི་གནས་གོང་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2c svtools%3ANumericField%3ADLG_COLOR%3ANUM_RED c9 ཨར་ཇི་བི་ཚོས་གཞིའི་དཔེ་ནང་གནས་གོང་ཚོས་གཞི་དམརཔོ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2f svtools%3AMetricField%3ADLG_COLOR%3ANUM_MAGENTA e7 སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་ཚོས་གཞིའི་དཔེ་ནང་དམར་སྨུག་ཚོས་གཞིའི་གནས་གོང་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
33 svtools%3ANumericField%3ADLG_COLOR%3ANUM_SATURATION ae ཨེཆ་ཨེསི་བི་ཚོས་གཞིའི་ཐབས་ལམ་ནང་མཐའ་ཚད་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
16 CUI_HID_TPCOLOR_CMYK_1 e4 སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་ཚོས་གཞིའི་དཔེ་ནང་སྔོ་ལྗང་ཚོས་གཞིའི་གནས་གོང་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
29 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_MISC%3ACB_TOOLTIP 280 དཔེར་བརྗོད་དྲན་ཐོ་ཚུའི་དོན་ལུ་སྦེ་ ངོས་དཔར་གྱི་མིང་ཚུ་དང་བབ་བཱལ་གྲོགས་རམ་བརྡ་དོན་ཧེང་བཀལ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ཁྱོད་ཀྱིས་ལེའུ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ཡིག་ཆ་བརྒྱུད་དེ་བཤུད་སྒྲིག་འབད་བའི་སྐབས་ལེའུའི་མིང་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3APushButton%3AOFA_TP_MISC%3APB_HELPAGENT_RESET 176 གྲོགས་རམ་ལས་ཚབ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་མི་གི་དོན་ལུ་ དུས་སྐབས་ཀྱི་སྔོན་སྒྲིག་ཐོ་ཡིག་སོར་ཆུད་འབད་ནི་ལུ་ གྲོགས་རམ་ལས་ཚབ་སླར་སྒྲིག་འབད།
29 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_MISC%3ACB_EXTHELP 1a3 ཁྱོད་ཀྱིས་འོད་རྟགས་འདི་ངོས་དཔར་དང་དཀར་ཆག་བརྡ་བཀོད་གུ་ངལ་འཚོཝ་ད་ ཡང་ན་ ཌའི་ལོག་གུ་ཚད་འཛིན་ངལ་འཚོ་བའི་སྐབས་གྲོགས་རམ་ཚིག་ཡིག་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
2b cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_MISC%3ACB_HELPAGENT 280 གྲོགས་རམ་ལས་ཚབ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དུས་སྐབས་ཚུ་ནང་རང་བཞིན་གྱིས་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ད་ལྟོའི་སྐབས་དོན་གྱི་སྐོར་ལས་བརྡ་དོན་གཅིག་ཁར་གྲོགས་རམ་ཤོག་ལེབ་བལྟ་ནི་ལུ་གྲོགས་རམ་ལས་ཚབ་སྒོ་སྒྲིག་ཨེབ་གཏང་།
2f cui%3ANumericField%3AOFA_TP_MISC%3ANF_YEARVALUE 4a Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year.
2b cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_MISC%3ACB_DOCSTATUS e1 ཡིག་ཆ་གི་དཔར་བསྐྲུན་འདི་ལེགས་བཅོས་སྦེ་གྱངས་ཁ་བརྐྱབ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
29 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_MISC%3ACB_FILEDLG 1f2 Specifies whether $[officename] ཌའི་ལོགསི་ཚུ་ཡིག་ཆ་ཚུ་ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་སརུང་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། དེ་མིན་པ་ཅིན་བཀལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་རིམ་ལུགས་ཀྱི་ཌའི་ལོགསི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
39 cui%3AListBox%3ARID_SVX_FONT_SUBSTITUTION%3ALB_FONTHEIGHT 129 ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་དང་གཞི་རིམ་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་ཨང་རྟགས་ཀྱི་བཀྲམ་སྟོན་དོན་ལུ་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་སེལ་འཐུ་འབད།
38 cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_FONT_SUBSTITUTION%3ACB_USETABLE e1 ཁྱོད་ཀྱིས་ངེས་འཛིན་འབད་མི་ཡིག་གཟུགས་ཚབ་མའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
18 CUI_HID_OFA_SUBST_DELETE 93 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་གཟུགས་ཚབ་མ་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
35 cui%3AComboBox%3ARID_SVX_FONT_SUBSTITUTION%3ACB_FONT2 89 ཡིག་གཟུགས་ཚབ་མ་གི་མིང་སེལ་འཐུ་འབད་ ཡང་ན་ བཙུགས།
35 cui%3AComboBox%3ARID_SVX_FONT_SUBSTITUTION%3ACB_FONT1 e0 ཁྱོད་ཀྱིས་ཚབ་བཙུགས་འབད་ནི་ཨིན་མི་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་མིང་བཙུགས་ ཡང་ན་ སེལ་འཐུ་འབད།
1d CUI_HID_OFA_FONT_SUBSTITUTION e6 Substitutes a font with a font of your choice. The substitution replaces a font only when it is displayed on screen, or on screen and when printing. The replacement does not change the font settings that are saved in the document.
37 cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_FONT_SUBSTITUTION%3ACB_NONPROP 152 ཡིག་གཟུགས་ཚུའི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ སྙོམས་ཚད་ཀྱི་ཡིག་ཡིག་གཟུགས་མེན་མི་ཚུ་རྐྱངམ་གཅིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ཞིབ་དཔྱད་འབད།
37 cui%3AListBox%3ARID_SVX_FONT_SUBSTITUTION%3ALB_FONTNAME 120 གཞི་རིམ་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་ཨང་རྟགས་དང་ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་གྱི་བཀྲམ་སྟོན་གྱི་དོན་ལུ་ཡིག་གཟུགས་སེལ་འཐུ་འབད།
1a CUI_HID_OFA_FONT_SUBST_CLB 34d ཡིག་གཟུགས་ངོ་མ་དང་དེ་ཚབ་བཙུགས་འབད་ནི་ཨིན་མི་ཡིག་གཟུགས་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱི་རིམ་ལུགས་གུ་ཡིག་གཟུགས་ངོ་མ་གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོད་རུང་ གསལ་གཞིའི་ཡིག་གཟུགས་ གཉིས་ཆ་རང་ཚབ་བཙུགས་འབད་ནི་ལུ་ཨ་རྟག་རང་སེལ་འཐུ་འབད། གསལ་གཞིའི་ཡིག་གཟུགས་རྐྱངམ་གཅིག་ཚབ་བཙུགས་འབད་ནི་ལུ་ གསལ་གཞི་རྐྱངམ་གཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
17 CUI_HID_OFA_SUBST_APPLY a5 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་གཟུགས་ཚབ་མ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
27 SVX_CHECKBOX_OFA_TP_VIEW_CB_SYSTEM_FONT 215 དེ་གིས་  དཀར་ཆག་ཚུ་དང་ཌའི་ལོག་ཚུ་ཆ་མཉམ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་  རིམ་ལུགས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  དེ་མེན་པ་ཅིན་  གཞི་བཙུགས་འབད་དེ་ཡོད་མི་ཡིག་གཟུགས་གཞན་མི་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
30 svx%3ACheckBox%3AOFA_TP_VIEW%3ACB_USE_ANTIALIASE af When supported, you can enable and disable anti-aliasing of graphics. With anti-aliasing enabled, the display of most graphical objects looks smoother and with less artifacts.
2d cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_VIEW%3ACB_SYSTEM_FONT 215 དེ་གིས་  དཀར་ཆག་ཚུ་དང་ཌའི་ལོག་ཚུ་ཆ་མཉམ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་  རིམ་ལུགས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  དེ་མེན་པ་ཅིན་  གཞི་བཙུགས་འབད་དེ་ཡོད་མི་ཡིག་གཟུགས་གཞན་མི་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
13 CUI_HID_OFA_TP_VIEW 6c མཐོང་སྣང་གདམ་ཁ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
29 cui%3AListBox%3AOFA_TP_VIEW%3ALB_MOUSEPOS 12c མཱའུསི་དཔག་བྱེད་འདི་གསརཔ་སྦེ་ཁ་ཕྱེ་ཡོད་པའི་ཌའི་ལོགསི་ནང་བཞག་པ་ཅིན་དང་བཞག་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
19 .uno%3ARestoreEditingView 25d དེ་གིས་  མཇུག་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆའི་མཐོང་སྣང་འདི་  སོར་ཆུད་འབད་ནི་ཨིན་མེན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  ཡིག་ཆ་འདི་མཇུག་ལུ་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ད་  རྒྱུ་དངོས་མཐོང་སྣང་འདི་ ནུས་ལྡན་འབད་སྡོདཔ་ཨིན་  འདི་སོར་ཆུད་འབད་འོང་།
12 .uno%3ARefreshView 10c ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་མཐོང་སྣང་ཡང་སེལ་འབད་ནི་ ཡང་ན་ གསོག་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་སོར་ལྡེ་+ཚད་འཛིན་+ཨར་ཨེབ།
2e svx%3AMetricField%3AOFA_TP_VIEW%3AMF_SELECTION 7a Select the transparency level for transparent selections. The default value is 75%. You can select values from 10% to 90%.
29 cui%3AListBox%3AOFA_TP_VIEW%3ALB_ICONSIZE ba ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ངོས་དཔར་ཚུ་གི་བཀྲམ་སྟོན་གྱི་ཚད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2a cui%3AListBox%3AOFA_TP_VIEW%3ALB_ICONSTYLE 38 Select the icon style for icons in toolbars and dialogs.
2e cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_VIEW%3ACB_FONT_HISTORY 1d6 རྩ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་ཕྲ་རིང་གུ་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་མིང་སྒྲོམ་ནང་ཐོ་ཡིག་གི་མགོ་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་མི་མཇུག་གི་ ཡིག་གཟུགས་ལྔ་ ཐོ་བཀོད་ འབདཝ་ ཨིན།
23 SVX_LISTBOX_OFA_TP_VIEW_LB_ICONSIZE ba ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ངོས་དཔར་ཚུ་གི་བཀྲམ་སྟོན་གྱི་ཚད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2b svx%3ACheckBox%3AOFA_TP_VIEW%3ACB_SELECTION b0 If enabled, the text selection in Writer and the cell selection in Calc will be shown using a transparent color. If not enabled, the selection will be shown by inverted colors.
24 SVX_LISTBOX_OFA_TP_VIEW_LB_ICONSTYLE 38 Select the icon style for icons in toolbars and dialogs.
2b cui%3AListBox%3AOFA_TP_VIEW%3ALB_MENU_ICONS a4 Displays icons next to the corresponding menu items. Select from "Automatic", "Hide" and "Show". "Automatic" displays icons according to system settings and themes.
2c cui%3AListBox%3AOFA_TP_VIEW%3ALB_MOUSEMIDDLE 8a མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་བར་མའི་ལས་འགན་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2b cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_VIEW%3ACB_FONT_SHOW 1b3 ཆ་མཉམ་ནིའི་ཡིག་གཟུགས་ནང་སེལ་འཐུ་ཅན་གྱི་ཡིག་གཟུགས་ཚུའི་མིང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན་ དཔེར་ན་ རྩ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་ཕྲ་རིང་གུ་ཡིག་གཟུགས་སྒྲོམ་ནང་ ཡིག་གཟུགས་ཚུ།
2f cui%3AMetricField%3AOFA_TP_VIEW%3AMF_WINDOWSIZE 187 ཌའི་ལོགསི་དང་ངོས་དཔར་ཁ་ཡིག་བཟུམ་མའི་ ལག་ལེན་པའི་ངོས་འདྲ་བའི་ཆ་ཤས་ཚུ་ནང་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་བརྒྱ་ཚག་ཚད་རྟགས་ལག་ལེན་འཐབཔ་ཨིན།
30 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_VIEW%3ACB_USE_HARDACCELL 162 གསལ་གཞི་བཀྲམ་སྟོན་ལེགས་བཟོ་འབད་ནི་ལུ་ཚད་རིས་ཀྱི་བཀྲམ་སྟོན་མཐུན་བྱེད་ཀྱི་སྲ་ཆས་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་ཐད་ཀར་དུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
44 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCEBITMAPS_NORMAL 19d དཔར་བསྐྲུན་སྤུས་ཚད་ལེགས་མི་འདི་ ༣༠༠ཌི་པི་ཨའི་གི་ཧུམ་ཆ་ལུ་མཉམ་པ་ཨིན། སྤྱིར་བཏང་གི་དཔར་བསྐྲུན་སྤུས་ཚད་འདི་༢༠༠ཌི་པི་ཨའི་གི་ཧུམ་ཆ་ལུ་མཉམ་པ་ཨིན།
3f sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_REDUCETRANSPARENCY 244 ཁྱོད་ཀྱིས་ཨ་ནི་ས་སྒོ་འདི་རྟགས་བཀལ་བ་ཅིན་ དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་ཚུ་ འོག་གི་གདམ་ཁའི་ཨེབ་རྟ་གཉིས་ནང་ཁྱོད་ཀྱི་སེལ་འཐུ་ལུབརྟེན་ དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་མེན་མི་ སྤྱིར་བཏང་བཟུམ་སྦེ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་།
36 sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_PAPERSIZE 12d ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཤོ་ཀུའི་ཚད་ལ་ལོ་ཅིག་དགོ་པ་ཅིན་ འ་ནི་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་རྟགས་བཀལ།
47 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCETRANSPARENCY_AUTO 1d1 དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་མངའ་ཁོངས་འདི་གིས་ཤོག་ལེབ་ཧྲིལ་བུ་གི་བཞི་དཔྱ་གཅིག་ལས་ཉུངམ་སྦེ་ཁེབས་ཡོད་པ་ཅིན་རྐྱངམ་གཅིག་དྭངས་གསལ་འདི་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3f sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_PRINTFILEOUTPUT 179 ཡིག་སྣོད་ལུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ཡང་ན་ ཐད་ཀར་དཔར་བསྐྲུན་ལུ་དཔར་བསྐྲུན་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3a sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_REDUCEBITMAPS 1a5 བིཊི་མེཔསི་ཚུ་མར་ཕབ་ཡོད་པའི་སྤུས་ཚད་གཅིག་ཁར་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཧུམ་ཆ་འདི་མར་ཕབ་རྐྱངམ་གཅིག་འབད་ཚུགས་ནི་དང་ཡར་འཕར་མི་ཚུགས།
44 sfx2%3AListBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ALB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 16f ཌི་པི་ཨའི་ནང་མང་མཐའི་དཔར་བསྐྲུན་སྤུས་ཚད་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཧུམ་ཆ་འདི་མར་ཕབ་རྐྱངམ་གཅིག་འབད་ཚུགས་ནི་དང་ཡར་ཕར་འབད་མི་ཚུགས།
39 sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_TRANSPARENCY 170 དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་ཚུ་ཡིག་ཆའི་ནང་ན་ཡོདཔ་ད་ ཁྱོད་ལུ་ཨ་རྟག་རང་ཉེན་བརྡ་འབད་དགོ་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་ འ་ནི་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་རྟགས་བཀལ།
45 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCEGRADIENTS_COLOR 10b སྟེགས་རིས་ཚུ་བར་ན་གི་ཚོས་གཞི་རྐྱང་པ་ནང་རྐྱངམ་གཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
45 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCEBITMAPS_OPTIMAL 19d དཔར་བསྐྲུན་སྤུས་ཚད་ལེགས་མི་འདི་ ༣༠༠ཌི་པི་ཨའི་གི་ཧུམ་ཆ་ལུ་མཉམ་པ་ཨིན། སྤྱིར་བཏང་གི་དཔར་བསྐྲུན་སྤུས་ཚད་འདི་༢༠༠ཌི་པི་ཨའི་གི་ཧུམ་ཆ་ལུ་མཉམ་པ་ཨིན།
47 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCEGRADIENTS_STRIPES f0 དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་སྟེགས་རིས་ནར་ཁྲ་ཚུ་གི་མང་མཐའི་གྲངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
47 sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_REDUCEBITMAPS_TRANSPARENCY 1d2 འ་ནི་ས་སྒོ་འདི་རྟགས་བཀལ་ཡོད་པ་ཅིན་ བིཊི་མེཔསི་གི་དོན་ལུ་དཔར་བསྐྲུན་སྤུས་ཚད་ནང་ཧུམ་ཆ་འདི་ཡང་དངོས་པོ་ཚུ་གི་དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་མངའ་ཁོངས་ཚུ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
48 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 16f ཌི་པི་ཨའི་ནང་མང་མཐའི་དཔར་བསྐྲུན་སྤུས་ཚད་འདི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཧུམ་ཆ་འདི་མར་ཕབ་རྐྱངམ་གཅིག་འབད་ཚུགས་ནི་དང་ཡར་ཕར་འབད་མི་ཚུགས།
3c sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_REDUCEGRADIENTS 13c འ་ནི་ས་སྒོ་འདི་རྟགས་བཀལ་ཡོད་པ་ཅིན་ སྟེགས་རིས་ཚུ་མར་ཕབ་འབད་ཡོད་པའི་སྤུས་ཚད་གཅིག་ཁར་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
3d sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_PRINTEROUTPUT 179 ཡིག་སྣོད་ལུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ཡང་ན་ ཐད་ཀར་དཔར་བསྐྲུན་ལུ་དཔར་བསྐྲུན་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
4a sfx2%3ANumericField%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ANF_REDUCEGRADIENTS_STEPCOUNT f0 དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་སྟེགས་རིས་ནར་ཁྲ་ཚུ་གི་མང་མཐའི་གྲངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3d sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_PAPERORIENTATION 14e ཁྱོད་ལུ་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཤོ་ཀུའི་ཕྱོགས་ལ་ལོ་ཅིག་དགོ་པ་ཅིན་ འ་ནི་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་རྟགས་བཀལ།
47 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCETRANSPARENCY_NONE ae གདམ་ཁ་འདི་དང་གཅིག་ཁར་དྭངས་གསལ་འདི་རྩ་ལས་དཔར་བསྐྲུན་མི་འབད།
40 sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_CONVERTTOGREYSCALES f9 ཚོས་གཞི་ཚུ་ཆ་མཉམ་གེརེ་སི་ཀེལ་སྦེ་རྐྱངམ་གཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིནཙ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 cui%3ANumericField%3AOFA_TP_MEMORY%3ANF_OLECACHE ff འདྲ་མཛོད་ནང་གཅིག་བསྡོམས་འབད་ཡོད་པའི་ཨོ་ཨེལ་ཨི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་མང་མཐའི་གྲངས་གདམ་ཁ་རྐྱབས།
2f cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_MEMORY%3ACB_QUICKLAUNCH 89 Mark this check box if you want $[officename] to enable quickstart. This option is available if the Quickstart module has been installed.
3a cui%3ANumericField%3AOFA_TP_MEMORY%3ANF_GRAPHICOBJECTCACHE 12f སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མེ་ག་བཱའིཊིསི་ལས་སྦོམ་མི་དངོས་པོ་ཚུ་འདྲ་མཛོད་ནང་མི་བཞག་ནི་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
36 cui%3ATimeField%3AOFA_TP_MEMORY%3ATF_GRAPHICOBJECTTIME f6 ཚད་རིས་རེ་རེ་འདྲ་མཛོད་ནང་ལུས་མིའི་ཆུ་ཚོད་དང་སྐར་མ་ཚུ་ནང་དུས་ཚོད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2c cui%3ANumericField%3AOFA_TP_MEMORY%3AED_UNDO 5b You can specify the number of steps which can be undone by selecting a number from the box.
34 cui%3ANumericField%3AOFA_TP_MEMORY%3ANF_GRAPHICCACHE d8 ཚད་རིས་ཚུ་ཆ་མཉམ་གྱི་དོན་ལུ་འདྲ་མཛོད་ཀྱི་ཚད་ཀྱི་བསྡོམས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
27 CUI_HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME 72 ཚོས་གཞིའི་འཆར་ལས་ཀྱི་དོན་ལུ་མིང་བཙུགས།
3a cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_COLORCONFIG%3APB_SAVESCHEME 150 ཁྱོད་ཀྱིས་ཤུལ་ལས་ཡང་བསྐྱར་མངོན་གསལ་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མི་ཚོས་གཞིའི་འཆར་ལས་བཟུམ་སྦེ་ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་སྲུངམ་ཨིན།
38 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_COLORCONFIG%3ALB_COLORSCHEME c3 ཁྱོད་ཀྱིས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་མི་ཚོས་གཞིའི་འཆར་ལས་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།
3c cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_COLORCONFIG%3APB_DELETESCHEME 12f འཆར་ལས་སྒྲོམ་ནང་སྟོན་མི་ཚོས་གཞིའི་འཆར་ལས་ བཏོན་གཏངམ་ ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་སྔོན་སྒྲིག་འཆར་ལས་བཏོན་གཏང་མི་ཚུགས།
29 CUI_HID_OPTIONS_COLORCONFIG_COLORLIST_WIN c9 ལག་ལེན་པའི་ངོས་འདྲ་བའི་རྒྱུ་རྫས་ཚུའི་དོན་ལས་ཚོས་གཞི་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_AUTO_DETECT_HC 156 རིམ་ལུགས་རྒྱབ་གཞིའི་ཚོས་གཞི་ན་མེད་ས་མེད་གྲིབ་གནག་ཨིནམ་ད་ %PRODUCTNAME འདི་ ཚོན་མདངས་ཐབས་ལམ་མཐོ་མི་ནང་ལུ་སོར་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
3d cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_TIPHELP e9 ཁྱོད་ཀྱིས་བཙུགས་མི་སྐར་ཆག་ཚུ་གི་གྲངས་ཀྱི་ཤུལ་ལས་ གྲོགས་རམ་ཕན་བསླབ་ སྦ་བཞགཔ་ཨིན།
47 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_ANIMATED_GRAPHICS 105 %PRODUCTNAME ནང་ཇི་ཨའི་ཨེཕ་གཟུགས་བརྙན་ཚུ་བཟུམ་མའི་ བསྒུལ་ཅན་བཟོས་པའི་ཚད་རིས་ཚུ་སྔོན་ལྟ་འབདཝ་ཨིན།.
41 cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ANF_TIPHELP b4 གྲོགས་རམ་ཕན་བསླབ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་སྐར་ཆ་ཚུ་གི་གྲངས་བཙུགས།
43 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_TEXTSELECTION a2 ལྷག་ནི་ཙམ་གྱི་ཡིག་ཆ་ཚུ་ནང་འོད་རྟགས་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
43 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_PAGE_PREVIEWS 120 ཤོག་ལེབ་སྔོན་ལྟ་ཚུ་ལུ་བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་ལུགས་ཀྱི་མཐོ་མི་ཚོན་མདངས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
48 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_ACCESSIBILITY_TOOL 34f ཁྱོད་ལུ་ཕྱིའི་གསལ་གཞི་ལྷག་མི་ཚུ་དང་འབུར་ཡིག་ཐབས་འཕྲུལ་ཚུ་ཡང་ན་བློ་ངོས་འཛིན་ཨིན་པུཊི་ཐབས་འཕྲུལ་ཚུ་བཟུམ་མའི་ཕན་ཐབས་ཅན་གྱི་ལག་ཆས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་བཅུགཔ་ཨིན། ཇ་བ་རཱན་ཊའིམ་མཐའ་འཁོར་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་ཕན་ཐབས་ཅན་གྱི་རྒྱབ་བསྐྱོར་ལྕོགས་ཅན་མ་བཟོ་བའི་ཧེ་མ་ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རིག་གུ་ངེས་པར་གཞི་བཙུགས་འབད་དགོ།
4a cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_AUTOMATIC_FONT_COLOR 1d7 རིམ་ལུགས་ཚོས་གཞི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ %PRODUCTNAME ནང་ཡིག་གཟུགས་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཨ་ནི་གདམ་ཁ་འདི་གིས་གསལ་གཞི་བཀྲམ་སྟོན་རྐྱངམ་གཅིག་གནོད་སྐྱོན་འབདཝ་ཨིན།
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_ANIMATED_TEXTS f6 %PRODUCTNAME ནང་འགུལ་ཅན་དང་བཤུད་སྒྲིལ་བཟུམ་མའི་ བསྒུལ་ཅན་བཟོས་པའི་ཚིག་ཡིག་སྔོན་ལྟ་འབདཝ་ཨིན།.
32 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_FTP_PROXY aa ཨེཕ་ཊི་པི་གི་དོན་ལས་ པོརོ་སི་སར་བར་གྱི་མིང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།.
33 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_HTTP_PROXY b3 ཨེཆ་ཊི་ཊི་པི་གི་དོན་ལས་ པོརོ་སི་སར་བར་གྱི་མིང་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།.
33 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_SOCKS_PORT b1 ཆ་མཉམ་ནིའི་པོརོ་སི་སར་བར་གྱི་དོན་ལས་འདྲེན་ལམ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
31 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_FTP_PORT b1 ཆ་མཉམ་ནིའི་པོརོ་སི་སར་བར་གྱི་དོན་ལས་འདྲེན་ལམ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
33 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_NOPROXYFOR 14b སི་མི་ཀོ་ལཱོནསི་གིས་སོ་སོ་འཕྱལ་འཕྱལཝ་ གང་རུང་གི་པོརོ་སི་སར་བར་ཚུ་མ་དགོ་མི་སར་བར་ཚུ་གི་མིང་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
15 CUI_HID_OPTIONS_PROXY 84 པོརོ་སི་ངེས་ཚིག་གི་དབྱེ་བ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_HTTPS_PORT b1 ཆ་མཉམ་ནིའི་པོརོ་སི་སར་བར་གྱི་དོན་ལས་འདྲེན་ལམ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
32 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_HTTP_PORT b1 ཆ་མཉམ་ནིའི་པོརོ་སི་སར་བར་གྱི་དོན་ལས་འདྲེན་ལམ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།
34 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_HTTPS_PROXY 53 Type the name of the proxy server for HTTPS. Type the port in the right-hand field.
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3ALB_PROXYMODE 84 པོརོ་སི་ངེས་ཚིག་གི་དབྱེ་བ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3f cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN%3ACB_MOZPLUGIN_CODE 263 བརའུ་ཛར་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ %PRODUCTNAME ཡིག་ཆ་ཚུ་སྟོན་ནི་ལུ་མོ་ཛིལ་ལ་པ་ལག་-ཨིན་ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།སེལ་འཐུ་འབད་ བཏུབ་ཨེབ་གཏང་ དེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་བརའུ་ཛར་ལོག་འགོ་བཙུགས། དེ་ལས་བརའུ་ཛར་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ %PRODUCTNAME ཡིག་ཆ་ལུ་འབྲེལ་ལམ་ཨེབ་གཏང་།
3a cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_SIGNDOCS 35e ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་ནང་དྲན་ཐོ་བཀོད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ ཐོན་རིམ་ཚུ་ ས་སྒོ་ཚུ་ གཞན་འབྱུང་ཁུངས་ཚུ་གི་གཞི་བསྟུན་ཚུ་(དཔེར་ན་ འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་དབྱེ་ཚན་ཚུ་ ཡང་ན་ འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་པར་ཚུ་) ཡང་ན་ དྲན་ཐོ་ཚུ་མིང་རྟགས་བཀོད་ནི་ལུ་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་པའི་སྐབས་ཉེན་བརྡའི་ཌའི་ལོག་མཐོང་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
3c cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO%3APB_CHANGE 51 Opens a dialog where you can view and change the password for the selected entry.
3f cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO%3APB_REMOVEALL 22 Removes all entries from the list.
42 uui%3AEdit%3ADLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT%3AED_MASTERPASSWORD_REPEAT 20 Enter the master password again.
3f cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_CTRLHYPERLINK 88 If enabled, you must hold down the Ctrl key while clicking a hyperlink to follow that link. If not enabled, a click opens the hyperlink.
37 uui%3AEdit%3ADLG_UUI_MASTERPASSWORD%3AED_MASTERPASSWORD 26 Enter the master password to continue.
41 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_INET_SECURITY%3ACB_SEC_SAVEPASSWORDS bb If enabled, %PRODUCTNAME will securely store all passwords that you use to access files from web servers. You can retrieve the passwords from the list after you enter the master password.
3e cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_RECOMMENDPWD 221 སྔོན་སྒྲིག་གིས་ཞིབ་དཔྱད་འབད་ཡོད་མི་ཡིག་སྣོད་སྲུང་བཞག་ཌའི་ལོག་ནང་ཆོག་ཡིག་གདམ་ཁ་གཅིག་ཁར་སྲུང་མི་གསལ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད། ཆོག་ཡིག་ མེདཔ་སྦེ་ཡིག་སྣོད་སྲུང་ནི་ལུ་གདམ་ཁ་སེལ་འཐུ་བཤོལ།
41 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_INET_SECURITY%3APB_SEC_CONNECTIONS 70 Asks for the master password. If master password is correct, shows the Stored Web Connection Information dialog.
3b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_CREATEPDF 27b ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་འདི་རྩོམ་འབྲི་པ་ནང་དྲན་ཐོ་བཀོད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ ཡང་ན་ དྲན་ཐོ་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་མི་པི་ཌི་ཨེཕ་རྩ་སྒྲིག་ལུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནི་ལུ་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་པའི་སྐབས་ཉེན་བརྡའི་ཌའི་ལོག་མཐོང་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
45 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_INET_SECURITY%3APB_SEC_SECURITYOPTIONS 30 Opens the "Security options and warning" dialog.
3b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_PRINTDOCS 1e5 ཁྱོད་ཀྱིས་དརན་ཐོ་བཀོད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ ཡང་ན་ དྲན་ཐོ་ཚུ་ནང་ན་ཡོད་མི་གི་ཡིག་ཆ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་འབད་རྩོལ་བསྐྱེདཔ་ད་ཉེན་བརྡའི་ཌའི་ལོག་བལྟ་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
3e cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_INET_SECURITY%3APB_SEC_MACROSEC 71 མེཀ་རོ་སྲུང་སྐྱོབ་ ཌའི་ལོག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
3c cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO%3APB_REMOVE 29 Removes the selected entry from the list.
3f uui%3AEdit%3ADLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT%3AED_MASTERPASSWORD_CRT 1a Enter the master password.
44 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_INET_SECURITY%3APB_SEC_MASTERPASSWORD 27 Opens the Enter Master Password dialog.
3c cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_REMOVEINFO 302 ཡིག་སྣོད་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ལས་ལག་ལེན་པའི་གནད་སྡུད་ཨ་རྟག་རང་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད། འ་ནི་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་མ་འབད་བ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོ་ཡང་ ཡིག་སྣོད་- རྒྱུ་དངོས་ཚུ་- ཡོངས་ཁྱབ་གུ་བཏོན་གཏང་ཨེབ་རྟ་གཅིག་ཁར་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་དོན་ལས་རང་དོན་བརྡ་དོན་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ཚུགས།.
3e cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_SAVESENDDOCS 219 ཁྱོད་ཀྱིས་དྲན་ཐོ་བཀོད་ཡོད་མི་་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་དང་ཐོན་རིམ་ཚུ་ ཡང་ན་དྲན་ཐོ་ཚུ་ནང་ན་ཡོད་མི་ཡིག་ཆ་གཏང་ནི་དང་ ཡང་ན་ སྲུངས་ནི་ལུ་འབད་རྩོལ་བསྐྱེདཔ་ད་ཉེན་བརྡའི་ཌའི་ལོག་བལྟ་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།
3b cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_STARBASIC_WARNING 19e ཨ་ནི་ས་སྒོ་རྟགས་བཀལ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ལུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་བའི་སྐབས་ %PRODUCTNAME གཞི་རིམ་མེཀ་རོསི་བརླག་སྟོར་ཞུགས་ནི་ཨིན་པའི་ཉེན་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE2 1a4 ཕན་བསླབ་ལུ་ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་གྱི་དོན་ལས་ རིམ་བཞིན་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་ཚུ་ ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ བསྒྱིར་ནིའི་ཨེབ་རྟ་ ཚད་༡ <font size=1> ལས་ཚད་༧་ལག་ལེན་འཐབ། <font size=7> tags.
36 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_UNKNOWN_TAGS 184 ཁྱོད་ལུ་ས་སྒོ་ཚུ་བཟུམ་སྦེ་ ནང་འདྲེན་འབད་ཡོད་མི་ལུ་ $[officename] ངོས་འཛིན་མ་འབད་མི་ངོ་རྟགས་ཚུ་དགོ་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་ཨ་ནི་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་རྟགས་བཀལ།
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE3 1a4 ཕན་བསླབ་ལུ་ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་གྱི་དོན་ལས་ རིམ་བཞིན་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་ཚུ་ ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ བསྒྱིར་ནིའི་ཨེབ་རྟ་ ཚད་༡ <font size=1> ལས་ཚད་༧་ལག་ལེན་འཐབ། <font size=7> tags.
30 cui%3AListBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ALB_CHARSET ba ཕྱིར་འདྲེན་གྱི་དོན་ལས་འོས་ལྡན་གྱི་ཡིག་འབྲུའི་ཆ་ཚན་སེལ་འཐུ་འབད།
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE1 1a4 ཕན་བསླབ་ལུ་ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་གྱི་དོན་ལས་ རིམ་བཞིན་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་ཚུ་ ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ བསྒྱིར་ནིའི་ཨེབ་རྟ་ ཚད་༡ <font size=1> ལས་ཚད་༧་ལག་ལེན་འཐབ། <font size=7> tags.
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE4 1a4 ཕན་བསླབ་ལུ་ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་གྱི་དོན་ལས་ རིམ་བཞིན་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་ཚུ་ ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ བསྒྱིར་ནིའི་ཨེབ་རྟ་ ཚད་༡ <font size=1> ལས་ཚད་༧་ལག་ལེན་འཐབ། <font size=7> tags.
3c cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_NUMBERS_ENGLISH_US 2c9 ཞིབ་དཔྱད་འབད་འདི་མེད་པ་ཅིན་ ཨང་གྲངས་ཚུ་ ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - སྐད་ཡིག་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ - སྐད་ཡིག་གི་ - ལོ་ཀེལ་སྒྲིག་སྟངས་ནང་སྒྲིག་སྟངས་དང་འཁྲིལ་ཁ་བསྒྱུར་འབད་འོང་། ཞིབ་དཔྱད་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ ཨང་གརངས་ཚུ་ 'ཨིང་ལིཤ་ (ཡུ་ཨེསི་ཨེ་)' ལོ་ཀེལ་སྦེ་ཁ་བསྒྱུར་འབད་འོང་།
3a cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_IGNORE_FONTNAMES 274 ནང་འདྲེན་འབད་བའི་སྐབས་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ཆ་མཉམ་སྣང་མེད་བཞག་ནི་ལུ་ཨ་ནི་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་རྟགས་བཀལ། ཨེཆ་ཏི་ཨེམ་ཨེལ་ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་ནང་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་མི་ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་མི་ཡིག་གཟུགས་ཚུ་འོང་།
39 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_PRINT_EXTENSION 55 If you mark this field, the print layout of the current document is exported as well.
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE5 1a4 ཕན་བསླབ་ལུ་ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་གྱི་དོན་ལས་ རིམ་བཞིན་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་ཚུ་ ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ བསྒྱིར་ནིའི་ཨེབ་རྟ་ ཚད་༡ <font size=1> ལས་ཚད་༧་ལག་ལེན་འཐབ། <font size=7> tags.
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE7 1a4 ཕན་བསླབ་ལུ་ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་གྱི་དོན་ལས་ རིམ་བཞིན་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་ཚུ་ ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ བསྒྱིར་ནིའི་ཨེབ་རྟ་ ཚད་༡ <font size=1> ལས་ཚད་༧་ལག་ལེན་འཐབ། <font size=7> tags.
33 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_LOCAL_GRF 368 ཨེཕ་ཊི་པི་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་སྐྱེལ་བཙུགས་འབད་བའི་སྐབས་ཨིན་ཊར་ནེཊི་སར་བར་ལུ་གནས་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་པར་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་སྐྱེལ་བཙུགས་འབད་ནི་ལུ་ཨ་ནི་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་རྟགས་བཀལ། ཨིན་ཊར་ནེཊི་ནང་ ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་སྦེ་ཨེཕ་ཊི་པི་ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཆ་ཚང་བཙུགས་ནི་དང་ཡིག་ཆ་སྲུང་ནི་ལུ་ཌའི་ལོག་བཟུམ་སྦེ་སྲུངས་ལག་ལེན་འཐབ།
33 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_STARBASIC 16e ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་རྩ་སྒྲིག་ལུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་བའི་སྐབས་ $[officename] གཞི་རིམ་བསླབ་སྟོན་ཚུ་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ལུ་ཨ་ནི་དཔྱད་སྒྲོམ་རྟགས་བཀལ།
2f cui%3AListBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ALB_EXPORT f9 ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆ་ཚུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནིའི་དོན་ལས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE6 1a4 ཕན་བསླབ་ལུ་ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་གྱི་དོན་ལས་ རིམ་བཞིན་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་ཚུ་ ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ བསྒྱིར་ནིའི་ཨེབ་རྟ་ ཚད་༡ <font size=1> ལས་ཚད་༧་ལག་ལེན་འཐབ། <font size=7> tags.
14 .uno%3ASwEditOptions 26b སྒྲིག་སྟངས་འདི་ཚུ་གིས་བཤེད་བཟུང་འབད་ཡོད་མི་ $[officename] ནང་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་ཚུའི་ཐབས་ལམ་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན། ཡང་ཨ་ནི་དེ་ད་ལྟོའི་ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་གི་དོན་ལས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་སྲིད་པ་ཨིན།
27 sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_GRF e4 གསལ་གཞི་གུ་ཚད་རིས་ཚུ་དང་དངོས་པོ་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2b sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_VSCROLL 69 ཀེར་ཕྲང་བཤུད་ཕྲ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
2a sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_HRULER 12d ཐད་སྙོམས་ཐིག་ཤིང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཆ་མཉམ་པའི་ཐོ་ཡིག་ལས་རེ་འདུན་བསྐྱེད་པའི་ཚད་འཇལ་ཆ་ཕྲན་སེལ་འཐུ་འབད།
2a sw%3AListBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ALB_VMETRIC 12a ཀེར་ཕྲང་ཐིག་ཤིང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཆ་མཉམ་པའི་ཐོ་ཡིག་ལས་རེ་འདུན་བསྐྱེད་པའི་ཚད་འཇལ་ཆ་ཕྲན་སེལ་འཐུ་འབད།
2a sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_VRULER 12a ཀེར་ཕྲང་ཐིག་ཤིང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཆ་མཉམ་པའི་ཐོ་ཡིག་ལས་རེ་འདུན་བསྐྱེད་པའི་ཚད་འཇལ་ཆ་ཕྲན་སེལ་འཐུ་འབད།
2d sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_ANY_RULER 14a ཐིག་ཤིང་ཚུ་ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན། ཐིག་ཤིང་(ཚུ་)སྟོན་ནིའི་དོན་ལས་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་འོག་གི་དཔྱད་སྒྲོམ་གཉིས་ལག་ལེན་འཐབ།
2b sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_HSCROLL 6c ཐད་སྙོམས་བཤུད་ཕྲ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
27 sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_TBL a5 ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་ནང་ཡོད་མི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
29 sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_FIELD db ས་སྒོ་ཚུ་གི་ནང་དོན་ཚུའི་ཚབ་ལུ་ཡིག་ཆ་ནང་ས་སྒོའི་མིང་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
29 sw%3AListBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ALB_METRIC b0 ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཆ་ཕྲན་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
29 sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_CROSS ab Displays snap lines around the frames when frames are moved. You can select the Helplines While Moving option to show the exact position of the object using lineal values.
2a sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_POSTIT dc Displays comments. Click a comment to edit the text. Use the context menu in Navigator to locate or delete a comment. Use the comments's context menu to delete this comment or all comments or all comments of this author.
31 sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_SMOOTH_SCROLL cc ཧུམ་ཁྱུག་ཁྱུའི་ཤོག་ལེབ་བཤུད་སྒྲིལ་འབད་ནིའི་ལས་འགན་ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན།
30 sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_VRULER_RIGHT a2 ཀེར་ཕྲང་ཐིག་ཤིང་འདི་གཡས་ཀྱི་མཐའ་མཚམས་གཅིག་ཁར་ཕྲངམ་ཨིན།
2b sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_DRWFAST cc ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་ནང་ཡོད་མི་པར་རིས་ཚུ་དང་ཚད་འཛིན་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
2a sw%3AListBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ALB_HMETRIC 12d ཐད་སྙོམས་ཐིག་ཤིང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཆ་མཉམ་པའི་ཐོ་ཡིག་ལས་རེ་འདུན་བསྐྱེད་པའི་ཚད་འཇལ་ཆ་ཕྲན་སེལ་འཐུ་འབད།
16 .uno%3ATableBoundaries 22d ཐིག་ཁྲམ་གྱི་མཐའ་མཚམས་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ ཐིག་ཁྲམ་གང་རུང་ཅིག་གཡས་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་ཐིག་ཁྲམ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་གདམ་ཁ་རྐྱབས་ ཡང་ན་ རྩོམ་འབྲི་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་ ཐིག་ཁྲམ་ - ཐིག་ཁྲམ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབས།
24 sw%3AComboBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_IDX 17a ཟུར་ཐོ་ཚུ་དང་གསལ་བྱེད་ཡི་གུའི་ཟུར་ཐོ་ཚུ་དེ་ལས་ནང་དོན་ཚུ་གི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུའི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཡིག་གཟུགས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
25 sw%3AComboBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_LIST 132 ཐོ་ཡིག་ཚུ་དང་ཨང་བཏགས་ནི་དེ་ལས་བཟོ་རྣམ་ཚུ་འབྱུང་ཡོད་མི་ཆ་མཉམ་གྱི་དོན་ལས་ཡིག་གཟུགས་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2f sw%3AMetricBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_STANDARD_SIZE 69 ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2c sw%3AMetricBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_TITLE_SIZE 69 ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
28 sw%3ACheckBox%3ATP_STD_FONT%3ACB_DOCONLY f9 ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་རྐྱངམ་གཅིག་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ཡོད་པའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2c sw%3AMetricBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_LABEL_SIZE 69 ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
f SW_HID_STD_FONT f9 ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་ཚུ་ནང་གཞི་རིམ་ཡིག་གཟུགས་ཚུའི་དོན་ལས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2c sw%3AMetricBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_INDEX_SIZE 69 ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
29 sw%3AComboBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_STANDARD 101 སྔོན་སྒྲིག་དོན་མཚམས་བཟོ་རྣམ་གྱི་་དོན་ལས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ ཡིག་གཟུགས་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
26 sw%3AComboBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_TITLE c6 མགུ་རྒྱན་ཚུའི་དོན་ལས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ཡིག་གཟུགས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2b sw%3AMetricBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_LIST_SIZE 69 ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
26 sw%3AComboBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_LABEL 123 ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་དང་གཟུགས་བརྙན་ཚུ་གི་དཔར་བཤད་ཀྱི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཡིག་གཟུགས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2d sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_CTRLFLD 4b Specifies whether the form control fields of the text document are printed.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 5be སུ་ཆིཆ་ཨོན་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ ཤོག་ལེབ་སྟོངམ་བཙུགས་ཡོད་མི་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཟུར་གཉིས་ལྡན་དཔར་བསྐྲུན་འབད་བ་ཅིན་ཨ་ནི་འདི་དརག་ཤོས་ཨིན། དཔེར་ན་: ཀི་དེབ་ནང་ལེའུའི་དོན་མཚམས་བཟོ་རྣམ་འདི་ཡ་ཅན་ཨང་བཏགས་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཐོག་ལས་འགོ་བཙུགས་ནི་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། ཧེ་མའི་ལེའུའི་འདི་ཡ་ཅན་ཤོག་ལེབ་གུ་མཇུག་བསདུཝ་ཨིན། %PRODUCTNAME འདི་གིས་ཆ་ཅན་ཨང་བཏགས་ཡོད་མི་ཤོག་ལེབ་སྟོངམ་བཙུགསཔ་ཨིན། ཨ་ནི་གདམ་ཁ་འདི་གིས་ཆ་ཅན་ཨང་བཏགས་ཡོད་མི་ཤོག་ལེབ་འདི་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་མི་འབད་ནི་ཨིན་ན་ཚད་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
34 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_PAPERFROMSETUP a9 For printers with multiple trays, the "Paper tray from printer settings" option specifies whether the paper tray used is specified by the system settings of the printer.
2d sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_REVERSE 72 Specifies whether to reverse the printing order. The last page of the document will then be the first one printed.
2c sw_CheckBox_TP_OPTPRINT_PAGE_CB_PROSPECT_RTL 59 Check to print the pages of the brochure in the correct order for a right-to-left script.
30 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_SINGLEJOBS 62 Specifies that each new print job will begin on a new page even if you are using a duplex printer.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox 38 Specifies whether comments in your document are printed.
36 .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintControls%3ACheckBox 4b Specifies whether the form control fields of the text document are printed.
28 SW%3ALISTBOX%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ALB_FAX 220 ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རིག་གུ་དཔར་འཕྲིན་མཉེན་ཆས་གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་དང་ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་ལས་ཐད་ཀར་དུ་དཔར་འཕྲིན་བཏང་ནིའི་རེ་སྨོན་བསྐྱེད་པ་ཅིན་ རེ་འདུན་བསྐྱེད་པའི་དཔར་འཕྲིན་མ་འཕྲུལ་སེལ་འཐུ་འབད།
30 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_BLACK_FONT 30 Specifies whether to always print text in black.
40 .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPicturesAndObjects%3ACheckBox 41 Specifies whether the graphics of your text document are printed.
2b SW%3ARADIOBUTTON%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ARB_NO 38 Specifies whether comments in your document are printed.
38 .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintBlackFonts%3ACheckBox 30 Specifies whether to always print text in black.
2c sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_RIGHTP 4a Specifies whether to print all right (odd numbered) pages of the document.
30 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_BACKGROUND 95 Specifies whether to include colors and objects that are inserted to the background of the page (Format - Page - Background) in the printed document.
2b sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_LEFTP 4a Specifies whether to print all left (even numbered) pages of the document.
2b sw_CheckBox_TP_OPTPRINT_PAGE_CB_HIDDEN_TEXT 3a Enable this option to print text that is marked as hidden.
14 SW_HID_OPTPRINT_PAGE 10a ཚིག་ཡིག་ ཡང་ན་ ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆ་ནང་འཁོད་ལུ་དཔར་བསྐྲུན་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 sw_CheckBox_TP_OPTPRINT_PAGE_CB_TEXT_PLACEHOLDER 78 Enable this option to print text placeholders. Disable this option to leave the text placeholders blank in the printout.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox 3a Enable this option to print text that is marked as hidden.
2a sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_PGRF 41 Specifies whether the graphics of your text document are printed.
2e sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_PROSPECT 45 Select the Brochure option to print your document in brochure format.
3c .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 95 Specifies whether to include colors and objects that are inserted to the background of the page (Format - Page - Background) in the printed document.
2f sw_CheckBox_TP_OPTPRINT_PAGE_CB_PRINTEMPTYPAGES 5be སུ་ཆིཆ་ཨོན་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ ཤོག་ལེབ་སྟོངམ་བཙུགས་ཡོད་མི་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཟུར་གཉིས་ལྡན་དཔར་བསྐྲུན་འབད་བ་ཅིན་ཨ་ནི་འདི་དརག་ཤོས་ཨིན། དཔེར་ན་: ཀི་དེབ་ནང་ལེའུའི་དོན་མཚམས་བཟོ་རྣམ་འདི་ཡ་ཅན་ཨང་བཏགས་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཐོག་ལས་འགོ་བཙུགས་ནི་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། ཧེ་མའི་ལེའུའི་འདི་ཡ་ཅན་ཤོག་ལེབ་གུ་མཇུག་བསདུཝ་ཨིན། %PRODUCTNAME འདི་གིས་ཆ་ཅན་ཨང་བཏགས་ཡོད་མི་ཤོག་ལེབ་སྟོངམ་བཙུགསཔ་ཨིན། ཨ་ནི་གདམ་ཁ་འདི་གིས་ཆ་ཅན་ཨང་བཏགས་ཡོད་མི་ཤོག་ལེབ་འདི་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་མི་འབད་ནི་ཨིན་ན་ཚད་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
3d .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox 78 Enable this option to print text placeholders. Disable this option to leave the text placeholders blank in the printout.
14 SW_HID_OPTTABLE_PAGE bd ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་ཚུ་ནང་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་གི་ཁྱད་ཆོས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
33 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_REPEAT_HEADER 12f ཐིག་ཁྲམ་མགུ་རྒྱན་འདི་ཤོག་ལེབ་རྒྱུན་ཆད་པའི་ཤུལ་ལས་ཤོག་ལེབ་གསརཔ་གུ་ལུ་འབག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2c sw%3ARadioButton%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ARB_FIX 176 གྲལ་ཐིག་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གིས་རྐྱངམ་གཅིག་ཆ་མཉམ་པའི་ཉེ་འདབས་ཀྱི་མངའ་ཁོངས་གནོད་སྐྱོན་འབདཝ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
37 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_NUMFMT_FORMATTING 254 ཨང་གྲངས་ཀྱི་རྩ་སྒྲིག་ངེས་འཛིན་འདི་རྟགས་མ་བཀལ་བ་ཅིན་ ནང་ཐིག་གུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད་ཡོད་མི་རྩ་སྒྲིག་ནང་ཨིན་པུཊི་རྐྱངམ་གཅིག་དང་ལེན་འབདཝ་ཨིན། གཞན་ཨིན་པུཊི་གང་རུང་གིས་ རྩ་སྒྲིག་འདི་ཚིག་ཡིག་ལུ་སླར་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།.
2c sw%3ARadioButton%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ARB_VAR 128 གྲལ་ཐིག་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འདི་གིས་ཐིག་ཁྲམ་གྱི་ཚད་གནོད་སྐྱོན་འབདཝ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
32 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_NUMALIGNMENT ed ཨང་གྲངས་ཚུ་ཨ་རྟག་རང་ནང་ཐིག་ནང་མཇུག་གི་གཡས་ཕྲང་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2c sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_HEADER 12b ཐིག་ཁྲམ་གྱི་གྲལ་ཐིག་དང་པ་འདི་ "Table heading" དོན་མཚམས་བཟོ་རྣམ་གཅིག་ཁར་རྩ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ་སྦེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2c sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_BORDER db ཐིག་ཁྲམ་ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་སྔོན་སྒྲིག་གིས་མཐའ་མཚམས་ཡོདཔ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1d .uno%3ATableNumberRecognition 150 ཚིག་ཡིག་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ཨང་གྲངས་ཚུ་ངོས་འཛིན་འབད་ཡོདཔ་དང་ཨང་གརངས་ཚུ་བཟུམ་སྦེ་རྩ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_DONT_SPLIT d8 ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ཡིག་རྒྱུན་གྱི་མཚམས་གང་རུང་གིས་གཤག་འདི་མེདཔ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
33 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_NUMFORMATTING 150 ཚིག་ཡིག་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ཨང་གྲངས་ཚུ་ངོས་འཛིན་འབད་ཡོདཔ་དང་ཨང་གརངས་ཚུ་བཟུམ་སྦེ་རྩ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 sw%3AMetricField%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3AMF_ROWMOVE e4 གྲལ་ཐིག་སྤོ་བཤུད་འབད་ནིའི་དོན་ལས་གནས་གོང་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 sw%3ARadioButton%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ARB_FIXPROP 12b གྲལ་ཐིག་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་ཚུ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གིས་ཐིག་ཁྲམ་ཧྲིལ་བུ་གུ་ནུས་པ་ཡོདཔ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
32 sw%3AMetricField%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3AMF_COLINSERT c6 ཀེར་ཐིག་ཚུ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལས་སྔོན་སྒྲིག་གནས་གོང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
32 sw%3AMetricField%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3AMF_ROWINSERT bd གྲལ་ཐིག་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་སྔོན་སྒྲིག་གནས་གོང་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 sw%3AMetricField%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3AMF_COLMOVE e4 ཀེར་ཐིག་སྤོ་བཤུད་འབད་ནིའི་དོན་ལས་གནས་གོང་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
28 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_PARA 199 དོན་མཚམས་དབྱེ་རྟགས་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཡང་དོན་མཚམས་དབྱེ་རྟགས་ཚུ་ལུ་དོན་མཚམས་རྩ་སྒྲིག་བརྡ་དོན་ཚུ་ནང་ན་ཡོདཔ་ཨིན།
35 sw%3ARadioButton%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ARB_SHDWCRSFILLTAB 170 ཐད་ཀར་འོད་རྟགས་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ ཨེབ་གཏང་གནས་ས་མ་ལྷོད་ཚུན་ ཉེར་མཁོ་མཆོང་ལྡེ་ཚུ་ལེ་ཤ་ཅིག་དོན་མཚམས་གསརཔ་ནང་ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིན།
38 sw%3ARadioButton%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ARB_SHDWCRSFILLINDENT 196 ཐད་ཀར་འོད་རྟགས་ལག་ལེན་འཐབ་སྐབས་ གཡོན་གྱི་དོན་མཚམས་འགོ་མཚམས་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་ཐད་ཀར་འོད་རྟགས་ཨེབ་གཏང་མི་ཐད་སྙོམས་གནས་ས་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2f sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_CHAR_HIDDEN 180 མཐོང་སྣང་-དཔར་བསྐྲུན་མེན་པའི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ལྕོགས་ཅན་ཡོད་པའི་སྐབས་ ཡིག་འབྲུའི་རྩ་སྒྲིག་ "hidden", ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཚིག་ཡིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
37 sw%3ARadioButton%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ARB_SHDWCRSFILLSPACE 1c9 ཐད་ཀར་འོད་རྟགས་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ ཨེབ་གཏང་གནས་ས་འདི་མ་ལྷོད་ཚུན་བར་སྟོང་ཚུ་དང་མཆོང་ལྡེ་ཚུའི་ཆ་མཉམ་ནིའི་གྲངས་འདི་དོན་མཚམས་གསརཔ་ནང་ཉེར་མཁོ་སྦེ་བཙུགསཔ་ཨིན།
33 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_FLD_HIDDEN_PARA 19d ཁྱོད་ཀྱིས་གསང་བའི་དོན་མཚམས་ཀྱི་ས་སྒོ་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ཚིག་ཡིག་བཙུགས་ཡོད་པ་ཅིན་ གསང་བའི་ དོན་མཚམས་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
38 sw%3ARadioButton%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ARB_SHDWCRSFILLMARGIN 393 ཐད་ཀར་འོད་རྟགས་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་དོན་མཚམས་ཕྲང་སྒྲིག་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། མའུསི་ག་སྟེ་ཨེབ་གཏང་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ དོན་མཚམས་འདི་གཡོན་ཕྲང་སྒྲིག་དང་དབུས་སྒྲིག་ཡང་ན་གཡས་ཕྲང་སྒྲིག་ལུ་རྩ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། མཱའུསི་ཨེབ་གཏང་གི་གདོང་ཁར་འོད་རྟགས་འདི་གིས་ཟུར་གསུམ་མའི་ཐབས་ཤེས་ཀྱིས་ཕྲང་སྒྲིག་ག་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཡི་ག་སྟོནམ་ཨིན།
31 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_ALLOW_IN_PROT 1ae ཁྱོད་ཀྱིས་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ཡོད་པའི་མངའ་ཁོངས་ནང་འོད་རྟགས་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཚུགས་ དེ་འབདཝ་ད་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ག་ནི་ཡང་བཟོ་མི་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
12 SW_HID_OPTSHDWCRSR 165 $[officename] ཚིག་ཡིག་དང་ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆ་ཚུ་ནང་ ངེས་ཅན་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་དང་ཐད་ཀར་འོད་རྟགས་ཀྱི་དོན་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2a sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_HSPACE 22a མཚམས་མེན་པའི་བར་སྟོང་ཚུ་སྒྲོམ་སྐྱ་ཐལ་སྦེ་སྟོན་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། མཚམས་མེན་པའི་བར་སྟོང་ཚུ་གྲལ་ཐིག་གི་མཇུག་ལུ་ཆདཔ་མེན་  ཚད་འཛིན་+བར་སྟོང་ཕྲ་རིང་ མགྱོགས་ལྡེ་གཅིག་ཁར་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
29 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_SHYPH 4de ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་དབྱེ་རྟགས་ཚུ་བཀྲྨ་སྟོན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། འདི་ཚུ་ཁྱོད་ཀྱིས་  ཚད་འཛིན་+སྦྲེལ་རྟགས་(-)ཨེབ་གཏང་ཐོག་ལས་མིང་ཚིག་ནང་འཁོད་ལུ་བཙུགས་མི་གསང་བའི་དབྱེ་རྟགས་ཚུ་ཨིན། ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་དབྱེ་རྟགས་ཚུ་ རང་བཞིན་སྦྲེལ་རྟགས་ཤུགས་ལྡན་ཡང་ན་ཤ྄གས་མེད་བཟོ་ཡོད་རུང་ཁྱད་པར་མེད་པར་ ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་དབྱེ་རྟགས་བཙུགས་ཡོད་མི་པོའིནཊི་ལུ་གྲལ་ཐིག་གི་མཇུག་ལུ་རྐྱངམ་གཅིག་སོ་སོ་འཕྱལཝ་ཨིན།
29 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_BREAK 1fb གྲལ་མཚམས་+མགྱོགས་ཐབས་བཙུགས་ནི་གཅིག་ཁར་བཙུགས་ཡོད་པའི་གྲལ་མཚམས་ཆ་མཉམ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། མཚམས་འདི་གིས་གྲལ་ཐིག་གསརཔ་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ད་དོན་མཚམས་གསརཔ་འགོ་མི་བཙུགས།
2e sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_FLD_HIDDEN 118 གནས་སྟངས་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་ཡང་ན་ གསང་བའི་ཚིག་ཡིག་ས་སྒོ་ཚུ་གིས་ སྦ་བཞག་མི་ ཚིག་ཡིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
29 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_SPACE 108 ཚིག་ཡིག་ནང་བར་སྟོང་རེ་རེ་བཞིན་དུ་ཌི་ཨོ་ཊི་གཅིག་ཁར་ཁྱད་ཚབ་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_SHDWCRSONOFF 63 ཐད་ཀར་འོད་རྟགས་ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན།
27 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_TAB cf མཆོང་བཀག་ཚུ་མདའ་རྟགས་ཆུང་ཀུ་སྦེ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོདཔ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2a sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_MARKPOS 3e Defines if and where changed lines in the document are marked.
2a sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_DEL_COL e8 You can also choose a color to display each type of recorded change. When you choose the condition "By author" in the list, the color is automatically determined by $[officename], then modified to match to the author of each change.
29 sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_LC_COL 126 ཚིག་ཡིག་ནང་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་གཙོ་དམིགས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2b sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_DEL_ATTR 303 ཚིག་ཡིག་བཏོན་གཏང་པའི་སྐབས་ཡིག་ཆ་ནང་གི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ག་དེ་འབད་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཚིག་ཡིག་བཏོན་གཏང་ནི་འདི་དྲན་ཐོ་བཀོད་པ་ཅིན་ ཚིག་ཡིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱད་ཆོས་གཅིག་ཁར་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིནམ་དང་བཏོན་མི་གཏང་། (དཔེར་ན་ སྦུག་འབྲེག་)
2b sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_INS_ATTR 132 ཚིག་ཡིག་བཙུགས་པའི་སྐབས་ཡིག་ཆ་ནང་གི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ག་དེ་སྦེ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2a sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_INS_COL e8 You can also choose a color to display each type of recorded change. When you choose the condition "By author" in the list, the color is automatically determined by $[officename], then modified to match to the author of each change.
12 SW_HID_REDLINE_OPT a5 ཡིག་ཆ་ནང་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གི་འབྱུང་སྣང་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2b sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_CHG_ATTR 244 ཡིག་ཆ་ནང་ཚིག་ཡིག་ཁྱད་ཆོས་ཚུ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ག་དེ་འབད་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། བསྒྱུར་བཅོས་འདི་ཚུ་གིས་རྒྱགས་པ་དང་གཡས་གཡོ་ཡང་ན་འོག་ཐིག་བཟུམ་མའི་ཁྱད་ཆོས་ཚུ་གནོད་སྐྱོན་འབདཝ་ཨིན།
2a sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_CHG_COL e8 You can also choose a color to display each type of recorded change. When you choose the condition "By author" in the list, the color is automatically determined by $[officename], then modified to match to the author of each change.
39 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ACB_USE_SQUARE_PAGE_MODE 47 When this setting is enabled, the text grid will look like square page.
2e sw%3ARadioButton%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ARB_ALWAYS b7 ཡིག་ཆ་མངོན་གསལ་འབདཝ་ད་འབྲེལ་ལམ་ཚུ་ཨ་རྟག་རང་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
13 SW_HID_OPTLOAD_PAGE c9 ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་ཚུའི་དོན་ལས་ཡོངས་ཁྱབ་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
37 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ACB_AUTO_UPDATE_FIELDS 2b7 ས་སྒོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་གྱི་ནང་དོན་ཚུ་ནམ་རང་འབད་རུང་གསལ་གཞི་ནང་དོན་ཚུ་གསརཔ་སྦེ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ད་རང་བཞིན་གྱིས་དུས་མཐུན་འབདཝ་ཨིན། སྒྲོམ་འདི་ཞིབ་དཔྱད་མ་འབད་རུང་ དམིགས་བསལ་གནས་སྟངས་འབྱུང་བའི་སྐབས་ས་སྒོ་ཚུ་ལ་ལོ་ཅིག་ཐེངས་རེ་རེ་ལུ་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
32 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ACB_USE_CHAR_UNIT 99 When this setting is enabled, the measurement units of indents and spacing on Format - Paragraph - Indents & Spacing tab will be character (ch) and line.
37 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ACB_AUTO_UPDATE_CHARTS be Specifies whether to automatically update charts. Whenever a Writer table cell value changes and the cursor leaves that cell, the chart that displays the cell value is updated automatically.
2d sw%3ARadioButton%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ARB_NEVER ba ཡིག་ཆ་མངོན་གསལ་འབད་བའི་སྐབས་འབྲེལ་ལམ་ཚུ་ནམ་ཡང་དུས་མཐུན་མི་འབད།
2f sw%3ARadioButton%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ARB_REQUEST 121 ཡིག་ཆ་འདི་ཚུ་  མངོན་གསལ་འབད་བའི་སྐབས་  ཞུ་བ་གི་ཐོག་ལུ་  འབྲེལ་ལམ་འདི་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
2a sw%3AListBox%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ALB_METRIC bc ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་ཚུའི་དོན་ལུ་ ཚད་འཇལ་ནིའི་ ཆ་ཕྲན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2f sc%3ARadioButton%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ARB_NEVER ba ཡིག་ཆ་མངོན་གསལ་འབད་བའི་སྐབས་འབྲེལ་ལམ་ཚུ་ནམ་ཡང་དུས་མཐུན་མི་འབད།
2b sw%3AMetricField%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3AMF_TAB b7 ངོ་རྐྱང་མཆོང་བཀག་ཚུའི་བར་ན་བར་སྟོང་བཞག་ཐངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ARB_REQUEST 121 ཡིག་ཆ་འདི་ཚུ་  མངོན་གསལ་འབད་བའི་སྐབས་  ཞུ་བ་གི་ཐོག་ལུ་  འབྲེལ་ལམ་འདི་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
30 sc%3ARadioButton%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ARB_ALWAYS b7 ཡིག་ཆ་མངོན་གསལ་འབདཝ་ད་འབྲེལ་ལམ་ཚུ་ཨ་རྟག་རང་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིན།
38 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACB_USE_PRINTER_METRICS 1a0 དཔར་འཕྲུལ་མེ་ཊིཀ་ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལས་དང་ ཡང་ གསལ་གཞི་གུ་བཀྲམ་སྟོན་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལས་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
37 sw%3APushButton%3ATP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE%3APB_DEFAULT 181 %PRODUCTNAME གཅིག་ཁར་ལཱ་ཡུན་ཐེབས་ཀྱི་དོན་ལས་སྔོན་སྒྲིག་བཟུམ་སྦེ་ཨ་ནི་མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ཨེབ་གཏང་།
1c SW_HID_OPTCOMPATIBILITY_PAGE 1f9 ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་ཚུའི་དོན་ལུ་མཐུན་འགྱུར་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། གདམ་ཁ་འདི་ཚུ་གིས་མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཝོརཌི་ཡིག་ཆ་ཚུ་ནང་འདྲེན་འབདཝ་ད་ཕའིན་-ཊུས་ནིང་ %PRODUCTNAME གྲོགས་རམ་འབདཝ་ཨིན།
30 sw%3AListBox%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3ALB_CHARSTYLE 6f ཡིག་འབྲུའི་བཟོ་རྣམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2e sw%3AListBox%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3ABOX_FORMAT a8 དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་ཨང་རྟགས་ནི་གི་དབྱེ་བ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
29 sw%3AEdit%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3AEDT_TEXT 12b མགུ་རྒྱན་ ཡང་ན་ ལེའུའི་གནས་རིམ་གྱི་ཨང་གྲངས་ཀྱི་ཤུལ་ལས་ཡིག་འབྲུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2c sw%3AListBox%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3ALB_LEVEL 143 ཁྱོད་ཀྱིས་ཨང་བཏགས་ནི་འདི་ག་སྟེ་ལུ་འགོ་བཙུགསས་ནི་ཨིན་ན་མགུ་རྒྱན་ཚུ་ ཡང་ན་ ལེའུའི་གནས་རིམ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2d sw%3AEdit%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3AED_SEPARATOR 12b མགུ་རྒྱན་ ཡང་ན་ ལེའུའི་གནས་རིམ་གྱི་ཨང་གྲངས་ཀྱི་ཤུལ་ལས་ཡིག་འབྲུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
15 SW_HID_OPTCAPTION_CLB 10b རང་བཞིན་དཔར་བཤད་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ནུས་ཅན་བཟོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལས་དངོས་པོའི་དབྱེ་བ་སེལ་འཐུ་འབད།
2b sw%3AListBox%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3ABOX_POS c9 དངོས་པོ་ལུ་བརྩི་བསྐུར་གཅིག་ཁར་དཔར་བཤད་ཀྱི་གནས་ས་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
33 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3ACB_APPLYBORDER cf དཔར་བཤད་གཞི་ཁྲམ་ལུ་དངོས་པོ་གི་མཐའ་མཚམས་དང་གྱིབ་མ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
31 sw%3AComboBox%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3ABOX_CATEGORY ae སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་དབྱེ་རིམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3a svx%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ANUM_FLD_DIVISION_X 4c Specify the number of intermediate spaces between grid points on the X-axis.
15 .uno%3AHelplinesFront 2c Sets the snap lines in front of all objects.
14 SVX_HID_OPTIONS_GRID 34b ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་ཆའི་ཤོག་ལེབ་གུ་རིམ་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་མི་གིརིཌི་གི་དོན་ལས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  ཨ་ནི་གིརིཌི་གིས་ཁྱོད་ལུ་ཁྱོད་ཀྱི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་གནས་ས་ཀྲིག་ཀྲི་གཏན་འབེབས་བཟོ་ནི་ལུ་གྲོགས་རམ་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་ཨ་ནི་གིརིཌི་འདི་ "magnetic" པར་གིརིཌི་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཚུགས།
10 .uno%3AGridFront 2e Sets the visible grid in front of all objects.
34 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_GRID_VISIBLE 90 གིརིཌི་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
35 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3AMTR_FLD_DRAW_Y 13c ཝའི་-ཚད་ཐིག་གུ་ཚད་འཇལ་གྱི་རེ་འདུན་བསྐྱེད་པའི་ཆ་ཕྲན་ནང་གིརིཌི་པོ་འིནཊིསི་བར་སྟོང་བཞག་ཐངས་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_SYNCHRONIZE 105 ད་ལྟོའི་གིརིཌི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་མཛེས་སྙོམས་སྦེ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3a svx%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ANUM_FLD_DIVISION_Y 4c Specify the number of intermediate spaces between grid points on the Y-axis.
34 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_USE_GRIDSNAP 5a Specifies whether to move frames, drawing elements, and controls only between grid points.
35 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3AMTR_FLD_DRAW_X 133 ཨེཀསི་-ཚད་ཐིག་གུ་གིརིཌིསི་པོ་འིནཊིསི་གི་བར་ན་བར་སྟོང་བཞག་ཐངས་ཀྱི་དོན་ལས་ཚད་ཀྱི་ཆ་ཕྲན་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3AGridVisible 90 གིརིཌི་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3AToolsOptions 3bf ནང་ཐིག་ཐོ་བཀོད་ཀྱི་ཤུལ་ལས་འོད་རྟགས་ཀྱི་ཁ་ཕྱོགས་དང་ནང་དོན་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་དེ་ལས་ཤོག་ཁྲམ་ཚུའི་དོན་ལས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ལེ་ཤ་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་དབྱེ་སེལ་འབད་ནིའི་ཐོ་ཡིག་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ཚུགས། བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གཙོ་དམིགས་འབད་ནི་དང་དྲན་ཐོ་བཀོད་ནིའི་དོན་ལས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་དང་བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཚུའི་གྲངས་གཏན་འབེབས་བཟོ།
14 .uno%3AScEditOptions 3bf ནང་ཐིག་ཐོ་བཀོད་ཀྱི་ཤུལ་ལས་འོད་རྟགས་ཀྱི་ཁ་ཕྱོགས་དང་ནང་དོན་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་དེ་ལས་ཤོག་ཁྲམ་ཚུའི་དོན་ལས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ལེ་ཤ་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་དབྱེ་སེལ་འབད་ནིའི་ཐོ་ཡིག་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ཚུགས། བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གཙོ་དམིགས་འབད་ནི་དང་དྲན་ཐོ་བཀོད་ནིའི་དོན་ལས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་དང་བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཚུའི་གྲངས་གཏན་འབེབས་བཟོ།
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_OUTLINE 1de ཁྱོད་ཀྱིས་ མཐའ་ཐིག་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ མཐའ་ཐིག་བརྡ་མཚོན་ཚུའི་གདམ་ཁ་འདི་གིས་ ལེབ་གྲངས་ཀྱི་ མཐའ་མཚམས་ལུ་མཐའ་ཐིག་བརྡ་མཚོན་ཚུ་སྟོན་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_PAGEBREAKS 12c ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ཤོག་མཚམས་ཚུ་སྟོན་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2d sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_RFIND 2a4 གཞི་བསྟུན་རེ་རེ་མན་ངག་ནང་ལུ་ཚོས་གཞི་ནང་གཙོ་དམིགས་འབད་འདི་ཡོདཔ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་འདི་ཡང་གཞི་བསྟུན་ནང་ན་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཞུན་དག་འབད་ནིའི་དོན་ལས་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཅིག་ཚོས་གཞི་བཀོད་ཡོད་པའི་མཐའ་མཚམས་ཀྱིས་མཉམ་སྦྲགས་འབདཝ་ཨིན།
2d sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ALB_OBJGRF 155 ས་གནས་འཛིན་མི་གིས་དངོས་པོ་ཚུ་དང་ཚད་རིས་ཚུ་སྟོན་ཡོད་ག་དང་གསང་བཞག་ཡོད་ག་ ཡང་ན་ ཚབ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_NIL b6 གནས་གོང་ ༠ གཅིག་ཁར་ཨང་གྲངས་ཚུ་སྟོན་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
12 .uno%3ANoteVisible 161 དྲན་ཐོ་འདི་རྟག་བརྟན་སྦེ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ ནང་ཐིག་གི་སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ལས་ དྲན་ཐོ་བརྡ་བཀོད་སྟོན་ཟེར་མི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།
34 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_ROWCOLHEADER d5 གྲལ་ཐིག་དང་ཀེར་ཐིག་མགོ་ཡིག་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_FORMULA e4 ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་གྲུབ་འབྲས་ཚུ་གི་ཚབ་ལུ་མན་ངག་ཚུ་སྟོན་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2b sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ALB_GRID db Specifies when grid lines will be displayed. Default is to display grid lines only on cells that do not have a background color. You can choose to also display grid lines on cells with background color, or to hide them.
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_ANCHOR 136 བཙུགས་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ ཚད་རིས་བཟུམ་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ད་ཨེན་ཀོར་ངོས་དཔར་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་ག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2d sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_ANNOT 2f4 དེ་གིས་  ནང་ཐིག་གི་གཡས་མགོའི་སྒྱིད་ཁུག་ནང་གི་  གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་དེ་གིས་  དྲན་འཛིན་གནས་ཏེ་ཡོད་པའི་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན་ཟེར་  གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།   དྲན་འཛིན་འདི་  ཁྱོད་ཀྱིས་ ཕན་བསླབ་འདི་ ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME - ཡོངས་ཁྱབ་འོག་ལུ་ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ད་རྐྱངམ་ཅིག་སྟོནམ་ཨིན།
2c sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_CLIP 327 ནང་ཐིག་ལུ་ནང་ཐིག་གི་རྒྱ་ཚད་ལས་རྒྱ་ཆེ་མི་ཚིག་ཡིག་ནང་ན་ཡོད་པ་ཅིན་ ཚིག་ཡིག་འདི་གྱལ་གཅིག་པ་ནང་ཁྱིམ་མཚེས་ནང་ཐིག་སྟོངམ་གུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཁྱིམ་མཚེས་ནང་ཐིག་སྟོངམ་མེད་པ་ཅིན་ ནང་ཐིག་མཐའ་མཚམས་ལུ་ཡོད་མི་ཟུར་གསུམ་མ་ཆུང་ཀུ་འདི་གིས་ཚིག་ཡིག་འདི་འཕྲོ་མཐུད་དེ་འབདཝ་ཨིནམ་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།
2c sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ALB_COLOR 3d Specifies a color for the grid lines in the current document.
15 SC_HID_SCPAGE_CONTENT 1fd %PRODUCTNAME ཀེལསི་ ངོ་མ་སྒོ་སྒྲིག་གི་ཆ་ཤས་ཚུ་ག་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་གནས་གོང་ཚུ་གི་གཙོ་དམིགས་འབད་ནི་སྦ་བཞག་ནི་ ཡང་ན་ སྟོན་ཚུགས།
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_TBLREG 102 ཤོག་ཁྲམ་མཆོང་ལྡེ་ཚུ་ཤོག་ཁྲམ་ཡིག་ཆ་གི་མཇུག་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_HSCROLL 102 ཡིག་ཆའི་སྒོ་སྒྲིག་གི་གཤམ་ལུ་ཐད་སྙོམས་བཤུད་ཕྲ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_SYNCZOOM 74 If checked, all sheets are shown with the same zoom factor. If not checked, each sheet can have its own zoom factor.
2b sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ALB_DRAW 185 ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་ནང་པར་རིས་དངོས་པོ་ཚུ་ས་གནས་འཛིན་མི་གིས་སྟོན་ཡོད་ག་ ཡང་ན་ གསང་བཞག་ཡོད་ག་དང་ཚབ་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2d sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_VALUE db Mark the Value highlighting box to show the cell contents in different colors, depending on type. Text cells are formatted in black, formulas in green, and number cells in blue, no matter how their display is formatted.
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_VSCROLL f9 ཡིག་ཆ་སྒོ་སྒྲིག་གི་གཡས་ལུ་ཀེར་ཕྲང་བཤུད་ཕྲ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2e sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ALB_DIAGRAM 164 ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་ནང་དཔེ་རིས་ཚུ་ས་གནས་འཛིན་མི་གིས་སྟོན་ཡོད་ག་ ཡང་ན་ གསང་བཞག་ཡོད་ག་དང་ཚབ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
31 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_GUIDELINE 15e པར་རིས་ཚུ་ གཞི་ཁྲམ་ཚུ་ ཚད་རིས་ཚུ་དང་གཞན་དངོས་པོ་ཚུ་སྤོ་བཤུད་འབད་བའི་སྐབས་ལམ་སྟོན་པ་ཚུ་སྟོན་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2d sc%3AMetricField%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3AMF_TAB 75 མཆོང་བཀག་ཚུའི་གྱང་ཚད་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_MARKHDR 16d སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཀེར་ཐིག་ཚུ་ ཡང་ན་ གྲལ་ཐིག་ཚུ་ནང་ཀེར་ཐིག་དང་གརལ་ཐིག་མགོ་ཡིག་ཚུ་གཙོ་དམིགས་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2c sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_ALIGN 16e ཤོག་ཁྲམ་ནང་ཡོད་མི་འོད་རྟགས་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་བཙུགས་ལྡེ་ཨེབ་གཏང་བའི་ཤུལ་ལས་སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་ཨིན་མིའི་ཁ་ཕྱོགས་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_EDITMODE 12d བཙུགས་ལྡེ་ཨེབ་གཏང་བའི་ཤུལ་ལས་ ཁཡོད་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་འདི་དེ་འཕྲལ་ལས་ཞུན་དག་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_TEXTFMT 18c དཔར་འཕྲུལ་མེ་ཊིཀསི་ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་གྱི་དོན་ལས་དང་གསལ་གཞི་གུ་བཀྲམ་སྟོན་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལས་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_REPLWARN 143 ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་སྟོངམ་མེན་མི་ལུ་འཛིན་པང་ལས་ནང་ཐིག་ཚུ་སྦྱརཝ་ད་ ཉེན་བརྡ་འབྱུངམ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
13 .uno%3ASetInputMode 12d བཙུགས་ལྡེ་ཨེབ་གཏང་བའི་ཤུལ་ལས་ ཁཡོད་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་འདི་དེ་འཕྲལ་ལས་ཞུན་དག་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
2b sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ALB_ALIGN 16e ཤོག་ཁྲམ་ནང་ཡོད་མི་འོད་རྟགས་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་བཙུགས་ལྡེ་ཨེབ་གཏང་བའི་ཤུལ་ལས་སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་ཨིན་མིའི་ཁ་ཕྱོགས་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
2d sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_FORMAT 1b0 ཉེ་འདབས་ཀྱི་ནང་ཐིག་སྟོངམ་ཚུ་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་ཁྱད་ཆས་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2a sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ALB_UNIT 90 ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་འཇལ་ནི་གི་ཆ་ཕྲན་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2d sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_EXPREF 33f གཞི་བསྟུན་ཁྱབ་ཚད་ལུ་ཉེ་འདབས་ཀྱི་གྱལ་ཚུ་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་ཚུ་བཙུགསཔ་ད་གཞི་བསྟུན་ཚུ་རྒྱ་འཕར་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཨ་ནི་འདི་གཞི་བསྟུན་ཁྱབ་ཚད་འདི་རེ་འདུན་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་ཁ་ཕྱོགས་ནང་ནང་ཐིག་གཉིས་ཙམ་ངོ་མ་སྦེ་འཕར་ཚད་འབད་ཡོདཔ་ ཀེར་ཐིག་ ཡང་ན་ གྱལ་བཙུགས་ཡོད་པ་ཅིན་རྐྱངམ་གཅིག་སྲིད་པ་ཨིན།
30 sc%3APushButton%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3ABTN_NEW bc ཐོ་བཀོད་ཚུའི་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ ཐོ་བཀོད་གསརཔ་གི་ ནང་དོན་ཚུ་བཙུགསཔ་ཨིན།
36 sc%3AMultiLineEdit%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3AED_ENTRIES 11b ད་ལྟོ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་ཡིག་གི་ནང་དོན་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། འ་ནི་ནང་དོན་འདི་ཞུན་དག་འབད་ཚུགས།
17 SC_HID_SCPAGE_USERLISTS 2e8 ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་ཡིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་ དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་ཚུའི་ ཌའི་ལོག་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་ངེས་འཛིན་དང་ཁྱོད་རའི་རང་དབང་གི་ཐོ་ཡིག་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་ཚུགས། གྲངས་ཚུ་མེན་པར་ ཚིག་ཡིག་རྐྱངམ་གཅིག་དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་བཟུམ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས།
31 sc%3APushButton%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3ABTN_COPY 3e5 སྒྲོམ་ལས་འདྲ་བཤུས་ཐོ་ཡིག་ནང་ ནང་ཐིག་ཚུའི་ནང་དོན་ཚུ་ འདྲ་བཤུས་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་གྱལ་ཚུ་དང་ཀེར་ཐིག་ཚུ་འབྲེལ་བ་ཡོདཔ་བཟོ་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་བ་ཅིན་ འདྲ་བཤུས་ཐོ་ཡིག་ཌའི་ལོག་འདི་ཨེབ་རྟ་ཨེབ་གཏང་བའི་ཤུལ་ལས་འབྱུངམ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཨ་ནི་ཌའི་ལོག་འདི་ གྱལ་ཡང་ན་ཀེར་ཐིག་གིས་ གཞི་བསྟུན་འདི་དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་ཚུ་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས།
2e sc%3AEdit%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3AED_COPYFROM 1fe ཐོ་ཡིག་ཚུའི་སྒྲོམ་ནང་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལས་ ནང་ཐིག་ཚུ་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་ནི་ལུ་དང་ ཤོག་ཁྲམ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། ཤོག་ཁྲམ་ནང་ད་ལྟོ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་ཁྱབ་ཚད་འདི་སྔོན་སྒྲིག་ཨིན།
30 sc%3APushButton%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3ABTN_ADD 8f ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ ཐོ་ཡིག་གསརཔ་ ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིན།
2e sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3ALB_LISTS 133 ཐོབ་ཚུགས་པའི་ཐོ་ཡིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཐོ་ཡིག་འདི་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས།
25 sc%3AModalDialog%3ARID_SCDLG_COLORROW ea ཁྱོད་ལུ་དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་ལུ་རྟགས་བཀལ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་བཅུགཔ་ཨིན།
36 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_COLORROW%3ABTN_GROUP_COLS 13d ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཀེར་ཐིག་ཚུ་གི་ ནང་དོན་ཚུ་བཅུད་དོན་བཏོན་ནི་ལུ་ཀེར་ཐིག་ཚུའི་གདམ་ཁ་སེལ་འཐུ་འབད།
36 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_COLORROW%3ABTN_GROUP_ROWS 125 ཐོ་ཡིག་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྱལ་ཚུ་གི་ ནང་དོན་ཚུ་བཅུག་དོན་བཏོན་ནི་ལུ་གྱལ་ཚུའི་གདམ་ཁ་སེལ་འཐུ་འབད།
2d sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_ITERATE 292 ཁས་ལེན་འབད་བཏུབ་པའི་གཞི་བསྟུན་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་མན་ངག་ཚུ་དམིགས་བསལ་གྱི་གྲངས་བསྐྱར་ཟླས་ཚུའི་ཤུལ་ལས་རྩིས་སྟོན་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།Specifies whether formulas with iterative references (ལས་རིམ་དཀའ་ངལ་མ་སེལ་ཚུན་འཕྲོ་མཐུད་དེ་བསྐྱར་ཟློས་འབད་ཡོད་མི་མན་ངག་ཚུ།)
2a sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_CALC 44c ལེབ་གྲངས་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་མི་སྒོར་སྒོརམ་གནས་གོང་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་རྩིས་ལས་ཚུ་བཟོ་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། དཔེ་རིས་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་གནས་གོང་ཚུ་གི་ཐོག་ལས་སྟོན་འོང་། སྟོན་ཡོད་པའི་གདམ་ཁ་བཟུམ་སྦེ་ཀྲིག་ཀྲི་འདི་རྟགས་མ་བཀལ་བ་ཅིན་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངས་ཚུ་སྒོརཝ་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ད་ དེ་ཚུ་མ་སྒོར་སྒོརམ་ཨང་གྲངས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ནང་འཁོད་སྦེ་རྩིས་བཏོནམ་ཨིན།
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_MATCH 4c2 ཁྱོད་ཀྱིས་ཀེལསི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ལས་འགན་ཚུ་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་མི་འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་འདི་ནང་ཐིག་ཧརིལ་བུམ་ལུ་ཏག་ཏག་སྦེ་ངེས་པར་མཐུན་སྒྲིག་འབད་དགོཔ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ = དང་ <> འདི་མིང་རྟགས་བཀལ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུའི་སྒྲོམ་ཧྲིལ་བུམ་ལུ་ ངེས་པར་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ་པའི་སྐབས་ $[officename] ཀེལསི་འདི་གིས་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ལས་འགན་ཚུ་ནང་ནང་ཐིག་ཚུ་འཚོལ་ཞིབ་འབད་བའི་སྐབས་ཨེམ་ཨེསི་ཨེཀ་སིལ་བཟུམ་སྦེ་ཏག་ཏག་སྦེ་བྱ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2d sc%3ANumericField%3ARID_SCPAGE_CALC%3AED_PREC 280 ཚད་ལྡན་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་གི་ཐོག་ལས་ཨང་གྲངས་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ བཅུ་ཚག་ཚུ་གི་གྲངས་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། ཨང་གྲངས་ཚུ་སྒོར་སྒོརམ་ཨང་གྲངས་སྦེ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ད་ སྒོར་སྒོརམ་ཨང་གརངས་སྦེ་སྲུང་བཞག་འབད་འདི་མེན།
2c sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_LOOKUP 318 ཁྱོད་ཀྱིས་ཚིག་ཡིག་གི་གཡས་ཀྱི་གྱལ་ ཡང་ན་ ཚིག་ཡིག་གི་འོག་གི་ཀེར་ཐིག་གི་དོན་ལས་ཁ་ཡིག་སྦེ་ནང་ཐིག་གང་རུང་ཅིག་ནང་ཚིག་ཡིག་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཚིག་ཡིག་འདི་ལུ་ཉུང་ཤོས་རང་མིང་ཚིག་གཅིག་ངེས་པར་འོང་དགོཔ་དང་བཀལ་སྤྱོདཔ་གང་རུང་ཅིག་ནང་ན་ངེས་པར་ལྡན་ནི་མི་འོང་།་
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_REGEX 68 Specifies that regular expressions are enabled when searching and also for character string comparisons.
30 sc%3ARadioButton%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_DATESTD 88 ཉིནམ་ཀླད་ཀོར་སྦེ་ ༡༢/༣༠/༡༨༩༩ གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2a sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_CASE 150 ནང་ཐིག་ནང་དོན་ཚུ་ག་བསྡུར་འབདཝ་ད་ཚིག་ཡིག་ཚུ་ནང་ཚུགས་ཡིག་དང་མགྱོགས་ཡིག་བར་ན་ཁྱད་པར་ཕྱེ་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_DATESC10 19a ཉིནམ་ཀླད་ཀོར་སྦེ་ ༡/༡/༡༩༠༠ གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། ཚེས་གྲངས་ཐོ་བཀོད་ཚུ་ནང་ན་ཡོད་མི་སིཊར་ཀེལསི་ ༡.༠ ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་སྒྲིག་སྟངས་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།
12 SC_HID_SCPAGE_CALC 32 Defines the calculation settings for spreadsheets.
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_DATE1904 188 ཉིནམ་ཀླད་ཀོར་སྦེ་ ༡/༡/༡༩༠༤ གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། ཕྱི་རྒྱལ་རྩ་སྒྲིག་ནང་ནང་འདྲེན་འབད་ཡོད་མི་ཤོག་ཁྲམ་ཚུའི་དོན་ལུ་སྒྲིག་སྟངས་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_GENERAL_PREC dd You can specify the maximum number of decimal places that are shown by default for cells with General number format. If not enabled, cells with General number format show as many decimal places as the column width allows.
2e sc%3ANumericField%3ARID_SCPAGE_CALC%3AED_STEPS 99 ཁས་ལེན་རིམ་པ་ཚུ་གི་མང་མཐའི་གརངས་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
24 sc%3AEdit%3ARID_SCPAGE_CALC%3AED_EPS 1c4 ཁས་ལེན་རིམ་པའི་གྲུབ་འབྲས་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ཁྱད་པར་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཁས་ལེན་འདི་ཉུང་མཐའ་བསྒྱུར་བཅོས་གནས་གོང་ལས་དམའ་ཤོས་ཨིན་པ་ཅིན་ དེ་ལས་ཁས་ལེན་འདི་བཀག་འོང་།
17 SC_HID_SCPAGE_OPREDLINE 1cd བསྒྱུར་བཅོས་ཚུའི་ ཌའི་ལོག་འདི་གིས་ ཡིག་ཆ་ཚུ་ནང་དྲན་ཐོ་བཀོད་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གཙོ་དམིགས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་འདར་མིན་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་གདམ་ཁ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_OPREDLINE%3ACLB_REMOVE d2 ཡིག་ཆ་ནང་བཏོན་གཏང་ནི་ཚུ་གཙོ་དམིགས་འབད་ནི་ལུ་ཚོས་གཞི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2e sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_OPREDLINE%3ACLB_MOVE fc སྤོ་བཤུད་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ནང་དོན་ཚུ་གཙོ་དམིགས་འབད་ནི་ལུ་ཚོས་གཞི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
31 sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_OPREDLINE%3ACLB_CONTENT d2 ནང་ཐིག་ནང་དོན་ཚུ་གི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུའི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_OPREDLINE%3ACLB_INSERT c3 ཡིག་ཆ་ནང་བཙུགས་ཚུ་གཙོ་དམིགས་འབད་ནི་ལུ་་ཚོས་གཞི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
35 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_PRINT%3ABTN_SKIPEMPTYPAGES 14a ཤོག་ལེབ་སྟོངམ་ནང་ཐིག་ནང་དོན་ཚུ་མེད་མི་ཡང་ན་དངོས་པོ་འབྲི་ནི་ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་མ་འབད་བར་ཡོད་མི་དེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
35 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_PRINT%3ABTN_SELECTEDSHEETS 34c སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་ལེབ་གྲངས་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡཅད་མི་ཚུ་ལས་ནང་དོན་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ ཁྱོད་ཀྱིས་རྒྱ་ཆེ་མི་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ ཡིག་སྣོད་ - དཔར་བསྐྲུན་ ཌའི་ལོག་ཡང་ན་ རྩ་སྒྲིག་ - ཁྱབ་ཚད་དཔར་བསྐྲུན་ ཌའི་ལོག་ནང་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་རུང་གསལ་བཀདོ་འབདཝ་ཨིན།  ལེབ་གྲངས་ཚུ་ལས་སེལ་འཐུ་མ་འབད་མི་ནང་དོན་ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་མི་འབད།
1b SC_HID_SCPAGE_COMPATIBILITY 34 Defines compatibility options for %PRODUCTNAME Calc.
15 SC_HID_SCPAGE_FORMULA 35 Defines formula syntax options for %PRODUCTNAME Calc.
16 SC_HID_SCPAGE_DEFAULTS 37 Defines default settings for new spreadsheet documents.
14 .uno%3ASdEditOptions 33d དྲན་ཐོ་ཚུ་དང་བཀྲམ་ཤོག་ཚུ་ཨ་རྟག་རང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་དང་ གིརིདི་ཕྲང་སྒྲིག་འདི་ག་དེ་འབད་འབགཔ་ཨིན་ན་དང་འབག་པ་ཅིན་ ཚད་འཇལ་ཆ་ཕྲན་ལག་ལེན་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ནང་དོན་ཚུ་བཟུམ་མའི་ གསརཔ་སྦེ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་གསལ་སྟོན་ཡིག་ཆ་ཚུ་གི་དོན་ལས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ལེ་ཤ་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2f sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_CONTENTS%3ACBX_RULER ff ལཱ་གི་ས་སྒོ་གི་གཡོན་ལུ་དང་མགོ་ལུ་ཐིག་ཤིང་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
36 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_CONTENTS%3ACBX_MOVE_OUTLINE 118 %PRODUCTNAME དངོས་པོ་འདི་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ད་ངོ་རྐྱང་དངོས་པོ་རེ་རེ་གི་བུར་གཞོང་གྲལ་ཐིག་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
16 SD_HID_SD_OPTIONS_VIEW b1 ཐོབ་ཚུགས་པའི་ཐབས་གཞན་བཀྲམ་སྟོན་ཐབས་ལམ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
38 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_CONTENTS%3ACBX_HANDLES_BEZIER 356 ཁྱོད་ལུ་བི་ཛི་ཡར་གུག་གུགཔ་ཧེ་མ་ལས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་བི་ཛི་ཡར་པོ་འིནཊིསི་ཆ་མཉམ་གྱི་ཚད་འཛིན་པོ་འིནཊིསི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། བི་ཛི་ཡར་ཞུན་དགཔ་གདམ་ཁ་ནང་གི་. ཚད་འཛིན་པོ་འིནཊིསི་ཆ་མཉམ་ རྟགས་མ་བཀལ་བ་ཅིན་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བི་ཛི་ཡར་པོ་འིནཊིསི་གི་ཚད་འཛིན་པོ་འིནཊིསི་རྐྱངམ་གཅིག་མཐོང་ཚུགས་འོང་།
14 .uno%3AHelplinesMove ea དངོས་པོ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ད་ལམ་སྟོན་པ་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
33 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_CONTENTS%3ACBX_HELPLINES ea དངོས་པོ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ད་ལམ་སྟོན་པ་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
1a SD_HID_SD_OPTIONS_CONTENTS b1 ཐོབ་ཚུགས་པའི་ཐབས་གཞན་བཀྲམ་སྟོན་ཐབས་ལམ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_SNAP_BORDER 111 ཉེ་ཤོས་ཀྱི་ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ལུ་ཚད་རིས་དངོས་པོ་གི་བུར་གཞོང་འདི་ཕྲང་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_BIGORTHO 4f3 གྲུ་བཞི་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་འཛིན་གྲོལ་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་སོར་ལྡེ་ཨེབ་གཏང་པའི་སྐབས་གྲུ་བཞི་ནར་མོ་གི་ཟུར་རིང་ཤོས་གུ་བརྟེན་ཏེ་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཨ་ནི་འདི་ཡང་སྒོང་དབྱིབས་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།  (སྒོར་ཐིག་འདི་སྒོང་དབྱིབས་ཀྱི་སྒོང་ཚད་རིང་ཤོས་གུ་བརྟེན་ཏེ་གསར་བསྐྲུན་འབད་འོང་།). རྒྱ་བསྐྱེད་མཐའམ་ཚུའི་སྒྲོམ་ རྟགས་ མ་བཀལ་བའི་སྐབས་ གྲུ་བཞི་ཡང་ན་སྒོར་ཐིག་འདི་སྒོར་ཚད་ཡང་ན་ཟུར་ཐུང་མི་གུ་བརྟེན་ཏེ་གསར་བསྐྲུན་འབད་འོང་།
34 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3AMTR_FLD_ANGLE 7c Specifies that graphic objects can only be rotated within the rotation angle that you selected in the When rotating control.
13 .uno%3AHelplinesUse 123 ཁྱོད་ཀྱིས་མཱའུསི་འཛིན་གྲོལ་འབདཝ་ད་ཉེ་ཤོས་ཀྱི་པར་ཐིག་ལུ་འདྲུད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་མཐའམ་པར་བཏབཔ་ཨིན།
11 .uno%3ASnapBorder 111 ཉེ་ཤོས་ཀྱི་ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ལུ་ཚད་རིས་དངོས་པོ་གི་བུར་གཞོང་འདི་ཕྲང་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
38 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3AMTR_FLD_SNAP_AREA 29c མའུསི་དཔག་བྱེད་དང་དངོས་པོའི་བུར་གཞོང་གི་བར་ན་པར་གྱི་གྱང་ཚད་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། $[officename] ཨིམ་པེརེསི་འདི་གིས་ མའུསི་དཔག་བྱེད་འདི་པར་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ བསྒྱིར་སྒྲོམ་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྱང་ཚད་ལས་ཉེ་འདབས་ལུ་ཡོད་པ་ཅིན་པར་རྩེ་ལུ་པར་བཏབ་ཨིན།
2e svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_ROTATE 7c Specifies that graphic objects can only be rotated within the rotation angle that you selected in the When rotating control.
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_SNAP_POINTS 12c ཉེ་ཤོས་ཀྱི་ཚད་རིས་དངོས་པོ་གི་པོའིནཊིསི་ལུ་ཚད་རིས་དངོས་པོ་གི་བུར་གཞོང་ཕྲང་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
38 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3AMTR_FLD_BEZ_ANGLE 99 པོའིནཊི་མར་ཕབ་ཀྱི་དོན་ལས་གྲུ་ཟུར་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
32 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_SNAP_FRAME 15c ཐག་ཉེ་ཤོས་ཀྱི་ཚད་རིས་ཀྱི་དངོས་པོ་གི་མཐའ་མཚམས་ལུ་ཚད་རིས་དངོས་པོ་གི་བུར་གཞོང་ཕྲང་སྒྲིག་བཟོ་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
36 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_SNAP_HELPLINES 123 ཁྱོད་ཀྱིས་མཱའུསི་འཛིན་གྲོལ་འབདཝ་ད་ཉེ་ཤོས་ཀྱི་པར་ཐིག་ལུ་འདྲུད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་མཐའམ་པར་བཏབཔ་ཨིན།
10 .uno%3ASnapFrame 15c ཐག་ཉེ་ཤོས་ཀྱི་ཚད་རིས་ཀྱི་དངོས་པོ་གི་མཐའ་མཚམས་ལུ་ཚད་རིས་དངོས་པོ་གི་བུར་གཞོང་ཕྲང་སྒྲིག་བཟོ་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
11 .uno%3ASnapPoints 12c ཉེ་ཤོས་ཀྱི་ཚད་རིས་དངོས་པོ་གི་པོའིནཊིསི་ལུ་ཚད་རིས་དངོས་པོ་གི་བུར་གཞོང་ཕྲང་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2d svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_ORTHO 1b6 ཚད་རིས་དངོས་པོ་ཚུ་གསར་བསྐྲུན་ཡང་ན་སྤོ་བཤུད་འབད་བའི་སྐབས་ཀེར་ཕྲང་སྦེ་དང་ཐད་སྙོམས་སྦེ་ཡང་ན་གསེག་ཐིག་ཅན་སྦེ་ (༤༥°) ལུ་བཀག་དམ་འབད་ཡོདཔ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
16 SD_HID_SD_OPTIONS_SNAP 10b དངོས་པོ་ཚུ་སྤོ་བཤུད་དང་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་གིརིཌི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
2f sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_COLOR cc ཁྱོད་ཀྱིས་ཚོས་གཞི་ངོ་མ་ནང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2c sd%3ACheckBox%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_FRONT b0 དེབ་ཆུང་གི་ གདོང་ཁ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ གདོང་ཁ་སེལ་འཐུ་འབད།
33 sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_GRAYSCALE ea ཁྱོད་ཀྱིས་ཚོས་གཞི་ཚུ་གེརེ་སིཀེལ་སྦེ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
33 SD%3ACHECKBOX%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_HIDDEN_PAGES 102 ད་ལྟོ་གསལ་སྟོན་ལས་གསང་བཞག་ཡོད་མི་ཤོག་ལེབ་ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2f SD%3ACHECKBOX%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_PAGENAME bd ཡིག་ཆ་གི་ཤོག་ལེབ་མིང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
17 SD_HID_SD_PRINT_OPTIONS f9 པར་རིས་ཡང་ན་གསལ་སྟོན་ཡིག་ཆའི་ནང་འཁོད་ལུ་དཔར་བསྐྲུན་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
32 sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_PAGETILE 25e ཤོག་ལེབ་ཚུ་ཊ་ཡིལཌི་རྩ་སྒྲིག་ནང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཤོག་ལེབ་ཚུ་ ཡང་ན་ བཤུད་ཚུ་ཤོག་ཀུ་ལས་ཆུང་ཀུ་ཨིན་པ་ཅིན་ ཤོག་ལེབ་ཚུ་ ཡང་ན་ བཤུད་ཚུ་ལེ་ཤ་ཅིག་ཤོག་ཀུ་གི་ཤོག་ལེབ་གཅིག་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་།
31 sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_DEFAULT ed དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ད་ཁྱོད་ཀྱིས་ཤོག་ལེབ་ཚུ་ཐེབས་ཚད་འཇལ་མི་དགོ་མི་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
31 sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_BOOKLET dd དེབ་ཆུང་རྩ་སྒྲིག་ནང་ ཡིག་ཆ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ དེབ་ཆུང་གདམ་ཁ་སེལ་འཐུ་འབད།
2b SD%3ACHECKBOX%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_DATE b1 ད་ལྟོའི་ཚེས་གྲངས་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
32 sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_PAGESIZE 1cf ད་ལྟོའི་དཔར་འཕྲུལ་གྱི་ས་སྟོང་ཚུའི་རྒྱབ་ཁར་ཡོད་མི་དངོས་པོ་ཚུ་ཚད་འཇལ་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ལས་དེ་ཚུ་དཔར་འཕྲུལ་ནང་ཤོག་ལེབ་གུ་ཚུད་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
2b SD%3ACHECKBOX%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_TIME ab ད་ལྟོའི་ཆུ་ཚོད་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2f sd%3ACheckBox%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_PAPERBIN 123 དཔར་འཕྲུལ་གཞི་སྒྲིག་ནང་གཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་མི་ཤོག་སྣོད་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་མི་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
34 sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_BLACKWHITE f0 ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་འདི་དཀརཔོ་དང་གནགཔོ་ནང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2b sd%3ACheckBox%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_BACK a4 དེབ་ཆུང་གི་ རྒྱབ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་རྒྱབ་སེལ་འཐུ་འབད།
34 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACB_MERGE_PARA_DIST 194 Specifies that $[officename] ཨིམ་པེརེསི་འདི་གིས་དོན་མཚམས་བར་སྟོང་བཞག་ཐངས་འདི་མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་པ་བར་པོའིནཊི་བཟུམ་ཏག་ཏག་སྦེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2f sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_QUICKEDIT 6e If on, you can edit text immediately after clicking a text object. If off, you must double-click to edit text.
39 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_CROOK_NO_CONTORTION 180 ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་པོ་བཟོ་ཉེས་བཟོཝ་ད་བི་ཛི་ཡར་པོའིནཊིསི་དང་༢ཌི་པར་རིས་དངོས་པོ་གཉིས་ཆ་རང་ལུ་འབྲེལ་བའི་ཕྲང་སྒྲིག་རྒྱུན་སྐྱོང་འབདཝ་ཨིན།
36 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_MASTERPAGE_CACHE 126 ཤོག་ལེབ་ཨམ་གུ་དངོས་པོ་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་འདྲ་མཛོད་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
34 sd%3AMetricField%3ATP_OPTIONS_MISC%3AMTR_FLD_TABSTOP ba མཆོང་ལྡེ་བཀག་མཚམས་ཚུའི་བར་ན་བར་སྟོང་བཞག་ཐངས་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
39 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_START_WITH_TEMPLATE 137 གསལ་སྟོན་འདི་ ཡིག་སྣོད་ - གསརཔ་ - གསལ་སྟོན་གཅིག་ཁར་ཁ་ཕྱེཝ་ད་ཝི་ཛརཌི་ཤུགས་ལྡན་བཟོ་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།.
31 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_PICKTHROUGH 102 ཚིག་ཡིག་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ཚིག་ཡིག་གཞི་ཁྲམ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
10 .uno%3AQuickEdit 6e If on, you can edit text immediately after clicking a text object. If off, you must double-click to edit text.
12 .uno%3APickThrough 102 ཚིག་ཡིག་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ཚིག་ཡིག་གཞི་ཁྲམ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3c sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_START_WITH_ACTUAL_PAGE 10b ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་སྟོན་འདི་ཨ་རྟག་རང་ད་ལྟོའི་བཤུད་དང་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགས་དགོཔ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3d sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_MARKED_HIT_MOVES_ALWAYS 2cf ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་པོ་འདི་བསྒྱིར་ནིའི་ལག་ཆས་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ཡོད་མི་གཅིག་ཁར་ སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་ཨིན་ན་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།  ཨ་རྟག་རང་སྤོ་བཤུད་འབད་བཏུབ་མི་དངོས་པོ་འདི་  རྟགས་མ་བཀལ་བ་ཅིན་ བསྒྱིར་ནིའི་ལག་ཆས་འདི་ དངོས་པོ་བསྒྱིར་ནི་ལུ་རྐྱངམ་གཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས།
2a sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_COPY 69 If enabled, a copy is created when you move an object while holding down the Ctrl key (Mac: Command key).
2a sd%3AComboBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACB_SCALE 8d ཐིག་ཤིང་ཚུ་གུ་པར་རིས་ཚད་ཤིང་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
2a sd%3AListBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ALB_METRIC ad གསལ་སྟོན་ཚུའི་དོན་ལུ་ ཚད་འཇལ་གྱི་ཆ་ཕྲན་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
16 SD_HID_SD_OPTIONS_MISC e3 པར་རིས་ ཡང་ན་ གསལ་སྟོན་ཡིག་ཆ་ཚུའི་དོན་ལུ་ཡོངས་ཁྱབ་གདམ་ཁ་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
17 .uno%3ASdGraphicOptions 261 གིརིཌི་ཕྲང་སྒྲིག་དང་ནང་དོན་ཚུ་སྔོན་སྒྲིག་གིས་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དང་ཚད་ཤིང་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དེ་ལས་ནང་དོན་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་གྲངས་སུ་བཙུགས་ཏེ་པར་རིས་ཡིག་ཆ་ཚུའི་དོན་ལས་སྤྱི་ཁྱབ་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
14 .uno%3ASmEditOptions 97 Defines the print format and print options for all new formula documents. These options apply when you print a formula directly from %PRODUCTNAME Math.
3d starmath%3ACheckBox%3ARID_PRINTOPTIONPAGE%3ACB_IGNORE_SPACING 11d ཨ་ནི་བར་སྟོང་ཝའིལ་ཀཌིསི་ཚུ་གྲལ་ཐིག་གི་མཇུག་ལུ་ཡོད་པ་ཅིན་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
16 SFX2_HID_PRINT_OPTIONS ff ཡིག་ཆ་ཚུ་ཆ་མཉམ་གྱི་དོན་ལུ་ནུས་ཅན་འོང་ནི་ཨིན་མི་མན་ངག་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
36 starmath%3AMetricField%3ARID_PRINTOPTIONPAGE%3AMF_ZOOM 14c གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ཆེར་སྐྱེད་ཆ་རྐྱེན་གྱིས་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་མན་ངག་གི་ཚད་ཆེར་བསྐྱེད་ ཡང་ན་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
31 STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_TITLEROW 105 དཔར་བསྐྲུན་འབད་འབདཝ་ནང་ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་གི་མིང་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
28 starmath%3ATabPage%3ARID_PRINTOPTIONPAGE ff ཡིག་ཆ་ཚུ་ཆ་མཉམ་གྱི་དོན་ལུ་ནུས་ཅན་འོང་ནི་ཨིན་མི་མན་ངག་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
d tobeannounced 49 Saves only those symbols with each formula that are used in that formula.
36 starmath%3ARadioButton%3ARID_PRINTOPTIONPAGE%3ARB_ZOOM 14c གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ཆེར་སྐྱེད་ཆ་རྐྱེན་གྱིས་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་མན་ངག་གི་ཚད་ཆེར་བསྐྱེད་ ཡང་ན་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
3f starmath%3ARadioButton%3ARID_PRINTOPTIONPAGE%3ARB_ORIGINAL_SIZE d2 ད་ལྟོའི་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་བདེ་སྒྲིག་མ་འབད་བར་མན་ངག་དཔར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
3c starmath%3ACheckBox%3ARID_PRINTOPTIONPAGE%3ACB_EQUATION_TEXT 149 དཔར་བསྐྲུན་འབད་འབདཝ་གི་མཇུག་ལུ་བརྡ་བཀོད་ཚུའི་སྒོ་སྒྲིག་གི་ ནང་དོན་ཚུ་གྲངས་སུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2e STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_FRAME 3a Applies a thin border to the formula area in the printout.
3d starmath%3ARadioButton%3ARID_PRINTOPTIONPAGE%3ARB_FIT_TO_PAGE 105 དཔར་བསྐྲུན་འབད་འབདཝ་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་རྩ་སྒྲིག་ལུ་མན་ངག་བདེ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
41 cui%3AListBox%3ARID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS%3ALB_CHART_COLOR_LIST ed གནད་སྡུད་རྒྱུན་རིམ་གྱི་དོན་ལུ་ཐོབ་ཚུགས་པའི་ཚོས་གཞི་ཚུ་ཆ་མཉམ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
44 cui%3APushButton%3ARID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS%3APB_RESET_TO_DEFAULT 10e ལས་རིམ་གཞི་བཙུགས་འབདཝ་ད་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་སླར་གསོག་འཇོག་འབདཝ་ཨིན།
36 svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_PBAS_STG 3ae ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ནང་ན་ཡོད་མི་མའི་ཀོརོ་སོཕཏི་གཞི་རིམ་ཨང་རྟགས་ངོ་མ་འདི་$[officename] ནང་ཡིག་ཆ་མངོན་གསལ་འབད་འདི་ལུས་ལུསཔ་ཚུན་ལུ་དམིགས་བསལ་ནང་འཁོད་དྲན་ཚད་ནང་འགོ་འདྲེན་འཐབ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་རྩ་སྒྲིག་ནང་ཡིག་ཆ་བསྲུང་བཞག་འབད་བའི་སྐབས་དེ་དང་གཅིག་ཁར་མའི་ཀོརོ་སོཕཏི་གཞི་རིམ་འདི་རྣམ་པ་བསྒྱུར་བ་མེད་པར་ལོག་བསྲུང་བཞགཔ་ཨིན།
37 svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_WBAS_CODE 2e9 ཡིག་ཆ་གཅིག་ཁར་དམིགས་བསལ་ $[officename] གཞི་རིམ་ཚད་གཞི་བཟུམ་སྦེ་མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཡིག་ཆ་ལས་གཞི་རིམ་ཨང་རྟགས་སྲུང་བཞག་དང་མངོན་གསལ་འབདཝ་ཨིན། ལྕོགས་མིན་བཟོ་ཡོད་པའི་མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་གཞི་རིམ་ཨང་རྟགས་འདི་ཡན་ལག་དང་མཇུག་གི་ཡན་ལག་གི་བར་ན་ $[officename] གཞི་རིམ་ ཨའི་ཌི་ཨི་ནང་ མཐོང་ཚུགས།.
36 svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_WBAS_STG 3ae ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ནང་ན་ཡོད་མི་མའི་ཀོརོ་སོཕཏི་གཞི་རིམ་ཨང་རྟགས་ངོ་མ་འདི་$[officename] ནང་ཡིག་ཆ་མངོན་གསལ་འབད་འདི་ལུས་ལུསཔ་ཚུན་ལུ་དམིགས་བསལ་ནང་འཁོད་དྲན་ཚད་ནང་འགོ་འདྲེན་འཐབ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་རྩ་སྒྲིག་ནང་ཡིག་ཆ་བསྲུང་བཞག་འབད་བའི་སྐབས་དེ་དང་གཅིག་ཁར་མའི་ཀོརོ་སོཕཏི་གཞི་རིམ་འདི་རྣམ་པ་བསྒྱུར་བ་མེད་པར་ལོག་བསྲུང་བཞགཔ་ཨིན།
37 svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_PBAS_CODE 2e9 ཡིག་ཆ་གཅིག་ཁར་དམིགས་བསལ་ $[officename] གཞི་རིམ་ཚད་གཞི་བཟུམ་སྦེ་མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཡིག་ཆ་ལས་གཞི་རིམ་ཨང་རྟགས་སྲུང་བཞག་དང་མངོན་གསལ་འབདཝ་ཨིན། ལྕོགས་མིན་བཟོ་ཡོད་པའི་མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་གཞི་རིམ་ཨང་རྟགས་འདི་ཡན་ལག་དང་མཇུག་གི་ཡན་ལག་གི་བར་ན་ $[officename] གཞི་རིམ་ ཨའི་ཌི་ཨི་ནང་ མཐོང་ཚུགས།.
3a svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_EBAS_EXECTBL bf The VBA (Visual Basic for Applications) code will be loaded ready to be executed. If this checkbox is not checked, the VBA code will be commented out so it can be inspected, but will not run.
36 svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_EBAS_STG 3ae ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ནང་ན་ཡོད་མི་མའི་ཀོརོ་སོཕཏི་གཞི་རིམ་ཨང་རྟགས་ངོ་མ་འདི་$[officename] ནང་ཡིག་ཆ་མངོན་གསལ་འབད་འདི་ལུས་ལུསཔ་ཚུན་ལུ་དམིགས་བསལ་ནང་འཁོད་དྲན་ཚད་ནང་འགོ་འདྲེན་འཐབ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་རྩ་སྒྲིག་ནང་ཡིག་ཆ་བསྲུང་བཞག་འབད་བའི་སྐབས་དེ་དང་གཅིག་ཁར་མའི་ཀོརོ་སོཕཏི་གཞི་རིམ་འདི་རྣམ་པ་བསྒྱུར་བ་མེད་པར་ལོག་བསྲུང་བཞགཔ་ཨིན།
37 svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_EBAS_CODE 2e9 ཡིག་ཆ་གཅིག་ཁར་དམིགས་བསལ་ $[officename] གཞི་རིམ་ཚད་གཞི་བཟུམ་སྦེ་མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཡིག་ཆ་ལས་གཞི་རིམ་ཨང་རྟགས་སྲུང་བཞག་དང་མངོན་གསལ་འབདཝ་ཨིན། ལྕོགས་མིན་བཟོ་ཡོད་པའི་མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་གཞི་རིམ་ཨང་རྟགས་འདི་ཡན་ལག་དང་མཇུག་གི་ཡན་ལག་གི་བར་ན་ $[officename] གཞི་རིམ་ ཨའི་ཌི་ཨི་ནང་ མཐོང་ཚུགས།.
1b CUI_HID_OFAPAGE_MSFLTR2_CLB 278 ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་གྱི་ས་སྒོ་ འདི་གིས་ མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་རྩ་སྒྲིག་ (ཨེསི་) ནང་ལུ་སྲུང་བཞག་འབདཝ་ད་དང་ $[officename] (ཨེལ་)ནང་ལུ་མངོན་གསལ་འབདཝ་ད་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མི་ཨོ་ཨེལ་ཨི་དངོས་པོ་ཟུང་གི་དོན་ལུ་ཐོ་བཀོད་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
32 cui%3AListBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ALB_COMPLEX_LANG e7 གོ་དཀའ་བའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲིག་བཀོད་སྡེབ་དཔྱད་ཀྱི་དོན་ལུ་སྐད་ཡིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3AListBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ALB_LOCALESETTING b1 རྒྱལ་ཁབ་སྒྲིག་སྟངས་ཀྱི་ལོ་ཀེལ་སྒྲིག་སྟངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
37 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ACB_DECIMALSEPARATOR 1a7 ཁྱོད་ཀྱིས་ཨང་གདན་གུ་རིམ་བཞིན་ལྡེ་མིག་ཨེབ་ད་ཁྱོད་ཀྱི་རིམ་ལུགས་ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད་མི་བཅུ་ཚག་དབྱེ་བྱེད་ལྡེ་མིག་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2f cui%3AListBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ALB_WEST_LANG 132 ནུབ་ཀྱི་གསལ་བྱེད་ཡི་གུ་ཚུ་ནང་སྡེབ་དཔྱད་ལས་འགན་གྱི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་སྐད་ཡིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3AListBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ALB_USERINTERFACE c3 Select the language used for the user interface, for example menus, dialogs, help files. You must have installed at least one additional language pack or a multi-language version of %PRODUCTNAME.
32 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ACB_CURRENT_DOC 14b སྔོན་སྒྲིག་སྐད་ཡིག་ཚུའི་དོན་ལུ་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་དོན་ལུ་རྐྱངམ་གཅིག་ནུས་ཅན་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2f cui%3AEdit%3AOFA_TP_LANGUAGES%3AED_DATEPATTERNS cd Specifies the date acceptance patterns for the current locale. Calc spreadsheet and Writer table cell input needs to match locale dependent date acceptance patterns before it is recognized as a valid date.
30 cui%3AListBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ALB_ASIAN_LANG 138 ཨེ་ཤི་ཡའི་གསལ་བྱེད་ཡི་གུ་ཚུ་ནང་སྡེབ་དཔྱད་ལས་འགན་གྱི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་སྐད་ཡིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
33 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ACB_ASIANSUPPORT 19c ཨེ་ཤི་ཡའི་སྐད་ཡིག་ཚུའི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོ་ %PRODUCTNAME ནང་ཆ་མཉམ་པའི་ཨེ་ཤི་ཡའི་སྐད་ཡིག་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ལེགས་བཅོས་འབད་ཚུགས།.
31 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ACB_CTLSUPPORT 1de གོ་དཀའ་བའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲིག་བཀོད་རྒྱབ་སྐྱོར་ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོ་ %PRODUCTNAME ནང་གོ་དཀའ་བའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲིག་བཀོད་ལུ་སྒྲིག་སྟངས་ཚུའི་ཆ་མཉམ་པ་ལེགས་བཅོས་བཟོ་ཚུགས།.
2e cui%3AListBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ALB_CURRENCY 123 དངུལ་གྱི་ས་སྒོ་དང་དངུལ་རྩ་སྒྲིག་གི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་མི་སྔོན་སྒྲིག་གི་དངུལ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
36 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ALB_LANGUAGE 123 ཁྱོད་ཀྱིས་དང་པམ་དང་མཇུག་གི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལས་སྐད་ཡིག་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
39 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ARB_NO_COMP ae ཆ་མཉམ་ལུ་ཨེབ་བཙུགས་མེད་མི་འབྱུང་ནི་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ARB_CHAR_PUNCT 12f ཀར་ནིང་འདི་ནུབ་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་དང་ཨེ་ཤི་ཡཱན་ཡིག་རྟགས་གཉིས་ཆ་རང་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
37 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ACB_STANDARD 1a4 ཁྱོད་ཀྱིས་སྔོན་སྒྲིག་རྟགས་བཀལ་བའི་སྐབས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་སྐད་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ འོག་གི་ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་གཉིས་སྔོན་སྒྲིག་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གིས་བཀངམ་ཨིན་:
41 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ARB_PUNCT_KANA_COMP c3 ཡིག་རྟགས་དང་ཇ་པ་ནིསི་ཀ་ན་ཚུ་ཨེབ་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
30 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3AED_START ed གྲལ་ཐིག་གི་འགོ་ལུ་རང་གཅིག་པུ་སྦེ་འབྱུང་ནི་མེན་མི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ARB_PUNCT_COMP ab ཡིག་རྟགས་རྐྱངམ་གཅིག་ཨེབ་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3e cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ARB_CHAR_KERNING f0 ཀར་ནིང་འདི་ནུབ་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་ལུ་རྐྱངམ་གཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིནམ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2e cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3AED_END f6 གྲལ་ཐིག་གྱི་མཇུག་ལུ་རང་གཅིག་པུ་སྦེ་འབྱུང་ནི་མེན་པའི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_IGNORE_WHITESPACES 8a ཡིག་འབྲུ་ཚུ་སྣང་མེད་བཞག་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབད་དོ།
43 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_IGNORE_MIDDLE_DOT 8a ཡིག་འབྲུ་ཚུ་སྣང་མེད་བཞག་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབད་དོ།
3d cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_IAIYA cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
47 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_FULL_HALF_WIDTH cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
47 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_TSITHICHI_DHIZI cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
41 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_DIZI_DUZU cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
45 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_HYUFYU_BYUVYU cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
4a cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_VARIANT_FORM_KANJI cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_IGNORE_PUNCTUATION 8a ཡིག་འབྲུ་ཚུ་སྣང་མེད་བཞག་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབད་དོ།
4b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
46 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_OLD_KANA_FORMS cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
49 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_HIRAGANA_KATAKANA cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3c cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_KIKU cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
41 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_BAVA_HAFA cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_CONTRACTIONS cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
42 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_SESHE_ZEJE cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
49 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_REPEAT_CHAR_MARKS cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
48 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_MINUS_DASH_CHOON cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3c cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_CASE cf འཚོལ་ཞིབ་ནང་གདམ་ཁ་ཚུ་མཉམ་པ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་ལུ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3e cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL%3ACB_SEQUENCECHECKING fc ཐཱའི་གི་བཟུམ་སྦེ་སྐད་ཡིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་འབྱུང་རིམ་ཨིན་པུཊི་ཞིབ་དཔྱད་ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
40 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL%3ARB_MOVEMENT_VISUAL 9d Pressing the Right Arrow key moves the text cursor in the right-hand direction. Pressing the Left Arrow key moves the text cursor in the left-hand direction.
41 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL%3ARB_MOVEMENT_LOGICAL b2 Pressing the Right Arrow key moves the text cursor toward the end of the current text. Pressing the Left Arrow key moves the text cursor toward the beginning of the current text.
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL%3ALB_NUMERALS 280 %PRODUCTNAME ཚད་གཞི་ཚུ་ཆ་མཉམ་ནང་ ཚད་བཟུང་ཚུ་དང་ ས་སྒོ་ཚུ་ དངོས་པོ་ཚུ་ནང་ཚིག་ཡིག་ དེ་ལས་ཚིག་ཡིག་ནང་འཁོད་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཨང་ཡིག་ཚུ་གི་དབྱེ་བ་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན། %PRODUCTNAME ཀེལཀི་ གི་ནང་ཐིག་ནང་དོན་ཚུ་ རྐྱངམ་གཅིག་ གནོད་སྐྱོན་མ་འབྱུང་།
3f cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS%3ACB_DRIVERPOOLING 191 ཐོ་ཡིག་ལས་འདྲེན་བྱེད་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་དང་ འདྲེན་བྱེད་དཔྱད་སྒྲོམ་གྱི་མཐུད་ལམ་གཅིག་བསྡོམས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ལྕོགས་ཅན་གཅིག་བསྡོམས་ རྟགས་བཀལ།
3c cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS%3ACB_POOL_CONNS ed གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཡོད་མི་མཐུད་ལམ་ཚུ་གཅིག་བསྡོམས་འབད་འདི་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
24 DBACCESS_HID_DSBROWSER_DISCONNECTING ed གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཡོད་མི་མཐུད་ལམ་ཚུ་གཅིག་བསྡོམས་འབད་འདི་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3d cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS%3ANF_TIMEOUT 117 གཅིག་བསྡོམས་འབད་ཡོད་པའི་མཐུད་ལམ་རང་དབང་ཡོད་མི་གི་ཤུལ་ལས་སྐར་ཆ་ཚུ་ནང་ཆུ་ཚོད་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
34 cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_DBREGISTER%3ABTN_EDIT 113 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་ ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འབྲེལ་ལམ་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
36 cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_DBREGISTER%3ABTN_DELETE a8 ཐོ་ཡིག་ལས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་བཀོད་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
33 cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_DBREGISTER%3ABTN_NEW f2 ཐོ་བཀོད་གསརཔ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འབྲེལ་ལམ་ ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
17 CUI_HID_DBPATH_CTL_PATH 1e7 ཐོ་བཀོད་ཡོད་པའི་མིང་དང་ཐོ་བཀོད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཚུ་ཆ་མཉམ་གྱི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་ཐོ་བཀོད་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་གཏང་།
33 cui%3APushButton%3ADLG_DOCUMENTLINK%3APB_BROWSEFILE 10b ཁྱོད་ཀྱིས་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མི་དེ་ཁར་ཡིག་སྣོད་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
27 cui%3AEdit%3ADLG_DOCUMENTLINK%3AET_NAME 156 གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་དོན་ལུ་མིང་བཙུགས།  %PRODUCTNAME འདི་གིས་མིང་འདི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
3a cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA%3APB_PARAMETER 9b ཇ་བ་འགོ་བཙུགས་ནིའི་ ཚད་བཟུང་ཚུའི་ ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
34 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA%3APB_ADD e1 ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རིག་གུ་ཇེ་ཨར་ཨི་གི་རྩ་བའི་སྣོད་འཛིན་ལུ་འགརུལ་ལམ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།
3a cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA%3APB_CLASSPATH 74 དབྱེ་རིགས་འགྲུལ་ལམ་ ཌའི་ལོག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
19 CUI_HID_OPTIONS_JAVA_LIST b7 Select the JRE that you want to use. On some systems, you must wait a minute until the list gets populated. On some systems, you must restart %PRODUCTNAME to use your changed setting.
3a cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA%3ACB_JAVA_ENABLE c6 %PRODUCTNAME ནང་ ཁྱོད་ལུ་ཨེཔ་ལེཊིསི་དང་ ཇ་བ་གློག་རིམ་ཚུ་གཡོག་བཀོལ་བཅུགཔ་ཨིན།
39 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH%3APB_ADDPATH e2 སྣོད་འཛིན་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་དང་ དབྱེ་རིགས་འགྲུལ་ལམ་ལུ་སྣོད་འཛིན་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH%3ALB_PATH ec ཇ་བ་དབྱེ་རིགས་དཔེ་མཛོད་ཚུ་ ཡང་ན་ ཇ་བ་དབྱེ་རིགས་ཚུ་གི་གནས་ཁོངས་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
3d cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH%3APB_REMOVE_PATH 17a ཐོ་ཡིག་ནང་ཡིག་མཛོད་ ཡང་ན་ སྣོད་འཛིན་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་དང་ དབྱེ་རིགས་འགྲུལ་ལམ་ལས་དངོས་པོ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ལུ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ཨེབ་གཏང་།
3c cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH%3APB_ADDARCHIVE 14d ཇར་ ཡང་ན་ གནས་ཡུལ་རྩ་སྒྲིག་ནང་ཡིག་མཛོད་ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་དང་ དབྱེ་རིགས་འགྲུལ་ལམ་ལུ་ཡིག་སྣོད་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།
38 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER%3APB_REMOVE c6 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཇེ་ཨར་ཨི་འགོ་བཙུགས་ནིའི་ཚད་བཟུང་བཏོན་གཏངམ་ཨིན།
38 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER%3APB_ASSIGN d2 ད་ལྟོའི་ཇེ་ཨར་ཨི་འགོ་བཙུགས་ནིའི་ཚད་བཟུང་འདི་ཐོ་ཡིག་ལུ་ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིན།
35 cui%3AEdit%3ARID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER%3AED_PARAMETER 211 ཁྱོད་ཀྱིས་བཀོད་ལམ་གུ་བཟུམ་སྦེ་ཇེ་ཨར་ཨི་གི་དོན་ལུ་འགོ་བཙུགས་ནིའི་ཚད་བཟུང་བཙུགས། ཐོབ་ཚུགས་པའི་འགོ་བཅུགས་ནིའི་ཚད་བཟུང་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་ལུ་ཚད་བཟུང་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་ལུ་འགན་སྤྲོད་ཨེབ་གཏང་།
37 cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER%3ALB_ASSIGNED 209 འགན་སྤྲོད་འབད་ཡོད་པའི་ཇེ་ཨར་ཨི་འགོ་བཙུགས་ནིའི་ཚད་བཟུང་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། འགོ་བཙུགས་ནིའི་ཚད་བཟུང་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ལུ་ ཚད་བཟུང་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་ཨེབ་གཏང་།.
3a xmlsecurity%3ARadioButton%3ARID_XMLSECTP_SECLEVEL%3ARB_LOW 340 མེཀ་རོ་འདི་རང་བཞིན་-འགོ་བཙུགས་ལུ་གཞི་སྒརིག་འབད་ཚུགས་ནི་དང་ དེ་བྱ་བ་ཚུ་མེདཔ་བཏང་ཐོག་ལས་ནུས་ལྡན་གྱི་སྒོ་ལས་ལཱ་འགན་འགྲུབ་ཚུགས་ དཔེར་ན་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་བཏོན་གཏང་ནི་ ཡང་ན་ བསྐྱར་མིང་བཏགས་ནི་བཟུམ་སྦེ། ཨ་ནི་སྒྲིག་སྟངས་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་རྩོམ་པ་པོ་གཞན་ཚུ་ལས་ཡིག་ཆ་ཚུ་ཁ་ཕྱེ་བའི་སྐབས་འོས་སྦྱོར་མི་འབད།
3d xmlsecurity%3ARadioButton%3ARID_XMLSECTP_SECLEVEL%3ARB_MEDIUM 38f བློ་གཏད་ཅན་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་ཚུ་བློ་གཏད་ཅན་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་ཚུའི་མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཚུགས། བློ་གཏད་ཅན་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་ལས་མིང་རྟགས་བཀོད་ཡོད་པའི་མེཀ་རོ་ཚུ་གཡོག་བཀོལ་ཆོག ཁ་སྐོང་གི་དོན་ལུ་ བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ཡིག་སྣོད་གནས་ཁོངས་ལས་མེཀ་རོ་གང་རུང་ཅིག་གཡོག་བཀོལ་ཆོག གཞན་མེཀ་རོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ལུ་ཁྱོད་ཀྱི་ངེས་དཔྱད་དགོ།S
3f xmlsecurity%3ARadioButton%3ARID_XMLSECTP_SECLEVEL%3ARB_VERYHIGH 20e བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ཡིག་སྣོད་གནས་ཁོངས་ཚུ་བློ་གཏད་ཅན་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་ཚུའི་མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཚུགས། བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ཡིག་སྣོད་གནས་ཁོངས་ལས་མེཀ་རོ་གང་རུང་ཅིག་གཡོག་བཀོལ་ཆོག།་
3b xmlsecurity%3ARadioButton%3ARID_XMLSECTP_SECLEVEL%3ARB_HIGH 300 བློ་གཏད་ཅན་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་ཚུ་བློ་གཏད་ཅན་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་ཚུའི་མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཚུགས། བློ་གཏད་ཅན་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་ལས་མིང་རྟགས་བཀོད་ཡོད་མི་མེཀ་རོསི་རྐྱངམ་གཅིག་གཡོག་བཀོལ་ཆོག ཁ་སྐོང་ལུ་ བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ཡིག་སྣོད་གནས་ཁོངས་ལས་མེཀ་རོ་གང་རུང་གཡོག་བཀོལ་ཆོག
4a xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES%3APB_REMOVE_TRUSTCERT ff བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ལག་ཁྱེར་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་ལས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ལག་ཁྱེར་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
48 xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES%3APB_VIEW_TRUSTCERT e1 སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ལག་ཁྱེར་གྱི་དོན་ལས་མཐོང་སྣང་ལག་ཁྱེར་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
4d xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES%3AFL_REMOVE_TRUSTFILELOC 120 བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ཡིག་སྣོད་གནས་ཁོངས་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་ལས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་སྣོད་འཛིན་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།
43 xmlsecurity%3AListBox%3ARID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES%3ALB_TRUSTFILELOC 5f Document macros are only executed if they have been opened from one of the following locations.
4a xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES%3AFL_ADD_TRUSTFILELOC 162 སྣོད་འཛིན་སེལ་འཐུ་འབད་ནིའི་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན། མེ་ཀོརོསི་ཚུ་ཆ་མཉམ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཅུག་མི་ལས་ སྣོད་འཛིན་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།
28 XMLSECURITY_HID_XMLSEC_CTRL_TRUSTSOURCES 81 བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ལག་ཁྱེར་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
2b sw%3ANumericField%3ATP_MAILCONFIG%3ANF_PORT 5a ཨེསི་ཨེམ་ཊི་པི་འདྲེན་ལམ་བཙུགས།
33 sw%3APushButton%3ATP_MAILCONFIG%3APB_AUTHENTICATION 18b ཁྱོད་ཀྱིས་མཐའ་བཙན་གློག་འཕྲིན་གྱི་དོན་ལུ་ སར་བར་བདེན་བཤད་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མི་ སར་བར་བདེན་བཤད་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
2a sw%3ACheckBox%3ATP_MAILCONFIG%3ACB_REPLYTO 15b ཁྱོད་ཀྱིས་འཕྲིན་ལན་གྱི་ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ལུ་འཕྲིན་ལན་སྦེ་བཙུགས་མི་ གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ལག་ལེན་འཐབཔ་ཨིན།
23 SW_CHECKBOX_TP_MAILCONFIG_CB_SECURE ca ཐོབ་ཚུགསཔ་ད་ གློག་འཕྲིན་ཚུ་གཏང་ནི་ལུ་མཐའ་བཙན་མཐུད་ལམ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
29 sw%3APushButton%3ATP_MAILCONFIG%3APB_TEST 119 ད་ལྟོའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་ལུ་ བརྟག་ཞིབ་རྩིས་ཐོ་སྒྲིག་སྟངས་ཚུའི་ཌའི་ལོག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།
26 sw%3AEdit%3ATP_MAILCONFIG%3AED_ADDRESS 99 ལན་གསལ་ཚུའི་དོན་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་བཙུགས།
2a sw%3AEdit%3ATP_MAILCONFIG%3AED_DISPLAYNAME 39 ཁྱོད་ཀྱི་མིང་བཙུགས།
25 sw%3AEdit%3ATP_MAILCONFIG%3AED_SERVER 69 ཨེསི་ཨེམ་ཊི་པི་སར་བར་གྱི་མིང་བཙུགས།
26 sw%3AEdit%3ATP_MAILCONFIG%3AED_REPLYTO b1 གློག་འཕྲིན་ལན་གསལ་ཚུའི་དོན་ལས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ཁ་བྱང་བཙུགས།
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3ARB_EVERYMONTH 96 ཞིབ་དཔྱད་འདི་ཟླཝ་ཅིག་ལུ་ཚར་གཅིག་ལཱ་འགན་འགྲུབ་འོང་།
38 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3ACB_AUTOCHECK 82 Mark to check for online updates periodically, then select the time interval how often %PRODUCTNAME will check for online updates.
39 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3APB_CHECKNOW 6f ཞིབ་དཔྱད་འདི་ད་ལྟོ་ལཱ་འགན་འགྲུབ་འོང་།
3a cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3ARB_EVERYDAY 99 ཞིབ་དཔྱད་འདི་ཉིནམ་ཅིག་ལུ་ཚར་གཅིག་ལཱ་འགན་འགྲུབ་འོང་།
3b cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3ARB_EVERYWEEK 10f ཞིབ་དཔྱད་འདི་བདུན་ཕྲག་ཅིག་ལུ་ཚར་གཅིག་ལཱ་འགན་འགྲུབ་འོང་། ཨ་ནི་འདི་སྔོན་སྒྲིག་སྒྲིག་སྟངས་ཨིན།
33 sw%3AEdit%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3AED_SERVER ed ཁྱོད་ཀྱི་པི་ཨོ་པི་༣་ཡང་ན་ཨའི་ཨེམ་ཨེ་པི་ཡིག་འཕྲིན་སར་བར་གྱི་སར་བར་གྱི་མིང་བཙུགས།
46 sw%3ARadioButton%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3ARB_SEP_AUTHENTICATION 11d ཁྱོད་ཀྱི་ཨེསི་ཨེམ་ཊི་པི་སར་བར་འདི་ལུ་ལག་ལེན་པའི་མིང་དང་ཆོག་ཡིག་དགོས་མཁོ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་སེལ་འཐུ་འབད།
38 sw%3ARadioButton%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3ARB_IMAP f6 ནང་འབྱོར་ཡིག་འཕྲིན་སར་བར་འདི་གིས་ཨའི་ཨེམ་ཨེ་པི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
39 sw%3ANumericField%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3ANF_PORT a2 པི་ཨོ་པི་ ༣ ཡང་ན་ ཨའི་ཨེམ་ཨེ་པི་སར་བར་གུ་འདྲེན་ལམ་བཙུགས།
3f sw%3ACheckBox%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3ACB_AUTHENTICATION 105 ཨེསི་ཨེམ་ཊི་པི་གིས་གློག་འཕྲིན་གཏང་ནི་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མི་བདེན་བཤད་འདི་ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
35 sw%3AEdit%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3AED_USERNAME 8a ཨེསི་ཨེམ་ཊི་པི་གི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་པའི་མིང་བཙུགས།
38 sw%3AEdit%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3AED_OUTPASSWORD 75 ལག་ལེན་པའི་མིང་གི་དོན་ལས་ཆོག་ཡིག་བཙུགས།
38 sw%3ARadioButton%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3ARB_POP3 ef ནང་འབྱོར་ཡིག་འཕྲིན་སར་བར་འདི་གིས་པི་ཨོ་པི་ ༣་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།
37 sw%3AEdit%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3AED_INUSERNAME 9c ཨའི་ཨེམ་ཨེ་པི་སར་བར་གྱི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་པའི་མིང་བཙུགས།
37 sw%3AEdit%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3AED_INPASSWORD 2a ཆོག་ཡིག་བཙུགས།
40 sw%3ARadioButton%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3ARB_SMPTAFTERPOP 162 ཁྱོད་ཀྱིས་གློག་འཕྲིན་གཏང་མ་ཚུགས་པའི་ཧེ་མ་ཁྱོད་ལུ་དང་པ་རང་ཁྱོད་ཀྱི་གློག་འཕྲིན་ལྷག་ནི་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་པ་ཅིན་སེལ་འཐུ་འབད།
3a sw%3AMultiLineEdit%3ADLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS%3AED_ERROR 193 འཛོལ་བ་ཚུའི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བརྟག་ཞིབ་འབད་བའི་སྐབས་གདོང་ཐུག་འབྱུང་ཡོད་པའི་འཛོལ་བ་ཚུ་གང་རུང་གི་གསལ་བཤད་ལྷག་ཚུགས།
21 SW_HID_MM_TESTACCOUNTSETTINGS_TLB e5 ལྟག་གི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་བརྟག་ཞིབ་ལཱ་ཡུན་གྱི་གྲུབ་འབྲས་ཚུ་མཐོང་འོང་།
36 sw%3APushButton%3ADLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS%3APB_STOP aa བརྟག་ཞིབ་ལཱ་ཡུན་ལག་ཐོག་ལས་བཀག་ནི་ལུ་ བཀག་ཨེབ་རྟ་ ཨེབ་གཏང་།
2a XMLSECURITY_HID_XMLSEC_CTRL_VIEWSIGNATURES 14f མཐོང་སྣང་ལག་ཁྱེར་ཌའི་ལོག་གི་ ལག་ཁྱེར་འགྲུལ་ལམ་ཤོག་ལེབ་འདི་གིས་ ལག་ཁྱེར་གྱི་གནས་ཚད་དང་གནས་ཁོངས་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
22 XMLSECURITY_HID_XMLSEC_TP_CERTPATH 14f མཐོང་སྣང་ལག་ཁྱེར་ཌའི་ལོག་གི་ ལག་ཁྱེར་འགྲུལ་ལམ་ཤོག་ལེབ་འདི་གིས་ ལག་ཁྱེར་གྱི་གནས་ཚད་དང་གནས་ཁོངས་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
43 xmlsecurity%3AMultiLineEdit%3ARID_XMLSECTP_CERTPATH%3AML_CERTSTATUS 14f མཐོང་སྣང་ལག་ཁྱེར་ཌའི་ལོག་གི་ ལག་ཁྱེར་འགྲུལ་ལམ་ཤོག་ལེབ་འདི་གིས་ ལག་ཁྱེར་གྱི་གནས་ཚད་དང་གནས་ཁོངས་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
3f xmlsecurity%3AMultiLineEdit%3ARID_XMLSECTP_DETAILS%3AML_ELEMENT 121 གནས་གོང་ཚུ་སྟོན་ནི་དང་ དེ་ཚུ་འཛིན་པང་ལུ་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་ནི་ལུ་གནས་གོང་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།
21 XMLSECURITY_HID_XMLSEC_TP_DETAILS 16d མཐོང་སྣང་ལག་ཁྱེར་ཌའི་ལོག་གི་རྒྱས་བཤད་ཤོག་ལེབ་འདི་གིས་ ལག་ཁྱེར་གྱི་སྐོར་ལས་ རྒྱས་བཤད་འབད་ཡོད་པའི་བརྡ་དོན་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
24 XMLSECURITY_HID_XMLSEC_CTRL_ELEMENTS 16d མཐོང་སྣང་ལག་ཁྱེར་ཌའི་ལོག་གི་རྒྱས་བཤད་ཤོག་ལེབ་འདི་གིས་ ལག་ཁྱེར་གྱི་སྐོར་ལས་ རྒྱས་བཤད་འབད་ཡོད་པའི་བརྡ་དོན་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
21 XMLSECURITY_HID_XMLSEC_TP_GENERAL 146 མཐོང་སྣང་ལག་ཁྱེར་ཌའི་ལོག་གི་ཡོངས་ཁྱབ་ཤོག་ལེབ་འདི་གིས་ ལག་ཁྱེར་གྱི་སྐོར་ལས་ གཞི་རིམ་བརྡ་དོན་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
