<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY itemJunk.label          "Lastez">
<!ENTITY itemPhishing.label      "Postel c'hwibañ">
<!ENTITY itemPasswords.label     "Gerioù-tremen">
<!ENTITY itemAntiVirus.label     "Enep-viruzoù">
<!ENTITY itemCookies.label       "Endalc'had Web">

<!-- Junk Mail Controls -->
<!ENTITY junkMail.intro "Kefluniañ arventennoù ar posteloù lastez dre ziouer. Kefluniet e vez ur gont evit ar posteloù lastez e Arventennoù ar gont.">
<!ENTITY manualMark.label "Pa verkan kemennadennoù evel lastez :">
<!ENTITY manualMark.accesskey "v">
<!ENTITY manualMarkModeMove.label "Dilec'hiañ anezho betek teuliad &quot;Lastez&quot; ar gont">
<!ENTITY manualMarkModeMove.accesskey "i">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.label "Dilemel anezho">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.accesskey "D">
<!ENTITY markAsReadOnSpam.label "Merkañ evel bet lennet ar c'hemennadennoù despizet evel lastez">
<!ENTITY markAsReadOnSpam.accesskey "M">
<!ENTITY enableAdaptiveJunkLogging.label "Gweredekaat ar c'herzhlevr evit sil azasaus al lastez">
<!ENTITY enableAdaptiveJunkLogging.accesskey "G">
<!ENTITY openJunkLog.label "Diskwel ar c'herzhlevr">
<!ENTITY openJunkLog.accesskey "s">
<!ENTITY resetTrainingData.label "Adderaouekaat ar pleustriñ war ar roadennoù">
<!ENTITY resetTrainingData.accesskey "A">

<!-- Phishing Detector -->
<!ENTITY phishingDetector1.intro  "Barrek eo &brandShortName; da zezrannañ kemennadennoù da gavout posteloù c'hwibañ dre glask an doareoù boutin arveret evit ho kwallbakañ.">
<!ENTITY enablePhishingDetector1.label    "Lavar din hag-eñ emaon o lenn ur postel gant c'hwezh ar c'hwiberezh warnañ">
<!ENTITY enablePhishingDetector1.accesskey  "e">
<!ENTITY useDownloadedList.label "Arverañ ur roll bet pellgarget eus posteloù stumm c'hwiberezh warno">
<!ENTITY useDownloadedList.accesskey "u">

<!-- Passwords -->
<!ENTITY savedPasswords.intro           "Gallout a ra &brandShortName; derc'hel soñj eus ho kerioù-tremen evit ho holl kontoù.">
<!ENTITY useMasterPassword.label        "Implijout ur ger-tremen mestr">
<!ENTITY useMasterPassword.accesskey    "I">
<!ENTITY masterPassword.intro           "Pa vez implijet anezhañ e tiwall ar ger-tremen mestr ho holl kerioù-tremen - met ret eo deoc'h e reiñ ur wech dre estez.">
<!ENTITY changeMasterPassword.label     "Kemmañ ar ger-tremen mestr…">
<!ENTITY changeMasterPassword.accesskey "K">
<!ENTITY savedPasswords.label           "Gerioù-tremen enrollet…">
<!ENTITY savedPasswords.accesskey       "e">

<!-- Anti Virus -->
<!ENTITY antiVirus.intro      "Gallout a ray &brandShortName; aesaat labour an enep-viruzoù da zielfennañ kemennadennoù ouzh ar viruzoù, a-raok ma vo gwaredet ar c'hemennadennoù war hoc'h urzhiataer.">
<!ENTITY antiVirus.label      "Aotren an enep-viruzoù da lakaat en dispell ar c'hemennadennoù oc'h erruout.">
<!ENTITY antiVirus.accesskey  "a">

<!-- Cookies -->
<!ENTITY cookies.intro                  "&brandShortName; a ro tro deoc'h spisaat peseurt blogoù, lanvioù keleier, pe lec'hiennoù all zo aotreet da blantañ toupinoù.">
<!ENTITY acceptCookies.label            "Degemer an toupinoù adalek lec'hiennoù">
<!ENTITY acceptCookies.accesskey        "D">
<!ENTITY keepUntil.label                "Mirout betek:">
<!ENTITY keepUntil.accesskey            "M">
<!ENTITY expire.label                   "ez echuont">
<!ENTITY close.label                    "ma serrin &brandShortName;">
<!ENTITY askEachTime.label              "goulenn ganin bewech">
<!ENTITY cookieExceptions.label         "Nemedennoù…">
<!ENTITY cookieExceptions.accesskey     "e">
<!ENTITY showCookies.label              "Diskwel an toupinoù…">
<!ENTITY showCookies.accesskey          "s">

<!-- Do Not Track -->
<!ENTITY doNotTrack.label               "Lavarout d'al lec'hiennoù internet ne fell ket din bezañ heuliet">
<!ENTITY doNotTrack.accesskey           "v">
