<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY lookInMenuList.label   "Tschertgar en:">
<!ENTITY lookInMenuList.accesskey   "s">
<!ENTITY textInput.label        "Num da datoteca:">
<!ENTITY textInput.accesskey        "d">
<!ENTITY filterMenuList.label   "Tip da datoteca:">
<!ENTITY filterMenuList.accesskey   "t">
<!ENTITY name.label             "Num">
<!ENTITY size.label             "Grondezza">
<!ENTITY lastModified.label     "Ultima midada">
<!ENTITY showHiddenFiles.label  "Mussar las datotecas ed ils ordinaturs zuppentads">
<!ENTITY showHiddenFiles.accesskey  "M">

<!ENTITY noPermissionError.label "Ti n'has betg ils dretgs necessaris per vesair quest ordinatur.">

<!ENTITY folderUp.tooltiptext   "Ensi per in nivel">
<!ENTITY folderHome.tooltiptext "Ir a l'ordinatur persunal">
<!ENTITY folderNew.tooltiptext  "Crear in nov ordinatur">
