<!ENTITY virtualFolderProperties.title "Neuer virtueller Ordner">
<!ENTITY name.label                 "Name des virtuellen Ordners:">
<!ENTITY name.accesskey             "N">
<!ENTITY description.label          "Erstellen als Unterordner von:">
<!ENTITY description.accesskey      "s">

<!ENTITY searchTermCaption.label "Kriterien für die Suche dieses virtuellen Ordners:">

<!ENTITY folderSelectionCaption.label "Diese Ordner durchsuchen:">
<!ENTITY chooseFoldersButton.label     "Auswählen…">
<!ENTITY chooseFoldersButton.accesskey "h">

<!ENTITY searchOnline.label     "Online suchen (Aktuelle Ergebnisse bei IMAP- und News-Konten - Öffnen des virtuellen Ordners dauert länger)">
<!ENTITY searchOnline.accesskey "O">
<!ENTITY newFolderButton.label       "Erstellen">
<!ENTITY newFolderButton.accesskey   "E">
<!ENTITY editFolderButton.label      "Aktualisieren">
<!ENTITY editFolderButton.accesskey  "A">
