<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY messengerStartPage.label         "&brandShortName; hasiera-orria">
<!ENTITY enableStartPage.label            "&brandShortName; abiaraztean, erakutsi hasiera-orria mezuaren eremuan">
<!ENTITY enableStartPage.accesskey        "b">
<!ENTITY location.label                   "Kokalekua:">
<!ENTITY location1.accesskey               "o">
<!ENTITY useDefault.label                 "Berrezarri lehenetsia">
<!ENTITY useDefault.accesskey             "r">

<!ENTITY bounceSystemDockIcon.label       "Animatu jakinarazpen-ikonoa">
<!ENTITY bounceSystemDockIcon.accesskey   "i">

<!ENTITY newMessagesArrive.label          "Mezu berri bat iristerakoan:">
<!ENTITY playSound.label                  "Erreproduzitu soinua">
<!ENTITY playSound1.accesskey              "d">
<!ENTITY showAnimatedAlert.label          "Erakutsi abisua">
<!ENTITY showAnimatedAlert.accesskey      "s">
<!ENTITY customizeMailAlert.label         "Pertsonalizatu…">
<!ENTITY customizeMailAlert.accesskey     "P">

<!ENTITY play.label                       "Erreproduzitu">
<!ENTITY play.accesskey                   "p">
<!ENTITY systemsound.label                "Lehenetsitako sistema-soinua posta berriarentzat">
<!ENTITY systemsoundMac.label             "Sistemaren alerta-soinua">
<!ENTITY systemsoundMac.accesskey         "i">
<!ENTITY systemsound.accesskey            "i">
<!ENTITY customsound.label                "Erabili hurrengo soinu-fitxategia">
<!ENTITY customsound.accesskey            "u">
<!ENTITY browse.label                     "Arakatu…">
<!ENTITY browse.accesskey                 "A">
