<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY itemGeneral.label                   "Generelt">
<!ENTITY itemAutoComplete.label              "Adresser">
<!ENTITY itemSpellCheck.label                "Stavekontroll">

<!ENTITY forwardMsg.label                     "Videresend meldinger:">
<!ENTITY forwardMsg.accesskey                 "V">
<!ENTITY inline.label                         "Innbundet">
<!ENTITY asAttachment.label                   "Som vedlegg">
<!ENTITY addExtension.label                   "Legg til etternavn på filnavnet">
<!ENTITY addExtension.accesskey               "L">

<!ENTITY htmlComposeHeader.label              "HTML">
<!ENTITY font.label                           "Skrifttype:">
<!ENTITY font.accesskey                       "S">
<!ENTITY size.label                           "Størrelse:">
<!ENTITY size.accesskey                       "ø">
<!ENTITY fontColor.label                      "Tekstfarge:">
<!ENTITY fontColor.accesskey                  "T">
<!ENTITY bgColor.label                        "Bakgrunnsfarge:">
<!ENTITY bgColor.accesskey                    "B">
<!ENTITY restoreHTMLDefaults.label            "Bruk standard">
<!ENTITY restoreHTMLDefaults.accesskey        "d">

<!ENTITY spellCheck.label                     "Stavekontroller før meldinger sendes">
<!ENTITY spellCheck.accesskey                 "S">
<!ENTITY spellCheckInline.label               "Stavekontroller mens meldinger skrives">
<!ENTITY spellCheckInline1.accesskey          "a">
<!ENTITY languagePopup.label                  "Språk:">
<!ENTITY languagePopup.accessKey              "k">
<!ENTITY downloadDictionaries.label           "Last ned flere ordbøker">

<!ENTITY warnOnSendAccelKey.label             "Bekreft når tastatursnarvei brukes for å sende meldinger">
<!ENTITY warnOnSendAccelKey.accesskey         "e">
<!ENTITY autoSave.label                       "Lagre meldinger automatisk hvert">
<!ENTITY autoSave.accesskey                   "a">
<!ENTITY autoSaveEnd.label                    "minutt">

<!ENTITY emailCollectionPicker.label           "Automatisk legg til adresser fra utgående e-post i:">
<!ENTITY emailCollectionPicker.accesskey       "A">
<!ENTITY addressingTitle.label                 "Automatisk fullføring av adresser">
<!ENTITY autocompleteText.label                "Ved adressering av meldinger, søk etter treff i:">
<!ENTITY addressingEnable.label                "Lokale adressebøker">
<!ENTITY addressingEnable.accesskey            "L">
<!ENTITY directories.label                     "Katalogtjener:">
<!ENTITY directories.accesskey                 "K">
<!ENTITY directoriesNone.label                 "Ingen">
<!ENTITY editDirectories.label                 "Rediger kataloger …">
<!ENTITY editDirectories.accesskey             "R">

<!ENTITY sendOptionsDescription.label          "Konfigurer oppførselen til tekstformatet">
<!ENTITY sendOptions.label                     "Sendeinnstillinger …">
<!ENTITY sendOptions.accesskey                 "n">

<!ENTITY attachmentReminder.label              "Advar dersom vedlegg mangler">
<!ENTITY attachmentReminder.accesskey          "o">
<!ENTITY attachmentReminderOptions.label       "Nøkkelord …">
<!ENTITY attachmentReminderOptions.accesskey   "N">
