<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY itemGeneral.label                   "Algemeen">
<!ENTITY itemAutoComplete.label              "Adressering">
<!ENTITY itemSpellCheck.label                "Spelling">

<!ENTITY forwardMsg.label                     "Berichten doorsturen:">
<!ENTITY forwardMsg.accesskey                 "d">
<!ENTITY inline.label                         "In het bericht">
<!ENTITY asAttachment.label                   "Als bijlage">
<!ENTITY addExtension.label                   "Extensie aan bestandsnaam toevoegen">
<!ENTITY addExtension.accesskey               "n">

<!ENTITY htmlComposeHeader.label              "HTML">
<!ENTITY font.label                           "Lettertype:">
<!ENTITY font.accesskey                       "L">
<!ENTITY size.label                           "Grootte:">
<!ENTITY size.accesskey                       "G">
<!ENTITY fontColor.label                      "Tekstkleur:">
<!ENTITY fontColor.accesskey                  "T">
<!ENTITY bgColor.label                        "Achtergrondkleur:">
<!ENTITY bgColor.accesskey                    "A">
<!ENTITY restoreHTMLDefaults.label            "Standaardwaarden herstellen">
<!ENTITY restoreHTMLDefaults.accesskey        "S">

<!ENTITY spellCheck.label                     "Spelling controleren voor het verzenden">
<!ENTITY spellCheck.accesskey                 "c">
<!ENTITY spellCheckInline.label               "Spelling controleren tijdens het typen">
<!ENTITY spellCheckInline1.accesskey          "n">
<!ENTITY languagePopup.label                  "Taal:">
<!ENTITY languagePopup.accessKey              "T">
<!ENTITY downloadDictionaries.label           "Meer woordenboeken downloaden">

<!ENTITY warnOnSendAccelKey.label             "Bevestiging vragen bij gebruik van sneltoets om berichten te verzenden">
<!ENTITY warnOnSendAccelKey.accesskey         "B">
<!ENTITY autoSave.label                       "Elke">
<!ENTITY autoSave.accesskey                   "E">
<!ENTITY autoSaveEnd.label                    "minuten automatisch opslaan">

<!ENTITY emailCollectionPicker.label           "E-mailadressen van uitgaande berichten automatisch toevoegen aan mijn:">
<!ENTITY emailCollectionPicker.accesskey       "E">
<!ENTITY addressingTitle.label                 "Automatische adresaanvulling">
<!ENTITY autocompleteText.label                "Bij het adresseren van berichten, naar overeenkomsten zoeken in:">
<!ENTITY addressingEnable.label                "Lokale adresboeken">
<!ENTITY addressingEnable.accesskey            "L">
<!ENTITY directories.label                     "Directoryserver:">
<!ENTITY directories.accesskey                 "D">
<!ENTITY directoriesNone.label                 "Geen">
<!ENTITY editDirectories.label                 "Directory’s bewerken…">
<!ENTITY editDirectories.accesskey             "b">

<!ENTITY sendOptionsDescription.label          "Tekstopmaakgedrag configureren">
<!ENTITY sendOptions.label                     "Verzendopties…">
<!ENTITY sendOptions.accesskey                 "V">

<!ENTITY attachmentReminder.label              "Controleren op ontbrekende bijlagen">
<!ENTITY attachmentReminder.accesskey          "C">
<!ENTITY attachmentReminderOptions.label       "Sleutelwoorden…">
<!ENTITY attachmentReminderOptions.accesskey   "w">
