<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY dialog.title                 "Opcións de envío">
<!ENTITY sendMail.title               "Formato de texto">
<!ENTITY sendMaildesc.label           "Cando se envíen mensaxes en formato HTML e un/ha ou máis destinatarios/as non se encontren na lista dos que poden recibilas:">
<!ENTITY askMe.label                  "Preguntar que facer">
<!ENTITY askMe.accesskey              "r">
<!ENTITY convertPlain.label           "Converter a mensaxe en texto sen formato">
<!ENTITY convertPlain.accesskey       "s">
<!ENTITY sendHTML.label               "Aínda así enviar como HTML">
<!ENTITY sendHTML.accesskey           "H">
<!ENTITY sendBoth.label               "Enviar a mensaxe tanto en HTML como en texto sen formato">
<!ENTITY sendBoth.accesskey           "n">
<!ENTITY override.label               "Nota: Utilice a axenda de enderezos para especificar os formatos de texto preferidos para cada destinatario/a.">

<!ENTITY domaindesc.label             "Se envía mensaxes a enderezos cuxos nomes de domino se encontran na seguinte lista, &brandShortName; farao automaticamente no formato adecuado.">
<!ENTITY HTMLTab.label                "Dominios HTML">
<!ENTITY HTMLTab.accesskey            "T">
<!ENTITY PlainTextTab.label           "Dominios de texto sen formato">
<!ENTITY PlainTextTab.accesskey       "x">
<!ENTITY AddHtmlDomain.label          "Engadir…">
<!ENTITY AddHtmlDomain.accesskey      "d">
<!ENTITY AddPlainText.label           "Engadir…">
<!ENTITY AddPlainText.accesskey       "E">
<!ENTITY DeleteHtmlDomain.label       "Borrar">
<!ENTITY DeleteHtmlDomain.accesskey   "o">
<!ENTITY DeletePlainText.label        "Borrar">
<!ENTITY DeletePlainText.accesskey    "o">

<!ENTITY add.htmltitle                "Engadir nome de dominio HTML">
<!ENTITY add.htmldomain               "Nome de dominio HTML:">
<!ENTITY add.plaintexttitle           "Engadir nome de dominio de texto sen formato">
<!ENTITY add.plaintextdomain          "Nome de dominio de texto sen formato:">
