<!ENTITY windowTitle.label            "Čarovnik za račune za pogovore">

<!ENTITY accountProtocolTitle.label   "Omrežje za klepet">
<!ENTITY accountProtocolInfo.label    "Izberite mrežo za svoj račun za klepet.">
<!ENTITY accountProtocolField.label   "Omrežje:">
<!ENTITY accountProtocolGetMore.label "Dobite še več …">

<!ENTITY accountUsernameTitle.label   "Uporabniško ime">
<!ENTITY accountUsernameDuplicate.label "Ta račun je že urejen!">

<!ENTITY accountPasswordTitle.label   "Geslo">
<!ENTITY accountPasswordInfo.label    "Vnesite geslo v polje spodaj.">
<!ENTITY accountPasswordField.label   "Geslo:">
<!ENTITY accountPasswordManager.label "Geslo, ki ste ga vnesli, se bo Skrbnika za gesla shranil. Pustite to polje prazno, če želite  geslo vsakič znova vnesti, ko se na ta račun prijavite.">

<!ENTITY accountAdvancedTitle.label   "Dodatne možnosti">
<!ENTITY accountAdvancedInfo.label    "Ta korak, če želite, lahko preskočite.">
<!ENTITY accountAdvanced.newMailNotification.label   "Obveščaj o novi pošti">
<!ENTITY accountAliasGroupbox.caption "Lokalni psevdonim">
<!ENTITY accountAliasField.label      "Drugo ime:">
<!ENTITY accountAliasInfo.label       "Videti bo le med klepetom, ko govorite, daljinski stiki ga ne bodo videli.">
<!ENTITY accountProxySettings.caption "Nastavitve za posrednika:">
<!ENTITY accountProxySettings.change.label     "Spremeni ...">
<!ENTITY accountProxySettings.change.accessKey "K">

<!ENTITY accountSummaryTitle.label   "Povzetek">
<!ENTITY accountSummaryInfo.label    "Povzetek vnesenih podatkov je prikazan spodaj. Preverite jih prosim, preden se račun ustvari.">
<!ENTITY accountSummary.connectNow.label "Poveži sedaj ta račun.">
