<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY window.title "Tervetuloa &brandShortName;in käyttäjäksi">
<!ENTITY header2.label "Haluatko uuden sähköpostiosoitteen?">
<!ENTITY other.languages "Esillä ovat sähköpostipalveluntarjoajat alueeltasi. Tarkastele koko listaa napsauttamalla tästä.">
<!ENTITY error.line1 "Ikävä kyllä emme löytäneet ehdotettuja sähköpostiosoitteita.">
<!ENTITY error.line2 "Voit etsiä muita sähköpostiosoitteita lempinimillä tai muilla hakutermeillä">

<!-- LOCALIZATION NOTE(error.suggest.before, error.suggest.middle, error.suggest.after):
     error.suggest.before, error.suggest.middle, and error.suggest.after all go into
     one line with error.suggest.middle that links to a site which provides download
     of free account alternatives. -->
<!ENTITY error.suggest.before "Voit myös kokeilla ">
<!ENTITY error.suggest.middle "ilmaisia sähköpostipalveluja">
<!ENTITY error.suggest.after ".">

<!-- LOCALIZATION NOTE(success.title.before, success.title.after):
     success.title.before and success.title.after all go into one line, wrapping
     around the name that the user has typed in to the search input. -->
<!ENTITY success.title.before "Hei ">
<!ENTITY success.title.after ", seuraavat sähköpostiosoitteet ovat saatavilla:">
<!ENTITY success.tip "(Voit myös kokeilla lempinimiä tai muita termejä löytääksesi muita sähköpostiosoitteita)">
<!ENTITY partnership.description "&brandShortName;illä yhteistyökuvio useiden palveluntarjoajien ja tämä mahdollistaa sähköpostitilien luomisen ohjelmassa. Aloita täyttämällä lomakkeeseen vain etu- ja sukunimesi, tai mitä tahansa haluat.">
<!ENTITY existing.header "Onko sinulla jo sähköpostiosoite, jota haluat käyttää?">
<!ENTITY tinyheader.title "Onko sinulla jo osoite?">
<!ENTITY tinyheader.existing "Ohita tämä kohta ja käytä olemassa olevaa osoitetta">
<!ENTITY content.close "Haluan määrittää tilini myöhemmin.">
<!ENTITY successful.title "Onneksi olkoon!">
<!ENTITY successful.successMessage "Sähköpostitilisi on onnistuneesti määritelty.">
<!ENTITY successful.write "Lähetä sähköpostia">
<!ENTITY successful.write.desc "Kerro kavereillesi ja perheellesi uudesta osoitteestasi.<br/> Sen takiahan tämä osoite luotiin, eikö niin?">
<!ENTITY successful.customize "Muokkaa &brandShortName;iä siisteillä lisäosilla">
<!ENTITY successful.customize.desc "&brandShortName;iä voi muokata vastaamaan omia tarpeita tuhansilla erilaisilla lisäosilla.">
<!ENTITY successful.attach "Liitä sähköposteihisi henkilökohtainen allekirjoitus">
<!ENTITY successful.attach.desc "Voit automaattisesti liittää jokaisen lähettämäsi sähköpostin päätteeksi lainauksen tai jotain muuta tietoa itsestäsi.">
<!ENTITY successful.close "Sulje tämä ikkuna.">
<!ENTITY input.namePlaceholder "Nimesi tai lempinimesi">
<!ENTITY input.search "Etsi">
<!ENTITY search_engine.title "Muokkaa hakukonetta">
<!ENTITY search_engine.message "Sähköpostipalveluntarjoajsi saattaa tarjota myös verkkohakutoimintoja.">
<!ENTITY search_engine.button "Valmis">
