<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY serverAdvanced.label "Avancerade kontoinställningar">
<!-- LOCALIZATION NOTE (serverDirectory.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY serverDirectory.label "IMAP-serverkatalog:">
<!ENTITY serverDirectory.accesskey "k">
<!ENTITY usingSubscription.label "Visa endast mappar du prenumererar på">
<!ENTITY usingSubscription.accesskey "V">
<!ENTITY dualUseFolders.label "Servern kan hantera mappar med både undermappar och meddelanden">
<!ENTITY dualUseFolders.accesskey "e">
<!ENTITY useIdle.label "Använd kommandot IDLE om servern stöder det">
<!ENTITY useIdle.accesskey "L">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.label "Maximala antalet serveranslutningar att cacha">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.accesskey "M">
<!-- LOCALIZATION NOTE (namespaceDesc.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY namespaceDesc.label "Här ställer du in namnrymderna (namespace) på IMAP-servern">
<!ENTITY personalNamespace.label "Personlig:">
<!ENTITY personalNamespace.accesskey "P">
<!ENTITY publicNamespace.label   "Publik (delad):">
<!ENTITY publicNamespace.accesskey "b">
<!ENTITY otherUsersNamespace.label    "Andra användares:">
<!ENTITY otherUsersNamespace.accesskey "A">
<!ENTITY overrideNamespaces.label "Tillåt att servern bestämmer">
<!ENTITY overrideNamespaces.accesskey "T">
<!ENTITY pop3Desc.label "När du hämtar e-post från denna POP-server, använd följande mapp för ny e-post:">
<!ENTITY globalInbox.label "Global Inkorg (kontot Lokala mappar)">
<!ENTITY globalInbox.accesskey "G">
<!ENTITY accountDirectory.label "Inkorgen för denna servers konto">
<!ENTITY accountDirectory.accesskey "d">
<!ENTITY deferToServer.label "Inkorgen för ett annat konto">
<!ENTITY deferToServer.accesskey "ö">
<!ENTITY deferGetNewMail.label "Inkludera denna server när du hämtar ny e-post">
<!ENTITY deferGetNewMail.accesskey "I">
