<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY aboutSupport.pageTitle "Helpynformaasje">

<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.pageSubtitle): don't change the 'supportLink' id. -->
<!ENTITY aboutSupport.pageSubtitle "
  Dizze side befettet technyske ynformaasje dy't brûkber wêze kin as jo 
  probearje om problemen op te lossen. As jo antwurden sykje op algemiene fragen
  oer &brandShortName;, sjoch dan op ús <a id='supportLink'>stipewebstee</a>.
">

<!ENTITY aboutSupport.extensionsTitle "Utwreidingen">
<!ENTITY aboutSupport.extensionName "Namme">
<!ENTITY aboutSupport.extensionEnabled "Ynskeakele">
<!ENTITY aboutSupport.extensionVersion "Ferzje">
<!ENTITY aboutSupport.extensionId "ID">

<!ENTITY aboutSupport.appBasicsTitle "Applikaasjebasis">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsName "Namme">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsVersion "Ferzje">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDir "Profylmap">
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.appBasicsProfileDirWinMac):
This is the Windows- and Mac-specific variant of aboutSupport.appBasicsProfileDir.
Windows/Mac use the term "Folder" instead of "Directory" -->
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDirWinMac "Profylmap">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsEnabledPlugins "Ynskeakele ynstekkers">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsBuildConfig "Utjeftekonfiguraasje">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsUserAgent "User Agent">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsCrashIDs "Ungelokrapporten">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsMemoryUse "Unthâldgebrûk">

<!ENTITY aboutSupport.showDir.label "Map iepenje">

<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.showMac.label): This is the Mac-specific
variant of aboutSupport.show.label.  This allows us to use the preferred
"Finder" terminology on Mac. -->
<!ENTITY aboutSupport.showMac.label "Toan yn Finder">
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.showWin.label): This is the Windows-specific
variant of aboutSupport.showDir.label. -->
<!ENTITY aboutSupport.showWin.label "Map toane">

<!ENTITY aboutSupport.modifiedKeyPrefsTitle "Wichtige oanpaste foarkarren">
<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsName "Namme">
<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsValue "Wearde">

<!ENTITY aboutSupport.graphicsTitle "Grafysk">

<!ENTITY aboutSupport.jsTitle "JavaScript">
<!ENTITY aboutSupport.jsIncrementalGC "Inkrementele GC">

<!ENTITY aboutSupport.a11yTitle "Tagonklikheid">
<!ENTITY aboutSupport.a11yActivated "Aktivearre">
<!ENTITY aboutSupport.a11yForceDisabled "Tagonklikheid tsjingean">

<!ENTITY aboutSupport.libraryVersionsTitle "Biblioteekferzje">

<!ENTITY aboutSupport.installationHistoryTitle "Ynstallaasjeskiednis">
<!ENTITY aboutSupport.updateHistoryTitle "Fernijingsskiednis">

<!ENTITY aboutSupport.copyToClipboard.label "Kopiearje alles nei klamboerd">
