<!ENTITY pane.title "பெறுதல் பற்றுச்சீட்டுகள்">
<!ENTITY useGlobalPrefs.label "என் உலகளாவிய பெறுதல் பற்றுச்சீட்டு விருப்பத்தெரிவுகளை இந்தக் கணக்கில் பயன்படுத்துக.">
<!ENTITY useGlobalPrefs.accesskey "U">
<!ENTITY useCustomPrefs.label "இந்தக் கணக்கில் என் பெறுதல் பற்றுச்சீட்டுகளை தனிப்பயனாக்குக.">
<!ENTITY useCustomPrefs.accesskey "C">
<!ENTITY requestReceipt.label "அஞ்சல் அனுப்பும் போது,  பெறுதல் பற்றுச்சீட்டை கோருக.">
<!ENTITY requestReceipt.accesskey "W">
<!ENTITY receiptArrive.label "பற்றுச்சீட்டு பெறும்போது:">
<!ENTITY leaveIt.label "என் உட்பெட்டியில் அதை சேமிக்கவும்.">
<!ENTITY leaveIt.accesskey "I">
<!-- LOCALIZATION NOTE moveToSent.label Translate: 'Sent' according to Netscape glossary -->
<!ENTITY moveToSent.label "என் &quot;Sent&quot;  கோப்புறைக்கு அதை நகர்த்துக">
<!ENTITY moveToSent.accesskey "M">
<!ENTITY requestMDN.label "பெறுதல் பற்றுச்சீட்டு கோரிக்கை எனக்கு கிடைக்கும் போது:">
<!ENTITY returnSome.label "சில அஞ்சல்களில் பெறுதல் பற்றுச்சீட்டை அனுமதிக்கவும்.">
<!ENTITY returnSome.accesskey "e">
<!ENTITY never.label "பெறுதல் பற்றுச்சீட்டை  எப்பவுமே அனுப்பவேண்டாம்.">
<!ENTITY never.accesskey "N">
<!ENTITY notInToCc.label "நான் அஞ்சலின் To அல்லது Cc-ல் இல்லாதவிடத்து:">
<!ENTITY notInToCc.accesskey "T">
<!ENTITY outsideDomain.label "அனுப்புநர் என் ஆள்களத்திற்கு வெளியே இருந்தால்:">
<!ENTITY outsideDomain.accesskey "s">
<!ENTITY otherCases.label "மற்ற எல்லா வழக்குகளிலும்:">
<!ENTITY otherCases.accesskey "o">
<!ENTITY askMe.label "என்னை கேட்கவும்">
<!ENTITY alwaysSend.label "எப்பவும் அனுப்புக">
<!ENTITY neverSend.label "எப்பவும் அனுப்ப வேண்டாம்">

<!ENTITY globalReceipts.accesskey     "G">
<!ENTITY globalReceipts.label         "Global Preferences…">
