<!-- extracted from printjoboptions.xul -->

<!ENTITY printJobOptions.title "அச்சுப் பொறி இயல்புகள்">

<!ENTITY paperInput.label "பக்க அளவு:">
<!ENTITY paperInput.accesskey "P">

<!ENTITY plexInput.label "Plex mode:">
<!ENTITY plexInput.accesskey "m">

<!ENTITY resolutionInput.label "பிரிதிறன்/தரம்:">
<!ENTITY resolutionInput.accesskey "e">

<!ENTITY cmdInput.label "அச்சிடல் கட்டளை:">
<!ENTITY cmdInput.accesskey "o">

<!ENTITY jobTitleInput.label "வேலைத் தலைப்பு:">
<!ENTITY jobTitleInput.accesskey "J">

<!ENTITY colorGroup.label "நிறம்:">
<!ENTITY grayRadio.label "GrayScale">
<!ENTITY grayRadio.accesskey "G">
<!ENTITY colorRadio.label "நிறம்">
<!ENTITY colorRadio.accesskey "C">

<!ENTITY colorspaceInput.label "Colorspace:">
<!ENTITY colorspaceInput.accesskey "s">

<!ENTITY fontsGroup.label "நிறங்கள்:">
<!ENTITY downloadFonts.label "அச்சிடுவதற்கு எழுத்துக்கள் பதிவிறக்கப்பட வேண்டுமா?">
<!ENTITY downloadFonts.accesskey "D">

<!ENTITY edgeMarginInput.label "விளிம்புக்கோட்டிற்கு தாளினுடைய கரையிலிருந்து இடைவெளி">
<!ENTITY topInput.label "மேலே:">
<!ENTITY topInput.accesskey "T">
<!ENTITY bottomInput.label "அடி:">
<!ENTITY bottomInput.accesskey "B">
<!ENTITY leftInput.label "இடது:">
<!ENTITY leftInput.accesskey "L">
<!ENTITY rightInput.label "வலது:">
<!ENTITY rightInput.accesskey "R">
