<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY newDirectoryTitle.label "Airíonna Freastalaí Eolaire">
<!ENTITY directoryName.label "Ainm: ">
<!ENTITY directoryName.accesskey "n">
<!ENTITY directoryHostname.label "Óstainm: ">
<!ENTITY directoryHostname.accesskey "a">
<!ENTITY directoryBaseDN.label "DN bunaidh:">
<!ENTITY directoryBaseDN.accesskey "b">
<!ENTITY findButton.label "Aimsigh">
<!ENTITY findButton.accesskey "A">
<!ENTITY directorySecure.label "Úsáid nasc daingean (SSL)">
<!ENTITY directorySecure.accesskey "s">
<!ENTITY directoryLogin.label "DN ceangail: ">
<!ENTITY directoryLogin.accesskey "i">
<!ENTITY General.tab "Ginearálta">
<!ENTITY Offline.tab "As Líne">
<!ENTITY Advanced.tab "Ardroghanna">
<!ENTITY portNumber.label "Uimhir phoirt: ">
<!ENTITY portNumber.accesskey "p">
<!ENTITY searchFilter.label "Scagaire cuardaigh:">
<!ENTITY searchFilter.accesskey "S">
<!ENTITY scope.label "Scóip: ">
<!ENTITY scope.accesskey "c">
<!ENTITY scopeOneLevel.label "Leibhéal Amháin">
<!ENTITY scopeOneLevel.accesskey "L">
<!ENTITY scopeSubtree.label "Fo-chrann">
<!ENTITY scopeSubtree.accesskey "F">
<!ENTITY return.label "Ná haisfhill níos mó ná">
<!ENTITY return.accesskey "a">
<!ENTITY results.label "toradh">
<!ENTITY offlineText.label "Is féidir leat cóip logánta den chomhadlann seo a íosluchtú ionas go mbeidh sé ar fáil duit agus tú ag obair as líne.">
<!ENTITY saslMechanism.label "Modh logála isteach: ">
<!ENTITY saslMechanism.accesskey "M">
<!ENTITY saslOff.label "Simplí">
<!ENTITY saslOff.accesskey "l">
<!ENTITY saslGSSAPI.label "Kerberos (GSSAPI)">
<!ENTITY saslGSSAPI.accesskey "K">
<!-- Localization note: this is here because the width of the dialog 
     is determined by the width of the base DN box; and that is likely
     to vary somewhat with the language.
-->

<!ENTITY newDirectoryWidth "36em">
