<!ENTITY newprofile.title             "விபரக்கோவை உருவாக்குதல் வழிகாட்டி">
<!ENTITY window.size                  "width: 45em; height: 32em;">

<!-- First wizard page -->
<!ENTITY profileCreationExplanation_1.text  "உங்களுடைய அமைப்புக்களையும் முன்னுரிமைகளையும் பற்றிய தகவல்களை உங்களுடைய பிரத்தியேக விபரக்கோவையிலே &brandShortName; சேமிக்கிறது.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_2.text  "நீங்கள் &brandShortName; இனுடைய நகல் ஒன்றை மற்றைய பாவனையாளர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டால், ஒவ்வொரு பயனாளர்களுடைய தகவல்களையும் வேறு வேறாக விபரக்கோவைகளில் வைத்திருக்க முடியும். இவ்வாறு செய்வதற்கு, ஒவ்வொரு பயனாளரும் அவருடைய சொந்த விபரக்கோவையினை உருவாக்கிக் கொள்ள வேண்டும்.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_3.text  "&brandShortName; இனுடைய நகலொன்றை பாவிக்கும் நபராக நீங்கள் மட்டும் இருந்தால், நீங்கள் கட்டாயமாக ஆகக் குறைந்தது ஒரு விபரக்கோவையினையாவது வைத்திருக்க வேண்டும். நீங்கள் விரும்பினால், வேறுபட்ட அமைப்புக்களையும் முன்னுரிமைகளையும் செமிப்பதற்கு நீங்களாகவே பல் விபரக்கோவைகளை உருவாக்கிக் கொள்ள முடியும். உதாரணமாக, வணிக, பிரத்தியேகப்பாவனைகளுக்கு வேறு வேறான விபரக்கோவைகளை வைத்துக் கொள்ளலாம்.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_4.text  "உங்களுடைய விபரக்கோவையினை உருவாக்க ஆரம்பிப்பதற்கு, அடுத்து இனைச் சொடுக்குக.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_4Mac.text  "உங்களுடைய விபரக்கோவையினை உருவாக்க ஆரம்பிப்பதற்கு, தொடர்க இனைச் சொடுக்குக.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_4Gnome.text  "உங்களுடைய விபரக்கோவையினை உருவாக்க ஆரம்பிப்பதற்கு, அடுத்து இனைச் சொடுக்குக.">

<!-- Second wizard page -->
<!ENTITY profileCreationIntro.text      "நீங்கள் பல விபரக்கோவைகளை உருவாக்கினால் அவற்றை விபரக்கோவையின் பெயரைக் கொண்டு வேறாக்க முடியும. நீங்கள் இங்கு வழங்கப்பட்ட பெயரை அல்லது உங்களுடைய சொந்தப்பெயரை பாவிக்க முடியும்.">
<!ENTITY profilePrompt.label            "புதிய விபரக்கோவைப் பெயரை உள்ளீடு செய்க:">
<!ENTITY profilePrompt.accesskey        "E">
<!ENTITY profileDirectoryExplanation.text   "உங்களுடைய பயனாளர் அமைப்புக்கள், முன்னுரிமைகள் மேலும் பயனாளர் தொடர்பான தரவுகள் என்பன உள்ளே சேமிக்கப்படும்.">
<!ENTITY profileDefaultName             "பொது இருப்புப் பயனாளர்">
<!ENTITY button.choosefolder.label      "கோப்புறையைத் தெரிவுசெய்க…">
<!ENTITY button.choosefolder.accesskey  "C">
<!ENTITY button.usedefault.label        "பொது இருப்புக் கோப்புறையைப் பாவிக்க">
<!ENTITY button.usedefault.accesskey    "U">
