<!ENTITY itemJunk.label          "Lixo Eletrónico">
<!ENTITY itemPhishing.label      "Mensagens de Engodo">
<!ENTITY itemPasswords.label     "Senhas">
<!ENTITY itemAntiVirus.label     "Anti-vírus">
<!ENTITY itemCookies.label       "Conteúdo web">

<!-- Junk Mail Controls -->
<!ENTITY junkMail.intro "Configure as suas pré-definições para o lixo eletrónico. Configurações específicas de lixo eletrónico podem ser efectuadas nas configurações de conta.">
<!ENTITY manualMark.label "Quando marcar uma mensagem como lixo:">
<!ENTITY manualMark.accesskey "Q">
<!ENTITY manualMarkModeMove.label "Movê-las para a pasta &quot;Lixo&quot; da conta">
<!ENTITY manualMarkModeMove.accesskey "o">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.label "Apagá-los">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.accesskey "l">
<!ENTITY markAsReadOnSpam.label "Marcar as mensagens marcadas como lixo, como lidas">
<!ENTITY markAsReadOnSpam.accesskey "m">
<!ENTITY enableAdaptiveJunkLogging.label "Ativar o registo inteligente do filtro do lixo">
<!ENTITY enableAdaptiveJunkLogging.accesskey "x">
<!ENTITY openJunkLog.label "Mostrar Registo">
<!ENTITY openJunkLog.accesskey "g">
<!ENTITY resetTrainingData.label "Reiniciar dados de treino">
<!ENTITY resetTrainingData.accesskey "R">

<!-- Phishing Detector -->
<!ENTITY phishingDetector1.intro "O &brandShortName; pode verificar se mensagens são possíveis engodos (também conhecidas como phishing scam), detectando as técnicas de falsificação mais comuns.">
<!ENTITY enablePhishingDetector1.label "Alertar se a mensagem apresentada é um possível engodo">
<!ENTITY enablePhishingDetector1.accesskey "a">
<!ENTITY useDownloadedList.label "Receber e utilizar uma lista de possíveis fraudes de correio">
<!ENTITY useDownloadedList.accesskey "U">

<!-- Passwords -->
<!ENTITY savedPasswords.intro "O &brandShortName; pode guardar os nomes de utilizador e senhas de todas as suas contas. Não é necessário re-escrever as suas informações.">
<!ENTITY useMasterPassword.label "Usar uma Senha Mestra">
<!ENTITY useMasterPassword.accesskey "u">
<!ENTITY masterPassword.intro "Ao ser definida, a Senha Mestra protege todas as suas senhas - mas terá que que a fornecer uma vez por sessão.">
<!ENTITY changeMasterPassword.label     "Mudar Senha Mestra…">
<!ENTITY changeMasterPassword.accesskey "M">
<!ENTITY savedPasswords.label           "Senhas guardadas…">
<!ENTITY savedPasswords.accesskey       "S">

<!-- Anti Virus -->
<!ENTITY antiVirus.intro "O &brandShortName; pode facilitar a análise de novas mensagens por programas anti-vírus antes que sejam armazenadas localmente.">
<!ENTITY antiVirus.label "Os Programas anti-vírus podem colocar uma mensagem recebida em quarentena">
<!ENTITY antiVirus.accesskey "p">

<!-- Cookies -->
<!ENTITY cookies.intro                  "O &brandShortName; deixa-o especificar que blogs, fontes de notícias, e outros sítios web são autorizados a usar cookies.">
<!ENTITY acceptCookies.label            "Aceitar cookies de sítios">
<!ENTITY acceptCookies.accesskey        "c">
<!ENTITY keepUntil.label                "Manter até:">
<!ENTITY keepUntil.accesskey            "M">
<!ENTITY expire.label                   "que expirem">
<!ENTITY close.label                    "eu fechar o &brandShortName;">
<!ENTITY askEachTime.label              "perguntar-me sempre">
<!ENTITY cookieExceptions.label         "Exceções…">
<!ENTITY cookieExceptions.accesskey     "E">
<!ENTITY showCookies.label              "Mostrar cookies…">
<!ENTITY showCookies.accesskey          "s">

<!-- Do Not Track -->
<!ENTITY doNotTrack.label               "Dizer aos sítios web que não quero ser seguido">
<!ENTITY doNotTrack.accesskey           "d">
