<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY messengerStartPage.label         "&brandShortName;: domača stran">
<!ENTITY enableStartPage.label            "Ko se &brandShortName; zažene, prikaži domačo stran v polju sporočila">
<!ENTITY enableStartPage.accesskey        "L">
<!ENTITY location.label                   "Mesto:">
<!ENTITY location1.accesskey               "B">
<!ENTITY useDefault.label                 "Ponastavi privzeto">
<!ENTITY useDefault.accesskey             "D">

<!ENTITY bounceSystemDockIcon.label       "Animiraj ikono">
<!ENTITY bounceSystemDockIcon.accesskey   "L">

<!ENTITY newMessagesArrive.label          "Ko prispejo nova sporočila:">
<!ENTITY playSound.label                  "Predvajaj zvok">
<!ENTITY playSound1.accesskey              "p">
<!ENTITY showAnimatedAlert.label          "Pokaži opozorilo">
<!ENTITY showAnimatedAlert.accesskey      "b">
<!ENTITY customizeMailAlert.label         "Prilagodi …">
<!ENTITY customizeMailAlert.accesskey     "z">

<!ENTITY play.label                       "Predvajaj">
<!ENTITY play.accesskey                   "P">
<!ENTITY systemsound.label                "Privzeti sistemski zvok za novo pošto">
<!ENTITY systemsoundMac.label             "Zvok za sistemsko opozorilo">
<!ENTITY systemsoundMac.accesskey         "n">
<!ENTITY systemsound.accesskey            "n">
<!ENTITY customsound.label                "Uporabi naslednjo zvočno datoteko">
<!ENTITY customsound.accesskey            "U">
<!ENTITY browse.label                     "Prebrskaj …">
<!ENTITY browse.accesskey                 "B">
