<!ENTITY window.title "அஞ்சல் வடிகட்டிகள்">
<!ENTITY nameColumn.label "வடிகட்டியின் பெயர்">
<!ENTITY activeColumn.label "ஆக்கப்படுத்தப்பட்டது">
<!ENTITY newButton.label "புதிய...">
<!ENTITY newButton.accesskey "N">
<!ENTITY editButton.label "செவ்வையாக்குக...">
<!ENTITY editButton.accesskey "E">
<!ENTITY deleteButton.label "நீக்குக">
<!ENTITY deleteButton.accesskey "t">
<!ENTITY reorderUpButton.label "மேலே நகர்த்துக">
<!ENTITY reorderUpButton.accesskey "U">
<!ENTITY reorderDownButton.label "கீழே நகர்த்துக">
<!ENTITY reorderDownButton.accesskey "D">
<!ENTITY filterHeader.label "ஆக்கப்படுத்தப்பட்ட வடிகட்டிகள் கீழே தந்த வரிசைப்படி தன்னியக்கமாக செயல்படும்.">
<!ENTITY filtersForPrefix.label "இதற்கான வடிகட்டிகள்:">
<!ENTITY filtersForPrefix.accesskey "F">
<!ENTITY viewLogButton.label "வடிகட்டி பதிவு">
<!ENTITY viewLogButton.accesskey "L">
<!ENTITY runFilters.label "தற்போது ஓட்டுக">
<!ENTITY runFilters.accesskey "R">
<!ENTITY stopFilters.label "நிறுத்துக">
<!ENTITY stopFilters.accesskey "S">
<!ENTITY folderPickerPrefix.label "தெரிவு செய்த வடிகட்டிகளை இதில் ஓட்டுக:">
<!ENTITY folderPickerPrefix.accesskey "c">
<!ENTITY choosethis.label "இந்த கோப்புறையை தெரிவு செய்க">
<!ENTITY choosethisnewsserver.label "இந்த அஞ்சல்கள் சேவையகத்தை தெரிவு செய்க">
<!ENTITY helpButton.label "உதவி">
<!ENTITY helpButton.accesskey "H">
<!ENTITY closeCmd.key "W">

<!ENTITY reorderBottomButton "Move to Bottom">
<!ENTITY reorderBottomButton.accessKey "B">
<!ENTITY reorderBottomButton.toolTip "Rearrange filter so it executes after all others">
<!ENTITY reorderTopButton "Move to Top">
<!ENTITY reorderTopButton.accessKey "o">
<!ENTITY reorderTopButton.toolTip "Rearrange filter so it executes before all others">
<!ENTITY searchBox.emptyText "Search filters by name…">
