<!ENTITY windowTitle.label            "Vegvisar for nettpratkonto">

<!ENTITY accountProtocolTitle.label   "Vel nettverk">
<!ENTITY accountProtocolInfo.label    "Vel nettverket du vil kople til.">
<!ENTITY accountProtocolField.label   "Nettverk:">
<!ENTITY accountProtocolGetMore.label "Hent fleire …">

<!ENTITY accountUsernameTitle.label   "Brukarnamn">
<!ENTITY accountUsernameDuplicate.label "Denne kontoen er allereie konfigurert!">

<!ENTITY accountPasswordTitle.label   "Passord">
<!ENTITY accountPasswordInfo.label    "Skriv inn passordet i boksen nedanfor.">
<!ENTITY accountPasswordField.label   "Passord:">
<!ENTITY accountPasswordManager.label "Passordet som blir skrive inn vil bli lagra i passordbehandlaren. La det stå tomt dersom du ynskjer å bli spurt om passordet kvar gong denne kontoen blir kopla til.">

<!ENTITY accountAdvancedTitle.label   "Avanserte innstillingar">
<!ENTITY accountAdvancedInfo.label    "Du kan hoppe over dette steget om du vil.">
<!ENTITY accountAdvanced.newMailNotification.label   "Varsle meg når det kjem post">
<!ENTITY accountAliasGroupbox.caption "Lokalt alias">
<!ENTITY accountAliasField.label      "Alias:">
<!ENTITY accountAliasInfo.label       "Dette vil bli vist i samtalane dine når du pratar. Kontakten på den andre sida vil ikkje sjå det.">
<!ENTITY accountProxySettings.caption "Mellomtenarinnstillingar">
<!ENTITY accountProxySettings.change.label     "Endre …">
<!ENTITY accountProxySettings.change.accessKey "E">

<!ENTITY accountSummaryTitle.label   "Oppsummerin">
<!ENTITY accountSummaryInfo.label    "Ei oppsummering av informasjonen du gav opp vert viast nedanfor. Kontroller han før kontoen vert oppretta.">
<!ENTITY accountSummary.connectNow.label "Kople til med denne kontoen no.">
