<?php
#############################################################################
#                              Site@School
# Site@School is a website management system designed for schools.
#
# language file: HU.php 
#$Id: HU.php,v 1.2 2006/10/15 19:08:54 fstuurman Exp $
############################################################################
$sas_lang['forum_bordercolor'] = "#000000" ;
$sas_lang['forum_noticecolor'] = "#ff0000" ;
$sas_lang['forum_subject'] = "Fórum jelszó" ;
$sas_lang['forum_message'] = "Íme a hozzáférésed a fórumhoz -" ;
$sas_lang['forum_subtitle_background_color'] = "A táblázat fejlécének színe" ;
$sas_lang['forum_odd_background_color'] = "A páratlan sorok színe" ;
$sas_lang['forum_even_background_color'] = "A páros sorok háttérszíne" ;
$sas_lang['forum_header_font_color'] = "A tábla fejlécének betű színe" ;
$sas_lang['forum_max_topic_char'] = "A betűk maximális száma a témában" ;
$sas_lang['forum_max_reply_char'] = "A válaszok betűinek maximális száma" ;
$sas_lang['forum_locale'] = "magyar" ;
$sas_lang['forum_header'] = "Fórum név" ;
$sas_lang['forum_number'] = "Szám:" ;
$sas_lang['forum_login'] = "Bejelentkezés" ;
$sas_lang['forum_register'] = "Regisztráció" ;
$sas_lang['forum_forums'] = "Fórumok" ;
$sas_lang['forum_new_topic'] = "Új téma" ;
$sas_lang['forum_change_profile'] = "A nézet megváltoztatása" ;
$sas_lang['forum_profile'] = "Nézet" ;
$sas_lang['forum_logout'] = "Kijelentkezés" ;
$sas_lang['forum_main_page'] = "Főoldal" ;
$sas_lang['forum_to_topic'] = "A témához" ;
$sas_lang['forum_public'] = "Nyilvános: " ;
$sas_lang['forum_type'] = "Típus: " ;
$sas_lang['forum_type1'] = "Diák fórum,nem nyilvános. Csak regisztrált látogatók használhatjákl." ;
$sas_lang['forum_type2'] = "Tanár fórum, nem nyilvános. Csak regisztrált tanárok használhatják." ;
$sas_lang['forum_type3'] = "Nyilvános fórum, saját felhasználóneveddel használhatod." ;
$sas_lang['forum_send'] = "Küldés" ;
$sas_lang['forum_loggedin'] = "Már bejelentkeztél" ;
$sas_lang['forum_loggedout'] = "Kijelentkeztél" ;
$sas_lang['forum_not_loggedin'] = "Ha be szeretnél lépni, regisztrálj!" ;
$sas_lang['forum_search'] = "Keresés" ;
$sas_lang['forum_searched_on'] = "Keresés: " ;
$sas_lang['forum_search_arg'] = "Keresési  feltételek:" ;
$sas_lang['forum_search_not_found'] = "Az adott kulcsszóval nem találtam adatot." ;
$sas_lang['forum_search_hits'] = "Találatok száma: " ;
$sas_lang['forum_userid'] = "Felhasználói név:" ;
$sas_lang['forum_firstname'] = "Vezetéknév: " ;
$sas_lang['forum_name'] = "Keresztnév: " ;
$sas_lang['forum_password'] = "Jelszó: " ;
$sas_lang['forum_password2'] = "Jelszó ismét: " ;
$sas_lang['forum_email'] = "E-mail cím: " ;
$sas_lang['forum_email_visible'] = "Email cím látható: " ;
$sas_lang['forum_author'] = "Szerző: " ;
$sas_lang['forum_topic'] = "Téma: " ;
$sas_lang['forum_topics'] = "Témák" ;
$sas_lang['forum_topic_title'] = "Téma cím: " ;
$sas_lang['forum_text'] = "Szöveg" ;
$sas_lang['forum_reply'] = "Válasz" ;
$sas_lang['forum_date'] = "Dátum: " ;
$sas_lang['forum_date_last_update'] = "Utolsó frissítés:" ;
$sas_lang['forum_post_reply'] = "Válasz küldése: " ;
$sas_lang['forum_post_newtopic'] = "Nyiss új témát: " ;
$sas_lang['forum_replies'] = "Válaszok:" ;
$sas_lang['forum_read'] = "Olvasás:" ;
$sas_lang['forum_yes'] = "Igen" ;
$sas_lang['forum_no'] = "NEm" ;
$sas_lang['forum_your_stats'] = "Fórum statisztika: " ;
$sas_lang['forum_stats'] = "Fórum statisztika: " ;
$sas_lang['forum_posted_by_you'] = "Küldések száma: " ;
$sas_lang['forum_posted_by'] = "Küldte: " ;
$sas_lang['forum_topic_posted'] = "Küldések száma: " ;
$sas_lang['forum_topic_replies'] = "Válaszok száma: " ;
$sas_lang['forum_website'] = "Honlap: " ;
$sas_lang['forum_joined_date'] = "A regisztráció dátuma: " ;
$sas_lang['forum_login_date'] = "Az utolsó bejelentkezés dátuma: " ;
$sas_lang['forum_contribution_date'] = "Az utolsó küldés dátuma: " ;
$sas_lang['forum_update_account'] = "Hozzáférés megváltoztatása: " ;
$sas_lang['forum_create_account'] = "Új hozzáférés létrehozása: " ;
$sas_lang['forum_char_typed'] = "Beírt karakterek" ;
$sas_lang['forum_password_forgot'] = "Ha elfelejtetted a jelszavadat, klikk ide, és megkapod e-mailben." ;
$sas_lang['forum_send_login'] = "Jelsó küldése e-mailben:" ;
$sas_lang['forum_email_msg'] = "Bejelentkező adataidat elküldtük" ;
$sas_lang['forum_email_failed'] = "A fórum adataid érvénytelenek. Próbálkozz újra!" ;
$sas_lang['forum_email_wrong_info'] = "Az általad megadott feltétellel fórum felhasználó nem létezik." ;
$sas_lang['forum_error'] = "Hiba történt: " ;
$sas_lang['forum_list_users'] = "A felhasználók listája" ;
$sas_lang['forum_modify_topic'] = "Téma módosítása" ;
$sas_lang['forum_modify_reply'] = "A válasz módosítása" ;
$sas_lang['forum_delete_topic'] = "Téma törlése" ;
$sas_lang['forum_delete_reply'] = "Válasz törlése" ;
$sas_lang['forum_modify'] = "Módosítás" ;
$sas_lang['forum_delete'] = "Törlés" ;
$sas_lang['forum_delete_question'] = "Biztos, hogy törölni szeretnéd?" ;
$sas_lang['forum_action'] = "Akció:" ;
$sas_lang['forum_no_reply'] = "A témában nincsenek válaszok" ;
$sas_lang['forum_no_topic_title'] = "nem adtad meg a téma címét." ;
$sas_lang['forum_no_topic_detail'] = "Nem pótoltad a választ." ;
$sas_lang['forum_no_topic_text'] = "Nem pótoltad a szöveget." ;
$sas_lang['forum_topic_saved'] = "Téma elmentve,mint" ;
$sas_lang['forum_reply_saved'] = "Válasz elmentve, mint" ;
$sas_lang['forum_profile_saved'] = "A hozzáférés infód elmentve" ;
$sas_lang['forum_change_forums'] = "Fórum módosítás" ;
$sas_lang['forum_add_forum'] = "Fórum hozzáadása" ;
$sas_lang['forum_back'] = "<< Vissza az előző oldalra" ;
$sas_lang['forum_page'] = "lap" ;
$sas_lang['forum_next_page'] = "következő oldal >>>" ;
$sas_lang['forum_previous_page'] = "<<< előző oldal" ;
$sas_lang['forum_msg1'] = "Nem pótoltad a felhasználói azonosítót." ;
$sas_lang['forum_msg2'] = "A felhasználói azonosítót legalább 4 karakterből álljon!" ;
$sas_lang['forum_msg3'] = "Nem pótoltad a jelszót." ;
$sas_lang['forum_msg4'] = "A jelszavad legalább 5 karakterből álljon!" ;
$sas_lang['forum_msg5'] = "Egyik jelszó sem jó!" ;
$sas_lang['forum_msg6'] = "A jelszavad nem lehet ugyanaz, mint a felhasználói neved." ;
$sas_lang['forum_msg7'] = "Nem írtad be a vezeték neved." ;
$sas_lang['forum_msg8'] = "Nem írtad be a keresztneved." ;
$sas_lang['forum_msg9'] = "Nem írtad be az e-mail címedet." ;
$sas_lang['forum_msg10'] = "A fórum hozzáférésed elkészült a következő információval:-" ;
$sas_lang['forum_msg11'] = "Már létezik ilyen. Kérlek adj meg egy másikat!" ;
$sas_lang['forum_msg12'] = "A bejelentkezés nem sikerült. Nincs ilyen felhasználó." ;
$sas_lang['forum_msg13'] = "A bejelentkezés nem sikerült. Rossz jelszó." ;
$sas_lang['forum_post_topic_email'] = "Új téma : " ;
$sas_lang['forum_post_reply_email'] = "Új válasz: " ;
$sas_lang['forum_link'] = "Link" ;
$sas_lang['forum_keep_posted'] = "Email?" ;
$sas_lang['forum_no_users'] = "Jelenleg nincs felhasználója ennek a fórumnak." ;
$sas_lang['forum_no_topics'] = "Jelenleg nincs téma a fórumban." ;
$sas_lang['forum_head_text'] = "Welcome text (HTML code)" ;
?>
