<?php
#############################################################################
#                              Site@School
# Site@School is a website management system designed for schools.
#
# language file: FI.php 
#$Id: FI.php,v 1.2 2006/10/15 19:08:55 fstuurman Exp $
############################################################################
$sas_lang['forum_bordercolor'] = "#000000" ;
$sas_lang['forum_noticecolor'] = "#ff0000" ;
$sas_lang['forum_subject'] = "Salasana foorumiin" ;
$sas_lang['forum_message'] = "Tähän foorumin tunnistustiedot  -" ;
$sas_lang['forum_subtitle_background_color'] = "Taulukon otsikkorivin taustaväri" ;
$sas_lang['forum_odd_background_color'] = "Parittomien(1., 3., jne) rivien taustaväri" ;
$sas_lang['forum_even_background_color'] = "Parillisten(2., 4., jne.) rivien taustaväri" ;
$sas_lang['forum_header_font_color'] = "Otsikkorivin fontin väri" ;
$sas_lang['forum_max_topic_char'] = "Otsikon maksimi merkkimäärä" ;
$sas_lang['forum_max_reply_char'] = "Vastausmerkkien maksimimäärä" ;
$sas_lang['forum_locale'] = "englanti" ;
$sas_lang['forum_header'] = "Foorumin nimi:" ;
$sas_lang['forum_number'] = "Numero:" ;
$sas_lang['forum_login'] = "Kirjaudu" ;
$sas_lang['forum_register'] = "Rekisteröidy" ;
$sas_lang['forum_forums'] = "Foorumit" ;
$sas_lang['forum_new_topic'] = "Uusi aihe" ;
$sas_lang['forum_change_profile'] = "Muokkaa profiilia" ;
$sas_lang['forum_profile'] = "Profiili" ;
$sas_lang['forum_logout'] = "Kirjaudu ulos" ;
$sas_lang['forum_main_page'] = "Pääsivu" ;
$sas_lang['forum_to_topic'] = "Takaisin aiheisiin" ;
$sas_lang['forum_public'] = "Yleinen: " ;
$sas_lang['forum_type'] = "Tyyppi: " ;
$sas_lang['forum_type1'] = "Oppilaiden foorumi eli suljettu foorumi. Kirjautuminen foorumiin oppilastunnuksilla" ;
$sas_lang['forum_type2'] = "Opettajien foorumi eli suljettu foorumi. Kirjautuminen foorumiin opettajatunnuksilla" ;
$sas_lang['forum_type3'] = "Yleinen foorumi. Tarvitset omat tunnukset." ;
$sas_lang['forum_send'] = "Lähetä" ;
$sas_lang['forum_loggedin'] = "Olet kirjautunut: " ;
$sas_lang['forum_loggedout'] = "Olet kirjautunut ulos." ;
$sas_lang['forum_not_loggedin'] = "Jos haluat keskustella foorumissa, rekisteröidy/kirjaudu foorumiin." ;
$sas_lang['forum_search'] = "Etsi" ;
$sas_lang['forum_searched_on'] = "Etsitty sana: " ;
$sas_lang['forum_search_arg'] = "Hakukriteeri:" ;
$sas_lang['forum_search_not_found'] = "Hakusi ei tuottanut tuloksia." ;
$sas_lang['forum_search_hits'] = "Osumien määrä: " ;
$sas_lang['forum_userid'] = "Tunnus: " ;
$sas_lang['forum_firstname'] = "Etunimi: " ;
$sas_lang['forum_name'] = "Sukunimi: " ;
$sas_lang['forum_password'] = "Salasana: " ;
$sas_lang['forum_password2'] = "Vahvista salasana: " ;
$sas_lang['forum_email'] = "Sähköpostiosoite: " ;
$sas_lang['forum_email_visible'] = "Näkyykö sähköpostiosoite toisille: " ;
$sas_lang['forum_author'] = "Omistaja:" ;
$sas_lang['forum_topic'] = "Aihe: " ;
$sas_lang['forum_topics'] = "Aiheet" ;
$sas_lang['forum_topic_title'] = "Aiheen otsikko: " ;
$sas_lang['forum_text'] = "Teksti" ;
$sas_lang['forum_reply'] = "Vastaa" ;
$sas_lang['forum_date'] = "Pvm: " ;
$sas_lang['forum_date_last_update'] = "Päivitetty:" ;
$sas_lang['forum_post_reply'] = "Vastaa: " ;
$sas_lang['forum_post_newtopic'] = "Lisää uusi aihe: " ;
$sas_lang['forum_replies'] = "Vastaukset:" ;
$sas_lang['forum_read'] = "Luettu:" ;
$sas_lang['forum_yes'] = "Kyllä" ;
$sas_lang['forum_no'] = "Ei" ;
$sas_lang['forum_your_stats'] = "Foorumin tilastot: " ;
$sas_lang['forum_stats'] = "Hae foorumin tilastotiedot: " ;
$sas_lang['forum_posted_by_you'] = "Lähetettyjen viestien määrä: " ;
$sas_lang['forum_posted_by'] = "Lähettäjät: " ;
$sas_lang['forum_topic_posted'] = "Viestien määrä: " ;
$sas_lang['forum_topic_replies'] = "Vastausten määrä

Vastausten mï¿½ï¿½rï¿½: " ;
$sas_lang['forum_website'] = "WWW: " ;
$sas_lang['forum_joined_date'] = "Rekisteröitymispäivä: " ;
$sas_lang['forum_login_date'] = "Edellinen kirjautuminen: " ;
$sas_lang['forum_contribution_date'] = "Edellinen viesti: " ;
$sas_lang['forum_update_account'] = "Vaihda tunnusta: " ;
$sas_lang['forum_create_account'] = "Luo uusi tunnus: " ;
$sas_lang['forum_char_typed'] = "Merkit" ;
$sas_lang['forum_password_forgot'] = "Jos unohdit salasanasi, klikkaa tästä. Saat salasanan sï¿½ähköpostiisi." ;
$sas_lang['forum_send_login'] = "Lähetä salasana osoitteeseen: " ;
$sas_lang['forum_email_msg'] = "Kirjautumistietosi lähetettiin" ;
$sas_lang['forum_email_failed'] = "Kirjautumistunnusten lähettäminen sähköpostitse epäonnistui. Yritä uudelleen." ;
$sas_lang['forum_email_wrong_info'] = "Hakemaasi käyttäjää ei löytynyt foorumista." ;
$sas_lang['forum_error'] = "Virheilmoitus: " ;
$sas_lang['forum_list_users'] = "Listaa käyttäjät" ;
$sas_lang['forum_modify_topic'] = "Muokkaa aihetta" ;
$sas_lang['forum_modify_reply'] = "Muokkaa vastausta" ;
$sas_lang['forum_delete_topic'] = "Poista aihe" ;
$sas_lang['forum_delete_reply'] = "Poista vastaus" ;
$sas_lang['forum_modify'] = "Muokkaa" ;
$sas_lang['forum_delete'] = "Poista" ;
$sas_lang['forum_delete_question'] = "Haluatko varmasti poistaa?" ;
$sas_lang['forum_action'] = "Toiminto:" ;
$sas_lang['forum_no_reply'] = "Tässä aiheessa ei vastauksia " ;
$sas_lang['forum_no_topic_title'] = "Kirjoita aiheen otsikko." ;
$sas_lang['forum_no_topic_detail'] = "Kirjoita vastaus." ;
$sas_lang['forum_no_topic_text'] = "Kirjoita se viesti." ;
$sas_lang['forum_topic_saved'] = "Aihe tallennettu nimellä" ;
$sas_lang['forum_reply_saved'] = "Vastaus tallennettu nimellä:" ;
$sas_lang['forum_profile_saved'] = "Käyttäjätietosi tallennettu nimellä:" ;
$sas_lang['forum_change_forums'] = "Muokkaa foorumeita" ;
$sas_lang['forum_add_forum'] = "Lisää foorumi" ;
$sas_lang['forum_back'] = "<< Palaa edelliselle sivulle" ;
$sas_lang['forum_page'] = "Sivu" ;
$sas_lang['forum_next_page'] = "Seuraava sivu >>>" ;
$sas_lang['forum_previous_page'] = "<<< Edellinen sivu" ;
$sas_lang['forum_msg1'] = "Kirjoita tunnus." ;
$sas_lang['forum_msg2'] = "Tunnuksen tulee olla vähintään 4 merkkiä." ;
$sas_lang['forum_msg3'] = "Kirjoita salasana." ;
$sas_lang['forum_msg4'] = "Salasanan tulee olla vähintään 5 merkkiä." ;
$sas_lang['forum_msg5'] = "Salasanat eivät täsmää." ;
$sas_lang['forum_msg6'] = "Salasana ja tunnus eivät voi olla samoja." ;
$sas_lang['forum_msg7'] = "Kirjoita etunimesi." ;
$sas_lang['forum_msg8'] = "Kirjoita sukunimesi." ;
$sas_lang['forum_msg9'] = "Kirjoita sähköpostiosoitteesi." ;
$sas_lang['forum_msg10'] = "Tunnus foorumiin sisältää seuraavat tiedot: -" ;
$sas_lang['forum_msg11'] = "on jo olemassa. Vaihda tunnus." ;
$sas_lang['forum_msg12'] = "Kirjautuminen epäonnistui, tunnusta ei löytynyt!" ;
$sas_lang['forum_msg13'] = "Kirjautuminen epäonnistui, salasana ei täsmää." ;
$sas_lang['forum_post_topic_email'] = "Uusi aihe: " ;
$sas_lang['forum_post_reply_email'] = "Uusi vastaus: " ;
$sas_lang['forum_link'] = "Linkitä" ;
$sas_lang['forum_keep_posted'] = "Pidä ajantasalla sähköpostitse?" ;
$sas_lang['forum_color_select'] = "Värikoodit" ;
$sas_lang['forum_no_users'] = "Tämä foorumi on tyhjä." ;
$sas_lang['forum_no_topics'] = "Tämä foorumi on tyhjä." ;
$sas_lang['forum_head_text'] = "Welcome text (HTML code)" ;
?>
