duplicateHierarchyOnAxes=„{0}“ erscheint auf Achse „{1}“ und auf Achse \n„{2}“.

nullMemberOnAxis=NULL-Member sollte der Achse „{1}“ hinzugefügt werden.

crossJoinSameHierarchyError= „{0}“ in beiden Sätzen gefunden.

multipleHierarchies=Die Dimension enthält mehrere Hierarchien. Eine Hierarchie muss explizit angegeben werden.

noMeasures=Für den Würfel wurden keine Maße angegeben.

unionError=Die Sätze haben nicht dieselbe Dimensionalität. Vereinigung nicht möglich.

invalidAggregator=Ungültiger Aggregatorwert „{0}“. Mögliche Werte sind: SUM, AVG, MIN, MAX und COUNT.

invalidAttributeName=Das Attribut „{0}“ ist für die Dimension nicht verfügbar.

noAttributeForLevel=Kein Attribut für eine Ebene in Hierarchie „{0}“ angegeben.

multipleHierarchiesNotSupported=Mehrere benutzerdefinierte Hierarchien sollen der Dimension „{0}“ hinzugefügt werden. In dieser Version werden nur einzelne benutzerdefinierte Hierarchien unterstützt.

zeroElementsOnAxis=Auf der Achse „{0}“ wurde kein Member gefunden.

finalizingMessage=Wird abgeschlossen... Bitte warten.

progressMessage=Daten der Zeile {0} von {1} werden verarbeitet

dimensionProcessingMessage=Dimension {0} wird verarbeitet

queryError=Abfragefehler

error=Allgemeiner Fehler
