<?php return array (
  'informations' => array ('phone' => '+33 (0)1.40.18.30.04'),
  'translations' => 
  array (
    'menu_welcome' => 'Benvenuto!',
    'menu_system' => 'Compatibilità sistema',
    'menu_database' => 'Database',
    'menu_configure' => 'Configurazione negozio',
    'menu_process' => 'Installazione',
    'Choose the installer language:' => 'Scegli la lingua di installazione',
    'Field required' => 'Campo richiesto',
    'Invalid shop name' => 'nome negozio non valido',
    'Your firstname contains some invalid characters' => 'Il tuo nome contiene dei caratteri non validi',
    'Your lastname contains some invalid characters' => 'Il tuo cognome contiene dei caratteri non validi',
    'The password is incorrect (alphanumeric string with at least 8 characters)' => 'La password non è corretta (stringa alfanumerica di almeno 8 caratteri)',
    'Password and its confirmation are different' => 'La password e la conferma non coincidono',
    'This e-mail address is invalid' => 'L\'indirizzo email non è valido',
    'The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini' => 'Il file inviato supera la dimensione massima autorizzata.',
    'The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form' => 'Il file inviato supera la dimensione massima autorizzata.',
    'The uploaded file was only partially uploaded' => 'Il file è stato parzialmente inviato.',
    'No file was uploaded' => 'Nessun file caricato',
    'Missing a temporary folder' => 'Manca la cartella temporanea di ricezione dell\'invio di file. Consulta il tuo amministratore.',
    'Failed to write file to disk' => 'Impossibile scrivere il file sul disco',
    'File upload stopped by extension' => 'Invio file interrotto a causa di estensione errata',
    'No error code available' => 'Nessun codice di errore disponibile',
    'This is not a valid image file' => 'Questo non è un file di immagine valido',
    'Image type is not supported' => 'Tipo immagine non supportato',
    'Image folder %s is not writable' => 'La cartella immagini %s non è scrivibile',
    'Cannot upload the file' => 'Non posso caricare il file',
    'Lingerie and Adult' => 'Biancheria e adulti',
    'Animals and Pets' => 'Animali',
    'Art and Culture' => 'Cultura e svaghi',
    'Babies' => 'Articoli per bambini',
    'Beauty and Personal Care' => 'Salute e bellezza',
    'Cars' => 'Auto e moto',
    'Computer Hardware and Software' => 'Informatica e software',
    'Download' => 'Download',
    'Fashion and accessories' => 'Abiti e accessori',
    'Flowers, Gifts and Crafts' => 'Fiori e regali',
    'Food and beverage' => 'Alimentazione e gastronomia',
    'HiFi, Photo and Video' => 'Hifi, foto e video',
    'Home and Garden' => 'Casa e giardinaggio',
    'Home Appliances' => 'Elettrodomestici',
    'Jewelry' => 'Gioielleria',
    'Mobile and Telecom' => 'Telefonia e comunicazioni',
    'Services' => 'Servizi',
    'Shoes and accessories' => 'Scarpe e accessori',
    'Sports and Entertainment' => 'Sport e divertimenti',
    'Travel' => 'Viaggi e turismo',
    'Database is connected' => 'Il database è connesso',
    'A test e-mail has been sent to %s' => 'Una mail di test è stata inviata a %s',
    'An error occurred while sending email, please verify your parameters' => 'Un errore nell\'invio mail, per favore verifica i parametri',
    'Create settings.inc file' => 'Crea file settings.inc',
    'Create database tables' => 'Crea tabella database',
    'Populate database tables' => 'Popolo le tabelle database',
    'Configure shop information' => 'Configura informazioni negozio',
    'Install modules' => 'Installa moduli',
    'Install demonstration data' => 'Installo dati di esempio',
    'Install theme' => 'Installo tema',
    'PHP parameters:' => 'Parametri PHP',
    'Is PHP 5.1.2 or later installed ?' => 'PHP 5.1.2 o successivi installato?',
    'Can upload files ?' => 'Posso caricare files?',
    'Can create new files and folders ?' => 'Posso creare nuovi file e cartelle?',
    'Is GD Library installed ?' => 'Le liberie GD sono installate?',
    'Is MySQL support is on ?' => 'Il supporto MySQL è su on?',
    'Write permissions on files:' => 'Permessi di scrittura sui file?',
    'Can open external URLs ?' => 'Posso aprire URL esterni?',
    'Is PHP register global option off (recommended) ?' => 'PHP register Global è su OFF (raccomandato)?',
    'Is GZIP compression activated (recommended) ?' => 'La compressione GZIP è attivata (raccomandato)?',
    'Is Mcrypt extension available (recommended) ?' => 'Estensione Mycrypt è disponibile (raccomandato)?',
    'Is PHP magic quotes option deactivated (recommended) ?' => 'PHP magic quotes è disattivato (raccomandato)?',
    'Is Dom extension loaded ?' => 'Estensione Dom è caricata?',
    'Is PDO MySQL extension loaded ?' => 'Estensione PDO MySQL è caricata?',
    'Shop settings and merchant account information' => 'Informazioni sul venditore',
    'Shop name:' => 'Nome del negozio:',
    'Main activity:' => 'Attività principale',
    'Please choose your main activity' => 'Per favore scegli l\'attività principale',
    'Other activity...' => 'Altre attività ...',
    'This information is not required, it will only be used for statistical purposes. This information does not change anything in your store.' => 'Queste informazioni non sono obbligatorie, saranno utilizzate a fini statistici. Queste informazioni non cambieranno nulla nel tuo negozio.',
    'Install demo products:' => 'Installa prodotti demo',
    'Yes' => 'Sì',
    'No' => 'No',
    'Demo products are a good way to learn how to use PrestaShop. You should install them if you are not familiar with it.' => 'Installare i prodotti demo è un buon metodo per imparare ad utilizzare PrestaShop. Puoi installarli se non hai familiarità con PrestaShop',
    'Default country:' => 'Nazione di default:',
    'Select your country' => 'Seleziona la tua nazione',
    'Shop timezone:' => 'Fuso orario del negozio:',
    'Select your timezone' => 'Seleziona la tua zona oraria',
    'Shop logo:' => 'Logo del negozio:',
    'Recommended dimensions:' => 'Dimensioni suggerite:',
    'First name:' => 'Nome:',
    'Last name:' => 'Cognome:',
    'E-mail address:' => 'Indirizzo e-mail:',
    'Shop password:' => 'Password del negozio',
    'Re-type to confirm:' => 'Conferma la password:',
    'Receive this information by e-mail' => 'Riceverò le mie informazioni tramite e-mail',
    'Warning: You will receive this information only if your e-mail configuration is correct.' => 'Attenzione: riceverai queste informazioni per email solo le la configurazione è corretta',
    'Configure your database by filling out the following fields:' => 'Configura il tuo database riempiendo i campi qui sotto:',
 	'You have to create a database, help available in <a href="http://doc.prestashop.com" target="_blank">our online documentation</a>.' => 'Devi creare un database, puoi trovare aiuto  <a href="http://doc.prestashop.com" target="_blank">nella nostra documentazione online</a>.',
    'Database server address:' => 'Indirizzo server Database',
    'If you want to use a different port, add :XX after your server address where XX is your port number.' => 'Se vuoi utilizzare una porta differente aggiungi :XX dopo il tuo indirizzo dove XX è il numero della porta',
    'Database name:' => 'Nome database:',
    'Database login:' => 'Login database',
    'Database password:' => 'Password database',
    'Database Engine:' => 'Motore database',
    'Tables prefix:' => 'Prefisso tabelle',
    'Drop existing tables (mode dev):' => 'Cancella le tabelle esistenti (modalità DEV)',
    'Verify now!' => 'Controlla ora!',
    'E-mail delivery set-up' => 'Settaggi invio email',
    'Configure SMTP manually (advanced users only)' => 'Configura l\'invio SMTP (solo per utenti esperti)',
    'By default, the PHP mail() function is used' => 'Di default PHP mail() è utilizzato',
    'SMTP server address:' => 'Indirizzo server SMTP',
    'Encryption:' => 'Criptaggio:',
    'None' => 'Nessuno',
    'Port:' => 'Porta:',
    'Login:' => 'ID',
    'Password:' => 'Password',
    'enter@your.email' => 'inserisci@tua.email',
    'Send me a test email!' => 'Inviami una e-mail di prova!',
    'Next' => 'Successivo',
    'Back' => 'Precedente',
    'Official forum' => 'Forum ufficiale',
    'Support' => 'Supporto',
    'Documentation' => 'Documentazione',
    'Contact us!' => 'Contattaci!',
    'Forum' => 'Forum',
    'Blog' => 'Il blog',
    'Done!' => 'Fatto!',
    'An error occured during installation...' => 'Un errore è avvenuto durante l\'installazione…',
    'You can use the links on the left column to go back to the previous steps, or restart the installation process by <a href="%s">clicking here</a>.' => 'Puoi utilizzare il link nella colonna sinistra per tornare indietro ai passi precedenti, oppure ricominciare l\installazione <a href="%s">cliccando qui</a>.',
    'Your installation is finished!' => 'Installazione terminata!',
    'You have just finished installing your shop. Thank you for using PrestaShop!' => 'Hai finito di installare il tuo negozio. Grazie per aver scelto PrestaShop',
    'Please remember your login information:' => 'Per favore ricordati i parametri di login',
    'WARNING: For security purposes, you must delete the "install" folder.' => 'ATTENZIONE: per motivi di sicurezza, adesso devi cancellare la cartella \'install\'.',
    'Back Office' => 'Back Office',
    'Manage your store using your Back Office. Manage your orders and customers, add modules, change themes, etc.' => 'Amministra il tuo negozio con il tuo back office. Gestisci ordini e clienti, aggiungi moduli, modifica il tuo tema, etc....',
    'Manage your store' => 'Gestisci il tuo negozio',
    'Front Office' => 'Front Office',
    'Discover your store as your future customers will see it!' => 'Scopri il tuo negozio come lo vedranno i tuoi futuri clienti!',
    'Discover your store' => 'Scopri il mio negozio',
    'Required set-up. Please verify the following checklist items are true.' => 'Impostazioni obbligatorie. Per favore verifica che la lista sia ok',
    'Your configuration is valid, click next to continue!' => 'La tua configurazione è valida, clicca su avanti per continuare',
    'Your configuration is invalid. Please fix the issues below:' => 'La tua configurazione non è valida,<br />correggi questi problemi:',
    'Optional set-up' => 'Parametri opzionali',
    'Refresh these settings' => 'Aggiorna questi settaggi',
    'Welcome to the PrestaShop %s Installer.' =>  'Benvenuto nell\'installante di PrestaShop %s .',
    'The installation process should take only few minutes!' => 'Il processo di installazione dovrebbe durare solo pochi minuti!',
    'If you need help, do not hesitate to check <a href="%1$s" target="_blank">our documentation</a> or to contact our support team: %2$s' => 'Se hai bisogno di aiuto non asitare a guardare <a href="%1$s" target="_blank">our documentation</a> o contattare il nostro supporto: %2$s',
    'Did you know?' => 'Lo sapevi?',
    'PrestaShop and its community offers over 40 different languages for free, directly accessible from your Back Office on the Localization tab.' => 'PrestaShop e la sua comunità offre 40 diverse lingue gratuite, direttamente accessibile nel tuo back office nel tab Traduzioni',
    'Licenses Agreement' => 'Contratto di Licenza',
    'PrestaShop core is released under the OSL 3.0 while PrestaShop modules and themes are released under the AFL 3.0.' => 'Il core di PrestaShop è rilasicata sollo licenza OSL 3.0 mentre i moduli e i temi prestashop sono rilasciati sotto licenza AFL 3.0',
    'I agree to the above terms and conditions.' => 'Accetto i termini e le condizioni del contratto seguente.',
    'I agree to participate in improving the solution by sending anonymous information about my configuration.' => 'Accetto di partecipare nell\'implementare la soluzione inviando informazioni anonime sulla mia configurazione',
    'If you have any questions, please visit our <a href="%1$s" target="_blank">documentation</a> and <a href="%2$s" target="_blank">community forum</a>.' => 'Se hai altre questioni visita <a href="%1$s" target="_blank">documentazione</a> e <a href="%2$s" target="_blank">forum comunità</a>.',
	'Test message from PrestaShop' => 'Installazione di Prestashop - prova del server di e-mail',
	  'This is a test message, your server is now available to send email' => 'Questo è un messaggio di testo. Il tuo server è adesso impostato per inviare e-mail.',
	  '%s - Login information' => '%s - informazioni Login',
	  'An SQL error occured for entity <i>%1$s</i>: <i>%2$s</i>' => 'Errore SQL <i>%1$s</i>: <i>%2$s</i>',
	  'Cannot create image "%1$s" for entity "%2$s"' => 'Non posso creare immagine "%1$s" for entity "%2$s"',
	  'Cannot create image "%1$s" (bad permissions on folder "%2$s")' => 'Non posso creare limmagine "%1$s" (bad permissions on folder "%2$s")',
	  'Cannot create image "%s"' => 'Non posso creare immagine "%s"',
	  'SQL error on query <i>%s</i>' => 'SQL errore nella query <i>%s</i>',
	  'Server name is not valid' => 'Nome server non valido',
	  'You must enter a database name' => 'Devi inserire un nome database',
	  'You must enter a database login' => 'Devi inserire una password per il database',
	  'Tables prefix is invalid' => 'Prefisso tabelle non valido',
	  'Wrong engine chosen for MySQL' => 'Engine scelta non valida per MySQL',
	  'Cannot convert database data to utf-8' => 'Non posso convertire i dati del database in utf-8',
	  'At least one table with same prefix was already found, please change your prefix or drop your database' => 'Almeno una tabella con lo stesso prefisso è stata trovata, per favore cambia il prefisso o cancella il database',
	  'Database Server is not found. Please verify the login, password and server fields' => 'Server Database non trovato. Per favore verifica login, password e il campo server',
	  'Connection to MySQL server succeeded, but database "%s" not found' => 'Connessione a MySQL server riuscita, ma il database "%s" non è stato trovato',
	  'Engine innoDB is not supported by your MySQL server, please use MyISAM' => 'InnoDB non è supportato dal tuo server MySQL, per favore utilizza MyISAM',
	  '%s file is not writable (check permissions)' => 'Il file %s non è scrivibile (verifica i permessi)',
	  '%s folder is not writable (check permissions)' => 'La cartella %s non è scrivibile (verifica i permessi)',
	  'Cannot write settings file' => 'Non posso scrivere il file settings',
	  'Database structure file not found' => 'Struttura del database non trovata',
	  'Cannot create group shop' => 'Non posso accedere al gruppo shop',
	  'Cannot create shop' => 'Non posso creare shop',
	  'Cannot create shop URL' => 'Non posso creare url shop',
	  'File "language.xml" not found for language iso "%s"' => 'File "language.xml" non trovato per iso "%s"',
	  'File "language.xml" not valid for language iso "%s"' => 'File "language.xml" non valido per iso "%s"',
	  'Cannot install language "%s"' => 'Non posso installare la lingua "%s"',
	  'Cannot create admin account' => 'Non posso creare account admin',
	  'Cannot install module "%s"' => 'Non posso installare il modulo "%s"',
	  'Fixtures class "%s" not found' => 'Fixtures class "%s" non trovata',
	  '"%s" must be an instane of "InstallXmlLoader"' => '"%s" deve essere una istanza di "InstallXmlLoader"',
  ),
);
