Die Fibel für neue Mitarbeiter des FreeBSD-Dokumentationsprojekts
Zurück |  | Weiter

# Kapitel 7. Die Erzeugung der Zieldokumente

Übersetzt von Johann Kois.

Dieses Kapitels erklärt detailliert, wie der Bau der Dokumentation organisiert ist und wie Sie diesen Prozess beeinflussen können.

Nachdem Sie dieses Kapitel gelesen haben, werden Sie:

- Wissen, wie Sie (unter Verwendung der im Kapitel SGML-Werkzeuge beschriebenen Tools) die FDP-Dokumentation selbst bauen können.

- In der Lage sein, sowohl die make-Anweisungen der für jedes Dokument benötigten `Makefile`s als auch die Anweisungen der projektweiten Vorgaben der Datei `doc.project.mk` zu lesen und zu verstehen.

- Den Bau der Dokumentation über make-Variablen und make-Target anpassen können.

# 7.1. Für den Bau der FreeBSD-Dokumentation benötigte Werkzeuge

Zusätzlich zu den im Kapitel SGML-Werkzeuge beschriebenen Werkzeugen benötigen Sie noch folgende Programme:

- Das wichtigste Werzeug zum Bau der Dokumentation ist make, genauer Berkeley Make.

- Der Bau von Paketen erfolgt unter FreeBSD mit pkg_create. Wenn Sie ein anderes Betriebssystem als FreeBSD einsetzen, müssen Sie entweder ohne Pakete auskommen oder den Quellcode selbst kompilieren.

- gzip dient zur Erstellung komprimierter Versionen der Dokumentation. Unterstützt werden sowohl bzip2- als auch zip-Archive. Wollen Sie Pakete der Dokumentation erstellen, benötigen Sie auch noch tar.

- Mit install installieren Sie in der Standardeinstellung die Dokumentation auf Ihrem System. Es gibt aber auch alternative Wege, die Dokumentation zu installieren.

Zurück | Zum Anfang | Weiter
Dokumentenspezifische Informationen |  | Die `Makefile`s des Dokumentationsbaums verstehen

Wenn Sie Fragen zu FreeBSD haben, schicken Sie eine E-Mail an <de-bsd-questions@de.FreeBSD.org>.
Wenn Sie Fragen zu dieser Dokumentation haben, schicken Sie eine E-Mail an <de-bsd-translators@de.FreeBSD.org>.