Das FreeBSD-Handbuch
Zurück |  | Weiter

# Kapitel 25. FreeBSD aktualisieren

Umstrukturiert und aktualisiert von Jim Mock. Im Original von Jordan Hubbard, Poul-Henning Kamp, John Polstra und Nik Clayton. Übersetzt von Martin Heinen.

# 25.1. Übersicht

FreeBSD wird zwischen einzelnen Releases ständig weiter entwickelt. Manche Leute bevorzugen die offiziellen Release-Versionen, während andere wiederum lieber auf dem aktuellen Stand der Entwicklung bleiben möchten. Wie dem auch sei, sogar offizielle Release-Versionen werden oft mit Sicherheitsaktualisierungen und anderen kritischen Fehlerbereinigungen versorgt. Unabhängig von der eingesetzten Version bringt FreeBSD alle nötigen Werkzeuge mit, um ihr System aktuell zu halten und es innerhalb verschiedener Versionen zu aktualisieren. Dieses Kapitel hilft Ihnen bei der Entscheidung, ob Sie mit dem Entwicklungssystem Schritt halten oder ein Release verwenden wollen. Die zugrundeliegenden Werkzeuge um Ihr System aktuell zu halten werden ebenfalls vorgestellt.

Nachdem Sie dieses Kapitel gelesen haben, werden Sie

- wissen, welche Werkzeuge verwendet werden können, um das System und die Port-Sammlung zu aktualisieren.

- wissen, wie Sie Ihr System mit freebsd-update, CVSup, CVS oder CTM aktualisieren.

- wissen, wie man das aktuell installierte System mit einer ursprünglichen Version vergleicht.

- wissen, wie Sie ihre Dokumentation mit CVSup oder Dokumentations-Ports aktuell halten können.

- den Unterschied zwischen den beiden Entwicklungszweigen FreeBSD-STABLE und FreeBSD-CURRENT kennen.

- Wissen, wie Sie das komplette Basissystem mit `make buildworld` neu bauen und installieren.

Bevor Sie dieses Kapitel lesen, sollten Sie

- Ihr Netzwerk richtig konfiguriert haben (Kapitel 32) und

- wissen, wie Sie Software Dritter installieren (Kapitel 5).

> Anmerkung: Im gesamten Kapitel wird der Befehl `cvsup` verwendet, um die FreeBSD Quellen zu beziehen und zu aktualisieren. Um es zu verwenden, benötigen Sie einen Port oder ein Paket wie `net/cvsup` (falls Sie den graphischen `cvsup`-Client nicht benötigen, können Sie auch nur den Port `net/cvsup-without-gui` installieren). Alternativ können Sie auch csup(1) verwenden, das bereits Teil des Basissystems ist.

Zurück | Zum Anfang | Weiter
Lokalisierung für einzelne Sprachen | Nach oben | FreeBSD-Update

Wenn Sie Fragen zu FreeBSD haben, schicken Sie eine E-Mail an <de-bsd-questions@de.FreeBSD.org>.
Wenn Sie Fragen zu dieser Dokumentation haben, schicken Sie eine E-Mail an <de-bsd-translators@de.FreeBSD.org>.