Désolé mais le fichier d'aide que vous demandez n'a pas été encore rédigé. Il est toutefois possible que le contenu de la version en ligne GIMP docs fr contienne déjà le fichier souhaité.
Feel free to join us and fill the gap by writing documentation for GIMP. For more information, subscribe to our Mailing list. Generally, it's a good idea to check the GIMP project page.
Found a content error or just something which doesn't look right? Report an error in Bugzilla and let us know.