Вікісловник ukwiktionary https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.39.0-wmf.26 case-sensitive Медіа Спеціальна Обговорення Користувач Обговорення користувача Вікісловник Обговорення Вікісловника Файл Обговорення файлу MediaWiki Обговорення MediaWiki Шаблон Обговорення шаблону Довідка Обговорення довідки Категорія Обговорення категорії Додаток Обговорення додатка Індекс Обговорення індексу TimedText TimedText talk Модуль Обговорення модуля Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 102 1930 538725 538309 2022-08-25T17:35:11Z Eithea 24484 /* re */ wikitext text/x-wiki {{Англійська абетка}} ==ra== [[radio button]] [[raise Cain]] [[raptly]] [[rate]] [[radio]] [[ratio]] == re == [[read]] [[reason]] [[reception]] [[redolent]] [[refactoring]] [[reference]] [[reject]] [[related]] [[release plan]] [[relevant]] [[remnant]] [[report]] [[request]] [[resort]] [[respect]] [[retail]] [[review]] ==ri== [[rid]] [[rigid]] :[[rigidity]] [[right]] [[risk]] ==ro== [[roadmap]] [[rotation]] [[round]] [[row]] ==ru== [[rush]] 6ryz6xlrl3mrw4yjcy36hb4vr550tp6 0 7948 538707 517338 2022-08-25T13:27:05Z Bicolino34 19862 /* Значення */ wikitext text/x-wiki {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 7a f una|склади=ді́-я|ді́|}} {{морфо-uk|ді|+я}} === Вимова === * {{transcription|ˈdʲijɑ̽}} * {{audio|Uk-дія.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # робота, діяльність, здійснення чого-небудь. {{семантика|синоніми=діяння|антоніми=бездія|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Він доводив нам, що його вдача вимагає якоїсь {{виділ|дії}}, а не сидіння в тюрмі|Олесь Досвітній|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Оповіді батька-матері про колишню славетність роду роз'їдали його уяву, тривожили душу, кликали до {{виділ|дії}}|О. Бердник|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Жандарм рвучко підвівся, пройшов і зупинився перед книжковою шафою. Для молодших чинів це було знаком до {{виділ|дії}}|М. Олійник|джерело=СУМ20}} # {{тмн.}} сукупність вчинків кого-небудь. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2| — Юнак — чистий думками і непорочний {{виділ|діями}}. Колись він ще прославить нашу Зачіплянку, згадаєте моє слово...|О. Гончар|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Професор права ... доводив, що в {{виділ|діях}} Прядка та його товаришів нема ніякого злочину|Ю. Хорунжий|джерело=СУМ20}} # робота, функціонування якоїсь машини, агрегату, підприємства і т. под. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Двері наче заїло. Мабуть, то була магнітна {{виділ|дія}} електричних приладів|В. Владко|джерело=СУМ20}} {{приклад2|— Мені не зовсім зрозумілі технічні принципи {{виділ|дії}} цих апаратів|П. Загребельний|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Залізничник вважав своїм обов'язком пояснити Швейкові принцип {{виділ|дії}} гальмового механізму|Я. Гашек|перекл=С. Масляка|джерело=СУМ20}} # вплив на кого-, що-небудь // виявлення сили, енергії чого-небудь. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} # сукупність і розвиток подій у літературних творах, кіно і т.ін.. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} # {{тмн.}} операції, пов'язані зі збройною боротьбою. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} # {{заст.}} виконання якого-небудь обряду. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} # {{театр.}} закінчена частина драматичного, оперного, балетного твору або спектаклю; акт. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} # основний вид математичного обчислення. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * [[у дії]] (із застосуванням конкретних умов, на практиці) * [[суб’єкт дії]] ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн:дія}} ===Етимологія=== див. [[діяти]] ===Переклад=== {{переклад|робота, діяльність, здійснення чого-небудь |en= {{t|en|action}} |es= {{t|es|acción|f}} |ru= {{t|ru|действие|n}} }} {{переклад|сукупність вчинків кого-небудь}} {{переклад|робота, функціонування якоїсь машини, агрегату, підприємства і т. под.}} {{переклад|вплив на кого-, що-небудь // Виявлення сили, енергії чого-небудь}} {{переклад|сукупність і розвиток подій у літературних творах, кіно і т.ін.}} {{переклад|операції, пов'язані зі збройною боротьбою}} {{переклад|виконання якого-небудь обряду}} {{переклад|закінчена частина драматичного, оперного, балетного твору або спектаклю; акт}} {{переклад|основний вид математичного обчислення}} === Джерела === * {{ulif|35974}} {{ds|3|uk}} {{Категорія|мова=uk|Дія|Вчинки|Робота|Функціонування|Вплив|Події}} {{Категорія|мова=uk|Операції|Діяльність|Боротьба|Обряди|Частини|Обчислення}} [[Категорія:дй]] [[chr:дія]] [[en:дія]] [[ko:дія]] [[mg:дія]] [[pl:дія]] [[ru:дія]] 2uu520jsh8xvl4ng1z62velw7xdzmbo 538708 538707 2022-08-25T13:41:02Z Bicolino34 19862 /* Значення */ wikitext text/x-wiki {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 7a f una|склади=ді́-я|ді́|}} {{морфо-uk|ді|+я}} === Вимова === * {{transcription|ˈdʲijɑ̽}} * {{audio|Uk-дія.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # робота, діяльність, здійснення чого-небудь. {{семантика|синоніми=діяння|антоніми=бездія|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Він доводив нам, що його вдача вимагає якоїсь {{виділ|дії}}, а не сидіння в тюрмі|Олесь Досвітній|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Оповіді батька-матері про колишню славетність роду роз'їдали його уяву, тривожили душу, кликали до {{виділ|дії}}|О. Бердник|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Жандарм рвучко підвівся, пройшов і зупинився перед книжковою шафою. Для молодших чинів це було знаком до {{виділ|дії}}|М. Олійник|джерело=СУМ20}} # {{тмн.}} сукупність вчинків кого-небудь. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2| — Юнак — чистий думками і непорочний {{виділ|діями}}. Колись він ще прославить нашу Зачіплянку, згадаєте моє слово...|О. Гончар|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Професор права ... доводив, що в {{виділ|діях}} Прядка та його товаришів нема ніякого злочину|Ю. Хорунжий|джерело=СУМ20}} # робота, функціонування якоїсь машини, агрегату, підприємства і т. под. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Двері наче заїло. Мабуть, то була магнітна {{виділ|дія}} електричних приладів|В. Владко|джерело=СУМ20}} {{приклад2|— Мені не зовсім зрозумілі технічні принципи {{виділ|дії}} цих апаратів|П. Загребельний|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Залізничник вважав своїм обов'язком пояснити Швейкові принцип {{виділ|дії}} гальмового механізму|Я. Гашек|перекл=С. Масляка|джерело=СУМ20}} # вплив на кого-, що-небудь {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Під {{виділ|дією}} відповідних променів частинки газу виробляли ті барви, які були необхідні саме в цю мить для об'ємного зображення|М. Руденко|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Пізніше вони так само вивчатимуть різні стани організму під час вживання алкоголю, паління чи під {{виділ|дією}} пігулок|І. Роздобудько|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Повидло й варення готують із плодів та ягід, використовуючи консервувальну {{виділ|дію}} цукру|(з наук. літ.)|джерело=СУМ20}} ## виявлення сили, енергії чого-небудь {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Вона [Бетя] ... ілюструвала страшенну {{виділ|дію}} бомб з літаків|М. Трублаїні|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Встановлено було тільки одне: що вище над Землею, що далі від Землі провадити спостереження, то активніша {{виділ|дія}} космічного проміння|В. Владко|джерело=СУМ20}} # сукупність і розвиток подій у літературних творах, кіно і т.ін.. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|У перші часи існування кіно {{виділ|дія}} у фільмах будувалася з повним дотриманням театральної умовності, театрального простору й часу|(з наук. літ.)|джерело=СУМ20}} {{приклад2|“Адвокат Мартіан” Лесі Українки міг би служити зразком послідовного дотримання суворих класичних канонів єдності {{виділ|дії}}, місця й часу|(із журн.)|джерело=СУМ20}} # {{тмн.}} операції, пов'язані зі збройною боротьбою. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Розташовані близько від лінії фронту, вони могли швидко опинитися в зоні воєнних {{виділ|дій}}|С. Скляренко|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Брянський оцінював бій не лише за його остаточними результатами, ... а ще й за тим, як переборювалися складні ситуації і несподіванки, що завжди виникають у ході бойових {{виділ|дій}}|О. Гончар|джерело=СУМ20}} # {{заст.}} виконання якого-небудь обряду. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}}{{приклад2|Пишна декорація ритуальної {{виділ|дії}} зачаровує лише бідних, темних людей|З. Тулуб|джерело=СУМ20}} # {{театр.}} закінчена частина драматичного, оперного, балетного твору або спектаклю; акт. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Переклала оце дві перші {{виділ|дії}} і просто мало не згинула од нудоти|Леся Українка|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Грали історичну трагедію на п'ять {{виділ|дій}} з життя перського царя Кіра|З. Тулуб|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Одна з несамовитих поклонниць божественного арапа ... прибігла під час {{виділ|дії}} за куліси|О. Ільченко|джерело=СУМ20}} # основний вид математичного обчислення. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Знаходження за кількома даними числами одного нового числа називається арифметичною {{виділ|дією}}|(з навч. літ.)|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Вона дивилася на подругу з тим поблажливим співчуттям, з яким семикласниця дивиться на ученицю четвертого класу, що безнадійно заплуталася в межах чотирьох арифметичних {{виділ|дій}}|М. Руденко|джерело=СУМ20}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * [[у дії]] (із застосуванням конкретних умов, на практиці) * [[суб’єкт дії]] ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн:дія}} ===Етимологія=== див. [[діяти]] ===Переклад=== {{переклад|робота, діяльність, здійснення чого-небудь |en= {{t|en|action}} |es= {{t|es|acción|f}} |ru= {{t|ru|действие|n}} }} {{переклад|сукупність вчинків кого-небудь}} {{переклад|робота, функціонування якоїсь машини, агрегату, підприємства і т. под.}} {{переклад|вплив на кого-, що-небудь // Виявлення сили, енергії чого-небудь}} {{переклад|сукупність і розвиток подій у літературних творах, кіно і т.ін.}} {{переклад|операції, пов'язані зі збройною боротьбою}} {{переклад|виконання якого-небудь обряду}} {{переклад|закінчена частина драматичного, оперного, балетного твору або спектаклю; акт}} {{переклад|основний вид математичного обчислення}} === Джерела === * {{ulif|35974}} {{ds|3|uk}} {{Категорія|мова=uk|Дія|Вчинки|Робота|Функціонування|Вплив|Події}} {{Категорія|мова=uk|Операції|Діяльність|Боротьба|Обряди|Частини|Обчислення}} [[Категорія:дй]] [[chr:дія]] [[en:дія]] [[ko:дія]] [[mg:дія]] [[pl:дія]] [[ru:дія]] 1gk3yevn1hy4fxcha3rg37j2b7moshp 538709 538708 2022-08-25T13:42:24Z Bicolino34 19862 /* Значення */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 7a f una|склади=ді́-я|ді́|}} {{морфо-uk|ді|+я}} === Вимова === * {{transcription|ˈdʲijɑ̽}} * {{audio|Uk-дія.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # робота, діяльність, здійснення чого-небудь. {{семантика|синоніми=діяння|антоніми=бездія|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Він доводив нам, що його вдача вимагає якоїсь {{виділ|дії}}, а не сидіння в тюрмі|Олесь Досвітній|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Оповіді батька-матері про колишню славетність роду роз'їдали його уяву, тривожили душу, кликали до {{виділ|дії}}|О. Бердник|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Жандарм рвучко підвівся, пройшов і зупинився перед книжковою шафою. Для молодших чинів це було знаком до {{виділ|дії}}|М. Олійник|джерело=СУМ20}} # {{тмн.}} сукупність вчинків кого-небудь. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2| — Юнак — чистий думками і непорочний {{виділ|діями}}. Колись він ще прославить нашу Зачіплянку, згадаєте моє слово...|О. Гончар|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Професор права ... доводив, що в {{виділ|діях}} Прядка та його товаришів нема ніякого злочину|Ю. Хорунжий|джерело=СУМ20}} # робота, функціонування якоїсь машини, агрегату, підприємства і т. под. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Двері наче заїло. Мабуть, то була магнітна {{виділ|дія}} електричних приладів|В. Владко|джерело=СУМ20}} {{приклад2|— Мені не зовсім зрозумілі технічні принципи {{виділ|дії}} цих апаратів|П. Загребельний|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Залізничник вважав своїм обов'язком пояснити Швейкові принцип {{виділ|дії}} гальмового механізму|Я. Гашек|перекл=С. Масляка|джерело=СУМ20}} # вплив на кого-, що-небудь {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Під {{виділ|дією}} відповідних променів частинки газу виробляли ті барви, які були необхідні саме в цю мить для об'ємного зображення|М. Руденко|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Пізніше вони так само вивчатимуть різні стани організму під час вживання алкоголю, паління чи під {{виділ|дією}} пігулок|І. Роздобудько|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Повидло й варення готують із плодів та ягід, використовуючи консервувальну {{виділ|дію}} цукру|(з наук. літ.)|джерело=СУМ20}} ## виявлення сили, енергії чого-небудь {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Вона [Бетя] ... ілюструвала страшенну {{виділ|дію}} бомб з літаків|М. Трублаїні|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Встановлено було тільки одне: що вище над Землею, що далі від Землі провадити спостереження, то активніша {{виділ|дія}} космічного проміння|В. Владко|джерело=СУМ20}} # сукупність і розвиток подій у літературних творах, кіно і т.ін.. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|У перші часи існування кіно {{виділ|дія}} у фільмах будувалася з повним дотриманням театральної умовності, театрального простору й часу|(з наук. літ.)|джерело=СУМ20}} {{приклад2|“Адвокат Мартіан” Лесі Українки міг би служити зразком послідовного дотримання суворих класичних канонів єдності {{виділ|дії}}, місця й часу|(із журн.)|джерело=СУМ20}} # {{тмн.}} операції, пов'язані зі збройною боротьбою. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Розташовані близько від лінії фронту, вони могли швидко опинитися в зоні воєнних {{виділ|дій}}|С. Скляренко|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Брянський оцінював бій не лише за його остаточними результатами, ... а ще й за тим, як переборювалися складні ситуації і несподіванки, що завжди виникають у ході бойових {{виділ|дій}}|О. Гончар|джерело=СУМ20}} # {{заст.}} виконання якого-небудь обряду. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}}{{приклад2|Пишна декорація ритуальної {{виділ|дії}} зачаровує лише бідних, темних людей|З. Тулуб|джерело=СУМ20}} # {{театр.}} закінчена частина драматичного, оперного, балетного твору або спектаклю; акт. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Переклала оце дві перші {{виділ|дії}} і просто мало не згинула од нудоти|Леся Українка|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Грали історичну трагедію на п'ять {{виділ|дій}} з життя перського царя Кіра|З. Тулуб|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Одна з несамовитих поклонниць божественного арапа ... прибігла під час {{виділ|дії}} за куліси|О. Ільченко|джерело=СУМ20}} # основний вид математичного обчислення. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Знаходження за кількома даними числами одного нового числа називається арифметичною {{виділ|дією}}|(з навч. літ.)|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Вона дивилася на подругу з тим поблажливим співчуттям, з яким семикласниця дивиться на ученицю четвертого класу, що безнадійно заплуталася в межах чотирьох арифметичних {{виділ|дій}}|М. Руденко|джерело=СУМ20}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * [[у дії]] (із застосуванням конкретних умов, на практиці) * [[суб’єкт дії]] ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн:дія}} ===Етимологія=== див. [[діяти]] ===Переклад=== {{переклад|робота, діяльність, здійснення чого-небудь |en= {{t|en|action}} |es= {{t|es|acción|f}} |ru= {{t|ru|действие|n}} }} {{переклад|сукупність вчинків кого-небудь}} {{переклад|робота, функціонування якоїсь машини, агрегату, підприємства і т. под.}} {{переклад|вплив на кого-, що-небудь // Виявлення сили, енергії чого-небудь}} {{переклад|сукупність і розвиток подій у літературних творах, кіно і т.ін.}} {{переклад|операції, пов'язані зі збройною боротьбою}} {{переклад|виконання якого-небудь обряду}} {{переклад|закінчена частина драматичного, оперного, балетного твору або спектаклю; акт}} {{переклад|основний вид математичного обчислення}} === Джерела === * {{ulif|35974}} {{ds|3|uk}} {{Категорія|мова=uk|Дія|Вчинки|Робота|Функціонування|Вплив|Події}} {{Категорія|мова=uk|Операції|Діяльність|Боротьба|Обряди|Частини|Обчислення}} [[Категорія:дй]] [[chr:дія]] [[en:дія]] [[ko:дія]] [[mg:дія]] [[pl:дія]] [[ru:дія]] kncal1h2mg11qlo1m8n9dgq084v88ya 538710 538709 2022-08-25T13:43:49Z Bicolino34 19862 /* Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 7a f una|склади=ді́-я|ді́|}} {{морфо-uk|ді|+я}} === Вимова === * {{transcription|ˈdʲijɑ̽}} * {{audio|Uk-дія.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # робота, діяльність, здійснення чого-небудь. {{семантика|синоніми=діяння|антоніми=бездія|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Він доводив нам, що його вдача вимагає якоїсь {{виділ|дії}}, а не сидіння в тюрмі|Олесь Досвітній|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Оповіді батька-матері про колишню славетність роду роз'їдали його уяву, тривожили душу, кликали до {{виділ|дії}}|О. Бердник|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Жандарм рвучко підвівся, пройшов і зупинився перед книжковою шафою. Для молодших чинів це було знаком до {{виділ|дії}}|М. Олійник|джерело=СУМ20}} # {{тмн.}} сукупність вчинків кого-небудь. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2| — Юнак — чистий думками і непорочний {{виділ|діями}}. Колись він ще прославить нашу Зачіплянку, згадаєте моє слово...|О. Гончар|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Професор права ... доводив, що в {{виділ|діях}} Прядка та його товаришів нема ніякого злочину|Ю. Хорунжий|джерело=СУМ20}} # робота, функціонування якоїсь машини, агрегату, підприємства і т. под. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Двері наче заїло. Мабуть, то була магнітна {{виділ|дія}} електричних приладів|В. Владко|джерело=СУМ20}} {{приклад2|— Мені не зовсім зрозумілі технічні принципи {{виділ|дії}} цих апаратів|П. Загребельний|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Залізничник вважав своїм обов'язком пояснити Швейкові принцип {{виділ|дії}} гальмового механізму|Я. Гашек|перекл=С. Масляка|джерело=СУМ20}} # вплив на кого-, що-небудь {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Під {{виділ|дією}} відповідних променів частинки газу виробляли ті барви, які були необхідні саме в цю мить для об'ємного зображення|М. Руденко|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Пізніше вони так само вивчатимуть різні стани організму під час вживання алкоголю, паління чи під {{виділ|дією}} пігулок|І. Роздобудько|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Повидло й варення готують із плодів та ягід, використовуючи консервувальну {{виділ|дію}} цукру|(з наук. літ.)|джерело=СУМ20}} ## виявлення сили, енергії чого-небудь {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Вона [Бетя] ... ілюструвала страшенну {{виділ|дію}} бомб з літаків|М. Трублаїні|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Встановлено було тільки одне: що вище над Землею, що далі від Землі провадити спостереження, то активніша {{виділ|дія}} космічного проміння|В. Владко|джерело=СУМ20}} # сукупність і розвиток подій у літературних творах, кіно і т.ін.. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|У перші часи існування кіно {{виділ|дія}} у фільмах будувалася з повним дотриманням театральної умовності, театрального простору й часу|(з наук. літ.)|джерело=СУМ20}} {{приклад2|“Адвокат Мартіан” Лесі Українки міг би служити зразком послідовного дотримання суворих класичних канонів єдності {{виділ|дії}}, місця й часу|(із журн.)|джерело=СУМ20}} # {{тмн.}} операції, пов'язані зі збройною боротьбою. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Розташовані близько від лінії фронту, вони могли швидко опинитися в зоні воєнних {{виділ|дій}}|С. Скляренко|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Брянський оцінював бій не лише за його остаточними результатами, ... а ще й за тим, як переборювалися складні ситуації і несподіванки, що завжди виникають у ході бойових {{виділ|дій}}|О. Гончар|джерело=СУМ20}} # {{заст.}} виконання якого-небудь обряду. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}}{{приклад2|Пишна декорація ритуальної {{виділ|дії}} зачаровує лише бідних, темних людей|З. Тулуб|джерело=СУМ20}} # {{театр.}} закінчена частина драматичного, оперного, балетного твору або спектаклю; акт. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Переклала оце дві перші {{виділ|дії}} і просто мало не згинула од нудоти|Леся Українка|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Грали історичну трагедію на п'ять {{виділ|дій}} з життя перського царя Кіра|З. Тулуб|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Одна з несамовитих поклонниць божественного арапа ... прибігла під час {{виділ|дії}} за куліси|О. Ільченко|джерело=СУМ20}} # основний вид математичного обчислення. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Знаходження за кількома даними числами одного нового числа називається арифметичною {{виділ|дією}}|(з навч. літ.)|джерело=СУМ20}} {{приклад2|Вона дивилася на подругу з тим поблажливим співчуттям, з яким семикласниця дивиться на ученицю четвертого класу, що безнадійно заплуталася в межах чотирьох арифметичних {{виділ|дій}}|М. Руденко|джерело=СУМ20}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * [[у дії]] (із застосуванням конкретних умов, на практиці) * [[суб’єкт дії]] * [[бойові дії]] * [[арифметична дія]], [[аритметична дія]] ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн:дія}} ===Етимологія=== див. [[діяти]] ===Переклад=== {{переклад|робота, діяльність, здійснення чого-небудь |en= {{t|en|action}} |es= {{t|es|acción|f}} |ru= {{t|ru|действие|n}} }} {{переклад|сукупність вчинків кого-небудь}} {{переклад|робота, функціонування якоїсь машини, агрегату, підприємства і т. под.}} {{переклад|вплив на кого-, що-небудь // Виявлення сили, енергії чого-небудь}} {{переклад|сукупність і розвиток подій у літературних творах, кіно і т.ін.}} {{переклад|операції, пов'язані зі збройною боротьбою}} {{переклад|виконання якого-небудь обряду}} {{переклад|закінчена частина драматичного, оперного, балетного твору або спектаклю; акт}} {{переклад|основний вид математичного обчислення}} === Джерела === * {{ulif|35974}} {{ds|3|uk}} {{Категорія|мова=uk|Дія|Вчинки|Робота|Функціонування|Вплив|Події}} {{Категорія|мова=uk|Операції|Діяльність|Боротьба|Обряди|Частини|Обчислення}} [[Категорія:дй]] [[chr:дія]] [[en:дія]] [[ko:дія]] [[mg:дія]] [[pl:дія]] [[ru:дія]] 5xrmbrrrkckkq978mbk2h38tklsw54h 0 10296 538732 537829 2022-08-26T04:54:45Z Gorodetski 15820 /* Переклад */ wikitext text/x-wiki {{=uk=}} {{числа}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{числ uk|т=к|склади=сім|сьомий}} {{відмінки| | nom-sg=сім | nom-pl= | gen-sg=семи́,<br> сімо́х | gen-pl= | dat-sg=семи́,<br> сімо́м | dat-pl= | acc-sg=сім,<br>сімо́х | acc-pl= | ins-sg=сімома́<br>сьома́ | ins-pl= | loc-sg=на/у семи́, сімо́х | loc-pl= | voc-sg= | voc-pl= }} ===Вимова=== * {{transcription|sʲim}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # назва числа 7 та його цифрового позначення # уживається в складі багатозначного або дробового числа {{приклад|сто сорок сім}} # кількість із семи одиниць {{приклад|}} ===Споріднені слова=== * іменники: [[сімка]], [[семерик]] ([[семериця]]) * прикметники: [[сімковий]], [[семерний]] * дієслова: * прислівники: [[всімох]], [[всемеро]], [[всьоме]] ===Переклад=== {{переклад| |az=[[yeddi]] |bg=[[седем]] |cs=[[sedm]] |el=[[εφτά]] |en=[[seven]] |br=[[seizh]] |da=[[syv]] |es=[[siete]] |it=[[sette]] |ky=[[жети]] |zh-tw=[[七]] |zh-cn=[[七]] (''пиньинь'': [[qī]]) |la=[[septem]] |gl=[[sete]] |lv=[[septiņi]] |chm=[[шым]](ыт) |gv=[[shiaght]] |na=[[aeiu]] |de=[[sieben|s<u>ie</u>ben]] |nl=[[zeven]] |pl=[[siedem]] |pt=[[sete]] |th=[[เจ็ด]] |tr=[[yedi]] |ro=[[șapte]] |ru=[[семь]] |sk=[[sedem]] |sl=[[sedem]] |fo=[[sjey]] |fi=[[seitsemän]] |fr=[[sept]] |cv=[[ҫич]](ӗ), [[ҫиччӗ]] |sv=[[sju]] |eo=[[sep]] |et=[[seitse]] |ja=[[七]] (''ромадзи'': [[siti]]), [[七つ]] (ななつ) }} === Джерела === * {{ulif|152506}} j6f0dl9tjyh4zinv0ndg7uc08ewyz42 0 10334 538729 537501 2022-08-26T04:23:23Z Gorodetski 15820 wikitext text/x-wiki {{=es=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{числ es|слоги=seis}} === Вимова === * {{transcription|sejs}} * {{audio|Es-seis.ogg|прослухати вимову}} ===Значення=== # [[шість]], число 6 === Етимологія=== Від {{lang-la|[[sex]]}} {{ds|4|es}} {{Категорія|мова=es|Числа|||||}} {{=pt=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{числ pt|склади=seis}} === Вимова === {{transcription|sejʃ|норма=Порт.}} {{transcription|sejs|норма=Браз.}} ===Значення=== # [[шість]] === Етимологія=== Від {{lang-la|[[sex]]}} {{ds|4|pt}} {{Категорія|мова=pt|Числа|||||}} [[ast:seis]] [[az:seis]] [[bg:seis]] [[ca:seis]] [[chr:seis]] [[co:seis]] [[cs:seis]] [[cy:seis]] [[da:seis]] [[de:seis]] [[el:seis]] [[en:seis]] [[eo:seis]] [[es:seis]] [[et:seis]] [[eu:seis]] [[fa:seis]] [[fi:seis]] [[fj:seis]] [[fr:seis]] [[fy:seis]] [[ga:seis]] [[gl:seis]] [[hr:seis]] [[hu:seis]] [[hy:seis]] [[id:seis]] [[io:seis]] [[is:seis]] [[it:seis]] [[ja:seis]] [[ka:seis]] [[ko:seis]] [[ku:seis]] [[la:seis]] [[lt:seis]] [[lv:seis]] [[mg:seis]] [[mi:seis]] [[nah:seis]] [[nds:seis]] [[nl:seis]] [[nn:seis]] [[no:seis]] [[oc:seis]] [[pl:seis]] [[pt:seis]] [[ru:seis]] [[sk:seis]] [[sv:seis]] [[ta:seis]] [[tg:seis]] [[th:seis]] [[tk:seis]] [[tr:seis]] [[uz:seis]] [[vec:seis]] [[vo:seis]] [[zh:seis]] 9iulnyp4pgbl247vk9k7nymeyi6ndh9 0 11419 538727 523931 2022-08-25T17:39:02Z Eithea 24484 /* Переклад */ wikitext text/x-wiki {{Cf|Кишеня}} {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 2a f una|склади={{склади|ки|ше́|ня}}|кише́н|}} {{морфо-uk|кишен|+я}} === Вимова === * {{transcriptions-uk|кише́ня|кише́ні}} * {{audio|Uk-кишеня.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== {{іл|Chemise en jean.JPG|[1]}} {{іл|Prod 6864.jpg|[3]}} ==== Значення ==== # частина одягу {{позначка|(штанів, пальта, піджака, плаття тощо)}} у формі мішечка для дрібних речей і грошей. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад|}} # {{перен.|uk}} матеріальний достаток, гроші. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад|}} # окреме відділення в портфелі, валізі тощо. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} # {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад|У Дніпрі на тролейбусному маршруті №6 будують зупинкові {{виділ|кишені}}}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * [[зі своєї кишені]] (''[[заплатити]]'') — розрахуватися [[власноруч]], власними коштами ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн:кишеня}} ===Етимологія=== Від {{етимологія|}} ===Переклад=== {{переклад|частина одягу у формі мішечка для дрібних речей і грошей |en=[[pocket]] |pt= |ru={{t|ru|карман|m|alt=карма́н}} |sk= |vro= |zh=[[口袋]] kǒu-dài |zh-cn= |zh-tw= }} {{переклад|матеріальний достаток, гроші |es= {{t|pt|abundancia|f}}; {{t|es|dinero|m}}; {{t|es|plata|f}} |fr= {{t|fr|abondance|f}}; {{t|fr|arent|m}} |it= {{t|it|abondanza|f}}; {{t|it|agiatèzza|f}} |pt= {{t|pt|abundancia|f}}; {{t|pt|dinhiero|m}} }} {{переклад|окреме відділення в портфелі, валізі тощо}} === Джерела === * {{ulif|62406}} {{ds|6|uk}} {{Категорія|мова=uk|Предметні слова|Частини одягу|Контейнери|Частини|Гроші|Достаток}} [[chr:кишеня]] [[ko:кишеня]] [[mg:кишеня]] [[pl:кишеня]] [[ru:кишеня]] 4w229cvqjh24jyt4ixo9rc5j1ffdslz 0 18924 538718 524130 2022-08-25T17:17:58Z Eithea 24484 /* Переклад */ wikitext text/x-wiki {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 3*b m una|склади={{склади|шлу|но́к}}|шлуно́к|шлунк}} {{морфо-uk|шлунок}} === Вимова === * {{transcriptions-uk|шлуно́к|шлунки́}} * {{audio|Uk-шлунок.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== {{іл|Sistema Indigesto (3242643660).jpg}} ==== Значення ==== # {{анат.|uk}} [[орган]] [[стравохід|стравоходу]] людини або тварини, бере участь у процесі [[травлення]]. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники=шлунковий |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{етимологія|}} ===Переклад=== {{переклад |af= |ain= |art= |ast= |ba= |be= |bg= |br= |bs= |ca= |chu= |co= |cs= |da= |de= |el= |en=[[stomach]] |eo= |es= |et= |fi= |fo= |fr= |gl= |gv= |hr= |hu= |hy= |ia= |io= |is= |it= |ja= |ka= |kim= |kk= |ko= |krl= |ky= |la= |lt= |lv= |mdf= |mn= |nah= |nl= |no= |os= |pl= |ppol= |pt= |ru= |sk= |sl= |slovio-c= |slovio-l= |sq= |sr-c= |sr-l= |sv= |tk= |tr= |tt= |uz= |vi= |vro= |zh= |zh-cn= |zh-tw= }} === Джерела === * {{ulif|185121}} {{довжина слова|6|lang=uk}} {{Категорія|мова=uk|Предметні слова|Органи травлення|Органи|||}} [[chr:шлунок]] [[en:шлунок]] [[fj:шлунок]] [[io:шлунок]] [[ko:шлунок]] [[lt:шлунок]] [[mg:шлунок]] [[nl:шлунок]] [[pl:шлунок]] [[pt:шлунок]] [[ro:шлунок]] [[ru:шлунок]] n1pvvmzqzehmugno2xhht3v6hyd09vd 0 22929 538705 538544 2022-08-25T12:03:08Z Yuri V. 1645 день Колок | Запрошуємо гостей та жителів Колківської громади на святкування Дня Колок / Герб Колок, Прапор Колок wikitext text/x-wiki {{Cf|колки}} {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 3a-city pl una |склади={{склади|Ко́л|ки}}|Ко́лк|pt=1}} {{морфо-uk|Ко́лк|+и}} ===Вимова=== * {{transcription-uk|Ко́лки}} * {{audio|Uk-Колки.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # {{геогр.|uk}} назва кількох населених пунктів в [[Україна|Україні]], Білорусі та Польщі. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=селище міського типу|гіпоніми=}} {{приклад2|від рідних Колок|Данило Данилович Довбошинський пройшов тривалий і складний творчий шлях, що веде від рідних Колок|джерело= [https://lnam.edu.ua/files/Academy/nauka/visnyk/pdf_visnyk/23/47.PDF с. 469], Вісник [[w:Львівська національна академія мистецтв|Львівської національної академії мистецтв]], [https://lnam.edu.ua/uk/visnyk_detail/id-23.html № 23], 2013}} <br/> {{приклад2|з околиць Колок|Тип курної хати з околиць Колок (XIX століття)|джерело= с. 521, [[w:Цинкаловський Олександр Миколайович|Олександер Цинкаловський]]. [http://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/887/file.pdf Стара Волинь і Волинське Полісся]. (Краєзнавчий словник — від найдавніших часів до 1914 року). Том перший. Накладом Товариства "Волинь", Вінніпег, 1984. — 600 с.}} <br/> {{приклад2|день Колок|Запрошуємо гостей та жителів Колківської громади на святкування Дня Колок|джерело= [https://kolkyrada.gov.ua/news/1531205311/ Колківська громада], 10.07.2018 09:48}} <br/> {{приклад2|Герб Колок, Прапор Колок||джерело= [https://kolkyrada.gov.ua/istoriya-10-32-00-27-03-2017/ Колківська громада]}} {{списки семантичних зв'язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{етимологія|}} ===Переклад=== {{переклад |af= |ain= |art= |ast= |ba= |be= |bg= |br= |bs= |ca= |chu= |co= |cs= |da= |de= |el= |en= |eo= |es= |et= |fi= |fo= |fr= |gl= |gv= |hr= |hu= |hy= |ia= |io= |is= |it= |ja= |ka= |kim= |kk= |ko= |krl= |ky= |la= |lt= |lv= |mdf= |mn= |nah= |nl= |no= |os= |pl= [[w:pl:Kołki (ujednoznacznienie)|Kołki]] |ppol= |pt= |ru= Колки |sk= |sl= |slovio-c= |slovio-l= |sq= |sr-c= |sr-l= |sv= |tk= |tr= |tt= |uz= |vi= |vro= |zh= |zh-cn= |zh-tw= }} === Джерела === * Kołki, w: [[w:pl:Słownik geograficzny Królestwa Polskiego|Słownik geograficzny Królestwa Polskiego]], t. IV: Kęs – Kutno, Warszawa 1883, s. 273. * Колки, стор. 520-522 книги: [[w:Цинкаловський Олександр Миколайович|Олександер Цинкаловський]]. [http://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/887/file.pdf Стара Волинь і Волинське Полісся]. (Краєзнавчий словник — від найдавніших часів до 1914 року). Том перший. Накладом Товариства "Волинь", Вінніпег, 1984. — 600 с. * Колки, в: том 3. Волинська область. том 18. Ровенська область. // [[w:Історія міст і сіл Української РСР|Історія міст і сіл Української РСР]] * {{ulif|1842996}} {{Wikipedia}} {{довжина слова|5|lang=uk}} {{Категорія|мова=uk|Топоніми|Села України|Селища міського типу України|Села Білорусі|Села Польщі|}} {{=ru=|{{PAGENAME}}}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен ru |склади=||}} {{морфо-ru|}} === Вимова === * {{transcription|}} * {{audio2|Ru-Колки.ogg|прослухати вимову}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|ru}} === Джерела === {{довжина слова|5|lang=ru}} {{Категорія|мова=ru|Топоніми|Села України|Селища міського типу України|Села Білорусі|Села Польщі}} {{multilang|2}} ean5e9jgf1jez2mez1eny524s68w39e 538706 538705 2022-08-25T12:36:17Z Yuri V. 1645 /* Значення */ wikitext text/x-wiki {{Cf|колки}} {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 3a-city pl una |склади={{склади|Ко́л|ки}}|Ко́лк|pt=1}} {{морфо-uk|Ко́лк|+и}} ===Вимова=== * {{transcription-uk|Ко́лки}} * {{audio|Uk-Колки.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # {{геогр.|uk}} назва кількох населених пунктів в [[Україна|Україні]], Білорусі та Польщі. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=селище міського типу|гіпоніми=}} {{приклад2|від рідних Колок|Данило Данилович Довбошинський пройшов тривалий і складний творчий шлях, що веде від рідних Колок|джерело= [https://lnam.edu.ua/files/Academy/nauka/visnyk/pdf_visnyk/23/47.PDF с. 469], Вісник [[w:Львівська національна академія мистецтв|Львівської національної академії мистецтв]], [https://lnam.edu.ua/uk/visnyk_detail/id-23.html № 23], 2013}} <br/> {{приклад2|з околиць Колок|Тип курної хати з околиць Колок (XIX століття)|джерело= с. 521, [[w:Цинкаловський Олександр Миколайович|Олександер Цинкаловський]]. [http://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/887/file.pdf Стара Волинь і Волинське Полісся]. (Краєзнавчий словник — від найдавніших часів до 1914 року). Том перший. Накладом Товариства "Волинь", Вінніпег, 1984. — 600 с.}} <br/> {{приклад2|день Колок|Запрошуємо гостей та жителів Колківської громади на святкування Дня Колок|джерело= [https://kolkyrada.gov.ua/news/1531205311/ Колківська громада], 10.07.2018 09:48}} <br/> {{приклад2|Герб Колок, Прапор Колок||джерело= [https://kolkyrada.gov.ua/istoriya-10-32-00-27-03-2017/ Колківська громада]}} <br/> {{приклад2| вигнати з Колок | 24 травня 1931 року допризовники до польського війська вигнали з Колок і навколишніх сіл осадників та провели демонстрацію | джерело= на стор. 531 (pdf page 548), стаття Колки, стор. 527-537 у: [[w:Історія міст і сіл Української РСР|Історія міст і сіл Української РСР]], [http://history.org.ua/LiberUA/IMSU_VolObl_1970/IMSU_VolObl_1970.pdf том 3. Волинська область]}} <br/> {{приклад2| околиці Колок | Честь полеглім робітничо-селянськім борцям в околицях Колок! | джерело= листівка на стор. 532 (pdf page 549), стаття Колки, стор. 527-537 у: [[w:Історія міст і сіл Української РСР|Історія міст і сіл Української РСР]], [http://history.org.ua/LiberUA/IMSU_VolObl_1970/IMSU_VolObl_1970.pdf том 3. Волинська область]}} {{списки семантичних зв'язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{етимологія|}} ===Переклад=== {{переклад |af= |ain= |art= |ast= |ba= |be= |bg= |br= |bs= |ca= |chu= |co= |cs= |da= |de= |el= |en= |eo= |es= |et= |fi= |fo= |fr= |gl= |gv= |hr= |hu= |hy= |ia= |io= |is= |it= |ja= |ka= |kim= |kk= |ko= |krl= |ky= |la= |lt= |lv= |mdf= |mn= |nah= |nl= |no= |os= |pl= [[w:pl:Kołki (ujednoznacznienie)|Kołki]] |ppol= |pt= |ru= Колки |sk= |sl= |slovio-c= |slovio-l= |sq= |sr-c= |sr-l= |sv= |tk= |tr= |tt= |uz= |vi= |vro= |zh= |zh-cn= |zh-tw= }} === Джерела === * Kołki, w: [[w:pl:Słownik geograficzny Królestwa Polskiego|Słownik geograficzny Królestwa Polskiego]], t. IV: Kęs – Kutno, Warszawa 1883, s. 273. * Колки, стор. 520-522 книги: [[w:Цинкаловський Олександр Миколайович|Олександер Цинкаловський]]. [http://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/887/file.pdf Стара Волинь і Волинське Полісся]. (Краєзнавчий словник — від найдавніших часів до 1914 року). Том перший. Накладом Товариства "Волинь", Вінніпег, 1984. — 600 с. * Колки, в: том 3. Волинська область. том 18. Ровенська область. // [[w:Історія міст і сіл Української РСР|Історія міст і сіл Української РСР]] * {{ulif|1842996}} {{Wikipedia}} {{довжина слова|5|lang=uk}} {{Категорія|мова=uk|Топоніми|Села України|Селища міського типу України|Села Білорусі|Села Польщі|}} {{=ru=|{{PAGENAME}}}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен ru |склади=||}} {{морфо-ru|}} === Вимова === * {{transcription|}} * {{audio2|Ru-Колки.ogg|прослухати вимову}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|ru}} === Джерела === {{довжина слова|5|lang=ru}} {{Категорія|мова=ru|Топоніми|Села України|Селища міського типу України|Села Білорусі|Села Польщі}} {{multilang|2}} ix8rs1m9qf0kd3lnv97ji5gxgi6uftg 538713 538706 2022-08-25T14:33:45Z Yuri V. 1645 /* Джерела */ оформлення wikitext text/x-wiki {{Cf|колки}} {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 3a-city pl una |склади={{склади|Ко́л|ки}}|Ко́лк|pt=1}} {{морфо-uk|Ко́лк|+и}} ===Вимова=== * {{transcription-uk|Ко́лки}} * {{audio|Uk-Колки.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # {{геогр.|uk}} назва кількох населених пунктів в [[Україна|Україні]], Білорусі та Польщі. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=селище міського типу|гіпоніми=}} {{приклад2|від рідних Колок|Данило Данилович Довбошинський пройшов тривалий і складний творчий шлях, що веде від рідних Колок|джерело= [https://lnam.edu.ua/files/Academy/nauka/visnyk/pdf_visnyk/23/47.PDF с. 469], Вісник [[w:Львівська національна академія мистецтв|Львівської національної академії мистецтв]], [https://lnam.edu.ua/uk/visnyk_detail/id-23.html № 23], 2013}} <br/> {{приклад2|з околиць Колок|Тип курної хати з околиць Колок (XIX століття)|джерело= с. 521, [[w:Цинкаловський Олександр Миколайович|Олександер Цинкаловський]]. [http://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/887/file.pdf Стара Волинь і Волинське Полісся]. (Краєзнавчий словник — від найдавніших часів до 1914 року). Том перший. Накладом Товариства "Волинь", Вінніпег, 1984. — 600 с.}} <br/> {{приклад2|день Колок|Запрошуємо гостей та жителів Колківської громади на святкування Дня Колок|джерело= [https://kolkyrada.gov.ua/news/1531205311/ Колківська громада], 10.07.2018 09:48}} <br/> {{приклад2|Герб Колок, Прапор Колок||джерело= [https://kolkyrada.gov.ua/istoriya-10-32-00-27-03-2017/ Колківська громада]}} <br/> {{приклад2| вигнати з Колок | 24 травня 1931 року допризовники до польського війська вигнали з Колок і навколишніх сіл осадників та провели демонстрацію | джерело= на стор. 531 (pdf page 548), стаття Колки, стор. 527-537 у: [[w:Історія міст і сіл Української РСР|Історія міст і сіл Української РСР]], [http://history.org.ua/LiberUA/IMSU_VolObl_1970/IMSU_VolObl_1970.pdf том 3. Волинська область]}} <br/> {{приклад2| околиці Колок | Честь полеглім робітничо-селянськім борцям в околицях Колок! | джерело= листівка на стор. 532 (pdf page 549), стаття Колки, стор. 527-537 у: [[w:Історія міст і сіл Української РСР|Історія міст і сіл Української РСР]], [http://history.org.ua/LiberUA/IMSU_VolObl_1970/IMSU_VolObl_1970.pdf том 3. Волинська область]}} {{списки семантичних зв'язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{етимологія|}} ===Переклад=== {{переклад |af= |ain= |art= |ast= |ba= |be= |bg= |br= |bs= |ca= |chu= |co= |cs= |da= |de= |el= |en= |eo= |es= |et= |fi= |fo= |fr= |gl= |gv= |hr= |hu= |hy= |ia= |io= |is= |it= |ja= |ka= |kim= |kk= |ko= |krl= |ky= |la= |lt= |lv= |mdf= |mn= |nah= |nl= |no= |os= |pl= [[w:pl:Kołki (ujednoznacznienie)|Kołki]] |ppol= |pt= |ru= Колки |sk= |sl= |slovio-c= |slovio-l= |sq= |sr-c= |sr-l= |sv= |tk= |tr= |tt= |uz= |vi= |vro= |zh= |zh-cn= |zh-tw= }} === Джерела === * Kołki, w: [[w:pl:Słownik geograficzny Królestwa Polskiego|Słownik geograficzny Królestwa Polskiego]], t. IV: Kęs – Kutno, Warszawa 1883, s. 273. * Колки, стор. 520-522 книги: [[w:Цинкаловський Олександр Миколайович|Олександер Цинкаловський]]. [http://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/887/file.pdf Стара Волинь і Волинське Полісся]. (Краєзнавчий словник — від найдавніших часів до 1914 року). Том перший. Накладом Товариства "Волинь", Вінніпег, 1984. — 600 с. * Колки, в: том 3. Волинська область. том 18. Ровенська область. // [[w:Історія міст і сіл Української РСР|Історія міст і сіл Української РСР]] * {{ulif|1842996}} {{Wikipedia}} {{довжина слова|5|lang=uk}} {{Категорія|мова=uk|Топоніми|Села України|Селища міського типу України|Села Білорусі|Села Польщі|}} {{=ru=|{{PAGENAME}}}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен ru |склади=||}} {{морфо-ru|}} === Вимова === * {{transcription|}} * {{audio2|Ru-Колки.ogg|прослухати вимову}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|ru}} === Джерела === {{довжина слова|5|lang=ru}} {{Категорія|мова=ru|Топоніми|Села України|Селища міського типу України|Села Білорусі|Села Польщі}} {{multilang|2}} sq5zfno0b8hohp3wko9elieptjovkv5 0 34627 538728 491315 2022-08-25T18:25:18Z 5.58.35.165 /* Синоніми */ wikitext text/x-wiki {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk |склади=||}} {{морфо-uk|}} === Вимова === * {{transcription|}} * {{audio|Uk-партнер.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # фізична чи юридична особа – співучасник якоїсь справи, діяльності, договірна сторона ## той, хто бере участь у якійсь грі разом із ким-небудь; учасник гри ## той, хто разом із ким-небудь бере участь у грі на сцені, танцях і т. ін. ## компаньйон, товариш у якій-небудь справі, у якому-небудь занятті # про державу, громадське угруповання, підприємство і т. ін., з якими здійснюється яка-небудь спільна діяльність {{приклад|Діловий партнер. Торговий партнер.}} ==== Синоніми ==== # їбанат ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # === Усталені словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== * зменш.-пестливі форми: * іменники: * прикметники: * дієслова: * прислівники: ===Етимологія=== Від {{етимологія|}} ===Переклад=== {{переклад |af= |ain= |art= |ast= |ba= |be= |bg= |br= |bs= |ca= |chu= |co= |cs= |da= |de= |el= |en= |eo= |es= |et= |fi= |fo= |fr= |gl= |gv= |hr= |hu= |hy= |ia= |io= |is= |it= |ja= |ka= |kim= |kk= |ko= |krl= |ky= |la= |lt= |lv= |mdf= |mn= |nah= |nl= |no= |os= |pl= |ppol= |pt= |ru= |sk= |sl= |slovio-c= |slovio-l= |sq= |sr-c= |sr-l= |sv= |tk= |tr= |tt= |uz= |vi= |vro= |zh= |zh-cn= |zh-tw= }} === Джерела === * {{ulif|103227}} [[en:партнер]] [[io:партнер]] [[mg:партнер]] [[pl:партнер]] [[sr:партнер]] [[zh:партнер]] 4iv1if69p9jw79hwwbt5k342qwoqsut 538733 538728 2022-08-26T08:00:42Z Albedo 18 Відкинуто редагування [[Special:Contributions/5.58.35.165|5.58.35.165]] ([[User talk:5.58.35.165|обговорення]]) до зробленого [[User:RenmBot|RenmBot]] wikitext text/x-wiki {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk |склади=||}} {{морфо-uk|}} === Вимова === * {{transcription|}} * {{audio|Uk-партнер.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # фізична чи юридична особа – співучасник якоїсь справи, діяльності, договірна сторона ## той, хто бере участь у якійсь грі разом із ким-небудь; учасник гри ## той, хто разом із ким-небудь бере участь у грі на сцені, танцях і т. ін. ## компаньйон, товариш у якій-небудь справі, у якому-небудь занятті # про державу, громадське угруповання, підприємство і т. ін., з якими здійснюється яка-небудь спільна діяльність {{приклад|Діловий партнер. Торговий партнер.}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # === Усталені словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== * зменш.-пестливі форми: * іменники: * прикметники: * дієслова: * прислівники: ===Етимологія=== Від {{етимологія|}} ===Переклад=== {{переклад |af= |ain= |art= |ast= |ba= |be= |bg= |br= |bs= |ca= |chu= |co= |cs= |da= |de= |el= |en= |eo= |es= |et= |fi= |fo= |fr= |gl= |gv= |hr= |hu= |hy= |ia= |io= |is= |it= |ja= |ka= |kim= |kk= |ko= |krl= |ky= |la= |lt= |lv= |mdf= |mn= |nah= |nl= |no= |os= |pl= |ppol= |pt= |ru= |sk= |sl= |slovio-c= |slovio-l= |sq= |sr-c= |sr-l= |sv= |tk= |tr= |tt= |uz= |vi= |vro= |zh= |zh-cn= |zh-tw= }} === Джерела === * {{ulif|103227}} [[en:партнер]] [[io:партнер]] [[mg:партнер]] [[pl:партнер]] [[sr:партнер]] [[zh:партнер]] qdf5cyhwzq3awv0jms6ng0z6uq7erwl 538734 538733 2022-08-26T08:05:17Z Albedo 18 wikitext text/x-wiki {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 1a m a|склади={{склади|парт|не́р}}|партне́р}} {{морфо-uk|партнер}} === Вимова === * {{transcriptions-uk|партне́р|партне́ри}} * {{audio|Uk-партнер.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # фізична чи юридична особа – співучасник якоїсь справи, діяльності, договірна сторона.{{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} ## той, хто бере участь у якійсь грі разом із ким-небудь; учасник гри.{{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} ## той, хто разом із ким-небудь бере участь у грі на сцені, танцях і т. ін.{{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} ## компаньйон, товариш у якій-небудь справі, у якому-небудь занятті.{{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} # про державу, громадське угруповання, підприємство і т. ін., з якими здійснюється яка-небудь спільна діяльність. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад|Діловий {{виділ|партнер}}}} {{приклад|Торговий {{виділ|партнер}}}} {{списки семантичних зв'язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|uk}} === Переклад === {{переклад| |ar= |be= |bg= |cs= |crh= |de= |ee= |el= |en= |eo= |es= |fi= |fr= |gag= |he= |hr= |hsb= |hu= |hy= |it= |jct= |kdr= |ko= |la= |lt= |lv= |mk= |pl= |pr= |pt= |ro= |ru= |sk= |sl= |slovio-c= |slovio-l= |sr-c= |sr-l= |sv= |tr= |yi= |zh= }} {{переклад| |ar= |be= |bg= |cs= |crh= |de= |ee= |el= |en= |eo= |es= |fi= |fr= |gag= |he= |hr= |hsb= |hu= |hy= |it= |jct= |kdr= |ko= |la= |lt= |lv= |mk= |pl= |pr= |pt= |ro= |ru= |sk= |sl= |slovio-c= |slovio-l= |sr-c= |sr-l= |sv= |tr= |yi= |zh= }} {{переклад| |ar= |be= |bg= |cs= |crh= |de= |ee= |el= |en= |eo= |es= |fi= |fr= |gag= |he= |hr= |hsb= |hu= |hy= |it= |jct= |kdr= |ko= |la= |lt= |lv= |mk= |pl= |pr= |pt= |ro= |ru= |sk= |sl= |slovio-c= |slovio-l= |sr-c= |sr-l= |sv= |tr= |yi= |zh= }} {{переклад| |ar= |be= |bg= |cs= |crh= |de= |ee= |el= |en= |eo= |es= |fi= |fr= |gag= |he= |hr= |hsb= |hu= |hy= |it= |jct= |kdr= |ko= |la= |lt= |lv= |mk= |pl= |pr= |pt= |ro= |ru= |sk= |sl= |slovio-c= |slovio-l= |sr-c= |sr-l= |sv= |tr= |yi= |zh= }} === Джерела === * {{ulif|103227}} {{довжина слова|7|lang=uk}} {{Категорія|мова=uk|Агентиви|Учасники|Соціальні ролі|Бізнес|Діяльність|Співдія}} oajfzc1v8c6o2nwqz06lbs31cv19oh0 0 38600 538720 524494 2022-08-25T17:22:29Z Eithea 24484 /* Переклад */ wikitext text/x-wiki {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 1*a m una|склади={{склади|про́с|тір}}|про́стір|про́стор|р=1}} {{морфо-uk|простір|дж=п}} ===Вимова=== * {{transcriptions-uk|про́стір|про́стори}} * {{audio|Uk-простір.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # {{тодн.}}, {{філос.|uk}} одна з основних об'єктивних форм [[існування]] матерії, яка характеризується протяжністю [[та]] [[обсяг]]ом. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} # необмежена протяжність (в усіх [[вимір]]ах, [[напрям]]ах); тривимірна [[протяжність]] [[над]] землею. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} # [[вільний]], [[великий]] [[обшир]]; [[просторінь]]. ‖ [[площа]] чого-небудь на земній поверхні; [[територія]]. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад|}} # {{перен.|uk}} [[відсутність]] яких-небудь обмежень, перешкод у чомусь; [[воля]]. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад|Єди́ний економі́чний про́стір — [[об'єднання]] територій декількох країн, у [[межа]]х якого діють загальні принципи господарювання, узгоджені єдині правила зовнішньоекономічної діяльності.}} # {{мат.|uk}} [[абстрактна множина]] з аксіоматично заданою певною структурою, у якій розвивається та чи інша [[математична теорія]]. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{етимологія|}} ===Переклад=== {{переклад|одна з основних об'єктивних форм існування матерії, яка характеризується протяжністю та обсягом |en=[[space]] |ru= {{t|ru|пространство|n}} |slovio-c= |slovio-l= }} {{переклад|необмежена протяжність (в усіх вимірах, напрямах); тривимірна протяжність над землею |en=[[space]] |ru= {{t|ru|пространство|n}} }} {{переклад|вільний, великий обшир; просторінь |ru= {{t|ru|пространство|n}} }} {{переклад|площа чого-небудь на земній поверхні; територія |en= {{t|en|area|}} }} {{переклад|відсутність яких-небудь обмежень, перешкод у чомусь; воля }} {{переклад|абстрактна множина з аксіоматично заданою певною структурою, у якій розвивається та чи інша математична теорія}} === Джерела === * {{ulif|135427}} * {{СУМ-11|простір}} {{довжина слова|7|lang=uk}} <!--{{categ|Слова, відсутні у ВТССУМ|}}--> {{Категорія|мова=uk|Предметні слова|Матерія|Протяжність|Обсяг|Необмеженість|Вимір}} {{Категорія|мова=uk|Люз|Привілля|Простір|Місце|Площа|Територія}} {{Категорія|мова=uk|Множини|||||}} [[en:простір]] [[ko:простір]] [[mg:простір]] [[pl:простір]] [[ru:простір]] rlpfm8s7x8vwb3ar9hj02a2jqff6kzh 0 51663 538711 535030 2022-08-25T13:50:49Z Bicolino34 19862 /* Значення */ wikitext text/x-wiki {{=uk=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{прикм uk 1a|склади={{склади|а|бі|ту|рі|є́нт|ський}}|абітуріє́нтськ|}} {{морфо-uk|абітурієнт|-ськ|+ий}} === Вимова === * {{transcription-uk|абітуріє́нтський}} * {{audio2|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-абітурієнтський.wav|Послухати вимову:}} * {{транскрипція|}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # прикметник до [[абітурієнт]]. {{семантика|синоніми=[[вступний]] {{позначка|(іспит тощо)}}|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|Ми всі вже добряче потомилися. Говорили про тутешні, київські, ціни, про готельні порядки, про {{виділ|абітурієнтські}} справи|Ю. Мушкетик|джерело=СУМ20}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від нім. Abiturient «абітурієнт, випусник», від лат. abituriens (abiturientis) «той, що уходить», від присудка abīre «уходити». === Переклад === {{переклад|}} === Джерела === * {{ulif|69}} {{довжина слова|15|lang=uk}} {{Категорія|мова=uk|Латинізми|Германізми|Абітурієнти|||}} ibioi6xf9jmw4ceyesif0wlipeaqbyb 0 54832 538722 525254 2022-08-25T17:27:35Z Eithea 24484 /* Переклад */ wikitext text/x-wiki {{=uk=}} == іменник == === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен uk 1b f una|склади={{склади|гань|ба}}|ганьб|st=1|}} {{морфо-uk|гань|-б|+а|дж=п}} === Вимова === * {{transcription|ganʲ'ba}} * {{audio|Uk-ганьба.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|ган'бá}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # принизливе для когось становище. {{приклад|Бабуся кілька разів опередила мене. Для мене це була '''ганьба'''.|Михайло Томчаній}} # недобра слава; безчестя. {{приклад2|Прощай, убогий Кос-Арале… Ні хвали, Ані '''ганьби''' я не сплітаю Твоїй пустині.|Тарас Шевченко}} {{приклад2|Вчора при людях його обсміяв Роман, а це знову '''ганьба''' на все село.|Михайло Стельмах}} ==== Синоніми ==== # [[приниження]], [[сором]], [[стид]] # [[гудьба]], [[безчестя]] # ==== Антоніми ==== #Слава Похвала ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн |згруб= |змп= |власні назви= |іменники= |прикметники= |дієслова= ганити, ганьбити |прислівники= }} === Етимологія === Від {{lang-orv|[[ганьба]]}}, далі {{lang-psl|[[*ganьba]]}}, що виникло зі сполуки {{lang-psl|[[*ganiti]]}} із наростком {{lang-psl|[[*-ьba]]}}. === Переклад === {{переклад|принизливе для когось становище |ru= {{t|ru|срам|m}} |en= [[shame]] }} {{переклад|недобра слава; безчестя}} == вигук == === Морфосинтаксичні ознаки === {{вигук uk}} === Семантичні властивості === === Значення === # вигук, що виражає осуд когось, чогось. {{приклад2|[Комісар:] І гасло викиньте — '''ганьба''' і смерть тому, хто залишиться в бухті.|Олександр Корнійчук}} ==== Синоніми ==== # [[сором]] ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн |згруб= |змп= |власні назви= |іменники= |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} === Переклад === {{переклад|}} === Джерела === * {{ulif|27481}} * {{ЭССЯ.06}} * {{ЕСУМ1}} {{ds|6|uk}} {{Категорія|мова=uk|Праслов’янізми|Приниження|Неслава|Честь|Безчестя|Стан}} {{Категорія|мова=uk|Становище||||}} 56yfpplefeft1l16jxqru7bkyfmgh29 0 69090 538712 505277 2022-08-25T13:53:09Z Bicolino34 19862 /* Значення */ wikitext text/x-wiki {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{Прізв uk ін ов|склади={{склади|Аб|ра|ї́|мов}}|Абраї́мов}} {{морфо-uk|Абраїм|-ов}} ===Вимова=== * {{transcription|}} * {{audio|Uk-Абраїмов.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # українське [[прізвище]]. {{семантика|синоніми=—|антоніми=—|гіпероніми=прізвище|гіпоніми=—}} {{приклад2|Олександр {{виділ|Абраїмов}} працює водієм у колгоспі імені Кірова, йому довіряють складні і віддалені рейси.|Галина Яремко|Друзі|1988|джерело=ГРАК}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |іменники= |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{етимологія|}} ===Переклад=== {{переклад| |en= {{t|en|Abrayimov}} |ru= {{t|ru|Абраимов|m}} }} === Джерела === {{довжина слова|8|lang=uk}} {{Категорія|мова=uk|Українські прізвища}} qjfg9qt22d12nq27h1q8uzi5wdiw8jb 0 80961 538704 2022-08-25T12:00:37Z Eithea 24484 Створена сторінка: {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|cord}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|kɔɹd}} * {{audio2|En-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[шнур]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[мотузка]]{{приклад2|текст=|перекла... wikitext text/x-wiki {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|cord}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|kɔɹd}} * {{audio2|En-cord.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[шнур]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[мотузка]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[вірьовка]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[шворка]]{{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== ===Етимологія=== Від {{етимологія|enm|corde}} === Джерела === {{довжина слова|4|lang=en}} {{Категорія|мова=en|}} 07xwybmkwezj6gfjdgreydflewaxtr8 0 80962 538714 2022-08-25T17:05:10Z Eithea 24484 Створена сторінка: {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{прикм en ||склади={{склади|pub|lic}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|ˈpʌblɪk}} * {{audio2|En-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[публічний]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[громадський]]{{приклад2... wikitext text/x-wiki {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{прикм en ||склади={{склади|pub|lic}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|ˈpʌblɪk}} * {{audio2|En-public.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[публічний]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[громадський]]{{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== ===Етимологія=== Від {{етимологія}} === Джерела === {{довжина слова|6|lang=en}} {{Категорія|мова=en|}} 3stti96nfxlefwvvhfectj9zijohra8 0 80963 538715 2022-08-25T17:09:23Z Eithea 24484 Створена сторінка: {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|comb}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|kəʊm}} * {{audio2|En-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[гребінь]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[гребінець]]{{приклад2|текст=|пе... wikitext text/x-wiki {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|comb}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|kəʊm}} * {{audio2|En-comb.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[гребінь]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[гребінець]]{{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== ===Етимологія=== Від {{етимологія|enm|comb}} === Джерела === {{довжина слова|4|lang=en}} {{Категорія|мова=en|}} 2znav0sd7h6eg1c90257nfm5wle0als 0 80964 538716 2022-08-25T17:13:32Z Eithea 24484 Створена сторінка: {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|col|lar}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription| ˈkɒl.ə}} * {{audio2|En-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[комір]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[комірець]]{{приклад2|текст=|п... wikitext text/x-wiki {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|col|lar}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription| ˈkɒl.ə}} * {{audio2|En-collar.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[комір]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[комірець]]{{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== ===Етимологія=== Від {{етимологія|enm|coler}} === Джерела === {{довжина слова|6|lang=en}} {{Категорія|мова=en|}} 0879ghqnaknacofk8k2onlgscle796e 0 80965 538717 2022-08-25T17:17:32Z Eithea 24484 Створена сторінка: {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|sto|mach}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|ˈstʌmək}} * {{audio2|En-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[шлунок]]{{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми =... wikitext text/x-wiki {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|sto|mach}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|ˈstʌmək}} * {{audio2|En-stomach.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[шлунок]]{{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== ===Етимологія=== Від {{етимологія|enm|stomach}} === Джерела === {{довжина слова|7|lang=en}} {{Категорія|мова=en|}} 4xyz9h1i1p8z3lnfim08xxt50drmsr5 0 80966 538719 2022-08-25T17:21:10Z Eithea 24484 Створена сторінка: {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|sto|mach}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|speɪs}} * {{audio2|En-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[інтервал]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[проміжок]]{{приклад2|текст=|... wikitext text/x-wiki {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|sto|mach}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|speɪs}} * {{audio2|En-space.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[інтервал]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[проміжок]]{{приклад2|текст=|переклад=}} # [[простір]]{{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== ===Етимологія=== Від {{етимологія|enm|space}} === Джерела === {{довжина слова|5|lang=en}} {{Категорія|мова=en|}} 8cxa5z52vozudao5gy6t3r8cl4ijucc 0 80967 538721 2022-08-25T17:27:02Z Eithea 24484 Створена сторінка: {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|shame}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|ʃeɪm}} * {{audio2|En-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== #[[сором]] {{приклад2|текст=|переклад=}} #[[ганьба]] {{приклад2|текст=|перекл... wikitext text/x-wiki {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|shame}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|ʃeɪm}} * {{audio2|En-shame.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== #[[сором]] {{приклад2|текст=|переклад=}} #[[ганьба]] {{приклад2|текст=|переклад=}} #[[стид]] {{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== ===Етимологія=== Від {{етимологія|enm|schame}} === Джерела === {{довжина слова|5|lang=en}} {{Категорія|мова=en|}} oj4ogo16s8807iyv5c8pq50rx8eef7w 0 80968 538723 2022-08-25T17:31:13Z Eithea 24484 Створена сторінка: {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|par|cel}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|ˈpɑɹsəl}} * {{audio2|En-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== #[[посилка]] {{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми... wikitext text/x-wiki {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|par|cel}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|ˈpɑɹsəl}} * {{audio2|En-parcel.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== #[[посилка]] {{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== ===Етимологія=== Від {{етимологія|enm|parcel}} === Джерела === {{довжина слова|6|lang=en}} {{Категорія|мова=en|}} p4xaxs2nr7bcd3g1cmn81k8avgqfwud 0 80969 538724 2022-08-25T17:33:50Z Eithea 24484 Створена сторінка: {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|read|ing}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|ˈɹiːdɪŋ}} * {{audio2|En-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== #[[читання]] {{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антонім... wikitext text/x-wiki {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|read|ing}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|ˈɹiːdɪŋ}} * {{audio2|En-reading.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== #[[читання]] {{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== ===Етимологія=== Від [[read]] + [[-ing]] === Джерела === {{довжина слова|7|lang=en}} {{Категорія|мова=en|}} q0kiwvpx9hgtglyopfjzyp8bhhyif7t 0 80970 538726 2022-08-25T17:38:12Z Eithea 24484 Створена сторінка: {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|po|cket}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|ˈpɑkɪt}} * {{audio2|En-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[кишеня]]{{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ===... wikitext text/x-wiki {{=en=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен en ||склади={{склади|po|cket}}||}} {{морфо-en}} ===Вимова=== * {{transcription|ˈpɑkɪt}} * {{audio2|En-pocket.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[кишеня]]{{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== ===Етимологія=== Від {{етимологія|enm|pocket}} === Джерела === {{довжина слова|6|lang=en}} {{Категорія|мова=en|}} 4fcspuvankz2pfzh2bv7kvc5rk4gqb9 0 80971 538730 2022-08-26T04:33:57Z Gorodetski 15820 Створена сторінка: {{=pt=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{числ pt|склади={{склади|se|te}}}} ===Вимова=== {{transcription|'sɛtɨ|норма=Порт.}} {{transcription|'sɛt͡ʃi|норма=Браз.}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # [[сім]] {{приклад2|текст=|переклад=}} === Етимологія === Від {{lang-la|[[septem]]}} === Джерела === {{... wikitext text/x-wiki {{=pt=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{числ pt|склади={{склади|se|te}}}} ===Вимова=== {{transcription|'sɛtɨ|норма=Порт.}} {{transcription|'sɛt͡ʃi|норма=Браз.}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # [[сім]] {{приклад2|текст=|переклад=}} === Етимологія === Від {{lang-la|[[septem]]}} === Джерела === {{довжина слова|4|lang=pt}} {{Категорія|мова=pt|Числа}} j1cfselytkcmovbbsxtqogw79kic7yn 0 80972 538731 2022-08-26T04:40:58Z Gorodetski 15820 Створена сторінка: {{=pt=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{числ pt|склади={{склади|oi|to}}}} === Вимова === {{transcription|'ojtu}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # [[вісім]] {{приклад|}} === Етимологія === Від {{lang-la|[[octo]]}} === Джерело === {{ds|4|pt}} {{Категорія|мова=pt|Числа|||||}} wikitext text/x-wiki {{=pt=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{числ pt|склади={{склади|oi|to}}}} === Вимова === {{transcription|'ojtu}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # [[вісім]] {{приклад|}} === Етимологія === Від {{lang-la|[[octo]]}} === Джерело === {{ds|4|pt}} {{Категорія|мова=pt|Числа|||||}} kch9xulynodsjcy42hto8bi2d8nmwtg