Wiktionary tlwiktionary https://tl.wiktionary.org/wiki/Unang_Pahina MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Midya Natatangi Usapan Tagagamit Usapang tagagamit Wiktionary Usapang Wiktionary Talaksan Usapang talaksan MediaWiki Usapang MediaWiki Padron Usapang padron Tulong Usapang tulong Kategorya Usapang kategorya TimedText TimedText talk Module Module talk Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk bakla 0 2207 159951 157656 2022-08-14T04:40:31Z Wildernesswalker 4453 /* Tagalog */Fix wikitext text/x-wiki ==Tagalog== ===Pagbigkas=== *{{API|/ˈbɐkˈlɐ/}} ===Etimolohiya=== Salitang ''bakla'' ng Tagalog. Mula sa pinagsanib na babae at lalake. Sa pagsusog ng kahulugan nito, ang bakla ay babae kang lalake. Marahil kapag tomboy naman ay magiging "lakba" o lalake kang babae. ===Pangngalan=== '''bakla''' #Isang lalaking umaastang babae hal. lalaking nagsusuot ng damit pambabae #:'''''Bakla''' ba si Hérqulèse? Kasi nakita ko siyang naglalagay ng make-up kanina.'' #Isang taong may gusto sa kapwa niyang lalaki o babae #:''Hindi '''bakla''' si Samson dahil nakita ko siyang nakikipaghalikan sa girlfriend niyang si Délilah.'' ====Mga salin==== *Ingles: [[gay]], [[homosexual]] [[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]] [[Kategorya:Mga pangngalang Tagalog]] itrdl446sf10ajw4dja53w71imiv05f 159961 159951 2022-08-14T04:58:21Z Wildernesswalker 4453 /* Mga salin */ wikitext text/x-wiki ==Tagalog== ===Pagbigkas=== *{{API|/ˈbɐkˈlɐ/}} ===Etimolohiya=== Salitang ''bakla'' ng Tagalog. Mula sa pinagsanib na babae at lalake. Sa pagsusog ng kahulugan nito, ang bakla ay babae kang lalake. Marahil kapag tomboy naman ay magiging "lakba" o lalake kang babae. ===Pangngalan=== '''bakla''' #Isang lalaking umaastang babae hal. lalaking nagsusuot ng damit pambabae #:'''''Bakla''' ba si Hérqulèse? Kasi nakita ko siyang naglalagay ng make-up kanina.'' #Isang taong may gusto sa kapwa niyang lalaki o babae #:''Hindi '''bakla''' si Samson dahil nakita ko siyang nakikipaghalikan sa girlfriend niyang si Délilah.'' ====Mga salin==== *Ingles: [[gay]], [[homosexual]] *Sebuwano: [[bayot]] [[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]] [[Kategorya:Mga pangngalang Tagalog]] i2i7hdw485e0fwhrr25st5n6cngisog bayot 0 2474 159962 132035 2022-08-14T04:59:54Z Wildernesswalker 4453 /* Pangngalan */ wikitext text/x-wiki ==Cebuano== ===Pangngalan=== '''bayot''' #[[lalaki]]ng [[homoseksuwal]] #[[bayong]] ==Waray== ===Pangngalan=== '''bayot''' #[[bayong]] [[en:bayot]] [[fr:bayot]] [[uz:bayot]] [[zh:bayot]] 4irzmpmhn4208e030wthnv7f25b3lnf Brasil 0 4120 159952 159947 2022-08-14T04:43:49Z Wildernesswalker 4453 Fix wikitext text/x-wiki ===Tagalog=== ===Pangngalan=== '''Brasil''' # isang bansa sa [[Timog-Amerika]] 6rjhm1aepr8jjlqpuw5cc62ftmo1rfx 159953 159952 2022-08-14T04:44:02Z Wildernesswalker 4453 wikitext text/x-wiki ==Tagalog== ===Pangngalan=== '''Brasil''' # isang bansa sa [[Timog-Amerika]] 9qgg6tlij1fgsyzrqo97947a2d50eio suso 0 31049 159954 159935 2022-08-14T04:50:34Z Wildernesswalker 4453 wikitext text/x-wiki ==Tagalog== ===Etimolohiya 1=== Nagmula ito sa {{inh|tl|poz-pro|*susu}}, galing sa {{inh|tl|map-pro|*susu}}. Paghambingin ang {{cog|id|susu}}, {{cog|fj|sucu}}, {{cog|to|huhu}} at {{cog|haw|ū}}. ===Pagbigkas=== * {{hyph|tl|su|so}} * {{tl-IPA}} ====Pangngalan==== {{tl-noun}} # {{lb|tl|anatomiya}} isa itong pribadong parte ng katawan. 45iuri0ynut74hgrjz0vnr5130omb4t 159960 159954 2022-08-14T04:57:02Z Wildernesswalker 4453 /* Pagbigkas */ wikitext text/x-wiki ==Tagalog== ===Etimolohiya 1=== Nagmula ito sa {{inh|tl|poz-pro|*susu}}, galing sa {{inh|tl|map-pro|*susu}}. Paghambingin ang {{cog|id|susu}}, {{cog|fj|sucu}}, {{cog|to|huhu}} at {{cog|haw|ū}}. ===Pagbigkas=== * {{API|/ˈbɐkˈlɐ/}} ====Pangngalan==== # {{lb|tl|anatomiya}} isa itong pribadong parte ng katawan. bet78kzdl050jekuyx2yovvvhfv7byg Padron:cognate 10 32496 159955 2022-08-14T04:52:47Z Wildernesswalker 4453 Nilikha ang pahina na may '{{#invoke:etymology/templates/cognate|cognate}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' wikitext text/x-wiki {{#invoke:etymology/templates/cognate|cognate}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> o033gbw68h625mynkpkjvmek6clxy8s 159956 159955 2022-08-14T04:53:18Z Wildernesswalker 4453 Inilipat ni Wildernesswalker ang pahinang [[Padron:cog]] sa [[Padron:cognate]] wikitext text/x-wiki {{#invoke:etymology/templates/cognate|cognate}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> o033gbw68h625mynkpkjvmek6clxy8s Padron:cog 10 32497 159957 2022-08-14T04:53:19Z Wildernesswalker 4453 Inilipat ni Wildernesswalker ang pahinang [[Padron:cog]] sa [[Padron:cognate]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Padron:cognate]] s5alfzr6mrejluy2udwya6btrgwem2a Module:etymology/templates/cognate 828 32498 159958 2022-08-14T04:54:28Z Wildernesswalker 4453 Nilikha ang pahina na may 'local export = {} local m_internal = require("Module:etymology/templates/internal") function export.cognate(frame) local args = frame:getParent().args if args.gloss then require("Module:debug/track")("cognate/gloss param") end local params = { [1] = {required = true, default = "und"}, [2] = {}, [3] = {alias_of = "alt"}, [4] = {alias_of = "t"}, ["alt"] = {}, ["g"] = {list = true}, ["id"] = {}, ["lit"] = {}, ["pos"] = {}, ["t"] =...' Scribunto text/plain local export = {} local m_internal = require("Module:etymology/templates/internal") function export.cognate(frame) local args = frame:getParent().args if args.gloss then require("Module:debug/track")("cognate/gloss param") end local params = { [1] = {required = true, default = "und"}, [2] = {}, [3] = {alias_of = "alt"}, [4] = {alias_of = "t"}, ["alt"] = {}, ["g"] = {list = true}, ["id"] = {}, ["lit"] = {}, ["pos"] = {}, ["t"] = {}, ["gloss"] = {alias_of = "t"}, ["tr"] = {}, ["ts"] = {}, ["sc"] = {}, ["sort"] = {}, ["conj"] = {}, } args = require("Module:parameters").process(args, params) local source, sources = m_internal.fetch_source_or_sources(args[1], 1) local sc = m_internal.fetch_script(args["sc"], "sc") local terminfo = { lang = source, sc = sc, term = args[2], alt = args["alt"], id = args["id"], genders = args["g"], tr = args["tr"], ts = args["ts"], gloss = args["t"], pos = args["pos"], lit = args["lit"] } if sources then return require("Module:etymology/multi").format_multi_cognate(sources, terminfo, args.sort, args.conj) else return require("Module:etymology").format_cognate(terminfo, args.sort) end end function export.noncognate(frame) return export.cognate(frame) end return export 42w125j4ktiwqbjhlrp7gg5ooa6uw1i Module:etymology/templates/internal 828 32499 159959 2022-08-14T04:55:51Z Wildernesswalker 4453 Nilikha ang pahina na may '-- For internal use only with [[Module:etymology/templates]] and its submodules. local export = {} function export.fetch_lang(lang, param) return require("Module:languages").getByCode(lang, param) end function export.fetch_source(code, param, disallow_family) return require("Module:languages").getByCode(code, param, true, not disallow_family) end local function fetch_sources(codes, param, disallow_family) local m_languages = require("Module:languages")...' Scribunto text/plain -- For internal use only with [[Module:etymology/templates]] and its submodules. local export = {} function export.fetch_lang(lang, param) return require("Module:languages").getByCode(lang, param) end function export.fetch_source(code, param, disallow_family) return require("Module:languages").getByCode(code, param, true, not disallow_family) end local function fetch_sources(codes, param, disallow_family) local m_languages = require("Module:languages") codes = mw.text.split(codes, "%s*,%s*") for i, code in ipairs(codes) do codes[i] = m_languages.getByCode(code, param, true, not disallow_family) end return codes end function export.fetch_source_or_sources(source, param, disallow_family) local sources if source:find(",") then sources = fetch_sources(source, param, no_family) source = sources[#sources] else source = export.fetch_source(source, param, no_family) end return source, sources end function export.fetch_script(sc, param) return require("Module:scripts").getByCode(sc, param) end function export.parse_2_lang_args(frame, has_text, no_family) local params = { [1] = {required = true, default = "und"}, [2] = {required = true, default = "und"}, [3] = {}, [4] = {alias_of = "alt"}, [5] = {alias_of = "t"}, ["alt"] = {}, ["cat"] = {}, ["g"] = {list = true}, ["gloss"] = {alias_of = "t"}, ["id"] = {}, ["lit"] = {}, ["pos"] = {}, ["t"] = {}, ["tr"] = {}, ["ts"] = {}, ["sc"] = {}, ["nocat"] = {type = "boolean"}, ["sort"] = {}, ["conj"] = {}, } if has_text then params["notext"] = {type = "boolean"} params["nocap"] = {type = "boolean"} end local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params) local lang = export.fetch_lang(args[1], 1) local source, sources = export.fetch_source_or_sources(args[2], 2, no_family) local sc = export.fetch_script(args["sc"], "sc") return args, lang, { lang = source, sc = sc, term = args[3], alt = args["alt"], id = args["id"], genders = args["g"], tr = args["tr"], ts = args["ts"], gloss = args["t"], pos = args["pos"], lit = args["lit"] }, sources end return export 9duq6puisyqx6d59rmi3rsi7e0116q0