Wikipedia
snwiki
https://sn.wikipedia.org/wiki/Peji_Rekutanga
MediaWiki 1.39.0-wmf.22
first-letter
Media
Special
Talk
User
User talk
Wikipedia
Wikipedia talk
File
File talk
MediaWiki
MediaWiki talk
Template
Template talk
Help
Help talk
Category
Category talk
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
Mbeva
0
2311
97074
93816
2022-08-01T16:56:55Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
[[File:Мышь 2.jpg|right|thumb|200pix|'''Mbeva'''[http://www.mashumba.com/shnnames070308.aspx]]]
Mbeva kamhuka kadiki kanenge [[gonzo]] kanowanikwa Pasirose. Mbeva inosiyana negonzo pakuti inogara mumwena musango asi gonzo rinogara mumba. Kune mamwe matunhu mbeva inodyiwa [[nyama]]. Kune mhando dzembeva dzaka siyana dzinenge [[matedze]], [[dapi|banya]] kana [[dapi]], [[shana]], [[madingo]], [[mhana-mhana]].
*Mwana wembeva anonzi '''manditeya'''.
*[[Joro]] (Conical trap for mice) apa kureva [[munheva]] or riva.
*[[Jeta]] kana [[kucheta]] (Cut through with teeth - especially rodents) kana [[mbeva|kucheza]].
==Mhando dzeMbeva==
*Madingo imhando yembeva. Iyi mbeva ino gara dzaka wanda mumwena mumwe chete kusika kana makumi mashanu mu[[mwena]] mumwe chete.
*[[Mhatsi]] kana [[mbasi]] (n. Dendromus melanotis).
== Tsika ==
Kune zvinamato netsika zvinodzivisa kudya mbeva. Izvi zvinosanganisira vanoera mutupo wembeva Va[[Remba]] or VaMwenyi, vanotevedza [[Tsamba Tsaru]] yeBhaibheri, Mapositori, vanamati vechiMuslim nevamwewo.
[[Mbudyo]] (Escape hole in mouse run) kureva mbudo inobuda nembeva kana yasvika [[njodzi]].
==Tsumo==
*Mbeva haicheri [[mwena]] usina mabudiro. Apa kureva - Munhu akangwara anogara aziva mabudiro ake patsekwende kana kuti anoziva kuti anozogona sei zvinhu zvaatanga.
*Mbeva zhinji hadzina [[marise]]. Too many mice have no lining for their nest.
*Mbeva zhinji hadzina mashe. Many mice have no lining for the nest.
==Mitauro yeBantu==
*[[VaMbugwe]] vanoti '''mbeva''' (rat) kureva [[gonzo]].
*[[Nyanja] inoti '''kubulika''' (to come up, breaking up through; of mice through their holes, of water on a wet place on the floor) kureva [[kuburika]].
[[Category:Mhuka]]
fj3g500loo4bdwrmnmrmastxc76m2mp
97075
97074
2022-08-01T16:57:20Z
Holani Mina
12412
/* Mitauro yeBantu */
wikitext
text/x-wiki
[[File:Мышь 2.jpg|right|thumb|200pix|'''Mbeva'''[http://www.mashumba.com/shnnames070308.aspx]]]
Mbeva kamhuka kadiki kanenge [[gonzo]] kanowanikwa Pasirose. Mbeva inosiyana negonzo pakuti inogara mumwena musango asi gonzo rinogara mumba. Kune mamwe matunhu mbeva inodyiwa [[nyama]]. Kune mhando dzembeva dzaka siyana dzinenge [[matedze]], [[dapi|banya]] kana [[dapi]], [[shana]], [[madingo]], [[mhana-mhana]].
*Mwana wembeva anonzi '''manditeya'''.
*[[Joro]] (Conical trap for mice) apa kureva [[munheva]] or riva.
*[[Jeta]] kana [[kucheta]] (Cut through with teeth - especially rodents) kana [[mbeva|kucheza]].
==Mhando dzeMbeva==
*Madingo imhando yembeva. Iyi mbeva ino gara dzaka wanda mumwena mumwe chete kusika kana makumi mashanu mu[[mwena]] mumwe chete.
*[[Mhatsi]] kana [[mbasi]] (n. Dendromus melanotis).
== Tsika ==
Kune zvinamato netsika zvinodzivisa kudya mbeva. Izvi zvinosanganisira vanoera mutupo wembeva Va[[Remba]] or VaMwenyi, vanotevedza [[Tsamba Tsaru]] yeBhaibheri, Mapositori, vanamati vechiMuslim nevamwewo.
[[Mbudyo]] (Escape hole in mouse run) kureva mbudo inobuda nembeva kana yasvika [[njodzi]].
==Tsumo==
*Mbeva haicheri [[mwena]] usina mabudiro. Apa kureva - Munhu akangwara anogara aziva mabudiro ake patsekwende kana kuti anoziva kuti anozogona sei zvinhu zvaatanga.
*Mbeva zhinji hadzina [[marise]]. Too many mice have no lining for their nest.
*Mbeva zhinji hadzina mashe. Many mice have no lining for the nest.
==Mitauro yeAfrika==
*[[VaMbugwe]] vanoti '''mbeva''' (rat) kureva [[gonzo]].
*[[Nyanja]] inoti '''kubulika''' (to come up, breaking up through; of mice through their holes, of water on a wet place on the floor) kureva [[kuburika]].
[[Category:Mhuka]]
9gokqvygtuja7jjbgxcj3dt4ancjxg5
Chiso (muviri)
0
5573
97092
56730
2022-08-01T20:33:23Z
EmausBot
1292
Bot: Fixing double redirect to [[Uso]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Uso]]
9cl67ax33lfau8z4pbw4qxlamlfms17
Ndara
0
5906
97072
92241
2022-08-01T16:24:06Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Ndara kana kuti Mhunzamusha inozivikana nezita rekuti southern file snake paChirungu
Nyoka iyi inoyera zvisingaite uye ichena.
PACHIVANHU mhuka nezvimwe zvisikwa zvakasiyana zvine zvazvinomirira nekududzira kana zvichinge zvaonekwa, zvimwe zvacho zvinonzi zvakanaka asi zvimwewo zvichinzi zvakaipa zvichifambirana nekuti zvaonekwa panzvimbodzakaita sei.
Seshiri dzemashuramurove, dzikaonekwa vanhu vanobva vaziva kuti mvura inenge yave pedyo nekunaya. Imwezve shiri, haya, ikaswerochema inonzi inenge ichishura kunaya kwemvura uye njiva dzikabhururuka nepamusoro pemba dzichirira hanzi pamusha ipapo pachashanya vayenzi.
Nerimwewo divi, huku dzikarwa pamusiwo pemba zvinonzi zvinorevazve kuti pachauya vayenzi asi kamhuka kanonzi hovo kanonzi kakadarika mugwagwa nepamberi pevanhu vari parwendo, mashura, kwamunenge muchienda kunenge kusina kunaka.
Asi chikara chisingatombodiwa pamusha nevaotenda zvechivanhu inyoka inodadzwa kuti ndara kana kuti munzamusha (Cape file snake muchiRungu). Inonzi ikaonekwa bedzi pamusha, zvinoshura.
Sezita rayo, mhunzamusha inyoka inonzi haifanirwe kumboonekwa mumusha sezvo ikasvikamo, “musha waparara”.
==Mitauro yeBantu==
*[[Herero]] vanoti o-ndara (n. boa constrictor) kureva mhando yenyoka.
<ref>https://www.pindula.co.zw/Snakes_In_Zimbabwe</ref>
0jfjrdtz0qrgz71n8zxp83qo5mi0nlm
Kututa
0
8431
97063
86563
2022-08-01T14:59:30Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Muchinyorwa chino shoko rokuti [[kututa]] (conveyance, carrying away) riri kushandiswa kutakura nhumbi kana [[midziyo]] kubva pazviri kuenda pane imwe nzvimbo.
*[[Kututira]] kana [[kututirwa]] (to deposit a burdens that were carried or moved from another place).
*[[Kututisa]] kana [[kututa|kututsa]] (cause to carry away; push away).
*Mazwi ari pedyo: [[Muchatuta]], [[mututi]].
==Mitauro yeBantu==
*[[MaZulu]] vanoti thutha (Carry away, convey, transport; transfer; evacuate; move house) kureva [[kututa]]. Mamwe mazwi: Intutho (n. Load; cargo; freight. 2. Transport).
*[[Kimbundu]] inoti kututa (to charge; carry, transport). [[Sangho]] vanoti tuta (v. gather).
*[[Nyanja]] inoti kututa (carry on one's head as a burden; take from one place to another; carry & deposit) kureva kututa. Mamwe mazwi: kututsa (cause to carry & deposit one's burden).
*[[Lozi]] inoti mututo (n. habit of moving from one place to another) kureva kugarotuta. Mamwe mazwi: mututi (n. a person moving from one residence to another).
*MaZulu vanoti thutheleka (Assemble, gather together at one place ; be collected at; stream along, flow into). lmifula ithutheleka elwandle. (Rivers stream towards the sea).
*[[Zigula]] inoti kututa (carry in large numbers going back & forth; to load up; to haul). Mamwe mazwi: kututwa (taken in a large number of loads; loaded in large numbers).
[[category:hushangazhi]]
sg6p1ho2754de4hbtnrss5nxr5whxxn
97064
97063
2022-08-01T15:00:15Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Muchinyorwa chino shoko rokuti [[kututa]] (conveyance, carrying away) riri kushandiswa kutakura nhumbi kana [[midziyo]] kubva pazviri kuenda pane imwe nzvimbo.
*[[Kututira]] kana [[kututirwa]] (to deposit a burdens that were carried or moved from another place).
*[[Kututisa]] kana [[kututa|kututsa]] (cause to carry away; push away).
*Mazwi ari pedyo: [[Muchatuta sezita]], [[mututi]].
==Mitauro yeBantu==
*[[Nyanja]] inoti kututa (carry on one's head as a burden; take from one place to another; carry & deposit) kureva kututa. Mamwe mazwi: kututsa (cause to carry & deposit one's burden).
*[[Lozi]] inoti mututo (n. habit of moving from one place to another) kureva kugarotuta. Mamwe mazwi: mututi (n. a person moving from one residence to another).
*MaZulu vanoti thutheleka (Assemble, gather together at one place ; be collected at; stream along, flow into). lmifula ithutheleka elwandle. (Rivers stream towards the sea).
*[[Zigula]] inoti kututa (carry in large numbers going back & forth; to load up; to haul). Mamwe mazwi: kututwa (taken in a large number of loads; loaded in large numbers).
*[[MaZulu]] vanoti thutha (Carry away, convey, transport; transfer; evacuate; move house) kureva [[kututa]]. Mamwe mazwi: Intutho (n. Load; cargo; freight. 2. Transport).
*[[Kimbundu]] inoti kututa (to charge; carry, transport). [[Sangho]] vanoti tuta (v. gather).
[[category:hushangazhi]]
caxmpgyo452esac00vgpc7nwu5ghu9f
Chipfukuto
0
9487
97066
77855
2022-08-01T16:07:24Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
[[Chipfukuto]], [[chikumo]], [[chipfunho]] kana [[chipfunhu]] (Weevil) kapuka kapembenene kanodya chibage kachisiya tsanga dzave demhe rine deko chete. Varimi vanomwaya mushonga mudura kana musaga kuti zvipfukuto zvife; vakasadaro vanowana chibage chapera kupfukutwa.
==Mamwe Mazwi==
[[Kupfukuta]] kana [[chipfukuto|kupfunha]] (bore like a weevil).
==Mitauro yeAfrika==
*[[Nyanja]] inoti nakapfumbwe (n. weevil) kureva [[chipfukuto]]. Mamwe mazwi: fumbwa (to be rotten, eaten).
[[category:Mhuka]]
80f2rp0zmjq6fo7gewdxlrxpwo2576f
Manhanda (chiso)
0
9782
97095
56756
2022-08-01T20:33:53Z
EmausBot
1292
Bot: Fixing double redirect to [[Uso]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Uso]]
9cl67ax33lfau8z4pbw4qxlamlfms17
Mandisodza
0
10549
97111
77269
2022-08-02T02:53:25Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
[[Mandisodza]] izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]].
*[[Kuvhima|Kusodza]] (hunt) zvinoreva kuvhima.
*[[Kuzvidza|Kusodza]] (despise) zvinoreva kuzvidza kana kushora.
*Mazwi ari pedyo: [[Tsodzai]].
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
*[[Chewa]] vanoti '''sodza''' (to hunt or to fish). [[Nyanja]] vanoti '''msodzi''' (one who fishes with a gaff [an iron hook with a handle for landing large fish]).
*[[VaNyungwe]] vanoti '''-sodza''' (v.hunt) kureva [[kuvhima]].
*[[Mang'anja]] vanoti '''kusodza''' (to kill wild animal; to catch fish or small game).
*[[VaLozi]] vanoti '''shobola''' (v.t. to insult: to curse''' vachireva [[kushora]].
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
jvpuhdlvvcv3coiirntovahzhc1i545
Mazita Anovamba naNya-
0
11302
97069
87962
2022-08-01T16:11:39Z
Holani Mina
12412
Redirected page to [[Chivakashure nya]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Chivakashure nya]]
hemoh9gwq8i0xny4kibiappyo3c4snp
ChiChewa
0
12135
97090
57273
2022-08-01T20:33:03Z
EmausBot
1292
Bot: Fixing double redirect to [[Chichewa]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Chichewa]]
ssneixhu4928rma9wtnipsk4ce817gx
Chiwira
0
12847
97118
85583
2022-08-02T03:54:50Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Chiwira izita rinowanikwa mu[[Zimbabwe]] ne[[Mozambique]].
*Vanhu vane zita iri: Tawanda Chiwira; Anita Chiwira; Franciso Chiwira; Quefasse Chiwira; Lucidina Chiwira.
*[[Kuwira]] - '''to fall in'''.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
*[[Zigula]] inoti '''chiwiri''' kana '''viwiri''' (n. communal labor; joint efforts) kureva [[nhimbe]].
*[[Chewa]] inoti '''chiwira''' kana '''dima''' (communal cultivation of each other's gardens) kureva [[nhimbe]].
*[[Nyanja]] vanoti '''chiwira''' (a utensil; a pot for cooking; a plate; a dish; basin; vessel) kureva [[mudziyo]]. [[Giryama]] vanoti '''wira''' (hymn) vachireva [[rwiyo rwekunamata]].
*[[Lenje]] inoti '''chiwila''' (rock rabbit, coney) vachireva mbira. [[VaYao]] vanoti '''luwila''' (old disused path) kureva nzira isisashandiswe.
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
[[Category:Mazita eVanhu muMozambique]]
6aefgbz7xxeiqblidsspziq2sua9mt6
Mutambara
0
12920
97088
78259
2022-08-01T17:49:36Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
[[Mutambara]] izita rinowanikwa mu[[Zimbabwe]].
Vanhu vane zita iri: Zvaitwa Mutambara; Simbarashe Mutambara; Tapuwa Mutambara; [[Arthur Mutambara]].
*Mazwi ari pedyo: [[Chitambara]].
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
*[[VaChewa]] ne[[Yao]] vanoti '''mtambala''' (parcel or bundle - bound with a stick projecting on either side, for ease of laying down or lifting).
*[[Zigula]] inoti '''kutambala''' (to crawl; crawling) vachireva [[kukambaira]]. Zigula inoti '''kutambaza''' (to crawl on; crawling on) vachireva [[kukambairira]].
*[[VaRundi]] kune izwi rinoti '''intambara''' (battle; strife).
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
87sqa61ky10aivcce3wtfb5g5r8966o
97089
97088
2022-08-01T17:51:35Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Mutambara kana [[Mtambara]] mazita anowanikwa mu[[Zimbabwe]].
*Vanhu vane zita iri: Zvaitwa Mutambara; Simbarashe Mutambara; Tapuwa Mutambara; Agripa Mtambara; [[Arthur Mutambara]].
*Mazwi ari pedyo: [[Chitambara]].
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
*[[VaChewa]] ne[[Yao]] vanoti '''mtambala''' (parcel or bundle - bound with a stick projecting on either side, for ease of laying down or lifting).
*[[Zigula]] inoti '''kutambala''' (to crawl; crawling) vachireva [[kukambaira]]. Zigula inoti '''kutambaza''' (to crawl on; crawling on) vachireva [[kukambairira]].
*[[VaRundi]] kune izwi rinoti '''intambara''' (battle; strife).
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
1wmxk5ondglfgjc8ff23bt82pjru88i
Chisoma
0
12998
97080
83393
2022-08-01T17:19:02Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
[[Chisoma]] izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]], [[Malawi]] ne[[Zambia]].
*Vanhu vane zita iri: '''Chisoma Chitumbo; Whitney Chisoma; Vanessa Chisoma; Cletus Chisoma'''.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] inoti kusoma (to poke, to pierce; hence '''chisoma''') kureva [[kudyunga]]. Mamwe mazwi: chisoma (a sharp piercing pain). '''Kusomeka''' (poke; push in a sharp pointed stick).
*[[Luwanga]] inoti '''eshisoma''' (adv. alone, used of s.o. living alone) kureva mugara ndega. VaWanga vanoti '''okhusoma''' (read; study; go to school; be educated) kureva kuverenga.
*[[Luganda]] inoti '''soma''' (to read; to study; to learn) kureva kurevenga. VaGanda vanoti '''somesa''' (to teach) kureva kudzidzisa.
*[[Yao]] inoti '''chisoma''' (any sharp stabbing pain in the chest or back). [[Mang'anja]] vanoti '''chisoma''' (a malady, perhaps pleurisy, a sharp pain in the chest, vomiting and fever).
[[Category:Mazita eVanhu kuMalawi]]
[[Category:Mazita eVanhu kuZambia]]
sinjo0w9s83sm08oisf07vs84vqtw22
97081
97080
2022-08-01T17:19:24Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
[[Chisoma]] izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]], [[Malawi]] ne[[Zambia]].
*Vanhu vane zita iri: Chisoma Chitumbo; Whitney Chisoma; Vanessa Chisoma; Cletus Chisoma.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] inoti kusoma (to poke, to pierce; hence '''chisoma''') kureva [[kudyunga]]. Mamwe mazwi: chisoma (a sharp piercing pain). '''Kusomeka''' (poke; push in a sharp pointed stick).
*[[Luwanga]] inoti '''eshisoma''' (adv. alone, used of s.o. living alone) kureva mugara ndega. VaWanga vanoti '''okhusoma''' (read; study; go to school; be educated) kureva kuverenga.
*[[Luganda]] inoti '''soma''' (to read; to study; to learn) kureva kurevenga. VaGanda vanoti '''somesa''' (to teach) kureva kudzidzisa.
*[[Yao]] inoti '''chisoma''' (any sharp stabbing pain in the chest or back). [[Mang'anja]] vanoti '''chisoma''' (a malady, perhaps pleurisy, a sharp pain in the chest, vomiting and fever).
[[Category:Mazita eVanhu kuMalawi]]
[[Category:Mazita eVanhu kuZambia]]
5z2nhmrsszzi7ccxbyabe303xfeehrd
Kabila
0
13619
97108
82696
2022-08-02T02:46:38Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
[[Kabila]] izita remhuri rinowanikwa ku[[Democratic Republic of Congo]].
*Vanhu vane zita iri: President [[Joseph Kabila]]; President [[Laurent Kabila]].
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[VaSwahili]] vanoti '''kabila''' (a tribe, subdivision of a tribe). [[VaDigo]] vanoti '''kabila''' (a tribe) kureva [[rudzi]]. [[VaKabwa]] vanoti '''kabhira''' (tribe, type, kind) kureva rudzi.
*[[Barawa]] vanoti '''Qabiila''' (tribe) kureva rudzi. [[VaIkizu]] vanoti '''rikabira''' (tribe) kureva rudzi. [[Maconde]] vanoti '''ikabila''' kureva [[rudzi]].
*VaKabwa vanoti '''Genda [[otunge]] kwi[[kabhira]] rya oweenyu''' (Go and [[rule]] over your tribe) kureva - enda unotonga rudzi rwenyu. [[VaKomo]] vanoti '''bhira''' (n. ethnic group).
*[[Kimbundu]] vanoti '''kabila''' (shepherd) kureva [[kufudza hwayi]]. Mamwe mazwi: '''kubila''' (v. graze, pasture, browse).
[[Category:Mazita eVanhu muDRC]]
ltgto171b2cbqnk2j7vm36jcgo9x2td
Chivakashure
0
13672
97068
88791
2022-08-01T16:10:19Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
'''Chivakashure''' (kana mu[[Chirungu|Chingezi]]: '''prefix''')
Izwi rokuti [[chivakamberi]] rinoturikira chinonzi '''suffix'''.
==Mienzaniso ye[[Zvivakashure]]==
*[[Chivakashure Nhara]] chinowanikwa mumazwi anoti [[nharaunda]], [[nharawanzi]].
*Chivakashure [[goro-]] chinowanikwa mumazwi anoti [[gorosviba]], [[gorokodzwa]].
*[[Chivakashure nya]] chinowanikwa mumazwi anoti [[Nyamaropa]], [[Nyabadza]], [[Nyakuenda]].
[[category:Zvivaka Mutauro]]
bx1w9sgicahwxjixo7zy7siarqjdlq3
Kurumbidza
0
13824
97082
72545
2022-08-01T17:23:03Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Kurumbidza (to praise) zvinoreva kutaura mashoko ekutenda uye anodudza kunaka kwemunhu, chinhu kana [[Mwari]].
==Mazita==
*Rumbidzai, Rumbidzwai, Rumbidzaishe, Rumbidzo; [[Karumbidza sezita]].
==Mitauro yeBantu==
*[[VaLenje]] vanoti '''mulumbi''' (n. a grateful person, one who praises or flatter) kureva munhu anorumbidza zvakanyanya.
*[[VaMambwe]] vanoti '''-lumba''' (to extol, praise) kureva [[kurumbidza]]. [[Mazwi Anotodzana]]: '''-lumbana''' (to extol, praise one another).
*VaMambwe vanoti '''-lumbisya''' (to make famous, renowned; to glorify, praise very highly) kureva kupa mukurumbira kana kurumbidza.
*VaMambwe vanoti '''-lumbusya''' (to cause to be named, mentioned: to cause renown, reputation) kureva kupa mukurumbira.
*[[VaTonga]] vanoti '''kulumba''', '''kulumbaizya''' kana '''kulumbula''' (v. praise, thank, request) kureva [[kurumbidza]].
*[[VaChewa]] vanoti '''kutamanda''' (to applaud; applause, to praise). Sokuti - '''nditamanda mfumu wangu''' - ndinorumbidza Ishe wangu.
*VaChewa vanoti '''kutama''' (to praise, to exult with joy). [[Mazwi Anotodzana]]: '''kutama''' kana '''kupambanitsa''' (to glorify).
[[Category:Chitendero]]
p6zbd08q0mpakkgjpn4z354jvz7kxbb
Chivakamberi nya
0
14065
97067
96666
2022-08-01T16:09:17Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Mazwi anoshandisa chivakamberi '''nya'''.
*[[Kuchekanya]] (to cut to very small pieces).
*[[Kuguranya]] (to chop in many pieces).
*[[Kurevanya]] (to talk at length???).
*[[Gamanya sezita]]
[[Category:Zvivakamberi zveShona]]
7k5qrjwv46fq2ywgx1p1xbqoqspmnza
Sangarwe
0
14709
97120
92264
2022-08-02T03:58:28Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
[[Sangarwe]] izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]].
*Vanhu vane zita iri: Thulisiwe Sangarwe; Chiratidzo Sangarwe; Tazvitya Sangarwe; [[Charles Sangarwe]].
==Kurerutsa Mutauro==
*Mukuita [[muhomba]] nyakubvura [[ngarwe]] anoteverwa nomutsenzeri. In building a ridge for cultivation, the one who cuts the first [[sods]] is followed by the one who puts sods on top of his.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti nkarwe (cruelty; ruthless) kureva [[hutsinye]]. [[VaYao]] vanoti ngalwe (ill-nature; bad temper) vachireva moyo we[[huipi]].
*[[VaYao]] vanoti ngalwe (abuse) kureva [[rushusho]]. Mammwe mazwi: walasile yaka yijinji ali mkutendegwa ngalwe: she suffered years of physical abuse.
*[[Mambwe]] inoti unkalwe (hard-heartedness, harshness, roughness, sullenness, sulkiness) kuwomesa moyo. Mamwe mazwi: unkalwe (a heartless person; inhospitable person) kureva [[tsinye]].
*[[VaBemba]] vanoti nkalwe (Hardhearted, Inhospitable, Fierce) kureva [[ngarwe]]. Mamwe mazwi: ubunkalwe (brutality); umunkalwe (brute).
[[Category:Mazita eVanhu]]
jmlo0z8eom1bb698o9jgllo9nddh1gr
97121
97120
2022-08-02T03:59:11Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
[[Sangarwe]] izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]].
*Vanhu vane zita iri: Thulisiwe Sangarwe; Chiratidzo Sangarwe; Tazvitya Sangarwe; [[Charles Sangarwe]].
==Kurerutsa Mutauro==
*Mukuita [[muhomba]] nyakubvura [[ngarwe]] anoteverwa nomutsenzeri. In building a ridge for cultivation, the one who cuts the first [[sods]] is followed by the one who puts sods on top of his.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti nkarwe (cruelty; ruthless) kureva [[hutsinye]]. [[VaYao]] vanoti ngalwe (ill-nature; bad temper) vachireva moyo we[[huipi]].
*[[VaYao]] vanoti ngalwe (abuse) kureva [[rushusho]]. Mammwe mazwi: walasile yaka yijinji ali mkutendegwa ngalwe: she suffered years of physical abuse.
*[[Mambwe]] inoti unkalwe (hard-heartedness, harshness, roughness, sullenness, sulkiness) kuwomesa moyo. Mamwe mazwi: unkalwe (a heartless person; inhospitable person) kureva [[tsinye]].
*[[VaBemba]] vanoti nkalwe (Hardhearted, Inhospitable, Fierce) kureva [[ngarwe]]. Mamwe mazwi: ubunkalwe (brutality); umunkalwe (brute).
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
9m1x4tvzer0s6buayhkj6wkpulvyft8
VaChewa
0
15030
97096
67419
2022-08-01T20:34:03Z
EmausBot
1292
Bot: Fixing double redirect to [[Chichewa]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Chichewa]]
ssneixhu4928rma9wtnipsk4ce817gx
Mahara
0
15695
97077
72059
2022-08-01T17:09:52Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
[[Mahara]] (for free, without charge) zvinoreva nhumbi kana mushando unopiwa kana kuitirwa munhu pasina muripo unopiwa kana kutarisirwa.
*Makore akasununguka Zimbabwe kwaiva ne[[pepanhau]] re[[mahara]] rainzi [[People's News]].
*Vamwe vana vaipinda chikoro chemahara mumakore akasununguka Zimbabwe kuma 1980.
*Kune [[tsumo]] inotaura kuti '''chemahara mushana'''.
==Mitauro yeBantu==
*[[Chuabo]] inoti '''mahala''' (gift, present) kureva [[chipo]].
*[[Basotho]] vanoti '''mahala''' (free of charge) zvichireva [[mahara]].
*[[Nyanja]] vanoti ulere (freedom of manner and action) kureva [[chourere]]. Mamwe mazwi: cha-ulere, cholere (present for nothing; given for free) kureva [[mahara]].
rmfy7v3fs7uc51xd7664roguluvgvhz
97079
97077
2022-08-01T17:11:20Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
[[Mahara]] (for free, without charge) zvinoreva nhumbi kana mushando unopiwa kana kuitirwa munhu pasina muripo unopiwa kana kutarisirwa.
*Makore akasungunuka Zimbabwe (1980) kwaiva ne[[pepanhau]] re[[mahara]] rainzi [[People's News]].
*Vamwe vana vaipinda chikoro chemahara mumakore akasununguka Zimbabwe kuma 1980.
*Kune [[tsumo]] inotaura kuti '''chemahara mushana'''.
==Mitauro yeBantu==
*[[Chuabo]] inoti '''mahala''' (gift, present) kureva [[chipo]].
*[[Basotho]] vanoti '''mahala''' (free of charge) zvichireva [[mahara]].
*[[Nyanja]] vanoti ulere (freedom of manner and action) kureva [[chourere]]. Mamwe mazwi: cha-ulere, cholere (present for nothing; given for free) kureva [[mahara]].
7aog5jvvybskzziqvdwpcqsk24tomht
Kutambarara Pakugara
0
15783
97122
78252
2022-08-02T04:02:06Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
'''Kutambarara''' (sit with out-stretched legs) zvinoreva kugara makumbo akatandavara.
==Mitauro yeBantu==
*[[VaMambwe]] vanoti '''-tambalala''' (to be straight, to be flat, to stretch out flat) vachireva kutambarara, chakatambarara kana pakatambarara.
*[[VaGwere]] vanoti '''kutambika''' (v. sit with out-stretched legs) vachireva kutambarara makumbo.
*[[VaZigula]] vanoti '''kutamba''' (v. spread out, go places). Sokuti: '''Wasomali watamba mwe duniya''' (Somalis spread out in the world).
*[[Nyanja]] vanoti '''kutamba''' (v. to spread as water in a river, as pumpkin shoots and other creepers and climbing plants).
irsw60fiqgvftagtz86n5wzc0jmdhdv
MaXhosa
0
16320
97094
74401
2022-08-01T20:33:43Z
EmausBot
1292
Bot: Fixing double redirect to [[Chixhosa]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Chixhosa]]
7ru9w966zx09twkomo6ndwqrbe41zg1
IsiXhosa
0
16321
97093
74402
2022-08-01T20:33:33Z
EmausBot
1292
Bot: Fixing double redirect to [[Chixhosa]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Chixhosa]]
7ru9w966zx09twkomo6ndwqrbe41zg1
Maredza sezita
0
16873
97100
77221
2022-08-02T01:42:13Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
'''Maredza''' izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]].
*Vanhu vakakurumbira vane zita iri: Ephraim Maredza, Tendayi Maredza, Simbarashe Maredza.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti '''kuledza''' (v. to be drunk) kureva kukorewa nedoro.
*[[Giryama]] vanoti '''ku-rezha''' (v. to intoxicate) kureva kukora.
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
7i4ixn2ueixm18hbzioq2cwp8wf15yp
Tsodzai
0
16879
97110
77270
2022-08-02T02:52:00Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
'''Tsodzai''' izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]].
*Vanhu vane zita iri: Nyasha Tsodzai, Jerry Tsodzai.
*[[Kuvhima|Kusodza]] (hunt) zvinoreva kuvhima.
*[[Kuzvidza|Kusodza]] (despise) zvinoreva kuzvidza kana kushora.
*Mazwi ari pedyo: [[Mandisodza]]
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Giryama]] inoti '''ku-tsodza''' (v. scarify as in tattoing) vachireva [[kunemba nembo]]?
*[[Chewa]] vanoti '''sodza''' (to hunt or to fish). [[Nyanja]] vanoti '''msodzi''' (one who fishes with a gaff [an iron hook with a handle for landing large fish]).
*[[Nyungwe]] inoti '''-sodza''' (v.hunt) kureva [[kuvhima]].
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
920xfl70zhiia22flojaojixw9ts932
Chitambara
0
17053
97123
93130
2022-08-02T04:05:36Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
'''Chitambara''' izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]].
*Vanhu vane zita iri: Fungayi Chitambara; Prosper Chitambara; Farai Chitambara, Clide Kudakwashe Chitambara.
*Mazita ari pedyo: [[Mutambara]].
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Zigula]] inoti '''kutambala''' (to crawl; crawling) vachireva [[kukambaira]]. Zigula inoti '''kutambaza''' (to crawl on; crawling on) vachireva [[kukambairira]].
*Kirundi inoti '''igitambara''' (cloth).
*[[VaGungu]] vanoti '''kitambaara''' (tablecloth; crocheted cloth). [[VaKongo]] vanoti '''kitambala''' (n. scarf).
*[[Nyanja]] vanoti '''kutamba''' (v. to spread as water in a river, as pumpkin shoots and other creepers and climbing plants).
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
4gkln5ups4t636c2upi5l8t220u22sc
ChiXhosa
0
17287
97091
79761
2022-08-01T20:33:13Z
EmausBot
1292
Bot: Fixing double redirect to [[Chixhosa]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Chixhosa]]
7ru9w966zx09twkomo6ndwqrbe41zg1
Malema
0
17545
97103
80977
2022-08-02T02:43:40Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
'''Malema''' izita remhuri rinowanikwa ku[[Zambia]] ne[[South Africa]].
*Vanhu vane zita iri: '''Matome Malema; Tshepo Malema; Pafyako Malema''', [[Julius Malema]] mutungamiri webato re[[EFF]].
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
*[[VaZigula]] vanoti '''malema''' (n. character).
[[Category:Mazita eVanhu muSouth Africa]]
[[Category:Mazita eVanhu kuZambia]]
r9smw4nha6v1w4b75lywmq6w58l9o1w
Kapari sezita
0
18191
97105
84741
2022-08-02T02:45:26Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
'''Kapari''' izita remhuri rinowanikwa ku[[South Africa]].
*Vanhu vane zita iri: Remofilwe Kapari; Lesego Kapari; Tshepang Kapari; Kapari Sebone.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
*[[VaTege]] vanoti '''kapàrì''' (n. part, partition) kureva [[chikamu]]. Fananidzai nokuti [[chipari]]?
[[Category:Mazita eVanhu muSouth Africa]]
elppflc9x3kjd23d7yy6immpxbmhni2
Kagoro sezita
0
18432
97104
86062
2022-08-02T02:44:53Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
'''Kagoro''' izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]].
*Vanhu vane zita iri: '''Brian Kagoro; Eustine Kagoro; Douglas Kagoro; Pauline Kagoro'''.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
*[[VaGbeya]] vanoti goro (n. yam) kureva [[yamu]].
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
0hvibsrujxk1xa6pvcqkarowvciocpm
Kapita
0
20260
97106
96246
2022-08-02T02:45:58Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Kapita izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]], [[Congo, Kinshasa]] ne[[Zambia]].
*Vanhu vane zita iri: Mwila Kapita; Langton Kapita; Boniface Kapita; Christian Kapita.
*Mazwi ari pedyo: [[Kapitapita]].
==Mitauro yeAfrika==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[Africa]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyungwe]] inoti '''pita''' (to pass) kureva [[kupfuura]]. [[Umbundu]] inoti '''pita''' (to go) kureva [[kuenda]].
*[[Herero]] inoti '''pita''' (v. go out, come out, spring out, come forth, go forth, rise out, pass outward) kureva [[kubuda]].
[[Category:Mazita eVanhu muDRC]]
fco0eid1r4zljk86mhb5razzmyz4r25
Mutanda sezita
0
20275
97109
94524
2022-08-02T02:47:08Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Mutanda izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]], ne[[Congo, Kinshasa]].
*Vanhu vane zita iri: Tinashe Mutanda; Paul Mutanda; Hamadziripi Mutanda; Munyaradzi Mutanda.
==Mitauro yeAfrika==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[Africa]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] inoti mtanda (n. a cross beam - that which stretches across). Mamwe mazwi: tanda (v. stretch) kureva [[kutandamuka]].
*[[Nyanja]] inoti mtandasya (n. stretching out as glue or sticky substance). Mamwe mazwi: mtandilo (n. middle string of the six or more used to sew a banjo mat).
[[Category:Mazita eVanhu muDRC]]
b0l3xp1ssbh823zc7ge1svtbdw7516u
Mututo sezita
0
20710
97065
2022-08-01T15:11:22Z
Holani Mina
12412
Created page with "Magege izita remhuri rinowanikwa mu[[Namibia]], [[Kenya]] ne[[Zambia]]. *Vanhu vane zita iri: Josphat Magege; Calvin Magege; Daniel Magege; Magege Kalaluka. *Mazwi ari pedyo: [[kututa]], [[Muchatuta sezita]]. ==Mitauro yeAfrika== Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[Africa]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. *[[Nyanja]] inoti kututa (carry on one's head as a burden; take from one place to another; car..."
wikitext
text/x-wiki
Magege izita remhuri rinowanikwa mu[[Namibia]], [[Kenya]] ne[[Zambia]].
*Vanhu vane zita iri: Josphat Magege; Calvin Magege; Daniel Magege; Magege Kalaluka.
*Mazwi ari pedyo: [[kututa]], [[Muchatuta sezita]].
==Mitauro yeAfrika==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[Africa]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] inoti kututa (carry on one's head as a burden; take from one place to another; carry & deposit) kureva kututa. Mamwe mazwi: kututsa (cause to carry & deposit one's burden).
*[[Lozi]] inoti mututo (n. habit of moving from one place to another) kureva kugarotuta. Mamwe mazwi: mututi (n. a person moving from one residence to another).
[[Category:Mazita eVanhu muAfrica]]
[[Category:Mazita eVanhu kuNamibia]]
g044gogjkpkrlxbl0ypqpheuvj2ivgu
Chivakashure nya
0
20711
97070
2022-08-01T16:12:04Z
Holani Mina
12412
Created page with "Chinyorwa chino chinounganidza mazita anovambwa nemavara anoti '''Nya'''-. Apa vara rokuti '''Nya-''' rinotaurwa richireva kuti munhu (kana chinhu kana nzvimbo) ane hunhu, chimiro kana chiviri chakadomwa chichitevedza mavara anoti '''Nya-''' . ==Mazita== *[[Chivakashure nya]] chinowanikwa mumazwi anotevera: [[Nyabadza]]; [[Nyabango sezita|Nyabango]]; [[Nyabando]]; [[Nyabinde]]; [[Nyabepu]]; [[Nyabeze]]; [[Nyabira]]; [[Nyachiya]]; [[Nyachoto]]; [[Nyachowe]]; Nyachuru..."
wikitext
text/x-wiki
Chinyorwa chino chinounganidza mazita anovambwa nemavara anoti '''Nya'''-. Apa vara rokuti '''Nya-''' rinotaurwa richireva kuti munhu (kana chinhu kana nzvimbo) ane hunhu, chimiro kana chiviri chakadomwa chichitevedza mavara anoti '''Nya-''' .
==Mazita==
*[[Chivakashure nya]] chinowanikwa mumazwi anotevera:
[[Nyabadza]]; [[Nyabango sezita|Nyabango]]; [[Nyabando]]; [[Nyabinde]]; [[Nyabepu]]; [[Nyabeze]]; [[Nyabira]]; [[Nyachiya]]; [[Nyachoto]]; [[Nyachowe]]; [[Nyachuru]]; [[Nyadete]]; [[Nyadenga]]; [[Nyadire]]; [[Nyadore]]; [[Nyadundu]]; [[Nyadzayo]]; [[Nyadzo]]; [[Nyadzunda]]; [[Nyagano]]; [[Nyagura]]; [[Nyahasha]]; [[Nyahunzvi]]; [[Nyahuye]]; [[Nyajeka]]; [[Nyajena]]; [[Nyakabau]]; [[Nyakoko]]; [[Nyakotyo]]; [[Nyakurai]]; [[Nyamande]]; [[Nyambaira]]; [[Nyambara]]; [[Nyambawaro]]; [[Nyambayo]]; [[Nyambauro]];[[Nyambirai]]; [[Nyambiri]]; [[Nyambiya]]; [[Nyambuya]]; [[Nyameni]]; [[Nyamunda]]; [[Nyamundanda]]; [[Nyamutamba]]; [[Nyandoro]]; [[Nyandowe]]; [[Nyangani]]; [[Nyangoni]]; [[Nyanhongo]]; [[Nyanhete]]; [[Nyapadi]]; [[Nyamhandu]]; [[Nyamhunga]]; [[Nyariri]]; [[Nyarota]]; [[Spidhi|Nyaruviro]]; [[Nyatanga]]; [[Nyatito]]; [[Nyatsambo]]; [[Nyawanza]]; [[Nyazanda]]; [[Nyazika]]; [[Nyazema]], [[nyamubobo]].
[[Category:Mazita]]
[[Category:Zvivakashure zveShona]]
b0wgy12t3ywaez46vtz07dglzw5umra
97071
97070
2022-08-01T16:14:39Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Chinyorwa chino chinounganidza mazita anovambwa nemavara anoti '''Nya'''-. Apa vara rokuti '''Nya-''' rinotaurwa richireva kuti munhu (kana chinhu kana nzvimbo) ane hunhu, chimiro kana chiviri chakadomwa chichitevedza mavara anoti '''Nya-''' .
==Mazita==
*[[Chivakashure nya]] chinowanikwa mumazwi anotevera:
[[Nyabadza]]; [[Nyabango sezita|Nyabango]]; [[Nyabando]]; [[Nyabinde]]; [[Nyabepu]]; [[Nyabeze]]; [[Nyabira]]; [[Nyachiya]]; [[Nyachoto]]; [[Nyachowe]]; [[Nyachuru]]; [[Nyadete]]; [[Nyadenga]]; [[Nyadire]]; [[Nyadore]]; [[Nyadundu]]; [[Nyadzayo]]; [[Nyadzo]]; [[Nyadzunda]]; [[Nyagano]]; [[Nyagura]]; [[Nyahasha]]; [[Nyahunzvi]]; [[Nyahuye]]; [[Nyajeka]]; [[Nyajena]]; [[Nyakabau]]; [[Nyakoko]]; [[Nyakotyo]]; [[Nyakurai]]; [[Nyamande]]; [[Nyambaira]]; [[Nyambara]]; [[Nyambawaro]]; [[Nyambayo]]; [[Nyambauro]];[[Nyambirai]]; [[Nyambiri]]; [[Nyambiya]]; [[Nyambuya]]; [[Nyameni]]; [[Nyamunda]]; [[Nyamundanda]]; [[Nyamutamba]]; [[Nyandoro]]; [[Nyandowe]]; [[Nyangani]]; [[Nyangoni]]; [[Nyanhongo]]; [[Nyanhete]]; [[Nyapadi]]; [[Nyamhandu]]; [[Nyamhunga]]; [[Nyariri]]; [[Nyarota]]; [[Spidhi|Nyaruviro]]; [[Nyatanga]]; [[Nyatito]]; [[Nyatsambo]]; [[Nyawanza]]; [[Nyazanda]]; [[Nyazika]]; [[Nyazema]].
==Mitauro yeBantu==
*[[Nyanja]] inoshandisa '''chivakashure na''' panzvimbo ye[[chivakashure nya]]. Sokuti namubobo kureva [[nyamubobo]] (a kind of snake).
[[Category:Zvivakashure zveShona]]
07zv9vrnejzko7vt7jfknc4kl5akq6v
Mbaru sezita
0
20712
97073
2022-08-01T16:49:21Z
Holani Mina
12412
Created page with "Mbaru izita remhuri rinowanikwa mu[[Kenya]] ne[[South Africa]]. *Vanhu vane zita iri: Mwangulu Mbaru; Mbaru Gathua; Mila Mbaru; Thulani Mbaru. ==Mitauro yeAfrika== Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[Africa]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. *[[Nyanja]] inoti mbalu (splitting; tendency to split; brittleness). [[Category:Mazita eVanhu kuSouth Africa]] [[Category:Mazita eVanhu kuKenya]]"
wikitext
text/x-wiki
Mbaru izita remhuri rinowanikwa mu[[Kenya]] ne[[South Africa]].
*Vanhu vane zita iri: Mwangulu Mbaru; Mbaru Gathua; Mila Mbaru; Thulani Mbaru.
==Mitauro yeAfrika==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[Africa]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] inoti mbalu (splitting; tendency to split; brittleness).
[[Category:Mazita eVanhu kuSouth Africa]]
[[Category:Mazita eVanhu kuKenya]]
i1l9mz8gj5pbq6xcznk1mhi4r98425l
Urere sezita
0
20713
97076
2022-08-01T17:08:58Z
Holani Mina
12412
Created page with "Urere izita emhuri anowanikwa mu[[Zimbabwe]]. *Vanhu vane zita iri: Takudzwa Urere, Kenny Urere, Kervin Urere. *Mazwi ari pedyo: [[Chirere sezita]]; [[kurara]]. ==Mitauro yeBantu== Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. *[[Nyanja]] vanoti ulere (freedom of manner and action) kureva [[chourere]]. Mamwe mazwi: cha-ulere, cholere (present for nothing; given fo..."
wikitext
text/x-wiki
Urere izita emhuri anowanikwa mu[[Zimbabwe]].
*Vanhu vane zita iri: Takudzwa Urere, Kenny Urere, Kervin Urere.
*Mazwi ari pedyo: [[Chirere sezita]]; [[kurara]].
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti ulere (freedom of manner and action) kureva [[chourere]]. Mamwe mazwi: cha-ulere, cholere (present for nothing; given for free) kureva [[mahara]].
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
bq7rf20vk13uso0ai4bm21cr4z9pgjs
Chourere
0
20714
97078
2022-08-01T17:10:20Z
Holani Mina
12412
Redirected page to [[Mahara]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Mahara]]
69t5zhuqy2oglg9i6l51ui70xwom3wq
Karumbidza sezita
0
20715
97083
2022-08-01T17:27:35Z
Holani Mina
12412
Created page with "Karumbidza izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. *Vanhu vane zita iri: Blessing Karumbidza; Thelma Karumbidza; Victoria Karumbidza; Prosper Karumbidza. ==Mitauro yeBantu== *[[Lenje]] inoti '''mulumbi''' (n. a grateful person, one who praises or flatter) kureva munhu anorumbidza zvakanyanya. *[[Mambwe]] inoti '''-lumba''' (to extol, praise) kureva [[kurumbidza]]. Mamwe mazwi: '''-lumbisya''' (to make famous, renowned; to glorify, praise very highly) kureva kupa mukurum..."
wikitext
text/x-wiki
Karumbidza izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
*Vanhu vane zita iri: Blessing Karumbidza; Thelma Karumbidza; Victoria Karumbidza; Prosper Karumbidza.
==Mitauro yeBantu==
*[[Lenje]] inoti '''mulumbi''' (n. a grateful person, one who praises or flatter) kureva munhu anorumbidza zvakanyanya.
*[[Mambwe]] inoti '''-lumba''' (to extol, praise) kureva [[kurumbidza]]. Mamwe mazwi: '''-lumbisya''' (to make famous, renowned; to glorify, praise very highly) kureva kupa mukurumbira kana kurumbidza.
*VaMambwe vanoti '''-lumbusya''' (to cause to be named, mentioned: to cause renown, reputation) kureva kupa mukurumbira.
*[[VaTonga]] vanoti '''kulumba''', '''kulumbaizya''' kana '''kulumbula''' (v. praise, thank, request) kureva [[kurumbidza]].
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
hstnvjtbeu3ztalhr1whs3o53rl2ej6
Tamanda sezita
0
20716
97084
2022-08-01T17:32:37Z
Holani Mina
12412
Created page with "Tamanda kana Tamandani izita evanhu anowanikwa mu[[Malawi]]. *Vanhu vane zita iri: Tamanda Banda; Tamanda Chirwa; Tamanda Chikopa; Tamanda Msiska. ==Mitauro yeBantu== *[[Chewa]] inoti '''kutamanda''' (to applaud; applause, to praise). Sokuti - '''nditamanda mfumu wangu''' - ndinorumbidza Ishe wangu. *VaChewa vanoti '''kutama''' (to praise, to exult with joy). [[Mazwi Anotodzana]]: '''kutama''' kana '''kupambanitsa''' (to glorify). [[Category:Mazita eVanhu kuMalawi]]"
wikitext
text/x-wiki
Tamanda kana Tamandani izita evanhu anowanikwa mu[[Malawi]].
*Vanhu vane zita iri: Tamanda Banda; Tamanda Chirwa; Tamanda Chikopa; Tamanda Msiska.
==Mitauro yeBantu==
*[[Chewa]] inoti '''kutamanda''' (to applaud; applause, to praise). Sokuti - '''nditamanda mfumu wangu''' - ndinorumbidza Ishe wangu.
*VaChewa vanoti '''kutama''' (to praise, to exult with joy). [[Mazwi Anotodzana]]: '''kutama''' kana '''kupambanitsa''' (to glorify).
[[Category:Mazita eVanhu kuMalawi]]
5z3hrw9phkhebj0mcgafma22er038jr
97085
97084
2022-08-01T17:33:44Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Tamanda kana Tamandani izita evanhu anowanikwa mu[[Malawi]].
*Vanhu vane zita iri: Tamanda Banda; Tamanda Chirwa; Tamanda Chikopa; Tamanda Msiska.
==Mitauro yeBantu==
*[[Chewa]] inoti '''kutamanda''' (to applaud; applause, to praise). Sokuti - '''nditamanda mfumu wangu''' - ndinorumbidza Ishe wangu.
*VaChewa vanoti '''kutama''' (to praise, to exult with joy). [[Mamwe mazwi: '''kutama''' kana '''kupambanitsa''' (to glorify).
[[Category:Mazita eVanhu kuMalawi]]
sap33dm4aw2kpdn2rrvslnvkjzne3a7
97086
97085
2022-08-01T17:37:28Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Tamanda kana Tamandani izita evanhu anowanikwa mu[[Malawi]].
*Vanhu vane zita iri: Tamanda Banda; Tamanda Chirwa; Tamanda Chikopa; Tamanda Msiska.
==Mitauro yeBantu==
*[[Chewa]] inoti '''kutamanda''' (to applaud; applause, to praise). Sokuti - '''nditamanda mfumu wangu''' - ndinorumbidza Ishe wangu.
*VaChewa vanoti '''kutama''' (to praise, to exult with joy; to thank). Mamwe mazwi: '''kutama''' kana '''kupambanitsa''' (to glorify).
[[Category:Mazita eVanhu kuMalawi]]
82q5ms8uvme347o1bru2eqffu0qlmev
Chakawata sezita
0
20717
97087
2022-08-01T17:44:34Z
Holani Mina
12412
Created page with "Chakawata izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]]. *Vanhu vane zita iri: Shamiso Chakawata; Rumbidzayi Chakawata; Tanaka Chakawata; Mazvitaishe Chakawata. ==Mitauro yeBantu== Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. *[[Nyanja]] inoti '''kuwatama, watamira; bwatama''' (to be level or straight, flat, open). Sokuti: po-watama (a level place). *[[VaChewa]] vanoti..."
wikitext
text/x-wiki
Chakawata izita remhuri rinowanikwa mu[[Zimbabwe]].
*Vanhu vane zita iri: Shamiso Chakawata; Rumbidzayi Chakawata; Tanaka Chakawata; Mazvitaishe Chakawata.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] inoti '''kuwatama, watamira; bwatama''' (to be level or straight, flat, open). Sokuti: po-watama (a level place).
*[[VaChewa]] vanoti '''bwatama''' (to crouch as in a game or in hiding) vachireva [[kuhwatama]].
*[[VaYao]] vanoti '''kubwata''' (to crouch down) vachireva [[kuhwata]].
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
fstix02mkl7t6qevf53e9sdhkphqpm0
Tsatsi sezita
0
20718
97097
2022-08-02T01:37:59Z
Holani Mina
12412
Created page with "Tsatsi izita revanhu rinowanikwa mu[[Zimbabwe]], [[Botswana]] ne[[South Africa]]. *Vanhu vane zita iri: Reuben Tsatsi; Tshepo Tsatsi; Pearl Tsatsi; Tsatsi Chauke. *Mazwi ari pedyo: [[Chitambara]]. ==Mitauro yeBantu== Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. *[[Nyanja]] vanoti utsatsi (new coming). Mamwe mazwi: mtsatsi (new-comer) [[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]"
wikitext
text/x-wiki
Tsatsi izita revanhu rinowanikwa mu[[Zimbabwe]], [[Botswana]] ne[[South Africa]].
*Vanhu vane zita iri: Reuben Tsatsi; Tshepo Tsatsi; Pearl Tsatsi; Tsatsi Chauke.
*Mazwi ari pedyo: [[Chitambara]].
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti utsatsi (new coming). Mamwe mazwi: mtsatsi (new-comer)
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
c8l2ej4dvjxbublpbl7idnj4jp8zi4e
97098
97097
2022-08-02T01:39:27Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Tsatsi izita revanhu rinowanikwa mu[[Zimbabwe]], [[Botswana]] ne[[South Africa]].
*Vanhu vane zita iri: Reuben Tsatsi; Tshepo Tsatsi; Pearl Tsatsi; Tsatsi Chauke.
*Mazwi ari pedyo: [[Mwero weTsumbu|tsatsi]], [[sasaradzi|tsatsi]].
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti utsatsi (new coming). Mamwe mazwi: mtsatsi (new-comer)
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
0f4np8yp0cexqg667meyaiyavlegfvb
97099
97098
2022-08-02T01:40:00Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
Tsatsi izita revanhu rinowanikwa mu[[Zimbabwe]], [[Botswana]] ne[[South Africa]].
*Vanhu vane zita iri: Reuben Tsatsi; Tshepo Tsatsi; Pearl Tsatsi; Tsatsi Chauke.
*Mazwi ari pedyo: [[Mwero weTsumbu|tsatsi retsumbu]], [[sasaradzi|tsatsi remoto]].
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti utsatsi (new coming). Mamwe mazwi: mtsatsi (new-comer)
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
heupuknbd280vuoaega18hyr3y5mg8d
Tsinde sezita
0
20719
97101
2022-08-02T02:42:28Z
Holani Mina
12412
Created page with "'''Tsinde''' izita remhuri rinowanikwa mu[[South Africa]] ne[[Malawi]]. *Vanhu vane zita iri: Saneliswe Tsinde, Alida Tsinde, Tsinde Chibwana; Tepong Tsinde. ==Mitauro yeBantu== Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. *[[Nyanja]] vanoti '''tsinde''' (n. the base). Mamwe mazwi: msinde (the stalk of millet and maize). *[[Nyanja]] vanoti '''sinde''' (n. the base o..."
wikitext
text/x-wiki
'''Tsinde''' izita remhuri rinowanikwa mu[[South Africa]] ne[[Malawi]].
*Vanhu vane zita iri: Saneliswe Tsinde, Alida Tsinde, Tsinde Chibwana; Tepong Tsinde.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti '''tsinde''' (n. the base). Mamwe mazwi: msinde (the stalk of millet and maize).
*[[Nyanja]] vanoti '''sinde''' (n. the base of a stalk).
[[Category:Mazita eVanhu muSouth Africa]]
[[Category:Mazita eVanhu muMalawi]]
02pw2spbkpuhkrrvylh3af5c9a1221u
97112
97101
2022-08-02T02:55:25Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
'''Tsinde''' izita remhuri rinowanikwa mu[[South Africa]] ne[[Malawi]].
*Vanhu vane zita iri: Saneliswe Tsinde, Alida Tsinde, Tsinde Chibwana; Tepong Tsinde.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti '''tsinde''' (n. the base; the foot of something). Mamwe mazwi: msinde (the stalk of millet and maize).
*[[Nyanja]] vanoti '''sinde''' (n. the base of a stalk). Mamwe mazwi: '''kusinde la kaliwo''' (the foot of the pipe).
[[Category:Mazita eVanhu muSouth Africa]]
[[Category:Mazita eVanhu muMalawi]]
qd5ualgw4i24ah4olh9mxwxs5i504ik
97114
97112
2022-08-02T02:57:35Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
'''Tsinde''' izita remhuri rinowanikwa mu[[South Africa]] ne[[Malawi]].
*Vanhu vane zita iri: Saneliswe Tsinde, Alida Tsinde, Tsinde Chibwana; Tepong Tsinde.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti '''tsinde''' (n. the base; root of; the foot of something). Mamwe mazwi: msinde (the stalk of millet and maize).
*[[Nyanja]] vanoti '''sinde''' (n. the base of a stalk). Mamwe mazwi: '''kusinde la kaliwo''' (the foot of the pipe).
[[Category:Mazita eVanhu muSouth Africa]]
[[Category:Mazita eVanhu muMalawi]]
tr6ygbg275z44r1a3fn6m6kgm58b0zp
Category:Mazita eVanhu muSouth Africa
14
20720
97102
2022-08-02T02:43:13Z
Holani Mina
12412
Created page with "Chinyorwa chino chakaunganidzwa mazita evanhu anowanikwa kuSouth Africa."
wikitext
text/x-wiki
Chinyorwa chino chakaunganidzwa mazita evanhu anowanikwa kuSouth Africa.
s8kvw2kyxnqft2mmqo60axudn6urw1b
Category:Mazita eVanhu muDRC
14
20721
97107
2022-08-02T02:46:14Z
Holani Mina
12412
Created page with "Chinyorwa chino chakaunganidzwa mazita evanhu anowanikwa kuDRC."
wikitext
text/x-wiki
Chinyorwa chino chakaunganidzwa mazita evanhu anowanikwa kuDRC.
dcbae1ennwfexfi2e1hzrr2q2nj6c1b
Category:Mazita eVanhu muMalawi
14
20722
97113
2022-08-02T02:55:57Z
Holani Mina
12412
Created page with "Chinyorwa chino chakaunganidzwa mazita evanhu anowanikwa muMalawi."
wikitext
text/x-wiki
Chinyorwa chino chakaunganidzwa mazita evanhu anowanikwa muMalawi.
fd4zzhszazisgxjdnk60p9k07ydye0m
Mtsitsi
0
20723
97115
2022-08-02T03:01:12Z
Holani Mina
12412
Created page with "'''Mtsitsi''' izita remhuri rinowanikwa mu[[Malawi]]. *Vanhu vane zita iri: Benedict Mtsitsi, Lovemore Mtsitsi, Tonney Mtsitsi; Musa Mtsitsi. ==Mitauro yeBantu== Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. *[[Nyanja]] vanoti '''mtsitsi''' (n. root of) kureva [[mudzi]]. Mamwe mazwi: msinde (the stalk of millet and maize). *[[Nyanja]] vanoti '''sinde''' (n. the base..."
wikitext
text/x-wiki
'''Mtsitsi''' izita remhuri rinowanikwa mu[[Malawi]].
*Vanhu vane zita iri: Benedict Mtsitsi, Lovemore Mtsitsi, Tonney Mtsitsi; Musa Mtsitsi.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti '''mtsitsi''' (n. root of) kureva [[mudzi]]. Mamwe mazwi: msinde (the stalk of millet and maize).
*[[Nyanja]] vanoti '''sinde''' (n. the base of a stalk). Mamwe mazwi: '''kusinde la kaliwo''' (the foot of the pipe).
[[Category:Mazita eVanhu muSouth Africa]]
[[Category:Mazita eVanhu muMalawi]]
6rgn4a9nv4g4o7upn4y2kxidufv0ab0
97116
97115
2022-08-02T03:05:29Z
Holani Mina
12412
wikitext
text/x-wiki
'''Mtsitsi''' izita remhuri rinowanikwa mu[[Malawi]].
*Vanhu vane zita iri: Benedict Mtsitsi, Lovemore Mtsitsi, Tonney Mtsitsi; Musa Mtsitsi.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti '''mtsitsi''' (n. a line of hair or root) kureva [[midzi|mudzi]]. Mamwe mazwi: mtsitsi (n. creeper).
*[[Nyanja]] vanoti '''mtsitsi''' (n. anything like roots; also used for arteries, veins).
[[Category:Mazita eVanhu muSouth Africa]]
[[Category:Mazita eVanhu muMalawi]]
ajytr5fltctvcaiiojridcfjq65trs4
Mkotamo sezita
0
20724
97117
2022-08-02T03:26:50Z
Holani Mina
12412
Created page with "'''Mkotamo''' izita remhuri rinowanikwa mu[[Malawi]] ne[[South Africa]]. *Vanhu vane zita iri: Tamandani Mkotamo, Chisomo Mkotamo, Lungile Mkotamo; Mgcini Mkotamo. ==Mitauro yeBantu== Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. *[[Nyanja]] vanoti '''kotamiro, mkotamiroo''' (n. the lintel of a door - so called because people have to stoop at it to avoid knocking one..."
wikitext
text/x-wiki
'''Mkotamo''' izita remhuri rinowanikwa mu[[Malawi]] ne[[South Africa]].
*Vanhu vane zita iri: Tamandani Mkotamo, Chisomo Mkotamo, Lungile Mkotamo; Mgcini Mkotamo.
==Mitauro yeBantu==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya.
*[[Nyanja]] vanoti '''kotamiro, mkotamiroo''' (n. the lintel of a door - so called because people have to stoop at it to avoid knocking one's head).
[[Category:Mazita eVanhu muSouth Africa]]
[[Category:Mazita eVanhu muMalawi]]
4czqjtfr0jyt4a7uj0xziezxypxssd7
Category:Mazita eVanhu muMozambique
14
20725
97119
2022-08-02T03:55:28Z
Holani Mina
12412
Created page with "Chinyorwa chino chakaunganidza mazita evanhu emitauro inowanikwa mu[[Mozambique]]."
wikitext
text/x-wiki
Chinyorwa chino chakaunganidza mazita evanhu emitauro inowanikwa mu[[Mozambique]].
5yo75eb3514zrlxr9yt41q6c5jqxlyv