Wikibooks siwikibooks https://si.wikibooks.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80 MediaWiki 1.39.0-wmf.25 first-letter මාධ්‍යය විශේෂ සාකච්ඡාව පරිශීලක පරිශීලක සාකච්ඡාව විකිපොත් විකිපොත් සාකච්ඡාව ගොනුව ගොනුව සාකච්ඡාව මාධ්‍යවිකි මාධ්‍යවිකි සාකච්ඡාව සැකිල්ල සැකිලි සාකච්ඡාව උදවු උදවු සාකච්ඡාව ප්‍රවර්ගය ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව විෂයය විෂයය සාකච්ඡාව කණිෂ්ඨ විකි කණිෂ්ඨ විකි සාකච්ඡාව TimedText TimedText talk Module Module talk Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 0 2762 13675 5360 2022-08-20T07:04:36Z Lee 15 wikitext text/x-wiki {{විකිමූලාශ්‍ර}} සංඥාපනය සිංහල කවි පොත් අතුරෙන් ගුත්තිල කාව්යඅය කරම් ජන සම්භාවනීය අන්යප කව් පොතක් නැත්තේ යැයි කිය යුතුයි. ඊට හේතුව නම් එය කාව්යන රසයෙන් අනූන වන අතර වැඩි දෙනාට කියවා තේරුම් ගැනීම පහසු වීමයි. මේ නිසා ම ගුත්තිල කාව්යනය ඉතා දීර්ඝ කාලයන සිට පාඨශාලාවන්හි භාවිතා කරන ලදි. පින් පල ඇසීමට රුචි වූ බෞඬ මහා ජනයා ද මෙය ඉතා ආදරයෙන් පරිහීලනය කළහ. ගුත්තිල ජාතකය ඇසුරු කොට මේ කාව්යරය රචනා කරන ලද්දේ වැත්තෑවේ හැමුදුරුවන් විසිනැයි මුඛ පරම්පරාවෙන් පැවැත එයි. ඒ මිස කතෘ පිළිබඳ කිසිම සටහනක් පොතෙහි හෝ සමකාලීන ඉතිහාසයන්හි හෝ ඇතුළත් නොවේ. ගුත්තිල කාව්ය්ය කතෘ තොටගමුවේ ශ්රීන රාහුල ස්ථවිරයන් වහන්සේ ගේ ගොලයෙකැ යි ද කියනු ලැබේ. ආචාර්යයන් වහන්සේ හා සමඟ ඇති වූ මත බේදයක දී තමා ගුරු දොහී වීමේ විපාක හොඳ හැටි දන්නා බැවින් ගුරු දෝහියකු නොවන බව ඇඟවීමට තමාගේ කාව්යි රචනාවට ගුත්තිල ජාතකය තෝරා ගත් බවද කියත්. සිය පින් සිරිරත්’ යනුවෙන් ප්රතථම කව වායු ගණයෙන් ආරම්භ කිරීමේ විපාකයක් වශයෙන් මෙම කාව්ය් කතෘහට දෙශ ගත වීමට සිදු වූ බව ද මුඛ පරම්පරාගත කථාවෙන් ප්රපකාශ වේ. වායු ගණයෙන් මුල කව රචනා කිරීම නිසා කෙසේ වුවත් ස්වකීය ගුරුවරයාගේ අප්රකසන්නය නිසා මේ කාව්යක කතෘ සිය රට හැරදමා විදෙශ ගතව සංචාරය කිරීම විශ්වාස නො කළ හැකි කරුණක් නො වේ. සිංහල පොත් කතෘවරු බොහෝ සෙයින් ම ස්වකීය යෙදුම් සඳහා අනුන්ට ණය ගැති බව නො එක් උසස් සිංහල කාව්යවයන්ගෙන් ප්රනත්යවක්ෂව පෙනේ. මේ චෝදනාවට අසු නොවන කතෘවරු යම් ගණනක් ඇත්නම් ඒ සියලු දෙනාගෙම ම ගුත්තිල කාව්යු කතෘ තුමෝ අග්රෙගසරයහ. මුන් වහන්සේගේ අනික් කෘතීහු වූ නම් ඒ කවරහු ද යනුත් දැනගන්නට නැත. ගුත්තිල කාව්ය ය දැනට කීප දෙ‍නකුගේ සංස්කරණයන්ගෙන් යුක්තව මුද්රිඅතව පවතී. මේ සියලු ම සංස්කරණයන්ගෙන් පණ්ඩිත ඩබ්ලිව්. ඇfප්. ගුණවර්ධන මුදලිතුමන්ගේ සංස්කරණය ඉතා වැදගත් කොට සැලකිය යුතුයි. එසේ වුවත් පාඨශාලා ශිෂ්යසයන්ගේ භාවිතය සඳහා කරනු ලබන සංස්කරණයක් එතරම් විස්තර සහිත නොවිය යුතුයයි පාඨශාලාචාර්යහවරයන්ගේ අදහස බැවින් පාඨශාලා ශිෂ්ය යනට යෝග්යනවනාකාරයෙන් අපගේ මේ සංස්කරණය කම්පාදනය කරන ලදි. කවක් පාසා භාවාත්ථි‍යක් හෝ පදගතාත්ථිසයත් හෝ නොයෙදෙන ලද්දේ එහෙයිනි. ශිෂ්ය යනට දුරවබොධයයි සැලකිය හැකි. වචනයෙන් අත්ථිනයන් පමණක් අපි යෙදුමු.වැඩි විස්තර ආචාරර්යයවරයන්ගෙන් අසා දැන ගත යුතුයි. වී.ඩී. ද ලැනරෝල g9lv8fng2zqjhrhavv0tsiod5dnncce 0 2763 13673 12026 2022-08-20T07:03:43Z Lee 15 wikitext text/x-wiki {{විකිමූලාශ්‍ර}} නමවු මුනි සරණ 1 සිය පින් සිරින් සරු දෙතිස් ලකුණෙන් විසිතුරු කෙලෙසුන් කෙරෙන් දුරු වඳිමි මුනි උතුමන් තිලෝගුරු 2 සපුරා දස පෙරුම් පළ කළ බුදුව මනරම්   හරණා බව බිරම්   වඳමි අදරින් අනඟි සඳහම් 3 තමන් පද වන්දන කළ පමණකින් නන්දන නිවන් සැප වින්දන වඳිමි මහ සඟන මුනි නන්දන 4 සුගත් මෙත් බෝසත් විදුරත් ත්නෙත් පියුමත් ගහනත් තිනෙත් - මෙ සත් සුරසත් ලොවට සෙත් 5 මුනි පද උතුමඟේ තෙවළා දහම් දිවගේ ජය සිරි මඬලගේ සැදු පැරකුම්බා නිරිඳුගේ 6 මෙත් කුළුනෙත් දැවැටී යසසින් ගුණෙන් නොකිලිටි හළ රුපු රුදු අරිටී සියල් සිරි ලක අග මැතිවැ සිටි 7 අදිකරණෙහි පසිදු රජ නීති දත් පිරිසිදු සඳහම් කළ පුරුදු වෙළෙඳ කුළඹර පුන්සඳක් පඳු 8 සිතුමිණි බදුරු කළ කළඹ තිළිනෙන් පසු කළ පුරණ දන මන දොළ තමා සුරත ම සුර තුරක් කළ 9 විඳිමි යි සග සැපත් නොවමි යි ආවා බිය පත් කෙරෙමි යි මොක් සැපත් සදහම් පතා ලියවු දහම් ලොත් පත් 10 දුටු දුටු දනන් සිතු තුටු කරන සව් සිරි යුතු සමඟ මල් පොල් වතු ගෙවල් කරවා දෙමින් සඟ සතු 11 පිරිසිදු යස සඳුන් දිගැ තුන් කුඹු අලෙව් දුන් පුත් දුසිරිත සිත නුදුන් දෙත් සලාවත ජයපාල මැතිඳුන් 12 බැඳි කිවියර බසි මුනිඳු සිරිතක් වෙසෙසි ඇසියටි අදහසි කෙළෙන් ආරාදනා සතොසි 13 දෙන සග සැප න සිහි කළවුනට මො මොක් පුර මහ කියම් මුනි රජුගෙ පෙර සි 14 පෙර මහ කිව්වරණ පැවසූ තිලෝ ගුර බණ මම මගෙ නැණ පමණ කිමි වරදෙක් වේ ද කි කරුණ 15 පර සතු මලින් පුද ලද මුනි සඳුට දිය නද වන පස මලින් පුද කළ යි පවසනු කවර වරද 16 ඉන් මුනිඳු සිරිතින් රැඳි ම බසසා සතතින් නුවණැතියෙනි බැතින් බිබී තුටු වවු සවන් දෝතින් 17 සිරි කළැකි සගහා මිණි රැසිනි දිගත ගහා බබලන මහ ගහා පවර නුවරෙක් වී රජගහා 18 සව් සිරිනි සාරය නිරිඳුගෙ බිම්බිසාරය එ පුරෙහි උදාරය පසිඳු වේළු වන නම් වී විහාරය 19 තෝ තැනි වන මනා දම් කිත් ලියට සොබනා නොයෙක පුද රඳනා පවර එ වෙහෙරෙහි මන නදනා 20 ලද මොක් සැපත් මින් මහ කුළුණු සිත් රමි යි ලොවට සෙත් සසරට නො වී බිය පත් 21 මුනි දවස බෝ මැඬ මරණින් නිසි ලෙස දම් දම් සම තිස සිව් අසෙකි කප් සුවහස 22 සතුරු වද සැපත සදිනට පියඹ පිය සුත දන් දිමෙන් මහත ගුගුරුවා සත් යලක් 23 සුරඟන ගත් ‍ සෙමෙර දිදුලෙන් දිලෙන හැම වර සිරි බර තුසී පුර ද ඉපිද විඳ සුර ඉසුරු නොවිතර 24 හිමි සඳ නුඹ විසින් බුදු වන කැලැ යි වෙසෙසින් බඹ සුර සෙන් ගොසින් අයැදි සඳ බඳැඳිලිව සතොසින් 25 තෙදින් දිනි ඳාණන් සක කුල සිඳු සඳාණන් සිරින් සුරිඳාණන් නිසා ස්දො වුන් මහ රදාණන් 26 තම තුනු රුව විලස රසඳුන් කළ දනන් ඇස තුන් ලෝ කුස ඉපිද මායා බිසවගේ කුස 27 සත් බුමු පියුම් පිට සිට අබිරු සිහ නද කොට පින් බල පෑ ලොපිට පැමිණ නරලොවෙහි රජ සැපතට 28 කළ සිරි කලක්මන් නොතකා පියඹ දුක්මන් බි ඳ මරුගෙ වික්මන් පැවිදි වියටි ව කරබිනික්මන 29 විදුරසුන අරා වඩමින් විදසුන පිළි විද සිවු සසුන පසුන් කර මරු සමග කෙළෙසුන් 30 බුදු ව දැන සවනේ තුටුව පල සම වතිනේ ගොසින් ඉසිපතනේ මිහි-කත උතුම් දම්සක් පවත්වමිනේ 31 39 බව රෑ කෙළෙස් සඳ තම සිත් තුළ පහන් කිරණින් මුහුලු බඹ- සඳ ඔහු දොස් නො කර සඳහන් පියුම් වන එම සඳ ලබනු ව සිවු දහන් දෙසුම් රිවිගෙන් පුබුදුවා සොඳ පැවිදි කරවා දුන් දහන් 32 40 කෙරෙන් ලොව මිනිසුන් තෙවළා බණ ඉගෙන දක්වා නිවන් සුදසුන් තිලෝ ගුරු මුනි රජු-ගෙන ඇති කර තුන් සසුන් උගතිමි මම මගෙන විසී අප මුනිඳු සඳ සුදසුන් කුමන ගුරුදැයි කියයි මුනිඳුන 33 41 මෙ අප සුගතිඳු සඳ පෙර වයිරෙන් බැඳි පොබයා දනන් මන කොඳ විදිනට බුදුන් මඟැදී සඟ ගණ ගමන් මැඳ දුනු වායන් යෙදී වෙහෙරඹර තුරෙහි බබළන සඳ අහෝ දහමක් සිතේ නොයෙදී 34 42 ලෙසින් තම තම පණ යන ලෙස නො හැකිළී රකිනා බුදුන්ගේ බණ අවා පුරය‍ට නියැළී පමණ නොකළැකි ගුණ කරනෙව් මඟ හෙළී සලොවට පින්කෙතවසිටි සඟ -ගණ බුදුන් මුදුනට ගලක් පෙරැළී 35 34 රන් මිණි ලෙන් කුසින් මැරුව මුනි මහතා නිකුත් කෙසරුන් විලසින් බුදු බව ලැබෙයි නියතා දිනෙක සිත් සතොසින් කැරැ අනුවන සිතා නික්මැ තම තම වසන නිවෙසින් ඇරැවි නාලාගිරි මදැතා 36 44 රිවි  රැස් සුබාවට සසර විය බේදව පැතිරෙන මිනි පබාවට නොගෙන මුනි අවවාදය සක් දෙව් සබාවට කෙළේ සඟ- බේදව නිඟා කළ ඒ දම්- සබාවට විය නිවනට එමැ පමාදය 37 45 රැස්ව එහි වැඩ හිඳ අසෙකි සක්වළ හැම සව් නේ ගෙවා දත් සොඳ බඹ සුර නරෝ එක් වැසම මුනි රජුගෙ ගුණ බඳ එක්ව ද නොවෙති සම තෙපුල් තෙපලන සඳෙහි මන නද එයින් මුනි රජ වේ අසම සම 38 46 මුනිඳුට වයිර බැඳ එක එක බස රසී විඳිනා නිරා දුක් තද බව දුක් නසයි එකසී දෙව්දත්හු නුගුණ ද මුනිඳු සඳ සැහැසී පහළ විය ඒ සෙබෙහි මෙ ලෙ ද එබඳු තෙවළා දහම් පැවැසී 47 54 තුළුණු සව් ලෙව් වෙත මුනි සඳු නිවන්දා නුවණ සව් නේ පද රුත බඹ සුර නරන් වන්දා දහම් සත සිත සිත තිදස පුර වන්දා පැවැත් වී අප මුනිඳු දිය නෙත ඔවුන් ගුණ මොහු සිත නො වන්දා 48 55 කිසිවක් හටත් නැති ඇසැ ඇසැ රස අඳුන් මුනිඳුට ස නුවනෙක් ඇති දැක දැක රුසිරු මුනිඳුන් මෙ ලොවැ සැමට මැ ඇති මෙත සිත තුළැ නුදුන් වාසනා ගුණ කිසිවකුත් නැති අහෝ බල බලව දොස් පුහුදුන් 49 56 අබළුවකින් පමණ මරුට සේ - වටුවන් නොකළැකි දිය සෙ සතරණ දෙ සැට දිටු පස වැටුවන් ලදුව යි පෙදෙස නැණ විලස මිස දිටුවන් කෙසේ පැවසිය හැකිද බුදුගුණ කෙළේ තම අත් බැව කිලුටුවන් 50 57 සියලු මුනි ගුණ මය ඉඳ ඉඳ එක වෙහෙර දනන් තුටු වන දෙය මය විඳ විඳ දහම් මනහර මෙ බඳු බුදු මහිමය සිඳ බිඳ දුක් සසර නො දත් දෙව් දත් තෙරණුවෝ මය අනේ දෙව්දත් නුදුටු මොක් පුර 51 58 යමා මහ පෙළහර මුනි සඳුට වෙර බැඳ දක්වන වරෙහි මුනිවර දෙව්දත් කුසල් මුල් සිඳ නික්මුණු දිය දහර කළ අකුසල් නොමඳ බැහැර නො කෙළෙ ද කිලුටු මොහු වෙර පවස- පවසා සඟුන් උන් සඳ 52 59 ගල මුනිදු මත්තේ ගිමන ලෙස පවනින් හෙත කිසිවක් නොදත්තේ නිවන බව දුක් නිවනින් ගලෙකි පිළිගත්තේ සවන දිව සවනින් එසෙවු ගුණ මොහු නො පිළිගත්තේ සවන කර ඒ නැඟී යහනින් 53 60 රා බී ඇවිසුණේ මරුගෙ තෙද කිපයා දනපල් වරණ දරුණේ කරවන සුරන් පිණිපා මුනිඳු දැක දැමුණේ හළ අසුරිඳු දපා කිමෙක දෙව් දත් තෙර නො දැමුණේ බිමට දිඟු කළ ස‍ඳෙහි සිරිපා 61 නැඟි දෙරණත සළා විහිදෙන සුවඳ නොවළා උදහන රොන් සළා පියුම් පිට සිට සරණ සහළා 62 70 රැඳු ලා රසිනේ ලොවැතිපැහැ එක් කොට බඳුවද කුසුම් ලෙසිනේ කළ රුසිරු සිතියම් පට දිලෙන මන නඳිනේ විදහන මෙන් රුවට වසා තුන් මඬුලු ඇඳ අඳනේ දිවී පබසර කුලුම් එක විට 63 71 විදුලි සිරි රඳනා ගොස් බඹ ලොව වැදී බැඳ කහ බහණ සොබනා ඇඹර නා ලොව කිමිදී රන් දමකින් මනා වැද එහි රැළි දිදී පබලු කළඹක් බඳින ලෙසිනා මෙ ලෙස සවනක් කැළුම් විහිදී 64 72 දිලි රන් පැහැ විහිදි දන මන පුබුදුවා දහ ගැබ වසාලන ලෙද නුවන් ලත් පල විඳුවා රන් පලස සිරි ලද ගන අඳුරු බිඳුවා සුගත් සිවුරෙන් වසත බුදු බඳ මෙ ලෙස සවනක් රැස් විහිදුවා 65 73 නිල් මිණි පැහැ සරා රන් රසු ගිගිළියෙන් කිලිඳු ගහ පැහැ පැහැරා පවනඹළ දද කෙළියෙන් සුනිල් රස් දහරා සුවඳ ගඳ කිළියෙන් දිවී මුළු ලොව තවර- තවරා නික්ම පිපි ප‍ඬෙර පියවෙළියෙන් 66 74 උතුළෙව් තුරු සයුර පුද කුසුම් සුවඳ ට විලිනව ගියා මෙන් මෙර බමණ බිඟු දැල් විලස ට මුළු ලොව එක පැතිර ලෙල මිණි දැල් අවට දිවී රන් වන් කුලුම් මනහර වැඩම කර දම් සබා මඬුව ට 67 75 රුවන් රැස් දාරා තරු වල සහස්නේ ලෙස රත් කැලුම් බාරා මැද තරිඳු සිරි පුස්නේ දසනු දෙස පෑරා එසබ මැඳ අස්නේ දිවී සක්වළ ගලින් බෑරා එසඳ වැඩ ඉඳ සැප පහස්නේ 68 76 කිරි සමුදුර උපෑ උදය දිසි යසොබා වන ලෙස මුළු ලොවට පෑ තඹුරු වන සිරි පසුබා හිවි නුබතුරු නො පෑ පවසන බස් තබා දිවි සඳ රැස් සුදුසු සුදු පෑ එ උන් මහ සඟන දෙස නරඹා 69 77 මුනි රද පුදට වන් යහ දසන පබයා සුර බඹ ගිනි මැදට වන් සපුන් සේ හළ පිඹයා විලිසින් රතටි වන් මුව පියුම පොබයා කෙරෙමි නැඹරණි රැස්මඳට වන් සුවඳ කර සියලු දම් සබයා 126 134 පසුකර රුසිරෙන් සුරඹා දැක ඔහු උන් වෙතට ගොසකර රන් මිණි සළඹා කැඳවාවුත් පළමු කොට එනුවර ලිය රඟ නරඹා මිල දී සතුටු කොට බඹසර සිත වත් කලඹා යෙදු වීණා ගායනාවට 127 135 පැහැර රඟන සුරත් රඟා එ කල ඒ ගඳඹා එපුර සියලු දන සමඟා දක්වා සිල්ප නොතබා නිතර කෙළිති සිත සෙ රඟා වෙළෙඳ දන පොළඹා කවර කලක වෙද එ රඟා ගනිමි යන සිතිනි දන නොතබා 128 136 අසුරන් ජයගෙන සිත සේ ඉඳිමි යි නොවීණය සුරසෙන් කෙළිසැණ කෙළිසේ දක්වා සිල්ප වීණය රිසිනන් වෙස් ගෙන සොඳසේ සමඟ උපවීණය සතොසින් දැන කෙළිති මෙසේ රැගෙන දැඩි කොට සදා වීණය 129 137 පුරවා තුනු රුවින් ඇසැස මින් මුන් මනායා කරවා ගී නැටුම් වෙසෙස කෙරෙමි යි තොස මනායා අරවා සත සිත දොම්නස සිතින් සමනායා පුරවා සී කෙළෙති මෙ ලෙස කෙළෙ ද වීණා ගායනායා 130 138 සුර පුර මෙන් බැබැළි බසෙකින් නො දන්නා එ පුරෙහි සව් සිරින් දිළි කියන පුවතට පෙන්නා නුවරුන් නො වී මැළි නො සතුටුව ඉන්නා වෙළෙඳු දැක ඒ කෙළන සැණ කෙළි දනන් මෙන් උන් බලා ඉන්නා 131 139 රිසි රිසි දෙයැරගෙන දැන් මින් මේ වෙළෙඳ නොයෙක් ලෙස සැරසී ගෙන දනෝ වෙත් ව යි මන නඳ නුවරුන් එක් වැ ගෙන කරන වෙණ වෙන නඳ තුමුද සැණකෙළියට පටන් ගෙන මැඳුම් සැදුමෙන් සදා එමැ සඳ 132 140 දනන් මන් තුටු කොට සැරයට ළං නොවන වීණා ගායනාවට ලිහිණියකු අත් පසුරෙන ඇදුරකු තම වෙතට ගනිමි යි තැන් කරන ගෙනෙන ලෙස පැවසූය එකකුට එකකු මෙන් ගායනා කෙරෙමින 133 141 එතෙමෙ තම නුවරා එදසා තුටු නොවන පසිඳුව වසන ඉඳුරා එ වෙළෙඳ දනන්ගේ මන වෙණ වයන මියුරා තුටු කරවන සිතින නමින් මූසිල ගඳඹ ඇදුරා ලිහිල් සැදුමෙන් වෙණ සදාගෙන ූ 142 150 වෙසෙසින් නියම කොට කියනු   කිම මහිමා දුන්නත් ඉසුරු මුළු රට එයැදුරු ගඳඹ උතුමා තුටු නොවන එකකුට අවපන් සිළු තමා ගමක් දෙනමෙන් සතුටු පඬුරට තමා අතැ වැසි කරනු නියමා 143 151 මිහි රස ගී සමඟ අමරහනන් රුවට කර ගායනා මන රඟ මා ඇඟි අමා රසයට එවිට ද උන් එ රඟ එයැදුරු වෙන නදට බලානො සතුටු සිතින් උන් රඟ මෙලොවකවරෙක් නොවන්නෙද තුට 144 152 නො මිහිරි ද මේ වෙණ නැත රිවිරැස් පහස ඇසුහු ද මෙයින් වැඩි වෙණ නොපිපෙන තඹුරු වන ලෙස තැනහොත් තැන නුවණ ඔහු වෙන නදින් මිස කියව නොසතුටු වන්ට කාරණ අනික් නදෙකින් අපි නොවෙමු තොස 145 153 ඇදුරු තුටු තොවෙතියි ඇසුට මඟ පල ලද නො සිතප සිප් නොදනිතියි එ’සුව මිස මිස දිටු වෙද උනුමු වෙණ සදතියි ඇසුව ඔහු වෙණ නද නොදත්තමු ගායනා කරතියි පසුව කවරෙක්අසාවෙන නද 146 154 කී සඳ එ වෙළෙඳන් දුටුවන් විසීයා අපහස ලෙසට මෙ වදන් කරනෙව් උරු විසීයා නොම කර සිත නදන් ඔහු වෙණ රසීයා කියාඑයැදුරු යළිත් මෙ වදන් කෙරෙයි ඇසුවන් සිත් විසීයා  147 155 නින්දා බස් කියන දුමන මල් ඉදුරු වෙළෙඳුනි වෙණ වැයිමෙන ලවන ලොබ ලිය පඳුරු මට වැඩි තරම් වන එවෙන නද මියුරු එකකු දුටුවා ඇද්ද වෙන තැන යවන නොකරන කෙනෙක් කවුරු 148 156 වෙළෙ‍ඳෝ ඔහුගෙ බස ගොදුරු ලොබ දුරු කර අසමින් තමන් බරණැස ඔහු නිවෙස වට තුරු සිර දන්නා සිප් වෙසෙස නො පැහැර පිය පතර වණති ගුත්තිල ඇදුරු මේ ලෙස සියොත්හුද ඉඳ අසති වෙණසර 149 157 වෙණ වෙණැදුරකු බල‍ ගිජිඳුන් ති මද ගළ නෑසී ද තෝ මූසිල වෙණ නද අසා ඔහු කළ බරණැස් පුර මෙ කල නොසොල්වන කන් තළ වෙසේ ගඳඹෙක් නමින් ගුත්තිල තමන් මන දොළ පුරති බිඟු රළ 158 166 බෝසත් ගුණ නිසා කියත උන් මෙ තෙපල අන් ඇදුරන්ට වෙහෙසා ආයෙය ඇදුරු ගුත්තිල වෙළෙඳුන් කී බසා වැඳ ඔහු පද කමල අසා මූසිල ගඳඹ පවසා තමා ආ තතු කීයැ මූසිල 159 167 එ සේ වුව හොත් හිමි බලමින් ලකුණු ගත ඔහුට මම අතැවැසි වෙමි දුදන ගුණ දැන ඔහු සිත මෙ මිල ආපසු දෙමි නොවසව තෙපි ම වෙත මමත් ඔබ යන කල සමඟ යෙමි සිල්පනොදෙමැයි කිවෙන්මඟ සත 160 168 කියමින් මේ ලෙසට අඳ මව් පියන් හට වෙළෙඳුන් සමග සහතුට නිතර අත්පා මෙහෙ කොට ගොස් බරණැස් පුරට උන්ගෙන් බෝසතුට පිවිස මහ බෝසතුන්ගේ ගෙට කියැවි වෙණ සිප් ඉගැන්වීමට 161 169 මඳක් සැතපී ඉඳ මෙ ලෙසින්  නොයෙක වර මහ බෝසතුන්ගේ සොඳ දෙ මවු පිය කී මෙහෙවර රැගෙන වෙණ මන නඳ නොකළ හොත් අනදර වැයීමට ඔහු පටන් ගත් සඳ වෙතියි ඔහුගේ නුගුණ නො සමර 162 170 අඳ මව් පිය දෙදෙන හිමි තම නැණ නැවින් ඔහු වයන බව නො මැ දැන සැදි ගී තරහ බෙහෙවින් කනී වෙණ මීයන වෙණ සිප් මහණවින් සු සූ යයි අත ගැසු සැක යෙන කෙළේ ඔහු පරතෙරට මැනවින් 163 171 එයසා වෙණ තබා වීණා සිප් සකස සිතෙහි ගරු මන් නො තබා නො හැර ම ඇදුරු උවදෙස උන් පද හිස තබා ඉගෙන ගෙන සිතුලෙස නැමඳ මෙ ලෙසින් කියයි ගඳඹෘ සිති මූසල ගඳඹා මේ ලෙස 164 172 උදේනී පුර සිට මුළු දඹදිව් තලට වීණා සිප් ඉගැන්මට මෙ නුවර උතුම් මෙ කලට ගුත්තිල පඬි වෙතට සේවය කළ රජුට ආමි කොද දැන් එ හිමි කිය මට ගුරු ද පත් විය මහලු වයසට 165 173 සගය ඒ ඇදුරා එයින් මේ බරණැස කිසි කාරියක නුදුරා නිරිඳුගෙ රැගෙන අදහස ගියෙය නො ම බැහැරා ගුත්තිල ඇදුරු ලෙස කිවුය දැන් දැන් එතෙයි ඉඳුරා දවස් අරිමැයි සිතා සිතු ලෙස 174 182 හිමි මෙ තොප අවසර මේ ගුත්තිල ඇදුරු දුනහොත් රජුට  මෙ නුවර කෙළෙහි තෝ දැන් තට ගුරු සේවය කර නිතොර එ බැවින් තගෙ නිසරු මෙහි ම ඉඳිමැ යි කීය දවසැර තෙපුල්කෙලෙසකනොවන්තෙද බොරු 175 183 එ සඳ මහ බෝසත් ඇතත් සිත ආසා කැරැ ඔහු කෙරෙහි මෙත් සිත් තම දිවි රැකුම් පිණිසා දැක නිරිඳු බඹදත් සිටි මවු පිය ලෙසා නැමඳ දන්වා ලීය මෙ පවත් නො කිය බස් ගුරුවරුන් වෙහෙසා 176 184 අප අතවැසි ඔබට වඩවන දන අටී සේවය කෙරෙයි හැම විට මොහු ඉදිරියේ බුහුටී රිසියෙත හිමි ඔබට පන්සිළු ද නොසිටී වැටුප් දුන මැනැවි දිවි රැකුමට එයින් තෙළ තගෙ තෙපුල් නොවටී 177 185 එ බසට එ නරසී කර ඔහුට නින්දා පින්වත තොප අතවැසී සෙබෙහි සත සිත අන්දා තොප වැටුපෙන් නිසී කියත නරනින්දා අඩක් වැටුපට යෙදෙයි පැවැසී එතෙමෙ පැවසී බස් මෙ බන්දා 178 186 එ අතැවැසි එ ම සඳ මැදහත් නිරිඳු තුම නරනිඳු පද කමල වැඳ වන බව අප නො සම සම දොහොත් මුදුනේ බැඳ තෙපලනු කිම වෙන ම කියයි මෙ තෙපුල් සිට එසබ මැඳ සිල්ප දුටු විට දැනෙයි ඔබට ම 179 187 හිමි සඳිනි මෙ සමේ නිරිඳු සඳ එ බසට බැලුව මුළු දඹදිව මේ බෝසත්හු මුව-තඹරට මියුරු වෙණ වැයුමේ සිය නෙත් බිඟු විහිට සමව සිටිනෝ අපි දෙ දෙන මේ එසඳ පැවසී තෙපුල් මෙ ලෙසට 180 188 හිමි ඔබ ඉදිරියේ නොබා අපවාදය වැයුවත් වෙණ ඉදිරියේ කෙරෙමි යි කියයි වාදය සිල්ප එක සරියේ සොදේ තොප පැදය එයින් දුන මැනවි පඬි සරියේ ඉගැන්නූ විලස වෙණ වාදය 181 189 එ සඳ එ නිරිඳු සඳ ගුරු වුයෙන් තමා මෙ තෙපුල් කීය මන නඳ දැනෙයි මොහු සිප් තරමා දියත දිය දද බැඳ එ බැවින් නොව පමා පසිඳු පිළි ඇදුරන්ගෙ මන් බිඳ කියව පුළුවන් ද වෙණ වැයුමා 190 198 එබසට නො පැකිලී දියැ හී යන දඬට සිතිවිලි දමෙහි පැකිලී පිහිටක් වෙතත් පෙරැ සිට තෙපලින් මනකලී දුදනන් හට පිහිට එසඳ බෝසත් මෙ සේ තෙපලී නොවව් යන බස් සැබැ කෙළෙ මට 191 199 ගින්නෙන් නැඟුණූ දුම් කො පමණ ගුණ කළත් දවතහොත් වැද මහ දුම් දුදනෝ නොවෙති යහපත් එම ගිනි කඳ එ දුම් කිරි දියෙනි දෙ‍වියන් කුමැ යි නොදවා ද ලද විහිදුම් අඟුරු සුදු වන කලෙක් නම් නැත් 192 200 වැඳ මගෙ සරණ තල දුරු කර හිරි ඔතප් වෙණ සිප් උගත් අඳ බල පෙන්විය දුදන ගුණ ගප් මොහුට පුළුවන් කල මොහුට අප දුන් සිප් මෙ මට බැරි කිම පුරුදු හැමකල පෙවූ කිරි වැන්න විස ගොර සප් 193 201 අතැවැසි ව ද නොදැමි නුවණ නොසියුම් මට මොහු හා වාද නොතරම් ගෙන ගියෙමි සිප් නිම්මට එතකුදු වුවත් හිමි මා කළ නොදැම්මට සිල්ප සත් වෙනි දවස දක්වමි යෙදේ මූ කරන දේ දැන් මට 194 202 නිරිඳු පද නිය රස් බලව දැන් වූදේ පිරිසිඳු දියෙන් සිහිලස් ඉගෙන අප දැන්වූ දේ කර මුදුනත බිසෙස් කෙරෙමි යෙයි වාදේ එතර බෝසත් තමාගෙට ගොස් මෙසෙවු අයටත් සිල්ප සෑදේ 195 203 වැඳ ගුරුවර සරණ උගත සිප් සොඳ සේ ඉගෙන වෙන සිප් අපමණ සිටියි බලවත් වයසේ නොසිතයි කෙළෙහි ගුණ මට මහළු වයසේ මෙ සේ සලකා ඔහුගෙ අවගුණ බැරිය වෙණ ගායනා පෙරැ සේ 196 204 ඔහු සිරුරෙහි නපුරු ම වෙණ අස මානය ලකුණු දැක එන උවදුරු ඉන් කෙළෙමි පෙරැ මානය දැන දැන ම අප ගුරු දැන් මට ස මානය බසින් නොකෙළෙමි එදාමොහු දුරු ඉතින් විඳැ කිම් ද අවමානය 197 205 කිසි සිප් නොදත්තහු අතැවැසි ව සිටි මට දුරු රට සිට පැමිණියහු මූගෙන් වන නිසරුවට ලෙස සිය පිය සුතහු නො පැමිණ පළමු කොට සොඳයි ඇතිකළ නියා අප මොහු ගමන යෙහෙකැයි සිතා වනයට 206 214 නික්ම පුරයෙන් සෙද අව ගුණයට පිවිසි එපුරට නුදුරු වන මැද නර රකුසෙකු ලෙසින් දිසි ගන සා මඬුලු බඳ කළ ගුණ නොදත් කිසි සිහිල් සෙවනැති රුකක් මුල ඉඳ පවිටු දුදනකු කෙළෙමි අතැවැසි 207 215 උන් සඳ තැවි තැවී ඔහු මවෙත රඳවා ඔහු ගුණ තෙදින් මැනැවී දුතිමි වෙණ සිප් සොඳවා මෙර මුදුනෙහි හිවී එතෙම දැන් තදවා සුරිඳු පඬුපුල් අස්න හුණු වී වාද කෙරෙමි යි මෙමා කැඳවා 208 216 සිහිල් සුව පහසින් අග මුල නො විමසා සත තොස වඩන වෙසෙසින් දුනිමි වෙණ සිප් සකසා එඅසුන් ඒ ලෙසින් ඔහු සම වන නිසා වන්ට කාරණා බලා දිවැසින් වනිමි සුර රද මෙ වන පෙදෙසා 209 217 වග වලසුන් නොයෙක දහසක් නුවන් ලද හසරින් නොවී බිය සැක මුළු ලොව බලන හැම සඳ සිත සතොසින් වැළැක පසිඳු සක් දෙව් රද එ සේ උන් බෝසතාණන් දැක මෙමට ඔබ හැර පිහිට කවුරුද 210 218 සක් සුර ලොවිනැවිත් එබැවින් ඔහු දිනා සැපැමිණ බෝසතුන් වෙත් දිය දද දියත බඳිනා එවන මැඳ මහසත් ලෙසට මහ තෙදිනා තනි ව උන් කාරණා පිළිවිත් සුදුසු වරයක් දෙවයි යදිනා 211 219 ඇසු එතෙපුල් සොඳ ලෙස උයන දිවයුරු බෝසත් විසින් මන නඳ දුරුකර රුදුරු දුකඳු රු තෙපලන අප සසඳ පොබයා මුව තඹු රු මෙතොපි කවරහු දැයි ඇසු සඳ මෙසේ පැවසී තෙපුල් පුරඳුරු 212 220 දහසක් දිවැස් ඇති ගුත්තිල ඇදුරු සඳ දෙ දෙව් ලොවට මැ අදිපති ඔහු වාදයට වන් සඳ මට ඉඳුරු දික් පති වයව තත් සිඳ සිඳ දනෝ සක් දෙවිඳු යැයි පවසති නැගෙයි නද සිඳි තනින්’ මන නද 213 221 මෙලෙසින් පුරඳරා දියුණූව නොයෙක ලෙස කී බස් අසා සොඳුරා කර සව් සතන් සිත තොස සිත සතොසින් පුරා ඉතිරැ ගෙන බරණැස කීයැ මේ බස් මෙ අප ඇදුරා පැතිර යන සඳඑ නද දස දෙස 222 මෙයින් එක ගුළියක් දමව ඉන් තුන් සියයක් සුරඟන බැසැ පසක් සතුටු කර නටති දන මන සක් 223 224 මෙ බඳු මේ ගුලි තුන පුන් සිසි කැලුම් බට තෙපි යව ඇදුර ඇරැ-ගෙන කොඳ මෙන් සතන් තුටු කොට මම ද එමි එමැ දින දිනමි යි ඔහු මෙ විට කියා ගිය ස‍ඳෙහි සක් දෙවිඳුන ගියේ බෝසත් තමාගේ ගෙට 225 පු ර ඳුරු වන් බඹදත් නරපවරා සැ ර හී වෙණ නද අසනුව මියුරා පු ර වැසියන් රැස් වන ලෙසැ නො හැරා බෙ ර පිය වී කරවා මුළු නුවරා 226 පිරිවර රජසෙන් සමඟින් ඉඳිනට සිරිකර පුරඳුරු විජයොත් පායට මෙනුවර මැඳ මඬුවක් විසිතුරු කොට මෙහෙවර කී කවර යි අග මැති හට 227 නි රි ඳු එසඳ වද හළ බස් පිළිගෙන පු රු දු සියල් සිප් සතරෙහි වෙසෙසින ප සි ඳු නොයෙක් ඇදුරන් රැස් කරමින මැ ති ඳු  නිදොස් දිගු පුළුලැති බිම ගෙන 228 පු ර ව‍ා  සිත් සමග ව රජු ඉඳයා වෙ ණ වා දය අසනුව රස විඳයා සො ඳ වා දන මන ලෙස නඳයා ක ර වා මහ මඬුවක් පුර’ මැඳයා  229 ඇ ඳ සිතියම් සිත තුටු කැරැ ඇමගේ න ඳ දෙන හැම සඳ මඳ මඳ සුළගේ න ඳ මුතු මිණි රන් රසු දැල් සමගේ බැ ඳ රන් දද බබළන මිණියටගේ 230 සු දු පිරි සිදු වියනුන් උඩ බඳවා මු දු ඉඳුවර මල් දම් එහි රඳවා වි දු කිඳු යුරු රන් රසු දැල් යොදවා සැ දු සුර සිඳු බඳු වට තිර අදවා 231 සු ව ඳි න් බි ම පිරිබඩ ගෙන මොනවට ස ද මි න් සිහසුන මුතු සේසත් යට ත න මි න් දෙපසෙහි දිලි රන් මිණි වැට ඉ සි මි න්  අසෙනිය මල් විසිතුරු කොට 232 වෙ සෙ සි න් දුටු දුටු සත සිත පහදා මෙ ලෙ සි න් මනහර එ මඬුව සුසදා සි ර සි න් රජු සිරි සරණත නැමඳා ස තො සි න් දැන්වු සඳ ඒ මැතිඳා 233 සොඳ පුන්සඳ සොමි කිරණින් පිහිකුළු වැ ද   සුර ගහ රළ වට කළ සුලකුළු න ඳ සිරි සර පාමින් රන් ගිරි කුළු ඇ ඳ  පිරිසිදු  සුදු  සිනිඳු කසී සළු 234 හි ම ක ර සුර සිඳු කොඳ මුතු හැරැහී පැ හැ ස ර යුරු සුදහර ගෙන වෙරැහී ම ල ක ර  පලු පල වැනි සුරතුරැහී ම න හ ර  සිවු සැට බරණින් සැරැහී 235 වි රි දු නිරිඳු සෙත් අඳවා පියළී පු රු දු ඔවුන් සිරි ගැනුමෙහි නියැළී මු හු දු වසන් මිහි රකිනා නො මැළී නි රි ඳු  මඟුල් මඬලග ගෙන උදුළී 236 පි රි රු සි රෙ න් බබළන සක් සුරඟන ස ල නු ව නි න් මිස වෙන සක් නො ම වන නව යො වු නෙ න් දන මනසක් පිනවන පි රි ව ර මි න් දස දහසක් වරඟන 237 දි ය  ත සතන් මන බැඳි වැඳි සහසේ කි ය ත නොයෙක්   විරුදාවළි සතොසේ දි ග ත බිහිර  කර යුග සිඳු ගොස සේ ක ර ත පසඟ තුරු ගොස සිට දෙපසේ 238 එක් වැ සිනිඳු වල් විදුනා සුළඟින් නික් ම දුවන ඉඳුවර දම් සරඟින් සක් වැ දිළෙන අබරණ රස් තරඟින් නික් ම එ රජ රජ මැති සෙත් සමඟින් 239 වෙසෙසින් දැනැ පරසිදු සිවු වේදේ සැබැවින් බොරු නො කරන කී කී දේ බමුණන්  පවසන ජය තුති නාදේ අසමින් නරනිඳු සඳ සිත පෑදේ  240 දිලි හෙන නුබ ඉඳු සැව් සිය විලසින් විහි දෙන මිණි අබරණ රැස් පහසින් පුබු දිත මුව තඹරැති පුර විලසින් ඉ සු ර න අසෙනිය මල් දැක සතොසින් 241 කලා සපිරි මුව සඳ හස කැල්මෙන් දු ලා දිමුතු මුතු හර ගඟුලැල්මෙන් බ ලා සිටින  ලිය තම වෙත ඇල්මෙන් බ ලා පුළුල් දිගු   නුවනග බැල්මෙන් 242 සුර සෙන් ගෙනැ සැදි සුදම් සබාවට සතොසින් පැමිණෙන සුරිඳු සබාවට අ ව ස න් නොව දිලි රුවන් පබාවට රජ සෙන් සහ රජ පිවිස සබාවට 243 249 සරා ලකළකිරුළග මිණිරැස්වද රණගින් නොතැවියෝ සරා උදය දිවයුරු බිඹුසිරි ලද රජුගෙන් ලත් පදවියෝ පුරා උදුළසේ සත් සිහසුන් මැද ජය සිරිනි නොවියෝ අරා පවර නරනිඳු වැඩ උන් සඳ දෙසෙක උන්නුය රජ සෙනෙවියෝ 244 250 පළන් අබරණ දෝ රුපු රණ අරටියෝ වතුරෙන් සබය කර දෝ රට රැකුමෙහි බුහුටියෝ ලොව පරසිඳු සොදෝ රජ අණ දැවටියෝ උන්නු සුවහස් ගණන් නිරි‍ජඳෝ උන්නු එක් දෙසෙකැ  මහ රැටීයෝ 245 251 වෙද වෙදහ නිපුණෝ සරසවි වැලැඳියෝ සතර පිළිපිඹූ දැපුණෝ කව් නළු රසය විඳියෝ දිය වැඩෙහි දැපුණෝ සත් සිඳු කිමිඳියෝ පසෙක උන්නුය පෙරෙවි බමුණෝ පසෙක උන්නු යැ නොයෙක් සුදියෝ 246 252 යසින් නො කිළිටියෝ බරත සැක හළුවෝ ලොව කප් තුරු සෙ සිටියෝ රඟින් දනමන වෙළුවෝ වාද ඇසියටියෝ වෙසින් සුලකුළුවෝ උන්නු සිටු තනතුරු පිහිටියෝ පසෙක සිටියො යැ නන්   නළුවෝ 247 253 තියුණු නුවණැත්තෝ කිවි බසෙහි රැඳියෝ රට රකිනා කැමැත්තෝ දනන් සිත දුක් සිඳියෝ කුළුණෙන් ළ තෙ‍ත්තෝ කැමැති සිරි විඳියෝ උන්හ උන්වෙත රජ ඇමැත්තෝ දෙසෙකැ සිටියෝ නොයෙක්  වැඳියෝ 248 254 සමර සම සුරුවෝ නොයෙක් රට වැස්සෝ අවි සිප් සරම සුරුවෝ වෙණ  නද අසන රිස්සෝ පැණ බරණ දැරුවෝ එහි මැ නිසි නිස්සෝ පසෙක උන්නුය රජ කුමරුවෝ සිටියො මඩුවෙන් පිටත සෙස්සෝ 255 262 මදැතුන් බලැත්තෝ ඇවිත් පසු පස්සේ රුපු සයුර මෙන් මත්තෝ මිල දී රැගෙන මැස්සේ අවි සිප් උගත්තෝ වෙණ අසන රිස්සේ අවට  සිටියෝය කඩු ගත්තෝ අයෙක්  සිටියෝය අසු අස්සේ 256 263 සපැමිණැ නන් දෙසෙන් නැඟි නන් දන සොඳුරු හියවුරු දරා එකසෙන් දුහුල බරණින් නිරතුරු විලසින් අසුරු සෙන් එදා එනුවර තුරු එවෙන සිටියෝ නොයෙක් දුනුසෙන් වී ය කප් තුරු සිරිත් විසිතුරු 257 264 නොහළ විරු සිරියහ දන කැන් නොයෙක් දෙස රිපඳුරට රිවි උදයහ කියනු කිම රැස් වු ලෙස පබල මෙර දිරියහ පිරුණෙන් එ බරණැස නැඟී රිය රියැදුරෝ සිටියහ නොවී අවසර පවා පවුරිස 258 265 මිණි කිකිණි ගැටලූ බෝසත් ද එ දිනා රන් කම් කළණ පටලූ ජය සිරි සඳ වලඳිනා රුපුන් මුළු පුටලූ ලෙස සිරුර නඳනා අසරු අස් සෙනඟ ගෙන වටලූ සුපිරි සුදු කර සුවඳ දියනා 259 266 දිගු සොඬ පිහිල්ලෙන් රස මසවුලෙන් යුත් වැහෙන සෝ දිය හැල්ලෙන් වළඳා බොජුන් රසවත් දුරළු දුහුවිල්ලෙන් ඇඳ සොඳ සිනිඳු වත් ඇතරු සිටියෝ ඇත් වළල්ලෙන් සඳුන් කොකුමෙන් සරා උරබිත් 260 267 ඔවුන් වෙත රාසි මිණී කොඬොල සවනත වෙමින් වෙන වෙන දේසී අගු මිණි වළලු යුවළත උනුනැඟැ ගැසි- ගැසී එකා වැළ උර බිත සිටියො අතුරක් නොවී ගැවැසී සරා පැහැසර සලඹ සරණත 261 268 බිම සිට බැලීම ට ඉස පිනි දිය නොමඳ අවසර නැතැයි  උස් කොට සුවඳ මල් දම් මන නඳ බැඳ මැසි එමැසි පිට විසිතුරු  කැරැ පැළැඳ අයෙක් සිටියෝ වාද දැකුමට බහා ඇකයෙහි උතුරු සළු සොඳ ‍ 269 277 මෙ සේ සැරැසී ගෙන ගුත්තිල ඇදුරු සඳ වීණාව ගෙන්වා ගෙන වීණා වයන ලෙසැ ඉඳ සමඟ අතැවැසි දන පසෙක පණවන ලද නික්මැ බාසුරු සිහ රජකු මෙන සුදුසු අස්නෙක ගොසින් උන්සඳ 270 278 ජය වෙයි අද මොහු ට නොදැන ම තමා බල සිතවමිනි දුටු දන හට සබයට අවුත් නොපැකිල කර මුව පියුම තුට වැඳ රජ පද කමල පිවිසි රජු උන් සබා මඬුව ට දෙසෙක මූසිලයා ද උන් කල 271 279 රන් ගිරි කුළු බෙයද සිදු වේ මැයි වෙසෙස දෙ පස දිළි හැලිමෙන් සොඳ මහ බෝසතුන් අදහස සිට දෙපසෙහි බොළඳ ඉන් සුර පුරෙන් බැස ළදුන් දුන් සෙමෙර නල විඳ - විඳ අවුත් බෝසත්හු දින වන ලෙස 272 280 රජ සෙන් කොඳ රැසා කර මිණි බරණ රස් නඳ සඳ කැලුම් විලසා රැසින් සුර සැව් සුවහස් කැරැ මඳ මඳ හසා සුරන් සහ සහසැස් අමා රස බස් පවස - පවසා නොකර සිටියේ අහස්කුස් හිස් 273 281 සරණ සල සළඹා දෙ දෙන ම ඉඳ දෙපිට රැවින් දන මන පොළඹා සව් සත සතන් තුටු කොට සිටින නර වරඹා සුර ගඳඹුන් ලෙසට රුසිරු රිසි ලෙස නරඹ - නරඹා පටන් ගෙන වෙණ ගායනාවට 274 282 බැඳි තම නම නිසා නවතා ගගි රියේ කිවියර කියන වෙසෙසා අසන ලෙස සිත් පිරියේ කිවි බස් අස - අසා කර කන් බිහිරියේ ගැඹුරු පදරුත් විමස - විමසා කරන වෙණ ගායනා සරියේ 275 283 බමණ බිගු ඔබිනොබ අප බෝසතුන් මිස පිටුපත් පහර ලැබ - ලැබ අනිකකු නොම අසන ලෙස සුවඳ කළ සබ ගබ සුර රජ සිටැ අහස සොඳුරු ඉඳුවර කලඹ ඉඹ - ඉඹ තතක් සිඳුව යි කිය එවිගස 276 284 එ උන්වෙන් වෙළපා ගුත්තිල මහ සිපි බඹදත් නිරිඳු සිරිපා සක්දෙව් බසින් සැතැපී තොසින් කැරැ පිණිපා මින් දිනමැ යි දැපී වාද දිනමැයි වෙමින් සදපා බමර තත පළමුවෙන් සිඳැසි  285 287 තත මතු ද සින්දේ කෙළෙහි ගුණ සින්දේ පිළිමල් දප ද සින්දේ මූසිල අන්ද මන්දේ දස දිගත ඇන්දේ ජයෙහි ලොබ බැන්දේ විජය සිරි සඳ ගෙන වැලැන්දේ තමා වීණා තත ද සින්දේ 286 288 සුන් එතතින් එ සඳ අනුවණ කම් කෙළේ පසු කර සුරන් වෙණ නඳ ගුරුන් ගුණ සිහි නො කෙළේ දියුණු තියුණු වැ නද නද ඉන් නො පතළේ නික්ම පැතිරෙන දසත විනිවිද අයස ම ය මුළු දියත පතළේ 289 දෙවන තුන් වන ත ත සතර වන පස් වන ත ත සවන සත්වන ත ත මෙ සේ සිඳි සඳ මෙ අප බෝසත 290 දිය දිය ගොස පළ කෙරෙමින් සපැමිණි ගිය ගිය තැන ඉස්වා රන් මුතුමිණ ගිය ගිය දිය නද එන මෙන් ගෙන මිණි සිය සිය ගුණයෙන් වෙණ නද නික්මිණි 291 බියසන් නොව බිගු දැල් රැදි කොපුලී අවසන් නොව වෙණ නදට ම කුහුලී මදසන් සුන් පියොවින් සිටි නොසැලී ගජසෙන් සිතියම් ගජ සිරි කියෙලී 292 කන් කලු වෙණ නද ඇසුමෙහි ලොබින් රන් රසු දැල් කොලහල වන බියෙනේ සන් සල නොව එහි පිළි රූ ලෙසිනේ නන් හය සෙන් සිටියෝ සිටි මතිනේ 293 නිති නිරිඳුගෙ රැකවලෙහි නියුත්තෝ රුති ලෙස රුපුනොද බිඳ ජය ගත්තෝ පැති රෙන වෙන නද බැඳුණු සිතැත්තෝ අති නවි ගිලිහෙන බව නොම දත්තෝ 294 මන මත් කරවන දන මුළු දෙරණා රසවත් වෙන වෙණ නද නඳ කරණා සවනොත් සඳ පුරඟන ලොබ දිවුණා නොදනින් දරුවන් ඇකයෙන් වැටුණා 295 පන් සිළු වීනා නද පසු බැස් වූ මන් පින වන වෙණ නදයෙන් තොස් වූ නන් දන නැක් දුටුවන බිය සිස් වූ මින් රළ වුත් ගං වෙරළට රැස් වූ 296 වෙර වෙණ නද අසමින් සිත සතොසිනි සර හැර සියොතුන් පියපත් විදමිනි පුර ඔර වසමින් සිටි රඟ කුම් වැනි සුර සෙනඟට සුරසුන් පැනැ වූ නැනි 297 යොදා සවන් වෙණ නද රස සුලබව න දා එකඟ සිත් වන ලෙස සකොබව ස දා කුලය නොහැර ම එන අසුබව එ දා ගියේ රිළවුන් සන්සල බව 298 එ මා සත්හු එනදට අසමානය ස මා නොවෙති කෙවුලෝ උපමානය ත මා නාද මිහිරැ යි යන මානය ද මා එයින් වින්දෝ අවමානය 299 අසන රිසින් නයි කැල ඔසොළෝයා ඔවුන වෙතම සිටිනා ගුරුළෝයා වයන එටවණ නද ලොබ ම කළෝයා එදින වයිර සිත සිහි නොකළෝයා 300 බැඳි දන මන වැයුමෙහි ඇදුරෝයා විඳි සත් සර වෙණ නද මදුරෝයා රැඳි සතොසින් සැනහුණු ඉඳුරෝයා වැදි දන සිරි ගත්තු යැ කිඳු‍රෝයා 301 සතොස් කරන වීණා නද ඇසුම ට නොගොස් සිටින පිල්බර ගණ ගොදුර ට වෙසෙස් රුවින් තම මැවුවත් බඹ හට සඳැස් සවන් නොකළැ යි වූ නොසතුට 302 වෙසෙසින් යන නද දිගත පුරා යා අසමින් ගුරු හිස රඳන ගිරා යා උමුවෙන් මී අඹ ගත් මියුරා යා දැමුවෙන් වෙණ නද ම ය මියුරා යා 303 රුති වන පෙතිනැවිදින් සමුවෝ යා නිති මියුරැති වෙණ නද ළමුවෝ යා සිති විලි නැති රු විලස මුවෝ යා නැති නො ගනිති මිනිසුන් හමුවෝ යා 504 නොගොසින් සිටි වන වන නිබ‍ඳේ යා වෙසෙසින් සුර නද සෙන් නොම‍්ඳේ යා සතොසින් විඳ විඳ ලොබ නොසි‍ඳේ යා මෙලෙසින් වෙණ නද අසන ස‍ඳේ යා 505 පටන් සුරිඳු දුන් උපදෙස් සිහි කොට ඉටන් බෙලෙන් දැමුවෙන් ගුළි අහසට තුටන් වඩන සුර අඟනෝ බැස සිට පටන් ගත්තු නව සියයක්  නැටුම ට 506 ළඟ ළඟ වා උනුනට කර වාද ය නොවරදවා වීණා පද වාද ය රඟඅඟවා සුරඟන රඟ බේද ය සෙද කරවා රජ සබය පබෝද ය 307 යටැසින් ලන බැල්මෙන් සුර විලසී වෙසෙසින් දන මන මත් කර එකසී අහසින් බැස රඟ ගත් රඟ කෙලෙසී දිසිමෙන් වි ය විදුලිය සිය දහසී 308 දිමුතු යසස් වන් කුසුම සරා ගේ නුමුතු සුවඳ මල් පැළඳ සරාගේ දකිතු රඟන සුරඟන රඟ ලාගේ උමතු ‍ නො වෙද කෙලෙසක සිත කාගේ 309 රූ රැ සේ අදිනාලෙසේ අත් ලෙළ දදී විදුලිය පබා රන්රසේ එක් වන ලෙසේ වෙණ නාදනූ පා තබ - තබා කම්පසේ දෙන සැර ලෙසේ දෙස බල බලා නෙතගින් සබා මම්කෙසේ පවසම්එසේ වර සුර ලඳුන්දුන් රඟ සුබා 310 පුන්මදා රා මල් දමින් දිගු සුනිල් වරලස ගොතා මන්මදා කිතු ලිය ලෙසින් උර සරා දිලි මුතු ලතා මන්මදා වන මිණි මෙවුන් නද වෙණ නදින් එක් කොට ඉත‍ා උන්එදා දුන් රඟ දුටොන් තව සක් සැපත් කවරෙක් පතා 311 පිපි සමන් කුසුමන් පටින් තන රන් හසුන් මන් මෙන් බැ‍ඳේ ලඹ සවන් දිගු රන් පසින් දන නෙත් මුවන් බඳිමින් ත‍ඳේ මඳ පවන් වැදලෙල පහන් සිළු මෙන් රැඟුම් දෙන රන් බඳේ දිලි ඔවුන් රූ සිරි නුවන් වන් බඹ වුවත් දැහැනින් මිදේ 312 පා පියුම් බිඟු රොන් සළා වන් දිලිරුවන් නුපූර ගොසේ පාදගම් රා නාදනූ කොට ගත් නුටුම් සුරඟන රැසේ ලූබැලුම් පමණින් සුරන් සිත් මත් කෙරෙත් මැයි නොකම සේ ඒ රැඟුම් රඟ දුටු දනෝ නුමුළා වෙති යි පවසම් කෙසේ 313 පෑ උදුල් සිතියම් ලෙසින් සිටිනේ සුරන් සහ සක් නුබේ රූ නිමල් සුර ලිය තොසින් බැසැ රඟ කෙරෙත් නර රජ සබේ මී රිකල් තත් සුන් වෙණින් බෝසත් ඔවුන් කර වයි ලොබේ මේ සියල් විසිතුරු උතුම් එක තැනැ දැකුම් කිකලෙක ලැබේ 314 321 නඳ වෙන නඳ සමඟ තොස් සිඳු කිමින්දෝ කරවන දනන් මන දඟ තමන් ගුණ නො මැ සින්නෝ සුරඟන රඟන රඟ එ දිනෙහි වෙළෙන්දෝ බලා තුටු වී නිරිඳු දියතග දැමූ නන් වතිනි කඳු බැන්දෝ 315 322 බැඳි විළි කඹයෙන් මහ බෝසතුන් වෙණ තැති ගෙන ජය සකොබයෙන් නදින් සතුටුව අපමණ උන් මූසිල බියෙන් සපිරූ ඇමති ගණ පිටත් කෙළෙ එරජ රජ සබයෙන් ගණන් නො දැනෙන දනින් රජ ගණ 316 323 යන ඔහු අසරණින් සතුටු වැ වෙණ නදින දුටු දුටු දනෝ උරණින් දැමුවෙන් පළන් පළඳන තමන් බල පමණින් කඳුලෙන් නුවනඳන දෙමින් බැට කැට මුගුරු පහණින් ගියෙන් වන සිරිසුලු පුරහන 317 324 මූසිල මෙපුර තට පහළඹර මුරු බෙර නුවරෙක් නො වෙයි ඉඳිනට පිළිරැව් ලෙසින් මන හර ඉන් තෝ මෙහි නො සිට වයති පුරැ දොර දොර යවයි නෙරපූය යම පුරයට දහස් සුවහස් ගණන් ජය බෙර 318 325 තොස් සිඳු මැද පිවිසි එ පුර සත සිත තොස හෙළා වස්වත සුරන් මල් වැසි විජය පුද කෙළි කෙළ - කෙළා ලෙසින් සිවු දිව් වැසි පිළී හිස වට වෙළ - වෙළා වැස්වී නරනිඳු සත් රුවන් වැසි රැපැයි ඔහු යස සිඳු සලා 319 326 වෙණ සඳුගෙන් මුදු එතර නුබ මුරු බෙර හඩින් පුබුදු කළ මන කුමුදු දෙරණ දෙන ජය බෙර හඩින් බෝසත්හ‍ට පිදූ දනන් තුඩැ ඔල්වර හඩින් කිරුළු සුවහස් ගණන් නිරිඳු දිගත් පිරි ලිඝීරැව් හඬින් 320 327 බන් මිණි මුතු පබළු නොයෙක් වෙස් ගෙන රුති රුති රන් හූ සමඟ සුලකුළු ගියෙක් කර කියමින් තුති ගෙන පෙරෙවි තුරු සළු අයෙක් සිත තොස නො නැවති දැමූ සතොසින් පෙරවී විප් මුළු සියෙක් රඟ රඟ පෑ යෙති 328 335 තවර කර ගත දැළි ගුරු පොරණ පැන ගජ කුඹු තලා විකර වෙස් ගෙනැ විසිතුරු මරණ පත් මෙන් කැනැ හිලා එපුර දොර දොර නිරතුරු උරණ වෙමින් ප ඇදුරු ලා පැතිර රඟ දෙති සමහරු මරණ පත් විය මූසිලා 329 336 එපුර ජය උත්සව සැදූ මෙ සේ ජය කොලහල විලස පවසනු කිම උඳූ පැතිරෙන පුර දෙරණ තල නොහඳුනන පෙරැ රිවි සඳූ ලත් පුද සිරි විපුල බැහැර කෙළ - කෙළ යෙති ළඳු මෙඅප බෝසත් ඇදුරු ගුත්තිල 330 337 නොමින් සත සිත තොස සැපත් ලත් දන දි දනට කනින් කන අම බිඳු සෙ වත් බැඳ ජය කෙහෙළි දිගු යට තැනින් තැන බෝ සත් පුවත් කර සත සිත සතුට උනුන් හට මේ ලෙස කියන් ගියේ පුද පෙරහරින් තම ගෙට 331 338 එරුදු ගුණ දස ගිව් සදා ජය කෙළි කෙළින සත පසිඳු වූ ලෙස රම් රදා තැවෙති යි සිතා දෝ ගත විරුදු මූසිලයා සදා සැඬ කිරණ දසසත පසිඳු විය අප පඩි සදා රැගෙන දිනිඳු ද අවර ගිර පත 332 339 අරිටු ලිය නුගුණය නිසා මූසිලයා සතන වකුටු මිණ ලත් මෙන් කුසා පිරුණු සෝ දුක් විලසින මෙදුටු මූසිලයා නිසා දිගු බිත වසා ගෙන නුදුටු දෙය දුටුමු ව ඇසා දියත හෙත අඳුරු කඳ පැතිරෙන 333 340 දුටුමු සුරඟන මිහි තෙලේ ලෙස ඇදුරු වෙණ නද නොතත් වෙණ නද මන කලේ මියුරු නැති මී තොප බඳ ඇසුමු අපි ඉන් එක කලේ ඉන් තඹර මුවරඳ ලදුමු ඇස් කන් ලත් පලේ නොදෙම් මැයි බිගුනලෙව් විල් ළඳ 334 341 දනෝ සවනත හුනු මතින් බිඳ ඳුරු කඳ රැසින් තමන් තම නොදනිති මතින් පහළ තුරු රැස් වෙසෙසින් එවන් වෙණ නද සුන් තනින් තුටුව සුර විලසින් කිකල් අසමුද අපි ඉතින් විසුළ අසෙනිය කුසුම් විලසින් 342 349 එතර පැළ දිගු ළඳ කරන තොප කන් කලු සඳ වෙල පට දුහුල් හැඳ පන් සිළු පසු කරන සුලු තරු වැළ හර පැළැඳ වෙණ වැයුමෙහි සියලු සැරුණු වැනි ජය කෙළින ලෙස වැද ගදඹ කුල සිළු මිණෙක සිරිසුලු 343 350 ජය කෙළියට එ තර ගුත්තිල නම් ඇඳුරු දැක සැරසුණත් නොවිතර තත් සුන් වෙණෙහි විසිතුරු තෙමෙ ද කුමුදාකර නද අසනුව සොඳුරු පුබුදු කුමුදින් ගතෙව සුදඟර මම ද ගියෙ මැ යි කී ය පුරඳුරු 344 351 සඳ කිරණෙහි ගැලී සුරිඳුගෙ එ බසසා වැහෙන සඳ කත සිලිලී සුරත් මුදුනත සලසා ජය කෙළි දැක බලි සිට සුරඟන රැසා ගලන තුටු කඳුළු සිරි කියෙලී දෙවිඳුහට සැළකළෝ මෙලෙසා 345 352 තුරු බිබුළෙන් දිමුත යනුව බරණැස්සමු එ ම රස් මලෝලඹු ගත දෙව නැත ඔහු තොපැස්සමු නිල් නුබ වියන් යුත කවර අප ඇස්සමු සියල් දිය ජය මඟුල් මැඳුරත අපි ද වෙණ නද අසන රිස්සමු 346 353 පුන් සඳ සඳුන් කඩ උන් බස් ළෙන් දරා උදයග සණෙහි ගා මැඬ මාතලී නම් රියැදුරා ගෙන රස සඳුන් මඩ අමතා පුරඳරා නිසා කල් ගත් කල්හි පිරිබඩ මෙ සේ පැවසීය බස් ඉඳුරා 347 354 සුර සෙන් සහ නොමඳ දහසක් සිඳු යොදා සිය සුර පුරට ගොස් වැද විජයොත් රතය පබදා සක් දෙවිදු උන් සඳ ලොව කැලුමෙන් රඳා සිහිල් පඬුපුල් සලස්නේ සොඳ දිලෙන රන් දද පෙළින් සූසදා 348 355 පුල් නිලුපුලැසියෝ ගෙන ගොස් බරණැසට මියුරු පිල් වරලැසියෝ ගුත්තිල ඇදුරු රතයට වැඳ සුර විලසියෝ නංවා අදර කොට සිරිඳු ගිය කරුණු පිළිවිසියෝ කීය කැඳවා එව යි මෙ පුරට 356 363 එස‍ඳෙහි එදෙව් පුත අප පඩිගේ ජය කෙලි ගුවන් සිඳු මැද ගමනොත කෙළිනට නොවන ලෙස මැළි රන් නැව් යුතු එ රත කෙරෙමින් දසත එළි රැගෙන බරණැස් පුරට යා ගත උදා වන රිවි මඬල මැය යළි 357 364 රන් දද නෙලෙන් සැඬ උන් බස් මැඬ එ කල කෙරෙමින් වලා කඩ කඬ අයෙක් පවසති මෙ තෙපල රැසින් ගනඳුරු මැඬ උවහොත් රිවි මඬල අසා දිව එන රතෙහි සක් හඬ පියුම් නො පිපෙ ද මෙ ගෙ දිගු විල 358 365 එපුර වැසි දන රැස පඩි පුදයෙහි නොයෙක තමන් දොරැ දොරැ එළි බැස බැඳි දද සැලෙනු දුරු දැක වඩා කුහුල’ දහස කර සපු කැලැයි සැක නරඹ - නරඹා සිටිත පෙර දෙස පියා විදහා දිවෙන ගුරුළෙක 359 366 සිය රැළියෙන් සොඳුරු සහහරු මෙ බන්දා විදුලිය වලන් තහවුරු පවසති උන්ට නින්දා සඳ වෙල කුළ අයුරු වුවොත් ගුරුළින්දා පෙණිනි ගනරන් රතය විසිතුරු අඳුරු දුරැ ලන රස් කොයින්දා 360 367 දුර දුටුවෙන් වෙනස ගුත්තිල ඇදුරු ලද දැන ගත නො හී ඇති ලෙස අප රදුට සිවු දිව් රද සමහර දන මෙ ලෙස පුද කරනුව මෙ සඳ කියති සිට තම හිතේ අදහස එවු සක් රුවන මැය මන නඳ 361 368 කියනු කිම වෙන මේ උන් බසින් නොවැළකි අප පඬි සඳුගෙ මහිමේ දනන් පවසන විලසෙකි දකින ලෙස මෙ සමේ සක් රුවන නම් සකි දිවෙන පර සක්වළ ස‍ඳෙක මේ නොයෙක් රුවනනුදුළ එක් රත‍ඟෙකි 362 369 උන් බස කර නිසරු වැනෙයි සැඩ පවනෙහි මෙලෙසින් කියති සමහරු රනෙයි පෑ දද ගුවනෙහි නොදොඩව් තොපි වියරු පෙනෙයි රන් සක් මෙහි ස‍ඳෙස් නම් සලකුණෙන් වෙද දුරු පෙනෙයි සුදු - සිඳු පෙළ ඉදිරියෙහි 370 375 වෙණ නද ඇසීමට එ බසට මාතලී ඇදුරා සුරිඳු පුරයට ලෙසින් සිය රැළි විදුලි කැඳවා යන ලෙසට තුනු කැලුමෙන් දිලි එවු දිව රතයෙකැ යි‍මෙ පුරට මෙසේ කන්කලු බසින් තෙපලී 371 376 කියමින් සිටි කලට රිපුය අසුරා  නම් සඳ රිවි දහස් එක විට මහිමය පුරඳරා   නම් බටෙව් එළි කොටවට දනුව ඉඳුරා   නම් පැමිණි දිව රතය පඩි ගෙදොරට මම යා මාතලී රියැදුරා    නම් 372 377 එස‍ඳෙහි අප ඇදුරු තොප වෙණ නද සුරඹ දිව රියෙහි උන් රියැදුරු අසමු ව කිවු ය කර ලොබ දැකැ සිටැ නොවී දුරු එයින’ප සුරිඳු මොබ මෙසේ පිළි විසියේ ය තොරතුරු එවී කැඳවා යන ලෙසට ඔබ 373 378 රන් ගිරි කුළු මුදුන එයින’ප හා සසඳ ළ හිරු මඬළෙව් බබළන සුරිඳු පුරයට මන නඳ රන් රතයෙහි මෙ තැන වඩිනු මැනවැයි යැද මෙතොප කවරහු ද දැන් දිලිසෙන පවර දිව රතය ළං කළ සඳ 374 379 වෙයි ද අසුරින්දා සුර කුමරෙකු ලෙසට නැතහොත් සක් දෙවින්දා සැරී බෝසතු රතයට ම සිත සැක සින්දා නැ‍ඟෙන සිත තුටු කොට කියව තොප නම් ගොත් කුමන්දා රිය ද පැන නැංගේය අහසට 381 එතර දිනිදු හිමි දැකැ විලඹුවෝ හැමා බමර කිකිණි සැදි සියපත් මෙවුන් දමා තිසර දිමුතු මුතු හර පැළඳ මනරමා නොහැර පහස විඳිනට සැදුණු නොව පමා 382 සොඳුරු තුරුණු සිය පත් සිය රස් හැමා ඉඳුරු දෙසින් වැද නුබ ගඟැ එත පැතිර අඳුරු සෙවෙල් තුරු සියපත් සිසි තිසර අතුරු දහන් පිරුණේ ලොව නොහැර 383 බොල් පිනි බිඳු බැමී ය අතු නැමී  ය මල් මුවරඳ තෙමී ය නල හැමී  ය පුල් තඹරෙහි බිමී ය බිගු බිමී  ය මල් සැර සැව් දැමී ය රිය හිමී  ය 384 වැදතුල් ළ හිරු රස් යුග කෙළැ ගිම් ගිමිණි තුරුමල් වගළ පෙන ගනදුරු සිඳු සිඳිණි මනකල් තමලුපුල් වන මිණි ගණ පෙනිණි එමකල් දෙවන දිනි‍ඳෙව් රිය ද නික්මිණි 385 කෙරෙමින් සිය යසස බඹ සිරස සේසත් තෙදගින් ඉඳුරසුන් උණු කරන පෝසත් වෙසෙමින් තමා දැක තොස වඩන බෝසත් බලමින් එ සද දෙවි ‍ලොව වඩන බෝසත් 386 ඇලී සුපිපි සපු නා තුරු වැළැ දිමුතු දිලී කුසුම් බිඳ - බිඳ නම - නමා අතු ඇලී ඉඳින කොමළඟ තුනු සිරින් යුතු බැලී තැනින් තැන සැදි සොඳ උයන් වතු 387 කලා නඳන කැලුමෙව් නුබ තලා යා දුලා සරණ හස වැළ දිය තලා යා ලො ල‍ා බමන බිඟු දැල් මනකලා යා ප ලා ගොසින් පුල් විල් බල - බලා යා 388 අහස් ග‍ඟෙහි වැද එන සුවඳ මඳ නලේ පහස් ලදින් සතුටු ව කෙළින මිහි තෙලේ වහස් බැලුම් ලැබ පුරඹුවන මන කලේ දහස් ගණන් පුර නරඹමිනි ගිය කලේ 389 දුටුයම් සතුන් නෙත් සිත් විසි කරන උදු මනරම් රුවන් සල් පිල් සිය දහස් සැදූ යසකම් නිමල් පහ කුලු සියෙනි සව් සුදු දිටිගම් නියම් ගම් සව් සිරිනි පරසිදු 390 ළඳඇල් ගෙවි ලියන් ඉඳ කියන රාගිය මඳකල් සිට අසමින් කන් පුරා ගිය සුවදැල් කෙත් රම් දම් සේ පැසී ගිය සුවිපුල් සිත් සතොසින් දැක පිනා ගිය 391 වනතුරු පටින් දිලිහෙන මනකලාවන් සුදුනිලඹරින් සුසැදුණු මිහි කළාවන් මිණිමුතු පෙළින් බබළන මේකලාවන් දැක දැක ගොසින් ගං හෝ වැලි තලාවන් 392 රැගෙන රදා ගත් මෙන් ඉඳුනිල්  නිල රඟන සුනිල් ගල විදහා පිලින්  පිල මඟන මොනරහන වට රැක වලින්  වල රඟන මොනර ගණ දිටි මඟ ගලින් ගල 393 බැහැර නො ගොස් සිට වැද වැද රළින් රළ නොහැර පහර දෙන මෙන් යා කුළින් කුළ පැහැර පුළිඟු ඉසිනා අං බළින් බළ ළතර මුවන් පොර දිටි මඟ පළින් පළ 394 පිලි රොනවුල් මලීය පෙණ මලීය දිවඑනපිලි පිලීය පිල පිලිය සඳ කැලුමෙව් හැලීය ඇදැ හැලීය හෙනු දිටු ගඟු ලැලීය සිහිලැලීය 395 රන් සිරිවස නිඟාය සිහිනිඟාය සුරඹ රුසිරු ළගාය කොමළඟාය කිඳුරඟනන් රඟාය ගිරි රඟාය ගියේය රිවි මහාය මඟ මඟාය 396 පැමිණි ස‍ඳෙහි අඔරට තම නොපිහිකුළු නෙමිණි රැසින් නන් පැහැ කරන ගනකුළු ගිහිණි සුරඹ ලිය කිදුරන්ගෙන් ලකුළු පෙනිණි සුවාසු දහසක් හිමවු කුළු 397 මනකල් නිමල් සරනා සක්වල නිබඳ කෙළි ලොල් වතළ මින් රළ රළ ගොස පබඳ සුවිසල් නොයෙක තැන දිසි ගිරි කුළු නොමඳ ගනකල් අහස මෙන් දිටි නිල් මහ මුහුද 398 මිණි පේකඩින් බඳ සිටි නිල් තලා පිට සුර ලොව රිදී ටැම් දකිනට පළමු කොට දිසි නිමිතෙව් සිලිලෙන් මඳ නිකුත් කොට උරගුන් රැගත් ගුරුළුන් දිටි සයුර පිට 399 වලා පෙළින් ගැවසුණු මෙන් සුනිලඹර දුලා උළැඟි රළ පතරින් පිරි නිතොර ගලා සිටින සිඳු මැද සක්වළ අතර බලා කොදිව් සහ මහ දිවයින් සතර 400 පෙර සුර පුරට පව්රෙව් මෙර වටා සිටි සුමුදුර තරඟ සෙමෙරට ලූ කිරණ මිටි යුගඳුර පටන් අඩෙකින් එකිනෙකට මිටි මනහර රැවන් සත් කුල පවු වළලු දිටි 401 පැහැපත් පහග නන් රන් මිණි යටග බඳ දිගුබින් එකෙළි කර ළෙල දද පවන් වැද මහසත් දසන ලොබ කර සුන් කැලන් නද කළ අන් සෙනෙව් දිටි තම එන ලෙසට සෙද 402 සි ව් දිගිනෙන දෙව් රුපු සෙනග ලුහු බැඳ ලෙව් රකිනා දෙව් රද රඳන හැම සඳ ස ව් සිරි දෙන දෙව් තුරු සියෙනි මන නඳ ස ව් මහ රජය දෙව් පුරයට ගොසින් වැද 403 මන නද ගදෙව් රස විඳ විඳ ම එකිනෙක රිය ඇද ඉවත යන සිත් තුරඟ රැක රැක සුරළඳ විඳින නෙත් සර පහර එකලක ගියසඳ එ දෙව් පුර සිරි සැපත දැක දැක 404 409 පින් පල අඳුන් වන වැද දිගත පිරිමැද සත නෙත රස අඳුන් වන කසුන් කලදෝ දද බැඳි දහසක් යොදුන් වන රස් වතුරේ කිමිදි පෙනිණි විසිතුරු වන නඳුන් වන රුවන් වහසල් දහසකින් සැදි 405 410 රැඳු මිණි පවුරු වට කර රන් දද පිහිලි බඳ දිලි රුවන් තල් වැට වැහෙන රන් මිණි රැස් හැලි සැදී සිටි හැම විට සැදී කුළු සිය කැරලි පිවිස එනඳුන් නඳුන් වනයට දහස් සුවහස් පහ පෙළින් දිලි 406 411 නිල් මිණි බිම පිහිටි සතොසින් පින පිනා යෙන් එම උයන එක සැටි නිබඳ දෙවුයන් කෙළිනා නිති උඩුයටි වැ සිටි සුපිපි සල් සපු නා අසිරි දෙවුයන් දෙකක් සේ සිටි සුසැදිගෙවුයන් පෙළින්සොබනා 407 413 කෙළක ළද පැලැඹී පිපෙන සුවදැති මල් මත් හස පියුම් මී බී නොහැරම උදක් කල් යල් පිරි දිය නොකැලැඹී පිරි මිණි නිල් සිසිල් නඳුන් පොකුණේ සිරි ද නැරැඹී ගෙදි ගු විල් යස පෙළින් සනකල් 408 413 ගොසින් වැද සක්වල රන් මිණි රස් විහිදි විහිදෙන කිරණ පෙළ බිහි දොර සියෙන් සිය සැදි සත් රුවනින් උදුළ සව් දස දහසෙකින් පිරිසිදි දෙසිය පනසක් පවුරු වට කළ යොදුන් දස දහසෙකින් පිරිසිදි 414 421 සුර තුරු සුවහසින් කලදෝ කැරැල්ලෙන් රන් දෙදෙනි සන් අහසින් ලෙළදෙන රන් කෙහෙල්ලෙන් විසිතුරු තුරු ගොසින් සැදි නේ සඳල්ලෙන් සොබන සක් පුරට වැද සතොසින් එසබ විසිතුරු වී සියල්ලෙන් 415 422 දැක සුරඹ සුවහස් මෙලෙසින් සැදි පවර කර නෙතෙහි දුක් නිදහස් එසුදම් සබා අබතුර සිත සපුරා සතොස් උස තුන් ගව් විතර සුසැදි සුදසුන් වේ මැදින් ගොස් මැවුණු කුසුමාසනේ මනහර 416 423 ඉසුරෙන් අග පැමිණි යෙළ යාළක් සුවඳ සසග සුර සබ අගමිණි විලවුන් අලෙවි කර සොඳ රැසොවිදි දිගත මිණි මිණි අබරණ පැළඳ සුදම් සුර සබ වෙතට සපැමිණි සැටක් ගැල් පිරිය හැකි මනනඳ 417 424 තුන් සියයක් යොදුනි ගව්වක් පමණ උස් එ සුර සබ දිග පුළුලිනි පළන් කිරුළෙහි පිරිවෙස් පන් සිය යොදුනුසිනි දිදුලෙන් අහස් කුස් යොදුන් නම සියයෙකැයි අවටිනි නොසිස් කර උන් ස‍ඳෙහි සහසැස් 418 425 ටැම් ගණ කසුන් මය වරුණ ය පජාපති බිතු දුළ පිළි මැණික් මය ඊසාන යන නම් ඇති බිම නිල් මැණික් මය සුරන් උන් ඉක්බිති යෙහෙක් නම් ලොව එ සබ දැක්මය අසුන්වල අඩ යොදුන් උස ඇති 419 426 සුසදු රන් ටැම් උඩ සුරිඳුට එක් පසෙක උදුළ පිළිමිණි පේකඩ ගව් උස අසුන් දෙ තිසෙක රස් දිලි දිගත් මැඩ ඇවිත් ගෙන යෙහෙක එ සබ දුටු කල ගනී නෙත් මැඩ ඇවිත් වැඩ උන් සුරෝ දෙ තිසෙක 420 427 පබළ වග රූ රැස් සුළඟින් ගෙන එ කල සැදි සත් රුවන් ගෝනැස් පිළිවෙළින තුළ මන කල විහිදි පල රන් රැස් මල් කෙමි අසුන්වල එ සබ දුටු කෙනෙකි ලද්දේ ඇස් දහස් සුවහස් සුරන් උන් කල 428 435 සුරිඳු සිත නම්මා උතුම් පෙරහැර කොට ලද සුර ඉසුරු නිම්මා සපැමිණි විවා මඟුලට සුර ළඳ සුදම්මා සුර රජ උන් තැනට සුරඹ පිරිවරමින් සුරම්මා සමර මල්දම් ලෙසට ගොස් බට 429 436 විහිදුණු රසින් ගන දහස් පිරිවර ගෙන නන් තුරු මලින් නද දෙන සුවහස් ගණන් දෙවඟන සුර සබ හිමවු වන සිටියෝහ මන නඳන වසත් සිරි සරි රැපැයි අවුදින රුවින් සුරිදුන් පිරිවරාගෙන 430 437 හැම සුර පබන්දා රන් ගිරි මෙන් රඳා දළ ලොබ සිඳු කිමින්දා කැල්මෙන් එසබ මුහුදා රුවින් මන නන්දා සමර සුර සමුදා දිලිහි දලීහි සුරඹ නන්දා මෙසේ උන් ස‍ඳෙහි සක් දෙවිදා 431 438 වර කත රඟින් සර මාතලි රියැදුරා සුර සිරි සඳට ආකර ගොස් දැක වැඳ පුරඳරා සුර සබ කිරි සයුර එගුත්තිල ඇදුරා පුවුටු සඳරස් ලෙසින් මනහර ඇවිත් සිටිති කියැ ඉඳුරා 432 439 සුරන් සිත් මුහුදා සුරඟන අදහසී කලඹන රුවින් නොමදා එක් කර සිනිඳු සුබැසි සහ හුරඹ සමුදා තෙපලින් සහසැසි සුදා නම් සුර ළඳ ද එ සඳා වහා කැදවා එවයි පැවැසි 433 440 සුරයෙන් පහන් වන සුර රජුගෙ එ බසට මැද රැදි හසුන් බබළන තුටුව රියැදුරු එමැ විට සුර සබ විල වදින එපවත් බෝසතුට උදය රිවි රස් ලෙසින් තොස් වන කියා කැඳවා ගියේ සබයට 434 441 සදෙව් ලොව දෙවඟන රිවි කිරණට හමුව පසු කර රුවින් බබළන පිපි පියුමන් සෙ නවමුව සුරිඳුට පියඹ වන සක් දෙවිඳුට යොමුව එසඳ සිත් නම් පවර සුරඟන පසන් සුරසෙනග දැක පළමුව 442 449 විහිදෙන මිණි පබා දුරු කර නොදැන්මා වතුරෙන් සබස කලඹා ලබමි මතු සුර දැන්මා දෙ පස උන් මහ බා පිහිටි නර දැන්මා දෙ තිස් සුරිඳුන් ගෙ සිරි නරඹා කිමෙක ගෙන්නු කරුණු දැන්මා 443 450 නොදැන මෙ සසර හිමි තෙලෙ සුරඟනෝ යැද දහම් දත් සත කො තරම් ඇදුරු තොපගේ වෙණ නද මුස කරවන තරම් කිවුය ඇසියටි සඳ බලා එසුරන්ගේ රුව මනරම් එයින් ගෙන්නූයෙම් මෙ තොප අද 444 451 වල් විදුනා දැරු මින් වුව මනායා සුර සෙන් සමඟ රුසිරූ අස්නෙක ඉඳ මනායා සක් දෙවිඳු පිළිරු තුටු කර මනායා පෙනෙන රන් මිණි බිතින් සොඳුරු කියත කරව යි ගායනායා 445 452 නොහැඳින පුරඳුරු හිමි සඳුනි සුර පති වැන්දයි කියා පිළිරු ගඳඹ ඇදුරන්ගේ නිති වන බියෙනි නිසරු පවතිනා මෙ සිරිති විමස-විමසා සි‍ටිති ඇඳුරු නොමිලයේ ගියනා නොකෙරෙති 446 453 දුරැර ඔහු කුහුලී කරවන සිත පැහැදේ මෙහෙයා නෙතිඳු මිණි ලී වෙණ ගායනා මෙ ස‍ඳේ පුරඳුරු මන කලී මෙතොප දොළ පසි‍ඳේ සතුටු විය යුතු තෙපුල් තෙපලී දෙමැ යි කී දෙවිඳු රිසි රිසි දේ 447 451 ඔහු කී බසු අසා මෙ සුරඹ පෙර දවස නැමද බෝසත් සකසා කළ පින් කියත තතු ලෙස දෙන පඩුරක් ලෙසා කර අප සිත සතොස මෙලෙස රස මුසු බසින් පවසා එම ය මිලදීම නම් සහසැස 448 455 සුර රුපු යස පැහැය බෝසතුගෙ එ බසින් පෙන්නූ තමා යස රැස සිත සිත පිරුණු සතොසින් සුර ඉසුරෙන් සිරස යුතු මඳ මඳ හසින් සරණ තඹරින් සැරූ සහසැය කිවුය සුර අඟනෝ ද මෙලෙසින් 456 463 අප කළ කුසල් පෙර උන් කළ පින් අසා පසුව පවසමු සැක හැර සිතෙහි සපිරැණු වෙසෙසා කල් නොයවා ඇදුර උතුළෙව් දළ තොසා දැන් ම වීණා ගායනා කර කීය බෝසත් තෙපුල් මෙ ලෙසා 457 464 යන මේ බස් අසා දිවි සපල වූයේ මුවෙන් නොබැණ ම ඉවසා ඊමකින් වැඩ වූයේ එබස එක් පෙදෙසා කනට සැප වූයේ සුදුසු අස්නෙක්හි ඉඳ සතොසා අද ය වෙසෙසින් පහන් වූයේ 458 465 මහ බෝසත් ඇදුරු මුන් දැයි සිය සකින් සත් සර නඟන සුමියුරු ඇසුයෙමි පින් නිදුකින් සත් තතෙකින් සොඳුරු ඇඹෙයි මට මෙතෙකින් සදා වීණාව ගෙන විසිතුරු ගොසින් පින් රැස් කරමි ඉතිකින් 459 466 උන් සුර සෙන් සබා බෝසතුගෙ තෙපුල ට එක එක සරින් කලඹා තුටුව බරණැස් නුවර ට දිව ගඳඹ පසු බා ඔහු ගෙන යන ලෙස ට වැයි සතියක් ම බා නොතබා කීය සක් දෙවිඳු මාතලි හට 460 467 වැලඳී සත් තත් විදු එස‍ඳෙහි මාතලී වෙණ මේ කුළින් පිරිසුදු සුදු සිඳු පෙළින් උඳුලී සර වැසි වසිත රුදු දිව රතයෙන් බලී සතොස් වතුරෙන් පිරිණි සබසිඳු ඇදුරු සිය නුවරෙහි ම ඇරැලී 461 468 සුර සබ සකොබ කර ආවයි යනු අසා වීණා වයා මනහර සිටි සිටි තැනින් නොලසා උන් ඇදුරුට පවර ඔහු දකිනා ලෙසා සතුටු සුර අඟනෝ තමන් පෙර ඇවිත් රැස් වූ දනෝ සහසා 462 469 සිල් රැක දන් දිදී නරන් නිසි පින් කර කසුප් මුනි සමසේ දි ගොස් ලබන සිරි සුර - පුර පින් කළ රඟ යෙදී තොප දුටුවෙන් මෙ වර කිවුය නෙ වෙනම සිතු පැහැදි එදැන් කියවයි කිවුය ගෙන හැර 470 එස‍ඳෙහි තම ගොසින් දුටු සුර පුරෙහි වෙසෙසින් සිරි පවසන ලෙසින් දෙසී නිසි දම් දෙසුම් මෙලෙසින් 471 සිය දහසක් දිව පහයෙන් කර සතොස දස දහසක් යොදනෙක සැදි සුනෙර හිස මිස පසසක් පැවැසිය නොහැකි ඇති ලෙස දිටියෙමි සක් පුරවර සිරි නොයෙක ලෙස 472 කිමෙක කියනු සුර පුර සිරි සර වෙසෙස මෙලොව සියක් අවුරුදු එහි එක දයස එවැනි එ සුර පුර සිරි සැප ලබන ලෙස කරව කුසල් තෙපි මඳකුන් නොව අලස 473 ඇතෙක දෙතිස් කුඹු දළ සිව් සැටක් ඇති ගෙයෙක යොදන ලද සුදු සිඳු දහස් ඇති රියෙක යොදන ලද සුදු දහස් ඇති එසක සැපත් පවසා කිම ඉමෙක් ඇති 474 ගෙයෙකු පැහැය ගව් දෙසියෙක දිසේ යා මලෙක සුවඳ සිවු සිය ගව් ඇසේ යා ගලෙක මෙළෙක උන් සක් නැබ වැසේ යා නොයෙක එසග සැප පවසමි කෙසේ යා 475 ලොවැති සියලු විසිතුරු සිරි සර අසැකී කැමැති වුවොත් එක ගසෙකින් ම ලද හැකී පැවැති මෙසෙවු සුර පුර සිරි සර නොයෙකී කියති කවුරු සිතිනුත් නොම සිතිය හැකී 476 රන් පැහැයෙන් එහි සත් සිය යොදුනුසය තුන් සිය යොදුන් දිග ලෙළදෙන දද රැසය මන් තොස වඩන එහි සුරඟන සුවහසය පින් කොට එකකු ලද සග සිරි මේ ලෙසය 477 මුනිඳු කිව ද නොගෙවෙන සග සිරි සැපත සිරිඳු ඉසුරු දැන් පවසනු කිම අනත පසිඳු නොවන එක දෙවියකු සිරි සැපත දිළිඳු බවෙක මුළු දඹදිව රජ සැපත 478 උපන් දිනෙහි හන් සළු පැළැඳි දිව මලී ඔවුන් මියෙන තෙක් පවතී ය දිලි දිලී මෙවන් එසග සිරි දෙන පින්කමට බලී ලෙවන් ඉඳින රඟ බල නොකර ඇදැහිලී 479 මියඟ රැසින් එළි කර ලොව දස දිගත සිතඟ ඉසුරු ලද දෙවියන් හට සතත නිසඟ අනිටු අරමුණු පමණෙකුත් නැත එසඟ සැපත් විඳිතොත් කරව පින් සත 480 පසඟ තුරන් නදයුරු මිණි කිකිණි ගොසේ සමඟ රුවන් පහයෙන් යනෙන නුබ කුසේ සිතඟ ලෙසින් කෙළි නළු විඳින නොකමසේ එසග සුරන් සිරි නුබුදු ව කියමි කෙසේ 481 විහිදි සුවඳ හැම සඳ සැප පහස දෙන පැළැඳි රුවන් බරණින් අඳුරු දුරැ ලන මහිදි මහිම සුර සෙන් දිටිමි වෙසෙසින නොවිඳි මෙවැනි සග සැප දද බැවින් දන 482 විසූ වද එ සග සිරි නොදැනෙයි තොපට ඇසූ වයි කෙසේ දැනෙනු ද නියම කොට තියූ සුරඹ වෙණ වැයුමට පඬුරු කොට දෙසූ කුසල් පමණක් ඉන් අසව තු‍ට 483 එක් අඟනක් සිවුරට දුන් වතින් සොඳ දක් වන මෙන් පින් පල සුරඟනන් මැද සක් දෙවිඳුගෙ මන් පිනවන රුසිරු ලද දුක් නොවිඳිනා පින් ම ය කළ මනා සොඳ 484 නිමල් සුමන මල් දමෙකින් පිදුවෙනි ළකල් කුළඟනක් ගොස් සහ පිරිවරිනි සියල් සිරිත් පැලඹෙයි දෙව් ලොව දෙවෙනි එමල් පැළඳ ලද හැකි දෝ සැප මෙ වෙනි 485 සියසිතු පැහැද අඟනක් ඇඳින පින් කෙත පියයුතු සුවඳ දි ගොස් පුරඳරා වෙත තමසතු සුරඹ දහසක් පිරිවරා ගත දියයුතු නොවන දෙය කිම සිතු සැදැහැ ඇත 486 එක් අඟනක් සඟනට පත් අතර මඟ උක් රසයක් දුන් කුසලින් ඉපිද සග සක් දෙවිඳුගෙ මන වඩමින් වෙසෙසි ළඟ දුක් දුර ලන බල මහ පින් කමෙකැ රඟ 487 රන් දා ගැබක පෙර අඟනක් සැදැ යුතු දුන් නී සුවඳ පසඟුල් පහදවා සිතු පින් සර සුරඹ දහසක් පිරිවරා ගතු ඉන් මුනි මය පිරිනිවිය ද පිදිය යුතු 488 පැහැද දිනෙක අටසිල් රැකි පිනින් එම ඉපිද සුරිඳු පුර පසු බා සුරඹ හැම නොමඳ ඉසුරු ලද අඟනක් දිටිමි මම නිබඳ පොහොය සිල් රැකියොත් කියනු කිම 489 උන් සඟ දැක යෙහෙකැයි දිය ලදෝතිනි දුන් අඟනෙක් බොන පැන් පමණ දෝතිනි දැන් සුර පුර බබළයි රුසිරු දෝතිනි පින් කෙත් ඇඳින දන් දෙව දන් දෙතෝතිනි 490 සරොසව පරුස තෙපලන නැඳි මයිලන්ටත නිරොසව පැවති අඟනක් සක් දෙවිඳුන්ට පියඹුව වෙසෙයි වැඩියෙන් සෙසු අඟනන්ට නොකිපෙව එයින් මඳකුත් වැඩි සිටියන්ට 491 පෙර එක් දැසක් තම ලත් බත් බෙදා දී ලැබගෙන නොයෙක් සුර සිරි පිරිවරාදී කරවයි එසක් දෙවිඳුගෙ සිත් සමාදී ලද එක් පිඬක් වත් වළඳව බෙදා දී 492 පෙර කිරි බතක් බික් සඟනට සිත පෑද දන් දුන් කතක් සුර පුර රන් පරසාද ලැබගතු තුනක් පිරිවර ඒ කෙ වනා ද දන් ඉන් සිතක් ඇති මිනිසෙක් නොම දේ ද 493 උක් දඬු කඬක් සඟනට දී කෙලෙස් දෙවී පිළිසිඳ ළඳක් සුර පහයෙකැ පිනින් මැවී ලැබගතු එසක් දෙවිඳුට මෙහෙසුන් පදෙවී තම හට වැඩක් සිත තොත් දන් දෙනු මැනැවී 494 තිඹිරි පකක් දුන් අඟනක් සඟන දැක ඉතිරි සැපත් ලැබ ගෙන රන් විමානෙක සපිරි එළඳ පිරිවර ලියො ම දාසෙක ඉදිරි පිහිට පින් ම ය ඉන් නොවව් සැක 495 ලැදි ලියක් කැකිරක් දී එයින් පෙරා සැදී රුවන් පායෙක පුරඳරා පුරා විදී කැමැති සිරි සුරනිඳු සියෝ කරා මෙදී කිමැයි නොකරව් සිත අනාදරා 496 ගිනි කබ ලක් දුන් අඟනක් කර අදරා පිටි වහ ලක් කර එ ම ඉපද සුර පුරා කෙළිනමලක් මෙන් වුව සක් දෙවිඳු කරා බලකුසලක් දෙන රඟ සග ඉසුරු බරා 497 සැදැහැති ලියක් දන් දී මුල පලා අල ලැබරුති රුසිරු පුර පිරිවර යසෝ බල සුරපති සමඟ සිරි විඳ වඩවඩා ලොල නොකරති මෙ සෙව් පල දෙන පින් තිරා කල 498 නැසී දිළිදු අඟනක් දි කොසඹ කොළ නිසී තිදස පහයක වැස රුවනුදුළ රසී රුවින් පුරවයි සුරනිඳුන් දොල කුසී නොවව් පල දේ ම ය කුසල් කළ 499 දුන් අඟනක් පෙර සඟනට ඇඹුල් කැඳ නන් සුර සිරි සර පායක ගොසිනිපිද මන් පිනවන පිරිවර ලෙව් සරන් ලද ඉන් දුන මනා දන් මැය සිල්වතුන් ලද 500 එකතල් වැටක් දුන් ලිය මුනි සුතක් හට ඇමකල් පිපෙන මල් වතු විල් සැදු වට මනකල් සුරිඳු පුර පහයක වෙසෙයි තුට නිරවුල් මෙ සෙව් දන් දුන මැනැවි හැම විට 501 වහන් දෙකක් දුන් අඟනක් ඉසුරු පනා යොදුන් උසැති පහයක ඉපිද පැහැ පතා නුවන් යසස් තුටුවන තුරු රුසිරු පතා මෙවන් සැපත් දෙයි පින් කරව නිති පතා 502 පින් පල අසා දි අඟනක් පත් කඩය රන් පහයක ලෙළ රසු දැල් ගත් හඬය මන් ලෙස වෙසෙයි සෙසු අඟනක් අත් මැඬය පින් මිස අනෙක් කිම කරතොත් අත් වැඩය 503 සැකව මඳක් නොසිතව කියෙමි මෙ ති නී තිදිව මෙ හැම සිරි දුටුයෙමි මගෙ නෙති නී තිරව එ සග සිරි සැප ලබතොත් සතිනී කරව කුසල් නිතර ම පිරි සුදු සිති නී 504 505 සුර පුර සිරි සියල් දෙරණ උඩු යටි කොට පැවසූ තමන් මෙ තෙපුල් එහි අමරසය කැටි කොට රිවි කිරණින් නිමල් දෙන මෙන් මුළු ලොවට පුබුදු කරවිය දනන් මන විල් නිවන් දෙන දම්දෙසන හැම විට G 506 509 බුදු කෙනෙකුන් ලෙසා සග මොක් දෙන නිසී නිති පර වැඩ ම උදෙසා එක එක බසින් සුබැසී පැවසූ බණ අසා තුටු කර එ නරසී එකල මුළුලොවදනෝ මෙලෙසා ඇසූ බඹ සුර නරන් එකසී 507 510 සුර සැපතෙහි ලැදී අටඟින් යුතු නදා දස අකුසලෙහි නොයෙදී මියුරු බඹ ගොස විහිදා සිහි නුවණීන් යෙදී සිවු සස් සහ යොදා නො මඳ පින් රැස් කළෝ පැහැදී දෙසා නිම වී මෙ ගුත්තිලදා 508 511 සත වෙත පහළ මෙත් මුළු ලොව ව‍ැවේ වා වෙර බැඳ ම වෙත මැදහත් දුබික් දුක් දුරු වේ වා අනුවණ මෙ දෙවිදත් සුසිරි ළඟ වේ වා මෙ සේ නැසුණේ වේ ද පළමත් රජුට දිය වැඩ මඟුල් වේ වා pxqxsjcavaeits93dlrqusbleuc4ysh 0 2764 13674 10466 2022-08-20T07:04:11Z Lee 15 wikitext text/x-wiki {{විකිමූලාශ්‍ර}} === අන්වය === 1. සිය පින් සිරින් සරු, දෙතිස් ලකුණෙන් විසිතුරු, කෙලෙසුන් කෙරෙන් දුරු, තිලෝගුරු මුනි උතුමන් වඳිම්. <br /> 2. දස පෙරුම් සපුරා බුදුව පළ කළ, බව බීරම් හරණ මනරම් අනගි සදහම් අදරින් වඳිම්.<br /> 3. තමන් පද වන්දන කළ පමණකින් නන්දන නිවන් සැප වින්දන මුනි නන්දන මහ සඟන වඳිම්. <br /> 4. සුගත් මෙත් බෝසත් විදුරත් තිනෙත් පියුමත් ගහනත් තිනෙත් පුත් මෙසත් සුර සත් ලොවට සෙත් දෙත්.<br /> 5. මුන් පද උතුමගේ තෙවළ‍ා දහම් දිවගේ ජය සිරි මඬලගේ සෑදූ පැරකුම්බා නිරිඳුගේ.<br /> 6. මෙත් කුළුණෙන් දැවටි, යසසින් ගුණෙන් නොකිලිටි රුදු අරිටු රුපු හළ සියල් සිරිලක අග මැති ව සිටි. <br /> 7. අදිකරණෙහි පසිඳු රජ නීති දත් පිරිසිදු සදහම් පුරුදු කළ වෙළඳ කුලඹර පුන් සඳක් බඳු. <br /> 8. තිළිණෙන් සිතුමිණි බදුරු කළ කළඹ පසු කළ දන මන දොළ පුරණ තමා සුරතම සුර තුරක් කළ. <br /> 9. සග සැපත් විඳිමි යි අවා බිය පත් නො වමි යි මොක් සැපත් අත් කෙරෙමි යි පතා දහම් පොත් පත් ලියවු.<br /> 10. දුටු දුටු දනන් සිතු තුටු කරන සව් සිරි යුතු මල් පොල් වතු සමග ගෙවල් සඟසතු කරවා දෙමින්. <br /> 11. පිරිසිදු යස සඳුන් දිගැතුන් කුඹු අලෙව් දුන් දුසිරිත සිත නුදුන් සලාවත ජය පාල මැතිඳුන්. <br /> 12. වෙසෙසින් කිවියර බසින් බැඳි මුනිඳු සිරිතක් ඇසිය අටී අදහසින් සතොසින් ආරාදනා කෙළෙන්.<br /> 13. මො‍ෙහාතක් සිහි කළවුන්ට නැතක් සග සැප දෙන මොක් පුර මහවතක් මුනි රජුගෙ පෙර සිරිතක් කියම්. <br /> 14. පෙර මහ කිවිවරණ පැවසූ තිලෝගුරු බණ මම මගෙ නැණ පමණ කීමියි කිකරුණ වරදෙක් වේ ද?<br /> 15. පරසතු මලින් පුද ලද දිය නඳ මුනි සඳුට වන පසැ මලින් පුද කළයි පවසනු කවර වරද ද?<br /> 16. ඉන් මුනිඳු සිරිතින් රැඳි ම බස් අමා නුවණැතියෙනි සතතින් බැතියෙන් සවන් දෝතින් බිබී තුටු වව්.<br /> 17. සග හා සරි කළැකි දිගත ගහා මිණි රැසිනි බබළන මහ ගහා රජ ගහා පවර නුවරෙක් වී. <br /> 18. සව් සිරිනි සාරය බිම්බිසාරය නිරිඳු ගෙ එ පුරෙහි උදාරය වේළුවන නම් විහාරය වී. <br /> 19. සොබනා දම්කිත්ලියට මනා තෝතැනි වන නොයෙක පුද රඳනා මන නඳනා පවර එ වෙහෙරෙහි.<br /> 20. ලද මොක් සැපත් ඇර මහ කුළුණු සිත් වඩමින් ලොවට සෙත් කෙරෙමි යි බියපත් නො වී සසරට පිවිසි. <br /> 21. සූ විසි මුනි දවස ලද විවරණින් නිසි ලෙස සිව් අසෙකි කප්සුවහස සම තිස පෙරුම් දම් පුරා. <br /> 22. වෙසතුරුව ද සැපත යදිනට පියඹ පියසුත මහත දන් දීමෙන් මිහිකත සත්යලක් ගුගුරුවා.<br /> 23. සුරඟන ගත් සෙමෙර දිදුලෙන් හැමවර දිලෙන සිරිබර තුසී පුර ඉපිද නොවිතර සුර ඉසුරු විඳ.<br /> 24. හිමි සඳ නුඹ විසින් වෙසෙසින් බුදුවන කලැයි බඹ සුර සෙන් ගොසින් බඳැදිලිව සතොසින් අයැදි සඳ. <br /> 25. තෙදින් දිනිඳාණන් සක කුල සිඳු සඳාණන් සිරින් සුරිඳාණන් සුදොවුන් මහ රදාණන් නිසා. <br /> 26. තම තුනු රුව විලස දනන් ඇස රසඳුන් කළ තුන් ලෝ කුස පසිඳු මායා බිසවගේ කුස ඉපද. <br /> 27. සත් බුමු පියුම් පිට සිට අබීරු සිහ නද කොට පින් බල ලොවට පෑ නර ලොවෙහි රජ සැපතට පැමිණ.<br /> 28. සිරිකල අක්මන් කළ පියඹ දුක්මන් නොතකා මරුගෙ වික්මන් බිඳ පැවිදි වියටිව අබිනික්මන් කර.<br /> 29. බෝමැඩ විදුරසුන් අරා විදසුන් වඩමින් සිව් සසුන් පිළිවිද මරු සමඟ කෙලෙසුන් පසුන් කර.<br /> 30. බුදුව සව්නේ දැන පල සමවතිනේ තුටුව ඉසිපතනේ ගොසින් උතුම් දම්සක් පවත්වමිනේ.<br /> 31. බවරැ කෙලෙස් සඳ කිරණින් මුහුලු බඹ සඳ පියුම් වන එම සඳ සොඳ දෙසුම් රිවිගෙන් පුබුදුවා. <br /> 32. ලොව මිනිසුන් කෙමෙන් සුදසුන් නිවන් දක්වා තුන් සසුන් ඇති කර සුදසුන් අප මුනිඳු සඳ විසී.<br /> 33. මෙ අප සුගතිඳු සඳ දනන් මන කොඳ පොබයා සඟගණ් ගහන් මැද වෙහෙරඹර තුරෙහි බබළන සඳ.<br /> 34. තම තම පණ ලෙසින් බුදුන්ගේ බණ රකිනා ගුණ පමණ නොකළැකි ලොවට පින් කෙත්ව සිටි සඟ ගණ.<br /> 35. රන් මිණි ලෙසින් කුසින් නිකුත් කෙසරුන් විලසින් දිනෙක සිත් සතොසින් තම තම වසන නිවෙසින් නික්ම, <br /> 36. රිවි රැස් සුබාවට මිණි පබ‍ා අවට පැතිරෙන සක් දෙව් සබාවට නිගා කළ ඒ දම් සබාවට. <br /> 37. රැස් ව එහි වැඩ හිඳ සවනේ ගෙවා දත් මුනිරජුගෙ සොඳ ගුණ බඳ මනනද තෙපුල් තෙපලන සඳෙහි, <br /> 38. මුනිඳුට වයිර බැඳ තද නිරා දුක් විඳිනා දෙව් දත්හු නුගුණ ද මේ ලෙද ඒ සෙබේ පහළ විය. <br /> 39. පහන් තම සිත්තුළ ඔහු දොස් සඳහන් නොකර සිව් දහන් ලබනුව පැවිදි කරවා කමටහන් දුන්.<br /> 40. තිලෝ ගුරු මුනි රජුගෙන තෙවළා බණ ඉගෙන මම මගෙන උගතිමී මුනිඳුන කුමන ගුරු දැ යි කියයි.<br /> 41. පෙර බැඳි වයිරෙන් මගදී බුදුන් විදිනට‍ දුනුවායන් යෙදී අහෝ දහමක් සිතේ නොරැඳී. <br /> 42. නොහැකිළි අවා පුරයට යන ලෙස නියැළී මඟ හෙළි කරනෙව් බුදුන් මුදුනට ගලක් පෙරළී.<br /> 43. මුනි මහතා මැරුව නියතා බුදු බව ලැබෙයි අනුවණ සිතා කර නාලාගිරි මදැතා ඇරවි.<br /> 44. සසර විය බේදය මුනි අවව‍ාදය නොගෙන සඟ බෙදය කෙළේ එම නිවනට පමාදය වීය. <br /> 45. අසෙකි සක්වළ හැම බඹ සුර නරෝ එක්ව ම එක්ව ද සම නො‍වෙති. එයින් මුනි රජ අසම සම වේ.<br /> 46. රසී එක එක බස එකසී බව දුක් නසයි සැහැසි මුනිඳු සඳ එබඳු තෙවළා දහම් පැවැසී.<br /> 47. දියනෙත අප මුනිඳු කුලුණු සව් ලෙව් වෙත නුවන සව් නේ පදරුත දහම් සත සිත පැවැත්වී.<br /> 48. මුනිඳුට කිසිවක් හටත් නැති සනුවණෙක් ඇති, මෙලොව හැමට ම ඇති වාසනා ගුණ කිසිවකුත් න‍ැති.<br /> 49. අබළුවකින් පමණ නොකළැකි සතරණ දියසෙ පෙදෙස නැණ ලදුව යි බුදු ගුණ කෙසේ පැවසිය හැකි ද? <br /> 50. සියලු මුනි ගුණ ම ය දනන් තුටු වන දෙය ම ය මෙබඳු බුදු මහිමය නොදත් දෙව් දත් තෙරණුවෝ ම ය.<br /> 51. මුනි වර යමා මහ පෙළහර දක්වන වරෙහි නික්මුණු දිය දහර මොහු වෙර කිලුටු බැහැර නොකෙළෙ ද? <br /> 52. මුනිඳු මත්තේ ගල හෙත කිසිවක් නොදත්තේ පිළි ගත්තේ ගලෙකි; එ සෙවු ගුණ මොහු නොපිළි ගත්තේ.<br /> 53. රා බී ඇවිසුණේ දරුණේ දනපල් වරණ මුනිඳු දැක දැමුණේ; දෙව්දත් තෙර නොදැමුණේ කිමෙක?<br /> 54. නිවන් දා මුනි සඳු බඹ සුර නරන් වන් දා තිදස පුර වන් දා ඔවුන් ගුණ මොහු සිත නොවන් දා?<br /> 55. ඇස ඇස රස අඳුන් මුනිඳුන් රුසිරු දැක දැක සිත තුළ මෙත නුදුන් පුහුදුන් අහෝ දොස් බල බලව!<br /> 56. මරුට සේවටුවන් දෙ සැට දිවු පස වැටුවන් මිස දිටුවන් විලස තම අත්බැව කිළුටුවන් කෙළේ.<br /> 57. දෙව්දත් එක වෙහෙර ඉඳ ඉඳ, මනහර දහම් විඳ විඳ, සසර දුක් සිඳ බිඳ අනේ! මොක්පුර නුදුටි.<br /> 58. දෙව්දත් මුනිසඳුට වෙර බැඳ කුසල් මුල් සිඳ නොමඳ කළ අකුසල් පවස - පවසා සඟන උන් සඳ. <br /> 59. පවනින් ගිමන ලෙස නිවනින් බව දුක් නිවන සවන දිව සවනින් ඒ සවන කර යහනින් නැඟී -<br /> 60. මරුගෙ තෙද කිය පා සුරන් පිණිපා කරවන අසුරිඳු දපා හළ සිරි පා බිමට දිගු කළ සඳෙහි -<br /> 61. දෙරණත පළා නැඟී නොවළා සුවඳ විහිදෙන රොන් සලා උදහන සරණ සහළා පියුම් පිට සිට - <br /> 62. ලා රසිනේ රැඳු බඳුවද කුසුම් ලෙසිනේ මන නඳිනේ දිලෙන අඳනේ තුන් මඩුලු වසා ඇඳ- <br /> 63. මනා රන්දමකින් පබළු කළඹක් බඳින ලෙසිනා විදුලි සිරි රඳනා සොබනා කහ බහණ බැඳ -<br /> 64. රන් පැහැ විහිද දිලි දහගැබ වසා ලන ලෙස රත් පලස සිරි ලද සුගත් සිවුරෙන් බුදු බඳ වසත -<br /> 65. නිල් මිනි පැහැ සරා කලිඳු ගඟ පැහැ පැහැරා සුනිල් රැස් දහරා මුළු ලොව තවර - තවර‍ා දිවි.<br /> 66. උතුරු සයුර උතුලෙව් මෙර විලිනව ගියා මෙන් මුළු ලොව එක පැතිර මනහර රන් වන් කැලුම් දිවි.<br /> 67. රුවන් රැස් දාරා ලෙස රත් කැලුම් බාරා දසනුදෙස පෑරා සක්වළ ගලින් බෑරා දිවි.<br /> 68. කිරි සමුදුර ඔපෑ මුළු ලොවට පෑ වන ලෙස හිමි නුබතුරු නො පෑ සඳ රැස් සුසුදු සුදු පෑ දිවි.<br /> 69. මුනි රද පුදට වන් සුරඹ ගිනි මැදට වන් රතැටි වන් විලසින් කෙරෙමින් මඳට වන් රැස් ඇඹරිණි.<br /> 70. ලොවැති පැහැ එක් කොට කළ රුසිරු සිතියම් පට රුවට විදහන මෙන් පබසර කැලුම් එක විට දිවි.<br /> 71. ගොස් බඹ ලොව වැදී, ඇඹර නා ලොව කිමිදී, වැද එහි රැළි දිදී, මෙ ලෙස සවනක් කැලුම් විහිදි.<br /> 72. දන මන පුබුදුවා, නුවන් ලත් පල විඳුවා, ගන අඳුරු බිඳුවා මෙ ලෙස සවනක් රැස් විහිදුවා.<br /> 73. රන් රස ගිගිළියෙන් පවන් අවල දද කෙළියෙන් සුවඳ ගඳ කිළියෙන් පිපි පඩෙර පිය වෙළියෙන් නික්ම.<br /> 74. පුද කුසුම් සුවඳට බමණ බිඟු දැල් විලසට අවට මිණි දැල් ලෙළ දම් සබා මඩුවට වැඩමකර. <br /> 75. නේ සහස් තරු වැළ මැද තරිඳු සිරි පුස්නේ සබ මැද සැප පහස්නේ අස්නේ එසඳ වැඩ හිඳ.<br /> 76. සසොබා උදය දිසි තඹුරු වන සිරි පසුබා පවසන බස් තබා එ උන් මහ සහන දෙස නරඹා.<br /> 77. පිඹයා හළ සපුන් සේ යහ දසන පබයා මුව පියුම පොබයා සියලු දම් සබයා සුවඳ කර.<br /> 78. මහණෙනි අප ඊමට පළමුවෙනි තෙපි කුම් නම් පුවතකිනි යුතු ව මෙ තැන උනු දැ? යි මුනි විතාළේ.<br /> 79. අමා රස සුදුසු කුළුණු නුවණින් සුමුසු දසබල බස් ඇසූ ඒ සඟ ගණ මෙලෙසින් පැවසූ.<br /> 80. තිලෝගුරු හිමි සඳ මෙහි ඉඳ අප කළ කතා විසය රස පිළිබඳ දෙ තිසක් කතා පිළිබඳ නො වේ.<br /> 81. මහිදිව මහිම පෑ හිමි, ඔබ සස්න පැවිදිව, පිළිවෙත්හි නො යෙදිව, වැරදිව ඔබ කෙරේ වයිර බැඳ - <br /> 82. මොකැදුරු හිමි නිසා සකසා සිව් දහන් ලැබ තෙවළා බණ අසා මෙ ඔබ තම ගුරු නොවෙයි පවසා - <br /> 83. නිවට දෙව්දත් තෙර මහත් වනයට පැමිණිය. එවිට තම කී බස් මුනිඳුයට මෙසේ පැවසූ සඳෙහි -<br /> 84. දැන් මතු ද මෙ නිවට පළමුත් ගුරුව සිටි මට නිකරුණ වයිර කොට මහත් වනයට පැමිණියේ ය යි -<br /> 85.දෙසුම් රිවි උදයට මෙ තෙපුල් අරුණු රැස්කොට සුගතිඳු උන් කලට යති‍ඳෙක් සෙමෙන් සෙබෙන් නැගි සිට -<br /> 86. මුදුන් මලසුන් මුදුනත රත් අතුල් සහස්පත පුදා සිට මුනිඳු සරණත වැඳ මෙ පුවත පැවසීය.<br /> 87. හිමි, දෙව් දත් පෙර දවස කළ දෙය සමතැස ඔබට මිස නො දැනේ ය. එයින් තතු ලෙස වදහළ මැනවි.<br /> 88. එ යති සඳ මෙ ලෙසින් ආරාදනා කළ සඳ තෙකල් දත් මුනි සඳ පෙර විසි නැණින් පිරිසිඳ පැවසි.<br /> 89. කුරවි නද විරස වෙණ නදට අපහස කර මුළු ලෝ කුස පසිඳු දිය නඳන බඹ ගොස විහිදුවා.<br /> 90. හිමපටලින් වැසී නොදිසි සිසි බිඹු සදිසි බවයෙන් වැසී සිටි ඉකුත් වත් මේ ලෙසින් පැවසි.<br /> 91. ඉසුරෙන් ඉඳුරු පුර පසු කරන සව් සිරි බර පුවතර බරණැස් නම් පවර පුරෙක් දඹදිවෙහි විය.<br /> 92. දුසිරි නවතා දෝ පිරිතිරෙන ඉසුරට දෝ සොඳෝ ඉදි කළ මෙන් එ පුරෙහි කළදෝ පවුර බැබළි.<br /> 93. සිරි සිලිලෙන් දිලෙන මහ උර මහත් සැපතින් එ පුර ගිලෙතෙ යි දැන බඹා ලූ තර වලල්ලක් මෙන.<br /> 94. පිපි සිය පත් රොනට පුරෙහි වත් සුණු සුවඳට අවට හැසිරෙන බමරු අරකට හෙලූ මිණි දැල් වැන්න.<br /> 95. දිමුත් මිණි බිම දිසි පහග ලෙ‍ලදෙන දද යුත් සිඳු වැද සපුන් ගත් ගුරුළු දහස් එව් දන නුවන් ගත්.<br /> 96. දුල සිසි කිරණ පට මිණී කොත් ඇණින් අසු කොට තුබූ එව් පුරලු කොට එහි රිදි පල හැම විට දිලෙයි.<br /> 97. නිල් මිණි රස් පැතිර සිතඹ පුරඹර නිල් වත ගජ මද විසිර හෙත එ පුර හැම වර වහරෙව් දිසි.<br /> 98. එ පුර හය කුර රොන් ගසින් ගිජිඳු වෙසෙසින් ගිජිඳුන් හළ පොකුරඹ රසින් තුරඟ වෙසෙසින් සැනසෙති.<br /> 99. උරයෙන් උර පැහැර නිරතුර ගැවසි සිටින දන රැස් පිරි එ නුවර පවර කුවෙර නුවරෙව් සැදුණි.<br /> 100. රජෙක් නම් ‍ෙ‍ම ම ය යි ලොවැ තමන් නම කියවු රුපු රජෙක් නම් නොතිබූ බඹදත් නම් රජෙක් විය.<br /> 101. දවරැ මෙ දෙරණ දිලෙන රිවි සඳ කිරණ මෙන් ඔහු තෙදග සොමි ගුණ මුළුලොවට අපමණ වැඩ කෙළේ.<br /> 102. තුළුණු ඈසින් සව් සත තියුණු නැණසින් සව් සත නිති දක්නා විසින් යුගැසින් යුතු වූයේ එ රජ ම ය .<br /> 103. ඔහු තෙද දිවසකර විකුම් ගිරි සිර දිලිහෙත පර රද යස තුසරකර පෙර සිටි රඟ නො හැර සිටී ද?<br /> 104. යුදයට සුරත ඔහු සුරත කගපට ලෙළදෙත රුපඹුවන් හට යුග දිට සුරත මිස සුරත නම් කොද? <br /> 105. යුදෙහි ඔහු කග ලිය රුපුන් ඔද සමග වෙව්ලිය. උන් අඹු සිතු විළී ලිය සමඟ ඔහු යස ලිය ද ලියලිය.<br /> 106. ලෙළ දෙන නනවි සිළු රෙද දුම් කදින් පිහිකුළු ඔහු සෙන් රළු ලවග මොළ රුපු නිරිඳු ඉළු හළු කළේ.<br /> 107. දිමුතු කිතු මුතු හර දිඟු පියන් පියවුර කරැ දස රජ දම් නොහැර එ රජ එ නුවර රජ කරන වර - <br /> 108. රජ කුල අදර ලත් විදු මිණි රුවන කර යුත් පසිඳු මහ දනවත් ගඳෙව් කුලයක මහසත් ඉපිද -<br /> 109. කුමර කෙළි පුරුදුව, ගුරුන් පෙම් කොඳ තරිඳුව, දිසි පින් පිඩු බඳුව, සොඳුරු ගුත්තිල නමින් පසිඳුව -<br /> 110. සුරඟන වුව වෙතට අදනා සොඳුරු රුසිරට අනඟ රඟ පසු කොට සපිරුණ සොළොස් වයසට පැමිණ -<br /> 111. පන්සිළු නොනිසි කළ සුර නරන් රිසි වඩන දන මන් විසි කරන නිසි වීණා ගායනා ඉගෙන -<br /> 112. බඹදත් නිරිඳු මැද මනනද සිල්ප දක්වා නොමද යස සිරි ලැබ හැම සඳ රජ සේවයට පැමිණ -<br /> 113. දඹදිව්තල නොයෙක පිළී ඇදුරු සැක දුරු කර සිප් සයුර තෙර දැක අඳ දෙමව්පිය රැක වසන සඳ -<br /> 114. බරණැස් නුවර සිට උදේනි නම් නුවරට ගැල් පිට බඩු පුර‍ා වෙළඳාමට රැගෙන ගිය වෙළඳු - <br /> 115. රන් රසු දැල් ගිගිළී රන් දද පෙළින් එළිවූ බැබළි එ නුවර තුර කෙළිනා මහත් සැණ කෙළි දුටුහු.<br /> 116. පිවිතුරු සුදු වැලි සදවා, පියකරු රන් දද බඳවා, දොර දොර රඹ තුරු සිටුවා විසිතුරු පුන් කුඹු තබවා.<br /> 117. සලෙළු දන සතොසේ සරා, සුරා පාන කරන ලෙසේ නොයෙක රසේ අවුළු අවන්හල් පුරා සරා -<br /> 118. උදා දිනිඳු කර හරණේ අඳුරු විදා කිරණේ දිසි රන් තොරණේ දෙපස යොදා පුර දෙරණේ මෙලෙස සදා -<br /> 119. සුවඳ සඳුන් කො‍කුමඟරා තමන් වෙර පැහැද තවරා එ පුරා නොමඳ සලෙළු දන සතොස පුරා නිබඳ කෙළිති.<br /> 120. රස මියුරු ගී කියමින් අනුරූ පදතළ තබමින් දන මන බදිමින් නුවරූ බහු රූ බැඳ කෙළිමින් යෙති.<br /> 121. සුරඟන රඟ රඟ හළුවෝ දුටු දන මන නෙත් වෙළුවෝ මන යොන සැර කුසුම් අළුවෝ නළුවෝ තැන තැන රඟ දෙති.<br /> 122. රැගත් සුරා පිරූ විතින් සුරත් තඹුරු පෙති සෙ නෙතින් බමණ ගතින් පුවත් නොදැන සුරා මතින් අයෙක් නටත්.<br /> 123. වරලසෙහි සුවඳ කුසුම් උරෙහි කපුරු හර පැළඳ නොමඳ අබරණ ලා සැරහි පුරෙහි ලියො නිබඳ කෙළිති.<br /> 124. සුරඹ ලෙසේ සලකවමින් නිසැක සබා මැද පිවිසේ නො යෙක නළඹ තොසේ නටති. එ දැක කෙනෙක් කෙසේ යෙද් ද? <br /> 125. ළන්දු තැන තැන කෙළිමින් කන අම බින්දු දෙන මෙන් සොඳ ගී සින්දූ කියමින් ඇසුවන් සිත දුක් බින්දු. <br /> 126. රුසිරෙන් සුරඹා පසුකර රන් මිණි සලඹා ගොස කර එ නුවර ලිය රඟ නරඹා බඹසර සිතවත් කලඹා.<br /> 127. රඟන සුරන් රඟා පැහැර එ පුර සියලු දන සමගා රඟ නිතර සිත සෙ කෙළිති. එ රඟ කවර කලෙක වෙද? <br /> 128. අසුරන් ජය ගෙන සුර සෙන් සිත සේ කෙළි සැණ කෙළි සේ රිසි නන් වෙස් සොඳ සේ ගෙන මෙසේ සතොසින් දන කෙළිති.<br /> 129. ඇස ඇස තුනු රුවින් පුරවා වෙසෙස ගී නැටුම් කරවා සත සිත දොම් නස අරවා මෙ ලෙස පුර වාසි කෙළිති.<br /> 130. සුර පුර මෙන් බැබළි සව් සිරින් දිළි එ පුරෙහි නුවරුන් මැළි නො වී ඒ කෙළින සැණකෙළි වෙළඳු දැක -<br /> 131. රිසි රිසි දෙය ඇර ගෙන, නොයෙක් ලෙස සැරසී ගෙන නුවරුන් එක්ව ගෙන තුමු ද සැණකෙළියට පටන් ගෙන -<br /> 132. නරන් මන් තුටු කොට වීණා ගායනාවට ඇදුරෙකු තම වෙතට ගෙනෙන ලෙස එකෙකුට පැවසූ ය.<br /> 133. එ තෙම තම නුවරා පසිඳුව වසන මියුරා ඉඳුරා වෙණ වයන නමින් මූසිල ගඳඹ ඇදුරා.<br /> 134. දැක ඔහු උන් වෙතට කැඳවා අවුත් පළමුකොට මිළ දී සතුටු කොට වීණා ගායනාවට යෙදී. 135. එකල ඒ ගඳඹා නොතබා සිල්ප දක්වා වෙළඳ දන පොළඹා දන නොතබා ගනිමි යන සිතිනි.<br /> 136. වීණා සිල්ප දක්වා ණය නොවී ඉඳිමියි උප වීණය සමඟ වීණය දැඩි කොට සදා රැගෙන-<br /> 137. මින් මුත් මනායා මනායා තොස කෙරෙමියි සිතින් සමනායා වීණා ගායනායා කෙළෙද-<br /> 138. නොදන්නා බසකින් පෙන්නා කියන පුවතට නොසතුටුව ඉන්නා දනන් මෙන් ඉන්නා උන් බලා -<br /> 139. දැන් මේ වෙළඳ දනෝ මින් මනනඳ වෙත්වයි මැඳුම් සැදුමෙන් සදා එම සඳ වෙන‍ වෙන නද කරන -<br /> 140. සැරයට ළං නොවන ලිහිණියකු අත්පසුරෙන් ගනිමි යි තැත් කරන එකකු ලිහිල් සැදුමෙන් සදා ගෙන -<br /> 141. එද අසා තුටු නොවන ඒ වෙළඳ දනන්ගේ මන තුටු කරවන සිතින වෙණ ලිහිල් සැදුමෙන් සදා ගෙන -<br /> 142. වෙසෙසින් නියම කොට මුලු රට ඉසුරු දුන්නත් තුටු නොවන එකෙකුට සතුටු පඬුරට ගමක් දෙන මෙන් -<br /> 143. මිහිරස ගී සමඟ මනරඟ ගායනා කර එවිට ද උන් එරඟ නොසතුටු සිතින් උන් රඟ බලා -<br /> 144. මේ වෙණ නොමිහිරි ද? මෙයින් වැඩි වෙණ ඇසුහු ද? නැතහොත් නුවණ නැත? නොසතුටු වන්ට කාරණ කියව. <br /> 145. ඇදුර, අප තුටු නොවෙතියි සිප් නොදනිතියි නොසිත. වෙණ සදතියි උනිමු. ගායනා කරතියි නොදත්තෙමු. <br /> 146. එ වෙළදන් අපහස ලෙසට මෙ වදන් කී සඳ, එයැදුරු සිත නඳන් නොම කර යලිත් මෙ වදන් කියා. <br /> 147. නින්දා බස් කියන වෙළෙඳුනි, වෙණ වැයීමෙන් මට වැඩි තරම් වන එකකු වෙන තැන දුටුවා ඇද්ද? <br /> 148. වෙළෙන්දෝ ඔහුගෙ බස අසමින් තමන් බරණැස සිප් වෙසෙස දන්නා ගුත්තිල ඇදුරු මේ ලෙස වණති.<br /> 149. මූසිල, තෝ වෙන වෙණැදුරෙකු බල නෑසි ද? මෙකල බරණැස් පුර ගුත්තිල නමින් ගඳඹෙක් වෙසේ.<br /> 150. එයැදුරු ගඳඹ උතුමා මහිමා කියනු කිම? පන්සිලු තමා අව තමා අතවැසි කරනු නියමා.<br /> 151. අමරඟනන් රුවට, මාහැඟි අමා රසයට, එයැදුරු වෙණනදට මෙලොව කව‍ෙරක් තුටු නොවන්නෙ ද? <br /> === සන්න සහිත === 152. රිවී රැස් පහස නැත, නොපිපෙන තඹුරු වන ලෙස, ඔහු වෙණ නදින් මිස අනික් නදකින් අපි තොස නොස නොවෙමු.<br /> 153. ඇසුව මඟ පල ලද එසුව මිස මිසදිටු වෙද? ඔහු වෙණ නද ඇසුව පසුව වෙන නද කවරෙක් අසා?<br /> 154. උරුවීසීයා දුටුවන් වීසීයා කරනෙව් ඔහු වෙණ රසීයා ඇසුවන් සිත් විසීයා කෙරෙයි.<br /> 155. දුමන මුල් ඉදුරු ලොබ ලිය පඳුරු ලවන මියුරු එ වෙණ නද සවන නොකරන කෙනෙක් කවුරූ? <br /> 156. ඔහු නිවෙස වට තුරු සිර සියොත්හු ද ගොදුරු ලොබ දුරු කර පියපතර නොහැර ඉඳ වෙණ සර අසති.<br /> 157. තිමදගළ ගිජිඳුන් ඔහු කළ වෙණ නද අසා කන්නළ නොසල්වත බිඟු රළ තමා මන දොළ පුරති. <br /> 158. බෝසතු ගුණ නිසා අන් ඇදුරන්ට වෙහෙසා වෙළඳුන් කී බසා මුසිල ගඳඹ පවසා<br /> 159. “හිමි, එසේ වුවහොත් ඔහුට මම අතවැසි වෙමි. මෙ මිල ආපසු දෙමි. ඔබ යන කල මමත් සමඟ යෙමි.”<br /> 160. මේ ලෙසට කියමින් සහතුට වෙළඳුන් සමඟ බරණැස් පුරට ගොස් මහ බෝසතුන්ගේ ගෙට පිවිස<br /> 161. මදක් ඉඳ මහ බෝසතුත්ගේ සොඳ මන නඳ වෙණ රැගෙන වැයීමට ඔහු පටන් ගත් සඳ.<br /> 162. අඳ මව් පිය දෙදෙන ඔහු වයන බව නොමදැන වෙණ මීයන කතී සැක යෙන සු සු ය යි අත ගැසු. <br /> 163. එයසා වෙණ තබා සිතෙහි ගරුමන් නො තබා උන් පද හිස තබා නැමඳ ගඳබා මෙ ලෙසින් කියයි.<br /> 164. “උදේනි පුර සි‍ට වීණා සිප් ඉගැන්මට ගුත්තිල පඩි වෙත‍ට ආමී. දැන් එ හිමි කොද මට කිය”.<br /> 165. “සගය, ඒ ඇදුරා කිසි කාරියක නුදුරා ගියෙය. බැහැර නොව දැන් දැන් එතෙ යි” ඉදූරා කිවුය.<br /> 166. උන් මෙ තෙපල කියත ගුත්තිල ඇදුරු ආයෙ ය. ඔහු පද කමල වැඳ මුසිල තමා ආ තතු කීය.<br /> 167. ගත ලකුණු බලමින් ඔහු සිත දුදන ගුණ දැන තෙපි ම වෙත නෙ‍ාවස සිල්ප නොදෙමැ යි මහසත කිවෙන්.<br /> 168. අඳ මව් පියන්හට නිතර අත් පා මෙහෙ කොට උන්ගෙන් වෙන සිප් ඉගැන්වීමට බෝසතුට කියවී.<br /> === ගුත්තිල කාව්යතය === 169. මෙලෙසින් නෙ‍ායෙක් වර දෙමව්පිය කී මෙහෙවර නොකළ හොත් අනදර වේය ඔහුගේ නුගුණ නොසමර.<br /> 170. හිමි තම නැණ නැවීන් බෙහෙවින් සිත් තරඟ සෑදි වෙණ සිප් මහණවින් මැනවීන් ඔහු පරතෙ‍රට කෙළේ.<br /> 171. මූසිල ගඳඹ ඇදුරු උවදෙස නොහැර සිතු ලෙස සකස වීණා සිප් ඉගෙන ගෙන ‍ෙම් ලෙස සිතී.<br /> 172. මුළු දඹදිව් තලයට මෙ කලට මෙ නුවර උතුම් රජුට සේවය කළ ගුරුද මහළු වයසට පත්වීය.<br /> 173. එයින් මේ බරණැස නිරිඳුගෙ අදහස රැගෙන ගුත්තිල ඇඳුරු ලෙස සිතු ලෙස දවස් අරිමැයි සිතා.<br /> 174. හිමි, මෙතොප අවසර දුනහොත් මෙ නුවර රජුට නිතොර සේවය කර දවසැර මෙහි ම ඉඳිමැ යි කීය.<br /> 175. එසඳ මහ බෝසත් ඔහු කෙරෙහි මෙත් සිත් බඹ. දත් නිරිඳු දැක නැමඳ මෙ පවත් දන්වා ලීය.<br /> 176. අප අතවැසි ඔබට හැමවිට සේවය කෙරෙය‍ි. හිමි ඔබට රිසියෙත දිවි රැකුමට වැටුප් දුන මැනවි.<br /> 177. එ බසට එ නරසී පින්වත, තොප නිසි වැටුපෙන් අඩක් වැටුප තොප අතවැසි යෙදෙයි පැවසී.<br /> 178. එම සඳ එ අතවැසි නරනිඳු පද කමල වැඳ මුදුනේ දොහොත් බැඳ එසබ මැද සිට මෙතෙපුල් කියයි. <br /> 179. හිමි සඳිනි, මෙ සමේ මුළු දඹදිව බැලුව, මියුරු වෙණ වැයුමේ සමව සිටිනෝ මේ අපි දෙදෙන.<br /> 180. හිමි, ඔබ ඉදිරියේ ඉදිරියේ වෙණ වැයුවත් සිල්ප එක සරියේ එයින් සරියේ පඩි දුන මැනවි.<br /> 181. එ සඳ එ නිරිඳු සඳ මනනඳ මෙ තෙපුල් කීය. “දියත පිළි ඇදුරන්ගේ මන් බඳ දිය දද බැඳ පසිඳු <br /> 182. මේ ගුත්තිල ඇදුරු තෝ දැන් තට ගුරු කෙළෙහි එ බැවින් තගේ නිසරු තෙපුල් කෙලෙසක බොරු නොවන්නෙ ද?<br /> 183. තම දිවි රැකුම් පිණිසා සිත ආසා ඇතත් මව් පිය ලෙසා සිටි ගුරුවරුන් වෙහෙසා බස් නොකීය.<br /> 184. දන අටී වඩන බුහුටී මොහු ඉදිරියේ පන් සිළු ද නො සිටි එයින් තගේ තෙල තෙපුල් නො වටී”.<br /> === සන්න සහිත === 185. ඔහුට නින්දා කර සෙබෙහි සත සිතත අන්දා නරනින්දා කියත එ‍ෙතම මෙබන්දා බස් පැවසී.<br /> 186. මැදහත් නිරිඳු තුම, අප නොසම සම වන බව වෙනම තෙපලනු කිම? සිල්ප ඳුටු විට ඔබට ම දැනෙයි.<br /> 187. එ බසට නිරිඳු සඳ බෝසත්හු මුව තඹරට සිය නෙත් බිඟු විහිට එ සඳ මෙ ලෙසට තෙපුල් පැවසී.<br /> 188. අපවාදය නොබා වාදය කෙරෙමි යි කියයි. තොප පෑදය වෙණ වාදය ඉගැන්නු විලස සො‍ඳේ!<br /> 189. තමා ගුරු වූයෙන් මොහු සිප් තරමා දැනෙයි. එ බැවින්, පමා නොව වෙණ වැයුමා පුළුවන් ද කියව.<br /> 190. එ බසට නොපැකිලී සිතුවිලි දමෙහි පැකිලී තෙපලින් බොසත් එසඳ මෙ සේ තෙලී.<br /> 191. ගින්නෙන් නැගුණු දුම් දවත හොත් එම ගිනි කඳ විහිදූම් ලඳ ළු දුම් කුමැයි නොදවා ද?<br /> 192. මගේ සරණ තල වැඳ වෙණ සිප් උගත් අඳ බල මොහුට පුළුවන් කල, හැම කල පුරුදු මෙ මට බැරි කිම?<br /> 193. අතවැසිව ද නොදැමි මෙ‍ාහු හා වාද නොතරමි හිමි, එතෙකුදු වුවත් සත් වෙනි දවස සිල්ප දක්වමී.<br /> 194. නිරිඳු පද නිය රැස් සිහිලැස් පිරිසිදු දියෙන් මුදුන අබිසෙස් කර එතර බෝසත් තමා ගෙට ගොස් <br /> 195. ගුරුවර සරණ වැඳ අපමණ වෙණ සිප් ඉගෙන කෙළෙහි ගුණ නො සිතයි, ඔහුගෙ අව ගුණ මෙසේ සලකා.<br /> 196. ඔහු සිරුරෙහි නපුරු ලකුණු දැක එන උවදුරු දැන දැනම අප ගුරු බසින් එදා මොහු දුරු නො කෙළෙමි.<br /> 197.කිසි සිප් නොදත්තහු දුරු රට සිට පැමිණියහු මෙ‍ාහු සිය පිය සුතහු ලෙස අප ඇති කළ නිසා සොඳයි!<br /> 198.දියැහී යන දඬට පිහිටක් වෙතත් පෙර සිට දුදනන්හට පිහිට නොවව යන බස මට සැබෑ කෙළෙ.<br /> 199. කොපමණ ගුණ කළත් දුදනෝ නොවෙති යහපත් කිරි දියෙනි දෙවියත් අඟුරු සුදු වන කලෙක් නම් නැත්.<br /> 200. හිරි ඔතප් දුරුකර දුදුන ගුණ ගැප් පෙන්වීය. මොහුට සිප් විස ගොර සප් පෙවූ කිරි වැන්න. <br /> === ගුත්තිල කාව්ය ය === 201. නුවණ නොසියුම් මට සිප් නිම්මට ගෙන ගියෙමි. මා කළ නො දැන්මට දැන් මට මු කරන දේ යෙදේ.<br /> 202. දැන් වු දේ බලව, අප දැන්නු දේ ඉගෙන වාදේ කෙරෙමි යෙයි. මෙසෙවු අයටත් සිල්ප සෑදේ!<br /> 203. සිප් සොඳ සේ ඉගෙන සිටිය බලවත් වයසේ ම‍ට මහළු වයසේ පෙර සේ වෙණ ගයනා බැරිය.<br /> 204. ම වෙණ ‍අසම‍ානය. ඉනපෙර මානය කෙළෙමි, දැන් ම‍ට සම‍ාන ය. ඉතින් අවමානය විඳ කිම් ද?<br /> 205. මට අතවැසිව සිටී මුගෙන් වන තිසරුවට නෙ‍ා පැමිණ පළමුකෙ‍ාට වතයට ගමන යෙහෙකැයි සිතා<br /> 206. සෙද පුරයෙන් න‍ික්ම එ පුරට නුදුරු වන මැද ගනස‍ා මඩුලු බඳ සිහිල් සෙවනැති රුකක් මුල ඉඳ.<br /> 207. තැවි තවි උන් සඳ මැනවි ඔහු ගුණ තෙදින් හිවි මෙර මුදුනෙහි සුරිඳු පඩුපුල් අස්න උණු වී.<br /> 208. සිහිල් සුව පහසින් වෙසෙසින් සිත තොස වඩන එ අසුන් එ ලෙසින් වන්ට කාරණ දිවැසින් බලා.<br /> 209. නොයෙක් වග වලසුන් හසරින් බිය සැක නොවී සිත සතොසින් වැළක එ‍ සේ උන් බෝසතාණන් දැක<br /> 210. සත් සුර ලොවින් ඇවිත් බෝසතුන් වෙත සපැමිණ මහසත් එ වත මැද තනිව උන් කාරණා පිළිවිත්.<br /> 211. සොඳ එ තෙපුල් ඇසු මන නඳ බෝසත් විසින් අප සසඳ තෙපලන මෙ තොප කවරෙක් දැ යි ඇසු සඳ<br /> 212. දිවැස් දහසක් ඇති දෙදෙව් ලොවටම අදිපති ඉඳුරු දික් පති මට දනෝ සක් දෙවිඳු යයි පවසති.<br /> 213. පුරඳරා මෙලෙසින් සොඳුරා කී බස් අසා සතොසින් සිත පුරා මෙ අප ඇඳුරා මේ බස් කීය.<br /> 214. අව ගුණයට පිවීසි, නර රකුසෙකු ලෙසින් දිසි, කිසි කල ගුණ නොදත් පවිටු දුදනෙකු අතවැසි කෙළෙමි.<br /> 215. ඔහු ම වෙත රඳවා සොඳවා වෙණ සිප් දුනිමි. එතෙම දැන් තදවා වාද කෙරෙමි මෙමා කැඳවා.<br /> 216. සුර රද, අග මුල නො විමසා සකසා වෙණ සිප් දුනිමි. ඔහු සමවන නිසා මෙවන පෙදෙසා වනමි.<br /> 217. දහසක් නුවන් ලද හැම සඳ මුළු ලොව බලන පසිදු සක් දෙව් රද, එබ හැර මට පිහිට කවුරු ද?<br /> === සන්න සහිත === 218. එ බැවින් ඔහු දිනා දිය දිද දියත බඳිනා ලෙසට මහ තෙදිනා සුදුසු වරයක් දෙවයි යදිනා.<br /> 219. උදය දිවයුරු ලෙස රුදුරු දුකඳුරු කර මුව තඹුරු පොබයා පුරඳුරු මෙ සේ තෙපුල් පුවසී.<br /> 220. ගුත්තිල ඇදුරු සඳ, වාදයට ඔහු වන් සඳ, තත් සිඳ සිඳ වයව සිඳි තතින් මනනඳ නද නැගෙයි.<br /> 221.නොයෙක ලෙස දිවුණුව සව් සතන් සිත තොස කර බරණැස ඉතිර ගෙන එ නද දස පැතිර යන සඳ.<br /> 222. මෙයින් එක ගුළියක් දමව ඉන් තුත් සියයක් සුරඟන බැස පසක් දන මන සක් සතුටු කර නටති.<br /> 223. මෙබඳු මේ ගුලි තුන ඇර ගෙන ඇදුර තෙපි යව එමදින මම ද එමි කියා සක් දෙවිඳුන ගිය ස‍ඳෙහි.<br /> 224. බෝසත් පුන් සිසි කැලුම් බට කොඳ මෙන් සතන් තුටු කොට මෙ වීට ඔහු දිනුමි යි තමා ගෙට ගියේ.<br /> 225. පුරඳුරු වන් පවර බඹදත් නර මියුරා ටෙණ නද අසුනුව සැරහී නො හැරා පුර වැසියන් රැස්වන ලෙස මුළු නුවරා බෙර පියවී කරවා<br /> 226. පිරිවර රජ සෙන් සමඟින් ඉඳිනට පුරඳුර වීජයොත් පායට සරි කර මෙ නුවර මැඳ විසිතුරු මඩුවක් කරවයි අග මැතිහට මෙහෙවර කී.<br /> 227. එසඳ නිරිඳු වදහළ බස් පිළිගෙන වෙසෙන සියල් සිප් සතරෙහි පුරුදු පසිඳු නොයෙක් ඇදුරන් රුස් කරමින මැතිඳු නිදොස් දිගු පුළුලැති බිම ගෙන<br /> 228. පුර වාසීන් සමඟව රජු ඉඳයා වෙණ වාදය රස වීඳයා අසනුව දනමන නඳයා වන ලෙස පුර මැදයා සොඳවා මහ මඬුවක් කරවා.<br /> 229. ඇමගේ සිත තුටු කර සිතියම් ඇඳ හැම සඳ මඳ මඳ සුළඟේ නද දෙන නඳ මුතු මිණි රන් රසු දැල් සමඟේ රන් දද බබළන මිණි යටගේ බැඳ<br /> 230. උඩ සුදු පිරිසුදු වියනුත් බඳවා එහි මුදු ඉඳුවර මල්දම් රඳවා විදුකිඳු යුරු රන් රසුදැල් යොදවා සැදු සුරසිඳු බඳු තිර වට අඳවා<br /> 131. බිම මොනවට සුවඳින් පිරිබඩ ගෙන මුතු සේසත් යට සිහසුන සදමින් දෙපසෙහි දිලි රන් මිණි වැට තනමින් විසිත්රු කොට අසෙනිය මල් ඉසමින්.<br /> === ගුත්තිල කාව්යමය === 232. වෙසෙසින් දුටු දුටු සත පහදා ‍ෙමලෙසින් මනහර එමඩුව සුසදා රජු සිරි සරණත සිරසින් නැමඳ ඒ මැතිඳ සතොසින් දැන්වු සඳ. 233. සොමි කිරණින් පිහිකුළු සොඳ පුන් සඳ සුර ගඟ රළ වැද වට කළ සුළකුළු රන් ගිරි කුළු නඳ සිරි සර පාමින් පිරිසුදු සුදු සිනිඳු කසී සළු ඇඳ 234. හිමකර සුර සිඳු කොඳ මුතු හරැහී පැහැ සර යුරු සුදඟර වෙරැහී ගෙන සුර තුරැහී මලකර පලු පල වැනි මනහර සිවු සැට බරණින් සැරහී. 235.විරිදු නිරිදු සෙන් පියළි අඳවා ඔවුන් පුරුදු සිරි ගැනුමෙහි නියළි මුහුදු වසන් මිහි ‍ෙනෟමැලි රකිනා නිරිඳු මඟුල් මඬලග ගෙන උදුළි. 236. පිරි රුසිරෙන් බබළන සල නුවනින් මිස සක් සුරඟන වෙනසක් නොම වන නව යෙ‍ාවුනෙන් දන මන සක් පිනවන වරඟන දස දහසක් පිරිවරමින්. 237. දියත සතන් මන බැඳි වැඳි සහසේ සතොසේ නොයෙක් විරුදාවළි කියත,යුග සිදු ගොස සේ දියත බීහිරි කර දෙ පසේ සිට පසඟ තුරු ගොස කරත. 238. සිනිඳු වල් වීදුනා සුළඟින් එක්ව නික්ම දුවන ඉඳුවර දම් සරහින් සක්ව දිලෙන අබරණ රැස් තරහින් එරජ රජ මැති සෙන් සමගින් නික්ම. 239. සිවු වේදේ වෙසෙසින් දැන පරසිදු කී කී දේ සැබැවීන් බොරු නො කරන බමුණන් පවසන ජය තුති නාදේ අසමින් නරනිඳු සඳ සිත පැදේ. 240. නුබ දිලිහෙන ඉඳු සැව් සිය විලසින් විහිදෙන මිණි අබරණ රැස් පහසින් පුබුදින මුව තඹරැති පුර විලසින් ඉසුරන අසෙනිය මල් සතොසින් දැක. 241. කලා සපිරි මුව සඳ හස කැල්මෙන් දුලා දිමුතු ගඟුලැල් මෙන් මුතු හර බහා තම වෙත ඇල්මෙන් බලා සිටින ලිය පුළුල් දිගු නුවනග බැල්මෙන් බලා. 242. සෑදී සුදම් සබාවට සුර සෙන් ගෙන සතොසින් පැමිනණන සුරිඳු සුබාවට අවට අවසන් නොව දිලි රැවන් පබා සබාවට රජ රජ සෙන් සහ පිවිස. 243. සරා ලකළ කිරුළග මිණී රැස් වැද සරා උදය දිවයුරු බඹු සිරි ලද පුරා සේසත් උදුළ සිහසුන් මැද අරා පවර නරනිඳු වැඩ උන් සඳ 244. පලන් අබරණ දෝ වතුරෙන් සබය දෝ කර සොඳෝ ලොව පරසිදු නිරිදෝ සුවහස් ගණන් උන්නු. 245. වෙද වෙදඟ නිපුනෝ සතර පිළිබිඹු දැපුණෝ දිය වැඩෙහි දැපුණෝ පෙරෙවි බමුණෝ පසෙක උන්නුය. සන්න සහිත 246. යසින් නොකිලිටියෝ ලොව කප් තුරුසේ සිටියෝ වාද ඇසියටියෝ සිටු තනතුරු පිහිටියො උන්නු. 247. තියුණු නුවණැත්තෝ ර‍ට රකිනා කැමැත්තෝ කුළුණෙන් ලතෙත්තෝ රජ ඇමැත්තෝ උන් වෙත උන්හ. 248. සමර සම සුරුවෝ අවි සිප් සරමැ සුරුවෝ නැණ බරණ දැරුවෝ රජ කුමරුවෝ පසෙක උන්නු ය. 249. රණගින් නෙ‍ාතැවීයෝ රජුගෙන් ලත් පදවියෝ ජය සිරිනි නොවියෝ රජ සෙනෙවියෝ දෙසක උන්නු ය. 250. රූපු රණ අරිටියෝ රට රැකුමෙහි බුහුටීයෝ රජ අණ දැවටීයෝ මහ රැටියෝ එක් දෙසෙක උන්නු ය. 251. සර සවී වැළඳියෝ කව් නළු රසය වීඳියෝ සත් සිදු කිමිදියෝ නොයෙක් සුදියෝ පසෙක උන්නු ය. 252. බරත සැක හළුවෝ රඟින් දන මන වෙළුවෝ වෙසින් සුලකුළුවෝ නන් නළුවෝ පසෙක සිටියෝය. 253. කවි බසෙහි රැදියෝ දනන් සිත දුක්සිඳියෝ කැමති සිරි වීඳියෝ නොයෙක් වැඳියෝ දෙසෙක සිටීයෝ. 254. නොයෙක් රට වැස්සෝ නිසි නිස්සෝ එහි ම, සෙස්සෝ මඩුවෙන් පිටත වෙන නද අසන රිසිස්සෝ සිටියෝය. 255. මදැතුන් බලැත්තෝ රුපු සයුර මෙර මත්තො අවීසිප් උගත්තෝ කඩු ගත්තෝ අවට සිටීයෝ ය. 256. නන් දෙසෙන් සපැමිණ එකසෙන් හියවුරු දරා අසුර සෙන් විලසින් නොයෙක් දුනු සෙන් එවෙත සිටියෝ. 257. විරු සිරියහ නො හළ රිපඳුරට රිවි උදයහ මෙර දිරියහ පබල රියැදුරෝ රිය නැඟී සිටීයහ. 258. මිණි කිකිණි ගැටලු රන් කම් කළණ පටලු රුපුන් මුළු පුටලු අසුරු අස් සෙනඟ ගෙන වටලු. 259. දිගු සොඬ පිහිල්ලෙන් වැහෙන සෝදිය හැල්ලෙන් දුරලු දුහුවිල්ලෙන් ඇත් වලල්ලෙන් ඈනරු සිටියෝ. 260. ඔවුන් වෙත වෙන දේසි රසී වෙමින් උනුනැඟ ගැසි ගැසී අතුරක් නොවී ගැවසී සිටියෝ. 261. බිම සිටි බැලීමට අවසර නැතැයි උස් කොට මැසිබැඳ එ මැසි පිට අයෙක් වා‍ද දැකුමට සිටියෝය. 262. අයෙක් පසු පස්සේ ඇවිත් මිල දී රැගත් මැස්සේ අසු අස්සේ වෙණ අසන රිස්සේ සිටියෝ ගුත්තිල කාව්යයය 263. නැඟි නන්දනසොඳුරු දුහුල් අබරණින් විසිතුරු එනුවර තුරු එදා කප් තුරු සිරින් විසිතුරු වී යැ. 264. නොයෙක් දෙස දන කැන් රැස් වු ලෙස කියනු කිම ? එ බරණැස පිරුණෙන් පහ පවුරු හිස අවසර නො වී. 265. එ දිනා බෝසත් ද ජය සිරි සඳ වළඳිනා ලෙස සිරුරත් නඳිනා සුවඳ දියනා සුපිරිසුදු තර. 266. රස මසවුලෙන් යුත් රස වත් බොජුන් වළඳා සොඳ සිනිඳු වන් ඇඳ උරබිත් සඳුන් කොකුමෙන් සරා. 267. සවණත මිණි කොඬල , යුවළත අඟු මිණි වළළු. උරඛීත එකාවැල, සරණත පැහැසර සලඹ සරා. 268. පිනි දිය ඉස නොමඳ වන සුවඳ මල් දම් පැලඳ විසිතුරු කර ඇකයෙහි සොඳ උතුරු සළු බහා. 269. මෙසේ සැරසී ගෙණ වීණාව ගෙත්වා ගෙන අත වැසි දන සමඟ බාසුරු සිහ රජෙකු මෙන නික්ම. 270. අද මොහුට ජය වෙයි දුටු දන හ‍ට සිතවමිනි මුව පියුම තුටුකර රජු උන් සබා මඩුවට පිවිස. 271. රන් ගිරි කුළ බෙදය දෙපස සොඳ දිලි හැලි මෙන් දෙපසෙහි සිට බො ළඳ ළඳුන් දුන් සෙමෙර නල විඳ විඳ. 272. රජ සෙන් කොඳ රැසා නඳ සඳ කැළුම් විලසා මඳ මඳ හසා කර උමා රස බස් පවස පවසා. 273. සරණ සල සලඹා රුවින් දන මන පොළඹා සිටින නර වරඹා රුසිරු රිසි ලෙස නරඹ නරඹා. 274. තම නම නිසා කිවියර වෙසෙසා බැඳි කියන කිවි බස් අස අසා ගැඹුරු පදරුත් විමසා. 275. ඔබිනොබ බමණ බිඟු පත් පහර පිටු ලැබ ලැබ සබ ගැබ සුවඳ කළ සොඳුරු ඉඳුවර කළඹ ඉඹ ඉඹ. 276. වෙන් වෙළපා එ උන් බඹ දත් නිරිඳු සිරිපා තොසින් පිනිපා කර වාද දිනමියි සදපා වෙමින්. 277. ගුත්තිල ඇඳුරු සඳ ඉඳ විණා වයන ලෙස පසෙක පණවන ලද සුදුසු අස්නෙක ගොසින් උන් සඳ. 278. තමා බල නොදැන ම නොපැකිල සබයට අවුත් රජ පද කමල වැඳ දෙසෙක මුසිලයා ද උන් කල. 279. වෙසෙස මහ බෝසතුන් අදහස සිදු වේ මැයි ඉන් සුරන් සඟ සඟ සැස් බොසත්හු දිනවන ලෙස සුර පුරෙන් බැස අවුත්. සන්න සහිත 280. මිණි බරණ රැස් රැසින් සුර සැව් සුවහස් කර අහස් කුස හිස් නොකර සිටියේ 281. දෙදෙනා ම දෙ පිට ඉඳ සව් සත සතන් තුටු කොට සුර ගඳඹන් ලෙසට වෙණ ගායනාවට පටන් ගෙන. 282. ගිගිරියේ නවතා සිත් පිරියේ අසන ලෙස කන් බිහිරියේ කර සරියේ වෙණ ගායනා කරති. 283. අප බෝසතුන් මිස අනිකෙකු නොම අසන ලෙස සුර රජ අහසට සිට තතක් සිඳුවයි කීය. එ විඟස. 284. මහ සිපී ගුත්තිල සක් දෙව් බසින් ‍සැතපී මින් දිනමැ යි දැපී බමර තත පලමුටවන් සිඳෑපී. 285. තත මතුද සාන්දේ පිළි මල් දප ද සින්දේ යස දිගත ඇන්දේ විජය සිරි සඳ ගෙන වැලැන්දේ. 286. එ සඳ සුන් එ තතින් සුරන් වෙණ නද පසු කර නද දියුණු දියුණුව නික්ම දසත විනිවිද පැතිරෙයි. 287. කෙළෙහි ගුණ සින්දේ අන්ද මන්දේ මූසිල ජයෙහි ලොබ බැන්දේ තමා වීණා තතද සින්දේ. 288. අනුවණකම් කෙළේ. ගරුන් ගුණ සිහි නොකෙළේ. ඉන් නද නො පතළේ මුළු දියත පතළේ අයස ම ය. 289. දෙවෙනි තුන් වෙනි තත සතර වෙනි පස් වෙනි තත සවෙනි සත් වෙනි තත මෙසේ මෙ අප බෝසත සිඳි සඳ. 290. දිය සපැමිණි දිය ගොස පළ කෙරෙමින් ගිය ගිය තැන රන් මුතු මිණි ඉස්වා ගිය ගිය දින නද මිණ ගෙන එන ‍ෙමන සිය සිය ගුණයෙන් වෙණ නද නික්මිණි. 291. බිය සන් නොව බිඟු දැල් රැඳි කොපුලී අවසන් නොව වෙණ නදට ම කුහුලී මඳ සන්සුන් නො හැලී පියොවින් සිටි ගජ සෙන් සිතියම් ගජ සිරි කියලී. 292. කන්කළු වෙණ නඳ ඇසුමෙහි ලොබිනේ රන් රසු දැල් කොලහල වන බියෙෙන් සන්සල නොව එහි පිළිරූ ලෙසිනේ නන් හය සෙන් සිටියෝ සිටි මතිනේ. 293. නිති නිරිඳුගේ රැකවලෙහි නියුත්තෝ රැති ලෙස රැපුන් ඔද බ්ඳ ජය ගත්තෝ පැතිරෙන වෙණ නඳ බැදුණු සිතැත්තෝ අතින් අවි ගිලිහෙන බව නොම දත්තෝ. 294. මුළු දෙරණ දන මන මත් කරවන පුරඟන නඳ කරණ රසවත් වන වෙණ නද සවනොත් සඳ ලොබ දිවුණා දරුවන් ඇකයෙන් වැටුණා නොදනිත්. ගුත්තිල කාව්යනය 295. පන්සිළු වීණා නද පසු බැස්වු මන් පින්වන වෙණ නද යෙන් තොස් වු නන් දන කැන් දුටුවන් බිය සිස් වු මින් රළ අවුත් ගංවෙරළට රැස් වු. 296. වර වෙණ නද අසමින් සිත සතොසිනි සියොතුන් සර හැර පිය පත් විදමිනි පුරඹර වසමින් සිටී රඟ කුම් මෙනි? සුර සෙනඟට සුරසුන් පැනවු මෙනි. 297. සවන් යොදා සකොබව නඳා සිත් එකඟ වන ලෙස වෙණ නඳ රැස් සුලබව සදා කුලය අසුබව නොහැර ව එන රිලවුන් සන් සල බව එදා ගියේ. 298. අස මානය එ මා සත්හු එ නදට කොවුලෝ උපමානය සමා නොවෙති. එයින් තමා නාද මිහිරැ යි යන දමා අවමානය වින්දෝ. 299. අසන රිසින් නයි කැල ඔසළෝයා ඔවුන වෙත ම සිටීන‍ා ගුරුළෝයා වයන එ නද ලොබ ම කළෝයා එදින සිත වයිර සිහි නොකළෝ යා. 300. දන මන බැඳි වැයුමෙහි ඇදුරෝයා මදුරෝයා සත් සර වෙණ නද විඳි සතොසින් රැඳි සැනහුණු ඉඳුරෝයා කිඳුරෝයා වැදි දන සිරි ගත්තුය. 301. විණා නද ඇසුමට සතොස් කරන ගොදුරට නොගොස් සිටින පිල් බර ගණ තම වෙසෙස් රුවින් මැවුවත් සඳැස් සවන් නො කොළැයි ඔබහට නොසතුටු වු. 302. වෙසෙසින් දිගත පුරායා යන නද අසමින් තුරු හිස් රඳන ගිරායා උමුවෙන් ගත් මියුරායා මී අඹ දැමු‍ෙවන් මියුරායා වෙණ නද ම ය. 303. සමුවෝයා රුති වන පෙතින් ඇවිදින් නිති මියුරැති වෙණ නද ළමුවෝයා මුවෝයා සිතුවිලි නැති රූ විලස මිනුසුන් සමුවෝයා තැති නො ගනිති. 304. නොම‍ඳේයා සුර නර සෙන් නිබඳේය‍ා නො ගොසින් සිටි වන වන වෙසෙසින් සතොසින් ලොබ නො සඳේයා විඳ විඳ මෙලෙසින් වෙණ නද අසන සඳේයා. 305. පටන් සුරිඳුන් දුන් උපදෙස් සිහි කොට ඉටන් බෙලෙන් ගුලි අහසට දැමුවෙන් තුටන් වඩන නව සියයක් සුර අඟනෝ බැස සිට නැටුමට පටන් ගත්තු. 306. ළඟ ළඟවා උනුනට වාදය කර වීණා පද වාදනය නො වරදවා සුරඟන රඟ බෙදය රඟ අඟවා රජ සබය සෙද පබෝදය කරවා. 307. සුර විලසී එකසී යටසින් ලන බැල්මෙන් වෙසෙසින් දන මන මත් කැ අහසින් බැස රඟ ගත් රඟ කෙලෙසී? විදුලිය සිය 308. කුසුම් සරාගේ දිමුතු යසස් වන් සුවඳ නුමුදු සරා ගේ මල් පැලඳ රඟන සුරඟන රඟ ලාගේ දකිති කායේ සිත කෙලෙසක උමතු නො වෙ ද? 309. රූ රැසේ අඳිනා ලෙසේ විදුලිය පබා අත් ලෙළ දිදී රන් රසේ එක්වන ලෙසේ වෙණ නාදනූ පා තබ තබා කම් දෙන පසේ ලෙසේ සැර ලෙසේ නෙතගින් සබා දෙස බල බලා සුර ලඳුන් දුන් රඟ සුබා එසේ වර මම් කෙසේ පවසමි. 310. පුන් මදාරා මල් දමින් මුදු දිගු සුනිල් වරලස ගොතා මන්මදා කිතුලිය ලෙසින් දිලි මුතු ලතා උරතුර සරා මන් නදා වන මිණි මෙවුන් නද වෙණ නදින් ඉතා එක්කොට උන් එදා දුන් රඟ දුටොන් තව කවරෙක් සක් සැපත් පතා? 311. පිපි සමන් කුසුමන් පටින් තන රන් හසුන් මෙන් මන් බැ‍ඳේ. ලඹ සවන් දිගු රන් පසින් දන නෙත් මුවන් බඳිමින් තදේ. මඳ පවන් වැද ලෙළ පහන් සිළු මෙන් රැගුම් දෙන රන් බ‍ඳේ දිලි ඔවුන් රූසිරු නුවන් වන් බඹ උවත් දැහැනින් මිදේ. 312. පා පියුම් බිගු රොන් සළා වන් දිලි රුවන් නුපුරු ගොසේ පාදගම් රා නාදනු කොට නැටුම් ගත් සුරඟන රැසේ ලූ බැලුම් පමණින් සුරන් සිත් නොකම සේ මත් කෙරෙත් මැයි ඒ රුගුම් රඟ දුටු දනෝ නුමුලා වෙතියි කෙසේ පවසමි. 313. පෑ උදුල් සිතියම් ලෙසින් සුරන් සහසක් නුබේ සිටිනේ. රූ නිමල් සුර ලිය තොසින් බැස නර රජ සබේ රඟ කෙරෙත්. මීරි කල් තන් සුන් වෙණින් බෝසත් ඔවුන් ලොබේ කරවයි. උතුම් මේ සියල් විසිතුරු එක තැන දැකුම් කි කලෙක ලැබේ. 314. දනන් මන දඟ කර නක නඳ වෙණ නද සමඟ සුරඟන රඟන රඟ බලා දියතග නිරිඳු තුටු වී. 315. විළි කඹයෙන් බැදී, ජය සකොබයෙන් තැති ගෙන, බියෙන් උන් මූදිල එ රජ සබයෙන් පිටත් කළෙ. 316. අසරණින් යන ඔහු දුටු දුටු දනෝ උරණින් තමන් බල පමණින් කැට මුගුරු පහණින් බැට දෙමින්- 317. මූසිල මෙ පුර තට ඉඳිනට නුවරෙක් නො වෙයි. ඉන් තෝ මෙහි නොසිට යවයි යම පුරයට නෙරපූ හ. 318. තොස් සිඳු මැද පිවිසි සුරන් මල් වැසි වස්සන සිව් වැසි ලෙසින් නරනිඳු සත් රුවන් වැසි වැස්වි. 319. මුදු වෙණ සදු ගෙන් පබුදු කළ මන කුමුදු නිරිදු සුවහස් ගණන් කිරුළු බෝසත් හට පිදු. 320. පෙරෙවි විප් මුළු බන් මිණි මුතු පබළු සුලකුළු රන් හූ සමග පෙරතුරු සලු සතොසින් ගෙන දැමු. 321. තොස් සිදු කිමින්දෝ තමන් ගුණ නොමැ සින්දෝ වෙළෙන්දෝ එ දිනෙහි දැමූ නන් වතිනි කඳු බැන්දෝ. 322. මහ ‍බෝ සතුන් වෙන නදින් අපමණ සතුටුව ඇමැති ගණ ගණන් නොදැනෙන දනින් රජඟන සපිරූ. 323. වෙණ නදින සතුටුව පලන් අබරණ දැමුවෙන් කඳුලෙන් නුවනඳන ගියෙන් පුරඟන වන සිරිසුලු. 324. මුරු අඹර පහළ බෙර මනහර පිළි රැව් ලෙසින් පුර දොර දොර දහස් සුවහස් ගණන් ජය බෙර වයති. 325. එ පුර සත සිත තොස හෙළා වීජය ප‍ෙුද කෙළි කෙළ කෙළා පීළී හිස වට වෙළ වෙළා ඔහු යස සිඳු සළා රැපැයි. 326. එ තර නුබ මුරු බෙර හඩින් දෙරණ දෙන ජය බෙර හඩින් දනන් තුඩ ඔල්වර හඩින් දිගත් පිලීරැව් හඩින් පිරි. 327. රුති රුති නොයෙක් වෙස් ගෙන තුති ගී එක්කර කියමින් අයෙක් සිත තොස නො නැවතී සියෙක් රඟ රඟ පෑ යෙති. 328. ගත දැලි ගුරු තවර කර විසිතුරු විකර වෙස් ගෙන එ පුර දොර දොර නැරතුරු පැතිර සමහරු රඟ දෙති. 329. එ පුර ජය උත්සව සැදූ විලස උදු පවසනු කිම? පෙර රිවි සඳු නො හඳුනන ළදු බැහැර කෙළ කෙළ යෙති. 330. සත සිත නොමින් සැපත් තොස කනින් කන අම බිඳුසෙ වෙත්. තැනින් තැන බෝසත් පුවත් උනුන්හට මේ ලෙස කියන්. 331. රුදුරු ගුණ දස ගිව් සදා රම් රදා පදිඳු වූ ලෙස විරිදු මූසිලයා සදා අප පඬි පසිඳු විය. 332. අරිටු ලිය නුගුණය නිසා කුස වකුටු මිණ ලත් මෙන් මෙ දුටු මූසිලයා නිසා දැසා නුදුටු දෙය දුටුමුය. 333. මිහි තෙලේ සුරඟන දුටිමු. මන කලේ නො තත් වෙණ නද ඇසිමු. ඉන් එක කලේ ඇස් කන් ලත් පලේ අපි ලදිමු. 334. දනෝ සවනත හුණු මතින් තමන් තම නො දනිති. ඉතින් සුන් තතින් එ වන් වෙණ නඳ ඉතින් අපි කිකල් අසමු ද? 335. පොරණ ගජ කුඹුතලා පැන කැනහිලා මරණ පත් මෙන් අප ඇදුරු ලා උරණ වෙමින් මූසිලයා මරණ පත්විය. 336. මෙ සේ ජය කොළහල පුර දෙරණ තල පැතිරෙන විපුල පුද සිරි ලත් මෙ අප බෝසත් ගුත්තිල ඇදුරු- 337. ලත් දන දනට දී දිගු යට ජය කෙහෙළි බැඳ සත සිත සතුටු කර පුද පෙරහරින් තම ගෙට ගියේ. 338. ජය කෙළි කෙළින සත ගත තැවෙන යි සිතා දෝ දස සත සැඩ කිරණ රැගෙන දිනිදු අවර ගිර පත. 339. මූසිලයා සතන පිරුණු සෝදුක් විලසින දිගු බිත වසා ගෙන පැතිරෙන ගන අඳුරු කඳ වදිත- 340. ඇඳුරු වෙණ නද ලෙස තොප නද මියුරු නැතිවී ඉන් තඹර මුව රඳ නොදෙම්මැ යි විල් ළඳ විඟුන් අලෙවි. 341. වෙසෙසින් තුටුව සුර විලසින් විසුළ අසෙනිය කුසුම් විලසින් රැසින් අඳුරු කඳ බිඳ තුරු පහළ. 342. එතර පැළ දිගු ළඳ වෙළ පට දුහුල් හැඳ තරු වැල හර පැලද වැද ජය කෙළින ලෙස සැරුණු වැනි. 343. එතරැ ජය කෙළිය‍ට නො විතර සැරසුනත් දැක කුමුදාකර තෙමෙ පුබුදු කුමුදින් සුදහර ගතෙව්. 344. සඳ කිරණෙහි ගැලී සිලිලී වැහෙන සඳ කත බලී ජය කෙළි දැක ගලන තුටු කඳුළු සිරි කියලී. 345. තුරු බිබුළෙන් දිමුත එම රැස් මලෝලඹු ගත වියන් නිල් නුබ සියල් දිය ජය මඟුල් මැදුරත. 346. පුන් සඳ සඳුන් කඩ උදයග සණෙහි ගා මැඩ රැස් සඳුන් මඩ ගෙන නිසා කල් පිරි බඩ ගත් කල්හි- 347. නොමඳ සුර සෙන් සහ සිය සුර පුරට ගොස් වැද සොඳ සිහිල් පඬුපුල් සලස්නේ සක් දෙවිඳු උන් සඳ. 348. පුල් නිලුපුලැසියෝ මියුරු පිල් වරලැසියෝ සුර විලසියෝ සුරුදු වැඳ ගිය කරුණු පිළිවිසියෝ. 349. තොප කන් කළු කරන පන් සිළු පසු කරන සුළු වෙණ වැයුමෙන් සියලු ගඳඹ කුල සිළුමිණෙක සිරිසිලූ- 350. ගුත්තිල නම් ඇදුරු තත් සුන් වෙණෙහි සොදුරු විසිතුරු නඳ අසනුව මම ද ගියෙමි යි පුරඳුරු කීය. 351. සුරිඳු ගෙ එ බස් අසා සුරත් අත් මුදුක සලසා සුරඟන රැසා සිට මෙ ලෙසා දෙවිඳු හට සැල කළෝ. 352. බරණැස් යන්ට සමු දෙව, නැත තොපැස්සමු ඔහු අප ඇස් සමු කරව. අපි ද වෙණ නද අසන රිස්සමු. 353. උන්බස් ළෙන් දරා පුරඳරා හාතලී නම් රියැදුරා අමතා මෙ සේ ඉඳුරා බස් පැවසී ය. 354. පබඳා විජයොත් රතය දහසක් සිඳු යොදා කැලුමෙන් ලොව රඳා දිලෙන රන් දද පෙළින් සූසදා, 355. බරණැසට ගෙන ගොස් අදර කොට ගුත්තිල ඇදුරු රතයට නංව‍ා මෙ පුරට කැඳවා එවයි කීය. 356. එ ස‍ඳෙහි එ දෙව් පුත ගුවන් සිඳු මැද ගමනොත රන් නැව් යුතු එ රත රැගෙන බරණැස් පුරට යාගත. 357. රන් දද සැඩ නෙලෙන් වලා කඩ කඩ කෙරෙමින් රැසින් ගනඳුර මැඩ දිව එන රතෙහි සක් හඩ අසා. 358. එ පුර වැසි දන රැස තමන් දොර දොර එළි බැස කුහුල් අදහස වඩා පෙර දෙස නරඹා සිටිත. 359. සිය රැළියෙන් සොඳුරු තහවුරු විදුලිය ලවන් සඳ වෙල කුළ අයුරු විසිතුරු ගනරන් රතය පෙනුණි. 360. දුර දුටුවෙන් ඇති ලෙස වෙනස දැනගත නොහී සමහර දන සිට තම සිතේ අදහස මෙ ලෙස කියති. 361. වෙන මේ කියනු කිම? මේ මෙ සමේ අප පඩිඳු ගෙ මහිමේ දකින ලෙස දිවෙන පරසක්වළ ස‍ඳෙක. 362. උන් බස් නිසරු කර සමහරු මෙලෙසින් කියති. තොපි වියරු නො දොඩව්. ස‍ඳෙක් නම් සලකුණෙන් දුරුවෙ ද? 363. අප පඩි ගෙ ජය කෙළි කෙළිනට මැලි නො වන ලෙස දසත එළි කෙරෙමින් යළි උදාවන රිවි මඬල ම ය. 364. එ කල උන් බස් මැඬ අයෙක් මෙ තෙපල පවසති. රිවි මඩල උවහොත් මේ ගෙදිගු විල පියුම් නො පිපෙ ද? 365. පඩි පුදයෙහි බැදි නොයෙක දද සැලෙනු දුර දැක සපු කැලැයි සැක කර පියා විදහා දුවන ගුරුළෙක. 366. සමහරු මෙ බන්දා උන්ට නින්දා පවසති. ගුරුළින්දා උවොත් අඳුර දුරලන රැස් කොයින්දා? 367. ගුත්තිල ඇඳුරු ලද අප රදුට සිවුදිව්රද පුද කරනුව මෙ සඳ එවු මන නඳ සක් රුවන ම ය. 368. උන් බසින් නො වැළකි දනන් පවසන විලසකි. සකි සක් රුවන නම් නොයෙක් රුවනුදූල එක් රතයකි. 369. මෙහි දද සැඩ පවනෙහි වැණෙයි. ගුවනෙහි රනෙයි පෑ රන් සක් පෙනෙයි. ඉදිරියෙහි සුදු සිඳු පෙළ පෙනෙයි. 370. වෙණ නඳ ඇසීමට සුරුඳු පුරයට ඇදුරා කැඳවා යන ලෙසට මෙ පුරට එවු දිව රතයකැ යි. 371. කියමින් සිටි කලට එක විට අවට එළිකොට සඳ රිවි දහස් බටෙව් පඩි ගෙදරට දිව රතට පැමිණි. 372. එ ස‍ඳෙහි අප ඇදුරු දිව රියෙහි උන් රියැදුරු දැක දුරු නොවී සිටි තොරතුරු මෙ සේ පිළිවිසියේ ය. 373. රන් ගිරි කුල මුදුන බබළන ළහිරු මඬලෙව් රන් රතයෙහි මෙතන දැන් දිලිසෙන මෙ තොප කවරෙක් ද? 374. අසුරින්දා වෙයිද? නැතහොත් සක් දෙවින්දා? ම සිත සැක සින්දා තොප නම් ගොත් කුමන්දා කියව. 375. මාතලී එ බසට සිය රැළි විදුලි ලෙසින් තුනු කැළුමෙන් දිලී මෙ සේ කන් කළු බසින් තෙපලී. 376. අසුරා නම් රිපුය පුරඳරා නම් මහිමිය ඉඳුරා නම් දනුව මැතලී රියැදුරා නම් මම ය. 377. සුරඹ තොප වෙන නඳ අසමුව ලොබකර කිවුය. එයින් සුරිඳු ඔබ කැඳවා යන ලෙසට අප මොබ එවී. 378. එයින් අප හා සසඳා අද මන නඳ සුරිඳු පුරයට වඩිනු මැනවැයි පවර දිව රතය ළං කළ සඳ. 379. සුර කුමරෙකු ලෙසට ලෙසට සත තුටු කොට සැරි බෝසතු රතයට නැගෙන රිය ද අහසට පැන නැංගේ ය. 380. තුරු බිජු රැඳි නුබ කෙතට තඹ වතුරු එව් ගණඳුරු හුණ වන පෙතට දිලි ළවග එව් දිනපති දෙව් රද එන මඟ නියම කොට බැඳි දද එව් අරුණලු පෙරඹරට නැඟී. 381. එතර හැමා විලඹුවෝ දිනිඳු හිමි දැක බමර කිකිණි සැදි සිය පත් මෙවුල් දමා තිසර මන රමා දිමුතුමුතු හර පැළඳ පමා නොව නොහැර පහස විඳිනට සැඳුණු. 382. සොඳුරු තුරුණු සිය පත් සිය රැස් වතුර ඉඳුරු දෙසෙන් නුබ ගඟ වැද එත පැතිර අඳුරු සෙවෙල් තුරු සිය සිසි තිසර අතුරු දහන් කර ලොව නොහැර පිරුණේ. 383. ලොල් පිනි බිඳු බැමීය අතු නැමීය මල් මුවරද තෙමීය නල හැමීය බිඟු පුල් තඹරෙහි බිමීය බිමීය. රිය හිමිය. මල් සැර සැව් දැමීය. 384. ළහිරු රස් ගිහිණි යුග කෙළ තුල් හිම් වැද තුරු මල් වතළ පෙන ගනඳරු සිඳු සිඳිණි. මන කල් කමලුපුල් වන මිණි ගණ පෙනිණි. එම කල් දෙවන දිනිදෙව් රියද නික්මිණි. 385. සිය යසස බඹ සිරස සේසත් කෙරෙමින් තෙදගින් ඉඳුරසුන් උණු කරත පෝසත් තමා දැක තොස වෙසෙසින් වඩන ලෝසත් බලමින් එ සඳ දෙව් ලෝ වඩන බෝසත්. 386. සැලී සුපිපි දිමුතු සපු නා තුරු වැළ දිලි කුසුම් අතු නම නමා බිඳ බිඳ ඇලී ඉඳින කොමළඟ තුනු සිරිත් යුතු සැදි සොඳ උයන් වතු තැනින් තැන බැලී. 387. නුබ තලායා කලානඳන කැළුමෙව් දිය කලායා දූලා සරණ හස වැළ ලොලා බමන බිඟු දැල් මන කලායා පුල් විල් බල බලායා පලා ගොසින්. 388. අහස්ග‍ඟෙහි වැද එන සුවඳ මඳ නලේ පහස් ලදින් සතුටුව මිහි තෙලේ කෙළින මන කලේ පුරඹුවන වහස් බැලුම් ලැබ දහස් ගණන් පුර නරඹමිනි ගිය කලේ. 389. දුටු යම් සතුන් නෙත් සිත් විසි කරන බඳු මනරම් රුවන් සල්පිල් සිය දහස් සැදු සව් සුදු යස කැන් නිමල් පහකුළු සියෙනි සව් සිරිනි පරසිදු ගම් නියම් ගම් දිවි. 390. ළද ඇල් ගෙවිලියන් ඉඳ කියන රාගිය ගිය මඳ කල් සිට කන් පුරා රන් දම් සේ පැසී ගිය සුවිපුල් සුවඳැල් කෙත් දැක අසමින් සතොසින් සිත් පිනා ගිය. 391. මන කලාවන් වනතුරු පටින් දිලිහෙන සුදු නිලඹරින් සුසැදුණු මිහි කලා වලා වන් මිණි මුතු පෙළින් බබලන මේකලා වන් ගං හෝ වැලි තලාවන් දැක දැක ගොසින්. 392. ඉඳු නිලින් නිල රැගෙන රඳා ගත් මෙන් සුනිල් ගල පිලින් පිල විදහා මඟන මොනරඟන වට රැකවලින් වලා මග ගලින් ගල රඟන මොනර ගණ දිටි. 393. බැහැර නොගොස් රළින් රළ වැද වැද සිට යා කුළින් කුළ නොහැර පහර දෙන මෙන් අංබලින් බල පැහැර පුලිගු ඉසිනා ළතර මුවන් පොර මඟ පලින් පල දිටි. 394. මලීය ගලි රොණවුල් පෙණ මලීය ඉපිල ඉපිලීය ඇද හැලීය දිව එන පිලි පිලීය සඳ කැළුමෙව් හැලීය සිහිලැලීය ලැලීය හෙනු දිටි. 395. රන් සිරි වස නිගාය සිහිනිඟාය සුරඹ රුසිරු ළඟාය කොමළඟාය කිඳුරඟනන් රහාය සිරි රඟාය මඟ මඟාය රිවි මඟාය ගියේය. 396. තම නො පිහිකුළු අඹරට පැමිණි ස‍ඳෙහි නෙමිණි රැසින් ගණ කුලු නන් පැහැ කරන සුරඹ ළිය කිඳුරන්ගෙන් ගිහිණි ලකුළු සුවාසු දහසක් හිමාව් කුළු පෙනිණි. 397. මනකල් නිමල් සක්වල නිබඳ සරණා කෙළි ලොල් වතළ මින් රළ පබඳ රළ ගොස නොයෙක තැන දිසි සුවිසල් නොමඳ ගිරි කුළු නිල් මහ මුහුද ගණ කල් අහස මෙන් දිටි. 398. නිල් තලා පිට සිට මිණි පේකඩින් බඳ සුර ලොව රිදී ටැම් දකිනට පළමු කොට දිසි නිමිතෙව් සිලිලෙන් මඳ නිකුත්කොට උරගුන් රැගත් ගුරුළුන් සයුර පිට දිටි. 399. සුනිලඹර වලා පෙළින් ගැවසුණු මෙන් දුලා උලැඟි රල පතරින් නිතොර පිරි සක්වල අතර ගලා සිටින සිඳු මැඳ කොදෙව් සහ මහ දිවයින් සතර බලා. 400. පෙර සුර පුරට පව්රෙව් මෙර වටා සිටි සමුදුර කරඟ සෙමරට කිරණ මිටීලු යුගඳරු පටන් අඩකින් එකිනෙකට මිටි මන හර රුවන් සත් කුල පව් වළලු දිටි. 401. පැහැපත් පහග නන් රන් මිණි යටග බඳ දිගුබින් එකෙළි කර පවන වැද ළෙල දද නඳ සුර කැලන් මහ සත් දසන ලොබ කර තම සෙද එන ලෙසට කළ අත් සනෙවි දිටි. 402. සිව් දිගින් එන දෙව් රුපු සෙනඟ ලුහුබැඳ ලෙව් රකින‍ා දෙව් රද හැම සඳ රඳන සව සිරි දෙන දෙව්තුරු සියෙනි මන නඳ සව මහ රජය දෙව් පුරයට ගොසින් වැද. 403. මන නඳ ග‍ඳෙව් රස එකිනෙක විඳ විඳම රිය ඇද ඉවත යන සිත් තුරඟ රැක රැක සුර ලඳ විදින නෙත් සැර පහර දැක දැක එ දෙව් පුර සිරි සැපත දැක දැක ගිය සඳ. 404. පින් පල අඳුන්වන සත නෙත රස අඳුන් වන දහසක් යොදුන් වන විසිතුරු වන නඳුන් වන පෙනිණි. 405. වට මිණි පව්රු රැදි බඳ දිලි රුවන් තල් වැට හැම විට සැදි සිටි නඳුන් එනඳුන් වනයට පිවිසි. 406. නිල් මිණි බිම පිහිටියෙන් එම උයන එක සැටි නිති උඩු යටිව සිටි අසිරි දෙවුයන් දෙකක් සේ දිවි. 407. මී බී මත් හස පැලඹී කෙළෙන ලද නො කැළඹී දිය පිරි නඳුන් පොකුණේ සිරි ද නැරඹී. 408. ගොසින් සක්වළ වැද කිරණ පෙළ පෙළ විහිදෙන සත් රුවනින් උදුල දෙසිය පණසක් පවුරු වට කළ. 409. දිගත වැද පිරිමැද කසුන් කලදෝ දද බැදි රැස් වතුරේ කිමිදි රුවන් වහසල් දහසකින් සැදි. 410. රන් දද පිහිළි කර නන් මිණි රැස් හැලි වැහෙන කැරලි කුළු සිය සැදි දහස් සුවහස් පහ පෙළින් දිලි. 411. සතොසින් පින පිනා දෙවියන් කෙළිනා සුපිපි සල් සපු නා සුසැදි ගෙවුයන් පෙළින් සොබනා. 412. කල් යල් නො හැර ම උදක් සුවඳැති මල් පිපෙන මිණි නිල් සිලිල් පිරි ගෙදිගු විල් යස පෙළින් මන කල්. 413. විහිදි රන් මිණි රැස් බිහි දොර සියෙන් සිය සැදි සව් සත සතන් බැඳි යොදුන් දස දහසකින් පිරි සිඳි. 414. සුර තුරු සුවහසින් රන් දෙදෙනි සන් අහසින්විසිතුරු තුරු ගොසින් සොබන සක් පුරට සතොසින් වැද. 415. සුවහස් සුරඹ දැක නෙතෙහි දුක් නිදහස් කර සිත තොස් සපුරා සුසැදි සුදසුන් වේ මැදින් ගොස්. 416. ඉසුරෙන් අග පැමිණි යසග සුර සබ අගමිණි දිගත මිණි රැසොවිදි සුදම් සුර සබ වෙතට සපැමිණි. 417. එසුර සබ දිග පුළුලිනි තුන් සියයක් යොදුනි. උසිනි පන් සිය යොදුන් අවටිනි යොදුන් නව සියයෙකැයි. 418. ටැම් ගනකසුන් මය.බිතු උදුළ පිළි මැණික් මය. ලොව යෙහෙක් නම් එබස දැක් මය. 419. රන් ටැම් උඩ සුසැදු උදුළ පිළිමිණි පේකඩ දිගත් මඩ රැස් දිලි එසබ දුටු කල නෙත් මැඩ ගනී. 420. පබළ වග රූ රුස් සන් රුවන් ගෝණැස් සැදි රන් රැස් විහිදි පල එසබ දුටු කෙනෙකි ඇස් ලද්දේ. 421. කල දෝ කැරුල්ලෙන් ලෙල දෙන රන් කෙහෙල්ලෙන් නේසඳල්ලෙන් සැදු එසබ සියල්ලෙන් විසිතුරු වි. 422. මෙලෙසින් සැදි පවර එ සුදම් සබා අබතුර තුන් ගවු විතර උස මැවුණු මනහර කුසුමාසනේ. 423. යෙළ යාළක් සොඳ විලවුන් අලෙවි කර සැටක් ගැල් පිරිය හැකි මන තද මිණි අබරණ පැළඳ. 424. ගව්වක් පමණ උස් පලන් කිරුළෙහි පිරිවෙස් දිදුලෙන් අහස් කුස් නොසිස් කර සහසැස් උන් ස‍ඳෙහි. 425. වරුණය පජාපති ඊසාන යන නම් ඇති සුරන් අඩ යොදුන් උස ඇති අසුන්වල උන් ඉක්බිති. 426. සිරිඳුට එක් පසෙක ගව් උස අසුන් දෙතිසෙක යෙහෙක පිරිවර ගෙන දෙතිසක් සුරෝ ඇවිත් වැඩ උන්. 427. එකල සුළඟින් ගෙන පිළීවෙළින් ඇතුළ මන කල මල් කෙමි අසුන්වල දහස් සුවහස් සුරන් උන් කල. 428. සුරිඳු සිත නම්මා සුර ඉසුරු නිම්මා ලද සුදම්මා සුර ළඳ සුරම්මා සුරඹ පිරිවරමින්. 429. ගන රසින් විහිදුණු නද දෙන නන් තුරු මලින් සුර සබ හිමව් ඇවිදින වසත් සිරි සිරි රැපැයි. 430. හැම සුර පබන්දා දඏ ලොබ සිඳු කුමුන්දා මනනන්දා රුවින් දිලිහි දිලිහී නන්දා සුරඹ. 431. වර කත රඟින් සර සුර සිරි සඳට ආකර සුර සබ කිරි සයුරු මනහර සඳ රැස් ‍ලෙසින් පුවුටු. 432. සුරන් සිත් මුහුද නොමඳා රුවින් කලඹන සුදා නම් සුර ළඳද සුරඹ සමුදා සහ එ සදා. 433. සුර සෙන් පසන් වන බබළන මැද හසුන් රැදි සුර සබ විල වදින උදය රිවි රැස් ලෙසින් ගොස් වන. 434. සදෙව් ලොව දෙවඟන පසුකර රුවින් බබළන සුරිඳුට පියඹු වන සිත් නම් පවර සුරඟන එ සඳ. 435. උතුම් පෙරහර කොට විවා මඟුලට සපැමිණි සමර මල් දම් ලෙසටසුර රජ උන් තැනට ගොස් බට. 436. සුවහස් ගණන් දෙවඟන දහස් පිරිවර ගෙන මන නඳන රුවින් සුරිඳුන් පිරිවරා ගෙන සිටියෝ. 437. එ සබ මුහුදා රන් ගිරි මෙන් කැල්මෙන් රඳා සුර සමුදා සමඟ සක් දෙවිඳා මෙ සේ උන් ස‍ඳෙහි. 438. මාතලි රියැදුරා ගොස් පුරඳරා දැක වැඳ එ ගුත්තිල ඇඳුරා ඇවිත් සිටිති ඉඳුරා කීය. 439. සහසැසී සුරඟන අදහසී එක්කර සිනිඳු සුබැසී තෙපලින් වහා කැඳවා එවයි පැවසී. 440. රියැදුරු සුර රජුගෙ එ බසට තුටුව එම විට බෝසතුට එ පවත් කියා සබයට කැඳවා ගියේ. 441. රිවි කිරණට හමුව පිපි පියුමක් සෙ නවමුව සක් දෙවිදුට යොමුව පසන් සුර සෙනඟ පළමුව දැක. 442. විහිදෙන මිණි පබා වතුරෙන් සබය කළඹා දෙපස උන් මහබා දෙතිස් සුරිඳුන්ගෙ සිරි නරඹා. 443. මෙ සසර හිම් නො දැක කෙතරම් දහම් දත සත මුස කරවන තරම් මනරම් එ සුරන්ගෙ රුව බලා. 444. වල් විදුනා දැරු රුසිරූ සුර සෙන් සමඟ සක් දෙවිඳු පිළිරූ සොඳුරු රන් මිණි බිතින් පෙනෙත. 445. පුරඳුරු නො ඇඳින පිළිරු වරන්දය කියා වන නිසරු බියෙනි ඇදුරූ විමස විමසා සිටිත. 446. ඔහු කුහුලී දුරැර නෙතිඳුමිණි ලි මෙහෙයා පුරඳුරු මන කලී සතුටු විය යුතු තෙපුල් තෙපලී. 447. ඔහු කී බස් අසා බෝසත් සකසා නැමද දෙන පඬුරක් ලෙස රස මුසු බසිනි මෙ ලෙසට පවසා. 448. සුරරුපු යස පහස තමා යස රුස පෙන්නු සුර ඉසුරන් සිරස සරණ තඹරින් සැදූ සහසැස. 449. නො දැන්මා දුරුකර මතු සුර දැන්මා ලබමි. දැන් නර දැන්මා පිහිටි මා ගන්වූ කරුණු කිමෙක ? 450. ඇදුරු තොපගේ වෙණ නද තෙලෙ සුරඟනෝ අයැද ඇසියටි සඳ කිවු ය. එයින් අද මෙ තොප ගෙන් වූ යෙමි. 451. මින් උවමනායා මනායා අස්නෙක ඉඳ මනායා තුටුකර ගායනා කරවයි කියත. 452. සුරපති හිමි සඳිනි ගඳඹ ඇදුරන්ගේ නිති පවතින මේ සිරිති නොමිලයේ ගායනා කො කෙරෙති. 453. මෙ ස‍ඳේ සිත පැහැදේ වෙණ ගායනා කරව. මෙ තොප දොළ පසි‍ඳේ රිසි රිසි දේ දෙමැයි දෙවිඳු කී. 454. සහසැස මෙ සුරඹ පෙර දවද කළ පින් තතු ලෙස කියත අප සිත සතොස් කර මිල දීම නම් එම ය. 455. බෝ සතුගෙ එ බසින් සිත සිත පිරුණු සතොසින් යුතු සුර අඟනෝ ද මෙලෙසින් මඳ මඳහසින් කිවූය. 456. පෙර අද කළ කුසල් සැක හැර පසුව පවසමු. ඇදුර කල් නො යවා දැන් ම වීණා ගායනා කර. ගුත්තිල කාව්යරය 457 . යන මේ බස් අසා මුවෙත් නො බැණ ම ඉවසා එ සබ එක් පෙදෙසා සුදුසු අස්නෙක්හි සතොසා ඉඳ, 458. මහ බෝසත් ඇදුරු සුමියුරු සත් සර නඟින සත් තතකින් සොඳුරු විසිතුරු වීණාව සද‍ාගෙන, 459. සබා උන් සුරසෙත් එක එක සරින් කලඹා දිව ගඳඹ පසුබා සතියක් ම බා නොස් වතුරෙත් පිරිණි 460. සත් සර විදු වැළඳි පිරිසිදු වෙණ මේ කුළිත් සර රුදු වැසි වසින සබ සිඳු සතොස් වතුරෙන් පිරිණි. 461. සුර සබ සකොබ කර මනහර වීණා වයා උත් ඇදුරුට පවර සතුටු සුර අඟනෝ පෙර තමන්, 462. දන් දි දි සිල් රැක කසුප් මුනි සමයෙදි යෙදි පිත් කළ රඟ සිතු පැහැදි වෙත වෙත ම කිවුය. 463. උන් කළ පිත් අසා වෙසෙසා සිතෙහි සපිරුණු දළතොසා උතුළෙට බෝසත් මෙලෙසා තෙපුල් කීය. 464. දිවි පසල වුයේ ඊමකිත් වැඩ වුයේ කතට සැප වුයේ වෙසෙසින් පහන් වුයේ අද ය. 465. සිය සකිත් මුන් දැක නිදුකින් පිත් ඇසුයෙමි. මට මෙතෙකින් ඇඹෙයි. ඉතිකිත් ගොසිත් පින් රැස් කෙරෙම්. 466 . බෝසතුගෙ තෙපුලට තුටුව බරණැස් නුවරට ඔහු ගෙන යන ලෙසට සක් දෙව්ඳු මාතලිහට කීය. 467. මාතලි එසඳෙහි සුදු සිඳු පෙළිත් උදුළි බලි දිව රතයෙත් ඇදුරු සිය නුවරෙහි ම ඇරලී. 468. ආවයි යනු අසා සිටි සිටි තැනින් නොලසා ඔහු දකිනා ලෙස දනෝ සහසා ඇවිත් රැස් වු. 468. නරක් නිසි පින් කර සුර පුර ගොස් ලබන මේ වර තොප දුටුවෙන් ගෙන හැර කියව යි කිවුය. 470. එස‍ඳෙහි තම ගොසින් වෙසෙසින් දුටු සුර පුරෙහි සිරි පවසන ලෙසින් මෙලෙසින් නිසි දම් දෙසුම් දෙසී. 471. සතොස කර සිය දහසක් දිව පහයෙන් සුනෙර හිස දස දහසක් යොදනෙක සැදි පසසක් මිස ඇති ලෙස පැවසිය නො හැකි සක් පුරවර සිරි නොයයෙක ලෙස දිටියෙමි. 472. සුර පුර සිරි සර වෙසෙස කිමෙක කියනු මෙ ලොව සියක් අවුරුදු එහි එක දවස. එවෙනි එ සුර පුර සිරි සැප ලබන ලෙස මඳකුත් අලස නොව තෙපි කුසල් කරව. 473. ඇතෙක දෙතිස් කුඹු දළ සිව් සැටක් දළ ඇති . ගෙයක රුවන් ටැම් සත්තෑ දහස් ඇති. රියෙක යොදන ලද සුදු සිඳු දහස් ඇති එ සක සැපත් පවසා කිම ඉමක් නැති. ‍474. ගෙයක පැහැය ගව් දෙසියක දිසේ යා . මලෙක සුවඳ සිටි සිය ගව් ඇසේ යා. ගලෙක මෙළෙක උත් සක් නැබ වැසේයා . නොයෙක එසක සැප කෙසේයා පවසමි? 475. ලොවැති අසෙකි. සියලු විසිතුරු සිරිසර කැමැති වුවොත් එක ගසකිත්ම ලද හැකි. පැවති මෙසෙව් නොයෙකි සුර පුර සර කවුරු කියති සිතිනුත් තොම සිතිය හැකි. 476. එහි රත් පහයෙක් සත් සිය යොදුත් උසය. තුත්සිය යොදුත් දිග ලෙළ දෙන දද රැස ය. එහි මත්තොස වඩන සුරහස ය. පිත් කොට එකකු ලද සග සිරි මේ ලෙසය. 477. මුනිඳු කිවද නොගෙවෙන සග සිරි සැපත සුරිඳු අනත ඉසුරු දත් පවසනු කිම? පසිඳු නොවන එක දෙව්යෙකු සිරි සැපත මුළු දඹදිව රජ සැපත දිළිඳු බවෙක. 478. උපත් දිනෙහි හත් සළු පැළැඳි දිවමලි ඔවුත් මියනනෙක් දිලි දිලි පවති . මෙන් එ සග සිටි දෙන බලි පිත්කමට ඇදහිලී නොකර ලෙවත් ඉඳින රඟබල. 479. ලොව දස දිගත සියග රැසිත් එළිකර සිතහ ඉසුරු ලද දෙව්යත්ට සතත නිසග අතිටු අරමුණු පමණකුත් නැත. එසඟ සැපත් විදිනොත් පිත්සිත කරව 480. පසග තුරත් නද යුරු මිණි කිකිණි ගොසේ ගමන නුබ කුසේ රුවත් සිරි තුබුදුව කියමි කෙසේ? 481. හැම සඳ සැප සහස දෙන විහිදි සුවඳ අඳුරු දුර ලන පැලදි රුවත් බරණින් මහිදි මහිම සුරසෙත් වෙසෙසින දිටිමි. දද බැවිත් දන මෙවැනි සග සැප තොවිඳි. 482. විසුවද එසග. සිරි නොදැනෙයි. ඇසුවයි නියම කොට කෙසේ දනෙනුද? ඉත් තිසු සුරඹ වෙණ වැයුමට පඬුරු කොට දෙසු කුසල් පමණක් අසව තුට. 483. එක් අහතක් සිවුරට දුත් වතිත් සොඳ සුරගනත් මැද පිත් පල දක්වන මෙත් සක් දෙව්ඳුගේ මත් පිනවන රුසිරු ලද කළ මනා සොඳ දුක් නොවිඳිනා පිත් ම ය. 484. ලකල් කුලගනක් නිමල් සුමන මල් දමකිත් පිදුවෙති සහ පිරිවති ගොස් දෙවෙනි දෙවලොව සියල් සිරිත් පැලඹෙයි එමල් පැළඳ මෙවෙති සැප ලද හැකිදෝ සත්න සහිත 485. අගනක් සිය සිතු පැහැද පින්කෙත් ඇඳින දිය යුතු සුවඳ දි පුරඳරා වෙත ගොස් සුරඹ දහසක්තම සතු පිරිවරාගත සැදැහැ සිතු ඇත දිය යුතු නොවන දෙයකිම? 486. එක් අහනක් අතර මග පත් සගනට උක් රසයක් දුන් කුසලින් සග ඉපිද සක් දෙව්ඳුගෙ මන වඩමිත් ලහ වෙසෙයි. දාක් දුරලත මහ පිත්කමක රඟබල. 487. සැදැයුතු අගනක් පෙර රත් දාගැබෙක සිතු පහදවා සුවද පසඟුල් දුත්තී පිත්සර යුඹ දහසක් පිරිවරා ගතු. ඉත් පිරි නිවියද යුතුම ය. 488 . පැහැද දිනෙක අටසිල් රැකි එම පිතිත් සුරිඳු පුර ඉපිද හැම සුරඹ පසුබා නොමද ඉසුරු ලද අගනක මම දිටිමි . නිබද පොහොය සිල් රැකියොත් කියනු කිම? 489. දිය ලදෝතිනි දැත් සුර පුර බබලයි . දත් දෙතෝතිති පිත් කෙත් ඇඳින දත් දෙව. 490. සරොසව පරූස තෙපලන නැදිමයිලත්ට තිරොසව පවැති අඟනක් සක් දෙව්දුත්ට සෙසු අඟනන්ට වැඩියෙත් පියඹුව වෙසෙයි ඉත් වැඩි සිටියත්ට මඳකත් නොකිපෙව. 491. පෙර එක් දැසක් තම ලත් බත් බෙදා දි නොයෙක් පිරිවරාදි සුර සිරි ලැබෙන එ සක් දෙව්ඳුගෙ සිත් සමාදි කරවයි ලද එක් පිඩක් වත් බෙද දි වළ ඳව. 492. පෙර සිත පැද බික් සඟනට කිරි බතක් දන් දුන් කතක් පුරපුර රත් පරසාද තැනක් පිරිවර ලැබගතු . ඒ කෙ වණාද? ඉත් සිතක් ඇති මිනිසෙක් දත් නොම දේ ද ? 493. කෙලෙස් දෙවි සඟනට උක්දඩු කඩක් දී ළඳක් පිතිත්මැවි සුරපහයෙක පිළිසිඳ එ සක් දෙව්ඳුට මෙහෙසුත් පදවි ලැබ ගත්තු නමහට වැඩක් සිතතොත් දත් නොම දේ ද? 495. ලැදි ළියක් එයිත් පෙරා කැකිරක් දි පුරාඳ පුරා සැදි රුවත් පහයෙක සුරනිඳු සියෝකරා කැමැති සිරි විඳි. මෙ දි කිමැයි සිත අදරා නොකරව්. 496. අදරා කර ගිනිකබලක් දුත් අඟනක් එම පිටිවහලක් කර සුර පුරා ඉපිද සක් දෙව්ඳු කරා කෙළි කමලක් මෙත් උව. සග ඉසුරු බරා දෙන කුසලක රඟ බල. ගුත්තිල කාව්යරය 497. සැදැහැති ලියක් මුල පලා අල දත් දි රූති රුසිරු සුර පිරිවර යසෝ බල ලැබ ලොබ වධා සුරපති සමඟ . සිරි විදි . මෙසෙව් තිර කල පල දෙන පිත් නොකරති. 498. දිළිඳු අගනක් කොසඹ කොළ දි නැසි රුවනුදුළ තිදස පහයෙක නිසි වැස රසි රුවිත් සුරනිඳුත් දෙළ පුරවයි. කුසල් කළ පල දේ ම ය කුසි නො වව්. 499. පෙර ඇඹුල් කැඳ සඟනට දුත් අඟනක් ගොසිත් නත්සර සිරිසර පායෙක ඉපිද මත් පිනවන පිරිවර දෙව් සරත් ලද. ඉන් සිල්වතුත් ලද දුන මනා දත් ම ය. 500. මුතිසුතක් හට එක තල් වැටක් දුත් ළිය වට ඇම කල් පිපෙන මල්වතු විල් සැදු මනකල් සුරිඳු පුර පහයෙක තුට වෙසෙයි. මෙසෙව් නිරවුල් දන් හැම විට දුත මැනවි. 501 .ඉසුරු පතා වහත් දෙකක් දුත් අඟනක් පැහැ පතා යොදුත් උසැති පහයෙක ඉපිද නුවත් සහස් තුටුවත් සහස් තුටුවන තුනු රුසිරු පතා නිති පතා පිත් කරව. මෙවත් සැපත් දෙයි. 502. අඟනක් පිත් පල අසා පත්කුඩය දි ලෙල රසු දැල් හඩය ගත් රත් පහයක සෙසු අගනත් ඇත් මැඬය මත් ලෙස වෙසෙයි අත් වැඩය කරතොත් පිත් මිස අතික් කිම ? 503. මඳක් සැකව නොසිතව මෙතිති කියෙමි. මගෙ නෙතිති නිදිව මෙ හැම සිරි දුටුයෙමි. සතිති එ සග සිරි සැපතිරව ලබතොත් පිරිසිදු සිතිති නිතර ම කුසල් කරව 504 . සියල් සුර පුර සිරි පැවැසු තමත් මෙ තෙපුල් නිමල් රිවි කිරණිත් දතන් මත් විල් පුබුදු කරවිය. 505 . දෙරණ යටි උඩු කොට එහි අම රසය කැටි කොට මුළු ලොවට දෙන මෙත් නිවන් දෙන දම් හැම විට දෙසන . 506 .බුදු කෙනෙකුත් ලෙසා නිති පර වැඩ ම උදෙසා පැවසු බණ අසා එකල් මුළු ලොව දනෝ මෙ ලෙසා. 507 .සුර සැපතෙහි ලැදි දස අකුසලයෙහි නොයෙදි. සිහි නුවණිත් යෙදි පැහැදි . නොමද පිත් රැස් කළෝ. 508 .සත වෙත පතළ මෙත් මැදහත් ම වෙත වෙර බැඳ අනුවණ මෙ දෙවිදත් පළමුත් මෙ‍ සේ නැසුණේ වේ ද ? 509 . සුබැසි එක එක බසින් නිසි සගමොක් දෙන එ නරසි ඇසු බඹ සුර නරත් එකසී තුටු කර, 510 .නඳා අටඟිත් යුතු මියුරු බඹ ගොස විහිදා සිවුසස් සහ යොදා මෙ ගුත්තිල දා දෙසා තිම වි. 511 .මුළු ලොව වැවේ වා: දුබික් දුක් දුරු වේ වා : යුසිරි ලඟ වේ වා: රජුට දිය වැඩ මඟුල් වේ වා. විස්තර සටහන් 1. කව:-සිය පිත් සිරිත් ශත පුණ්යු ශ්රීදත් හෙවත් අනෙක පුණ්ය. ශ්රීව සම්හාර-යෙත් : දෙතිස් ලකුණෙත් සුපිහිටි පාදය ආදි තිස් දෙකක් මහා පුරුෂ ලක්ෂණ-යෙත්: කෙලෙස්, රාග ද්වෙපාදි මනුෂ්යආයා ගේ හිත කිළුටු කරන ධම් යෝ : තිලෝගුරු, තුත් ලෝකයට ගුරු වු: මුනි, සර්ව ඟදයත් වහන්සේ. 2. දස පෙරුම්, දාතාදි පාරමි ධර්මන දශය: බව බිරම්, සංසාර හිතිය, 3. මුනි නත්දන . බුද්ධ පුත්ර් වු . 4. සුගත්, බුදුරජාණත් වහත්සේ: මෙත් බෝසත් , මෛත්රේය බෝධි සත්ත්වයෝ : විදුරත් , ශක්රහ : තිනෙත් , ඊශවර : පියුමත් , සුය්ය් දිව්යෙ රාජයා: ගහනත් ගනදෙවි: තිනෙත් පු ත් , ස්කන්දි කුමාර: සත්සුර, දෙව්වරු සත්දෙනා නොහොත් යහපත් දෙවිවරු : මෙහි බුදු රජාණත් වහත්සේ ද දෙවි කෙනෙකු වශයෙත් සලකත ලද බව පෙනේ . දෙවානි දෙව යනු බුදුන්ට නමකි. මෛත්රෙ ය බෝධි සත්ත්වයෝ නම් නාථ දෙවියෝ ය. 5. උතුමගේ, උත්තමාංගයෙහි හෙවත් සිරසෙහි: නෙවළා දහම්, ත්රිදපිටක ධර්ම.ය: දිවගේ. දිව අගෙහි: මඬලගේ කඩුව අග. 6.රුදු. රොද්රි වු : අරිටු. අරිෂ්ට වු: රුපු, සතුරත් 7. අධිකරණෙහි නඩු විසඳිමෙහි: රජ නීති . රාජ්යර පාලනය පිළිබද නිති : වෙළඳ කුළඹර වෛශ්යෙ වංශය නමැති ආකාශය. 8. සිතුම්ණ, විත්තා මාණික්ය ය: බදුරු කළ , භද්රි ඝටය: කළබ , කාළාහ්රිය හෙවත් කඵ වළාකුළ: තිළිනෙත් . ත්යාකගයෙත්: මන දොළ, සිතෙහි ආශාව ; සුරත, හුරු අත හෙවත් දකුණු අත ; සුර තුරක්. දිව්ය වෘක් ෂයක්. 9. සග සැප , සවර්ගත සමිපත්තිය : අවා බිය, අපාය හිතිය: මොක් සැප , නිවත් සැප. 10. මල් පොල් වතු මල් වතු හා පලතුරු වතු: සඟ සතු කරවා දෙමිත් . සංඝ සත්තක කර දෙමිත් හෙවත් සාංඝික කරවා දෙමිත්. 11. යස සඳුත්. කීර්ති නමැති සඳුත් කල්කය: දිගැතුත් , දිඩ නාගයත් හෙවත් අට දිශාවත් පෘථිවිය උසුලා ගෙන සිටිනවා යයි සලකනු ලබන ඇතුත්: කුඹු, කුම්හයථලයත් : අලෙව් දුත් , ආලේප කළ. සත්න සහිත 12. මුනිඳු සිරිතක් , ජාතක කථාවක් ; ඇසියැටි අදහසිත් . අසනු රිසියෙත් ; 13. . නැතක් , අප්ර මාණ වු: මොක් පුර මහ වතක්. නිර්වාණයට යාමට මහ මාර්ග යක් සමාන වු. 14. මහ කවිවරණ, මහා කවි වරෙණ්යථයත් ; කිකරුණ, කවර කාරණයකිත් ; 15. පරසතු මලිත් පාරිජාත කුසුමයෙත්; (පාරිජාත පුෂ්පයෝ වනාහි ශක්රක භවනයෙහි පරසතු නම් දිව්ය වෘක්ෂයෙහි හටගත්නාවු; සිවු සියයක් ගවු සුවඳ වීහිදෙන පුෂ්ප විශෙෂයක් වෙත් . ) වන පස මලිත් . කැලේ පිපෙන මල්වලිත්. 16. ම බසමා , මගේ වවත නමැනි අමාතය : සවත් දෝතිත් .ශ්රණවණය නැමති හස්ත පුටයෙත්; (දෝත සැදෙත්නේ අත් දෙක එකතු කළ විට ය.) 17. සග හා , සවර්ගය හා; දිගත ගහා , දිගත ගහා . දිගාත්තරයෙහි ගර්ෂිත වු රැස් ගහලා ; මහ ගහා ගෘහය ත් ; රජ ගහ නුවර ; 18. බිම්බිසාරය . බිම්බිසාර නම් වු; උදාරය , මහත් වු හවත් ආඩම්බර වු; වේළුවන . වේළුවන නම් විහාරය; වේළුවන යනු හුණ වතයයි. 19. දම්කිත් ලියට . ධර්මබයෙත් ජතිත කීර්ති නමැති ලතාවට; තෝ තැනි වන, ආලවාලක් බුඳු වු හෙවත් පන්දලමක් වැනි; 20. ලද මොක් සැප , ලද්ද වු නිරිවාණ සම්පත්තිය ඇර, අත්හැර ; සසරට පිවිස. සංසාරයට ප්රුවිෂ්ටව ; (ගෙෘතම බුදුරජාණන් වහන්සේ සුමේධ තාපස සමයෙහි . දිපංකර බුදුත් හමුයෙහි අතට පත් නිවත් සැප අත් හැර දුක් විඳින සත්ත්වසයා ගැලවිම සදහා සසරට පිවිසි සේක.) 21. සු විසි මුනි , දිපංකරාදි බුදුවරයත් විසි හතර නම;පෙරුම් දම් සමතිස , සමතිස් පෙරුම් ; ( පාරමිතාය , උප පාරමිතාය , පරමාර්ථ පාරමි තාය කිය පෙරම් දශය නැවත තිසකට බෙදා තිබේ) 22. යදිනට යාචකයත් හට ; පියඹ , ප්රිමය භාය්යාථව ;පියසුත, ප්රිරය දරු වත් ; සත් යළක් . සත් වාරයක් ; මිහිකත, මහී කාත්තාව; (පොළොව ස්ත්රීය වාවක ලෙස සලකන ලදි.) 23. සෙමෙර දිදුලෙන් , චාමරයන් ගේ දිප්තියෙත් ; තුසි පුරා, තුෂිත දිව්යව ලෝ කයෙහි; 24. බැඳැදිලිව, බද්ධාඤ්ජලිව; (වැඳ ගෙන) 25 . සක කුල සිඳු , ශාක්යි වංශය නැමති සමුද්ර යට ; සඳාණත්. චත්ද්රාියමාතවු;(සමුද්ර යට සඳ පහන අලංකාරයකි.) ගුත්තිල කාව්යමය 26. තුනු. ශරීරය: රූ විසල , රූප විලාසය; රසඳුත් කළ, රසාංජනක් කළා වු; (රසාංජනය මනුෂ්ය යත්ගේ ඇසට ප්රිසය වස්තුවකි . මායා බ්සොවගේ රූප විලාසය ද ළු සේ විය.) 27. සත් බුමු පියුම් පිට , සප්ත භූමක හෙවත් මහල් සතකින් යුත් පද්මයත් මතු පිට; අබිරු, අහිත : සිහ තද කොට, සිංහ නාද පවත් වා: 28. සිරිකල , ශ්රී:කාත්තාව; අක්මත් කළ , ආක්ර මණය කළා වු හෙවත් පසු කළා වු; දු ක් මත් , දුඃබ විත්තය ; නොසලකා; වික්මත්, වික්ර මය ; පැවිදියටිව . පැවිදි වන අදහසිත් ; අබිතික්මත් කර , අහිනිෂ්ක්ර මණය කොටැහෙවත් ලෞකික සැප අත්හැර තපසට පිටත්වි; 29. බෝමැඩ, බෝධි මණ්ඩපයෙහි ; විදුරසුත් අරා, වජ්රා්සතාරූඪ ව; වදසුන් වඩමිත් , විදර්ශනා හාවතාවත් වර්ධනය කරමිත් ; සිව් සසුත්,චතුරාය්ය් සත්යූයත්; (දුඃබය , සමුදය, නිරොධය, මාර්ගය, යන සතර) පිළිවිද, ප්ර තිවෙධ කොට හෙවත් අවබෝධ කොට ගෙන ; පසුත් කර , ප්රතවඡිත්න කොට හෙවත් විතාශ කොට; 30. සව්තේ දැන , සකල ඥෙය දැන (දතයුතු සියල්ල දැනගෙන හෙවත් සව්ඥතාඥනය ලැබෙ) පල සමවතිනේ , එල සමාපත්තියෙත් ; ඉසිපතතේ ගොසිත් , ඉසිපත නාරාමයට ගොසිත් ; දම්සක් පවත්වමින්, ධර්ම චක්ර්ය දෙශනා කරමිත්; 31. බව රෑ, සංසාර නමැති රාත්රී යෙහි ; කෙලෙස් සඳ කිරණින් . ක්ලෙශ නමැති චත්ද්ර කාත්තියෙන් ; මුහුලු , මුකුලිත වු හෙවත් පරණාවු ; බඹසඳ පියුම් වන . බ්රදහ්මයත් ගේ සිත් නමැති පද්ම වන ; දෙසුම් රිවිගෙන් , දෙශනා නැමති සුය්යරයාගෙන්; 32. සුදසුත් නිවන් දක්වා,සුදර්ශනීයත්ට නිර්වාණය පෙන්වා; තුන් සසුත් ඇතිකර , පය්යානප්ති , ප්රරතිවෙධ, ප්ර්තිපත්ති යන ත්රි වීධ ශාසනය පහළ කොට: 33. සඟගණ ගඟත් , සංඝ සමුහයා නමැති තාරකා: වෙරඹර, විහාර නමැති ආකාශය; 34. පිත් කෙත්ව සිටි , පුණ්යමක්ෂෙත්ර:ව සිටි ; (දානමානාදි වශයෙත් ලොකයා විසින් පුණ්ය බිජයත් වපුළ කල්හි ඒ කරණකොට මහාළුල, මහාතිසංස ලැබෙන බැවිත් මහා සංඝරත්නය ලොකයාට පුණ්ය ක්ෂෙත්ර වේ.) 35. රත් මිණි ලෙත් කුසිත් , සවණ් මාණික්ය) ගුහාවක් අතුළෙත්; කෙසරු, සිංහයත් ; 36. රිවිරැස් සුබාවට . සුය්යු රශ්මි ආකාරයෙත් ; මිණි පබා , ම‍ාණික්යං ප්රනහාව ; අවට පැතිරෙන , වටේ විසිර යන ; සක්දෙව් සබාවට නිඟාකළ , ශක්ර,යා ගේ සුධර්මා නම දිව්යන සහාවට නිග්රිහ කළ ; දම් සබාවට , සහා මණ්ඩයට; 37. සවනේ ගෙවා දත් , සකලඥෙය මණ්ඩලය ඉතිරි නොකොට දැනගත් තාවු; 38. වයිර බැඳ. ආඝාත බන්ධනයට කොට ; (වයිර යනු සිංඟලාක්ෂරයෙත් ලියන ලද සංස්කෘත වෛර ශබ්දය යි.) 39. පහත් තම සිත් තුළ, ප්රලසත්නවු තමා ගේ සිත ඇතුළෙහි; සිව් දහත් , ප්ර්ථම, ද්විතිය, තෘතිය, චතුර්ථ යන ධ්යාොන සතර ; කමටහත් දුත් , කර්මස්ථානයත් දුත්නාවු; (කර්මසථාත නම් හාවනාව පිණිස අරමුණු කර ගත යුතුවු කරුණු සතළිසෙකි.) 40. තෙවළා බණ , ත්රිවපිටක ධර්මය ; මම මගෙත් උගතිම් , මම මගෙත් ම ඉගෙන ගත්තෙමි; 41. දුනුවායත් , ධනුර්ධරයත්; 42. නොහැකිළි, හැකිළිමක් නැතිව ; අවා පුරයට , අපායට ; මඟ හෙළි කරනෙව් , පාර එළි කරන්තාක් මෙත්; 43. මුනි මහතා , මුනීන්ද්රත මහත්මා ; නාලාගිරි මදැතා. නාලාගිරි නම් මත්ත හස්තියා; ඇරවි, මෙහෙයවි ; 44. සසර විය බේදය , සංසාර නමැති ව්යාමධියට බෙහෙතක් වැනි වු; මුනි අවවාදය, බුද්ධානුශාසනාව; සඟ බේදය කෙළේ, සංඝ හෙදය සිදු කෙළේය; පමාදය විය. ප්ර්මාදය වුයේය. 45. අසෙකි සක්වළ, අසංබ්යසවු චක්රෙවාටයත්හි; එක්වම එක්වද ., ඹක්කොම එක් වුණත් ; අසම සම වේ, අසම සම නම් වේ ; (බුදුවරයකුටම මිස අත්යද කිසි- වෙකුට සම නොවන බැවිත් බුදුහු අසම සම නම් වෙත්.) 46. රසි , රසවත් වු; එක එක බස, එක එක වචනය; සැහැසි, ශාක්ය සිංහ වු; 47. දියනෙත, ලෝ කයාට ඇසක් සමානවු; කුලුණු සව් ලෙව් වෙත, කරුණාව සියලු ලෝකයා වෙතෙහිද; නුවණ සව්නේ පදරුත. ඥනය සකලඥෙය පදාර්ථයෙහිද ; දහම් සිත සිත, ධර්මය සත්තවයත් ගේ විත්තයක් විත්තයක් පාසාද; 48. සනුවනෙක්, ඉන්ද්ර ය පරොපරියත්ත ඤාණය ආදි ෂඩ ඥනයෙක්; වාසනා ගුණ, ක්ලෙශ සහිත වාසනා ගුණයත් ; ගුත්තිල කාව්යෙය 49. අබළුවකිත්. අබ පියල්ලකිත්; සතරණ, වතුරර්ණවයෙහි හෙවත් සතර සාගරයෙහි; පෙදෙස නැණ ලදුවයි , ප්රපදෙශ ඥනයක් ලැබුවේ යයි. 51. යමා මහ පෙළහර, යමක මහා ප්රාරතිභාය්ය ය; (එක් අංශයකිත් ගිනි ජාලාවක් ද අතික් අංශයෙත් ජල ධාරාවක් ද මවාගෙන දක්වන ලද ප්රාතතිභාය්යයය) වෙර කිළුටු. වෛරය නමැති ක්ලිෂ්ටය; 52. ගලහෙත , ගල පතිත වන කල්හි ; කිසිවක් නො දත්තේ ගලෙක්, අවිඥනක වු (අන්යග) ගලෙක්; එසෙවු ගුණ , එබඳු වු ගුණය; 53. දනපල් වරණ, ධනපාල නම් හස්තියා; දැමුණේ , දමනය වුයේය. 54. නිවන්දා , නිව්ාණය දානය කරන්නාවු ; බඹ සුර නරත් වත්දා, බ්රකහ්ම දිව්යක මනුෂ්ය්යන් වන්දවාගෙන; තිදස පුර වත් දා , ශක්රා පුරයට වන් දවසෙහි; මොහු සිත නොවත්දා, මොහුගේ සිතට වැදුණේ තැතිද ? 55. පුහුත් දොස් බල බලව පෘථග්ජන දෙෂයක බලය බලව; 56. මරුට සේවටුවත් , මාරයාගේ සේවක වෘත්තියට ප්රවවිෂ්ට වු; දෙසැට දිටු පස දෙසැටක් දාෂ්ටි නැමති පාසයන්හි; වැටුවත්, පතිත වු ; මිසදිටුවත් විලස, මිථ්යාතදෘෂ්ටිකයත් ලෙසිත්; 59. සවන, සර්වෂඥයන් වහන්සේ; දිවසවනින්, දිව්යි ශ්රලවණයෙන්; සවන කර, ශ්රසවණය කොට; 60. මරුගෙ තෙද කියපා, මාරයාගේ තේජඃක්ෂයය හෙවත් ඛල භංගය පෙන්වා; පිනිපා කරවන, ප්ර ණීපාත කරවන්නාවු හෙවත් වන්දවන්නාවු; අසුරිඳු දපා හළ. අසුරෙන්ද්රතයාගේ දර්පය හැරියාවු; (මෙ සියල්ල සිරිපා යන්නට විශෙෂණයි.) 61. රොන් සළා උදහන, රෙණුච්ඡටාවන් උද්වහනය කරන්නාවු; සරණ සළහා, පාදයන්ට සමාන වු; 62. ලා රසිනේ, ලාක්ෂා රසයෙන් හෙවත් ලාකඩ වතුරෙන්; තුන් මඩුලු වසා, ත්රිටමණ්ඩල ප්ර ව්ඡාදනය කොව; (ත්රිුමණඩලය නම් නාභිය සහ දනහිස් දෙකයි) 63. කහ බහණ, කාය බන්ධනය; (අඳනා සිවුරු උඩින් බඳිනු ලබන පටියයි.) 64. රන් පලස සිරි ලද, රතු කම්බිලියක ශොභාව ගත්තාවු; බුදු බඳ, බුඬ ශරීරය; 65. පැහැසර, ප්රඡභාසාරය; කලිඳු ගඟ පැහැ, යමුනා ගඟෙහි පුභාව (යමුනා ගඟෙහි ප්ර භාය නිල් පැහැයයි,) තවර තවරා, කවරමින් හෙවත් වර්විත කෙරෙමින්; 66. උතුළෙව්, උතුරා ගියාක් මෙන්; චිලිනව ගියා මෙන්, දියවී ගියාක් මෙන්; (මහමෙර දියවී ගියොත් රන්වන් ද්රතව්ය යක් වන්නේය.) 67. රුවන් රැස් දරා ලෙස, රත්න කාන්ති ධාරාවක් සේ; රත් කැලුම් බාරා, රක්ත කාන්ති භාරය; දසනු දෙස පෑරා, දිසානු දිශාවන් ප්රාහරණය කොට හෙවත් මැඩගෙන; සක්වල ගලින් බෑරා, චක්රනවාට පර්ව තයෙන් පිටත්ව; 68. ඔපෑ, ශොභාව; පෑවන ලෙස, ප්රටකාශ වන්නාක් මෙන්; හිවී, උස්වු; නුබතුරු නො පෑ, ආකාශයෙහි අතුරක් නොදක්වා; සඳරැස් සුසුදු, චන්ද්රන රශ්මියට සමානවු; සුදු පැ, සුදු පැහැය; 69. ගිනි මැදට වන් රතටවන් විලසින් කෙරෙමින්. අග්නි මාධ්ය්යට පුවිෂ්ටවූ හුනිඳ ඇට සමාන කරමින්; මඳට වන් රැස්, මාංජිෂ්ඨ වර්ණන වු රශ්මිය; ඇඹරිණි, ආවෘත්ත වී හෙවත් කරකැවුණේය; 70. පබසර කැලුම්, ප්රැභාස්වර කාන්තිය; (නීල පිතාදී සියලු වර්ණයන් එක්වු පාට) 71. සවණක් කැලුම්, ෂඩ් වර්ණ කාන්තිය; 72. නුවන් ලත් පල, ඇස් ලැබුණ ප්රතයෝජනය; 73. රන් රසු ගිගිළියෙන්. ස්වර්ණ කිංකිනිකයන්ගේ නාදයෙන්; සුවඳ ගඳ කිළියෙන්, සුගන්ධ වු ගන්ධ කුටිකයෙන්; පිපි පිය වෙළියෙන්, පිපුණාවු සුදු නෙළුම් නැමැති පාවාඩ පිටින් 74. පුද කුසුම් සුවඳට, පූජා පුෂ්පයන්ගේ සුවඳ හේතුයෙන්; බිඟු දැල් විලසට භෘංගාවලින් සේ; මිණිදැල් ලෙළ, කිංකිණී ජාලා ලීලොපෙත වන්නා වු; 75. තරිඳු සිරි පුස්නේ, චන්ද්රුයාගේ ශොභාව උද්වහනය කරන සේක්; සැප සහස්නේ. සුව පහසු ඇතිව; 76. පවසන බස් තබා, පවසමින් සිටි කථාව නවත්වා; නරඹා, බලා; 77. පිඹයා හළ, පිඹ හැරියාවු; සපුන් සේ, ෂඩ්පදීන් හෙවත් භෘංගයන් මෙන්; 78. කුම් නම් පුවතකින්, කවරනම් කථාවකින්; 79. දස බල බස්, සර්‍වඥයන් වහන්සේගේ වචනය; 80. වීසය රස පිළිබඳ, ලෞකික රස සම්බන්ධ; දෙතිස් කතා, ප්රයවෘජිතයන් විසින් අත් හළ යුතු කථා තිස් දෙක. 81. මහිදිව, මහත් ඍඬි ඇතිව; මහිම පෑ, හැස්කම් පෑවාවූ; පිළිවෙත්හි නොයෙදිව, ප්රතතිපත්තියෙහි නොයෙදී: 82. හිමි නිසා, ස්වාතමීන්ද්රනයන් ආශ්ර ය කො‍ෙ: 83. නිවට දෙව්දත් තෙර, නින්දිතවූ දෙවදත්ත ස්ථවිර; වනසට, විනාශය‍ට; 84. දැන් මතු ද, දැන් පමණක් ද: මෙ නියට, මේ නිවටයා: 85. දෙසුම් රිවි උදයට, දෙශනාව නමැති සූර්යෙයාදයට මෙ තෙපුල් අරුණු, මෙ වචන නමැති අරුණාලොකය: (අරුණා ලෝකය පැමැණෙන්නේ සූර්යමයෝදයට ප්රිථමට.) 86. මුදුන් මලසුන් මුදුනත, හිස නැමැති මල් ආසනය මස්තකයෙහි; රතතුල් සහස්පත පුදා, රක්ත හස්ත තල නැමැති නෙළුම් මල පූජා කොට: 87. සමතැස, සමන්තාක්ෂිවූ සර්වෙඥයන් වහන්සේස: 88. තෙකල් දත්, කාලත්රවය දත්තා වූ: පෙර විසි නැණින්, ප්රපවේනිවාසානුස්මෘති ඥනයෙන්: 89. කුරවි නද, කොවුලන්ගේ නාදය: විරසකර, රස නැති කොට: බඹ ගොස, බ්රෙහ්ම ස්වරයම: (බුද්න්ගේ හඬ බ්රාහ්ම ස්වරයයි.) 90. සිසි බිඹු, චන්ද්රද බිම්බය, ඉකුත්වන, අතීත කථාව; 91. ඉඳුරු පුර, ශක්ර් භවනය: 92. කලදෝ පවුර, රදීමය ප්රාගකාරය; 93. සිලිලෙන්, ජලයෙන් මහ උර, මහා ප්රා කාරය; 94. වත්සුණු, මුහුණෙහි ගාන සුවඳ කුඩු; අරකට, ආරක්ෂාවට; 95. පහග ලෙල දෙන, ප්රා සාද මුදුනෙහි දිලිසෙන; 96. රිදී පල, රජතමය ජදනයෝ හෙවත් රිදී වහල; 97. සිතඔ, සුදු වලා වන්; වහරෙව්, වරුසාව සේ; 98. හය කුර රොන් ගසින්, අශ්වයන්ගේ කුර වැදීමෙන් නිකුත් වූ ධූලියෙන්: පොකුරඹ රසින්, ඇතුන්ගේ සොඬින් නිකුත් වූ ජලයෙන්; 99. කුවෙර නුවරෙව්, කුවේරයාගේ රාජධානිය මෙන්; (කුවේර පුරය වනාහි මහත් ඵෙශ්චර්ය් නුයෙන් රැඳි රාජධානියකි. ‍ 100. රජෙක් නම් මෙ ම යයි, රජ කෙනෙක් නම් මේ තමා යයි. 101. තෙදග සොමි ගුණ, තේජාග්නිය සහ සොම්යන ගුණය; (අන්යොාන්යහ විරොෂිමේගුණ දෙකම ඒ රජු කෙරෙහි පිහිටි බව කීහ) 102. කුලුණැසින් සව් සත, කරුණාක්ෂියෙන් සකල සත්ත්වයා ද, නැණැසින් සව් සත, ඤාණාක්ෂියෙන් ශාස්ත්රකය ද; දක්නා විසින්, දකින හෙයින්; 103. (ඔහුගේ තේජස නමැති සූර්ය්ුණ යා වික්රුමය නමැති උදාගිරි මුදුනෙහි දිලිසෙන විට සතුරු රජුන් ගේ යසස් නමැති චන්ද්රසයා කලින් සිටි අන්දමට නොසිටින බව කියන ලදි. 104. යුදයට සුරත, යුද්ධයට ආසා ඇති; ඔහු සුරත,ඔහුගේ දකුණු අතෙහි; යුගදිව සුරත මිස, ඇස් දෙක රතුවීම හැර; සුරත නම් කොද,අති ක්රීඔඩාවක් නම් කො‍හි ද? 105. තගලිය, බඩ්ග ලතාව හෙවත් කඩු පත; ඔහුගේ කඩුව ලන විට හෙවත් ලෙල දෙන විට සතුරන් ගේ තේජසද වෙවුළුවේ ය. එවිට සතුරු භාර්යාන වන් ගේ ලජ්ජාව නමැති ලතාව සමඟ ඔහු ගේ යසස නමැති ලතාවද ලියලී ය. 106. නනවිසිළු, නානා ආයුධ නමැති සිඛා ඇති, රද දුම් කඳින්, රජස් නමැති ධූමස්කන්ධයෙන්; රළු ලවග, රෞද්රි වූ ලැවු ගින්න; ඉළු හළු කෙළේ, කැලෑව අළු කෙළේ ය; 108. ග‍තඳෙව් කුලයක, ගාන්ධර්ව ගොත්රනයක; 110. අනඟ රඟ, අනංගයාගේ ලීලාව; 111. පන්සිළු, පංච ශිඛායා; (ශක්ර‍යාගේ ගන්ධර්වයා) 113. පිළි ඇදුරු, විරුද්ධාවාර්ය්න් යන්ගේ; 115. රන් රසු දැල්, ස්වර්ණර කිංකිනික ජාලාව; (ගෙජ්ජි වැල්) සැණ කෙළි ක්රීවඩා උත්සව; 116. පුන් කුඹු, පුන් කළස්; 117. අවන් හල්, ආපන ශාලා; 118. උදා දිනිඳු කර, උදය සූර්ය්ධා යාගේ රශ්මිය; හරණේ, බැහැර කර හෙවත් පරාජය කොට: අඳුරු විදා, අන්ධකාරය විද්ධවංසනය කොට හෙවත් දුරු කර, 120. අනුරූ පද තල තබමින්, ගීතයට අනුව පා තබමින්: බහුරු බැඳ, වෙස් මුහුණු බැඳ ගෙන: 121. සුරඟන රඟ රඟා, දිව්යාංරගනාවන්ගේ නැටුමෙහි ආකාරය; මනයොනසැර, අනංගයාගේ ඊ සැර; 122. සුරා පිරූ විතින් රා පිරවූ භාජනවලින්; බමන ගතින්, කැරකෙන්නා වූ ශරීරයෙන්; 124. සුරඹ ලෙසේ සලකවමින්, දිව්යාංගගනාවන්ගේ ආකාරය කල්පනා කරමින්; නළඹ. නා‍ටිකාවෝ; 125. බඹසර සිතවත්. බ්රාහ්ම‍ාචරීන්ගේ සිත වුවත්; 128. නන් වෙස් ගෙන, නොයෙක් වෙස් හැර ගෙන; 136. ණය නොවී ඉඳිමියි, මුදල් සම්භකර ගනිමින් සිතා ගෙන; උපවීණය සමඟ. විනාවෙහි උපකරණ සමඟ; වීණය දැඩි ‍කොට සදා. විණාව බුරුල් නැති විධිය‍ට සදා ගෙන; 137. සිතින් සමනායා, සිතින් සිතාගෙන; 139. මැදුම් සැදුමෙන් සදා. වීණාවේ තත් මඳක් බුරුල් කර; 140. සැරය‍ට ළං නොවන. ඊයකින් විදින්නට බැරි තරම් දුර සිටින, ලිහිනියකු, පක්ෂියෙකු; අත් පසුරෙන, අතේ කියවලින්; 141. ලිහිල් සැදුමෙන් වෙණ සදාගෙන. විණාවේ තත් මඳක් බුරුල්කර; 150. පන්සිළු තමා අව, පංචසිඛමය ආවත් (පංචසිඛයා වනාහි දිව්ය ගාන්ධර්වයා යි) 154. උරු විසීයා. ඌර්වශී නම් දිව්ය්ප්සරාව; දුටුවන් විසියා ‍කරනෙව්. දුටු තැනැත්තන් වශී කරන්නා මෙන්; ඇසුවන් සිත් විසියා කෙරෙයි. ඇසූ අ‍යගේ සිත් වසඟ කරයි. 157. තිමඳ ගළ ගිජිදුන් ,තුන් ස්ථානයකින් මද වෑහෙන්නා වූ ඇතුන්; 169. නුගුණ නොමසර, දුර්ජන ගුණය නොසලකා; 170. සිප් තරඟ, ශිල්ප නමැති රළ පංක්තින්; වෙණ සිප් මහණවින්, විණා සිල්පය නමැති මහාර්ණවයෙන් හෙවත් මහා සාග‍රයෙන්; 179. අපි දෙදෙන මේ, අපි දෙදෙනා ම ය. 180. ඔබ ඉදිරියේ ඔබ ඉදිරිපිට; ඉදිරියේ වැයුවත්, තරඟය‍ට වාදනය කළත්; 191. මහ දුම් දවතහොත්, මහා වෘක්ඹයන් දවනවා නම්; ඒ දුම් වෘක්ෂයන්; 194. එතර, එවිට; 200. හිරි නොසියුම්, තික්ෂ්ණ නුවණක් නැති; මට. මොට්ටයා; නොදැන්මට, නොදැනුම් කම‍ට; 206. ගනසා මඩුලු බිඳ, ඝන වු ශාඛා මණ්ඩල බුද්ධ වූ; 207. පඩුපුල් අස්න, පාණ්ඩු කම්බල ශෛලාසනය; (ශක්ර.යා ගේ ආසනය) 209. වග වලසුන්, ව්යාමඝ්රබයන් හා වලසුන්ගේ; හසරින්, සංකචාරයෙන්; 211. අප සසඳ තෙපලන. අප හා සමඟ කථා කරන; 221. දෙදෙව් ලොවට ම, දිව්යප ලොක දෙකට ම; ඉඳුරු දික්පති,පුර්ව් දිශාවට අධිපති; 281. දිය දද, ජය කොඩි; 219. පුරදුරු, ශක්රොයා; 220. තත් සිඳ සිඳ වයව, තත් කඩ-කඩා වාදනය කරව; 225. බෙර පියෙවි කරවා, අණ බෙර ලවා; 226. පුරදුරු විජයොත් ‍ප‍ායට සරිකර, සක්රවයාගේ වෛජයන්ත ප්රාරසාදයට සමාන කර; මෙහෙවර කී, ආඥා කෙළේය; 227. නිදොස් දිගු පුළුලැති, (වාස්තු විද්යාාවෙහි අන්දමට) නිර්දොෂ වූ දිග සහ පළල ගෙන; 230. විදුකිඳුයුරු, විදුලි කෙඳි වැනි; සුරසිදු බදු, ආකාශ ගංගාව වැනි; 231. මුතු සේසත් යට, මුතු එල්ලූ සුදු කුඩ යට; අසෙනිය මල්, උපහාර පුෂ්පයන්; 233. සොමි කිරණින් පිහිකුළු, සෞම්යඑ කාන්තියෙන් ප්ර;තිච්ජන්න වූ සොඳ පුන්සඳ, සුන්දර වූ පූණර්‍ චන්ද්ර යාගේ ද; සුර ගඟ රළ වැද, ආකාශ ගංගාවන්ගේ තරංග ස්පර්ෂයෙන්; වටකළ, වටකරන ලද්දා වු; රන් ගිරි කුළු, ස්වර්‍ණ ගිරිශිඛරයා ගේද; සිරිසර පැමින්, ශ්රී‍ සාරය ප්රඳකාශ කරමින් ; කසී සළු ඇද, කශී ශාටක ඇඳලා; 234. හිමකර, චන්ද්ර යා; සුරසිඳු, ඓරාවණ; පැහැසර යුරු, ප්රුභා සාරය වැනි; සුදහර, සේවතාංගරාගය (සුදු පාට අළු); වෙරැහි ගෙන, ශරීරයෙහි තවරා ගෙන; 235. මුහුදු සවන් සාගර අවසාන කොට ඇති; මිහි රකිනා, පෘථිවිය රක්ෂා කරන; මඟුල් මඩලග, මඟුල් කඩුව; 236. සල නුවනින් මිස, ඇසිපිය හෙළීමෙන් විනා; මනසක් පිනවන, සිත සහ ඇය පිනවන්නා වූ; 237. සහසේ වැදි, වන්දි භට්ටයන් දහස් ගණනක්; විරුදාවලි කියත, ස්තුති ගීතිකා කියන කල්හි; යුග සිඳු ගොස සේ, යුගාන්තයෙහි සමුද්රර ඝොෂාව මෙන්; පසඟ තුරු ගොස, පංචාංගික තූර්ය ඝොෂාව; 238. වල් විදුනා, වාල විජනීන් (සෙමර මුවන්ගේ වාලධියෙන් කරන ලද පවන් සලන උපකරණයක්) 239. සිවු වේ‍දේ; චතුර් වේදය: ජය තුති නාදේ, ජය ස්තුති ඝොෂාව; 240. නුබ දිලිහෙන, ආකාශයෙහි දිලිසෙන්නාවූ ඉඳු සැව් සිය, දෙව් දුනු සියයක්; පුර විලසින්, නගරයේ ස්ත්රී;න්; ඉසුරන, විසුරුවන. 241. කලා සපිරි සඳ සම්පූර්ණ් චන්ද්ර යා; නුවනග බැල්මෙන්, නෙත් කොනින් බලන බැල්මෙන්; 242. සුදම් සඛාවට, සුධර්මා නම් දිව්යය සභාවට; සුරිඳු සබාවට, ශක්රබයාගේ සභාවට; 243. සරා ලකළ, ෂඩ් වර්ණ රාගයෙන් අලංකෘත වූ; සරා උදය දිවයුරු ශරත් කාලයේ තරුණ සූර්ය්සඛ යා; සිහසුන් මැද අරා, සිංහාසන මධ්ය,යට ආරෑඩව; 244. පලන් අබරණ දෝ වතුරෙන්, පැලඳියා වූ ආභරණවල කාන්තිය නමැති ජලයෙන්; සබය දෝ කර, සභාව ධොවනය කැ; 245. සතර පිළිබිඹු දැපුණෝ, ශාස්ත්රආය නමැති ප්රජතිබිම්බයට දර්පනයක් වැනි; පෙරවී බමුණන්, පුරෝහිත බ්රා,හ්මණයන්; 246. වාද අසියටියෝ. වාද අසන රිසි වූ; 248. සමර සම, අනංගයා සමානව; සුරුවෝ; මනා රූප ඇත්තෝ; අවි සිප් සරමැ සුරුවෝ, කඩු ආදී සිල්ප සරඹෙහි සුරයෝ; 249. රණගින් නොතැවියෝ, යුද්ධ වහ්නියෙන් නොතැවුණුවූ; ජය සිරිනි නොවියෝ, ජයශ්රීෝයෙන් වියෝ නොවූ; රජ සෙනෙවියෝ රාජ සේනාපතිහු; 250. රුපු රණ අරිටියෝ, සතුරු යුද්ධයට අරිෂ්ට දර්ශන වූ; මහ රැටියෝ, රට නායකයෝ; 251. සුදියෝ, සුධීහු; 252. බරත, සංගීත ශාස්ත්රයයෙහි ‍වෙසින් සුලකුළුවෝ, වේශයෙන් අලංකාර වුවාහු; 253. වැද‍ියෝ, වාද්යයවරයෝ; 255. රුපු සයුරු මෙර මත්තෝ, සතෘ නමැති සාගරයට මෙරූ මථනය වැනි වූ; 256. එකසෙන්, එකාංශයෙන්; හියවුරු දරා, ඊකොපු එල්ලා ගෙන; 257. විරු සිරියහ, විරශ්රීන මහිමය; රිපදුරට, සතුරන් නමැති අන්ධකාරයට; 258. සෝදිසි හැල්ලෙන්, නාසා ජලධාරාවෙන්; ඇතුරු, ඇත් ගොව්වෝ; 263. එ නුවර තුරු, ඒ නගරයෙහි වෘක්ෂයෝ; 269. බාසුරු සිහ රජෙකු මෙන, හාස්වර සිංහ රාජයකු මෙන්, 271. බෙයද, දැදුරු ස්ථානය; දිලි හැලි මෙන්, දිලිසෙන ඇල්ලවල් මෙන්; සෙමෙර නල, වාමරයෙන් ගෙන් සැලෙන සුළඟ; 273. නරවරඹා රුසිරු, රජ වනිතාවත් ගේ රූපශ්රීලය; 276. වෙන් වෙලපා, විෂ්ණු පරදවා; පිනිපාකර, වැඳ; සදපා වෙමින්, දර්ප සහිත වෙමින්; 282. ගිගිරි‍යේ නවතා, සොෂාව නවත්වා; සරියේ, සමානව; 287. අන්ද මන්දේ, අන්ධ බාල වූ; 290. දිය, ලෝකයෙහි; දිය ගොස, ජය ඝොෂාව; 291. සිතියම් ගජ සිරි, හස්ති සිතියම් අකාරය; 292. සිටි මතතේ සිටියෝ, හිටිවන ම සිටියෝය; 295. මින් රළ, මත්ස්ය් සමූහයා; 297. සකොබව, ක්ෂොභ සහිතව; සදා කුලය, තමන් උපන් පරම්පරාවෙහි; 299. නයි කැළ ඔසළෝය, නාග සමූහයා බටහ; 300. මදුරෝයා, මධුර වූ; වැදි දන, වන්දි ජනයා; 301. පිල්බර ගණ, මොණර සමූහයා; සඳස් සවන් නොකළැයි, මොණර පිලෙහි ඇති ඇස් වෙනුවට කන් මැව්වේ නැතියයි; 302. සමුවෝයා. සමූහව; වෙණ නද ළමුවෝයා, විණා නාදයට ප්රීලතියෙන්; මිනිසුන් සමුවෝයා, මිනිසුන් හමුවෙහි; 304. සිටිවන වන, සිටිවනම සිට; 305. පටන්, පළමුවෙන්; ඉටන් බෙලෙන්, අධිෂ්ධාන බලයෙන්; තුටන් වඩන, සන්තොෂ වර්ධනය කරන. 306. සුරඟන රඟ ඛේදය රඟ අඟවා, දිව්යට ස්ත්රී,න් ගේ නාට්යන භෙදයෙහි ආකාරය පෙන්වා; පබෝදය කරවා, ප්ර්බොධ කර 307. සුර විලසී; දිව්ය ස්ත්රී‍න්: යටැසින්, කටාක්ෂයෙන් හෙවත් යට ඇඟින්; 308. කුසුම සරාගේ; අනංගයාගේ ෂඩ් වර්ණබ වූ; රඟලාගේ, නැටුමෙහි ලීලාව; දකිතු, දකිත හොත්; 309. විදුලිය පවා අත් විදුලිය මෙන් දිලිසෙන ඇස්; වෙණ නාද නූ පා තබ- තබා, වීණා නාදයට අනුව පා තබමින්; කම්, අනංගයා; දෙන පසේ ලෙසේ, දෙන්නාවූ සැර පය ලෙසින්; 310. මන්දා කිතුලිය. අනංගයාගේ කීර්ති ලතාව; (මේ කවෙහි, තුන්වන පේළියෙහි මන්මදා නොව මන්නඳා විය යුතුයි) මන්නඳා වන, මනෝනන්දනය. වන්නාවූ; ලඹ වන් දිගු පසින්, එල්ලෙන කන් නැමැති දීර්ඝවූ ස්වණර්‍ පාසයෙන් ළෙල පහන් සිළු මෙන්, ලීලොපෙත වන ප්ර්දීප ශිඛාලෙස; දැහැනින් මිදේ. ධ්යා,නයෙන් තොර වේ; පාදගම් රා, පා වළලු රාවය; නොකම සේ නොකැමැති පරිද්දෙන්; 313. සුරන් සහ සක් දෙවියන් සහිත ශක්රදයා; මිරිකල් මධුර කාන්ත වූ; 314. දියතග, ලෝකයට අග්රශවූ; 320. පෙරෙවිතුරු සළු, පෙරවූ උතුරු සළු; පෙරවී විප් මුළු, පුරෝහිත බ්රා හ්මණ සමූහයා; 321. නන් වතින්, නොයෙක් වස්තුවෙන්; 322. රජඟහ සපිරු, රාජාංගනය පුරාලූහ; 323. නුවනඳන ගියෙන්, නෙත්හි අඳුන් ගිය හෙයින්; වනසිරි ඉසුලු, විරහ ස්ත්රීාන්‍‍ගේ විලාසය ඉසුලුවාය. 325. පිළි, වස්ත්රඉ; 328. දැලි ගුරු, කළු පාට සහ රතු පාට: 331. දස ගිව්, රාවණ (ග්රීාවයෙන් දහසක් ඇති තැනැත්තා;) රම් රදා, රාම කුමාරයා 334. සවනත හුණු මතින්, කනේ වැටුණු පමණින්: ඇදුරුලා ආවාර්ය්ී යන් කෙරෙහි; 342. එතර, ඒ ක්ෂණයෙහි; සඳවෙල, සන්ධ්යාතවලා: පටදුහුල්, පට රෙදි; 343. කුමුදාකර, කුමුදු විල; සුදඟර ගතෙව්, ගේවතාංගරාග ගත්තා වැනි; 344. සිලිලී වැහෙන, ජලය නිකුත්වන: සඳකන, චන්ද්රව කාන්ත පාෂාණය; 345. තුරු බිබුළෙන්, තාරකා නමැති පබුළුවලින්; මලෝලඹු, එල්වන ලඳ මල්; 346. සුඳුන් කඩ, සඳුන් කැබෙල්ල; නිදා කල්, රාත්රිවය නමැති කාන්තාව; 347. සුර විලසියෝ, දිව්යෙ ස්ත්රීනහු; 352. සමු දෙව, අවසර දෙනු; තොපැස්සමු, තොප ඇස්වලට හමු වූ; 354. සිඳු, අශ්වයන්; විජයොත් රතය, ශක්රූයාගේ රථය; 357. රතෙහි සක් හඬ අසා, රථ රෝදවල ශබ්දය ඇසීමෙන්; 358. කුහුලදහස වඩා, අනුමාන අදහස් ඇතිකර ගෙන; 362. වියරු නොදොඩව්, පිස්සු කතා නොකරව්: 367. සිව්දිව්රඳ, චාතුර්ද්විපික රාජ්යගය; සක් රුවනමය, චක්ර; රත්නයමය; 378. අප හා සසඳ, අප හා සමඟ; 379. තඹ වතුරෙව්, තඹ පාට ජලයක් සමාන; අරුණලු, අරුණාලොකය; 382. සිය පත් සිය රැස් වතුර, සූර්ය්මා අශ්මිය නැමැති ජලය; අඳුරු සෙවෙල්, අන්ධකාරය නමැති දිය සෙවෙල්ද; තුරු සියපත්, තාරකා නමැති නෙලුම් මල් ද, සිසි තිසර, චන්ද්රරයා නමැති හංසයා ද; 383. රිය හිමි අනංගයා; මල් සැර යැව්, පුෂ්පවාන චාපයන්; 384. යුග කෙළ, යුගාන්තයෙහි; දෙවන දිනිදෙව් දෙවැනි සූර්ය්ලු යකු මෙන්; 387. කලා නදන කැලුමෙව්, කලා නිධිහුගේ කාන්තිය වැනි; 391. වනතුරු පටින්, වන‍ාන්තර නමැති උතුරු සලුවෙන්; මිහි කලාවන්, මහී කාන්තාවන්ගේ: මේකලා වන්, මේබලාභරණය වැනි; 392. සුනිල් ගල, නිල්පාට ගලෙහි; පිලින් පිල, පිල්ලෙන් පිල්ල; මඟන, අවලොකනය කරන; මොනරඟන, මයුරාංගනාවන්; මොනර ගන, මොනර සමූහයා; 393. යා කුළින් කුළ, යකුළෙන් යකුළ; පැහැර පහර දී; පුලිගු ඉසිනා, ගිනි පුපුරු විසුරුවන; 394. මලීය, මල්වලින්; ගිලි, ගලිත වූ; රොනවුල්, රේනුයෙන් ැාකීර්ණ වූ; පෙණ මලීය, ඓන මාලාවෙන් යුත්ව; ඉපිල ඉපිලීය, ඉල්පෙමින්; ඇදහැලීය, ඇද වැටෙමින්; දිව එන, දුව එන්නාවූ; පිලපිලීයැ, නොයෙක් ඔලයෙන් යුක්ත; සඳකැලුමෙව් හැලීය, චන්ද්රය රශ්මිය මෙන් සුදුපා‍ට වූ: සිහිලැලිය, හීතල බහුල වූ: ගඟුලැලිය, ගගා නිර්ඣරයන්; හෙනු දිටි, වැටෙනු දිටීය; 395. රන් සිරිවස, ස්වර්ණ ශ්රීලවත්සයට (රත්රන් උඩැක්කිය) ; නිඟාය, නිග්රවහ කළා වූ; සිහිනිඟාය, සිඟින් ඉඟ ඇති; සුරඹ රුසිරු ළඟාය. දිව්යූප්සරාවන්ගේ රූපයට ආසන්න වූ; කොමළඟාය, කොමළ දේහ ඇති; කිඳුරඟනන් රඟාය, කින්නරාංගනාවන්ගේ නෘත්යුය; ගිරි රඟාය, පර්වත රඟබිම්හි; මග මඟාය, බල බලා; රිවි මඟාය, හිරමඟ (අහස්ති); ගියේය, ගමනය කළේය. 396. තම නො පිහිකුළු, අන්ධකාරයෙන් නොවැසුනාවූ; සුවාසු දහසක් හිමව්කුළු, අසූහාරදාහක් හිමාලය කූටයන්; 397. මින් රළ, මත්ස්ය සමූහයා: ගණකල් අහස්, වැසිකාලයෙහි අහස්තලය; 398. නිල් තලා පිට, ඉඳුනිල් තලා මත්තෙහි, මිණි පේකඩින් බඳ, මාණික්යන පේකඩයෙන් යුක්තවූ (පේකඩ නම් කණුවක මුදුනයි); රිදී ටැම්, රජතමය ස්ථම්භ; 399. කොදෙව්, කුඩා දිවයින්; 400. පෙරසුරපුරට, ඇසුර පුරයට; යුගඳුර පටන්, යුගන්ධරයේ සිට; සත්කුල පව්, සප්ත කූට පර්වත; 401. අත් සනෙව්, අතින් කළ සංඥාව ලෙස; 402. දෙව් රුපු සෙනඟ, අසුර සේනා; දෙව්රද රඳන, වරම් දෙව් රජවරුන් වාසය කරන; දෙව්තුරු සියෙනි, දිව්ය වෘක්ෂ සිය ගණනකින්; සිව් මහ රජය දෙව් පුරයට; චාතුර් මහාරාජික දිව්යි ලෝකයට; 403. සිත් තුරඟ, ‍මෙනා්මය අශ්වයන්; 404. පින්සල අඳුන්වන, පුණ්යි ඵලය අඳුන්වන්නාවූ; රසඳුන් වන, රසාංජනයක් වැනි වූ ; නඳුන් වන, නන්දන වනය; 405. රුවන් තල් වැට, රත්රන් තාල වෘක්ෂ වෘතයන් ඇති. 406. දෙවුයන් දෙකක් සේ, දිව්යල උද්යා නයන් දෙකක් ලෙස: 409. කසුන්, රත්රන්; කළදෝ රිදි; 415. වේ මැදින්, විථි මධ්ය යෙන්; 416. සසඟ, ෂඩ් දිව්යම ලොකයෙහි; මිණි රැසොරද, මාණික්ය් රශ්මියෙන් වොරජනා; 418. පිළි මැණික්, ස්ථටික මාණික්යණ; 421. රන් කෙහෙල්ලෙන්, ස්වර්ණ ධ්වජයෙන්: සඳල්ලෙන්, චන්ද්රිකකාස්ථලයෙන්; 427. මල්කෙමි අසුන්වල, පුෂ්ප කර්ණිකා ආසනයන්හි; 446. නෙතිඳු මිණි ලි මෙහෙයා, නෙත්රණ නමැති ඉන්ද්රලනීල මාණික්යච ආලොකය යොමු කොට; 458. සත්සර නඟන, සප්ත ස්වරය නගන්නාවූ; 465. ඇඹෙයි, ප්රයමාණ වෙයි; 471. පසසක් මිස, බුදුන් වීනා; 478. හන්සලු, ඇන්දවූ වස්ත්රන; පැළැඳි දිවමලි, පැලැන්දාවූ දිවමල්; 482. තිසු සුරඹ, සන්තෝෂවූ දිව්යා ස්ත්රී න්: 489. රුසිරු දෝතින්, රූපශ්රීව කාන්තියෙන්; 490. දැසක්, දාසියක්; 494. බික් සඟනට භික්ෂු සංඝයා‍ට: රන්පරසාද, ස්වර්ණ ප්රායසාදයෙක: 500. තල් වැටක්, තාල වෘක්ෂයක් (වටාපතක්); 501. වහන් දෙකක්, මිරි වැඩි සඟලක්: නුවන් සහස්, ශක්රරයා; 509. නරසී, ස්ර්වඥයන් වහන්සේ; එකසී, එක සමානව; 510. සිවු සස්, චතුරාර්ය සත්ය ; 511. දුබික් දුක්, දුර්භික්ෂදුඃඛයක්: 5z1x23d5iyjwpxzek7zhzxbvipv8ner 4 3393 13665 13651 2022-08-19T13:18:16Z Lee 15 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{කෝපි කඩේ පිටු||'''ආයුබෝවන්! කෝපි කඩේ වෙතට සාදරයෙන් පිළිගනිමු'''. මේ විකිපොත් හා සම්බන්ඳ තාක්ෂණික ගැටලු, ප්‍රතිපත්ති හා ක්‍රියාකාරකම් ගැන සාකච්ඡා කිරීමට භාවිතා වන ස්ථානයයි. |WB:VP}} {{කෝපි කඩේ}} {{නව මාතෘකාව}} *''' [[Wikibooks:පරිපාලකවරු]]''' {{පරිශීලක:MiszaBot/config |archive = විකිපොත්:කෝපි කඩේ/ලේඛනාගාරය %(counter)d |algo = old(26w) |counter = 2 |maxarchivesize = 20T |minthreadsleft = 10 |archiveheader = {{විකිපොත්:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}} }} __TOC__ <span id="below_toc"/> </noinclude> == විකි මූලාශ්‍ර වෙතට ගෙන ගිය/ගෙන යමින් සිටින පොත් == *http://wikisource.org/wiki/චිත්‍රා (100%) *http://wikisource.org/wiki/නල_සහ_දමයන්ති (50%) == විකිමූලාශ්‍ර වලට ගෙනයාම == මෙහි ඇති බොහෝ පොත් ඇත්තටම තිබිය යුත්තේ විකිමූලාශ්‍ර වල නේද? ඔන්න මම වැඩේ පටන් ගත්තා. * [[අමාවතුර]] ==> [[oldwikisource:අමාවතුර]] --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 12:39, 1 ඔක්තෝබර් 2017 (යූටීසී) * [[රාජාවලිය]] ==> [[oldwikisource:රාජාවලිය]] --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 08:13, 29 නොවැම්බර් 2017 (යූටීසී) : ඔබ හරියට හරි. විකිපොත් අඩවියේ තියෙන පොත්වලින් බහුතරයක් යා යුත්තේ විකිමූලාශ්‍ර වෙතට. මේ පියවරට මුල පිරීම ගැන ස්තුතියි! --[[පරිශීලක:Anandawardhana|Anandawardhana]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Anandawardhana|සාකච්ඡාව]]) 02:07, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::තව ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. විකිමූලාශ්‍ර සිංහල අඩවියක් තවම හරියට නෑ. [[:meta:Requests for new languages/Wikisource Sinhala]] වෙතට ගිහින් අදහස් දැක්වීමෙන් උදව් විය හැකියි නේද? --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 07:30, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::: ස්තුතියි. මම ඊට සහාය පළ කරමින් අදහස් දැක්වීමක් දැන් පළ කළා. --[[පරිශීලක:Anandawardhana|Anandawardhana]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Anandawardhana|සාකච්ඡාව]]) 10:32, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::::තවමත් මේ ගැන අවසාන තීරණයක් ගෙන නොමැත. හැකි අය ඉහත ලින්ක් එක භාවිතා කර අදහස් දක්වන්න. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:47, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == වරපත් ප්‍රශ්නය == මෙහි තිබෙන බොහෝ පොත් විකිමූලාශ්‍ර වෙතට ගෙන යා යුතු ඒවා. නමුත් බොහෝ ඒවා වල වරපත් වැරදියි නේද? --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 11:13, 6 ජූනි 2019 (යූටීසී) :මෙම ගැටළුව ද තවම විසඳී නොමැත. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:49, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == ගුත්තිල කාව්‍ය == [[ගුත්තිල කාව්‍ය]] ලෙස විකිපොත් වෙත එක් කර ඇති පොත නම් "වී.ඩී. ද ලැනරෝල" මහතාගේ ප්‍රකාශනයක් වාගේ නේද? නමුත් "ගුත්තිල කාව්‍යය" කියන්නේ ඉතා පැරණි පොතක් නේ. මේකේ කතෘ හිමිකම් කොහොම වෙනවාද කියල තේරුමක් තියෙන කෙනෙක් පැහැදිලි කරලා දෙන්න කො! --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 04:27, 19 ඔක්තෝබර් 2020 (යූටීසී) :මේ ගැන වැඩිදුර උපදෙස් අවශ්‍යයි. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:50, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="content"/>The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the '''[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines]]''' for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021. These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input. Comments can be shared in any language on the [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|draft review talk page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|multiple other venues]]. Community members are encouraged to organize conversations in their communities. There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines: :[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]] (recorded 16 August) :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Conversation hours]] - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]] - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC Summaries of discussions will be posted every two weeks [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|here]]. Please let me know if you have any questions.<section end="content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:09, 17 අගෝස්තු 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=21895034 --> == Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end == Thank you for participating in the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board. 6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Stats|data produced during the election]]. Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better. 21:00, 1 සැප්තැම්බර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=21895034 --> == The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello everyone, We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well. Summary: <div style="font-style:italic;"> We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]]. </div> === Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year === In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published. However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]]. We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist. === Encouraging wider participation from historically excluded communities === We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes. === A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet === We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe. We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon! === Brainstorm and draft proposals before the proposal phase === If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes! === Feedback === * What should we do to improve the Wishlist pages? * How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]] * What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022? * What will help more people participate in the Wishlist 2022? Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings. </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:23, 7 සැප්තැම්බර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 00:45, 11 සැප්තැම්බර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Talk to the Community Tech == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]] [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Hello! As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join''']. '''Agenda''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]] * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022 * Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes * Questions and answers '''Format''' The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English. We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting. '''Invitation link''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online] * Meeting ID: 898 2861 5390 * One tap mobile ** +16465588656,,89828615390# US (New York) ** +16699006833,,89828615390# US (San Jose) * [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location] See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 03:03, 11 සැප්තැම්බර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|{{int:otherlanguages}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</div> Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections. '''Voting is open from October 12 to October 24, 2021.''' The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021. Learn about each candidate to inform your vote in the language that you prefer: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates> Learn about the Drafting Committee: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee> We are piloting a voting advice application for this election. Click yourself through the tool and you will see which candidate is closest to you! Check at <https://mcdc-election-compass.toolforge.org/> Read the full announcement: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> '''Go vote at SecurePoll on:''' <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> Best, Movement Strategy & Governance Team, Wikimedia Foundation <section end="announcement-content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 16:35, 13 ඔක්තෝබර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=22184228 --> == Meet the new Movement Charter Drafting Committee members == <section begin="announcement-content"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete. * The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|election results have been published]]. 1018 participants voted to elect seven members to the committee: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''. * The [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|affiliate process]] has selected six members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''. * The Wikimedia Foundation has [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|appointed]] two members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]'''. The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps. If you are interested in engaging with [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]] drafting process, follow the updates [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|on Meta]] and join the [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf Telegram group]. With thanks from the Movement Strategy and Governance team<section end="announcement-content"/> 15:53, 5 නොවැම්බර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Delivery&oldid=22300322 --> == Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content /> :''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022. While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback: * What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board? * What involvement should candidates have during the election? While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions. '''Do you want to help organize local conversation during this Call?''' Contact the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] on Meta, on [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], or via email at msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org. Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday. Best, Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" /> </div> {{int:thank-you}} [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 17:41, 27 දෙසැම්බර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22502672 --> == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 13:15, 9 ජනවාරි 2022 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 --> == Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022. With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]] Best, Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:18, 15 ජනවාරි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22610022 --> == Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear community members, Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories. Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]]. More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]]. For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org. ------ <div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span>}]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 --> == Movement Strategy and Governance News – Issue 5 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 5, January 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates. <div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]]) *'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]]) *'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]]) *'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:51, 29 ජනවාරි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22703939 --> === Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review === Hello, I have an update on the vote on the enforcement guidelines that was mentioned above. [[පරිශීලක:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Xeno (WMF)|සාකච්ඡාව]]) 01:54, 4 පෙබරවාරි 2022 (යූටීසී) ---- <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]''' were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] across the movement. Comments about the guidelines can be shared here or [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|the Meta-wiki talk page]]. There will be conversations on Zoom on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the UCoC project team and drafting committee members to discuss the guidelines and voting process]].''' The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].''' Thank you to everyone who has participated so far. Sincerely, Movement Strategy and Governance<br/> Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work. The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|you can help.]] Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:14, 9 පෙබරවාරි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22796589 --> == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 04:50, 22 පෙබරවාරි 2022 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki. There are events scheduled to learn more and discuss: * A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants. * The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022. You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance <br /> Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:17, 2 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]]. You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Hello! The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9. The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''. Best regards, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy <section end="announcement-content" /> </div> 01:31, 10 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 14:40, 14 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''. Thank you, From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:20, 18 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Greetings, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work. The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Best regards, Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:53, 30 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]]) *'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]]) *'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]]) *'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]]) *'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]]) *'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:45, 22 අප්‍රේල් 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 --> == 2022 Board of Trustees Call for Candidates == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. ;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" /> 10:39, 10 මැයි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself. Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month. Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]]. Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals. On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:56, 3 ජූනි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == Propose statements for the 2022 Election Compass == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]] An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. ;Here is the timeline for the Election Compass: * July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass * July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements * July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements * August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements * August 5 - 12: candidates align themselves with the statements * August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 11:34, 14 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීමක් == නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීමක් ක්‍රියාත්මක වේ. කරුණාකර ඔබේ මතය දක්වන්න. *[[විකිපොත්:පරිපාලකවරු#Lee]] -- [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 08:31, 17 ජූලි 2022 (යූටීසී) :2022-07-31 23:59 UTC, ඡන්ද විමසීම අවසන්වන බව සලකන්න. --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 13:11, 26 ජූලි 2022 (යූටීසී) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:37, 18 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 --> == Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election == <section begin="announcement-content"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, '''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election. Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation. Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia. Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process. '''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]]. * See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles. * Encourage others in your community to take part in the election. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content"/> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 14:03, 27 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Vote for Election Compass Statements == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki. An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. Here is the timeline for the Election Compass: *<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s> *<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s> *July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements *August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements *August 5 - 12: candidates align themselves with the statements *August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 21:01, 27 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Bot policy == Hello. To facilitate [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots. This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|the text at Meta-Wiki]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 03:12, 4 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) :I have no objections. Do we need to do something regarding this or can you help us get started? [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:54, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) a5yyj8kt19uplw7pmmd1l0cps3sbooq 13667 13665 2022-08-19T13:29:28Z Pinthura 3028 Bot: Archiving 12 threads (වඩා වයස) to [[විකිපොත්:කෝපි කඩේ/ලේඛනාගාරය 3]] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{කෝපි කඩේ පිටු||'''ආයුබෝවන්! කෝපි කඩේ වෙතට සාදරයෙන් පිළිගනිමු'''. මේ විකිපොත් හා සම්බන්ඳ තාක්ෂණික ගැටලු, ප්‍රතිපත්ති හා ක්‍රියාකාරකම් ගැන සාකච්ඡා කිරීමට භාවිතා වන ස්ථානයයි. |WB:VP}} {{කෝපි කඩේ}} {{නව මාතෘකාව}} *''' [[Wikibooks:පරිපාලකවරු]]''' {{පරිශීලක:MiszaBot/config |archive = විකිපොත්:කෝපි කඩේ/ලේඛනාගාරය %(counter)d |algo = old(26w) |counter = 3 |maxarchivesize = 20T |minthreadsleft = 10 |archiveheader = {{විකිපොත්:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}} }} __TOC__ <span id="below_toc"/> </noinclude> == විකි මූලාශ්‍ර වෙතට ගෙන ගිය/ගෙන යමින් සිටින පොත් == *http://wikisource.org/wiki/චිත්‍රා (100%) *http://wikisource.org/wiki/නල_සහ_දමයන්ති (50%) == විකිමූලාශ්‍ර වලට ගෙනයාම == මෙහි ඇති බොහෝ පොත් ඇත්තටම තිබිය යුත්තේ විකිමූලාශ්‍ර වල නේද? ඔන්න මම වැඩේ පටන් ගත්තා. * [[අමාවතුර]] ==> [[oldwikisource:අමාවතුර]] --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 12:39, 1 ඔක්තෝබර් 2017 (යූටීසී) * [[රාජාවලිය]] ==> [[oldwikisource:රාජාවලිය]] --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 08:13, 29 නොවැම්බර් 2017 (යූටීසී) : ඔබ හරියට හරි. විකිපොත් අඩවියේ තියෙන පොත්වලින් බහුතරයක් යා යුත්තේ විකිමූලාශ්‍ර වෙතට. මේ පියවරට මුල පිරීම ගැන ස්තුතියි! --[[පරිශීලක:Anandawardhana|Anandawardhana]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Anandawardhana|සාකච්ඡාව]]) 02:07, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::තව ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. විකිමූලාශ්‍ර සිංහල අඩවියක් තවම හරියට නෑ. [[:meta:Requests for new languages/Wikisource Sinhala]] වෙතට ගිහින් අදහස් දැක්වීමෙන් උදව් විය හැකියි නේද? --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 07:30, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::: ස්තුතියි. මම ඊට සහාය පළ කරමින් අදහස් දැක්වීමක් දැන් පළ කළා. --[[පරිශීලක:Anandawardhana|Anandawardhana]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Anandawardhana|සාකච්ඡාව]]) 10:32, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::::තවමත් මේ ගැන අවසාන තීරණයක් ගෙන නොමැත. හැකි අය ඉහත ලින්ක් එක භාවිතා කර අදහස් දක්වන්න. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:47, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == වරපත් ප්‍රශ්නය == මෙහි තිබෙන බොහෝ පොත් විකිමූලාශ්‍ර වෙතට ගෙන යා යුතු ඒවා. නමුත් බොහෝ ඒවා වල වරපත් වැරදියි නේද? --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 11:13, 6 ජූනි 2019 (යූටීසී) :මෙම ගැටළුව ද තවම විසඳී නොමැත. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:49, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == ගුත්තිල කාව්‍ය == [[ගුත්තිල කාව්‍ය]] ලෙස විකිපොත් වෙත එක් කර ඇති පොත නම් "වී.ඩී. ද ලැනරෝල" මහතාගේ ප්‍රකාශනයක් වාගේ නේද? නමුත් "ගුත්තිල කාව්‍යය" කියන්නේ ඉතා පැරණි පොතක් නේ. මේකේ කතෘ හිමිකම් කොහොම වෙනවාද කියල තේරුමක් තියෙන කෙනෙක් පැහැදිලි කරලා දෙන්න කො! --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 04:27, 19 ඔක්තෝබර් 2020 (යූටීසී) :මේ ගැන වැඩිදුර උපදෙස් අවශ්‍යයි. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:50, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear community members, Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories. Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]]. More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]]. For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org. ------ <div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span>}]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 --> == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 04:50, 22 පෙබරවාරි 2022 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki. There are events scheduled to learn more and discuss: * A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants. * The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022. You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance <br /> Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:17, 2 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]]. You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Hello! The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9. The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''. Best regards, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy <section end="announcement-content" /> </div> 01:31, 10 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 14:40, 14 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''. Thank you, From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:20, 18 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Greetings, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work. The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Best regards, Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:53, 30 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]]) *'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]]) *'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]]) *'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]]) *'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]]) *'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:45, 22 අප්‍රේල් 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 --> == 2022 Board of Trustees Call for Candidates == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. ;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" /> 10:39, 10 මැයි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself. Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month. Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]]. Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals. On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:56, 3 ජූනි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == Propose statements for the 2022 Election Compass == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]] An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. ;Here is the timeline for the Election Compass: * July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass * July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements * July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements * August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements * August 5 - 12: candidates align themselves with the statements * August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 11:34, 14 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීමක් == නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීමක් ක්‍රියාත්මක වේ. කරුණාකර ඔබේ මතය දක්වන්න. *[[විකිපොත්:පරිපාලකවරු#Lee]] -- [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 08:31, 17 ජූලි 2022 (යූටීසී) :2022-07-31 23:59 UTC, ඡන්ද විමසීම අවසන්වන බව සලකන්න. --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 13:11, 26 ජූලි 2022 (යූටීසී) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:37, 18 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 --> == Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election == <section begin="announcement-content"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, '''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election. Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation. Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia. Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process. '''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]]. * See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles. * Encourage others in your community to take part in the election. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content"/> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 14:03, 27 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Vote for Election Compass Statements == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki. An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. Here is the timeline for the Election Compass: *<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s> *<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s> *July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements *August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements *August 5 - 12: candidates align themselves with the statements *August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 21:01, 27 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Bot policy == Hello. To facilitate [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots. This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|the text at Meta-Wiki]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 03:12, 4 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) :I have no objections. Do we need to do something regarding this or can you help us get started? [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:54, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) 67lryuegy5pcfe2ynbdr8w51cpt5bej 13668 13667 2022-08-19T13:31:45Z Lee 15 /* Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories */ wikitext text/x-wiki <noinclude> {{කෝපි කඩේ පිටු||'''ආයුබෝවන්! කෝපි කඩේ වෙතට සාදරයෙන් පිළිගනිමු'''. මේ විකිපොත් හා සම්බන්ඳ තාක්ෂණික ගැටලු, ප්‍රතිපත්ති හා ක්‍රියාකාරකම් ගැන සාකච්ඡා කිරීමට භාවිතා වන ස්ථානයයි. |WB:VP}} {{කෝපි කඩේ}} {{නව මාතෘකාව}} *''' [[Wikibooks:පරිපාලකවරු]]''' {{පරිශීලක:MiszaBot/config |archive = විකිපොත්:කෝපි කඩේ/ලේඛනාගාරය %(counter)d |algo = old(26w) |counter = 3 |maxarchivesize = 20T |minthreadsleft = 10 |archiveheader = {{විකිපොත්:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}} }} __TOC__ <span id="below_toc"/> </noinclude> == විකි මූලාශ්‍ර වෙතට ගෙන ගිය/ගෙන යමින් සිටින පොත් == *http://wikisource.org/wiki/චිත්‍රා (100%) *http://wikisource.org/wiki/නල_සහ_දමයන්ති (50%) == විකිමූලාශ්‍ර වලට ගෙනයාම == මෙහි ඇති බොහෝ පොත් ඇත්තටම තිබිය යුත්තේ විකිමූලාශ්‍ර වල නේද? ඔන්න මම වැඩේ පටන් ගත්තා. * [[අමාවතුර]] ==> [[oldwikisource:අමාවතුර]] --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 12:39, 1 ඔක්තෝබර් 2017 (යූටීසී) * [[රාජාවලිය]] ==> [[oldwikisource:රාජාවලිය]] --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 08:13, 29 නොවැම්බර් 2017 (යූටීසී) : ඔබ හරියට හරි. විකිපොත් අඩවියේ තියෙන පොත්වලින් බහුතරයක් යා යුත්තේ විකිමූලාශ්‍ර වෙතට. මේ පියවරට මුල පිරීම ගැන ස්තුතියි! --[[පරිශීලක:Anandawardhana|Anandawardhana]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Anandawardhana|සාකච්ඡාව]]) 02:07, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::තව ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. විකිමූලාශ්‍ර සිංහල අඩවියක් තවම හරියට නෑ. [[:meta:Requests for new languages/Wikisource Sinhala]] වෙතට ගිහින් අදහස් දැක්වීමෙන් උදව් විය හැකියි නේද? --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 07:30, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::: ස්තුතියි. මම ඊට සහාය පළ කරමින් අදහස් දැක්වීමක් දැන් පළ කළා. --[[පරිශීලක:Anandawardhana|Anandawardhana]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Anandawardhana|සාකච්ඡාව]]) 10:32, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::::තවමත් මේ ගැන අවසාන තීරණයක් ගෙන නොමැත. හැකි අය ඉහත ලින්ක් එක භාවිතා කර අදහස් දක්වන්න. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:47, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == වරපත් ප්‍රශ්නය == මෙහි තිබෙන බොහෝ පොත් විකිමූලාශ්‍ර වෙතට ගෙන යා යුතු ඒවා. නමුත් බොහෝ ඒවා වල වරපත් වැරදියි නේද? --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 11:13, 6 ජූනි 2019 (යූටීසී) :මෙම ගැටළුව ද තවම විසඳී නොමැත. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:49, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == ගුත්තිල කාව්‍ය == [[ගුත්තිල කාව්‍ය]] ලෙස විකිපොත් වෙත එක් කර ඇති පොත නම් "වී.ඩී. ද ලැනරෝල" මහතාගේ ප්‍රකාශනයක් වාගේ නේද? නමුත් "ගුත්තිල කාව්‍යය" කියන්නේ ඉතා පැරණි පොතක් නේ. මේකේ කතෘ හිමිකම් කොහොම වෙනවාද කියල තේරුමක් තියෙන කෙනෙක් පැහැදිලි කරලා දෙන්න කො! --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 04:27, 19 ඔක්තෝබර් 2020 (යූටීසී) :මේ ගැන වැඩිදුර උපදෙස් අවශ්‍යයි. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:50, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 04:50, 22 පෙබරවාරි 2022 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki. There are events scheduled to learn more and discuss: * A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants. * The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022. You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance <br /> Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:17, 2 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]]. You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Hello! The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9. The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''. Best regards, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy <section end="announcement-content" /> </div> 01:31, 10 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 14:40, 14 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''. Thank you, From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:20, 18 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Greetings, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work. The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Best regards, Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:53, 30 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]]) *'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]]) *'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]]) *'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]]) *'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]]) *'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:45, 22 අප්‍රේල් 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 --> == 2022 Board of Trustees Call for Candidates == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. ;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" /> 10:39, 10 මැයි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself. Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month. Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]]. Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals. On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:56, 3 ජූනි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == Propose statements for the 2022 Election Compass == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]] An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. ;Here is the timeline for the Election Compass: * July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass * July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements * July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements * August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements * August 5 - 12: candidates align themselves with the statements * August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 11:34, 14 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීමක් == නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීමක් ක්‍රියාත්මක වේ. කරුණාකර ඔබේ මතය දක්වන්න. *[[විකිපොත්:පරිපාලකවරු#Lee]] -- [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 08:31, 17 ජූලි 2022 (යූටීසී) :2022-07-31 23:59 UTC, ඡන්ද විමසීම අවසන්වන බව සලකන්න. --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 13:11, 26 ජූලි 2022 (යූටීසී) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:37, 18 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 --> == Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election == <section begin="announcement-content"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, '''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election. Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation. Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia. Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process. '''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]]. * See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles. * Encourage others in your community to take part in the election. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content"/> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 14:03, 27 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Vote for Election Compass Statements == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki. An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. Here is the timeline for the Election Compass: *<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s> *<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s> *July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements *August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements *August 5 - 12: candidates align themselves with the statements *August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 21:01, 27 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Bot policy == Hello. To facilitate [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots. This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|the text at Meta-Wiki]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 03:12, 4 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) :I have no objections. Do we need to do something regarding this or can you help us get started? [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:54, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) a556m72d9amhvju2fz45mn2rxtxv7nx 13670 13668 2022-08-20T02:52:55Z Lee 15 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{කෝපි කඩේ පිටු||'''ආයුබෝවන්! කෝපි කඩේ වෙතට සාදරයෙන් පිළිගනිමු'''. මේ විකිපොත් හා සම්බන්ඳ තාක්ෂණික ගැටලු, ප්‍රතිපත්ති හා ක්‍රියාකාරකම් ගැන සාකච්ඡා කිරීමට භාවිතා වන ස්ථානයයි. |WB:VP}} {{කෝපි කඩේ}} {{නව මාතෘකාව}} *''' [[Wikibooks:පරිපාලකවරු]]''' {{පරිශීලක:MiszaBot/config |archive = විකිපොත්:කෝපි කඩේ/ලේඛනාගාරය %(counter)d |algo = old(26w) |counter = 3 |maxarchivesize = 50T |minthreadsleft = 20 |archiveheader = {{විකිපොත්:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}} }} __TOC__ <span id="below_toc"/> </noinclude> == විකි මූලාශ්‍ර වෙතට ගෙන ගිය/ගෙන යමින් සිටින පොත් == *http://wikisource.org/wiki/චිත්‍රා (100%) *http://wikisource.org/wiki/නල_සහ_දමයන්ති (50%) == විකිමූලාශ්‍ර වලට ගෙනයාම == මෙහි ඇති බොහෝ පොත් ඇත්තටම තිබිය යුත්තේ විකිමූලාශ්‍ර වල නේද? ඔන්න මම වැඩේ පටන් ගත්තා. * [[අමාවතුර]] ==> [[oldwikisource:අමාවතුර]] --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 12:39, 1 ඔක්තෝබර් 2017 (යූටීසී) * [[රාජාවලිය]] ==> [[oldwikisource:රාජාවලිය]] --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 08:13, 29 නොවැම්බර් 2017 (යූටීසී) : ඔබ හරියට හරි. විකිපොත් අඩවියේ තියෙන පොත්වලින් බහුතරයක් යා යුත්තේ විකිමූලාශ්‍ර වෙතට. මේ පියවරට මුල පිරීම ගැන ස්තුතියි! --[[පරිශීලක:Anandawardhana|Anandawardhana]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Anandawardhana|සාකච්ඡාව]]) 02:07, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::තව ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. විකිමූලාශ්‍ර සිංහල අඩවියක් තවම හරියට නෑ. [[:meta:Requests for new languages/Wikisource Sinhala]] වෙතට ගිහින් අදහස් දැක්වීමෙන් උදව් විය හැකියි නේද? --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 07:30, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::: ස්තුතියි. මම ඊට සහාය පළ කරමින් අදහස් දැක්වීමක් දැන් පළ කළා. --[[පරිශීලක:Anandawardhana|Anandawardhana]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Anandawardhana|සාකච්ඡාව]]) 10:32, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::::තවමත් මේ ගැන අවසාන තීරණයක් ගෙන නොමැත. හැකි අය ඉහත ලින්ක් එක භාවිතා කර අදහස් දක්වන්න. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:47, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == වරපත් ප්‍රශ්නය == මෙහි තිබෙන බොහෝ පොත් විකිමූලාශ්‍ර වෙතට ගෙන යා යුතු ඒවා. නමුත් බොහෝ ඒවා වල වරපත් වැරදියි නේද? --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 11:13, 6 ජූනි 2019 (යූටීසී) :මෙම ගැටළුව ද තවම විසඳී නොමැත. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:49, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == ගුත්තිල කාව්‍ය == [[ගුත්තිල කාව්‍ය]] ලෙස විකිපොත් වෙත එක් කර ඇති පොත නම් "වී.ඩී. ද ලැනරෝල" මහතාගේ ප්‍රකාශනයක් වාගේ නේද? නමුත් "ගුත්තිල කාව්‍යය" කියන්නේ ඉතා පැරණි පොතක් නේ. මේකේ කතෘ හිමිකම් කොහොම වෙනවාද කියල තේරුමක් තියෙන කෙනෙක් පැහැදිලි කරලා දෙන්න කො! --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 04:27, 19 ඔක්තෝබර් 2020 (යූටීසී) :මේ ගැන වැඩිදුර උපදෙස් අවශ්‍යයි. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:50, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 04:50, 22 පෙබරවාරි 2022 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki. There are events scheduled to learn more and discuss: * A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants. * The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022. You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance <br /> Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:17, 2 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]]. You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Hello! The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9. The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''. Best regards, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy <section end="announcement-content" /> </div> 01:31, 10 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 14:40, 14 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''. Thank you, From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:20, 18 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Greetings, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work. The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Best regards, Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:53, 30 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]]) *'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]]) *'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]]) *'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]]) *'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]]) *'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:45, 22 අප්‍රේල් 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 --> == 2022 Board of Trustees Call for Candidates == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. ;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" /> 10:39, 10 මැයි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself. Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month. Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]]. Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals. On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:56, 3 ජූනි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == Propose statements for the 2022 Election Compass == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]] An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. ;Here is the timeline for the Election Compass: * July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass * July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements * July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements * August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements * August 5 - 12: candidates align themselves with the statements * August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 11:34, 14 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීමක් == නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීමක් ක්‍රියාත්මක වේ. කරුණාකර ඔබේ මතය දක්වන්න. *[[විකිපොත්:පරිපාලකවරු#Lee]] -- [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 08:31, 17 ජූලි 2022 (යූටීසී) :2022-07-31 23:59 UTC, ඡන්ද විමසීම අවසන්වන බව සලකන්න. --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 13:11, 26 ජූලි 2022 (යූටීසී) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:37, 18 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 --> == Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election == <section begin="announcement-content"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, '''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election. Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation. Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia. Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process. '''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]]. * See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles. * Encourage others in your community to take part in the election. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content"/> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 14:03, 27 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Vote for Election Compass Statements == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki. An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. Here is the timeline for the Election Compass: *<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s> *<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s> *July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements *August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements *August 5 - 12: candidates align themselves with the statements *August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 21:01, 27 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Bot policy == Hello. To facilitate [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots. This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|the text at Meta-Wiki]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 03:12, 4 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) :I have no objections. Do we need to do something regarding this or can you help us get started? [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:54, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) theh52rt0enqba4jqt2gy7uzmcxwuzf 13671 13670 2022-08-20T06:09:05Z Rschen7754 1058 /* Bot policy */ wikitext text/x-wiki <noinclude> {{කෝපි කඩේ පිටු||'''ආයුබෝවන්! කෝපි කඩේ වෙතට සාදරයෙන් පිළිගනිමු'''. මේ විකිපොත් හා සම්බන්ඳ තාක්ෂණික ගැටලු, ප්‍රතිපත්ති හා ක්‍රියාකාරකම් ගැන සාකච්ඡා කිරීමට භාවිතා වන ස්ථානයයි. |WB:VP}} {{කෝපි කඩේ}} {{නව මාතෘකාව}} *''' [[Wikibooks:පරිපාලකවරු]]''' {{පරිශීලක:MiszaBot/config |archive = විකිපොත්:කෝපි කඩේ/ලේඛනාගාරය %(counter)d |algo = old(26w) |counter = 3 |maxarchivesize = 50T |minthreadsleft = 20 |archiveheader = {{විකිපොත්:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}} }} __TOC__ <span id="below_toc"/> </noinclude> == විකි මූලාශ්‍ර වෙතට ගෙන ගිය/ගෙන යමින් සිටින පොත් == *http://wikisource.org/wiki/චිත්‍රා (100%) *http://wikisource.org/wiki/නල_සහ_දමයන්ති (50%) == විකිමූලාශ්‍ර වලට ගෙනයාම == මෙහි ඇති බොහෝ පොත් ඇත්තටම තිබිය යුත්තේ විකිමූලාශ්‍ර වල නේද? ඔන්න මම වැඩේ පටන් ගත්තා. * [[අමාවතුර]] ==> [[oldwikisource:අමාවතුර]] --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 12:39, 1 ඔක්තෝබර් 2017 (යූටීසී) * [[රාජාවලිය]] ==> [[oldwikisource:රාජාවලිය]] --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 08:13, 29 නොවැම්බර් 2017 (යූටීසී) : ඔබ හරියට හරි. විකිපොත් අඩවියේ තියෙන පොත්වලින් බහුතරයක් යා යුත්තේ විකිමූලාශ්‍ර වෙතට. මේ පියවරට මුල පිරීම ගැන ස්තුතියි! --[[පරිශීලක:Anandawardhana|Anandawardhana]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Anandawardhana|සාකච්ඡාව]]) 02:07, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::තව ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. විකිමූලාශ්‍ර සිංහල අඩවියක් තවම හරියට නෑ. [[:meta:Requests for new languages/Wikisource Sinhala]] වෙතට ගිහින් අදහස් දැක්වීමෙන් උදව් විය හැකියි නේද? --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 07:30, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::: ස්තුතියි. මම ඊට සහාය පළ කරමින් අදහස් දැක්වීමක් දැන් පළ කළා. --[[පරිශීලක:Anandawardhana|Anandawardhana]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Anandawardhana|සාකච්ඡාව]]) 10:32, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::::තවමත් මේ ගැන අවසාන තීරණයක් ගෙන නොමැත. හැකි අය ඉහත ලින්ක් එක භාවිතා කර අදහස් දක්වන්න. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:47, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == වරපත් ප්‍රශ්නය == මෙහි තිබෙන බොහෝ පොත් විකිමූලාශ්‍ර වෙතට ගෙන යා යුතු ඒවා. නමුත් බොහෝ ඒවා වල වරපත් වැරදියි නේද? --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 11:13, 6 ජූනි 2019 (යූටීසී) :මෙම ගැටළුව ද තවම විසඳී නොමැත. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:49, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == ගුත්තිල කාව්‍ය == [[ගුත්තිල කාව්‍ය]] ලෙස විකිපොත් වෙත එක් කර ඇති පොත නම් "වී.ඩී. ද ලැනරෝල" මහතාගේ ප්‍රකාශනයක් වාගේ නේද? නමුත් "ගුත්තිල කාව්‍යය" කියන්නේ ඉතා පැරණි පොතක් නේ. මේකේ කතෘ හිමිකම් කොහොම වෙනවාද කියල තේරුමක් තියෙන කෙනෙක් පැහැදිලි කරලා දෙන්න කො! --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 04:27, 19 ඔක්තෝබර් 2020 (යූටීසී) :මේ ගැන වැඩිදුර උපදෙස් අවශ්‍යයි. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:50, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 04:50, 22 පෙබරවාරි 2022 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki. There are events scheduled to learn more and discuss: * A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants. * The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022. You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance <br /> Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:17, 2 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]]. You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Hello! The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9. The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''. Best regards, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy <section end="announcement-content" /> </div> 01:31, 10 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 14:40, 14 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''. Thank you, From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:20, 18 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Greetings, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work. The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Best regards, Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:53, 30 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]]) *'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]]) *'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]]) *'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]]) *'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]]) *'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:45, 22 අප්‍රේල් 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 --> == 2022 Board of Trustees Call for Candidates == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. ;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" /> 10:39, 10 මැයි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself. Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month. Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]]. Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals. On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:56, 3 ජූනි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == Propose statements for the 2022 Election Compass == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]] An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. ;Here is the timeline for the Election Compass: * July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass * July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements * July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements * August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements * August 5 - 12: candidates align themselves with the statements * August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 11:34, 14 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීමක් == නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීමක් ක්‍රියාත්මක වේ. කරුණාකර ඔබේ මතය දක්වන්න. *[[විකිපොත්:පරිපාලකවරු#Lee]] -- [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 08:31, 17 ජූලි 2022 (යූටීසී) :2022-07-31 23:59 UTC, ඡන්ද විමසීම අවසන්වන බව සලකන්න. --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 13:11, 26 ජූලි 2022 (යූටීසී) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:37, 18 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 --> == Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election == <section begin="announcement-content"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, '''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election. Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation. Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia. Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process. '''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]]. * See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles. * Encourage others in your community to take part in the election. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content"/> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 14:03, 27 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Vote for Election Compass Statements == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki. An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. Here is the timeline for the Election Compass: *<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s> *<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s> *July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements *August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements *August 5 - 12: candidates align themselves with the statements *August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 21:01, 27 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Bot policy == Hello. To facilitate [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots. This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|the text at Meta-Wiki]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 03:12, 4 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) :I have no objections. Do we need to do something regarding this or can you help us get started? [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:54, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) ::[[User:Lee]] A steward set this up today. Do you want to have bot requests (that don't fall under the global bot criterion) made on this page? --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 06:09, 20 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) goiu9x6jvwwhdxnmsagf4hn74geihyu 13672 13671 2022-08-20T06:34:56Z Lee 15 /* Bot policy */ Reply wikitext text/x-wiki <noinclude> {{කෝපි කඩේ පිටු||'''ආයුබෝවන්! කෝපි කඩේ වෙතට සාදරයෙන් පිළිගනිමු'''. මේ විකිපොත් හා සම්බන්ඳ තාක්ෂණික ගැටලු, ප්‍රතිපත්ති හා ක්‍රියාකාරකම් ගැන සාකච්ඡා කිරීමට භාවිතා වන ස්ථානයයි. |WB:VP}} {{කෝපි කඩේ}} {{නව මාතෘකාව}} *''' [[Wikibooks:පරිපාලකවරු]]''' {{පරිශීලක:MiszaBot/config |archive = විකිපොත්:කෝපි කඩේ/ලේඛනාගාරය %(counter)d |algo = old(26w) |counter = 3 |maxarchivesize = 50T |minthreadsleft = 20 |archiveheader = {{විකිපොත්:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}} }} __TOC__ <span id="below_toc"/> </noinclude> == විකි මූලාශ්‍ර වෙතට ගෙන ගිය/ගෙන යමින් සිටින පොත් == *http://wikisource.org/wiki/චිත්‍රා (100%) *http://wikisource.org/wiki/නල_සහ_දමයන්ති (50%) == විකිමූලාශ්‍ර වලට ගෙනයාම == මෙහි ඇති බොහෝ පොත් ඇත්තටම තිබිය යුත්තේ විකිමූලාශ්‍ර වල නේද? ඔන්න මම වැඩේ පටන් ගත්තා. * [[අමාවතුර]] ==> [[oldwikisource:අමාවතුර]] --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 12:39, 1 ඔක්තෝබර් 2017 (යූටීසී) * [[රාජාවලිය]] ==> [[oldwikisource:රාජාවලිය]] --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 08:13, 29 නොවැම්බර් 2017 (යූටීසී) : ඔබ හරියට හරි. විකිපොත් අඩවියේ තියෙන පොත්වලින් බහුතරයක් යා යුත්තේ විකිමූලාශ්‍ර වෙතට. මේ පියවරට මුල පිරීම ගැන ස්තුතියි! --[[පරිශීලක:Anandawardhana|Anandawardhana]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Anandawardhana|සාකච්ඡාව]]) 02:07, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::තව ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. විකිමූලාශ්‍ර සිංහල අඩවියක් තවම හරියට නෑ. [[:meta:Requests for new languages/Wikisource Sinhala]] වෙතට ගිහින් අදහස් දැක්වීමෙන් උදව් විය හැකියි නේද? --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 07:30, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::: ස්තුතියි. මම ඊට සහාය පළ කරමින් අදහස් දැක්වීමක් දැන් පළ කළා. --[[පරිශීලක:Anandawardhana|Anandawardhana]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Anandawardhana|සාකච්ඡාව]]) 10:32, 22 ජනවාරි 2018 (යූටීසී) ::::තවමත් මේ ගැන අවසාන තීරණයක් ගෙන නොමැත. හැකි අය ඉහත ලින්ක් එක භාවිතා කර අදහස් දක්වන්න. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:47, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == වරපත් ප්‍රශ්නය == මෙහි තිබෙන බොහෝ පොත් විකිමූලාශ්‍ර වෙතට ගෙන යා යුතු ඒවා. නමුත් බොහෝ ඒවා වල වරපත් වැරදියි නේද? --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 11:13, 6 ජූනි 2019 (යූටීසී) :මෙම ගැටළුව ද තවම විසඳී නොමැත. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:49, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == ගුත්තිල කාව්‍ය == [[ගුත්තිල කාව්‍ය]] ලෙස විකිපොත් වෙත එක් කර ඇති පොත නම් "වී.ඩී. ද ලැනරෝල" මහතාගේ ප්‍රකාශනයක් වාගේ නේද? නමුත් "ගුත්තිල කාව්‍යය" කියන්නේ ඉතා පැරණි පොතක් නේ. මේකේ කතෘ හිමිකම් කොහොම වෙනවාද කියල තේරුමක් තියෙන කෙනෙක් පැහැදිලි කරලා දෙන්න කො! --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 04:27, 19 ඔක්තෝබර් 2020 (යූටීසී) :මේ ගැන වැඩිදුර උපදෙස් අවශ්‍යයි. [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:50, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 04:50, 22 පෙබරවාරි 2022 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki. There are events scheduled to learn more and discuss: * A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants. * The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022. You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance <br /> Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:17, 2 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]]. You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Hello! The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9. The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''. Best regards, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy <section end="announcement-content" /> </div> 01:31, 10 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 14:40, 14 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''. Thank you, From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:20, 18 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Greetings, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work. The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Best regards, Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:53, 30 මාර්තු 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]]) *'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]]) *'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]]) *'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]]) *'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]]) *'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:45, 22 අප්‍රේල් 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 --> == 2022 Board of Trustees Call for Candidates == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. ;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" /> 10:39, 10 මැයි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself. Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month. Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]]. Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals. On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:56, 3 ජූනි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == Propose statements for the 2022 Election Compass == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]] An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. ;Here is the timeline for the Election Compass: * July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass * July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements * July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements * August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements * August 5 - 12: candidates align themselves with the statements * August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 11:34, 14 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීමක් == නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීමක් ක්‍රියාත්මක වේ. කරුණාකර ඔබේ මතය දක්වන්න. *[[විකිපොත්:පරිපාලකවරු#Lee]] -- [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 08:31, 17 ජූලි 2022 (යූටීසී) :2022-07-31 23:59 UTC, ඡන්ද විමසීම අවසන්වන බව සලකන්න. --[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 13:11, 26 ජූලි 2022 (යූටීසී) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:37, 18 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 --> == Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election == <section begin="announcement-content"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, '''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election. Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation. Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia. Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process. '''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]]. * See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles. * Encourage others in your community to take part in the election. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content"/> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 14:03, 27 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Vote for Election Compass Statements == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki. An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. Here is the timeline for the Election Compass: *<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s> *<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s> *July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements *August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements *August 5 - 12: candidates align themselves with the statements *August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 21:01, 27 ජූලි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Bot policy == Hello. To facilitate [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots. This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|the text at Meta-Wiki]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 03:12, 4 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) :I have no objections. Do we need to do something regarding this or can you help us get started? [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:54, 11 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) ::[[User:Lee]] A steward set this up today. Do you want to have bot requests (that don't fall under the global bot criterion) made on this page? --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 06:09, 20 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) :::Well, I want there to be an archive bot running on this project. That won't come under global bot criterion; right? [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 06:34, 20 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) 2lf9gzlul02udahbdfj7rmof24r5tr6 1 5597 13676 12028 2022-08-20T07:05:26Z Lee 15 /* විකිමූලාශ්‍ර වෙතට ගෙනයාම */ Reply wikitext text/x-wiki == විකිමූලාශ්‍ර වෙතට ගෙනයාම == [[oldwikisource:ගුත්තිල කාව්‍යය/ප්‍රස්තාවනා]] වෙතට ගෙනයන ලදී.--[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 13:15, 16 ඔක්තෝබර් 2020 (යූටීසී) :මෙම කොටස පැරණි පොතේ කොටසක් නෙමෙයි නේද? [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 07:05, 20 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) n5z31qets4jeopsxum5yib8m358q2nn 1 5599 13677 12030 2022-08-20T07:06:04Z Lee 15 /* විකිමූලාශ්‍ර වෙතට ගෙනයාම */ Reply wikitext text/x-wiki == විකිමූලාශ්‍ර වෙතට ගෙනයාම == [[oldwikisource:ගුත්තිල කාව්‍යය/විවරණය]] වෙතට ගෙනයන ලදී.--[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 13:17, 16 ඔක්තෝබර් 2020 (යූටීසී) :මෙය පැරණි පොතේ කොටසක් ද? [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 07:06, 20 අගෝස්තු 2022 (යූටීසී) 8wrlw3dmzhjmbvnv02g1knk85u89zev 4 6401 13669 13639 2022-08-19T13:32:08Z Lee 15 arc wikitext text/x-wiki {{විකිපොත්:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}} == Important: maintenance operation on September 1st == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|{{int:please-translate}}]] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' </div></div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 13:48, 26 අගෝස්තු 2020 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20384955 --> == Invitation to participate in the conversation == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''{{int:Hello}}. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review/Invitation (long version)|Meta]]'''. {{int:please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' We are excited to share '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|a draft of the Universal Code of Conduct]]''', which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020. The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved? Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too. To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|Universal Code of Conduct/Draft review]]. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages. To learn more about the UCoC project, see the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] page, and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|FAQ]], on Meta. Thanks in advance for your attention and contributions, [[:m:Talk:Trust_and_Safety|The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation]], 17:55, 10 සැප්තැම්බර් 2020 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Draft_review/Invitation_(long_version)/List&oldid=20440292 --> == Wiki of functions naming contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Please-translate}} {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations. There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 21:26, 29 සැප්තැම්බර් 2020 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_6&oldid=20492312 --> == Wiki of functions naming contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Please-translate}} {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations. There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 22:49, 29 සැප්තැම්බර් 2020 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_6&oldid=20492312 --> == Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/October 2020 - Call for feedback about Bylaws changes and Board candidate rubric|check the full announcement]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Qgil-WMF|Qgil-WMF]] ([[m:User talk:Qgil-WMF|talk]]) 17:09, 7 ඔක්තෝබර් 2020 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Board2&oldid=20519857 --> == Important: maintenance operation on October 27 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 14:00 UTC] (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of October 26, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2020_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> -- <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 17:10, 21 ඔක්තෝබර් 2020 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20519839 --> == Wiki of functions naming contest - Round 2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Names|please learn more and vote now]]''' at Meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] </div> 22:10, 5 නොවැම්බර් 2020 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20564572 --> == [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Invitation|Community Wishlist Survey 2021]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]''' is now open! This survey is the process where communities decide what the [[m:Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''{{#time:j xg|2020-11-30|{{PAGELANGUAGE}}}}''', or comment on other proposals to help make them better. The communities will vote on the proposals between {{#time:j xg|2020-12-08|{{PAGELANGUAGE}}}} and {{#time:j xg|2020-12-21|{{PAGELANGUAGE}}}}. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals! </div> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</span> 18:09, 20 නොවැම්බර් 2020 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/1&oldid=20689939 --> == Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for sending this message in English. Translations are available on [[m:Special:MyLanguage/Announcements/Announcement Wikidata descriptions in watchlist|this page]]. Feel free to translate it in more languages!'' As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes ([[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|in your preferences]]). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article. Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki. This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond. Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015. If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use [[Phab:T191831|this Phabricator ticket]]. Thanks! [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 14:39, 30 නොවැම්බර් 2020 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/wikis&oldid=20728482 --> == 2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, The ceremony of the 2020 [[m:Coolest_Tool_Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools! You will find more information [[m:Coolest_Tool_Award|here]] about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 10:55, 7 දෙසැම්බර් 2020 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20734978 --> == Community Wishlist Survey 2021 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] '''We invite all registered users to vote on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]. You can vote from now until {{#time:j xg|2020-12-21|en}} for as many different wishes as you want.''' In the Survey, wishes for new and improved tools for experienced editors are collected. After the voting, we will do our best to grant your wishes. We will start with the most popular ones. We, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]], are one of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] teams. We create and improve editing and wiki moderation tools. What we work on is decided based on results of the Community Wishlist Survey. Once a year, you can submit wishes. After two weeks, you can vote on the ones that you're most interested in. Next, we choose wishes from the survey to work on. Some of the wishes may be granted by volunteer developers or other teams. '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Tracking|You can view and vote all proposals here.]]''' We are waiting for your votes. Thank you! </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 00:52, 15 දෙසැම්බර් 2020 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/1&oldid=20689939 --> == Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimania_logo_with_text_2.svg|right|alt=Wikimania's logo.|75px]] ''{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' [[:m:Wikimania 2021|Wikimania will be a virtual event this year]], and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, [[:m:ESEAP Hub|the ESEAP Core Organizing Team]] will be in charge of it. Stay tuned for more information about how ''you'' can get involved in the planning process and other aspects of the event. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2021-January/096141.html Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l]. ''ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team'', 15:15, 27 ජනවාරි 2021 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikimania21&oldid=21014617 --> == Project Grant Open Call == This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.<br> This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.<br> For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:<br> * Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal: * [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application<br> * General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants <br> * [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]<br> Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.<br> We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!<br> Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 08:00, 28 ජනවාරි 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RSharma (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20808431 --> == Wiki Loves Folklore 2021 is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2021|Wiki Loves Folklore 2021]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2021 submitting] them in this commons contest. Please support us in translating the [[:c:Commons: Wiki Loves Folklore 2021|project page]] and a [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate?group=Centralnotice-tgroup-wikiloveslove2020&language=en&filter=%21translated&action=translate|one-line banner message] to help us spread the word in your native language. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' [[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 13:25, 6 පෙබරවාරි 2021 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&oldid=21073884 --> == Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:please-translate}} Hello everyone, I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: [[:m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally]]. In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC. This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like <tt>WP:NPOV</tt>, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first. As far as I can see, {{SITENAME}} currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community. I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see [[:m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally]]. Please feel free to [[:m:User talk:Martin Urbanec|ask me]] if you have any questions about this proposal. Best regards,<br /> --[[:m:User:Martin Urbanec|Martin Urbanec]] ([[:m:User talk:Martin Urbanec|talk]]) 14:12, 18 පෙබරවාරි 2021 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Martin Urbanec@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Martin_Urbanec/MassMessage&oldid=21125035 --> == Wikifunctions logo contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="si" dir="ltr"> {{Int:Hello}}. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Please help to choose a design concept for the logo of the new Wikifunctions wiki. Voting starts today and will be open for 2 weeks. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote|please learn more and vote now]]''' at Meta-Wiki.</span> {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 01:45, 2 මාර්තු 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21087740 --> == Universal Code of Conduct – 2021 consultations == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Universal Code of Conduct Phase 2 === {{int:please-translate}} The [[:wmf:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''Universal Code of Conduct (UCoC)''']] provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''project page''']]. ==== Drafting Committee: Call for applications ==== The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment. To apply and learn more about the process, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|Universal Code of Conduct/Drafting committee]]. ==== 2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators ==== From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations/Discussion|key questions]]. If you are interested in volunteering for either of these roles, please [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/2021 consultations|contact us]] in whatever language you are most comfortable. To learn more about this work and other conversations taking place, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations|Universal Code of Conduct/2021 consultations]]. -- [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|talk]]) 21:45, 5 අප්‍රේල් 2021 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Without_Russian,_Polish_and_translated/1&oldid=21302384 --> == Universal Code of Conduct News – Issue 1 == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Universal Code of Conduct News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 1, June 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1|Read the full newsletter]]</span> ---- Welcome to the first issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct News]]! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC. Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|subscribe here]]. You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Affiliate consultations''' – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|continue reading]]) * '''2021 key consultations''' – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|continue reading]]) * '''Roundtable discussions''' – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|continue reading]]) * '''Phase 2 drafting committee''' – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|continue reading]]) * '''Diff blogs''' – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|continue reading]])</div> --[[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 23:05, 11 ජූනි 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SOyeyele (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/Other_languages&oldid=21578291 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. <!-- They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. --> Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 01:19, 27 ජූනි 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21463754 --> == Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Movement Strategy announces [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee]]. The Call opens August 2, 2021 and closes September 1, 2021. The Committee is expected to represent [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|diversity in the Movement]]. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation. English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months. We are looking for people who have some of the following [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|skills]]: * Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus) * Are ready to find compromises. * Focus on inclusion and diversity. * Have knowledge of community consultations. * Have intercultural communication experience. * Have governance or organization experience in non-profits or communities. * Have experience negotiating with different parties. The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place. Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|here]]. Please contact strategy2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with questions. </div> [[පරිශීලක:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Xeno (WMF)|සාකච්ඡාව]]) 00:12, 3 අගෝස්තු 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=21828257 --> == Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear community members, Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories. Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]]. More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]]. For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org. ------ <div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span>}]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 --> mn0mu5r2hz7w157l2a5mu97o3gyafmf 4 6407 13666 2022-08-19T13:29:18Z Pinthura 3028 Bot: Archiving 12 threads from [[විකිපොත්:කෝපි කඩේ]] wikitext text/x-wiki {{විකිපොත්:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}} == Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="content"/>The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the '''[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines]]''' for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021. These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input. Comments can be shared in any language on the [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|draft review talk page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|multiple other venues]]. Community members are encouraged to organize conversations in their communities. There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines: :[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]] (recorded 16 August) :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Conversation hours]] - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]] - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC Summaries of discussions will be posted every two weeks [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|here]]. Please let me know if you have any questions.<section end="content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:09, 17 අගෝස්තු 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=21895034 --> == Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end == Thank you for participating in the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board. 6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Stats|data produced during the election]]. Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better. 21:00, 1 සැප්තැම්බර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=21895034 --> == The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello everyone, We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well. Summary: <div style="font-style:italic;"> We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]]. </div> === Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year === In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published. However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]]. We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist. === Encouraging wider participation from historically excluded communities === We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes. === A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet === We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe. We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon! === Brainstorm and draft proposals before the proposal phase === If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes! === Feedback === * What should we do to improve the Wishlist pages? * How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]] * What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022? * What will help more people participate in the Wishlist 2022? Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings. </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:23, 7 සැප්තැම්බර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 00:45, 11 සැප්තැම්බර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Talk to the Community Tech == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]] [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Hello! As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join''']. '''Agenda''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]] * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022 * Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes * Questions and answers '''Format''' The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English. We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting. '''Invitation link''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online] * Meeting ID: 898 2861 5390 * One tap mobile ** +16465588656,,89828615390# US (New York) ** +16699006833,,89828615390# US (San Jose) * [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location] See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 03:03, 11 සැප්තැම්බර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|{{int:otherlanguages}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</div> Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections. '''Voting is open from October 12 to October 24, 2021.''' The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021. Learn about each candidate to inform your vote in the language that you prefer: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates> Learn about the Drafting Committee: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee> We are piloting a voting advice application for this election. Click yourself through the tool and you will see which candidate is closest to you! Check at <https://mcdc-election-compass.toolforge.org/> Read the full announcement: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> '''Go vote at SecurePoll on:''' <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> Best, Movement Strategy & Governance Team, Wikimedia Foundation <section end="announcement-content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 16:35, 13 ඔක්තෝබර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=22184228 --> == Meet the new Movement Charter Drafting Committee members == <section begin="announcement-content"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete. * The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|election results have been published]]. 1018 participants voted to elect seven members to the committee: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''. * The [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|affiliate process]] has selected six members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''. * The Wikimedia Foundation has [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|appointed]] two members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]'''. The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps. If you are interested in engaging with [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]] drafting process, follow the updates [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|on Meta]] and join the [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf Telegram group]. With thanks from the Movement Strategy and Governance team<section end="announcement-content"/> 15:53, 5 නොවැම්බර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Delivery&oldid=22300322 --> == Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content /> :''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022. While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback: * What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board? * What involvement should candidates have during the election? While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions. '''Do you want to help organize local conversation during this Call?''' Contact the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] on Meta, on [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], or via email at msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org. Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday. Best, Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" /> </div> {{int:thank-you}} [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 17:41, 27 දෙසැම්බර් 2021 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22502672 --> == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 13:15, 9 ජනවාරි 2022 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 --> == Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022. With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]] Best, Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:18, 15 ජනවාරි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22610022 --> == Movement Strategy and Governance News – Issue 5 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 5, January 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates. <div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]]) *'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]]) *'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]]) *'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:51, 29 ජනවාරි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22703939 --> === Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review === Hello, I have an update on the vote on the enforcement guidelines that was mentioned above. [[පරිශීලක:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Xeno (WMF)|සාකච්ඡාව]]) 01:54, 4 පෙබරවාරි 2022 (යූටීසී) ---- <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]''' were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] across the movement. Comments about the guidelines can be shared here or [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|the Meta-wiki talk page]]. There will be conversations on Zoom on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the UCoC project team and drafting committee members to discuss the guidelines and voting process]].''' The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].''' Thank you to everyone who has participated so far. Sincerely, Movement Strategy and Governance<br/> Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work. The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|you can help.]] Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:14, 9 පෙබරවාරි 2022 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22796589 --> 387rvg0px8djle0oomnbgm09jofix4g