Wikipedia:Pijaca-Пијаца

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="sh">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>shwiki</dbname>
    <base>https://sh.wikipedia.org/wiki/Glavna_stranica</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.21</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Mediji</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Posebno</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Razgovor</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Korisnik</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Razgovor sa korisnikom</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Razgovor o Wikipedia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Datoteka</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Razgovor o datoteci</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Mediawiki razgovor</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Šablon</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Razgovor o šablonu</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pomoć</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Razgovor o pomoći</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorija</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Razgovor o kategoriji</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Razgovor o portalu</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Razgovor o modulu</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Spravica</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Razgovor o spravici</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Definicija spravice</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Razgovor o definiciji spravice</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikipedia:Pijaca-Пијаца</title>
    <ns>4</ns>
    <id>6344</id>
    <revision>
      <id>41260129</id>
      <parentid>41259634</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T23:22:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BPipal (WMF)</username>
        <id>161391</id>
      </contributor>
      <comment>/* Izašao je sedmi broj Biltena Strategije i upravljanja pokretom */ nova sekcija</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="187325" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
&lt;!--[[minnan:Wikipedia:Chhiū-á-kha]]--&gt;
&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''[http://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Pijaca-Пијаца&amp;action=edit&amp;section=new Dodaj komentar!]'''&lt;/big&gt;&lt;/center&gt;

----
&lt;div class=&quot;MainPageBG&quot; style=&quot;border: 1px solid #8888aa; padding: .5em 1em; color: #000; background-color: #f7f8ff; margin: 3px 3px 0; text-align: center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:85%&quot;&gt;'''Dobrodošli na Pijacu! / Добродошли на Пијацу!'''&lt;br&gt; Dobrodošli na Pijacu Wikipedije na srpskohrvatskom jeziku. Ovdje se može razgovarati o bilo čemu što se tiče Wikipedije i gdje bismo se trebali dogovoriti kako da ova Wikipedia uznapreduje.&lt;br&gt;
Добродошли на Пијацу Википедије на српскохрватском језику. Овде се може разговарати о било чему што се тиче Википедије и где бисмо се требали договорити како да ова Википедија узнапредује.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

:[[/Омогућавање ћирилице|Spora '''''ali dostižna''''' diskusija na temu uvođenja '''konvertora za transliteraciju ćirilica⇿latinica''']]

{{Arhiva|{{div col}}
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/1|'''1''' &lt;small&gt;(28. I 2006.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/2|'''2''' &lt;small&gt;(24. IX 2006.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/3|'''3''' &lt;small&gt;(6. VII 2007.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/4|'''4''' &lt;small&gt;(9. IX 2007.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/5|'''5''' &lt;small&gt;(23. VII 2008.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/6|'''6''' &lt;small&gt;(19. III 2010.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/7|'''7''' &lt;small&gt;(8. II 2011.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/8|'''8''' &lt;small&gt;(29. IX 2011.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/9|'''9''' &lt;small&gt;(14. III 2012.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/10|'''10''' &lt;small&gt;(6. XII 2012.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/11|'''11''' &lt;small&gt;(16. I 2013.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/12|'''12''' &lt;small&gt;(3. VI 2013.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/13|'''13''' &lt;small&gt;(24. VI 2013.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/14|'''14''' &lt;small&gt;(22. VII 2013.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/15|'''15''' &lt;small&gt;(14. XII 2013.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/16|'''16''' &lt;small&gt;(30. IV 2014.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/17|'''17''' &lt;small&gt;(2. X 2014.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/18|'''18''' &lt;small&gt;(26. I 2015.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/19|'''19''' &lt;small&gt;(23. II 2015.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/20|'''20''' &lt;small&gt;(26. VII 2015.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/21|'''21''' &lt;small&gt;(17. X 2015.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/22|'''22''' &lt;small&gt;(31. V 2016.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/23|'''23''' &lt;small&gt;(15. I 2017.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/24|'''24''' &lt;small&gt;(7. VII 2017.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/25|'''25''' &lt;small&gt;(2. VII 2018.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/26|'''26''' &lt;small&gt;(21. IX 2020.)&lt;/small&gt;]]
* [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/27|'''27''' &lt;small&gt;(21. VI 2021.)&lt;/small&gt;]]
{{div col end}}
[[File:HelpPage IconPack-06.png|30px|left|alt=|link=]]
&lt;inputbox&gt;
type=fulltext
prefix=Wikipedia:Pijaca-Пијаца
break=no
width=20
searchbuttonlabel=Pretraži
&lt;/inputbox&gt;
}}

== Wikimedia HACKATHON 2021! ==

Za one koji žele steći ili testirati tehnička znanja neloša prilika ovog vikenda je: [[mw:Wikimedia Hackathon 2021/Schedule|Wikimedia_Hackathon_2021]]

Prošle godine je bilo dosta teško pratiti, ali mislim da je OK uskočiti za probu. Ja ću probati pogledat i možda radit nešto u par sesija. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 10:20, 22 maj 2021 (CEST)

== Request for your feedback on improving the Content Translation tool for Serbo-Croatian Wikipedia ==

{{Int:Hello}} Serbo-Croatian Wikipedians!

Apologies as this message is not in your native language, {{Int:Please-translate}}.

The WMF language team is reaching out to your community, the Serbo-Croatian Wikipedia, about the [https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:Prijevod_sadržaja&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=sh Content translation tool]. 

We noticed that articles created with the Content Translation tool in your wiki are deleted more than in other Wikipedias. We say this because, from our statistics, 8185 articles were added to Serbo-Croatian Wikipedia in 2020. Out of the above figure, only 7 were translated using the Content Translation tool, and 14 articles were deleted. The deletion rate and the tool's low usage signals a problem or deficiencies that might be peculiar to Serbo-Croatian Wikipedia. 

The Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia. Also, it is an excellent way to efficiently introduce newcomers to adding content and expand on existing ones. 
So we, the WMF Language team will like to get answers from members of the Serbo-Croatian community on the following questions:
* What deficiencies do articles created with the Content translation tool have that makes them not of good quality?
* What makes it challenging to use the tool to create content in your Wikipedia.
* How can this tool be improved to make it more user-friendly and efficient to add good quality content in your language Wikipedia?
	 
We believe that the answers to the above questions are good ways to get insight into improving the tool for your community and others. So please, feel free to provide us feedback in this thread, or you can also [mailto:uozurumba@wikimedia.org email us] your feedback using the title of this message as your subject.
 
Thank you so much, as we look forward to your participation.


[[Korisnik:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:UOzurumba (WMF)|razgovor]]) 20:18, 26 maj 2021 (CEST) On behalf of the WMF Language team.

:Hi @[[Korisnik:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] thank you for reaching out. It is an interesting insight, and I would be curious to learn more. Do you publish your findings publicly somewhere? It would be interesting to compare to other languages of the region + similar size. Best --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 08:03, 10 juni 2021 (CEST)


::Hello [[Korisnik:Zblace|Zblace]],
::Thank you for your question, the information is not published, but you can access it from a public query interface called [https://meta.wikimedia.org/wiki/Research:Quarry Quarry]. Anyone can use quarry provided you [https://quarry.wmflabs.org open an account] and agree to Cloud Services Terms of use. That said, you can access the information I have provided here: https://quarry.wmflabs.org/query/56221
 
::Also, you can modify the query by clicking on the &quot;Fork&quot; Icon and changing the language codes in the query. I hope the above answers your questions; please feel free to continue to provide feedback that will help us understand the challenges you have with the Content Translation tool.

::Thank you once again.  [[Korisnik:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:UOzurumba (WMF)|razgovor]]) 13:04, 24 juni 2021 (CEST)

== KOMUNIKACIJA: Mailing lista Wikimedija SH projekata ==

Wikimedija hosta [[metawiki:Mailing_lists|mailing liste]] za komunikaciju unutar projekata, inicijativa, tematskih i drugih zajednica na svom serveru, te ih smatra službenim kanalima komunikacije koji zadovoljavaju standarde oko transparentnosti, otvorenosti i pristupačnosti. Rado bi da se uspostavi i takav kanal komunikacije za SH Wikimedija projekte čim prije, kako bi se razina organizacije i preglednosti informacija podigla, te proširila na krug ljudi koji ne provode vrijeme ovdje (i/ili Discordu) i na teme koje su aktualne kroz duže pariode od par dana unutar jednog mjeseca (ne zatrpaju ih druge teme i/ili arhiviranje).
Ima li interesa među korisnicima ovdje da se pridruže takvoj mailing listi?  Pozdrav --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 08:09, 10 juni 2021 (CEST)

:Otvaram ponovo ovo pitanje jer radim sa nešto starijim i tehnički manje iskusnim bibliotekarima za koje bi i IRC i Discord bili komplicirani i neprimjereni način komunikacije, pa bi zamolio sve koji su aktivni na SH da se izjasne imaju li nešto protiv ili možda u korist pokretanja mailing-liste sada? --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 07:51, 11 novembar 2021 (CET)

== Diskusija na temu konvertera lat-ćir ==
Nije više stara, i to sam promenio gore i podebljao. Poz, --[[user:biblbroks|biblbroks]] ([[User talk:Biblbroks|разговор]]) 18:12, 11 juni 2021 (CEST)

== Universal Code of Conduct News – Issue 1 ==

&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Universal Code of Conduct News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 1, June 2021'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1|Read the full newsletter]]&lt;/span&gt;
----
Welcome to the first issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct News]]! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|subscribe here]].

You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;
* '''Affiliate consultations''' – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|continue reading]])
* '''2021 key consultations''' – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|continue reading]])
* '''Roundtable discussions''' – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|continue reading]])
* '''Phase 2 drafting committee''' – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|continue reading]])
* '''Diff blogs''' – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|continue reading]])&lt;/div&gt;
--[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor sa korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 01:06, 12 juni 2021 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:SOyeyele (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/Other_languages&amp;oldid=21578291 --&gt;

== Stranica Crnogorci ==

Molim za pomoć moderatore da zaustave Sadko-a koji kasapi stranicu Crnogorci i promoviše &lt;s&gt;velikosrpski nacionalizam i četničku ideologiju&lt;/s&gt; o nastanku Crnogoraca od komunista.
Nemam ovlašćenje da ga zaustavim. Hvala!. 
--[[Korisnik:Mrdakson|Mrdakson]] ([[Razgovor sa korisnikom:Mrdakson|razgovor]]); 15:21, 12. juni 2021. (CEST)
:Mene nećeš etiketirati niti rasistički vrijeđati ti niti bilo ko drugi. Govor mržnje ostavi za interno rabljenje.
:Knjige i akademski radovi ti se očito ne dopadaju, sa njima imaš problem. Argumenata niđe, samo kalimero patos.
:Komunisti jesu de fakto radili na jačanju određenih identiteta u Jugoslaviji, isto su radili i komunisti u Sovjetskom Savezu, o tome se u nauci piše decenijama. --[[Korisnik:Sadko|Sadko]] ([[Razgovor sa korisnikom:Sadko|razgovor]]); 02:48, 13. juni 2021. (CEST)

== Privatna Vikipedija? ==

Nisam dugo bio ovdje ali eto nakon prvih promjena već zažalih. :-/

Kultura, argumenti, konsenzus, NPOV ... čine se ovdje potpuno izgubljeni i SH-Vikipedija privatizovana.

Argumentovana [https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Operacija_Potkovica&amp;oldid=41058212 izmjena] se [https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Operacija_Potkovica&amp;type=revision&amp;diff=41058215&amp;oldid=41058212 vraća] bez ikakvog komentara. Kasniji pokušaj [https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Razgovor_sa_korisnikom%3AEdgar_Allan_Poe&amp;type=revision&amp;diff=41060238&amp;oldid=41060234 razgovora] se kvitira [https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Razgovor_sa_korisnikom%3AKaster&amp;type=revision&amp;diff=41060239&amp;oldid=2113007 priznanjem] da se ovdje zaista radi o privatnoj Vikipediji. Baš fino. Džimiju bi bilo baš drago kad bi čuo, da se njegovo mjezimče sada vucara sa svakakvim bjelosvjetskim vucibatinama.

Eto, neka vam je džaba, kad je ovakva. A neće dugo.

[[Korisnik:Kaster|Kaster]] ([[Razgovor sa korisnikom:Kaster|razgovor]]) 00:56, 13 juni 2021 (CEST)

Bjelosvjetska vucibatina? :D Ovo je novo, svaka čast :D Svašta sam bio, ali ovo još nisam! :D --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 00:58, 13 juni 2021 (CEST)

:{{ping|Kaster}} Slažem se u potpunosti. Naišao sam na istu situaciju.
:U slučaju koji si naveo očito je da se ignorira postulat neutralnsoti. Zamisli &quot;operacija&quot; za nešto što se nikada nije dogodilo niti je uopće potvrđeno, jedino je navođeno u propagandne svrhe. [[Korisnik:Sadko|Sadko]] ([[Razgovor sa korisnikom:Sadko|razgovor]]) 02:51, 13 juni 2021 (CEST)

== Enciklopedija znanja ili enciklopedija za naciju? ==

U Wikimedijinom [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Croatian_WP_Disinformation_Assessment_-_Final_Report_-_HR-HR.pdf izvještaju] na str. 36 pohvalno se navodi da je sh-wp po kolaborativnoj kvaliteti odnosno dubini članaka odmah iza en-wp! Preporučujem pročitati cijeli izvještaj jer se esencijalno tiče budućnosti sh-wp. --[[Korisnik:Argo|Argo]] ([[Razgovor sa korisnikom:Argo|razgovor]]) 15:31, 15 juni 2021 (CEST)

== Wikimania 2021: Individual Program Submissions ==

[[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]]
Dear all,

Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021.

'''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]].

Below are some links to guide you through;
* [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]]
* [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]]
* [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]]

Please note that the deadline for submission is 18th June 2021. 

'''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]]. 

'''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have.  Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]]

Best regards,

[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor sa korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 06:18, 16 juni 2021 (CEST)

On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team
&lt;!-- Message sent by User:Bodhisattwa@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&amp;oldid=21597568 --&gt;

==Procena o dezinformacijama na hr.wiki==
Objavljen je izveštaj pod naslovom ''Croatian Wikipedia Disinformation Assessment'' (&quot;Procena o dezinformacija na hrvatskoj wikipediji&quot;). Sažetak procesa i preporuka je [[meta:Croatian Wikipedia Disinformation Assessment-2021|ovde]], a potpuni izveštaj [https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Croatian_WP_Disinformation_Assessment_-_Final_Report_EN.pdf ovde]. Jedna od preporuka tiče se i naše wikipedije: ''Encouraging the affected communities to discuss the possibility of re-merging Bosnian, Serbian and Croatian language projects into the original Serbo-Croatian language projects to re-align with the practices of other pluricentric languages with unified Wikipedia projects; including but not limited to Chinese, English, German, Spanish, Tamil, Korean, and French language Wikipedias'' (&quot;Ohrabrivanje relevantnih zajednica da razgovaraju o mogućnosti ponovnog spajanja projekata na bosanskom, srpskom i hrvatskom jeziku u originalne projekte na srpskohrvatskom jeziku radi ponovnog usklađivanja sa praksom drugih pluricentričnih jezika sa objedinjenim projektima na wikipediji; uključujući, između ostalih, wikipedije na kineskom, engleskom, nemačkom, španskom, tamilskom, korejskom i francuskom jeziku&quot;). --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 19:35, 16 juni 2021 (CEST)
:Aha, takođe i druga preporuka: ''Encouraging the affected communities to discuss unifying community elections for admin and functionary roles across the involved wikis (Croatian, Bosnian, Serbian, and Serbo-Croatian)'' (&quot;Podsticanje relevantnih zajednica da razgovaraju o objedinjavanju izbora u zajednici za administratorske i druge dužnosti na uključenim wikijima (hrvatskoj, bosanskoj, srpskoj i srpskohrvatskoj&quot;). A vidim sad i da je izveštaj dostupan i [[meta:Croatian Wikipedia Disinformation Assessment-2021#Why is this report being released?|na našem jeziku]], na hrvatskoj i srpskoj varijanti. --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 19:55, 16 juni 2021 (CEST)
::Iskreno mislim da je naivno očekivati da se ovo može desiti organski sa pokapacitiranim projektima i ovako malim brojem ljudi koji su spremni razgovarati o bilo čemu (ljudi nemaju vremena), a kamoli o dugoročnim procesima i teškim temama...+ to što je neko ne-loš Wikipedist ili Wikimedijalac ne znači da ima komunikacijske sposobnosti, socijalnu inteligenciju ili vještine rada na projektima. Ljudi to nemaju ni u offline radu a kamoli online gdje je velika razina anonimnosti i nepredvidljivosti.
::Heaving said that...rado bi da govorimo o strateškom razvoju. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 07:40, 22 juni 2021 (CEST)

Upravo čitam [https://meta.wikimedia.org/wiki/Croatian_Wikipedia_Disinformation_Assessment-2021/sh Procenu dezinformacija na hrvatskoj Wikipediji] i prilično sam ohrabren razvojem događaja. Ovo je ono o čemu sam pričao na sr wiki pre više od 10 godina, i zbog čega sam je na koncu napustio kao administrator (iako povremeno doprinosim i dalje). Enciklopedija podeljena po etničkoj pripadnosti ne može biti naučna, taj suludi pristup po definiciji vodi u provincijalizam, u najmanju ruku, ili u krajni nacionalizam, u krajnjem ishodu. Još jednom pozdravljam ove preporuke, i kako ne bi ostale samo preporuke '''potrebno je što pre započeti rad na alatkama koje će omogućiti efektivno ujednačavanje/spajanje sadržaja svih Wikipedija našeg govornog područja'''.

Po mom mišljenju, treba poći od najtežih tema, koje se poglavito tiču jugoslovenskih ratova, haških presuda i slično, jer kad se to reši, oko botanike sigurno neće biti spora :) Ja sam svojevremeno sastavljao spisak sistemski pristrasnih članaka na srpskoj Wikipediji ([[opsada Dubrovnika]], [[opsada Sarajeva]], [[istorija Kosova]] i slično), pa to može biti dobra polaznica za veliku čistku. Poduhvat umnogome olakšava što na sh Wikipediji već imamo rešene te probleme, odnosno takvi članci su ovde daleko manje problematični nego drugde, te predstavljaju odličnu polaznu osnovu za integraciju sadržaja. U svakom slučaju, tu sam za svaku pomoć. --[[Korisnik:Mladifilozof|Mladifilozof]] ([[Razgovor sa korisnikom:Mladifilozof|razgovor]]) 18:49, 21 juni 2021 (CEST)

:Čini mi se da je Miloš razvio latinično-ćiriličnu konverziju za MediaWiki, ali neznam nikog drugog da ima iskustva s takvim radom...
:Mislim da osim alata treba raditi (možda i više) na socijalnim i kulturnim aspektima povezivanja (mimo botanike) :-)))
:--[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 07:44, 22 juni 2021 (CEST)

::Ja radim kao programer, pa verovatno mogu pomoći oko nekih alatki, iako do sada nisam razvijao wiki softver. A što se tiče kulturnog povezivanja veoma je potrebno. Verovatno bi jedna regionalna konferencija, u organizaciji Wikimedija fondacije, značajno doprinela tome. I uvođenje redovnih kanala komunikacije, naravno. --[[Korisnik:Mladifilozof|Mladifilozof]] ([[Razgovor sa korisnikom:Mladifilozof|razgovor]]) 13:36, 22 juni 2021 (CEST)
::: Moj kratki komentar na [https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedija%3AKafi%C4%87&amp;type=revision&amp;diff=5905462&amp;oldid=5905426 hr.wiki] - da se ne ponavljam! Podržavam ideju zajedničkog rada, koordinacije i sl.--[[Korisnik:AnToni|AnToni]] ([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|razgovor]]) 10:24, 25 juni 2021 (CEST)
:::: {{ping|Mladifilozof}} ovaj sam tvoj komentar propustio da bolje protumačim jer nisam pratio detaljno diskusiju te me stoga zanima koliko si spreman da istestiraš na svom računaru moju alfa verziju ćir-lat sh konvertora? Značilo bi da se, pre puštanja u rad na tom beta klasteru, eventualno prođe kroz neke simpl bagove ako postoje a ja ih prevideo ili zaboravio. Imaš uputstvo na [[:mw:Manual:Installation_guide]] kako da instaliraš Mediawiki - s druge strane ja sam tu ako negde zapne... a zapeće najverovatnije. Pogotovu na Windows platformi ako se radi. Ne bi trebalo da je mnogo posla oko instaliranja: pola sata, sat, kada znaš šta radiš. Ali pošto ima da se čita i proučava da bi ti to odradilo iz prve mogao bih da te provedem kroz neke detalje i skratim ti posao. Nisam jedino siguran kako bi na Meku to radilo i da li bih umeo da se snađem, ali na Linux je prilično prosto instaliranje dok MS platforme se otprilike sećam samo moram da se podsetim jer ima skoro pola godine kako sam je poslednji put radio. Trebalo bi da je najlakše u nekoj virtuelnoj mašini pa se igraš posle. Meni se Debian linux i to baš MX Linux pokazao kao stabilna a ne mnogo zahtevna distro za bilokoji od mojih dva 4GB laptopa ali ja sam ga instalirao na hardver kako se to kaže bare metal (u dual boot naravno) a ne virtuelno jer sam kapirao da bi mi pojelo memoriju pogotovu sa sve web i database serverom - XAMPP ako si u toj materiji pa znaš o čemu pričam. U svakom slučaju možda bi i 4G bilo dovoljno ali nisam hteo da rizikujem jer pri sebi nisam imao bolje kompove da mi budu i development i testing envajrment. Eto malo sam i lingo, tj žargon preuzeo ;-) --[[user:biblbroks|biblbroks]] ([[User talk:Biblbroks|разговор]]) 00:05, 1 juli 2021 (CEST)

:::: {{ping|biblbroks}} važi, probaću da instaliram media wiki ovih dana, imam i windows i linux. --[[Korisnik:Mladifilozof|Mladifilozof]] ([[Razgovor sa korisnikom:Mladifilozof|razgovor]]) 17:44, 7 juli 2021 (CEST)

:Ajde da se i ja malo javim, ionako sam u limbu (blokiran) na hr.wiki pa nemam pametnijeg posla. Znam da ovje imam puno poznanika/prognanika sa hr.wiki iz prijašnjih vremena, pa se osjećam skoro ka doma i koristim priliku da pozdravim sve znane i neznane suradnike. Što se tiče teme, iskreno, nisam siguran da je bilo kakvo &quot;spajanje&quot; u bliskoj budućnosti realna mogućnost ni u tehničkom ni u organizacijskom smislu zbog razloga koje su neki od vas naveli ({{ping|Zblace}}), ali svejedno, nema razloga da o tome ne počnemo razgovarati i orijentiramo se barem na ujednačavanje sadržaja po člancima, ako već fizičko spajanje nije opcija. @Zblace je spomenuo strateški razvoj, podržavam. Treba se nalaziti i raspravljati, definirati konačne ciljeve i nekakve lazy targete i milestoneove. {{ping|Mladifilozof}} je spomenuo početak surađivanja na problematičnim temama i alatima, podržavam. Spominju se i latinično ćirilićni konverteri, i to podržavam (btw: ukoliko se ćirilica/latinica kvalitetno izvede, ne znam zašto je ne bi odmah prihvatili i na hr.wiki obzirom da je to pismo službeno u djelovima RH, a politike Wikipedije su pozitivno orijentirane prema uključivosti).
:Ne znam koliko ste upućeni, ali hr.wiki, iako se riješila najvećeg tereta, još je uvijek u procesu reorganizacije i prestrojavanja, uspostave novog konsensusa i novih obrazaca ponašanja, uvođenja novih pravila, čišćenja POV-a, uglavnom opće veselje. Nisam siguran koliko hr.wiki kao cjelina na sebe može preuzeti tereta vezano za ujednačavanje u ovom trenutku, ali postoje pojedinci koji su za tako nešto zainteresirani. U tom smislu mi se čini dobro da okupimo neke neformalne grupe pa da vidimo kako neki od nas zamišljaju zajednički rad na člancima. Osobno, meni se čini da nemamo izbora nego raditi zasebne jezične verzije članaka, ali to mi se ne čini kao najveći problem ako se uspijemo dogovoriti oko sadržaja. Mladifilozof je spominjao i spisak kontroverznih članaka (link?), a možda ne bi bilo loše da se napravi i spisak članka koje bi suradnici baš željeli raditi zajedno sa kolegama iz regije (u mom slučaju npr. [[Evolucija]] i srodne teme, uključujući i botaniku 😊), jer kao suradnik involviran u intezivno čišćenje POV sadržaja iz hr.wiki članaka mogu vam reći da vam često bude zlo od njih i želite raditi ono što volite.
:Konkretni prijedlozi:
:#Napraviti projekte na lokalnim wikicama za interwiki regionalnu suradnju kao točke povezivanja
:#Unutar projekata napraviti zajedničku listu za prijavu korisnika/suradnika koji su zainteresirani za suradnju s kolegama iz regije
:#Stvoriti zajednički popis kontroverznih članaka koje bi trebalo pokušati uskladiti/ujednačiti i pokušati oformiti više radnih grupa koje bi radile na člancima (ovisno o broju zainteresiranih)
:#Stvoriti popis željenih članaka za suradnju - lista gdje bi korisnici dodavali članke ili teme koje baš žele uređivati &quot;za svoju dušu&quot; i traže interwiki regionalne &quot;partnere&quot;
:#Dogovoriti platformu za off-wiki suradnju koja omogućava više interakcije (chat, audio, video), ali možda i tematsku regionalnu email listu. (Za početak, npr. kanal #balkan-interwiki na lokalnim discordima ne bi bilo loše uspostaviti)
:#Raditi na tehničkim aspektima cijele priče - ćir/lat konverteri, nekakva sinhronizacija projekata između wikica i slično.
:Eto toliko za prvi put i ovako na brzinu. Ajmo krenut pomalo, politkom malih koraka, pa gdje stignemo. U svakom slučaju veselim se budućoj suradnji. [[User:Imbehind|&lt;span style=&quot;display:inline;white-space:nowrap;box-shadow:#aaa 4px 4px 4px&quot;&gt;&lt;b style=&quot;color:#fc0;background:#000&quot;&gt; Imbe &lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;color:#000;background:#fc0&quot;&gt; hind &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]][[User talk:Imbehind|&lt;b&gt;💊&lt;/b&gt;]] 05:20, 11 juli 2021 (CEST)

Ovo je [https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%98%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8&amp;oldid=2680386 inicijalni spisak] spornih tema na srpskoj Wikipediji iz daleke 2009. godine. U međuvremenu su neke teme skinute sa popisa (navodno sređene), ali ja bih svakako pročešljao svu tu tematiku. '''Prosto pravilo za saradnju''' bi bilo da ni jedan od spornih članaka ne može proći kao neutralan na nekoj lokalnoj wiki, ako ne prođe na svim. --[[Korisnik:Mladifilozof|Mladifilozof]] ([[Razgovor sa korisnikom:Mladifilozof|razgovor]]) 11:44, 11 juli 2021 (CEST)
::OK, popis je jedno, a dogovor oko načina rada i kriteriji su drugo. Ima puno problema oko toga kako bi uopće funkcionirali te nije jasno niti što točno želimo postići. Čak i &quot;Prosto pravilo&quot; kojeg spominjaš samo na prvu ne djeluje problematično. Ali ajmo redom.
::'''Prvo''', treba znati da svi zajedno imamo zapravo dva osnovna motiva zašto bi uopće surađivali. '''A)''' uklanjanje POV sadržaja i postizanje neutralnosti članka. '''B)''' obzirom na bliskost jezika, objedinjavanje resursa na nekontroverznim člancima - puno je lakše međusobno prevesti članke nego prevoditi s npr. en.wiki. Npr. postoje nekontroverzni članci u koje su surandici odvojeno uložili sate i sate vremena. Ako bi ih radili zajedno, ako bi smanjili utrošeno vrijeme barem za 30% to bi bio napredak. Također, ako umjesto jednog suradnika imaš npr. 4 koji koordinirano pišu isti članak to su jako korisni dobici za sve projekte. (Zbog toga sam gore spomenuo drugu listu - članaka koje netko baš želi raditi). Čak mi se čini da je ovaj drugi motiv možda i strateški važniji, a svakako i lakše provediv nego prvi, pogotovo zato što sve korisnike niti ne zanimaju kontroverzne teme.)
::'''Drugo''', što se tiče popisa, a evo predlažem dva, prvi popis, onaj kontroverzni, trebalo bi zajednički izraditi ponovo. Nekako mi se čini da bi trebali napraviti slijedeće: Krenuti od statistika popularnosti (čitanosti) članaka i prvo napraviti objedinjenu tablicu popularnosti članaka na svim uključenim wikipedijama, a onda birati među njima kontroverzne članke za popravljanje. Ideja je ta da je sigurno važnije postići neutralnost u jednom članku koji je jako popularan, nego možda balansirati deset članaka koje nitko ne čita. Također, čini mi se da su stvarno kotroverzni članci zapravo relativno malo čitani, a često i endemski (nemaju parnjake na drugim wikijima), te da su zapravo za nas najvažniji članci koje na prvu i ne smatramo &quot;kontroverznima&quot; pa čak i o kojima ne postoji nužno percepcija o problemu neutralnosti. Npr. članci poput [[Hrvatska]], [[Srbija]], [[Bosna i Hecegovina]], [[Jugoslavija]], [[Jadransko more]], [[Zagreb]], [[Beograd]], [[Split]], [[NATO]] i slično. Onda ide drugi ešalon članaka koji obuhvaća povijesne teme ili biografije, ali koji je također relativno (ali ne sasvim) neutralan jer je vremenom &quot;ispeglan&quot; od suradnika, baš zbog popularnosti, poput [[Slobodan Milošević]], [[Franjo Tuđman]], [[Jasenovac]], [[Ustaše]], [[Četnici]] i slično. Čak bi možda bilo pametno za početak izbjegavati političare i koncentrirati se na članke poput [[Nikola Tesla]] i [[Ivo Andrić]]. Tek u trećoj skupini dolazimo na stvarno kontroverzne teme vezane za ratove u devedesetima, nacionalne simbole, tabue i slično npr. [[Ratko Mladić]], [[SAO Krajina]], [[Oluja]] i slično. Čak mislim da bi prvo trebali raditi na prvoj i drugoj skupini neko vrijeme kako bi uopće mogli sagledati problem i uspostaviti moduse suradnje da bi uopće mogli razmišljati o tome da se uhvatimo u koštac s člancima treće skupine. BTW, mislim da bi se odmah morali složiti kako bi neutralnost ove treće skupine trebali pokušati postići balansom različitih POV gledišta, a ne usuglašavanjem oko jednog NPOV gledišta - sve ostalo bi u startu bilo osuđeno na propast - ako se čak niti povjesničari još ne mogu usuglasiti oko nekih stvari, kako bismo to bili u stanju mi?.
::'''Treće''', što točno znači &quot;ne može proći kao neutralan na nekoj lokalnoj wiki, ako ne prođe na svim&quot;? Tu se kriju zapravo tri pitanja. '''A)''' da li je cilj da napravimo identične članke za sve Wikipedije? U raspravi na meti koju sam vodio nekako se iskristalizirao stav (stranih) kolega da bi svi članci na wikipediji trebali biti identični. Smatraju da ne postoji hr, sr, bs ... članak već tvrdi da bi svi trebali biti identični, a jedina razlika bi trebala biti jezik. Osobno nisam u potpunosti u to uvjeren. Npr. članak o mom rodnom gradu [[Split]], čak i kad bi sve lokalne verzije nekom čarolijom postale neutralne, uključuje djelove koji su u lokalnom kontesktu bitne, a regionalno, a pogotovo globalno nisu. Npr. srpski članak uključuje djelove vezane za povijest Srba u Splitu koji jednostavno ne bi mogao proći WP:DUE za uključenje u jedan regionalni članak (možda i bi, ali ističem kao primjer). Sugerirano mi je da izdvojim taj dio u poseban članak, OK, ali očito oko ovakvih stvari ima materijala za razmišljanje prije nego što se upustimo u samo popravljanje. '''B)''' ako čak i postignemo da članak bude neutralan, što onda? Zakačimo mu badge, ali prvim uređivanjem na bilo kojoj od wikica članak ispada iz sinhronizacije sa onim što smatramo neutralnim. Što ćemo s tim? Kako rješavati takve situacije? '''C)''' Što ako jedna wikipedija ne prihvati članak kao neutralan? Što to uopće znači? Ako postoji tim korisnika sa svih wikipedija koji rade na članku i ako se oni slože da je članak neutralan, onda je neutralan. Da li će wikipedije kao cjeline (i korisnici) prihvatiti da je članak neutralan ili neće, to je njihova stvar. Ali ako neće (a vjerojatno neće), onda se ponovo javlja problem divergencije od neutralne točke spomenuto pod B, samo ubrzano.
::Ne bi nikako htio da ovi moji prijedlozi i opservacije djeluju obeshrabrujuće. Istina, ima i još problema koje nisam ni spomenuo, a o kojima sam razmišljao, a nisam ni pretjerano detaljno razmišljao. Moja poanta je u tome da problemu moramo pristupiti promišljeno, strateški, dugoročno, a ne udarnički. :) Zbog toga i spominjem off-wiki kanale komunikacije gdje bi ovakve stvari mogli i morali raspraviti, a posebno gdje bi možda mogli kroz neki kraći period barem pokušati sagledati problem u cjelini. Čini mi se dobrom idejom i to da u jednom trenutku napravimo mali pilot projekt u kojem bi pokušali balansirati par članaka iz različitih kategorija tako da kad počnemo ozbiljnije pričati o problemu već imamo određena stečena praktična iskustva. Recimo, ne bi bilo loše pokušati postići neutralnost u člancima (progresivno, po težini) [[Nikola Tesla]], [[Ivo Andrić]], [[SFRJ]], [[Jasenovac]]. Dakle, pokušati &quot;smerđati&quot; hr, sr, bs i sh članke u jedan, pa ih onda balansirati i vidjeti kako će to sve skupa ići.
::I ako smijem predložiti još nešto - ostavimo lingvistički problem, pitanje broja regionalnih wikipedija i njihovo ujedinjavanje po strani i bavimo se isključivo sadržajem na svakoj od njih. I međusobnom suradnjom, naravno. [[User:Imbehind|&lt;span style=&quot;display:inline;white-space:nowrap;box-shadow:#aaa 4px 4px 4px&quot;&gt;&lt;b style=&quot;color:#fc0;background:#000&quot;&gt; Imbe &lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;color:#000;background:#fc0&quot;&gt; hind &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]][[User talk:Imbehind|&lt;b&gt;💊&lt;/b&gt;]] 14:17, 11 juli 2021 (CEST)

Mislim ja da mi nećemo imati previše problema sa sadržajem. To na ovoj Wikipediji nikada nije bio problem (osim kod tema koje nemaju veze s onima o kojima se ovdje govori, jer Rječinine bajke da je Staljin čitao valjda stotinjak knjiga dnevno nemaju veze s ovim, to je već pitanje zdravog razuma). Ono što je važno ovdje jest imati uređen normativni sustav za slučaj priljeva velikog broja korisnika. Sh.wiki funkcionira jer je mala, jer se relativno dobro znamo i jer znamo kako tko radi i što i kako treba. Nema svađa, nema napada, nema inih gluposti... sve štima jer smo jedna mala, usklađena zajednica. Kaže narodna, 100 baba, kilavo dite... ukoliko bi do unifikacije došlo, ja se bojim da bi sh.wiki postala malo &quot;bojište&quot; većeg broja struja. Ne znam kako je na bs.wiki, ali znam za hr.wiki što je bilo, a čuo sam od ljudi i čega sve ima na sr.wiki. E sad zamislite što će biti kada jedan postotak ove eliminirane klike s hr.wiki dođe ovdje i krene raditi isto? Isto vrijedi i ako dođe sporna ekipa s ostalih projekata. Što bismo onda trebali raditi? Biti diktatori pa automatski blokirati? Pretpostavljati dobru namjeru? Dokad? Što ako se desi da umrežena manjina nadglasa većinu, kao što se desilo na hr.wiki? Ja ne bih volio da sh.wiki postane slučaj i mislim da je puno prije ikakvog ujedinjavanja i rasprave o sadržaju srediti ono najdosadnije - infrastrukturu. Recimo, imamo dobro uređena pravila o slikama, Orijentolog je uradio čudo s kategorijama... to se kod nas poštuje, nema ekscesa, nema svađa. Svojedobno je na hr.wiki Bugoslav pravio probleme oko nonsensnih šablona sa zastavicama, kidajući mi živce oko sranja jer je imao podršku admina... bilo je takvih primjera more. Zato moramo imati stabilnu normativnu i strukturalnu infrastrukturu koja će dočekati eventualni veći priliv ljudi, jer se samo na taj način može formalnopravno kontrolirati ispravnost saržaja i održati projekt ovakav kakav jest - prekrasan. Rasprava o tome hoće li Paveliću pisati da je bio ustaški zlotvor ili pravnikpolitičar je bespotrebna, jer svatko iole zdravog razuma zna da je bio ovo prvo, a sve drugo je pokušaj relativizacije koji ne bi smio proći, ali ako nema infrastrukture koja adminima omogućava kontrolu toga - onda bi mogao i proći u praksi. Eto, to je moje skromno mišljenje... ali podržavam rad kolega na ovoj ideji i pomoći ću koliko mogu. Naravno, ćirilično-latinični konverter je apsolutni prioritet i mislim da bez toga ne bismo trebali ići nigdje dalje. --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 01:40, 13 juli 2021 (CEST)

:{{ping|Edgar Allan Poe}} ti sa sadržajem problema nećeš imati sigurno, zna se ko je nezvanično zadužen za taj &quot;prljavi&quot; posao, od argumentacije i rivertanja do blaćenja i vanwikijskog šikaniranja. Kad ih se samo svih prisjetim: guslari, njegoševci, erudite međunarodnog kova, ruđerovci, potomci najbližih vladarevih suradnika, renesansni zdravorazumnici i činjeničari... nema čega nema. Ko lista zlikovaca iz nekog tinejdžerskog stripa. Lokalni slučajevi neoromaničarskih fantaziranja, samopromocija, pa čak i manipulacija najtežim zločinima, rijetko su viđeni i na hr.wiki. Nemojmo se zavaravati da to &quot;ne bi ovdje prošlo&quot; jer je prolazilo, doduše djelomično i privremeno, zato jer su aktivni korisnici bili zauzeti svojim radom i nisu dublje pratili navedene. S druge strane imamo i bizarluke, meni je na listi praćenja [[ajvar]] (!) jer se neki godinama trude dokazati da je to genijalni izum jednog specifičnog dinaridskog kolektiva. Ozbiljni diplomatski sporovi vode se i oko &quot;etničkog&quot; porijekla sorti vinove loze, pa nisam baš siguran da će i botanika ostati nekontroverzna, kako optimistički veli [[Korisnik:Mladifilozof|Mladifilozof]]. :Kooperaciju naravno pozdravljam i teoretski je dobra ideja, ali postoji praktičkih problema. Kako ja mogu učestvovati na bilo kakvim panbalkanskim izborima ako ne poznajem korisnike? Možda drugi prate i (zlo)pamte što se događa uokolo, ja iskreno ne. Najvažnije od svega, mogao bi sjesti jedno jutro, truditi se sjetiti i napraviti listu s desecima komšijskih lupetanja, isto kao što bi mogao sastaviti listu pogrešnih datuma, ilustracija, referenci i sličnog na drugim projektima, pa sve to fino proslijediti. Ipak, ne pada mi na pamet trošiti dragocjeno vrijeme na to. Tuđi projekt, tuđi problem. --[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orijentolog|razgovor]]) 23:30, 18 juli 2021 (CEST)
::{{ping|Orijentolog}}, mislim da je tebi glavni problem trošiti vrijeme na bilo kakav konstruktivni rad :P Ali da, upravo to i govorim, postojanje normativne infrastrukture je osnova za bilo što dalje, jer samo preko toga se može spriječiti to da se dešavaju stvari koje se već dešavaju na lokalnim Wiki. Mi trenutno... nemamo takvu infrastrukturu. Imamo, da, repsresivne mehanizme (zaključavanje stranica, blokiranje), ali to je nešto ja nipošto ne bih zagovarao. Mislim da mi trenutno nismo spremni za ujedinjenje; nitko od nas. Lokalne zajednice zbog nacionalističkih preseravanja, a mi jer nemamo mehanizme kojima bi smo ''lege arts'' spriječli sukobe kojih bi svakako bilo. Slažem se s Orijentologom da će se sporovi voditi o svemu, od politike do hladnjaka, ali da bismo to efektno spriječili treba imati sustav. Kako je rekao Beduin, to kod nas nije trajno prolazilo jer bi netko uvijek bio tu da intervenira, a ti koji su htjeli gurati pizdarije nisu naišli ovdje ni na kakvu podršku tako da smo to efektno rješavali. Ali zamislite, ljudi, da nam se sjati milijun Kubura ovdje kao na hr.wiki? Mi se, nažalost, idealistički vodimo time da ćemo moći raspravljati o enciklopedistici.... eh, mi prvo moramo raspravljati o didaktici i nomotehnici. --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 00:12, 19 juli 2021 (CEST)

Dok je ovakvih [https://sh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pijaca-%D0%9F%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%86%D0%B0#Privatna_Vikipedija? idiota] nema ništa od nekakvog zajedničkog rada. Treba krenuti od ljudskog faktora, da bi se uopšte 
stvorile pretpostavke i kao preduslov bilo kakvom trošenju vremena na ovu temu. --[[Korisnik:Kaster|Kaster]] ([[Razgovor sa korisnikom:Kaster|razgovor]]) 16:27, 30 juli 2021 (CEST)

:{{ping|Kaster}} Zbog guranja nacionalističkog POV-a u članke (u tvom slučaju, s pozicija srpskog nacionalizma) i imamo 4 wikipedije, a ne jednu. Jezik je samo izgovor. A zbog vređanja (&quot;idiot&quot;), ide simbolična blokada od par dana. --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 16:52, 30 juli 2021 (CEST)

== Read-only next Tuesday ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
A maintenance operation will be performed on '''Tuesday 22nd at 05:00 AM UTC'''.

It is supposed to last a few minutes and will affect 31 wikis. During this time, you will not be able to save your edits. For more details, please check [[phab:T284530|on Phabricator]].

A banner will be displayed 30 minutes before the operation. 

Please help making your community aware of this. [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 19:36, 16 juni 2021 (CEST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&amp;oldid=21599852 --&gt;

== CEE Hub - istraživanje za razvoj ==

Prenosim: ''Dear CEE friends! The time has come to talk in detail on how a CEE Hub can support you, your community or your affiliate directly in the years to come. The grant application for that first step has been published on Meta https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Rapid/Wikimedia_Poland/CEE_Needs_Research, which was designed by a group of more than 10 people from at least 8 countries within CEE. I hope this will be the start of something truly beneficial to everyone in the CEE community! '' 
--[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 07:48, 22 juni 2021 (CEST)

:@[[Korisnik:Kiril Simeonovski|Kiril Simeonovski]] i ja (+ čini mi se i neko iz Wikimedije Srbije) smo uključeni u ovu inicijativu i rado bi nastavili rad i na SH Wikipediji. Ako bilo ko ima interesa neka se javi direktno nama za informacije. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 07:58, 11 novembar 2021 (CET)

==Novo za povezati na Vikipodatke 2==
Povezati članak [[Čoček]] na [[:d:Q2748579]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 14:41, 22 juni 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 14:41, 22 juni 2021 (CEST)
::{{urađeno}} (zanimljiv članak, nisam ni znao za taj pojam) --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 18:34, 22 juni 2021 (CEST)

Povezati članak [[Georg Šefler]] na [[:d:Q17574882]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 22:25, 24 juni 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 22:25, 24 juni 2021 (CEST)
::{{urađeno}} --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 08:02, 25 juni 2021 (CEST)

&lt;small&gt;(Možda prvo premjestiti na naslov ''[[Tirinška šuma]]''; ja počeo praviti pod naslovom ''Tiringijska šuma'' i onda objavio izmjene pod tim naslovom ne stigavši prebaciti izvornik u okvir za uređivanje s naslovom ''Tirinška šuma''; sada ne mogu jer filter bi, mislim, spriječio uklanjanje sadržaja radi premještanja stranice, a i bolje je da admin to uradi jer ima mogućnost automatskog spajanja istorije ’čistim’ premještanjem, ako je pravilnije tirinška nego tiringijska a mislim da jeste...)&lt;/small&gt;{{br}}Povezati članak [[Tiringijska šuma]] na [[:d:Q4210]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 19:08, 1 juli 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 19:08, 1 juli 2021 (CEST)
::{{urađeno}} Sad ću i premestiti, budući da se [https://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=61432 ovde] spominje kao &quot;Tirinška šuma&quot;. --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 19:37, 1 juli 2021 (CEST)

Povezati članak [[Rajnhard Vendemut]] na [[:d:Q1770732]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 20:28, 2 juli 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 20:28, 2 juli 2021 (CEST)

Povezati šablon {{[[Šablon:Scott Mann|Scott Mann]]}} na [[:d:Q20365105]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 23:22, 3 juli 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 23:22, 3 juli 2021 (CEST)

Povezati članak [[Heist (film, 2015)]] na [[:d:Q18386107]]. (Po mogućnosti, otpremiti [[:en:File:Heist_2015_Movie_Poster.jpg]] na :sh: i ukloniti oznake iskomentarisanog u izvorniku članka, tako da se poster prikaže u infokutiji...) --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 01:41, 4 juli 2021 (CEST) [u]
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 01:41, 4 juli 2021 (CEST)
::{{urađeno}} Povezana ova 3 članka gore, ali ne da mi se sad baviti sa unošenjem slike, sorry. :( {{ping|Edgar Allan Poe}} ubaci ti ovaj poster gore, ako nađeš vremena. Danke, --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 18:30, 5 juli 2021 (CEST)
:::{{ping|Igor Windsor}} A šta ću od tebe :P --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 13:07, 7 juli 2021 (CEST)

Povezati članak [[Skiptrace (film)]] na [[:d:Q18613571]]. (Po mogućnosti, otpremiti [[:en:File:Skiptrace_American_Poster.jpg]] ili orig. kineski poster na :sh: i ukloniti oznake iskomentarisanog u izvorniku članka, tako da se poster prikaže u infokutiji...) --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 03:09, 7 juli 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 03:09, 7 juli 2021 (CEST)
::{{urađeno}} --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 18:59, 8 juli 2021 (CEST)

Povezati članak [[Alpaka]] na [[:d:Q81564]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 03:09, 7 juli 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 03:09, 7 juli 2021 (CEST)
::{{urađeno}} --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 18:59, 8 juli 2021 (CEST)

Povezati šablon {{[[Šablon:Jaume Collet-Serra|Jaume Collet-Serra]]}} na [[:d:Q13413728]] umjesto da je povezan na [[:d:Q357183]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 02:50, 9 juli 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 02:50, 9 juli 2021 (CEST)

Povezati šablon {{[[Šablon:Preston Sturges|Preston Sturges]]}} na [[:d:Q15813591]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 03:58, 9 juli 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 03:58, 9 juli 2021 (CEST)
::{{urađeno}} --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 08:07, 9 juli 2021 (CEST)
:::Oboje... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 15:32, 9 juli 2021 (CEST)

Stranica [[Triler]] ([https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Triler&amp;oldid=41063990 permalink], [[Special:Diff/41063990]]) možda treba da ima naslov [[Triler (žanr)]] i da je prikačena na [[:d:Q182015]], tako da razvrstavanje [[Triler (razvrstavanje)]] ([https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Triler_(razvrstavanje)&amp;oldid=41063992 permalink], [[Special:Diff/41063992]]) bude premješteno na [[Triler]] i povezano na stavki [[:d:Q227542]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 15:32, 9 juli 2021 (CEST)
:{{urađeno}}. Proveri, molim te. --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 10:41, 11 juli 2021 (CEST)
::{{ping|Igor Windsor}} Još povezati [[Triler]] na [[:d:Q227542]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 17:40, 11 juli 2021 (CEST)

Povezati članak [[Intersport]] na [[:d:Q666888]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 17:40, 11 juli 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 17:40, 11 juli 2021 (CEST)
::{{urađeno}} --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 18:51, 11 juli 2021 (CEST)

== Editing news 2021 #2 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]&lt;/em&gt;

[[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias|thumb|296x296px|When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. ([https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ Source])]]

Earlier this year, the Editing team ran a large study of [[mw:Talk pages project/Replying|the Reply Tool]].  The main goal was to find out whether the Reply Tool helped [[mw:Talk pages project/Glossary|newer editors]] communicate on wiki.  The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor.

The key results were:

* Newer editors who had automatic (&quot;default on&quot;) access to the Reply tool were [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ more likely] to post a comment on a talk page.
* The comments that newer editors made with the Reply Tool were also [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ less likely] to be reverted than the comments that newer editors made with page editing.

These results give the Editing team confidence that the tool is helpful.

&lt;strong&gt;Looking ahead&lt;/strong&gt;

The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months.  This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias.

The next step is to [[phab:T280599|resolve a technical challenge]]. Then, they will deploy the Reply tool first to the [[phab:T267379|Wikipedias that participated in the study]].  After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis.

You can turn on &quot;{{int:discussiontools-preference-label}}&quot; [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|in Beta Features]] now.  After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].

–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
&lt;/div&gt; 16:14, 24 juni 2021 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&amp;oldid=21624491 --&gt;

== Server switch ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]]  •  [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch+2020&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers.  This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. &lt;!--

 They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. --&gt;

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.  We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST,  23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message.  We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.  If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.  Then you should be able to save your edit.  But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the week of June 28.  Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule.  There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 03:19, 27 juni 2021 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21463754 --&gt;

== Dodati... ==

... &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Talkarchive}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; za izvornik arhiva stranica Wikipedia:Pijaca-Пијаца/''(N)N'' tako da sve imaju taj dio u uvodu. Sada npr. [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/15]] nema. Takođe treba formatirati taj početak da nema dva nova reda nego jedan jer se u protivnom ispisuje nepotrebna bjelina, npr. [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/10]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 14:34, 2 juli 2021 (CEST)

== Vikiveza na Glavnoj stranici ne vodi do odredišta ==

U dijelu ''Aktualnosti na Wikipediji'', aktualnost ’15. juna 2016. – Na srpskohrvatskoj Wikipediji uvedene kompaktne (skraćene) poveznice za druge wikije.’ ima vikivezu Wikipedia:Pijaca#Kompaktne_poveznice_za_druge_wikije koja ne vodi ni do kojeg odjeljka (sekcije). Treba pronaći u arhivi taj dio pa ispraviti odredište vikiveze (ja nisam pronašao tu aktuelnost iz juna 2016. godine kao odjeljak arhive [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/23]], gdje su komentari od 14. pa od 19. juna a između nijedan...). --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]] 14:46, 2 juli 2021 (CEST)

== [[Wikipedia:Wikimedia2030]] za raspravu? ==

Napravio sam prvu verziju stranice koja daje osnovne informacije ostrateškom radu [[wikipedia:Wikimedia2030|Wikimedia2030]], u nadi da će se naći nekoliko nas koji su zainteresirani i za strateški rad (pa spremni poslušat i što sam ja naučio sudjelujući u procesu) te za raspravu? Možda &lt;s&gt;već ovu srijedu navečer oko 20h&lt;/s&gt; na zoomu? Javite se #1 ako ste zainteresirani? #2 potvrdite ako možete tada! --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] 08:57, 12 juli 2021 (CEST) 

# Zainteresiran, mogu tad [[User:Imbehind|&lt;span style=&quot;display:inline;white-space:nowrap;box-shadow:#aaa 4px 4px 4px&quot;&gt;&lt;b style=&quot;color:#fc0;background:#000&quot;&gt; Imbe &lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;color:#000;background:#fc0&quot;&gt; hind &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]][[User talk:Imbehind|&lt;b&gt;💊&lt;/b&gt;]] 12:43, 12 juli 2021 (CEST)

... a @[[Korisnik:Mladifilozof|Mladifilozof]] @[[Korisnik:Antoni|Antoni]] @[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] @[[Korisnik:Biblbroks|Biblbroks]] @[[Korisnik:Vrtleska225|Vrtleska225]] @[[Korisnik:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] @[[Korisnik:5.43.73.49|5.43.73.49]] @[[Korisnik:Vitek|Vitek]] @[[Korisnik:Blek Stena|Blek Stena]] ...ko drugi? [[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 19:13, 13 juli 2021 (CEST) UPDATE: Next Week?!? --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]])

::Jeste li vi normalni, ja ne dižem glavu sa Zooma na poslu, ne bih još i u slobodno vreme da visim na njemu?! :P Sorry... --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 19:27, 13 juli 2021 (CEST)
:::@[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] predloži svoju alternativu. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 05:09, 14 juli 2021 (CEST)

:::Bar nisi k'o {{ping|Orijentolog}} pa ne dižeš glavu iz pijeska! :P Ja ću vrlo rado pročitati i prokomentirati nekakav izvještaj i zaključak, ali u navedeno vrijeme moram se baviti redovnim sportskim aktivnostima pa nisam u mogućnosti prisustvovati :) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 23:22, 13 juli 2021 (CEST)
::::@[[Korisnik:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] predloži alternativni termin. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 05:11, 14 juli 2021 (CEST)

::::: UPDATE: Kako se čini da je okupljanje ljeti u realnom vremenu preko zooma teško izvedivo, predložit ću alternativu: Snimanje audio+prezentacija sa sadržajem za raspravu i ponuditi za komentiranje. Tako bi bilo ko mogao u bilo koje vrijeme poslušati-pogledati i ostaviti svoje inpute oko pojedinih pitanja/aspekata. Ako ko ima (bolju) ideju kako - slušam do utorka jer ne stižem prije ni raditi ;-) --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 04:24, 23 juli 2021 (CEST)
::::: Meni zvuči okej --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 12:27, 23 juli 2021 (CEST)

== Blokirati... ==

... korisnika [[User:Vitek|Vitek]] zbog [[Special:Diff/41067456/41067721|ove izmjene]] (pogrešne decimale i dr.), članak [[Racibórz]] (v. [https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Racib%C3%B3rz&amp;action=history istoriju], [https://archive.is/05rsk arh.]). --[[Posebno:Doprinosi/5.43.73.49|5.43.73.49]]; 20:38, 21. juli 2021. (CEST)
:Istina je da se decimale razdvajaju zarezom (a ne tačkom) i da se hiljade razdvajaju tačkom (a na zarezom), ali zbog toga nećemo nikoga blokirati. --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 21:12, 21 juli 2021 (CEST)

== Ažuriranje stranice [[MediaWiki:Common.css|Common.css]] ==

Ako neko može, neka ažurira stranicu po ugledu na en.wiki ili sr.wiki. Nedostaju mnogi stilovi u vezi sa šablonima okvira za poruke (messagebox). – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 23:25, 25 juli 2021 (CEST)
:{{ping|OC Ripper}}, je li to izvedivo? Hoće li se previše toga poremetiti ako ažuriramo? --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 00:49, 26 juli 2021 (CEST)
:: Ne treba sve menjati, ali bi trebalo prekopirati kôd od 519. do 965. reda [[:en:MediaWiki:Common.css|verzije s en.wikija]] jer su tu navedeni stilovi za šablone okvira. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 01:02, 26 juli 2021 (CEST)

== [[Korisnik:Aca/O jeziku i jezikovanju]] ==

Zdravo! Svi zainteresovani pozvani su da iznesu mišljenje o temi. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 00:26, 30 juli 2021 (CEST)
: Rasprava dobro teče, ali treba nam još mišljenja. Zasigurno ćemo produžiti na 14 dana, uz moguće dodatno produživanje (leto je, pa je aktivnost slabija). Slobodno se izjasnite ako želite. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 14:45, 6 august 2021 (CEST)
:: https://undark.org/2021/08/12/wikipedia-has-a-language-problem-heres-how-to-fix-it/ -- [[Posebno:Doprinosi/93.143.117.170|93.143.117.170]] 05:38, 17 august 2021 (CEST)

== Novo za povezati na Vikipodatke 3 ==
Povezati članak [[Jan Wiegers]] na [[:d:Q2675322]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.81.160|5.43.81.160]] 02:54, 7 august 2021 (CEST)
:{{urađeno}}. Ako možeš i želiš, prijavi se, biće nam svima lakše. :) --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 03:03, 7 august 2021 (CEST)
:: Ne verujem da se može prijaviti jer je reč o [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=Obsuser globalno blokiranom korisniku Obsuser], pa bi pravljenje računa bilo smatrano pokušajem izbegavanja blokade. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 03:42, 7 august 2021 (CEST)
:::Pogledao sam [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sockpuppet_investigations/Obsuser/Archive šture informacije o globalnoj blokadi] i, iskreno, nije mi jasno zašto je izrečena mera globalne blokade. U svakom slučaju, šteta. Jasno je da je korisnik ovde da bi pisao enciklopediju, a ne da bi se zavitlavao. --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 13:28, 7 august 2021 (CEST)
::::{{ping|Aca}} Prvo blokiraj sebe, pa iznađi načina da odblokiraš mene; i vedro nebo, zar nije tako... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.81.160|5.43.81.160]] 18:48, 7 august 2021 (CEST)
::::: K. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 19:14, 7 august 2021 (CEST)
::::::{{ping|Aca}} ? --[[Posebno:Doprinosi/5.43.81.160|5.43.81.160]] 23:45, 7 august 2021 (CEST)
::::::: [https://www.urbandictionary.com/define.php?term=k .] – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 00:00, 8 august 2021 (CEST)

Povezati članak [[Manasella Neene]] na [[:d:Q19580571]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.81.160|5.43.81.160]] 18:48, 7 august 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.81.160|5.43.81.160]] 18:48, 7 august 2021 (CEST)
:: Done. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 19:14, 7 august 2021 (CEST)

Povezati članak [[Okrug Goslar]] na [[:d:Q6040]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.81.160|5.43.81.160]] 17:57, 24 oktobar 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.81.160|5.43.81.160]] 17:57, 24 oktobar 2021 (CEST)

Povezati članak [[Južni vetar]] na [[:d:Q6319250]]. --[[Posebno:Doprinosi/5.43.81.160|5.43.81.160]] 18:22, 25 oktobar 2021 (CEST)
:[[File:Crystal Clear app clock-orange.svg|16px|alt=sat]]&amp;nbsp;'''{{{1|U toku}}}'''... --[[Posebno:Doprinosi/5.43.81.160|5.43.81.160]] 18:22, 25 oktobar 2021 (CEST)

== New Wikipedia Library collections and design update (August 2021) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

Hello Wikimedians! 
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says log in today!]]
[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/users/my_library/ The Wikipedia Library] is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/107/ Cabells]''' – Scholarly and predatory journal database
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/108/ Taaghche]''' -  Persian language e-books
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/112/ Merkur]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/111/ Musik &amp; Ästhetik]''', and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/110/ Psychologie, Psychotherapie, Psychoanalyse]''' - German language magazines and journals published by Klett-Cotta
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/117/ Art Archiv]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/113/ Capital]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/115/ Geo]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/116/ Geo Epoche]''', and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/114/ Stern]''' - German language newspapers and magazines published by Gruner + Jahr

Additionally, '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/105/ De Gruyter]''' and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/106/ Nomos]''' have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ The Wikipedia Library] with your Wikimedia login!

We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the [[:m:Library Card platform/Design improvements|project page on Meta]].

Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library ([[Phab:T132084|T132084]]). If you can translate the notification please do so [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&amp;group=ext-thewikipedialibrary at TranslateWiki]!

--The Wikipedia Library Team 15:23, 11 august 2021 (CEST)

:&lt;small&gt;This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&amp;oldid=21851699 --&gt;

== Neofašizam u Srbiji ==

Na stranici [[Neofašizam u Srbiji]] stoji vrlo uvredljiva tvrdnja da su '''paganski fašizam i nacional-socijalizam rasprostranjeni i politički prihvatljivi i u srpskom društvu'''.  Ceo tekst nema mi jedan jedini izvor, a kada je jedan  korisnik tražio izvore za tu tvrdnju to se briše i stranica blokira za uređivanje. Zanima li vas ovde šta će o ovim stranicama da misle korisnici iz Srbije ili vam je to nebitno. Dakle gospodo dajte izvor za tvrdnju da je nacional-socijalizam rasprostranjen i politički prihvatljiv u Srbiji ili odstranite to što piše. --[[Korisnik:Orion1964|Orion1964]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orion1964|razgovor]]) 00:12, 17 august 2021 (CEST)
:@Igor Windsor Poštovani, vidim da ste i Vi kao administrator na ovom projektu učestvovali u odstranjivanju šablona kojim se traži referenca za određene tvrdnje koje se nalaze na stranici [[Neofašizam u Srbiji]]. Da li biste bili ljubazni da mi pojasnite zbog čega je šablon {{Citation needed}} odstranjen sa te stranice. Vidim da ste skoro postavili na SR.Wikipediji šablon kojim osporavate neutralnost gledišta na tamošnjoj stranici Masakr u Srebrenici (što je naravno Vaše pravo) i da taj šablon tamo niko nije uklonio. Svojom izmenom na stranici [[Neofašizam u Srbiji]] Vi ne dozvoljavate korisniku da traži izvor za tvrdnju, a on na to ima pravo. Stiče se utisak da na ovom projektu važe neka druga pravila od onih na drugim Wikipedijinim projektima. Ispravite me ako grešim. Pozdrav.--[[Korisnik:Orion1964|Orion1964]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orion1964|razgovor]]) 17:15, 17 august 2021 (CEST)
::Zdravo {{U|Orion1964}}. Vrlo interesantno zapažanje. Tekst koji si naveo (kao i skoro svaka rečanica ovog članka) se može percipirati i kao [[govor mržnje]]. Članak je napravio {{U|Dardaneli799}} a posle ovog korisnika ga je uređivalo nekoliko korisnika koji su isključivo u svom uređivanju fokusirani na ovaj članak i uzak krug povezanih tema. Ovih nekoliko korisnika uključuju {{U|Benjamin Lojten}} i {{U|Avram Gojić}}. Članak je u celini nereferenciran i loše napisana paškvila. Najbolje je ovakve tekstove ne popravljati već ih ostaviti takvima kakvi jesu, ako nije moguće da se valjano napišu od temelja. --[[Korisnik:Antidiskriminator|Antidiskriminator]] ([[Razgovor sa korisnikom:Antidiskriminator|razgovor]]) 10:49, 19 august 2021 (CEST)
:::Ma slažem se ja sa tobom da ovakve članke ne treba popravljati, ali na vrhu stranice mora da stoji jasno vidljiv šablon ili šabloni koji ukazuju na probleme u njemu. Sedam godina to stoji na ovoj Vikipediji. Na stranici za razgovor stoji gomila primedbi. Niko taj tekst pohvalio nije osim autora članka, koji je uzgred toliko pismen da '''ne treba''' piše spojeno. Zašto tamo na vrhu stranice već odavno ne stoji jedan ili više šablona koji ukazuju na problematičnu neutralnost, tačnost, kontroverznost, nedostatak izvora i tako dalje to treba pitati one koji štite tu nakazu od teksta. Zato ja ovo i pišem ovde, a ne na stranici za razgovor jer je ovo stvar uređivačke politike, a ne određenog članka. I na mnogim drugim tekstovima se to tako radi. Administratora EA Poa sam više puta upozoravao da ne štiti netačne podatke pa on to ipak radi. Šta tu treba dalje reći? Ispljuvana je moja zemlja najstrašnijim epitetom - nacizmom. To što partije koje su pomenute ne mogu da pređu cenzus od 3% ne smeta administratorima da štite tekst gde se tvrdi da je nacizam rasprostranjen i društveno prihvatljiv u srpskom društvu. Čak i da je tako, a nije, mi koji se ne slažemo imamo pravo da se to naše neslaganje jasno vidi na stranici. Zašto administrator koji dođe na SR Vikipediju i postavlja šablone da izrazi svoje neslaganje to isto pravo ne daje drugima ovde to on treba da odgovori. Ne sumnjam da će se kao i obično iznaći neki formalan razlog za te postupke (ako nas uopšte udostoje svojim odgovorom), ali eto svako ima svoj obraz pa nek radi onako kako mu obraz nalaže.--[[Korisnik:Orion1964|Orion1964]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orion1964|razgovor]]) 15:40, 19 august 2021 (CEST)
::::{{u|Orion1964}} Nisam siguran da si u pravu kada su u pitanju administratori ovog projekta. Ako pogledaš stranicu za razgovor ovog članka videćeš da su administratori koji su najaktivniji na ovom projektu uglavnom izrazili svoje negodovanje u vezi teksta. Administrator kojeg pominješ (bilo bi dobro da si ga pingovao u svom komentaru kad si ga već pomenuo) {{u|Edgar Allan Poe}} je upravo uradio ono što si ti naveo da je potrebno, tj tagovao ovaj članak i čak ga predložio za brisanje ([https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Neofa%C5%A1izam_u_Srbiji&amp;type=revision&amp;diff=8771273&amp;oldid=8183601 link]).  --[[Korisnik:Antidiskriminator|Antidiskriminator]] ([[Razgovor sa korisnikom:Antidiskriminator|razgovor]]) 17:26, 19 august 2021 (CEST)
:::::Vidim ja da su oni izrazili negodovanje, ali šablona više nema, a tekst kako si i sam rekao bez problema može da se percipira kao govor mržnje. Umesto što blokiraju one koji izražavaju svoje nezadovoljstvo tekstom treba da jasno označe tekst nekim od odgovarajućih šablona. Šta ima da pingujem čoveka koji kad ga upozorim da štiti neistinite podatke kaže nešto u stilu - pa šta. Eno na mojoj stranici za razgovor pa pogledaj (kod njega su odgovori na 13. stranici). I to nije prvi put. I ranije je to radio. U stilu - pa može mi se. Kad bude on poštovao druge poštovaće i drugi njega. Oni ovde štite tekstove u kojima se Srbija pljuje na najodvratniji način. Danas su izgleda svi antifašisti a samo smo mi u Srbiji nacisti. Sramota.--[[Korisnik:Orion1964|Orion1964]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orion1964|razgovor]]) 19:37, 19 august 2021 (CEST)
::::::Članak je obrisan, jer je bio nejasan, bez hronologije, bez referenci, a pritom se bavio kontroverznom temom. O toj temi bi se dalo pisati - Radomir Konstantinović se nje dotakao u &quot;Filosofiji palanke&quot; - ali na daleko ozbiljniji način. --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 21:13, 19 august 2021 (CEST)
:::::::Hvala. Slažem se da je tema relevantna. Nije Srbija bez ekstremista, ali se o tome mora pisati odgovorno i argumentovano. Pozdrav.--[[Korisnik:Orion1964|Orion1964]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orion1964|razgovor]]) 22:09, 19 august 2021 (CEST)

== Čudne radnje ==

Iako je uvedena cenzura na svaki kritički osvrt na ovoj wikipediji, savjest mi ne da mira iako će Poe odmah i ovo izbrisati. Iako sam digla ruke od svake želje za poboljšanjem, korekcijama, nadopunama i stvaranjem novih stranicama moram izraziti čuđenje zbog mnogih rabota koje se događaju u posljednje vrijeme, a to je brisanje mnogih stranica, tj. poništavanje svih nadopuna na tim stranicama i vraćanje na prethodno stanje, a to je najčešće jedno veliko ništa ili na tekstove s pogrešnim podacima i pogrešnim linkovima. Navest ću samo stranice koje sam primijetila i uvjerite se sami uspoređujući s prethodnim verzijama: [[Sušak]], [[Italijanska uprava Kvarnera]], [[Vodnjan]], [[Kantrida]], [[Škurinjska Draga]]... Pogledala sam na hr.wikipediji te navedene stranice, a tamo, gle čuda, isti ili sličan sadržaj kao i na ovoj wikipediji prije brisanja. Ako je bilo nekih primjedbi valjda se izvrši korekcija, a ne pristupa vandalskom činu da se sa prljavom vodom baca i dijete. Znam da za korekciju treba određeno znanje, a za brisanje baš nikakvo znanje, ne tiću me se nečiji nagoni, ali toleriranje ovakvih rabota mi je potpuno neshvatljivo ako se ne radi o autokratskom režimu i o principu 'hoće mi se'. Vidim da je Poe nagovorio pridošlicu Acu da za njega obavlja prljavi hejterski posao te ovaj i od [[Rijeka (grad)]] učini veličanstveni zahvat. Haha ingeniozno... Zbogom i laku noć,
Ornela, ptk, 27. augusta '21.
:Nije &quot;cenzura&quot;, nego konzistentno unosite neeniciklopedijske sadržaje u članke, i to već nekoliko godina. Na više stranica sam vam na to skrenuo pažnju u proteklih desetak meseci. Umesto referenciranog sadržaja, uporno nastojite u članke uneti vaša osobna mišljenja i zaključke glede Rijeke, Kvarnera, Istre i sl., gurajući POV koji se ogleda u: (1) negiranju hrvatskog identiteta stanovništva u spomenutim oblastima, (2) forsiranju italijanskog karaktera navedenih oblasti, (3) izmišljanju partikularističkog identiteta tih oblasti (&quot;Julija&quot; i slično) - sve bez pouzdanih, nezavisnih i proverljivih referenci (!), i (4) guranju ekstremno levičarskih tumačenja istorije, posebno od 90ih naovamo - opet, bez pouzdanih, nezavisnih i proverljivih referenci. No pasaran :) --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 21:23, 27 august 2021 (CEST)

&gt; Oprostite, ali nemam pojma o čemu pričate? Napisala sam stranicu o Zuccherijeri iznašajući '''činjenicu''' da je to
 povijesni naziv rafinerije šećera od 1750. do njenog bankrota zalažući se za princip da se poštuju izvorni nazivi, a Vi mi podmećete kukavičje jaje da, ništa manje nego, negiram hrvatski identitet stanovništva i forsiram talijanski karakter te oblasti. Zar time što sam potpisala pod sliku 'Fiumara pod snijegom', kako se službeno zove taj dio Rijeke na slici, a vi to ignorantski promijenili u Rječina, a zatim u Rijeka. Sasvim retoričko pitanje, kakav to &quot;um&quot; može napisati da je [[Gračišće]] u središnjoj Hrvatskoj jer mu smeta što je pisala geografska činjenica da je 'u središnjoj Istri? Evala! Tko je tu opterečen? 

Kakav sad Kvarner, Istra, Julija? O čemu vi to? Da napad je najboolja obrana, ali svejedno ne znam čemu ta potreba da u jeftinom političarskom duhu skrećete pažnju na stvari o kojima nemam pojma. Postavila sam vam konkretna pitanja '''glede''' mede i u svezi. U izradi gore navedenih stranica koje ste izbrisali nisam sudjelovala da bih ih trebala braniti, a ako takvi ili jako slični tekstovi postoje u prilično desničarskoj hr.wikipediji (ocjena centrale Wikipedije) sve vaše insinuacije i optužbe padaju u vodu. Drago mi je da ste se konačno i Vi javili, Igore Windsoru. Ne mogu se spuštati na taj nivo da Vas optužujem za radikalno desničarenje, ali sada imam kompletnu sliku o profilu 2 glavna urednika ove wikipedije. Mislila sam, bolje reći, nadala sam se da Vas resi intelektualna objektivnost i veće znanje od Vašeg kompanjona. Ništa čudno da vam je sasvim normalno onako izmasakrirati navedene članke. Da sam zlurada, veselila bih se takvom drastičnom padu kvalitete, a ovako sammo mogu izraziti svoju tugu. Laku noć i želim vam i  daljnju mirnu savjest. Ako vam je merak u vandalizmu, guštajte i dalje.   Ornela

:Moja je tuga bezobalna: upravo sam otišao sa Cresa i neću ga videti sve do sldeće godine! Tuga pregolema. Što se ostalog tiče, dragi Armando i draga Ornela i dragi ostali izmišljeni likovi, idemo na odmor od uništavanja encikopoedije. Dajem mesec dana, ali tako da svaki sledeći doprinos od Armanda/Ornele ili drugih izmišljenih likova ide automatski na još mesec dana. Pozz, --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 00:55, 28 august 2021 (CEST)

== Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review ==

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the '''[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines]]''' for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned to begin 17 August 2021.

Community and staff members collaborated to develop these draft guidelines based on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|consultations, discussions, and research]]. These guidelines are not final but you can help move the progress forward. Provide comments about these guidelines by 17 October 2021. The committee will be revising the guidelines based upon community input.

Everyone may share comments in a number of places. Facilitators welcome comments in any language on the [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|draft review talk page]] or by email. Comments can also be shared on talk pages of translations, at local discussions, or during round-table discussions and conversation hours.

There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines: 

:[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]] (recorded 16 August) 
:[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Conversation hours]] - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC &amp; 14:00 UTC
:[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]] - 18 September @ 03:00 UTC &amp; 15:00 UTC

The facilitation team supporting this review period hopes to reach a large number of communities. Having a shared understanding is important. If you do not see a conversation happening in your community, please organize a discussion. Facilitators can assist you in setting up the conversations.

Discussions will be summarized and presented to the drafting committee every two weeks. The summaries will be published [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|here]].

Please let me know if you have any questions.
[[Korisnik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:MNadzikiewicz (WMF)|razgovor]]) 13:15, 18 august 2021 (CEST)

== Viki voli spomenike 2021/Republika Srpska ==

Dragi Vikipedijanci, 

zadovoljstvo mi je da vas obavijestim da će ove godine [[w:sr:Vikipedija:Vikimedijanci Republike Srpske|Vikimedijina zajednica Republike Srpske]] biti lokalni organizator takmičenja [[commons:Commons:Wiki Loves Monuments 2021|Viki voli spomenike]] na teritoriji Republike Srpske. Kao što znate, riječ je o međunarodnom projektu koji za cilj ima prikupljanje fotografija kulturno-istorijskih spomenika. U okviru ovog projekta, Vikimedijina zajednica Republike Srpske će organizovati niz dodatnih aktivnosti usmjerenih ka prezentaciji kulturnih dobara na Vikimedijinim projektima. U vezi sa navedenim, pozivam vas da podržite naše napore i uzmete učešće u našim projektima. Kao i inače, obezbijedili smo vrijedne robne i novčane nagrade. Sve informacije u vezi sa predstojećim aktivnostima će uskoro biti dostupne na posebnoj stranici — [[w:sr:Vikipedija:Viki voli spomenike 2021/Republika Srpska|Viki voli spomenike/Republika Srpska]]. Kao i uvijek, unaprijed se radujemo saradnji i radu na projektima koji nas povezuju. 

S poštovanjem, --[[Korisnik:Bojana Wiki PG|Bojana Wiki PG]] ([[Razgovor sa korisnikom:Bojana Wiki PG|razgovor]]) 20:04, 29 august 2021 (CEST)

== The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hello everyone,

We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well.

Summary:

&lt;div style=&quot;font-style:italic;&quot;&gt;
We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]].
&lt;/div&gt;

=== Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year ===

In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published.

However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]].

We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist.

=== Encouraging wider participation from historically excluded communities ===

We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes.

=== A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet ===

We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe.

We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon!

=== Brainstorm and draft proposals before the proposal phase ===

If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes!

=== Feedback ===
* What should we do to improve the Wishlist pages?
* How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]]
* What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022?
* What will help more people participate in the Wishlist 2022?

Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings.
&lt;/div&gt;

[[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 02:23, 7 rujan-септембар 2021 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21980442 --&gt;
:Vidim da se u jednoj od [[metawiki:Community_Wishlist_Survey/Sandbox#Enable_Wikiprojects_renaming|ideja]] pominje SH promjena koda u HBS tj. hbs.wikipedia.org ... Je li postojao neki koncenzus oko toga ovdje? Možda bi dobro bilo uvrstiti u spektar i crnogorski, da se za par godina ne mijenja opet. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 05:39, 11 decembar 2021 (CET)

== Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;Movement Strategy announces [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee]]. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021.

The Committee is expected to represent [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|diversity in the Movement]]. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.

English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.

We are looking for people who have some of the following [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|skills]]:

* Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus) 
* Are ready to find compromises. 
* Focus on inclusion and diversity. 
* Have knowledge of community consultations. 
* Have intercultural communication experience. 
* Have governance or organization experience in non-profits or communities. 
* Have experience negotiating with different parties. 

The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.

Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|here]]. Please contact strategy2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with questions.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 19:02, 10 rujan-септембар 2021 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22002240 --&gt;

== Server switch ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. 

They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 02:45, 11 rujan-септембар 2021 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21980442 --&gt;

== Talk to the Community Tech ==

[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]]

[[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

Hello!

As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join'''].

'''Agenda'''

* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]]
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022
* Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes
* Questions and answers

'''Format'''

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

[[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting.

'''Invitation link'''

* [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online]
* Meeting ID: 898 2861 5390
* One tap mobile
** +16465588656,,89828615390# US (New York)
** +16699006833,,89828615390# US (San Jose)
* [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location]

See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 05:03, 11 rujan-септембар 2021 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21980442 --&gt;

== Rad sa novim suradnicama/korisnicama ==

[[:hr:Wikipedija:HrW inicijativa|HrW_inicijativa]] je započela ambicioznije rad sa novim suradnicama kroz nekoliko nadolazećih aktivnosti sa različitim partnerskim organizacijama. Prilika je da se situacija počne popravljati. lako moguće da će ih u sljedećim danima biti desetci a možda i 60 u sljedeća 3 tjedna. Zamolio bi sve administratore i ophoditelje da su još više pažljivi prema novim među nama, osobito oko zasipanja dokumentacijom, revertanja i slično. Svi znate koliko je nesrazmjera rodno gledano i sadržaj i participacija...

Unaprijed Hvala! --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 21:24, 18 rujan-септембар 2021 (CEST)

:{{u|Zblace}}, koliko sam shvatio, dobit ćemo nove ljude koji će u narednim danima kreirati sadržaj? Ukoliko je tako, to će biti super, ali nadam se da je izvršena određena edukacija oko onih najosnovnijih stvari - kategorije, poveznice, stil, POV, formatiranje - da nemamo baš previše posla :) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 01:09, 19 rujan-септембар 2021 (CEST)
::Najosnovnije je urađeno kao video snimka sa uputama kako naučiti više, a bit će i još + real-time (fizički i online) podrška. Očekujem da će biti grešaka ili polovično urađenog posla, pa se i oko toga strpite. Na HR je lakše jer postoji namespace Draft: pa ću ih usmjeravati da radne verzije imaju tamo, osim ako rade na člancima koji su već bitno bolji na SH, pa ih samo treba malo dorađivati. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 07:38, 19 rujan-септембар 2021 (CEST)

== Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement Charter ==

Into 2021-10-04 11:59:59 UTC you can select [[:m:Movement Charter/Drafting Committee/Election Compass Statements|question statements]] for the [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates|candidates]] of [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Drafting Committee]] [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter|Movement Charter]]. ✍️ [[Korisnik:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Razgovor sa korisnikom:Dušan Kreheľ|razgovor]]) 04:06, 30 rujan-септембар 2021 (CEST)

== Activation of the Growth features at your wiki ==

Hello! 

Last March, [https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Pijaca-%D0%9F%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%86%D0%B0&amp;oldid=41052254#%5Bupcoming_deployment%5D_Growth_team_features I contacted you about the deployment of the Growth features at your wiki]. We haven't proceed to the deployment since your community had to deal with other matters. 

Your wiki is now one of the last wikis without the features being available to newcomers. They are only available for experienced users, though preferences. Since we want to provide an unified experience across the wikis, we plan to deploy the features at your wiki later this week. The features will be available for all future registered accounts, just after the deployment. 

Let me know if you have any questions! 

[[Korisnik:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:Trizek (WMF)|razgovor]]) 17:35, 5 oktobar 2021 (CEST)

== Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open ==

&lt;div lang=&quot;hr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|{{int:otherlanguages}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Glasanje za izbore za članove odbora za izradu Povelje pokreta je sada otvoreno. Ukupno se 70 Wikimedijanaca iz cijelog svijeta natječe za 7 mjesta na ovim izborima.

'''Glasanje je otvoreno od 12. do 24. listopada 2021. (bilo gdje na Zemlji).'''

Odbor će se sastojati od ukupno 15 članova: online zajednice glasaju za 7 članova, 6 članova odabrat će podružnice Wikimedije paralelnim postupkom, a 2 člana će imenovati Zaklada Wikimedia. Plan je okupiti odbor do 1. studenog 2021. godine.

Saznajte više o svakom kandidatu kako biste glasali na jeziku koji preferirate:&lt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates&gt;

Saznajte više o Odboru za izradu nacrta:&lt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee&gt;

Pilotiramo aplikaciju za savjet o glasanju za ove izbore. Kliknite sami kroz alat i vidjet ćete koji vam je kandidat najbliži! Provjerite &lt;https://mcdc-election-compass.toolforge.org/&gt;

Pročitajte cijelu objavu: &lt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections&gt;

'''Glasajte na SecurePoll-u:''' &lt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections&gt;

Sve najbolje,

Tim za strategiju pokreta i upravljanje, Zaklade Wikimedija
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 04:25, 14 oktobar 2021 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22185710 --&gt;

== Learn how Movement Strategy Implementation Grants can support your Movement Strategy plans ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;Movement Strategy Implementation grants now provide more than $2,000 USD to put Movement Strategy plans into action. Find out more about [[:m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Movement Strategy Implementation grants, the criteria, and how to apply]].&lt;section end=&quot;annoumcent-content&quot;/&gt;

[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)#top|talk]]) 13:30, 29 October 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Delivery&amp;oldid=22247589 --&gt;

== Meet the new Movement Charter Drafting Committee members ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete.
* The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|election results have been published]]. 1018 participants voted to elect seven members to the committee: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''.
* The [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|affiliate process]] has selected six members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''.
* The Wikimedia Foundation has [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|appointed]] two members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]'''.

The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps.

If you are interested in engaging with [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]] drafting process, follow the updates [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|on Meta]] and join the [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf Telegram group].

With thanks from the Movement Strategy and Governance team&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;

16:53, 5 novembar 2021 (CET)
&lt;!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Delivery&amp;oldid=22300322 --&gt;

== Najava radionice za bibliotekar(k)e / knjižničar(k)e ==
Ovih dana radim online radionicu za bibliotekar(k)e i nadam se da će neke_i nakon pokaznih vježbi ostati na projektu i doprinositi. Više informacija je na linku, a najkraće u paragrafu ispod: https://fpn.unsa.ba/b/medijska-i-informacijska-pismenost/ ''Institut za društvena istraživanja Fakulteta političkih nauka Univerziteta u Sarajevu ulogu biblioteke i bibliotekara u suradnji sa nastavnicima i drugim akterima obrazovnog procesa posmatra kao ključno mjesto za razvoj i promicanje medijske i informacijske pismenosti. Cilj programa obuke bibliotekara za medijsku i informacijsku pismenost je dugoročno osnaživanje bibliotečke zajednice vodeći se etičkim principima profesije i koristeći se istovremeno mogućnostima digitalnih tehnologija, platforme otvorenih obrazovnih resursa, stvarajući tako pretpostavku da u narednom periodu školski bibliotekari budu nosioci među-profesionalnog partnerstva unutar školske zajednice, i budućih edukacija.'' --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 12:33, 8 novembar 2021 (CET)

== META info o SH Wikipediji... ==

Neznam jel ko prije nailazio na ovaj [[:metawiki:Serbo-Croatian_Wikipedia]] članak, ali dobro bi bilo da neko ko je više informiran od mene doda bar osnovne informacije i observacije ;-) --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 16:16, 14 novembar 2021 (CET)

== Traži se fasilitator zajednice za jugoistočnu Evropu ==

Zdravo! Fondacija Wikimedia traži [https://boards.greenhouse.io/wikimedia/jobs/3657605?gh_src=0ca45a531us fasilitatora zajednice (m/ž)] koji tečno govori srpski/hrvatski/bosanski/srpsko-hrvatski kako bi podržao više programa [[m:Movement_Strategy_and_Governance|Tima za strategiju pokreta i upravljanje]]. Fasilitator zajednice će promovisati učešće volontera i saradnika u Strategiji pokreta, izborima za Odbor i programima kao što je Univerzalni kodeks ponašanja.

Ako imate pitanja o ovom radnom mjestu, možete me pitati privatno (ako ste vi ili neko koga poznajete zainteresovani) ili na ovom kanalu (ako se pitanja odnose i na izbore za Odbor). Preporuke su dobrodošle! --[[Korisnik:Qgil-WMF|Qgil-WMF]] ([[Razgovor sa korisnikom:Qgil-WMF|razgovor]]) 12:36, 17 novembar 2021 (CET)

== Wikipedia 20 ==

Od sutra online program za 20 godina Wikipedije, CreativeCommonsa i drugih i starijih otvorenih zajedničkih digitalnih resursa. [[Wikipedia:Wikipedia20#Abstract Wikipedia - Zdenko (Denny) Vrandečić]] Pridružite se! --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 13:35, 26 decembar 2021 (CET)

== Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content /&gt;
:''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022.

While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback:

* What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board?

* What involvement should candidates have during the election?

While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions.

'''Do you want to help organize local conversation during this Call?'''

Contact the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] on Meta, on [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], or via email at msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org.

Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday.

Best,

Movement Strategy and Governance&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

{{int:thank-you}} [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 18:56, 27 decembar 2021 (CET)
&lt;!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22502754 --&gt;

== Nezavisni mediji i kultura u regiji  ==

Pozdrav svima i nadam se da vam je godina počela bar sa nadom i optimizmom ovog nelošeg vremena da je bolja od 2021. 

Razmišljam već neko vrijeme o našoj regiji i podkapacitiranošću Wikipedija ove veličine da dobro i iscrpno pokriju neke teme koje nisu mainstream i koje djeluju mimo kapitalističke logike fokusa na PR. Prvenstveno mislim na civilno društvo, ali i medije i kulturu još više. Naime iako je veliki broj institucija i korporacija pokriven regionalnim Wikipedijama (nešto oko nacionalnog ponosa tu igra važnu ulogu), ima relativno puno prostora popuniti bitno veće rupe u civilnom sektoru. Rado bi da baš na ovoj Wikipediji koja može prihvatiti i sadržaje i ljude iz regije bolje i više (osobito bez posebno jakog nacionalnog identitea) probamo konsolidirati upravo taj rad. Mislim da ne trebam posebno govoriti da u državama koje su podložne korupciji i kontroli medija prostor za nezavisne medije i kulturu je još važniji nego što je u recimo u Austriji. 

Ja ću na tom probati raditi više i sustavnije, ali ako ima još ko da se pridruži onda možda ima smsila i početi neku koordinaciju ili čak [[Wikipedia:WikiProjekt|WikiProjekt]] na tu temu? Ima li ko ideja ili želje raditi oko toga?

Sretnija nam svima 2022. godina! [[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 09:21, 2 januar 2022 (CET)

:{{ping|Zblace}} Imaš nešto konkretno na umu? Ovo mi više liči kao komentar opšteg tipa. Pinguj me pliz ako odgovoriš, ne svraćam toliko često. --[[Korisnik:Ivan VA|Ivan VA]] ([[Razgovor sa korisnikom:Ivan VA|razgovor]]) 00:09, 4 februar 2022 (CET)

::{{ping|Ivan VA}} Relativno :-) Počeo sam u rupama vremena proučavati kako je pokrivanje civilnog sektora, ne mainstream medija i beinstitucionalne kulture pokriveno na EN...nije ni tamo baš super WikiProjekt Organizations je uneredu, manjinski mediji se još muče (recimo crnački mediji se tek godinu dana organizirano upisuju), a sa nezavisnom kulturom mimo par oaza tipa NYC isto ima problema (bez rješenja).
:: Nastavljam sa Wikidata i WikiSpore proučavanjem (jer mi se čini da je kroz Wikipedije koma početi) pa javim napredak ako te zanima...
:: Imaš li kakvu ideju, iskustvo ili aspiraciju za angažman - javi :-) --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 05:57, 4 februar 2022 (CET)

:::{{ping|Zblace}} Pa kao neko ko uglavnom uređuje sr.wiki, a čita ostale inačice, i to dosta dugo vremena, mene zanima dinamika ova 4 projekta ovde. Tj zašto oni ne ekspandiraju. Zašto ne mogu da izadju iz projekta srednje veličine u projekat veličine poljske, švedske ili holandske viki. To mene najviše zanima. Svi ti pokreti koje spominješ van, mislim da nemaju mnogo uticaja jer su oni sami uređeni po drugom principu. --[[Korisnik:Ivan VA|Ivan VA]] ([[Razgovor sa korisnikom:Ivan VA|razgovor]]) 01:29, 6 februar 2022 (CET)
::::@[[Korisnik:Ivan VA|Ivan VA]] pretpostavljam da pod projektima misliš na Wikipedije i problem kvantitete sadržaja i urednika, dok ja govorim o razvoju sadržaja i metoda [[Wikipedia:WikiProjekt|WikiProjektima]] i Wikimedija projektima... Koliko vidim Wikipedije (skoro sve velike) nisu u dobroj situaciji sa zadržavanjem urednika već bar 5godina. Ovim našim je još gora situacija jer je komplicirana regija po pitanjima jezika, posljeratnih tenzija i (možda najvažnije) valorizacije volonterskog rada. Najoptimističnije što ti mogu reći vezano uz sadržaj je da će u roku 5 godina biti manje važno koji jezik možeš čitati i u kojem pisati za Wikipedije, jer će se vjerojatno do tada razviti Apstraktna Wikipedija. (za broj ljudi nemam lakih i optimističnih predviđanja) --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 08:01, 6 februar 2022 (CET)

:::::{{ping|Zblace}} Da, milsio sam na vikipedije na ovom jeziku. Nisam toliko uključen u rad Wikimedije na meta planu. I čini mi se, mislim suprotno od tebe, pošto se gro stvari događa ovde, da meta nivo bitnije neće određivati način funkcionisanja i konzumiranja vikipedija (evo i ovih naših četiri). Zato nisam ni uključen tamo, jer mislim da to nema puno veze sa realnim planom stvari. Nisam siguran ni da te drugi projekti će išta bitnije uticati. Elem, sad što se tiče *realnog plana* :) tj. ovih projekata. Delim mišljenje da ukupna društvena klima u ove četiri države utiču na razvoj vikiepedije. U nekoj pospešuju u nekoj suprotno. Ali isto tako mislim, da se, a to se radi već neko vreme, problem stagnacije ili nedovoljno brzog razvoja uglavnom svaljuje na ovo što si rekao. Misilim da više nije tako. Pošto sam recimo na sr.wiki već 10 godina, u ovom trenutku mogu odgovorno da ti tvrdim da je slab razvoj dužan pogrešno skrojenim Wikimedijinim programima koji gađaju pogrešne stvari. Dakle, nije plod nekakvog društvenog konteksta na koji Wikimedija ne može da utiče, nego plod pogrešno skrojenih projekata i izlaska u javnost, tj. sa kojom argumentacijom se izlazi u javnost. Bukvalno pogrešne poslovne odluke, ništa drugo. --[[Korisnik:Ivan VA|Ivan VA]] ([[Razgovor sa korisnikom:Ivan VA|razgovor]]) 13:11, 10 februar 2022 (CET)

== Wiki Loves Folklore is back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest.

You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. 

'''Kind regards,'''

'''Wiki loves Folklore International Team'''

--[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor sa korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:15, 9 januar 2022 (CET)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&amp;oldid=22560402 --&gt;

== Feminism and Folklore 2022 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

Greetings! You are invited to participate in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles focused on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles [[:m:Feminism and Folklore 2022/List of Articles|here]].

You can also support us in organizing the contest on your local Wikipedia by signing up your community to participate in this project and also translating the [[m:Feminism and Folklore 2022|project page]] and help us spread the word in your native language. 

Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2022|talk page]] or via Email if you need any assistance... 

Thank you.

'''Feminism and Folklore Team''',

[[User:Tiven2240|Tiven2240]]
--06:49, 11 januar 2022 (CET)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&amp;oldid=22574381 --&gt;

== Za Wikivoyage na HBS? ==

Sinoć sam nakon par dana razmjena informacija sa par ljudi i langcom ekipom predložio 

https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikivoyage_Serbo-Croatian

To je prijedlog za započinjanje test instance unutar incubatora, pa onda i samostalnog...

Je li ko zainteresiran pisati turistima iz regije u regionalnom spektru jezika? 

Pozdrav --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 22:26, 14 januar 2022 (CET)

== Sandbox link ==

Apologies for writing in English. Please feel free to translate my text.

I'm holding a global RFC regarding Sandbox link ([[:en:User:4nn1l2/sandbox|example]]) at Meta: [[m:Requests for comment/Enable sandbox for all Wikipedias]]. I was told by [[User:Lucas Werkmeister]] that Serbo-Croatian Wikipedia as a large project does not have Sandbox link enabled.
* Does Serbo-Croatian Wikipedia want the Sandbox link enabled?
If there is consensus for enabling that on Serbo-Croatian Wikipedia, I will do that as part of the global settings. But if Serbo-Croatian Wikipedia does not want that, I can simply omit the Serbo-Croatian Wikipedia from my proposal. No hard feelings at all :) I have personally not found Sandbox links harmful in any way, shape, or form. Thanks [[Korisnik:4nn1l2|4nn1l2]] ([[Razgovor sa korisnikom:4nn1l2|razgovor]]) 23:20, 14 januar 2022 (CET)

:I think sandbox (if represented with simple icon) is a good option to have for all Wikipedias and who ever wants to customize the menu should be able to do it at some point to remove the icon or text displayed there. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 13:36, 15 januar 2022 (CET)

== Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Dear community members, 

Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. 

If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.

Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]].

More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]].

For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org.
------
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|&lt;span style=&quot;color:#8B0000&quot;&gt;'''ZI Jony'''&lt;/span&gt;]] [[User talk:ZI Jony|&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:Green&quot;&gt;&lt;i&gt;(Talk)&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;]], {{&lt;includeonly&gt;subst:&lt;/includeonly&gt;#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&amp;oldid=21244129 --&gt;

== Nadogradnja pravopisnih šablona [[šablon:j|j]], [[šablon:ij|ij]] i preferirane riječi ovisno o izabranom jeziku ==

Pozdrav, dolazim s Engleske Wikipedije, pa nisam viđen da ovdje uređivam. Dakle, našao sam način da se sadržaj na člancima pomoću šablona prilagodi izabranom jeziku u [[Posebno:Postavke|postavkama]] (uz [[mw:Extension:MyVariables]]), a ova Wikipedija mi je prva pala na pamet gdje je to koristivo. Napominjem, jedna loša strana je da bi zakompliciralo stranice kad bi se previše koristilo, no svejedno ću objaviti da vidim mišljenja.

* šablon:'''srhr''' (glavni šablon) — &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#switch:{{USERLANGUAGECODE}}|hr={{{hr}}}|sr={{{sr}}}|{{{sr}}}}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
* šablon:'''j''' — &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|hr=j|sr=}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
* šablon:'''ij''' — &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|hr=ij|sr=}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
* šablon:'''c/s''' — &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|hr=c|sr=s}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
* šablon:'''k/h''' — &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|hr=k|sr=h}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
* šablon:'''u/o''' — &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|hr=u|sr=o}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
* šablon:'''u/i''' — &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|hr=u|sr=i}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
* šablon:'''ač/er''' — &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|hr=ač|sr=er}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
* šablon:'''r''' — &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|hr=r|sr=}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
* šablon:'''h''' — &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|hr=h|sr=}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

Bezveze primjer korištenja: M&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{j}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;esec je &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|siječanj|januar}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Sredina je &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|tjedna|sedmice}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Baš je l&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ij}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;ep dan za bavljenje finan&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{c/s}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;ijama. Odlučio sam danas igrati &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|nogomet|fudbal}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; sa svojim &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|prijateljima|drugarima}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Novak Đoković je najbolji tenis&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ač/er}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; na sv&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ij}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;etu. Takođe&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{r}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; volim svoga &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{k/h}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;irurga. Gulim kr&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{u/o}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;mpir i pripremam tanj&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{u/i}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;re dok slušam &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{srhr|glazbu|muziku}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;.

Također bi se mogao, bar vizualno, prilagoditi i naslov, npr. &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{DISPLAYTITLE:Špan{{srhr|jolska|ija}}}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Naravno, kada bi bilo načina, lakše bi bilo da sustav Wikipedije sam prilagođava pravopis za sve unesene riječi, no toga još nisam vidio. Što mislite? -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 01:31, 20 januar 2022 (CET)

{{ping|OC Ripper}}, {{ping|Orijentolog}}, {{ping|Igor Windsor}}, {{ping|Mladifilozof}}, {{ping|Vitek}}, {{ping|Zblace}} - evo neka kolege vide, ako sam nekog izostavio ispričavam se. Naizgled djeluje jako praktično, međutim, pitanje je je li nam doista potrebno? Ukoliko kolege misle da bi ovo moglo biti zgodno, ja nemam ništa protiv --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 13:02, 20 januar 2022 (CET)

:Mislim da bi bilo iscrpljujuće ovo primjenjivati na tekstove članaka. Da je baš potrebno i nije jer nije riječ o srpskoj+hrvatskoj Wikipediji sa samo dva standarda, već o policentričnom spektru koji bi trebao biti otvoren za hibridne oblike. Čistunstvo bi bilo kontraproduktivno. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 13:47, 20 januar 2022 (CET)
::@[[Korisnik:Vipz|Vipz]] je li komplicirano to ugraditi u Kategorije? Mislim da tamo ima najviše kontrole, najmanje rada, te dosta efekta i ...smisla?!? --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 22:03, 10 februar 2022 (CET)
:::@[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ovo je samo vizualna izmjena, a naslovi su kontrolirani kao u primjeru kojeg sam dao za Španiju/Španjolsku. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 18:25, 14 februar 2022 (CET)

:Predložena rješenja fascinantna su, ali u ovom obliku neodrživa. Morate biti svesni da je jedini praktični pristup jezički unitarizam. Za ijekavicu i ekavicu jednostavnije bi bilo napraviti konvertor ili neku vrstu spravice (skripte). Prijatelj i drugar sinonimi su. Ostala razilaženja mogu biti tema dogovora urednika ovog projekta. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 19:20, 29 januar 2022 (CET)

::Svaka čast na trudu, ali, kao prvo, prekomplicirano je, kao drugo, nepotrebno. Ako se stavi link na &quot;januar&quot;, svako će znati da je u pitanju &quot;siječanj&quot; i obratno. Dakako, ne funkioniše uvek - sećam se davnih dana kad jedan korisnik ovde nije znao šta znači &quot;sopstven&quot; - a tu nijedna enciklopedija neće staviti link na &quot;vlastit&quot;. Dakle, nauk je: čitajte, čitajte i samo čitajte! :) --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 22:38, 12 februar 2022 (CET)

:::Hvala, nije neki trud jer sam ovo vidio na jednom drugom wikiju, pa rekao, ne bi škodilo podijeliti ovdje. Doista je komplicirano za svoju svrhu. Kad bi se htijelo ovako nešto napraviti, najbolja bi bila nekakva samoprimjenjiva skripta (kakvu ja ne bih ja znao napraviti), no i tada, ne samo da bi došlo do potrebe za iznimkama, nego se ionako ne može primijeniti u uređivaču. Opet, hvala na mišljenjima. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 18:25, 14 februar 2022 (CET)

== Poziv za prikupljanje povratnih informacija: Izbori za Odbor poverenika Fondacije Wikimedija ==

Poštovani članovi zajednice,

Otvoren je poziv za prikupljanje povratnih informacija i predloga u vezi sa izborima za članove Odbora poverenika. Svoje predloge i komentare možete ostaviti do 16.02.2022.
Oslanjajući se na povratne informacije prikupljene ranijih godina, ovogodišnji proces nastoji da dobije sliku o stavovima zajednice kroz odgovore na tri ključna pitanja.
Namera je da se podstakne razgovor u zajednici i razvoj predloga kroz saradnju.

==== Pogledajte [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Call_for_feedback:_Board_of_Trustees_elections/sh | tri ključna pitanja] i [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Call_for_feedback:_Board_of_Trustees_elections/Discuss_Key_Questions | napišite svoje odgovore]. ==== 

Vaši predlozi i stavovi su važni, a sada ih možete predstaviti na svom maternjem jeziku. 


Ovo je takođe i prilika da se upoznamo.
Moje ime je Branimir Pipal. U ulozi fasilitatora za jugoistočnu Evropu, moj zadatak je da podržim iskrenu razmenu između različitih delova pokreta. U praksi, uloga fasilitatora podrazumeva, pored ostalog, podsticanje članova zajednice da učestvuju u razgovorima o pitanjima koja se tiču celog pokreta, verno prenošenje njihovih stavova i komentara, organizaciju i moderaciju sastanaka (npr, sa članovima drugih zajednica, kandidatima za izbore, itd.), kao i pomoć u predstavljanju ideja koje bi mogle dodatno unaprediti zajednicu.

Srdačan pozdrav
--[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 14:25, 1 februar 2022 (CET)

== Nove informacije o Smernicama za sprovođenje Univerzalnog kodeksa ponašanja ==

Poštovani članovi zajednice,

Kao što vam je možda poznato, 24. januara su objavljene [https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/sr Smernice za sprovođenje Univerzalnog kodeksa ponašanja (UCoC)]. Smernice predstavljaju predlog načinа na koji bi [[m:Universal Code of Conduct|Univerzalni kodeks ponašanja]] trebalo primeniti u čitavom pokretu. &lt;br&gt;
Ova poruka je poziv da ostavite svoje sugestije i komentare što možete učiniti ovde ili na [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Meta-viki stranici za razgovor]]. &lt;br&gt;
* Pored toga, imate mogućnost i da učestvujete u jednom od tri kruga razgovora koji će biti održani na Zoom platformi 4. februara 2022. u 15:00 UTC, 25. februara 2022. u 12:00 UTC i 4. marta 2022. u 15:00 UTC. 
** '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions/sh Ako želite da razgovarate o ovim smernicama, prijavite se za jedan od sastanaka sa projektnim timom i članovima Komiteta za izradu nacrta UCoC.]'''
** Ukoliko ne vladate dovoljno dobro engleskim jezikom, tim fasilitatora može obezbediti prevođenje pod uslovom da sastanku prisustvuju barem tri učesnika iz iste jezičke grupe.
* Glasanje će se održati od 7. do 21. marta. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/sh Za više informacija pogledajte stranicu o glasanju].

&lt;br&gt;
Ako imate bilo kakvih pitanja ili vam je potrebna pomoć oko prijavljivanja, slobodno me kontaktirajte. &lt;br&gt;
Srdačan pozdrav!&lt;br&gt;

Branimir Pipal --[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 17:37, 3 februar 2022 (CET) &lt;br&gt;
Tim za strategiju i upravljanje pokretom
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

==Prijedlog==
Predlažem da se na naslovnoj stranici podijeli informacija o smrti [[Borivoj Dovniković|Borivoja Dovnikovića]].--[[Korisnik:MirkoS18|MirkoS18]] ([[Razgovor sa korisnikom:MirkoS18|razgovor]]) 19:49, 8 februar 2022 (CET)

:Slažem se, ali nisam siguran da je ovo proces za to...znaš li sam to dodati? --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 21:59, 10 februar 2022 (CET)

::{{urađeno}}. {{ping|MirkoS18}} Možeš li sam menjati &quot;događaje i vesti&quot; na naslovnici ili ti prijavljuje da nemaš ovlasti? --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 22:42, 12 februar 2022 (CET)

== Radna grupa za razvoj liderstva: Objava poziva za prikupljanje povratnih informacija ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|Ova poruka je dostupna na drugim jezicima na stranici Meta-wiki.]]''

Poštovani članovi zajednice,&lt;br&gt;

Tim za razvoj zajednice pri Fondaciji Wikimedia podržava stvaranje globalne Radne grupe za razvoj liderstva vođene zajednicom. Svrha Radne grupe je da pruža savete u oblasti rada na razvoju liderstva.&lt;br&gt;

Tim traži povratne informacije o odgovornostima Radne grupe za razvoj liderstva. &lt;br&gt;
Na ovoj Meta stranici nalazi se predlog za formiranje ''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Radne grupe za razvoj liderstva]]'' i ''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|kako možete da pomognete]]''.&lt;br&gt;
Povratne informacije o predlogu će se prikupljati od 7. do 25. februara 2022. godine.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Svoje komentare i sugestije možete ostaviti ovde ili na Meta stranici za razgovor.

Srdačno,&lt;br&gt;
--[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 19:41, 9 februar 2022 (CET) &lt;br&gt;
Tim za Strategiju i upravljanje pokretom

== Iskoristite svoje pravo glasa! Ne zaboravite da učestvujete u razgovorima o UCoC-u i glasanju za ratifikaciju! ==

Poštovani članovi zajednice,&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Ovo je poziv da svojim glasom učestvujete u procesu ratifikacije UCoC i podsetnik da i dalje možete ostaviti svoje komentare ili se prijaviti u neki od zakazanih termina za razgovore sa zajednicom.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''Glasanje putem SecurePoll sistema, od 7. do 21. marta 2022.''']], zakazano je kao deo procesa ratifikacije smernica za sprovođenje Univerzalnog kodeksa ponašanja (UCoC). Birači s pravom glasa pozvani su da odgovore na pitanje i podele svoje komentare.&lt;br&gt;
Na stranici [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Informacije za birače]] možete pronaći korisne informacije, odgovore na najčešća pitanja i alatku za proveru biračkog prava. &lt;br&gt;
Birači treba da odgovore na pitanje podržavaju li sprovođenje Univerzalnog kodeksa ponašanja na temelju predloženih smernica.&lt;br&gt;

[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Univerzalni kodeks ponašanja (UCoC)]] predstavlja osnovu prihvatljivog ponašanja na nivou celog pokreta.&lt;br&gt; [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Revidirane smernice za sprovođenje]] objavljene su 24. januara 2022. kao predloženi način primene ovog akta u celom pokretu. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Saopštenje Odbora Fondacije Wikimedia]] poziva na [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|proces ratifikacije]] u kojem će birači s pravom glasa imati priliku da podrže ili se usprotive usvajanju Smernica za sprovođenje UCoC-a.&lt;br&gt;
Za više informacija o UCoC, pogledajte [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|stranicu projekta]] i [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|često postavljana pitanja]] na Meta-wiki.

Na rasporedu su događaji na kojima možete učestvovati u razgovorima i dobiti više informacija:
* [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&amp;A|Panel zajednice]] 18. februara 2022. u 15:00 UTC deli perspektive učesnika iz malih i srednjih zajednica.
* [[m:Movement Strategy and Governance|Tim za strategiju i upravljanje pokretom (MSG)]] održava Sate razgovora 25. februara 2022. u 12:00 UTC i 4. marta 2022. u 15:00 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''Prijavite se za ove Sate razgovora''']] kako biste komunicirali s projektnim timom i Odborom za izradu nacrta o ažuriranim smernicama za sprovođenje i procesu ratifikacije. Pogledajte [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|sažetke Sata razgovora]] od 4. februara 2022.
** Ukoliko ne vladate dovoljno dobro engleskim jezikom, MSG tim može da obezbedi prevod pod uslovom da su prisutna barem tri učesnika iz iste jezičke grupe (bosanski/hrvatski/srpski).&lt;br&gt;

Svoje komentare i predloge možete ostaviti na Meta-wiki stranicama za razgovor na bilo kom jeziku. Takođe, možete kontaktirati bilo koji tim putem e-pošte: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org ili ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org &lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Srdačno,&lt;br&gt;
--[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 21:18, 18 februar 2022 (CET)&lt;br&gt;
Tim za Strategiju i upravljanje pokretom &lt;br /&gt;
Fondacija Wikimedia &lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

== Ukraine's Cultural Diplomacy Month: We are back in 2022! ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:UCDM 2022.png|180px|right]]
{{int:please-translate}}

Hello, dear Wikipedians!&lt;br/&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|Ministry of Foreign Affairs of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the second edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2022|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from 17 February to 17 March 2022. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that made a contribution to world culture. The most active contesters will receive [[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2022/Prizes|prizes]].&lt;br/&gt;

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia! - [[Korisnik:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[Razgovor sa korisnikom:ValentynNefedov (WMUA)|razgovor]]) 13:25, 21 februar 2022 (CET)
&lt;/div&gt;

== Wiki Loves Folklore is extended till 15th March ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
Greetings from Wiki Loves Folklore International Team,

We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc.

We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language.

Best wishes,

'''International Team'''&lt;br /&gt;
'''Wiki Loves Folklore'''

[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor sa korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 05:50, 22 februar 2022 (CET)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=22754428 --&gt;

== Coming soon ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
=== Several improvements around templates ===
Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki:
* Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]),
* Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]),
* and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right).

All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. &lt;/div&gt; - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 13:38, 28 februar 2022 (CET)
&lt;!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=22907463 --&gt;

== Glasanje o ratifikaciji Smjernica za provođenje Univerzalnog kodeksa ponašanja otvoreno je od 7. do 21. marta 2022. ==

Zdravo svima,

Proces glasanja za ratifikaciju [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revidiranih Smjernica za provođenje]] [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Univerzalnog kodeksa ponašanja (UCoC)]] je sada otvoren! [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Glasanje na SecurePoll sistemu]] je započelo 7. marta 2022. i završit će se 21. marta 2022. Molimo [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|pročitajte informacije za glasače i pojedinosti o biračkom pravu]].

Univerzalni kodeks ponašanja (UCoC) predstavlja osnovicu  prihvatljivog ponašanja na nivou cijelog pokreta. Revidirane Smjernice za provođenje su objavljene 24. januara 2022. kao predloženi način primjene politike u cijelom pokretu. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|Pročitajte više o projektu UCoC]].

Svoje komentare możete ostaviti na Meta-wiki stranicama za razgovor na bilo kojem jeziku. Takođe možete kontaktirati projektni tim putem e-pošte: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

Lijep pozdrav,&lt;br&gt;
--[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 11:48, 7 mart 2022 (CET)&lt;br&gt;
Strategija i upravljanje pokretom&lt;br&gt;
Fondacija Wikimedia&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

== Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow ==

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. 

([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram])

The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]]

A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on  [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]].

We look forward for your immense co-operation.

Thanks 
Wiki Loves Folklore international Team
[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor sa korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 15:40, 14 mart 2022 (CET)
&lt;!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=22754428 --&gt;

== Ostalo je još sedam dana do završetka glasanja za ratifikaciju Smernica za sprovođenje UCoC-a ==

Pozdrav svima,&lt;br&gt;

Završena je prva nedelja glasanja za ratifikaciju Smernica za sprovođenje UCoC-a. Svoj glas i komentar možete ostaviti do ponedeljka, 21. marta.&lt;br&gt;

'''Prema trenutnoj evidenciji, do ponedeljka, 14.03. u 21:00 UTC, nije glasao niti jedan član Sh.Wiki zajednice.'''&lt;br&gt;

Ovom prilikom vas želim podsetiti da je glasanje vaše pravo kao volontera koji učestvuju u misiji Wikipedije da svo ljudsko znanje učine dostupnim na bilo kom jeziku. &lt;br&gt;
Raznolikost je važna. Stoga je podjednako bitna ravnomernija zastupljenost manjih zajednica. To je još jedan razlog [https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/sh da posetite SecurePoll stranicu i ostavite svoj glas].

Ako želite da osvežite svoje znanje o UCoC-u i Smernicama, pročitajte [https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/hr#Enforcement_guidelines_summary Sažetak] ili [https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal%20Code%20of%20Conduct/FAQ/sh Najčešća pitanja].

Srdačan pozdrav! &lt;br&gt;
--[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 22:35, 14 mart 2022 (CET) &lt;br&gt;
Facilitator, SEE &lt;br&gt;
Movement Strategy and Governance &lt;br&gt;
Wikimedia Foundation

:Ne znam koje sve usual-suspectse WM SecurePoll vidi kao SH 'natives', ali bilo bi dobro da glasanje ne završi bez ijednog glasa sa SH zar ne? --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 11:50, 19 mart 2022 (CET)

=== Glasanje je završeno. ===

:: Nažalost, nije glasao nijedan član kome je srpskohrvatska Wiki zajednica matični projekat.&lt;br&gt;
U toku je provera glasova i statistička analiza.&lt;br&gt;
Rezultati će biti postavljeni [https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Results/sh na ovoj stranici], gde takođe možete pratiti trenutno dostupnu statistiku.&lt;br&gt;
--[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 12:50, 24 mart 2022 (CET)

== Neopravdana težina ==
Zdravo! Katkad u člancima dajemo neopravdanu težinu (WP:UNDUE) predstavljanjem stanja isključivo u našoj državi, a izuzimanjem drugih država. Ovo je poznato još i kao zemljopisna pristranost (WP:IMBALANCE). Odvažno sam u nekim člancima uklonio takve odjeljke, pa bih se ovdje izvinio zbog zatrpavanja nedavnih izmjena. Također, na našem srodnom projektu počeo sam raditi na [[:bs:Korisnik:Aca/Analiza najčešćih srpskohrvatskih izvora|analizi pojedinih srpskohrvatskih izvora]]. Bio bih vrlo sretan kada bi se i zajednica sh.WP priključila izradi smjernice i usvojila je kada ona bude gotova ^^.  Dobrodošli su prijedlozi i komentari ondje. Lijepi pozdravi. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 23:47, 15 mart 2022 (CET)

P. S. Neki od ovih odjeljaka mogu se izdvojiti u zasebne članke. Pročešljat ću si ponovno izmjene i vidjeti što bi moglo, a što ne, pa budem napravio. Gimme some time. :) [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 00:28, 16 mart 2022 (CET)

:Ja nikada nisam vidio potrebu naglašavanja određene stvari u jednoj zemlji. Okej ako idemo komparativno, al' onda idemo komparativno kako spada. Naglašavati kako je nešto u Hrvatskoj, Srbiji, Crnoj Gori ili Bosni samo zato da bi bilo tu... a bez neke jasne strukuralne funkcije djeluje mi nekak' seljački. Svakako, slažem se s ovakvim izmjenama, samo neka budu racionalne i pregledane prethodno, možda ipak ima teksta koji bi se mogao sačuvati. Ostali kolege neka se jave! :) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 00:58, 16 mart 2022 (CET)
::@[[Korisnik:Aca|Aca]] molim te polinkaj članke i pravila 'da te ceo svet razume'...ovako izgleda kao da radiš pro-forma bilješku za insidere i njima zadaješ više posla kao da nećeš da ti se pridruže u radu, iako za to pitaš. Mislim da je tema važna ali nisam siguran za metodologiju analize i kako je prezentirana [[:bs:Korisnik:Aca/Analiza_najčešćih_srpskohrvatskih_izvora]]
::@[[Korisnik:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] mislim da nije OK očekivati da su informacije jednako dostupne svima u svakom trenu, pa bi bio tolerantniji u balansiranju (posebno ako nije nametljivo da okupira veći dio članka)...+uvijek sam za čuvanje sadržaja koji su dobro opisani (i imaju bar neku OK referencu) makar u imenskom prostoru Draft: (za koji i dalje navijam da se napravi na SH). --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 08:37, 16 mart 2022 (CET)
:::Ma jasno ako ima smisla, apsolutno, al' znalo se desiti da imamo članke koji su bili na neku opću temu, nije uopće važno koju, a 80%+ sadržaja je bilo kako se to manifestira u Hrvatskoj ili Srbiji. To nema previše smisla. Uostalom, što se tiče ovog komparativnog pristupa, kod velikog je broja tema sigurno dostupan barem osnovni korpus informacija za 5-6 ne-Yu zemalja pa tu ne bi trebao biti problem naći neki balans, barem kvalitativno, ako već ne kvantitativno :) -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 13:18, 16 mart 2022 (CET)
:Nasumično sam prošao nekoliko... Da ima i opravdanih i onih za spašavanje u zasebne članke, ali i par sam ti revertao jer mi se čini pushy brisati sadržaj koji ima potencijal ili se lako i brzo da izbalansirati. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 09:20, 16 mart 2022 (CET)
::: Važi. Budem sredio tokom dana. — [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 09:29, 16 mart 2022 (CET)

:Mislim da u tabelu treba unesti i linkove navedenih izvora, a kad se ovo provede kao referenca na našoj Wikipediji blokirati ([[Posebno:Filter_zloupotreba|u filterima?]]) iste izvore i počimati akciju brisanja istih iz [[Posebno:LinkSearch|postojećih članaka]]. Evo i jedan moj prijedlog (iako neaktivan): [http://www.hazud.hr/postoje-dokazi-da-hrvati-nisu-slaveni-vec-jedini-narod-koji-je-svoje-korijene-sacuvao-6500-godina/]. U pouzdane dodati [[Deutsche Welle]]. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 01:51, 2 april 2022 (CEST)

== Feminism and Folklore 2022 ends soon ==

[[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|right|frameless|250px]]
[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]] which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on &lt;b&gt;31 March 2022 11:59 UTC&lt;/b&gt;. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as &lt;i&gt;folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more&lt;/i&gt;

Keep an eye on the project page for declaration of Winners. 

We look forward for your immense co-operation.

Thanks 
Wiki Loves Folklore international Team
[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor sa korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 15:29, 26 mart 2022 (CET)
&lt;!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf&amp;oldid=23060054 --&gt;

== Draft name space Drugi put ==

Prije dosta vremena sam se raspitivao za [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца/27#SH nema Draft: ?|Draft: na SH]] i ako niko nema ništa protiv rado bi da se uvede. Bitno je lakše raditi neke stvari (recimo dugoročno, zajedno ili sa novima), a nema nikakvog opterećenja i komplikacija za druge koji ga neće koristiti. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 22:45, 28 mart 2022 (CEST)

== Wikimedia CEE Spring 2022  ==

Malo kasnim sa postavljanjem (skoro) svega za [[Wikipedia:CEE Proljeće 2022|Wikimedia CEE Spring 2022]] kampanju i natjecanje, ali vidim da su se neki snašli poznajući pravila od prošle godine. Za one koji su zainteresirani prevoditi ili raditi potpuno nove članke o široj regiji možete slobodno započeti i slobodno postaviti pitanja oko nejasnoća!  --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 01:26, 1 april 2022 (CEST)

== Rezultati glasanja o Smernicama za sprovođenje UCoC-a ==

Zdravo svima!

Želim da vas obavestim da je većina Wikimedijanaca prihvatila predložene Smernice za sprovođenje Univerzalnog kodeksa ponašanja. &lt;br&gt;
: '''U glasanju je učestvovalo ukupno 2,348 članova zajednice. &lt;br&gt; Od tog broja, 1,338 je glasalo za, 945 protiv, dok je neopredeljenih glasova bilo 65.''' &lt;br&gt;  &lt;br&gt;
* Šta znači ovakav rezultat?
:: Znači da postoji dovoljna podrška da Odbor poverenika Fondacije Wikimedia uzme u razmatranje ove Smernice. To ''ne znači'' da je proces ratifikacije završen.&lt;br&gt;
* Koji su dalji koraci?
:: Odbor poverenika će pregledati tekst Smernica i razmotriti propratne komentare i sugestije zajednice kako bi utvrdio da li postoje aspekti koje treba revidirati.
* Koji su mogući ishodi? 
:: 1. Ukoliko Odbor poverenika zaključi da postoje delovi Smernica koje je potrebno dodatno precizirati, ovi komentari, kao i doprinosi dati kroz razgovore u zajednici, pružiće dobru polaznu tačku za reviziju Smernica kako bi se zadovoljile potrebe koje su zajednice izrazile u odgovorima birača.
:: 2. Ukoliko Odbor poverenika odluči da nastavi sa ratifikacijom, projektni tim UCoC će započeti rad na podršci konkretnim predlozima sadržanim u Smernicama.
&lt;br&gt;
[https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Results/sh Na ovoj stranici] možete pogledati detaljan prikaz rezultata i prateću statističku analizu. Na istoj stranici će biti dostupan i sažetak komentara učesnika u procesu glasanja.

Srdačan pozdrav,&lt;br&gt;
--[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 21:05, 6 april 2022 (CEST)&lt;br&gt;
Facilitator SEE&lt;br&gt;
Movement Strategy and Governance&lt;br&gt;
Wikimedia Foundation

== Wikivoyage HBS chat ==

Ako se neko hoće pridružiti na '''Wikivoyage HBS chat''' koristeći '''[[Meta:Wikimedia Chat|WM Chat]]''' kanal 
https://chat.wmcloud.org/wikimedia/channels/wikivoyage [[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 08:39, 10 april 2022 (CEST)
:{{ping|Zblace}} neda mi se ulogirati s mojim Wikimedia podacima, ne šalje e-mail za zaboravljenu lozinku, a nema druge opcije. [[m:Wikimedia Chat]] stranica također kaže da se poruke brišu nakon 90 dana. Što ne imati razgovore jednostavno u javnosti na Incubatoru? -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 07:07, 12 april 2022 (CEST)
::@[[Korisnik:Vipz|Vipz]] i svima...još nije profunkcioniralo '''autentificiranje sa WM''' (mislim da je radilo pa opet ne), ali možete '''napraviti account''' sa istim username i email podatcima (koji će se '''nakanadno spojiti''') koristeći invite link https://chat.wmcloud.org/signup_user_complete/?id=acgnzndfh3fn9g38fgsx813u4r [[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 07:13, 12 april 2022 (CEST)
::Cool - vidim da si se ulogirao...inače za ''Što ne imati razgovore jednostavno u javnosti na Incubatoru?'' mislim da '''nema problema ali ima razlika u praksi'''. To je naravno i moja preferenca za dopisne-razgovore (1:1 i 1:ALL) i primarna on-wiki komunikacija... Ovo je doslovno preporuka za chat kad se treba '''(skoro) real-time dogovarati''' o praktikalijama, a gdje koje nemaju trajnu vrijednost, ali olakšavaju ako se u komunikaciji nalazi više ljudi pa nema ping-pong sa 3 ili više strana za razgovor :-) --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 07:23, 12 april 2022 (CEST)
:Ako i kad imate vremena... 
:@[[Korisnik:Kiril Simeonovski|Kiril Simeonovski]]
:@[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]]
:@[[Korisnik:Imbehind|Imbehind]]
:@[[Korisnik:NaucnicaCG|NaucnicaCG]]
:...
:--- [[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 07:33, 12 april 2022 (CEST)

== Bilten Strategije i upravljanja pokretom ==

&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:#404040;&quot;&gt;'''Broj 6, april 2022.'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Pročitajte ceo bilten''']]&lt;/span&gt;
----

Dobrodošli u šesto izdanje Biltena Strategije i upravljanja pokretom! Ovaj preuređeni bilten prenosi važne vesti i događaje o Povelji pokreta, Univerzalnom kodeksu ponašanja, grantovima za implementaciju Strategije pokreta, izborima za Odbor poverenika i drugim relevantnim temama MSG-a.

Ovaj bilten će izlaziti kvartalno, dok će se određene vesti dostavljati nedeljno. Ne zaboravite da se prijavite [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|ovde]] ako želite da primate buduća izdanja ovog biltena.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Razvoj liderstva - Formira se radna grupa! -''' Prijava za pridruživanje Radnoj grupi za razvoj liderstva zatvorena je 10. aprila 2022. i biće izabrano najviše 12 članova zajednice koji će učestvovati u njenom radu. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|Nastavite sa čitanjem]])
*'''Objavljeni su rezultati ratifikacije Univerzalnog kodeksa ponašanja! -''' Globalni proces odlučivanja o sprovođenju UCoC održan je od 7. do 21. marta putem SecurePoll sistema. Preko 2.300 birača sa pravom glasa iz najmanje 128 različitih projekata dalo je svoja mišljenja i komentare. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|Nastavite sa čitanjem]])
*'''Diskusija o habovima –''' Globalni razgovor o regionalnim i tematskim čvorištima održan je u subotu, 12. marta, a prisustvovalo mu je 84 različita Vikimedijanaca iz celog pokreta. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|Nastavite sa čitanjem]])
*'''Grantovi strategije pokreta ostaju otvoreni! -''' Od početka godine odobreno je šest predloga ukupne vrednosti oko 80.000 USD. Da li imate ideju za projekat Strategije pokreta? Obratite nam se! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|Nastavite sa čitanjem]])
*'''Odbor za izradu Povelje pokreta je spreman! -''' Komisija od petnaest članova, koja je izabrana u oktobru 2021. godine, usaglasila je suštinske vrednosti i metode za svoj rad i pristupila izradi predloga nacrta Povelje pokreta. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|Nastavite sa čitanjem]])
*'''Predstavljamo nedeljnik Strategije pokreta - Dajte svoj doprinos i prijavite se! -''' MSG tim je pokrenuo portal novosti koji je povezan sa različitim stranicama Strategije pokreta na Meta-vikiju. Prijavite se da biste dobijali najnovije vesti o tekućim projektima. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|Nastavite sa čitanjem]])
*'''Diff blogovi -''' Pogledajte najnovije publikacije o Strategiji pokreta na stranici Vikimedija Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|Nastavite sa čitanjem]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;&lt;br&gt;
--[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 17:46, 13 april 2022 (CEST)

== Univerzalni kodeks ponašanja (UCoC) i smernice za sprovođenje UCoC: Sledeći koraci ==

Pozdrav svima!&lt;br&gt;

Pre dve sedmice, prilikom objave rezultata, ukazao sam na moguće ishode glasanja o Smernicama za sprovođenje UCoC-a.&lt;br&gt;

Nakon pregleda rezultata glasanja i popratnih komentara, Odbor za pitanja zajednice odlučio je pokrenuti novi krug konsultacija sa zajednicom. Tim WMF-a će, zatim, pročišćeni tekst Smernica staviti na ponovno glasanje.&lt;br&gt;

Komentari su pokazali da članovi zajednice nedvosmisleno podupiru stvaranje sigurne kulture dobrodošlice koja zaustavlja neprijateljsko i toksično ponašanje, podržava žrtve takvih postupaka i podstiče ljude koji rade u dobroj veri da budu produktivni na  Wikimedia projektima.&lt;br&gt;

Iako su rezultati pokazali da je podrška Smernicama za sprovođenje UCoC-a premašila potrebnih 50%+1 glas, komentari su naglasili da će biti potrebne daljnje revizije kako bi sprovođenje dobilo snažnu podršku zajednice.&lt;br&gt;
Stoga je Odbor zadužio Zakladu da:&lt;br&gt;
* Sprovede još jedan krug konsultacija sa zajednicom, i
* Organizuje glasanje zajednice o novoj i pročišćenoj verziji Smernica.&lt;br&gt;

Tim WMF-a tražiće povratne informacije o četiri teme koje su se istakle među komentarima birača.&lt;br&gt;
Više informacija o četiri teme, te o drugim zaključcima Odbora možete dobiti [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/April_2022_-_Board_of_Trustees_on_Next_steps:_Universal_Code_of_Conduct_(UCoC)_and_UCoC_Enforcement_Guidelines/hr na ovoj Meta stranici] (na hrvatskom jeziku).&lt;br&gt;

Srdačno,&lt;br&gt;
--[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 18:22, 20 april 2022 (CEST)&lt;br&gt;
Facilitator, SEE&lt;br&gt;
Movement Strategy and Governance&lt;br&gt;
Wikimedia Foundation

== New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

Hello Wikimedians! 
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/128/ Wiley]''' – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/125/ OECD]''' – OECD iLibrary, Data, and Multimedia​​ published by the Organisation for Economic Cooperation and Development
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/129/ SPIE Digital Library]''' – journals and eBooks on optics and photonics applied research

Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today!
&lt;br&gt;--The Wikipedia Library Team 15:17, 26 april 2022 (CEST)

:&lt;small&gt;This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&amp;oldid=23036656 --&gt;

== Izbori za Odbor poverenika 2022: Poziv za kandidate ==

'''Vreme je za izbore!''' 
: 
::{| class=&quot;wikitable&quot;
| Ove godine, zajednica i podružnice zajednički odlučuju o dva mesta u Odboru poverenika Fondacije Wikimedia.&lt;br&gt; '''Ako želite postati kandidat za funkciju Poverenika, pažljivo pročitajte sve informacije [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Apply_to_be_a_Candidate/sh na ovoj Meta stranici], a zatim podnesite prijavu.''' 
|-
| Poverenike kojima ističe mandat i čija mesta trebaju biti popunjena ove godine, izabrale su podružnice u [https://meta.wikimedia.org/wiki/Affiliate-selected_Board_seats/2019 procesu selekcije iz 2019]. 
|-
| Odbor poverenika nadzire rad Fondacije Wikimedia. Odbor čine poverenici koje bira zajednica-i-podružnice i poverenici koje imenuje Odbor. Svaki poverenik ima mandat od tri godine. Zajednica može glasati za poverenike iz zajednice-i-podružnica. Ovi izbori su prilika za poboljšanje zastupljenosti, raznolikosti i stručnosti Odbora kao tima. Molimo vas da razmislite o podnošenju vaše kandidature za članstvo u Odboru poverenika. – [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates/sh Pročitajte celo saopštenje Izborne komisije i Odbora poverenika].
|}
----------------
'''Ovogodišnji izbori se će se obavljati prema sledećem sistemu:'''

# Kandidati predaju prijave (do 9. maja; ovaj rok se može pomeriti za nekoliko dana).&lt;br&gt; Svaki član zajednice može postati kandidat ukoliko ispunjava opšte i posebne uslove navedene [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Apply_to_be_a_Candidate/sh#Prihvatljivost na ovoj stranici].
# Podružnice i grupe će svojim glasovima izabrati 6 (šest) kandidata. &lt;br&gt; Svaka podružnica i grupa nosi po jedan glas. Glasanje podružnica održaće se početkom jula. 
# Zajednica će glasanjem izabrati 2 (dva) od šest kandidata koji su dobili dovoljno glasova podružnica.&lt;br&gt; '''Planirano je da se glasanje u zajednici održi od 15. do 29. avgusta.'''
# Odbor će imenovati dva izabrana kandidata za nove poverenike.&lt;br&gt; Planirano je da se ovaj poslednji korak, kojim se završava izborni proces, održi početkom oktobra. 

----------------
: '''Izborni volonteri:'''
:: Želite li učestvovati u izbornom procesu kao [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy_and_Governance/Election_Volunteers/About/sh izborni volonter]? Sve što vam je potrebno su osnovne komunikacione veštine i dobro poznavanje vaše zajednice. Ne morate imati iskustvo na izborima. Izborni volonteri pomažu u promovisanju izbora u svojoj zajednici. Prethodno se registrujte [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy_and_Governance/Election_Volunteers/About/sh#Postanite_izborni_volonter na ovoj Meta stranici] ili me kontaktirajte putem e-pošte.
----------------

Srdačan pozdrav.&lt;br&gt;
--[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 18:01, 26 april 2022 (CEST)&lt;br&gt;
Facilitator, SEE&lt;br&gt;
Movement Strategy and Governance&lt;br&gt;
Wikimedia Foundation

== Coming soon: Improvements for templates ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;!--T:11--&gt;
[[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]]
Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon:

The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''': 
This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. 
* [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]]

In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting. 
* [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]]

Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”. 

We would love to hear your feedback on our talk pages!
&lt;/div&gt; -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 13:14, 29 april 2022 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=23222263 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Editing news 2022 #1&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;&lt;i&gt;[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]&lt;/i&gt;
[[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]]

The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages.  New editors are more successful with this new tool.  You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]].  Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test.  You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 20:55, 2 maj 2022 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&amp;oldid=22019984 --&gt;

== CEE Spring 2022 na HBS Wikivoyage  ==

HBS Wikivodič koji je napredovao u fazi inkubacije do prvih nekoliko članaka treba vašu pomoć. Uključite se u akciju prevođenja i izrade novih članka iz šire regije kao dio kampanje CEE Spring 2022 i zaslužite nagrade ili poklone zahvale. https://w.wiki/5BeX

U slučaju da zajedno napravimo oko 100 članaka u sljedećih mjesec dana projekt može kandidatirati za osamostaljenje iz inkubatora!
--[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 16:01, 20 maj 2022 (CEST)

:Podsjetnik danas je zadnji dan da napravite članak i da vaš rad uđe u CEE Spring 2022 natjecateljsku i Incubator statistike za ovaj mjesec https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wy/hbs/Wikivodič:CEE_Spring_2022#Napisani_članci --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 10:01, 31 maj 2022 (CEST)

::Ah, taman pre nego si to objavio, ja baš bio započeo rad na članku za CEE na ovoj Wikipediji. :p Takođe piše da CEE na inkubatoru traje do 21. 6., valjda nema veze što smo omašili zvanični statistični rok. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 21:01, 31 maj 2022 (CEST)
:::@[[Korisnik:Vipz|Vipz]] za one koji gonjaju nagrade ima veze jer neće imati priliku osvojiti vrh statistike :-p
:::Wikivoyage HBS ionako nije konkurentan po vidljivosti, 
:::pa će doprinosi kvalitetom i trudom biti u prilici za poklone zahvale ;-)
:::--[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 13:30, 2 juni 2022 (CEST)
::::Ma ne gonjam nagrade, doprinos je malen ali simboličan. :p -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 19:33, 2 juni 2022 (CEST)
:::::Pretpostavljam da je tako skoro svima, jer ni nagrade nisu veš mašine i auta :-) --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 08:26, 7 juni 2022 (CEST)
::Još 2 ponedeljka do kraja CEE Springa 2022 akcije na Incubatoru Wy/hbs...
::a onda probam loviti i statistiku za osamostaljivanje ;-p 
::--[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 08:27, 7 juni 2022 (CEST)
:::Zadnji podsjetnik jer još je samo 30tak sati za dodavanje sadržaja u akciji :-) --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 08:49, 20 juni 2022 (CEST)

== Novosti o Smernicama za sprovođenje Univerzalnog kodeksa ponašanja ==

Zdravo svima&lt;br&gt;

Dopustite mi da podelim vesti o temi koja je važna za svakog Vikimedijanca:&lt;br&gt;

Nakon '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|glasanja]]''' o Smernicama za sprovođenje UCoC-a, '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee|Komitet za pitanja zajednice (CAC)]]''' Odbora poverenika zatražio je da se nekoliko oblasti Smernica revidira radi poboljšanja.&lt;br&gt; Nakon analize komentara članova zajednice koji su učestvovali u glasanju, CAC je odlučio da pokrene još jedan krug konsultacija u zajednici. Po završetku ovih konsultacija, zajednica će imati priliku da glasa o revidiranim Smernicama za sprovođenje UCoC-a.

Analiza komentara je ukazala na tri ključne grupe pitanja:
# O (obaveznoj) obuci za primenu UCoC-a i njegovih Smernica;
# O ravnoteži između zaštite privatnosti i pravičnog postupanja;
# O zahtevu da određene grupe korisnika potvrde da će priznati i pridržavati se Univerzalnog kodeksa ponašanja.

'''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Revisions_Committee|Komitet za reviziju]]''' vas moli da svoje odgovore i komentare ostavite '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|na ovoj Meta stranici]]'''.&lt;br&gt;
Ceo izveštaj i analizu komentara možete pročitati '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Report|ovde]].''' &lt;br&gt;

== Regionalne konsultacije ==

Tokom naredne nedelje, održaće se prve regionalne konsultacije. 

=== Predloženi termini i teme: ===

''Konsultacije će se voditi na bosanskom/hrvatskom/srpskom jeziku preko Google Meet platforme.''
* Izaberite termin koji vam najviše odgovara, a zatim...
* pošaljite e-mail poruku na: ''bpipal-ctr@wikimedia.org'' kako biste dobili pozivnicu i kôd za pristup.''&lt;br&gt;

------------
# '''Termin: Četvrtak, 09.06.2022. od 17-18h
# '''Termin: Subota, 11.06.2022. od 13-14h
------------
'''Teme za diskusiju:'''&lt;br&gt;
# [[M:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Univerzalni kodeks ponašanja (UCoC) i Smernice za sprovođenje: Kuda nakon glasanja?]]
# [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022|Izbori za Odbor poverenika (BoT)]] 
# Ideje zajednice
:: Svoj predlog teme možete ostaviti ovde ili na mojoj stranici za razgovor.
&lt;br&gt;

Srdačan pozdrav,&lt;br&gt;
--[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 11:10, 4 juni 2022 (CEST)&lt;br&gt;
Facilitaror, SEE&lt;br&gt;
Movement Strategy and Governance&lt;br&gt;
Wikimedia Foundation&lt;br&gt;

:@[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ima li (progress) reporta o konzulatcijama? Ako trebaju biti korisne i drugima a ne samo WMF, onda bi bilo dobro imati uvide u to bar među onima koji su iskazali interes, ako ne već transparentno svima. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 07:31, 6 juli 2022 (CEST) 
::Bio sam službeno odsutan tokom prethodne dve nedelje. To je razlog što s moje strane nije bilo nikakvih aktivnosti usmerenih ka zajednicama.  [[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 09:55, 6 juli 2022 (CEST)
:::@[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] OK - mene je zanimalo uže vezano uz #2 konzultaciju od prije mjesec dana, jer nisam mogao biti na njoj. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 06:42, 9 juli 2022 (CEST)
::::Planiram jedan kratak sažetak tokom naredne nedelje. Inače, konsultacije će se nastaviti i imam nameru da postanu redovne.  [[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 15:50, 9 juli 2022 (CEST)
:::::@[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] OK - prošla su dva mjeseca pa može i još koji dan ;-) --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 19:33, 13 juli 2022 (CEST)
:::::@[[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] koliko je uopće ljudi bilo na drugom sastanku? --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 17:20, 19 juli 2022 (CEST)

[[Datoteka:ABan Hjab.jpg|mini|250px|Jimbovo uvođenje univerzalnog kodeksa na Dinaridima 2022. (dekolorizovano)]]
{{ping|Edgar Allan Poe}} ne kontam šta je ovo, čemu ovo i jel obavezujuće? Više nisi Žabar nego &quot;monsieur Edgar&quot; i ovdje si s &quot;dobrim namjerama&quot;? Ne bi volio iznenađenja ko [[:en:John McEnroe#Final years on the tour|McEnroeu u Australiji 1990.]] :/ --[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orijentolog|razgovor]]) 22:59, 13 juli 2022 (CEST)

:@[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]]: Ja nit' luk jeo, nit' luk miris'o... :/ Ništa, ako/kad ovo prođe, obojica ćemo k'o pokojni Kobe na onim Olimpijskim igrama kad je sucu objašnjavao da to nisu koraci... -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 00:23, 14 juli 2022 (CEST)

::{{ping|Edgar Allan Poe}} odmah se prisjetim jednog lokalnog slučaja kada je nadobudni lik išao uvesti bjelosvjetski kodeks u luristanske gudure (slika desno). Jer &quot;što može poći po zlu?&quot; --[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orijentolog|razgovor]]) 01:11, 14 juli 2022 (CEST)
:::@[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]]: Ili onaj misionar što je išao na onaj otok ljudoždera kod Indije... to je bila gozba... -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 01:52, 14 juli 2022 (CEST)

== CG &amp; CNR ==

Ima li neko zainteresiran pisati članke o Crnoj Gori i/ili na crnogorskom standardu? --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 10:46, 5 juni 2022 (CEST)

== Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]

Hi, Greetings

The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced!

We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]'''

Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project.

We hope to have you contribute to the campaign next year.

'''Thank you,'''

'''Wiki Loves Folklore International Team'''

--[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor sa korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 18:13, 4 juli 2022 (CEST)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=23454230 --&gt;

== Izbori za Odbor poverenika -- Izborni kompas ==

Zdravo svima!

Period glasanja zajednice za [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|Odbor povjerenika 2022.]] trajaće od 15. do 29. avgusta. Nakon što podružnice naprave uži izbor od šest (6) kandidata, članovi Wikimedijine zajednice će svojim glasovima izabrati dvoje koji će postati novi Poverenici Fondacije Wikimedia. Kako bismo izborni proces učinili jasnijim i jednostavnijim, a članovima zajednice olakšali odlučivanje o kandidatima koje žele podržati, pripremili smo alat pod nazivom '''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Izborni kompas]] '''.

'''Kako radi Izborni kompas?'''

Izborni kompas je alat koji pomaže biračima da izaberu kandidate koji najbolje odgovaraju njihovim uverenjima i stavovima. Članovi zajednice predložiće [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass/Statements|izjave]] na koje će kandidati odgovoriti pomoću Likertove skale (slažem se/neutralno/ne slažem se). Odgovori kandidata na izjave biće učitani u Izborni kompas. Glasači će koristiti kompas tako što će odgovarati na tvrdnje (slažem se/neutralno/ne slažem se). Rezultati će prikazati kandidate čiji se stavovi u najvećoj meri poklapaju sa uverenjima i stavovima birača.

'''Proces i vremenski raspored'''

* '''8. - 20. jula:''' Članovi zajednice predlažu izjave za Izborni kompas;
* '''21.-22. jula:''' Izborna komisija pregleda izjave radi jasnoće i uklanja one koje se ne odnose na temu;
* '''23. jula - 1. avgusta:''' Članovi zajednice pozvani su da glasaju o izjavama;
* '''2.-4. avgusta:''' Izborna komisija bira 15 najboljih izjava;
* '''5.-12. avgusta:''' Kandidati se usklađuju s izjavama;
* '''15. avgusta:''' Izborni kompas otvoren je za birače.

Srdačno,&lt;br&gt; [[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 16:53, 13 juli 2022 (CEST)

== Izašao je sedmi broj Biltena Strategije i upravljanja pokretom ==

Bilten distribuira relevantne vijesti i događaje o provedbi Wikimedijinih [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Preporuka strategije pokreta]], drugim relevantnim temama u vezi s upravljanjem pokretom, kao i različitim projektima i aktivnostima koje podržava tim za Strategiju i upravljanje pokretom (MSG) Zaklade Wikimedia.  
----
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt; 

* '''Održivost pokreta''': Objavljeno je godišnje izvješće o održivosti Zaklade Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|nastavi čitati]])
* '''Poboljšanje korisničkog iskustva''': Nedavna poboljšanja sučelja radne površine za Wikimedijine projekte. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|nastavi čitati]])
* '''Sigurnost i inkluzija''': Ažuriranja procesa revizije Smjernica za provedbu Univerzalnog kodeksa ponašanja. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|nastavi čitati]])
* '''Pravednost u donošenju odluka''': Izvješća iz razgovora o pilot programima Hubova, nedavni napredak Odbora za izradu Povelje pokreta i nova bijela knjiga o budućnosti sudjelovanja u Wikimedijinom pokretu. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|nastavi čitati]])
* '''Koordinacija zainteresiranih strana''': Pokretanje službe za pomoć podružnicama i volonterskim zajednicama koje rade na partnerstvu u kreiranju sadržaja. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|nastavi čitati]])
* '''Razvoj liderstva''': Novosti o projektima liderstva organizatora Wikimedia pokreta u Brazilu i na Zelenortskim Ostrvima. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|nastavi čitati]])
* '''Interno upravljanje znanjem''': Pokretanje novog portala za tehničku dokumentaciju i resurse zajednice. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|nastavi čitati]])
* '''Inoviranje u slobodnom znanju''': Audiovizualni izvori visoke kvalitete za znanstvene eksperimente i novi alat za snimanje usmenih transkripata. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|nastavi čitati]])
* '''Procijeniti, ponoviti i prilagoditi''': Rezultati pilot projekta Equity Landscape ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|nastavite čitati]])
* '''Ostale vijesti i ažuriranja''': novi forum za raspravu o provedbi Strategije kretanja, nadolazeći izbor Odbora povjerenika Zaklade Wikimedia, novi podcast za raspravu o Strategiji pokreta i promjena osoblja u MSG timu. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|nastavi čitati]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
----&lt;br&gt;
Srdačno&lt;br&gt; [[Korisnik:BPipal (WMF)|BPipal (WMF)]] ([[Razgovor sa korisnikom:BPipal (WMF)|razgovor]]) 01:22, 26 juli 2022 (CEST)</text>
      <sha1>faic0dxctdg6t40o9e4yk47hhgtzah0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bakarno doba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11476</id>
    <revision>
      <id>41260097</id>
      <parentid>41005731</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T14:48:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21332" xml:space="preserve">[[File:Indo-European migrations.gif|mini|desno|Širenje eneolita prema Kurganskoj hipotezi]]
[[File:Map_Corded_Ware_culture-en.svg|mini|desno|Eneolitske kulture]]

'''Kalkolitički''' ili '''kalkolitski''' (grčki ''khalkos'' + ''lithos'' '[[bakar]]ni kamen') period, isto tako poznat kao '''eneolitik''' ('''eneolit''') ili '''bakarno doba''', je faza u razvoju [[čovjek|ljudske]] kulture u kojoj su se [[metal]]na [[oruđa]] pojavljivala zajedno s [[kamen]]im oruđima.&lt;ref&gt;[http://www.anubih.ba/godisnjak/izdanja/Godisnjak%2021.pdf Milutin Garašanin - Osvrt na tranziciju neolita u bronzano doba na centralnom Balkanu]&lt;/ref&gt;

Evropska arheološka literatura uglavnom izbjegava izraz 'kalkolit' (više se koristi 'bakarno doba'), dok se on redovno koristi u arheologioji Bliskog Istoka. Bakarno doba je daleko prije počelo na [[Bliski Istok|Bliskom Istoku]], dok je tranzicija od evropskog bakarnog doba do punog procvata brončanog doba bila daleko brža. Tako su Evropljani svoje prestižne predmete od bakra/bronce koristili na isti način kao i kamene predmete, dok su se na Bliskom Istoku koristili drukčije. 

To je tranzicijski period period koji se nalazi van tradicionalnog [[sistem tri doba|sistema tri doba]], te dolazi između [[neolit]]a i [[brončano doba|brončanog doba]]. Izgleda da se na početku bakar nije široko koristio te da su pokušaji da se stvore njegove legure s [[kalaj]]em i drugim metalima započeli prilično rano, što prilično otežava razvrstavanje različitih kalkolitskih kulzura i perioda.

Zbog toga se taj izraz uglavnom koristi samo među [[arheologija|arheolozima]] u nekim dijelom svijeta, uglavnom u jugoistočnoj [[Evropa|Evropi]] i [[jugozapadna Azija|zapadnoj]] i [[Srednja Azija|Centralnoj]] Aziji gdje je kalkolit započeo oko [[4. milenijum pne.|4. milenijuma pne.]]. Nešto malo rjeđe se koristi za američke civilizacije koje su već koristile bakar i bakarne legure u doba evropskog osvajanja.

Evropski [[kultura pokala|narod Beaker]] se često smatra kalkolitskim jer je predstavljao prvu kulturu koja je preuzela urbanizaciju iz jugozapadne Azije. Mnogi [[megaliti]] u Evropi su bili podignuti u to doba te se pretpostavlja da [[Proto-Indoevropljani|proto-indoevropsko]] lingvističko jedinstvo datira iz tog perioda.

[[Oetzi|Ötzi Ledeni čovjek]], pronađen u Ötztaler [[Alpe|Alpima]] i čiji su ostaci datirani na oko [[33. vijek pne.|3300 godina pne.]], nosio je bakrenu [[sjekira|sjekiru]] i [[kremen]]i [[nož]]. Izgleda da je bio u regiji Evrope koja je prolazila kroz tranziciju u tom periodu.

U kontekstu [[Kurganska hipoteza|Kurganske teorije]] (ili stepska hipoteza), smatra se da je nastanak i širenje bakarnog doba u Evropu predstavljalo i migraciju [[Indoevropljani|Praidovrepljana]]&lt;ref&gt;Hrvatska enciklopedija (LZMK) - [http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=34563 kultura vrpčaste keramike]&lt;/ref&gt; sa prostora [[Jamna kultura|Jamna kulture]]) u ruskim stepama.&lt;ref&gt;Iversen, R. &amp; Kroonen, G. 2017. Talking Neolithic: Linguistic and Archaeological Perspectives on how Indo-European was Implemented in Southern Scandinavia. ''American Journal of Archaeology'', vol. 121, no. 4, p. 511–525.&lt;/ref&gt; [[Marija Gimbutas]] smatra da su društveni odnosi između starosjedilaca i nametnutih kultura sa istoka rezultirali u brzoj i kratkoj promjeni u [[Kultura vrpčaste keramike|Kulturi vrpčaste keramike]].&lt;ref&gt;{{cite book |last=Gimbutas |first=Marija |title=Kurganska kultura i Indo-evropeizacija Evrope |publisher=Institute for the Study of Man |date=1997 |page=316 |url= https://books.google.com/books/about/The_Kurgan_Culture_and_the_Indo_European.html?id=hCZmAAAAMAAJ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Eneoliti&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.researchgate.net/publication/273059488_Massive_migration_from_the_steppe_is_a_source_for_Indo-European_languages_in_Europe  |title=Wolfgang Haak, Iosif Lazaridis, Nick Patterson, Nadin Rohland, Swapan Mallick, Bastien Llamas, Guido Brandt, Susanne Nordenfelt, Eadaoin Harney, Kristin Stewardson, Qiaomei Fu, Alissa Mittnik, Eszter Ba, Christos Economou, Michael Francken, Susanne Friederich, Rafael Garrido Pena, Fredrik Hallgren, Valery Khartanovich, Aleksandr Khokhlov, Michael Kunst, Pavel Kuznetsov, Harald Meller, Oleg Mochalov, Vayacheslav Moiseyev, Nicole Nicklisch, Sandra L. Pichler, Roberto Risch, Manuel A. Rojo Guerra, Christina Roth, Anna Sze´cse´nyi-Nagy, Joachim Wahl, Matthias Meyer, Johannes Krause, Dorcas Brown, David Anthony, Alan Cooper, Kurt Werner Alt,  David Reich - Massive migration from the steppe is a source for Indo-European languages in Europe |work= LETTER, 2018 |accessdate= 9. 2. 2019}}&lt;/ref&gt;

== Klasifikacija primjene ==
Metalurgija bakra nalazi se u mnogim razvijenim neolitskim kulturama. Tehnološko otkriće se obavilo i raširilo relativno brzo. Redukcija i vađenje rude bili su poznati u fazi [[Vinčanska kultura|Vinča-Pločnik]], [[Butmirska kultura|Butmirska kultura]], ali je prošlo 1500 god. dok se nije prevazišla snaga višemilenijumske tradicije upotrebe kamena i dok se nisu proizveli takvi oblici koji odgovaraju novom materijalu.&lt;ref name=&quot;Kapović&quot;/&gt; 
=== Magično-estetski nivo ===
U kulturama na Balkanu iz neolita i kulturama iz eneolita koje su sa njima genetski povezane, bakar je pripadao neekonomskim nivoima kulturnog sistema. Proizvodili su se ukrasni predmeti sa magičnim sadržajem, razne oznake. [[Metalurgija]] bakra je bilo povremeno zanimanje malog broja ljudi, pa je njen uticaj na društvene odnose bio ograničen. Jedan takav primjer je [[Zlotska pećina]] u Srbiji, izolovana radionica, okružena poljoprivrednim naseobinama.
=== Nivo vojne funkcije ===
U kulturama srednjeg i mlađeg eneolita došlo je do institucionalizacije metalurgije bakra koja se veže za djelatnost poglavica i ratnika. Bakar je postao oružje, oznake ili nakit, sredstvo i izraz začetka socijalne diferencijacije, a rjeđe oruđe za rad. Metalurgijom se bave specijalizovane zajednice, koje se od ostalih razlikuju i po obliku i položaju naseobina ([[Vučedolska kultura|Vučedol]], [[Debelo Brdo (Sarajevo)]], [[Sarvaš]]). Uticaj na društveno-ekonomsku strukturu je jak, ali još uvijek indirektan.
=== Nivo produktivne funkcije ===
Tek su kulture starijeg bronzanog doba počele praktično iskorištavanje bakra. [[Bronza]] se prije svega koristi za izradu poljoprivrednog i zanatskog oruđa, ali i za praktične ukrasne predmete (kopče, igle). Metalurgijom se bave specijalisti koji rade za širi krug naselja. Bakar vrši direktan uticaj na kulturni sistem koji bez ovog materijala više ne bi mogao postojati.
&lt;ref name=&quot;Kapović&quot;&gt;[http://www.anubih.ba/godisnjak/izdanja/Godisnjak%2019.pdf Šime Batović - O neolitskoj i eneolitskoj obradi bakra na jugoslavenskom području - Godišnjak ANUBiH, knjiga 19,] &lt;/ref&gt; 
== Eneolit na Balkanu ==
Trajanje eneolita na Balkanu, kako pokazuju najnovija saznanja koja se oslanjaju na C-14 podatke, iznosi negdje oko 1000 godina, što je i razlog da se u prahistorijskoj arheologiji napustilo mišljenje o kratkotrajnom eneolitskom periodu kao prelaznom vremenu između kamenog (neolitskog) i [[Metalno doba|metalnog]] (bronzanog) doba. U apsolutnim ciframa eneolit na Balkanu se dijeli na:
* rani eneolit, od 3300/3200 -2700, 
* srednji eneolit, od 2700-2300, 
* Kasni eneolit, od 2300. do 1900. god. pne.&lt;ref name=&quot;EneolitT&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.rastko.rs/arheologija/ntasic-eneolit.html |title= Nikola Tasić - Eneolitske kulture centralnog i zapadnog Balkana  |work= Beograd, 1995 |accessdate= 9. 2. 2019}}&lt;/ref&gt;

Proces prelaska iz neolitskog u eneolitski period je započeo znatno ranije, već u agrarnim neolitskim kulturama: [[Vinčanska kultura|vinčanskoj]], lenđelskoj, [[Butmirska kultura|butmirskoj]], potiskoj i trajao je sve do njihovog kraja. Ovaj proces &quot;eneolitizacije&quot; neolitskih kultura nije bio istovremen na cijelom balkanskom prostoru niti su sve oblasti bile zahvaćene istim kulturama.&lt;ref name=&quot;Leksikon&quot;/&gt;&lt;ref&gt;[http://www.anubih.ba/godisnjak/izdanja/Godisnjak%2021.pdf Alojz Benac - Dezintegracija neolitskih kultura i stvaranje novih kulturnih grupa na sjeverozapadnom Balkanu]&lt;/ref&gt; 

=== Rani eneolit ===
Rani eneolit predstavlja daljnju evoluciju neolitskih kultura koje se postepeno upoznaju sa bakrom, prerađuju ga i izrađuju od njega, u prvo vrijeme, sitnije pretežno ukrasne predmete ili sjekire koje podražavaju kamene, neolitske uzore (nalazi bakarnih predmeta u vinčanskoj kulturi, ostave kod [[Pločnik]]a i slično).  

U toku ranog eneolita, oblasti donjeg Podunavlja, istočne Srbije, [[Makedonija|Makedonije]], sve do Pelagonije, bile su zahvaćene razvojem eneolita sa područja [[Tisa kulture]]. Na području [[Slovenija|Slovenije]], sjeverozapadne [[Hrvatska|Hrvatske]] pa i sjeverne [[Bosna i Hercegovina|Bosne]], nasljeđe [[Lenđelska kultura|Lenđelske]] ili sopotsko-lenđelske kulture, osjećalo se gotovo kroz cio rani period eneolita. U Slavoniji i severozapadnoj Hrvatskoj kao supstrat eneolitskoj [[Lasinjska kultura|lasinjskoj kulturi]] pominje se sopotska kultura kao deo lenđelskog kompleksa. 

=== Srednji eneolit ===
Ovaj period obilježavaju snažne kulturne i socijalne promjene. Počinje migracionim pokretima novih populacija (stepskih pastira)&lt;ref name=&quot;ČovićIlir&quot;&gt;{{Cite web |url= https://vdocuments.mx/od-butmira-do-ilira-borivoj-covic-sarajevo-1976-569cd78dbb971.html |title= Borivoj Čović: OD BUTMIRA DO ILIRA - Kultovi sa Mediterana |work= Kulturno naslijeđe, Sarajevo, 1976 |accessdate= 9. 2. 2016}}&lt;/ref&gt;, velikog etnokulturnog potencijala, na velikoj teritoriji, od stepskih oblasti južne [[Rusija|Rusije]] ([[Jamna kultura]]) pa do Podunavlja, a zatim i dalje, do [[jadran]]ske obale, što je ostavilo dubok trag u razvoju eneolitskih kultura. Napuštene su neolitske tradicije u strukturi privrede, keramičkoj proizvodnji, načinu života i duhovnoj kulturi. Istočne oblasti Podunavlja i Balkanskog poluostrva bile su jače izložene ovim promjenama pa je razumljivo da je do smenjivanja kulturu došlo uz veće potrese. Srednji eneolit započinje sa prvim prodorom &quot;stepskih pastira&quot; najpre u jugoslovensko Podunavlje, a kasnije i južno od njega.

Kao prva kultura &quot;novog talasa&quot; u osnovi južnopanonska, ali koja prelazi i južno od Save i Dunava, javlja se [[Černavoda III-Boleras kultura]], koja se pod pritiskom novih populacija širi od istoka prema zapadu. Materijalna kultura, posebno keramički nalazi, znatno se razlikuju od oblika koji su karakterisali kulture ranog eneolita. Sada se pojavljuju šolje lukovičastog oblika ukrašene plitkim kanelurama, velike zdjele, plitki tanjiri - poklopci, lonci ukrašavani plastičnim trakama, velike duboke posude itd. U ornamentici sreću se novi motivi i nove tehnike ukrašavanja što stilu ove kulture daje specifičan karakter. Duboki brazdasti urezi, motiv riblje kosti izveden u tek prosušenu glinu i plitke kanelure čine, uz nabrojane oblike, osnovne odlike novog stilskog izraza nepoznatog u kulturama ranog eneolita u srednjoj i jugoistočnoj Evropi. To je razlog što se u genezi ove kulture, strani elementi uzimaju kao osnovna odrednica pri formiranju njenog stila.

[[Badenska kultura]] koja postupnom evolucijom nastaje iz Boleras osnove, zahvata gotovo isto područje kao i njena prethodnica. Na keramici počinje da se upotrebljava bijela inkrustacija a kod oblika se pojavljuju elipsoidne posude (Fischbutte), amfore i čitav niz novih varijanata kod pehara i šolja čija drška nadvisuje obod suda. U proizvodnji bakarnih predmeta karakteristične su velike masivne krstaste sjekire i sjekire sa jednim sječivom i cjevastim dodatkom. Nomadsko badensko stanovništvo sve se više vezuje za određene lokacije, počinje da se bavi zemljoradnjom, mijenja svoje navike života a time i svoje potrebe, što se sve ogleda i u promjeni na planu materijalne kulture. 

Daljnom evolucijom dolazi do prerastanja badenske u [[Kostolačka kultura|kostolačku kulturu]]. Novim istraživanjima, terenskim pregledima i radiokarbonskom analizomu XXI vijeku, trajanje kulture pomaknuto je znatno ranije, u vrijeme između 3300. i 2700. god. pne, uz utvrđivanje nekoliko novih činjenica: 
* između 3300./3200. i 3000./2900. god. pne. istovremeno su trajale klasična badenska i kostolačka kultura.  
* rana faza kostolačke kulture, suprotno dosadašnjem mišljenju, prisutna je i na prostoru južno od Dunava. 
* postoji djelomično vremensko preklapanje kostolačke i vučedolske kulture, počevši od 3000. god.
&lt;ref name=&quot;EneolitĐ&quot;&gt;{{Cite web |url=https://openbooks.ffzg.unizg.hr/index.php/FFpress/catalog/download/37/48/1885-1?inline=1 |title= Ana Đukić - Kostolačka kultura u Hrvatskoj |work= Arheološki muzej u Zagreb |accessdate= 9. 2. 2019}}&lt;/ref&gt;.

Nomadski način života u kostolačkoj kulturi skoro se potpuno napušta: naselja se podižu na visokim lesnim obalama rijeka ili na manjim uzvišenjima u ravničarskim oblastima. Grade se veće nadzemne kuće. Na Gomolavi na prijmer, u vertikalnoj stratigrafiji nalaze se tri naseobinska horizonta sa većim brojem kuća i sa više faza njihovog obnavljanja i rekonstrukcije. Gradnja trajnih stambenih objekata vezana je za početak intenzivnijeg bavljenja zemljoradnjom. Pojavljuje se i nova tehnika ukrašavanja: brazdasti urez u kombinaciji sa bijelom inkrustacijom (Furchenstih) ili motivi zareza u raznim kombinacijama.
[[Datoteka:Vucedol culture map.png|thumb|250px|Mapa indoeuropske Vučedolske kulture (3000-2400. godina prije nove ere).]] 
=== Kasni eneolit ===
Obilježen je, posebno u Podunavlju, novim i snažnim prodorom stepskih populacija, nosilaca kulture [[Jamna kultura|jamnih grobova]] oker boje. 
Prodor stepskih kultura nije u svim oblastima naše zemlje prekinuo razvoj autohtonih kultura. U sremsko-slavonskoj zoni, na osnovama kostolačkog stila formira se vrlo značajna vučedolska kultura. Ona će ostati dominantna pojava kroz cio pozni eneolit na prostoru od [[Slovačka|Slovačke]] na sjeveru, do jadranske obale na jugu, i od [[Karpati|Karpata]] na istoku do Alpa na zapadu. Zahvatajući ovako veliko prostranstvo formirale su se brojne lokalne grupe koje, zahvaljujući inicijalnom stilskom jedinstvu čine [[Vučedolska kultura|vučedolski kulturni kompleks]]. &lt;ref name=&quot;Leksikon&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.slideshare.net/edinveletovac/arheoloski-leksikon-tom-1  |title=Eneolitsko doba |work= Arheološki leksikon -Zemaljski muzej, Sarajevo |accessdate= 9. 2. 2019}}&lt;/ref&gt;

Zastupljena su dva osnovna tipa naselja: jedna podizana na visokim lesnim obalama [[Dunav]]a, [[Sava|Save]], [[Drava|Drave]] ([[Sarvaš]], [[Vučedol]], [[Belegiš]], [[Gomolava]]) i druga koja se nalaze južno u brdovitim predelima Bosne i Srbije a koja imaju gradinski karakter ([[Debelo Brdo (Sarajevo)|Debelo brdo]] i dijelovi u Bosni, Jasik i Đurđevo kod [[Kragujevac|Kragujevca]]). Izuzetak od pravila čine naselja podizana u pećinama ([[Hrustovača]] u Bosni na pr.). Ono što karakteriše veliki broj vučedolskih naselja to je njihov u izvesnoj meri i odbrambeni karakter. Gradac u Vučedolu, Šančine u Belegišu ili Sarvaš kod [[Osijek]]a imaju razvijen fortifikacioni sistem: jednostruki ili dvostruki rovovi, palisade i slično. Utvrđeni karakter imaju i vučedolska naselja na području Bosne i Srbije što sve ukazuje na prisustvo stranih populacija u neposrednom susedstvu i na potrebu podizanja bezbednih naselja.&lt;ref name=&quot;Eneolit u Bosni&quot;&gt;{{Cite web |url= https://kupdf.net/download/kostolaka-kultura-d-kolji_5a70492ee2b6f5fb741ac1e1_pdf  |title=Mentor: Tihomila Težek – Gregl, Student Koljić Dijana - Kostolačka kultura na tlu BiH |work= Filozofski fakultet Sarajevo |accessdate= 9. 2. 2019}}&lt;/ref&gt;
==== Sahranjivanje ====

Skeletno sahranjivanje zadržava u osnovi odlike ranijih kultura ovog područja ali se pojavljuju i novi oblici: dvojno sahranjivanje ili sahranjivanje cijele porodice. U Vučedolu su na pr. zastupljene sve tri vrste skeletnog sahranjivanja - pojedinačnog, dvojnog i grupnog sahranjivanja. Uz to, kao jedna specifičnost nasleđena iz badenske kulture sreće se i sahranjivanje životinja - Tirgraber-i. 

Sa druge strane naročito u istočnim oblastima vučedolske kulture na prostoru Podunavlja, u kasnom eneolitu, na prelazu u bronzano doba, pojavljuju se [[tumuli]], stepski pogrebni običaj kulture grobova u jami, koji se uobičajeno uzima kao prvi indikator stepskih utjecaja. Neke procjene govore o oko hiljadu humaka na području današnje Srbije te oko četiri hiljade u mađarskom sjevernom Potisju. U tumulima se sahranjivanje obavljalo na dva načina: inhumacija i incineracija pokojnika.&lt;ref&gt;[http://darhiv.ffzg.unizg.hr/id/eprint/10868/1/Ramona%20Felinger%20-%20Indoeuropeizacija%20u%20arheoloskom%20i%20lingvistickom%20kontekstu.pdf Ramona Felinger - INDOEUROPEIZACIJA U ARHEOLOŠKOM I LINGVISTIČKOM KONTEKSTU, SVEUČILIŠTE U ZAGREBU, FILOZOFSKI FAKULTET, Odsjek za arheologiju, Zagreb, 2018]&lt;/ref&gt;

Kod Batajnice i Vojke iskopavana su dva vučedolska [[Tumuli|tumula]] u čijem su se središtu nalazile urne sa spaljenim kostima pokojnika a na području južnog dijela rumunskog [[Banat]]a, nedaleko od Dunava, otkopavano je kod Moldova Veche nekoliko vučedolskih tumula sa urnama i kamenom kalotom.&lt;ref name=&quot;EneolitT&quot;/&gt;
&lt;ref name=&quot;EneolitJ&quot;&gt;{{Cite web |url=http://www.anubih.ba/godisnjak/izdanja/Godisnjak%2013.pdf |title= Borislav Jovanović - Obredi sahranjivanja u Kostolačkoj kulturi - Eneolitske kulture centralnog i zapadnog Balkana  |work= Godišnjak ANUBIH - Sarajevo 1976 |accessdate= 9. 2. 2019}}&lt;/ref&gt;. Ove odlike sahranjivanja u vučedolskoj kulturi pokazuju da su promjene u najosetljivijoj i najkonzervativnijoj manifestaciji praistorijskog društva - načinu sahranjivanja - bile spore. Postepeno se napuštao tradicionalni način sahranjivanja na račun novih oblika.&lt;ref name=&quot;Neolit u Bosni&quot;&gt;{{Cite web |url=https://pdfslide.net/documents/alojz-benac-studije-o-kamenom-i-bakarnom-dobu-u-sjeverozapadnom-balkanu.html|title= Alojz Benac, Sarajevo 1964 –STUDIJE O KAMENOM I BAKARNOM DOBU SJEVEROZAPADNOG BALKANA|work= |accessdate= 9. 2. 2016}}&lt;/ref&gt;

Svestraniji privredni razvoj i znatno manja ovisnost o zemljoradnji doprinijeli su da eneolitski čovjek iz svoje svijesti potisne ona uvjerenja koja su plodnost zemlje kao sveopšte roditeljice poistovjećivali sa plodnošču žene. Najočitiji pokazatelj je nedostatak figuralne plastike. Javlja se novi odnos prema pokojnicima, pa ovo vrijeme donosi prvi put grobne nalaze, a sahrana pod tumulima postaje dio ukupnog religijskog sistema.&lt;ref name=&quot;Leksikon&quot;/&gt;
 
==== Keramička proizvodnja ====
Keramička proizvodnja u vučedolskoj kulturi predstavlja najviši domet u raznovrsnosti oblika i načinu ukrašavanja. Poslije brazdastog urezivanja koje je prihvatila iz kostolačke kulture, pojavljuje se duborez, dubljene (rovašene) površine suda da bi se u udubljenja stavljali veći nanosi bijele mase. Kontrast između crne uglačane površine suda i bijele inkrustacije dostizao je visok estetski efekat. Raznovrsnost motiva takođe dostiže svoj najviši stepen: koncentrični krugovi, urezani trouglovi, rombovi i kvadrati, zvijezde i elipse, izvode se u brojnim varijantama i varijetetima. Na zdjelama, peharima, amforama, neobičnim predmetima vjerovatno kultne namjene, na terakotama i zoomorfnim figurama ukrašava se maksimalno moguća površina. Kod plitkih pehara na nozi, ukrašava se i unutrašnjost suda. Sve ovo čini da se vučedolska keramika smatra jedinstvenom pojavom po bogatstvu ukrašavanja nedostignuta u praistorijskim kulturama srednje i jugoistočne Evrope.&lt;ref name=&quot;Prahistorija&quot;&gt;{{Cite web |url= https://www.slideshare.net/MartinaMatijako/skripta-prapovijest-kamena-doba  |title= Martina Matijaško - Prapovijest – Mezolitik, Neolitik, Eneolitik |work= |accessdate= 9. 2. 2019}}&lt;/ref&gt;

== Lista eneolitskih kultura ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
| [[Jamna kultura|Jamna]]
| Ruske stepe
| 3300 pne
| 2600 pne
|
|-
| [[Kultura vrpčaste keramike|Vrpčasta keramika]]
| Evropa
| 2900 pne
| 2350 pne
| 
|-
| [[Badenska kultura|Baden]]
| Srednja Evropa
| 3600
| 2800
|
|-
| [[Kostolačka kultura|Kostolac]] 
| Podunavlje, Balkan
| 3250
| 3000
|  
|-
| [[Vučedolska kultura|Vučedol]]&lt;ref name=&quot;Vučedol&quot;&gt;{{Cite web |url= https://de.scribd.com/document/98907424/VU%C4%8CEDOLSKA-KULTURA-U-BiH-ispravka-2003 |title=Amra Terzić: Vučedolska kultura u Bosni i Hercegovini   |work=Katedra za arheologiju, Filo zofski fakultet Sarajevo , Sarajevo, 2012 |accessdate= 9. 2. 2017}}&lt;/ref&gt; 
| Podunavlje, Balkan
| 2150
| 1800
| 
|-
| [[Kultura zvonastih pehara|Zvonasti pehari]]
| Širom Evrope
| 2800
| 1800
| 
|-
|}

== Literatura ==
* Garašanin; Milutin: Vinkovačka grupa, u: Praistorija jugoslavenskih zemalja, IV., Sarajevo, 1983., 471-475
* Majnarić – Pandžić, Nives: Srednje brončano doba u istočnoj Slavoniji, Izdanja Hrvatskog arheološkog društva 9, Zagreb, 1984., 63-88
* Škoberne, Želimir: Rano i srednje brončano doba oko nas, u: Radovčić, Jakov; Škoberne, Želimir: Zagreb prije početaka, Zagreb, 1989., 98-99
* Vinski-Gasparini, Ksenija: Srednje brončano doba savsko-dravskog međurječja i bosanske posavine, u: Praistorija jugoslavenskih zemalja, IV., Sarajevo, 1983., 493-503
== Reference ==
{{reference|2}}

{{Commonscat|Copper Age}}

[[Kategorija:Bakarno doba]]</text>
      <sha1>1ya2eq8t9r90n47snu2g48pgr2k4ygl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ankara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13534</id>
    <revision>
      <id>41260147</id>
      <parentid>41101452</parentid>
      <timestamp>2022-07-26T10:39:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A.Savin</username>
        <id>36872</id>
      </contributor>
      <comment>/* Etimologija */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14420" xml:space="preserve">{{Naselje (HR)
| ime =Ankara
| ime_genitiv =Burse
| izvorno_ime =
| translit_jezik1 =
| translit_jezik1_vrsta =
| translit_jezik1_info =
| slika_panorama =Ankara and mosque wza.jpg
| veličina_slike =280px
| opis_slike     =Panorama grada

| slika_zastava                =
| slika_zastava_veličina       =
| slika_pečat                  =
| slika_pečat_veličina         =
| slika_grb                    =
| slika_grb_veličina           =
| slika_amblem_prazno          =
| slika_amblem_prazno_veličina =
| slika_amblem_prazno_opis     =

| slika_karta     =
| veličina_karte  =
| opis_karte      =
| slika_karta1    =
| veličina_karte1 =
| opis_karte1     =

| slika_lokacijska_karta_država =Turska
| slika_lokacijska_karta_opis   =&lt;center&gt;Ankara na karti Turske
| nadimak =
| geslo   =

| širina-stupnjevi =39
| širina-minute    =52
| širina-oznaka    =N
| dužina-stupnjevi =32
| dužina-minute    =52
| dužina-oznaka    =E

| lokacija_ime   =[[Popis država|Država]]
| lokacija_info  ={{flag|Turska}}
| lokacija1_ime  =Regija
| lokacija1_info =[[Centralna Anadolija (regija)|Centralna Anadolija]] 
| lokacija2_ime  =[[Turske provincije|Provincija]]
| lokacija2_info =[[Ankara (provincija)|Ankara]]
| lokacija3_ime  =
| lokacija3_info =

| utemeljenje_ime    =
| utemeljenje_datum  = Mansur Yavaş 
| utemeljenje1_ime   =
| utemeljenje1_datum =
| utemeljenje2_ime   =
| utemeljenje2_datum =
| utemeljenje3_ime   =
| utemeljenje3_datum =
| osnivač            =
| nazvan_po          =

| dijelovi       =
| vrsta_dijelova =
| d1-d50

| vrsta_vlasti   =
| vlast_bilješke =
| titula_vođe    =Gradonačelnik
| ime_vođe       = Mansur Yavaş
| stranka_vođe   =


| površina_bilješke =
| površina_ukupna   = 2 516 [[km²]]
| površina_kopna    =
| površina_vode     =
| postotak_vode     =
| površina_uža      =
| površina_šira     =
| površina_prazno1_ime =
| površina_prazno1     =
| površina_prazno2_ime =
| površina_prazno2     =
| visina            =938
| visina_izvor      =
| visina_max        =
| visina_min        =

| stanovništvo_godina       =[[2000]].
| stanovništvo_bilješke     =
| stanovništvo              =
| stanovništvo_gustoća      =
| stanovništvo_uže          =3 203 362
| stanovništvo_uže_gustoća  =
| stanovništvo_šire         =4 007 860
| stanovništvo_šire_gustoća =
| stanovništvo_prazno1_ime  =
| stanovništvo_prazno1      =
| stanovništvo_gustoća_prazno1 =
| stanovništvo_prazno2_ime     =
| stanovništvo_prazno2         =
| stanovništvo_gustoća_prazno2 =

| vremenska_zona     =[[UTC+2]]
| utc_pomak          =+3
| vremenska_zona_DST =
| utc_pomak_DST      =
| poštanski_broj     =06xxx
| pozivni_broj       =312
| gradovi_prijatelji =

| web_stranica =[http://www.ankara.bel.tr/TasarimOgeleri/default.aspx www.Ankara.bel.tr/]
| bilješke =
}}
'''Ankara''' (nekad zvana '''Angira''' i '''Angora''') je [[glavni grad]] [[Turska|Republike Turske]], administrativni centar [[Ankara (provincija)|Provincije Ankara]], u regiji [[Centralna Anadolija (regija)|Centralna Anadolija]] . Sa svojih 3 203 362 stanovnika u užem centru (4 007 860 metropolski grad)&lt;ref name=city&gt;{{cite web
 | url =http://www.citypopulation.de/Turkey-C20.html
 | title =''TURKEY: Census Population''
 | accessdate = 31. 05. 2012
 | language=engleski
 | publisher=Citypopulationde
}}&lt;/ref&gt; ona je drugi grad po veličini u Turskoj.

To je slavni grad po svojim [[mačka]]ma - [[Angora mačka|Angora]], [[Angora zec|Angora zečevima]] i [[Angora koza]]ma poznatim po dugoj dlaci iz koje se dobija skupocjeni [[moher]]

== Etimologija ==
Kao i mnogi drugi [[Antika|antički]] gradovi i Ankara je više puta u svojoj historiji mijenjala svoje ime. Isprva se zvala '''Ankuvaš''' kad je bila [[Hetiti|hetitski]] kultni centar&lt;ref name=&quot;qgmpff&quot;&gt;{{cite web
|url=http://socialscience.tjc.edu/mkho/fulbright/1998/turkey/turman3.htm 
|title=Judy Turman: Early Christianity in Turkey 
|publisher=Socialscience.tjc.edu 
|date=
|accessdate=31. 05. 2012}}&lt;/ref&gt; U doba [[Antička Grčka|Stare Grčke]] zvala se '''Ankira'''
([[Grčki jezik|grčki]]: '''Ἄγκυρα''' [''Ánkyra''], &quot;[[sidro]]&quot;). Od [[Osmanlije|osmanskih]] vremena nakon [[1073]]. postala je znana kao '''Angora'''. Ime je promjenila [[1930]]. kad je odlukom turske državne pošte postala - Ankara&lt;ref&gt;{{cite web 
|author=Tore Kjeilen 
|url=http://i-cias.com/e.o/ankara.htm 
|title=Ankara 
|publisher=I-cias.com 
|date=03. 09. 2004 
|accessdate=31. 05. 2012 
|archivedate=2009-01-13 
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090113175015/http://i-cias.com/e.o/ankara.htm 
|deadurl=yes 
}}&lt;/ref&gt;
[[Datoteka:Ankara asv2021-10 img15 Atakule.jpg|thumb|left|220px|&lt;center&gt;Komunikacijski toranj Ata (125m)]]

== Historija ==
Iako je precizan datum kad je osnovana Ankara i dalje neizvjesan, [[Arheologija|arheološki]] nalazi ukazuju da nastanjen još od [[Kameno doba|kamenog doba]], kao i to da je na prostoru grada nalazio prosperitetni [[Frigija|frigijski]] grad od kraja [[2. milenijum pne.|2. milenija pne.]]. 

[[Aleksandar Veliki]] osvojio je Ankaru - [[333. pne.]], u [[3. vijek pne.|3. vijeku pne.]] grad je bio prijestolnica Tektosaga jednog [[Galatija|galatskog]] plemena. Od [[25. pne.]] za vrijeme vladavine [[car]]a [[August (rimski car)|Augusta]] Ankara je postala dio [[Rimsko Carstvo|Rimskog Carstva]] . &lt;ref name=Ankara/&gt;

Za [[bizant]]ske vladavine, Ankara je bila meta napada [[Perzijanci|Perzijanaca]] i [[Arapi|Arapa]]. Oko [[1073]]. Ankara je pala u ruke [[Seldžuci|Seldžuka]] ali ju je [[Križari|križar]] Raymond Tuluški - [[1101]]. preoteo. &lt;ref name=Ankara/&gt;[[Bizant]] ipak nije mogao dugo održati svoju vlast, tako da je Ankara je postala kamen spoticanja između [[Seldžuci|Seldžuka]] i njihovih rivala među turskim graničnim klanovima, a nakon [[1143]]. između samih [[Seldžuci|seldžučkih]] prinčeva. Nakon osnivanja [[Osmansko Carstvo|Osmanskog Carstva]] Ankara je počela stagnirati kao perifeferni grad carstva. &lt;ref name=Ankara/&gt;

[[Mongoli|Mongolski]] vladar [[Timur]] zauzeo je ''Ankaru'' [[1354]]., ali ju je već [[1403]]. preoteo [[Orhan]] drugi sultan [[Osmanska dinastija|Osmanske dinastije]]. Nakon tog je ostala u [[Osmanska dinastija|osmanskim]] rukama, u kasnijim vijekovima, grad je ponovno postao važan, kao trgovački centar na karavanskom putu za istok. &lt;ref name=Ankara/&gt;

Nakon [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]] - lider mladoturaka [[Mustafa Kemal Ataturk]], odabrao je Ankaru za sjedište svog štaba [[1919]]. iz kog je organizirao borbu kako protiv [[Kraljevina Grčka|grčkih]] intervenističkih snaga, tako i protiv [[sultan]]a i njegove vlade u [[Istanbul]]u. Nakon osnivanja [[Republika Turska|Republike Turske]] - [[1923]]. Ankara je proglašena glavnim gradom nove države. &lt;ref name=Ankara/&gt;

== Znamenitosti ==
[[Datoteka:Ankarakalesi.JPG|thumb|right|260px|&lt;center&gt;Ankarski Kale iznad grada]]
[[Arhitektura]] Ankare je ogledalo njene duge prošlosti. Iz vremena [[Antički Rim|rimske]] vladavine ostali su ostatci [[Terme|termi]], ''[[Flavije Klaudije Julijan|Julianov]] stup'' i ''Augustov hram'' podignut [[25. pne.]] - [[20. pne.]]. Iz [[bizant]]skih vremena ostali su djelovi kaštela na brdu iznad grada i groblje. Najstarija [[džamija]] u gradu je ''Alâeddin'', iz doba [[Seldžuci|Seldžuka]] (12. vijek) s jednim minaretom, koja se nalazi na obroncima brda na kom dominira kaštel (kale). 

Građevine iz osmanskog perioda su brojne, od njih vrijedi spomenuti [[džamija|džamiju]] ''Haci Bayram'' ([[1427]].-[[1428]].), kao i ''[[Bezistan]] Mahmud Paše'' i ''Kuršumli [[han]]'', dvije građevine iz [[15. vijek]]a koje su danas preuređene u ''[[Музеј анадолијских цивилизација|Muzej anadolijskih civilizacija]]''. &lt;ref name=Ankara/&gt;U njemu se čuva svjetski poznata [[Hetiti|Hetitska]] kolekcija. Vrijedan je i ''[[Етнографски музеј у Анкари|Etnografski muzej]]'' sa svojom zbirkom umjetnosti i folklora turskog naroda. 

U modernom južnom dijelu grada izgrađenom nakon [[1924]]. nalazi ''[[Анктабир|Mauzolej Kemala Atatürka]]'' - turskog generala i državnika &lt;ref name=Ankara/&gt;, izgrađen [[1953]]. godine, u kome se nalazi Atatürkov grob, kao i grob njegovog nasljednika Ismeta Inenija.

&lt;ref name=Ankara&gt;{{cite web
 |url =http://www.britannica.com/EBchecked/topic/25974/Ankara
 | title =''Ankara''
 | accessdate = 30. 05. 2012
 | language=engleski
 | publisher=Encyclopædia Britannica Online
}}&lt;/ref&gt;

== Geografske karakteristike ==
''Ankara'' leži na sjeverozapadu Turske, 200 km od [[Crno more|crnomorske]] obale &lt;ref name=Ankara/&gt;i 450 km jugoistočno od [[Istanbul]]a. 

Historijski centar Ankare smjestio se na stjenovitom brdu visokom 150 m, na lijevoj obali rijeke Ankara Çayı, pritoke [[Sakarja|Sakarje]].

== Klimatske karakteristike ==
''Ankara'' ima čistu [[Kontinentalna klima|Kontinentalnu klimu]], sa hladnim snježnim zimama i toplim suhim ljetima. Kiše padaju u proljeće i jesen, ali malo jer na Ankaru padne prosječno na godinu samo oko 415 mm oborina, tako da po [[Köppenova klasifikacija klime|Köppenovoj klasifikaciji klime]] gotovo da ima [[Polupustinjska klima|Polupustinjsku klimu BSh, BSk]]

{{Infookvir vrijeme
|mjesto =&lt;!--Ankara|--&gt;Ankara
|location = Ankara
|Jan-Sij_sr_maks=1
|Feb-Velj_sr_maks=4
|Mar-Ožu_sr_maks=10
|Apr-Tra_sr_maks=15
|Maj-Svi_sr_maks=20
|Jun-Lip_sr_maks=24
|Jul-Srp_sr_maks=27
|Aug-Kol_sr_maks=28
|Sep-Ruj_sr_maks=24
|Okt-Lis_sr_maks=18
|Nov-Stu_sr_maks=10
|Dec-Pro_sr_maks=4
|God_sr_maks=15

|Jan-Sij_sr_min=-6
|Feb-Velj_sr_min=-5
|Mar-Ožu_sr_min=-1
|Apr-Tra_sr_min=3
|Maj-Svi_sr_min=6
|Jun-Lip_sr_min=9
|Jul-Srp_sr_min=12
|Aug-Kol_sr_min=12
|Sep-Ruj_sr_min=8
|Okt-Lis_sr_min=3
|Nov-Stu_sr_min=-1
|Dec-Pro_sr_min=-3
|God_sr_min=3

|Jan-Sij_obo=40
|Feb-Velj_obo=31
|Mar-Ožu_obo=36
|Apr-Tra_obo=51
|Maj-Svi_obo=52
|Jun-Lip_obo=39
|Jul-Srp_obo=17
|Aug-Kol_obo=15
|Sep-Ruj_obo=18
|Okt-Lis_obo=32
|Nov-Stu_obo=36
|Dec-Pro_obo=48
|God_obo=415

|Izvor=&lt;ref name=weat&gt;{{cite web
| url =http://www.meteor.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx?m=ANKARA
| title =''Weather Information for Ankara''
| accessdate =29. 05. 2012
| publisher =Turkish State Meteorological Service
| archivedate =2008-12-18
| archiveurl =https://web.archive.org/web/20081218042055/http://www.meteor.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx?m=ANKARA
| deadurl =yes
}}&lt;/ref&gt;
}}
== Privreda ==
[[Datoteka:Анкара 1872805343 b53e28dc94 o.jpg|thumb|left|220px|&lt;center&gt;Pogled na stihijsku izgradnju nove Ankare]]
Država je najveći poslodavac u Ankari, pošto najveći broj ljudi radi u državnoj administraciji. Ali Ankara je drugi po veličini [[Industrija|industrijski]] centar u zemlji, odmah nakon [[Istanbul]]a. Ankara ima brojne vinarije, veliku pivovaru, brojne tvornice prehrambene industrije, građevinskog materijala, tvornicu traktora i cementaru. &lt;ref name=Ankara/&gt;

Ankara je važno prometno čvorište Turske, tu se ukrštaju magistralni autoputi i željezničke pruge Anadolije. &lt;ref name=Ankara/&gt;

Sjeveroistočno od centra grada 28 km nalazi se veliki Međunarodni [[aerodrom]] Esenboğa ([[IATA]]: ESB, [[ICAO]]: LTAC) izgrađen 1955.
== Obrazovanje i kultura ==
''Ankara'' ima pet javnih [[univerzitet]]a i nekoliko akreditovanih privatih univerziteta. Najstariji je [[Univerzitet u Ankari]], osnovan [[1946]]., drugi je [[Tehnički univerzitet Bliskog istoka]] osnovan [[1956]]., uz to u gradu djeluje od [[1967]]. [[Univerzitet Hacettepe]], [[Univerzitet Gazi]] i [[Univerzitet Yıldırım Beyazıt]]. &lt;ref name=Ankara/&gt; Privatni univerziteti u Ankari su [[Univerzitet Atılım]], [[Univerzitet Başkent|Başkent]], [[Univerzitet Bilkent|Bilkent]], [[Univerzitet Çankaya|Çankaya]], [[Univerzitet TED|TED]], [[Ekonomski i tehnološki univerzitet TOBB]], [[Univerzitet Turske aeronautičke organizacije]], [[Univerzitet Ufuk]], a do 2016. i Univerzitet İpek koji je zatvoren sa više institucija u zemlji nakon neuspjelog vojnog udara. U gradu djeluju i Vojna medicinska akademija i Vojna akademija.
U ''Ankari'' se nalaze i [[Nacionalna biblioteka Turske|Nacionalna biblioteka]], Državni teatar i Predsjednički simfonijski orkestar. &lt;ref name=Ankara/&gt;

== Gradovi prijatelji ==
''Ankara'' ima ugovore o prijateljstvu s slijedećim gradovima; &lt;ref name=twin&gt;{{cite web
|url=http://www.ankara-bel.gov.tr/AbbSayfalari/hizmet_birimleri/dis_dairesi_baskanligi/avrupa_gunu_kutlamasi.aspx
|title=''Ankara Metropolitan Municipality: Sister Cities of Ankara''
|publisher=Ankara Büyükşehir Belediyesi - Tüm Hakları Saklıdır. Kullanım Koşulları &amp; Gizlilik.
|accessdate=30. 05. 2012
|archivedate=2009-01-14
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090114033014/http://www.ankara-bel.gov.tr/AbbSayfalari/hizmet_birimleri/dis_dairesi_baskanligi/avrupa_gunu_kutlamasi.aspx
|deadurl=yes
}}&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- valign=&quot;top&quot;
|
* {{flag|Francuska}} [[Bourg en Bresse]]
* {{flag|Austrija}} [[Beč]]
* {{flag|Republika Makedonija}} [[Skopje]]
* {{flag|Rumunjska}} [[Bukurešt]]
* {{flag|Ukrajina}} [[Kijev]]
* {{flag|Rusija}} [[Moskva]]
* {{flag|Kosovo}} [[Priština]]
* {{flag|Bosna i Hercegovina}} [[Sarajevo]]
* {{flag|Bugarska}} [[Sofija]]
||
* {{flag|Gruzija}} [[Tbilisi]]
* {{flag|Albanija}} [[Tirana]]
* {{flag|Egipat}} [[Kairo]]
* {{flag|Sudan}} [[Khartoum]]
* {{flag|Somalija}} [[Mogadishu]]
* {{flag|Kuba}} [[Havana]]
* {{flag|Čile}} [[Santiago de Chile]]
* {{flag|SAD}} [[Washington, D.C.]]
* {{flag|Bolivija}} [[La Paz]]
||
* {{flag|Tajland}} [[Bangkok]]
* {{flag|Kina}} [[Peking]]
* {{flag|Vijetnam}} [[Hanoi]]
* {{flag|Pakistan}} [[Islamabad]]
* {{flag|Iran}} [[Shiraz]]
* {{flag|Malezija}} [[Kuala Lumpur]]
* {{flag|Kuvajt}} [[Kuwait City]]
* {{flag|Bahrein}} [[Manama]]
* {{flag|Južna Koreja}} [[Seoul]]
|}
{{Panoramica|Ankara panorama.jpg|1000px|&lt;center&gt;Panorama Ankare}}
== Izvori ==
{{Izvori}}
== Vanjske veze ==
{{commonscat|Ankara}}
* [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/25974/Ankara Ankara na portalu Encyclopædia Britannica Online] {{en icon}}
* [http://www.ankara.bel.tr/TasarimOgeleri/default.aspx Službene stranice grada] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090714015510/http://www.ankara.bel.tr/TasarimOgeleri/default.aspx |date=2009-07-14 }} {{tr icon}}

{{Glavni gradovi evropskih država}}
{{Glavni gradovi u Aziji}}

[[Kategorija:Ankara| ]]
[[Kategorija:Gradovi u Turskoj]]
[[Kategorija:Glavni gradovi u Aziji]]</text>
      <sha1>i1qwlddhm4erq6dts5iwwgo5p30sy92</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Socijaldemokratska partija Hrvatske</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18992</id>
    <revision>
      <id>41260083</id>
      <parentid>41259820</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:49:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>93.143.226.62</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6286" xml:space="preserve">{{Infokutija politička stranka
| zemlja          = Hrvatska
| ime_stranke     = Socijaldemokratska partija Hrvatske
| logo            = Socijaldemokratska Partija Hrvatske Logo.svg
| logo_širina     = 150px
| bojakod         = #FF0000
| osnivač         = [[Ivica Račan]]
| predsjednik     = [[Peđa Grbin]]
| vođa1_titula    = Potpredsjednici
| vođa1_ime       = [[Milanka Opačić]]&lt;br /&gt;[[Ranko Ostojić]]&lt;br /&gt;[[Tonino Picula]]&lt;br /&gt;1 ispražnjeno mjesto
| osnivanje       = {{Start date|1990|11|03|df=y}}
| sjedište        = [[Zagreb]]
| ideologija      = [[socijaldemokracija]]&lt;br /&gt;[[liberalizam]]
| pozicija        = [[lijevi centar]]
| nacionalna      = [[Kukuriku koalicija|Narodna koalicija]] (2016)
| međunarodna     = [[Socijalistička Internacionala|Socijalistička internacionala]]
| evropska        = [[Stranka evropskih socijalista]]
| podmladak       = [[Forum mladih SDP]]
| članova_godina  = 2016
| članova         = 36.987&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.sdp.hr/aktualno/konacni-sluzbeni-rezultati-izbora-predsjednika-sdp-a/ |title=Konačni službeni rezultati izbora za predsjednika SDP-a - SDP |publisher=Sdp.hr |date=2016-04-26 |accessdate=2. V 2016}}&lt;/ref&gt;
| mandata1_naslov = [[Hrvatski sabor|Mjesta u Saboru]]
| mandata1        = {{Composition bar|13|151|hex={{Social Democratic Party of Croatia/meta/color}}}}
| mandata2_naslov = [[Evropski parlament]]
| mandata2        = {{Composition bar|4|12|hex={{Social Democratic Party of Croatia/meta/color}}}}
| mandata3_naslov = [[Županije Hrvatske|Župana]]
| mandata3        = {{Composition bar|2|21|hex={{Social Democratic Party of Croatia/meta/color}}}}
| mandata4_naslov = [[Popis gradonačelnika u Hrvatskoj|Gradonačelnika]]
| mandata4        = {{Composition bar|22|128|hex={{Social Democratic Party of Croatia/meta/color}}}}
| mandata5_naslov = [[Popis općinskih načelnika u Hrvatskoj|Općinskih načelnika]]
| mandata5        = {{Composition bar|53|428|hex={{Social Democratic Party of Croatia/meta/color}}}}
| website         = {{URL|www.sdp.hr}}
}}

'''Socijaldemokratska partija Hrvatske''' (akronim '''SDP'''), [[socijaldemokracija|socijaldemokratska]]/[[liberalizam|liberalna]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.politikaplus.com/novost/43876/politicki-zaokret-zoran-milanovic-sdp-je-liberalna-stranka-centra|title=POLITIČKI ZAOKRET Zoran Milanović: SDP je liberalna stranka centra!?|author=Politika plus|date=2. X 2011}}&lt;/ref&gt; [[politička stranka|stranka]] [[lijevi centar|lijevog centra]] u [[Hrvatska|Hrvatskoj]].

Nastala je [[1990]]. trasnformacijom tada vladajućeg [[Savez komunista Hrvatske|Saveza komunista Hrvatske]], koji je pred prve demokratske izbore promijenio ime u Savez komunista Hrvatske - stranka demokratskih promjena. Na tim je izborima SKH-SDP izgubio vlast, a njegov status nominalno najjače opozicijske stranke je vrlo brzo erodirao zahvaljujući izbijanju [[rat u Hrvatskoj|rata u Hrvatskoj]], kao i sve većim okretanjem [[desnica|desnim]] političkim opcijama i prešutnoj podršci nacionalističkoj politici predsjednika [[Franjo Tuđman|Tuđmana]] i vladajućeg [[Hrvatska demokratska zajednica|HDZ]]-a.

SDP je usprkos tome održao određenu glasačku bazu među penzionerima. Svoj današnji naziv dobio [[1994]]. godine ujedinjenjem s malom [[Socijaldemokratska stranka Hrvatske (1990)|Socijademokratskom strankom Hrvatske]]. Od izbora 1995. godine počinje njegov oporavak, prvenstveno u [[Zagreb]]u koji će, uz [[Rijeka (grad)|Rijeku]], postepeno postati njegovo glavno uporište. Nakon predsjedničkih izbora 1997. godine se nametnuo kao glavna opozicijska stranka, nadvisivši tadašnju [[Hrvatska socijalno-liberalna stranka|Hrvatsku socijalno-liberalnu stranku]]. Savez SDP-a i HSLS-a stvoren 1998. je omogućio pobjedu na parlamentarnim izborima, a vođa SDP [[Ivica Račan]] je tada postao premijer. Njegova vlada, koja se sastojala od koalicije šest stranaka (iz koje je 2002. godine izašao HSLS) je poznata pod nazivom [[Trećesiječanjska vlast]]. Međutim, godine 2003. SDP je izgubio izbore.

Danas se SDP smatra glavnom opozicijskom strankom, a podrška toj stranci u anketama je počela postupno rasti nakon što se početkom [[2007]]. saznalo da je Račan - najdugovječniji čelnik veće političke stranke u historiji višestranačke Hrvatske - teško obolio. Nakon što je [[11.4.]] 2007. Račan i formalno podnio ostavku, SDP je organizirao konvenciju s ciljem izbora novog čelnika, te poslije višetjedne javne kampanje između četvorice kandidata izabrao [[Zoran Milanović|Zorana Milanovića]] za svog novog predsjednika. Godine 2007. SDP je pod Milanovićevim vodstvom tijesno izgubio [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2007|parlamentarne izbore]] od HDZ-a.

2010. se SDP sa strankama [[Hrvatska narodna stranka|HNS]], [[Istarski demokratski sabor|IDS]] i [[Hrvatska stranka umirovljenika|HSU]] pred [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2011|parlamentarne izbore]] udružio u izborni/koalicijski blok kolokvijalno poznat kao [[Kukuriku koalicija]]. Taj je blok osvojio apsolutnu većinu na [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2011.|izborima 2011.]] te je sastavljena [[koalicijska vlada]] na čelu sa Milanovićem kao premijerom.

Od tog datuma je podrška SDP-u, prije svega zbog nastavka negativnih ekonomskih trendova, počela padati, te je SDP poražen na svim izborima kojima je sudjelovao, a nakon [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2015.|izbora 2015.]] je izgubio vlast. Usprkos izrazitoj nepopularnosti kratkotrajne desničarske vlade [[Tihomir Orešković|Tihomira Oreškovića]] i prednosti u anekatama, SDP je osvojio još manje glasova na [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2016.|izborima 2016.]] godine, te je ostao u oporbi. Dan kasnije je Milanović najavio da se neće kandidirati na sljedećim izborima za predsjednika stranke. Na njima je za novog vođu SDP-a izabran [[Davor Bernardić]], mladi fizičar i predsjednik zagrebačke organizacije SDP.

== Izvori ==
{{izvori}}

== Eksterni linkovi ==
* [http://www.sdp.hr/ Službena stranica]

{{Političke stranke u Hrvatskom saboru}}
[[Kategorija:Socijaldemokratska partija Hrvatske| ]]
[[Kategorija:Nastanci 1990.]]
[[Kategorija:Političke stranke u Hrvatskoj]]
[[Kategorija:Stranke nastale od Saveza komunista Jugoslavije]]
[[Kategorija:Socijaldemokratske partije]]</text>
      <sha1>6b6sftp3my0aqoivu1i0vx56hq2l8qd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vjesnik (novine)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>44357</id>
    <revision>
      <id>41260096</id>
      <parentid>41031071</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T14:44:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vipz</username>
        <id>151311</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5109" xml:space="preserve">{{Infokutija novine
| naziv = Vjesnik
| logo                = [[Datoteka:Vjesnik Logo.svg|180px|centre]]
| slika = Vjesnik bok.jpg
| opis = Nekadašnje sjedište Vjesnika u Zagrebu
| tip = dnevne [[novine]]
| format              = [[cijeli format]], [[berliner (format)|berliner]]
| osnivanje = 24. lipanj 1940
| prestanak_izlaženja  = 20. travanj 2012&lt;ref name=&quot;zadnjibroj&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.politikaplus.com/novost/55490/danas-tiskan-zadnji-broj-vjesnika-od-sutra-samo-na-internetu|title=Danas tiskan zadnji broj Vjesnika, od sutra samo na internetu|date=20 April 2012|work=Poltika Plus|accessdate=18. VI 2012}}&lt;/ref&gt;
| vlasnik = [[Savez komunista Hrvatske|Komunistička partija Hrvatske]] (1940-1944)&lt;br /&gt;[[Hrvatska]] (1944 - 2012)
| price               =
| owners              =
| izdavač = [[Narodne novine]] d.d.
| chiefeditor         = 
| staff               =
| jezik = [[Hrvatski jezik|hrvatski]]
| circulation         = 
| sjedište = Slavonska avenija 4,&lt;br /&gt;[[Zagreb]], [[Croatia]]
| ISSN                = 0350-3305
| website             = [http://www.vjesnik.hr/ www.vjesnik.hr]
|}}

'''Vjesnik''' je bio [[Hrvatska|hrvatski]] politički dnevni list, koji je izlazio [[Zagreb]]u. Uz njega je postojala i izdavačka kuća, sa nizom drugih izdanja, koja je u vrijeme [[socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|socijalističke Jugoslavije]] imala je osobito velik značaj.

Prvi broj izašao je [[24. 6.|24. lipnja]] [[1940]]. godine, a list se zvao ''Politički vjesnik''. Prilikom tiska je načinjena pravopisna greška, pa je pogrešno stajalo &quot;vijesnik&quot; umjesto &quot;vjesnik&quot;. List je, u ilegali, pokrenuo Centralni komitet [[Savez komunista Hrvatske|Komunističke partije Hrvatske]]. Početkom [[1941]]. godine list dobiva naziv ''Vjesnik radnog naroda''.

Početkom [[Drugi svjetski rat|II. svjetskog rata]] izlazi kao mjesečnik, sada nazvan ''Vjesnik Hrvatske jedinstvene nacionalno-oslobodilačke fronte'', preselivši u jesen 1941. na [[Kordun]], pa [[1942]]. u zaselak Tomići kraj [[Drežnica (Ogulin)|Drežnice]]. Zanimljivo je da u zaglavlju lista od kolovoza 1941. stoji parola &quot;[[Smrt fašizmu - sloboda narodu!]]&quot; koju prihvaća cijeli oslobodilački pokret. Od [[1943]]. tiska se na Kapeli, ponovno kao tjednik. Redakcija se, shodno tijeku rata, nastavlja seliti, a u siječnju [[1945]]. stiže u [[Split]].

Od 11. svibnja 1945., pod današnjim imenom, ''Vjesnik'' izlazi kao dnevnik. Tek se tada i službeno u impresumu navodi ime glavnog urednika; bio je to [[Šerif Šehović]]. Prve poratne godine ''Vjesnika'' protječu u službi novoj vlasti. Šezdesetih godina širi se dopisnička mreža, list se sadržajno osvježava, a naklada raste. ''Vjesnikova'' kuća tada izdaje časopise i revije, od kojih su najpoznatiji bili ''Vjesnik u srijedu'' (VUS) i ''[[Start (magazin)|Start]]''. Pokreće se akcija &quot;Plava vrpca Vjesnika&quot;, nagrada za pothvate spašavanja na moru.

Uoči &quot;[[Hrvatsko proljeće|Hrvatskog proljeća]]&quot;, list dostiže nakladu od preko 100.000 primjeraka. Godine [[1990]]. dolazi u interesnu sferu nove, [[Hrvatska demokratska zajednica|HDZ]]-ove vlasti. Kraće vrijeme, 1992. godine, list nosi naziv ''Novi vjesnik''.

Za ''Vjesnik'' je karakteristično da, za razliku od drugih vodećih dnevnih listova u post-komunističkom razdoblju, nije bio privatiziran, te da je sve vrijeme bio u državnom vlasništvu. 

Posljednji tiskani broj izašao je [[20. 4.|20. travnja]] [[2012]]. Nakon toga do [[26. 4.|26. travnja]] [[2012]] izlazi u elektronskom obliku (e-novine), a zatim samo kao internetski portal Vjesnik.hr. Portal je u lipnju 2012. prestao s radom.

== Glavni urednici ==
* [[Mladen Iveković]] (1940.)
* [[Josip Gjergja]] (1941.)
* [[Šime Balen]] (1943.)
* [[Šerif Šehović]] (1945.)
* [[Branko Priselac]] (1946.)
* [[Josip Kirigin]] (1946.)
* [[Branko Škrinjar]] (1947.-1948.)
* [[Zvane Črnja]]
* [[Franko Franulović]]
* [[Živko Vnuk]] (1950.)
* [[Frane Barbieri]] (1951.-1953.)
* [[Joško Palavršić]] (1953.-1955.)
* [[Božidar Novak]] (1955.-1963.)
* [[Milan Beslać]] (1963.-1966.)
* [[Mirko Peršen]] (1966.-1968.)
* [[Josip Vrhovec]] (1968.-1969.)
* [[Milovan Baletić]] (1970.-1971.)
* [[Drago Auguštin]] (1972.-1975.)
* [[Pero Pletikosa]] (1975.-1983.)
* [[Davor Šošić]] (1984.-1986.)
* [[Uroš Šoškić]] (1986.-1987.)
* [[Stevo Maoduš]] (1987.-1990.)
* [[Hidajet Biščević]] (1990.-1992.)
* [[Radovan Stipetić]] (1992.-1993.)
* [[Božidar Petrač]] (1993.)
* [[Krešimir Fijačko]] (1993.-1994.)
* [[Ante Ivković]] (1994.- 1996.)
* [[Nenad Ivanković]] (1996.-2000.)
* [[Igor Mandić]] (2000.)
* [[Zlatko Herljević]] (2000.- 2001.)
* [[Krešimir Fijačko]] (2001.- 2004.)
* [[Andrea Latinović]] (2004.- 2005.)
* [[Darko Đuretek]] (2005.- 2010.)
* [[Bruno Lopandić]], (2010.- 2012.)
* [[Mirela Lilek, glavna urednica portala Vjesnik.hr]], (2011.- )

== Vanjske poveznice ==
* [http://www.vjesnik.hr/razno/Vjesnik60/Default.asp?c=1 Feljton povodom 60. godišnjice Vjesnika]
* [http://www.hnd.hr/vjesnik-novina-koja-je-nestajala VJESNIK - novina koja je nestala]

[[Kategorija:Hrvatske dnevne novine]]</text>
      <sha1>o3c6ldrorz70d4yug4ntga88k0c5vfx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>James Caan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53869</id>
    <revision>
      <id>41260084</id>
      <parentid>41258328</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:51:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OC Ripper</username>
        <id>94</id>
      </contributor>
      <comment>nova infokutija; ažuriranje</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1685" xml:space="preserve">{{for|britansko-azijskog poduzetnika|James Caan (poduzetnik)}}
{{Infokutija glumac
| ime = James Caan
| slika = James Caan (1976).jpg
| opis = Caan 1976. godine
| ime_po_rođenju = James Edmund Caan
| datum_rođenja = {{birth date|1940|3|26|df=y}}
| mjesto_rođenja = New York, SAD
| datum_smrti = {{Death date and age|2022|7|6|1940|3|26|df=y}}
| mjesto_smrti = Los Angeles, Kalifornija, SADž
| alma_mater         = [[Neighborhood Playhouse School of the Theatre]]
| zanimanje = glumac
 period = 1961–2022
| supružnik = {{unbulleted list|{{marriage|Dee Jay Mathis|1960|1966|reason=razv.}}|{{marriage|Sheila Marie Ryan|1976|1977|reason=razv.}}|{{marriage|Ingrid Hajek|1990|1995|reason=razv.}}|{{marriage|Linda Stokes|1995|2017|reason=razv.
}}}}
| djeca = 5, među kojima [[Scott Caan|Scott]]
| nagrade = '''[[Nagrada Saturn za najboljeg glumca (film)]]'''&lt;br /&gt;1976 ''[[Rollerball (1975 film)|Rollerball]]''
}}

'''James Caan''' (26. mart 1940 - 6. jul 2022) bio je [[sjedinjene Američke Države|američki]] glumac, koji je slavu stekao ulogama &quot;tvrdih momaka&quot;, a od kojih su najpoznatija [[Sonny Corleone|Santino 'Sonny' Corleone]] u filmu ''[[The Godfather (film)|Kum]]'', odnosno Ed Deline u popularnoj TV-seriji ''[[Las Vegas (TV series)|Las Vegas]]''.

==Izvori==
{{Commonscat|James Caan}}
{{reflist}}

==Vanjske veze==
* {{imdb name|id=0001001|name=James Caan}}
* {{amg name|2:83766}}
* {{tvtome person|35806}}
* [http://www.brightlightsfilm.com/61/61jamescaaniv.html ''Bright Lights Film Journal'' interview]

{{Lifetime|1940|2022|Caan, James}}

[[Kategorija:Američki filmski glumci]]
[[Kategorija:Američki televizijski glumci]]
[[Kategorija:Četveroslovnik-C|AAN, James]]</text>
      <sha1>r7ovlb17rp2mhw9pakfo1nnz75sxeqt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Putopis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55217</id>
    <revision>
      <id>41260124</id>
      <parentid>41059305</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T20:51:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7389" xml:space="preserve">{{Književnost}}
'''Putopis''' je [[Književnost|književno]]–[[Nauka|naučna]] [[Književni žanr|vrsta]] u kojoj putopisac nastoji svjedočiti o svome [[Putovanje|putovanju]], odnosno o okolnostima s kojima je se susreo tijekom svoga putovanja u nepoznatoj zemlji u [[Sadašnjost|svome vremenu]]. Ako s jedne strane putopis se pretstavlja kao zabavno štivo, on s druge strane ima nerijetko i znanstvenu prirodu, tako da iskaz o onome što je zabavno, zanimljivo, neviđeno, neobično bude često vektor novog znanja i filozofski otponac za istragu. Stil putopisa ima uprirođenu sklonost prema predstavi iskrenosti i iznenađenja, dok u mnogim tekstovima gradivo se izlaže čitaocu na ivici zbilje i zablude zbog vremenske udaljenosti – iskustva i akta pisanja – i prostorne udaljenosti – gdje sam bio/gdje pišem svjedočanstvo. Stoga ta varajuća granica ispovijesti koja dijeli istinito svjedočastvo i magloviti memoar otvara prostore [[Psihologija|psihološkim]], [[Filozofija|filozofskim]], [[Antropologija|antropološkim]] istragama. Osnovna osobina putopisa je to što svjedoči putovanje, dakle veliki prelaz preko prostora i vremena, neovisno o statusu teksta, koji može imati naučnu namjeru kako i isključivo književnu ili fantastično–zabavnu.

== Znameniti putopisi ==
* [[Julije Cezar|Gaius Iulius Caesar]], ''Commentarii de bello Gallico'' ([[58. pne.|58]]/[[50. pne.]])
* [[Pauzanija (geograf)|Pausanías]], Ἑλλάδος περιήγησις ([[2. vijek]])
* [[Nasir Hosrov]], ''Safarnāma'' ([[11. vijek]])
* [[Su Shi]], ''Zapis planine Kamenog Zvona'' ([[11. vijek]])
* [[Ibn Džubair]], ''Rihla'' (رحلة ; oko 1185.)
* [[Fan Chengda]], ''Gui Hai Yu Heng Chi'' ([[12. vijek]])
* [[Giraldus Cambrensis]], ''Itinerarium Cambriae'' (1191.)
* [[Marko Polo|Marco Polo]], ''Il Milione'' (oko [[1298.]], prepisao [[Rustichello da Pisa]])
* [[Francesco Petrarca]], ''Ascesa al Monte Ventoso'' (1336.)
* [[Ibn Batuta]], ''Rihla'' (رحلة ; oko [[1354.]])
* [[Michault Taillevent]], ''Dialogue fait par Michault de son voiage de Saint Glaude'' (1430.)
* [[Kristofor Kolumbo|Cristoforo Colombo]], ''Giornale di bordo'' (1492/1493)
* [[Arnold von Harff]], ''Die Pilgerfahrt des Ritters Arnold von Harff'' (1496–1499)
* [[Vasco da Gama]], ''O Descobrimento das Índias. Diário da viagem de Vasco da Gama'' (1497–1524)
* [[Amerigo Vespucci]], ''Lettere sul mondo nuovo'' (1497–1504)
* [[Ludovico di Varthema]], ''Itinerario de Ludouico de Varthema Bolognese'' (1510.)
* [[Duarte Barbosa]], ''Livro de Duarte Barbosa'' (1516.)
* [[Juan Ruiz de Arce]], ''Advertencias de Juan Ruiz de Arce a sus sucesores'' (1524–1533)
* [[Simon Grynaeus]], ''Novus orbis regionum ac insularum veteribus incognitarum'' (1532/1555)
* [[Hernando de Soto]], ''The De Soto Chronicles, The Expedition of Hernando de Soto to North America'' (1539–1543)
* [[Gaspar de Carvajal]], ''Relacion del nuevo descubrimento del famoso Rio Grande que descubrió por muy gran ventura el Capitan Francisco de Orellana'' (1542.)
* [[Giovanni Battista Ramusio]], ''Navigationi et Viaggi'' (1550–1606)
* [[Jan Huyghen van Linschoten]], ''Itinerario, Voyage ofte schipvaert van Jan Huyghen van Linschoten naer Oost ofte Portugaels Indien'' (1579–1592)
* [[Richard Hakluyt]], ''Divers Voyages Touching the Discoverie of America'' (1582.)
* [[Ralph Fitch]], ''Aanmerklyke Reys van Ralph Fitch, Koopman te Londen'' (1583–1591)
* [[Walter Raleigh]], ''The Discovery of the Large, Rich, and Beautiful Empire of Guiana'' (1596.)
* [[Thomas Coryat]], ''Coryat's Crudities'' (1611.)
* [[Xu Xiake]], ''Putopis Xu Xiakea'' ([[17. vijek]])
* [[Evliya Çelebi]], ''[[Seyahatname]]'' (1630–1672)
* [[Abel Tasman]], ''Abel Janszoon Tasman's Journal'' (1642–1659)
* [[Jonathan Richardson]], ''An Account of Some of the Statues, Bas-Reliefs, Drawings, and Pictures in Italy'' (1722.)
* [[Giovanni Battista Piranesi]], ''Vedute di Roma'' (1750–1752)
* [[Alberto Fortis]], ''Viaggio in Dalmazia'' (1774.)
* [[Samuel Johnson]], ''A Journey to the Western Islands of Scotland'' (1775.)
* [[William Thomas Beckford]], ''Dreams, Waking Thoughts, and Incidents'' (1780–1781)
* [[James Cook]], ''Captain Cook's Journal'' (1784.)
* [[James Boswell]], ''Journal of a Tour to the Hebrides'' (1786.)
* [[Mary Wollstonecraft]], ''Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark'' (1796.)
* [[Alexander von Humboldt]], ''Personal narrative of travels to the equinoctial regions of America'' (1799–1804)
* [[Johann Wolfgang von Goethe]], ''Italienische Reise'' (1816–1817)
* [[Charles Dickens]], ''American Notes for General Circulation'' (1842.)
* [[Richard Francis Burton]], ''Personal Narrative of a Pilgrimage to Al Madinah and Meccah'' (1855.)
* [[Richard Francis Burton]], ''First footsteps in East-Africa or an exploration of Harar'' (1856.)
* [[Ivan Gončarov]], Фрегат «Паллада» (1858.)
* [[Richard Francis Burton]], ''The Lake Regions of Equatorial Africa'' (1860.)
* [[Pietro Savorgnan di Brazzà]], ''Diari'' (1872–1905)
* [[Robert Louis Stevenson]], ''An Inland Voyage'' (1878.)
* [[Charles Montagu Doughty]], ''Travels in Arabia Deserta'' (1888.)
* [[Franz Boas]], ''The Houses of the Kwakiutl Indians'' (1889.)
* [[Jan Niecisław Baudouin de Courtenay|Jan Baudouin de Courtenay]], ''Materialy dlja južnoslavjanskoj dialektologiji i etnografiji'' (1895.)
* [[Hilaire Belloc]], ''The Path To Rome'' (1902.)
* [[Roald Amundsen]], ''Nordvestpassagen. Beretning om Gjøa-ekspeditionen'' (1903–1907)
* [[Thomas Edward Lawrence]], ''Seven Pillars of Wisdom'' (1922/1926)
* [[Ernest Hemingway]], ''A Farewell to Arms'' (1929.)
* [[Ernest Hemingway]], ''Death in the Afternoon'' (1932.)
* [[George Orwell]], ''Homage to Catalonia'' (1938.)
* [[Rebecca West]], ''Black Lamb and Grey Falcon'' (1941.)
* [[Tibor Sekelj]], Tempestad sobre el Aconcagua (1944.)
* [[Tibor Sekelj]], ''Por tierras de Indios'' (1946.)
* [[Jorge Amado]], ''O Mundo da Paz'' (1951.)
* [[Pierre Verger]], '' Notes sur le culte des orisha et vodou à Bahia de Tous les Saints au Brésil et à l'ancienne Côte des Esclaves' (1951.)
* [[Che Guevara|Ernesto Guevara]], ''Notas de viaje (diarios de motocicleta)'' (1952.)
* [[Pierre Verger]], ''Dieux d'Afrique. Culte des Orishas et Vodouns à l'ancienne Côte des Esclaves en Afrique et à Bahia, la Baie de tous les Saints au Brésil' (1954.)
* [[Claude Lévi-Strauss]], ''[[Tristes Tropiques]]' (1955.)
* [[Gerald Durrell]], ''My Family and Other Animals'' (1956.) 
* [[Guido Piovene]], ''Viaggio in Italia'' (1957.)
* [[John Steinbeck]], ''Travels with Charley: In Search of America'' (1962.)
* [[Gerald Durrell]], ''Birds, Beasts, and Relatives'' (1969.)
* [[V. S. Naipaul|Vidiadhar Surajprasad Naipaul]], ''India: A Wounded Civilization'' (1976.)
* [[Bruce Chatwin]], ''In Patagonia'' (1977.)
* [[Ryszard Kapuściński]], Wojna futbolowa'' (1978.)
* [[Predrag Matvejević]], ''Mediteranski brevijar'' (1987.)
* [[Jane Goodall]], ''Through a Window: 30 years observing the Gombe chimpanzees'' (1990.)
* [[Cees Nooteboom]], ''De omweg naar Santiago'' (1992.)
* [[Ryszard Kapuściński]], ''Imperium'' (1993.)
* [[Emilio Rigatti]], ''La strada per Istanbul'' (2002.)
* [[Luis Sepulveda]], ''Últimas noticias del Sur'' (2011.)

== Spoljašne veze ==

== Bilješke ==
{{notelist|2|}}

== Izvori ==
{{reflist|2|}}

== Bibliografija ==</text>
      <sha1>4x9vqfx2ey31a7i8gevpjt4qxt2380g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260125</id>
      <parentid>41260124</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T20:52:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <comment>/* Znameniti putopisi */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7394" xml:space="preserve">{{Književnost}}
'''Putopis''' je [[Književnost|književno]]–[[Nauka|naučna]] [[Književni žanr|vrsta]] u kojoj putopisac nastoji svjedočiti o svome [[Putovanje|putovanju]], odnosno o okolnostima s kojima je se susreo tijekom svoga putovanja u nepoznatoj zemlji u [[Sadašnjost|svome vremenu]]. Ako s jedne strane putopis se pretstavlja kao zabavno štivo, on s druge strane ima nerijetko i znanstvenu prirodu, tako da iskaz o onome što je zabavno, zanimljivo, neviđeno, neobično bude često vektor novog znanja i filozofski otponac za istragu. Stil putopisa ima uprirođenu sklonost prema predstavi iskrenosti i iznenađenja, dok u mnogim tekstovima gradivo se izlaže čitaocu na ivici zbilje i zablude zbog vremenske udaljenosti – iskustva i akta pisanja – i prostorne udaljenosti – gdje sam bio/gdje pišem svjedočanstvo. Stoga ta varajuća granica ispovijesti koja dijeli istinito svjedočastvo i magloviti memoar otvara prostore [[Psihologija|psihološkim]], [[Filozofija|filozofskim]], [[Antropologija|antropološkim]] istragama. Osnovna osobina putopisa je to što svjedoči putovanje, dakle veliki prelaz preko prostora i vremena, neovisno o statusu teksta, koji može imati naučnu namjeru kako i isključivo književnu ili fantastično–zabavnu.

== Znameniti putopisi ==
* [[Julije Cezar|Gaius Iulius Caesar]], ''Commentarii de bello Gallico'' ([[58. pne.|58]]/[[50. pne.]])
* [[Pauzanija (geograf)|Pausanías]], Ἑλλάδος περιήγησις ([[2. vijek]])
* [[Nasir Hosrov]], ''Safarnāma'' ([[11. vijek]])
* [[Su Shi]], ''Zapis planine Kamenog Zvona'' ([[11. vijek]])
* [[Ibn Džubair]], ''Rihla'' (رحلة ; oko 1185.)
* [[Fan Chengda]], ''Gui Hai Yu Heng Chi'' ([[12. vijek]])
* [[Giraldus Cambrensis]], ''Itinerarium Cambriae'' (1191.)
* [[Marko Polo|Marco Polo]], ''Il Milione'' (oko [[1298.]], prepisao [[Rustichello da Pisa]])
* [[Francesco Petrarca]], ''Ascesa al Monte Ventoso'' (1336.)
* [[Ibn Batuta]], ''Rihla'' (رحلة ; oko [[1354.]])
* [[Michault Taillevent]], ''Dialogue fait par Michault de son voiage de Saint Glaude'' (1430.)
* [[Kristofor Kolumbo|Cristoforo Colombo]], ''Giornale di bordo'' (1492/1493)
* [[Arnold von Harff]], ''Die Pilgerfahrt des Ritters Arnold von Harff'' (1496–1499)
* [[Vasco da Gama]], ''O Descobrimento das Índias. Diário da viagem de Vasco da Gama'' (1497–1524)
* [[Amerigo Vespucci]], ''Lettere sul mondo nuovo'' (1497–1504)
* [[Ludovico di Varthema]], ''Itinerario de Ludouico de Varthema Bolognese'' (1510.)
* [[Duarte Barbosa]], ''Livro de Duarte Barbosa'' (1516.)
* [[Juan Ruiz de Arce]], ''Advertencias de Juan Ruiz de Arce a sus sucesores'' (1524–1533)
* [[Simon Grynaeus]], ''Novus orbis regionum ac insularum veteribus incognitarum'' (1532/1555)
* [[Hernando de Soto]], ''The De Soto Chronicles, The Expedition of Hernando de Soto to North America'' (1539–1543)
* [[Gaspar de Carvajal]], ''Relacion del nuevo descubrimento del famoso Rio Grande que descubrió por muy gran ventura el Capitan Francisco de Orellana'' (1542.)
* [[Giovanni Battista Ramusio]], ''Navigationi et Viaggi'' (1550–1606)
* [[Jan Huyghen van Linschoten]], ''Itinerario, Voyage ofte schipvaert van Jan Huyghen van Linschoten naer Oost ofte Portugaels Indien'' (1579–1592)
* [[Richard Hakluyt]], ''Divers Voyages Touching the Discoverie of America'' (1582.)
* [[Ralph Fitch]], ''Aanmerklyke Reys van Ralph Fitch, Koopman te Londen'' (1583–1591)
* [[Walter Raleigh]], ''The Discovery of the Large, Rich, and Beautiful Empire of Guiana'' (1596.)
* [[Thomas Coryat]], ''Coryat's Crudities'' (1611.)
* [[Xu Xiake]], ''Putopis Xu Xiakea'' ([[17. vijek]])
* [[Evliya Çelebi]], ''[[Seyahatname]]'' (1630–1672)
* [[Abel Tasman]], ''Abel Janszoon Tasman's Journal'' (1642–1659)
* [[Jonathan Richardson]], ''An Account of Some of the Statues, Bas-Reliefs, Drawings, and Pictures in Italy'' (1722.)
* [[Giovanni Battista Piranesi]], ''Vedute di Roma'' (1750–1752)
* [[Alberto Fortis]], ''Viaggio in Dalmazia'' (1774.)
* [[Samuel Johnson]], ''A Journey to the Western Islands of Scotland'' (1775.)
* [[William Thomas Beckford]], ''Dreams, Waking Thoughts, and Incidents'' (1780–1781)
* [[James Cook]], ''Captain Cook's Journal'' (1784.)
* [[James Boswell]], ''Journal of a Tour to the Hebrides'' (1786.)
* [[Mary Wollstonecraft]], ''Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark'' (1796.)
* [[Alexander von Humboldt]], ''Personal narrative of travels to the equinoctial regions of America'' (1799–1804)
* [[Johann Wolfgang von Goethe]], ''Italienische Reise'' (1816–1817)
* [[Charles Dickens]], ''American Notes for General Circulation'' (1842.)
* [[Richard Francis Burton]], ''Personal Narrative of a Pilgrimage to Al Madinah and Meccah'' (1855.)
* [[Richard Francis Burton]], ''First footsteps in East-Africa or an exploration of Harar'' (1856.)
* [[Ivan Gončarov]], Фрегат «Паллада» (1858.)
* [[Richard Francis Burton]], ''The Lake Regions of Equatorial Africa'' (1860.)
* [[Pietro Savorgnan di Brazzà]], ''Diari'' (1872–1905)
* [[Robert Louis Stevenson]], ''An Inland Voyage'' (1878.)
* [[Charles Montagu Doughty]], ''Travels in Arabia Deserta'' (1888.)
* [[Franz Boas]], ''The Houses of the Kwakiutl Indians'' (1889.)
* [[Jan Niecisław Baudouin de Courtenay|Jan Baudouin de Courtenay]], ''Materialy dlja južnoslavjanskoj dialektologiji i etnografiji'' (1895.)
* [[Hilaire Belloc]], ''The Path To Rome'' (1902.)
* [[Roald Amundsen]], ''Nordvestpassagen. Beretning om Gjøa-ekspeditionen'' (1903–1907)
* [[Thomas Edward Lawrence]], ''Seven Pillars of Wisdom'' (1922/1926)
* [[Ernest Hemingway]], ''A Farewell to Arms'' (1929.)
* [[Ernest Hemingway]], ''Death in the Afternoon'' (1932.)
* [[George Orwell]], ''Homage to Catalonia'' (1938.)
* [[Rebecca West]], ''Black Lamb and Grey Falcon'' (1941.)
* [[Tibor Sekelj]], ''Tempestad sobre el Aconcagua'' (1944.)
* [[Tibor Sekelj]], ''Por tierras de Indios'' (1946.)
* [[Jorge Amado]], ''O Mundo da Paz'' (1951.)
* [[Pierre Verger]], '' Notes sur le culte des orisha et vodou à Bahia de Tous les Saints au Brésil et à l'ancienne Côte des Esclaves' (1951.)
* [[Che Guevara|Ernesto Guevara]], ''Notas de viaje (diarios de motocicleta)'' (1952.)
* [[Pierre Verger]], ''Dieux d'Afrique. Culte des Orishas et Vodouns à l'ancienne Côte des Esclaves en Afrique et à Bahia, la Baie de tous les Saints au Brésil' (1954.)
* [[Claude Lévi-Strauss]], ''[[Tristes Tropiques]]'' (1955.)
* [[Gerald Durrell]], ''My Family and Other Animals'' (1956.) 
* [[Guido Piovene]], ''Viaggio in Italia'' (1957.)
* [[John Steinbeck]], ''Travels with Charley: In Search of America'' (1962.)
* [[Gerald Durrell]], ''Birds, Beasts, and Relatives'' (1969.)
* [[V. S. Naipaul|Vidiadhar Surajprasad Naipaul]], ''India: A Wounded Civilization'' (1976.)
* [[Bruce Chatwin]], ''In Patagonia'' (1977.)
* [[Ryszard Kapuściński]], Wojna futbolowa'' (1978.)
* [[Predrag Matvejević]], ''Mediteranski brevijar'' (1987.)
* [[Jane Goodall]], ''Through a Window: 30 years observing the Gombe chimpanzees'' (1990.)
* [[Cees Nooteboom]], ''De omweg naar Santiago'' (1992.)
* [[Ryszard Kapuściński]], ''Imperium'' (1993.)
* [[Emilio Rigatti]], ''La strada per Istanbul'' (2002.)
* [[Luis Sepulveda]], ''Últimas noticias del Sur'' (2011.)

== Spoljašne veze ==

== Bilješke ==
{{notelist|2|}}

== Izvori ==
{{reflist|2|}}

== Bibliografija ==</text>
      <sha1>nhiigch2yht3qdrrh8uvtrza133vlwa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260126</id>
      <parentid>41260125</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T20:56:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7473" xml:space="preserve">{{Književnost}}
'''Putopis''' je [[Književnost|književno]]–[[Nauka|naučna]] [[Književni žanr|vrsta]] u kojoj putopisac nastoji svjedočiti o svome [[Putovanje|putovanju]], odnosno o okolnostima s kojima je se susreo tijekom svoga putovanja u nepoznatoj zemlji u [[Sadašnjost|svome vremenu]]. Ako s jedne strane putopis se pretstavlja kao zabavno štivo, on s druge strane ima nerijetko i znanstvenu prirodu, tako da iskaz o onome što je zabavno, zanimljivo, neviđeno, neobično bude često vektor novog znanja i filozofski otponac za istragu. Stil putopisa ima uprirođenu sklonost prema predstavi iskrenosti i iznenađenja, dok u mnogim tekstovima gradivo se izlaže čitaocu na ivici zbilje i zablude zbog vremenske udaljenosti – iskustva i akta pisanja – i prostorne udaljenosti – gdje sam bio/gdje pišem svjedočanstvo. Stoga ta varajuća granica ispovijesti koja dijeli istinito svjedočastvo i magloviti memoar otvara prostore [[Psihologija|psihološkim]], [[Filozofija|filozofskim]], [[Antropologija|antropološkim]] istragama. Osnovna osobina putopisa je to što svjedoči putovanje, dakle veliki prelaz preko prostora i vremena, neovisno o statusu teksta, koji može imati naučnu namjeru kako i isključivo književnu ili fantastično–zabavnu.

== Znameniti putopisi ==
* [[Julije Cezar|Gaius Iulius Caesar]], ''Commentarii de bello Gallico'' ([[58. pne.|58]]/[[50. pne.]])
* [[Pauzanija (geograf)|Pausanías]], Ἑλλάδος περιήγησις ([[2. vijek]])
* [[Nasir Hosrov]], ''Safarnāma'' ([[11. vijek]])
* [[Su Shi]], ''Zapis planine Kamenog Zvona'' ([[11. vijek]])
* [[Ibn Džubair]], ''Rihla'' (رحلة ; oko 1185.)
* [[Fan Chengda]], ''Gui Hai Yu Heng Chi'' ([[12. vijek]])
* [[Giraldus Cambrensis]], ''Itinerarium Cambriae'' (1191.)
* [[Marko Polo|Marco Polo]], ''Il Milione'' (oko [[1298.]], prepisao [[Rustichello da Pisa]])
* [[Francesco Petrarca]], ''Ascesa al Monte Ventoso'' (1336.)
* [[Ibn Batuta]], ''Rihla'' (رحلة ; oko [[1354.]])
* [[Michault Taillevent]], ''Dialogue fait par Michault de son voiage de Saint Glaude'' (1430.)
* [[Kristofor Kolumbo|Cristoforo Colombo]], ''Giornale di bordo'' (1492/1493)
* [[Arnold von Harff]], ''Die Pilgerfahrt des Ritters Arnold von Harff'' (1496–1499)
* [[Vasco da Gama]], ''O Descobrimento das Índias. Diário da viagem de Vasco da Gama'' (1497–1524)
* [[Amerigo Vespucci]], ''Lettere sul mondo nuovo'' (1497–1504)
* [[Ludovico di Varthema]], ''Itinerario de Ludouico de Varthema Bolognese'' (1510.)
* [[Duarte Barbosa]], ''Livro de Duarte Barbosa'' (1516.)
* [[Juan Ruiz de Arce]], ''Advertencias de Juan Ruiz de Arce a sus sucesores'' (1524–1533)
* [[Simon Grynaeus]], ''Novus orbis regionum ac insularum veteribus incognitarum'' (1532/1555)
* [[Hernando de Soto]], ''The De Soto Chronicles, The Expedition of Hernando de Soto to North America'' (1539–1543)
* [[Gaspar de Carvajal]], ''Relacion del nuevo descubrimento del famoso Rio Grande que descubrió por muy gran ventura el Capitan Francisco de Orellana'' (1542.)
* [[Giovanni Battista Ramusio]], ''Navigationi et Viaggi'' (1550–1606)
* [[Jan Huyghen van Linschoten]], ''Itinerario, Voyage ofte schipvaert van Jan Huyghen van Linschoten naer Oost ofte Portugaels Indien'' (1579–1592)
* [[Richard Hakluyt]], ''Divers Voyages Touching the Discoverie of America'' (1582.)
* [[Ralph Fitch]], ''Aanmerklyke Reys van Ralph Fitch, Koopman te Londen'' (1583–1591)
* [[Walter Raleigh]], ''The Discovery of the Large, Rich, and Beautiful Empire of Guiana'' (1596.)
* [[Thomas Coryat]], ''Coryat's Crudities'' (1611.)
* [[Xu Xiake]], ''Putopis Xu Xiakea'' ([[17. vijek]])
* [[Evliya Çelebi]], ''[[Seyahatname]]'' (1630–1672)
* [[Abel Tasman]], ''Abel Janszoon Tasman's Journal'' (1642–1659)
* [[Jonathan Richardson]], ''An Account of Some of the Statues, Bas-Reliefs, Drawings, and Pictures in Italy'' (1722.)
* [[Giovanni Battista Piranesi]], ''Vedute di Roma'' (1750–1752)
* [[Alberto Fortis]], ''Viaggio in Dalmazia'' (1774.)
* [[Samuel Johnson]], ''A Journey to the Western Islands of Scotland'' (1775.)
* [[William Thomas Beckford]], ''Dreams, Waking Thoughts, and Incidents'' (1780–1781)
* [[James Cook]], ''Captain Cook's Journal'' (1784.)
* [[James Boswell]], ''Journal of a Tour to the Hebrides'' (1786.)
* [[Mary Wollstonecraft]], ''Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark'' (1796.)
* [[Alexander von Humboldt]], ''Personal narrative of travels to the equinoctial regions of America'' (1799–1804)
* [[Johann Wolfgang von Goethe]], ''Italienische Reise'' (1816–1817)
* [[Charles Dickens]], ''American Notes for General Circulation'' (1842.)
* [[Richard Francis Burton]], ''Personal Narrative of a Pilgrimage to Al Madinah and Meccah'' (1855.)
* [[Richard Francis Burton]], ''First footsteps in East-Africa or an exploration of Harar'' (1856.)
* [[Ivan Gončarov]], Фрегат «Паллада» (1858.)
* [[Richard Francis Burton]], ''The Lake Regions of Equatorial Africa'' (1860.)
* [[Pietro Savorgnan di Brazzà]], ''Diari'' (1872–1905)
* [[Robert Louis Stevenson]], ''An Inland Voyage'' (1878.)
* [[Charles Montagu Doughty]], ''Travels in Arabia Deserta'' (1888.)
* [[Franz Boas]], ''The Houses of the Kwakiutl Indians'' (1889.)
* [[Jan Niecisław Baudouin de Courtenay|Jan Baudouin de Courtenay]], ''Materialy dlja južnoslavjanskoj dialektologiji i etnografiji'' (1895.)
* [[Hilaire Belloc]], ''The Path To Rome'' (1902.)
* [[Roald Amundsen]], ''Nordvestpassagen. Beretning om Gjøa-ekspeditionen'' (1903–1907)
* [[Thomas Edward Lawrence]], ''Seven Pillars of Wisdom'' (1922/1926)
* [[Ernest Hemingway]], ''A Farewell to Arms'' (1929.)
* [[Ernest Hemingway]], ''Death in the Afternoon'' (1932.)
* [[George Orwell]], ''Homage to Catalonia'' (1938.)
* [[Rebecca West]], ''Black Lamb and Grey Falcon'' (1941.)
* [[Tibor Sekelj]], ''Tempestad sobre el Aconcagua'' (1944.)
* [[Tibor Sekelj]], ''Por tierras de Indios'' (1946.)
* [[Jorge Amado]], ''O Mundo da Paz'' (1951.)
* [[Pierre Verger]], '' Notes sur le culte des orisha et vodou à Bahia de Tous les Saints au Brésil et à l'ancienne Côte des Esclaves' (1951.)
* [[Che Guevara|Ernesto Guevara]], ''Notas de viaje (diarios de motocicleta)'' (1952.)
* [[Pierre Verger]], ''Dieux d'Afrique. Culte des Orishas et Vodouns à l'ancienne Côte des Esclaves en Afrique et à Bahia, la Baie de tous les Saints au Brésil' (1954.)
* [[Claude Lévi-Strauss]], ''[[Tristes Tropiques]]'' (1955.)
* [[Gerald Durrell]], ''My Family and Other Animals'' (1956.) 
* [[Guido Piovene]], ''Viaggio in Italia'' (1957.)
* [[John Steinbeck]], ''Travels with Charley: In Search of America'' (1962.)
* [[Gerald Durrell]], ''Birds, Beasts, and Relatives'' (1969.)
* [[V. S. Naipaul|Vidiadhar Surajprasad Naipaul]], ''India: A Wounded Civilization'' (1976.)
* [[Bruce Chatwin]], ''In Patagonia'' (1977.)
* [[Ryszard Kapuściński]], Wojna futbolowa'' (1978.)
* [[Predrag Matvejević]], ''Mediteranski brevijar'' (1987.)
* [[Jane Goodall]], ''Through a Window: 30 years observing the Gombe chimpanzees'' (1990.)
* [[Cees Nooteboom]], ''De omweg naar Santiago'' (1992.)
* [[Ryszard Kapuściński]], ''Imperium'' (1993.)
* [[Emilio Rigatti]], ''La strada per Istanbul'' (2002.)
* [[Luis Sepulveda]], ''Últimas noticias del Sur'' (2011.)

== Spoljašne veze ==

== Bilješke ==
{{notelist|2|}}

== Izvori ==
{{reflist|2|}}

== Bibliografija ==

[[Kategorija:Književni rodovi i vrste]] [[Kategorija:Nefiktivna literatura]]</text>
      <sha1>qrm99gbpt8ofd5c2h4mbfauns6q78og</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260127</id>
      <parentid>41260126</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T20:58:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7436" xml:space="preserve">{{Književnost}}
'''Putopis''' je [[Književnost|književno]]–[[Nauka|naučna]] [[Književni žanr|vrsta]] u kojoj putopisac nastoji svjedočiti o svome [[Putovanje|putovanju]], odnosno o okolnostima s kojima je se susreo tijekom svoga putovanja u nepoznatoj zemlji u [[Sadašnjost|svome vremenu]]. Ako s jedne strane putopis se pretstavlja kao zabavno štivo, on s druge strane ima nerijetko i znanstvenu prirodu, tako da iskaz o onome što je zabavno, zanimljivo, neviđeno, neobično bude često vektor novog znanja i filozofski otponac za istragu. Stil putopisa ima uprirođenu sklonost prema predstavi iskrenosti i iznenađenja, dok u mnogim tekstovima gradivo se izlaže čitaocu na ivici zbilje i zablude zbog vremenske udaljenosti – iskustva i akta pisanja – i prostorne udaljenosti – gdje sam bio/gdje pišem svjedočanstvo. Stoga ta varajuća granica ispovijesti koja dijeli istinito svjedočastvo i magloviti memoar otvara prostore [[Psihologija|psihološkim]], [[Filozofija|filozofskim]], [[Antropologija|antropološkim]] istragama. Osnovna osobina putopisa je to što svjedoči putovanje, dakle veliki prelaz preko prostora i vremena, neovisno o statusu teksta, koji može imati naučnu namjeru kako i isključivo književnu ili fantastično–zabavnu.

== Znameniti putopisi ==
* [[Julije Cezar|Gaius Iulius Caesar]], ''Commentarii de bello Gallico'' ([[58. pne.|58]]/[[50. pne.]])
* [[Pauzanija (geograf)|Pausanías]], Ἑλλάδος περιήγησις ([[2. vijek]])
* [[Nasir Hosrov]], ''Safarnāma'' ([[11. vijek]])
* [[Su Shi]], ''Zapis planine Kamenog Zvona'' ([[11. vijek]])
* [[Ibn Džubair]], ''Rihla'' (رحلة ; oko 1185.)
* [[Fan Chengda]], ''Gui Hai Yu Heng Chi'' ([[12. vijek]])
* [[Giraldus Cambrensis]], ''Itinerarium Cambriae'' (1191.)
* [[Marko Polo|Marco Polo]], ''Il Milione'' (oko [[1298.]], prepisao [[Rustichello da Pisa]])
* [[Francesco Petrarca]], ''Ascesa al Monte Ventoso'' (1336.)
* [[Ibn Batuta]], ''Rihla'' (رحلة ; oko [[1354.]])
* [[Michault Taillevent]], ''Dialogue fait par Michault de son voiage de Saint Glaude'' (1430.)
* [[Kristofor Kolumbo|Cristoforo Colombo]], ''Giornale di bordo'' (1492/1493)
* [[Arnold von Harff]], ''Die Pilgerfahrt des Ritters Arnold von Harff'' (1496–1499)
* [[Vasco da Gama]], ''O Descobrimento das Índias. Diário da viagem de Vasco da Gama'' (1497–1524)
* [[Amerigo Vespucci]], ''Lettere sul mondo nuovo'' (1497–1504)
* [[Ludovico di Varthema]], ''Itinerario de Ludouico de Varthema Bolognese'' (1510.)
* [[Duarte Barbosa]], ''Livro de Duarte Barbosa'' (1516.)
* [[Juan Ruiz de Arce]], ''Advertencias de Juan Ruiz de Arce a sus sucesores'' (1524–1533)
* [[Simon Grynaeus]], ''Novus orbis regionum ac insularum veteribus incognitarum'' (1532/1555)
* [[Hernando de Soto]], ''The De Soto Chronicles, The Expedition of Hernando de Soto to North America'' (1539–1543)
* [[Gaspar de Carvajal]], ''Relacion del nuevo descubrimento del famoso Rio Grande que descubrió por muy gran ventura el Capitan Francisco de Orellana'' (1542.)
* [[Giovanni Battista Ramusio]], ''Navigationi et Viaggi'' (1550–1606)
* [[Jan Huyghen van Linschoten]], ''Itinerario, Voyage ofte schipvaert van Jan Huyghen van Linschoten naer Oost ofte Portugaels Indien'' (1579–1592)
* [[Richard Hakluyt]], ''Divers Voyages Touching the Discoverie of America'' (1582.)
* [[Ralph Fitch]], ''Aanmerklyke Reys van Ralph Fitch, Koopman te Londen'' (1583–1591)
* [[Walter Raleigh]], ''The Discovery of the Large, Rich, and Beautiful Empire of Guiana'' (1596.)
* [[Thomas Coryat]], ''Coryat's Crudities'' (1611.)
* [[Xu Xiake]], ''Putopis Xu Xiakea'' ([[17. vijek]])
* [[Evliya Çelebi]], ''[[Seyahatname]]'' (1630–1672)
* [[Abel Tasman]], ''Abel Janszoon Tasman's Journal'' (1642–1659)
* [[Jonathan Richardson]], ''An Account of Some of the Statues, Bas-Reliefs, Drawings, and Pictures in Italy'' (1722.)
* [[Giovanni Battista Piranesi]], ''Vedute di Roma'' (1750–1752)
* [[Alberto Fortis]], ''Viaggio in Dalmazia'' (1774.)
* [[Samuel Johnson]], ''A Journey to the Western Islands of Scotland'' (1775.)
* [[William Thomas Beckford]], ''Dreams, Waking Thoughts, and Incidents'' (1780–1781)
* [[James Cook]], ''Captain Cook's Journal'' (1784.)
* [[James Boswell]], ''Journal of a Tour to the Hebrides'' (1786.)
* [[Mary Wollstonecraft]], ''Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark'' (1796.)
* [[Alexander von Humboldt]], ''Personal narrative of travels to the equinoctial regions of America'' (1799–1804)
* [[Johann Wolfgang von Goethe]], ''Italienische Reise'' (1816–1817)
* [[Charles Dickens]], ''American Notes for General Circulation'' (1842.)
* [[Richard Francis Burton]], ''Personal Narrative of a Pilgrimage to Al Madinah and Meccah'' (1855.)
* [[Richard Francis Burton]], ''First footsteps in East-Africa or an exploration of Harar'' (1856.)
* [[Ivan Gončarov]], Фрегат «Паллада» (1858.)
* [[Richard Francis Burton]], ''The Lake Regions of Equatorial Africa'' (1860.)
* [[Pietro Savorgnan di Brazzà]], ''Diari'' (1872–1905)
* [[Robert Louis Stevenson]], ''An Inland Voyage'' (1878.)
* [[Charles Montagu Doughty]], ''Travels in Arabia Deserta'' (1888.)
* [[Franz Boas]], ''The Houses of the Kwakiutl Indians'' (1889.)
* [[Jan Niecisław Baudouin de Courtenay|Jan Baudouin de Courtenay]], ''Materialy dlja južnoslavjanskoj dialektologiji i etnografiji'' (1895.)
* [[Hilaire Belloc]], ''The Path To Rome'' (1902.)
* [[Roald Amundsen]], ''Nordvestpassagen. Beretning om Gjøa-ekspeditionen'' (1903–1907)
* [[Thomas Edward Lawrence]], ''Seven Pillars of Wisdom'' (1922/1926)
* [[Ernest Hemingway]], ''A Farewell to Arms'' (1929.)
* [[Ernest Hemingway]], ''Death in the Afternoon'' (1932.)
* [[George Orwell]], ''Homage to Catalonia'' (1938.)
* [[Rebecca West]], ''Black Lamb and Grey Falcon'' (1941.)
* [[Tibor Sekelj]], ''Tempestad sobre el Aconcagua'' (1944.)
* [[Tibor Sekelj]], ''Por tierras de Indios'' (1946.)
* [[Jorge Amado]], ''O Mundo da Paz'' (1951.)
* [[Pierre Verger]], '' Notes sur le culte des orisha et vodou à Bahia de Tous les Saints au Brésil et à l'ancienne Côte des Esclaves' (1951.)
* [[Che Guevara|Ernesto Guevara]], ''Notas de viaje (diarios de motocicleta)'' (1952.)
* [[Pierre Verger]], ''Dieux d'Afrique. Culte des Orishas et Vodouns à l'ancienne Côte des Esclaves en Afrique et à Bahia, la Baie de tous les Saints au Brésil' (1954.)
* [[Claude Lévi-Strauss]], ''[[Tristes Tropiques]]'' (1955.)
* [[Gerald Durrell]], ''My Family and Other Animals'' (1956.) 
* [[Guido Piovene]], ''Viaggio in Italia'' (1957.)
* [[John Steinbeck]], ''Travels with Charley: In Search of America'' (1962.)
* [[Gerald Durrell]], ''Birds, Beasts, and Relatives'' (1969.)
* [[V. S. Naipaul|Vidiadhar Surajprasad Naipaul]], ''India: A Wounded Civilization'' (1976.)
* [[Bruce Chatwin]], ''In Patagonia'' (1977.)
* [[Ryszard Kapuściński]], Wojna futbolowa'' (1978.)
* [[Predrag Matvejević]], ''Mediteranski brevijar'' (1987.)
* [[Jane Goodall]], ''Through a Window: 30 years observing the Gombe chimpanzees'' (1990.)
* [[Cees Nooteboom]], ''De omweg naar Santiago'' (1992.)
* [[Ryszard Kapuściński]], ''Imperium'' (1993.)
* [[Emilio Rigatti]], ''La strada per Istanbul'' (2002.)
* [[Luis Sepulveda]], ''Últimas noticias del Sur'' (2011.)

== Spoljašne veze ==

== Bilješke ==
{{notelist|2|}}

== Izvori ==
{{reflist|2|}}

== Bibliografija ==

[[Kategorija:Književni rodovi i vrste]]</text>
      <sha1>hxunnodcdk4f7w9onroqu308prtvo54</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260128</id>
      <parentid>41260127</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T21:05:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <comment>/* Znameniti putopisi */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7645" xml:space="preserve">{{Književnost}}
'''Putopis''' je [[Književnost|književno]]–[[Nauka|naučna]] [[Književni žanr|vrsta]] u kojoj putopisac nastoji svjedočiti o svome [[Putovanje|putovanju]], odnosno o okolnostima s kojima je se susreo tijekom svoga putovanja u nepoznatoj zemlji u [[Sadašnjost|svome vremenu]]. Ako s jedne strane putopis se pretstavlja kao zabavno štivo, on s druge strane ima nerijetko i znanstvenu prirodu, tako da iskaz o onome što je zabavno, zanimljivo, neviđeno, neobično bude često vektor novog znanja i filozofski otponac za istragu. Stil putopisa ima uprirođenu sklonost prema predstavi iskrenosti i iznenađenja, dok u mnogim tekstovima gradivo se izlaže čitaocu na ivici zbilje i zablude zbog vremenske udaljenosti – iskustva i akta pisanja – i prostorne udaljenosti – gdje sam bio/gdje pišem svjedočanstvo. Stoga ta varajuća granica ispovijesti koja dijeli istinito svjedočastvo i magloviti memoar otvara prostore [[Psihologija|psihološkim]], [[Filozofija|filozofskim]], [[Antropologija|antropološkim]] istragama. Osnovna osobina putopisa je to što svjedoči putovanje, dakle veliki prelaz preko prostora i vremena, neovisno o statusu teksta, koji može imati naučnu namjeru kako i isključivo književnu ili fantastično–zabavnu.

== Znameniti putopisi ==
* [[Julije Cezar|Gaius Iulius Caesar]], ''Commentarii de bello Gallico'' ([[58. pne.|58]]/[[50. pne.]])
* [[Pauzanija (geograf)|Pausanías]], Ἑλλάδος περιήγησις ([[2. vijek]])
* [[Arijan|Arrianos]], [[Putopis sa Crnog mora|Περίπλους τοῦ Εὐξείνου Πόντου]] ([[2. vijek]])
* [[Nasir Hosrov]], ''Safarnāma'' ([[11. vijek]])
* [[Su Shi]], ''Zapis planine Kamenog Zvona'' ([[11. vijek]])
* [[Ibn Džubair]], ''Rihla'' (رحلة ; oko 1185.)
* [[Fan Chengda]], ''Gui Hai Yu Heng Chi'' ([[12. vijek]])
* [[Giraldus Cambrensis]], ''Itinerarium Cambriae'' (1191.)
* [[Marko Polo|Marco Polo]], ''[[Livre des Merveilles du Monde|Il Milione]]'' (oko [[1298.]], prepisao [[Rustichello da Pisa]])
* [[Francesco Petrarca]], ''Ascesa al Monte Ventoso'' (1336.)
* [[Ibn Batuta]], ''Rihla'' (رحلة ; oko [[1354.]])
* [[Michault Taillevent]], ''Dialogue fait par Michault de son voiage de Saint Glaude'' (1430.)
* [[Kristofor Kolumbo|Cristoforo Colombo]], ''Giornale di bordo'' (1492/1493)
* [[Arnold von Harff]], ''Die Pilgerfahrt des Ritters Arnold von Harff'' (1496–1499)
* [[Vasco da Gama]], ''O Descobrimento das Índias. Diário da viagem de Vasco da Gama'' (1497–1524)
* [[Amerigo Vespucci]], ''Lettere sul mondo nuovo'' (1497–1504)
* [[Ludovico di Varthema]], ''Itinerario de Ludouico de Varthema Bolognese'' (1510.)
* [[Duarte Barbosa]], ''Livro de Duarte Barbosa'' (1516.)
* [[Juan Ruiz de Arce]], ''Advertencias de Juan Ruiz de Arce a sus sucesores'' (1524–1533)
* [[Simon Grynaeus]], ''Novus orbis regionum ac insularum veteribus incognitarum'' (1532/1555)
* [[Hernando de Soto]], ''The De Soto Chronicles, The Expedition of Hernando de Soto to North America'' (1539–1543)
* [[Gaspar de Carvajal]], ''Relacion del nuevo descubrimento del famoso Rio Grande que descubrió por muy gran ventura el Capitan Francisco de Orellana'' (1542.)
* [[Giovanni Battista Ramusio]], ''Navigationi et Viaggi'' (1550–1606)
* [[Jan Huyghen van Linschoten]], ''Itinerario, Voyage ofte schipvaert van Jan Huyghen van Linschoten naer Oost ofte Portugaels Indien'' (1579–1592)
* [[Richard Hakluyt]], ''Divers Voyages Touching the Discoverie of America'' (1582.)
* [[Ralph Fitch]], ''Aanmerklyke Reys van Ralph Fitch, Koopman te Londen'' (1583–1591)
* [[Walter Raleigh]], ''The Discovery of the Large, Rich, and Beautiful Empire of Guiana'' (1596.)
* [[Thomas Coryat]], ''Coryat's Crudities'' (1611.)
* [[Xu Xiake]], ''Putopis Xu Xiakea'' ([[17. vijek]])
* [[Evliya Çelebi]], ''[[Seyahatname]]'' (1630–1672)
* [[Abel Tasman]], ''Abel Janszoon Tasman's Journal'' (1642–1659)
* [[Jonathan Richardson]], ''An Account of Some of the Statues, Bas-Reliefs, Drawings, and Pictures in Italy'' (1722.)
* [[Giovanni Battista Piranesi]], ''Vedute di Roma'' (1750–1752)
* [[Alberto Fortis]], ''Viaggio in Dalmazia'' (1774.)
* [[Samuel Johnson]], ''A Journey to the Western Islands of Scotland'' (1775.)
* [[William Thomas Beckford]], ''Dreams, Waking Thoughts, and Incidents'' (1780–1781)
* [[James Cook]], ''Captain Cook's Journal'' (1784.)
* [[James Boswell]], ''Journal of a Tour to the Hebrides'' (1786.)
* [[Mary Wollstonecraft]], ''Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark'' (1796.)
* [[Alexander von Humboldt]], ''Personal narrative of travels to the equinoctial regions of America'' (1799–1804)
* [[Johann Wolfgang von Goethe]], ''Italienische Reise'' (1816–1817)
* [[Charles Dickens]], ''American Notes for General Circulation'' (1842.)
* [[Matija Mažuranić]], ''Pogled u Bosnu'' (1842.)
* [[Richard Francis Burton]], ''Personal Narrative of a Pilgrimage to Al Madinah and Meccah'' (1855.)
* [[Richard Francis Burton]], ''First footsteps in East-Africa or an exploration of Harar'' (1856.)
* [[Ivan Gončarov]], Фрегат «Паллада» (1858.)
* [[Richard Francis Burton]], ''The Lake Regions of Equatorial Africa'' (1860.)
* [[Pietro Savorgnan di Brazzà]], ''Diari'' (1872–1905)
* [[Robert Louis Stevenson]], ''An Inland Voyage'' (1878.)
* [[Charles Montagu Doughty]], ''Travels in Arabia Deserta'' (1888.)
* [[Franz Boas]], ''The Houses of the Kwakiutl Indians'' (1889.)
* [[Jan Niecisław Baudouin de Courtenay|Jan Baudouin de Courtenay]], ''Materialy dlja južnoslavjanskoj dialektologiji i etnografiji'' (1895.)
* [[Hilaire Belloc]], ''The Path To Rome'' (1902.)
* [[Roald Amundsen]], ''Nordvestpassagen. Beretning om Gjøa-ekspeditionen'' (1903–1907)
* [[Thomas Edward Lawrence]], ''Seven Pillars of Wisdom'' (1922/1926)
* [[Ernest Hemingway]], ''A Farewell to Arms'' (1929.)
* [[Ernest Hemingway]], ''Death in the Afternoon'' (1932.)
* [[George Orwell]], ''Homage to Catalonia'' (1938.)
* [[Rebecca West]], ''Black Lamb and Grey Falcon'' (1941.)
* [[Tibor Sekelj]], ''Tempestad sobre el Aconcagua'' (1944.)
* [[Tibor Sekelj]], ''Por tierras de Indios'' (1946.)
* [[Jorge Amado]], ''O Mundo da Paz'' (1951.)
* [[Pierre Verger]], '' Notes sur le culte des orisha et vodou à Bahia de Tous les Saints au Brésil et à l'ancienne Côte des Esclaves' (1951.)
* [[Che Guevara|Ernesto Guevara]], ''Notas de viaje (diarios de motocicleta)'' (1952.)
* [[Pierre Verger]], ''Dieux d'Afrique. Culte des Orishas et Vodouns à l'ancienne Côte des Esclaves en Afrique et à Bahia, la Baie de tous les Saints au Brésil' (1954.)
* [[Claude Lévi-Strauss]], ''[[Tristes Tropiques]]'' (1955.)
* [[Gerald Durrell]], ''My Family and Other Animals'' (1956.) 
* [[Guido Piovene]], ''Viaggio in Italia'' (1957.)
* [[John Steinbeck]], ''Travels with Charley: In Search of America'' (1962.)
* [[Gerald Durrell]], ''Birds, Beasts, and Relatives'' (1969.)
* [[V. S. Naipaul|Vidiadhar Surajprasad Naipaul]], ''India: A Wounded Civilization'' (1976.)
* [[Bruce Chatwin]], ''In Patagonia'' (1977.)
* [[Ryszard Kapuściński]], Wojna futbolowa'' (1978.)
* [[Predrag Matvejević]], ''Mediteranski brevijar'' (1987.)
* [[Jane Goodall]], ''Through a Window: 30 years observing the Gombe chimpanzees'' (1990.)
* [[Cees Nooteboom]], ''De omweg naar Santiago'' (1992.)
* [[Ryszard Kapuściński]], ''Imperium'' (1993.)
* [[Emilio Rigatti]], ''La strada per Istanbul'' (2002.)
* [[Luis Sepulveda]], ''Últimas noticias del Sur'' (2011.)

== Spoljašne veze ==

== Bilješke ==
{{notelist|2|}}

== Izvori ==
{{reflist|2|}}

== Bibliografija ==

[[Kategorija:Književni rodovi i vrste]]</text>
      <sha1>qg773pc1ot2filbk7ldoft007uh9i92</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Klasična Grčka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55649</id>
    <revision>
      <id>41260104</id>
      <parentid>40788383</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T17:15:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="942" xml:space="preserve">{{Historija Grčke}}

'''Klasična Grčka''' je izraz kojim se opisuje [[klasični period|period]] u historiji [[antička Grčka|antičke Grčke]] u kome je njena kultura doživjela svoj zenit, odnosno razvila književnost, filozofiju, umjetničke forme i političke institucije koje će kasnije inspirirati [[antički Rim|Rim]], a preko njega i [[zapadna civilizacija|zapadnu civilizaciju]]. Kao početak klasičnog perioda grčke historije se okvirno uzima [[510. pne.]] kada je srušen posljednji atenski tiranin, a kao kraj smrt [[Aleksandar Veliki|Aleksandra Velikog]] [[323. pne.]].

Period koji je prethodnio klasičnom se naziva [[arhajski period|arhajski]], a iza njega je slijedio [[helenizam|helenistički period]]. Klasični period se smješta u širi okvir tzv. [[klasična antika|klasične antike]], odnosno [[stari vijek|starog vijeka]].

[[Kategorija:4. vijek pne.]]
[[Kategorija:5. vijek pne.]]
[[Kategorija:Antička Grčka]]</text>
      <sha1>0onwhgtb7f9w57fs8symb8tdwpye3xw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ahejci</title>
    <ns>0</ns>
    <id>74011</id>
    <revision>
      <id>41260108</id>
      <parentid>40844757</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T18:15:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">'''Ahejci''' ili '''Ahajci''' su bili žitelji [[Ahaja|Ahaje]] u [[Antička Grčka|antičkoj Grčkoj]]. Međutim, značenje tog termina menjalo se tokom historije, pa se ''Ahejci'' može odnositi na:

*[[Ahejci (Homer)]], naziv koji Homer koristi u ''Ilijadi'' da bi označio sve mikenske Grke
*[[Ahejci (pleme)]], jedno od glavnih plemena u Grčkoj, prema Hesiodovom osnivačkom mitu
*Ahajci, žitelji [[Ahaja (antička oblast)|Ahaje]] na Peloponezu tokom [[Arhajska Grčka|arhajskog]] i [[Klasična Grčka|klasičnog]] razdoblja Grčke
*[[Oblasti stare Grčke#Ftiotidska Ahaja|Ftiotidski Ahajci]], žitelji oblasti u središnjem delu antičke Grčke
*[[Ahajski savez|Ahajci]], pripadnici [[Ahajski savez|Ahajskog saveza]] aktivnog u 3. i 2. veku pne.
*[[Kneževina Ahaja]], jedna od latinskih država nastalih na prostoru Vitantije nakon 1204.
*Ahajci, stanovnici moderne [[Prefektura Ahaja|prefekture Ahaje]] u Grčkoj

== Vidi još ==
* [[Aheja]] ili Ahaja

{{Razvrstavanje}}

[[Kategorija:Antička Grčka]]</text>
      <sha1>l87jcsdbe9vsdq72bfl6k90zvydmrbs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260109</id>
      <parentid>41260108</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T18:16:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="993" xml:space="preserve">'''Ahejci''' ili '''Ahajci''' su bili žitelji [[Ahaja|Ahaje]] u [[Antička Grčka|antičkoj Grčkoj]]. Međutim, značenje tog termina menjalo se tokom historije, pa se ''Ahejci'' može odnositi na:

*[[Ahejci (Homer)]], naziv koji Homer koristi u ''Ilijadi'' da bi označio sve mikenske Grke
*[[Ahejci (pleme)]], jedno od glavnih plemena u Grčkoj, prema Hesiodovom osnivačkom mitu
*Ahajci, žitelji [[Aheja (antička oblast)|Ahaje]] na Peloponezu tokom [[Arhajska Grčka|arhajskog]] i [[Klasična Grčka|klasičnog]] razdoblja Grčke
*[[Oblasti stare Grčke#Ftiotidska Ahaja|Ftiotidski Ahajci]], žitelji oblasti u središnjem delu antičke Grčke
*Ahajci, pripadnici [[Ahajski savez|Ahajskog saveza]] aktivnog u 3. i 2. veku pne.
*[[Kneževina Ahaja]], jedna od latinskih država nastalih na prostoru Vitantije nakon 1204.
*Ahajci, stanovnici moderne [[Prefektura Ahaja|prefekture Ahaje]] u Grčkoj

== Vidi još ==
* [[Aheja]] ili Ahaja

{{Razvrstavanje}}

[[Kategorija:Antička Grčka]]</text>
      <sha1>tagz6po1jd33lehh25xvvgipxwz7d7l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260110</id>
      <parentid>41260109</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T18:17:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="993" xml:space="preserve">'''Ahejci''' ili '''Ahajci''' su bili žitelji [[Aheja|Aheje]] u [[Antička Grčka|antičkoj Grčkoj]]. Međutim, značenje tog termina menjalo se tokom historije, pa se ''Ahejci'' može odnositi na:

*[[Ahejci (Homer)]], naziv koji Homer koristi u ''Ilijadi'' da bi označio sve mikenske Grke
*[[Ahejci (pleme)]], jedno od glavnih plemena u Grčkoj, prema Hesiodovom osnivačkom mitu
*Ahajci, žitelji [[Aheja (antička oblast)|Ahaje]] na Peloponezu tokom [[Arhajska Grčka|arhajskog]] i [[Klasična Grčka|klasičnog]] razdoblja Grčke
*[[Oblasti stare Grčke#Ftiotidska Ahaja|Ftiotidski Ahajci]], žitelji oblasti u središnjem delu antičke Grčke
*Ahajci, pripadnici [[Ahajski savez|Ahajskog saveza]] aktivnog u 3. i 2. veku pne.
*[[Kneževina Ahaja]], jedna od latinskih država nastalih na prostoru Vitantije nakon 1204.
*Ahajci, stanovnici moderne [[Prefektura Ahaja|prefekture Ahaje]] u Grčkoj

== Vidi još ==
* [[Aheja]] ili Ahaja

{{Razvrstavanje}}

[[Kategorija:Antička Grčka]]</text>
      <sha1>68ljw1qrxe92gnrug7oouliw9aubxr4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe</title>
    <ns>3</ns>
    <id>106274</id>
    <revision>
      <id>41260065</id>
      <parentid>41258903</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T12:04:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vipz</username>
        <id>151311</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Kakav SH takav HR */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28461" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: Optima, Trebuchet MS, sans-serif&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background:white; border:thin solid blue; padding:;.1em; margin: 0em 1em 1em 1em&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: thick solid #DDDDCC;thin solid yellow&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: thin solid blue; padding-top:.6em&quot;&gt;
{| style=&quot;font-family:Optima, Trebuchet MS, sans-serif;&quot; 
| &lt;center&gt;[[File:Edgar Allan Poe 2.jpg|96px|link=Korisnik:Edgar Allan Poe]]&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;[[File:Denis Diderot by Louis-Michel van Loo.jpg|96px|link=Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe]]&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;[[File:Piet Mondrian and Pétro van Doesburg.jpg|x120px|link=Korisnik:Edgar Allan Poe/Doprinosi]]&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;[[File:Benedetto da maiano, incoronazione di ferdinando I d'aragona e sei musici, 1490 ca., 01.JPG|x120px|link=Korisnik:Edgar Allan Poe/Nagrade]]&lt;/center&gt;
|-
| style=&quot;margin-top:-.5em&quot; |
 &lt;center&gt;[[Korisnik:Edgar Allan Poe|Korisnička stranica]]&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;[[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|Razgovor]]&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;[[Korisnik:Edgar Allan Poe/Doprinosi|Doprinosi]]&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;[[Korisnik:Edgar Allan Poe/Nagrade|Nagrade]]&lt;/center&gt;
|-
| colspan=7 |
&lt;hr&gt;
|-
| colspan=7 style=&quot;padding:.3em; font-family:Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif&quot; |
&lt;center&gt;'''Poruku mi možete ostaviti [https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Razgovor_sa_korisnikom:Edgar_Allan_Poe&amp;action=edit&amp;section=new ovdje]'''&lt;/center&gt;
|}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/center&gt;

{{Arhiva|
[[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe/1|1]] • [[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe/2|2]] • [[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe/3|3]] • [[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe/4|4]] • [[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan  Poe/5|5]] • [[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe/6|6]] • [[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe/7|7]] • [[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe/8|8]] • [[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe/9|9]] • [[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe/10|10]] • [[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe/11|11]] • [[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe/12|12]] • [[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe/13|13]]
}}

== Zanimljivo ==

Koja je logika ignorisanja tuđeg rada i revertovanja, posebno ako, po sopstvenom priznanju, o temi znaš jako malo? Govorim, naravno, o stranici Crnogorci, koja krši barem 5-6 postulata projekta. Je li jadan status kvo bolji od spora ili je to lična politika aminovanja nacionalističkog i nenaučnog pogleda na svijet i povijest? [[Korisnik:Sadko|Sadko]] ([[Razgovor sa korisnikom:Sadko|razgovor]]) 02:32, 20 august 2021 (CEST)

== Inkarnacija ==
Oprosti, ali u pravu je. “Inkarnacija” stadiona? Kolega, uozbiljite se. :P --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 23:17, 23 august 2021 (CEST)
:Pa teško i “utjelovljenje” u ovom kontekstu. Eventualno “verzija”, “varijanta” ili “izdanje”… Mada za uvod IČ-a taj detalj zaista nije baš bitan. --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 23:20, 23 august 2021 (CEST)

== Breme bijelog čovjeka ==

Hello Edgar ! Imam malu dvojbu. Ovako: možda se po naški kaže »poema« a ne »poezija«, to bi već bila stvar o odabiru riječi (mislim, štokavski leksikon). No za mene razlika između jednog i drugog je to što poema je dulja i ima složeniju narativnu strukturu. Poezija je jedna upečatljiva slika koja se razvija u nekoliko osjećanja i protureakcija. Poema je prava priča (pa čak može bit roman!) ali – u stihovima. ''Pjesma o Hildebrandu'', ''Judita'' ili ''Gorski vijenac'' su poeme, dok Miloševa ''Sumatra'' je poezija. Potom Rimbaud piše duge poezije, dok ''The Rime of the Ancient Mariner'' je poema. Glavno pitanje je: koliko različitih scena na pozornici se mijenja i koliko osoba se pojavljuje? Da li taj lirski tekst liči više na sliku jednog slikara ili više na kazališnu predstavu? U prvom slučaju je poezija, u drugom je poema. Nešto sam pojednostavio ali u biti je to. Po mome dakle Kiplingov tekst je poezija, ili pjesma. A vjerojatno nesporaznum dolazi sa engleskog, jer oni to sve stavljaju pod imenicom »poem« pa da bi razlikovali jednog od drugog, kažu jednostavno »a poem« (što može biti »a sonet« ili »a ballad«) ili »epic poem« (na pr. ''Paradise Lost''). Ne znam da li se slažeš, pak sam članak ostavio neizmijenjen. Tako od mene. --[[Korisnik:Inokosni organ|Inokosni organ]] ([[Razgovor sa korisnikom:Inokosni organ|razgovor]]) 00:37, 28 august 2021 (CEST)

:: Ok važi, sve je jasno ;) Onda neka bude pjesma. Hvala--[[Korisnik:Inokosni organ|Inokosni organ]] ([[Razgovor sa korisnikom:Inokosni organ|razgovor]]) 00:59, 28 august 2021 (CEST)

== Izazov, možda? ==

Čuj kad završim Poljsku, onda idemo na Estoniju, ne volim kad mi se tekstovi crvene...

--[[Korisnik:Vitek|Vitek]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vitek|razgovor]]) 19:37, 29 august 2021 (CEST)

== Svetlana Shlapak ==

Poštovani,
kako možemo popraviti stranicu kako bi bila odobrena? Svetlana je albino model nove generacije i vrlo uspešna i poznata, izvori su Vogue magazin i drugi zvanični portali sveta.
Srdačno,

== Re:Spiskovi ==

Postoje prednosti parčanja u posebne članke, preglednije je i manja je verovatnoća da će da &quot;zabada&quot; stranica kada se učitava zbog prevelike količine teksta. Inače, ne razumem zašto si sebe okarakterisao kao vrhovnog vođu ove Vikipedije pa sam odlučuješ o stvarima, ima i drugih urednika, bar sam ja tako primetio, možda grešim. — [[Korisnik:SimplyFreddie|SimplyFreddie]] ([[Razgovor sa korisnikom:SimplyFreddie|razgovor]]) 09:56, 12 oktobar 2021 (CEST)

== Pitanje za slike Alekse Jelica ==

Pozdrav,
interesuje me zasto se fotografija Aleksa_Jelic_Profilna.jpg uporno brise sa wikipedije, pod izgovorom da krsi autorska prava. Koja autorska prava tacno krsi ta slika, i sta treba da se uradi da se to ispravi posto je to licna slika Alekse Jelica koju je radio za potrebe medijskog predstavljanja tkz. photo session i predstvalja njegovu licnu svojinu, a koju on (Aleksa Jelic) i ja kao njegov rodjak-menadzer koristimo za razne inrternet postavke. Da li pri postavci slike na Vasem serveru neka opcija nije obelezena kako treba da je to licno delo umetnika u ovom slucaju Alekse Jelica ili je prijavljena sa trece strane?
Zsmolio bih Vas samo da nam kazete gde se to gresi u postavljanju ovih slika na wiki kako bi resili ovu situaciju. 

Unapred zahvalan na odgovoru
Vladan Komnenovic
pr@aleksajelic.rs

== Radost Satane ==

Pozdrav. Po kojim kriterijama je stranica o ovome &quot;nevažna&quot;? Engleska vikipedija ima stranicu o ovome već, za njih očito nije &quot;nevažno&quot;.
https://en.wikipedia.org/wiki/Joy_of_Satan_Ministries

== Pank-rok i ostalo ==

Hej, Poe! Pravopis srpskohrvatskog jezika u tački 252 izričito navodi da se sve zajedničke imenice – pozajmljenice – pišu fonetski, i u ćirilici i u latinici. Navedeni su primeri: belkanto, intervju, miting, spiker i konjak. Pisanje u izvornom obliku, s druge strane, primenljivo je u latinici za vlastita imena (lična, geografska i institucionalna). Trebalo bi uskladiti naslove s tim odredbama. Dakle, pank-rok, rok-muzika, belkanto, sajberpank, viki itd. — [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor sa korisnikom:Aca|razgovor]]) 10:00, 21 novembar 2021 (CET)

== Sistiana ==

Poštovani kolega E.A.P, ti si me nehotice '''blokirao''' radi mojih (anonimnih) izmjena na stranici [[Sistiana]] to sam ja napravio u bolnici sa mobitelom i to samo u alineji [[Latifundija]] što je OK, ali si ti vjerojatno u žurbi (jer si jedini admin) previdio i automatizmom revertirao pa i sad stoji krivi link [[latifundij]]a.
Usput si čak do 2022. godine blokirao IP mog mobitela: '''86.32.55.216''', pa sve do danas nisam mogao ništa napraviti.

Sad sam inače doma, i ovo pišem sa laptopa, nadam se brzom oporavku da dovršimo Estoniju.

--[[Korisnik:Vitek|Vitek]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vitek|razgovor]]) 16:16, 22 novembar 2021 (CET)

Zdravo. 
Pokušavam da napravim članak o Dejanu Devicu, muzicaru iz Teslica. Ako sam dobro shvatio vi ste odmah obrisali članak koji sam počeo pisati. Vjerovatno negdje grijesim pa bi volio da me malo uputite da napišem članak kako treba.
Hvala.

== Autonomna gubernija ==

Ma kolega E.A.Poe to nije za link, tko će napisat članak '''Autonomna gubernija''', da ona je bila administrativna jedinica [[Ruska Republika|Ruske Republike]], ali nijedna wiki a ni sve enciklopedije svijeta nemaju artikl - Autonomna gubernija.

--[[Korisnik:Vitek|Vitek]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vitek|razgovor]]) 22:49, 22 decembar 2021 (CET)

== SH - HR - BS kategorije ==

Prenosim članke sa HR i BS, pa nisam baš siguran kad ima smisla zadržati kategorije...bilo bi dobro imati nešto zapisano kao 'dobru praksu'. Recimo HR i SR i BS varijante kategorija bi mogle imati preusmjerenja? [[:Kategorija:Česi u Bosni i Hercegovini]] ne postoji a [[:Kategorija:Česi u Hrvatskoj]] postoji...možda ih ima smisla objediniti u Kategorija:Česi na prostorima bivše SFRJ? --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 08:24, 26 decembar 2021 (CET)

== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

19:19, 4 januar 2022 (CET)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(6)&amp;oldid=22532666 --&gt;

== Metakonstelacije clanak ==

Dobar dan, videli smo da je clanak Metakonstelacije obrisan. Zanima nas kako bismo mogli da ga poboljsamo kako bi bio objavljen. Hvala na odgovoru!

==5.43.74.120==
Ovo nije onaj Istrijan? --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 23:27, 12 februar 2022 (CET)
:Ma da, tu su se nekim nesećnim slučajem uvukla dva totalno različita korisnika. Ti si jednog opravdano blokirao, a drugog je, valjda, Sveti Bog s Mete, ali ne baš na pravdi Svojoj... Mislim da je sad OK, ali budemo videli. :) --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 22:20, 15 februar 2022 (CET)
:: Re: Razgovor sa korisnikom:5.43.74.120 -- A što je važno šta se piše na SzR, dok god nema napada i uvreda, neka ljudi ostavljaju poruke. Bar ja tako mislim. Znam da si na oprezu ovde, tako i treba, ali ponekad malo fleksibilnosti neće škoditi. :) Pusti čoveka nek piše, nikoga ne vređa. --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 00:13, 19 februar 2022 (CET)
:::Zašto? Zašto je [[https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Konverzija_(religija)&amp;action=edit&amp;redlink=1]] obrisana da vodi na [[Preobraćenje (religija)]]? Zakoči malo! --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 02:58, 19 februar 2022 (CET)
::::OK, dogovoreno. Slava Ukrajini. :) --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 22:26, 24 februar 2022 (CET)
:::::はい! -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 22:36, 24 februar 2022 (CET)

== Baš-Čelik, društvena igra ==

Poštovani,
da li mogu dobiti razlog vašeg uklanjanja stranice koju sam napisao povodom naslova Baš-Čelik društvena igra?

Unapred zahvalan,
Nikola Vučković
autor igre

== Dvije stvarčice ==

Primio na znanje, i hvala na to uopće nisam obraćao pažnju...da netreba link, malo treba, malo ne

--[[Korisnik:Vitek|Vitek]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vitek|razgovor]]) 22:26, 8 mart 2022 (CET)

== Na osnovu čega ste opovrgnuli moje izmene na stranici M.B.? ==

Da li ste čitali &quot;Pisma&quot; ?

== Oko spajanja šablona i bot-poslovi ==

Pozdrav i hvala na pohvali! Mislim pomoći koliko mognem, a vidim da ima dosta nereda oko šablona iz starih dana. Možda ste već vidjeli [[Korisnik:Vipz/igralište|što planiram]]; zanima me kome se mogu obratiti za bot-poslove poput zamjene teksta? I da, ako bude kakvih problema ili nedostataka, javite mi. Lp. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 18:35, 11 mart 2022 (CET)

:Ručno sam počistio oko 20 šablona koji su bili korišteni ispod 100 stranica. Nikad nisam imao prilike koristiti [[mw:Extension:Replace Text]] (jer za to treba biti admin) ali njome se lako velikom brzinom prvi unos mijenja u drugi. Isto tako nisam siguran mogu li se skriti te &quot;bot&quot; promjene iz [[Posebno:Nedavne izmjene|nedavnih izmjena]], a to bi bilo poželjno kod više tisuća takvih promjena. Ako je moguće instalirati tu ekstenziju i ovo odraditi, bilo bi super ([https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:Što_vodi_ovdje/Šablon:Slično&amp;namespace=10&amp;hidelinks=1&amp;hidetrans=1 prvo bi se riješili ovih preusmjeravanja]). -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 16:54, 13 mart 2022 (CET)

::Da koristim AutoWikiBrowser, program mi je rekao da trebam odgovarajuće dozvole i odveo me [[Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPageJSON|ovu stanicu]]. Program moram pokretati pod Wine Mono jer koristim [[Linux]], a sučelje ne radi baš najbolje (pogotovo što se &quot;Source&quot; polje ne vidi kako treba - [https://i.imgur.com/SuK5nPu.png slika zaslona]). Uglavnom, mogu li dobiti tu dozvolu? ({{ping|OC Ripper}} vidim da ste bili nedavno aktivni, možda mi Vi to možete brže dodati). -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 10:11, 14 mart 2022 (CET)

Oprostite ako vas gnjavim oko sitnica, ali trebam ideje za novo ime šablona [[Šablon:Otheruses-number|Otheruses-number]], te jedno za ova tri koja ću spojiti Dsm, Mz i Smon.  -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 17:58, 21 mart 2022 (CET)
:Ipak mislim brisati ove razdvojbene šablone &quot;se može odnositi na&quot; jer smatram da nam ne trebaju šabloni za 3-4 riječi, kakvih nema ni na EN Wikipediji. Makinjem linkove s tih šablona, ali evo usput ostavljam poruku jer te ionako obavješćuje. Malo sam u dvojbi između ostavljanja ponekih šablona koji su ''možda'' korisni nekome i općenitog čišćenja onoga što ''ja'' smatram nepotrebnim. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 01:02, 28 april 2022 (CEST)

Hvala na prvoj pčelici! Nego, možeš li maknuti &lt;nowiki&gt;&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;&lt;/nowiki&gt; (i spustiti na &quot;automatski ophođeni suradnik&quot;) iz [[Šablon:Nowrap|Šablona:Nowrap]] da ga mogu ažurirati? -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 21:35, 1 juni 2022 (CEST)

:Riješeno :) -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 04:20, 2 juni 2022 (CEST)

::Kaže mi &quot;Nemate dopuštenje za uređivanje ove stranice, iz navedenog razloga: Ova je stranica zaključana za uređivanja jer je uključena u sljedeću stranicu koja je zaštićena »prenosivom zaštitom«: [[Wikipedia:Wikiprojekt države/Australija]]&quot;, oprosti što opet smetam. Hvala. :P -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 18:28, 2 juni 2022 (CEST)
::Uglavnom, de samo zamjeni trenutni span s ovim: &lt;nowiki&gt;&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt; i stavi [[:en:MediaWiki:Common.css#L-793|ovo]] u [[MediaWiki:Common.css]]. Mislio sam sam, ali eto, pozaključano sve na ovoj Wikipediji pa nemrem. :D -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 18:30, 2 juni 2022 (CEST)
:::Čekaj zapravo, imam mali problemčić. Naime, mala tona [[NGC]] članaka koristi nowrap u infokutijama, a ne bi trebali jer se tekst ili uopće ne prikazuje ili zauzima jedan redak, što znači da proširuje stranicu nadesno (vidi npr. [[NGC 4004]]). Malo sam se zanio kod testiranja jer, naravno, taj sam problem prividno riješio s ovim spanom gore, ali zapravo nisam - on nije ni radio bez definirane klase u Common.css-u pa je zato izgledalo popravljeno. Stvarno gubim ideje kako ovo rješiti, vjerojatno ću naći način da neutraliziram nowrap u Infokutiji Galaksija kad-tad. Ovo gore možeš provesti, ali ne moraš ako ne želiš jer sam se zeznuo da bi to riješilo problem. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 19:05, 2 juni 2022 (CEST)
:::Mislim, znam da ti članci nisu od velikog značaja ali sam ih mislio popraviti reda radi, da ne izgleda da su moja standardiziranja napravila još veću katastrofu. Dodao sam ti [[Razgovor o Wikipedia:Wikiprojekt Infokutije|poruku na onom Wikiprojektu]]. Mogu još testiranja i stilskih preinaka praviti, ali je ta LUA matrica (kako je zovem) otprilike spremna zamijeniti ove zasebne. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 19:14, 2 juni 2022 (CEST)
::::Mislim da je sada okej? :D [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 19:15, 2 juni 2022 (CEST)

==Anica Nonveje==
Ne znam odakle ti to da je to kanadsko prezime, ali ajmo pustiti Anicu Nonveje na miru i s prezimenom za koje ona sama kaže da ga je nosila. Anica Nonveje je mala heroina nekolicine ljudi koji smo obitavali u mračnom Beogradu krajem 1991. i početkom 1992. Jedan sam od onih koji je na pripremljenu kasetu snimio pesmu &quot;E moj druže beogradski&quot; kad ju je Anica Nonveje drugi put pustila u svojoj emisiji – jer bilo je jasno da je ona osoba koja neće odustati od svojih načela i da će je zaista opet pustiti, po drugi put. I pustila ju je, i ja sam je snimio na svom kasetofonu, i dan-danas je imam na kaseti. Pustimo tu ženu-zmaja s prezimenom kojim se sama tada potpisivala i koje joj je pretilo smrću, neka ostane tako zabeleženo kako je pisalo u tom zlokobnom pasošu. --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 00:46, 24 mart 2022 (CET)
:Treba pripaziti kad se postavljaju premise i onda iz istih izvlače zaključci. Sve što Anica kaže jeste: &quot;[https://www.danas.rs/nedelja/vreme-kad-se-zbog-autorske-pesme-mogla-izgubiti-glava/ Da li znate Francuski, upitao nas je službenik u kanadskoj ambasadi. Ja nisam tada znala francuski, ali moj muž jeste].&quot; Iz toga ti zaključuješ da joj je muž bio Kanađanin ili Francuz. (Ja na netu ne nalazim nikakvih podataka o njenom mužu.) S druge, pak, strane, malo dublja pretraga po netu mogla bi dovesti do zaključka da se doista radi o prezimenu koje se u Hrvatskoj nalazi u transkrpciji ''Nonveiller'', ali koje je - pazi sad! - jevrejskog iliti židovskog porekla (npr. [https://repozitorij.ffzg.unizg.hr/islandora/object/ffzg%3A3316/datastream/PDF/view ovde]). U kojem slučaju, ''Nonveje'' predstavlja jednakovredan zapis jednog jevrejskog/židovskog prezimena kakav je i ''Nonveiller''. --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 23:11, 26 mart 2022 (CET)

== Slovenska naselja? ==

Malo sam zbunjen, što je točno bio problem s proširenim verzijama većina tih članaka? Koja je stvar s tim IP-ima? Samo me zanima jer su mi članci izgledali ok. Lp. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 23:22, 4 april 2022 (CEST)

:Razumijem. U svakom slučaju, onaj koji bude proširivao članke kasnije valjda neće promašiti povijest stranica. Hvala na objašnjenju. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 23:51, 4 april 2022 (CEST)

::Primjetio sam da katkad neki tekst ostane nepreveden s talijanskog, a po tome mogu zaključiti da IP vjerojatno provlači sve te članke kroz neki translator, što nije ni neki naporan, ali je svakako uzaludan rad jer ne želi pravilno da surađuje. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 17:10, 17 april 2022 (CEST)

:::Imamo ili kompromis ili mali nesporazum s [[Posebno:Doprinosi/5.43.84.70]]. Očito svi znaju kako nešto treba biti, ali nitko ne zna uljudno izjasniti svoje mišljenje. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 17:23, 18 april 2022 (CEST)

::::Dap, to ti je Obsuser, koliko sam ja izučio čitajući njegovu stranicu za razgovor. E da, čudno mi je prestati persirati, ali evo. :-) Malo mi je čudno započeti s &quot;vi&quot; pa odjednom preći na &quot;ti&quot; ali, znaš, običaj... ionako &quot;vi&quot; otežava izražavanje. Nov sam na wiki, valjda mi ne zamjeraš. :P Svi ovi poslići koje moraš obavljati (bahćanje s vandalima teže izgubljenog slučaja) su za pohvalu.  -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 22:47, 18 april 2022 (CEST)

== Vandalizmi ==

Izvinjavam se što pitam, znaš da se ne miješam u adminska posla (osim kad glumatam jednog), ali zašto i tko se krije iza tog učestalog fenomena na sh.wiki? --[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orijentolog|razgovor]]) 17:38, 6 april 2022 (CEST)
:A više ih je?! Ne znam, zato i pitam. Južnojugoslovenski erudita nema ništa s tim? :D --[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orijentolog|razgovor]]) 17:45, 6 april 2022 (CEST)
::Koliko sam shvatio, mletačko-ugarski kružok se na uljudbeni, pitomi, enciklopedistički način pokušao distancirati od dinaridskih troglodita, a onda se pojavio jedan potonji i to im svirepo onemogućio. I sad smo tu gdje jesmo. --[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orijentolog|razgovor]]) 18:34, 6 april 2022 (CEST)

== o prenosu ==

@[[Korisnik:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] vidim da si micao stranicu dok sam radio na njoj, pa pogledaj je li sada dovoljno razvijena? --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 09:37, 8 april 2022 (CEST)

:@[[Korisnik:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] ali i nije smjernica u formalnom smislu, tek je skup ideja koji treba razradu. Pošalji neki primjer dokumenta koji je sličan da vidim koliko formalan jezik i iscrpan opis detalja treba biti... + ako imaš primjer protokola kako je to razvijeno i usvojeno (iako mislim da ovo nije nešto što treba pristanak sviju jer nije kontroverzno ni ikome obavezno). -- [[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 13:49, 8 april 2022 (CEST)
::@[[Korisnik:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] a koji je protokol za usvajanje? 
::Zanima me kako je usvojen [[Wikipedia:Discord]] (isto kao preporuka a ne obaveza). --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 14:31, 8 april 2022 (CEST)
:::@[[Korisnik:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] nije mi problem tvoj feedback na skicu sa idejama (nisam se uvrijedio), nego nisam siguran da li treba ići u smjeru slobodnog eseja ili teksta kao Discord, samo je jasno da nije pravilo. Naravno da može i ostati vječno nedovršen u mom imenskom prostoru¨(opasnost je da ga svi vide samo kao moj tekst i da ne sudjeluju), ali bilo bi bolje da je nešto iza čega stoji više ljudi i da se smatra specifičnim dokumentom za SH. Da postoji Draft: to bi bilo eksplicitnije vidljivo. -- [[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 15:30, 8 april 2022 (CEST)
::::@[[Korisnik:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] sumnjam da ću sam raditi išta više od eseja, jer nisam zagovarač jako normiranih situacija. --[[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor sa korisnikom:Zblace|razgovor]]) 10:24, 9 april 2022 (CEST)

== Trolovi i Andrijini svjetlopisi ==

Ne znam da li on to ozbiljno naziva svoje fotografije &quot;svjetlopisima&quot;, još na ćirilici i ijekavici &quot;srpskog jezika&quot;, ili nas troluje? I onda se odjednom stvori banda IP trolova poput onoga iz Rijeke da protestuje toj veoma specifičnoj situaciji? Ne znam šta da kažem... pokušat ću ga kontaktirati i napraviti zahtjeve preimenovanja svih takvih slika na Commons ostavi. Isprve sam mislio da on te &quot;svjetlopise&quot; samo koristi, ali ih je on i postavio. Što se tiče IP-eva, što brži ban zbog nazivanja imenima, zanemari njihove komentare. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 04:52, 29 april 2022 (CEST)

== Lopov ==

Blokiraj ovu budalu sa imenom &quot;Lopov&quot;. Hvala unaprijed i pozdrav.--[[Korisnik:AnToni|AnToni]] ([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|razgovor]]) 15:58, 8 maj 2022 (CEST)

== [[Korisnik:5.43.78.53]] ==

Trenutno sam zauzet s nečim drugim, ali ovaj pravi nered po mojim šablonima i modulima, i uređuje tuđe komentare. Ne želi slušati što mu kažem.
* https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Šablon:Flex_columns/dok&amp;action=history
* https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Razgovor_sa_korisnikom:5.43.78.53&amp;diff=prev&amp;oldid=41255999

Uhvatio me u krivo vrijeme. Kladim se 99% da će i ovu poruku maknuti ili preurediti da kaže nešto drugo. - [[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 10:28, 14 juni 2022 (CEST)

Hej, bi li bilo dobro zatražiti blokadu korisničkih računa s rječju &quot;УСТАШ&quot; u imenu? Mislim da se to radi ovdje: [[meta:Talk:Title blacklist]]. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 17:40, 8 juli 2022 (CEST)

==Državni udari u Turskoj==
Izvini, nisam vidio da već postoji članak.--[[Korisnik:Inokosni organ|Inokosni organ]] ([[Razgovor sa korisnikom:Inokosni organ|razgovor]]) 14:30, 9 juli 2022 (CEST)
::Ah! Ok, to je već nešto drugo. Meni je cilj bio napraviti jednostavan i jasan članak, ali izgleda da sam to površinski naškrabao. Zadržat ću opomenu sa sljedeće.--[[Korisnik:Inokosni organ|Inokosni organ]] ([[Razgovor sa korisnikom:Inokosni organ|razgovor]]) 14:35, 9 juli 2022 (CEST)
:::Ok{{tick|13}}--[[Korisnik:Inokosni organ|Inokosni organ]] ([[Razgovor sa korisnikom:Inokosni organ|razgovor]]) 14:38, 9 juli 2022 (CEST)

==Kakav SH takav HR==
Vidi im ovotjedni izabrani članak. :D I onda govore da SH od njih &quot;krade&quot; članke, a oni naše stavljaju sebi u izabrane još u istom mjesecu. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 18:55, 11 juli 2022 (CEST)

Zanima me, želimo li da nam nagrade ostanu sa oštrim kutovima ili da popravim border-radius da se (opet) prikazuje kao [[:en:squircle]]? -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 15:30, 12 juli 2022 (CEST)

Događaju se neki čudni vandalizmi na kršćanskim člancima, i nisam siguran stoji li jedan ili više urednika iza njih. Jedan IP napravi neke izmjene koje se isprva čine ok, no nakon nekog vremena te iste članke drugi IP vandalizira (stave datum preminuća na živim ljudima ili im izmjeni godinu rođenja). -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 14:04, 25 juli 2022 (CEST)</text>
      <sha1>0qjww1x3lxyncooqaozeamaftafvfs5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jezik i nacionalizam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>131775</id>
    <revision>
      <id>41260069</id>
      <parentid>41221268</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:10:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Argo</username>
        <id>40546</id>
      </contributor>
      <comment>dodane reference</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93123" xml:space="preserve">{{Infokutija knjiga
|autor= [[Snježana Kordić]]
|slika= [[Datoteka:Jezik i nacionalizam.JPG|260px]]
| opis = &lt;small&gt;korice [[knjige]] [[#Eksterni linkovi|''Jezik i nacionalizam'']]&lt;/small&gt;
|zemlja = {{flagcountry|HRV}}
|jezik = [[Srpskohrvatski jezik|srpskohrvatski, zapadna varijanta]]
|serija= Rotulus Universitas
|tema = [[sociolingvistika]], [[lingvistika]], [[sociologija]], [[antropologija]], [[filozofija]], [[historiografija]], [[filologija]], [[serbokroatistika]]
|žanr = [[nauka|znanstvena]] [[monografija]]
|izdavač= Durieux, [[Zagreb]]
|datum_izd = &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;[[2010]]., &lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;[[2018]].
|medij_tip= [[štampanje|štampano]] - tvrdi uvez
|stranica = 430
|veličina_masa = 22 x 14 x 3 cm, 600 g&lt;ref&gt;{{UPC|9789531883115}}&lt;/ref&gt;
|ISBN = 978-953-188-311-5
|oclc= 729837512
|dewey = 306/.449
|congress = P40 .K67 2010&lt;br /&gt;{{DOI|10.2139/ssrn.3467646}}&lt;br /&gt;'''Dostupno u bibliotekama:'''&lt;br /&gt;{{CROLIB|ID=D1500720015}} {{COBISS-Sr|ID=521757076}} {{COBISS.BH|id=521757076}} {{COBISS-Sl|ID=13436977}} {{NSK-zapis|id=000736796}} {{GISKO|ID=D1131107034}} &lt;small&gt;[https://plus.cg.cobiss.net/opac7/bib/521757076 (COBISS-CG)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://www.rs.cobiss.net/scripts/cobiss?command=DISPLAY&amp;base=cobib&amp;rid=521757076 (COBISS-RS)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://koha.ffzg.hr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=253720 (FFZG)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://bib.irb.hr/prikazi-rad?&amp;rad=475567 (CROSBI)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://swb.bsz-bw.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=325931623&amp;INDEXSET=1 (SWB)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://gateway-bayern.de/BV036789456 (BVB)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://stabikat.de/DB=1/XMLPRS=N/PPN?PPN=631256350 (SBB)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://193.30.112.134/F/?func=find-c&amp;ccl_term=IDN%3DHT016586235 (HBZ)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://kxp.k10plus.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=631256350 (GKV)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&amp;doc_number=000502456&amp;local_base=SLK (SLK)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://permalink.obvsg.at/AC08312201 (OBV)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://www.sudoc.fr/17473820X (SUDOC)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://explore.bl.uk/primo_library/libweb/action/dlDisplay.do?vid=BLVU1&amp;search_scope=LSCOP-ALL&amp;docId=BLL01015702691&amp;fn=permalink (BL)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://search.lib.umich.edu/catalog/record/011495809 (MIRLYN)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://searchworks.stanford.edu/view/8828054 (SUL)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://search.library.yale.edu/catalog/9477511 (JALE)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/8356562 (UCH)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://discover.libraryhub.jisc.ac.uk/search?isn=9531883114&amp;rn=1 (JISC)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://libris.kb.se/bib/11895519 (LIBRIS)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://opac.nebis.ch/F/?local_base=NEBIS&amp;CON_LNG=ENG&amp;func=find-b&amp;find_code=SYS&amp;request=006154608 (NEBIS)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://trove.nla.gov.au/work/190887695 (NLA)]&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[http://bib.irb.hr/datoteka/475567.Jezik_i_nacionalizam.pdf PDF čitave knjige]
|prethodi = knjiga&lt;br /&gt;'''''[[Riječi na granici punoznačnosti]]'''''
|slijedi = –
}}

'''''Jezik i nacionalizam''''', [[Znanost|znanstvena]] [[monografija]] [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]] koju je [[2010]]. [[Štampanje|objavio]] [[zagreb]]ački [[izdavač]] Durieux u seriji Rotulus Universitas.

Osnovne teze [[knjiga|knjige]] koja obuhvaća 430 stranica su da je [[jezično čistunstvo]] oruđe [[nacionalizam|nacionalizma]],&lt;ref&gt;{{cite journal|last=Milović |first=Jelena |title=Croato, serbo, montenegrino e bosniaco. Quattro lingue o una lingua con quattro nomi? |trans_title=Hrvatski, srpski, crnogorski i bosanski. Četiri jezika ili jedan jezik s četiri imena? |language=talijanski |url=http://ojs.cimedoc.uniba.it/index.php/glottodidattica/article/viewFile/133/4 |journal=Studi di Glottodidattica |location=Bari |volume=5 |issue=2 |pages=36 |year=2011 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6eM8I2ROw |deadurl=no |archivedate=2016-01-07 | issn=1970-1861 |oclc=742525275 |accessdate=2018-05-28}}&lt;/ref&gt; zatim da poput raznih drugih [[nacija]] u svijetu, [[Hrvati]], [[Srbi]], [[Bošnjaci]] i [[Crnogorci]] govore varijantama jednog višenacionalnog [[Policentrični standardni jezik|policentričnog standardnog jezika]],&lt;ref&gt;{{cite web|first=Milica |last=Mančić |date=8. marta 2015 |title=Osmi mart: deset inspirativnih žena |url=http://hr.seebiz.eu/osmi-mart-deset-inspirativnih-zena/ar-106959/ |publisher=''[http://hr.seebiz.eu/ SEEbiz]'' |deadurl=yes |archivedate=8. maja 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150508141453/http://hr.seebiz.eu/osmi-mart-deset-inspirativnih-zena/ar-106959/ |accessdate=24. januara 2017}}&lt;/ref&gt; i naposljetku, da proširenu sliku [[Hrvatska povijest|nacionalne povijesti]], [[kultura|kulture]] i [[etnicitet|identiteta]] treba osloboditi od [[Nacionalni mitovi|mit]]ova.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/save/https://www.autograf.hr/jezik-i-nacionalizam/ Isječci iz novinskih prikaza]&lt;/ref&gt;

[[Znanstvena metoda|Metodološki]] je knjiga [[koncepcija|koncipirana]] tako da je uočljiv „''impresivan način na koji je svaka suštinska tvrdnja kroz cijelu knjigu podržana nizom [[Citiranje|citata]] međunarodnih eksperata iz raznih polja [[misao|misli]] i znanosti''“ – zaključuje [[prevoditelj]] knjige na [[španjolski]] Juan Cristóbal Díaz.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Prevoditelj na španjolski Juan Cristóbal Díaz o knjizi |url=http://www.euphoniaediciones.com/canal/lengua-y-nacionalismo/11 |access-date=2014-07-30 |archivedate=2014-02-26 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6Ng9hK8p8?url=http://www.euphoniaediciones.com/canal/lengua-y-nacionalismo/11 |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; [[Autor]]ica tom vrlo zahtjevnom tehnikom [[Pisanje|pisanja]] knjige, citiranjem preko pet stotina radova,&lt;ref&gt;{{cite web|last=Glušica |first=Rajka |date=20. juna 2020 |title=Mitovima i obmanama do poželjne slike stvarnosti |url=https://www.vijesti.me/kultura/444217/mitovima-i-obmanama-do-pozeljne-slike-stvarnosti |publisher=''[[Vijesti (Podgorica)|Vijesti]]'' |archivedate=28. juna 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200628160913/https://www.vijesti.me/zabava/kultura/444217/mitovima-i-obmanama-do-pozeljne-slike-stvarnosti |deadurl=no |location=Podgorica |issn=1450-6181 |accessdate=25. jula 2022|quote=broj citiranih autora i radova je preko pet stotina}}&lt;/ref&gt; pokazuje da su iznesene teze široko potvrđene u [[suvremeno doba|suvremenom]] znanstvenom pristupu temi.&lt;ref&gt;[http://durieux.hr/wordpress/knjige/esejistika-publicistika/jezik-i-nacionalizam/ Izdavač o knjizi]&lt;/ref&gt;

Godinama knjiga izaziva veliki [[Publicitet|interes]] [[mediji|medija]] i šire [[javnost]]i.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jezik i nacionalizam: tri godine kasnije |url=http://www.zarez.hr/clanci/jezik-i-nacionalizam-tri-godine-kasnije |access-date=2014-07-19 |archivedate=2014-07-19 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6RBNFDwg5?url=http://www.zarez.hr/clanci/jezik-i-nacionalizam-tri-godine-kasnije |deadurl=no }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|last=Ivančić |first=Barbara |title=Nessuna lingua è pura: Intervista a Snježana Kordić |trans_title=Nijedan jezik nije čist: intervju sa Snježanom Kordić |language=talijanski |url=http://bib.irb.hr/datoteka/792596.Intervju_Versodove_2015.PDF |journal=Versodove: rivista di litteratura |location=Bolonja |volume=17 |pages=9 |date=septembar 2015 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6eM8D8iDw |deadurl=no |archivedate=2016-01-07 |oclc=848896269| isbn=978-88-9408-452-8  |id={{CROSBI|792596}} |accessdate=2018-02-03}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|last=Bahrer  |first=Manuel |date=1. oktobra 2018 |title=Zajednički jezik nema veze s Jugoslavijom |url=http://bib.irb.hr/datoteka/965944.Intervju-Kosmo-2018.png |publisher=''[[:de:Kosmo (Magazin)|Kosmo]]'' |location=Beč |accessdate=9. novembra 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |date=25. septembra 2018 |title=U Austriji održana konferencija o jeziku i nacionalizmu |url=https://www.tacno.net/kultura/u-austriji-odrzana-konferencija-o-jeziku-i-nacionalizmu/ |location=Mostar |publisher=''[[Tačno.net]]'' |id={{CROSBI|976386}} |archivedate=2018-12-13 |archiveurl=https://www.webcitation.org/74dd8zfAo?url=https://www.tacno.net/kultura/u-austriji-odrzana-konferencija-o-jeziku-i-nacionalizmu/ |deadurl=no |accessdate=3. februara 2019 }}&lt;/ref&gt; O tome svjedoči i [[#Intervjui s autoricom povodom knjige|preko šesdeset intervjua]] koje je autorica povodom knjige dala u medijima.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Kordić |first=Snježana |authorlink=Snježana Kordić |date=24. avgusta 2018 |title=Kratke noge laži (odgovor Borisu Budenu) |url=http://slobodnifilozofski.com/2018/08/kratke-noge-lazi-odgovor-borisu-budenu.html |publisher=''Slobodni Filozofski'' |location=Zagreb |archivedate=2018-08-26 |archiveurl=https://www.webcitation.org/71xbBOs7u?url=http://slobodnifilozofski.com/2018/08/kratke-noge-lazi-odgovor-borisu-budenu.html |deadurl=no |accessdate=7. septembra 2018 |id={{CROSBI|951612}} }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last=Gromača Vadanjel |first=Tatjana |date=11. jula 2015 |title=Jezikoslovci rade u korist nacionalističke politike |url=http://www.autograf.hr/snjezana-kordic-jezikoslovci-rade-u-korist-nacionalisticke-politike |location=Zagreb |issn=1849-143X |publisher=''[http://www.autograf.hr/ Autograf]'' |archivedate=2015-07-11 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/6ZwS9duct?url=http://www.autograf.hr/snjezana-kordic-jezikoslovci-rade-u-korist-nacionalisticke-politike/ |accessdate=24. novembra 2017 }}&lt;/ref&gt; [[Citat]]i iz njezine knjige se [[Izložba|izlažu]] u [[Galerija|galerijskim prostorima]] ne samo u inezemstvu nego i u [[Hrvatska|Hrvatskoj]].&lt;ref&gt;{{YouTube|lf9kWTS6BY0|Video prezentacija izložbe &quot;Jezik je virus – Instalacija na temu policentričnosti jezika i Snježane Kordić}}, [[Kustos]] i [[Umjetnički direktor|umjetničko vodstvo]]: Emil Matešić&quot;, Galerija na katu [[KIC]]-a, Zagreb 2022.&lt;/ref&gt;

== Tematske cjeline u knjizi ==
=== Prvi dio: Jezični purizam ===
Prvi dio knjige (str. 9-68), raslojen u 12 poglavlja&lt;ref&gt;[http://openlibrary.org/books/OL24328904M/Jezik_i_nacionalizam Popis svih poglavlja knjige]&lt;/ref&gt;, na osnovi uvida u obimnu inozemnu [[Primarna literatura|literaturu]] opisuje povezanost [[jezični purizam|čišćenja jezika]] s [[nacionalizam|nacionalizmom]].&lt;ref&gt;{{cite book|last=Jović |first=Dejan |year=2017 |title=Rat i mit: politika identiteta u suvremenoj Hrvatskoj |series=Biblioteka Platforma ; 60 |location=Zaprešić |publisher=Fraktura |pages=194, 317 |isbn=978-953-266-876-6 |oclc=1015859338 |id={{CROSBI|899891}}}}&lt;/ref&gt; Podsjeća da »[[etničko čišćenje]] se uvijek prvo odvija u glavama, tj. na području jezika i simbola« (str. 10). Govori o ulozi purizma u doba [[Nacistička Njemačka|nacističke Njemačke]],&lt;ref&gt;{{cite web|last=Bahrer  |first=Manuel |date=15. marta 2018 |title=Die Sprachpolitik am Balkan ähnelt jener des Dritten Reiches  |trans_title=Jezična politika na Balkanu slična je onoj u Trećem Rajhu |url=https://www.kosmo.at/die-sprachpolitik-am-balkan-aehnelt-jener-des-dritten-reiches/ |language=njemački |publisher=''[[:de:Kosmo (Magazin)|Kosmo]]'' |location=Beč |accessdate=7. septembra 2018}}&lt;/ref&gt; kada je takva »jezična [[politika]] bila glavni dio oblikovanja identiteta Rajha« (str. 11). U nastavku se prikazuju strategije purista u Hrvatskoj obuhvaćenoj purističkim [[Zeitgeist]]om&lt;ref&gt;{{cite book|last=Zanelli |first=Aldo |year=2018 |title=Eine Analyse der Metaphern in der kroatischen Linguistikfachzeitschrift Jezik von 1991 bis 1997 |trans_title=Analiza metafora u hrvatskom lingvističkom stručnom časopisu Jezik od 1991. do 1997. |language=njemački |series=Studien zur Slavistik ; 41 |location=Hamburg |publisher=[[:de:Verlag Dr. Kovač|Dr. Kovač]] |pages=76 |isbn=978-3-8300-9773-0 |oclc=1023608613 |id=[https://koha.ffzg.hr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=385977 (FFZG)]}}&lt;/ref&gt; i razotkriva se da je tvrdnja o propadanju jezika [[mit]]. Nadalje, osvjetljavaju se uzroci i posljedice purizma te pokazuje da jezični purizam i propisivanje, nametanje i zabranjivanje jezičnih oblika nemaju uporište u znanosti o jeziku.&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Starčević, Anđel |title=Govorimo hrvatski ili ’hrvatski’: standardni dijalekt ili jezične ideologije u institucionalnom diskursu |journal=Suvremena lingvistika |volume=42 |issue=81 |pages=74, 101 |year=2016 |location=Zagreb |issn=0586-0296 |oclc=985162660 |url=https://hrcak.srce.hr/161878 |accessdate=2019-11-25 |id={{CROSBI|827610}}. {{ZDB (DE)|012432865}}}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |date=1. januara 2015 |title=6 najboljih i najgorih u 2014. godini |url=http://www.prometej.ba/clanak/vijesti/6-najboljih-i-najgorih-u-2014-godini-1842 |publisher=''[http://www.prometej.ba/ Prometej]'' |archivedate=2015-02-08 |deadurl=yes |archiveurl=https://www.webcitation.org/6WBufAGJc?url=http://www.prometej.ba/index.php/home-2/1871-6-najboljih-i-najgorih-u-2014-godini |accessdate=12. aprila 2016 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Ukratko o [http://bib.irb.hr/datoteka/426280.STO_JE_NESTANDARDNO_ZA.PDF jezičnom purizmu] od iste autorice&lt;/ref&gt;
 
=== Drugi dio: Policentrični standardni jezik ===
Drugi dio knjige (str. 69-168), sastavljen od 41 poglavlja, pruža čitateljima pogled u suvremene sociolingvističke radove zapadnih autora koji jezičnu situaciju u [[Hrvatska|Hrvatskoj]], [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]], [[Crna Gora|Crnoj Gori]] i [[Srbija|Srbiji]] uspoređuju s jezičnom situacijom u državama [[engleski jezik|engleskog]] govornog područja,&lt;ref&gt;{{cite web|first=Lidija |last=Pisker |title=The politics of language in Bosnia and Herzegovina |trans_title=Politika jezika u Bosni i Hercegovini |language=engleski |date=1. oktobra 2018 |url=https://www.equaltimes.org/the-politics-of-language-in-bosnia |publisher=''Equal Times'' |location=Brussels |archivedate=3. marta 2019|deadurl=no|archiveurl=http://www.webcitation.org/76b9t6YnV|accessdate=7. aprila 2019}}&lt;/ref&gt; zatim [[nemački jezik|njemačkog]], [[holandski jezik|nizozemskog]], [[arapski jezik|arapskog]], [[francuski jezik|francuskog]], [[portugalski jezik|portugalskog]], [[španski jezik|španjolskog]]. Riječ je, dakle, o jeziku kojim govori nekoliko [[nacija]] u nekoliko [[država]], i pritom između nacija postoje određene jezične razlike koje, međutim, ne sprečavaju tečnu [[komunikacija|komunikaciju]] pa je stoga očito da dotične nacije imaju zajednički jezik.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Sretenović |first=Marjana |date=7. oktobra 2016 |title=Razlika između listopada i oktobra |url=http://www.politika.rs/sr/clanak/365156/Razlika-izmedu-listopada-i-oktobra |publisher=''[[politika (novine)|Politika]]'' |location=Belgrade |issn=0350-4395 |page=1, 12 |archivedate=2018-09-07 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/72FrSKZad?url=http://www.politika.rs/sr/clanak/365156/Razlika-izmedu-listopada-i-oktobra |accessdate=4. januara 2019 }}&lt;/ref&gt; Na primjer, [[amerikanci (nacija)|američka nacija]] i [[britanci|britanska nacija]] govore zajedničkim jezikom, [[austrijanci|austrijska nacija]] i [[nijemci|njemačka nacija]] također. Svaki takav jezik se u [[sociolingvistika|sociolingvistici]] naziva [[policentrični standardni jezik]] jer on ima nekoliko centara ovisno o broju nacija ili država.&lt;ref&gt;Ukratko o [http://bib.irb.hr/datoteka/426269.POLICENTRICNI_STANDARDNI.PDF policentričnom standardnom jeziku] od iste autorice&lt;/ref&gt; U tim centrima se kodificira pojedina [[nacionalnost|nacionalna]] varijanta, tj. objavljuju se [[rječnik|rječnici]], [[gramatika|gramatike]] i/ili [[pravopis]]i koji se u nekim pojedinostima razlikuju od drugog centra istog jezika.&lt;ref&gt;{{YouTube|TcCgM-cpoQM|Predstavljanje knjige ''Jezik i nacionalizam'' 2012.}} (10 minuta)&lt;/ref&gt; Hrvatska, Srbija, Bosna i Hercegovina i Crna Gora su četiri centra četiriju standardnih varijanata jednog policentričnog jezika,&lt;ref&gt;{{cite book|last=Šipka |first=Danko |year=2019 |title=Lexical layers of identity: words, meaning, and culture in the Slavic languages |trans_title=Leksički slojevi identiteta: riječi, značenje i kultura u slavenskim jezicima |language=engleski |location=New York |publisher=Cambridge University Press |page=166 |doi=10.1017/9781108685795 |isbn=978-953-313-086-6 |lccn=2018048005 |oclc=1061308790}}&lt;/ref&gt; koji se otkako postoji [[Najnovije doba|moderna]] lingvistika najčešće u znanosti naziva [[srpskohrvatski jezik]].&lt;ref&gt;[http://www.e-novine.com/kultura/kultura-tema/73570-Kako-zove-jezik-kojim-govorimo.html Iz knjige odlomak o imenu jezika] {{Webarchive|url=https://www.webcitation.org/6GvEkppih?url=http://www.e-novine.com/kultura/kultura-tema/73570-Kako-zove-jezik-kojim-govorimo.html |date=2013-05-27 }} ''[[E-novine]]''&lt;/ref&gt; Svaka nacija ili država govori ravnopravnom varijantom, dakle »i srpska varijanta je varijanta kao što je to i hrvatska. Drukčije rečeno, nije srpska varijanta 'jezik', a hrvatska 'varijanta' tog jezika. Tko predočava nekakav 'varijantski model u kojem srpski fungira kao nadređeni entitet', time [[Falsificiranje|falsificira]] sociolingvističku teoriju o varijantama i, sa srpske strane, 'manifestira jezični nacionalizam u obliku serbocentrizma'« (str. 143) – autorica sa slaganjem citira ovu konstataciju lingvista [[Bernhard Gröschel|Bernharda Gröschela]].&lt;ref&gt;[http://bib.irb.hr/datoteka/445818.rec_GROSCHEL_u_KR.PDF Prikaz Gröschelove knjige] od iste autorice&lt;/ref&gt;

Kao što je i na brojnim drugim mjestima u knjizi eksplicitno vidljivo, sociolingvistička teorija o varijantama ne dovodi u pitanje postojanje hrvatske nacije i drugih nacija ili država, niti dovodi u pitanje samostalnost jezičnog normiranja unutar nacije, nego pokazuje na osnovi brojnih primjera u svijetu da to nije automatski razlog da ih lingvisti [[Klasifikacija|klasificiraju]] kao različite jezike. Također knjiga ne potiče na ponovno uspostavljanje zajedničke države, s obzirom da se i varijante svakog drugog policentričnog jezika govore u nekoliko država.&lt;ref&gt;[http://bib.irb.hr/datoteka/578565.O_Deklaraciji_Forum.jpg SOS ili tek alibi za nasilje nad jezikom], ''Forum'' 16. marta 2012. str. 39&lt;/ref&gt; O nazivu jezika u knjizi se konstatira da se u lingvistici od [[Standardni jezik|standardizacije]] u [[19. stoljeće|19. stoljeću]] zajednički jezik najčešće nazivao dvodjelnom oznakom,  da nelingvisti, za razliku od lingvista,  mogu zvati jezik kako hoće, i da državna politika treba da sluša lingvistiku a ne obrnuto.&lt;ref&gt;{{cite web|first=Omer |last=Karabeg|date=30. septembra 2018|title=Da li će Dejton uništiti kulturu u BiH: razgovor s Tanjom Šljivar i Dinom Mustafićem |url=https://www.slobodnaevropa.org/a/most-kultura-bih/29515070.html |publisher=''[[Radio Slobodna Evropa]]''|archivedate=|archiveurl=|accessdate=23. oktobra 2018}}&lt;/ref&gt;

=== Treći dio: Nacija, identitet, kultura, povijest ===
[[Datoteka:Chapter titles of the book Jezik i nacionalizam.jpeg|thumb|230px|upright|[[Konceptualna umjetnost]] [[inspiracija|inspirirana]] [[knjiga|knjigom]] ''[http://www.scribd.com/doc/51882265/jezik-i-nacionalizam Jezik i nacionalizam]'']]Treći dio knjige je opsegom najveći (str. 169-379), a sastoji se od 54 poglavlja. U njemu je primijenjen interdisciplinaran pristup pa se pored lingvističkih radova citiraju radovi modernih [[antropologija|antropologa]], [[sociologija|sociologa]], [[politologija|politologa]] i [[povjesničar]]a. Na više mjesta u ovom dijelu knjige kritizira se [[Romantizam|romantičarski]] pogled na jezik i naciju proširen u Hrvatskoj,&lt;ref&gt;{{cite book|last=Lukić|first=Marija|title=¿A quién partenece (nuestra) lengua? La lucha para la paz lingüística en los Balcanes. El serbocroata entre el recuerdo, el rechazo y el anhelo|language=španjolski|trans_title=Kome pripada (naš) jezik? Borba za jezični mir na Balkanu. Srpskohrvatski između sjećanja, odbijanja i čežnje|url=https://digibug.ugr.es/bitstream/handle/10481/62376/52925.pdf?sequence=4&amp;isAllowed=y|url-status=live|format=PDF|publisher=Universidad de Granada|series=tesis doctoral|pages=18|location=Granada|year=2020|quote=Snježana Kordić, investigadora croata, publicó  en su paí s la obra Nacionalismi y langua, donda ataca el unilateralismo de los lingüistas croatas, cuyas actuaciones considera muy nacionalistas.|trans-quote=Snježana Kordić, hrvatska istraživačica, objavila je u svojoj zemlji djelo Jezik i nacionalizam, u kojem napada jednostranost hrvatskih jezikoslovaca, čije djelovanje smatra izrazito nacionalističkim.|accessdate=23. jula 2022}}&lt;/ref&gt; a u svijetu odavno odbačen, kojemu je porijeklo u [[Nemačka|Njemačkoj]] u 19. stoljeću kada se smatralo da se nacija i jezik moraju podudarati. Istu »koncepciju o jedinstvu jezika, naroda i nacije zastupalo je jezikoslovlje [[Treći rajh|Trećeg Rajha]]« (str. 173). Unazad više od pola stoljeća je taj stav o nužnosti podudaranja napušten i u samoj Njemačkoj, što dokazuju citati brojnih njemačkih [[znanstvenik]]a u knjizi.
Treći dio knjige opisuje kako [[zamišljena zajednica|nastaju]] [[nacija|nacije]], govori o konstrukcijskom karakteru kulture i [[Etnički identitet|identiteta]],&lt;ref&gt;Ukratko o [http://bib.irb.hr/datoteka/522531.Ideologija_nacionalnog.PDF nacionalnom identitetu i kulturi] od iste autorice&lt;/ref&gt; o prepravljanju [[povijest]]i, istražuje je li u [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|Jugoslaviji]] postojao jezični [[unitarizam]],&lt;ref&gt;{{cite book |last=Leto |first=Maria Rita |editor-last=Bassi |editor-first=Giulia |title=Words of Power, the Power of Words. The Twentieth-Century Communist Discourse in International Perspective |series=Studi di Storia ; 6 |publisher=Edizioni Università di Trieste   |page=296 |language=engleski |chapter=Brotherhood and Unity: Language and Language Politics in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1945-1991) |trans_chapter=Bratstvo i jedinstvo: Jezik i jezična politika u Socijalističkoj Federativnoj Republici Jugoslaviji (1945-1991) |url=https://www.openstarts.units.it/bitstream/10077/29375/1/14-Leto_293-311.pdf |location=Trst |year=2019 |isbn=978-88-5511-086-0 |accessdate=9. januara 2020}}&lt;/ref&gt; analizira nacionalizam i ulogu medija i [[Škola|škole]] kod širenja nacionalizma. Zalaže se za [[etika|etiku]] u znanosti, i istupa protiv uplitanja politike u lingvistiku.

== Reakcije na knjigu ==
=== Osporavanje knjige u Srbiji ===
Nakon [[intervju]]a s autoricom knjige u [[beograd]]skom tjedniku ''[[NIN]]'', uslijedio je u istom tjedniku osporavajući osvrt Dragoljuba Zbiljića pod naslovom »Odstrel srpskog jezika«, koji završava tvrdnjom da »je poluistina Kordićeve neuporedivo opasnija za srpsku nego za hrvatsku lingvistiku«.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Zbiljić |first=Dragoljub |date=5. novembra 2010 |title=Odstrel srpskog jezika |url=http://www.snjezana-kordic.de/Dragoljub_Zbiljic_o_NIN-u.doc |location=Beograd |issn=0027-6685 |publisher=''[[NIN]]'' |page=4 |archivedate=2012-07-05 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68vV3EAqq?url=http://www.snjezana-kordic.de/Dragoljub_Zbiljic_o_NIN-u.doc |deadurl=yes |accessdate=9. februara 2013 }}&lt;/ref&gt; U drugom beogradskom tjedniku ''[[:en:Pečat|Pečat]]'' izišao je obiman osvrt Nenada Nikolića »Čiji je jezik srpski«, u kojem se tvrdi da knjiga ''Jezik i nacionalizam'' »za Srbe je pogubna« jer »jezik oslobađa obeleženosti srpskom [[Tradicija|tradicijom]], svodi ga na simbolički neutralno sredstvo komunikacije i podstiče na ravnodušnost prema njegovom imenovanju i broju raznoraznih imena koja se srpskom jeziku daju«.&lt;ref&gt;{{cite web| last=Nikolić |first=Nenad |date=31. marta 2011 |title=Čiji je jezik srpski? |url=http://www.pecat.co.rs/2011/03/ciji-je-jezik-srpski-2/ |location=Beograd |issn=1820-712X |publisher=''[[:en:Pečat|Pečat]]'' |pages=63–65 |archivedate=5. jula 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68vVLEhUK |deadurl=no |accessdate=4. aprila 2014}}&lt;/ref&gt; Nikolić zamjera i da knjiga uskraćuje Srbima autorefleksiju. U obranu knjige je stao Nenad Vujatović, ali njegov odgovor nije mogao izići u tom tjedniku pa je objavljen u [[Sarajevo|sarajevskom]] tjedniku ''[[Bosanskohercegovački Dani|Dani]]'' i na ''H-alteru''.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Vujatović |first=Nenad |date=13. maja 2011 |title=Kako upokojiti vampira? |url=http://www.bhdani.com/default.asp?kat=txt&amp;broj_id=726&amp;tekst_rb=26 |deadurl=yes |location=Sarajevo |issn=1512-5130 |publisher=''[[Bosanskohercegovački Dani|Dani]]'' |pages=74–77 |archivedate=2012-07-05 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68vWUqxj1?url=http://www.snjezana-kordic.de/Kako_upokojiti_vampira.PDF |accessdate=6. Novembra 2013 }} ; {{cite web |title=Kako upokojiti vampira? |url=http://www.h-alter.org/vijesti/kultura/kako-upokojiti-vampira |location=Zagreb |issn=1847-3784 |publisher=''H-alter'' |archivedate=2012-07-09 |archiveurl=https://www.webcitation.org/691XbhG0X?url=http://www.h-alter.org/vijesti/kultura/kako-upokojiti-vampira |deadurl=yes |accessdate=3. marta 2015 }}&lt;/ref&gt;

=== Prijava protiv ministra kulture Republike Hrvatske zbog sufinanciranja knjige ===
2010. je jedno hrvatsko udruženje podnijelo prijavu Općinskom [[Državno odvjetništvo Republike Hrvatske|državnom odvjetništvu Republike Hrvatske]] u Zagrebu protiv tadašnjeg [[Ministar|ministra]] kulture [[Božo Biškupić|Bože Biškupića]] jer je Ministarstvo kulture sufinanciralo tiskanje knjige ''Jezik i nacionalizam''.&lt;ref&gt;[http://www.hkv.hr/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=7062:prijava-hkv-a-protiv-odgovornih-osoba-u-ministarstvu-kulture-rh-zbog-sufinanciranja-knjige-qjezik-i-nacionalizamq&amp;catid=17:hkv-priopenja&amp;Itemid=9 Tekst prijave]&lt;/ref&gt; Prijavu je Državno odvjetništvo odbacilo kao neosnovanu.&lt;ref&gt;[http://www.hkv.hr/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=7648:dorh-dri-da-edomir-vinji-i-boo-bikupi-nisu-poinili-kazneno-djelo&amp;catid=93:hrvoje-hitrec&amp;Itemid=33 Popratno obrazloženje Državnog odvjetništva uz odbacivanje prijave]&lt;/ref&gt; I u medijima je prijava naišla na kritiku:
*{{cite web |last=Dežulović |first=Boris |authorlink=Boris Dežulović |date=12. novembra 2010 |title=Hitrec prijavio Ruđera Boškovića Bajiću |url=http://82.94.203.142/komentari/boris-dezulovic/hitrec-prijavio-rudera-boskovica-bajicu |publisher=''[[globus (tjednik)|Globus]]'' |pages=36–37 |archivedate=2012-07-05 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68vXBsc8b?url=http://globus.jutarnji.hr/komentari/boris-dezulovic/hitrec-prijavio-rudera-boskovica-bajicu |deadurl=yes |location=Zagreb |issn=0353-9903 |accessdate=4. februara 2015 }}
*{{cite web |last=Šnajder |first=Slobodan |authorlink=Slobodan Šnajder |date=13. novembra 2010 |title=Spalimo ministra |url=http://www.snjezana-kordic.de/Snajder_13.11.doc |publisher=''[[Novi list]]'' |page=6 u prilogu ''Pogled'' |archivedate=2012-07-05 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68vS0nLB9?url=http://www.snjezana-kordic.de/Snajder_13.11.doc |deadurl=yes |location=Rijeka |issn=1334-1545 |accessdate=2. marta 2013 }}
*{{cite web|last=Mandić |first=Igor |authorlink=Igor Mandić |date=12. novembra 2010 |title=Skočila močka na kvačku |url=http://www.novossti.com/2010/11/skocila-mocka-na-kvacku/ |publisher=''[[Novosti (Hrvatska)|Novosti]]'' |page=3 |archivedate=5. jula 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68vSC1p6P |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1845-8955 |accessdate=8. avgusta 2012}}
*{{cite web|last=Piteša |first=Adriana |date=2. novembra 2010 |title=Hitrec prijavio Božu Biškupića Bajiću i pustio Thompsona |url=http://www.jutarnji.hr/hitrec-prijavio-bozu-biskupica-bajicu-i-pustio-thompsona/899911/ |publisher=''[[Jutarnji list]]'' |page=4 |archivedate=5. jula 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68vWyoySa |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1331-5692 |accessdate=6. januara 2014}}
*{{cite web |last=Ožegović |first=Nina |date=9. novembra 2010 |title=Hitrecov jezični lov na vještice |url=http://arhiva.nacional.hr/clanak/95167/hitrecov-jezicni-lov-na-vjestice |publisher=''[[Nacional]]'' |page=93 |archivedate=2012-07-05 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68vRV6kay?url=http://www.nacional.hr/clanak/95167/hitrecov-jezicni-lov-na-vjestice |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1330-9048 |accessdate=2. decembra 2013 }}
*{{cite web |last=Pavelić |first=Boris |date=30. oktobra 2010 |title=Hitrec tužio Biškupića: na sud zbog financiranja znanstvene knjige Snježane Kordić ''Jezik i nacionalizam'' |url=http://www.snjezana-kordic.de/Boris_Pavelic.doc |publisher=''[[Novi list]]'' |page= |archivedate=2012-07-05 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68vWmM6Lk?url=http://www.snjezana-kordic.de/Boris_Pavelic.doc |deadurl=yes |location=Rijeka |issn=1334-1545 |accessdate=5. Aprila 2014 }}
*{{cite web|last=Gall |first=Jelena |date=14. novembra 2010 |title=Jezik i nacionalizam |url=http://pescanik.net/2010/11/jezik-i-nacionalizam/ |location=Beograd |publisher=''[[Peščanik]]'' |accessdate=1. decembra 2011}}
*{{cite web|last=Jacobsen |first=Per |date=21. novembra 2010 |title=Sprog og nationalisme i Kroatien |url=http://packshotspecialist.dk/sprog-og-nationalisme-i-kroatien/ |language=danski |publisher=''[[:da:Magasinet rØST|Magasinet rØST]]'' |location=Kopenhagen |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191218125515/http://packshotspecialist.dk/sprog-og-nationalisme-i-kroatien/ |archivedate=18. Decembra 2019 |deadurl=no |accessdate=18. decembra 2019}}
*{{cite web|last=Čangalović |first=Ratko |date=10. decembra 2010 |title=Knjiga, ki nasprotuje ustavi |url=https://www.delo.si/kultura/knjiga-ki-nasprotuje-ustavi.html |language=slovenski |publisher=''[[:sl:Delo (časopis)|Delo]]'' |location=Ljubljana |issn=0350-7521 |accessdate=2. maja 2014}}

=== Osvrti ===
*{{cite web|first=Amila |last=Selimović |title=Zašto je bitna knjiga ''Jezik i nacionalizam''? |url=http://www.skolegijum.ba/tekst/index/721 |publisher=''[[Školegijum]]'', ([http://www.webcitation.org/6ap7LCb0j sadržaj broja]) |location=Sarajevo |issn=2233-1085 |date=14. avgusta 2015 |archivedate=16. avgusta 2015 |deadurl=no |archiveurl=http://www.webcitation.org/6ap7G8Dua |accessdate=30. avgusta 2015}}
*{{cite web |last=Jergović |first=Miljenko |authorlink=Miljenko Jergović |date=14. septembra 2010 |title=Vila Babićkinja i sto šargarepa |url=http://www.jergovic.com/sumnjivo-lice/vila-babickinja-i-sto-sargarepa/ |publisher=''[[Jutarnji list]]'' |page=16 |archivedate=2014-08-03 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6RXuO8LUX?url=http://www.jergovic.com/sumnjivo-lice/vila-babickinja-i-sto-sargarepa/ |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1331-5692 |accessdate=27. jula 2015 }}
*{{cite web |last=Lucić |first=Predrag |authorlink=Predrag Lucić |date=11. septembra 2010 |title=Smeće u glavi i jabuke na jeziku |url=http://tacno.net/kultura/predrag-lucic-smece-u-glavi-i-jabuke-na-jeziku/ |publisher=''[[Novi list]]'' |page=8 |archivedate=2014-08-03 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6RXuKF2IB?url=http://tacno.net/kultura/predrag-lucic-smece-u-glavi-i-jabuke-na-jeziku/ |deadurl=no |location=Rijeka |issn=1334-1545 |accessdate=9. maja 2014 }}
*{{cite web |last=Mandić |first=Igor |authorlink=Igor Mandić |date=5. decembra 2010 |title=Josipović i Tadić, predsjednici država, komunicirali su prirodno i opušteno. Zašto im nisu trebali prevoditelji? |url=http://www.snjezana-kordic.de/Mandic_3_Jutarnji_list.jpg |publisher=''[[Jutarnji list]]'' |page=19 |archivedate=2012-07-05 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68vxSLhXh?url=http://www.snjezana-kordic.de/Mandic_3_Jutarnji_list.jpg |deadurl=yes |location=Zagreb |issn=1331-5692 |accessdate=7. oktobra 2013 }}
*{{cite news|last=Šnajder |first=Slobodan |authorlink=Slobodan Šnajder |date=19.12.2010 |title=Knjige za pod bor |url=https://www.tim-press.hr/site/assets/files/3197/knjige-za-pod-bor-novi-list.pdf |publisher=[[Novi list]] |location=Rijeka |issn=1334-1545 |page=6 u prilogu ''Mediteran'' |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191218125011/https://www.tim-press.hr/site/assets/files/3197/knjige-za-pod-bor-novi-list.pdf |archivedate=2019-12-18 |deadurl=no |accessdate=2019-12-18}}
*{{cite web |last=Methadžović |first=Almir |date=10. aprila 2015 |title=Naučnoznanstvena-znanstvenonaučna istina |url=http://tacno.net/novosti/naucnoznanstvena-znanstvenonaucna-istina/ |publisher=''[[Tačno.net]]'' |archivedate=2015-04-10 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/6XgSUmOMA?url=http://tacno.net/novosti/naucnoznanstvena-znanstvenonaucna-istina/ |location=Mostar |accessdate=16. aprila 2015 }}
*{{cite web|last=Biševac |first=Safeta |date=17. avgusta 2010 |title=Govorite li be-ha-es-ce? |url=http://www.danas.rs/danasrs/kolumnisti/govorite_li_behaesce.888.html?news_id=197337 |publisher=''[[Danas (novine)|Danas]]'' |location=Beograd |issn=1450-538X |page= |accessdate=3. februara 2014}}
*{{cite web| last=Bazdulj |first=Muharem |date=25. januara 2011 |title=Serbo-Croatian Strikes Back |url=http://www.jergovic.com/ajfelov-most/serbo-croatian-strikes-back/ |publisher=''[[Peščanik]]'' |location=Beograd |accessdate=12. decembra 2012}}
*{{cite web|last=Sretenović |first=Mirjana |date=16. februara 2011 |title=Američke diplomate o srpsko-hrvatskom jeziku |url=http://www.politika.rs/rubrike/Kultura/Americke-diplomate-o-srpsko-hrvatskom-jeziku.lt.html |publisher=''[[politika (novine)|Politika]]'' |location=Beograd |issn=0350-4395 |page=13 |accessdate=8. oktobra 2011}}
*{{cite web|author=[[:hr:HINA|HINA]] |date=27. jula 2010 |title=Objavljena knjiga Snježane Kordić 'Jezik i nacionalizam'. Nacistima je materinski jezik bio na prijestolju kao božanstvo |url=http://www.culturenet.hr/default.aspx?id=32728 |publisher=''[[Glas Slavonije]]'' |location=Osijek |issn=0350-3968 |page=29 |accessdate=4. Marta 2014}}
*{{cite web |last=Hut Kono |first=Aleksandar |date=27. februara 2014 |title=Jezik i nacionalizam: tri godine kasnije |url=http://www.zarez.hr/clanci/jezik-i-nacionalizam-tri-godine-kasnije |publisher=''[[:hr:Zarez (časopis)|Zarez]]'' |location=Zagreb |issn=1331-7970 |page=6 |archivedate=2014-07-19 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6RBNFDwg5?url=http://www.zarez.hr/clanci/jezik-i-nacionalizam-tri-godine-kasnije |deadurl=no |accessdate=1. avgusta 2014 }}
*{{cite web|last=Vučić |first=Nikola |authorlink=Nikola Vučić |date=10. juna 2016 |title=Knjiga &quot;Jezik i nacionalizam&quot; Snježane Kordić kao manifest otpora |url=http://www.autograf.hr/knjiga-jezik-i-nacionalizam-snjezane-kordic-kao-manifest-otpora/ |publisher=''[http://www.autograf.hr/ Autograf]'' |archivedate=12. juna 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160612111546/http://www.autograf.hr/knjiga-jezik-i-nacionalizam-snjezane-kordic-kao-manifest-otpora/ |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1849-143X |accessdate=4. marta 2018}}
=== Novinski prikazi ===
[[Datoteka:Snjezana Kordic.JPG|thumb|190px|upright|Snježana Kordić [[2010]]. s [[knjiga|knjigom]] ''[http://bib.irb.hr/datoteka/475567.Jezik_i_nacionalizam.pdf Jezik i nacionalizam]'']]
*{{cite web |author=Autograf.hr |date=12. juna 2014 |title=Obavezna lektira: ''Jezik i nacionalizam'' (isječci iz novinskih prikaza) |url=http://www.autograf.hr/jezik-i-nacionalizam/ |publisher=''Autograf'' |archivedate=2014-09-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140910053758/http://www.autograf.hr/jezik-i-nacionalizam/ |deadurl=yes |location=Zagreb |issn=1849-143X |accessdate=18. decembra 2019 }}
*{{cite web |last=Matijanić |first=Vladimir |date=12. avgusta 2010 |title=Jedan narod, jedna zemlja, pola jezika?! |url=http://slobodnadalmacija.hr/Spektar/tabid/94/articleType/ArticleView/articleId/113188/Default.aspx |publisher=''[[Slobodna Dalmacija]]'' |pages=2–3 u prilogu ''Spektar'' |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68ySffEIn?url=http://slobodnadalmacija.hr/Spektar/tabid/94/articleType/ArticleView/articleId/113188/Default.aspx |deadurl=yes |location=Split |issn=0350-4662 |accessdate=5. oktobra 2012 }}
*{{cite web |last=Hut Kono |first=Vinko |date=17. marta 2011 |title=Dvadeset godina laži |url=http://www.snjezana-kordic.de/Recenzija_Zarez.doc |publisher=''[[:hr:Zarez (časopis)|Zarez]]'' |pages=38–39 |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yTRUi7Z?url=http://www.snjezana-kordic.de/Recenzija_Zarez.doc |deadurl=yes |location=Zagreb |issn=1331-7970 |accessdate=3. maja 2013 }}
*{{cite web |last=Mandić |first=Igor |authorlink=Igor Mandić |date=21. novembra 2010 |title=Svojom polemikom možda pokušava izbrisati naš identitet... Što, zapravo, hoće ta žena? |url=http://www.jutarnji.hr/igor-mandic--svojom-polemikom-mozda-pokusava-izbrisati-nas-identitet---sto--zapravo--hoce-ta-zena-/905607/ |publisher=''[[Jutarnji list]]'' |page=19 |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68ySmIaKv?url=http://www.jutarnji.hr/igor-mandic--svojom-polemikom-mozda-pokusava-izbrisati-nas-identitet---sto--zapravo--hoce-ta-zena-/905607/ |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1331-5692 |accessdate=1. juna 2014 }}
*{{cite web|last=Pančić |first=Teofil |authorlink=Teofil Pančić |date=18. novembra 2010 |title=Briljantno razvejavanje ovejanih suština |url=http://www.vreme.com/cms/view.php?id=962140 |publisher=''[[Vreme]]'' |pages=52–53 |archivedate=7. jula 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yTNcxZW |deadurl=no |location=Beograd |issn=0353-8028 |accessdate=4. februara 2013}}
*{{cite web |last=Šnajder |first=Slobodan |authorlink=Slobodan Šnajder |date=10. oktobra 2010 |title=Lingvistička bojna |url=http://www.snjezana-kordic.de/Prikaz_Snajder.doc |publisher=''[[Novi list]]'' |page=6 u prilogu ''Mediteran'' |archivedate=2012-07-05 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68vxKkaex?url=http://www.snjezana-kordic.de/Prikaz_Snajder.doc |deadurl=yes |location=Rijeka |issn=1334-1545 |accessdate=9. oktobra 2013 }}
*{{cite web|last=Glušica |first=Rajka |date=7. aprila 2012 |title=Dominacija političke patologije |url=http://www.webcitation.org/6KycSayZQ |publisher=''[[Vijesti (Podgorica)|Vijesti]]'' |page=3 u prilogu ''Art'' |archivedate=2. juna 2014 |archiveurl=https://archive.org/details/rec_Glusica_Vijesti |deadurl=no |location=Podgorica |issn=1450-6181 |accessdate=7. Juna 2014}}
*{{cite web |last=Lukić |first=Milja |date=1. april 2017 |title=Jezik i nacionalizam |url=http://slovopres.com/jezik-i-nacionalizam-snjezana-kordic-durieux-2010/ |publisher=''SlovoPres'' |archivedate=2018-09-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/72FriTjTn?url=http://slovopres.com/jezik-i-nacionalizam-snjezana-kordic-durieux-2010/ |deadurl=no |location=Beograd |issn= |accessdate=7. septembra 2018 }}
*{{cite web|last=Dmitrović |first=Ratko |date=18. novembra 2010 |title=Jezički dinamit u temelju hrvatske države |url=http://www.pecat.co.rs/2010/11/ratko-dmitrovic-jezicki-dinamit-u-temelju-hrvatske-drzave/ |publisher=''[[:en:Pečat|Pečat]]'' |location=Beograd |issn=1820-712X |pages=26–27 |accessdate=2. decembra 2011}}
*{{cite web |last=Petković |first=Nikola |date=5. septembera 2010 |title=Mrsko zrcalo pred licima jezikoslovaca |url=http://www.snjezana-kordic.de/Prikaz_Petkovic_tekst.doc |publisher=''[[Novi list]]'' |pages=7 u prilogu ''Mediteran'' |archivedate=2012-03-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120315175329/http://www.snjezana-kordic.de/Prikaz_Petkovic_tekst.doc |deadurl=yes |location=Rijeka |issn=1334-1545 |accessdate=8. avgusta 2012 }}
*{{cite web |last=Rajić |first=Ljubiša |authorlink=Ljubiša Rajić |date=7. avgusta 2010 |title=Lingvistički obračun s njima |url=http://www.snjezana-kordic.de/Prikaz_Rajic_u_Danas.pdf |publisher=''[[danas (novine)|Danas]]'' |page=17 |archivedate=2013-05-31 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6H1YuJFp3?url=http://www.snjezana-kordic.de/Prikaz_Rajic_u_Danas.pdf |deadurl=yes |location=Beograd |issn=1450-538X |accessdate=3. juna 2013 }}
*{{cite web|last=Bačanović |first=Vuk |date=16. jula 2010 |title=O nacionalnom identitetu i jeziku |publisher=''[[Bosanskohercegovački Dani|Dani]]'' |location=Sarajevo |issn=1512-5130 |page=70}}
*{{cite web |last=Stojanović |first=Dragan |date=6. septembra 2010 |title=Srpskohrvatski jezik na četiri načina: beskrajno deljenje istog |url=http://www.snjezana-kordic.de/Akter.doc |publisher=''Akter'' |pages=22–23 |archivedate=2013-05-31 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6H1YzMUw9?url=http://www.snjezana-kordic.de/Akter.doc |deadurl=yes |location=Beograd |issn=1821-2611 |accessdate=3. Novembra 2013 }}
*Feljton o knjizi u četiri nastavka u tjedniku ''[[Bosanskohercegovački Dani|Dani]]'' 15.4.2011., 22.4.2011., 29.4.2011., 6.5.2011., u trinaest nastavaka na portalu ''[[Tačno.net]]'' [http://tacno.net/novosti/nema-objektivnih-kriterija-za-pravljenje-nacije/ 6.4.2014.], [http://tacno.net/novosti/snjezana-kordic-sto-je-nacionalizam/ 19.4.2014.], [http://tacno.net/novosti/snjezana-kordic-neprijatelj/ 27.4.2014.], [http://tacno.net/novosti/snjezana-kordic-purizam-i-nacizam/ 3.5.2014.], [http://tacno.net/novosti/snjezana-kordic-nacionalni-mitovi-lazi-velikih-razmjera/ 10.5.2014.], [http://tacno.net/novosti/snjezana-kordic-nacionalni-identitet-kao-majcinska-placenta/ 18.5.2014.], [http://tacno.net/novosti/snjezana-kordic-nova-religija-umjesto-znanstvenog-pristupa/ 24.5.2014.], [http://tacno.net/novosti/snjezana-kordic-tko-siri-nacionalizam-i-tko-mu-se-odaziva/ 9.12.2014.], [http://tacno.net/naslovnica/snjezana-kordic-pravljenje-povijesti/ 3.5.2015.], [http://tacno.net/naslovnica/snjezana-kordic-purizam-je-suprotan-od-znanosti 17.5.2015.], [http://tacno.net/zagreb/snjezana-kordic-propisivanja-i-nametanja-jezika/ 9.6.2015.], [http://tacno.net/novosti/snjezana-kordic-sport-kao-sredstvo-sukoba/ 13.6.2015.], [http://tacno.net/novosti/balkaniziranost-kulture/ 2.4.2016.], u časopisu ''Prolom'' br. 61, 62 i 63, isječci iz knjige na ''[[Peščanik]]u'' [http://pescanik.net/2012/11/naziv-jezika/ 4.11.2012.] i na ''Akuzativu'' [http://www.akuzativ.com/teme/556-nema-objektivnih-kriterija-za-pravljenje-nacije 19.3.2014.], [http://akuzativ.com/teme/582-mit-o-pacenistvu 14.5.2014.], [http://www.akuzativ.com/teme/674-tko-se-odaziva-nacionalizmu 20.10.2014.]

=== Odjeci u novinama zapadnih zemalja ===
[[Datoteka:Chapter titles of the book Jezik i nacionalizam - English version.jpeg|thumb|300px|upright|Na [[engleski|engleskom]] [[pisanje|ispisana]] poglavlja [[knjiga|knjige]] u [[izložbe]]nom prostoru [[2015]].]]
*{{cite web |last=Mappes-Niediek |first=Norbert |date=17. januara 2011 |title=Die Sprache Serbokroatisch: Kein Narrenrabatt |url=http://www.fr-online.de/literatur/kein-narrenrabatt,1472266,5767640.html |language=njemački |publisher=''Frankfurter Rundschau'' |page=31 |archivedate=2012-07-05 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68vxEHW6j?url=http://www.fr-online.de/literatur/die-sprache-serbokroatisch-kein-narrenrabatt,1472266,5767640.html |deadurl=yes |location=Frankfurt na Majni |issn=0940-6980 |accessdate=12. Avgusta 2013 }} ; {{cite web |date=19. januara 2011 |title=prijevod: Jezik srpskohrvatski |url=http://www.h-alter.org/vijesti/kultura/nema-popusta-na-budalastinu |publisher=''H-alter'' |archivedate=2012-07-09 |archiveurl=https://www.webcitation.org/691XXNX4p?url=http://www.h-alter.org/vijesti/kultura/nema-popusta-na-budalastinu |deadurl=yes |location=Zagreb |issn=1847-3784 |accessdate=7. aprila 2013 }}
*{{cite web |last=Jacobsen |first=Per |date=21. januara 2011 |title=Kampen om sproget er en kamp om national identitet |url=http://www.kristeligt-dagblad.dk/artikel/403936:Kronik--Kampen-om-sproget-er-en-kamp-om-national-identitet |language=danski |publisher=''[[:en:Kristeligt Dagblad|Kristeligt Dagblad]]'' |deadurl=no |location=Kopenhagen |issn=0904-6054 |archivedate=2012-07-03 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68t3unC9z?url=http://www.kristeligt-dagblad.dk/artikel/403936:Kronik--Kampen-om-sproget-er-en-kamp-om-national-identitet |accessdate=12. februara 2013 }} ; {{cite web |date=27. januara 2011 |title=prijevod: Knjiga koja ugrožava |url=http://www.h-alter.org/vijesti/kultura/knjiga-koja-ugrozava |publisher=''H-alter'' |archivedate=2012-07-09 |archiveurl=https://www.webcitation.org/691XSUgE5?url=http://www.h-alter.org/vijesti/kultura/knjiga-koja-ugrozava |deadurl=yes |location=Zagreb |issn=1847-3784 |accessdate=1. marta 2014 }}
*{{cite web|last=Jergović |first=Miljenko |authorlink=Miljenko Jergović |date=25. januara 2011 |title=Hrvatska kao Snježana Kordić |url=http://www.jergovic.com/sumnjivo-lice/hrvatska-kao-snjezana-kordic/ |publisher=''[[Jutarnji list]]'' |page=18 |archivedate=7. jula 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68ySs7rL5 |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1331-5692 |accessdate=6. Avgusta 2012}} [komentar tih odjeka]
*{{cite news|last=Klajn |first=Ivan |authorlink=Ivan Klajn |date=3.2.2011 |title=Snježana i goli car |publisher=[[NIN]] |location=Beograd |issn=0027-6685 |page=59}} [komentar tih odjeka]
*{{cite web |last=Wutte |first=Tea |date=18. februara 2011 |title=Štiri države, en jezik |url=http://www.mladina.si/dnevnik/18-02-2011-stiri_drzave__en_jezik/ |language=slovenski |publisher=''[[:sl:Mladina (revija)|Mladina]]'' |location=Ljubljana |issn=0350-9346 |accessdate=3. juna 2014 |archivedate=2011-02-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110223055010/http://www.mladina.si/dnevnik/18-02-2011-stiri_drzave__en_jezik |deadurl=yes }}

=== Inozemni prikazi u stručnim časopisima ===
[[Datoteka:Snjezana Kordic2.JPG|thumb|140px|right|Snježana Kordić [[2011]]. s [[knjiga|knjigom]]]]
*{{cite journal |author=Leto, Maria Rita |title=Recensione del libro ''Jezik i nacionalizam'' |journal=Studi Slavistici |volume=8 |pages=395–397 |year=2011 |issn=1824-761X |url=http://www.fupress.net/index.php/ss/article/view/10543/9953 |language=talijanski |archivedate=2012-07-12 |deadurl=yes |location=Firenca |archiveurl=https://www.webcitation.org/696Sp4k2m?url=http://www.snjezana-kordic.de/Leto_Studi_Slavistici.pdf |accessdate=2015-03-01 |id={{ZDB (DE)|2182164-1}} }}
*{{cite journal |author=Miljan, Goran |title=Review of the Book ''Jezik i nacionalizam'' |journal=[http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/rezensionen/2012-2-022 H-Soz-u-Kult] |location=Berlin |year=2012-04-06 |issn=2196-5307 |url=http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/rezensionen/2012-2-022.pdf |language=engleski |archivedate=2012-07-07 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yTlIoWu?url=http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/rezensionen/2012-2-022.pdf |accessdate=2014-05-03 |id={{ZDB (DE)|2627296-9}} }}
*{{cite journal |author=Milutinović, Zoran |title=Review of the Book ''Jezik i nacionalizam'' |journal=The Slavonic and East European Review |location=London |volume=89 |issue=3 |pages=520–524 |year=2011 |oclc=744233642 |issn=0037-6795 |jstor=10.5699/slaveasteurorev2.89.3.0520 |doi=10.5699/slaveasteurorev2.89.3.0520 |url=http://www.snjezana-kordic.de/Rec_SEER.pdf |archivedate=2012-07-07 |language=engleski |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yTd2jaR?url=http://www.snjezana-kordic.de/Rec_SEER.pdf |deadurl=yes |accessdate=2012-09-02 |id={{ZDB (DE)|209925-1}} }}
*{{cite journal |author=Molas, Jerzy |title=Recenzja książki ''Jezik i nacionalizam'' |journal=[[:pl:Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej|Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej]] |location=Varšava |volume=45 |pages=209–216 |year=2010 |doi=10.11649/sfps.2010.015 |issn=0081-7090 |oclc=5888927367 |url=http://www.snjezana-kordic.de/Rec_SFPS.PDF |language=poljski |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yTJlCFB?url=http://www.snjezana-kordic.de/Rec_SFPS.PDF |deadurl=yes |accessdate=2014-05-09 |id={{S2CID|146853384}}. {{CEEOL|186973}}. {{ZDB (DE)|202237-0}} }}
*{{cite journal |author=Glušica, Rajka |title=O nacionalizmu u jeziku: prikaz knjige ''Jezik i nacionalizam'' |journal=Riječ |location=Nikšić |volume=5 |pages=185–191 |year=2011 |issn=0354-6039 |url=http://www.ff.ac.me/dokumenta2/RIJEC%205%20prelom%2019%204.pdf |archivedate=2012-07-12 |deadurl=yes |archiveurl=https://www.webcitation.org/696SjZkEv?url=http://www.snjezana-kordic.de/Glusica_Rijec.PDF |accessdate=2013-08-08 |id={{ZDB (DE)|1384597-4}} }} &lt;small&gt;[http://vbcg.vbcg.me/scripts/cobiss?command=DISPLAY&amp;base=cobib&amp;rid=5290253 (COBISS-CG)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160107225459/http://vbcg.vbcg.me/scripts/cobiss?command=DISPLAY&amp;base=cobib&amp;rid=5290253 |date=2016-01-07 }}&lt;/small&gt;.
*{{cite journal |author=Jaroszewicz, Henryk |title=Recenzja książki ''Jezik i nacionalizam'' |journal=Socjolingwistyka |location=Krakov |volume=26 |page=251–259 |year=2012 |issn=0208-6808 |oclc=912781666 |url=http://www.snjezana-kordic.de/rec_Socjolingwistika_XXVI_2012.pdf |language=poljski |archivedate=2013-05-26 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gu3yx3IX?url=http://www.snjezana-kordic.de/rec_Socjolingwistika_XXVI_2012.pdf |accessdate=2014-06-03 |id={{ZDB (DE)|17476-2}} |dead-url=yes }}
*{{cite journal |author=Krejčí, Pavel |title=Knižní recenze ''Jezik i nacionalizam'' |journal=Opera Slavica - slavistické rozhledy |location=Brno |volume=22 |issue=4 |pages=59–63 |year=2012 |issn=1211-7676 |url=https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/125606/2_OperaSlavica_22-2012-4_11.pdf?sequence=1 |language=češki |archivedate=2015-09-24 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/6bmgiSr31?url=https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/125606/2_OperaSlavica_22-2012-4_11.pdf?sequence=1 |accessdate=2013-09-12 |id={{ZDB (DE)|1223023-6}} }}
*{{cite journal |author=Obst, Ulrich |title=Rezension des Buchs ''Jezik i nacionalizam'' |journal=Zeitschrift für Balkanologie |location=Wiesbaden |volume=49 |issue=1 |page=139–147 |year=2013 |issn=0044-2356 |url=http://www.zeitschrift-fuer-balkanologie.de/index.php/zfb/article/view/338/337 |language=njemački |archivedate=2013-11-23 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/6LLWir7dg?url=http://www.zeitschrift-fuer-balkanologie.de/index.php/zfb/article/view/338/337 |accessdate=2015-01-09 |id={{ZDB (DE)|201058-6}} }}
*{{cite journal |author=Gerun, Bojana |title=Prikaz knjige ''Jezik i nacionalizam'' |journal=[[:sr:Nasleđe (Kragujevac)|Nasleđe – časopis za književnost, jezik, umetnost i kulturu]] |location=Kragujevac |volume=12 |issue=34 |page=269–273 |year=2016 |issn=1820-1768 |url=http://www.filum.kg.ac.rs/dokumenta/izdavastvo/nasledje/brojevi/Nasledje34.pdf |archivedate=2018-09-07 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/72FnegVhN?url=http://www.filum.kg.ac.rs/dokumenta/izdavastvo/nasledje/brojevi/Nasledje34.pdf |accessdate=2018-09-07 |id={{ZDB (DE)|2429548-6}} }} {{COBISS-Sr|ID=524416917}}.

;Zaključci iz inozemnih prikaza:
Henryk Jaroszewicz [[recenzija|recenziju]] u [[znanstveni časopis|časopisu]] [[Poljska|Poljske]] akademije znanosti ''Socjolingwistyka'' završava sljedećim riječima:
{{citat|Zaključno se s punim uvjerenjem može reći da je Jezik i nacionalizam kapitalna monografija. [...] Možemo se čak usuditi reći da monografija Snježane Kordić ima potencijal da postane prekretnica u povijesti [[kroatistika|kroatistike]], epohalno djelo - u punom smislu te riječi - za hrvatsko jezikoslovlje. [...] Stoga djelo Snježane Kordić može postati svojevrsna katarza kroatistike, izvrsno i pošteno razračunavanje s erom u kojoj je hrvatska lingvistika tako često tonula u znanstvenu stagnaciju, reducirana od strane hrvatskih [[elita]] samo na podređenu ulogu oružja korištenog u političkoj borbi za hrvatsku državotvornost. Pitanje je jedino jesu li današnja kroatistika i današnje hrvatsko društvo već spremni prihvatiti jedno takvo djelo kao što je Jezik i nacionalizam?|''Socjolingwistyka'' '''26'''}}
U [[Italija|talijanskom]] časopisu ''Studi Slavistici'' Maria Rita Leto u recenziji ističe:
{{citat|Godinama se Kordić u Hrvatskoj bori pokušavajući razvezati čvor koji veže jezikoslovlje, nacionalizam i politiku (i godinama je zbog toga marginalizirana i napadana). [...] Ponovno Kordić strpljivo razdvaja lingvistički aspekt od politike, želeći se strogo pridržavati načela lingvistike kako bi zadržala svoju neovisnost od nacionalističke [[propaganda|propagande]] i [[manipulacija|manipulacije]]. [...] Knjiga Snježane Kordić je pisana jasno, [[analiza|analitički]] i čita se s užitkom.|''Studi Slavistici'' '''8'''}}

[[Datoteka:Snjezana Kordic keynote presentation Hokkaido University.jpg|thumb|right|360px|Snježana Kordić govori o zaključcima iz svoje [[knjiga|knjige]] na konferenciji u [[Japan]]u 2018.&lt;ref&gt;{{cite web |date=19. decembra 2018 |title=U Japanu konferencije o jeziku i nacionalizmu |url=https://www.tacno.net/kultura/u-japanu-konferencije-o-jeziku-i-nacionalizmu/ |location=Mostar |publisher=''[[Tačno.net]]'' |id={{CROSBI|976044}} |archivedate=2018-12-21 |archiveurl=https://www.webcitation.org/74pZzBl1m?url=https://www.tacno.net/kultura/u-japanu-konferencije-o-jeziku-i-nacionalizmu/ |deadurl=no |accessdate=8. maja 2019 }} ([https://www.webcitation.org/74ddzezJR program konferencije])&lt;/ref&gt;]]U [[london]]skom časopisu ''The Slavonic and East European Review'' recenzija završava tvrdnjom da
{{citat|ovom knjigom Kordić nudi uzoritu gestu kako lingvistika može zadržati svoju neovisnost, dostojanstvo i visoke akademske standarde nasuprot političkim manipulacijama.|''[[:en:The Slavonic and East European Review|The Slavonic and East European Review]]'' '''89''' (3)}}
A u [[japan]]skom časopisu ''Eurasia Border Review'' se kaže kako
{{citat|nakon temeljite analize, autorica s pravom ističe da nema lingvističke ili sociolingvističke osnove koja opravdava ili zahtijeva podjelu srpskohrvatskog u četiri jezika nasljednika.|''Eurasia Border Review'' '''3''' (1)}}
[[Znanstveni časopis]] ''Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej'' objavio je recenziju Jerzya Molasa u kojoj piše da knjiga ''Jezik i nacionalizam''
{{citat|izuzetno brižljivo, koristeći bogatu literaturu iz područja [[slavistika|slavistike]] i opće lingvistike, sociologije, kulturološke antropologije i politologije, predstavlja sve aspekte [[prijepor|spora]] oko srpsko-hrvatskog jezika. Vjerojatno više od polovice teksta čine prikladno izabrani [[citati]] iz radova, uglavnom autora s engleskog i njemačkog govornog područja, koji se odnose na ovu temu.|''[[:pl:Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej|Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej]]'' '''45'''}}
Henryk Jaroszewicz također zapaža da
{{citat|Monografija Snježane Kordić je nesumnjivo plod dubinskog izučavanja raznih aspekata jezične politike na području Hrvatske i bivše Jugoslavije. Ogromna količina citata i [[bibliografija]] koja obuhvaća preko petsto djela proizišlih iz pera njemačkih i [[Velika Britanija|engleskih]], ali i [[Francuska|francuskih]], [[Švedska|švedskih]], [[Rusija|ruskih]], [[Danska|danskih]], hrvatskih, srpskih i poljskih znanstvenika, pokazuje da je Kordić pripremajući Jezik i nacionalizam detaljno prostudirala širok dijapazon literature o toj problematici. Rezultat tog rada je jedno impresivno djelo.|''Socjolingwistyka'' '''26'''}}
Hrvatski znanstvenik Goran Miljan je u [[Berlin]]u objavio recenziju u kojoj ocjenjuje da
{{citat|Kordić razrađuje ideje jezika, lingvistike, politike, povijesti, kulture itd. na dobro [[struktura|strukturiran]] i akademski izuzetno pohvalan način.|''[[:de:H-Soz-Kult|H-Soz-Kult]]''}}
[[Datoteka:Snjezana Kordic keynote presentation Prague.jpg|thumb|right|190px|Snježana Kordić iznosi zaključke iz svoje [[knjiga|knjige]] na konferenciji u [[Prag]]u 2018.&lt;ref&gt;{{cite web |date=21. oktobra 2018 |title=U Pragu konferencija o jeziku |url=https://www.tacno.net/nasi-u-svijetu/u-pragu-konferencija-o-jeziku |location=Mostar |publisher=''[[Tačno.net]]'' |id={{CROSBI|976385}} |archivedate=2018-12-13 |archiveurl=https://www.webcitation.org/74ddGrZjW?url=https://www.tacno.net/nasi-u-svijetu/u-pragu-konferencija-o-jeziku |deadurl=no |accessdate=5. aprila 2019 }}&lt;/ref&gt;]]Pavel Krejčí u recenziji objavljenoj u [[Češka|češkom]] [[Filologija|filološkom]] časopisu naglašava da
{{citat|knjiga je bez sumnje jedna od najvažnijih i najvrednijih [[publikacija]] o datoj temi.|''Opera Slavica - slavistické rozhledy'' '''22''' (4)}}
Njemački lingvist Ulrich Obst nakon što je istakao da se u knjizi &quot;svi pseudoargumenti bravurozno osporavaju&quot; završava recenziju sljedećom rečenicom:
{{citat|Čovjek bi jako poželio ovoj knjizi da naiđe na plodno tlo prvenstveno kod osoba koje su na prominentnim pozicijama u političkom i kuturnom životu dotičnih država i da tamo gdje je potrebno dovede do promjena u razmišljanju.|''Zeitschrift für Balkanologie'' '''49''' (1)}}

=== Prijevod knjige ===
*{{cite book|language=španjolski |title=Lengua y Nacionalismo |location=Madrid |publisher=Euphonía Ediciones |year=2014 |page=416 |isbn=978-84-936668-8-0 |ol=16814702W |id={{CROSBI|694545}}|postscript=. Índice {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304061652/http://www.euphoniaediciones.com/plataforma/libros/lengua-y-nacionalismo-17-89-7-2-1 |date=2016-03-04 }}}}. i ponovljeno izd{{cite book|series=Bibliotheca Balcanica 1|publisher=Doxa &amp; Episteme |year=2021 |page=553 |asin=B09NNTBYYP}}

=== Priznanje izdavaču ===
Najtiražniji njemački politički [[Dnevni list|dnevnik]] ''[[:de:Süddeutsche Zeitung Magazin|Süddeutsche Zeitung]]'', 29.12.2010. str. 2,&lt;ref&gt;{{cite news|title=Menschen, die Frieden stiften |publisher=''[[:de:Süddeutsche Zeitung Magazin|Süddeutsche Zeitung]]'' |location=München |date=2010-12-29 |pages=2 |url=https://archive.org/details/SnjezanaKordicInSZ29122010 |language=njemački |issn=0174-4917 |accessdate=2018-06-07}}&lt;/ref&gt; proglasio je izdavača Nenada Popovića povodom objavljivanja knjige ''Jezik i nacionalizam'' za jednog od šest najistaknutijih [[Mirotvorci|mirotvoraca]] u svijetu za godinu 2010., kao jedinog [[Evropa|Evropljanina]] među njima.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Simić |first=Tanja |date=11. januara 2011 |title=Njemačka mirovna nagrada književnom enfant terribleu: razgovor s Nenadom Popovićem |url=http://arhiva.nacional.hr/clanak/99429/nenad-popovic-njemacka-mirovna-nagrada-knjizevnom-enfant-terribleu |location=Zagreb |publisher=''[[Nacional]]'' |pages=52–56 |archivedate=2012-07-11 |archiveurl=https://www.webcitation.org/694ZHL0Q6?url=http://www.nacional.hr/clanak/99429/nenad-popovic-njemacka-mirovna-nagrada-knjizevnom-enfant-terribleu |deadurl=no |issn=1330-9048 |accessdate=9. decembra 2016 }}&lt;/ref&gt; U Hrvatskoj je ''Jezik i nacionalizam'' uvršten među pet &quot;''knjiga desetljeća iz područja mirotvorstva, nenasilnog djelovanja i [[Ljudska prava|ljudskih prava]].''&quot;&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/knjigadesetljecazamir Centar za mir, nensailje i ljudska prava]&lt;/ref&gt;

=== Inspiracija za međunarodni projekt ===
Knjiga je poslužila kao [[inspiracija]] za međunarodni projekt ''[[Deklaracija o zajedničkom jeziku#Regionalni projekt Jezici i nacionalizmi|Jezici i nacionalizmi]]'', u kojem je kao članica radne grupe iz Hrvatske sudjelovala i autorica knjige.&lt;ref&gt;{{cite journal|last=Bugarski |first=Ranko|authorlink=Ranko Bugarski|title=&quot;The Declaration on the Common Language&quot;: A View from the Inside |trans_title=&quot;Deklaracija o zajedničkom jeziku&quot;: pogled iznutra |language=engleski |journal= Aegean Working Papers in Ethnographic Linguistics |volume=2 |issue=2 |page=23 |year=2019 |doi=10.12681/awpel.22595 |issn=2858-2801 |id={{S2CID|216297674}} |url=https://ejournals.epublishing.ekt.gr/index.php/awpel/article/view/22595/19212 |deadurl=no |accessdate=17. VII. 2022 |quote=The Declaration came into being as a result of a year-long regional project called &quot;Jezici i nacionalizmi&quot; [Languages and nationalisms], originally inspired by an influential book by the well-known Croatian linguist Snježana Kordić (2010).}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Srbi, Hrvati, Bošnjaci i Crnogorci govore istim jezikom |work=emisija N1 na jedan |url=http://ba.n1info.com/a123713/Vijesti/Vijesti/Snjezana-Kordic-u-vezi-jezika.html |publisher=''[[N1 (televizija)]]'' |date=21. septembra 2016 |accessdate=3. aprila 2018 |archivedate=2017-12-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171201043043/http://ba.n1info.com/a123713/Vijesti/Vijesti/Snjezana-Kordic-u-vezi-jezika.html |deadurl=yes }} minuta 01:05&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{YouTube|cAek_v71bLE|Tribina &quot;Čiji je naš jezik?&quot;, minuta 25:20}}&lt;/ref&gt; Potom je bila uključena i u radnu grupu koja je sastavljala [[Deklaracija o zajedničkom jeziku|Deklaraciju o zajedničkom jeziku]], podržanu potpisima od preko deset tisuća ljudi.

== Intervjui s autoricom povodom knjige ==
Povodom knjige objavljivani su u čitavoj regiji intervjui s autoricom.
;U Hrvatskoj:
*{{cite web |last=Fabrio |first=Bisera |date=20. avgusta 2010 |title=Nismo manje Hrvati zato što govorimo isto kao Srbi |url=https://www.jutarnji.hr/globus/arhiva/nismo-manje-hrvati-zato-sto-govorimo-isto-kao-srbi/4093764/ |publisher=''[[globus (tjednik)|Globus]]'' |pages=30–33 |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yyp4DAO?url=http://bib.irb.hr/datoteka/479064.Intervju_Globus.pdf |deadurl=no |location=Zagreb |issn=0353-9903 |accessdate=4. maja 2013 |id={{CROSBI|479064}} }}
*{{cite web |last=Dragojević |first=Rade |date=6. avgust 2010 |title=Hrvati i Srbi u Hrvatskoj jezično se ne razlikuju |url=http://bib.irb.hr/datoteka/479067.Intervju_Novosti.doc |publisher=''[[Novosti (Hrvatska)|Novosti]]'' |pages=14–15 |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yyipIaG?url=http://bib.irb.hr/datoteka/479067.Intervju_Novosti.doc |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1845-8955 |accessdate=1. oktobra 2014 |id={{CROSBI|479067}} }}
*{{cite web |last=Gromača Vadanjel |first=Tatjana |date=4. septembra 2010 |title=Hrvatska je još u kamenom dobu |url=http://bib.irb.hr/datoteka/485552.Intervju_Novi_list.jpg |publisher=''[[Novi list]]'' |pages=10–11 u prilogu ''Pogled'' |archivedate=2014-07-19 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6RBNI5fME?url=http://david-udruga.hr/novosti/bez-komentara/2010/09/05/hrvatska-je-jos-u-kamenom-dobu/ |deadurl=no |location=Rijeka |issn=1334-1545 |accessdate=27. jula 2014 |id={{CROSBI|485552}} }}
*{{cite web |last=Bakotin |first=Jerko |date=29. septembra 2010 |title=Otrovne laži o jeziku |url=http://www.h-alter.org/vijesti/kultura/otrovne-lazi-o-jeziku |publisher=''[http://www.h-alter.org/stranice/impressum H-alter]'' |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yyzxriu?url=http://www.h-alter.org/vijesti/kultura/otrovne-lazi-o-jeziku |deadurl=yes |location=Zagreb |issn=1847-3784 |accessdate=9. januara 2013 |id={{CROSBI|485554}} }}
*{{cite web |last=Matijanić |first=Vladimir |date=6. novembra 2010 |title=Podudaranje jezika i nacije samo je mit |url=http://www.slobodnadalmacija.hr/Spektar/tabid/94/articleType/ArticleView/articleId/120453/Default.aspx |publisher=''[[Slobodna Dalmacija]]'' |page=9 u prilogu ''Spektar'' |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yz5nEhP?url=http://bib.irb.hr/datoteka/494871.Intervju_Slobodna_Dalmacija.jpg |deadurl=yes |location=Split |issn=0350-4662 |accessdate=18. aprila 2013 |id={{CROSBI|494871}} }}
*{{cite web |last=Popović |first=Sofija |date=6. decembra 2011 |title=HAZU treba ukinuti a jezične puritance bojkotirati jer zarađuju na nacionalizmu |url=http://arhiva.nacional.hr/clanak/121072/hazu-treba-ukinuti-a-jezicne-puritance-bojkotirati-jer-zaraduju-na-nacionalizmu |publisher=''[[Nacional]]'' |pages=64–68 |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yzBqzSX?url=http://bib.irb.hr/datoteka/565689.Intervju_Nacional.PDF |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1330-9048 |accessdate=2. februara 2014 |id={{CROSBI|565689}} }}
*{{cite web |last=Derk |first=Denis |date=10. decembra 2011 |title=Narod može nazivati jezik kako god mu drago |url=http://bib.irb.hr/datoteka/565691.Intervju_Vecernji_list.pdf |publisher=''[[Večernji list]]'' |pages=60–62 u prilogu ''Obzor'' |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yzGDq4C?url=http://bib.irb.hr/datoteka/565691.Intervju_Vecernji_list.pdf |deadurl=no |location=Zagreb |issn=0350-5006 |accessdate=22. decembra 2013 |id={{CROSBI|565691}} }}
*{{cite web|last=Grozdanić |first=Dragan |date=20. januara 2012 |title=Kroatisti građane prave nacionalistima |url=http://bib.irb.hr/datoteka/572464.Intervju_Novosti_2012.pdf |publisher=''[[Novosti (Hrvatska)|Novosti]]'' |pages=8–9 |archivedate=7. jula 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yzKo09a |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1845-8955 |accessdate=6. novembra 2012 |id={{CROSBI|572464}}}}
*{{cite web|last=Hut Kono |first=Vinko |date=2. Februara 2012 |title=Kroatisti otuđeni od stvarnosti |url=http://bib.irb.hr/datoteka/569852.Intervju_Zarez.jpg |publisher=''[[:hr:Zarez (časopis)|Zarez]]'' |page=3 |archivedate=7. jula 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yzPDRxp |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1331-7970 |accessdate=17. marta 2013 |id={{CROSBI|569852}}}}
*{{cite web |last=Gregović |first=Marko |date=22. marta 2012 |title=Jezik i politika |url=http://bib.irb.hr/datoteka/577047.Kultura_demokracije_HR3_22-3-2012.mp3 |publisher=''[[Hrvatska radiotelevizija|Hrvatski radio 3]]'' |series=''Kultura demokracije'' |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yzUNTjB?url=http://bib.irb.hr/datoteka/577047.Kultura_demokracije_HR3_22-3-2012.mp3 |deadurl=no |location=Zagreb |accessdate=9. avgusta 2012 |id={{CROSBI|577047}} }} 45 minuta.
*{{cite web |last=Cuculić |first=Kim |date=19. januara 2013 |title=Ćirilica u Vukovaru nije znak dvojezičnosti |url=http://bib.irb.hr/datoteka/616768.Intervju_Novi_list_2013.jpg |publisher=''[[Novi list]]'' |pages=14–15 u prilogu ''Pogled'' |archivedate=2013-02-03 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6E9xjikZb?url=http://www.snjezana-kordic.de/Intervju_Novi-list_2013.pdf |deadurl=no |location=Rijeka |issn=1334-1545 |accessdate=2. juna 2013 |id={{CROSBI|616768}} }}
*{{cite web |last=Jovanović |first=Nenad |date=19. aprila 2013 |title=Govorimo istim jezikom |url=http://www.novossti.com/2013/04/snjezana-kordic-govorimo-istim-jezikom/ |publisher=''[[Novosti (Hrvatska)|Novosti]]'' |pages=26–27 |archivedate=2013-04-27 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6GC0TBeUL?url=http://www.novossti.com/2013/04/snjezana-kordic-govorimo-istim-jezikom/ |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1845-8955 |accessdate=3. marta 2014 |id={{CROSBI|627082}} }} ; {{cite web |date=juni 2013 |title=Lingvisten Snježana Kordić: Vi talar sammar språk! |url=http://www.dijaspora.nu/svedski/tema/snjezana.php |language=prijevod na švedski |publisher=''[[:sr:Dijaspora (časopis)|Diaspora]]'' 16 (3) |pages=10–13 |location=[[Štokholm]] |archivedate=2013-08-10 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6IlREXG3e?url=http://www.dijaspora.nu/svedski/tema/snjezana.php |deadurl=yes |issn=1402-9308 |accessdate=4. marta 2014 }}
*{{cite web|last=Pilsel |first=Drago |date=26. oktobra 2013 |title=Gdje je prisutan jezični purizam, prisutan je i nacionalizam |url=http://www.autograf.hr/kad-god-je-prisutan-jezicni-purizam-prisutan-je-i-nacionalizam/ |publisher=''[http://www.autograf.hr/ Autograf]'' |archivedate=1. novembra 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6KnxPhMMU |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1849-143X |accessdate=17. Decembra 2013 |id={{CROSBI|660934}}}}
*{{cite web|last=Stanković |first=Aleksandar |authorlink=Aleksandar Stanković |date=25. maja 2014 |title=Nedjeljom u dva: gost Snježana Kordić |url=https://www.youtube.com/watch?v=REoQlyt8HKU |publisher=''[[Hrvatska radiotelevizija|Hrvatska televizija 1]]'' |archivedate=11. decembra 2014 |archiveurl=https://www.youtube.com/watch?v=E9ikhAmvvdw |deadurl=no |location=Zagreb |accessdate=9. juna 2015 |id={{CROSBI|705821}}}} 60 minuta.
*{{cite web|last=Gromača Vadanjel |first=Tatjana |date=4. jula 2015 |title=Jezikoslovci odbacili znanost u korist nacionalističke politike |url=http://www.novilist.hr/Vijesti/Hrvatska/Snjezana-Kordic-Jezikoslovci-odbacili-znanosti-u-korist-nacionalisticke-politike |publisher=''[[Novi list]]'' |pages=12–13 u prilogu ''Pogled'' |archivedate=11 jula 2015 |deadurl=no |location=Rijeka |issn=1334-1545 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150711121120/http://www.novilist.hr/Vijesti/Hrvatska/Snjezana-Kordic-Jezikoslovci-odbacili-znanosti-u-korist-nacionalisticke-politike |accessdate=23 jula 2015 |id={{CROSBI|768101}}}}
*{{cite web|last=Derk |first=Denis |title=Neki Srbi misle da Deklaracija favorizira Hrvate |url=https://www.vecernji.hr/kultura/neki-srbi-misle-da-deklaracija-favorizira-hrvate-1160790 |publisher=''[[Večernji list]]'' |pages=36–37 |location=Zagreb |issn=0350-5006 |date=4. aprila 2017. |archivedate=26. maja 2017 |archiveurl= http://www.webcitation.org/6qkA9cuOL |deadurl=no |accessdate=15. februara 2018 |id={{CROSBI|935899}}}}
*{{cite web |last=Lasić |first=Igor |title=Četiri naziva uzgajaju zabludu o četiri jezika |url=http://www.portalnovosti.com/snjezana-kordic-cetiri-naziva-uzgajaju-zabludu-o-cetiri-jezika |publisher=''[[Novosti (Hrvatska)|Novosti]]'' |pages=16–17 |archivedate=2017-03-02 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6oepFXjTa?url=http://www.portalnovosti.com/snjezana-kordic-cetiri-naziva-uzgajaju-zabludu-o-cetiri-jezika |deadurl=no |location=Zagreb |issn=1845-8955 |date=13. januara 2017. |accessdate=5. juna 2018 |id={{CROSBI|935903}} }}

;U Srbiji:
*{{cite web|last=Nikolić |first=Tatjana |date=28. oktobra 2010 |title=Odstrel reči |url=http://bib.irb.hr/datoteka/494868.Intervju_NIN.doc |publisher=''[[Nedeljne informativne novine|NIN]]'' |pages=58–59 |archivedate=7. jula 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yztWrhv |deadurl=no |location=Beograd |issn=0027-6685 |accessdate=6. decembra 2012 |id={{CROSBI|494868}}}}
*{{cite web|last=Jovanović Maldoran |first=Srđan |date=14. maja 2011 |title=Nacionalizam, jezik i EU |url=http://bib.irb.hr/datoteka/513962.Intervju_Danas.jpg |publisher=''[[Danas (novine)|Danas]]'' |pages=7–8 |archivedate=7. jula 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yzyKqS9 |deadurl=no |location=Beograd |issn=1450-538X |accessdate=2. februara 2013 |id={{CROSBI|513962}}}}
*{{cite web |last=Knežević |first=Jurica |date=6. oktobra 2012 |title=Govorimo istim jezikom |url=http://bib.irb.hr/datoteka/600213.Intervju_Kordic_Vecernje_novosti_6.10.2012.jpg |publisher=''[[Večernje novosti]]'' |page= |archivedate=2012-12-10 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6Co4k0EYX?url=http://bib.irb.hr/datoteka/600213.Intervju_Kordic_Vecernje_novosti_6.10.2012.jpg |deadurl=no |location=Beograd |issn=0350-4999 |accessdate=8. aprila 2014 |id={{CROSBI|600213}} }}
*{{cite web |last=Pavlica |first=Damjan |date=9 January 2013 |title=Ćirilica u Vukovaru nije znak dvojezičnosti |url=http://www.e-novine.com/intervju/intervju-drustvo/77202-irilica-Vukovaru-nije-znak-dvojezinosti.html |publisher=''[[E-novine]]'' |archivedate=2013-02-03 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6E9xNL3IP?url=http://www.e-novine.com/intervju/intervju-drustvo/77202-irilica-Vukovaru-nije-znak-dvojezinosti.html |deadurl=no |location=Beograd |accessdate=11. maja 2014 |id={{CROSBI|619329}} }}
*{{cite web |last=Ćirić |first=Saša |date=27. februara 2013 |title=Regionalni kulturni fenomeni |url=http://bib.irb.hr/datoteka/620761.Intervju_RB2_27-2-2013.wma |publisher=''[[Radio Beograd|Radio Beograd 2]]'' |series=''[http://www.rts.rs/page/radio/sr/story/24/Radio+Beograd+2/1273700/Oko+Balkana.html Oko Balkana]'' |archivedate=2013-03-08 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6EyF35Uyz?url=http://bib.irb.hr/datoteka/620761.Intervju_RB2_27-2-2013.wma |deadurl=no |location=Beograd |accessdate=19. marta 2013 |id={{CROSBI|620761}} }} 40 minuta.
*{{cite web|last=Stevanović |first=Marjana |date=23. oktobra 2013 |title=U Vukovaru vlada jezični aparthejd |url=http://www.danas.rs/danasrs/drustvo/u_vukovaru_vlada_jezicni_aparthejd_.55.html?news_id=269784 |publisher=''[[Danas (novine)|Danas]]'' |page=7 |archivedate=1. novembra 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6KnxFbwDC |deadurl=no |location=Beograd |issn=1450-538X |accessdate=1. novembra 2013 |id={{CROSBI|660950}}}} ; {{cite web |date=2. novembra 2013 |title=Comment la langue sert d’alibi aux thèses nationalistes |url=http://balkans.courriers.info/article23499.html |language=prijevod na francuski |publisher=''[[:fr:Le Courrier des Balkans|Le Courrier des Balkans]]'' |archivedate=2013-11-02 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6KpTugm07?url=http://balkans.courriers.info/article23499.html |deadurl=no |accessdate=12. decembra 2013 }}
*{{cite web |last=Dragosavac |first=Predrag |date=19. februara 2014 |title=Među lingvistima vlada zatvoreni korporativni duh |url=http://www.transeurope-express.eu/intervju-snjezana-kordic-medu-lingvistima-vlada-zatvoreni-korporativni-duh/ |publisher=''Trans Europe Express'' |archivedate=2014-02-26 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6Ng9R19sC?url=http://www.transeurope-express.eu/intervju-snjezana-kordic-medu-lingvistima-vlada-zatvoreni-korporativni-duh/ |deadurl=yes |location=Beograd |accessdate=23. marta 2014 }} ; {{cite web |date=10. februara 2014 |title=El nacionalismo lingüístico: una ideología pandémica |url=http://www.euphoniaediciones.com/canal/lengua-y-nacionalismo/11 |language=prijevod na španjolski |publisher=''Euphonía Ediciones'' |archivedate=2014-02-26 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6Ng9hK8p8?url=http://www.euphoniaediciones.com/canal/lengua-y-nacionalismo/11 |deadurl=yes |location=Madrid |accessdate=12. juna 2014 |id={{CROSBI|688741}} }}
*{{cite web |last=Stevanović |first=Marjana |date=5. oktobra 2016 |title=Lingvisti plešu u nacionalističkom kolu |url=http://www.danas.rs/drustvo.55.html?news_id=329175 |publisher=''[[Danas (novine)|Danas]]'' |location=Beograd |issn=1450-538X |page=1, 6–7 |archivedate=2018-09-07 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/72FsmKcc6?url=https://www.danas.rs/drustvo/lingvisti-plesu-u-nacionalistickom-kolu/ |accessdate=7. septembra 2018 |id={{CROSBI|936087}} }}
*{{cite web|last=Ćirić |first=Saša |date=12. oktobra 2016 |title=Regionalni kulturni fenomeni |url=http://bib.irb.hr/datoteka/936086.Intervju_Oko_Balkana_12-10-2016.mp3 |publisher=''[[Radio Beograd|Radio Beograd 2]]'' |series=''[http://www.rts.rs/page/radio/sr/story/24/radio-beograd-2/2484438/oko-balkana.html Oko Balkana]'' |accessdate=2. avgusta 2018 |id={{CROSBI|936086}}}} 19 minuta ili [http://www.tacno.net/novosti/intervju-snjezana-kordic-radikalni-nacionalisti-su-na-vodecim-pozicijama/ transkripcija].
*{{cite web|last=Mojsilović |first=Julijana |date=13. oktobra 2016 |title=Cilj nacionalizma je izokrenuta slika stvarnosti |url=http://www.novimagazin.rs/vesti/intervju-dr-snjezana-kordic-cilj-nacionalizma-je-izokrenuta-slika-stvarnosti|publisher=''Novi magazin'' |series=''[http://www.novimagazin.rs/vesti/intervju-dr-snjezana-kordic-cilj-nacionalizma-je-izokrenuta-slika-stvarnosti/0/nedeljnik290 TV Novi magazin]'' |issn=2217-5628 |accessdate= 4. septembra 2018 |id={{CROSBI|936088}}}} 7 minuta.
*{{cite web|last= Ćirić |first= Sonja |date=13. aprila 2017 |title=Jezik više naroda |url=http://www.vreme.co.rs/cms/view.php?id=1490801 |publisher=''[[Vreme]]'' |archivedate=23. maja 2017 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6qfsDNfjx |deadurl=no |location=Beograd |issn=0353-8028 |accessdate=4. avgusta 2018 |id={{CROSBI|936009}}}}

;U Bosni i Hercegovini:
*{{cite web|last=Begović |first=Nađa |date=12. avgusta 2010 |title=Jezik za zube - Govori kao što govoriš |url=http://bib.irb.hr/datoteka/479065.Intervju_Slobodna_Bosna.doc |publisher=''[[Slobodna Bosna]]'' |pages=58–61 |archivedate=7. jula 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yzZisZd |deadurl=no |location=Sarajevo |issn=0354-1436 |accessdate=4. marta 2014 |id={{CROSBI|479065}}}}
*{{cite web |author=[[Federalna novinska agencija|FENA]] |date=21. marta 2011 |title=Kod nas ljudi robuju pogrešnom uvjerenju da se nacija i jezik moraju podudarati |url=http://www.fena.ba/public2/Category.aspx?news_id=FSA933599 |publisher=''[[Federalna novinska agencija]]'' |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yzeKiOk?url=http://www.fena.ba/public2/Category.aspx?news_id=FSA933599 |deadurl=yes |location=Sarajevo |accessdate=2. novembra 2013 |id={{CROSBI|509244}} }}
*{{cite web|last=Tikveša |first=Amer |date=20. maja 2011 |title=Jezik kao sredstvo manipulacije |url=http://bib.irb.hr/datoteka/514156.Intervju_Dani.PDF |
publisher=''[[Bosanskohercegovački Dani|Dani]]'' |pages=70–72 |archivedate=7. jula 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yzj0FWb |deadurl=no |location=Sarajevo |issn=1512-5130 |accessdate=3. oktobra 2012 |id={{CROSBI|514156}}}}
*{{cite web |last=Babić |first=Ladislav |date=6. januara 2012 |title=Jezikoslovci otuđeni od jezika |url=http://tacno.net/interview/snjezana-kordic-jezikoslovci-otueni-od-jezika/ |publisher=''[[Tačno.net]]'' |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68yzna4Hx?url=http://www.tacno.net/InterviewNovost.aspx?id=12327 |deadurl=no |location=Mostar |accessdate=2. marta 2014 |id={{CROSBI|572465}} }}
*{{cite web |last=Osmić |first=Anes |date=22. oktobra 2012 |title=Jezik, nacija i laži |url=http://bib.irb.hr/datoteka/600212.Intervju_Novinar.pdf |publisher=''[http://novinar.me/2015/03/08/snjezana-kordic-jezik-nacija-i-lazi/ Novinar.me]'' |archivedate=2012-12-10 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6Co4bnkc9?url=http://bib.irb.hr/datoteka/600212.Intervju_Novinar.pdf |deadurl=no |location=Sarajevo |accessdate=6. maja 2013 |id={{CROSBI|600212}} }}
*{{cite web |last=Omerbegović |first=Nermina |date=19. februara 2013 |title=Nacionalistički krugovi usađuju krivo uvjerenje da svaka nacija mora imati zaseban jezik |url=http://www.fena.ba/public2/Category.aspx?news_id=FSA1117561 |publisher=''[[Federalna novinska agencija]]'' |archivedate=2013-02-22 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6EcJYQIyT?url=http://www.fena.ba/public2/Category.aspx?news_id=FSA1117561 |deadurl=yes |location=Sarajevo |accessdate=1. jula 2014 |id={{CROSBI|616772}} }}
*{{cite web|last=Vuković |first=Uglješa |date=21. februara 2013 |title=Javnosti je prešućen opis naše jezične situacije |url=http://www.diskriminacija.ba/node/356 |publisher=''Diskriminacija'' |archivedate=22. februara 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EcJTwdtB |deadurl=no |location=Sarajevo |accessdate=11. aprila 2013 |id={{CROSBI|619326}}}}
*{{cite web|last=Isović |first=Maja |date=14. februara 2014 |title=Forsiraju netočnu percepciju jezične stvarnosti |url=http://www.6yka.com/novost/50961/buka-intervju-snjezana-kordic-forsiraju-netocnu-percepciju-jezicne-stvarnosti |publisher=''[[Buka magazin|Buka]]'' |archivedate=26. februara 2014 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6Ng9nabYY |deadurl=no |location=Banja Luka |issn=2233-1093 |accessdate=4. juna 2014 |id={{CROSBI|688743}}}}
*{{cite web|last=Kahrović-Posavljak |first=Amila |authorlink=Amila Kahrović-Posavljak |date=18. jula 2014 |title=Sveto trojstvo jezika, nacije i države |url=http://bib.irb.hr/datoteka/705823.Intervju__Dani-2014_br892.pdf |publisher=''[[Bosanskohercegovački Dani|Dani]]'' |pages=60–62 |archivedate=19. jula 2014 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6RBNQZ5BO |deadurl=no |location=Sarajevo |issn=1512-5130 |accessdate=22. jula 2014 |id={{CROSBI|705823}}}}
*{{cite web |last=Galić |first=Štefica |authorlink=Štefica Galić |date=15. februara 2015 |title=Ovdašnja društva su zaglibljena u besmislenim, apsurdnim temama |url=http://tacno.net/interview/intervju-snjezana-kordic-ovdasnja-drustva-su-zaglibljena-u-besmislenim-apsurdnim-temama/ |publisher=''[[Tačno.net]]'' |archivedate=2015-03-06 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/6Wp429MHc?url=http://tacno.net/interview/intervju-snjezana-kordic-ovdasnja-drustva-su-zaglibljena-u-besmislenim-apsurdnim-temama/ |location=Mostar |accessdate=9. marta 2015 |id={{CROSBI|752892}} }}
*{{cite web|first=Neđad |last=Husković |date=16. marta 2015 |title=Jezik kao izgovor za segregaciju u obrazovanju |url=http://bib.irb.hr/datoteka/757773.Intervju-Radio-Mostar-Kordic-16-3-2015.m4a |publisher=''[http://www.radiomostar.ba/ Radio Mostar]'' |archivedate=5. aprila 2015 |deadurl=no |archiveurl=http://www.webcitation.org/6XYn9z9sb |accessdate=12. aprila 2015 |id={{CROSBI|757773}}}} 15 minuta.
*{{cite web|first=Mirsad |last=Behram |date=17. marta 2015 |title=Jezičke i podjele u školama odgovaraju političarima i lingvistima |url=http://www.slobodnaevropa.org/content/jezicke-podjele-u-obrazovanju-odgovaraju-politicarima-i-lingvistima/26904190.html |publisher=''[[Radio slobodna Evropa]]'' |archivedate=9. aprila 2015 |archiveurl=http://bib.irb.hr/datoteka/757767.Kordic_Mostar_Intervju_Starmo_Slobodna_Evropa_14_03_2015.mp4 |deadurl=no |accessdate=10 April 2015 |id={{CROSBI|757767}}}} 5 minuta.
*{{cite web |first=Andrijana |last=Copf |date=25. marta 2015 |title=Jezik je lažni razlog za razdvajanje učenika |url=http://dnevni-list.ba/web1/jezik-je-lazni-razlog-za-razdvajanje-ucenika/ |location=Mostar |publisher=''[[Dnevni list (dnevne novine)]]'' |pages=40–41 |issn=1512-8792 |archivedate=2015-04-10 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150410101137/http://dnevni-list.ba/web1/jezik-je-lazni-razlog-za-razdvajanje-ucenika/ |accessdate=15. Aprila 2015 |id={{CROSBI|757769}} }}
*{{cite web|last=Manjgo |first= Sanja |date=18. maj 2015 |title=Vaš glas u medijima |url=http://bib.irb.hr/datoteka/765007.Intervju-radio-Vijee-za-stampu-BiH-18-5-2015.WAV |publisher=''Vijeće za štampu BiH'' |archivedate=11. jula 2015 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6ZwS3KorI |deadurl=no |accessdate=23. jula 2015 |id={{CROSBI|765007}}}} 7 minuta.
*{{cite web |last=Vučić |first=Nikola |authorlink=Nikola Vučić |date=15. juna 2016 |title=Većina lingvista ne želi biti u konfliktu s vladajućom ideologijom |url=http://bib.irb.hr/datoteka/822983.Intervju_Urban_magazin.png |publisher=''Urban magazin'' |location=Sarajevo |issn=1986-6143 |pages=46–49 |archivedate=2016-06-22 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/6iSR3QNoi?url=http://bib.irb.hr/datoteka/822983.Intervju_Urban_magazin.png |accessdate=9. februara 2017 |id={{CROSBI|822983}} }}
*{{cite web |last=Vučić |first=Nikola |authorlink=Nikola Vučić |title=Srbi, Hrvati, Bošnjaci i Crnogorci govore istim jezikom |work=emisija N1 na jedan |url=http://ba.n1info.com/a123713/Vijesti/Vijesti/Snjezana-Kordic-u-vezi-jezika.html |publisher=''[[N1 (televizija)]]'' |date=21. novembra 2016 |accessdate=3. aprila 2017 |id={{CROSBI|936082}} |archivedate=2017-12-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171201043043/http://ba.n1info.com/a123713/Vijesti/Vijesti/Snjezana-Kordic-u-vezi-jezika.html |deadurl=yes }} 25 minuta.
*{{cite web |last=Jašar |first=Minela |date=22. novembra 2016 |title=Konferencija ''Jezici i nacionalizmi'' |work=emisija Novi dan |url=http://ba.n1info.com/a123799/Video/Info/Konferencija-Jezici-i-nacionalizmi.html |publisher=''[[N1 (televizija)]]'' |location=Sarajevo |accessdate=7. maja 2017 |id={{CROSBI|936081}} |archivedate=2016-12-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161228221004/http://ba.n1info.com/a123799/Video/Info/Konferencija-Jezici-i-nacionalizmi.html |deadurl=yes }} 15 minuta.
*{{cite web|last=Saljihi |first=Sanija |date=23. novembra 2016 |title=Jezik i nacionalizam |url=http://bib.irb.hr/datoteka/936080.BH_Radio1_23-11-2016.WAV |publisher=''[[Radiotelevizija Bosne i Hercegovine|BH radio 1]]'' |location=Sarajevo |accessdate=6. maja 2017 |id={{CROSBI|936080}}}}, minuta 11:00
*{{cite web |last=Bilić |first=Ivana |date=25. novembra 2016 |title=I dalje ćemo govoriti jednim zajedničkim jezikom |url=https://www.slobodnaevropa.org/a/intervju-snjezana-kordic-jezik/28139068.html |publisher=''[[Radio Slobodna Evropa]]'' |archivedate=2018-09-07 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/72G7TjSLr?url=https://www.slobodnaevropa.org/a/intervju-snjezana-kordic-jezik/28139068.html |accessdate=7. aprila 2018 |id={{CROSBI|936079}} }}
*{{cite web|title=Jezikoslovci protiv politokratije i etnonacionalizma |date=26. novembra 2016 |url=http://bib.irb.hr/datoteka/936078.Intervju_SK_SENS_TV_26-11-2016_audio.WAV |publisher=''SENS TV (Multimedia News Network)'' |location=Sarajevo|accessdate=10. septembra 2019 |id={{CROSBI|936078}}}}, minuta 7:30
*{{cite web |last=Reko |first=Lejla |date=11. decembra 2016 |title=Naše škole i fakulteti su rasadište nacionalističkih mitova o jeziku |url=http://www.prometej.ba/clanak/intervju/intervju-sa-snjezanom-kordic-nase-skole-i-fakulteti-su-rasadiste-nacionalistickih-mitova-o-jeziku-2835 |publisher=''Prometej'' |location=Sarajevo |archivedate=2018-09-07 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/72G7b6QMV?url=http://www.prometej.ba/clanak/intervju/intervju-sa-snjezanom-kordic-nase-skole-i-fakulteti-su-rasadiste-nacionalistickih-mitova-o-jeziku-2835 |accessdate=1. februara 2018 |id={{CROSBI|936015}} }}
*{{cite web |last=Kahrović-Posavljak |first=Amila |authorlink=Amila Kahrović-Posavljak |date=10. decembra 2016 |title=Rješenje je neutralan naziv jezika |url=http://interview.ba/interview/item/102-b-snjezana-kordic-b-rjesenje-je-neutralni-naziv-jezika |publisher=''Interview.ba'' |location=Sarajevo |archivedate=2018-09-07 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/72G7k08pr?url=http://interview.ba/interview/item/102-b-snjezana-kordic-b-rjesenje-je-neutralni-naziv-jezika |accessdate=7. avgust 2018 |id={{CROSBI|936018}} }}
*{{cite web|first=Amir |last=Zukić |authorlink=Amir Zukić |title=Gošća Pressinga Snježana Kordić |work=emisija Pressing |url=https://www.youtube.com/watch?v=Lwvedwnv24U |publisher=''[[N1 (televizija)]]'' |date=29. marta 2017 |accessdate=11. jula 2018 |id={{CROSBI|935979}}}} 53:15 minuta
*{{cite web|last= Marić |first= Bojana |date=23. marta 2018 |title=Jezik kao sredstvo ideološke propagande |url=http://bib.irb.hr/datoteka/935893.Intervju_SK_BH_radio_23-2-2018-Bojana_Mari_Otvoreni_studio.WAV |work=emisija Otvoreni studio |publisher=''[[Radiotelevizija Bosne i Hercegovine|BH radio 1]]'' |location=Sarajevo |accessdate=9. aprila. 2018 |id={{CROSBI|935893}}}}, minuta 3:00
*{{cite web|last= Abadžija |first= Maja |title=Deklaracija ruši i posljednji tabu |url=http://bib.irb.hr/datoteka/935790.Intervju-Oslobodjenje-2018.JPG |publisher=''[[Oslobođenje (list)|Oslobođenje]]'' |pages=18–19 |location=Sarajevo |issn=0351-3904 |date=26. marta 2018. |archivedate=26. II. 2018 |archiveurl= https://www.oslobodjenje.ba/o2/kultura/deklaracija-rusi-i-posljednji-tabu |deadurl=no |accessdate=7. maja 2018 |id={{CROSBI|935790}}}}
*{{cite web|last= Baždalić |first= Ines |date=26. marta 2018 |title=Dan materinskog jezika |url=http://bib.irb.hr/datoteka/935897.Intervju_SK_BH_radio_26-2-2018-Ines_Badali-Epicentar.WAV |work=emisija Epicentar |publisher=''[[Radiotelevizija Bosne i Hercegovine|BH radio 1]]'' |location=Sarajevo |accessdate=4. juna 2018 |id={{CROSBI|935897}}}}, minuta 26:12
*{{cite web |last=Dautbegović-Voloder |first=Alma |title=Kordić: Nacionalizam se zahuktava i danas |work=emisija Novi dan |url=http://ba.n1info.com/a245836/Video/Kordic-Nacionalizam-se-zahuktava-i-danas.html |publisher=''[[N1 (televizija)]]'' |date=27. marta 2018 |accessdate=2. avgusta 2018 |id={{CROSBI|935896}} |archivedate=2018-08-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180807125437/http://ba.n1info.com/a245836/Video/Kordic-Nacionalizam-se-zahuktava-i-danas.html |deadurl=yes }} minuta 9.44
*{{cite web|last= Sandić-Hadžihasanović |first= Gordana |date=30. marta 2018 |title=Čistoća naroda i jezika ne postoji |url=https://www.slobodnaevropa.org/a/intervju-snjezana-kordic/29135311.html |publisher=''[[Radio Slobodna Evropa]]'' |archivedate=4. maja 2018 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6zACjWbZU |deadurl=no |location=Prag |accessdate=13. jula 2018 |id={{CROSBI|935824}}}}

;U Crnoj Gori:
*{{cite web|last=Raičević |first=Rajka |date=12. septembra 2010 |title=Nacionalizam stoji iza uvođenja novogovora |url=http://bib.irb.hr/datoteka/485553.Intervju_Dan.pdf |publisher=''Dan'' |page=9 |archivedate=7. jula 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68z02YFa2 |deadurl=no |location=Podgorica |issn=1450-7943 |accessdate=7. decembra 2012 |id={{CROSBI|485553}}}}
*{{cite web |last=Lajović |first=Vuk |date=24. jula 2012 |title=Političari prodaju maglu |url=http://bib.irb.hr/datoteka/589513.Intervju_Vijesti_Politicari_prodaju_maglu.pdf |publisher=''[[Vijesti (Podgorica)|Vijesti]]'' |pages= |archivedate=2012-08-23 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6A7znuBvz?url=http://bib.irb.hr/datoteka/589513.Intervju_Vijesti_Politicari_prodaju_maglu.pdf |deadurl=no |location=Podgorica |issn=1450-6181 |accessdate=7. januara 2014 |id={{CROSBI|589513}} }} [http://www.youtube.com/watch?v=TcCgM-cpoQM Video fragment] 10 minuta.
*{{cite web|last=Pavičević |first=Ranko |date=novembar 2012 |title=Jezičkim zatvaranjem protiv pomirenja |url=http://bib.irb.hr/datoteka/625438.Intervju_Glas_Boke_2012.PDF |publisher=''Glas Boke'' |pages=13–16 |location=Kotor |issn=1800-7821 |archivedate=14. aprila 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6Frmhy5Z1 |deadurl=no |accessdate=5. maja 2013 |id={{CROSBI|625438}}}}
*{{cite web |last=Grabić |first=Tanja |date=26. januara 2015 |title=Ne žele priznati da godinama lažu |url=http://bib.irb.hr/datoteka/750854.Intervju-Radio_Dux-CG-2015.pdf |location=Tivat |publisher=''[[Radio Televizija Crne Gore|Radio DUX (radio hrvatske nacionalne manjine u Crnoj Gori)]]'' |series=''[http://www.radiodux.me/vijesti/vijesti/nas-gost-snjezana-kordic U svjetlu kulture]'' |archivedate=2015-02-08 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/6WBuvL09S?url=http://bib.irb.hr/datoteka/750854.Intervju-Radio_Dux-CG-2015.pdf |accessdate=3. aprila 2015 |id={{CROSBI|750854}} }} 15 minuta.
*{{cite web |last=Rakočević |first=Ksenija |date=20 June 2015 |title=Nacionalizam je jedan oblik luđačke košulje |url=http://www.vijesti.me/caffe/nacionalizam-je-jedan-oblik-ludacke-kosulje-839066 |publisher=''[[Vijesti (Podgorica)|Vijesti]]'' |archivedate=2015-07-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150711121251/http://www.vijesti.me/caffe/nacionalizam-je-jedan-oblik-ludacke-kosulje-839066 |deadurl=yes |location=Podgorica |issn=1450-6181 |accessdate=23. Juli 2015 |id={{CROSBI|768100}} }}
*{{cite web|last= Popović |first=Mirjana D. |date=4. septembra 2017 |title=Različiti jezici su legalno ovjerena laž |url=https://www.dan.co.me/?nivo=3&amp;datum=2017-09-05&amp;rubrika=Kultura&amp;clanak=613499&amp;najdatum=2017-09-04 |publisher=''Dan'' |page=11 |location=Podgorica |issn=1450-7943 |archivedate= 7. septembra 2018 |deadurl=no |archiveurl=http://www.webcitation.org/72G7uxpBC |accessdate=3. avgusta 2018 |id={{CROSBI|935983}}}}

== Izvori ==
{{reflist|2}}

== Vidi još ==
{{multicol}}
*[[Policentrični standardni jezik]]
*[[Deklaracija o zajedničkom jeziku]]
*[[Srpskohrvatski jezik]]
*[[Sociolingvistika]]
{{multicol-break}}
Knjige [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]]:
*''[[Relativna rečenica]]''
*''[[Riječi na granici punoznačnosti]]''
{{multicol-end}}

== Eksterni linkovi ==
{{commonscat|Jezik i nacionalizam}}
*[http://bib.irb.hr/datoteka/475567.Jezik_i_nacionalizam.pdf Snježana Kordić, ''Jezik i nacionalizam''] ([[Portable Document Format|pdf]] [[knjiga|knjige]])
*[https://archive.org/details/KnjigaJezikINacionalizam Knjiga Snježane Kordić, ''Jezik i nacionalizam''] u [[Internet Archive|Internetskoj arhivi]]
*[https://www.bib.irb.hr/475567 Ključne riječi i sažetak knjige] u [[Hrvatska znanstvena bibliografija|Hrvatskoj znanstvenoj bibliografiji]]
*[https://www.researchgate.net/publication/324531562_Jezik_i_nacionalizam Download knjige] na [[ResearchGate]]
*[https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3467646 Abstrakt i cjelovita knjige] na [[SSRN]]
*[https://scholar.google.com/scholar?cites=5383119233087808366 Citiranost knjige] prema [[Google Scholar]]
*[https://api.semanticscholar.org/CorpusID:220918333 Sažetak knjige] u [[Semantic Scholar]]
*[https://www.altmetric.com/details/69349127 Utjecaj knjige] na osnovi mjerenja koje sprovodi [[Altmetric]]
*[http://lccn.loc.gov/2011520778 Indeksiranost knjige] u [[Kongresna biblioteka|Kongresnoj biblioteci]] ([[Kontrolni broj Kongresne biblioteke|LCCN]])
*[http://www.librarything.com/work/10255520 Indeksiranost knjige] u [[LibraryThing]]
*[https://openlibrary.org/books/OL25440719M/Lengua_y_Nacionalismo Naslovnica i pregled sadržaja španjolskog prijevoda knjige] u [[Open Library]]
*[https://katalog.kgz.hr/pagesResults/bibliografskiZapis.aspx?selectedId=145002763 Dostupnost knjige] korištenjem kataloga [[Knjižnice grada Zagreba|Knjižnica grada Zagreba]]
*[https://www.bib.irb.hr/pregled/znanstvenici/173535 Popis svih publikacija Snježane Kordić] u [[CROSBI]]
*{{YouTube|YE8YtRPR8YE|Predavanje Snježane Kordić 2015. o temi Jezik i nacionalizam}} (55 minuta)

{{Snježana Kordić}}

[[Kategorija:Hrvatske stručne knjige]]
[[Kategorija:Djela Snježane Kordić]]
[[Kategorija:Knjige na srpskohrvatskom jeziku]]
[[Kategorija:Sociolingvistika]]
[[Kategorija:Slavistika]]
[[Kategorija:Srpskohrvatski jezik]]
[[Kategorija:Hrvatski jezik]]
[[Kategorija:Srpski jezik]]
[[Kategorija:Bosanski jezik]]
[[Kategorija:Crnogorski jezik]]
[[Kategorija:Nacionalizam]]
[[Kategorija:Nacionalni mitovi]]
[[Kategorija:Knjige 2010.]]</text>
      <sha1>4x4igr727yjtk9clo90cyt57zd6vp8t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Elif Şafak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>133235</id>
    <revision>
      <id>41260093</id>
      <parentid>41259186</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T14:28:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10690" xml:space="preserve">{{Infokutija pisac
| ime = Elif Şafak
| slika = ElifShafak_creditZeynelAbidin.jpg
| širina_slike  = 280px
| opis = 
| datum_rođenja = 25. oktobar 1971.
| mjesto_rođenja = [[Strasbourg]] ([[Francuska]])
| datum_smrti = 
| mjesto_smrti = 
| zanimanje =
| jezik = [[turski jezik|turski]] i [[engleski jezik|engleski]]
| nacionalnost = 
| žanr = 
| pokret = [[Postmodernizam]]
| znamenita_djela = &lt;div&gt;
* ''The Bastard of Istanbul''
* ''The Forty Rules of Love: A Novel of Rumi'' 
* ''The architect's apprentice'' &lt;/div&gt;
| uticaj_od=
| uticaj_na = 
| potpis= 
}}
'''Elif Šafak''' ({{jez-tur|Elif Şafak}}; [[25. 10.|25. oktobar]] [[1971]], [[Strasbourg]], [[Francuska]]) je [[Turci|turska]] [[književnost|književnica]], autor je više romana na [[engleski jezik|engleskom]] i [[turski jezik|turskom]] jeziku.

== Biografija ==
Elif Šafak je rođena u [[Strasbourg]]u [[1971.]] godine s imenom Elif Bilgin. Njeni roditelji su [[filozof]] Nuri Bilgin{{efn|Nuri Bilgin (1948–2015)}} i [[diplomacija|diplomata]] Şafak Atayman. Svoje rane godine je provela u [[Madrid]]u ([[Španija]]) i u [[Amman]]u ([[Jordan]]), kada su se njezini roditelji rastali, Elif je se vratila u [[Ankara|Ankaru]] gdje je odrasla uz majku i baku s majčine strane.

Diplomirala je na [[Tehnički univerzitet Bliskog istoka|Tehničkom univerzitetu Bliskog istoka]] u Ankari, magistrirala je na temi «Gender and Women's Studies» sa raspravom pod naslovom ''Dekonstrukcija ženstvenosti u cikličkom razumijevanju derviške heterodoksije u islamu'' a potom je doktorirala na Odsjeku za političke znanosti&lt;ref name=&quot;elifsafak.com&quot;&gt;{{en}} {{cite web |url=https://www.elifsafak.com.tr/biography|title=Elif Shafak: Biography|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt; istog sveučilišta sa temom ''Analiza turske suvremenosti kroz govore o muškosti''. Svoj prvi književni rad je priča ''Kem Gözlere Anadolu'', objavljena [[1994.]] dok je [[1997.]] godine objavila svoj prvi roman, ''Pinhan'', napisan 1995. kada je imala 24 godine. Djelo je zadivilo kritičare svojim izvanrednim poznavanjem mistike, hermeneutike i osmanskog jezika. Svoj drugi roman je objavila [[2002.]] sa naslovom ''Bit Palas'', u prijevodu Zgrada za buhe, knjiga je postala bestseler u Turskoj, dok ju je također strana kritika cijenila.&lt;br/&gt;
Nastavila je studije u institutu Mount Holyoke Women's College u gradiću South Hadley ([[Massachusetts|MA]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]]), gdje je počela prvi svoj roman na [[Engleski jezik|engleskom]] (''The Saint of Incipient Insanities''). Objavila je ga [[2004.]] godine i nastavila je svoj akademski rad ([[Univerzitet u Michiganu]], [[Univerzitet u Arizoni]]). Nakon toga, vratila je se u [[Istanbul]], gdje je radila na privatnim univerzitetima ([[Univerzitet Bahçeşehir]], [[Univerzitet Bilgi]]). [[2006.]] je tiskan roman ''The Bastard of Istanbul'', objavljen na engleskom, njezin međunarodno najpriznatiji roman.&lt;br/&gt;
Şafak je se udala turskom novinaru Eyüp Can Sağlıku, bivšom uredniku dnevnika ''Radikal''. S njime ima dvoje djece.&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web|url=https://www.standard.co.uk/lifestyle/london-life/my-recipe-for-marriage-a-husband-who-lives-1-500-miles-away-says-writer-elif|title=My recipe for marriage: a husband who lives 1,500 miles away, says writer Elif Shafak|date=|accessdate = 30. 04. 2021}}&lt;/ref&gt; [[2010.]] je objavila možda njezino najsavršije prozno djelo, roman sa engleskim naslovom ''The Forty Rules of Love'' ili sa turskim naslovom ''Aşk''.&lt;br/&gt;
U oktobru 2007. je sudjelovala u osnivanju&lt;ref name=&quot;elifsafak.com&quot;/&gt; [[Europsko vijeće za vanjske odnose|Europskog vijeća za vanjske odnose]] (''European Council on Foreign Relations'', ECFR), ustanova za koju je izložila zajedno sa novinarom Johnom Peetom iz lista ''[[The Economist]]'' nekoliko izvještaja o političkom stanju na turskoj sceni&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://ecfr.eu/event/elections_in_turkey_what_to_expect/|title=Elections in Turkey: What to expect?|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt;. 2012. je odlikovana naslovom Viteza (''Chevalier'') u francuskom redu ''Ordre des Arts et des Lettres''&lt;ref name=&quot;elifsafak.com&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{fr}} {{cite web |url=https://tr.ambafrance.org/Remise-des-insignes-de-Chevalier|title=Remise des insignes de Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres à Mme Elif Shafak (juillet 2012)|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt;. Postala je počasni član [[St. Anne's College (Oxford)|St. Anne's College]]a, jedna od konstitutivnih ustanova [[Univerzitet u Oxfordu|Oxfordskog univerziteta]]&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://www.st-annes.ox.ac.uk/cpt_events/in-conversation-with-st-annes-honorary-fellow-elif-shafak/|title=In conversation with St Anne’s Honorary Fellow, Elif Shafak|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;elifsafak.com&quot;/&gt;, i Kraljevskog Književnog Društva&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://rsliterature.org/fellow/elif-shafak/|title=The Royal Society of Literature. The RSL Fellows: Elif Shafak|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt; (''Royal Society of Literature'' – RSL). &lt;br/&gt; 
[[2017.]] je priznala u razgovoru sa novinama ''Hürriyet'' svoju [[biseksualnost]]&lt;ref&gt;[[Turski jezik|tur.]] {{cite web |url=https://www.hurriyet.com.tr/kelebek/magazin/elif-safaktan-itiraf-biseksuelim-40610823 |title=Elif Şafak: Bugüne dek biseksüel olduğumu hiç söyleyemedim |last= |first= |date= |website= |publisher= |access-date=02. 06. 2021 |quote=}} &lt;/ref&gt;. Roman ''10 Minutes 38 Seconds in this Strange World'' (2019) je bio kandidat za [[Nagrada Booker|nagradu Booker]] kao najbolji roman godine&lt;ref name=&quot;elifsafak.com&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://readingagency.org.uk/adults/news/booker-prize-2019-shortlist-revealed.html|title=Booker Prize 2019 Shortlist Revealed|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://thebookerprizes.com/the-booker-library/books/10-minutes-38-seconds-in-this-strange-world|title=Shortlisted. The 2019 Booker Prize: 10 Minutes 38 Seconds in This Strange World written by Elif Shafak |last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt;. Godine [[2021.]] je objavila roman ''The island of missing trees'', ljubavna priča u čarobnoj atmosferi na otoku za vrijeme tursko–grčkog [[Turska invazija na Kipar|sukoba na Kipru]].

==Djela==
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Kem Gözlere Anadolu&lt;/u&gt;}} ([[Ankara]], Evrensel 1994, ISBN 975-7837-29-6) – pripovjetke
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Pinhan&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Metis 1997 ISBN 975-342-297-0) – roman
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Şehrin Aynaları&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Metis 1999, ISBN 975-342-298-9) – roman
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Mahrem&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Metis 2000, ISBN 975-342-285-7) – roman
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Bit Palas&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Metis 2002, ISBN 975-342-354-3) – roman
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;The Saint of Incipient Insanities&lt;/u&gt;}} ([[New York]], Farrar, Straus and Giroux 2004, ISBN 0-374-25357-9) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Araf&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Beşpeşe&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Metis 2004, ISBN 975-342-467-1) – kolektivni roman &lt;small&gt;(autori : [[Murathan Mungan|Mungan]], [[Faruk Ulay|Ulay]], Elif Šafak, [[Celil Oker|Oker]], [[Pinar Kür|Kür]])&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Med Cezir&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Metis 2005, ISBN 975-342-533-3) – esej
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;The Bastard of Istanbul&lt;/u&gt;}} ([[New York]]/[[London]], Viking 2006, ISBN 978-0-670-03834-3) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Baba ve Piç&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Siyah Süt&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Doğan 2007, ISBN 978-975-991-531-5) – autobiografija
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;The Forty Rules of Love: A Novel of Rumi&lt;/u&gt;}} ([[New York]]/[[London]], Viking 2010, ISBN 978-0-670-02145-1) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Aşk&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Kağıt Helva&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Doğan 2010, ISBN 978-605-111-426-2) – knjiga citata i odlomaka
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Firarperest&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Doğan 2010, ISBN 978-605-111-902-1) – zbirka novinskih članaka
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;Honour&lt;/u&gt;}} ([[New York]]/[[London]], Viking 2012, ISBN 0-670-92115-7) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;İskender&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Şemspare&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Doğan 2012, ISBN 978-605-09-0799-5) – zbirka novinskih članaka
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Ustam ve Ben&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Doğan 2013, ISBN 978-605-09-1803-8) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;The architect's apprentice&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;The architect's apprentice&lt;/u&gt;}} ([[New York]]/[[London]], Viking 2014, ISBN 978-014-310-830-6) – roman
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Sakız Sardunya&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Doğan 2014, ISBN 978-605-09-2291-2) – knjiga za djecu
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;Three Daughters of Eve&lt;/u&gt;}} ([[New York]]/[[London]], Viking 2016, ISBN 978-024-128-804-7) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Havva'nın Üç Kızı&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;10 Minutes 38 Seconds in this Strange World&lt;/u&gt;}} ([[New York]]/[[London]], Viking 2019, ISBN 978-0-241-29386-7) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;On Dakika Otuz Sekiz Saniye&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;The island of missing trees&lt;/u&gt;}} ([[London]], Penguin Books/Viking 2021, ISBN 978-024-143-500-7) – roman

== Vanjske veze ==
* [https://www.elifsafak.com.tr/home Zvanična internet stranica autorice] ([[Turski jezik|tur.]]/[[Engleski jezik|eng.]])
* {{en}} [http://www.ted.com/talks/elif_shafak_the_politics_of_fiction.html Elif Şafak: The Politics of Fiction] ([[TED Talks|TED Talk]] 19'30'')
* {{en}} [https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=7217653&amp;t=1622405467637 Elif Şafak: Writing Under a Watchful Eye] (audio intervju 31')
* {{en}} [https://www.ted.com/talks/elif_shafak_the_revolutionary_power_of_diverse_thought Elif Şafak: The revolutionary power of diverse thought] ([[TED Talks|TED Talk]] 21'49'')
* {{en}} [https://www.ted.com/talks/elif_shafak_if_trees_could_speak Elif Şafak: If trees could speak] ([[TED Talks|TED Talk]] 3'49'')
* {{en}} [https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2010/jun/19/elif-shafak-turkey-40-rules-of-love Elif Şafak: Motherhood is sacred in Turkey] (theguardian.com)

== Bilješke ==
{{notelist|2|}}

== Izvori ==
{{reflist}}

== Bibliografija ==

{{Commonscat|Elif Şafak}}
{{Lifetime|1971||Šafak, Elif}}

[[Kategorija:Turski pisci]]
[[Kategorija:Authority control]]</text>
      <sha1>1z0ioz757uiy3cqwiup44wlj6xswevc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260098</id>
      <parentid>41260093</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T15:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12737" xml:space="preserve">{{Infokutija pisac
| ime = Elif Şafak
| slika = ElifShafak_creditZeynelAbidin.jpg
| širina_slike  = 280px
| opis = 
| datum_rođenja = 25. oktobar 1971.
| mjesto_rođenja = [[Strasbourg]] ([[Francuska]])
| datum_smrti = 
| mjesto_smrti = 
| zanimanje =
| jezik = [[turski jezik|turski]] i [[engleski jezik|engleski]]
| nacionalnost = 
| žanr = 
| pokret = [[Postmodernizam]]
| znamenita_djela = &lt;div&gt;
* ''The Bastard of Istanbul''
* ''The Forty Rules of Love: A Novel of Rumi'' 
* ''The architect's apprentice'' &lt;/div&gt;
| uticaj_od=
| uticaj_na = 
| potpis= 
}}
'''Elif Šafak''' ({{jez-tur|Elif Şafak}}; [[25. 10.|25. oktobar]] [[1971]], [[Strasbourg]], [[Francuska]]) je [[Turci|turska]] [[književnost|književnica]], autor je više romana na [[engleski jezik|engleskom]] i [[turski jezik|turskom]] jeziku.

== Biografija ==
Elif Šafak je rođena u [[Strasbourg]]u [[1971.]] godine s imenom Elif Bilgin. Njeni roditelji su [[filozof]] Nuri Bilgin{{efn|Nuri Bilgin (1948–2015)}} i [[diplomacija|diplomata]] Şafak Atayman. Svoje rane godine je provela u [[Madrid]]u&lt;ref name=&quot;elifsafak.us&quot;&gt;{{en}} {{cite web |url=https://www.elifsafak.us/en/biyografi.asp|title=elifsafak.us: Elif Shafak. Biography|last= |first= |date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022 |quote=}} &lt;/ref&gt; ([[Španija]]) i u [[Amman]]u ([[Jordan]]), kada su se njezini roditelji rastali, Elif je se vratila u [[Ankara|Ankaru]] gdje je odrasla uz majku i baku s majčine strane.

Diplomirala je na [[Tehnički univerzitet Bliskog istoka|Tehničkom univerzitetu Bliskog istoka]] u Ankari, magistrirala je na temi «Gender and Women's Studies» sa raspravom pod naslovom ''Dekonstrukcija ženstvenosti u cikličkom razumijevanju derviške heterodoksije u islamu'' a potom je doktorirala na Odsjeku za političke znanosti&lt;ref name=&quot;elifsafak.com&quot;&gt;{{en}} {{cite web |url=https://www.elifsafak.com.tr/biography|title=Elif Shafak: Biography|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt; istog sveučilišta sa temom ''Analiza turske suvremenosti kroz govore o muškosti''. Svoj prvi književni rad je priča ''Kem Gözlere Anadolu'', objavljena [[1994.]] dok je [[1997.]] godine objavila svoj prvi roman, ''Pinhan'', napisan 1995. kada je imala 24 godine. Djelo je zadivilo kritičare svojim izvanrednim poznavanjem mistike, hermeneutike i osmanskog jezika. Svoj drugi roman je objavila [[2002.]] sa naslovom ''Bit Palas'', u prijevodu Zgrada za buhe, knjiga je postala bestseler u Turskoj, dok ju je također strana kritika cijenila.&lt;br/&gt;
Nastavila je studije u institutu Mount Holyoke Women's College u gradiću South Hadley ([[Massachusetts|MA]], [[Sjedinjene Američke Države|SAD]]), gdje je počela prvi svoj roman na [[Engleski jezik|engleskom]] (''The Saint of Incipient Insanities''). Objavila je ga [[2004.]] godine i nastavila je svoj akademski rad ([[Univerzitet u Michiganu]], [[Univerzitet u Arizoni]]). Nakon toga, vratila je se u [[Istanbul]], gdje je radila na privatnim univerzitetima ([[Univerzitet Bahçeşehir]], [[Univerzitet Bilgi]]). [[2006.]] je tiskan roman ''Istanbulsko kopile'' ({{Šablon:Jez-en|The Bastard of Istanbul}}), objavljen na engleskom, njezin međunarodno najpriznatiji roman. U Turskoj je prema članku 301. turskog zakona podignuta optužba protiv Elif zbog «vrijeđanja Turkstva» u navedenom romanu, mada je u septembru 2006. optužba pala&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/books/2006/sep/21/turkey.world|title=Acquittal for Turkish novelist|last=Lea |first=Richard |date=21. 09. 2006 |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022 |quote=}} &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://www.nytimes.com/2006/09/15/world/europe/15turkey.html|title=Turkey, a Touchy Critic, Plans to Put a Novel on Trial|last=Fowler |first=Susanne |date=15. 09. 2006 |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022 |quote=}} &lt;/ref&gt;. Prema tome, Elif je nastojala u svojoj dugoj borbi za ideale ljudskih prava, među kojima se ističu [[Ženska prava|prava žene]], i postala jedan od ključnih intelektualaca [[Feminizam trećeg vala|novog feminizma]], što je naravno i nastavilo njezin sukob sa principima [[Nacionalni konzervativizam|konzervativne]] vlade [[Recep Tayyip Erdoğan|Recepa Erdoğana]]&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=boGs00vEyOw|title=Erdogan’s Turkey is Becoming More Deadly for Women | Emma Barnett Meets Elif Shafak|last= |first= |date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022 |quote=}} &lt;/ref&gt; i njegovog [[Stranka pravde i razvoja (Turska)|AKP]]a.&lt;br/&gt;
Şafak je se udala turskom novinaru Eyüp Can Sağlıku, bivšom uredniku dnevnika ''Radikal''. S njime ima dvoje djece.&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web|url=https://www.standard.co.uk/lifestyle/london-life/my-recipe-for-marriage-a-husband-who-lives-1-500-miles-away-says-writer-elif|title=My recipe for marriage: a husband who lives 1,500 miles away, says writer Elif Shafak|date=|accessdate = 30. 04. 2021}}&lt;/ref&gt; [[2010.]] je objavila možda njezino najsavršije prozno djelo, roman sa engleskim naslovom ''The Forty Rules of Love'' ili sa turskim naslovom ''Aşk''.&lt;br/&gt;
Nakon rođenja kćeri 2006. patila je od [[Postporođajna depresija|postporođajne depresije]] više od deset mjeseci&lt;ref name=&quot;elifsafak.us&quot;/&gt;, nakon čega je razvila tematiku tog svog osobnog iskustva u knjizi koja kombinira žanrove fikcije i dokumentarne ispovijesti, ''Black Milk'' (2011). U oktobru 2007. je sudjelovala u osnivanju&lt;ref name=&quot;elifsafak.com&quot;/&gt; [[Europsko vijeće za vanjske odnose|Europskog vijeća za vanjske odnose]] (''European Council on Foreign Relations'', ECFR), ustanova za koju je izložila zajedno sa novinarom Johnom Peetom iz lista ''[[The Economist]]'' nekoliko izvještaja o političkom stanju na turskoj sceni&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://ecfr.eu/event/elections_in_turkey_what_to_expect/|title=Elections in Turkey: What to expect?|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt;. 2012. je odlikovana naslovom Viteza (''Chevalier'') u francuskom redu ''Ordre des Arts et des Lettres''&lt;ref name=&quot;elifsafak.com&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{fr}} {{cite web |url=https://tr.ambafrance.org/Remise-des-insignes-de-Chevalier|title=Remise des insignes de Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres à Mme Elif Shafak (juillet 2012)|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt;. Postala je počasni član [[St. Anne's College (Oxford)|St. Anne's College]]a, jedna od konstitutivnih ustanova [[Univerzitet u Oxfordu|Oxfordskog univerziteta]]&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://www.st-annes.ox.ac.uk/cpt_events/in-conversation-with-st-annes-honorary-fellow-elif-shafak/|title=In conversation with St Anne’s Honorary Fellow, Elif Shafak|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;elifsafak.com&quot;/&gt;, i Kraljevskog Književnog Društva&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://rsliterature.org/fellow/elif-shafak/|title=The Royal Society of Literature. The RSL Fellows: Elif Shafak|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt; (''Royal Society of Literature'' – RSL). &lt;br/&gt; 
[[2017.]] je priznala u razgovoru sa novinama ''Hürriyet'' svoju [[biseksualnost]]&lt;ref&gt;[[Turski jezik|tur.]] {{cite web |url=https://www.hurriyet.com.tr/kelebek/magazin/elif-safaktan-itiraf-biseksuelim-40610823 |title=Elif Şafak: Bugüne dek biseksüel olduğumu hiç söyleyemedim |last= |first= |date= |website= |publisher= |access-date=02. 06. 2021 |quote=}} &lt;/ref&gt;. Roman ''10 Minutes 38 Seconds in this Strange World'' (2019) je bio kandidat za [[Nagrada Booker|nagradu Booker]] kao najbolji roman godine&lt;ref name=&quot;elifsafak.com&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://readingagency.org.uk/adults/news/booker-prize-2019-shortlist-revealed.html|title=Booker Prize 2019 Shortlist Revealed|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{en}} {{cite web |url=https://thebookerprizes.com/the-booker-library/books/10-minutes-38-seconds-in-this-strange-world|title=Shortlisted. The 2019 Booker Prize: 10 Minutes 38 Seconds in This Strange World written by Elif Shafak |last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt;. Godine [[2021.]] je objavila roman ''The island of missing trees'', ljubavna priča u čarobnoj atmosferi na otoku za vrijeme tursko–grčkog [[Turska invazija na Kipar|sukoba na Kipru]].

==Djela==
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Kem Gözlere Anadolu&lt;/u&gt;}} ([[Ankara]], Evrensel 1994, ISBN 975-7837-29-6) – pripovjetke
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Pinhan&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Metis 1997 ISBN 975-342-297-0) – roman
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Şehrin Aynaları&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Metis 1999, ISBN 975-342-298-9) – roman
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Mahrem&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Metis 2000, ISBN 975-342-285-7) – roman
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Bit Palas&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Metis 2002, ISBN 975-342-354-3) – roman
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;The Saint of Incipient Insanities&lt;/u&gt;}} ([[New York]], Farrar, Straus and Giroux 2004, ISBN 0-374-25357-9) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Araf&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Beşpeşe&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Metis 2004, ISBN 975-342-467-1) – kolektivni roman &lt;small&gt;(autori : [[Murathan Mungan|Mungan]], [[Faruk Ulay|Ulay]], Elif Šafak, [[Celil Oker|Oker]], [[Pinar Kür|Kür]])&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Med Cezir&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Metis 2005, ISBN 975-342-533-3) – esej
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;The Bastard of Istanbul&lt;/u&gt;}} ([[New York]]/[[London]], Viking 2006, ISBN 978-0-670-03834-3) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Baba ve Piç&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Siyah Süt&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Doğan 2007, ISBN 978-975-991-531-5) – autobiografija
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;The Forty Rules of Love: A Novel of Rumi&lt;/u&gt;}} ([[New York]]/[[London]], Viking 2010, ISBN 978-0-670-02145-1) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Aşk&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Kağıt Helva&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Doğan 2010, ISBN 978-605-111-426-2) – knjiga citata i odlomaka
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Firarperest&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Doğan 2010, ISBN 978-605-111-902-1) – zbirka novinskih članaka
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;Black milk : on writing, motherhood, and the harem within&lt;/u&gt;}} ([[New York]], Viking 2011., ISBN 978-067-002-264-9) – dokumentarna fikcija
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;Honour&lt;/u&gt;}} ([[New York]]/[[London]], Viking 2012, ISBN 0-670-92115-7) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;İskender&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Şemspare&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Doğan 2012, ISBN 978-605-09-0799-5) – zbirka novinskih članaka
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Ustam ve Ben&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Doğan 2013, ISBN 978-605-09-1803-8) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;The architect's apprentice&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;The architect's apprentice&lt;/u&gt;}} ([[New York]]/[[London]], Viking 2014, ISBN 978-014-310-830-6) – roman
* {{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Sakız Sardunya&lt;/u&gt;}} ([[Istanbul]], Doğan 2014, ISBN 978-605-09-2291-2) – knjiga za djecu
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;Three Daughters of Eve&lt;/u&gt;}} ([[New York]]/[[London]], Viking 2016, ISBN 978-024-128-804-7) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;Havva'nın Üç Kızı&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;10 Minutes 38 Seconds in this Strange World&lt;/u&gt;}} ([[New York]]/[[London]], Viking 2019, ISBN 978-0-241-29386-7) – roman = &lt;small&gt;{{Šablon:Jez-tur|&lt;u&gt;On Dakika Otuz Sekiz Saniye&lt;/u&gt;}}&lt;/small&gt;
* {{Šablon:Jez-en|&lt;u&gt;The island of missing trees&lt;/u&gt;}} ([[London]], Penguin Books/Viking 2021, ISBN 978-024-143-500-7) – roman

== Vanjske veze ==
* [https://www.elifsafak.com.tr/home Zvanična internet stranica autorice] ([[Turski jezik|tur.]]/[[Engleski jezik|eng.]])
* {{en}} [http://www.ted.com/talks/elif_shafak_the_politics_of_fiction.html Elif Şafak: The Politics of Fiction] ([[TED Talks|TED Talk]] 19'30'')
* {{en}} [https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=7217653&amp;t=1622405467637 Elif Şafak: Writing Under a Watchful Eye] (audio intervju 31')
* {{en}} [https://www.ted.com/talks/elif_shafak_the_revolutionary_power_of_diverse_thought Elif Şafak: The revolutionary power of diverse thought] ([[TED Talks|TED Talk]] 21'49'')
* {{en}} [https://www.ted.com/talks/elif_shafak_if_trees_could_speak Elif Şafak: If trees could speak] ([[TED Talks|TED Talk]] 3'49'')
* {{en}} [https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2010/jun/19/elif-shafak-turkey-40-rules-of-love Elif Şafak: Motherhood is sacred in Turkey] (theguardian.com)

== Bilješke ==
{{notelist|2|}}

== Izvori ==
{{reflist}}

== Bibliografija ==

{{Commonscat|Elif Şafak}}
{{Lifetime|1971||Šafak, Elif}}

[[Kategorija:Turski pisci]]
[[Kategorija:Authority control]]</text>
      <sha1>e98v4gqotsa0waz4usavwwon807lw9d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marin Barišić</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143374</id>
    <revision>
      <id>41260066</id>
      <parentid>41260064</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T12:22:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Edgar Allan Poe</username>
        <id>29250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>uklonjena kategorija [[:Kategorija:Biografije, Metković|Biografije, Metković]] pomoću gadgeta [[Wikipedia:Alati/Gadgeti/HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2133" xml:space="preserve">{{Infookvir biskup|
|ime_biskupa = Marin Barišić
}}
Mons. '''Marin Barišić''' ([[Vidonje]], Hrvatska, [[24. 3.|24. ožujka]] [[1947|1947.]]&lt;ref&gt;[http://www.hbk.hr/novi/hbk/main.php?IDdiocesan=4 HBK]&lt;/ref&gt;), [[Hrvatska|hrvatski]] [[katoličanstvo|rimokatolički]] [[nadbiskup]] i [[metropolit]] [[splitsko-makarska nadbiskupija|splitsko-makarski]] u miru.

Srednju školu je pohađao u [[Dubrovnik]]u i [[Split]]u. Studij teologije započeo je u Splitu, a nastavio u [[Rim]]u na Papinskom lateranskom sveučilištu gdje je diplomirao. Nakon diplome iz teologije upisao je poslijediplomski studij na istom sveučilištu, a dovršio ga je doktoratom iz biblijske teologije na [[Biblijski institut|Biblijskom institutu]] Papinskoga sveučilišta [[Gregorijana]] u Rimu. 

Za svećenika je zaređen [[14. 7.|14. srpnja]] 1974. u Vidonjama. Vrativši se sa studija, od 1978. do 1979. obavljao je službu prefekta u [[Nadbiskupsko sjemenište u Splitu|Nadbiskupskom sjemeništu]] u Splitu. Od 1979. do 1993. bio je župnik župe Pohođenja BDM Špinut u Splitu. 

Od 1981. uz župničku službu bio je i profesor na [[Katoličko-bogoslovni fakultet u Splitu|Teologiji]] u Splitu gdje je predavao [[biblija|svetopisamske]] predmete. Za pomoćnoga biskupa Splitsko-makarske nadbiskupije imenovan je [[3. 8.|3. kolovoza]] 1993., a zaređen je [[17. 10.|17. listopada]] iste godine. Sveti otac [[Ivan Pavao II.]] imenovao ga je splitsko-makarskim nadbiskupom [[21. 6.|21. lipnja]] 2000. godine, a svečanost ustoličenja slavljena je [[26. 8.|26. kolovoza]] 2000. u splitskoj konkatedrali sv. Petra. Umirovljen je 13. svibnja 2022. 

Službe u [[Hrvatska biskupska konferencija|HBK]]:
* potpredsjednik HBK 
* član Stalnoga vijeća HBK 
* predsjednik Vijeća HBK za nauk vjere; 
* predsjednik Biskupske komisije HBK za dijalog sa SPC 
* predsjednik Hrvatskoga papinskog biblijskog djela

== Izvori ==
{{reflist}}

{{Šablon:(Nad)biskupi salonitanski, splitski, makarski i splitsko-makarski}}

{{Lifetime|1947||Barišić, Marin}}

[[Kategorija:Hrvatski biskupi]]
[[Kategorija:Splitsko-makarska nadbiskupija]]
[[Kategorija:Authority control]]</text>
      <sha1>3if95w6iz76yjoaxs0wk8e7vuql3f1g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kristijan Golubović</title>
    <ns>0</ns>
    <id>170811</id>
    <revision>
      <id>41260142</id>
      <parentid>41256420</parentid>
      <timestamp>2022-07-26T08:46:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.168.120.5</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3904" xml:space="preserve">{{Infokutija kriminalac
| ime   = Kristijan Golubović
| slika =
| datum_rođenja  = {{birth date and age|1969|11|30|df=yes}}
| mjesto_rođenja = [[Minhen]], [[Zapadna Nemačka]]
| status         = slobodan
| zanimanje         = [[gangster]], MMA borac

| optužba         = ilegalna trgovina narkoticima, ilegalno posjedovanje oružja i eksploziva, oružana pljačka, krađa automobila, iznuđivanje
| kazna        = 2002 (pobjegao)&lt;br&gt;mart 2003-početak 2004&lt;br&gt;2005-januar 2009&lt;br&gt;2010-2014

}}
'''Aleksej &quot;Kristijan&quot; Golubović''' (rođen [[30. novembra]] [[1969]]. u [[Minhen]]u) je ugledni slikar, reper, majstor [[Mešovite borilačke veštine|mešovitih borilačkih veština]] (MMA), medijska ličnost, influencer i bivši kriminalac iz [[Srbija|Srbije]]. Umetnik. Čovek. Brat. Degen.

== Biografija ==
=== 1980-te ===
Kristijan je po povratku iz Nemačke sa majkom i sestrom živeo na [[Zvezdara (Beograd)|Zvezdari]], a potom na [[Opština Voždovac|Voždovcu]] u Ulici braće Jerković 50. Kriminalnu karijeru je počeo [[Decembar|decembra]] [[1987]]. kada je u [[Kafana|kafani]] u [[Boleč]]u pretukao gosta.&lt;ref name=&quot;novosti.rs&quot;&gt;[http://www.novosti.rs/code/navigate.php?Id=9&amp;status=jedna&amp;vest=52039&amp;datum=2003-04-16 ''Večernje novosti'', April 16, 2003], Pristupljeno 9. 4. 2013.&lt;/ref&gt; Od 1983 je bio u vezi sa frizerkom Danijelom Đukić koja je radila u modnoj agenciji i završila  akademiju u [[London]]u. Sa njom ima sina Lazara.

=== 1990-te ===
Dosta pažnje je privukao kada je u ranim jutarnjim časovima nedelje [[25. februar]]a [[1990]]. godine sa kratežom ušao u “Mažestik,” naterao goste da legnu na pod, ispalio nekoliko hitaca u plafon i pobegao.&lt;ref name=&quot;novosti.rs&quot;/&gt; Nakon toga je otišao u [[Nemačka|Nemačku]], gde je u [[Diseldorf]]u robijao tri godine.&lt;ref name=&quot;novosti.rs&quot;/&gt; U vreme sankcija [[Savezna Republika Jugoslavija|SR Jugoslaviji]] [[1993]]. godine, isporučen je [[Jugoslavija|jugoslovenskim]] vlastima, koje su ga tražile zbog dela počinjenih od [[1988]]. do [[1990]]. godine. Učestvovao je u dokumentarnom filmu ''[[Vidimo se u čitulji]]'' iz 1994., čiji su autori Aleksandar Knežević i Vojislav Tufegdžić. 

=== 2000-te ===
Kristijan i Suzana Milojković su se 28. septembra 2006. venčali u požarevačkom zatvoru, da bi ona 2012. podnela zahtev za razvod braka koji je Kristijanu dostavljen u ćeliju. Nakon što je u [[zatvor]]u u [[Požarevac|Požarevcu]] proveo 4 i po godine, pušten je na slobodu [[9. januar]]a [[2009]].&lt;ref&gt;[http://b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2009&amp;mm=01&amp;dd=09&amp;nav_category=120&amp;nav_id=338525 B92: Kristijan Golubović na slobodi], Pristupljeno 9. 4. 2013.&lt;/ref&gt;

=== 2010-te ===
Dana [[16. januar]]a [[2010]]. je zajedno sa svojom majkom Milankom i četiri člana [[kriminal]]ne grupe uhapšen pod sumnjom da duže vreme trguje [[narkotici]]ma na relaciji [[Novi Pazar]] — Beograd. Kristijan se 1. februara 2015. u crkvi venčao sa Ivanom Veljković, a 10. februara iste godine dobili ćerku Veru. Gostovao je u više emisija različitih televizija. Nekoliko puta je u 2014. i 2015. izjavio da se više neće baviti kriminalom i da se sada bavi ekstremnim borilačkim veštinama.

== Izvori ==
{{reflist}}

== Vanjske veze ==
* [http://www.kristijangolubovic.rs/ Official site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100115183724/http://www.kristijangolubovic.rs/ |date=2010-01-15 }}
*{{sherdog|id=54782|Kristijan Golubović}}
* [http://blip.tv/play/hKYmgY%2BMYAI/ Documentary See You in the Obituary Full Movie]{{Dead link|date=October 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://video.google.com/videoplay?docid=-4824402008949268606 Interview with Kristijan Golubović on Palma television]

{{Lifetime|1969||Golubović, Kristijan}}
[[Kategorija:Srpski kriminalci]]
[[Kategorija:Srpski sportisti]]
[[Kategorija:Majstori borilačkih vještina]]
[[Kategorija:Srbi u Nemačkoj]]</text>
      <sha1>5kxvguvakbswcyvx0ais62tiok1w13q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260145</id>
      <parentid>41260142</parentid>
      <timestamp>2022-07-26T10:13:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vipz</username>
        <id>151311</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>rv</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3743" xml:space="preserve">{{Infokutija kriminalac
| ime   = Kristijan Golubović
| slika =
| datum_rođenja  = {{birth date and age|1969|11|30|df=yes}}
| mjesto_rođenja = [[Minhen]], [[Zapadna Nemačka]]
| status         = slobodan
| zanimanje      = [[gangster]]
| optužba        = ilegalna trgovina narkoticima, ilegalno posjedovanje oružja i eksploziva, oružana pljačka, krađa automobila, iznuđivanje
| kazna          = 2002 (pobjegao)&lt;br&gt;mart 2003-početak 2004&lt;br&gt;2005-januar 2009&lt;br&gt;2010-2014
}}
'''Aleksej &quot;Kristijan&quot; Golubović''' (rođen [[30. novembra]] [[1969]]. u [[Minhen]]u) je medijska ličnost i bivši kriminalac iz [[Srbija|Srbije]].

== Biografija ==
=== 1980-te ===
Kristijan je po povratku iz Nemačke sa majkom i sestrom živeo na [[Zvezdara (Beograd)|Zvezdari]], a potom na [[Opština Voždovac|Voždovcu]] u Ulici braće Jerković 50. Kriminalnu karijeru je počeo [[Decembar|decembra]] [[1987]]. kada je u [[Kafana|kafani]] u [[Boleč]]u pretukao gosta.&lt;ref name=&quot;novosti.rs&quot;&gt;[http://www.novosti.rs/code/navigate.php?Id=9&amp;status=jedna&amp;vest=52039&amp;datum=2003-04-16 ''Večernje novosti'', April 16, 2003], Pristupljeno 9. 4. 2013.&lt;/ref&gt; Od 1983 je bio u vezi sa frizerkom Danijelom Đukić koja je radila u modnoj agenciji i završila  akademiju u [[London]]u. Sa njom ima sina Lazara.

=== 1990-te ===
Dosta pažnje je privukao kada je u ranim jutarnjim časovima nedelje [[25. februar]]a [[1990]]. godine sa kratežom ušao u “Mažestik,” naterao goste da legnu na pod, ispalio nekoliko hitaca u plafon i pobegao.&lt;ref name=&quot;novosti.rs&quot;/&gt; Nakon toga je otišao u [[Nemačka|Nemačku]], gde je u [[Diseldorf]]u robijao tri godine.&lt;ref name=&quot;novosti.rs&quot;/&gt; U vreme sankcija [[Savezna Republika Jugoslavija|SR Jugoslaviji]] [[1993]]. godine, isporučen je [[Jugoslavija|jugoslovenskim]] vlastima, koje su ga tražile zbog dela počinjenih od [[1988]]. do [[1990]]. godine. Učestvovao je u dokumentarnom filmu ''[[Vidimo se u čitulji]]'' iz 1994., čiji su autori Aleksandar Knežević i Vojislav Tufegdžić. 

=== 2000-te ===
Kristijan i Suzana Milojković su se 28. septembra 2006. venčali u požarevačkom zatvoru, da bi ona 2012. podnela zahtev za razvod braka koji je Kristijanu dostavljen u ćeliju. Nakon što je u [[zatvor]]u u [[Požarevac|Požarevcu]] proveo 4 i po godine, pušten je na slobodu [[9. januar]]a [[2009]].&lt;ref&gt;[http://b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2009&amp;mm=01&amp;dd=09&amp;nav_category=120&amp;nav_id=338525 B92: Kristijan Golubović na slobodi], Pristupljeno 9. 4. 2013.&lt;/ref&gt;

=== 2010-te ===
Dana [[16. januar]]a [[2010]]. je zajedno sa svojom majkom Milankom i četiri člana [[kriminal]]ne grupe uhapšen pod sumnjom da duže vreme trguje [[narkotici]]ma na relaciji [[Novi Pazar]] — Beograd. Kristijan se 1. februara 2015. u crkvi venčao sa Ivanom Veljković, a 10. februara iste godine dobili ćerku Veru. Gostovao je u više emisija različitih televizija. Nekoliko puta je u 2014. i 2015. izjavio da se više neće baviti kriminalom i da se sada bavi ekstremnim borilačkim veštinama.

== Izvori ==
{{reflist}}

== Vanjske veze ==
* [http://www.kristijangolubovic.rs/ Official site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100115183724/http://www.kristijangolubovic.rs/ |date=2010-01-15 }}
*{{sherdog|id=54782|Kristijan Golubović}}
* [http://blip.tv/play/hKYmgY%2BMYAI/ Documentary See You in the Obituary Full Movie]{{Dead link|date=October 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://video.google.com/videoplay?docid=-4824402008949268606 Interview with Kristijan Golubović on Palma television]

{{Lifetime|1969||Golubović, Kristijan}}
[[Kategorija:Srpski kriminalci]]
[[Kategorija:Srpski sportisti]]
[[Kategorija:Majstori borilačkih vještina]]
[[Kategorija:Srbi u Nemačkoj]]</text>
      <sha1>ktknfmzkwqfagytx54s1lynqz7dathi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260146</id>
      <parentid>41260145</parentid>
      <timestamp>2022-07-26T10:15:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vipz</username>
        <id>151311</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3835" xml:space="preserve">{{Infokutija kriminalac
| ime   = Kristijan Golubović
| slika =
| datum_rođenja  = {{birth date and age|1969|11|30|df=yes}}
| mjesto_rođenja = [[Minhen]], [[Zapadna Nemačka]]
| status         = slobodan
| zanimanje      = [[gangster]], MMA borac
| optužba        = ilegalna trgovina narkoticima, ilegalno posjedovanje oružja i eksploziva, oružana pljačka, krađa automobila, iznuđivanje
| kazna          = 2002 (pobjegao)&lt;br&gt;mart 2003-početak 2004&lt;br&gt;2005-januar 2009&lt;br&gt;2010-2014
}}
'''Aleksej &quot;Kristijan&quot; Golubović''' (rođen [[30. novembra]] [[1969]]. u [[Minhen]]u) je majstor [[Mešovite borilačke veštine|mešovitih borilačkih veština]] (MMA), medijska ličnost i bivši kriminalac iz [[Srbija|Srbije]].

== Biografija ==
=== 1980-te ===
Kristijan je po povratku iz Nemačke sa majkom i sestrom živeo na [[Zvezdara (Beograd)|Zvezdari]], a potom na [[Opština Voždovac|Voždovcu]] u Ulici braće Jerković 50. Kriminalnu karijeru je počeo [[Decembar|decembra]] [[1987]]. kada je u [[Kafana|kafani]] u [[Boleč]]u pretukao gosta.&lt;ref name=&quot;novosti.rs&quot;&gt;[http://www.novosti.rs/code/navigate.php?Id=9&amp;status=jedna&amp;vest=52039&amp;datum=2003-04-16 ''Večernje novosti'', April 16, 2003], Pristupljeno 9. 4. 2013.&lt;/ref&gt; Od 1983 je bio u vezi sa frizerkom Danijelom Đukić koja je radila u modnoj agenciji i završila  akademiju u [[London]]u. Sa njom ima sina Lazara.

=== 1990-te ===
Dosta pažnje je privukao kada je u ranim jutarnjim časovima nedelje [[25. februar]]a [[1990]]. godine sa kratežom ušao u “Mažestik,” naterao goste da legnu na pod, ispalio nekoliko hitaca u plafon i pobegao.&lt;ref name=&quot;novosti.rs&quot;/&gt; Nakon toga je otišao u [[Nemačka|Nemačku]], gde je u [[Diseldorf]]u robijao tri godine.&lt;ref name=&quot;novosti.rs&quot;/&gt; U vreme sankcija [[Savezna Republika Jugoslavija|SR Jugoslaviji]] [[1993]]. godine, isporučen je [[Jugoslavija|jugoslovenskim]] vlastima, koje su ga tražile zbog dela počinjenih od [[1988]]. do [[1990]]. godine. Učestvovao je u dokumentarnom filmu ''[[Vidimo se u čitulji]]'' iz 1994., čiji su autori Aleksandar Knežević i Vojislav Tufegdžić. 

=== 2000-te ===
Kristijan i Suzana Milojković su se 28. septembra 2006. venčali u požarevačkom zatvoru, da bi ona 2012. podnela zahtev za razvod braka koji je Kristijanu dostavljen u ćeliju. Nakon što je u [[zatvor]]u u [[Požarevac|Požarevcu]] proveo 4 i po godine, pušten je na slobodu [[9. januar]]a [[2009]].&lt;ref&gt;[http://b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2009&amp;mm=01&amp;dd=09&amp;nav_category=120&amp;nav_id=338525 B92: Kristijan Golubović na slobodi], Pristupljeno 9. 4. 2013.&lt;/ref&gt;

=== 2010-te ===
Dana [[16. januar]]a [[2010]]. je zajedno sa svojom majkom Milankom i četiri člana [[kriminal]]ne grupe uhapšen pod sumnjom da duže vreme trguje [[narkotici]]ma na relaciji [[Novi Pazar]] — Beograd. Kristijan se 1. februara 2015. u crkvi venčao sa Ivanom Veljković, a 10. februara iste godine dobili ćerku Veru. Gostovao je u više emisija različitih televizija. Nekoliko puta je u 2014. i 2015. izjavio da se više neće baviti kriminalom i da se sada bavi ekstremnim borilačkim veštinama.

== Izvori ==
{{reflist}}

== Vanjske veze ==
* [http://www.kristijangolubovic.rs/ Official site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100115183724/http://www.kristijangolubovic.rs/ |date=2010-01-15 }}
*{{sherdog|id=54782|Kristijan Golubović}}
* [http://blip.tv/play/hKYmgY%2BMYAI/ Documentary See You in the Obituary Full Movie]{{Dead link|date=October 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://video.google.com/videoplay?docid=-4824402008949268606 Interview with Kristijan Golubović on Palma television]

{{Lifetime|1969||Golubović, Kristijan}}
[[Kategorija:Srpski kriminalci]]
[[Kategorija:Srpski sportisti]]
[[Kategorija:Majstori borilačkih vještina]]
[[Kategorija:Srbi u Nemačkoj]]</text>
      <sha1>kwtg8gpq9yrgrl7f0g2jovr97nk7io7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ivanjdan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>178055</id>
    <revision>
      <id>41260107</id>
      <parentid>41220959</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T17:58:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>87.116.163.89</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Izvori */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2014" xml:space="preserve">{{Praznik
|naziv praznika  = Ivanjdan
|tip   = kršćanski praznik
|image = [[Datoteka:Sobotki_duze.jpg|260px]]
|opis  = Sveti Ivan Krstitelj
|službeni naziv = Dan svetog Jovana Krstitelja
|nadimak      = 
|praznik u    = 
|proslave  = 
|značenje  = 
|početak  = 
|kraj  = 
|datum    = [[24. juna]] ([[Julijanski kalendar]])&lt;/br&gt;[[7. jula]] ([[Gregorijanski kalendar]])
|proslave =  
|običaji   = 
|povezan sa     = 
}}
'''Ivanjdan''' ili '''Ivandan'''&lt;ref&gt;[http://www.pakibitija.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=465&amp;Itemid=93 Rođenje Svetog Jovana Krstitelja Ivandan]&lt;/ref&gt; je hrišćanski praznik kojim se obeležava rođenje [[ivan Krstitelj|svetog Jovana Krstitelja]], 7. jula po gregorijanskom, odnosno 24. juna po julijanskom kalendaru.

Šest meseca pre svog javljanja u [[Nazaret]]u Bogorodici, prvosvešteniku Zahariji u jerusalimski hram se je javio [[gabrijel|anđeo Gavrilo]]. Pre nego što je objavio čudesno začeće Bogorodice, anđeo je objavio starici Jelisaveti, ženi Zaharijinoj, da ce roditi sina. Zaharija  nije odmah poverovao reči anđela Gavrila i ostao je nem sve do osmoga dana po rođenju deteta, tada je pri obrezivanju i davanju imena Zaharije na daščicu napisao ime Jovan i progovorio.

Jovan je u reci Jordan krstio [[Hristos]]a, pa je u narodu poznat kao Jovan Krstitelj.

== Izvori ==
{{Izvori}}

== Eksterni linkovi ==
{{Commonscat|Ivan Kupala Day}}
* [http://www.spc-linz.org/molitve-pouke-slave/srpske-slave/rodjenje-svetog-jovana-pretece-i-krstitelja-gospodnjeg-ivanjdan/ ROĐENjE SVETOG JOVANA PRETEČE I KRSTITELjA GOSPODNjEG – IVANjDAN] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160306092824/http://spc-linz.org/molitve-pouke-slave/srpske-slave/rodjenje-svetog-jovana-pretece-i-krstitelja-gospodnjeg-ivanjdan |date=2016-03-06 }}
* [http://www.pravoslavlje.net/index.php?title=Ivandan Ivandan]

[[Kategorija:Pravoslavlje]]
[[Kategorija:Hrišćanski ili kršćanski praznici]]
[[Kategorija:Srpski narodni praznici]]
[[Kategorija:Jovan Krstitelj]]</text>
      <sha1>cllprfk2rafji1qhh6yq9124pncv8z1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Davor Bernardić</title>
    <ns>0</ns>
    <id>183955</id>
    <revision>
      <id>41260078</id>
      <parentid>41006331</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:47:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>93.143.226.62</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4361" xml:space="preserve">{{Infokutija05 političar
|name               = Davor Bernardić
|image              = Davor Bernardić (cropped).png
|imagesize          = 
|alt                = 
|caption            = 
|office             = [[Oporba (Hrvatska)|vođa oporbe]]
|term_start         = 26. studenog 2016 - 6. studenog 2020
|term_end           =
|alongside          = 
|deputy             = 
|president          = [[Kolinda Grabar-Kitarović]] 
|primeminister      = [[Andrej Plenković]]
|predecessor        = [[Zoran Milanović]]
|successor          = [[Peđa Grbin]]
|office2             = 3. predsjednik [[Socijaldemokratska partija Hrvatske|Socijaldemokratske partije]]
|term_start2         = 26. studenog 2016 - 6. srpnja 2020
|term_end2           =
|deputy2             = 
|predecessor2        = [[Zoran Milanović]]
|successor2          = [[Peđa Grbin]]
|office3            = potpredsjednik SDP
|term_start3        = 2. lipnja 2007
|term_end3          = 26. studenog 2016
|office4            = 7. predsjednik [[Forum mladih SDP|Foruma mladih SDP-a]]
|term_start4        = 2008
|term_end4          = 2010
|predecessor4        = Dan Špicer
|successor4          = Saša Đujić
| birth_date   = {{Birth date and age|df=yes|1980|01|05}}
| birth_place  = [[Zagreb]], [[SR Hrvatska]], [[SFRJ]] {{small|(danas [[Hrvatska]])}}
| death_date   =
| death_place  = 
| alma_mater   = [[Sveučilište u Zagrebu]]
| residence    =
| spouse       = Irena Coljak 
| children     = 
| nickname     = Bero
| party        = [[Socijaldemokratska partija Hrvatske]]
| occupation   = političar
| profession   = fizičar 
| nationality  = [[Hrvati|Hrvat]] 
}}

'''Davor Bernardić''' ([[Zagreb]], 5. siječnja 1980 -) je [[Hrvatska|hrvatski]] političar, koji od 2016. vodi [[Socijaldemokratsku partiju Hrvatske|SDP]]. Prije toga je bio predsjednik ogranizacije SDP u [[Zagreb]]u i predsjednik zagrebačke Gradske skupštine. Od 2005. do 2009. je bio predsjednik [[Forum mladih SDP-a|Foruma mladih SDP]], a od 2008. je zastupnik u [[Hrvatski sabor|Hrvatskom saboru]]. Po struci je fizičar.

== Biografija ==

Davor Bernardić je rođen u [[Zagreb|Zagrebu]]. Bio je dvostruki državni prvak u fizici, 1996. i 1997. Diplomirao je na [[Prirodoslovno-matematički fakultet u Zagrebu|Prirodoslovno-matematičkom fakultetu u Zagrebu]]. U vrijeme studiranja, proglašen je najboljim studentom.

Bio je kandidat SDP-a iz I izborne jedinice na [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2007.|parlamentarnim izborima]] održanim u studenom 2007. Saborski zastupnik postao je 11. siječnja 2008. nakon konstituiranja Šestog saziva Sabora. U Šestom sazivu Hrvatskog sabora bio je član Odbora za razvoj i obnovu, Odbora za pravosuđe, Odbora za obitelj, omladinu i šport te Odbora za međuparlamentarnu suradnju. Od 2008. do 2010. bio je predsjednik Foruma mladih SDP-a Hrvatske. Između 2008. i 2012. bio je član Glavnog odbora SDP-a.

Za vijećnika u Gradskoj skupštini Grada Zagreba izabran je na [[Lokalni izbori u Hrvatskoj 2009.|lokalnim izborima]] održanim u svibnju 2009. U svibjnu 2010. postao je predsjednik Gradske organizacije SDP-a Zagreb.

Saborski mandat ponovno je dobio na [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2011.|parlamentarnim izborima]] održanim u prosincu 2011. U Sedmom sazivu Sabora bio je potpredsjednik Odbora za informiranje, informatizaciju i medije, te član Odbora za lokalnu i regionalnu samoupravu.

U siječnju 2012. izabran je za predsjednika Gradske skupštine Grada Zagreba. Od lipnja 2012. bio je član Predsjedništva SDP-a. Na [[Lokalni izbori u Hrvatskoj 2013.|lokalnim izborima]] održanim u svibnju 2013. bio je nositelj liste koalicije lijevih stranaka predvođenih SDP-om, nakon kojih je po drugi puta dobio mandat vijećnika u Gradskoj skupštini.

Saborske mandate dobio je i na parlamentarnim izborima održanim u [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2015.|studenom 2015.]] i [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2016.|rujnu 2016]]. Za predsjednika SDP-a izabran je na drugom krugu izbora 26. novembra 2016. pobjedivši protivkandidata [[Ranko Ostojić|Ranka Ostojića]].

== Eksterni linkovi ==
{{commonscat|Davor Bernardić}}

* [http://www.skupstina.zagreb.hr/default.aspx?id=336 Profil na stranici Gradske skupštine Zagreba]

{{Lifetime|1980||Bernardič, Davor}}

[[Kategorija:Hrvatski političari]]
[[Kategorija:Članovi Socijaldemokratske partije Hrvatske]]</text>
      <sha1>kinw37om9u1xxnubv36uyou3sv8e3ku</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260079</id>
      <parentid>41260078</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:47:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>93.143.226.62</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4359" xml:space="preserve">{{Infokutija05 političar
|name               = Davor Bernardić
|image              = Davor Bernardić (cropped).png
|imagesize          = 
|alt                = 
|caption            = 
|office             = [[Oporba (Hrvatska)|vođa oporbe]]
|term_start         = 26. studenog 2016 - 6. srpnja 2020
|term_end           =
|alongside          = 
|deputy             = 
|president          = [[Kolinda Grabar-Kitarović]] 
|primeminister      = [[Andrej Plenković]]
|predecessor        = [[Zoran Milanović]]
|successor          = [[Peđa Grbin]]
|office2             = 3. predsjednik [[Socijaldemokratska partija Hrvatske|Socijaldemokratske partije]]
|term_start2         = 26. studenog 2016 - 6. srpnja 2020
|term_end2           =
|deputy2             = 
|predecessor2        = [[Zoran Milanović]]
|successor2          = [[Peđa Grbin]]
|office3            = potpredsjednik SDP
|term_start3        = 2. lipnja 2007
|term_end3          = 26. studenog 2016
|office4            = 7. predsjednik [[Forum mladih SDP|Foruma mladih SDP-a]]
|term_start4        = 2008
|term_end4          = 2010
|predecessor4        = Dan Špicer
|successor4          = Saša Đujić
| birth_date   = {{Birth date and age|df=yes|1980|01|05}}
| birth_place  = [[Zagreb]], [[SR Hrvatska]], [[SFRJ]] {{small|(danas [[Hrvatska]])}}
| death_date   =
| death_place  = 
| alma_mater   = [[Sveučilište u Zagrebu]]
| residence    =
| spouse       = Irena Coljak 
| children     = 
| nickname     = Bero
| party        = [[Socijaldemokratska partija Hrvatske]]
| occupation   = političar
| profession   = fizičar 
| nationality  = [[Hrvati|Hrvat]] 
}}

'''Davor Bernardić''' ([[Zagreb]], 5. siječnja 1980 -) je [[Hrvatska|hrvatski]] političar, koji od 2016. vodi [[Socijaldemokratsku partiju Hrvatske|SDP]]. Prije toga je bio predsjednik ogranizacije SDP u [[Zagreb]]u i predsjednik zagrebačke Gradske skupštine. Od 2005. do 2009. je bio predsjednik [[Forum mladih SDP-a|Foruma mladih SDP]], a od 2008. je zastupnik u [[Hrvatski sabor|Hrvatskom saboru]]. Po struci je fizičar.

== Biografija ==

Davor Bernardić je rođen u [[Zagreb|Zagrebu]]. Bio je dvostruki državni prvak u fizici, 1996. i 1997. Diplomirao je na [[Prirodoslovno-matematički fakultet u Zagrebu|Prirodoslovno-matematičkom fakultetu u Zagrebu]]. U vrijeme studiranja, proglašen je najboljim studentom.

Bio je kandidat SDP-a iz I izborne jedinice na [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2007.|parlamentarnim izborima]] održanim u studenom 2007. Saborski zastupnik postao je 11. siječnja 2008. nakon konstituiranja Šestog saziva Sabora. U Šestom sazivu Hrvatskog sabora bio je član Odbora za razvoj i obnovu, Odbora za pravosuđe, Odbora za obitelj, omladinu i šport te Odbora za međuparlamentarnu suradnju. Od 2008. do 2010. bio je predsjednik Foruma mladih SDP-a Hrvatske. Između 2008. i 2012. bio je član Glavnog odbora SDP-a.

Za vijećnika u Gradskoj skupštini Grada Zagreba izabran je na [[Lokalni izbori u Hrvatskoj 2009.|lokalnim izborima]] održanim u svibnju 2009. U svibjnu 2010. postao je predsjednik Gradske organizacije SDP-a Zagreb.

Saborski mandat ponovno je dobio na [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2011.|parlamentarnim izborima]] održanim u prosincu 2011. U Sedmom sazivu Sabora bio je potpredsjednik Odbora za informiranje, informatizaciju i medije, te član Odbora za lokalnu i regionalnu samoupravu.

U siječnju 2012. izabran je za predsjednika Gradske skupštine Grada Zagreba. Od lipnja 2012. bio je član Predsjedništva SDP-a. Na [[Lokalni izbori u Hrvatskoj 2013.|lokalnim izborima]] održanim u svibnju 2013. bio je nositelj liste koalicije lijevih stranaka predvođenih SDP-om, nakon kojih je po drugi puta dobio mandat vijećnika u Gradskoj skupštini.

Saborske mandate dobio je i na parlamentarnim izborima održanim u [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2015.|studenom 2015.]] i [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2016.|rujnu 2016]]. Za predsjednika SDP-a izabran je na drugom krugu izbora 26. novembra 2016. pobjedivši protivkandidata [[Ranko Ostojić|Ranka Ostojića]].

== Eksterni linkovi ==
{{commonscat|Davor Bernardić}}

* [http://www.skupstina.zagreb.hr/default.aspx?id=336 Profil na stranici Gradske skupštine Zagreba]

{{Lifetime|1980||Bernardič, Davor}}

[[Kategorija:Hrvatski političari]]
[[Kategorija:Članovi Socijaldemokratske partije Hrvatske]]</text>
      <sha1>dd48i4hkeb6j2onfd96yh4r3m528l3p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260082</id>
      <parentid>41260079</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:48:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>93.143.226.62</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4372" xml:space="preserve">{{Infokutija05 političar
|name               = Davor Bernardić
|image              = Davor Bernardić (cropped).png
|imagesize          = 
|alt                = 
|caption            = 
|office             = [[Oporba (Hrvatska)|vođa oporbe]]
|term_start         = 26. studenog 2016 - 6. srpnja 2020
|term_end           =
|alongside          = 
|deputy             = 
|president          = [[Kolinda Grabar-Kitarović]] 
|primeminister      = [[Andrej Plenković]]
|predecessor        = [[Zoran Milanović]]
|successor          = [[Peđa Grbin]]
|office2             = 3. predsjednik [[Socijaldemokratska partija Hrvatske|Socijaldemokratske partije]]
|term_start2         = 26. studenog 2016 - 6. srpnja 2020
|term_end2           =
|deputy2             = 
|predecessor2        = [[Zoran Milanović]]
|successor2          = [[Peđa Grbin]]
|office3            = potpredsjednik SDP
|term_start3        = 2. lipnja 2007
|term_end3          = 26. studenog 2016
|office4            = 7. predsjednik [[Forum mladih SDP|Foruma mladih SDP-a]]
|term_start4        = 2008
|term_end4          = 2010
|predecessor4        = Dan Špicer
|successor4          = Saša Đujić
| birth_date   = {{Birth date and age|df=yes|1980|01|05}}
| birth_place  = [[Zagreb]], [[SR Hrvatska]], [[SFRJ]] {{small|(danas [[Hrvatska]])}}
| death_date   =
| death_place  = 
| alma_mater   = [[Sveučilište u Zagrebu]]
| residence    =
| spouse       = Irena Coljak 
| children     = 
| nickname     = Bero
| party        = [[Socijaldemokratska partija Hrvatske]]
| occupation   = političar
| profession   = fizičar 
| nationality  = [[Hrvati|Hrvat]] 
}}

'''Davor Bernardić''' ([[Zagreb]], 5. siječnja 1980 -) je [[Hrvatska|hrvatski]] političar, koji je od 2016. do 2020. vodio [[Socijaldemokratska partija Hrvatske|SDP]]. Prije toga je bio predsjednik ogranizacije SDP u [[Zagreb]]u i predsjednik zagrebačke Gradske skupštine. Od 2005. do 2009. je bio predsjednik [[Forum mladih SDP-a|Foruma mladih SDP]], a od 2008. je zastupnik u [[Hrvatski sabor|Hrvatskom saboru]]. Po struci je fizičar.

== Biografija ==

Davor Bernardić je rođen u [[Zagreb|Zagrebu]]. Bio je dvostruki državni prvak u fizici, 1996. i 1997. Diplomirao je na [[Prirodoslovno-matematički fakultet u Zagrebu|Prirodoslovno-matematičkom fakultetu u Zagrebu]]. U vrijeme studiranja, proglašen je najboljim studentom.

Bio je kandidat SDP-a iz I izborne jedinice na [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2007.|parlamentarnim izborima]] održanim u studenom 2007. Saborski zastupnik postao je 11. siječnja 2008. nakon konstituiranja Šestog saziva Sabora. U Šestom sazivu Hrvatskog sabora bio je član Odbora za razvoj i obnovu, Odbora za pravosuđe, Odbora za obitelj, omladinu i šport te Odbora za međuparlamentarnu suradnju. Od 2008. do 2010. bio je predsjednik Foruma mladih SDP-a Hrvatske. Između 2008. i 2012. bio je član Glavnog odbora SDP-a.

Za vijećnika u Gradskoj skupštini Grada Zagreba izabran je na [[Lokalni izbori u Hrvatskoj 2009.|lokalnim izborima]] održanim u svibnju 2009. U svibjnu 2010. postao je predsjednik Gradske organizacije SDP-a Zagreb.

Saborski mandat ponovno je dobio na [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2011.|parlamentarnim izborima]] održanim u prosincu 2011. U Sedmom sazivu Sabora bio je potpredsjednik Odbora za informiranje, informatizaciju i medije, te član Odbora za lokalnu i regionalnu samoupravu.

U siječnju 2012. izabran je za predsjednika Gradske skupštine Grada Zagreba. Od lipnja 2012. bio je član Predsjedništva SDP-a. Na [[Lokalni izbori u Hrvatskoj 2013.|lokalnim izborima]] održanim u svibnju 2013. bio je nositelj liste koalicije lijevih stranaka predvođenih SDP-om, nakon kojih je po drugi puta dobio mandat vijećnika u Gradskoj skupštini.

Saborske mandate dobio je i na parlamentarnim izborima održanim u [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2015.|studenom 2015.]] i [[Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2016.|rujnu 2016]]. Za predsjednika SDP-a izabran je na drugom krugu izbora 26. novembra 2016. pobjedivši protivkandidata [[Ranko Ostojić|Ranka Ostojića]].

== Eksterni linkovi ==
{{commonscat|Davor Bernardić}}

* [http://www.skupstina.zagreb.hr/default.aspx?id=336 Profil na stranici Gradske skupštine Zagreba]

{{Lifetime|1980||Bernardič, Davor}}

[[Kategorija:Hrvatski političari]]
[[Kategorija:Članovi Socijaldemokratske partije Hrvatske]]</text>
      <sha1>9372lvx2u93vpzju7dwt1bh190nhnqp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Šablon:Lokacijska karta Virovitičko-podravska županija</title>
    <ns>10</ns>
    <id>198027</id>
    <revision>
      <id>41260077</id>
      <parentid>40983486</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:44:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vedran V</username>
        <id>4872</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="289" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1}}}|
|name=Virovitičko-podravske županije
|top=46.01083
|bottom=45.46409
|left=17.05353
|right=18.13417
|image=Virovitica-Podravina County OpenStreetMap.svg
}}&lt;noinclude&gt;
{{Lokacijska karta/info}}
[[Kategorija:Hrvatske lokacijske karte|Virovitičko-podravska]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d67gldc3yymuqpzru57gvnv32est2xy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Łódź</title>
    <ns>0</ns>
    <id>204808</id>
    <revision>
      <id>41260070</id>
      <parentid>41043755</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:12:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew J.Kurbiko</username>
        <id>38837</id>
      </contributor>
      <comment>/* Historija */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9486" xml:space="preserve">{{Naselje
| ime =Łódź
| ime_genitiv =Łódźa
| izvorno_ime =

| slika_panorama =Wv_Lodz_banner2.jpg
| veličina_slike =280px
| opis_slike=Centar grada

| slika_lokacijska_karta_država =Poljska
| slika_lokacijska_karta_opis=Pozicija Łódźa u Poljskoj

| nadimak =

| širina-stupnjevi =51
| širina-minute    =36
| širina-oznaka    =N
| dužina-stupnjevi =18
| dužina-minute    =45
| dužina-oznaka    =E

| lokacija_ime   =[[Popis država|Država]]
| lokacija_info  ={{flag|Poljska}}
| lokacija1_ime  =[[Vojvodstva Poljske|Vojvodstvo]]
| lokacija1_info =[[Lodzko vojvodstvo|Lodzko]]
| lokacija2_ime  =[[Povjat]]
| lokacija2_info =Łódź
| lokacija3_ime  =
| lokacija3_info =

| utemeljenje_ime    = [[gradska prava]] 
| utemeljenje_datum  =[[1423]] &lt;ref name=city/&gt;
| dijelovi       =
| vrsta_dijelova =
| d1-d50

| vrsta_vlasti   =
| vlast_bilješke =
| titula_vođe=[[gradonačelnik]] 
| ime_vođe=Hanna Zdanowska
| stranka_vođe   =

| površina_bilješke =
| površina_ukupna=293 [[km²]]&lt;ref name=city/&gt;

| visina =278&lt;ref name=city/&gt;
| visina_izvor=
| visina_max =
| visina_min=

| stanovništvo_godina  =[[2019]].
| stanovništvo_bilješke     =
| stanovništvo=679,941&lt;ref name=city/&gt;
| stanovništvo_gustoća =2,319 stan. / [[km²]]&lt;ref name=city/&gt;
| stanovništvo_uže=
| stanovništvo_uže_gustoća  =
| stanovništvo_šire =
| stanovništvo_šire_gustoća =
| stanovništvo_prazno1_ime  =
| stanovništvo_prazno1      =
| stanovništvo_gustoća_prazno1 =
| stanovništvo_prazno2_ime     =
| stanovništvo_prazno2         =
| stanovništvo_gustoća_prazno2 =

| vremenska_zona =[[UTC+1]]
| utc_pomak =+2
| vremenska_zona_DST =
| utc_pomak_DST      =
| poštanski_broj =90-001–94-413&lt;ref name=city/&gt;
| pozivni_broj =42&lt;ref name=city/&gt;
| gradovi_prijatelji =
| web_stranica =
}}
'''Łódź''' ([[njemački jezik|njemački]]: ''Lodz'' ili ''Lodsch''-''Litzmannstadt'' [[1941]]-[[1945|45]]) je [[grad]] od 679,941 [[Stanovništvo|stanovnika]]&lt;ref name=city&gt;{{cite web
 | url =https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/
 | title =''Poland: Major Cities'
 | accessdate =16.02. 2021.
 | language=engleski
 | publisher=City population}}&lt;/ref&gt; u sredini [[Poljska|Poljske]] u [[Lodzko vojvodstvo|Lodzkom vojvodstvu]] u kom je [[glavni grad|administrativni centar]].

On je treći najveći grad u [[Poljska|Poljskoj]] nakon [[Varšava|Varšave]] i [[Krakov]]a, velik [[industrija|industrijski]]-[[univerzitet]]ski i [[kultura|kulturni]] centar.

== Geografske karakteristike ==

Łódź leži na mjestu gdje [[izvor|izvire]] [[rijeka]] [[Bzura]] [[pritoka]] [[Visla|Visle]]&lt;ref name=bzu&gt; {{cite web
   |url=http://www.rzekipolski.info/bzura.html
   |title =Bzura
   |publisher =Rzeki Polski
   |language =poljski
   |accessdate =15.02. 2021}}&lt;/ref&gt;, udaljen 130 [[km]] [[jugozapad]]o od [[Varšava|Varšave]].&lt;ref name=brit/&gt;
== Historija ==
[[datoteka:20180910_175437_plac_wolnosci_september_2018.jpg|thumb|left|240px|&lt;center&gt;Trg slobode]]

Łódź je prvi put [[dokument]]iran u [[14. vijek]]u kao [[selo]], iako je [[gradska prava]] dobio još [[1423]]. od [[Poljsko-Litvanska Unija|poljsko-litavskog]] [[kralj]]a [[Jagelo|Jagela]] ostao je mali beznačajan gradić sve do [[19. vijek]]a.&lt;ref name=pol/&gt;
Tako da je [[1820]]. imao samo 799 stanovnika.&lt;ref name=brit/&gt; 
[[datoteka:Lodz_skyline.jpg|thumb|left|240px|&lt;center&gt;Centar grada]]
[[datoteka:Orion_Business_Tower_-_poziom.jpg|thumb|left|240px|&lt;center&gt;Moderni dio grada]]
Te iste godine [[sejm]] [[Rusko Carstvo|ruske]] [[vazal]]ne [[Kongresna Poljska|Kongresne Poljsko]] odlučio je od njega napraviti - ''obećanu zemlju'', za [[zanat]]lije i [[Preduzetnik|poduzetnike]] iz bilo koje zemlje, a naročito one koji su se bavili tad vrlo kurentim [[tekstil]]om.&lt;ref name=brit/&gt;
Tako da su se u njemu naselili ljudi različitih [[nacija]] i [[religija|vjerskih uvjerenja]], ponajviše [[Poljaci]], [[Nijemci]], [[Židovi]] i [[Rusi]] za koje se kaže da su podigli Łódź.&lt;ref name=pol&gt; {{cite web
   |url=https://uml.lodz.pl/dla-mieszkancow/dziedzictwo-lodzi/p/2/
   |title =Dziedzictwo Łodzi
   |publisher =Urząd Miasta w Łódźu
   |language =poljski
   |accessdate =15.02. 2021}}&lt;/ref&gt;

Pravi boom nastao je kad je [[1850]]. [[Rusko Carstvo|Carska Rusija]] ukinula [[carina|carinu]] za robu proizvedenu u [[Kongresna Poljska|Kongresnoj Poljskoj]] i tako otvorila svoje ogromno tržište lodskim [[tkanje|tkalačkim]] [[manufaktura]]ma i [[pređa|predionicama]]. Tako da je krajem [[19. vijek]]a - Lodž je postao vodeći centar [[tekstilna industrija|tekstilne industrije]] u Poljskoj, naročito za [[pamuk]], ali i za [[vuna|vunu]], [[svila|svilu]], [[juta|jutu]], [[konoplja|konopolju]] i [[odjeća|odjeću]]. Pored tog nikle su i [[metal]]oprerađivačke [[tvornica|tvornice]], [[štavljenje|štavionice]] [[koža (materijal)|kože]], one koje proizvode kemikalije ili [[papir]].&lt;ref name=brit/&gt;

Brzo širenje grada rezultiralo je time da je [[1913]]. imao već 500 000 stanovnika.&lt;ref name=brit/&gt;

Kad je nakon [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]] Łódź postao dio nove [[nezavisnost|nezavisne]] Poljske izgubio je veliko rusko tržište. 
Grad je gotovo neoštećen preživio [[Okupacija Poljske (1939–1945)|Njemačku okupaciju za  Drugog svjetskog rata]], pa su njegove tvornice tekstila i drugi pogoni vrlo brzo nastavili raditi nakon [[1945]].&lt;ref name=brit/&gt; 

Puno lošije prošli su njegovi [[Židovi|židovski]] stanovnici koje su [[Nacizam|nacistički]] okupatori isprva potrpali u [[geto]] iz kojeg su odlazili na [[prisilni rad]], a kasnije [[Deportacija|deportirali]] u [[koncentracioni logor|koncentracione logore]] na [[Holokaust|istrebljenje]].&lt;ref name=brit/&gt;

Łódź je i danas centar [[tekstilna industrija|tekstilne industrije]] u Poljskoj.
Budući da je bio mali sve do kraja [[19. vijek]]a, danas izgleda kao vrlo suvremen industrijski grad i gotovo da nema nekih značajnih [[arhitektura|arhitektonskih]] spomenika.
Kako se vrlo brzo teritorijalno širio i gutao obližnja [[selo|sela]] i [[predgrađe|predgrađa]], danas izgleda pomalo kaotično, kao grad bez [[Urbanistički plan|urbanističkog plana]]. 
Neki [[kvart]]ovi su pravi [[labirint]] [[tvornica]], [[stan|stambenih]] blokova, raskošnih [[vila (građevina)|vila]] nekadašnjih tvorničara i [[radnik|radničkih]] [[koliba|potleušica]].&lt;ref name=brit/&gt; 

Današnji Łódź je važno [[raskršće]] [[željeznička pruga|željezničkih pruga]] na trasi [[Varšava]]-[[Wrocław]] i značajan [[obrazovanje|obrazovni centar, kao dom brojnih visokoškolskih [[institucija]] i nekoliko muzej]]a, [[muzika|muzičkih]] centara i [[teatar]]a. Muzej moderne umjetnosti ime jednu od najljepših kolekcija [[evropa|evropske]] 
umjetnosti [[20. vijek]]a u Poljskoj, a njegov veliki Muzej tekstila nalazi se u jednoj od bivših [[pređa|predionica]] iz [[19. vijek]]a. 
Łódź je također centar poljske [[Kinematografija|kinenatografije]] i vrlo žive umjetničke zajednice.
Na Lodskoj Državnoj školi za film, televiziju i teatar diplomirali su značajni filmaši poput [[Andrzej Wajda|Andrzeja Wajde]] i [[Roman Polanski|Romana Polanskog]]. 
U gradu je djelovala [[pjesnik|pjesnička]] grupa Skamander (Tuwim, Słonimski, Iwaszkiewicz, Wierzyński, Lechoń).&lt;ref name=brit&gt; {{cite web
   |url=https://www.britannica.com/place/Lodz
   |title =Łódź Poland
   |publisher =Encyclopaedia Britannica
   |language =engleski
   |accessdate =15.02. 2021}}&lt;/ref&gt;

== Poznati sugrađani ==

* [[Jerzy Kosinski]], pisac
* [[Roman Polanski]], redatelj
* [[Władysław Reymont]], pisac, dobitnik [[Nobelova nagrada za književnost|Nobelove nagrade za književnost]] [[1924]]
* [[Joseph Rotblat]], fizičar, dobitnik [[Nobelova nagrada za mir|Nobelove nagrade za mir]] [[1995]]
* [[Arthur Rubinstein|Artur Rubinstein]], pianist
* [[Jack Tramiel]], informatičar

== Pobratimski gradovi ==
Łódź ima [[ugovor]]e o partnerstvu sa slijedećim gradovima;&lt;ref name=par&gt; {{cite web
   |url=https://bip.uml.lodz.pl/miasto/miasta-partnerskie/
   |title =Miasta partnerskie
   |publisher =Urząd Miasta w Łódźi
   |language =poljski
   |accessdate =15.02. 2021}}&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- valign=&quot;top&quot;
|
* {{flagicon|Njemačka}} [[Stuttgart]], [[Njemačka]]
* {{flagicon|Francuska}} [[Lyon]], [[Francuska]]
* {{flagicon|Litvanija}} [[Vilnius]], [[Litvanija]]
* {{flagicon|Rusija}} [[Ivanovo (Ivanovska oblast, Rusija)|Ivanovo]], [[Rusija]]
* {{flagicon|Belorusija}} [[Minsk]], [[Belorusija]]
||
* {{flagicon|Ukrajina}} [[Odesa]], [[Ukrajina]]
* {{flagicon|Izrael}} [[Tel Aviv]], [[Izrael]]
* {{flagicon|Kina}} [[Tianjin]], [[Kina]]
* {{flagicon|Gruzija}} [[Rustavi]], [[Gruzija]]
* {{flagicon|Portugal}} [[Barreiro]], [[Portugal]]
||
* {{flagicon|Finska}} [[Tampere]], [[Finska]]
* {{flagicon|Španjolska}} [[Murcia]], [[Španjolska]]
* {{flagicon|Švedska}} [[Örebro]], [[Švedska]]
* {{flagicon|Njemačka}} [[Chemnitz]], [[Njemačka]]
* {{flagicon|Rusija}} [[Kalinjingrad]], [[Rusija]]
||
* {{flagicon|Ukrajina}} [[Lavov]], [[Ukrajina]]
* {{flagicon|Mađarska}} [[Szeged]], [[Mađarska]]
* {{flagicon|Kina}} [[Guangzhou|Guangzhou / Kanton]], [[Kina]]
* {{flagicon|Kina}} [[Chengdu]], [[Kina]]
* {{flagicon|Meksiko}} [[Puebla de Zaragoza]], [[Meksiko]]
|}
{{Panoramica|Manufaktura_Lodz_panorama_2.jpg|1200px|&lt;center&gt;Panorama centra}}
== Izvori ==
{{izvori}}

== Vanjske veze ==
{{Commonscat|Łódź}}
* [https://uml.lodz.pl/ ''Urząd Miasta w Łódźi'' (službene stranice)] {{pl icon}}

[[Kategorija:Gradovi u Poljskoj]]</text>
      <sha1>34hjpdlks77kvja74c8gxbaq7xuuwjx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sokolova kupola</title>
    <ns>0</ns>
    <id>221036</id>
    <revision>
      <id>41260140</id>
      <parentid>40907861</parentid>
      <timestamp>2022-07-26T08:16:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Orijentolog</username>
        <id>9392</id>
      </contributor>
      <comment>/* Literatura */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4342" xml:space="preserve">{{Coord|33|30|6.62|N|51|54|4.32|E|region:IR_type:landmark|display=title}}
[[Datoteka:Falcon's Dome Panorama.jpg|mini|desno|250px|&lt;center&gt;Pogled na Sokolovu kupolu]]
[[Datoteka:Falcons Dome Natanz.PNG|mini|desno|250px|&lt;center&gt;Tlocrt i presjek građevine]]
'''Sokolova kupola''' ({{jez-per|گنبد باز}}, ''Gonbad-e Baz'') je [[paviljon]] ili [[grobnica]] (prema predaji) u [[iran]]skom gradu [[Natanz]]u, smješten na jednom od istočnih vrhova [[Kuh-e Karkas|Karkasa]]. Nalazi se na 2122 [[Metar|m]] [[Nadmorska visina|nadmorske visine]] tj. oko 500 [[Metar|m]] u odnosu na okolicu. Građevina se datira u [[Safavidsko Carstvo|safavidsko razdoblje]] ([[16. vijek|16.]] − [[18. vijek|18. v.]]) i prema predaji podigao ju je [[Abas I.|Abas I. Veliki]] u čast svog lovačkog [[sokol]]a. U travnju [[1967]]. Sokolova kupola uvrštena je na popis [[iran]]ske kulturne baštine, a djelomično urušena [[kupola]] [[Konzervacija arhitekture|rekonstruirana]] je [[1995]]. godine.

== Legenda ==
Prema lokalnoj predaji [[Abas Veliki]] (vl. {{oddo|1587|1629}}) sudjelovao je [[lov]]u na planinama, ožednio i počeo tražiti [[Voda|vodu]]. Kada je napokon pronašao mali [[izvor]], na njega se iznenada počeo obrušavati vlastiti lovački [[sokol]]. Iscrpljen i bijesan, vladar ubija pticu. Međutim, kada se sagnuo za prvi gutljaj vode, opazio je opasnu [[Zmija|zmiju]] koja je u izvor pljucala [[otrov]]. Uviđajući da ga je sokol zapravo pokušao upozoriti na opasnost, Abas pokajnički naređuje svojim [[arhitekt]]ima izgradnju [[spomenik]]a u čast svojoj privrženoj životinji.

== Arhitektura ==
{{glavni|Iranska arhitektura}}
Građevina visoka 14 [[Metar|m]] strukturalno se sastoji od kamene platforme, poligonalnog paviljona i kupole. [[Kamen]]a platforma urezana je na samom vrhu 2122 [[Metar|m]] visoke planine do kojeg vodi zahtjevna staza duga 2,5 [[km]]. Postoje pretpostavke kako je mjesto ranije korišteno kao [[Zoroastrizam|zoroastrijski]] [[toranj tišine]] (mjesto za odlaganje mrtvih) ili [[Oružane snage Irana|vojna]] promatračnica. Donji dio građevine oblikovan je kao karakterističan [[Safavidsko Carstvo|safavidski]] [[paviljon]]; ima [[oktogon]]alnu bazu i prostrane [[Luk (arhitektura)|lukove]] na pročeljima. Prilazi mu se sa sjeverozapadne strane gdje se nalazi 11 [[stepenica]]. Paviljon je okrunjen netipičnom [[elipsa]]stom [[Kupola|kupolom]] promjera 4,5 m i visine 8 [[Metar|m]].

== Povezano ==
* [[Natanz]]

== Literatura ==
{{refbegin|2}}
* {{de icon}} {{cite book|last=Kleiss|first=Wolfram|authorlink=Wolfram Kleiss|title=Schlosser und Herrensitze auf dem Lande aus Safavidischer und Qadjarischer Zeit|series=Archaeologische Mitteilungen aus Iran|volume=XX|publisher=Dietrich Reimer|location=Berlin|pages=345-368|year=1989|issn=0066-6033|oclc=1481826}}
* {{de icon}} {{cite book|last=Kleiss|first=Wolfram|authorlink=Wolfram Kleiss|title=Schloss und Pavillion|series=Archaeologische Mitteilungen aus Iran|volume=XXVIII|publisher=Dietrich Reimer|location=Berlin|page=438|year=1997|issn=0066-6033|oclc=1481826}}
* {{de icon}} {{cite book|last=Kleiss|first=Wolfram|authorlink=Wolfram Kleiss|title=Die Entwicklung von Palästen und palastartigen Wohnbauten in Iran|series=Sitzungsberichte (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse)|volume=DXXIV|publisher=Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften|location=Wien|pages=17-18. i 87|year=1989|isbn=9783700115700|oclc=20335645}}
* {{de icon}} {{cite book|last=Wiesinger|first=Peter|title=Die Flexionsmorphologie des Verbums im Bairischen|series=Sitzungsberichte (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse)|volume=DXXIII|publisher=Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften|location=Wien|pages=18. i 99|year=1989|isbn=9783700115588|oclc=20329182}}
* {{en icon}} {{cite book|last=Luschey-Schmeisser|first=Ingeborg|title=The pictorial tile cycle of Hašt Behešt in Iṣfahān and its iconographic tradition|publisher=IsMEO|location=Rome|pages=82-88|year=1978|oclc=6033239}}
{{refend}}
;Ostali projekti
{{WProjekti
|commonscat   = Falcon Dome
|commonscatsh = Sokolova kupola
}}

{{Iranska arhitektura}}
{{Normativna kontrola}}

[[Kategorija:Grobnice u Iranu]]
[[Kategorija:Građevine u Natanzu]]
[[Kategorija:Kupole]]
[[Kategorija:Safavidska arhitektura]]</text>
      <sha1>rq6y51i7s683167gqnlo5ipskeo37dq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wi-Fi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>250007</id>
    <revision>
      <id>41260148</id>
      <parentid>41006522</parentid>
      <timestamp>2022-07-26T10:45:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sivam Sahu</username>
        <id>176283</id>
      </contributor>
      <comment>/* Vanjske veze */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5263" xml:space="preserve">'''Wi-Fi''', '''Wireless-Fidelity''' ([[IEEE]] 802.11) je [[bežična mreža]] gđe se podaci imeđu dva ili više [[računar]]a prenose pomoću [[radio]] [[frekvencija]] (RF) i odgovarajućih antena. Najčešće se koristi u [[LAN]] mrežama (WLAN), ali se u posljednje vrijeme sve više nudi i bežični pristup [[WAN]] mreži - [[internet]]u. Wi-Fi je brand Wi-Fi Alianse koja propisuje standarde i izdaje certifikate za sve Wi-Fi uređaje. Wi-Fi je [[1991]] godine izumila NCR Korporacija/AT&amp;T u Nieuwegeinu, [[Holandija]]. Prva mreža se zvala WaveLAN i radila je na brzinama od 1 do 2 Mbit/s. Ocem WiFi-a se smatra Vic Hayes čiji je tim osmislio standarde za Wi-Fi kao što su IEEE 802.11b, 802.11a i 802.11g.

== Standardi ==
[[Datoteka:Wireless ap outdoor.jpg|100p|mini|[[WiFi Pristupna tačka]] (Access Point) na kojeg se spajaju ostali korisnici]] 
* '''802.11a''' standard ima teoretsku brzinu od 54 megabita u sekundi, no najčešće ona iznosi oko 30 megabita/s. Ovaj standard je skuplji jer WiFi kartice zasnovane na a standardu rade na višim frekvencijama (5GHz, za razliku od 2.4 GHz kod b i g standarda)
* '''802.11b''' standard predstavljen 1999. u isto vrijeme kada i 802.11. U ovakvim mrežama brzina protoka podataka je do 11 megabita u sekundi, ali uz velike prepreke i smetnje brzina može spasti na malih 1 do 2 megabita/s. Ovo je ujedno i najjeftinija varijanta WiFi mreže.
* '''802.11g''' je predstavljen 2003. godine i objedinio je prethodna dva standarda. Radi na 2.4 GHz, ali ima skoro istu brzinu kao i 802.11a standard.
* '''802.11n''' se očekuje sredinom 2007. godine (dostupna su ''draft'' izdanja). Prema očekivanjima standard bi trebao raditi 2.4 GHz, sa dosta povećanom najvišom brzinom koja će iznositi do 540 Mbps.

== Način rada ==

Wi-Fi mreže rade uz pomoć veoma jednostavne [[radio]] tehnologije, jedina razlika je to što se radio signali pretvaraju u nule i jedinice. Slanje podataka preko radia nije novina jer se i Morzeov kod binarno prenosio bez žica, no RF tehnologija je mnogo unaprijeđena od vremena Morzeovog koda, tako da je opseg informacija koje je moguće poslati pomoću radio frekvencija neuporediv. Upravo je WiFi prvi iskoristio dobru propusnost i jednostavnost radio signala. WiFi radiji šalju signale na frekvencijama 2.4 GHz (802.11b i 802.11g standardi) i 5 GHz (802.11a), gđe se koriste mnogo naprednije tehnike kodiranja kao što su OFDM (''orthogonal frequency-division multiplexing'') i CCK (''Complementary Code Keying'') pomoću kojih se ostvaruju mnogo veće brzine prijenosa podataka samo uz pomoć radio valova. Razlog što se ove frekvencije koriste jest što su ostale neiskorištene od strane raznih armija ali i ostalih korisnika koje koriste zasebne frekvencije za komuniciranje.

Sva radio tehnologija se nalazi u WIFi karticama koje ugrađujemo u [[računar]] (neki noviji [[laptop]]i kartice imaju već ugrađene), i to je praktično sve što treba za bežično umrežavanje. Zbog toga se bežično umrežavanje smatra jednim od najjednostavnijih trenutno u ponudi, a dodatni razlog je što uklanja potrebu za kablovima i ostalim mrežnim uređajima. Jedino što korisniku preostaje je da se prikopča na tzv. ''hotspot'', odnosno čvorište gđe se spajaju ostali korisnici. Obično se radi o manjoj kutiji u kojoj se nalazi WiFi radio koji komunicira sa ostalim korisnicima, i najčešće je to čvorište prikopčano na Internet. Takva čvorišta se već mogu viđeti u razvijenim [[grad]]ovima na nekim prometnim mjestima kao što su parkovi ili aerodromi, tako da je moguće imati bežični pristup internetu uz laptop. Ponekad se dogodi miješanje signala na 2.4 GHz frekvencijama, najčešće sa bežičnim telefonima i [[Bluetooth]] uređajima koji koriste istu frekvenciju.

== Wi-Fi u igraćim konzolama ==

Neke igraće konzole, kao i dlanovnici koriste Wi-Fi tehnologiju za komunikaciju.

* Nintendo [[Wii]] ima ugrađen Wi-Fi
* [[Nintendo DS]] dlanovnik je Wi-Fi kompatibilan
* [[Sony PSP]] uključuje WLAN za spajanja na Wi-Fi pristupne tačke
* [[Xbox 360]] ima bežični mrežni adapter
* [[PlayStation 3]] u najskupljoj verziji ima ugrađen Wi-Fi

== Povezano ==
* [[Bežično umrežavanje]]
* [[Radio]]
* [[Access Point]]
* [[WiMAX]]

== Vanjske veze ==
{{Commonscat|Wi-Fi}}
* [http://www.wifinetnews.com/ Wi-Fi Net News], blog o WiFi novostima, [[Glenn Fleishman]]
* [http://www.iyne.org/ Invisible Yet Necessary], izvor WiFi tema
* [http://ndiswrapper.sourceforge.net/ ndiswrapper] je glavni WiFi softver za Linux
* [http://www.wifiworldrecord.com/ Wifi World Record ]
* [http://www.vzlocal.com/search_wifi.php Pronađi Hotspot] VZlocal WiFi Hotspot tražitelj.
* [http://www.firstmilesolutions.com First Mile Solutions] Besplatni WiFi interne
* [http://wigle.net WiGLE] Svijetska baza podataka o bežičnim mrežama.
* [http://www.wifi-forum.com Wifi-Forum] 
* [http://devices.natetrue.com/mobileap/ The Mobile Wi-fi Access Point:] [[Uradi Sam]] jeftin i jednostavan internet!
* [http://CASEScontact.org/tips/210020 Open source alati za sigurniji pristup javnim WiFi mrežama]
* [https://technogold.in/what-jio-rockers-original-movie-download-site/ Jio Rockers Telugu Movie Download Site ]

[[Kategorija:Bežične mreže]]
[[Kategorija:Internet]]</text>
      <sha1>1m7ras8lmxeydceyaq9y62ni306sy5z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260149</id>
      <parentid>41260148</parentid>
      <timestamp>2022-07-26T11:01:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vipz</username>
        <id>151311</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nakupilo se reklama</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4325" xml:space="preserve">'''Wi-Fi''', '''Wireless-Fidelity''' ([[IEEE]] 802.11) je [[bežična mreža]] gđe se podaci imeđu dva ili više [[računar]]a prenose pomoću [[radio]] [[frekvencija]] (RF) i odgovarajućih antena. Najčešće se koristi u [[LAN]] mrežama (WLAN), ali se u posljednje vrijeme sve više nudi i bežični pristup [[WAN]] mreži - [[internet]]u. Wi-Fi je brand Wi-Fi Alianse koja propisuje standarde i izdaje certifikate za sve Wi-Fi uređaje. Wi-Fi je [[1991]] godine izumila NCR Korporacija/AT&amp;T u Nieuwegeinu, [[Holandija]]. Prva mreža se zvala WaveLAN i radila je na brzinama od 1 do 2 Mbit/s. Ocem WiFi-a se smatra Vic Hayes čiji je tim osmislio standarde za Wi-Fi kao što su IEEE 802.11b, 802.11a i 802.11g.

== Standardi ==
[[Datoteka:Wireless ap outdoor.jpg|100p|mini|[[WiFi Pristupna tačka]] (Access Point) na kojeg se spajaju ostali korisnici]] 
* '''802.11a''' standard ima teoretsku brzinu od 54 megabita u sekundi, no najčešće ona iznosi oko 30 megabita/s. Ovaj standard je skuplji jer WiFi kartice zasnovane na a standardu rade na višim frekvencijama (5GHz, za razliku od 2.4 GHz kod b i g standarda)
* '''802.11b''' standard predstavljen 1999. u isto vrijeme kada i 802.11. U ovakvim mrežama brzina protoka podataka je do 11 megabita u sekundi, ali uz velike prepreke i smetnje brzina može spasti na malih 1 do 2 megabita/s. Ovo je ujedno i najjeftinija varijanta WiFi mreže.
* '''802.11g''' je predstavljen 2003. godine i objedinio je prethodna dva standarda. Radi na 2.4 GHz, ali ima skoro istu brzinu kao i 802.11a standard.
* '''802.11n''' se očekuje sredinom 2007. godine (dostupna su ''draft'' izdanja). Prema očekivanjima standard bi trebao raditi 2.4 GHz, sa dosta povećanom najvišom brzinom koja će iznositi do 540 Mbps.

== Način rada ==

Wi-Fi mreže rade uz pomoć veoma jednostavne [[radio]] tehnologije, jedina razlika je to što se radio signali pretvaraju u nule i jedinice. Slanje podataka preko radia nije novina jer se i Morzeov kod binarno prenosio bez žica, no RF tehnologija je mnogo unaprijeđena od vremena Morzeovog koda, tako da je opseg informacija koje je moguće poslati pomoću radio frekvencija neuporediv. Upravo je WiFi prvi iskoristio dobru propusnost i jednostavnost radio signala. WiFi radiji šalju signale na frekvencijama 2.4 GHz (802.11b i 802.11g standardi) i 5 GHz (802.11a), gđe se koriste mnogo naprednije tehnike kodiranja kao što su OFDM (''orthogonal frequency-division multiplexing'') i CCK (''Complementary Code Keying'') pomoću kojih se ostvaruju mnogo veće brzine prijenosa podataka samo uz pomoć radio valova. Razlog što se ove frekvencije koriste jest što su ostale neiskorištene od strane raznih armija ali i ostalih korisnika koje koriste zasebne frekvencije za komuniciranje.

Sva radio tehnologija se nalazi u WIFi karticama koje ugrađujemo u [[računar]] (neki noviji [[laptop]]i kartice imaju već ugrađene), i to je praktično sve što treba za bežično umrežavanje. Zbog toga se bežično umrežavanje smatra jednim od najjednostavnijih trenutno u ponudi, a dodatni razlog je što uklanja potrebu za kablovima i ostalim mrežnim uređajima. Jedino što korisniku preostaje je da se prikopča na tzv. ''hotspot'', odnosno čvorište gđe se spajaju ostali korisnici. Obično se radi o manjoj kutiji u kojoj se nalazi WiFi radio koji komunicira sa ostalim korisnicima, i najčešće je to čvorište prikopčano na Internet. Takva čvorišta se već mogu viđeti u razvijenim [[grad]]ovima na nekim prometnim mjestima kao što su parkovi ili aerodromi, tako da je moguće imati bežični pristup internetu uz laptop. Ponekad se dogodi miješanje signala na 2.4 GHz frekvencijama, najčešće sa bežičnim telefonima i [[Bluetooth]] uređajima koji koriste istu frekvenciju.

== Wi-Fi u igraćim konzolama ==

Neke igraće konzole, kao i dlanovnici koriste Wi-Fi tehnologiju za komunikaciju.

* Nintendo [[Wii]] ima ugrađen Wi-Fi
* [[Nintendo DS]] dlanovnik je Wi-Fi kompatibilan
* [[Sony PSP]] uključuje WLAN za spajanja na Wi-Fi pristupne tačke
* [[Xbox 360]] ima bežični mrežni adapter
* [[PlayStation 3]] u najskupljoj verziji ima ugrađen Wi-Fi

== Povezano ==
{{Commonscat|Wi-Fi}}
* [[Bežično umrežavanje]]
* [[Radio]]
* [[Access Point]]
* [[WiMAX]]

[[Kategorija:Bežične mreže]]
[[Kategorija:Internet]]</text>
      <sha1>3ei7fwk1qhbhx9zs7eqcipy3un5kywl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1940. na filmu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258360</id>
    <revision>
      <id>41260085</id>
      <parentid>41236912</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:53:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OC Ripper</username>
        <id>94</id>
      </contributor>
      <comment>/* Rođenja */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7889" xml:space="preserve">[[Datoteka:Fantasia theatrical trailer.png|thumb|Kadar iz filma ''[[Fantasia (film, 1940)|Fantasia]]'', Disneyev film koji je 1940. godine doživio komercijalni neuspjeh, ali se danas smatra jednim od najvažnijih u historiji filmske animacije.]]

{{Godine na filmu}}

== Događaji ==
* maj - U [[SAD|američkoj]] državi [[New Jersey]] dovršena izgradnja replike [[Edison's Black Maria|Black Maria]], filmskog studija koji je pola vijeka ranije izgradio [[Thomas Edison]].
* maj - [[Treći rajh|Njemačke]] vlasti u okupiranoj [[Varšava|Varšavi]] određuju kako samo 12 [[kino dvorana]] može biti otvoreno za domaće [[Poljaci|poljsko]] stanovništvo; Poljacima je zabranjeno posjećivati iste predstave kao [[Nijemci]].
* septembar - Njemačke vlasti u [[Njemačka okupacija Francuska|okupiranoj]] [[Francuska|Francuskoj]], po nalogu ministra propagande [[Josef Goebbels|Josefa Goebbelsa]], osnivaju studio [[Continental-Films]] čija je svrha proizvodnja filmova za publiku na okupiranoj teritoriji.
* 3. oktobar - U neokupiranoj, tzv. &quot;slobodnoj&quot; Francuskoj, [[Vichyjska Francuska|vichyjska]] vlada [[Philippe Petain|Philippea Petaina]] donosi odluku o zabrani rada [[Jevrej]]a u filmskoj industriji.
* 6. oktobar - Vichyjska vlada donosi odluku o zabrani prikazivanja i distribucije filmova sa &quot;anti-njemačkim sadržajem&quot;; popis uključuje neke od klasika francuske međuratne kinematografije kao što je ''[[Velika iluzija]]''.

== Filmovi ==
* ''[[Fantasia (film, 1940)|Fantasia]]''
* ''[[Rebecca (film, 1940)|Rebecca]]''
* ''[[His Girl Friday]]''
* ''[[The Philadelphia Story]]''
* ''[[The Grapes of Wrath]]''
* ''[[Pinocchio (film, 1940)|Pinocchio]]''
* ''[[The Great Dictator]]''
* ''[[The Thief of Bagdad (film, 1940)|The Thief of Bagdad]]''
* ''[[The Mortal Storm]]''
* ''[[The Shop Around the Corner]]''
* ''[[The Bank Dick]]''
* ''[[Dance, Girl, Dance]]''
* ''[[The Westerner (film)|The Westerner]]''
* ''[[Puss Gets the Boot]]''
* ''[[Der ewige Jude]]''
* ''[[Jud Süß (1940 film)|Jud Süß]]''
* ''[[L'assedio dell'Alcazar]]''
* ''[[Bismarck (film)|Bismarck]]''
* ''[[Confucius (film, 1940)|Confucius]]''
* ''[[Dr. Ehrlich's Magic Bullet]]''
* ''[[Night Train to Munich]]''
* ''[[Ergens in Nederland]]''
* ''[[Prajao Changpeuk]]''
* ''[[Tørres Snørtevold]]''
* ''[[Maddalena, zero in condotta]]''
* ''[[La Fille du puisatier]]''
* ''[[Żołnierz królowej Madagaskaru (film 1939)|Żołnierz królowej Madagaskaru]]''
* ''[[Osvoboždenije (film, 1940)|Osvoboždenije]]''

== Filmske nagrade ==
* [[Oscar za najbolji film]] - ''[[Rebecca (film, 1940)|Rebecca]]''

== Debiji ==
* [[Dana Andrews]] - ''[[Lucky Cisco Kid]]''
* [[Robert Ryan]] - ''[[The Ghost Breakers]]''
* [[Gene Tierney]] - ''[[The Return of Frank James]]''
* [[Forrest Tucker]] - ''[[The Westerner (film)|The Westerner]]''

== Rođenja ==
{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;1&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
| '''datum''' || '''ime''' || '''nacionalnost i zanimanje''' || '''godina smrti'''
|-
|| 22. januar || [[John Hurt]] || britanski glumac || [[2017 na filmu|2017]]
|-
|| 27. januar || [[James Cromwell]] || američki glumac || 
|-
|| 29. januar || [[Katharine Ross]] || američka glumica || 
|-
|| 4. februar || [[George A. Romero]] || američki režiser || [[2017 na filmu|2017]]
|-
|| 23. februar || [[Peter Fonda]] || američki glumac || [[2019 na filmu|2019]]
|-
|| 27. februar || [[Bill Hunter]] || australski glumac || [[2011 na filmu|2011]]
|-
|| 5. mart || [[Oliver Katarina]] || srpska i jugoslavenska glumica || 
|-
|| 9. mart || [[Raul Julia]] || američki glumac || [[1994 na filmu|1994]]
|-
|| 10. mart || [[Chuck Norris]] || američki glumac || 
|-
|| 16. mart || [[Bernardo Bertolucci]] || italijanski režiser || [[2018 na filmu|2018]]
|-
|| 26. mart || [[James Caan]] || američki glumac || [[2022 na filmu|2022]]
|-
|| 21. april|| [[Souleymane Cissé]] || malijski režiser ||
|-
|| 24. april || [[Michael Parks]] || američki glumac ||
|-
|| 25. april || [[Al Pacino]] || američki glumac ||
|-
|| 26. april| || [[Burt Young]] || američki glumac ||
|-
|| 5. maj || [[Lance Henriksen]] || američki glumac ||
|-
|| 7. maj || [[John Irvin]] || britanski režiser ||
|-
|| 9. maj || [[James L. Brooks]] || američki režiser i scenarist ||
|-
|| 1. jun || [[Rene Auberjonois]] || američki glumac || [[2019. na filmu|2019]]
|-
|| 7. jun || [[Ronald Pickup]] || britanski glumac || [[2021. na filmu|2021]]
|-
|| 20. jun || [[John Mahoney]] || britanski glumac || [[2018. na filmu|2018]]
|-
|| 22. jun || [[Abas Kijarostami]] || iranski režiser || [[2016 na filmu|2016]]
|-
|| 13. jul || [[Patrick Stewart]] || britanski glumac ||
|-
|| 3. august || [[Martin Sheen]] || američki glumac ||
|-
|| 8. august || [[Just Jaeckin]] || francuski režiser ||
|-
|| 16. august || [[Bruce Beresford]] || australski režiser ||
|-
|| 22. august || [[Valerie Harper]] || američka glumica ||
|-
|| 31. august || [[Jack Thompson (glumac)|Jack Thompson]] || australski glumac ||
|-
|| 5. septembar || [[Raquel Welch]] || američka glumica ||
|-
|| 7. septembar || [[Dario Argento]] || italijanski režiser ||
|-
|| 11. septembar || [[Brian De Palma]] || američki režiser ||
|-
|| 12. septembar || [[Linda Gray]] || američka glumica ||
|-
|| 22. septembar || [[Anna Karina]] || danska glumica ||
|-
|| 5. oktobar || [[Milena Dravić]] || srpska i jugoslavenska glumica || [[2018 na filmu|2018]]
|-
|| 16. oktobar || [[Barry Corbin]] || američki glumac ||
|-
|| 19. oktobar || [[Michael Gambon]] || irski glumac ||
|-
|| 5. novembar || [[Elke Sommer]] || njemačka glumica ||
|-
|| 15. novembar || [[Sam Waterston]] || američki glumac ||
|-
|| 22. novembar || [[Terry Gilliam]] || američki režiser i glumac ||
|-
|| 22. novembar || [[Andrzej Zulawski]] || poljski režiser ||
|-
|| 27. novembar || [[Bruce Lee]] || hongkonški glumac || [[1973 na filmu|1973]]
|-
|| 1. decembar || [[Richard Pryor]] || američki glumac|| [[2005 na filmu|2005]]
|}

== Smrti ==
{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;1&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
| '''datum''' || '''ime''' || '''nacionalnost i zanimanje''' || '''godina rođenja'''
|-
| 20. februar  || [[George Periolat]] || američki glumac || 1874 
|-
| 29. februar  || [[Nyrki Tapiovaara]] || finski režiser || [[1911 na filmu|1911]]
|-
| 13. mart ||  [[La Jana (glumica)|La Jana]] || austro-njemačka plesačica i glumica || [[1905. na filmu|1905]] 
|-
| 25. maj || [[Joe De Grasse]] || kanadski režiser || 1873
|-
| 13. jun ||  [[George Fitzmaurice]] || američki režiser || [[1885. na filmu|1885]] 
|-
| 19. jun ||  [[Maurice Jaubert]] || francuski kompozitor  || [[1900. na filmu|1900]] 
|-
| 20. jun ||  [[Charley Chase]] || američki glumac i komičar || [[1893. na filmu|1893]] 
|-
| 1. jul || [[Ben Turpin]] || američki glumac || 1869 
|-
| 25. jul || [[Donald Calthrop]] || britanski glumac || [[1888 na filmu|1888]] 
|-
| 25. septembar || [[Marguerite Clark]] || američka glumica || 1883 
|-
| 10. oktobar || [[Berton Churchill]] || kanadski glumac || 1876 
|-
| 12. oktobar || [[Tom Mix]] || američki glumac || 1880 
|-
| 1. novembar || [[Willi Schur]] || njemački glumac || [[1888 na filmu|1888]] 
|-
| 3. decembar || [[C. Henry Gordon]] || američki glumac || 1883
|-
| 13. decembar || [[Wilfred Lucas]] || kanadsko-američki glumac || 1871 
|-
| 21. decembar || [[F. Scott Fitzgerald]] || američki scenarist || [[1896 na filmu|1896]] 
|-
| 25. decembar || [[Agnes Ayres]] || američka glumica || [[1898 na filmu|1898]] 
|-
| 26. decembar || [[Daniel Frohman]] || američki producent || 1851 
|}

== Izvori ==
{{reflist}}

== Vanjske veze ==
{{Commonscat|1940 in film}}
* [http://www.imdb.com/Sections/Years/1940 1940] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090407044449/http://www.imdb.com/Sections/Years/1940/ |date=2009-04-07 }} na [[Internet Movie Database]]

[[Kategorija:1940. na filmu| ]]</text>
      <sha1>orkv68uoo3aeuba2lyw3pwz3ymgb417</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1941. na filmu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>265788</id>
    <revision>
      <id>41260086</id>
      <parentid>41253069</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:53:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OC Ripper</username>
        <id>94</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Događaji */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9191" xml:space="preserve">[[Datoteka:Orson Welles-Citizen Kane1.jpg|thumb|Promotivna fotografija za ''[[Citizen Kane]]'', debitantsko ostvarenje [[Orson Welles|Orsona Wellesa]] iz 1941. godine, koje je decenijama uživalo reputaciju najboljeg filma svih vremena.]]

{{Godine na filmu}}

== Događaji ==
* 1. maj - Premijerno prikazan ''[[Citizen Kane]]'', film koji će decenijama poslije toga biti slavljen kao najbolji svih vremena.
* august - [[Senat SAD|Američki senat]] osniva Pododbor za nadzor filmske djelatnosti; odluka je obrazložena optužbama [[izolacionizam|izolacionistički]] raspoloženih [[Republikanska stranka SAD|republikanskih]] senatora kako [[Hollywood]] filmovima poput ''[[Veliki diktator|Velikog diktatora]]'' želi nahuškati javnost da SAD uđu u [[drugi svjetski rat]].
* 12. oktobar - Sovjetskom sineastu Leonidu Varlamovu naređeno da bez prekida [[dokumentarni film|dokumentira]] [[Bitka za Moskvu|borbe za Moskvu]]; u tu svrhu se sljedeća tri mjeseca stalno rotiraju filmske ekipe na fronti.
* 31. oktobar - U Njemačkoj premijerno prikazan ''[[Frauen sind doch bessere Diplomaten]]'', filmski mjuzikl, koji je zahvaljujući primjeni tehnike [[Agfacolor]], postao prvi njemački (i kontinentalni evropski) cjelovečernji film u boji. 
* 21. novembar - Njemačke vlasti otkupljuju Prag-Film posljednji nezavisni studio u tadašnjem [[Protektorat Češke i Moravske|Češko-Moravskom Protektoratu]], čime je češka kinematografija u potpunosti prešla pod njemački nadzor.
* Kompanija [[Eastman Kodak]] dodatno usavršava tehniku [[film u boji|filma u boji]].
* U [[Zagreb]]u vlasti novoproglašene [[Nezavisna Država Hrvatska|Nezavisne Države Hrvatske]] osnivaju Ravnateljstvo za film koje pokreće snimanje petnaestodnevnih [[filmski žurnal|filmskih žurnala]] pod naslovom ''Hrvatska u rieči i slici''.

== Filmovi ==
* ''[[Citizen Kane]]''
* ''[[How Green Was My Valley (film)|How Green Was My Valley]]''
* ''[[High Sierra (film)|High Sierra]]''
* ''[[The Maltese Falcon (film, 1941)|The Maltese Falcon]]''
* ''[[The Lady Eve]]''
* ''[[The Wolf Man (film, 1941)|The Wolf Man]]''
* ''[[Dumbo]]''
* ''[[Sullivan's Travels]]''
* ''[[Sergeant York (film)|Sergeant York]]''
* ''[[Princeza Željezna Lepeza (film, 1941)|Princeza Željezna Lepeza]]''
* ''[[47 ronina (film, 1941)|47 ronina]]''
* ''[[Braća i sestre porodice Toda]]''
* ''[[Churchill's Island]]''
* ''[[Cuando los hijos se van (film, 1941)|Cuando los hijos se van]]''
* ''[[The Devil and Miss Jones]]''
* ''[[Dr. Jekyll and Mr. Hyde (film, 1941)|Dr. Jekyll and Mr. Hyde]]''
* ''[[A Yank in the RAF]]''
* ''[[La corona di ferro]]''
* ''[[Sikandar (film, 1941)|Sikandar]]''
* ''[[Khazanchi (film, 1941)|Khazanchi]]''
* ''[[The Little Foxes (film, 1941)|The Little Foxes]]''
* ''[[Meet John Doe]]''
* ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (film, 1941)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
* ''[[Ohm Krüger]]''
* ''[[U-Boote westwärts]]''
* ''[[Teresa Venerdi]]''
* ''[[Remorques]]''
* ''[[That Hamilton Woman]]''
* ''[[Suvorov (film)|Suvorov]]''
* ''[[Tanker Derbent (film)|Tanker Derbent]]''
* ''[[Bogdan Hmeljnicki (film, 1941)|Bogdan Hmeljnicki]]''
* ''[[Sabuhi (film, 1941)|Sabuhi]]''
* ''[[O Pai Tirano]]''
* ''[[Heimkehr (film, 1941)|Heimkehr]]''
* ''[[Salavat Julajev (film)|Salavat Julajev]]''

== Filmske nagrade ==
* [[Oscar za najbolji film]] - ''[[How Green Was My Valley]]''

== Debiji ==
* [[Cyd Charisse]] - ''[[The Gay Parisian]]''
* [[Ava Gardner]] - ''[[Fancy Answers]]''
* [[Charlton Heston]] - ''[[Peer Gynt (1941 film)|Peer Gynt]]''
* [[Deborah Kerr]] - ''[[Major Barbara (film)|Major Barbara]]''
* [[Bruce Lee]] - ''[[Golden Gate Girl]]''
* [[Norman Lloyd]] - ''[[The Forgotten Man (1941 film)|The Forgotten Man]]''
* [[Frank Sinatra]] - ''[[Las Vegas Nights]]''

== Rođenja ==
{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;1&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
| '''datum''' || '''ime''' || '''nacionalnost i zanimanje''' || '''godina smrti'''
|-
| 5. januar || [[Hayao Miyazaki]] || japanski filmski režiser ||  
|-
| 9. januar || [[Susannah York]] || britanska glumica || [[2011 na filmu|2011]] 
|-
| 14. januar || [[Faye Dunaway]] || američka glumica ||  
|-
| 26. januar || [[Scott Glen]] || američki glumac ||  
|-
| 8. februar || [[Nick Nolte]] || američki glumac ||  
|-
| 10. februar || [[Michael Apted]] || britanski režiser ||  
|-
| 11. februar || [[Sonny Landham]] || američki glumac ||  
|-
| 15. februar || [[Florinda Bolkan]] || brazilska glumica ||  
|-
| 25. februar || [[David Puttnam]] || britanski producent ||  
|-
| 4. mart || [[Adrian Lyne]] || britanski režiser ||  
|-
| 14. mart || [[Wolfgang Petersen]] || njemački režiser ||  
|-
| 16. mart || [[Bernardo Bertolucci]] || italijanski režiser ||  [[2018 na filmu|2018]]
|-
| 22. mart || [[Bruno Ganz]] || švicarski glumac ||  [[2019 na filmu|2019]]
|-
| 5. april || [[Michael Moriarty]] || američki glumac ||  
|-
| 14. april || [[Julie Christie]] || britanska glumica ||  
|-
| 20. april || [[Ryan O'Neal]] || američki glumac || 
|-
| 25. april || [[Bertrand Tavernier]] || francuski režiser || 
|-
| 28. april || [[Ann-Margret]] || švedska glumica || 
|-
| 13. maj || [[Senta Berger]] || austrijska glumica || 
|-
| 17. maj || [[Grace Zabriskie]] || američka glumica || 
|-
| 18. maj || [[Miriam Margolyes]] || britanska glumica || 
|-
| 19. maj || [[Nora Ephron]] || američka režiserka i scenaristica || [[2012 na filmu|2012]] 
|-
| 2. jun || [[Stacy Keach]] || američki glumac || 
|-
| 5. jun || [[Spalding Gray]] || američki glumac || [[2004 na filmu|2004]]
|-
| 10. jun || [[Jürgen Prochnow]] || njemački glumac || 
|-
| 20. jun || [[Stephen Frears]] || britanski režiser || 
|-
| 25. jun || [[Denys Arcand]] || kanadski režiser ||  
|-
| 27. jun || [[Krzysztof Kieślowski]] || poljski režiser || [[1996 na filmu|1996]]
|-
| 13. jul || [[Jacques Perrin]] || francuski producent, glumac i režiser || [[2022 na filmu|2022]]
|-
| 29. jul || [[David Warner]] || britanski glumac ||  
|-
| 1. august || [[Nathalie Delon]] || francuska glumica ||  
|-
| 2. august || [[Fabio Testi]] || italijanski glumac || 
|-
| 16. septembar || [[Jim McBride]] || američki režiser || 
|-
| 19. septembar || [[Mariangela Melato]] || italijanska glumica || [[2013 na filmu|2013]] 
|-
| 10. oktobar || [[Peter Coyote]] || američki glumac ||  
|-
| 19. oktobar || [[Simon Ward]] || britanski glumac || [[2012 na filmu|2012]]
|-
| 31. oktobar || [[Sally Kirkland]] || američka glumica ||  
|-
| 18. novembar || [[David Hemmings]] || britanski glumac || [[2003 na filmu|2003]] 
|-
| 22. novembar || [[Tom Conti]] || britanski glumac ||  
|-
| 23. novembar || [[Franco Nero]] || italijanski glumac || 
|-
| 24. novembar || [[Pino Donaggio]] || italijanski kompozitor || 
|-
| 28. novembar || [[Laura Antonelli]] || italijanska glumica || [[2015 na filmu|2015]]
|-
| 9. decembar || [[Beau Bridges]] || američki glumac ||
|-
| 28. novembar || [[Laura Antonelli]] || italijanska glumica ||
|-
| 10. decembar || [[Fionnula Flanagan]] || irska glumica  ||  
|-
| 31. decembar || [[Sarah Miles]] || britanska glumica  ||  
|}

== Smrti ==
{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;1&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
| '''datum''' || '''ime''' || '''nacionalnost i zanimanje''' || '''godina rođenja'''
|-
|| 10. januar || [[Joe Penner]] || američki glumac i komičar  || [[1904 na filmu|1904]]
|-
|| 9. februar || [[Bruno Ziener]] || njemački glumac i režiser  || 1870
|-
|| 7. mart || [[Igo Sym]] || austrijsko-poljski glumac || [[1896 na filmu|1896]]
|-
|| 30. april || [[Edwin S. Porter]] || američki režiser i filmski pionir || 1870
|-
|| 8. maj || [[Tore Svennberg]] || švedski glumac || 1858
|-
|| 12. maj || [[Ruth Stonehouse]] || američka glumica i režiser || [[1892 na filmu|1892]]
|-
|| 26. jun || [[Otto Kanturek]] || austrijski direktor fotografije || [[1897 na filmu|1897]]
|-
|| 28. jun || [[Richard Carle]] || američki glumac || 1871
|-
|| 15. jul || [[Walter Ruttman]] || njemački filmski režiser  || [[1887 na filmu|1887]]
|-
|| 29. jul || [[James Stephenson]] || britanski glumac || [[1890 na filmu|1890]]
|-
|| 2. august || [[Marieluise Claudius]] || njemačka glumica || [[1912 na filmu|1912]]
|-
|| 15. august || [[James Stuart Blackton]] || pionir filmske animacije || 1875
|-
|| 2. oktobar || [[Aribert Mog]] || njemački glumac || [[1904 na filmu|1904]]
|-
|| 6. oktobar || [[Gyula Kabos]] || mađarski glumac || [[1887 na filmu|1887]]
|-
|| 9. oktobar || [[Helen Morgan]] || američka glumica || [[1900 na filmu|1900]]
|-
|| 26. oktobar || [[Victor Schertzinger]] || američki režiser || [[1888 na filmu|1888]]
|-
|| 6. novembar || [[Joachim Gottschalk]] || njemački glumac || [[1904 na filmu|1904]]
|-
|| 5. decembar || [[Oscar Deutsch]] || britanski vlasnik lanca kino-dvorana || [[1893 na filmu|1893]]
|-
|| 12. decembar || [[Bengt Djurberg]] || švedski glumac || [[1898 na filmu|1898]]
|}

== Izvori ==
{{reflist}}

== Vanjske veze ==
{{Commonscat|1941 in film}}
* [http://www.imdb.com/Sections/Years/1941 1941] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090705164701/http://www.imdb.com/Sections/Years/1941/ |date=2009-07-05 }} na [[Internet Movie Database]]

[[Kategorija:1941. na filmu| ]]</text>
      <sha1>8v5qbc6hbsa9bctls5jawhuwdtp4rpl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260087</id>
      <parentid>41260086</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:55:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OC Ripper</username>
        <id>94</id>
      </contributor>
      <comment>/* Rođenja */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9233" xml:space="preserve">[[Datoteka:Orson Welles-Citizen Kane1.jpg|thumb|Promotivna fotografija za ''[[Citizen Kane]]'', debitantsko ostvarenje [[Orson Welles|Orsona Wellesa]] iz 1941. godine, koje je decenijama uživalo reputaciju najboljeg filma svih vremena.]]

{{Godine na filmu}}

== Događaji ==
* 1. maj - Premijerno prikazan ''[[Citizen Kane]]'', film koji će decenijama poslije toga biti slavljen kao najbolji svih vremena.
* august - [[Senat SAD|Američki senat]] osniva Pododbor za nadzor filmske djelatnosti; odluka je obrazložena optužbama [[izolacionizam|izolacionistički]] raspoloženih [[Republikanska stranka SAD|republikanskih]] senatora kako [[Hollywood]] filmovima poput ''[[Veliki diktator|Velikog diktatora]]'' želi nahuškati javnost da SAD uđu u [[drugi svjetski rat]].
* 12. oktobar - Sovjetskom sineastu Leonidu Varlamovu naređeno da bez prekida [[dokumentarni film|dokumentira]] [[Bitka za Moskvu|borbe za Moskvu]]; u tu svrhu se sljedeća tri mjeseca stalno rotiraju filmske ekipe na fronti.
* 31. oktobar - U Njemačkoj premijerno prikazan ''[[Frauen sind doch bessere Diplomaten]]'', filmski mjuzikl, koji je zahvaljujući primjeni tehnike [[Agfacolor]], postao prvi njemački (i kontinentalni evropski) cjelovečernji film u boji. 
* 21. novembar - Njemačke vlasti otkupljuju Prag-Film posljednji nezavisni studio u tadašnjem [[Protektorat Češke i Moravske|Češko-Moravskom Protektoratu]], čime je češka kinematografija u potpunosti prešla pod njemački nadzor.
* Kompanija [[Eastman Kodak]] dodatno usavršava tehniku [[film u boji|filma u boji]].
* U [[Zagreb]]u vlasti novoproglašene [[Nezavisna Država Hrvatska|Nezavisne Države Hrvatske]] osnivaju Ravnateljstvo za film koje pokreće snimanje petnaestodnevnih [[filmski žurnal|filmskih žurnala]] pod naslovom ''Hrvatska u rieči i slici''.

== Filmovi ==
* ''[[Citizen Kane]]''
* ''[[How Green Was My Valley (film)|How Green Was My Valley]]''
* ''[[High Sierra (film)|High Sierra]]''
* ''[[The Maltese Falcon (film, 1941)|The Maltese Falcon]]''
* ''[[The Lady Eve]]''
* ''[[The Wolf Man (film, 1941)|The Wolf Man]]''
* ''[[Dumbo]]''
* ''[[Sullivan's Travels]]''
* ''[[Sergeant York (film)|Sergeant York]]''
* ''[[Princeza Željezna Lepeza (film, 1941)|Princeza Željezna Lepeza]]''
* ''[[47 ronina (film, 1941)|47 ronina]]''
* ''[[Braća i sestre porodice Toda]]''
* ''[[Churchill's Island]]''
* ''[[Cuando los hijos se van (film, 1941)|Cuando los hijos se van]]''
* ''[[The Devil and Miss Jones]]''
* ''[[Dr. Jekyll and Mr. Hyde (film, 1941)|Dr. Jekyll and Mr. Hyde]]''
* ''[[A Yank in the RAF]]''
* ''[[La corona di ferro]]''
* ''[[Sikandar (film, 1941)|Sikandar]]''
* ''[[Khazanchi (film, 1941)|Khazanchi]]''
* ''[[The Little Foxes (film, 1941)|The Little Foxes]]''
* ''[[Meet John Doe]]''
* ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (film, 1941)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
* ''[[Ohm Krüger]]''
* ''[[U-Boote westwärts]]''
* ''[[Teresa Venerdi]]''
* ''[[Remorques]]''
* ''[[That Hamilton Woman]]''
* ''[[Suvorov (film)|Suvorov]]''
* ''[[Tanker Derbent (film)|Tanker Derbent]]''
* ''[[Bogdan Hmeljnicki (film, 1941)|Bogdan Hmeljnicki]]''
* ''[[Sabuhi (film, 1941)|Sabuhi]]''
* ''[[O Pai Tirano]]''
* ''[[Heimkehr (film, 1941)|Heimkehr]]''
* ''[[Salavat Julajev (film)|Salavat Julajev]]''

== Filmske nagrade ==
* [[Oscar za najbolji film]] - ''[[How Green Was My Valley]]''

== Debiji ==
* [[Cyd Charisse]] - ''[[The Gay Parisian]]''
* [[Ava Gardner]] - ''[[Fancy Answers]]''
* [[Charlton Heston]] - ''[[Peer Gynt (1941 film)|Peer Gynt]]''
* [[Deborah Kerr]] - ''[[Major Barbara (film)|Major Barbara]]''
* [[Bruce Lee]] - ''[[Golden Gate Girl]]''
* [[Norman Lloyd]] - ''[[The Forgotten Man (1941 film)|The Forgotten Man]]''
* [[Frank Sinatra]] - ''[[Las Vegas Nights]]''

== Rođenja ==
{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;1&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
| '''datum''' || '''ime''' || '''nacionalnost i zanimanje''' || '''godina smrti'''
|-
| 5. januar || [[Hayao Miyazaki]] || japanski filmski režiser ||  
|-
| 9. januar || [[Susannah York]] || britanska glumica || [[2011 na filmu|2011]] 
|-
| 14. januar || [[Faye Dunaway]] || američka glumica ||  
|-
| 26. januar || [[Scott Glen]] || američki glumac ||  
|-
| 8. februar || [[Nick Nolte]] || američki glumac ||  
|-
| 10. februar || [[Michael Apted]] || britanski režiser ||  
|-
| 11. februar || [[Sonny Landham]] || američki glumac || [[2018 na filmu|2018]]
|-
| 15. februar || [[Florinda Bolkan]] || brazilska glumica ||  
|-
| 25. februar || [[David Puttnam]] || britanski producent ||  
|-
| 4. mart || [[Adrian Lyne]] || britanski režiser ||  
|-
| 14. mart || [[Wolfgang Petersen]] || njemački režiser ||  
|-
| 16. mart || [[Bernardo Bertolucci]] || italijanski režiser ||  [[2018 na filmu|2018]]
|-
| 22. mart || [[Bruno Ganz]] || švicarski glumac ||  [[2019 na filmu|2019]]
|-
| 5. april || [[Michael Moriarty]] || američki glumac ||  
|-
| 14. april || [[Julie Christie]] || britanska glumica ||  
|-
| 20. april || [[Ryan O'Neal]] || američki glumac || 
|-
| 25. april || [[Bertrand Tavernier]] || francuski režiser || 
|-
| 28. april || [[Ann-Margret]] || švedska glumica || 
|-
| 13. maj || [[Senta Berger]] || austrijska glumica || 
|-
| 17. maj || [[Grace Zabriskie]] || američka glumica || 
|-
| 18. maj || [[Miriam Margolyes]] || britanska glumica || 
|-
| 19. maj || [[Nora Ephron]] || američka režiserka i scenaristica || [[2012 na filmu|2012]] 
|-
| 2. jun || [[Stacy Keach]] || američki glumac || 
|-
| 5. jun || [[Spalding Gray]] || američki glumac || [[2004 na filmu|2004]]
|-
| 10. jun || [[Jürgen Prochnow]] || njemački glumac || 
|-
| 20. jun || [[Stephen Frears]] || britanski režiser || 
|-
| 25. jun || [[Denys Arcand]] || kanadski režiser ||  
|-
| 27. jun || [[Krzysztof Kieślowski]] || poljski režiser || [[1996 na filmu|1996]]
|-
| 13. jul || [[Jacques Perrin]] || francuski producent, glumac i režiser || [[2022 na filmu|2022]]
|-
| 29. jul || [[David Warner]] || britanski glumac || [[2022 na filmu|2022]]
|-
| 1. august || [[Nathalie Delon]] || francuska glumica ||  
|-
| 2. august || [[Fabio Testi]] || italijanski glumac || 
|-
| 16. septembar || [[Jim McBride]] || američki režiser || 
|-
| 19. septembar || [[Mariangela Melato]] || italijanska glumica || [[2013 na filmu|2013]] 
|-
| 10. oktobar || [[Peter Coyote]] || američki glumac ||  
|-
| 19. oktobar || [[Simon Ward]] || britanski glumac || [[2012 na filmu|2012]]
|-
| 31. oktobar || [[Sally Kirkland]] || američka glumica ||  
|-
| 18. novembar || [[David Hemmings]] || britanski glumac || [[2003 na filmu|2003]] 
|-
| 22. novembar || [[Tom Conti]] || britanski glumac ||  
|-
| 23. novembar || [[Franco Nero]] || italijanski glumac || 
|-
| 24. novembar || [[Pino Donaggio]] || italijanski kompozitor || 
|-
| 28. novembar || [[Laura Antonelli]] || italijanska glumica || [[2015 na filmu|2015]]
|-
| 9. decembar || [[Beau Bridges]] || američki glumac ||
|-
| 28. novembar || [[Laura Antonelli]] || italijanska glumica ||
|-
| 10. decembar || [[Fionnula Flanagan]] || irska glumica  ||  
|-
| 31. decembar || [[Sarah Miles]] || britanska glumica  ||  
|}

== Smrti ==
{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;1&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
| '''datum''' || '''ime''' || '''nacionalnost i zanimanje''' || '''godina rođenja'''
|-
|| 10. januar || [[Joe Penner]] || američki glumac i komičar  || [[1904 na filmu|1904]]
|-
|| 9. februar || [[Bruno Ziener]] || njemački glumac i režiser  || 1870
|-
|| 7. mart || [[Igo Sym]] || austrijsko-poljski glumac || [[1896 na filmu|1896]]
|-
|| 30. april || [[Edwin S. Porter]] || američki režiser i filmski pionir || 1870
|-
|| 8. maj || [[Tore Svennberg]] || švedski glumac || 1858
|-
|| 12. maj || [[Ruth Stonehouse]] || američka glumica i režiser || [[1892 na filmu|1892]]
|-
|| 26. jun || [[Otto Kanturek]] || austrijski direktor fotografije || [[1897 na filmu|1897]]
|-
|| 28. jun || [[Richard Carle]] || američki glumac || 1871
|-
|| 15. jul || [[Walter Ruttman]] || njemački filmski režiser  || [[1887 na filmu|1887]]
|-
|| 29. jul || [[James Stephenson]] || britanski glumac || [[1890 na filmu|1890]]
|-
|| 2. august || [[Marieluise Claudius]] || njemačka glumica || [[1912 na filmu|1912]]
|-
|| 15. august || [[James Stuart Blackton]] || pionir filmske animacije || 1875
|-
|| 2. oktobar || [[Aribert Mog]] || njemački glumac || [[1904 na filmu|1904]]
|-
|| 6. oktobar || [[Gyula Kabos]] || mađarski glumac || [[1887 na filmu|1887]]
|-
|| 9. oktobar || [[Helen Morgan]] || američka glumica || [[1900 na filmu|1900]]
|-
|| 26. oktobar || [[Victor Schertzinger]] || američki režiser || [[1888 na filmu|1888]]
|-
|| 6. novembar || [[Joachim Gottschalk]] || njemački glumac || [[1904 na filmu|1904]]
|-
|| 5. decembar || [[Oscar Deutsch]] || britanski vlasnik lanca kino-dvorana || [[1893 na filmu|1893]]
|-
|| 12. decembar || [[Bengt Djurberg]] || švedski glumac || [[1898 na filmu|1898]]
|}

== Izvori ==
{{reflist}}

== Vanjske veze ==
{{Commonscat|1941 in film}}
* [http://www.imdb.com/Sections/Years/1941 1941] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090705164701/http://www.imdb.com/Sections/Years/1941/ |date=2009-07-05 }} na [[Internet Movie Database]]

[[Kategorija:1941. na filmu| ]]</text>
      <sha1>3oc0y5fo7xfxt7eoynl090svezdiroo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schalkham</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1362864</id>
    <revision>
      <id>41260141</id>
      <parentid>31935432</parentid>
      <timestamp>2022-07-26T08:17:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gliwi</username>
        <id>135182</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:Wappen von Schalkham.png]] → [[File:DEU Schalkham COA.svg]] PNG → SVG</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3163" xml:space="preserve">{{Grad u Nemačkoj
 | naziv               = Šalkham
 | izvorni_naziv       = ''Schalkham''
 | slika               = 
 | opis_slike          = 
 | gradska_zastava     = 
 | grb                 = DEU Schalkham COA.svg
 | država              = [[Njemačka]]
 | pokrajina           = [[Bavarska]]
 | lokacija            = 
 | osnivanje           = 
 | stanovništvo        = 957&lt;ref&gt;Broj stanovnika po [http://web.archive.org/web/20100919050210/http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/DE/Content/Statistiken/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/AdministrativeUebersicht,templateId=renderPrint.psml njem. Saveznom zavodu za statistiku]. [http://web.archive.org/web/20100827050647/http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/DE/Content/Statistiken/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Archiv/GV2000VJ/2Q__30062010__Auszug,property=file.xls Stanje] 30. 6. 2010.&lt;/ref&gt;
 | gustina             = 42
 | aglomeracija        = 
 | površina            = 22,7
 | gšir                = 48.46667
 | gduž                = 12.41667
 | nadmorska_visina    = 430
 | registarska_oznaka  = LA
 | pozivni_broj        = 08744
 | poštanski_kod       = 84175
 | dan_grada           = 
 | veb-strana          = [http://www.gerzen.de/gemeindeseiten/schalkham/index.php www.gerzen.de/gemeindeseiten/schalkham/index.php]
 | gradonačelnik       = ''Lorenz Fuchs''
 | stranka             = [[Freie Wähler|Freie Wähler Schalkham]]
 | ije                 = da
 }}

'''Šalkham''' ({{jez-nem|Schalkham}}) je opština u [[Njemačka|njemačkoj]] saveznoj državi [[Bavarska]]. Jedno je od 35 opštinskih središta okruga [[Okrug Landshut|Landshut]]. Prema procjeni iz 2010. u opštini je živjelo 957 stanovnika. Posjeduje regionalnu šifru (''AGS'') 9274179.

== Geografski i demografski podaci ==
[[Datoteka:Schalkham in LA.svg|mini|levo|250px|Položaj opštine u okrugu Landshut]]
Šalkham se nalazi u saveznoj državi [[Bavarska]] u okrugu Landshut. Opština se nalazi na nadmorskoj visini od 430 metara. Površina opštine iznosi 22,7&amp;nbsp;km². U samom mjestu je, prema procjeni iz 2010. godine, živjelo 957 stanovnika. Prosječna gustina stanovništva iznosi 42 stanovnika/km².

== Reference ==
{{reflist}}

== Literatura ==
{{refbegin|2}}
* {{BergerGeographischeNamenInDeutschland}}
* {{FulbrookConciseHistoryOfGermany}}
* {{ShawUrbanHistoricalGeography}}
* {{HomeGermany}}
* {{HammDemographicChange}}
* {{BerghahnModernGermany}}
* {{KleinerAtlas}}
* {{GrosserAtlas}}
{{refend}}

== Vidi još ==
{{refbegin|2}}
* [[Njemačka]]
* [[Njemačke pokrajine]]
* [[Popis gradova u Njemačkoj]]
* [[Nemački jezik]]
* [[Nemci]]
* [[Institucije Savezne Republike Nemačke]]
{{refend}}

== Vanjske veze ==
{{Portal Nemačka}}
{{Commonscat|Schalkham}}

* [http://www.gerzen.de/gemeindeseiten/schalkham/index.php Zvanični sajt opštine] {{de}}
* [http://www.destatis.de/ Nem. Savezni zavod za statistiku] {{de}}
* [http://www.staedtetag.de Stalna konferencija gradova i opština] {{de}}
* [http://www.kommon.de/ KommOn] - Informacioni sistem gradova, opština i okruga. {{de}}

{{Nezavisni gradovi i opštine u okrugu Landshut}}</text>
      <sha1>hfueki3f5vrpagn63srouqedr8xwncn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schönau (Pfalz)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1382192</id>
    <revision>
      <id>41260139</id>
      <parentid>40880039</parentid>
      <timestamp>2022-07-26T08:15:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gliwi</username>
        <id>135182</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:Wappen Schoenau Pfalz.png]] → [[File:DEU Schönau (Pfalz) COA.svg]] PNG → SVG</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3772" xml:space="preserve">{{drugo značenje3|Šenau}}
{{Grad u Nemačkoj
 | naziv               = Šenau
 | izvorni_naziv       = ''Schönau''
 | slika               = Schoenau-14-Hauptstr-2019-gje.jpg
 | opis_slike          = Šenau
 | gradska_zastava     = 
 | grb                 = DEU Schönau (Pfalz) COA.svg
 | država              = [[Njemačka]]
 | pokrajina           = [[Rajna-Palatinat]]
 | lokacija            = 
 | osnivanje           = 
 | stanovništvo        = 441&lt;ref&gt;Broj stanovnika po [http://web.archive.org/web/20100919050210/http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/DE/Content/Statistiken/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/AdministrativeUebersicht,templateId=renderPrint.psml njem. Saveznom zavodu za statistiku]. [http://web.archive.org/web/20100827050647/http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/DE/Content/Statistiken/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Archiv/GV2000VJ/2Q__30062010__Auszug,property=file.xls Stanje] 30. 6. 2010.&lt;/ref&gt;
 | gustina             = 27
 | aglomeracija        = 
 | površina            = 16,3
 | gšir                = 49.06055
 | gduž                = 7.7479
 | nadmorska_visina    = 295
 | registarska_oznaka  = PS
 | pozivni_broj        = 06393
 | poštanski_kod       = 66996
 | dan_grada           = 
 | veb-strana          = [http://www.schoenau-pfalz.de/ schoenau-pfalz.de]
 | gradonačelnik       = ''Michael Boeck''
 | stranka             = SPD
 | ije                 = da
 }}

'''Šenau''' ({{jez-nem|Schönau}}) je opština u [[Njemačka|njemačkoj]] saveznoj državi [[Rajna-Palatinat]]. Jedno je od 84 opštinska središta okruga [[Okrug Jugozapadni Palatinat|Jugozapadni Palatinat]]. Prema procjeni iz 2010. u opštini je živjelo 441 stanovnika. Posjeduje regionalnu šifru (''AGS'') 7340045.

== Geografski i demografski podaci ==
[[Datoteka:Schönau (Pfalz) in PS.svg|mini|levo|250px|Položaj opštine u okrugu Jugozapadni Palatinat]]
Šenau se nalazi u saveznoj državi [[Rajna-Palatinat]] u okrugu Jugozapadni Palatinat. Opština se nalazi na nadmorskoj visini od 295 metara. Površina opštine iznosi 16,3&amp;nbsp;km². U samom mjestu je, prema procjeni iz 2010. godine, živjelo 441 stanovnika. Prosječna gustina stanovništva iznosi 27 stanovnika/km².

== Međunarodna saradnja ==
&lt;div style=&quot;width:30%&quot;&gt;
{{partnerstvo_gradova_zaglavlje}}
{{partnerstvo_gradova_red|[[Belmont de la Loire]]|[[Francuska]]|partnerstvo|[[1973]]}}
{{partnerstvo_gradova_podnožje|Izvor&lt;ref&gt;[http://www.rgre.de/rgre-partnerschaften/?dt_orgname=Schönau&amp;dt_plz=&amp;dt_einwohnerzahl_min=&amp;dt_einwohnerzahl_max=&amp;dt_bundesland=&amp;aus_orgname=&amp;aus_plz=&amp;aus_land=&amp;aus_kontinent=&amp;partner_seit_von=&amp;partner_seit_bis=&amp;partner_form=&amp;submit=Suche Savjet opština i regiona Evrope - Pregled međuopštinske saradnje], Pristupljeno 30. 6. 2010.&lt;/ref&gt;}}
&lt;/div&gt;

== Reference ==
{{reflist}}

== Literatura ==
{{refbegin|2}}
* {{BergerGeographischeNamenInDeutschland}}
* {{FulbrookConciseHistoryOfGermany}}
* {{ShawUrbanHistoricalGeography}}
* {{HomeGermany}}
* {{HammDemographicChange}}
* {{BerghahnModernGermany}}
* {{KleinerAtlas}}
* {{GrosserAtlas}}
{{refend}}

== Vidi još ==
{{refbegin|2}}
* [[Njemačka]]
* [[Njemačke pokrajine]]
* [[Popis gradova u Njemačkoj]]
* [[Nemački jezik]]
* [[Nemci]]
* [[Institucije Savezne Republike Nemačke]]
{{refend}}

== Vanjske veze ==
{{Portal Nemačka}}
{{Commonscat|Schönau (Pfalz)}}

* [http://www.schoenau-pfalz.de/ Zvanični sajt opštine] {{de}}
* [http://www.destatis.de/ Nem. Savezni zavod za statistiku] {{de}}
* [http://www.staedtetag.de Stalna konferencija gradova i opština] {{de}}
* [http://www.kommon.de/ KommOn] - Informacioni sistem gradova, opština i okruga. {{de}}

{{Nezavisni gradovi i opštine u okrugu Jugozapadni Palatinat}}</text>
      <sha1>cklvj511wkopj5d9hx5kmgmeohj5zlh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hrušovani (Topoljčani)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1461554</id>
    <revision>
      <id>41260101</id>
      <parentid>5778582</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T16:18:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akul59</username>
        <id>131397</id>
      </contributor>
      <comment>slika, populacija, poštanski kod, commonscat</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1454" xml:space="preserve">{{Drugo značenje3|Hrušovani}}
{{Naseljeno mesto u Slovačkoj
|mesto              = Hrušovani
|originalni_naziv   = Hrušovany
|slika              = Hrušovany kostol 02.jpg
|opis_slike         = Rimokatolička crkva
|kraj               = [[Njitranski kraj|Njitranski]]
|okrug              = [[Okrug Topoljčani|Topoljčani]]
|populacija         = 1.092&lt;ref name=&quot;populacija&quot; /&gt;
|nadm visina        = 158
|poštanski_kod      = 956 13
|pozivni_broj       = (+421) 38
|registarska_oznaka = TO
|gšir               = 48.436389
|gduž               = 18.093889
|popis              = 1.1.2021
}}
'''Hrušovani''' ({{jez-svk|Hrušovany}}) je naseljeno mjesto u [[okrug Topoljčani|okrugu Topoljčani]], u [[Njitranski kraj|Njitranskom kraju]], [[Republika Slovačka]].

== Stanovništvo ==
Prema podacima o broju stanovnika iz 2021. godine naselje je imalo 1.092 stanovnika.&lt;ref name=&quot;populacija&quot; /&gt;

== Reference ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;populacija&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.scitanie.sk/obyvatelia/zakladne-vysledky/pocet-obyvatelov/OK/SK0236/OB |title=Obyvatelia - Základné výsledky |language=sk |date= |website=www.scitanie.sk |publisher= Statistički zavod Republike Slovačke|accessdate=2022-07-25}}&lt;/ref&gt;
}}

== Spoljašnje veze ==
* {{Commons category-inline|Hrušovany (Topoľčany District)}}
* {{Zvanični veb-sajt}} {{sk}}

{{klica-selo-Slovačka}}
{{Okrug Topoljčani}}

[[Kategorija:Okrug Topoljčani]]
[[Kategorija:Njitranski kraj]]</text>
      <sha1>trp58fmpgj6do0bkvw40o16zrj2d519</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Зелени венац</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1773687</id>
    <revision>
      <id>41260071</id>
      <parentid>41258666</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:13:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2871" xml:space="preserve">{{Градска четврт
| назив = Зелени венац
| слика = ZVenac1.jpg
| опис_слике = [[Пијаца Зелени венац]]
| град = [[Београд]]
| општина = [[Градска општина Савски венац|Савски венац]]&lt;br /&gt;[[Градска општина Стари град (Београд)|Стари град]]
| површина = 
| становништво = 
| густина = 
| мапа = Belgrade
| гшир = 44.813056
| гдуж = 20.4525
}}
'''Зелени венац''', или колоквијално '''Зелењак''', је урбано [[насеље]] на територији општине [[Градска општина Савски венац|Савски венац]] и мањим делом [[Градска општина Стари град (Београд)|Стари град]]. Налази се у самом центру града [[Београд]]а, а повезују га Призренска улица са [[Теразије (улица у Београду)|Теразијама]] и [[Бранков мост]] са [[Градска општина Нови Београд|Новим Београдом]]. Име је добио по [[кафана|кафани]] која се налазила на месту данашњег ресторана [[Мекдоналдс]]. На Зеленом венцу се налази и велика отворена пијаца, окретница бројних градских линија аутобуса, као и [[Филолошка гимназија у Београду|Филолошка гимназија]] и Туристичко-угоститељска школа. Зелени венац је уједно и [[месна заједница]] на [[Градска општина Савски венац|Савском венцу]].

==Види још==
* [[Кафана Златна моруна]]
* [[Градска општина Савски венац|Савски венац]]
* [[Теразије (улица у Београду)|Теразије]]

== Спољашње везе ==

{{commonscat|Zeleni venac}}
* [http://www.zelenivenac.com/ Презентација отворене тржнице] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080509132255/http://www.zelenivenac.com/ |date=2008-05-09 }}
* [http://www.novosti.rs/vesti/beograd.74.html:461241-Beogradske-price-Terazije-bile-bara-a-Zeleni-venac--groblje Теразије биле бара, а Зелени венац гробље („Вечерње новости“, 31. октобар 2013)]

{{Београдска насеља}}

[[Kategorija:Beogradska naselja]]
[[Kategorija:Opština Savski venac]]
[[Kategorija:Gradska opština Stari grad (Beograd)]]
[[Kategorija:Vikiprojekat geografija/Naselja u Srbiji]]</text>
      <sha1>orkxkwo8u8idnp1x8c1pqw8wq5kdqh6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260072</id>
      <parentid>41260071</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:15:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2783" xml:space="preserve">{{Градска четврт
| назив = Зелени венац
| слика = ZVenac1.jpg
| опис_слике = [[Пијаца Зелени венац]]
| град = [[Београд]]
| општина = [[Градска општина Савски венац|Савски венац]]&lt;br /&gt;[[Градска општина Стари град (Београд)|Стари град]]
| површина = 
| становништво = 
| густина = 
| мапа = Belgrade
| гшир = 44.813056
| гдуж = 20.4525
}}
'''Зелени венац''', или колоквијално '''Зелењак''', је урбано [[насеље]] на територији општине [[Градска општина Савски венац|Савски венац]] и мањим делом [[Градска општина Стари град (Београд)|Стари град]]. Налази се у самом центру града [[Београд]]а, а повезују га Призренска улица са [[Теразије (Београд)|Теразијама]] и [[Бранков мост]] са [[Градска општина Нови Београд|Новим Београдом]]. Име је добио по [[кафана|кафани]] која се налазила на месту данашњег ресторана [[Мекдоналдс]]. На Зеленом венцу се налази и велика отворена пијаца, окретница бројних градских линија аутобуса, као и [[Филолошка гимназија у Београду|Филолошка гимназија]] и Туристичко-угоститељска школа. Зелени венац је уједно и [[месна заједница]] на [[Градска општина Савски венац|Савском венцу]].

== Види још ==
* [[Пијаца Зелени венац]]
* [[Кафана Златна моруна]]
* [[Теразије (Београд)]]

== Спољашње везе ==

{{commonscat|Zeleni venac}}
* [http://www.zelenivenac.com/ Презентација отворене тржнице] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080509132255/http://www.zelenivenac.com/ |date=2008-05-09 }}
* [http://www.novosti.rs/vesti/beograd.74.html:461241-Beogradske-price-Terazije-bile-bara-a-Zeleni-venac--groblje Теразије биле бара, а Зелени венац гробље („Вечерње новости“, 31. октобар 2013)]

{{Београдска насеља}}

[[Kategorija:Beogradska naselja]]
[[Kategorija:Opština Savski venac]]
[[Kategorija:Gradska opština Stari grad (Beograd)]]
[[Kategorija:Vikiprojekat geografija/Naselja u Srbiji]]</text>
      <sha1>ksmeqbsompa9vzicapv4gbeuo40e1ug</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260073</id>
      <parentid>41260072</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:16:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2766" xml:space="preserve">{{Градска четврт
| назив = Зелени венац
| слика = ZVenac1.jpg
| опис_слике = [[Пијаца Зелени венац]]
| град = [[Београд]]
| општина = [[Градска општина Савски венац|Савски венац]]&lt;br /&gt;[[Градска општина Стари град (Београд)|Стари град]]
| површина = 
| становништво = 
| густина = 
| мапа = Belgrade
| гшир = 44.813056
| гдуж = 20.4525
}}
'''Зелени венац''', или колоквијално '''Зелењак''', је урбано [[насеље]] на територији општине [[Градска општина Савски венац|Савски венац]] и мањим делом [[Градска општина Стари град (Београд)|Стари град]]. Налази се у самом центру града [[Београд]]а, а повезују га Призренска улица са [[Теразије (Београд)|Теразијама]] и [[Бранков мост]] са [[Градска општина Нови Београд|Новим Београдом]]. Име је добио по кафани која се налазила на месту данашњег ресторана [[Мекдоналдс]]. На Зеленом венцу се налази и велика отворена пијаца, окретница бројних градских линија аутобуса, као и [[Филолошка гимназија у Београду|Филолошка гимназија]] и Туристичко-угоститељска школа. Зелени венац је уједно и [[месна заједница]] на [[Градска општина Савски венац|Савском венцу]].

== Види још ==
* [[Пијаца Зелени венац]]
* [[Кафана Златна моруна]]
* [[Теразије (Београд)]]

== Спољашње везе ==

{{commonscat|Zeleni venac}}
* [http://www.zelenivenac.com/ Презентација отворене тржнице] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080509132255/http://www.zelenivenac.com/ |date=2008-05-09 }}
* [http://www.novosti.rs/vesti/beograd.74.html:461241-Beogradske-price-Terazije-bile-bara-a-Zeleni-venac--groblje Теразије биле бара, а Зелени венац гробље („Вечерње новости“, 31. октобар 2013)]

{{Београдска насеља}}

[[Kategorija:Beogradska naselja]]
[[Kategorija:Opština Savski venac]]
[[Kategorija:Gradska opština Stari grad (Beograd)]]
[[Kategorija:Vikiprojekat geografija/Naselja u Srbiji]]</text>
      <sha1>98xezgccducouh7tt4rrsgiso1lenv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Castagnola, Perugia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2315166</id>
    <revision>
      <id>41260121</id>
      <parentid>41206291</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T19:15:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LigaDue</username>
        <id>34119</id>
      </contributor>
      <comment>commonscat fx, slika</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2563" xml:space="preserve">{{Naselje u Italiji
| naziv               = Castagnola
| izvorni_naziv       =
| država              = {{flag|Italija}} [[Italija]]
| regija              = [[Umbria]]
| okrug               = [[Perugia (provincija)|Perugia]]
| slika               = CastagnolaGianoDellUmbria1.jpg
| opis_slike          = 
| grb                 = 
| gradska_zastava     = 
| osnivanje           = 
| stanovništvo        = 22
| godina_stanovništvo = 2011
| aglomeracija        = 
| godina_aglomeracija = 
| gustina             = 
| površina            = 
| vremenska_zona      = 
| poštanski_kod       = 
| pozivni_broj        = 
| registarska_oznaka  = 
| ostalo1l            = 
| ostalo1             = 
| veb-strana          = 
| gradonačelnik       = 
| stranka             = 
| gšir                = 42.83954
| gduž                = 12.56102
| nadmorska_visina    = 476
| geonameid           = 8974738
}}

'''Castagnola''' je naselje u [[Italija|Italiji]] u provinciji [[Perugia (provincija)|Perugia]], u regiji [[Perugia (provincija)|Perugia]].

Prema proceni iz [[2011]]. u naselju je živelo 22 stanovnika.&lt;ref name=&quot;GeoNames&quot;&gt;{{GeoNames}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Istat&quot;&gt;{{Istat}}&lt;/ref&gt; Naselje se nalazi na [[Nadmorska visina|nadmorskoj visini]] od 476 m.

== Vidi još ==
* [[Italijanski jezik]]
* [[Italijani]]

== Reference ==
{{reflist}}

== Literatura ==
{{refbegin|2}}
* {{MoliternoEncyclopediaOfContemporaryItalianCulture}}
* {{ArmieroNatureAndHistoryInModernItaly}}
* {{GuicciardiniHistoryOfItaly}}
* {{DomenicoRegionsOfItaly}}
* {{AveryNewCenturyItalianRenaissanceEncyclopedia}}
* {{CoppaDictionaryOfModernItalianHistory}}
{{refend}}

== Vanjske veze ==
{{Commonscat|Castagnola (Giano dell'Umbria)}}
{{Wikiatlas|Italy}}
* [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/it.html by the CIA Factbook] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170709111211/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/it.html |date=2017-07-09 }}
* [http://www.trenitalia.it/en/index.html Italian Railways]
* [http://www.parks.it/Eindex.html Italian National and Regional Parks]
* [http://eudocs.lib.byu.edu/index.php/History_of_Italy:_Primary_Documents History of Italy: Primary Documents]
* [http://www.fastionline.org/ List and maps of archaeological sites in Italy]
* [http://vlib.iue.it/hist-italy/Index.html WWW-VL: History: Italy] at IUE

{{Italijanska provincija Perugia}}
{{Spisak provincija u Italiji}}
{{Naselje-Italija-začetak}}

[[Kategorija:Naselja u provinciji Perugia]]
[[Kategorija:Wikiprojekat geografija/Naselja u Italiji]]</text>
      <sha1>mzgxmd12c04aclkwk0a9fetshklclun</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Casteldelmonte, Terni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2319079</id>
    <revision>
      <id>41260118</id>
      <parentid>41206463</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T18:54:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LigaDue</username>
        <id>34119</id>
      </contributor>
      <comment>slika</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2529" xml:space="preserve">{{Naselje u Italiji
| naziv               = Casteldelmonte
| izvorni_naziv       =
| država              = {{flag|Italija}} [[Italija]]
| regija              = [[Umbria]]
| okrug               = [[Terni (provincija)|Terni]]
| slika               = CasteldelmonteAcquaspartaCastello3.jpg
| opis_slike          = 
| grb                 = 
| gradska_zastava     = 
| osnivanje           = 
| stanovništvo        = 46
| godina_stanovništvo = 2011
| aglomeracija        = 
| godina_aglomeracija = 
| gustina             = 
| površina            = 
| vremenska_zona      = 
| poštanski_kod       = 
| pozivni_broj        = 
| registarska_oznaka  = 
| ostalo1l            = 
| ostalo1             = 
| veb-strana          = 
| gradonačelnik       = 
| stranka             = 
| gšir                = 42.69934
| gduž                = 12.57296
| nadmorska_visina    = 644
| geonameid           = 3179716
}}

'''Casteldelmonte''' je naselje u [[Italija|Italiji]] u provinciji [[Terni (provincija)|Terni]], u regiji [[Umbria]].

Prema proceni iz [[2011]]. u naselju je živelo 46 stanovnika.&lt;ref name=&quot;GeoNames&quot;&gt;{{GeoNames}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Istat&quot;&gt;{{Istat}}&lt;/ref&gt; Naselje se nalazi na [[Nadmorska visina|nadmorskoj visini]] od 644 m.

== Vidi još ==
* [[Italijanski jezik]]
* [[Italijani]]

== Reference ==
{{reflist}}

== Literatura ==
{{refbegin|2}}
* {{MoliternoEncyclopediaOfContemporaryItalianCulture}}
* {{ArmieroNatureAndHistoryInModernItaly}}
* {{GuicciardiniHistoryOfItaly}}
* {{DomenicoRegionsOfItaly}}
* {{AveryNewCenturyItalianRenaissanceEncyclopedia}}
* {{CoppaDictionaryOfModernItalianHistory}}
{{refend}}

== Vanjske veze ==
{{Commonscat|Casteldelmonte}}
{{Wikiatlas|Italy}}
* [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/it.html by the CIA Factbook] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170709111211/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/it.html |date=2017-07-09 }}
* [http://www.trenitalia.it/en/index.html Italian Railways]
* [http://www.parks.it/Eindex.html Italian National and Regional Parks]
* [http://eudocs.lib.byu.edu/index.php/History_of_Italy:_Primary_Documents History of Italy: Primary Documents]
* [http://www.fastionline.org/ List and maps of archaeological sites in Italy]
* [http://vlib.iue.it/hist-italy/Index.html WWW-VL: History: Italy] at IUE

{{Italijanska provincija Terni}}
{{Spisak provincija u Italiji}}
{{Naselje-Italija-začetak}}

[[Kategorija:Naselja u provinciji Terni]]
[[Kategorija:Wikiprojekat geografija/Naselja u Italiji]]</text>
      <sha1>2s9qoqe7kd7s4qqygt47omdug1gdwn6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Divlji puran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3550866</id>
    <revision>
      <id>41260122</id>
      <parentid>9037820</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T19:30:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>200.25.45.201</ip>
      </contributor>
      <comment>dodat tekstualni sadrzaj koji je falio</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6467" xml:space="preserve">{{Taksokvir
| boja = pink
| naziv = Divlji puran
| status = LC
| slika = Gall-dindi.jpg
| slika_opis = Mužjak
| regnum = [[životinje|Animalia]]
| phylum = [[svitkovci|Chordata]]
| classis = [[ptice|Aves]]
| ordo = [[kokoške|Galliformes]]
| familia = [[fazanke|Phasianidae]]
| subfamilia = [[puran|Meleagridinae]]
| genus = ''[[puran|Meleagris]]''
| species = '''''M. gallopavo'''''
| dvoimeno = ''Meleagris gallopavo''
| dvoimeno_autorstvo = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758.
| karta_raspon = Wild Turkey.png
| karta_raspon_opis = Karta rasprostranjenosti divljeg purana
| razdioba_stupanj = Podvrste
| razdioba = * ''Meleagris gallopavo silvestris''
* ''Meleagris gallopavo osceola''
* ''Meleagris gallopavo intermedia''
* ''Meleagris gallopavo merriami''
* ''Meleagris gallopavo mexicana''
* ''Meleagris gallopavo gallopavo''
}}
'''Divlji puran''' (lat. ''Meleagris gallopavo'') je vrsta [[puran]]a autohtona u [[Sjeverna Amerika|Sjevernoj Americi]] i najteži član porodice [[kokoške|kokoški]]. Ista je vrsta kao i [[domaći puran]], domesticirana varijanta južnomeksičke podvrste divljeg purana. Stanište divljeg purana [[šuma|šumoviti]] su predjeli s velikim proplancima.Najpoznatiji ćurani današnjice:Milan i još jedan koji je hteo da ostane anoniman

== Izgled ==
[[Datoteka:Female wild turkeys.jpg|thumb|left|200px|Ženke (pure)]]
Puran je dug 100-125 centimetara, a dužina ženke je oko 76-95 centimetara. Tjelesna masa purana iznosi 5-11 kilograma, a pure 3-6 kilograma. Najveća dosad izmjerena masa mužjaka purana je 17.2 kilograma. Divlji puran velika je i snažno građena ptica s visokim nogama. Ima duge prste, zaobljena [[krila]] duga 1.25-1.44 metra i kratak [[rep]].

[[Kljun]] mu je kratak i zakrivljen, a glava i dio vrata pokriveni su bradavičastom kožom. Na gornjem dijelu kljuna, posebice kod purana, nalazi se crvena mesnata izraslina. Po glavi je obrasla finim dlakama. Mužjaci na grudima imaju čuperak perja, tzv. kićicu, koja je uvijek crne boje, čak i kod domaćih bijelih pasmina.

Divlji puran ima dug, taman i lepezast rep, a krila su mu sjajne brončane boje. [[Spolni dimorfizam]] je dosta izražen. Mužjak je znatno veći od ženke, te je bogatije obojen od nje. U perju mu ima raznih boja: crvena, ljubičasta, zelena, brončana, bakrena i druge, a ženkino perje je blijeđe, uglavnom u nijansama smeđe i sive. Paraziti mogu utjecati na boju perja kod oba spola, kod mužjaka obojenost može poslužiti kao dokaz zdravlja&lt;ref&gt;http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0003347204003768&lt;/ref&gt;. Ovaj puran ima ukupno 5000-6000 pera&lt;ref&gt;http://www.nwtf.org/all_about_turkeys/wild_turkey_facts.html&lt;/ref&gt;.

== Ishrana ==
Divlji puran je [[svežder]], hranu traži na tlu ili penjući se na grmlje ili mala drveća. Idealno vrijeme za hranu mu je rano ujutro ili kasno poslijepodne. Voli jesti [[žir]]ove i [[orah]]e, ali i plodove drugih stabala, uključujući [[lješnjak]], [[kesten]], [[hikori]], [[bristleconski bor]], kao i mnoge [[sjeme]]nke, bobičaste plodove ([[kleka]] i [[medvjetka]]) te razne [[kukci|kukce]] i [[daždevnjak]]e, koji zauzimaju 10% njegove ishrane. Ponekad jede i [[vodozemci|vodozemce]] i [[gmazovi|gmazove]], kao što su mali [[gušteri]] i [[zmije]]. Purići jedu kukce, bobice i sjemenke. Divlji puran često se hrani na kravljim [[pašnjak|pašnjacima]]. Nekad čak u potrazi za sjemenkama pojede koju iz hranilica za ptice. Također, jede i razne trave. 
 
== Razmnožavanje ==
Sezona parenja započinje u rano proljeće, u ožujku i travnju, a traje sve do lipnja. Tada se pure skupljaju u manje skupine. Puran je poligamna ptica, što znači da se pari s većim brojem ženki. Ženke privlači širenjem repa i povlačenjem krila. To se naziva šepurenje, i tada se crvena izraslina u gornjem dijelu kljuna može povećati i dva do tri puta.
[[Datoteka:Wild Turkey nest and eggs.jpg|thumb|lijevo|200px|Gnijezdo s jajima]]
Glava i vrat su mu obojeni crveno, bijelo i plavo. Boja se mijenja s puranovim raspoloženjem, a kad je najviše uzbuđen, glava i vrat mu postanu bijeli. Kod osvajanja naklonosti ženki na određenom teritoriju, česte su borbe među mužjacima. Zov divljeg purana u vrijeme parenja može se čuti i do 1,5 km daleko&lt;ref&gt;http://www.svijet-zivotinja.com/puran.html&lt;/ref&gt;. Nakon sezone parenja puran više ne brine ni za ženke ni za puriće.

Ženka savije skromno [[gnijezdo]] na tlu, za koje je karakteristično da nema nikakvog mirisa koji bi mogao privući različite grabljivice. Ženka snese od 10-14 pjegavih [[jaja]], obično jedno po danu. Jaja su prosječne mase od 65 do 75 grama. Pura [[inkubacija|inkubira]] jaja od 28 do 29 dana. Purići su [[potrkušci i čučavci|potrkušci]], napuštaju gnijezdo za 12-24 sata. Purići su, kao i domaći, vrlo su nježni i osjetljivi, posebice na vlagu, sve do razdoblja bobanja, tj. pojave bradavičastih izraslina na glavi i vratu. Brzo se debljaju, osobito mužjaci, pa postaju tromi i lak plijen grabežljivcima. Prosječan životni vijek purana ograničen je na 1.3 do 1.6 godina, a najpoznatiji zabilježen u divljini je 13 godina&lt;ref&gt;http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Meleagris_gallopavo.html&lt;/ref&gt;

== Prirodni neprijatelji ==
Veliki neprijatelji jaja i gnijezda su: [[rakun]], [[američka naboruša]], [[prugasti američki smrdljivac]], [[siva lisica]], [[ptice grabljivice]], [[svizac]], drugi [[glodavci]], [[američki pjegavi smrdljivac]] i [[goveđa zmija]]. Najveća opasnost i za mlade i za odrasle divlje purane su: [[kojot]], [[crveni ris]], [[puma]], [[suri orao]] i (s iznimkom za mužjake) ''[[Bubo virginianus]]'', [[pas]] , te [[crvena lisica]]. [[Čovjek]] je trenutno najveći prirodni neprijatelj divljeg purana&lt;ref&gt;http://www.nwtf.org/conservation/bulletins/bulletin_16.pdf&lt;/ref&gt;. Bježeći od neprijatelja, divlji puran postiže brzinu 10 m/s, koja je održiva na samo 100 metara&lt;ref&gt;http://www.globaltwitcher.com/artspec_information.asp?thingid=2199&lt;/ref&gt;.

== Literatura ==
*[http://www.agroklub.com/stocarstvo/suvremeni-uzgoj-pura/2592/ www.agroklub.com]
* Joe Hutto, ''Illumination in the Flatwoods: A Season with the Wild Turkey''. New York: Lyons &amp; Burford, 1995.
* Pritzker, Barry M. ''A Native American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples.'' Oxford: Oxford University Press, 2000. ISBN 978-0195138771.

== Izvori ==
{{izvori}}
{{commonscat|Meleagris gallopavo}}
{{wikispecies|Meleagris gallopavo}}
[[Kategorija:Fazanke]]</text>
      <sha1>0y7vz3ohr6ic9k0au2vn8mwebq8hqai</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260132</id>
      <parentid>41260122</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T23:45:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>200.25.22.149</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6363" xml:space="preserve">{{Taksokvir
| boja = pink
| naziv = Divlji puran
| status = LC
| slika = Gall-dindi.jpg
| slika_opis = Mužjak
| regnum = [[životinje|Animalia]]
| phylum = [[svitkovci|Chordata]]
| classis = [[ptice|Aves]]
| ordo = [[kokoške|Galliformes]]
| familia = [[fazanke|Phasianidae]]
| subfamilia = [[puran|Meleagridinae]]
| genus = ''[[puran|Meleagris]]''
| species = '''''M. gallopavo'''''
| dvoimeno = ''Meleagris gallopavo''
| dvoimeno_autorstvo = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758.
| karta_raspon = Wild Turkey.png
| karta_raspon_opis = Karta rasprostranjenosti divljeg purana
| razdioba_stupanj = Podvrste
| razdioba = * ''Meleagris gallopavo silvestris''
* ''Meleagris gallopavo osceola''
* ''Meleagris gallopavo intermedia''
* ''Meleagris gallopavo merriami''
* ''Meleagris gallopavo mexicana''
* ''Meleagris gallopavo gallopavo''
}}
'''Divlji puran''' (lat. ''Meleagris gallopavo'') je vrsta [[puran]]a autohtona u [[Sjeverna Amerika|Sjevernoj Americi]] i najteži član porodice [[kokoške|kokoški]]. Ista je vrsta kao i [[domaći puran]], domesticirana varijanta južnomeksičke podvrste divljeg purana. Stanište divljeg purana [[šuma|šumoviti]] su predjeli s

== Izgled ==
[[Datoteka:Female wild turkeys.jpg|thumb|left|200px|Ženke (pure)]]
Puran je dug 100-125 centimetara, a dužina ženke je oko 76-95 centimetara. Tjelesna masa purana iznosi 5-11 kilograma, a pure 3-6 kilograma. Najveća dosad izmjerena masa mužjaka purana je 17.2 kilograma. Divlji puran velika je i snažno građena ptica s visokim nogama. Ima duge prste, zaobljena [[krila]] duga 1.25-1.44 metra i kratak [[rep]].

[[Kljun]] mu je kratak i zakrivljen, a glava i dio vrata pokriveni su bradavičastom kožom. Na gornjem dijelu kljuna, posebice kod purana, nalazi se crvena mesnata izraslina. Po glavi je obrasla finim dlakama. Mužjaci na grudima imaju čuperak perja, tzv. kićicu, koja je uvijek crne boje, čak i kod domaćih bijelih pasmina.

Divlji puran ima dug, taman i lepezast rep, a krila su mu sjajne brončane boje. [[Spolni dimorfizam]] je dosta izražen. Mužjak je znatno veći od ženke, te je bogatije obojen od nje. U perju mu ima raznih boja: crvena, ljubičasta, zelena, brončana, bakrena i druge, a ženkino perje je blijeđe, uglavnom u nijansama smeđe i sive. Paraziti mogu utjecati na boju perja kod oba spola, kod mužjaka obojenost može poslužiti kao dokaz zdravlja&lt;ref&gt;http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0003347204003768&lt;/ref&gt;. Ovaj puran ima ukupno 5000-6000 pera&lt;ref&gt;http://www.nwtf.org/all_about_turkeys/wild_turkey_facts.html&lt;/ref&gt;.

== Ishrana ==
Divlji puran je [[svežder]], hranu traži na tlu ili penjući se na grmlje ili mala drveća. Idealno vrijeme za hranu mu je rano ujutro ili kasno poslijepodne. Voli jesti [[žir]]ove i [[orah]]e, ali i plodove drugih stabala, uključujući [[lješnjak]], [[kesten]], [[hikori]], [[bristleconski bor]], kao i mnoge [[sjeme]]nke, bobičaste plodove ([[kleka]] i [[medvjetka]]) te razne [[kukci|kukce]] i [[daždevnjak]]e, koji zauzimaju 10% njegove ishrane. Ponekad jede i [[vodozemci|vodozemce]] i [[gmazovi|gmazove]], kao što su mali [[gušteri]] i [[zmije]]. Purići jedu kukce, bobice i sjemenke. Divlji puran često se hrani na kravljim [[pašnjak|pašnjacima]]. Nekad čak u potrazi za sjemenkama pojede koju iz hranilica za ptice. Također, jede i razne trave. 
 
== Razmnožavanje ==
Sezona parenja započinje u rano proljeće, u ožujku i travnju, a traje sve do lipnja. Tada se pure skupljaju u manje skupine. Puran je poligamna ptica, što znači da se pari s većim brojem ženki. Ženke privlači širenjem repa i povlačenjem krila. To se naziva šepurenje, i tada se crvena izraslina u gornjem dijelu kljuna može povećati i dva do tri puta.
[[Datoteka:Wild Turkey nest and eggs.jpg|thumb|lijevo|200px|Gnijezdo s jajima]]
Glava i vrat su mu obojeni crveno, bijelo i plavo. Boja se mijenja s puranovim raspoloženjem, a kad je najviše uzbuđen, glava i vrat mu postanu bijeli. Kod osvajanja naklonosti ženki na određenom teritoriju, česte su borbe među mužjacima. Zov divljeg purana u vrijeme parenja može se čuti i do 1,5 km daleko&lt;ref&gt;http://www.svijet-zivotinja.com/puran.html&lt;/ref&gt;. Nakon sezone parenja puran više ne brine ni za ženke ni za puriće.

Ženka savije skromno [[gnijezdo]] na tlu, za koje je karakteristično da nema nikakvog mirisa koji bi mogao privući različite grabljivice. Ženka snese od 10-14 pjegavih [[jaja]], obično jedno po danu. Jaja su prosječne mase od 65 do 75 grama. Pura [[inkubacija|inkubira]] jaja od 28 do 29 dana. Purići su [[potrkušci i čučavci|potrkušci]], napuštaju gnijezdo za 12-24 sata. Purići su, kao i domaći, vrlo su nježni i osjetljivi, posebice na vlagu, sve do razdoblja bobanja, tj. pojave bradavičastih izraslina na glavi i vratu. Brzo se debljaju, osobito mužjaci, pa postaju tromi i lak plijen grabežljivcima. Prosječan životni vijek purana ograničen je na 1.3 do 1.6 godina, a najpoznatiji zabilježen u divljini je 13 godina&lt;ref&gt;http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Meleagris_gallopavo.html&lt;/ref&gt;

== Prirodni neprijatelji ==
Veliki neprijatelji jaja i gnijezda su: [[rakun]], [[američka naboruša]], [[prugasti američki smrdljivac]], [[siva lisica]], [[ptice grabljivice]], [[svizac]], drugi [[glodavci]], [[američki pjegavi smrdljivac]] i [[goveđa zmija]]. Najveća opasnost i za mlade i za odrasle divlje purane su: [[kojot]], [[crveni ris]], [[puma]], [[suri orao]] i (s iznimkom za mužjake) ''[[Bubo virginianus]]'', [[pas]] , te [[crvena lisica]]. [[Čovjek]] je trenutno najveći prirodni neprijatelj divljeg purana&lt;ref&gt;http://www.nwtf.org/conservation/bulletins/bulletin_16.pdf&lt;/ref&gt;. Bježeći od neprijatelja, divlji puran postiže brzinu 10 m/s, koja je održiva na samo 100 metara&lt;ref&gt;http://www.globaltwitcher.com/artspec_information.asp?thingid=2199&lt;/ref&gt;.

== Literatura ==
*[http://www.agroklub.com/stocarstvo/suvremeni-uzgoj-pura/2592/ www.agroklub.com]
* Joe Hutto, ''Illumination in the Flatwoods: A Season with the Wild Turkey''. New York: Lyons &amp; Burford, 1995.
* Pritzker, Barry M. ''A Native American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples.'' Oxford: Oxford University Press, 2000. ISBN 978-0195138771.

== Izvori ==
{{izvori}}
{{commonscat|Meleagris gallopavo}}
{{wikispecies|Meleagris gallopavo}}
[[Kategorija:Fazanke]]</text>
      <sha1>f75qj3iq4osjj683pjk380us4g6xbj3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260137</id>
      <parentid>41260132</parentid>
      <timestamp>2022-07-26T06:37:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vipz</username>
        <id>151311</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>rv</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6384" xml:space="preserve">{{Taksokvir
| boja = pink
| naziv = Divlji puran
| status = LC
| slika = Gall-dindi.jpg
| slika_opis = Mužjak
| regnum = [[životinje|Animalia]]
| phylum = [[svitkovci|Chordata]]
| classis = [[ptice|Aves]]
| ordo = [[kokoške|Galliformes]]
| familia = [[fazanke|Phasianidae]]
| subfamilia = [[puran|Meleagridinae]]
| genus = ''[[puran|Meleagris]]''
| species = '''''M. gallopavo'''''
| dvoimeno = ''Meleagris gallopavo''
| dvoimeno_autorstvo = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758.
| karta_raspon = Wild Turkey.png
| karta_raspon_opis = Karta rasprostranjenosti divljeg purana
| razdioba_stupanj = Podvrste
| razdioba = * ''Meleagris gallopavo silvestris''
* ''Meleagris gallopavo osceola''
* ''Meleagris gallopavo intermedia''
* ''Meleagris gallopavo merriami''
* ''Meleagris gallopavo mexicana''
* ''Meleagris gallopavo gallopavo''
}}
'''Divlji puran''' (lat. ''Meleagris gallopavo'') je vrsta [[puran]]a autohtona u [[Sjeverna Amerika|Sjevernoj Americi]] i najteži član porodice [[kokoške|kokoški]]. Ista je vrsta kao i [[domaći puran]], domesticirana varijanta južnomeksičke podvrste divljeg purana. Stanište divljeg purana [[šuma|šumoviti]] su predjeli s velikim proplancima.

== Izgled ==
[[Datoteka:Female wild turkeys.jpg|thumb|left|200px|Ženke (pure)]]
Puran je dug 100-125 centimetara, a dužina ženke je oko 76-95 centimetara. Tjelesna masa purana iznosi 5-11 kilograma, a pure 3-6 kilograma. Najveća dosad izmjerena masa mužjaka purana je 17.2 kilograma. Divlji puran velika je i snažno građena ptica s visokim nogama. Ima duge prste, zaobljena [[krila]] duga 1.25-1.44 metra i kratak [[rep]].

[[Kljun]] mu je kratak i zakrivljen, a glava i dio vrata pokriveni su bradavičastom kožom. Na gornjem dijelu kljuna, posebice kod purana, nalazi se crvena mesnata izraslina. Po glavi je obrasla finim dlakama. Mužjaci na grudima imaju čuperak perja, tzv. kićicu, koja je uvijek crne boje, čak i kod domaćih bijelih pasmina.

Divlji puran ima dug, taman i lepezast rep, a krila su mu sjajne brončane boje. [[Spolni dimorfizam]] je dosta izražen. Mužjak je znatno veći od ženke, te je bogatije obojen od nje. U perju mu ima raznih boja: crvena, ljubičasta, zelena, brončana, bakrena i druge, a ženkino perje je blijeđe, uglavnom u nijansama smeđe i sive. Paraziti mogu utjecati na boju perja kod oba spola, kod mužjaka obojenost može poslužiti kao dokaz zdravlja&lt;ref&gt;http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0003347204003768&lt;/ref&gt;. Ovaj puran ima ukupno 5000-6000 pera&lt;ref&gt;http://www.nwtf.org/all_about_turkeys/wild_turkey_facts.html&lt;/ref&gt;.

== Ishrana ==
Divlji puran je [[svežder]], hranu traži na tlu ili penjući se na grmlje ili mala drveća. Idealno vrijeme za hranu mu je rano ujutro ili kasno poslijepodne. Voli jesti [[žir]]ove i [[orah]]e, ali i plodove drugih stabala, uključujući [[lješnjak]], [[kesten]], [[hikori]], [[bristleconski bor]], kao i mnoge [[sjeme]]nke, bobičaste plodove ([[kleka]] i [[medvjetka]]) te razne [[kukci|kukce]] i [[daždevnjak]]e, koji zauzimaju 10% njegove ishrane. Ponekad jede i [[vodozemci|vodozemce]] i [[gmazovi|gmazove]], kao što su mali [[gušteri]] i [[zmije]]. Purići jedu kukce, bobice i sjemenke. Divlji puran često se hrani na kravljim [[pašnjak|pašnjacima]]. Nekad čak u potrazi za sjemenkama pojede koju iz hranilica za ptice. Također, jede i razne trave. 
 
== Razmnožavanje ==
Sezona parenja započinje u rano proljeće, u ožujku i travnju, a traje sve do lipnja. Tada se pure skupljaju u manje skupine. Puran je poligamna ptica, što znači da se pari s većim brojem ženki. Ženke privlači širenjem repa i povlačenjem krila. To se naziva šepurenje, i tada se crvena izraslina u gornjem dijelu kljuna može povećati i dva do tri puta.
[[Datoteka:Wild Turkey nest and eggs.jpg|thumb|lijevo|200px|Gnijezdo s jajima]]
Glava i vrat su mu obojeni crveno, bijelo i plavo. Boja se mijenja s puranovim raspoloženjem, a kad je najviše uzbuđen, glava i vrat mu postanu bijeli. Kod osvajanja naklonosti ženki na određenom teritoriju, česte su borbe među mužjacima. Zov divljeg purana u vrijeme parenja može se čuti i do 1,5 km daleko&lt;ref&gt;http://www.svijet-zivotinja.com/puran.html&lt;/ref&gt;. Nakon sezone parenja puran više ne brine ni za ženke ni za puriće.

Ženka savije skromno [[gnijezdo]] na tlu, za koje je karakteristično da nema nikakvog mirisa koji bi mogao privući različite grabljivice. Ženka snese od 10-14 pjegavih [[jaja]], obično jedno po danu. Jaja su prosječne mase od 65 do 75 grama. Pura [[inkubacija|inkubira]] jaja od 28 do 29 dana. Purići su [[potrkušci i čučavci|potrkušci]], napuštaju gnijezdo za 12-24 sata. Purići su, kao i domaći, vrlo su nježni i osjetljivi, posebice na vlagu, sve do razdoblja bobanja, tj. pojave bradavičastih izraslina na glavi i vratu. Brzo se debljaju, osobito mužjaci, pa postaju tromi i lak plijen grabežljivcima. Prosječan životni vijek purana ograničen je na 1.3 do 1.6 godina, a najpoznatiji zabilježen u divljini je 13 godina&lt;ref&gt;http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Meleagris_gallopavo.html&lt;/ref&gt;

== Prirodni neprijatelji ==
Veliki neprijatelji jaja i gnijezda su: [[rakun]], [[američka naboruša]], [[prugasti američki smrdljivac]], [[siva lisica]], [[ptice grabljivice]], [[svizac]], drugi [[glodavci]], [[američki pjegavi smrdljivac]] i [[goveđa zmija]]. Najveća opasnost i za mlade i za odrasle divlje purane su: [[kojot]], [[crveni ris]], [[puma]], [[suri orao]] i (s iznimkom za mužjake) ''[[Bubo virginianus]]'', [[pas]] , te [[crvena lisica]]. [[Čovjek]] je trenutno najveći prirodni neprijatelj divljeg purana&lt;ref&gt;http://www.nwtf.org/conservation/bulletins/bulletin_16.pdf&lt;/ref&gt;. Bježeći od neprijatelja, divlji puran postiže brzinu 10 m/s, koja je održiva na samo 100 metara&lt;ref&gt;http://www.globaltwitcher.com/artspec_information.asp?thingid=2199&lt;/ref&gt;.

== Literatura ==
*[http://www.agroklub.com/stocarstvo/suvremeni-uzgoj-pura/2592/ www.agroklub.com]
* Joe Hutto, ''Illumination in the Flatwoods: A Season with the Wild Turkey''. New York: Lyons &amp; Burford, 1995.
* Pritzker, Barry M. ''A Native American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples.'' Oxford: Oxford University Press, 2000. ISBN 978-0195138771.

== Izvori ==
{{izvori}}
{{commonscat|Meleagris gallopavo}}
{{wikispecies|Meleagris gallopavo}}
[[Kategorija:Fazanke]]</text>
      <sha1>cnas82cdmmokdu15mmoxzkxll5qbprd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Relativna rečenica</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4538057</id>
    <revision>
      <id>41260099</id>
      <parentid>41079778</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T15:25:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Argo</username>
        <id>40546</id>
      </contributor>
      <comment>+ref</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35885" xml:space="preserve">{{Infokutija knjiga
|autor = [[Snježana Kordić]]
|slika = [[File:Snjezana Kordic, Relativna recenica, 1995.JPG|260px]]
| opis = &lt;small&gt;korice knjige [[#Eksterni linkovi|''Relativna rečenica'']]&lt;/small&gt;
|zemlja = {{flagcountry|HRV}}
|jezik = [[Srpskohrvatski jezik|srpskohrvatski, zapadna varijanta]]
|serija = Znanstvena biblioteka, knj. 25
|tema = [[Jezikoslovlje|lingvistika]], [[Gramatika srpskohrvatskog jezika|gramatika]], [[sintaksa]], [[serbokroatistika]]
|žanr = [[nauka|znanstvena]] [[monografija]]
|izdavač= [[Matica hrvatska]] i Hrvatsko filološko društvo, [[Zagreb]]
|datum_izd = [[1995]].&lt;ref&gt;[[ASIN]] [https://www.amazon.com/dp/9536050048 9536050048]&lt;/ref&gt;
|medij_tip= [[štampanje|štampano]]
|stranica = 366
| veličina_masa = 20 x 13 x 2 cm, 400 g
|ISBN = 953-6050-04-8
|oclc= 37606491
|dewey = 491.825 &lt;!-- Vidi http://gso.gbv.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=212969579 --&gt;
|congress = PG1325 .K67 1995&lt;br /&gt;{{DOI|10.2139/ssrn.3460911}}&lt;br /&gt;'''Dostupno u bibliotekama:'''&lt;br /&gt;{{CROLIB|ID=D1960119011}} {{COBISS-Sr|ID=110665484}} {{COBISS.BH|id=7094534}} {{NSK-zapis|id=000139480}} {{GISKO|ID=D1960514001}} &lt;small&gt;[https://plus.cg.cobiss.net/opac7/bib/1484898 (COBISS-CG)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://koha.ffzg.hr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=6364 (FFZG)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://www.bib.irb.hr/426507 (CROSBI)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://swb.bsz-bw.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=059073454&amp;INDEXSET=1 (SWB)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://gateway-bayern.de/BV011067293 (BVB)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://katalog.ub.uni-heidelberg.de/titel/63384470 (HEIDI)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://193.30.112.134/F/?func=find-c&amp;ccl_term=IDN%3DHT007543658 (HBZ)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://kxp.k10plus.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=212969579 (GKV)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&amp;doc_number=000049920&amp;local_base=SLK (SLK)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://permalink.obvsg.at/AC01995923 (OBV)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://www.sudoc.fr/005906202 (SUDOC)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://explore.bl.uk/primo_library/libweb/action/dlDisplay.do?vid=BLVU1&amp;search_scope=LSCOP-ALL&amp;docId=BLL01008182120&amp;fn=permalink  (BL)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://searchworks.stanford.edu/view/5081905 (SUL)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://search.library.yale.edu/catalog/3977354 (JALE)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://discover.libraryhub.jisc.ac.uk/search?isn=9536050048&amp;rn=1 (COPAC)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://opac.nebis.ch/F/?local_base=NEBIS&amp;CON_LNG=ENG&amp;func=find-b&amp;find_code=SYS&amp;request=001575717 (NEBIS)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://trove.nla.gov.au/work/36561924 (NLA)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://id.lib.harvard.edu/aleph/009366830/catalog (HOLLIS)]&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[http://bib.irb.hr/datoteka/426507.Kordic_Relativna_recenica.pdf PDF čitave knjige]
|prethodi = –
|slijedi = knjiga&lt;br /&gt;'''''[[Riječi na granici punoznačnosti]]'''''
}}

'''''Relativna rečenica''''', [[Znanost|znanstvena]] [[monografija]] [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]] koju su [[1995]]. [[Štampanje|objavili]] [[zagreb]]ački [[izdavač]]i [[Matica hrvatska]] i Hrvatsko filološko društvo u svojoj seriji Znanstvene biblioteke, knjiga 25.&lt;ref&gt;[[Knjiga]] je indeksirana u sljedećim (štampanim) [[Tercijarni izvori|tercijarnim izvorima]]: ''[[:en:MLA International Bibliography|MLA International Bibliography]]'' 3, 1995, 87 | ''[[:en:Linguistic Bibliography|Linguistic Bibliography]] for the Year 1995'', 982 | ''Katalog [[Matica hrvatska|Matice hrvatske]]: izdanja u suradnji'', 1995 | ''Die Welt der Slaven'' 41/2, 1996, 406 | ''Zeitschrift für Slawistik'' 41/4, 1996, 495 | ''Radovi Zavoda za slavensku filologiju'' 30-31, 1996, 134 | ''[[:en:Studies in Languag|Studies in Language]]'' 21/3, 1997, 712 | ''Langues Modernes'' 2, 1997, 83 | ''[[:en:Slavic and East European Journal|Slavic and East European Journal]]'' 41/3, 1997, 537 | ''[[:en:Linguistics and Language Behavior Abstracts|Linguistics and Language Behavior Abstracts]]'' 31/5, 1997, 2677 | ''New Contens Slavistics'' 18/3, 1997, 131 | ''[[:en:Slavic Review|Slavic Review]]'' 57/1, 1998, 242 | ''Zagrebačka slavistička škola'' 27, 1998, 45 | ''[[:pl:Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej|Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej]]'' 34, 1998, 442 | ''Jazykoznanie: Novaja literatura po social'nym i gumanitarnym naukam: bibliografičeskij ukazatel''' 6, 1998, 21; 8, 1999, 22 | ''[[:sr:Јужнословенски филолог|Južnoslovenski filolog]]'' 54, 1998, 296; 55, 1999, 204-205 | ''Internationale Bibliographie der Rezensionen geistes- und sozialwissenschaftlicher Literatur'' 29/2, 1998/99, 1003 | ''Forum for Modern Language Studies'' 35/4, 1999, 453&lt;/ref&gt;

[[Knjiga]] je dobila u [[znanstveni časopis|znanstvenim časopisima]] [[Zemlje svijeta|širom svijeta]] više pozitivnih [[recenzija|prikaza]] nego bilo koja druga [[lingvistika|lingvistička]] knjiga dotad objavljena u [[Hrvatska|Hrvatskoj]].&lt;ref&gt;{{cite web|first=Milica |last=Mančić |date=8. marta 2015 |title=Osmi mart: deset inspirativnih žena |url=http://hr.seebiz.eu/osmi-mart-deset-inspirativnih-zena/ar-106959/ |publisher=''[http://hr.seebiz.eu/ SEEbiz]'' |deadurl=yes |location=Sarajevo |archivedate=2015-05-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150508141453/http://hr.seebiz.eu/osmi-mart-deset-inspirativnih-zena/ar-106959/ |accessdate=2015-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last=Galić |first=Štefica |authorlink=Štefica Galić |date=15. februara 2015 |title=Ovdašnja društva su zaglibljena u besmislenim, apsurdnim temama |url=http://tacno.net/interview/intervju-snjezana-kordic-ovdasnja-drustva-su-zaglibljena-u-besmislenim-apsurdnim-temama/ |publisher=''[[Tačno.net]]'' |location=Mostar |archivedate=2015-03-06 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/6Wp429MHc?url=http://tacno.net/interview/intervju-snjezana-kordic-ovdasnja-drustva-su-zaglibljena-u-besmislenim-apsurdnim-temama/ |accessdate=2015-04-23 }}&lt;/ref&gt; Takav neuobičajeni [[Publicitet|odjek]] u svjetskoj akademskoj zajednici naveo je [[Njemačka|njemačkog]] izdavača Lincom Europa da ju potom objavi u [[Njemački jezik|njemačkom]] [[prijevod]]u.&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Šipka, Danko |title=Serbokroatistika na univerzitetima njemačkog govornog područja |journal=Lingvističke aktuelnosti |deadurl=no |volume=2 |issue=6 |year=2001 |location=Beograd |issn=1450-9083 |url=http://www.public.asu.edu/~dsipka/INT16.HTM |archivedate=2012-12-10 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6Co50ETOL?url=http://www.public.asu.edu/~dsipka/INT16.HTM |accessdate=2019-03-11 |id={{ZDB (DE)|2737883-4}} }}&lt;/ref&gt;

U knjizi [[autor]]ica [[analiza|analizira]] jednu čestu&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Pralica, Dejan |title=Relativna klauza u religijskom diskursu tipa poslanica |journal=Prilozi proučavanju jezika |volume=34 |pages=83–84, 86–87, 89, 91 |year=2003 |location=Novi Sad |issn=0555-1137 |id={{ZDB (DE)|282236-2}}}} {{COBISS-Sr|ID=200222215}}.&lt;/ref&gt; i kompleksnu [[sintaksa|sintaktičku]] konstrukciju u [[Srpskohrvatski jezik|srpskohrvatskom jeziku]] – ''relativnu'' ili ''odnosnu [[rečenica|rečenicu]]''. Za [[istraživanje]] je prikupila reprezentativan [[Korpusna lingvistika|korpus]]&lt;ref name=Browne&gt;{{cite journal|author=Browne, Wayles |title=Serbo-Croatian Words of the Board Between Lexicon and Grammar |journal=Canadian Slavonic Papers |deadurl=no |location=Alberta |language=engleski |volume=50 |issue=1-2 |pages=193 |year=2008 |jstor=40871256 |issn=0008-5006 |oclc=230878898 |doi=10.1080/00085006.2008.11092579 |url=https://www.webcitation.org/6FZdvj0HJ |archivedate=2015-07-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150717121120/http://www.docstoc.com/docs/40544345/Serbo-Croatian-Words-on-the-Border-Between-Lexicon-and-Grammar |accessdate=2015-07-23 |id={{ZDB (DE)|280616-2}}}}&lt;/ref&gt; [[Suvremeno doba|suvremenog]] [[jezik]]a s više tisuća primjera&lt;ref&gt;[[#refStrkalj2018|Štrkalj Despot 2018]], str. 159.&lt;/ref&gt; relativnih rečenica i konsultirala je ogromnu lingvističku [[Primarna literatura|literaturu]]&lt;ref name=Browne/&gt; od oko petsto [[bibliografija|bibliografskih]] jedinica na brojnim jezicima. U knjizi se često povlače paralele s odgovarajućim rečenicama u raznim drugim jezicima, tako da ova dosad najiscrpnija studija&lt;ref&gt;[[#refUrosevic2015|Urošević 2015]], str. 3.&lt;/ref&gt; o srpskohrvatskim relativnim rečenicama ima vrijednost i za usporednu lingvistiku.

== Poglavlja u knjizi ==
=== Određenje relativne rečenice ===
[[Datoteka:Main relativizers.jpg|mini|300px|[[Dijagram]] (na str. 164) [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]] pokazuje u kojem [[Funkcionalni stilovi jezika|funkcionalnom stil]]u se [[veznik|veznički]] relativizator ''što'' najviše koristi kao [[stil]]ska rezerva umjesto [[relativne zamjenice]] ''koji'']]Na početku analize relativnih rečenica, za koje Kordić podsjeća da su najstariji tip zavisnih rečenica,&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Štrkalj Despot, Kristina |title=Asindetske složene strukture u Tundalovu viđenju |journal=Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje |volume=30 |issue=1 |pages=189, 198 |year=2005 |location=Zagreb |issn=1331-6745 |oclc=714911710 |url=http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&amp;id_clanak_jezik=14547 |accessdate=2016-02-16 |id={{CROSBI|156868}}}} {{ZDB (DE)|1432467-2}} {{NSK-zapis|id=000624663}}.&lt;/ref&gt; u ovoj knjizi izdvojena su i opisana svojstva vezana za relativnu rečenicu kakva se najčešće ostvaruje u različitim jezicima, uključujući i srpskohrvatski, pa se stoga ta svojstva mogu smatrati svojstvima tipičnog, najučestalijeg predstavnika relativne rečenice:&lt;ref&gt;[[#refCazinic2000|Cazinić 2000]], str. 29–30.&lt;/ref&gt; zavisna je rečenica; atribut je (adjektivnog tipa); to podrazumijeva da nadređena rečenica sadrži [[riječ]], ''antecedent'', na koju se relativna rečenica odnosi; antecedent je najčešće [[imenica]]; relativna rečenica sadrži ''relativizator'', vezničko sredstvo;&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Minols, Philip R. |title=Slavic Relative ''čto/co'': between Pronouns and Conjunctions |journal=Slověne |volume=1 |issue=1 |pages=79 |year=2012 |location=Moskva |language=engleski |issn=2304-0785 |url=http://slovene.ru/2012_1_Minlos.pdf |accessdate=2015-04-09 |id={{ZDB (DE)|2772043-3}}}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Pavlović, Slobodan |title=Pozicioniranje zavisnih rečenica u starosrpskom jeziku |journal=Južnoslovenski filolog |volume=65 |pages=276 |year=2009 |location=Beograd |issn=0350-185X |doi=10.2298/JFI0965267P |url=http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-185X/2009/0350-185X0965267P.pdf |accessdate=2015-01-28 |id={{ZDB (DE)|411495-4}}}} {{COBISS-Sr|ID=169696012}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|author1=Horvat, Marijana |author2=Mihaljević, Milica |author2link=Milica Mihaljević |title=Analiza osnovnoškolskih i srednjoškolskih udžbenika i priručnika hrvatskoga jezika |journal=Lahor |volume=2 |issue=4 |pages=165 |year=2007 |location=Zagreb |issn=1846-2197 |url=http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&amp;id_clanak_jezik=34262 |accessdate=2019-07-03 |id={{CROSBI|323401}}}} {{ZDB (DE)|2299079-3}}. {{NSK-zapis|id=000691089}}.&lt;/ref&gt; najučestaliji relativizator je [[relativna zamjenica]]; relativna zamjenica ima [[Sintaksa#Sintaksičke funkcije|sintaktičku funkciju]] u relativnoj rečenici i iskazuje ju odgovarajućim [[Morfologija (lingvistika)|morfološkim]] oblikom; u relativnoj rečenici sačuvana je za antecedent sintaktičko-[[semantika|semantička]] i [[Pragmatika|pragmatička]] funkcija; antecedent i relativizator su u kontaktnom položaju,&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Marković, Ivan |title=Hrvatski posvojni pridjev kao antecedent relativnoj zamjenici |journal=Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje |volume=34 |pages=247 |year=2008 |location=Zagreb |issn=1331-6745 |oclc=714913318 |url=http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&amp;id_clanak_jezik=55766 |accessdate=2017-03-21 |id={{CROSBI|402951}}}} {{ZDB (DE)|1432467-2}}}} {{NSK-zapis|id=000730877}}.&lt;/ref&gt; i to tako da je antecedent ispred relativizatora, koji se nalazi na početku relativne rečenice; iz toga proizlazi da je relativna rečenica iza riječi na koju se odnosi, ''postponirana'' je.&lt;ref&gt;[[#refStrkalj2018|Štrkalj Despot 2018]], str. 158.&lt;/ref&gt;
	Premda su navedena svojstva izražena u najučestalijem tipu relativne rečenice, ona nisu ujedno i svojstva svih relativnih rečenica. Rečenica se može ostvariti kao relativna i bez nekog od nabrojanih svojstava. Koja svojstva moraju uvijek biti prisutna zavisi od jezika do jezika. U srpskohrvatskom jeziku to su svojstva da je zavisna rečenica, da ima relativizator i da je u njoj sačuvana za antecedent sintaktičko-semantička i pragmatička funkcija.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Murelli |first=Adriano |title=Relative constructions in European non-standard varieties |publisher=[[De Gruyter Mouton]] |series=Empirical approaches to language typology ; 50 |language=engleski |pages=56 |url=https://books.google.hr/books?id=6RoygQmjvfwC&amp;printsec=false |location=Berlin &amp; Boston |year=2011 |isbn=978-3-11-023878-5 |oclc=756283410 |ol=16117642W |accessdate=2015-05-12}}&lt;/ref&gt; Ovakvim gledanjem na relativne rečenice koriste se spoznaje tipološkog pristupa. Po njemu se i netipičniji predstavnici ne isključuju iz opisa jer se [[kategorija|kategorije]] promatraju kao kontinuiteti sa svojim ''fokalnim'' predstavnicima.

=== Relativizator ''koji'' ===
[[Datoteka:Frequency of relativizers.jpg|mini|260px|left|[[Tortni grafikon|Grafikon]] [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]] (na str. 56) pokazuje [[kvantitativna lingvistika|koliko često]] pojedini relativizator uvodi relativne [[rečenica|rečenice]]]]Analiza nekoliko tisuća relativnih rečenica iz [[Funkcionalni stilovi jezika|funkcionalno raslojenog]] korpusa suvremenog [[Standardni jezik|standardnog]] srpskohrvatskog jezika pokazala je da se u njemu daleko najviše pojavljuju relativne rečenice koje imaju sva nabrojana svojstva. Pritom je najučestaliji relativizator [[zamjenica]] ''koji''. Ona ima najširi raspon antecedenata, a prvenstveno su to imenice i [[lične zamjenice]]. Kad se ima u vidu da su upravo imenice vrsta riječi uz koju se atributi najčešće vezuju, te da je relativna rečenica najčešće atributna rečenica, onda frekvencija [[pridjev]]ne zamjenice ''koji'' naspram imeničkih relativnih zamjenica koje ne mogu imati imenicu za svoj antecedent (''tko'', deklinabilno ''što'') ne iznenađuje. Također ne iznenađuje što je mnogo frekventnija i od drugih pridjevnih relativnih zamjenica jer naspram njihove specijalizirane semantike posvojnosti (''čiji''), kvalitete (''kakav'') ili kvantitete (''koliki'') zamjenica ''koji'' ima najširu predmetno-poistovjećuju semantiku.

=== Genitivno-akuzativni sinkretizam ===
Korpus pokazuje da se kod zamjenice ''koji'' može evidentirati nekoliko zanimljivih promjena koje su u toku. Jedna od njih je širenje [[genitiv]]no-[[akuzativ]]nog sinkretizma i na [[Rod (gramatika)|muški rod]] za neživo u [[paradigma|paradigmi]] te zamjenice (npr. [[Genitiv|G]][[Akuzativ|A]] ''auto kojeg je progutao mrak'' umjesto [[Nominativ|N]][[Akuzativ|A]] ''auto koji je progutao mrak''). Razlog javljanju tog sinkretizma leži u potrebi da se razlika između subjekta i objekta morfološki nedvosmisleno iskaže. U tome [[nominativ]]no-akuzativni sinkretizam oblika ''koji'' nije praktičan, nego se prednost daje genitivnom obliku ''kojeg''. On rješava težnju govornika da morfološki nedvosmisleno izraze objekt, pogotovo što neutralni red riječi podrazumijeva da je na prvom mjestu u rečenici subjekt (na tom mjestu se u relativnoj rečenici nalazi relativna zamjenica). Budući da se o širenju genitivno-akuzativnog sinkretizma u nekim drugim suvremenim [[Slavenski jezici|slavenskim jezicima]] govori prvenstveno kod imenica, tim više ova pojava zaslužuje pažnju. Da je ona već u poodmaklom stadiju kod zamjenice ''koji'' vidi se po tome što je osim direktnog objekta zahvatila i [[Prijedlog (gramatika)|prijedložni]] objekt te što je osim muškog roda zahvatila i [[srednji rod]].&lt;ref&gt;[[#refUrosevic2015|Urošević 2015]], str. 139.&lt;/ref&gt;
 
=== Izražavanje posvojnosti relativizatorima ''koji'' i ''čiji'' ===
Druga promjena tiče se posvojnog genitiva zamjenice ''koji''.&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Dizdar, Elma |title=Hijerarhija dostupnosti u arapskoj i bosanskoj relativnoj rečenici |journal=Pismo |volume=5 |issue= |pages=92 |year=2007 |location=Sarajevo |issn=1512-9357 |url=http://www.bfd.ba/wp-content/uploads/2013/10/pismo_5.pdf#page=87 |accessdate=2019-07-23 |id={{CEEOL|71739}}. {{ZDB (DE)|2146979-9}}}}&lt;/ref&gt; Iz korpusa je vidljivo da se [[1900–1909|početkom]] [[20. stoljeće|20. stoljeća]] taj genitiv gotovo isključivo ostvarivao tako da stoji ispred imenice na koju se posvojnost odnosi (npr. ''čovjek kojega kuću...''), dok se danas sve češće ostvaruje stojeći iza imenice na koju se posvojnost odnosi (npr. ''čovjek kuću kojega...'').&lt;ref&gt;{{cite book |last=Majcenović |first=Martin |title=Izricanje posvojnosti u hrvatskih imenica IV. i V. vrste |series=(diplomski rad obranjen na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu) |publisher=Autorski reprint |pages=12 |url=http://bib.irb.hr/datoteka/768964.Martin_Majcenovic_-_Diplomski_-_2015.pdf |location=Zagreb |year=2015 |id={{CROSBI|768964}} |accessdate=2015-08-01}}&lt;/ref&gt; Time posvojni genitiv te zamjenice i po svom položaju postaje jednak posvojnom genitivu zamijenjene imenice. Kako se slavenski jezici međusobno razlikuju po tome kojem od navedenih položaja posvojnog genitiva daju prednost, ova pojava je vrijedna pažnje jer bi njen rezultat mogao biti da se srpskohrvatski jezik prestane nalaziti među onim slavenskim jezicima koji čuvaju stari redoslijed posvojnog genitiva s relativnom zamjenicom na prvom mjestu.

=== Restriktivnost/nerestriktivnost relativne rečenice ===
[[Datoteka:Intonation of German restrictive relative clauses.jpg|mini|300px|left|[[Grafika|Grafikon]] [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]] (na str. 91) pokazuje [[Intonacija|intonaciju]] [[Njemački jezik|njemačke]] restriktivne relativne [[rečenica|rečenice]]]]Budući da su relativne rečenice uvedene pomoću ''koji'' najučestalije, na primjeru tih rečenica opisuje se utjecaj sastava antecedenta na ostvarivanje relativne rečenice kao restriktivnog ili kao nerestriktivnog atributa.&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Runić, Jelena |title=On the Syntax of Determiners in Serbian and Romanian |journal=Filološki pregled |volume=33 |issue=2 |pages=82–86 |year=2006 |location=Beograd |language=engleski |issn=0015-1807 |id={{ZDB (DE)|209059-4}}}} {{COBISS-Sr|ID=142338572}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[#refCazinic2000|Cazinić 2000]], str. 31–35.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Marković, Ivan |title=Hrvatska apozitivna sintagma i sintaksa imenâ |journal=Folia onomastica Croatica |volume=17 |pages=127 |year=2008 |location=Zagreb |issn=1330-0695 |url=http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&amp;id_clanak_jezik=67635 |accessdate=2018-04-06 |id={{CROSBI|402954}}}} {{ZDB (DE)|1178289-4}} {{NSK-zapis|id=000712689}}.&lt;/ref&gt; U knjizi se mjeri [[intonacija]] restriktivnih i nerestriktivnih rečenica u [[govor]]enom jeziku,&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Dizdar, Elma |title=O restriktivnim i nerestriktivnim relativnim rečenicama u arapskom jeziku |journal=Pismo |volume=2 |issue=1 |pages=93–94 |year=2004 |location=Sarajevo |issn=1512-9357 |url=http://www.bfd.ba/wp-content/uploads/2013/10/pismo_2.pdf#page=84 |accessdate=2018-02-19 |id={{CEEOL|79359}}. {{ZDB (DE)|2146979-9}}}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[#refUrosevic2015|Urošević 2015]], str. 73.&lt;/ref&gt; a i njihova učestalost u [[pisanje|pisanom]] jeziku, koja se ispostavlja kao podjednaka. I po pojedinim funkcionalnim [[stil]]ovima pisanog jezika razlika u zastupljenosti jednog i drugog tipa rečenice je neznatna. Malo restriktivniji je [[administracija|administrativno]]-[[pravo|pravni]] stil. To je razumljivo uslijed sadržaja [[tekst]]ova iz tog stila, u kojima se veoma često nešto precizno određuje i razgraničava (npr. što tko smije, što tko ne smije, tko će biti kriv, a tko neće i sl.). Svojom restriktivnošću administrativno-pravni stil je najbliži govorenom jeziku, a znatnija restriktivnost govorenog jezika može se objasniti time što se u govorenom jeziku općenito ljudi jednostavnije izražavaju i koriste kraće rečenične konstrukcije pa se zato mnoge rečenice koje bi se u pisanom jeziku ostvarile kao nerestriktivne relativne rečenice ostvaruju u govorenom jeziku kao nezavisne rečenice (stoga je broj nerestriktivnih relativnih rečenica u govorenom jeziku manji). Nasuprot administrativno-pravnom stilu nešto nerestriktivniji je među stilovima pisanoga jezika znanstveni stil. U znanstvenom stilu se više nego u drugim stilovima pojavljuju rečenice u kojima se, nakon što je referent već precizno određen, ipak još nude i dodatna objašnjenja i dodatne [[informacija|informacije]] o referentu.

=== Slobodna relativna rečenica ===
[[Datoteka:Free relatives.jpg|mini|360px|[[Stupčani grafikon|Grafikon]] [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]] (na str. 218) pokazuje da među relativnim [[rečenica]]ma slobodnih ima 2-10[[postotak|%]]]]Do odstupanja od svojstava tipične relativne rečenice dolazi rijetko. Stoga većina odstupanja pridonosi stilskoj obilježenosti izraza te sa sobom donosi i nijansu nekog dodatnog značenja - može povećati neodređenost, smanjiti jasnoću i sl. Budući da se funkcionalni stilovi jezika međusobno razlikuju po tome koliko se u pojedinom od njih npr. uopćeno piše, korpus je pokazao da se može točno pratiti povezanost [[kvantitativna lingvistika|učestalosti]] pojavljivanja relativnih rečenica u kojima odstupanje od nekog svojstva pridonosi tome. Od svojstva relativne rečenice koje se najčešće uvrštava u njenu [[definicija|definiciju]] (a to je: funkcija atributa uz antecedent) odstupa se u manjem broju primjera.&lt;ref&gt;[[#refUrosevic2015|Urošević 2015]], str. 396.&lt;/ref&gt; To su primjeri kada se relativna rečenica ostvaruje bez antecedenta,&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Resić, Elmira |title=Nerestriktivna relativna rečenica kao parentetik |journal=Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje |volume=46 |issue=1 |pages=325 |year=2020 |location=Zagreb |issn=1331-6745 |oclc=8658074340 |url=https://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&amp;id_clanak_jezik=353515 |accessdate=2022-07-05 |id={{ZDB (DE)|1432467-2}}}}.&lt;/ref&gt; te tada nema [[Sintagma (lingvistika)|sintagmatsku]] funkciju atributa, već rečeničnu funkciju subjekta, priložne oznake ili drugu (usp. ''Izletnici &lt;u&gt;koji krenu danas&lt;/u&gt; stići će sutra.'' i &lt;u&gt;''Koji krenu danas&lt;/u&gt; stići će sutra.''). Takve rečenice čine grupu supstantivnih ili slobodnih relativnih rečenica. Za njih je karakteristično da su im referenti neodređeni i da se referira uopćeno.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Mazzitelli|first=Lidia Frederica |title=The Expression of Predicative Possession |publisher=[[De Gruyter Mouton]] |series=Studia typologica ; 18 |language=engleski |pages=66 |url=https://books.google.hr/books?id=KR1fCAAAQBAJ&amp;printsec=false |location=Berlin &amp; Boston |year=2015 |isbn=978-3-11-041228-4 |oclc=903873817 |accessdate=2015-06-01}}&lt;/ref&gt; Osim toga, takve rečenice su labavije vezane za kontekst, mogu se lako iz njega isključiti - dokaz tomu je da se pojavljuju u [[poslovica]]ma. Stoga i same imaju nešto od poslovičnosti. Usporede li se funkcionalni stilovi, primjećuje se da [[postotak]] slobodnih relativnih rečenica nije jednak u svakom od stilova. Najniži je u administrativno-pravnom i u znanstvenom stilu, a najviši u [[književnost|književnom]] i u [[novinarstvo|novinskom]] stilu. To znači da se u administrativno-pravnom i znanstvenom stilu najviše izbjegavaju neodređenost, uopćenost i poslovičnost, koje su svojstvene većini slobodnih relativnih rečenica.

=== Ekstraponirana relativna rečenica ===
Od svojstva tipičine relativne rečenice da se njen antecedent i relativizator nalaze u kontaktnom položaju odstupa se veoma rijetko u korpusu. Uslijed uobičajenosti kontaktnog položaja on je istovremeno i znak da ulogu antecedenta relativne rečenice ima ona riječ koja se nalazi neposredno ispred relativizatora. Kad se ipak između antecedenta i relativizatora nađe neki drugi član nadređene rečenice, govori se o ekstraponiranoj relativnoj rečenici (npr. ''Kapu je stavio na glavu &lt;u&gt;koju je nedavno kupio&lt;/u&gt;.'').&lt;ref&gt;[[#refUrosevic2015|Urošević 2015]], str. 96–97.&lt;/ref&gt; Korpus potvrđuje da su takve rečenice bile češće u starijem jeziku, koji je svojom sintaksom bliži usmenom razgovornom jeziku. U suvremenom pisanom jeziku ekstrapozicija relativne rečenice izbjegava se u svim funkcionalnim stilovima. Budući da ona može smanjiti jasnoću i uzrokovati dvosmislenost, nije neobično da od svih stilova pisanoga jezika ekstrapoziciju najviše izbjegava administrativno-pravni stil. U ostalim je funkcionalnim stilovima postotak ekstraponiranih rečenica podjednak, s tim da je neznatno veći u književnom stilu (na što je utjecao rimovani [[stih]] iz [[pjesništvo|pjesničkog]] jezika) i u novinskom stilu (na što je utjecala njegova bliskost govorenom jeziku).

=== Nerestriktivna/nezavisna rečenica ===
Povećavanje brojnosti nerestriktivnih relativnih rečenica u suvremenom pisanom jeziku naspram starijeg i govorenog jezika odvijalo se na račun nezavisnih rečenica - usložnjavanje iskaza u pisanom jeziku uzrokovalo je da se potencijalno nezavisne rečenice sve češće ostvaruju kao nerestriktivne relativne rečenice. Time se i generalno povećala frekventnost relativnih rečenica u suvremenom pisanom jeziku.

=== Particip i relativna rečenica ===
Osim što na povećavanje frekventnosti relativnih rečenica u suvremenom pisanom jeziku utječe veća brojnost nerestriktivnih relativnih rečenica koje se ostvaruju na račun nezavisnih rečenica, tu frekventnost još dodatno povećava i upotreba relativne rečenice na račun odgovarajućeg participa. Širenje upotrebe relativne rečenice na račun upotrebe odgovarajućeg participa, koje je vidljivo ne samo kad se usporedi jezik od prije petsto godina&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Štrkalj Despot, Kristina |title=Sintaktička funkcija participa u hrvatskom jeziku 15./16. stoljeća |journal=Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje |volume=33 |pages=417 |year=2007 |location=Zagreb |issn=1331-6745 |oclc=714913357 |url=http://hrcak.srce.hr/22066 |accessdate=2017-02-24 |id={{CROSBI|321715}}}} {{ZDB (DE)|1432467-2}} {{NSK-zapis|id=000761160}}.&lt;/ref&gt; nego i kad se pogledaju [[lingvistika teksta|tekstovi]] s početka 20. stoljeća, pokazuje koliko je relativna rečenica u srpskohrvatskom jeziku važna kategorija te da je gotovo sasvim potisnula svoju [[konkurencija|konkurenciju]].

== Inozemni prikazi u stručnim časopisima ==
''Vidi također'' [https://www.webcitation.org/6FVAEaNpY?url=http://www.snjezana-kordic.de/recRelativna.PDF za čitanje] većinu prikaza
*{{cite journal|author=Stoffel, Hans-Peter |title=Review of the Book ''Relativna rečenica'' |journal=New Zealand Slavonic Journal |language=engleski |volume=31 |pages=258–260 |year=1997 |jstor=23806812 |issn=0028-8683 |oclc= 607420723 |location=Wellington |id={{ZDB (DE)|422813-3}}}}
*{{cite journal|author=Press, J. Ian |title=Review of the Book ''Relativna rečenica'' |journal=The Slavonic and East European Review |language=engleski |volume=75 |issue=1 |pages=122–123 |year=1997 |jstor=4212312 |oclc=5546809114 |issn=0037-6795 |location=London |id={{ZDB (DE)|209925-1}}}}
*{{cite journal|author=Kovačević, Miloš |title=Prikaz knjige ''Relativna rečenica'' |journal=Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku |volume=39 |issue=1 |pages=208–212 |year=1996 |issn=0352-5724 |location=Novi Sad |id={{ZDB (DE)|804595-1}}}} {{COBISS-Sr|ID=126826759}}.
*{{cite journal|author=Běličová, Helena |title=Recenzja książki ''Relativna rečenica'' |journal=Slavia: časopis pro slovanskou filologii |volume=66 |issue=1 |pages=98–100 |year=1997 |issn=0037-6736 |language=češki |location=Prag |id={{ZDB (DE)|204528-x}}}} &lt;small&gt;[http://www.slavistik-portal.de/datenpool/czechling-db.html?data=1995CZ021302 (BibCzechLing)]&lt;/small&gt;.
*{{cite journal|author=Antonić, Ivana |title=Prikaz knjige ''Relativna rečenica'' |journal=Južnoslovenski filolog |volume=53 |pages=227–232 |year=1997 |issn=0350-185X |location=Beograd |id={{ZDB (DE)|411495-4}}}}
*{{cite journal|author=Nicolova, Ruselina |title=Rezension des Buchs ''Relativna rečenica'' |journal=Zeitschrift für Slawistik |language=njemački |volume=43 |issue=1 |pages=113–116 |year=1998 |issn=0044-3506 |oclc=205053304 |location=Berlin |id={{ZDB (DE)|201058-6}}}}
*{{cite journal|author=Corin, Andrew |title=Review of the Book ''Relativna rečenica'' |journal=International Journal of Slavic Linguistics and Poetics |language=engleski |volume=42 |pages=159–177 |year=1998 |issn=0538-8228 |location=Columbus |id={{ZDB (DE)|218268-3}}}}
*{{cite journal|author=Sussex, Roland |title=Review of the Book ''Relativna rečenica'' |journal=Australian Slavonic and East European Studies |language=engleski |volume=12 |issue=1 |pages=172–174 |year=1998 |issn=0818-8149 |location=Melbourne |id={{ZDB (DE)|228298-7}}}}

=== Zaključci iz inozemnih prikaza ===

Ian Press u svojoj recenziji objavljenoj u uglednom [[Ujedinjeno Kraljevstvo|britanskom]] znanstvenom časopisu ''The Slavonic and East European Review'' piše:
{{citat|Ova iscrpna studija o relativnim rečenicama u srpskohrvatskom jeziku je model znanstvenog promišljanja i [[intelekt]]ualnog balansa. [...] [[Publikacija|Djelo]] u cjelini jako preporučujem svima koji izučavaju relativne rečenice.|''[[:en:The Slavonic and East European Review|The Slavonic and East European Review]]'' '''75''' (1)}}

Hans-Peter Stoffel u recenziji objavljenoj u časopisu ''New Zealand Slavonic Journal'' zaključuje:
{{citat|Ova izvrsna i informativna monografija trebala bi biti u kućnoj [[biblioteka|biblioteci]] svakoga tko se zanima za tu temu. Knjiga odgovara na pitanja koja su se uvijek postavljala, ali nikada nisu dati zadovoljavajući odgovori. Knjiga Snježane Kordić popunjava tu prazninu na hvalevrijedan način.|''New Zealand Slavonic Journal'' '''31'''}}

[[Češka]] sintaktičarka Helena Běličová u [[Filologija|filološkom]] časopisu ''Slavia'' završava recenziju sljedećom rečenicom:
{{citat|Monografija se može smatrati dobrim polazištem za detaljnu usporedbu relativnih rečenica u slavenskim jezicima.|''Slavia: časopis pro slovanskou filologii'' '''66''' (1)}}

Sintaktičar Miloš Kovačević u svom prikazu zapaža da:
{{citat|autorka u velikom broju slučajeva osporava ustaljena ili &quot;uvažena&quot; mišljenja pojedinih istraživača, i to na naučno vrlo superioran način [...] To je jedna od najboljih (ako ne i najbolja) među dosad napisanim [[Serbokroatistika|serbokroatističkim]] monografijama o složenoj rečenici (i rečenici uopšte).|''ZbMSFL'' '''39''' (1)}}

[[File:Snjezana Kordic, Der Relativsatz im Serbokroatischen, 2nd pub. 2002.JPG|mini|180px|Korice 2. i 3. izdanja [[Njemački jezik|njemačkog]] [[prijevod]]a [[knjiga|knjige]]]]Ruselina Nicolova u [[berlin]]skom časopisu ''Zeitschrift für Slawistik'' naglašava u zaključku recenzije da:
{{citat|Knjiga Snježane Kordić je temeljito i egzaktno djelo, u kojem se sinkronijski opis i dijakronijski elementi smisleno nadopunjuju. Knjiga je vrijedan i informativan prilog usporednim i tipološkim istraživanjima relativnih rečenica.|''Zeitschrift für Slawistik'' '''43''' (1)}}

== Njemački prijevod knjige ==
*{{cite book|title=Der Relativsatz im Serbokroatischen |location=München |publisher=Lincom Europa |series=Studies in Slavic Linguistics 10| year=&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;1999., &lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;2002., &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;2005 |page=330 |asin=3895865737 |isbn=3-89586-573-7 |oclc=42422661 |ol=2863535W |id={{CROSBI|426502}}. {{S2CID|171902446}}. {{CROLIB|ID=D1430826035}}. {{COBISS-Sr|ID=232241159}}. {{NSK-zapis|id=000493515}}. &lt;small&gt;[https://koha.ffzg.hr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=359981 (FFZG)]&lt;/small&gt;. &lt;small&gt;[http://d-nb.info/956417647 (DNB)]&lt;/small&gt;. &lt;small&gt;[https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/XF3A234VYQHVIPEHWW5V2YE7MRJRLE2J (DDB)]&lt;/small&gt;. &lt;small&gt;[https://catalog.nypl.org/record=b14328353 (NYPL)]&lt;/small&gt;. &lt;small&gt;[https://www.abebooks.com/1719977590/bd (AbeBooks)]&lt;/small&gt;. &lt;small&gt;[http://catalog.hathitrust.org/Record/004038082 (HathiTrust)]&lt;/small&gt;|laysummary=http://www.webcitation.org/6A80H80O9 |postscript=[http://d-nb.info/956417647/04 . Inhaltsverzeichnis]}}.

== Vidi još ==
Druge knjige [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]]:
*''[[Riječi na granici punoznačnosti]]''
*''[[Jezik i nacionalizam]]''

== Izvori ==
{{reflist|2}}
;Citirani radovi

*{{cite journal|author=Cazinkić, Robert |title=Oziralni prilastkovi odvisniki |journal=Jezik in slovstvo |volume=46 |issue=1-2 |pages=29–40 |year=2000 |language=slovenski |location=Ljubljana |issn=0021-6933 |oclc=441215617 |url=http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-HK9QV57E |accessdate=2016-12-02 |id={{COBISS-Sl|ID=14184034}} |ref=refCazinic2000}}
*{{cite journal|author=Štrkalj Despot, Kristina |title=Relativna rečenica u hrvatskom jeziku 15./16. stoljeća |journal=Croatica |volume=42 |issue=62 |pages=158, 159, 177 |year=2018 |location=Zagreb |issn=1849-1111 |oclc= |url=https://hrcak.srce.hr/file/303816 |accessdate=2018-10-29 |id={{ZDB (DE)|1044770929}} |ref=refStrkalj2018}}
*{{cite book |last=Urošević |first=Danka |title=Relativna rečenica u šumadijsko-vojvođanskom dijalektu |series=([[Doktorat|doktorska disertacija]] obranjena na [[Filozofski fakultet Univerziteta u Novom Sadu|Filozofskom fakultetu Univerziteta u Novom Sadu]]) |publisher=[[Autor]]ski reprint |pages=453 |url=http://nardus.mpn.gov.rs/bitstream/handle/123456789/4514/Disertacija16.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y |location=Novi Sad |year=2015 |accessdate=2019-08-01 |ref=refUrosevic2015}}

== Eksterni linkovi ==
{{commonscat|Relativna rečenica}}
*[http://bib.irb.hr/datoteka/426507.Kordic_Relativna_recenica.pdf Snježana Kordić, ''Relativna rečenica''] ([[Portable Document Format|pdf]] [[knjiga|knjige]])
*{{Internet Archive|KordicRelativnaRecenica|Relativna rečenica}}
*[https://www.researchgate.net/publication/324531565_Relativna_recenica Download knjige] na [[ResearchGate]]
*[https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3460911 Abstrakt i cjelovita knjige] na [[SSRN]]
*[https://scholar.google.com/scholar?cites=10314832415003249316 Citiranost knjige] prema [[Google Scholar]]
*[https://www.altmetric.com/details/69351565 Utjecaj knjige] na osnovi mjerenja koje sprovodi [[Altmetric]]
*[https://openlibrary.org/works/OL2863536W/Relativna_re%C4%8Denica Indeksiranost knjige] u [[Open Library]]
*[http://www.librarything.com/work/2239080 Indeksiranost knjige] u [[LibraryThing]]
*[https://www.bib.irb.hr/426507 Ključne riječi i sažetak knjige] u [[Hrvatska znanstvena bibliografija|Hrvatskoj znanstvenoj bibliografiji]]
*[http://lccn.loc.gov/97154457 Indeksiranost knjige] u [[Kongresna biblioteka|Kongresnoj biblioteci]] ([[Kontrolni broj Kongresne biblioteke|LCCN]])
*[http://d-nb.info/956417647 Njemačko izdanje knjige] u katalogu [[Njemačka nacionalna knjižnica|Njemačke nacionalne knjižnice]]
*{{Google books|xoxiAAAAMAAJ|Der Relativsatz im Serbokroatischen}}
*[https://katalog.kgz.hr/pagesResults/bibliografskiZapis.aspx?selectedId=951222002 Dostupnost knjige] korištenjem kataloga [[Knjižnice grada Zagreba|Knjižnica grada Zagreba]]
*[https://www.bib.irb.hr/pregled/znanstvenici/173535 Popis svih publikacija Snježane Kordić] u [[CROSBI]]

{{Snježana Kordić}}

[[Kategorija:Hrvatske stručne knjige]]
[[Kategorija:Djela Snježane Kordić]]
[[Kategorija:Knjige na srpskohrvatskom jeziku]]
[[Kategorija:Sintaksa]]
[[Kategorija:Semantika]]
[[Kategorija:Vrste riječi]]
[[Kategorija:Slavistika]]
[[Kategorija:Srpskohrvatski jezik]]
[[Kategorija:Hrvatski jezik]]
[[Kategorija:Knjige 1995.]]
[[Kategorija:Matica hrvatska]]</text>
      <sha1>50j0jysqq2hz921aaml4kka8zwgllau</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Riječi na granici punoznačnosti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4538058</id>
    <revision>
      <id>41260095</id>
      <parentid>41080044</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T14:44:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Argo</username>
        <id>40546</id>
      </contributor>
      <comment>ceeol</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41714" xml:space="preserve">{{Infokutija knjiga
|autor = [[Snježana Kordić]]
|slika = [[File:Title page of Rijeci na granici punoznacnosti by Snjezana Kordic.JPG|260px]]
| opis = &lt;small&gt;unutarnja naslovna stranica [[#Eksterni linkovi|knjige]]&lt;/small&gt;
|zemlja = {{flagcountry|HRV}}
|jezik = [[Srpskohrvatski jezik|srpskohrvatski, zapadna varijanta]]
|tema = [[Jezikoslovlje|lingvistika]], [[Gramatika srpskohrvatskog jezika|gramatika]], [[sintaksa]], [[leksikografija]], [[serbokroatistika]]
|žanr = [[nauka|znanstvena]] [[monografija]]
|izdavač = [[Hrvatska sveučilišna naklada]], [[Zagreb]]
|datum_izd = [[2002]].
|medij_tip = [[štampanje|štampano]]
|stranica = 228
|veličina_masa = 23 x 16 x 1 cm, 400 g
|ISBN = 953-169-073-1
|oclc= 54680648
|dewey = 491.825&lt;!-- Vidi http://gso.gbv.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=316531367 --&gt;
|congress = PG1283 .K67 2002&lt;br /&gt;{{DOI|10.2139/ssrn.3467413}}&lt;br /&gt;'''Dostupno u bibliotekama:'''&lt;br /&gt;{{CROLIB|ID=D1420725060}} {{COBISS-Sr|ID=110666508}} {{COBISS.BH|id=12651270}} {{NSK-zapis|id=000322006}} {{GISKO|ID=D1100729057}} &lt;small&gt;[https://koha.ffzg.hr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=9548 (FFZG)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://bib.irb.hr/426493 (CROSBI)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://swb.bsz-bw.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=103498214&amp;INDEXSET=1 (SWB)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://gateway-bayern.de/BV014872402 (BVB)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://katalog.ub.uni-heidelberg.de/titel/65584945 (HEIDI)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://stabikat.de/DB=1/XMLPRS=N/PPN?PPN=532139364 (SBB)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://193.30.112.134/F/?func=find-c&amp;ccl_term=IDN%3DHT013704759 (HBZ)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://kxp.k10plus.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=532139364 (GKV)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&amp;doc_number=000526392&amp;local_base=SLK (SLK)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://permalink.obvsg.at/AC03669221 (OBV)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://www.sudoc.fr/097547352 (SUDOC)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://discover.libraryhub.jisc.ac.uk/search?isn=9531690731&amp;rn=1 (COPAC)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[https://search.library.yale.edu/catalog/6093210 (JALE)]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[http://trove.nla.gov.au/work/28484578 (NLA)]&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[http://bib.irb.hr/datoteka/426493.Kordic_Rijeci_na_granici_punoznacnosti.pdf PDF čitave knjige]
|prethodi = knjiga&lt;br /&gt;'''''[[Relativna rečenica]]'''''
|slijedi = knjiga&lt;br /&gt;'''''[[Jezik i nacionalizam]]'''''
}}

'''''Riječi na granici punoznačnosti''''', [[Znanost|znanstvena]] [[monografija]] [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]] [[Štampanje|objavljena]] [[2002]]. u [[Zagreb]]u u [[Hrvatska sveučilišna naklada|Hrvatskoj sveučilišnoj nakladi]].&lt;ref&gt;[[Knjiga]] je indeksirana u sljedećim (štampanim) [[Tercijarni izvori|tercijarnim izvorima]]: ''[[:en:Linguistic Bibliography|Linguistic Bibliography]] for the Year 2002'' | ''[[:de:Zeitschrift für Slavische Philologie|Zeitschrift für Slavische Philologie]]'' 61/2, 2002, 490 | ''Die Welt der Slaven'' 48/2, 2003, 339 | ''[[:en:The Slavonic and East European Review|The Slavonic and East European Review]]'' 81/2, 2003, 396 | ''[[:en:Slavic and East European Journal|Slavic and East European Journal]]'' 47/1, 2003, 161 | ''[[:en:Scando-Slavica|Scando-Slavica]]'' 49/1, 2003, 147 | ''[[:en:ICCEES|ICCEES]] International Newsletter'' 51, 2003&lt;/ref&gt;

Ova [[lingvistika|lingvistička]] [[knjiga]] predstavlja [[autor]]ičin [[habilitacija|habilitacijski]] rad&lt;ref&gt;{{CROLIB|ID=D1420521045}}, {{COBISS-Sr|ID=98637324}}, {{NSK-zapis|id=000316532}}.&lt;/ref&gt; izvorno na [[Njemački jezik|njemačkom jeziku]] za stjecanje iznaddoktorskog stupnja na [[Sveučilište|Sveučilištu]] u [[Münster (grad)|Münsteru]] pred komisijom u sastavu prof. dr. [[:de:Gerhard Birkfellner|Gerhard Birkfellner]] (Münster), prof. dr. Wilhelm Grießhaber (Münster), prof. dr. [[:de:Karl Gutschmidt|Karl Gutschmidt]] ([[Dresden]]), prof. dr. [[:de:Helmut Jachnow|Helmut Jachnow]] ([[Bochum]]) i prof. dr. [[:de:Peter Rehder|Peter Rehder]] ([[München]]).&lt;ref&gt;{{cite journal |title=Snježana Kordić |journal=Bulletin der Deutschen Slavistik |deadurl=no |location=Göttingen |language=njemački |volume=8 |pages=61–62 |year=2002 |issn=0949-3050 |url=http://wwwuser.gwdg.de/~vhslav/oct02.pdf |archivedate=2012-07-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/68ySXqniK?url=http://kodeks.uni-bamberg.de/vhs/Bulletins/Bulletin_02.pdf |accessdate=2015-07-23 |id={{ZDB (DE)|1322349-5}} }} {{CROLIB|ID=D1300920032}}.&lt;/ref&gt; Nakon što je objavljena u Zagrebu, dobila je izuzetno velik broj pozitivnih [[recenzija]] u [[Znanstveni časopis|znanstvenim časopisima]] [[Zemlje svijeta|širom svijeta]], veći od bilo koje druge lingvističke knjige objavljene u [[Hrvatska|Hrvatskoj]].&lt;ref&gt;{{cite web |last=Galić |first=Štefica |authorlink=Štefica Galić |date=15. februara 2015 |title=Ovdašnja društva su zaglibljena u besmislenim, apsurdnim temama |url=http://tacno.net/interview/intervju-snjezana-kordic-ovdasnja-drustva-su-zaglibljena-u-besmislenim-apsurdnim-temama/ |publisher=''[[Tačno.net]]'' |deadurl=no |location=Mostar |archivedate=2015-03-06 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6Wp429MHc?url=http://tacno.net/interview/intervju-snjezana-kordic-ovdasnja-drustva-su-zaglibljena-u-besmislenim-apsurdnim-temama/ |accessdate=2015-04-09 }}&lt;/ref&gt;

== Poglavlja u knjizi ==
=== Uvod ===
Namjera ove knjige je da pomoću iznesenih rezultata [[istraživanja]] pridonese poboljšanju budućih [[leksikografija|leksikografskih]] i [[gramatika|gramatičkih]] priručnika. [[Analiza|Analizi]] je podvrgnut određen broj [[zamjenica]], [[rječca|čestica]], [[imenica]], [[veznik]]a i [[glagol]]a koji u [[jezik|jezičnom]] [[sistem]]u zauzimaju poziciju između [[riječ]]i s punim značenjem i riječi sa samo gramatičkom funkcijom. Osciliranje tih jezičnih jedinica u [[srpskohrvatski jezik|srpskohrvatskom jeziku]] između leksičkog i gramatičkog statusa, kao i mogućnost njihovog korištenja na nekoliko različitih načina, otežali su njihov opis,&lt;ref&gt;{{cite journal|author1=Karlić, Virna |author2=Tušek, Jelena |title=Čestice u nastavi južnoslavenskih jezika |journal=Opera Slavica - slavistické rozhledy |volume=23 |issue=4 |pages=208–209 |year=2013 |location=Brno |issn=1211-7676 |url=http://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/129026/2_OperaSlavica_23-2013-4_31.pdf |accessdate=2015-01-12 |id={{ZDB (DE)|1223023-6}}}}&lt;/ref&gt; što se jasno vidi i u [[Rječnik|rječnicima]] i [[Gramatika srpskohrvatskog jezika|gramatikama]] objavljenima u Hrvatskoj, [[Srbija|Srbiji]], [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]] i [[Crna Gora|Crnoj Gori]] do izlaska ove studije. S obzirom da takvih jedinica ima veći broj, u ovoj knjizi su analizirane one čiji opis u spomenutim priručnicima je posebno oskudan ili uopće ne postoji. Nezadovoljavajući opis tih riječi je potrebno poboljšati već i stoga što su baš one izuzetno česte: prosječno je svaka deseta riječ u jezičnoj upotrebi jedna od riječi koje se opisuju u ovoj knjizi. Stoga bi interes za njom mogli imati ne samo budući autori jezičnih priručnika, nego i drugi ljudi koji o jezičnim jedinicama koje tako često koriste žele saznati više.

U prva tri poglavlja govori se svojstvima [[Lične zamjenice|ličnih zamjenica]] ''ja/ti/on/mi/vi/oni'', izražavanjem poštovanja pomoću lične zamjenice ''Vi'' i izražavanjem uopćavanja pomoću pozamjeničene [[imenica|imenice]] ''čovjek''. Naredna tri poglavlja posvećena su [[Pokazne zamjenice|pokaznim zamjenicama]] ''ovaj/taj/onaj'', [[rječca|pokaznim riječima]] ''evo/eto/eno'' i složenom vezniku ''tim više što''. A u zadnja dva poglavlja radi se o glagolima ''imati'', ''biti'' i ''trebati''. Na kraju svakog poglavlja predlaže se jedan model gramatičkog i leksikografskog opisa analiziranih riječi. Također se u knjizi te riječi uspoređuju s odgovarajućim riječima u ostalim [[Slavenski jezici|slavenskim]] i drugim jezicima, tako da knjiga ima i vrijednost za komparativnu lingvistiku [[Indoevropski jezici|indoevropskih jezika]]. Korištena je obimna stručna [[Primarna literatura|literatura]] na brojnim jezicima, a na kraju je i registar s 340 [[Citiranje|citiranih]] [[Osobno ime|imena]] i 213 [[pojam|pojmova]].

=== Upotreba ličnih zamjenica ''ja/ti/on'' ===
[[Datoteka:Personal pronouns3.jpg|mini|280px|[[Stupčani grafikon|Grafikon]] [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]] (na str. 13) pokazuje [[kvantitativna lingvistika|učestalost]] [[Lične zamjenice|ličnih zamjenica]]]]U prvom poglavlju knjige (str. 11-36) govori se o [[semantika|semantičkim]], gramatičkim i [[Pragmatika|pragmatičkim]] svojstvima ličnih zamjenica ''ja/ti/on/mi/vi/oni'', i pri tom se, kao i u nekim narednim poglavljima, primjenjuje i [[analiza diskursa]]. Nadalje, opisuju se posebnosti lične zamjenice trećeg lica i njen odnos prema pokaznim zamjenicama. Velik dio poglavlja posvećen je prenesenim upotrebama gramatičkog lica (transpozicijama) i predstavljanju brojnih pragmatički uvjetovanih izražavanja lica u raznim jezicima.&lt;ref&gt;[[#refUctivost2005|Bakšić 2005]], str. 99, 137–139.&lt;/ref&gt; Primjeri iz [[govor]]enog jezika oslikavaju kako se pomoću transpozicija govornik [[imaginacija|imaginativno]] uključuje u proces u kojem u [[stvarnost]]i ne sudjeluje ili kako se imaginativno isključuje iz procesa u kojem u stvarnosti sudjeluje. U prvom slučaju postiže se učinak suosjećanja i povjerljivog pričanja, a u drugom slučaju učinak neutralnog pripovijedanja i [[objektivnost]]i.

=== Kongruencija s ''Vi'' iz poštovanja ===
Jedna od transpozicija - izražavanje poštovanja pomoću ''Vi'' - koja je jedina i normom propisana (pa ipak u nekim novim rječnicima nije ni spomenuta) ima posebna gramatička svojstva.&lt;ref&gt;[[#refUctivost2005|Bakšić 2005]], str. 118.&lt;/ref&gt; Zato se kongruencija s ''Vi'' iz poštovanja zasebno opisuje u drugom poglavlju (str. 37-48). Na početku se daje pregled semantičke i gramatičke kongruencije s izrazom iz poštovanja u raznim jezicima, a nakon toga se opisuje kongruencija s ''Vi'' u srpskohrvatskom jeziku. Iz tog opisa proizlaze sljedeće dvije dopune općelingvističkih pravila o kongruenciji. Prva se odnosi na tzv. hijerarhiju predikata i hijerarhiju mjesta u [[rečenica|rečenici]]: one se mogu dopuniti hijerarhijom [[padež]]a [[pridjev]]skih riječi jer u srpskohrvatskom jeziku (i u [[Ruski jezik|ruskom]]) se u [[nominativ]]u pridjevskih riječi koristi gramatička, a u drugim padežima semantička kongruencija. Druga dopuna se odnosi na općelingvističko pravilo prema kojem nominativ naspram drugim padeža prije podliježe semantičkoj kongruenciji. Tom pravilu bi trebalo dodati ograničenje da se ne odnosi na nominativ pridjevskih riječi koje kongruiraju s ''Vi'' iz poštovanja.

=== Uopćavajuće ''čovjek'' ===
Jedan tip uopćavanja pomoću riječi ''čovjek'' također je pragmatički uvjetovana transpozicija, a analizira se u trećem poglavlju (str. 49-66). Posebnost tog uopćavajućeg ''čovjek'' sastoji se u tome što se uvijek polazi od neke konkretne i određene [[osoba|osobe]] (najčešće od samog govornika), čije [[iskustvo]] se generalizira. Zato se takvo ''čovjek'' može smatrati kvazi-nereferencijalnim. Dokaz postojanju skrivene, pozadinske referencije jest činjenica da se takvo ''čovjek'' najprikladnije može zamijeniti pomoću lične zamjenice.&lt;ref&gt;[[#refUctivost2005|Bakšić 2005]], str. 137.&lt;/ref&gt; Kvazi-nereferencijalno ''čovjek'' je u osnovi neutralno s obzirom na [[spol]] (a s obzirom na dob utoliko što ga koriste i [[tinejdžer]]i). No ima primjera u kojima se prvenstveno dovodi u vezu s jednim spolom. To ovisi o dvama činiocima. Jedan je sadržaj same rečenice: da li je on takve prirode da je tipičniji za [[muškarac|muškarce]] odnosno za [[žene]]. Drugi činilac je spol osobe koja je polazište uopćavanja. Ako je žena polazište uopćavanja, onda će najvjerojatnije i ona biti implicirana riječju ''čovjek'', čak i ako je sadržaj manje tipičan za žene. Osoba govornika se ne implicira ako njena biološka ili socijalna svojstva to potpuno sprečavaju. Određene biološki ili [[kultura|kulturno]] jednoznačne ženske osobine djeluju u srpskohrvatskom jeziku kao kočnica za upotrebu kvazi-nereferencijalnog ''čovjek''. No žena-govornik ne samo da uopćava svoje iskustvo pomoću ''čovjek'' nego ponekad može i neka od spomenutih ograničenja prekršiti. Postoje neka dominantna svojstva u gramatičkoj [[struktura|strukturi]] rečenica s kvazi-nereferencijalnim ''čovjek''. Što se tiče [[Sintaksa#Sintaksičke funkcije|sintaktičke funkcije]], dominiraju rečenice s ''čovjek'' u funkciji subjekta (iako upotreba riječi ''čovjek'' nije ograničena samo na funkciju subjekta). U vezi s glagolskim vremenima zapaža se da dominiraju rečenice s glagolom u [[prezent]]u. Na kraju poglavlja navode se formalne i semantičke razlike između ''čovjek'' u srpskohrvatskom jeziku i ''man'' u njemačkom jeziku. Pritom se utvrđuje da se dva tipa njemačkog ''man'' (od ukupno četiriju tipova) [[prijevod|prevode]] na srpskohrvatski pomoću ''čovjek'': opće ''man'' i zamjeničko ''man''. Druga dva tipa se ili uopće ne prevode pomoću ''čovjek'' (anonimno ''man'') ili se vrlo rijetko tako prevode (apstrahirajuće ''man'').

=== Predmetne pokazne zamjenice ''ovaj/taj/onaj'' ===
U četvrtom poglavlju (str. 67-92) uspoređuju se srpskohrvatske predmetne [[pokazne zamjenice]] ''ovaj/taj/onaj'' s njima odgovorajućim zamjenicama u [[Poljski jezik|poljskom]], [[Češki jezik|češkom]] i ruskom jeziku. Opisuju se s obzirom na svoju deiktičku,&lt;ref&gt;{{cite book |last=Badurina |first=Lada |editor1-last=Mićanović |editor1-first=Krešimir ur |title=Zbornik radova 39. seminara Zagrebačke slavističke škole |publisher=Zagrebačka slavistička škola |pages=60 |chapter=Od sintakse prema suprasintaksi i dalje |url=http://bib.irb.hr/datoteka/538102.Zbornik39_Badurina.pdf |location=Zagreb |year=2011 |isbn=978-953-175-393-7 |id={{CROSBI|538102}} |accessdate=2015-06-26}}&lt;/ref&gt; anaforičku i kataforičku ulogu te s obzirom na antecedent, pridjevsku ili imeničku upotrebu i tzv. intrafrastičko ili transfrastičko upućivanje. Kod deiktičke upotrebe može se uočiti razlika između [[Zapadnoslavenski jezici|zapadnoslavenskih jezika]] i srpskohrvatskog. Naime u oba zapadnoslavenska jezika radi se o potpuno asimetričnoj opoziciji jer jedna te ista zamjenica biva korištena i u proksimalu i u medijalu i u distalu. Nasuprot tome u srpskohrvatskom se radi o simetričnoj opoziciji: u proksimalu se koristi ''ovaj'', u medijalu ''taj'', a u distalu ''onaj''.&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Klajn, Ivan |authorlink=Ivan Klajn |title=Sul trattamento dei pronomi dimostrativi nelle grammatiche e nei dizionari serbocroati |journal=Studi Slavistici |location=Firenca |volume=6 |pages=153 |year=2009 |issn=1824-761X |language=talijanski|url=https://oaj.fupress.net/index.php/ss/article/view/2194/2194 |accessdate=2019-03-08 |id={{ZDB (DE)|2182164-1}}}}&lt;/ref&gt; To doduše vrijedi za neposrednu [[razgovor]]nu situaciju u kojoj se govori o fizički prisutnim predmetima. U drugim situacijama može se [[objektivnost|objektivna]] [[prostor]]nost zamijeniti [[subjektivnost|subjektivnom]], u kojoj procjenjivanje blizine i udaljenosti potpuno ovisi o govornikovim [[emocije|emocijama]].&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Ćirković, Svetlana |title=Expressing Time in the Autobiographical Discourse of Internally Displaced Persons (IDP) from Kosovo and Metohija |journal=Balcanica |volume=39 |pages=213 |year=2008 |location=Beograd |issn=0350-7653 |language=engleski |url=http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-7653/2008/0350-76530839199C.pdf |accessdate=2015-03-15 |id={{ZDB (DE)|439056-8}}}}&lt;/ref&gt; Tada se događa da govornik pomoću ''taj'' (medijal) uputi na predmet koji drži u [[ruka]]ma jer ili razgovara sam sa sobom i rečenicu s ''taj'' treba shvatiti kao produžetak njegovog unutarnjeg govora (i ''taj'' kao anaforu za govornika) ili se govornik želi od tog predmeta distancirati, tj. zbog subjektivnih razloga osjeća distancu prema tom predmetu pa upotrebu zamjenice za blizinu (''ovaj'') ne smatra prikladnom. Što se tiče anaforičke upotrebe, ona je u srpskohrvatskom bez sumnje karakteristična za zamjenicu ''taj'', koja ponekad ima sličnu upotrebu kao [[Član (gramatika)|određeni član]].&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Hodžić, Jasmin |title=Određeni i neodređeni član u gramatičkom sistemu bosanskog jezika |journal=Post Scriptum |location=Bihać |volume=2 |pages=72 |year=2011 |issn=2232-8556 |url=https://pfb.unbi.ba/wp-content/uploads/2013/05/PostScriptum-broj-2.pdf |accessdate=2019-05-01}}&lt;/ref&gt; No u [[Pisanje|pisanom]] jeziku događa se da se umjesto ''taj'' upotrijebi ''ovaj''. Nasuprot tome, u [[govor]]enom jeziku se konzekventno koristi ''taj'' kao anafora. Oblik [[srednji rod|srednjeg roda]] ''to'' ([[ruski|rus.]] ''это''), tzv. neutralni oblik, ima u sva četiri jezika jako razgranatu upotrebu i najčešće se koristi naspram svih drugih oblika pokaznih zamjenica. U nekim upotrebama ne može se opisivati kao zamjenica, nego kao [[rječca|partikula]]. Što se tiče konkurencije između pokaznih i ličnih zamjenica, može se utvrditi da naglašavanje potpomaže upotrebu pokazne zamjenice umjesto lične (stupanj podupiranja varira od jezika do jezika). Pokazna zamjenica se koristi umjesto lične ako treba izraziti izmjenu subjekta. Kod kataforičke uloge upada u oči da se i u srpskohrvatskom i u poljskom i češkom za najavljivanje ispred dvotočke koristi pokazna zamjenica koja izražava blizinu. Time se ta kataforička riječ razlikuje u srpskohrvatskom i češkom od one kataforičke riječi koja uvodi zavisnu rečenicu i koja je u tim jezicima ili nemarkirana pokazna zamjenica ili pokazna zamjenica koja izražava udaljenost. I u ruskom je kataforička riječ koja uvodi zavisnu rečenicu pokazna zamjenica za udaljenost. Samo u poljskom jedna te ista pokazna zamjenica izražava blizinu, nije markirana i koristi se i ispred dvotočke i ispred zavisne rečenice. Ispred restriktivne relativne rečenice u srpskohrvatskom najčešće se koristi pokazna zamjenica ''onaj'' (pogotovo njen oblik srednjeg roda ''ono'' u spoju ''ono što''). Taj se upotrebljava ispred izričnih rečenica ili ispred drugog tipa zavisne rečenice.

=== Prezentativi ''evo/eto/eno'' ===
[[Datoteka:Frequency of demonstratives3.jpg|mini|220px|left|[[Dijagram]] [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]] (na str. 107) pokazuje da se [[rječca|prezentativ]] ''eto'' znatno češće koristi u [[pisanje|pisanom]] [[jezik]]u]]Peto poglavlje (str. 93-128) posvećeno je [[rječca|pokaznim riječima]] ''evo/eto/eno''. U njemu se opisuju raznovrsna [[sintaksa|sintaktička]] i semantička svojstva tih riječi,&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Karavdić-Meco, Zanaida |title=Tipovi strukturno nepotpunih prostih rečenica |journal=Pismo |volume=4 |issue=1 |pages=126 |year=2006 |location=Sarajevo |issn=1512-9357 |url=http://www.bfd.ba/wp-content/uploads/2013/10/pismo_4.pdf#page=115 |accessdate=2015-07-04 |id={{ZDB (DE)|2146979-9}}}}&lt;/ref&gt; koja otežavaju njihovo ubrajanje u neku od klasičnih vrsta riječi. Na osnovi nekoliko [[Korpusna lingvistika|korpusa]] predstavljaju se deiktička, anaforička i kataforička upotreba riječi ''evo/eto/eno'' kao i njihova učestalost.&lt;ref&gt;{{cite journal|author1=Negović, Magdalena |author2=Neveščanin, Ana |title=O inicijalnim diskursnim oznakama u hrvatskom i talijanskom jeziku |journal=Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu |volume=4 |pages=60 |year=2011 |location=Split |issn=1846-9426 |id={{CROSBI|572321}} |url=http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&amp;id_clanak_jezik=200841 |accessdate=2015-04-18}}&lt;/ref&gt; Pritom se uočava da [[kvantitativna lingvistika|učestalost]] riječi ''evo'' i ''eto'' varira ovisno o [[Funkcionalni stilovi jezika|funkcionalnom stilu]]: dok se u govorenom jeziku ''evo'' koristi pet puta češće od ''eto'', u [[novinarstvo|novinskom]] [[stil]]u i u [[proza|proznim]] djelima koristi se ''eto'' dvostruko češće od ''evo''. Takva razlika između govorenog i pisanog jezika mogla bi se objasniti smanjenom deiktičkom upotrebom riječi ''evo'' u pisanom jeziku. Situacije u kojima se sugovorniku pruža neki predmet ili se od sugovornika traži da pogleda nešto što se upravo pojavljuje (a takve situacije su tipične za upotrebu riječi ''evo'') rjeđe se pojavljuju u pisanim [[lingvistika teksta|tekst]]ovima nego u svakodnevnoj [[komunikacija|komunikaciji]] [[lice]]m u lice. Velika razlika u učestalosti riječi ''evo/eto'' naspram ''eno'' (''eno'' se pojavljuje mnogo rjeđe od ''evo/eto'') objašnjena je razlikom u značenju tih riječi. Jednaka razlika u značenju i jednak odnos učestalosti vidi se i u korpusu iz [[18. stoljeće|18. stoljeća]]. To govori protiv tvrdnje koja se može naći u lingvističkoj literaturi, a koja glasi da ''eno'' iščezava iz tročlanog sistema pokaznih riječi. Naprotiv, ''eno'' izgleda stabilan u svom (u usporedbi s ''evo/eto'' relativno malom) području upotrebe. U vezi s padežom uz ''evo/eto/eno'' može se zapaziti nekoliko varijacija koje ne uzrokuju primjetnu promjenu značenja. Te varijacije su vezane za deiktičku upotrebu riječi ''evo/eto/eno''. Kod dviju varijacija radi se o ubacivanju riječi ''ga'' ([[genitiv]] lične zamjenice trećeg lica), i to na takva mjesta gdje se više ne može govoriti o njenoj normalnoj upotrebi u ulozi anafore muškog ili srednjeg roda.

=== Složeni veznik ''tim više što'' ===
Naredno poglavlje (str. 129-142) bavi se sintaktičkim i semantičkim posebnostima složenih veznika ''tim više što, tim prije što, utoliko više što, utoliko prije što, to više što'', koji uvode jedan poseban tip zavisnih uzročnih rečenica, a nisu opisani u gramatikama i rječnicima.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Tafra |first=Branka |editor1-last=Fink Arsovski |editor1-first=Željka ur |title=Stručak riječima ispunjen : zbornik radova posvećen Antici Menac o njezinu 90. rođendanu |publisher=Filozofski fakultet |pages=118 |chapter=Što je hrvatskoj leksikografiji &quot;natuknica&quot;? |url=https://bib.irb.hr/datoteka/609109.Tafra_Natuknica.pdf |location=Zagreb |year=2012 |isbn=978-953-175-443-9 |accessdate=2015-03-28 |id={{CROSBI|609109}}}} {{CROLIB|ID=D1530116046}}.&lt;/ref&gt; Najprije se uspoređuje sastav tih veznika u srpskohrvatskom, ruskom, češkom, poljskom i njemačkom jeziku. Pritom se kao zajedničko svojstvo utvrđuje tročlanost veznika: prvi dio veznika je forički (u raznim slavenskim jezicima to je [[instrumental]] pokazne zamjenice; u njemačkom je to ''um so''), drugi dio je komparativ, a treći dio je veznik. Kod drugog dijela postoji razlika između slavenskih jezika i njemačkog jezika. Dok njemački ima dva komplementarna komparativa (''mehr/weniger'') koji se koriste u sastavu složenog veznika, u slavenskim jezicima ne postoji takva komplementarnost: komparativ pozitivnog smjera (‘više’) koristi se i tamo gdje se u njemačkom mora upotrijebiti komparativ negativnog smjera (‘manje’). Objašnjenje tome bilo bi: [[gradacija]] izražena komparativom odnosi se u njemačkom samo na dio nadređene rečenice, dok se u slavenskim jezicima odnosi na sadržaj čitave nadređene rečenice (u smislu pojačavanja). Tako se sadržaj nadređene rečenice kao cjelina može pojačati pomoću jednog te istog komparativa bez obzira na to da li je nadređena rečenica potvrdna ili negirana (razlika između potvrdnosti i negiranosti uvjetuje u njemačkom komplementarnu upotrebu komparativa ''mehr'' i ''weniger''). Sljedeće svojstvo složenog veznika koje se opisuje jest mobilnost njegovih dijelova i u slavenskim jezicima i u njemačkom. Razlika između rečenica s razdvojenim i rečenica s nerazdvojenim dijelovima veznika uspoređuje se s razlikom između restriktivnih i nerestriktivnih rečenica. Predlaže se da samo verzija s nerazdvojenim dijelovima bude smatrana pravim veznikom. Nakon toga razmatra se naizgled veća varijabilnost sastava veznika u srpskohrvatskom naspram sastava veznika u njemačkom, ruskom, poljskom i češkom jeziku.

=== Glagoli ''imati'' i ''biti'' ===
[[Datoteka:Existential clauses3.jpg|mini|360px|[[Stupčani grafikon|Grafikon]] [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]] (na str. 157) pokazuje da se većina egzistencijale upotrebe [[glagol]]a ''imati'' ostvaruje u negiranom obliku]]Glagoli ''imati'' i ''biti'' u srpskohrvatskom, koji predstavljaju ekvivalente [[latinski]]h ''habere'' i ''esse'', imaju vrlo raslojenu upotrebu. U jednoj od upotreba koriste se komplementarno. Ta upotreba opisuje se u ovom poglavlju (str. 143-174) na primjeru lokacijsko-egzistencijalnih rečenica.&lt;ref name=SRAZ&gt;{{cite journal|author1=Mihaljević Djigunović, Jelena |author2=Letica Krevelj, Stela |title=Developmental Dynamics in Acquiring Existential &quot;there&quot; in L2 English |journal=Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia |volume=57 |pages=110 |year=2012 |location=Zagreb |issn=0039-3339 |language=engleski |url=http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&amp;id_clanak_jezik=165631 |accessdate=2015-05-11 |id={{CROSBI|653470}}}}{{ZDB (DE)|202259-x}}.&lt;/ref&gt; Prvo se govori o samoj problematici lokacijsko-egzistencijalnih rečenica. Naime, lingvistički radovi ne pružaju ujednačenu [[definicija|definiciju]] pojma egzistencije. Stoga ne postoji ni ujednačena definicija egzistencijalne rečenice ni jasna razgraničenost tog tipa rečenice od drugih tipova. Nakon što su sporna pitanja u vezi s tim predstavljena, nudi se jedna definicija egzistencijalne rečenice i predlaže razlikovanje dvaju tipova te rečenice. Jedan od njih je lokacijsko-egzistencijalna rečenica.&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Milošević, Jovanka J. |title=Glagoli lokativne semantike i njihove nerečenične adverbijalne dopune |journal=Radovi Filozofskog fakulteta: filološke nauke |volume=13 |pages=692 |year=2011 |location=Pale |issn=1512-5858 |url=https://www.academia.edu/1817437/Glagoli_lokativne_semantike_i_njihove_nere%C4%8Deni%C4%8Dne_adverbijalne_dopune |accessdate=2019-02-22}}&lt;/ref&gt; Također se nude i kriteriji za razlikovanje egzistencijalne rečenice od drugih rečenica: predikatni glagol s primarnim egzistencijalnim značenjem, neodređena imenica (ta imenica označava predmet o čijoj egzistenciji se radi), redoslijed riječi s imenicom u rematskoj poziciji,&lt;ref name=SRAZ/&gt; (u srpskohrvatskom i nekim drugim slavenskim jezicima ovome se pridružuje i genitiv), egzistencijalna kvantifikacija, eksplicitna ili implicitna lokacija. Neki od navedenih kriterija stoje međusobno u hijerarhijskom odnosu: tako redoslijed riječi, rematska pozicija, egzistencijalna kvantifikacija i genitiv služe za izražavanje neodređenosti imenice. Zbog toga se predlaže da se neodređenost imenice u lokacijsko-egzistencijalnim rečenicama uzme za temeljni kriterij pri utvrđivanju egzistencijalnog značenja rečenice. Kod već određenih predmeta po pravilu ne može utvrđivanje njihove egzistencije biti u prvom planu jer je to utvrđivanje bilo preduvjet da bi uopće postali određenima. Na primjeru srpskohrvatskog jezika opisuju se one lokacijsko-egzistencijalne rečenice u kojima glagoli ''imati'' i ''biti'' stoje u paradigmatskom odnosu. Situacija u srpskohrvatskom uspoređuje se sa situacijom u drugim [[Južnoslavenski jezici|južnoslavenskim jezicima]]. Pažnja pritom biva usmjerena na ona pitanja koja su ujedno i kriteriji za određivanje egzistencijalne rečenice: upotreba glagola ''imati'' naspram upotrebe glagola ''biti'',&lt;ref&gt;{{cite book |last=Redli |first=Jelena |editor1-last=Palić |editor1-first=Ismail ur |title=Sarajevski filološki susreti I: zbornik radova |publisher=Bosansko filološko društvo |pages=12 |chapter=Sistem padeža sa kvalifikativnim značenjem u kopulativnom predikatu u romanu &quot;Ostrvo&quot; Meše Selimovića |url=http://www.bfd.ba/wp-content/uploads/2013/10/ZbornikSFS1_knj.1_Jezik.pdf#page=11 |location=Sarajevo |year=2012 |issn=2233-1018 |accessdate=2015-01-08}}&lt;/ref&gt; određenost/neodređenost imeničke [[Sintagma (lingvistika)|sintagme]], nominativ/genitiv kao padeži imeničke sintagme, redoslijed riječi u egzistencijalnoj rečenici.

=== Upotreba glagola ''trebati'' ===
U zadnjem poglavlju (str. 175-190) opisuju se značenja i gramatička svojstva punoznačnog i modalnog glagola ''trebati''.&lt;ref&gt;{{cite journal|author1=Radovanović, Maja |author2=Vojvodić, Dojčil |title=O jednoj jezičkoj univerzaliji (konstrukcije modalnih glagola s infinitivom u ruskom i drugim slovenskim jezicima |journal=Slavistika |volume=9 |pages=105 |year=2005 |location=Beograd |issn=1450-5061 |url=http://www.slavistickodrustvo.org.rs/pdf_dokumenti/Slavistika_IX_2005.pdf |accessdate=2015-10-27}}&lt;/ref&gt; U funkciji punoznačnog glagola trebati ima jedna semantička i gramatička svojstva, a u funkciji modalnog glagola druga. Tako punoznačni glagol ''trebati'' dolazi s [[dativ]]om i nominativom ili s [[akuzativ]]om i nominativom, i uvijek pokazuje lice i broj. Modalni glagol zahtijeva drugačiju dopunu, koja se pojavljuje ili kao ''da'' plus prezent drugog glagola ili u obliku infinitiva. U spoju s ''da'' plus prezent koristi se uvijek bezlični oblik ''treba'' ako modalni glagol mora izraziti prezent. Ako modalni glagol mora izraziti [[perfekt]], onda se koristi ili u bezličnom obliku ''trebalo je'' ili u ličnom obliku koji je kongruentan sa subjektom dopunskog glagola. U spoju s infinitivom koristi se bezlični oblik glagola ''trebati'' ako se tvrdnja izriče uopćeno, tj. nevezano za neku određenu osobu (takve rečenice nemaju subjekt). Ako se tvrdnja vezuje za neku određenu osobu (rečenica ima subjekt), onda se koristi lični oblik glagola ''trebati''. Modalni glagol ''trebati'' može se koristiti i inferencijalno, pri čemu govornik procjenjuje realnost nekog događaja kao vrlo vjerojatnu. Kad se u takvoj upotrebi koriste bezlični oblici glagola ''trebati'', onda je za nju karakteristično da se osim dopune ''da'' plus prezent ponekad pojavljuje i dopuna ''da'' plus perfekt. Kad se inferencijalno koriste lični oblici glagola ''trebati'', onda je dopuna ili infinitiv ili ''da'' plus prezent.

== Inozemni prikazi u stručnim časopisima ==
''Vidi također'' [https://www.webcitation.org/6FVAQvQJN?url=http://www.snjezana-kordic.de/recRijeci.PDF za čitanje] većinu prikaza
*{{cite journal|author=Herrity, Peter |title=Review of the Book ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=The Slavonic and East European Review |language=engleski |volume=81 |issue=4 |pages=713–715 |year=2003 |oclc=97642502 |issn=0037-6795 |jstor=4213798 |location=London |id={{ZDB (DE)|209925-1}}}}
*{{cite journal|author=Alanović, Milivoj |title=Prikaz knjige ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=Književnost i jezik |volume=49 |issue=3-4 |pages=355–358 |year=2002 |issn=0454-0689 |location=Beograd |id={{ZDB (DE)|412289-6}}}} {{COBISS-Sr|ID=164792588}}.
*{{cite journal|author=Šćepanović, Mihailo |title=Prikaz knjige ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=Srpski jezik |volume=7 |issue=1-2 |pages=529–532 |year=2002 |issn=0354-9259 |location=Beograd |id={{ZDB (DE)|2052302-6}}}} {{COBISS-Sr|ID=108067596}}.
*{{cite journal|author=Molas, Jerzy |title=Recenzja książki ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=Poradnik Językowy |volume=6 |pages=70–72 |year=2003 |issn=0551-5343 |oclc=922191307 |language=poljski |location=Varšava |id={{ZDB (DE)|281515-1}}}}
*{{cite journal|author=Ivić, Milka |title=Prikaz knjige ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=Južnoslovenski filolog |volume=59 |pages=189–191 |year=2003 |issn=0350-185X |oclc=4634442069 |url=http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-185X/2003/0350-185X0359189I.pdf |location=Beograd |accessdate=2015-04-21 |id={{ZDB (DE)|411495-4}}}} {{COBISS-Sr|ID=112402188}}.
*{{cite journal|author=Uhlířová, Ludmila |title=Recenzja książki ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=Slavia: časopis pro slovanskou filologii |volume=72 |issue=3 |pages=334–336 |year=2003 |issn=0037-6736 |language=češki |location=Prag |id={{ZDB (DE)|204528-x}}}} &lt;small&gt;[http://www.slavistik-portal.de/datenpool/czechling-db.html?data=2002CZ031794 (BibCzechLing)]&lt;/small&gt;.
*{{cite journal|author=Kovačević, Miloš |title=Prikaz knjige ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=Slovesa |volume=3 |issue=5-6 |pages=233–239 |year=2003 |issn=1451-2947 |location=Banja Luka}} {{COBISS-Sr|ID=190557959}}.
*{{cite journal|author=Petrović, Vladislava |title=Prikaz knjige ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku |volume=46 |issue=1 |pages=286–289 |year=2003 |issn=0352-5724 |location=Novi Sad |id={{ZDB (DE)|804595-1}}}} {{COBISS-Sr|ID=207200263}}.
*{{cite journal|author=Zorman, Marina |title=Recenzija knjige ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=Linguistica |volume=43 |pages=168–172 |year=2003 |issn=0024-3922 |oclc=443933399 |language=slovenski |location=Ljubljana |id={{ZDB (DE)|411667-7}}}} {{COBISS-Sl|ID=24619362}}.
*{{cite journal|author=Piper, Predrag |title=Prikaz knjige ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=Slavia Meridionalis |volume=4 |pages=273–280 |year=2004 |issn=1233-6173 |location=Varšava |id={{CEEOL|224363}}. {{ZDB (DE)|1308055-6}}}} {{COBISS-Sr|ID=527001236}}.
*{{cite journal|author=Likomanova, Iskra |title=Pregled na knigata ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=Săpostavitelno ezikoznanie |volume=29 |issue=1 |pages=103–106 |year=2004 |issn=0204-8701 |language=bugarski |location=Sofija |id={{ZDB (DE)|801049-3}}}}
*{{cite journal|author=Feeney, Matthew |title=Review of the Book ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=Slavic and East European Journal |volume=49 |issue=3 |pages=539–541 |year=2005 |jstor=20058338 |oclc=99550367 |issn=0037-6752 |doi=10.2307/20058338 |language= engleski |location=Berkeley |id={{ZDB (DE)|219226-3}}}}
*{{cite journal |author=Browne, Wayles |title=Review of the Book ''Riječi na granici punoznačnosti'' |journal=Canadian Slavonic Papers |volume=50 |issue=1-2 |pages=193–199 |year=2008 |jstor=40871256 |issn=0008-5006 |oclc=230878898 |doi=10.1080/00085006.2008.11092579 |url=http://www.docstoc.com/docs/40544345/Serbo-Croatian-Words-on-the-Border-Between-Lexicon-and-Grammar |language=engleski |location=Alberta |archivedate=2013-04-02 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6FZdvj0HJ?url=http://www.snjezana-kordic.de/rec_Browne_2008_Rijeci_na_granici.PDF |deadurl=yes |accessdate=2015-01-15 |id={{ZDB (DE)|280616-2}} }}

=== Zaključci iz inozemnih prikaza ===

U svom prikazu [[SAD|američki]] [[lingvist]] Wayles Browne kaže da ''Riječi na granici punoznočnosti''
{{citat|dijeli vrline njezinog djela o [[Relativna rečenica|relativnim rečenicama]], [[Empirija|empirijski]] je dobro podržano i referira na razne tradicije u lingvistici. Čovjek je impresioniran kad vidi na stranicama te knjige prikladne [[citat]]e iz nezavisnih njemačkih, ruskih, poljskih, čeških i englesko-američkih istraživanja kako konvergiraju u sličnim pogledima.|''[[:en:Canadian Slavonic Papers|Canadian Slavonic Papers]]'' '''50''' (1-2)}}

Peter Herrity u [[london]]skom [[filologija|filološkom]] časopisu ''The Slavonic and East European Review'' zapaža da
{{citat|u svim poglavljima ove knjige autorica je temeljito istražila postojeću literaturu i dala zaključak o [[Suvremeno doba|suvremenoj]] upotrebi koji će biti od neprocjenjive vrijednosti za gramatičare i leksikografe koji često tretiraju te teme na površan način. Ova knjiga će biti dobrodošao doprinos na području srpskohrvatske znanosti|''[[:en:The Slavonic and East European Review|The Slavonic and East European Review]]'' '''81''' (4)}}

Matthew Feeney rezimira u svojoj recenziji objavljenoj u američkom znanstvenom časopisu ''Slavic and East European Journal'':
{{citat|Kordić pruža mnogo novih informacija o analiziranim jezičnim oblicima. Ovaj rad će biti od koristi onima koji pišu na hrvatskom i srpskom, onima koji pišu gramatike tog jezika, leksikografima, prevodiocima, [[student]]ima i [[profesor]]ima tog jezika, [[Slavistika|slavistima]] i općim lingvistima |''[[:en:Slavic and East European Journal|Slavic and East European Journal]]'' '''49''' (3)}}

Prvo ime među južnoslavenskim sintaktičarima [[Milka Ivić]] svoj prikaz završava sljedećom rečenicom:
{{citat|Nadam se da je iz svega rečenoga jasno zašto moja završna poruka i ne može drugačije glasiti do ovako: knjizi &quot;Riječi na granici punoznačnosti&quot; zaista vredi posvetiti punu pažnju; posebno će slavistima ona biti dragocen izvor relevantnih [[podaci|podataka]].|''[[:sr:Јужнословенски филолог|Južnoslovenski filolog]]'' '''59'''}}

[[Češka]] sintaktičarka Ludmila Uhlířová u časopisu ''Slavia'' ističe da 
{{citat|to je duboko analitičan, bogat [[informacija]]ma i znanstveno pouzdan rad. Interpretativna uravnoteženost, [[argument]]iranost i jasnoća stila karakteriziraju ovu knjigu [...] Od monografije Snježane Kordić korist mogu imati ne samo [[Kroatistika|kroatisti]], nego svi koji se bave usporednim i tipološkim izučavanjem slavenskih jezika.|''Slavia: časopis pro slovanskou filologii'' '''72''' (3)}}

[[Poljska|Poljski]] lingvist Jerzy Molas u recenziji objavljenoj u časopisu ''Poradnik Językowy'' uočava da
{{citat|analizu predstavljenu u knjizi karakterizira za ovu autoricu tipična [[Znanstvena metoda|metodološka]] raznolikost (što svjedoči o jako dobroj orijentiranosti u najnovijim trendovima svjetske lingvistike) u kombinaciji s velikom preciznošću i konzekventnim rezoniranjem.|''[[:pl:Poradnik Językowy|Poradnik Językowy]]'' '''6'''}}

[[Datoteka:Snjezana Kordic - Woerter im Grenzbereich von Lexikon und Grammatik im Serbokroatischen.JPG|mini|180px|Korice [[Njemački jezik|njemačkog]] izdanja [[knjiga|knjige]]]]U [[Bugarska|bugarskom]] lingvističkom časopisu ''Săpostavitelno ezikoznanie'' Iskra Likomanova na kraju recenzije napominje:
{{citat|Dragocjeno svojstvo ove [[publikacije]] je tipologija slavenskih jezika u njoj, što je neočekivano s obzirom na naslov, a također je iznenađenje što se nailazi i na slavensko-neslavenske paralele u njoj.|''Săpostavitelno ezikoznanie'' '''29''' (1)}}

== Njemačko izdanje knjige ==
*{{cite book|title=Wörter im Grenzbereich von Lexikon und Grammatik im Serbokroatischen |location=München |publisher=Lincom Europa |series=Studies in Slavic Linguistics 18| year=2001 |page=280 |asin=3895869546 |isbn=3-89586-954-6 |lccn=2005530314 |oclc=47905097 |ol=2863539W |id={{CROSBI|426497}}. {{CROLIB|ID=D1430826038}}. &lt;small&gt;[https://koha.ffzg.hr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=360132 (FFZG)]&lt;/small&gt;. {{NSK-zapis|id=000493518}}. &lt;small&gt;[http://d-nb.info/963264087 (DNB)]&lt;/small&gt;. &lt;small&gt;[https://catalog.nypl.org/record=b15245330 (NYPL)]&lt;/small&gt;. &lt;small&gt;[https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA56769448 (NCID)]&lt;/small&gt;. &lt;small&gt;[https://www.abebooks.com/1719977613/bd (AbeBooks)]&lt;/small&gt;. &lt;small&gt;[http://catalog.hathitrust.org/Record/004259176 (HathiTrust)]&lt;/small&gt;|laysummary=http://www.webcitation.org/6A80Mj8Bf}}

== Vidi još ==
Druge knjige [[Snježana Kordić|Snježane Kordić]]:
*''[[Relativna rečenica]]''
*''[[Jezik i nacionalizam]]''

== Izvori ==
{{reflist}}
;Citirani radovi

* {{cite book|last=Bakšić |first=Sabina |year=2012 |title=Strategije učtivosti u turskom jeziku |url=http://www.ff-eizdavastvo.ba/Books/Strategije_uctivosti_u_turskom_jeziku.pdf |location=Sarajevo |publisher=Filozofski fakultet u Sarajevu |pages=205 |isbn=978-9958-625-24-4 |accessdate=2015-07-19 |id={{COBISS.BH|id=19657478}} |ref=refUctivost2005}}

== Eksterni linkovi ==
{{commonscat|Riječi na granici punoznačnosti}}
*[http://bib.irb.hr/datoteka/426493.Kordic_Rijeci_na_granici_punoznacnosti.pdf Snježana Kordić, ''Riječi na granici punoznačnosti''] ([[Portable Document Format|pdf]] [[knjiga|knjige]])
*{{Internet Archive|KordicRijeciNaGraniciPunoznacnosti|Riječi na granici punoznačnosti}}
*[https://openlibrary.org/works/OL2863537W/Rije%C4%8Di_na_granici_punozna%C4%8Dnosti Indeksiranost knjige] u [[Open Library]]
*[http://www.librarything.com/work/10255493 Indeksiranost knjige] u [[LibraryThing]]
*[https://www.bib.irb.hr/426493 Ključne riječi i sažetak knjige] u [[Hrvatska znanstvena bibliografija|Hrvatskoj znanstvenoj bibliografiji]]
*[https://www.researchgate.net/publication/324531491_Rijeci_na_granici_punoznacnosti Download knjige] na [[ResearchGate]]
*[https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3467413 Abstrakt i cjelovita knjige] na [[SSRN]]
*[https://scholar.google.com/scholar?cites=16118196457061440663 Citiranost knjige] prema [[Google Scholar]]
*[https://api.semanticscholar.org/CorpusID:61311912 Sažetak knjige] u [[Semantic Scholar]]
*[https://www.altmetric.com/details/69352624 Utjecaj knjige] na osnovi mjerenja koje sprovodi [[Altmetric]]
*[http://lccn.loc.gov/2009386657 Indeksiranost knjige] u [[Kongresna biblioteka|Kongresnoj biblioteci]] ([[Kontrolni broj Kongresne biblioteke|LCCN]])
*[http://d-nb.info/963264087 Njemačko izdanje knjige] u katalogu [[Njemačka nacionalna knjižnica|Njemačke nacionalne knjižnice]]
*[https://katalog.kgz.hr/pagesResults/bibliografskiZapis.aspx?selectedId=11005511 Dostupnost knjige] korištenjem kataloga [[Knjižnice grada Zagreba|Knjižnica grada Zagreba]]
*[https://www.bib.irb.hr/pregled/znanstvenici/173535 Popis svih publikacija Snježane Kordić] u [[CROSBI]]

{{Snježana Kordić}}

[[Kategorija:Hrvatske stručne knjige]]
[[Kategorija:Djela Snježane Kordić]]
[[Kategorija:Knjige na srpskohrvatskom jeziku]]
[[Kategorija:Sintaksa]]
[[Kategorija:Semantika]]
[[Kategorija:Leksikologija]]
[[Kategorija:Vrste riječi]]
[[Kategorija:Slavistika]]
[[Kategorija:Srpskohrvatski jezik]]
[[Kategorija:Hrvatski jezik]]
[[Kategorija:Knjige 2002.]]</text>
      <sha1>d6txco9kuu8y3r7tcznq7y5gmd9pk9n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2017. na filmu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4550039</id>
    <revision>
      <id>41260090</id>
      <parentid>41092894</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T14:02:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OC Ripper</username>
        <id>94</id>
      </contributor>
      <comment>/* Smrti */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4662" xml:space="preserve">{{Godine na filmu}}
'''[[2017]]. na filmu'''.

==Događaji==
*5. oktobar - U ''[[New York Times]]u'' objavljen članak [[Jodi Kantor]] i Megan Twohey u kome se [[Harvey Weinstein]], jedan od najuspješnijih i najuticajnijih hollywoodskih producenata optužuje za višedecenijsko [[seksualno zlostavljanje]] glumica i drugih žena sa kojima je imao profesionalne veze; Weinstein je nekoliko dana kasnije smijenjen sa čela vlastitog poduzeća [[The Weinstein Company]], a kampanja preko društvenih mreža, koja potiče žene da objave slična iskustva sa drugim hollywoodskim moćnicima, dovodi do optužbi protiv cijelog niza najuglednijih hollywoodskih ličnosti; među njima je i glumac [[Kevin Spacey]], optužen za napastvovanje maloljetnog glumca [[Anthony Rapp|Anthonyja Rappa]], te koji je od strane tvrtke [[Netflix]] otpušten sa snimanja TV-serije ''[[The House of Cards (TV serija, SAD)|The House of Cards]]''.

== Smrti ==

{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;1&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
| '''datum''' || '''ime''' || '''nacionalnost i zanimanje''' || '''godina rođenja'''
|-
|| 6. januar || [[Om Puri]] || indijski glumac || [[1950 na filmu|1950]]
|-
|| 17. januar || [[Miguel Ferrer]] || američki glumac || [[1955 na filmu|1955]]
|-
|| 25. januar || [[Mary Tyler Moore]] || američka glumica || [[1936 na filmu|1936]]
|-
|| 27. januar || [[John Hurt]] || britanski glumac || [[1940 na filmu|1940]]
|-
|| 27. januar || [[Emmanuelle Riva]] || francuska glumica || [[1927 na filmu|1927]]
|-
|| 7. februar || [[Richard Hatch]] || američki glumac || [[1945 na filmu|1945]]
|-
|| 13. februar || [[Seijun Suzuki]] || japanski režiser || [[1923 na filmu|1923]]
|-
|| 25. februar || [[Bill Paxton]] || američki glumac || [[1955 na filmu|1955]]
|-
|| 4. mart || [[Lazar Stojanović (reditelj)|Lazar Stojanović]] || srpski i jugoslavenski režiser || [[1944 na filmu|1944]]
|-
|| 8. april || [[Relja Bašić]] || hrvatski i jugoslavenski glumac || [[1930 na filmu|1930]]
|-
|| 26. april || [[Jonathan Demme]] || američki režiser || [[1944 na filmu|1944]]
|-
|| 14. maj || [[Powers Boothe]] || američki glumac || [[1948 na filmu|1948]]
|-
|| 23. maj || [[Roger Moore]] || britanski glumac || [[1927 na filmu|1927]]
|-
|| 10. jun || [[Adam West]] || američki glumac || [[1928 na filmu|1928]]
|-
|| 16. jun || [[John G. Avildsen]] || američki režiser || [[1935 na filmu|1935]]
|-
|| 27. jun || [[Mikael Nyqvist]] || švedski glumac || [[1960 na filmu|1960]]
|-
|| 8. jul || [[Elsa Martinelli]] || italijanska glumica || [[1935 na filmu|1935]]
|-
|| 15. jul || [[Martin Landau]] || američki glumac || [[1928 na filmu|1928]]
|-
|| 16. jul || [[George A. Romero]] || američki režiser || [[1940 na filmu|1940]]
|-
|| 17. jul || [[Sonny Landham]] || američki glumac || [[1941 na filmu|1941]]
|-
|| 27. jul || [[Sam Shepard]] || američki glumac i režiser || [[1943 na filmu|1943]]
|-
|| 31. jul || [[Jeanne Moreau]] || francuska glumica || [[1928 na filmu|1928]]
|-
|| 20. august || [[Jerry Lewis]] || američki glumac i komičar || [[1926 na filmu|1926]]
|-
|| 8. septembar || [[Ljubiša Samardžić]] || srpski glumac i producent || [[1936 na filmu|1936]]
|-
|| 15. septembar || [[Harry Dean Stanton]] || američki glumac || [[1926 na filmu|1926]]
|-
|| 17. oktobar || [[Danielle Darrieux]] || francuska glumica || [[1917 na filmu|1917]]
|-
|| 9. novembar || [[John Hillerman]] || američki glumac || [[1932 na filmu|1932]]
|}

== Nagrade ==

* [[Oscar za najbolji film]]
:'''''[[The Shape of Water]]'''''

* [[Zlatni globus za najbolji dramski film]]
:'''''[[Three Billboards Outside Ebbing, Missouri]]'''''
* [[Zlatni globus za najbolji mjuzikl ili komediju]]
:''''[[Lady Bird (film)|Lady Bird]]'''''

*'''[[Zlatni medvjed]], [[Berlinale]]:'''
:'''''[[Testről és lélekről]]''''', [[Ildikó Enyedi]], {{flagcountry|MAĐ}}

*'''[[Zlatna palma]], [[Festival u Cannesu|Cannes]]:'''
:'''''[[The Square]]'''''', [[Ruben Östlund]], {{flagcountry|ŠVE}}

*'''[[Zlatni lav]], [[Venecijanski filmski festival|Venecija]]:'''
:'''''[[The Shape of Water]]'''''', [[Guillermo del Toro]], {{flag|Sjedinjene Države}}

== Izvori ==
{{izvori}}

== Vanjske veze ==
{{Commonscat|2017 in film}}
* [http://www.imdb.com/Sections/Years/2017 2017.]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} na [[Internet Movie Database]]
* [http://www.the-numbers.com/movies/year/2017 2017. na filmu] na Numbers
* [http://www.rottentomatoes.com/top/bestofrt/?year=2017 Najhvaljeniji filmovi 2017.] na [[Rotten Tomatoes]]
* [http://www.films101.com/y2016r.htm Najbolji filmovi 2017.] prema Films101

[[Kategorija:2017. na filmu| ]]</text>
      <sha1>8wvcght4plp0gyfe23r38b0toyqkdsv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Franciszek Pieczka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4563118</id>
    <revision>
      <id>41260115</id>
      <parentid>31062094</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T18:49:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Niegodzisie</username>
        <id>128435</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2646" xml:space="preserve">
{{Infokutija glumac
| ime =Franciszek Pieczka
| slika = Pieczka Franciszek.jpg
| datum_rođenja = {{Birth date and age|1928|01|18|df=yes}}
| mjesto_rođenjka = [[Godów, Šlesko vojvodstvo|Godów]], [[Druga poljska republika|Poljska]]
| zanimanje = glumac
}}

'''Franciszek Maksymilian Pieczka''' (18. januar 1928 -) je [[poljska|poljski]] glumac, koji je nastupao u niz poznatih poljskih filmova. Jedna od njegovih najboljih uloga je u filmu ''[[Ožiljak (film)|Ožiljak]]'' za koju je 1976. godine osvojio glavnu nagradu na [[Poljski filmki festival|Poljskom filmskom festivalu]].&lt;ref&gt;{{cite book
 | last = Haltof
 | first = Marek
 | title = The cinema of Krzysztof Kieślowski: variations on destiny and chance
 | publisher = Wallflower Press
 | year = 2004
 | pages = 170
 | url = http://books.google.com/books?id=0YtOUjZuZtgC&amp;pg=PA170
 | isbn =1-903364-91-4 }}
&lt;/ref&gt; 
&lt;ref&gt;[http://www.imdb.com/event/ev0000271/1976?ref_=ttawd_ev_2/ Polish Film Festival in Gdynia 1976] at the [[Internet Movie Database]] {{en icon}}&lt;/ref&gt;

==Filmografija==
* ''[[Mother Joan of the Angels|Matka Joanna od Aniołów]]'' (1960)
* ''[[The Saragossa Manuscript (film)|Rękopis znaleziony w Saragossie]]'' (1964)
* ''[[Czterej pancerni i pies]]'' (1967)
* ''[[Matthew's Days]]'' (1968)
* ''[[Hydrozagadka]]'' (1970)
* ''[[Oslobođenje (filmska serija)|Oslobođenje]]'' (1970)
* ''[[Perła w koronie]]'' (1971)
* ''[[The Wedding (1972 film)|Wesele]]'' (1972)
* ''[[The Promised Land (1975 film)|Ziemia obiecana]]'' (1974)
* ''[[The Deluge (film)|Potop]]'' (1974)
* ''[[Budapest Tales]]'' (1976)
* ''[[The Scar (film)|The Scar]]'' (1976)
* ''[[Jadup and Boel]]'' (1980)
* ''[[Ród Gąsieniców]]'' (1981)
* ''[[Austeria]]'' (1982)
* ''[[Blisko coraz bliżej]]'' (1982)
* ''[[Axiliad]]'' (1986)
* ''[[The Mother of Kings]]'' (1987)
* ''[[Memories of a River]]'' (1990)
* ''[[God afton, Herr Wallenberg]]'' (1990)
* ''[[Burial of a Potato]]'' (1990)
* ''[[Jańcio Wodnik]]'' (1993)
* ''[[Johnnie Waterman]]'' (1994)
* ''[[Thanks for Every New Morning]]'' (1994)
* ''[[Szabla od komendanta]]'' (1995)
* ''[[Historia kina w Popielawach]]'' (1998)
* ''[[Syzyfowe prace]]'' (1998)
* ''[[Quo Vadis (2001 film)|Quo Vadis]]'' (2001)
* ''[[Jasminum (film)|Jasminum]]'' (2006)
* ''[[Ranczo(TV serija)|Ranczo]]'' (2007-?)

==Izvori==
&lt;References /&gt;

==Vanjske veze==
{{Commons category}}
* {{IMDb name|0669813}}
* [http://www.filmpolski.pl/fp/index.php?osoba=11158 Franciszek Pieczka] at the Internet Polish Movie Database {{pl icon}}

{{Authority control}}

{{Lifetime|1928||Pieczka, Franciszek}}
[[Kategorija:Poljski teatarski glumci]]
[[Kategorija:Poljski filmski glumci]]</text>
      <sha1>s7hjheuhl2r26mzmpu4epha9gsz2ehy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ilijum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4614302</id>
    <revision>
      <id>41260102</id>
      <parentid>40810013</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T16:34:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>SrpskiAnonimac je premjestio stranicu [[Ilium]] na [[Ilijum]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" xml:space="preserve">'''Ilium''' se može odnositi na:
*[[Troja]]
*[[Ilium (Epir)]]

==Vidi još==
*[[Ilion]] (razvrstavanje)

{{razvrstavanje}}</text>
      <sha1>5ng51m3na0ghcckrf3ytdnnhbqcj69h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260111</id>
      <parentid>41260102</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T18:43:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" xml:space="preserve">'''Ilijum''' se može odnositi na:
* [[Troja]]
* [[Ilijum (Epir)]]

== Vidi još ==
* [[Ilion]] (razvrstavanje)

{{razvrstavanje}}</text>
      <sha1>qxrmcs56hshn4snl2n9ik9q22jcrhj2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ilion</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4614303</id>
    <revision>
      <id>41260112</id>
      <parentid>40810018</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T18:44:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="293" xml:space="preserve">'''Ilion''' se može odnositi na:
* [[Troja]]
* [[Ilijum (Epir)]]
* [[Ilion (Grčka)]] &lt;small&gt;([[:sr:Ilion (Grčka)|sr]])&lt;/small&gt;
* [[Ilion, New York|Ilion (New York)]]
* [[Palata Ilion]] &lt;small&gt;([[:sr:Palata Ilion|sr]])&lt;/small&gt;

== Vidi još ==
* [[Ilijum]] (razvrstavanje)

{{razvrstavanje}}</text>
      <sha1>b6ek7x9gu103sz9oa2xup9pqb1405ne</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260113</id>
      <parentid>41260112</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T18:47:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="270" xml:space="preserve">'''Ilion''' se može odnositi na:
* [[Troja]]
* [[Ilijum (Epir)]]
* {{ill|sr|Ilion (Grčka)|Илион (Грчка)}
* [[Ilion, New York|Ilion (New York)]]
* {{ill|sr|Palata Ilion|Палата Илион}}

== Vidi još ==
* [[Ilijum]] (razvrstavanje)

{{razvrstavanje}}</text>
      <sha1>iq36db7hvd3uc95is8s7777swc612tv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260114</id>
      <parentid>41260113</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T18:47:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="271" xml:space="preserve">'''Ilion''' se može odnositi na:
* [[Troja]]
* [[Ilijum (Epir)]]
* {{ill|sr|Ilion (Grčka)|Илион (Грчка)}}
* [[Ilion, New York|Ilion (New York)]]
* {{ill|sr|Palata Ilion|Палата Илион}}

== Vidi još ==
* [[Ilijum]] (razvrstavanje)

{{razvrstavanje}}</text>
      <sha1>s0qzmiylhwv45imsxt67p68kgh3uo8o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Devičie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4646020</id>
    <revision>
      <id>41260067</id>
      <parentid>41215258</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T12:23:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akul59</username>
        <id>131397</id>
      </contributor>
      <comment>populacija, pozivni broj, veb</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1461" xml:space="preserve">{{Naseljeno mesto u Slovačkoj
|mesto              = Djevičje
|originalni_naziv   = Devičie
|slika              = Devicie panorama.JPG
|opis_slike         = 
|kraj               = [[Banskobistrički kraj|Banskobistrički]]
|okrug              = [[Okrug Krupina|Krupina]]
|populacija         = 305&lt;ref name=&quot;populacija&quot; /&gt;
|nadm visina        = 254
|poštanski_kod      = 962 65 (pošta Hontianske Nemce)
|pozivni_broj       = (+421) 45
|registarska_oznaka = KA
|gšir               = 48.3084
|gduž               = 19.0257
|popis              = 1.1.2021
}}
'''Djevičje''' ({{jez-svk|Devičie}}) je naseljeno mjesto u okrugu Krupina, u [[Banskobistrički kraj|Banskobistričkom kraju]], [[Slovačka|Slovačka Republika]].

== Stanovništvo ==
Prema podacima o broju stanovnika iz 2021. godine naselje je imalo 305 stanovnika.&lt;ref name=&quot;populacija&quot; /&gt;

== Reference ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;populacija&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.scitanie.sk/obyvatelia/zakladne-vysledky/pocet-obyvatelov/OK/SK0325/OB |title=Obyvatelia - Základné výsledky |language=sk |date= |website=www.scitanie.sk |publisher= Statistički zavod Republike Slovačke|access-date=2022-07-24}}&lt;/ref&gt;
}}

== Spoljašnje veze ==
* {{Commons category-inline|Devičie}}
* {{Zvanični veb-sajt}} {{sk}}
* [https://www.e-obce.sk/okres/krupina.html Naselja u Okrugu Krupina] {{sk}}

{{klica-selo-Slovačka}}
{{Okrug Krupina}}

[[Kategorija:Okrug Krupina]]
[[Kategorija:Banskobistrički kraj]]</text>
      <sha1>bic9xbd90y4wnyxccmab62ot9874w7e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260100</id>
      <parentid>41260067</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T16:10:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akul59</username>
        <id>131397</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1460" xml:space="preserve">{{Naseljeno mesto u Slovačkoj
|mesto              = Djevičje
|originalni_naziv   = Devičie
|slika              = Devicie panorama.JPG
|opis_slike         = 
|kraj               = [[Banskobistrički kraj|Banskobistrički]]
|okrug              = [[Okrug Krupina|Krupina]]
|populacija         = 305&lt;ref name=&quot;populacija&quot; /&gt;
|nadm visina        = 254
|poštanski_kod      = 962 65 (pošta Hontianske Nemce)
|pozivni_broj       = (+421) 45
|registarska_oznaka = KA
|gšir               = 48.3084
|gduž               = 19.0257
|popis              = 1.1.2021
}}
'''Djevičje''' ({{jez-svk|Devičie}}) je naseljeno mjesto u okrugu Krupina, u [[Banskobistrički kraj|Banskobistričkom kraju]], [[Slovačka|Slovačka Republika]].

== Stanovništvo ==
Prema podacima o broju stanovnika iz 2021. godine naselje je imalo 305 stanovnika.&lt;ref name=&quot;populacija&quot; /&gt;

== Reference ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;populacija&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.scitanie.sk/obyvatelia/zakladne-vysledky/pocet-obyvatelov/OK/SK0325/OB |title=Obyvatelia - Základné výsledky |language=sk |date= |website=www.scitanie.sk |publisher= Statistički zavod Republike Slovačke|accessdate=2022-07-24}}&lt;/ref&gt;
}}

== Spoljašnje veze ==
* {{Commons category-inline|Devičie}}
* {{Zvanični veb-sajt}} {{sk}}
* [https://www.e-obce.sk/okres/krupina.html Naselja u Okrugu Krupina] {{sk}}

{{klica-selo-Slovačka}}
{{Okrug Krupina}}

[[Kategorija:Okrug Krupina]]
[[Kategorija:Banskobistrički kraj]]</text>
      <sha1>7llzl3q5j4lrd7z3zdrs3rojvj6thea</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>David Warner</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4657068</id>
    <revision>
      <id>41260080</id>
      <parentid>41214714</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:47:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OC Ripper</username>
        <id>94</id>
      </contributor>
      <comment>ažuriranje</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2647" xml:space="preserve">{{Infokutija glumac
| ime  = David Warner
| slika              = David_Warner_(Actor)_Rory_Lewis_Photographer.jpg
| opis            = David Warner 2013. godine
| ime_po_rođenju         = David Hattersley Warner
| datum_rođenja     = {{Birth date|df=yes|1941|7|29}}
| mjesto_rođenja        = [[Manchester]], [[Lancashire]], [[UK]]
| datum_smrti = {{Death date and age|df=yes|2022|07|24|1941|7|29}}
| mjesto_smrti       = [[Northwood, London|Northwood]], [[London], UK
| education          = Feldon School
| alma_mater         = [[Royal Academy of Dramatic Art]]
| zanimanje         = glumac
| period       = 1962–
| nagrade             = {{awd|award=[[Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Miniseries or Special|Emmy za najbolju sporednu ulogu u miniseriji ili specijalu]]|year=1981|title=[[Masada (TV serija)|Masada]]|role=Pomponius Falco}}
| supružnik             = {{plainlist|
* {{marriage|Harriet Lindgren|1969|1972|reason=razv.}}
* {{marriage|Sheilah Kent|1981|2002|reason=razv.}}
}}
| djeca           = 2
| znamenite_uloge = [[Reinhard Heydrich]] u ''[[Holocaust (TV serija)|Holocaust]]'' i ''[[Hitler's SS: Portrait of Evil]]''
}}


'''David Hattersley Warner''' (29. jul 1941 -) je [[engleska|engleski]] glumac, najpoznatiji po ulogama [[negativac]]a u hollywoodskim filmovima. Često je nastupao u filmovima [[Sam Peckinpah|Sama Peckinpaha]], i to atipičnim ulogama. Nastupao je u i filmovima i TV-serijama iz franšize ''[[Star Trek]]''. Godine 1981. je osvojio [[Emmy za najboljeg sporednog glumca u miniseriji ili TV-filmu]] za lik Pomponiusa Falcoa u miniseriji ''[[Masada (TV serija)|Masada]]''.


==Izvori==
{{Reflist}}

==Vanjske veze==
{{Commons category|David Warner (actor)}}
* {{IMDb name|0001831|David Warner}}
* {{Tcmdb name|202068}}
* {{amg name|74733|David Warner}}
* {{Screenonline name|531563|David Warner}}
* {{IBDB name|84024}}
* [http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/article1080761.ece David Warner plays [[King Lear]] at [[Chichester Festival Theatre]] 2005: Sunday Times interview 17 July 2005]
* [http://rorylewisphotography.com/david-warner-actor-photoshoot-northerners-2014-exhibition/ 2013 David Warner Photoshoot for Rory Lewis Photographers 'Northerners Exhibition'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190501194123/http://rorylewisphotography.com/david-warner-actor-photoshoot-northerners-2014-exhibition/ |date=2019-05-01 }}

{{Emmy za sporednog glumca u miniseriji}}
{{Doctor Who glumci}}

{{Authority control}}

{{Lifetime|1941|2022|Warner, David}}
[[Category:Engleski teatarski glumci]]
[[Category:Engleski filmski glumci]]
[[Category:Engleski televizijski glumci]]</text>
      <sha1>jjmqgnwabrfc4yl5715bqyiqdoxchlf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260081</id>
      <parentid>41260080</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T13:48:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OC Ripper</username>
        <id>94</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2648" xml:space="preserve">{{Infokutija glumac
| ime  = David Warner
| slika              = David_Warner_(Actor)_Rory_Lewis_Photographer.jpg
| opis            = David Warner 2013. godine
| ime_po_rođenju         = David Hattersley Warner
| datum_rođenja     = {{Birth date|df=yes|1941|7|29}}
| mjesto_rođenja        = [[Manchester]], [[Lancashire]], [[UK]]
| datum_smrti = {{Death date and age|df=yes|2022|07|24|1941|7|29}}
| mjesto_smrti       = [[Northwood, London|Northwood]], [[London]], UK
| education          = Feldon School
| alma_mater         = [[Royal Academy of Dramatic Art]]
| zanimanje         = glumac
| period       = 1962–
| nagrade             = {{awd|award=[[Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Miniseries or Special|Emmy za najbolju sporednu ulogu u miniseriji ili specijalu]]|year=1981|title=[[Masada (TV serija)|Masada]]|role=Pomponius Falco}}
| supružnik             = {{plainlist|
* {{marriage|Harriet Lindgren|1969|1972|reason=razv.}}
* {{marriage|Sheilah Kent|1981|2002|reason=razv.}}
}}
| djeca           = 2
| znamenite_uloge = [[Reinhard Heydrich]] u ''[[Holocaust (TV serija)|Holocaust]]'' i ''[[Hitler's SS: Portrait of Evil]]''
}}


'''David Hattersley Warner''' (29. jul 1941 -) je [[engleska|engleski]] glumac, najpoznatiji po ulogama [[negativac]]a u hollywoodskim filmovima. Često je nastupao u filmovima [[Sam Peckinpah|Sama Peckinpaha]], i to atipičnim ulogama. Nastupao je u i filmovima i TV-serijama iz franšize ''[[Star Trek]]''. Godine 1981. je osvojio [[Emmy za najboljeg sporednog glumca u miniseriji ili TV-filmu]] za lik Pomponiusa Falcoa u miniseriji ''[[Masada (TV serija)|Masada]]''.


==Izvori==
{{Reflist}}

==Vanjske veze==
{{Commons category|David Warner (actor)}}
* {{IMDb name|0001831|David Warner}}
* {{Tcmdb name|202068}}
* {{amg name|74733|David Warner}}
* {{Screenonline name|531563|David Warner}}
* {{IBDB name|84024}}
* [http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/article1080761.ece David Warner plays [[King Lear]] at [[Chichester Festival Theatre]] 2005: Sunday Times interview 17 July 2005]
* [http://rorylewisphotography.com/david-warner-actor-photoshoot-northerners-2014-exhibition/ 2013 David Warner Photoshoot for Rory Lewis Photographers 'Northerners Exhibition'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190501194123/http://rorylewisphotography.com/david-warner-actor-photoshoot-northerners-2014-exhibition/ |date=2019-05-01 }}

{{Emmy za sporednog glumca u miniseriji}}
{{Doctor Who glumci}}

{{Authority control}}

{{Lifetime|1941|2022|Warner, David}}
[[Category:Engleski teatarski glumci]]
[[Category:Engleski filmski glumci]]
[[Category:Engleski televizijski glumci]]</text>
      <sha1>s47c4ca9myaw4q81tuix5xxb7x1i6up</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Korisnik:Inokosni organ</title>
    <ns>2</ns>
    <id>4665760</id>
    <revision>
      <id>41260106</id>
      <parentid>41259289</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T17:31:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20299" xml:space="preserve">


Pozdrav svima! Dobrodošli u ured vašeg Inokosnog organa. Pridružio sam se [[Srpskohrvatska Wikipedia|Srpskohrvatskoj Wikipediji]] kada je točno imala 454.760 članaka na [[Srpskohrvatski jezik|srpskohrvatskom]] od kojih su neki &lt;del&gt;357 (tj. 0,07%)&lt;/del&gt; 369 (0,08%) [[Wikipedia:Izabrani članci|izabrani]].
&lt;br/&gt;
11.05.2022: 390 izabranih; ukupno 456.578 članaka na srpskohrvatskoj Wikipediji. 
&lt;br/&gt;

==Rabota==
&lt;small&gt;
* ''[[Zapadno-istočni Divan]]''
* [[Johann Wolfgang von Goethe|Jovan Vukohod Gothe]] iz [[Frankfurt am Main|Frankonovurda]]
* [[Honoré de Balzac|Honorije Balsakić]]
* [[Kraljevina Ugarska (1000–1526)|Hungarorum Regnum]] {{za}}
* [[Smederevo|Semendire]]
* [[Hronologija Osmanskog carstva|Vremeplov Osmanskog carstva]]
* [[Lista turcizama u srpskohrvatskom jeziku]] {{za}} i [[Turcizam]]
* [[Giacomo Leopardi]] {{za}}
* [[Vuk Stefanović Karadžić|Wolf Stefanssohn Karatschitz]]
* [[Turski jezik]]
&lt;/small&gt;

==Turska književnost==

&lt;small&gt;
* '''[[Turska književnost]]'''
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Turska književnost]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Turski pisci]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Turski pjesnici]]&lt;/nowiki&gt;

* [[Arapska poezija]] ; [[Perzijska književnost]] ;[[Arapska književnost]] ; [[Kuran]]
::: [[Muhamed Šemsudin Hafiz|Hafiz]] | [[Firdusi]] (''[[Šahname]]'') | [[Sanai]] (''Hakim Abul-Madžd Madždud ibn Adam Sanai Gaznavi'') | [[Atar Nišapuri]] | [[Sadi]] (''[[Bostan (Sadi)|Bostan]]'', ''[[Golestan (Sadi)|Golestan]]'') | [[Nezami Gandžavi]] | [[Omar Hajjam]] | [[Abu Said]] (1350-1335) | [[Baba Taher]] | [[Baba Afzal]] (''Afdal al-Din Kashani'') | [[Al-Mutanabi]] | [[Imrul Kajs]] | [[Adi Ibn Zayd]] | [[Al-Hansa]] | [[Samaval ibn Adiya]] (''Samaw al ibn Adiya'') | [[Ibn Batuta]] | [[Al-Džahiz]] | [[Al-Tabari]] | [[Rabija od Basre]] | [[al-Hariri]] | [[Al-Gazali]] | [[Ibn Quzman]] | [[Jakut al-Hamavi]] | [[Ibn Khallikan]] | [[Halil Džubran]] | [[Rudaki]] | [[Farohi]] | [[Ibn Rušd]] | [[Ibn Sina]]

* [[Religija]] : [[Sufizam]]
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Mitološki arhetipovi]]&lt;/nowiki&gt;

&lt;/small&gt;
___________________________________
&lt;small&gt;
* [[Lütfi Paşa]]
* [[Aşık Çelebi]]
* [[Mehmet Fuad Köprülü]]
* [[Mehmet Köprülü]]
* [[Junus-paša]]
* [[Safija Sultanija]]
&lt;/small&gt;
___________________________________

&lt;small&gt;
* sultan [[Mustafa III]] (1717–1774, vlad. 1757–21. i januar 1774)
* sultan [[Selim III]] (1761–1808, vlad. 1789–1807)
* sultan [[Murat IV]] (1612–1640, vlad. 1623–1640)
* sultan [[Osman II]] (1604–1622, vlad. 1618–1622) 
* sultan [[Ahmed I]] (1590–1617, vlad. 1603–1617)
* sultan [[Sulejman I]] (1494–1566, vlad. 1520–1566)
* sultan [[Selim I]] (1470–1520, vlad. 1512–1520)
* sultan [[Bajazid II]] (1447–1512, vlad. 1481–1512)
&lt;/small&gt;
___________________________________

==Turska književnost (nastavak)==

&lt;small&gt;
* [[Mahmud al-Kašgari]] (1008-1105) {{tick|13}}
* [[Jusuf Has Hadžib]] (+1085?) {{tick|13}} : ''[[Kutadgu Bilig]]'' (1069/70.) {{tick|13}}
* [[Šeik Edebali]] (1206–1326) {{za}} {{tick|13}}
* [[Sulejman Čelebija (pjesnik)|Sulejman Čelebija]] (1351–1422) {{za}} (nedostaje izvora ; slika turbeta ; A. Bom.)
* proširenje : [[Darir]] (14. stolj.) {{za}} {{tick|13}}, [[Ebul Hasan Bekri]], [[Ibn Arabi]]
* ''[[Osmanov san]]'' (''Osman Gazi'nin rüyası'') {{za}} (malo preciznije u izvorima ; kategorije)
* '''[[Rumi]]''' 
* [[Hacı Bektaş-ı Veli]] (1209-1271)
* '''[[Sultan Valad]]''' (1226-1312) {{za}}
* [[Ašik-paša|Aşık Paşa]] (1272-1333)
* [[Yunus Emre]] (1238-1321) {{za}} {{tick|13}}
* [[Imadadin Nasimi|Imādud-Dīn Nasīmī]] (1369-1417)
* [[Ahmed Bican Yazıcıoğlu]] (?–1466)
* [[Aşıkpaşazade|Âşıkpaşazâde]] (oko 1400–1484)
* [[Mahmud Paša Abogović|Adni]] (1420-1474) {{tick|13}}
* [[Ahmed Paşa]] (1426-1497)
* [[Zeynep Hatun]] (1430?-1474)
* [[Ališer Navoj]] (1441-1501)
* [[Sultan Cem]] (1459-1495) {{tick|13}}
* [[Suzi Çelebi]] (oko 1455-1524) {{za}}
* ''[[Dede Korkut]]'' {{za}} (puno toga nedostaje...)
* [[Nešri]] (oko 1450-1520)
* [[Uzun Firdevsi]] (1453-1512)
* [[Latifi|Latîfî]] (16. stoljeće)
* [[Guvahi|Güvahî]] (um. 1526), [[Afitabi]], [[Makami]], [[Munirî]]
* [[Kemalpaşazade]] (1469-1534) {{za}} (puno toga nedostaje...)
* [[Priştineli Mesihi]] (1470-1512) {{za}} {{tick|13}}
* [[Zati]] (1471-1546) {{za}} (nedostaje izvora...)
* [[Revani]] (1475-1524) {{za}} {{tick|13}}
* [[Isa Necati]] (fl. 1480-1509)
* [[Lütfi Paşa]] (1488-1564)
* '''[[Fuzuli]]''' (1495-1556)
* [[Taşlıcalı Yahya]] (1498-1582)
* [[Seydi Ali Reis]] (1498–1563)
* [[Hayali]] (c. 1500 – 1557) {{za}} (izvori, još podataka, djela)
* [[Mihri Hatun]] (1460 - 1506) {{za}} (dopuniti)
* [[Ali Çelebi]] (1510-1572)
* [[Dukakinoğlu Ahmed]] (1514-1515)
* '''[[Aşık Çelebi]]''' (1520-1572)
* '''[[Baki (pisac)|Bâḳî]]''' (1526-1600)
* [[Gelibolulu Mustafa Ali]] (1541–1600)
* [[Hubbi Hatun]] (fl. 1550-1590)
* [[K̲h̲ayali Mehmed Bey]] (+1556)
* [[Nefi]] (1572-1636) {{za}}
* [[Abdullah Bosnevi]] (1584–1644) {{za}} {{tick|13}} (dopuniti)
* '''[[Evlija Čelebija|Evliya Çelebi]]''' (1611-1685) : ''[[Seyahatname]]'' (hitno!)
* [[Katip Çelebi]] (1609-1657)
* [[Mustafa Naima|Naîmâ]] (1655-1716)
* [[Sari Mehmet Paša]] (1656-1717)
* [[Neşati]] (+1674)
* [[Yirmisekiz Mehmed Çelebi]] (oko 1670–1732)
* [[Mehmed Raşid]] (1670–1735) {{za}}
* [[Osman-aga Temišvarski]] (1671-1725)
* [[Seyyid Vehbi]] (1674-1736) {{za}} (nedostaje izvora)
* [[Ibrahim Muteferika]] (1674—1745) {{za}} (nedostaje podataka, izvora i preciznosti) 
* ''[[Karađoz|Karađoz i Hadživat]]'' (''Karagöz ve Hacivat'')
* ''[[Nasredin hodža]]''
* ''[[Keloğlan]]'' {{za}}
* [[Nezim Frakulla]] (oko 1680–1760), [[Sulejman Naibi]], [[Hasan Zyko Kamberi]], [[Shahin Frashëri]], [[Dalip Frashëri]] ([[Bejtadži]])
* [[Ahmed Ibrahim Resmi]] (1700-1780)
* [[Aziz Efendi]] (1749-1798)
* '''[[Galib Dede|Şeyh Gâlib]]''' (1757-1799) : ''[[Hüsn-ü Aşk]]''
* [[Umihana Čuvidina]] (oko 1794 - oko 1870)
* [[Ahmed Cevdet Paşa]] (1822-1895)
* [[Ibrahim Şinasi]] (1826 – 1871)
* [[Sami Frašeri]] (1850-1904) {{tick|13}} (nedostaje podataka, izvora i preciznosti) 
* [[Ahmet Mithat]] (1844-1912), turski roman
* [[Namik Kemal]] (1840-1888) {{za}} (nedostaje izvora)
* [[Ebüzziya Mehmed Tevfik]] (1849 – 1913)
* [[Bursali Mehmet Tahir]] (1861 – 1925)
* [[Halid Ziya Uşaklıgil]] (1866 – 1945)
* [[Mehmet Akif Ersoy]] (1873–1936): ''[[Safahat]]'' (1911-1933)
* [[Ömer Seyfettin]] (1884-1920)
* [[Mehmet Fuad Köprülü]] (1890-1966)
* [[Ismail Habip Sevük]] (1892-1954)
* [[Recaizade Mahmud Ekrem]] (1847-1913)
* [[Selma Rıza]] (1872—1931) {{za}}
* [[Ziya Gökalp]] (1876-1924)
* [[Halide Edib Adıvar]] (1884 – 1964)
* [[Mithat Cemal Kuntay]] (1885 - 1956)
* [[Cevat Şakir Kabaağaçlı]] (1886 – 1973)
* [[Abdülhak Şinasi Hisar]] (1887 – 1963)
* [[Refik Halit Karay]] (1889 – 1965)
* [[Reşat Nuri Güntekin]] (1889 – 1956)
* '''[[Yakup Kadri Karaosmanoğlu]]''' (1889-1974) {{za}} {{tick|13}}
* [[Peyami Safa]] (1899–1961)
* [[Falih Rıfkı Atay]] (1894–1971)
* [[Mladoturci|Genç Türkler]] (1908-1922) i [[Mladoturska revolucija]]
* '''[[Nazım Hikmet]]''' (1902-1963)
* [[Ahmet Hamdi Tanpınar]] (1901-1962)
* '''[[Sait Faik Abasıyanık]]''' (1906 – 1954)
* [[Sabahattin Ali]] (1907 – 1948) {{za}}
* [[Kemal Tahir]] (1910 – 1973)
* '''[[Orhan Kemal]]''' (1914 – 1970)
* [[Fazıl Hüsnü Dağlarca]] (1914 – 2008)
* ''[[Garip]]'' : [[Orhan Veli]] (1914 – 1950), [[Oktay Rifat]] (1914 – 1988), [[Melih Cevdet]] (1915 – 2002)
* '''[[Tevfik Fikret]]''' (1867-1915)
* [[Yusuf Atılgan]] (1921 – 1989)
* [[Vüs'at Orhan Bener]] (1922 - 2005)
* '''[[Yaşar Kemal]]''' (1923-2015)
* [[Fakir Baykurt]] (1929 – 1999)
* [[Adalet Ağaoğlu]] (1929 – 2020)
* [[Bilge Karasu]] (1930 - 1995) {{za}} {{tick|13}}
* [[Furuzan Yerdelen]] (1932) {{za}} (nedostaju izvori, stilski je drven clanak)
* [[Yılmaz Güney]] (1937-1984) {{tick|13}}
* [[Mehmet Eroğlu]] (1948) {{za}} {{tick|13}}
* [[Nobelova nagrada za književnost|nobelovac]] '''[[Orhan Pamuk]]''' (1952)
* [[Elif Šafak|Elif Şafak]] (1971) {{tick|13}} (dopuniti bio, popraviti stil teksta)
* [[Murathan Mungan]] (1955)
* [[Oguz Atay|Oğuz Atay]] (1934-1977)
* [[Irfan Orga]] (1908-1970)
* [[Latife Tekin]] (1957)
* [[Ayşe Sarısayın]] (1957)
* [[Hasan Ali Toptaş]] (1958)
* [[Fethiye Cetin]] (1950)
* [[Zülfü Livaneli]] (1946)
* [[İhsan Oktay Anar]] (1960)
* [[Duran Çetin]] (1964) {{za}} (klica...)
* [[Mehmet Murat İldan]] (1965)
* [[Seyhan Kurt]] (1971) {{za}} (izvori...)
* [[Murat Uyurkulak]] (1972)
* [[Çiler İlhan]] (1972)
* [[Birgül Oğuz]] (1981)
* [[Sine Ergün]] (1982) {{za}} {{tick|13}}
&lt;/small&gt;

==Osmanska povijest==
&lt;small&gt; 
* [[Mehmed II]] | [[Sulejman I]] | [[Mehmed-paša Sokolović]] | 
* [[Spisak sultana Osmanskog carstva|Spisak sultana]]{{tick|13}} | [[Spisak velikih vezira Osmanskog carstva|Spisak sadrazama]] | [[Lista sultanija Osmanskog carstva|Spisak sultanija]] {{tick|13}}{{tick|13}} (izvori...)
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Osmansko Carstvo]]&lt;/nowiki&gt;
* [[Hronologija Osmanskog carstva]] | 
* [[Osman I]] | [[Orhan]] | [[Dursun Fakih]] | 
* [[Osmanska vojska]] | [[Danak u krvi|devşirme]] | [[Janjičari]] | [[Sejmeni]] | [[Spahija]] | [[Akindžije]] | [[Bašibozuk]] | 
* [[Doba lala]] {{za}} {{tick|13}} | 
* [[Mahmud-paša Anđelović|Veli Mahmud-paša]] | [[Ahmed-paša Hercegović|Hersekli Ahmed-paša]] | [[Mustafa Fazıl Paşa]] | [[Isa-beg Isaković]] | [[Lala Mustafa-paša]] | [[Hajrudin Barbarosa]] | [[Ibrahim-paša Pargalija]] | [[Koča Sinan-paša]] | [[Hekimoglu Ali-paša]] | [[Čandarli Halil Hajredin-paša]] | [[Alejdin-paša]] | [[Zagan-paša]] | [[Sulejman Baltaoğlu]] | 
* [[Ćuprilići]] {{za}} {{tick|13}} | [[Zurnazen Mustafa Paşa]] {{za}} {{tick|13}} | [[Mutasarif]] {{za}} {{tick|13}} | [[Mutasarifat Libanonske planine]] {{za}} {{tick|13}} {{tick|13}} | &lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;
[[Bitka kod Mancikerta]] | [[Prvi križarski rat]] | [[Opsada Nikomedije]] | [[Bitka na Kosovu]] | [[Lazar Hrebeljanović]] | [[Bitka kod Nikopolja]] | [[Timur]] | [[Bitka kod Ankare|Bitka kod Ancyre]] | [[Osmanski interegnum]] | [[Bitka kod Galipolja (1416)|Bitka kod Galipolja]] | [[Pad Carigrada (1453)|Opsada Kostantinopole]] | [[Opsada Kroje]]{{za}}{{tick|13}} | [[Kroja]] | [[Skenderbeg]] | [[Opsada Beograda (1456)|Opsada Beograda]] | [[Opsada Beča 1529.|Prva opsada Beča]] | [[Mohačka bitka]] | [[Bitka kod Sigeta|Opsada Sigeta]] | [[Bitka kod Lepanta]] | &lt;br/&gt;
[[Opsada Beča 1683.|Druga psada Beča]] | [[Bitka kod Sente]] | [[Bitka kod Petrovaradina]] | &lt;br/&gt;
[[Prvi srpski ustanak]] | [[Drugi srpski ustanak]] | [[Ali-paša Janjinski]] | [[Husein Gradaščević]] | [[Ali-paša Rizvanbegović]] | [[Veliki bosanski ustanak]] | [[Grčki rat za nezavisnost|Grčka revolucija]] | [[Bosansko-hercegovački ustanak]] | [[Albanski ustanak 1912.|Albanski ustanak]] | &lt;br/&gt;
[[Arhitektura]]: [[Hovsep Aznavur]] | [[Kolyu Ficheto]] | [[Mimar Kasemi]] | [[Kegham Kavafyan]] | [[Mimar Kemaleddin]] | [[Sarkis Lole]] | [[Antoine Ignace Melling]] | [[Mimar Hayruddin]] | [[Matrakçı Nasuh]] | [[Xenophon Paionidis]] | [[Sedefkar Mehmed Agha]] | [[Atik Sinan]] | [[Mimar Sinan]] | [[Vedat Tek]] | [[Alexander Vallaury]] | [[Krikor Amira Balyan]] | [[Garabet Amira Balyan]] | [[Nigoğayos Balyan]] | [[Sarkis Balyan]] | &lt;br/&gt;
[[Osmansko Carstvo]] | [[Hronologija Osmanskog carstva]] | [[Neoosmanizam]] | [[Osmanski turski jezik]] | [[Veliki vezir]] {{tick|13}} | [[Abdülcelil Levni]] | 
&lt;/small&gt;

==Geografija i ostalo==
&lt;small&gt;
[[Popis gradova u Turskoj]] {{tick|13}} | Kategorija:Gradovi u Turskoj | [[Istanbul]] | [[Sredozemno more]] | [[Arnavutköy]] | [[Izmir]] | [[Ankara]] | [[Bursa]] | [[Adana]] | [[Gaziantep]] | [[Antalya]] | [[Diyarbakır]] | [[Amasya]] | [[Söğüt]] | [[İznik]] | [[İzmit]] | [[Mersin]] | [[Van]] | [[Kayseri]] | [[Üsküdar]] | [[Sinop]] | [[Trabzon]] | [[Şanlıurfa]] | [[Malatya]] | [[Kahramanmaraş]] | [[Samsun]] | [[Gebze]] | [[Antiohija|Antakya]] | [[Tokat]] | [[Jedrene]] | [[Fetihiye]] | [[Denizli]] | [[Pamukkale]] | [[Bodrum]] | [[Çeşme]] | [[Manisa]] | [[İskenderun]] | [[Karaman]] | [[Osmaniye]] | [[Kars]] | [[Rize]] | [[Erzincan]] | [[Aksaray]] | [[Merzifon]] | [[Kütahya]] | [[Via Egnatia]] | [[Via Militaris]] | [[Via Pontica]] | [[Strata Diocletiana]] | [[Kültepe|Kaneš]] | [[Tarhuntassa]] | [[Hattusa]] | [[Poluotok Teke]] {{za}} {{tick|13}} | [[Arnavutköy (okrug)]] {{za}} | [[Anatolska ploča]] | [[Anatolija]] | [[Ararat]] | [[Beşiktaş]] | [[Galata|Karaköy]] | [[Beyoğlu|Pera]] | [[Maslak]] | [[Levent]] | [[Rumelija]] | [[Dardaneli]] | [[Bosfor]] | [[Zlatni rog]].&lt;br/&gt;
[[Bajazitova džamija]] | [[Edirnekapı]] | [[Yenikapı]] | [[Yedikule]] (''Yaldızlıkapı'', ''Altınkapı'', ''Porta Aurea'')&lt;br/&gt;
[[Selimija]] | [[Bursa]] | [[Cumalıkızık]] | [[Safranbolu]] | [[Diyarbakırska tvrđava]] | [[Hevselski vrtovi]] | [[Velika džamija i bolnica u Divriğiju]] | [[Hattusa]] | [[Topkapi Saraj]] | [[Sulejmanije džamija]] | [[Manisa]] | [[Amasya]] | [[Kuşadası]] | &lt;br/&gt;
[[Letoon]] | [[Arslantepe]] | [[Afrodizija]] | [[Ani (grad)|Ani]] | [[Ksantos]] | [[Çatalhöyük]] | [[Nemrut]] | [[Ararat]] | [[Efes]] | [[Göbekli Tepe]] | [[Hijerapolis]] | [[Pamukkale]] | [[Hipodrom u Carigradu]] | [[Aja Sofija]] | [[Milet]] | [[Pergam]] | [[Kos (otok)|Kos]] | [[Santorini]] | [[Minojska erupcija]] | [[Eresos]] | [[Sinop]] | [[Lampsak]] | [[Kizik]] | [[Tars]] | [[Bitinija]] | [[Pont]] | [[Trakija]] | [[Alkej]] | &lt;br/&gt;
[[Hatun]]{{za}} | [[Aja Sofija]] | [[Biblioteka Celsa]] | [[Džamija sultana Ahmeta|Sultanahmetova džamija]] | [[Džamija Bajazita I.|Yildirimova džamija]] | [[Göreme]] | [[Pergamska biblioteka]] | [[Wilusa]] ili [[Troja]] | [[Topkapi Saraj]] | [[Harem]] | [[Hipodrom u Carigradu|Konstantinov hipodrom]] | [[Zmijski stub]] | [[Yedikule]] | [[Dolmabahçe Saraj]] | [[Kula Galata]] {{za}}{{tick|13}}| [[Zelena grobnica]]  | &lt;br/&gt;
| [[Turska]] | [[Turkijski jezici]] | [[Staroanatolski turski jezik]] | [[Osmanski turski jezik]] | [[Oguzi]] {{za}}
&lt;/small&gt;

==Politika i povijest 19. i 20. stoljeća:==
&lt;small&gt; '''[[Tanzimat]]''' | [[Nahda]] | [[Rusko-turski rat (1877–1878)|Rusko-turski rat]] | [[Sanstefanski mir]] | '''[[Mlade Osmanlije]]''' {{za}} {{tick|13}} | '''[[Mladoturci]]''' | [[Panturkizam]] | [[Kolonijalizam]] | &lt;br/&gt;
[[Prvi balkanski rat]] i [[Drugi balkanski rat]] | [[Prvi svjetski rat]] | [[Armenski genocid]] | [[Grčko-turski rat (1919–1922)|Grčko-turski rat]] | '''[[Turski rat za nezavisnost|Turska revolucija]]''' | &lt;br/&gt;
'''[[Kemal Atatürk]]''' | [[İsmet İnönü]] | [[Kemalizam]] {{za}} | '''[[Ataturkove reforme]]''' | [[Sporazum u Sèvresu]] | [[Velika narodna skupština Turske]] {{za}} | [[Republikanska narodna stranka|Stranka CHP]] | [[Zakon o prezimenu (Turska)]] (1934) {{za}} {{tick|13}} | &lt;br/&gt;
[[Adnan Menderes]] | [[Celâl Bayar]] | [[Cemal Gürsel]] | [[Fahri Korutürk]] | [[Kenan Evren]] | [[Süleyman Demirel]] | [[Sivi vukovi]] | [[Abdullah Çatlı]] | [[Alparslan Türkeş]] | [[Državni udar u Turskoj]] | [[Državni udar u Turskoj 1960.|Državni udar 1960.]] | [[Vojni memorandum u Turskoj 1971.|Državni udar 1971.]] | [[Državni udar u Turskoj 1980.|Državni udar 1980.]] | [[Navodni državni udar u Turskoj 1993.|Državni udar 1993.]] | [[Vojni memorandum u Turskoj 1997.|Državni udar 1997.]] | [[Državni udar u Turskoj 2016.|Državni udar 2016.]] | [[Millî Görüş]] | &lt;br/&gt;
[[Necmettin Erbakan]] | [[Recep Tayyip Erdoğan]] | [[Stranka pravde i razvoja (Turska)|Stranka AKP]] | [[Državni udar u Turskoj 1980.]] | ''[[Ugovor o zapošljavanju između Zapadne Njemačke i Turske|Ugovor o gastarbajterima]]'' {{za}} | 
&lt;/small&gt;

==[[Stil]]==
&lt;small&gt; 
[[Anti-heroj]] | [[Ašik]] | [[Biografija]] | [[Divan (književnost)]] {{za}} | [[Divan (razvrstavanje)]] {{za}} | [[Gazel]] | [[Hadis]] | [[Hagiografija]] | [[Hikaye]] {{za}} | [[Historiografija]] | [[Kaligrafija]] | [[Kaside]] | [[Makam]] | [[Mawize]] | [[Mesnevija|Mesnevi]]{{tick|13}} | [[Metrika]] | [[Muhammes]] | [[Münacaat]] | [[Muraba]] | [[Müstezat]] | [[Naat]] | [[Nasib (književnost)|Nasib]] | [[Novela]] | [[Oda]] | [[Parodija]] | [[Poezija]] | [[Pripovijetka]] | [[Roman]] | [[Satira]] | [[Stih]] | [[Teatar sjena]] | [[Tughra]] | [[Tuyugh]] | 
&lt;/small&gt;

== Šablon:Turska književnost ==
Nacrt za '''[[Šablon:Turska književnost]]''' : &lt;br/&gt;

{{Navbox
| basestyle = background:#e20e0e;color:#fff;{{box-shadow border|a|black|1px}}
| name  = Turska književnost
| title = [[:Turska književnost|{{color|white|Turska književnost}}]]
| image = &lt;!-- [[Datoteka:*]] --&gt;
| bodyclass = hlist
| state = &lt;includeonly&gt;{{{state|collapsed}}}&lt;/includeonly&gt;

| group1 = Turkijsko doba
| list1  =
* [[Mahmud al-Kašgari]] 
* [[Jusuf Has Hadžib]]
* ''[[Kutadgu Bilig]]''
* ''[[Dede Korkut]]''

|group2 = Osmanska književnost
|list2 = {{Navbox|child|evenodd=swap

| group1 = Rano–osmansko doba
| list1  =
* [[Šeik Edebali]]
* [[Sulejman Čelebija (pjesnik)|Sulejman Čelebija]]
* [[Darir]]
* [[Ibn Arabi]]
* ''[[Osmanov san]]''
* [[Rumi]]
* [[Sultan Valad]]
* [[Ašik-paša|Aşık Paşa]]
* [[Yunus Emre]]

| group2 = Zlatno doba
| list2  =
* [[Mahmud-paša Anđelović|Adni]]
* [[Sultan Cem]]
* [[Nešri]]
* [[Kemalpaşazade]]
* [[Priştineli Mesihi|Mesihi]]
* [[Suzi Çelebi]]
* [[Revani]]
* [[Hayâlî]]
* [[Zati]]
* [[Mihri Hatun]]

| group3 = Suton
| list3  =
* [[Nefi]]
* [[Abdullah Bosnevi]]
* [[Evliya Çelebi]]
* [[Seyyid Vehbi]]
* [[Mehmed Raşid]]
* [[Osman-aga Temišvarski|Temeşvarlı Osman Ağa]]

| group4 = Opadanje
| list4  =
* [[Ibrahim Muteferika]]
* [[Sami Frashëri]]
* [[Namık Kemal]]
}}

| group3 = Republikansko doba
| list3  =
* [[Selma Rıza]]
* [[Yakup Kadri Karaosmanoğlu]]
* [[Sabahattin Ali]]
* [[Bilge Karasu]]
* [[Yılmaz Güney]]
* [[Füruzan]]
* [[Mehmet Eroğlu]]
* [[Orhan Pamuk]]
* [[Elif Şafak]]
* [[Duran Çetin]]
* [[Sine Ergün]]
* [[Seyhan Kurt]]

}}&lt;noinclude&gt;
[[Kategorija:Književni šabloni]]

&lt;noinclude&gt;

==Alati==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;background:*ccf;&quot;
|-
|
&lt;small&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Filozofski romani]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Šabloni po strukama]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Jezični šabloni]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_book]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_AV_media]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_conference]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_encyclopedia]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_magazine]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_map]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_news]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_podcast]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_web]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_thesis]]&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;{{cite web |url= |title= |last= |first= |date= |website= |publisher= |access-date=01. 01. 1900 |quote=}} &lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
&lt;nowiki&gt;{{cite book|last= |first= |year= |title=  |url= |location= |publisher= |pages= |ref = }}&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=&quot;abc&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=&quot;abc&quot;/&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
&lt;/small&gt;
|}

* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil Commons]

== Nagrade ==
{| style=&quot;float: left; background:transparent; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em&quot;
|-
|{{barnstar-rad i trud|Nagrada za rad i trud|Orijentolog}}
| &lt;gallery&gt;Image:Wiki_medal.jpg|&lt;center&gt;'''Wiki medalja'''&lt;/br&gt;Za albanske, turske i druge književne teme [[User:Igor Windsor|Igor Windsor]]&lt;/center&gt;&lt;/gallery&gt;
|{{Wikipedia:CEE Proljeće 2022/spomenica}}
|}
{{clear}}
&lt;div style=&quot;float:right; border:thin solid green; background-color:*f9f9f9&quot;&gt;
{{Currentdate}}
Ovaj ogranak Wikipedija projekta ima : '''&lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] {{plural:{{NUMBEROFARTICLES}}|članak|članka|članaka}} na [[srpskohrvatski jezik|srpskohrvatskom]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;'''

==&lt;big&gt;'''''Reference'''''&lt;/big&gt; (pa da!)==
* [[Izvori]]
{{reflist}}

== Vanjske veze ==
* [https://vukajlija.com/ Leksikografski zavod]

как я люблю naš [[:wikt:Glavna strana|vikiriječnik]] :P

[[Kategorija:User sh]]</text>
      <sha1>bb9757sq02v3pbadyyr59p2ksezot92</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260133</id>
      <parentid>41260106</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T23:48:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20369" xml:space="preserve">


Pozdrav svima! Dobrodošli u ured vašeg Inokosnog organa. Pridružio sam se [[Srpskohrvatska Wikipedia|Srpskohrvatskoj Wikipediji]] kada je točno imala 454.760 članaka na [[Srpskohrvatski jezik|srpskohrvatskom]] od kojih su neki &lt;del&gt;357 (tj. 0,07%)&lt;/del&gt; 369 (0,08%) [[Wikipedia:Izabrani članci|izabrani]].
&lt;br/&gt;
11.05.2022: 390 izabranih; ukupno 456.578 članaka na srpskohrvatskoj Wikipediji. 
&lt;br/&gt;

==Rabota==
&lt;small&gt;
* ''[[Zapadno-istočni Divan]]''
* [[Johann Wolfgang von Goethe|Jovan Vukohod Gothe]] iz [[Frankfurt am Main|Frankonovurda]]
* [[Honoré de Balzac|Honorije Balsakić]]
* [[Kraljevina Ugarska (1000–1526)|Hungarorum Regnum]] {{za}}
* [[Smederevo|Semendire]]
* [[Hronologija Osmanskog carstva|Vremeplov Osmanskog carstva]]
* [[Lista turcizama u srpskohrvatskom jeziku]] {{za}} i [[Turcizam]]
* [[Giacomo Leopardi]] {{za}}
* [[Vuk Stefanović Karadžić|Wolf Stefanssohn Karatschitz]]
* [[Turski jezik]]
&lt;/small&gt;

==Turska književnost==

&lt;small&gt;
* '''[[Turska književnost]]'''
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Turska književnost]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Turski pisci]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Turski pjesnici]]&lt;/nowiki&gt;

* [[Arapska poezija]] ; [[Perzijska književnost]] ;[[Arapska književnost]] ; [[Kuran]]
::: [[Muhamed Šemsudin Hafiz|Hafiz]] | [[Firdusi]] (''[[Šahname]]'') | [[Sanai]] (''Hakim Abul-Madžd Madždud ibn Adam Sanai Gaznavi'') | [[Atar Nišapuri]] | [[Sadi]] (''[[Bostan (Sadi)|Bostan]]'', ''[[Golestan (Sadi)|Golestan]]'') | [[Nezami Gandžavi]] | [[Omar Hajjam]] | [[Abu Said]] (1350-1335) | [[Baba Taher]] | [[Baba Afzal]] (''Afdal al-Din Kashani'') | [[Al-Mutanabi]] | [[Imrul Kajs]] | [[Adi Ibn Zayd]] | [[Al-Hansa]] | [[Samaval ibn Adiya]] (''Samaw al ibn Adiya'') | [[Ibn Batuta]] | [[Al-Džahiz]] | [[Al-Tabari]] | [[Rabija od Basre]] | [[al-Hariri]] | [[Al-Gazali]] | [[Ibn Quzman]] | [[Jakut al-Hamavi]] | [[Ibn Khallikan]] | [[Halil Džubran]] | [[Rudaki]] | [[Farohi]] | [[Ibn Rušd]] | [[Ibn Sina]]

* [[Religija]] : [[Sufizam]]
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Mitološki arhetipovi]]&lt;/nowiki&gt;

&lt;/small&gt;
___________________________________
&lt;small&gt;
* [[Lütfi Paşa]]
* [[Aşık Çelebi]]
* [[Mehmet Fuad Köprülü]]
* [[Mehmet Köprülü]]
* [[Junus-paša]]
* [[Safija Sultanija]]
&lt;/small&gt;
___________________________________

&lt;small&gt;
* sultan [[Mustafa III]] (1717–1774, vlad. 1757–21. i januar 1774)
* sultan [[Selim III]] (1761–1808, vlad. 1789–1807)
* sultan [[Murat IV]] (1612–1640, vlad. 1623–1640)
* sultan [[Osman II]] (1604–1622, vlad. 1618–1622) 
* sultan [[Ahmed I]] (1590–1617, vlad. 1603–1617)
* sultan [[Sulejman I]] (1494–1566, vlad. 1520–1566)
* sultan [[Selim I]] (1470–1520, vlad. 1512–1520)
* sultan [[Bajazid II]] (1447–1512, vlad. 1481–1512)
&lt;/small&gt;
___________________________________

==Turska književnost (nastavak)==

&lt;small&gt;
* [[Mahmud al-Kašgari]] (1008-1105) {{tick|13}}
* [[Jusuf Has Hadžib]] (+1085?) {{tick|13}} : ''[[Kutadgu Bilig]]'' (1069/70.) {{tick|13}}
* [[Šeik Edebali]] (1206–1326) {{za}} {{tick|13}}
* [[Sulejman Čelebija (pjesnik)|Sulejman Čelebija]] (1351–1422) {{za}} (nedostaje izvora ; slika turbeta ; A. Bom.)
* proširenje : [[Darir]] (14. stolj.) {{za}} {{tick|13}}, [[Ebul Hasan Bekri]], [[Ibn Arabi]]
* ''[[Osmanov san]]'' (''Osman Gazi'nin rüyası'') {{za}} (malo preciznije u izvorima ; kategorije)
* '''[[Rumi]]''' 
* [[Hacı Bektaş-ı Veli]] (1209-1271)
* '''[[Sultan Valad]]''' (1226-1312) {{za}}
* [[Ašik-paša|Aşık Paşa]] (1272-1333)
* [[Yunus Emre]] (1238-1321) {{za}} {{tick|13}}
* [[Imadadin Nasimi|Imādud-Dīn Nasīmī]] (1369-1417)
* [[Ahmed Bican Yazıcıoğlu]] (?–1466)
* [[Aşıkpaşazade|Âşıkpaşazâde]] (oko 1400–1484)
* [[Mahmud Paša Abogović|Adni]] (1420-1474) {{tick|13}}
* [[Ahmed Paşa]] (1426-1497)
* [[Zeynep Hatun]] (1430?-1474)
* [[Ališer Navoj]] (1441-1501)
* [[Sultan Cem]] (1459-1495) {{tick|13}}
* [[Suzi Çelebi]] (oko 1455-1524) {{za}}
* ''[[Dede Korkut]]'' {{za}} (puno toga nedostaje...)
* [[Nešri]] (oko 1450-1520)
* [[Uzun Firdevsi]] (1453-1512)
* [[Latifi|Latîfî]] (16. stoljeće)
* [[Guvahi|Güvahî]] (um. 1526), [[Afitabi]], [[Makami]], [[Munirî]]
* [[Kemalpaşazade]] (1469-1534) {{za}} (puno toga nedostaje...)
* [[Priştineli Mesihi]] (1470-1512) {{za}} {{tick|13}}
* [[Zati]] (1471-1546) {{za}} (nedostaje izvora...)
* [[Revani]] (1475-1524) {{za}} {{tick|13}}
* [[Isa Necati]] (fl. 1480-1509)
* [[Lütfi Paşa]] (1488-1564)
* '''[[Fuzuli]]''' (1495-1556)
* [[Taşlıcalı Yahya]] (1498-1582)
* [[Seydi Ali Reis]] (1498–1563)
* [[Hayali]] (c. 1500 – 1557) {{za}} (izvori, još podataka, djela)
* [[Mihri Hatun]] (1460 - 1506) {{za}} (dopuniti)
* [[Ali Çelebi]] (1510-1572)
* [[Dukakinoğlu Ahmed]] (1514-1515)
* '''[[Aşık Çelebi]]''' (1520-1572)
* '''[[Baki (pisac)|Bâḳî]]''' (1526-1600)
* [[Gelibolulu Mustafa Ali]] (1541–1600)
* [[Hubbi Hatun]] (fl. 1550-1590)
* [[K̲h̲ayali Mehmed Bey]] (+1556)
* [[Nefi]] (1572-1636) {{za}}
* [[Abdullah Bosnevi]] (1584–1644) {{za}} {{tick|13}} (dopuniti)
* '''[[Evlija Čelebija|Evliya Çelebi]]''' (1611-1685) : ''[[Seyahatname]]'' {{za}}
* [[Katip Çelebi]] (1609-1657)
* [[Mustafa Naima|Naîmâ]] (1655-1716)
* [[Sari Mehmet Paša]] (1656-1717)
* [[Neşati]] (+1674)
* [[Yirmisekiz Mehmed Çelebi]] (oko 1670–1732)
* [[Mehmed Raşid]] (1670–1735) {{za}}
* [[Osman-aga Temišvarski]] (1671-1725)
* [[Seyyid Vehbi]] (1674-1736) {{za}} (nedostaje izvora)
* [[Ibrahim Muteferika]] (1674—1745) {{za}} (nedostaje podataka, izvora i preciznosti) 
* ''[[Karađoz|Karađoz i Hadživat]]'' (''Karagöz ve Hacivat'')
* ''[[Nasredin hodža]]''
* ''[[Keloğlan]]'' {{za}}
* [[Nezim Frakulla]] (oko 1680–1760), [[Sulejman Naibi]], [[Hasan Zyko Kamberi]], [[Shahin Frashëri]], [[Dalip Frashëri]] ([[Bejtadži]])
* [[Ahmed Ibrahim Resmi]] (1700-1780)
* [[Aziz Efendi]] (1749-1798)
* '''[[Galib Dede|Şeyh Gâlib]]''' (1757-1799) : ''[[Hüsn-ü Aşk]]''
* [[Umihana Čuvidina]] (oko 1794 - oko 1870)
* [[Ahmed Cevdet Paşa]] (1822-1895)
* [[Ibrahim Şinasi]] (1826 – 1871)
* [[Sami Frašeri]] (1850-1904) {{tick|13}} (nedostaje podataka, izvora i preciznosti) 
* [[Ahmet Mithat]] (1844-1912), turski roman
* [[Namik Kemal]] (1840-1888) {{za}} (nedostaje izvora)
* [[Ebüzziya Mehmed Tevfik]] (1849 – 1913)
* [[Bursali Mehmet Tahir]] (1861 – 1925)
* [[Halid Ziya Uşaklıgil]] (1866 – 1945)
* [[Mehmet Akif Ersoy]] (1873–1936): ''[[Safahat]]'' (1911-1933)
* [[Ömer Seyfettin]] (1884-1920)
* [[Mehmet Fuad Köprülü]] (1890-1966)
* [[Ismail Habip Sevük]] (1892-1954)
* [[Recaizade Mahmud Ekrem]] (1847-1913)
* [[Selma Rıza]] (1872—1931) {{za}}
* [[Ziya Gökalp]] (1876-1924)
* [[Halide Edib Adıvar]] (1884 – 1964)
* [[Mithat Cemal Kuntay]] (1885 - 1956)
* [[Cevat Şakir Kabaağaçlı]] (1886 – 1973)
* [[Abdülhak Şinasi Hisar]] (1887 – 1963)
* [[Refik Halit Karay]] (1889 – 1965)
* [[Reşat Nuri Güntekin]] (1889 – 1956)
* '''[[Yakup Kadri Karaosmanoğlu]]''' (1889-1974) {{za}} {{tick|13}}
* [[Peyami Safa]] (1899–1961)
* [[Falih Rıfkı Atay]] (1894–1971)
* [[Mladoturci|Genç Türkler]] (1908-1922) i [[Mladoturska revolucija]]
* '''[[Nazım Hikmet]]''' (1902-1963)
* [[Ahmet Hamdi Tanpınar]] (1901-1962)
* '''[[Sait Faik Abasıyanık]]''' (1906 – 1954)
* [[Sabahattin Ali]] (1907 – 1948) {{za}}
* [[Kemal Tahir]] (1910 – 1973)
* '''[[Orhan Kemal]]''' (1914 – 1970)
* [[Fazıl Hüsnü Dağlarca]] (1914 – 2008)
* ''[[Garip]]'' : [[Orhan Veli]] (1914 – 1950), [[Oktay Rifat]] (1914 – 1988), [[Melih Cevdet]] (1915 – 2002)
* '''[[Tevfik Fikret]]''' (1867-1915)
* [[Yusuf Atılgan]] (1921 – 1989)
* [[Vüs'at Orhan Bener]] (1922 - 2005)
* '''[[Yaşar Kemal]]''' (1923-2015)
* [[Fakir Baykurt]] (1929 – 1999)
* [[Adalet Ağaoğlu]] (1929 – 2020)
* [[Bilge Karasu]] (1930 - 1995) {{za}} {{tick|13}}
* [[Furuzan Yerdelen]] (1932) {{za}} (nedostaju izvori, stilski je drven clanak)
* [[Yılmaz Güney]] (1937-1984) {{tick|13}}
* [[Mehmet Eroğlu]] (1948) {{za}} {{tick|13}}
* [[Nobelova nagrada za književnost|nobelovac]] '''[[Orhan Pamuk]]''' (1952)
* [[Elif Šafak|Elif Şafak]] (1971) {{tick|13}} (dopuniti bio, popraviti stil teksta)
* [[Murathan Mungan]] (1955)
* [[Oguz Atay|Oğuz Atay]] (1934-1977)
* [[Irfan Orga]] (1908-1970)
* [[Latife Tekin]] (1957)
* [[Ayşe Sarısayın]] (1957)
* [[Hasan Ali Toptaş]] (1958)
* [[Fethiye Cetin]] (1950)
* [[Zülfü Livaneli]] (1946)
* [[İhsan Oktay Anar]] (1960)
* [[Duran Çetin]] (1964) {{za}} (klica...)
* [[Mehmet Murat İldan]] (1965)
* [[Seyhan Kurt]] (1971) {{za}} (izvori...)
* [[Murat Uyurkulak]] (1972)
* [[Çiler İlhan]] (1972)
* [[Birgül Oğuz]] (1981)
* [[Sine Ergün]] (1982) {{za}} {{tick|13}}
* [[Burhan Sönmez]] (1965)
&lt;/small&gt;

==Osmanska povijest==
&lt;small&gt; 
* [[Mehmed II]] | [[Sulejman I]] | [[Mehmed-paša Sokolović]] | 
* [[Spisak sultana Osmanskog carstva|Spisak sultana]]{{tick|13}} | [[Spisak velikih vezira Osmanskog carstva|Spisak sadrazama]] | [[Lista sultanija Osmanskog carstva|Spisak sultanija]] {{tick|13}}{{tick|13}} (izvori...)
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Osmansko Carstvo]]&lt;/nowiki&gt;
* [[Hronologija Osmanskog carstva]] | 
* [[Osman I]] | [[Orhan]] | [[Dursun Fakih]] | 
* [[Osmanska vojska]] | [[Danak u krvi|devşirme]] | [[Janjičari]] | [[Sejmeni]] | [[Spahija]] | [[Akindžije]] | [[Bašibozuk]] | 
* [[Doba lala]] {{za}} {{tick|13}} | 
* [[Mahmud-paša Anđelović|Veli Mahmud-paša]] | [[Ahmed-paša Hercegović|Hersekli Ahmed-paša]] | [[Mustafa Fazıl Paşa]] | [[Isa-beg Isaković]] | [[Lala Mustafa-paša]] | [[Hajrudin Barbarosa]] | [[Ibrahim-paša Pargalija]] | [[Koča Sinan-paša]] | [[Hekimoglu Ali-paša]] | [[Čandarli Halil Hajredin-paša]] | [[Alejdin-paša]] | [[Zagan-paša]] | [[Sulejman Baltaoğlu]] | 
* [[Ćuprilići]] {{za}} {{tick|13}} | [[Zurnazen Mustafa Paşa]] {{za}} {{tick|13}} | [[Mutasarif]] {{za}} {{tick|13}} | [[Mutasarifat Libanonske planine]] {{za}} {{tick|13}} {{tick|13}} | &lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;
[[Bitka kod Mancikerta]] | [[Prvi križarski rat]] | [[Opsada Nikomedije]] | [[Bitka na Kosovu]] | [[Lazar Hrebeljanović]] | [[Bitka kod Nikopolja]] | [[Timur]] | [[Bitka kod Ankare|Bitka kod Ancyre]] | [[Osmanski interegnum]] | [[Bitka kod Galipolja (1416)|Bitka kod Galipolja]] | [[Pad Carigrada (1453)|Opsada Kostantinopole]] | [[Opsada Kroje]]{{za}}{{tick|13}} | [[Kroja]] | [[Skenderbeg]] | [[Opsada Beograda (1456)|Opsada Beograda]] | [[Opsada Beča 1529.|Prva opsada Beča]] | [[Mohačka bitka]] | [[Bitka kod Sigeta|Opsada Sigeta]] | [[Bitka kod Lepanta]] | &lt;br/&gt;
[[Opsada Beča 1683.|Druga psada Beča]] | [[Bitka kod Sente]] | [[Bitka kod Petrovaradina]] | &lt;br/&gt;
[[Prvi srpski ustanak]] | [[Drugi srpski ustanak]] | [[Ali-paša Janjinski]] | [[Husein Gradaščević]] | [[Ali-paša Rizvanbegović]] | [[Veliki bosanski ustanak]] | [[Grčki rat za nezavisnost|Grčka revolucija]] | [[Bosansko-hercegovački ustanak]] | [[Albanski ustanak 1912.|Albanski ustanak]] | &lt;br/&gt;
[[Arhitektura]]: [[Hovsep Aznavur]] | [[Kolyu Ficheto]] | [[Mimar Kasemi]] | [[Kegham Kavafyan]] | [[Mimar Kemaleddin]] | [[Sarkis Lole]] | [[Antoine Ignace Melling]] | [[Mimar Hayruddin]] | [[Matrakçı Nasuh]] | [[Xenophon Paionidis]] | [[Sedefkar Mehmed Agha]] | [[Atik Sinan]] | [[Mimar Sinan]] | [[Vedat Tek]] | [[Alexander Vallaury]] | [[Krikor Amira Balyan]] | [[Garabet Amira Balyan]] | [[Nigoğayos Balyan]] | [[Sarkis Balyan]] | &lt;br/&gt;
[[Osmansko Carstvo]] | [[Hronologija Osmanskog carstva]] | [[Neoosmanizam]] | [[Osmanski turski jezik]] | [[Veliki vezir]] {{tick|13}} | [[Abdülcelil Levni]] | [[Joseph von Hammer-Purgstall]]
&lt;/small&gt;

==Geografija i ostalo==
&lt;small&gt;
[[Popis gradova u Turskoj]] {{tick|13}} | Kategorija:Gradovi u Turskoj | [[Istanbul]] | [[Sredozemno more]] | [[Arnavutköy]] | [[Izmir]] | [[Ankara]] | [[Bursa]] | [[Adana]] | [[Gaziantep]] | [[Antalya]] | [[Diyarbakır]] | [[Amasya]] | [[Söğüt]] | [[İznik]] | [[İzmit]] | [[Mersin]] | [[Van]] | [[Kayseri]] | [[Üsküdar]] | [[Sinop]] | [[Trabzon]] | [[Şanlıurfa]] | [[Malatya]] | [[Kahramanmaraş]] | [[Samsun]] | [[Gebze]] | [[Antiohija|Antakya]] | [[Tokat]] | [[Jedrene]] | [[Fetihiye]] | [[Denizli]] | [[Pamukkale]] | [[Bodrum]] | [[Çeşme]] | [[Manisa]] | [[İskenderun]] | [[Karaman]] | [[Osmaniye]] | [[Kars]] | [[Rize]] | [[Erzincan]] | [[Aksaray]] | [[Merzifon]] | [[Kütahya]] | [[Via Egnatia]] | [[Via Militaris]] | [[Via Pontica]] | [[Strata Diocletiana]] | [[Kültepe|Kaneš]] | [[Tarhuntassa]] | [[Hattusa]] | [[Poluotok Teke]] {{za}} {{tick|13}} | [[Arnavutköy (okrug)]] {{za}} | [[Anatolska ploča]] | [[Anatolija]] | [[Ararat]] | [[Beşiktaş]] | [[Galata|Karaköy]] | [[Beyoğlu|Pera]] | [[Maslak]] | [[Levent]] | [[Rumelija]] | [[Dardaneli]] | [[Bosfor]] | [[Zlatni rog]].&lt;br/&gt;
[[Bajazitova džamija]] | [[Edirnekapı]] | [[Yenikapı]] | [[Yedikule]] (''Yaldızlıkapı'', ''Altınkapı'', ''Porta Aurea'')&lt;br/&gt;
[[Selimija]] | [[Bursa]] | [[Cumalıkızık]] | [[Safranbolu]] | [[Diyarbakırska tvrđava]] | [[Hevselski vrtovi]] | [[Velika džamija i bolnica u Divriğiju]] | [[Hattusa]] | [[Topkapi Saraj]] | [[Sulejmanije džamija]] | [[Manisa]] | [[Amasya]] | [[Kuşadası]] | &lt;br/&gt;
[[Letoon]] | [[Arslantepe]] | [[Afrodizija]] | [[Ani (grad)|Ani]] | [[Ksantos]] | [[Çatalhöyük]] | [[Nemrut]] | [[Ararat]] | [[Efes]] | [[Göbekli Tepe]] | [[Hijerapolis]] | [[Pamukkale]] | [[Hipodrom u Carigradu]] | [[Aja Sofija]] | [[Milet]] | [[Pergam]] | [[Kos (otok)|Kos]] | [[Santorini]] | [[Minojska erupcija]] | [[Eresos]] | [[Sinop]] | [[Lampsak]] | [[Kizik]] | [[Tars]] | [[Bitinija]] | [[Pont]] | [[Trakija]] | [[Alkej]] | &lt;br/&gt;
[[Hatun]]{{za}} | [[Aja Sofija]] | [[Biblioteka Celsa]] | [[Džamija sultana Ahmeta|Sultanahmetova džamija]] | [[Džamija Bajazita I.|Yildirimova džamija]] | [[Göreme]] | [[Pergamska biblioteka]] | [[Wilusa]] ili [[Troja]] | [[Topkapi Saraj]] | [[Harem]] | [[Hipodrom u Carigradu|Konstantinov hipodrom]] | [[Zmijski stub]] | [[Yedikule]] | [[Dolmabahçe Saraj]] | [[Kula Galata]] {{za}}{{tick|13}}| [[Zelena grobnica]]  | &lt;br/&gt;
| [[Turska]] | [[Turkijski jezici]] | [[Staroanatolski turski jezik]] | [[Osmanski turski jezik]] | [[Oguzi]] {{za}}
&lt;/small&gt;

==Politika i povijest 19. i 20. stoljeća:==
&lt;small&gt; '''[[Tanzimat]]''' | [[Nahda]] | [[Rusko-turski rat (1877–1878)|Rusko-turski rat]] | [[Sanstefanski mir]] | '''[[Mlade Osmanlije]]''' {{za}} {{tick|13}} | '''[[Mladoturci]]''' | [[Panturkizam]] | [[Kolonijalizam]] | &lt;br/&gt;
[[Prvi balkanski rat]] i [[Drugi balkanski rat]] | [[Prvi svjetski rat]] | [[Armenski genocid]] | [[Grčko-turski rat (1919–1922)|Grčko-turski rat]] | '''[[Turski rat za nezavisnost|Turska revolucija]]''' | &lt;br/&gt;
'''[[Kemal Atatürk]]''' | [[İsmet İnönü]] | [[Kemalizam]] {{za}} | '''[[Ataturkove reforme]]''' | [[Sporazum u Sèvresu]] | [[Velika narodna skupština Turske]] {{za}} | [[Republikanska narodna stranka|Stranka CHP]] | [[Zakon o prezimenu (Turska)]] (1934) {{za}} {{tick|13}} | &lt;br/&gt;
[[Adnan Menderes]] | [[Celâl Bayar]] | [[Cemal Gürsel]] | [[Fahri Korutürk]] | [[Kenan Evren]] | [[Süleyman Demirel]] | [[Sivi vukovi]] | [[Abdullah Çatlı]] | [[Alparslan Türkeş]] | [[Državni udar u Turskoj]] | [[Državni udar u Turskoj 1960.|Državni udar 1960.]] | [[Vojni memorandum u Turskoj 1971.|Državni udar 1971.]] | [[Državni udar u Turskoj 1980.|Državni udar 1980.]] | [[Navodni državni udar u Turskoj 1993.|Državni udar 1993.]] | [[Vojni memorandum u Turskoj 1997.|Državni udar 1997.]] | [[Državni udar u Turskoj 2016.|Državni udar 2016.]] | [[Millî Görüş]] | &lt;br/&gt;
[[Necmettin Erbakan]] | [[Recep Tayyip Erdoğan]] | [[Stranka pravde i razvoja (Turska)|Stranka AKP]] | [[Državni udar u Turskoj 1980.]] | ''[[Ugovor o zapošljavanju između Zapadne Njemačke i Turske|Ugovor o gastarbajterima]]'' {{za}} | 
&lt;/small&gt;

==[[Stil]]==
&lt;small&gt; 
[[Anti-heroj]] | [[Ašik]] | [[Biografija]] | [[Divan (književnost)]] {{za}} | [[Divan (razvrstavanje)]] {{za}} | [[Gazel]] | [[Hadis]] | [[Hagiografija]] | [[Hikaye]] {{za}} | [[Historiografija]] | [[Kaligrafija]] | [[Kaside]] | [[Makam]] | [[Mawize]] | [[Mesnevija|Mesnevi]]{{tick|13}} | [[Metrika]] | [[Muhammes]] | [[Münacaat]] | [[Muraba]] | [[Müstezat]] | [[Naat]] | [[Nasib (književnost)|Nasib]] | [[Novela]] | [[Oda]] | [[Parodija]] | [[Poezija]] | [[Pripovijetka]] | [[Roman]] | [[Satira]] | [[Stih]] | [[Teatar sjena]] | [[Tughra]] | [[Tuyugh]] | [[Putopis]] |
&lt;/small&gt;

== Šablon:Turska književnost ==
Nacrt za '''[[Šablon:Turska književnost]]''' : &lt;br/&gt;

{{Navbox
| basestyle = background:#e20e0e;color:#fff;{{box-shadow border|a|black|1px}}
| name  = Turska književnost
| title = [[:Turska književnost|{{color|white|Turska književnost}}]]
| image = &lt;!-- [[Datoteka:*]] --&gt;
| bodyclass = hlist
| state = &lt;includeonly&gt;{{{state|collapsed}}}&lt;/includeonly&gt;

| group1 = Turkijsko doba
| list1  =
* [[Mahmud al-Kašgari]] 
* [[Jusuf Has Hadžib]]
* ''[[Kutadgu Bilig]]''
* ''[[Dede Korkut]]''

|group2 = Osmanska književnost
|list2 = {{Navbox|child|evenodd=swap

| group1 = Rano–osmansko doba
| list1  =
* [[Šeik Edebali]]
* [[Sulejman Čelebija (pjesnik)|Sulejman Čelebija]]
* [[Darir]]
* [[Ibn Arabi]]
* ''[[Osmanov san]]''
* [[Rumi]]
* [[Sultan Valad]]
* [[Ašik-paša|Aşık Paşa]]
* [[Yunus Emre]]

| group2 = Zlatno doba
| list2  =
* [[Mahmud-paša Anđelović|Adni]]
* [[Sultan Cem]]
* [[Nešri]]
* [[Kemalpaşazade]]
* [[Priştineli Mesihi|Mesihi]]
* [[Suzi Çelebi]]
* [[Revani]]
* [[Hayâlî]]
* [[Zati]]
* [[Mihri Hatun]]

| group3 = Suton
| list3  =
* [[Nefi]]
* [[Abdullah Bosnevi]]
* [[Evliya Çelebi]]
* [[Seyyid Vehbi]]
* [[Mehmed Raşid]]
* [[Osman-aga Temišvarski|Temeşvarlı Osman Ağa]]

| group4 = Opadanje
| list4  =
* [[Ibrahim Muteferika]]
* [[Sami Frashëri]]
* [[Namık Kemal]]
}}

| group3 = Republikansko doba
| list3  =
* [[Selma Rıza]]
* [[Yakup Kadri Karaosmanoğlu]]
* [[Sabahattin Ali]]
* [[Bilge Karasu]]
* [[Yılmaz Güney]]
* [[Füruzan]]
* [[Mehmet Eroğlu]]
* [[Orhan Pamuk]]
* [[Elif Şafak]]
* [[Duran Çetin]]
* [[Sine Ergün]]
* [[Seyhan Kurt]]

}}&lt;noinclude&gt;
[[Kategorija:Književni šabloni]]

&lt;noinclude&gt;

==Alati==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;background:*ccf;&quot;
|-
|
&lt;small&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Filozofski romani]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Šabloni po strukama]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Jezični šabloni]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_book]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_AV_media]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_conference]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_encyclopedia]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_magazine]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_map]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_news]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_podcast]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_web]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_thesis]]&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;{{cite web |url= |title= |last= |first= |date= |website= |publisher= |access-date=01. 01. 1900 |quote=}} &lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
&lt;nowiki&gt;{{cite book|last= |first= |year= |title=  |url= |location= |publisher= |pages= |ref = }}&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=&quot;abc&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=&quot;abc&quot;/&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
&lt;/small&gt;
|}

* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil Commons]

== Nagrade ==
{| style=&quot;float: left; background:transparent; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em&quot;
|-
|{{barnstar-rad i trud|Nagrada za rad i trud|Orijentolog}}
| &lt;gallery&gt;Image:Wiki_medal.jpg|&lt;center&gt;'''Wiki medalja'''&lt;/br&gt;Za albanske, turske i druge književne teme [[User:Igor Windsor|Igor Windsor]]&lt;/center&gt;&lt;/gallery&gt;
|{{Wikipedia:CEE Proljeće 2022/spomenica}}
|}
{{clear}}
&lt;div style=&quot;float:right; border:thin solid green; background-color:*f9f9f9&quot;&gt;
{{Currentdate}}
Ovaj ogranak Wikipedija projekta ima : '''&lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] {{plural:{{NUMBEROFARTICLES}}|članak|članka|članaka}} na [[srpskohrvatski jezik|srpskohrvatskom]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;'''

==&lt;big&gt;'''''Reference'''''&lt;/big&gt; (pa da!)==
* [[Izvori]]
{{reflist}}

== Vanjske veze ==
* [https://vukajlija.com/ Leksikografski zavod]

как я люблю naš [[:wikt:Glavna strana|vikiriječnik]] :P

[[Kategorija:User sh]]</text>
      <sha1>28qer9laz7b04wlcz7lbu4btrteembd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260136</id>
      <parentid>41260133</parentid>
      <timestamp>2022-07-26T00:09:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <comment>/* Geografija i ostalo */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20392" xml:space="preserve">


Pozdrav svima! Dobrodošli u ured vašeg Inokosnog organa. Pridružio sam se [[Srpskohrvatska Wikipedia|Srpskohrvatskoj Wikipediji]] kada je točno imala 454.760 članaka na [[Srpskohrvatski jezik|srpskohrvatskom]] od kojih su neki &lt;del&gt;357 (tj. 0,07%)&lt;/del&gt; 369 (0,08%) [[Wikipedia:Izabrani članci|izabrani]].
&lt;br/&gt;
11.05.2022: 390 izabranih; ukupno 456.578 članaka na srpskohrvatskoj Wikipediji. 
&lt;br/&gt;

==Rabota==
&lt;small&gt;
* ''[[Zapadno-istočni Divan]]''
* [[Johann Wolfgang von Goethe|Jovan Vukohod Gothe]] iz [[Frankfurt am Main|Frankonovurda]]
* [[Honoré de Balzac|Honorije Balsakić]]
* [[Kraljevina Ugarska (1000–1526)|Hungarorum Regnum]] {{za}}
* [[Smederevo|Semendire]]
* [[Hronologija Osmanskog carstva|Vremeplov Osmanskog carstva]]
* [[Lista turcizama u srpskohrvatskom jeziku]] {{za}} i [[Turcizam]]
* [[Giacomo Leopardi]] {{za}}
* [[Vuk Stefanović Karadžić|Wolf Stefanssohn Karatschitz]]
* [[Turski jezik]]
&lt;/small&gt;

==Turska književnost==

&lt;small&gt;
* '''[[Turska književnost]]'''
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Turska književnost]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Turski pisci]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Turski pjesnici]]&lt;/nowiki&gt;

* [[Arapska poezija]] ; [[Perzijska književnost]] ;[[Arapska književnost]] ; [[Kuran]]
::: [[Muhamed Šemsudin Hafiz|Hafiz]] | [[Firdusi]] (''[[Šahname]]'') | [[Sanai]] (''Hakim Abul-Madžd Madždud ibn Adam Sanai Gaznavi'') | [[Atar Nišapuri]] | [[Sadi]] (''[[Bostan (Sadi)|Bostan]]'', ''[[Golestan (Sadi)|Golestan]]'') | [[Nezami Gandžavi]] | [[Omar Hajjam]] | [[Abu Said]] (1350-1335) | [[Baba Taher]] | [[Baba Afzal]] (''Afdal al-Din Kashani'') | [[Al-Mutanabi]] | [[Imrul Kajs]] | [[Adi Ibn Zayd]] | [[Al-Hansa]] | [[Samaval ibn Adiya]] (''Samaw al ibn Adiya'') | [[Ibn Batuta]] | [[Al-Džahiz]] | [[Al-Tabari]] | [[Rabija od Basre]] | [[al-Hariri]] | [[Al-Gazali]] | [[Ibn Quzman]] | [[Jakut al-Hamavi]] | [[Ibn Khallikan]] | [[Halil Džubran]] | [[Rudaki]] | [[Farohi]] | [[Ibn Rušd]] | [[Ibn Sina]]

* [[Religija]] : [[Sufizam]]
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Mitološki arhetipovi]]&lt;/nowiki&gt;

&lt;/small&gt;
___________________________________
&lt;small&gt;
* [[Lütfi Paşa]]
* [[Aşık Çelebi]]
* [[Mehmet Fuad Köprülü]]
* [[Mehmet Köprülü]]
* [[Junus-paša]]
* [[Safija Sultanija]]
&lt;/small&gt;
___________________________________

&lt;small&gt;
* sultan [[Mustafa III]] (1717–1774, vlad. 1757–21. i januar 1774)
* sultan [[Selim III]] (1761–1808, vlad. 1789–1807)
* sultan [[Murat IV]] (1612–1640, vlad. 1623–1640)
* sultan [[Osman II]] (1604–1622, vlad. 1618–1622) 
* sultan [[Ahmed I]] (1590–1617, vlad. 1603–1617)
* sultan [[Sulejman I]] (1494–1566, vlad. 1520–1566)
* sultan [[Selim I]] (1470–1520, vlad. 1512–1520)
* sultan [[Bajazid II]] (1447–1512, vlad. 1481–1512)
&lt;/small&gt;
___________________________________

==Turska književnost (nastavak)==

&lt;small&gt;
* [[Mahmud al-Kašgari]] (1008-1105) {{tick|13}}
* [[Jusuf Has Hadžib]] (+1085?) {{tick|13}} : ''[[Kutadgu Bilig]]'' (1069/70.) {{tick|13}}
* [[Šeik Edebali]] (1206–1326) {{za}} {{tick|13}}
* [[Sulejman Čelebija (pjesnik)|Sulejman Čelebija]] (1351–1422) {{za}} (nedostaje izvora ; slika turbeta ; A. Bom.)
* proširenje : [[Darir]] (14. stolj.) {{za}} {{tick|13}}, [[Ebul Hasan Bekri]], [[Ibn Arabi]]
* ''[[Osmanov san]]'' (''Osman Gazi'nin rüyası'') {{za}} (malo preciznije u izvorima ; kategorije)
* '''[[Rumi]]''' 
* [[Hacı Bektaş-ı Veli]] (1209-1271)
* '''[[Sultan Valad]]''' (1226-1312) {{za}}
* [[Ašik-paša|Aşık Paşa]] (1272-1333)
* [[Yunus Emre]] (1238-1321) {{za}} {{tick|13}}
* [[Imadadin Nasimi|Imādud-Dīn Nasīmī]] (1369-1417)
* [[Ahmed Bican Yazıcıoğlu]] (?–1466)
* [[Aşıkpaşazade|Âşıkpaşazâde]] (oko 1400–1484)
* [[Mahmud Paša Abogović|Adni]] (1420-1474) {{tick|13}}
* [[Ahmed Paşa]] (1426-1497)
* [[Zeynep Hatun]] (1430?-1474)
* [[Ališer Navoj]] (1441-1501)
* [[Sultan Cem]] (1459-1495) {{tick|13}}
* [[Suzi Çelebi]] (oko 1455-1524) {{za}}
* ''[[Dede Korkut]]'' {{za}} (puno toga nedostaje...)
* [[Nešri]] (oko 1450-1520)
* [[Uzun Firdevsi]] (1453-1512)
* [[Latifi|Latîfî]] (16. stoljeće)
* [[Guvahi|Güvahî]] (um. 1526), [[Afitabi]], [[Makami]], [[Munirî]]
* [[Kemalpaşazade]] (1469-1534) {{za}} (puno toga nedostaje...)
* [[Priştineli Mesihi]] (1470-1512) {{za}} {{tick|13}}
* [[Zati]] (1471-1546) {{za}} (nedostaje izvora...)
* [[Revani]] (1475-1524) {{za}} {{tick|13}}
* [[Isa Necati]] (fl. 1480-1509)
* [[Lütfi Paşa]] (1488-1564)
* '''[[Fuzuli]]''' (1495-1556)
* [[Taşlıcalı Yahya]] (1498-1582)
* [[Seydi Ali Reis]] (1498–1563)
* [[Hayali]] (c. 1500 – 1557) {{za}} (izvori, još podataka, djela)
* [[Mihri Hatun]] (1460 - 1506) {{za}} (dopuniti)
* [[Ali Çelebi]] (1510-1572)
* [[Dukakinoğlu Ahmed]] (1514-1515)
* '''[[Aşık Çelebi]]''' (1520-1572)
* '''[[Baki (pisac)|Bâḳî]]''' (1526-1600)
* [[Gelibolulu Mustafa Ali]] (1541–1600)
* [[Hubbi Hatun]] (fl. 1550-1590)
* [[K̲h̲ayali Mehmed Bey]] (+1556)
* [[Nefi]] (1572-1636) {{za}}
* [[Abdullah Bosnevi]] (1584–1644) {{za}} {{tick|13}} (dopuniti)
* '''[[Evlija Čelebija|Evliya Çelebi]]''' (1611-1685) : ''[[Seyahatname]]'' {{za}}
* [[Katip Çelebi]] (1609-1657)
* [[Mustafa Naima|Naîmâ]] (1655-1716)
* [[Sari Mehmet Paša]] (1656-1717)
* [[Neşati]] (+1674)
* [[Yirmisekiz Mehmed Çelebi]] (oko 1670–1732)
* [[Mehmed Raşid]] (1670–1735) {{za}}
* [[Osman-aga Temišvarski]] (1671-1725)
* [[Seyyid Vehbi]] (1674-1736) {{za}} (nedostaje izvora)
* [[Ibrahim Muteferika]] (1674—1745) {{za}} (nedostaje podataka, izvora i preciznosti) 
* ''[[Karađoz|Karađoz i Hadživat]]'' (''Karagöz ve Hacivat'')
* ''[[Nasredin hodža]]''
* ''[[Keloğlan]]'' {{za}}
* [[Nezim Frakulla]] (oko 1680–1760), [[Sulejman Naibi]], [[Hasan Zyko Kamberi]], [[Shahin Frashëri]], [[Dalip Frashëri]] ([[Bejtadži]])
* [[Ahmed Ibrahim Resmi]] (1700-1780)
* [[Aziz Efendi]] (1749-1798)
* '''[[Galib Dede|Şeyh Gâlib]]''' (1757-1799) : ''[[Hüsn-ü Aşk]]''
* [[Umihana Čuvidina]] (oko 1794 - oko 1870)
* [[Ahmed Cevdet Paşa]] (1822-1895)
* [[Ibrahim Şinasi]] (1826 – 1871)
* [[Sami Frašeri]] (1850-1904) {{tick|13}} (nedostaje podataka, izvora i preciznosti) 
* [[Ahmet Mithat]] (1844-1912), turski roman
* [[Namik Kemal]] (1840-1888) {{za}} (nedostaje izvora)
* [[Ebüzziya Mehmed Tevfik]] (1849 – 1913)
* [[Bursali Mehmet Tahir]] (1861 – 1925)
* [[Halid Ziya Uşaklıgil]] (1866 – 1945)
* [[Mehmet Akif Ersoy]] (1873–1936): ''[[Safahat]]'' (1911-1933)
* [[Ömer Seyfettin]] (1884-1920)
* [[Mehmet Fuad Köprülü]] (1890-1966)
* [[Ismail Habip Sevük]] (1892-1954)
* [[Recaizade Mahmud Ekrem]] (1847-1913)
* [[Selma Rıza]] (1872—1931) {{za}}
* [[Ziya Gökalp]] (1876-1924)
* [[Halide Edib Adıvar]] (1884 – 1964)
* [[Mithat Cemal Kuntay]] (1885 - 1956)
* [[Cevat Şakir Kabaağaçlı]] (1886 – 1973)
* [[Abdülhak Şinasi Hisar]] (1887 – 1963)
* [[Refik Halit Karay]] (1889 – 1965)
* [[Reşat Nuri Güntekin]] (1889 – 1956)
* '''[[Yakup Kadri Karaosmanoğlu]]''' (1889-1974) {{za}} {{tick|13}}
* [[Peyami Safa]] (1899–1961)
* [[Falih Rıfkı Atay]] (1894–1971)
* [[Mladoturci|Genç Türkler]] (1908-1922) i [[Mladoturska revolucija]]
* '''[[Nazım Hikmet]]''' (1902-1963)
* [[Ahmet Hamdi Tanpınar]] (1901-1962)
* '''[[Sait Faik Abasıyanık]]''' (1906 – 1954)
* [[Sabahattin Ali]] (1907 – 1948) {{za}}
* [[Kemal Tahir]] (1910 – 1973)
* '''[[Orhan Kemal]]''' (1914 – 1970)
* [[Fazıl Hüsnü Dağlarca]] (1914 – 2008)
* ''[[Garip]]'' : [[Orhan Veli]] (1914 – 1950), [[Oktay Rifat]] (1914 – 1988), [[Melih Cevdet]] (1915 – 2002)
* '''[[Tevfik Fikret]]''' (1867-1915)
* [[Yusuf Atılgan]] (1921 – 1989)
* [[Vüs'at Orhan Bener]] (1922 - 2005)
* '''[[Yaşar Kemal]]''' (1923-2015)
* [[Fakir Baykurt]] (1929 – 1999)
* [[Adalet Ağaoğlu]] (1929 – 2020)
* [[Bilge Karasu]] (1930 - 1995) {{za}} {{tick|13}}
* [[Furuzan Yerdelen]] (1932) {{za}} (nedostaju izvori, stilski je drven clanak)
* [[Yılmaz Güney]] (1937-1984) {{tick|13}}
* [[Mehmet Eroğlu]] (1948) {{za}} {{tick|13}}
* [[Nobelova nagrada za književnost|nobelovac]] '''[[Orhan Pamuk]]''' (1952)
* [[Elif Šafak|Elif Şafak]] (1971) {{tick|13}} (dopuniti bio, popraviti stil teksta)
* [[Murathan Mungan]] (1955)
* [[Oguz Atay|Oğuz Atay]] (1934-1977)
* [[Irfan Orga]] (1908-1970)
* [[Latife Tekin]] (1957)
* [[Ayşe Sarısayın]] (1957)
* [[Hasan Ali Toptaş]] (1958)
* [[Fethiye Cetin]] (1950)
* [[Zülfü Livaneli]] (1946)
* [[İhsan Oktay Anar]] (1960)
* [[Duran Çetin]] (1964) {{za}} (klica...)
* [[Mehmet Murat İldan]] (1965)
* [[Seyhan Kurt]] (1971) {{za}} (izvori...)
* [[Murat Uyurkulak]] (1972)
* [[Çiler İlhan]] (1972)
* [[Birgül Oğuz]] (1981)
* [[Sine Ergün]] (1982) {{za}} {{tick|13}}
* [[Burhan Sönmez]] (1965)
&lt;/small&gt;

==Osmanska povijest==
&lt;small&gt; 
* [[Mehmed II]] | [[Sulejman I]] | [[Mehmed-paša Sokolović]] | 
* [[Spisak sultana Osmanskog carstva|Spisak sultana]]{{tick|13}} | [[Spisak velikih vezira Osmanskog carstva|Spisak sadrazama]] | [[Lista sultanija Osmanskog carstva|Spisak sultanija]] {{tick|13}}{{tick|13}} (izvori...)
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Osmansko Carstvo]]&lt;/nowiki&gt;
* [[Hronologija Osmanskog carstva]] | 
* [[Osman I]] | [[Orhan]] | [[Dursun Fakih]] | 
* [[Osmanska vojska]] | [[Danak u krvi|devşirme]] | [[Janjičari]] | [[Sejmeni]] | [[Spahija]] | [[Akindžije]] | [[Bašibozuk]] | 
* [[Doba lala]] {{za}} {{tick|13}} | 
* [[Mahmud-paša Anđelović|Veli Mahmud-paša]] | [[Ahmed-paša Hercegović|Hersekli Ahmed-paša]] | [[Mustafa Fazıl Paşa]] | [[Isa-beg Isaković]] | [[Lala Mustafa-paša]] | [[Hajrudin Barbarosa]] | [[Ibrahim-paša Pargalija]] | [[Koča Sinan-paša]] | [[Hekimoglu Ali-paša]] | [[Čandarli Halil Hajredin-paša]] | [[Alejdin-paša]] | [[Zagan-paša]] | [[Sulejman Baltaoğlu]] | 
* [[Ćuprilići]] {{za}} {{tick|13}} | [[Zurnazen Mustafa Paşa]] {{za}} {{tick|13}} | [[Mutasarif]] {{za}} {{tick|13}} | [[Mutasarifat Libanonske planine]] {{za}} {{tick|13}} {{tick|13}} | &lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;
[[Bitka kod Mancikerta]] | [[Prvi križarski rat]] | [[Opsada Nikomedije]] | [[Bitka na Kosovu]] | [[Lazar Hrebeljanović]] | [[Bitka kod Nikopolja]] | [[Timur]] | [[Bitka kod Ankare|Bitka kod Ancyre]] | [[Osmanski interegnum]] | [[Bitka kod Galipolja (1416)|Bitka kod Galipolja]] | [[Pad Carigrada (1453)|Opsada Kostantinopole]] | [[Opsada Kroje]]{{za}}{{tick|13}} | [[Kroja]] | [[Skenderbeg]] | [[Opsada Beograda (1456)|Opsada Beograda]] | [[Opsada Beča 1529.|Prva opsada Beča]] | [[Mohačka bitka]] | [[Bitka kod Sigeta|Opsada Sigeta]] | [[Bitka kod Lepanta]] | &lt;br/&gt;
[[Opsada Beča 1683.|Druga psada Beča]] | [[Bitka kod Sente]] | [[Bitka kod Petrovaradina]] | &lt;br/&gt;
[[Prvi srpski ustanak]] | [[Drugi srpski ustanak]] | [[Ali-paša Janjinski]] | [[Husein Gradaščević]] | [[Ali-paša Rizvanbegović]] | [[Veliki bosanski ustanak]] | [[Grčki rat za nezavisnost|Grčka revolucija]] | [[Bosansko-hercegovački ustanak]] | [[Albanski ustanak 1912.|Albanski ustanak]] | &lt;br/&gt;
[[Arhitektura]]: [[Hovsep Aznavur]] | [[Kolyu Ficheto]] | [[Mimar Kasemi]] | [[Kegham Kavafyan]] | [[Mimar Kemaleddin]] | [[Sarkis Lole]] | [[Antoine Ignace Melling]] | [[Mimar Hayruddin]] | [[Matrakçı Nasuh]] | [[Xenophon Paionidis]] | [[Sedefkar Mehmed Agha]] | [[Atik Sinan]] | [[Mimar Sinan]] | [[Vedat Tek]] | [[Alexander Vallaury]] | [[Krikor Amira Balyan]] | [[Garabet Amira Balyan]] | [[Nigoğayos Balyan]] | [[Sarkis Balyan]] | &lt;br/&gt;
[[Osmansko Carstvo]] | [[Hronologija Osmanskog carstva]] | [[Neoosmanizam]] | [[Osmanski turski jezik]] | [[Veliki vezir]] {{tick|13}} | [[Abdülcelil Levni]] | [[Joseph von Hammer-Purgstall]]
&lt;/small&gt;

==Geografija i ostalo==
&lt;small&gt;
[[Popis gradova u Turskoj]] {{tick|13}} | Kategorija:Gradovi u Turskoj | [[Istanbul]] | [[Sredozemno more]] | [[Arnavutköy]] | [[Izmir]] | [[Ankara]] | [[Bursa]] | [[Adana]] | [[Gaziantep]] | [[Antalya]] | [[Diyarbakır]] | [[Amasya]] | [[Söğüt]] | [[İznik]] | [[İzmit]] | [[Mersin]] | [[Van]] | [[Kayseri]] | [[Üsküdar]] | [[Sinop]] | [[Trabzon]] | [[Şanlıurfa]] | [[Malatya]] | [[Kahramanmaraş]] | [[Samsun]] | [[Gebze]] | [[Antiohija|Antakya]] | [[Tokat]] | [[Jedrene]] | [[Fetihiye]] | [[Denizli]] | [[Pamukkale]] | [[Bodrum]] | [[Çeşme]] | [[Manisa]] | [[İskenderun]] | [[Karaman]] | [[Osmaniye]] | [[Kars]] | [[Rize]] | [[Erzincan]] | [[Aksaray]] | [[Merzifon]] | [[Kütahya]] | [[Via Egnatia]] | [[Via Militaris]] | [[Via Pontica]] | [[Strata Diocletiana]] | [[Kültepe|Kaneš]] | [[Tarhuntassa]] | [[Hattusa]] | [[Poluotok Teke]] {{za}} {{tick|13}} | [[Arnavutköy (okrug)]] {{za}} | [[Anatolska ploča]] | [[Anatolija]] | [[Ararat]] | [[Beşiktaş]] | [[Galata|Karaköy]] | [[Beyoğlu|Pera]] | [[Maslak]] | [[Levent]] | [[Rumelija]] | [[Dardaneli]] | [[Bosfor]] | [[Zlatni rog]].&lt;br/&gt;
[[Bajazitova džamija]] | [[Edirnekapı]] | [[Yenikapı]] | [[Yedikule]] (''Yaldızlıkapı'', ''Altınkapı'', ''Porta Aurea'')&lt;br/&gt;
[[Selimija]] | [[Bursa]] | [[Cumalıkızık]] | [[Safranbolu]] | [[Diyarbakırska tvrđava]] | [[Hevselski vrtovi]] | [[Velika džamija i bolnica u Divriğiju]] | [[Hattusa]] | [[Topkapi Saraj]] | [[Sulejmanije džamija]] | [[Manisa]] | [[Amasya]] | [[Kuşadası]] | &lt;br/&gt;
[[Letoon]] | [[Arslantepe]] | [[Afrodizija]] | [[Ani (grad)|Ani]] | [[Ksantos]] | [[Çatalhöyük]] | [[Nemrut]] | [[Ararat]] | [[Efes]] | [[Göbekli Tepe]] | [[Hijerapolis]] | [[Pamukkale]] | [[Hipodrom u Carigradu]] | [[Aja Sofija]] | [[Milet]] | [[Pergam]] | [[Kos (otok)|Kos]] | [[Santorini]] | [[Minojska erupcija]] | [[Eresos]] | [[Sinop]] | [[Lampsak]] | [[Kizik]] | [[Tars]] | [[Bitinija]] | [[Pont]] | [[Trakija]] | [[Alkej]] | &lt;br/&gt;
[[Hatun]]{{za}} | [[Aja Sofija]] | [[Biblioteka Celsa]] | [[Džamija sultana Ahmeta|Sultanahmetova džamija]] | [[Džamija Bajazita I.|Yildirimova džamija]] | [[Göreme]] | [[Pergamska biblioteka]] | [[Wilusa]] ili [[Troja]] | [[Topkapi Saraj]] | [[Harem]] | [[Hipodrom u Carigradu|Konstantinov hipodrom]] | [[Zmijski stub]] | [[Yedikule]] | [[Dolmabahçe Saraj]] | [[Kula Galata]] {{za}}{{tick|13}}| [[Zelena grobnica]]  | &lt;br/&gt;
'''[[Turski jezik]]''' | [[Turska]] | [[Turkijski jezici]] | [[Staroanatolski turski jezik]] | [[Osmanski turski jezik]] | [[Oguzi]] {{za}}
&lt;/small&gt;

==Politika i povijest 19. i 20. stoljeća:==
&lt;small&gt; '''[[Tanzimat]]''' | [[Nahda]] | [[Rusko-turski rat (1877–1878)|Rusko-turski rat]] | [[Sanstefanski mir]] | '''[[Mlade Osmanlije]]''' {{za}} {{tick|13}} | '''[[Mladoturci]]''' | [[Panturkizam]] | [[Kolonijalizam]] | &lt;br/&gt;
[[Prvi balkanski rat]] i [[Drugi balkanski rat]] | [[Prvi svjetski rat]] | [[Armenski genocid]] | [[Grčko-turski rat (1919–1922)|Grčko-turski rat]] | '''[[Turski rat za nezavisnost|Turska revolucija]]''' | &lt;br/&gt;
'''[[Kemal Atatürk]]''' | [[İsmet İnönü]] | [[Kemalizam]] {{za}} | '''[[Ataturkove reforme]]''' | [[Sporazum u Sèvresu]] | [[Velika narodna skupština Turske]] {{za}} | [[Republikanska narodna stranka|Stranka CHP]] | [[Zakon o prezimenu (Turska)]] (1934) {{za}} {{tick|13}} | &lt;br/&gt;
[[Adnan Menderes]] | [[Celâl Bayar]] | [[Cemal Gürsel]] | [[Fahri Korutürk]] | [[Kenan Evren]] | [[Süleyman Demirel]] | [[Sivi vukovi]] | [[Abdullah Çatlı]] | [[Alparslan Türkeş]] | [[Državni udar u Turskoj]] | [[Državni udar u Turskoj 1960.|Državni udar 1960.]] | [[Vojni memorandum u Turskoj 1971.|Državni udar 1971.]] | [[Državni udar u Turskoj 1980.|Državni udar 1980.]] | [[Navodni državni udar u Turskoj 1993.|Državni udar 1993.]] | [[Vojni memorandum u Turskoj 1997.|Državni udar 1997.]] | [[Državni udar u Turskoj 2016.|Državni udar 2016.]] | [[Millî Görüş]] | &lt;br/&gt;
[[Necmettin Erbakan]] | [[Recep Tayyip Erdoğan]] | [[Stranka pravde i razvoja (Turska)|Stranka AKP]] | [[Državni udar u Turskoj 1980.]] | ''[[Ugovor o zapošljavanju između Zapadne Njemačke i Turske|Ugovor o gastarbajterima]]'' {{za}} | 
&lt;/small&gt;

==[[Stil]]==
&lt;small&gt; 
[[Anti-heroj]] | [[Ašik]] | [[Biografija]] | [[Divan (književnost)]] {{za}} | [[Divan (razvrstavanje)]] {{za}} | [[Gazel]] | [[Hadis]] | [[Hagiografija]] | [[Hikaye]] {{za}} | [[Historiografija]] | [[Kaligrafija]] | [[Kaside]] | [[Makam]] | [[Mawize]] | [[Mesnevija|Mesnevi]]{{tick|13}} | [[Metrika]] | [[Muhammes]] | [[Münacaat]] | [[Muraba]] | [[Müstezat]] | [[Naat]] | [[Nasib (književnost)|Nasib]] | [[Novela]] | [[Oda]] | [[Parodija]] | [[Poezija]] | [[Pripovijetka]] | [[Roman]] | [[Satira]] | [[Stih]] | [[Teatar sjena]] | [[Tughra]] | [[Tuyugh]] | [[Putopis]] |
&lt;/small&gt;

== Šablon:Turska književnost ==
Nacrt za '''[[Šablon:Turska književnost]]''' : &lt;br/&gt;

{{Navbox
| basestyle = background:#e20e0e;color:#fff;{{box-shadow border|a|black|1px}}
| name  = Turska književnost
| title = [[:Turska književnost|{{color|white|Turska književnost}}]]
| image = &lt;!-- [[Datoteka:*]] --&gt;
| bodyclass = hlist
| state = &lt;includeonly&gt;{{{state|collapsed}}}&lt;/includeonly&gt;

| group1 = Turkijsko doba
| list1  =
* [[Mahmud al-Kašgari]] 
* [[Jusuf Has Hadžib]]
* ''[[Kutadgu Bilig]]''
* ''[[Dede Korkut]]''

|group2 = Osmanska književnost
|list2 = {{Navbox|child|evenodd=swap

| group1 = Rano–osmansko doba
| list1  =
* [[Šeik Edebali]]
* [[Sulejman Čelebija (pjesnik)|Sulejman Čelebija]]
* [[Darir]]
* [[Ibn Arabi]]
* ''[[Osmanov san]]''
* [[Rumi]]
* [[Sultan Valad]]
* [[Ašik-paša|Aşık Paşa]]
* [[Yunus Emre]]

| group2 = Zlatno doba
| list2  =
* [[Mahmud-paša Anđelović|Adni]]
* [[Sultan Cem]]
* [[Nešri]]
* [[Kemalpaşazade]]
* [[Priştineli Mesihi|Mesihi]]
* [[Suzi Çelebi]]
* [[Revani]]
* [[Hayâlî]]
* [[Zati]]
* [[Mihri Hatun]]

| group3 = Suton
| list3  =
* [[Nefi]]
* [[Abdullah Bosnevi]]
* [[Evliya Çelebi]]
* [[Seyyid Vehbi]]
* [[Mehmed Raşid]]
* [[Osman-aga Temišvarski|Temeşvarlı Osman Ağa]]

| group4 = Opadanje
| list4  =
* [[Ibrahim Muteferika]]
* [[Sami Frashëri]]
* [[Namık Kemal]]
}}

| group3 = Republikansko doba
| list3  =
* [[Selma Rıza]]
* [[Yakup Kadri Karaosmanoğlu]]
* [[Sabahattin Ali]]
* [[Bilge Karasu]]
* [[Yılmaz Güney]]
* [[Füruzan]]
* [[Mehmet Eroğlu]]
* [[Orhan Pamuk]]
* [[Elif Şafak]]
* [[Duran Çetin]]
* [[Sine Ergün]]
* [[Seyhan Kurt]]

}}&lt;noinclude&gt;
[[Kategorija:Književni šabloni]]

&lt;noinclude&gt;

==Alati==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;background:*ccf;&quot;
|-
|
&lt;small&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Filozofski romani]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Šabloni po strukama]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Jezični šabloni]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_book]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_AV_media]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_conference]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_encyclopedia]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_magazine]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_map]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_news]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_podcast]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_web]]&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;[[https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_thesis]]&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;{{cite web |url= |title= |last= |first= |date= |website= |publisher= |access-date=01. 01. 1900 |quote=}} &lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
&lt;nowiki&gt;{{cite book|last= |first= |year= |title=  |url= |location= |publisher= |pages= |ref = }}&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=&quot;abc&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=&quot;abc&quot;/&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
&lt;/small&gt;
|}

* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil Commons]

== Nagrade ==
{| style=&quot;float: left; background:transparent; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em&quot;
|-
|{{barnstar-rad i trud|Nagrada za rad i trud|Orijentolog}}
| &lt;gallery&gt;Image:Wiki_medal.jpg|&lt;center&gt;'''Wiki medalja'''&lt;/br&gt;Za albanske, turske i druge književne teme [[User:Igor Windsor|Igor Windsor]]&lt;/center&gt;&lt;/gallery&gt;
|{{Wikipedia:CEE Proljeće 2022/spomenica}}
|}
{{clear}}
&lt;div style=&quot;float:right; border:thin solid green; background-color:*f9f9f9&quot;&gt;
{{Currentdate}}
Ovaj ogranak Wikipedija projekta ima : '''&lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] {{plural:{{NUMBEROFARTICLES}}|članak|članka|članaka}} na [[srpskohrvatski jezik|srpskohrvatskom]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;'''

==&lt;big&gt;'''''Reference'''''&lt;/big&gt; (pa da!)==
* [[Izvori]]
{{reflist}}

== Vanjske veze ==
* [https://vukajlija.com/ Leksikografski zavod]

как я люблю naš [[:wikt:Glavna strana|vikiriječnik]] :P

[[Kategorija:User sh]]</text>
      <sha1>hhg6b85cc2pdl4rvnxbdmip7kasj717</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2022. na filmu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4670560</id>
    <revision>
      <id>41260091</id>
      <parentid>41259511</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T14:04:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OC Ripper</username>
        <id>94</id>
      </contributor>
      <comment>/* Smrti */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2152" xml:space="preserve">{{Godine na filmu}}
'''[[2020]]. na filmu'''.

==Premijere==


== Smrti ==

{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;1&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
| '''datum''' || '''ime''' || '''nacionalnost i zanimanje''' || '''godina rođenja'''
|-
|| 6. januar || [[Peter Bogdanovich]] || američki režiser || [[1939 na filmu|1939]]
|-
|| 6. januar || [[Sidney Poitier]] || američki glumac || [[1927 na filmu|1927]]
|-
|| 19. januar || [[Hardy Krüger]] || njemački glumac || [[1928 na filmu|1928]]
|-
|| 19. januar || [[Gaspard Ulliel]] || francuski glumac || [[1984 na filmu|1984]]
|-
|| 2. ferbruar || [[Monica Vitti]] || italijanska glumica || [[1931 na filmu|1931]]
|-
|| 7. ferbruar || [[Douglas Trumbull]] || američki majstor specijalnih efekata || [[1942 na filmu|1942]]
|-
|| 12. ferbruar || [[Ivan Reitman]] || kanadski režiser i producent || [[1946 na filmu|1946]]
|-
|| 13. mart || [[William Hurt]] || američki glumac || [[1950 na filmu|1950]]
|-
|| 21. april || [[Jacques Perrin]] || francuski glumac, producent i režiser || [[1941 na filmu|1941]]
|-
|| 8. maj || [[Fred Ward]] || američki glumac || [[1942 na filmu|1942]]
|-
|| 17. maj || [[Vangelis]] || grčki kompozitor || [[1943 na filmu|1943]]
|-
|| 26. maj || [[Ray Liotta]] || američki glumac || [[1954 na filmu|1954]]
|-
|| 9. jun || [[Matt Zimmerman]] || kanadski glumac || [[1934 na filmu|1934]]
|-
|| 17. jun || [[Jean-Louis Trintignant]] || francuski glumac || [[1930 na filmu|1930]]
|-
|| 28. jun || [[Cüneyt Arkin]] || turski glumac || [[1937 na filmu|1937]]
|-
|| 6. jul || [[James Caan]] || američki glumac || [[1940 na filmu|1940]]
|-
|| 24. jul || [[David Warner]] || britanski glumac || [[1941 na filmu|1941]]
|}

== Izvori ==
{{izvori}}

== Vanjske veze ==
{{Commonscat|2022 in film}}
* [http://www.imdb.com/Sections/Years/2022 2022.] na [[Internet Movie Database]]
* [http://www.the-numbers.com/movies/year/2022 2022. na filmu] na Numbers
* [http://www.rottentomatoes.com/top/bestofrt/?year=2022 Najhvaljeniji filmovi 2022.] na [[Rotten Tomatoes]]
* [http://www.films101.com/y2022r.htm Najbolji filmovi 2022.] prema Films101

[[Kategorija:2022. na filmu| ]]</text>
      <sha1>j4ead1sddg4x8saqldpn9x36losfv8b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260092</id>
      <parentid>41260091</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T14:05:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OC Ripper</username>
        <id>94</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2152" xml:space="preserve">{{Godine na filmu}}
'''[[2022]]. na filmu'''.

==Premijere==


== Smrti ==

{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;1&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
| '''datum''' || '''ime''' || '''nacionalnost i zanimanje''' || '''godina rođenja'''
|-
|| 6. januar || [[Peter Bogdanovich]] || američki režiser || [[1939 na filmu|1939]]
|-
|| 6. januar || [[Sidney Poitier]] || američki glumac || [[1927 na filmu|1927]]
|-
|| 19. januar || [[Hardy Krüger]] || njemački glumac || [[1928 na filmu|1928]]
|-
|| 19. januar || [[Gaspard Ulliel]] || francuski glumac || [[1984 na filmu|1984]]
|-
|| 2. ferbruar || [[Monica Vitti]] || italijanska glumica || [[1931 na filmu|1931]]
|-
|| 7. ferbruar || [[Douglas Trumbull]] || američki majstor specijalnih efekata || [[1942 na filmu|1942]]
|-
|| 12. ferbruar || [[Ivan Reitman]] || kanadski režiser i producent || [[1946 na filmu|1946]]
|-
|| 13. mart || [[William Hurt]] || američki glumac || [[1950 na filmu|1950]]
|-
|| 21. april || [[Jacques Perrin]] || francuski glumac, producent i režiser || [[1941 na filmu|1941]]
|-
|| 8. maj || [[Fred Ward]] || američki glumac || [[1942 na filmu|1942]]
|-
|| 17. maj || [[Vangelis]] || grčki kompozitor || [[1943 na filmu|1943]]
|-
|| 26. maj || [[Ray Liotta]] || američki glumac || [[1954 na filmu|1954]]
|-
|| 9. jun || [[Matt Zimmerman]] || kanadski glumac || [[1934 na filmu|1934]]
|-
|| 17. jun || [[Jean-Louis Trintignant]] || francuski glumac || [[1930 na filmu|1930]]
|-
|| 28. jun || [[Cüneyt Arkin]] || turski glumac || [[1937 na filmu|1937]]
|-
|| 6. jul || [[James Caan]] || američki glumac || [[1940 na filmu|1940]]
|-
|| 24. jul || [[David Warner]] || britanski glumac || [[1941 na filmu|1941]]
|}

== Izvori ==
{{izvori}}

== Vanjske veze ==
{{Commonscat|2022 in film}}
* [http://www.imdb.com/Sections/Years/2022 2022.] na [[Internet Movie Database]]
* [http://www.the-numbers.com/movies/year/2022 2022. na filmu] na Numbers
* [http://www.rottentomatoes.com/top/bestofrt/?year=2022 Najhvaljeniji filmovi 2022.] na [[Rotten Tomatoes]]
* [http://www.films101.com/y2022r.htm Najbolji filmovi 2022.] prema Films101

[[Kategorija:2022. na filmu| ]]</text>
      <sha1>fsaw9xwfjl20xcruua9v7ar1zqvuy4u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Razgovor sa korisnikom:Vipz</title>
    <ns>3</ns>
    <id>4671513</id>
    <revision>
      <id>41260068</id>
      <parentid>41259830</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T12:27:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Edgar Allan Poe</username>
        <id>29250</id>
      </contributor>
      <comment>/* Brisanje */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36356" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;width:100%; line-height: 18px; border: 2px solid #a3bfb1; margin-bottom: 3px; background-color: #f5fffa; text-align:left;&quot;&gt;
  &lt;div style=&quot;background-color:#cef2e0; padding:1em 0.4em 0px; text-align:center; line-height: 25px;&quot;&gt;
    &lt;div style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;'''Pozdrav, {{PAGENAME}}! [[Wikipedia:Dobrodošli|Dobro došli]] na [[Srpskohrvatska Wikipedija|Wikipediju]] na [[srpskohrvatski jezik|srpskohrvatskom jeziku]]!'''&lt;/div&gt;
    &lt;div style=&quot;padding-top:4px;&quot;&gt;[[Datoteka:English language.svg|25px]] Don't speak Serbo-Croatian? Talk to us in English on [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца|our village pump]].&lt;/div&gt;
  &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 1em;&quot;&gt;Prije nego što počnete raditi na Wikipediji, preporučamo da pogledate stranicu [[Posebno:Recentchanges|Nedavne izmjene]] na kojoj se najbrže može saznati za nove zanimljive članke, ko je trenutno aktivan, odnosno šta i kako se trenutno radi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Također preporučamo da prije početka rada na Wikipediji pročitate sljedeće stranice:&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;min-width:380px;width:50%;float:left;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;padding-left:3em;&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;6&quot; style=&quot;background:transparent&quot;
| [[Datoteka:Gnome-help.svg|30px|link=Wikipedia:Kurs/Tečaj]]
| [[Wikipedia:Kurs/Tečaj|'''Kurs ili tečaj''']]&lt;br /&gt;Upoznajte se s osnovama Wikipedije!
|-
| [[Datoteka:Simple Information.svg|30px|link=Pomoć:Sadržaj]]
| [[Pomoć:Sadržaj|'''Stranice za pomoć''']]&lt;br /&gt;Ovdje se nalazi sadržaj svih stranica za pomoć.
|-
| [[Datoteka:Internet-group-help-faq.svg|30px|link=Wikipedia:Najčešće postavljana pitanja]]
| [[Wikipedia:Najčešće postavljana pitanja|'''Najčešće postavljana pitanja''']]&lt;br /&gt;Ovo je spisak najčešće postavljenih pitanja.
|-
| [[Datoteka:Notepad icon wide.svg|30px|link=Wikipedia:Kako uređivati stranicu]]
| [[Pomoć:Uređivanje|'''Kako uređivati stranicu''']]&lt;br /&gt;Upoznajte se s osnovama uređivanja!
|}

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;min-width:380px;width:50%;float:left;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;padding-left:3em;&quot;&gt;

{| cellpadding=&quot;6&quot; style=&quot;background:transparent&quot;
| [[Datoteka:Sandbox.svg|30px|link=Wikipedia:Igralište]]
| [[Wikipedia:Igralište|'''Igralište''']]&lt;br /&gt;Ovdje možete eksperimentirati.
|-
| [[Datoteka:Nuvola apps kuser.svg|30px|link=Wikipedia:Pijaca-Пијаца]]
| [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца|'''Pijaca''']]&lt;br /&gt;Ovo je forum za rasprave među korisnicima.
|-
| [[Datoteka:Unesco Cultural Heritage logo.svg|30px|link=Wikipedia:Pet stubova Wikipedije]]
| [[Wikipedia:Pet stubova Wikipedije|'''Pet stubova Wikipedije''']]&lt;br /&gt;Upoznajte se s pet stuba koji određuju karakter Wikipedije.
|-
| [[Datoteka:Ambox warning yellow.svg|30px|link=Wikipedia:Šta Wikipedia nije]]
| [[Wikipedia:Šta Wikipedia nije|'''Šta Wikipedia nije''']]&lt;br /&gt;Pogledajte čemu nije mjesto na Wikipediji.
|}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 1em 1em 0em; clear:both&quot;&gt;Na [[Wikipedia:Stranica za razgovor|stranici za razgovor]] se '''potpisujte''': bilo da utipkate 4&amp;#160;tilde &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; bilo da kliknete na ikonu [[Datoteka:Insert-signature2.svg|25px]] na traci za uređivanje. Izmjene [[Wikipedia:Što je članak?|članaka]] se '''nikad ne potpisuju'''.&lt;/div&gt;
----
&lt;div style=&quot;padding: 0.5em 1em 0.7em 1em; text-align:center&quot;&gt; Nadamo se da ćete ovdje uživati, dajući svoj doprinos i da ćete postati stalni saradnik, '''Wikipedijanac'''!  Ako imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na [[Wikipedia:Pijaca-Пијаца|Pijaci]]. Još jednom, dobro došli na Wikipediju, projekt slobodne enciklopedije. Sretan rad!
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

--[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 19:12, 11 mart 2022 (CET)

== Predlošci ==

Bok! Svaka čast, doista obavljaš hvalevrijedan posao. Bacio sam oko na tvoje planove i ideje i mislim da je to sjajno. To je zapravo jedna stara, prastara praksa ove Wiki (čak i prije mog vremena), kada su se stvari samo kopirale sa svih mogućih izvora i to je stvorilo blagorečeno kaos. Nešto smo popravljali, nešto popravljamo, al' nema nas puno i uz stvarnoživotne obveze, radimo koliko stignemo. Meni je još uvijek u ovim godinama prioritet pisanje tekstova, tako da ni ja nemam uvijek vremena sve dotjerivati. Tim je više posao koji ti radiš - 'em dobrodošao, 'em vrijedan svake pohvale! :) Bravo i hvala, vjerujem, u ime cijele ekipe! :) 

Što se botova tiče, imali smo Kolegu i njegov bot, al' njega nema već neko vrijeme. Pitaj Rippera, mislim da će on to najbolje znati? {{ping|Igor Windsor}}, imaš li ti, slučajno, kakve veze među botovskom zajednicom? :) Ukoliko bude kakvih greškica, rješavat ćemo to u hodu, ne brini... isto tako, ako ti ikako budemo mogli pomoći, ne ustručavaj se obratiti bilo kome... mi smo stvarno svi super na ovom projektu (osim {{ping|Orijentolog}}a, al' ko *ebe Beduina :P) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 19:12, 11 mart 2022 (CET)
:{{ping|Edgar Allan Poe}} Slabo se razumem u botove, ali budemo naučili. Šta tačno treba? Za početak, da mu damo autopatrol status, da ne moram patrolirati njegove izmene, ako nema primedbi. --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 19:39, 11 mart 2022 (CET)
::Ah, možda sam se krivo izrazio, ne treba nam &quot;bot&quot;, nego trebamo nekoga da instalira i pokrene [[mw:Extension:Replace Text]], a onda će wiki u njihovo ime sam mjenjati unose poput bota. - [[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 19:52, 11 mart 2022 (CET)

::{{ping|Igor Windsor}}, {{ping|Edgar Allan Poe}} Malo sam bolje pogledao koliko stranica koristi svaki od šablona koji [[Korisnik:Vipz/igralište|mislim zamijeniti]]. Tako se npr. [[Šablon:Otheruses2|Otheruses2]] se koristi na skoro 8000 stranica, a samo taj šablon bi ugušio [[Posebno:Nedavne izmjene]] zamjenom teksta. Dakako, lakši način izravnog &quot;spajanja&quot; ovdje je da ih napravim alijasima, tj. preusmjerim na [[Šablon:For|For]] ili [[Šablon:Slično|Slično]] (ovisno kako rade). Nedavno sam spojio i napravio manje korištene [[Šablon:Preusmjerava|preusmjerava]], [[Šablon:Preusmjeri|preusmjeri]] i [[Šablon:Preusmeri|preusmeri]] alijasima za [[Šablon:Redirect|redirect]] koji se koristi na više tisuća stranica.

::Malo sam bolje pogledao i dokumentirao [[Šablon:For|For]] i Otheruses4 (''update: ovaj sada vodi na Slično''). Planiram &lt;s&gt;oba&lt;/s&gt; prvi ostaviti kao alternativu šablonu Slično, ali i preimenovati u nešto bolje. Na stranicama na kojima se već koristi će ostati pisati &lt;nowiki&gt;{{for}}&lt;/nowiki&gt; i &lt;nowiki&gt;{{otheruses4}}&lt;/nowiki&gt; ali će u stvarnosti preusmjeravati na bolja imena (kod korištenja / pretrage). -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 07:37, 12 mart 2022 (CET)
:::Uh, ja ti nisam siguran da znam rukovati s ovom! :O Ja znam preko onog AutoWiki editora napraviti veće izmjene, al' to sve završi na Nedavnim. Al' mislim da to preko AWB-a možeš i ti napraviti, odnosno mislim da ne moraš biti admin? -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 21:58, 13 mart 2022 (CET)
::::Oprosti, kolega Edgar je smetnuo s uma odgovoriti jer je kolega Edgar glupav! :D Uglavnom, što se ovlasti tiče, nisam ti siguran... ja jesam admin, možda zato nemam problema, al' sjećam se da, kada sam postavljao, da sam se morao malo igrati s programom prije nego je sve prihvatio. Dosta je pepav oko nekih postavki. Probaj ispratiti sve upute s en.wiki, sjećam se da sam ja tako postavljao :) -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 15:32, 17 mart 2022 (CET)

==IP-evi, Discord link, dozvola za AutoWikiBrowser==
Hej,
* Jeste se razmišljalo o zaključavanju uređivanja samo za korisnike, ali se zaključilo da je ovo slobodna enciklopedija.
* Daj mi potpuni link i staviću ga na Sitenotice. {{urađeno}}
* Ovo treće ne razumem jbg. :D
--[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 21:55, 19 mart 2022 (CET)

== Imena ==

Prvo, ne trebaš mi persirati :D Nit' se osjećam staro, nit' stvarno imam puno godina! :D Nisam još ni do 30 stigao! :D Što se tiče imena, mislim da bi ti tu bilo najbolje pratiti kako si spajao ostale. Važno je da imena budu slična. Tipa - ako si koristio onaj &quot;Slično&quot; umjesto &quot;Otheruses&quot;, onda neka svi budu &quot;Sličnoime&quot;, &quot;Sličnobroj&quot; ili na tu foru. Ili ako je &quot;Other&quot; korijenski, onda tako. Dakle, kako si se odlučio za korijenski šablon, tako neka budu i varijacije, s tom specifičnom razlikom da znamo da je, u ovom slučaju, broj :) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 18:25, 21 mart 2022 (CET)

:Radi se o &quot;opusu&quot; jednog ili skupine lokalpatriota iz Rijeke/Istre koji su sustavno vandalizirali članke vezane uz Rijeku, Istru i slovenska mjesta u Istri. Bilo je tu i benignih izmjena, al' bilo je teških sranja... baci oko na [[Rijeka (grad)]] i one izmjene koje su uklonjene... mislim, to je apsolutno stupidno. Pa negiranje državljanstva, nacionalnosti i slično... a tek kad se petljao u političke teme? :D Optužio je Igora, Acu i mmene da smo jedan korisnik, a čak je i Igor, koji imma znatno viši prag tolerancije od mene, shvatio da imamo posla s debilom :D Dakle, što se konkretnih članaka tiče, ima tu sigurno teksta koji je iskoristiv, al' ja osobno, a ni Igor ni itko drugi kao individualci, nemamo kapacitet pregledati svaki pojedini članak i onda naprosto vraćam na zadnju izmjenu prije ovih intervencija. Ako ti se da, slobodno mmožeš vratiti taj sadržaj i ispraviti ga, al' ja naprosto nemmamm kapaciteta baviti se time, a tu ima posla. Dakle, bilo kakva njihova izmmjena autommatski se reverta :) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 23:32, 4 april 2022 (CEST)
::Mah, poznavajući praksu Wikipedije (a tu samm već 15 godina, tako nekako), ovo su više-manje botovski članci koje immamo da ih imamo. Iskreno, šteta što je onaj tko stoji iza tih pustih izmjena tako diletantski to pisao, jer mogli su to biti stvarno dobri tekstovi. Al' jebiga, što je tu je... you win some, you lose some! :D Nema na čemu, štogod treba - tu sam :) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 00:40, 5 april 2022 (CEST)
:::To je zaista šteta, što nemamo kapaciteta svaki od tih članaka pregledavati rečenicu po rečenicu, sliku po sliku. Bilo je doista i dobrih izmena, ali jednako toliko - ako ne i više - i onih kontaminirajućih, i to se nakupljalo godinama. Stvarno nemam u ovom trenutko drugih razumnih predloga do ukloniti sve te izmene. Nažalost... --[[Korisnik:Igor Windsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igor Windsor|razgovor]]) 21:19, 5 april 2022 (CEST)
::::Ma ne, pazi, to je toliko strašno... kakvih sam ja nepismenih bravura viđao po tim tekstovima, pomislio bi da ih je pisao neki maloumnik s blažim potresom mozga. Nadam se da sam u krivu. Svako malo naletim na nešto pa se uhvatim revertanja... ako slučajno naletiš na to, slobodno neselektivno revertaj na posljednju verziju prije intervencija IP-a. Po nekom iskustvu, to je počelo negdje na ljeto 2020. godine, nisam našao ranijih izmjena... tako da slobodno vrati; ako ti se da nešto popravljati, apsolutno, al' nemoj se uopće truditi, ne isplati se jer se neće postići apsolutno ništa, a ovi lumeni će ti opet reći da si ili ja, ili moj poltron, ili ignortant (ovo potonje im je najdraže, valjda, al' bio sam svašta :D), tako da nećeš ništa dugoročno postići što se tiče eventualne bolje suradnje. :) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 17:38, 17 april 2022 (CEST)
:::::Ma to ti je Fijuman :) Riješit ćemo to zaključavanjem i blokom, jebiga, nisam bio kući! :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 21:44, 18 april 2022 (CEST)
::::::ILI NE, NIJE! Ovo je onaj Igovor... Obsuser? Koji je već? Ne znam. Taj isto pravi sranja svako toliko, Igor mu je dao još jednu šansu, al' ovo je sad već... :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 21:46, 18 april 2022 (CEST)
:::::::Je, je, to je Obsuser... nisam siguran oko njegovog F koga, ja ga se sjećam kao više-manje urednog doprinositelja, barem na ovoj Wiki. Onda je popio neki blok na Meti zbog neznamtinija čega... mada, ako je suditi po ovim Tourreteov sindrom ispadima (još nije disocijativan kao Fijumani, ti imaju više identiteta od onog Ranpoov zlikovca sa 100 lica :D), nije uopće neobično da su ga poslali na hlađenje. Al' čudno je što je čovjek stvarno imao super doprinosa, jako korektnih, odlično napisanih članaka... i onda - ovo? :S I to odbija bilo kakvu komunikaciju... nekad je svjesno sakatio članke, napisao ih onda lijepio za brisanje... i kad ideš revertati, ništa... :S Tako da, ne razumijem to sve previše, al' jebiga, tako je kako je. I gore smo preživjeli! :D A što se mene tiče, samo opšteno, ne grizem ja! :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 00:00, 19 april 2022 (CEST)
::::::::A Andrija ti je isto naš stari prijatelj. K'o što ti se {{ping|Orijentolog}} preserava s mletačikin' 'rvackin, tako ti se naš Andrija preserava valjda sa starocrkvenoslavenskim? :D To će mu, dakako, na Commonsu sve preimenovati, samo ljudi nisu došli do toga još. Ja nisam ni znao za izraz svjetlopis do Andrije... imao je on takvih bisera, ideja, pseudopovijesnih teorija. :D Navikneš se. :D A za ove ostale trolove moram vidjeti, sinoć sam se zadubio u pisanje disertacije pa nisam ni bio na Wiki :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 13:51, 29 april 2022 (CEST)
:::::::::Da {{u|Edgar Allan Poe}} nije toliko zelen, znao bi da je kutijica s mletačkin rvackin zapravo parodija na jednog davno zaboravljenog kolegu s komšijskog projekta. Oni pronicljiviji zapazili bi i da je provokacija ubačena [https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Korisnik%3AOrijentolog&amp;type=revision&amp;diff=7370477&amp;oldid=6750430 31. oktobra] kada se katolici prisjećaju Alfonsa Rodrigeza, sveca kojem se život urušio kao nečija administratorska dugmad. Da sam stavio na neki bezvezan datum, bilo bi presuptilno.
:::::::::Nego, nemojte mi reći da se Andrija Pernati vratio? Što, kad, gdje? Bilo bi također pristojno od Edgara da nam vrati njegov [[Srbi su nebeski narod (izreka)|izbrisani članak]] (samo je [[Razgovor:Srbi su nebeski narod (izreka)|razgovor sačuvan]]), na neki specijalni imenski prostor. Sedam godina umirem od želje da napokon pogledam tu ''zabranjenu istoriju''. :) --[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orijentolog|razgovor]]) 23:20, 27 maj 2022 (CEST)
::::::::::Nije se lično vratio, ali je jedan od ovih Fijumana vulgarno protestirao makinjanje slika kojima je Andrija na Commons-u dao ćirilično ime &quot;svjetlopis&quot;. Pošto sam nov na wikici, bio sam zbunjen o svemu ovome jer nisam nikad susretao ovakve tipove... -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 23:33, 27 maj 2022 (CEST)
::::::::::@[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]]: E jebiga sad, te tvoje beduinske reference na nepostojeće historije i ljude mogu pohvatati valjda samo mletački 'rvati, ja sam previše sofisticiran za to, očigledno :P A što se tiče našeg dragog prijatelja Andrije, evo ti pa [[Korisnik:Orijentolog/Srbi su nebeski narod (izreka)|uživaj]]! :D Ako želiš nadopuniti ovo sadržajem, slobodno! :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 23:42, 27 maj 2022 (CEST)
:::::::::::Vipz, ima Andrija taj običaj, modus operandi, da pričeka koji mjesec ili godinu pa s novim računom ili IP-om pokuša progurati nešto što mu ranije nije prošlo (v. npr. [https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Domaslava&amp;action=history historiju &quot;Domaslave&quot;]). Slično kao opisani Mlečanin. Baš budem pogledao te svjetlopise, znam da je lik arhivofil, da se rodio prije 150 godina danas bi imao članak i bio slavljen kao narodni preporoditelj.
:::::::::::{{u|Edgar Allan Poe}}, napokon, dosta je više bilo zatiranja istorije, guranja pod tepih i promoviranja vatikanskih laži o pernatim vitezima kao guslarima i duvačima u svinjska trupla. Članak treba masovno isprintat i bacat s Malačke, da osvijestimo življe. --[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orijentolog|razgovor]]) 00:12, 28 maj 2022 (CEST)
::::::::::::@[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]]: Pa nismo valjda ginuli da nam zatiru istoriju? :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 01:07, 28 maj 2022 (CEST)
:::::::::::::{{u|Edgar Allan Poe}} &amp; Vipz, gine se i dan danas. Zapravo lani. Pazite vi to, pokuša ovdje progurati nebulozu da ime [https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Pitija&amp;action=history Pitija potječe od &quot;pitati&quot;], a kada ne prođe, onda pokuša isto na srpskoj, pa nakon serije revertanja [https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0&amp;action=history punih '''šest godina''' kasnije ponovo]. Ne znam je li to rekord, ili komšija Mlečanin s onom obmanom o herojskoj obrani aerodroma Krk (isto šest-sedam godina čekanja). :) --[[Korisnik:Orijentolog|Orijentolog]] ([[Razgovor sa korisnikom:Orijentolog|razgovor]]) 02:34, 28 maj 2022 (CEST)
::::::::::::::Uh, jebote... šest godina? :D Pazi, to je prilično ustrajno. Mislim, ja sam mislio da su ovi Fijumani uporni, al' šest godina... :D Andrija očito ima viška vremena, puno više nego prosječni Wikipedijanac :D Vidjet ćemo hoće li Fijumani oboriti rekord za 4-5 godina! :D Mada, šansa je da će svi članci koje oni uređuju biti pozaključani dotad :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 03:56, 28 maj 2022 (CEST)

== Slika ==

Svaka slika, neovisno o popunjenosti šablona Infoslika, mora imati i pripadajuću licenciju pa molim te to riješi :) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 00:22, 11 april 2022 (CEST)

: {{ping|Edgar Allan Poe}} Molim vas da pogledate sada. Napravio sam šablon za tu licencu (nije bilo odgovarajućeg skupa ikonica, morao sam ih potražiti i sastaviti odvojeno). Ako sam dobro shvatio, u polje ''pripisivanje'' se stavlja autor? -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 00:57, 11 april 2022 (CEST)

== Kuba ==

Samo nadodaj sve što treba na onu moju verziju; jer su oni trolovi nešto nadodavali i kenjali, tako da drž' se one moje verzije i na nju slobodno nadodaji! Komentar se odnosio na njih. --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 14:00, 30 april 2022 (CEST)

:{{ping|Edgar Allan Poe}} Čuj, možda se ne budemo uvijek slagali oko nečega, ali ja imam samo dobre namjere i trudim se dodavati samo sadržaj koji se može dobro referencirati. Svi mi imamo pristranosti oko ovakvih stvari, pa i fijuman, i ti, i ja, ali ono o osudi embarga, slagao se s njom ili ne, jednostavno je činjenično. Uvijek se trudim dati dobre reference do sadržaja kojeg dodajem. Ovo kažem generalno, ne samo za ovu izmjenu. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 14:15, 30 april 2022 (CEST)
::Ma ne, ne, tvoje su izmjene, nažalost, stradale kao žrtva Fijumana jer sam ja previdio ove intervencije. One su okej, al' sam ja - po običaju - vratio na verziju prije intervencije fijumana i ''centara mo'''č'''i'' o kojima je pisao. Slobodno nadograđuj na verziju koja je bila prije fijumanske revizije :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 14:56, 30 april 2022 (CEST)

== Fijumani ==

Hej! :) Prvo, hvala ti doista na obrani od onih budala, bilo je lijepo pročitati da netko zapravo razmišlja na takav način, a novi je ovdje (znam da bi me stara ekipa s projekta odmah podržala, čak i onaj Beduin... :P). S druge strane, to ti je besmislena rabota... taj IP ne priznaje argumente i nakači se na nešto. Ne bih se kladio da moj stari prijatelj Rječina negdje nema prste u tome, jer taj je Staljina branio kao da je maltene novi mesija, al' o tom po tom. To su ti ljudi od kojih racionalni argumenti ne pale... kao ni kod našeg dragog Ilije Čvorovića :) Što god je Jakovljević njemu rekao, Ilija je to interpretirao kao zavjeru, laž i obmanu, uvjerivši u to ionako paranoičnog Đuru, ali i svoju suprugu... kći je postala izdajnica, Jakovljević je odavno bio izdajnik, Bata izgubio palačinkaru... i pazi... kad Ilija zaboravi dignuti ručnu i auto ode, ''oni'' su mu sabotirali auto! :) Tako ti je i s njima... štogod da ti kažeš, a da ne ide njima u korist - nema apsolutno smisla. Ovdje su me optuživali da mrzim Srbe, onda da mrzim Hrvate, sad mrzim Istrijane i komuniste... ma mrzim ja sve! :D ALi, vidio sam da je onaj idiot iznapadao i tebe i da je, kao i Igora i Acu svojedobno, rekao da si moj lutak na žici... to je ružno... i ja to neću dozvoliti. Ne samo kao admin, nego i kao kolega... cijenim podršku :) Jednostavno, tu ti je najpametnije izignorirati... nema tu volje za kvalitetnim doprinosima, njihov cilj nije to... štogod ti rekao, oni neće poslušati i ne trebaš se izlagati njihovim napadima i uvredama... sad nisam bio tu pa je malo stajalo, inače ja to po kratkom postupku - pobrišeš, blokiraš, zaključaš i koih... :D Jer druge, nažalost, nema! :) Hvala ti još jednom -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 03:35, 30 maj 2022 (CEST)
:Kontam ja, dosad sam izbjegavao revertati Fijumanove izmjene i to prepustio tebi, ali mi je bilo malo krivo. Nego trebam se ja uvježbati u debatu malo. Znaš kako je već u Gen Z, jako dugo kružim engleskim društvima na Internetu i ne bih želio zakržljati u maternjem jeziku... a što se Fijumana tiče, on mene čisto zajebava i citira stvari koje nisam ni rekao, pa me zove vjernim psom. A baš sam mu dao dobronamjernu poruku ljevičarske perspektive. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 04:10, 30 maj 2022 (CEST)
::Je, je, nešto si mlađi od mene, mi milenijalci već starimo, kad ostariš, onda oguglaš na takve budale, rješavaš to praktično! :D Ma on je jedan idiot (ili oni, kakogod), tako da sve te pizdarije koje oni guraju ne trebaš uzimati k srcu. Ne zna on što je lijevo, što je desno :) To je njemu apstraktno... kad je toliko kontradiktoran da ne kuži da se on sam ponaša kao najzadrtiji desničar iz ''Bujice'' :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 04:34, 30 maj 2022 (CEST)
:::Neću se više racionalizirati se s njime porukama, evo obećavam, ne znam zašto sam ovaj puta, valjda sam bio dobre volje i malo umoran. Neke stvari Fijuman i popravi pa to ostavim kad vraćam, npr. grad je kod nas pod zagradama [[Rijeka (grad)]], a odakle je preuzeto je bez zagrada [[Rijeka]]. Mislim možeš poslije mene vraćati potpuno na neku prošlu verziju, ja samo ostavim ono što mislim da može ostati iz njegove izmjene.  Omelo me, izvini. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 03:10, 3 juni 2022 (CEST)
::::Oprosti, malo sam nemaran bio, negdje si me bio označio nedavno... al' ja stvarno nisam skužio što si tražio od mene xD Ja se u kod baš i ne razumijem, osim onog minimuma što sam naučio oko šablona, al' to je više-manje to. Pa... ako možeš pojasniti, bilo bi super :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 01:53, 4 juni 2022 (CEST)
:::::Ma označujem te na sve strane... [[Razgovor o Wikipedia:Wikiprojekt Infokutije]] i [[Razgovor o pomoći:Sadržaj/styles.css]]. U drugim vijestima, kandidovao sam se za [[Wikipedia:Zahtjevi za ovlaštenja#Administratori interfejsa|admina interfejsa]] da te ne moram svakodnevno gnjaviti. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 02:00, 4 juni 2022 (CEST)
:::::{{ping|Edgar Allan Poe}} Uradio si ono što sam te tražio oko Nowrapa, to mi više ne treba, ne brini oko toga. Infokutije čekaju primjedbe i odobrenja, malo kasnije sam htio modernizirati [[Pomoć:Sadržaj|pomoćne sadržaje]] ali me obustavila greška (vidi gore linkanu stranicu), uostalom bih htio raditi i na [[MediaWiki:Common.css]] pa sam zatražio ovu gornju kandidaciju. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 22:17, 4 juni 2022 (CEST)
::::::Em zaboravim, em su ti meni ovo španska sela! :D Oprosti! :) Ali da, moju podrušku za kandidaturu imaš, samo mislim da ti to u konačnici mora dodijeliti Ripper ne ja. ovo ostalo... mogu ti pomoći samo ako mi doslovno nacrtaš što treba :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 13:57, 8 juni 2022 (CEST)
:::::::Samo objavi svoje mišljenje na toj stranici i informiraj Rippera. Hvala. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 14:39, 8 juni 2022 (CEST)

== Портал НОБ ==

Поздрав, допунићу меморијале за све месеце. Ја то све радим на Википедији на српском, па ти после можеш пребацити на Википедију на српскохрватском језику. --[[Korisnik:Pinki|Pinki]] ([[Razgovor sa korisnikom:Pinki|razgovor]]) 14:43, 5 juni 2022 (CEST)

== Obsuser ==

A to je on, on obično nešto svoje pametuje, kao IP. Jel' još pravi probleme ili ne? --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 12:48, 14 juni 2022 (CEST)

:@[[Korisnik:Vipz|Vipz]]: Ma kakav novajlija, ovo je Obsuser :) -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 14:07, 15 juni 2022 (CEST)
::Svako može biti novajlija u dizajniranju pomoću CSS-a, bez obzira na staž. :) -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 14:31, 15 juni 2022 (CEST)
:::{{ping|Edgar Allan Poe}} de sredi ovu situaciju, makinje i preuređiva tuđe komentare kako mu paše. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 19:20, 15 juni 2022 (CEST)

== Šablon ==

Hej! Revertao sam ti intervenciju na šablonu Nogometaš jer je znatno suzila šablon i onda su mi se redovi prelamali pa je sve izgledalo grozno. Nisam znao u čemu je kvaka, onda sam napravio revert i sve je radilo kao ranije (v. [[Son Heung-min]] kao primjer). Vjerujem da ima elegantan način za riješiti ovo pa baci oko! :) -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 12:52, 27 juni 2022 (CEST)
:Joj, promakao mi je custom parametar &quot;širina&quot;. Dodat ću ga kasnije danas. Hvala na napomeni, ne brini oko intervencije. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 01:46, 28 juni 2022 (CEST)
::Dogovoreno! :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 13:08, 28 juni 2022 (CEST)
:::Možda mi bude trebalo malo više vremena jer sam malo zapeo, ali poradit ću na tome. -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 15:05, 28 juni 2022 (CEST)
:::@[[Korisnik:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]]: Vidi sada. Nažalost Lua jezik ne podržava dijakritičke znakove kao što je &quot;š&quot; u &quot;širina&quot; pa sam napravio kompromis... &quot;sirina&quot;. Mogli bi koristiti sinonim &quot;duljina&quot; ali ne i srodnu &quot;dužina&quot;. Mislim da je Infokutija nogometaš jedina infokutija koja koristi parametar &quot;širina&quot; od svih koji se temelje na [[Šablon:Infokutija|matrici Infokutija]]. Ako imaš bolje ideje, javi. Inače je većina drugih kutija je na engleskom i mogu koristiti &quot;width&quot;. Trebalo mi je malo više vremena jer sam napravio jednu početničku grešku... -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 21:41, 29 juni 2022 (CEST)
::::Pa, ako si izvršio potrebne zamjene... onda je sada u redu. Sona ne lomi, a vjerujem onda da neće ni ostale :) -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 22:45, 29 juni 2022 (CEST)
:::::Ovo je jedna od dviju infokutija na kojima sam testirao, provođenje Lua modula na sve infokutije čeka. :-) -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 22:50, 29 juni 2022 (CEST)

== RE: Lista turcizama ==
Dragi Vipz,&lt;br/&gt;
Hvala, drago mi je! :D Bacio sam pogled na članak i lijepo izgleda, čisto, jasno i konkretno. S moje strane, ne pišem doprinose na drugim jezicima, to bi mi uzelo stvarno puno vremena. Moj cilj za članak [[Lista turcizama u srpskohrvatskom jeziku]] je da sadrži 1.000/1.500 glasova, odnosno turcizama. Dakle tu ima još dosta posla. Nedostaje također nekoliko izvora i korisnih primjera. I možda bi trebalo sadržaj članka racionalnije rasporediti, ali to ćemo s vremenom. Opet hvala :) Napredujemo. --[[Korisnik:Inokosni organ|Inokosni organ]] ([[Razgovor sa korisnikom:Inokosni organ|razgovor]]) 12:11, 8 juli 2022 (CEST)
::Ne moj ni pitati! Samo naprej, tovariš, i ako vidiš grešaka u članku ili rđa, slobodno ureži stećak. –--[[Korisnik:Inokosni organ|Inokosni organ]] ([[Razgovor sa korisnikom:Inokosni organ|razgovor]]) 13:09, 8 juli 2022 (CEST)

== Blok ==

Oj! To bi bilo super! :D Još kad bih ja to znao sastaviti... :D Ne znam možeš li ti to kao netko tko nije admin, al' please, ako moram ja, samo mi sastavi kako bi taj zahtjev trebao izgledati pa ću ga ja postati tamo s argumentacijom. Hvala! :) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 18:01, 8 juli 2022 (CEST)

----

A to je naš Dean prenio, neka... uostalom, s obzirom na to što je sve pisano na toj Wikipediji, bolje da kupe malo od nas! :) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 19:03, 11 juli 2022 (CEST)

:Hm... mogu i obli kutevi, što da ne? Mislim, slobodno napravi, ako se baš netko bude žalio - iako ne vjerujem - lako vratimo. To je relativna sitnica da bi se netko svađao oko toga! :) -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 15:45, 12 juli 2022 (CEST)

== Brisanje ==

Jel' ti imaš živaca ukolniti onu kategoriju za Održavanje iz kategorije za brisanje? Da nam bude 0 tamo, a ne uvijek 1. Ja znam da ima neka caka, neki kod, al' ne znam koji je, a ne znam gdje naći... ti si tehnički vičniji od mene pa ako imaš volje i vremena, bilo bi super! :) -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 14:41, 20 juli 2022 (CEST)

:@[[Korisnik:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]]: Čekaj, misliš li na uklanjanje stranice [[Wikipedia:Šabloni za održavanje]] iz [[:Kategorija:Kandidati za brzo brisanje]]? To mi je bio prvi instinkt, ali na koje kategorije točno misliš? -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 14:57, 20 juli 2022 (CEST)
::Pokušao sam maloprije ali ne ide. Kasnije ću opet. U teoriji to bi trebao biti mah posla, ali u praksi ispada da nije. :p -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 15:10, 20 juli 2022 (CEST)
:::Kako kaže Jim Moriarty na kraju one epizode ''Sherlocka'': &quot;No rush.&quot; :D Hvala! ^^ -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 16:36, 20 juli 2022 (CEST)
::::@[[Korisnik:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] Želiš li da navedenu stranicu izostavim iz svih kategorija koje su dodane zbog šablona u primjerima? -[[Korisnik:Vipz|Vipz]] ([[Razgovor sa korisnikom:Vipz|razgovor]]) 04:40, 21 juli 2022 (CEST)
:::::Pa da, mislim da osim one o održavanju Wikipedije ona ne treba biti nigdje... što će nam Šabloni za održavanje u kategoriji za, potencijalno, kršenje autorskih prava :D -- [[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 13:27, 21 juli 2022 (CEST)

----

Popratit ću malo pa ćemo vidjeti. Ukoliko bude učestalo, zaključat ćemo ih na mjesec-dva i vidjeti smiruju li se :) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;E.A.&lt;/font&gt;]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|&lt;font face=&quot;Freestyle Script&quot; color=&quot;black&quot; size=&quot;4px&quot;&gt;Poe&lt;/font&gt;]] 14:27, 25 juli 2022 (CEST)</text>
      <sha1>th53m1azr73owbdd5cnknr7l9ol7qrq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Raspjevana revolucija</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673153</id>
    <revision>
      <id>41260150</id>
      <parentid>41259983</parentid>
      <timestamp>2022-07-26T11:31:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Edgar Allan Poe</username>
        <id>29250</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pozadina */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9073" xml:space="preserve">[[File:Öised laulupeod 88 (65).jpg|thumb|320px|Spontani prosvjedi pjesmom tokom [[Laulupidu|Estonskog festivala pjesme]] [[1988.]] godine bili su početak Raspjevane revolucije, koja je po tim događajima i dobila svoje ime.]]
'''Raspjevana revolucija''' ([[estonski]]: ''laulev revolutsioon''; [[latvijski]]: ''dziesmotā revolūcija''; [[litvanski]]: ''dainuojanti revoliucija'') je uobičajeni naziv za događaje koji su doveli do obnove suvereniteta [[Estonija|Estonije]], [[Latvija|Latvije]] i [[Litva|Litve]], triju [[Baltičke države|baltičkih država]] pod sovjetskom kontrolom, usred [[Raspad Sovjetskog Saveza|raspada Sovjetskog Saveza]].&lt;ref&gt;*{{cite book | last=Thomson | first=Clare | title=The Singing Revolution: A Political Journey through the Baltic States | location=London  | publisher=Joseph | year=1992 | isbn=0-7181-3459-1 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | last=Ginkel | first=John |date=September 2002 | title=Identity Construction in Latvia's &quot;Singing Revolution&quot;: Why inter-ethnic conflict failed to occur | journal=Nationalities Papers | volume=30| issue=3| pages=403–433 | doi=10.1080/0090599022000011697| s2cid=154588618 }}&lt;/ref&gt; Sam termin skovao je estonski aktivist i umjetnik [[Heinz Valk]] u novinskom članku objavljenom tjedan dana nakon spontanih masovnih demonstracija pjevanjem koje su u [[10. lipnja|10.]] i [[11. lipnja]] [[1988.]] godine održane na [[Pjevačko polje (Tallinn)|Pjevačkom polju]], mjestu održavanja [[Laulupidu|Estonskog festivala pjesme]].&lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=nI73PdnqQlcC|title=Between Utopia and Disillusionment: A Narrative of the Political Transformation in Eastern Europe|first=Henri|last=Vogt|date=1 January 2005|publisher=Berghahn Books| isbn=9781571818959 |access-date=1 January 2022|via=Google Books}}&lt;/ref&gt; Nedugo nakon ovih događaja, sve su tri republike proglasile i dobile priznanje svoje nezavisnosti od Sovjetskog Saveza.

== Pozadina ==

Tijekom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]], tri [[baltičke države]] [[Sovjetska aneksija baltičkih država|okupirane]] su i pripojene [[SSSR|Sovjetskom Savezu]] za vrijeme [[Staljin]]a, prvo [[1940.]] godine, a onda ponovo [[1944.]] godine. Situacija se nije značajno mijenjala tokom desetljeća; Zapad u pravilu nije priznavao sovjetsku okupaciju baltičkih država, dok su sovjetske vlasti sustavno gušile bilo kakve pokrete i ideje o reuspostavi suvereniteta triju baltičkih država. Represija je oslabila nakon [[Staljin]]ove smrti, ali nije potpuno nestala, sve do [[1985.]] godine, kada je tadašnji sovjetski čelnik [[Mihail Gorbačov]] predstavio političko-ekonomske mjere ''[[glasnost]]'' i ''[[perestrojka|perestrojku]]''. Cilj ovih mjera bio je stimulirati propadajuću sovjetsku ekonomiju i potaknuti produktivnost, posebice na području potrošačkih dobara, liberalizacije korporativnih biznisa i jačanja uslužne ekonomije. ''Glasnost'' je, pak, dokinula državnu cenzuru i političku represiju, što je, jasno, dovelo do &quot;buđenja&quot; u neruskim sovjetskim republikama. 

Dotad službeno nepriznati problemi koje je službena Moskva držala tajnima konačno su obznanjeni javnosti, što je dovelo do nezadovoljstva na Baltiku. U kombinaciji s [[Sovjetsko-afganistanski rat|ratom u Afaganistanu]] i ranijom [[Černobilska katastrofa|nuklearnom katastrofom u Černobilu]], nezadovoljstvo je izraženo na vrlo javan, eksplozivan i politički eksponiran način. Estonci su se brinuli oko [[Demografska prijetnja|demografske prijetnje]] svom nacionalnom identitetu koja je došla u vidu velikog priliva stranih radnika koji su trebali raditi na velikim sovjetskim razvojnim projektima poput rudarenja [[fosfat]]a (vidi: [[Fosforitni rat]]).&lt;ref&gt;''Estonia and the Estonians'', Toivo U. Raun, Hoover Press, 2001, p. 223&lt;/ref&gt; 

Pristup emigrantskim zajednicama sa Zapada kao i, posebno u Estoniji, jačanje neformalnih odnosa s [[Finska|Finskom]] te pristup finskoj televiziji (koja je stanovništu Sovjetskog Saveza pokazala kako izgleda život na Zapadu), dodatno su doprinijele jačanju nezadovoljstva u Sovjetskom Savezu te su dovele do sve češćih demonstracija uslijed popuštanja državne represije u drugoj polovici [[1980e|1980-ih]] godina. 

Masovne demonstracije protiv Sovjetskog Saveza započele su nakon što je [[Moskva]] odbila uzeti u obzir nacionalne senzibilitete svojih saveznih republika. Moskva se, naime, nadala da će neruski narodi htjeti ostati u Sovjetskom Savezu unatoč činjenici da su svi njihovi državni i nacionalni simboli sustavno uklanjani, međutim situacija se toliko pogoršala da su već [[1989.]] godine započele kampanje za aktivno odvajanje neruskih država iz Sovjetskog Saveza.

== Estonija ==

== Latvija ==

== Litva ==

== Značajne protestne pjesme ==
* &quot;[[Baltik se budi!]]&quot; ({{lang-lt|Bunda jau Baltija}}, {{lang-lv|Atmostas Baltija}}, {{lang-et|Ärgake, Baltimaad}}) ([[Estonija]]/[[Latvija]]/[[Litva]])
* &quot;Brīvību Baltijai&quot;&lt;ref name=&quot;uzd&quot;/&gt; ([[Latvija]]) (sh. &quot;Sloboda za Baltik&quot;)
* &quot;Dzimtā valoda&quot;&lt;ref name=&quot;uzd&quot;/&gt; ([[Latvija]]) (sh. &quot;Materinji jezik&quot;)
* ''[[Lāčplēsis (rock opera)|Lāčplēsis]]'' ([[Latvija]]) (sh. &quot;Ubojica medvjeda&quot;)
* &quot;Manai Tautai&quot;&lt;ref name=&quot;uzd&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.uzdevumi.lv/ExerciseRun/RunExercise?exerciseId=62c3eab0-edcb-4ed4-bcb2-5b8950581565&amp;parentType=VirtualSchool&amp;parentId=4193|title=Latvijas neatkarības atjaunošana|language=lv|access-date=29 March 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130522204140/http://www.uzdevumi.lv/ExerciseRun/RunExercise?exerciseId=62c3eab0-edcb-4ed4-bcb2-5b8950581565&amp;parentType=VirtualSchool&amp;parentId=4193|archive-date=22 May 2013}}&lt;/ref&gt; ([[Latvija]]) (sh. &quot;Mojoj naciji&quot;)
* &quot;Gaismas pils&quot;&lt;ref name=&quot;Kudiņš&quot;&gt;{{cite journal |last=Kudiņš |first=Jānis |year=2019 |title= Phenomenon of the Baltic singing revolution in 1987-1991: Three Latvian songs as historical symbols of non-violent resistance |url=http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/1450-9814/2019/1450-98141926027K.pdf |journal=Muzikologija |issue=26 |pages=27–39 |access-date=November 18, 2020 |doi=10.2298/MUZ1926027K|doi-access=free }}&lt;/ref&gt; ([[Latvija]]) (sh. &quot;Dvorac svjetlosti&quot;)
* &quot;Pūt, Vējiņi!&quot;&lt;ref name=&quot;Kudiņš&quot;/&gt; – latvijska verzija [[Livonci|livonske]] vjenčane narodne pjesme (&quot;Pūgõ tūļ&quot;), a koja se često koristila kao neslužbena zamjena za [[Dievs, svētī Latviju!|državnu himnu]] za vrijeme sovjetskog doba. ([[Latvija]]) (sh. &quot;Pušite, vjetrovi!&quot;)
* &quot;[[Saule, Pērkons, Daugava]]&quot;&lt;ref name=&quot;Kudiņš&quot;/&gt; ([[Latvija]]) (sh. &quot;Sunce, grom, [[Daugava]]&quot;)
* &quot;Ei ole üksi ükski maa&quot;&lt;ref name=&quot;uzd&quot;/&gt; ([[Estonija]]) (sh. &quot;Nijedna zemlja nije sama&quot;)
* &quot;[[Eestlane olen ja eestlaseks jään]]&quot;&lt;ref name=&quot;uzd&quot;/&gt; ([[Estonija]]) (sh. &quot;Ja sam Estonac i ostat ću Estonac&quot;)
* &quot;Isamaa ilu hoieldes&quot;&lt;ref name=&quot;uzd&quot;/&gt; ([[Estonija]]) (sh. &quot;Ljepota domovine&quot;)
* &quot;Sind surmani&quot;&lt;ref name=&quot;uzd&quot;/&gt; ([[Estonija]])
* &quot;Mingem üles mägedele&quot;&lt;ref name=&quot;uzd&quot;/&gt; ([[Estonija]]) (sh. &quot;Idemo u planine&quot;)
* &quot;Laisvė&quot; (originalni izv. Eurika Masytė) ([[Litva]]) (sh. &quot;Sloboda&quot;)
* &quot;Palaimink Dieve mus&quot; ([[Litva]]) (sh. &quot;Bog nas blagoslovio&quot;)
* &quot;Dėl Tos Dainos&quot; ([[Litva]]) (sh. &quot;Za tu pjesmu&quot;)
* &quot;Pabudome ir kelkimės&quot; ([[Litva]]) (sh. &quot;Probudili smo se, sada ustanimo&quot;)
* &quot;Kokia nuostabi, Lietuva esi&quot; (originalni izv. Kipras Mašanauskas) ([[Litva]]) (sh. &quot;Kako si čudesna, Litvo&quot;)
* &quot;Šaukiu aš tautą&quot; (originalni izv. Vytautas Kernagis) ([[Litva]]) (sh. &quot;Pozivam naciju&quot;)
* &quot;Tėvyne dainų ir artojų&quot; (originalni izv. Rondo) ([[Litva]]) (sh. &quot;Domovine pjesme i sinova zemlje&quot;)
* &quot;Mano mylimoji / per pasaulio sniegą ...&quot; (originalni izv. Gintarė Jautakaitė) ([[Litva]]) (sh. &quot;Moja voljena / Kroz svjetski snijeg&quot;)
* &quot;Broli, neverk&quot;! ([[Litva]]) (sh. &quot;Brate, ne plači&quot;)

== Vidi i ==
* [[Baltički put]]
* [[Raspad Sovjetskog Saveza]]

== Reference ==
{{reflist}}

== Vanjske veze ==
{{Commons category}}
* [http://lietuviu-bendruomene.org/lithuania.html A Lithuanian history, including information about Bloody Sunday]
* [http://www.tallinn-life.com/tallinn/estonian-singing-revolution  Tallinn-Life: ''A Brief Guide to the Estonian Singing Revolution'']
* [https://web.archive.org/web/20111114094618/http://www.okupatsioon.ee/en/lists/47-aadu-jogisoo Aadu Jogiaas: Disturbing soviet transmissions in August 1991] Museum of Occupations
* [http://www.singingrevolution.com ''The Singing Revolution'', US documentary film of the Estonian Singing Revolution]
* [http://nvdatabase.swarthmore.edu/content/estonians-campaign-independence-singing-revolution-1987-1991 General information about The Singing Revolution]
* [http://www.artsci.washington.edu/newsletter/Dec13/Baltics.asp Washington Newsletter - When Songs Trumped Rifles]
* [https://www.youtube.com/watch?v=15lKhXhKljc  Singing Revolution Cantata performance at UIC pavilion, Chicago, IL, Summer, 2015]

{{Hladni rat}}
{{Authority control}}

[[Kategorija:Hladni rat]]
[[Kategorija:SSSR]]
[[Kategorija:1988]]
[[Kategorija:Historija Estonije]]
[[Kategorija:Historija Latvije]]
[[Kategorija:Historija Litvanije]]</text>
      <sha1>lm01vjgg4hhiac7ec3dqmqykoht6xve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Зелењак</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673188</id>
    <redirect title="Зелени венац" />
    <revision>
      <id>41260074</id>
      <timestamp>2022-07-25T13:23:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <comment>Preusmjereno na [[Зелени венац]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" xml:space="preserve">#Redirect [[Зелени венац]]</text>
      <sha1>9op54cje48uy3fr17q1wi2cszsp69dp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zelenjak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673189</id>
    <redirect title="Зелени венац" />
    <revision>
      <id>41260075</id>
      <timestamp>2022-07-25T13:24:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <comment>Preusmjereno na [[Зелени венац]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" xml:space="preserve">#Redirect [[Зелени венац]]</text>
      <sha1>9op54cje48uy3fr17q1wi2cszsp69dp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mesoamerika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673190</id>
    <redirect title="Mezoamerika" />
    <revision>
      <id>41260076</id>
      <timestamp>2022-07-25T13:42:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <comment>Preusmjereno na [[Mezoamerika]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" xml:space="preserve">#Redirect [[Mezoamerika]]</text>
      <sha1>anhxbo9htvzzpfe89j252rmmeinfgvc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sonny Landham</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673191</id>
    <revision>
      <id>41260088</id>
      <timestamp>2022-07-25T13:59:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OC Ripper</username>
        <id>94</id>
      </contributor>
      <comment>n/č</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1265" xml:space="preserve">{{Infokutija glumac
| ime = Sonny Landham
| slika = Sonny_Landham.jpg &lt;!-- Please do not put a fair-use image here, it will be deleted - see [[WP:NONFREE]] --&gt;
| caption      =
| ime_po_rođenju = William M. Landham
| datum_rođenja = {{Birth date|1941|2|11}}
| mjesto_rođenja = [[Canton, Georgia|Canton]], [[Georgia]], [[SAD]]
| datum_smrti = {{Death date and age|2017|8|17|1941|2|11|df=y}}
| mjesto_smrti = [[Lexington, Kentucky|Lexington]], [[Kentucky]], SAD
| zanimanje = glumac
| period = 1969–2009
| znamenite uloge = Billy Bear u ''[[48 Hrs.]]''&lt;br&gt;Billy Sole u ''[[Predator (film)|Predator]]''
}}


'''William M. &quot;Sonny&quot; Landham''' (11. februar 1941 – 17. august 2017) bio je [[SAD|američki]] glumac i [[kaskader]] najpoznatiji po nastupima u [[akcija (film)|akcijskim]] filmovima [[1980-e|1980-ih]] među kojima se ističu ''[[48 Hrs.]]'' i ''[[Predator (film)|Predator]]''.


==Izvori==
{{Reflist}}

==Vanjske veze==
* {{IMDb name|0484739}}
* {{amg name|40278}}
* [https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&amp;GSln=landham&amp;GSfn=sonny&amp;GSbyrel=all&amp;GSdyrel=all&amp;GSob=n&amp;GRid=182506412&amp;df=all&amp; Sonny Landham memorial]

{{Authority control}}

{{Lifetime|1941|2017|Landham, Sonny}}
[[Category:Američki filmski glumci]]
[[Category:Američki kaskaderi]]</text>
      <sha1>o7md54odwpmya9smcjy601u5bb0cp3o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260089</id>
      <parentid>41260088</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T14:00:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OC Ripper</username>
        <id>94</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1157" xml:space="preserve">{{Infokutija glumac
| ime = Sonny Landham
| slika =
| caption      =
| ime_po_rođenju = William M. Landham
| datum_rođenja = {{Birth date|1941|2|11}}
| mjesto_rođenja = [[Canton, Georgia|Canton]], [[Georgia]], [[SAD]]
| datum_smrti = {{Death date and age|2017|8|17|1941|2|11|df=y}}
| mjesto_smrti = [[Lexington, Kentucky|Lexington]], [[Kentucky]], SAD
| zanimanje = glumac
| period = 1969–2009
| znamenite uloge = Billy Bear u ''[[48 Hrs.]]''&lt;br&gt;Billy Sole u ''[[Predator (film)|Predator]]''
}}


'''William M. &quot;Sonny&quot; Landham''' (11. februar 1941 – 17. august 2017) bio je [[SAD|američki]] glumac i [[kaskader]] najpoznatiji po nastupima u [[akcija (film)|akcijskim]] filmovima [[1980-e|1980-ih]] među kojima se ističu ''[[48 Hrs.]]'' i ''[[Predator (film)|Predator]]''.


==Izvori==
{{Reflist}}

==Vanjske veze==
* {{IMDb name|0484739}}
* {{amg name|40278}}
* [https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&amp;GSln=landham&amp;GSfn=sonny&amp;GSbyrel=all&amp;GSdyrel=all&amp;GSob=n&amp;GRid=182506412&amp;df=all&amp; Sonny Landham memorial]

{{Authority control}}

{{Lifetime|1941|2017|Landham, Sonny}}
[[Category:Američki filmski glumci]]
[[Category:Američki kaskaderi]]</text>
      <sha1>jjiyi2da9px9iyo6ywauwwupi2115jb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260094</id>
      <parentid>41260089</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T14:36:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vipz</username>
        <id>151311</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>previše razmaka</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1149" xml:space="preserve">{{Infokutija glumac
| ime = Sonny Landham
| slika =
| caption =
| ime_po_rođenju = William M. Landham
| datum_rođenja = {{Birth date|1941|2|11}}
| mjesto_rođenja = [[Canton, Georgia|Canton]], [[Georgia]], [[SAD]]
| datum_smrti = {{Death date and age|2017|8|17|1941|2|11|df=y}}
| mjesto_smrti = [[Lexington, Kentucky|Lexington]], [[Kentucky]], SAD
| zanimanje = glumac
| period = 1969–2009
| znamenite uloge = Billy Bear u ''[[48 Hrs.]]''&lt;br&gt;Billy Sole u ''[[Predator (film)|Predator]]''
}}
'''William M. &quot;Sonny&quot; Landham''' (11. februar 1941 – 17. august 2017) bio je [[SAD|američki]] glumac i [[kaskader]] najpoznatiji po nastupima u [[akcija (film)|akcijskim]] filmovima [[1980-e|1980-ih]] među kojima se ističu ''[[48 Hrs.]]'' i ''[[Predator (film)|Predator]]''.

==Izvori==
{{Reflist}}

==Vanjske veze==
* {{IMDb name|0484739}}
* {{amg name|40278}}
* [https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&amp;GSln=landham&amp;GSfn=sonny&amp;GSbyrel=all&amp;GSdyrel=all&amp;GSob=n&amp;GRid=182506412&amp;df=all&amp; Sonny Landham memorial]

{{Authority control}}

{{Lifetime|1941|2017|Landham, Sonny}}
[[Category:Američki filmski glumci]]
[[Category:Američki kaskaderi]]</text>
      <sha1>ph7r321rfn7psqb1dc1t772wrl2lvde</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ilium</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673192</id>
    <redirect title="Ilijum" />
    <revision>
      <id>41260103</id>
      <timestamp>2022-07-25T16:34:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <comment>SrpskiAnonimac je premjestio stranicu [[Ilium]] na [[Ilijum]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" xml:space="preserve">#PREUSMJERI [[Ilijum]]</text>
      <sha1>08qz2q3yyx16tlrnk2auvqo9kqsnme7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abdullah Bosnevi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673193</id>
    <revision>
      <id>41260105</id>
      <timestamp>2022-07-25T17:27:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <comment>Nova stranica: '''Abdullah Bosnevî''' ([[Bosanski pašaluk|Bosna]], [[1584.]] – [[Konya]], [[1644.]]) bio je turski islamski [[Filozofija|filozof]] i [[Misticizam|mistik]] iz [[Bosna (regija)|Bosne]], jedan od poznatih učenjaka svog vremena. Pripadao je jednom derviškom redu. {{Infokutija pisac | ime = Abdullah Bosnevî | slika =  | širina_slike  =  | opis =  | datum_rođenja = [[1584.]] | mjesto_rođenja = [[Bosanski pašaluk]], [[Osmansko carstvo]] | datum_smrti = [[1644.]] | mjesto…</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5476" xml:space="preserve">'''Abdullah Bosnevî''' ([[Bosanski pašaluk|Bosna]], [[1584.]] – [[Konya]], [[1644.]]) bio je turski islamski [[Filozofija|filozof]] i [[Misticizam|mistik]] iz [[Bosna (regija)|Bosne]], jedan od poznatih učenjaka svog vremena. Pripadao je jednom derviškom redu.
{{Infokutija pisac
| ime = Abdullah Bosnevî
| slika = 
| širina_slike  = 
| opis = 
| datum_rođenja = [[1584.]]
| mjesto_rođenja = [[Bosanski pašaluk]], [[Osmansko carstvo]]
| datum_smrti = [[1644.]]
| mjesto_smrti = [[Konya]]
| zanimanje = [[Filozof]]
| jezik = [[turski jezik|turski]]
| nacionalnost = 
| žanr = 
| pokret = [[Sufizam]], [[Bayramiye|Bajramije]], [[Melamije]]
| znamenita_djela = &lt;div&gt;
* ''Tajalliyat araisin-nsus fi manassati hikemil-Fusus'' (šarh)
&lt;/div&gt;
| uticaj_od=
| uticaj_na = 
| potpis= 
}}

== Život ==
Rođen je u [[Bosanski pašaluk|Bosni]] – prema nekim izvorima u okolici [[Livno|Livna]]&lt;ref name=&quot;Hadzibajric&quot;&gt;{{sh}} {{cite web |url=http://www.anali-ghb.com/index.php/aghb/article/view/21/54|title=Abdullah Bošnjak's Tesavvuf-tarikat poem. Anali Gazi Husrev-Begove Biblioteke, 2(2-3), 21-32. |last=Hadžibajrić|first=Fejzulah|date=1974 |website= |publisher=|accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt; – [[1584.]] godine&lt;ref name=&quot;islamansiklopedisi&quot;&gt; {{cite web |url=https://islamansiklopedisi.org.tr/abdullah-bosnevi|title=TDV İslâm Ansiklopedisi : Abdullah Bosnevî (ö. 1054/1644)|last=Kara |first=Mustafa |date= |website= |publisher=Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi |accessdate=27. 07. 2022 |quote=}} &lt;/ref&gt;, gdje je dobio prvo obrazovanje&lt;ref name=&quot;BEIP&quot;&gt;{{en}} {{cite web |url=https://www.google.fr/books/edition/The_Biographical_Encyclopedia_of_Islamic/iX-8BwAAQBAJ?hl=fr&amp;gbpv=1&amp;dq=bosnevi&amp;pg=PT114&amp;printsec=frontcover|title=The Biographical Encyclopedia of Islamic Philosophy: Bosnevi, Abdullah|last=Aslan|first=Adnan|date=2006 |website= |publisher=Bloomsbury Academic |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt; a vrlo mlad je otišao u [[Istanbul]], gdje je završio školovanje na islamskim naukama. [[Hadž]] je obavio [[1593]]&lt;ref name=&quot;svjetlopis&quot;&gt;{{sh}} {{cite web |url=https://web.archive.org/web/20150427143219/http://www.svjetlopis.web44.net/zivotopisi/el-bosnevi-abdullah.htm|title=Svjetlopis: ABDULLAH EL-BOSNEVI|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt;, a [[1594.]]&lt;ref&gt;{{sh}} {{cite web |url=https://proleksis.lzmk.hr/5293|title=Proleksis Enciklopedija Online : El-Bosnevi, Abdullah|last=|first=|date= |website= |publisher= |accessdate=25. 07. 2022|quote=}} &lt;/ref&gt; ratovao je u osmanskoj vojsci u [[Ruse|Ruščuku]] protiv rumunskih pobunjenika koje je vodio [[Mihaj Hrabri]]. Abdullah Bosnevi je na svom hodočasničkom putovanju prvo posjetio [[Hidžaz]]. Zatim je otišao na hodočašće u [[Egipatski pašaluk|Egipat]]&lt;ref name=&quot;islamansiklopedisi&quot;/&gt;.  Zainteresirao je se za [[sufizam]] zbog čega je otišao u [[Bursa|Bursu]], gdje je se nalazilo jedno od znanstvenih i kulturnih središta njegovog vremena, da bi se pridružio sufiskom redu [[Bayramiye|Bajramija]] (točnije [[Melamije|Melamijama]]&lt;ref name=&quot;islamansiklopedisi&quot;/&gt;) pod vodstvom šeika Hasana Kabaduza{{efn|Hasan Kabâdûz, umro u [[Bursa|Bursi]] 1010. godine [[Islamski kalendar|po hidžri]] ([[1601]]/[[1602]]).}}&lt;ref name=&quot;islamansiklopedisi&quot;/&gt;. Stoga zahvaljujući svome poznavanju mističnih tema, utjecao je na širenje sufijske misli&lt;ref name=&quot;islamansiklopedisi&quot;/&gt;. Nakon povratka sa hodočašća neko vrijeme je boravio u [[Damask]]u u blizini grobnice šeika [[Ibn Arabi|Muhyiddina Arabija]]&lt;ref name=&quot;BEIP&quot;/&gt; i živio povučenim životom&lt;ref name=&quot;islamansiklopedisi&quot;/&gt;. [[Hadž]] je drugi put obavio [[1636.]]&lt;ref name=&quot;svjetlopis&quot;/&gt;
Zatim je došao u [[Konya|Konyu]], gdje je umro [[1644.]] godine i gdje je sahranjen pored arapskog filozofa [[Sadrudin Kunavi|Kunavija]]&lt;ref name=&quot;islamansiklopedisi&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BEIP&quot;/&gt;.&lt;br/&gt;

== Djela ==
Bosnevijev opus broji više od šezdeset djela i bavi se opsežnim proučavanjem u oblastima [[hadis]]a, [[fikh]]a i [[tefsir]]a, a ostavlja nam posebno vrijedna djela iz oblasti [[Sufizam|sufizma]]. Najpoznatiji je komentator [[Ibn Arabi|Ibn Arabijevih]] ''Dragulja mudrosti'' ([[Arapski jezik|arap]]. ''Fuṣūṣ al-Ḥikam''), djelo koje je čitao u mističnom smislu&lt;ref name=&quot;islamansiklopedisi&quot;/&gt; i mnogi su učenjaci (na pr. [[Katib Çelebi]])&lt;ref name=&quot;islamansiklopedisi&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BEIP&quot;/&gt; cijenili njegov komentar ([[Turski jezik|tur]]. ''tejzil''; [[Arapski jezik|arap.]]. ''šarh'' الشرح) na ''Draguljima''. Gajio je ideje bliske [[Neoplatonizam|neoplatonizmu]] i [[Gnosticizam|gnosticizmu]]. Uglavnom je pisao na [[Osmanski turski jezik|turskom]] i djelom na [[Arapski jezik|arapskom jeziku]]. Također je autor poduže poeme od 105 stihova ([[kaside]])&lt;ref name=&quot;Hadzibajric&quot;/&gt; u metru hesedž sa rimom na slovo «i»&lt;ref name=&quot;Hadzibajric&quot;/&gt;.

== Vanjske veze ==

==Bilješke==
{{notelist}}

==Izvori==
{{reflist}}

== Bibliografija ==
* Kara Mustafa, ''Abdullah Bosnevî'' u: TDV İslâm Ansiklopedisi, Ankara, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi, 1988–2013.
* [[Safvet-beg Bašagić]], ''Znameniti Hrvati Bošnjaci i Hercegovci u Turskoj carevini'', Matica Hrvatska, Zagreb, 1931.
* Adnan Aslan, ''Bosnevi, Abdullah'' u: ''The Biographical Encyclopedia of Islamic Philosophy'', London, Bloomsbury Academic, 2015. Prvo izdanje: Oliver Leaman, 2006.

[[Kategorija:Turski pisci]]
[[Kategorija:Turski pjesnici]]</text>
      <sha1>osd62e1qhs5s7w129hymcbeerbxvc8r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ilijum (Mala Azija)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673194</id>
    <redirect title="Troja" />
    <revision>
      <id>41260116</id>
      <timestamp>2022-07-25T18:52:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <comment>Preusmjereno na [[Troja]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" xml:space="preserve">#redirect [[Troja]]</text>
      <sha1>oub5646rm6ezih6gnrp0m9nkr7dxuol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Илијум (Мала Азија)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673195</id>
    <redirect title="Troja" />
    <revision>
      <id>41260117</id>
      <timestamp>2022-07-25T18:52:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <comment>Preusmjereno na [[Troja]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" xml:space="preserve">#redirect [[Troja]]</text>
      <sha1>oub5646rm6ezih6gnrp0m9nkr7dxuol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Илијум</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673196</id>
    <redirect title="Ilijum" />
    <revision>
      <id>41260119</id>
      <timestamp>2022-07-25T18:59:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SrpskiAnonimac</username>
        <id>101643</id>
      </contributor>
      <comment>Preusmjereno na [[Ilijum]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" xml:space="preserve">#redirect [[Ilijum]]</text>
      <sha1>4amwl04hlr0enskjvlmug1mzckqma3k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sainte-Menehould</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673197</id>
    <revision>
      <id>41260123</id>
      <timestamp>2022-07-25T20:43:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vitek</username>
        <id>4676</id>
      </contributor>
      <comment>n/č</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4048" xml:space="preserve">{{Naselje
| ime =Sainte-Menehould
| ime_genitiv =Sainte-Menehoulda
| izvorno_ime =
| translit_jezik1 =

| slika_panorama =France,_Marne,_Sainte-Menehould_(1).JPG
| veličina_slike =280px
| opis_slike =[[Gradska vijećnica]]

| utemeljenje_ime=
| utemeljenje_datum  =

| širina-stupnjevi =49
| širina-minute =05
| širina-oznaka =N
| dužina-stupnjevi =04
| dužina-minute =54
| dužina-oznaka =E

| lokacija_ime =[[Spisak država|država]]
| lokacija_info ={{flag|Francuska}}
| lokacija1_ime =[[Regioni Francuske|Regija]]
| lokacija1_info =[[Grand Est]]
| lokacija2_ime  =[[Departmani Francuske|Departman]]
| lokacija2_info =[[Marne (departman)|Marne]]
| lokacija3_ime  =[[Okruzi Francuske|Arondisman]]
| lokacija3_info = [[Châlons-en-Champagne (arondisman)|Châlons-en-Champagne]]
| vrsta_vlasti =
| vlast_bilješke =
| titula_vođe =[[Gradonačelnik]]
| ime_vođe =Bertrand Courot
| dijelovi =
| vrsta_dijelova =

| površina_bilješke =
| površina_ukupna =57.11 [[km²]]&lt;ref name=city/&gt;
| površina_uža  =
| površina_šira  =
| visina =139&lt;ref name=city/&gt;
| visina_izvor =
| visina_max =
| visina_min =

| stanovništvo_godina =[[2021]].
| stanovništvo_bilješke =
| stanovništvo =4,165&lt;ref name=city/&gt;
| stanovništvo_gustoća =72.93 stan. / [[km²]]&lt;ref name=city/&gt;
| stanovništvo_uže =
| stanovništvo_uže_gustoća =
| stanovništvo_šire = 
| stanovništvo_šire_gustoća =
| stanovništvo_prazno1_ime =
| stanovništvo_prazno1 =
| stanovništvo_gustoća_prazno1 =
| stanovništvo_prazno2_ime =
| stanovništvo_prazno2 =
| stanovništvo_gustoća_prazno2 =

| vremenska_zona =[[UTC+1]]
| utc_pomak =+2
| vremenska_zona_DST =
| utc_pomak_DST =
| poštanski_broj =51800&lt;ref name=city/&gt;
| pozivni_broj =
| gradovi_prijatelji =
| države_gradova_prijatelja =
| web_stranica =
| slika_lokacijska_karta_država =Francuska
| slika_lokacijska_karta_opis =&lt;center&gt;Sainte-Menehould na karti Francuske
| bilješke =
}}
'''Sainte-Menehould''' ([[njemački jezik|njemački]]: ''Sankt Mathilde'') je [[grad]]ić i [[općina]] od 4,165 [[Stanovništvo|stanovnika]]&lt;ref name=city&gt;{{cite web
 | url =https://www.citypopulation.de/en/france/marne/ch%C3%A2lons_en_champagne/51507__sainte_menehould/
 | title =''Sainte-Menehould in Châlons-en-Champagne (Marne)''
 | accessdate =24.07.2022.
 | language=engleski
 | publisher=City population}}&lt;/ref&gt;, na [[sjever]]u [[Francuska|Francuske]] u [[Marne (departman)|Departmanu Marne]].

== Geografske karakteristike ==

Sainte-Menehould se prostire se duž [[obala|obale]] [[rijeka|rijeke]] [[Aisne (rijeka)|Aisne]], udaljen 37 [[km]] od [[Verdun]]a.
Smješten na [[granica|granici]] [[Champagne (historijska provincija)|Champagne]], na rubu [[šuma|šume]] [[Argonne]], Sainte-Ménehould je pitoreskni [[grad]]ić u kojem se rodio 
[[Dom Pérignon (monah)|Dom Pérignon]], &quot;izumitelj [[šampanjac|šampanjca]]&quot;.&lt;ref name=his/&gt;

Donji grad, obnovljen početkom [[18. vijek]]a nakon strašnog [[požar]]a ([[1719]].), okružuje [[Castellum|kaštel]] koji je sa svojim [[drvo (materijal)|drvenim]] [[kuća]]ma zadržao [[srednji vijek|srednjovjekovni]] izgled.&lt;ref name=his/&gt;

== Historija== 
Sainte-Ménehould je poznat kao mjesto u kom je [[21. jun]]a [[1791]]. [[hapšenje|uhapšen]] [[kralj]] [[Louis XVI od Francuske|Louis XVI]] dok je pokušavao pobjeći iz zemlje. 
Pored grada kod Valmya, [[20. septembar|20. septembra]] [[1792]]. odigrala se jedna od [[bitka|bitaka]] [[Francusko-pruski rat|Francusko-pruskog rata]].&lt;ref name=his/&gt;

Grad i okolica bili su poprište [[bitka|bitaka]] i za [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]].&lt;ref name=his&gt; {{cite web
   |url=https://www.ville-sainte-menehould.fr/histoire
   |title =''Histoire de la ville''
   |publisher =Ville Sainte-Menehould
   |language =francuski
   |accessdate =24.07.2022}}&lt;/ref&gt; 
== Izvori ==
{{reflist}}

== Vanjske veze ==
{{commonscat|Sainte-Menehould}}
*[https://www.ville-sainte-menehould.fr/ ''Sainte-Menehould'' (službene stranice)] {{fr icon}}
[[Kategorija:Opštine u Francuskoj]]
[[Kategorija:Departman Marna u Francuskoj]]</text>
      <sha1>pqa7yeile3h1ibokm3devd7jxe4zuh0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Seyāḥatnāme</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673198</id>
    <revision>
      <id>41260130</id>
      <timestamp>2022-07-25T23:38:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <comment>Nova stranica: {{klica-književnost}}  '''Seyāḥatnāme''' je glavno djelo [[Evliya Çelebi|Evlije Čelebije]]. {{Infokutija knjiga  | naslov = Seyāḥatnāme &lt;br/&gt; &lt;small&gt;سياحت نامه&lt;/small&gt; | slika = [[Datoteka:Seyahatname_C1_Evliya_Çelebi.jpg|150px]] | opis_slike =  | autor = [[Evliya Çelebi]] | naslov_orig = Seyāḥatnāme | naslov_prev = Putopis | prijevod =  | ilustrator =  | dizajn_korica =  | zemlja = [[Osmansko carstvo]] | jezik = [[Turski jezik|Turski]] | serija =  |…</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6222" xml:space="preserve">{{klica-književnost}}

'''Seyāḥatnāme''' je glavno djelo [[Evliya Çelebi|Evlije Čelebije]].
{{Infokutija knjiga 
| naslov = Seyāḥatnāme &lt;br/&gt; &lt;small&gt;سياحت نامه&lt;/small&gt;
| slika = [[Datoteka:Seyahatname_C1_Evliya_Çelebi.jpg|150px]]
| opis_slike = 
| autor = [[Evliya Çelebi]]
| naslov_orig = Seyāḥatnāme
| naslov_prev = Putopis
| prijevod = 
| ilustrator = 
| dizajn_korica = 
| zemlja = [[Osmansko carstvo]]
| jezik = [[Turski jezik|Turski]]
| serija = 
| tema = 
| žanr = [[Putopis]]
| izdavač = 
| datum_izdanja = [[1630]]–[[1672]]
| medij_tip = 
| stranica = 
| isbn = 
| oclc = 
| dewey = 
| congress = 
| prethodi = 
| slijedi = 
}}

== Djelo == 
''Seyāḥatnāme'' zapravo znači «[[putopis]]», predstavlja jednu od glavnih književnih vrsta u prozi u zemljama islamske kulture. Postoje brojna djela koja imaju ovaj naslov a naj poznatije je djelo [[Evliya Çelebi|Evlije Čelebije]]. Njegova putovanja počinju oko [[1630.]] i traju do [[1672.]] u svome putopisu je autor opisao sve što mu se učinilo izuzetnim, pa stoga u djelu se nalazi mješavina svih mogućih oblasti znanja. Opisuje gradove koje je posjetio i neke važne [[Građevina|građevine]], posebno [[džamija|džamije]], [[Sinagoga|sinagoge]] i [[Crkva (građevina)|crkve]], i njihovu istoriju. Takođe opisuje ljude, njihove narodne običaje, pjesme i jezike, njihovu odjeću i svetkovine, kao i vjeru i međuljudske odnose. On detaljno izveštava o upravi dotične oblasti, o uglednim porodicama i o poznatim ličnostima kao što su pjesnici, muzičari, vojna lica ili državni službenici. Interesuje se za ekonomske osnove pojedinih oblasti, on takođe daje podatke o vojnim poslovima, posebno o lokaciji i snazi mnogih tvrđava. Lingvistički, Evlija pruža važne informacije jer često zapisuje riječi koje koriste različiti narodi. Međutim, autor je nesistematično postupio u prikupljanju svojih podataka. Evlijeve informacije stoga nisu uvijek pouzdane. Često pretjeruje, naročito kada su u pitanju brojke. Jasno se vidi da je autor svojim putopisnim izveštajima želio ne samo obavijestiti, već zabaviti. Bez obzira na to, ''Seyahatname'' je važan izvor života i kulture u [[Osmansko carstvo|Osmanskom carstvu]] iz [[17. vijek|17. stoljeća]]. Samo jedan primjer je Evlijin opis nastanka i pojave 76 glazbenih instrumenata, što ''Seyahatname'' čini najvrednijim doprinosom poznavanju muzike tog vremena. Stil Evlije Čelebija se u velikoj meri razlikuje od stila [[Divan (književnost)|divanske književnosti]] njegovog vremena, koju su karakterizirale konvencije i uticaji persijske kulture. Mjesto toga, on koristio je [[Turski jezik|turski narodni jezik]] tog vremena, tako da su njegovi prozni tekstovi tečni i lako razumljivi. U njima on uključuje svoja osećanja, komentare i misli. No sa stanovišta istoričara, Evlijevo uporaba vremena je problematična, jer ga zapravo ne zanima jasan sled događaja koji opisuje. U njegovom stvaralaštvu prošlost i sadašnjost su i jezički blisko isprepleteni: nije retkost da dva događaja iz različitih krajeva povezuje, kao da ih je posmatrao u isto vrijeme.
[[Evliya Çelebi|Evlija Čelebija]] opisuje sljedeća putovanja u deset tomova:&lt;br/&gt;
:: '''1.''' [[Istanbul|İstanbul]] i okolica ;

:: '''2.''' [[Bursa]], [[Izmir|İzmir]], [[Batumi|Batum]], [[Trabzon]], [[Abhazija|Abhazya]], [[Krit|Girid]], [[Erzurum]], [[Azerbejdžan|Azerbaycan]], [[Gruzija|Gürcistan]] i dr. ; 

:: '''3.''' [[Damask]], [[Sirija|Suriye]], [[Palestina|Filistin]], [[Urmija|Urumiye]], [[Sivas]], [[Kurdistan|Kürdistan]], [[Armenija|Ermenistan]], [[Rumelija]] ([[Bugarska|Bulgaristan]] and [[Dobrudža|Dobruca]]) i dr. ; 

:: '''4.''' [[Van, Turska|Fân]], [[Tabriz|Tebriz]], [[Bagdad|Bağdat]], [[Basra]] i dr. ; 

:: '''5.''' [[Van, Turska|Fân]], [[Basra]], [[Mađarska|Macaristan]], [[Rusija|Rusya]], [[Anadolija|Anadolu]], [[Bursa]], [[Dardaneli|Dardanelya]], [[Edirne]], [[Moldavija (pokrajina)|Boğdan]], [[Transilvanija|Erdel]], [[Bosna (regija)|Bosna]], [[Dalmacija|Dalmaçya]], [[Sofija|Sofya]] ;

:: '''6.''' [[Transilvanija|Erdel]], [[Albanija|Arnavutluk]], [[Mađarska|Macaristan]], [[Nove Zamki|Uyvar]], [[Beograd|Belgrad]], [[Hercegovina|Hersek]], [[Dubrovnik]], [[Crna Gora|Karadağ]], [[Velika Kaniža|Kanije]], [[Hrvatska|Hırvatistan]] ;

:: '''7.''' [[Mađarska|Macaristan]], [[Budim|Budin]], [[Temišvar|Temeşvar]], [[Transilvanija|Erdel]], [[Vlaška|Eflak]], [[Moldavija (pokrajina)|Boğdan]], [[Krim|Kırım]], [[Kazahstan|Kazakistan]], [[Južna Rusija|Güney Rusya]], [[Kavkaz (region)|Kafkasya]], [[Dagestan|Dağıstan]]], [[Azov|Azak]] ; 

:: '''8.''' [[Azov|Azak]], [[Feodosija|Kefe]], [[Bahčisaraj|Bahçesaray]], [[Istanbul|İstanbul]], [[Krit|Girid]], [[Makedonija (region)|Makedonya]], [[Grčka|Yunanistan]], [[Atena|Atina]], [[Dodekanez|On İki Ada]], [[Peloponez|Mora]], [[Albanija|Arnavutluk]], [[Valona|Avlonya]], [[Ohrid|Ohri]], [[Edirne]], [[Istanbul|İstanbul]] ;

:: '''9.''' [[Hadž]] ; [[Karija|Južnozapadna Anadolija]], [[Izmir|İzmir]], [[Efes]], [[Rodos]], [[Pamfilija|Južna Anadolija]], [[Sirija|Suriye]], [[Alep|Halep]], [[Damask]], [[Medina|Medine]], [[Meka|Mekke]], [[Suez|Süveyş]] ;

:: '''10.''' [[Egipat|Mısır]] (sa istorijskim digresijom), [[Kairo|Kahire]], [[Gornji Egipat|Yukarı Mısır]], [[Sudan]], [[Etiopija|Etyopya]].&lt;br/&gt;
Trenutno ne postoji [[Engleski jezik|engleski prijevod]] cijele ''Seyāḥatnāme'', iako postoje prijevodi različitih dijelova. Najduži pojedinačni prevod na engleski je [[1834.]] godine objavio austrijski orijentalista [[Joseph von Hammer-Purgstall]]. Osim nekoliko prijevoda na [[Turski jezik|moderni turski jezik]], značajni dijelovi su prevedeni na [[Arapski jezik|arapski]], [[Armenski jezik|jermenski]], [[Bosanski jezik|bosanski]], [[Grčki jezik|grčki]], [[Mađarski jezik|mađarski]], [[Rumunski jezik|rumunski]], [[Ruski jezik|ruski]] i [[Srpski jezik|srpski jezik]].

== Spoljašne veze ==
* {{cite web|url=https://archive.org/details/evliyaelebisey10evliuoft/mode/2up|title=Evliya Çelebi Seyahatnamesi|date=|accessdate = 25. 07. 2022}}

== Bilješke ==
{{notelist|2|}}

== Izvori ==
{{reflist|2|}}

== Bibliografija ==

[[Kategorija:Turska književnost]]</text>
      <sha1>h2fj9nxrucma656xjfdtrlrxekw5sqs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260131</id>
      <parentid>41260130</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T23:42:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Inokosni organ</username>
        <id>160059</id>
      </contributor>
      <comment>/* Djelo */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6321" xml:space="preserve">{{klica-književnost}}

'''Seyāḥatnāme''' je glavno djelo [[Evliya Çelebi|Evlije Čelebije]].
{{Infokutija knjiga 
| naslov = Seyāḥatnāme &lt;br/&gt; &lt;small&gt;سياحت نامه&lt;/small&gt;
| slika = [[Datoteka:Seyahatname_C1_Evliya_Çelebi.jpg|150px]]
| opis_slike = 
| autor = [[Evliya Çelebi]]
| naslov_orig = Seyāḥatnāme
| naslov_prev = Putopis
| prijevod = 
| ilustrator = 
| dizajn_korica = 
| zemlja = [[Osmansko carstvo]]
| jezik = [[Turski jezik|Turski]]
| serija = 
| tema = 
| žanr = [[Putopis]]
| izdavač = 
| datum_izdanja = [[1630]]–[[1672]]
| medij_tip = 
| stranica = 
| isbn = 
| oclc = 
| dewey = 
| congress = 
| prethodi = 
| slijedi = 
}}

== Djelo == 
''Seyāḥatnāme'' zapravo znači «[[putopis]]», predstavlja jednu od glavnih književnih vrsta u prozi u zemljama islamske kulture. Postoje brojna djela koja imaju ovaj naslov a naj poznatije je djelo [[Evliya Çelebi|Evlije Čelebije]]. Njegova putovanja počinju oko [[1630.]] i traju do [[1672.]] u svome putopisu je autor opisao sve što mu se učinilo izuzetnim, pa stoga u djelu se nalazi mješavina svih mogućih oblasti znanja. Opisuje gradove koje je posjetio i neke važne [[Građevina|građevine]], posebno [[džamija|džamije]], [[Sinagoga|sinagoge]] i [[Crkva (građevina)|crkve]], i njihovu istoriju. Takođe opisuje ljude, njihove narodne običaje, pjesme i jezike, njihovu odjeću i svetkovine, kao i vjeru i međuljudske odnose. On detaljno izveštava o upravi dotične oblasti, o uglednim porodicama i o poznatim ličnostima kao što su pjesnici, muzičari, vojna lica ili državni službenici. Interesuje se za ekonomske osnove pojedinih oblasti, on takođe daje podatke o vojnim poslovima, posebno o lokaciji i snazi mnogih tvrđava. Lingvistički, Evlija pruža važne informacije jer često zapisuje riječi koje koriste različiti narodi. Međutim, autor je nesistematično postupio u prikupljanju svojih podataka. Evlijeve informacije stoga nisu uvijek pouzdane. Često pretjeruje, naročito kada su u pitanju brojke. Jasno se vidi da je autor svojim putopisnim izveštajima želio ne samo obavijestiti, već zabaviti. Bez obzira na to, ''Seyahatname'' je važan izvor života i kulture u [[Osmansko carstvo|Osmanskom carstvu]] iz [[17. vijek|17. stoljeća]]. Samo jedan primjer je Evlijin opis nastanka i pojave 76 glazbenih instrumenata, što ''Seyahatname'' čini najvrednijim doprinosom poznavanju muzike tog vremena. Stil Evlije Čelebija se u velikoj meri razlikuje od stila [[Divan (književnost)|divanske književnosti]] njegovog vremena, koju su karakterizirale konvencije i uticaji persijske kulture. Mjesto toga, on koristio je [[Turski jezik|turski narodni jezik]] tog vremena, tako da su njegovi prozni tekstovi tečni i lako razumljivi. U njima on uključuje svoja osećanja, komentare i misli. No sa stanovišta istoričara, Evlijevo uporaba vremena je problematična, jer ga zapravo ne zanima jasan sled događaja koji opisuje. U njegovom stvaralaštvu prošlost i sadašnjost su i jezički blisko isprepleteni: nije retkost da dva događaja iz različitih krajeva povezuje, kao da ih je posmatrao u isto vrijeme.
[[Evliya Çelebi|Evlija Čelebija]] opisuje sljedeća putovanja u deset tomova:&lt;br/&gt;
:: '''1.''' [[Istanbul|İstanbul]] i okolica ;

:: '''2.''' [[Bursa]], [[Izmir|İzmir]], [[Batumi|Batum]], [[Trabzon]], [[Abhazija|Abhazya]], [[Krit|Girid]], [[Erzurum]], [[Azerbejdžan|Azerbaycan]], [[Gruzija|Gürcistan]] i dr. ; 
[[Datoteka: Ottoman Empire Detailed.png|thumb|right|500px|&lt;center&gt;Osmansko carstvo 1593.&lt;/center&gt;]]
:: '''3.''' [[Damask]], [[Sirija|Suriye]], [[Palestina|Filistin]], [[Urmija|Urumiye]], [[Sivas]], [[Kurdistan|Kürdistan]], [[Armenija|Ermenistan]], [[Rumelija]] ([[Bugarska|Bulgaristan]] and [[Dobrudža|Dobruca]]) i dr. ; 

:: '''4.''' [[Van, Turska|Fân]], [[Tabriz|Tebriz]], [[Bagdad|Bağdat]], [[Basra]] i dr. ; 

:: '''5.''' [[Van, Turska|Fân]], [[Basra]], [[Mađarska|Macaristan]], [[Rusija|Rusya]], [[Anadolija|Anadolu]], [[Bursa]], [[Dardaneli|Dardanelya]], [[Edirne]], [[Moldavija (pokrajina)|Boğdan]], [[Transilvanija|Erdel]], [[Bosna (regija)|Bosna]], [[Dalmacija|Dalmaçya]], [[Sofija|Sofya]] ;

:: '''6.''' [[Transilvanija|Erdel]], [[Albanija|Arnavutluk]], [[Mađarska|Macaristan]], [[Nove Zamki|Uyvar]], [[Beograd|Belgrad]], [[Hercegovina|Hersek]], [[Dubrovnik]], [[Crna Gora|Karadağ]], [[Velika Kaniža|Kanije]], [[Hrvatska|Hırvatistan]] ;

:: '''7.''' [[Mađarska|Macaristan]], [[Budim|Budin]], [[Temišvar|Temeşvar]], [[Transilvanija|Erdel]], [[Vlaška|Eflak]], [[Moldavija (pokrajina)|Boğdan]], [[Krim|Kırım]], [[Kazahstan|Kazakistan]], [[Južna Rusija|Güney Rusya]], [[Kavkaz (region)|Kafkasya]], [[Dagestan|Dağıstan]]], [[Azov|Azak]] ; 

:: '''8.''' [[Azov|Azak]], [[Feodosija|Kefe]], [[Bahčisaraj|Bahçesaray]], [[Istanbul|İstanbul]], [[Krit|Girid]], [[Makedonija (region)|Makedonya]], [[Grčka|Yunanistan]], [[Atena|Atina]], [[Dodekanez|On İki Ada]], [[Peloponez|Mora]], [[Albanija|Arnavutluk]], [[Valona|Avlonya]], [[Ohrid|Ohri]], [[Edirne]], [[Istanbul|İstanbul]] ;

:: '''9.''' [[Hadž]] ; [[Karija|Južnozapadna Anadolija]], [[Izmir|İzmir]], [[Efes]], [[Rodos]], [[Pamfilija|Južna Anadolija]], [[Sirija|Suriye]], [[Alep|Halep]], [[Damask]], [[Medina|Medine]], [[Meka|Mekke]], [[Suez|Süveyş]] ;

:: '''10.''' [[Egipat|Mısır]] (sa istorijskim digresijom), [[Kairo|Kahire]], [[Gornji Egipat|Yukarı Mısır]], [[Sudan]], [[Etiopija|Etyopya]].&lt;br/&gt;
Trenutno ne postoji [[Engleski jezik|engleski prijevod]] cijele ''Seyāḥatnāme'', iako postoje prijevodi različitih dijelova. Najduži pojedinačni prevod na engleski je [[1834.]] godine objavio austrijski orijentalista [[Joseph von Hammer-Purgstall]]. Osim nekoliko prijevoda na [[Turski jezik|moderni turski jezik]], značajni dijelovi su prevedeni na [[Arapski jezik|arapski]], [[Armenski jezik|jermenski]], [[Bosanski jezik|bosanski]], [[Grčki jezik|grčki]], [[Mađarski jezik|mađarski]], [[Rumunski jezik|rumunski]], [[Ruski jezik|ruski]] i [[Srpski jezik|srpski jezik]].

== Spoljašne veze ==
* {{cite web|url=https://archive.org/details/evliyaelebisey10evliuoft/mode/2up|title=Evliya Çelebi Seyahatnamesi|date=|accessdate = 25. 07. 2022}}

== Bilješke ==
{{notelist|2|}}

== Izvori ==
{{reflist|2|}}

== Bibliografija ==

[[Kategorija:Turska književnost]]</text>
      <sha1>svtx3gzk3bfonhwocwql6hm0dx8mimw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>41260134</id>
      <parentid>41260131</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T23:51:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Edgar Allan Poe</username>
        <id>29250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Edgar Allan Poe je premjestio stranicu [[Seyahatname]] na [[Seyāḥatnāme]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6321" xml:space="preserve">{{klica-književnost}}

'''Seyāḥatnāme''' je glavno djelo [[Evliya Çelebi|Evlije Čelebije]].
{{Infokutija knjiga 
| naslov = Seyāḥatnāme &lt;br/&gt; &lt;small&gt;سياحت نامه&lt;/small&gt;
| slika = [[Datoteka:Seyahatname_C1_Evliya_Çelebi.jpg|150px]]
| opis_slike = 
| autor = [[Evliya Çelebi]]
| naslov_orig = Seyāḥatnāme
| naslov_prev = Putopis
| prijevod = 
| ilustrator = 
| dizajn_korica = 
| zemlja = [[Osmansko carstvo]]
| jezik = [[Turski jezik|Turski]]
| serija = 
| tema = 
| žanr = [[Putopis]]
| izdavač = 
| datum_izdanja = [[1630]]–[[1672]]
| medij_tip = 
| stranica = 
| isbn = 
| oclc = 
| dewey = 
| congress = 
| prethodi = 
| slijedi = 
}}

== Djelo == 
''Seyāḥatnāme'' zapravo znači «[[putopis]]», predstavlja jednu od glavnih književnih vrsta u prozi u zemljama islamske kulture. Postoje brojna djela koja imaju ovaj naslov a naj poznatije je djelo [[Evliya Çelebi|Evlije Čelebije]]. Njegova putovanja počinju oko [[1630.]] i traju do [[1672.]] u svome putopisu je autor opisao sve što mu se učinilo izuzetnim, pa stoga u djelu se nalazi mješavina svih mogućih oblasti znanja. Opisuje gradove koje je posjetio i neke važne [[Građevina|građevine]], posebno [[džamija|džamije]], [[Sinagoga|sinagoge]] i [[Crkva (građevina)|crkve]], i njihovu istoriju. Takođe opisuje ljude, njihove narodne običaje, pjesme i jezike, njihovu odjeću i svetkovine, kao i vjeru i međuljudske odnose. On detaljno izveštava o upravi dotične oblasti, o uglednim porodicama i o poznatim ličnostima kao što su pjesnici, muzičari, vojna lica ili državni službenici. Interesuje se za ekonomske osnove pojedinih oblasti, on takođe daje podatke o vojnim poslovima, posebno o lokaciji i snazi mnogih tvrđava. Lingvistički, Evlija pruža važne informacije jer često zapisuje riječi koje koriste različiti narodi. Međutim, autor je nesistematično postupio u prikupljanju svojih podataka. Evlijeve informacije stoga nisu uvijek pouzdane. Često pretjeruje, naročito kada su u pitanju brojke. Jasno se vidi da je autor svojim putopisnim izveštajima želio ne samo obavijestiti, već zabaviti. Bez obzira na to, ''Seyahatname'' je važan izvor života i kulture u [[Osmansko carstvo|Osmanskom carstvu]] iz [[17. vijek|17. stoljeća]]. Samo jedan primjer je Evlijin opis nastanka i pojave 76 glazbenih instrumenata, što ''Seyahatname'' čini najvrednijim doprinosom poznavanju muzike tog vremena. Stil Evlije Čelebija se u velikoj meri razlikuje od stila [[Divan (književnost)|divanske književnosti]] njegovog vremena, koju su karakterizirale konvencije i uticaji persijske kulture. Mjesto toga, on koristio je [[Turski jezik|turski narodni jezik]] tog vremena, tako da su njegovi prozni tekstovi tečni i lako razumljivi. U njima on uključuje svoja osećanja, komentare i misli. No sa stanovišta istoričara, Evlijevo uporaba vremena je problematična, jer ga zapravo ne zanima jasan sled događaja koji opisuje. U njegovom stvaralaštvu prošlost i sadašnjost su i jezički blisko isprepleteni: nije retkost da dva događaja iz različitih krajeva povezuje, kao da ih je posmatrao u isto vrijeme.
[[Evliya Çelebi|Evlija Čelebija]] opisuje sljedeća putovanja u deset tomova:&lt;br/&gt;
:: '''1.''' [[Istanbul|İstanbul]] i okolica ;

:: '''2.''' [[Bursa]], [[Izmir|İzmir]], [[Batumi|Batum]], [[Trabzon]], [[Abhazija|Abhazya]], [[Krit|Girid]], [[Erzurum]], [[Azerbejdžan|Azerbaycan]], [[Gruzija|Gürcistan]] i dr. ; 
[[Datoteka: Ottoman Empire Detailed.png|thumb|right|500px|&lt;center&gt;Osmansko carstvo 1593.&lt;/center&gt;]]
:: '''3.''' [[Damask]], [[Sirija|Suriye]], [[Palestina|Filistin]], [[Urmija|Urumiye]], [[Sivas]], [[Kurdistan|Kürdistan]], [[Armenija|Ermenistan]], [[Rumelija]] ([[Bugarska|Bulgaristan]] and [[Dobrudža|Dobruca]]) i dr. ; 

:: '''4.''' [[Van, Turska|Fân]], [[Tabriz|Tebriz]], [[Bagdad|Bağdat]], [[Basra]] i dr. ; 

:: '''5.''' [[Van, Turska|Fân]], [[Basra]], [[Mađarska|Macaristan]], [[Rusija|Rusya]], [[Anadolija|Anadolu]], [[Bursa]], [[Dardaneli|Dardanelya]], [[Edirne]], [[Moldavija (pokrajina)|Boğdan]], [[Transilvanija|Erdel]], [[Bosna (regija)|Bosna]], [[Dalmacija|Dalmaçya]], [[Sofija|Sofya]] ;

:: '''6.''' [[Transilvanija|Erdel]], [[Albanija|Arnavutluk]], [[Mađarska|Macaristan]], [[Nove Zamki|Uyvar]], [[Beograd|Belgrad]], [[Hercegovina|Hersek]], [[Dubrovnik]], [[Crna Gora|Karadağ]], [[Velika Kaniža|Kanije]], [[Hrvatska|Hırvatistan]] ;

:: '''7.''' [[Mađarska|Macaristan]], [[Budim|Budin]], [[Temišvar|Temeşvar]], [[Transilvanija|Erdel]], [[Vlaška|Eflak]], [[Moldavija (pokrajina)|Boğdan]], [[Krim|Kırım]], [[Kazahstan|Kazakistan]], [[Južna Rusija|Güney Rusya]], [[Kavkaz (region)|Kafkasya]], [[Dagestan|Dağıstan]]], [[Azov|Azak]] ; 

:: '''8.''' [[Azov|Azak]], [[Feodosija|Kefe]], [[Bahčisaraj|Bahçesaray]], [[Istanbul|İstanbul]], [[Krit|Girid]], [[Makedonija (region)|Makedonya]], [[Grčka|Yunanistan]], [[Atena|Atina]], [[Dodekanez|On İki Ada]], [[Peloponez|Mora]], [[Albanija|Arnavutluk]], [[Valona|Avlonya]], [[Ohrid|Ohri]], [[Edirne]], [[Istanbul|İstanbul]] ;

:: '''9.''' [[Hadž]] ; [[Karija|Južnozapadna Anadolija]], [[Izmir|İzmir]], [[Efes]], [[Rodos]], [[Pamfilija|Južna Anadolija]], [[Sirija|Suriye]], [[Alep|Halep]], [[Damask]], [[Medina|Medine]], [[Meka|Mekke]], [[Suez|Süveyş]] ;

:: '''10.''' [[Egipat|Mısır]] (sa istorijskim digresijom), [[Kairo|Kahire]], [[Gornji Egipat|Yukarı Mısır]], [[Sudan]], [[Etiopija|Etyopya]].&lt;br/&gt;
Trenutno ne postoji [[Engleski jezik|engleski prijevod]] cijele ''Seyāḥatnāme'', iako postoje prijevodi različitih dijelova. Najduži pojedinačni prevod na engleski je [[1834.]] godine objavio austrijski orijentalista [[Joseph von Hammer-Purgstall]]. Osim nekoliko prijevoda na [[Turski jezik|moderni turski jezik]], značajni dijelovi su prevedeni na [[Arapski jezik|arapski]], [[Armenski jezik|jermenski]], [[Bosanski jezik|bosanski]], [[Grčki jezik|grčki]], [[Mađarski jezik|mađarski]], [[Rumunski jezik|rumunski]], [[Ruski jezik|ruski]] i [[Srpski jezik|srpski jezik]].

== Spoljašne veze ==
* {{cite web|url=https://archive.org/details/evliyaelebisey10evliuoft/mode/2up|title=Evliya Çelebi Seyahatnamesi|date=|accessdate = 25. 07. 2022}}

== Bilješke ==
{{notelist|2|}}

== Izvori ==
{{reflist|2|}}

== Bibliografija ==

[[Kategorija:Turska književnost]]</text>
      <sha1>svtx3gzk3bfonhwocwql6hm0dx8mimw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Seyahatname</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673199</id>
    <redirect title="Seyāḥatnāme" />
    <revision>
      <id>41260135</id>
      <timestamp>2022-07-25T23:51:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Edgar Allan Poe</username>
        <id>29250</id>
      </contributor>
      <comment>Edgar Allan Poe je premjestio stranicu [[Seyahatname]] na [[Seyāḥatnāme]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" xml:space="preserve">#PREUSMJERI [[Seyāḥatnāme]]</text>
      <sha1>1qe7jwgn6tfle38b2qsn1ocnlix8grm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hrvatsko vijeće odbrane</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673200</id>
    <redirect title="Hrvatsko vijeće obrane" />
    <revision>
      <id>41260138</id>
      <timestamp>2022-07-26T06:43:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vipz</username>
        <id>151311</id>
      </contributor>
      <comment>Preusmjereno na [[Hrvatsko vijeće obrane]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" xml:space="preserve">#PREUSMERI [[Hrvatsko vijeće obrane]]</text>
      <sha1>h18vy5iwrgafzhvwrk3zqgw6ut5l5cg</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>