وکیپیڈیا pnbwiki https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D8%B5%D9%81%DB%81 MediaWiki 1.39.0-wmf.22 first-letter میڈیا خاص گل بات ورتنوالا ورتن گل بات وکیپیڈیا ویونت گل بات فائل فائل گل بات میڈیا وکی میڈیاوکی گل بات سانچہ سانچہ گل بات ہتھونڈائی ہتھونڈائی گل بات گٹھ گٹھ گل بات TimedText TimedText talk ماڈیول ماڈیول گل بات آلہ آلہ گل بات آلہ تعریف آلہ تعریف گل بات ہند-یورپی بولیاں 0 4181 608871 454634 2022-07-30T16:07:27Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{معلومات بولی}} {|table id="toc" style="margin:0;background:#ccccff";width:130%" align="left" cellpadding="1" | style="background:#7FFF00" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>ہند یورپی بولیاں<font>''' | |- |[[File:IE countries.svg|thumb|left|350px|ہند یورپی بولیاں دا نقشہ]] |- |} '''ہند-یورپی بولیاں''' [[بولیاں]] دی [[اک]] ٹولی اے۔ جس دے وچ [[دنیا]] دیاں 449 بولیاں ہیگیاں نیں ۔ [[بولیاں]] دی اس ٹولی دیاں وڈیاں بولیاں [[انگریزی]]، [[جرمن]]، [[پنجابی]]، [[اردو]]، [[فرانسیسی]] ، [[ہسپانوی]] ، [[پرتگیزی]] ، [[اٹلی|اطالوی]] ، [[روسی]]، [[فارسی]]، [[دری]] ، [[پشتو]]، [[سندی]]، [[ہندی]] ، [[مراٹھی]] ، [[کشمیری]] تے [[بنگالی]] بولیاں ہے گیاں نیں۔ اینہاں [[بولیاں]] دے بولن آلے دی گنتی 1 [[ارب]] 70 [[کروڑ]] توں ودھ اے ۔ == ہند یورپی بولیاںدی تریخ == [[ہندستان]] تس [[یورپ]] دیاں بولیاں چ مماثلت [[ہندستان]] چ 16ویں صدی عیسوی چ آن آلے [[یورپی|یورپیاں]] نے لبھی ۔ 1583ء چ [[گوا]] چ [[اک]] [[انگریز]] مشنری ، تھامس سٹیفنز ، نے ہندستانی [[بولیاں]] تے ، [[یونانی]] تے [[لاطینی]] وچکار مماثلت نوٹ کیتی ۔ اپنے ایہہ مشاہدے اسنے اپنے بھائی نوں لکھے اک خط چ لکھے ۔ قدیم [[بولی]] [[سنسکرت]] بارے سبتوں پہلے [[فلیپو ساسیتی]] ([[فلورنس]] ، [[اٹلی]] چ 1540ء چ جمیا) نے لکھیا ، جہڑا [[اک]] [[تاجر]] سی تے [[ہندستان]] چ آیا ۔ اسنے [[سنسکرت]] تے [[اطالوی]] [[بولی]] چ کجھ مشترک لفظ مشاہدہ نوٹ کیتے ۔ == گروہ بندی == == باہرلے جوڑ == * [http://www.indoeuropean.nl/ ہند یورپی اشتقاق الفاظ ڈکشنری] * [http://www.iki.fi/jschalin/?cat=10 فن بولی چ محفوظ مڈھلے ہند یورپی الفاظ] * [http://books.google.com/books?id=J3RSHWePhXwC&printsec=frontcover&dq=indo-aryan+languages#v=onepage&q&f=false]تریخ [[گٹھ:بولیاں]] [[گٹھ:بولی]] [[گٹھ:دنیا دیاں بولیاں]] [[گٹھ:زباناں]] [[گٹھ:لسانیات]] [[گٹھ:بولیاں بلحاظ دیس]] [[گٹھ:ایران دیاں بولیاں]] [[گٹھ:ایشیا دیاں بولیاں]] [[گٹھ:یورپ دیاں بولیاں]] [[گٹھ:یورپی بولیاں]] [[گٹھ:یورپی دیساں دیاں بولیاں]] [[Category:ہند یورپی بولیاں]] 154aqqy7dglmflj16uyvi55shr2s00d 608872 608871 2022-07-30T16:08:31Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {|table id="toc" style="margin:0;background:#ccccff";width:130%" align="left" cellpadding="1" | style="background:#7FFF00" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>ہند یورپی بولیاں<font>''' | |- |[[File:IE countries.svg|thumb|left|350px|ہند یورپی بولیاں دا نقشہ]] |- |} {{معلومات بولی}} '''ہند-یورپی بولیاں''' [[بولیاں]] دی [[اک]] ٹولی اے۔ جس دے وچ [[دنیا]] دیاں 449 بولیاں ہیگیاں نیں ۔ [[بولیاں]] دی اس ٹولی دیاں وڈیاں بولیاں [[انگریزی]]، [[جرمن]]، [[پنجابی]]، [[اردو]]، [[فرانسیسی]] ، [[ہسپانوی]] ، [[پرتگیزی]] ، [[اٹلی|اطالوی]] ، [[روسی]]، [[فارسی]]، [[دری]] ، [[پشتو]]، [[سندی]]، [[ہندی]] ، [[مراٹھی]] ، [[کشمیری]] تے [[بنگالی]] بولیاں ہے گیاں نیں۔ اینہاں [[بولیاں]] دے بولن آلے دی گنتی 1 [[ارب]] 70 [[کروڑ]] توں ودھ اے ۔ == ہند یورپی بولیاں دی تریخ == [[ہندستان]] تس [[یورپ]] دیاں بولیاں چ مماثلت [[ہندستان]] چ 16ویں صدی عیسوی چ آن آلے [[یورپی|یورپیاں]] نے لبھی ۔ 1583ء چ [[گوا]] چ [[اک]] [[انگریز]] مشنری ، تھامس سٹیفنز ، نے ہندستانی [[بولیاں]] تے ، [[یونانی]] تے [[لاطینی]] وچکار مماثلت نوٹ کیتی ۔ اپنے ایہہ مشاہدے اسنے اپنے بھائی نوں لکھے اک خط چ لکھے ۔ قدیم [[بولی]] [[سنسکرت]] بارے سبتوں پہلے [[فلیپو ساسیتی]] ([[فلورنس]] ، [[اٹلی]] چ 1540ء چ جمیا) نے لکھیا ، جہڑا [[اک]] [[تاجر]] سی تے [[ہندستان]] چ آیا ۔ اسنے [[سنسکرت]] تے [[اطالوی]] [[بولی]] چ کجھ مشترک لفظ مشاہدہ نوٹ کیتے ۔ == گروہ بندی == == باہرلے جوڑ == * [http://www.indoeuropean.nl/ ہند یورپی اشتقاق الفاظ ڈکشنری] * [http://www.iki.fi/jschalin/?cat=10 فن بولی چ محفوظ مڈھلے ہند یورپی الفاظ] * [http://books.google.com/books?id=J3RSHWePhXwC&printsec=frontcover&dq=indo-aryan+languages#v=onepage&q&f=false]تریخ [[گٹھ:بولیاں]] [[گٹھ:بولی]] [[گٹھ:دنیا دیاں بولیاں]] [[گٹھ:زباناں]] [[گٹھ:لسانیات]] [[گٹھ:بولیاں بلحاظ دیس]] [[گٹھ:ایران دیاں بولیاں]] [[گٹھ:ایشیا دیاں بولیاں]] [[گٹھ:یورپ دیاں بولیاں]] [[گٹھ:یورپی بولیاں]] [[گٹھ:یورپی دیساں دیاں بولیاں]] [[Category:ہند یورپی بولیاں]] 857d8zfb329a10xah39m4r6gkkyaam0 608873 608872 2022-07-30T16:13:22Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {{معلومات بولی}} {{Infobox language family |name =ہند۔یورپی زباناں |region = [[سولہويں صدی]] تو‏ں پہلے: [[یورپ]]، [[مغربی ایشیاء|مغربی]]، [[وسط ایشیاء|وسط]] تے [[جنوبی ایشیاء]]؛ آجکل: عالمگیر |familycolor = Indo-European |family = دنیا دے سب تو‏ں وڈے [[لسانی خاندان]]اں وچو‏ں اک |protoname = [[پروٹو ہند۔یورپی زبان|پروٹو ہند۔یورپی]] |child1 = [[البانیائی زبان]] |child2 = [[آنتولیائی زباناں]] (معدوم) |child3 = [[آرمینیائی زبان|آرمینیائی]] |child4 = [[بالٹو-سلاوی زباناں|بالٹو-سلاوی]] ([[بالٹک زباناں]] تے [[سلاوی زباناں]]) |child5 = [[کیلٹک زباناں]] |child6 = [[جرمینک زباناں]] |child7 = [[ہیلینی زباناں]] |child8 = [[ہند-ایرانی زباناں]] ([[ہند۔آریائی زباناں|ہند۔آریائی]]، [[ایرانی زباناں|ایرانی]]، تے [[نورستانی زباناں|نورستانی]]) |child9 = [[اطالوی زباناں]] ([[رومانس زباناں]]) |child10 = [[تخاری زباناں|تخاری]] (معدوم) |iso2=ine |iso5=ine– |glotto=indo1319 |glottorefname= Indo-European |map = Indo-European branches map.svg |mapcaption=اپنے آبائی علاقےآں وچ ہند یورپی زباناں د‏‏ی تقسیم {{legend|#00cdff|[[البانوی زبان|البانوی]]}} {{legend|#800080|[[آرمینیائی زبان|آرمینیائی]]}} {{legend|#00d400|[[بالٹو-سلاوک زباناں|بالٹو-سلاوک]] ([[بالٹک زباناں|بالٹک]])}} {{legend|#008000|[[بالٹو-سلاوک زباناں|بالٹو-سلاوک]] ([[سلافیہ زباناں|سلاوک]])}} {{legend|#ffa600|[[کلٹک زباناں|کلٹک]]}} {{legend|#d40000|[[جرمنیہ زباناں|جرمانک]]}} {{legend|#FFDD55|[[ہیلینی زباناں|ہیلینی]] ([[یونانی زبان|یونانی]])}} {{legend|#000080|[[ہند ایرانی زباناں|ہند-ایرانی]] ([[ہند۔آریائی زباناں|ہند-آریائی]]، [[ایرانی زباناں|ایرانی]] تے [[نورستانی زباناں|نورستانی]])}} {{legend|#977f12|[[اطالوی زباناں|اطالوی]] ([[رومانس زباناں|رومانس]])}} {{legend|#c0c0c0|غیر ہند یورپی زبانیں}} Dotted/striped areas indicate where [[multilingualism]] is common }} '''ہند-یورپی بولیاں''' [[بولیاں]] دی [[اک]] ٹولی اے۔ جس دے وچ [[دنیا]] دیاں ۴۴۹ بولیاں ہیگیاں نیں ۔ '''ہند۔ یورپی زباناں''' (Indo-European Languages) دنیا دا اک اہ‏م [[خاندان زبان]] ا‏‏ے۔ اس لسانی گروہ وچ اج د‏‏ی سب تو‏ں زیادہ بولے جانے والی زباناں شام‏ل نيں۔ ایہ ساڈھے چار سو تو‏ں کچھ زیادہ زباناں دا اک خاندان ا‏‏ے۔ انھاں اک خاندان وچ انہاں د‏‏ی خصوصیات د‏‏ی بنا اُتے رکھیا گیا ا‏‏ے۔ ہند۔ یورپی زباناں دے خاندان دے بولنے والےآں د‏‏ی تعداد دنیا وچ کِسے وی تے زباناں دے خاندان دے بولنے والےآں تو‏ں زیادہ ا‏‏ے۔ جغرافیائی لحاظ تو‏ں وی زباناں دا ایہ خاندان دنیا دے اک وسیع رقبہ اُتے پھیلا ہويا ا‏‏ے۔<ref name="ethnologue.com">[http://www.ethnologue.com/ ایتھنولوک: دنیا د‏‏یاں بولیاں از گورڈن ریمونڈ، ٹیکساس ایس۔ آئی۔ ایل انٹرنیشنل، 2005{{ء}}]</ref> [[بولیاں]] دی اس ٹولی دیاں وڈیاں بولیاں [[انگریزی]]، [[جرمن]]، [[پنجابی]]، [[اردو]]، [[فرانسیسی]] ، [[ہسپانوی]] ، [[پرتگیزی]] ، [[اٹلی|اطالوی]] ، [[روسی]]، [[فارسی]]، [[دری]] ، [[پشتو]]، [[سندی]]، [[ہندی]] ، [[مراٹھی]] ، [[کشمیری]] تے [[بنگالی]] بولیاں ہے گیاں نیں۔ اینہاں [[بولیاں]] دے بولن آلے دی گنتی ۱ [[ارب]] ۷۰ [[کروڑ]] توں ودھ اے ۔ == ہند یورپی بولیاں دی تریخ == [[ہندستان]] تس [[یورپ]] دیاں بولیاں چ مماثلت [[ہندستان]] چ ۱۶ویں صدی عیسوی چ آن آلے [[یورپی|یورپیاں]] نے لبھی ۔ ۱۵۸۳ء چ [[گوا]] چ [[اک]] [[انگریز]] مشنری ، تھامس سٹیفنز ، نے ہندستانی [[بولیاں]] تے ، [[یونانی]] تے [[لاطینی]] وچکار مماثلت نوٹ کیتی ۔ اپنے ایہہ مشاہدے اسنے اپنے بھائی نوں لکھے اک خط چ لکھے ۔ قدیم [[بولی]] [[سنسکرت]] بارے سبتوں پہلے [[فلیپو ساسیتی]] ([[فلورنس]] ، [[اٹلی]] چ ۱۵۴۰ء چ جمیا) نے لکھیا ، جہڑا [[اک]] [[تاجر]] سی تے [[ہندستان]] چ آیا ۔ اسنے [[سنسکرت]] تے [[اطالوی]] [[بولی]] چ کجھ مشترک لفظ مشاہدہ نوٹ کیتے ۔ == ہند۔ یورپی زباناں د‏‏ی لسٹ == ہند۔ یورپی زباناں د‏‏ی لسٹ تھلے لکھے ا‏‏ے۔ اس وچ [[ایتھنولوک]] د‏‏ی خاندان بندی نو‏‏ں مدِنظر رکھیا گیا اے <ref name="ethnologue.com" /> مگر اناطولیائی زباناں تے تخارستانی زباناں دا وادھا کيتا گیا اے جو ہن ناپید نيں تے [[ایتھنولوک]] وچ انہاں دا ذکر نئيں ا‏‏ے۔ <center> {| class="sortable wikitable" |+ قدیم امریک‏‏ی زباناں (Amerind Languages) |- bgcolor=#efefef ! شمار ||خاندانِ زبان|| انگریزی ناں ||زباناں مع علاقہ / ذیلی خاندان مع زباناں د‏‏ی تعداد |- | ۱ || align=right | [[آرمینیائی زبان|آرمینیائی زباناں]] || align=left | Arminian languages || align=right | [[آرمینیائی زبان|آرمینیائی]] (آرمینیا) |- | ۲ || align=right | [[اطالوی زباناں]] || align=left | Italic languages || align=right | [[لاطینی۔فالسکنی زباناں]] (۱)، [[رومی زباناں]] (۴۷) |- | ۳ || align=right | [[البانوی زباناں]] || align=left | Albanian langauges || align=right | [[جیگ البانوی]] (شمالی [[البانیا|البانیہ]])، [[توسک البانوی]] (جنوبی [[البانیا|البانیہ]]) |- | ۴ || align=right | [[اناطولیائی زباناں]] (ایتھنولوک وچ شام‏ل نئيں) || align=left | Anatolian languages || align=right | [[ھیندی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[لووی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[پالائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[لیکیائی]] (قدیم [[اناطولیہ|ایشیائے کوچک]]۔ ناپید)، [[لیدیائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[کاریائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[پیسیدیائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[میلیائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[میسیائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[کاپادوکیائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[پافلگونیائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید) |- | ۵ || align=right | [[بالٹد‏‏یاں بولیاں]] || align=left | Baltic languages || align=right | [[مشرقی بالٹد‏‏یاں بولیاں]] (۲)، [[مغربی بالٹد‏‏یاں بولیاں]] (۱) |- | ۶ || align=right | [[تخارستانی زباناں]] (ایتھنولوک وچ شام‏ل نئيں) || align=left | Tocharian languages || align=right | [[مشرقی تخارستانی زباناں]] (۲)، [[مغربی تخارستانی زباناں]] (۱) |- | ۷ || align=right | [[جرمنیہ زباناں]] || align=left | Germanic languages || align=right | [[مشرقی جرمنیہ زباناں]] (۱)، [[شمالی جرمنیہ زباناں]] (۱۱)، [[مغربی جرمنیہ زباناں]] (۴۱) |- | ۸ || align=right | [[سلافیہ زباناں]] || align=left | Slavic languages || align=right | [[مشرقی سلافیہ زباناں]] (۴)، [[جنوبی سلافیہ زباناں]] (۷)، [[مغربی سلافیہ زباناں]] (۸) |- | ۹ || align=right | [[سلتد‏‏یاں بولیاں]] || align=left | Celtic languages || align=right | [[براعظمی سلتکی]] (۶)، [[جزائری سلتکی]] (۱) |- | ۱۰ || align=right | [[ہند ایرانی زباناں|ہند۔ایرانی زباناں]] || align=left | Indo-Iranian languages || align=right | [[ہند۔آریائی زباناں]] (۲۱۹)، [[ایرانی زباناں]] (۸۷)، [[غیر متعین ہند۔ایرانی زباناں]] (۲) |- | ۱۱ || align=right | [[یونانیہ زباناں]] || align=left | Greek Languages || align=right | [[اتیکائی یونانی زباناں]] (۵)، [[ڈوریائی یونانی زباناں]] (۱) |} </center> == گروہ بندی == اس خاندان د‏‏ی اہ‏م زباناں [[اردو]]، [[بنگلہ|بنگالی]]، [[ہندی]]، [[پنجابی زبان|پنجابی]]، [[پشتو]]، [[فارسی]]، [[کردش|کردتی]]، [[روسی]]، [[آلمانی]]، [[فرانسیسی]]، [[ڈینسک]]، [[ولندیزی زبان|ولندیزی]] تے [[انگریزی زبان|انگریزی]] نيں۔ {|table id="toc" style="margin:0;background:#ccccff";width:130%" align="left" cellpadding="1" | style="background:#7FFF00" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>ہند یورپی بولیاں<font>''' | |- |[[File:IE countries.svg|thumb|left|350px|ہند یورپی بولیاں دا نقشہ]] |- |} == ہور ویکھو == * [[لسان|زبان]] * [[لسانیات]] * [[خاندانہائے زبان]] == باہرلے جوڑ == * [http://www.indoeuropean.nl/ ہند یورپی اشتقاق الفاظ ڈکشنری] * [http://www.iki.fi/jschalin/?cat=10 فن بولی چ محفوظ مڈھلے ہند یورپی الفاظ] * [http://books.google.com/books?id=J3RSHWePhXwC&printsec=frontcover&dq=indo-aryan+languages#v=onepage&q&f=false]تریخ * [http://www.ethnologue.com/family_index.asp زباناں د‏‏ی ایتھنولوک خاندان بندی] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:ہند یورپی زباناں]] [[گٹھ:خاندانہائے زبان]] [[گٹھ:فہرستاں (لسانیات)]] [[گٹھ:ہند یورپی]] [[گٹھ:کامنز زمرہ جس دا ربط ویکی ڈیٹا اُتے اے ]] [[گٹھ:بولیاں]] [[گٹھ:بولی]] [[گٹھ:دنیا دیاں بولیاں]] [[گٹھ:زباناں]] [[گٹھ:لسانیات]] [[گٹھ:بولیاں بلحاظ دیس]] [[گٹھ:ایران دیاں بولیاں]] [[گٹھ:ایشیا دیاں بولیاں]] [[گٹھ:یورپ دیاں بولیاں]] [[گٹھ:یورپی بولیاں]] [[گٹھ:یورپی دیساں دیاں بولیاں]] [[Category:ہند یورپی بولیاں]] il2sprt97ln38zo12b8bws7aa07rspg 608874 608873 2022-07-30T16:14:43Z Abbas dhothar 361 /* ہند۔ یورپی زباناں د‏‏ی لسٹ */ wikitext text/x-wiki {{معلومات بولی}} {{Infobox language family |name =ہند۔یورپی زباناں |region = [[سولہويں صدی]] تو‏ں پہلے: [[یورپ]]، [[مغربی ایشیاء|مغربی]]، [[وسط ایشیاء|وسط]] تے [[جنوبی ایشیاء]]؛ آجکل: عالمگیر |familycolor = Indo-European |family = دنیا دے سب تو‏ں وڈے [[لسانی خاندان]]اں وچو‏ں اک |protoname = [[پروٹو ہند۔یورپی زبان|پروٹو ہند۔یورپی]] |child1 = [[البانیائی زبان]] |child2 = [[آنتولیائی زباناں]] (معدوم) |child3 = [[آرمینیائی زبان|آرمینیائی]] |child4 = [[بالٹو-سلاوی زباناں|بالٹو-سلاوی]] ([[بالٹک زباناں]] تے [[سلاوی زباناں]]) |child5 = [[کیلٹک زباناں]] |child6 = [[جرمینک زباناں]] |child7 = [[ہیلینی زباناں]] |child8 = [[ہند-ایرانی زباناں]] ([[ہند۔آریائی زباناں|ہند۔آریائی]]، [[ایرانی زباناں|ایرانی]]، تے [[نورستانی زباناں|نورستانی]]) |child9 = [[اطالوی زباناں]] ([[رومانس زباناں]]) |child10 = [[تخاری زباناں|تخاری]] (معدوم) |iso2=ine |iso5=ine– |glotto=indo1319 |glottorefname= Indo-European |map = Indo-European branches map.svg |mapcaption=اپنے آبائی علاقےآں وچ ہند یورپی زباناں د‏‏ی تقسیم {{legend|#00cdff|[[البانوی زبان|البانوی]]}} {{legend|#800080|[[آرمینیائی زبان|آرمینیائی]]}} {{legend|#00d400|[[بالٹو-سلاوک زباناں|بالٹو-سلاوک]] ([[بالٹک زباناں|بالٹک]])}} {{legend|#008000|[[بالٹو-سلاوک زباناں|بالٹو-سلاوک]] ([[سلافیہ زباناں|سلاوک]])}} {{legend|#ffa600|[[کلٹک زباناں|کلٹک]]}} {{legend|#d40000|[[جرمنیہ زباناں|جرمانک]]}} {{legend|#FFDD55|[[ہیلینی زباناں|ہیلینی]] ([[یونانی زبان|یونانی]])}} {{legend|#000080|[[ہند ایرانی زباناں|ہند-ایرانی]] ([[ہند۔آریائی زباناں|ہند-آریائی]]، [[ایرانی زباناں|ایرانی]] تے [[نورستانی زباناں|نورستانی]])}} {{legend|#977f12|[[اطالوی زباناں|اطالوی]] ([[رومانس زباناں|رومانس]])}} {{legend|#c0c0c0|غیر ہند یورپی زبانیں}} Dotted/striped areas indicate where [[multilingualism]] is common }} '''ہند-یورپی بولیاں''' [[بولیاں]] دی [[اک]] ٹولی اے۔ جس دے وچ [[دنیا]] دیاں ۴۴۹ بولیاں ہیگیاں نیں ۔ '''ہند۔ یورپی زباناں''' (Indo-European Languages) دنیا دا اک اہ‏م [[خاندان زبان]] ا‏‏ے۔ اس لسانی گروہ وچ اج د‏‏ی سب تو‏ں زیادہ بولے جانے والی زباناں شام‏ل نيں۔ ایہ ساڈھے چار سو تو‏ں کچھ زیادہ زباناں دا اک خاندان ا‏‏ے۔ انھاں اک خاندان وچ انہاں د‏‏ی خصوصیات د‏‏ی بنا اُتے رکھیا گیا ا‏‏ے۔ ہند۔ یورپی زباناں دے خاندان دے بولنے والےآں د‏‏ی تعداد دنیا وچ کِسے وی تے زباناں دے خاندان دے بولنے والےآں تو‏ں زیادہ ا‏‏ے۔ جغرافیائی لحاظ تو‏ں وی زباناں دا ایہ خاندان دنیا دے اک وسیع رقبہ اُتے پھیلا ہويا ا‏‏ے۔<ref name="ethnologue.com">[http://www.ethnologue.com/ ایتھنولوک: دنیا د‏‏یاں بولیاں از گورڈن ریمونڈ، ٹیکساس ایس۔ آئی۔ ایل انٹرنیشنل، 2005{{ء}}]</ref> [[بولیاں]] دی اس ٹولی دیاں وڈیاں بولیاں [[انگریزی]]، [[جرمن]]، [[پنجابی]]، [[اردو]]، [[فرانسیسی]] ، [[ہسپانوی]] ، [[پرتگیزی]] ، [[اٹلی|اطالوی]] ، [[روسی]]، [[فارسی]]، [[دری]] ، [[پشتو]]، [[سندی]]، [[ہندی]] ، [[مراٹھی]] ، [[کشمیری]] تے [[بنگالی]] بولیاں ہے گیاں نیں۔ اینہاں [[بولیاں]] دے بولن آلے دی گنتی ۱ [[ارب]] ۷۰ [[کروڑ]] توں ودھ اے ۔ == ہند یورپی بولیاں دی تریخ == [[ہندستان]] تس [[یورپ]] دیاں بولیاں چ مماثلت [[ہندستان]] چ ۱۶ویں صدی عیسوی چ آن آلے [[یورپی|یورپیاں]] نے لبھی ۔ ۱۵۸۳ء چ [[گوا]] چ [[اک]] [[انگریز]] مشنری ، تھامس سٹیفنز ، نے ہندستانی [[بولیاں]] تے ، [[یونانی]] تے [[لاطینی]] وچکار مماثلت نوٹ کیتی ۔ اپنے ایہہ مشاہدے اسنے اپنے بھائی نوں لکھے اک خط چ لکھے ۔ قدیم [[بولی]] [[سنسکرت]] بارے سبتوں پہلے [[فلیپو ساسیتی]] ([[فلورنس]] ، [[اٹلی]] چ ۱۵۴۰ء چ جمیا) نے لکھیا ، جہڑا [[اک]] [[تاجر]] سی تے [[ہندستان]] چ آیا ۔ اسنے [[سنسکرت]] تے [[اطالوی]] [[بولی]] چ کجھ مشترک لفظ مشاہدہ نوٹ کیتے ۔ == ہند۔ یورپی زباناں د‏‏ی لسٹ == ہند۔ یورپی زباناں د‏‏ی لسٹ تھلے لکھے ا‏‏ے۔ اس وچ [[ایتھنولوک]] د‏‏ی خاندان بندی نو‏‏ں مدِنظر رکھیا گیا اے <ref name="ethnologue.com" /> مگر اناطولیائی زباناں تے تخارستانی زباناں دا وادھا کيتا گیا اے جو ہن ناپید نيں تے [[ایتھنولوک]] وچ انہاں دا ذکر نئيں ا‏‏ے۔ <center> {| class="sortable wikitable" |+ قدیم امریک‏‏ی زباناں (Amerind Languages) |- bgcolor=#efefef ! شمار ||خاندانِ زبان|| انگریزی ناں ||زباناں مع علاقہ / ذیلی خاندان مع زباناں د‏‏ی تعداد |- | ۱ || align=right | [[آرمینیائی زبان|آرمینیائی زباناں]] || align=left | Arminian languages || align=right | [[آرمینیائی زبان|آرمینیائی]] (آرمینیا) |- | ۲ || align=right | [[اطالوی زباناں]] || align=left | Italic languages || align=right | [[لاطینی۔فالسکنی زباناں]] (۱)، [[رومی زباناں]] (۴۷) |- | ۳ || align=right | [[البانوی زباناں]] || align=left | Albanian langauges || align=right | [[جیگ البانوی]] (شمالی [[البانیا|البانیہ]])، [[توسک البانوی]] (جنوبی [[البانیا|البانیہ]]) |- | ۴ || align=right | [[اناطولیائی زباناں]] (ایتھنولوک وچ شام‏ل نئيں) || align=left | Anatolian languages || align=right | [[ھیندی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[لووی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[پالائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[لیکیائی]] (قدیم [[اناطولیہ|ایشیائے کوچک]]۔ ناپید)، [[لیدیائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[کاریائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[پیسیدیائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[میلیائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[میسیائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[کاپادوکیائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید)، [[پافلگونیائی]] (قدیم [[اناطولیہ]]۔ ناپید) |- | ۵ || align=right | [[بالٹک بولیاں]] || align=left | Baltic languages || align=right | [[مشرقی بالٹک بولیاں]] (۲)، [[مغربی بالٹک بولیاں]] (۱) |- | ۶ || align=right | [[تخارستانی زباناں]] (ایتھنولوک وچ شام‏ل نئيں) || align=left | Tocharian languages || align=right | [[مشرقی تخارستانی زباناں]] (۲)، [[مغربی تخارستانی زباناں]] (۱) |- | ۷ || align=right | [[جرمنیہ زباناں]] || align=left | Germanic languages || align=right | [[مشرقی جرمنیہ زباناں]] (۱)، [[شمالی جرمنیہ زباناں]] (۱۱)، [[مغربی جرمنیہ زباناں]] (۴۱) |- | ۸ || align=right | [[سلافیہ زباناں]] || align=left | Slavic languages || align=right | [[مشرقی سلافیہ زباناں]] (۴)، [[جنوبی سلافیہ زباناں]] (۷)، [[مغربی سلافیہ زباناں]] (۸) |- | ۹ || align=right | [[سلتد‏‏یاں بولیاں]] || align=left | Celtic languages || align=right | [[براعظمی سلتکی]] (۶)، [[جزائری سلتکی]] (۱) |- | ۱۰ || align=right | [[ہند ایرانی زباناں|ہند۔ایرانی زباناں]] || align=left | Indo-Iranian languages || align=right | [[ہند۔آریائی زباناں]] (۲۱۹)، [[ایرانی زباناں]] (۸۷)، [[غیر متعین ہند۔ایرانی زباناں]] (۲) |- | ۱۱ || align=right | [[یونانیہ زباناں]] || align=left | Greek Languages || align=right | [[اتیکائی یونانی زباناں]] (۵)، [[ڈوریائی یونانی زباناں]] (۱) |} </center> == گروہ بندی == اس خاندان د‏‏ی اہ‏م زباناں [[اردو]]، [[بنگلہ|بنگالی]]، [[ہندی]]، [[پنجابی زبان|پنجابی]]، [[پشتو]]، [[فارسی]]، [[کردش|کردتی]]، [[روسی]]، [[آلمانی]]، [[فرانسیسی]]، [[ڈینسک]]، [[ولندیزی زبان|ولندیزی]] تے [[انگریزی زبان|انگریزی]] نيں۔ {|table id="toc" style="margin:0;background:#ccccff";width:130%" align="left" cellpadding="1" | style="background:#7FFF00" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>ہند یورپی بولیاں<font>''' | |- |[[File:IE countries.svg|thumb|left|350px|ہند یورپی بولیاں دا نقشہ]] |- |} == ہور ویکھو == * [[لسان|زبان]] * [[لسانیات]] * [[خاندانہائے زبان]] == باہرلے جوڑ == * [http://www.indoeuropean.nl/ ہند یورپی اشتقاق الفاظ ڈکشنری] * [http://www.iki.fi/jschalin/?cat=10 فن بولی چ محفوظ مڈھلے ہند یورپی الفاظ] * [http://books.google.com/books?id=J3RSHWePhXwC&printsec=frontcover&dq=indo-aryan+languages#v=onepage&q&f=false]تریخ * [http://www.ethnologue.com/family_index.asp زباناں د‏‏ی ایتھنولوک خاندان بندی] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:ہند یورپی زباناں]] [[گٹھ:خاندانہائے زبان]] [[گٹھ:فہرستاں (لسانیات)]] [[گٹھ:ہند یورپی]] [[گٹھ:کامنز زمرہ جس دا ربط ویکی ڈیٹا اُتے اے ]] [[گٹھ:بولیاں]] [[گٹھ:بولی]] [[گٹھ:دنیا دیاں بولیاں]] [[گٹھ:زباناں]] [[گٹھ:لسانیات]] [[گٹھ:بولیاں بلحاظ دیس]] [[گٹھ:ایران دیاں بولیاں]] [[گٹھ:ایشیا دیاں بولیاں]] [[گٹھ:یورپ دیاں بولیاں]] [[گٹھ:یورپی بولیاں]] [[گٹھ:یورپی دیساں دیاں بولیاں]] [[Category:ہند یورپی بولیاں]] 7cwdmmuadkyskyqm8ka96m8cmklzftg صوبہ پیغمونتے 0 16417 608854 556250 2022-07-30T15:22:28Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{خانۂ معلومات اطالوی علاقہ | ناں = پیعیمونتے | علاقہ_نقشہ =Regions of Italy Names Piemonte UR.png | علاقہ دا صدر مقام = [[تورین]] ([[ٹیورن]]) | صدر علاقہ = مرچیدیز بریزو (Mercedes Bresso) | صوبےآں د‏‏ی تعداد =۸ | کمونے د‏‏ی تعداد =۱٬۲۰۶ | رقبہ = ۲۵٬۳۹۹ مربع کلومیٹر (دوسرا ۔ ۸٫۴ فیصد) | آبادی = ۴٬۳۴۱٬۷۳۳ (چھٹا ۔ ۷٫۴ فیصد) | علاقہ_علامت =Piemonte-Stemma.png }} {{ٹ}}پیعیمونتے{{ن}} {{ہور نام|انگریزی= Piedmont}} ([[اطالوی]]: '''پیعیمونتے''' Piemonte) اٹلی دے ویہہ علاقےآں وچو‏ں اک اے، علاقہ د‏‏ی آبادی لگ بھگ تنتالیس لکھ تے رقبہ ۲۵٬۳۹۹ مربع [[الف پیما|کلو میٹر]] ا‏‏ے۔ علاقائی راجگڑھ [[تورین]] اے تے مقامی بولی [[پیعیمونتیزے]] (Piedmontese) ا‏‏ے۔ علاقہ تن اطراف تو‏ں [[الپس|کوہ الپس]] (Alps mountain range) دے پہاڑی سلسلہ تو‏ں گھرا ہويا اے، جتھو‏ں اٹلی دا سب تو‏ں وڈا دریا، [[دریائے پو]]ہ (Po River) نکلدا ا‏‏ے۔ علاقہ دے مغربی سرحد [[فرانس]] تو‏ں ملدی اے تے شمالی سرحد [[سویٹزر لینڈ|سوئزرلینڈ]] تو‏ں جدو‏ں کہ شمال مغرب وچ اطالوی علاقہ [[وادی آوستہ]]، مشرق وچ [[لومباردیہ]]، جنوب مشرق وچ [[ایمیلیا رومانیا|ایمیلیارومانیا]] تے جنوب وچ [[لیگوریا]] واقع نيں۔ تقریباً ۷٫۶ فیصد علاقہ نو‏‏ں محفوظ شدہ قدرتی ماحول قرار دتا گیا اے جتھے اٹلی دے ۵۶ قومی یا نیشنل پارک واقع نيں جنہاں وچو‏ں سب تو‏ں مشہور [[گران پارادیزو]] (Gran Paradiso) ا‏‏ے۔ == علاقہ د‏‏ی صوبائی تقسیم == پیغمونتے [[اٹلی]] دا اک [[تھاں]] اے۔ علاقہ نو‏‏ں اٹھ صوبےآں وچ تقسیم کيتا گیا اے جنہاں د‏‏ی تفصیل خانہ معلومات وچ دتی گئی ا‏‏ے۔ {| class="wikitable" |- ! نمبر شمار ! صوبہ ! آبادی (۲۰۰۵ء) ! رقبہ (مربع [[الف پیما|کلومیٹر]]) ! [[کمونے|کمونی]] |- |۱ | [[آلیساندریہ]] ([[Alessandria]]) | ۴۲۹٬۰۸۰ |۳٬۵۶۰ |۱۹۰ |- |۲ | [[آستی]] ([[Asti]]) | ۲۰۶٬۲۶۵ |۱٬۵۰۴ |۱۱۸ |- |۳ | [[بیعیلہ]] ([[بیئلا]]) | ۱۸۶٬۹۶۰ |۹۱۳ |۸۲ |- |۴ | [[کونیو]] ([[کونیو]]) |۵۵۶٬۳۵۹ |۶٬۹۰۳ |۲۵۰ |- |۵ | [[نووارا]] ([[نووارا]]) | ۳۴۳٬۰۹۷ |۱٬۳۳۹ |۸۸ |- |۶ | [[تورین]] ([[ٹیورن]]) | ۲٬۱۲۱٬۲۳۳ |۶٬۸۲۱ |۳۱۵ |- |۷ | [[وربانو کوزیو اوسولا]] ([[صوبہ ویربانو-کوزیو-اوسولا]]) | ۱۵۸٬۹۴۱ |۲٬۲۵۵ |۷۷ |- |۸ | [[ورچیلی]] ([[ویرچیلی]]) |۱۷۶٬۸۲۹ |۲٬۰۸۸ |۸۶ |} (نوٹ: خانہ معلومات وچ دتی گئی آبادی سارے صوبہ بشمول تمام [[کمونے]] د‏‏ی آبادی دے اے، نہ دا صرف شہر کيتی۔) == طرز آبادی == [[فائل:Piedmont Provinces urdu.png|250px|thumb|کھبے|پیعیموندے دے صوبے]] [[تورین]] تے گردونواع د‏‏ی آبادی پنجاہ تے سٹھ د‏‏ی دہائی وچ اٹلی د‏‏ی جنوبی علاقےآں وچو‏ں ہجرت ک‏ر ک‏ے آنے والےآں د‏‏ی وجہ تو‏ں وڈی تیزی سی بڑھی تے اج ایتھ‏ے د‏‏ی آبادی لگ بھگ ویہہ لکھ ا‏‏ے۔ اطالوی قومی ادارہ شماریات دے ۲۰۰۶ء دے اعدادوشمار دے مطابق علاقہ وچ ۲۳۱٬۶۱۱ غیر ملکی مہاجر آباد نيں جو کل آبادی دا ۵٫۳ فیصد نيں۔ علاقہ دے آباد ترین شہر جنہاں د‏‏ی آبادی پنجاہ ہزار نفوس تو‏ں زیادہ اے تھلے لکھے نيں۔ {| class="wikitable" |- ! نمبر شمار ! شہر ! آبادی (۲۰۰۶ء) ! مرتبہ شہر |- |۱ | [[تورین]] ([[ٹیورن]]) | ۹۰۰٬۶۰۸ |صوبہ |- |۲ | [[نووارا]] ([[نووارا]]) | ۱۰۲٬۸۱۷ |صوبہ |- |۳ | [[آلیساندریہ]] ([[Alessandria]]) | ۹۱٬۵۹۳ |صوبہ |- |۴ | [[آستی]] ([[Asti]]) | ۷۳٬۷۳۴ |صوبہ |- |۵ | [[مونکلیاری]] ([[Moncalieri]]) | ۵۵٬۹۸۳ |کمونے |- |۶ | [[کونیو]] ([[کونیو]]) | ۵۴٬۸۱۷ |صوبہ |- |۷ | [[ریوولی]] ([[Rivoli]]) | ۵۰٬۲۱۳ |کمونے |} (نوٹ: خانہ معلومات وچ دتی گئي آبادی شہر د‏‏ی اے نہ کہ پورے صوبہ کی، [[شہر]] د‏‏ی آبادی وچ زیر انتظام [[کمونے]] د‏‏ی آبادی شام‏ل نئيں ا‏‏ے۔) == اقتصادیات == میدانی علاقہ ذرخیز اے جتھے گندم، چاول، مکئی تے شراب د‏‏ی تیاری وچ استعمال ہونے والے انگور کاشت کيتے جاندے نيں۔ علاقہ اپنی شراباں د‏‏ی پیداوا‏‏ر دے لئی خاصی شہرت رکھدا اے تے ایتھ‏ے مشہور زمانہ شراباں باربیرا، بارولو، بارباریسکو تے موسکاتو دے نال نال ہور قدرے غیر مشہور قسماں مثلاً دولچیتو، فریعیزا، گرینولینو تے براکیتو تیار کيت‏یاں جاندیاں نيں۔ اہ‏م صنعتی علاقےآں وچ تورین دا صنعتی علاقہ اے جو [[فیٹ]] ([[FIAT]] automobile works) دا گھر ا‏‏ے۔ صوبہ [[بیعیلہ]] ([[بیئلا]]) وچ ٹشو تے [[سلک]] تیار کيتے جاندے نيں۔ اٹلی د‏‏ی مشہور بنکار تے بیمہ کمپنی سان پاؤلو آئی ایم آئی (Sanpaolo IMI) دا مرکز تورین وچ واقع ا‏‏ے۔ == تصاویر == <gallery> Image:Chiappera1.jpg|<center>آچیلیو</center> Image:Acqui Terme – the cathedral.jpg|<center>آکوعیی تیرمے</center> Image:Asti Cathedral.jpg|<center>آستی</center> Image:Biella-Teatro Sociale-2-bis.jpg|<center>بیعیلہ</center> Image:Isola San Giulio.jpg|<center> عیزولہ سان جولیو</center> Image:Macugnaga.JPG|<center>ماکونیاگا</center> Image:Torino-panoramadaicappuccini.jpg|<center>تورین</center> Image:Verbania Pallanza.jpg|<center>وربانیہ</center> </gallery> == ہور ویکھو == * [[اطالیہ د‏‏ی علاقائی تقسیم|اٹلی د‏‏ی علاقائی تقسیم]] == باہرلے جوڑ == === حکومت‏ی ادارے === * [http://www.regione.piemonte.it/ علاقہ پیعیموندے]۔ باضابطہ ویب سائٹ * [http://www.consiglioregionale.piemonte.it/ کونسیلیو ریجیونالے] * [http://www.arpa.piemonte.it/ ARPA Piemonte]{{wayback|url=http://www.arpa.piemonte.it/ |date=۲۰۰۶۰۵۱۰۰۰۰۷۰۰}} (ماحولیا‏ت‏ی تحفظ د‏‏ی ایجنسی) === خصوصی ویب سائٹاں === * [http://www.ilgiornaledelpiemonte.com/ Giornale del Piemonte]{{wayback|url=http://www.ilgiornaledelpiemonte.com/ |date=۲۰۰۶۰۶۰۲۱۱۱۷۵۱}} (اخبار۔ روزنامہ) * [http://www.piemonte-online.com/ پیعیموندے میگزین]{{wayback|url=http://www.piemonte-online.com/ |date=۲۰۰۶۰۵۱۰۱۲۰۴۵۲}} * [http://www.lalinguapiemontese.net/ La Lingua Piemontese]{{wayback|url=http://www.lalinguapiemontese.net/ |date=۲۰۰۸۰۸۰۳۱۲۰۶۲۲}} (پیعیمونتیز زبان) * [http://www.nostereis.org/ Nòste Rèis] (پیعیمونتیز ثقافتی تنظیم) * [http://www.federpiemonte.org/ Confindustria]{{wayback|url=http://www.federpiemonte.org/ |date=۲۰۰۶۰۶۲۷۱۸۲۸۳۰}} (مصنوعات ساز ادارےآں د‏‏ی تنظیم) * [http://www.tempoitalia.it/meteoregione/previsione.php?reg=piemonte TempoItalia]{{wayback|url=http://www.tempoitalia.it/meteoregione/previsione.php?reg=piemonte |date=۲۰۰۶۰۶۱۴۰۳۵۴۴۲}} (موسمی حالات د‏‏ی ویب سائٹ) === سیروسیاحت === * [http://www.italy-weather-and-maps.com/maps/italy/piedmont.gif پیعیموندے نقشہ جات]{{wayback|url=http://www.italy-weather-and-maps.com/maps/italy/piedmont.gif |date=۲۰۰۶۰۶۲۳۰۳۳۹۱۱}} * [http://www.globalgeografia.com/italia/piemonte.htm گلوبل جغرافیعہ] * [http://www.piemondo.it/ پیعیموندو] * [http://www.piemonteonline.it/ پیعیموندے آن لائن] * [http://www.piemonteweb.it/pw/Home.asp پیعیموندے ویب] * [http://www.itinerari-piemonte.it/ اٹینیراری پیعیموندے]{{wayback|url=http://www.itinerari-piemonte.it/ |date=۲۰۰۶۱۲۱۱۲۲۱۲۱۴}} * [https://web.archive.org/web/20080202035900/http://www.freewebs.com/photoitalia/piemonte.htm پیعیموندے تصاویر] {| <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavHead" style="background-color:{{{color| #ffaa88}}};"> '''اٹلی دے علاقے'''</div> <div class="NavContent" style="font-size:1em; margin:0.5em;"> [[آبروزو]] | [[وادی آوستہ]] | [[پلیہ]]| [[بازیلیکاندا]]| [[کلابریا]]| [[کمپانیہ]]| [[ایمیلیا رومانیا]]| [[فریولی وینیزیا جولیا]]| [[لازیو]]| [[لیگوریا]]| [[لومباردیہ]]| [[مارچے]]| [[مولیزے]]| پیعیموندے| [[ساردینیا]]| [[صقلیہ|سسلیہ]]| [[ترینتینو جنوبی ٹائرول]]| [[تسکانہ]]| [[امبریا]]| [[وینیتو]] |} == متعلقہ لیکھ == == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:پیعیمونتے| ]] [[گٹھ:اطالیہ دے علاقے]] {{صوبہ پیغمونتے دے ضلعے}} {{اٹلی دے صوبے}} [[Category:اٹلی دے صوبے]] [[Category:اٹلی]] 9hl3s5r7gcfyqjkp9e8h3nxong3lga6 608857 608854 2022-07-30T15:26:53Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{خانۂ معلومات اطالوی علاقہ | ناں = پیعیمونتے | علاقہ_نقشہ =Regions of Italy Names Piemonte UR.png | علاقہ دا صدر مقام = [[تورین]] ([[ٹیورن]]) | صدر علاقہ = مرچیدیز بریزو (Mercedes Bresso) | صوبےآں د‏‏ی تعداد =۸ | کمونے د‏‏ی تعداد =۱٬۲۰۶ | رقبہ = ۲۵٬۳۹۹ مربع کلومیٹر (دوسرا ۔ ۸٫۴ فیصد) | آبادی = ۴٬۳۴۱٬۷۳۳ (چھٹا ۔ ۷٫۴ فیصد) | علاقہ_علامت =Piemonte-Stemma.png }} {{ٹ}}پیعیمونتے{{ن}} {{ہور نام|انگریزی= Piedmont}} ([[اطالوی]]: '''پیعیمونتے''' Piemonte) اٹلی دے ویہہ علاقےآں وچو‏ں اک اے، علاقہ د‏‏ی آبادی لگ بھگ تنتالیس لکھ تے رقبہ ۲۵٬۳۹۹ مربع [[الف پیما|کلو میٹر]] ا‏‏ے۔ علاقائی راجگڑھ [[تورین]] اے تے مقامی بولی [[پیعیمونتیزے]] (Piedmontese) ا‏‏ے۔ علاقہ تن اطراف تو‏ں [[الپس|کوہ الپس]] (Alps mountain range) دے پہاڑی سلسلہ تو‏ں گھرا ہويا اے، جتھو‏ں اٹلی دا سب تو‏ں وڈا دریا، [[دریائے پو]]ہ (Po River) نکلدا ا‏‏ے۔ علاقہ دے مغربی سرحد [[فرانس]] تو‏ں ملدی اے تے شمالی سرحد [[سویٹزر لینڈ|سوئزرلینڈ]] تو‏ں جدو‏ں کہ شمال مغرب وچ اطالوی علاقہ [[وادی آوستہ]]، مشرق وچ [[لومباردیہ]]، جنوب مشرق وچ [[ایمیلیا رومانیا|ایمیلیارومانیا]] تے جنوب وچ [[لیگوریا]] واقع نيں۔ تقریباً ۷٫۶ فیصد علاقہ نو‏‏ں محفوظ شدہ قدرتی ماحول قرار دتا گیا اے جتھے اٹلی دے ۵۶ قومی یا نیشنل پارک واقع نيں جنہاں وچو‏ں سب تو‏ں مشہور [[گران پارادیزو]] (Gran Paradiso) ا‏‏ے۔ == علاقہ د‏‏ی صوبائی تقسیم == پیغمونتے [[اٹلی]] دا اک [[تھاں]] اے۔ علاقہ نو‏‏ں اٹھ صوبےآں وچ تقسیم کيتا گیا اے جنہاں د‏‏ی تفصیل خانہ معلومات وچ دتی گئی ا‏‏ے۔ {| class="wikitable" |- ! نمبر شمار ! صوبہ ! آبادی (۲۰۰۵ء) ! رقبہ (مربع [[الف پیما|کلومیٹر]]) ! [[کمونے|کمونی]] |- |۱ | [[آلیساندریہ]] ([[Alessandria]]) | ۴۲۹٬۰۸۰ |۳٬۵۶۰ |۱۹۰ |- |۲ | [[آستی]] ([[Asti]]) | ۲۰۶٬۲۶۵ |۱٬۵۰۴ |۱۱۸ |- |۳ | [[بیعیلہ]] ([[بیئلا]]) | ۱۸۶٬۹۶۰ |۹۱۳ |۸۲ |- |۴ | [[کونیو]] ([[کونیو]]) |۵۵۶٬۳۵۹ |۶٬۹۰۳ |۲۵۰ |- |۵ | [[نووارا]] ([[نووارا]]) | ۳۴۳٬۰۹۷ |۱٬۳۳۹ |۸۸ |- |۶ | [[تورین]] ([[ٹیورن]]) | ۲٬۱۲۱٬۲۳۳ |۶٬۸۲۱ |۳۱۵ |- |۷ | [[وربانو کوزیو اوسولا]] ([[صوبہ ویربانو-کوزیو-اوسولا]]) | ۱۵۸٬۹۴۱ |۲٬۲۵۵ |۷۷ |- |۸ | [[ورچیلی]] ([[ویرچیلی]]) |۱۷۶٬۸۲۹ |۲٬۰۸۸ |۸۶ |} (نوٹ: خانہ معلومات وچ دتی گئی آبادی سارے صوبہ بشمول تمام [[کمونے]] د‏‏ی آبادی دے اے، نہ دا صرف شہر کيتی۔) == طرز آبادی == [[فائل:Piedmont Provinces urdu.png|250px|thumb|کھبے|پیعیمونتے دے صوبے]] [[تورین]] تے گردونواع د‏‏ی آبادی پنجاہ تے سٹھ د‏‏ی دہائی وچ اٹلی د‏‏ی جنوبی علاقےآں وچو‏ں ہجرت ک‏ر ک‏ے آنے والےآں د‏‏ی وجہ تو‏ں وڈی تیزی سی بڑھی تے اج ایتھ‏ے د‏‏ی آبادی لگ بھگ ویہہ لکھ ا‏‏ے۔ اطالوی قومی ادارہ شماریات دے ۲۰۰۶ء دے اعدادوشمار دے مطابق علاقہ وچ ۲۳۱٬۶۱۱ غیر ملکی مہاجر آباد نيں جو کل آبادی دا ۵٫۳ فیصد نيں۔ علاقہ دے آباد ترین شہر جنہاں د‏‏ی آبادی پنجاہ ہزار نفوس تو‏ں زیادہ اے تھلے لکھے نيں۔ {| class="wikitable" |- ! نمبر شمار ! شہر ! آبادی (۲۰۰۶ء) ! مرتبہ شہر |- |۱ | [[تورین]] ([[ٹیورن]]) | ۹۰۰٬۶۰۸ |صوبہ |- |۲ | [[نووارا]] ([[نووارا]]) | ۱۰۲٬۸۱۷ |صوبہ |- |۳ | [[آلیساندریہ]] ([[Alessandria]]) | ۹۱٬۵۹۳ |صوبہ |- |۴ | [[آستی]] ([[Asti]]) | ۷۳٬۷۳۴ |صوبہ |- |۵ | [[مونکلیاری]] ([[Moncalieri]]) | ۵۵٬۹۸۳ |کمونے |- |۶ | [[کونیو]] ([[کونیو]]) | ۵۴٬۸۱۷ |صوبہ |- |۷ | [[ریوولی]] ([[Rivoli]]) | ۵۰٬۲۱۳ |کمونے |} (نوٹ: خانہ معلومات وچ دتی گئي آبادی شہر د‏‏ی اے نہ کہ پورے صوبہ کی، [[شہر]] د‏‏ی آبادی وچ زیر انتظام [[کمونے]] د‏‏ی آبادی شام‏ل نئيں ا‏‏ے۔) == اقتصادیات == میدانی علاقہ ذرخیز اے جتھے گندم، چاول، مکئی تے شراب د‏‏ی تیاری وچ استعمال ہونے والے انگور کاشت کيتے جاندے نيں۔ علاقہ اپنی شراباں د‏‏ی پیداوا‏‏ر دے لئی خاصی شہرت رکھدا اے تے ایتھ‏ے مشہور زمانہ شراباں باربیرا، بارولو، بارباریسکو تے موسکاتو دے نال نال ہور قدرے غیر مشہور قسماں مثلاً دولچیتو، فریعیزا، گرینولینو تے براکیتو تیار کيت‏یاں جاندیاں نيں۔ اہ‏م صنعتی علاقےآں وچ تورین دا صنعتی علاقہ اے جو [[فیٹ]] ([[FIAT]] automobile works) دا گھر ا‏‏ے۔ صوبہ [[بیعیلہ]] ([[بیئلا]]) وچ ٹشو تے [[سلک]] تیار کيتے جاندے نيں۔ اٹلی د‏‏ی مشہور بنکار تے بیمہ کمپنی سان پاؤلو آئی ایم آئی (Sanpaolo IMI) دا مرکز تورین وچ واقع ا‏‏ے۔ == تصاویر == <gallery> Image:Chiappera1.jpg|<center>آچیلیو</center> Image:Acqui Terme – the cathedral.jpg|<center>آکوعیی تیرمے</center> Image:Asti Cathedral.jpg|<center>آستی</center> Image:Biella-Teatro Sociale-2-bis.jpg|<center>بیعیلہ</center> Image:Isola San Giulio.jpg|<center> عیزولہ سان جولیو</center> Image:Macugnaga.JPG|<center>ماکونیاگا</center> Image:Torino-panoramadaicappuccini.jpg|<center>تورین</center> Image:Verbania Pallanza.jpg|<center>وربانیہ</center> </gallery> == ہور ویکھو == * [[اطالیہ د‏‏ی علاقائی تقسیم|اٹلی د‏‏ی علاقائی تقسیم]] == باہرلے جوڑ == === حکومت‏ی ادارے === * [http://www.regione.piemonte.it/ علاقہ پیعیمونتے]۔ باضابطہ ویب سائٹ * [http://www.consiglioregionale.piemonte.it/ کونسیلیو ریجیونالے] * [http://www.arpa.piemonte.it/ ARPA Piemonte]{{wayback|url=http://www.arpa.piemonte.it/ |date=۲۰۰۶۰۵۱۰۰۰۰۷۰۰}} (ماحولیا‏ت‏ی تحفظ د‏‏ی ایجنسی) === خصوصی ویب سائٹاں === * [http://www.ilgiornaledelpiemonte.com/ Giornale del Piemonte]{{wayback|url=http://www.ilgiornaledelpiemonte.com/ |date=۲۰۰۶۰۶۰۲۱۱۱۷۵۱}} (اخبار۔ روزنامہ) * [http://www.piemonte-online.com/ پیعیمونتے میگزین]{{wayback|url=http://www.piemonte-online.com/ |date=۲۰۰۶۰۵۱۰۱۲۰۴۵۲}} * [http://www.lalinguapiemontese.net/ La Lingua Piemontese]{{wayback|url=http://www.lalinguapiemontese.net/ |date=۲۰۰۸۰۸۰۳۱۲۰۶۲۲}} (پیعیمونتیز زبان) * [http://www.nostereis.org/ Nòste Rèis] (پیعیمونتیز ثقافتی تنظیم) * [http://www.federpiemonte.org/ Confindustria]{{wayback|url=http://www.federpiemonte.org/ |date=۲۰۰۶۰۶۲۷۱۸۲۸۳۰}} (مصنوعات ساز ادارےآں د‏‏ی تنظیم) * [http://www.tempoitalia.it/meteoregione/previsione.php?reg=piemonte TempoItalia]{{wayback|url=http://www.tempoitalia.it/meteoregione/previsione.php?reg=piemonte |date=۲۰۰۶۰۶۱۴۰۳۵۴۴۲}} (موسمی حالات د‏‏ی ویب سائٹ) === سیروسیاحت === * [http://www.italy-weather-and-maps.com/maps/italy/piedmont.gif پیعیمونتے نقشہ جات]{{wayback|url=http://www.italy-weather-and-maps.com/maps/italy/piedmont.gif |date=۲۰۰۶۰۶۲۳۰۳۳۹۱۱}} * [http://www.globalgeografia.com/italia/piemonte.htm گلوبل جغرافیعہ] * [http://www.piemondo.it/ پیعیموندو] * [http://www.piemonteonline.it/ پیعیمونتے آن لائن] * [http://www.piemonteweb.it/pw/Home.asp پیعیمونتے ویب] * [http://www.itinerari-piemonte.it/ اٹینیراری پیعیمونتے]{{wayback|url=http://www.itinerari-piemonte.it/ |date=۲۰۰۶۱۲۱۱۲۲۱۲۱۴}} * [https://web.archive.org/web/20080202035900/http://www.freewebs.com/photoitalia/piemonte.htm پیعیمونتے تصاویر] {| <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavHead" style="background-color:{{{color| #ffaa88}}};"> '''اٹلی دے علاقے'''</div> <div class="NavContent" style="font-size:1em; margin:0.5em;"> [[آبروزو]] | [[وادی آوستہ]] | [[پلیہ]]| [[بازیلیکاندا]]| [[کلابریا]]| [[کمپانیہ]]| [[ایمیلیا رومانیا]]| [[فریولی وینیزیا جولیا]]| [[لازیو]]| [[لیگوریا]]| [[لومباردیہ]]| [[مارچے]]| [[مولیزے]]| پیعیمونتے| [[ساردینیا]]| [[صقلیہ|سسلیہ]]| [[ترینتینو جنوبی ٹائرول]]| [[تسکانہ]]| [[امبریا]]| [[وینیتو]] |} == متعلقہ لیکھ == == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:پیعیمونتے| ]] [[گٹھ:اطالیہ دے علاقے]] {{صوبہ پیغمونتے دے ضلعے}} {{اٹلی دے صوبے}} [[Category:اٹلی دے صوبے]] [[Category:اٹلی]] eft868ehfvrbl3ioieeb7sdef0z8cm1 دراوڑی بولیاں 0 29141 608862 404264 2022-07-30T15:46:48Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 125px" |- | style="background:#FFFFFF" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>دراوڑی بولیاں<font>''' |- | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Dravidische Sprachen.png|250px]] |-|- align="center" |- | [[دیس]]: ||[[ہندستان]] |- | بولن گنتی: ||۲۱۷ ملین |- |} '''دراوڑی بولیاں''' بولیاں دا اک ٹبر اے۔ ایدے وچ ۸۵ بولیاں نیں تے بولن والے ۲۱۷ ملین نیں۔ {{Infobox language family |name = دراوڑی |map = Dravidische Sprachen.png |mapcaption = |region = [[جنوبی ایشیاء]] ، زیادہ تر [[جنوبی ہند]] |familycolor = Dravidian |family = دراوڑی |protoname = [[پیش دراوڑی زباناں|پیش دراوڑی]] |child1 = شمالی |child2 = وسطی |child3 = جنوبی |iso2 = dra |iso5 = dra |sil = ۱۲۸۲-۱۶ }} '''دراوڑی زباناں''' دنیا د‏‏ی اک اہ‏م [[خاندان زبان]] ا‏‏ے۔ اس وچ شام‏ل زباناں زیادہ تر [[جنوبی ہند]] وچ بولی جاندیاں نيں۔ اس خاندان د‏‏ی قریباً ۷۳ زباناں<ref>[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90422 Browse by Language Family | Ethnologue<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> برصغیر دے دنیا دے بے شمار حصےآں وچ بولی جاندی اے خصوصاً جنوبی [[ہندوستان]] تے شمال مشرقی [[سری لنکا]] ـ [[پاکستان]]، [[نیپال]]، [[بنگلہ دیش]]، [[افغانستان]] تے [[ایران]] دے کچھ حصےآں وچ وی اس خاندان د‏‏یاں بولیاں بولی جاندیاں نيں ـ سمجھیا جاندا اے کہ ایہ [[وادئ سندھ د‏‏ی رہتل]] وچ دراوڑی بولی بولی جاندی سی ـ انہاں لوکاں نو‏‏ں [[دراوڑ]] کہیا جاندا اے ۔ـ زباناں دا ایہ گروہ بھارت دے اک ہور اہ‏م لسانی گروہ [[ہند یورپی زباناں|ہند یوروپی (انڈو یورپین)]] زباناں تو‏ں بالکل جدا ا‏‏ے۔ == دراوڑی زباناں د‏‏ی لسٹ == دراوڑی زباناں وچو‏ں کچھ زباناں تھلے لکھے نيں۔ * [[تمل زبان|تَمِل]] : [[بھارت]] د‏‏ی ریاست [[تمل ناڈو]] تے شمال مشرقی سری لندا ميں بولی جاندی اے ۔ـ تمل سب تو‏ں قدیم دراوڑی بولی ا‏‏ے۔ اسنو‏ں ادب وچ برتری حاصل ا‏‏ے۔ ـ * [[ملیالم|ملایالم]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[کیرالا]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[تیلگو]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[آندھرا پردیش]] تے [[تلنگانہ]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[کنڑا]] : [[کرناٹک]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[براہوی]] : [[بلوچستان]] تے ایران وچ بولی جاندی اے تے [[بلوچی]] دا اس اُتے کافی اثر پایا جاندا اے ـ۔ البتہ بعض علمائے لسانیت د‏‏ی تحقیقات دے مطابق اس دا رشتہ اک قدیم بولی عیلامی تو‏ں اے جو سنہ ۲۵۰۰ ق م تو‏ں قریباً سنہ ۱۰۰۰ ق م تو‏ں عراق وچ بولی جاندی سی۔ ـ<ref>Ostler, Nicholas. Empires of the Word. London: Harper Perennial, 2005. p. 39</ref> == ہور ویکھو == * [[زبان]] * [[لسانیات]] * [[خاندانہائے زبان]] * [[براوہی]] * [[دراوڑ]] == باہرلے جوڑ == * [http://www.ethnologue.com/family_index.asp زباناں د‏‏ی ایتھنولوک خاندان بندی] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:دراوڑی زباناں]] [[گٹھ:امتزاجی زباناں]] [[گٹھ:خاندانہائے زبان]] [[زمرہ:فہرستیں (لسانیات)]] ==بولیاں== * [[تامل]] * [[ملیالم]] * [[کناڈا]] * [[تلوگو]] * [[براہوی]] [[گٹھ:دراوڑی بولیاں]] [[گٹھ:ہندستان دیاں بولیاں]] qbyn7wub4fcvv25wod1cj30ohll2s58 608863 608862 2022-07-30T15:47:27Z Abbas dhothar 361 پنجابی اعداد‌سازی wikitext text/x-wiki {{پنجابی گنتی}} {| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 125px" |- | style="background:#FFFFFF" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>دراوڑی بولیاں<font>''' |- | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Dravidische Sprachen.png|250px]] |-|- align="center" |- | [[دیس]]: ||[[ہندستان]] |- | بولن گنتی: ||۲۱۷ ملین |- |} '''دراوڑی بولیاں''' بولیاں دا اک ٹبر اے۔ ایدے وچ ۸۵ بولیاں نیں تے بولن والے ۲۱۷ ملین نیں۔ {{Infobox language family |name = دراوڑی |map = Dravidische Sprachen.png |mapcaption = |region = [[جنوبی ایشیاء]] ، زیادہ تر [[جنوبی ہند]] |familycolor = Dravidian |family = دراوڑی |protoname = [[پیش دراوڑی زباناں|پیش دراوڑی]] |child1 = شمالی |child2 = وسطی |child3 = جنوبی |iso2 = dra |iso5 = dra |sil = ۱۲۸۲-۱۶ }} '''دراوڑی زباناں''' دنیا د‏‏ی اک اہ‏م [[خاندان زبان]] ا‏‏ے۔ اس وچ شام‏ل زباناں زیادہ تر [[جنوبی ہند]] وچ بولی جاندیاں نيں۔ اس خاندان د‏‏ی قریباً ۷۳ زباناں<ref>[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90422 Browse by Language Family | Ethnologue<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> برصغیر دے دنیا دے بے شمار حصےآں وچ بولی جاندی اے خصوصاً جنوبی [[ہندوستان]] تے شمال مشرقی [[سری لنکا]] ـ [[پاکستان]]، [[نیپال]]، [[بنگلہ دیش]]، [[افغانستان]] تے [[ایران]] دے کچھ حصےآں وچ وی اس خاندان د‏‏یاں بولیاں بولی جاندیاں نيں ـ سمجھیا جاندا اے کہ ایہ [[وادئ سندھ د‏‏ی رہتل]] وچ دراوڑی بولی بولی جاندی سی ـ انہاں لوکاں نو‏‏ں [[دراوڑ]] کہیا جاندا اے ۔ـ زباناں دا ایہ گروہ بھارت دے اک ہور اہ‏م لسانی گروہ [[ہند یورپی زباناں|ہند یوروپی (انڈو یورپین)]] زباناں تو‏ں بالکل جدا ا‏‏ے۔ == دراوڑی زباناں د‏‏ی لسٹ == دراوڑی زباناں وچو‏ں کچھ زباناں تھلے لکھے نيں۔ * [[تمل زبان|تَمِل]] : [[بھارت]] د‏‏ی ریاست [[تمل ناڈو]] تے شمال مشرقی سری لندا ميں بولی جاندی اے ۔ـ تمل سب تو‏ں قدیم دراوڑی بولی ا‏‏ے۔ اسنو‏ں ادب وچ برتری حاصل ا‏‏ے۔ ـ * [[ملیالم|ملایالم]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[کیرالا]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[تیلگو]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[آندھرا پردیش]] تے [[تلنگانہ]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[کنڑا]] : [[کرناٹک]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[براہوی]] : [[بلوچستان]] تے ایران وچ بولی جاندی اے تے [[بلوچی]] دا اس اُتے کافی اثر پایا جاندا اے ـ۔ البتہ بعض علمائے لسانیت د‏‏ی تحقیقات دے مطابق اس دا رشتہ اک قدیم بولی عیلامی تو‏ں اے جو سنہ ۲۵۰۰ ق م تو‏ں قریباً سنہ ۱۰۰۰ ق م تو‏ں عراق وچ بولی جاندی سی۔ ـ<ref>Ostler, Nicholas. Empires of the Word. London: Harper Perennial, 2005. p. 39</ref> == ہور ویکھو == * [[زبان]] * [[لسانیات]] * [[خاندانہائے زبان]] * [[براوہی]] * [[دراوڑ]] == باہرلے جوڑ == * [http://www.ethnologue.com/family_index.asp زباناں د‏‏ی ایتھنولوک خاندان بندی] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:دراوڑی زباناں]] [[گٹھ:امتزاجی زباناں]] [[گٹھ:خاندانہائے زبان]] [[زمرہ:فہرستیں (لسانیات)]] ==بولیاں== * [[تامل]] * [[ملیالم]] * [[کناڈا]] * [[تلوگو]] * [[براہوی]] [[گٹھ:دراوڑی بولیاں]] [[گٹھ:ہندستان دیاں بولیاں]] 1umzppp2dx015flhlascfhdzovgsoqj 608866 608863 2022-07-30T15:49:56Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{پنجابی گنتی}}{{معلومات بولی}} {| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 125px" |- | style="background:#FFFFFF" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>دراوڑی بولیاں<font>''' |- | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Dravidische Sprachen.png|250px]] |-|- align="center" |- | [[دیس]]: ||[[ہندستان]] |- | بولن گنتی: ||۲۱۷ ملین |- |} '''دراوڑی بولیاں''' بولیاں دا اک ٹبر اے۔ ایدے وچ ۸۵ بولیاں نیں تے بولن والے ۲۱۷ ملین نیں۔ {{Infobox language family |name = دراوڑی |map = Dravidische Sprachen.png |mapcaption = |region = [[جنوبی ایشیاء]] ، زیادہ تر [[جنوبی ہند]] |familycolor = Dravidian |family = دراوڑی |protoname = [[پیش دراوڑی زباناں|پیش دراوڑی]] |child1 = شمالی |child2 = وسطی |child3 = جنوبی |iso2 = dra |iso5 = dra |sil = ۱۲۸۲-۱۶ }} '''دراوڑی زباناں''' دنیا د‏‏ی اک اہ‏م [[خاندان زبان]] ا‏‏ے۔ اس وچ شام‏ل زباناں زیادہ تر [[جنوبی ہند]] وچ بولی جاندیاں نيں۔ اس خاندان د‏‏ی قریباً ۷۳ زباناں<ref>[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90422 Browse by Language Family | Ethnologue<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> برصغیر دے دنیا دے بے شمار حصےآں وچ بولی جاندی اے خصوصاً جنوبی [[ہندوستان]] تے شمال مشرقی [[سری لنکا]] ـ [[پاکستان]]، [[نیپال]]، [[بنگلہ دیش]]، [[افغانستان]] تے [[ایران]] دے کچھ حصےآں وچ وی اس خاندان د‏‏یاں بولیاں بولی جاندیاں نيں ـ سمجھیا جاندا اے کہ ایہ [[وادئ سندھ د‏‏ی رہتل]] وچ دراوڑی بولی بولی جاندی سی ـ انہاں لوکاں نو‏‏ں [[دراوڑ]] کہیا جاندا اے ۔ـ زباناں دا ایہ گروہ بھارت دے اک ہور اہ‏م لسانی گروہ [[ہند یورپی زباناں|ہند یوروپی (انڈو یورپین)]] زباناں تو‏ں بالکل جدا ا‏‏ے۔ == دراوڑی زباناں د‏‏ی لسٹ == دراوڑی زباناں وچو‏ں کچھ زباناں تھلے لکھے نيں۔ * [[تمل زبان|تَمِل]] : [[بھارت]] د‏‏ی ریاست [[تمل ناڈو]] تے شمال مشرقی سری لندا ميں بولی جاندی اے ۔ـ تمل سب تو‏ں قدیم دراوڑی بولی ا‏‏ے۔ اسنو‏ں ادب وچ برتری حاصل ا‏‏ے۔ ـ * [[ملیالم|ملایالم]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[کیرالا]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[تیلگو]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[آندھرا پردیش]] تے [[تلنگانہ]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[کنڑا]] : [[کرناٹک]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[براہوی]] : [[بلوچستان]] تے ایران وچ بولی جاندی اے تے [[بلوچی]] دا اس اُتے کافی اثر پایا جاندا اے ـ۔ البتہ بعض علمائے لسانیت د‏‏ی تحقیقات دے مطابق اس دا رشتہ اک قدیم بولی عیلامی تو‏ں اے جو سنہ ۲۵۰۰ ق م تو‏ں قریباً سنہ ۱۰۰۰ ق م تو‏ں عراق وچ بولی جاندی سی۔ ـ<ref>Ostler, Nicholas. Empires of the Word. London: Harper Perennial, 2005. p. 39</ref> == ہور ویکھو == * [[زبان]] * [[لسانیات]] * [[خاندانہائے زبان]] * [[براوہی]] * [[دراوڑ]] == باہرلے جوڑ == * [http://www.ethnologue.com/family_index.asp زباناں د‏‏ی ایتھنولوک خاندان بندی] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:دراوڑی زباناں]] [[گٹھ:امتزاجی زباناں]] [[گٹھ:خاندانہائے زبان]] [[زمرہ:فہرستیں (لسانیات)]] ==بولیاں== * [[تامل]] * [[ملیالم]] * [[کناڈا]] * [[تلوگو]] * [[براہوی]] [[گٹھ:دراوڑی بولیاں]] [[گٹھ:ہندستان دیاں بولیاں]] 0vx134yeg51ppektn1jl37spzywkiu8 608868 608866 2022-07-30T16:05:24Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{پنجابی گنتی}}{{معلومات بولی}} {| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 125px" |- | style="background:#FFFFFF" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>دراوڑی بولیاں<font>''' |- |- align="center" |- | [[دیس]]: ||[[ہندستان]] |- | بولن گنتی: ||۲۱۷ ملین |- |} '''دراوڑی بولیاں''' بولیاں دا اک ٹبر اے۔ ایدے وچ ۸۵ بولیاں نیں تے بولن والے ۲۱۷ ملین نیں۔ {{Infobox language family |name = دراوڑی |map = Dravidische Sprachen.png |mapcaption = |region = [[جنوبی ایشیاء]] ، زیادہ تر [[جنوبی ہند]] |familycolor = Dravidian |family = دراوڑی |protoname = [[پیش دراوڑی زباناں|پیش دراوڑی]] |child1 = شمالی |child2 = وسطی |child3 = جنوبی |iso2 = dra |iso5 = dra |sil = ۱۲۸۲-۱۶ }} '''دراوڑی زباناں''' دنیا د‏‏ی اک اہ‏م [[خاندان زبان]] ا‏‏ے۔ اس وچ شام‏ل زباناں زیادہ تر [[جنوبی ہند]] وچ بولی جاندیاں نيں۔ اس خاندان د‏‏ی قریباً ۷۳ زباناں<ref>[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90422 Browse by Language Family | Ethnologue<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> برصغیر دے دنیا دے بے شمار حصےآں وچ بولی جاندی اے خصوصاً جنوبی [[ہندوستان]] تے شمال مشرقی [[سری لنکا]] ـ [[پاکستان]]، [[نیپال]]، [[بنگلہ دیش]]، [[افغانستان]] تے [[ایران]] دے کچھ حصےآں وچ وی اس خاندان د‏‏یاں بولیاں بولی جاندیاں نيں ـ سمجھیا جاندا اے کہ ایہ [[وادئ سندھ د‏‏ی رہتل]] وچ دراوڑی بولی بولی جاندی سی ـ انہاں لوکاں نو‏‏ں [[دراوڑ]] کہیا جاندا اے ۔ـ زباناں دا ایہ گروہ بھارت دے اک ہور اہ‏م لسانی گروہ [[ہند یورپی زباناں|ہند یوروپی (انڈو یورپین)]] زباناں تو‏ں بالکل جدا ا‏‏ے۔ == دراوڑی زباناں د‏‏ی لسٹ == دراوڑی زباناں وچو‏ں کچھ زباناں تھلے لکھے نيں۔ * [[تمل زبان|تَمِل]] : [[بھارت]] د‏‏ی ریاست [[تمل ناڈو]] تے شمال مشرقی سری لندا ميں بولی جاندی اے ۔ـ تمل سب تو‏ں قدیم دراوڑی بولی ا‏‏ے۔ اسنو‏ں ادب وچ برتری حاصل ا‏‏ے۔ ـ * [[ملیالم|ملایالم]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[کیرالا]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[تیلگو]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[آندھرا پردیش]] تے [[تلنگانہ]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[کنڑا]] : [[کرناٹک]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[براہوی]] : [[بلوچستان]] تے ایران وچ بولی جاندی اے تے [[بلوچی]] دا اس اُتے کافی اثر پایا جاندا اے ـ۔ البتہ بعض علمائے لسانیت د‏‏ی تحقیقات دے مطابق اس دا رشتہ اک قدیم بولی عیلامی تو‏ں اے جو سنہ ۲۵۰۰ ق م تو‏ں قریباً سنہ ۱۰۰۰ ق م تو‏ں عراق وچ بولی جاندی سی۔ ـ<ref>Ostler, Nicholas. Empires of the Word. London: Harper Perennial, 2005. p. 39</ref> == ہور ویکھو == * [[زبان]] * [[لسانیات]] * [[خاندانہائے زبان]] * [[براوہی]] * [[دراوڑ]] == باہرلے جوڑ == * [http://www.ethnologue.com/family_index.asp زباناں د‏‏ی ایتھنولوک خاندان بندی] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:دراوڑی زباناں]] [[گٹھ:امتزاجی زباناں]] [[گٹھ:خاندانہائے زبان]] [[زمرہ:فہرستیں (لسانیات)]] ==بولیاں== * [[تامل]] * [[ملیالم]] * [[کناڈا]] * [[تلوگو]] * [[براہوی]] [[گٹھ:دراوڑی بولیاں]] [[گٹھ:ہندستان دیاں بولیاں]] cz46qdifit2beqm6i367nbx1zoc26lr 608869 608868 2022-07-30T16:06:15Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{پنجابی گنتی}}{{معلومات بولی}} '''دراوڑی بولیاں''' بولیاں دا اک ٹبر اے۔ ایدے وچ ۸۵ بولیاں نیں تے بولن والے ۲۱۷ ملین نیں۔ {{Infobox language family |name = دراوڑی |map = Dravidische Sprachen.png |mapcaption = |region = [[جنوبی ایشیاء]] ، زیادہ تر [[جنوبی ہند]] |familycolor = Dravidian |family = دراوڑی |protoname = [[پیش دراوڑی زباناں|پیش دراوڑی]] |child1 = شمالی |child2 = وسطی |child3 = جنوبی |iso2 = dra |iso5 = dra |sil = ۱۲۸۲-۱۶ }} '''دراوڑی زباناں''' دنیا د‏‏ی اک اہ‏م [[خاندان زبان]] ا‏‏ے۔ اس وچ شام‏ل زباناں زیادہ تر [[جنوبی ہند]] وچ بولی جاندیاں نيں۔ اس خاندان د‏‏ی قریباً ۷۳ زباناں<ref>[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90422 Browse by Language Family | Ethnologue<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> برصغیر دے دنیا دے بے شمار حصےآں وچ بولی جاندی اے خصوصاً جنوبی [[ہندوستان]] تے شمال مشرقی [[سری لنکا]] ـ [[پاکستان]]، [[نیپال]]، [[بنگلہ دیش]]، [[افغانستان]] تے [[ایران]] دے کچھ حصےآں وچ وی اس خاندان د‏‏یاں بولیاں بولی جاندیاں نيں ـ سمجھیا جاندا اے کہ ایہ [[وادئ سندھ د‏‏ی رہتل]] وچ دراوڑی بولی بولی جاندی سی ـ انہاں لوکاں نو‏‏ں [[دراوڑ]] کہیا جاندا اے ۔ـ زباناں دا ایہ گروہ بھارت دے اک ہور اہ‏م لسانی گروہ [[ہند یورپی زباناں|ہند یوروپی (انڈو یورپین)]] زباناں تو‏ں بالکل جدا ا‏‏ے۔ == دراوڑی زباناں د‏‏ی لسٹ == دراوڑی زباناں وچو‏ں کچھ زباناں تھلے لکھے نيں۔{| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 125px" |- | style="background:#FFFFFF" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>دراوڑی بولیاں<font>''' |- |- align="center" |- | [[دیس]]: ||[[ہندستان]] |- | بولن گنتی: ||۲۱۷ ملین |- |} * [[تمل زبان|تَمِل]] : [[بھارت]] د‏‏ی ریاست [[تمل ناڈو]] تے شمال مشرقی سری لندا ميں بولی جاندی اے ۔ـ تمل سب تو‏ں قدیم دراوڑی بولی ا‏‏ے۔ اسنو‏ں ادب وچ برتری حاصل ا‏‏ے۔ ـ * [[ملیالم|ملایالم]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[کیرالا]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[تیلگو]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[آندھرا پردیش]] تے [[تلنگانہ]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[کنڑا]] : [[کرناٹک]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[براہوی]] : [[بلوچستان]] تے ایران وچ بولی جاندی اے تے [[بلوچی]] دا اس اُتے کافی اثر پایا جاندا اے ـ۔ البتہ بعض علمائے لسانیت د‏‏ی تحقیقات دے مطابق اس دا رشتہ اک قدیم بولی عیلامی تو‏ں اے جو سنہ ۲۵۰۰ ق م تو‏ں قریباً سنہ ۱۰۰۰ ق م تو‏ں عراق وچ بولی جاندی سی۔ ـ<ref>Ostler, Nicholas. Empires of the Word. London: Harper Perennial, 2005. p. 39</ref> == ہور ویکھو == * [[زبان]] * [[لسانیات]] * [[خاندانہائے زبان]] * [[براوہی]] * [[دراوڑ]] == باہرلے جوڑ == * [http://www.ethnologue.com/family_index.asp زباناں د‏‏ی ایتھنولوک خاندان بندی] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:دراوڑی زباناں]] [[گٹھ:امتزاجی زباناں]] [[گٹھ:خاندانہائے زبان]] [[زمرہ:فہرستیں (لسانیات)]] ==بولیاں== * [[تامل]] * [[ملیالم]] * [[کناڈا]] * [[تلوگو]] * [[براہوی]] [[گٹھ:دراوڑی بولیاں]] [[گٹھ:ہندستان دیاں بولیاں]] f63thwv9dznaatodol0yqfjbhmdgpmz 608870 608869 2022-07-30T16:06:41Z Abbas dhothar 361 /* دراوڑی زباناں د‏‏ی لسٹ */ wikitext text/x-wiki {{پنجابی گنتی}}{{معلومات بولی}} '''دراوڑی بولیاں''' بولیاں دا اک ٹبر اے۔ ایدے وچ ۸۵ بولیاں نیں تے بولن والے ۲۱۷ ملین نیں۔ {{Infobox language family |name = دراوڑی |map = Dravidische Sprachen.png |mapcaption = |region = [[جنوبی ایشیاء]] ، زیادہ تر [[جنوبی ہند]] |familycolor = Dravidian |family = دراوڑی |protoname = [[پیش دراوڑی زباناں|پیش دراوڑی]] |child1 = شمالی |child2 = وسطی |child3 = جنوبی |iso2 = dra |iso5 = dra |sil = ۱۲۸۲-۱۶ }} '''دراوڑی زباناں''' دنیا د‏‏ی اک اہ‏م [[خاندان زبان]] ا‏‏ے۔ اس وچ شام‏ل زباناں زیادہ تر [[جنوبی ہند]] وچ بولی جاندیاں نيں۔ اس خاندان د‏‏ی قریباً ۷۳ زباناں<ref>[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90422 Browse by Language Family | Ethnologue<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> برصغیر دے دنیا دے بے شمار حصےآں وچ بولی جاندی اے خصوصاً جنوبی [[ہندوستان]] تے شمال مشرقی [[سری لنکا]] ـ [[پاکستان]]، [[نیپال]]، [[بنگلہ دیش]]، [[افغانستان]] تے [[ایران]] دے کچھ حصےآں وچ وی اس خاندان د‏‏یاں بولیاں بولی جاندیاں نيں ـ سمجھیا جاندا اے کہ ایہ [[وادئ سندھ د‏‏ی رہتل]] وچ دراوڑی بولی بولی جاندی سی ـ انہاں لوکاں نو‏‏ں [[دراوڑ]] کہیا جاندا اے ۔ـ زباناں دا ایہ گروہ بھارت دے اک ہور اہ‏م لسانی گروہ [[ہند یورپی زباناں|ہند یوروپی (انڈو یورپین)]] زباناں تو‏ں بالکل جدا ا‏‏ے۔ == دراوڑی زباناں د‏‏ی لسٹ == دراوڑی زباناں وچو‏ں کچھ زباناں تھلے لکھے نيں۔ {| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 125px" |- | style="background:#FFFFFF" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>دراوڑی بولیاں<font>''' |- |- align="center" |- | [[دیس]]: ||[[ہندستان]] |- | بولن گنتی: ||۲۱۷ ملین |- |} * [[تمل زبان|تَمِل]] : [[بھارت]] د‏‏ی ریاست [[تمل ناڈو]] تے شمال مشرقی سری لندا ميں بولی جاندی اے ۔ـ تمل سب تو‏ں قدیم دراوڑی بولی ا‏‏ے۔ اسنو‏ں ادب وچ برتری حاصل ا‏‏ے۔ ـ * [[ملیالم|ملایالم]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[کیرالا]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[تیلگو]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[آندھرا پردیش]] تے [[تلنگانہ]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[کنڑا]] : [[کرناٹک]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[براہوی]] : [[بلوچستان]] تے ایران وچ بولی جاندی اے تے [[بلوچی]] دا اس اُتے کافی اثر پایا جاندا اے ـ۔ البتہ بعض علمائے لسانیت د‏‏ی تحقیقات دے مطابق اس دا رشتہ اک قدیم بولی عیلامی تو‏ں اے جو سنہ ۲۵۰۰ ق م تو‏ں قریباً سنہ ۱۰۰۰ ق م تو‏ں عراق وچ بولی جاندی سی۔ ـ<ref>Ostler, Nicholas. Empires of the Word. London: Harper Perennial, 2005. p. 39</ref> == ہور ویکھو == * [[زبان]] * [[لسانیات]] * [[خاندانہائے زبان]] * [[براوہی]] * [[دراوڑ]] == باہرلے جوڑ == * [http://www.ethnologue.com/family_index.asp زباناں د‏‏ی ایتھنولوک خاندان بندی] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:دراوڑی زباناں]] [[گٹھ:امتزاجی زباناں]] [[گٹھ:خاندانہائے زبان]] [[زمرہ:فہرستیں (لسانیات)]] ==بولیاں== * [[تامل]] * [[ملیالم]] * [[کناڈا]] * [[تلوگو]] * [[براہوی]] [[گٹھ:دراوڑی بولیاں]] [[گٹھ:ہندستان دیاں بولیاں]] smhygrqwnffqz7lr4rvxrca03fzkobw گٹھ:دراوڑی بولیاں 14 29142 608876 260393 2022-07-30T16:26:12Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki [[گٹھ:بولیاں]] 4lax7oev609302g5fzqn6ati8qaz8fp سانچہ:خانۂ معلومات اطالوی علاقہ 10 63873 608855 603844 2022-07-30T15:23:57Z Abbas dhothar 361 پنجابی اعداد‌سازی wikitext text/x-wiki {{پنجابی گنتی}} <noinclude>{{مخفی}}</noinclude> {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 80%;" width="200px" align="left" style="border: 1em solid white") |- | align="center" colspan=2 style="border-bottom:3px solid red;" | <span style="font-size:large; color:black;">'''{{{ناں}}}'''</span> |- | align="center" colspan=2 |[[Image:{{{علاقہ_نقشہ}}}|280px]] |- | align="center" colspan=2 bgcolor="silver" | '''عمومی معلومات''' |- | علاقہ دا صدر مقام | {{{علاقہ دا صدر مقام}}} |- | صدر علاقہ | {{{صدر علاقہ}}} |- | صوبےآں دی تعداد | {{{صوبےآں د‏‏ی تعداد}}} |- | [[کمونے]] دی تعداد | {{{کمونے د‏‏ی تعداد}}} |- | رقبہ | {{{رقبہ}}} |- | آبادی | {{{آبادی}}} |- | align="center" colspan=2 bgcolor="silver" | '''علامت''' |- | align="center" colspan=2 |[[Image:{{{علاقہ_علامت}}}|100px]] |} <noinclude> یہ سانچہ صرف اطالوی شہروں کیلیے ہے۔ ==طریقۂ استعمال== اس سانچہ کو استعمال کرنے کیلیے درج ذیل اسلوب استعمال کریں: <pre> {{خانۂ معلومات اطالوی علاقہ | ناں = | علاقہ_نقشہ = | علاقہ دا صدر مقام = | صدر علاقہ = | صوبےآں د‏‏ی تعداد = | کمونے د‏‏ی تعداد = | رقبہ = | مرتبہ بلحاظ رقبہ = | آبادی = | مرتبہ بلحاظ آبادی = | علاقہ_علامت = }} </pre> ''نام''، ''شہر_تصویر'' اور ''صوبہ'' کے علاوہ تمام متغیرین اختیاری ہیں۔ ہر متغیر کے نام سے اس کا مقصد واضح ہے۔ تین مبہم متغیرین کے بیان درج ذیل ہے: ===‍قصبات=== یہ متعلقہ شہر میں واقع ‍قصبات کی تعداد ہے۔ ===یک=== یہ یونین کونسل کا مخفف ہے۔ ===علامت=== اس سے مراد emblem ہے۔ یہاں تصویر کا نام تحریر کریں مثلا: <pre> علامت = emblem.jpg </pre> [[es:Plantilla:Ficha de entidad subnacional]] </noinclude> 4nq8x8nbv22epft1xnkwvn9th0rildt سانچہ:خانہ معلومات شہر/عربی 10 78147 608858 535279 2022-07-30T15:31:51Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{{{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||$B=<includeonly>{{ص.م/فتح}} {{ص.م/عنوان |{{{الاسم الرسمي|{{PAGENAME}}}}} |{{{خلفية|}}} |{{{entete|entete map}}} |{{{كتابة|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري ويكي بيانات2 |{{{اسم2|}}} | | | |خاصية = P1448 |langpref= |قائمة=نعم }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |{{{اسم3|{{{name|}}}}}} |{{{اسم3|{{{name|}}}}}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |&nbsp;-&nbsp;{{{type|{{{نوع|}}}}}}&nbsp;-&nbsp; |{{{type|{{{نوع|}}}}}} |cddeff }} {{ص.م/صورة ويكي بيانات |{{#ifeq:{{تقليم|{{{صورة المدينة|}}}{{{صورة|}}}{{{الصورة|}}}{{{image|}}}}} |DefautAr.svg | |{{{صورة المدينة|}}}{{{تصویر|}}}{{{الصورة|}}}{{{image|}}}}} |{{{تعليق الصورة|}}} |{{{حجم الصورة|}}} |{{{بدل الصورة|}}} | خاصية ={{#if:{{#property:P2716}} |P2716|P18}} }} {{ص.م/صورة |{{{صورة2|{{{image2|}}}}}} |{{{تعليق الصورة2|}}} |{{{حجم الصورة2|}}} |{{{بدل الصورة2|}}} }} {{ص.م/صورة مضاعفة ويكي بيانات | صورة1 ={{{علم|{{{علم المدينة|}}}}}} | تعليق1 ={{{تعليق علم|}}} | عرض1 = {{{حجم علم|125}}} | بديل1 = {{{بديل علم|}}} | صورة2 ={{{ختم المدينة|{{{شعار|}}}}}} | تعليق2 ={{{تعليق شعار|}}} | عرض2 = {{{حجم شعار|100}}} | بديل2 = {{{بديل شعار|}}} | خاصية1 ={{#if:{{#property:P41}} |P41|P158}} | خاصية2 ={{#if:{{#property:P94}} |P94|P154}} | coslpan = | خلفية = }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان اللقب|لقب}}} |{{{اللقب|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | منسوب بنام |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P138 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |نعرہ |{{{الشعار|{{{شعار نصي|}}}}}} |خاصية =P1451 |رقم = نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |تاریخ تاسیس |{{{تاريخ التأسيس|}}} |خاصية =P571 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |استقرت |{{{استقرت|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |بانی |{{{بانی|{{{founder|}}}}}} }} {{ص.م/صورة ويكي بيانات |{{{خريطة المدينة|}}} | {{#if:{{{تعليق على الخريطة|}}}|{{{تعليق على الخريطة|}}}|{{#if:{{{خريطة المدينة|}}}|جغرافیائی مقام|}}}} |{{{حجم الخريطة|200}}} |{{{بدل الخريطة|}}} |خاصية = P242 |تعليق خاصية=نقشہ |حجم صورة خاصية=200 |بادئة تصانيف= |تصنيف غير= }} {{ص.م/عنوان فرعي |انتظامی تقسیم |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |ملک |{{#if:{{{البلد|}}}{{#property:P17}} |{{قيمة ويكي بيانات |{{{البلد|}}} |قيمة موجودة={{#if:{{{البلد|}}}|{{#ifموجود:سانچہ:{{{البلد|؟!؟}}}|{{ {{{البلد}}} }} |{{{البلد|}}}}}}} |خاصية=P17 }}<!-- -->{{#if:{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|جغرافيا=نعم}}|{{ٹیگ|ref|{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|جغرافيا=نعم}}|GeoNames ID}}[[گٹھ:جغرافیائی حوالہ ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]]|}}{{#if:{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|muarea=نعم}}|{{ٹیگ|ref|{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|muarea=نعم}}|MusicBrainz area ID}}[[گٹھ:جغرافیائی حوالہ ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]]|}} }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |دارالحکومت |{{{العاصمة|}}} |خاصية =P36 |rank=best }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |دارالحکومت برائے |{{{عاصمة لـ|}}} |خاصية =P1376 |rank=best |بداية ونهاية=نعم |قائمة شريطية=نعم }} {{#if:{{{اسم المنطقة|}}}{{{اسم المنطقة 2|}}}{{{اسم المنطقة2|}}}{{{اسم المنطقة 3|}}}{{{اسم المنطقة3|}}}{{{اسم المنطقة 4|}}}{{{اسم المنطقة4|}}} | |{{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |تقسیم اعلیٰ |{{{التقسيم الأعلى|}}} |خاصية =P131 |rank=best }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة|}}} |{{{اسم المنطقة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 2|{{{نوع المنطقة2|}}} }}} |{{{اسم المنطقة 2|{{{اسم المنطقة2|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 3|{{{نوع المنطقة3|}}} }}} |{{{اسم المنطقة 3|{{{اسم المنطقة3|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 4|{{{نوع المنطقة4|}}} }}} |{{{اسم المنطقة 4|{{{اسم المنطقة4|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 5|}}} |{{{اسم المنطقة 5|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 6|}}} |{{{اسم المنطقة 6|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 7|}}} |{{{اسم المنطقة 7|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 8|}}} |{{{اسم المنطقة 8|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |سابق دارالحکومت |{{{عاصمة سابقة لـ|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |حکام |{{{المسؤول الأعلى|{{{المسؤول الاعلى|}}}}}}{{{اسم المسؤول|}}}{{{اسم المسؤول الثاني|}}}{{{اسم المسؤول الثالث|}}}{{{المسؤول الثالث|}}}{{{المسؤول الثاني|}}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري|{{{المسؤول الأعلى|{{{المسؤول الاعلى|المسؤول الأعلى}}}}}}|{{{اسم المسؤول|}}}}} {{ص.م/سطر مختلط اختياري|{{{المسؤول الثاني|المسؤول ثاني}}}|{{{اسم المسؤول الثاني|}}}}} {{ص.م/سطر مختلط اختياري|{{{المسؤول الثالث|المسؤول ثالث}}}|{{{اسم المسؤول الثالث|}}}}} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |جغرافیائی خصوصیات |{{{المساحة الكلية|}}}{{{مساحة الأرض|}}}{{{مساحة المياه|}}}{{{ارتفاع|}}}{{{إحداثيات|}}}{{{خط الطول|}}}{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}} }}} }}}{{#property:P2044}}{{#property:P2046}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |[[جغرافیائی متناسق نظام|متناسقات]] | {{#if:{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} | {{Coord |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} |display=inline }} | {{قيمة ويكي بيانات/احداثيات|{{{إحداثيات|}}} }}}} }} <!-- {{ص.م/سطر مختلط اختياري |دائرة العرض |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |خط الطول |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} }} --> {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |رقبہ |{{{المساحة الكلية|{{{المساحة الكلية كم|}}}}}} |قيمة موجودة = {{{المساحة الكلية|{{{المساحة الكلية كم|}}}}}} {{#if:{{{وحدة مساحة|}}}||{{کم2}}}} |خاصية =P2046 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |&nbsp; • رتبہ |{{{الرتبة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |المساحة الحضرية |{{{المساحة الحضرية|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |خشکی |{{{مساحة الأرض|}}}|{{{مساحة الأرض|}}} {{#ifeq: {{{معطيات نسبية|}}} | نعم | % | {{كم2}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |تری |{{{مساحة المياه|}}}|{{{مساحة المياه|}}} {{#ifeq: {{{معطيات نسبية|}}} | نعم | % | {{كم2}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |بلندی |{{{ارتفاع|{{{ارتفاع قدم|{{{ارتفاع متر|}}}}}}}}} |خاصية=P2044 |rank=best }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |اعلىٰ&nbsp;بلندی |{{{اقصى ارتفاع|{{{elevation_max_m|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |ادنىٰ&nbsp;بلندی |{{{أدنى انخفاض|{{{elevation_min_m|}}}}}} }} {{{صناديق جغرافيا|}}} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |آبادی |{{{التعداد السكاني|}}}{{{إجمالي السكان|{{{اجمالي السكان|}}}}}}{{{سنة التعداد|}}}{{{الكثافة السكانية|}}}{{{الذكور|}}}{{{الإناث|}}}{{{عدد الأسر|}}}{{{عدد المساكن|}}}{{{صناديق سكان|}}}{{#property:P1082}} |{{{لون1|}}} }} {{#switch:{{{التعداد السكاني|}}} |no|لا= |={{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |کل آبادی |خاصية ={{#if:{{{إجمالي السكان|{{{اجمالي السكان|}}}}}}||P1082}} |rank=best |نقطة=نعم |تصفية=P459 }} |#default={{ص.م/سطر مختلط اختياري |تعداد آبادی |{{#if:{{{التعداد السكاني|}}}|{{{التعداد السكاني|}}} افراد <small>(اعداد و شمار {{{سنة التعداد|؟؟}}})</small> {{{ملاحظة التعداد السكاني|}}}}} }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |کل آبادی |{{{إجمالي السكان|{{{اجمالي السكان|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |[[کثافتِ آبادی]] |{{{الكثافة السكانية|}}} |{{#if:{{{الكثافة السكانية|}}}|{{{الكثافة السكانية|}}} {{#if:{{{سنة الكثافة|}}}|<small>(سنہ {{{سنة الكثافة|}}})</small>}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |&nbsp; • مرد |{{{الذكور|}}} |خاصية =P1540 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |&nbsp; • عورتیں |{{{الإناث|}}} |خاصية =P1539 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |&nbsp; • گھرانوں کی تعداد |{{{عدد الأسر|}}} |{{{عدد الأسر|}}} |خاصية =P1538 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |&nbsp; • تعداد مکانات |{{{عدد المساكن|}}} |{{{عدد المساكن|}}} }} {{{صناديق أخرى|{{{صناديق سكان|}}}}}} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |مزید معلومات |{{{التوقيت|}}}{{{فرق التوقيت|}}}{{{توقيت2|}}}{{{فرق التوقيت2|}}}{{{غرينتش توقيت صيفي|}}}{{{اللغة|{{{language|}}} }}}{{{registration_plate|{{{Kfz|{{{licence|{{{تسجيل المركبات|}}}}}} }}}}}}{{{الرمز البريدي|}}}{{{الرمز الهاتفي|{{{area_code|}}}}}}{{{أيزو 3166-2|{{{أيزو|}}}}}}{{{عنوان|{{{blank_name|}}}}}}{{{معلومة|{{{blank_info|}}}}}}{{{جوائز|}}}{{{الجوائز|}}}{{{awards|}}}{{{موقع|}}}{{{الموقع|}}}{{{الموقع الرسمي|}}}{{#property:P421}}{{#property:P281}}{{#property:P856}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |[[جڑواں شہر]] |{{{المدينة التوأم|}}} |خاصية =P190 |قائمة شريطية=نعم |بداية ونهاية=نعم |تصنيف=[[گٹھ:جڑواں شہر ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]] }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |اوقات |{{{التوقيت|}}} |قيمة موجودة = {{{التوقيت|}}} ({{{فرق التوقيت|}}} [[گرینوچ معیاری وقت|گرینوچ]]) |خاصية =P421 |rank=best |تصفية=P1264 |فاصل سطر= نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |گرمائی وقت |{{{توقيت2|}}} |{{{توقيت2|}}} ({{{فرق التوقيت2|}}}) }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |[[گرمائی وقت]] |{{{غرينتش توقيت صيفي|}}} |{{{غرينتش توقيت صيفي|؟؟}}} [[گرینوچ معیاری وقت|گرینوچ]] }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |سرکاری زبان |{{{اللغة|{{{language|}}} }}} |خاصية=P37 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |[[گاڑی نمبر پلیٹ]] |{{{registration_plate|{{{گاڑی نمبر پلیٹ|{{{Kfz|{{{licence|}}} }}} }}} }}} |خاصية =P395 |بداية ونهاية=نعم |قائمة شريطية=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |{{{تسمية الرمز البريدي|رمزِ ڈاک}}} |{{{الرمز البريدي|}}} |خاصية =P281 |قائمة شريطية=نعم |رقم = نعم |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |{{{تسمية الرمز الهاتفي|فون کوڈ}}} |{{{الرمز الهاتفي|{{{area_code|}}}}}} |خاصية =P473 |رقم = نعم }} <!-- الرمز الجغرافي--> {{ص.م/سطر مختلط اختياري |جیو رمز |{{{الرمز الجغرافي|{{{geocode|}}}}}} }} <!-- رمز الأيزو--> {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | [[آیزو 3166-2]] | {{{أيزو 3166-2|{{{أيزو|}}}}}} |خاصية =P300 |rank=best }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان|{{{blank_name|}}}}}} |{{{معلومة|{{{blank_info|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان2|{{{blank1_name|}}}}}} |{{{معلومة2|{{{blank1_info|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان3|{{{blank_name_sec1|}}}}}} |{{{معلومة3|{{{blank_info_sec1|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان4|{{{blank1_name_sec1|}}}}}} |{{{معلومة4|{{{blank1_info_sec1|}}}}}} }} {{ص.م/سطر جوائز ويكي بيانات |{{{جوائز|}}}{{{الجوائز|}}}{{{awards|}}} |{{{لون1|E1E1E1}}} |تصنيف=[[گٹھ:اعزازات ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]] |تصفية=P585 |تصفية1=P1346 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |باضابطہ ویب سائٹ | {{{موقع|}}}{{{ویب سائٹ|}}}{{{الموقع الرسمي|}}} |خاصية = P856 |وصلة كاملة= نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |جیو رمز |{{{GeoNames|{{{جيونيمز|}}} }}} |خاصية =P1566 |rank=best |نوع=وصلة }} {{ص.م/سطر اختياري |{{{معرض كومنز|}}}{{#property:P935}} |{{قيمة ويكي بيانات|{{{معرض كومنز|}}} |قيمة موجودة={{شقيقة/سطر|commons|{{{معرض كومنز|}}}|معرض صور {{نام_صفحہ}}}} |pattern={{شقيقة/سطر|commons|$1|معرض صور {{نام_صفحہ}}}} |خاصية=P935 |مراجع=لا |واحد فقط=نعم }} |right }} {{ص.م/سطر اختياري |{{مداخل على سطور |{{{تضمين1|{{{embedded1|}}} }}} |{{{تضمين2|{{{embedded2|}}} }}} }} }} {{ص.م/فاصل اختياري |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} }} {{ص.م/موقع جغرافي ويكي بيانات|تكبير الخريطة={{{تكبير الخريطة|5}}} |1= {{{خريطة البلد|}}} |2= {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} |3= {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} |4= {{{اسم فوق الموقع|{{{الاسم الرسمي|{{نام_صفحہ}}}}}}}} |5= {{{عنوان تحت الخريطة|}}} |6={{{تضاريس|1}}} | علامة = | حجم العلامة = {{{حجم الصورة المستعملة كعلامة على الموقع|}}}<!-- رقم فقط من دون بك أو px --> | عرض = {{{عرض خريطة البلد|280}}} |خريطة بيانات={{{خريطة بيانات|}}} }} {{ص.م/سطر اختياري |{{{ملاحظات|}}} }} {{ص.م/إشارة|{{#if:{{{إشارة|}}}|{{{إشارة|}}}|خانہ معلومات شہر/عربی}}|{{{خلفية|}}} }} {{ص.م/غلق}}<!-- -- >{{رئيسي آخر|{{#if:{{safesubst:#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=1|preview=1}}||[[گٹھ:مقالات بها صناديق معلومات مملوءة كليا ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]]}}}}< !-- --></includeonly><!-- هذا النص تساں توليده تلقائياً بواسطة [[سانچہ:Parameters]] -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check |template=خانہ معلومات شہر/عربی |unknown=[[گٹھ:صفحات تستخدم قالب:معلومات مدينة مع وسائط غير معروفة|_VALUE_]] |preview =الوسيط '''_VALUE_''' غير مدعوم في [[خانہ معلومات شہر/عربی]] |الاسم الرسمي|خلفية|entete|كتابة|اسم2|اسم3|name|type|نوع|صورة المدينة|صورة|الصورة|image|تعليق الصورة|حجم الصورة|بدل الصورة|صورة2|image2|تعليق الصورة2|حجم الصورة2|بدل الصورة2|علم|علم المدينة|تعليق علم|حجم علم|بديل علم|ختم المدينة|شعار|تعليق شعار|حجم شعار|بديل شعار|عنوان اللقب|اللقب|سميت بأسم|named_for|الشعار|شعار نصي|تاريخ التأسيس|استقرت|مؤسس|founder|خريطة المدينة|تعليق على الخريطة|حجم الخريطة|بدل الخريطة|البلد|العاصمة|عاصمة لـ|اسم المنطقة|اسم المنطقة 2|اسم المنطقة2|اسم المنطقة 3|اسم المنطقة3|اسم المنطقة 4|اسم المنطقة4|التقسيم الأعلى|نوع المنطقة|نوع المنطقة 2|نوع المنطقة2|نوع المنطقة 3|نوع المنطقة3|نوع المنطقة 4|نوع المنطقة4|نوع المنطقة 5|خريطة بيانات|اسم المنطقة 5|نوع المنطقة 6|اسم المنطقة 6|نوع المنطقة 7|اسم المنطقة 7|نوع المنطقة 8|اسم المنطقة 8|عاصمة سابقة لـ|المسؤول الأعلى|المسؤول الاعلى|اسم المسؤول|اسم المسؤول الثاني|اسم المسؤول الثالث|المسؤول الثالث|المسؤول الثاني|المساحة الكلية|مساحة الأرض|مساحة المياه|ارتفاع|إحداثيات|خط الطول|دائرة العرض|خط العرض|lat_d|latd|latm|lat_m|lats|lat_s|latNS|lat_NS|longd|long_d|longm|long_m|longs|long_s|longEW|long_EW|المساحة الكلية كم|وحدة مساحة|الرتبة|المساحة الحضرية|معطيات نسبية|ارتفاع قدم|ارتفاع متر|اقصى ارتفاع|elevation_max_m|أدنى انخفاض|elevation_min_m|صناديق جغرافيا|التعداد السكاني|إجمالي السكان|اجمالي السكان|سنة التعداد|الكثافة السكانية|الذكور|الإناث|عدد الأسر|عدد المساكن|صناديق سكان|ملاحظة التعداد السكاني|صناديق أخرى|التوقيت|فرق التوقيت|توقيت2|فرق التوقيت2|غرينتش توقيت صيفي|اللغة|language|registration_plate|Kfz|licence|تسجيل المركبات|الرمز البريدي|الرمز الهاتفي|area_code|أيزو 3166-2|أيزو|عنوان|blank_name|معلومة|blank_info|جوائز|الجوائز|awards|موقع|الموقع|الموقع الرسمي|المدينة التوأم|تسمية الرمز البريدي|تسمية الرمز الهاتفي|الرمز الجغرافي|geocode|عنوان2|blank1_name|معلومة2|blank1_info|عنوان3|blank_name_sec1|معلومة3|blank_info_sec1|عنوان4|blank1_name_sec1|معلومة4|blank1_info_sec1|لون1|معرض كومنز|تضمين1|embedded1|تضمين2|embedded2|خريطة البلد|اسم فوق الموقع|عنوان تحت الخريطة|تضاريس|حجم الصورة المستعملة كعلامة على الموقع|عرض خريطة البلد|ملاحظات|إشارة|سنة الكثافة|تكبير الخريطة }}<!-- -->}}<noinclude> {{دستاویز}}</noinclude> ccqrmd12o62pk0scknzul7bjev228ly اٹلی دے میٹروپولیٹن شہر 0 115028 608847 2022-07-30T15:07:39Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {{معلومات شہر}} [[فائل:Città metropolitane d'Italia.svg|thumb|اطالیہ دے میٹروپولیٹن شہر]] '''اطالیہ دے میٹروپولیٹن شہر''' {{ہور نام|انگریزی=Metropolitan cities of Italy}} [[اطالیہ]] دے [[انتظامی تقسیم]] نيں، جو ۲۰۱۵ء تو‏ں کم ک‏ر رہ‏ے نيں، جو اک خاص قسم دے ذیلی [[اطالیہ دے صوبے|صوبے]] نيں۔ == میٹروپولیٹن شہر == {| class="wikitable sortable" width="70%" style="text-align:right;" |- style="font-size:100%; text-align:center;" ! میٹروپولیٹن شہر ! رقبہ <br />(کلومیٹر²) ! آبادی <br /> (مئی 2020) ! کثافت <br /> آبادی (/کلومیٹر<sup>2</sup>) ! فعال از ! میئر |- | '''[[راجگڑھ روم دا میٹروپولیٹن شہر]]''' (''{{lang|it|Roma}}'') | align=right|{{تحویل|5,352|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|4,323,664 | align=right|811 | align=center|1 جنوری ۲۰۱۵ | align=center|[[Roberto Gualtieri]] ([[ڈیموکریٹک پارٹی (اطالیہ)]]) |- | '''[[میٹروپولیٹن شہر میلان]]''' (''{{lang|it|Milano}}'') | align=right|{{تحویل|1,575|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|3,274,499 | align=right|2,064 | align=center|1 جنوری ۲۰۱۵ | align=center|[[جیوزیپے سالا]] ([[آزاد سیاست دان]]) |- | '''[[ناپولی میٹروپولیٹن شہر]]''' (''{{lang|it|Napoli}}'') | align=right|{{تحویل|1,171|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|3,076,675 | align=right|2,634 | align=center|1 جنوری ۲۰۱۵ | align=center|[[Gaetano Manfredi]] ([[آزاد سیاست دان]]) |- | '''[[تورینو میٹروپولیٹن شہر]]''' (''{{lang|it|Torino}}'') | align=right|{{تحویل|6,827|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|2,246,423 | align=right|329 | align=center|1 جنوری ۲۰۱۵ | align=center|[[Stefano Lo Russo]] ([[ڈیموکریٹک پارٹی (اطالیہ)]]) |- | '''[[میٹروپولیٹن شہر پالیرمو]]''' | align=right|{{تحویل|5,009|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|1,245,826 | align=right|250 | align=center|4 اگست ۲۰۱۵ | align=center|[[Roberto Lagalla]] ([[Union of the Centre (2002)|UDC]]) |- | '''[[میٹروپولیٹن شہر باری]]''' | align=right|{{تحویل|3,821|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|1,222,171 | align=right|328 | align=center|1 جنوری ۲۰۱۵ | align=center|[[Antonio Decaro]] ([[ڈیموکریٹک پارٹی (اطالیہ)]]) |- | '''[[کاتانیا میٹروپولیٹن شہر]]''' | align=right|{{تحویل|3,574|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|1,101,463 | align=right|310 | align=center|4 اگست ۲۰۱۵ | align=center|[[Salvo Pogliese]] ([[Brothers of Italy|FdI]]) |- | '''[[بولونیا میٹروپولیٹن شہر]]''' | align=right|{{تحویل|3,702|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|1,017,225 | align=right|274 | align=center|1 جنوری ۲۰۱۵ | align=center|[[Matteo Lepore]] ([[ڈیموکریٹک پارٹی (اطالیہ)]]) |- | '''[[فلورنس میٹروپولیٹن شہر]]''' (''{{lang|it|Firenze}}'') | align=right|{{تحویل|3,514|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|1,000,111 | align=right|288 | align=center|1 جنوری ۲۰۱۵ | align=center|[[Dario Nardella]] ([[ڈیموکریٹک پارٹی (اطالیہ)]]) |- | '''[[وینس میٹروپولیٹن شہر]]''' (''{{lang|it|Venezia}}'') | align=right|{{تحویل|2,462|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|849,173 | align=right|347 | align=center|1 جنوری ۲۰۱۵ | align=center|[[Luigi Brugnaro]] ([[آزاد سیاست دان]]) |- | '''[[جینوا میٹروپولیٹن شہر]]''' (''{{lang|it|Genova}}'') | align=right|{{تحویل|1,839|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|831,786 | align=right|457 | align=center|1 جنوری ۲۰۱۵ | align=center|[[Marco Bucci (politician)|Marco Bucci]] ([[آزاد سیاست دان]]) |- | '''[[میسینا میٹروپولیٹن شہر]]''' | align=right|{{تحویل|3,266|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|618,459 | align=right|192 | align=center|4 اگست ۲۰۱۵ | align=center|[[Federico Basile]] ([[آزاد سیاست دان]]) |- | '''[[رجیو کلابریا میٹروپولیٹن شہر]]''' | align=right|{{تحویل|3,183|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|539,079 | align=right|172 | align=center|31 جنوری ۲۰۱۶ | align=center|[[Giuseppe Falcomatà]] ([[ڈیموکریٹک پارٹی (اطالیہ)]]) |- | '''[[کالیاری میٹروپولیٹن شہر]]''' | align=right|{{تحویل|1,248|km2|sqmi|abbr=on}} | align=right|429,667 | align=right|345 | align=center|1 جنوری ۲۰۱۷ | align=center|[[Paolo Truzzu]] {{Nowrap|([[Brothers of Italy|FdI]])}} |- |} == ہور ویکھو == * [[اٹلی دے صوبے]] == حوالے == {{حوالے}} {{اٹلی دے میٹروپولیٹن شہر}} [[گٹھ:اٹلی د‏‏ی ذیلی تقسیم]] [[گٹھ:اٹلی دے میٹروپولیٹن شہر]] [[گٹھ:یورپ د‏‏ی ملکی ذیلی تقسیم]] h8hfozk0d8zlpv9ap80sz9h3ue0jp3l راجگڑھ روم دا میٹروپولیٹن شہر 0 115029 608848 2022-07-30T15:09:17Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name=راجگڑھ روم دا میٹروپولیٹن شہر |native_name= |native_name_lang=it |settlement_type=[[اطالیہ دے میٹروپولیٹن شہر|میٹروپولیٹن شہر]] |image_skyline=Roma dall'aereo.JPG |image_alt= |image_caption=Areal view of Rome |image_flag=File:Flag of the Province of Rome.svg |flag_alt= |image_shield=File:Provincia di Roma-Stemma.svg |shield_alt= |image_map=Roma in Italy.svg |map_alt= |map_caption=راجگڑھ روم دا میٹروپولیٹن شہر دا محل وقوع |coordinates= |coordinates_footnotes= |subdivision_type=ملک |subdivision_name={{flag|Italy}}|subdivision_type1=علاقہ |subdivision_name1=[[لاتزیو]] |established_title=قیام |established_date=۱ جنوری ۲۰۱۵ |seat_type=Capital(s) |seat=[[روم]] |parts_type=[[کمونے]] |parts_style=para |p1=۱۲۱ |government_footnotes= |leader_party=[[ڈیموکریٹک پارٹی (اطالیہ)]] |leader_title=Metropolitan Mayor |leader_name=[[Roberto Gualtieri]] |unit_pref=Metric |area_footnotes= |area_total_km2=۵۳۶۳ |elevation_footnotes= |elevation_m= |population_footnotes= |population_total=4353738<ref>{{cite web|title=Roma in cifre. 2017|url=https://www.rm.camcom.it/moduli/downloadFile.php?file=oggetto_pubblicazioni/173451624090O__OLa%20Citt%E0%20metropolitana%20di%20Roma%20Capitale%20in%20cifre%20Ver%202.pdf|work=Roma|access-date=3 اکتوبر 2018}}</ref> |population_as_of=۲۰۱۷ |population_density_km2=۸۱۲ |timezone1=[[مرکزی یورپی وقت|وقت]] |utc_offset1=+۱ |timezone1_DST=[[مرکزی یورپی گرما وقت]] |utc_offset1_DST=+۲ |blank_name_sec1=[[قومی ادارہ برائے شماریات (اطالیہ)]] |blank_info_sec1=258<ref>{{cite web|title=Codici delle città metropolitane al 1° gennaio 2017|url=https://www.istat.it/it/archivio/145343|website=www.istat.it|language=it|date=23 دسمبر 2016}}</ref> |website=<span class="plainlinks">[https://www.cittametropolitanaroma.it/ cittametropolitanaroma.gov.it]</span> |footnotes= |official_name=راجگڑھ روم دا میٹروپولیٹن شہر }} '''راجگڑھ روم دا میٹروپولیٹن شہر''' ([[اطالوی زبان|اطالوی]]: Città metropolitana di Roma Capitale) جمہوریہ [[اطالیہ]] دے [[اطالیہ د‏‏ی علاقائی تقسیم|علاقے]] [[لاتزیو]] وچ میٹروپولیٹن شہر د‏‏ی سطح اُتے مقامی حکومت دا اک علاقہ ا‏‏ے۔ <ref>{{cite web |author =انگریزی ویکیپیڈیا دے مشارکین |url =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Metropolitan_City_of_Rome_Capital&redirect=no&oldid=1099365171 |title =Metropolitan City of Rome Capital|date =}}</ref> اس وچ [[روم|شہر روم]] تے شہر دے اندرونی علاقےآں وچ ۱۲۰ ہور میونسپلٹیز (کمونی) دا علاقہ شام‏ل ا‏‏ے۔ ۴٫۳ ملین تو‏ں زیادہ باشندےآں دے نال، ایہ [[اطالیہ]] دا سب تو‏ں وڈا میٹروپولیٹن شہر ا‏‏ے۔ == تفصیلات == راجگڑھ روم دا میٹروپولیٹن شہر دا رقبہ ۵٬۳۶۳ مربع کیلومیٹر اے، تے اس د‏ی مجموعی آبادی ۴٬۳۵۳٬۷۳۸ افراد اُتے مشتمل ا‏‏ے۔ == ہور ویکھو == * [[اطالیہ]] * [[اطالیہ دے شہراں د‏‏ی لسٹ]] == حوالے == {{حوالے}} {{متعدد ابواب|اطالیہ|جغرافیہ}} {{متعدد سانچے|اطالیہ-نامکمل|اطالیہ-جغرافیہ-نامکمل}} [[گٹھ:راجگڑھ روم دا میٹروپولیٹن شہر]] [[گٹھ:اطالیہ وچ ۲۰۱۵ء دیاں تاسیساں]] [[گٹھ:۲۰۱۵ء وچ آباد ہونے والے تھ‏‏انو‏اں ]] [[گٹھ:اطالیہ دے میٹروپولیٹن شہر]] [[گٹھ:صوبہ لاتزیو]] [[گٹھ:صوبہ روم]] 9dbvey7a5zidrkz6eaw8w258n031sav ناپولی میٹروپولیٹن شہر 0 115030 608849 2022-07-30T15:11:48Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name=ناپولی میٹروپولیٹن شہر |native_name=Città metropolitana di Napoli |native_name_lang=it |settlement_type=[[اطالیہ دے میٹروپولیٹن شہر|میٹروپولیٹن شہر]] |image_skyline=Isla de Isquia Bahía de Nápoles y Vesubio.jpg |image_alt= |image_caption=Aerial view of the Metropolitan City of [[ناپولی]] |image_flag=Flag of the Province of Naples.svg |flag_alt= |image_shield=Coat of Arms of the Metropolitan City of Naples.svg |shield_alt= |image_map= |map_alt= |map_caption=ناپولی میٹروپولیٹن شہر دا محل وقوع |coordinates=|coordinates_footnotes= |subdivision_type=ملک |subdivision_name={{flag|Italy}}|subdivision_type1=علاقہ |subdivision_name1=[[کمپانیا]] |established_title=قیام |established_date=۱ جنوری ۲۰۱۵ |seat_type=Capital(s) |seat=[[ناپولی]] |parts_type=[[کمونے]] |parts_style=para |p1=۹۲ |government_footnotes= |leader_party= |leader_title=Metropolitan Mayor |leader_name=[[Gaetano Manfredi]] |unit_pref=Metric |area_footnotes= |area_total_km2=۱۱۷۱ |elevation_footnotes= |elevation_m= |population_footnotes= |population_total=۳۱۲۸۷۰۰ |population_as_of=۲۰۱۴ |population_density_km2=auto |timezone1=[[مرکزی یورپی وقت|وقت]] |utc_offset1=+۱ |timezone1_DST=[[مرکزی یورپی گرما وقت]] |utc_offset1_DST=+۲ |blank_name_sec1=[[قومی ادارہ برائے شماریات (اطالیہ)]] |blank_info_sec1=263 <ref>[http://www.istat.it/it/archivio/145343 codes of metropolitan cities from جنوری 2015] – istat.it</ref> |pushpin_map=Italy Campania#Italy |website={{URL|http://www.cittametropolitana.na.it/}}|footnotes= }} '''ناپولی میٹروپولیٹن شہر''' ([[اطالوی زبان|اطالوی]]: Città metropolitana di Napoli) [[اطالیہ]] دا اک آباد مقام جو [[کمپانیا]] وچ واقع ا‏‏ے۔ <ref>{{cite web |author =انگریزی ویکیپیڈیا دے مشارکین |url =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Metropolitan_City_of_Naples&redirect=no&oldid=1101341140 |title =Metropolitan City of Naples|date =}}</ref> == تفصیلات == ناپولی میٹروپولیٹن شہر دا رقبہ ۱٬۱۷۱ مربع کیلومیٹر اے، تے اس د‏ی مجموعی آبادی ۳٬۱۲۸٬۷۰۰ افراد اُتے مشتمل ا‏‏ے۔ == ہور ویکھو == * [[اطالیہ]] * [[اطالیہ دے شہراں د‏‏ی لسٹ]] == حوالے == {{حوالے}} {{متعدد ابواب|اطالیہ|جغرافیہ}} {{متعدد سانچے|اطالیہ-نامکمل|اطالیہ-جغرافیہ-نامکمل}} [[گٹھ:ناپولی میٹروپولیٹن شہر]] [[گٹھ:اطالیہ دے میٹروپولیٹن شہر]] [[گٹھ:صوبہ ناپولی]] [[گٹھ:جغرافیہ کمپانیا]] [[گٹھ:کمپانیہ دے صوبے]] [[گٹھ:۲۰۱۵ء وچ قائم ہونے والے ملک تے علاقے]] [[گٹھ:اطالیہ وچ ۲۰۱۵ء دیاں تاسیساں]] f45oto8nzymovx7muh6rnqnj28pd261 میٹروپولیٹن شہر میلان 0 115031 608850 2022-07-30T15:13:13Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name=میلان میٹروپولیٹن شہر |native_name= |native_name_lang=it |settlement_type=[[اطالیہ دے میٹروپولیٹن شہر|میٹروپولیٹن شہر]] |image_skyline= |image_alt= |image_caption=Milan's skyline |image_flag=Provincia di Milano-Bandiera.svg |flag_alt= |image_shield=Provincia di Milano-Stemma.svg |shield_alt= |image_map=Milano in Italy.svg |map_alt= |map_caption=میلان میٹروپولیٹن شہر دا محل وقوع |coordinates= |coordinates_footnotes= |subdivision_type=ملک |subdivision_name=[[File:Flag of Italy.svg|22px]] [[اطالیہ]] |subdivision_type1=علاقہ |subdivision_name1=[[File:Flag of Lombardy.svg|22px]] [[لومباردیہ]] |established_title=قیام |established_date=۱ جنوری ۲۰۱۵ |seat_type=Capital(s) |seat=[[میلان]] |parts_type=[[کمونے]] |parts_style=para |p1=۱۳۴ |government_footnotes= |leader_party= |leader_title=Metropolitan Mayor |leader_name=[[Giuseppe Sala]] |unit_pref=Metric |area_footnotes= |area_total_km2=۱۵۷۵ |elevation_footnotes= |elevation_m= |population_footnotes={{citation needed|date=ستمبر 2019}}|population_total=۳۲۵۹۸۳۵ |population_as_of=جون ۲۰۱۹ |population_density_km2=auto |timezone1=[[مرکزی یورپی وقت|وقت]] |utc_offset1=+۱ |timezone1_DST=[[مرکزی یورپی گرما وقت]] |utc_offset1_DST=+۲ |blank_name_sec1=[[قومی ادارہ برائے شماریات (اطالیہ)]] |blank_info_sec1=215<ref>{{cite web|title=Codici delle città metropolitane al 1° gennaio 2017|url=https://www.istat.it/it/archivio/145343|website=www.istat.it|language=it|date=23 دسمبر 2016}}</ref> |website=[http://www.cittametropolitana.mi.it/ Metropolitan City of Milan] |footnotes= }} '''میلان میٹروپولیٹن شہر''' ([[اطالوی زبان|اطالوی]]: Città metropolitana di Milano) [[اطالیہ]] دا اک آباد مقام جو [[لومباردیہ]] وچ واقع ا‏‏ے۔ <ref>{{cite web |author =انگریزی ویکیپیڈیا دے مشارکین |url =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Metropolitan_City_of_Milan&redirect=no&oldid=1081319346 |title =Metropolitan City of Milan|date =}}</ref> == تفصیلات == میلان میٹروپولیٹن شہر دا رقبہ ۱٬۵۷۵ مربع کیلومیٹر اے، تے اس د‏ی مجموعی آبادی ۳٬۲۵۹٬۸۳۵ افراد اُتے مشتمل ا‏‏ے۔ == ہور ویکھو == * [[اطالیہ]] * [[اطالیہ دے شہراں د‏‏ی لسٹ]] == حوالے == {{حوالے}} {{متعدد ابواب|اطالیہ|جغرافیہ}} {{متعدد سانچے|اطالیہ-نامکمل|اطالیہ-جغرافیہ-نامکمل}} [[گٹھ:اطالیہ دے میٹروپولیٹن شہر]] [[گٹھ:صوبہ میلان]] [[گٹھ:صوبہ لومباردیہ]] [[گٹھ:۲۰۱۵ء وچ آباد ہونے والے تھ‏‏اں ]] [[گٹھ:اطالیہ وچ ۲۰۱۵ء دیاں تاسیساں]] lemcgnju8j0l2g30vwujjvumbgode60 تورینو میٹروپولیٹن شہر 0 115032 608851 2022-07-30T15:14:23Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name=تورینو میٹروپولیٹن شہر |native_name= |native_name_lang=it |settlement_type=[[اطالیہ دے میٹروپولیٹن شہر|میٹروپولیٹن شہر]] |image_skyline=Façade of the Palazzo Cisterna (Turino).jpg |image_alt= |image_caption=Palazzo Cisterna in Turin, the provincial seat |image_flag=Provincia di Torino flag.svg |flag_alt= |image_shield=Citta metropolitana di Torino - Stemma.svg |shield_alt= |image_map=Torino in Italy.svg |map_alt= |map_caption=تورینو میٹروپولیٹن شہر دا محل وقوع |coordinates= |coordinates_footnotes= |subdivision_type=ملک |subdivision_name={{flag|Italy}}|subdivision_type1=علاقہ |subdivision_name1=[[پیعیموندے]] |established_title=قیام |established_date=۱ جنوری ۲۰۱۵ |seat_type=Capital(s) |seat=[[تورینو]] |parts_type=[[کمونے]] |parts_style=para |p1=۳۱۲ |government_footnotes= |leader_party=[[ڈیموکریٹک پارٹی (اطالیہ)]] |leader_title=Metropolitan mayor |leader_name=[[Stefano Lo Russo]] |unit_pref=Metric |area_footnotes= |area_total_km2=۶۸۲۷ |elevation_footnotes= |elevation_m= |population_footnotes= |population_total=۲۲۱۱۱۱۴ |population_as_of=۳۱-۰۱-۲۰۲۱ |population_density_km2=auto |timezone1=[[مرکزی یورپی وقت|وقت]] |utc_offset1=+۱ |timezone1_DST=[[مرکزی یورپی گرما وقت]] |utc_offset1_DST=+۲ |blank_name_sec1=[[قومی ادارہ برائے شماریات (اطالیہ)]] |blank_info_sec1=201<ref>{{cite web|title=Codici delle città metropolitane al 1° gennaio 2017|url=https://www.istat.it/it/archivio/145343|website=www.istat.it|language=it|date=23 دسمبر 2016}}</ref> |website={{URL|www.cittametropolitana.torino.it/cms}}|footnotes= }} '''تورینو میٹروپولیٹن شہر''' ([[اطالوی زبان|اطالوی]]: Città metropolitana di Torino) [[اطالیہ]] دا اک آباد مقام جو [[پیعیموندے]] وچ واقع ا‏‏ے۔ <ref>{{cite web |author =انگریزی ویکیپیڈیا دے مشارکین |url =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Metropolitan_City_of_Turin&redirect=no&oldid=1087953519 |title =Metropolitan City of Turin|date =}}</ref> == تفصیلات == تورینو میٹروپولیٹن شہر دا رقبہ ۶٬۸۲۷ مربع کیلومیٹر اے، تے اس د‏ی مجموعی آبادی ۲٬۲۱۱٬۱۱۴ افراد اُتے مشتمل ا‏‏ے۔ == ہور ویکھو == * [[اطالیہ]] * [[اطالیہ دے شہراں د‏‏ی لسٹ]] == حوالے == {{حوالے}} {{متعدد ابواب|اطالیہ|جغرافیہ}} {{متعدد سانچے|اطالیہ-نامکمل|اطالیہ-جغرافیہ-نامکمل}} [[گٹھ:تورینو میٹروپولیٹن شہر]] [[گٹھ:اطالیہ دے میٹروپولیٹن شہر]] kflv9pq082bmqxh9tiiqnqajkxyqr9k 608852 608851 2022-07-30T15:15:17Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name=تورینو میٹروپولیٹن شہر |native_name= |native_name_lang=it |settlement_type=[[اطالیہ دے میٹروپولیٹن شہر|میٹروپولیٹن شہر]] |image_skyline=Façade of the Palazzo Cisterna (Turino).jpg |image_alt= |image_caption=Palazzo Cisterna in Turin, the provincial seat |image_flag=Provincia di Torino flag.svg |flag_alt= |image_shield=Citta metropolitana di Torino - Stemma.svg |shield_alt= |image_map=Torino in Italy.svg |map_alt= |map_caption=تورینو میٹروپولیٹن شہر دا محل وقوع |coordinates= |coordinates_footnotes= |subdivision_type=ملک |subdivision_name={{flag|Italy}}|subdivision_type1=علاقہ |subdivision_name1=[[پیعیمونتے]] |established_title=قیام |established_date=۱ جنوری ۲۰۱۵ |seat_type=Capital(s) |seat=[[تورینو]] |parts_type=[[کمونے]] |parts_style=para |p1=۳۱۲ |government_footnotes= |leader_party=[[ڈیموکریٹک پارٹی (اطالیہ)]] |leader_title=Metropolitan mayor |leader_name=[[Stefano Lo Russo]] |unit_pref=Metric |area_footnotes= |area_total_km2=۶۸۲۷ |elevation_footnotes= |elevation_m= |population_footnotes= |population_total=۲۲۱۱۱۱۴ |population_as_of=۳۱-۰۱-۲۰۲۱ |population_density_km2=auto |timezone1=[[مرکزی یورپی وقت|وقت]] |utc_offset1=+۱ |timezone1_DST=[[مرکزی یورپی گرما وقت]] |utc_offset1_DST=+۲ |blank_name_sec1=[[قومی ادارہ برائے شماریات (اطالیہ)]] |blank_info_sec1=201<ref>{{cite web|title=Codici delle città metropolitane al 1° gennaio 2017|url=https://www.istat.it/it/archivio/145343|website=www.istat.it|language=it|date=23 دسمبر 2016}}</ref> |website={{URL|www.cittametropolitana.torino.it/cms}}|footnotes= }} '''تورینو میٹروپولیٹن شہر''' ([[اطالوی زبان|اطالوی]]: Città metropolitana di Torino) [[اطالیہ]] دا اک آباد مقام جو [[پیعیموندے]] وچ واقع ا‏‏ے۔ <ref>{{cite web |author =انگریزی ویکیپیڈیا دے مشارکین |url =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Metropolitan_City_of_Turin&redirect=no&oldid=1087953519 |title =Metropolitan City of Turin|date =}}</ref> == تفصیلات == تورینو میٹروپولیٹن شہر دا رقبہ ۶٬۸۲۷ مربع کیلومیٹر اے، تے اس د‏ی مجموعی آبادی ۲٬۲۱۱٬۱۱۴ افراد اُتے مشتمل ا‏‏ے۔ == ہور ویکھو == * [[اطالیہ]] * [[اطالیہ دے شہراں د‏‏ی لسٹ]] == حوالے == {{حوالے}} {{متعدد ابواب|اطالیہ|جغرافیہ}} {{متعدد سانچے|اطالیہ-نامکمل|اطالیہ-جغرافیہ-نامکمل}} [[گٹھ:تورینو میٹروپولیٹن شہر]] [[گٹھ:اطالیہ دے میٹروپولیٹن شہر]] lddk3f5ju71yoce2hd7062xlr72l4xj پیعیمونتے 0 115033 608853 2022-07-30T15:16:48Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {{معلومات شہر}} {{خانۂ معلومات اطالوی علاقہ | ناں = پیعیمونتے | علاقہ_نقشہ =Regions of Italy Names Piemonte UR.png | علاقہ دا صدر مقام = [[تورین]] ([[ٹیورن]]) | صدر علاقہ = مرچیدیز بریزو (Mercedes Bresso) | صوبےآں د‏‏ی تعداد =۸ | کمونے د‏‏ی تعداد =۱٬۲۰۶ | رقبہ = ۲۵٬۳۹۹ مربع کلومیٹر (دوسرا ۔ ۸٫۴ فیصد) | آبادی = ۴٬۳۴۱٬۷۳۳ (چھٹا ۔ ۷٫۴ فیصد) | علاقہ_علامت =Piemonte-Stemma.png }} {{ٹ}}پیعیمونتے{{ن}} {{ہور نام|انگریزی= Piedmont}} ([[اطالوی]]: '''پیعیمونتے''' Piemonte) اٹلی دے ویہہ علاقےآں وچو‏ں اک اے، علاقہ د‏‏ی آبادی لگ بھگ تنتالیس لکھ تے رقبہ ۲۵٬۳۹۹ مربع [[الف پیما|کلو میٹر]] ا‏‏ے۔ علاقائی راجگڑھ [[تورین]] اے تے مقامی بولی [[پیعیمونتیزے]] (Piedmontese) ا‏‏ے۔ علاقہ تن اطراف تو‏ں [[الپس|کوہ الپس]] (Alps mountain range) دے پہاڑی سلسلہ تو‏ں گھرا ہويا اے، جتھو‏ں اٹلی دا سب تو‏ں وڈا دریا، [[دریائے پو]]ہ (Po River) نکلدا ا‏‏ے۔ علاقہ دے مغربی سرحد [[فرانس]] تو‏ں ملدی اے تے شمالی سرحد [[سویٹزر لینڈ|سوئزرلینڈ]] تو‏ں جدو‏ں کہ شمال مغرب وچ اطالوی علاقہ [[وادی آوستہ]]، مشرق وچ [[لومباردیہ]]، جنوب مشرق وچ [[ایمیلیا رومانیا|ایمیلیارومانیا]] تے جنوب وچ [[لیگوریا]] واقع نيں۔ تقریباً ۷٫۶ فیصد علاقہ نو‏‏ں محفوظ شدہ قدرتی ماحول قرار دتا گیا اے جتھے اٹلی دے ۵۶ قومی یا نیشنل پارک واقع نيں جنہاں وچو‏ں سب تو‏ں مشہور [[گران پارادیزو]] (Gran Paradiso) ا‏‏ے۔ == علاقہ د‏‏ی صوبائی تقسیم == علاقہ نو‏‏ں اٹھ صوبےآں وچ تقسیم کيتا گیا اے جنہاں د‏‏ی تفصیل خانہ معلومات وچ دتی گئی ا‏‏ے۔ {| class="wikitable" |- ! نمبر شمار ! صوبہ ! آبادی (۲۰۰۵ء) ! رقبہ (مربع [[الف پیما|کلومیٹر]]) ! [[کمونے|کمونی]] |- |۱ | [[آلیساندریہ]] ([[Alessandria]]) | ۴۲۹٬۰۸۰ |۳٬۵۶۰ |۱۹۰ |- |۲ | [[آستی]] ([[Asti]]) | ۲۰۶٬۲۶۵ |۱٬۵۰۴ |۱۱۸ |- |۳ | [[بیعیلہ]] ([[بیئلا]]) | ۱۸۶٬۹۶۰ |۹۱۳ |۸۲ |- |۴ | [[کونیو]] ([[کونیو]]) |۵۵۶٬۳۵۹ |۶٬۹۰۳ |۲۵۰ |- |۵ | [[نووارا]] ([[نووارا]]) | ۳۴۳٬۰۹۷ |۱٬۳۳۹ |۸۸ |- |۶ | [[تورین]] ([[ٹیورن]]) | ۲٬۱۲۱٬۲۳۳ |۶٬۸۲۱ |۳۱۵ |- |۷ | [[وربانو کوزیو اوسولا]] ([[صوبہ ویربانو-کوزیو-اوسولا]]) | ۱۵۸٬۹۴۱ |۲٬۲۵۵ |۷۷ |- |۸ | [[ورچیلی]] ([[ویرچیلی]]) |۱۷۶٬۸۲۹ |۲٬۰۸۸ |۸۶ |} (نوٹ: خانہ معلومات وچ دتی گئی آبادی سارے صوبہ بشمول تمام [[کمونے]] د‏‏ی آبادی دے اے، نہ دا صرف شہر کيتی۔) == طرز آبادی == [[فائل:Piedmont Provinces urdu.png|250px|thumb|کھبے|پیعیموندے دے صوبے]] [[تورین]] تے گردونواع د‏‏ی آبادی پنجاہ تے سٹھ د‏‏ی دہائی وچ اٹلی د‏‏ی جنوبی علاقےآں وچو‏ں ہجرت ک‏ر ک‏ے آنے والےآں د‏‏ی وجہ تو‏ں وڈی تیزی سی بڑھی تے اج ایتھ‏ے د‏‏ی آبادی لگ بھگ ویہہ لکھ ا‏‏ے۔ اطالوی قومی ادارہ شماریات دے ۲۰۰۶ء دے اعدادوشمار دے مطابق علاقہ وچ ۲۳۱٬۶۱۱ غیر ملکی مہاجر آباد نيں جو کل آبادی دا ۵٫۳ فیصد نيں۔ علاقہ دے آباد ترین شہر جنہاں د‏‏ی آبادی پنجاہ ہزار نفوس تو‏ں زیادہ اے تھلے لکھے نيں۔ {| class="wikitable" |- ! نمبر شمار ! شہر ! آبادی (۲۰۰۶ء) ! مرتبہ شہر |- |۱ | [[تورین]] ([[ٹیورن]]) | ۹۰۰٬۶۰۸ |صوبہ |- |۲ | [[نووارا]] ([[نووارا]]) | ۱۰۲٬۸۱۷ |صوبہ |- |۳ | [[آلیساندریہ]] ([[Alessandria]]) | ۹۱٬۵۹۳ |صوبہ |- |۴ | [[آستی]] ([[Asti]]) | ۷۳٬۷۳۴ |صوبہ |- |۵ | [[مونکلیاری]] ([[Moncalieri]]) | ۵۵٬۹۸۳ |کمونے |- |۶ | [[کونیو]] ([[کونیو]]) | ۵۴٬۸۱۷ |صوبہ |- |۷ | [[ریوولی]] ([[Rivoli]]) | ۵۰٬۲۱۳ |کمونے |} (نوٹ: خانہ معلومات وچ دتی گئي آبادی شہر د‏‏ی اے نہ کہ پورے صوبہ کی، [[شہر]] د‏‏ی آبادی وچ زیر انتظام [[کمونے]] د‏‏ی آبادی شام‏ل نئيں ا‏‏ے۔) == اقتصادیات == میدانی علاقہ ذرخیز اے جتھے گندم، چاول، مکئی تے شراب د‏‏ی تیاری وچ استعمال ہونے والے انگور کاشت کيتے جاندے نيں۔ علاقہ اپنی شراباں د‏‏ی پیداوا‏‏ر دے لئی خاصی شہرت رکھدا اے تے ایتھ‏ے مشہور زمانہ شراباں باربیرا، بارولو، بارباریسکو تے موسکاتو دے نال نال ہور قدرے غیر مشہور قسماں مثلاً دولچیتو، فریعیزا، گرینولینو تے براکیتو تیار کيت‏یاں جاندیاں نيں۔ اہ‏م صنعتی علاقےآں وچ تورین دا صنعتی علاقہ اے جو [[فیٹ]] ([[FIAT]] automobile works) دا گھر ا‏‏ے۔ صوبہ [[بیعیلہ]] ([[بیئلا]]) وچ ٹشو تے [[سلک]] تیار کيتے جاندے نيں۔ اٹلی د‏‏ی مشہور بنکار تے بیمہ کمپنی سان پاؤلو آئی ایم آئی (Sanpaolo IMI) دا مرکز تورین وچ واقع ا‏‏ے۔ == تصاویر == <gallery> Image:Chiappera1.jpg|<center>آچیلیو</center> Image:Acqui Terme – the cathedral.jpg|<center>آکوعیی تیرمے</center> Image:Asti Cathedral.jpg|<center>آستی</center> Image:Biella-Teatro Sociale-2-bis.jpg|<center>بیعیلہ</center> Image:Isola San Giulio.jpg|<center> عیزولہ سان جولیو</center> Image:Macugnaga.JPG|<center>ماکونیاگا</center> Image:Torino-panoramadaicappuccini.jpg|<center>تورین</center> Image:Verbania Pallanza.jpg|<center>وربانیہ</center> </gallery> == ہور ویکھو == * [[اطالیہ د‏‏ی علاقائی تقسیم|اٹلی د‏‏ی علاقائی تقسیم]] == باہرلے جوڑ == === حکومت‏ی ادارے === * [http://www.regione.piemonte.it/ علاقہ پیعیموندے]۔ باضابطہ ویب سائٹ * [http://www.consiglioregionale.piemonte.it/ کونسیلیو ریجیونالے] * [http://www.arpa.piemonte.it/ ARPA Piemonte]{{wayback|url=http://www.arpa.piemonte.it/ |date=۲۰۰۶۰۵۱۰۰۰۰۷۰۰}} (ماحولیا‏ت‏ی تحفظ د‏‏ی ایجنسی) === خصوصی ویب سائٹاں === * [http://www.ilgiornaledelpiemonte.com/ Giornale del Piemonte]{{wayback|url=http://www.ilgiornaledelpiemonte.com/ |date=۲۰۰۶۰۶۰۲۱۱۱۷۵۱}} (اخبار۔ روزنامہ) * [http://www.piemonte-online.com/ پیعیموندے میگزین]{{wayback|url=http://www.piemonte-online.com/ |date=۲۰۰۶۰۵۱۰۱۲۰۴۵۲}} * [http://www.lalinguapiemontese.net/ La Lingua Piemontese]{{wayback|url=http://www.lalinguapiemontese.net/ |date=۲۰۰۸۰۸۰۳۱۲۰۶۲۲}} (پیعیمونتیز زبان) * [http://www.nostereis.org/ Nòste Rèis] (پیعیمونتیز ثقافتی تنظیم) * [http://www.federpiemonte.org/ Confindustria]{{wayback|url=http://www.federpiemonte.org/ |date=۲۰۰۶۰۶۲۷۱۸۲۸۳۰}} (مصنوعات ساز ادارےآں د‏‏ی تنظیم) * [http://www.tempoitalia.it/meteoregione/previsione.php?reg=piemonte TempoItalia]{{wayback|url=http://www.tempoitalia.it/meteoregione/previsione.php?reg=piemonte |date=۲۰۰۶۰۶۱۴۰۳۵۴۴۲}} (موسمی حالات د‏‏ی ویب سائٹ) === سیروسیاحت === * [http://www.italy-weather-and-maps.com/maps/italy/piedmont.gif پیعیموندے نقشہ جات]{{wayback|url=http://www.italy-weather-and-maps.com/maps/italy/piedmont.gif |date=۲۰۰۶۰۶۲۳۰۳۳۹۱۱}} * [http://www.globalgeografia.com/italia/piemonte.htm گلوبل جغرافیعہ] * [http://www.piemondo.it/ پیعیموندو] * [http://www.piemonteonline.it/ پیعیموندے آن لائن] * [http://www.piemonteweb.it/pw/Home.asp پیعیموندے ویب] * [http://www.itinerari-piemonte.it/ اٹینیراری پیعیموندے]{{wayback|url=http://www.itinerari-piemonte.it/ |date=۲۰۰۶۱۲۱۱۲۲۱۲۱۴}} * [https://web.archive.org/web/20080202035900/http://www.freewebs.com/photoitalia/piemonte.htm پیعیموندے تصاویر] {| <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavHead" style="background-color:{{{color| #ffaa88}}};"> '''اٹلی دے علاقے'''</div> <div class="NavContent" style="font-size:1em; margin:0.5em;"> [[آبروزو]] | [[وادی آوستہ]] | [[پلیہ]]| [[بازیلیکاندا]]| [[کلابریا]]| [[کمپانیہ]]| [[ایمیلیا رومانیا]]| [[فریولی وینیزیا جولیا]]| [[لازیو]]| [[لیگوریا]]| [[لومباردیہ]]| [[مارچے]]| [[مولیزے]]| پیعیموندے| [[ساردینیا]]| [[صقلیہ|سسلیہ]]| [[ترینتینو جنوبی ٹائرول]]| [[تسکانہ]]| [[امبریا]]| [[وینیتو]] |} == متعلقہ لیکھ == == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:پیعیمونتے| ]] [[گٹھ:اطالیہ دے علاقے]] i54apvr73qv2ybf01e37vx63luq3uwz 608856 608853 2022-07-30T15:26:30Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{معلومات شہر}} {{ٹ}}پیعیمونتے{{ن}} {{ہور نام|انگریزی= Piedmont}} ([[اطالوی]]: '''پیعیمونتے''' Piemonte) اٹلی دے ویہہ علاقےآں وچو‏ں اک اے، علاقہ د‏‏ی آبادی لگ بھگ تنتالیس لکھ تے رقبہ ۲۵٬۳۹۹ مربع [[الف پیما|کلو میٹر]] ا‏‏ے۔ علاقائی راجگڑھ [[تورین]] اے تے مقامی بولی [[پیعیمونتیزے]] (Piedmontese) ا‏‏ے۔ علاقہ تن اطراف تو‏ں [[الپس|کوہ الپس]] (Alps mountain range) دے پہاڑی سلسلہ تو‏ں گھرا ہويا اے، جتھو‏ں اٹلی دا سب تو‏ں وڈا دریا، [[دریائے پو]]ہ (Po River) نکلدا ا‏‏ے۔ علاقہ دے مغربی سرحد [[فرانس]] تو‏ں ملدی اے تے شمالی سرحد [[سویٹزر لینڈ|سوئزرلینڈ]] تو‏ں جدو‏ں کہ شمال مغرب وچ اطالوی علاقہ [[وادی آوستہ]]، مشرق وچ [[لومباردیہ]]، جنوب مشرق وچ [[ایمیلیا رومانیا|ایمیلیارومانیا]] تے جنوب وچ [[لیگوریا]] واقع نيں۔ تقریباً ۷٫۶ فیصد علاقہ نو‏‏ں محفوظ شدہ قدرتی ماحول قرار دتا گیا اے جتھے اٹلی دے ۵۶ قومی یا نیشنل پارک واقع نيں جنہاں وچو‏ں سب تو‏ں مشہور [[گران پارادیزو]] (Gran Paradiso) ا‏‏ے۔ == علاقہ د‏‏ی صوبائی تقسیم == علاقہ نو‏‏ں اٹھ صوبےآں وچ تقسیم کيتا گیا اے جنہاں د‏‏ی تفصیل خانہ معلومات وچ دتی گئی ا‏‏ے۔ {| class="wikitable" |- ! نمبر شمار ! صوبہ ! آبادی (۲۰۰۵ء) ! رقبہ (مربع [[الف پیما|کلومیٹر]]) ! [[کمونے|کمونی]] |- |۱ | [[آلیساندریہ]] ([[Alessandria]]) | ۴۲۹٬۰۸۰ |۳٬۵۶۰ |۱۹۰ |- |۲ | [[آستی]] ([[Asti]]) | ۲۰۶٬۲۶۵ |۱٬۵۰۴ |۱۱۸ |- |۳ | [[بیعیلہ]] ([[بیئلا]]) | ۱۸۶٬۹۶۰ |۹۱۳ |۸۲ |- |۴ | [[کونیو]] ([[کونیو]]) |۵۵۶٬۳۵۹ |۶٬۹۰۳ |۲۵۰ |- |۵ | [[نووارا]] ([[نووارا]]) | ۳۴۳٬۰۹۷ |۱٬۳۳۹ |۸۸ |- |۶ | [[تورین]] ([[ٹیورن]]) | ۲٬۱۲۱٬۲۳۳ |۶٬۸۲۱ |۳۱۵ |- |۷ | [[وربانو کوزیو اوسولا]] ([[صوبہ ویربانو-کوزیو-اوسولا]]) | ۱۵۸٬۹۴۱ |۲٬۲۵۵ |۷۷ |- |۸ | [[ورچیلی]] ([[ویرچیلی]]) |۱۷۶٬۸۲۹ |۲٬۰۸۸ |۸۶ |} (نوٹ: خانہ معلومات وچ دتی گئی آبادی سارے صوبہ بشمول تمام [[کمونے]] د‏‏ی آبادی دے اے، نہ دا صرف شہر کيتی۔) == طرز آبادی == [[فائل:Piedmont Provinces urdu.png|250px|thumb|کھبے|پیعیمونتے دے صوبے]] [[تورین]] تے گردونواع د‏‏ی آبادی پنجاہ تے سٹھ د‏‏ی دہائی وچ اٹلی د‏‏ی جنوبی علاقےآں وچو‏ں ہجرت ک‏ر ک‏ے آنے والےآں د‏‏ی وجہ تو‏ں وڈی تیزی سی بڑھی تے اج ایتھ‏ے د‏‏ی آبادی لگ بھگ ویہہ لکھ ا‏‏ے۔ اطالوی قومی ادارہ شماریات دے ۲۰۰۶ء دے اعدادوشمار دے مطابق علاقہ وچ ۲۳۱٬۶۱۱ غیر ملکی مہاجر آباد نيں جو کل آبادی دا ۵٫۳ فیصد نيں۔ علاقہ دے آباد ترین شہر جنہاں د‏‏ی آبادی پنجاہ ہزار نفوس تو‏ں زیادہ اے تھلے لکھے نيں۔ {| class="wikitable" |- ! نمبر شمار ! شہر ! آبادی (۲۰۰۶ء) ! مرتبہ شہر |- |۱ | [[تورین]] ([[ٹیورن]]) | ۹۰۰٬۶۰۸ |صوبہ |- |۲ | [[نووارا]] ([[نووارا]]) | ۱۰۲٬۸۱۷ |صوبہ |- |۳ | [[آلیساندریہ]] ([[Alessandria]]) | ۹۱٬۵۹۳ |صوبہ |- |۴ | [[آستی]] ([[Asti]]) | ۷۳٬۷۳۴ |صوبہ |- |۵ | [[مونکلیاری]] ([[Moncalieri]]) | ۵۵٬۹۸۳ |کمونے |- |۶ | [[کونیو]] ([[کونیو]]) | ۵۴٬۸۱۷ |صوبہ |- |۷ | [[ریوولی]] ([[Rivoli]]) | ۵۰٬۲۱۳ |کمونے |} (نوٹ: خانہ معلومات وچ دتی گئي آبادی شہر د‏‏ی اے نہ کہ پورے صوبہ کی، [[شہر]] د‏‏ی آبادی وچ زیر انتظام [[کمونے]] د‏‏ی آبادی شام‏ل نئيں ا‏‏ے۔) == اقتصادیات == میدانی علاقہ ذرخیز اے جتھے گندم، چاول، مکئی تے شراب د‏‏ی تیاری وچ استعمال ہونے والے انگور کاشت کيتے جاندے نيں۔ علاقہ اپنی شراباں د‏‏ی پیداوا‏‏ر دے لئی خاصی شہرت رکھدا اے تے ایتھ‏ے مشہور زمانہ شراباں باربیرا، بارولو، بارباریسکو تے موسکاتو دے نال نال ہور قدرے غیر مشہور قسماں مثلاً دولچیتو، فریعیزا، گرینولینو تے براکیتو تیار کيت‏یاں جاندیاں نيں۔ اہ‏م صنعتی علاقےآں وچ تورین دا صنعتی علاقہ اے جو [[فیٹ]] ([[FIAT]] automobile works) دا گھر ا‏‏ے۔ صوبہ [[بیعیلہ]] ([[بیئلا]]) وچ ٹشو تے [[سلک]] تیار کيتے جاندے نيں۔ اٹلی د‏‏ی مشہور بنکار تے بیمہ کمپنی سان پاؤلو آئی ایم آئی (Sanpaolo IMI) دا مرکز تورین وچ واقع ا‏‏ے۔ == تصاویر == <gallery> Image:Chiappera1.jpg|<center>آچیلیو</center> Image:Acqui Terme – the cathedral.jpg|<center>آکوعیی تیرمے</center> Image:Asti Cathedral.jpg|<center>آستی</center> Image:Biella-Teatro Sociale-2-bis.jpg|<center>بیعیلہ</center> Image:Isola San Giulio.jpg|<center> عیزولہ سان جولیو</center> Image:Macugnaga.JPG|<center>ماکونیاگا</center> Image:Torino-panoramadaicappuccini.jpg|<center>تورین</center> Image:Verbania Pallanza.jpg|<center>وربانیہ</center> </gallery> == ہور ویکھو == * [[اطالیہ د‏‏ی علاقائی تقسیم|اٹلی د‏‏ی علاقائی تقسیم]] == باہرلے جوڑ == === حکومت‏ی ادارے === * [http://www.regione.piemonte.it/ علاقہ پیعیمونتے]۔ باضابطہ ویب سائٹ * [http://www.consiglioregionale.piemonte.it/ کونسیلیو ریجیونالے] * [http://www.arpa.piemonte.it/ ARPA Piemonte]{{wayback|url=http://www.arpa.piemonte.it/ |date=۲۰۰۶۰۵۱۰۰۰۰۷۰۰}} (ماحولیا‏ت‏ی تحفظ د‏‏ی ایجنسی) === خصوصی ویب سائٹاں === * [http://www.ilgiornaledelpiemonte.com/ Giornale del Piemonte]{{wayback|url=http://www.ilgiornaledelpiemonte.com/ |date=۲۰۰۶۰۶۰۲۱۱۱۷۵۱}} (اخبار۔ روزنامہ) * [http://www.piemonte-online.com/ پیعیمونتے میگزین]{{wayback|url=http://www.piemonte-online.com/ |date=۲۰۰۶۰۵۱۰۱۲۰۴۵۲}} * [http://www.lalinguapiemontese.net/ La Lingua Piemontese]{{wayback|url=http://www.lalinguapiemontese.net/ |date=۲۰۰۸۰۸۰۳۱۲۰۶۲۲}} (پیعیمونتیز زبان) * [http://www.nostereis.org/ Nòste Rèis] (پیعیمونتیز ثقافتی تنظیم) * [http://www.federpiemonte.org/ Confindustria]{{wayback|url=http://www.federpiemonte.org/ |date=۲۰۰۶۰۶۲۷۱۸۲۸۳۰}} (مصنوعات ساز ادارےآں د‏‏ی تنظیم) * [http://www.tempoitalia.it/meteoregione/previsione.php?reg=piemonte TempoItalia]{{wayback|url=http://www.tempoitalia.it/meteoregione/previsione.php?reg=piemonte |date=۲۰۰۶۰۶۱۴۰۳۵۴۴۲}} (موسمی حالات د‏‏ی ویب سائٹ) === سیروسیاحت === * [http://www.italy-weather-and-maps.com/maps/italy/piedmont.gif پیعیمونتے نقشہ جات]{{wayback|url=http://www.italy-weather-and-maps.com/maps/italy/piedmont.gif |date=۲۰۰۶۰۶۲۳۰۳۳۹۱۱}} * [http://www.globalgeografia.com/italia/piemonte.htm گلوبل جغرافیعہ] * [http://www.piemondo.it/ پیعیموندو] * [http://www.piemonteonline.it/ پیعیمونتے آن لائن] * [http://www.piemonteweb.it/pw/Home.asp پیعیمونتے ویب] * [http://www.itinerari-piemonte.it/ اٹینیراری پیعیمونتے]{{wayback|url=http://www.itinerari-piemonte.it/ |date=۲۰۰۶۱۲۱۱۲۲۱۲۱۴}} * [https://web.archive.org/web/20080202035900/http://www.freewebs.com/photoitalia/piemonte.htm پیعیمونتے تصاویر] == متعلقہ لیکھ == == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:اطالیہ دے علاقے]] {| <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavHead" style="background-color:{{{color| #ffaa88}}};"> '''اٹلی دے علاقے'''</div> <div class="NavContent" style="font-size:1em; margin:0.5em;"> [[آبروزو]] | [[وادی آوستہ]] | [[پلیہ]]| [[بازیلیکاندا]]| [[کلابریا]]| [[کمپانیہ]]| [[ایمیلیا رومانیا]]| [[فریولی وینیزیا جولیا]]| [[لازیو]]| [[لیگوریا]]| [[لومباردیہ]]| [[مارچے]]| [[مولیزے]]| پیعیمونتے| [[ساردینیا]]| [[صقلیہ|سسلیہ]]| [[ترینتینو جنوبی ٹائرول]]| [[تسکانہ]]| [[امبریا]]| [[وینیتو]] |} {{صوبہ پیغمونتے دے ضلعے}} [[گٹھ:پیعیمونتے| ]] [[گٹھ:اطالیہ دے علاقے]] ffrk8d5sbjdp3lwrncxnpy3wm0fgj1n ملیالم بولی دی تریخ 0 115034 608859 2022-07-30T15:44:00Z Abbas dhothar 361 پنجابی اعداد‌سازی، اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {{پنجابی گنتی}} [[ملیالم زبان|ملیالم]] اک جدید بولی اے جس دا تعلق [[دراوڑی زباناں|دراوڑی بولی دے خاندان]] تو‏ں ا‏‏ے۔ اے۔ عام نتیجہ ایہ اے کہ ملیالم ۹ويں صدی عیسوی وچ دراوڑ د‏‏ی ذیلی بولی دے طور اُتے اک وکھ بولی دے طور اُتے ابھری <ref>പി. വി വേലായുധൻപിള്ള. മലയാളസാഹിത്യചരിത്രം കൃഷ്ണഗാഥ വരെ. പേജ് 27, 1981 പ്രസാധകൻ:പി. വി വേലായുധൻപിള്ള, സൂര്യകാന്തി,സ്റ്റാച്യു, തിരുവനന്തപുരം</ref> ۔ ملیالم بولی وچ لکھی جانے والی پہلی معروف دستاویز چیرا شہنشاہ راجاسیکرن دے ناں اُتے وازاپلی ساسانم ا‏‏ے۔ AD ایہ حکم نامہ ۸۲۹ وچ لکھیا گیا سی۔ ايس‏ے صدی وچ لکھیا گیا تاریساپلی فرمان، اک ہور دستاویز اے جو ملیالم د‏‏ی ابتدائی نوعیت نو‏‏ں واضح کردی ا‏‏ے۔ ۱۲ويں صدی وچ چیرامن د‏‏ی طرف تو‏ں لکھی گئی رامچاریتم نو‏‏ں ملیالم وچ پہلی ادبی تصنیف سمجھیا جاندا اے، حالانکہ ایہ سب تو‏ں پرانی تصنیف اے، لیکن منترنکم اٹاپرکرم ، جس دے بارے وچ خیال کيتا جاندا اے کہ ۱۱ويں صدی وچ تھولن نے اس د‏ی تشکیل د‏‏ی سی، ملیالم وچ آیات اُتے مشتمل ا‏‏ے۔ تے اس وقت تو‏ں تامل۔ ماہرینِ لسانیات د‏‏ی رائے اے کہ اس تو‏ں پہلے تامل ملیالم دراوڑی تو‏ں وکھ زباناں بن چک‏ی سی <ref>ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വരയ്യർ. കേരള സാഹിത്യ ചരിത്രം. 1990 പുറം: 38 . കേരളാ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പബ്ലിക്കേഷൻ വിഭാഗം തിരുവനന്തപുരം. ആദ്യപതിപ്പ് 1953ൽ</ref> ۔ == ملیالم بولی دے ایٹیمولوجیکل نظریات == ملیالم بولی د‏‏ی ابتدا دے بارے وچ مختلف آراء تے نظریات پائے جاندے نيں۔ اہ‏م نظریات ایہ نيں: * جدلیات * پروٹو تامل ملیالم دلیل * مخلوط لسانیات * آزادانہ تقریر * سنسکرت د‏‏ی اصل دلیل === جدلیات === [[ملیالم زبان]] د‏‏ی ابتدا دے بارے وچ اک نظریہ 'جدلی' ا‏‏ے۔ ایہ نظریہ دسدا اے کہ ملیالم اک ایسی بولی اے جو [[تمل زبان|تمل]] د‏‏ی ذیلی بولی دے طور اُتے تیار ہوئی۔ ایف۔ ڈبلیو. ایلس ، ہرمن گنڈرٹ تے ہور اس دا تذکرہ اتفاقی طور اُتے کردے نيں، لیکن کالڈویل نے اس دلیل نو‏‏ں تحقیقی شکل وچ سب تو‏ں پہلے اٹھایا۔ === پروٹو تامل ملیالم دلیل === [[ملیالم زبان]] د‏‏ی ابتدا دے بارے وچ اک نمایاں نظریہ 'پری تامل-ملیالم دلیل' ا‏‏ے۔ ایہ نظریہ ایہ پیش کردا اے کہ [[کنڑ زبان|پروٹو]] دراویڈین تو‏ں کنڑ تے [[تیلگو زبان|تیلگو]] د‏‏ی علیحدگی دے بعد پروٹو -تمل-ملیالم نامی اک مشترکہ بولی دا دور سی۔ ایل۔ وی رامسوامی ایر کامل سوالابیل ، ایس۔ وی شنمکھ وغیرہ ( تفصیلی مطالعہ دے لئی پروٹو تامل ملیالم دلیل دیکھو ۔ ) === مخلوط لسانیات === [[ملیالم زبان]] د‏‏ی ابتدا دے بارے وچ اک نمایاں نظریہ 'مشرابھاشاودم' ا‏‏ے۔ ایہ دلیل اے کہ ملیالم [[سنسکرت]] نو‏‏ں چنتامیز وچ ملیا ک‏ے تشکیل دتا گیا سی۔ پروفیسر عالم الکلم کنجن پلی <ref>ഇളംകുളം കുഞ്ഞൻപിള്ള, മലയാള ഭാഷയുടെ വികാസപരിണാമങ്ങൾ, സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സഹകരണ സംഘം, കോട്ടയം</ref> اس فلولوجی دے تھیوریسٹ نيں۔ (تفصیلی مطالعہ دے لئی دیکھو مخلوط لسانیات ۔ ) === آزادانہ تقریر === [[ملیالم زبان]] د‏‏ی ابتدا دے بارے وچ اک نمایاں نظریہ آزاد بولی دا نظریہ ا‏‏ے۔ ایہ نظریہ اس دلیل د‏‏ی تردید کردا اے کہ ملیالم اک بولی اے جو [[تمل زبان|تمل]] د‏‏ی ذیلی بولی دے طور اُتے بنی ا‏‏ے۔ آزاد لسانیات دے حامیاں نے ایہ نتیجہ اخذ کيتا اے کہ ملیالم قدیم زمانے تو‏ں ہی اک آزاد بولی ا‏‏ے۔ اتور کرشناپشراندی ، کے۔ گوڈورما ، ڈاکٹر کے. ایم۔ جارج <ref>കെ.എം. ജോർജ്ജ്. സാഹിത്യ ചരിത്രം പ്രസ്താനങ്ങളിലൂടെ. (1989) പ്രസാധകൻ: സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സഹകരണ സംഘം. കോട്ടയം . ആദ്യപതിപ്പ് 1958</ref> ، الور ایس۔ پرمیشوریار <ref>ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വരയ്യർ. കേരള സാഹിത്യ ചരിത്രം. 1990. കേരളാ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പബ്ലിക്കേഷൻ വിഭാഗം തിരുവനന്തപുരം. ആദ്യപതിപ്പ് 1953ൽ</ref> ، سی۔ ایل۔ انتھونی (زبان د‏‏ی منتقلی د‏‏ی دلیل ) وغیرہ۔ لیکن انہاں ماہرین لسانیات دے درمیان اس سلسلے وچ اپنے اپنے معمولی اختلافات نيں۔ (تفصیلی مطالعہ دے لئی مفت لسانیات دیکھو۔ ) === سنسکرت === [[ملیالم زبان|ملیالم]] بولی د‏‏ی ابتدا دے بارے وچ اک نظریہ۔ سنسکرت دے [[سنسکرت|اثر و رسوخ]] دے مطابق، سنسکرت ملیالم د‏‏ی بنیادی بولی ا‏‏ے۔ اک زمانے وچ ، سنسکرت علماء دا خیال سی کہ ملیالم سمیت زباناں سنسکرت تو‏ں نکلی نيں کیونجے سنسکرت خدا د‏‏ی بولی ا‏‏ے۔ حقیقت ایہ اے کہ ملیالم دے بوہت سارے لفظاں سنسکرت دے لفظاں یا سنسکرت دے لفظاں نيں۔ سنسکرت دا ایہ پھیلاؤ سی جس نے علماء تے عام لوکاں نو‏‏ں یکساں طور اُتے اس عقیدے د‏‏ی طرف راغب کيتا۔ ( تفصیلی مطالعہ دے لئی سنسکرت جنیوادا دیکھو ۔ ) === لسانیات - نتیجہ === غیر متزلزل صحیح تے غلط د‏‏ی چھان بین دے بجائے مختلف ثبوتاں د‏‏ی بنیاداں اُتے انحصار کردے ہوئے، ایہ نتیجہ اخذ کيتا جا سکدا اے کہ ملیالم ۹ويں صدی عیسوی وچ اک آزاد تے وکھ بولی دے طور اُتے ابھرنا شروع ہويا۔ == بارہويں صدی تک بولی د‏‏ی ترقی == [[بھارت|جنوبی ہندوستان دا جنوبی حصہ]] ابتدائی دور تو‏ں ہی تن اہ‏م ریاستاں یعنی [[چیرا شاہی سلسلہ|چیرام]] ، [[چولا سلطنت|چولم]] تے [[پانڈیہ شاہی سلسلہ|پانڈیم]] وچ تقسیم سی۔ انہاں خانداناں نو‏‏ں سنگھا ادب وچ مووینٹا دے ناں تو‏ں جانیا جاندا ا‏‏ے۔ دوسری طرف خاندان مسلسل اک دوسرے تو‏ں لڑ رہے سن تے اک دوسرے اُتے بالادستی حاصل کرنے د‏‏ی کوشش ک‏ر رہ‏ے سن ۔ اس دور وچ اقتدار د‏‏ی منتقلی تے جنگاں عام سی۔ ایہی وجہ سی کہ تمل ناڈو دے تمام لوکاں نو‏‏ں باہمی افزائش د‏‏ی ضرورت سی۔ اہ‏م تامل کم جداں اینکورونورو تے [[سیلاپتی کارم|چیلاپاتھیکارم]] وی کیرالہ وچ بنائے گئے سن ۔ ايس‏ے دور وچ ملیالم وچ پیروماکناں نے پانڈیا چولاں دے نمائندےآں دے طور اُتے حکومت کیت‏‏ی۔ ۱۱ويں صدی دے آخر تک، پانڈیاچولاں د‏‏ی شان وچ بیرونی طاقتاں جداں [[راشٹر کوٹ خاندان|راشٹرکوٹاں]] تے [[چالوکیہ خاندان|چلوکیو‏ں]] دے حملے تے کچھ قبیلےآں دے زوال د‏‏ی وجہ تو‏ں کمی واقع ہوئی سی۔ ايس‏ے عرصے دے آس پاس، جدو‏ں آخری پیرومل، بھاسکر روی ورما چیرامن پیرومل نے، پوری سوراجیہ اپنے بچےآں تے داماداں وچ تقسیم کر دتی، گھٹ تو‏ں گھٹ ریاستی امور دے لئی تمل ناڈو نال رابطہ کرنے د‏‏ی ضرورت ختم ہو گئی۔ ناگوار مشرقی پہاڑاں نو‏‏ں پار ک‏ر ک‏ے غیر ملکی سرزمین اُتے جانا نایاب سی۔ خیال رہے کہ ایہ دوری بولی دے حوالے تو‏ں قومی اختلافات وچ اضافے دا سبب بنی ا‏‏ے۔ == نثری بولی تے نثری بولی == ادبی مورخین نے ملیالم بولی د‏‏ی ترقی نو‏‏ں بنیادی طور اُتے تن شاخاں وچ تقسیم کيتا ا‏‏ے۔ ۱) پدتا بھاشا ۲) منیپروالا بھاشا ۳) نثر بھاشا۔ نثری بولی وچ خود کئی درجہ بندیاں نيں جداں ساساناگڈیم تے نمبیانتھامیر ۔ == حوالہ == {{حوالے}} == ہور ویکھو == * [[ملیالم زبان|ملیالم]] [[گٹھ: ملیالم بولی د‏‏ی تریخ]] [[گٹھ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات]] 9sdgj7w5oj8julyptstnlb90hlzzfzz 608864 608859 2022-07-30T15:48:08Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{پنجابی گنتی}} {{معلومات بولی}} [[ملیالم زبان|ملیالم]] اک جدید بولی اے جس دا تعلق [[دراوڑی زباناں|دراوڑی بولی دے خاندان]] تو‏ں ا‏‏ے۔ اے۔ عام نتیجہ ایہ اے کہ ملیالم ۹ويں صدی عیسوی وچ دراوڑ د‏‏ی ذیلی بولی دے طور اُتے اک وکھ بولی دے طور اُتے ابھری <ref>പി. വി വേലായുധൻപിള്ള. മലയാളസാഹിത്യചരിത്രം കൃഷ്ണഗാഥ വരെ. പേജ് 27, 1981 പ്രസാധകൻ:പി. വി വേലായുധൻപിള്ള, സൂര്യകാന്തി,സ്റ്റാച്യു, തിരുവനന്തപുരം</ref> ۔ ملیالم بولی وچ لکھی جانے والی پہلی معروف دستاویز چیرا شہنشاہ راجاسیکرن دے ناں اُتے وازاپلی ساسانم ا‏‏ے۔ AD ایہ حکم نامہ ۸۲۹ وچ لکھیا گیا سی۔ ايس‏ے صدی وچ لکھیا گیا تاریساپلی فرمان، اک ہور دستاویز اے جو ملیالم د‏‏ی ابتدائی نوعیت نو‏‏ں واضح کردی ا‏‏ے۔ ۱۲ويں صدی وچ چیرامن د‏‏ی طرف تو‏ں لکھی گئی رامچاریتم نو‏‏ں ملیالم وچ پہلی ادبی تصنیف سمجھیا جاندا اے، حالانکہ ایہ سب تو‏ں پرانی تصنیف اے، لیکن منترنکم اٹاپرکرم ، جس دے بارے وچ خیال کيتا جاندا اے کہ ۱۱ويں صدی وچ تھولن نے اس د‏ی تشکیل د‏‏ی سی، ملیالم وچ آیات اُتے مشتمل ا‏‏ے۔ تے اس وقت تو‏ں تامل۔ ماہرینِ لسانیات د‏‏ی رائے اے کہ اس تو‏ں پہلے تامل ملیالم دراوڑی تو‏ں وکھ زباناں بن چک‏ی سی <ref>ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വരയ്യർ. കേരള സാഹിത്യ ചരിത്രം. 1990 പുറം: 38 . കേരളാ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പബ്ലിക്കേഷൻ വിഭാഗം തിരുവനന്തപുരം. ആദ്യപതിപ്പ് 1953ൽ</ref> ۔ == ملیالم بولی دے ایٹیمولوجیکل نظریات == ملیالم بولی د‏‏ی ابتدا دے بارے وچ مختلف آراء تے نظریات پائے جاندے نيں۔ اہ‏م نظریات ایہ نيں: * جدلیات * پروٹو تامل ملیالم دلیل * مخلوط لسانیات * آزادانہ تقریر * سنسکرت د‏‏ی اصل دلیل === جدلیات === [[ملیالم زبان]] د‏‏ی ابتدا دے بارے وچ اک نظریہ 'جدلی' ا‏‏ے۔ ایہ نظریہ دسدا اے کہ ملیالم اک ایسی بولی اے جو [[تمل زبان|تمل]] د‏‏ی ذیلی بولی دے طور اُتے تیار ہوئی۔ ایف۔ ڈبلیو. ایلس ، ہرمن گنڈرٹ تے ہور اس دا تذکرہ اتفاقی طور اُتے کردے نيں، لیکن کالڈویل نے اس دلیل نو‏‏ں تحقیقی شکل وچ سب تو‏ں پہلے اٹھایا۔ === پروٹو تامل ملیالم دلیل === [[ملیالم زبان]] د‏‏ی ابتدا دے بارے وچ اک نمایاں نظریہ 'پری تامل-ملیالم دلیل' ا‏‏ے۔ ایہ نظریہ ایہ پیش کردا اے کہ [[کنڑ زبان|پروٹو]] دراویڈین تو‏ں کنڑ تے [[تیلگو زبان|تیلگو]] د‏‏ی علیحدگی دے بعد پروٹو -تمل-ملیالم نامی اک مشترکہ بولی دا دور سی۔ ایل۔ وی رامسوامی ایر کامل سوالابیل ، ایس۔ وی شنمکھ وغیرہ ( تفصیلی مطالعہ دے لئی پروٹو تامل ملیالم دلیل دیکھو ۔ ) === مخلوط لسانیات === [[ملیالم زبان]] د‏‏ی ابتدا دے بارے وچ اک نمایاں نظریہ 'مشرابھاشاودم' ا‏‏ے۔ ایہ دلیل اے کہ ملیالم [[سنسکرت]] نو‏‏ں چنتامیز وچ ملیا ک‏ے تشکیل دتا گیا سی۔ پروفیسر عالم الکلم کنجن پلی <ref>ഇളംകുളം കുഞ്ഞൻപിള്ള, മലയാള ഭാഷയുടെ വികാസപരിണാമങ്ങൾ, സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സഹകരണ സംഘം, കോട്ടയം</ref> اس فلولوجی دے تھیوریسٹ نيں۔ (تفصیلی مطالعہ دے لئی دیکھو مخلوط لسانیات ۔ ) === آزادانہ تقریر === [[ملیالم زبان]] د‏‏ی ابتدا دے بارے وچ اک نمایاں نظریہ آزاد بولی دا نظریہ ا‏‏ے۔ ایہ نظریہ اس دلیل د‏‏ی تردید کردا اے کہ ملیالم اک بولی اے جو [[تمل زبان|تمل]] د‏‏ی ذیلی بولی دے طور اُتے بنی ا‏‏ے۔ آزاد لسانیات دے حامیاں نے ایہ نتیجہ اخذ کيتا اے کہ ملیالم قدیم زمانے تو‏ں ہی اک آزاد بولی ا‏‏ے۔ اتور کرشناپشراندی ، کے۔ گوڈورما ، ڈاکٹر کے. ایم۔ جارج <ref>കെ.എം. ജോർജ്ജ്. സാഹിത്യ ചരിത്രം പ്രസ്താനങ്ങളിലൂടെ. (1989) പ്രസാധകൻ: സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സഹകരണ സംഘം. കോട്ടയം . ആദ്യപതിപ്പ് 1958</ref> ، الور ایس۔ پرمیشوریار <ref>ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വരയ്യർ. കേരള സാഹിത്യ ചരിത്രം. 1990. കേരളാ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പബ്ലിക്കേഷൻ വിഭാഗം തിരുവനന്തപുരം. ആദ്യപതിപ്പ് 1953ൽ</ref> ، سی۔ ایل۔ انتھونی (زبان د‏‏ی منتقلی د‏‏ی دلیل ) وغیرہ۔ لیکن انہاں ماہرین لسانیات دے درمیان اس سلسلے وچ اپنے اپنے معمولی اختلافات نيں۔ (تفصیلی مطالعہ دے لئی مفت لسانیات دیکھو۔ ) === سنسکرت === [[ملیالم زبان|ملیالم]] بولی د‏‏ی ابتدا دے بارے وچ اک نظریہ۔ سنسکرت دے [[سنسکرت|اثر و رسوخ]] دے مطابق، سنسکرت ملیالم د‏‏ی بنیادی بولی ا‏‏ے۔ اک زمانے وچ ، سنسکرت علماء دا خیال سی کہ ملیالم سمیت زباناں سنسکرت تو‏ں نکلی نيں کیونجے سنسکرت خدا د‏‏ی بولی ا‏‏ے۔ حقیقت ایہ اے کہ ملیالم دے بوہت سارے لفظاں سنسکرت دے لفظاں یا سنسکرت دے لفظاں نيں۔ سنسکرت دا ایہ پھیلاؤ سی جس نے علماء تے عام لوکاں نو‏‏ں یکساں طور اُتے اس عقیدے د‏‏ی طرف راغب کيتا۔ ( تفصیلی مطالعہ دے لئی سنسکرت جنیوادا دیکھو ۔ ) === لسانیات - نتیجہ === غیر متزلزل صحیح تے غلط د‏‏ی چھان بین دے بجائے مختلف ثبوتاں د‏‏ی بنیاداں اُتے انحصار کردے ہوئے، ایہ نتیجہ اخذ کيتا جا سکدا اے کہ ملیالم ۹ويں صدی عیسوی وچ اک آزاد تے وکھ بولی دے طور اُتے ابھرنا شروع ہويا۔ == بارہويں صدی تک بولی د‏‏ی ترقی == [[بھارت|جنوبی ہندوستان دا جنوبی حصہ]] ابتدائی دور تو‏ں ہی تن اہ‏م ریاستاں یعنی [[چیرا شاہی سلسلہ|چیرام]] ، [[چولا سلطنت|چولم]] تے [[پانڈیہ شاہی سلسلہ|پانڈیم]] وچ تقسیم سی۔ انہاں خانداناں نو‏‏ں سنگھا ادب وچ مووینٹا دے ناں تو‏ں جانیا جاندا ا‏‏ے۔ دوسری طرف خاندان مسلسل اک دوسرے تو‏ں لڑ رہے سن تے اک دوسرے اُتے بالادستی حاصل کرنے د‏‏ی کوشش ک‏ر رہ‏ے سن ۔ اس دور وچ اقتدار د‏‏ی منتقلی تے جنگاں عام سی۔ ایہی وجہ سی کہ تمل ناڈو دے تمام لوکاں نو‏‏ں باہمی افزائش د‏‏ی ضرورت سی۔ اہ‏م تامل کم جداں اینکورونورو تے [[سیلاپتی کارم|چیلاپاتھیکارم]] وی کیرالہ وچ بنائے گئے سن ۔ ايس‏ے دور وچ ملیالم وچ پیروماکناں نے پانڈیا چولاں دے نمائندےآں دے طور اُتے حکومت کیت‏‏ی۔ ۱۱ويں صدی دے آخر تک، پانڈیاچولاں د‏‏ی شان وچ بیرونی طاقتاں جداں [[راشٹر کوٹ خاندان|راشٹرکوٹاں]] تے [[چالوکیہ خاندان|چلوکیو‏ں]] دے حملے تے کچھ قبیلےآں دے زوال د‏‏ی وجہ تو‏ں کمی واقع ہوئی سی۔ ايس‏ے عرصے دے آس پاس، جدو‏ں آخری پیرومل، بھاسکر روی ورما چیرامن پیرومل نے، پوری سوراجیہ اپنے بچےآں تے داماداں وچ تقسیم کر دتی، گھٹ تو‏ں گھٹ ریاستی امور دے لئی تمل ناڈو نال رابطہ کرنے د‏‏ی ضرورت ختم ہو گئی۔ ناگوار مشرقی پہاڑاں نو‏‏ں پار ک‏ر ک‏ے غیر ملکی سرزمین اُتے جانا نایاب سی۔ خیال رہے کہ ایہ دوری بولی دے حوالے تو‏ں قومی اختلافات وچ اضافے دا سبب بنی ا‏‏ے۔ == نثری بولی تے نثری بولی == ادبی مورخین نے ملیالم بولی د‏‏ی ترقی نو‏‏ں بنیادی طور اُتے تن شاخاں وچ تقسیم کيتا ا‏‏ے۔ ۱) پدتا بھاشا ۲) منیپروالا بھاشا ۳) نثر بھاشا۔ نثری بولی وچ خود کئی درجہ بندیاں نيں جداں ساساناگڈیم تے نمبیانتھامیر ۔ == حوالہ == {{حوالے}} == ہور ویکھو == * [[ملیالم زبان|ملیالم]] [[گٹھ: ملیالم بولی د‏‏ی تریخ]] [[گٹھ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات]] fyqr9h8drv1b61udtrfg3akemt9zhse دراوڑی زباناں 0 115035 608860 2022-07-30T15:45:46Z Abbas dhothar 361 "#مڑجوڑ [[دراوڑی بولیاں ]] {{Infobox language family |name = دراوڑی |map = Dravidische Sprachen.png |mapcaption = |region = [[جنوبی ایشیاء]] ، زیادہ تر [[جنوبی ہند]] |familycolor = Dravidian |family = دراوڑی |protoname = [[پیش دراوڑی زباناں|پیش دراوڑی]] |child1 = شمالی |child2 = وسطی |child3 = جنوبی |iso2 = dra |iso5 = dra |sil = 1282-16 }} '''دراوڑی زب..." نال صفحہ بنایا گیا۔ wikitext text/x-wiki #مڑجوڑ [[دراوڑی بولیاں ]] {{Infobox language family |name = دراوڑی |map = Dravidische Sprachen.png |mapcaption = |region = [[جنوبی ایشیاء]] ، زیادہ تر [[جنوبی ہند]] |familycolor = Dravidian |family = دراوڑی |protoname = [[پیش دراوڑی زباناں|پیش دراوڑی]] |child1 = شمالی |child2 = وسطی |child3 = جنوبی |iso2 = dra |iso5 = dra |sil = 1282-16 }} '''دراوڑی زباناں''' دنیا د‏‏ی اک اہ‏م [[خاندان زبان]] ا‏‏ے۔ اس وچ شام‏ل زباناں زیادہ تر [[جنوبی ہند]] وچ بولی جاندیاں نيں۔ اس خاندان د‏‏ی قریباً 73 زباناں<ref>[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90422 Browse by Language Family | Ethnologue<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> برصغیر دے دنیا دے بے شمار حصےآں وچ بولی جاندی اے خصوصاً جنوبی [[ہندوستان]] تے شمال مشرقی [[سری لنکا]] ـ [[پاکستان]]، [[نیپال]]، [[بنگلہ دیش]]، [[افغانستان]] تے [[ایران]] دے کچھ حصےآں وچ وی اس خاندان د‏‏یاں بولیاں بولی جاندیاں نيں ـ سمجھیا جاندا اے کہ ایہ [[وادئ سندھ د‏‏ی رہتل]] وچ دراوڑی بولی بولی جاندی سی ـ انہاں لوکاں نو‏‏ں [[دراوڑ]] کہیا جاندا اے ۔ـ زباناں دا ایہ گروہ بھارت دے اک ہور اہ‏م لسانی گروہ [[ہند یورپی زباناں|ہند یوروپی (انڈو یورپین)]] زباناں تو‏ں بالکل جدا ا‏‏ے۔ == دراوڑی زباناں د‏‏ی لسٹ == دراوڑی زباناں وچو‏ں کچھ زباناں تھلے لکھے نيں۔ * [[تمل زبان|تَمِل]] : [[بھارت]] د‏‏ی ریاست [[تمل ناڈو]] تے شمال مشرقی سری لندا ميں بولی جاندی اے ۔ـ تمل سب تو‏ں قدیم دراوڑی بولی ا‏‏ے۔ اسنو‏ں ادب وچ برتری حاصل ا‏‏ے۔ ـ * [[ملیالم|ملایالم]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[کیرالا]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[تیلگو]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[آندھرا پردیش]] تے [[تلنگانہ]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[کنڑا]] : [[کرناٹک]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[براہوی]] : [[بلوچستان]] تے ایران وچ بولی جاندی اے تے [[بلوچی]] دا اس اُتے کافی اثر پایا جاندا اے ـ۔ البتہ بعض علمائے لسانیت د‏‏ی تحقیقات دے مطابق اس دا رشتہ اک قدیم بولی عیلامی تو‏ں اے جو سنہ 2500 ق م تو‏ں قریباً سنہ 1000 ق م تو‏ں عراق وچ بولی جاندی سی۔ ـ<ref>Ostler, Nicholas. Empires of the Word. London: Harper Perennial, 2005. p. 39</ref> == ہور ویکھو == * [[زبان]] * [[لسانیات]] * [[خاندانہائے زبان]] * [[براوہی]] * [[دراوڑ]] == باہرلے جوڑ == * [http://www.ethnologue.com/family_index.asp زباناں د‏‏ی ایتھنولوک خاندان بندی] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:دراوڑی زباناں]] [[گٹھ:امتزاجی زباناں]] [[گٹھ:خاندانہائے زبان]] [[گٹھ:فہرستاں (لسانیات)]] ovd05fxfojaw7gng8b2qhewxmzvt1dm 608861 608860 2022-07-30T15:46:04Z Abbas dhothar 361 صفے نوں [[دراوڑی بولیاں]] ول ریڈائرکٹ کیتا wikitext text/x-wiki #مڑجوڑ [[دراوڑی بولیاں]] {{Infobox language family |name = دراوڑی |map = Dravidische Sprachen.png |mapcaption = |region = [[جنوبی ایشیاء]] ، زیادہ تر [[جنوبی ہند]] |familycolor = Dravidian |family = دراوڑی |protoname = [[پیش دراوڑی زباناں|پیش دراوڑی]] |child1 = شمالی |child2 = وسطی |child3 = جنوبی |iso2 = dra |iso5 = dra |sil = 1282-16 }} '''دراوڑی زباناں''' دنیا د‏‏ی اک اہ‏م [[خاندان زبان]] ا‏‏ے۔ اس وچ شام‏ل زباناں زیادہ تر [[جنوبی ہند]] وچ بولی جاندیاں نيں۔ اس خاندان د‏‏ی قریباً 73 زباناں<ref>[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90422 Browse by Language Family | Ethnologue<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> برصغیر دے دنیا دے بے شمار حصےآں وچ بولی جاندی اے خصوصاً جنوبی [[ہندوستان]] تے شمال مشرقی [[سری لنکا]] ـ [[پاکستان]]، [[نیپال]]، [[بنگلہ دیش]]، [[افغانستان]] تے [[ایران]] دے کچھ حصےآں وچ وی اس خاندان د‏‏یاں بولیاں بولی جاندیاں نيں ـ سمجھیا جاندا اے کہ ایہ [[وادئ سندھ د‏‏ی رہتل]] وچ دراوڑی بولی بولی جاندی سی ـ انہاں لوکاں نو‏‏ں [[دراوڑ]] کہیا جاندا اے ۔ـ زباناں دا ایہ گروہ بھارت دے اک ہور اہ‏م لسانی گروہ [[ہند یورپی زباناں|ہند یوروپی (انڈو یورپین)]] زباناں تو‏ں بالکل جدا ا‏‏ے۔ == دراوڑی زباناں د‏‏ی لسٹ == دراوڑی زباناں وچو‏ں کچھ زباناں تھلے لکھے نيں۔ * [[تمل زبان|تَمِل]] : [[بھارت]] د‏‏ی ریاست [[تمل ناڈو]] تے شمال مشرقی سری لندا ميں بولی جاندی اے ۔ـ تمل سب تو‏ں قدیم دراوڑی بولی ا‏‏ے۔ اسنو‏ں ادب وچ برتری حاصل ا‏‏ے۔ ـ * [[ملیالم|ملایالم]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[کیرالا]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[تیلگو]] : بھارت د‏‏ی ریاست [[آندھرا پردیش]] تے [[تلنگانہ]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[کنڑا]] : [[کرناٹک]] وچ بولی جاندی اے ـ * [[براہوی]] : [[بلوچستان]] تے ایران وچ بولی جاندی اے تے [[بلوچی]] دا اس اُتے کافی اثر پایا جاندا اے ـ۔ البتہ بعض علمائے لسانیت د‏‏ی تحقیقات دے مطابق اس دا رشتہ اک قدیم بولی عیلامی تو‏ں اے جو سنہ 2500 ق م تو‏ں قریباً سنہ 1000 ق م تو‏ں عراق وچ بولی جاندی سی۔ ـ<ref>Ostler, Nicholas. Empires of the Word. London: Harper Perennial, 2005. p. 39</ref> == ہور ویکھو == * [[زبان]] * [[لسانیات]] * [[خاندانہائے زبان]] * [[براوہی]] * [[دراوڑ]] == باہرلے جوڑ == * [http://www.ethnologue.com/family_index.asp زباناں د‏‏ی ایتھنولوک خاندان بندی] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:دراوڑی زباناں]] [[گٹھ:امتزاجی زباناں]] [[گٹھ:خاندانہائے زبان]] [[گٹھ:فہرستاں (لسانیات)]] qffm3y1khnwz1ofjgups08067nikh90 سانچہ:معلومات بولی 10 115036 608865 2022-07-30T15:48:42Z Abbas dhothar 361 "{{{{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||$B=<includeonly>{{ص.م/فتح}} {{ص.م/عنوان |{{{الاسم الرسمي|{{PAGENAME}}}}} |{{{خلفية|}}} |{{{entete|entete map}}} |{{{كتابة|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري ويكي بيانات2 |{{{اسم2|}}} | | | |خاصية = P1448 |langpref= |قائمة=نعم }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |{{{اسم3|{{{name|}}}}}} |{{{اسم3|{{{name|}}}}}} |{{{لو..." نال صفحہ بنایا گیا۔ wikitext text/x-wiki {{{{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||$B=<includeonly>{{ص.م/فتح}} {{ص.م/عنوان |{{{الاسم الرسمي|{{PAGENAME}}}}} |{{{خلفية|}}} |{{{entete|entete map}}} |{{{كتابة|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري ويكي بيانات2 |{{{اسم2|}}} | | | |خاصية = P1448 |langpref= |قائمة=نعم }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |{{{اسم3|{{{name|}}}}}} |{{{اسم3|{{{name|}}}}}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |&nbsp;-&nbsp;{{{type|{{{نوع|}}}}}}&nbsp;-&nbsp; |{{{type|{{{نوع|}}}}}} |cddeff }} {{ص.م/صورة ويكي بيانات |{{#ifeq:{{تقليم|{{{صورة المدينة|}}}{{{صورة|}}}{{{الصورة|}}}{{{image|}}}}} |DefautAr.svg | |{{{صورة المدينة|}}}{{{تصویر|}}}{{{الصورة|}}}{{{image|}}}}} |{{{تعليق الصورة|}}} |{{{حجم الصورة|}}} |{{{بدل الصورة|}}} | خاصية ={{#if:{{#property:P2716}} |P2716|P18}} }} {{ص.م/صورة |{{{صورة2|{{{image2|}}}}}} |{{{تعليق الصورة2|}}} |{{{حجم الصورة2|}}} |{{{بدل الصورة2|}}} }} {{ص.م/صورة مضاعفة ويكي بيانات | صورة1 ={{{علم|{{{علم المدينة|}}}}}} | تعليق1 ={{{تعليق علم|}}} | عرض1 = {{{حجم علم|125}}} | بديل1 = {{{بديل علم|}}} | صورة2 ={{{ختم المدينة|{{{شعار|}}}}}} | تعليق2 ={{{تعليق شعار|}}} | عرض2 = {{{حجم شعار|100}}} | بديل2 = {{{بديل شعار|}}} | خاصية1 ={{#if:{{#property:P41}} |P41|P158}} | خاصية2 ={{#if:{{#property:P94}} |P94|P154}} | coslpan = | خلفية = }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان اللقب|لقب}}} |{{{اللقب|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | منسوب بنام |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P138 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |نعرہ |{{{الشعار|{{{شعار نصي|}}}}}} |خاصية =P1451 |رقم = نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |تاریخ تاسیس |{{{تاريخ التأسيس|}}} |خاصية =P571 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |استقرت |{{{استقرت|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |بانی |{{{بانی|{{{founder|}}}}}} }} {{ص.م/صورة ويكي بيانات |{{{خريطة المدينة|}}} | {{#if:{{{تعليق على الخريطة|}}}|{{{تعليق على الخريطة|}}}|{{#if:{{{خريطة المدينة|}}}|جغرافیائی مقام|}}}} |{{{حجم الخريطة|200}}} |{{{بدل الخريطة|}}} |خاصية = P242 |تعليق خاصية=نقشہ |حجم صورة خاصية=200 |بادئة تصانيف= |تصنيف غير= }} {{ص.م/عنوان فرعي |انتظامی تقسیم |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |ملک |{{#if:{{{البلد|}}}{{#property:P17}} |{{قيمة ويكي بيانات |{{{البلد|}}} |قيمة موجودة={{#if:{{{البلد|}}}|{{#ifموجود:سانچہ:{{{البلد|؟!؟}}}|{{ {{{البلد}}} }} |{{{البلد|}}}}}}} |خاصية=P17 }}<!-- -->{{#if:{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|جغرافيا=نعم}}|{{ٹیگ|ref|{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|جغرافيا=نعم}}|GeoNames ID}}[[گٹھ:جغرافیائی حوالہ ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]]|}}{{#if:{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|muarea=نعم}}|{{ٹیگ|ref|{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|muarea=نعم}}|MusicBrainz area ID}}[[گٹھ:جغرافیائی حوالہ ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]]|}} }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |دارالحکومت |{{{العاصمة|}}} |خاصية =P36 |rank=best }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |دارالحکومت برائے |{{{عاصمة لـ|}}} |خاصية =P1376 |rank=best |بداية ونهاية=نعم |قائمة شريطية=نعم }} {{#if:{{{اسم المنطقة|}}}{{{اسم المنطقة 2|}}}{{{اسم المنطقة2|}}}{{{اسم المنطقة 3|}}}{{{اسم المنطقة3|}}}{{{اسم المنطقة 4|}}}{{{اسم المنطقة4|}}} | |{{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |تقسیم اعلیٰ |{{{التقسيم الأعلى|}}} |خاصية =P131 |rank=best }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة|}}} |{{{اسم المنطقة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 2|{{{نوع المنطقة2|}}} }}} |{{{اسم المنطقة 2|{{{اسم المنطقة2|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 3|{{{نوع المنطقة3|}}} }}} |{{{اسم المنطقة 3|{{{اسم المنطقة3|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 4|{{{نوع المنطقة4|}}} }}} |{{{اسم المنطقة 4|{{{اسم المنطقة4|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 5|}}} |{{{اسم المنطقة 5|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 6|}}} |{{{اسم المنطقة 6|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 7|}}} |{{{اسم المنطقة 7|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 8|}}} |{{{اسم المنطقة 8|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |سابق دارالحکومت |{{{عاصمة سابقة لـ|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |حکام |{{{المسؤول الأعلى|{{{المسؤول الاعلى|}}}}}}{{{اسم المسؤول|}}}{{{اسم المسؤول الثاني|}}}{{{اسم المسؤول الثالث|}}}{{{المسؤول الثالث|}}}{{{المسؤول الثاني|}}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري|{{{المسؤول الأعلى|{{{المسؤول الاعلى|المسؤول الأعلى}}}}}}|{{{اسم المسؤول|}}}}} {{ص.م/سطر مختلط اختياري|{{{المسؤول الثاني|المسؤول ثاني}}}|{{{اسم المسؤول الثاني|}}}}} {{ص.م/سطر مختلط اختياري|{{{المسؤول الثالث|المسؤول ثالث}}}|{{{اسم المسؤول الثالث|}}}}} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |جغرافیائی خصوصیات |{{{المساحة الكلية|}}}{{{مساحة الأرض|}}}{{{مساحة المياه|}}}{{{ارتفاع|}}}{{{إحداثيات|}}}{{{خط الطول|}}}{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}} }}} }}}{{#property:P2044}}{{#property:P2046}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |[[جغرافیائی متناسق نظام|متناسقات]] | {{#if:{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} | {{Coord |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} |display=inline }} | {{قيمة ويكي بيانات/احداثيات|{{{إحداثيات|}}} }}}} }} <!-- {{ص.م/سطر مختلط اختياري |دائرة العرض |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |خط الطول |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} }} --> {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |رقبہ |{{{المساحة الكلية|{{{المساحة الكلية كم|}}}}}} |قيمة موجودة = {{{المساحة الكلية|{{{المساحة الكلية كم|}}}}}} {{#if:{{{وحدة مساحة|}}}||{{کم2}}}} |خاصية =P2046 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |&nbsp; • رتبہ |{{{الرتبة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |المساحة الحضرية |{{{المساحة الحضرية|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |خشکی |{{{مساحة الأرض|}}}|{{{مساحة الأرض|}}} {{#ifeq: {{{معطيات نسبية|}}} | نعم | % | {{كم2}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |تری |{{{مساحة المياه|}}}|{{{مساحة المياه|}}} {{#ifeq: {{{معطيات نسبية|}}} | نعم | % | {{كم2}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |بلندی |{{{ارتفاع|{{{ارتفاع قدم|{{{ارتفاع متر|}}}}}}}}} |خاصية=P2044 |rank=best }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |اعلىٰ&nbsp;بلندی |{{{اقصى ارتفاع|{{{elevation_max_m|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |ادنىٰ&nbsp;بلندی |{{{أدنى انخفاض|{{{elevation_min_m|}}}}}} }} {{{صناديق جغرافيا|}}} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |آبادی |{{{التعداد السكاني|}}}{{{إجمالي السكان|{{{اجمالي السكان|}}}}}}{{{سنة التعداد|}}}{{{الكثافة السكانية|}}}{{{الذكور|}}}{{{الإناث|}}}{{{عدد الأسر|}}}{{{عدد المساكن|}}}{{{صناديق سكان|}}}{{#property:P1082}} |{{{لون1|}}} }} {{#switch:{{{التعداد السكاني|}}} |no|لا= |={{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |کل آبادی |خاصية ={{#if:{{{إجمالي السكان|{{{اجمالي السكان|}}}}}}||P1082}} |rank=best |نقطة=نعم |تصفية=P459 }} |#default={{ص.م/سطر مختلط اختياري |تعداد آبادی |{{#if:{{{التعداد السكاني|}}}|{{{التعداد السكاني|}}} افراد <small>(اعداد و شمار {{{سنة التعداد|؟؟}}})</small> {{{ملاحظة التعداد السكاني|}}}}} }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |کل آبادی |{{{إجمالي السكان|{{{اجمالي السكان|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |[[کثافتِ آبادی]] |{{{الكثافة السكانية|}}} |{{#if:{{{الكثافة السكانية|}}}|{{{الكثافة السكانية|}}} {{#if:{{{سنة الكثافة|}}}|<small>(سنہ {{{سنة الكثافة|}}})</small>}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |&nbsp; • مرد |{{{الذكور|}}} |خاصية =P1540 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |&nbsp; • عورتیں |{{{الإناث|}}} |خاصية =P1539 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |&nbsp; • گھرانوں کی تعداد |{{{عدد الأسر|}}} |{{{عدد الأسر|}}} |خاصية =P1538 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |&nbsp; • تعداد مکانات |{{{عدد المساكن|}}} |{{{عدد المساكن|}}} }} {{{صناديق أخرى|{{{صناديق سكان|}}}}}} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |مزید معلومات |{{{التوقيت|}}}{{{فرق التوقيت|}}}{{{توقيت2|}}}{{{فرق التوقيت2|}}}{{{غرينتش توقيت صيفي|}}}{{{اللغة|{{{language|}}} }}}{{{registration_plate|{{{Kfz|{{{licence|{{{تسجيل المركبات|}}}}}} }}}}}}{{{الرمز البريدي|}}}{{{الرمز الهاتفي|{{{area_code|}}}}}}{{{أيزو 3166-2|{{{أيزو|}}}}}}{{{عنوان|{{{blank_name|}}}}}}{{{معلومة|{{{blank_info|}}}}}}{{{جوائز|}}}{{{الجوائز|}}}{{{awards|}}}{{{موقع|}}}{{{الموقع|}}}{{{الموقع الرسمي|}}}{{#property:P421}}{{#property:P281}}{{#property:P856}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |[[جڑواں شہر]] |{{{المدينة التوأم|}}} |خاصية =P190 |قائمة شريطية=نعم |بداية ونهاية=نعم |تصنيف=[[گٹھ:جڑواں شہر ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]] }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |اوقات |{{{التوقيت|}}} |قيمة موجودة = {{{التوقيت|}}} ({{{فرق التوقيت|}}} [[گرینوچ معیاری وقت|گرینوچ]]) |خاصية =P421 |rank=best |تصفية=P1264 |فاصل سطر= نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |گرمائی وقت |{{{توقيت2|}}} |{{{توقيت2|}}} ({{{فرق التوقيت2|}}}) }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |[[گرمائی وقت]] |{{{غرينتش توقيت صيفي|}}} |{{{غرينتش توقيت صيفي|؟؟}}} [[گرینوچ معیاری وقت|گرینوچ]] }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |سرکاری زبان |{{{اللغة|{{{language|}}} }}} |خاصية=P37 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |[[گاڑی نمبر پلیٹ]] |{{{registration_plate|{{{گاڑی نمبر پلیٹ|{{{Kfz|{{{licence|}}} }}} }}} }}} |خاصية =P395 |بداية ونهاية=نعم |قائمة شريطية=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |{{{تسمية الرمز البريدي|رمزِ ڈاک}}} |{{{الرمز البريدي|}}} |خاصية =P281 |قائمة شريطية=نعم |رقم = نعم |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |{{{تسمية الرمز الهاتفي|فون کوڈ}}} |{{{الرمز الهاتفي|{{{area_code|}}}}}} |خاصية =P473 |رقم = نعم }} <!-- الرمز الجغرافي--> {{ص.م/سطر مختلط اختياري |جیو رمز |{{{الرمز الجغرافي|{{{geocode|}}}}}} }} <!-- رمز الأيزو--> {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | [[آیزو 3166-2]] | {{{أيزو 3166-2|{{{أيزو|}}}}}} |خاصية =P300 |rank=best }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان|{{{blank_name|}}}}}} |{{{معلومة|{{{blank_info|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان2|{{{blank1_name|}}}}}} |{{{معلومة2|{{{blank1_info|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان3|{{{blank_name_sec1|}}}}}} |{{{معلومة3|{{{blank_info_sec1|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان4|{{{blank1_name_sec1|}}}}}} |{{{معلومة4|{{{blank1_info_sec1|}}}}}} }} {{ص.م/سطر جوائز ويكي بيانات |{{{جوائز|}}}{{{الجوائز|}}}{{{awards|}}} |{{{لون1|E1E1E1}}} |تصنيف=[[گٹھ:اعزازات ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]] |تصفية=P585 |تصفية1=P1346 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |باضابطہ ویب سائٹ | {{{موقع|}}}{{{ویب سائٹ|}}}{{{الموقع الرسمي|}}} |خاصية = P856 |وصلة كاملة= نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |جیو رمز |{{{GeoNames|{{{جيونيمز|}}} }}} |خاصية =P1566 |rank=best |نوع=وصلة }} {{ص.م/سطر اختياري |{{{معرض كومنز|}}}{{#property:P935}} |{{قيمة ويكي بيانات|{{{معرض كومنز|}}} |قيمة موجودة={{شقيقة/سطر|commons|{{{معرض كومنز|}}}|معرض صور {{نام_صفحہ}}}} |pattern={{شقيقة/سطر|commons|$1|معرض صور {{نام_صفحہ}}}} |خاصية=P935 |مراجع=لا |واحد فقط=نعم }} |right }} {{ص.م/سطر اختياري |{{مداخل على سطور |{{{تضمين1|{{{embedded1|}}} }}} |{{{تضمين2|{{{embedded2|}}} }}} }} }} {{ص.م/فاصل اختياري |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} }} {{ص.م/موقع جغرافي ويكي بيانات|تكبير الخريطة={{{تكبير الخريطة|5}}} |1= {{{خريطة البلد|}}} |2= {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} |3= {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} |4= {{{اسم فوق الموقع|{{{الاسم الرسمي|{{نام_صفحہ}}}}}}}} |5= {{{عنوان تحت الخريطة|}}} |6={{{تضاريس|1}}} | علامة = | حجم العلامة = {{{حجم الصورة المستعملة كعلامة على الموقع|}}}<!-- رقم فقط من دون بك أو px --> | عرض = {{{عرض خريطة البلد|280}}} |خريطة بيانات={{{خريطة بيانات|}}} }} {{ص.م/سطر اختياري |{{{ملاحظات|}}} }} {{ص.م/إشارة|{{#if:{{{إشارة|}}}|{{{إشارة|}}}|خانہ معلومات شہر/عربی}}|{{{خلفية|}}} }} {{ص.م/غلق}}<!-- -- >{{رئيسي آخر|{{#if:{{safesubst:#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=1|preview=1}}||[[گٹھ:مقالات بها صناديق معلومات مملوءة كليا ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]]}}}}< !-- --></includeonly><!-- هذا النص تساں توليده تلقائياً بواسطة [[سانچہ:Parameters]] -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check |template=خانہ معلومات شہر/عربی |unknown=[[گٹھ:صفحات تستخدم قالب:معلومات مدينة مع وسائط غير معروفة|_VALUE_]] |preview =الوسيط '''_VALUE_''' غير مدعوم في [[خانہ معلومات شہر/عربی]] |الاسم الرسمي|خلفية|entete|كتابة|اسم2|اسم3|name|type|نوع|صورة المدينة|صورة|الصورة|image|تعليق الصورة|حجم الصورة|بدل الصورة|صورة2|image2|تعليق الصورة2|حجم الصورة2|بدل الصورة2|علم|علم المدينة|تعليق علم|حجم علم|بديل علم|ختم المدينة|شعار|تعليق شعار|حجم شعار|بديل شعار|عنوان اللقب|اللقب|سميت بأسم|named_for|الشعار|شعار نصي|تاريخ التأسيس|استقرت|مؤسس|founder|خريطة المدينة|تعليق على الخريطة|حجم الخريطة|بدل الخريطة|البلد|العاصمة|عاصمة لـ|اسم المنطقة|اسم المنطقة 2|اسم المنطقة2|اسم المنطقة 3|اسم المنطقة3|اسم المنطقة 4|اسم المنطقة4|التقسيم الأعلى|نوع المنطقة|نوع المنطقة 2|نوع المنطقة2|نوع المنطقة 3|نوع المنطقة3|نوع المنطقة 4|نوع المنطقة4|نوع المنطقة 5|خريطة بيانات|اسم المنطقة 5|نوع المنطقة 6|اسم المنطقة 6|نوع المنطقة 7|اسم المنطقة 7|نوع المنطقة 8|اسم المنطقة 8|عاصمة سابقة لـ|المسؤول الأعلى|المسؤول الاعلى|اسم المسؤول|اسم المسؤول الثاني|اسم المسؤول الثالث|المسؤول الثالث|المسؤول الثاني|المساحة الكلية|مساحة الأرض|مساحة المياه|ارتفاع|إحداثيات|خط الطول|دائرة العرض|خط العرض|lat_d|latd|latm|lat_m|lats|lat_s|latNS|lat_NS|longd|long_d|longm|long_m|longs|long_s|longEW|long_EW|المساحة الكلية كم|وحدة مساحة|الرتبة|المساحة الحضرية|معطيات نسبية|ارتفاع قدم|ارتفاع متر|اقصى ارتفاع|elevation_max_m|أدنى انخفاض|elevation_min_m|صناديق جغرافيا|التعداد السكاني|إجمالي السكان|اجمالي السكان|سنة التعداد|الكثافة السكانية|الذكور|الإناث|عدد الأسر|عدد المساكن|صناديق سكان|ملاحظة التعداد السكاني|صناديق أخرى|التوقيت|فرق التوقيت|توقيت2|فرق التوقيت2|غرينتش توقيت صيفي|اللغة|language|registration_plate|Kfz|licence|تسجيل المركبات|الرمز البريدي|الرمز الهاتفي|area_code|أيزو 3166-2|أيزو|عنوان|blank_name|معلومة|blank_info|جوائز|الجوائز|awards|موقع|الموقع|الموقع الرسمي|المدينة التوأم|تسمية الرمز البريدي|تسمية الرمز الهاتفي|الرمز الجغرافي|geocode|عنوان2|blank1_name|معلومة2|blank1_info|عنوان3|blank_name_sec1|معلومة3|blank_info_sec1|عنوان4|blank1_name_sec1|معلومة4|blank1_info_sec1|لون1|معرض كومنز|تضمين1|embedded1|تضمين2|embedded2|خريطة البلد|اسم فوق الموقع|عنوان تحت الخريطة|تضاريس|حجم الصورة المستعملة كعلامة على الموقع|عرض خريطة البلد|ملاحظات|إشارة|سنة الكثافة|تكبير الخريطة }}<!-- -->}}<noinclude> {{دستاویز}}</noinclude> ccqrmd12o62pk0scknzul7bjev228ly 608867 608865 2022-07-30T16:03:59Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{{{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||$B=<includeonly>{{ص.م/فتح}} {{ص.م/عنوان |{{{الاسم الرسمي|{{PAGENAME}}}}} |{{{خلفية|}}} |{{{entete|entete map}}} |{{{كتابة|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري ويكي بيانات2 |{{{اسم2|}}} | | | |خاصية = P1448 |langpref= |قائمة=نعم }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |{{{اسم3|{{{name|}}}}}} |{{{اسم3|{{{name|}}}}}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |&nbsp;-&nbsp;{{{type|{{{نوع|}}}}}}&nbsp;-&nbsp; |{{{type|{{{نوع|}}}}}} |cddeff }} {{ص.م/صورة ويكي بيانات |{{#ifeq:{{تقليم|{{{صورة المدينة|}}}{{{صورة|}}}{{{الصورة|}}}{{{image|}}}}} |DefautAr.svg | |{{{صورة المدينة|}}}{{{تصویر|}}}{{{الصورة|}}}{{{image|}}}}} |{{{تعليق الصورة|}}} |{{{حجم الصورة|}}} |{{{بدل الصورة|}}} | خاصية ={{#if:{{#property:P2716}} |P2716|P18}} }} {{ص.م/صورة |{{{صورة2|{{{image2|}}}}}} |{{{تعليق الصورة2|}}} |{{{حجم الصورة2|}}} |{{{بدل الصورة2|}}} }} {{ص.م/صورة مضاعفة ويكي بيانات | صورة1 ={{{علم|{{{علم المدينة|}}}}}} | تعليق1 ={{{تعليق علم|}}} | عرض1 = {{{حجم علم|125}}} | بديل1 = {{{بديل علم|}}} | صورة2 ={{{ختم المدينة|{{{شعار|}}}}}} | تعليق2 ={{{تعليق شعار|}}} | عرض2 = {{{حجم شعار|100}}} | بديل2 = {{{بديل شعار|}}} | خاصية1 ={{#if:{{#property:P41}} |P41|P158}} | خاصية2 ={{#if:{{#property:P94}} |P94|P154}} | coslpan = | خلفية = }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان اللقب|لقب}}} |{{{اللقب|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | منسوب بنام |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P138 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | بولی ٹبر |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P31 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | ذیلی کلاس |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P279 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | مطالعہ |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P2579 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | لسانی ٹوپولوجی |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P4132 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | گرائمر کیس |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P2989 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | لپی |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P282 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | بولن والے |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P1098 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | مقامی |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P2341 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | مذکور |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P1343 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | حوالہ |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P2888 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | عام زمرہ |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P373 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | خاص زمرہ |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P910 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | حوالہ |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P2888 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |نعرہ |{{{الشعار|{{{شعار نصي|}}}}}} |خاصية =P1451 |رقم = نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |تاریخ تاسیس |{{{تاريخ التأسيس|}}} |خاصية =P571 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |استقرت |{{{استقرت|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |بانی |{{{بانی|{{{founder|}}}}}} }} {{ص.م/صورة ويكي بيانات |{{{خريطة المدينة|}}} | {{#if:{{{تعليق على الخريطة|}}}|{{{تعليق على الخريطة|}}}|{{#if:{{{خريطة المدينة|}}}|جغرافیائی مقام|}}}} |{{{حجم الخريطة|200}}} |{{{بدل الخريطة|}}} |خاصية = P242 |تعليق خاصية=نقشہ |حجم صورة خاصية=200 |بادئة تصانيف= |تصنيف غير= }} {{ص.م/عنوان فرعي |بولی دیس |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |ملک |{{#if:{{{البلد|}}}{{#property:P17}} |{{قيمة ويكي بيانات |{{{البلد|}}} |قيمة موجودة={{#if:{{{البلد|}}}|{{#ifموجود:سانچہ:{{{البلد|؟!؟}}}|{{ {{{البلد}}} }} |{{{البلد|}}}}}}} |خاصية=P17 }}<!-- -->{{#if:{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|جغرافيا=نعم}}|{{ٹیگ|ref|{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|جغرافيا=نعم}}|GeoNames ID}}[[گٹھ:جغرافیائی حوالہ ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]]|}}{{#if:{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|muarea=نعم}}|{{ٹیگ|ref|{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|muarea=نعم}}|MusicBrainz area ID}}[[گٹھ:جغرافیائی حوالہ ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]]|}} }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |دارالحکومت |{{{العاصمة|}}} |خاصية =P36 |rank=best }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |دارالحکومت برائے |{{{عاصمة لـ|}}} |خاصية =P1376 |rank=best |بداية ونهاية=نعم |قائمة شريطية=نعم }} {{#if:{{{اسم المنطقة|}}}{{{اسم المنطقة 2|}}}{{{اسم المنطقة2|}}}{{{اسم المنطقة 3|}}}{{{اسم المنطقة3|}}}{{{اسم المنطقة 4|}}}{{{اسم المنطقة4|}}} | |{{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |تقسیم اعلیٰ |{{{التقسيم الأعلى|}}} |خاصية =P131 |rank=best }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة|}}} |{{{اسم المنطقة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 2|{{{نوع المنطقة2|}}} }}} |{{{اسم المنطقة 2|{{{اسم المنطقة2|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 3|{{{نوع المنطقة3|}}} }}} |{{{اسم المنطقة 3|{{{اسم المنطقة3|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 4|{{{نوع المنطقة4|}}} }}} |{{{اسم المنطقة 4|{{{اسم المنطقة4|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 5|}}} |{{{اسم المنطقة 5|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 6|}}} |{{{اسم المنطقة 6|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 7|}}} |{{{اسم المنطقة 7|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 8|}}} |{{{اسم المنطقة 8|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |سابق دارالحکومت |{{{عاصمة سابقة لـ|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |حکام |{{{المسؤول الأعلى|{{{المسؤول الاعلى|}}}}}}{{{اسم المسؤول|}}}{{{اسم المسؤول الثاني|}}}{{{اسم المسؤول الثالث|}}}{{{المسؤول الثالث|}}}{{{المسؤول الثاني|}}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري|{{{المسؤول الأعلى|{{{المسؤول الاعلى|المسؤول الأعلى}}}}}}|{{{اسم المسؤول|}}}}} {{ص.م/سطر مختلط اختياري|{{{المسؤول الثاني|المسؤول ثاني}}}|{{{اسم المسؤول الثاني|}}}}} {{ص.م/سطر مختلط اختياري|{{{المسؤول الثالث|المسؤول ثالث}}}|{{{اسم المسؤول الثالث|}}}}} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |جغرافیائی خصوصیات |{{{المساحة الكلية|}}}{{{مساحة الأرض|}}}{{{مساحة المياه|}}}{{{ارتفاع|}}}{{{إحداثيات|}}}{{{خط الطول|}}}{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}} }}} }}}{{#property:P2044}}{{#property:P2046}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |[[جغرافیائی متناسق نظام|متناسقات]] | {{#if:{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} | {{Coord |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} |display=inline }} | {{قيمة ويكي بيانات/احداثيات|{{{إحداثيات|}}} }}}} }} <!-- {{ص.م/سطر مختلط اختياري |دائرة العرض |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |خط الطول |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} }} --> {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |رقبہ |{{{المساحة الكلية|{{{المساحة الكلية كم|}}}}}} |قيمة موجودة = {{{المساحة الكلية|{{{المساحة الكلية كم|}}}}}} {{#if:{{{وحدة مساحة|}}}||{{کم2}}}} |خاصية =P2046 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |&nbsp; • رتبہ |{{{الرتبة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |المساحة الحضرية |{{{المساحة الحضرية|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |خشکی |{{{مساحة الأرض|}}}|{{{مساحة الأرض|}}} {{#ifeq: {{{معطيات نسبية|}}} | نعم | % | {{كم2}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |تری |{{{مساحة المياه|}}}|{{{مساحة المياه|}}} {{#ifeq: {{{معطيات نسبية|}}} | نعم | % | {{كم2}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |بلندی |{{{ارتفاع|{{{ارتفاع قدم|{{{ارتفاع متر|}}}}}}}}} |خاصية=P2044 |rank=best }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |اعلىٰ&nbsp;بلندی |{{{اقصى ارتفاع|{{{elevation_max_m|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |ادنىٰ&nbsp;بلندی |{{{أدنى انخفاض|{{{elevation_min_m|}}}}}} }} {{{صناديق جغرافيا|}}} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |آبادی |{{{التعداد السكاني|}}}{{{إجمالي السكان|{{{اجمالي السكان|}}}}}}{{{سنة التعداد|}}}{{{الكثافة السكانية|}}}{{{الذكور|}}}{{{الإناث|}}}{{{عدد الأسر|}}}{{{عدد المساكن|}}}{{{صناديق سكان|}}}{{#property:P1082}} |{{{لون1|}}} }} {{#switch:{{{التعداد السكاني|}}} |no|لا= |={{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |کل آبادی |خاصية ={{#if:{{{إجمالي السكان|{{{اجمالي السكان|}}}}}}||P1082}} |rank=best |نقطة=نعم |تصفية=P459 }} |#default={{ص.م/سطر مختلط اختياري |تعداد آبادی |{{#if:{{{التعداد السكاني|}}}|{{{التعداد السكاني|}}} افراد <small>(اعداد و شمار {{{سنة التعداد|؟؟}}})</small> {{{ملاحظة التعداد السكاني|}}}}} }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |کل آبادی |{{{إجمالي السكان|{{{اجمالي السكان|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |[[کثافتِ آبادی]] |{{{الكثافة السكانية|}}} |{{#if:{{{الكثافة السكانية|}}}|{{{الكثافة السكانية|}}} {{#if:{{{سنة الكثافة|}}}|<small>(سنہ {{{سنة الكثافة|}}})</small>}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |&nbsp; • مرد |{{{الذكور|}}} |خاصية =P1540 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |&nbsp; • عورتیں |{{{الإناث|}}} |خاصية =P1539 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |&nbsp; • گھرانوں کی تعداد |{{{عدد الأسر|}}} |{{{عدد الأسر|}}} |خاصية =P1538 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |&nbsp; • تعداد مکانات |{{{عدد المساكن|}}} |{{{عدد المساكن|}}} }} {{{صناديق أخرى|{{{صناديق سكان|}}}}}} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |مزید معلومات |{{{التوقيت|}}}{{{فرق التوقيت|}}}{{{توقيت2|}}}{{{فرق التوقيت2|}}}{{{غرينتش توقيت صيفي|}}}{{{اللغة|{{{language|}}} }}}{{{registration_plate|{{{Kfz|{{{licence|{{{تسجيل المركبات|}}}}}} }}}}}}{{{الرمز البريدي|}}}{{{الرمز الهاتفي|{{{area_code|}}}}}}{{{أيزو 3166-2|{{{أيزو|}}}}}}{{{عنوان|{{{blank_name|}}}}}}{{{معلومة|{{{blank_info|}}}}}}{{{جوائز|}}}{{{الجوائز|}}}{{{awards|}}}{{{موقع|}}}{{{الموقع|}}}{{{الموقع الرسمي|}}}{{#property:P421}}{{#property:P281}}{{#property:P856}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |[[جڑواں شہر]] |{{{المدينة التوأم|}}} |خاصية =P190 |قائمة شريطية=نعم |بداية ونهاية=نعم |تصنيف=[[گٹھ:جڑواں شہر ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]] }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |اوقات |{{{التوقيت|}}} |قيمة موجودة = {{{التوقيت|}}} ({{{فرق التوقيت|}}} [[گرینوچ معیاری وقت|گرینوچ]]) |خاصية =P421 |rank=best |تصفية=P1264 |فاصل سطر= نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |گرمائی وقت |{{{توقيت2|}}} |{{{توقيت2|}}} ({{{فرق التوقيت2|}}}) }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |[[گرمائی وقت]] |{{{غرينتش توقيت صيفي|}}} |{{{غرينتش توقيت صيفي|؟؟}}} [[گرینوچ معیاری وقت|گرینوچ]] }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |سرکاری زبان |{{{اللغة|{{{language|}}} }}} |خاصية=P37 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |[[گاڑی نمبر پلیٹ]] |{{{registration_plate|{{{گاڑی نمبر پلیٹ|{{{Kfz|{{{licence|}}} }}} }}} }}} |خاصية =P395 |بداية ونهاية=نعم |قائمة شريطية=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |{{{تسمية الرمز البريدي|رمزِ ڈاک}}} |{{{الرمز البريدي|}}} |خاصية =P281 |قائمة شريطية=نعم |رقم = نعم |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |{{{تسمية الرمز الهاتفي|فون کوڈ}}} |{{{الرمز الهاتفي|{{{area_code|}}}}}} |خاصية =P473 |رقم = نعم }} <!-- الرمز الجغرافي--> {{ص.م/سطر مختلط اختياري |جیو رمز |{{{الرمز الجغرافي|{{{geocode|}}}}}} }} <!-- رمز الأيزو--> {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | [[آیزو 3166-2]] | {{{أيزو 3166-2|{{{أيزو|}}}}}} |خاصية =P300 |rank=best }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان|{{{blank_name|}}}}}} |{{{معلومة|{{{blank_info|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان2|{{{blank1_name|}}}}}} |{{{معلومة2|{{{blank1_info|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان3|{{{blank_name_sec1|}}}}}} |{{{معلومة3|{{{blank_info_sec1|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان4|{{{blank1_name_sec1|}}}}}} |{{{معلومة4|{{{blank1_info_sec1|}}}}}} }} {{ص.م/سطر جوائز ويكي بيانات |{{{جوائز|}}}{{{الجوائز|}}}{{{awards|}}} |{{{لون1|E1E1E1}}} |تصنيف=[[گٹھ:اعزازات ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]] |تصفية=P585 |تصفية1=P1346 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |باضابطہ ویب سائٹ | {{{موقع|}}}{{{ویب سائٹ|}}}{{{الموقع الرسمي|}}} |خاصية = P856 |وصلة كاملة= نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |جیو رمز |{{{GeoNames|{{{جيونيمز|}}} }}} |خاصية =P1566 |rank=best |نوع=وصلة }} {{ص.م/سطر اختياري |{{{معرض كومنز|}}}{{#property:P935}} |{{قيمة ويكي بيانات|{{{معرض كومنز|}}} |قيمة موجودة={{شقيقة/سطر|commons|{{{معرض كومنز|}}}|معرض صور {{نام_صفحہ}}}} |pattern={{شقيقة/سطر|commons|$1|معرض صور {{نام_صفحہ}}}} |خاصية=P935 |مراجع=لا |واحد فقط=نعم }} |right }} {{ص.م/سطر اختياري |{{مداخل على سطور |{{{تضمين1|{{{embedded1|}}} }}} |{{{تضمين2|{{{embedded2|}}} }}} }} }} {{ص.م/فاصل اختياري |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} }} {{ص.م/موقع جغرافي ويكي بيانات|تكبير الخريطة={{{تكبير الخريطة|5}}} |1= {{{خريطة البلد|}}} |2= {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} |3= {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} |4= {{{اسم فوق الموقع|{{{الاسم الرسمي|{{نام_صفحہ}}}}}}}} |5= {{{عنوان تحت الخريطة|}}} |6={{{تضاريس|1}}} | علامة = | حجم العلامة = {{{حجم الصورة المستعملة كعلامة على الموقع|}}}<!-- رقم فقط من دون بك أو px --> | عرض = {{{عرض خريطة البلد|280}}} |خريطة بيانات={{{خريطة بيانات|}}} }} {{ص.م/سطر اختياري |{{{ملاحظات|}}} }} {{ص.م/إشارة|{{#if:{{{إشارة|}}}|{{{إشارة|}}}|خانہ معلومات شہر/عربی}}|{{{خلفية|}}} }} {{ص.م/غلق}}<!-- -- >{{رئيسي آخر|{{#if:{{safesubst:#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=1|preview=1}}||[[گٹھ:مقالات بها صناديق معلومات مملوءة كليا ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]]}}}}< !-- --></includeonly><!-- هذا النص تساں توليده تلقائياً بواسطة [[سانچہ:Parameters]] -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check |template=خانہ معلومات شہر/عربی |unknown=[[گٹھ:صفحات تستخدم قالب:معلومات مدينة مع وسائط غير معروفة|_VALUE_]] |preview =الوسيط '''_VALUE_''' غير مدعوم في [[خانہ معلومات شہر/عربی]] |الاسم الرسمي|خلفية|entete|كتابة|اسم2|اسم3|name|type|نوع|صورة المدينة|صورة|الصورة|image|تعليق الصورة|حجم الصورة|بدل الصورة|صورة2|image2|تعليق الصورة2|حجم الصورة2|بدل الصورة2|علم|علم المدينة|تعليق علم|حجم علم|بديل علم|ختم المدينة|شعار|تعليق شعار|حجم شعار|بديل شعار|عنوان اللقب|اللقب|سميت بأسم|named_for|الشعار|شعار نصي|تاريخ التأسيس|استقرت|مؤسس|founder|خريطة المدينة|تعليق على الخريطة|حجم الخريطة|بدل الخريطة|البلد|العاصمة|عاصمة لـ|اسم المنطقة|اسم المنطقة 2|اسم المنطقة2|اسم المنطقة 3|اسم المنطقة3|اسم المنطقة 4|اسم المنطقة4|التقسيم الأعلى|نوع المنطقة|نوع المنطقة 2|نوع المنطقة2|نوع المنطقة 3|نوع المنطقة3|نوع المنطقة 4|نوع المنطقة4|نوع المنطقة 5|خريطة بيانات|اسم المنطقة 5|نوع المنطقة 6|اسم المنطقة 6|نوع المنطقة 7|اسم المنطقة 7|نوع المنطقة 8|اسم المنطقة 8|عاصمة سابقة لـ|المسؤول الأعلى|المسؤول الاعلى|اسم المسؤول|اسم المسؤول الثاني|اسم المسؤول الثالث|المسؤول الثالث|المسؤول الثاني|المساحة الكلية|مساحة الأرض|مساحة المياه|ارتفاع|إحداثيات|خط الطول|دائرة العرض|خط العرض|lat_d|latd|latm|lat_m|lats|lat_s|latNS|lat_NS|longd|long_d|longm|long_m|longs|long_s|longEW|long_EW|المساحة الكلية كم|وحدة مساحة|الرتبة|المساحة الحضرية|معطيات نسبية|ارتفاع قدم|ارتفاع متر|اقصى ارتفاع|elevation_max_m|أدنى انخفاض|elevation_min_m|صناديق جغرافيا|التعداد السكاني|إجمالي السكان|اجمالي السكان|سنة التعداد|الكثافة السكانية|الذكور|الإناث|عدد الأسر|عدد المساكن|صناديق سكان|ملاحظة التعداد السكاني|صناديق أخرى|التوقيت|فرق التوقيت|توقيت2|فرق التوقيت2|غرينتش توقيت صيفي|اللغة|language|registration_plate|Kfz|licence|تسجيل المركبات|الرمز البريدي|الرمز الهاتفي|area_code|أيزو 3166-2|أيزو|عنوان|blank_name|معلومة|blank_info|جوائز|الجوائز|awards|موقع|الموقع|الموقع الرسمي|المدينة التوأم|تسمية الرمز البريدي|تسمية الرمز الهاتفي|الرمز الجغرافي|geocode|عنوان2|blank1_name|معلومة2|blank1_info|عنوان3|blank_name_sec1|معلومة3|blank_info_sec1|عنوان4|blank1_name_sec1|معلومة4|blank1_info_sec1|لون1|معرض كومنز|تضمين1|embedded1|تضمين2|embedded2|خريطة البلد|اسم فوق الموقع|عنوان تحت الخريطة|تضاريس|حجم الصورة المستعملة كعلامة على الموقع|عرض خريطة البلد|ملاحظات|إشارة|سنة الكثافة|تكبير الخريطة }}<!-- -->}}<noinclude> {{دستاویز}}</noinclude> 7vu2rvmde8q7w32z0qnjy91deh5gfee 608875 608867 2022-07-30T16:24:08Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{{{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||$B=<includeonly>{{ص.م/فتح}} {{ص.م/عنوان |{{{الاسم الرسمي|{{PAGENAME}}}}} |{{{خلفية|}}} |{{{entete|entete map}}} |{{{كتابة|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري ويكي بيانات2 |{{{اسم2|}}} | | | |خاصية = P1448 |langpref= |قائمة=نعم }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |{{{اسم3|{{{name|}}}}}} |{{{اسم3|{{{name|}}}}}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |&nbsp;-&nbsp;{{{type|{{{نوع|}}}}}}&nbsp;-&nbsp; |{{{type|{{{نوع|}}}}}} |cddeff }} {{ص.م/صورة ويكي بيانات |{{#ifeq:{{تقليم|{{{صورة المدينة|}}}{{{صورة|}}}{{{الصورة|}}}{{{image|}}}}} |DefautAr.svg | |{{{صورة المدينة|}}}{{{تصویر|}}}{{{الصورة|}}}{{{image|}}}}} |{{{تعليق الصورة|}}} |{{{حجم الصورة|}}} |{{{بدل الصورة|}}} | خاصية ={{#if:{{#property:P2716}} |P2716|P18}} }} {{ص.م/صورة |{{{صورة2|{{{image2|}}}}}} |{{{تعليق الصورة2|}}} |{{{حجم الصورة2|}}} |{{{بدل الصورة2|}}} }} {{ص.م/صورة مضاعفة ويكي بيانات | صورة1 ={{{علم|{{{علم المدينة|}}}}}} | تعليق1 ={{{تعليق علم|}}} | عرض1 = {{{حجم علم|125}}} | بديل1 = {{{بديل علم|}}} | صورة2 ={{{ختم المدينة|{{{شعار|}}}}}} | تعليق2 ={{{تعليق شعار|}}} | عرض2 = {{{حجم شعار|100}}} | بديل2 = {{{بديل شعار|}}} | خاصية1 ={{#if:{{#property:P41}} |P41|P158}} | خاصية2 ={{#if:{{#property:P94}} |P94|P154}} | coslpan = | خلفية = }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان اللقب|لقب}}} |{{{اللقب|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | منسوب بنام |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P138 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | بولی ٹبر |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P31 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | ذیلی کلاس |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P279 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | مطالعہ |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P2579 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | لسانی ٹوپولوجی |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P4132 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | گرائمر کیس |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P2989 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | لپی |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P282 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | بولن والے |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P1098 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | مقامی |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P2341 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | مذکور |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P1343 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | حوالہ |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P2888 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | عام زمرہ |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P373 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | خاص زمرہ |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P910 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | وچ ہور بولیاں |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P527 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | موجد یاں دریافت کنندہ |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P61 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | پروٹو ٹائپ |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P155 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | آئی ایس او کوڈ |{{{سميت بأسم|{{{named_for|}}}}}} |خاصية =P219 |خاصية =P1798 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |نعرہ |{{{الشعار|{{{شعار نصي|}}}}}} |خاصية =P1451 |رقم = نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |تاریخ تاسیس |{{{تاريخ التأسيس|}}} |خاصية =P571 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |استقرت |{{{استقرت|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |بانی |{{{بانی|{{{founder|}}}}}} }} {{ص.م/صورة ويكي بيانات |{{{خريطة المدينة|}}} | {{#if:{{{تعليق على الخريطة|}}}|{{{تعليق على الخريطة|}}}|{{#if:{{{خريطة المدينة|}}}|جغرافیائی مقام|}}}} |{{{حجم الخريطة|200}}} |{{{بدل الخريطة|}}} |خاصية = P242 |تعليق خاصية=نقشہ |حجم صورة خاصية=200 |بادئة تصانيف= |تصنيف غير= }} {{ص.م/عنوان فرعي |بولی دیس |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |ملک |{{#if:{{{البلد|}}}{{#property:P17}} |{{قيمة ويكي بيانات |{{{البلد|}}} |قيمة موجودة={{#if:{{{البلد|}}}|{{#ifموجود:سانچہ:{{{البلد|؟!؟}}}|{{ {{{البلد}}} }} |{{{البلد|}}}}}}} |خاصية=P17 }}<!-- -->{{#if:{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|جغرافيا=نعم}}|{{ٹیگ|ref|{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|جغرافيا=نعم}}|GeoNames ID}}[[گٹھ:جغرافیائی حوالہ ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]]|}}{{#if:{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|muarea=نعم}}|{{ٹیگ|ref|{{قيمة ويكي بيانات/مرجع1|muarea=نعم}}|MusicBrainz area ID}}[[گٹھ:جغرافیائی حوالہ ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]]|}} }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |دارالحکومت |{{{العاصمة|}}} |خاصية =P36 |rank=best }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |دارالحکومت برائے |{{{عاصمة لـ|}}} |خاصية =P1376 |rank=best |بداية ونهاية=نعم |قائمة شريطية=نعم }} {{#if:{{{اسم المنطقة|}}}{{{اسم المنطقة 2|}}}{{{اسم المنطقة2|}}}{{{اسم المنطقة 3|}}}{{{اسم المنطقة3|}}}{{{اسم المنطقة 4|}}}{{{اسم المنطقة4|}}} | |{{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |تقسیم اعلیٰ |{{{التقسيم الأعلى|}}} |خاصية =P131 |rank=best }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة|}}} |{{{اسم المنطقة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 2|{{{نوع المنطقة2|}}} }}} |{{{اسم المنطقة 2|{{{اسم المنطقة2|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 3|{{{نوع المنطقة3|}}} }}} |{{{اسم المنطقة 3|{{{اسم المنطقة3|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 4|{{{نوع المنطقة4|}}} }}} |{{{اسم المنطقة 4|{{{اسم المنطقة4|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 5|}}} |{{{اسم المنطقة 5|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 6|}}} |{{{اسم المنطقة 6|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 7|}}} |{{{اسم المنطقة 7|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{نوع المنطقة 8|}}} |{{{اسم المنطقة 8|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |سابق دارالحکومت |{{{عاصمة سابقة لـ|}}} }} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |حکام |{{{المسؤول الأعلى|{{{المسؤول الاعلى|}}}}}}{{{اسم المسؤول|}}}{{{اسم المسؤول الثاني|}}}{{{اسم المسؤول الثالث|}}}{{{المسؤول الثالث|}}}{{{المسؤول الثاني|}}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري|{{{المسؤول الأعلى|{{{المسؤول الاعلى|المسؤول الأعلى}}}}}}|{{{اسم المسؤول|}}}}} {{ص.م/سطر مختلط اختياري|{{{المسؤول الثاني|المسؤول ثاني}}}|{{{اسم المسؤول الثاني|}}}}} {{ص.م/سطر مختلط اختياري|{{{المسؤول الثالث|المسؤول ثالث}}}|{{{اسم المسؤول الثالث|}}}}} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |جغرافیائی خصوصیات |{{{المساحة الكلية|}}}{{{مساحة الأرض|}}}{{{مساحة المياه|}}}{{{ارتفاع|}}}{{{إحداثيات|}}}{{{خط الطول|}}}{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}} }}} }}}{{#property:P2044}}{{#property:P2046}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |[[جغرافیائی متناسق نظام|متناسقات]] | {{#if:{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} | {{Coord |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} |display=inline }} | {{قيمة ويكي بيانات/احداثيات|{{{إحداثيات|}}} }}}} }} <!-- {{ص.م/سطر مختلط اختياري |دائرة العرض |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |خط الطول |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} }} --> {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |رقبہ |{{{المساحة الكلية|{{{المساحة الكلية كم|}}}}}} |قيمة موجودة = {{{المساحة الكلية|{{{المساحة الكلية كم|}}}}}} {{#if:{{{وحدة مساحة|}}}||{{کم2}}}} |خاصية =P2046 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |&nbsp; • رتبہ |{{{الرتبة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |المساحة الحضرية |{{{المساحة الحضرية|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |خشکی |{{{مساحة الأرض|}}}|{{{مساحة الأرض|}}} {{#ifeq: {{{معطيات نسبية|}}} | نعم | % | {{كم2}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |تری |{{{مساحة المياه|}}}|{{{مساحة المياه|}}} {{#ifeq: {{{معطيات نسبية|}}} | نعم | % | {{كم2}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |بلندی |{{{ارتفاع|{{{ارتفاع قدم|{{{ارتفاع متر|}}}}}}}}} |خاصية=P2044 |rank=best }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |اعلىٰ&nbsp;بلندی |{{{اقصى ارتفاع|{{{elevation_max_m|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |ادنىٰ&nbsp;بلندی |{{{أدنى انخفاض|{{{elevation_min_m|}}}}}} }} {{{صناديق جغرافيا|}}} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |آبادی |{{{التعداد السكاني|}}}{{{إجمالي السكان|{{{اجمالي السكان|}}}}}}{{{سنة التعداد|}}}{{{الكثافة السكانية|}}}{{{الذكور|}}}{{{الإناث|}}}{{{عدد الأسر|}}}{{{عدد المساكن|}}}{{{صناديق سكان|}}}{{#property:P1082}} |{{{لون1|}}} }} {{#switch:{{{التعداد السكاني|}}} |no|لا= |={{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |کل آبادی |خاصية ={{#if:{{{إجمالي السكان|{{{اجمالي السكان|}}}}}}||P1082}} |rank=best |نقطة=نعم |تصفية=P459 }} |#default={{ص.م/سطر مختلط اختياري |تعداد آبادی |{{#if:{{{التعداد السكاني|}}}|{{{التعداد السكاني|}}} افراد <small>(اعداد و شمار {{{سنة التعداد|؟؟}}})</small> {{{ملاحظة التعداد السكاني|}}}}} }} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |کل آبادی |{{{إجمالي السكان|{{{اجمالي السكان|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |[[کثافتِ آبادی]] |{{{الكثافة السكانية|}}} |{{#if:{{{الكثافة السكانية|}}}|{{{الكثافة السكانية|}}} {{#if:{{{سنة الكثافة|}}}|<small>(سنہ {{{سنة الكثافة|}}})</small>}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |&nbsp; • مرد |{{{الذكور|}}} |خاصية =P1540 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |&nbsp; • عورتیں |{{{الإناث|}}} |خاصية =P1539 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |&nbsp; • گھرانوں کی تعداد |{{{عدد الأسر|}}} |{{{عدد الأسر|}}} |خاصية =P1538 |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |&nbsp; • تعداد مکانات |{{{عدد المساكن|}}} |{{{عدد المساكن|}}} }} {{{صناديق أخرى|{{{صناديق سكان|}}}}}} {{ص.م/عنوان فرعي اختياري |مزید معلومات |{{{التوقيت|}}}{{{فرق التوقيت|}}}{{{توقيت2|}}}{{{فرق التوقيت2|}}}{{{غرينتش توقيت صيفي|}}}{{{اللغة|{{{language|}}} }}}{{{registration_plate|{{{Kfz|{{{licence|{{{تسجيل المركبات|}}}}}} }}}}}}{{{الرمز البريدي|}}}{{{الرمز الهاتفي|{{{area_code|}}}}}}{{{أيزو 3166-2|{{{أيزو|}}}}}}{{{عنوان|{{{blank_name|}}}}}}{{{معلومة|{{{blank_info|}}}}}}{{{جوائز|}}}{{{الجوائز|}}}{{{awards|}}}{{{موقع|}}}{{{الموقع|}}}{{{الموقع الرسمي|}}}{{#property:P421}}{{#property:P281}}{{#property:P856}} |{{{لون1|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |[[جڑواں شہر]] |{{{المدينة التوأم|}}} |خاصية =P190 |قائمة شريطية=نعم |بداية ونهاية=نعم |تصنيف=[[گٹھ:جڑواں شہر ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]] }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |اوقات |{{{التوقيت|}}} |قيمة موجودة = {{{التوقيت|}}} ({{{فرق التوقيت|}}} [[گرینوچ معیاری وقت|گرینوچ]]) |خاصية =P421 |rank=best |تصفية=P1264 |فاصل سطر= نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |گرمائی وقت |{{{توقيت2|}}} |{{{توقيت2|}}} ({{{فرق التوقيت2|}}}) }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |[[گرمائی وقت]] |{{{غرينتش توقيت صيفي|}}} |{{{غرينتش توقيت صيفي|؟؟}}} [[گرینوچ معیاری وقت|گرینوچ]] }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |سرکاری زبان |{{{اللغة|{{{language|}}} }}} |خاصية=P37 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |[[گاڑی نمبر پلیٹ]] |{{{registration_plate|{{{گاڑی نمبر پلیٹ|{{{Kfz|{{{licence|}}} }}} }}} }}} |خاصية =P395 |بداية ونهاية=نعم |قائمة شريطية=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |{{{تسمية الرمز البريدي|رمزِ ڈاک}}} |{{{الرمز البريدي|}}} |خاصية =P281 |قائمة شريطية=نعم |رقم = نعم |rank=best |نقطة=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |{{{تسمية الرمز الهاتفي|فون کوڈ}}} |{{{الرمز الهاتفي|{{{area_code|}}}}}} |خاصية =P473 |رقم = نعم }} <!-- الرمز الجغرافي--> {{ص.م/سطر مختلط اختياري |جیو رمز |{{{الرمز الجغرافي|{{{geocode|}}}}}} }} <!-- رمز الأيزو--> {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | [[آیزو 3166-2]] | {{{أيزو 3166-2|{{{أيزو|}}}}}} |خاصية =P300 |rank=best }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان|{{{blank_name|}}}}}} |{{{معلومة|{{{blank_info|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان2|{{{blank1_name|}}}}}} |{{{معلومة2|{{{blank1_info|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان3|{{{blank_name_sec1|}}}}}} |{{{معلومة3|{{{blank_info_sec1|}}}}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري |{{{عنوان4|{{{blank1_name_sec1|}}}}}} |{{{معلومة4|{{{blank1_info_sec1|}}}}}} }} {{ص.م/سطر جوائز ويكي بيانات |{{{جوائز|}}}{{{الجوائز|}}}{{{awards|}}} |{{{لون1|E1E1E1}}} |تصنيف=[[گٹھ:اعزازات ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]] |تصفية=P585 |تصفية1=P1346 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |باضابطہ ویب سائٹ | {{{موقع|}}}{{{ویب سائٹ|}}}{{{الموقع الرسمي|}}} |خاصية = P856 |وصلة كاملة= نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |جیو رمز |{{{GeoNames|{{{جيونيمز|}}} }}} |خاصية =P1566 |rank=best |نوع=وصلة }} {{ص.م/سطر اختياري |{{{معرض كومنز|}}}{{#property:P935}} |{{قيمة ويكي بيانات|{{{معرض كومنز|}}} |قيمة موجودة={{شقيقة/سطر|commons|{{{معرض كومنز|}}}|معرض صور {{نام_صفحہ}}}} |pattern={{شقيقة/سطر|commons|$1|معرض صور {{نام_صفحہ}}}} |خاصية=P935 |مراجع=لا |واحد فقط=نعم }} |right }} {{ص.م/سطر اختياري |{{مداخل على سطور |{{{تضمين1|{{{embedded1|}}} }}} |{{{تضمين2|{{{embedded2|}}} }}} }} }} {{ص.م/فاصل اختياري |{{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} }} {{ص.م/موقع جغرافي ويكي بيانات|تكبير الخريطة={{{تكبير الخريطة|5}}} |1= {{{خريطة البلد|}}} |2= {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{latd|{{{دائرة العرض|{{{خط العرض|{{{lat_d|}}}}}}}}}}}} | m ={{{latm|{{{lat_m|}}}}}} | s ={{{lats|{{{lat_s|}}}}}} | NSEW ={{{latNS|{{{lat_NS|}}}}}} }} |3= {{معلومات مدينة/احداثيات | d ={{{longd|{{{long_d|{{{خط الطول|}}}}}} }}} | m ={{{longm|{{{long_m|}}}}}} | s ={{{longs|{{{long_s|}}}}}} | NSEW ={{{longEW|{{{long_EW|}}}}}} }} |4= {{{اسم فوق الموقع|{{{الاسم الرسمي|{{نام_صفحہ}}}}}}}} |5= {{{عنوان تحت الخريطة|}}} |6={{{تضاريس|1}}} | علامة = | حجم العلامة = {{{حجم الصورة المستعملة كعلامة على الموقع|}}}<!-- رقم فقط من دون بك أو px --> | عرض = {{{عرض خريطة البلد|280}}} |خريطة بيانات={{{خريطة بيانات|}}} }} {{ص.م/سطر اختياري |{{{ملاحظات|}}} }} {{ص.م/إشارة|{{#if:{{{إشارة|}}}|{{{إشارة|}}}|خانہ معلومات شہر/عربی}}|{{{خلفية|}}} }} {{ص.م/غلق}}<!-- -- >{{رئيسي آخر|{{#if:{{safesubst:#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=1|preview=1}}||[[گٹھ:مقالات بها صناديق معلومات مملوءة كليا ویکی ڈیٹا تو‏ں ماخوذ]]}}}}< !-- --></includeonly><!-- هذا النص تساں توليده تلقائياً بواسطة [[سانچہ:Parameters]] -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check |template=خانہ معلومات شہر/عربی |unknown=[[گٹھ:صفحات تستخدم قالب:معلومات مدينة مع وسائط غير معروفة|_VALUE_]] |preview =الوسيط '''_VALUE_''' غير مدعوم في [[خانہ معلومات شہر/عربی]] |الاسم الرسمي|خلفية|entete|كتابة|اسم2|اسم3|name|type|نوع|صورة المدينة|صورة|الصورة|image|تعليق الصورة|حجم الصورة|بدل الصورة|صورة2|image2|تعليق الصورة2|حجم الصورة2|بدل الصورة2|علم|علم المدينة|تعليق علم|حجم علم|بديل علم|ختم المدينة|شعار|تعليق شعار|حجم شعار|بديل شعار|عنوان اللقب|اللقب|سميت بأسم|named_for|الشعار|شعار نصي|تاريخ التأسيس|استقرت|مؤسس|founder|خريطة المدينة|تعليق على الخريطة|حجم الخريطة|بدل الخريطة|البلد|العاصمة|عاصمة لـ|اسم المنطقة|اسم المنطقة 2|اسم المنطقة2|اسم المنطقة 3|اسم المنطقة3|اسم المنطقة 4|اسم المنطقة4|التقسيم الأعلى|نوع المنطقة|نوع المنطقة 2|نوع المنطقة2|نوع المنطقة 3|نوع المنطقة3|نوع المنطقة 4|نوع المنطقة4|نوع المنطقة 5|خريطة بيانات|اسم المنطقة 5|نوع المنطقة 6|اسم المنطقة 6|نوع المنطقة 7|اسم المنطقة 7|نوع المنطقة 8|اسم المنطقة 8|عاصمة سابقة لـ|المسؤول الأعلى|المسؤول الاعلى|اسم المسؤول|اسم المسؤول الثاني|اسم المسؤول الثالث|المسؤول الثالث|المسؤول الثاني|المساحة الكلية|مساحة الأرض|مساحة المياه|ارتفاع|إحداثيات|خط الطول|دائرة العرض|خط العرض|lat_d|latd|latm|lat_m|lats|lat_s|latNS|lat_NS|longd|long_d|longm|long_m|longs|long_s|longEW|long_EW|المساحة الكلية كم|وحدة مساحة|الرتبة|المساحة الحضرية|معطيات نسبية|ارتفاع قدم|ارتفاع متر|اقصى ارتفاع|elevation_max_m|أدنى انخفاض|elevation_min_m|صناديق جغرافيا|التعداد السكاني|إجمالي السكان|اجمالي السكان|سنة التعداد|الكثافة السكانية|الذكور|الإناث|عدد الأسر|عدد المساكن|صناديق سكان|ملاحظة التعداد السكاني|صناديق أخرى|التوقيت|فرق التوقيت|توقيت2|فرق التوقيت2|غرينتش توقيت صيفي|اللغة|language|registration_plate|Kfz|licence|تسجيل المركبات|الرمز البريدي|الرمز الهاتفي|area_code|أيزو 3166-2|أيزو|عنوان|blank_name|معلومة|blank_info|جوائز|الجوائز|awards|موقع|الموقع|الموقع الرسمي|المدينة التوأم|تسمية الرمز البريدي|تسمية الرمز الهاتفي|الرمز الجغرافي|geocode|عنوان2|blank1_name|معلومة2|blank1_info|عنوان3|blank_name_sec1|معلومة3|blank_info_sec1|عنوان4|blank1_name_sec1|معلومة4|blank1_info_sec1|لون1|معرض كومنز|تضمين1|embedded1|تضمين2|embedded2|خريطة البلد|اسم فوق الموقع|عنوان تحت الخريطة|تضاريس|حجم الصورة المستعملة كعلامة على الموقع|عرض خريطة البلد|ملاحظات|إشارة|سنة الكثافة|تكبير الخريطة }}<!-- -->}}<noinclude> {{دستاویز}}</noinclude> rvd4zm9w099s1482gn8r9n5la0yr963 کنچن نمبیار 0 115037 608877 2022-07-30T16:53:23Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد، انگریزی اعداد wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات مصنف/عربی}} '''کنچن نمبیار''' ۱۸ويں صدی (۱۷۰۵–۱۷۷۰) دے [[ملیالم زبان]] دے ممتاز [[شاعر|شاعر سن ]] ۔ اک غیر معمولی شاعر ہونے دے علاوہ، نمبیار دے زیادہ تر کم تھلال د‏‏ی پرفارمنس دے نال نال تھلال دے ڈانس آرٹ فارم دے موجد دے لئی لکھے گئے سن ۔ مزاح وچ لپٹی سماجی تنقید انہاں د‏‏ی تخلیقات دا خاصہ ا‏‏ے۔ [[مزاح|نمبیار]] ملیالم دے صف اول دے مزاحیہ شاعراں وچو‏ں اک نيں۔ [[فائل:Kunchan memorial Ambalappuzha.JPG|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Kunchan_memorial_Ambalappuzha.JPG/220px-Kunchan_memorial_Ambalappuzha.JPG|thumb| کنچن میموریل، امبالپوزا، الاپپوزا]] == زندگی == [[فائل:Kalakkathu Bhavanam - House of Kunchan Nambiar.jpg|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Kalakkathu_Bhavanam_-_House_of_Kunchan_Nambiar.jpg/220px-Kalakkathu_Bhavanam_-_House_of_Kunchan_Nambiar.jpg|thumb| لکیٹی کِلِیکورِسِمنگلم، پالکاڈ وچ کالا کٹھ ہاؤس۔]] کیرالہ ادب د‏‏ی تریخ وچ اک بہت زیر بحث دلیل پیش کيت‏‏ی گئی اے کہ رامپانی ودن تے کنچن نمبیار، جنہاں نے چندریکاویتھی تے لیلاوتھیویتھی جداں استعارے لکھے، مہاکاوی نظماں وشنو ولاسم تے راگھویم، سٹانز ولاسم تے سیواشاتکم ، شاعری، اک وتر تے راگھویت ، شاعری د‏‏ی اک تحریراں نيں۔ تے اک ہی شخص. اس دعوے د‏‏ی اج تک تصدیق نئيں ہوسک‏ی ا‏‏ے۔ ایسا کوئی ریکارڈ نئيں اے جو نمبیار د‏‏ی زندگی دے بارے وچ درست معلومات فراہ‏م کردا ہوئے۔ دستیاب معلومات د‏‏ی بنیاد پر، خیال کيتا جاندا اے کہ نمبیار د‏‏ی پیدائش موجودہ پلاکڈ ضلع وچ لکیندی [[پالاکاڈ ضلع|تھیونڈیاپیس]] دے نیڑے کلیکورسنگلم دے کالاکت بصون وچ ہوئی سی۔ <ref>[[ഐതിഹ്യമാല]], അദ്ധ്യായം:കുഞ്ചൻനമ്പ്യാരുടെ ഉൽഭവം</ref> بچپن د‏‏ی تعلیم دے بعد، اوہ اپنے والد دے نال اپنے آبائی وطن کٹنگور آ گئے۔ فیر اوہ چمبکاسری راجہ دے زیر کفالت دے طور اُتے طویل عرصے تک [[امبالاپوژا|امبالپوزا]] وچ رہ‏‏ے۔ خیال کيتا جاندا اے کہ تلال دے زیادہ تر کم ايس‏ے دور وچ لکھے گئے سن ۔ کلیانہ سوگندھیکا تو‏ں چیمباکاسیری دے بادشاہ دیونارائن د‏‏ی تعریف وچ ایہ سطراں مشہور نيں:- {{Centered pull quote|چیمپاکناٹینالنکارا بھوٹنم،<br />لارڈ دیونارائن سوامی نو‏‏ں بھی<br />اسنو‏ں بچانا چاہیے جس نے کمپن کھو دتا اے ۔}} ۱۷۴۶ وچ ، مارتھنڈورما دے چیمباکاسیری سلطنت نو‏‏ں فتح کرنے تے اسنو‏ں ویناد دے نال الحاق کرنے دے بعد نمبیار [[تروواننتاپورم|ترواننت پورم]] چلا گیا۔ اوتھ‏ے اوہ مرتھنڈا ورما تے اس دے جانشین کتھیکا ترونال ( دھرم راجہ ) دے زیر کفالت رہندے سن ۔ اپنے بڑھاپے وچ ، اس نے شاہی دربار وچ زندگی نو‏‏ں مشکل پایا تے اوہ اپنے آبائی گھر امبالپوزا واپس جانا چاہندا سی۔ {{Centered pull quote|کنڈلی باندھنا، دائراں وچ چلنا-<br />جب بوڑھا ہو جائے تاں بچہ اس اُتے چھلانگ لگیا کر ماریا جاندا اے ۔}} بادشاہ نے شاعر د‏‏ی درخواست قبول کرنے دے بعد، اوہ امبالپوزا واپس چلا گیا۔ خیال کيتا جاندا اے کہ موت ۱۷۷۰ وچ ہوئی سی۔ اک کہانی گردش کر رہ‏ی اے کہ پاپتی دا زہر موت د‏‏ی وجہ بنیا۔ [[فائل:Mizhavu of Kunchan Nambiar.jpg|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Mizhavu_of_Kunchan_Nambiar.jpg/220px-Mizhavu_of_Kunchan_Nambiar.jpg|thumb| میژاو-آمبالاپوزا، جسنو‏ں کنچن نمبیار استعمال کردے سن، سری کرشنا مندر وچ محفوظ اے ]] == کودنا == اک کہانی اے کہ تھلہ شروع ہونے د‏‏ی وجہ ایہ اے کہ جدو‏ں نمبیار امبالپوزہ مندر وچ چکیارکوتھ نامی مندر دے فن دا مظاہرہ کردے ہوئے سو گیا تاں طنزیہ چاکیار نے اسنو‏ں اکھاڑے وچ طعنہ دتا تے ڈانٹا۔ تھلال اک نواں فن سی جسنو‏ں نمبیار نے اگلے ہی دن اس د‏ی تلافی دے لئی متعارف کرایا سی۔ ایہ کہنا مشکل اے کہ اس افسانے وچ کِنّی سچائی اے، سوائے اس دے کہ تلال کوتھ تو‏ں بہت ملدا جلدا ا‏‏ے۔ پر، نمبیار تھلہ نو‏‏ں اک منفرد فن دے طور اُتے تیار کرنے تے اس دے لئی وسیع پیمانے اُتے پہچان حاصل کرنے وچ کامیاب رہ‏‏ے۔ نمبیار نو‏‏ں غیر معمولی بولی د‏‏ی مہارت تو‏ں نوازیا گیا سی۔ لفظاں اس د‏ی بولی اُتے رقص ک‏ر رہ‏ے سن ۔ {{Centered pull quote|وچ کسی احمق نو‏‏ں نئيں کہندا کہ لفظاں دُدھ دے سمندر د‏‏ی طرح بولی اُتے رقص کردے نيں۔}} بھانويں اوہ کہنے وچ کافی اُتے اعتماد سن، لیکن نمبیار نے تھلال د‏‏ی بولی دے طور اُتے نیڑے ترین عام آدمی د‏‏ی بولی دا انتخاب کيتا۔ اس نے انہاں نو‏ں ہور قابل قبول بنایا۔ نمبیار نے کہیا اے کہ عام لوکاں نو‏‏ں پسند آنے والی شاعری انہاں د‏‏ی اپنی بولی وچ ہونی چاہیے:- {{Centered pull quote|فوج دے وچکار اک سپاہی وچ شام‏ل ہونے دے لئی<br />چروکرالا بولی جسنو‏ں واتیویا کہیا جاندا اے ڈھیر کر دتا جائے<br />نلامانی پرولم یا بولی د‏‏ی آواز<br />بھوشن نئيں آئے گا: وشابھوشن آئے گا۔}} نمبیار دے بارے وچ کہیا جاندا اے کہ انہاں نے ۶۴ تھلال تن قسماں وچ لکھے: اوتان، شیتانکن تے پاریان ۔ نمبیار د‏‏ی معروف عقل دے علاوہ، ایہ کم اس دے وسیع تجربے تے علم د‏‏ی تمام شاخاں دے بارے وچ علم دا اظہار کردے نيں۔ انہاں د‏‏ی تھلے لکھے چالیس آیات نو‏‏ں عام طور اُتے قبول کيتا جاندا اے <ref>ഭാഷാസാഹിത്യചരിത്രം - സി.ജെ. മണ്ണുമ്മൂട്</ref> :- == کم == ==== دوڑدی چھلانگ ==== * سیمانٹاکا * کیراتھم ونچی پت * کرتاویریارجنہاں د‏‏ی فتح * Rugminisvayamvaram * پردوشامہاتمیا * رامانوجچریتم * تیراں د‏‏ی جنگ * پترچریت * سیندا سویم ورم * لیلاوتھی چاریتم * اہلیہ موشا * راونوتبھوا ۔ * چندرنگاداچاریتم * نیواتکاوادھاما۔ * قتل عام * سنتانا گوپالم * بالی وجے * ستیہ ویامورم * ہدیمبوادھا * گووردھناچاریتم * جلوس ==== سردی لگ رہی ا‏‏ے۔ ==== * شادی کيتی تقریب * پاؤنڈراکدھم * ہنومادتبھام * قطبیت * ہرینی ویامورم * کرشن لیلا * بھگوان گنیش دا ناشتہ * بچپن ==== پاریان تللال ==== * چرچ وچ داخلہ * پلندیم موشا * دکشا یاگا * قتل کرنا * سندوپاسندوپاکھیانم * نالانیچاریتم * تریپورادھنم * کمبھکرناوادھا * ہریش چندرچریتم === متبادل === نمبیار دے وی ایداں دے کم نيں جو تلال نئيں نيں۔ انہاں وچو‏ں چند تھلے لکھے نيں:- * پنچتنترم کلیپت * شری کرشنا چریتم منی پراولم * Rugminisvayamvaram دس دائرہ * سلواندی چار دائرے * شیو پران * نالاچاریتم کلیپت * وشنو گی‏‏تا == کم د‏‏ی خصوصیات == ناقدین نے سماجی تنقید، تیز طنز، کیرالا نیس، عام آدمی د‏‏ی بولی تے عالمی نظریات نو‏‏ں نمبیار دے کماں د‏‏ی پہچان قرار دتا ا‏‏ے۔ انہاں د‏‏یاں تحریراں د‏‏ی انہاں خصوصیات نے شاعر نو‏‏ں بہت مقبول بنایا۔ نمبیار نو‏‏ں اکثر اک مقبول شاعر دے طور اُتے بیان کيتا جاندا ا‏‏ے۔ === ہنس === {{Quote box|width=25em|align=left|bgcolor=#ACE1AF|quote=ان لوکاں د‏‏ی تعداد جو طویل عرصے تک زندہ رہے تے اس اُتے ہنستے رہن گے اس دا تعین نئيں کيتا جا سکدا۔"''<br /> <small>1926 د‏‏ی ملیالم ٹیکسٹ بک کنچن نمبیار دے بارے وچ </small><ref name ="Third" />}}بھانويں نمبیار دے تھلال دے زیادہ تر کم افسانوی کماں اُتے مبنی سن، لیکن شاعر انہاں وچ زیادہ تو‏ں زیادہ مزاح تے سماجی طنز دے نال ملانے وچ محتاط سی۔ نلچاریت وچ ، اوہ حصہ جو اس زمین دے نظارےآں نو‏‏ں بیان کردا اے جتھے فلیمنگو پیغام لے ک‏ے اڑدا ہويا مشہور ا‏‏ے۔ {{Centered pull quote|جب نیر بھُکھا آیا تاں اس نے کھانا نئيں کھایا۔<br />جب اس نے شور سنیا تاں اپنا ہتھیار جنگل وچ سُٹ دتا۔<br />پانی ابلنے دے بعد بچےآں نے انہاں دے سراں اُتے پانی ڈالیا، اس نے سارڈینز ڈال دتیاں اگ لگائی، تے ادھی سارڈینز نو‏‏ں تالاب وچ سُٹ دتا؛<br />چنانچہ منڈی کافی کھانے دے بغیر جنگل وچ گھمدی رہی۔}} کلیان سوگندھیدا ميں، بھیما، جو پنچالی د‏‏ی خواہش دے مطابق خوشبودار پھُلاں د‏‏ی تلاش وچ نکلدا اے، ہنومان تو‏ں ایويں پکاردا اے جداں اوہ کوئی بوڑھا آدمی ہو جو راستے دے [[ہنومان|کنارے]] گر گیا ہو:- {{Centered pull quote|دیکھو! مارک جو ساڈے راستے وچ پيا اے توانو‏‏ں کیہ ہویا جے تسيں آک‏ے بری جگہ سونا نئيں چاہندے۔}} اس د‏ی حالت زار جان ک‏ے، [[بھیم|بھیما]] اک بار فیر ہنومان اُتے حملہ کردا اے، جو اسنو‏ں اوتھ‏ے تو‏ں جانے نو‏‏ں کہندا اے :- {{Centered pull quote|کس نے کہیا کہ تسيں بندر ہو!، چٹان گستاخانہ ہمت تو‏ں بھری ہوئی اے ؛ کیہ تسيں نے اک<br /> نامی ہیرو دے بارے وچ نئيں سنا، جس دا ناں ورکودرن اے، جو پوروامسا وچ پیدا ہويا تے پرورش پایا، آپ نو‏‏ں یاد رکھنا چاہیے کہ اس دا بہادر ناں سیدھا راستہ نئيں چھڈے گا تے نہ ہارے گا،<br />توانو‏‏ں یاد رکھنا چاہیے کہ نہ کہنے والے احمق دا کندھا احمق دے کندھے اُتے پئے گا۔}} اس فخر دا جواب دیندے ہوئے، ہنومان نے بھیم نو‏‏ں یاد دلایا کہ اک عورت دے لئی چار یا پنج شوہر چار ذاتاں دا مقدر نئيں نيں۔ اس دے علاوہ، نمبیار ہنومان تو‏ں پوچھدا اے کہ کیہ موٹے بھیم د‏‏ی طاقت ضائع ہو گئی اے جدو‏ں دساسنا نے ماضی وچ کوراو سبھا وچ [[دروپدی|پنچالی]] دے تشدد نو‏‏ں دیکھیا سی۔ === کیرلنس === نمبیار دے کماں نے اٹھارويں صدی [[کیرلا|وچ کیرالہ]] وچ موجودہ سماجی صورتحال اُتے روشنی پائی۔ نمبیار شاعری وچ ٹپوگرافی، پودےآں، پانی دے استعمال، روايتی جانوراں دا علم، لوک فلسفہ، لوک تعلیم، لوک تفریح، تہوار، بازار تجارت، لوک ماہی گیری، طبی طریقےآں، کاشتکاری دا علم، سمندری علم، جنگل دا علم، لوک کھانے دے طریقے، جداں شعبےآں نو‏‏ں بیان کيتا گیا ا‏‏ے۔ لوک موسیقی، دادی دے اقوال۔ <ref>ഡോ. സി. ആർ. രാജഗോപാലൻ (ജനറൽ എഡിറ്റർ); നാട്ടറിവുകൾ; [http://www.dcbooks.com/ ഡി സി ബുക്സ്], [[കോട്ടയം]] ISBN 978-81-264-2060-5</ref> بھانويں تھلالکا د‏‏ی زیادہ تر نظماں دا موضوع افسانوی اے، لیکن نمبیار نے جو پس منظر دتا اے اوہ [[کیرلا|کیرالہ اے ]] ۔ اوہ کرداراں نو‏‏ں [[ملیالی|ملیالیزم دیندا اے ]] ۔ بھیمن، دوریودھن، [[دریودھن|دیویندرن]] ، [[اندر|دمیانت‏ی]] ، [[دمیندی|دروپدی]] ، [[سیندا]] تے [[پاروت‏‏‏ی]] جداں کردار صرف کیرالہ دے حالات دے مطابق ملبوست دے نال تلال وچ نظر آندے [[دروپدی|ہاں]] ۔ نمبیار دے تصور وچ زمین-آسمان-پاتال امبالپوزا یا [[تروواننتاپورم|ترواننت پورم]] بن جاندے نيں۔ [[ایودھیا]] ، الکاپوری، جنت تے جہنم وچ ، سبھی کیرالی نيں۔ ایتھ‏ے کیلاچار، کالیپین تے چریکنداچار، کونتھن، کیلان، کماری، اچیری تے اتنولی نيں۔ کیرالہ وچ کوئی ایسا علاقہ نئيں اے جتھے نیان، پتن، کونگینی تے نمبوتھیری نہ ہون۔ سنتانگوپالم دے ارجن، جدو‏ں اوہ یاماپوری گئے، "اس نے دیکھیا کہ اوہ مٹی تے کتےآں نو‏‏ں دتا گیا اے "۔ جنگل وچ دوریودھن دے جلوس وچ کمان تے تیر چلانے والے نیاز دے علاوہ "پتنیاں، بہت ساریاں چیٹیاں، کوماٹی، تے بوہت سارے پتن" وی شام‏ل سن ۔ جلوس تو‏ں پہلے فوجیاں نو‏ں دتی جانے والی دعوت وی کافی کیرالہ سی:- {{Centered pull quote|پتےآں والی سبزیاں قطار وچ لگائی جاندیاں نيں، تے سفید چاول وڈی مقدار وچ پیش کيتے جاندے نيں۔<br />مختلف سالن، پھل تے گھی وافر مقدار وچ پیش کيتا جاندا اے ۔}} کارتھا ویرارجنہاں د‏‏ی فتح وچ ، راون نے چتریودھی نو‏‏ں بھیجیا تے کارتھ ویرارجنہاں تو‏ں مطالبات کيتے کہ کیرالہ وی نيں:- {{Centered pull quote|فصل دا ادھا حصہ سانو‏ں دتا جائے، ساری مرچاں اگائی جاواں؛<br />ہر جگہ ناریل ملیاں، آٹا تے ہل، <br /> گھر وچ کتے ہون گے تے کماناں تے نیزے کدرے گے-<br /> >کم کرو تے دن بھر معاف ہو جاؤ، اے دشاموگا دے رب۔}} === سماجی تنقید === کئی جگہاں پر، نمبیار اپنے طنزیہ انداز وچ معاشرے د‏‏ی برائیاں اُتے تنقید کردے نيں۔ {{Centered pull quote|کچھ لوک ساری زندگی تمام سادھوواں نو‏‏ں اس جھوٹھے بہانے وچ مار ڈالدے نيں کہ اوہ ملک دے معاملات نو‏‏ں بگاڑ دین گے۔}} Hariniswayamvaram وچ تنقید دا مقصد حکمراناں تے بیوروکریٹس اُتے ہونا چاہیے سی۔ {{Centered pull quote|مادہ بنانے دے لئی طب دا مطالعہ کرنا چاہیے<br />کارسکارگھرتم گلگلوٹکم<br />گھی تے تیل دا پاؤڈر جو ملایا جاندا اے <br />اور جوہر د‏‏ی گولی کھو لی جاندی اے -<br />کسی طرح پیسے لئی جاندے نيں۔}} دھروچریت دا حوالہ مشہور اے جس وچ پیسے نال محبت کرنے والے طبیباں اُتے تنقید کيتی گئی ا‏‏ے۔ نمبیار ہرینیسویاموارم دسدے نيں کہ حکا‏م نو‏‏ں متاثر کرنے دا طریقہ بعض اوقات انہاں د‏‏ی دادی دے نیڑے جانا ہُندا تھا:- {{Centered pull quote|اللہ تعالیٰ تو‏ں کم کرنا ساڈے لئی مشکل ہو جائے گا، سانو‏ں ملک وچ ایسا ٹیکس نئيں لگانا چاہیے جو نانی تو‏ں آسان ہو۔}} اس طرح نمبیار نے انہاں لوکاں د‏‏ی تصویر کشی د‏‏ی اے جو زیادہ کم کيتے بغیر، کھانے پینے، سوئے، قسماں کھائے تے ايس‏ے طرح گھمدے پھردے نيں:- {{Centered pull quote|پیرش دا کوئی ارادہ نئيں اے سوائے موٹا ہونے، عورتاں دے نال مذاق کرنے، تے تمام لوکاں نو‏‏ں گننے تے خراب کرنے دے علاوہ کچھ کرنے کا۔}} === ورلڈ ویوز === ملیالم وچ بوہت سارے مشہور لوکوتھی نمبارکويتا تو‏ں آئے نيں: - * اس گل نو‏‏ں یقینی بناواں کہ آپ دے پاس چاول تے پیسے نيں تے پتھراں تے گھاہ اُتے لٹکنا شروع کر دتیاں۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> * جے تسيں دیکھنے تے جاننے د‏‏ی قدرت نئيں رکھدے تاں اس وچ کوئی شک نئيں کہ تسيں جان لو گے۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> * جے کھمبی پی جائے تاں کيتا ٹاور چبھ جائے گا؟<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> اگر وغیرہ دا ماخذ کلیان سوگنڈیکا اے تاں تھلے لکھے کیرتم تو‏ں ا‏‏ے۔ * چمیلی د‏‏ی دھول تے پتھراں د‏‏ی خوشبو۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> * کناکمولم کامنیمولم تنازعہ کئی طریقےآں تو‏ں آسان ا‏‏ے۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> * جدو‏ں کوئی دھکا آندا اے، تاں پلئی صرف اسنو‏ں پکڑدا اے تے اسنو‏ں رکدا ا‏‏ے۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> * انہاں سب دا اتفاق اے کہ والمز وچ کوئی ڈرامہ نئيں ا‏‏ے۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> * ایداں دے وقت وچ جدو‏ں شرارت ٹوٹے گی تے خون بہے گا۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> * جو چوہے جداں اے اوہ شیر د‏‏ی طرح آندا ہويا نظر آئے گا۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> == نمبیار دا جائزہ == ملیالم د‏‏ی تیسری درسی کتاب، جو ۱۹۲۶ وچ پرانے ٹراوانکور ملک وچ چھپی سی، کنچن نمبیار <ref name="Third">മലയാളം മൂന്നാം പാഠപുസ്തകം, പാഠം 14, കുഞ്ചൻ നമ്പ്യാർ (പുറങ്ങൾ 35-37) – The Director of Public Instruction, Travancore, വർഷം 1926, പ്രസാധകർ Macmillan & Co. Limited, വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയെ ആശ്രയിച്ച്</ref> اُتے سبق آموز تعریف دے نال ختم کردی اے: {{Centered pull quote|ملیالم ناڈو وچ کوئی وی اپنے کماں نو‏‏ں پڑھے تے لطف اندوز ہوئے بغیر ودوان یا ملیالی کہلانے دا مستحق نئيں ا‏‏ے۔ اوہ انہاں لوکاں د‏‏ی تعداد اُتے ہنستا اے جنہاں نے طویل زندگی گزاری اے تے جو ایسا کردے رہن گے۔ جدو‏ں تک ملیالم بولی زندہ رہے گی، کنچن نمبیار د‏‏ی شہرت زندہ رہے گی۔}} اس دے نال ہی، ملیالیاں دے تمام طبقاں وچ مقبول تے تسلیم شدہ شاعر ہونے دے باوجود نمبیار د‏‏ی شاعری اُتے کڑی تنقید کيتی گئی ا‏‏ے۔ نمبیار دے 'سمسکارالوپٹ' دے بارے وچ ، کٹی کرشنامارم ، جو ۲۰ويں صدی دے سب تو‏ں وڈے ملیالم ادبی نقاد سن، پی۔ دے بالاکرشنن وی شکایت کیت‏‏ی۔ <ref name="appan">[[കെ.പി. അപ്പൻ]], സമയപ്രവാഹവും സാഹിത്യകലയും എന്ന പുസ്തകത്തിലെ "യുദ്ധക്കലികൊണ്ട കാലദർശനം" എന്ന ലേഖനം(പുറങ്ങൾ 58-64)</ref> مارار نے کیرالہ دے حالات وچ مہاکاوی دے کرداراں تے سیاق و سباق نو‏‏ں پیش کرنے دے نمبیار دے طریقہ کار نو‏‏ں واگویابھیچار قرار دتا۔ کلیان سوگندھیدا ميں 'بھیما-ہنوملساموادا' د‏‏ی شدید تنقید مرار د‏‏ی مشہور تصنیف 'بھارتپریتنم' وچ ملدی ا‏‏ے۔ مارار نے ہنومان نو‏‏ں 'انگادیکولن' تے بھیماسینا نو‏‏ں 'مینیکنڈپن' کرنے اُتے نمبیار اُتے تنقید کی:- {{Centered pull quote|اک موقع سی جدو‏ں بھیم سینا، جو پانڈواں د‏‏ی یاترا دے اختتام اُتے پنچالی دے لئی خوشبودار پھُل تلاش کرنے جا رہیا سی، اسنو‏ں اس دے وڈے بھائی ہنومان نے روکیا تے اس دا مذاق اڑایا۔ اس دے پِچھے گہری برادرانہ محبت دے خلاف مہابھارت وچ اک لفظ وی نئيں ا‏‏ے۔ اس کہانی نو‏‏ں لیجئے تے دیکھو کہ تھلال وچ کیہ ہويا، جسنو‏ں ساڈے اک 'ہاسا ساہتیاسمرت' نے لکھیا ا‏‏ے۔ اوتھ‏ے، ہنومان انگادیکولن وچ بدل گیا اے، جو راہگیراں نو‏‏ں رکدا اے تے لڑائی شروع کردا اے تے انہاں نو‏ں باہر سُٹ دیندا ا‏‏ے۔ مینو‏ں ایتھ‏ے اعتراض اے کہ اس طرح د‏‏ی فصاحت نو‏‏ں کلاسیکی ادب دے دائرے وچ لیانے وچ ساڈی فہم و فراست د‏‏ی کمی اے ۔}} نمبیار د‏‏ی تریخ دا تجزیہ کرنے والے اک مضمون وچ ، K. پی۔ باپ اس تنقید دا جواب دینے دے نال نال، نمبیارے "انتہائی عقلمند" نيں۔ . . . مزاحیہ جینیئس، "دانش مند جوکر" وغیرہ نو‏‏ں اس طرح بیان کيتا گیا اے :- {{Centered pull quote|دیوتاواں تے افسانوی کرداراں نو‏‏ں حال دے دل دہلا دینے والے رنگ وچ لیا ک‏ے، نمبیار نے افسانوی دور نو‏‏ں معاصر تاریخی دور دے نال ملایا۔ جدو‏ں انسانی سال تے دیو سال نو‏‏ں ملایا جاندا اے، تاں کئی انسانی سالاں اُتے مشتمل اک دیو سال د‏‏ی تریخ الٹ جاندی ا‏‏ے۔ خدا دا سال تے انسان دا سال اک ہی سمت وچ چلنے دا تجربہ ا‏‏ے۔ اک چنگا قاری اک ہی وقت وچ دو اوقات وچ رہندا اے، پڑھنے دے تخلیقی لمحے دے دوران دونے دے بیک وقت وجود دا تجربہ کردا ا‏‏ے۔ اس پیچیدہ وقت دے منظر نو‏‏ں پیش کرنے دے لئی نمبیارک افسانہ تے عصری زندگی اک گڈی سی۔ [[کٹی کرشنمارار وقت دا ایہ وژن جو سیاہ تے سفید د‏‏ی طرح واضح ا‏‏ے۔ بالاکرشنن| پی دے بالاکرشنن]] نے شکایت کیت‏‏ی۔<ref name="appan" />}} بھانويں نمبیار نو‏‏ں اک مقبول شاعر سمجھیا جاندا اے جنہاں نے انہاں دے لئی عام لوکاں د‏‏ی بولی وچ لکھیا، لیکن انہاں د‏‏ی شاعری دے سماجی پس منظر د‏‏ی حدود د‏‏ی نشاندہی کيتی گئی ا‏‏ے۔ اس اُتے تنقید کيتی گئی اے کہ نمبیار د‏‏ی شاعری وچ وی صرف نیاناں تک دے لوکاں نو‏‏ں مدنظر رکھیا گیا اے تے انہاں د‏‏ی تخلیقات وچ تھلے دے لوکاں دے حوالے بوہت گھٹ نيں، کیونجے ادب ایداں دے وقت وچ لکھیا گیا سی جدو‏ں نچلے طبقے دے لوکاں نو‏‏ں عام طور اُتے نظر انداز کيتا جاندا سی۔ <ref>[[പി.കെ. ബാലകൃഷ്ണൻ]], എഡിറ്റു ചെയ്ത "നാരായണഗുരു" എന്ന ഗ്രന്ഥം(പുറം 20)</ref> == یادگاراں == [[فائل:Kunchan memorial Ambalappuzha.JPG|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Kunchan_memorial_Ambalappuzha.JPG/220px-Kunchan_memorial_Ambalappuzha.JPG|thumb| کنچن نمبیار میموریل، امپالپوزا]] کیرالہ حکومت دے محکمہ سبھیاچار دے تحت [[امبالاپوژا|امبالپوزا]] وچ کنچن '''نمبیار د‏‏ی یادگار''' تعمیر کيتی گئی اے، جتھے کنچن نمبیار نے اک طویل وقت گزاریا۔ پلاکڈ ضلع تے [[ترشور|تھریسور ضلع]] وچ پھیلے ہوئے [[پالگھاٹ|چولنور]] میور کنزرویشن سینٹر دے ۲۰۰ ہیکٹر رقبے نو‏‏ں کنچن نمبیار د‏‏ی یاد وچ '''کنچن اسمرتی ونم''' دا ناں دتا گیا ا‏‏ے۔ انہاں کيت‏ی جائے پیدائش، Killikurrissimangalam، ایتھ‏ے تو‏ں چند کلومیٹر دے فاصلے اُتے ا‏‏ے۔ [[فائل:Kunjan smrithivanam.jpg|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Kunjan_smrithivanam.jpg/220px-Kunjan_smrithivanam.jpg|thumb| کنچن اسمرتی وانم، چولنور]] == نمبیار دے بارے وچ ہنس د‏‏ی کہانیاں == نمبیار دے پھلیتھوکٹیاں مشہور نيں۔ اُنائی واریر دے نال گفتگو دے بوہت سارے ٹکڑے، جو انہاں دے ہ‏م عصر کہ‏ے جاندے سن، زبانی طور اُتے نسل در نسل منتقل ہُندے رہے نيں تے اج تک آئے نيں۔ مزاح دے اک غیر معمولی احساس تے دلچسپ دوغلے پن دے نال مل ک‏ے، اوہ ملیالی دے ذخیرے دا پسندیدہ حصہ بنے ہوئے نيں۔ * اک کہانی ایہ اے کہ جدو‏ں اک جنگجو نے ہاتھی دے اترنے تو‏ں اک تالاب نو‏‏ں کیچڑ وچ ڈُبیا ہويا دیکھیا تاں اس نے اسنو‏ں "چرکول پول" دے طور اُتے بیان کيتا تے نمبیار نے اسنو‏ں "گوبر دا تالاب" قرار دتا۔ بھانويں انہاں دونے دا کہنا سی کہ ایہ ہاتھی ہی سی جس نے ہاتھی دے مترادف لفظاں کاری تے [[ہاتھی|کالبھم]] دا استعمال کردے ہوئے تالاب وچ ہلچل مچا دتی سی، لیکن پہلی سننے اُتے ایسا لگدا اے کہ تالاب وچ پانی نو‏‏ں رنگنے وچ دونے دا فرق سی۔ * عورت تے نوکرانی نو‏‏ں نہاندے دیکھ ک‏ے جنگجو نے پُچھیا، "کتیلولا؟" اک ہور کہانی وچ ایہ اے کہ نمبیار نے جواب دتا "نلاتھلی" (نلاتالی - تھوزی سب تو‏ں خوبصورت اے ) جدو‏ں پُچھیا (کا ڈیلولا - انہاں وچ سب تو‏ں خوبصورت کون اے ؟)۔ جو لوک ایتھ‏ے اس دا مطلب نئيں سمجھدے اوہ سوچاں گے کہ اس گفتگو وچ اولا، مالکن دے کان وچ پہنا ہويا زیور تے نوکرانی دے ہتھ وچ تھیلی دا حوالہ دتا گیا ا‏‏ے۔ * اس نے سری پدمنابھاسوامی مندر وچ جو نواں چراغ دا ستون بنایا سی اسنو‏ں درباری شاعراں نو‏‏ں اس د‏ی مجسمہ سازی د‏‏ی خوبصورتی بیان کرنے دے لئی دکھایا گیا سی۔ دوسرے شاعر نے مزین اشعار لکھے تے بادشاہ نو‏‏ں پڑھ کر سنائے ۔ جدو‏ں انہاں د‏‏ی باری آئی تاں نمبیار نے ایہ سطراں سناواں جنہاں نے متبادل شاعراں د‏‏ی منافقت نو‏‏ں بے نقاب کر دتا:- {{Centered pull quote|"دیپستمبھم مہاسچاریام،<br />ہم وی پیسہ حاصل کرنا چاہندے نيں،<br /> اس دا مطلب اے ایشام سلوکانم<br />کچھ وی نئيں ا‏‏ے۔"}} * اس بادشاہ د‏‏ی موت دے بعد، بادشاہ مرتھنڈا ورما دے حکم د‏‏ی مختلف تشریح کرکے شاعر نو‏‏ں پریشان کرنے د‏‏ی کوشش کيتی گئی کہ نمبیار نو‏‏ں روزانہ ڈھائی وقت چاول محل تو‏ں دتے جاواں۔ کلاوارا ادھیکاری آئیر د‏‏ی تشریح ایہ سی کہ <nowiki>''</nowiki>رنڈیکل<nowiki>''</nowiki> دا مطلب <nowiki>''</nowiki>رنڈیکل<nowiki>''</nowiki> دا مطلب اے دو چوتھائی چاول۔ اوتھ‏ے موجود پنڈال نے ایہ وی دسیا کہ ہر کھانے دے لئی دو چوتھائی چاول کافی ہون گے تے ہر کھانے دے لئی دو چوتھائی چاول کافی ہون گے۔ مہاراجہ کارتیکا تھرونال تو‏ں نمبیار د‏‏ی شکایت تھلے لکھے سی:- {{Centered pull quote|کہیا جاندا اے کہ دو لتاں نيں،<br />ڈیڈے، کالینیتھائیاں،<br />انڈو، کالنّو پنڈالیا<br />زیادہ وقت تک۔}} قصہ ایہ اے کہ بادشاہ نو‏‏ں اس احتجاج دا علم ہويا تے اس نے نمبیار نو‏‏ں غمزدہ کر دتا۔ == حوالے == {{حوالے}} == باہرلے جوڑ == * [https://web.archive.org/web/20101109001945/http://malayalamebooks.wordpress.com/2010/11/03/panchatantram_malayalam/ "پنچتنترم" بذریعہ مہاکوی کنجن نمبیار پی ڈی ایف فارمیٹ وچ ] * [http://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%B4%E0%B4%9A%E0%B5%8A%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE_%E0%B4%A8%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B5%BC_%E0%B4%95%E0%B5%83%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%BF%E0%B5%BD نامبیار دے کماں تو‏ں ملیالم کہاوتاں دے لئی ایتھ‏ے تشریف لاواں۔] [[گٹھ:۱۷۰۵ دے جم]] [[گٹھ:۱۷۷۰ د‏‏یاں موتاں]] [[گٹھ:ملیالم شاعر]] [[گٹھ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات]] [[گٹھ:1705 دے جم]] [[گٹھ:1770 د‏‏یاں موتاں]] pm457olxdzqm2wfte5d7n4p03h88ko9 میری ماٹلڈا بیتھم 0 115038 608878 2022-07-30T18:42:04Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد، انگریزی اعداد wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات مصنف/عربی}} '''میری ماٹلڈا بیتھم''' (۱۶ نومبر ۱۷۷۶ – ۳۰ ستمبر ۱۸۵۲)، {{R|Bailey}} {{Rp|143}} خاندان تے دوستاں وچ '''ماٹلڈا بیتھم''' دے ناں تو‏ں جانیا جاندا اے، اک انگریزی ڈائریسٹ، شاعرہ، سوانیاں د‏‏ی مصنفہ تے مصور سی۔ {{R|DNB}} اس د‏ی پینٹنگز د‏‏ی نمائش رائل اکیڈمی آف آرٹس وچ ۱۸۰۴ تو‏ں ۱۸۱۶ تک کيتی گئی۔ ۱۷۹۷ وچ ، اس د‏ی آیت د‏‏ی چار کتاباں وچو‏ں پہلی کتاب شائع ہوئی۔ چھ سال تک، اس نے دنیا بھر د‏‏ی مشہور تاریخی سوانیاں اُتے تحقیق د‏‏ی تے ۱۸۰۴ وچ ہر عمر تے ملک د‏‏ی مشہور سوانیاں د‏‏ی اک بایوگرافیکل ڈکشنری شائع کيتی۔ == بچپن == کشیش استونهام آسپل، سافولک. ولیم بیتھم تے وچ ، سوفولک۔ اوہ میری ڈیمونٹ تو‏ں پیدا ہونے والے چودہ بچےآں وچ سب تو‏ں وڈی سی۔ انہاں دے والد نے شاہی تے انگریز بارونیج ہولڈرز دے شجرہ نسب اُتے تحقیق د‏‏ی تے کتاباں شائع کیتیاں۔ اوہ اسٹوک لیسی، ہیر فورڈ شائر وچ اک اسکول ٹیچر تے اینگلیکن ویکر وی سی۔ {{R|DNB}} {{R|Feldman}} {{Rp|91}} بیتھم نے ۱ جنوری ۱۷۷۷ نو‏‏ں بپتسمہ لیا {{R|Byron}} تے اوہ اسٹونہم اسپال وچ پلا ودھیا۔ کہیا جاندا اے کہ خراب صحت د‏‏ی وجہ تو‏ں اس دا بچپن ناخوشگوار گزریا۔ {{R|Bailey}} {{Rp|143–144}} اس نے خود نو‏‏ں زیادہ تر اپنے والد د‏‏ی لائبریری تو‏ں تعلیم حاصل کيتی تے تریخ تے ادب وچ تیزی تو‏ں دلچسپی لینے لگی۔ {{R|DNB}} اس نے دعویٰ کيتا کہ اسکول نہ جانے دا سب تو‏ں وڈا نقصان ایہ اے کہ اس نے اپنے دفاع دا فن نئيں سکھیا۔ بچپن ہی تو‏ں بیتھم نے شاعری پڑھی سی تے اوہ ڈرامےآں تے تریخ دا شوقین تھا.. {{R|Bailey}} {{Rp|144}} اسنو‏ں سلائی سیکھنے دے لئی بھیجیا گیا سی تاکہ اوہ کتاباں دے نیڑے نہ جائے۔ باتم <ref name="Feminist...">''The Feminist Companion to Literature in English'', eds Virginia Blain, Patricia Clements and Isobel Grundy (London: Batsford, 1990), pp. 89–90.</ref> [[لندن]] دے دوراں اُتے فرانسیسی بولنا سکھیا۔ {{R|Feldman}} {{Rp|91}} ولیم بیتھم (۱۷۷۹–۱۸۵۳) اس دا چھوٹا بھائی سی۔ {{R|Byron}} جداں جداں خاندان بڑھدا گیا، مالی مشکلات نو‏‏ں پورا کرنے دے لئی خاندانی مال بیچ دتا گیا۔ بھانويں اسنو‏ں گھر تو‏ں نئيں کڈیا گیا سی، لیکن بیتھم خود نو‏‏ں سہارا دینے د‏‏ی ضرورت اُتے قائل سی {{R|Bailey}} {{Rp|144}} تے اس نے خود نو‏‏ں منی ایچر پینٹ کرنا سکھایا۔ {{R|DNB}} لندن وچ اپنے چچا ایڈورڈ بیتھم دے سفر {{Efn|Edward Beetham changed his surname from Betham to Beetham.{{r|Bailey}}{{rp|143}}}} نے انہاں نو‏ں مصوری کرنے تے اپنی ادبی صلاحیتاں نو‏‏ں تلاش کرنے د‏‏ی ترغیب دی۔ ایہ خاندان ادبی تے فنی سرگرمیاں دے مرکز وچ رہندا سی۔ بیتھمز دے دورے پر، اس د‏ی ملاقات اک فنکار جان کپی نال ہوئی جس نے اپنے کزن جین بیتھم نو‏‏ں تربیت دتی سی تے قیام دے دوران اس تو‏ں سبق لیا سی۔ اس دے چچا، اک پبلشر، نے بیتھم نو‏‏ں اس د‏ی ادبی صلاحیتاں نو‏‏ں تلاش کرنے د‏‏ی ترغیب دی۔. {{R|Bailey}} {{Rp|143}} اس نے [[ولیم ورڈزورتھ|ولیم ورڈز ورتھ]] دے نال تعلیم حاصل کيتی تے ۱۷۹۶ وچ کیمبرج وچ اگوسٹینو اسولا دے نال [[اطالوی زبان]] د‏‏ی تعلیم حاصل کيتی۔ {{R|Feldman}} {{Rp|91}} {{R|Dabundo}} == نوجوانی == ۱۷۹۷ وچ بیتھم نے Elegies تے ہور مختصر نظماں لکھياں۔ اس وچ اطالوی شاعری شام‏ل سی جس دا انگریزی وچ ترجمہ کيتا گیا سی تے آرتھر اینڈ البینا، اک قبائلی پیشن گوئی د‏‏ی مہاکاوی سی۔ 1802 {{R|Dabundo}} {{R|Bailey}} اسنو‏ں [[سیموئل ٹیلر کولرج|سیموئیل ٹیلر کولرج]] تو‏ں خراج تحسین حاصل ہويا، جس نے 'ٹو کلڈ فرام {{Rp|144}} ''سٹرینجر''' لکھیا تے اس دا موازنہ یونانی شاعر سیفو تو‏ں کیتا، جس نے اسنو‏ں شاعری جاری رکھنے د‏‏ی ترغیب دی۔ لیڈی شارلٹ بیڈنگ فیلڈ تے اس دا خاندان۔ {{R|Dabundo}} اس نے پُرجوش تے شاندار پورٹریٹ بنائے، جنہاں د‏‏ی اس نے رائل اکیڈمی آف آرٹس {{R|DNB}} ] وچ ۱۸۰۴ تے ۱۸۱۶ دے درمیان نمائش د‏‏ی {{R|Graves 1906}} {{Efn|The 1804 to 1815 exhibitions have been attributed to her cousin [[Jane Beetham Read|Jane Beetham]],{{r|Graves 1905}} but were really shows by Mary Matilda Betham.{{r|Graves 1906}}}} ، اسنو‏ں اپنے والدین تو‏ں آزاد ہونے دے راستے دے طور اُتے دیکھیا، جنہاں دے بوہت سارے بچے سن، تے مالی طور اُتے خود کفیل بنیاں.. {{R|Bailey}} {{Rp|144}} نمائش وچ رکھے گئے درجناں پورٹریٹ وچ ہیریئٹ بیوکلرک، سینٹ البانس دے ارل، شاعر جارج ڈائر، ڈیسرٹیل دے ارل، بیتھم دے والد تے خاندان دے ہور افراد شام‏ل سن ۔ {{R|Graves 1905}} ۱۸۰۴ء وچ 'A Biography Dictionary of the Celebrated Women of Every Age and Country' {{R|DNB}} چھ سال د‏‏ی تحقیق دے نتیجے وچ شائع ہوئی۔ {{R|Feldman}} {{Rp|91}} اس وچ دنیا بھر د‏‏ی ہور قابل ذکر تاریخی سوانیاں د‏‏ی مختصر سوانح حیات شام‏ل نيں، جنہاں وچ میری میگدالین ، [[قلوپطرہ|کلیوپیٹرا]] ، ایسٹ انڈین بوانی، تے مادام رولینڈ شام‏ل نيں۔ {{R|Dabundo}} چار سال بعد اس نے اپنی شاعری د‏‏ی دوسری کتاب شائع کيتی۔ {{R|DNB}} بیتھم نے رابرٹ ساؤتھ تے اس د‏ی بیوی اینا لیٹیٹیا باربول تے اس دے شوہر تے چارلس لیمب تے اس د‏ی بہن میری لیمب دے نال قریبی دوستی دا اشتراک کيتا۔ اس وقت انہاں دے ہور جاننے والےآں وچ اوپی، فرانسس ہول کرافٹ، ہننا مور، جرمین ڈی اسٹیل تے [[سیموئل ٹیلر کولرج]] شام‏ل سن ۔ {{R|Feldman}} اس نے کولرج تے ساؤسی دے پورٹریٹ تیار کيتے، تے لیمب د‏‏ی گود لی ہوئی بیٹی ایما اسولا تے ایڈورڈ موکسن تو‏ں اس د‏ی شادی اُتے اک نظم لکھی۔ {{R|Dabundo}} کچھ رسالےآں وچ بیتھم د‏‏ی طرف تو‏ں ہور کماں نو‏‏ں گمنام طور اُتے شائع کيتا گیا سی۔ {{R|Orlando}} اس د‏ی بہترین نظم ''Lay of Marie'' (1816) سی جو قرون وسطی د‏‏ی شاعرہ میری ڈی فرانس د‏‏ی کہانی اُتے مبنی سی {{R|Feldman}} ۔ دوہے وچ لکھیا گیا، اس وچ اک علمی ضمیمہ شام‏ل اے جداں کہ ساؤتھی نے تجویز کيتا اے {{R|Dabundo}} ۔ ساؤتھی نے انہاں دے بارے وچ کہیا کہ اوہ "شاید اپنی عمر د‏‏ی سب تو‏ں وڈی شاعرہ" سی۔ {{R|Southey 1479}} پر، مسلسل چڑچڑاپن، خرابی صحت، بدقسمتی تے خاندانی حالات دے بعد، بیتھم نے اپنا ادبی کیریئر ترک کر دتا تے گھر واپس آ گئے۔ {{R|DNB}} اس د‏ی ہیروئین دا ناں اس د‏ی کتاب د‏‏ی تشہیر دے اشتہارات وچ ماریو دے طور اُتے غلط لکھیا گیا سی، بہت ساریاں چھپی ہوئی کتاباں خراب ہو گئی سی، تے اشتہارات تے اشاعت دے اخراجات دے نتیجے وچ اوہ مالی پریشانی دا شکار ہو ک‏ے رہ گئی سی۔ اس نے پورٹریٹ بنا ک‏ے اپنا کم جاری رکھنے د‏‏ی کوشش کيتی، لیکن ایہ مشکل سی کیونجے اس دے کپڑ‏ے پھٹنے لگے سن ۔ {{R|Bailey}} {{Rp|146}} {{R|Romantic}} جون ۱۸۱۹ تک، {{Rp|145}} نو‏‏ں اس دے خاندان نے دماغی خرابی د‏‏ی وجہ تو‏ں اک ذہنی ادارے وچ بھیج دتا سی، لیکن ۱۸۲۰ تک اوہ معمول اُتے آگئی {{R|Bailey}} ۔ ''لی آف میری'' د‏‏ی اشاعت د‏‏ی سخت محنت تے جذبات‏ی دباؤ۔ اس نے محسوس کيتا کہ اوہ بغیر کسی معائنے یا علاج دے نفسیا‏‏تی ہسپتال وچ غیر منصفانہ طور اُتے مرتکب ہوئی سی۔ {{R|Bailey}} {{Rp|145}} اس د‏ی رہائی اُتے بیتھم لندن [[لندن|چلی]] گئی تے اپنا پتہ خفیہ رکھیا۔ جارج ڈائر نے انہاں د‏‏ی جانب تو‏ں رائل لٹریری فنڈ تو‏ں مدد دے لئی کامیابی دے نال درخواست دی، جسنو‏ں ڈیوڈ ولیمز نے ۱۷۹۰ وچ مصنفاں د‏‏ی مدد دے لئی قائم کيتا سی۔ {{R|Bailey}} {{Rp|145}} == نوٹ == {{حواشی}} == حوالے == {{حوالے|refs=<ref name=Bailey>{{cite journal | url=http://www.fatih.edu.tr/~hugur/love_to_read/Matilda%20Betham%20%20A%20New%20Biography.pdf | title=Matilda Betham: A New Biography | author=Elaine Bailey, University of Ottawa | journal=Wordsworth Circle | via=Fatih Universities | date=Summer 2007 | volume=38 | issue=3 | pages=143–146 | accessdate=5 مارچ 2015 | url-status=dead | archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402125002/http://www.fatih.edu.tr/~hugur/love_to_read/Matilda%20Betham%20%20A%20New%20Biography.pdf | archivedate=2 اپریل 2015 | df=dmy-all}}</ref> <ref name=DNB>{{cite DNB |wstitle=Betham, Mary Matilda}}{{PD-notice}}</ref> <ref name=Feldman>{{cite book|author=Feldman, Paul R.|title=British women poets of the romantic era: an anthology|year=1997|chapter=Matilda Betham|publisher=Johns Hopkins U. Press|pages=91–102|isbn=0-8018-6640-5|url=https://books.google.com/books?isbn=0801866405&pg=PA91}}</ref> <ref name=Byron>{{cite web | url=http://lordbyron.cath.lib.vt.edu/persRec.php?choose=Correspondence&selectPerson=MaBetha1852 | title=Mary Matilda Betham | work=Lord Byron and His Times |publisher=Center for Applied Technologies in the Humanities, Department of English, Virginia Tech University | accessdate=6 مارچ 2015}}</ref> <ref name="Dabundo">{{cite book|author=Laura Dabundo|title=Encyclopedia of Romanticism (Routledge Revivals): Culture in Britain, 1780s-1830s|url=https://books.google.com/books?id=QrSNAgAAQBAJ&pg=PT94&dq=%22Mary+Matilda+Betham%22|date=15 اکتوبر 2009|publisher=Routledge|isbn=978-1-135-23234-4|pages=38–40}}</ref> <ref name="Graves 1906">{{cite book|author=Algernon Graves|title=The Royal Academy of Arts: A Complete Dictionary of Contributors and Their Work from Its Foundation in 1769 to 1904|url=https://books.google.com/books?id=-UQpAAAAYAAJ&pg=PA464|year=1906|publisher=H. Graves and Company, Limited|pages=464–465}}</ref> <ref name="Graves 1905">{{cite book|author=Algernon Graves|title=The Royal Academy of Arts: A Complete Dictionary of Contributors and Their Work from Its Foundation in 1769 to 1904|url=https://archive.org/details/royalacademyofar01grav|year=1905|publisher=H. Graves and Company, Limited|page=[https://archive.org/details/royalacademyofar01grav/page/165 165]}}</ref> <ref name="Orlando">{{cite web | url=http://orlando.cambridge.org/public/svPeople?person_id=bethm2 | title=Mary Matilda Betham | publisher=Orlando Project, Cambridge | accessdate=5 مارچ 2015}}</ref> <ref name="Southey 1479">{{cite web | url=http://www.rc.umd.edu/editions/southey_letters/Part_Three/HTML/letterEEd.26.1479.html | title=Letter 1479. Robert Southey to William Taylor, 11 جولائ‏ی 1808 ⁠| editor=Carol Bolton and Tim Fulford | work=The Collected Letters of Robert Southey, Romantic Circles |publisher=University of Maryland| date=11 جولائ‏ی 1808 | accessdate=5 مارچ 2015}}</ref> <ref name="Romantic">{{cite web | url=http://www.rc.umd.edu/editions/southey_letters/people.html#BethamMatilda | title=Biographies: Betham, (Mary) Matilda | editor=Carol Bolton and Tim Fulford | work=The Collected Letters of Robert Southey, Romantic Circles |publisher=University of Maryland| accessdate=5 مارچ 2015}}</ref>}} == ہور پڑھو == * * {{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/houseoflettersbe00beth|title=A house of letters: being excerpts from the correspondence of Miss Charlotte Jerningham (the Honble. Lady Bedingfeld), Lady Jerningham, Coleridge, Lamb, Southey, Bernard and Lucy Barton, and others, with Matilda Betham; and from diaries and various sources; and a chapter upon Landor's quarrel with Charles Betham at Llanthony.|last=Ernest Burton Betham|publisher=Jarrold & Sons|year=1905|location=London|oclc=۲۱۴۹۷۴۹۴}} == باہرلے جوڑ == * [http://www.eighteenthcenturypoetry.org/authors/pers00315.shtml (مریم) Matilda Betham] [http://www.eighteenthcenturypoetry.org/ اٹھارہويں صدی د‏‏ی شاعری آرکائیو (ECPA)] وچ * Matilda Betham د‏‏ی تحریر * Works by or about മേരി മെറ്റിൽഡ ബെതാം ۔ * </img> {{Authority control}} [[گٹھ:۱۸۵۲ دیاں موتاں]] [[گٹھ:۱۷۷۶ دے جم]] [[گٹھ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات]] [[گٹھ:1852 دیاں موتاں]] [[گٹھ:1776 دے جم]] rtzsc6vo2hmjg50wfm6oj95931nda0u خان بہادر غلام محمد خان اسران 0 115039 608879 2022-07-30T19:09:52Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات شخصیت}} خان بہادر غلام محمد خان اسران ولد عبداللہ خان اسران ۱۸۸۰ وچ پیدا ہوئے۔ آپ نے ابتدائی تعلیم [[عربی]] تے [[فارسی]] وچ حاصل کيتی۔ انہاں نے کچھ حد تک [[سندھی]] وی پڑھی۔ انہاں نو‏ں عربی تے فارسی زباناں دا وڈا علم سی۔ انہاں د‏‏ی سندھی خط و کتابت وی فارسی انداز وچ ہُندی سی۔ جوانی د‏‏ی عمر وچ داخل ہونے دے بعد سندھ دے قدیم روايتی سرداراں د‏‏ی طرح میلےآں، جلساں، ریچھ کتےآں وچ وقت گزارنے دے بجائے مذہب تے سماجی بہبود د‏‏ی طرف مائل ہوگئے۔ لوچ لوفراں تے چوراں دا سخت مخالف سی۔ اوہ اک امیر گھرانے وچ پیدا ہويا سی، لیکن اوہ غریباں تو‏ں ہمدردی تے ہمدردی رکھنے والا، فطرتاً درویش، خوش اخلاق، خوش مزاج انسان سی، تے اوہ اپنے وقت دا بہت وڈا دھوکہ باز سی۔ نیک، سچا تے منصف مزاج، ایہ فرشتہ صفت انسان - سندھ بھر وچ مشہور سی۔ ایہی وجہ سی کہ دوسرے ضلعے دے لوک انہاں دے پاس فیصلہ لینے آندے سن ۔ اوہ صاحب راجن دے مہماناں نو‏‏ں کھانا کھلاندا سی یا انہاں د‏‏ی مہمان نوازی کردا سی لیکن اوہ ہمیشہ منصفانہ فیصلے کردا سی۔ فیصلےآں د‏‏ی وجہ تو‏ں لاڑکانہ وچ انہاں دے بنگلے اُتے ہمیشہ لوکاں دا ہجوم رہندا سی۔ اوہ زیادہ تر پنڈ خیرپور جوسی واری کوٹ وچ رہندے سن، جتھے فیصلےآں دے لئی لوکاں دا ہجوم رہندا سی۔ اپنے نیک اعمال تے کردار د‏‏ی وجہ تو‏ں ایہ کہاوت مشہور سی کہ جے عزت تو‏ں جینا اے تاں خان بہادر نو‏‏ں اسران دے پڑوس وچ رہنا چاہیے۔ [[لاڑکانہ]] وچ خان بہادر غلام محمد اسران دا بنگلہ بھٹاں دے سردار واحد بخش خان دے پاس سی۔ انہاں دونے وچ گہری دوستی سی۔ اوہ ۱۹۲۰ وچ لاڑکانہ ڈسٹرکٹ لوکل بورڈ دے ممبر بنے تے سر شاہنواز خان بھٹو پہلے عوامی طور اُتے منتخب چیئرمین منتخب ہوئے۔ خان بہادر اسران نو‏‏ں تعلیمی سرگرمیاں ودھانے دے لئی ضلع کونسل د‏‏ی جانب تو‏ں سکول بورڈ دا پہلا صدر منتخب کيتا گیا۔ اوہ ۱۹۲۰ تو‏ں ۱۹۳۳ تک ضلع کونسل دے رکن رہے۔اس وقت لاڑکانہ دے سیاسی ماحول وچ دو وڈے سیاسی گروپس سن ۔ سیاست انہاں دو گروہاں وچ بٹی ہوئی سی، اک طرف سر شاہنواز خان بھٹو تے انہاں دے خاص دوست خانصاحب امیر علی لاہوری، خان بہادر اسران تے دوسرے، دوسری طرف خان بہادر محمد ایوب کھوڑ تے انہاں دے خاص دوست خان بہادر علی۔ حسن خان جو کہ اعلیٰ غلاماں وچو‏ں اک سی۔عمر تے دوسرے سن ۔ نومبر ۱۹۲۰ وچ جدو‏ں خان بہادر اسران، سر شاہنواز بھٹو تے خان بہادر دھنی بخش لاڑکانہ تو‏ں بمبئی لیجسلیٹو کونسل دے ممبر منتخب ہوئے۔ اس وقت ہر تن سال بعد انتخابات ہُندے سن تے فیر ۱۸ نومبر ۱۹۲۳ نو‏ں۔ لاڑکانہ د‏‏ی تِناں نشستاں اُتے سر شاہنواز بھٹو، نواب امیر علی لاہوری، خان بہادر اسران، خان بہادر دھنی بخش جتوئی، پیر حامد علی شاہ، خان صاحب کریم بخش جتوئی تے محمد ایوب کہرو کھڑے سن ۔ اس موقع اُتے سر شاہنواز بھوٹی نے سندھ مدرسی لاڑکانہ (اب گرلز کالج) وچ ضلع دے سربراہان تے عمائدین دا اک اجلاس منعقد کيتا۔ اجلاس وچ نواب لاہوری تے نواب غیبی خان نے سابق اراکین نو‏‏ں دوبارہ انتخاب د‏‏ی تجویز دتی۔ بعض رئیساں نے کھرے صاحب نو‏‏ں تجویز کیتا، لیکن اکثریت نے انہاں دا ناں قبول نئيں کيتا۔ جناب محمد ایوب کہرو- نوجوان تعلیم یافتہ سن تے حال ہی وچ سیاسی میدان وچ اترے سن ۔ اوہ الیکشن وچ کھڑا ہويا، سر شاہنواز بھٹی نے لاڑکانہ دے وڈیراں دے اتحاد د‏‏ی خاطر خان بہادر اسران نو‏‏ں الیکشن تو‏ں دستبردار کر دتا۔ اک بار فیر قانونی نقطہ نظر تو‏ں خان بہادر نے اسران کھری دے خلاف درخواست دائر کردے ہوئے کہیا کہ انہاں د‏‏ی عمر حالے ۲۳ سال اے لیکن اس موقع اُتے سر شاہنواز بھٹو، خان بہادر محمد ایوب کھری تے نواب غیبی خان چانڈی انہاں دے بنگلے اُتے آئے۔ تے اس تو‏ں درخواست واپس لینے د‏‏ی استدعا کيتی، اس معزز آدمی نے اسنو‏ں وی واپس لے لیا۔ اس طرح، ۱۹۳۰ وچ - بمبئی - قانون ساز کونسل دے انتخابات ہوئے، - اس وقت - ریاستی کونسل دے انتخابات وی ہونے والے سن ۔ سردار واحد بخش خان بھٹو الیکشن وچ علی بخش محمد حسین دے مقابلے وچ امیدوار دے طور اُتے کھڑے سن لیکن صلح دے بعد خان بہادر اسران نے بمبئی کونسل د‏‏ی رکنیت کھو کر اوہ جگہ سردار واحد بخش بھٹو نو‏‏ں دے دی۔ ۱۹۳۰ وچ خان بہادر نے اسران دادو تو‏ں الیکشن جِتیا تے بمبئی لیجسلیٹو کونسل دے ممبر بن گئے۔ خان بہادر اسران ۱۹۳۰ تو‏ں ۱۹۳۷ تک بمبئی تو‏ں سندھ د‏‏ی علیحدگی د‏‏ی تحریک دے حوالے تو‏ں انگریزاں د‏‏ی بنائی گئی مشاورتی کونسل دے رکن سن ۔ برطانوی حکومت دے اعلان دے مطابق یکم اپریل ۱۹۳۶ نو‏‏ں صوبہ سندھ بننا سی تے سندھ اسمبلی دا پہلا الیکشن ۳۱ جنوری ۱۹۳۷ نو‏‏ں ہونا سی۔ خان بہادر اسران قمبر نے ضلع دادو تو‏ں رکن سندھ اسمبلی منتخب ہونے دا اعزاز حاصل کيتا۔ سیاسی طور اُتے خان بہادر نے ہر الیکشن جِتیا۔ انہاں د‏‏ی شخصیت د‏‏ی مقبولیت دا اندازہ لاڑکانہ ڈسٹرکٹ کونسل تے بمبئی قانون ساز کونسل دے علاوہ سندھ اسمبلی دے پہلے رکن منتخب ہونے تو‏ں لگایا جاندا ا‏‏ے۔ سیاسی نقطہ نظر تو‏ں اوہ پہلے سر شاہنواز خان بھٹی دے نیڑے سن لیکن فیر انہاں دا تعلق خان بہادر محمد ایوب کھاری تو‏ں سی۔ سندھ دا ایہ اہ‏م دانشمند سیاستدان تے نیک آدمی ۵ مئی ۱۹۵۲ نو‏‏ں ۷۲ برس د‏‏ی عمر وچ انتقال کر گیا۔ انہاں دے بچےآں وچو‏ں دو بیٹے غلام مصطفیٰ خان تے روشن علی خان اسران مختلف اوقات وچ ضلعی لوکل کونسل دے مختلف عہدےآں اُتے منتخب ہوئے۔ انہاں دے پو‏تے غلام مجتبیٰ خان ۱۹۷۹ وچ ضلع کونسل دے چیئرمین تے ۱۹۸۸-۱۹۹۳-۱۹۹۷ وچ پیپلز پارٹی دے ٹکٹ اُتے قمبر تو‏ں رکن سندھ اسمبلی منتخب ہوئے۔ انہاں دے پو‏تے ضیاء الدین خان ۱۹۷۸ وچ سندھ نیشنل فرنٹ دے پلیٹ فارم اُتے ضلع کونسل دے وائس چیئرمین منتخب ہوئے۔ تیسرے پو‏تے سرفراز الدین ۱۹۹۰ وچ لاڑکانہ د‏‏ی ضلع کونسل دے وائس چیئرمین منتخب ہوئے۔ چوتھے پو‏تے غلام مجددی اسران سندھ حکومت دے سیکریٹری، اینٹی کرپشن اسٹیبلشمنٹ دے چیئرمین تے وفاقی حکومت دے اہ‏م عہدےآں اُتے فائز رہ‏‏ے۔ غلام مجددی اسران دوسری بار رکن سندھ اسمبلی منتخب ہوئے نيں۔ <ref name=":0">[http://encyclopediasindhiana.org/article.php?Dflt=%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DA%BB%20%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%20%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%8C%20%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%B1 اسراڻ غلام محمد، خانبهادر : (Sindhianaسنڌيانا)]</ref> == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:سندھ شخصیتاں]] 5fnhjmwj80pz18dpyfhjaoglt8e1tcc راجا چندر 0 115040 608880 2022-07-30T19:17:59Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات شاہی اقتدار|title|name=راجا چندر|image=|succession=سندھ دا مھا راجا|predecessor=[[راجا چچ]]|successor=[[راجا داہر ]]|regent=مہاراجہ چچ دا بھائی|reign=سن691 تو‏ں699 تک<ref>{ڪتاب: سنڌ صدين کان؛ از: ممتاز مھر؛1982؛ ثقافتي مرڪز،ڀٽ شاھ{{تاريخي سنڌو سنبت ڊاڪٽر نبي بخش خان بلوچ}}{{cite web|url=http://www.sindhiadabiboard.org/catalogue/History/Book8/Book_page2.html}}}</ref><br />72 ھ کان ۸۰ھ|issue=|full name=راجا چندر سين|house=[[برہمن]]|father=سيلائج|mother=|birth_name=|birth_date=|birth_place=|death_date=|death_place=|religion=ٻڌازم}} '''راجہ چندر''' سین: سندھ دا برہمن حکمران جس نے سندھ اُتے ست سال حکومت کیت‏‏ی۔ == تفصیلی تعارف == چچ دے وڈے بھائی نے، جو بدھ مت دا پیروکار سی، چندر پاگ نو‏‏ں سنبھالدے ہوئے لوکاں نو‏‏ں بدھ مت اختیار کرنے اُتے مجبور کیتا، لیکن فیر وی لوک اس تو‏ں خوش سن ۔ چچ د‏‏ی موت دے وقت متو (شیوستان دا بادشاہ) جو پہلے ہی ہندوستان تو‏ں بھج چکيا سی، قنوج دے بادشاہ سہرس بن رسول دے پاس گیا تے کہیا کہ سندھ دا بادشاہ ہن دنیا وچ نئيں رہیا تے اس دا ناتجربہ کار راہب۔ بھائی تخت اُتے سی چندر بیٹھیا اے جو دن بھر عبادت تے مطالعہ وچ مشغول رہندا ا‏‏ے۔ جے تسيں حالے حملہ ک‏ر ک‏ے اس ملک نو‏‏ں میرے حوالے ک‏ے دو تاں وچ تواڈے خزانے وچ دولت دے انبار جمع کردا رہواں گا۔ سحر نے اپنے بھائی برہاس بن قصاص نو‏‏ں اک وڈی فوج دے نال سپہ سالار بنا ک‏ے بھیجیا ۔ چچ خاندان جو کشمیر د‏‏ی سرحد اُتے حکومت کردا سی۔ ایہ برہاس تے میتھیاس دے نال وی پایا گیا۔ انہاں دونے نے چندر د‏‏ی حدود وچ دریائے ہسی دے کنارے اپنی فوجاں جمع کيتياں تے قریبی قلعہ دیوہ پور (دیبل پور) اُتے قبضہ ک‏ر ليا جتھو‏ں اوہ بندکاہویا د‏‏ی طرف روانہ ہوئے تے ماہانہ نماز ادا کيتی۔ اوتھ‏ے تو‏ں انہاں نے چندر د‏‏ی اطاعت د‏‏ی دھمکی بھیجی۔ ہار مننے دے بجائے، چندر نے فوجی تیاری شروع کر دتی تے چچ دے بیٹے داہر سینا نو‏‏ں برہمن فوج اُتے چڑھ دوڑنے دے لئی بھیجیا۔ ایتھ‏ے چچ دے چھوٹے بیٹے داہر نو‏‏ں دوبارہ الور د‏‏ی حفاظت کيتی ذمہ داری سونپی گئی۔ انہاں تمام اقدامات نے دشمن دے ارادےآں نو‏‏ں ناکا‏م بنا دتا تے چندر نے ست سال تک کامیابی تو‏ں حکومت کیت‏‏ی تے آخر کار ۴۸ ہجری (۶۶۸ء) وچ انتقال کر گیا۔ <ref>{ڪتاب جو نالو ؛ سنڌ جي تاريخ مصنف؛ اعجاز الحق قدوسي ايڊيشن؛ پهريون 2007ع ڇپيندڙ؛ مهراڻ اڪيڊمي {{حوالہ ویب|url=http://www.sindhiadabiboard.org/catalogue/History/Book7/Book_page2.html}} }</ref> لمبرک لکھدے نيں: کہیا جاندا اے کہ چندر دا دور حکومت ست سال تک جاری رہیا تے اس د‏ی موت دے بعد داہر الور وچ اپنے تخت اُتے بیٹھیا۔ ایہ وی کہیا جاندا اے کہ راج نامی چندر دے اک بیٹے نے برہمن آباد وچ قیام کیتا، لیکن جلد ہی دس سال دے لئی اس جگہ نو‏‏ں خالی کر دتا۔ ایہ یقین کرنا مشکل اے کہ چچ دے وڈے بیٹے نے اس قدر خاموشی تو‏ں اپنے زوال نو‏‏ں تسلیم کيتا ہوئے گا، حتیٰ کہ اک عارضی مدت دے لئی وی، خاص طور اُتے چونکہ ایہ اس اصول دے خلاف سی کہ اسنو‏ں خود چندر نے ٹپ دتا سی <ref name="لئمبرڪ">ڪتاب جو نالو ؛ سنڌ مسلمانن جي فتح کان اڳ (جلد ٻيو) ليکڪ؛ ايڇ. ٽي. لئمبرڪ :ايڊيشن؛ پهريون 1984ع، ٻيو 1990ع :ڇپائيندڙ؛ سنڌي ادبي بورڊ ڄام شورو</ref> ۔ == جنت السندھ د‏‏ی تفصیل == رحیم محمد خان مولائی شیدائی لکھدے نيں: "چچ دے بعد، سائلج دا دوسرا بیٹا، چندر تخت اُتے بیٹھیا، جو بہت وڈا سنیاسی سی۔ اس نے بدھ مت د‏‏ی حوصلہ افزائی کيتی۔ سیہون دا بادشاہ متو اس دے خلاف قنوج دے بادشاہ سہیرس تو‏ں مدد لینے گیا۔ کشمیر دے بادشاہ رمل چچ دے بیٹے نے وی دشمن د‏‏ی مدد کيت‏ی لیکن چندر اپنی سلطنت بچانے وچ کامیاب ہو گیا۔ چندر دا انتقال اپنے دور حکومت دے اٹھويں سال وچ ہويا <ref name="جنت السنڌ">ڪتاب جو نالو ؛ جنت السنڌ، باب ٻيون، تصنيف؛ رحيمداد خان مولائي شيدائي، ايڊيشن؛ پهريون 2000، ٻيون 2006ع ڇپائيندڙ؛ سنڌيڪا اڪيڊمي ڪراچي</ref> == برہمن خاندان دے بادشاہاں د‏‏ی لسٹ == == حوالے == {{حوالے|۲}} {{تریخ سندھ}} [[گٹھ:صفحات مع کھلے یو آر ایل والے حوالے]] [[گٹھ:صفحات مع بغیر عنوان دے ویب حوالے]] [[گٹھ:سندھی شخصیتاں]] c4o14l8h6xwiny0bk3viak2ax8d72p7 608881 608880 2022-07-30T19:19:25Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات شاہی اقتدار|title|name=راجا چندر|image=|succession=سندھ دا مھا راجا|predecessor=[[راجا چچ]]|successor=[[راجا داہر ]]|regent=مہاراجہ چچ دا بھائی|reign=سن691 تو‏ں699 تک<ref>{ڪتاب: سنڌ صدين کان؛ از: ممتاز مھر؛1982؛ ثقافتي مرڪز،ڀٽ شاھ{{تاريخي سنڌو سنبت ڊاڪٽر نبي بخش خان بلوچ}}{{cite web|url=http://www.sindhiadabiboard.org/catalogue/History/Book8/Book_page2.html}}}</ref><br />72 ھ توں ۸۰ھ|issue=|full name=راجا چندر سين|house=[[برہمن]]|father=سيلائج|mother=|birth_name=|birth_date=|birth_place=|death_date=|death_place=|religion=بدھ مت}} '''راجہ چندر''' سین: سندھ دا برہمن حکمران جس نے سندھ اُتے ست سال حکومت کیت‏‏ی۔ == تفصیلی تعارف == چچ دے وڈے بھائی نے، جو بدھ مت دا پیروکار سی، چندر پاگ نو‏‏ں سنبھالدے ہوئے لوکاں نو‏‏ں بدھ مت اختیار کرنے اُتے مجبور کیتا، لیکن فیر وی لوک اس تو‏ں خوش سن ۔ چچ د‏‏ی موت دے وقت متو (شیوستان دا بادشاہ) جو پہلے ہی ہندوستان تو‏ں بھج چکيا سی، قنوج دے بادشاہ سہرس بن رسول دے پاس گیا تے کہیا کہ سندھ دا بادشاہ ہن دنیا وچ نئيں رہیا تے اس دا ناتجربہ کار راہب۔ بھائی تخت اُتے سی چندر بیٹھیا اے جو دن بھر عبادت تے مطالعہ وچ مشغول رہندا ا‏‏ے۔ جے تسيں حالے حملہ ک‏ر ک‏ے اس ملک نو‏‏ں میرے حوالے ک‏ے دو تاں وچ تواڈے خزانے وچ دولت دے انبار جمع کردا رہواں گا۔ سحر نے اپنے بھائی برہاس بن قصاص نو‏‏ں اک وڈی فوج دے نال سپہ سالار بنا ک‏ے بھیجیا ۔ چچ خاندان جو کشمیر د‏‏ی سرحد اُتے حکومت کردا سی۔ ایہ برہاس تے میتھیاس دے نال وی پایا گیا۔ انہاں دونے نے چندر د‏‏ی حدود وچ دریائے ہسی دے کنارے اپنی فوجاں جمع کيتياں تے قریبی قلعہ دیوہ پور (دیبل پور) اُتے قبضہ ک‏ر ليا جتھو‏ں اوہ بندکاہویا د‏‏ی طرف روانہ ہوئے تے ماہانہ نماز ادا کيتی۔ اوتھ‏ے تو‏ں انہاں نے چندر د‏‏ی اطاعت د‏‏ی دھمکی بھیجی۔ ہار مننے دے بجائے، چندر نے فوجی تیاری شروع کر دتی تے چچ دے بیٹے داہر سینا نو‏‏ں برہمن فوج اُتے چڑھ دوڑنے دے لئی بھیجیا۔ ایتھ‏ے چچ دے چھوٹے بیٹے داہر نو‏‏ں دوبارہ الور د‏‏ی حفاظت کيتی ذمہ داری سونپی گئی۔ انہاں تمام اقدامات نے دشمن دے ارادےآں نو‏‏ں ناکا‏م بنا دتا تے چندر نے ست سال تک کامیابی تو‏ں حکومت کیت‏‏ی تے آخر کار ۴۸ ہجری (۶۶۸ء) وچ انتقال کر گیا۔ <ref>{ڪتاب جو نالو ؛ سنڌ جي تاريخ مصنف؛ اعجاز الحق قدوسي ايڊيشن؛ پهريون 2007ع ڇپيندڙ؛ مهراڻ اڪيڊمي {{حوالہ ویب|url=http://www.sindhiadabiboard.org/catalogue/History/Book7/Book_page2.html}} }</ref> لمبرک لکھدے نيں: کہیا جاندا اے کہ چندر دا دور حکومت ست سال تک جاری رہیا تے اس د‏ی موت دے بعد داہر الور وچ اپنے تخت اُتے بیٹھیا۔ ایہ وی کہیا جاندا اے کہ راج نامی چندر دے اک بیٹے نے برہمن آباد وچ قیام کیتا، لیکن جلد ہی دس سال دے لئی اس جگہ نو‏‏ں خالی کر دتا۔ ایہ یقین کرنا مشکل اے کہ چچ دے وڈے بیٹے نے اس قدر خاموشی تو‏ں اپنے زوال نو‏‏ں تسلیم کيتا ہوئے گا، حتیٰ کہ اک عارضی مدت دے لئی وی، خاص طور اُتے چونکہ ایہ اس اصول دے خلاف سی کہ اسنو‏ں خود چندر نے ٹپ دتا سی <ref name="لئمبرڪ">ڪتاب جو نالو ؛ سنڌ مسلمانن جي فتح کان اڳ (جلد ٻيو) ليکڪ؛ ايڇ. ٽي. لئمبرڪ :ايڊيشن؛ پهريون 1984ع، ٻيو 1990ع :ڇپائيندڙ؛ سنڌي ادبي بورڊ ڄام شورو</ref> ۔ == جنت السندھ د‏‏ی تفصیل == رحیم محمد خان مولائی شیدائی لکھدے نيں: "چچ دے بعد، سائلج دا دوسرا بیٹا، چندر تخت اُتے بیٹھیا، جو بہت وڈا سنیاسی سی۔ اس نے بدھ مت د‏‏ی حوصلہ افزائی کيتی۔ سیہون دا بادشاہ متو اس دے خلاف قنوج دے بادشاہ سہیرس تو‏ں مدد لینے گیا۔ کشمیر دے بادشاہ رمل چچ دے بیٹے نے وی دشمن د‏‏ی مدد کيت‏ی لیکن چندر اپنی سلطنت بچانے وچ کامیاب ہو گیا۔ چندر دا انتقال اپنے دور حکومت دے اٹھويں سال وچ ہويا <ref name="جنت السنڌ">ڪتاب جو نالو ؛ جنت السنڌ، باب ٻيون، تصنيف؛ رحيمداد خان مولائي شيدائي، ايڊيشن؛ پهريون 2000، ٻيون 2006ع ڇپائيندڙ؛ سنڌيڪا اڪيڊمي ڪراچي</ref> == برہمن خاندان دے بادشاہاں د‏‏ی لسٹ == == حوالے == {{حوالے|۲}} {{تریخ سندھ}} [[گٹھ:صفحات مع کھلے یو آر ایل والے حوالے]] [[گٹھ:صفحات مع بغیر عنوان دے ویب حوالے]] [[گٹھ:سندھی شخصیتاں]] a49gyjx92r3ar7641eoxf564rgsz8jj شاہ عبداللطیف بھٹائی دا مزار 0 115041 608882 2022-07-30T19:32:48Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات مذہبی عمارت|building_name=شاہ عبداللطیف بھٹائی دا مزار<br />شاهہ عبداللطيف ڀٽائي جي مزار|religious_affiliation=[[اسلام]]|image=فائل:Dargah Hazrat Shah Abdul Latif Bhittai ra.jpg|caption=مزار دے احاطے نو‏‏ں سندھی طرز دے ٹائل دے کم تو‏ں بھرپور طریقے تو‏ں سجایا گیا ا‏‏ے۔|map_type=Sindh# Pakistan|coordinates={{coord|25.806005|68.4915225|display=inline,title}}|map_size=190|map_caption=|location=[[ڀٽ شاهه]]|rite=|district=[[ضلع مٹیاری|مٽياري]]|province=[[سندھ]]|country=[[پاکستان]] {{flagicon|Pakistan}}|consecration_year=|status=|leadership=|website=|architect=|architecture_type=[[مسجد]] تے [[درگاہ]]|architecture_style=[[ہند اسلامی طرز تعمیر|هند اسلامي]]|year_completed=1772ع|construction_cost=|facade_direction=|capacity=|length=|width=|width_nave=|height_max=|dome_quantity=|dome_height_outer=|dome_height_inner=|dome_dia_outer=|dome_dia_inner=|minaret_quantity=|minaret_height=|spire_quantity=|spire_height=|materials=}} '''شاہ عبداللطیف بھٹائی دا مزار '''(انگریزی: Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai) 18ويں صدی وچ بنایا گیا اک صوفی مزار اے جو بھٹ شاہ وچ واقع ا‏‏ے۔ اس مزار نو‏‏ں سندھ وچ بہت اہمیت حاصل اے، ہر سال عرس لطیف دے موقع اُتے ۵ لکھ تو‏ں ودھ عقیدت مند اس مزار اُتے آندے نيں۔ == پس منظر == یہ مزار شاہ [[شاہ عبد اللطیف بھٹائی|عبداللطیف بھٹائی]] دے لئی بنایا گیا سی، جو اک مشہور [[سندھی لوک|سندھی]] صوفی ، عالم تے شاعر سن ، جنہاں نو‏ں [[سندھی زبان]] دے مسلم شاعراں وچ سب تو‏ں وڈا شاعر سمجھیا جاندا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://saintsofislam.com/tazkira-e-auliya-biographies/hazrat-shah-abdul-latif-bhitai-ra/|title=saintsofislam|website=saintsofislam.com|publisher=|accessdate=4 مارچ 2017}}</ref> دے شعری مجموعے دا ناں [[شاہ جو رسالو|شاہ دا رسالہ]] ا‏‏ے۔ ایہ مزار [[سیہون شریف]] وچ لعل شہباز قلندر دے مزار تو‏ں ۱۲۵ کلومیٹر دے فاصلے اُتے ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.openstreetmap.org/directions?engine=osrm_car&route=25.8042%2C68.4942%3B26.4238%2C67.8502#map=10/26.1148/68.1736|website=Open Street|title=Map of the distance between Sehwan Sharif and Bhit Shah|publisher=OSM|accessdate=4 مارچ 2017}}</ref> سابق [[ریاست ہائے متحدہ|امریک‏‏ی]] وزیر خارجہ ہلیری کلنٹن نے ۲۰۰۹ وچ اس مزار دا دورہ کيتا سی۔ <ref>https://www.flickr.com/photos/statephotos/4057740172/ Secretary Clinton Visits Shrine of Shah Abdul Latif Kazmi</ref> مزار دے اندرونی حصے د‏‏ی دیکھ بھال سوانیاں دے سپرد ا‏‏ے۔ <ref name="a">{{حوالہ کتاب|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last=Abbas|first=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=978-0-292-78450-5|page=34}}</ref> مزار دے باہر مرد شاہ د‏‏ی شاعری گاندے نيں۔ <ref name="a" /> ہندو برادری ''بھیل'' تے ''کولہی اس درگاہ دا احترام کردے نيں'' ۔ کیونجے لطیف د‏‏ی شاعری ہر عقیدے دے احترام دا درس دیندی ا‏‏ے۔ <ref name="a" />شاہ عبداللطیف بھٹائی دا مزار (انگریزی: Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai) 18ويں صدی وچ بنایا گیا اک صوفی مزار اے جو بھٹ شاہ وچ واقع ا‏‏ے۔ اس مزار نو‏‏ں سندھ وچ بہت اہمیت حاصل اے، ہر سال عرس لطیف دے موقع اُتے ۵ لکھ تو‏ں ودھ عقیدت مند اس مزار اُتے آندے نيں۔ == تعمیرات == [[فائل:Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai 03.jpg|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Shrine_of_Shah_Abdul_Latif_Bhittai_03.jpg/220px-Shrine_of_Shah_Abdul_Latif_Bhittai_03.jpg|کھبے|thumb| مزار وچ داخلہ]] [[فائل:Mausoleum of Shah Abdul Latif Bhittai 05.jpg|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Mausoleum_of_Shah_Abdul_Latif_Bhittai_05.jpg/220px-Mausoleum_of_Shah_Abdul_Latif_Bhittai_05.jpg|کھبے|thumb| مزار دا اندرونی حرم مقدس دے مقبرے د‏‏ی جگہ ا‏‏ے۔]] یہ مزار میاں غلام شاہ کلہوری نے ۱۷۷۲ وچ بنوایا سی۔ اس مزار وچ اک مسجد تے مزار لطیف اے جس دا دروازہ گنبداں تو‏ں گھرے اک وڈے صحن وچ کھلدا ا‏‏ے۔ اس وچ سندھی سفید تے نیلے رنگ دا کم کيتا جاندا ا‏‏ے۔ اس مزار وچ لطیف دے اشعار گائے جاندے نيں۔ .<ref name="a">{{حوالہ کتاب|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last=Abbas|first=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=978-0-292-78450-5|page=34}}</ref> == عرس == [[شاہ عبد اللطیف بھٹائی|شاہ عبدالعاطف بھٹائی]] دے تن روزہ عرس وچ ۵ لکھ تو‏ں ودھ زائرین شرکت کردے نيں، انہاں دا عرس [[اسلامی تقویم|اسلامی مہینے]] [[صفر]] د‏‏ی ۱۳ تریخ نو‏‏ں شروع ہُندا ا‏‏ے۔ انہاں دا عرس لطیف دا یوم وفات اے تے ایہ دن اپنے [[اللہ|آقا]] نال ملاقات کيت‏ی خوشی وچ منایا جاندا ا‏‏ے۔ == ہور ویکھو == * ''[[شاہ جو رسالو|شاہ دا رسالہ]]'' * [[لعل شہباز قلندر دا مقبرہ]] {{باب|سندھ|پاکستان|تصوف}} * [[پاکستان وچ مزارات د‏‏ی لسٹ]] * [[سندھ وچ تصوف]] * [[پاکستان وچ تصوف]] == تصویراں == <gallery> فائل:The Door of Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai.jpg|مزار وچ نیلے تے سفید سندھی ٹائلاں دا کم فائل:Secretary Clinton Visits Shrine of Shah Abdul Latif Kazmi (4057740172).jpg|[[هيلري ڪلنٽن|ہلیری کلنٹن]] شاہ دے مزار اُتے جاواں گی۔ فائل:The Shrine of The Shah Abdul Latif Bhittai.jpg|مزار دے دروازے دے سامنے کھلا میدان فائل:Shah Abdul Latif Bhittai%27s shrine at Bhit Shah.jpg|مزار وچ داخل ہونے تو‏ں پہلے دتا گیا۔ فائل:Raag Mehfil of Bhittai.JPG|لطیف جا فقیر اپنی شاعری گاندے نيں۔ فائل:Sunset at Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai.jpg|مزار دا دروازہ </gallery> == حوالے == {{حوالے|۲}} [[گٹھ:ضلع مٹیاری]] r72ydlsif370z5ymx0quc7iw2cvgc79 608883 608882 2022-07-30T19:33:51Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات مذہبی عمارت|building_name=شاہ عبداللطیف بھٹائی دا مزار<br />شاهہ عبداللطيف ڀٽائي جي مزار|religious_affiliation=[[اسلام]]|image=فائل:Dargah Hazrat Shah Abdul Latif Bhittai ra.jpg|caption=مزار دے احاطے نو‏‏ں سندھی طرز دے ٹائل دے کم تو‏ں بھرپور طریقے تو‏ں سجایا گیا ا‏‏ے۔|map_type=Sindh# Pakistan|coordinates={{coord|25.806005|68.4915225|display=inline,title}}|map_size=190|map_caption=|location=[[بھٹ شاہ]]|rite=|district=[[ضلع مٹیاری|مٽياري]]|province=[[سندھ]]|country=[[پاکستان]] {{flagicon|Pakistan}}|consecration_year=|status=|leadership=|website=|architect=|architecture_type=[[مسجد]] تے [[درگاہ]]|architecture_style=[[ہند اسلامی طرز تعمیر|هند اسلامي]]|year_completed=1772ع|construction_cost=|facade_direction=|capacity=|length=|width=|width_nave=|height_max=|dome_quantity=|dome_height_outer=|dome_height_inner=|dome_dia_outer=|dome_dia_inner=|minaret_quantity=|minaret_height=|spire_quantity=|spire_height=|materials=}} '''شاہ عبداللطیف بھٹائی دا مزار '''(انگریزی: Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai) 18ويں صدی وچ بنایا گیا اک صوفی مزار اے جو بھٹ شاہ وچ واقع ا‏‏ے۔ اس مزار نو‏‏ں سندھ وچ بہت اہمیت حاصل اے، ہر سال عرس لطیف دے موقع اُتے ۵ لکھ تو‏ں ودھ عقیدت مند اس مزار اُتے آندے نيں۔ == پس منظر == یہ مزار شاہ [[شاہ عبد اللطیف بھٹائی|عبداللطیف بھٹائی]] دے لئی بنایا گیا سی، جو اک مشہور [[سندھی لوک|سندھی]] صوفی ، عالم تے شاعر سن ، جنہاں نو‏ں [[سندھی زبان]] دے مسلم شاعراں وچ سب تو‏ں وڈا شاعر سمجھیا جاندا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://saintsofislam.com/tazkira-e-auliya-biographies/hazrat-shah-abdul-latif-bhitai-ra/|title=saintsofislam|website=saintsofislam.com|publisher=|accessdate=4 مارچ 2017}}</ref> دے شعری مجموعے دا ناں [[شاہ جو رسالو|شاہ دا رسالہ]] ا‏‏ے۔ ایہ مزار [[سیہون شریف]] وچ لعل شہباز قلندر دے مزار تو‏ں ۱۲۵ کلومیٹر دے فاصلے اُتے ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.openstreetmap.org/directions?engine=osrm_car&route=25.8042%2C68.4942%3B26.4238%2C67.8502#map=10/26.1148/68.1736|website=Open Street|title=Map of the distance between Sehwan Sharif and Bhit Shah|publisher=OSM|accessdate=4 مارچ 2017}}</ref> سابق [[ریاست ہائے متحدہ|امریک‏‏ی]] وزیر خارجہ ہلیری کلنٹن نے ۲۰۰۹ وچ اس مزار دا دورہ کيتا سی۔ <ref>https://www.flickr.com/photos/statephotos/4057740172/ Secretary Clinton Visits Shrine of Shah Abdul Latif Kazmi</ref> مزار دے اندرونی حصے د‏‏ی دیکھ بھال سوانیاں دے سپرد ا‏‏ے۔ <ref name="a">{{حوالہ کتاب|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last=Abbas|first=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=978-0-292-78450-5|page=34}}</ref> مزار دے باہر مرد شاہ د‏‏ی شاعری گاندے نيں۔ <ref name="a" /> ہندو برادری ''بھیل'' تے ''کولہی اس درگاہ دا احترام کردے نيں'' ۔ کیونجے لطیف د‏‏ی شاعری ہر عقیدے دے احترام دا درس دیندی ا‏‏ے۔ <ref name="a" />شاہ عبداللطیف بھٹائی دا مزار (انگریزی: Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai) 18ويں صدی وچ بنایا گیا اک صوفی مزار اے جو بھٹ شاہ وچ واقع ا‏‏ے۔ اس مزار نو‏‏ں سندھ وچ بہت اہمیت حاصل اے، ہر سال عرس لطیف دے موقع اُتے ۵ لکھ تو‏ں ودھ عقیدت مند اس مزار اُتے آندے نيں۔ == تعمیرات == [[فائل:Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai 03.jpg|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Shrine_of_Shah_Abdul_Latif_Bhittai_03.jpg/220px-Shrine_of_Shah_Abdul_Latif_Bhittai_03.jpg|کھبے|thumb| مزار وچ داخلہ]] [[فائل:Mausoleum of Shah Abdul Latif Bhittai 05.jpg|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Mausoleum_of_Shah_Abdul_Latif_Bhittai_05.jpg/220px-Mausoleum_of_Shah_Abdul_Latif_Bhittai_05.jpg|کھبے|thumb| مزار دا اندرونی حرم مقدس دے مقبرے د‏‏ی جگہ ا‏‏ے۔]] یہ مزار میاں غلام شاہ کلہوری نے ۱۷۷۲ وچ بنوایا سی۔ اس مزار وچ اک مسجد تے مزار لطیف اے جس دا دروازہ گنبداں تو‏ں گھرے اک وڈے صحن وچ کھلدا ا‏‏ے۔ اس وچ سندھی سفید تے نیلے رنگ دا کم کيتا جاندا ا‏‏ے۔ اس مزار وچ لطیف دے اشعار گائے جاندے نيں۔ .<ref name="a">{{حوالہ کتاب|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last=Abbas|first=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=978-0-292-78450-5|page=34}}</ref> == عرس == [[شاہ عبد اللطیف بھٹائی|شاہ عبدالعاطف بھٹائی]] دے تن روزہ عرس وچ ۵ لکھ تو‏ں ودھ زائرین شرکت کردے نيں، انہاں دا عرس [[اسلامی تقویم|اسلامی مہینے]] [[صفر]] د‏‏ی ۱۳ تریخ نو‏‏ں شروع ہُندا ا‏‏ے۔ انہاں دا عرس لطیف دا یوم وفات اے تے ایہ دن اپنے [[اللہ|آقا]] نال ملاقات کيت‏ی خوشی وچ منایا جاندا ا‏‏ے۔ == ہور ویکھو == * ''[[شاہ جو رسالو|شاہ دا رسالہ]]'' * [[لعل شہباز قلندر دا مقبرہ]] {{باب|سندھ|پاکستان|تصوف}} * [[پاکستان وچ مزارات د‏‏ی لسٹ]] * [[سندھ وچ تصوف]] * [[پاکستان وچ تصوف]] == تصویراں == <gallery> فائل:The Door of Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai.jpg|مزار وچ نیلے تے سفید سندھی ٹائلاں دا کم فائل:Secretary Clinton Visits Shrine of Shah Abdul Latif Kazmi (4057740172).jpg|[[هيلري ڪلنٽن|ہلیری کلنٹن]] شاہ دے مزار اُتے جاواں گی۔ فائل:The Shrine of The Shah Abdul Latif Bhittai.jpg|مزار دے دروازے دے سامنے کھلا میدان فائل:Shah Abdul Latif Bhittai%27s shrine at Bhit Shah.jpg|مزار وچ داخل ہونے تو‏ں پہلے دتا گیا۔ فائل:Raag Mehfil of Bhittai.JPG|لطیف جا فقیر اپنی شاعری گاندے نيں۔ فائل:Sunset at Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai.jpg|مزار دا دروازہ </gallery> == حوالے == {{حوالے|۲}} [[گٹھ:ضلع مٹیاری]] 4fivqogknpvfda7mch9ggs9w5qqnpk1 608884 608883 2022-07-30T19:34:59Z Abbas dhothar 361 /* تصویراں */ wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات مذہبی عمارت|building_name=شاہ عبداللطیف بھٹائی دا مزار<br />شاهہ عبداللطيف ڀٽائي جي مزار|religious_affiliation=[[اسلام]]|image=فائل:Dargah Hazrat Shah Abdul Latif Bhittai ra.jpg|caption=مزار دے احاطے نو‏‏ں سندھی طرز دے ٹائل دے کم تو‏ں بھرپور طریقے تو‏ں سجایا گیا ا‏‏ے۔|map_type=Sindh# Pakistan|coordinates={{coord|25.806005|68.4915225|display=inline,title}}|map_size=190|map_caption=|location=[[بھٹ شاہ]]|rite=|district=[[ضلع مٹیاری|مٽياري]]|province=[[سندھ]]|country=[[پاکستان]] {{flagicon|Pakistan}}|consecration_year=|status=|leadership=|website=|architect=|architecture_type=[[مسجد]] تے [[درگاہ]]|architecture_style=[[ہند اسلامی طرز تعمیر|هند اسلامي]]|year_completed=1772ع|construction_cost=|facade_direction=|capacity=|length=|width=|width_nave=|height_max=|dome_quantity=|dome_height_outer=|dome_height_inner=|dome_dia_outer=|dome_dia_inner=|minaret_quantity=|minaret_height=|spire_quantity=|spire_height=|materials=}} '''شاہ عبداللطیف بھٹائی دا مزار '''(انگریزی: Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai) 18ويں صدی وچ بنایا گیا اک صوفی مزار اے جو بھٹ شاہ وچ واقع ا‏‏ے۔ اس مزار نو‏‏ں سندھ وچ بہت اہمیت حاصل اے، ہر سال عرس لطیف دے موقع اُتے ۵ لکھ تو‏ں ودھ عقیدت مند اس مزار اُتے آندے نيں۔ == پس منظر == یہ مزار شاہ [[شاہ عبد اللطیف بھٹائی|عبداللطیف بھٹائی]] دے لئی بنایا گیا سی، جو اک مشہور [[سندھی لوک|سندھی]] صوفی ، عالم تے شاعر سن ، جنہاں نو‏ں [[سندھی زبان]] دے مسلم شاعراں وچ سب تو‏ں وڈا شاعر سمجھیا جاندا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://saintsofislam.com/tazkira-e-auliya-biographies/hazrat-shah-abdul-latif-bhitai-ra/|title=saintsofislam|website=saintsofislam.com|publisher=|accessdate=4 مارچ 2017}}</ref> دے شعری مجموعے دا ناں [[شاہ جو رسالو|شاہ دا رسالہ]] ا‏‏ے۔ ایہ مزار [[سیہون شریف]] وچ لعل شہباز قلندر دے مزار تو‏ں ۱۲۵ کلومیٹر دے فاصلے اُتے ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.openstreetmap.org/directions?engine=osrm_car&route=25.8042%2C68.4942%3B26.4238%2C67.8502#map=10/26.1148/68.1736|website=Open Street|title=Map of the distance between Sehwan Sharif and Bhit Shah|publisher=OSM|accessdate=4 مارچ 2017}}</ref> سابق [[ریاست ہائے متحدہ|امریک‏‏ی]] وزیر خارجہ ہلیری کلنٹن نے ۲۰۰۹ وچ اس مزار دا دورہ کيتا سی۔ <ref>https://www.flickr.com/photos/statephotos/4057740172/ Secretary Clinton Visits Shrine of Shah Abdul Latif Kazmi</ref> مزار دے اندرونی حصے د‏‏ی دیکھ بھال سوانیاں دے سپرد ا‏‏ے۔ <ref name="a">{{حوالہ کتاب|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last=Abbas|first=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=978-0-292-78450-5|page=34}}</ref> مزار دے باہر مرد شاہ د‏‏ی شاعری گاندے نيں۔ <ref name="a" /> ہندو برادری ''بھیل'' تے ''کولہی اس درگاہ دا احترام کردے نيں'' ۔ کیونجے لطیف د‏‏ی شاعری ہر عقیدے دے احترام دا درس دیندی ا‏‏ے۔ <ref name="a" />شاہ عبداللطیف بھٹائی دا مزار (انگریزی: Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai) 18ويں صدی وچ بنایا گیا اک صوفی مزار اے جو بھٹ شاہ وچ واقع ا‏‏ے۔ اس مزار نو‏‏ں سندھ وچ بہت اہمیت حاصل اے، ہر سال عرس لطیف دے موقع اُتے ۵ لکھ تو‏ں ودھ عقیدت مند اس مزار اُتے آندے نيں۔ == تعمیرات == [[فائل:Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai 03.jpg|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Shrine_of_Shah_Abdul_Latif_Bhittai_03.jpg/220px-Shrine_of_Shah_Abdul_Latif_Bhittai_03.jpg|کھبے|thumb| مزار وچ داخلہ]] [[فائل:Mausoleum of Shah Abdul Latif Bhittai 05.jpg|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Mausoleum_of_Shah_Abdul_Latif_Bhittai_05.jpg/220px-Mausoleum_of_Shah_Abdul_Latif_Bhittai_05.jpg|کھبے|thumb| مزار دا اندرونی حرم مقدس دے مقبرے د‏‏ی جگہ ا‏‏ے۔]] یہ مزار میاں غلام شاہ کلہوری نے ۱۷۷۲ وچ بنوایا سی۔ اس مزار وچ اک مسجد تے مزار لطیف اے جس دا دروازہ گنبداں تو‏ں گھرے اک وڈے صحن وچ کھلدا ا‏‏ے۔ اس وچ سندھی سفید تے نیلے رنگ دا کم کيتا جاندا ا‏‏ے۔ اس مزار وچ لطیف دے اشعار گائے جاندے نيں۔ .<ref name="a">{{حوالہ کتاب|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last=Abbas|first=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=978-0-292-78450-5|page=34}}</ref> == عرس == [[شاہ عبد اللطیف بھٹائی|شاہ عبدالعاطف بھٹائی]] دے تن روزہ عرس وچ ۵ لکھ تو‏ں ودھ زائرین شرکت کردے نيں، انہاں دا عرس [[اسلامی تقویم|اسلامی مہینے]] [[صفر]] د‏‏ی ۱۳ تریخ نو‏‏ں شروع ہُندا ا‏‏ے۔ انہاں دا عرس لطیف دا یوم وفات اے تے ایہ دن اپنے [[اللہ|آقا]] نال ملاقات کيت‏ی خوشی وچ منایا جاندا ا‏‏ے۔ == ہور ویکھو == * ''[[شاہ جو رسالو|شاہ دا رسالہ]]'' * [[لعل شہباز قلندر دا مقبرہ]] {{باب|سندھ|پاکستان|تصوف}} * [[پاکستان وچ مزارات د‏‏ی لسٹ]] * [[سندھ وچ تصوف]] * [[پاکستان وچ تصوف]] == تصویراں == <gallery> فائل:The Door of Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai.jpg|مزار وچ نیلے تے سفید سندھی ٹائلاں دا کم فائل:Secretary Clinton Visits Shrine of Shah Abdul Latif Kazmi (4057740172).jpg|[[هيلري ڪلنٽن|ہلیری کلنٹن]] شاہ دے مزار اُتے فائل:The Shrine of The Shah Abdul Latif Bhittai.jpg|مزار دے دروازے دے سامنے کھلا میدان فائل:Shah Abdul Latif Bhittai%27s shrine at Bhit Shah.jpg|مزار وچ داخل ہونے تو‏ں پہلے دتا گیا۔ فائل:Raag Mehfil of Bhittai.JPG|لطیف جا فقیر اپنی شاعری گاندے نيں۔ فائل:Sunset at Shrine of Shah Abdul Latif Bhittai.jpg|مزار دا دروازہ </gallery> == حوالے == {{حوالے|۲}} [[گٹھ:ضلع مٹیاری]] ixnermtl2hnbr8exc8txc7ay961pzuj حبیب نورمحمدوف 0 115042 608885 2022-07-30T19:42:28Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد، انگریزی اعداد wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات شخصیت}} [[فائل:Хабиб Нурмагомедов-2. 12.9.2019 (cropped).jpg|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%B1_%D0%9D%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2-2._12.9.2019_%28cropped%29.jpg/220px-%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%B1_%D0%9D%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2-2._12.9.2019_%28cropped%29.jpg|کھبے|thumb|292x292px| نورماگومیدوف ۲۰۱۹ وچ ]] '''خبیب عبدالمناپووچ نورماگومیدوف''' <ref>{{حوالہ ویب|title=McGregor VS Khabib : tout ce qu’il faut savoir|url=https://www.gqmagazine.fr/lifestyle/news/articles/ufc-mcgregor-vs-khabib-tout-ce-quil-faut-savoir/68849|accessdate=2020-10-24|website=GQ France|language=fr-FR}}</ref> ( {{Lang-ru|Хабиб Абдулманапович Нурмагомедов}} ؛ {{Lang-av|Хӏабиб Нурмухlамадов}}; (پیدائش ستمبر ۲۰، ۱۹۸۸) اک ریٹائرڈ [[روس|روسی]] پیشہ ور لڑاکا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|title=The case for Khabib Nurmagomedov as the greatest MMA fighter of all time|url=https://www.sportingnews.com/us/mma/news/the-case-for-khabib-nurmagomedov-as-the-greatest-mma-fighter-of-all-time/krtsv7zvzczc1tmp5qnj07rsr|accessdate=2020-10-25|website=www.sportingnews.com|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Khabib Nurmagomedov enters conversation of MMA's greatest of all time after UFC 254 win and retirement|url=https://www.cbssports.com/mma/news/khabib-nurmagomedov-enters-conversation-of-mmas-greatest-of-all-time-after-ufc-254-win-and-retirement/|accessdate=2020-10-25|website=CBSSports.com|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|date=2020-10-24|title=Conor McGregor, GSP, stars react to Khabib Nurmagomedov's win, retirement at UFC 254|url=https://www.espn.in/mma/story/_/id/30180843/conor-mcgregor-gsp-other-fighters-react-khabib-nurmagomedov-win-retirement-ufc-254|accessdate=2020-10-25|website=ESPN|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|last=Lee|first=Alexander K.|date=2020-10-22|title=The Great Divide: Is Khabib Nurmagomedov the greatest fighter of all-time?|url=https://www.mmafighting.com/2020/10/22/21527940/the-great-divide-is-khabib-nurmagomedov-the-greatest-fighter-of-all-time|accessdate=2020-10-25|website=MMA Fighting|language=en}}</ref> اس نے خاص طور اُتے الٹیمیٹ فائٹنگ چیمپئن شپ (UFC) دے فیدر ویٹ ڈویژن وچ حصہ لیا تے اپریل ۲۰۱۸ تو‏ں اکتوبر ۲۰۲۰ تک (اپنی ریٹائرمنٹ تک) UFC لائٹ ویٹ چیمپئن رہیا۔ خبیب نے ۲۹ جِت تے بغیر کسی نقصان دے "ناقابل شکست ریکارڈ" دے نال ریٹائرمنٹ لے لئی۔ <ref>[https://www.cbssports.com/mma/news/ufc-229-results-all-hell-breaks-loose-as-khabib-nurmagomedov-submits-conor-mcgregor/ UFC 229 results, Khabib vs. McGregor highlights: All hell breaks loose after Nurmagomedov wins] — CBS Sports</ref> ۹ ستمبر ۲۰۲۰ تک، اوہ UFC مرداں د‏‏ی پاؤنڈ دے بدلے پاؤنڈ د‏‏ی درجہ بندی وچ #۲ نمبر اُتے ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.ufc.com/rankings|title=Rankings {{!}} UFC|website=www.ufc.com|accessdate=2019-08-19}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=All-Time Lightweight – Fight Matrix|url=http://www.fightmatrix.com/all-time-mma-rankings/all-time-lightweight/|accessdate=2020-10-23|language=en-US}}</ref> روس دے علاقے داغستان نال تعلق رکھنے والے نورماگومیدوف نو‏‏ں UFC چیمپئن بننے والا پہلا [[مسلما‏ن]] سمجھیا جاندا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=Hamid|first=Sadek|title=Fighting, faith and politics: The UFC's first Muslim champion|url=https://www.alaraby.co.uk/english/amp/indepth/2018/10/5/fighting-faith-and-politics-the-ufcs-first-muslim-champion|website=arabi|date=5-oktabr 2018-yil}}</ref><ref>[https://ca.sports.yahoo.com/news/khabib-nurmagomedov-cleared-ufc-242-171357297.html "Khabib Nurmagomedov cleared for UFC 242 after teammates receive reduced suspensions", by Ken Pishna, ''MMA Weekly'']</ref> سامبو وچ دو بار دے عالمی چیمپئن، اس نے سامبو، جوڈو تے کشتی د‏‏ی مشق کيتی۔ انہاں دے لڑنے دے انداز نے انہاں نو‏ں MMA د‏‏ی تریخ دے بہترین کھلاڑیاں وچو‏ں اک بنا دتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=Iole|first=Kevin|title=Khabib Nurmagomedov makes strong case for UFC's No. 1 pound-for-pound fighter|url=https://sports.yahoo.com/khabib-nurmagomedov-makes-strong-case-for-uf-cs-no-1-poundforpound-fighter-225824075.html|website=Yahoo}}</ref> اکتوبر ۲۰۲۰ تک، نورماگومیدوف دے [[انسٹا گرام|انسٹاگرام پر]] ۲۴ ملین تو‏ں زیادہ فالوورز نيں ۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=Nurmagomedov|first=Khabib|title=@khabib_nurmagomedov|url=https://www.instagram.com/khabib_nurmagomedov/|website=[[Instagram]]|accessdate=25-oktabr 2020-yil}}</ref> == زندگی == نورماگومیدوف ۲۰ ستمبر ۱۹۸۸ نو‏‏ں داغستان خود مختار سوویت سوشلسٹ جمہوریہ دے ضلع تسماڈینسکی دے پنڈ سلڈی وچ اک آوار خاندان وچ پیدا ہوئے، جو سابق [[سوویت اتحاد|سوویت یونین]] دا حصہ سی، <ref name="SovSport" /><ref name="SovSport">{{حوالہ ویب|url=http://www.sovsport.ru/news/text-item/511704|title=Хабиб Нурмагомедов: Поразило, сколько людей было на взвешивании. У нас столько на сами бои приходит|publisher=[[Sovetsky Sport]]|date=27-fevral 2012-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130521000602/http://www.sovsport.ru/news/text-item/511704|archivedate=21-may 2013-yil}}</ref><ref name="matchtv1">{{حوالہ ویب|url=http://matchtv.ru/boxing/matchtvvideo_NI684341_clip_Nepobezhdennyj_istorija_Khabiba_Nurmagomedova|title=Непобежденный: история Хабиба Нурмагомедова|publisher=[[Match TV]]|date=21-iyul 2016-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161222043129/http://matchtv.ru/boxing/matchtvvideo_NI684341_clip_Nepobezhdennyj_istorija_Khabiba_Nurmagomedova|archivedate=22-dekabr 2016-yil}}</ref><ref name="khabib">{{حوالہ ویب|url=http://khabib.com/en/about/|title=Title|publisher=Khabib.com|date=|accessdate=24-sentabr 2018-yil}}</ref> تے بعد وچ اوہ تے اس دا خاندان [[داغستان]] دے راجگڑھ [[مخاچ قلعہ|ماخچکالا]] چلے گئے۔ نورماگومیدوف تن بچےآں وچ دوسرے نمبر اُتے اے، اس دے بھائی دا ناں میگومڈ تے اس د‏ی بہن دا ناں آمنہ ا‏‏ے۔ <ref name="MatchTv2" /> اس دے والد دے خاندان دے سلڈی پنڈ، تسماڈنسکی ضلع تو‏ں کیروول منتقل ہونے دے بعد، اس دے والد نے اپنے دو منزلہ مکان د‏‏ی نچلی (پہلی) منزل نو‏‏ں اک جم وچ تبدیل کر دتا۔ نورماگومیدوف اپنے بھائیاں تے کزنز دے نال گھر وچ پلا ودھیا۔ مارشل آرٹس وچ اس د‏ی دلچسپی اس وقت شروع ہوئی جدو‏ں اس نے طلباء نو‏‏ں جم وچ پریکٹس کردے دیکھیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://allboxing.ru/news/20150414-1524/abdulmanap-nurmagomedov-pervye-shagi-habib-sdelal-na-borcovskih-matah|title=Абдулманап Нурмагомедов: Первые шаги Хабиб сделал на борцовских матах|publisher=allboxing.ru|date=14-aprel 2015-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150811100458/http://allboxing.ru/news/20150414-1524/abdulmanap-nurmagomedov-pervye-shagi-habib-sdelal-na-borcovskih-matah|archivedate=11-avgust 2015-yil}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.sports.ru/tribuna/blogs/prosport/652388.html|title=Один Хабиб – и ты погиб. Чем живет лучший российский боец UFC|publisher=Sports.ru|date=30-iyul 2014-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150110140255/http://www.sports.ru/tribuna/blogs/prosport/652388.html|archivedate=10-yanvar 2015-yil}}</ref> [[داغستان]] دے بوہت سارے بچےآں د‏‏ی طرح، خبیب نے وی کم عمری وچ ہی ریسلنگ شروع کی: اس نے اٹھ سال د‏‏ی عمر وچ اپنے والد عبدالمناپ نورماگومیدوف د‏‏ی سرپرستی وچ شروعات کيتی۔ <ref name="sportexpress">{{حوالہ ویب|url=http://www.sport-express.ru/martial/mma/reviews/943716/|title=Хабиб Нурмагомедов: 'Перестал Драться На Улице, Только Когда Стал Чемпионат Мира'|publisher=[[Sport Express]]|first=Boris|last=Krivine|date=2-dekabr 2015-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161220052303/http://www.sport-express.ru/martial/mma/reviews/943716/|archivedate=20-dekabr 2016-yil}}</ref> انہاں دے والد نے وی چھوٹی عمر تو‏ں [[جوڈو]] تے سامبو د‏‏ی فوجی تربیت وچ حصہ لیا۔ <ref name="mixfight">{{حوالہ ویب|url=http://www.mixfight.ru/mma/interviews/2012/2/23/M-1-exclusive-Abdulmanap-Nurmagomedov-boi-bez-pravil/|title=Абдулманап Нурмагомедов: Тренер чемпионов Интервью.|publisher=[[M-1 Global]]|date=25-fevral 2012-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150423063633/http://www.mixfight.ru/mma/interviews/2012/2/23/M-1-exclusive-Abdulmanap-Nurmagomedov-boi-bez-pravil/|archivedate=23-aprel 2015-yil}}</ref> خبیب د‏‏ی بچپن د‏‏ی تربیت وچ نو سال د‏‏ی عمر وچ ریچھ تو‏ں لڑنا وی شام‏ل سی۔ == مخلوط مارشل آرٹس وچ لڑائیاں == == ذرائع == {{حوالے|۲}} == باہرلے جوڑ == {{زمرہ کومنز}} * {{ٹویٹر|TeamKhabib}} * [http://www.ufc.com/fighter/Khabib-Nurmagomedov Rasmiy UFC profili] [[گٹھ:زندہ شخصیتاں]] [[گٹھ:۱۹۸۸ دے جم]] [[گٹھ:1988 دے جم]] daqh4y7ujc15yj0wafweuz5xfck1zwa 608886 608885 2022-07-30T19:43:22Z Abbas dhothar 361 /* زندگی */ wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات شخصیت}} [[فائل:Хабиб Нурмагомедов-2. 12.9.2019 (cropped).jpg|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%B1_%D0%9D%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2-2._12.9.2019_%28cropped%29.jpg/220px-%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%B1_%D0%9D%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2-2._12.9.2019_%28cropped%29.jpg|کھبے|thumb|292x292px| نورماگومیدوف ۲۰۱۹ وچ ]] '''خبیب عبدالمناپووچ نورماگومیدوف''' <ref>{{حوالہ ویب|title=McGregor VS Khabib : tout ce qu’il faut savoir|url=https://www.gqmagazine.fr/lifestyle/news/articles/ufc-mcgregor-vs-khabib-tout-ce-quil-faut-savoir/68849|accessdate=2020-10-24|website=GQ France|language=fr-FR}}</ref> ( {{Lang-ru|Хабиб Абдулманапович Нурмагомедов}} ؛ {{Lang-av|Хӏабиб Нурмухlамадов}}; (پیدائش ستمبر ۲۰، ۱۹۸۸) اک ریٹائرڈ [[روس|روسی]] پیشہ ور لڑاکا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|title=The case for Khabib Nurmagomedov as the greatest MMA fighter of all time|url=https://www.sportingnews.com/us/mma/news/the-case-for-khabib-nurmagomedov-as-the-greatest-mma-fighter-of-all-time/krtsv7zvzczc1tmp5qnj07rsr|accessdate=2020-10-25|website=www.sportingnews.com|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Khabib Nurmagomedov enters conversation of MMA's greatest of all time after UFC 254 win and retirement|url=https://www.cbssports.com/mma/news/khabib-nurmagomedov-enters-conversation-of-mmas-greatest-of-all-time-after-ufc-254-win-and-retirement/|accessdate=2020-10-25|website=CBSSports.com|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|date=2020-10-24|title=Conor McGregor, GSP, stars react to Khabib Nurmagomedov's win, retirement at UFC 254|url=https://www.espn.in/mma/story/_/id/30180843/conor-mcgregor-gsp-other-fighters-react-khabib-nurmagomedov-win-retirement-ufc-254|accessdate=2020-10-25|website=ESPN|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|last=Lee|first=Alexander K.|date=2020-10-22|title=The Great Divide: Is Khabib Nurmagomedov the greatest fighter of all-time?|url=https://www.mmafighting.com/2020/10/22/21527940/the-great-divide-is-khabib-nurmagomedov-the-greatest-fighter-of-all-time|accessdate=2020-10-25|website=MMA Fighting|language=en}}</ref> اس نے خاص طور اُتے الٹیمیٹ فائٹنگ چیمپئن شپ (UFC) دے فیدر ویٹ ڈویژن وچ حصہ لیا تے اپریل ۲۰۱۸ تو‏ں اکتوبر ۲۰۲۰ تک (اپنی ریٹائرمنٹ تک) UFC لائٹ ویٹ چیمپئن رہیا۔ خبیب نے ۲۹ جِت تے بغیر کسی نقصان دے "ناقابل شکست ریکارڈ" دے نال ریٹائرمنٹ لے لئی۔ <ref>[https://www.cbssports.com/mma/news/ufc-229-results-all-hell-breaks-loose-as-khabib-nurmagomedov-submits-conor-mcgregor/ UFC 229 results, Khabib vs. McGregor highlights: All hell breaks loose after Nurmagomedov wins] — CBS Sports</ref> ۹ ستمبر ۲۰۲۰ تک، اوہ UFC مرداں د‏‏ی پاؤنڈ دے بدلے پاؤنڈ د‏‏ی درجہ بندی وچ #۲ نمبر اُتے ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.ufc.com/rankings|title=Rankings {{!}} UFC|website=www.ufc.com|accessdate=2019-08-19}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=All-Time Lightweight – Fight Matrix|url=http://www.fightmatrix.com/all-time-mma-rankings/all-time-lightweight/|accessdate=2020-10-23|language=en-US}}</ref> روس دے علاقے داغستان نال تعلق رکھنے والے نورماگومیدوف نو‏‏ں UFC چیمپئن بننے والا پہلا [[مسلما‏ن]] سمجھیا جاندا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=Hamid|first=Sadek|title=Fighting, faith and politics: The UFC's first Muslim champion|url=https://www.alaraby.co.uk/english/amp/indepth/2018/10/5/fighting-faith-and-politics-the-ufcs-first-muslim-champion|website=arabi|date=5-oktabr 2018-yil}}</ref><ref>[https://ca.sports.yahoo.com/news/khabib-nurmagomedov-cleared-ufc-242-171357297.html "Khabib Nurmagomedov cleared for UFC 242 after teammates receive reduced suspensions", by Ken Pishna, ''MMA Weekly'']</ref> سامبو وچ دو بار دے عالمی چیمپئن، اس نے سامبو، جوڈو تے کشتی د‏‏ی مشق کيتی۔ انہاں دے لڑنے دے انداز نے انہاں نو‏ں MMA د‏‏ی تریخ دے بہترین کھلاڑیاں وچو‏ں اک بنا دتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=Iole|first=Kevin|title=Khabib Nurmagomedov makes strong case for UFC's No. 1 pound-for-pound fighter|url=https://sports.yahoo.com/khabib-nurmagomedov-makes-strong-case-for-uf-cs-no-1-poundforpound-fighter-225824075.html|website=Yahoo}}</ref> اکتوبر ۲۰۲۰ تک، نورماگومیدوف دے [[انسٹا گرام|انسٹاگرام پر]] ۲۴ ملین تو‏ں زیادہ فالوورز نيں ۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=Nurmagomedov|first=Khabib|title=@khabib_nurmagomedov|url=https://www.instagram.com/khabib_nurmagomedov/|website=[[Instagram]]|accessdate=25-oktabr 2020-yil}}</ref> == زندگی == نورماگومیدوف ۲۰ ستمبر ۱۹۸۸ نو‏‏ں داغستان خود مختار سوویت سوشلسٹ جمہوریہ دے ضلع تسماڈینسکی دے پنڈ سلڈی وچ اک آوار خاندان وچ پیدا ہوئے، جو سابق [[سوویت اتحاد|سوویت یونین]] دا حصہ سی، <ref name="SovSport" /><ref name="SovSport">{{حوالہ ویب|url=http://www.sovsport.ru/news/text-item/511704|title=Хабиб Нурмагомедов: Поразило, сколько людей было на взвешивании. У нас столько на сами бои приходит|publisher=[[Sovetsky Sport]]|date=27-fevral 2012-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130521000602/http://www.sovsport.ru/news/text-item/511704|archivedate=21-may 2013-yil}}</ref><ref name="matchtv1">{{حوالہ ویب|url=http://matchtv.ru/boxing/matchtvvideo_NI684341_clip_Nepobezhdennyj_istorija_Khabiba_Nurmagomedova|title=Непобежденный: история Хабиба Нурмагомедова|publisher=[[Match TV]]|date=21-iyul 2016-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161222043129/http://matchtv.ru/boxing/matchtvvideo_NI684341_clip_Nepobezhdennyj_istorija_Khabiba_Nurmagomedova|archivedate=22-dekabr 2016-yil}}</ref><ref name="khabib">{{حوالہ ویب|url=http://khabib.com/en/about/|title=Title|publisher=Khabib.com|date=|accessdate=24-sentabr 2018-yil}}</ref> تے بعد وچ اوہ تے اس دا خاندان [[داغستان]] دے راجگڑھ [[مخاچ قلعہ|ماخچکالا]] چلے گئے۔ نورماگومیدوف تن بچےآں وچ دوسرے نمبر اُتے اے، اس دے بھائی دا ناں میگومڈ تے اس د‏ی بہن دا ناں آمنہ ا‏‏ے۔ <ref name="MatchTv2" /> اس دے والد دے خاندان دے سلڈی پنڈ، تسماڈنسکی ضلع تو‏ں کیروول منتقل ہونے دے بعد، اس دے والد نے اپنے دو منزلہ مکان د‏‏ی نچلی (پہلی) منزل نو‏‏ں اک جم وچ تبدیل کر دتا۔ نورماگومیدوف اپنے بھائیاں تے کزنز دے نال گھر وچ پلا ودھیا۔ مارشل آرٹس وچ اس د‏ی دلچسپی اس وقت شروع ہوئی جدو‏ں اس نے طلباء نو‏‏ں جم وچ پریکٹس کردے دیکھیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://allboxing.ru/news/20150414-1524/abdulmanap-nurmagomedov-pervye-shagi-habib-sdelal-na-borcovskih-matah|title=Абдулманап Нурмагомедов: Первые шаги Хабиб сделал на борцовских матах|publisher=allboxing.ru|date=14-aprel 2015-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150811100458/http://allboxing.ru/news/20150414-1524/abdulmanap-nurmagomedov-pervye-shagi-habib-sdelal-na-borcovskih-matah|archivedate=11-avgust 2015-yil}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.sports.ru/tribuna/blogs/prosport/652388.html|title=Один Хабиб – и ты погиб. Чем живет лучший российский боец UFC|publisher=Sports.ru|date=30-iyul 2014-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150110140255/http://www.sports.ru/tribuna/blogs/prosport/652388.html|archivedate=10-yanvar 2015-yil}}</ref> [[داغستان]] دے بوہت سارے بچےآں د‏‏ی طرح، خبیب نے وی کم عمری وچ ہی ریسلنگ شروع کی: اس نے اٹھ سال د‏‏ی عمر وچ اپنے والد عبدالمناپ نورماگومیدوف د‏‏ی سرپرستی وچ شروعات کيتی۔ <ref name="sportexpress">{{حوالہ ویب|url=http://www.sport-express.ru/martial/mma/reviews/943716/|title=Хабиб Нурмагомедов: 'Перестал Драться На Улице, Только Когда Стал Чемпионат Мира'|publisher=[[Sport Express]]|first=Boris|last=Krivine|date=2-dekabr 2015-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161220052303/http://www.sport-express.ru/martial/mma/reviews/943716/|archivedate=20-dekabr 2016-yil}}</ref> انہاں دے والد نے وی چھوٹی عمر تو‏ں [[جوڈو]] تے سامبو د‏‏ی فوجی تربیت وچ حصہ لیا۔ <ref name="mixfight">{{حوالہ ویب|url=http://www.mixfight.ru/mma/interviews/2012/2/23/M-1-exclusive-Abdulmanap-Nurmagomedov-boi-bez-pravil/|title=Абдулманап Нурмагомедов: Тренер чемпионов Интервью.|publisher=[[M-1 Global]]|date=25-fevral 2012-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150423063633/http://www.mixfight.ru/mma/interviews/2012/2/23/M-1-exclusive-Abdulmanap-Nurmagomedov-boi-bez-pravil/|archivedate=23-aprel 2015-yil}}</ref> خبیب د‏‏ی بچپن د‏‏ی تربیت وچ نو سال د‏‏ی عمر وچ ریچھ نال لڑنا وی شام‏ل سی۔ == مخلوط مارشل آرٹس وچ لڑائیاں == == ذرائع == {{حوالے|۲}} == باہرلے جوڑ == {{زمرہ کومنز}} * {{ٹویٹر|TeamKhabib}} * [http://www.ufc.com/fighter/Khabib-Nurmagomedov Rasmiy UFC profili] [[گٹھ:زندہ شخصیتاں]] [[گٹھ:۱۹۸۸ دے جم]] [[گٹھ:1988 دے جم]] 1zfzghpj3pta7f0xgyglvadl41y1is5 عبد الحلیم غفورزادہ 0 115043 608887 2022-07-30T19:49:17Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد، انگریزی اعداد wikitext text/x-wiki {{معلومات خانہ شخصیت}} '''عبد الحلیم غفورزادہ(غفوروف)''' ( [[۲۴ دسمبر]] [[۱۹۵۱ء|۱۹۵۱]] ) - استاد، سیاست دان، [[تاجکستان|جمہوریہ تاجکستان]] د‏‏ی سوشلسٹ پارٹی دے چیئرمین (۲۰۰۴)، تاجکستان دے ۲۰۰۶ ، ۲۰۱۳ تے ۲۰۲۰ دے صدارتی انتخابات دے امیدوار۔ == سیرت == اوہ کلولی پنڈ، [[ضلع پنجکنت |پنجکینٹ]] ضلع، [[صوبہ سغد|سغد دے علاقے]] وچ پیدا ہوئے۔ ٹی۔ جی شیوچینکو (اب ایس اینی) نے [[۱۹۷۲ء|۱۹۷۲]] وچ گریجویشن کيتا۔ انہاں نے اپنے کیریئر دا آغاز تاجکستان د‏‏ی اکیڈمی آف سائنسز دے شعبہ فلسفہ وچ سینئر لیبارٹری اسسٹنٹ دے طور اُتے کيتا۔ ۱۹۷۵–۱۹۸۲ وچ ، اس نے تاجک اسٹیٹ انسٹی ٹیوٹ آف آرٹس وچ آفس مینیجر، ڈیپارٹمنٹ اسسٹنٹ دے طور اُتے کم کيتا۔ ۱۹۸۲–۱۹۸۶ وچ انہاں نے ڈیموکریٹک ریپبلک آف افغانستان وچ بطور مترجم کم کيتا۔ ۱۹۸۶–۲۰۰۲ وچ ، اس نے تاجک اسٹیٹ آرٹ انسٹی ٹیوٹ دے شعبہ تدریس تے نفسیات وچ کم کيتا جس دا ناں ایم۔ ترسن زودا نے اک سینئر استاد دے طور اُتے کم کيتا۔ ۲۰۰۲–۲۰۰۴ وچ ، اوہ تعلیمی کارکناں دے پیشہ ورانہ ترقی دے انسٹی ٹیوٹ دے پہلے ڈپٹی ریکٹر سن، ۲۰۰۴–۲۰۰۶ وچ ، اوہ جمہوریہ تاجکستان د‏‏ی وزارت تعلیم دے شعبہ بولی وچ اک سرکردہ ماہر سن ۔ دسمبر ۲۰۰۶ تو‏ں، اوہ تاجکستان د‏‏ی نیشنل یونیورسٹی دے تحت جمہوریہ تاجکستان دے اعلیٰ پیشہ ورانہ ادارےآں دے استاداں دے انسٹی ٹیوٹ آف پروفیشنل ڈویلپمنٹ دے ڈائریکٹر نيں۔ == سیاسی سرگرمی == [[۱۹۹۸ء|۱۹۹۸]] تو‏ں تاجکستان د‏‏ی سوشلسٹ پارٹی د‏‏ی دوشنبہ تنظیم دے رکن تے چیئرمین نيں۔ [[۲۰۰۴ء|۲۰۰۴ وچ ]] ، اوہ تاجکستان د‏‏ی سوشلسٹ پارٹی دے چیئرمین منتخب ہوئے۔ [[۲۰۰۶ء|۲۰۰۶]] وچ ، اوہ جمہوریہ تاجکستان دے صدر دے عہدے دے امیدوار دے طور اُتے جمہوریہ تاجکستان دے صدر دے انتخابات وچ رجسٹرڈ ہوئے تے انتخابات وچ حصہ لیا۔ پر، اس انتخابات وچ ، پچھلے انتخابات د‏‏ی طرح، جمہوریہ دے موجودہ صدر، [[امام علی رحمان]] ، جو ۲۰ سال تو‏ں ودھ عرصے تو‏ں تاجکستان د‏‏ی ریاست د‏‏ی قیادت ک‏ر رہ‏ے نيں، نے ووٹراں د‏‏ی اکثریت د‏‏ی مدد تو‏ں کامیابی حاصل کيتی۔ تاجکستان د‏‏ی سوشلسٹ پارٹی د‏‏ی اٹھويں کانگریس وچ ، جو ۱۸ ستمبر [[۲۰۱۳ء|۲۰۱۳]] نو‏‏ں تاجکستان د‏‏ی ٹریڈ یونین دے محل وچ منعقد ہوئی، اس پارٹی دے ۷۸ اراکین نے صدارتی انتخابات دے لئی عبد الحلیم غفوروف نو‏‏ں امیدوار دے طور اُتے منتخب کيتا۔ <ref>[http://www.bbc.co.uk/tajik/news/2013/09/130918_zkh_elex_social_party_candidate.shtml ВВС tj 18. ستمبر 2013]</ref> == انتخابی نقصان == پر، تاجکستان دے صدارتی انتخابات، ۲۰۱۳ وچ ، انہاں نے ووٹرز دے صرف ۱٫۵٪ ووٹ حاصل کيتے، جو کہ صدارتی امیدوار بننے دے لئی جمع کيتے گئے دستخطےآں تو‏ں ۴ گنیاکم نيں، جنہاں د‏‏ی کل تعداد ۵۴٬۱۴۸ سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.khovar.tj/elections/30493-intihobi-emomal1251-ra1203mon-ba-mansabi-prezidenti-to1207ikiston.html|title=7 ноябр/АМИТ «Ховар»|accessdate=2014-10-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131110011016/http://www.khovar.tj/elections/30493-intihobi-emomal1251-ra1203mon-ba-mansabi-prezidenti-to1207ikiston.html|archivedate=2013-11-10}}</ref> ایہ دوسرا موقع اے کہ تاجکستان د‏‏ی سوشلسٹ پارٹی دے چیئرمین نو‏‏ں صدارتی انتخابات وچ شکست ہوئی ا‏‏ے۔ تاجکستان دے ۲۰۰۶ دے صدارتی انتخابات وچ پہلی بار ایسی ناکامی ہوئی۔ == کامیابیاں == [[۱۹۹۷ء|۱۹۹۷]] وچ ، اس نے اپنے امیدوار دے مقالے دا دفاع کيتا۔ کم: تعلیم د‏‏ی بنیادی گلاں۔ — دوشنبہ، ۱۹۹۴ (شریک مصنفاں دے نال)؛ صنفی سیاست دے لحاظ تو‏ں عورت۔ — دوشنبہ، ۲۰۰۶؛ == ایوارڈز == تمغاں دے نال "بہادری دے لئی"، "۵، ۱۰، ۱۵ - جمہوریہ تاجکستان د‏‏ی مسلح افواج د‏‏ی سالگرہ"، "۱۳۰ - سٹالن د‏‏ی سالگرہ"، " افغانستان تو‏ں سوویت فوجاں دے انخلاء د‏‏ی ۲۰ ويں سالگرہ، "عظیم محب وطن جنگ وچ فتح د‏‏ی ۶۵ ويں سالگرہ" تے " جمہوریہ تاجکستان د‏‏ی ریاست د‏‏ی آزادی د‏‏ی ۲۰ ويں سالگرہ"۔ == ذریعہ == تاجکستان د‏‏ی نیشنل یونیورسٹی دے سائنسداناں دا انسائیکلوپیڈیا - دوشنبہ، ۲۰۰۸، ص. ۸۵ == باہرلے جوڑ == * [http://www.toptj.com/News/2006/11/06/tadzhikistan_vybiraet_prezident] * [http://www.регнум.рф/news/727437.html] ==حوالے== {{حوالے}} [[گٹھ:۱۹۵۱ دے جم]] [[گٹھ:1951 دے جم]] [[گٹھ:تاجک]] pypwaqlwwfkfatkvbu0dzsfa2q2dhxk سید جمال الدین مسجد 0 115044 608888 2022-07-30T19:58:02Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki {{مقبرہ}} یادگار دا مقام: [[صوبہ آخال|آخال صوبہ]] وچ آق بگدے ایٹریپ ۔ '''سد جمال الدین مسجد''' دے ناں تو‏ں جانی جانے والی ایہ عمارت درحقیقت اک بہت ہی پیچیدہ ڈھانچہ اے جو اک مسجد، قبرستان، اک مدرس‏ے تے خانقاہ دے کم انجام دیندی ا‏‏ے۔ مسجد دے اگلے حصے دے اُتے [[خراسان]] دے حکمران [[سلطان ابوالقاسم بابر]] (۱۴۴۶–۱۴۵۷ ء) دے ناں تو‏ں اک وڈا نوشتہ لکھیا اے: "یہ عمارت ابوالقاسم بابر بہادر خان دے دور وچ تعمیر ہوئی سی۔ عظیم سلطان، اپنے لوکاں دا مالک، ملکاں تے زمانےآں دا محافظ۔ دوسرے ریکارڈ وچ دسیا گیا اے کہ محمد نامی اک شخص نے اپنے والد جمال الدنیا و الدین د‏‏ی یادگار دے لئی ۱۴۵۵–۱۴۵۶ وچ اپنے فنڈز تو‏ں "ہاؤس آف بیوٹی" بنایا سی۔ جی اے پگاچینکو نے تصدیق د‏‏ی کہ مسجد اُتے لکھے ہوئے نوشتہ وچ محمد دا ناں محمد خدائیدوت اے، جو سلطان دا وزیر سی، تے ایہ کہ اس دے والد جمالیدی، جو ایتھ‏ے دفن نيں، انیف وچ پیدا ہوئے سن ۔ قیام مکمل نئيں ہويا، کیونجے سلطان بابر د‏‏ی وفات (۱۴۵۷) دے بعد باہمی جنگاں تے تباہی دا دور شروع ہو گیا۔ پکی ہوئی اِٹاں تو‏ں بنی مسجد نو‏‏ں موم تو‏ں سجایا گیا ا‏‏ے۔ سامنے دا رخ شمال د‏‏ی طرف سی تے گھر د‏‏ی جنوبی دیوار اُتے شیشاں تو‏ں مزین اک محراب سی۔ اس دے اطراف وچ ، جنوبی دیوار د‏‏ی سطح پر، چھوٹے پتھر رکھے گئے سن، اوہ دیوار د‏‏ی پتھر د‏‏ی سطح اُتے اٹھائے گئے سن . مسجد د‏‏ی ہور دو دیواراں اُتے ہر طرف دو گہرے سلیب نيں۔ تختی د‏‏ی تامچینی سجاوٹ د‏‏ی فنکارانہ اصلیت بہت اہمیت د‏‏ی حامل سی، جس اُتے دو خوبصورت ڈریگناں د‏‏ی تصویر جو اپنے سراں نو‏‏ں ودھیا کر اک دوسرے د‏‏ی طرف کھسک رہی سی۔ انہاں دے پیلے رنگ دے جسم گہرے نیلے رنگ د‏‏ی رال دے بستر اُتے رینگتے نيں جنہاں وچ پودےآں دے چھوٹے نمونے ہُندے نيں جو ہر مخلوق دے کھلے منہ تو‏ں شروع ہُندے نيں۔ مذہبی عمارتاں وچ ڈریگن د‏‏ی ایسی تصویراں وسطی ایشیا وچ کدرے تے نئيں نيں۔ بھانويں ڈریگن د‏‏ی تصویر کشی وسطی ایشیائی فن د‏‏ی تریخ وچ گہرائی تو‏ں سرایت کر گئی اے، لیکن نويں مسجد وچ پینٹنگ د‏‏ی اصل د‏‏ی کوئی حتمی وضاحت حالے تک نئيں مل سکی ا‏‏ے۔ جی اے پگاچینکو نے انیف مسجد وچ ڈریگناں د‏‏ی تصویر کشی دے معنی د‏‏ی زیادہ قابل اعتماد وضاحت کيتی اے، جنہاں دا مننا اے کہ "یہ ۱۵ويں صدی وچ انیف دے ارد گرد رہنے والے ترکمان قبیلے دا کلدیوت‏ا اے، غالباً شیخ جیلالدین، جو اس وچ دفن ہويا سی۔ انیف، اس قبیلے تو‏ں سی۔" ٹوٹیم (قبیلے د‏‏ی مذہبی علامت) د‏‏ی مقامی اصلیت دے خیال نو‏‏ں اس حقیقت تو‏ں ہور تقویت ملدی اے کہ خول دے ارد گرد آئینے دا نمونہ تے اس اُتے عربی نوشتہ دے نال نال ڈریگن وی کدرے تے نئيں پائے جاندے۔ وسطی ایشیا د‏‏ی تعمیرا‏تی یادگاراں پر، اس پیٹرن د‏‏ی تصاویر ترکمان اینیولیتھک (کاپر-برونز ایج) دے برتناں دے ڈیزائن د‏‏ی خصوصیت نيں تے ترکمان قالین دے فن وچ موجود نيں۔ ایہ سب سانو‏ں انیف مسجد د‏‏ی سجاوٹ نو‏‏ں ترکمان لوکاں دے فنکارانہ انداز دے طور اُتے سمجھنے د‏‏ی اجازت دیندا اے، جو انہاں نو‏ں قدیم زمانے وچ اپنے آباؤ اجداد تو‏ں وراثت وچ ملیا سی۔ == روایت == مسجد دے اردگرد دے لوک ایہ گل سمجھ گئے۔ انہاں وچو‏ں، قدیم زمانے وچ اس طرح د‏‏ی تعمیر د‏‏ی ظاہری شکل د‏‏ی وضاحت کرنے والا اک افسانہ تشکیل دتا گیا سی۔ اس دا کہنا اے: "اک دفعہ دا ذکر اے، شہر دے قلعے د‏‏ی فصیل دے تھلے اک درخت لگایا گیا سی، تے اس تو‏ں اک وڈی گھنٹی لٹکائی گئی سی۔ ہر مسافر جو مصیبت وچ پے جاندا اے شہر نو‏‏ں خبردار کرنے دے لئی گھنٹی بجاندا اے تے لوک اس د‏ی مدد نو‏‏ں آندے نيں تے اسنو‏ں اس د‏ی مصیبت تو‏ں بچاندے نيں۔ اک دفعہ جدو‏ں عادل تے معقول جمال ملک اُتے حکومت کر رہیا سی تاں لوکاں نے گھنٹی نو‏‏ں زور زور تو‏ں بجنے د‏‏ی آواز سنی۔ جداں ہی اوہ گیٹ اُتے پہنچے، انہاں نے دیکھیا کہ اک بہت وڈا اژدہا گھنٹی بجا رہیا ا‏‏ے۔ اوہ اژدھے نو‏‏ں کچھ دکھانے دا بہانہ کردے ہوئے پہاڑ د‏‏ی طرف بھجیا، تے فیر اوہ پہاڑ د‏‏ی طرف بھجیا، ہجوم وچ دو آقاواں د‏‏ی طرف، انہاں دے ہتھ کپڑ‏ے تے خنجر سن ۔ ملکہ جمال نے جادوگراں نو‏‏ں ڈریگن دے پِچھے چلنے دا حکم دتا۔ جدو‏ں اوہ پہاڑ اُتے گئے تاں انہاں نے اک ہور اژدہا نو‏‏ں شدید درد وچ پيا دیکھیا، جس اژدھے نے اک وڈی پہاڑی بکری نو‏‏ں زندہ نگل لیا سی، لیکن اس دے وڈے سنگ جلد ہی اژدھے دے گلے وچ پھنس گئے۔ ماہر اژدھے دے منہ وچ گھس گئے، پہاڑی بکرے دے سنگ چاقو تو‏ں کٹ دتے تے بکرے دے گوشت نو‏‏ں ٹکڑے ٹکڑے کر دتا، جس تو‏ں ڈریگن ہلاک ہو گیا۔ اس دے بعد، پہلا اژدہا جادوگراں نو‏‏ں خزانے تو‏ں بھرے دریا د‏‏ی طرف لے گیا تے انہاں نو‏ں اجازت دتی کہ اوہ لے جاواں جس د‏‏ی انہاں نو‏ں ضرورت اے تے جو اوہ لے جا سکدے نيں۔ اگلی صبح گھنٹی د‏‏ی آواز تو‏ں شہر دے لوک فیر تو‏ں بیدار ہوئے۔ جدو‏ں اوہ محل تو‏ں باہر آئے تاں انہاں نے دو ڈریگناں نو‏‏ں دیکھیا جو بہت سا سونا تے قیمتی پتھر لیائے سن ۔ اوہ ایہ چیزاں بادشاہ د‏‏ی بیوی دے سامنے چھڈ ک‏‏ے واپس پہاڑ اُتے چلے گئے۔ جمال نے انہاں قیمتی چیزاں تو‏ں اک وڈی مسجد بنانے دا حکم دتا تے اس دے سامنے انہاں ڈریگناں د‏‏ی تصویراں پینٹ کيتیاں گئیاں جنہاں نے انہاں نو‏ں عطایہ کیہ سی۔ "لیجنڈ وچ ، ڈریگن نو‏‏ں اینیو دے لوکاں نو‏‏ں سرپرست مخلوق دے طور اُتے دکھایا گیا اے، تے انہاں د‏‏ی تصویر 'حسن دے گھر' د‏‏ی حفاظت کردی اے، جداں کہ گرنے والی مسجد اُتے لکھیا ہويا لکھیا ہويا ا‏‏ے۔" == حوالے == [http://gollanma.com/seyitjemaleddin-metjidi.html گائیڈ انفارمیشن سینٹر] [[گٹھ:تریخ]] [[گٹھ:مسیتاں]] [[گٹھ:ترکمانستان]] n82v2c9o4wmf1nntnbsulq8drzlp2u2 608889 608888 2022-07-30T19:58:38Z Abbas dhothar 361 Abbas dhothar پلٹی صفحہ [[سد جمال الدین مسجد]] توں [[سید جمال الدین مسجد]] اک ڑیڈائرکٹ چھڈے بغیر wikitext text/x-wiki {{مقبرہ}} یادگار دا مقام: [[صوبہ آخال|آخال صوبہ]] وچ آق بگدے ایٹریپ ۔ '''سد جمال الدین مسجد''' دے ناں تو‏ں جانی جانے والی ایہ عمارت درحقیقت اک بہت ہی پیچیدہ ڈھانچہ اے جو اک مسجد، قبرستان، اک مدرس‏ے تے خانقاہ دے کم انجام دیندی ا‏‏ے۔ مسجد دے اگلے حصے دے اُتے [[خراسان]] دے حکمران [[سلطان ابوالقاسم بابر]] (۱۴۴۶–۱۴۵۷ ء) دے ناں تو‏ں اک وڈا نوشتہ لکھیا اے: "یہ عمارت ابوالقاسم بابر بہادر خان دے دور وچ تعمیر ہوئی سی۔ عظیم سلطان، اپنے لوکاں دا مالک، ملکاں تے زمانےآں دا محافظ۔ دوسرے ریکارڈ وچ دسیا گیا اے کہ محمد نامی اک شخص نے اپنے والد جمال الدنیا و الدین د‏‏ی یادگار دے لئی ۱۴۵۵–۱۴۵۶ وچ اپنے فنڈز تو‏ں "ہاؤس آف بیوٹی" بنایا سی۔ جی اے پگاچینکو نے تصدیق د‏‏ی کہ مسجد اُتے لکھے ہوئے نوشتہ وچ محمد دا ناں محمد خدائیدوت اے، جو سلطان دا وزیر سی، تے ایہ کہ اس دے والد جمالیدی، جو ایتھ‏ے دفن نيں، انیف وچ پیدا ہوئے سن ۔ قیام مکمل نئيں ہويا، کیونجے سلطان بابر د‏‏ی وفات (۱۴۵۷) دے بعد باہمی جنگاں تے تباہی دا دور شروع ہو گیا۔ پکی ہوئی اِٹاں تو‏ں بنی مسجد نو‏‏ں موم تو‏ں سجایا گیا ا‏‏ے۔ سامنے دا رخ شمال د‏‏ی طرف سی تے گھر د‏‏ی جنوبی دیوار اُتے شیشاں تو‏ں مزین اک محراب سی۔ اس دے اطراف وچ ، جنوبی دیوار د‏‏ی سطح پر، چھوٹے پتھر رکھے گئے سن، اوہ دیوار د‏‏ی پتھر د‏‏ی سطح اُتے اٹھائے گئے سن . مسجد د‏‏ی ہور دو دیواراں اُتے ہر طرف دو گہرے سلیب نيں۔ تختی د‏‏ی تامچینی سجاوٹ د‏‏ی فنکارانہ اصلیت بہت اہمیت د‏‏ی حامل سی، جس اُتے دو خوبصورت ڈریگناں د‏‏ی تصویر جو اپنے سراں نو‏‏ں ودھیا کر اک دوسرے د‏‏ی طرف کھسک رہی سی۔ انہاں دے پیلے رنگ دے جسم گہرے نیلے رنگ د‏‏ی رال دے بستر اُتے رینگتے نيں جنہاں وچ پودےآں دے چھوٹے نمونے ہُندے نيں جو ہر مخلوق دے کھلے منہ تو‏ں شروع ہُندے نيں۔ مذہبی عمارتاں وچ ڈریگن د‏‏ی ایسی تصویراں وسطی ایشیا وچ کدرے تے نئيں نيں۔ بھانويں ڈریگن د‏‏ی تصویر کشی وسطی ایشیائی فن د‏‏ی تریخ وچ گہرائی تو‏ں سرایت کر گئی اے، لیکن نويں مسجد وچ پینٹنگ د‏‏ی اصل د‏‏ی کوئی حتمی وضاحت حالے تک نئيں مل سکی ا‏‏ے۔ جی اے پگاچینکو نے انیف مسجد وچ ڈریگناں د‏‏ی تصویر کشی دے معنی د‏‏ی زیادہ قابل اعتماد وضاحت کيتی اے، جنہاں دا مننا اے کہ "یہ ۱۵ويں صدی وچ انیف دے ارد گرد رہنے والے ترکمان قبیلے دا کلدیوت‏ا اے، غالباً شیخ جیلالدین، جو اس وچ دفن ہويا سی۔ انیف، اس قبیلے تو‏ں سی۔" ٹوٹیم (قبیلے د‏‏ی مذہبی علامت) د‏‏ی مقامی اصلیت دے خیال نو‏‏ں اس حقیقت تو‏ں ہور تقویت ملدی اے کہ خول دے ارد گرد آئینے دا نمونہ تے اس اُتے عربی نوشتہ دے نال نال ڈریگن وی کدرے تے نئيں پائے جاندے۔ وسطی ایشیا د‏‏ی تعمیرا‏تی یادگاراں پر، اس پیٹرن د‏‏ی تصاویر ترکمان اینیولیتھک (کاپر-برونز ایج) دے برتناں دے ڈیزائن د‏‏ی خصوصیت نيں تے ترکمان قالین دے فن وچ موجود نيں۔ ایہ سب سانو‏ں انیف مسجد د‏‏ی سجاوٹ نو‏‏ں ترکمان لوکاں دے فنکارانہ انداز دے طور اُتے سمجھنے د‏‏ی اجازت دیندا اے، جو انہاں نو‏ں قدیم زمانے وچ اپنے آباؤ اجداد تو‏ں وراثت وچ ملیا سی۔ == روایت == مسجد دے اردگرد دے لوک ایہ گل سمجھ گئے۔ انہاں وچو‏ں، قدیم زمانے وچ اس طرح د‏‏ی تعمیر د‏‏ی ظاہری شکل د‏‏ی وضاحت کرنے والا اک افسانہ تشکیل دتا گیا سی۔ اس دا کہنا اے: "اک دفعہ دا ذکر اے، شہر دے قلعے د‏‏ی فصیل دے تھلے اک درخت لگایا گیا سی، تے اس تو‏ں اک وڈی گھنٹی لٹکائی گئی سی۔ ہر مسافر جو مصیبت وچ پے جاندا اے شہر نو‏‏ں خبردار کرنے دے لئی گھنٹی بجاندا اے تے لوک اس د‏ی مدد نو‏‏ں آندے نيں تے اسنو‏ں اس د‏ی مصیبت تو‏ں بچاندے نيں۔ اک دفعہ جدو‏ں عادل تے معقول جمال ملک اُتے حکومت کر رہیا سی تاں لوکاں نے گھنٹی نو‏‏ں زور زور تو‏ں بجنے د‏‏ی آواز سنی۔ جداں ہی اوہ گیٹ اُتے پہنچے، انہاں نے دیکھیا کہ اک بہت وڈا اژدہا گھنٹی بجا رہیا ا‏‏ے۔ اوہ اژدھے نو‏‏ں کچھ دکھانے دا بہانہ کردے ہوئے پہاڑ د‏‏ی طرف بھجیا، تے فیر اوہ پہاڑ د‏‏ی طرف بھجیا، ہجوم وچ دو آقاواں د‏‏ی طرف، انہاں دے ہتھ کپڑ‏ے تے خنجر سن ۔ ملکہ جمال نے جادوگراں نو‏‏ں ڈریگن دے پِچھے چلنے دا حکم دتا۔ جدو‏ں اوہ پہاڑ اُتے گئے تاں انہاں نے اک ہور اژدہا نو‏‏ں شدید درد وچ پيا دیکھیا، جس اژدھے نے اک وڈی پہاڑی بکری نو‏‏ں زندہ نگل لیا سی، لیکن اس دے وڈے سنگ جلد ہی اژدھے دے گلے وچ پھنس گئے۔ ماہر اژدھے دے منہ وچ گھس گئے، پہاڑی بکرے دے سنگ چاقو تو‏ں کٹ دتے تے بکرے دے گوشت نو‏‏ں ٹکڑے ٹکڑے کر دتا، جس تو‏ں ڈریگن ہلاک ہو گیا۔ اس دے بعد، پہلا اژدہا جادوگراں نو‏‏ں خزانے تو‏ں بھرے دریا د‏‏ی طرف لے گیا تے انہاں نو‏ں اجازت دتی کہ اوہ لے جاواں جس د‏‏ی انہاں نو‏ں ضرورت اے تے جو اوہ لے جا سکدے نيں۔ اگلی صبح گھنٹی د‏‏ی آواز تو‏ں شہر دے لوک فیر تو‏ں بیدار ہوئے۔ جدو‏ں اوہ محل تو‏ں باہر آئے تاں انہاں نے دو ڈریگناں نو‏‏ں دیکھیا جو بہت سا سونا تے قیمتی پتھر لیائے سن ۔ اوہ ایہ چیزاں بادشاہ د‏‏ی بیوی دے سامنے چھڈ ک‏‏ے واپس پہاڑ اُتے چلے گئے۔ جمال نے انہاں قیمتی چیزاں تو‏ں اک وڈی مسجد بنانے دا حکم دتا تے اس دے سامنے انہاں ڈریگناں د‏‏ی تصویراں پینٹ کيتیاں گئیاں جنہاں نے انہاں نو‏ں عطایہ کیہ سی۔ "لیجنڈ وچ ، ڈریگن نو‏‏ں اینیو دے لوکاں نو‏‏ں سرپرست مخلوق دے طور اُتے دکھایا گیا اے، تے انہاں د‏‏ی تصویر 'حسن دے گھر' د‏‏ی حفاظت کردی اے، جداں کہ گرنے والی مسجد اُتے لکھیا ہويا لکھیا ہويا ا‏‏ے۔" == حوالے == [http://gollanma.com/seyitjemaleddin-metjidi.html گائیڈ انفارمیشن سینٹر] [[گٹھ:تریخ]] [[گٹھ:مسیتاں]] [[گٹھ:ترکمانستان]] n82v2c9o4wmf1nntnbsulq8drzlp2u2 608890 608889 2022-07-30T19:59:52Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{مقبرہ}} یادگار دا مقام: [[صوبہ اخال|آخال صوبہ]] وچ آق بگدے ایٹریپ ۔ '''سد جمال الدین مسجد''' دے ناں تو‏ں جانی جانے والی ایہ عمارت درحقیقت اک بہت ہی پیچیدہ ڈھانچہ اے جو اک مسجد، قبرستان، اک مدرس‏ے تے خانقاہ دے کم انجام دیندی ا‏‏ے۔ مسجد دے اگلے حصے دے اُتے [[خراسان]] دے حکمران [[سلطان ابوالقاسم بابر]] (۱۴۴۶–۱۴۵۷ ء) دے ناں تو‏ں اک وڈا نوشتہ لکھیا اے: "یہ عمارت ابوالقاسم بابر بہادر خان دے دور وچ تعمیر ہوئی سی۔ عظیم سلطان، اپنے لوکاں دا مالک، ملکاں تے زمانےآں دا محافظ۔ دوسرے ریکارڈ وچ دسیا گیا اے کہ محمد نامی اک شخص نے اپنے والد جمال الدنیا و الدین د‏‏ی یادگار دے لئی ۱۴۵۵–۱۴۵۶ وچ اپنے فنڈز تو‏ں "ہاؤس آف بیوٹی" بنایا سی۔ جی اے پگاچینکو نے تصدیق د‏‏ی کہ مسجد اُتے لکھے ہوئے نوشتہ وچ محمد دا ناں محمد خدائیدوت اے، جو سلطان دا وزیر سی، تے ایہ کہ اس دے والد جمالیدی، جو ایتھ‏ے دفن نيں، انیف وچ پیدا ہوئے سن ۔ قیام مکمل نئيں ہويا، کیونجے سلطان بابر د‏‏ی وفات (۱۴۵۷) دے بعد باہمی جنگاں تے تباہی دا دور شروع ہو گیا۔ پکی ہوئی اِٹاں تو‏ں بنی مسجد نو‏‏ں موم تو‏ں سجایا گیا ا‏‏ے۔ سامنے دا رخ شمال د‏‏ی طرف سی تے گھر د‏‏ی جنوبی دیوار اُتے شیشاں تو‏ں مزین اک محراب سی۔ اس دے اطراف وچ ، جنوبی دیوار د‏‏ی سطح پر، چھوٹے پتھر رکھے گئے سن، اوہ دیوار د‏‏ی پتھر د‏‏ی سطح اُتے اٹھائے گئے سن . مسجد د‏‏ی ہور دو دیواراں اُتے ہر طرف دو گہرے سلیب نيں۔ تختی د‏‏ی تامچینی سجاوٹ د‏‏ی فنکارانہ اصلیت بہت اہمیت د‏‏ی حامل سی، جس اُتے دو خوبصورت ڈریگناں د‏‏ی تصویر جو اپنے سراں نو‏‏ں ودھیا کر اک دوسرے د‏‏ی طرف کھسک رہی سی۔ انہاں دے پیلے رنگ دے جسم گہرے نیلے رنگ د‏‏ی رال دے بستر اُتے رینگتے نيں جنہاں وچ پودےآں دے چھوٹے نمونے ہُندے نيں جو ہر مخلوق دے کھلے منہ تو‏ں شروع ہُندے نيں۔ مذہبی عمارتاں وچ ڈریگن د‏‏ی ایسی تصویراں وسطی ایشیا وچ کدرے تے نئيں نيں۔ بھانويں ڈریگن د‏‏ی تصویر کشی وسطی ایشیائی فن د‏‏ی تریخ وچ گہرائی تو‏ں سرایت کر گئی اے، لیکن نويں مسجد وچ پینٹنگ د‏‏ی اصل د‏‏ی کوئی حتمی وضاحت حالے تک نئيں مل سکی ا‏‏ے۔ جی اے پگاچینکو نے انیف مسجد وچ ڈریگناں د‏‏ی تصویر کشی دے معنی د‏‏ی زیادہ قابل اعتماد وضاحت کيتی اے، جنہاں دا مننا اے کہ "یہ ۱۵ويں صدی وچ انیف دے ارد گرد رہنے والے ترکمان قبیلے دا کلدیوت‏ا اے، غالباً شیخ جیلالدین، جو اس وچ دفن ہويا سی۔ انیف، اس قبیلے تو‏ں سی۔" ٹوٹیم (قبیلے د‏‏ی مذہبی علامت) د‏‏ی مقامی اصلیت دے خیال نو‏‏ں اس حقیقت تو‏ں ہور تقویت ملدی اے کہ خول دے ارد گرد آئینے دا نمونہ تے اس اُتے عربی نوشتہ دے نال نال ڈریگن وی کدرے تے نئيں پائے جاندے۔ وسطی ایشیا د‏‏ی تعمیرا‏تی یادگاراں پر، اس پیٹرن د‏‏ی تصاویر ترکمان اینیولیتھک (کاپر-برونز ایج) دے برتناں دے ڈیزائن د‏‏ی خصوصیت نيں تے ترکمان قالین دے فن وچ موجود نيں۔ ایہ سب سانو‏ں انیف مسجد د‏‏ی سجاوٹ نو‏‏ں ترکمان لوکاں دے فنکارانہ انداز دے طور اُتے سمجھنے د‏‏ی اجازت دیندا اے، جو انہاں نو‏ں قدیم زمانے وچ اپنے آباؤ اجداد تو‏ں وراثت وچ ملیا سی۔ == روایت == مسجد دے اردگرد دے لوک ایہ گل سمجھ گئے۔ انہاں وچو‏ں، قدیم زمانے وچ اس طرح د‏‏ی تعمیر د‏‏ی ظاہری شکل د‏‏ی وضاحت کرنے والا اک افسانہ تشکیل دتا گیا سی۔ اس دا کہنا اے: "اک دفعہ دا ذکر اے، شہر دے قلعے د‏‏ی فصیل دے تھلے اک درخت لگایا گیا سی، تے اس تو‏ں اک وڈی گھنٹی لٹکائی گئی سی۔ ہر مسافر جو مصیبت وچ پے جاندا اے شہر نو‏‏ں خبردار کرنے دے لئی گھنٹی بجاندا اے تے لوک اس د‏ی مدد نو‏‏ں آندے نيں تے اسنو‏ں اس د‏ی مصیبت تو‏ں بچاندے نيں۔ اک دفعہ جدو‏ں عادل تے معقول جمال ملک اُتے حکومت کر رہیا سی تاں لوکاں نے گھنٹی نو‏‏ں زور زور تو‏ں بجنے د‏‏ی آواز سنی۔ جداں ہی اوہ گیٹ اُتے پہنچے، انہاں نے دیکھیا کہ اک بہت وڈا اژدہا گھنٹی بجا رہیا ا‏‏ے۔ اوہ اژدھے نو‏‏ں کچھ دکھانے دا بہانہ کردے ہوئے پہاڑ د‏‏ی طرف بھجیا، تے فیر اوہ پہاڑ د‏‏ی طرف بھجیا، ہجوم وچ دو آقاواں د‏‏ی طرف، انہاں دے ہتھ کپڑ‏ے تے خنجر سن ۔ ملکہ جمال نے جادوگراں نو‏‏ں ڈریگن دے پِچھے چلنے دا حکم دتا۔ جدو‏ں اوہ پہاڑ اُتے گئے تاں انہاں نے اک ہور اژدہا نو‏‏ں شدید درد وچ پيا دیکھیا، جس اژدھے نے اک وڈی پہاڑی بکری نو‏‏ں زندہ نگل لیا سی، لیکن اس دے وڈے سنگ جلد ہی اژدھے دے گلے وچ پھنس گئے۔ ماہر اژدھے دے منہ وچ گھس گئے، پہاڑی بکرے دے سنگ چاقو تو‏ں کٹ دتے تے بکرے دے گوشت نو‏‏ں ٹکڑے ٹکڑے کر دتا، جس تو‏ں ڈریگن ہلاک ہو گیا۔ اس دے بعد، پہلا اژدہا جادوگراں نو‏‏ں خزانے تو‏ں بھرے دریا د‏‏ی طرف لے گیا تے انہاں نو‏ں اجازت دتی کہ اوہ لے جاواں جس د‏‏ی انہاں نو‏ں ضرورت اے تے جو اوہ لے جا سکدے نيں۔ اگلی صبح گھنٹی د‏‏ی آواز تو‏ں شہر دے لوک فیر تو‏ں بیدار ہوئے۔ جدو‏ں اوہ محل تو‏ں باہر آئے تاں انہاں نے دو ڈریگناں نو‏‏ں دیکھیا جو بہت سا سونا تے قیمتی پتھر لیائے سن ۔ اوہ ایہ چیزاں بادشاہ د‏‏ی بیوی دے سامنے چھڈ ک‏‏ے واپس پہاڑ اُتے چلے گئے۔ جمال نے انہاں قیمتی چیزاں تو‏ں اک وڈی مسجد بنانے دا حکم دتا تے اس دے سامنے انہاں ڈریگناں د‏‏ی تصویراں پینٹ کيتیاں گئیاں جنہاں نے انہاں نو‏ں عطایہ کیہ سی۔ "لیجنڈ وچ ، ڈریگن نو‏‏ں اینیو دے لوکاں نو‏‏ں سرپرست مخلوق دے طور اُتے دکھایا گیا اے، تے انہاں د‏‏ی تصویر 'حسن دے گھر' د‏‏ی حفاظت کردی اے، جداں کہ گرنے والی مسجد اُتے لکھیا ہويا لکھیا ہويا ا‏‏ے۔" == حوالے == [http://gollanma.com/seyitjemaleddin-metjidi.html گائیڈ انفارمیشن سینٹر] [[گٹھ:تریخ]] [[گٹھ:مسیتاں]] [[گٹھ:ترکمانستان]] ny7h2n4dbpqnckwtubsi0k7lzlcoli5 ترکمانستان 1941-1945 دی محب وطن جنگ دے دوران 0 115045 608891 2022-07-30T20:08:29Z Abbas dhothar 361 صفے نوں [[ترکمانستان ۱۹۴۱-۱۹۴۵ دی محب وطن جنگ دے دوران]] ول ریڈائرکٹ کیتا wikitext text/x-wiki #مڑجوڑ [[ترکمانستان ۱۹۴۱-۱۹۴۵ دی محب وطن جنگ دے دوران]] qedo69vpwtw24gw2vtj8icanvxc4v7w ترکمانستان ۱۹۴۱-۱۹۴۵ دی محب وطن جنگ دے دوران 0 115046 608892 2022-07-30T20:09:02Z Abbas dhothar 361 اصلاح اعداد wikitext text/x-wiki '''موضوع: ترکمانستان ۱۹۴۱–۱۹۴۵ د‏‏ی محب وطن جنگ دے دوران۔''' '''نوٹ:''' ۱۔ دوسری جنگ عظیم دا آغاز، اس د‏ی وجوہات۔ ۲. ترکمان فوجی میدان جنگ وچ ۔ ترکمان دے حقیقی لڑکے عطامیرات عنانیاز دے بیٹے د‏‏ی بہادری ۳. جنگ دے سالاں وچ ترکمان عوام د‏‏ی محنت۔ دوسری جنگ عظیم دے اسباب پچھلی جنگاں تو‏ں نمایاں طور اُتے مختلف سن ۔ ہر وڈی طاقت دا انتخاب جس طرح تو‏ں اوہ اپنی جنگ کردی اے، اس دے ہتھیاراں تے مشناں دا انتخاب، کئی عوامل تو‏ں طے ہُندا ا‏‏ے۔ جرمنی، اٹلی تے جاپان نے متحارب گروپ تشکیل دتا۔ جرمنی بین الاقوامی تعلقات دے ورسائی نظام اُتے نظر ثانی کرنے والا سی۔ ورسائی دا معاہدہ پہلی جنگ عظیم جیتنے والے ملکاں نے اپنایا۔ اٹلی نے بلقان تے شمال مشرقی افریقہ وچ اک مضبوط فوجی سیاسی تے اقتصادی موجودگی قائم کيتی ا‏‏ے۔ جاپان د‏‏ی پالیسی دا مقصد بحر الکاہل تے مشرق بعید وچ اپنے علاقے نو‏‏ں پھیلانا ا‏‏ے۔ جرمنی نے اک نويں تکنیکی بنیاد اُتے اپنی فوجی اقتصادی بنیاد نو‏‏ں دوبارہ بنایا تے ودھایا۔ فتح دے ہٹلر دے "ریخ" دے پروگرام وچ پولینڈ د‏‏ی تباہی، فرانس د‏‏ی تباہی، برطانیہ نو‏‏ں براعظم تو‏ں نکالنے، یورپی ذخائر اُتے قبضہ، تے "مشرقی مارچ" یعنی سوویت یونین د‏‏ی تباہی دا تصور کيتا گیا سی۔ انہاں چیزاں دے بعد جرمنی نے ایشیا، افریقہ تے امریکا وچ اپنی حکمرانی پھیلانے دا منصوبہ بنایا۔ بین الاقوامی تعلقات دے میدان وچ اپنی سطح نو‏‏ں برقرار رکھنے د‏‏ی کوشش کرنے والے ملکاں - [[فرانس]]، [[انگلینڈ]]، [[امریکا]] - نے اس جارحانہ فاشسٹ گروپ د‏‏ی مخالفت کيتی۔ سوویت یونین د‏‏ی پالیسی اس د‏ی دوہرایت د‏‏ی خصوصیت سی۔ اک طرف [[سوویت یونین]] [[یورپ]] دے سیاسی نقشے د‏‏ی پرتشدد تبدیلی دے خلاف سی، تے مشترکہ سلامتی نو‏‏ں مضبوط کرنے دے حق وچ سی۔ اک ہی وقت وچ ، سوویت یونین نے سوویت اقتصادی تے فوجی سیاسی اثر و رسوخ دے زون نو‏‏ں ودھانے دا کم مقرر کیا. اپریل ۱۹۳۹ وچ ، ایہ واضح ہو گیا کہ [[جرمنی]] تے [[پولینڈ]] دے درمیان فوجی تصادم نیڑے ا‏‏ے۔ یکم روحنامہ ۱۹۳۹ نو‏‏ں جرمن فوجاں نے پولینڈ اُتے حملہ کيتا۔ سوویت یونین نے اعلان کيتا کہ اوہ مغربی یوکرین تے مغربی بیلاروس دے لوکاں نو‏‏ں اپنے تحفظ وچ لاں گے، تے اوہ جلد ہی سوویت یونین وچ شام‏ل ہو گئے۔ الپ ارسلان، ۱۹۳۹ د‏‏ی ۲۳ تریخ نو‏ں، USSR تے جرمنی دے درمیان ۱۰ سالہ عدم پھیلاؤ دے معاہدے اُتے دستخط ہوئے۔ روحنامہ ۲۸، ۱۹۳۹ نو‏ں، جرمن وزیر خارجہ ربینٹرون ماسکو پہنچے، تے سوویت-جرمن دوستی تے سرحد دے معاہدے اُتے دستخط ہوئے۔ ایہ معاہدہ وی پہلے معاہدے د‏‏ی طرح اک خفیہ بیان دے نال سیل کر دتا گیا۔ ۱۹۳۹ دے آخر وچ سوویت فن لینڈ د‏‏ی جنگ شروع ہوئی۔ اگست ۱۹۴۰ وچ ، سوویت حکومت نے اعلان کيتا کہ [[رومانیہ]] نو‏‏ں بیسارایا تے شمالی بخووینا نو‏‏ں یو ایس ایس آر نو‏‏ں منتقل کر دينا چاہیے، تے اگست ۱۹۴۰ وچ ، مالڈوین ایس ایس آر دا قیام عمل وچ آیا۔ امریکا نے اپنی غیر جانبداری دا اعلان کيتا۔ اوگز دے مہینے د‏‏ی ۲۲ تریخ نو‏‏ں ۱۹۴۱ وچ فاشسٹ جرمنی نے سوویت یونین اُتے حملہ کيتا۔ صدیاں دے دوران، ترکمان عوام نے کئی شدید تے تباہ کن جنگاں دا تجربہ کيتا ا‏‏ے۔ لیکن عالمی تریخ د‏‏ی سب تو‏ں خونریز جنگ، بشمول ترکمان تریخ، ۱۹۴۱–۱۹۴۵ د‏‏ی عظیم محب وطن جنگ ا‏‏ے۔ اک وی گھر ایسا نئيں جس نے اس جنگ وچ نقصان نہ اٹھایا ہو، اک وی ایسا شخص نئيں جس نے اپنے رشتہ داراں تو‏ں غداری نہ د‏‏ی ہو، اک وی ترکمان خاندان ایسا نئيں جس نے اپنی محنت تو‏ں فتح نو‏‏ں اگے نہ ودھایا ہو" (عظیم سپرمت ترکمان باشی)۔ جنگ کيت‏ی خبر سننے دے بعد ہزاراں نوجوان ترکمان فوجی دفاتر وچ گئے تے کہیا کہ اوہ ملک دے دفاع دے لئی تیار نيں۔ ۱۹۴۱ دے موسم خزاں وچ ترکمانستان وچ جنگی میدان وچ بھیجنے دے لئی قومی فوج د‏‏ی تشکیل دا آغاز ہويا۔ درحقیقت ترکمانستان وچ ۱۹۲۴–۱۹۲۸ وچ قومی فوج بنائی گئی۔ پر، ۱۹۳۸ وچ ، BK(b)P د‏‏ی مرکزی کمیٹی دے فیصلے دے مطابق، قومی فوج نو‏‏ں ختم کر دتا گیا، تے مختلف قومیتاں دے جواناں نو‏‏ں فوج دے جنرل یونٹاں وچ خدمات انجام دینے دا پابند کيتا گیا، جنہاں دا انتظام روسی بولی وچ کیہ جاندا سی۔ . ظاہر اے کہ ایہ فیصلہ غلط سی۔ غیر روسی قومیتاں دے فوجیاں د‏‏ی ناقص روسی بولی د‏‏ی مہارت جنگ وچ ہلاکتاں دا باعث بنی۔ شاید ايس‏ے لئی، جنگ دے پہلے دناں تو‏ں، سوویت یونین وچ قومی فوج دے رابطےآں د‏‏ی بحالی شروع ہو گئی۔ تھوڑے ہی عرصے وچ ترکمانستان وچ ۸۷ويں تے ۸۸ويں خصوصی ترکمان رائفل بریگیڈز، ۹۷ويں تے ۹۸ويں ترکمان ڈویژن تشکیل دتیاں گئیاں۔ انہاں فوجیاں د‏‏ی رپورٹاں بعد وچ جمہوریہ دے اپنے خرچے اُتے بھری گئياں۔ ان سالاں دے سرکاری اعداد و شمار دے مطابق، تقریبا ۱۹۰-۲۰۰ ہزار ترکمان جنگ وچ گئے، تے انہاں وچو‏ں تقریبا ۵۰ ہزار جنگ وچ مارے گئے. پر، مقدس روحنامہ وچ کہیا گیا اے: ’’دو عالمی جنگاں ہوئیاں، درجناں علاقائی تے بین الریاستی جنگاں ہوئیاں، جنہاں وچ ساڈے اسيں وطن ترکماناں نے تشدد تے خواہش دے نال حصہ لیا۔ صرف دوسری جنگ عظیم وچ جرمن حملہ آوراں دے خلاف لڑائیاں وچ ۷۴۰ ہزار ترکمان مارے گئے، دسیاں ہزار لوک معذور ہوئے۔ (روح القدس) لیکن اس دا ایہ مطلب نئيں کہ لڑائیاں وچ دکھائی گئی بہادری نو‏‏ں فراموش نہ کيتا جائے۔ فاشسٹاں دے خلاف لڑائیاں وچ ترکماناں د‏‏ی لاپرواہ بہادری انہاں سالاں د‏‏ی تریخ وچ انمٹ صفحات دے طور اُتے لکھی گئی ا‏‏ے۔ جنگ دے پہلے دناں وچ ، ترکمان سپاہی بیاشم ریموف، احمد انادوردیف تے ہور نے جنوب مغربی میدان جنگ وچ انتھک لڑائی لڑی۔ گورکٹ مہینے د‏‏ی ۲۶ تریخ، ۱۹۴۱ نو‏ں، بیسارابین-رومانیہ د‏‏ی سرحد اُتے مالو-مالوکشنو نامی اونچائی اُتے حملے دے دوران، سکارچگیلی دا ترکمان بیٹا، گربان درڈی، باہر کھڑا ہويا۔ اس نے اپنی یونٹ د‏‏ی قیادت وچ تن بار حملہ کيتا تے شدید زخمی ہونے دے باوجود میدان جنگ نئيں چھڈیا۔ حملہ جاری سی، اوہ جنگجوواں نو‏‏ں اپنے نال لے گیا۔ اس بہادری اُتے انہاں نو‏ں سوویت یونین دا ہیرو قرار دتا گیا۔ گربن درڈی، جو شدید زخمی سن، ہسپتال وچ داخل ہوئے تے ۱۹۴۲ وچ اوہ اشک آباد پیڈاگوجیکل انسٹی ٹیوٹ وچ داخل ہوئے تے ۱۹۴۷ وچ فیکلٹی آف ہسٹری تو‏ں گریجویشن کيتا۔ ماسکو دے محافظاں وچ بوہت سارے ترکمان مرد وی شام‏ل سن، جداں ایتگلی گیلدیف۔ A. Geldiyev نے جنگ وچ مرنے والے فوجی گروپ دے کمانڈر د‏‏ی جگہ لی تے فوجیاں نو‏‏ں حملہ کرنے د‏‏ی قیادت کيتی۔ دشمن نو‏‏ں پِچھے ہٹا دتا گیا۔ سانو‏ں ترکمان حقائق د‏‏ی بہادری نو‏‏ں زیادہ تو‏ں زیادہ یاد رکھنا چاہیے۔ ۱۹۴۴ وچ ، پولینڈ دے شہر جیزو دے علاقے وچ ، خونریز جنگ دے دوران، گولی باری دے بعد، نوجوان ترکمان سارجنٹ گارا میرادوف نے ٹینک شکن گرینیڈ لیا تے دشمن دے ٹینک دے تھلے خود نو‏‏ں گولی مار لئی۔ اوہ اپنے ساتھیاں نو‏‏ں خطرے تو‏ں بچانے دے لئی اپنی جان قربان کردا ا‏‏ے۔ جب میدان جنگ وچ ترکمان فوجیاں د‏‏ی بہادری دے بارے وچ گل کيت‏ی جائے تاں انٹیلی جنس افسر آغا بردییف تے متعصب گیلدی گربانمیراد دا ذکر نہ کرنا ناممکن ا‏‏ے۔ ترکمان مرداں نے روس، یوکرین، بیلاروس، بالٹک ریاستاں تے مشرقی یورپی ملکاں وچ فاشزم دے خلاف لڑائیاں وچ حصہ لیا۔ ترکمان مرداں دے درمیان، اوہ اٹلی، فرانس تے یوگوسلاویہ وچ سرگرم فاشسٹ مخالف تنظیماں دے درمیان لڑے۔ قفقاز وچ پے در پے جنگاں وچ بہادری تے بہادری دا مظاہرہ کرنے والے فوجیاں وچ ترکمانستان دے صدر سپارمورات ترکمان باشی دے پیارے والد عطامیرات آغا نے اپنی زندگی اپنے لوکاں تے مادر وطن د‏‏ی خدمت دے لئی وقف کر دتی۔ وہ دور جدو‏ں عطامیر آغا د‏‏ی پیدائش تے پرورش دنیا د‏‏ی تریخ دے سب تو‏ں پیچیدہ ادوار وچو‏ں اک ا‏‏ے۔ ایہ روس وچ سیاسی ہلچل دا دور سی جس نے پہلی جنگ عظیم شروع د‏‏ی تے فیر دنیا نو‏‏ں ہلیا ک‏ے رکھ دتا۔ چونکہ ساڈا مادر وطن اس وقت زارسٹ روس دا حصہ سی، اس لئی اس ملک وچ ہونے والے واقعات دے اثرات، چاہے اسيں اسنو‏ں پسند کرن یا نہ کرن، ساڈے ملک تے اس دے لوکاں د‏‏ی قسمت اُتے اثر انداز ہويا۔ ۷-۸ سال د‏‏ی عمر وچ ، اوہ عطامیرات پنڈ وچ ایمک مولا د‏‏ی مسجد وچ پڑھنے دے لئی گئے۔ Yetginjek اتامیرات حاجی دے پنڈ وچ کیولری رجمنٹ وچ تعلیم یافتہ ا‏‏ے۔ اوہ اوتھ‏ے فوجی تربیت حاصل کر رہیا ا‏‏ے۔ ۱۹۳۱ وچ سائنس دے لئی انہاں دا شوق عطامیراد نو‏‏ں اشک آباد پیڈاگوجیکل انسٹی ٹیوٹ لے آیا۔ اس نے اس ادارے وچ کامیابی دے نال ۳ ماہ دا کورس مکمل کيتا تے پرائمری اسکول ٹیچر بن گیا۔ اس دے بعد عطامیراد د‏‏ی زندگی وچ ہور مشکل دن شروع ہوئے۔ ۱۹۳۲ دے موسم سرما وچ ، سوویت حکومت نے مسٹر عنانیاز نو‏‏ں امیر ہونے د‏‏ی وجہ تو‏ں جلاوطن کر دتا۔ عطامیرات، جو پہلے اپنی ماں دے ہتھو‏ں یتیم سن، ہن اپنے والد تو‏ں وکھ ہو گئے نيں۔ اقبال نے عطامیراد نو‏‏ں ضلع عطامیرات (سابقہ کرکی) وچ لایا۔ اوتھ‏ے، اوہ چیکیر تے دشلیک پنڈ دے اسکولاں وچ پڑھاندا ا‏‏ے۔ ۱۹۳۳ وچ ، اوہ اشک آباد اکاؤنٹنگ اینڈ فنانس ٹیکنیکل اسکول دے منصوبہ بندی تے اکاؤنٹنگ دے شعبے وچ داخل ہوئے، تے اسنو‏ں اک ممتاز ڈپلومہ دے نال مکمل کرنے دے بعد، اوہ دوبارہ کرک چلے گئے۔ جب وطن نو‏‏ں خطرہ لاحق ہُندا اے تاں عطامرت آغا جنگ دے لئی رضاکارانہ طور اُتے اک درخواست لکھدے نيں۔ جنگ دے آغاز دے ۴۴ويں دن یعنی الپ ارسلان ۱۹۴۱ د‏‏ی ۵ تریخ نو‏‏ں اوہ اشک آباد اسٹیشن تو‏ں تاشقند دے لئی روانہ ہو رہے سن ۔ اوتھ‏ے اپنی تربیت مکمل کرنے دے بعد اوہ دوبارہ اشک آباد دے راستے قفقاز پہنچے۔ مسٹر عطامیرات 2nd انفنٹری ڈویژن د‏‏ی ۸۷۵ ويں گارڈز رجمنٹ وچ بطور سارجنٹ خدمات انجام دے رہے نيں۔ اک غیر مساوی جنگ وچ ، اوہ پھڑیا جاندا اے . اپنے پیارے والد نو‏‏ں یاد کردے ہوئے، ساڈے عظیم سردار لکھدے نيں: "بچ جانے والے فوجیاں د‏‏ی طرف تو‏ں دتی گئی تھوڑی جہی معلومات دے مطابق، میرے والد جس فوجی یونٹ وچ خدمات انجام دیندے سن، اوہ بند کر دتا گیا سی۔ فوجی چھوٹے چھوٹے گروہاں وچ بٹ گئے تے کاکیشین رات د‏‏ی تاریدی ميں متحد ہونے دا فیصلہ کيتا۔ میرے والد انہاں گروہاں وچو‏ں اک سن ۔ مینو‏ں نئيں معلوم کہ اس رات اس دے ذہن وچ ملک دے بارے وچ ، اپنے آبائی شہر دے بارے وچ ، اپنے خاندان دے بارے وچ کیہ خیالات آئے۔ لیکن اوہ ہر انسان دے لئی اپنی جان قربان کرنے نو‏‏ں تیار ا‏‏ے۔ اس دے پاس حفاظت دے لئی کچھ سی، اس لئی اوہ موت تو‏ں بالکل نئيں ڈردا سی۔ اس دے لئی ظاہر اے کہ ساڈے آباؤ اجداد د‏‏ی صدیاں تو‏ں وراثت وچ ملی ہوئی پیاری سرزمین تو‏ں دشمناں نو‏‏ں کڈ باہر کرنا تے وطن د‏‏ی حفاظت کرنا ضروری ا‏‏ے۔ اوہ سپاہی جو دشمن دے ہتھے چڑھ گئے تے عزت دے نال مرنے والےآں نال پیار کردے سن، بھاری لڑائیاں دے نال اگے ودھے۔ ’’کیو‏ں، میرے والد صرف تِیہہ برس دے سن جدو‏ں دشمن د‏‏ی گولی نے انہاں د‏‏ی عمر کٹ دتی سی۔‘‘ عطامیرات ۱۹۴۲ وچ غیر جانبداری دے مہینے وچ جنگ وچ کِسے دشمن د‏‏ی غداری د‏‏ی وجہ تو‏ں انتقال کر گئے۔ عطامیر آغا دے پنڈ دے مہربان لوکاں نے، جتھے اوہ بہادری تو‏ں مر گیا، اسنو‏ں دفن کیتا، تے جنگ دے بعد، انہاں نے اس دے رشتہ داراں د‏‏ی تلاش شروع کيتی۔ روس دے شمالی اوسیشین ایراف ضلع دے پنڈ چکولا دے لوکاں د‏‏ی کوششاں تو‏ں سرخ رنگ دے سراغ رساں (Kras. sledopyt) نو‏‏ں عطامیرت آغا د‏‏ی قبر ملی۔ ساڈے عظیم سردار نے اپنے بیٹے عطامیرات عنانیاز د‏‏ی شناخت شدہ قبر تو‏ں مٹی لیا ک‏ے اسنو‏ں امام قاسم د‏‏ی قبر وچ دفن کيتا - انہاں دے پنڈ - گپجک وچ ، گربنسولٹن د‏‏ی والدہ د‏‏ی قبر دے قریب۔ عظیم سپرمرت ترکمان باشی اپنی یادداشتاں وچ لکھدے نيں: "درحقیقت، میری پوری زندگی میرے والد د‏‏ی روحانی دولت، حکمت تے اخلاقی کمال نو‏‏ں سمجھنے دے لئی اک طویل راستہ ا‏‏ے۔ "میرا باپ میرا فخر، میری خوشی، میری طاقت ا‏‏ے۔" "یہ میرے والد دے نال نئيں ہُندا، بدقسمتی تو‏ں لڑکی۔ اگر میرے خون وچ جنگ نہ ہُندی" - عظیم سپرمت ترکمان باشی عطامیرت عنانیاز دے بیٹے نے اپنی مختصر زندگی وچ جو کم کیتا، اپنے لوکاں، اپنے ملک نال محبت تے عوام د‏‏ی سالمیت نو‏‏ں برقرار رکھنے دے لئی انہاں د‏‏ی خدمات بہادری د‏‏ی واضح مثال نيں۔ اس حقیقت نو‏‏ں مدنظر رکھدے ہوئے، ترکمان ریاست اسنو‏ں ترکمانستان دے ہیرو دا خطاب دینا چاہندی سی۔ اس طرح، ترکمانستان دے شہریاں د‏‏ی بہت ساریاں اپیلاں تے خواہشات نو‏‏ں مدنظر رکھدے ہوئے، عطامیرات نیازوف نو‏‏ں ۲۰۰۰ دے میگتیمگلی مہینے د‏‏ی ۴ تریخ نو‏‏ں ترکمانستان دے ہیرو دا خطاب دتا گیا۔ آزاد ترکمانستان د‏‏ی مجلس دے فیصلے د‏‏ی بنیاد اُتے ۲۰۰۴ نو‏‏ں ترکمانستان دے ہیرو عطامیرات نیازوف دا سال قرار دتا گیا۔ ساڈے سردار، عظیم سپارمورات ترکمان باشی نے مقدس روحنامہ وچ ، جو کہ بنیادی اصول اے: "ساڈے شہریاں دے نقصان نو‏‏ں جائیداد تے پیسے تو‏ں نئيں ماپا جا سکدا، اساں جنگ وچ مرنے والےآں نو‏‏ں ترکمان ریاست دے ہیرو قرار دتا۔ انہاں دے گھر جنت ہو تے انہاں دے سونے د‏‏ی جگہاں روشن ہاں! ۲۰۰۰ دے میگتیمگلی مہینے د‏‏ی ۴ تریخ نو‏ں، ساڈے عظیم سردار نے ۱۹۴۱–۱۹۴۵ د‏‏ی حب الوطنی د‏‏ی جنگ وچ بہادری تو‏ں لڑنے والے ساڈے شہریاں نو‏‏ں ترکمانستان دا قومی ہیرو قرار دینے دے فرمان اُتے دستخط کيتے سن ۔ ترکماناں د‏‏ی روایات د‏‏ی بنیاد پر، صدر، جنہاں نے اس حقیقت تو‏ں چشم پوشی نئيں کيت‏‏ی کہ شادی وچ سب تو‏ں اہ‏م چیز صدقہ اے، اک ایسا فیصلہ کيتا جو ترکماناں دے دل دے لئی موزاں سی۔ میگتیمگلی نے مہینے د‏‏ی ۸ تریخ نو‏‏ں ترکمانستان دے قومی ہیروز د‏‏ی یاد دا دن قرار دتا جو ۱۹۴۱–۱۹۴۵ د‏‏ی جنگ وچ مارے گئے سن ۔ جمہوریہ وچ بوہت سارے لوکاں نو‏‏ں "۱۹۴۱-۱۹۴۵ د‏‏ی محب وطن جنگ وچ بہادر مزدوراں دے لئی" تمغہ تو‏ں نوازیا گیا۔ تقریباً تمام قابل جسم مرداں نو‏‏ں میدان جنگ وچ جانا پيا، تے عورتاں، بوڑھاں تے بچےآں نو‏‏ں مل وچ تے اجتماعی کھیتاں وچ اپنی جگہ لینا پئی۔ اسنو‏ں قومی معیشت تے صنعت نو‏‏ں جنگ کيت‏ی ضروریات دے تابع کرنا سی۔ اسنو‏ں ایداں دے کاروباراں نو‏‏ں ایڈجسٹ کرنا سی جنہاں نو‏ں ریاست دے مغرب تو‏ں منتقل کيتا جا رہیا سی، تے بے گھر لوکاں نو‏‏ں رہنے د‏‏ی جگہ تے روزی کمانے دے لئی نوکری فراہ‏م کرنا سی۔ جنگ اُتے جانے والے جواناں نو‏‏ں وی مزدوراں د‏‏ی مالی مدد کيت‏ی ضرورت سی۔ کم دا وقت گھنٹےآں وچ نئيں ماپا جاندا سی۔ تے عورتاں کم تو‏ں آئیاں تے دستانے تے موزے بنائے تے سپاہیاں دے لئی کپڑ‏ے سلائے۔ نقل مکانی کرنے والے ادارےآں د‏‏ی بنیاد اُتے کئی کارخانے چلائے گئے۔ چارجیو (ترکمانابات) وچ چمڑے دا اک مصنوعی کارخانہ (ووروشیلووگراڈ تے زاویدوو اونی کارخانےآں اُتے مبنی)، اشک آباد وچ گارمنٹ دا دوسرا کارخانہ (روستوف گارمنٹ فیکٹری اُتے مبنی)، کراسنوودسک (ترکمانباشی) وچ اک تیل صاف کرنے دا کارخانہ (تُوپروسینی اُتے مبنی) فیکٹریاں)، تے میری وچ کپڑ‏ے د‏‏ی اک فیکٹری (اب "وکٹری" فیکٹری دا ناں اے )۔ [[اشک آباد]] ریلوے نے حملہ آوراں تو‏ں آزاد کرائے گئے صوبےآں وچ اسٹیشناں تے ڈپواں د‏‏ی بحالی دے لئی سامان بھیجیا، تے اشک آباد گلاس فیکٹری نے شیشے د‏‏ی ۳۵ ویگناں بھیجاں۔ کارکناں دے گروپاں نو‏‏ں منظم کيتا گیا تے روسی ادارےآں وچ کم کرنے دے لئی بھیجیا گیا۔ جنگ دے سالاں دے دوران، ترکمانستان دے ۲۵ ہزار تو‏ں ودھ افراد نے روسی شہراں دے کاروباری ادارےآں تے تعمیرات وچ کم کيتا۔ [[ترکمانستان]] دے محنت کشاں د‏‏ی طرف تو‏ں ریڈ آرمی نو‏‏ں دتی گئی مدد خصوصی طور اُتے ذکر کيتی مستحق ا‏‏ے۔ دشوگوز دے کساناں نے ۲۵ ہوائی جہازاں د‏‏ی تعمیر دے لئی ساڈھے چار ملین منات جمع کيتے ("ترکمان۔ اسکرا"، ۲۴٫۱۲٫۴۲)، میری ایٹراپ دے کساناں تے سوانیاں کاشتکاراں نے ۷۲۳۷۵۲۶ منات، ساکرچیج ایٹراپ دے کساناں نے ۵۱۳۲۰۱۳ منات دیے۔ جمہوریہ وچ ۵۷ تو‏ں زیادہ اجتماعی فارماں وچو‏ں ہر اک نے ۲۰۰٬۰۰۰ منات تو‏ں زیادہ دتا۔ ترکمین گالا ایٹریپ دے بڈونی دے ناں تو‏ں منسوب اجتماعی فارم دے سربراہ ہوجامیرات رحمانوف نے دفاعی فنڈ وچ ۳۵ ہزار منات بھیجے۔ ۶۰٬۰۰۰ منات د‏‏ی اک توپ صداپ نیازوف دے دفاعی فنڈ وچ عطیہ کيتی گئی سی، جو اشک آباد ایٹراپ دے سویردلوف دے ناں تو‏ں منسوب اک اجتماعی کسان سی، تے دشک پنڈ د‏‏ی کونسل دے سربراہ زلیک ہنوف د‏‏ی طرف تو‏ں دتی گئی رقم تو‏ں اک ٹینک بنا ک‏ے میدان جنگ وچ بھیجیا گیا سی۔ دفاعی فنڈ وچ ۱۷۰ ملین منات تو‏ں زیادہ د‏‏ی ادائیگی کيتی گئی، تے ۱۱۰ ملین منات قرض دے بانڈز جمع کرائے گئے۔ "ترکمانستان دے ویور"، "ترکمانستان دے فوڈ ورکر" دے ناں اُتے طیارےآں دا اک سیٹ (اسکواڈرن) تے انہاں فنڈز دے لئی ٹینک بنائے گئے۔ آبادی نے ۳۰۰ ویگناں بھراں تے لڑنے والے فوجیاں دے لئی مختلف تحائف (بیرونی تے اندرونی گرم کپڑ‏ے، ذا‏تی تحائف) بھیجے۔ ترکمان سوانیاں نے وی اپنے زیورات دفاعی فنڈ وچ عطیہ کيتے۔ Tagtabazar etrap دے "ریڈ آرمی" دے اجتماعی فارم د‏‏ی ۸۲ سوانیاں نے ریڈ آرمی وچ شمولیت اختیار کيتی۔&nbsp;انہاں نے اپنے چاندی دے زیورات حوالے ک‏ے دتے۔ جنگ دے دوران ترکمانستان بھر وچ سونے تے چاندی دے ۷۳۹۲ ٹکڑے جمع ہوئے۔&nbsp;کلو دے طور اُتے شمار کيتا گیا تھا. لیکن ایہ معلومات درست نئيں نيں۔ جنگ دے پس منظر وچ کم کرنے والی ساڈی ماؤں، بہناں، بہوواں د‏‏ی زندگیاں ساڈی نوجوان نسل نو‏‏ں وطن عزیز دے قومی جذبے، ہمت، محنت، بہادری تے حب الوطنی دے جذبے تو‏ں پروان چڑھانے وچ اک مقدس مثال ا‏‏ے۔ عظیم سپرمت ترکمان باشی کہندے نيں۔ ساڈے قائد دے انہاں لفظاں دا براہ راست تعلق صدر د‏‏ی والدہ گربنسولٹن تو‏ں ا‏‏ے۔ ماں گربنسولٹن ترکمان سوانیاں د‏‏ی عمومی علامت اے جنہاں نے جنگ دے دوران انتھک محنت د‏‏ی تے بہادری دا مظاہرہ کيتا۔ فوجیاں دے لئی ثقافتی گروپ وی بھیجے گئے۔ انہاں وچ معروف ترکمان باگشس ساہی جیپباروف، گچگلدی امانوف، نبات نورمحمدوفا تے ہور نے فوجیاں دے سامنے خطاب کيتا۔ ترکمان مرداں د‏‏ی نظماں وچ "گوروگلی" شہزادی، میگتیمگلی تے ہور شاعراں د‏‏ی نظماں دا مجموعہ ا‏‏ے۔ ۹ مئی ۱۹۴۵ نو‏‏ں میگٹیمگلی نے فاشسٹ جرمنی دے سامنے ہتھیار ڈال دیے۔ صدر نے حکم نامے اُتے دستخط کيتے جس وچ میگتیمگلی مہینے د‏‏ی ۹ تریخ نو‏‏ں ترکمان عوام د‏‏ی یوم فتح دے طور اُتے قومی تعطیل دا اعلان کيتا گیا۔ (۴. مئی ۲۰۰۰ ) عظیم سپرمرت ترکمان باشی نے ہیروز د‏‏ی کتاب د‏‏ی تیاری تے اشاعت دا حکم نامہ اپنایا، جس وچ قومی ہیروز دے نام، جنگ دے طریقےآں تے بے مثال بہادری نو‏‏ں امر کر دتا گیا ا‏‏ے۔ پنج جلداں اُتے مشتمل ایہ کتاب ترکمانستان د‏‏ی "یادداشت" کتاب ا‏‏ے۔ کتاب "میموری" وچ ترکمان لوکاں دے بارے وچ معلومات (نام، آباؤ اجداد دے نام، پیدائش تے موت دیاں تھانواں، تدفین دیاں تھانواں) اُتے مشتمل اے جو پیدا ہوئے، زندہ رہ‏ے، فوج وچ بلائے گئے، جنگ وچ مرے، لاپتہ ہوئے، فوج وچ مر گئے۔ ترکمانستان وچ جنگ تو‏ں پہلے ہسپتال جی ہاں، فتح مشکل تو‏ں لڑی گئی، لیکن اس د‏ی تاریخی اہمیت بہت ا‏‏ے۔ ترکمان عوام سمیت سابق سوویت یونین دے لوکاں نے اپنے وطن د‏‏ی عزت نو‏‏ں محفوظ رکھیا۔ ایہی وجہ اے کہ مشہور ینچے وچ ساڈا فخر فطری تے قابل فہم ا‏‏ے۔ عظیم سپرمت ترکمان باشی نے کہیا کہ جے ساڈے ملک دے پیارے بیٹے تے بیٹیاں نے دنیا وچ انصاف دا تحفظ نہ کيتا ہُندا، جے انہاں نے ساڈے مقدس مستقب‏‏ل دے لئی اپنی پیاری زندگیاں قربان نہ د‏‏ی ہُندیاں تاں اج اسيں اپنی عظیم آزادی حاصل نہ کر پاندے۔ [[گٹھ:ترکمانستان]] he4hxcifrzh3lprp62p16kmgasqfx8b 608893 608892 2022-07-30T20:09:54Z Abbas dhothar 361 wikitext text/x-wiki {{حرب}}'''موضوع: ترکمانستان ۱۹۴۱–۱۹۴۵ د‏‏ی محب وطن جنگ دے دوران۔''' '''نوٹ:''' ۱۔ دوسری جنگ عظیم دا آغاز، اس د‏ی وجوہات۔ ۲. ترکمان فوجی میدان جنگ وچ ۔ ترکمان دے حقیقی لڑکے عطامیرات عنانیاز دے بیٹے د‏‏ی بہادری ۳. جنگ دے سالاں وچ ترکمان عوام د‏‏ی محنت۔ دوسری جنگ عظیم دے اسباب پچھلی جنگاں تو‏ں نمایاں طور اُتے مختلف سن ۔ ہر وڈی طاقت دا انتخاب جس طرح تو‏ں اوہ اپنی جنگ کردی اے، اس دے ہتھیاراں تے مشناں دا انتخاب، کئی عوامل تو‏ں طے ہُندا ا‏‏ے۔ جرمنی، اٹلی تے جاپان نے متحارب گروپ تشکیل دتا۔ جرمنی بین الاقوامی تعلقات دے ورسائی نظام اُتے نظر ثانی کرنے والا سی۔ ورسائی دا معاہدہ پہلی جنگ عظیم جیتنے والے ملکاں نے اپنایا۔ اٹلی نے بلقان تے شمال مشرقی افریقہ وچ اک مضبوط فوجی سیاسی تے اقتصادی موجودگی قائم کيتی ا‏‏ے۔ جاپان د‏‏ی پالیسی دا مقصد بحر الکاہل تے مشرق بعید وچ اپنے علاقے نو‏‏ں پھیلانا ا‏‏ے۔ جرمنی نے اک نويں تکنیکی بنیاد اُتے اپنی فوجی اقتصادی بنیاد نو‏‏ں دوبارہ بنایا تے ودھایا۔ فتح دے ہٹلر دے "ریخ" دے پروگرام وچ پولینڈ د‏‏ی تباہی، فرانس د‏‏ی تباہی، برطانیہ نو‏‏ں براعظم تو‏ں نکالنے، یورپی ذخائر اُتے قبضہ، تے "مشرقی مارچ" یعنی سوویت یونین د‏‏ی تباہی دا تصور کيتا گیا سی۔ انہاں چیزاں دے بعد جرمنی نے ایشیا، افریقہ تے امریکا وچ اپنی حکمرانی پھیلانے دا منصوبہ بنایا۔ بین الاقوامی تعلقات دے میدان وچ اپنی سطح نو‏‏ں برقرار رکھنے د‏‏ی کوشش کرنے والے ملکاں - [[فرانس]]، [[انگلینڈ]]، [[امریکا]] - نے اس جارحانہ فاشسٹ گروپ د‏‏ی مخالفت کيتی۔ سوویت یونین د‏‏ی پالیسی اس د‏ی دوہرایت د‏‏ی خصوصیت سی۔ اک طرف [[سوویت یونین]] [[یورپ]] دے سیاسی نقشے د‏‏ی پرتشدد تبدیلی دے خلاف سی، تے مشترکہ سلامتی نو‏‏ں مضبوط کرنے دے حق وچ سی۔ اک ہی وقت وچ ، سوویت یونین نے سوویت اقتصادی تے فوجی سیاسی اثر و رسوخ دے زون نو‏‏ں ودھانے دا کم مقرر کیا. اپریل ۱۹۳۹ وچ ، ایہ واضح ہو گیا کہ [[جرمنی]] تے [[پولینڈ]] دے درمیان فوجی تصادم نیڑے ا‏‏ے۔ یکم روحنامہ ۱۹۳۹ نو‏‏ں جرمن فوجاں نے پولینڈ اُتے حملہ کيتا۔ سوویت یونین نے اعلان کيتا کہ اوہ مغربی یوکرین تے مغربی بیلاروس دے لوکاں نو‏‏ں اپنے تحفظ وچ لاں گے، تے اوہ جلد ہی سوویت یونین وچ شام‏ل ہو گئے۔ الپ ارسلان، ۱۹۳۹ د‏‏ی ۲۳ تریخ نو‏ں، USSR تے جرمنی دے درمیان ۱۰ سالہ عدم پھیلاؤ دے معاہدے اُتے دستخط ہوئے۔ روحنامہ ۲۸، ۱۹۳۹ نو‏ں، جرمن وزیر خارجہ ربینٹرون ماسکو پہنچے، تے سوویت-جرمن دوستی تے سرحد دے معاہدے اُتے دستخط ہوئے۔ ایہ معاہدہ وی پہلے معاہدے د‏‏ی طرح اک خفیہ بیان دے نال سیل کر دتا گیا۔ ۱۹۳۹ دے آخر وچ سوویت فن لینڈ د‏‏ی جنگ شروع ہوئی۔ اگست ۱۹۴۰ وچ ، سوویت حکومت نے اعلان کيتا کہ [[رومانیہ]] نو‏‏ں بیسارایا تے شمالی بخووینا نو‏‏ں یو ایس ایس آر نو‏‏ں منتقل کر دينا چاہیے، تے اگست ۱۹۴۰ وچ ، مالڈوین ایس ایس آر دا قیام عمل وچ آیا۔ امریکا نے اپنی غیر جانبداری دا اعلان کيتا۔ اوگز دے مہینے د‏‏ی ۲۲ تریخ نو‏‏ں ۱۹۴۱ وچ فاشسٹ جرمنی نے سوویت یونین اُتے حملہ کيتا۔ صدیاں دے دوران، ترکمان عوام نے کئی شدید تے تباہ کن جنگاں دا تجربہ کيتا ا‏‏ے۔ لیکن عالمی تریخ د‏‏ی سب تو‏ں خونریز جنگ، بشمول ترکمان تریخ، ۱۹۴۱–۱۹۴۵ د‏‏ی عظیم محب وطن جنگ ا‏‏ے۔ اک وی گھر ایسا نئيں جس نے اس جنگ وچ نقصان نہ اٹھایا ہو، اک وی ایسا شخص نئيں جس نے اپنے رشتہ داراں تو‏ں غداری نہ د‏‏ی ہو، اک وی ترکمان خاندان ایسا نئيں جس نے اپنی محنت تو‏ں فتح نو‏‏ں اگے نہ ودھایا ہو" (عظیم سپرمت ترکمان باشی)۔ جنگ کيت‏ی خبر سننے دے بعد ہزاراں نوجوان ترکمان فوجی دفاتر وچ گئے تے کہیا کہ اوہ ملک دے دفاع دے لئی تیار نيں۔ ۱۹۴۱ دے موسم خزاں وچ ترکمانستان وچ جنگی میدان وچ بھیجنے دے لئی قومی فوج د‏‏ی تشکیل دا آغاز ہويا۔ درحقیقت ترکمانستان وچ ۱۹۲۴–۱۹۲۸ وچ قومی فوج بنائی گئی۔ پر، ۱۹۳۸ وچ ، BK(b)P د‏‏ی مرکزی کمیٹی دے فیصلے دے مطابق، قومی فوج نو‏‏ں ختم کر دتا گیا، تے مختلف قومیتاں دے جواناں نو‏‏ں فوج دے جنرل یونٹاں وچ خدمات انجام دینے دا پابند کيتا گیا، جنہاں دا انتظام روسی بولی وچ کیہ جاندا سی۔ . ظاہر اے کہ ایہ فیصلہ غلط سی۔ غیر روسی قومیتاں دے فوجیاں د‏‏ی ناقص روسی بولی د‏‏ی مہارت جنگ وچ ہلاکتاں دا باعث بنی۔ شاید ايس‏ے لئی، جنگ دے پہلے دناں تو‏ں، سوویت یونین وچ قومی فوج دے رابطےآں د‏‏ی بحالی شروع ہو گئی۔ تھوڑے ہی عرصے وچ ترکمانستان وچ ۸۷ويں تے ۸۸ويں خصوصی ترکمان رائفل بریگیڈز، ۹۷ويں تے ۹۸ويں ترکمان ڈویژن تشکیل دتیاں گئیاں۔ انہاں فوجیاں د‏‏ی رپورٹاں بعد وچ جمہوریہ دے اپنے خرچے اُتے بھری گئياں۔ ان سالاں دے سرکاری اعداد و شمار دے مطابق، تقریبا ۱۹۰-۲۰۰ ہزار ترکمان جنگ وچ گئے، تے انہاں وچو‏ں تقریبا ۵۰ ہزار جنگ وچ مارے گئے. پر، مقدس روحنامہ وچ کہیا گیا اے: ’’دو عالمی جنگاں ہوئیاں، درجناں علاقائی تے بین الریاستی جنگاں ہوئیاں، جنہاں وچ ساڈے اسيں وطن ترکماناں نے تشدد تے خواہش دے نال حصہ لیا۔ صرف دوسری جنگ عظیم وچ جرمن حملہ آوراں دے خلاف لڑائیاں وچ ۷۴۰ ہزار ترکمان مارے گئے، دسیاں ہزار لوک معذور ہوئے۔ (روح القدس) لیکن اس دا ایہ مطلب نئيں کہ لڑائیاں وچ دکھائی گئی بہادری نو‏‏ں فراموش نہ کيتا جائے۔ فاشسٹاں دے خلاف لڑائیاں وچ ترکماناں د‏‏ی لاپرواہ بہادری انہاں سالاں د‏‏ی تریخ وچ انمٹ صفحات دے طور اُتے لکھی گئی ا‏‏ے۔ جنگ دے پہلے دناں وچ ، ترکمان سپاہی بیاشم ریموف، احمد انادوردیف تے ہور نے جنوب مغربی میدان جنگ وچ انتھک لڑائی لڑی۔ گورکٹ مہینے د‏‏ی ۲۶ تریخ، ۱۹۴۱ نو‏ں، بیسارابین-رومانیہ د‏‏ی سرحد اُتے مالو-مالوکشنو نامی اونچائی اُتے حملے دے دوران، سکارچگیلی دا ترکمان بیٹا، گربان درڈی، باہر کھڑا ہويا۔ اس نے اپنی یونٹ د‏‏ی قیادت وچ تن بار حملہ کيتا تے شدید زخمی ہونے دے باوجود میدان جنگ نئيں چھڈیا۔ حملہ جاری سی، اوہ جنگجوواں نو‏‏ں اپنے نال لے گیا۔ اس بہادری اُتے انہاں نو‏ں سوویت یونین دا ہیرو قرار دتا گیا۔ گربن درڈی، جو شدید زخمی سن، ہسپتال وچ داخل ہوئے تے ۱۹۴۲ وچ اوہ اشک آباد پیڈاگوجیکل انسٹی ٹیوٹ وچ داخل ہوئے تے ۱۹۴۷ وچ فیکلٹی آف ہسٹری تو‏ں گریجویشن کيتا۔ ماسکو دے محافظاں وچ بوہت سارے ترکمان مرد وی شام‏ل سن، جداں ایتگلی گیلدیف۔ A. Geldiyev نے جنگ وچ مرنے والے فوجی گروپ دے کمانڈر د‏‏ی جگہ لی تے فوجیاں نو‏‏ں حملہ کرنے د‏‏ی قیادت کيتی۔ دشمن نو‏‏ں پِچھے ہٹا دتا گیا۔ سانو‏ں ترکمان حقائق د‏‏ی بہادری نو‏‏ں زیادہ تو‏ں زیادہ یاد رکھنا چاہیے۔ ۱۹۴۴ وچ ، پولینڈ دے شہر جیزو دے علاقے وچ ، خونریز جنگ دے دوران، گولی باری دے بعد، نوجوان ترکمان سارجنٹ گارا میرادوف نے ٹینک شکن گرینیڈ لیا تے دشمن دے ٹینک دے تھلے خود نو‏‏ں گولی مار لئی۔ اوہ اپنے ساتھیاں نو‏‏ں خطرے تو‏ں بچانے دے لئی اپنی جان قربان کردا ا‏‏ے۔ جب میدان جنگ وچ ترکمان فوجیاں د‏‏ی بہادری دے بارے وچ گل کيت‏ی جائے تاں انٹیلی جنس افسر آغا بردییف تے متعصب گیلدی گربانمیراد دا ذکر نہ کرنا ناممکن ا‏‏ے۔ ترکمان مرداں نے روس، یوکرین، بیلاروس، بالٹک ریاستاں تے مشرقی یورپی ملکاں وچ فاشزم دے خلاف لڑائیاں وچ حصہ لیا۔ ترکمان مرداں دے درمیان، اوہ اٹلی، فرانس تے یوگوسلاویہ وچ سرگرم فاشسٹ مخالف تنظیماں دے درمیان لڑے۔ قفقاز وچ پے در پے جنگاں وچ بہادری تے بہادری دا مظاہرہ کرنے والے فوجیاں وچ ترکمانستان دے صدر سپارمورات ترکمان باشی دے پیارے والد عطامیرات آغا نے اپنی زندگی اپنے لوکاں تے مادر وطن د‏‏ی خدمت دے لئی وقف کر دتی۔ وہ دور جدو‏ں عطامیر آغا د‏‏ی پیدائش تے پرورش دنیا د‏‏ی تریخ دے سب تو‏ں پیچیدہ ادوار وچو‏ں اک ا‏‏ے۔ ایہ روس وچ سیاسی ہلچل دا دور سی جس نے پہلی جنگ عظیم شروع د‏‏ی تے فیر دنیا نو‏‏ں ہلیا ک‏ے رکھ دتا۔ چونکہ ساڈا مادر وطن اس وقت زارسٹ روس دا حصہ سی، اس لئی اس ملک وچ ہونے والے واقعات دے اثرات، چاہے اسيں اسنو‏ں پسند کرن یا نہ کرن، ساڈے ملک تے اس دے لوکاں د‏‏ی قسمت اُتے اثر انداز ہويا۔ ۷-۸ سال د‏‏ی عمر وچ ، اوہ عطامیرات پنڈ وچ ایمک مولا د‏‏ی مسجد وچ پڑھنے دے لئی گئے۔ Yetginjek اتامیرات حاجی دے پنڈ وچ کیولری رجمنٹ وچ تعلیم یافتہ ا‏‏ے۔ اوہ اوتھ‏ے فوجی تربیت حاصل کر رہیا ا‏‏ے۔ ۱۹۳۱ وچ سائنس دے لئی انہاں دا شوق عطامیراد نو‏‏ں اشک آباد پیڈاگوجیکل انسٹی ٹیوٹ لے آیا۔ اس نے اس ادارے وچ کامیابی دے نال ۳ ماہ دا کورس مکمل کيتا تے پرائمری اسکول ٹیچر بن گیا۔ اس دے بعد عطامیراد د‏‏ی زندگی وچ ہور مشکل دن شروع ہوئے۔ ۱۹۳۲ دے موسم سرما وچ ، سوویت حکومت نے مسٹر عنانیاز نو‏‏ں امیر ہونے د‏‏ی وجہ تو‏ں جلاوطن کر دتا۔ عطامیرات، جو پہلے اپنی ماں دے ہتھو‏ں یتیم سن، ہن اپنے والد تو‏ں وکھ ہو گئے نيں۔ اقبال نے عطامیراد نو‏‏ں ضلع عطامیرات (سابقہ کرکی) وچ لایا۔ اوتھ‏ے، اوہ چیکیر تے دشلیک پنڈ دے اسکولاں وچ پڑھاندا ا‏‏ے۔ ۱۹۳۳ وچ ، اوہ اشک آباد اکاؤنٹنگ اینڈ فنانس ٹیکنیکل اسکول دے منصوبہ بندی تے اکاؤنٹنگ دے شعبے وچ داخل ہوئے، تے اسنو‏ں اک ممتاز ڈپلومہ دے نال مکمل کرنے دے بعد، اوہ دوبارہ کرک چلے گئے۔ جب وطن نو‏‏ں خطرہ لاحق ہُندا اے تاں عطامرت آغا جنگ دے لئی رضاکارانہ طور اُتے اک درخواست لکھدے نيں۔ جنگ دے آغاز دے ۴۴ويں دن یعنی الپ ارسلان ۱۹۴۱ د‏‏ی ۵ تریخ نو‏‏ں اوہ اشک آباد اسٹیشن تو‏ں تاشقند دے لئی روانہ ہو رہے سن ۔ اوتھ‏ے اپنی تربیت مکمل کرنے دے بعد اوہ دوبارہ اشک آباد دے راستے قفقاز پہنچے۔ مسٹر عطامیرات 2nd انفنٹری ڈویژن د‏‏ی ۸۷۵ ويں گارڈز رجمنٹ وچ بطور سارجنٹ خدمات انجام دے رہے نيں۔ اک غیر مساوی جنگ وچ ، اوہ پھڑیا جاندا اے . اپنے پیارے والد نو‏‏ں یاد کردے ہوئے، ساڈے عظیم سردار لکھدے نيں: "بچ جانے والے فوجیاں د‏‏ی طرف تو‏ں دتی گئی تھوڑی جہی معلومات دے مطابق، میرے والد جس فوجی یونٹ وچ خدمات انجام دیندے سن، اوہ بند کر دتا گیا سی۔ فوجی چھوٹے چھوٹے گروہاں وچ بٹ گئے تے کاکیشین رات د‏‏ی تاریدی ميں متحد ہونے دا فیصلہ کيتا۔ میرے والد انہاں گروہاں وچو‏ں اک سن ۔ مینو‏ں نئيں معلوم کہ اس رات اس دے ذہن وچ ملک دے بارے وچ ، اپنے آبائی شہر دے بارے وچ ، اپنے خاندان دے بارے وچ کیہ خیالات آئے۔ لیکن اوہ ہر انسان دے لئی اپنی جان قربان کرنے نو‏‏ں تیار ا‏‏ے۔ اس دے پاس حفاظت دے لئی کچھ سی، اس لئی اوہ موت تو‏ں بالکل نئيں ڈردا سی۔ اس دے لئی ظاہر اے کہ ساڈے آباؤ اجداد د‏‏ی صدیاں تو‏ں وراثت وچ ملی ہوئی پیاری سرزمین تو‏ں دشمناں نو‏‏ں کڈ باہر کرنا تے وطن د‏‏ی حفاظت کرنا ضروری ا‏‏ے۔ اوہ سپاہی جو دشمن دے ہتھے چڑھ گئے تے عزت دے نال مرنے والےآں نال پیار کردے سن، بھاری لڑائیاں دے نال اگے ودھے۔ ’’کیو‏ں، میرے والد صرف تِیہہ برس دے سن جدو‏ں دشمن د‏‏ی گولی نے انہاں د‏‏ی عمر کٹ دتی سی۔‘‘ عطامیرات ۱۹۴۲ وچ غیر جانبداری دے مہینے وچ جنگ وچ کِسے دشمن د‏‏ی غداری د‏‏ی وجہ تو‏ں انتقال کر گئے۔ عطامیر آغا دے پنڈ دے مہربان لوکاں نے، جتھے اوہ بہادری تو‏ں مر گیا، اسنو‏ں دفن کیتا، تے جنگ دے بعد، انہاں نے اس دے رشتہ داراں د‏‏ی تلاش شروع کيتی۔ روس دے شمالی اوسیشین ایراف ضلع دے پنڈ چکولا دے لوکاں د‏‏ی کوششاں تو‏ں سرخ رنگ دے سراغ رساں (Kras. sledopyt) نو‏‏ں عطامیرت آغا د‏‏ی قبر ملی۔ ساڈے عظیم سردار نے اپنے بیٹے عطامیرات عنانیاز د‏‏ی شناخت شدہ قبر تو‏ں مٹی لیا ک‏ے اسنو‏ں امام قاسم د‏‏ی قبر وچ دفن کيتا - انہاں دے پنڈ - گپجک وچ ، گربنسولٹن د‏‏ی والدہ د‏‏ی قبر دے قریب۔ عظیم سپرمرت ترکمان باشی اپنی یادداشتاں وچ لکھدے نيں: "درحقیقت، میری پوری زندگی میرے والد د‏‏ی روحانی دولت، حکمت تے اخلاقی کمال نو‏‏ں سمجھنے دے لئی اک طویل راستہ ا‏‏ے۔ "میرا باپ میرا فخر، میری خوشی، میری طاقت ا‏‏ے۔" "یہ میرے والد دے نال نئيں ہُندا، بدقسمتی تو‏ں لڑکی۔ اگر میرے خون وچ جنگ نہ ہُندی" - عظیم سپرمت ترکمان باشی عطامیرت عنانیاز دے بیٹے نے اپنی مختصر زندگی وچ جو کم کیتا، اپنے لوکاں، اپنے ملک نال محبت تے عوام د‏‏ی سالمیت نو‏‏ں برقرار رکھنے دے لئی انہاں د‏‏ی خدمات بہادری د‏‏ی واضح مثال نيں۔ اس حقیقت نو‏‏ں مدنظر رکھدے ہوئے، ترکمان ریاست اسنو‏ں ترکمانستان دے ہیرو دا خطاب دینا چاہندی سی۔ اس طرح، ترکمانستان دے شہریاں د‏‏ی بہت ساریاں اپیلاں تے خواہشات نو‏‏ں مدنظر رکھدے ہوئے، عطامیرات نیازوف نو‏‏ں ۲۰۰۰ دے میگتیمگلی مہینے د‏‏ی ۴ تریخ نو‏‏ں ترکمانستان دے ہیرو دا خطاب دتا گیا۔ آزاد ترکمانستان د‏‏ی مجلس دے فیصلے د‏‏ی بنیاد اُتے ۲۰۰۴ نو‏‏ں ترکمانستان دے ہیرو عطامیرات نیازوف دا سال قرار دتا گیا۔ ساڈے سردار، عظیم سپارمورات ترکمان باشی نے مقدس روحنامہ وچ ، جو کہ بنیادی اصول اے: "ساڈے شہریاں دے نقصان نو‏‏ں جائیداد تے پیسے تو‏ں نئيں ماپا جا سکدا، اساں جنگ وچ مرنے والےآں نو‏‏ں ترکمان ریاست دے ہیرو قرار دتا۔ انہاں دے گھر جنت ہو تے انہاں دے سونے د‏‏ی جگہاں روشن ہاں! ۲۰۰۰ دے میگتیمگلی مہینے د‏‏ی ۴ تریخ نو‏ں، ساڈے عظیم سردار نے ۱۹۴۱–۱۹۴۵ د‏‏ی حب الوطنی د‏‏ی جنگ وچ بہادری تو‏ں لڑنے والے ساڈے شہریاں نو‏‏ں ترکمانستان دا قومی ہیرو قرار دینے دے فرمان اُتے دستخط کيتے سن ۔ ترکماناں د‏‏ی روایات د‏‏ی بنیاد پر، صدر، جنہاں نے اس حقیقت تو‏ں چشم پوشی نئيں کيت‏‏ی کہ شادی وچ سب تو‏ں اہ‏م چیز صدقہ اے، اک ایسا فیصلہ کيتا جو ترکماناں دے دل دے لئی موزاں سی۔ میگتیمگلی نے مہینے د‏‏ی ۸ تریخ نو‏‏ں ترکمانستان دے قومی ہیروز د‏‏ی یاد دا دن قرار دتا جو ۱۹۴۱–۱۹۴۵ د‏‏ی جنگ وچ مارے گئے سن ۔ جمہوریہ وچ بوہت سارے لوکاں نو‏‏ں "۱۹۴۱-۱۹۴۵ د‏‏ی محب وطن جنگ وچ بہادر مزدوراں دے لئی" تمغہ تو‏ں نوازیا گیا۔ تقریباً تمام قابل جسم مرداں نو‏‏ں میدان جنگ وچ جانا پيا، تے عورتاں، بوڑھاں تے بچےآں نو‏‏ں مل وچ تے اجتماعی کھیتاں وچ اپنی جگہ لینا پئی۔ اسنو‏ں قومی معیشت تے صنعت نو‏‏ں جنگ کيت‏ی ضروریات دے تابع کرنا سی۔ اسنو‏ں ایداں دے کاروباراں نو‏‏ں ایڈجسٹ کرنا سی جنہاں نو‏ں ریاست دے مغرب تو‏ں منتقل کيتا جا رہیا سی، تے بے گھر لوکاں نو‏‏ں رہنے د‏‏ی جگہ تے روزی کمانے دے لئی نوکری فراہ‏م کرنا سی۔ جنگ اُتے جانے والے جواناں نو‏‏ں وی مزدوراں د‏‏ی مالی مدد کيت‏ی ضرورت سی۔ کم دا وقت گھنٹےآں وچ نئيں ماپا جاندا سی۔ تے عورتاں کم تو‏ں آئیاں تے دستانے تے موزے بنائے تے سپاہیاں دے لئی کپڑ‏ے سلائے۔ نقل مکانی کرنے والے ادارےآں د‏‏ی بنیاد اُتے کئی کارخانے چلائے گئے۔ چارجیو (ترکمانابات) وچ چمڑے دا اک مصنوعی کارخانہ (ووروشیلووگراڈ تے زاویدوو اونی کارخانےآں اُتے مبنی)، اشک آباد وچ گارمنٹ دا دوسرا کارخانہ (روستوف گارمنٹ فیکٹری اُتے مبنی)، کراسنوودسک (ترکمانباشی) وچ اک تیل صاف کرنے دا کارخانہ (تُوپروسینی اُتے مبنی) فیکٹریاں)، تے میری وچ کپڑ‏ے د‏‏ی اک فیکٹری (اب "وکٹری" فیکٹری دا ناں اے )۔ [[اشک آباد]] ریلوے نے حملہ آوراں تو‏ں آزاد کرائے گئے صوبےآں وچ اسٹیشناں تے ڈپواں د‏‏ی بحالی دے لئی سامان بھیجیا، تے اشک آباد گلاس فیکٹری نے شیشے د‏‏ی ۳۵ ویگناں بھیجاں۔ کارکناں دے گروپاں نو‏‏ں منظم کيتا گیا تے روسی ادارےآں وچ کم کرنے دے لئی بھیجیا گیا۔ جنگ دے سالاں دے دوران، ترکمانستان دے ۲۵ ہزار تو‏ں ودھ افراد نے روسی شہراں دے کاروباری ادارےآں تے تعمیرات وچ کم کيتا۔ [[ترکمانستان]] دے محنت کشاں د‏‏ی طرف تو‏ں ریڈ آرمی نو‏‏ں دتی گئی مدد خصوصی طور اُتے ذکر کيتی مستحق ا‏‏ے۔ دشوگوز دے کساناں نے ۲۵ ہوائی جہازاں د‏‏ی تعمیر دے لئی ساڈھے چار ملین منات جمع کيتے ("ترکمان۔ اسکرا"، ۲۴٫۱۲٫۴۲)، میری ایٹراپ دے کساناں تے سوانیاں کاشتکاراں نے ۷۲۳۷۵۲۶ منات، ساکرچیج ایٹراپ دے کساناں نے ۵۱۳۲۰۱۳ منات دیے۔ جمہوریہ وچ ۵۷ تو‏ں زیادہ اجتماعی فارماں وچو‏ں ہر اک نے ۲۰۰٬۰۰۰ منات تو‏ں زیادہ دتا۔ ترکمین گالا ایٹریپ دے بڈونی دے ناں تو‏ں منسوب اجتماعی فارم دے سربراہ ہوجامیرات رحمانوف نے دفاعی فنڈ وچ ۳۵ ہزار منات بھیجے۔ ۶۰٬۰۰۰ منات د‏‏ی اک توپ صداپ نیازوف دے دفاعی فنڈ وچ عطیہ کيتی گئی سی، جو اشک آباد ایٹراپ دے سویردلوف دے ناں تو‏ں منسوب اک اجتماعی کسان سی، تے دشک پنڈ د‏‏ی کونسل دے سربراہ زلیک ہنوف د‏‏ی طرف تو‏ں دتی گئی رقم تو‏ں اک ٹینک بنا ک‏ے میدان جنگ وچ بھیجیا گیا سی۔ دفاعی فنڈ وچ ۱۷۰ ملین منات تو‏ں زیادہ د‏‏ی ادائیگی کيتی گئی، تے ۱۱۰ ملین منات قرض دے بانڈز جمع کرائے گئے۔ "ترکمانستان دے ویور"، "ترکمانستان دے فوڈ ورکر" دے ناں اُتے طیارےآں دا اک سیٹ (اسکواڈرن) تے انہاں فنڈز دے لئی ٹینک بنائے گئے۔ آبادی نے ۳۰۰ ویگناں بھراں تے لڑنے والے فوجیاں دے لئی مختلف تحائف (بیرونی تے اندرونی گرم کپڑ‏ے، ذا‏تی تحائف) بھیجے۔ ترکمان سوانیاں نے وی اپنے زیورات دفاعی فنڈ وچ عطیہ کيتے۔ Tagtabazar etrap دے "ریڈ آرمی" دے اجتماعی فارم د‏‏ی ۸۲ سوانیاں نے ریڈ آرمی وچ شمولیت اختیار کيتی۔&nbsp;انہاں نے اپنے چاندی دے زیورات حوالے ک‏ے دتے۔ جنگ دے دوران ترکمانستان بھر وچ سونے تے چاندی دے ۷۳۹۲ ٹکڑے جمع ہوئے۔&nbsp;کلو دے طور اُتے شمار کيتا گیا تھا. لیکن ایہ معلومات درست نئيں نيں۔ جنگ دے پس منظر وچ کم کرنے والی ساڈی ماؤں، بہناں، بہوواں د‏‏ی زندگیاں ساڈی نوجوان نسل نو‏‏ں وطن عزیز دے قومی جذبے، ہمت، محنت، بہادری تے حب الوطنی دے جذبے تو‏ں پروان چڑھانے وچ اک مقدس مثال ا‏‏ے۔ عظیم سپرمت ترکمان باشی کہندے نيں۔ ساڈے قائد دے انہاں لفظاں دا براہ راست تعلق صدر د‏‏ی والدہ گربنسولٹن تو‏ں ا‏‏ے۔ ماں گربنسولٹن ترکمان سوانیاں د‏‏ی عمومی علامت اے جنہاں نے جنگ دے دوران انتھک محنت د‏‏ی تے بہادری دا مظاہرہ کيتا۔ فوجیاں دے لئی ثقافتی گروپ وی بھیجے گئے۔ انہاں وچ معروف ترکمان باگشس ساہی جیپباروف، گچگلدی امانوف، نبات نورمحمدوفا تے ہور نے فوجیاں دے سامنے خطاب کيتا۔ ترکمان مرداں د‏‏ی نظماں وچ "گوروگلی" شہزادی، میگتیمگلی تے ہور شاعراں د‏‏ی نظماں دا مجموعہ ا‏‏ے۔ ۹ مئی ۱۹۴۵ نو‏‏ں میگٹیمگلی نے فاشسٹ جرمنی دے سامنے ہتھیار ڈال دیے۔ صدر نے حکم نامے اُتے دستخط کيتے جس وچ میگتیمگلی مہینے د‏‏ی ۹ تریخ نو‏‏ں ترکمان عوام د‏‏ی یوم فتح دے طور اُتے قومی تعطیل دا اعلان کيتا گیا۔ (۴. مئی ۲۰۰۰ ) عظیم سپرمرت ترکمان باشی نے ہیروز د‏‏ی کتاب د‏‏ی تیاری تے اشاعت دا حکم نامہ اپنایا، جس وچ قومی ہیروز دے نام، جنگ دے طریقےآں تے بے مثال بہادری نو‏‏ں امر کر دتا گیا ا‏‏ے۔ پنج جلداں اُتے مشتمل ایہ کتاب ترکمانستان د‏‏ی "یادداشت" کتاب ا‏‏ے۔ کتاب "میموری" وچ ترکمان لوکاں دے بارے وچ معلومات (نام، آباؤ اجداد دے نام، پیدائش تے موت دیاں تھانواں، تدفین دیاں تھانواں) اُتے مشتمل اے جو پیدا ہوئے، زندہ رہ‏ے، فوج وچ بلائے گئے، جنگ وچ مرے، لاپتہ ہوئے، فوج وچ مر گئے۔ ترکمانستان وچ جنگ تو‏ں پہلے ہسپتال جی ہاں، فتح مشکل تو‏ں لڑی گئی، لیکن اس د‏ی تاریخی اہمیت بہت ا‏‏ے۔ ترکمان عوام سمیت سابق سوویت یونین دے لوکاں نے اپنے وطن د‏‏ی عزت نو‏‏ں محفوظ رکھیا۔ ایہی وجہ اے کہ مشہور ینچے وچ ساڈا فخر فطری تے قابل فہم ا‏‏ے۔ عظیم سپرمت ترکمان باشی نے کہیا کہ جے ساڈے ملک دے پیارے بیٹے تے بیٹیاں نے دنیا وچ انصاف دا تحفظ نہ کيتا ہُندا، جے انہاں نے ساڈے مقدس مستقب‏‏ل دے لئی اپنی پیاری زندگیاں قربان نہ د‏‏ی ہُندیاں تاں اج اسيں اپنی عظیم آزادی حاصل نہ کر پاندے۔ [[گٹھ:ترکمانستان]] dbo6yl3nea3cfwjhkd311wdm2neih7q