Wikiccionari
ocwiktionary
https://oc.wiktionary.org/wiki/Wikiccionari:Pagina_d%27acu%C3%A8lh
MediaWiki 1.39.0-wmf.22
case-sensitive
Mèdia
Especial
Discutir
Utilizaire
Discussion Utilizaire
Wikiccionari
Discussion Wikiccionari
Fichièr
Discussion Fichièr
MediaWiki
Discussion MediaWiki
Modèl
Discussion Modèl
Ajuda
Discussion Ajuda
Categoria
Discussion Categoria
Annèxa
Discussion Annèxa
TimedText
TimedText talk
Mòdul
Mòdul Discussió
Gadget
Discussion gadget
Définition de gadget
Discussion définition de gadget
moja
0
15819
367014
320188
2022-08-02T00:40:30Z
Florencedepau
2739
varianta dialectau
wikitext
text/x-wiki
[[Imatge:Cistus April 2008-2.jpg|thumb|right|270px|Flor de '''moja''' blanca]]
{{=oc=}}
{{-etim-}}
{{esbòs-etim|oc}}
{{-pron-}}
{{pron|ˈmud͡ʒo|oc}}
{{-sil-}}
'''mo | ja'''
{{-nom-|oc}}
{{Declinason|n|dialècte=lengadocian|moja|mojas|ˈmud͡ʒo|ˈmud͡ʒos}}
'''moja''' {{f}} {{leng}}
# ''Bot.'' Planta del genre ''Cistus''.
{{-var-}}
*[[moge#oc|moge]] ''(Cistus laurifolius)''
*[[cista]] ''(gascon)''
*[[messuga]] ''(provençal)''
{{-rev-}}
{{(}}
* {{dev1}}: {{trad|de|Zistrose}} {{f}}
* {{env1}}: {{trad|en|rockrose}}
* {{cav1}}: {{trad|ca|estepa}} {{f}}, {{trad|ca|cist}} {{m}}
{{-}}
* {{esv1}}: {{trad|es|estepa}} {{f}}
* {{frv1}}: {{trad|fr|ciste}} {{m}}
{{)}}
[[Categoria:Plantas en occitan]]
7eex6o27z2a5i6xijctwz828l40jir4
ortie
0
26901
367011
266094
2022-08-02T00:28:06Z
Florencedepau
2739
tablèu declinason
wikitext
text/x-wiki
{{=fr=}}
{{-etim-}}
Del latin ''ŭrtīca''.
{{-pron-}}
[ɔʁ.ti]
{{-sil-}}
'''or | tie''' (2)
{{-nom-|fr}}
{{Declinason|n|ortie|orties|ɔʁ.ti|ɔʁ.ti}}
'''ortie''' {{f}}
{{-rev-}}
* {{trad|oc|ortiga}}
[[az:ortie]]
[[cs:ortie]]
[[de:ortie]]
[[el:ortie]]
[[en:ortie]]
[[eo:ortie]]
[[eu:ortie]]
[[fi:ortie]]
[[fr:ortie]]
[[hu:ortie]]
[[io:ortie]]
[[it:ortie]]
[[ko:ortie]]
[[mg:ortie]]
[[pl:ortie]]
[[ru:ortie]]
[[vi:ortie]]
78dty6f5i8c0v4xoxiis2rg3cf0njtw
ortiga
0
27674
367013
312126
2022-08-02T00:37:37Z
Florencedepau
2739
variantas dialectaus
wikitext
text/x-wiki
[[File:Braendenaelde.jpg|thumb|right|''Urtica dioica'']]
{{=oc=}}
{{-etim-}}
Del {{etil|la|oc}} ''urtica''.
{{-pron-}}
{{pron|uɾˈtiɣo|oc}}
França (Bearn) : escotar « ortiga » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-ortiga.wav]]
{{-sil-}}
''' or | ti | ga''' (3)
{{-nom-|oc}}
{{Declinason|dialècte=lengadocian|n|ortiga|ortigas|uɾˈtiɣo|uɾˈtiɣos}}
'''ortiga''' {{f}} {{gasc}} {{leng}} {{prov}}
# ''Bot.'' Plantas de las fuèlhas peludas del genre ''Urtica'' e de la familha ''Urticacaes'' que compren un trentenat d'[[espècia]]s que se trapan en Euròpa.
{{-var-}}
{{(}}
*{{autriga}} ''(gascon)''
*[[entruja]] ''(lemosin)''
*[[ertruja]] ''(lemosin)''
*[[ortia]] ''(vivaroalpenc)''
*[[ortica]] ''(gascon)''
{{-}}
*[[ortija]] ''(auvernhat)''
*[[ortruja]] ''(lemosin)''
*[[otrija]] ''(auvernhat)''
*[[urtia]] ''(vivaroalpenc)''
{{)}}
{{-revi-}}
{{(}}
* {{dev1}}: {{trad|de|Brennessel}} {{f}}
* {{env1}}: {{trad|en|nettle}}
* {{cav1}}: {{trad|ca|ortiga}} {{f}}
{{-}}
* {{esv1}}: {{trad|es|ortiga}} {{f}}
* {{frv1}}: {{trad|fr|ortie}} {{f}}
* {{itv1}}: {{trad|it|ortica}} {{f}}
{{)}}
[[Categoria:Plantas en occitan]]
{{=sc=}}
{{-etim-}}
Del {{etil|la|sc}} ''urtica''.
{{-pron-}}
{{pron||sc}}
{{-nom-|sc}}
'''ortiga''' {{f}}
# [[ortiga#oc|Ortiga]].
{{-var-}}
*[[ortiada]] ''(Baunei), (Dorgali)''
*[[orticata]] ''(Orosei)''
*[[ortigada]] ''(Posada), (Santulussurgiu)''
*[[urtiga#sc|urtiga]] ''(Macomer)''
*[[urtigada]] ''(Bitti)''
*[[ustricata]] ''(Bitti)''
*[[pistiddore]] ''(Sorgono)''
*[[pistiddòriu]] ''(Sorgono)''
*[[pistiori]] ''(Orgosolo)''
{{-nòta-}}
Forma del dialècte d'Illorai.
{{-ref-}}
{{R:sard}}
[[Categoria:Plantas en sard]]
0l4tlua1q378jtacbp96x46zhywnx5e
platin
0
78660
367015
357382
2022-08-02T08:48:21Z
Apisite
3672
wikitext
text/x-wiki
{{=oc=}}
{{-etim-}}
: De l’{{etil|es|oc|mot=platina|sens=petit argent}}, que lo platin èra considerat cama una impuretat de l’[[argent]] quora los espanhòls de Colómbia lo discobrissán.
{{-pron-|oc}}
{{pron|plaˈti|oc}}, provençau {{pron|plaˈtĩⁿ|oc}}
França (Bearn) : escotar « platin » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-platin.wav]]
{{-sil-}}
{{Sillabas|pla|tin}}
{{-nom-|oc}}
{{Declinason|n|platin|platins|plaˈtino|plaˈtins}}
'''platin''' {{m}}
[[Image:Platinum-nugget.jpg|vignette|De '''platin''' natiu.]]
# [[element quimic|Element quimic]] de [[numèro atomic]] 78 e de [[simbòl]] '''[[Pt#conv|Pt]]''', aparten a la seria quimica dels [[metal de transicion|metals de transicion]].
# ''(metallurgia)'' [[metal|Metal]] [[pur]] d'aquel element.
# ''(metafòra)'' Mai [[preciós]] que l’[[aur]].
{{-revi-}}
{{(}}
* {{dev1}}: {{trad|de|Platin}}
* {{env1}}: {{trad|en|platinum}}
* {{hyv1}}: {{trad|hy|պլատին}}
* {{euv1}}: {{trad|eu|platino}}
* {{cav1}}: {{trad|ca|platí}}
{{-}}
* {{esv1}}: {{trad|es|platino}}
* {{frv1}}: {{trad|fr|platine}}
* {{itv1}}: {{trad|it|platino}}
* {{ptv1}}: {{trad|pt|platina}}
* {{viv1}}: {{trad|vi|bạch kim}}
{{)}}
{{=en=}}
{{-etim-}}
{{-pron-|en}}
{{pron||en}}
{{-sil-}}
{{Sillabas|pla|tin}}
{{-nom-|en|num=1}}
{{Declinason|n|platin|platins}}
'''platin''' {{m}}
# Placa d'estampariá venguda placa de veire dins unes aparelhs
{{-nom-|en|num=2}}
{{Declinason|n|platin|platins}}
'''platin''' {{m}}
#''(medecina)'' Sal de platin
{{=fr=}}
{{-etim-}}
: De [[plat]].
{{-pron-|fr}}
{{pron|platɛ̃|fr}}
{{-sil-}}
{{Sillabas|pla|tin}}
{{-nom-|fr}}
{{Declinason|n|platin|platins}}
'''platin''' {{m}}
# Sablàs
prkcecun3vxsfj8eyszhzz2xl7fwd2d
molièrs
0
82376
367006
2022-08-01T23:53:44Z
Florencedepau
2739
flexion nom en gascon
wikitext
text/x-wiki
{{=oc=}}
{{-pron-|oc}}
{{pron|muˈljɛs|oc}}
{{-flex-nom-|oc}}
'''molièrs''' {{m}} {{gasc}}
#''Plurau de'' [[molièr#oc|molièr]].
om7zyno6zkaxw9d3w6erpklb8ljsjim
molièras
0
82377
367007
2022-08-01T23:56:15Z
Florencedepau
2739
flexion nom en gascon
wikitext
text/x-wiki
{{=oc=}}
{{-pron-|oc}}
{{pron|muˈljɛɾɔs|oc}}
{{-flex-nom-|oc}}
'''molièras''' {{f}} {{gasc}}
#''Plurau de'' [[molièra#oc|molièra]].
eimi6woia9m0y5mzievx4lp7n24l1r6
acebo
0
82378
367008
2022-08-02T00:18:49Z
Florencedepau
2739
nom comun en espanhòu
wikitext
text/x-wiki
{{=es=}}
{{-etim-|es}}
Deu latin vulgar ''[[acifolium]]'' o ''[[acifulum]]'', devienut ''[[aquifolium]]'' mei tard.
{{-pron-|es}}
{{pron|aˈθe.β̞o|es}}
{{-nom-|es}}
{{Declinason|n|acebo|acebos|aˈθe.β̞o|aˈθe.β̞os}}
'''acebo''' {{m}}
{{-rev-}}
#[[agreu#oc|Agreu]].
[[Categoria:Mots en espanhòl eissits d'un mot en latin]]
[[Categoria:Plantas en espanhòl]]
q1ft32c7dpcv8op7jwr5xc3krut1n1i
367009
367008
2022-08-02T00:20:04Z
Florencedepau
2739
wikitext
text/x-wiki
{{=es=}}
{{-etim-|es}}
Deu latin vulgar ''[[acifolium]]'' o ''[[acifulum]]'', devienut ''[[aquifolium]]'' mei tard.
{{-pron-|es}}
{{pron|aˈθe.β̞o|es}}
{{-nom-|es}}
{{Declinason|n|acebo|acebos|aˈθe.β̞o|aˈθe.β̞os}}
'''acebo''' {{m}}
{{-rev-}}
#[[agreu#oc|Agreu]].
[[Categoria:Mots en espanhòl eissits d’un mot en latin]]
[[Categoria:Plantas en espanhòl]]
tp9n1di3tb2ibx935eskaws3yqdh1ur
acebos
0
82379
367010
2022-08-02T00:24:04Z
Florencedepau
2739
flexion nom espanhòu
wikitext
text/x-wiki
{{=es=}}
{{-pron-|es}}
{{pron|aˈθe.β̞os|es}}
{{-flex-nom-|es}}
'''acebos''' {{m}}
#''Plurau de'' [[acebo#es|acebo]].
t2yowtjiyupz84pypf4v8mz0guohp0z
orties
0
82380
367012
2022-08-02T00:29:30Z
Florencedepau
2739
flexion nom en francés
wikitext
text/x-wiki
{{=fr=}}
{{-pron-|fr}}
{{pron|ɔʁ.ti|fr}}
{{-flex-nom-|fr}}
'''orties''' {{f}}
#''Plurau de'' [[ortie#fr|ortie]].
ndws9ilenv7kqnaa4la4w8y8kawkzjd