Wikiccionari ocwiktionary https://oc.wiktionary.org/wiki/Wikiccionari:Pagina_d%27acu%C3%A8lh MediaWiki 1.39.0-wmf.21 case-sensitive Mèdia Especial Discutir Utilizaire Discussion Utilizaire Wikiccionari Discussion Wikiccionari Fichièr Discussion Fichièr MediaWiki Discussion MediaWiki Modèl Discussion Modèl Ajuda Discussion Ajuda Categoria Discussion Categoria Annèxa Discussion Annèxa TimedText TimedText talk Mòdul Mòdul Discussió Gadget Discussion gadget Définition de gadget Discussion définition de gadget 0 3474 366977 312398 2022-07-27T11:37:03Z Jiròni 36 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} {{-pron-}} ['rruto] França (Bearn) : escotar « rota » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-rota.wav]] {{-sil-}} '''ro | ta''' (2) {{-nom-|oc}} '''rota''' {{f}} # Via de comunicacion que permet la circulacion d'automobilas. {{-sin-}} * [[estrada]] {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Straße}}, {{trad|de|Landstraße}} * {{env1}}: {{trad|en|road}} {{n}} * {{cav1}}: {{trad|ca|carretera}} * {{csv1}}: * {{kov1}}: {{trad|ko|도로}} * {{esv1}}: {{trad|es|carretera}} * {{eov1}}: * {{fiv1}}: * {{frv1}}: {{trad|fr|route}} {{-}} * {{elv1}}: {{trad|el|δρόμος}} * {{iov1}}: * {{idv1}}: * {{itv1}}: * {{plv1}}: * {{ptv1}}: * {{rov1}}: {{trad|ro|drum}} * {{svv1}}: * {{ukv1}}: {{trad|uk|дорога}} {{)}} [[ca:rota]] [[chr:rota]] [[cs:rota]] [[da:rota]] [[de:rota]] [[el:rota]] [[en:rota]] [[eo:rota]] [[es:rota]] [[et:rota]] [[eu:rota]] [[fi:rota]] [[fj:rota]] [[fr:rota]] [[hr:rota]] [[hu:rota]] [[io:rota]] [[is:rota]] [[it:rota]] [[ja:rota]] [[jv:rota]] [[ko:rota]] [[ku:rota]] [[lo:rota]] [[lt:rota]] [[mg:rota]] [[ml:rota]] [[mn:rota]] [[mt:rota]] [[nl:rota]] [[no:rota]] [[pl:rota]] [[pt:rota]] [[ro:rota]] [[ru:rota]] [[scn:rota]] [[sh:rota]] [[sr:rota]] [[sv:rota]] [[ta:rota]] [[tr:rota]] [[uz:rota]] [[vi:rota]] [[zh:rota]] ecmae5fzmpoiurzsknphlpr82t3jqfr 0 3716 366974 302143 2022-07-27T11:07:24Z Jiròni 36 wikitext text/x-wiki [[Imatge:XHPIM5545 by nicaan.JPG|thumb|250px|Майдан Незалежності '''вночі''' <br> ''Plaça de l'Independéncia de nuèch'']] {{=uk=}} {{-etim-}} Del {{etil|orv|uk}} [[ночь#orv|ночь]], eissit del {{etil|protoeslau|uk}} *''noťь''. Parent del chèc e polonés ''[[noc]]''. {{-pron-}} {{pron|nʲit͡ʃ|uk}} {{-nom-|uk}} '''ніч''' {{f}} ''inan'' (''genitiu'' [[но́чі]], nominatiu plural [[но́чі]],'' genitiu plural'' [[ноче́й]], adjectiu [[нічни́й]]) # [[nuèch#oc|Nuèch]]. {{-drv-}} * [[нічліг]] * [[нічник]] * [[нічний]] {{-ant-}} *[[день#uk|день]] sgqdkj51o1wgrrx979d2fgi21pbgq17 0 9656 366972 312655 2022-07-27T07:13:59Z 86.210.4.96 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} Derivat de ''[[maridar]]'' amb lo sufix -''atge''. {{-pron-}} {{pron|maɾiˈðad͡ʒe|oc}} França (Bearn) : escotar « maridatge » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-maridatge.wav]] {{-sil-}} '''ma | ri | da | tge''' (4) {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|maridatge|maridatges|maɾiˈðad͡ʒe|maɾiˈðad͡ʒes}} '''maridatge''' {{m}} # Union legitima d'un [[òme]] e d'una [[femna]] o de doas personas de meteis [[sèxe]]. {{-sin-}} * [[matrimòni]] {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Ehe}} {{f}} * {{env1}}: {{trad|en|marriage}}, {{trad|en|matrimony}} * {{cav1}}: {{trad|ca|matrimoni}} {{m}}, {{trad|ca|casament}} {{m}} * {{esv1}}: {{trad|es|matrimonio}} {{m}} {{-}} * {{frv1}}: {{trad|fr|mariage}} {{m}} * {{itv1}}: {{trad|it|matrimonio}} {{m}} * {{nlv1}}: {{trad|nl|huwelijk}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|matrimônio}} {{m}}, {{trad|pt|casamento}} {{m}} * {{ukv1}}: {{trad|uk|весілля}} {{)}} fd421ocygyrfq040ynwxpjkfx2a3iwr 0 9657 366973 262182 2022-07-27T07:15:16Z 86.210.4.96 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} Del {{etil|la|oc}} ''matrimonium''. {{-pron-}} {{pron|matɾiˈmɔni|oc}} {{-sil-}} '''ma | tri | mò | ni''' (4) {{-nom-|oc}} '''matrimòni''' {{m}} # Union legitima d'un [[òme]] e d'una [[femna]]. {{-sin-}} * [[maridatge]] {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Ehe}} {{f}} * {{env1}}: {{trad|en|marriage}}, {{trad|en|matrimony}} * {{euv1}}: * {{cav1}}: {{trad|ca|matrimoni}} {{m}}, {{trad|ca|casament}} {{m}} * {{esv1}}: {{trad|es|matrmonio}} {{m}} * {{eov1}}: * {{etv1}}: * {{fiv1}}: * {{frv1}}: {{trad|fr|mariage}} {{m}} {{-}} * {{idv1}}: * {{gav1}}: * {{itv1}}: {{trad|it|matrimonio}} {{m}} * {{nlv1}}: {{trad|nl|huwelijk}} * {{huv1}}: * {{plv1}}: * {{ptv1}}: {{trad|pt|matrimônio}} {{m}}, {{trad|pt|casamento}} {{m}} * {{rov1}}: * {{ukv1}}: {{trad|uk|весілля}} {{)}} [[chr:matrimòni]] [[de:matrimòni]] [[hu:matrimòni]] [[mg:matrimòni]] 3n78kh3obe35yp0nyqd7ddrhyd61a4p 0 19341 366969 248573 2022-07-26T12:47:46Z Florencedepau 2739 prononciacion wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-pron-|it}} {{pron|modifiˈkavo|it}} {{-flex-verb-|it}} '''modificavo''' # ''Purmèra persona deu singular de l'imperfèit de l'indicatiu de'' [[modificare#it-verb|modificare]]. [[en:modificavo]] [[it:modificavo]] 8ai7zkpn4w6ca02d9czekco3yxq1g3a 0 70432 366975 331851 2022-07-27T11:35:29Z Jiròni 36 wikitext text/x-wiki {{=ru=}} {{-etim-}} : {{esbòs-etim|ru}} {{-pron-}} {{pron|dɐˈroɡə|ru}} {{-nom-|ru}} ''' дорога''' (doroga) {{f}} # [[rota|Rota]]. {{=uk=}} {{-etim-}} : {{esbòs-etim|uk}} {{-pron-}} {{pron|dɐˈroɡə|uk}} {{-nom-|uk}} ''' дорога''' (doroga) {{f}} # [[rota|Rota]]. ehvvg09ii6vdfmqsyxvhej3z7nmzifa 366976 366975 2022-07-27T11:36:17Z Jiròni 36 wikitext text/x-wiki {{=ru=}} {{-etim-}} : {{esbòs-etim|ru}} {{-pron-}} {{pron|dɐˈroɡə|ru}} {{-nom-|ru}} ''' дорога''' (doroga) {{f}} # [[rota|Rota]]. {{=uk=}} {{-etim-}} : {{esbòs-etim|uk}} {{-pron-}} {{pron|dɔˈrɔɦɐ|uk}} {{-nom-|uk}} ''' дорога''' (doroga) {{f}} # [[rota|Rota]]. 06vqwmrzunr2xkni8riri6y8zpb2nyj 0 72844 366970 339468 2022-07-27T05:00:10Z Apisite 3672 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} Del {{etil|la|oc}} ''remĕdium'' (sens identic). {{-pron-}} {{pron|reˈmɜði|oc}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|remèdi|remèdis|re'mɜði|re'mɜðis}} '''remèdi''' {{f}} # [[medecina|Medecina]], [[medicament]]; tot çò que pòt prevenir o combatre una [[malautiá]] o un mal en general. {{-drv-}} * [[remediar]] {{-rev-}} {{(}} * {{afv1}}: {{trad|af|}} * {{dev1}}: {{trad|de|Medikament}} {{trad|de|Heilmittel}} {{trad|de|Arzeneimittel}} {{trad|de|Medizin}} * {{env1}}: {{trad|en|remedy}} * {{arv1}}: {{trad|ar|}} * {{brv1}}: {{trad|br|}} * {{bgv1}}: {{trad|bu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|mitjà}} {{trad|ca|remei}} {{trad|ca|medicament}} {{trad|ca|medecina}} * {{kov1}}: {{trad|ko|}} * {{csv1}}: {{trad|cs|}} * {{dav1}}: {{trad|da|lægemiddel}} {{trad|da|medicin}} {{trad|da|medikament}} * {{esv1}}: {{trad|es|remedio}} {{trad|es|medio}} {{trad|es|recurso}} {{trad|es|medicamento}} {{trad|es|medicina}} * {{eov1}}: {{trad|eo|}} * {{frv1}}: {{trad|fr|remède}} * {{furv1}}: {{trad|fur|rimiedi}} {{-}} * {{hiv1}}: {{trad|hi|}} * {{elv1}}: {{trad|el|φάρμακο}} * {{hsbv1}}: {{trad|hsb|}} * {{itv1}}: {{trad|it|}} * {{nlv1}}: {{trad|nl|remedie}} * {{huv1}}: {{trad|hu|}} * {{plv1}}: {{trad|pl|}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|expediente}} {{trad|pt|meio}} {{trad|pt|recurso}} {{trad|pt|remédio}} * {{rov1}}: {{trad|ro|doctorie}} {{trad|ro|medicament}} * {{ruv1}}: {{trad|ru|}} * {{scnv1}}: {{trad|scn|}} * {{svv1}}: {{trad|sv|}} * {{ukv1}}: {{trad|uk|}} {{)}} kqq1yifi09nyj2wlm6zgua1n1tzl4ph 366971 366970 2022-07-27T05:00:26Z Apisite 3672 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} Del {{etil|la|oc}} ''remĕdium'' (sens identic). {{-pron-}} {{pron|reˈmɜði|oc}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|remèdi|remèdis|re'mɜði|re'mɜðis}} '''remèdi''' {{f}} # [[medecina|Medecina]], [[medicament]]; tot çò que pòt prevenir o combatre una [[malautiá]] o un mal en general. {{-drv-}} * [[remediar]] {{-rev-}} {{(}} * {{afv1}}: {{trad|af|}} * {{dev1}}: {{trad|de|Medikament}} {{trad|de|Heilmittel}} {{trad|de|Arzeneimittel}} {{trad|de|Medizin}} * {{env1}}: {{trad|en|remedy}} * {{arv1}}: {{trad|ar|}} * {{brv1}}: {{trad|br|}} * {{bgv1}}: {{trad|bu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|mitjà}} {{trad|ca|remei}} {{trad|ca|medicament}} {{trad|ca|medecina}} * {{kov1}}: {{trad|ko|}} * {{csv1}}: {{trad|cs|}} * {{dav1}}: {{trad|da|lægemiddel}} {{trad|da|medicin}} {{trad|da|medikament}} * {{esv1}}: {{trad|es|remedio}} {{trad|es|medio}} {{trad|es|recurso}} {{trad|es|medicamento}} {{trad|es|medicina}} * {{eov1}}: {{trad|eo|}} * {{frv1}}: {{trad|fr|remède}} * {{furv1}}: {{trad|fur|rimiedi}} {{-}} * {{hiv1}}: {{trad|hi|}} * {{elv1}}: {{trad|el|φάρμακο}} * {{hsbv1}}: {{trad|hsb|}} * {{itv1}}: {{trad|it|rimedio}} * {{nlv1}}: {{trad|nl|remedie}} * {{huv1}}: {{trad|hu|}} * {{plv1}}: {{trad|pl|}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|expediente}} {{trad|pt|meio}} {{trad|pt|recurso}} {{trad|pt|remédio}} * {{rov1}}: {{trad|ro|doctorie}} {{trad|ro|medicament}} * {{ruv1}}: {{trad|ru|}} * {{scnv1}}: {{trad|scn|}} * {{svv1}}: {{trad|sv|}} * {{ukv1}}: {{trad|uk|}} {{)}} lprkg1puuihs865qnfjdrd86ygjkjf5 0 74529 366967 346344 2022-07-26T12:43:21Z Florencedepau 2739 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} : Del {{etil|la|oc|mot=dispositio}}. {{-pron-|oc}} {{pron|dispuzi'sju|oc}} {{-sil-|oc}} {{Sillabas|dis|po|si|cion}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|disposicion|disposicions|dispuzi'sju|dispuzi'sjus}} '''disposicion''' # [[accion|Accion]] de [[dispausar]] o [[resultat]] de la quita accion. # [[biais|Biais]] que [[quicòm]] es dispausat. # [[tendéncia|Tendéncia]], [[aviament]] de [[quicòm]] de [[tend]] a venir, per una [[modificacion]] o [[alteracion]]. # ''(particular)'' [[estat|Estat]] [[bon]] ou [[mal]] del [[temperament]] o de la [[santat]]. #* ''Lo climat influís fòrça sus la '''disposicion''' abituala del còrs.'' # ''(plural)'' [[inclinacion|Inclinacion]] ; [[aptitud]]. #* ''Es un enfant amb de grandas '''disposicions''' pels estudis.'' #''(plural)'' [[preparatiu|Preparatius]]. #* ''Prene sas '''disposicions''' per se n'anar.'' #''(plural)'' [[sentiment|Sentiments]] de se ten al vejaire de [[qualqu’un]] o de [[quicòm]]. #* ''Vos lo daissèt dins las melhoras '''disposicions'''.'' {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Anordnung}} * {{env1}}: {{trad|en|disposition}} * {{cav1}}: {{trad|ca|disposició}} * {{esv1}}: {{trad|es|disposición}} {{-}} * {{frv1}}: {{trad|fr|disposition}} * {{itv1}}: {{trad|it|disposizione}} * {{euv1}}: {{trad|eu|disposizioa}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|disposição}} {{)}} gvlsk0zf0eecu893r2zsdqts184xx98 0 74530 366968 346343 2022-07-26T12:44:59Z Florencedepau 2739 quauques modificacions wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-pron-|oc}} {{pron|dispuzi'sjus|oc}} ''(gascon)'' ''(lengadocian)'', {{pron|dispuzi'sju|oc}} ''(provençau)'' {{-flex-nom-|oc}} '''disposicions''' {{f}} # ''Plural de'' [[disposicion]]. fifnec64j1prma922ir9wte4tobj2ds 0 80203 366966 361701 2022-07-26T12:39:46Z Florencedepau 2739 quauques modificacions wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-pron-|oc}} {{pron|ta'ʎanto̞s|oc}} ''(gascon)'', ''(lengadocian)'' {{pron|ta'jãⁿto̞|oc}} ''(provençau)'' {{-flex-adj-|oc}} '''talhantas''' # ''Femenin plural de'' [[talhant]]. 26uvwonsh5p5cbel82fy6mgyoitopcj 0 82369 366978 2022-07-27T11:42:44Z Jiròni 36 Creacion de la pagina amb « {{=uk=}} {{-etim-}} : {{esbòs-etim|uk}} {{-pron-}} {{pron||uk}} {{-prep-|uk}} '''без''' # [[sens|Sens]] » wikitext text/x-wiki {{=uk=}} {{-etim-}} : {{esbòs-etim|uk}} {{-pron-}} {{pron||uk}} {{-prep-|uk}} '''без''' # [[sens|Sens]] jzbnp0dtsr1uh0og8igs5sz2khnel5b 366979 366978 2022-07-27T11:43:45Z Jiròni 36 wikitext text/x-wiki {{=uk=}} {{-etim-}} : {{esbòs-etim|uk}} {{-pron-}} {{pron|bɛz|uk}} {{-prep-|uk}} '''без''' # [[sens|Sens]] 6nsippj3s6xnvikpphxcjroq8mijbqw