Wiktionary nowiktionary https://no.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Forside MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Medium Spesial Diskusjon Bruker Brukerdiskusjon Wiktionary Wiktionary-diskusjon Fil Fildiskusjon MediaWiki MediaWiki-diskusjon Mal Maldiskusjon Hjelp Hjelpdiskusjon Kategori Kategoridiskusjon Tillegg Tilleggdiskusjon TimedText TimedText talk Modul Moduldiskusjon Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 0 2622 1167971 1148915 2022-08-07T21:04:01Z Teodor605 3011 /* Grammatikk */ wikitext text/x-wiki {{se også|Sommer|somer}} ==Norsk== ===Substantiv=== {{wikipediaartikkel}} {{nb-sub|m}} #en av de fire [[årstid]]ene, mellom [[vår]] og [[høst]] [[Kategori:no:Årstider]] ====Andre former==== *{{nynorsk|sommar}} *{{nynorsk|sumar}} ====Avledede termer==== *[[fattigmannssommer]] *[[husmannssommer]] *[[sommerferie]] *[[sommerforelskelse]] *[[sommervikar]] *[[tørkesommer]] ====Faste uttrykk==== *[[en svale gjør ingen sommer]] ====Grammatikk==== {{nb-sub-m3|somm}} {{ordbank|OK}} <!-- For å legge til oversettelser, gå til http://no.wiktionary.org/wiki/Mal:o-sommer/sommar/sumar --> {{o-sommer/sommar/sumar|nb}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} ---- ==Afrikaans== ===Konjunksjon=== '''sommer''' # tilnærmet [[fordi]] #:''Hoekom gaan jy Noorweë toe? '''Sommer!''''' – Hvorfor drar du til Norge? Fordi! ====Bruk==== Brukes som tilsvar til spørsmål man ikke ønsker eller trenger å svare på. For normal bruk av ''fordi'', se ''[[want]]''. [[Kategori:Konjunksjoner i afrikaans]] ---- ==Dansk== ===Substantiv=== '''sommer''' #[[#Norsk|sommer]] [[Kategori:Substantiv i dansk]] oo88210zp7xw2576aastg78mck34bf1 1167975 1167971 2022-08-07T21:12:16Z Teodor605 3011 Sorry. Rotet det til. Mangler fremdeles noe for ubestemt flertall wikitext text/x-wiki {{se også|Sommer|somer}} ==Norsk== ===Substantiv=== {{wikipediaartikkel}} {{nb-sub|m}} #en av de fire [[årstid]]ene, mellom [[vår]] og [[høst]] [[Kategori:no:Årstider]] ====Andre former==== *{{nynorsk|sommar}} *{{nynorsk|sumar}} ====Avledede termer==== *[[fattigmannssommer]] *[[husmannssommer]] *[[sommerferie]] *[[sommerforelskelse]] *[[sommervikar]] *[[tørkesommer]] ====Faste uttrykk==== *[[en svale gjør ingen sommer]] ====Grammatikk==== {{no-sub-start|reg=regelrett substantiv hankjønn}} {{nb-sub-rad-m1|stamme=sommer|ub-flertall=somre|b-flertall=somrene|kontekst={{norm|nb=ja|nrm=ja}}}} {{nb-sub-rad-m1|stamme=sommer|b-entall=|ub-flertall=sommere|b-flertall=|kontekst={{norm|nb=ja|nrm=ja}}}} {{no-sub-slutt}} <!-- For å legge til oversettelser, gå til http://no.wiktionary.org/wiki/Mal:o-sommer/sommar/sumar --> {{o-sommer/sommar/sumar|nb}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} ---- ==Afrikaans== ===Konjunksjon=== '''sommer''' # tilnærmet [[fordi]] #:''Hoekom gaan jy Noorweë toe? '''Sommer!''''' – Hvorfor drar du til Norge? Fordi! ====Bruk==== Brukes som tilsvar til spørsmål man ikke ønsker eller trenger å svare på. For normal bruk av ''fordi'', se ''[[want]]''. [[Kategori:Konjunksjoner i afrikaans]] ---- ==Dansk== ===Substantiv=== '''sommer''' #[[#Norsk|sommer]] [[Kategori:Substantiv i dansk]] 84ho3dkfz8qcdx7ioh7ciedplg5qtl3 4 12853 1167969 1152963 2022-08-07T20:58:57Z 2A02:2121:30C:CD5:0:6A:2809:4D01 wikitext text/x-wiki Logi av det greske ordet logos som betyr ord. == Generelt == [[etymologi|Etymologi]] er studiet av ords opphav. Ordforrådet i moderne språk stammer fra mange forskjellige kilder: noen har utviklet seg fra eldre ord, noen har blitt lånt fra fremmede språk, og noen har fått navn etter mennesker, utviklet seg fra forkortelser eller til og med blitt oppfunnet av en forfatter. Etymologi-seksjonene i artiklene i den norskspråklige Wiktionary beskriver hvordan et ord har kommet inn i språket. === Korthet === Etymologi-seksjoner bør ikke være for lange, spesielt ikke der de kommer før selve definisjonen av ordet. Som regel er en kort liste over tidligere former nok. I noen tilfeller kan man med fordel ta med [[Wiktionary:Etymologi#Flere detaljer|flere detaljer]], slik som [[w:kognat|kognater]] i beslektede språk, eller noen illustrerende kommentarer. === Lemma === Inkluder den fullstendige etymologien i hovedoppslaget ([[w:lemma (lingvistikk)|lemmaet]]), selv om det historisk sett stammer fra en annen form, som ved [[w:tilbakedannelse (lingvistikk)|tilbakedannelse]]. === Folkeetymologi === Ikke ta med tilbakevisninger av feilaktige etymologier ([[w:folkeetymologi|folkeetymologi]] og lignende). Disse kan diskuteres på artikkelens diskusjonsside, men skal ikke tas med i etymologi-seksjonen, blant annet fordi de er lange, distraherende, og unødvendige, dersom man kjenner den korrekte etymologien. == Utseende == Ord kan ha flere slags etymologiske opphav. === Arveord === En betydelig andel av ordene i et språk utgjøres av såkalte arveord. I noen språk, men ikke alle, utgjør de hovedmengden av ordene. Disse ordene har utviklet seg fra tidligere former av språket. Noen av disse språklige forløperne er kjent fra skriftlige kilder, andre er det ikke. For eksempel har fransk, spansk, italiensk, rumensk og portugisisk utviklet seg fra latin. Det franske ordet ''[[clef]]'', for eksempel, og det spanske ordet ''[[llave]]'' har utviklet seg fra det latinske ordet ''[[clāvis]]'' («nøkkel») (de er [[w:kognat|kognater]]). De ble ikke lånt fra latin, for det latinske ordet utviklet seg naturlig til forskjellige former i forskjellige områder. [[w:norsk|Det norske språkets]] forgjenger er [[w:norrønt|norrønt]], [[w:urnordisk|urnordisk]], [[w:urgermansk|urgermansk]] og [[w:urindoeuropeisk|urindoeuropeisk]], og arveord er slike ord som stammer fra disse forløperne, uten på noe tidspunkt å ha blitt lånt fra andre språk, eller lånt fra en av forløperne på et senere tidspunkt. Alle forløperne bør tas med, ikke bare den umiddelbare forløperen. For arveord kan man vise hele rekken på følgende måte, som i [[gjest]]: <nowiki>=== Etymologi ===</nowiki> <nowiki>Fra {{etyl|non}} {{term|gestr|språk=non}} < {{UN.}} {{urspråk|nordisk|ȝastiz}}</nowiki> <nowiki> < {{urspråk|germansk|*gastiz}} < {{urspråk|indoeuropeisk|*gʰos-ti-s}}.</nowiki> :Fra [[w:norrønt|norrønt]] {{term|gestr|språk=non}} < [[w:urnordisk|urnordisk]] {{urspråk|nordisk|ȝastiz}} < {{urspråk|germansk|gastiz}} < {{urspråk|indoeuropeisk|gʰos-ti-s}}. Legg merke til at malen {{mal|etyl}} brukes for å navngi kildespråket. Denne malen legger også ordet i rett kategori. Alternativt kan man bruke malen {{mal|opphav}}, dersom opphavsspråket ikke har noen språkkode. Eventuelt kan man også bruke egne maler for hvert språk, slik som {{mal|UN.}} For selve termene brukes malen {{mal|term}}, eller {{mal|urspråk}}, dersom termen er rekonstruert. Noen foretrekke å bruke ordet «fra» for å skille mellom forløpere, mens andre bruker tegnet «<», hvor pilen peker i forandringens retning. Foran den første forløperen skriver man «Fra» (ikke «<»), så lenge formen er forskjellig fra oppslagsordet. Også når oppslagsordet er identisk med tidligere former, bør de tidligere formene tas med, slik at det lenkes til disse formene på rett sted i artikkelen. === Rekonstruerte former === : ''Se også'' '''[[Wiktionary:Rekonstruerte former]]''' I noen tilfeller finnes ikke skriftlige nedtegnelser av forløperspråkene. Norsk, svensk, tysk, engelsk og nederlandsk stammer fra et språk som ble talt på samme tid som klassisk latin, men som ikke ble nedskrevet. Vi kaller det «germansk» eller «urgermansk», fordi det utviklet seg til å bli de forskjellige germanske språkene, blant andre norsk. Mange av ordene i dette språket kan rekonstrueres med stor sikkerhet ved å sammenligne de overlevende formene i datterspråkene. Slike ord skrives regelmessig med en asterisk foran, for å vise at de er hypotetiske. Hvis det lenkes til hypotetiske former, ''må'' man bruke malen {{mal|urspråk}}. === Kognater === Å ta med [[w:kognat|kognater]] er spesielt nyttig for arveord, siden de viser hvordan den samme opprinnelige formen har utviklet seg i forskjellige språk. ==== Eksempel ==== I artikkelen ''[[hund]]'': <nowiki>{{etyl|non}} {{term|hundr|lang=non}}, fra {{urspråk|germansk|khundaz}}. I slekt med nederlandsk {{term|hond|lang=nl}}, engelsk {{term|hound|lang=en}}, tysk {{term|Hund|lang=de}}, svensk {{term|hund|lang=sv}}.</nowiki> :[[w:Norrønt|norrønt]] {{term|hundr|lang=non}}, fra {{term|germansk|khundaz}}. I slekt med nederlandsk {{term|hond|lang=nl}}, engelsk {{term|hound|lang=en}}, tysk {{term|Hund|lang=de}}, svensk {{term|hund|lang=sv}}. === Lånord === :''Se også'' [[w:Lånord]] Noen ord har blitt lånt fra andre språk. Lånord kan være gamle eller helt nye. Når et ord først lånes inn i et språk, kan de fremdeles synes å være fremmede, som for eksempel ''[[bacon]]'' i norsk. Etterhvert fremstår de som uadskillelige fra vanlige arveord, som norsk ''kjær'' (lånt fra fransk ''[[cher]]''). Når det gjelder gresk, husk å skille mellom ''gammelgresk'' ([[w:ISO 639-2|språkkode]] <tt>grc</tt>), fra ''moderne gresk'' (språkkode <tt>el</tt>). == Orddannelse == === Regelmessige orddannelser === Hvis et ord er dannet på en regelmessig måte, som for eksempel ved å legge til et [[w:affiks|affiks]], er det ikke nødvendig å repetere alle detaljene om ordets opphav. Bare vis hvordan regelen har fungert. Malene {{mal|prefiks]]}} og {{mal|suffiks}} er nyttige til dette formålet, som i tilfellet ''[[skjønnhet]]'': === Etymologi === <nowiki>{{suffiks|skjønn|het|språk=no}}</nowiki> :''[[skjønn]]'' + ''[[-het]]'' === Tilbakedannelse === I motsatt fall har ord blitt dannet ved å fjerne en endelse. Dette kalles [[w:Tilbakedannelse (lingvistikk)|tilbakedannelse]]. Her brukes malen {{[[Mal:Tilbakedannelse|tilbakedannelse]]}}. Et eksempel er ordet ''[[dust]]'': === Etymologi === <nowiki>{{tilbakedannelse|dustete|språk=no}}</nowiki> :[[w:Tilbakedannelse (lingvistikk)|Tilbakedannelse]] fra ''[[dustete]]''. === Sammensetninger === En [[w:sammensetning|sammensetning]] er et ord som er sammensatt av to eller flere ord, men som brukes som ett, som for eksempel [[matpakke]] eller [[skolebuss]]. For disse er etymologien simpelthen <tt>{{term|A}} + {{term|B}}.</tt> Bruk gjerne malen {{mal|sammensetning}}. <pre> {{sammensetning|A|B|språk=no}} </pre> == Maler == Malene {{mal|term}} (spesielt med parameteren <tt>språk=</tt>) og {{mal|urspråk}} lar oss lenke til språklige forløpere, og etymologimaler som {{mal|etyl}}, {{mal|opphav}} eller språkspesifikke maler (eks. {{mal|l.}}) bør brukes for å legge oppslagsord automatisk til riktig kategori for avleded ord. ===Språk=== Malene vil ha et parameter ''språk='' (i {{mal|etyl}} vil dette være tredje parameter). Som standard vil dette for mange maler være norsk, er det et annet språk, må man oppgi språkkoden (eventuelt skrive språket helt ut). Dette vil gjøre at ordet blir kategorisert riktig, f.eks. vil <nowiki>{{etyl|non|sv}}</nowiki> gi kategorien [[:Kategori:Ord i svensk med rot i norrønt]], og <nowiki>{{etyl|la|es}}</nowiki> gi kategorien [[:Kategori:Ord i spansk med rot i latin]]. [[Kategori:Wiktionary]] hwikeo1tjbfys7hgs0vtjjd0r9z7hzq 0 15468 1167967 1167958 2022-08-07T15:50:00Z Teodor605 3011 Tilbakestilte endring av 2A02:1660:6036:F600:384C:8037:95EB:4DE7 til siste versjon av Mewasul wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Pronomen=== {{no-pron}} # personlig pronomen, tredjepersons entall, hann- og hunnkjønn; omhandler objekter #:{{eksempel|no|Jeg kan ikke finne mobilen min, har du sett '''den'''?}} # påpekende pronomen, tredjeperson entall #: ''Kven er '''det''' der?'' #: '''''Det''' er det nyeste.'' #:{{sitat|no|'''Den''' som sier: «Jeg kjenner ham», men ikke holder hans bud, er en løgner, og sannheten er ikke i ham.|1. Joh 2,4, Bibelen}} ====Grammatikk==== :''Personlig pronomen'' {{Pron-alle-generisk|3. person hannkjønn/hunnkjønn; om objekter|den|den|sin|si|sitt|sine|den|den|sin|si|sitt|sine}} :''Påpekende pronomen'' {{no-pron-generell|den|den|det|de|den|den|det|dei}} ====Se også==== *[[Tillegg:Pronomen i norsk]] ====Oversettelser==== {{overs-topp|personlig pronomen, tredje person entall}} * {{overs|en|it}} {{overs-midt}} {{overs-bunn}} {{overs-topp|påpekende pronomen}} {{overs-midt}} {{overs-bunn}} ===Artikkel=== {{infl|no|artikkel}} {{norm|nb=ja|nn=ja|nrm=ja}} #påpekende artikkel, hannkjønn og hunnkjønn #:{{eksempel|no|Hvor er '''den''' nærmeste togstasjonen?}} #:{{eksempel|no|Neste møte avholdes '''den''' 14. desember, klokken 12.}} [[Kategori:100 vanligste ord i norsk]] ====Oversettelser==== {{overs-topp|påpekende artikkel}} *{{overs|da|den}} {{overs-midt}} {{overs-bunn}} ==Dansk== ===Artikkel=== {{infl|da|artikkel}} #[[#Norsk|den]] ===Pronomen=== {{da-pron}} #[[#Norsk|den]] 4lsd09crxaavvxtw154b4zn4ijb981s 0 149687 1167981 1009026 2022-08-08T11:22:02Z Teodor605 3011 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{no-sub|n}} # [[tilfeldig]] (eller i hvert fall [[ikke]] [[forutsigbar]]) [[hendelse]] som slår [[positivt]] ut. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} ====Etymologi==== {{etymologi mangler|språk=no}} ====Synonymer==== * [[flaks#Substantiv|flaks]] ====Antonym==== * [[uflaks]] ====Grammatikk==== {{no-sub-nu}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|tilfeldig, positivt utslag}} *{{overs|da|held|n}} *{{overs|en|luck}}, {{o|en|fortune}} {{overs-midt}} *{{overs|sv|tur|c}} *{{overs|de|Glück|n}} {{overs-bunn}} ===Substantiv 2=== {{no-sub|n}} # en [[skråning]] # det å [[skråne]] ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} ====Etymologi==== {{etymologi mangler|språk=no}} ====Avledede termer==== * være [[på hell]] ====Grammatikk==== {{no-sub-nu}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|skråning}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs-mangler|en}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} {{overs-topp|det å skråne}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs-mangler|en}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} ===Verb=== '''{{PAGENAME}}''' {{norm|nb=ja|nrm=ja|nn=ja}} #{{no-verb-bøyningsform|imp|helle|nb=ja|nrm=ja|nn=ja}} ---- ==Engelsk== ===Substantiv=== {{wikipedia|språk=en}} {{wikipedia|språk=en|Hell (disambiguation)}} {{en-sub}} #{{kontekst|[[religion]]|[[utellelig]]|kat=en:Religion|kat2=en:Utellelig}} [[helvete]] #{{tellelig|en}} svært ubehagelig sted å være / situasjon å være i; helvete #: {{eksempel|en|My new boss is making my job a '''hell'''.|Den nye sjefen min gjør jobben til et '''helvete'''.}} #: {{eksempel|en|I went through '''hell''' to get home today.|Det var et ''helvete'' å komme seg hjem i dag.}} # et svært varmt sted #: {{eksempel|en|You don't have a snowball's chance in '''hell'''.}} # forsterkende i uttrykk som [[as hell]], [[like hell]], [[what the hell]] ===Interjeksjon=== {{en-interj}} # [[helvete]]!, [[for faen]]!, [[ikke faen]]! ---- ==Tysk== ===Adjektiv=== {{de-adj|heller|hellsten}} # [[lys#Adjektiv|lys]] jktoris0vpmmhrprwkli9bz8g5euons 0 180635 1167980 1167914 2022-08-08T02:35:51Z Vogler 8785 /* Oversettelser */ +3 wikitext text/x-wiki {{wikipediaartikkel}} ==Norsk== ===Substantiv=== {{nb-sub|f}} # [[sammenslutning]] av [[beboer]]e innenfor et avgrenset boområde som har gått sammen for å skape et godt nærmiljø lokalt ====Andre former==== {{andre former|velforeining|nb=ja|nn=ja}} {{andre former|vellforening|nb=ja|nrm=ja}} {{andre former|vellforeining|nb=ja}} ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|vel|forening|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{nb-sub-f1|velforening}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|forening som fremmer allmennyttige tiltak}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs|en|neighbourhood association}}, {{o|en|community association}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs|sv|grannskapsförening}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} tue3iin6nls6yiaypyjnfm87qopr3pm 0 180649 1167968 2022-08-07T20:53:29Z Teodor605 3011 Ny side: ==Norsk== ===Substantiv=== {{subst:sideteodorm1ud|no|sub}} wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{subst:==no==}} {{subst:sub}} {{no-sub|m}} #{{mangler definisjon||språk=no}} ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|sensommer|språk=no}}. {{etymologi mangler|språk=no}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-m1|sensommer}} {{ordbank|NY}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|sensommer}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs-mangler|en}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} a2t2oblgla6txeoagxhuewcxqi886nj 1167970 1167968 2022-08-07T21:00:20Z Teodor605 3011 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{nb-sub|m}} # perioden når sommeren gå mot [[hell]]; udefinert eksakt når, men i Norge gjerne utover i august og september hvis temperaturene er [[sommerlige]] ====Andre former==== {{andre former|seinsommer|nb=ja}} {{andre former|seinsommar|nn=ja}} {{andre former|seinsumar|nn=ja}} ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|sen|sommer|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{nb-sub-m3|sensomm}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|senere del av sommeren}} * {{oversda|sensommer|c}} * {{overs-mangler|en}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} m5lwmubepwqr4izy9n2tj0vvm39k5xl 1167972 1167970 2022-08-07T21:04:12Z Teodor605 3011 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{nb-sub|m}} # perioden når sommeren gå mot [[hell]]; udefinert eksakt når, men i Norge gjerne utover i august og september hvis temperaturene er [[sommerlige]] ====Andre former==== {{andre former|seinsommer|nb=ja}} {{andre former|seinsommar|nn=ja}} {{andre former|seinsumar|nn=ja}} ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|sen|sommer|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{nb-sub-m3|sensomm}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|senere del av sommeren}} * {{overs|da|sensommer|c}} * {{overs-mangler|en}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} nrzbtihzeb9wyxdmxpgicdke0jmlf6o 1167973 1167972 2022-08-07T21:04:34Z Teodor605 3011 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{nb-sub|m}} # perioden når sommeren gå mot [[hell]]; udefinert eksakt når, men i Norge gjerne utover i august og september hvis temperaturene er [[sommerlig]]e ====Andre former==== {{andre former|seinsommer|nb=ja}} {{andre former|seinsommar|nn=ja}} {{andre former|seinsumar|nn=ja}} ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|sen|sommer|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{nb-sub-m3|sensomm}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|senere del av sommeren}} * {{overs|da|sensommer|c}} * {{overs-mangler|en}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} ajr4s355ofse2s4srkhgonsz7pplbye 1167974 1167973 2022-08-07T21:05:25Z Teodor605 3011 +en: [[late summer]] (assistert) wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{nb-sub|m}} # perioden når sommeren gå mot [[hell]]; udefinert eksakt når, men i Norge gjerne utover i august og september hvis temperaturene er [[sommerlig]]e ====Andre former==== {{andre former|seinsommer|nb=ja}} {{andre former|seinsommar|nn=ja}} {{andre former|seinsumar|nn=ja}} ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|sen|sommer|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{nb-sub-m3|sensomm}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|senere del av sommeren}} * {{overs|da|sensommer|c}} * {{overs|en|late summer}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} d31fxuyndmpmmpiol30z5s42afkvx8e 1167976 1167974 2022-08-07T21:48:14Z Vogler 8785 /* Oversettelser */ +1 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{nb-sub|m}} # perioden når sommeren gå mot [[hell]]; udefinert eksakt når, men i Norge gjerne utover i august og september hvis temperaturene er [[sommerlig]]e ====Andre former==== {{andre former|seinsommer|nb=ja}} {{andre former|seinsommar|nn=ja}} {{andre former|seinsumar|nn=ja}} ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|sen|sommer|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{nb-sub-m3|sensomm}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|senere del av sommeren}} * {{overs|da|sensommer|c}} * {{overs|en|late summer}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs|sv|sensommar}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} jntyccvy9c2qlg3kiv8bvshdugi2fvt 1167977 1167976 2022-08-07T22:03:17Z Teodor605 3011 +de: [[Spätsommer]] (assistert) wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{nb-sub|m}} # perioden når sommeren gå mot [[hell]]; udefinert eksakt når, men i Norge gjerne utover i august og september hvis temperaturene er [[sommerlig]]e ====Andre former==== {{andre former|seinsommer|nb=ja}} {{andre former|seinsommar|nn=ja}} {{andre former|seinsumar|nn=ja}} ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|sen|sommer|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{nb-sub-m3|sensomm}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|senere del av sommeren}} * {{overs|da|sensommer|c}} * {{overs|en|late summer}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs|sv|sensommar}} * {{overs|de|Spätsommer|m}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} 1lkc84ia95j2dktvt6hee1asjvzf6t3 1167978 1167977 2022-08-07T22:05:41Z Teodor605 3011 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{nb-sub|m}} # perioden når sommeren gå mot [[hell]]; udefinert eksakt når, men i Norge gjerne utover i august og september hvis temperaturene er [[sommerlig]]e ====Andre former==== {{andre former|seinsommer|nb=ja}} {{andre former|seinsommar|nn=ja}} {{andre former|seinsumar|nn=ja}} ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|sen|sommer|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Synonym==== *[[ettersommer]] ====Antonym==== *[[forsommer]] ====Grammatikk==== {{nb-sub-m3|sensomm}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|senere del av sommeren}} * {{overs|da|sensommer|c}} * {{overs|en|late summer}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs|sv|sensommar}} * {{overs|de|Spätsommer|m}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} 086xpvqq4b4txvawmdg2qhf8hw9tuid 1167979 1167978 2022-08-07T22:06:52Z Teodor605 3011 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{nb-sub|m}} # perioden når sommeren gå mot [[hell]]; udefinert eksakt når, men i Norge gjerne utover i august og september hvis temperaturene er [[sommerlig]]e ====Andre former==== {{andre former|seinsommer|nb=ja}} {{andre former|seinsommar|nn=ja}} {{andre former|seinsumar|nn=ja}} ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|sen|sommer|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Synonym==== *[[ettersommer]] ====Antonym==== *[[forsommer]] ====Relaterte terme==== *[[høysommer]] ====Grammatikk==== {{nb-sub-m3|sensomm}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|senere del av sommeren}} * {{overs|da|sensommer|c}} * {{overs|en|late summer}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs|sv|sensommar}} * {{overs|de|Spätsommer|m}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} rgkons39y3cmht4zj9iiprj8lgcs3g0 0 180650 1167982 2022-08-08T11:58:32Z Teodor605 3011 Ny side: ==Norsk== ===Adjektiv=== {{subst:sideteodorm1ud|no|sub}} wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Adjektiv=== {{subst:==no==}} {{subst:sub}} {{no-sub|m}} #{{mangler definisjon||språk=no}} ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|fislete|språk=no}}. {{etymologi mangler|språk=no}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-m1|fislete}} {{ordbank|NY}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|fislete}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs-mangler|en}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} e5ss8fz4css1r18ozhmc9lbpohrh8mk