Wîkîferheng kuwiktionary https://ku.wiktionary.org/wiki/Destp%C3%AAk MediaWiki 1.39.0-wmf.26 case-sensitive Medya Taybet Gotûbêj Bikarhêner Gotûbêja bikarhêner Wîkîferheng Gotûbêja Wîkîferhengê Wêne Gotûbêja wêneyî MediaWiki Gotûbêja MediaWiki Şablon Gotûbêja şablonê Alîkarî Gotûbêja alîkariyê Kategorî Gotûbêja kategoriyê Pêvek Gotûbêja pêvekê Nimînok Gotûbêja nimînokê Portal Gotûbêja portalê Tewandin Gotûbêja tewandinê Jinûvesazî Gotûbêja jinûvesaziyê TimedText TimedText talk Modul Gotûbêja modulê Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 0 4662 5086018 5059238 2022-08-26T13:11:51Z Keyomerd 8814 /* Lêker */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Bilêvkirin === * {{ku-IPA}} * {{ku-kîte}} === Lêker === [[Wêne:Henri de Toulouse-Lautrec 062.jpg|thumb|Du kesên nivistî]] {{lêker|ku|c=x-ngh}} # [[raketin]], [[ramedîn]], [[razan]], [[xewîn]], [[xewtin]], [[veketin]], [[ketin xewê]], di [[xew]] [[çûn]], di [[xew]] bûn, di [[xew]] [[man]] #:''Tu êvaran seet çend dinivî?'' <br>''Divê mirov her roj bi kêmî heşt seetan binive.'' <br>''Ez gelek ji nivistinê hez dikim.'' <br>''Ew êvaran zû naçe binive loma spêdeyan nikare şiyar bibe.'' # {{kontrol|rêz=erê|[[nivîn]], [[xew kirin]], [[hênijîn]]}} ==== Ji wêjeya klasîk ==== * ''Bişkiftî belgê dar e</br>Heram bûye '''nivistin'''</br>Nivistin l'min heram in''{{feqiyêteyran}} ==== Bi alfabeyên din ==== * {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[نڤستن]]}} ==== Herwiha ==== * [[nivîn]] (l) ==== Hevmane ==== * [[raketin]] * [[razan]] * [[veketin]] * [[xewtin]] ==== Bide ber ==== * [[nivîstin]] ==== Tewîn ==== :-niv- ==== Bi zimanê zarokan ==== * [[hakê]] kirin * [[lolî]] kirin ==== Etîmolojî ==== Ji {{ji|ine-pro|ku|-}} *[[ped-]] ([[meşîn]], bi [[pê|piyan]] [[livîn]] ji {{ji|ine-pro|ku|-}} *[[ped]] = [[pê]]), {{ji|ira-pro||-}} *[[ni-]] ([[jêr]], [[xwar]]ê) + *ped- ([[ketin]], [[asê]] bûn), [[hevreh]]a avestayî ''ni-pes/z-'' ([[raketin]], [[razan]], xwe [[pal]] dan, [[xwe dirêj kirin]] ji ''pes/z-'' ([[ketin]]), sanskrîtî ''ni-ped'', parsî ''ni-b'y-'' ([[raketin]], [[razan]], xwe [[pal]] dan, [[xwe dirêj kirin]]), pehlewî ''nibist-'' ([[avêtin]] erdê), xotanî ''nuved-'' ([[pal]] dan, dirêj kirin erdê), sogdî ''nips-'' (dirêj kirin erdê), soranî {{g|ckb|نووستن}} / [[nûstin]] ([[nivistin]]), kurmancî [[nivîn]], [[nivandin]], [[nivîsîn]], [[pê]]... Herwiha hevreha sanskrîtî ''ped-'' ([[ketin]], [[çûn]], [[livîn]]), latînî ''{{g|la|pessum}}'': ([[jêr]], [[xwarê]], ber bi jêr ve), lîtwanî [[pedinti]] (hêdî [[meşîn]]), inglîzî ''{{g|en|fetch}}'' _{Çavkanî: [[Şablon:Cheung|Cheung]]} ==== Jê ==== * [[nivistî]] * [[nivandin]] * [[nivandî]] * [[nivok]] * [[nivokî]] ==== Bi zaravayên din ==== * {{Z|ckb}}: [[nûstin]] ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|af}}: {{W|af|slaap}} * {{Z|da}}: {{W|da|sove}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|النوم}}, {{W|ar|الرقدة}}{{W|ar|التغماض|guman=erê}}, , {{W|ar|الصمات|guman=erê}}, {{W|ar|الصمت|guman=erê}}, {{W|ar|الغماض|guman=erê}}, {{W|ar|الغمض|guman=erê}}, {{W|ar|المضماض|guman=erê}}, {{W|ar|المنام|guman=erê}}, {{W|ar|النحب|guman=erê}}, {{W|ar|النقاخ|guman=erê}}, {{W|ar|الهبغة|guman=erê}}, {{W|ar|بـرد|guman=erê}} * {{Z|sq}}: {{W|sq|fle}} * {{Z|de}}: {{W|de|schlafen}} * {{Z|eo}}: {{W|eo|dormi}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|خواب رفتن}}, {{W|fa|خوابیدن}}, {{W|fa|به خواب رفتن}}, {{W|fa|خوابیدن}} * {{Z|fo}}: {{W|fo|sova}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|nukkua}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|dormir}} * {{Z|fy}}: {{W|fy|sliepe}} * {{Z|gd}}: {{W|gd|caidil}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|maffen}}, {{W|nl|slapen}}, {{W|nl|pitten}} * {{Z|hu}}: {{W|hu|alszik}} * {{Z|en}}: {{W|en|sleep}}, [[be]] [[asleep]], {{W|en|sleeping}}, {{W|en|doss|guman=erê}}, {{W|en|slumber|guman=erê}}, {{W|en|slumbering|guman=erê}}, {{W|en|go to bed|guman=erê}}, {{W|en|nod off|guman=erê}} * {{Z|ang}}: {{W|ang|slæpan}} * {{Z|it}}: {{W|it|dormire}} * {{Z|is}}: {{W|is|sofa}} * {{Z|ja}}: {{W|ja|眠る}} * {{Z|ca}}: {{W|ca|dormir}} * {{Z|rw}}: {{W|rw|sinzira}} (gusinzira) * {{Z|la}}: {{W|la|dormire}} * {{Z|ms}}: {{W|ms|tidur}} * {{Z|yua}}: {{W|yua|wenel}} * {{Z|no}}: {{W|no|sove}} * {{Z|pap}}: {{W|pap|drumi}} * {{Z|pl}}: {{W|pl|spać}} * {{Z|pt}}: {{W|pt|dormir}} * {{Z|ro}}: {{W|ro|dormi}} * {{Z|srn}}: {{W|srn|sribi}} * {{Z|es}}: {{W|es|dormir}} * {{Z|sv}}: {{W|sv|sova}} * {{Z|tl}}: {{W|tl|matúlog}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|yatmak}}, {{W|tr|uyumak}}, {{W|tr|uykuya varmak}} * {{Z|zu}}: {{W|zu|-lele}} {{werger-bin}} === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|nivistin|mê}} {{navdêr|ku|z=m}} # {{bêwate}} #: {{bêmînak}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} {{werger-bin}} mg1iih8ofarki3flgh39qh6rx8c6gpt 0 4670 5086017 5062563 2022-08-26T13:11:26Z Keyomerd 8814 /* Kurmancî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|kmr}} == === Lêker === {{lêker|ku|c=x-ngh}} # [[razan]], ketina xewê #: ''Tu di saet çenda de '''dinivî'''?'' #: ''Birayê min li nav ciya ye, '''dinive'''.'' # (çûn def): çûn def kesekê bo [[encamdan]]a kiriyara [[seks]]î ==== Hevmane ==== * [[nivistin]] * [[razan]] ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|نام}}, {{W|ar|باشر}}, {{W|ar|جامع}} * {{Z|en}}: {{W|en|sleep}}, {{W|en|make love}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|uyumak}} {{werger-bin}} === Navdêr === [[Wêne:Henri de Toulouse-Lautrec 062.jpg|thumb|Du kes di nav '''nivînan''' de nivistî.]] {{navdêr|ku|z=m|j=p+}} # tiştên ku mirov li ser yan di bin ve [[nivistin|dinivin]] anku [[raketin|radikevin]] anku [[razan|razin]] anku [[xew]]ê dikin <br>(''wek: [[mitêl]], [[lihêf]], [[betenî]] û [[balguh]] anku [[balîfk]]) #* {{jêder|ku|jêgirtin=Gava ketin nava '''nivînan''', dîsan dengê giriyê lêwik hat.|{{Jêgirtin/Firat Cewerî/Girtî}}}} #* ''işqê di wî hiştibû qusûrek</br>Go »rabe bira ji nav '''nivînan'''</br>Bes ah-i bike ji ber birînan''{{memûzîn}} ==== Bi alfabeyên din ==== * {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[نڤين]]}} ==== Herwiha ==== * [[livîn]] (2) ==== Hevmane ==== * [[qerewêl]] * [[lat]] (4) * [[text]] (1) ==== Jê ==== * {{mj|Lêker}} [[nivîn danîn]] * [[nivîndank]] * {{mj|Navdêr}} [[nivîndanîn]] ==== Etîmolojî ==== Ji {{ji|ine-pro|ku|-}} *[[ped-]] ([[meşîn]], bi [[pê|piyan]] [[livîn]] ji {{ji|ine-pro|ku|-}} *[[ped]] = [[pê]]), {{ji|ira-pro||-}} *[[ni-]] ([[jêr]], [[xwar]]ê) + *ped- ([[ketin]], [[asê]] bûn), [[hevreh]]a avestayî ''ni-pes/z-'' ([[raketin]], [[razan]], xwe [[pal]] dan, [[xwe dirêj kirin]] ji ''pes/z-'' ([[ketin]]), sanskrîtî ''ni-ped'', parsî ''ni-b'y-'' ([[raketin]], [[razan]], xwe [[pal]] dan, [[xwe dirêj kirin]]), pehlewî ''nibist-'' ([[avêtin]] erdê), xotanî ''nuved-'' ([[pal]] dan, dirêj kirin erdê), sogdî ''nips-'' (dirêj kirin erdê), soranî {{g|ckb|نووستن}} / [[nûstin]] ([[nivistin]]), kurmancî [[nivistin]] [[nivîsîn]], [[pê]]... Herwiha hevreha sanskrîtî ''ped-'' ([[ketin]], [[çûn]], [[livîn]]), latînî ''{{W|la|pessum}}'': ([[jêr]], [[xwarê]], ber bi jêr ve), lîtwanî [[pedinti]] (hêdî [[meşîn]]), inglîzî ''{{W|en|fetch}}'' _{Çavkanî: [[Şablon:Cheung|Cheung]]} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|af}}: {{W|af|bed}} * {{Z|bm}}: {{W|bm|glan}} * {{Z|eu}}: {{W|eu|ohe}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|سرير}}, {{W|ar|فراش}}, {{W|ar|فرشة}}, {{W|ar|الرفرف|guman=erê}}, {{W|ar|المهاد|guman=erê}}, {{W|ar|الوثاب|guman=erê}} * {{Z|bn}}: {{W|bn|বিছানা|R=}} * {{Z|bi}}: {{W|bi|bed}} * {{Z|br}}: {{W|br|gwele|m}} * {{Z|my}}: {{W|my|အိပ္ရာ}} (ʔeʔya) * {{Z|cs}}: {{W|cs|postel}} * {{Z|zh}}: {{W|zh|床|R=chuáng}} * {{Z|da}}: {{W|da|seng}} * {{Z|dog}}: {{W|dog|damm}} * {{Z|sq}}: {{W|sq|krevat|m}} ; {{W|sq|shtrat}}, {{W|sq|shrati}} * {{Z|de}}: {{W|de|Bett|n}}, {{W|de|Bettstelle}}, {{W|de|Falle|f}}, {{W|de|Liege|f}} * {{Z|hy}}: {{W|hy|մահճակալ|R=mahč̣akal}} * {{Z|eo}}: {{W|eo|lito}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|بستر|tr=bister}}, {{W|fa|تختخواب}}, {{W|fa|خوابیدن}}, {{W|fa|رختخاب}}, {{W|fa|رختخواب}}, {{W|fa|لحاف}}, {{W|fa|یاتاق}} * {{Z|fo}}: {{W|fo|song}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|vuode}} * {{Z|fr}}: {{W+|fr|lit|n}} * {{Z|fy}}: {{W|fy|bêd}} * {{Z|gu}}: {{W|gu|બિછાનું}} ; {{W|gu|શય્યા}} * {{Z|hi}}: {{W|hi|बिस्तर|R=bistar}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|bed|n}}, {{W|nl|legerstede}}, {{W|nl|sponde}} * {{Z|hu}}: {{W|hu|ágy}} * {{Z|io}}: {{W|io|lito}} * {{Z|id}}: {{W|id|tempat tidur}}, {{W|id|ranjang}} * {{Z|en}}: {{W|en|bed}}, {{W|en|bett|guman=erê}} * {{Z|ang}}: {{W|ang|bed}}, {{W|ang|bedd}} * {{Z|iu}}: {{W|iu|ᐃᒡᓕᖅ|R=[[igliq]]}} * {{Z|it}}: {{W|it|letto|m}} * {{Z|is}}: {{W|is|beð|n}} ; {{W|is|rúm}} * {{Z|ja}}: {{W|ja|ベッド|R=beddo}} * {{Z|ca}}: {{W|ca|llit}} * {{Z|ko}}: {{W|ko|침대|R=chimdae}} * {{Z|kw}}: {{W|kw|gwely}} * {{Z|lv}}: {{W|lv|gulta}} * {{Z|lt}}: {{W|lt|lova}}; {{W|lt|guolis}} * {{Z|ms}}: {{W|ms|katil}} * {{Z|mr}}: {{W|mr|बिछाना|R=}} * {{Z|no}}: {{W|no|seng|m}} * {{Z|pap}}: {{W|pap|kama}} * {{Z|pl}}: {{W|pl|lózko}} * {{Z|pt}}: {{W|pt|cama|f}}, {{W|pt|leito}} * {{Z|pa}}: {{W|pa|ਬਿਸਤਰਾ|R=}} * {{Z|ro}}: {{W|ro|pat}} * {{Z|ru}}: {{W|ru|кровать|R=krovat’}} * {{Z|se}}: {{W|se|seaŋga}} * {{Z|srn}}: {{W|srn|bedi}} * {{Z|so}}: {{W|so|sariir}} * {{Z|ses}}: {{W|ses|daari}} * {{Z|es}}: {{W|es|cama|f}} * {{Z|sw}}: {{W|sw|kitanda}} * {{Z|sv}}: {{W|sv|bädd}}, {{W|sv|säng}} * {{Z|tg}}: {{W+|tg|кат|R=kat}}, [[кат|кати]] [[хоб]], {{W+|tg|кроват|R=krovat}} * {{Z|tl}}: {{W|tl|káma}} * {{Z|th}}: {{W|th|เฅียง|R=}} * {{Z|bo}}: {{W|bo|ཉལ་ཁིྲ་|R=nyeti}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|yatak}}, {{W|tr|uyuma}}, {{W|tr|uyunma}}, {{W|tr|uyuyuş}}, {{W|tr|zıbarma}}, {{W|tr|uykuya varmak}}, {{W|tr|uyunmak}}, {{W|tr|zıbarmak}}, {{W|tr|yatak yorgan}} * {{Z|tpi}}: {{W|tpi|bet}} * {{Z|ur}}: {{W|ur|بستر|R=}} * {{Z|cy}}: {{W|cy|gwely}} * {{Z|el}}: {{W|el|κρεβάτι|R=kreváti}} * {{Z|fsl}}: [http://lsf.wiksign.org/wiki/lit lit] * {{Z|zu}}: {{W|zu|umbhede}} {{werger-bin}} hguryh446s5lnsj3iatd3070mnha2sv 0 6634 5086029 5058268 2022-08-26T21:29:57Z Keyomerd 8814 /* Kurdî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Hoker 1 === {{hoker|ku}} # [[bes]], [[êdî]] [[na]], [[êdî]] [[ne]] #: '''''Hew''' [[tif]] bike!'' (Êdî tif neke!) #: ''Ez '''hew''' dixwim.'' (Ez bes dixwim. / Ez êdî naxwim.) ==== Etîmolojî ==== {{etîmolojî?}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} {{werger-bin}} === Hoker 2 === {{hoker|ku}} # {{dever|Qoser}} [[tenê]] #: ''Min '''hew''' du kes dîtin.'' #: ''Ez '''hew''' carekê çûme mala wan. ==== Etîmolojî ==== {{etîmolojî?}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|en}}: {{W+|en|just}}, {{W+|en|only}} * {{Z|tr}}: {{W+|tr|sadece}}, {{W+|tr|yalnızca}} {{werger-bin}} === Navdêr === {{navdêr|ku|z=mn}} # [[xilas]] #: ''Şarza min '''hew''' bû. Ka tu banke wî. ==== Bi alfabeyên din ==== * {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[هه‌و]]}} ==== Herwiha ==== * [[hiw]] ==== Hevmane ==== * [[bes]] (1) ==== Jê ==== {{(|vn=no}} * {{mj|Lêker}} [[hew kirin]] * {{mj|Lêker}} [[hew bûn]] * {{mj|Navdêr}} [[hewkirin]] * {{mj|Navdêr}} [[hewdan]] {{)}} ==== Etîmolojî ==== {{bêetîmolojî}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|de}}: {{W|de|ausreichend}}, {{W|de|schon}}, {{W|de|Stück|guman=erê}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|الحملة|guman=erê}}, {{W|ar|الصولة|guman=erê}}, {{W|ar|الكرة|guman=erê}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|دیگه نه}} * {{Z|en}}: {{W|en|anymore}}, {{W|en|scarcely}}, {{W|en|no longer|guman=erê}}, {{W|en|no more|guman=erê}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|asla}}, {{W|tr|bir daha}}, {{W|tr|o kadar}}, {{W|tr|pes}}, {{W|tr|artık}}, {{W|tr|bir günden bir güne}}, {{W|tr|gayrı}}, {{W|tr|son}}, {{W|tr|hepsi}}, {{W|tr|bu kadar}} {{werger-bin}} == {{ziman|en}} == === Lêker === {{lêker|en}} # [[kelêşîn]], [[kolîn]], [[birîn]], [[tiraşîn]] <ref>Ferhenga Kurdî-Îngîlîzî ya Salah Sadallah</ref> === Çavkanî === {{çavkanî}} [[Kategorî:Inglîzî]] hiq5xs04y5k3zd349lxb8edasratezg 0 12912 5086027 5058896 2022-08-26T21:19:26Z Keyomerd 8814 /* Kurdî */Lêker hew gerguhêz e. wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Bilêvkirin === * {{IPA|ku|/liːsˈtɘn/}} * {{kîte|lîs|tin}} === Lêker === {{ku-tewîn-reh|lîstin|form=gerguhêz|niha=lîz|borî=lîst}} [[Wêne:Direct_hit.jpg|thumb|Du zarok bi [[gog]] û avê '''dilîzin'''.]] {{lêker|ku|c=x-gh}} # [[yarî|yarî kirin]], [[bazî|bazî kirin]], [[geme|geme kirin]], [[le'b|le'b kirin]] #: ''Min futbol '''lîst'''; min veşronek '''lîst'''. #* {{jêder-pirtûk|ku|jêgirtin=îshokey, li dunyayê yek ji wan lîstikên populer e. Li ser qeşayê tê '''lîstin'''. Lîstikeke bi lez û dijwar e. Tîma wê ji şeş kesan pêk tê. Sê lîstikvan li pêş, dudu li hêla paş, qeleyê diparêzin û yek jî qelecî ye. Sê peryodan tê '''lîstin''' û her peryodek jî 20 deqîqe ye. Divê lîstikvan bi kaşoyan gogê bavêjin qeleya hember.|nivîskar=Komxebat|sernav=Ansîklopediya Zarokan|cîh=Denmark|weşanxane={{w|Weşanên APECl|APEC}}|sal=2004|rûpel=|isbn=91-89675-32-0}} #* {{jêder-pirtûk|ku|jêgirtin=Veşartok lîstikek e ku hemû zarok pê dizanin û dikarin '''bilîzin'''. Yek disekine, çavên xwe digire û dijmêre û yên din jî dest pê dikin û xwe li gelek ciyan vedişêrin.|nivîskar=Komxebat|sernav=Ansîklopediya Zarokan|cîh=Denmark|weşanxane={{w|Weşanên APECl|APEC}}|sal=2004|rûpel=|isbn=91-89675-32-0}} #* {{jêder-pirtûk|ku|jêgirtin=Weke bayên payîzên hersalîn îro jî ba tê, bi qasî çend rojên din, dibistan ê vebin, zarok ê dîsa li hewşên dibistanan '''bilîzin''', qêrîn û giriyên zarokane ê bilind bibin.|nivîskar=Hesenê Metê|sernav=Labîrenta Cinan|cîh=Stenbol|weşanxane={{w|Weşanên Peywend}}|sal=|rûpel=|isbn=ISBN:9789197125475}} #* {{jêder-pirtûk|ku|jêgirtin=Hîkmet, Tevfîk, Safter û Mezo jî bi Bedîrxan '''dilîstin''' û ew dilorandin.|nivîskar= Mehmed Uzun|sernav=Bîra Qedere|cîh=}} ==== Bi alfabeyên din ==== * {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[لیستن]]}} ==== Herwiha ==== * [[leyzîn]] * [[lîzîn]] * [[leystin]] ==== Jê ==== {{(|vn=no}} * [[lîstik]] * [[lîstikgeh]] * [[lîstikî]] * [[lîstikvan]] * [[lîstikvanî]] * [[lîstikyar]] * [[lîstikyarî]] * [[lîstok]] * [[lîstokî]] * [[pêlîstik]] * [[pêlîstok]] {{)}} ==== Bide ber ==== * [[alîstin]] * [[lêstin]] * [[lîsîn]] ==== Gotinên pêşiyan ==== * [[gur kal dibin rovî bi wan dilîze]] ==== Têkildar ==== * [[lîstikandin]] ==== Etîmolojî ==== Belkî [[hevreh]]a farisî "-alêz-" ji "alêxten" ([[hilavêtin]], xwe [[avêtin]]), ji îraniya kevn *rais- (xwe avêtin), sanskrîtî "rej-", ji {{ji|ine-pro|ku|-}} *[[leig-]], *[[loig-]]. Yan jî [[hevreh]]a zazakî [[lex]], herdu ji {{ji|hy|ku|-}} [[խաղ]] (xał) + [[paşgir]]a kurdî [[-tin]] û guherîna X bi S/Z. Ihtimal e ku ji ermenî be çunkî di lehceyên kurdî yên ji ermenî dûr û di zimanên din jî yên îranî de peyva "lîstin" bi vê maneyê peyda nabin. ==== Bi zaravayên din ==== * {{Z|zza}}: {{W-|zza|kay kerdene}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|af}}: {{W|af|speel}} * {{Z|br}}: {{W|br|c'hoari}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|لعب}}, {{W|ar|تلاعب|guman=erê}}, {{W|ar|الترقص|guman=erê}}, {{W|ar|الرقص|guman=erê}} * {{Z|cs}}: {{W|cs|hrát}} * {{Z|da}}: {{W|da|lege}}, {{W|da|spille}} * {{Z|de}}: {{W|de|spielen}}, {{W|de|ablecken}}, {{W|de|inszenieren}}, {{W|de|Spielt|guman=erê}} * {{Z|eo}}: {{W|eo|aĝioti}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|حرکات موزون}}, {{W|fa|باختن}}, {{W|fa|بازی کردن}}, {{W|fa|رقصیدن}} * {{Z|fo}}: {{W|fo|spæla}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|pelata}}, {{W|fi|leikkiä}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|jouer}} * {{Z|fy}}: {{W|fy|boartsje}} * {{Z|gd}}: {{W|gd|cluich}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|spelen}} * {{Z|hu}}: {{W|hu|játszik}} * {{Z|io}}: {{W|io|jonglar}} * {{Z|en}}: to {{W|en|play}}, {{W|en|game}} * {{Z|ang}}: {{W|ang|plegian}} * {{Z|it}}: {{W|it|giocare}}, {{W|it|suonare}} * {{Z|is}}: {{W|is|leika}} * {{Z|ca}}: {{W|ca|jugar}} * {{Z|rw}}: {{W|rw|kina}} (gukina) * {{Z|kw}}: {{W|kw|gwary}} * {{Z|la}}: {{W|la|ludere}} * {{Z|oc}}: {{W|oc|jogar}} * {{Z|pap}}: {{W|pap|hunga}} * {{Z|pl}}: {{W|pl|grać}} * {{Z|pt}}: {{W|pt|jogar}} * {{Z|ro}}: {{W|ro|a juca}} * {{Z|ru}}: {{W|ru|играть}}, {{W|ru|сыграть}} * {{Z|es}}: {{W|es|jugar}} * {{Z|sv}}: {{W|sv|leka}}, {{W|sv|spela}} * {{Z|tl}}: {{W|tl|maglalarô}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|oynamak}}, {{W|tr|oynanma}}, {{W|tr|oynama}}, {{W|tr|oynanmak}}, {{W|tr|oynayış}}, {{W|tr|çevirmek}}, {{W|tr|oynanış}}, {{W|tr|raks}} * {{Z|cy}}: {{W|cy|chwarae}} * {{Z|zu}}: {{W|zu|-dlala}} {{werger-bin}} === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|lîstin|mê}} {{navdêr|ku|z=m}} # [[yarî]]kirin, [[lîstik]]kirin, [[geme]]kirin #: '''''lîstina''' bi gogê'' ==== Werger ==== {{werger-ser}} {{werger-bin}} 98zdpdppgkbpybwfhvl6xs8ern7v8m4 0 19566 5086041 4864327 2022-08-27T09:04:00Z Keyomerd 8814 /* Soranî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|kmr}} == === Bilêvkirin === * {{IPA|ku|/zɛɾd/}} * Jihevqetandin: zerd === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|zerd|mê}} {{navdêr|ku|z=m}} # [[dever|Devera]] [[bêdar]] ya [[giya]]yên [[nizm]] lê [[şên]] dibin. ==== Hevmane ==== * [[deşt]] * [[step]] * [[berî]] * [[çol]] * [[prerya]] * [[savana]] ==== Bide ber ==== * [[zer]] ==== Jê ==== * [[zerdane]] * [[zerdî]] ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|de}}: {{W|de|steppe}}, {{W|de|Stepp|guman=erê}} * {{Z|eo}}: {{W|eo|stepo}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|aro}}, {{W|fi|preeria}}, {{W|fi|savanni}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|steppe}} * {{Z|en}}: {{W|en|steppe}}, {{W|en|prairie}}, {{W|en|savannah}}, {{W|en|yelling|guman=erê}} * {{Z|pt}}: {{W|pt|estepe}}, {{W|pt|páramo}}, {{W|pt|pampa}}, {{W|pt|pampas}} * {{Z|es}}: {{W|es|estepa}} * {{Z|sv}}: {{W|sv|stepp}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|bozkır}} {{werger-bin}} == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{rengdêr|ckb|sc=Latn}} # {{awayekî din|ckb|cu=Latn|زەرد}} === Rengdêr === {{rengdêr|ckb|sc=Latn}} # {{awayekî din|ckb|cu=Latn|زەرد}} == {{ziman|zza}} == === Navdêr === {{navdêr|zza}} # [[zer]] # [[zêrr]] ==== Etîmolojî ==== Bi hind û ewropî [[*ghel-]], bi sanskrît [[hârit-]], avestayî [[zeirite]], bi pehlewî [[zert]]. Kurmancî dengê [[d]]'ye dike winda. === Rengdêr === {{rengdêr|zza}} # [[zer]] # [[zêrr]] == {{ziman|lki}} == === Rengdêr === {{rengdêr|lki}} # [[zer]] q0m5kjvzazhb3y81yibz89jfyd3bvnv 0 20935 5086010 5024704 2022-08-26T12:15:16Z Bikarhêner 3719 /* Werger */ bi [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]ê re wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|qoç|nêr}} [[Wêne:Horn.jpg|thumb|du [[bizin]]ên bi'''qoç''' (1)]] {{navdêr|ku|z=n}} # [[şax|Şax]], [[strû]], [[qiloç]], [[stûre]], [[strih]], [[hestî|hestiyên]] di [[ser]]ê hin [[lawir]]an re [[derketin|derdikevin]]. #* {{jêder-pirtûk|ku|jêgirtin=Yên mezin biqoçbûn, mezinbûna '''qoçê''' wan bi salan ve girêdayî bûn.|nivîskar=Eyüp Kiran| sernav=Dewrêşê Evdî Kulîlka Bilbizêk û Rim|cîh=Stenbol|weşanxane={{w|Nûbihar}}|sal=2018|çap=4|rûpel=34|isbn=978-9944-360-95-1}} # [[derbe|Derbe]]yê bi wan [[hestî|hestiyan]]. #: ''Beranî '''qoçek''' li min da.'' ==== Bi alfabeyên din ==== *{{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[قۆچ]]}} ==== Herwiha ==== {{(|vn=no}} * [[qiloç]] * [[qilonç]] * [[qonç]] {{-}} * [[quloç]] * [[qulonç]] {{)}} ==== Bide ber ==== * [[qolinc]] ==== Jê ==== {{(|vn=no}} * [[bêqoç]] * [[bêqoçî]] * [[biqoç]] * [[biqoçî]] {{-}} * [[qoçdar]] * [[qoçdarî]] * [[qoçdêr]] * [[qoçdêrî]] {{)}} ==== Etîmolojî ==== {{bêetîmolojî}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|af}}: {{W+|af|horing}} * {{Z|sq}}: {{W+|sq|bri}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|النطح|guman=erê}} * {{Z|de}}: {{W|de|Horn|n}}, {{W|de|Hupe|f}}, {{W|de|Geweih|n}}, {{W|de|Gehörn}} * {{Z|eo}}: {{W+|eo|korno}} * {{Z|fa}}: {{W+|fa|شاخ}}, {{W+|fa|بوق}} * {{Z|fo}}: {{W+|fo|horn}} * {{Z|fi}}: {{W+|fi|sarvi}} * {{Z|fr}}: {{W+|fr|corne}} * {{Z|fur}}: {{W+|fur|hoarn}}, {{W+|fur|klakson}} * {{Z|fy}}: {{W+|fy|hoarn}}, {{W+|fy|klakson}} * {{Z|gd}}: {{W+|gd|adharc}} * {{Z|nl}}: {{W+|nl|hoorn}} * {{Z|hu}}: {{W+|hu|kürt}} * {{Z|en}}: {{W+|en|ram}}, {{W+|en|horn}}, {{W+|en|antler}}, {{W+|en|kerato-}} * {{Z|it}}: {{W+|it|corno}} * {{Z|ca}}: {{W+|ca|corn}} * {{Z|la}}: {{W+|la|cornu}} * {{Z|pap}}: {{W+|pap|kacho}}, {{W+|pap|kachu}} * {{Z|pl}}: {{W+|pl|róg}} * {{Z|pt}}: {{W+|pt|corno}} * {{Z|oc}}: {{W|oc|corn}} * {{Z|es}}: {{W+|es|cuerno}} * {{Z|sv}}: {{W+|sv|bilhorn}}, {{W+|sv|horn}} * {{Z|tr}}: {{W+|tr|boynuz}}, {{W+|tr|tomruk}} * {{Z|wa}}: {{W+|wa|coine}} {{werger-bin}} {{mijar|ku|Guhandar}} szobox4opoic3w0hcrfktivfprbfdy2 0 21855 5086014 5024790 2022-08-26T12:48:17Z Keyomerd 8814 /* Kurdî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Hoker === {{hoker|ku}} # [[daçek]]ek e [[nêzîk]]bûnê yan [[gihiştin]]ê [[diyar]] dike #: ''Ew '''ber bi''' me '''ve''' hatin.'' (Wan xwe nêzî me kir.)'' #: '''''Ber bi''' vir '''ve''' were.'' (Were nêzîkî min.) #* {{jêder|ku|jêgirtin=Ferzend bê kêfserê xwe '''ber bi''' jêr '''ve''' hejand.|{{Jêgirtin/Firat Cewerî/Girtî}}}} # li ber [[sîng]]ê (yekî) ve, li ber yekî #: ''Eve diniya hemi ya '''ber bi''' te '''ve''', tiştê te divê bike.'' ==== Herwiha ==== * [[ber bi]] * [[beref]] * [[berev]] * [[berew]] {{kontrolWerger}} ==== Etîmolojî ==== Ji ''[[ber]] + [[bi]] + [[ve]]'' ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|به سوی}}, {{W|fa|بهسمت|guman=erê}}, {{W|fa|روی|guman=erê}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|تلقاء|guman=erê}} * {{Z|de}}: {{W|de|gegen|guman=erê}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|kohti}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|vers}} * {{Z|en}}: {{W|en|toward}}, [[towards]] (In the direction of (but not necessarily arriving at), {{W|en|at-|guman=erê}}, {{W|en|in front of}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|doğru|guman=erê}}, {{W|tr|geri sayım|guman=erê}} {{werger-bin}} 80mqfz27vwxwedtx3d7y4v45i661ysk 5086021 5086014 2022-08-26T16:07:15Z Ghybu 1393 /* Hoker */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Hoker === {{hoker|ku}} # [[bazinedaçek|Bazinedaçekek]] e [[nêzîk]]bûnê yan [[gihiştin]]ê [[diyar]] dike. #: {{mk|ku|Ew '''ber bi''' me '''ve''' hatin.|Wan xwe nêzî me kir.|birêz=1}} #: {{mk|ku|'''Ber bi''' vir '''ve''' were.|Were nêzîkî min.|birêz=1}} #* {{jêder|ku|jêgirtin=Ferzend bê kêfserê xwe '''ber bi''' jêr '''ve''' hejand.|{{Jêgirtin/Firat Cewerî/Girtî}}}} # li ber [[sîng]]ê (yekî) ve, li ber yekî #: {{mk|ku|Eve diniya hemi ya '''ber bi''' te '''ve''', tiştê te divê bike.}} ==== Herwiha ==== * [[ber bi]] * [[beref]] * [[berev]] * [[berew]] ==== Etîmolojî ==== Ji ''[[ber]] + [[bi]] + [[ve]]'' ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|به سوی}}, {{W|fa|بهسمت|guman=erê}}, {{W|fa|روی|guman=erê}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|تلقاء|guman=erê}} * {{Z|de}}: {{W|de|gegen|guman=erê}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|kohti}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|vers}} * {{Z|en}}: {{W|en|toward}}, [[towards]] (In the direction of (but not necessarily arriving at), {{W|en|at-|guman=erê}}, {{W|en|in front of}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|doğru|guman=erê}}, {{W|tr|geri sayım|guman=erê}} {{werger-bin}} 7i0dcxgtiwco5ba5gcgynppft2gt4vh 0 28954 5086031 4813336 2022-08-26T21:31:34Z Keyomerd 8814 /* Rengdêr */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|en}} == === Bilêvkirin === * {{deng|en|En-us-only.ogg|Deng (DYA)}} === Rengdêr === {{rengdêr|en}} # [[tenê]], [[bi tenê]], [[tek]], [[tenha]], [[hew]] 0ow4wv4vmxnkvivgt2z3vhrc89rnb1h 0 46866 5086047 5038977 2022-08-27T09:18:42Z Bikarhêner 3719 wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Bilêvkirin === * {{ku-IPA}} * {{ku-kîte}} === Navdêr 1 === {{navdêr|ku|z=m}} # [[şilî|Şilîya]] pir kêm. #: "''Vî nanî '''lem''' girtiye" ango piçekî şilî ketiyê de.'' ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|رطوبة}} * {{Z|fa}}: {{W+|fa|رطوبت}} * {{Z|fr}}: {{W+|fr|humidité}} * {{Z|en}}: {{W+|en|humidity}}, {{W+|en|wet}} * {{Z|tr}}: {{W+|tr|nem}} {{werger-bin}} === Navdêr 2 === {{ku-tewîn-nav|lem|mê}} {{navdêr|ku|z=m}} # [[lib|Lib]], [[tov]], [[tovik]], [[dendik]]. # [[şitil|Şitil]]a ku [[zebeş]], [[petêx]], [[omdî]] yan jî [[şimamok]] pê şên dihên. #* {{jêder|ku|jêgirtin=Di xuşxuş û di pêlên wan çeman de<br>Di sorbûna şimamokên '''leman''' de <br>Dibînim te di şahî û xeman de<br>Nîgarê te ji ber çavê me naçe.|Bavê Rewşê: ''Nîgarê te'', Lotikxane.com, 11/2007}} ==== Bide ber ==== * {{g|ku|lêm}} ==== Etîmolojî ==== {{bêetîmolojî}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|fa}}: {{W+|fa|پنجه دست}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|خد|guman=erê}} * {{Z|en}}: {{W+|en|derivation}} * {{Z|tr}}: {{W+|tr|tevek}}, {{W+|tr|köken}} {{werger-bin}} 2o9avnhmftpg0v27f3eerwm7r6ligta 0 47644 5086011 4694524 2022-08-26T12:16:31Z Bikarhêner 3719 wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|anten|mê}} [[Wêne:Antenna 01.JPG|thumb|antenek]] {{navdêr|ku|z=m}} # [[amûr|Amûr]]a ku [[berê]] wê didin [[esman]]an daku [[sînyal]]an [[wergirtin|werbigire]]<br>(bi taybetî daku [[weşan]]ên [[radyo]]yî û [[televizyon]]î pê bên [[wergirtin]]). ==== Herwiha ==== * [[antên]] ==== Têkildar ==== * [[satelît]] ==== Etîmolojî ==== Bi rêya fransî [[antenne]] ji latînî [[antenna]] ([[stûn]]) {{kontrolWerger}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|zh}}: {{zh-ts|天線|天线}} ([[tiānxiàn]]) * {{Z|de}}: {{W|de|Antenne|f}}, {{W|de|Fühler|m|guman=erê}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|آنتن}}, {{W|fa|شاخک}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|antenni}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|antenne|f}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|antenne|f}} * {{Z|en}}: {{W|en|antenna}}, {{W|en|aerial}} * {{Z|it}}: {{W|it|antenna|f}} * {{Z|pl}}: {{W|pl|antena|f}} * {{Z|ro}}: {{W|ro|antenă|f}} * {{Z|ru}}: [[антенна]] (anténna) * {{Z|sv}}: {{W|sv|antenn|c}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|anten}} * {{Z|el}}: [[κεραία]] (kerea) {{werger-bin}} == {{ziman|tr}} == === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|anten|mê}} {{navdêr|tr}} # [[anten#kurdî|anten]] bs7vgayjjgf0buc8zh65zk2j2efh7it 5086022 5086011 2022-08-26T17:15:33Z Ghybu 1393 /* {{ziman|tr}} */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|anten|mê}} [[Wêne:Antenna 01.JPG|thumb|antenek]] {{navdêr|ku|z=m}} # [[amûr|Amûr]]a ku [[berê]] wê didin [[esman]]an daku [[sînyal]]an [[wergirtin|werbigire]]<br>(bi taybetî daku [[weşan]]ên [[radyo]]yî û [[televizyon]]î pê bên [[wergirtin]]). ==== Herwiha ==== * [[antên]] ==== Têkildar ==== * [[satelît]] ==== Etîmolojî ==== Bi rêya fransî [[antenne]] ji latînî [[antenna]] ([[stûn]]) {{kontrolWerger}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|zh}}: {{zh-ts|天線|天线}} ([[tiānxiàn]]) * {{Z|de}}: {{W|de|Antenne|f}}, {{W|de|Fühler|m|guman=erê}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|آنتن}}, {{W|fa|شاخک}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|antenni}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|antenne|f}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|antenne|f}} * {{Z|en}}: {{W|en|antenna}}, {{W|en|aerial}} * {{Z|it}}: {{W|it|antenna|f}} * {{Z|pl}}: {{W|pl|antena|f}} * {{Z|ro}}: {{W|ro|antenă|f}} * {{Z|ru}}: [[антенна]] (anténna) * {{Z|sv}}: {{W|sv|antenn|c}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|anten}} * {{Z|el}}: [[κεραία]] (kerea) {{werger-bin}} == {{ziman|tr}} == === Navdêr === {{navdêr|tr}} # {{g|ku|anten}} hh5boyf2jqhhlp8bd1zx3rleelx7nlr 5086023 5086022 2022-08-26T17:15:54Z Ghybu 1393 /* Werger */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|anten|mê}} [[Wêne:Antenna 01.JPG|thumb|antenek]] {{navdêr|ku|z=m}} # [[amûr|Amûr]]a ku [[berê]] wê didin [[esman]]an daku [[sînyal]]an [[wergirtin|werbigire]]<br>(bi taybetî daku [[weşan]]ên [[radyo]]yî û [[televizyon]]î pê bên [[wergirtin]]). ==== Herwiha ==== * [[antên]] ==== Têkildar ==== * [[satelît]] ==== Etîmolojî ==== Bi rêya fransî [[antenne]] ji latînî [[antenna]] ([[stûn]]) {{kontrolWerger}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|de}}: {{W|de|Antenne|f}}, {{W|de|Fühler|m|guman=erê}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|آنتن}}, {{W|fa|شاخک}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|antenni}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|antenne|f}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|antenne|f}} * {{Z|en}}: {{W|en|antenna}}, {{W|en|aerial}} * {{Z|it}}: {{W|it|antenna|f}} * {{Z|pl}}: {{W|pl|antena|f}} * {{Z|ro}}: {{W|ro|antenă|f}} * {{Z|ru}}: [[антенна]] (anténna) * {{Z|sv}}: {{W|sv|antenn|c}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|anten}} * {{Z|el}}: [[κεραία]] (kerea) {{werger-bin}} == {{ziman|tr}} == === Navdêr === {{navdêr|tr}} # {{g|ku|anten}} 7l26ullz3lha0dj6lea33zl4lsckguc 5086024 5086023 2022-08-26T17:17:10Z Ghybu 1393 /* Etîmolojî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|anten|mê}} [[Wêne:Antenna 01.JPG|thumb|antenek]] {{navdêr|ku|z=m}} # [[amûr|Amûr]]a ku [[berê]] wê didin [[esman]]an daku [[sînyal]]an [[wergirtin|werbigire]]<br>(bi taybetî daku [[weşan]]ên [[radyo]]yî û [[televizyon]]î pê bên [[wergirtin]]). ==== Herwiha ==== * [[antên]] ==== Têkildar ==== * [[satelît]] ==== Etîmolojî ==== Bi rêya {{ji|fr|ku|antenne}} ji {{ji|la|ku|antenna|tr=[[stûn]]}}. {{kontrolWerger}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|de}}: {{W|de|Antenne|f}}, {{W|de|Fühler|m|guman=erê}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|آنتن}}, {{W|fa|شاخک}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|antenni}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|antenne|f}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|antenne|f}} * {{Z|en}}: {{W|en|antenna}}, {{W|en|aerial}} * {{Z|it}}: {{W|it|antenna|f}} * {{Z|pl}}: {{W|pl|antena|f}} * {{Z|ro}}: {{W|ro|antenă|f}} * {{Z|ru}}: [[антенна]] (anténna) * {{Z|sv}}: {{W|sv|antenn|c}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|anten}} * {{Z|el}}: [[κεραία]] (kerea) {{werger-bin}} == {{ziman|tr}} == === Navdêr === {{navdêr|tr}} # {{g|ku|anten}} ep2vtjhysktgjxgrsi8glxaa9gt6kb7 0 61540 5086050 5030120 2022-08-27T09:28:15Z 2A02:A454:3B02:1:F1F0:95DE:47C8:99E9 /* Werger */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Biwêj === {{biwêj|ku}} # [[aferim]], [[aferin]], [[sihetxweş]], [[destxweş]], <br>[[peyv]]ek [[şîrîn]] kesek ji ber [[zîrekî|zîrekiya]] kesek din dibêje # [[gotin]]ek [[welatparêzî|welatparêziyê]] ye #: ''Her bijî kurd û Kurdistan!'' # ji kesekî ku [[bêhnijîn|bêhnijiye]] re tê gotin #: ''- Heçiyû! (dengê bilind yê bêhnijînê) <br>- Her bijî!" ==== Herwiha ==== * [[her bijît]] ==== Etîmolojî ==== [[her]] + [[bijî]] ==== Werger ==== {{werger-ser|aferim}} * {{Z|bg}}: {{W|bg|да живее|tr=da živée}} * {{Z|cs}}: {{W|cs|ať žije}} * {{Z|zh}}: *: {{cmn}} : (...) {{W|cmn|萬歲|sc=Hani}}, (...) {{W|cmn|万岁|tr=wànsuì|sc=Hani}} * {{Z|de}}: {{W|de|es lebe}}, {{W|de|hoch}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|عاش|tr=3aash}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|جاویدان باد}}, {{W|fa|جاودان باد}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|eläköön}}, {{W|fi|kauan eläköön}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|vive}} * {{Z|hi}}: {{W|hi|tr=... ciran̄jīv|चिरंजीव|alt=... चिरंजीव}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|lang leve}} * {{Z|hu}}: [[vivát]]! * {{Z|id}}: {{W|id|hidup|xs=Indonesian}} * {{Z|en}}: [[long live]]! * {{Z|it}}: {{W|it|evviva}}, {{W|it|urrà}}, {{W|it|viva}} * {{Z|is}}: [[lengi lifi]] {{indecl}} * {{Z|ja}}: (...) {{W|ja|万歳|tr=ばんざい, banzai}}, {{W|ja|寿|tr=ことぶき, kotobuki}} * {{Z|km}}: {{W|km|ជយោ|tr=chea’you}} * {{Z|ko}}: {{W|ko|만세|alt=... 만세|tr=... manse|sc=Hang}} ({{W|ko|萬歲|sc=Hani}}) * {{Z|la}}: [[vivat]] (used for only one person or object), [[vivant]] (used for many people or objects) * {{Z|mk}}: {{W|mk|да живее|tr=da živée}} * {{Z|pl}}: {{W|pl|niech żyje}} * {{Z|pt}}: [[viva]]!, {{W|pt|longa vida}}, {{W|pt|viva}} * {{Z|ro}}: {{W|ro|trăiască}} (''singular and plural'') * {{Z|ru}}: {{W|ru|да здравствует|tr=da zdrávstvujet}} (''read:'' da zdrástvujet) {{s}}, {{W|ru|да здравствуют|tr=da zdrávstvujut}} (''read:'' da zdrástvujut) {{p}} * {{Z|sh}}: {{W|sh|живео|sc=Cyrl}}, {{W|sh|živeo|xs=Serbo-Croatian}}, {{W|sh|живио|sc=Cyrl}}, {{W|sh|živio|xs=Serbo-Croatian}} * {{Z|sk}}: {{W|sk|nech žije}} * {{Z|sl}}: {{W|sl|naj živi}} * {{Z|es}}: ¡[[viva#Spanish|viva]]!, ¡[[que#Spanish|que]] [[viva#Spanish|viva]]! * {{Z|sv}}: [[leve]]!, [[länge leve]]! * {{Z|th}}: {{W|th|tr=yaao sòt ...|ยาวสด|alt=ยาวสด...}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|çok yaşa}} * {{Z|uk}}: {{W|uk|хай живе|tr=xaj živé}} * {{Z|vi}}: (...) {{W|vi|vạn tuế|xs=Vietnamese}} ({{W|vi|萬歲|sc=Hani|xs=Vietnamese}}) {{werger-bin}} {{werger-ser|bo kesa/ê bêhnijiye}} * {{Z|cs}}: {{W|cs|na zdraví}} * {{Z|zh}}: *: {{Z|cmn}}: {{W|cmn|一百歲}}, [[一百岁]] (yībǎi suì) (''(live up to) 100 years'') * {{Z|da}}: {{W|da|prosit}} * {{Z|de}}: [[Gesundheit]]! * {{Z|ar}}: {{W|ar|صحة}} (SíHHa) ''health'', {{W|ar|يرحمكم الله}} (yarHamkum -llāh(i)) ''(may) Allah have mercy on you'', {{W|ar|يرحمكم}} (yarHamkum) ''mercy on you'' * {{Z|hy}}: {{W|hy|առողջություն}} * {{Z|eo}}: {{W|eo|sanon|xs=Esperanto}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|terveydeksi}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|à vos souhaits}} (''formal form''), {{W|fr|à tes souhaits}} (''informal form'') * {{Z|nl}}: [[gezondheid]]! (''formal form''), [[proost]]! (''informal form'') * {{Z|hu}}: {{W|hu|egészségére}}, {{W|hu|egészségedre}} * {{Z|en}}: {{W|en|bless you}}, [[God bless you]] (said to somebody who has sneezed) * {{Z|it}}: [[salute#Italian|salute]]! * {{Z|is}}: {{W|is|Guð blessi þig}} * {{Z|ja}}: [[お大事に]] ([[おだいじに]], o-daiji-ni) (''take care'') * {{Z|mk}}: {{W|mk|tr=Na zdrávje|На здравје}} {{n}} * {{Z|no}}: {{W|no|prosit}} * {{Z|pl}}: {{W|pl|na zdrowie}} * {{Z|pt}}: [[saúde]]! * {{Z|ro}}: [[sănătate]]! * {{Z|ru}}: {{W|ru|будь здоров|tr=bud' zdoróv}} (''to a man''), {{W|ru|будь здорова|tr=bud' zdoróva}} (''to a woman''), {{W|ru|будьте здоровы|tr=bud'te zdoróvy}} (''formal singular or plural'') * {{Z|sk}}: {{W|sk|na zdravie}} * {{Z|sl}}: {{W|sl|na zdravje}} * {{Z|es}}: ¡[[Jesús]]!, ¡[[salud]]!, ¡[[santinos]]!, {{W|es|gesúndeit}} * {{Z|sv}}: {{W|sv|prosit}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|çok yaşa}}, {{W|tr|çok yaşayın}} * {{Z|el}}: {{W|el|γείτσες|f|p|tr=geítses}} {{werger-bin}} tmng794vklub4wangkgaldtp0jdrkyz 0 63152 5086045 5062751 2022-08-27T09:17:21Z Bikarhêner 3719 /* Navdêr */ bi [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]ê re wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Bilêvkirin === * {{ku-IPA}} * {{kîte|rû|çik}} === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|rûçik|mê}} [[Wêne:Chica cachetona.jpg|thumb|250px]] {{navdêr|ku|z=m}} # [[alek]], [[gep]], [[sîmet]], [[lam]], [[lamik]], [[gip]], [[sûret]], [[dêm]], [[hinarik]], [[lem]], [[lemik]], [[alişk]], <br>herdu [[rex]]ên [[rû]] yên li herdu [[al]]ên [[difin]]ê, <br>[[cih]]ê [[rih]]ên [[zelam]]an lê [[şên]] dibin #* {{jêder|ku|jêgirtin=Lê gava ku çav pê ketibû, rengê '''rûçikê''' wî hatibû guhestin û çavên wî ji şermê qudûmên xwe şikênandibûn, wer li erdê nihêrîbûn.|{{Jêgirtin/Mîran Janbar/Qolyeya Cecileê|r=93}}}} # {{f|ku|mecazî}} [[maske]] #* {{jêder|ku|jêgirtin=Orfeyîzm û Pîsagorasî ya Yûnana kevin, batinîtî û hurûfîtî yên îranî ya bisilman dûvajoyên vê ne, lêbelê di nav herikîna zeman de hin reng û '''rûçikên''' nû wergirtine.|Rojen Barnas: ''Bi kurmanciya gewr'', Enstîtuya kurdî ya Parîsê, ISBN: 2-908416-19-0, r.56}} #* {{jêder|ku|jêgirtin=Her ku şev çû, sir û sermayê '''rûçikên''' xwe derxistin holê û bayekî gurr li wan rabû.|Zeynelabidîn Zinar: ''Kadîna Mişkan'', Weşanxaneya Çanda Kurdî, 1993, r.40}} ==== Bi alfabeyên din ==== * {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[رووچک]]}} ==== Herwiha ==== * [[lamk]] ==== Etîmolojî ==== [[rû]] + [[-çik]] ==== Bikaranîn ==== ''Rengdêr'': * [[rûçikgirtî]] ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|af}}: {{W|af|wang}} * {{Z|bm}}: {{W|bm|dafuruku}} * {{Z|eu}}: {{W|eu|belarrondo}}, {{W|eu|ahutz}}, {{W|eu|masail}}, {{W|eu|masaila}}, {{W|eu|matela}}, {{W|eu|mazela}} * {{Z|br}}: {{W|br|boc’h}} * {{Z|bg}}: {{W|bg|буза}} * {{Z|tso-lya}}: {{W|tso-lya|üpǘkh}} * {{Z|da}}: {{W|da|kind}} * {{Z|sq}}: {{W|sq|faqe}} * {{Z|de}}: {{W|de|Dreistigkeit}}, {{W|de|Backe|f}}, {{W|de|Wange|f}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|خد}} (xedd) * {{Z|eo}}: {{W|eo|vango}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|گونه|tr=gûnê}}, {{fa}}: {{W|fa|لپ|tr=lup}}, {{W|fa|اخم}}, {{W|fa|چهره}}, {{W|fa|قیافه}} * {{Z|fo}}: {{W|fo|vangi}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|poski}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|joue}} * {{Z|fy}}: {{W|fy|wang}} * {{Z|gd}}: {{W|gd|gruaidh}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|wang}}, {{W|nl|kaak}}, {{W|nl|koon}} * {{Z|hu}}: {{W|hu|orca}} * {{Z|io}}: {{W|io|vango}} * {{Z|en}}: {{W|en|cheek}}, {{W|en|surface}}, {{W|en|facies|guman=erê}}, {{W|en|lineament|guman=erê}}, {{W|en|quale|guman=erê}}, {{W|en|trait|guman=erê}} * {{Z|iu}}: {{W|iu|ᐅᓗᐊᖅ|R=[[uluaq]]}} * {{Z|it}}: {{W|it|ganascia}} ; {{W|it|gota}} ; {{W|it|guancia}} * {{Z|ca}}: {{W|ca|galta}} * {{Z|kw}}: {{W|kw|bogh}} * {{Z|no}}: {{W|no|kinn}} * {{Z|oc}}: {{W|oc|gauta}} * {{Z|pt}}: {{W|pt|bochecha}}, {{W|pt|face}} * {{Z|ro}}: {{W|ro|obraz}} * {{Z|se}}: {{W|se|muohtu}} * {{Z|ses}}: {{W|ses|garbe}} * {{Z|es}}: {{W|es|mejilla}} * {{Z|sv}}: {{W|sv|kind}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|yanak}}, {{W|tr|beniz}}, {{W|tr|didar}}, {{W|tr|sıfat}}, {{W|tr|duluk}}, {{W|tr|bet}} * {{Z|uk}}: {{W|uk|щока}} * {{Z|cy}}: {{W|cy|boch}} {{werger-bin}} qslef84o0yw1w7yosw75ko0ctidm7pm 5086046 5086045 2022-08-27T09:17:56Z Bikarhêner 3719 /* Navdêr */ bi [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]ê re wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Bilêvkirin === * {{ku-IPA}} * {{kîte|rû|çik}} === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|rûçik|mê}} [[Wêne:Chica cachetona.jpg|thumb|250px]] {{navdêr|ku|z=m}} # [[alek]], [[gep]], [[sîmet]], [[lam]], [[lamik]], [[sûret]], [[dêm]], [[hinarik]], [[lem]], [[lemik]], [[alişk]], <br>herdu [[rex]]ên [[rû]] yên li herdu [[al]]ên [[difin]]ê, <br>[[cih]]ê [[rih]]ên [[zelam]]an lê [[şên]] dibin #* {{jêder|ku|jêgirtin=Lê gava ku çav pê ketibû, rengê '''rûçikê''' wî hatibû guhestin û çavên wî ji şermê qudûmên xwe şikênandibûn, wer li erdê nihêrîbûn.|{{Jêgirtin/Mîran Janbar/Qolyeya Cecileê|r=93}}}} # {{f|ku|mecazî}} [[maske]] #* {{jêder|ku|jêgirtin=Orfeyîzm û Pîsagorasî ya Yûnana kevin, batinîtî û hurûfîtî yên îranî ya bisilman dûvajoyên vê ne, lêbelê di nav herikîna zeman de hin reng û '''rûçikên''' nû wergirtine.|Rojen Barnas: ''Bi kurmanciya gewr'', Enstîtuya kurdî ya Parîsê, ISBN: 2-908416-19-0, r.56}} #* {{jêder|ku|jêgirtin=Her ku şev çû, sir û sermayê '''rûçikên''' xwe derxistin holê û bayekî gurr li wan rabû.|Zeynelabidîn Zinar: ''Kadîna Mişkan'', Weşanxaneya Çanda Kurdî, 1993, r.40}} ==== Bi alfabeyên din ==== * {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[رووچک]]}} ==== Herwiha ==== * [[lamk]] ==== Etîmolojî ==== [[rû]] + [[-çik]] ==== Bikaranîn ==== ''Rengdêr'': * [[rûçikgirtî]] ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|af}}: {{W|af|wang}} * {{Z|bm}}: {{W|bm|dafuruku}} * {{Z|eu}}: {{W|eu|belarrondo}}, {{W|eu|ahutz}}, {{W|eu|masail}}, {{W|eu|masaila}}, {{W|eu|matela}}, {{W|eu|mazela}} * {{Z|br}}: {{W|br|boc’h}} * {{Z|bg}}: {{W|bg|буза}} * {{Z|tso-lya}}: {{W|tso-lya|üpǘkh}} * {{Z|da}}: {{W|da|kind}} * {{Z|sq}}: {{W|sq|faqe}} * {{Z|de}}: {{W|de|Dreistigkeit}}, {{W|de|Backe|f}}, {{W|de|Wange|f}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|خد}} (xedd) * {{Z|eo}}: {{W|eo|vango}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|گونه|tr=gûnê}}, {{fa}}: {{W|fa|لپ|tr=lup}}, {{W|fa|اخم}}, {{W|fa|چهره}}, {{W|fa|قیافه}} * {{Z|fo}}: {{W|fo|vangi}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|poski}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|joue}} * {{Z|fy}}: {{W|fy|wang}} * {{Z|gd}}: {{W|gd|gruaidh}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|wang}}, {{W|nl|kaak}}, {{W|nl|koon}} * {{Z|hu}}: {{W|hu|orca}} * {{Z|io}}: {{W|io|vango}} * {{Z|en}}: {{W|en|cheek}}, {{W|en|surface}}, {{W|en|facies|guman=erê}}, {{W|en|lineament|guman=erê}}, {{W|en|quale|guman=erê}}, {{W|en|trait|guman=erê}} * {{Z|iu}}: {{W|iu|ᐅᓗᐊᖅ|R=[[uluaq]]}} * {{Z|it}}: {{W|it|ganascia}} ; {{W|it|gota}} ; {{W|it|guancia}} * {{Z|ca}}: {{W|ca|galta}} * {{Z|kw}}: {{W|kw|bogh}} * {{Z|no}}: {{W|no|kinn}} * {{Z|oc}}: {{W|oc|gauta}} * {{Z|pt}}: {{W|pt|bochecha}}, {{W|pt|face}} * {{Z|ro}}: {{W|ro|obraz}} * {{Z|se}}: {{W|se|muohtu}} * {{Z|ses}}: {{W|ses|garbe}} * {{Z|es}}: {{W|es|mejilla}} * {{Z|sv}}: {{W|sv|kind}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|yanak}}, {{W|tr|beniz}}, {{W|tr|didar}}, {{W|tr|sıfat}}, {{W|tr|duluk}}, {{W|tr|bet}} * {{Z|uk}}: {{W|uk|щока}} * {{Z|cy}}: {{W|cy|boch}} {{werger-bin}} 15sm6zt5oj5ugrk74zyjbh5tsl133mi 0 160875 5086028 4637353 2022-08-26T21:21:46Z Keyomerd 8814 /* Tirkî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|tr}} == === Hoker === {{hoker|tr}} # [[bi tenê]], [[sirf]], [[bes]], [[hew]] rteq6p2x5o3ezibrovnlngkmxegyqay 0 170588 5086030 4635647 2022-08-26T21:30:26Z Keyomerd 8814 /* Tirkî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|tr}} == === Rengdêr === {{rengdêr|tr}} # [[bi tenê]], [[lê]], [[ancax]], [[tenê]], [[hew]] btb5te8csxremxa1h24t54p070k4zp7 0 255211 5086026 4692030 2022-08-26T17:35:49Z Ghybu 1393 /* Hoker */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|fa}} == === Hoker === {{hoker|fa|tr=bâ ham}} # [[hev]], [[pêve]] mbkrhmkuxqaobgm35373ordi702x6as 0 268750 5086015 4755578 2022-08-26T12:57:46Z Keyomerd 8814 /* Soranî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Rengdêr === {{rengdêr|ckb}} # [[qirêj]], [[pîs]], [[gemar]] 8316ynon3v027lu0l9ziwwvdi6n2g9e 0 268831 5086044 3733323 2022-08-27T09:15:24Z Keyomerd 8814 /* Soranî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Hoker === {{hoker|ckb}} # [[egerna]], [[an na]] awrtyv1bvy7wi0m80e0bq5wiiba40au 0 278583 5086037 4747792 2022-08-27T08:53:24Z Keyomerd 8814 /* Soranî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb|sc=Latn}} # {{awayekî din|ckb|cu=Latn|پێڵاو}} 94r7kzzvub18t9dal0gzmjkq58obr16 5086039 5086037 2022-08-27T08:55:15Z Keyomerd 8814 Keyomerd navê [[pêlaw]] weke [[pêllaw]] guhert: Peyv bi ڵ-yê ye. wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb|sc=Latn}} # {{awayekî din|ckb|cu=Latn|پێڵاو}} 94r7kzzvub18t9dal0gzmjkq58obr16 0 284623 5086048 4578514 2022-08-27T09:20:47Z Bikarhêner 3719 wikitext text/x-wiki == {{ziman|ar}} == === Bilêvkirin === : {{ku-tîp|xed}} === Navdêr === {{navdêr|ar|z=}} # [[alek]] # [[gep]], [[sîmet]], [[lam]], [[lamik]], [[rûçik]], [[hinarik]], [[alişk]] f32hoa417312n7f428099iu202kxni6 0 431238 5086019 2681763 2022-08-26T13:14:10Z Keyomerd 8814 /* Soranî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[nivîn]] tfash9a30kl31qzbjrz2swll5t70ise 0 433901 5086009 4136126 2022-08-26T12:14:48Z Bikarhêner 3719 wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{navdêr|ku|z=m}} # [[qiloç]] ==== Etîmolojî ==== * [[pev-]] +[[j]] +[[-ik]] ==== Werger ==== {{werger-ser}} {{werger-bin}} t9rhal1epw6sv0t55c1fh4u9n9s5xzq 0 975658 5086043 5085596 2022-08-27T09:11:23Z Keyomerd 8814 /* Soranî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[pêsîr]] # [[berstûk]] jmnb2lp4fxpzw952ynfvrfbrfxl2g0w 0 975717 5086012 2022-08-26T12:44:39Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Daçek === {{daçek|ckb}} # [[ber bi ... ve]], [[berev]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Daçek === {{daçek|ckb}} # [[ber bi ... ve]], [[berev]] suetlta0x6sx1ffl8dxhfanf20f51dj 5086013 5086012 2022-08-26T12:45:28Z Keyomerd 8814 /* Soranî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Hoker === {{hoker|ckb}} # [[ber bi ... ve]], [[berev]] 01nxh7uovugx1xfd0yjcnwazciu0ahc 0 975718 5086016 2022-08-26T13:05:34Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[nivîn]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[nivîn]] tfash9a30kl31qzbjrz2swll5t70ise 0 975719 5086020 2022-08-26T13:21:23Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[sûnd]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[sûnd]] ppmrvi9unejylpnxd6g3dde6d8vtwzn 0 975720 5086032 2022-08-27T06:23:41Z Bikarhêner 3719 [[Bikarhêner:Balyozxane/templateScript.js|TS]]: Ji [[en:bday|en.wikt]] wikitext text/x-wiki == {{ziman|en}} == === Bilêvkirin === * {{IPA|en|/ˈbiːdeɪ/}} * {{deng|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bday.wav|Audio (Berkshire)}} === Navdêr === {{en-navdêr}} # {{f|en|argoya înternetê|peyamşandin}} {{kurtkirin|en|birthday}} #: {{mk|en|Happy '''bday'''!|Rojbûna te pîroz be!}} ==== Herwiha ==== * {{g|en|b-day}} ==== Anagram ==== * {{anagram|en|a=abdy|Bady|bay'd}} s7sbj4t2xcpfal0v7t7ae3xy0s496vh 0 975721 5086033 2022-08-27T06:24:30Z Bikarhêner 3719 [[Bikarhêner:Balyozxane/templateScript.js|TS]]: Ji [[en:b-day|en.wikt]] wikitext text/x-wiki == {{ziman|en}} == === Navdêr === {{en-navdêr|cuda=b-[[day]]}} # {{awayekî din|en|bday}} ==== Anagram ==== * {{anagram|en|a=abdy|Bady|bay'd}} dkipfq68i0zfp6y95tt49lb3z3cbsrg 0 975722 5086034 2022-08-27T06:24:40Z Bikarhêner 3719 Çêkirina formên [[b-day]] ([[WF:BILEZ|Bi lez]]) wikitext text/x-wiki == {{ziman|en}} == === Formeke navdêrê === {{navdêr|en|form=erê}} # {{pirjimar|en|b-day}} bx0g7atya7ittx98o17sdacwcn1dvs5 0 975723 5086035 2022-08-27T08:38:58Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[qirik]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[qirik]] fyxeozbct21ox6egc45kr8gjft42ibg 5086036 5086035 2022-08-27T08:42:00Z Keyomerd 8814 /* Soranî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[qirik]] (2) #: {{mk|ckb|گریان قورگمی پڕ کردووە|tr=Giryan '''qurgimî''' piř kirdûwe.|w=Girîn qirika min tije kirîye.}} hx7jprtvy49fnhsqpw0nwfwq6olu52e 0 975724 5086038 2022-08-27T08:53:49Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[pêlav]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[pêlav]] jpkgqg7l5houe1efx60hcamqwemaql0 0 975725 5086040 2022-08-27T08:55:15Z Keyomerd 8814 Keyomerd navê [[pêlaw]] weke [[pêllaw]] guhert: Peyv bi ڵ-yê ye. wikitext text/x-wiki #BERALÎKIRIN [[pêllaw]] rirxs1zyml2maxez3r12oyskfxoboh0 0 975726 5086042 2022-08-27T09:05:38Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[zer]] === Rengdêr === {{rengdêr|ckb}} # [[zer]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[zer]] === Rengdêr === {{rengdêr|ckb}} # [[zer]] av3ffgm22yekjy0umn90bugrcdzk0ly 0 975727 5086049 2022-08-27T09:25:57Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[biserkeftî]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[biserkeftî]] tu8k91c0tm66xuk765lsimuhz8tjk6a 0 975728 5086051 2022-08-27T10:26:45Z Bikarhêner 3719 [[Bikarhêner:Balyozxane/templateScript.js|TS]]: Ji [[en:Cashmere|en.wikt]] wikitext text/x-wiki {{binêre herwiha|cashmere}} == {{ziman|en}} == === Serenav === {{en-serenav}} # {{kevnbûyî|en|Kashmir}} # Bajareke li {{g|en|Washington}}ê. ==== Jê ==== * {{g|en|cashmere}} ==== Etîmolojî ==== Deyn ji {{deyn|inc-hnd|en}} {{qal|hi|कश्मीर|tr=-}} / {{qal|ur|کشمیر|tr=kaśmīr|w=Kashmir}}, ji {{ji|sa|en|कश्मीर}}. ==== Anagram ==== * {{anagram|en|a=aceehmrs|Marchese|Remaches|macheers|marchese|search me}} j5vstb03p2nbbn4pfse4ww3a2ish00u