User:Steinbach

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="en">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikimedia Incubator</sitename>
    <dbname>incubatorwiki</dbname>
    <base>https://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Main_Page</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.26</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Incubator</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Incubator talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1198" case="first-letter">Translations</namespace>
      <namespace key="1199" case="first-letter">Translations talk</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Gadget</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Gadget talk</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Gadget definition</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Gadget definition talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>User:Steinbach</title>
    <ns>2</ns>
    <id>2362</id>
    <revision>
      <id>5529592</id>
      <parentid>5512391</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:12:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4233" xml:space="preserve">{{#babel:nl-N|de-3|li-3|zea-3|en-2|fr-2|fy-2|nds-2|it-1|stq-1}}
==English==
Hi, I'm Steinbach. I am best know from the [[:w:li:|Limburgish Wikipedia]]. My mother tongue is Dutch, I'm also represented at the Dutch Wikipedia. Since I am a big fan of minor Germanic languages, I initiated the Saterfrisian, Zeelandic and North Frisian Wikipedias, all of which grew into real Wikipedias. For further details see [[:meta:User:Steinbach]].

For a long time, I did not mingle in the Zealandic test-Wiktionary, which wasn't my idea and hardly had my interest. Seeing how it was riddled with spam and faulty content, however, I decided to give it some more attention. With a few weeks work, I turned it into something more substantial. I've been working on it ever since, and while there's little hope of ever seeing it created, I'm still kind of proud of what I've done so far.

==[[Wt/zea/Zeêuws|Zeêuws]]==
[[Wt/zea/eej|Eej]] [[Wt/zea/mènse|mènsen]], [[Wt/zea/ik|ik]] [[Wt/zea/weze|bin]] '''Steinbach''', [[Wt/zea/bekènd|bekènd]] [[Wt/zea/van|van]] [[Wt/zea/vòraol|vòraol]] [[Wt/zea/de|de]] [[Wt/zea/Limburgs|Limburgse]] [[:w:zea:Wikipedia|Wikipedia]]. [[Wt/zea/toch|Toch]] [[Wt/zea/praote|praot]] ik [[Wt/zea/'Ollands|'Ollands]] [[Wt/zea/as|as]] [[Wt/zea/moerstaele|moerstaele]], [[Wt/zea/en|en]] [[Wt/zea/an|an]] de 'Ollandse Wikipedia [[Wt/zea/doeë|doe]]'k [[Wt/zea/ok|ok]] [[Wt/zea/mee|mee]]. En aster 'n Limburgse pedia was, [[Wt/zea/moete|moch]] [[Wt/zea/d'r|d'r]] [[Wt/zea/vaneiges|vaneiges]] ok [[Wt/zea/eên|eêntje]] [[Wt/zea/vò|vò]] [[Wt/zea/'t|'t]] Zeêuws [[Wt/zea/komme|komme]] ;-). [[Wt/zea/daerom|Daerom]] [[Wt/zea/è|è]]'k [[Wt/zea/'ier|'ier]] [[Wt/zea/indertied|indertied]] [[Wt/zea/'n|'n]] [[Wt/zea/test|test]]-Wikipedia [[Wt/zea/beginne|begonnen]] in [[Wt/zea/die|die]] [[Wt/zea/mooi|mooie]] [[Wt/zea/taele|taele]], [[Wt/zea/die-a|die-a]] [[Wt/zea/sind|sind]] [[Wt/zea/begin|begin]] 2007 [[:w:zea:|'n echte Wikipedia]] is.

[[Wt/zea/laeter|Laeter]] eit [[Wt/zea/iemand|iemand]] [[Wt/zea/aors|aors]] 'ier ok begonne mee 'n Zeêuws WikiWoordenboek. [[Wt/zea/voreêst|Voreêst]] [[Wt/zea/zieë|zag]] ik [[Wt/zea/dae|dae]] [[Wt/zea/niks|niks]] in, [[Wt/zea/mae|mae]] de [[Wt/zea/leste|lesten]] [[Wt/zea/tied|tied]] ([[Wt/zea/me|me]] praote [[Wt/zea/noe|noe]] [[Wt/zea/over|over]] [[Wt/zea/oest|oest]] 2020) è'k [[Wt/zea/m'n eige|m'n eige]] d'r ok is mee [[Wt/zea/bemoeie|bemoeid]]. Dat [[Wt/zea/ore|wier]] [[Wt/zea/wè|wè]] tied, [[Wt/zea/wan|wan]] d'r was [[Wt/zea/naebie|naebie]] nog [[Wt/zea/gin|gin]] [[Wt/zea/ienkeld|ienkele]] [[Wt/zea/biedraege|biedraege]] van iemand die-a de taele [[Wt/zea/kunne|kon]]. Nae 'n paer weken 'ard werk goeng 't wè ergest op trekke. Sind dien tied bin 'k d'rmee deugegae; 't is nog altoos nie vee mae toch wè wat. Kiek gerust is rond!

;Prioriteitenliestje
# Aolle Zeêuwse woôrden
#* a. [[Wt/zea/Wiktionary:Lieste van Swadesh (Zeêuws)|Swadeshlieste]]
#* b. [[Template:Wt/zea/WZD-ende|WZD en Supplement A-Z]]
#* c. wat 'r in aore (goeie) bronnen nog te vinden is
# Nederlandse en Iengelse vertaeliengen van angemaekte Zeêuwse lemma's (zòdan ok nie-Zeêuwen dit woôrdenboek gebruke kunne om Zeêuws te lêren)
# Aolle woôrden uut de (Germaonse) taelen van de Laege Landen
#* streektaelen, mee as 't kan biezondere andacht vò 'Ollands en West-Vlaems
#* Nederlands, vò zòverre nie onder 2 an d'orde gekomme
#* [[/Oudnederlands|Oud-]] en Middelnederlands, evt. ok ouwe faoses van Fries en Saksisch
#* Afrikaons en creoôltaelen, glad in 't biezonder op Zeêuws gebaseerde
#* evt. grôte migrantentaelen, mee biezondere andacht vò Papiaments en Surinaoms
# Aolle aore taelen. Letterlijk aolle taelen die d'r bin.

Nog genoeg te doeën, eej!
&lt;!--
==Seeltersk==
Moin, iek bän Steinbach, ap bääste bekoand fon ju [http://li.wikipedia.org/ limburgiske Wikipedia]. Mien Määmesproake is Holloundsk un iek moakje uk mee an ju holloundske Wikipedia (man nu ieuwen nit). Deeruum dät iek n grooten Früünd bän fon do litje germaniske Sproaken, hääbe iek uk do seelter, seeloundske un noudfräiske Test-Wikipedias ounfangd, wierfon iek hoopje dät do fluks tou ächte Wikipedias moaked wäide. Kiek foar moor ap meta (http://meta.wikimedia.org/wiki/User:Steinbach)
--&gt;</text>
      <sha1>j4vncx5xjkwzhy7qkxmop4omrz1cs83</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529869</id>
      <parentid>5529592</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:53:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4214" xml:space="preserve">{{#babel:nl-N|de-3|li-3|zea-3|en-2|fr-2|fy-2|nds-2|it-1|stq-1}}
==English==
Hi, I'm Steinbach. I am best know from the [[:w:li:|Limburgish Wikipedia]]. My mother tongue is Dutch, I'm also represented at the Dutch Wikipedia. Since I am a big fan of minor Germanic languages, I initiated the Saterfrisian, Zeelandic and North Frisian Wikipedias, all of which grew into real Wikipedias. For further details see [[:meta:User:Steinbach]].

For a long time, I did not mingle in the Zealandic test-Wiktionary, which wasn't my idea and hardly had my interest. Seeing how it was riddled with spam and faulty content, however, I decided to give it some more attention. With a few weeks work, I turned it into something more substantial. I've been working on it ever since, and while my achievements are modest, I'm still kind of proud of what I've done so far.

==[[Wt/zea/Zeêuws|Zeêuws]]==
[[Wt/zea/eej|Eej]] [[Wt/zea/mènse|mènsen]], [[Wt/zea/ik|ik]] [[Wt/zea/weze|bin]] '''Steinbach''', [[Wt/zea/bekènd|bekènd]] [[Wt/zea/van|van]] [[Wt/zea/vòraol|vòraol]] [[Wt/zea/de|de]] [[Wt/zea/Limburgs|Limburgse]] [[:w:zea:Wikipedia|Wikipedia]]. [[Wt/zea/toch|Toch]] [[Wt/zea/praote|praot]] ik [[Wt/zea/'Ollands|'Ollands]] [[Wt/zea/as|as]] [[Wt/zea/moerstaele|moerstaele]], [[Wt/zea/en|en]] [[Wt/zea/an|an]] de 'Ollandse Wikipedia [[Wt/zea/doeë|doe]]'k [[Wt/zea/ok|ok]] [[Wt/zea/mee|mee]]. En aster 'n Limburgse pedia was, [[Wt/zea/moete|moch]] [[Wt/zea/d'r|d'r]] [[Wt/zea/vaneiges|vaneiges]] ok [[Wt/zea/eên|eêntje]] [[Wt/zea/vò|vò]] [[Wt/zea/'t|'t]] Zeêuws [[Wt/zea/komme|komme]] ;-). [[Wt/zea/daerom|Daerom]] [[Wt/zea/è|è]]'k [[Wt/zea/'ier|'ier]] [[Wt/zea/indertied|indertied]] [[Wt/zea/'n|'n]] [[Wt/zea/test|test]]-Wikipedia [[Wt/zea/beginne|begonnen]] in [[Wt/zea/die|die]] [[Wt/zea/mooi|mooie]] [[Wt/zea/taele|taele]], [[Wt/zea/die-a|die-a]] [[Wt/zea/sind|sind]] [[Wt/zea/begin|begin]] 2007 [[:w:zea:|'n echte Wikipedia]] is.

[[Wt/zea/laeter|Laeter]] eit [[Wt/zea/iemand|iemand]] [[Wt/zea/aors|aors]] 'ier ok begonne mee 'n Zeêuws WikiWoordenboek. [[Wt/zea/voreêst|Voreêst]] [[Wt/zea/zieë|zag]] ik [[Wt/zea/dae|dae]] [[Wt/zea/niks|niks]] in, [[Wt/zea/mae|mae]] de [[Wt/zea/leste|lesten]] [[Wt/zea/tied|tied]] ([[Wt/zea/me|me]] praote [[Wt/zea/noe|noe]] [[Wt/zea/over|over]] [[Wt/zea/oest|oest]] 2020) è'k [[Wt/zea/m'n eige|m'n eige]] d'r ok is mee [[Wt/zea/bemoeie|bemoeid]]. Dat [[Wt/zea/ore|wier]] [[Wt/zea/wè|wè]] tied, [[Wt/zea/wan|wan]] d'r was [[Wt/zea/naebie|naebie]] nog [[Wt/zea/gin|gin]] [[Wt/zea/ienkeld|ienkele]] [[Wt/zea/biedraege|biedraege]] van iemand die-a de taele [[Wt/zea/kunne|kon]]. Nae 'n paer weken 'ard werk goeng 't wè ergest op trekke. Sind dien tied bin 'k d'rmee deugegae; 't is nog altoos nie vee mae toch wè wat. Kiek gerust is rond!

;Prioriteitenliestje
# Aolle Zeêuwse woôrden
#* a. [[Wt/zea/Wiktionary:Lieste van Swadesh (Zeêuws)|Swadeshlieste]]
#* b. [[Template:Wt/zea/WZD-ende|WZD en Supplement A-Z]]
#* c. wat 'r in aore (goeie) bronnen nog te vinden is
# Nederlandse en Iengelse vertaeliengen van angemaekte Zeêuwse lemma's (zòdan ok nie-Zeêuwen dit woôrdenboek gebruke kunne om Zeêuws te lêren)
# Aolle woôrden uut de (Germaonse) taelen van de Laege Landen
#* streektaelen, mee as 't kan biezondere andacht vò 'Ollands en West-Vlaems
#* Nederlands, vò zòverre nie onder 2 an d'orde gekomme
#* [[/Oudnederlands|Oud-]] en Middelnederlands, evt. ok ouwe faoses van Fries en Saksisch
#* Afrikaons en creoôltaelen, glad in 't biezonder op Zeêuws gebaseerde
#* evt. grôte migrantentaelen, mee biezondere andacht vò Papiaments en Surinaoms
# Aolle aore taelen. Letterlijk aolle taelen die d'r bin.

Nog genoeg te doeën, eej!
&lt;!--
==Seeltersk==
Moin, iek bän Steinbach, ap bääste bekoand fon ju [http://li.wikipedia.org/ limburgiske Wikipedia]. Mien Määmesproake is Holloundsk un iek moakje uk mee an ju holloundske Wikipedia (man nu ieuwen nit). Deeruum dät iek n grooten Früünd bän fon do litje germaniske Sproaken, hääbe iek uk do seelter, seeloundske un noudfräiske Test-Wikipedias ounfangd, wierfon iek hoopje dät do fluks tou ächte Wikipedias moaked wäide. Kiek foar moor ap meta (http://meta.wikimedia.org/wiki/User:Steinbach)
--&gt;</text>
      <sha1>f1iqa9v6b3pmt83cev0bvqjtfko92bw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Administrators' noticeboard</title>
    <ns>4</ns>
    <id>9468</id>
    <revision>
      <id>5529907</id>
      <parentid>5523911</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:54:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sotiale</username>
        <id>175075</id>
      </contributor>
      <comment>/* Unable to create a page */ +</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20932" xml:space="preserve">{{Incubator:Administrators' noticeboard/top}}

== &quot;Bogus&quot; filter ==

Hi. I was trying to create the user talk page of a globally blocked [[User:46.137.0.0|IP address]]. I was informing them they were globally blocked, but the filter above named arrived. It disallowed my action. Can you help, please? --[[Special:Contributions/2601:647:6516:18E6:84B5:A861:6C99:57FF|2601:647:6516:18E6:84B5:A861:6C99:57FF]] 20:00, 1 April 2022 (UTC)
:There is absolutely no need to do so. [[User:Praxidicae|Praxidicae]] ([[User talk:Praxidicae|talk]]) 20:02, 1 April 2022 (UTC)

== [[User:Atascadero4593]] ==

Seems NOTHERE too after meta VOA block. For assistance. [[User:Camouflaged Mirage|Camouflaged Mirage]] ([[User talk:Camouflaged Mirage|talk]]) 12:03, 3 April 2022 (UTC)
: It is not appropriate to write random word content on another user's userpage, and to insert strange content into the page. I have blocked their account. --[[User:Sotiale|Sotiale]] ([[User talk:Sotiale|talk]]) 12:35, 3 April 2022 (UTC)
::Thank you. :) [[User:Camouflaged Mirage|Camouflaged Mirage]] ([[User talk:Camouflaged Mirage|talk]]) 12:36, 3 April 2022 (UTC)

== [[User:1.42.98.67]] ==
Not sure why this user is creating such short contentless page. Nuke? Thanks. [[User:Camouflaged Mirage|Camouflaged Mirage]] ([[User talk:Camouflaged Mirage|talk]]) 12:05, 3 April 2022 (UTC)
: Done. --[[User:Sotiale|Sotiale]] ([[User talk:Sotiale|talk]]) 12:33, 3 April 2022 (UTC)
::Thank you. :) They seemed to create 2 more but that's before your warning, hope they will stop creating the pages after the warning. [[User:Camouflaged Mirage|Camouflaged Mirage]] ([[User talk:Camouflaged Mirage|talk]]) 12:35, 3 April 2022 (UTC)

== [[Special:Contributions/95.216.60.147]] ==

Please block; vandalism. [[User:1234qwer1234qwer4|1234qwer1234qwer4]] ([[User talk:1234qwer1234qwer4|talk]]) 16:40, 6 April 2022 (UTC)
:Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 21:27, 6 April 2022 (UTC)

== ojp code doesn't work ==

ISO639-3 code for Old Japanese exists as &quot;ojp&quot;, but it doesn't work here.
{{Use prefixed copy|Unsigned}}&lt;small&gt;— The preceding [[w:Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:セリック|セリック]] ([[User talk:セリック|{{lc:{{int:talk}}}}]] • [[Special:Contributions/セリック|{{lc:{{int:contribslink}}}}]]){{#if:14:04, 10 April 2022 (UTC)|&amp;#32;14:04, 10 April 2022 (UTC)|}}.&lt;/small&gt;
:It's an extinct language, so it's not allowed. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 18:15, 10 April 2022 (UTC)

== 1.43.44.206 ==

* {{User|1.43.44.206}}
Creating Empty page --[[User:MdsShakil|MdsShakil]] ([[User talk:MdsShakil|talk]]) 11:17, 13 April 2022 (UTC)
:Blocked for 1 week, pages nuked. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 13:19, 13 April 2022 (UTC)

== Protect User talk:Dvdant ==

because of vandalism, sockpuppetry, and long-term abuse. &lt;span style=&quot;font-family:TrebuchetMS;&quot;&gt;[[User:EthanGaming7640|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;Ethan&lt;/span&gt;]][[User talk:EthanGaming7640#top|&lt;span style=&quot;color:#888;&quot;&gt;Gaming&lt;/span&gt;]][[Special:Contribs/EthanGaming7640|&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;7640&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt; 16:37, 13 April 2022 (UTC)

:And [[User talk:Antandrus4]] &lt;span style=&quot;font-family:TrebuchetMS;&quot;&gt;[[User:EthanGaming7640|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;Ethan&lt;/span&gt;]][[User talk:EthanGaming7640#top|&lt;span style=&quot;color:#888;&quot;&gt;Gaming&lt;/span&gt;]][[Special:Contribs/EthanGaming7640|&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;7640&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt; 16:38, 13 April 2022 (UTC)
::Not needed, he would just move to a different page. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 20:20, 13 April 2022 (UTC)

== Interface page for wy/mr ==

I am requesting move for pages I have created/imported from other wikis to mediawiki namespace. [[Special:PrefixIndex/User:QueerEcofeminist/pages4wyif/]]  these are pages I want interface admin to move to relevant namespace and names. If there is something more needed to be done before you move them, let me know. thanks for the help in advance.   [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 13:32, 15 April 2022 (UTC)

:@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]], Can you help me in this? Sorry I could see only you in active IA on this page, so pinging you. Let me know if I need to make any changes before you move them? [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 16:44, 18 April 2022 (UTC)
::The first two ones are supposed to become MediaWiki:Wy/mr/... pages, correct? What functions do they supply that are currently needed? About the gadgets, I don't think prefixes work for them, but they can be available as general Incubator gadgets, I suppose. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 23:43, 19 April 2022 (UTC)
:::@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]] right, actually while creating I have kept the full page name as it is. but here it will be all different. 
:::* MediaWiki:Wy/mr/Common.css
:::* MediaWiki:Wy/mr/Common.js
:::So your saying gadgets don't need prefixes? but they will be for all the projects and those who need it can avail? 
:::Now, I am not sure these gadgets will work here or not as there might be other pages/modules needed for them. But till we have these pages I won't know that. [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 04:36, 24 April 2022 (UTC)
::::I can see gadgets files for [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=wp%2Fbgn&amp;namespace=8 wp/bgn] and [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=wp%2Fkhw&amp;namespace=8 wp/khw]. Obviously, I couldn't check whether its working or not but there are gadgets pages with prefix. [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 04:54, 24 April 2022 (UTC)
:::::@[[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]]: As far as I understand, all of these are exact copies of the same pages on the English Wikivoyage, correct? Have you tested them (in your [[User:QueerEcofeminist/common.js|common.js]]) to check that they work as they should in the Incubator? If not, please do that first. Then, if they work like they should here, we should include them with &lt;code&gt;mw.loader.load&lt;/code&gt; directly from the English Wikivoyage in [[MediaWiki:Wy/mr/Common.js]], so that they stay in sync with the originals. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 21:40, 26 April 2022 (UTC)
::::::@[[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]], I will try in my common js and get back here soon. Thanks for the heads up. [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 05:50, 27 April 2022 (UTC)

== Impossible to create a new page ==

Hi! I wanna know why the Montenegrin Wikipedia does not allow me to create a new article, but writes about some ISO code. What should I do?
{{Use prefixed copy|Unsigned}}&lt;small&gt;— The preceding [[w:Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:TheHistoryOFEUROPE|TheHistoryOFEUROPE]] ([[User talk:TheHistoryOFEUROPE|{{lc:{{int:talk}}}}]] • [[Special:Contributions/TheHistoryOFEUROPE|{{lc:{{int:contribslink}}}}]]){{#if:11:43, 19 April 2022 (UTC)|&amp;#32;11:43, 19 April 2022 (UTC)|}}.&lt;/small&gt;
:@[[User:TheHistoryOFEUROPE|TheHistoryOFEUROPE]] See [[#Why is the Montenegrin incubator inoperable?|above]], there's already a section discuss this matter. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 10:15, 20 April 2022 (UTC)

== A bug with the editor on Incubator (| pipe symbols are being automatically added before links) ==

I'm experiencing a weird bug that has never happen on a different Wikimedia project. You can see me removing them on an article in [[Special:Diff/5401919|this edit]], but this keeps happenening on almost every link every time I start editing a page, and during every such edit I have to make sure to remove somehow automatically added pipe symbols from affected links. There are new pipe links being automatically added for every edit made (i.e. [[Wy/hbs/Brisel]] becomes &lt;nowiki&gt;[[|Wy/hbs/Brisel]]&lt;/nowiki&gt; and breaks the link). Has anyone experienced this bug here, and where should I submit a bug report if I can? -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 15:55, 21 April 2022 (UTC)
:Quick update: I'm not sure yet if it 100% stopped, but they don't seem to be added after disabling [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|AddPrefix gadget in preferences]]. I'll post another update if I still experience this bug. -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 16:12, 21 April 2022 (UTC)
::@[[User:Vipz|Vipz]]: I am working on [[User:Jon Harald Søby/Gadget-AddPrefix.js|a replacement]] for the AddPrefix gadget that fixes this issue (and a slew of other issues). It should be ready soon, I hope. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 22:16, 21 April 2022 (UTC)
:::That's great to hear, however here I am with a quick update... it happened once again with the gadget off. No idea what could be causing it. -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 22:06, 22 April 2022 (UTC)
::::{{ping|Vipz}} Are you sure it happened while you were editing, and that it hadn't happened to you (or someone else) on the previous save before you started editing? [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 21:14, 26 April 2022 (UTC)
:::::{{ping|Jon Harald Søby}} the symbols happen to be added to the source code at the moment of clicking Edit and seeing it, not during the edit or after saving. See me removing a couple of ||| in [[Special:Diff/5403259|this edit]]. I was the only one editing that page at the time. -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 21:28, 26 April 2022 (UTC)
::::::The ones you are removing there were added in [https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Template%3AWy%2Fhbs%2FDokumentacija&amp;type=revision&amp;diff=5320629&amp;oldid=5320615 these 3 edits] by another user (who probably had the gadget enabled at the time), so it's safe to say it's not coming from your end when you have the gadget disabled. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 06:54, 27 April 2022 (UTC)

== Accidental IP edit ==

Hi, I accidentally made an IP edit to my talk page while being logged out of my account. I'd rather not have my IP visible, so would it be possible to get it removed and if so, how would I go about doing that? --[[User:YoungstownToast|YoungstownToast]] ([[User talk:YoungstownToast|talk]]) 16:54, 24 April 2022 (UTC)
:I hid it. For the future, it might be advisable to not post the request itself publicly, but to e-mail an admin. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 20:17, 24 April 2022 (UTC)

== [[Wy/hbs]] Latin-Cyrillic converter in the future ==

There is an ongoing effort to support [https://phabricator.wikimedia.org/T268033 Latin -&gt; Cyrillic converting for Serbo-Croatian Wikipedia], if and when that is implemented, can it be used on Serbo-Croatian Wikivoyage as well? One of my concerns is that the latter was requested with the ISO-639 -3 code [hbs] instead of the one that our other projects use with ISO-639 -1 [sh], could that be an obstacle? I would have personally preferred keeping everything consistent with the latter code, but I'm not the requester. P.S. sorry if this is not the right place to ask, redirect me if so, thank you. -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 19:19, 24 April 2022 (UTC)

:{{ping|Vipz}} Yes, if it is approved, we will import it to shwikivoyage and not hbswikivoyage. There is already enough of a mess with language code redundancy/overlap in MediaWiki/Wikimedia, so we're not gonna create more of that unless it's absolutely necessary.
:And using the same converter – when it exists – for Wikipedia and Wikivoyage would be no problem whatsoever. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 06:50, 27 April 2022 (UTC)

== Users Moshidai and Weather Top Wizard ==

Hi,

The users [[User:Moshidai]] and [[User:Weather Top Wizard]] do something similar: create a lot of nearly-identical articles about Japanese articles in various languages.

These articles are useless, and they don't help these languages graduate from the Incubator.

I've already asked [[User:Moshidai]] about that, and they kept doing it. [[User:Weather Top Wizard]] was not warned about this specific thing before today, but there are requests from other users to stop &quot;helping&quot; them in similar ways.

I recommend that the administrators consider blocking these users and deleting the pages they created. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 08:50, 29 April 2022 (UTC)

:&lt;s&gt;Try [[m:SRCU]] instead? [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 03:40, 1 May 2022 (UTC)&lt;/s&gt;
::This reply is really unhelpful and uncalled for. Amir is a very experienced user and if he had wanted to make a request on Meta, he surely would have done so. Unfortunately, it seems to become more and more of a pattern for you to give useless replies on pages which you know are regularly being watched and answered by Incubator admins / Langcom members - but where your &quot;answer&quot; is always just some misleading &quot;go to some random other page instead&quot; or an outlandish statement that something is policy which is not. You should really rethink your participation in these requests. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:32, 2 May 2022 (UTC)
:::Striked, I originally guess that they want a checkuser request, my fault. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 01:02, 5 May 2022 (UTC)
:[[User:Amire80]]: thanks for pointing these out! I also find them very concerning and we regularly have to block similar accounts. I'm asking [[User:Sotiale]] to have a look as well. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:32, 2 May 2022 (UTC)
::Moshidai blocked and pages created by him deleted. Looks like a continuation of [[Special:Contribs/Bosco1122]]. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:36, 2 May 2022 (UTC)

Moshidai perfectly matches users who blocked countless times here. But Weather Top Wizard is slightly different, so they don't seem to be the same user as the previously blocked user. This user should be notified if their behavior is appropriate, and if it persists, they will have no other choice. --[[User:Sotiale|Sotiale]] ([[User talk:Sotiale|talk]]) 09:16, 3 May 2022 (UTC)

== Change of code uun to pzh ==

Pazeh language was put under the ISO 639 '''uun''', but it's now assigned with a new code '''pzh''', and someone has move the page WP/uun to WP/pzh.

But I still got warning saying it's not allowed to to create a new entry with the new code.
I would like to know how to fix the problem.--[[User:Cosinepi-fly|Cosinepi-fly]] ([[User talk:Cosinepi-fly|talk]]) 11:35, 1 May 2022 (UTC)
:[[User:Cosinepi-fly]]: I have changed the corresponding filter, so that it now recognizes pzh as valid instead on uun. By the way, what is your proficiency in the language? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:42, 2 May 2022 (UTC)
::@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]]: Many thanks for your help! I would say I am around lower-intermediate level in Pazeh. I study the language with written material and the elders. I can produce some simple sentences, but still have to make use of the dictionary to have a better expression.--[[User:Cosinepi-fly|Cosinepi-fly]] ([[User talk:Cosinepi-fly|talk]]) 00:01, 3 May 2022 (UTC)

== Wàtdáfâck ==

* {{User|Wàtdáfâck}}
Vandalism. Please block and nuke. Kind regards, — [[User:Tulsi Bhagat|&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;'''Tulsi Bhagat'''&lt;/span&gt;]] &lt;sup&gt;[&amp;nbsp;[[Special:Contribs/Tulsi Bhagat|&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]] &amp;#124; [[User talk:Tulsi Bhagat|&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;talk&lt;/span&gt;]]&amp;nbsp;]&lt;/sup&gt; 03:41, 14 May 2022 (UTC)

== Thai Wikivoyage Requests Requiring Administrator and IA Rights  ==

=== Fixing link on MediaWiki:Wy/th/Common.css ===
JhsBot broke Thai Wikivoyage's css by moving [[Wy/th/common.css]]. I'm requesting edit to [[MediaWiki:Wy/th/Common.css]], changing the link from &lt;code&gt;&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=wy/th/common.css&amp;action=raw&amp;ctype=text/css&quot;&lt;/code&gt; to &lt;code&gt;&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=wy/th/Common.css&amp;action=raw&amp;ctype=text/css&quot;&lt;/code&gt;. I know this is not secure but it is probably the best way to do it for now. --[[User:Bebiezaza|Bebiezaza]] ([[User talk:Bebiezaza|talk]]) 06:51, 14 May 2022 (UTC)
:I moved the contents to the MediaWiki page and deleted the main space page. That's a sneaky workaround someone introduced there years ago, but we certainly don't want to get css (or js) from a page editable by everyone. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 01:58, 16 May 2022 (UTC)

=== Wy/th/Common.js ===
[[Wy/th/Common.js]]'s content model should be changed to JavaScript. And please add &lt;code&gt;importScript(&quot;Wy/th/Common.js&quot;);&lt;/code&gt; to [[MediaWiki:Wy/th/Common.js]], if possible. --[[User:Bebiezaza|Bebiezaza]] ([[User talk:Bebiezaza|talk]]) 06:51, 14 May 2022 (UTC)
:Not possible per above. As the main space &quot;js&quot; page was now empty, I deleted it. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 01:59, 16 May 2022 (UTC)

== Change the content model ==

[[Module:Wp/ryu/Navbox]] is not recognized as a Lua module. I heard that it is necessary to change the content model to &quot;Scribunto&quot; to solve this. Can you please? [[User:春春眠眠|春春眠眠]] ([[User talk:春春眠眠|talk]]) 12:38, 17 June 2022 (UTC)

:{{done}} [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 16:58, 17 June 2022 (UTC)
::Thank you!! [[User:春春眠眠|春春眠眠]] ([[User talk:春春眠眠|talk]]) 05:58, 18 June 2022 (UTC)

== monegasque ==

I am trying to create a wikipage for Monégasque, and the list said that the 2 letters mu were not being used. [[User:Nerbata|Nerbata]] ([[User talk:Nerbata|talk]]) 20:35, 26 June 2022 (UTC)
:[[:en:Monégasque dialect]] does not have an own ISO 639-3 code. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 12:34, 28 June 2022 (UTC)

== MediaWiki:Administrated test wikis.json ==

Hello! I renamed. [https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;logid=3446590]
So, please change &quot;春春眠眠&quot; in [[MediaWiki:Administrated test wikis.json]] to &quot;Syunsyunminmin&quot;.
Thank you!--[[User:Syunsyunminmin|Syunsyunminmin]] ([[User talk:Syunsyunminmin|talk]]) 04:53, 5 July 2022 (UTC)

:{{done}} [[User:Ninjastrikers|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;&quot;&gt;Ninja&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;✮&lt;/span&gt;Strikers&lt;/span&gt;]] &lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:Red;font-size:85%;&quot;&gt;«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt; 05:29, 5 July 2022 (UTC)

== Can't create [[Wb/fj]], even though the test wiki was already opened by someone else ==

I was trying to fix the fact that the Fijian Wikibooks has been already opened by someone else but [[Wb/fj]] has no content, even though it should. However, I get a message saying that the ISO code is invalid, even though it is not (the ISO code for Fijian is &quot;fj&quot;). Can someone help? [[Special:Contributions/49.179.5.2|49.179.5.2]] 04:33, 9 July 2022 (UTC)

:Pardon, is there anyone following this page to help? [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 10:15, 29 July 2022 (UTC)

== To became an administrator.  ==

How can i became an administrator of my language's test Wikipedia?
{{Use prefixed copy|Unsigned}}&lt;small&gt;— The preceding [[w:Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:Saeedmoin|Saeedmoin]] ([[User talk:Saeedmoin|{{lc:{{int:talk}}}}]] • [[Special:Contributions/Saeedmoin|{{lc:{{int:contribslink}}}}]]){{#if:19:24, 22 July 2022 (UTC)|&amp;#32;19:24, 22 July 2022 (UTC)|}}.&lt;/small&gt;

:You may want to read the [[I:A#Test-administrators]] page itself. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 10:17, 29 July 2022 (UTC)

== Unable to create a page ==

I wasn’t able to create a page named “Îagûara” under Old Tupian Wikipedia (its ISO 639-3 is tpw). This is what I wrote: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[File:Dogbilly.jpg|Îagûara Billy seryba'epûera ra'angaba|thumb]]

'''Îagûara''' (nda [[îagûareté]] ruã) so'o [[i kamyba'e]]. A'e [[so'ogûara]]. Sekobé pukuî, 10–20 ro'y kûabi. &quot;Îagûara abá raûsuparetéramo oîkó&quot;, e'i amõ abá.

[[Category:Wp/tpw]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. I’m quite sure it’s grammatically correct. [[User:RodRabelo7|RodRabelo7]] ([[User talk:RodRabelo7|talk]]) 19:31, 19 August 2022 (UTC)
: Hi. Old Tupí(tpw) is an extinct language. Therefore, it is not eligible as a language for test projects under current policy. That is why your page has not been created. --[[User:Sotiale|Sotiale]] ([[User talk:Sotiale|talk]]) 09:54, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>4tx3mi5z69n41pf1c802v4ykr8sj7b7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/Vòblad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>36245</id>
    <revision>
      <id>5529561</id>
      <parentid>5470432</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:09:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3959" xml:space="preserve">'''Welkom op de Zeêuwse Wiktionary!'''

Wiktionary is 'n Wikimedia-project mee as doel 'n woordenboek op baosis van 't Zeêuws zaemen te stellen. M'è op dit moment {{Wt/zea/NUMBEROFARTICLES}}ingangen.

Aolle mensen die-a deze Wiktionary steune wille kunne terecht op de [[meta:Requests for new languages/Wiktionary Zealandic|Meta-wiki]].

Vin jie dit een stikkegoed idee? Maek dan maer nieuwe ingangen an!

&lt;inputbox&gt;
type=create
width=75
bgcolor=#ffffff
preload=Template:Standard content for new page
editintro=Template:Instructions
default=Wt/zea/
buttonlabel=maek 'n nieuwen ingang an
&lt;/inputbox&gt;
&lt;br /&gt;
{| cellspacing=3px align=center width=400px style=&quot;background:#fafad2&quot;
|- valign=&quot;top&quot;
|width=&quot;50%&quot; align=center style=&quot;border: 5px solid #111144; background-color:#fafad2 padding:0.5em;&quot;|
&lt;center&gt;&lt;big&gt;[[Wt/zea/Wiktionary:Uutgelicht woôrd|Uutgelicht woôrd]]: '''[[Wt/zea/starre|starre]]''' {{Wt/zea/v}}&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Groôt 'emellichaem dat-a licht en wermte afgeeft.&lt;/center&gt;
|}
&lt;br /&gt;

==Categorieën==
;Nae onderwerp
{| 
|- valign=top
|
* [[:Category:Wt/zea|Algemeên]]
* [[:Category:Wt/zea/Aerdriekskunde|Aerdriekskunde]]
* [[:Category:Wt/zea/Durps- en stadsleven|Durps- en stadsleven]]
* [[:Category:Wt/zea/Dracht|Dracht]]
* [[:Category:Wt/zea/Eten en drienken|Eten en drienken]]
* [[:Category:Wt/zea/Godsdienst|Godsdienst]]
* [[:Category:Wt/zea/'Andwerk en industrie|'Andwerk en industrie]]
|
* [[:Category:Wt/zea/'Uus'ouwen|'Uus'ouwen]]
* [[:Category:Wt/zea/Landbouw|Landbouw]]
* [[:Category:Wt/zea/Mènsen|Mènsen]]
* [[:Category:Wt/zea/Natuur|Natuur]]
* [[:Category:Wt/zea/Sport en spel|Sport en spel]]
* [[:Category:Wt/zea/Vaert en visserie|Vaert en visserie]]
* [[:Category:Wt/zea/Wetenschap|Wetenschap]]
|}

;Nae taele en dialect
{|
|- valign=top
|
* [[:Category:Wt/zea/Svorese woorden|Svores]]
* [[:Category:Wt/zea/Goereese woorden|Goerees]]
* [[:Category:Wt/zea/Flakkeese woorden|Flakkees]]
* [[:Category:Wt/zea/Schouwen-Duvelandse woôrden|Schouwen-Duvelands]]
* [[:Category:Wt/zea/Toolse in/of Fluplandse woorden|Tools in Fluplands]]
* [[:Category:Wt/zea/Noôrd-Bevelandse woôrden|Noôrd-Bevelands]]
* [[:Category:Wt/zea/Walcherse woorden|Walchers]]
|
* [[:Category:Wt/zea/Zuud-Bevelandse woorden|Zuud-Bevelands]]
* [[:Category:Wt/zea/Land-van-Kezandse woorden|Land-van-Kezands]]
* [[:Category:Wt/zea/Land-van-Axelse woorden|Land-van-Axels]]
* [[:Category:Wt/zea/Land-van-'Ulsterse woorden|Land-van-'Ulsters]]
* [[:Category:Wt/zea/Woôrden uut de Oôst-Vlaemse grensdurpen|Oôst-Vlaomse grensdurpen]]
* [[:Category:Wt/zea/Woorden nae taele|Aore taelen as Zeêuws]]
|}

;Nae woordsoort of -eigenschap
{|
|- valign=top
|
* [[:Category:Wt/zea/Eigennaemen|Eigennaemen]]
* [[:Category:Wt/zea/Zelfstandige naemwoorden|Zelfstandige naemwoorden]]
* [[:Category:Wt/zea/Bievoegelijke naemwoorden|Bievoegelijke naemwoorden]]
* [[:Category:Wt/zea/Biewoorden|Biewoorden]]
* [[:Category:Wt/zea/Vònaemwoorden|Vònaemwoorden]]
* [[:Category:Wt/zea/Werkwoorden|Werkwoorden]]
|
* [[:Category:Wt/zea/Vòzessels|Vòzessels]]
* [[:Category:Wt/zea/Voegwoorden|Voegwoorden]]
* [[:Category:Wt/zea/Tussenwerpsels|Tussenwerpsels]]
* [[:Category:Wt/zea/Verboge en vervoegde vurmen|Verboge en vervoegde vurmen]]
* [[:Category:Wt/zea/Homoniemen|Homoniemen]]
* [[:Category:Wt/zea/Alternatieve spelliengen|Woorden in aore spelliengen]]
|}

'n Beginnetje kan je vinde op de [[Wt/zea/Wiktionary:Liest van Swadesh|Liest van Swadesh]]. Dit is 'n lieste mee 207 veegebruukte woorden, die-a dikkels gebruukt oor om taelen oppervlakkig te verglieken. D'r is ok 'n versie [[Wt/zea/Wiktionary:Lieste van Swadesh (Zeêuws)|vò 't Zeêuws allêne]], daerop me de verschillende Zeêuwse dialecten mee mekaore verglieke.

==Aore projecten in 't Zeêuws==
*[[:w:zea:Vòblad|Zeêuwse Wikipedia]] (bestaet a)

==Wiktionaries in aore taelen==
* [[:wikt:de:|Duuts]]
* [[:wikt:en:|Iengels]]
* [[:wikt:li:|Limburgs]]
* [[:wikt:nl:|'Ollands]]

{{Wt/zea/cat|Aol}}

[[Category:Wt/zea| ]]</text>
      <sha1>9wr50a2ukz5fa4q4w0bzhvygcp997fq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529565</id>
      <parentid>5529561</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:14:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Kan meêr as eên dienk beteikene, dat meuge me best recht doeë.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4236" xml:space="preserve">'''Welkom op de Zeêuwse Wiktionary!'''

Wiktionary is 'n Wikimedia-project mee as doel 'n woordenboek op baosis van 't Zeêuws zaemen te stellen. M'è op dit moment {{Wt/zea/NUMBEROFARTICLES}}ingangen.

Aolle mensen die-a deze Wiktionary steune wille kunne terecht op de [[meta:Requests for new languages/Wiktionary Zealandic|Meta-wiki]].

Vin jie dit een stikkegoed idee? Maek dan maer nieuwe ingangen an!

&lt;inputbox&gt;
type=create
width=75
bgcolor=#ffffff
preload=Template:Standard content for new page
editintro=Template:Instructions
default=Wt/zea/
buttonlabel=maek 'n nieuwen ingang an
&lt;/inputbox&gt;
&lt;br /&gt;
{| cellspacing=3px width=400px align=center style=&quot;background:#fafad2&quot;
|- valign=&quot;top&quot;
|width=&quot;50%&quot; style=&quot;border: 5px solid #111144; background-color:#fafad2 padding:0.5em;&quot;|
&lt;center&gt;&lt;big&gt;[[Wt/zea/Wiktionary:Uutgelicht woôrd|Uutgelicht woôrd]]: '''[[Wt/zea/starre|starre]]''' {{Wt/zea/v}}&lt;/big&gt;&lt;/center&gt;
# Groôt 'emellichaem dat-a licht en wermte afgeeft.
# (oneigenlijk): Aolles wat-at 'r an d'n 'emel as 'n lichtpuntje uutziet.''
# 'n Gestileerde starvurm
# Eên die ergest vreêd goed in of die vreêd bekend is.
# Roepnaem vò 'n [[Wt/zea/koeë|koeë]] mee starvurmige plekken.
# Vuuf'erten, waefel bestaende uut vuuf in mekaore passende punten
|}
&lt;br /&gt;

==Categorieën==
;Nae onderwerp
{| 
|- valign=top
|
* [[:Category:Wt/zea|Algemeên]]
* [[:Category:Wt/zea/Aerdriekskunde|Aerdriekskunde]]
* [[:Category:Wt/zea/Durps- en stadsleven|Durps- en stadsleven]]
* [[:Category:Wt/zea/Dracht|Dracht]]
* [[:Category:Wt/zea/Eten en drienken|Eten en drienken]]
* [[:Category:Wt/zea/Godsdienst|Godsdienst]]
* [[:Category:Wt/zea/'Andwerk en industrie|'Andwerk en industrie]]
|
* [[:Category:Wt/zea/'Uus'ouwen|'Uus'ouwen]]
* [[:Category:Wt/zea/Landbouw|Landbouw]]
* [[:Category:Wt/zea/Mènsen|Mènsen]]
* [[:Category:Wt/zea/Natuur|Natuur]]
* [[:Category:Wt/zea/Sport en spel|Sport en spel]]
* [[:Category:Wt/zea/Vaert en visserie|Vaert en visserie]]
* [[:Category:Wt/zea/Wetenschap|Wetenschap]]
|}

;Nae taele en dialect
{|
|- valign=top
|
* [[:Category:Wt/zea/Svorese woorden|Svores]]
* [[:Category:Wt/zea/Goereese woorden|Goerees]]
* [[:Category:Wt/zea/Flakkeese woorden|Flakkees]]
* [[:Category:Wt/zea/Schouwen-Duvelandse woôrden|Schouwen-Duvelands]]
* [[:Category:Wt/zea/Toolse in/of Fluplandse woorden|Tools in Fluplands]]
* [[:Category:Wt/zea/Noôrd-Bevelandse woôrden|Noôrd-Bevelands]]
* [[:Category:Wt/zea/Walcherse woorden|Walchers]]
|
* [[:Category:Wt/zea/Zuud-Bevelandse woorden|Zuud-Bevelands]]
* [[:Category:Wt/zea/Land-van-Kezandse woorden|Land-van-Kezands]]
* [[:Category:Wt/zea/Land-van-Axelse woorden|Land-van-Axels]]
* [[:Category:Wt/zea/Land-van-'Ulsterse woorden|Land-van-'Ulsters]]
* [[:Category:Wt/zea/Woôrden uut de Oôst-Vlaemse grensdurpen|Oôst-Vlaomse grensdurpen]]
* [[:Category:Wt/zea/Woorden nae taele|Aore taelen as Zeêuws]]
|}

;Nae woordsoort of -eigenschap
{|
|- valign=top
|
* [[:Category:Wt/zea/Eigennaemen|Eigennaemen]]
* [[:Category:Wt/zea/Zelfstandige naemwoorden|Zelfstandige naemwoorden]]
* [[:Category:Wt/zea/Bievoegelijke naemwoorden|Bievoegelijke naemwoorden]]
* [[:Category:Wt/zea/Biewoorden|Biewoorden]]
* [[:Category:Wt/zea/Vònaemwoorden|Vònaemwoorden]]
* [[:Category:Wt/zea/Werkwoorden|Werkwoorden]]
|
* [[:Category:Wt/zea/Vòzessels|Vòzessels]]
* [[:Category:Wt/zea/Voegwoorden|Voegwoorden]]
* [[:Category:Wt/zea/Tussenwerpsels|Tussenwerpsels]]
* [[:Category:Wt/zea/Verboge en vervoegde vurmen|Verboge en vervoegde vurmen]]
* [[:Category:Wt/zea/Homoniemen|Homoniemen]]
* [[:Category:Wt/zea/Alternatieve spelliengen|Woorden in aore spelliengen]]
|}

'n Beginnetje kan je vinde op de [[Wt/zea/Wiktionary:Liest van Swadesh|Liest van Swadesh]]. Dit is 'n lieste mee 207 veegebruukte woorden, die-a dikkels gebruukt oor om taelen oppervlakkig te verglieken. D'r is ok 'n versie [[Wt/zea/Wiktionary:Lieste van Swadesh (Zeêuws)|vò 't Zeêuws allêne]], daerop me de verschillende Zeêuwse dialecten mee mekaore verglieke.

==Aore projecten in 't Zeêuws==
*[[:w:zea:Vòblad|Zeêuwse Wikipedia]] (bestaet a)

==Wiktionaries in aore taelen==
* [[:wikt:de:|Duuts]]
* [[:wikt:en:|Iengels]]
* [[:wikt:li:|Limburgs]]
* [[:wikt:nl:|'Ollands]]

{{Wt/zea/cat|Aol}}

[[Category:Wt/zea| ]]</text>
      <sha1>irbbu8qdi06awa1ify7lztvao7acv4p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Tests/wq</title>
    <ns>10</ns>
    <id>42073</id>
    <revision>
      <id>5529761</id>
      <parentid>5527301</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:22:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Liuxinyu970226</username>
        <id>19450</id>
      </contributor>
      <comment>bcl approve</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4112" xml:space="preserve">&lt;!--

* Add a new test like this:
  {{tests/row|project=wq|code=ISO 639-3 (or -1)|english=[English name]|local=[local name]}}
** local name is mostly optional here, unless if 1. your language isn't included in Names.php yet, or 2. The language name that provided by CLDR is inaccurate.
** please use &lt;div style=&quot;direction:rtl; text-align:right&quot;&gt;&lt;/div&gt; for rtl languages.
* Order alphabetically per ISO code!
* Optional: Use |metarequest= if it has a different name than the Wikipedia article.
* Please do not add tests that do not have 25 mainspace pages or are not active. Active (for this purpose) currently means: at least one mainspace page creation since January 2021.

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{tests/top}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;!--------------- TOP ---------------&gt;
{{tests/row|project=wq|code=ain|english=Ainu|local=アイヌ・イタㇰ / Aynu itak}}
{{tests/row|project=wq|code=am|english=Amharic|local=አማርኛ}}
{{tests/row|project=wq|code=arz|english=Egyptian Arabic|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl; text-align:right;&quot;&gt;مصرى&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wq|code=as|english=Assamese|local=&lt;div style=&quot;direction:ltr; text-align:left;&quot;&gt;অসমীয়া&lt;/div&gt;|status=active}}
{{tests/row|project=wq|code=ast|english=Asturian}}
{{tests/row|project=wq|code=av|english=Avar}}
{{tests/row|project=wq|code=azb|english=South Azerbaijani|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl; text-align:right;&quot;&gt;تورکجه&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wq|code=ba|english=Bashkir}}
{{tests/row|project=wq|code=bcl|english=Central Bikol|status=accepted}}
{{tests/row|project=wq|code=bho|english=Bhojpuri}}
{{tests/row|project=wq|code=bjn|english=Banjar|status=active}}
{{tests/row|project=wq|code=bn|english=Bengali|local=বাংলা|status=active}}
{{tests/row|project=wq|code=ckb|english=Central Kurdish|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl; text-align:right;&quot;&gt;کوردیی ناوەندی&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wq|code=ctg|english=Chittagonian|local=সিটাইঙগা}}
{{tests/row|project=wq|code=diq|english=Zazaki|local=Zazaki}}
{{tests/row|project=wq|code=glk|english=Gilaki|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl; text-align:right;&quot;&gt;گیلکی&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wq|code=grc|english=Ancient Greek|local=Ἑλληνική}}
{{tests/row|project=wq|code=guw|english=Gungbe|status=active}}
{{tests/row|project=wq|code=ha|english=Hausa}}
{{tests/row|project=wq|code=ht|english=Haitian Creole}}
{{tests/row|project=wq|code=ig|english=Igbo|status=accepted}}
{{tests/row|project=wq|code=jv|english=Javanese}}
{{tests/row|project=wq|code=lv|english=Latvian}}
{{tests/row|project=wq|code=lzh|english=Literary Chinese}}
{{tests/row|project=wq|code=min|english=Minangkabau}}
{{tests/row|project=wq|code=mk|english=Macedonian}}
{{tests/row|project=wq|code=ms|english=Malay}}
{{tests/row|project=wq|code=mul|english=Multilingual|local=Multilingual}}
{{tests/row|project=wq|code=my|english=Burmese}}
{{tests/row|project=wq|code=mzn|english=Mazandarani|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl; text-align:right;&quot;&gt;مازِرونی&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wq|code=ne|english=Nepali}}
{{tests/row|project=wq|code=nia|english=Nias}}
{{tests/row|project=wq|code=or|english=Oriya}}
{{tests/row|project=wq|code=pa|english=Punjabi}}
{{tests/row|project=wq|code=pnb|english=Western Panjabi|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl; text-align:right;&quot;&gt;پنجابی&lt;/div&gt;}}&lt;!--Had a stretch of sufficient activity in 2015--&gt;
{{tests/row|project=wq|code=ps|english=Pashto|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl; text-align:right;&quot;&gt;پښتو&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wq|code=sh|english=Serbo-Croatian}}
{{tests/row|project=wq|code=si|english=Sinhala​}}
{{tests/row|project=wq|code=skr|english=Saraiki|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl; text-align:right;&quot;&gt;سرائیکی&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wq|code=sw|english=Swahili}}
{{tests/row|project=wq|code=syl|english=Sylheti}}
{{tests/row|project=wq|code=tl|english=Tagalog|status=active}}
{{tests/row|project=wq|code=tt|english=Tatar}}
{{tests/row|project=wq|code=yue|english=Cantonese|local=粵文}}
{{tests/row|project=wq|code=ha|english=Hausa}}
&lt;!---------------- BOTTOM ---------------&gt;
&lt;noinclude&gt;|}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r8nw09owwoe2k92krzzmgdj6imxkazz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Site creation log</title>
    <ns>4</ns>
    <id>42862</id>
    <revision>
      <id>5529744</id>
      <parentid>5528474</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:00:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sotiale</username>
        <id>175075</id>
      </contributor>
      <comment>/* Upcoming */ +wq/bcl</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16657" xml:space="preserve">{{Shortcut|I:SCL}}
&lt;div style=&quot;clear: right; float:right&quot;&gt;__TOC__&lt;/div&gt;
This page lists all created content wikis since late 2006 and current open tasks for new wikis. It also coordinates the [[Incubator:Importing from Incubator|importing from Incubator to the new wikis]]. Note that real importing coordination has only been happening since the beginning of 2008.

''Italic'' lines are wikis that didn't have a test project on Incubator, but came from the [[oldwikisource:|Multilingual Wikisource]] or [[betawikiversity:|Wikiversity Beta]].

See '''[[Incubator:Site creation log/maps]]''' for a geographical view of new language editions per year.

You can stay informed of new wikis by watching this page, by watching the [[phabricator:project/profile/2941/|Wiki-Setup project]] at the Wikimedia Phabricator, or by subscribing to the [[Mail:newprojects|newprojects]] mailing list.

==Statistics==
Number of creations from Incubator, Multilingual Wikisource and BetaWikiversity per year.

&lt;timeline&gt;
ImageSize  = width:650 height:450
PlotArea   = height:400 left:100 bottom:50 right:100
AlignBars  = justify

DateFormat = x.y
Period     = from:0 till:20
TimeAxis   = orientation:horizontal
AlignBars  = justify
ScaleMajor = unit:year increment:1 start:0

PlotData=
  bar:% color:brightgreen width:18 fontsize:M  mark:(line,white) align:left
  bar:next from:start till:2 text:&quot;2&quot; color:orange
  bar:2022 from:start till:7 text:&quot;7&quot; color:green
  bar:2021 from:start till:18 text:&quot;18&quot;
  bar:2020 from:start till:14 text:&quot;14&quot; color:green
  bar:2019 from:start till:10 text:&quot;10&quot;
  bar:2018 from:start till:13 text:&quot;13&quot; color:green
  bar:2017 from:start till:10 text:&quot;10&quot; 
  bar:2016 from:start till:5 text:&quot;5&quot; color:green
  bar:2015 from:start till:3 text:&quot;3&quot; 
  bar:2014 from:start till:4 text:&quot;4&quot; color:green
  bar:2013 from:start till:14 text:&quot;14&quot;
  bar:2012 from:start till:7 text:&quot;7&quot; color:green
  bar:2011 from:start till:12 text:&quot;12&quot;
  bar:2010 from:start till:14 text:&quot;14&quot; color:green
  bar:2009 from:start till:10 text:&quot;10&quot;
  bar:2008 from:start till:20 text:&quot;20&quot; color:green
  bar:2007 from:start till:12 text:&quot;12&quot;
  bar:2006 from:start till:17 text:&quot;17&quot; color:green
&lt;/timeline&gt;

== Upcoming ==
This section lists wikis that have been approved by the [[meta:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee (Langcom)]], but are not yet created. You can &quot;watch&quot; the [[phabricator:project/profile/2941/|Wiki-Setup project]] on Phabricator to get notified of wiki creations, renamings, and closures.
&lt;!--format: ([[phabricator:T12345|T12345]]) {{/upc|xyz|wx}}--&gt;
* ([[phabricator:T314635|T314635]]) {{/upc|ig|wt}}
* ([[phabricator:T314636|T314636]]) {{/upc|ig|wq}}
* ([[phabricator:T316453|T316453]]) {{/upc|bcl|wq}}

== 2022 ==
* '''17 August'''
** ([[phabricator:T310776|T310776]]) {{/l|pcm|wp|Jon Harald Søby}}
** ([[phabricator:T309054|T309054]]) {{/l|guw|wt|Jon Harald Søby}}
** ([[phabricator:T312209|T312209]]) {{/l|bjn|wt|Sotiale}}

* '''19 July'''
** ([[phabricator:T310777|T310777]]) {{/l|blk|wp|Sotiale}}

* '''16 May'''
** ([[phabricator:T305279|T305279]]) {{/l|kcg|wp|Jon Harald Søby}}

* '''23 March'''
** ([[phabricator:T302797|T302797]]) {{/l|shn|wy|MF-Warburg}}
** ([[phabricator:T303727|T303727]]) {{/l|guw|wp|Jon Harald Søby}}

== 2021 ==
* '''28 October'''
** ([[phabricator:T291390|T291390]]) {{/l|lmo|wt|Sotiale}}
** ([[phabricator:T292414|T292414]]) {{/l|ami|wp|Sotiale}}
** ([[phabricator:T292415|T292415]]) {{/l|pwn|wp|Sotiale}}

* '''4 August'''
** ([[phabricator:T286241|T286241]]) {{/l|jv|ws|Sotiale}}

* '''30 June'''
** ([[phabricator:T284450|T284450]]) {{/l|dag|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T284885|T284885]]) {{/l|shi|wp|Martin Urbanec|deleted}}
** ([[phabricator:T284389|T284389]]) {{/l|ban|ws|Sotiale}}

* '''16 March'''
** ([[phabricator:T276125|T276125]]) {{/l|mnw|wt|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T276246|T276246]]) {{/l|trv|wp|Martin Urbanec|deleted}}
** ([[phabricator:T275803|T275803]]) {{/l|tay|wp|Martin Urbanec|deleted}}

* '''22 February'''
** ([[phabricator:T271980|T271980]]) {{/l|alt|wp|Martin Urbanec|user2=Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T273457|T273457]]) {{/l|mni|wt|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T273456|T273456]]) {{/l|mni|wp|Martin Urbanec|user2=MF-Warburg|deleted}}

* '''19 January'''
** ([[phabricator:T271260|T271260]]) {{/l|tr|wy|Jon Harald Søby|user2=Sotiale|deleted}}

* '''11 January'''
** ([[phabricator:T270408|T270408]]) {{/l|nia|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T270409|T270409]]) {{/l|nia|wt|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T270274|T270274]]) {{/l|bcl|wt|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T270275|T270275]]) {{/l|diq|wt|Jon Harald Søby|deleted}}

== 2020 ==
* '''15 December'''
** ([[phabricator:T269437|T269437]]) {{/l|mad|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T269431|T269431]]) {{/l|wa|ws|MF-Warburg}}
** ([[phabricator:T269426|T269426]]) {{/l|eo|wy|Jon Harald Søby|user2=MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T268410|T268410]]) {{/l|skr|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T268448|T268448]]) {{/l|skr|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''19 October'''
** ([[phabricator:T264859|T264859]]) {{/l|smn|wp|Jon Harald Søby|user2=Sotiale|deleted}}
* '''27 August'''
** ([[phabricator:T260320|T260320]]) {{/l|ja|wy|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''17 August'''
** ([[phabricator:T259432|T259432]]) {{/l|lld|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''29 July'''
** ([[phabricator:T257943|T257943]]) {{/l|avk|wp|Jon Harald Søby|user2=MF-Warburg|deleted}}
* '''20 July'''
** ([[phabricator:T257674|T257674]]) {{/l|ary|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T257672|T257672]]) {{/l|lij|ws|MF-Warburg}}
* '''22 June'''
** ([[phabricator:T253029|T253029]]) {{/l|shn|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''20 May'''
** ([[phabricator:T249506|T249506]]) {{/l|gom|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T251371|T251371]]) {{/l|awa|wp|Jon Harald Søby|deleted}}

== 2019 ==
* '''22 November'''
** [[phab:T238105|(T238105)]] {{/l|shy|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
** [[phab:T238104|(T238104)]] {{/l|gcr|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''21 November'''
** [[phab:T236861|(T236861)]] {{/l|min|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
** [[phab:T237369|(T237369)]] {{/l|szy|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''4 November'''
** [[phabricator:T235739|(T235739)]] {{/l|mnw|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''14 October'''
** [[phabricator:T234768|(T234768)]] {{/l|ban|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''26 September'''
** [[phabricator:T230359|(T230359)]] {{/l|nqo|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''19 September'''
** [[phabricator:T218155|(T218155)]] {{/l|hi|ws|Jon Harald Søby}}
* '''15 August'''
** [[phabricator:T210752|T210752]] {{/l|nap|ws|Jon Harald Søby}}
* '''4 April'''
** [[phabricator:T212597|(T212597)]] {{/l|hyw|wp|MF-Warburg|deleted}} (most content was from hy.wikipedia)

== 2018 ==
* '''14 November'''
** [[phabricator:T205546|(T205546)]] {{/l|yue|wt|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T205710|(T205710)]] {{/l|li|wn|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T206777|(T206777)]] {{/l|shn|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''2 August'''
** [[phabricator:T198400|(T198400)]] {{/l|sat|wp|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T199577|(T199577)]] {{/l|zh|wv|MF-Warburg}}
* '''8 June'''
** [[phabricator:T196360|(T196360)]] {{/l|sah|wq|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T194879|(T194879)]] {{/l|pms|ws|MF-Warburg}}
** [[phabricator:T196357|(T196357)]] {{/l|bn|wy|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T183706|(T183706)]] {{/l|ps|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''18 April'''
** ([[phabricator:T184374|T184374]]) {{/l|inh|wp|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T189109|T189109]]) {{/l|gor|wp|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T183561|T183561]]) {{/l|lfn|wp|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T189465|T189465]]) {{/l|eu|ws|MF-Warburg}}

== 2017 ==
* '''6 November'''
** ([[phabricator:T173643|T173643]]) {{/l|hif|wt|MF-Warburg|deleted}}
* '''25 September'''
** ([[phabricator:T173013|T173013]]) {{/l|hi|wy|SPQRobin|deleted}}
* '''21 August'''
** ([[phabricator:T173471|T173471]]) {{/l|ba|wb|MF-Warburg|deleted}} (wiki re-opened)
* '''3 August'''
** ([[phabricator:T168765|T168765]]) {{/l|hi|wv|MF-Warburg}}
* '''12 July'''
** ([[phabricator:T168518|T168518]]) {{/l|din|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''5 July'''
** ([[phabricator:T168764|T168764]]) {{/l|nl|wn|MF-Warburg|deleted|reopen=yes}}
* '''23 June'''
** ([[phabricator:T160868|T160868]]) {{/l|kbp|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''14 June'''
** ([[phabricator:T167714|T167714]]) {{/l|atj|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''24 April'''
** ([[phabricator:T161529|T161529]]) {{/l|dty|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''14 April'''
** ([[phabricator:T149522|T149522]]) {{/l|pa|ws|MF-Warburg}}

== 2016 ==
* '''1 December'''
** ([[phabricator:T151570|T151570]]) {{/l|fi|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''7 October'''
** ([[phabricator:T146612|T146612]]) {{/l|olo|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''4 August'''
** ([[phabricator:T140898|T140898]]) {{/l|tcy|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''2 May'''
** ([[phabricator:T134017|T134017]]) {{/l|jam|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''11 February'''
** ([[phabricator:T125501|T125501]]) {{/l|ady|wp|MF-Warburg|deleted}}

== 2015 ==
* '''22 July'''
** ([[phabricator:T106305|T106305]]) {{/l|azb|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''16 June'''
** ([[phabricator:T96468|T96468]]) {{/l|gom|wp|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T102026|T102026]]) {{/l|lrc|wp|MF-Warburg|deleted}} (closed and content deleted in 2021 following a [[m:Proposals for closing projects/Closure of Northern Luri Wikipedia|closing proposal]])

== 2014 ==
* '''6 November'''
**([[bugzilla:72346|72346]]) {{/l|mai|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''20 October'''
**([[bugzilla:71875|71875]]) {{/l|or|ws|MF-Warburg}}
* '''2 October'''
**([[bugzilla:71382|71382]]) {{/l|fa|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''14 January'''
**([[bugzilla:59077|59077]]) {{/l|zh|wy|SPQRobin|deleted}}

== 2013 ==
* '''11 August'''
**([[bugzilla:49328|49328]]) {{/l|tyv|wp|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:52034|52034]]) {{/l|vi|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''16 May'''
**([[bugzilla:48412|48412]]) {{/l|vec|wt|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:48413|48413]]) {{/l|el|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''27 March'''
**([[bugzilla:46416|46416]]) {{/l|he|wy|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:46417|46417]]) {{/l|uk|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''6 February'''
**([[bugzilla:43812|43812]]) {{/l|sa|wq|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:44413|44413]]) {{/l|ro|wy|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:44414|44414]]) {{/l|pl|wy|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:44460|44460]]) {{/l|ko|wv|MF-Warburg}}
**([[bugzilla:44462|44462]]) {{/l|min|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''3 January'''
**([[bugzilla:43129|43129]]) {{/l|as|ws|MF-Warburg}}
**([[bugzilla:42933|42933]]) {{/l|es|wy|MF-Warburg|deleted}}; [[User:Vogone|Vogone]] and [[:de:User:Steinsplitter|Steinsplitter]] helped importing
**([[bugzilla:42934|42934]]) {{/l|pt|wy|MF-Warburg|deleted}}; [[User:Mh7kJ|Mh7kJ]] helped importing

== 2012 ==
* '''27 March'''
**([[bugzilla:34223|34223]]) {{/l|lez|wp|SPQRobin|deleted}}
**([[bugzilla:34351|34351]]) {{/l|be|ws|MF-Warburg}}
**([[bugzilla:35138|35138]]) {{/l|gu|ws|MF-Warburg}}
**([[bugzilla:35290|35290]]) {{/l|sl|wv|MF-Warburg}}
* '''1 February'''
**([[bugzilla:32510|32510]]) {{/l|vep|wp|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:32511|32511]]) {{/l|pnb|wt|SPQRobin|deleted}}
**([[bugzilla:33907|33907]]) {{/l|mr|ws|MF-Warburg}}

== 2011 ==
* '''29 October'''
**([[bugzilla:30882|30882]]) {{/l|nso|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''28 September'''
** ([[bugzilla:31166|31166]]) {{/l|or|wt|SPQRobin|deleted}} (first to be re-opened)
* '''12 July'''
** ([[bugzilla:29456|29456]]) {{/l|xmf|wp|Abigor|deleted}}
** ([[bugzilla:29796|29796]]) {{/l|ar|wv|Abigor|deleted}}
* '''9 April'''
** ([[bugzilla:28139|28139]]) {{/l|el|wn|Hydriz|deleted}}
* '''18 March'''
** ([[bugzilla:28022|28022]]) {{/l|sq|wn|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:28003|28003]]) {{/l|kbd|wp|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:27631|27631]]) {{/l|sa|ws|Shijualex}}
** ([[bugzilla:27557|27557]]) {{/l|sah|ws|Prince Kassad|done}}
** ([[bugzilla:27379|27379]]) {{/l|ltg|wp|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:26136|26136]]) {{/l|eo|ws|Castelobranco}}
* '''23 January'''
** ([[bugzilla:25924|25924]]) {{/l|rue|wp|SPQRobin|deleted}}

== 2010 ==
* '''14 November'''
** ([[bugzilla:25904|25904]]) {{/l|sv|wv|Kaj|deleted}}
* '''13 November'''
** ([[bugzilla:25871|25871]]) {{/l|pfl|wp|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:25774|25774]]) {{/l|eo|wn|Arseny1992|deleted}}
** ([[bugzilla:25773|25773]]) {{/l|li|wb|MF-Warburg|deleted}}
** ([[bugzilla:25743|25743]]) {{/l|br|ws|MF-Warburg}}
** ([[bugzilla:25696|25696]]) {{/l|vec|ws|SPQRobin|done}}
** ([[bugzilla:25569|25569]]) {{/l|gag|wp|Arseny1992|deleted}}
* '''17 October'''
** ([[bugzilla:25056|25056]]) {{/l|fa|wn|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:25130|25130]]) {{/l|koi|wp|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:25307|25307]]) {{/l|bjn|wp|Arseny1992|deleted}}
** ([[bugzilla:25544|25544]]) {{/l|mrj|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''19 August'''
** ([[bugzilla:24663|24663]]) {{/l|frr|wp|Abigor|deleted}}
** ([[bugzilla:24776|24776]]) {{/l|ko|wn|Abigor|deleted}}
* '''19 March'''
** ([[bugzilla:22657|22657]]) {{/l|krc|wp|SPQRobin|deleted}}

== 2009 ==
* '''24 December''' ([[bugzilla:21634|21634]])
** {{/l|pcd|wp|Catrope|deleted}}
* '''12 November''' &lt;!-- ([[bugzilla:214??|]]) probably --&gt;
** {{/l|ru|wv|VasilievVV}}
* '''12 August''' ([[bugzilla:20181|20181]])
** {{/l|ckb|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|pnb|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|mwl|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|ace|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|tr|wn|SPQRobin|deleted}} (closed in 2020 by decision of developers on Phabricator following a &quot;local&quot; request ([[phabricator:T247330]]), no import to Incubator requested)
* '''9 July''' ([[bugzilla:19515|19515]])
** {{/l|mhr|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''6 April''' ([[bugzilla:16977|16977]])
** {{/l|fi|wv|RobH}}
* '''5 March''' (bug [[bugzilla:16955|16955]])
** {{/l|pnt|wp|MF-Warburg|deleted}}

== 2008 ==
* '''24 November''' (bug [[bugzilla:15013|15013]])
** {{/l|arz|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''26 May''' (bugs [[bugzilla:13264|13264]], [[bugzilla:14252|14252]])
** {{/l|cs|wn|Danny B.|deleted}}
** {{/l|hu|wn|MF-Warburg|deleted}} (was later closed and imported to Incubator again, [[Wn/hu]])
** {{/l|ext|wp|MF-Warburg|deleted}}
** {{/l|gan|wp|Az1568|deleted}}
** {{/l|hif|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|kaa|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|mdf|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|myv|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|sah|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|srn|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|szl|wp|Wpedzich|deleted}}
** {{/l|li|ws|VasilievVV|deleted}}
** {{/l|cs|wv|Danny B.|deleted}}
** {{/l|ja|wv|VasilievVV|deleted}}
** {{/l|pt|wv|VasilievVV|deleted}}
* '''12 January''' (bugs [[bugzilla:12502|12502]], [[bugzilla:12399|12399]], [[bugzilla:12181|12181]], [[bugzilla:12587|12587]])
** {{/l|dsb|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|crh|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|stq|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|el|wv|MF-Warburg|deleted}}

== 2007 ==
* '''24 November''' (bugs [[bugzilla:11840|11840]], [[bugzilla:11949|11949]], [[bugzilla:11760|11760]], [[bugzilla:12017|12017]], [[bugzilla:12052|12052]])
** {{/l|bcl|wp||copied|deleted}}
** {{/l|br|wq|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|li|wq||copied|deleted}}
** {{/l|hy|ws|Teak}}
** {{/l|fi|wn|Pathoschild|deleted}}
* '''25 September''' (bugs [[bugzilla:10907|10907]], [[bugzilla:11306|11306]])
** {{/l|bn|ws|Bellayet}}
** {{/l|hsb|wt||copied|deleted}}
* '''27 May''' (bug [[bugzilla:10041|10041]])
** {{/l|hak|wp||copied|deleted}}
* '''25 May''' (bug [[bugzilla:9883|9883]])
** {{/l|it|wv|Wim b}} (from [[b:it:Wikiversità]])
* '''8 May''' (bug [[bugzilla:9831|9831]])
** {{/l|ta|ws|கோபி|copied}}
* '''6 May''' (bug [[bugzilla:9699|9699]])
** {{/l|kab|wp||copied|deleted}}
* '''27 March'''
** {{/l|be|wp||copied|deleted}}

== 2006 ==
* '''30 September'''
** {{/l|bar|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|bpy|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|bxr|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|cdo|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|cbk-zam|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|cu|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|diq|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|eml|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|hsb|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|mzn|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|nov|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|new|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|pag|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|roa-tara|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|wuu|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|zea|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|zh-classical|wp|Incubator import|deleted}}
* '''2 June'''
** &lt;span style=&quot;color:green;font-weight:bold;&quot;&gt;Start of Wikimedia Incubator&lt;/span&gt;

[[Category:Incubator:(all)]]</text>
      <sha1>74c1ry1pwulb9sxm2gz1vkqkde6xgso</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529763</id>
      <parentid>5529744</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:43:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sotiale</username>
        <id>175075</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Statistics */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16657" xml:space="preserve">{{Shortcut|I:SCL}}
&lt;div style=&quot;clear: right; float:right&quot;&gt;__TOC__&lt;/div&gt;
This page lists all created content wikis since late 2006 and current open tasks for new wikis. It also coordinates the [[Incubator:Importing from Incubator|importing from Incubator to the new wikis]]. Note that real importing coordination has only been happening since the beginning of 2008.

''Italic'' lines are wikis that didn't have a test project on Incubator, but came from the [[oldwikisource:|Multilingual Wikisource]] or [[betawikiversity:|Wikiversity Beta]].

See '''[[Incubator:Site creation log/maps]]''' for a geographical view of new language editions per year.

You can stay informed of new wikis by watching this page, by watching the [[phabricator:project/profile/2941/|Wiki-Setup project]] at the Wikimedia Phabricator, or by subscribing to the [[Mail:newprojects|newprojects]] mailing list.

==Statistics==
Number of creations from Incubator, Multilingual Wikisource and BetaWikiversity per year.

&lt;timeline&gt;
ImageSize  = width:650 height:450
PlotArea   = height:400 left:100 bottom:50 right:100
AlignBars  = justify

DateFormat = x.y
Period     = from:0 till:20
TimeAxis   = orientation:horizontal
AlignBars  = justify
ScaleMajor = unit:year increment:1 start:0

PlotData=
  bar:% color:brightgreen width:18 fontsize:M  mark:(line,white) align:left
  bar:next from:start till:2 text:&quot;3&quot; color:orange
  bar:2022 from:start till:7 text:&quot;7&quot; color:green
  bar:2021 from:start till:18 text:&quot;18&quot;
  bar:2020 from:start till:14 text:&quot;14&quot; color:green
  bar:2019 from:start till:10 text:&quot;10&quot;
  bar:2018 from:start till:13 text:&quot;13&quot; color:green
  bar:2017 from:start till:10 text:&quot;10&quot; 
  bar:2016 from:start till:5 text:&quot;5&quot; color:green
  bar:2015 from:start till:3 text:&quot;3&quot; 
  bar:2014 from:start till:4 text:&quot;4&quot; color:green
  bar:2013 from:start till:14 text:&quot;14&quot;
  bar:2012 from:start till:7 text:&quot;7&quot; color:green
  bar:2011 from:start till:12 text:&quot;12&quot;
  bar:2010 from:start till:14 text:&quot;14&quot; color:green
  bar:2009 from:start till:10 text:&quot;10&quot;
  bar:2008 from:start till:20 text:&quot;20&quot; color:green
  bar:2007 from:start till:12 text:&quot;12&quot;
  bar:2006 from:start till:17 text:&quot;17&quot; color:green
&lt;/timeline&gt;

== Upcoming ==
This section lists wikis that have been approved by the [[meta:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee (Langcom)]], but are not yet created. You can &quot;watch&quot; the [[phabricator:project/profile/2941/|Wiki-Setup project]] on Phabricator to get notified of wiki creations, renamings, and closures.
&lt;!--format: ([[phabricator:T12345|T12345]]) {{/upc|xyz|wx}}--&gt;
* ([[phabricator:T314635|T314635]]) {{/upc|ig|wt}}
* ([[phabricator:T314636|T314636]]) {{/upc|ig|wq}}
* ([[phabricator:T316453|T316453]]) {{/upc|bcl|wq}}

== 2022 ==
* '''17 August'''
** ([[phabricator:T310776|T310776]]) {{/l|pcm|wp|Jon Harald Søby}}
** ([[phabricator:T309054|T309054]]) {{/l|guw|wt|Jon Harald Søby}}
** ([[phabricator:T312209|T312209]]) {{/l|bjn|wt|Sotiale}}

* '''19 July'''
** ([[phabricator:T310777|T310777]]) {{/l|blk|wp|Sotiale}}

* '''16 May'''
** ([[phabricator:T305279|T305279]]) {{/l|kcg|wp|Jon Harald Søby}}

* '''23 March'''
** ([[phabricator:T302797|T302797]]) {{/l|shn|wy|MF-Warburg}}
** ([[phabricator:T303727|T303727]]) {{/l|guw|wp|Jon Harald Søby}}

== 2021 ==
* '''28 October'''
** ([[phabricator:T291390|T291390]]) {{/l|lmo|wt|Sotiale}}
** ([[phabricator:T292414|T292414]]) {{/l|ami|wp|Sotiale}}
** ([[phabricator:T292415|T292415]]) {{/l|pwn|wp|Sotiale}}

* '''4 August'''
** ([[phabricator:T286241|T286241]]) {{/l|jv|ws|Sotiale}}

* '''30 June'''
** ([[phabricator:T284450|T284450]]) {{/l|dag|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T284885|T284885]]) {{/l|shi|wp|Martin Urbanec|deleted}}
** ([[phabricator:T284389|T284389]]) {{/l|ban|ws|Sotiale}}

* '''16 March'''
** ([[phabricator:T276125|T276125]]) {{/l|mnw|wt|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T276246|T276246]]) {{/l|trv|wp|Martin Urbanec|deleted}}
** ([[phabricator:T275803|T275803]]) {{/l|tay|wp|Martin Urbanec|deleted}}

* '''22 February'''
** ([[phabricator:T271980|T271980]]) {{/l|alt|wp|Martin Urbanec|user2=Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T273457|T273457]]) {{/l|mni|wt|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T273456|T273456]]) {{/l|mni|wp|Martin Urbanec|user2=MF-Warburg|deleted}}

* '''19 January'''
** ([[phabricator:T271260|T271260]]) {{/l|tr|wy|Jon Harald Søby|user2=Sotiale|deleted}}

* '''11 January'''
** ([[phabricator:T270408|T270408]]) {{/l|nia|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T270409|T270409]]) {{/l|nia|wt|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T270274|T270274]]) {{/l|bcl|wt|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T270275|T270275]]) {{/l|diq|wt|Jon Harald Søby|deleted}}

== 2020 ==
* '''15 December'''
** ([[phabricator:T269437|T269437]]) {{/l|mad|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T269431|T269431]]) {{/l|wa|ws|MF-Warburg}}
** ([[phabricator:T269426|T269426]]) {{/l|eo|wy|Jon Harald Søby|user2=MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T268410|T268410]]) {{/l|skr|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T268448|T268448]]) {{/l|skr|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''19 October'''
** ([[phabricator:T264859|T264859]]) {{/l|smn|wp|Jon Harald Søby|user2=Sotiale|deleted}}
* '''27 August'''
** ([[phabricator:T260320|T260320]]) {{/l|ja|wy|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''17 August'''
** ([[phabricator:T259432|T259432]]) {{/l|lld|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''29 July'''
** ([[phabricator:T257943|T257943]]) {{/l|avk|wp|Jon Harald Søby|user2=MF-Warburg|deleted}}
* '''20 July'''
** ([[phabricator:T257674|T257674]]) {{/l|ary|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T257672|T257672]]) {{/l|lij|ws|MF-Warburg}}
* '''22 June'''
** ([[phabricator:T253029|T253029]]) {{/l|shn|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''20 May'''
** ([[phabricator:T249506|T249506]]) {{/l|gom|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T251371|T251371]]) {{/l|awa|wp|Jon Harald Søby|deleted}}

== 2019 ==
* '''22 November'''
** [[phab:T238105|(T238105)]] {{/l|shy|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
** [[phab:T238104|(T238104)]] {{/l|gcr|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''21 November'''
** [[phab:T236861|(T236861)]] {{/l|min|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
** [[phab:T237369|(T237369)]] {{/l|szy|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''4 November'''
** [[phabricator:T235739|(T235739)]] {{/l|mnw|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''14 October'''
** [[phabricator:T234768|(T234768)]] {{/l|ban|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''26 September'''
** [[phabricator:T230359|(T230359)]] {{/l|nqo|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''19 September'''
** [[phabricator:T218155|(T218155)]] {{/l|hi|ws|Jon Harald Søby}}
* '''15 August'''
** [[phabricator:T210752|T210752]] {{/l|nap|ws|Jon Harald Søby}}
* '''4 April'''
** [[phabricator:T212597|(T212597)]] {{/l|hyw|wp|MF-Warburg|deleted}} (most content was from hy.wikipedia)

== 2018 ==
* '''14 November'''
** [[phabricator:T205546|(T205546)]] {{/l|yue|wt|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T205710|(T205710)]] {{/l|li|wn|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T206777|(T206777)]] {{/l|shn|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''2 August'''
** [[phabricator:T198400|(T198400)]] {{/l|sat|wp|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T199577|(T199577)]] {{/l|zh|wv|MF-Warburg}}
* '''8 June'''
** [[phabricator:T196360|(T196360)]] {{/l|sah|wq|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T194879|(T194879)]] {{/l|pms|ws|MF-Warburg}}
** [[phabricator:T196357|(T196357)]] {{/l|bn|wy|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T183706|(T183706)]] {{/l|ps|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''18 April'''
** ([[phabricator:T184374|T184374]]) {{/l|inh|wp|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T189109|T189109]]) {{/l|gor|wp|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T183561|T183561]]) {{/l|lfn|wp|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T189465|T189465]]) {{/l|eu|ws|MF-Warburg}}

== 2017 ==
* '''6 November'''
** ([[phabricator:T173643|T173643]]) {{/l|hif|wt|MF-Warburg|deleted}}
* '''25 September'''
** ([[phabricator:T173013|T173013]]) {{/l|hi|wy|SPQRobin|deleted}}
* '''21 August'''
** ([[phabricator:T173471|T173471]]) {{/l|ba|wb|MF-Warburg|deleted}} (wiki re-opened)
* '''3 August'''
** ([[phabricator:T168765|T168765]]) {{/l|hi|wv|MF-Warburg}}
* '''12 July'''
** ([[phabricator:T168518|T168518]]) {{/l|din|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''5 July'''
** ([[phabricator:T168764|T168764]]) {{/l|nl|wn|MF-Warburg|deleted|reopen=yes}}
* '''23 June'''
** ([[phabricator:T160868|T160868]]) {{/l|kbp|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''14 June'''
** ([[phabricator:T167714|T167714]]) {{/l|atj|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''24 April'''
** ([[phabricator:T161529|T161529]]) {{/l|dty|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''14 April'''
** ([[phabricator:T149522|T149522]]) {{/l|pa|ws|MF-Warburg}}

== 2016 ==
* '''1 December'''
** ([[phabricator:T151570|T151570]]) {{/l|fi|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''7 October'''
** ([[phabricator:T146612|T146612]]) {{/l|olo|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''4 August'''
** ([[phabricator:T140898|T140898]]) {{/l|tcy|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''2 May'''
** ([[phabricator:T134017|T134017]]) {{/l|jam|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''11 February'''
** ([[phabricator:T125501|T125501]]) {{/l|ady|wp|MF-Warburg|deleted}}

== 2015 ==
* '''22 July'''
** ([[phabricator:T106305|T106305]]) {{/l|azb|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''16 June'''
** ([[phabricator:T96468|T96468]]) {{/l|gom|wp|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T102026|T102026]]) {{/l|lrc|wp|MF-Warburg|deleted}} (closed and content deleted in 2021 following a [[m:Proposals for closing projects/Closure of Northern Luri Wikipedia|closing proposal]])

== 2014 ==
* '''6 November'''
**([[bugzilla:72346|72346]]) {{/l|mai|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''20 October'''
**([[bugzilla:71875|71875]]) {{/l|or|ws|MF-Warburg}}
* '''2 October'''
**([[bugzilla:71382|71382]]) {{/l|fa|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''14 January'''
**([[bugzilla:59077|59077]]) {{/l|zh|wy|SPQRobin|deleted}}

== 2013 ==
* '''11 August'''
**([[bugzilla:49328|49328]]) {{/l|tyv|wp|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:52034|52034]]) {{/l|vi|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''16 May'''
**([[bugzilla:48412|48412]]) {{/l|vec|wt|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:48413|48413]]) {{/l|el|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''27 March'''
**([[bugzilla:46416|46416]]) {{/l|he|wy|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:46417|46417]]) {{/l|uk|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''6 February'''
**([[bugzilla:43812|43812]]) {{/l|sa|wq|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:44413|44413]]) {{/l|ro|wy|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:44414|44414]]) {{/l|pl|wy|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:44460|44460]]) {{/l|ko|wv|MF-Warburg}}
**([[bugzilla:44462|44462]]) {{/l|min|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''3 January'''
**([[bugzilla:43129|43129]]) {{/l|as|ws|MF-Warburg}}
**([[bugzilla:42933|42933]]) {{/l|es|wy|MF-Warburg|deleted}}; [[User:Vogone|Vogone]] and [[:de:User:Steinsplitter|Steinsplitter]] helped importing
**([[bugzilla:42934|42934]]) {{/l|pt|wy|MF-Warburg|deleted}}; [[User:Mh7kJ|Mh7kJ]] helped importing

== 2012 ==
* '''27 March'''
**([[bugzilla:34223|34223]]) {{/l|lez|wp|SPQRobin|deleted}}
**([[bugzilla:34351|34351]]) {{/l|be|ws|MF-Warburg}}
**([[bugzilla:35138|35138]]) {{/l|gu|ws|MF-Warburg}}
**([[bugzilla:35290|35290]]) {{/l|sl|wv|MF-Warburg}}
* '''1 February'''
**([[bugzilla:32510|32510]]) {{/l|vep|wp|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:32511|32511]]) {{/l|pnb|wt|SPQRobin|deleted}}
**([[bugzilla:33907|33907]]) {{/l|mr|ws|MF-Warburg}}

== 2011 ==
* '''29 October'''
**([[bugzilla:30882|30882]]) {{/l|nso|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''28 September'''
** ([[bugzilla:31166|31166]]) {{/l|or|wt|SPQRobin|deleted}} (first to be re-opened)
* '''12 July'''
** ([[bugzilla:29456|29456]]) {{/l|xmf|wp|Abigor|deleted}}
** ([[bugzilla:29796|29796]]) {{/l|ar|wv|Abigor|deleted}}
* '''9 April'''
** ([[bugzilla:28139|28139]]) {{/l|el|wn|Hydriz|deleted}}
* '''18 March'''
** ([[bugzilla:28022|28022]]) {{/l|sq|wn|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:28003|28003]]) {{/l|kbd|wp|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:27631|27631]]) {{/l|sa|ws|Shijualex}}
** ([[bugzilla:27557|27557]]) {{/l|sah|ws|Prince Kassad|done}}
** ([[bugzilla:27379|27379]]) {{/l|ltg|wp|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:26136|26136]]) {{/l|eo|ws|Castelobranco}}
* '''23 January'''
** ([[bugzilla:25924|25924]]) {{/l|rue|wp|SPQRobin|deleted}}

== 2010 ==
* '''14 November'''
** ([[bugzilla:25904|25904]]) {{/l|sv|wv|Kaj|deleted}}
* '''13 November'''
** ([[bugzilla:25871|25871]]) {{/l|pfl|wp|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:25774|25774]]) {{/l|eo|wn|Arseny1992|deleted}}
** ([[bugzilla:25773|25773]]) {{/l|li|wb|MF-Warburg|deleted}}
** ([[bugzilla:25743|25743]]) {{/l|br|ws|MF-Warburg}}
** ([[bugzilla:25696|25696]]) {{/l|vec|ws|SPQRobin|done}}
** ([[bugzilla:25569|25569]]) {{/l|gag|wp|Arseny1992|deleted}}
* '''17 October'''
** ([[bugzilla:25056|25056]]) {{/l|fa|wn|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:25130|25130]]) {{/l|koi|wp|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:25307|25307]]) {{/l|bjn|wp|Arseny1992|deleted}}
** ([[bugzilla:25544|25544]]) {{/l|mrj|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''19 August'''
** ([[bugzilla:24663|24663]]) {{/l|frr|wp|Abigor|deleted}}
** ([[bugzilla:24776|24776]]) {{/l|ko|wn|Abigor|deleted}}
* '''19 March'''
** ([[bugzilla:22657|22657]]) {{/l|krc|wp|SPQRobin|deleted}}

== 2009 ==
* '''24 December''' ([[bugzilla:21634|21634]])
** {{/l|pcd|wp|Catrope|deleted}}
* '''12 November''' &lt;!-- ([[bugzilla:214??|]]) probably --&gt;
** {{/l|ru|wv|VasilievVV}}
* '''12 August''' ([[bugzilla:20181|20181]])
** {{/l|ckb|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|pnb|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|mwl|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|ace|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|tr|wn|SPQRobin|deleted}} (closed in 2020 by decision of developers on Phabricator following a &quot;local&quot; request ([[phabricator:T247330]]), no import to Incubator requested)
* '''9 July''' ([[bugzilla:19515|19515]])
** {{/l|mhr|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''6 April''' ([[bugzilla:16977|16977]])
** {{/l|fi|wv|RobH}}
* '''5 March''' (bug [[bugzilla:16955|16955]])
** {{/l|pnt|wp|MF-Warburg|deleted}}

== 2008 ==
* '''24 November''' (bug [[bugzilla:15013|15013]])
** {{/l|arz|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''26 May''' (bugs [[bugzilla:13264|13264]], [[bugzilla:14252|14252]])
** {{/l|cs|wn|Danny B.|deleted}}
** {{/l|hu|wn|MF-Warburg|deleted}} (was later closed and imported to Incubator again, [[Wn/hu]])
** {{/l|ext|wp|MF-Warburg|deleted}}
** {{/l|gan|wp|Az1568|deleted}}
** {{/l|hif|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|kaa|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|mdf|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|myv|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|sah|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|srn|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|szl|wp|Wpedzich|deleted}}
** {{/l|li|ws|VasilievVV|deleted}}
** {{/l|cs|wv|Danny B.|deleted}}
** {{/l|ja|wv|VasilievVV|deleted}}
** {{/l|pt|wv|VasilievVV|deleted}}
* '''12 January''' (bugs [[bugzilla:12502|12502]], [[bugzilla:12399|12399]], [[bugzilla:12181|12181]], [[bugzilla:12587|12587]])
** {{/l|dsb|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|crh|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|stq|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|el|wv|MF-Warburg|deleted}}

== 2007 ==
* '''24 November''' (bugs [[bugzilla:11840|11840]], [[bugzilla:11949|11949]], [[bugzilla:11760|11760]], [[bugzilla:12017|12017]], [[bugzilla:12052|12052]])
** {{/l|bcl|wp||copied|deleted}}
** {{/l|br|wq|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|li|wq||copied|deleted}}
** {{/l|hy|ws|Teak}}
** {{/l|fi|wn|Pathoschild|deleted}}
* '''25 September''' (bugs [[bugzilla:10907|10907]], [[bugzilla:11306|11306]])
** {{/l|bn|ws|Bellayet}}
** {{/l|hsb|wt||copied|deleted}}
* '''27 May''' (bug [[bugzilla:10041|10041]])
** {{/l|hak|wp||copied|deleted}}
* '''25 May''' (bug [[bugzilla:9883|9883]])
** {{/l|it|wv|Wim b}} (from [[b:it:Wikiversità]])
* '''8 May''' (bug [[bugzilla:9831|9831]])
** {{/l|ta|ws|கோபி|copied}}
* '''6 May''' (bug [[bugzilla:9699|9699]])
** {{/l|kab|wp||copied|deleted}}
* '''27 March'''
** {{/l|be|wp||copied|deleted}}

== 2006 ==
* '''30 September'''
** {{/l|bar|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|bpy|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|bxr|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|cdo|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|cbk-zam|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|cu|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|diq|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|eml|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|hsb|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|mzn|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|nov|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|new|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|pag|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|roa-tara|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|wuu|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|zea|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|zh-classical|wp|Incubator import|deleted}}
* '''2 June'''
** &lt;span style=&quot;color:green;font-weight:bold;&quot;&gt;Start of Wikimedia Incubator&lt;/span&gt;

[[Category:Incubator:(all)]]</text>
      <sha1>rruy6lfihr8m0irg9jb3ea313060833</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529845</id>
      <parentid>5529763</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:33:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sotiale</username>
        <id>175075</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 2021 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16681" xml:space="preserve">{{Shortcut|I:SCL}}
&lt;div style=&quot;clear: right; float:right&quot;&gt;__TOC__&lt;/div&gt;
This page lists all created content wikis since late 2006 and current open tasks for new wikis. It also coordinates the [[Incubator:Importing from Incubator|importing from Incubator to the new wikis]]. Note that real importing coordination has only been happening since the beginning of 2008.

''Italic'' lines are wikis that didn't have a test project on Incubator, but came from the [[oldwikisource:|Multilingual Wikisource]] or [[betawikiversity:|Wikiversity Beta]].

See '''[[Incubator:Site creation log/maps]]''' for a geographical view of new language editions per year.

You can stay informed of new wikis by watching this page, by watching the [[phabricator:project/profile/2941/|Wiki-Setup project]] at the Wikimedia Phabricator, or by subscribing to the [[Mail:newprojects|newprojects]] mailing list.

==Statistics==
Number of creations from Incubator, Multilingual Wikisource and BetaWikiversity per year.

&lt;timeline&gt;
ImageSize  = width:650 height:450
PlotArea   = height:400 left:100 bottom:50 right:100
AlignBars  = justify

DateFormat = x.y
Period     = from:0 till:20
TimeAxis   = orientation:horizontal
AlignBars  = justify
ScaleMajor = unit:year increment:1 start:0

PlotData=
  bar:% color:brightgreen width:18 fontsize:M  mark:(line,white) align:left
  bar:next from:start till:2 text:&quot;3&quot; color:orange
  bar:2022 from:start till:7 text:&quot;7&quot; color:green
  bar:2021 from:start till:18 text:&quot;18&quot;
  bar:2020 from:start till:14 text:&quot;14&quot; color:green
  bar:2019 from:start till:10 text:&quot;10&quot;
  bar:2018 from:start till:13 text:&quot;13&quot; color:green
  bar:2017 from:start till:10 text:&quot;10&quot; 
  bar:2016 from:start till:5 text:&quot;5&quot; color:green
  bar:2015 from:start till:3 text:&quot;3&quot; 
  bar:2014 from:start till:4 text:&quot;4&quot; color:green
  bar:2013 from:start till:14 text:&quot;14&quot;
  bar:2012 from:start till:7 text:&quot;7&quot; color:green
  bar:2011 from:start till:12 text:&quot;12&quot;
  bar:2010 from:start till:14 text:&quot;14&quot; color:green
  bar:2009 from:start till:10 text:&quot;10&quot;
  bar:2008 from:start till:20 text:&quot;20&quot; color:green
  bar:2007 from:start till:12 text:&quot;12&quot;
  bar:2006 from:start till:17 text:&quot;17&quot; color:green
&lt;/timeline&gt;

== Upcoming ==
This section lists wikis that have been approved by the [[meta:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee (Langcom)]], but are not yet created. You can &quot;watch&quot; the [[phabricator:project/profile/2941/|Wiki-Setup project]] on Phabricator to get notified of wiki creations, renamings, and closures.
&lt;!--format: ([[phabricator:T12345|T12345]]) {{/upc|xyz|wx}}--&gt;
* ([[phabricator:T314635|T314635]]) {{/upc|ig|wt}}
* ([[phabricator:T314636|T314636]]) {{/upc|ig|wq}}
* ([[phabricator:T316453|T316453]]) {{/upc|bcl|wq}}

== 2022 ==
* '''17 August'''
** ([[phabricator:T310776|T310776]]) {{/l|pcm|wp|Jon Harald Søby}}
** ([[phabricator:T309054|T309054]]) {{/l|guw|wt|Jon Harald Søby}}
** ([[phabricator:T312209|T312209]]) {{/l|bjn|wt|Sotiale}}

* '''19 July'''
** ([[phabricator:T310777|T310777]]) {{/l|blk|wp|Sotiale}}

* '''16 May'''
** ([[phabricator:T305279|T305279]]) {{/l|kcg|wp|Jon Harald Søby}}

* '''23 March'''
** ([[phabricator:T302797|T302797]]) {{/l|shn|wy|MF-Warburg}}
** ([[phabricator:T303727|T303727]]) {{/l|guw|wp|Jon Harald Søby}}

== 2021 ==
* '''28 October'''
** ([[phabricator:T291390|T291390]]) {{/l|lmo|wt|Sotiale|deleted}}
** ([[phabricator:T292414|T292414]]) {{/l|ami|wp|Sotiale|deleted}}
** ([[phabricator:T292415|T292415]]) {{/l|pwn|wp|Sotiale|deleted}}

* '''4 August'''
** ([[phabricator:T286241|T286241]]) {{/l|jv|ws|Sotiale}}

* '''30 June'''
** ([[phabricator:T284450|T284450]]) {{/l|dag|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T284885|T284885]]) {{/l|shi|wp|Martin Urbanec|deleted}}
** ([[phabricator:T284389|T284389]]) {{/l|ban|ws|Sotiale}}

* '''16 March'''
** ([[phabricator:T276125|T276125]]) {{/l|mnw|wt|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T276246|T276246]]) {{/l|trv|wp|Martin Urbanec|deleted}}
** ([[phabricator:T275803|T275803]]) {{/l|tay|wp|Martin Urbanec|deleted}}

* '''22 February'''
** ([[phabricator:T271980|T271980]]) {{/l|alt|wp|Martin Urbanec|user2=Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T273457|T273457]]) {{/l|mni|wt|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T273456|T273456]]) {{/l|mni|wp|Martin Urbanec|user2=MF-Warburg|deleted}}

* '''19 January'''
** ([[phabricator:T271260|T271260]]) {{/l|tr|wy|Jon Harald Søby|user2=Sotiale|deleted}}

* '''11 January'''
** ([[phabricator:T270408|T270408]]) {{/l|nia|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T270409|T270409]]) {{/l|nia|wt|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T270274|T270274]]) {{/l|bcl|wt|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T270275|T270275]]) {{/l|diq|wt|Jon Harald Søby|deleted}}

== 2020 ==
* '''15 December'''
** ([[phabricator:T269437|T269437]]) {{/l|mad|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T269431|T269431]]) {{/l|wa|ws|MF-Warburg}}
** ([[phabricator:T269426|T269426]]) {{/l|eo|wy|Jon Harald Søby|user2=MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T268410|T268410]]) {{/l|skr|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T268448|T268448]]) {{/l|skr|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''19 October'''
** ([[phabricator:T264859|T264859]]) {{/l|smn|wp|Jon Harald Søby|user2=Sotiale|deleted}}
* '''27 August'''
** ([[phabricator:T260320|T260320]]) {{/l|ja|wy|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''17 August'''
** ([[phabricator:T259432|T259432]]) {{/l|lld|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''29 July'''
** ([[phabricator:T257943|T257943]]) {{/l|avk|wp|Jon Harald Søby|user2=MF-Warburg|deleted}}
* '''20 July'''
** ([[phabricator:T257674|T257674]]) {{/l|ary|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T257672|T257672]]) {{/l|lij|ws|MF-Warburg}}
* '''22 June'''
** ([[phabricator:T253029|T253029]]) {{/l|shn|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''20 May'''
** ([[phabricator:T249506|T249506]]) {{/l|gom|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
** ([[phabricator:T251371|T251371]]) {{/l|awa|wp|Jon Harald Søby|deleted}}

== 2019 ==
* '''22 November'''
** [[phab:T238105|(T238105)]] {{/l|shy|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
** [[phab:T238104|(T238104)]] {{/l|gcr|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''21 November'''
** [[phab:T236861|(T236861)]] {{/l|min|wt|Jon Harald Søby|deleted}}
** [[phab:T237369|(T237369)]] {{/l|szy|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''4 November'''
** [[phabricator:T235739|(T235739)]] {{/l|mnw|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''14 October'''
** [[phabricator:T234768|(T234768)]] {{/l|ban|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''26 September'''
** [[phabricator:T230359|(T230359)]] {{/l|nqo|wp|Jon Harald Søby|deleted}}
* '''19 September'''
** [[phabricator:T218155|(T218155)]] {{/l|hi|ws|Jon Harald Søby}}
* '''15 August'''
** [[phabricator:T210752|T210752]] {{/l|nap|ws|Jon Harald Søby}}
* '''4 April'''
** [[phabricator:T212597|(T212597)]] {{/l|hyw|wp|MF-Warburg|deleted}} (most content was from hy.wikipedia)

== 2018 ==
* '''14 November'''
** [[phabricator:T205546|(T205546)]] {{/l|yue|wt|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T205710|(T205710)]] {{/l|li|wn|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T206777|(T206777)]] {{/l|shn|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''2 August'''
** [[phabricator:T198400|(T198400)]] {{/l|sat|wp|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T199577|(T199577)]] {{/l|zh|wv|MF-Warburg}}
* '''8 June'''
** [[phabricator:T196360|(T196360)]] {{/l|sah|wq|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T194879|(T194879)]] {{/l|pms|ws|MF-Warburg}}
** [[phabricator:T196357|(T196357)]] {{/l|bn|wy|MF-Warburg|deleted}}
** [[phabricator:T183706|(T183706)]] {{/l|ps|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''18 April'''
** ([[phabricator:T184374|T184374]]) {{/l|inh|wp|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T189109|T189109]]) {{/l|gor|wp|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T183561|T183561]]) {{/l|lfn|wp|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T189465|T189465]]) {{/l|eu|ws|MF-Warburg}}

== 2017 ==
* '''6 November'''
** ([[phabricator:T173643|T173643]]) {{/l|hif|wt|MF-Warburg|deleted}}
* '''25 September'''
** ([[phabricator:T173013|T173013]]) {{/l|hi|wy|SPQRobin|deleted}}
* '''21 August'''
** ([[phabricator:T173471|T173471]]) {{/l|ba|wb|MF-Warburg|deleted}} (wiki re-opened)
* '''3 August'''
** ([[phabricator:T168765|T168765]]) {{/l|hi|wv|MF-Warburg}}
* '''12 July'''
** ([[phabricator:T168518|T168518]]) {{/l|din|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''5 July'''
** ([[phabricator:T168764|T168764]]) {{/l|nl|wn|MF-Warburg|deleted|reopen=yes}}
* '''23 June'''
** ([[phabricator:T160868|T160868]]) {{/l|kbp|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''14 June'''
** ([[phabricator:T167714|T167714]]) {{/l|atj|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''24 April'''
** ([[phabricator:T161529|T161529]]) {{/l|dty|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''14 April'''
** ([[phabricator:T149522|T149522]]) {{/l|pa|ws|MF-Warburg}}

== 2016 ==
* '''1 December'''
** ([[phabricator:T151570|T151570]]) {{/l|fi|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''7 October'''
** ([[phabricator:T146612|T146612]]) {{/l|olo|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''4 August'''
** ([[phabricator:T140898|T140898]]) {{/l|tcy|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''2 May'''
** ([[phabricator:T134017|T134017]]) {{/l|jam|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''11 February'''
** ([[phabricator:T125501|T125501]]) {{/l|ady|wp|MF-Warburg|deleted}}

== 2015 ==
* '''22 July'''
** ([[phabricator:T106305|T106305]]) {{/l|azb|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''16 June'''
** ([[phabricator:T96468|T96468]]) {{/l|gom|wp|MF-Warburg|deleted}}
** ([[phabricator:T102026|T102026]]) {{/l|lrc|wp|MF-Warburg|deleted}} (closed and content deleted in 2021 following a [[m:Proposals for closing projects/Closure of Northern Luri Wikipedia|closing proposal]])

== 2014 ==
* '''6 November'''
**([[bugzilla:72346|72346]]) {{/l|mai|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''20 October'''
**([[bugzilla:71875|71875]]) {{/l|or|ws|MF-Warburg}}
* '''2 October'''
**([[bugzilla:71382|71382]]) {{/l|fa|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''14 January'''
**([[bugzilla:59077|59077]]) {{/l|zh|wy|SPQRobin|deleted}}

== 2013 ==
* '''11 August'''
**([[bugzilla:49328|49328]]) {{/l|tyv|wp|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:52034|52034]]) {{/l|vi|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''16 May'''
**([[bugzilla:48412|48412]]) {{/l|vec|wt|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:48413|48413]]) {{/l|el|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''27 March'''
**([[bugzilla:46416|46416]]) {{/l|he|wy|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:46417|46417]]) {{/l|uk|wy|MF-Warburg|deleted}}
* '''6 February'''
**([[bugzilla:43812|43812]]) {{/l|sa|wq|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:44413|44413]]) {{/l|ro|wy|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:44414|44414]]) {{/l|pl|wy|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:44460|44460]]) {{/l|ko|wv|MF-Warburg}}
**([[bugzilla:44462|44462]]) {{/l|min|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''3 January'''
**([[bugzilla:43129|43129]]) {{/l|as|ws|MF-Warburg}}
**([[bugzilla:42933|42933]]) {{/l|es|wy|MF-Warburg|deleted}}; [[User:Vogone|Vogone]] and [[:de:User:Steinsplitter|Steinsplitter]] helped importing
**([[bugzilla:42934|42934]]) {{/l|pt|wy|MF-Warburg|deleted}}; [[User:Mh7kJ|Mh7kJ]] helped importing

== 2012 ==
* '''27 March'''
**([[bugzilla:34223|34223]]) {{/l|lez|wp|SPQRobin|deleted}}
**([[bugzilla:34351|34351]]) {{/l|be|ws|MF-Warburg}}
**([[bugzilla:35138|35138]]) {{/l|gu|ws|MF-Warburg}}
**([[bugzilla:35290|35290]]) {{/l|sl|wv|MF-Warburg}}
* '''1 February'''
**([[bugzilla:32510|32510]]) {{/l|vep|wp|MF-Warburg|deleted}}
**([[bugzilla:32511|32511]]) {{/l|pnb|wt|SPQRobin|deleted}}
**([[bugzilla:33907|33907]]) {{/l|mr|ws|MF-Warburg}}

== 2011 ==
* '''29 October'''
**([[bugzilla:30882|30882]]) {{/l|nso|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''28 September'''
** ([[bugzilla:31166|31166]]) {{/l|or|wt|SPQRobin|deleted}} (first to be re-opened)
* '''12 July'''
** ([[bugzilla:29456|29456]]) {{/l|xmf|wp|Abigor|deleted}}
** ([[bugzilla:29796|29796]]) {{/l|ar|wv|Abigor|deleted}}
* '''9 April'''
** ([[bugzilla:28139|28139]]) {{/l|el|wn|Hydriz|deleted}}
* '''18 March'''
** ([[bugzilla:28022|28022]]) {{/l|sq|wn|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:28003|28003]]) {{/l|kbd|wp|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:27631|27631]]) {{/l|sa|ws|Shijualex}}
** ([[bugzilla:27557|27557]]) {{/l|sah|ws|Prince Kassad|done}}
** ([[bugzilla:27379|27379]]) {{/l|ltg|wp|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:26136|26136]]) {{/l|eo|ws|Castelobranco}}
* '''23 January'''
** ([[bugzilla:25924|25924]]) {{/l|rue|wp|SPQRobin|deleted}}

== 2010 ==
* '''14 November'''
** ([[bugzilla:25904|25904]]) {{/l|sv|wv|Kaj|deleted}}
* '''13 November'''
** ([[bugzilla:25871|25871]]) {{/l|pfl|wp|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:25774|25774]]) {{/l|eo|wn|Arseny1992|deleted}}
** ([[bugzilla:25773|25773]]) {{/l|li|wb|MF-Warburg|deleted}}
** ([[bugzilla:25743|25743]]) {{/l|br|ws|MF-Warburg}}
** ([[bugzilla:25696|25696]]) {{/l|vec|ws|SPQRobin|done}}
** ([[bugzilla:25569|25569]]) {{/l|gag|wp|Arseny1992|deleted}}
* '''17 October'''
** ([[bugzilla:25056|25056]]) {{/l|fa|wn|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:25130|25130]]) {{/l|koi|wp|SPQRobin|deleted}}
** ([[bugzilla:25307|25307]]) {{/l|bjn|wp|Arseny1992|deleted}}
** ([[bugzilla:25544|25544]]) {{/l|mrj|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''19 August'''
** ([[bugzilla:24663|24663]]) {{/l|frr|wp|Abigor|deleted}}
** ([[bugzilla:24776|24776]]) {{/l|ko|wn|Abigor|deleted}}
* '''19 March'''
** ([[bugzilla:22657|22657]]) {{/l|krc|wp|SPQRobin|deleted}}

== 2009 ==
* '''24 December''' ([[bugzilla:21634|21634]])
** {{/l|pcd|wp|Catrope|deleted}}
* '''12 November''' &lt;!-- ([[bugzilla:214??|]]) probably --&gt;
** {{/l|ru|wv|VasilievVV}}
* '''12 August''' ([[bugzilla:20181|20181]])
** {{/l|ckb|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|pnb|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|mwl|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|ace|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|tr|wn|SPQRobin|deleted}} (closed in 2020 by decision of developers on Phabricator following a &quot;local&quot; request ([[phabricator:T247330]]), no import to Incubator requested)
* '''9 July''' ([[bugzilla:19515|19515]])
** {{/l|mhr|wp|MF-Warburg|deleted}}
* '''6 April''' ([[bugzilla:16977|16977]])
** {{/l|fi|wv|RobH}}
* '''5 March''' (bug [[bugzilla:16955|16955]])
** {{/l|pnt|wp|MF-Warburg|deleted}}

== 2008 ==
* '''24 November''' (bug [[bugzilla:15013|15013]])
** {{/l|arz|wp|SPQRobin|deleted}}
* '''26 May''' (bugs [[bugzilla:13264|13264]], [[bugzilla:14252|14252]])
** {{/l|cs|wn|Danny B.|deleted}}
** {{/l|hu|wn|MF-Warburg|deleted}} (was later closed and imported to Incubator again, [[Wn/hu]])
** {{/l|ext|wp|MF-Warburg|deleted}}
** {{/l|gan|wp|Az1568|deleted}}
** {{/l|hif|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|kaa|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|mdf|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|myv|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|sah|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|srn|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|szl|wp|Wpedzich|deleted}}
** {{/l|li|ws|VasilievVV|deleted}}
** {{/l|cs|wv|Danny B.|deleted}}
** {{/l|ja|wv|VasilievVV|deleted}}
** {{/l|pt|wv|VasilievVV|deleted}}
* '''12 January''' (bugs [[bugzilla:12502|12502]], [[bugzilla:12399|12399]], [[bugzilla:12181|12181]], [[bugzilla:12587|12587]])
** {{/l|dsb|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|crh|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|stq|wp|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|el|wv|MF-Warburg|deleted}}

== 2007 ==
* '''24 November''' (bugs [[bugzilla:11840|11840]], [[bugzilla:11949|11949]], [[bugzilla:11760|11760]], [[bugzilla:12017|12017]], [[bugzilla:12052|12052]])
** {{/l|bcl|wp||copied|deleted}}
** {{/l|br|wq|SPQRobin|deleted}}
** {{/l|li|wq||copied|deleted}}
** {{/l|hy|ws|Teak}}
** {{/l|fi|wn|Pathoschild|deleted}}
* '''25 September''' (bugs [[bugzilla:10907|10907]], [[bugzilla:11306|11306]])
** {{/l|bn|ws|Bellayet}}
** {{/l|hsb|wt||copied|deleted}}
* '''27 May''' (bug [[bugzilla:10041|10041]])
** {{/l|hak|wp||copied|deleted}}
* '''25 May''' (bug [[bugzilla:9883|9883]])
** {{/l|it|wv|Wim b}} (from [[b:it:Wikiversità]])
* '''8 May''' (bug [[bugzilla:9831|9831]])
** {{/l|ta|ws|கோபி|copied}}
* '''6 May''' (bug [[bugzilla:9699|9699]])
** {{/l|kab|wp||copied|deleted}}
* '''27 March'''
** {{/l|be|wp||copied|deleted}}

== 2006 ==
* '''30 September'''
** {{/l|bar|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|bpy|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|bxr|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|cdo|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|cbk-zam|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|cu|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|diq|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|eml|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|hsb|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|mzn|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|nov|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|new|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|pag|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|roa-tara|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|wuu|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|zea|wp|Incubator import|deleted}}
** {{/l|zh-classical|wp|Incubator import|deleted}}
* '''2 June'''
** &lt;span style=&quot;color:green;font-weight:bold;&quot;&gt;Start of Wikimedia Incubator&lt;/span&gt;

[[Category:Incubator:(all)]]</text>
      <sha1>mej2uineev7huxi0umhjylcv5i0f7kk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/arn/Pilmatun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>60275</id>
    <revision>
      <id>5529919</id>
      <parentid>1152221</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:03:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4149" xml:space="preserve">[[Image:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|thumb|300px|right|Pilmatufe magkvlefi pilma kon wvbgiñ pvle]]

'''Pilmatun''', '''pelotatun''' ka, ta kiñe awkantun rume awkantulekey waj mapu mew. Kuyfi mew, pu mapunce ka pu cewelce awkantukey kiñe [[Wp/arn/Pilma|pilma]] egu, kiñe pilmatuwe mew.
Fewla pu ce pilmatukey, welu fey ta wigka awkantun. 11 ce xawkey, pilmatufegey. Xawkey pilmatuwe mew; ñi epuñpvle wecun pilmatuwe mew anvmtvkugey kiñe wvbgiñ, ñi konpuam ti pilma. Femgeci pilmatulu egvn konci pilma kiñepvle wvbgiñ mew, fey kiñeli feyci igkawen tvkuyelu.   

[[Category:Wp/arn|Pilmatun]][[Category:Wp/arn/Awkantun|Pilmatun]]

[[ace:Sipak bhan]]
[[af:Sokker]]
[[als:Fussball]]
[[am:እግር ኳስ]]
[[an:Fútbol]]
[[ang:Clīeƿen fōtball]]
[[ar:لعبة كرة القدم]]
[[arz:كورة قدم]]
[[ast:Fútbol]]
[[ay:Phutwul]]
[[az:Futbol]]
[[ba:Футбол]]
[[bar:Fuaßboi]]
[[bat-smg:Fotbuols]]
[[be:Футбол]]
[[be-x-old:Футбол]]
[[bg:Футбол]]
[[bjn:Main bal]]
[[bn:ফুটবল (সকার)]]
[[bo:རྐང་རྩེད་སྤོ་ལོ།]]
[[br:Mell-droad]]
[[bs:Nogomet]]
[[ca:Futbol]]
[[ceb:Saker]]
[[ckb:تۆپی پێ]]
[[co:Pallò]]
[[cs:Fotbal]]
[[cv:Футбол]]
[[cy:Pêl-droed]]
[[da:Fodbold]]
[[de:Fußball]]
[[diq:Futbol]]
[[dsb:Kopańca]]
[[el:Ποδόσφαιρο]]
[[en:Association football]]
[[eo:Futbalo]]
[[es:Fútbol]]
[[et:Jalgpall]]
[[eu:Futbol]]
[[ext:Fubu]]
[[fa:فوتبال]]
[[fi:Jalkapallo]]
[[fiu-vro:Jalgpall]]
[[fo:Fótbóltur]]
[[fr:Football]]
[[frp:Calço]]
[[fur:Balon]]
[[fy:Fuotbal]]
[[ga:Sacar]]
[[gan:腳球]]
[[gd:Ball-coise]]
[[gl:Fútbol]]
[[gn:Vakapipopo (Jetepyso)]]
[[gu:અસોસિએશન ફુટબોલ]]
[[gv:Soccer]]
[[hak:Tsiuk-khiù]]
[[he:כדורגל]]
[[hi:फुटबॉल]]
[[hif:Association football]]
[[hr:Nogomet]]
[[hsb:Kopańca]]
[[ht:Foutbòl]]
[[hu:Labdarúgás]]
[[hy:Ֆուտբոլ]]
[[ia:Football]]
[[id:Sepak bola]]
[[ie:Football]]
[[ig:Footbọl]]
[[ilo:Pútbol]]
[[io:Futbalo]]
[[is:Knattspyrna]]
[[it:Calcio (sport)]]
[[iu:ᐊᔪᒃᑕᖅ]]
[[ja:サッカー]]
[[jv:Bal-balan]]
[[ka:ფეხბურთი]]
[[kaa:Futbol]]
[[kab:Ddabex uḍar]]
[[kk:Футбол]]
[[km:បាល់ទាត់]]
[[kn:ಅಸ್ಸೋಸಿಯೆಷನ್ ಫುಟ್‌ಬಾಲ್]]
[[ko:축구]]
[[ksh:Foßball]]
[[ku:Futbol]]
[[kv:Коксяр]]
[[ky:Футбол]]
[[la:Pediludium]]
[[lb:Foussball]]
[[lbe:Футбол]]
[[lez:Футбол]]
[[li:Voetbal]]
[[lmo:Balun]]
[[ln:Motópi]]
[[lt:Futbolas]]
[[lv:Futbols]]
[[map-bms:Bal-balan]]
[[mg:Baolina kitra]]
[[mhr:Футбол]]
[[min:Sepak bola]]
[[mk:Фудбал]]
[[ml:ഫുട്ബോൾ]]
[[mn:Хөлбөмбөг]]
[[mr:फुटबॉल]]
[[ms:Bola sepak]]
[[mt:Futbol]]
[[mwl:Bola (Çporto)]]
[[mzn:فوتوال]]
[[nah:Neicxitapayōlhuiliztli]]
[[nds:Football]]
[[nds-nl:Voetbal]]
[[nl:Voetbal]]
[[nn:Fotball]]
[[no:Fotball]]
[[nov:Futbale]]
[[nso:Kgwele ya maoto]]
[[oc:Fotbòl]]
[[os:Футбол]]
[[pa:ਫੁਟਬਾਲ]]
[[pcd:Fotbale]]
[[pdc:Soccer]]
[[pl:Piłka nożna]]
[[pnb:فٹ بال]]
[[ps:فوټبال]]
[[pt:Futebol]]
[[qu:Piluta hayt'ay]]
[[rm:Ballape]]
[[ro:Fotbal]]
[[ru:Футбол]]
[[rue:Фотбал]]
[[rw:Umupira w’amaguru]]
[[sah:Футбол]]
[[sc:Calcio]]
[[scn:Palluni (sport)]]
[[sco:Fitbaa]]
[[se:Spábbačiekčan]]
[[sh:Fudbal]]
[[simple:Association football]]
[[sk:Futbal]]
[[sl:Nogomet]]
[[sm:Soka]]
[[sn:Nhabvu]]
[[so:Kubadda Cagta]]
[[sq:Futbolli]]
[[sr:Фудбал]]
[[stq:Foutbal]]
[[su:Maén bal]]
[[sv:Fotboll]]
[[sw:Mpira wa miguu]]
[[szl:Fusbal]]
[[ta:காற்பந்தாட்டம்]]
[[te:ఫుట్ బాల్]]
[[tg:Футбол]]
[[th:ฟุตบอล]]
[[tk:Futbol]]
[[tl:Futbol]]
[[tpi:Soka]]
[[tr:Futbol]]
[[tt:Футбол]]
[[uk:Футбол]]
[[ur:فٹبال]]
[[uz:Futbol]]
[[vec:Bałon]]
[[vi:Bóng đá]]
[[vls:Voetbol]]
[[wa:Fotbale]]
[[war:Futbol]]
[[wo:Football]]
[[xmf:კუჩხბურთი]]
[[yi:פוטבאל]]
[[yo:Bọ́ọ̀lù-ẹlẹ́sẹ̀]]
[[za:Cukgiuz]]
[[zh:足球]]
[[zh-classical:足球]]
[[zh-min-nan:Kha-kiû]]
[[zh-yue:足球]]
[[zu:Ibhola]]</text>
      <sha1>o13marxk1o6vns6iuc0uxa7r65nbv96</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sli/Fußboall</title>
    <ns>0</ns>
    <id>69078</id>
    <revision>
      <id>5529920</id>
      <parentid>4328624</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:03:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6410" xml:space="preserve">[[File:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|thumbnail|right|250px|Fußboll]]
'''Fußboll''', '''Fußboall''' ooch '''Botze''' ies een [[Wp/sli/Bollsport|Bollsport]], bee dem zwee Moanschoafta mit je elf Spielern (eenem Torhieter und zehn Feldspielern) gegeneenander antreta. Ziel ies es, den [[Wp/sli/Boll|Boll]] eim gegnerischa Tor under zubringa.

Fußboll wird vorwiegend mit dem Fuß gespielt, jedoch dierfa de Feldspieler ooch ondere Keerperteele, ausgenomma ihre Hände und Arme, verwenda. Der Torhieter ies der eenzige Spieler der jeweiliga Moanschoaft, der den Boll mit der Hand spiela darf, oallerdings nur innerhalb des eegena Strafrooms.

== [[Wp/sli/Schläsing|Schläsche]] Fußbollvereine ==
* [[Wp/sli/1. FC Kattowitz|1. FC Kattowitz]]
* [[Wp/sli/GKS Kattowitz|GKS Kattowitz]]
* [[Wp/sli/SC Diana Kattowitz|SC Diana Kattowitz]]
* [[Wp/sli/SC Germania Kattowitz|SC Germania Kattowitz]]
* [[Wp/sli/Beuthen 09|Beuthen 09]]
* [[Wp/sli/Breslauer SpVg 02|Brassler SpVg 02]]
* [[Wp/sli/SC Hertha Breslau|SC Hertha Brassel]]
* [[Wp/sli/Vereinigte Breslauer Sportfreunde|Vereinigte Brassler Sportfreunde]]
* [[Wp/sli/Gelb-Weiß Gerltz|Gelb-Weiß Gerltz]]
* [[Wp/sli/Vorwärts-Rasensport Gleiwitz|Vorwärts-Rasensport Gleiwitz]]
* [[Wp/sli/SC Preussen Hindenburg|SC Preussen Hindenburg]]
* [[Wp/sli/SC Jauer|SC Jauer]]
* [[Wp/sli/SV Ratibor 03|SV Ratibor 03]]
* [[Wp/sli/Polonia Beuthen|Polonia Beuthen]]
* [[Wp/sli/Śląsk Brassel|Slask Brassel]]
* [[Wp/sli/Gornik Hindenburg|Gornik Hindenburg]]

== Schläsche Fußbollspieler ==
* [[Wp/sli/Michael Ballack|Michael Ballack]]
* [[Wp/sli/Sebastian Boenisch|Sebastian Boenisch]]
* [[Wp/sli/Edwin Dutton|Edwin Dutton]]
* [[Wp/sli/Josef Famula|Josef Famula]]
* [[Wp/sli/Paul Freier|Paul Freier]]
* [[Wp/sli/Walter Hanke|Walter Hanke]]
* [[Wp/sli/Richard Herrmann|Richard Herrmann]]
* [[Wp/sli/Jens Jeremies|Jens Jeremies]]
* [[Wp/sli/Miroslav Klose|Miroslav Klose]]
* [[Wp/sli/Richard Kubus|Richard Kubus]]
* [[Wp/sli/Fritz Laband|Fritz Laband]]
* [[Wp/sli/Ewald Lachmann|Ewald Lachmann]]
* [[Wp/sli/Fritz Langner|Fritz Langner]]
* [[Wp/sli/Richard Malik|Richard Malik]]
* [[Wp/sli/Josef Piontek|Josef Piontek]]
* [[Wp/sli/Ernst Plener|Ernst Plener]]
* [[Wp/sli/Lukas Podolski|Lukas Podolski]]
* [[Wp/sli/Ernst Pohl|Ernst Pohl]]
* [[Wp/sli/Reinhard Schaletzki|Reinhard Schaletzki]]
* [[Wp/sli/Raphael Schäfer|Raphael Schäfer]]
* [[Wp/sli/Lukas Sinkiewicz|Lukas Sinkiewicz]]
* [[Wp/sli/Hans Sturm|Hans Sturm]]
* [[Wp/sli/Ernst Willimowski|Ernst Willimowski]]
* [[Wp/sli/Dariusz Wosz|Dariusz Wosz]]

== Siehe ooch ==
* [[Wp/sli/Fußboll ei Schläsing|Fußboll ei Schläsing]]
* [[Wp/sli/Deitsche Fußbollmeesterschoft|Deutsche Fußbollmeesterschoaft]]
* [[Wp/sli/Fußboll-Bundesliga|Fußboll-Bundesliga]]
* [[Wp/sli/Deitsche Fußbollnationalmoanschoft|Deitsche Fußbollnationalmoanschoft]]

[[Category:Wp/sli/Fußboll| ]]
[[Category:Wp/sli|Fußboll]]

[[ace:Sipak bhan]]
[[af:Sokker]]
[[als:Fussball]]
[[am:እግር ኳስ]]
[[an:Fútbol]]
[[ang:Clīeƿen fōtball]]
[[ar:لعبة كرة القدم]]
[[arz:كورة قدم]]
[[ast:Fútbol]]
[[ay:Phutwul]]
[[az:Futbol]]
[[ba:Футбол]]
[[bar:Fuaßboi]]
[[bat-smg:Fotbuols]]
[[be:Футбол]]
[[be-x-old:Футбол]]
[[bg:Футбол]]
[[bjn:Main bal]]
[[bn:ফুটবল (সকার)]]
[[bo:རྐང་རྩེད་སྤོ་ལོ།]]
[[br:Mell-droad]]
[[bs:Nogomet]]
[[ca:Futbol]]
[[ceb:Saker]]
[[ckb:تۆپی پێ]]
[[co:Pallò]]
[[cs:Fotbal]]
[[cv:Футбол]]
[[cy:Pêl-droed]]
[[da:Fodbold]]
[[de:Fußball]]
[[diq:Futbol]]
[[dsb:Kopańca]]
[[el:Ποδόσφαιρο]]
[[en:Association football]]
[[eo:Futbalo]]
[[es:Fútbol]]
[[et:Jalgpall]]
[[eu:Futbol]]
[[ext:Fubu]]
[[fa:فوتبال]]
[[fi:Jalkapallo]]
[[fiu-vro:Jalgpall]]
[[fo:Fótbóltur]]
[[fr:Football]]
[[frp:Calço]]
[[fur:Balon]]
[[fy:Fuotbal]]
[[ga:Sacar]]
[[gan:腳球]]
[[gd:Ball-coise]]
[[gl:Fútbol]]
[[gn:Vakapipopo (Jetepyso)]]
[[gu:અસોસિએશન ફુટબોલ]]
[[gv:Soccer]]
[[hak:Tsiuk-khiù]]
[[he:כדורגל]]
[[hi:फुटबॉल]]
[[hif:Association football]]
[[hr:Nogomet]]
[[hsb:Kopańca]]
[[ht:Foutbòl]]
[[hu:Labdarúgás]]
[[hy:Ֆուտբոլ]]
[[ia:Football]]
[[id:Sepak bola]]
[[ie:Football]]
[[ig:Footbọl]]
[[ilo:Pútbol]]
[[io:Futbalo]]
[[is:Knattspyrna]]
[[it:Calcio (sport)]]
[[iu:ᐊᔪᒃᑕᖅ]]
[[ja:サッカー]]
[[jv:Bal-balan]]
[[ka:ფეხბურთი]]
[[kaa:Futbol]]
[[kab:Ddabex uḍar]]
[[kk:Футбол]]
[[km:បាល់ទាត់]]
[[kn:ಅಸ್ಸೋಸಿಯೆಷನ್ ಫುಟ್‌ಬಾಲ್]]
[[ko:축구]]
[[ksh:Foßball]]
[[ku:Futbol]]
[[kv:Коксяр]]
[[ky:Футбол]]
[[la:Pediludium]]
[[lb:Foussball]]
[[lbe:Футбол]]
[[lez:Футбол]]
[[li:Voetbal]]
[[lmo:Balun]]
[[ln:Motópi]]
[[lt:Futbolas]]
[[lv:Futbols]]
[[map-bms:Bal-balan]]
[[mg:Baolina kitra]]
[[mhr:Футбол]]
[[min:Sepak bola]]
[[mk:Фудбал]]
[[ml:ഫുട്ബോള്‍]]
[[mn:Хөлбөмбөг]]
[[mr:फुटबॉल]]
[[ms:Bola sepak]]
[[mt:Futbol]]
[[mwl:Bola (Çporto)]]
[[mzn:فوتوال]]
[[nah:Neicxitapayōlhuiliztli]]
[[nds:Football]]
[[nds-nl:Voetbal]]
[[nl:Voetbal]]
[[nn:Fotball]]
[[no:Fotball]]
[[nov:Futbale]]
[[nso:Kgwele ya maoto]]
[[oc:Fotbòl]]
[[os:Футбол]]
[[pa:ਫੁਟਬਾਲ]]
[[pcd:Fotbale]]
[[pdc:Soccer]]
[[pl:Piłka nożna]]
[[pnb:فٹ بال]]
[[ps:فوټبال]]
[[pt:Futebol]]
[[qu:Piluta hayt'ay]]
[[rm:Ballape]]
[[ro:Fotbal]]
[[ru:Футбол]]
[[rue:Фотбал]]
[[rw:Umupira w’amaguru]]
[[sah:Футбол]]
[[sc:Calcio]]
[[scn:Palluni (sport)]]
[[sco:Fitbaa]]
[[se:Spábbačiekčan]]
[[sh:Fudbal]]
[[simple:Association football]]
[[sk:Futbal]]
[[sl:Nogomet]]
[[sm:Soka]]
[[sn:Nhabvu]]
[[so:Kubadda Cagta]]
[[sq:Futbolli]]
[[sr:Фудбал]]
[[stq:Foutbal]]
[[su:Maén bal]]
[[sv:Fotboll]]
[[sw:Mpira wa miguu]]
[[szl:Fusbal]]
[[ta:காற்பந்தாட்டம்]]
[[te:ఫుట్ బాల్]]
[[tg:Футбол]]
[[th:ฟุตบอล]]
[[tk:Futbol]]
[[tl:Futbol]]
[[tpi:Soka]]
[[tr:Futbol]]
[[tt:Футбол]]
[[uk:Футбол]]
[[ur:فٹبال]]
[[uz:Futbol]]
[[vec:Bałon]]
[[vi:Bóng đá]]
[[vls:Voetbol]]
[[wa:Fotbale]]
[[war:Futbol]]
[[wo:Football]]
[[xmf:კუჩხბურთი]]
[[yi:פוטבאל]]
[[yo:Bọ́ọ̀lù-ẹlẹ́sẹ̀]]
[[za:Cukgiuz]]
[[zh:足球]]
[[zh-classical:足球]]
[[zh-min-nan:Kha-kiû]]
[[zh-yue:足球]]
[[zu:Ibhola]]</text>
      <sha1>87byeu41wifj1viyhm5h97krdwz5ehc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/tr</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73709</id>
    <revision>
      <id>5529760</id>
      <parentid>5341798</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:19:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>178.243.240.28</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="632" xml:space="preserve">{{test wiki
| mainpage = Wn/tr/Anasayfa
| status = open
| language = Turkish
| meta = 1
| meta-n = 2
}}
The Turkish community has decided to close their former, outdated project, and to restart with a clean new one.&lt;!-- [https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikinews_Turkish_2?action=edit Filing a new request] can be considered.--&gt; Upon request, pages can be [[Incubator:Import requests|imported]] from the old project.

Old request on Meta (2009/2010): [[meta:Requests for new languages/Wikinews Turkish|Requests for new languages/Wikinews Turkish]].

[[Category:Incubator:Test wikis of languages of Turkey]]</text>
      <sha1>2cfyj2ic6y0kubwc5ilzeetchr434l5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/guc/Kaa'ulaa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>87248</id>
    <revision>
      <id>5529611</id>
      <parentid>5240637</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:04:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonfd1992</username>
        <id>247909</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2189" xml:space="preserve">[[File:Goat 2007-1.jpg|thumb|210px|Kaa'ulaa.]]
'''Kaa’ulaa''' ([[Wp/guc/Alijunaiki|alijunaiki]]: ''Cabra'') 
:: ''Eesü süpüla paashaje'erai: [[Wp/guc/Arüleeja|Arüleeja]]''
[[Category:Wp/guc]]
[[Category:Wp/guc/Wuchi'irua]]

[[ace:Kamèng]]
[[an:Capra aegagrus hircus]]
[[ar:ماعز]]
[[av:ЦӀцӀе]]
[[az:Ev keçisi]]
[[ba:Кәзә]]
[[bar:Goaß]]
[[bcl:Kanding]]
[[be:Каза свойская]]
[[bg:Домашна коза]]
[[bn:ছাগল]]
[[bo:ར་མ།]]
[[br:Gavr (loen)]]
[[bs:Koza]]
[[bxr:Ямаан]]
[[ca:Cabra domèstica]]
[[ce:Gaza]]
[[chy:Mé'hahtsékósa]]
[[ckb:بزن]]
[[cs:Koza domácí]]
[[csb:Domôcô kòza]]
[[cv:Качака (выльăх)]]
[[cy:Gafr]]
[[da:Ged]]
[[de:Hausziege]]
[[diq:Bıze]]
[[el:Κατσίκα]]
[[eml:Chèvra]]
[[en:Goat]]
[[eo:Hejma kapro]]
[[es:Capra_aegagrus_hircus]]
[[eu:Ahuntz]]
[[fa:بز]]
[[fi:Vuohi]]
[[fr:Chèvre]]
[[fur:Cjavre]]
[[ga:Gabhar]]
[[gn:Kavara]]
[[he:עז הבית]]
[[hi:बकरी]]
[[hr:Domaća koza]]
[[ht:Kabrit]]
[[hu:Házikecske]]
[[ia:Capra]]
[[id:Kambing]]
[[io:Kapro]]
[[it:Capra hircus]]
[[ja:ヤギ]]
[[ka:თხა]]
[[ko:염소 (동물)]]
[[koi:Кӧза]]
[[ku:Bizin]]
[[la:Capra]]
[[lbe:ЦӀуку]]
[[li:Hoesgeit]]
[[ln:Ntaba]]
[[lt:Naminė ožka]]
[[lv:Kaza]]
[[mdf:Сява]]
[[mk:Коза]]
[[ml:ആട്]]
[[mn:Ямаа]]
[[mr:बकरी]]
[[ms:Kambing]]
[[mzn:بز]]
[[nds-nl:Sik]]
[[ne:बाख्रा]]
[[nl:Geit]]
[[nn:Geit]]
[[no:Geit]]
[[nrm:Biche]]
[[nso:Pudi]]
[[nv:Tłʼízí]]
[[oc:Cabra]]
[[os:Сæгъ]]
[[pam:Kambing]]
[[pl:Koza domowa]]
[[pnb:بکری]]
[[pt:Cabra]]
[[qu:Kawra]]
[[ro:Capră]]
[[ru:Коза домашняя]]
[[rw:Ihene]]
[[sc:Craba]]
[[scn:Crapa]]
[[sco:Gait]]
[[simple:Domestic goat]]
[[sk:Koza domáca]]
[[sl:Domača koza]]
[[sn:Mbudzi]]
[[so:Ri]]
[[sq:Dhia shtëpiake]]
[[sr:Домаћа коза]]
[[stq:Huussääge]]
[[su:Embé]]
[[sv:Tamget]]
[[sw:Mbuzi-kaya]]
[[szl:Ciga]]
[[ta:ஆடு]]
[[te:మేక]]
[[th:แพะ]]
[[tl:Kambing]]
[[tr:Keçi]]
[[tum:Mbuzi]]
[[udm:Кеч]]
[[ug:Öçke]]
[[uk:Козел свійський]]
[[ur:بکری]]
[[vec:Càvara]]
[[vi:Dê]]
[[wa:Gade]]
[[yi:ציג]]
[[yo:Ewúrẹ́]]
[[zh:家山羊]]</text>
      <sha1>4n5veud8nkke7kfdpoj4kbi3k39r8hs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/মুল ফাতা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>112801</id>
    <revision>
      <id>5529531</id>
      <parentid>5523884</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:09:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15433" xml:space="preserve">__NOTOC__ 
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt; [[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা|চাটগাঁইয়া ভাশার]] ফরিক্কা উইকিফিডিয়াত অঁনরে শাগতম। &lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/div&gt;'''&lt;sub&gt;এই মুল ফাতা ইবা চাটগাঁইয়া ভাশাত তরজমা গরা ফরিবো।&lt;/sub&gt;'''&lt;br /&gt;
[[File:Chittagong region.png|thumb|Area of Greater Chittagong region in Bangladesh Map.]]

&lt;div style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;
This series of pages is for a test-wikipedia in the Chittagonian language. 
Your Chittagonian input here will be appreciated. The request for the creation of the Chittagonian Wikipedia will be approved if and when there is sufficient article content. When it is approved, all content here would be moved to the actual Wikipedia.

ইবা উগ্গা ফরিক্কা উইকিফিডিয়া, এঃতল্লায় এডিয়ার ফাতা বেগ্গুন হাঃমাহাঃ এই ফরমেট মজিন শুরু ওঃয়া ফরিবো &lt;nowiki&gt;[[Wp/ctg/ফাতার নাম]]&lt;/nowiki&gt;.  মেছাল, চাটগাঁইয়া ভাশা লই উগ্গা ফাতা অঃইলে ইঃবার টাইটেল ওঃয়া ফরিবো [[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা|চাটগাঁইয়া ভাশা]]. (আর হামাহায়, আছল উইকিফিডিয়াত, ফাতা ইঃবার টাইটেল অঃইবোদে &lt;nowiki&gt;[[চাটগাঁইয়া ভাশা]]&lt;/nowiki&gt;

''চাটগাঁইয়া মাতইয়া মানুষ অঃঅলরে হোআঃ জাদ্দে জেদ্দুর বেশাবেশী গম ফাতা তইয়ার গরঃন আছান, এঃদ্দুর তইয়ার গরিবেল্লায়।''

&lt;div class=&quot;center&quot; style=&quot;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;&quot;&gt;
'''এডে এহঃন {{Wp/ctg/NUMBEROFARTICLES‎}}ওয়া ফাতা আছে।'''&lt;br&gt;
''অনেঅ চাটগাঁইয়া উইকিফিডিয়াত ফাতা তইয়ার গরঃন।''&lt;br&gt;
''' নোয়া ফাতা ত‌ইয়ার গরঃন:'''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=90
 bgcolor=#ffffff
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ctg/
 buttonlabel=ফাতা তইয়ার গরঃন
&lt;/inputbox&gt;

'''&lt;sub&gt;এই টেমফ্লেট ইবা চাটগাঁইয়া ভাশাত তরজমা গরাঃ ফরিবোঃ&lt;/sub&gt;'''
{|
|-
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;middle&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kcoloredit.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%; &quot; |  '''চিটাঙর বিশয়-আশয়'''&lt;br/&gt; 
[[Wp/ctg/চিটাঙ|চিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চিটাঙ বিভাগ|চিটাঙ বিভাগ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ডঁঅর চিটাঙ|ডঁঅর চিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মুরঃইল্লা চিটাঙ|মুরঃইল্লা চিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চিটাঙ জেলা|চিটাঙ জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ককসোবাজার জেলা|ককসোবাজার জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রাঙগামাটি জেলা|রাঙগামাটি জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/হাঃআরাছরি জেলা|হাঃআরাছরি জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঁদুরবন জেলা|বাঁদুরবন জেলা]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kcoloredit.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%; &quot; |  '''চাটগাঁইয়া ভাশা এদ্দে রছম'''&lt;br/&gt; 
[[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা|চাটগাঁইয়া ভাশা]]&amp;nbsp;-  [[Wp/ctg/মেজ্জান|মেজ্জান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া রছম|চাটগাঁইয়া রছম]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া হাঃনাফিনা|চাটগাঁইয়া হাঃনাফিনা]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[Image:Nuvola apps edu languages.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দেশ'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/ইন্ডিয়া|ইন্ডিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জুক্তরাইজ্য|জুক্তরাইজ্য]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চায়না|চায়না]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বর্মা|বর্মা]]&amp;nbsp;- [[wp/anp/এমেরিকা|এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নেফাল|নেফাল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ভুটান|ভুটান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জাফান|জাফান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফাকিস্তান|ফাকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলাদেশ|বাঙলাদেশ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কি|তুর্কি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আফগানিস্তান|আফগানিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইরান|ইরান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইরাক|ইরাক]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উজবেকিস্তান|উজবেকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কমেনিস্তান|তুর্কমেনিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রাশিয়া|রাশিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/য়ুক্‌রেন|য়ুক্‌রেন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কাজাকস্তান|কাজাকস্তান]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps bookcase.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ভাশা'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা|চাটগাঁইয়া ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইঙরেজি ভাশা|ইঙরেজি ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/হিন্দি ভাশা|হিন্দি ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফ্রেন্স ভাশা|ফ্রেন্স ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলা ভাশা|বাঙলা ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কি ভাশা|তুর্কি ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উর্দু ভাশা|উর্দু ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তামিল ভাশা|তামিল ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তেলুগু ভাশা|তেলুগু ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মালয়ালম ভাশা|মালয়ালম ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/অশম্য়া ভাশা|অশম্য়া ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উরিয়্যা ভাশা|উরিয়্যা ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিলেইট্টা ভাশা|সিলেইট্টা ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সাম্মো ভাশা|সাম্মো ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বর্মাইয়া ভাশা|বর্মাইয়া ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রোওয়াইঙগা ভাশা|রোওয়াইঙগা ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রঙফুরগ্‍য়া ভাশা|রঙফুরগ্‍য়া ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/গুজরাতি ভাশা|গুজরাতি ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কাশমিরি ভাশা|কাশমিরি ভাশা]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ধর্ম'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/নাছারা|নাছারা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বরগুয়া|বরগুয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইঃন্দু|ইঃন্দু]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইহুঃদি|ইহুঃদি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইচলাম|ইচলাম]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নাস্তিক|নাস্তিক]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kalzium.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot; | '''ভুগোল'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/Geography|Geography]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/দুনিয়া|দুনিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/য়ুরোফ|য়ুরোফ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এশিয়া|এশিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ওশেনিয়া|ওশেনিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আফ্রিকা|আফ্রিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উতুর এমেরিকা|উতুর এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/দ‌ইন এমেরিকা|দ‌ইন এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এনটার্‌কটিকা|এনটার্‌কটিকা]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps display.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA; &quot; | '''জানোয়ার''''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/রয়েল বাঙলা বাগ|রয়েল বাঙলা বাগ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/অঃরিন|অঃরিন]]&amp;nbsp;-  [[Wp/ctg/Ape|Ape]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঁদুর|বাঁদুর]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আঁঃতি|আঁঃতি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Mongoose|Mongoose]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কুমির|কুমির]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলা ইঃয়াল|বাঙলা ইঃয়াল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Parakeet|Parakeet]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মাছ্ওয়াদে্অ|মাছ্ওয়াদে্অ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চিতাবাগ|চিতাবাগ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টুট্টেঙ|টুট্টেঙ]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps atlantik.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ফন্না'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/ভাৰ্সিটি|ভাৰ্সিটি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বিগ্গান|বিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রসায়ন|রসায়ন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফদার্তবিগ্গান|ফদার্তবিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জিববিগ্গান|জিববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইন্‌জিনিয়ারিঙ|ইন্‌জিনিয়ারিঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Geology|Geology]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Astronomy|Astronomy]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বেবসা|বেবসা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইঃশাববিগ্গান|ইঃশাববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টিঁয়ারবিগ্গান|টিঁয়ারবিগ্গান]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps xmag.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''খেলামোলা'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/বাস্কেডবল|বাস্কেডবল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টেনিস|টেনিস]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সকার|সকার]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এতলেটিকস|এতলেটিকস]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ক্রিকেট|ক্রিকেট]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নেডবল|নেডবল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/অঃকি|অঃকি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বলিঙ|বলিঙ]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
|}

&lt;!--
-----------------------------------
--- ডেন ডাহদির হলাম শুরু ---
------------------------&gt;
{| style=&quot;width: 100%; padding: 2px; vertical-align:top;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[File:Wiki letter w.svg|25px|alt= অবদানর লাই হাঃমাহাঃ ফরনর জিনিশ|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #f2e0ce; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;অবদানর লাই হাঃমাহাঃ ফরনর জিনিশ&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা উইকিফিডিয়ার বাবতে জানন}}
|}
{| style=&quot;width: 100%; margin: 2px 0 0 0;&quot;
| style=&quot;width: 100%; margin: 5px 0 0 0; border: 1px solid #a7d7f9; background: #fff; vertical-align: top; color: #000; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;padding: 1px; width: 100%; vertical-align: top; background: #fff;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #e7eef7; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;উইকিফিডিয়ার আরঅঃ হাম&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা উইকিফিডিয়ার আরঅঃ হাম}}
|} &lt;!--
-----------------------------------
----- আরঅঃ হামর লিশটি -------
------------------------&gt;
{|
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #dfdfdf; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;আরঅঃ অইন্য ভাশাত উইকিফিডিয়া&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color:#000; font-size:100%; padding:10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা আরঅঃ অইন্য ভাশাত উইকিফিডিয়া}}
|}
|}


{|
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #dfdfdf; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;আরঅঃ অইন্য ভাশাত ইনকিউবেটর&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color:#000; font-size:100%; padding:10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা আরঅঃ অইন্য ভাশাত ইনকিউবেটর}}
|}
[[bn:]]
[[bpy:]]
[[dv:]]
[[en:]]
[[hi:]]
[[bh:]]
[[ks:]]
[[pa:]]
[[ta:]]
[[te:]]
[[ml:]]
[[mr:]]
[[ne:]]
[[kn:]]
[[or:]]
[[pa:]]
[[sa:]]
[[si:]]
[[zh:]]

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>6khxb68ldr8dtvw9wzrevmp1mfzi7g2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Kóocha' wóolis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>113057</id>
    <revision>
      <id>5529921</id>
      <parentid>1165765</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:03:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3700" xml:space="preserve">[[File:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|thumb|Kóocha' wóolis]]

'''Kóocha' wóolis''' junp'éel báaxal.

* ''Káastlan t'aan'': fútbol

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Báaxalo'ob]]

[[ace:Sipak bhan]]
[[af:Sokker]]
[[als:Fussball]]
[[am:እግር ኳስ]]
[[an:Fútbol]]
[[ang:Clīeƿen fōtball]]
[[ar:لعبة كرة القدم]]
[[arz:كورة قدم]]
[[ast:Fútbol]]
[[ay:Phutwul]]
[[az:Futbol]]
[[ba:Футбол]]
[[bar:Fuaßboi]]
[[bat-smg:Fotbuols]]
[[be:Футбол]]
[[be-x-old:Футбол]]
[[bg:Футбол]]
[[bjn:Main bal]]
[[bn:ফুটবল (সকার)]]
[[bo:རྐང་རྩེད་སྤོ་ལོ།]]
[[br:Mell-droad]]
[[bs:Nogomet]]
[[ca:Futbol]]
[[ceb:Saker]]
[[ckb:تۆپی پێ]]
[[co:Pallò]]
[[cs:Fotbal]]
[[cv:Футбол]]
[[cy:Pêl-droed]]
[[da:Fodbold]]
[[de:Fußball]]
[[diq:Futbol]]
[[dsb:Kopańca]]
[[el:Ποδόσφαιρο]]
[[en:Association football]]
[[eo:Futbalo]]
[[es:Fútbol]]
[[et:Jalgpall]]
[[eu:Futbol]]
[[ext:Fubu]]
[[fa:فوتبال]]
[[fi:Jalkapallo]]
[[fiu-vro:Jalgpall]]
[[fo:Fótbóltur]]
[[fr:Football]]
[[frp:Calço]]
[[fur:Balon]]
[[fy:Fuotbal]]
[[ga:Sacar]]
[[gan:腳球]]
[[gd:Ball-coise]]
[[gl:Fútbol]]
[[gn:Vakapipopo (Jetepyso)]]
[[gu:અસોસિએશન ફુટબોલ]]
[[gv:Soccer]]
[[hak:Tsiuk-khiù]]
[[he:כדורגל]]
[[hi:फुटबॉल]]
[[hif:Association football]]
[[hr:Nogomet]]
[[hsb:Kopańca]]
[[ht:Foutbòl]]
[[hu:Labdarúgás]]
[[hy:Ֆուտբոլ]]
[[ia:Football]]
[[id:Sepak bola]]
[[ie:Football]]
[[ig:Footbọl]]
[[ilo:Pútbol]]
[[io:Futbalo]]
[[is:Knattspyrna]]
[[it:Calcio (sport)]]
[[iu:ᐊᔪᒃᑕᖅ]]
[[ja:サッカー]]
[[jv:Bal-balan]]
[[ka:ფეხბურთი]]
[[kaa:Futbol]]
[[kab:Ddabex uḍar]]
[[kk:Футбол]]
[[km:បាល់ទាត់]]
[[kn:ಅಸ್ಸೋಸಿಯೆಷನ್ ಫುಟ್‌ಬಾಲ್]]
[[ko:축구]]
[[ksh:Foßball]]
[[ku:Futbol]]
[[kv:Коксяр]]
[[ky:Футбол]]
[[la:Pediludium]]
[[lb:Foussball]]
[[lbe:Футбол]]
[[lez:Футбол]]
[[li:Voetbal]]
[[lmo:Balun]]
[[ln:Motópi]]
[[lt:Futbolas]]
[[lv:Futbols]]
[[map-bms:Bal-balan]]
[[mg:Baolina kitra]]
[[mhr:Футбол]]
[[min:Sepak bola]]
[[mk:Фудбал]]
[[ml:ഫുട്ബോൾ]]
[[mn:Хөлбөмбөг]]
[[mr:फुटबॉल]]
[[ms:Bola sepak]]
[[mt:Futbol]]
[[mwl:Bola (Çporto)]]
[[mzn:فوتوال]]
[[nah:Neicxitapayōlhuiliztli]]
[[nds:Football]]
[[nds-nl:Voetbal]]
[[nl:Voetbal]]
[[nn:Fotball]]
[[no:Fotball]]
[[nov:Futbale]]
[[nso:Kgwele ya maoto]]
[[oc:Fotbòl]]
[[os:Футбол]]
[[pa:ਫੁਟਬਾਲ]]
[[pcd:Fotbale]]
[[pdc:Soccer]]
[[pl:Piłka nożna]]
[[pnb:فٹ بال]]
[[ps:فوټبال]]
[[pt:Futebol]]
[[qu:Piluta hayt'ay]]
[[rm:Ballape]]
[[ro:Fotbal]]
[[ru:Футбол]]
[[rue:Фотбал]]
[[rw:Umupira w’amaguru]]
[[sah:Футбол]]
[[sc:Calcio]]
[[scn:Palluni (sport)]]
[[sco:Fitbaa]]
[[se:Spábbačiekčan]]
[[sh:Fudbal]]
[[simple:Association football]]
[[sk:Futbal]]
[[sl:Nogomet]]
[[sm:Soka]]
[[sn:Nhabvu]]
[[so:Kubadda Cagta]]
[[sq:Futbolli]]
[[sr:Фудбал]]
[[stq:Foutbal]]
[[su:Maén bal]]
[[sv:Fotboll]]
[[sw:Mpira wa miguu]]
[[szl:Fusbal]]
[[ta:காற்பந்தாட்டம்]]
[[te:ఫుట్ బాల్]]
[[tg:Футбол]]
[[th:ฟุตบอล]]
[[tk:Futbol]]
[[tl:Futbol]]
[[tpi:Soka]]
[[tr:Futbol]]
[[tt:Футбол]]
[[uk:Футбол]]
[[ur:فٹبال]]
[[uz:Futbol]]
[[vec:Bałon]]
[[vi:Bóng đá]]
[[vls:Voetbol]]
[[wa:Fotbale]]
[[war:Futbol]]
[[wo:Football]]
[[xmf:კუჩხბურთი]]
[[yi:פוטבאל]]
[[yo:Bọ́ọ̀lù-ẹlẹ́sẹ̀]]
[[za:Cukgiuz]]
[[zh:足球]]
[[zh-classical:足球]]
[[zh-min-nan:Kha-kiû]]
[[zh-yue:足球]]
[[zu:Ibhola]]</text>
      <sha1>1yxm20app1hbm3xp0x7c5zcsu2kd1k0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/ur/Main Page</title>
    <ns>0</ns>
    <id>119794</id>
    <revision>
      <id>5529585</id>
      <parentid>5520733</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:16:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5744" xml:space="preserve">'''  پاکستان میں سیلاب کی صورتحال

سیلاب کا رخ پنجاب کی طرف'''

''آنے والے دنوں میں بہت زیادہ جانی نقصان کا اندیشہ''

 پانی کا بڑا ریلہ 24 سے 48 گھنٹے میں ```ہیڈ تونسہ``` سے گزرے گا،  '''تونسہ شریف'''  کی سب آبادیاں پہلے ہی سیلاب کی نذر ہو چکی ہیں۔ حکومت ہیڈ بچانے چاہتی ہے، اس لیے ~بند توڑے~ جانے کا امکان ہے

&lt;u&gt;ویکیپیڈیا اردو اخبار میں اس وقت&lt;/u&gt;  '''[[Special:Prefixindex/Wn/ur|{{PAGESINCATEGORY:Wn/ur}} ]]''' &lt;u&gt;صفحات موجود ہیں۔&lt;/u&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
!&lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;علاقائی &lt;/h2&gt;
|-
| {{Template:Wn/ur/Menu}}
|-
|[[:Category:Wn/ur/وباء|کرونا وائرس]]
|}
&lt;table width=&quot;100%&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;اہم خبر&lt;/h2&gt; 
&lt;th/&gt; 
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;پاکستان&lt;/h2&gt;
&lt;th/&gt; 
&lt;tr /&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Lead article 1}} 
&lt;td/&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Lead article 2}} 
&lt;td/&gt;
&lt;tr /&gt;
&lt;table/&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;ارد گرد سے&lt;/h2&gt; 
&lt;th/&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;عالمی&lt;/h2&gt; 
&lt;th/&gt; 
&lt;tr/&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Lead article 3}} 
&lt;td/&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Lead article 4}} 
&lt;td/&gt;
&lt;tr/&gt;
&lt;table/&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
!&lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;کیلنڈر &lt;/h2&gt;
|-
|{{Template:Wn/ur/Lead article 5}}
|}
&lt;table width=&quot;100%&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;تازہ ترین [[File:See_Latest.jpg|right|thumb]] 
&lt;/h2&gt; 

&lt;th/&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;مذہبی [[File:Tiraz Textile Fragment with Inscriptions with Name of Caliph al-Muti', 946-974.jpg|thumb|upright=&lt;!--size for low image--&gt;1.3|right]] &lt;/h2&gt; 

&lt;th/&gt; 
&lt;tr/&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Latest}} 
&lt;td/&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Religious}} 
&lt;td/&gt;
&lt;tr/&gt;
&lt;table/&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;سیاسی&lt;/h2&gt;
[[File:Politics.jpg|right|thumb]] 
&lt;th/&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;دنیا بھر سے&lt;/h2&gt;
[[File:The_Earth_seen_from_Apollo_17.jpg|right|thumb]] 
&lt;th/&gt; 
&lt;tr/&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Politics}} 
&lt;td/&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/World}} 
&lt;td/&gt;
&lt;tr/&gt;
&lt;table/&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;سائنس&lt;/h2&gt; 
[[File:nasa.jpg|right|thumb]]  
&lt;th/&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;دلچسپ و عجیب&lt;/h2&gt; 
[[File:wonders.jpg|right|thumb]] 
&lt;th/&gt; 
&lt;tr/&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Science}} 
&lt;td/&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Wonders}} 
&lt;td/&gt;
&lt;tr/&gt;
&lt;table/&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;صحت و طب&lt;/h2&gt; 
[[File:healthcare.jpg|right|thumb]] 
&lt;th/&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;کھیل&lt;/h2&gt; 
[[File:sports.jpg|right|thumb]] 
&lt;th/&gt; 
&lt;tr/&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Health}} 
&lt;td/&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Sports}} 
&lt;td/&gt;
&lt;tr/&gt;
&lt;table/&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;ادب و فن&lt;/h2&gt; 
[[File:fun.jpg|right|thumb]] 
&lt;th/&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;تعلیم&lt;/h2&gt; 
[[File:education.jpg|right|thumb]] 
&lt;th/&gt; 
&lt;tr/&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Adabofun}} 
&lt;td/&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Education}} 
&lt;td/&gt;
&lt;tr/&gt;
&lt;table/&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;خواتیں کارنر&lt;/h2&gt; 
[[File:DIY_Etagere.jpg|right|thumb]] 
&lt;th/&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;بچوں کی دنیا&lt;/h2&gt; 
[[File:kids.jpg|right|thumb]] 
&lt;th/&gt; 
&lt;tr/&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Women}} 
&lt;td/&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Kids}} 
&lt;td/&gt;
&lt;tr/&gt;
&lt;table/&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;کاروبار و زراعت&lt;/h2&gt; 
[[File:business.jpg|right|thumb]] 
&lt;th/&gt;
&lt;th width=&quot;50%&quot;&gt;
&lt;h2&gt;موسم&lt;/h2&gt;
[[File:weather.jpg|right|thumb]]  
&lt;th/&gt; 
&lt;tr/&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
{{Template:Wn/ur/Business}} 
&lt;td/&gt;
&lt;td width=&quot;50%&quot;&gt;
[[Wn/ur/پنجاب کے شہروں کا موسم|پنجاب کے شہروں کا موسم]]

[[Wn/ur/سندھ کے شہروں کا موسم|سندھ کے شہروں کا موسم]]

[[Wn/ur/خیبر پختونخوا کے شہروں کا موسم|خیبر پختونخوا کے شہروں کا موسم]]

[[Wn/ur/بلوچستان کے شہروں کا موسم|بلوچستان کے شہروں کا موسم]]

[[Wn/ur/گلگت بلتستان کے شہروں کا موسم|گلگت بلتستان کے شہروں کا موسم]]

[[Wn/ur/آزاد کشمیر کے شہروں کا موسم|آزاد کشمیر کے شہروں کا موسم]]

{{Template:Wn/ur/Weather}}
&lt;td/&gt;
&lt;tr/&gt;
&lt;table/&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
{{Template:Wn/ur/Search}}
&lt;td/&gt;
&lt;tr/&gt;
&lt;table/&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
{{Template:Wn/ur/Editor}} 
&lt;td/&gt;
&lt;tr/&gt;
&lt;table/&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|{{Template:Wn/ur/Contact}}
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
{{Template:Wn/ur/Sister-projects}}

[[Category:Wn/ur]]</text>
      <sha1>azqv4nmvozu9mc0f5a9bof263jmp3oa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/khw/پوتبال</title>
    <ns>0</ns>
    <id>131658</id>
    <revision>
      <id>5529922</id>
      <parentid>5286089</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:04:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4411" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;direction:rtl; font-family:Tahoma&quot;&gt;
[[File:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|thumb|ای کھلاڑی (10 نمبر) تان مخالف ٹیمو سورا [[گول]] کوریکو  کوششو کورویان]].
پوتبال [[ݯھترار]]و ای قدیم ترین [[کھیل]] شیر ھانیسے ھیہ [[کھیل]] تقریبا ختم بیتی شیر-

[[category:wp/khw]]
[[category:wp/khw/غاڑ]]
[[category:wp/khw/پوتبال]]
[[category:wp/khw/کھیل]]
[[category:wp/khw/اشٹوک]]

== بیریو جوڑ ==
{{Wp/khw/Commons|Football (Soccer)}}
* [http://www.fifa.com/ فیڈریشن انٹرنیشنل دی فٹ بال ایسوسی ایشن (فیفا)]
* [https://web.archive.org/web/20070901044035/http://fifa.com/worldfootball/lawsofthegame.html غاڑان موجودہ قوانین (LOTG)]
* [http://www.rsssf.com/  اعداد و شمار (RSSSF)]
{{Wp/khw/منشور اشٹوک}}

[[ar:لعبة كرة القدم]]
[[fa:فوتبال]]
[[en:Association football]]
[[ace:Sipak bhan]]
[[af:Sokker]]
[[als:Fussball]]
[[am:እግር ኳስ]]
[[ang:Clīeƿen fōtball]]
[[an:Fútbol]]
[[frp:Calço]]
[[ast:Fútbol]]
[[gn:Vakapipopo (Jetepyso)]]
[[ay:Phutwul]]
[[az:Futbol]]
[[bn:ফুটবল (সকার)]]
[[bjn:Main bal]]
[[zh-min-nan:Kha-kiû]]
[[map-bms:Bal-balan]]
[[be:Футбол]]
[[be-x-old:Футбол]]
[[bg:Футбол]]
[[ba:Футбол]]
[[bar:Fuaßboi]]
[[bo:རྐང་རྩེད་སྤོ་ལོ།]]
[[bs:Nogomet]]
[[br:Mell-droad]]
[[ca:Futbol]]
[[cv:Футбол]]
[[ceb:Saker]]
[[cs:Fotbal]]
[[sn:Nhabvu]]
[[co:Pallò]]
[[cy:Pêl-droed]]
[[da:Fodbold]]
[[pdc:Soccer]]
[[de:Fußball]]
[[et:Jalgpall]]
[[dsb:Kopańca]]
[[el:Ποδόσφαιρο]]
[[es:Fútbol]]
[[eo:Futbalo]]
[[ext:Fubu]]
[[eu:Futbol]]
[[hif:Association football]]
[[fo:Fótbóltur]]
[[fr:Football]]
[[fy:Fuotbal]]
[[fur:Balon]]
[[ga:Sacar]]
[[gv:Soccer]]
[[gd:Ball-coise]]
[[gl:Fútbol]]
[[gan:腳球]]
[[gu:અસોસિએશન ફુટબોલ]]
[[hak:Tsiuk-khiù]]
[[ko:축구]]
[[hy:Ֆուտբոլ]]
[[hi:फुटबॉल]]
[[hsb:Kopańca]]
[[hr:Nogomet]]
[[io:Futbalo]]
[[ig:Footbọl]]
[[ilo:Pútbol]]
[[id:Sepak bola]]
[[ia:Football]]
[[ie:Football]]
[[iu:ᐊᔪᒃᑕᖅ]]
[[os:Футбол]]
[[zu:Ibhola]]
[[is:Knattspyrna]]
[[it:Calcio (sport)]]
[[he:כדורגל]]
[[jv:Bal-balan]]
[[kn:ಅಸ್ಸೋಸಿಯೆಷನ್ ಫುಟ್‌ಬಾಲ್]]
[[ka:ფეხბურთი]]
[[kk:Футбол]]
[[rw:Umupira w’amaguru]]
[[sw:Mpira wa miguu]]
[[kv:Коксяр]]
[[ht:Foutbòl]]
[[ku:Futbol]]
[[ky:Футбол]]
[[lbe:Футбол]]
[[lez:Футбол]]
[[la:Pediludium]]
[[lv:Futbols]]
[[lb:Foussball]]
[[lt:Futbolas]]
[[li:Voetbal]]
[[ln:Motópi]]
[[lmo:Balun]]
[[hu:Labdarúgás]]
[[min:Sepak bola]]
[[mk:Фудбал]]
[[mg:Baolina kitra]]
[[ml:ഫുട്ബോൾ]]
[[mt:Futbol]]
[[mr:फुटबॉल]]
[[arz:كورة قدم]]
[[mzn:فوتوال]]
[[ms:Bola sepak]]
[[mwl:Bola (Çporto)]]
[[mn:Хөлбөмбөг]]
[[nah:Neicxitapayōlhuiliztli]]
[[nl:Voetbal]]
[[nds-nl:Voetbal]]
[[ja:サッカー]]
[[no:Fotball]]
[[nn:Fotball]]
[[nov:Futbale]]
[[oc:Fotbòl]]
[[mhr:Футбол]]
[[ur:فٹبال]]
[[uz:Futbol]]
[[pa:ਫੁਟਬਾਲ]]
[[pnb:فٹ بال]]
[[ps:فوټبال]]
[[km:បាល់ទាត់]]
[[pcd:Fotbale]]
[[tpi:Soka]]
[[nds:Football]]
[[pl:Piłka nożna]]
[[pt:Futebol]]
[[kaa:Futbol]]
[[ksh:Foßball]]
[[ro:Fotbal]]
[[rm:Ballape]]
[[qu:Piluta hayt'ay]]
[[rue:Фотбал]]
[[ru:Футбол]]
[[sah:Футбол]]
[[se:Spábbačiekčan]]
[[sm:Soka]]
[[sc:Calcio]]
[[sco:Fitbaa]]
[[stq:Foutbal]]
[[nso:Kgwele ya maoto]]
[[sq:Futbolli]]
[[scn:Palluni (sport)]]
[[simple:Association football]]
[[sk:Futbal]]
[[sl:Nogomet]]
[[szl:Fusbal]]
[[so:Kubadda Cagta]]
[[ckb:تۆپی پێ]]
[[sr:Фудбал]]
[[sh:Fudbal]]
[[su:Maén bal]]
[[fi:Jalkapallo]]
[[sv:Fotboll]]
[[tl:Futbol]]
[[ta:காற்பந்தாட்டம்]]
[[kab:Ddabex uḍar]]
[[tt:Футбол]]
[[te:ఫుట్ బాల్]]
[[th:ฟุตบอล]]
[[tg:Футбол]]
[[tr:Futbol]]
[[tk:Futbol]]
[[uk:Футбол]]
[[za:Cukgiuz]]
[[vec:Bałon]]
[[vi:Bóng đá]]
[[fiu-vro:Jalgpall]]
[[wa:Fotbale]]
[[zh-classical:足球]]
[[vls:Voetbol]]
[[war:Futbol]]
[[wo:Football]]
[[xmf:კუჩხბურთი]]
[[yi:פוטבאל]]
[[yo:Bọ́ọ̀lù-ẹlẹ́sẹ̀]]
[[zh-yue:足球]]
[[diq:Futbol]]
[[bat-smg:Fotbuols]]
[[zh:足球]]</text>
      <sha1>c8l4u9f2bhfrjvt5rywcgnm0t2g04h2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Featured wikis</title>
    <ns>4</ns>
    <id>132520</id>
    <revision>
      <id>5529747</id>
      <parentid>5525724</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:03:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sotiale</username>
        <id>175075</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2289" xml:space="preserve">{|class=&quot;mw-content-ltr&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:.6em 0;background:none&quot;
|-valign=&quot;top&quot;&lt;!--

CONTRIBUTORS: if your test wiki is active, you are allowed to add it to the appropriate section; but only up to 10 projects should be featured per column at the same time.

TRANSLATORS: please do not translate this page as it is a frequently updated page
Instead, translate via [[Special:Translate]] the following messages: MediaWiki:Featuredwikis-approved, MediaWiki:Featuredwikis-active, MediaWiki:Featuredwikis-permanent

--&gt;
|width=&quot;25%&quot;| [[Incubator:Site creation log|{{msg|featuredwikis-approved|{{SUBPAGENAME}}|local}}]]
&lt;!-- {|border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:0;background:none;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
| --&gt;
* '''[[Wt/guw|Gungbe Wiktionary]]'''
* '''[[Wp/pcm|Nigerian Pidgin Wikipedia]]'''
* '''[[Wt/bjn|Banjar Wiktionary]]'''
* '''[[Wt/ig|Igbo Wiktionary]]'''
* '''[[Wq/ig|Igbo Wikiquote]]'''
* '''[[Wq/bcl|Central Bikol Wikiquote]]'''
|style=&quot;min-width:1em&quot;|&amp;nbsp;&lt;!--larger separator--&gt;
|width=&quot;50%&quot;| {{msg|featuredwikis-active|{{SUBPAGENAME}}|local}}
{|border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:0;background:none;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
|
{{int:Wikibase-sitelinks-wikipedia}}&lt;!--please sort languages alphabetically per ISO code--&gt;
* '''[[Wp/anp|Angika Wikipedia]]'''
*'''[[Wp/ctg|Chittagonian Wikipedia]]'''
* '''[[Wp/gur|Frafra Wikipedia]]'''
* '''[[Wp/mnc|Manchu Wikipedia]]'''
* '''[[Wp/mos|Mooré Wikipedia]]'''
* '''[[Wp/ryu|Okinawan Wikipedia]]'''
* '''[[Wp/sdc|Sassarese Wikipedia]]'''
* '''[[Wp/tly|Talysh Wikipedia]]'''
{{int:Wikibase-sitelinks-wiktionary}}
* '''[[Wt/ckb|Central Kurdish Wiktionary]]'''
* '''[[Wt/gor|Gorontalo Wiktionary]]'''
* '''[[Wt/kbd|Kabardian Wiktionary]]'''
|
{{int:Wikibase-sitelinks-wikibooks}}
* '''[[Wb/shn|Shan Wikibooks]]'''
{{int:Wikibase-sitelinks-wikiquote}}
* '''[[Wq/as|Assamese Wikiquote]]'''
* '''[[Wq/bn|Bengali Wikiquote]]'''
* '''[[Wq/guw|Gungbe Wikiquote]]'''
* '''[[Wq/tl|Tagalog Wikiquote]]'''
|}
|style=&quot;min-width:1em&quot;|&amp;nbsp;&lt;!--larger separator--&gt;
|width=&quot;25%&quot;| {{msg|featuredwikis-permanent|{{SUBPAGENAME}}|local}}
* '''[[Wp/grc|Ancient Greek Wikipedia]]'''
|}&lt;noinclude&gt;

[[Category:Incubator:(all)|Featured wikis]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>czq5fbld80sje10i4czg1byk58nu9br</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/grc/Ἰαπωνία</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142771</id>
    <revision>
      <id>5529630</id>
      <parentid>5499664</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:49:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anihiko</username>
        <id>355470</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6207" xml:space="preserve">[[File:Flag of Japan.svg|thumb|right|150px|Τὸ τῆς Ἰαπωνίας σημεῖον]]
Ἡ '''Ἰαπωνία''' χώρα τις ἐν τῇ [[Wp/grc/Ἀσία|Ἀσίᾳ]] ἐστίν, ἧς ἡ πόλις ἡ πρωτεύουσά ἐστι [[Wp/grc/Τωκιώ|Τωκιώ]]. Ἐν τῇ Ἰαπωνίᾳ περὶ 1 2805 6026 (ἔτει 2010) ἄνθρωποι ἐνοικοῦσιν.

== Ἱστορία ==
κατὰ μὲν τὸν ἰαπωνικὸν μῦθον ἡ καταβολὴ τῆς Ἰαπωνίας τῷ ἔτει χξ' πρὸ Χριστοῦ ἦν διὰ Σάνο, ὃς ἦν ὁ πρῶτος αὐτοκράτωρ τῆς Ἰαπωνίας, κατὰ δὲ τὰς σκέψεις τῶν ἀρχαιολόγων περὶ τὸν γ' ἢ δ' αἰῶνα.

== Πόλεις ==
* [[Wp/grc/Τωκιώ|Τωκιώ]] (東京都)
* [[Wp/grc/Ἰοκοαμά|Ἰοκοαμά]] (横浜市)
* [[Wp/grc/Ὠσακά|Ὠσακά]] (大阪市)
* [[Wp/grc/Ναγοιά|Νάγοια]] (名古屋市)
* [[Wp/grc/Σαππορὸ|Σαππορὸ]] (札幌市)
* [[Wp/grc/Κῶβε|Κῶβε]] (神戸市)
* [[Wp/grc/Κιῶτο|Κιῶτο]] (京都市)
* [[Wp/grc/Φουκουοκά|Οὑκουοκά]] (福岡市)
* [[Wp/grc/Καουασάκι|Καουασακί]] (川崎市)
* [[Wp/grc/Σαιταμά|Σαίταμα]] (さいたま市)
* [[Wp/grc/Ἱρόσιμα|Ἱροσιμά]] (広島市)
* [[Wp/grc/Σένδαι|Σένδαι]] (仙台市)
* [[Wp/grc/Κιτακιουσιού|Κιτακιουσίου]] (北九州市)
* [[Wp/grc/Τιβά|Τίβα]] (千葉市)
* [[Wp/grc/Σακαί|Σάκαι]] (堺市)
* [[Wp/grc/Νιιγατά|Νιιγατά]] (新潟市)
* [[Wp/grc/Ἁμαματού|Ἁμαμάτου]] (浜松市)
* [[Wp/grc/Κουμαμοτό|Κουμαμοτό]] (熊本市)
* [[Wp/grc/Σαγαμιαρά|Σαγαμίαρα]] (相模原市)
* [[Wp/grc/Σιζουοκά|Σιζούοκα]] (静岡市)

==Ἐξωτερικοὶ σύνδεσμοι== 

{{Wp/grc/Commonscat|Japan|τῆς Ἰαπωνίας}}

{{Wp/grc/STUB}}

[[Category:Wp/grc/Χῶραι|Ἰαπωνία]]
[[Category:Wp/grc/Ἰαπωνία|Ἰαπωνία]]
[[Category:Wp/grc/Ἀσία|Ἰαπωνία]]
[[Category:Wp/grc]]

[[ab:Иапониа]]
[[ace:Jeupun]]
[[af:Japan]]
[[als:Japan]]
[[am:ጃፓን]]
[[an:Chapón]]
[[ang:Iapan]]
[[ar:اليابان]]
[[arc:ܝܦܢ]]
[[arz:اليابان]]
[[ast:Xapón]]
[[ay:Nihun]]
[[az:Yaponiya]]
[[ba:Япония]]
[[bar:Japan]]
[[bat-smg:Japuonėjė]]
[[bcl:Hapon]]
[[be:Японія]]
[[be-x-old:Японія]]
[[bg:Япония]]
[[bjn:Japang]]
[[bn:জাপান]]
[[bo:རི་པིན།]]
[[bpy:জাপান]]
[[br:Japan]]
[[bs:Japan]]
[[bug:ᨍᨛᨄ]]
[[bxr:Жибэн]]
[[ca:Japó]]
[[cbk-zam:Japón]]
[[cdo:Nĭk-buōng]]
[[ce:Япони]]
[[ceb:Hapon]]
[[ch:Chapan]]
[[chr:ᏣᏆᏂᏱ]]
[[ckb:ژاپۆن]]
[[crh:Yaponiya]]
[[cs:Japonsko]]
[[csb:Japòńskô]]
[[cu:Ꙗпѡнїꙗ]]
[[cv:Япони]]
[[cy:Japan]]
[[da:Japan]]
[[de:Japan]]
[[diq:Japonya]]
[[dsb:Japańska]]
[[dv:ޖަޕާނު]]
[[dz:ཇཱ་པཱན།]]
[[ee:Japan]]
[[el:Ιαπωνία]]
[[en:Japan]]
[[eo:Japanio]]
[[es:Japón]]
[[et:Jaapan]]
[[eu:Japonia]]
[[ext:Japón]]
[[fa:ژاپن]]
[[fi:Japani]]
[[fo:Japan]]
[[fr:Japon]]
[[frp:J·apon]]
[[fy:Japan]]
[[ga:An tSeapáin]]
[[gag:Yaponiya]]
[[gan:日本]]
[[gd:An t-Seapan]]
[[gl:Xapón - 日本]]
[[gn:Hapõ]]
[[gu:જાપાન]]
[[gv:Yn Çhapaan]]
[[ha:Japan]]
[[hak:Ngi̍t-pún]]
[[haw:Iāpana]]
[[he:יפן]]
[[hi:जापान]]
[[hif:Japan]]
[[hr:Japan]]
[[hsb:Japanska]]
[[ht:Japon]]
[[hu:Japán]]
[[hy:Ճապոնիա]]
[[ia:Japon]]
[[id:Jepang]]
[[ie:Japan]]
[[ilo:Hapón]]
[[io:Japonia]]
[[is:Japan]]
[[it:Giappone]]
[[iu:ᓃᑉᐊᓐ]]
[[ja:日本]]
[[jbo:pongu'e]]
[[jv:Jepang]]
[[ka:იაპონია]]
[[kab:Japun]]
[[kbd:Япон]]
[[ki:Japan]]
[[kk:Жапония]]
[[kl:Japani]]
[[km:ជប៉ុន]]
[[kn:ಜಪಾನ್]]
[[ko:일본]]
[[koi:Ниппон]]
[[krc:Япония]]
[[ku:Japon]]
[[kv:Япония]]
[[kw:Nihon]]
[[ky:Жапония]]
[[la:Iaponia]]
[[lb:Japan]]
[[lez:Япония]]
[[li:Japan]]
[[lij:Giappon]]
[[lmo:Giapun]]
[[ln:Zapɔ́]]
[[lo:ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ]]
[[lt:Japonija]]
[[ltg:Japoneja]]
[[lv:Japāna]]
[[mdf:Япунмастор]]
[[mg:Japana]]
[[mhr:Японий]]
[[mi:Nipono]]
[[mk:Јапонија]]
[[ml:ജപ്പാൻ]]
[[mn:Япон]]
[[mr:जपान]]
[[mrj:Япони]]
[[ms:Jepun]]
[[mt:Ġappun]]
[[mwl:Japon]]
[[my:ဂျပန်နိုင်ငံ]]
[[mzn:جاپون]]
[[na:Djapan]]
[[nah:Xapon]]
[[nap:Giappone]]
[[nds:Japan]]
[[nds-nl:Japan]]
[[ne:जापान]]
[[new:जापान]]
[[nl:Japan]]
[[nn:Japan]]
[[no:Japan]]
[[nov:Japan]]
[[nrm:Japon]]
[[nso:Japane]]
[[nv:Binaʼadaałtzózí Dinéʼiʼ Bikéyah]]
[[oc:Japon]]
[[or:ଜାପାନ]]
[[os:Япон]]
[[pa:ਜਪਾਨ]]
[[pam:Hapon]]
[[pap:Hapon]]
[[pcd:Japon]]
[[pdc:Japan]]
[[pih:Japan]]
[[pl:Japonia]]
[[pms:Giapon]]
[[pnb:جاپان]]
[[ps:جاپان]]
[[pt:Japão]]
[[qu:Nihun]]
[[rm:Giapun]]
[[ro:Japonia]]
[[roa-rup:Japonia]]
[[roa-tara:Giappone]]
[[ru:Япония]]
[[rue:Японія]]
[[rw:Ubuyapani]]
[[sa:सूर्यमूल]]
[[sah:Дьоппуон]]
[[sc:Giappone]]
[[scn:Giappuni]]
[[sco:Japan]]
[[sd:جاپان]]
[[se:Japána]]
[[sh:Japan]]
[[si:ජපානය]]
[[simple:Japan]]
[[sk:Japonsko]]
[[sl:Japonska]]
[[sm:Iapani]]
[[so:Jabaan]]
[[sq:Japonia]]
[[sr:Јапан]]
[[srn:Japan]]
[[ss:IJaphani]]
[[stq:Japan]]
[[su:Jepang]]
[[sv:Japan]]
[[sw:Japani]]
[[szl:Japůńijo]]
[[ta:ஜப்பான்]]
[[te:జపాన్]]
[[tg:Жопун]]
[[th:ประเทศญี่ปุ่น]]
[[ti:ጃፓን]]
[[tk:Ýaponiýa]]
[[tl:Hapon (bansa)]]
[[tpi:Siapan]]
[[tr:Japonya]]
[[tt:Япония]]
[[tw:Yapan]]
[[ty:Tāpōnē]]
[[udm:Япония]]
[[ug:ياپونىيە]]
[[uk:Японія]]
[[ur:جاپان]]
[[uz:Yaponiya]]
[[vec:Giapòn]]
[[vi:Nhật Bản]]
[[vo:Yapän]]
[[war:Hapon]]
[[wo:Sapoŋ]]
[[wuu:日本]]
[[xal:Ниxуудин Нутг]]
[[xmf:იაპონია]]
[[yi:יאפאן]]
[[yo:Japan]]
[[za:Nditbonj]]
[[zea:Japan]]
[[zh:日本]]
[[zh-classical:日本]]
[[zh-min-nan:Ji̍t-pún]]
[[zh-yue:日本]]
[[zu:IJapani]]</text>
      <sha1>lhlvjf5sq0479sri867icm0ir1s8lq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/ফকৰা যোজনা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>282866</id>
    <revision>
      <id>5529568</id>
      <parentid>5528877</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:25:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* অ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="259565" xml:space="preserve">'''ফকৰা যোজনা''' ({{Wq/as/Lang-en|Assamese Proverb}})&lt;!-- Please Do Not delete the English Words, it is given for Search Engines, so that if someone searches for Assamese Proverb, this page is shown in results --&gt; হৈছে [[Wq/as/অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষা]]ত প্ৰবাদৰূপে ব্যৱহৃত চিৰন্তন সাধাৰণ জ্ঞানৰ শিক্ষা, যাক “দহৰ জ্ঞান একৰ বাণী’’ বোলা হয়৷ ফকৰা-যোজনা, পটন্তৰ আদি মুখে মুখে চলি অহা বাবে এইবোৰক লোকোক্তিও বোলে৷ সাধাৰণতে কম পৰিসৰৰ বাক্য বা বাক্যাংশৰ দ্বাৰা বহু ভাৱ ব্যঞ্জন কৰা এই ফকৰা যোজনা অসমীয়া ভাষাৰ গৌৰৱ৷ ইয়াৰ ভাষা সৰল, প্ৰতীকধৰ্ম্মী আৰু ছন্দোবদ্ধ ৰূপত থকা বাবে ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰে ভাষাটিৰ সাহিত্যিক সুষমা বৃদ্ধি কৰিছে৷ দৈনন্দিন কথা-বতৰাত কথাৰ লাচতে, প্ৰায়েই ঠাট্টাৰ সুৰত বক্তব্যক তুলি ধৰিবলৈ প্ৰায়েই এই ফকৰা যোজনাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াক ইংৰাজী ভাষাৰ [[:en:Proverb|Proverb]]-অৰ লগত তুলনা কৰিব পাৰি।

আভিধানিক অৰ্থ অনুসৰি ফকৰা, যোজনা, দৃষ্টান্ত, পটন্তৰ, ডাকৰ বচন আদি সমাৰ্থক৷ কিছুমান ফকৰা যোজনাক “ডাকৰ বচন” নামেৰে জনা যায়। অসমীয়া সমাজত সাধাৰণতে কিছুসংখ্যক ফকৰা যোজনাক ডাক নামে এক “প্ৰবাদ পুৰুষ”ৰ মুখনিঃসৃত বাণী বুলি বিশ্বাস কৰে৷ ডাকৰ বচনবোৰত কৃষিজীৱী অসমীয়া লোকজীৱনৰ নানা বৈষয়িক দিশত সাধাৰণ জ্ঞান বা উপদেশ দিয়া আছে। 

অসমীয়া ভাষাৰ ফকৰা যোজনাৰ ভাণ্ডাৰটো যথেষ্ট ডাঙৰ। সৰল অথচ বুদ্ধিদীপ্ত এই প্ৰবাদবোৰ সাধাৰণ অসমীয়া মানুহৰ জীৱনৰ প্ৰতি থকা গভীৰ আস্থা, দৃষ্টিভংগী আৰু বোধৰ গম্ভীৰ প্ৰকাশ। এইবোৰ অসমীয়া জাতিৰ বিশ্বাস, জাতিসত্বা, সমাজ ব্যৱস্থা আৰু বুৰঞ্জীৰ উৎকৃষ্ট সমল। পুৰণি হ’লেও যথেষ্ট সংখ্যক ফকৰা যোজনাৰ প্ৰাসংগিকতা আজিও অটুত আছে। কথা কওঁতে বা লিখাৰ মাজত উপযুক্ত ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰ কৰি লিখিব পাৰিলে বক্তাৰ ভাষাজ্ঞান উন্নত বুলি গণ্য কৰা হয়।

তলত দিয়া ফকৰা-যোজনাৰ সংকলনটো সম্পূৰ্ণ নহ’লেও যথেষ্ট প্ৰতিনিধিত্বমূলক আৰু বিষয়টোৰ বিষয়ে ভালদৰে আভাস দিয়ে।
==বৰ্ণানুক্ৰম অনুসৰি ফকৰা যোজনা==
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
=== অ ===
# '''অসতীৰ সজ জ্ঞান,গৰু চোৰৰ গঙ্গাস্নান''': অসৎ স্বভাৱৰ লোকক সজজ্ঞান দিলেও কামত নাহে৷ গৰু চুৰ কৰা এক পাপ কাম৷ তেওঁলোকে চৌৰ্যবৃত্তিৰ দ্বাৰা জীৱিকা আহৰণ কৰে৷  গঙ্গাস্নানেও তেওঁলোকৰ পাপ মোচন কৰিব নোৱাৰে৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
#'''অতি ধুনতীৰ ঘৰ নাশ, ধুনে কৰে সৰ্বনাশ''': অতি বেছি ধুন-পেছ মাৰি ফুৰা তিৰোতাই ঘৰৰ বন নিয়াৰিকৈ কৰিবলৈ সময় নোপোৱাৰ ফলত ঘৰৰ উন্নতিত বাধা হয়৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
# '''অতিথিও ৰওক, চাউলো সিজক''': উভয়কুল ৰক্ষা কৰাৰ স্বাৰ্থত এনেকৈ কোৱা হয়৷ একে সময়তে দুটা প্ৰয়োজনীয় কাম যেনেতেনে সমাপন কৰা৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
# '''অচিন আলহীক নিদিবা ঠাই ল’ৰা-ছোৱালীক নিদিবা লাই''': অচিনাকি লোকক ঘৰত ঠাই দিব নালাগে, তাৰপৰা কেতিয়াবা বিপদ হ’ব পাৰে৷ সৰু ল’ৰা-ছোৱালীকো লাই দিলে স্বভাৱ নষ্ট হয়৷
# ''' অজ্ঞানীক জ্ঞান দি মনত পালোঁ কষ্ট, কণীবোৰ পেলাই দি বাঁহো কৰিলে নষ্ট''': এই ফকৰাৰ অন্তৰালৰ কাহিনীটো হৈছে বৰষুণত তিতি-বুৰি জুপুৰি দিয়া বান্দৰবোৰক টোকোৰা চৰাইবিলাকে নিজৰ উদাহৰণ দেখুৱাই বাহ সাজিবলৈ উপদেশ দিছিল। কিন্তু মূৰ্খ বান্দৰবোৰে উপহাস কৰা বুলি ভাবি টোকোৰাৰ কণীবোৰো নষ্ট কৰিলে আৰু বাহবোৰো ভাঙিলে। মূৰ্খক কেতিয়াও উপদেশ দিব নালাগে৷ তেনে উপদেশে উপকাৰ কৰিবলৈ যোৱাজনৰ ক্ষতিহে কৰে৷&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt; 
# '''অতি কথকীক কথাই খায়, বৈদ্যক খায় সাপে; সাতখন ভাগৱত পঢ়াজনকো কিঞ্চিৎ চোৱে পাপে''': অতি বেছি কথা কোৱা মানুহ কেতিয়াবা নিজে কোৱা কথাৰ দ্বাৰাই বিপদত পৰে, কাৰণ কথা বেছিকৈ কোৱাৰ ফলত ক’ত কি কৈ দিয়ে ধৰিব নোৱাৰে; সৰ্প দংশনৰ বিষ নিৰাময় কৰা বৈদ্যকো কেতিয়াবা অসাৱধানতাৰ বাবে সাপে খুটি মাৰিব পাৰে৷ তেনেদৰে নিতৌ ভাগৱত পাঠ কৰাজনক পূণ্যাত্মা বুলি ভবা হয় যদিও তেওঁৰ দৈনন্দিন জীৱনত কৰা কামে কেতিয়াবা সাত্তিকতা হেৰুৱায়৷ ইয়াৰ অৰ্থ সকলো কামত কোনো কামত পাকৈতজনৰো অসাৱধানতাত ভুল হৈ যাব পাৰে৷ 
# '''অ'তো নাহিলোঁ খাই, ত’তো পাবলৈ নাই''': এটা সুযোগ পায়ো নোলোৱাৰ পিছত দ্বিতীয়টো পায়ো হেৰুওৱা৷
# '''অকাটন কটাৰী আবদুৱা পো, চেকচেকী তিৰোতা লাঠিয়ন গো''': চোক নথকা কটাৰী,  আদৰত ডাঙৰ হোৱা ল’ৰা, চেকচেকাই কথা কোৱা মহিলা আৰু খীৰাওতে লঠিওৱা গাইৰ কোনো উপকাৰ নাই৷
#'''অকৰা মৈত উঠা''' : যিটো কামত লাগে এৰি নিদিয়া।
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''' : আয় আৰু ব্যয়ৰ মাজত সদায় সামঞ্জস্য থাকিব লাগে৷ যিয়ে আয় চাই ব্যয় কৰিব নোৱাৰে তেওঁ সদায় দৈন্যতাত ভোগে৷
# '''অগ্নি ব্যাধি ঋণ এই তিনিৰ নেৰাখিবা চিন''': জুই, ৰোগ আৰু ঋণ অৰ্থাৎ ধাৰ, এই তিনিপ্ৰকাৰ সমূলঞ্চে শেষ কৰিব লাগে কাৰণ, জুই বা ৰোগ বা ধাৰৰ অলপমান থাকিলেও সিয়েই পুনৰ উক দি দুৰ্যোগ ঘটাব পাৰে৷
# '''অভগা য’লৈ যায়, হুলে বিন্ধে বৰলে খায়''': যাৰ ভাগ্য বেয়া থাকে সি য’তে থাকে ত’তে বেয়া ঘটনাৰ লগত সাঙোৰ খাই পৰে৷
# '''অধিক মাছত বগলী কণা'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: বহুত বেছি বিকল্প থাকিলে তাৰ মাজৰ পৰা এটা বাছনি কৰিবলৈ অসুবিধা হয়। বগলীয়ে মাছ খাই ভাল পায়। ই মাছ ধৰাৰ ক্ষেত্ৰতো অত্যন্ত পাৰ্গত। কিন্তু চৌদিশে মাছ উভৈনদী হ’লে কোনটো ধৰোঁ কোনটো নধৰোঁ হৈ বগলীয়ে মাছ ধৰিব নোৱাৰা হয়। সেয়েহে অত্যধিক বিকল্পৰ ক্ষেত্ৰত বাছ-বিচাৰ কৰি থাকোঁ‌তে বাছনিত ভুল হোৱাৰ বা বাছনি কৰিব নোৱাৰা নহ’বলৈ এই যোজনাৰ দ্বাৰা সকীয়াই দিয়া হৈছে।
# '''অভ্যাসৰ নৰ, কৰ্ণপথে কৰে শৰ''': নিয়মিত অভ্যাস কৰিলে যিকোনো কামেই সহজে কৰিব পাৰি। কাণৰ কেৰু বা থুৰীয়া পিন্ধা ফুটাটো সৰু। ইয়াৰ মাজেৰে কাঁড় মৰাৰ অভ্যাস কৰিবলৈ কাঁড়ীজন অত্যন্ত পাৰ্গত নহ’লে লক্ষ্য হোৱা ব্যক্তিজনৰ প্ৰাণ যোৱাৰো আশংকা থাকে। কিন্তু অভ্যাস কৰিলে মানুহ ইয়াতো পাৰ্গত হয়। সেয়ে অভ্যাস কৰিলে টান কামো কৰিব পৰা যায় বুলি এই যোজনাৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত কৰা হৈছে।
# '''অধিক ভোজন মৃত্যুক আহ্বান''': যিকোনো বস্তুৰে প্ৰয়োজনতকৈ বেছি হোৱাটো বেয়া। ভোজন বা খাদ্য মানুহৰ বাবে অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয়। কিন্তু অত্যধিক ভোজনৰ ফলত শৰীৰৰ অনিষ্ট হোৱাৰহে সম্ভাৱনা থাকে। তেনেদৰে যিকোনো কামৰ ক্ষেত্ৰতে এই কথা প্ৰযোজ্য। প্ৰয়োজনাধিক উপভোগ/ব্যৱহাৰৰ  ফলত উপকাৰী বস্তুৰ পৰাও অপকাৰ হ’ব পাৰে।
#'''অধিক বাঢ়ৈত গুৰ ধমনা''' : কাৰিকৰ বা ৰান্ধনি বেচি হ’লে ব্যঞ্জন খাবলৈ ভাল হোৱাতকৈ বেয়া হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। ভিন্নজনৰ ভিন্ন মতত এটা শুদ্ধ সিদ্ধান্ত ল'বলৈ কেতিয়াবা অসুবিধা হয়। বিভিন্নজনৰ মতক প্ৰাধান্য দিলে এটা ভুল সিদ্ধান্ত লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।
# '''অতি ভক্তি চোৰৰ লক্ষণ''': কোনো ব্যক্তিয়ে প্ৰয়োজনাধিক সৎ হিচাপে নিজকে উপস্থাপন কৰিবলৈ যত্ন কৰিলে বুজিব লাগে যে তেনে ব্যক্তিৰ প্ৰকৃত উদ্দেশ্য সৎ নহ'বও পাৰে।
# '''অতিপাত শলাগণি ফুচুলনিৰ চিন, আপুনি আঁ‌তৰি যাবা তাক কৰি ঘিণ'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: প্ৰয়োজনাধিক বা অহৈতুক তোষামোদৰ অন্তৰালত সাধাৰণতে ন্যস্তস্বাৰ্থ জড়িত থাকে। গতিকে এনে তোষামোদত ভোল গৈ কামত প্ৰবৃত্ত হ’লে ভালতকৈ বেয়া হোৱাৰহে সম্ভাৱনা অধিক। গতিকে ইয়াক চিনি পাই এনে উচটনিত ভোল যোৱাৰপৰা বিৰত থকাই ভাল।
# '''অভাৱত স্বভাৱ নষ্ট''': অতি প্ৰয়োজন হ’লে সৎ‍ মানুহ এজনেও অসৎ‍ কাম কৰিব পাৰে। মানুহ সাধাৰণতে পৰিস্থিতিৰ দাস। গতিকে কোনো কাৰ্যৰ ভাল-বেয়া বিচাৰ কৰোঁতে কৰ্তাই কি পৰিস্থিতিত পৰি এনে কাৰ্য কৰিছে সেয়াও বিবেচনা কৰি চোৱা উচিত।
# '''অচিন কাঠৰ থোৰা নলগাবা''': [[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]]ৰ থোৰাটো মজবুত হ’ব লাগে, অন্যথা ভাগি গৈ অনিষ্ট কৰিব পাৰে। ঢেঁকীথোৰাৰ কামটো অত্যন্ত গুৰুত্বপূৰ্ণ — ইয়াক আগৰ দিনত চাউল খুন্দাৰপৰা আৰম্ভ কৰি বাৰুদ খুন্দালৈকে বিভিন্ন গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্যত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। সেয়ে উপযুক্ত পৰীক্ষা-নিৰীক্ষা নকৰাকৈ এনে কামৰ বাবে যিকোনো কাঠ বাচনি কৰিলে ভাগি গৈ কামত বাধা বা অথন্তৰ কৰিব পাৰে। তেনেদৰে গুৰুত্বপূৰ্ণ কামত অচিনাকি মানুহ বা উপাদান বা আহিলা ব্যৱহাৰ কৰা অনুচিত।
# '''অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্কৰী''': আধৰুৱা জ্ঞান যিকোনো ক্ষেত্ৰত বিপদজনক হ’ব পাৰে।
# '''অবুজনক বুজোৱা, ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা''': ঢেৰুৱা ঠাৰি যিমান সিজালেও নিসিজে, ঠিক তেনেদৰে যি বুজিব নোখোজে তেনে লোকক যিমান বুজাবলৈ চেষ্টা কৰিলেও লাভ নহয় বা ফল নধৰে।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অবাবত তৰ্ক কৰা মূৰ্খৰ চিন''': মূৰ্খইহে যেতিয়াই তেতিয়াই তৰ্ক কৰি থাকে, জ্ঞানী মানুহে পৰিস্থিতি চাইহে তৰ্ক কৰে।
# '''অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%85 | title=Idioms starting with 'অ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;: অকলশৰীয়া মানুহৰ বেমাৰ-আজাৰ হ’লেও চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ। অকলশৰীয়াকৈ জীৱনৰ বাবে সংগ্ৰাম কৰিব লগা হ’লে এই ফকৰা যোজনাটোৰে উপমা দিয়া হয়।
# '''অথাই সাগৰত কাঠি-জাল বোৱা''': অপ্ৰয়োজনীয় কাম কৰা। পাৰাপাৰহীন সাগৰত কাঠি-জাল বাই যিদৰে মাছ ধৰিব নোৱাৰি সেই দৰে ফল নধৰা কাম কৰা বুজাবলৈ এই যোজনাটো ব্যৱহাৰ হয়।
# '''অনভ্যাসে হত বিদ্যা''': বহুদিন অভ্যাস নকৰিলে জনা বিদ্যাও নজনা হৈ যায়৷
# '''অহঙ্কাৰেই পতনৰ মূল''' (নীতি-বচন): মনলৈ অহংকাৰ ভাব আহিলে, চৰিত্ৰৰ নম্ৰতাগুণ নোহোৱা হয়৷ নম্ৰতাই উন্নতিৰ সোপান৷ সেয়ে, অহংকাৰভাব পতনৰ কাৰণ বুলি কয়৷
#'''অতি দৰ্পে হত লংকা''': ৰাৱণৰ অহংকাৰৰ ফলতে সোণৰ লংকা চাৰখাৰ হৈছিল, তেনেদৰে অহংকাৰ পৰিহাৰ নকৰিলে বিপদ নিশ্চিত।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
#'''অজৌ−কালৰ বজৌ−গুটি''' : আজো কালৰ বজ্ৰ গুটি৷ বহু বয়স হোৱা হাড়-টান কটীয়া মানুহ৷ বহু-দিনীয়া গছ হ’লে তাৰ গুটিবিলাক নিচেই সৰু হয় এই ভাব বুজোৱা হৈছে।
#'''অশ্বত্থামা হত কিন্তু ইতি গজ''': মহাভৰতত যুধিষ্ঠিৰে দ্ৰোণাচাৰ্য্যক কোৱা এটি প্ৰখ্যাত উক্তি। ইয়াত দ্ৰোণাচাৰ্যৰ পুত্ৰ যুদ্ধত মৃত্যু হোৱা বুলি প্ৰচাৰিত এটা উৰাবাতৰিৰ সত্যতা প্ৰতিপন্ন কৰিবলৈ দ্ৰোণাচাৰ্যই সদায় সত্য পক্ষত থকা যুধিষ্ঠিৰক সুধিলে। যুধিষ্ঠিৰেও কথাটো পোনপটীয়াকৈ নকৈ ক’লে যে অশ্বত্থামাৰ মৃত্যু হোৱাতো সঁচা, কিন্তু সি এটা হাতীহে। অৰ্থাৎ অশ্বত্থামা নামৰ এটা হাতীহে মৰিছে, সেয়া আপোনাৰ পুত্ৰ নহয়। কিন্তু পুত্ৰৰ মৃত্যুৰ আশংকাত জৰ্জৰিত দ্ৰোণই প্ৰথমখিনি শুনি পাছৰখিনি নুশুনিলে। ফলত পুত্ৰৰ মৃত্যু হোৱা বুলি তেওঁ অস্ত্ৰ সম্বৰণ কৰে। বৰ্তমান এই প্ৰবাদটি সঁচাও নহয় মিছাও নহয় বুলি দ্ব্যৰ্থক উত্তৰ দিয়া প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অকাজীয়ে কপাহ কাটি ধোঁৱা চাঙত থলে; গা মূৰ বিষাইছে বুলি ছমাহলৈ শুলে''' : অদক্ষ বা এলেহুৱা লোকে সৰু কাম এটা কৰিও বহুত কৰা দেখুৱাই আনৰ মনোযোগ আকৰ্ষণ কৰে।
#'''অন্ন চাই ঘি দিবা, পাত্ৰ চাই জী দিবা''' : উপযুক্ত অন্নত ঘি সেইদৰে উপযুক্ত পাত্ৰলৈ জীক বিয়া দিলে অসুবিধা নাই।
# '''অহা বাটত দিবা জেং, ভকতলৈ মেলিবা ঠেং, গুৰুলৈ দিবা পিঠি, তেহে যাবা বৈকুণ্ঠলৈ উঠি''': এই সংসাৰলৈ আহি নানা কষ্ট পোৱা যায়, সেয়ে পুনৰ অহিবলৈ কামনা নকৰি, সাধু সন্তৰ ঠাইলৈ যাব লাগে, আৰু গুৰু ভজি সেৱা কৰিব লাগে, তেতিয়াহে পূণ্য লাভ হয়৷ (ভকতীয়া যোজনা)
# অ’ত থিয় ত’ত থিয়, পৈয়েৰৰ ঘৰৰ মানুহ আহিছে, নোসোধ কিয়: অকৰ্মণ্য মানুহে এনেয়ে সময় নষ্ট কৰে৷ সময়ত কি কাম কৰিব নাজানে বাবে সোঁৱৰাই দিব লগা হয়৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন, ২০১৬&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== আ ===
#'''আই থাকিলে খাই যাবি, বোপাই থাকিলে চাই যাবি''': বিয়া হৈ যোৱা ছোৱালীয়ে মাক থাকে মানে আগৰ দৰেই আলহ-উদহ পায়, মাকৰ মৃত্যুৰ পিছত নাপায় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷ তেতিয়া কেৱল বাপেকক চোৱাৰ বাবেহে ছোৱালীবোৰ আহে৷
#'''আনৰ আন চিন্তা বুঢ়ী বামুণীৰ কাণৰ চিন্তা''': সামাজিক বিপদৰ পৰতো ব্যক্তিগত কাৰণ লৈ ব্যস্ত থকা৷
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': ভাল চিন্তা কৰিলেই সকলো ভাল হয়৷
#'''আঁউসীৰ ধাৰ পূৰ্ণিমাত সুজ''': এটাৰ প্ৰতিশোধ আনটোত লোৱা।
#'''আগৰ গৰু বাঘে খায়'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: সকলো কামতে আগবাঢ়ি গৈ কৰাও উচিত নহয়। কেতিয়াবা বিপদত পৰাৰ সম্ভাৱনা অধিক।
#'''আকালত ভাত, বিপদত মাত''' : আকালত এসাঁজ ভাত পোৱা আৰু বিপদৰ সময়ত কাৰোবাৰ এষাৰ মাত বা সঁ‌হাৰি পোৱা, এই দুয়োটাই পৰম উপকাৰী।
# '''আগফালে তেতেলী পিছফালে ঔ, সেই ঘৰ মানুহৰ উঠিবৰ হ’ল নে নৌ?''': যি ঘৰৰ চাৰিওফালে ডাঙৰ ডাঙৰ গছে আগুৰি থাকে, সেই ঘৰত ৰাতিপুৱা সূৰ্য্যৰ পোহৰ ভালদৰে নপৰে, সেয়েহে সেই ঘৰৰ মানুহে ৰাতিপুৱা পলমকৈ উঠে।
# '''আইৰ সমান হ’ব কোন, নৈৰ সমান ব’ব কোন''': মাকৰ সমান মৰম কোনেও কৰিব নোৱাৰে, যেনেকৈ নৈৰ সমান পানী কোনেও ব’ব নোৱাৰে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
#'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুই হাতে খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম'''/'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুবেলা দুমুঠি খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম।''': বিয়া দিয়া ছোৱালীৰ মাকৰ ঘৰলৈ হেঁপাহ বহুত। সুখৰ আশাৰে আইৰ ঘৰলৈ হেঁপাহেৰে গ’লেও বিধাতাৰ দুৰ্বিপাকত পৰি সেই সুখৰ পৰা বঞ্চিত হোৱাৰ কথা কোৱা হৈছে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আয়ে চায় মুখলৈ, ঘৈণীয়ে চায় হাতলৈ''': পুৰুষ এজন ঘৰলৈ আহিলে মাকে মুখলৈ চায়, তেওঁ খোৱা লোৱা ভালদৰে কৰিছে নে নাই চাবলৈ; আনহাতে ঘৈণীয়েকে হাতলৈ চায় তেঁওলৈ কি আনিছে চাবলৈ।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%86 | title=Idioms starting with 'আ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''আছে গৰু নাবায় হাল, থকাতকৈ নথকাই ভাল''': থকা সম্পদ এটা যদি ব্যৱহাৰ কৰা নহয়, তেন্তে উক্ত সম্পদৰ পৰা আপোনা আপুনি লাভ কেতিয়াও নহয়। বৰঞ্চ এই সম্পদৰ পৰিচালনাত ব্যয়ৰ হে সম্ভাৱনা অধিক। পৰিচালনা নকৰি পেলাই থ'লেও সম্পদবিধ অনিষ্টহৈ গৰাকীৰ লোকচান হয়। সেয়ে ব্যৱহাৰ নোহোৱা এনে সম্পদ থকাতকৈ নথকাটোহে অধিক লাভজনক।
# '''আঁঠুৱা চাই ঠেং মেলিবা''': নিজৰ সামৰ্থ্য চাইহে কাম কৰা উচিত।&lt;ref name=&quot;':1'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://https://assam.org/node/2326 | title=https://assam.org/node/2326| publisher=assam.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''': যিমান সামৰ্থ্য সিমানহে খৰছ কৰিব লাগে, নহ’লে বিপদত পৰিব লাগে।
# '''আদাক দেখি উঠিল গা, কেঁতুৰিয়ে বোলে মোকো খা''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা। আদা আৰু কেঁতুৰি দেখিবলৈ একে, কিন্তু আদাহে খোৱাত ব্যৱহাৰ হয়, কেঁ‌তুৰি খোৱাত ব্যৱহাৰ নহয়।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰাৰ চেষ্টা কৰিলে নিজৰে অনিষ্ট হয়।
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': যি নিজে ঠিক থাকে, তেওঁৰ বাবে বাকী সকলো ঠিকেই থাকে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আপোনাৰটোক মাৰিবা কিলাবা লৰি বুলিব আই, পৰৰটোক কেটেৰাই মাতিবা ওভতি বুলিব তাই ''' : আপোন-পৰৰ প্ৰভেদ স্পষ্ট কৰা হৈছে।
# '''আহক বাৰিষা কাটক পাত, ৰৈ যা ভিনিহি খাই যা ভাত''': ভৱিষ্যতত কোনো কাম হ’ব বুলি আশা কৰি বহি থাকি লাভ নাই।
# '''আছে হেংদান, লোৱা নাই; ল’লে হেংদান চাৰন নাই''' বা '''আছে বেক্ৰা দা, লোৱা নাই; ল’লে বেক্ৰা দা চাৰন নাই''': যুঁজিবলৈ আগবাঢ়ি নাহিলে কাৰোবাক দুৰ্বলী বা ভয়াতুৰ বুলি ভাবিব নালাগে। খং উঠিলে সকলোৱেই ভয়ংকৰ হৈ উঠিব পাৰে।
#'''আছে কপালত নিব কোনে, নাই কপালত দিব কোনে''': কপালত থাকিলে কোনেও কাঢ়ি নিব নোৱাৰে। সেইদৰে কপালত নথকা বস্তু কোনেও দিও বুলিও দিব নোৱাৰে। ইয়াত অদৃষ্টবাদী মানুহৰ সৰল বিশ্বাস প্ৰতিফলিত হৈছে।
# '''আপোনাৰ নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভংগ''': নিজৰ অনিষ্ট কৰি হ’লেও শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰা — অৰ্থত ব্যংগ কৰি এই যোজনা ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কোনো শুভ কামৰ যাত্ৰা কালত অংগক্ষত লোকক দেখিলে অশুভ বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। সাধাৰণতে এগৰাকী সতিনীয়ে অন্য সতিনীক ভাল নাপায় আৰু শত্ৰুতা আচৰণ কৰে বুলি ভবা হয়। কেতিয়াবা এনে আচৰণ এনে পৰ্যায়লৈ যাব পাৰে (হাস্যাৰ্থত) যে এগৰাকীয়ে আনগৰাকীক ক’ৰবালৈ ওলাই যোৱাত বা কোনো কামৰ আৰম্ভনিত বাধা দিবলৈ নিজৰ নাকটো কাটি হ'লেও আনগৰাকী সতিনীৰ আগত দেখা দিবলৈ মন্ত্ৰনা ৰচিব পাৰে— যাতে “বিকৃত দৃশ্য দেখিলোঁ” বুলি তেওঁৰ উৎসাহত যতি পৰে। কেতিয়াবা শত্ৰুতা এনে অবিবেচনাপূৰ্ণ পৰ্যায়লৈ গতি কৰে যে এজনে কেৱল শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰাৰ খাতিৰতে এনে আচৰণ কৰিবলৈ পাছ নোহোঁহকে। হিতাহিত জ্ঞানশূন্য হৈ কৰা এনে আচৰণে ব্যক্তি বা সমাজৰ অনিষ্ট কৰে। সেয়ে এনে নকৰিবৰ কাৰণে এই যোজনাৰ জৰিয়তে ব্যংগ আৰোপ কৰি এনে অবিবেচক কাৰ্য্যৰপৰা মানুহক দূৰত ৰাখিবলৈ প্ৰয়াস কৰা হৈছে।
# '''আৰ চিগা চুলি, তাৰ চিগা চুলি, বান্ধি যাওঁ নেঘেৰী খোপা''': নেঘেৰী খোপা দেখিবলৈ বৰ শুৱনী৷ নেঘেৰী খোপা বন্ধা নাৰীৰ সৌন্দৰ্য অতি কমনীয় হৈ পৰে৷ যাৰ নিজৰ নেঘেৰী খোপা বান্ধিব পৰা চুলি নাথাকে, তেওঁ আনৰ চিগা চুলিৰে হ’লেও খোপা বান্ধি সুন্দৰী হোৱাৰ চেষ্টা কৰে৷ গতিকে, লোকৰ বস্তু সংগ্ৰহ কৰি ব্যৱহাৰ নিজৰ যশ প্ৰকাশ কৰা৷
# '''আৰৈতকৈ উখুৱাৰ খচখচনি বেছি''': সমজুৱা কামত অদৰকাৰীভাৱে বা অপ্ৰয়োজনীয়জনে মাত মতা।
# '''আলিবাটত চুৰিয়াৰ ফেৰ, ঘৰত ঢকুৱাৰ বেৰ''': ঘৰত যিমান আছে বাহিৰত তাতকৈ বেছি দেখুওৱা।
# '''আগ তপা লনী, মাজ তপা ধনী, পিছ তপা শনি''' (ডাকৰ বচন): যি মানুহৰ মাজ মূৰটো তপা, তেওঁ ধনী হব বুলি ভবা হয়। যি মানুহৰ পিছ মূৰটো তপা, তেওঁৰ দিন ভাল নহব বুলি ভবা হয়। আকৌ আগমূৰটো তপা হ’লে কপালখন চিকমিকাই থকা বাবে তেনে পুৰুষক লনী অৰ্থাৎ ধুনীয়া দেখায়৷
# '''আগফালে দুৱাৰ দাং, পাছফালে ধোবাং-বাং'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: আগফালৰ দুৱাৰ ভালদৰে মাৰি পিছফালৰ দুৱাৰ খোলা ৰখা। অৰ্থাৎ অনৰ্থকভাৱে কোনো কাৰ্য্য কৰা৷
# '''আগৰ হাল যিফালে যায়, পাছৰ হালো সিফালে যায়''': নেতৃবৃন্দ যিফালে যায় অনুসৰণকাৰী সকলো সেইফালে যায়।
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰিব গলে নিজৰহে ক্ষতি হয়।
# '''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ, বনত বাস''': নিজৰ কাম আনে কৰি দিব বুলি ৰৈ থকিলে বিপদত পৰিব লাগে, সেয়েহে নিজে কৰিব লাগে।
# '''আহু চাবা গধূলি, শালি চাবা পুৱা, জাকৈ বাওঁতে ছোৱালী চাবা কোন কেনেকুৱা''' (ডাকৰ বচন): আহু ধান গধূলি চাব লাগে, আনহাতে শালি ধান ৰাতিপুৱা চাব লাগে। ঠিক তেনেদৰে ছোৱালী চাবলৈ হ’লে জাকৈ বাই থকা অবস্থাত চাব লাগে।
# '''আদা বেপাৰীক জাহাজৰ খবৰ''': অপ্ৰয়োজনীয় খবৰ বিচৰা।
# '''আৰ্জিলে নন্দ গোৱালে, খালে বোন্দা শিয়ালে''': কোনোবাই কষ্ট কৰিলে, কিন্তু আন কোনোবাইহে ফল ভোগ কৰিলে৷
# '''আগ নুগুণি গুণে পাছ, লোভত মৰে বৰশীৰ মাছ''': ভালদৰে চিন্তা-চৰ্চা নকৰি লোভত কিবা কাম কৰিলে বিপদত পৰিবলগীয়া হ’ব পাৰে।
#'''আমো নাই ফৰ্মুঠিও নাই''' : কাৰোবাক বিচাৰি অন্য এজনক পঠালে বহু পৰলৈ যদি বিচৰাজনো নাই, পঠোৱা জনো নাইকিয়া হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''আবতৰীয়া বেঙেনাই মোক তোল, মোক তোল কৰা''': সম্পৰ্ক নথকা মানুহক সম্পৰ্কীয় বুলি কৈ আদৰ বিচৰা লোক৷ 
#'''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ বনত বাস''' : নিজে নিজৰ কামৰ গুৰুত্ব বুজি সেইমতে সময়ত খৰখেদাকৈ হ’লেও কামটো সম্পন্ন কৰা হয়; কিন্তু সেই একে কামৰ গুৰুত্ব আনে নুবুজে বাবে ধীৰ গতিত কৰে বা কৰিবলৈ দিলে নকৰি পেলাই থয়৷ সেয়ে আনে কৰিব বুলি ভবাতকৈ নিজে কৰাই ভাল৷
#'''আমে বান, কঁঠালে ধান''': প্ৰবাদ অনুসৰি যি বছৰ আম বেছিকৈ হয় সেইবছৰ বানপানীৰ প্ৰকোপ বেছি হয়। সেইদৰে কঁঠাল বেছি হ’লে ধানৰ উৎপাদন ভাল হয়।
# '''আইৰো বাৰ্তা গংগাৰো যাত্ৰা''': এটা সজ কাম কৰিবলৈ যাওঁতে আন এটা সজ কাম কৰি অহা৷
#'''আহিল কণা, গ’ল কণা, খাগৰি কাটিল তিনি কণা''' : কৰোঁতা অনেক যদিও কোনো জোখৰ কাম নোহোৱা।
#'''আঞ্জাৰ মাছকে ধৰিব নোৱাৰে, বিলত মাছ মাৰিবলৈ যায়''' : আঞ্জাত দিয়া মাছ প্ৰাণহীন ৷ সেই মাছ বাটিত থাকে ৷ বিনা আয়াসত ধৰিব পাৰে ৷ কিন্তু যি মানুহে সেই মাছো ধৰিব নোৱাৰে সিনো কেনেকৈ বিলত মাছ মাৰিবগৈ ৷ ইয়াত মানুহৰ কাৰ্য ক্ষমতাক কটাক্ষ কৰা হৈছে।
# '''আগৰ কমলাবৰীয়াই ধুই খায় খৰি, আজিৰ কমলাবৰীয়াই খাবলৈ নিতিয়ায় ভৰি ''': আগতে ভকতে সকলো নীতি-নিয়ম মানি চলিছিল, এতিয়া নমনা হ’ল৷ অৰ্থাৎ সময়ৰ লগে লগে সকলো সলনি হোৱাত কোৱা হয়৷
# '''আটাইতকৈ তিতা নেমুটেঙাৰ পাত, তাতোকৈ তিতা মাহীআইৰ মাত''': মাহীমাকৰ কঠোৰ স্বভাৱ বুলি প্ৰচলিত ধাৰণাত ব্যক্ত কৰা মত৷
#'''আছে কাপোৰ আছে জাৰ, নাই কাপোৰ নাই জাৰ''': মানুহে অৱস্থা চাই ব্যৱস্থা কৰিবলৈ বাধ্য হয়৷ যাৰ কাপোৰ আছে যিমান পিন্ধিলেও জাৰ নুগুচে, কিন্তু কম কাপোৰ থকা মানুহে অলপ কাপোৰেৰেই জাৰ নিবাৰণ কৰিব পাৰে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
# ''' আঁজোৰে মানে নাটে, সীও মানে ফাটে''': মানুহৰ অভাৱ-অনাটন যিমানেই বাঢ়ে সিমানেই বিপদ-আপদেও জুমুৰি দি ধৰে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
# '''আপদ থাকে দুৱাৰ চুকত, সম্পদ থাকে বাৰীৰ চুকত''': আপদ-বিপদ কেতিয়া আহে কোনেও ক’ব নোৱাৰে৷ গাৰ কাষতে বিপদৰ সম্ভাৱনা লুকাই থাকিব পাৰে৷ তেনেদৰে, ঘৰৰে বাৰীখন আটোমটোকাৰি কৰি ৰাখিলে কেতিয়াবা তাৰপৰাও প্ৰয়োজনীয় সম্পদ আহৰণ কৰি উপকৃত হ’ব পাৰে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ই ===
# '''ইয়াত মাৰিলো টিপা, গড়গাঁও পালেগৈ শিপা''': সাধাৰণতে উৰা-বাতৰি যি দ্ৰুত বেগে বিয়পে তাক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উল্লেখনীয় যে কেতিয়াবা ইয়াক [[Wq/as/সাঁথৰ|সাঁথৰ]] হিচাবেও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উত্তৰটো হৈছে &quot;ভূমিকম্প&quot;। কোনটো আগতে সৃষ্টি কৰা জনা নগ’লেও ভূমিকম্প আৰু উৰাবাতৰিৰ বিস্তাৰৰ বেগৰ তুলনা কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰিব পৰা যায়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
#'''ইন্দ্ৰৰ সভাত ফেঁচাৰ উৰুলি''': আঢ্যৱন্ত লোকৰ মাজত দীন-দুখীয়া লোকৰ উপস্থিতি৷ সাধাৰণতে ফেঁচাক অস্পৃশ্য বা অমঙ্গলীয়া বুলি ধৰা হয়৷ ইন্দ্ৰৰ সভা এক সৰগীয় আৰু পবিত্ৰ অনুষ্ঠান৷ তাত ফেঁচাৰ দৰে অমঙ্গলীয়া চৰাইৰ উপস্থিতি নাই বুলি ধৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%87 | title=Idioms starting with 'ই' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''ইকাণ সিকাণ সহস্ৰ কাণ''': গোপন কথা এজনৰ পিছত আন এজনে শুনিলে গোপনীয়তা নোহোৱা হোৱা৷
# '''ইজনে দিলে কটা ঘাঁটি, সিজনে দিয়ে দৰব বটি৷''': মানুহে যদি কোনো এক পৰিয়াল বা সমাজৰ মাজৰ এজনৰ পৰা কষ্ট পায়, তেনেস্থলত সেই পৰিয়ালৰ আন এজনৰ পৰা সমবেদনা বা অনুকম্পা আদি পালে, ব্যঙ্গাত্মকভাৱে এনেদৰে কোৱা হয়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
# '''ইমানদিনে শুই থাকিল নাকত তেল দি, আজি হেনো ভাৰস্তখন উদ্ধাৰিব সি৷''': বহুসময় অবাবত নষ্ট কৰাৰ পাছত, কোনো ব্যক্তিয়ে হঠাৎ কৰ্মতৎপৰতা দেখুৱালে এনেদৰে কৈ উপলুঙা কৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
# '''ইডালত ছমাহ সিডালত ছমাহ, মইনো বান্দৰী হৈ জীম কেইমাহ''': সহায় সাৰথি নোহোৱা মানুহে অ’ত কেইদিনমান, ত’ত কেইদিনমান কৰি জীৱনকাল অতিবাহিত কৰাৰ কথা কোৱা হৈছে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;

===ঈ===
#'''ঈশ্বৰে কৰিলে লীলা, মনিচে কৰিলে কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
# '''ঈশ্বৰে যি কৰে ভালকে কৰে, বিপদত পেলালেও ঈশ্বৰেহে তৰে''': বিপদত পৰাজনক সান্ত্বনা দি ধনাত্মকভাবে চিন্তা কৰিবলৈ উপদেশ দিয়া হয়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== উ ===
# '''উপকাৰীক অজগৰে খায়''': অজগৰ সাপক উপকাৰ কৰিলেও সুবিধা পালে উপকাৰীজনক খায়, অৰ্থাৎ যাকে তাকে উপকাৰ কৰিব নালাগে।
# '''উপদেশতকৈ আৰ্হি ভাল''': কিবা এটা কাম কৰাৰ উপদেশ দিয়াতকৈ নিজে কৰি দেখুওৱা ভাল।
# '''উৰহৰ খং ভঙা ঢাৰীত জৰা''': সাধাৰণতে বিচনা লেতেৰা হ’লে তাত উৰহ নামৰ পোকবিধ হয় আৰু ৰাতি সি শুই থকা মানুহক কামোৰে৷ আনহাতে বিচনাৰ তলত থকা ভগা ঢাৰিতে সেই উৰহ থাকে বুলি জানি উৰহক বিচাৰি নাপাই ঢাৰিকে মৰিয়াই হাৰাশাস্তি কৰে৷ অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খং কাৰোবাৰ ওপৰত সৰা বিষয়ত ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
# '''উমৈহতীয়া শ বাহী শ হয়''': ৰাজহুৱা সম্পত্তি চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ।
# '''উদঙীয়া গৰু, ঢাকনি নাইকিয়া চৰু''': নিয়ন্ত্ৰণহীন। উদঙীয়া বা এৰাল নথকা গৰুৱে যেনেদৰে লোকৰ বাৰী বা খেতিপথাৰ নষ্ট কৰে; তেনেদৰে ঢাকোন নথকা চৰুত থকা খাদ্যত কিবা অখাদ্য মিহলি হৈ খাদ্যবস্তু নষ্ট হ’ব পাৰে৷
# '''উদক ভেটা ৰখীয়া পতা''': সাধাৰণতে সকলোৱে জানে যে উদে মাছ খায়৷ কিন্তু সেই উদকে যদি মাছ ধৰিবৰ কাৰণে মৰা ভেটা ৰাখিবলৈ দিয়া হয় তেন্তে তাৰ ফল ওলোটাহে হ'ব৷ অৰ্থাৎ যি মানুহ যি বস্তুৰ প্ৰতি অধিক আসক্ত বা দুৰ্বলতা আছে তাক সেই বস্তুৰে ৰখীয়া পতা৷
# '''উদৰ সম্মুখৰ শালপোণা''': উদৰ সম্মুখত শাল মাছ বা পোনা মাছৰ কোনো বাচ বিচাৰ নোহোৱাৰ দৰে চিকাৰীৰ সন্মুখত কোনো চিকাৰৰ বাচ বিচাৰ নহয়৷
# '''উদৰ সাতপুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতেই''': উদ মাছ খোৱা জীৱ, সি সাধাৰণতে মাছ কেঁচাই খায় আৰু তেনেদৰেই চলি আছে৷ অৰ্থাৎ আগৰ প্ৰচলিত ৰীতি সহজতে এৰিব নোৱাৰা।
#'''উলঙ্গ দেশত কাম কি ধোবাৰ''' : য’ত কোনো নিয়ম নীতি নাই তাত নিয়মৰ কথা কোৱা অৰ্থহীন।
# '''উলুৰ লগত বগৰী পোৰা যোৱা''': সাধাৰণতে উলুৱনিত বগৰি গছ থাকে, কিন্তু উলুৱনিত জুই দিয়াৰ সময়ত সেই বগৰী গছো পোৰা যায়৷ অৰ্থাৎ অসৎ মানুহৰ সঙ্গত ভাল মানুহ থাকিলেও তেওঁৰো বিপদ হ'ব পাৰে৷
#'''উৰহী গছৰ ওৰ লোৱা''' : উৰহী গছৰ গুৰি বিচৰি উলিওৱা সহজ নহয়, সেইদৰে ৰহস্য থকা কথাৰো গুৰি উলিওৱা অৰ্থত ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''উভলা গছ দেখিলে আটায়ে বাগী কুঠাৰ মৰা''': দুৰ্বল দেখিলে আটায়ে নেওচা দিয়া।
#'''উদে মাছ মাৰে, গেৰেলাই পাৰত বহি ভাগ বটায়''': এটাই পৰিশ্ৰম কৰি ঘটে বা আৰ্জে, কিন্তু পৰিশ্ৰম নকৰা এজনে ভাগ ল’বলৈ যোৱা। [গেৰেলা-শিয়ালৰ দৰে এবিধ প্ৰাণী]
# '''উলি তামোলৰ পুলি, ইজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, সিজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, লাগে চুলিয়াচুলি''': উমৈহতীয়া বস্তুৰ ওপৰত নিজৰ হক যতাওঁতে কাজিয়া লগা৷
# '''উত্তম লোকে কৰে যদি গৰিহিত কৰ্ম, পাচৰ লোকে তাক মানিবেক ধৰ্ম''': &lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;

===ঊ===
#'''ঊনা ভাতে দুনা বল, অধিক ভাতে ৰসাতল ''': প্ৰয়োজন অনুসৰি খালে স্বাস্থ্যৰ কোনো ক্ষতি নহয়৷ কিন্তু প্ৰয়োজনতকৈ অধিক খালে স্বাস্থ্যৰ লগতে ধনো হানি হয়৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== এ ===
#''' এক বৰাই ধান খায়, এক বৰাই হান খায়''': একে স্বভাৱৰ দুজন লোকৰ এজনে দোষ কৰে আৰু ভুলক্ৰমে আনজনে শাস্তি পায়৷ অৰ্থাৎ, দোষ কৰি চতুৰজন সাৰি যায় আৰু নিৰ্দোষীজনে দোষ নকৰাকৈয়ে শাস্তি পায়৷
#'''এক/এই জাৰেই শেষ নহয় আৰি জাৰ আছে''' : বিপদ এটাতে শেষ নহয়। ই আহিয়েই থাকে।
#'''এদেও, দুদেও, লোটা নিয়াৰ চেওঁ''': সুবিধা পালে চুৰি কৰা।
#'''এন্দুৰক সেন্দূৰ পিন্ধোৱা''': কুৰূপ ব্যক্তিক কৃত্ৰিম উপায়েৰে অধিক সুন্দৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰা৷
#'''এনেয়ে উৰ্বশী দুৱাৰে বাট দিয়া''': সুযোগ বিচাৰি ফুৰা মানুহক অধিক দুষ্টালি কৰিবলৈ চল দিয়া৷
#'''এবাৰ সাপে খালে লেজুলৈকো ভয়''': এবাৰ বিপদত পৰিলে পিছত বেছি সাৱধান হোৱা।
#'''একে গছৰ পাণ, সি নো হ’ব কি আন''': একে বংশৰ মানুহৰ স্বভাৱ-চৰিত্ৰ একে হয়।
#'''এশ গৰু মাৰিলে বাঘৰো মৰণ''': বনৰ বাঘ মাজে মাজে গাওঁলৈ আহি পোহনীয়া গৰু ম’হ আদি মাৰি খায়, কিন্তু কোনো এটা বাঘে যদি নিয়মীয়াকৈ আহি পোহনীয়া জন্তু আক্ৰমণ কৰে তেনেহলে গাওঁৰ ৰাইজে মিলি বাঘটো মাৰি পেলায়। অৰ্থাৎ বহু বেছি বেয়া কাম কৰিলে শেষত নিজে বিপদত পৰিব লাগে।
#'''এখন হাতেৰে চাপৰি নাবাজে''': কাজিয়া লাগিবলৈ কমেও দুটা পক্ষ লাগে। যেনেদৰে এখন হাতেৰে চাপৰি বজাব নোৱাৰি তেনেদৰে এটা পক্ষই অকলে কাজিয়া কৰিব নোৱাৰে। 
#'''এঘৰৰ পাটনাদ, এঘৰৰ জৰী, এঘৰে পানী তুলে হুৰূস হুৰূস কৰি''': লোকৰ বস্তুৰে নিজৰ কাম কৰা।
#'''এদিন বামুণৰ, এদিন বহুৱাৰ''': সকলোৰে এদিন নহয় এদিন ভাল দিন আহে।
#'''এনেই বুঢ়ী নাচনী, তাতে নাতিনীয়েকৰ বিয়া''': বুঢ়ী এগৰাকীয়ে যদি নাচি ভাল পায়, তেনেহলে নাতিনীয়েকৰ বিয়া হ’লেতো কথাই নাই, মন প্ৰাণ ঢালি নাচিব।। অৰ্থাৎ যি কাম কৰিব ভাল পায়, সেই কামকে কৰিব সুবিধা পোৱা।
#'''এনেই শিঙিমাছ, তাতে বাহী গাৰে পোৰা''' : শিঙি মাছ উচ্চবৰ্ণৰ অভক্ষ, তাতে আকৌ বাহী গাৰে পোৰাত সি অভক্ষৰো অভক্ষ। অৰ্থাৎ কোনো ফালৰপৰাই গ্ৰহণযোগ্য নোহোৱা। এই ফকৰাত অসমীয়া সমাজত এসময়ত প্ৰচলিত বৰ্ণবাদৰ আভাসো পোৱা যায়।
#'''এনেই মৰিছোঁ ঋষিৰ শাপত, তাতে দিছে ধানৰ ভাপত''': বিপদত পৰি থকোঁতে অন্য এটা বিপদ হোৱা।
#'''এৰি দিয়া শৰ ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি''': টূনৰ পৰা কাঁড় ধনুৰ সহায়ত এবাৰ এৰি দিলে যেনেকৈ ওভোতাই আনিব নোৱাৰি, তেনেকৈ, কোৱা কথা ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি।
#'''এৰিলে মন ঘোঁৰাৰ ছুটি, বান্ধিলে মন শিলৰ খুটি''': নিজৰ মনক নিজে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি। মনটো এৰি দিলে ঘোঁৰাৰ দৰে দৌৰি ফুৰিব, আনহাতে বান্ধি ৰাখিলে শিলৰ খুটিৰ দৰে স্থিৰ হৈ থাকিব। 
#'''এবাৰ হাগি দহ বাৰ উলটি চোৱা''': খুব বেছি কৃপণ, ইমানেই কৃপণ যে শৌচ কৰি উঠি বাৰে বাৰে উলটি চায় বেছিকৈ শৌচ কৰিলে নেকি। ব্যাঙ্গাত্মক ভাবত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''এলেকৰ পেলেক কুকুৰা চৰাইৰ ভাগিনীয়েক''': ইমান বেছি দূৰ সম্পৰ্কৰ মানুহ যে সম্পৰ্কীয় বুলি ক’বই নোৱাৰি।
#'''এটা মুদ্ৰাৰ ইপিঠি সিপিঠি''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। এটাক বাদ দি আনটো অসম্পূৰ্ণ।
#'''এৰাল চিগা গৰু, ঢাকন নাইকিয়া চৰু''':দুয়োটাৰে একো ভৰষা নাই। এৰাল ছিগা গৰু যেনেদৰে নিয়ন্ত্ৰণহীন, তেনেদৰে ঢাকন নাইকিয়া চৰুতো যি কোনো সময়তে কুকুৰ মেকুৰীয়ে মুখ দিব পাৰে।
#'''এক গুলীত দুই চিকাৰ''': একেটা কামেৰে দুটা উদ্দেশ্য সফল কৰা
# '''একালৰ বৃন্দাবন একালত পৰে চন''': ভাৰতীয় হিন্দু পৰম্পৰাত শ্ৰীকৃষ্ণৰ লীলাভূমি বৃন্দাবন অতি পৱিত্ৰ আৰু মনোৰম ক্ষেত্ৰ৷ কিন্তু সময়ৰ পৰিৱৰ্তনৰ লগে লগে বৃন্দাৱন চনপৰা বা গুৰুত্বহীন হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ একালত বিশেষ গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থানো সময়ত ধ্বংসৰ গৰাহত পৰে বা গুৰুত্বহীন হয়৷
#'''এক তিৰি লোদোৰ পোদোৰ&lt;/br&gt; দুই তিৰি গাঁতৰ এন্দূৰ&lt;/br&gt; তিনি তিৰি নাপায় ভাত &lt;/br&gt;চাৰি তিৰিৰ মূৰে-কপালে হাত''': কেইবাগৰাকী তিৰোতা বিয়া কৰালে ঘৰত অথন্তৰ, কন্দল হয়৷
# '''এঠাইত কাটিলে সাতঠাইত গজা''': অতি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক৷

==ঐ==
# '''ঐ টেকটেকী কলৈ যাৱ, গালখন পাতি দুচৰ খাৱ''': যাৰে তাৰে কথাত মুখ পাতি লৈ যিহকে তিহকে কৈ অপমানিত হোৱা৷
# '''ঐৰাৱতো নিমাখিত হয় কাণত সোমোৱা পৰুৱাৰ ওচৰত৷''':ঐৰাৱত বা হাতীৰ সমুখত পৰুৱা আকাৰত তেনেই নগণ্য প্ৰাণী, কিন্তু হাতীৰ কাণৰ ভিতৰত সোমালে সেই পৰুৱায়ো হাতীক অতিকৈ কষ্ট দিব পাৰে ৷ সেয়ে এই ফকৰাৰ সন্নিৱিষ্ট অৰ্থ হ`ল যে অসতৰ্ক হ`লে কোনো তুচ্ছ বস্তু বা প্ৰাণীয়েও মানুহক মহাবিপদত পেলাব পাৰে৷&lt;ref name=&quot;'ঐ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%90 | title=Idioms starting with 'ঐ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ও ===
#'''ওচৰৰ আলহী নকৰে কাণ, নৰিয়াত পৰিলে আহে কাম''': ওচৰ-চুবুৰিয়াক কেতিয়াও অৱজ্ঞা কৰিব নালাগে, কাৰণ বিপদত ওচৰ-চুবুৰীয়াই সহায় কৰে।
#'''ওস্তাদৰ খেল শেষ ৰাতি''': পাৰ্গত লোকে প্ৰথমতে হাৰিলেও শেষত জিকিবই।
#'''ওপৰলৈ পানী চতিয়ালে নিজৰ গাতে পৰে''': নভবা নিচিন্তাকৈ কাম কৰিলে নিজলৈকে বিপদ আহে।
#'''ওঁঠ চেপিলে গাখীৰ ওলোৱা''': সৰু হৈ ডাঙৰৰ দৰে কথা ক’লে অপমানসূচক ভাবত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''ওলায়েই দেখিবা যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ লগত শত্ৰুতা কৰিব নালাগে।
# ''' ওচৰৰ বামুণ শূদিৰ শূদিৰ''': ঘৰৰ ওচৰত জ্ঞানী লোক থাকিলেও তেওঁৰ মান নকৰা৷
# ''' ওচৰৰ পুঠি খলিহনা দূৰৈৰ ৰৌ বৰালি''': কাষতে থকা বস্তুক নগণ্য বুলি ভাবি উপেক্ষা কৰা
# '''ওৰণীয়ে বাৰণীয়ে দেখিবলৈ ভাল, ওৰণী গুচালে ওফোন্দা গাল''': দেখাত সাধু প্ৰকৃতিৰ হ’লেও ভিতৰি ভিতৰি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক ৷ 
# '''ওল্টাই দিলে দা, পাল্টাই দিলে কাঁচি''' : ডাঙৰ বিষয়াৰ কথাৰ হুকুমৰ দ্ব্যৰ্থকতা বুজোৱা হৈছে। ইফালেও বিপদসিফালেও বিপদ।
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঔ ===
#'''ঔটো পৰি কপৌটো মৰিল, বগে নিৰামহি খায়; সখীয়তী চৰায়ে ছমাহলৈ বিনালে, সমন্ধত একোডাল নাই''': কপৌ, বগলী, সখীয়তী-বেলেগ বেলেগ চৰাই৷ কিন্তু সিহঁতৰ জাতি একেটাই৷ হঠাৎ হোৱা দুৰ্ঘটনাত জাতিটোৰ সকলোৱে দুঃখিত হয়৷ সেইদৰে, সম্বন্ধত একো নাথাকিলেও মানুহে পৰস্পৰে পৰস্পৰৰ দুখ বুজি বিপদকালত একগোট হোৱা উচিত৷
# '''ঔ বিচাৰোঁতে মৌ পোৱা''': সামান্য বস্তু বিচাৰোঁতে বহুমূলীয়া বস্তু পোৱা৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ক ===
# '''কটাৰ পো কুটি, লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অন্যায় কৰিবলৈ গৈ নিজৰে অনিষ্ট হোৱা৷
# '''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': অদ্ভূত কাৰ্য সংঘটিত হোৱা৷
#'''ক বুলিব নাজানে ৰত্নাৱলী পঢ়ে''': ৰত্নাৱলী এখন সংস্কৃতত লিখা ধৰ্মশাস্ত্ৰ, আৰু ইয়াক সহজে বুজা নাযায়। সেয়েহে যি একেবাৰে লিখা-পঢ়া নাজানে সি ৰত্নাৱলী পঢ়া অসম্ভৱ। অৰ্থাৎ একেবাৰে কৰিব নোৱাৰা কাম এটা কৰিবলৈ যোৱা।
#'''কণাৰ কি দিন ৰাতি''': অন্ধ লোকে দিন ৰাতি গম ধৰিব নোৱাৰে। সেইদৰে অজ্ঞানী লোকে ভুল শুদ্ধ বিচাৰ কৰিব নোৱাৰে। 
#''' কণা হাঁহক পতান দিয়া''': হোজা মানুহক ঠগোৱা।
#'''কলাৰ আগত বেঙাই কয়, কলাই বোলে হয় হয়''': বেঙা মানুহে কথা ক’ব নোৱাৰে, আনহাতে কলা মানুহে কাণেৰে নুশুনে। তেনেস্থলত বেঙা লোক এজনে কাণেৰে নুশুনা এজন লোকক কথা কওঁতে হয়ভৰ দিয়াটো অৰ্থহীন। অৰ্থাৎ কথা ভালদৰে নুশুনি এনেই হয়ভৰ দিয়া।
#'''কুকুৰ চিকুণ গৃহস্থৰ যশ''': কোনো এঘৰ মানুহৰ যদি পোহনীয়া কুকুৰ যদি চাফ-চিকুণ হয়, তেনেহলে সেই ঘৰ মানুহো চাফ-চিকুণ বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''কুকুৰৰ নেজ দীঘল হলে নিজে পাৰি বহিব''': কুকুৰৰ নেজ দীঘল হ’লেও তাত আনক বহিব নিদিয়ে, সাধাৰণতে কৃপণ মানুহক বুজাবলৈ এইশাৰী কথা ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কুকুৰে একেদিনাই স্বৰ্গ পাবগৈ পাৰে, কেৱল জ্ঞাতিৰ কাৰণে নোৱাৰে ''': নিজৰ অসফলতাৰ কাৰণে আনক দোষ দিয়া।
#'''কুকুৰৰ নেজ কেতিয়াও পোন নহয়''': কিছুমান মানুহৰ স্বভাৱ যিমান চেষ্টা কৰিলেও সলনি নহয়।
#'''কঁকালতে কাঁচি, বুঢ়ী ফুৰে নাচি''' : কিবা বস্তু নিজৰ হাতত থকাটো, পাহৰি আন ঠাইত বিচাৰি ফুৰা।
#'''কাকনো বুলিবা ককা, সকলোৰে দাঢ়ি-চুলি পকা''': যেতিয়া সৰু বৰ সকলোৱে অপকৰ্মত লিপ্ত হয়, তেতিয়া কাকো দোষ দিবলৈ কোনো উপায় নেথাকে।
#'''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': বাঘে হৰিণা চিকাৰ কৰি খায়, তেনেক্ষেত্ৰত যদি হৰিণাই বাঘৰ গাল চেলেকা দেখা যায় তেনেহলে নিশ্চয় ডাঙৰ অঘটন ঘটিছে। 
#'''কিনা হাঁহৰ ঠোঁটলৈকে মঙহ''': সাধৰণতে হাঁহ খালে ঠোঁট, ঠেং আদি পেলাই দিয়া হয়। কিন্তু হাঁহটো যদি কিনি অনা হয়, তেনেহলে যিমান বেছি পাৰি সিমান মাংস কাটি উলিওৱাৰ যত্ন কৰা হয়। অৰ্থাৎ কিনি অনা বস্তুৰ যিমান পাৰি সিমান বেছি ব্যৱহাৰ কৰিব চেষ্টা কৰা হয়।
#'''কুমলীয়া আদা পায়, ভৰিৰে মোহাৰি খায়''': আদাৰ বাকলি কটাৰীৰে গুচোৱা হয়, কিন্তু কুমলীয়া আদা হলে ভৰিৰে মোহাৰিলেই বাকলি গুচি যায়। ঠিক তেনেদৰে দুৰ্বল মানুহক সহজে বশ কৰা যায়।
#'''কেঁচা বৰলক জোকাই ললে গা সৰা টান''': বৰলৰ বাহক জোকাই ল’লে বৰলবোৰে আক্ৰমণ কৰিবলৈ খেদি ফুৰে, তেনে বৰলৰ পৰা হাত সৰা টান। ঠিক তেনেদৰে কাজিয়া প্ৰৱণ মনোভাবৰ মানুহক জোকাই নোলোৱাই ভাল।
#'''কেঁচু খান্দোতে সাপ ওলোৱা''': কিছুমান অন্য কথা আলোচনা কৰোঁতে, মনে বিচাৰি থকা তথ্যৰ সম্ভেদ পোৱা।
#'''কাঠৰ মালা ফুটে ফাটে, মনৰ মালা কাহে চুটে''': (ভকতীয়া যোজনা) ভকতে ধ্যান কৰাৰ সময়ত তুলসী কাঠৰ গুটিৰ মালা জপি ধ্যান কৰে৷ কিন্তু মনটো ধ্যানৰ পৰা পিছলি যায়৷ সেয়ে, মন থিৰ কৰি ধ্যান কৰা যুগুত৷ মন থিৰ হ’লে ধ্যান কৰোঁতে মালা নজপিলেও হয়৷
#'''কথাত কথা বাঢ়ে, খৰিকাত বাঢ়ে কাণ, মাকৰ ঘৰত জীয়েক বাঢ়ে, পথাৰত বাঢ়ে ধান''': 
#'''কেৰেলাতকৈ গুটি দীঘল''': প্ৰয়োজনতকৈ অপ্ৰয়োজনীয় কথাত বেছি সময় যোৱা
#'''কোলাৰটো এৰি বোকাৰটো লোৱা''' : আপোন বা ভালটো এৰি পৰৰ বা নিকৃষ্ট এটা বাচনি কৰা।
#'''কোনো মৰে হাড়ে ছালে, কোনো মৰে মঙহ ভাৰে''' : অনাহাৰত শুকাই ৰখীণায়ো মানুহ মৰে, সেইদৰে অতি ভোগ বিলাসেও মানুহৰ বেমাৰৰ কাৰণ হৈ মৰে। 
#'''কোন কালতে পৈয়েক মৰিল, ঢেঁকী দিওঁতে মনত পৰিল''': অপ্ৰয়োজনীয় সময়ত পুৰণি স্মৃতি সোঁৱৰণ কৰা৷
#'''কটাৰী ধৰাবা শিলে, তিৰোতা বলাবা কিলে''': কটাৰীৰ ধাৰ গুচি গ’লে শিলত ধৰাব লাগে, ঠিক তেনেদৰে ঘৈণীয়েকে কথা নুশুনিলে বল প্ৰয়োগ কৰি মনাব লাগে। (এই ডাকৰ বচন শাৰী পুৰণি সময়ৰ সমাজৰ মহিলাৰ প্ৰতি থকা মনোভাবৰ প্ৰতিফলন।)
#'''কোৱাই কা নকৰা, জিলিয়ে জা নকৰা''' : নিমাওমাও পৰিৱেশৰ কথা বুজোৱা হৈছে। যুদ্ধ-বিগ্ৰহ বা বিপদৰ ফলত পৰিত্যক্ত পৰিৱেশৰ কথা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কথা ক’ত বোলে ভেকুৰিৰ তলত, চিঙিব নোৱাৰি কাঁইটৰ বলত''': কিছুমান কথা উৰা-বাতৰিৰূপে বিয়পি পৰে৷ ক’ৰ পৰানো কথাটোৰ আৰম্ভণি হ’ল, কোনেও ক’ব নোৱাৰে৷
#'''কথাত কটা যায়, কথাত বঁটা পায়''': ভুল সময়ত ভুল ঠাইত ভুল কথা ক’লে বিপদত পৰিব লাগে, আনহাতে ঠিক সময়ত ঠিক ঠাইত ঠিক কথা ক’লে লাভজনক হয়।
#'''ক’ৰ পৰা আহিলা ক’ত দিলা ভৰি, চোতাল খন ফাটি গ’ল চেৰেক চেৰেক কৰি''': বহুদিন নহা মানুহ আহিলে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;br&gt;উল্লেখযোগ্য যে এই যোজনাটো [[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]]ৰ &quot;[[Wq/as/বিহুগীত আৰু বনঘোষা|বিহুগীত আৰু বনঘোষা]]&quot; নামৰ অসমীয়া [[Wq/as/লোকগীত|লোকগীত]]ৰ সংকলনত বিহুনাম হিচাবে সন্নিৱিষ্ট কৰা হৈছে।
#'''ক’লেও আয়ে কিল খায়, নক’লেও বোপায়ে ছুৱা খায়''': দেউতাকৰ বাবে ভাত বাঢ়ি থোৱা ভাত মেকুৰীয়ে খোৱাটো পুতেকে দেখিছে, এতিয়া দেউতাক অহাৰ পাছত যদি কথাতো কৈ দিয়া হয় তেনেহলে দেউতাকে মাকক কিলাব, আনহাতে নক’লে দেউতাকে জুঠা খাব লাগিব।&lt;br&gt;কোনো কথা ক’লেও বিপদ আৰু নক’লেও বিপদ অৰ্থাৎ ই দোধোৰ-মোধোৰ অবস্থাত পৰা বুজাইছে।
#'''কৃষ্ণই কৰিলে লীলা, আমি কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': সমাজৰ গণ্য-মান্য মানুহে কিছুমান কাম কৰিলে প্ৰসংশা পায়, কিন্তু সাধাৰণ মানুহে কৰিলে ঠাট্টা মস্কৰাহে কৰা হয়।
#'''কালিলৈ ৰাম ৰজা হ’ব আজি অধিবাস&lt;ref group=টোকা&gt;'''অধিবাস''' হৈছে কোনো পৱিত্ৰ বৈদিক অনুষ্ঠানৰ আগৰ দিন। এইদিনা কৰ্তা আৰু সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিসকলে নীতি-নিয়মৰ পালনেৰে অতিবাহিত কৰিব লাগে।&lt;br&gt;
'''ৰাজ্যাভিষেক''' হৈছে নতুন ৰজাৰ সিংহাসন আৰোহন অনুষ্ঠান।'''&lt;/ref&gt;, কোনেনো জানিছিল ৰাম যাব বনবাস''': ভৱিষ্যত অনিশ্চিত।&lt;br&gt;[[Wq/as/ৰামায়ণ|ৰামায়ণ]]ৰ [[Wq/as/ৰাম|ৰাম]] আছিল জনপ্ৰিয় যুৱৰাজ। কিন্তু ৰাজনৈতিক চক্ৰান্তৰ বলি হৈ তেওঁৰ পিতৃ দশৰথে ([[Wq/as/দশৰথ|দশৰথ]]) তেওঁৰ ৰাজ্যাভিষেকৰ দিনাই লোকপ্ৰত্যাশাৰ বিপৰীতে সিংহাসনৰ পৰা বঞ্চিত কৰি চৌধ্য বছৰৰ কাৰণে বনবাসলৈ পঠাবলৈ বাধ্য হৈছিল।
#'''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা'''&lt;ref group=টোকা&gt;এই সম্পৰ্কীয় এটা জনপ্ৰিয় খুহুতীয়া [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]]/[[Wq/as/লোককথা|লোককথা]] আছে। ছপাশালৰ প্ৰৱৰ্তন হোৱাৰ পাছত অসমীয়া গ্ৰাম্য সমাজতো মানুহে ল’ৰা ছোৱালীক লাহে লাহে স্কুললৈ পঠিয়াবলৈ আৰম্ভ কৰিলে। সাধাৰণতে যি হয়, বেছিভাগ গাঁৱলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে বিভিন্ন ঘৰুৱা কাৰণত আধৰুৱাকৈ পঢ়া-শুনা এৰিছিল।&lt;br&gt;
এখন গাঁৱৰ [[Wq/as/নামঘৰ|নামঘৰ]]ত এখন ছপা [[Wq/as/কীৰ্তন|কীৰ্তন]] কিনি অনা হ’ল। কিন্তু পঢ়া মানুহ নাই, পঢ়িবলৈ জানিলেহে পঢ়িব! কোনোবাই পৰামৰ্শ দিলে গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰীয়েকক পাঠক পাতিবলৈ। কাৰণ, গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰী বিয়াৰ আগতে অলপ পঢ়া-শুনা কৰা, গাঁওবুঢ়াৰ লগতে গাঁৱৰো গৰ্বৰ পাত্ৰ! গতিকে সৰ্বসন্মতিসাপেক্ষেই হওক বা চকুচৰহাৰ দুষ্টামীতেই হওক, ন-বোৱাৰীক আগত ঠগী, ওপৰত কীৰ্তন দি লাইখুটাৰ আগত বহুৱাই দিয়া হ’ল, পাছত ৰাইজ নাম ধৰিবলৈ সাজু।&lt;br&gt;বোৱাৰীয়ে পাৰিলেহে পঢ়িব। মনত থকাৰ ভিতৰত অকল &quot;ক&quot;-টো আছে, তাকো মাষ্টৰে ব্লেকবৰ্ডত বগা চকেৰে অঁকা ডাঙৰ &quot;ক&quot;। এতিয়া ৰাইজৰ আগত শহুৰৰ সন্মানৰ প্ৰশ্ন। গতিকে পাকৈত নামতী বুদ্ধিমতী বোৱাৰীয়ে ছপা কীৰ্তনৰ চেৰেলা &quot;ক&quot;-ক লৈ মৰণত শৰণ লৈ নাম জুৰিলে - &quot;''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা''!!&lt;br&gt;পাছৰ গল্প বিতৰ্কপূৰ্ণ, এটা ভাষ্যও আমাৰ ৱিকিপিডিয়াত প্ৰকাশ কৰা নাযায়।&lt;/ref&gt;: বহুদিন ভাল অৱস্থাত থকাৰ পিছত বেয়া অৱস্থা হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ হয়।
#'''কেৰ্কেটুৱাৰ বাঁহপাতেই ভেটি''' : যাৰ যি আছে, সি তেনেভাবেই সুখী৷
#'''কানী বুঢ়ীৰ কাম নাই, চাউলত ধান দিয়ে আৰু বাচে ''': অদৰকাৰী হ’লেও ব্যস্ত থাকিবলৈকে কিবা এটা কৰি থকা।
#'''কৌৰৱৰ চাউল খায়, পাণ্ডৱৰ গুণ গোৱা''': মহাভাৰতত কৌৰৱ পক্ষৰ হ’লেও ভীষ্ম, দ্ৰোণ আদিয়ে পাণ্ডৱৰ প্ৰতিহে মনে মনে বা প্ৰকাশ্যে ভালভাৱ আছিল। সেয়ে দুৰ্যোধনে তেওঁলোকক এইদৰে তিৰষ্কাৰ কৰিছিল। বৰ্তমান সময়তো তেনেকৈ এজনৰ পৰা সুবিধা লৈ তেওঁৰ বিপক্ষ আনজনৰ প্ৰতি বেছি সহানুভূতি দেখুৱা অৰ্থত এইদৰে কোৱা হয়।
# '''কাউৰী টেঙৰ নে মাউৰী টেঙৰ''': মাক-দেউতাক নোহোৱা ছোৱালীয়ে ঠেকি ঠেকি শিকি ডাঙৰ হয়৷
# '''কান্দবা লাগে হিদালোৰ তলোত, কান্দছা ওদালোৰ তলোত''': উপযুক্ত স্থানত আবেদন নকৰা৷
# '''কোনজনে সেৱা কৰে কোনজনে লয়, ইহাৰ গুহ্য কথা মহন্তেসে কয়'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: শৰণ লোৱাৰ পিছত কাক কাক সেৱা কৰিব লাগে আৰু কোনে কৰিব লাগে সেই কথা মহন্ত অৰ্থাৎ দীক্ষা দিয়াজনেহে ভালকৈ ক’ব পাৰে৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===খ===
# '''খোৰাৰ খোজেপতি দায়'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: দুৰ্বলী লোকৰ প্ৰতিটো কথাতে দোষ চকুত পৰে যদিও সবলীজনৰ ক্ষেত্ৰত দোষ দেখিলেও সকলো নিমাতে ৰয়৷
#'''খন্তেকৰ ভোজ খাওতা নাই''': ভোজ খাবলৈ আগতে খাওতাক মাতিব লাগে৷ হঠাতে ভোজ পাতি কাকো নামাতিলে কোনেও খাবলৈ নাহে৷ তেনেদৰে, হঠাৎ হোৱা বিপদতো মানুহ পোৱা বৰ টান৷ 
#'''খঁকুৱাই পাত কাতে, নিখঁকুৱাই মাটিতে খায়''': খঁকুৱা মানুহে ভোকত থাকিও ভাত খাবৰ কাৰণে কলপাত কটাৰ দৰে বিভিন্ন আয়োজন কৰোঁতেই সময় পাৰ কৰে, কিন্তু নিখঁকুৱা মানুহে যেনেদৰে পায় তেনেদৰেই খাই পেট ভৰায়৷ ইয়াৰ পৰোক্ষ অৰ্থ হৈছে- &quot;কোনোবাই কোনো এটা কাম কৰিবলৈ মনতে পৰিকল্পনা কৰি থাকোঁতেই আনে কোনো পৰিকল্পনা নকৰাকৈয়ে কামটো শেষ কৰা৷&quot;
#'''খাই কাৰ্শলা ডালত উঠিল, কাঠি চেলেকাৰ মৰণ মিলিল''': বেয়া কাম কৰাজন সুবিধা বুজি আঁতৰি য়ায় আৰু অনাহকত পিছত অহাজনে তাৰ শাস্তি ভোগ কৰিব লগা হয়৷
#'''খাবলে জীবলে যাৰ মন, হাগোতেও আজোঁৰে বন''': যাৰ খাই লৈ জীয়াই থকাৰ হাবিয়াস আছে, সি সকলো সময়তে কামত ব্যস্ত থাকে৷
#'''খেনো খেনো পাকত ঢেঁকি থোৰাও সোমায় নাকত''': অসম্ভৱ যেন লগা কথাও সম্ভৱ হোৱা৷
#'''খেনোক দেখি ৰান্ধে-বাঢ়ে, খেনোক দেখি দুৱাৰ বান্ধে''': কোনোবা ঘৰলৈ অহা দেখিলে খোৱা-বোৱাৰ আয়োজন কৰা হয়, আনহাতে অন্য কোনোবা আহিলে দুৱাৰ বন্ধ কৰি ঘৰত কোনো নাই বুলি বুজাব খোজা হয়৷ অৰ্থাৎ বেলেগ বেলেগ মানুহক বেলেগ ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''খৰ ৰান্ধনী খৰ বাঢ়নী পৈয়েক লঘোণে যায়, উদা ৰান্ধনী উদা বাঢ়নী পৈয়েকে তিনি সাজ খায়''': একে সময়তে বহু কাম কৰিম বুলি ভবাজনে কেতিয়াও কোনো কাম সময়মতে শেষ কৰিব নোৱাৰে৷ যিয়ে লাহে ধীৰে কামবোৰ পৰিপাটীকৈ কৰি যায়, তেনে মানুহৰ কাম যুগমীয়া হয়৷
#'''খং নামে চণ্ডাল''': খং বৰ বেয়া বস্তু, ইয়াক পৰিহাৰ কৰি চলাই ভাল।
#'''খঙত পেট কাটি ছমাহলৈ শুকনি খোৱা''': খঙতে নিজৰ অনিষ্ট কৰি পিছত বহুদিনলৈ নিজে শাস্তি ভোগ কৰা।
#'''খঙত টিঙিৰি তুলা হোৱা''' আগৰ দিনত টিঙিৰি তুলা জুই ধৰিবলৈ ব্যৱহাৰ হৈছিল। ই জুইক সহজে জ্বলাত সহায় কৰে। ভমককৈ খং উঠা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপোৱা''': নিজে নিজৰ আপদ চপাই লোৱা।
#'''খায় নে কাণত পিন্ধে গম নোপোৱা''': আলোচ্য বিষয়ত মুঠেই জ্ঞান নথকা।
#''' খেনোক দেখি ৰান্ধে বাঢ়ে খেনোক দেখি দুৱাৰ মাৰে''': সকলোকে সমভাৱে নোচোৱা৷
# '''খাবলৈ নাই পুঠি, তিৰোতাই বিচাৰে হীৰাৰ আঙঠি''': সাধাৰণ খোৱা-পিন্ধাৰ অভাৱত থকা মানুহে মূল্যবান বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷
# '''খাৱৰীয়াৰ পাতত ৰৌ বৰালি/খাব নোপোৱাৰ পাতত কাঁইট দুডালি''' : সামজ্ঞস্যহীন বিতৰণ।
# '''খাবলৈ নোহোৱাৰ পেট ডাঙৰ, পিন্ধিবলৈ নোহোৱাৰ কঁকাল ডাঙৰ''' : অভাৱী মানুহৰ বলে নোৱাৰা হাবিয়াস৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===গ===
# '''গছ কাটিলেই মূঢ়া, ছোৱালী আনিলেই বুঢ়া''': গছ কাটিলে তাৰ শিপাৰে সৈতে থকা অংশ ৰৈ যায়, তাক মূঢ়া বোলে৷ সেইদৰে ছোৱালী নামটো মাকৰ ঘৰত থকালৈকেহে; বোৱাৰী হোৱাৰ পাছত যিমান কুমলীয়া বয়সৰ হ’লেও তেওঁক ছোৱালী বুলি কোনেও নকয়৷
#'''গছ নাইকিয়া দেশত এৰাগছেই বৰগছ''' : যোগ্য কোনো নাথাকিলে অলপ জনাজনেই বৰ আসন পায়।
# '''গছত কঠাল, ওঁঠত তেল, নৌ পকোঁতেই চেল বেল''': কোনো কাৰ্য্য হৈ নুঠোঁতেই তাৰ বিষয়ে গাই-বাই থকা৷
# '''গছত উঠাই গুৰি কটা''': আনক কোনো কামলৈ আগবঢ়াই দি পিছ মুহূৰ্ততে মূৰপোলোকা মৰা৷
# '''গছত গৰু উঠা হোলোঙাৰে কাণ বিন্ধোৱা কথা''': একেবাৰে অসম্ভব কথা।
# '''গৰম ভাতৰ ধোঁৱাই খালে''': অত্যাধিক সুখ-সুবিধাই অপকাৰ সাধন কৰে৷
# '''গৰুৰ আগত টোকাৰী বায়, কাণ জোকাৰি ঘাঁহ খায়''': গৰুৰ আগত টোকাৰী বজালেও যিদৰে সঙ্গীতৰ মোল একো বুজিব নোৱাৰি শিং জোকাৰি ঘাঁহ খোৱাতহে মগ্ন হয়, সেইদৰেই অজ্ঞানী লোকক যিমানেই ভাল কথা কোৱা নহওক কিয় তাক উলাই কৰি নিজৰ ইচ্ছামতে কাম কৰিয়েই যায়।&lt;br&gt;এই ফকৰা ফাঁকি 'অবুজনক বুজোৱা আৰু ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা' ফকৰা ফাঁকিৰ সমাৰ্থক।
#'''গৰু নমৰোতেই চাল আঁজোৰা''' : কোনো এটা কাম সম্পূৰ্ণ নৌহওতেই ভাগ বিচাৰি হেতা ওপৰা লগোৱা।
#'''গড়গঞা মিতিৰৰ ভাও;&lt;/br&gt; মুখে বোলে থাক থাক,&lt;/br&gt; ভৰিৰে হেঁচুকে নাও'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;&gt;{{Wq/as/Cite book | title=টাই সংস্কৃতিৰ ৰূপৰেখা | publisher=বনলতা প্ৰকাশন | author=[[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]] | year=1994 | pages=238 | isbn=81-7339-079-7}}&lt;/ref&gt;: আপোন ভাব দেখুৱাই মুখেৰে এটা কথা কৈ পেটত আন ভাব ৰখা।
#'''গড়গঞা হাতী, টিকায়ো নকৰে কাটি'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot; /&gt;:
# '''গাই আনিবা ৰিংটো বাটৰ, ছোৱালী আনিবা দিনটো বাটৰ''': গাইগৰু কিনিলে নতুন ঘৰত সহজে পোহ নামানি পুনৰ আগৰ গৃহস্থৰ ঘৰলৈ যায়৷ নতুন গিৰিহঁতে ৰিংটো শুনা দূৰৈৰ ঘৰৰ পৰা থাউকতে গাইজনী ওভোতাই আনিব পাৰে; বিয়াৰ কইনা দিনটোতে ঘূৰি আহিব পৰা দূৰত্বৰ হ’লে ভাল, কাৰণ মাকৰ ঘৰলৈ ন-ছোৱালীয়ে ঘনাই যাওঁ যাওঁ কৰি থাকে আৰু যাবলৈ নাপালে মনত অশান্তি পায়৷
# '''গাখীৰতে ম’হৰ খুটি, সান্দহতে হাত ''': কোনো সৌভাগ্যৰ ওপৰতে আন সৌভাগ্যই দেখা দিয়া৷ 
# '''গাখীৰ খুৱাই সাপ পোহা''': কোনো দুষ্ট লোকক আসৈ দি নিজৰ অপকাৰ মাতি অনা৷
# '''গাত নাই চাল বাকলি, মদ খাই তিনি টেকেলি''': হাতত পইচা-পাতি নাই, তথাপিও যিকণ ঘটে তাক মদ খোৱাৰ দৰে কু অভ্যাসত খৰচ কৰা।
# '''গাধৰ আগত বীণ বজাই লাভ নাই''':-অমনোযোগীজনৰ আগত কথা কৈ লাভ নাই
# '''গায়নৰ ঘৰৰ বোন্দাইও ৰাগ দিয়ে''': কোনো বিদ্যা বা কলাত পাৰদৰ্শী লোকৰ ঘৰত আনেও সেই বিষয়ে জনা৷
# '''গেলা বৰালী মনত গোন্ধ''': নিজৰ দোষ দূৰ্বলতাৰ কথা জানি আনে কিবা নক’লেও নিজৰ মনতে সন্দেহ সৃষ্টি হোৱা৷
# '''গোঁসাই ঘৰত কোন? মই কল খোৱা নাই''': বেয়া কাম কৰি লুকুৱাব খোজোঁতে নিজৰ কথাতে পাক খাই ধৰা পৰি যোৱা। 
#'''গোৰ মাৰি গংগাত পেলোৱা'''' : কাৰোবাক অপকাৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰোঁতে ওলোটাই উপকাৰহে সাধন কৰা।
# '''গুণীয়েহে জানে গুণীৰ মান, কাঠৰ থোৰাই কি জানে, নিতৌ খুন্দি মৰে ধান'''
# '''গালোঁ বালোঁ খোলাকতিৰ তাল''': কৈ মেলি একো লাভ নোহোৱা৷
# '''গুৰুতকৈ শিষ্য হয় শিয়ান, খুচৰি খুচৰি লয় গিয়ান''': যি শিষ্য বুধিয়ক, সেই শিষ্যই গুৰুৰ পৰা নানা প্ৰশ্ন সুধি সুধি গুৰুৱে দিব নোখোজা বিষয়ৰো স্পষ্ট জ্ঞান লাভ কৰে৷
#'''গধূলিৰ অতিথি সাক্ষাৎ দামোদৰ''': গধূলীৰ সময়ত ঘৰলৈ আলহী আহিলে ভালদৰে সৎকাৰ কৰিব লাগে, যেনেকৈ [[Wq/as/শ্ৰীকৃষ্ণ|শ্ৰীকৃষ্ণ]]ই বাল্যবন্ধু বিপ্ৰ দামোদৰৰ কৰিছিল।
#'''গো খোজত নভোমণ্ডল''': গৰুৰ খোজ অকনমান হ’লেও তাত পানী জমাহৈ ৰাতিৰ আকাশ জিলিকাৰ দৰে দেখাত ক্ষুদ্ৰ হ’লেও বিস্তৰ কথা প্ৰকাশ হোৱা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''গুৰুজনে এক কৰে,ভকতে ভাগ কৰে''': গুৰুৱে যি শিক্ষা দিয়ে গুৰুৰ অবৰ্তমানত শিষ্যসকলে সেই শিক্ষা আখৰে আখৰে পালন নকৰাৰ ফলত শিষ্যসকলৰ মাজত মনোমালিন্য হয় আৰু তেওঁলোকৰ একতাত ভাঙোন ধৰে৷
# '''গাঁঠিত নাই ধন, বৰসবাহলৈ মন''': মন থাকিলেও অৰ্থহীন মানুহে মনেবিচৰা কাম কৰিব নোৱাৰে৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঘ===
#'''ঘ্ৰাণেন অৰ্দ্ধ ভোজনং''': ভাল খাদ্যৰ গোন্ধ পালেই আধা খোৱা বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''ঘৰলৈ আহিলে ঢকুৱা বেৰ, আলিবাটলৈ গ’লে বৰ চুৰিয়াৰ ফেৰ''': নিজৰ দাৰিদ্ৰ্য লুকুৱাই ৰাখি আনৰ আগত ধনৰ অহংকাৰ দেখুওৱা৷
#'''ঘন ঘনকৈ দিবা আলি, তেহে খাবা নানান শালি''': শালিধানৰ খেতিত ঘন ঘনকৈ আলি বান্ধি পানী ধৰি ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে খেতিৰ ফচল উন্নতমানৰ হয়৷
#'''ঘঁহোতে ঘঁহোতে শিলো ক্ষয় যায়''': চেষ্টা কৰি থাকিলে টান কামো সহজে কৰিব পৰা হয়৷
#'''ঘোঁৰা দেখিলে খোৰা হোৱা ''': সুবিধাৰ দেখিলে অধিক সুবিধা লোৱাৰ আগ্ৰহ।
#'''ঘন-চিৰিকাই ৰাজহাঁহৰ খোজলোৱা''' : ঘন-চিৰিকাই, ৰাজহাঁহৰ দৰে খোজ কাঢ়িবলৈ লৈ, তাকো শিকিব নোৱাৰিলে আৰু আগৰ নিজা খোজো পাহৰি ডেও দি দৰে লগা হ’ল। এতেকে, সামান্যজনে বৰ লোকৰ শাৰী পুৰাবলৈ গৈ নিজে ক্ষতিগ্ৰস্ত আৰু হাস্যাস্পদ হোৱা।
# '''ঘনমূৰী আহু তলমূৰী শাহু''': আহু খেতি ঘন হ’লেহে ফচল বাঢ়ে, তেনেকৈ শাহুস্থানীয় মহিলা বয়সৰ আঁচোৰ পৰা হ’লেহে শুৱাই পৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===চ===
#'''চৰাই মৰে ৰৈ, মানুহ মৰে কৈ''' : ৰৈ থকা চৰাই চিকাৰীৰ সহজ লক্ষ্য হৈ পৰে। সেইদৰে গোপনীয় কথা বা ক’বলগীয়া কথা কৈ মানুহে নিজৰ বিপদ নিজে মাতে।
#''' চৰাইটি দেখাতহে সৰু, সাজে হোলোং গছত বাহ''' : হোলোং এবিধ প্ৰকাণ্ড গছ। কোনোবা মানুহক দেখাত সৰু বা সাধাৰণ যেন লাগিলেও কিন্তু তেওঁৰ কাম-কাজ অসাধাৰণ।
#'''চকুৰ আঁতৰ হ’লে মনৰো আঁতৰ''': সদায় সংস্পৰ্শত থাকিলে মানুহৰ সৈতে আত্মীয়তা বৃদ্ধি হয়; কিন্তু, বহুদিন দেখাদেখি নহ’লে আন দৈনন্দিন কাৰ্যৰ ফলত ঘনিষ্ঠ মানুহকো পাহৰা যায়৷
#'''চৰুক সুধি ভাত ৰন্ধা''': ঘৰৰ সদস্যসকলক কিমান চাউলৰ ভাত লাগে ৰান্ধনীয়ে জানে আৰু সেইমতে ৰান্ধে, ৰন্ধা বাচন অৰ্থাৎ চৰুক সোধা নহয়৷ অপ্ৰয়োজনীয় লোকক কথা সোধাৰ প্ৰয়োজন নহয়৷
#'''চল চাই কঠীয়া পৰা''': সঠিক সময়ত কৰিবলগা কাম কৰা।
#'''চল পাই চাপৰি বজোৱা''' : আনক কুৎসা-ৰটনা কৰাৰ সুযোগ পালে সুযোগ গ্ৰহণ কৰিবলৈ নেৰা লোকৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''চ’তৰ বিহুলৈ ছমাহ থাকোতেই হাত মেলি নচা''' : কোনো কামৰ সময় অহাৰ পূৰ্বেই গা সাতখন আঠখন হোৱা।
#'''চৰণেহে জানে মৰণৰ ঠাই, চুঁচুৰি বাগৰি তালৈকে যায়''': দূৰ্ঘটনা ক’ত আৰু কেতিয়া হয় কোনেও আগতীয়াকৈ ক’ব নোৱাৰে৷ 
#'''চল পালে কুকুৰে ডিঙিলৈকে জপিয়ায়''': কুকুৰক নীচ জীৱ বুলি আমাৰ সমাজত গণ্য কৰা হয়৷ সি গৰাকীৰ ভৰিৰ ওচৰত থাকে৷ কেতিয়াবা অতি আদৰৰ ফলত সি ডিঙিলৈকো জাঁপ মাৰে৷ গতিকে, নীচ প্ৰবৃত্তিৰ লোকক চল দিলে ক্ষতি হয়৷
#'''চকু লাল, বুকু খাল, সেই পুৰুষৰ লক্ষণ ভাল''': (ডাকৰ বচন) যিসকল পুৰুষৰ চকু ৰঙা আৰু বুকুৰ মাজডোখৰ দ’, তেনে পুৰুষক সুপুৰুষ বুলি জনসমাজত বিশ্বাস কৰা হয়৷
#'''চন্দা এটা, বোন্দা ওঠৰটা''' :  একেটা বস্তুলৈকে বহুতেই আশাপালি ৰৈ থকা।
#'''চাপৰিলে মেঘ নেৰায়''': কিছুমান দায়িত্বৰ পৰা গা এৰা দিব খুজিলেও এৰিব পৰা নহয়৷
#'''চাপৰি যোৱাকে কুঁজা বোলে, লাখুটি লোৱাকে বুঢ়া বোলে''': কোনো অপ্ৰিয় কথা পোনে পোনে স্বীকাৰ নকৰিলেও আচাৰ-ব্যৱহাৰৰ পৰাই ধৰা পৰে৷
#'''চাল-বেৰৰো কাণ থাকে''': গোপনীয় কথা গোপনেই ৰাখিব লাগে৷ মুখ খুলি বিশ্বাসভাজন কাৰোবাৰ আগত ক’বলৈ গ’লেও ওচৰতে অজানিতে নুশুনিবলগীয়া কোনোৱে শুনিব পাৰে৷
#'''চিকা মাৰি হাত গোন্ধোৱা''' : বীৰত্ব নথকা সৰু কাম কৰি নিজৰহে ক্ষতি হোৱা।
#'''চিকুটি লাও বুঢ়া কৰা''': অনাগত বিপদৰ আগজাননী দিয়া।
#'''চিনাকি চাওডাঙে মানুহ কাটে;&lt;/br&gt; চিনাকি চোৰে পিৰালি চুকত কাহে&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;''': আপোন বা চিনাকি লোকেই বিশ্বাসঘাটকতা কৰা বা বিপদত পেলোৱা।
#'''চুকত থাকি বুকুত কামোৰ মৰা''': নিকট আত্মীয় মানুহেই অনিষ্ট কৰা।
#'''চুঙা চাই সোপা''': উচিত উত্তৰ দিয়া৷ আক্ৰমণৰ উচিত প্ৰত্যুত্তৰ দিয়া৷
#'''চেৰেলিয়া গাই, জাকতো নিদিয়ে ঠাই''': অপ্ৰয়োজনীয় বুলি গুৰুত্ব নিদিয়া অৱস্থা
#'''চোকা কুকুৰৰ মুখত ঘাঁ ''' : (বেজৰ নাকত খৰ-ৰ সমাৰ্থক)
#'''চোৰ গ’লে বুদ্ধি, বৰষুণ গ’লে জাপি''': কোনো বিপদ বা অঘটন হৈ যোৱাৰ পিছত তাৰ কাৰণে কৰা যিকোনো প্ৰতিৰোধমূলক প্ৰচেষ্টাৰ কোনো অৰ্থ নাথাকে৷
#'''চোৰক মোৰে পায়'''
#'''চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পতা''': উদক ভেটা ৰখীয়া পতাৰ দৰে, চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পাতিলে ঘৰৰ বস্তু চুৰ কৰি নিয়াৰ সম্ভৱনাই অধিক৷
#'''চোৰে নিয়া গৰুৰ বাটে বাটে ঘাঁহ''': চোৰে গৰু চুৰ কৰি নিলে গৰুৱে বাটে বাটে ঘাঁহ খাই যায়৷ সেই চিন চাই চাই গৃহস্থই চোৰ বিচাৰি উলিয়াব পাৰে৷ কিবা কাম কৰিলে তাৰ শুং এৰি থৈ যোৱা৷
#'''চোৰে নেৰে চোৰৰ স্বভাৱ, কুকুৰে নেৰে ছাই, যাৰ যি স্বভাৱ মৰিলে লগত যায়''': কোৱা হয় যে যাৰ চোৰ স্বভাৱ আছে, সি কেতিয়াও তাৰ স্বভাৱ সলনি কৰিব নোৱাৰে৷ সেইদৰে কুকুৰে ছাই দেখিলে তাতেই লেটি লৈ শোৱা অভ্যাস৷ সেই অভ্যাস মৰণকাললৈ থাকি যায়৷
#'''চোৰেহে চোৰৰ ঠেং দেখে''': বেয়া চৰিত্ৰৰ মানুহে সদায় আনৰ বেয়াটোকে দেখে৷
#'''চোৰে চৰ মাৰিলেও গম নোপোৱা''' : অন্ধকাৰ পৰিৱেশ।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ছ ===
#'''ছয় পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' (ডাকৰ বচন): কুঁহিয়াৰ খেতি কৰিবলৈ বহু সংখ্যক খেতিয়কৰ প্ৰয়োজন, সেয়েহে যথেষ্ট সংখ্যক মানুহ থাকিলেহে এই খেতি কৰিবলৈ আগবাঢ়িব লাগে৷
#'''ছাতি লাঠি তিঁয়নী নেৰিবি ঐ নেৰিবি''': যাত্ৰাপথত বা ভ্ৰমণকালত ছাতি লাঠি আৰু তিয়নী লগত ৰাখিব লাগে৷ বিপদ কালৰ বন্ধু৷ অনাগত বিপদৰ মুখামুখী হ’ব পৰাকৈ সাজু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''ছাঁটোকে বাঘটো দেখা''': ভয় নাখাবলগীয়া কথাতে ভয় খোৱা।
#'''ছোৱালী আনিবা মাক ভাল, মাটি কিনিবা মাজ খাল''': মাকৰ যদি স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’লে জীয়েকৰো স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’ব বুলি ধৰিব পাৰি, সেয়েহে বিয়া পাতিবলৈ তেনেকুৱা ছোৱালী আনিব লাগে।
#'''ছোৱালী বোলে কুৰিতে বুঢ়ী''': আগৰ দিনত ছোৱালীক খুব কম বয়সতে বিয়া দিয়াৰ প্ৰথা আছিল, আৰু বয়স ২০ বছৰৰ বেছি হ’লে বুঢ়ী হোৱা অৰ্থাৎ বিবাহৰ অযোগ্যা হোৱা বুলি ধৰি লোৱা হৈছিল।
#'''ছোৱালী হ’ল বৰশীৰ টোপ, ল’ৰাই দেখিলে মাৰিব খোট''': বৰশীৰ টোপ দেখা পালেই মাছে খোঁট মাৰে৷ ছোৱালীকো ল’ৰাৰ আগত বৰশীৰ টোপ হিচাপে ডাঙি ধৰা হৈছে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== জ ===
#'''জনাৰ মাছ ভাত, নজনাৰ গলগ্ৰহ''': পাৰ্গত বা অভ্যস্ত সকলৰ বাবে যিবোৰ সবজ কথা নজনাৰ বাবে সি সদায় মূৰৰ কামোৰণি।
#'''জয় কালত ভয় নাই, মৰণ কালত ঔষধ নাই''': ভাগ্যৰ পৰিহাস সম্পৰ্কে ইয়াত তুলনা দিয়া হৈছে।
#'''জালকে বুলিলোঁ জকাই এন্ধাৰে মুন্ধাৰে চিনিব নোৱাৰি পৈয়েককে বুলিলোঁ ককাই''': বিভ্ৰান্তিত পৰিলে সকলো ওলট পালট হয়।
#'''জাত ইচ্ছাই পাত, বিধান ইচ্ছাই ভাত''': যাৰ ভাগ্যত যি থাকে সেয়ে হয়৷
#'''জী ভালেই জোঁৱাই ভাল, আপোন ভালেই জগত ভাল''': নিজৰ জী যদি ভাল হয় তেন্তে জোঁৱাই বেয়া হ’লেও ভাল কৰি ল’ব পাৰিব৷ সেই দৰে নিজেই যদি ভাল হয় তেন্তে আন কোনেও নিজক বেয়া কৰিব নোৱাৰে৷
#'''জোৰ যাৰ মুলুক তাৰ''': যাৰ শক্তি বেছি সেই ব্যক্তিহে সমাজত জীয়াই থাকিব পাৰে৷ 
#'''জী নাতি জপনা কাটি, পো নাতি ধৰে আঁটি''' : যিমান মৰম চেনেহ নকৰক লাগিলে জী নাতিয়ে সদায় আঁতৰৰ। কিন্তু পো নাতি সদায় ওচৰৰ। 
#'''জোকৰ মুখত চূণ''': জোকৰ মুখত চূণ দিলে আহি থকা জোকডাল যেনেদৰে কোঁচ খায় যায় তেনেদৰে বেছিকৈ আত্মপ্ৰশংসা বা আনৰ কথা কৈ থকা ব্যক্তিৰ মুখৰ আগতে তাৰ সম্পূৰ্ণ বিপৰীত কথা কৈ তেওঁৰ মুখ বন্ধ কৰা৷
#'''জোৰ পুৰি হাত পোৱা''': কোনো এটা বিপদ একেবাৰে কাষত আহি পোৱা৷
#'''জোনাকত হেৰুৱাই এন্ধাৰত খেপিওৱা''': সম্পদৰ সময়ত চিন্তা নকৰি বিপদত হামৰাও কাঢ়ি ফুৰা।
#'''জোঁৱায়ে নিলেও নিয়া, যমে নিলেও নিয়া''': আগৰ দিনত ছোৱালী এঘৰলৈ উলিয়াই দিয়াৰ পিছত তেওঁ মাকৰ ঘৰলৈ আহিবলৈ সময়কে নোপোৱা হয়৷ সেয়ে, যমে নিয়া অথবা জোঁৱায়ে নিয়া একে বুলি কোৱা হয়৷
#'''জুই দিলেও মুখ নোপোৰা''' : অতিশয় মুখ চোকা তিৰোতা।
#'''জুই জ্বলিলে ধোৱা ওলাবই''' : বেয়া কাম কৰিলে দুৰ্নাম হ'বই অথবা লুকাই চুৰকৈ কৰিলেও সত্য প্ৰকাশ হ'বই। 
#'''জুই শালত গঢ়িলেহে কমাৰ শালত গঢ়িব পাৰি ''': প্ৰথমে ঘৰতে শিকি পাছলৈ ভালদৰে নাম অৰ্জন কৰা।
#'''জুইৰ লগত ধেমালি কৰা''' : বিপদজনক বস্তুক সহজভাৱে লোৱা।
#'''জোৰৰ আগত চাকিৰ পোহৰ''': এটাৰ ওচৰত আনটোক নিস্প্ৰভ বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''জ্বলা জুইত ঘিঁ ঢলা''': জুইত ঘিঁ ঢালিলে সি বেছিকৈ জ্বলি উঠে অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খঙত অধিক খং উঠিব পৰা কথা কোৱা৷
#'''জ্বৰে এৰিলেও কৰ্পাটিয়ে নেৰা''': নেৰা-নেপেৰা বিপদ৷
#'''জোন বেঁকা জন্ম কালে,&lt;/br&gt; তেঁতেলী বেঁকা বৃদ্ধ কালে।&lt;/br&gt; ধেনু বেঁকা জোৰ দিলে, &lt;/br&gt;মূৰ্খ বেঁকা সর্ব কালে।''' : মূৰ্খ সকলো সময়তেই মূৰ্খ৷ এই কথাকে বিভিন্ন চৰিত্ৰৰ বিভিন্ন তুলনাৰে প্ৰকাশ কৰা হৈছে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ট===
#'''টেঙা আম এবাৰহে বেছিব পাৰি''': বজাৰত যদি টেঙা আম মিঠা বুলি বিক্ৰী কৰা হয়, তেনেহলে প্ৰথমতে বিক্ৰী হ’ব, কিন্তু পাছলৈ গ্ৰাহকে ঠগা বুলি গম পাব আৰু সেই দোকানীৰ পৰা আম নিকিনা হ’ব, অৰ্থাৎ মানুহক এবাৰহে ঠগিব পাৰি, ঠগ খোৱাৰ পাছত মানুহ সাৱধান হয়।
#'''টেঙৰতকৈ টেঙৰ আছে ভুল নাই তাত, সোমোৱাৰ আগতে জানিবা ওলোৱাৰ বাট''': পৃথিৱীত চতুৰতকৈও চতুৰ লোক থাকে। সেয়েহে নিজকে বুধিয়ক বুলি ভাবি আগ-পাছ নুগুনি আনৰ কথাৰ জালত ভৰি থ'লে বিপদ হ'ব পাৰে। সেয়েহে আগতীয়াকৈ কোনো পদক্ষেপৰ পৰা হ'ব পৰা পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে অনুমান কৰি তাৰ সমাধানৰ ব্যৱস্থাৰ বিষয়েও আগতীয়াকৈ চিন্তা কৰা উচিত।  
#'''টোপনিৰ চিকুণ পুৱা, মাছৰ চিকুণ মোৱা''': ৰাতিপুৱাৰ টোপনি বৰ আকৰ্ষণীয়, তেনেকৈ মোৱা মাছো আকৰ্ষণীয়।
#'''টোপোলা দেখিলে টোপোলা যাচে, ৰ ৰ তোলৈও টোপোলা আছে''': কাৰোবাক কিবা এটা দিলে তেৱোঁ ঘূৰাই কিবা এটা দিব।
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==ঠ==
# '''ঠাই চাই কৰিবা বসতি, আধা অন্য আধা জ্ঞাতি''': কোনো ঠাইত বসতি কৰিবলৈ যোৱাৰ আগেয়ে সেই ঠাইত জ্ঞাতি বা মিতিৰ-কুটুম তথা চিনাকি মানুহৰ অনুপাত চাই লোৱা উচিত। আধাসংখ্যক লোক মিতিৰ হ'লেহে সেই ঠাইত বসবাস কৰা উচিত বুলি কোৱা হয়।

==ড==
# ''' ডাঙৰে কৰিলে লীলা, সৰুৱে কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
#''' ডাঙিব নোৱৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': বলে নোৱাৰা কাম কৰাৰ অপচেষ্টা নকৰি বিৰত থকা।
#''' ডুব যোৱা বেলি, কোনেও নুপুজে হাত মেলি''': ডুব যাবৰ সময়ৰ বেলিক কোনেও সেৱা নকৰে। সেই একেদৰে প্ৰতিপত্তি শেষ হ'লে বা বিষয়বাব হেৰুৱালে মানুহ গুৰুত্বহীন হৈ পৰে।
===ঢ===
#'''ঢাল নাই, তৰোৱাল নাই, নিধিৰাম চৰ্দাৰ''' : নামতহে আছে, কামত নাই। 
#'''[[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]] স্বৰ্গলৈ গ'লেও ধানহে বানে''' : যি যি কামত পাৰ্গত তেওঁ যলৈকে নাযাওক জনাসকলে তেওঁক সেই কামলৈ পাচিবই।
#'''ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা''' : মাছ পানীত উজালে সৰু ঢৌ এটাৰ দৰে দেখি। কিন্তু সকলো ঢৌৱেই মাছৰ বাবে নহয়। গতিকে সাদৃশ্যবশতঃ বা সন্দেহবশতঃ অন্য প্ৰসংগ প্ৰচাৰ উচিত নহয়। 
# '''ঢোলৰ লগৰ টেমেকা''': প্ৰভাৱশালী লোকৰ পাছে-পাছে ফুৰা লোক।
#'''ঢোকাতে কল কলতে ঢোকা''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। 

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ত ===
# '''তুমি আমি কৰো যদি গৰিহিত কৰ্ম, পাছৰ লোকে আক মানিবেক ধৰ্ম৷'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত&gt;{{Wq/as/Cite book | title=কথা গুৰু চৰিতৰ মণি মুকুতা | publisher=বীণা লাইব্ৰেৰী | author= ৰামমল ঠাকুৰীয়া | year=১৯৮৭ }}&lt;/ref&gt;: জনা লোকে যদি গৰ্হিত কাম কৰে, তেন্তে নজনাসকলে তাকে ভাল কাম বুলি কৰিবলৈ লয়৷ সেয়ে, জ্ঞানীলোকে কেতিয়াও গৰ্হিত বা বেয়া কাম কৰিব নালাগে৷
#'''তলৰ মাটি ওপৰ কৰা''' : সকলো ওলট-পালট কৰা।
#'''তৰিলে দেশ, মৰিলে স্বৰ্গ''': দেশৰ হকে যুঁজি বাচি থকিলে দেশৰ স্বাধীনতা উপভোগ কৰিব পাৰিবা, আনহাতে সেই যুদ্ধত মৃত্যু হলেও স্বৰ্গলৈ যাবা।
#'''তাতো নাহিলো খাই, ইয়াতো পাবলৈ নাই''' : সুযোগ পায়ো হেৰুওৱা বা কোনোফালে কাৰ্য সিদ্ধি নোহোৱা
#'''তিতা গছৰ আগো তিতা, গুটিও তিতা'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;:
#'''তিৰীৰ কপালে ধন, পুৰুষৰ কপালে জন''': তিৰোতাগৰাকীয়ে হিচাপ কৰি ঘৰ চলালে, কম উপাৰ্জনৰ ঘৰতো ধন ৰাহি হয়, আনহাতে পুৰুষজন সুস্বাস্থ্যৰ হ’লেহে ঘৰলৈ সন্তান আহে৷ (আগৰ দিনত ঘৈণীয়েকৰ সন্তান নহ’লে আন এজনী বিয়া পতাটো সাধাৰণ কথা আছিল৷)
#'''তিৰীৰ চুটি বাঢ়নীৰ বুতি''': বাওনা তিৰোতা আৰু চুটি বাঢ়নী দুয়োটাই বেয়া বুলি প্ৰচলিত জনবিশ্বাস৷
#'''তেজ ধুলে উটে, মঙহ ধুলে নুটে''': আপোন সম্পৰ্কীয় মানুহৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ৷
#'''তেলটুপীয়ে সাজোঁতে পাৰোঁতে ফেঁচু ৰজা হোৱা''': দৰকাৰী সময়ত অবাবত সময় নষ্ট কৰিলে হ’ব পৰা লোকচান প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''তেলিয়াই কান্দে তেল পেলাই, কপহুৱাই কান্দে পেট পেলাই'''
#'''তিলকে তালটো কৰা''': সৰু কথা এটাকে ডাঙৰ কৰা৷
#'''তুমি যদি ডালে ডালে, মই পাতে পাতে''': অৰ্থাৎ তুমি যদি টেঙৰ, তেনেহলে মই নোম-টেঙৰ৷
#'''তুলসীৰ লগত কলপটুৱাৰো মুক্তি''': তুলসীক পবিত্ৰ বস্তু বুলি ভবা হয় আৰু কোনো মাঙ্গলিক কামত কলপাতত তুলসী দিয়া হয়৷ ফলত তাৰ লগত দিয়া কলপাত খিলাও পবিত্ৰ হৈ পৰে৷ সেইদৰে কোনো সৎ বন্ধুৰ সঙ্গত থাকিলে অসৎ বন্ধু জনো ভাল পথে যাব পাৰে৷
#'''তেলীৰ মূৰত তেল''' : যাৰ যি বস্তুৰ অভাৱ নাই সেই বস্তুকে যচা
#'''তোমাৰ বাৰীৰ বাঁহগাজ কাটি তাৰে কৰিছোঁ খৰিচা, তোমাকে দি ধান দোন ললোঁ, কথাটো মন কৰিছা''': আনৰ বস্তুৰে আনকে বেছি নিজে উপাৰ্জন কৰা স্বভাৱ৷
# '''তিৰীৰ লেনিওৱা, বৰষুণৰ কণিওৱা, ঘৰ চাই নকৰে মূধচ; ইয়াতকৈ নাই কুন্ধচ''': লেনিয়া মাতেৰে কথা কোৱা মানুহ, কিনকনীয়াকৈ বৰষুণৰ সঁতা আৰু ঘৰৰ উচ্চতা চাই মূধচ নকৰা আটাইকেইটা সুবিধাজনক নহয় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== থ ===
#'''থিয়ৈ থিয়ৈ স্বৰ্গলৈ যোৱা''': সম্প্ৰতি উপলুঙা সুৰত কোৱা দেখা যায়।
#'''থান এৰিলে মান হেৰোৱা''': নতুন ঠাইত আগৰ প্ৰতিপত্তি নোহোৱা হোৱা৷

=== দ ===
#'''দলনীত পোনা মেলা''' : বিপদৰ মাজত এৰি যোৱা।
#'''দুই ম’হৰ যুঁজত বিৰিণাৰ মৰণ''': আনৰ কাজিয়া, বেমেজালি বা ঝামেলাৰ মাজত নিৰীহজনৰ হাৰাশাস্তি হোৱা। 
#'''দুই নাওত দুই ভৰি''': বিকল্পবোৰৰ পৰা সঠিক বিকল্পটো বাছনি কৰিব নোৱাৰা।
#'''দিনৰ পাহাৰ ৰাতিৰ জুই তাক নেখেদি থাকিবা শুই''': দূৰৈৰ পাহাৰ আৰু ৰাতি দেখা জুইৰ স্বৰূপ ভালকৈ বুজা নাযায়৷ সেয়ে, নাজানি নুশুনি বিপদত জপিয়াই পৰিব নালাগে৷ 
#'''দাঁত নাইকিয়া সাপৰ ফোচফোচনি বেছি''': সাপে দাঁতেৰে কামুৰি বিষ ঢালে৷ যাৰ কৰ্তৃত্ব নাই, তেনেলোকে অযথা দপদপাই থকা কাৰ্য৷
#'''দিনটো যায়, ক্ষণটো নাযায়''': বিপদ আহিবলৈ বেছি পৰ নালাগে; দীৰ্ঘ সময় ভালে কুশলে গ’লেও এক ক্ষণৰ বাবে বিপদ আহিব পাৰে।
#'''দাতাই দিলেও বিধাতাই নিদিয়ে''': ভাগ্যত ভোগ কৰিবলগা নাথাকিলে, বস্তু ওচৰতে থাকিলেও তাক উপভোগৰ পৰা বঞ্চিত হোৱা৷
#'''দা ধাৰেৰে মাৰিলও গাত পৰে, গদীৰে মাৰিলও গাত পৰে''': আক্ৰমণ কৰোঁ বুলি আঘাত কৰিলে শৰীৰত দুখ নাপালেও অন্তৰত দুখ পোৱা৷
#'''দেহা থাকিলেহে বেহা, নহলে তিতা কেহা''': স্বাস্থ্য ভালে নাথাকিলে সকলোতে অথন্তৰ হয়৷
#'''দৰিদ্ৰ লঙ্কালৈ যায়, সাগৰো শুকায়, মাণিকো লুকায়''': দুখীয়া লোকৰ সকলোফালে পথ বন্ধ হোৱা৷
#'''দূৰৰ পাহাৰ শুৱনি''': দূৰৈৰ বস্তুৰ প্ৰকৃত ৰূপ ধৰা টান
#'''দুখে কুলাই পাঁচিয়ে নধৰা হোৱা''' : বৰ বেছি দুখত পৰা৷
#'''দূৰৰ ৰৌ বৰালী, ওচৰৰ পুঠি খলিহনা''': ওচৰতে সহজতে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷ &lt;ref name=&quot;':1'&quot; /&gt;
#'''দুষ্টৰ দুদিন, সন্তৰ শ দিন''': অসাধু লোকে কেইদিনমান ৰাজত্ব কৰিব পাৰে, কিন্তু সাধু লোকেই বেছিভাগ সময় ৰাজত্ব কৰে।
#'''দহো আঙুলীৰে খায়, বুঢ়াই হেচুকিলেহে যায়''': সাধাৰণ কৰ্মীয়ে কাম কৰে, কিন্তু তাৰ গুৰি ধৰোঁতাই গুৰি নধৰিলে শৃঙ্খলাৱদ্ধ নহয়৷
#'''দহো আঙুলি সমান নহয়''' : দহো আঙুলি সমান নোহোৱাৰ দৰে দহোজন মানুহো একে নহয়।
#'''দেখাতেই কঁঠাল, পিঠিত কাঁইট''': জল জল পট পট, কোনো প্ৰমাণৰ প্ৰয়োজন নাই।
#'''দেখাক দেখি কুকুৰে পাতে একাদশী''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা।
#'''দেখাত হে বুটী, কঠীয়া জেঠতে পৰা''': দেখিবলৈ সিমান ভাল নহ’ব পাৰে, কিন্তু থাকিবলগিয়া আটাইখিনি গুণ আছে।
#'''দুহাল গোনা বাই, ছয়মাহ খাবলৈ নাই''': থকা সম্পদৰ অপচয়।
#'''দহ বুলিলে দহ, পঁচিছ বুলিলে পঁচিছ হোৱা''' : কাৰোবাক অন্ধভাবে সমৰ্থন কৰা।
#'''দুখীয়াৰ কপালত হাঁহ কণীতো কুঁহুম নাই''' : দুৰ্কপলীয়া বুলি অনুভৱ কৰোঁতাই নিজে লোৱা সান্ত্বনা।
#'''দূৰ বাট সু গমন বাট নিদিবা এৰি''': গন্তব্য স্থানলৈ দূৰ হ’লেও যি বাটে যাবলৈ ভাল বা আৰামদায়ক, তেনে বাটেই যাব লাগে৷
#'''দূৰ হওক, দুৰ্গতি নহওক''': বাট দীঘলীয়া হ’লেও বাটটো যদি ওখোৰামোখোৰা নহয়, তেন্তে সেই পথেই গ’লে যাত্ৰা শুভ হয়৷ 
#'''দহজন য’ত, নিৰঞ্জন ত’ত''': দহজন মানুহ লগ হৈ কাম কৰিলে অসাধ্য কামো সাধন কৰা সম্ভৱ৷ ( নিৰঞ্জন মানে ভগৱান৷ অৰ্থাৎ ঈশ্বৰপ্ৰাপ্তি হয়৷ )
#''' দহৰ নাও বামেৰেও যায়''': দহজন অৰ্থাৎ বহু মানুহে একতাৰে কাম কৰিলে অসম্ভৱ কামো সহজতে হৈ যায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ধ ===
#'''ধান পকে মানে টুনিৰ মৰণ''': সম্পদ যেতিয়ালৈ গোট খায় তেতিয়ালৈ মানুহৰ বিপদ নুগুছে। কেতিয়াবা ধন বা সম্পদ হাতলৈ আহে মানে বিপদ পাৰ কৰা কঠিন হৈ পৰে।
#'''ধানটোৱে প্ৰতি কণটো, মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো''': চিন্তা-ভাবনা আদি সকলো মানুহৰ বেলেগ বেলেগ হোৱা৷
#'''ধন দিলে ধোবাই মেখেলাও কোবায়''': পইচা পালে মানুহে সকলো কাম কৰিব পাৰে৷
#'''ধন লবা লেখি, বাট বুলিবা দেখি''': প্ৰতি ক্ষেত্ৰতে সাৱধান হোৱা৷
#'''ধাৰত পৰিলে শিলো উটে, সপোন দেখিলে বুঢ়ায়ো মূতে'''
#'''ধনীৰ ঘৰত যাবা চাবলৈ, দুখীয়াৰ ঘৰত যাবা খাবলৈ''': ধনী মানুহে নিজৰ সম্পত্তি দেখুৱাই ভাল পায়, আনহাতে দুখীয়া মানুহে আনক খুৱাই-বুৱাই ভাল পায়।
#'''ধেই-টাক বুলিলেই তিনি পাক ঘুৰা''': বৰ খৰকৈ কাম কৰিব পৰা৷
# '''ধিনদৌ বগৰীৰ পাত, ফুকনৰ টেকেলা এইফালে নাহিবা, ৰিহা নাইকিয়া গাত''': 
# '''ধনেই ধৰ্মৰ মূল, ধন নহ’লে যায় জাতি কুল''': ভোগবাদী সমাজে সদায় ধনীকহে সন্মানৰ চকুৰে চায়, যোগ্য হ’লেও দুখীয়াক সেই সন্মান দিব নোখোজে৷
# '''ধান হ’লে ৰৈ যায়, পতান হ’লে উৰি যায়''': প্ৰকৃত গুণীজনে গুণৰ সন্মান পাবই৷
# ধাৰেও কাটে গাদীৰেও কাটে : ইফালেও বিপদ সিফালেও বিপদ।
#'''ধোৱা তুলসীৰ পাত''' : তুলসী এনেয়ে পবিত্ৰ। তাতে ধুই নিকা কৰা মানে আৰু অধিক সংস্কাৰী কৰা। 
# '''ধেই দাও বুলিয়েই মণিকূট পা''': প্ৰথম পৰিচয়তে ব্যক্তিৰ ভিতৰুৱা কথা উমান লোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ন ===
# '''নিচয়ে পাৰ চয়ে সংসাৰ'''&lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;: কৰ্ম আৰু ভগৱানত নিচয় অৰ্থাৎ সম্পূৰ্ণ বিশ্বাস ৰাখিলেই সংসাৰ যাত্ৰা অনায়াসে পাৰ হ’ব পাৰি, কিন্তু যাৰ মনত চয় অৰ্থাৎ সংশয় থাকে সি নানা দুৰ্ভোগ ভূগিবলগীয়া হয়৷
#'''নগাৰ চাং তলে বাট''': যেনিতেনি যাব পৰা৷
#'''নগাটো চাইহে হোৰাটো''': অৱয়ব চাইহে সামৰ্থ বা যাৰ যিমান শক্তি সিমানহে কৰা।
#'''নগৈ গড়গাঁৱৰ বতৰা কোৱা''' : তাহানিৰ গড়গাঁৱৰ কথা-কাণ্ড বৰ বেলেগ আছিল। চাক্ষুস অভিজ্ঞতা নাথাকিলে ইয়াৰ বতৰা দিয়া শুদ্ধ নহয়। এতিয়া গড়গাঁৱৰ বিশেষত্ব নাথাকিলেও প্ৰবাদটিৰ জৰিয়তে উৰা বাতৰি বা ফোপজহি কথা কোৱা লোকৰ কথা বুজোৱা হয়।
#'''নল মৰি গজালি ওলোৱা''' : পুৰণিৰ ঠাইত নতুন বা কোনোবা কাৰোবাৰ বিকল্প হৈ উঠা।
#'''নতে ন অৰা পুৰণিত ছঅৰা''': সকলো বস্তু নতুন হৈ থাকোতে মূল্য বা গুৰুত্ব অধিক থাকে। কিন্তু সময় যোৱাৰ লগে লগে তাৰ মূল্য বা গুৰুত্ব হ্ৰাস পায়।
#'''নমঞ্চিব কইনা, ওঠৰতা মূৰ্তি''': কাম কৰিবলৈ মন নথকাজনে নানানটা ওজৰ আপত্তি দৰ্শাই কামলৈ পিঠি দিয়া৷
#'''নলগা জেঙত লগা''': নকৰিবলগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা৷
#'''নগৰত জগৰ লগা''': নকৰিব লগা কাম কৰা।
#'''নকৈ নোৱৰোঁ ফটা মুখ, কলেও লাগে ভকতৰ দোষ''': কিছুমান কথা পৰিস্থিতিত পৰি সঁচাটো ক’বই লগা হয় যদিও সত্য কথা ক’লে বহুতে বেয়া পায়৷
#'''নৰকৰ কন্যা উদ্ধাৰিলে শুচি''': সমাজত নিম্ন শ্ৰেণীৰ বুলি গণ্য কৰা লোকৰ ছোৱালী উচ্চবৰ্ণৰ লোকে বিয়া কৰালে উদ্ধাৰণি কৰি নিজ কুললৈ তুলি লোৱা বুলি এনেদৰে যুক্তি দিয়া পৰিলক্ষিত হয়।
# '''নামতহে গেন্ধেলা, ছকুৰি টেকেলা''': নগণ্য বা অতি সাধাৰণ যেন লগা লোকো কেতিয়াবা প্ৰভাৱশালী হয়৷
#'''নাই পো লনী, নাই পো ধনী''': নিজৰ পুতেক কোনো কামতে উপযুক্ত নোহোৱা৷
# '''নাঙঠৰ নাই চোৰৰ ভয়''': চুৰি কৰিবলৈ একোৱেই যাৰ নাই তাৰ চোৰলৈ ভয় নাই৷
# '''না জল না থল অৱস্থা হোৱা''': বিপদত উপায়হীন হোৱা অৱস্থা।
#'''নাই মোমাইতকৈ কণা মোমাই ভাল''': যি আছে তাৰেই চলি থকা৷
#'''নাই বুলিলে সাপতো বিষ নাই''': বিশ্বাসেই মূল কথা৷
#'''নাই বুলিলেও নেৰে, কুঁহিয়াৰ পেৰা দি পেৰে''' : অস্বীকাৰ কৰিলেও একে কথাকে বাৰে বাৰে সুধি থকা৷
#'''নাই কপালত দিব কোনে, আছে কপালত নিব কোনে''' : ভাগ্যৰ পৰিহাস কোনেও খণ্ডাব নোৱাৰে।
#'''নাই বুলিলেও হাতীৰ শুৰত সাত কলহ পানী থকা''': আকালৰ সময়তো ধনীৰ হাতত কিছু হ’লেও ধন থকা।
#'''নাই হে নাখাও, লঘোনেও নাযাও, গাতো নিদিও দুখ''': খাদ্য নথকা বাবে নাখাও, লঘোনো নপৰো, নিজক দুখ দিব নোৱাৰো।
#'''নাই ৰঙামাটি নাই গুৱাহাটী''': এইটো এটি বুৰঞ্জীমূলক পটন্তৰ। এসময়ত গুৱাহাটী আৰু ৰঙামাটি দুয়োখন আহোম ৰজাৰ হাতৰপৰা মোগলৰ হাতলৈ গৈছিল। আহোম ৰজাই দুয়োখনৰ কোনো এখন উদ্ধাৰ কৰিবই বুলি লোৱা দৃঢ় পণ পাছলৈ ‘কৰিম কিম্বা মৰিম’ ভাৱত লোৱা সিদ্ধান্ত বুজোৱা হ’ল। 
#'''নাও উঠোতে বুৰে, নাও নামোতে বুৰে''' নাৱত উঠা আৰু নমাৰ সময়খিনি বৰ বিপদজনক। যাত্ৰীৰ অমনোযোগিতা আৰু লৰাঢপৰাই এই দুই সময়তে বিপদ মতাৰ দৰে কোনো কামৰ আৰম্ভণি আৰু সামৰণি দুয়ো সময়তে মানুহ সাৱধান হ’ব লাগে।
#'''নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা''': অঁকৰা, আঁকোৰগোজ মানুহ৷
#'''নাও দিলো বঠা দিলো/আৰু দিলো চৰি/বাই-বাতি খাব নোৱাৰে/কোন কাৰ বৈৰী''': জীৱিকাৰ সকলো উপায় দিয়াৰ পিছতো উপাৰ্জন কৰিব নোৱৰা৷
#'''নাকত লাগিল পাক, মহা ভকতৰ চিন্তা লাগিল, মেধি পাতিম কাক''': দোধোৰ-মোধোৰ অৱস্থা৷
#'''নাকত ধৰি চাকত ঘূৰা''': নগুৰ নাগতি কৰা।
#'''নাকটো মোহাৰিয়ে বুদ্ধিটো উলিওৱা : অতি চতুৰ লোক।
#'''নাগিনীয়ে লৰা পাই, নগায় জাল খাই''': কৰিব লাগে কোনোবাই কৰিছে আন কোনোবাই।
#'''নাচিব নাজানে চোতালখন বেঁকা''': নিজে কিবা এটা কৰিব নোৱাৰিলে আনক দোষ দিয়া।
#'''নাবাওঁ বুলিও চাৰি চাপৰ মৰা''' : অত্যুৎসাহী ঢুলীয়াই মুখেৰে আৰু নবজাও বুলিলেও ৰ’ব নোৱাৰি আৰু চাৰি চাপৰমান বজাইহে মনত শান্তি পায়। সেইদৰে মানুহেও নকৰো বুলিও বহুখিনি কৰাৰ কথা ইয়াৰ দ্বাৰা বুজোৱা হৈছে।
#'''নি থাকিলে পাণখিলাও গধুৰ''': দূৰ পথত খালী হাতেৰে যোৱাই মংগল। যাত্ৰাপথত পাণ এখিলাও বহুত গধুৰ যেন ভাৱ হয়।
#'''নিজ বুদ্ধি শিলৰ খুটি''': আনৰ বুদ্ধিতকৈ নিজৰ বুদ্ধিত কৌশল খটাই কাম কৰিবলৈ ভাল৷
#'''নিজ হাত জগন্নাথ''': নিজৰ হাতেৰে কৰা কাম নিজৰ ইচ্ছামতে হয়৷
#'''নিজৰ পোকৰত গু, আনক কয় ধো ধো ধো''': নিজে অসৎ হৈ আনক সৎ হবলৈ উপদেশ দিয়া। &lt;ref&gt;url=https://www.digitaltinsukia.in/2020/04/assamese-proverb.html&lt;/ref&gt;
#'''নিজৰ নঙলা মুখত সকলো কুকুৰেই বাঘ''' বা '''নিজ দেশত ঠাকুৰ পৰৰ দেশত কুকুৰ''': অৰ্থাৎ সকলো ব্যক্তিয়েই নিজৰ চিনাকী ঠাইত নিজৰ দাম্ভিকতাৰে নিজক ডাঙৰ হিচাপে প্ৰকাশ কৰে, কিন্তু আনৰ ঠাইত গৈ সেই ভাৱ প্ৰকাশ কৰিব নোৱাৰে আৰু সৰু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''নিজৰ পোকৰ টেকটেকিয়া, লোকৰ পোকৰত পানী চতিয়া''': নিজৰ দোষ নেদেখি লোকৰ দোষ দেখা।
#'''&quot;নিজেও নাজানে বুদ্ধি, আনকো নলয় সুধি''' : অবুজন মানুহৰ স্বভাৱৰ কথা প্ৰকাশ পাইছে।
#'''নিবোকা চামোন, গু খোৱা যম''': বেছি কথা বতৰা নকয়, কিন্তু মানসিক ভাবে খুব শক্তিশালী।
#'''নিলাজৰ লাজ নাই কেকোঁৰাৰ মূৰ নাই''': কেকোঁৰাৰ মূৰ নথকাৰ দৰে নিলাজ লোকৰো কোনো কথাত লাজ নাই।
#'''নেখাওঁ তাইৰ হাতেৰে ভাত, ঘূৰি ঘূৰি তাইতেহে হাত''': কাৰোবাৰ হাতে ভাত নাখাও বুলি ঠেহ পাতি থাকিলেও শেষত পেটৰ ভোকত খাবলৈ বাধ্য হয়৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিৰ হাতে কোনো কাৰ্য্য নকৰাও বুলি ভাবিও উপায় নাপায় কৰিবলৈ বাধ্য হোৱা অৱস্থা৷
#'''নেদেখাই কণাই সমান''': নেদেখা কথাত সন্দেহ কৰি লাভ নাই।
#'''নেহাঁহিবি মোক, সোঁচৰিব তোক''': মোৰ অৱস্থা দেখি নেহাঁহিবি, কাৰণ কাইলৈ তোমাৰো তেনে অৱস্থা হ’ব পাৰে।
#'''নোধোওঁ গা ধুৱালি, নাখাওঁ ভাত খুৱালি, নিগিলোঁ কি কৰ কৰ''': কোনোবাই গা ধুবলৈ ইচ্ছা নকৰিলে জোৰ কৰি গা ধুৱাব পাৰি, ভাত খাবলৈ ইচ্ছা নকৰিলেও জোৰ কৰি মুখত ভাত সুমুৱাই দিব পাৰি, কিন্তু সুমুৱাই দিয়াৰ পাছতো যদি তেওঁ নিগিলোঁ বুলি ভাৱে তেন্তে তেওঁক কেতিয়াও তাৰ বাবে বাধ্য কৰিব নোৱাৰি৷ অৰ্থাৎ কোনো এজন মানুহক বাহ্যিকভাৱে কিছুমান কাম কৰিবলৈ বাধ্য কৰাব পাৰি যদিও মনৰ ইচ্ছাৰে কোনো কাম কৰিবলৈ নিবিচাৰিলে, কামটো কেতিয়াও সফল হৈ নুঠে৷ ক
#'''নোহোৱাৰ ন মুঠি সৰহ''': কিছুমান মানুহৰ খেতি বিশেষ নাই কিন্তু ন-খোৱা ডাঙৰকৈ পাতে। তেনেকৈ উপাৰ্জন কম কিন্তু বিলাসিতা বেছি মানুহৰ ক্ষেত্ৰত এইদৰে কোৱা হয়।
#'''নৈৰ বন নাই খানে আৰু পোতে;&lt;/br&gt; বিষয়াৰ বন নাই ভাঙে আৰু পাতে'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;: নৈ বৈ গ’লে এঠাইৰ মাটি খহাই নি আনঠাইত পেলোৱাৰ দৰে বিষয়াসকলেও পূৰ্বপৰিকল্পনা নোহোৱাৰ বাবে একেটা কামকে বাৰে বাৰে কৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== প ===
#'''পচলাত দাঁত ভঙা ''': পচলা তেনেই কোমল খাদ্য, ই মানুহৰ দাঁত ভাঙিব নোৱাৰে। কিন্তু কেতিয়াবা পচলাই দাঁত ভঙাৰ দৰে সৰু কামতে বিফল হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''পছোৱা বতাহে দুৱাৰ মেলে, বৰলাৰ গাত জগৰ লাগে''': সন্দেহৰ ভিত্তিতেই অনাহকত নিৰ্দোষী এজনক দোষীৰ অপবাদ দিয়া।
#'''পলোৱাৰ যিমান ভাগৰ, খেদাৰো সিমানেই ভাগৰ''': অসৎ কৰ্ম কৰি ধৰা পৰাৰ ভয়ত পলাই যোৱাজনৰ যিমান ভাগৰ লাগে, তেওঁক পিছে পিছে খেদি যোৱা জনৰো সমানেই ভাগৰ লাগে৷ একেদৰে, আনে কৰা কামৰ নিৰীক্ষণ কৰা বা মূল্যায়ন কৰাজনে কৰোঁতাজনৰ সমানেই কষ্ট কৰিব লগীয়া হয়৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পাপীৰ লগত যমদূতৰ শাস্তি''': অসৎ ব্যক্তিৰ লগত সৎ ব্যক্তিয়েও শাস্তি খাবলগীয়া অৱস্থা।
# '''পাগলে নকয় কি, ছাগলে নাখায় কি''': মগজুৰ বিকৃতি থকা লোকে ছাগলীয়ে সকলো বস্তু খোৱাৰ দৰে যিকোনো কথা কয়৷
#'''পানীত হাঁহ নচৰা অৱস্থা''': অতি দুখলগা আৰ্থিক দৈন্যতা৷ 
#'''পাপীৰ পিঠাত মন''': বেয়া চিন্তাৰ মানুহে সদায় বেয়া দিশহে দেখা পায়৷
#'''পাপৰ ধন পৰাচিতত যোৱা''': অনৈতিকভাবে উপাৰ্জন কৰা ধন, অনীতিক গাপ দিওঁতে খৰচ হৈ যোৱা৷
#'''পাণ জপাদি জপা''' : পাণ এখিলাৰ ওপৰত আনখিলা জপা হয়। সেইদৰে গাড়ীয়ে মটৰে অধিক মানুহ উঠালে এনেদৰে কোৱা হয়।
#'''পাণ্ডৱ বৰ্জিত দেশ''' : বাহিৰৰ লোকে কেতিয়াও ভৰি দি নোপোৱা ঠাই।
#'''পাহৰি আছিলো পৰিল মনত, পাচঁ বৰণীয়া পটা আছে ৰাৱণৰ ঘৰত''': ৰাম ৰাৱণৰ যুদ্ধত লক্ষ্মণ ৰাৱণৰ পুত্ৰ মেঘনাদৰ শক্তি-শেলত অজ্ঞান হৈ পৰিছিল। লক্ষ্মণক বচাবলৈ ৰাৱণৰ ৰাজবৈদ্য সুসেনাক আনোতে সুসেনাই ‘মৃতসঞ্জীৱনী’, ‘বিশল্যকৰণী’, ‘সন্ধানকৰণী’ আৰু ‘সবৰ্ণ্যকৰণী’ বিচাৰি হনুমানক পাচিলে ৷ হনুমানে বৃক্ষ বিচাৰি নাপায় গন্ধমাৰ্দন পৰ্বতকে দাঙি আনিলে৷ এই আটাইকেইবিধ তৰুৰ ৰস প্ৰস্তুত কৰিবলৈ যেতিয়া পটাৰ প্ৰয়োজন হল, তেতিয়া বৈদ্যৰ মনত পৰিল যে পটাখন ৰাৱণৰ ঘৰতে থাকি আহিল৷ সময়ত খুউব দৰকাৰী বস্তু এটা পাহৰি থকা অৰ্থত এই ফকৰাটো ব্যৱহাৰ হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পৰ্বতত কাছৰ কণী বিচৰা''': বৰ দুৰ্লভ বস্তু বিচৰা৷
#'''পৰৰ পালে জ্বৰৰ গাৰে খোৱা''': নিজৰ খৰচ নহ’লে, লোকৰ খৰচৰ হিচাপ নৰখা৷
#'''পৰৰ মূৰত কঁঠাল ভঙা''': নিজৰ কাৰ্যৰ বাবে আনৰ ধন খৰচ কৰা৷
#'''পৰত আশ বনত বাস''': বনত বাস কৰিলে যেনেদৰে পদে পদে বিপদ তেনেকৈ লোকলৈ আশা কৰি থাকিলেও কোন মুহূৰ্তত বিপদ হয় একো ঠিক নাই। এনেকৈয়ো ক'ব পাৰি যে আপোন মানুহ এৰি পৰক বিশ্বাস কৰিলে ধন সম্পত্তি, ঘৰি-বাৰী বিনষ্ট হয় আৰু অৱশেষত বনত গৈ বসবাস কৰিব লগীয়া হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পোৱতিয়েহে জানে প্ৰসৱ বেদনা কি''': কাৰ দুখ-যন্ত্ৰণা কি তেওঁ নিজেহে বুজি পায়৷
# '''পথাৰৰ মাজৰ মুঢ়া, যৰে পৰা চোৱা তৰে পৰাই পোন''': মুকলি মনেৰে যি চোৱা হয় তাৰ সদায় ভালটোহে দেখা যায়৷
#'''পেটত গৰল, মুখত অমৃত/মৌ ''' : মুখেৰে ভাল বোলাই ভিতৰি অপকাৰ কৰা মানুহ।
# '''পুহত কল, মাঘত জল, তেহে পাবা গাত বল''': অসমীয়া খাদ্যৰীতিমতে বয়োজ্যেষ্ঠসকলে কয়, পুহ মাহত কল আৰি মাঘ মাহত পৰ্যাপ্ত পানী খালে শৰীৰত বল পোৱা যায়৷
#'''পুলিয়ে পোখাই উভলা''': কোনো অপশক্তি মূৰ দাঙি উঠাৰ আগেয়ে তাক সমুলঞ্চে নাশ কৰা।
#'''পঢ়ায়, পঢ়ে, ৰোৱে পাণ, এই তিনিয়ে নিচিন্তে আন''': ছাত্ৰই পঢ়াৰ বাহিৰে বেলেগ একো নকৰে, শিক্ষকে পঢ়োৱাত নিমগ্ন থাকে, খেতিয়কে খেতিৰ বাহিৰে বেলেগ চিন্তা নকৰে, অৰ্থাৎ যাৰ যি কাম তেওঁ অন্য চিন্তা নকৰি কেৱল নিজৰ কামত মনোযোগ দিয়া উচিত।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পঢ়িবা শুনিবা পাইবা দুখে, মৎস্য মাৰিবা খাইবা সুখে''' কষ্ট কৰি পঢ়া-শুনা কৰাতকৈ খালে-দোঙে মাছ মাৰি ফুৰাই বেছি ভাল, অন্ততঃ ভাতসাজ আৰামেৰে খাব পৰা যাব৷ ই এক বিপৰীত ভাব বুজোৱা ব্যংগাত্মক, ধেমেলীয়া প্ৰবচন৷ 
# '''পৰুৱাৰ পাখী গজে মৰিবলৈ''': নিজৰ ক্ষমতাতকৈ বেছি কাম কৰিব গলে বিপদত পৰিব পাৰে।
#'''পেট বেয়া কৰে মুড়িয়ে ঘৰ বেয়া কৰে বুঢ়ীয়ে''' যেনেকৈ মুড়িয়ে পেট বেয়া কৰে, তেনেকৈ বিভিন্ন ওজৰ-আপত্তিৰে একোখন ঘৰৰ পৰিবেশ অশান্তিময় কৰি তোলে৷ অৱশ্যে মুড়িয়ে পেট বেয়া নকৰে; মাথো ছন্দৰ খাটিৰতহে ব্যৱহাৰ কৰা যেন বোধ হয়৷ 
#'''পেটক আটে চকুক নাটে''': লুভীয়া বা খকুৱা মানুহে নিজৰ পেটৰ ভোক গুচাৰ পাছতো আৰু অধিক খাবলৈ ইচ্ছা কৰে।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt; অৰ্থাৎ প্ৰয়োজন পূৰ হোৱাৰ পিছতো অধিক হেঁপাহ কৰা।
#'''পাবা চৰাই ভাঙিবা পাখি, বঢ়া ভাত নথবা ৰাখি''': উপদেশমূলক প্ৰবচন। যি কাম যেতিয়া কৰা প্ৰয়োজন ততালিকে কৰা উচিত। সুযোগ পাওঁতেই নকৰিলে কাম সমাধা নহয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পোন আঙুলিৰে ঘিউঁ নাহিলে আঙুলি বেকা কৰা''': পোনপটীয়াকৈ কাম নহ’লে কৌশলেৰে সমাধান কৰা। 
#'''পূবৰ বেলি পশ্চিমত ওলোৱা''' : অসম্ভৱ কথা।
#'''পৰুৱা (পিপৰা) মুখৰ চাউল কাঢ়ি খোৱা''' : দুখীয়া বা নিঃকিনজনক ঠগি চহকী হোৱা।
#'''পেটত আটে, চকুত নাটে''' : পেটত নধৰিলেও চকুৰে তাকৰ দেখা।
#'''পোৱালী হেৰুৱা বাঘিনী''' : ভয়ংকৰ ৰূপ লোৱা তিৰোতা।
#'''পঁইতা পালমৰা, কৰ্কৰা লৰমৰা, তপত দিনটোলৈ গাতো শকত''': আগদিনাখনৰ পানী দি থৈ দিয়া পঁইতা ভাত, বা আগদিনাখনৰ ঠাণ্ডা ভাতেৰে (কৰ্কৰা) পুৱাৰ জলপান খোৱাতকৈ তপত বা গৰম ভাতকেইটা খোৱাতো বেচি স্বাস্থ্যকৰ বুলি প্ৰবচনটোত কোৱা হৈছে৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%AA | title=Idioms starting with 'প' | publisher=xobdo.org | accessdate=26 জুন 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ফ ===
#'''ফটা বাঁহ জোৰা নালাগে''': সম্পৰ্ক এবাৰ বেয়া হ’লে পুনৰ আগৰ দৰে ভাল নহয়৷
#'''ফটা কঁথা তিতে মানে গালৈহে গধুৰ''': আপোন মানুহৰ বদনামী হ’লে নিজলৈয়ো বদনাম আহি যায়৷
#'''ফিৰিঙতিত খাণ্ডব দাহ ''': সৰু কথাৰ পৰাই ডাঙৰ কাজিয়া হোৱা৷
#'''ফুটা কলহৰ মাত সাৰ''': ভিতৰত একো নাথাকিলে ঢেং ঢেং শব্দ কৰা৷ জ্ঞান কম হ’লে বেছি কথাৰে জ্ঞানী বোলাবলৈ যোৱা৷
#'''ফুটা কলহত পানী ঢলা''' : অনৰ্থক ব্যয়।
#'''ফেউৰাৰ মাতত সিংহই উভতি নাচাই''': অদৰকাৰী কথাত জনালোকে মূৰ গৰম নকৰা৷
#'''ফোপজহি ৰঙাই, এদোন ধানৰ পিঠা খুন্দি গোটেই গাঁওখনকে জনাই''': নিজৰটো বৰ ডাঙৰকৈ আনক জহাই ফুৰা লোক৷
#'''ফটা হওক চিটা হওক পাটৰ টঙালী, কণা হওক কুজা হওক ভূঞাৰ পোৱালি''': সজ বংশত জন্মা লোক সজ হয় বুলি বিশ্বাস৷
#'''ফল খাই পানী, যমে নিয়ে টানি''': ফল খাই পানী খোৱা শৰীৰৰ বাবে বৰ ক্ষতিকাৰক৷
#'''ফাল চাচোঁতেই মাহৰ বতৰ যোৱা''': নাঙলৰ ফাল চোকা কৰিবলৈ চাঁচিব লাগে৷ প্ৰস্তুতি কৰোঁতে লেহেম কৰিলে সময়ত কাম কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
# '''ফাট মেলা বসুমতী পাতালে লুকাও''': লাজ-অপমানত মূৰ তুলি থাকিব নোৱৰা অৱস্থা হোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ব ===
# '''বাছি খাবা জাগি শুবা'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: খাওঁতে কেতিয়াও বাছ-বিচাৰ নকৰাকৈ খাব নালগে, ই স্বাস্থ্যৰ হানি কৰে৷ মানুহে শুওতেও সচেতন হৈ শুলে ৰাতি হ’ব পৰা বিপদ-বিঘিনিৰ পৰা ৰক্ষা পাব পাৰে৷
# '''বৰশী বোৱা মাছ, কটনা কটা ভাত''': বৰশীৰে মাছ ধৰা কষ্টকৰ, তেনেকৈ কটনা কাটি অৰ্থাৎ বোৱা-কটা কৰি জীৱিকা আৰ্জন কৰাও কষ্টকৰ৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
#'''বাজনাৰ শুৱনি বাঁহী, পুৰুষৰ শুৱনি হাঁহি''':&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt; বাঁহীৰ মাত শুৱলা মাতে সকলোকে মুগ্ধ কৰে,তেনেকৈ হাঁহিমুখীয়া পুৰুষৰ আচৰণেও সকলোকে মুগ্ধ কৰে৷
#'''বাটত পালোঁ কমাৰ, দা গঢ়ি দিয়া আমাৰ''':হঠাতে কোনো লোকক বাটে-ঘাটে লগ পাই সুবিধা আদায় কৰিব বিচৰা কাৰ্য৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
#'''বগা ভাত দেখিলে ক’লা কাউৰীৰ অভাৱ নাই''' : সুবিধা দেখিলে হিতাকাংক্ষী নহ’লেও আপোন দেখুৱাবলৈ অহা মানুহৰ অভাৱ নাই।
#'''বাজিব লাগে হাঁচতি, বাজে টেমি কটাৰি''': হাঁচটিত থকা টেমি-কটাৰী আদি নাবাজি হাঁচটিখন বজা অৰ্থাৎ কথা ক'ব লগা ব্যক্তিজনে নকৈ তেওঁৰ সমৰ্থনত অন্য ব্যক্তিয়ে অনৰ্থকভাৱে কথা কৈ থকা৷
#'''বন্ধু চিনিবা বিপদৰ বেলা''': বিপদত পৰিলেহে কোন প্ৰকৃত বন্ধু তাক চিনিব পাৰি, কিয়নো ভাল সময়ত সকলোৱে ভালদৰেই বন্ধুত্ব দেখুৱাই।
#'''বান্দৰে কি বুজে নাৰিকলৰ মোল''': নাৰিকলটো বাহিৰৰ পৰা দেখিবলৈ ভাল নহয়, কিন্তু ভিতৰতহে সুস্বাদু নাৰিকল থাকে, বান্দৰবোৰে কথাটো নাজানি নাৰিকল পালেও পেলাই দিয়ে। অৰ্থাৎ সকলোৱে মূল্যবান বস্তুৰ মূল্য নুবুজে।
#'''বান্দৰৰ তিনিটা কণী, েনিতৌ উলিয়াই নিতৌ সুমুৱাই ডালৰ ফেৰেঙনিত বহি''':
#'''বান্দৰৰ ডিঙিত মুকুতাৰ হাৰ''' : অযোগ্য বা মূল নুবুজা জনৰ হাতত সম্পদ দিলে তাৰ সদব্যৱহাৰ নহয়।
# '''বান্দীয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাওঁ পালেগৈ বতৰা/ ঘৈনীয়ে ভাঙিলে কাঁহী থলে মিচিকিয়াই হাঁহি''' : বান্দী সদায় পৰৰ, সেয়ে তাইৰ সামান্য দোষো বৰ জগৰৰ কাৰণ। কিন্তু বান্দীৰ তুলনাত পত্নীয়ে বেছি ক্ষতিকৰ কাম কৰিলেও সি দোষৰ নহয়। অৰ্থাৎ মানুহ চাই দোষ-গুণ বিচাৰ কৰা বা পক্ষপাত দুষ্ট সিদ্ধান্ত।
#'''বাটত পালোঁ কমাৰ দা গঢ়ায় দিয়া আমাৰ''': হঠাতে কাৰোবাক লগ পাই দৰকাৰী কাম আদায় কৰি লোৱা।
#'''বাচোঁতে বাচোঁতে গেলা বৰালিত হাত''': বহু চিন্তা ভাৱনা বা বাচ-বিচাৰ কৰাৰ পাছতো বেয়া বস্তুকে ল’ব লগা হোৱা।
#'''বাঢৈৰ ঘৰত পীৰা নাই''' : যি যিকামত পাৰ্গত তাৰ ঘৰতে আকৌ সেই বস্তুৰে অভাব।
#'''বাপৰ ধনে আটে আৰু পাপৰ ধনে নাটে''': বাপেকৰ সা-সম্পত্তিৰে অৰ্থৎ সুশিক্ষাৰে মানুহৰ জীৱন সুখৰ হয়, কিন্তু পাপ বা অন্যায় পথ অৱলম্বন কৰাজনৰ জীৱনত সুখ হেৰায়৷
#'''বাপেকৰ ধুতিত নটা গাঁঠি, পুতেকে ফুৰে হাতীত উঠি''':
#'''বাছৰ আগত, ঘোৰাৰ পাছত''': বিপদজনক ঠাই।
#'''বাঘৰ নেজেৰে কাণ খজুৱা ''': অত্যুৎসাহী লোকে বিপদৰ কথা পাহৰি নকৰিব লগা কাম কৰে। 
#'''বাঘৰ আগতেল খোৱা''': অতি অঘাইটং লোক৷
#'''বাঘৰ আগত ছাগৰ অগা দেৱা''': বিপদসংকুল অৱস্থাৰ মুখামুখী হোৱা
#'''বাঘে ছাগে একেলগ হোৱা''' : শত্ৰুতা পাহৰি একেলগ হোৱা। 
#'''বাৰ হাত জালৰ তেৰ হাত ফটা, ভাল মাৰিলি বাপৰ বেটা, ৰৌ-বৰালি সৰকি গ’ল, পুঠি-খলিহনা পাহে পাহে ৰ’ল''': ডাঙৰ অপৰাধী সাৰি গৈ সৰু-সুৰা অপৰাধী ধৰা পৰা।
#'''বালীলৈ যি পাত, সুগ্ৰীবলৈও একেই পাত''' : আনৰ বাবে যিটো বিপদৰ কথা নিজৰ ক্ষেত্ৰতো সেইটোৱেই হ’ব। &lt;ref name=&quot;':1'&quot;/&gt;
#'''বনৰ বাঘে নাখায়, মনৰ বাঘেহে খায়''': ভয়ৰ কাৰণেহে বিপদ হয়।
#'''বাওনা হৈ চন্দ্ৰলৈ হাত মেলা''': চুটি-চাপৰ মানুহে ওখত থকা বস্তু হাতেৰে ঢুকি নেপায়৷ এই যোজনাটোৰে অসম্ভৱ কামৰ হাবিয়াস কৰাৰ কথা বুজোৱা হয়৷
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত লোৱা''': শালিকা কোমল বয়সতে ঘৰত পুহিলে মানুহৰ দৰে কথা ক’বলৈ শিকে, কিন্তু বয়সত তাক কথা শিকাব নোৱাৰি৷ সেইদৰে, মানুহেও কোমল বয়সতে সহজে সকলো আয়ত্ত কৰিব পাৰে, বয়স হ’লেও মনোবলৰ কাৰণে নতুন শিক্ষা লোৱাক বুঢ়া শালিকাৰ লগত ৰিজোৱা হয়৷
# '''বিষ্ঠাক চন্দ্ৰপ্ৰায় দেখিব লাগে ভকত হ’লে''':&lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;প্ৰকৃত ভকতে ভকতৰ সকলো সদগুণ আয়ত্ত কৰিলে সকলোতে ভাল গুণ দেখা পায়৷ তেনেকৈ, মল বা বিষ্ঠাকো জোনবাইৰ দৰেই ভাবিব পাৰালেহে প্ৰকৃত ভকত হয়৷
#'''বিনা মেঘে বজ্ৰপাত''': হঠাৎ হোৱা বিপদ৷
#'''বিদেশে নিয়ম নাস্তি/ বিদেশত নিয়ম নাই''': বিশেষকৈ ধুতি-নীতি মানি চলা মানুহ বিদেশত (দূৰ ঠাইত) বৰ অসুবিধাত পৰিব লগা হয়। সেয়ে কিছু এৰাধৰা কৰিবলৈ বাধ্য।
#'''বিপদ অকলে নাহে''' : উপৰ্যুপৰি বিপদ অহিলে কোৱা হয়। 
#'''বাটৰ কচু গাত ঘঁহি লোৱা''': নোসোমাবলগীয়া বিপদত নিজে নিজে সোমাই পৰা৷
#'''বাৰীৰ ঘাঁহ গোহালীৰ গৰুৰ ৰাহি যোৰা নাহে''': ঘৰত থকা উভৈনদী বস্তুক আওকাণ কৰি আনৰ বস্তু টানি ফুৰা৷
#'''বাহিৰে ৰং-চং ভিতৰি কোৱা-ভাতুৰি''': কোৱাভাতুৰী এবিধ লতাৰ ফল, সি পকিলে তাৰ বাহিৰ ভাগ দেখাত সুন্দৰ হয়, কিন্তু ভিতৰৰ ফাল কাউৰীৰ পাখিৰ দৰে ক'লা হয়। ইয়াৰ দ্বাৰা বুজাব খোজা হৈছে যে, কোনো বস্তু বা ব্যক্তিৰ বাহ্যিকতা দেখি তেওঁৰ গুণাগুণ নিৰূপণ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''বাহৰ পৰা উৰিল কাউৰী, পাৰিলহি কুলিয়ে কণী তিনি''': সুযোগ বুজি কাম কৰা৷
#'''বিপদত কুকুৰেও মৈ টানে''': বিপদকালত ওচৰত যি পায় তাৰেই কাম চলাবলগীয়া হয়৷
#'''বিনাশ কালে বিপৰীত বুদ্ধি''':  বিপদৰ সময়ত সঠিক সিদ্ধান্ত ল’ব নোৱাৰি নিজে শ’লঠেকত পৰা।
#'''বেঁকাকৈ পদূলি, চিকুনকৈ নঙলা, কেতিয়াও সেই ঘৰ নহয় বৰলা'''
#'''বেছি মেঘে গাজিলে বৰষুণ নিদিয়ে''': মুখেৰে বৰ বৰ কথা কোৱা মানুহৰ দ্বাৰা কাম নোহোৱা৷
#'''বেজিৰ জলঙা মনে, কুঠাৰৰ জলঙা নমনে''': অলাগতীয়াল সৰু বস্তুকো বৰ লাগতীয়াল যেন দেখা অথচ তাৰ তুলনাত ডাঙৰ বস্তু বা বিষয়ক আওকাণ কৰা৷
#''' বেজৰ নাকত খৰ''': বেজ অৰ্থাৎ কবিৰাজে আনক চিকিৎসা কৰি ৰোগ নিৰাময় কৰে, কিন্তু নিজৰ ক্ষেত্ৰতে বেমাৰ ভাল কৰিব নোৱাৰিলে তেনে বেজৰ কাম নাই। অৰ্থাৎ আনৰ উপকাৰ কৰে কিন্তু নিজৰে অৱস্থা নাই। 
#'''বেটিয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাঁও পালেহি বতৰা, ঘৈণীয়ে ভাঙিলে কাঁহী, থলে মিচিকাই হাঁহি''': বেটি মানে কাম কৰা ছোৱালিয়ে কটৰা ভাঙিলেও সকলোকে কৈ ফুৰা, কিন্তু ঘৈণীয়েকে কাঁহী ভাঙিলেও মনে মনে থকা। অৰ্থাৎ নিজৰ আপোন মানুহৰ ডাঙৰ দোষকো লুকুৱাই ৰাখি আনৰ সৰু দোষকে কৈ ফুৰা৷
#'''বেতনিত ঔ পৰিল, গোবিন্দায় নমঃ''': সাধাৰণতে বেতঁনিৰ কাষত ঔ-টেঙাৰ গছ থকা দেখা যায় আৰু ঔ-টেঙা পাৰোঁতে সি যদি বেতঁনিত পৰে তেন্তে তাক তাতে বিসৰ্জন দিয়াৰ বাদে অন্য উপায় নাথাকে (যেনেদৰে যজ্ঞত আহুতি দিয়াৰ সময়ত 'গোবিন্দাই নমঃ' বুলি একেবাৰে বিসৰ্জন দিয়া হয়)৷ ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল কোনো এটা কাম বা বস্তু পুনৰ আৰম্ভ বা প্ৰাপ্ত কৰিব নোৱাৰাকৈ শেষ হোৱা৷
#'''বেঙো ওলাল, সাপেও দেখিলে''' : কাকতালীয় সংযোগ বা পূৰ্ব পৰিকল্পনা নোহোৱাকৈ কিছুমান কথা মিলি যায়। কিন্তু আন লোকে তাক পৰিকল্পিত বুলি দোষ জাপি দি বিপদত পেলায়।
#'''বোকাতহে পদুম ফুল ফুলে''' : সা-সুবিধাৰ অভাৱ সত্বেও ভাল ফল দেখুওৱা।
#'''বোৱাৰী আনিবা দিনটোৰ বাটত, গৰু আনিবা ৰিংটোৰ বাটত''': ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা ছোৱালী বিয়া কৰাই আনিলে ঘনে ঘনে মাকৰ ঘৰলৈ গৈ থাকিব, সেয়েহে দুৰৈৰ ঘৰৰ পৰা (যলৈ এদিনৰ বাট) বিয়া কৰাব লাগে। আনহাতে গৰু কিনিলে ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা কিনিব লাগে, যাতে বাট ভুল কৰি আগৰ ঘৰলৈ গলেও সহজে বিচাৰি আনিব পাৰি।
#'''বলে নোৱাৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': টান কাম কৰিবলৈ মৰসাহ কৰাতকৈ নোৱাৰোঁ বোলাই ভাল৷
#'''বহিব জানিলে মাটিয়েই পীৰা, খাব জানিলে চাউলেই চিৰা''': সকলো অৱস্থাতে নিজক খাপ খুৱাই চলিব পৰা৷
#'''বুঢ়াৰ কথা নুশুন ডেকা, টানত পৰি কিয় কেকা?''': বুঢ়ালোক জীৱনৰ অভিজ্ঞতাৰে অভিজ্ঞ৷ তেনে লোকৰ কথা সহজে উলাই কৰি বিপদতহে পৰা যায়৷

#'''বুজাক বুজাবা আকাৰে ঈঙ্গিতে, নুবুজাক বুজাবা হালোৱা এছাৰিৰে''': যিসকলে বুজে, আকাৰে-ইংগিতে ক’লেও বুজিব, কিন্তু নুবুজাসকলক প্ৰয়োজন হ’লে শাস্তিৰ ভয় দেখুৱাই হ’লেও বুজোৱা৷
#'''বৰাৰ ঘৰত তৰাৰ গাঁঠি বৰানো থাকিব কেই ৰাতি''': তৰাৰ গাঁঠিৰেই মানুহ থাকিব পৰাকৈ কেইদিনমানলৈ এটা ঘৰৰ প্ৰয়োজনীয় গাঁঠিসমূহ দিব পাৰি আৰু সেই কথা অস্থায়িভাৱে থকা মানুহজনে ধৰিব নোৱাৰে ৷ কিন্তু সি চিৰস্থায়ী নহয় ৷ অৰ্থাৎ ক্ষন্তেকিয়া আলহীৰ নিমিত্তে চকুত ভাল লগাকৈ কোনো কাৰ্য্য কৰি মনত সন্তোষ দিয়া ব্যৱস্থা৷
#'''বামত বাম ৰজা, পোটা পুখুৰীত বাকেই ৰজা''': নিজৰ নিজৰ ঠাইত সকলোৱে ৰজা।
#'''বাতি খালে আটি যায়, লুকাই খালে ঢুকাই যায়''': সকলোৰে লগত মিলিজুলি উপভোগ কৰিলে সকলোৱে ভাগ পায়, আনহাতে অকলে উপভোগ কৰিব চেষ্টা কৰিলে নিজলৈকো নাটে।
#'''বাৰীৰ পুখুৰী সিচোঁতেও দুই চাৰিজনক শিঙিয়ে বিন্ধে''': একেবাৰে সাধাৰণ কামতো অলপ হলেও বিপদ থাকিব পাৰে।
#'''বামুনৰো এদিন, শূদিৰৰো এদিন''' : শূদিৰৰ পূজা পাতল, পৰাচিত আদি বিভিন্ন কামত বামুনক খাতিৰ কৰিব লগা হয় যদিও বিপদত বামুনেও শূদিৰৰৰ ওচৰত হাত পাতিব লগা হ’ব পাৰে। অৰ্থাৎ সকলোৰে নিজৰ প্ৰভুত্ব খটুৱাৰ সময় বা সুযোগ যেনেদৰে আহে তেনেদৰে বিপদো আহে।
#'''বায়নৰ ঘৰৰ বোন্দায়ো ৰাগ টানে''': চৰ্চা বা অভ্যাসৰ পৰিৱেশত থাকিলে অযোগ্যজনৰ গাতো সেই সমূহৰ প্ৰকাশ ঘটে।
#'''বিন্দুতেই সিন্ধু''' : ক্ষুদ্ৰ বস্তুত বিশালতাৰ প্ৰকাশ।
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত নলয়''': বেছি বয়সত মানুহে কিছুমান শিক্ষা ল’ব নোৱৰা হয়। 
# '''বৰলোকৰ দায় এৰি এৰি যায়, সৰুলোকৰ দায় খাজেখোপে খায়''': আগ সমাজত বহা লোকসকলৰ দোষ এৰি দিয়া হয়, কিন্তু সৰু সৰু মানুহৰ দোষ ধৰি বিচাৰ কৰা হয়৷
# '''বুঢ়া কঁঠালৰ মুঢ়া,জাকৰুৱা ঘৰলৈ ছোৱালী নিদিবা ঢেকীয়ে কৰিব বুঢ়া''': আগৰ দিনত প্ৰতিসাজ ভাতৰ চাউল ঢেঁকীত ধান বানি উলিয়াব লাগিছিল৷ ঘৰৰ সদস্য যিমান বেছি হয় সিমান বেছি চাউলৰ প্ৰয়োজন হয়৷ সেয়ে, বেছি সংখ্যাৰ মানুহ থকা ঘৰত ছোৱালী দিলে ঢেঁকীত ধান বানি বানি সোনকালে সোনকালে স্বাস্থ্য ক্ষয় নিয়াব বুলি কোৱা হয়৷
#'''বামুণ চিকুণ ফোঁটে লগুণে/হোমৰ চিকুণ ধোঁৱা/পানীৰ চিকুণ পানীপৰুৱা/মাছৰ চিকুণ মোৱা ।''' : বামুন, হোম, পানী আৰু মাছৰ লক্ষণ প্ৰকাশ পাইছে।
# '''বাপুদেউ জোলোঙাটি নুবুলিবা সৰু, চাউল ধৰে, চৰু ধৰে আৰু ধৰে গৰু''' : শ্ৰাদ্ধাদি সম্পন্ন কৰা বামুণৰ জোলোঙাটি সৰু হ’লেও তেওঁক দান হিচাপে বহু বস্তু দিয়া হয়। সেইদৰে দেখাত সৰু কামত ডাঙৰ হ’লেও কথাষাৰ খাটে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ভ ===
# '''ভাণ্ড পৰশি লৱণু থবা, শিষ্য পৰশি জ্ঞান কবা'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: লৱণু থোৱা পাত্ৰটো পৰীক্ষা কৰিহে তাত লৱণু থব লাগে, আনহাতে শিষ্যগৰাকীৰ বুদ্ধিমত্তা পৰীক্ষা কৰি সেইমতে জ্ঞান দিলে জ্ঞান আহৰণ কৰাত সহজ হয়৷
#'''ভঙা খৰাহীত পিতলৰ বাও''': কম মূল্য বা অদৰকাৰী বস্তুত মূল্যবান বা খৰচী বস্তু সংযোগ হোৱা।
#'''ভৰালত নাই কণটো, বৰসবাহলৈ মনটো''': সীমিত সম্পদৰ গৰাকী হোৱা সত্ত্বেও মনত ডাঙৰ আকাংক্ষা পুহি ৰখা।
#'''ভৰিৰ তলৰ মাটি নোহোৱা হোৱা''' : বিপদত সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
#'''ভুকুতে কলটো নপকে''': সকলো কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ এটা সময় থাকে, তাকে নামানি অসময়ত ফলাফল বিচৰা অফলপ্ৰসূ হয়।
#'''ভুৰুকাত হাতী ভৰোৱা''': বিশালাকাৰ একোটা বিষয় অতি সংক্ষেপে প্ৰকাশ কৰা, যেন চূণৰ সৰু টেমি এটাত হাতী এটাহে ভৰোৱা হৈছে৷
#'''ভুতৰ মুখত ৰাম নাম''': কাৰোবাৰ চৰিত্ৰ বা ব্যক্তিত্বৰ লগত খাপ নোখোৱা ধৰণৰ কথা কাণ্ড।
#'''ভুতৰ ওপৰত দানহ পৰা''': এটা বিপদৰ ওপৰত আন এটা বিপদে লগ দিয়া।
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': কৃপণৰ কৃপানণালি চিন্তাত ধন অনাহক খৰছ হোৱা৷
#'''ভয়ত ভগৱন্ত পলায়, কিললৈ বাসুদেউ ডৰায়''': 
#'''ভাতৰ তিতা খাব পাৰি, মাতৰ তিতা খাব নোৱাৰি''': কটু কথা হজম কৰা টান৷
#'''ভাল ভাল ঘোঁৰাই নাপাই ঘাঁহ, বটুৱা ঘোঁৰাই বিচাৰে মাহ''': উপযুক্তজনেই পৰ্যাপ্ত সুবিধা বা প্ৰাপ্যখিনি লাভ নকৰাৰ বিপৰীতে অনুপযুক্তজনে সুবিধা বিচৰা। 
#'''ভাল আমৰ পুলি হৈ বকৰানিত গজা''': ভাল বংশৰ সন্তানে বংশগৌৰৱ ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰা। 
#'''ভালুকৰ ওলোটা খোজ''': অসম্ভৱ ঘটনা।
#'''ভালে পায় ভাল, জাবৰে পায় খাল''': যাৰ মানসিকতা বা দৃষ্টিভংগী যেনেকুৱা, সি তেনে লগ-সংগই পছন্দ কৰে।
#'''ভবা কথা নহয় সিদ্ধি, বাটত আছে কনা বিধি''': কোনো কথা মনতে পাঙি থওঁতে কোনো অবাঞ্চিত বাধাৰ ফলত সি পূৰ নোহোৱা।
#'''ভেটিত তিতা লাও গজা''': ভেটি উচন হোৱা। গালি পাৰোঁতে শাওপাত দিলে উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ভোজৰ আগত, ৰণৰ পাছত''': ভোজত আগতীয়াকৈ যোৱাসকলে ভাগ পাবই,কিন্তু পাছত গ’লে বস্তু নোহোৱা হোৱাৰো সম্ভাৱনা থাকে। সেইদৰে ৰণত পিছত থকাজন কিছু সুৰক্ষিত।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ম ===
#'''মৰিম বুলি না আৰ্জিলে, জীলে খাম কি''' : ভয়ানক বিপদৰ কথা ভাবি কৰিব লগা কাম নকৰিলে ভাবি থকা বিপদ আঁতৰি গ’লেও মানুহ অন্য বিপদত পৰে। গতিকে ভৱিষ্যতৰ কথা চিন্তা কৰি থকাতকৈ সময় মতে নিজৰ কাম কৰি যোৱাই বুদ্ধিমানৰ কাম।
#'''মৰে উৰুলিপুঙা, মৰে পদূলিশুঙা, মৰে অলপ পানীৰ মাছ''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ অলপ পানীত থকা মাছৰ দৰে নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মাউখে উটিলে গুৰি পৰুৱাৰ মৰণ নাই''': একতা থাকিলে কোনো জনসমূহ বিপদত নপৰে।
#'''মাকতকৈ জীয়েক কাজী, ঢেঁকীথোৰা লৈ বতে পাঁজী''': মাকক সাধাৰণতে জীয়েকতকৈ সকলো বিষয়তে বেছি অভিজ্ঞ বুলি ধৰা হয়, কিন্তু জীয়েকে জনা দেখুৱাই পটাৰ সলনি মছলা বটিবলৈ ঢেঁকীথোৰা ব্যৱহাৰ কৰা অৰ্থাৎ অলপ জ্ঞান থকা বিষয় বস্তুৰ ওপৰত বেচি জনা দেখুওৱা৷
#'''মাছত বতিয়া আৰু মানুহত কটিয়া, ইহঁতৰ পৰা অলপ বাছি থাকিবা''': বতিয়া মাছ ধৰা কঠিন, সেইদৰে কটিয়া মানুহ অসঞ্জাতী বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷
#'''মাছে গৰকা পাচলি খাবা, শাহুৱে গৰকা বোৱাৰী বাবা''' : মাছ অকণমান দিলে আঞ্জাৰ সোৱাদ ভাল হয়৷ শাহুৱে শিকাই-বুজাই তোলা বোৱাৰী কামত খটুৱাবলৈ ভাল৷
#'''মাছোৰোকাই মাছ খায়, সব চৰাইৰ নাম যায়''': এজনৰ বাবে আটাইৰে বদনাম হোৱা।
#'''মাজ মূৰত নাই চুলি, গিৰিয়েকে মাতে ৰূপহী বুলি''': সজগুণী কুৰূপা নাৰীও গিৰিয়েকৰ মনত সবাতোকৈ ৰূপহী হয়৷
#'''মাতিলে ৰণলৈও যাবা, নামাতিলে ভোজলৈও নাযাবা''': আমন্ত্ৰণ জনালে ৰণলৈও যাবলৈ সংকোচ কৰিব নালাগে, কিয়নো এমে কৰিলে সন্মান পোৱা যায়৷ কিন্তু নামাতিলে ভোজ-ভাত খবলৈও যাব নালাগে, ইয়াত আত্ম-সন্মান হানি হ’ব পাৰে৷ 
#'''মাছে বোলে মাতে পানীয়ে দুই কোঁৱাৰি ভেটে''': কোনো কথা ক'ব পৰাৰ উপযুক্ত যুক্তি থকাৰ পিছতো পাৰিপাৰ্শ্বিক পৰিবেশৰ বাবে ক'ব নোৱৰা অৱস্থা৷
#'''মাছ বুলি নাখাই জীজী বুলি খায়''': কোনো এটা বস্তু পোণ-পটিয়া ভাবে নলৈ আন অজুহাতত লোৱা৷ যেনে পোণ-পটিয়া ভাবে ভেটি নোলোৱা, কিন্তু আন প্ৰকাৰে লোৱা৷
#'''মাছৰ কেঁচা, চাহৰ চেঁচা''': অখাদ্য।
#'''মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো, ধানটোৱে প্ৰতি কণটো''': প্ৰতিটো ধানৰ ভিতৰত একোটাকৈ কণ থকাৰ দৰে প্ৰতিজন মানুহৰ নিজস্ব মন একোটা থাকে। অৰ্থাৎ এজনৰ ভাৱধাৰা আন এজনৰ লগত নিমিলিবও পাৰে।
#'''মোল্লাৰ দৌৰ মছজিদলৈ''' : মোল্লাৰ কাম হ’ল মছজিদত আজান দিয়া৷ নিৰ্দিষ্ট সময়ত আজান দিবলৈ মোল্লাই যিমানেই বেগাই নাযাওক কিয় তেওঁ মছজিদ পোৱাৰ লগে লগে থমকি ৰ’বই৷ সেইদৰে সকলোৰে কামৰ এক সীমাবদ্ধতা আছে৷ যি সেই সীমা অতিক্ৰম কৰিব নোৱাৰে তেওঁৰ কামৰো কোনো গুৰুত্ব নাই৷
#'''মন থাকিলে চন, বাকৰি মাটিতো ধন''': কষ্ট কৰিলে যিদৰে ছন পৰা মাটিত শস্য উৎপাদন কৰিব পাৰি, সেইদৰে মনৰ দৃঢ়তা থাকিলে যিকোনো কঠিন কামেই সমাধান কৰিব পাৰি ।
#'''ম’হতকৈ শিং চৰা''': মূল কামতকৈ আনুষঙ্গিক কামত ব্যয় বেছি হোৱা৷
#'''মাছৰ তেলেৰে মাছ ভজা''':  অতি হিচাপত চলা৷
#'''মাছৰ চিকুণ মোৱা, টোপনি চিকুণ পুৱা''': দুয়োটাই বৰ ভাল।
#'''মাখিৰ মূৰৰ ঘী কাঢ়ি খোৱা''': কৃপণ লোক৷
#'''মেকুৰিৰ ডিঙিত টিলিঙা অৰা''': আচল দোষী চিনাক্ত কৰা হ’লেও আঙুলিয়াব নোৱৰা৷
#'''মৰে উৰুলি পুঙা, মৰে পদুলি শুঙা''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মূৰত থলে ওকনিয়ে খায়, মাটিত থলে পৰুৱাই খায়''': অতি আদৰৰ৷
#'''মহন্তৰ চিন মাহনিত, বুঢ়া গৰুৰ চিন ঘাহঁনিত''': এজন মহন্ত আচলতে কিমান মহৎ, তেওঁ মাহনী এখনৰ মাজেৰে নিঃসংগে লোভনীয় মাহ চিঙি নোখোৱাকৈ পাৰ হৈ যাব পাৰেনে তাতেই ধৰা পৰে। এতেকে এজন মানুহ কিমান মহৎ, তেওঁ সুবিধা থকা সত্তেও লোভ সংযম কৰিব পাৰিলেহে ধৰা পাৰে।
#'''ম’হৰ আগত বজাও টোকাৰি, ম’হে ঘাঁহ খায় মূৰ জোকাৰি''': অঁকৰা মানুহক কথা বুজাই লাভ নাই৷ 
#'''মূৰ্খ বন্ধুতকৈ জ্ঞানী শত্ৰুৱেই ভাল''': বন্ধুৰ মূৰ্খামিৰ বাবে কেতিয়াবা বিপদত পৰিবলগীয়া হয় আৰু তেওঁৰ পৰা শিকিবলগীয়াও একো নাথাকে৷ কিন্তু শত্ৰুভাবৰ কোনো লোক জ্ঞানী হ’লে  তেওঁৰ পৰা পাকে-প্ৰকাৰে কিবা নহয় কিবা জ্ঞান পাব পাৰি৷
#'''মূৰ্খই থেকি শিকে, জ্ঞানীয়ে দেখি শিকে''': মূৰ্খ মানুহে নিজৰ ভুলৰ পৰা শিকে, আনহাতে জ্ঞানী মানুহে আনৰ ভুল দেখি শিকে।
#'''মাহৰ মাৰ দেখি তিলে বেট মেলা''': আনক সোধ-পোছ কৰা দেখি ভয়তে নিজে নিজে দোষ স্বীকাৰ কৰা।
#'''মিছা কথাৰ ঠেং চুটি''': মিছা কথা বেছিদিন নিটিকে।
#'''মুখত এটা পেটত এটা''': মুখেৰে ভাল কথা ক’লেও ভিতৰি বেলেগ এটা মনোভাৱ লৈ ফুৰা।
#'''মৌনতাই সন্মতিৰ লক্ষণ''' : কোনো কথা শুনাৰ পাছত যদি কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰা নাযায় বা বিৰোধিতা নকৰে তেন্তে তাক সন্মতিৰ লক্ষণ বুলি গ্ৰহণ কৰিব পাৰি।
#'''মোতে শিকিলি মোতে বিকিলি, ঢোঁৰা-কাউৰী হৈ মোকে খুটিলি''': উপকাৰীক অজগৰে খোৱাৰ দৰে৷ যিয়ে উপকাৰ কৰে তেওঁৰ অনিষ্ট কৰা৷
# '''মাছ নেপালে বিলকে ঘোদালিম''': যি উদ্দেশ্যেৰে কাম কৰা হয়, সি সফল নহ’লে, পৰিশ্ৰমৰ আন অৰ্থ উলিওৱা৷
# '''মাকে শলাগে জী, বাপেকে শলাগে জী, ওচৰ চুবুৰীয়াই শলাগে যাক, সেয়েহে মাকৰ জী''': মাক-বাপেকে নিজৰ ছোৱালীৰ বেয়া হ’লেও ভালটো দেখে৷ কিন্তু যি ছোৱালীক ওচৰ-চুবুৰীয়াই শলাগে, সিহে প্ৰকৃততে ভাল ছোৱালী বুলি ভবা হয়৷
# '''মাটি গুণে ভেটি, মাও গুণে বেটী''': মটি ভাল হ’লে ঘৰৰ ভেটি মজবুত হয়, মাক ভাল হ’লে ছোৱালী ভাল হয় বুলি কোৱা হয়৷
# '''মই যেনে তই তেনে, সমে সমক দাঙ্গে কেনে'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: একে স্বভাৱ-চৰিত্ৰ, একে জ্ঞান-বুদ্ধিৰ দুজন লোকে কোনেও কাকো শ্ৰেষ্ঠ বুলিব নোৱাৰে৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== য ===
# '''যি খেদিব হাতী, সি পলাল ৰাতি'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: গুৰুদায়িত্বত থকা লোকে দায়িত্ব এৰি আঁতৰি ফুৰা৷
#'''যতে বাঘৰ ভয়, ততে ৰাতি হয়''': যেতিয়া কিবা এটাৰ ভয় হয়, তেতিয়াই তাৰ সম্মুখীন হ’ব লগা হয়।
#'''য’তে ৰাতি ত’তে কাটি''': যেনেকৈ সুবিধা হয় তেনেকৈ চলি যোৱা৷
#'''যত্ন কৰিলে ৰত্ন পায়''': কষ্ট কৰিলেহে ভাল ফল পায়। এতেকে কষ্টৰ কামত সদায় ভাল ফল পোৱা যায়।
#'''যদিহে নোপোৱা মছলা ভাল, তলত দিবা বেছিকৈ জাল''': ভাল মছলা নাথাকিলে বেছিকৈ জুই দি উতলালে খাদ্য সোৱাদ হয়৷
#'''যশ চাই যশিনী, কৃষ্ণ চাই ৰুক্মিণী''': আপুনি যেনে মানুহ তেনে সঙ্গই পাব৷
#'''যাৰ যহত শাখা সেন্দূৰ, তাকে পাতে ভোকোৰা এন্দুৰ''': উপকাৰীৰ প্ৰতি শলাগনি নেদেখুওৱা৷ অকৃতজ্ঞ৷
#'''যাৰ যি ইচ্ছা, হাত দাঙি দাঙি নাছা''': বন্ধনহীন অৱস্থা৷
#'''যাৰ নাই গৰু, সি সবাতোকৈ সৰু''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ গৰু প্ৰধান সম্বল৷ গতিকে, গৰু নথকাজনক অসমীয়া সমাজত আৰ্থিকভাবে দুৰ্বল বুলি ভবা হৈছিল৷
#'''যাৰ নাই ধান, তাৰ নাই মান''': ধান থকা মানে ধনী মানুহ৷ সমাজত সদায় ধনী লোককহে মান দিয়া দেখা যায়৷ গতিকে, ধান বা ধন নথকাজনে নিজকে মানহীন বুলি আক্ষেপ কৰে৷
#'''যাৰ নাই বাঁহ, তাৰ নাই সাহ''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ বাবে বাঁহ অতি প্ৰয়োজনীয়৷ সকলো জন্ম, মৃত্যু, বিবাহ, কৃষিকাৰ্য, খাদ্যসম্ভাৰ সকলোতে বাঁহৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে, বাঁহ নহ’লে কেতিয়াবা অসহায় অনুভৱ কৰা হয়৷
#'''যি যিমান নামে, সি সিমান তিতে''': দ’লৈ নামি যোৱাজন য’লৈকে যায় ত’লৈকে তিতে৷ ’নামি যোৱা’ অসৎ কাৰ্য কৰা বুজাইছে৷ অৰ্থাৎ যিয়ে যিমান বেয়া কাম কৰিব, তাৰ সিমান বেয়া ফল পাব৷
#'''যি মূলা বাঢ়ে তাৰ দুপাততে চিন''': মূলা বীজ গজি দুপতীয়া হ’লেই পুলিটো ভাল হ’বনে নহয় জনা যায়৷ মানুহৰ ক্ষেত্ৰতো সৰুতেই আচাৰ-আচৰণ লক্ষ্য কৰি ভৱিষ্যতে কেনে মানুহ হ’ব পাৰে, তাৰ অনুমান কৰিব পাৰি৷
#'''যি পহু মাৰিলা বনত, সেই কথা ৰাখিবা মনত''': কৃতকৰ্মৰ কথা মনত ৰখা৷
#'''যিয়ে লঙ্কালৈ যায়, সিয়ে ৰাৱণ হয়''': ৰজাঘৰীয়া হ’লেই প্ৰজাৰ দুখ পাহৰা৷
#'''যাচি দিয়া সোণৰো মূল্য নাই।''': সোণ মূল্যবান বস্তু হ’লেও উপযাচি দিলে তাক সোণ নহয় বুলি সন্দেহ কৰে৷
#'''যাৰ ঘৰত নুগুছে কন্দল, তাৰ ঘৰত নুফুলে কমল''': সুখ শান্তিৰে বাস নকৰিলে শুভ চিন্তা প্ৰকাশক কাম কৰিব নোৱাৰি৷
#'''যিমানে বিলাই দিবা সিমানে মহান হবা''': দান-বৰঙণী কৰিলে মহান বুলি স্বীকৃতি পায়।
#'''যিয়েই ৰজা তাৰেই প্ৰজা''': সাধাৰণ মানুহৰে বাবে কোনে ৰাজত্ব কৰিছে সেয়া ডাঙৰ কথা নহয়, কাৰণ যিয়েই ৰাজত্ব নকৰক, সাধাৰণ প্ৰজাৰ অৱস্থা একেই থাকে।
#'''যেনে কুকুৰ, তেনে টাঙোন''': যেনে অৱস্থা, সেইমতে ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''যোগ্যে ভোগ্যে বসুন্ধৰা''' (সংস্কৃত): যাৰ যোগ্যতা আছে সিহে উপভোগ কৰে 
#'''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, এটি কাণকটা এটি চোৰ''': দুষ্ট লোকৰ সংগ দিয়াসকলো দুষ্টই। 
# '''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, তয়ো হাৰীত খাইতী ময়ো গৰু চোৰ''': দুষ্ট লোক দুজন লগ হ’লে দুয়োৰে মাজত বন্ধুত্ব পকা হৈ পৰে৷
#'''যাৰ নাই ভাত তাৰ নাই জাত''': দুখীয়া মানুহে জাত-পাত বিচাৰ কৰি চলিব নোৱাৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ৰ ===
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহৰ লগত শত্ৰুতা নকৰাই ভাল।
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, ভেটিও নালাগে তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহে অনায়াশে নিজৰ কাম কৰাব পাৰে, যি কামৰ বাবে সাধাৰণ মানুহে ভেটি দিব লাগে।
#'''ৰাইজে নখ জোকাৰিলে নৈ বয়''': ৰাইজে একগোট হৈ কাম কৰিলে সকলো কামেই সম্ভৱ হৈ উঠে৷&lt;ref name=&quot;xahitya.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=https://xahitya.org/phokora-jojona/ | title=অসমীয়া ভাষাৰ আপুৰুগীয়া সম্পদ ফকৰা-যোজনা | publisher=xahitya.org | date=15 ডিচেম্বৰ 2015 | accessdate=26 জুন 2022 | author=ঈশান জ্যোতি বৰা}}&lt;/ref&gt;
#'''ৰাইজৰ নাও বামেৰেও চলে''': দহজন লগ লাগি বল দিলে নাও বামেৰ পানী বা পানী নথকা ঠাইতো চলাই নিব পাৰে।
#'''ৰাক্ষসৰ আগত ধোৱা চাউল''': ৰাক্ষসে সদায় খাওঁ খাওঁ মূৰ্তি ধৰি থাকে৷ তেনেকৈ কিছুমান মানুহো অনবৰত খাওঁ খাওঁ কৰি থকা দেখা যায়৷ তেওঁলোকৰ খোৱাৰ প্ৰবণতা ইমানেই বেছি যে, ভাত হোৱালৈ অপেক্ষা নকৰি ধুই থোৱা চাউলকে ভক্ষণ কৰে৷ তেনে লোক ঘৰত থাকিলে খোৱাবস্তু একো বাদ পৰি নাযায়৷
#'''ৰাতি হ’লে সাত হাল, দিনত হ’লে এহালো নাই''': দিনৰ পোহৰত কোনে কি কাম কৰে, সকলোৱে দেখে৷ তেওঁ সেইবিষয়ে আনক নক’লেও হয়৷ কিন্তু যি মানুহে কাম নকৰে, তেনে মানুহে কাম কৰা দেখাবলৈ ৰাতি কাম কৰাৰ বৰ্ণনা দি থাকে৷
#'''ৰান্ধনীশালত কাঁহী-বাতিৰ শব্দ হবই''': এখন ঘৰত থকা মানুহখিনিৰ মাজত কেতেয়াবা হাই-কাজিয়া হয়েই, যেনেদৰে কাঁহী-বাতিবোৰৰো শব্দ হয়৷
#'''ৰাখে হৰি মাৰে কোনে, মাৰে হৰি ৰাখে কোনে।''': জীৱনত যদি আয়ুস থাকে, তেন্তে বৰ ডাঙৰ দুৰ্ঘটনাতো মানুহ নমৰে৷
#'''ৰৌ বৰালী সৰকি যায়, পুঠি খলিহনা ৰৈ যায়''': সৰু সৰু জাল লৈ মাছ মাৰিলে ডাঙৰ মাছবোৰ তাৰপৰা জাঁপ মাৰি পাৰ হৈ যায়, কিন্তু সৰু মাছবোৰ ৰৈ যায়৷ অৰ্থাৎ, অভিযোগ কৰিলেও ডাঙৰ দোষীবোৰ সাৰি যায় আৰু তলতীয়া কৰ্মচাৰীবোৰ দোষত অভিযুক্ত হয়৷
#'''ৰচকীয়ে পাতে গাঁও, নিবুকীয়ে ভাঙে গাঁও''': ৰচকী মানে মাতে-কথাই উৎসাহী লোক৷ তেনেলোকে সমাজ একত্ৰিত কৰিব পাৰে৷ কিন্তু কথা নোকোৱা মানুহে, তলখুচৰীয়া কথাৰে মানুহৰ মনত বিৰূপ ভাবৰ সৃষ্টি কৰি মানুহৰ মাজৰ একতা ধ্বংস কৰে৷
#'''ৰূপ টকাৰ কানি, একে হোপাই শেষ''': ৰূপৰ টকা মূল্যবান৷ কিন্তু সেই টকাৰে কানি কিনি অবাবতে নষ্ট কৰা হয়৷ মূল্যবান বস্তু অনায়াসে নষ্ট কৰা৷
#'''ৰূপেনো কি কৰে, গুণেহে সংসাৰ তৰে''': শাৰীৰিকভাৱে সুন্দৰ হ’লেই নহয়, গুণৰ বলতহে মানুহে সন্মান লাভ কৰে৷
#'''ৰোৱা চাবা পুৱা বেলিত, গাভৰু চাবা মাছৰ তলিত''': কঠিয়া ৰুই অহাৰ পিছত পুৱাহে কঠিয়াৰ প্ৰকৃত চেহেৰা ধৰিব পাৰি; তেনেদৰে মাছ ধৰি থকা অৱস্থাতহে ছোৱালীৰ প্ৰকৃত ৰূপ দেখা যায়৷
#'''ৰামলৈ চালে ডৰো, সীতালৈ চালে মৰোঁ''' : উপায়হীন অৱস্থা। এজনৰ প্ৰতি ভয় আৰু অন্যায়ৰ বলী হোৱাজনৰ প্ৰতি দৰদ দুয়োটাৰে মাজত দোদুল্যমান অৱস্থাত পৰা।
#'''ৰহাৰ ৰহদৈ টিপামৰ ভাদৈ শ'লগুৰিৰ আঘোণী বাই তিনিও গাত ধৰি এসোতা কান্দিলে সমন্ধত সমন্ধত নাই''': 
#'''ৰামো নাই অযোধ্যাও নাই''' : ৰাম ভাৰতীয় পৰম্পৰাত আদৰ্শৰ প্ৰতীক ৷ ৰাম ৰাজ্য অযোধ্যা সেয়ে ৰামৰ দিনত সুশাসন আৰু সুখৰ ঠাই আছিল বুলি লোক-প্ৰবাদ প্ৰচলিত ৷ কিন্তু ৰামৰ পৰৱৰ্তী অযোধ্যাত আগৰ সেই সুশাসন নাই বুলি বিশ্বাস কৰি এনেদৰে কোৱা হয় ৷ 
# '''ৰজা নাই পাটত, ধৰি কিলায় বাটত''': দেশত অৰাজক হ’লে অৰ্থাৎ শাসন কৰিবলৈ ৰজা নাথাকিলে প্ৰজাৰ হাৰাশাস্তি হয়৷
# '''ৰাম কৃষ্ণ বাণী৷ পকা ধানৰ আগ তল গ’ল, গুৰিয়ে নাপালে পানী''': যিসকল প্ৰকৃত জ্ঞানী, তেওঁলোকৰ শিৰ নত হৈ থাকে৷ ৰিপু বশৱৰ্তীসকলে জ্ঞানৰ একো তলানলা নাপায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ল ===
#'''[[Wq/as/ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী|লুইতেহে]] জানে বঠা কিমানলৈ বহে''': যাৰ মনত দুখ তেওঁহে দুখৰ গভীৰতা অনুভৱ কৰে৷
#'''লুকাই খালে ঢুকাই যায়, বাটি খালে আঁটি যায়''': অকলে খাম বুলি লুকাই খোৱাতকৈ ভাগ বাটোৱাৰা কৰি খালে আনন্দ পোৱাৰ লগতে সম্প্ৰীতিও বাঢ়ি যায়৷
#'''লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ ক্ষতি হ’ব বুলি কৰা কামে নিজৰ ক্ষতি কৰা৷
#'''লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু''': বেছি লোভ কৰিলে মানুহে নীতি-নৈতিকতা পাহৰি অন্যায় কামতো হাত দিয়ে৷
#'''লোহাৰেহে লোহা কাটিব পাৰি''': কাৰোবাক নিৰস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''লাগি থাকিলে মাগি নাখায়''': যি অহৰহ কাম কৰি থাকে, সি আনৰ ওচৰত কেতিয়াও হাত পাতিব নালাগে।
#'''লাও সদায় পাতৰ তল''' : লাও যিমান ডাঙৰ হ’লেও পাতৰ তলতে লুকাই থাকে; তেনেকৈ নাৰী গুণী হ’লেও গিৰিয়েকৰ পৰিচয়ৰ আঁৰত থাকে। (বৰ্তমান ইয়াৰ প্ৰাসংগিকতা নাই যদিও প্ৰাচীন কালত নাৰীৰ প্ৰতি থকা সামাজিক মনোভাৱৰ প্ৰতিফলন ইয়াত পৰিলক্ষিত হৈছে।)
#'''লংকালৈ যি যায় সিয়ে ৰাৱণ হয়''' : লংকাৰ ৰজা ৰাৱণ কুশাসনৰ প্ৰতীক। ৰাজনীতিৰ লগত জড়িত লোকৰ ক্ষেত্ৰত উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ল’ৰাই পানী পেলাই বৰে পিছলি পৰা ''': সৰুৱে লগোৱা অপৰাধত ডাঙৰৰ বিপদ চপা।
#'''লাগনি নহ’লে জুই নজ্বলে টুটকীয়া নহ’লে গাঁও নবহে''': লাগিনি খৰিৰে জুই সহজতে জ্বলে। জুই ধৰিবলৈ বাবে যেনেদৰে সহজে জ্বলা বস্তু দৰকাৰ, সেইদৰে গাঁৱলীয়া সমাজতো টুটকীয়া লোকে অ’ৰ কথা ত’ত লগাই পৰিৱেশ গৰম কৰি ৰাখে ।
#'''লোকৰ লাহ, লোকৰ বাহ, নাকটো কাটো চাপি আহ''' : লোকৰ বস্তুৰে জীৱন নিওৱা লোকে বৰকথা কোৱাটো লাজৰ কথা৷
# '''লোণ দানে সোণ দানে সমান''' : লোণ অৰ্থাৎ নিমখ এসমত বৰ মহঙা বস্তু আছিল ৷ সোণ যেনেকৈ দুস্প্ৰাপ্য আৰু মূল্যবান লোণকো তেনেদৰেই গণ্য কৰা হৈছিল ৷ বিভিন্ন মাংগলিক তথা ধৰ্মীয় কাৰ্যত সোণ দানৰ বিধান থাকিলে আৰ্থিকভাৱে দুৰ্বল সকলে সোণৰ পৰিৱৰ্তে বৰ্তমান তেনেই সুলভ আৰু কমখৰচী লোণ দান কৰা আজিও প্ৰচলিত ৷ 
# '''লোককে দেখুৱাই কেটেৰাই মাতিবা, ভিতৰি নেৰিবা বেথা''': আনক দেখুৱাই খং কৰিলেও, অন্তৰত মৰম থকা৷
# '''লোহাৰ আগত অগ্নিৰ মাৰ'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: লোহাক অস্ত্ৰ হিচাপে গঢ় দিবলৈ জুইত ৰঙা হৈ থকা অংশতহে পিটিব লাগে৷ অৰ্থাৎ উপযুক্ত লোকক সঠিক সময়ত জ্ঞান দিয়া৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== স ===
#'''সহিলে সম্পদ নসহিলে বিপদ''': ধৈৰ্য আৰু সহ্য দুয়োটা মানুহৰ ডাঙৰ গুণ। সহ্য কৰিব কৰিব সম্পদ লাভ হয়। অৰ্থাৎ লাভবান হ’ব।  
#'''সময়ৰ টিকণি আগফালে উৰে''': সময় বোঁৱতী নৈৰ দৰে৷ কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ সেয়ে, সময়তকৈ আগত সাজু হৈ নাথাকিলে সময়ৰ কাম সময়ত কৰিব নোৱৰা৷
#'''সময়ৰ শৰ সময়ত মাৰিবা''': যি সময়ত যি কাম কৰিব লগা আছে, সেই সময়তেই সেই কাম কৰিব লাগে, সময়ত নকৰি পিছলৈ পেলাই থলে বিপদত পৰিবলগা হব পাৰে৷
#'''সৰুৱে পানী পেলাই, ডাঙৰে পিছল খাই''': সৰু লৰা-ছোৱালীৱে কৰা দোষৰ শাস্তি সিহতৰ অভিভাৱকে পায়৷
#'''সভাত থাকি নকয় উচিত, দোষে পায় কিঞ্চিত কিঞ্চিত''' : সভাত বহি থাকিলে উচিত কথাত মাত মতা উচিত, অন্যথা তাত কিবা ভুল সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিলে তাৰ দোষে সকলোকে স্পৰ্শ কৰিব। 
#'''সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা''' পূৰ্বৰে পৰা লাভ কৰি অহা সা-সুবিধা হঠাৎ নোহোৱা হোৱা।
#'''সাপ মাৰি নেগুৰত বিষ এৰা''': ক্ষতিকাৰক কামৰ নিষ্পত্তি সম্পূৰ্ণকৈ নকৰা৷
#'''সৰিয়ঁহৰ ডুলিত ভুত''': লোক-বিশ্বাস অনুসৰি ভুত খেদিবলৈ সৰিয়হ লাগে। কিন্তু সৰিয়হৰ ডুলিত ভুত থকা কথাই বিপৰীত অৱস্থাৰ কথা সূচাইছে।
#'''সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা''': বিপদৰ পৰা বুদ্ধিৰ জোৰত উদ্ধাৰ পোৱা৷
#'''সকলো চৰায়ে মাছ খায়, মাছৰোকাৰ নাম যায়''': মাছৰোকা এবিধ বিশেষ মাছখোৱা চৰাই ৷ কিন্তু দেখা যায় যে অন্য চৰায়ে মাছ খালেও কেৱল মাছৰোকাৰ নামহে কোৱা হয় ৷ অৰ্থাৎ সকলো মানুহে দোষ কৰে কিন্তু বিশেষ কোনো ব্যক্তিকহে তাৰ বাবে জগৰ ধৰে৷
#'''সকলো জিলিকা বস্তু সোণ নহয়''': জিলিকি থকা বস্তু মানেই যেনেকৈ সোণ নহয়, তেনেকৈ বেছিকৈ নিজক জ্ঞানী বুলি প্ৰকাশ কৰি থকা মানুহো প্ৰকৃততে জ্ঞানী নহ’বও পাৰে৷
#'''সাগৰত থাকে শংখ, নেগুৰিয়া শামুকে কয় ময়ো তাৰে বংশ''': একে গোত্ৰ হ’লেই নিজকে জ্ঞানীজনৰ বা ক্ষমতাশালীজনৰ বুলি ফিতাহি মৰা কাৰ্য৷
#'''সাত পুৰুষত নহ'ল গাই, কঁৰীয়া লৈ খীৰাবলৈ যায়''': সাধাৰণতে ফুটনি মৰা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ কোনো মানুহৰ সামান্য কাম এটা কৰাৰোঁ সক্ষমতা নাথাকে কিন্তু আনক দেখুৱাই ডাঙৰ ডাঙত কাম কৰাৰ কথা কয়৷ অৰ্থাৎ ঘৰত গাই-গৰু নথকাকৈয়ে গাখীৰ খিৰাবলৈ যোৱাৰ দৰে কথা৷
#'''সাতে পাতল, পাছে ঘন, ছয়ে তামোল, নদন বদন''': তামোল পুলি ৰুলে ছয়হাত আঁতৰে আঁতৰে ৰুলে তাৰ শ্ৰীবৃদ্ধি ভাল হয়৷ সাত হাতত বেছি পাতল আৰু পাঁচ হাতত ঘন হয়৷
#'''সাত পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' কুঁহিয়াৰ খেতি বৰ কষ্টকৰ কাম ৷ কুঁহিয়াৰ কৰিবলৈ বহু সংখ্যক মানুহৰ প্ৰয়োজন ৷ যি খন ঘৰ জনবলত চহকী তেনে লোকহে কুঁহিয়াৰ খেতিৰ বাবে উপযুক্ত ৷ 
# '''সাত হাল হাতীয়ে টানে এফালে, অকলে অদৃষ্টই টানে এফালে''' : অদৃষ্টৰ ওচৰত মানুহ অসহায়।
#'''সু জল বৰিষণা, সু মত্স্য দৰিকণা''': বৰষুণৰ পানী পৰিষ্কাৰ, মাছৰ ভিতৰত দৰিকণা মাছ সোৱাদ হয়৷
#'''সু তিৰী ফেদেলী, সু ফল কদলী''': সু গৃহিণীবোৰ ঘৰৰ লেঠা মাৰি নিজক সজাই-পৰাই ৰাখিবলৈ সময় নেপায়, সেয়ে ফেদেলী তিৰোতাবোৰ কৰ্মী হয় আৰু ফলৰ ভিতৰত কল সবাতোকৈ উত্তম ফল৷
#'''সাজোঁতে কাচোঁতে ফেচু ৰজা হোৱা''' : মূল কামটো বাদ দি উপৰুৱা কথাত লাগি থাকিলে হ’ব পৰা লোকচান বুজাবলৈ এই ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''সাঁতোৰ সাঁতোৰ নিজ বাহু বলে, সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে যা ৰসাতলে''': পানীত পৰি সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে মৃত্যু নিশ্চিত৷ অৰ্থাৎ নিজৰ বাহু বলে কোনো কাম কৰিব নোৱাৰি আনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি থাকিলে একো ফল লাভ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''সাপে নাপাহৰে ককালৰ কোব, মাকে নাপাহৰে পুত্ৰৰ শোক''': সাধাৰণতে সাপৰ স্মৃতি শক্তি অতি প্ৰখৰ৷ কোনোবা ব্যক্তিয়ে সাপক অনিষ্ট কৰিলে সেই ব্যক্তি জনক কেতিয়াও নাপাহৰে আৰু আক্ৰমণ কৰিবৰ কাৰণে প্ৰস্তুত হৈ থাকে৷ একেদৰে মাকৰ বাবে পুত্ৰত মৃত্যু কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰা শোক৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিক আমি এবাৰ অপকাৰ কৰিলে সেই ব্যক্তিজনে যিমান ভাল হ'লেও সদায় মনৰ মাজত এটা ক্ষোভ ৰাখি থয় আৰু সুবিধা পালে অন্যায় কৰিবলৈ নাপাহৰে৷ 
#'''সাপৰ সৰু বৰ নাই''' : সাপ সৰু হ’লেও বিষাক্তই। তেনেদৰে বেয়া বস্তু অলপ হ’লেও সি ক্ষতি কৰিবই।
#'''সাপৰ লেখা, বাঘৰ দেখা''': জনবিশ্বাস মতে কপালত লেখা থাকিলেহে হেনো সাপে খায়,( যেনেকৈ লখীন্দাৰক খাইছিল), আনহাতে, বাঘে দেখিলেই খাবলৈ খেদি আহে৷ অৰ্থাৎ কিছুমান বিপদ দেখাদেখিকৈ আহে আৰু কিছুমান নেদেখাকৈ আহে৷
#'''সাপে খায় লেখি, বাঘে খায় দেখি''': বিপদ আহিবই, কেতিয়াবা দেখাদেখিকৈ আৰু কেতিয়াবা নেদেখাকৈ৷
#'''সাপ হৈ খোটা, বেজ হৈ জৰা''': নিজেই অন্যায় কৰি শেষত ভালৰি লগাবলৈ বা আনক দেখুৱাবলৈ তাৰ প্ৰতিকাৰৰ ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''সাপো মৰক, লাথিও নাভাঙক''' : দুয়োকুল ৰক্ষা কৰিবলৈ কৌশলেৰে কাম কৰা।
#'''সেই ৰামো নাই, সেই অযোধ্যাও নাই''': এজন ভাল ব্যক্তিয়ে এটা ভাল পৰিবেশো সৃষ্টি কৰে৷ কিন্তু তেওঁৰ মৃত্যুৰ লগে লগে চাৰিওফালৰ পৰিবেশটোও এলাগি হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ কোনো ভাল বস্তুৰ লগতে তাৰ চাৰিওফালৰ আনুষাঙ্গিক বিষয়বস্তু বিলাকো শেষ হৈ যায়৷ 
#'''সীতা থাকিবলৈ ৰামো থাকিব লাগিব'''
#'''সেকিলেও সেও নলয় কেঁকোৰা বাঁহ, সিজালেও নিসিজে বজৰীয়া মাহ''': জন্মগত দোষ যত্ন কৰিও গুচাব নোৱাৰি।
#'''সোণ বেছি দৰিদ্ৰ হোৱা''': এসময়ত ধণ সম্পত্তি আছিল, কিন্তু কালক্ৰমত দুখীয়া হৈ যোৱা।
#'''সোণত সুৱগা চৰা''': সুৱগা এবিধ ক্ষাৰ জাতীয় বস্তু৷ সোণ পৰিস্কাৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ সুৱগাৰ স্পৰ্শত সোণ অধিক জিলিকে৷ গতিকে, ভাল কাম আৰু অধিক ভাল হোৱা৷
#'''সোণৰ চামুচ মুখত লৈ জন্মা''': ধনীৰ ঘৰত জন্ম লোৱা লোক।
#'''সমানে সমানে কৰিবা কাজ, হাৰিলে জিকিলে নাই লাজ''': সাধাৰণতে ৰণত হৰা জিকা থাকেই, কিন্তু নিজতকৈ শ্ৰেষ্ঠজনৰ লগত বা দুৰ্বলজনৰ লগত হৰা জিকা হ'লে কোনেও আত্মসন্তুষ্টি লাভ কৰিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ নিজৰ সমকক্ষ ব্যক্তিজনৰ লগত কাম কৰি, নিজৰ যোগ্যতা প্ৰতিপন্ন কৰি হৰা জিকা হ'লে কোনেও কাকো দোষ দিব নোৱাৰে বা আনৰ ওচৰতো লাজ পাব নোৱাৰে৷
# '''সময়ৰ টিকনি সদায় আগফালে''': সাধাৰণতে মানুহৰ টিকনি পাছফালে থাকে আৰু তাত সহজতে ধৰি মানুহক ৰখাব পাৰি৷ কিন্তু আগফালে থকা হ'লে কোনেও সেই কাম কৰিব নোৱাৰিলেহেঁতেন৷ একেদৰে সময়ৰ টিকনিডাল আগফালে থকা বাবে সময়ৰ গতিক কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ আমি সময় থাকোতেই সকলোঁ কাম কৰা উচিত৷ ইয়াত টিকনি-ক কেৱল ধৰি ৰখাৰ সুবিধাজনক আহিলাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে৷
#'''সিয়নীত শুৱা, ভটিয়নি পানীত যোৱা''': পানীৰ সোঁতৰ লগত সাধাৰণতে মিলি যাবলৈ সহজ৷ তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিব নালাগে৷ অৰ্থাৎ বুদ্ধিৰে সহজ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰি চলি থকা৷&lt;br&gt;আনহাতে সিয়নীত শুৱা কথাষাৰৰ লগতো এটা [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]] জড়িত হৈ আছে৷ এবাৰ তিনিজন ককাই-ভাইৰ মাজত সম্পত্তিৰ ভাগ কৰিব লগা হ'ল৷ সম্পত্তিৰ নামত এখন কম্বল আৰু এযোৰ বেজি-সূঁতা৷ কোনে কি ল'ব ভাবি থাকোতে আটাইতকৈ বুদ্ধিয়ক জনে গুলি-সূঁতা ল'লে আৰু বাকি দুজনক কম্বলখন ফালি ল'ব ক'লে৷ সেই মতে কাম হ'ল৷ কিন্তু ৰাতি ফটা কম্বল দুখন লৈ দুজনে টানি-টানি শুই থাকিল৷ কিন্তু বুদ্ধিয়কজনে দুয়োজনৰ মাজত শুবলৈ সোমাই বেজি-সূঁতাৰে দুয়োখন চিলাই আৰামত শুই থাকিল৷ 
#'''স্থান এৰিলে মান যায়''': নিজৰ থকা ঠাই এৰিলে সেই ঠাইত ইমান দিনে আৰ্জন কৰা মানও এৰিব লাগে, কাৰণ নতুন ঠাইৰ মানুহে আপোনাৰ বিষয়ে নাজানে।
# '''সতিনী আহিছে থ’ম চুকত, তুৰি-মুৰি কৰিলে গোৰ দিম বুকত''': মনে নিবিচৰা মানুহক বাধ্য হৈ ঘৰত ঠাই দিবলগীয়া হ’লে ব্যক্ত কৰা মনোভাৱ৷
# '''সহিলে সম্পদ পায়, নসহিলে আপদ পায়'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;:
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== শ ===
# '''শুদ্ধ সত্ত মাথাগোট থাকে ওপৰত, কি কাৰণে পৰি সেৱা কৰে চৰণত'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: মূৰটোৱেই সকলো চিন্তাৰ মূল৷ মূৰটো শৰীৰৰ ওপৰ ভাগত থাকে৷ গতিকে, সৎ চিন্তাৰ অধিকাৰীজনৰ ভৰি চুই সেৱা কৰাটো বোধৰ বাহিৰত৷
#'''শ পাপে জ্বৰ, হাজাৰ পাপে খৰ''': ভগবানে আপোনাৰ পাপৰ হিচাপ সৰু সৰু ৰোগৰ দ্বাৰা দিয়ে।
#'''শালৰ মাজত শিঙি ওলোৱা''': আপদৰ মাজতে আকৌ নতুন আপদ লগ হোৱা৷ বহু ঠাইত ইয়াক কোনো ফালে মিল নথকা মানুহৰ মাজত থকা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''শাল শিঙৰি কহিৰৰ এফাল, ইকৰাই বোলে নিতিতিলে নুশুকালে মইও যাও কত কাল''': নিৰ্মাণ সামগ্ৰী হিচাবে ইকৰা একেবাৰে দুৰ্বল, কিন্তু ঠিকভাবে ৰ’দ-বৰষুণৰ পৰা বছালে ইও বহুদিন যায়।
#'''শেনটো হৈ গৈ ফেঁচাটো হৈ ঘূৰি অহা''': দম্ভালি মাৰি কিবা কাম এটা কৰিম বুলি গৈ বিফল হৈ ঘূৰি অহা।
#'''শুই থকা শিয়ালে হাঁহ ধৰিব নোৱাৰে''': কিবা এটা পাবলে হলে কাম কৰিব লাগিব।
#'''শগুনৰ শাওত বুঢ়া গৰু নমৰে''': শগুণে মৰা শ খায়৷ কিন্তু শগুণে গৰু মৰক বুলি ভাবিলে গৰু নমৰাৰ দৰে কোনোবাই কাৰোবাৰ ক্ষতি হওক বুলি শাও দিলেই মানুহজনৰ ক্ষতি হৈ নাযায়৷
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': সৰু সৰু খৰছ এৰাব চেষ্টা কৰা, কিন্তু ডাঙৰ খৰছ কৰা৷&lt;br&gt;আগৰ দিনত লোণ বহুমূল্যবান সামগ্ৰী আছিল, যিহেতু ইয়াক অসমত পোৱা নগৈছিল সেই বাবে বাহিৰৰ পৰা আমদানী কৰা হৈছিল৷ সেয়েহে লোণ কমকৈ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ শাকত লোণ নিদিয়াকে বনোৱা হল, কিন্তু পিটিকা লোণ নোহোৱাকে খাব নোৱাৰা কাৰণে তাত লোণ দিব লগা হল, এতিয়া শাকত যিমান লোণ লাগিলহৈ পিটিকাত তাতকৈ বেছি লোণ লাগিব৷ 
#'''শাহু-বোৱাৰীৰ ঘৰ, কোনে খালে দৈ-সৰ''': শাহু বোৱাৰীৰ মাজত দ্বন্দ্ব যিকোনো সৰু সৰু কাৰণতে হয়৷ ঘৰখনত কোনো এটা বস্তু ইফাল সিফাল হ'লেও সাধাৰণতে শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰক সন্দেহৰ দৃষ্টিৰে চায়৷&lt;ref group=টোকা&gt;উক্ত ফকৰাটোৰ মাজতো সোমাই থকা এটা কাহিনী হৈছে: এদিন এঘৰ মানুহৰ পৰিয়ালত হাহাকাৰ লাগিল৷ এটা বাটিত বোৱাৰীয়েকে গাখীৰৰ সৰ কাঢ়ি থৈ গৈছিল৷ শাহুয়েকেও গাখীৰ কিনি আনি ঘৰতে দৈ কৰিছিল৷ হঠাৎ আবেলি সময়ত দেখা গ'ল দৈখিনি নাই৷ ঘৰখনত মাথো দুটা প্ৰাণী৷ শাহুৱেক আৰু বোৱাৰীয়েক৷ মেকুৰীকো দোষ দিব নোৱাৰি, মেকুৰীয়ে গাখীৰ খায় কিন্তু দৈ মুখতে নিদিয়ে৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে - বান্দৰ আহিছিল নেকি? চহৰৰ মাজমজিয়াত বান্দৰ কেতিয়া দেখিছিলা? শাহুয়েকে উত্তৰ দিলে৷&lt;br&gt;ইয়াৰ পিছতে শাহু-বোৱাৰীৰ মনত পৰস্পৰৰ প্ৰতি সন্দেহ হ'ল৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে আপুনিহে ক'ৰবাত থৈ পাহৰিলে৷ তাকে শুণি শাহু গৰগৰাই উঠিল৷ এনেতে কাষৰ ঘৰৰ মহিলাগৰাকী আহি ক'লে যে, তেওঁৱেই অলপ দৈ বিচাৰি আহি মাত লগাই কাকো নাপাই লৈ গৈছিল৷ এতিয়া দিবলৈ আহিছে৷ ইয়াৰ পিছত শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰৰ মুখলৈ চাই মুখ টিপি হাঁহিলে৷&lt;/ref&gt;
#'''শিয়ালৰ জাক জাক, সিংহৰ এটাই যথেষ্ট''': সিংহ যথেষ্ট শক্তিশালী চিকাৰী প্ৰাণী, ইয়াক বনৰ সকলো জন্তুৱেই ভয় কৰে, আনহাতে শিয়ালে নিজে চিকাৰ নকৰে, আনে চিকাৰ কৰি খাই এৰি থৈ যোৱা মাংস খায়। বহুকেইটা শিয়াল একেলগে থাকিলেও অকলশৰীয়া সিংহ এটাকে ভয় কৰে। অৰ্থাৎ বহুকেইজন সাধাৰণ মানুহ থকাতকৈ এজন শক্তিশালী মানুহেই যথেষ্ট।
#'''শত্ৰু জ্ঞান কৰি বান্ধিবা, মিত্ৰ জ্ঞান কৰি নিবা'''
#'''শুনা কথাত নিদিবা কাণ, দেখিলেও ল’বা তিনিটা প্ৰমাণ''': চকুৰে নেদেখা কথা বিশ্বাস কৰাৰ আগতে হয় নে নহয় তাৰ কেইবাটাও প্ৰমাণ ল’ব লাগে৷
#'''শুকান জেওৰা খৰিৰ ৰস চেপি উলিওৱা''': বৰ আকালৰ সময়তো কিবাপ্ৰকাৰে ধন বিচাৰি উলিওৱা৷
#'''শুকান বালিত পানী চটিওৱা''' : শুকান বালি তিওৱা সহজ নহয়। তেনেকৈ দুখীয়া পৰিয়াত এজেনে বহু চেষ্টা কৰিলেও অৱস্থাৰ উন্নতি ঘটোৱা টান।
#'''শূণ্যত গদা ঘূৰোৱা বীৰ''': দূৰৰ পৰা হুঙ্কাৰ কৰি আচল যুদ্ধলৈ যাবলৈ ভয় কৰা লোক।
#'''শালে শিঙিক হাঁহে''': আগৰ দিনত উচ্চবৰ্ণৰ লোকে শাল আৰু শিঙি দুয়োবিধ মাছকে নাখাইছিল। অৰ্থাৎ শাল আৰু শিঙি একে শাৰীৰ। গতিকে ইটোৱে সিটোক ইতিকিং কৰা অশোভনীয়।
# '''শিমলুৰ ফুল দেখি তাতে পৰে নানা পখী, তাৰ কিবা ফল-মূল খায়? পছোৱা বতাহে পাই তাকো নিলে উৰুৱাই, ধূলাজাৰি তুলাও নাপায়''': সংসাৰৰ জ্বালা-যন্ত্ৰণাত দগ্ধ হৈয়ো সান্তনা লৈ থকা৷
# '''শস্যও টুটিল মৎস্যও টুটিল, টুটিল বিৰিখৰ গুটি, ভাল ভাল লোকৰ বাক্যও লৰিল, লৰিল ধৰমৰ খুঁটি''': সময়ৰ সোঁতত পৃথিৱীৰ সকলো বিষয়ৰে পৰিৱৰ্তন হয়৷ আগতকৈ এই পৰিৱৰ্তন ক্ষিপ্ৰ হৈছে৷ গতিকে, বয়সীয়াল লোকে যুগৰ পৰিৱেশৰ প্ৰতি কৰা আক্ষেপ৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== হ ===
#'''হাতীয়ে খায় যিমান লাডেও সিমান''': প্ৰত্যেকেই নিজৰ সামৰ্থ আৰু যোগ্যতা অনুসৰি খৰচ কৰিব লাগে৷
#'''হাতত নাই কণটো, বৰ সবাহলৈ মনটো''': হাতত ফুটাকড়ি এটাও নোহোৱাকে ডাঙৰ কামলৈ মন মেলা স্বভাৱ৷ মনৰ অলিক কল্পনা৷
#'''হাতৰ [[Wq/as/কুঠাৰ|কুঠাৰ]] ভৰিত মাৰ''': নিজেই নিজৰ অপকাৰ কৰা৷
#'''হাততে সৰগ ঢুকি পোৱা''' : দুষ্প্ৰাপ্য বস্তু বা সম্পদ বিনাকষ্টে লাভ কৰা।
#'''হাতত পাই বাটত হেৰুৱা''' : সুযোগ পয়ো হেৰুওৱা৷
#'''হাতী চোৰ আগে আগে যায় বেঙেনা চোৰক ধৰি কিলায়''': হাতী চোৰেই হওক বা বেঙেনা চোৰেই হওক সকলোৱেই অপৰাধী৷ কিন্তু ডাঙৰ অপৰাধী কিবা প্ৰকাৰে সাৰি যায় আৰু ধৰা নপৰে, কিন্তু সৰু-সুৰা অপৰাধীবোৰহে ধৰা পৰে৷
#'''হাবিৰ জুই দেখি, মনৰ জুই নেদেখি''': হাবিত জুই লাগিলে সকলোৱে দেখা পায়, কিন্তু মানুহৰ অন্তৰত থকা দুখ কষ্ট বাহিৰৰ পৰা কোনেও উমান পাব নোৱাৰে৷
#'''হাড় নাইকিয়া জিভা, কয় কিবা কিবা''': নকবলগিয়া কথা এটা কৈ পিছত জিভা পিছলা বুলি কোৱা।
#'''হাড়ত বন গজা''': বহু পুৰণি হোৱা।
#'''হাঁহ চোৰৰ মূৰত পাখি, কঠাল চোৰৰ আঠাই সাক্ষী''': হাঁহ চোৰ কৰিবলৈ যাওঁতে ক'ব নোৱাৰাকৈয়ে ক'ৰবাত পাখী লাগি থাকে আৰু কঠাল খাওতে মুখত কিবা প্ৰকাৰে আঠা লাগিবই৷ অৰ্থাৎ কিবা অপকৰ্ম কৰাৰ পিছত কৰবাত নহয় কৰবাত চিন থাকি যায়।
#'''হাঁহৰ ওপৰত শিয়াল ৰজা''': প্ৰতিজন দুৰ্বল ব্যক্তিৰ ওপৰত সেই জনতকৈ অলপ সবল ব্যক্তিজনে নিজৰ ক্ষমতা প্ৰতিপন্ন কৰা৷
#'''হ’ব চলি, বুলিব বাপ, তেহে গুচিব মনৰ তাপ''': অনিশ্চিত ভৱিষ্যতত সুখৰ আশা কৰা৷
#'''হৰিণাৰ মাংসই বৈৰী''': হৰিণাৰ মাংস অতি উত্তম মাংস৷ সেই মাংসৰ কাৰণেই হৰিণা সহজতে চিকাৰীৰ চিকাৰত পৰে৷ এতেকে কেতিয়াবা কোনো মানুহৰ নিজস্ব ধন-সম্পত্তিয়েই নিজৰ বিপদ নমাই আনে৷
#'''হলা গছ দেখিলে সকলোৱে বাগি কুঠাৰ মাৰে''': গছ হালি থকিলে কাটি তাক বগৰাবলৈ সহজ হয়৷ আনহাতে তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিবও নালাগে৷ সেই দৰে কোনো দুৰ্বলি লোকক তাৰ দুৰ্বলতাৰ সুযোগ গ্ৰহন কৰি সকলোৱে অপকাৰ কৰিবলৈ আগবাঢ়ে৷
#'''হস্তীৰো পিছলে পাৱ, সজ্জনৰো বুৰে নাৱ''': ডাঙৰ বা মহৎ লোকৰো কেতিয়াবা কোনো কথাত ভুল হ'ব পাৰে৷
#'''হস্তীৰ লাড দেখি শহাই ফাৰে পাৱ''': আনৰ উন্নতি, সুখ, আনন্দ দেখি নিজৰ সক্ষমতালৈ নাচাই তাক জোৰ কৰি পাব বিচাৰি নিজে কষ্ট পোৱা৷
#'''হয় পো মুখে, নহয় পো গুফে, হয় পো ধনী, নহয় পো লনি''': ইয়াত এজন পুৰুষৰ চাৰিটা গুণ থাকিলে কেতিয়াও বিপদত নপৰাৰ কথা প্ৰকাশ কৰিছে৷ যদি এজন মানুহে সুন্দৰ কথা ক'ব পাৰে, নাইবা গুফযুক্ত অৰ্থাৎ পৌৰষত্ব থাকে, যদি ধনী হয় নাইবা দেখিবলৈ সুন্দৰ হয় তেনে হ'লে তেও যিকোনো এটা গুণ কাৰ্য্যত খটোৱাই নিজৰ বংশ ৰক্ষা কৰিব পাৰিব৷ -বা- পুত্ৰ সন্তান সকলোৰে কাম্য৷ গতিকে, সুপুৰুষ লক্ষণযুক্ত নহ’লেও বা গোঁফ নথকা মাইকীমুৱা হ’লেও সেই পুত্ৰক লৈ সন্তুষ্ট; আনহাতে,যি পুত্ৰ ধনবান হয়, সেই পুত্ৰ দেখাত অশুৱনি হ’লেও পিতৃ মাতৃৰ বাবে গৌৰৱৰ কাৰণ৷
#'''হাঁহেৰেও ৰাজী, মাহেৰেও ৰাজী''': যিকোনো কথাতে সন্তুষ্ট হোৱা৷
#'''হুলেৰেহে হুল কাঢ়িব পাৰি''': কাৰোবাক পৰাস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''হাল এৰি শিয়াল খেদা''': দৰকাৰী কাম এৰি অদৰকাৰী কামত সময় কটোৱা।
#'''হাগিবৰ সময়ত ঘটিটো বিচৰা''': অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয় বস্তুকো অসময়ত অনাদৰ কৰা হয়, কিন্তু প্ৰয়োজনৰ বেলিকা তাক বিচাৰি ফুৰা স্বভাৱৰ মানুহৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
#'''হাতী কিনি শিকলি কিনিব নোৱৰা''': ডাঙৰ কাম কৰি আনুসংগিক সৰু কাম কৰিব নোৱাৰা হোৱা।
#'''হেৰুৱা মাণিক ঘূৰাই পোৱা''' : মাণিক মূল্যবান সম্পদ। এনে বস্তু হেৰালে দুনাই ঘূৰাই পোৱা টান। তথাপি যদি কেনেবাকৈ ঘূৰাই পোৱা যায় মনত অপাৰ আনন্দ হয়। আশাহীন কামত সফলতা অৰ্জন কৰা অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
# '''হাতী চোৰ কৰি আগে আগে যায়, বেঙেনা চোৰক ধৰে৷ নাকটো কাটিলে লাজটো নালাগে, নখটো কাটিলে মৰে''': সমাজত অন্যায় অনীতি কৰা ডাঙৰ মানুহবোৰ ক্ষমতাৰ জোৰত সাৰি যায়, কিন্তু সৰু মানুহবোৰ দোষী নিৰ্ধাৰিত হৈ শাস্তি পায়৷
# '''হাল বায় ৰাতিৰ পৰা, ভাতে নাটে কাতিৰ পৰা''': যৎপৰোনাস্তি কষ্ট কৰিলেও আশানুৰূপ ফল নোপোৱা৷
# '''হাতী শুৱনি দাঁতে, তিৰী শুৱনি মাতে''': হাতীৰ সৌন্দৰ্য তাৰ দাঁতযোৰত, তেনেকৈ মিঠা মাত ব্যৱহাৰৰ ঘাই প্ৰণালী৷ মিঠা মাতে মানুহক সহজে আকৰ্ষণ কৰে৷
# '''হয় ৰজাত খাটিবা, নহয় কুঁজাত খাটিবা''': চাকৰি পালে কৰিব লাগে নাপালে খেতিবাতিকে কৰি জীৱিকা আৰ্জিব লাগে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==টোকা==
{{Wq/as/Reflist|group=টোকা}}

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://ia700301.us.archive.org/22/items/someassameseprov00gurdrich/someassameseprov00gurdrich.pdf Some Assamese Proverbs] (কেপ্টেইন পি আৰ গৰ্ডনৰ সংকলিত ১৮৯৬ চনত প্ৰকাশিত ফঁকৰা যোজনাৰ কিতাপ)

[[Category:Wq/as/ফকৰা যোজনা]]
[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>726f3rqg7yqu6v8bp9ifss33x373hlx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529570</id>
      <parentid>5529568</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:29:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* ই */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="260045" xml:space="preserve">'''ফকৰা যোজনা''' ({{Wq/as/Lang-en|Assamese Proverb}})&lt;!-- Please Do Not delete the English Words, it is given for Search Engines, so that if someone searches for Assamese Proverb, this page is shown in results --&gt; হৈছে [[Wq/as/অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষা]]ত প্ৰবাদৰূপে ব্যৱহৃত চিৰন্তন সাধাৰণ জ্ঞানৰ শিক্ষা, যাক “দহৰ জ্ঞান একৰ বাণী’’ বোলা হয়৷ ফকৰা-যোজনা, পটন্তৰ আদি মুখে মুখে চলি অহা বাবে এইবোৰক লোকোক্তিও বোলে৷ সাধাৰণতে কম পৰিসৰৰ বাক্য বা বাক্যাংশৰ দ্বাৰা বহু ভাৱ ব্যঞ্জন কৰা এই ফকৰা যোজনা অসমীয়া ভাষাৰ গৌৰৱ৷ ইয়াৰ ভাষা সৰল, প্ৰতীকধৰ্ম্মী আৰু ছন্দোবদ্ধ ৰূপত থকা বাবে ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰে ভাষাটিৰ সাহিত্যিক সুষমা বৃদ্ধি কৰিছে৷ দৈনন্দিন কথা-বতৰাত কথাৰ লাচতে, প্ৰায়েই ঠাট্টাৰ সুৰত বক্তব্যক তুলি ধৰিবলৈ প্ৰায়েই এই ফকৰা যোজনাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াক ইংৰাজী ভাষাৰ [[:en:Proverb|Proverb]]-অৰ লগত তুলনা কৰিব পাৰি।

আভিধানিক অৰ্থ অনুসৰি ফকৰা, যোজনা, দৃষ্টান্ত, পটন্তৰ, ডাকৰ বচন আদি সমাৰ্থক৷ কিছুমান ফকৰা যোজনাক “ডাকৰ বচন” নামেৰে জনা যায়। অসমীয়া সমাজত সাধাৰণতে কিছুসংখ্যক ফকৰা যোজনাক ডাক নামে এক “প্ৰবাদ পুৰুষ”ৰ মুখনিঃসৃত বাণী বুলি বিশ্বাস কৰে৷ ডাকৰ বচনবোৰত কৃষিজীৱী অসমীয়া লোকজীৱনৰ নানা বৈষয়িক দিশত সাধাৰণ জ্ঞান বা উপদেশ দিয়া আছে। 

অসমীয়া ভাষাৰ ফকৰা যোজনাৰ ভাণ্ডাৰটো যথেষ্ট ডাঙৰ। সৰল অথচ বুদ্ধিদীপ্ত এই প্ৰবাদবোৰ সাধাৰণ অসমীয়া মানুহৰ জীৱনৰ প্ৰতি থকা গভীৰ আস্থা, দৃষ্টিভংগী আৰু বোধৰ গম্ভীৰ প্ৰকাশ। এইবোৰ অসমীয়া জাতিৰ বিশ্বাস, জাতিসত্বা, সমাজ ব্যৱস্থা আৰু বুৰঞ্জীৰ উৎকৃষ্ট সমল। পুৰণি হ’লেও যথেষ্ট সংখ্যক ফকৰা যোজনাৰ প্ৰাসংগিকতা আজিও অটুত আছে। কথা কওঁতে বা লিখাৰ মাজত উপযুক্ত ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰ কৰি লিখিব পাৰিলে বক্তাৰ ভাষাজ্ঞান উন্নত বুলি গণ্য কৰা হয়।

তলত দিয়া ফকৰা-যোজনাৰ সংকলনটো সম্পূৰ্ণ নহ’লেও যথেষ্ট প্ৰতিনিধিত্বমূলক আৰু বিষয়টোৰ বিষয়ে ভালদৰে আভাস দিয়ে।
==বৰ্ণানুক্ৰম অনুসৰি ফকৰা যোজনা==
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
=== অ ===
# '''অসতীৰ সজ জ্ঞান,গৰু চোৰৰ গঙ্গাস্নান''': অসৎ স্বভাৱৰ লোকক সজজ্ঞান দিলেও কামত নাহে৷ গৰু চুৰ কৰা এক পাপ কাম৷ তেওঁলোকে চৌৰ্যবৃত্তিৰ দ্বাৰা জীৱিকা আহৰণ কৰে৷  গঙ্গাস্নানেও তেওঁলোকৰ পাপ মোচন কৰিব নোৱাৰে৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
#'''অতি ধুনতীৰ ঘৰ নাশ, ধুনে কৰে সৰ্বনাশ''': অতি বেছি ধুন-পেছ মাৰি ফুৰা তিৰোতাই ঘৰৰ বন নিয়াৰিকৈ কৰিবলৈ সময় নোপোৱাৰ ফলত ঘৰৰ উন্নতিত বাধা হয়৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
# '''অতিথিও ৰওক, চাউলো সিজক''': উভয়কুল ৰক্ষা কৰাৰ স্বাৰ্থত এনেকৈ কোৱা হয়৷ একে সময়তে দুটা প্ৰয়োজনীয় কাম যেনেতেনে সমাপন কৰা৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
# '''অচিন আলহীক নিদিবা ঠাই ল’ৰা-ছোৱালীক নিদিবা লাই''': অচিনাকি লোকক ঘৰত ঠাই দিব নালাগে, তাৰপৰা কেতিয়াবা বিপদ হ’ব পাৰে৷ সৰু ল’ৰা-ছোৱালীকো লাই দিলে স্বভাৱ নষ্ট হয়৷
# ''' অজ্ঞানীক জ্ঞান দি মনত পালোঁ কষ্ট, কণীবোৰ পেলাই দি বাঁহো কৰিলে নষ্ট''': এই ফকৰাৰ অন্তৰালৰ কাহিনীটো হৈছে বৰষুণত তিতি-বুৰি জুপুৰি দিয়া বান্দৰবোৰক টোকোৰা চৰাইবিলাকে নিজৰ উদাহৰণ দেখুৱাই বাহ সাজিবলৈ উপদেশ দিছিল। কিন্তু মূৰ্খ বান্দৰবোৰে উপহাস কৰা বুলি ভাবি টোকোৰাৰ কণীবোৰো নষ্ট কৰিলে আৰু বাহবোৰো ভাঙিলে। মূৰ্খক কেতিয়াও উপদেশ দিব নালাগে৷ তেনে উপদেশে উপকাৰ কৰিবলৈ যোৱাজনৰ ক্ষতিহে কৰে৷&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt; 
# '''অতি কথকীক কথাই খায়, বৈদ্যক খায় সাপে; সাতখন ভাগৱত পঢ়াজনকো কিঞ্চিৎ চোৱে পাপে''': অতি বেছি কথা কোৱা মানুহ কেতিয়াবা নিজে কোৱা কথাৰ দ্বাৰাই বিপদত পৰে, কাৰণ কথা বেছিকৈ কোৱাৰ ফলত ক’ত কি কৈ দিয়ে ধৰিব নোৱাৰে; সৰ্প দংশনৰ বিষ নিৰাময় কৰা বৈদ্যকো কেতিয়াবা অসাৱধানতাৰ বাবে সাপে খুটি মাৰিব পাৰে৷ তেনেদৰে নিতৌ ভাগৱত পাঠ কৰাজনক পূণ্যাত্মা বুলি ভবা হয় যদিও তেওঁৰ দৈনন্দিন জীৱনত কৰা কামে কেতিয়াবা সাত্তিকতা হেৰুৱায়৷ ইয়াৰ অৰ্থ সকলো কামত কোনো কামত পাকৈতজনৰো অসাৱধানতাত ভুল হৈ যাব পাৰে৷ 
# '''অ'তো নাহিলোঁ খাই, ত’তো পাবলৈ নাই''': এটা সুযোগ পায়ো নোলোৱাৰ পিছত দ্বিতীয়টো পায়ো হেৰুওৱা৷
# '''অকাটন কটাৰী আবদুৱা পো, চেকচেকী তিৰোতা লাঠিয়ন গো''': চোক নথকা কটাৰী,  আদৰত ডাঙৰ হোৱা ল’ৰা, চেকচেকাই কথা কোৱা মহিলা আৰু খীৰাওতে লঠিওৱা গাইৰ কোনো উপকাৰ নাই৷
#'''অকৰা মৈত উঠা''' : যিটো কামত লাগে এৰি নিদিয়া।
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''' : আয় আৰু ব্যয়ৰ মাজত সদায় সামঞ্জস্য থাকিব লাগে৷ যিয়ে আয় চাই ব্যয় কৰিব নোৱাৰে তেওঁ সদায় দৈন্যতাত ভোগে৷
# '''অগ্নি ব্যাধি ঋণ এই তিনিৰ নেৰাখিবা চিন''': জুই, ৰোগ আৰু ঋণ অৰ্থাৎ ধাৰ, এই তিনিপ্ৰকাৰ সমূলঞ্চে শেষ কৰিব লাগে কাৰণ, জুই বা ৰোগ বা ধাৰৰ অলপমান থাকিলেও সিয়েই পুনৰ উক দি দুৰ্যোগ ঘটাব পাৰে৷
# '''অভগা য’লৈ যায়, হুলে বিন্ধে বৰলে খায়''': যাৰ ভাগ্য বেয়া থাকে সি য’তে থাকে ত’তে বেয়া ঘটনাৰ লগত সাঙোৰ খাই পৰে৷
# '''অধিক মাছত বগলী কণা'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: বহুত বেছি বিকল্প থাকিলে তাৰ মাজৰ পৰা এটা বাছনি কৰিবলৈ অসুবিধা হয়। বগলীয়ে মাছ খাই ভাল পায়। ই মাছ ধৰাৰ ক্ষেত্ৰতো অত্যন্ত পাৰ্গত। কিন্তু চৌদিশে মাছ উভৈনদী হ’লে কোনটো ধৰোঁ কোনটো নধৰোঁ হৈ বগলীয়ে মাছ ধৰিব নোৱাৰা হয়। সেয়েহে অত্যধিক বিকল্পৰ ক্ষেত্ৰত বাছ-বিচাৰ কৰি থাকোঁ‌তে বাছনিত ভুল হোৱাৰ বা বাছনি কৰিব নোৱাৰা নহ’বলৈ এই যোজনাৰ দ্বাৰা সকীয়াই দিয়া হৈছে।
# '''অভ্যাসৰ নৰ, কৰ্ণপথে কৰে শৰ''': নিয়মিত অভ্যাস কৰিলে যিকোনো কামেই সহজে কৰিব পাৰি। কাণৰ কেৰু বা থুৰীয়া পিন্ধা ফুটাটো সৰু। ইয়াৰ মাজেৰে কাঁড় মৰাৰ অভ্যাস কৰিবলৈ কাঁড়ীজন অত্যন্ত পাৰ্গত নহ’লে লক্ষ্য হোৱা ব্যক্তিজনৰ প্ৰাণ যোৱাৰো আশংকা থাকে। কিন্তু অভ্যাস কৰিলে মানুহ ইয়াতো পাৰ্গত হয়। সেয়ে অভ্যাস কৰিলে টান কামো কৰিব পৰা যায় বুলি এই যোজনাৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত কৰা হৈছে।
# '''অধিক ভোজন মৃত্যুক আহ্বান''': যিকোনো বস্তুৰে প্ৰয়োজনতকৈ বেছি হোৱাটো বেয়া। ভোজন বা খাদ্য মানুহৰ বাবে অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয়। কিন্তু অত্যধিক ভোজনৰ ফলত শৰীৰৰ অনিষ্ট হোৱাৰহে সম্ভাৱনা থাকে। তেনেদৰে যিকোনো কামৰ ক্ষেত্ৰতে এই কথা প্ৰযোজ্য। প্ৰয়োজনাধিক উপভোগ/ব্যৱহাৰৰ  ফলত উপকাৰী বস্তুৰ পৰাও অপকাৰ হ’ব পাৰে।
#'''অধিক বাঢ়ৈত গুৰ ধমনা''' : কাৰিকৰ বা ৰান্ধনি বেচি হ’লে ব্যঞ্জন খাবলৈ ভাল হোৱাতকৈ বেয়া হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। ভিন্নজনৰ ভিন্ন মতত এটা শুদ্ধ সিদ্ধান্ত ল'বলৈ কেতিয়াবা অসুবিধা হয়। বিভিন্নজনৰ মতক প্ৰাধান্য দিলে এটা ভুল সিদ্ধান্ত লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।
# '''অতি ভক্তি চোৰৰ লক্ষণ''': কোনো ব্যক্তিয়ে প্ৰয়োজনাধিক সৎ হিচাপে নিজকে উপস্থাপন কৰিবলৈ যত্ন কৰিলে বুজিব লাগে যে তেনে ব্যক্তিৰ প্ৰকৃত উদ্দেশ্য সৎ নহ'বও পাৰে।
# '''অতিপাত শলাগণি ফুচুলনিৰ চিন, আপুনি আঁ‌তৰি যাবা তাক কৰি ঘিণ'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: প্ৰয়োজনাধিক বা অহৈতুক তোষামোদৰ অন্তৰালত সাধাৰণতে ন্যস্তস্বাৰ্থ জড়িত থাকে। গতিকে এনে তোষামোদত ভোল গৈ কামত প্ৰবৃত্ত হ’লে ভালতকৈ বেয়া হোৱাৰহে সম্ভাৱনা অধিক। গতিকে ইয়াক চিনি পাই এনে উচটনিত ভোল যোৱাৰপৰা বিৰত থকাই ভাল।
# '''অভাৱত স্বভাৱ নষ্ট''': অতি প্ৰয়োজন হ’লে সৎ‍ মানুহ এজনেও অসৎ‍ কাম কৰিব পাৰে। মানুহ সাধাৰণতে পৰিস্থিতিৰ দাস। গতিকে কোনো কাৰ্যৰ ভাল-বেয়া বিচাৰ কৰোঁতে কৰ্তাই কি পৰিস্থিতিত পৰি এনে কাৰ্য কৰিছে সেয়াও বিবেচনা কৰি চোৱা উচিত।
# '''অচিন কাঠৰ থোৰা নলগাবা''': [[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]]ৰ থোৰাটো মজবুত হ’ব লাগে, অন্যথা ভাগি গৈ অনিষ্ট কৰিব পাৰে। ঢেঁকীথোৰাৰ কামটো অত্যন্ত গুৰুত্বপূৰ্ণ — ইয়াক আগৰ দিনত চাউল খুন্দাৰপৰা আৰম্ভ কৰি বাৰুদ খুন্দালৈকে বিভিন্ন গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্যত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। সেয়ে উপযুক্ত পৰীক্ষা-নিৰীক্ষা নকৰাকৈ এনে কামৰ বাবে যিকোনো কাঠ বাচনি কৰিলে ভাগি গৈ কামত বাধা বা অথন্তৰ কৰিব পাৰে। তেনেদৰে গুৰুত্বপূৰ্ণ কামত অচিনাকি মানুহ বা উপাদান বা আহিলা ব্যৱহাৰ কৰা অনুচিত।
# '''অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্কৰী''': আধৰুৱা জ্ঞান যিকোনো ক্ষেত্ৰত বিপদজনক হ’ব পাৰে।
# '''অবুজনক বুজোৱা, ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা''': ঢেৰুৱা ঠাৰি যিমান সিজালেও নিসিজে, ঠিক তেনেদৰে যি বুজিব নোখোজে তেনে লোকক যিমান বুজাবলৈ চেষ্টা কৰিলেও লাভ নহয় বা ফল নধৰে।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অবাবত তৰ্ক কৰা মূৰ্খৰ চিন''': মূৰ্খইহে যেতিয়াই তেতিয়াই তৰ্ক কৰি থাকে, জ্ঞানী মানুহে পৰিস্থিতি চাইহে তৰ্ক কৰে।
# '''অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%85 | title=Idioms starting with 'অ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;: অকলশৰীয়া মানুহৰ বেমাৰ-আজাৰ হ’লেও চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ। অকলশৰীয়াকৈ জীৱনৰ বাবে সংগ্ৰাম কৰিব লগা হ’লে এই ফকৰা যোজনাটোৰে উপমা দিয়া হয়।
# '''অথাই সাগৰত কাঠি-জাল বোৱা''': অপ্ৰয়োজনীয় কাম কৰা। পাৰাপাৰহীন সাগৰত কাঠি-জাল বাই যিদৰে মাছ ধৰিব নোৱাৰি সেই দৰে ফল নধৰা কাম কৰা বুজাবলৈ এই যোজনাটো ব্যৱহাৰ হয়।
# '''অনভ্যাসে হত বিদ্যা''': বহুদিন অভ্যাস নকৰিলে জনা বিদ্যাও নজনা হৈ যায়৷
# '''অহঙ্কাৰেই পতনৰ মূল''' (নীতি-বচন): মনলৈ অহংকাৰ ভাব আহিলে, চৰিত্ৰৰ নম্ৰতাগুণ নোহোৱা হয়৷ নম্ৰতাই উন্নতিৰ সোপান৷ সেয়ে, অহংকাৰভাব পতনৰ কাৰণ বুলি কয়৷
#'''অতি দৰ্পে হত লংকা''': ৰাৱণৰ অহংকাৰৰ ফলতে সোণৰ লংকা চাৰখাৰ হৈছিল, তেনেদৰে অহংকাৰ পৰিহাৰ নকৰিলে বিপদ নিশ্চিত।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
#'''অজৌ−কালৰ বজৌ−গুটি''' : আজো কালৰ বজ্ৰ গুটি৷ বহু বয়স হোৱা হাড়-টান কটীয়া মানুহ৷ বহু-দিনীয়া গছ হ’লে তাৰ গুটিবিলাক নিচেই সৰু হয় এই ভাব বুজোৱা হৈছে।
#'''অশ্বত্থামা হত কিন্তু ইতি গজ''': মহাভৰতত যুধিষ্ঠিৰে দ্ৰোণাচাৰ্য্যক কোৱা এটি প্ৰখ্যাত উক্তি। ইয়াত দ্ৰোণাচাৰ্যৰ পুত্ৰ যুদ্ধত মৃত্যু হোৱা বুলি প্ৰচাৰিত এটা উৰাবাতৰিৰ সত্যতা প্ৰতিপন্ন কৰিবলৈ দ্ৰোণাচাৰ্যই সদায় সত্য পক্ষত থকা যুধিষ্ঠিৰক সুধিলে। যুধিষ্ঠিৰেও কথাটো পোনপটীয়াকৈ নকৈ ক’লে যে অশ্বত্থামাৰ মৃত্যু হোৱাতো সঁচা, কিন্তু সি এটা হাতীহে। অৰ্থাৎ অশ্বত্থামা নামৰ এটা হাতীহে মৰিছে, সেয়া আপোনাৰ পুত্ৰ নহয়। কিন্তু পুত্ৰৰ মৃত্যুৰ আশংকাত জৰ্জৰিত দ্ৰোণই প্ৰথমখিনি শুনি পাছৰখিনি নুশুনিলে। ফলত পুত্ৰৰ মৃত্যু হোৱা বুলি তেওঁ অস্ত্ৰ সম্বৰণ কৰে। বৰ্তমান এই প্ৰবাদটি সঁচাও নহয় মিছাও নহয় বুলি দ্ব্যৰ্থক উত্তৰ দিয়া প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অকাজীয়ে কপাহ কাটি ধোঁৱা চাঙত থলে; গা মূৰ বিষাইছে বুলি ছমাহলৈ শুলে''' : অদক্ষ বা এলেহুৱা লোকে সৰু কাম এটা কৰিও বহুত কৰা দেখুৱাই আনৰ মনোযোগ আকৰ্ষণ কৰে।
#'''অন্ন চাই ঘি দিবা, পাত্ৰ চাই জী দিবা''' : উপযুক্ত অন্নত ঘি সেইদৰে উপযুক্ত পাত্ৰলৈ জীক বিয়া দিলে অসুবিধা নাই।
# '''অহা বাটত দিবা জেং, ভকতলৈ মেলিবা ঠেং, গুৰুলৈ দিবা পিঠি, তেহে যাবা বৈকুণ্ঠলৈ উঠি''': এই সংসাৰলৈ আহি নানা কষ্ট পোৱা যায়, সেয়ে পুনৰ অহিবলৈ কামনা নকৰি, সাধু সন্তৰ ঠাইলৈ যাব লাগে, আৰু গুৰু ভজি সেৱা কৰিব লাগে, তেতিয়াহে পূণ্য লাভ হয়৷ (ভকতীয়া যোজনা)
# অ’ত থিয় ত’ত থিয়, পৈয়েৰৰ ঘৰৰ মানুহ আহিছে, নোসোধ কিয়: অকৰ্মণ্য মানুহে এনেয়ে সময় নষ্ট কৰে৷ সময়ত কি কাম কৰিব নাজানে বাবে সোঁৱৰাই দিব লগা হয়৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন, ২০১৬&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== আ ===
#'''আই থাকিলে খাই যাবি, বোপাই থাকিলে চাই যাবি''': বিয়া হৈ যোৱা ছোৱালীয়ে মাক থাকে মানে আগৰ দৰেই আলহ-উদহ পায়, মাকৰ মৃত্যুৰ পিছত নাপায় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷ তেতিয়া কেৱল বাপেকক চোৱাৰ বাবেহে ছোৱালীবোৰ আহে৷
#'''আনৰ আন চিন্তা বুঢ়ী বামুণীৰ কাণৰ চিন্তা''': সামাজিক বিপদৰ পৰতো ব্যক্তিগত কাৰণ লৈ ব্যস্ত থকা৷
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': ভাল চিন্তা কৰিলেই সকলো ভাল হয়৷
#'''আঁউসীৰ ধাৰ পূৰ্ণিমাত সুজ''': এটাৰ প্ৰতিশোধ আনটোত লোৱা।
#'''আগৰ গৰু বাঘে খায়'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: সকলো কামতে আগবাঢ়ি গৈ কৰাও উচিত নহয়। কেতিয়াবা বিপদত পৰাৰ সম্ভাৱনা অধিক।
#'''আকালত ভাত, বিপদত মাত''' : আকালত এসাঁজ ভাত পোৱা আৰু বিপদৰ সময়ত কাৰোবাৰ এষাৰ মাত বা সঁ‌হাৰি পোৱা, এই দুয়োটাই পৰম উপকাৰী।
# '''আগফালে তেতেলী পিছফালে ঔ, সেই ঘৰ মানুহৰ উঠিবৰ হ’ল নে নৌ?''': যি ঘৰৰ চাৰিওফালে ডাঙৰ ডাঙৰ গছে আগুৰি থাকে, সেই ঘৰত ৰাতিপুৱা সূৰ্য্যৰ পোহৰ ভালদৰে নপৰে, সেয়েহে সেই ঘৰৰ মানুহে ৰাতিপুৱা পলমকৈ উঠে।
# '''আইৰ সমান হ’ব কোন, নৈৰ সমান ব’ব কোন''': মাকৰ সমান মৰম কোনেও কৰিব নোৱাৰে, যেনেকৈ নৈৰ সমান পানী কোনেও ব’ব নোৱাৰে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
#'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুই হাতে খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম'''/'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুবেলা দুমুঠি খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম।''': বিয়া দিয়া ছোৱালীৰ মাকৰ ঘৰলৈ হেঁপাহ বহুত। সুখৰ আশাৰে আইৰ ঘৰলৈ হেঁপাহেৰে গ’লেও বিধাতাৰ দুৰ্বিপাকত পৰি সেই সুখৰ পৰা বঞ্চিত হোৱাৰ কথা কোৱা হৈছে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আয়ে চায় মুখলৈ, ঘৈণীয়ে চায় হাতলৈ''': পুৰুষ এজন ঘৰলৈ আহিলে মাকে মুখলৈ চায়, তেওঁ খোৱা লোৱা ভালদৰে কৰিছে নে নাই চাবলৈ; আনহাতে ঘৈণীয়েকে হাতলৈ চায় তেঁওলৈ কি আনিছে চাবলৈ।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%86 | title=Idioms starting with 'আ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''আছে গৰু নাবায় হাল, থকাতকৈ নথকাই ভাল''': থকা সম্পদ এটা যদি ব্যৱহাৰ কৰা নহয়, তেন্তে উক্ত সম্পদৰ পৰা আপোনা আপুনি লাভ কেতিয়াও নহয়। বৰঞ্চ এই সম্পদৰ পৰিচালনাত ব্যয়ৰ হে সম্ভাৱনা অধিক। পৰিচালনা নকৰি পেলাই থ'লেও সম্পদবিধ অনিষ্টহৈ গৰাকীৰ লোকচান হয়। সেয়ে ব্যৱহাৰ নোহোৱা এনে সম্পদ থকাতকৈ নথকাটোহে অধিক লাভজনক।
# '''আঁঠুৱা চাই ঠেং মেলিবা''': নিজৰ সামৰ্থ্য চাইহে কাম কৰা উচিত।&lt;ref name=&quot;':1'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://https://assam.org/node/2326 | title=https://assam.org/node/2326| publisher=assam.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''': যিমান সামৰ্থ্য সিমানহে খৰছ কৰিব লাগে, নহ’লে বিপদত পৰিব লাগে।
# '''আদাক দেখি উঠিল গা, কেঁতুৰিয়ে বোলে মোকো খা''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা। আদা আৰু কেঁতুৰি দেখিবলৈ একে, কিন্তু আদাহে খোৱাত ব্যৱহাৰ হয়, কেঁ‌তুৰি খোৱাত ব্যৱহাৰ নহয়।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰাৰ চেষ্টা কৰিলে নিজৰে অনিষ্ট হয়।
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': যি নিজে ঠিক থাকে, তেওঁৰ বাবে বাকী সকলো ঠিকেই থাকে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আপোনাৰটোক মাৰিবা কিলাবা লৰি বুলিব আই, পৰৰটোক কেটেৰাই মাতিবা ওভতি বুলিব তাই ''' : আপোন-পৰৰ প্ৰভেদ স্পষ্ট কৰা হৈছে।
# '''আহক বাৰিষা কাটক পাত, ৰৈ যা ভিনিহি খাই যা ভাত''': ভৱিষ্যতত কোনো কাম হ’ব বুলি আশা কৰি বহি থাকি লাভ নাই।
# '''আছে হেংদান, লোৱা নাই; ল’লে হেংদান চাৰন নাই''' বা '''আছে বেক্ৰা দা, লোৱা নাই; ল’লে বেক্ৰা দা চাৰন নাই''': যুঁজিবলৈ আগবাঢ়ি নাহিলে কাৰোবাক দুৰ্বলী বা ভয়াতুৰ বুলি ভাবিব নালাগে। খং উঠিলে সকলোৱেই ভয়ংকৰ হৈ উঠিব পাৰে।
#'''আছে কপালত নিব কোনে, নাই কপালত দিব কোনে''': কপালত থাকিলে কোনেও কাঢ়ি নিব নোৱাৰে। সেইদৰে কপালত নথকা বস্তু কোনেও দিও বুলিও দিব নোৱাৰে। ইয়াত অদৃষ্টবাদী মানুহৰ সৰল বিশ্বাস প্ৰতিফলিত হৈছে।
# '''আপোনাৰ নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভংগ''': নিজৰ অনিষ্ট কৰি হ’লেও শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰা — অৰ্থত ব্যংগ কৰি এই যোজনা ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কোনো শুভ কামৰ যাত্ৰা কালত অংগক্ষত লোকক দেখিলে অশুভ বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। সাধাৰণতে এগৰাকী সতিনীয়ে অন্য সতিনীক ভাল নাপায় আৰু শত্ৰুতা আচৰণ কৰে বুলি ভবা হয়। কেতিয়াবা এনে আচৰণ এনে পৰ্যায়লৈ যাব পাৰে (হাস্যাৰ্থত) যে এগৰাকীয়ে আনগৰাকীক ক’ৰবালৈ ওলাই যোৱাত বা কোনো কামৰ আৰম্ভনিত বাধা দিবলৈ নিজৰ নাকটো কাটি হ'লেও আনগৰাকী সতিনীৰ আগত দেখা দিবলৈ মন্ত্ৰনা ৰচিব পাৰে— যাতে “বিকৃত দৃশ্য দেখিলোঁ” বুলি তেওঁৰ উৎসাহত যতি পৰে। কেতিয়াবা শত্ৰুতা এনে অবিবেচনাপূৰ্ণ পৰ্যায়লৈ গতি কৰে যে এজনে কেৱল শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰাৰ খাতিৰতে এনে আচৰণ কৰিবলৈ পাছ নোহোঁহকে। হিতাহিত জ্ঞানশূন্য হৈ কৰা এনে আচৰণে ব্যক্তি বা সমাজৰ অনিষ্ট কৰে। সেয়ে এনে নকৰিবৰ কাৰণে এই যোজনাৰ জৰিয়তে ব্যংগ আৰোপ কৰি এনে অবিবেচক কাৰ্য্যৰপৰা মানুহক দূৰত ৰাখিবলৈ প্ৰয়াস কৰা হৈছে।
# '''আৰ চিগা চুলি, তাৰ চিগা চুলি, বান্ধি যাওঁ নেঘেৰী খোপা''': নেঘেৰী খোপা দেখিবলৈ বৰ শুৱনী৷ নেঘেৰী খোপা বন্ধা নাৰীৰ সৌন্দৰ্য অতি কমনীয় হৈ পৰে৷ যাৰ নিজৰ নেঘেৰী খোপা বান্ধিব পৰা চুলি নাথাকে, তেওঁ আনৰ চিগা চুলিৰে হ’লেও খোপা বান্ধি সুন্দৰী হোৱাৰ চেষ্টা কৰে৷ গতিকে, লোকৰ বস্তু সংগ্ৰহ কৰি ব্যৱহাৰ নিজৰ যশ প্ৰকাশ কৰা৷
# '''আৰৈতকৈ উখুৱাৰ খচখচনি বেছি''': সমজুৱা কামত অদৰকাৰীভাৱে বা অপ্ৰয়োজনীয়জনে মাত মতা।
# '''আলিবাটত চুৰিয়াৰ ফেৰ, ঘৰত ঢকুৱাৰ বেৰ''': ঘৰত যিমান আছে বাহিৰত তাতকৈ বেছি দেখুওৱা।
# '''আগ তপা লনী, মাজ তপা ধনী, পিছ তপা শনি''' (ডাকৰ বচন): যি মানুহৰ মাজ মূৰটো তপা, তেওঁ ধনী হব বুলি ভবা হয়। যি মানুহৰ পিছ মূৰটো তপা, তেওঁৰ দিন ভাল নহব বুলি ভবা হয়। আকৌ আগমূৰটো তপা হ’লে কপালখন চিকমিকাই থকা বাবে তেনে পুৰুষক লনী অৰ্থাৎ ধুনীয়া দেখায়৷
# '''আগফালে দুৱাৰ দাং, পাছফালে ধোবাং-বাং'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: আগফালৰ দুৱাৰ ভালদৰে মাৰি পিছফালৰ দুৱাৰ খোলা ৰখা। অৰ্থাৎ অনৰ্থকভাৱে কোনো কাৰ্য্য কৰা৷
# '''আগৰ হাল যিফালে যায়, পাছৰ হালো সিফালে যায়''': নেতৃবৃন্দ যিফালে যায় অনুসৰণকাৰী সকলো সেইফালে যায়।
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰিব গলে নিজৰহে ক্ষতি হয়।
# '''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ, বনত বাস''': নিজৰ কাম আনে কৰি দিব বুলি ৰৈ থকিলে বিপদত পৰিব লাগে, সেয়েহে নিজে কৰিব লাগে।
# '''আহু চাবা গধূলি, শালি চাবা পুৱা, জাকৈ বাওঁতে ছোৱালী চাবা কোন কেনেকুৱা''' (ডাকৰ বচন): আহু ধান গধূলি চাব লাগে, আনহাতে শালি ধান ৰাতিপুৱা চাব লাগে। ঠিক তেনেদৰে ছোৱালী চাবলৈ হ’লে জাকৈ বাই থকা অবস্থাত চাব লাগে।
# '''আদা বেপাৰীক জাহাজৰ খবৰ''': অপ্ৰয়োজনীয় খবৰ বিচৰা।
# '''আৰ্জিলে নন্দ গোৱালে, খালে বোন্দা শিয়ালে''': কোনোবাই কষ্ট কৰিলে, কিন্তু আন কোনোবাইহে ফল ভোগ কৰিলে৷
# '''আগ নুগুণি গুণে পাছ, লোভত মৰে বৰশীৰ মাছ''': ভালদৰে চিন্তা-চৰ্চা নকৰি লোভত কিবা কাম কৰিলে বিপদত পৰিবলগীয়া হ’ব পাৰে।
#'''আমো নাই ফৰ্মুঠিও নাই''' : কাৰোবাক বিচাৰি অন্য এজনক পঠালে বহু পৰলৈ যদি বিচৰাজনো নাই, পঠোৱা জনো নাইকিয়া হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''আবতৰীয়া বেঙেনাই মোক তোল, মোক তোল কৰা''': সম্পৰ্ক নথকা মানুহক সম্পৰ্কীয় বুলি কৈ আদৰ বিচৰা লোক৷ 
#'''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ বনত বাস''' : নিজে নিজৰ কামৰ গুৰুত্ব বুজি সেইমতে সময়ত খৰখেদাকৈ হ’লেও কামটো সম্পন্ন কৰা হয়; কিন্তু সেই একে কামৰ গুৰুত্ব আনে নুবুজে বাবে ধীৰ গতিত কৰে বা কৰিবলৈ দিলে নকৰি পেলাই থয়৷ সেয়ে আনে কৰিব বুলি ভবাতকৈ নিজে কৰাই ভাল৷
#'''আমে বান, কঁঠালে ধান''': প্ৰবাদ অনুসৰি যি বছৰ আম বেছিকৈ হয় সেইবছৰ বানপানীৰ প্ৰকোপ বেছি হয়। সেইদৰে কঁঠাল বেছি হ’লে ধানৰ উৎপাদন ভাল হয়।
# '''আইৰো বাৰ্তা গংগাৰো যাত্ৰা''': এটা সজ কাম কৰিবলৈ যাওঁতে আন এটা সজ কাম কৰি অহা৷
#'''আহিল কণা, গ’ল কণা, খাগৰি কাটিল তিনি কণা''' : কৰোঁতা অনেক যদিও কোনো জোখৰ কাম নোহোৱা।
#'''আঞ্জাৰ মাছকে ধৰিব নোৱাৰে, বিলত মাছ মাৰিবলৈ যায়''' : আঞ্জাত দিয়া মাছ প্ৰাণহীন ৷ সেই মাছ বাটিত থাকে ৷ বিনা আয়াসত ধৰিব পাৰে ৷ কিন্তু যি মানুহে সেই মাছো ধৰিব নোৱাৰে সিনো কেনেকৈ বিলত মাছ মাৰিবগৈ ৷ ইয়াত মানুহৰ কাৰ্য ক্ষমতাক কটাক্ষ কৰা হৈছে।
# '''আগৰ কমলাবৰীয়াই ধুই খায় খৰি, আজিৰ কমলাবৰীয়াই খাবলৈ নিতিয়ায় ভৰি ''': আগতে ভকতে সকলো নীতি-নিয়ম মানি চলিছিল, এতিয়া নমনা হ’ল৷ অৰ্থাৎ সময়ৰ লগে লগে সকলো সলনি হোৱাত কোৱা হয়৷
# '''আটাইতকৈ তিতা নেমুটেঙাৰ পাত, তাতোকৈ তিতা মাহীআইৰ মাত''': মাহীমাকৰ কঠোৰ স্বভাৱ বুলি প্ৰচলিত ধাৰণাত ব্যক্ত কৰা মত৷
#'''আছে কাপোৰ আছে জাৰ, নাই কাপোৰ নাই জাৰ''': মানুহে অৱস্থা চাই ব্যৱস্থা কৰিবলৈ বাধ্য হয়৷ যাৰ কাপোৰ আছে যিমান পিন্ধিলেও জাৰ নুগুচে, কিন্তু কম কাপোৰ থকা মানুহে অলপ কাপোৰেৰেই জাৰ নিবাৰণ কৰিব পাৰে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
# ''' আঁজোৰে মানে নাটে, সীও মানে ফাটে''': মানুহৰ অভাৱ-অনাটন যিমানেই বাঢ়ে সিমানেই বিপদ-আপদেও জুমুৰি দি ধৰে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
# '''আপদ থাকে দুৱাৰ চুকত, সম্পদ থাকে বাৰীৰ চুকত''': আপদ-বিপদ কেতিয়া আহে কোনেও ক’ব নোৱাৰে৷ গাৰ কাষতে বিপদৰ সম্ভাৱনা লুকাই থাকিব পাৰে৷ তেনেদৰে, ঘৰৰে বাৰীখন আটোমটোকাৰি কৰি ৰাখিলে কেতিয়াবা তাৰপৰাও প্ৰয়োজনীয় সম্পদ আহৰণ কৰি উপকৃত হ’ব পাৰে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ই ===
# '''ইয়াত মাৰিলো টিপা, গড়গাঁও পালেগৈ শিপা''': সাধাৰণতে উৰা-বাতৰি যি দ্ৰুত বেগে বিয়পে তাক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উল্লেখনীয় যে কেতিয়াবা ইয়াক [[Wq/as/সাঁথৰ|সাঁথৰ]] হিচাবেও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উত্তৰটো হৈছে &quot;ভূমিকম্প&quot;। কোনটো আগতে সৃষ্টি কৰা জনা নগ’লেও ভূমিকম্প আৰু উৰাবাতৰিৰ বিস্তাৰৰ বেগৰ তুলনা কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰিব পৰা যায়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
#'''ইন্দ্ৰৰ সভাত ফেঁচাৰ উৰুলি''': আঢ্যৱন্ত লোকৰ মাজত দীন-দুখীয়া লোকৰ উপস্থিতি৷ সাধাৰণতে ফেঁচাক অস্পৃশ্য বা অমঙ্গলীয়া বুলি ধৰা হয়৷ ইন্দ্ৰৰ সভা এক সৰগীয় আৰু পবিত্ৰ অনুষ্ঠান৷ তাত ফেঁচাৰ দৰে অমঙ্গলীয়া চৰাইৰ উপস্থিতি নাই বুলি ধৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%87 | title=Idioms starting with 'ই' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''ইকাণ সিকাণ সহস্ৰ কাণ''': গোপন কথা এজনৰ পিছত আন এজনে শুনিলে গোপনীয়তা নোহোৱা হোৱা৷
# '''ইজনে দিলে কটা ঘাঁটি, সিজনে দিয়ে দৰব বটি৷''': মানুহে যদি কোনো এক পৰিয়াল বা সমাজৰ মাজৰ এজনৰ পৰা কষ্ট পায়, তেনেস্থলত সেই পৰিয়ালৰ আন এজনৰ পৰা সমবেদনা বা অনুকম্পা আদি পালে, ব্যঙ্গাত্মকভাৱে এনেদৰে কোৱা হয়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
# '''ইমানদিনে শুই থাকিল নাকত তেল দি, আজি হেনো ভাৰস্তখন উদ্ধাৰিব সি৷''': বহুসময় অবাবত নষ্ট কৰাৰ পাছত, কোনো ব্যক্তিয়ে হঠাৎ কৰ্মতৎপৰতা দেখুৱালে এনেদৰে কৈ উপলুঙা কৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
# '''ইডালত ছমাহ সিডালত ছমাহ, মইনো বান্দৰী হৈ জীম কেইমাহ''': সহায় সাৰথি নোহোৱা মানুহে অ’ত কেইদিনমান, ত’ত কেইদিনমান কৰি জীৱনকাল অতিবাহিত কৰাৰ কথা কোৱা হৈছে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
# '''ইমানতে সিমান, বণিজলৈ গ’লে বেহাবি কিমান''': বেহা-বেপাৰ কৰিবলৈ যথেষ্ট ধৈৰ্যৰ প্ৰয়োজন৷ আৰম্ভণিতে ভাগৰি গ’লে নহয়৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন, ২০১৬&lt;/ref&gt;

===ঈ===
#'''ঈশ্বৰে কৰিলে লীলা, মনিচে কৰিলে কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
# '''ঈশ্বৰে যি কৰে ভালকে কৰে, বিপদত পেলালেও ঈশ্বৰেহে তৰে''': বিপদত পৰাজনক সান্ত্বনা দি ধনাত্মকভাবে চিন্তা কৰিবলৈ উপদেশ দিয়া হয়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== উ ===
# '''উপকাৰীক অজগৰে খায়''': অজগৰ সাপক উপকাৰ কৰিলেও সুবিধা পালে উপকাৰীজনক খায়, অৰ্থাৎ যাকে তাকে উপকাৰ কৰিব নালাগে।
# '''উপদেশতকৈ আৰ্হি ভাল''': কিবা এটা কাম কৰাৰ উপদেশ দিয়াতকৈ নিজে কৰি দেখুওৱা ভাল।
# '''উৰহৰ খং ভঙা ঢাৰীত জৰা''': সাধাৰণতে বিচনা লেতেৰা হ’লে তাত উৰহ নামৰ পোকবিধ হয় আৰু ৰাতি সি শুই থকা মানুহক কামোৰে৷ আনহাতে বিচনাৰ তলত থকা ভগা ঢাৰিতে সেই উৰহ থাকে বুলি জানি উৰহক বিচাৰি নাপাই ঢাৰিকে মৰিয়াই হাৰাশাস্তি কৰে৷ অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খং কাৰোবাৰ ওপৰত সৰা বিষয়ত ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
# '''উমৈহতীয়া শ বাহী শ হয়''': ৰাজহুৱা সম্পত্তি চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ।
# '''উদঙীয়া গৰু, ঢাকনি নাইকিয়া চৰু''': নিয়ন্ত্ৰণহীন। উদঙীয়া বা এৰাল নথকা গৰুৱে যেনেদৰে লোকৰ বাৰী বা খেতিপথাৰ নষ্ট কৰে; তেনেদৰে ঢাকোন নথকা চৰুত থকা খাদ্যত কিবা অখাদ্য মিহলি হৈ খাদ্যবস্তু নষ্ট হ’ব পাৰে৷
# '''উদক ভেটা ৰখীয়া পতা''': সাধাৰণতে সকলোৱে জানে যে উদে মাছ খায়৷ কিন্তু সেই উদকে যদি মাছ ধৰিবৰ কাৰণে মৰা ভেটা ৰাখিবলৈ দিয়া হয় তেন্তে তাৰ ফল ওলোটাহে হ'ব৷ অৰ্থাৎ যি মানুহ যি বস্তুৰ প্ৰতি অধিক আসক্ত বা দুৰ্বলতা আছে তাক সেই বস্তুৰে ৰখীয়া পতা৷
# '''উদৰ সম্মুখৰ শালপোণা''': উদৰ সম্মুখত শাল মাছ বা পোনা মাছৰ কোনো বাচ বিচাৰ নোহোৱাৰ দৰে চিকাৰীৰ সন্মুখত কোনো চিকাৰৰ বাচ বিচাৰ নহয়৷
# '''উদৰ সাতপুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতেই''': উদ মাছ খোৱা জীৱ, সি সাধাৰণতে মাছ কেঁচাই খায় আৰু তেনেদৰেই চলি আছে৷ অৰ্থাৎ আগৰ প্ৰচলিত ৰীতি সহজতে এৰিব নোৱাৰা।
#'''উলঙ্গ দেশত কাম কি ধোবাৰ''' : য’ত কোনো নিয়ম নীতি নাই তাত নিয়মৰ কথা কোৱা অৰ্থহীন।
# '''উলুৰ লগত বগৰী পোৰা যোৱা''': সাধাৰণতে উলুৱনিত বগৰি গছ থাকে, কিন্তু উলুৱনিত জুই দিয়াৰ সময়ত সেই বগৰী গছো পোৰা যায়৷ অৰ্থাৎ অসৎ মানুহৰ সঙ্গত ভাল মানুহ থাকিলেও তেওঁৰো বিপদ হ'ব পাৰে৷
#'''উৰহী গছৰ ওৰ লোৱা''' : উৰহী গছৰ গুৰি বিচৰি উলিওৱা সহজ নহয়, সেইদৰে ৰহস্য থকা কথাৰো গুৰি উলিওৱা অৰ্থত ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''উভলা গছ দেখিলে আটায়ে বাগী কুঠাৰ মৰা''': দুৰ্বল দেখিলে আটায়ে নেওচা দিয়া।
#'''উদে মাছ মাৰে, গেৰেলাই পাৰত বহি ভাগ বটায়''': এটাই পৰিশ্ৰম কৰি ঘটে বা আৰ্জে, কিন্তু পৰিশ্ৰম নকৰা এজনে ভাগ ল’বলৈ যোৱা। [গেৰেলা-শিয়ালৰ দৰে এবিধ প্ৰাণী]
# '''উলি তামোলৰ পুলি, ইজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, সিজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, লাগে চুলিয়াচুলি''': উমৈহতীয়া বস্তুৰ ওপৰত নিজৰ হক যতাওঁতে কাজিয়া লগা৷
# '''উত্তম লোকে কৰে যদি গৰিহিত কৰ্ম, পাচৰ লোকে তাক মানিবেক ধৰ্ম''': &lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;

===ঊ===
#'''ঊনা ভাতে দুনা বল, অধিক ভাতে ৰসাতল ''': প্ৰয়োজন অনুসৰি খালে স্বাস্থ্যৰ কোনো ক্ষতি নহয়৷ কিন্তু প্ৰয়োজনতকৈ অধিক খালে স্বাস্থ্যৰ লগতে ধনো হানি হয়৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== এ ===
#''' এক বৰাই ধান খায়, এক বৰাই হান খায়''': একে স্বভাৱৰ দুজন লোকৰ এজনে দোষ কৰে আৰু ভুলক্ৰমে আনজনে শাস্তি পায়৷ অৰ্থাৎ, দোষ কৰি চতুৰজন সাৰি যায় আৰু নিৰ্দোষীজনে দোষ নকৰাকৈয়ে শাস্তি পায়৷
#'''এক/এই জাৰেই শেষ নহয় আৰি জাৰ আছে''' : বিপদ এটাতে শেষ নহয়। ই আহিয়েই থাকে।
#'''এদেও, দুদেও, লোটা নিয়াৰ চেওঁ''': সুবিধা পালে চুৰি কৰা।
#'''এন্দুৰক সেন্দূৰ পিন্ধোৱা''': কুৰূপ ব্যক্তিক কৃত্ৰিম উপায়েৰে অধিক সুন্দৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰা৷
#'''এনেয়ে উৰ্বশী দুৱাৰে বাট দিয়া''': সুযোগ বিচাৰি ফুৰা মানুহক অধিক দুষ্টালি কৰিবলৈ চল দিয়া৷
#'''এবাৰ সাপে খালে লেজুলৈকো ভয়''': এবাৰ বিপদত পৰিলে পিছত বেছি সাৱধান হোৱা।
#'''একে গছৰ পাণ, সি নো হ’ব কি আন''': একে বংশৰ মানুহৰ স্বভাৱ-চৰিত্ৰ একে হয়।
#'''এশ গৰু মাৰিলে বাঘৰো মৰণ''': বনৰ বাঘ মাজে মাজে গাওঁলৈ আহি পোহনীয়া গৰু ম’হ আদি মাৰি খায়, কিন্তু কোনো এটা বাঘে যদি নিয়মীয়াকৈ আহি পোহনীয়া জন্তু আক্ৰমণ কৰে তেনেহলে গাওঁৰ ৰাইজে মিলি বাঘটো মাৰি পেলায়। অৰ্থাৎ বহু বেছি বেয়া কাম কৰিলে শেষত নিজে বিপদত পৰিব লাগে।
#'''এখন হাতেৰে চাপৰি নাবাজে''': কাজিয়া লাগিবলৈ কমেও দুটা পক্ষ লাগে। যেনেদৰে এখন হাতেৰে চাপৰি বজাব নোৱাৰি তেনেদৰে এটা পক্ষই অকলে কাজিয়া কৰিব নোৱাৰে। 
#'''এঘৰৰ পাটনাদ, এঘৰৰ জৰী, এঘৰে পানী তুলে হুৰূস হুৰূস কৰি''': লোকৰ বস্তুৰে নিজৰ কাম কৰা।
#'''এদিন বামুণৰ, এদিন বহুৱাৰ''': সকলোৰে এদিন নহয় এদিন ভাল দিন আহে।
#'''এনেই বুঢ়ী নাচনী, তাতে নাতিনীয়েকৰ বিয়া''': বুঢ়ী এগৰাকীয়ে যদি নাচি ভাল পায়, তেনেহলে নাতিনীয়েকৰ বিয়া হ’লেতো কথাই নাই, মন প্ৰাণ ঢালি নাচিব।। অৰ্থাৎ যি কাম কৰিব ভাল পায়, সেই কামকে কৰিব সুবিধা পোৱা।
#'''এনেই শিঙিমাছ, তাতে বাহী গাৰে পোৰা''' : শিঙি মাছ উচ্চবৰ্ণৰ অভক্ষ, তাতে আকৌ বাহী গাৰে পোৰাত সি অভক্ষৰো অভক্ষ। অৰ্থাৎ কোনো ফালৰপৰাই গ্ৰহণযোগ্য নোহোৱা। এই ফকৰাত অসমীয়া সমাজত এসময়ত প্ৰচলিত বৰ্ণবাদৰ আভাসো পোৱা যায়।
#'''এনেই মৰিছোঁ ঋষিৰ শাপত, তাতে দিছে ধানৰ ভাপত''': বিপদত পৰি থকোঁতে অন্য এটা বিপদ হোৱা।
#'''এৰি দিয়া শৰ ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি''': টূনৰ পৰা কাঁড় ধনুৰ সহায়ত এবাৰ এৰি দিলে যেনেকৈ ওভোতাই আনিব নোৱাৰি, তেনেকৈ, কোৱা কথা ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি।
#'''এৰিলে মন ঘোঁৰাৰ ছুটি, বান্ধিলে মন শিলৰ খুটি''': নিজৰ মনক নিজে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি। মনটো এৰি দিলে ঘোঁৰাৰ দৰে দৌৰি ফুৰিব, আনহাতে বান্ধি ৰাখিলে শিলৰ খুটিৰ দৰে স্থিৰ হৈ থাকিব। 
#'''এবাৰ হাগি দহ বাৰ উলটি চোৱা''': খুব বেছি কৃপণ, ইমানেই কৃপণ যে শৌচ কৰি উঠি বাৰে বাৰে উলটি চায় বেছিকৈ শৌচ কৰিলে নেকি। ব্যাঙ্গাত্মক ভাবত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''এলেকৰ পেলেক কুকুৰা চৰাইৰ ভাগিনীয়েক''': ইমান বেছি দূৰ সম্পৰ্কৰ মানুহ যে সম্পৰ্কীয় বুলি ক’বই নোৱাৰি।
#'''এটা মুদ্ৰাৰ ইপিঠি সিপিঠি''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। এটাক বাদ দি আনটো অসম্পূৰ্ণ।
#'''এৰাল চিগা গৰু, ঢাকন নাইকিয়া চৰু''':দুয়োটাৰে একো ভৰষা নাই। এৰাল ছিগা গৰু যেনেদৰে নিয়ন্ত্ৰণহীন, তেনেদৰে ঢাকন নাইকিয়া চৰুতো যি কোনো সময়তে কুকুৰ মেকুৰীয়ে মুখ দিব পাৰে।
#'''এক গুলীত দুই চিকাৰ''': একেটা কামেৰে দুটা উদ্দেশ্য সফল কৰা
# '''একালৰ বৃন্দাবন একালত পৰে চন''': ভাৰতীয় হিন্দু পৰম্পৰাত শ্ৰীকৃষ্ণৰ লীলাভূমি বৃন্দাবন অতি পৱিত্ৰ আৰু মনোৰম ক্ষেত্ৰ৷ কিন্তু সময়ৰ পৰিৱৰ্তনৰ লগে লগে বৃন্দাৱন চনপৰা বা গুৰুত্বহীন হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ একালত বিশেষ গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থানো সময়ত ধ্বংসৰ গৰাহত পৰে বা গুৰুত্বহীন হয়৷
#'''এক তিৰি লোদোৰ পোদোৰ&lt;/br&gt; দুই তিৰি গাঁতৰ এন্দূৰ&lt;/br&gt; তিনি তিৰি নাপায় ভাত &lt;/br&gt;চাৰি তিৰিৰ মূৰে-কপালে হাত''': কেইবাগৰাকী তিৰোতা বিয়া কৰালে ঘৰত অথন্তৰ, কন্দল হয়৷
# '''এঠাইত কাটিলে সাতঠাইত গজা''': অতি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক৷

==ঐ==
# '''ঐ টেকটেকী কলৈ যাৱ, গালখন পাতি দুচৰ খাৱ''': যাৰে তাৰে কথাত মুখ পাতি লৈ যিহকে তিহকে কৈ অপমানিত হোৱা৷
# '''ঐৰাৱতো নিমাখিত হয় কাণত সোমোৱা পৰুৱাৰ ওচৰত৷''':ঐৰাৱত বা হাতীৰ সমুখত পৰুৱা আকাৰত তেনেই নগণ্য প্ৰাণী, কিন্তু হাতীৰ কাণৰ ভিতৰত সোমালে সেই পৰুৱায়ো হাতীক অতিকৈ কষ্ট দিব পাৰে ৷ সেয়ে এই ফকৰাৰ সন্নিৱিষ্ট অৰ্থ হ`ল যে অসতৰ্ক হ`লে কোনো তুচ্ছ বস্তু বা প্ৰাণীয়েও মানুহক মহাবিপদত পেলাব পাৰে৷&lt;ref name=&quot;'ঐ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%90 | title=Idioms starting with 'ঐ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ও ===
#'''ওচৰৰ আলহী নকৰে কাণ, নৰিয়াত পৰিলে আহে কাম''': ওচৰ-চুবুৰিয়াক কেতিয়াও অৱজ্ঞা কৰিব নালাগে, কাৰণ বিপদত ওচৰ-চুবুৰীয়াই সহায় কৰে।
#'''ওস্তাদৰ খেল শেষ ৰাতি''': পাৰ্গত লোকে প্ৰথমতে হাৰিলেও শেষত জিকিবই।
#'''ওপৰলৈ পানী চতিয়ালে নিজৰ গাতে পৰে''': নভবা নিচিন্তাকৈ কাম কৰিলে নিজলৈকে বিপদ আহে।
#'''ওঁঠ চেপিলে গাখীৰ ওলোৱা''': সৰু হৈ ডাঙৰৰ দৰে কথা ক’লে অপমানসূচক ভাবত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''ওলায়েই দেখিবা যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ লগত শত্ৰুতা কৰিব নালাগে।
# ''' ওচৰৰ বামুণ শূদিৰ শূদিৰ''': ঘৰৰ ওচৰত জ্ঞানী লোক থাকিলেও তেওঁৰ মান নকৰা৷
# ''' ওচৰৰ পুঠি খলিহনা দূৰৈৰ ৰৌ বৰালি''': কাষতে থকা বস্তুক নগণ্য বুলি ভাবি উপেক্ষা কৰা
# '''ওৰণীয়ে বাৰণীয়ে দেখিবলৈ ভাল, ওৰণী গুচালে ওফোন্দা গাল''': দেখাত সাধু প্ৰকৃতিৰ হ’লেও ভিতৰি ভিতৰি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক ৷ 
# '''ওল্টাই দিলে দা, পাল্টাই দিলে কাঁচি''' : ডাঙৰ বিষয়াৰ কথাৰ হুকুমৰ দ্ব্যৰ্থকতা বুজোৱা হৈছে। ইফালেও বিপদসিফালেও বিপদ।
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঔ ===
#'''ঔটো পৰি কপৌটো মৰিল, বগে নিৰামহি খায়; সখীয়তী চৰায়ে ছমাহলৈ বিনালে, সমন্ধত একোডাল নাই''': কপৌ, বগলী, সখীয়তী-বেলেগ বেলেগ চৰাই৷ কিন্তু সিহঁতৰ জাতি একেটাই৷ হঠাৎ হোৱা দুৰ্ঘটনাত জাতিটোৰ সকলোৱে দুঃখিত হয়৷ সেইদৰে, সম্বন্ধত একো নাথাকিলেও মানুহে পৰস্পৰে পৰস্পৰৰ দুখ বুজি বিপদকালত একগোট হোৱা উচিত৷
# '''ঔ বিচাৰোঁতে মৌ পোৱা''': সামান্য বস্তু বিচাৰোঁতে বহুমূলীয়া বস্তু পোৱা৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ক ===
# '''কটাৰ পো কুটি, লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অন্যায় কৰিবলৈ গৈ নিজৰে অনিষ্ট হোৱা৷
# '''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': অদ্ভূত কাৰ্য সংঘটিত হোৱা৷
#'''ক বুলিব নাজানে ৰত্নাৱলী পঢ়ে''': ৰত্নাৱলী এখন সংস্কৃতত লিখা ধৰ্মশাস্ত্ৰ, আৰু ইয়াক সহজে বুজা নাযায়। সেয়েহে যি একেবাৰে লিখা-পঢ়া নাজানে সি ৰত্নাৱলী পঢ়া অসম্ভৱ। অৰ্থাৎ একেবাৰে কৰিব নোৱাৰা কাম এটা কৰিবলৈ যোৱা।
#'''কণাৰ কি দিন ৰাতি''': অন্ধ লোকে দিন ৰাতি গম ধৰিব নোৱাৰে। সেইদৰে অজ্ঞানী লোকে ভুল শুদ্ধ বিচাৰ কৰিব নোৱাৰে। 
#''' কণা হাঁহক পতান দিয়া''': হোজা মানুহক ঠগোৱা।
#'''কলাৰ আগত বেঙাই কয়, কলাই বোলে হয় হয়''': বেঙা মানুহে কথা ক’ব নোৱাৰে, আনহাতে কলা মানুহে কাণেৰে নুশুনে। তেনেস্থলত বেঙা লোক এজনে কাণেৰে নুশুনা এজন লোকক কথা কওঁতে হয়ভৰ দিয়াটো অৰ্থহীন। অৰ্থাৎ কথা ভালদৰে নুশুনি এনেই হয়ভৰ দিয়া।
#'''কুকুৰ চিকুণ গৃহস্থৰ যশ''': কোনো এঘৰ মানুহৰ যদি পোহনীয়া কুকুৰ যদি চাফ-চিকুণ হয়, তেনেহলে সেই ঘৰ মানুহো চাফ-চিকুণ বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''কুকুৰৰ নেজ দীঘল হলে নিজে পাৰি বহিব''': কুকুৰৰ নেজ দীঘল হ’লেও তাত আনক বহিব নিদিয়ে, সাধাৰণতে কৃপণ মানুহক বুজাবলৈ এইশাৰী কথা ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কুকুৰে একেদিনাই স্বৰ্গ পাবগৈ পাৰে, কেৱল জ্ঞাতিৰ কাৰণে নোৱাৰে ''': নিজৰ অসফলতাৰ কাৰণে আনক দোষ দিয়া।
#'''কুকুৰৰ নেজ কেতিয়াও পোন নহয়''': কিছুমান মানুহৰ স্বভাৱ যিমান চেষ্টা কৰিলেও সলনি নহয়।
#'''কঁকালতে কাঁচি, বুঢ়ী ফুৰে নাচি''' : কিবা বস্তু নিজৰ হাতত থকাটো, পাহৰি আন ঠাইত বিচাৰি ফুৰা।
#'''কাকনো বুলিবা ককা, সকলোৰে দাঢ়ি-চুলি পকা''': যেতিয়া সৰু বৰ সকলোৱে অপকৰ্মত লিপ্ত হয়, তেতিয়া কাকো দোষ দিবলৈ কোনো উপায় নেথাকে।
#'''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': বাঘে হৰিণা চিকাৰ কৰি খায়, তেনেক্ষেত্ৰত যদি হৰিণাই বাঘৰ গাল চেলেকা দেখা যায় তেনেহলে নিশ্চয় ডাঙৰ অঘটন ঘটিছে। 
#'''কিনা হাঁহৰ ঠোঁটলৈকে মঙহ''': সাধৰণতে হাঁহ খালে ঠোঁট, ঠেং আদি পেলাই দিয়া হয়। কিন্তু হাঁহটো যদি কিনি অনা হয়, তেনেহলে যিমান বেছি পাৰি সিমান মাংস কাটি উলিওৱাৰ যত্ন কৰা হয়। অৰ্থাৎ কিনি অনা বস্তুৰ যিমান পাৰি সিমান বেছি ব্যৱহাৰ কৰিব চেষ্টা কৰা হয়।
#'''কুমলীয়া আদা পায়, ভৰিৰে মোহাৰি খায়''': আদাৰ বাকলি কটাৰীৰে গুচোৱা হয়, কিন্তু কুমলীয়া আদা হলে ভৰিৰে মোহাৰিলেই বাকলি গুচি যায়। ঠিক তেনেদৰে দুৰ্বল মানুহক সহজে বশ কৰা যায়।
#'''কেঁচা বৰলক জোকাই ললে গা সৰা টান''': বৰলৰ বাহক জোকাই ল’লে বৰলবোৰে আক্ৰমণ কৰিবলৈ খেদি ফুৰে, তেনে বৰলৰ পৰা হাত সৰা টান। ঠিক তেনেদৰে কাজিয়া প্ৰৱণ মনোভাবৰ মানুহক জোকাই নোলোৱাই ভাল।
#'''কেঁচু খান্দোতে সাপ ওলোৱা''': কিছুমান অন্য কথা আলোচনা কৰোঁতে, মনে বিচাৰি থকা তথ্যৰ সম্ভেদ পোৱা।
#'''কাঠৰ মালা ফুটে ফাটে, মনৰ মালা কাহে চুটে''': (ভকতীয়া যোজনা) ভকতে ধ্যান কৰাৰ সময়ত তুলসী কাঠৰ গুটিৰ মালা জপি ধ্যান কৰে৷ কিন্তু মনটো ধ্যানৰ পৰা পিছলি যায়৷ সেয়ে, মন থিৰ কৰি ধ্যান কৰা যুগুত৷ মন থিৰ হ’লে ধ্যান কৰোঁতে মালা নজপিলেও হয়৷
#'''কথাত কথা বাঢ়ে, খৰিকাত বাঢ়ে কাণ, মাকৰ ঘৰত জীয়েক বাঢ়ে, পথাৰত বাঢ়ে ধান''': 
#'''কেৰেলাতকৈ গুটি দীঘল''': প্ৰয়োজনতকৈ অপ্ৰয়োজনীয় কথাত বেছি সময় যোৱা
#'''কোলাৰটো এৰি বোকাৰটো লোৱা''' : আপোন বা ভালটো এৰি পৰৰ বা নিকৃষ্ট এটা বাচনি কৰা।
#'''কোনো মৰে হাড়ে ছালে, কোনো মৰে মঙহ ভাৰে''' : অনাহাৰত শুকাই ৰখীণায়ো মানুহ মৰে, সেইদৰে অতি ভোগ বিলাসেও মানুহৰ বেমাৰৰ কাৰণ হৈ মৰে। 
#'''কোন কালতে পৈয়েক মৰিল, ঢেঁকী দিওঁতে মনত পৰিল''': অপ্ৰয়োজনীয় সময়ত পুৰণি স্মৃতি সোঁৱৰণ কৰা৷
#'''কটাৰী ধৰাবা শিলে, তিৰোতা বলাবা কিলে''': কটাৰীৰ ধাৰ গুচি গ’লে শিলত ধৰাব লাগে, ঠিক তেনেদৰে ঘৈণীয়েকে কথা নুশুনিলে বল প্ৰয়োগ কৰি মনাব লাগে। (এই ডাকৰ বচন শাৰী পুৰণি সময়ৰ সমাজৰ মহিলাৰ প্ৰতি থকা মনোভাবৰ প্ৰতিফলন।)
#'''কোৱাই কা নকৰা, জিলিয়ে জা নকৰা''' : নিমাওমাও পৰিৱেশৰ কথা বুজোৱা হৈছে। যুদ্ধ-বিগ্ৰহ বা বিপদৰ ফলত পৰিত্যক্ত পৰিৱেশৰ কথা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কথা ক’ত বোলে ভেকুৰিৰ তলত, চিঙিব নোৱাৰি কাঁইটৰ বলত''': কিছুমান কথা উৰা-বাতৰিৰূপে বিয়পি পৰে৷ ক’ৰ পৰানো কথাটোৰ আৰম্ভণি হ’ল, কোনেও ক’ব নোৱাৰে৷
#'''কথাত কটা যায়, কথাত বঁটা পায়''': ভুল সময়ত ভুল ঠাইত ভুল কথা ক’লে বিপদত পৰিব লাগে, আনহাতে ঠিক সময়ত ঠিক ঠাইত ঠিক কথা ক’লে লাভজনক হয়।
#'''ক’ৰ পৰা আহিলা ক’ত দিলা ভৰি, চোতাল খন ফাটি গ’ল চেৰেক চেৰেক কৰি''': বহুদিন নহা মানুহ আহিলে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;br&gt;উল্লেখযোগ্য যে এই যোজনাটো [[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]]ৰ &quot;[[Wq/as/বিহুগীত আৰু বনঘোষা|বিহুগীত আৰু বনঘোষা]]&quot; নামৰ অসমীয়া [[Wq/as/লোকগীত|লোকগীত]]ৰ সংকলনত বিহুনাম হিচাবে সন্নিৱিষ্ট কৰা হৈছে।
#'''ক’লেও আয়ে কিল খায়, নক’লেও বোপায়ে ছুৱা খায়''': দেউতাকৰ বাবে ভাত বাঢ়ি থোৱা ভাত মেকুৰীয়ে খোৱাটো পুতেকে দেখিছে, এতিয়া দেউতাক অহাৰ পাছত যদি কথাতো কৈ দিয়া হয় তেনেহলে দেউতাকে মাকক কিলাব, আনহাতে নক’লে দেউতাকে জুঠা খাব লাগিব।&lt;br&gt;কোনো কথা ক’লেও বিপদ আৰু নক’লেও বিপদ অৰ্থাৎ ই দোধোৰ-মোধোৰ অবস্থাত পৰা বুজাইছে।
#'''কৃষ্ণই কৰিলে লীলা, আমি কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': সমাজৰ গণ্য-মান্য মানুহে কিছুমান কাম কৰিলে প্ৰসংশা পায়, কিন্তু সাধাৰণ মানুহে কৰিলে ঠাট্টা মস্কৰাহে কৰা হয়।
#'''কালিলৈ ৰাম ৰজা হ’ব আজি অধিবাস&lt;ref group=টোকা&gt;'''অধিবাস''' হৈছে কোনো পৱিত্ৰ বৈদিক অনুষ্ঠানৰ আগৰ দিন। এইদিনা কৰ্তা আৰু সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিসকলে নীতি-নিয়মৰ পালনেৰে অতিবাহিত কৰিব লাগে।&lt;br&gt;
'''ৰাজ্যাভিষেক''' হৈছে নতুন ৰজাৰ সিংহাসন আৰোহন অনুষ্ঠান।'''&lt;/ref&gt;, কোনেনো জানিছিল ৰাম যাব বনবাস''': ভৱিষ্যত অনিশ্চিত।&lt;br&gt;[[Wq/as/ৰামায়ণ|ৰামায়ণ]]ৰ [[Wq/as/ৰাম|ৰাম]] আছিল জনপ্ৰিয় যুৱৰাজ। কিন্তু ৰাজনৈতিক চক্ৰান্তৰ বলি হৈ তেওঁৰ পিতৃ দশৰথে ([[Wq/as/দশৰথ|দশৰথ]]) তেওঁৰ ৰাজ্যাভিষেকৰ দিনাই লোকপ্ৰত্যাশাৰ বিপৰীতে সিংহাসনৰ পৰা বঞ্চিত কৰি চৌধ্য বছৰৰ কাৰণে বনবাসলৈ পঠাবলৈ বাধ্য হৈছিল।
#'''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা'''&lt;ref group=টোকা&gt;এই সম্পৰ্কীয় এটা জনপ্ৰিয় খুহুতীয়া [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]]/[[Wq/as/লোককথা|লোককথা]] আছে। ছপাশালৰ প্ৰৱৰ্তন হোৱাৰ পাছত অসমীয়া গ্ৰাম্য সমাজতো মানুহে ল’ৰা ছোৱালীক লাহে লাহে স্কুললৈ পঠিয়াবলৈ আৰম্ভ কৰিলে। সাধাৰণতে যি হয়, বেছিভাগ গাঁৱলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে বিভিন্ন ঘৰুৱা কাৰণত আধৰুৱাকৈ পঢ়া-শুনা এৰিছিল।&lt;br&gt;
এখন গাঁৱৰ [[Wq/as/নামঘৰ|নামঘৰ]]ত এখন ছপা [[Wq/as/কীৰ্তন|কীৰ্তন]] কিনি অনা হ’ল। কিন্তু পঢ়া মানুহ নাই, পঢ়িবলৈ জানিলেহে পঢ়িব! কোনোবাই পৰামৰ্শ দিলে গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰীয়েকক পাঠক পাতিবলৈ। কাৰণ, গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰী বিয়াৰ আগতে অলপ পঢ়া-শুনা কৰা, গাঁওবুঢ়াৰ লগতে গাঁৱৰো গৰ্বৰ পাত্ৰ! গতিকে সৰ্বসন্মতিসাপেক্ষেই হওক বা চকুচৰহাৰ দুষ্টামীতেই হওক, ন-বোৱাৰীক আগত ঠগী, ওপৰত কীৰ্তন দি লাইখুটাৰ আগত বহুৱাই দিয়া হ’ল, পাছত ৰাইজ নাম ধৰিবলৈ সাজু।&lt;br&gt;বোৱাৰীয়ে পাৰিলেহে পঢ়িব। মনত থকাৰ ভিতৰত অকল &quot;ক&quot;-টো আছে, তাকো মাষ্টৰে ব্লেকবৰ্ডত বগা চকেৰে অঁকা ডাঙৰ &quot;ক&quot;। এতিয়া ৰাইজৰ আগত শহুৰৰ সন্মানৰ প্ৰশ্ন। গতিকে পাকৈত নামতী বুদ্ধিমতী বোৱাৰীয়ে ছপা কীৰ্তনৰ চেৰেলা &quot;ক&quot;-ক লৈ মৰণত শৰণ লৈ নাম জুৰিলে - &quot;''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা''!!&lt;br&gt;পাছৰ গল্প বিতৰ্কপূৰ্ণ, এটা ভাষ্যও আমাৰ ৱিকিপিডিয়াত প্ৰকাশ কৰা নাযায়।&lt;/ref&gt;: বহুদিন ভাল অৱস্থাত থকাৰ পিছত বেয়া অৱস্থা হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ হয়।
#'''কেৰ্কেটুৱাৰ বাঁহপাতেই ভেটি''' : যাৰ যি আছে, সি তেনেভাবেই সুখী৷
#'''কানী বুঢ়ীৰ কাম নাই, চাউলত ধান দিয়ে আৰু বাচে ''': অদৰকাৰী হ’লেও ব্যস্ত থাকিবলৈকে কিবা এটা কৰি থকা।
#'''কৌৰৱৰ চাউল খায়, পাণ্ডৱৰ গুণ গোৱা''': মহাভাৰতত কৌৰৱ পক্ষৰ হ’লেও ভীষ্ম, দ্ৰোণ আদিয়ে পাণ্ডৱৰ প্ৰতিহে মনে মনে বা প্ৰকাশ্যে ভালভাৱ আছিল। সেয়ে দুৰ্যোধনে তেওঁলোকক এইদৰে তিৰষ্কাৰ কৰিছিল। বৰ্তমান সময়তো তেনেকৈ এজনৰ পৰা সুবিধা লৈ তেওঁৰ বিপক্ষ আনজনৰ প্ৰতি বেছি সহানুভূতি দেখুৱা অৰ্থত এইদৰে কোৱা হয়।
# '''কাউৰী টেঙৰ নে মাউৰী টেঙৰ''': মাক-দেউতাক নোহোৱা ছোৱালীয়ে ঠেকি ঠেকি শিকি ডাঙৰ হয়৷
# '''কান্দবা লাগে হিদালোৰ তলোত, কান্দছা ওদালোৰ তলোত''': উপযুক্ত স্থানত আবেদন নকৰা৷
# '''কোনজনে সেৱা কৰে কোনজনে লয়, ইহাৰ গুহ্য কথা মহন্তেসে কয়'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: শৰণ লোৱাৰ পিছত কাক কাক সেৱা কৰিব লাগে আৰু কোনে কৰিব লাগে সেই কথা মহন্ত অৰ্থাৎ দীক্ষা দিয়াজনেহে ভালকৈ ক’ব পাৰে৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===খ===
# '''খোৰাৰ খোজেপতি দায়'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: দুৰ্বলী লোকৰ প্ৰতিটো কথাতে দোষ চকুত পৰে যদিও সবলীজনৰ ক্ষেত্ৰত দোষ দেখিলেও সকলো নিমাতে ৰয়৷
#'''খন্তেকৰ ভোজ খাওতা নাই''': ভোজ খাবলৈ আগতে খাওতাক মাতিব লাগে৷ হঠাতে ভোজ পাতি কাকো নামাতিলে কোনেও খাবলৈ নাহে৷ তেনেদৰে, হঠাৎ হোৱা বিপদতো মানুহ পোৱা বৰ টান৷ 
#'''খঁকুৱাই পাত কাতে, নিখঁকুৱাই মাটিতে খায়''': খঁকুৱা মানুহে ভোকত থাকিও ভাত খাবৰ কাৰণে কলপাত কটাৰ দৰে বিভিন্ন আয়োজন কৰোঁতেই সময় পাৰ কৰে, কিন্তু নিখঁকুৱা মানুহে যেনেদৰে পায় তেনেদৰেই খাই পেট ভৰায়৷ ইয়াৰ পৰোক্ষ অৰ্থ হৈছে- &quot;কোনোবাই কোনো এটা কাম কৰিবলৈ মনতে পৰিকল্পনা কৰি থাকোঁতেই আনে কোনো পৰিকল্পনা নকৰাকৈয়ে কামটো শেষ কৰা৷&quot;
#'''খাই কাৰ্শলা ডালত উঠিল, কাঠি চেলেকাৰ মৰণ মিলিল''': বেয়া কাম কৰাজন সুবিধা বুজি আঁতৰি য়ায় আৰু অনাহকত পিছত অহাজনে তাৰ শাস্তি ভোগ কৰিব লগা হয়৷
#'''খাবলে জীবলে যাৰ মন, হাগোতেও আজোঁৰে বন''': যাৰ খাই লৈ জীয়াই থকাৰ হাবিয়াস আছে, সি সকলো সময়তে কামত ব্যস্ত থাকে৷
#'''খেনো খেনো পাকত ঢেঁকি থোৰাও সোমায় নাকত''': অসম্ভৱ যেন লগা কথাও সম্ভৱ হোৱা৷
#'''খেনোক দেখি ৰান্ধে-বাঢ়ে, খেনোক দেখি দুৱাৰ বান্ধে''': কোনোবা ঘৰলৈ অহা দেখিলে খোৱা-বোৱাৰ আয়োজন কৰা হয়, আনহাতে অন্য কোনোবা আহিলে দুৱাৰ বন্ধ কৰি ঘৰত কোনো নাই বুলি বুজাব খোজা হয়৷ অৰ্থাৎ বেলেগ বেলেগ মানুহক বেলেগ ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''খৰ ৰান্ধনী খৰ বাঢ়নী পৈয়েক লঘোণে যায়, উদা ৰান্ধনী উদা বাঢ়নী পৈয়েকে তিনি সাজ খায়''': একে সময়তে বহু কাম কৰিম বুলি ভবাজনে কেতিয়াও কোনো কাম সময়মতে শেষ কৰিব নোৱাৰে৷ যিয়ে লাহে ধীৰে কামবোৰ পৰিপাটীকৈ কৰি যায়, তেনে মানুহৰ কাম যুগমীয়া হয়৷
#'''খং নামে চণ্ডাল''': খং বৰ বেয়া বস্তু, ইয়াক পৰিহাৰ কৰি চলাই ভাল।
#'''খঙত পেট কাটি ছমাহলৈ শুকনি খোৱা''': খঙতে নিজৰ অনিষ্ট কৰি পিছত বহুদিনলৈ নিজে শাস্তি ভোগ কৰা।
#'''খঙত টিঙিৰি তুলা হোৱা''' আগৰ দিনত টিঙিৰি তুলা জুই ধৰিবলৈ ব্যৱহাৰ হৈছিল। ই জুইক সহজে জ্বলাত সহায় কৰে। ভমককৈ খং উঠা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপোৱা''': নিজে নিজৰ আপদ চপাই লোৱা।
#'''খায় নে কাণত পিন্ধে গম নোপোৱা''': আলোচ্য বিষয়ত মুঠেই জ্ঞান নথকা।
#''' খেনোক দেখি ৰান্ধে বাঢ়ে খেনোক দেখি দুৱাৰ মাৰে''': সকলোকে সমভাৱে নোচোৱা৷
# '''খাবলৈ নাই পুঠি, তিৰোতাই বিচাৰে হীৰাৰ আঙঠি''': সাধাৰণ খোৱা-পিন্ধাৰ অভাৱত থকা মানুহে মূল্যবান বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷
# '''খাৱৰীয়াৰ পাতত ৰৌ বৰালি/খাব নোপোৱাৰ পাতত কাঁইট দুডালি''' : সামজ্ঞস্যহীন বিতৰণ।
# '''খাবলৈ নোহোৱাৰ পেট ডাঙৰ, পিন্ধিবলৈ নোহোৱাৰ কঁকাল ডাঙৰ''' : অভাৱী মানুহৰ বলে নোৱাৰা হাবিয়াস৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===গ===
# '''গছ কাটিলেই মূঢ়া, ছোৱালী আনিলেই বুঢ়া''': গছ কাটিলে তাৰ শিপাৰে সৈতে থকা অংশ ৰৈ যায়, তাক মূঢ়া বোলে৷ সেইদৰে ছোৱালী নামটো মাকৰ ঘৰত থকালৈকেহে; বোৱাৰী হোৱাৰ পাছত যিমান কুমলীয়া বয়সৰ হ’লেও তেওঁক ছোৱালী বুলি কোনেও নকয়৷
#'''গছ নাইকিয়া দেশত এৰাগছেই বৰগছ''' : যোগ্য কোনো নাথাকিলে অলপ জনাজনেই বৰ আসন পায়।
# '''গছত কঠাল, ওঁঠত তেল, নৌ পকোঁতেই চেল বেল''': কোনো কাৰ্য্য হৈ নুঠোঁতেই তাৰ বিষয়ে গাই-বাই থকা৷
# '''গছত উঠাই গুৰি কটা''': আনক কোনো কামলৈ আগবঢ়াই দি পিছ মুহূৰ্ততে মূৰপোলোকা মৰা৷
# '''গছত গৰু উঠা হোলোঙাৰে কাণ বিন্ধোৱা কথা''': একেবাৰে অসম্ভব কথা।
# '''গৰম ভাতৰ ধোঁৱাই খালে''': অত্যাধিক সুখ-সুবিধাই অপকাৰ সাধন কৰে৷
# '''গৰুৰ আগত টোকাৰী বায়, কাণ জোকাৰি ঘাঁহ খায়''': গৰুৰ আগত টোকাৰী বজালেও যিদৰে সঙ্গীতৰ মোল একো বুজিব নোৱাৰি শিং জোকাৰি ঘাঁহ খোৱাতহে মগ্ন হয়, সেইদৰেই অজ্ঞানী লোকক যিমানেই ভাল কথা কোৱা নহওক কিয় তাক উলাই কৰি নিজৰ ইচ্ছামতে কাম কৰিয়েই যায়।&lt;br&gt;এই ফকৰা ফাঁকি 'অবুজনক বুজোৱা আৰু ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা' ফকৰা ফাঁকিৰ সমাৰ্থক।
#'''গৰু নমৰোতেই চাল আঁজোৰা''' : কোনো এটা কাম সম্পূৰ্ণ নৌহওতেই ভাগ বিচাৰি হেতা ওপৰা লগোৱা।
#'''গড়গঞা মিতিৰৰ ভাও;&lt;/br&gt; মুখে বোলে থাক থাক,&lt;/br&gt; ভৰিৰে হেঁচুকে নাও'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;&gt;{{Wq/as/Cite book | title=টাই সংস্কৃতিৰ ৰূপৰেখা | publisher=বনলতা প্ৰকাশন | author=[[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]] | year=1994 | pages=238 | isbn=81-7339-079-7}}&lt;/ref&gt;: আপোন ভাব দেখুৱাই মুখেৰে এটা কথা কৈ পেটত আন ভাব ৰখা।
#'''গড়গঞা হাতী, টিকায়ো নকৰে কাটি'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot; /&gt;:
# '''গাই আনিবা ৰিংটো বাটৰ, ছোৱালী আনিবা দিনটো বাটৰ''': গাইগৰু কিনিলে নতুন ঘৰত সহজে পোহ নামানি পুনৰ আগৰ গৃহস্থৰ ঘৰলৈ যায়৷ নতুন গিৰিহঁতে ৰিংটো শুনা দূৰৈৰ ঘৰৰ পৰা থাউকতে গাইজনী ওভোতাই আনিব পাৰে; বিয়াৰ কইনা দিনটোতে ঘূৰি আহিব পৰা দূৰত্বৰ হ’লে ভাল, কাৰণ মাকৰ ঘৰলৈ ন-ছোৱালীয়ে ঘনাই যাওঁ যাওঁ কৰি থাকে আৰু যাবলৈ নাপালে মনত অশান্তি পায়৷
# '''গাখীৰতে ম’হৰ খুটি, সান্দহতে হাত ''': কোনো সৌভাগ্যৰ ওপৰতে আন সৌভাগ্যই দেখা দিয়া৷ 
# '''গাখীৰ খুৱাই সাপ পোহা''': কোনো দুষ্ট লোকক আসৈ দি নিজৰ অপকাৰ মাতি অনা৷
# '''গাত নাই চাল বাকলি, মদ খাই তিনি টেকেলি''': হাতত পইচা-পাতি নাই, তথাপিও যিকণ ঘটে তাক মদ খোৱাৰ দৰে কু অভ্যাসত খৰচ কৰা।
# '''গাধৰ আগত বীণ বজাই লাভ নাই''':-অমনোযোগীজনৰ আগত কথা কৈ লাভ নাই
# '''গায়নৰ ঘৰৰ বোন্দাইও ৰাগ দিয়ে''': কোনো বিদ্যা বা কলাত পাৰদৰ্শী লোকৰ ঘৰত আনেও সেই বিষয়ে জনা৷
# '''গেলা বৰালী মনত গোন্ধ''': নিজৰ দোষ দূৰ্বলতাৰ কথা জানি আনে কিবা নক’লেও নিজৰ মনতে সন্দেহ সৃষ্টি হোৱা৷
# '''গোঁসাই ঘৰত কোন? মই কল খোৱা নাই''': বেয়া কাম কৰি লুকুৱাব খোজোঁতে নিজৰ কথাতে পাক খাই ধৰা পৰি যোৱা। 
#'''গোৰ মাৰি গংগাত পেলোৱা'''' : কাৰোবাক অপকাৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰোঁতে ওলোটাই উপকাৰহে সাধন কৰা।
# '''গুণীয়েহে জানে গুণীৰ মান, কাঠৰ থোৰাই কি জানে, নিতৌ খুন্দি মৰে ধান'''
# '''গালোঁ বালোঁ খোলাকতিৰ তাল''': কৈ মেলি একো লাভ নোহোৱা৷
# '''গুৰুতকৈ শিষ্য হয় শিয়ান, খুচৰি খুচৰি লয় গিয়ান''': যি শিষ্য বুধিয়ক, সেই শিষ্যই গুৰুৰ পৰা নানা প্ৰশ্ন সুধি সুধি গুৰুৱে দিব নোখোজা বিষয়ৰো স্পষ্ট জ্ঞান লাভ কৰে৷
#'''গধূলিৰ অতিথি সাক্ষাৎ দামোদৰ''': গধূলীৰ সময়ত ঘৰলৈ আলহী আহিলে ভালদৰে সৎকাৰ কৰিব লাগে, যেনেকৈ [[Wq/as/শ্ৰীকৃষ্ণ|শ্ৰীকৃষ্ণ]]ই বাল্যবন্ধু বিপ্ৰ দামোদৰৰ কৰিছিল।
#'''গো খোজত নভোমণ্ডল''': গৰুৰ খোজ অকনমান হ’লেও তাত পানী জমাহৈ ৰাতিৰ আকাশ জিলিকাৰ দৰে দেখাত ক্ষুদ্ৰ হ’লেও বিস্তৰ কথা প্ৰকাশ হোৱা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''গুৰুজনে এক কৰে,ভকতে ভাগ কৰে''': গুৰুৱে যি শিক্ষা দিয়ে গুৰুৰ অবৰ্তমানত শিষ্যসকলে সেই শিক্ষা আখৰে আখৰে পালন নকৰাৰ ফলত শিষ্যসকলৰ মাজত মনোমালিন্য হয় আৰু তেওঁলোকৰ একতাত ভাঙোন ধৰে৷
# '''গাঁঠিত নাই ধন, বৰসবাহলৈ মন''': মন থাকিলেও অৰ্থহীন মানুহে মনেবিচৰা কাম কৰিব নোৱাৰে৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঘ===
#'''ঘ্ৰাণেন অৰ্দ্ধ ভোজনং''': ভাল খাদ্যৰ গোন্ধ পালেই আধা খোৱা বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''ঘৰলৈ আহিলে ঢকুৱা বেৰ, আলিবাটলৈ গ’লে বৰ চুৰিয়াৰ ফেৰ''': নিজৰ দাৰিদ্ৰ্য লুকুৱাই ৰাখি আনৰ আগত ধনৰ অহংকাৰ দেখুওৱা৷
#'''ঘন ঘনকৈ দিবা আলি, তেহে খাবা নানান শালি''': শালিধানৰ খেতিত ঘন ঘনকৈ আলি বান্ধি পানী ধৰি ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে খেতিৰ ফচল উন্নতমানৰ হয়৷
#'''ঘঁহোতে ঘঁহোতে শিলো ক্ষয় যায়''': চেষ্টা কৰি থাকিলে টান কামো সহজে কৰিব পৰা হয়৷
#'''ঘোঁৰা দেখিলে খোৰা হোৱা ''': সুবিধাৰ দেখিলে অধিক সুবিধা লোৱাৰ আগ্ৰহ।
#'''ঘন-চিৰিকাই ৰাজহাঁহৰ খোজলোৱা''' : ঘন-চিৰিকাই, ৰাজহাঁহৰ দৰে খোজ কাঢ়িবলৈ লৈ, তাকো শিকিব নোৱাৰিলে আৰু আগৰ নিজা খোজো পাহৰি ডেও দি দৰে লগা হ’ল। এতেকে, সামান্যজনে বৰ লোকৰ শাৰী পুৰাবলৈ গৈ নিজে ক্ষতিগ্ৰস্ত আৰু হাস্যাস্পদ হোৱা।
# '''ঘনমূৰী আহু তলমূৰী শাহু''': আহু খেতি ঘন হ’লেহে ফচল বাঢ়ে, তেনেকৈ শাহুস্থানীয় মহিলা বয়সৰ আঁচোৰ পৰা হ’লেহে শুৱাই পৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===চ===
#'''চৰাই মৰে ৰৈ, মানুহ মৰে কৈ''' : ৰৈ থকা চৰাই চিকাৰীৰ সহজ লক্ষ্য হৈ পৰে। সেইদৰে গোপনীয় কথা বা ক’বলগীয়া কথা কৈ মানুহে নিজৰ বিপদ নিজে মাতে।
#''' চৰাইটি দেখাতহে সৰু, সাজে হোলোং গছত বাহ''' : হোলোং এবিধ প্ৰকাণ্ড গছ। কোনোবা মানুহক দেখাত সৰু বা সাধাৰণ যেন লাগিলেও কিন্তু তেওঁৰ কাম-কাজ অসাধাৰণ।
#'''চকুৰ আঁতৰ হ’লে মনৰো আঁতৰ''': সদায় সংস্পৰ্শত থাকিলে মানুহৰ সৈতে আত্মীয়তা বৃদ্ধি হয়; কিন্তু, বহুদিন দেখাদেখি নহ’লে আন দৈনন্দিন কাৰ্যৰ ফলত ঘনিষ্ঠ মানুহকো পাহৰা যায়৷
#'''চৰুক সুধি ভাত ৰন্ধা''': ঘৰৰ সদস্যসকলক কিমান চাউলৰ ভাত লাগে ৰান্ধনীয়ে জানে আৰু সেইমতে ৰান্ধে, ৰন্ধা বাচন অৰ্থাৎ চৰুক সোধা নহয়৷ অপ্ৰয়োজনীয় লোকক কথা সোধাৰ প্ৰয়োজন নহয়৷
#'''চল চাই কঠীয়া পৰা''': সঠিক সময়ত কৰিবলগা কাম কৰা।
#'''চল পাই চাপৰি বজোৱা''' : আনক কুৎসা-ৰটনা কৰাৰ সুযোগ পালে সুযোগ গ্ৰহণ কৰিবলৈ নেৰা লোকৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''চ’তৰ বিহুলৈ ছমাহ থাকোতেই হাত মেলি নচা''' : কোনো কামৰ সময় অহাৰ পূৰ্বেই গা সাতখন আঠখন হোৱা।
#'''চৰণেহে জানে মৰণৰ ঠাই, চুঁচুৰি বাগৰি তালৈকে যায়''': দূৰ্ঘটনা ক’ত আৰু কেতিয়া হয় কোনেও আগতীয়াকৈ ক’ব নোৱাৰে৷ 
#'''চল পালে কুকুৰে ডিঙিলৈকে জপিয়ায়''': কুকুৰক নীচ জীৱ বুলি আমাৰ সমাজত গণ্য কৰা হয়৷ সি গৰাকীৰ ভৰিৰ ওচৰত থাকে৷ কেতিয়াবা অতি আদৰৰ ফলত সি ডিঙিলৈকো জাঁপ মাৰে৷ গতিকে, নীচ প্ৰবৃত্তিৰ লোকক চল দিলে ক্ষতি হয়৷
#'''চকু লাল, বুকু খাল, সেই পুৰুষৰ লক্ষণ ভাল''': (ডাকৰ বচন) যিসকল পুৰুষৰ চকু ৰঙা আৰু বুকুৰ মাজডোখৰ দ’, তেনে পুৰুষক সুপুৰুষ বুলি জনসমাজত বিশ্বাস কৰা হয়৷
#'''চন্দা এটা, বোন্দা ওঠৰটা''' :  একেটা বস্তুলৈকে বহুতেই আশাপালি ৰৈ থকা।
#'''চাপৰিলে মেঘ নেৰায়''': কিছুমান দায়িত্বৰ পৰা গা এৰা দিব খুজিলেও এৰিব পৰা নহয়৷
#'''চাপৰি যোৱাকে কুঁজা বোলে, লাখুটি লোৱাকে বুঢ়া বোলে''': কোনো অপ্ৰিয় কথা পোনে পোনে স্বীকাৰ নকৰিলেও আচাৰ-ব্যৱহাৰৰ পৰাই ধৰা পৰে৷
#'''চাল-বেৰৰো কাণ থাকে''': গোপনীয় কথা গোপনেই ৰাখিব লাগে৷ মুখ খুলি বিশ্বাসভাজন কাৰোবাৰ আগত ক’বলৈ গ’লেও ওচৰতে অজানিতে নুশুনিবলগীয়া কোনোৱে শুনিব পাৰে৷
#'''চিকা মাৰি হাত গোন্ধোৱা''' : বীৰত্ব নথকা সৰু কাম কৰি নিজৰহে ক্ষতি হোৱা।
#'''চিকুটি লাও বুঢ়া কৰা''': অনাগত বিপদৰ আগজাননী দিয়া।
#'''চিনাকি চাওডাঙে মানুহ কাটে;&lt;/br&gt; চিনাকি চোৰে পিৰালি চুকত কাহে&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;''': আপোন বা চিনাকি লোকেই বিশ্বাসঘাটকতা কৰা বা বিপদত পেলোৱা।
#'''চুকত থাকি বুকুত কামোৰ মৰা''': নিকট আত্মীয় মানুহেই অনিষ্ট কৰা।
#'''চুঙা চাই সোপা''': উচিত উত্তৰ দিয়া৷ আক্ৰমণৰ উচিত প্ৰত্যুত্তৰ দিয়া৷
#'''চেৰেলিয়া গাই, জাকতো নিদিয়ে ঠাই''': অপ্ৰয়োজনীয় বুলি গুৰুত্ব নিদিয়া অৱস্থা
#'''চোকা কুকুৰৰ মুখত ঘাঁ ''' : (বেজৰ নাকত খৰ-ৰ সমাৰ্থক)
#'''চোৰ গ’লে বুদ্ধি, বৰষুণ গ’লে জাপি''': কোনো বিপদ বা অঘটন হৈ যোৱাৰ পিছত তাৰ কাৰণে কৰা যিকোনো প্ৰতিৰোধমূলক প্ৰচেষ্টাৰ কোনো অৰ্থ নাথাকে৷
#'''চোৰক মোৰে পায়'''
#'''চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পতা''': উদক ভেটা ৰখীয়া পতাৰ দৰে, চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পাতিলে ঘৰৰ বস্তু চুৰ কৰি নিয়াৰ সম্ভৱনাই অধিক৷
#'''চোৰে নিয়া গৰুৰ বাটে বাটে ঘাঁহ''': চোৰে গৰু চুৰ কৰি নিলে গৰুৱে বাটে বাটে ঘাঁহ খাই যায়৷ সেই চিন চাই চাই গৃহস্থই চোৰ বিচাৰি উলিয়াব পাৰে৷ কিবা কাম কৰিলে তাৰ শুং এৰি থৈ যোৱা৷
#'''চোৰে নেৰে চোৰৰ স্বভাৱ, কুকুৰে নেৰে ছাই, যাৰ যি স্বভাৱ মৰিলে লগত যায়''': কোৱা হয় যে যাৰ চোৰ স্বভাৱ আছে, সি কেতিয়াও তাৰ স্বভাৱ সলনি কৰিব নোৱাৰে৷ সেইদৰে কুকুৰে ছাই দেখিলে তাতেই লেটি লৈ শোৱা অভ্যাস৷ সেই অভ্যাস মৰণকাললৈ থাকি যায়৷
#'''চোৰেহে চোৰৰ ঠেং দেখে''': বেয়া চৰিত্ৰৰ মানুহে সদায় আনৰ বেয়াটোকে দেখে৷
#'''চোৰে চৰ মাৰিলেও গম নোপোৱা''' : অন্ধকাৰ পৰিৱেশ।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ছ ===
#'''ছয় পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' (ডাকৰ বচন): কুঁহিয়াৰ খেতি কৰিবলৈ বহু সংখ্যক খেতিয়কৰ প্ৰয়োজন, সেয়েহে যথেষ্ট সংখ্যক মানুহ থাকিলেহে এই খেতি কৰিবলৈ আগবাঢ়িব লাগে৷
#'''ছাতি লাঠি তিঁয়নী নেৰিবি ঐ নেৰিবি''': যাত্ৰাপথত বা ভ্ৰমণকালত ছাতি লাঠি আৰু তিয়নী লগত ৰাখিব লাগে৷ বিপদ কালৰ বন্ধু৷ অনাগত বিপদৰ মুখামুখী হ’ব পৰাকৈ সাজু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''ছাঁটোকে বাঘটো দেখা''': ভয় নাখাবলগীয়া কথাতে ভয় খোৱা।
#'''ছোৱালী আনিবা মাক ভাল, মাটি কিনিবা মাজ খাল''': মাকৰ যদি স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’লে জীয়েকৰো স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’ব বুলি ধৰিব পাৰি, সেয়েহে বিয়া পাতিবলৈ তেনেকুৱা ছোৱালী আনিব লাগে।
#'''ছোৱালী বোলে কুৰিতে বুঢ়ী''': আগৰ দিনত ছোৱালীক খুব কম বয়সতে বিয়া দিয়াৰ প্ৰথা আছিল, আৰু বয়স ২০ বছৰৰ বেছি হ’লে বুঢ়ী হোৱা অৰ্থাৎ বিবাহৰ অযোগ্যা হোৱা বুলি ধৰি লোৱা হৈছিল।
#'''ছোৱালী হ’ল বৰশীৰ টোপ, ল’ৰাই দেখিলে মাৰিব খোট''': বৰশীৰ টোপ দেখা পালেই মাছে খোঁট মাৰে৷ ছোৱালীকো ল’ৰাৰ আগত বৰশীৰ টোপ হিচাপে ডাঙি ধৰা হৈছে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== জ ===
#'''জনাৰ মাছ ভাত, নজনাৰ গলগ্ৰহ''': পাৰ্গত বা অভ্যস্ত সকলৰ বাবে যিবোৰ সবজ কথা নজনাৰ বাবে সি সদায় মূৰৰ কামোৰণি।
#'''জয় কালত ভয় নাই, মৰণ কালত ঔষধ নাই''': ভাগ্যৰ পৰিহাস সম্পৰ্কে ইয়াত তুলনা দিয়া হৈছে।
#'''জালকে বুলিলোঁ জকাই এন্ধাৰে মুন্ধাৰে চিনিব নোৱাৰি পৈয়েককে বুলিলোঁ ককাই''': বিভ্ৰান্তিত পৰিলে সকলো ওলট পালট হয়।
#'''জাত ইচ্ছাই পাত, বিধান ইচ্ছাই ভাত''': যাৰ ভাগ্যত যি থাকে সেয়ে হয়৷
#'''জী ভালেই জোঁৱাই ভাল, আপোন ভালেই জগত ভাল''': নিজৰ জী যদি ভাল হয় তেন্তে জোঁৱাই বেয়া হ’লেও ভাল কৰি ল’ব পাৰিব৷ সেই দৰে নিজেই যদি ভাল হয় তেন্তে আন কোনেও নিজক বেয়া কৰিব নোৱাৰে৷
#'''জোৰ যাৰ মুলুক তাৰ''': যাৰ শক্তি বেছি সেই ব্যক্তিহে সমাজত জীয়াই থাকিব পাৰে৷ 
#'''জী নাতি জপনা কাটি, পো নাতি ধৰে আঁটি''' : যিমান মৰম চেনেহ নকৰক লাগিলে জী নাতিয়ে সদায় আঁতৰৰ। কিন্তু পো নাতি সদায় ওচৰৰ। 
#'''জোকৰ মুখত চূণ''': জোকৰ মুখত চূণ দিলে আহি থকা জোকডাল যেনেদৰে কোঁচ খায় যায় তেনেদৰে বেছিকৈ আত্মপ্ৰশংসা বা আনৰ কথা কৈ থকা ব্যক্তিৰ মুখৰ আগতে তাৰ সম্পূৰ্ণ বিপৰীত কথা কৈ তেওঁৰ মুখ বন্ধ কৰা৷
#'''জোৰ পুৰি হাত পোৱা''': কোনো এটা বিপদ একেবাৰে কাষত আহি পোৱা৷
#'''জোনাকত হেৰুৱাই এন্ধাৰত খেপিওৱা''': সম্পদৰ সময়ত চিন্তা নকৰি বিপদত হামৰাও কাঢ়ি ফুৰা।
#'''জোঁৱায়ে নিলেও নিয়া, যমে নিলেও নিয়া''': আগৰ দিনত ছোৱালী এঘৰলৈ উলিয়াই দিয়াৰ পিছত তেওঁ মাকৰ ঘৰলৈ আহিবলৈ সময়কে নোপোৱা হয়৷ সেয়ে, যমে নিয়া অথবা জোঁৱায়ে নিয়া একে বুলি কোৱা হয়৷
#'''জুই দিলেও মুখ নোপোৰা''' : অতিশয় মুখ চোকা তিৰোতা।
#'''জুই জ্বলিলে ধোৱা ওলাবই''' : বেয়া কাম কৰিলে দুৰ্নাম হ'বই অথবা লুকাই চুৰকৈ কৰিলেও সত্য প্ৰকাশ হ'বই। 
#'''জুই শালত গঢ়িলেহে কমাৰ শালত গঢ়িব পাৰি ''': প্ৰথমে ঘৰতে শিকি পাছলৈ ভালদৰে নাম অৰ্জন কৰা।
#'''জুইৰ লগত ধেমালি কৰা''' : বিপদজনক বস্তুক সহজভাৱে লোৱা।
#'''জোৰৰ আগত চাকিৰ পোহৰ''': এটাৰ ওচৰত আনটোক নিস্প্ৰভ বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''জ্বলা জুইত ঘিঁ ঢলা''': জুইত ঘিঁ ঢালিলে সি বেছিকৈ জ্বলি উঠে অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খঙত অধিক খং উঠিব পৰা কথা কোৱা৷
#'''জ্বৰে এৰিলেও কৰ্পাটিয়ে নেৰা''': নেৰা-নেপেৰা বিপদ৷
#'''জোন বেঁকা জন্ম কালে,&lt;/br&gt; তেঁতেলী বেঁকা বৃদ্ধ কালে।&lt;/br&gt; ধেনু বেঁকা জোৰ দিলে, &lt;/br&gt;মূৰ্খ বেঁকা সর্ব কালে।''' : মূৰ্খ সকলো সময়তেই মূৰ্খ৷ এই কথাকে বিভিন্ন চৰিত্ৰৰ বিভিন্ন তুলনাৰে প্ৰকাশ কৰা হৈছে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ট===
#'''টেঙা আম এবাৰহে বেছিব পাৰি''': বজাৰত যদি টেঙা আম মিঠা বুলি বিক্ৰী কৰা হয়, তেনেহলে প্ৰথমতে বিক্ৰী হ’ব, কিন্তু পাছলৈ গ্ৰাহকে ঠগা বুলি গম পাব আৰু সেই দোকানীৰ পৰা আম নিকিনা হ’ব, অৰ্থাৎ মানুহক এবাৰহে ঠগিব পাৰি, ঠগ খোৱাৰ পাছত মানুহ সাৱধান হয়।
#'''টেঙৰতকৈ টেঙৰ আছে ভুল নাই তাত, সোমোৱাৰ আগতে জানিবা ওলোৱাৰ বাট''': পৃথিৱীত চতুৰতকৈও চতুৰ লোক থাকে। সেয়েহে নিজকে বুধিয়ক বুলি ভাবি আগ-পাছ নুগুনি আনৰ কথাৰ জালত ভৰি থ'লে বিপদ হ'ব পাৰে। সেয়েহে আগতীয়াকৈ কোনো পদক্ষেপৰ পৰা হ'ব পৰা পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে অনুমান কৰি তাৰ সমাধানৰ ব্যৱস্থাৰ বিষয়েও আগতীয়াকৈ চিন্তা কৰা উচিত।  
#'''টোপনিৰ চিকুণ পুৱা, মাছৰ চিকুণ মোৱা''': ৰাতিপুৱাৰ টোপনি বৰ আকৰ্ষণীয়, তেনেকৈ মোৱা মাছো আকৰ্ষণীয়।
#'''টোপোলা দেখিলে টোপোলা যাচে, ৰ ৰ তোলৈও টোপোলা আছে''': কাৰোবাক কিবা এটা দিলে তেৱোঁ ঘূৰাই কিবা এটা দিব।
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==ঠ==
# '''ঠাই চাই কৰিবা বসতি, আধা অন্য আধা জ্ঞাতি''': কোনো ঠাইত বসতি কৰিবলৈ যোৱাৰ আগেয়ে সেই ঠাইত জ্ঞাতি বা মিতিৰ-কুটুম তথা চিনাকি মানুহৰ অনুপাত চাই লোৱা উচিত। আধাসংখ্যক লোক মিতিৰ হ'লেহে সেই ঠাইত বসবাস কৰা উচিত বুলি কোৱা হয়।

==ড==
# ''' ডাঙৰে কৰিলে লীলা, সৰুৱে কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
#''' ডাঙিব নোৱৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': বলে নোৱাৰা কাম কৰাৰ অপচেষ্টা নকৰি বিৰত থকা।
#''' ডুব যোৱা বেলি, কোনেও নুপুজে হাত মেলি''': ডুব যাবৰ সময়ৰ বেলিক কোনেও সেৱা নকৰে। সেই একেদৰে প্ৰতিপত্তি শেষ হ'লে বা বিষয়বাব হেৰুৱালে মানুহ গুৰুত্বহীন হৈ পৰে।
===ঢ===
#'''ঢাল নাই, তৰোৱাল নাই, নিধিৰাম চৰ্দাৰ''' : নামতহে আছে, কামত নাই। 
#'''[[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]] স্বৰ্গলৈ গ'লেও ধানহে বানে''' : যি যি কামত পাৰ্গত তেওঁ যলৈকে নাযাওক জনাসকলে তেওঁক সেই কামলৈ পাচিবই।
#'''ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা''' : মাছ পানীত উজালে সৰু ঢৌ এটাৰ দৰে দেখি। কিন্তু সকলো ঢৌৱেই মাছৰ বাবে নহয়। গতিকে সাদৃশ্যবশতঃ বা সন্দেহবশতঃ অন্য প্ৰসংগ প্ৰচাৰ উচিত নহয়। 
# '''ঢোলৰ লগৰ টেমেকা''': প্ৰভাৱশালী লোকৰ পাছে-পাছে ফুৰা লোক।
#'''ঢোকাতে কল কলতে ঢোকা''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। 

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ত ===
# '''তুমি আমি কৰো যদি গৰিহিত কৰ্ম, পাছৰ লোকে আক মানিবেক ধৰ্ম৷'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত&gt;{{Wq/as/Cite book | title=কথা গুৰু চৰিতৰ মণি মুকুতা | publisher=বীণা লাইব্ৰেৰী | author= ৰামমল ঠাকুৰীয়া | year=১৯৮৭ }}&lt;/ref&gt;: জনা লোকে যদি গৰ্হিত কাম কৰে, তেন্তে নজনাসকলে তাকে ভাল কাম বুলি কৰিবলৈ লয়৷ সেয়ে, জ্ঞানীলোকে কেতিয়াও গৰ্হিত বা বেয়া কাম কৰিব নালাগে৷
#'''তলৰ মাটি ওপৰ কৰা''' : সকলো ওলট-পালট কৰা।
#'''তৰিলে দেশ, মৰিলে স্বৰ্গ''': দেশৰ হকে যুঁজি বাচি থকিলে দেশৰ স্বাধীনতা উপভোগ কৰিব পাৰিবা, আনহাতে সেই যুদ্ধত মৃত্যু হলেও স্বৰ্গলৈ যাবা।
#'''তাতো নাহিলো খাই, ইয়াতো পাবলৈ নাই''' : সুযোগ পায়ো হেৰুওৱা বা কোনোফালে কাৰ্য সিদ্ধি নোহোৱা
#'''তিতা গছৰ আগো তিতা, গুটিও তিতা'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;:
#'''তিৰীৰ কপালে ধন, পুৰুষৰ কপালে জন''': তিৰোতাগৰাকীয়ে হিচাপ কৰি ঘৰ চলালে, কম উপাৰ্জনৰ ঘৰতো ধন ৰাহি হয়, আনহাতে পুৰুষজন সুস্বাস্থ্যৰ হ’লেহে ঘৰলৈ সন্তান আহে৷ (আগৰ দিনত ঘৈণীয়েকৰ সন্তান নহ’লে আন এজনী বিয়া পতাটো সাধাৰণ কথা আছিল৷)
#'''তিৰীৰ চুটি বাঢ়নীৰ বুতি''': বাওনা তিৰোতা আৰু চুটি বাঢ়নী দুয়োটাই বেয়া বুলি প্ৰচলিত জনবিশ্বাস৷
#'''তেজ ধুলে উটে, মঙহ ধুলে নুটে''': আপোন সম্পৰ্কীয় মানুহৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ৷
#'''তেলটুপীয়ে সাজোঁতে পাৰোঁতে ফেঁচু ৰজা হোৱা''': দৰকাৰী সময়ত অবাবত সময় নষ্ট কৰিলে হ’ব পৰা লোকচান প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''তেলিয়াই কান্দে তেল পেলাই, কপহুৱাই কান্দে পেট পেলাই'''
#'''তিলকে তালটো কৰা''': সৰু কথা এটাকে ডাঙৰ কৰা৷
#'''তুমি যদি ডালে ডালে, মই পাতে পাতে''': অৰ্থাৎ তুমি যদি টেঙৰ, তেনেহলে মই নোম-টেঙৰ৷
#'''তুলসীৰ লগত কলপটুৱাৰো মুক্তি''': তুলসীক পবিত্ৰ বস্তু বুলি ভবা হয় আৰু কোনো মাঙ্গলিক কামত কলপাতত তুলসী দিয়া হয়৷ ফলত তাৰ লগত দিয়া কলপাত খিলাও পবিত্ৰ হৈ পৰে৷ সেইদৰে কোনো সৎ বন্ধুৰ সঙ্গত থাকিলে অসৎ বন্ধু জনো ভাল পথে যাব পাৰে৷
#'''তেলীৰ মূৰত তেল''' : যাৰ যি বস্তুৰ অভাৱ নাই সেই বস্তুকে যচা
#'''তোমাৰ বাৰীৰ বাঁহগাজ কাটি তাৰে কৰিছোঁ খৰিচা, তোমাকে দি ধান দোন ললোঁ, কথাটো মন কৰিছা''': আনৰ বস্তুৰে আনকে বেছি নিজে উপাৰ্জন কৰা স্বভাৱ৷
# '''তিৰীৰ লেনিওৱা, বৰষুণৰ কণিওৱা, ঘৰ চাই নকৰে মূধচ; ইয়াতকৈ নাই কুন্ধচ''': লেনিয়া মাতেৰে কথা কোৱা মানুহ, কিনকনীয়াকৈ বৰষুণৰ সঁতা আৰু ঘৰৰ উচ্চতা চাই মূধচ নকৰা আটাইকেইটা সুবিধাজনক নহয় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== থ ===
#'''থিয়ৈ থিয়ৈ স্বৰ্গলৈ যোৱা''': সম্প্ৰতি উপলুঙা সুৰত কোৱা দেখা যায়।
#'''থান এৰিলে মান হেৰোৱা''': নতুন ঠাইত আগৰ প্ৰতিপত্তি নোহোৱা হোৱা৷

=== দ ===
#'''দলনীত পোনা মেলা''' : বিপদৰ মাজত এৰি যোৱা।
#'''দুই ম’হৰ যুঁজত বিৰিণাৰ মৰণ''': আনৰ কাজিয়া, বেমেজালি বা ঝামেলাৰ মাজত নিৰীহজনৰ হাৰাশাস্তি হোৱা। 
#'''দুই নাওত দুই ভৰি''': বিকল্পবোৰৰ পৰা সঠিক বিকল্পটো বাছনি কৰিব নোৱাৰা।
#'''দিনৰ পাহাৰ ৰাতিৰ জুই তাক নেখেদি থাকিবা শুই''': দূৰৈৰ পাহাৰ আৰু ৰাতি দেখা জুইৰ স্বৰূপ ভালকৈ বুজা নাযায়৷ সেয়ে, নাজানি নুশুনি বিপদত জপিয়াই পৰিব নালাগে৷ 
#'''দাঁত নাইকিয়া সাপৰ ফোচফোচনি বেছি''': সাপে দাঁতেৰে কামুৰি বিষ ঢালে৷ যাৰ কৰ্তৃত্ব নাই, তেনেলোকে অযথা দপদপাই থকা কাৰ্য৷
#'''দিনটো যায়, ক্ষণটো নাযায়''': বিপদ আহিবলৈ বেছি পৰ নালাগে; দীৰ্ঘ সময় ভালে কুশলে গ’লেও এক ক্ষণৰ বাবে বিপদ আহিব পাৰে।
#'''দাতাই দিলেও বিধাতাই নিদিয়ে''': ভাগ্যত ভোগ কৰিবলগা নাথাকিলে, বস্তু ওচৰতে থাকিলেও তাক উপভোগৰ পৰা বঞ্চিত হোৱা৷
#'''দা ধাৰেৰে মাৰিলও গাত পৰে, গদীৰে মাৰিলও গাত পৰে''': আক্ৰমণ কৰোঁ বুলি আঘাত কৰিলে শৰীৰত দুখ নাপালেও অন্তৰত দুখ পোৱা৷
#'''দেহা থাকিলেহে বেহা, নহলে তিতা কেহা''': স্বাস্থ্য ভালে নাথাকিলে সকলোতে অথন্তৰ হয়৷
#'''দৰিদ্ৰ লঙ্কালৈ যায়, সাগৰো শুকায়, মাণিকো লুকায়''': দুখীয়া লোকৰ সকলোফালে পথ বন্ধ হোৱা৷
#'''দূৰৰ পাহাৰ শুৱনি''': দূৰৈৰ বস্তুৰ প্ৰকৃত ৰূপ ধৰা টান
#'''দুখে কুলাই পাঁচিয়ে নধৰা হোৱা''' : বৰ বেছি দুখত পৰা৷
#'''দূৰৰ ৰৌ বৰালী, ওচৰৰ পুঠি খলিহনা''': ওচৰতে সহজতে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷ &lt;ref name=&quot;':1'&quot; /&gt;
#'''দুষ্টৰ দুদিন, সন্তৰ শ দিন''': অসাধু লোকে কেইদিনমান ৰাজত্ব কৰিব পাৰে, কিন্তু সাধু লোকেই বেছিভাগ সময় ৰাজত্ব কৰে।
#'''দহো আঙুলীৰে খায়, বুঢ়াই হেচুকিলেহে যায়''': সাধাৰণ কৰ্মীয়ে কাম কৰে, কিন্তু তাৰ গুৰি ধৰোঁতাই গুৰি নধৰিলে শৃঙ্খলাৱদ্ধ নহয়৷
#'''দহো আঙুলি সমান নহয়''' : দহো আঙুলি সমান নোহোৱাৰ দৰে দহোজন মানুহো একে নহয়।
#'''দেখাতেই কঁঠাল, পিঠিত কাঁইট''': জল জল পট পট, কোনো প্ৰমাণৰ প্ৰয়োজন নাই।
#'''দেখাক দেখি কুকুৰে পাতে একাদশী''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা।
#'''দেখাত হে বুটী, কঠীয়া জেঠতে পৰা''': দেখিবলৈ সিমান ভাল নহ’ব পাৰে, কিন্তু থাকিবলগিয়া আটাইখিনি গুণ আছে।
#'''দুহাল গোনা বাই, ছয়মাহ খাবলৈ নাই''': থকা সম্পদৰ অপচয়।
#'''দহ বুলিলে দহ, পঁচিছ বুলিলে পঁচিছ হোৱা''' : কাৰোবাক অন্ধভাবে সমৰ্থন কৰা।
#'''দুখীয়াৰ কপালত হাঁহ কণীতো কুঁহুম নাই''' : দুৰ্কপলীয়া বুলি অনুভৱ কৰোঁতাই নিজে লোৱা সান্ত্বনা।
#'''দূৰ বাট সু গমন বাট নিদিবা এৰি''': গন্তব্য স্থানলৈ দূৰ হ’লেও যি বাটে যাবলৈ ভাল বা আৰামদায়ক, তেনে বাটেই যাব লাগে৷
#'''দূৰ হওক, দুৰ্গতি নহওক''': বাট দীঘলীয়া হ’লেও বাটটো যদি ওখোৰামোখোৰা নহয়, তেন্তে সেই পথেই গ’লে যাত্ৰা শুভ হয়৷ 
#'''দহজন য’ত, নিৰঞ্জন ত’ত''': দহজন মানুহ লগ হৈ কাম কৰিলে অসাধ্য কামো সাধন কৰা সম্ভৱ৷ ( নিৰঞ্জন মানে ভগৱান৷ অৰ্থাৎ ঈশ্বৰপ্ৰাপ্তি হয়৷ )
#''' দহৰ নাও বামেৰেও যায়''': দহজন অৰ্থাৎ বহু মানুহে একতাৰে কাম কৰিলে অসম্ভৱ কামো সহজতে হৈ যায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ধ ===
#'''ধান পকে মানে টুনিৰ মৰণ''': সম্পদ যেতিয়ালৈ গোট খায় তেতিয়ালৈ মানুহৰ বিপদ নুগুছে। কেতিয়াবা ধন বা সম্পদ হাতলৈ আহে মানে বিপদ পাৰ কৰা কঠিন হৈ পৰে।
#'''ধানটোৱে প্ৰতি কণটো, মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো''': চিন্তা-ভাবনা আদি সকলো মানুহৰ বেলেগ বেলেগ হোৱা৷
#'''ধন দিলে ধোবাই মেখেলাও কোবায়''': পইচা পালে মানুহে সকলো কাম কৰিব পাৰে৷
#'''ধন লবা লেখি, বাট বুলিবা দেখি''': প্ৰতি ক্ষেত্ৰতে সাৱধান হোৱা৷
#'''ধাৰত পৰিলে শিলো উটে, সপোন দেখিলে বুঢ়ায়ো মূতে'''
#'''ধনীৰ ঘৰত যাবা চাবলৈ, দুখীয়াৰ ঘৰত যাবা খাবলৈ''': ধনী মানুহে নিজৰ সম্পত্তি দেখুৱাই ভাল পায়, আনহাতে দুখীয়া মানুহে আনক খুৱাই-বুৱাই ভাল পায়।
#'''ধেই-টাক বুলিলেই তিনি পাক ঘুৰা''': বৰ খৰকৈ কাম কৰিব পৰা৷
# '''ধিনদৌ বগৰীৰ পাত, ফুকনৰ টেকেলা এইফালে নাহিবা, ৰিহা নাইকিয়া গাত''': 
# '''ধনেই ধৰ্মৰ মূল, ধন নহ’লে যায় জাতি কুল''': ভোগবাদী সমাজে সদায় ধনীকহে সন্মানৰ চকুৰে চায়, যোগ্য হ’লেও দুখীয়াক সেই সন্মান দিব নোখোজে৷
# '''ধান হ’লে ৰৈ যায়, পতান হ’লে উৰি যায়''': প্ৰকৃত গুণীজনে গুণৰ সন্মান পাবই৷
# ধাৰেও কাটে গাদীৰেও কাটে : ইফালেও বিপদ সিফালেও বিপদ।
#'''ধোৱা তুলসীৰ পাত''' : তুলসী এনেয়ে পবিত্ৰ। তাতে ধুই নিকা কৰা মানে আৰু অধিক সংস্কাৰী কৰা। 
# '''ধেই দাও বুলিয়েই মণিকূট পা''': প্ৰথম পৰিচয়তে ব্যক্তিৰ ভিতৰুৱা কথা উমান লোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ন ===
# '''নিচয়ে পাৰ চয়ে সংসাৰ'''&lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;: কৰ্ম আৰু ভগৱানত নিচয় অৰ্থাৎ সম্পূৰ্ণ বিশ্বাস ৰাখিলেই সংসাৰ যাত্ৰা অনায়াসে পাৰ হ’ব পাৰি, কিন্তু যাৰ মনত চয় অৰ্থাৎ সংশয় থাকে সি নানা দুৰ্ভোগ ভূগিবলগীয়া হয়৷
#'''নগাৰ চাং তলে বাট''': যেনিতেনি যাব পৰা৷
#'''নগাটো চাইহে হোৰাটো''': অৱয়ব চাইহে সামৰ্থ বা যাৰ যিমান শক্তি সিমানহে কৰা।
#'''নগৈ গড়গাঁৱৰ বতৰা কোৱা''' : তাহানিৰ গড়গাঁৱৰ কথা-কাণ্ড বৰ বেলেগ আছিল। চাক্ষুস অভিজ্ঞতা নাথাকিলে ইয়াৰ বতৰা দিয়া শুদ্ধ নহয়। এতিয়া গড়গাঁৱৰ বিশেষত্ব নাথাকিলেও প্ৰবাদটিৰ জৰিয়তে উৰা বাতৰি বা ফোপজহি কথা কোৱা লোকৰ কথা বুজোৱা হয়।
#'''নল মৰি গজালি ওলোৱা''' : পুৰণিৰ ঠাইত নতুন বা কোনোবা কাৰোবাৰ বিকল্প হৈ উঠা।
#'''নতে ন অৰা পুৰণিত ছঅৰা''': সকলো বস্তু নতুন হৈ থাকোতে মূল্য বা গুৰুত্ব অধিক থাকে। কিন্তু সময় যোৱাৰ লগে লগে তাৰ মূল্য বা গুৰুত্ব হ্ৰাস পায়।
#'''নমঞ্চিব কইনা, ওঠৰতা মূৰ্তি''': কাম কৰিবলৈ মন নথকাজনে নানানটা ওজৰ আপত্তি দৰ্শাই কামলৈ পিঠি দিয়া৷
#'''নলগা জেঙত লগা''': নকৰিবলগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা৷
#'''নগৰত জগৰ লগা''': নকৰিব লগা কাম কৰা।
#'''নকৈ নোৱৰোঁ ফটা মুখ, কলেও লাগে ভকতৰ দোষ''': কিছুমান কথা পৰিস্থিতিত পৰি সঁচাটো ক’বই লগা হয় যদিও সত্য কথা ক’লে বহুতে বেয়া পায়৷
#'''নৰকৰ কন্যা উদ্ধাৰিলে শুচি''': সমাজত নিম্ন শ্ৰেণীৰ বুলি গণ্য কৰা লোকৰ ছোৱালী উচ্চবৰ্ণৰ লোকে বিয়া কৰালে উদ্ধাৰণি কৰি নিজ কুললৈ তুলি লোৱা বুলি এনেদৰে যুক্তি দিয়া পৰিলক্ষিত হয়।
# '''নামতহে গেন্ধেলা, ছকুৰি টেকেলা''': নগণ্য বা অতি সাধাৰণ যেন লগা লোকো কেতিয়াবা প্ৰভাৱশালী হয়৷
#'''নাই পো লনী, নাই পো ধনী''': নিজৰ পুতেক কোনো কামতে উপযুক্ত নোহোৱা৷
# '''নাঙঠৰ নাই চোৰৰ ভয়''': চুৰি কৰিবলৈ একোৱেই যাৰ নাই তাৰ চোৰলৈ ভয় নাই৷
# '''না জল না থল অৱস্থা হোৱা''': বিপদত উপায়হীন হোৱা অৱস্থা।
#'''নাই মোমাইতকৈ কণা মোমাই ভাল''': যি আছে তাৰেই চলি থকা৷
#'''নাই বুলিলে সাপতো বিষ নাই''': বিশ্বাসেই মূল কথা৷
#'''নাই বুলিলেও নেৰে, কুঁহিয়াৰ পেৰা দি পেৰে''' : অস্বীকাৰ কৰিলেও একে কথাকে বাৰে বাৰে সুধি থকা৷
#'''নাই কপালত দিব কোনে, আছে কপালত নিব কোনে''' : ভাগ্যৰ পৰিহাস কোনেও খণ্ডাব নোৱাৰে।
#'''নাই বুলিলেও হাতীৰ শুৰত সাত কলহ পানী থকা''': আকালৰ সময়তো ধনীৰ হাতত কিছু হ’লেও ধন থকা।
#'''নাই হে নাখাও, লঘোনেও নাযাও, গাতো নিদিও দুখ''': খাদ্য নথকা বাবে নাখাও, লঘোনো নপৰো, নিজক দুখ দিব নোৱাৰো।
#'''নাই ৰঙামাটি নাই গুৱাহাটী''': এইটো এটি বুৰঞ্জীমূলক পটন্তৰ। এসময়ত গুৱাহাটী আৰু ৰঙামাটি দুয়োখন আহোম ৰজাৰ হাতৰপৰা মোগলৰ হাতলৈ গৈছিল। আহোম ৰজাই দুয়োখনৰ কোনো এখন উদ্ধাৰ কৰিবই বুলি লোৱা দৃঢ় পণ পাছলৈ ‘কৰিম কিম্বা মৰিম’ ভাৱত লোৱা সিদ্ধান্ত বুজোৱা হ’ল। 
#'''নাও উঠোতে বুৰে, নাও নামোতে বুৰে''' নাৱত উঠা আৰু নমাৰ সময়খিনি বৰ বিপদজনক। যাত্ৰীৰ অমনোযোগিতা আৰু লৰাঢপৰাই এই দুই সময়তে বিপদ মতাৰ দৰে কোনো কামৰ আৰম্ভণি আৰু সামৰণি দুয়ো সময়তে মানুহ সাৱধান হ’ব লাগে।
#'''নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা''': অঁকৰা, আঁকোৰগোজ মানুহ৷
#'''নাও দিলো বঠা দিলো/আৰু দিলো চৰি/বাই-বাতি খাব নোৱাৰে/কোন কাৰ বৈৰী''': জীৱিকাৰ সকলো উপায় দিয়াৰ পিছতো উপাৰ্জন কৰিব নোৱৰা৷
#'''নাকত লাগিল পাক, মহা ভকতৰ চিন্তা লাগিল, মেধি পাতিম কাক''': দোধোৰ-মোধোৰ অৱস্থা৷
#'''নাকত ধৰি চাকত ঘূৰা''': নগুৰ নাগতি কৰা।
#'''নাকটো মোহাৰিয়ে বুদ্ধিটো উলিওৱা : অতি চতুৰ লোক।
#'''নাগিনীয়ে লৰা পাই, নগায় জাল খাই''': কৰিব লাগে কোনোবাই কৰিছে আন কোনোবাই।
#'''নাচিব নাজানে চোতালখন বেঁকা''': নিজে কিবা এটা কৰিব নোৱাৰিলে আনক দোষ দিয়া।
#'''নাবাওঁ বুলিও চাৰি চাপৰ মৰা''' : অত্যুৎসাহী ঢুলীয়াই মুখেৰে আৰু নবজাও বুলিলেও ৰ’ব নোৱাৰি আৰু চাৰি চাপৰমান বজাইহে মনত শান্তি পায়। সেইদৰে মানুহেও নকৰো বুলিও বহুখিনি কৰাৰ কথা ইয়াৰ দ্বাৰা বুজোৱা হৈছে।
#'''নি থাকিলে পাণখিলাও গধুৰ''': দূৰ পথত খালী হাতেৰে যোৱাই মংগল। যাত্ৰাপথত পাণ এখিলাও বহুত গধুৰ যেন ভাৱ হয়।
#'''নিজ বুদ্ধি শিলৰ খুটি''': আনৰ বুদ্ধিতকৈ নিজৰ বুদ্ধিত কৌশল খটাই কাম কৰিবলৈ ভাল৷
#'''নিজ হাত জগন্নাথ''': নিজৰ হাতেৰে কৰা কাম নিজৰ ইচ্ছামতে হয়৷
#'''নিজৰ পোকৰত গু, আনক কয় ধো ধো ধো''': নিজে অসৎ হৈ আনক সৎ হবলৈ উপদেশ দিয়া। &lt;ref&gt;url=https://www.digitaltinsukia.in/2020/04/assamese-proverb.html&lt;/ref&gt;
#'''নিজৰ নঙলা মুখত সকলো কুকুৰেই বাঘ''' বা '''নিজ দেশত ঠাকুৰ পৰৰ দেশত কুকুৰ''': অৰ্থাৎ সকলো ব্যক্তিয়েই নিজৰ চিনাকী ঠাইত নিজৰ দাম্ভিকতাৰে নিজক ডাঙৰ হিচাপে প্ৰকাশ কৰে, কিন্তু আনৰ ঠাইত গৈ সেই ভাৱ প্ৰকাশ কৰিব নোৱাৰে আৰু সৰু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''নিজৰ পোকৰ টেকটেকিয়া, লোকৰ পোকৰত পানী চতিয়া''': নিজৰ দোষ নেদেখি লোকৰ দোষ দেখা।
#'''&quot;নিজেও নাজানে বুদ্ধি, আনকো নলয় সুধি''' : অবুজন মানুহৰ স্বভাৱৰ কথা প্ৰকাশ পাইছে।
#'''নিবোকা চামোন, গু খোৱা যম''': বেছি কথা বতৰা নকয়, কিন্তু মানসিক ভাবে খুব শক্তিশালী।
#'''নিলাজৰ লাজ নাই কেকোঁৰাৰ মূৰ নাই''': কেকোঁৰাৰ মূৰ নথকাৰ দৰে নিলাজ লোকৰো কোনো কথাত লাজ নাই।
#'''নেখাওঁ তাইৰ হাতেৰে ভাত, ঘূৰি ঘূৰি তাইতেহে হাত''': কাৰোবাৰ হাতে ভাত নাখাও বুলি ঠেহ পাতি থাকিলেও শেষত পেটৰ ভোকত খাবলৈ বাধ্য হয়৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিৰ হাতে কোনো কাৰ্য্য নকৰাও বুলি ভাবিও উপায় নাপায় কৰিবলৈ বাধ্য হোৱা অৱস্থা৷
#'''নেদেখাই কণাই সমান''': নেদেখা কথাত সন্দেহ কৰি লাভ নাই।
#'''নেহাঁহিবি মোক, সোঁচৰিব তোক''': মোৰ অৱস্থা দেখি নেহাঁহিবি, কাৰণ কাইলৈ তোমাৰো তেনে অৱস্থা হ’ব পাৰে।
#'''নোধোওঁ গা ধুৱালি, নাখাওঁ ভাত খুৱালি, নিগিলোঁ কি কৰ কৰ''': কোনোবাই গা ধুবলৈ ইচ্ছা নকৰিলে জোৰ কৰি গা ধুৱাব পাৰি, ভাত খাবলৈ ইচ্ছা নকৰিলেও জোৰ কৰি মুখত ভাত সুমুৱাই দিব পাৰি, কিন্তু সুমুৱাই দিয়াৰ পাছতো যদি তেওঁ নিগিলোঁ বুলি ভাৱে তেন্তে তেওঁক কেতিয়াও তাৰ বাবে বাধ্য কৰিব নোৱাৰি৷ অৰ্থাৎ কোনো এজন মানুহক বাহ্যিকভাৱে কিছুমান কাম কৰিবলৈ বাধ্য কৰাব পাৰি যদিও মনৰ ইচ্ছাৰে কোনো কাম কৰিবলৈ নিবিচাৰিলে, কামটো কেতিয়াও সফল হৈ নুঠে৷ ক
#'''নোহোৱাৰ ন মুঠি সৰহ''': কিছুমান মানুহৰ খেতি বিশেষ নাই কিন্তু ন-খোৱা ডাঙৰকৈ পাতে। তেনেকৈ উপাৰ্জন কম কিন্তু বিলাসিতা বেছি মানুহৰ ক্ষেত্ৰত এইদৰে কোৱা হয়।
#'''নৈৰ বন নাই খানে আৰু পোতে;&lt;/br&gt; বিষয়াৰ বন নাই ভাঙে আৰু পাতে'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;: নৈ বৈ গ’লে এঠাইৰ মাটি খহাই নি আনঠাইত পেলোৱাৰ দৰে বিষয়াসকলেও পূৰ্বপৰিকল্পনা নোহোৱাৰ বাবে একেটা কামকে বাৰে বাৰে কৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== প ===
#'''পচলাত দাঁত ভঙা ''': পচলা তেনেই কোমল খাদ্য, ই মানুহৰ দাঁত ভাঙিব নোৱাৰে। কিন্তু কেতিয়াবা পচলাই দাঁত ভঙাৰ দৰে সৰু কামতে বিফল হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''পছোৱা বতাহে দুৱাৰ মেলে, বৰলাৰ গাত জগৰ লাগে''': সন্দেহৰ ভিত্তিতেই অনাহকত নিৰ্দোষী এজনক দোষীৰ অপবাদ দিয়া।
#'''পলোৱাৰ যিমান ভাগৰ, খেদাৰো সিমানেই ভাগৰ''': অসৎ কৰ্ম কৰি ধৰা পৰাৰ ভয়ত পলাই যোৱাজনৰ যিমান ভাগৰ লাগে, তেওঁক পিছে পিছে খেদি যোৱা জনৰো সমানেই ভাগৰ লাগে৷ একেদৰে, আনে কৰা কামৰ নিৰীক্ষণ কৰা বা মূল্যায়ন কৰাজনে কৰোঁতাজনৰ সমানেই কষ্ট কৰিব লগীয়া হয়৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পাপীৰ লগত যমদূতৰ শাস্তি''': অসৎ ব্যক্তিৰ লগত সৎ ব্যক্তিয়েও শাস্তি খাবলগীয়া অৱস্থা।
# '''পাগলে নকয় কি, ছাগলে নাখায় কি''': মগজুৰ বিকৃতি থকা লোকে ছাগলীয়ে সকলো বস্তু খোৱাৰ দৰে যিকোনো কথা কয়৷
#'''পানীত হাঁহ নচৰা অৱস্থা''': অতি দুখলগা আৰ্থিক দৈন্যতা৷ 
#'''পাপীৰ পিঠাত মন''': বেয়া চিন্তাৰ মানুহে সদায় বেয়া দিশহে দেখা পায়৷
#'''পাপৰ ধন পৰাচিতত যোৱা''': অনৈতিকভাবে উপাৰ্জন কৰা ধন, অনীতিক গাপ দিওঁতে খৰচ হৈ যোৱা৷
#'''পাণ জপাদি জপা''' : পাণ এখিলাৰ ওপৰত আনখিলা জপা হয়। সেইদৰে গাড়ীয়ে মটৰে অধিক মানুহ উঠালে এনেদৰে কোৱা হয়।
#'''পাণ্ডৱ বৰ্জিত দেশ''' : বাহিৰৰ লোকে কেতিয়াও ভৰি দি নোপোৱা ঠাই।
#'''পাহৰি আছিলো পৰিল মনত, পাচঁ বৰণীয়া পটা আছে ৰাৱণৰ ঘৰত''': ৰাম ৰাৱণৰ যুদ্ধত লক্ষ্মণ ৰাৱণৰ পুত্ৰ মেঘনাদৰ শক্তি-শেলত অজ্ঞান হৈ পৰিছিল। লক্ষ্মণক বচাবলৈ ৰাৱণৰ ৰাজবৈদ্য সুসেনাক আনোতে সুসেনাই ‘মৃতসঞ্জীৱনী’, ‘বিশল্যকৰণী’, ‘সন্ধানকৰণী’ আৰু ‘সবৰ্ণ্যকৰণী’ বিচাৰি হনুমানক পাচিলে ৷ হনুমানে বৃক্ষ বিচাৰি নাপায় গন্ধমাৰ্দন পৰ্বতকে দাঙি আনিলে৷ এই আটাইকেইবিধ তৰুৰ ৰস প্ৰস্তুত কৰিবলৈ যেতিয়া পটাৰ প্ৰয়োজন হল, তেতিয়া বৈদ্যৰ মনত পৰিল যে পটাখন ৰাৱণৰ ঘৰতে থাকি আহিল৷ সময়ত খুউব দৰকাৰী বস্তু এটা পাহৰি থকা অৰ্থত এই ফকৰাটো ব্যৱহাৰ হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পৰ্বতত কাছৰ কণী বিচৰা''': বৰ দুৰ্লভ বস্তু বিচৰা৷
#'''পৰৰ পালে জ্বৰৰ গাৰে খোৱা''': নিজৰ খৰচ নহ’লে, লোকৰ খৰচৰ হিচাপ নৰখা৷
#'''পৰৰ মূৰত কঁঠাল ভঙা''': নিজৰ কাৰ্যৰ বাবে আনৰ ধন খৰচ কৰা৷
#'''পৰত আশ বনত বাস''': বনত বাস কৰিলে যেনেদৰে পদে পদে বিপদ তেনেকৈ লোকলৈ আশা কৰি থাকিলেও কোন মুহূৰ্তত বিপদ হয় একো ঠিক নাই। এনেকৈয়ো ক'ব পাৰি যে আপোন মানুহ এৰি পৰক বিশ্বাস কৰিলে ধন সম্পত্তি, ঘৰি-বাৰী বিনষ্ট হয় আৰু অৱশেষত বনত গৈ বসবাস কৰিব লগীয়া হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পোৱতিয়েহে জানে প্ৰসৱ বেদনা কি''': কাৰ দুখ-যন্ত্ৰণা কি তেওঁ নিজেহে বুজি পায়৷
# '''পথাৰৰ মাজৰ মুঢ়া, যৰে পৰা চোৱা তৰে পৰাই পোন''': মুকলি মনেৰে যি চোৱা হয় তাৰ সদায় ভালটোহে দেখা যায়৷
#'''পেটত গৰল, মুখত অমৃত/মৌ ''' : মুখেৰে ভাল বোলাই ভিতৰি অপকাৰ কৰা মানুহ।
# '''পুহত কল, মাঘত জল, তেহে পাবা গাত বল''': অসমীয়া খাদ্যৰীতিমতে বয়োজ্যেষ্ঠসকলে কয়, পুহ মাহত কল আৰি মাঘ মাহত পৰ্যাপ্ত পানী খালে শৰীৰত বল পোৱা যায়৷
#'''পুলিয়ে পোখাই উভলা''': কোনো অপশক্তি মূৰ দাঙি উঠাৰ আগেয়ে তাক সমুলঞ্চে নাশ কৰা।
#'''পঢ়ায়, পঢ়ে, ৰোৱে পাণ, এই তিনিয়ে নিচিন্তে আন''': ছাত্ৰই পঢ়াৰ বাহিৰে বেলেগ একো নকৰে, শিক্ষকে পঢ়োৱাত নিমগ্ন থাকে, খেতিয়কে খেতিৰ বাহিৰে বেলেগ চিন্তা নকৰে, অৰ্থাৎ যাৰ যি কাম তেওঁ অন্য চিন্তা নকৰি কেৱল নিজৰ কামত মনোযোগ দিয়া উচিত।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পঢ়িবা শুনিবা পাইবা দুখে, মৎস্য মাৰিবা খাইবা সুখে''' কষ্ট কৰি পঢ়া-শুনা কৰাতকৈ খালে-দোঙে মাছ মাৰি ফুৰাই বেছি ভাল, অন্ততঃ ভাতসাজ আৰামেৰে খাব পৰা যাব৷ ই এক বিপৰীত ভাব বুজোৱা ব্যংগাত্মক, ধেমেলীয়া প্ৰবচন৷ 
# '''পৰুৱাৰ পাখী গজে মৰিবলৈ''': নিজৰ ক্ষমতাতকৈ বেছি কাম কৰিব গলে বিপদত পৰিব পাৰে।
#'''পেট বেয়া কৰে মুড়িয়ে ঘৰ বেয়া কৰে বুঢ়ীয়ে''' যেনেকৈ মুড়িয়ে পেট বেয়া কৰে, তেনেকৈ বিভিন্ন ওজৰ-আপত্তিৰে একোখন ঘৰৰ পৰিবেশ অশান্তিময় কৰি তোলে৷ অৱশ্যে মুড়িয়ে পেট বেয়া নকৰে; মাথো ছন্দৰ খাটিৰতহে ব্যৱহাৰ কৰা যেন বোধ হয়৷ 
#'''পেটক আটে চকুক নাটে''': লুভীয়া বা খকুৱা মানুহে নিজৰ পেটৰ ভোক গুচাৰ পাছতো আৰু অধিক খাবলৈ ইচ্ছা কৰে।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt; অৰ্থাৎ প্ৰয়োজন পূৰ হোৱাৰ পিছতো অধিক হেঁপাহ কৰা।
#'''পাবা চৰাই ভাঙিবা পাখি, বঢ়া ভাত নথবা ৰাখি''': উপদেশমূলক প্ৰবচন। যি কাম যেতিয়া কৰা প্ৰয়োজন ততালিকে কৰা উচিত। সুযোগ পাওঁতেই নকৰিলে কাম সমাধা নহয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পোন আঙুলিৰে ঘিউঁ নাহিলে আঙুলি বেকা কৰা''': পোনপটীয়াকৈ কাম নহ’লে কৌশলেৰে সমাধান কৰা। 
#'''পূবৰ বেলি পশ্চিমত ওলোৱা''' : অসম্ভৱ কথা।
#'''পৰুৱা (পিপৰা) মুখৰ চাউল কাঢ়ি খোৱা''' : দুখীয়া বা নিঃকিনজনক ঠগি চহকী হোৱা।
#'''পেটত আটে, চকুত নাটে''' : পেটত নধৰিলেও চকুৰে তাকৰ দেখা।
#'''পোৱালী হেৰুৱা বাঘিনী''' : ভয়ংকৰ ৰূপ লোৱা তিৰোতা।
#'''পঁইতা পালমৰা, কৰ্কৰা লৰমৰা, তপত দিনটোলৈ গাতো শকত''': আগদিনাখনৰ পানী দি থৈ দিয়া পঁইতা ভাত, বা আগদিনাখনৰ ঠাণ্ডা ভাতেৰে (কৰ্কৰা) পুৱাৰ জলপান খোৱাতকৈ তপত বা গৰম ভাতকেইটা খোৱাতো বেচি স্বাস্থ্যকৰ বুলি প্ৰবচনটোত কোৱা হৈছে৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%AA | title=Idioms starting with 'প' | publisher=xobdo.org | accessdate=26 জুন 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ফ ===
#'''ফটা বাঁহ জোৰা নালাগে''': সম্পৰ্ক এবাৰ বেয়া হ’লে পুনৰ আগৰ দৰে ভাল নহয়৷
#'''ফটা কঁথা তিতে মানে গালৈহে গধুৰ''': আপোন মানুহৰ বদনামী হ’লে নিজলৈয়ো বদনাম আহি যায়৷
#'''ফিৰিঙতিত খাণ্ডব দাহ ''': সৰু কথাৰ পৰাই ডাঙৰ কাজিয়া হোৱা৷
#'''ফুটা কলহৰ মাত সাৰ''': ভিতৰত একো নাথাকিলে ঢেং ঢেং শব্দ কৰা৷ জ্ঞান কম হ’লে বেছি কথাৰে জ্ঞানী বোলাবলৈ যোৱা৷
#'''ফুটা কলহত পানী ঢলা''' : অনৰ্থক ব্যয়।
#'''ফেউৰাৰ মাতত সিংহই উভতি নাচাই''': অদৰকাৰী কথাত জনালোকে মূৰ গৰম নকৰা৷
#'''ফোপজহি ৰঙাই, এদোন ধানৰ পিঠা খুন্দি গোটেই গাঁওখনকে জনাই''': নিজৰটো বৰ ডাঙৰকৈ আনক জহাই ফুৰা লোক৷
#'''ফটা হওক চিটা হওক পাটৰ টঙালী, কণা হওক কুজা হওক ভূঞাৰ পোৱালি''': সজ বংশত জন্মা লোক সজ হয় বুলি বিশ্বাস৷
#'''ফল খাই পানী, যমে নিয়ে টানি''': ফল খাই পানী খোৱা শৰীৰৰ বাবে বৰ ক্ষতিকাৰক৷
#'''ফাল চাচোঁতেই মাহৰ বতৰ যোৱা''': নাঙলৰ ফাল চোকা কৰিবলৈ চাঁচিব লাগে৷ প্ৰস্তুতি কৰোঁতে লেহেম কৰিলে সময়ত কাম কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
# '''ফাট মেলা বসুমতী পাতালে লুকাও''': লাজ-অপমানত মূৰ তুলি থাকিব নোৱৰা অৱস্থা হোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ব ===
# '''বাছি খাবা জাগি শুবা'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: খাওঁতে কেতিয়াও বাছ-বিচাৰ নকৰাকৈ খাব নালগে, ই স্বাস্থ্যৰ হানি কৰে৷ মানুহে শুওতেও সচেতন হৈ শুলে ৰাতি হ’ব পৰা বিপদ-বিঘিনিৰ পৰা ৰক্ষা পাব পাৰে৷
# '''বৰশী বোৱা মাছ, কটনা কটা ভাত''': বৰশীৰে মাছ ধৰা কষ্টকৰ, তেনেকৈ কটনা কাটি অৰ্থাৎ বোৱা-কটা কৰি জীৱিকা আৰ্জন কৰাও কষ্টকৰ৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
#'''বাজনাৰ শুৱনি বাঁহী, পুৰুষৰ শুৱনি হাঁহি''':&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt; বাঁহীৰ মাত শুৱলা মাতে সকলোকে মুগ্ধ কৰে,তেনেকৈ হাঁহিমুখীয়া পুৰুষৰ আচৰণেও সকলোকে মুগ্ধ কৰে৷
#'''বাটত পালোঁ কমাৰ, দা গঢ়ি দিয়া আমাৰ''':হঠাতে কোনো লোকক বাটে-ঘাটে লগ পাই সুবিধা আদায় কৰিব বিচৰা কাৰ্য৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
#'''বগা ভাত দেখিলে ক’লা কাউৰীৰ অভাৱ নাই''' : সুবিধা দেখিলে হিতাকাংক্ষী নহ’লেও আপোন দেখুৱাবলৈ অহা মানুহৰ অভাৱ নাই।
#'''বাজিব লাগে হাঁচতি, বাজে টেমি কটাৰি''': হাঁচটিত থকা টেমি-কটাৰী আদি নাবাজি হাঁচটিখন বজা অৰ্থাৎ কথা ক'ব লগা ব্যক্তিজনে নকৈ তেওঁৰ সমৰ্থনত অন্য ব্যক্তিয়ে অনৰ্থকভাৱে কথা কৈ থকা৷
#'''বন্ধু চিনিবা বিপদৰ বেলা''': বিপদত পৰিলেহে কোন প্ৰকৃত বন্ধু তাক চিনিব পাৰি, কিয়নো ভাল সময়ত সকলোৱে ভালদৰেই বন্ধুত্ব দেখুৱাই।
#'''বান্দৰে কি বুজে নাৰিকলৰ মোল''': নাৰিকলটো বাহিৰৰ পৰা দেখিবলৈ ভাল নহয়, কিন্তু ভিতৰতহে সুস্বাদু নাৰিকল থাকে, বান্দৰবোৰে কথাটো নাজানি নাৰিকল পালেও পেলাই দিয়ে। অৰ্থাৎ সকলোৱে মূল্যবান বস্তুৰ মূল্য নুবুজে।
#'''বান্দৰৰ তিনিটা কণী, েনিতৌ উলিয়াই নিতৌ সুমুৱাই ডালৰ ফেৰেঙনিত বহি''':
#'''বান্দৰৰ ডিঙিত মুকুতাৰ হাৰ''' : অযোগ্য বা মূল নুবুজা জনৰ হাতত সম্পদ দিলে তাৰ সদব্যৱহাৰ নহয়।
# '''বান্দীয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাওঁ পালেগৈ বতৰা/ ঘৈনীয়ে ভাঙিলে কাঁহী থলে মিচিকিয়াই হাঁহি''' : বান্দী সদায় পৰৰ, সেয়ে তাইৰ সামান্য দোষো বৰ জগৰৰ কাৰণ। কিন্তু বান্দীৰ তুলনাত পত্নীয়ে বেছি ক্ষতিকৰ কাম কৰিলেও সি দোষৰ নহয়। অৰ্থাৎ মানুহ চাই দোষ-গুণ বিচাৰ কৰা বা পক্ষপাত দুষ্ট সিদ্ধান্ত।
#'''বাটত পালোঁ কমাৰ দা গঢ়ায় দিয়া আমাৰ''': হঠাতে কাৰোবাক লগ পাই দৰকাৰী কাম আদায় কৰি লোৱা।
#'''বাচোঁতে বাচোঁতে গেলা বৰালিত হাত''': বহু চিন্তা ভাৱনা বা বাচ-বিচাৰ কৰাৰ পাছতো বেয়া বস্তুকে ল’ব লগা হোৱা।
#'''বাঢৈৰ ঘৰত পীৰা নাই''' : যি যিকামত পাৰ্গত তাৰ ঘৰতে আকৌ সেই বস্তুৰে অভাব।
#'''বাপৰ ধনে আটে আৰু পাপৰ ধনে নাটে''': বাপেকৰ সা-সম্পত্তিৰে অৰ্থৎ সুশিক্ষাৰে মানুহৰ জীৱন সুখৰ হয়, কিন্তু পাপ বা অন্যায় পথ অৱলম্বন কৰাজনৰ জীৱনত সুখ হেৰায়৷
#'''বাপেকৰ ধুতিত নটা গাঁঠি, পুতেকে ফুৰে হাতীত উঠি''':
#'''বাছৰ আগত, ঘোৰাৰ পাছত''': বিপদজনক ঠাই।
#'''বাঘৰ নেজেৰে কাণ খজুৱা ''': অত্যুৎসাহী লোকে বিপদৰ কথা পাহৰি নকৰিব লগা কাম কৰে। 
#'''বাঘৰ আগতেল খোৱা''': অতি অঘাইটং লোক৷
#'''বাঘৰ আগত ছাগৰ অগা দেৱা''': বিপদসংকুল অৱস্থাৰ মুখামুখী হোৱা
#'''বাঘে ছাগে একেলগ হোৱা''' : শত্ৰুতা পাহৰি একেলগ হোৱা। 
#'''বাৰ হাত জালৰ তেৰ হাত ফটা, ভাল মাৰিলি বাপৰ বেটা, ৰৌ-বৰালি সৰকি গ’ল, পুঠি-খলিহনা পাহে পাহে ৰ’ল''': ডাঙৰ অপৰাধী সাৰি গৈ সৰু-সুৰা অপৰাধী ধৰা পৰা।
#'''বালীলৈ যি পাত, সুগ্ৰীবলৈও একেই পাত''' : আনৰ বাবে যিটো বিপদৰ কথা নিজৰ ক্ষেত্ৰতো সেইটোৱেই হ’ব। &lt;ref name=&quot;':1'&quot;/&gt;
#'''বনৰ বাঘে নাখায়, মনৰ বাঘেহে খায়''': ভয়ৰ কাৰণেহে বিপদ হয়।
#'''বাওনা হৈ চন্দ্ৰলৈ হাত মেলা''': চুটি-চাপৰ মানুহে ওখত থকা বস্তু হাতেৰে ঢুকি নেপায়৷ এই যোজনাটোৰে অসম্ভৱ কামৰ হাবিয়াস কৰাৰ কথা বুজোৱা হয়৷
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত লোৱা''': শালিকা কোমল বয়সতে ঘৰত পুহিলে মানুহৰ দৰে কথা ক’বলৈ শিকে, কিন্তু বয়সত তাক কথা শিকাব নোৱাৰি৷ সেইদৰে, মানুহেও কোমল বয়সতে সহজে সকলো আয়ত্ত কৰিব পাৰে, বয়স হ’লেও মনোবলৰ কাৰণে নতুন শিক্ষা লোৱাক বুঢ়া শালিকাৰ লগত ৰিজোৱা হয়৷
# '''বিষ্ঠাক চন্দ্ৰপ্ৰায় দেখিব লাগে ভকত হ’লে''':&lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;প্ৰকৃত ভকতে ভকতৰ সকলো সদগুণ আয়ত্ত কৰিলে সকলোতে ভাল গুণ দেখা পায়৷ তেনেকৈ, মল বা বিষ্ঠাকো জোনবাইৰ দৰেই ভাবিব পাৰালেহে প্ৰকৃত ভকত হয়৷
#'''বিনা মেঘে বজ্ৰপাত''': হঠাৎ হোৱা বিপদ৷
#'''বিদেশে নিয়ম নাস্তি/ বিদেশত নিয়ম নাই''': বিশেষকৈ ধুতি-নীতি মানি চলা মানুহ বিদেশত (দূৰ ঠাইত) বৰ অসুবিধাত পৰিব লগা হয়। সেয়ে কিছু এৰাধৰা কৰিবলৈ বাধ্য।
#'''বিপদ অকলে নাহে''' : উপৰ্যুপৰি বিপদ অহিলে কোৱা হয়। 
#'''বাটৰ কচু গাত ঘঁহি লোৱা''': নোসোমাবলগীয়া বিপদত নিজে নিজে সোমাই পৰা৷
#'''বাৰীৰ ঘাঁহ গোহালীৰ গৰুৰ ৰাহি যোৰা নাহে''': ঘৰত থকা উভৈনদী বস্তুক আওকাণ কৰি আনৰ বস্তু টানি ফুৰা৷
#'''বাহিৰে ৰং-চং ভিতৰি কোৱা-ভাতুৰি''': কোৱাভাতুৰী এবিধ লতাৰ ফল, সি পকিলে তাৰ বাহিৰ ভাগ দেখাত সুন্দৰ হয়, কিন্তু ভিতৰৰ ফাল কাউৰীৰ পাখিৰ দৰে ক'লা হয়। ইয়াৰ দ্বাৰা বুজাব খোজা হৈছে যে, কোনো বস্তু বা ব্যক্তিৰ বাহ্যিকতা দেখি তেওঁৰ গুণাগুণ নিৰূপণ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''বাহৰ পৰা উৰিল কাউৰী, পাৰিলহি কুলিয়ে কণী তিনি''': সুযোগ বুজি কাম কৰা৷
#'''বিপদত কুকুৰেও মৈ টানে''': বিপদকালত ওচৰত যি পায় তাৰেই কাম চলাবলগীয়া হয়৷
#'''বিনাশ কালে বিপৰীত বুদ্ধি''':  বিপদৰ সময়ত সঠিক সিদ্ধান্ত ল’ব নোৱাৰি নিজে শ’লঠেকত পৰা।
#'''বেঁকাকৈ পদূলি, চিকুনকৈ নঙলা, কেতিয়াও সেই ঘৰ নহয় বৰলা'''
#'''বেছি মেঘে গাজিলে বৰষুণ নিদিয়ে''': মুখেৰে বৰ বৰ কথা কোৱা মানুহৰ দ্বাৰা কাম নোহোৱা৷
#'''বেজিৰ জলঙা মনে, কুঠাৰৰ জলঙা নমনে''': অলাগতীয়াল সৰু বস্তুকো বৰ লাগতীয়াল যেন দেখা অথচ তাৰ তুলনাত ডাঙৰ বস্তু বা বিষয়ক আওকাণ কৰা৷
#''' বেজৰ নাকত খৰ''': বেজ অৰ্থাৎ কবিৰাজে আনক চিকিৎসা কৰি ৰোগ নিৰাময় কৰে, কিন্তু নিজৰ ক্ষেত্ৰতে বেমাৰ ভাল কৰিব নোৱাৰিলে তেনে বেজৰ কাম নাই। অৰ্থাৎ আনৰ উপকাৰ কৰে কিন্তু নিজৰে অৱস্থা নাই। 
#'''বেটিয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাঁও পালেহি বতৰা, ঘৈণীয়ে ভাঙিলে কাঁহী, থলে মিচিকাই হাঁহি''': বেটি মানে কাম কৰা ছোৱালিয়ে কটৰা ভাঙিলেও সকলোকে কৈ ফুৰা, কিন্তু ঘৈণীয়েকে কাঁহী ভাঙিলেও মনে মনে থকা। অৰ্থাৎ নিজৰ আপোন মানুহৰ ডাঙৰ দোষকো লুকুৱাই ৰাখি আনৰ সৰু দোষকে কৈ ফুৰা৷
#'''বেতনিত ঔ পৰিল, গোবিন্দায় নমঃ''': সাধাৰণতে বেতঁনিৰ কাষত ঔ-টেঙাৰ গছ থকা দেখা যায় আৰু ঔ-টেঙা পাৰোঁতে সি যদি বেতঁনিত পৰে তেন্তে তাক তাতে বিসৰ্জন দিয়াৰ বাদে অন্য উপায় নাথাকে (যেনেদৰে যজ্ঞত আহুতি দিয়াৰ সময়ত 'গোবিন্দাই নমঃ' বুলি একেবাৰে বিসৰ্জন দিয়া হয়)৷ ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল কোনো এটা কাম বা বস্তু পুনৰ আৰম্ভ বা প্ৰাপ্ত কৰিব নোৱাৰাকৈ শেষ হোৱা৷
#'''বেঙো ওলাল, সাপেও দেখিলে''' : কাকতালীয় সংযোগ বা পূৰ্ব পৰিকল্পনা নোহোৱাকৈ কিছুমান কথা মিলি যায়। কিন্তু আন লোকে তাক পৰিকল্পিত বুলি দোষ জাপি দি বিপদত পেলায়।
#'''বোকাতহে পদুম ফুল ফুলে''' : সা-সুবিধাৰ অভাৱ সত্বেও ভাল ফল দেখুওৱা।
#'''বোৱাৰী আনিবা দিনটোৰ বাটত, গৰু আনিবা ৰিংটোৰ বাটত''': ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা ছোৱালী বিয়া কৰাই আনিলে ঘনে ঘনে মাকৰ ঘৰলৈ গৈ থাকিব, সেয়েহে দুৰৈৰ ঘৰৰ পৰা (যলৈ এদিনৰ বাট) বিয়া কৰাব লাগে। আনহাতে গৰু কিনিলে ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা কিনিব লাগে, যাতে বাট ভুল কৰি আগৰ ঘৰলৈ গলেও সহজে বিচাৰি আনিব পাৰি।
#'''বলে নোৱাৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': টান কাম কৰিবলৈ মৰসাহ কৰাতকৈ নোৱাৰোঁ বোলাই ভাল৷
#'''বহিব জানিলে মাটিয়েই পীৰা, খাব জানিলে চাউলেই চিৰা''': সকলো অৱস্থাতে নিজক খাপ খুৱাই চলিব পৰা৷
#'''বুঢ়াৰ কথা নুশুন ডেকা, টানত পৰি কিয় কেকা?''': বুঢ়ালোক জীৱনৰ অভিজ্ঞতাৰে অভিজ্ঞ৷ তেনে লোকৰ কথা সহজে উলাই কৰি বিপদতহে পৰা যায়৷

#'''বুজাক বুজাবা আকাৰে ঈঙ্গিতে, নুবুজাক বুজাবা হালোৱা এছাৰিৰে''': যিসকলে বুজে, আকাৰে-ইংগিতে ক’লেও বুজিব, কিন্তু নুবুজাসকলক প্ৰয়োজন হ’লে শাস্তিৰ ভয় দেখুৱাই হ’লেও বুজোৱা৷
#'''বৰাৰ ঘৰত তৰাৰ গাঁঠি বৰানো থাকিব কেই ৰাতি''': তৰাৰ গাঁঠিৰেই মানুহ থাকিব পৰাকৈ কেইদিনমানলৈ এটা ঘৰৰ প্ৰয়োজনীয় গাঁঠিসমূহ দিব পাৰি আৰু সেই কথা অস্থায়িভাৱে থকা মানুহজনে ধৰিব নোৱাৰে ৷ কিন্তু সি চিৰস্থায়ী নহয় ৷ অৰ্থাৎ ক্ষন্তেকিয়া আলহীৰ নিমিত্তে চকুত ভাল লগাকৈ কোনো কাৰ্য্য কৰি মনত সন্তোষ দিয়া ব্যৱস্থা৷
#'''বামত বাম ৰজা, পোটা পুখুৰীত বাকেই ৰজা''': নিজৰ নিজৰ ঠাইত সকলোৱে ৰজা।
#'''বাতি খালে আটি যায়, লুকাই খালে ঢুকাই যায়''': সকলোৰে লগত মিলিজুলি উপভোগ কৰিলে সকলোৱে ভাগ পায়, আনহাতে অকলে উপভোগ কৰিব চেষ্টা কৰিলে নিজলৈকো নাটে।
#'''বাৰীৰ পুখুৰী সিচোঁতেও দুই চাৰিজনক শিঙিয়ে বিন্ধে''': একেবাৰে সাধাৰণ কামতো অলপ হলেও বিপদ থাকিব পাৰে।
#'''বামুনৰো এদিন, শূদিৰৰো এদিন''' : শূদিৰৰ পূজা পাতল, পৰাচিত আদি বিভিন্ন কামত বামুনক খাতিৰ কৰিব লগা হয় যদিও বিপদত বামুনেও শূদিৰৰৰ ওচৰত হাত পাতিব লগা হ’ব পাৰে। অৰ্থাৎ সকলোৰে নিজৰ প্ৰভুত্ব খটুৱাৰ সময় বা সুযোগ যেনেদৰে আহে তেনেদৰে বিপদো আহে।
#'''বায়নৰ ঘৰৰ বোন্দায়ো ৰাগ টানে''': চৰ্চা বা অভ্যাসৰ পৰিৱেশত থাকিলে অযোগ্যজনৰ গাতো সেই সমূহৰ প্ৰকাশ ঘটে।
#'''বিন্দুতেই সিন্ধু''' : ক্ষুদ্ৰ বস্তুত বিশালতাৰ প্ৰকাশ।
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত নলয়''': বেছি বয়সত মানুহে কিছুমান শিক্ষা ল’ব নোৱৰা হয়। 
# '''বৰলোকৰ দায় এৰি এৰি যায়, সৰুলোকৰ দায় খাজেখোপে খায়''': আগ সমাজত বহা লোকসকলৰ দোষ এৰি দিয়া হয়, কিন্তু সৰু সৰু মানুহৰ দোষ ধৰি বিচাৰ কৰা হয়৷
# '''বুঢ়া কঁঠালৰ মুঢ়া,জাকৰুৱা ঘৰলৈ ছোৱালী নিদিবা ঢেকীয়ে কৰিব বুঢ়া''': আগৰ দিনত প্ৰতিসাজ ভাতৰ চাউল ঢেঁকীত ধান বানি উলিয়াব লাগিছিল৷ ঘৰৰ সদস্য যিমান বেছি হয় সিমান বেছি চাউলৰ প্ৰয়োজন হয়৷ সেয়ে, বেছি সংখ্যাৰ মানুহ থকা ঘৰত ছোৱালী দিলে ঢেঁকীত ধান বানি বানি সোনকালে সোনকালে স্বাস্থ্য ক্ষয় নিয়াব বুলি কোৱা হয়৷
#'''বামুণ চিকুণ ফোঁটে লগুণে/হোমৰ চিকুণ ধোঁৱা/পানীৰ চিকুণ পানীপৰুৱা/মাছৰ চিকুণ মোৱা ।''' : বামুন, হোম, পানী আৰু মাছৰ লক্ষণ প্ৰকাশ পাইছে।
# '''বাপুদেউ জোলোঙাটি নুবুলিবা সৰু, চাউল ধৰে, চৰু ধৰে আৰু ধৰে গৰু''' : শ্ৰাদ্ধাদি সম্পন্ন কৰা বামুণৰ জোলোঙাটি সৰু হ’লেও তেওঁক দান হিচাপে বহু বস্তু দিয়া হয়। সেইদৰে দেখাত সৰু কামত ডাঙৰ হ’লেও কথাষাৰ খাটে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ভ ===
# '''ভাণ্ড পৰশি লৱণু থবা, শিষ্য পৰশি জ্ঞান কবা'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: লৱণু থোৱা পাত্ৰটো পৰীক্ষা কৰিহে তাত লৱণু থব লাগে, আনহাতে শিষ্যগৰাকীৰ বুদ্ধিমত্তা পৰীক্ষা কৰি সেইমতে জ্ঞান দিলে জ্ঞান আহৰণ কৰাত সহজ হয়৷
#'''ভঙা খৰাহীত পিতলৰ বাও''': কম মূল্য বা অদৰকাৰী বস্তুত মূল্যবান বা খৰচী বস্তু সংযোগ হোৱা।
#'''ভৰালত নাই কণটো, বৰসবাহলৈ মনটো''': সীমিত সম্পদৰ গৰাকী হোৱা সত্ত্বেও মনত ডাঙৰ আকাংক্ষা পুহি ৰখা।
#'''ভৰিৰ তলৰ মাটি নোহোৱা হোৱা''' : বিপদত সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
#'''ভুকুতে কলটো নপকে''': সকলো কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ এটা সময় থাকে, তাকে নামানি অসময়ত ফলাফল বিচৰা অফলপ্ৰসূ হয়।
#'''ভুৰুকাত হাতী ভৰোৱা''': বিশালাকাৰ একোটা বিষয় অতি সংক্ষেপে প্ৰকাশ কৰা, যেন চূণৰ সৰু টেমি এটাত হাতী এটাহে ভৰোৱা হৈছে৷
#'''ভুতৰ মুখত ৰাম নাম''': কাৰোবাৰ চৰিত্ৰ বা ব্যক্তিত্বৰ লগত খাপ নোখোৱা ধৰণৰ কথা কাণ্ড।
#'''ভুতৰ ওপৰত দানহ পৰা''': এটা বিপদৰ ওপৰত আন এটা বিপদে লগ দিয়া।
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': কৃপণৰ কৃপানণালি চিন্তাত ধন অনাহক খৰছ হোৱা৷
#'''ভয়ত ভগৱন্ত পলায়, কিললৈ বাসুদেউ ডৰায়''': 
#'''ভাতৰ তিতা খাব পাৰি, মাতৰ তিতা খাব নোৱাৰি''': কটু কথা হজম কৰা টান৷
#'''ভাল ভাল ঘোঁৰাই নাপাই ঘাঁহ, বটুৱা ঘোঁৰাই বিচাৰে মাহ''': উপযুক্তজনেই পৰ্যাপ্ত সুবিধা বা প্ৰাপ্যখিনি লাভ নকৰাৰ বিপৰীতে অনুপযুক্তজনে সুবিধা বিচৰা। 
#'''ভাল আমৰ পুলি হৈ বকৰানিত গজা''': ভাল বংশৰ সন্তানে বংশগৌৰৱ ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰা। 
#'''ভালুকৰ ওলোটা খোজ''': অসম্ভৱ ঘটনা।
#'''ভালে পায় ভাল, জাবৰে পায় খাল''': যাৰ মানসিকতা বা দৃষ্টিভংগী যেনেকুৱা, সি তেনে লগ-সংগই পছন্দ কৰে।
#'''ভবা কথা নহয় সিদ্ধি, বাটত আছে কনা বিধি''': কোনো কথা মনতে পাঙি থওঁতে কোনো অবাঞ্চিত বাধাৰ ফলত সি পূৰ নোহোৱা।
#'''ভেটিত তিতা লাও গজা''': ভেটি উচন হোৱা। গালি পাৰোঁতে শাওপাত দিলে উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ভোজৰ আগত, ৰণৰ পাছত''': ভোজত আগতীয়াকৈ যোৱাসকলে ভাগ পাবই,কিন্তু পাছত গ’লে বস্তু নোহোৱা হোৱাৰো সম্ভাৱনা থাকে। সেইদৰে ৰণত পিছত থকাজন কিছু সুৰক্ষিত।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ম ===
#'''মৰিম বুলি না আৰ্জিলে, জীলে খাম কি''' : ভয়ানক বিপদৰ কথা ভাবি কৰিব লগা কাম নকৰিলে ভাবি থকা বিপদ আঁতৰি গ’লেও মানুহ অন্য বিপদত পৰে। গতিকে ভৱিষ্যতৰ কথা চিন্তা কৰি থকাতকৈ সময় মতে নিজৰ কাম কৰি যোৱাই বুদ্ধিমানৰ কাম।
#'''মৰে উৰুলিপুঙা, মৰে পদূলিশুঙা, মৰে অলপ পানীৰ মাছ''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ অলপ পানীত থকা মাছৰ দৰে নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মাউখে উটিলে গুৰি পৰুৱাৰ মৰণ নাই''': একতা থাকিলে কোনো জনসমূহ বিপদত নপৰে।
#'''মাকতকৈ জীয়েক কাজী, ঢেঁকীথোৰা লৈ বতে পাঁজী''': মাকক সাধাৰণতে জীয়েকতকৈ সকলো বিষয়তে বেছি অভিজ্ঞ বুলি ধৰা হয়, কিন্তু জীয়েকে জনা দেখুৱাই পটাৰ সলনি মছলা বটিবলৈ ঢেঁকীথোৰা ব্যৱহাৰ কৰা অৰ্থাৎ অলপ জ্ঞান থকা বিষয় বস্তুৰ ওপৰত বেচি জনা দেখুওৱা৷
#'''মাছত বতিয়া আৰু মানুহত কটিয়া, ইহঁতৰ পৰা অলপ বাছি থাকিবা''': বতিয়া মাছ ধৰা কঠিন, সেইদৰে কটিয়া মানুহ অসঞ্জাতী বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷
#'''মাছে গৰকা পাচলি খাবা, শাহুৱে গৰকা বোৱাৰী বাবা''' : মাছ অকণমান দিলে আঞ্জাৰ সোৱাদ ভাল হয়৷ শাহুৱে শিকাই-বুজাই তোলা বোৱাৰী কামত খটুৱাবলৈ ভাল৷
#'''মাছোৰোকাই মাছ খায়, সব চৰাইৰ নাম যায়''': এজনৰ বাবে আটাইৰে বদনাম হোৱা।
#'''মাজ মূৰত নাই চুলি, গিৰিয়েকে মাতে ৰূপহী বুলি''': সজগুণী কুৰূপা নাৰীও গিৰিয়েকৰ মনত সবাতোকৈ ৰূপহী হয়৷
#'''মাতিলে ৰণলৈও যাবা, নামাতিলে ভোজলৈও নাযাবা''': আমন্ত্ৰণ জনালে ৰণলৈও যাবলৈ সংকোচ কৰিব নালাগে, কিয়নো এমে কৰিলে সন্মান পোৱা যায়৷ কিন্তু নামাতিলে ভোজ-ভাত খবলৈও যাব নালাগে, ইয়াত আত্ম-সন্মান হানি হ’ব পাৰে৷ 
#'''মাছে বোলে মাতে পানীয়ে দুই কোঁৱাৰি ভেটে''': কোনো কথা ক'ব পৰাৰ উপযুক্ত যুক্তি থকাৰ পিছতো পাৰিপাৰ্শ্বিক পৰিবেশৰ বাবে ক'ব নোৱৰা অৱস্থা৷
#'''মাছ বুলি নাখাই জীজী বুলি খায়''': কোনো এটা বস্তু পোণ-পটিয়া ভাবে নলৈ আন অজুহাতত লোৱা৷ যেনে পোণ-পটিয়া ভাবে ভেটি নোলোৱা, কিন্তু আন প্ৰকাৰে লোৱা৷
#'''মাছৰ কেঁচা, চাহৰ চেঁচা''': অখাদ্য।
#'''মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো, ধানটোৱে প্ৰতি কণটো''': প্ৰতিটো ধানৰ ভিতৰত একোটাকৈ কণ থকাৰ দৰে প্ৰতিজন মানুহৰ নিজস্ব মন একোটা থাকে। অৰ্থাৎ এজনৰ ভাৱধাৰা আন এজনৰ লগত নিমিলিবও পাৰে।
#'''মোল্লাৰ দৌৰ মছজিদলৈ''' : মোল্লাৰ কাম হ’ল মছজিদত আজান দিয়া৷ নিৰ্দিষ্ট সময়ত আজান দিবলৈ মোল্লাই যিমানেই বেগাই নাযাওক কিয় তেওঁ মছজিদ পোৱাৰ লগে লগে থমকি ৰ’বই৷ সেইদৰে সকলোৰে কামৰ এক সীমাবদ্ধতা আছে৷ যি সেই সীমা অতিক্ৰম কৰিব নোৱাৰে তেওঁৰ কামৰো কোনো গুৰুত্ব নাই৷
#'''মন থাকিলে চন, বাকৰি মাটিতো ধন''': কষ্ট কৰিলে যিদৰে ছন পৰা মাটিত শস্য উৎপাদন কৰিব পাৰি, সেইদৰে মনৰ দৃঢ়তা থাকিলে যিকোনো কঠিন কামেই সমাধান কৰিব পাৰি ।
#'''ম’হতকৈ শিং চৰা''': মূল কামতকৈ আনুষঙ্গিক কামত ব্যয় বেছি হোৱা৷
#'''মাছৰ তেলেৰে মাছ ভজা''':  অতি হিচাপত চলা৷
#'''মাছৰ চিকুণ মোৱা, টোপনি চিকুণ পুৱা''': দুয়োটাই বৰ ভাল।
#'''মাখিৰ মূৰৰ ঘী কাঢ়ি খোৱা''': কৃপণ লোক৷
#'''মেকুৰিৰ ডিঙিত টিলিঙা অৰা''': আচল দোষী চিনাক্ত কৰা হ’লেও আঙুলিয়াব নোৱৰা৷
#'''মৰে উৰুলি পুঙা, মৰে পদুলি শুঙা''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মূৰত থলে ওকনিয়ে খায়, মাটিত থলে পৰুৱাই খায়''': অতি আদৰৰ৷
#'''মহন্তৰ চিন মাহনিত, বুঢ়া গৰুৰ চিন ঘাহঁনিত''': এজন মহন্ত আচলতে কিমান মহৎ, তেওঁ মাহনী এখনৰ মাজেৰে নিঃসংগে লোভনীয় মাহ চিঙি নোখোৱাকৈ পাৰ হৈ যাব পাৰেনে তাতেই ধৰা পৰে। এতেকে এজন মানুহ কিমান মহৎ, তেওঁ সুবিধা থকা সত্তেও লোভ সংযম কৰিব পাৰিলেহে ধৰা পাৰে।
#'''ম’হৰ আগত বজাও টোকাৰি, ম’হে ঘাঁহ খায় মূৰ জোকাৰি''': অঁকৰা মানুহক কথা বুজাই লাভ নাই৷ 
#'''মূৰ্খ বন্ধুতকৈ জ্ঞানী শত্ৰুৱেই ভাল''': বন্ধুৰ মূৰ্খামিৰ বাবে কেতিয়াবা বিপদত পৰিবলগীয়া হয় আৰু তেওঁৰ পৰা শিকিবলগীয়াও একো নাথাকে৷ কিন্তু শত্ৰুভাবৰ কোনো লোক জ্ঞানী হ’লে  তেওঁৰ পৰা পাকে-প্ৰকাৰে কিবা নহয় কিবা জ্ঞান পাব পাৰি৷
#'''মূৰ্খই থেকি শিকে, জ্ঞানীয়ে দেখি শিকে''': মূৰ্খ মানুহে নিজৰ ভুলৰ পৰা শিকে, আনহাতে জ্ঞানী মানুহে আনৰ ভুল দেখি শিকে।
#'''মাহৰ মাৰ দেখি তিলে বেট মেলা''': আনক সোধ-পোছ কৰা দেখি ভয়তে নিজে নিজে দোষ স্বীকাৰ কৰা।
#'''মিছা কথাৰ ঠেং চুটি''': মিছা কথা বেছিদিন নিটিকে।
#'''মুখত এটা পেটত এটা''': মুখেৰে ভাল কথা ক’লেও ভিতৰি বেলেগ এটা মনোভাৱ লৈ ফুৰা।
#'''মৌনতাই সন্মতিৰ লক্ষণ''' : কোনো কথা শুনাৰ পাছত যদি কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰা নাযায় বা বিৰোধিতা নকৰে তেন্তে তাক সন্মতিৰ লক্ষণ বুলি গ্ৰহণ কৰিব পাৰি।
#'''মোতে শিকিলি মোতে বিকিলি, ঢোঁৰা-কাউৰী হৈ মোকে খুটিলি''': উপকাৰীক অজগৰে খোৱাৰ দৰে৷ যিয়ে উপকাৰ কৰে তেওঁৰ অনিষ্ট কৰা৷
# '''মাছ নেপালে বিলকে ঘোদালিম''': যি উদ্দেশ্যেৰে কাম কৰা হয়, সি সফল নহ’লে, পৰিশ্ৰমৰ আন অৰ্থ উলিওৱা৷
# '''মাকে শলাগে জী, বাপেকে শলাগে জী, ওচৰ চুবুৰীয়াই শলাগে যাক, সেয়েহে মাকৰ জী''': মাক-বাপেকে নিজৰ ছোৱালীৰ বেয়া হ’লেও ভালটো দেখে৷ কিন্তু যি ছোৱালীক ওচৰ-চুবুৰীয়াই শলাগে, সিহে প্ৰকৃততে ভাল ছোৱালী বুলি ভবা হয়৷
# '''মাটি গুণে ভেটি, মাও গুণে বেটী''': মটি ভাল হ’লে ঘৰৰ ভেটি মজবুত হয়, মাক ভাল হ’লে ছোৱালী ভাল হয় বুলি কোৱা হয়৷
# '''মই যেনে তই তেনে, সমে সমক দাঙ্গে কেনে'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: একে স্বভাৱ-চৰিত্ৰ, একে জ্ঞান-বুদ্ধিৰ দুজন লোকে কোনেও কাকো শ্ৰেষ্ঠ বুলিব নোৱাৰে৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== য ===
# '''যি খেদিব হাতী, সি পলাল ৰাতি'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: গুৰুদায়িত্বত থকা লোকে দায়িত্ব এৰি আঁতৰি ফুৰা৷
#'''যতে বাঘৰ ভয়, ততে ৰাতি হয়''': যেতিয়া কিবা এটাৰ ভয় হয়, তেতিয়াই তাৰ সম্মুখীন হ’ব লগা হয়।
#'''য’তে ৰাতি ত’তে কাটি''': যেনেকৈ সুবিধা হয় তেনেকৈ চলি যোৱা৷
#'''যত্ন কৰিলে ৰত্ন পায়''': কষ্ট কৰিলেহে ভাল ফল পায়। এতেকে কষ্টৰ কামত সদায় ভাল ফল পোৱা যায়।
#'''যদিহে নোপোৱা মছলা ভাল, তলত দিবা বেছিকৈ জাল''': ভাল মছলা নাথাকিলে বেছিকৈ জুই দি উতলালে খাদ্য সোৱাদ হয়৷
#'''যশ চাই যশিনী, কৃষ্ণ চাই ৰুক্মিণী''': আপুনি যেনে মানুহ তেনে সঙ্গই পাব৷
#'''যাৰ যহত শাখা সেন্দূৰ, তাকে পাতে ভোকোৰা এন্দুৰ''': উপকাৰীৰ প্ৰতি শলাগনি নেদেখুওৱা৷ অকৃতজ্ঞ৷
#'''যাৰ যি ইচ্ছা, হাত দাঙি দাঙি নাছা''': বন্ধনহীন অৱস্থা৷
#'''যাৰ নাই গৰু, সি সবাতোকৈ সৰু''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ গৰু প্ৰধান সম্বল৷ গতিকে, গৰু নথকাজনক অসমীয়া সমাজত আৰ্থিকভাবে দুৰ্বল বুলি ভবা হৈছিল৷
#'''যাৰ নাই ধান, তাৰ নাই মান''': ধান থকা মানে ধনী মানুহ৷ সমাজত সদায় ধনী লোককহে মান দিয়া দেখা যায়৷ গতিকে, ধান বা ধন নথকাজনে নিজকে মানহীন বুলি আক্ষেপ কৰে৷
#'''যাৰ নাই বাঁহ, তাৰ নাই সাহ''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ বাবে বাঁহ অতি প্ৰয়োজনীয়৷ সকলো জন্ম, মৃত্যু, বিবাহ, কৃষিকাৰ্য, খাদ্যসম্ভাৰ সকলোতে বাঁহৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে, বাঁহ নহ’লে কেতিয়াবা অসহায় অনুভৱ কৰা হয়৷
#'''যি যিমান নামে, সি সিমান তিতে''': দ’লৈ নামি যোৱাজন য’লৈকে যায় ত’লৈকে তিতে৷ ’নামি যোৱা’ অসৎ কাৰ্য কৰা বুজাইছে৷ অৰ্থাৎ যিয়ে যিমান বেয়া কাম কৰিব, তাৰ সিমান বেয়া ফল পাব৷
#'''যি মূলা বাঢ়ে তাৰ দুপাততে চিন''': মূলা বীজ গজি দুপতীয়া হ’লেই পুলিটো ভাল হ’বনে নহয় জনা যায়৷ মানুহৰ ক্ষেত্ৰতো সৰুতেই আচাৰ-আচৰণ লক্ষ্য কৰি ভৱিষ্যতে কেনে মানুহ হ’ব পাৰে, তাৰ অনুমান কৰিব পাৰি৷
#'''যি পহু মাৰিলা বনত, সেই কথা ৰাখিবা মনত''': কৃতকৰ্মৰ কথা মনত ৰখা৷
#'''যিয়ে লঙ্কালৈ যায়, সিয়ে ৰাৱণ হয়''': ৰজাঘৰীয়া হ’লেই প্ৰজাৰ দুখ পাহৰা৷
#'''যাচি দিয়া সোণৰো মূল্য নাই।''': সোণ মূল্যবান বস্তু হ’লেও উপযাচি দিলে তাক সোণ নহয় বুলি সন্দেহ কৰে৷
#'''যাৰ ঘৰত নুগুছে কন্দল, তাৰ ঘৰত নুফুলে কমল''': সুখ শান্তিৰে বাস নকৰিলে শুভ চিন্তা প্ৰকাশক কাম কৰিব নোৱাৰি৷
#'''যিমানে বিলাই দিবা সিমানে মহান হবা''': দান-বৰঙণী কৰিলে মহান বুলি স্বীকৃতি পায়।
#'''যিয়েই ৰজা তাৰেই প্ৰজা''': সাধাৰণ মানুহৰে বাবে কোনে ৰাজত্ব কৰিছে সেয়া ডাঙৰ কথা নহয়, কাৰণ যিয়েই ৰাজত্ব নকৰক, সাধাৰণ প্ৰজাৰ অৱস্থা একেই থাকে।
#'''যেনে কুকুৰ, তেনে টাঙোন''': যেনে অৱস্থা, সেইমতে ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''যোগ্যে ভোগ্যে বসুন্ধৰা''' (সংস্কৃত): যাৰ যোগ্যতা আছে সিহে উপভোগ কৰে 
#'''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, এটি কাণকটা এটি চোৰ''': দুষ্ট লোকৰ সংগ দিয়াসকলো দুষ্টই। 
# '''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, তয়ো হাৰীত খাইতী ময়ো গৰু চোৰ''': দুষ্ট লোক দুজন লগ হ’লে দুয়োৰে মাজত বন্ধুত্ব পকা হৈ পৰে৷
#'''যাৰ নাই ভাত তাৰ নাই জাত''': দুখীয়া মানুহে জাত-পাত বিচাৰ কৰি চলিব নোৱাৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ৰ ===
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহৰ লগত শত্ৰুতা নকৰাই ভাল।
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, ভেটিও নালাগে তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহে অনায়াশে নিজৰ কাম কৰাব পাৰে, যি কামৰ বাবে সাধাৰণ মানুহে ভেটি দিব লাগে।
#'''ৰাইজে নখ জোকাৰিলে নৈ বয়''': ৰাইজে একগোট হৈ কাম কৰিলে সকলো কামেই সম্ভৱ হৈ উঠে৷&lt;ref name=&quot;xahitya.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=https://xahitya.org/phokora-jojona/ | title=অসমীয়া ভাষাৰ আপুৰুগীয়া সম্পদ ফকৰা-যোজনা | publisher=xahitya.org | date=15 ডিচেম্বৰ 2015 | accessdate=26 জুন 2022 | author=ঈশান জ্যোতি বৰা}}&lt;/ref&gt;
#'''ৰাইজৰ নাও বামেৰেও চলে''': দহজন লগ লাগি বল দিলে নাও বামেৰ পানী বা পানী নথকা ঠাইতো চলাই নিব পাৰে।
#'''ৰাক্ষসৰ আগত ধোৱা চাউল''': ৰাক্ষসে সদায় খাওঁ খাওঁ মূৰ্তি ধৰি থাকে৷ তেনেকৈ কিছুমান মানুহো অনবৰত খাওঁ খাওঁ কৰি থকা দেখা যায়৷ তেওঁলোকৰ খোৱাৰ প্ৰবণতা ইমানেই বেছি যে, ভাত হোৱালৈ অপেক্ষা নকৰি ধুই থোৱা চাউলকে ভক্ষণ কৰে৷ তেনে লোক ঘৰত থাকিলে খোৱাবস্তু একো বাদ পৰি নাযায়৷
#'''ৰাতি হ’লে সাত হাল, দিনত হ’লে এহালো নাই''': দিনৰ পোহৰত কোনে কি কাম কৰে, সকলোৱে দেখে৷ তেওঁ সেইবিষয়ে আনক নক’লেও হয়৷ কিন্তু যি মানুহে কাম নকৰে, তেনে মানুহে কাম কৰা দেখাবলৈ ৰাতি কাম কৰাৰ বৰ্ণনা দি থাকে৷
#'''ৰান্ধনীশালত কাঁহী-বাতিৰ শব্দ হবই''': এখন ঘৰত থকা মানুহখিনিৰ মাজত কেতেয়াবা হাই-কাজিয়া হয়েই, যেনেদৰে কাঁহী-বাতিবোৰৰো শব্দ হয়৷
#'''ৰাখে হৰি মাৰে কোনে, মাৰে হৰি ৰাখে কোনে।''': জীৱনত যদি আয়ুস থাকে, তেন্তে বৰ ডাঙৰ দুৰ্ঘটনাতো মানুহ নমৰে৷
#'''ৰৌ বৰালী সৰকি যায়, পুঠি খলিহনা ৰৈ যায়''': সৰু সৰু জাল লৈ মাছ মাৰিলে ডাঙৰ মাছবোৰ তাৰপৰা জাঁপ মাৰি পাৰ হৈ যায়, কিন্তু সৰু মাছবোৰ ৰৈ যায়৷ অৰ্থাৎ, অভিযোগ কৰিলেও ডাঙৰ দোষীবোৰ সাৰি যায় আৰু তলতীয়া কৰ্মচাৰীবোৰ দোষত অভিযুক্ত হয়৷
#'''ৰচকীয়ে পাতে গাঁও, নিবুকীয়ে ভাঙে গাঁও''': ৰচকী মানে মাতে-কথাই উৎসাহী লোক৷ তেনেলোকে সমাজ একত্ৰিত কৰিব পাৰে৷ কিন্তু কথা নোকোৱা মানুহে, তলখুচৰীয়া কথাৰে মানুহৰ মনত বিৰূপ ভাবৰ সৃষ্টি কৰি মানুহৰ মাজৰ একতা ধ্বংস কৰে৷
#'''ৰূপ টকাৰ কানি, একে হোপাই শেষ''': ৰূপৰ টকা মূল্যবান৷ কিন্তু সেই টকাৰে কানি কিনি অবাবতে নষ্ট কৰা হয়৷ মূল্যবান বস্তু অনায়াসে নষ্ট কৰা৷
#'''ৰূপেনো কি কৰে, গুণেহে সংসাৰ তৰে''': শাৰীৰিকভাৱে সুন্দৰ হ’লেই নহয়, গুণৰ বলতহে মানুহে সন্মান লাভ কৰে৷
#'''ৰোৱা চাবা পুৱা বেলিত, গাভৰু চাবা মাছৰ তলিত''': কঠিয়া ৰুই অহাৰ পিছত পুৱাহে কঠিয়াৰ প্ৰকৃত চেহেৰা ধৰিব পাৰি; তেনেদৰে মাছ ধৰি থকা অৱস্থাতহে ছোৱালীৰ প্ৰকৃত ৰূপ দেখা যায়৷
#'''ৰামলৈ চালে ডৰো, সীতালৈ চালে মৰোঁ''' : উপায়হীন অৱস্থা। এজনৰ প্ৰতি ভয় আৰু অন্যায়ৰ বলী হোৱাজনৰ প্ৰতি দৰদ দুয়োটাৰে মাজত দোদুল্যমান অৱস্থাত পৰা।
#'''ৰহাৰ ৰহদৈ টিপামৰ ভাদৈ শ'লগুৰিৰ আঘোণী বাই তিনিও গাত ধৰি এসোতা কান্দিলে সমন্ধত সমন্ধত নাই''': 
#'''ৰামো নাই অযোধ্যাও নাই''' : ৰাম ভাৰতীয় পৰম্পৰাত আদৰ্শৰ প্ৰতীক ৷ ৰাম ৰাজ্য অযোধ্যা সেয়ে ৰামৰ দিনত সুশাসন আৰু সুখৰ ঠাই আছিল বুলি লোক-প্ৰবাদ প্ৰচলিত ৷ কিন্তু ৰামৰ পৰৱৰ্তী অযোধ্যাত আগৰ সেই সুশাসন নাই বুলি বিশ্বাস কৰি এনেদৰে কোৱা হয় ৷ 
# '''ৰজা নাই পাটত, ধৰি কিলায় বাটত''': দেশত অৰাজক হ’লে অৰ্থাৎ শাসন কৰিবলৈ ৰজা নাথাকিলে প্ৰজাৰ হাৰাশাস্তি হয়৷
# '''ৰাম কৃষ্ণ বাণী৷ পকা ধানৰ আগ তল গ’ল, গুৰিয়ে নাপালে পানী''': যিসকল প্ৰকৃত জ্ঞানী, তেওঁলোকৰ শিৰ নত হৈ থাকে৷ ৰিপু বশৱৰ্তীসকলে জ্ঞানৰ একো তলানলা নাপায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ল ===
#'''[[Wq/as/ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী|লুইতেহে]] জানে বঠা কিমানলৈ বহে''': যাৰ মনত দুখ তেওঁহে দুখৰ গভীৰতা অনুভৱ কৰে৷
#'''লুকাই খালে ঢুকাই যায়, বাটি খালে আঁটি যায়''': অকলে খাম বুলি লুকাই খোৱাতকৈ ভাগ বাটোৱাৰা কৰি খালে আনন্দ পোৱাৰ লগতে সম্প্ৰীতিও বাঢ়ি যায়৷
#'''লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ ক্ষতি হ’ব বুলি কৰা কামে নিজৰ ক্ষতি কৰা৷
#'''লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু''': বেছি লোভ কৰিলে মানুহে নীতি-নৈতিকতা পাহৰি অন্যায় কামতো হাত দিয়ে৷
#'''লোহাৰেহে লোহা কাটিব পাৰি''': কাৰোবাক নিৰস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''লাগি থাকিলে মাগি নাখায়''': যি অহৰহ কাম কৰি থাকে, সি আনৰ ওচৰত কেতিয়াও হাত পাতিব নালাগে।
#'''লাও সদায় পাতৰ তল''' : লাও যিমান ডাঙৰ হ’লেও পাতৰ তলতে লুকাই থাকে; তেনেকৈ নাৰী গুণী হ’লেও গিৰিয়েকৰ পৰিচয়ৰ আঁৰত থাকে। (বৰ্তমান ইয়াৰ প্ৰাসংগিকতা নাই যদিও প্ৰাচীন কালত নাৰীৰ প্ৰতি থকা সামাজিক মনোভাৱৰ প্ৰতিফলন ইয়াত পৰিলক্ষিত হৈছে।)
#'''লংকালৈ যি যায় সিয়ে ৰাৱণ হয়''' : লংকাৰ ৰজা ৰাৱণ কুশাসনৰ প্ৰতীক। ৰাজনীতিৰ লগত জড়িত লোকৰ ক্ষেত্ৰত উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ল’ৰাই পানী পেলাই বৰে পিছলি পৰা ''': সৰুৱে লগোৱা অপৰাধত ডাঙৰৰ বিপদ চপা।
#'''লাগনি নহ’লে জুই নজ্বলে টুটকীয়া নহ’লে গাঁও নবহে''': লাগিনি খৰিৰে জুই সহজতে জ্বলে। জুই ধৰিবলৈ বাবে যেনেদৰে সহজে জ্বলা বস্তু দৰকাৰ, সেইদৰে গাঁৱলীয়া সমাজতো টুটকীয়া লোকে অ’ৰ কথা ত’ত লগাই পৰিৱেশ গৰম কৰি ৰাখে ।
#'''লোকৰ লাহ, লোকৰ বাহ, নাকটো কাটো চাপি আহ''' : লোকৰ বস্তুৰে জীৱন নিওৱা লোকে বৰকথা কোৱাটো লাজৰ কথা৷
# '''লোণ দানে সোণ দানে সমান''' : লোণ অৰ্থাৎ নিমখ এসমত বৰ মহঙা বস্তু আছিল ৷ সোণ যেনেকৈ দুস্প্ৰাপ্য আৰু মূল্যবান লোণকো তেনেদৰেই গণ্য কৰা হৈছিল ৷ বিভিন্ন মাংগলিক তথা ধৰ্মীয় কাৰ্যত সোণ দানৰ বিধান থাকিলে আৰ্থিকভাৱে দুৰ্বল সকলে সোণৰ পৰিৱৰ্তে বৰ্তমান তেনেই সুলভ আৰু কমখৰচী লোণ দান কৰা আজিও প্ৰচলিত ৷ 
# '''লোককে দেখুৱাই কেটেৰাই মাতিবা, ভিতৰি নেৰিবা বেথা''': আনক দেখুৱাই খং কৰিলেও, অন্তৰত মৰম থকা৷
# '''লোহাৰ আগত অগ্নিৰ মাৰ'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: লোহাক অস্ত্ৰ হিচাপে গঢ় দিবলৈ জুইত ৰঙা হৈ থকা অংশতহে পিটিব লাগে৷ অৰ্থাৎ উপযুক্ত লোকক সঠিক সময়ত জ্ঞান দিয়া৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== স ===
#'''সহিলে সম্পদ নসহিলে বিপদ''': ধৈৰ্য আৰু সহ্য দুয়োটা মানুহৰ ডাঙৰ গুণ। সহ্য কৰিব কৰিব সম্পদ লাভ হয়। অৰ্থাৎ লাভবান হ’ব।  
#'''সময়ৰ টিকণি আগফালে উৰে''': সময় বোঁৱতী নৈৰ দৰে৷ কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ সেয়ে, সময়তকৈ আগত সাজু হৈ নাথাকিলে সময়ৰ কাম সময়ত কৰিব নোৱৰা৷
#'''সময়ৰ শৰ সময়ত মাৰিবা''': যি সময়ত যি কাম কৰিব লগা আছে, সেই সময়তেই সেই কাম কৰিব লাগে, সময়ত নকৰি পিছলৈ পেলাই থলে বিপদত পৰিবলগা হব পাৰে৷
#'''সৰুৱে পানী পেলাই, ডাঙৰে পিছল খাই''': সৰু লৰা-ছোৱালীৱে কৰা দোষৰ শাস্তি সিহতৰ অভিভাৱকে পায়৷
#'''সভাত থাকি নকয় উচিত, দোষে পায় কিঞ্চিত কিঞ্চিত''' : সভাত বহি থাকিলে উচিত কথাত মাত মতা উচিত, অন্যথা তাত কিবা ভুল সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিলে তাৰ দোষে সকলোকে স্পৰ্শ কৰিব। 
#'''সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা''' পূৰ্বৰে পৰা লাভ কৰি অহা সা-সুবিধা হঠাৎ নোহোৱা হোৱা।
#'''সাপ মাৰি নেগুৰত বিষ এৰা''': ক্ষতিকাৰক কামৰ নিষ্পত্তি সম্পূৰ্ণকৈ নকৰা৷
#'''সৰিয়ঁহৰ ডুলিত ভুত''': লোক-বিশ্বাস অনুসৰি ভুত খেদিবলৈ সৰিয়হ লাগে। কিন্তু সৰিয়হৰ ডুলিত ভুত থকা কথাই বিপৰীত অৱস্থাৰ কথা সূচাইছে।
#'''সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা''': বিপদৰ পৰা বুদ্ধিৰ জোৰত উদ্ধাৰ পোৱা৷
#'''সকলো চৰায়ে মাছ খায়, মাছৰোকাৰ নাম যায়''': মাছৰোকা এবিধ বিশেষ মাছখোৱা চৰাই ৷ কিন্তু দেখা যায় যে অন্য চৰায়ে মাছ খালেও কেৱল মাছৰোকাৰ নামহে কোৱা হয় ৷ অৰ্থাৎ সকলো মানুহে দোষ কৰে কিন্তু বিশেষ কোনো ব্যক্তিকহে তাৰ বাবে জগৰ ধৰে৷
#'''সকলো জিলিকা বস্তু সোণ নহয়''': জিলিকি থকা বস্তু মানেই যেনেকৈ সোণ নহয়, তেনেকৈ বেছিকৈ নিজক জ্ঞানী বুলি প্ৰকাশ কৰি থকা মানুহো প্ৰকৃততে জ্ঞানী নহ’বও পাৰে৷
#'''সাগৰত থাকে শংখ, নেগুৰিয়া শামুকে কয় ময়ো তাৰে বংশ''': একে গোত্ৰ হ’লেই নিজকে জ্ঞানীজনৰ বা ক্ষমতাশালীজনৰ বুলি ফিতাহি মৰা কাৰ্য৷
#'''সাত পুৰুষত নহ'ল গাই, কঁৰীয়া লৈ খীৰাবলৈ যায়''': সাধাৰণতে ফুটনি মৰা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ কোনো মানুহৰ সামান্য কাম এটা কৰাৰোঁ সক্ষমতা নাথাকে কিন্তু আনক দেখুৱাই ডাঙৰ ডাঙত কাম কৰাৰ কথা কয়৷ অৰ্থাৎ ঘৰত গাই-গৰু নথকাকৈয়ে গাখীৰ খিৰাবলৈ যোৱাৰ দৰে কথা৷
#'''সাতে পাতল, পাছে ঘন, ছয়ে তামোল, নদন বদন''': তামোল পুলি ৰুলে ছয়হাত আঁতৰে আঁতৰে ৰুলে তাৰ শ্ৰীবৃদ্ধি ভাল হয়৷ সাত হাতত বেছি পাতল আৰু পাঁচ হাতত ঘন হয়৷
#'''সাত পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' কুঁহিয়াৰ খেতি বৰ কষ্টকৰ কাম ৷ কুঁহিয়াৰ কৰিবলৈ বহু সংখ্যক মানুহৰ প্ৰয়োজন ৷ যি খন ঘৰ জনবলত চহকী তেনে লোকহে কুঁহিয়াৰ খেতিৰ বাবে উপযুক্ত ৷ 
# '''সাত হাল হাতীয়ে টানে এফালে, অকলে অদৃষ্টই টানে এফালে''' : অদৃষ্টৰ ওচৰত মানুহ অসহায়।
#'''সু জল বৰিষণা, সু মত্স্য দৰিকণা''': বৰষুণৰ পানী পৰিষ্কাৰ, মাছৰ ভিতৰত দৰিকণা মাছ সোৱাদ হয়৷
#'''সু তিৰী ফেদেলী, সু ফল কদলী''': সু গৃহিণীবোৰ ঘৰৰ লেঠা মাৰি নিজক সজাই-পৰাই ৰাখিবলৈ সময় নেপায়, সেয়ে ফেদেলী তিৰোতাবোৰ কৰ্মী হয় আৰু ফলৰ ভিতৰত কল সবাতোকৈ উত্তম ফল৷
#'''সাজোঁতে কাচোঁতে ফেচু ৰজা হোৱা''' : মূল কামটো বাদ দি উপৰুৱা কথাত লাগি থাকিলে হ’ব পৰা লোকচান বুজাবলৈ এই ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''সাঁতোৰ সাঁতোৰ নিজ বাহু বলে, সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে যা ৰসাতলে''': পানীত পৰি সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে মৃত্যু নিশ্চিত৷ অৰ্থাৎ নিজৰ বাহু বলে কোনো কাম কৰিব নোৱাৰি আনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি থাকিলে একো ফল লাভ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''সাপে নাপাহৰে ককালৰ কোব, মাকে নাপাহৰে পুত্ৰৰ শোক''': সাধাৰণতে সাপৰ স্মৃতি শক্তি অতি প্ৰখৰ৷ কোনোবা ব্যক্তিয়ে সাপক অনিষ্ট কৰিলে সেই ব্যক্তি জনক কেতিয়াও নাপাহৰে আৰু আক্ৰমণ কৰিবৰ কাৰণে প্ৰস্তুত হৈ থাকে৷ একেদৰে মাকৰ বাবে পুত্ৰত মৃত্যু কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰা শোক৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিক আমি এবাৰ অপকাৰ কৰিলে সেই ব্যক্তিজনে যিমান ভাল হ'লেও সদায় মনৰ মাজত এটা ক্ষোভ ৰাখি থয় আৰু সুবিধা পালে অন্যায় কৰিবলৈ নাপাহৰে৷ 
#'''সাপৰ সৰু বৰ নাই''' : সাপ সৰু হ’লেও বিষাক্তই। তেনেদৰে বেয়া বস্তু অলপ হ’লেও সি ক্ষতি কৰিবই।
#'''সাপৰ লেখা, বাঘৰ দেখা''': জনবিশ্বাস মতে কপালত লেখা থাকিলেহে হেনো সাপে খায়,( যেনেকৈ লখীন্দাৰক খাইছিল), আনহাতে, বাঘে দেখিলেই খাবলৈ খেদি আহে৷ অৰ্থাৎ কিছুমান বিপদ দেখাদেখিকৈ আহে আৰু কিছুমান নেদেখাকৈ আহে৷
#'''সাপে খায় লেখি, বাঘে খায় দেখি''': বিপদ আহিবই, কেতিয়াবা দেখাদেখিকৈ আৰু কেতিয়াবা নেদেখাকৈ৷
#'''সাপ হৈ খোটা, বেজ হৈ জৰা''': নিজেই অন্যায় কৰি শেষত ভালৰি লগাবলৈ বা আনক দেখুৱাবলৈ তাৰ প্ৰতিকাৰৰ ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''সাপো মৰক, লাথিও নাভাঙক''' : দুয়োকুল ৰক্ষা কৰিবলৈ কৌশলেৰে কাম কৰা।
#'''সেই ৰামো নাই, সেই অযোধ্যাও নাই''': এজন ভাল ব্যক্তিয়ে এটা ভাল পৰিবেশো সৃষ্টি কৰে৷ কিন্তু তেওঁৰ মৃত্যুৰ লগে লগে চাৰিওফালৰ পৰিবেশটোও এলাগি হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ কোনো ভাল বস্তুৰ লগতে তাৰ চাৰিওফালৰ আনুষাঙ্গিক বিষয়বস্তু বিলাকো শেষ হৈ যায়৷ 
#'''সীতা থাকিবলৈ ৰামো থাকিব লাগিব'''
#'''সেকিলেও সেও নলয় কেঁকোৰা বাঁহ, সিজালেও নিসিজে বজৰীয়া মাহ''': জন্মগত দোষ যত্ন কৰিও গুচাব নোৱাৰি।
#'''সোণ বেছি দৰিদ্ৰ হোৱা''': এসময়ত ধণ সম্পত্তি আছিল, কিন্তু কালক্ৰমত দুখীয়া হৈ যোৱা।
#'''সোণত সুৱগা চৰা''': সুৱগা এবিধ ক্ষাৰ জাতীয় বস্তু৷ সোণ পৰিস্কাৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ সুৱগাৰ স্পৰ্শত সোণ অধিক জিলিকে৷ গতিকে, ভাল কাম আৰু অধিক ভাল হোৱা৷
#'''সোণৰ চামুচ মুখত লৈ জন্মা''': ধনীৰ ঘৰত জন্ম লোৱা লোক।
#'''সমানে সমানে কৰিবা কাজ, হাৰিলে জিকিলে নাই লাজ''': সাধাৰণতে ৰণত হৰা জিকা থাকেই, কিন্তু নিজতকৈ শ্ৰেষ্ঠজনৰ লগত বা দুৰ্বলজনৰ লগত হৰা জিকা হ'লে কোনেও আত্মসন্তুষ্টি লাভ কৰিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ নিজৰ সমকক্ষ ব্যক্তিজনৰ লগত কাম কৰি, নিজৰ যোগ্যতা প্ৰতিপন্ন কৰি হৰা জিকা হ'লে কোনেও কাকো দোষ দিব নোৱাৰে বা আনৰ ওচৰতো লাজ পাব নোৱাৰে৷
# '''সময়ৰ টিকনি সদায় আগফালে''': সাধাৰণতে মানুহৰ টিকনি পাছফালে থাকে আৰু তাত সহজতে ধৰি মানুহক ৰখাব পাৰি৷ কিন্তু আগফালে থকা হ'লে কোনেও সেই কাম কৰিব নোৱাৰিলেহেঁতেন৷ একেদৰে সময়ৰ টিকনিডাল আগফালে থকা বাবে সময়ৰ গতিক কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ আমি সময় থাকোতেই সকলোঁ কাম কৰা উচিত৷ ইয়াত টিকনি-ক কেৱল ধৰি ৰখাৰ সুবিধাজনক আহিলাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে৷
#'''সিয়নীত শুৱা, ভটিয়নি পানীত যোৱা''': পানীৰ সোঁতৰ লগত সাধাৰণতে মিলি যাবলৈ সহজ৷ তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিব নালাগে৷ অৰ্থাৎ বুদ্ধিৰে সহজ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰি চলি থকা৷&lt;br&gt;আনহাতে সিয়নীত শুৱা কথাষাৰৰ লগতো এটা [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]] জড়িত হৈ আছে৷ এবাৰ তিনিজন ককাই-ভাইৰ মাজত সম্পত্তিৰ ভাগ কৰিব লগা হ'ল৷ সম্পত্তিৰ নামত এখন কম্বল আৰু এযোৰ বেজি-সূঁতা৷ কোনে কি ল'ব ভাবি থাকোতে আটাইতকৈ বুদ্ধিয়ক জনে গুলি-সূঁতা ল'লে আৰু বাকি দুজনক কম্বলখন ফালি ল'ব ক'লে৷ সেই মতে কাম হ'ল৷ কিন্তু ৰাতি ফটা কম্বল দুখন লৈ দুজনে টানি-টানি শুই থাকিল৷ কিন্তু বুদ্ধিয়কজনে দুয়োজনৰ মাজত শুবলৈ সোমাই বেজি-সূঁতাৰে দুয়োখন চিলাই আৰামত শুই থাকিল৷ 
#'''স্থান এৰিলে মান যায়''': নিজৰ থকা ঠাই এৰিলে সেই ঠাইত ইমান দিনে আৰ্জন কৰা মানও এৰিব লাগে, কাৰণ নতুন ঠাইৰ মানুহে আপোনাৰ বিষয়ে নাজানে।
# '''সতিনী আহিছে থ’ম চুকত, তুৰি-মুৰি কৰিলে গোৰ দিম বুকত''': মনে নিবিচৰা মানুহক বাধ্য হৈ ঘৰত ঠাই দিবলগীয়া হ’লে ব্যক্ত কৰা মনোভাৱ৷
# '''সহিলে সম্পদ পায়, নসহিলে আপদ পায়'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;:
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== শ ===
# '''শুদ্ধ সত্ত মাথাগোট থাকে ওপৰত, কি কাৰণে পৰি সেৱা কৰে চৰণত'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: মূৰটোৱেই সকলো চিন্তাৰ মূল৷ মূৰটো শৰীৰৰ ওপৰ ভাগত থাকে৷ গতিকে, সৎ চিন্তাৰ অধিকাৰীজনৰ ভৰি চুই সেৱা কৰাটো বোধৰ বাহিৰত৷
#'''শ পাপে জ্বৰ, হাজাৰ পাপে খৰ''': ভগবানে আপোনাৰ পাপৰ হিচাপ সৰু সৰু ৰোগৰ দ্বাৰা দিয়ে।
#'''শালৰ মাজত শিঙি ওলোৱা''': আপদৰ মাজতে আকৌ নতুন আপদ লগ হোৱা৷ বহু ঠাইত ইয়াক কোনো ফালে মিল নথকা মানুহৰ মাজত থকা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''শাল শিঙৰি কহিৰৰ এফাল, ইকৰাই বোলে নিতিতিলে নুশুকালে মইও যাও কত কাল''': নিৰ্মাণ সামগ্ৰী হিচাবে ইকৰা একেবাৰে দুৰ্বল, কিন্তু ঠিকভাবে ৰ’দ-বৰষুণৰ পৰা বছালে ইও বহুদিন যায়।
#'''শেনটো হৈ গৈ ফেঁচাটো হৈ ঘূৰি অহা''': দম্ভালি মাৰি কিবা কাম এটা কৰিম বুলি গৈ বিফল হৈ ঘূৰি অহা।
#'''শুই থকা শিয়ালে হাঁহ ধৰিব নোৱাৰে''': কিবা এটা পাবলে হলে কাম কৰিব লাগিব।
#'''শগুনৰ শাওত বুঢ়া গৰু নমৰে''': শগুণে মৰা শ খায়৷ কিন্তু শগুণে গৰু মৰক বুলি ভাবিলে গৰু নমৰাৰ দৰে কোনোবাই কাৰোবাৰ ক্ষতি হওক বুলি শাও দিলেই মানুহজনৰ ক্ষতি হৈ নাযায়৷
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': সৰু সৰু খৰছ এৰাব চেষ্টা কৰা, কিন্তু ডাঙৰ খৰছ কৰা৷&lt;br&gt;আগৰ দিনত লোণ বহুমূল্যবান সামগ্ৰী আছিল, যিহেতু ইয়াক অসমত পোৱা নগৈছিল সেই বাবে বাহিৰৰ পৰা আমদানী কৰা হৈছিল৷ সেয়েহে লোণ কমকৈ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ শাকত লোণ নিদিয়াকে বনোৱা হল, কিন্তু পিটিকা লোণ নোহোৱাকে খাব নোৱাৰা কাৰণে তাত লোণ দিব লগা হল, এতিয়া শাকত যিমান লোণ লাগিলহৈ পিটিকাত তাতকৈ বেছি লোণ লাগিব৷ 
#'''শাহু-বোৱাৰীৰ ঘৰ, কোনে খালে দৈ-সৰ''': শাহু বোৱাৰীৰ মাজত দ্বন্দ্ব যিকোনো সৰু সৰু কাৰণতে হয়৷ ঘৰখনত কোনো এটা বস্তু ইফাল সিফাল হ'লেও সাধাৰণতে শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰক সন্দেহৰ দৃষ্টিৰে চায়৷&lt;ref group=টোকা&gt;উক্ত ফকৰাটোৰ মাজতো সোমাই থকা এটা কাহিনী হৈছে: এদিন এঘৰ মানুহৰ পৰিয়ালত হাহাকাৰ লাগিল৷ এটা বাটিত বোৱাৰীয়েকে গাখীৰৰ সৰ কাঢ়ি থৈ গৈছিল৷ শাহুয়েকেও গাখীৰ কিনি আনি ঘৰতে দৈ কৰিছিল৷ হঠাৎ আবেলি সময়ত দেখা গ'ল দৈখিনি নাই৷ ঘৰখনত মাথো দুটা প্ৰাণী৷ শাহুৱেক আৰু বোৱাৰীয়েক৷ মেকুৰীকো দোষ দিব নোৱাৰি, মেকুৰীয়ে গাখীৰ খায় কিন্তু দৈ মুখতে নিদিয়ে৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে - বান্দৰ আহিছিল নেকি? চহৰৰ মাজমজিয়াত বান্দৰ কেতিয়া দেখিছিলা? শাহুয়েকে উত্তৰ দিলে৷&lt;br&gt;ইয়াৰ পিছতে শাহু-বোৱাৰীৰ মনত পৰস্পৰৰ প্ৰতি সন্দেহ হ'ল৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে আপুনিহে ক'ৰবাত থৈ পাহৰিলে৷ তাকে শুণি শাহু গৰগৰাই উঠিল৷ এনেতে কাষৰ ঘৰৰ মহিলাগৰাকী আহি ক'লে যে, তেওঁৱেই অলপ দৈ বিচাৰি আহি মাত লগাই কাকো নাপাই লৈ গৈছিল৷ এতিয়া দিবলৈ আহিছে৷ ইয়াৰ পিছত শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰৰ মুখলৈ চাই মুখ টিপি হাঁহিলে৷&lt;/ref&gt;
#'''শিয়ালৰ জাক জাক, সিংহৰ এটাই যথেষ্ট''': সিংহ যথেষ্ট শক্তিশালী চিকাৰী প্ৰাণী, ইয়াক বনৰ সকলো জন্তুৱেই ভয় কৰে, আনহাতে শিয়ালে নিজে চিকাৰ নকৰে, আনে চিকাৰ কৰি খাই এৰি থৈ যোৱা মাংস খায়। বহুকেইটা শিয়াল একেলগে থাকিলেও অকলশৰীয়া সিংহ এটাকে ভয় কৰে। অৰ্থাৎ বহুকেইজন সাধাৰণ মানুহ থকাতকৈ এজন শক্তিশালী মানুহেই যথেষ্ট।
#'''শত্ৰু জ্ঞান কৰি বান্ধিবা, মিত্ৰ জ্ঞান কৰি নিবা'''
#'''শুনা কথাত নিদিবা কাণ, দেখিলেও ল’বা তিনিটা প্ৰমাণ''': চকুৰে নেদেখা কথা বিশ্বাস কৰাৰ আগতে হয় নে নহয় তাৰ কেইবাটাও প্ৰমাণ ল’ব লাগে৷
#'''শুকান জেওৰা খৰিৰ ৰস চেপি উলিওৱা''': বৰ আকালৰ সময়তো কিবাপ্ৰকাৰে ধন বিচাৰি উলিওৱা৷
#'''শুকান বালিত পানী চটিওৱা''' : শুকান বালি তিওৱা সহজ নহয়। তেনেকৈ দুখীয়া পৰিয়াত এজেনে বহু চেষ্টা কৰিলেও অৱস্থাৰ উন্নতি ঘটোৱা টান।
#'''শূণ্যত গদা ঘূৰোৱা বীৰ''': দূৰৰ পৰা হুঙ্কাৰ কৰি আচল যুদ্ধলৈ যাবলৈ ভয় কৰা লোক।
#'''শালে শিঙিক হাঁহে''': আগৰ দিনত উচ্চবৰ্ণৰ লোকে শাল আৰু শিঙি দুয়োবিধ মাছকে নাখাইছিল। অৰ্থাৎ শাল আৰু শিঙি একে শাৰীৰ। গতিকে ইটোৱে সিটোক ইতিকিং কৰা অশোভনীয়।
# '''শিমলুৰ ফুল দেখি তাতে পৰে নানা পখী, তাৰ কিবা ফল-মূল খায়? পছোৱা বতাহে পাই তাকো নিলে উৰুৱাই, ধূলাজাৰি তুলাও নাপায়''': সংসাৰৰ জ্বালা-যন্ত্ৰণাত দগ্ধ হৈয়ো সান্তনা লৈ থকা৷
# '''শস্যও টুটিল মৎস্যও টুটিল, টুটিল বিৰিখৰ গুটি, ভাল ভাল লোকৰ বাক্যও লৰিল, লৰিল ধৰমৰ খুঁটি''': সময়ৰ সোঁতত পৃথিৱীৰ সকলো বিষয়ৰে পৰিৱৰ্তন হয়৷ আগতকৈ এই পৰিৱৰ্তন ক্ষিপ্ৰ হৈছে৷ গতিকে, বয়সীয়াল লোকে যুগৰ পৰিৱেশৰ প্ৰতি কৰা আক্ষেপ৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== হ ===
#'''হাতীয়ে খায় যিমান লাডেও সিমান''': প্ৰত্যেকেই নিজৰ সামৰ্থ আৰু যোগ্যতা অনুসৰি খৰচ কৰিব লাগে৷
#'''হাতত নাই কণটো, বৰ সবাহলৈ মনটো''': হাতত ফুটাকড়ি এটাও নোহোৱাকে ডাঙৰ কামলৈ মন মেলা স্বভাৱ৷ মনৰ অলিক কল্পনা৷
#'''হাতৰ [[Wq/as/কুঠাৰ|কুঠাৰ]] ভৰিত মাৰ''': নিজেই নিজৰ অপকাৰ কৰা৷
#'''হাততে সৰগ ঢুকি পোৱা''' : দুষ্প্ৰাপ্য বস্তু বা সম্পদ বিনাকষ্টে লাভ কৰা।
#'''হাতত পাই বাটত হেৰুৱা''' : সুযোগ পয়ো হেৰুওৱা৷
#'''হাতী চোৰ আগে আগে যায় বেঙেনা চোৰক ধৰি কিলায়''': হাতী চোৰেই হওক বা বেঙেনা চোৰেই হওক সকলোৱেই অপৰাধী৷ কিন্তু ডাঙৰ অপৰাধী কিবা প্ৰকাৰে সাৰি যায় আৰু ধৰা নপৰে, কিন্তু সৰু-সুৰা অপৰাধীবোৰহে ধৰা পৰে৷
#'''হাবিৰ জুই দেখি, মনৰ জুই নেদেখি''': হাবিত জুই লাগিলে সকলোৱে দেখা পায়, কিন্তু মানুহৰ অন্তৰত থকা দুখ কষ্ট বাহিৰৰ পৰা কোনেও উমান পাব নোৱাৰে৷
#'''হাড় নাইকিয়া জিভা, কয় কিবা কিবা''': নকবলগিয়া কথা এটা কৈ পিছত জিভা পিছলা বুলি কোৱা।
#'''হাড়ত বন গজা''': বহু পুৰণি হোৱা।
#'''হাঁহ চোৰৰ মূৰত পাখি, কঠাল চোৰৰ আঠাই সাক্ষী''': হাঁহ চোৰ কৰিবলৈ যাওঁতে ক'ব নোৱাৰাকৈয়ে ক'ৰবাত পাখী লাগি থাকে আৰু কঠাল খাওতে মুখত কিবা প্ৰকাৰে আঠা লাগিবই৷ অৰ্থাৎ কিবা অপকৰ্ম কৰাৰ পিছত কৰবাত নহয় কৰবাত চিন থাকি যায়।
#'''হাঁহৰ ওপৰত শিয়াল ৰজা''': প্ৰতিজন দুৰ্বল ব্যক্তিৰ ওপৰত সেই জনতকৈ অলপ সবল ব্যক্তিজনে নিজৰ ক্ষমতা প্ৰতিপন্ন কৰা৷
#'''হ’ব চলি, বুলিব বাপ, তেহে গুচিব মনৰ তাপ''': অনিশ্চিত ভৱিষ্যতত সুখৰ আশা কৰা৷
#'''হৰিণাৰ মাংসই বৈৰী''': হৰিণাৰ মাংস অতি উত্তম মাংস৷ সেই মাংসৰ কাৰণেই হৰিণা সহজতে চিকাৰীৰ চিকাৰত পৰে৷ এতেকে কেতিয়াবা কোনো মানুহৰ নিজস্ব ধন-সম্পত্তিয়েই নিজৰ বিপদ নমাই আনে৷
#'''হলা গছ দেখিলে সকলোৱে বাগি কুঠাৰ মাৰে''': গছ হালি থকিলে কাটি তাক বগৰাবলৈ সহজ হয়৷ আনহাতে তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিবও নালাগে৷ সেই দৰে কোনো দুৰ্বলি লোকক তাৰ দুৰ্বলতাৰ সুযোগ গ্ৰহন কৰি সকলোৱে অপকাৰ কৰিবলৈ আগবাঢ়ে৷
#'''হস্তীৰো পিছলে পাৱ, সজ্জনৰো বুৰে নাৱ''': ডাঙৰ বা মহৎ লোকৰো কেতিয়াবা কোনো কথাত ভুল হ'ব পাৰে৷
#'''হস্তীৰ লাড দেখি শহাই ফাৰে পাৱ''': আনৰ উন্নতি, সুখ, আনন্দ দেখি নিজৰ সক্ষমতালৈ নাচাই তাক জোৰ কৰি পাব বিচাৰি নিজে কষ্ট পোৱা৷
#'''হয় পো মুখে, নহয় পো গুফে, হয় পো ধনী, নহয় পো লনি''': ইয়াত এজন পুৰুষৰ চাৰিটা গুণ থাকিলে কেতিয়াও বিপদত নপৰাৰ কথা প্ৰকাশ কৰিছে৷ যদি এজন মানুহে সুন্দৰ কথা ক'ব পাৰে, নাইবা গুফযুক্ত অৰ্থাৎ পৌৰষত্ব থাকে, যদি ধনী হয় নাইবা দেখিবলৈ সুন্দৰ হয় তেনে হ'লে তেও যিকোনো এটা গুণ কাৰ্য্যত খটোৱাই নিজৰ বংশ ৰক্ষা কৰিব পাৰিব৷ -বা- পুত্ৰ সন্তান সকলোৰে কাম্য৷ গতিকে, সুপুৰুষ লক্ষণযুক্ত নহ’লেও বা গোঁফ নথকা মাইকীমুৱা হ’লেও সেই পুত্ৰক লৈ সন্তুষ্ট; আনহাতে,যি পুত্ৰ ধনবান হয়, সেই পুত্ৰ দেখাত অশুৱনি হ’লেও পিতৃ মাতৃৰ বাবে গৌৰৱৰ কাৰণ৷
#'''হাঁহেৰেও ৰাজী, মাহেৰেও ৰাজী''': যিকোনো কথাতে সন্তুষ্ট হোৱা৷
#'''হুলেৰেহে হুল কাঢ়িব পাৰি''': কাৰোবাক পৰাস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''হাল এৰি শিয়াল খেদা''': দৰকাৰী কাম এৰি অদৰকাৰী কামত সময় কটোৱা।
#'''হাগিবৰ সময়ত ঘটিটো বিচৰা''': অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয় বস্তুকো অসময়ত অনাদৰ কৰা হয়, কিন্তু প্ৰয়োজনৰ বেলিকা তাক বিচাৰি ফুৰা স্বভাৱৰ মানুহৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
#'''হাতী কিনি শিকলি কিনিব নোৱৰা''': ডাঙৰ কাম কৰি আনুসংগিক সৰু কাম কৰিব নোৱাৰা হোৱা।
#'''হেৰুৱা মাণিক ঘূৰাই পোৱা''' : মাণিক মূল্যবান সম্পদ। এনে বস্তু হেৰালে দুনাই ঘূৰাই পোৱা টান। তথাপি যদি কেনেবাকৈ ঘূৰাই পোৱা যায় মনত অপাৰ আনন্দ হয়। আশাহীন কামত সফলতা অৰ্জন কৰা অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
# '''হাতী চোৰ কৰি আগে আগে যায়, বেঙেনা চোৰক ধৰে৷ নাকটো কাটিলে লাজটো নালাগে, নখটো কাটিলে মৰে''': সমাজত অন্যায় অনীতি কৰা ডাঙৰ মানুহবোৰ ক্ষমতাৰ জোৰত সাৰি যায়, কিন্তু সৰু মানুহবোৰ দোষী নিৰ্ধাৰিত হৈ শাস্তি পায়৷
# '''হাল বায় ৰাতিৰ পৰা, ভাতে নাটে কাতিৰ পৰা''': যৎপৰোনাস্তি কষ্ট কৰিলেও আশানুৰূপ ফল নোপোৱা৷
# '''হাতী শুৱনি দাঁতে, তিৰী শুৱনি মাতে''': হাতীৰ সৌন্দৰ্য তাৰ দাঁতযোৰত, তেনেকৈ মিঠা মাত ব্যৱহাৰৰ ঘাই প্ৰণালী৷ মিঠা মাতে মানুহক সহজে আকৰ্ষণ কৰে৷
# '''হয় ৰজাত খাটিবা, নহয় কুঁজাত খাটিবা''': চাকৰি পালে কৰিব লাগে নাপালে খেতিবাতিকে কৰি জীৱিকা আৰ্জিব লাগে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==টোকা==
{{Wq/as/Reflist|group=টোকা}}

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://ia700301.us.archive.org/22/items/someassameseprov00gurdrich/someassameseprov00gurdrich.pdf Some Assamese Proverbs] (কেপ্টেইন পি আৰ গৰ্ডনৰ সংকলিত ১৮৯৬ চনত প্ৰকাশিত ফঁকৰা যোজনাৰ কিতাপ)

[[Category:Wq/as/ফকৰা যোজনা]]
[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>o9a2mwg8sr6y2xqzncdayurqaxcnz5l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529573</id>
      <parentid>5529570</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:31:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* ঔ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="260410" xml:space="preserve">'''ফকৰা যোজনা''' ({{Wq/as/Lang-en|Assamese Proverb}})&lt;!-- Please Do Not delete the English Words, it is given for Search Engines, so that if someone searches for Assamese Proverb, this page is shown in results --&gt; হৈছে [[Wq/as/অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষা]]ত প্ৰবাদৰূপে ব্যৱহৃত চিৰন্তন সাধাৰণ জ্ঞানৰ শিক্ষা, যাক “দহৰ জ্ঞান একৰ বাণী’’ বোলা হয়৷ ফকৰা-যোজনা, পটন্তৰ আদি মুখে মুখে চলি অহা বাবে এইবোৰক লোকোক্তিও বোলে৷ সাধাৰণতে কম পৰিসৰৰ বাক্য বা বাক্যাংশৰ দ্বাৰা বহু ভাৱ ব্যঞ্জন কৰা এই ফকৰা যোজনা অসমীয়া ভাষাৰ গৌৰৱ৷ ইয়াৰ ভাষা সৰল, প্ৰতীকধৰ্ম্মী আৰু ছন্দোবদ্ধ ৰূপত থকা বাবে ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰে ভাষাটিৰ সাহিত্যিক সুষমা বৃদ্ধি কৰিছে৷ দৈনন্দিন কথা-বতৰাত কথাৰ লাচতে, প্ৰায়েই ঠাট্টাৰ সুৰত বক্তব্যক তুলি ধৰিবলৈ প্ৰায়েই এই ফকৰা যোজনাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াক ইংৰাজী ভাষাৰ [[:en:Proverb|Proverb]]-অৰ লগত তুলনা কৰিব পাৰি।

আভিধানিক অৰ্থ অনুসৰি ফকৰা, যোজনা, দৃষ্টান্ত, পটন্তৰ, ডাকৰ বচন আদি সমাৰ্থক৷ কিছুমান ফকৰা যোজনাক “ডাকৰ বচন” নামেৰে জনা যায়। অসমীয়া সমাজত সাধাৰণতে কিছুসংখ্যক ফকৰা যোজনাক ডাক নামে এক “প্ৰবাদ পুৰুষ”ৰ মুখনিঃসৃত বাণী বুলি বিশ্বাস কৰে৷ ডাকৰ বচনবোৰত কৃষিজীৱী অসমীয়া লোকজীৱনৰ নানা বৈষয়িক দিশত সাধাৰণ জ্ঞান বা উপদেশ দিয়া আছে। 

অসমীয়া ভাষাৰ ফকৰা যোজনাৰ ভাণ্ডাৰটো যথেষ্ট ডাঙৰ। সৰল অথচ বুদ্ধিদীপ্ত এই প্ৰবাদবোৰ সাধাৰণ অসমীয়া মানুহৰ জীৱনৰ প্ৰতি থকা গভীৰ আস্থা, দৃষ্টিভংগী আৰু বোধৰ গম্ভীৰ প্ৰকাশ। এইবোৰ অসমীয়া জাতিৰ বিশ্বাস, জাতিসত্বা, সমাজ ব্যৱস্থা আৰু বুৰঞ্জীৰ উৎকৃষ্ট সমল। পুৰণি হ’লেও যথেষ্ট সংখ্যক ফকৰা যোজনাৰ প্ৰাসংগিকতা আজিও অটুত আছে। কথা কওঁতে বা লিখাৰ মাজত উপযুক্ত ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰ কৰি লিখিব পাৰিলে বক্তাৰ ভাষাজ্ঞান উন্নত বুলি গণ্য কৰা হয়।

তলত দিয়া ফকৰা-যোজনাৰ সংকলনটো সম্পূৰ্ণ নহ’লেও যথেষ্ট প্ৰতিনিধিত্বমূলক আৰু বিষয়টোৰ বিষয়ে ভালদৰে আভাস দিয়ে।
==বৰ্ণানুক্ৰম অনুসৰি ফকৰা যোজনা==
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
=== অ ===
# '''অসতীৰ সজ জ্ঞান,গৰু চোৰৰ গঙ্গাস্নান''': অসৎ স্বভাৱৰ লোকক সজজ্ঞান দিলেও কামত নাহে৷ গৰু চুৰ কৰা এক পাপ কাম৷ তেওঁলোকে চৌৰ্যবৃত্তিৰ দ্বাৰা জীৱিকা আহৰণ কৰে৷  গঙ্গাস্নানেও তেওঁলোকৰ পাপ মোচন কৰিব নোৱাৰে৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
#'''অতি ধুনতীৰ ঘৰ নাশ, ধুনে কৰে সৰ্বনাশ''': অতি বেছি ধুন-পেছ মাৰি ফুৰা তিৰোতাই ঘৰৰ বন নিয়াৰিকৈ কৰিবলৈ সময় নোপোৱাৰ ফলত ঘৰৰ উন্নতিত বাধা হয়৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
# '''অতিথিও ৰওক, চাউলো সিজক''': উভয়কুল ৰক্ষা কৰাৰ স্বাৰ্থত এনেকৈ কোৱা হয়৷ একে সময়তে দুটা প্ৰয়োজনীয় কাম যেনেতেনে সমাপন কৰা৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
# '''অচিন আলহীক নিদিবা ঠাই ল’ৰা-ছোৱালীক নিদিবা লাই''': অচিনাকি লোকক ঘৰত ঠাই দিব নালাগে, তাৰপৰা কেতিয়াবা বিপদ হ’ব পাৰে৷ সৰু ল’ৰা-ছোৱালীকো লাই দিলে স্বভাৱ নষ্ট হয়৷
# ''' অজ্ঞানীক জ্ঞান দি মনত পালোঁ কষ্ট, কণীবোৰ পেলাই দি বাঁহো কৰিলে নষ্ট''': এই ফকৰাৰ অন্তৰালৰ কাহিনীটো হৈছে বৰষুণত তিতি-বুৰি জুপুৰি দিয়া বান্দৰবোৰক টোকোৰা চৰাইবিলাকে নিজৰ উদাহৰণ দেখুৱাই বাহ সাজিবলৈ উপদেশ দিছিল। কিন্তু মূৰ্খ বান্দৰবোৰে উপহাস কৰা বুলি ভাবি টোকোৰাৰ কণীবোৰো নষ্ট কৰিলে আৰু বাহবোৰো ভাঙিলে। মূৰ্খক কেতিয়াও উপদেশ দিব নালাগে৷ তেনে উপদেশে উপকাৰ কৰিবলৈ যোৱাজনৰ ক্ষতিহে কৰে৷&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt; 
# '''অতি কথকীক কথাই খায়, বৈদ্যক খায় সাপে; সাতখন ভাগৱত পঢ়াজনকো কিঞ্চিৎ চোৱে পাপে''': অতি বেছি কথা কোৱা মানুহ কেতিয়াবা নিজে কোৱা কথাৰ দ্বাৰাই বিপদত পৰে, কাৰণ কথা বেছিকৈ কোৱাৰ ফলত ক’ত কি কৈ দিয়ে ধৰিব নোৱাৰে; সৰ্প দংশনৰ বিষ নিৰাময় কৰা বৈদ্যকো কেতিয়াবা অসাৱধানতাৰ বাবে সাপে খুটি মাৰিব পাৰে৷ তেনেদৰে নিতৌ ভাগৱত পাঠ কৰাজনক পূণ্যাত্মা বুলি ভবা হয় যদিও তেওঁৰ দৈনন্দিন জীৱনত কৰা কামে কেতিয়াবা সাত্তিকতা হেৰুৱায়৷ ইয়াৰ অৰ্থ সকলো কামত কোনো কামত পাকৈতজনৰো অসাৱধানতাত ভুল হৈ যাব পাৰে৷ 
# '''অ'তো নাহিলোঁ খাই, ত’তো পাবলৈ নাই''': এটা সুযোগ পায়ো নোলোৱাৰ পিছত দ্বিতীয়টো পায়ো হেৰুওৱা৷
# '''অকাটন কটাৰী আবদুৱা পো, চেকচেকী তিৰোতা লাঠিয়ন গো''': চোক নথকা কটাৰী,  আদৰত ডাঙৰ হোৱা ল’ৰা, চেকচেকাই কথা কোৱা মহিলা আৰু খীৰাওতে লঠিওৱা গাইৰ কোনো উপকাৰ নাই৷
#'''অকৰা মৈত উঠা''' : যিটো কামত লাগে এৰি নিদিয়া।
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''' : আয় আৰু ব্যয়ৰ মাজত সদায় সামঞ্জস্য থাকিব লাগে৷ যিয়ে আয় চাই ব্যয় কৰিব নোৱাৰে তেওঁ সদায় দৈন্যতাত ভোগে৷
# '''অগ্নি ব্যাধি ঋণ এই তিনিৰ নেৰাখিবা চিন''': জুই, ৰোগ আৰু ঋণ অৰ্থাৎ ধাৰ, এই তিনিপ্ৰকাৰ সমূলঞ্চে শেষ কৰিব লাগে কাৰণ, জুই বা ৰোগ বা ধাৰৰ অলপমান থাকিলেও সিয়েই পুনৰ উক দি দুৰ্যোগ ঘটাব পাৰে৷
# '''অভগা য’লৈ যায়, হুলে বিন্ধে বৰলে খায়''': যাৰ ভাগ্য বেয়া থাকে সি য’তে থাকে ত’তে বেয়া ঘটনাৰ লগত সাঙোৰ খাই পৰে৷
# '''অধিক মাছত বগলী কণা'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: বহুত বেছি বিকল্প থাকিলে তাৰ মাজৰ পৰা এটা বাছনি কৰিবলৈ অসুবিধা হয়। বগলীয়ে মাছ খাই ভাল পায়। ই মাছ ধৰাৰ ক্ষেত্ৰতো অত্যন্ত পাৰ্গত। কিন্তু চৌদিশে মাছ উভৈনদী হ’লে কোনটো ধৰোঁ কোনটো নধৰোঁ হৈ বগলীয়ে মাছ ধৰিব নোৱাৰা হয়। সেয়েহে অত্যধিক বিকল্পৰ ক্ষেত্ৰত বাছ-বিচাৰ কৰি থাকোঁ‌তে বাছনিত ভুল হোৱাৰ বা বাছনি কৰিব নোৱাৰা নহ’বলৈ এই যোজনাৰ দ্বাৰা সকীয়াই দিয়া হৈছে।
# '''অভ্যাসৰ নৰ, কৰ্ণপথে কৰে শৰ''': নিয়মিত অভ্যাস কৰিলে যিকোনো কামেই সহজে কৰিব পাৰি। কাণৰ কেৰু বা থুৰীয়া পিন্ধা ফুটাটো সৰু। ইয়াৰ মাজেৰে কাঁড় মৰাৰ অভ্যাস কৰিবলৈ কাঁড়ীজন অত্যন্ত পাৰ্গত নহ’লে লক্ষ্য হোৱা ব্যক্তিজনৰ প্ৰাণ যোৱাৰো আশংকা থাকে। কিন্তু অভ্যাস কৰিলে মানুহ ইয়াতো পাৰ্গত হয়। সেয়ে অভ্যাস কৰিলে টান কামো কৰিব পৰা যায় বুলি এই যোজনাৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত কৰা হৈছে।
# '''অধিক ভোজন মৃত্যুক আহ্বান''': যিকোনো বস্তুৰে প্ৰয়োজনতকৈ বেছি হোৱাটো বেয়া। ভোজন বা খাদ্য মানুহৰ বাবে অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয়। কিন্তু অত্যধিক ভোজনৰ ফলত শৰীৰৰ অনিষ্ট হোৱাৰহে সম্ভাৱনা থাকে। তেনেদৰে যিকোনো কামৰ ক্ষেত্ৰতে এই কথা প্ৰযোজ্য। প্ৰয়োজনাধিক উপভোগ/ব্যৱহাৰৰ  ফলত উপকাৰী বস্তুৰ পৰাও অপকাৰ হ’ব পাৰে।
#'''অধিক বাঢ়ৈত গুৰ ধমনা''' : কাৰিকৰ বা ৰান্ধনি বেচি হ’লে ব্যঞ্জন খাবলৈ ভাল হোৱাতকৈ বেয়া হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। ভিন্নজনৰ ভিন্ন মতত এটা শুদ্ধ সিদ্ধান্ত ল'বলৈ কেতিয়াবা অসুবিধা হয়। বিভিন্নজনৰ মতক প্ৰাধান্য দিলে এটা ভুল সিদ্ধান্ত লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।
# '''অতি ভক্তি চোৰৰ লক্ষণ''': কোনো ব্যক্তিয়ে প্ৰয়োজনাধিক সৎ হিচাপে নিজকে উপস্থাপন কৰিবলৈ যত্ন কৰিলে বুজিব লাগে যে তেনে ব্যক্তিৰ প্ৰকৃত উদ্দেশ্য সৎ নহ'বও পাৰে।
# '''অতিপাত শলাগণি ফুচুলনিৰ চিন, আপুনি আঁ‌তৰি যাবা তাক কৰি ঘিণ'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: প্ৰয়োজনাধিক বা অহৈতুক তোষামোদৰ অন্তৰালত সাধাৰণতে ন্যস্তস্বাৰ্থ জড়িত থাকে। গতিকে এনে তোষামোদত ভোল গৈ কামত প্ৰবৃত্ত হ’লে ভালতকৈ বেয়া হোৱাৰহে সম্ভাৱনা অধিক। গতিকে ইয়াক চিনি পাই এনে উচটনিত ভোল যোৱাৰপৰা বিৰত থকাই ভাল।
# '''অভাৱত স্বভাৱ নষ্ট''': অতি প্ৰয়োজন হ’লে সৎ‍ মানুহ এজনেও অসৎ‍ কাম কৰিব পাৰে। মানুহ সাধাৰণতে পৰিস্থিতিৰ দাস। গতিকে কোনো কাৰ্যৰ ভাল-বেয়া বিচাৰ কৰোঁতে কৰ্তাই কি পৰিস্থিতিত পৰি এনে কাৰ্য কৰিছে সেয়াও বিবেচনা কৰি চোৱা উচিত।
# '''অচিন কাঠৰ থোৰা নলগাবা''': [[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]]ৰ থোৰাটো মজবুত হ’ব লাগে, অন্যথা ভাগি গৈ অনিষ্ট কৰিব পাৰে। ঢেঁকীথোৰাৰ কামটো অত্যন্ত গুৰুত্বপূৰ্ণ — ইয়াক আগৰ দিনত চাউল খুন্দাৰপৰা আৰম্ভ কৰি বাৰুদ খুন্দালৈকে বিভিন্ন গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্যত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। সেয়ে উপযুক্ত পৰীক্ষা-নিৰীক্ষা নকৰাকৈ এনে কামৰ বাবে যিকোনো কাঠ বাচনি কৰিলে ভাগি গৈ কামত বাধা বা অথন্তৰ কৰিব পাৰে। তেনেদৰে গুৰুত্বপূৰ্ণ কামত অচিনাকি মানুহ বা উপাদান বা আহিলা ব্যৱহাৰ কৰা অনুচিত।
# '''অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্কৰী''': আধৰুৱা জ্ঞান যিকোনো ক্ষেত্ৰত বিপদজনক হ’ব পাৰে।
# '''অবুজনক বুজোৱা, ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা''': ঢেৰুৱা ঠাৰি যিমান সিজালেও নিসিজে, ঠিক তেনেদৰে যি বুজিব নোখোজে তেনে লোকক যিমান বুজাবলৈ চেষ্টা কৰিলেও লাভ নহয় বা ফল নধৰে।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অবাবত তৰ্ক কৰা মূৰ্খৰ চিন''': মূৰ্খইহে যেতিয়াই তেতিয়াই তৰ্ক কৰি থাকে, জ্ঞানী মানুহে পৰিস্থিতি চাইহে তৰ্ক কৰে।
# '''অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%85 | title=Idioms starting with 'অ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;: অকলশৰীয়া মানুহৰ বেমাৰ-আজাৰ হ’লেও চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ। অকলশৰীয়াকৈ জীৱনৰ বাবে সংগ্ৰাম কৰিব লগা হ’লে এই ফকৰা যোজনাটোৰে উপমা দিয়া হয়।
# '''অথাই সাগৰত কাঠি-জাল বোৱা''': অপ্ৰয়োজনীয় কাম কৰা। পাৰাপাৰহীন সাগৰত কাঠি-জাল বাই যিদৰে মাছ ধৰিব নোৱাৰি সেই দৰে ফল নধৰা কাম কৰা বুজাবলৈ এই যোজনাটো ব্যৱহাৰ হয়।
# '''অনভ্যাসে হত বিদ্যা''': বহুদিন অভ্যাস নকৰিলে জনা বিদ্যাও নজনা হৈ যায়৷
# '''অহঙ্কাৰেই পতনৰ মূল''' (নীতি-বচন): মনলৈ অহংকাৰ ভাব আহিলে, চৰিত্ৰৰ নম্ৰতাগুণ নোহোৱা হয়৷ নম্ৰতাই উন্নতিৰ সোপান৷ সেয়ে, অহংকাৰভাব পতনৰ কাৰণ বুলি কয়৷
#'''অতি দৰ্পে হত লংকা''': ৰাৱণৰ অহংকাৰৰ ফলতে সোণৰ লংকা চাৰখাৰ হৈছিল, তেনেদৰে অহংকাৰ পৰিহাৰ নকৰিলে বিপদ নিশ্চিত।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
#'''অজৌ−কালৰ বজৌ−গুটি''' : আজো কালৰ বজ্ৰ গুটি৷ বহু বয়স হোৱা হাড়-টান কটীয়া মানুহ৷ বহু-দিনীয়া গছ হ’লে তাৰ গুটিবিলাক নিচেই সৰু হয় এই ভাব বুজোৱা হৈছে।
#'''অশ্বত্থামা হত কিন্তু ইতি গজ''': মহাভৰতত যুধিষ্ঠিৰে দ্ৰোণাচাৰ্য্যক কোৱা এটি প্ৰখ্যাত উক্তি। ইয়াত দ্ৰোণাচাৰ্যৰ পুত্ৰ যুদ্ধত মৃত্যু হোৱা বুলি প্ৰচাৰিত এটা উৰাবাতৰিৰ সত্যতা প্ৰতিপন্ন কৰিবলৈ দ্ৰোণাচাৰ্যই সদায় সত্য পক্ষত থকা যুধিষ্ঠিৰক সুধিলে। যুধিষ্ঠিৰেও কথাটো পোনপটীয়াকৈ নকৈ ক’লে যে অশ্বত্থামাৰ মৃত্যু হোৱাতো সঁচা, কিন্তু সি এটা হাতীহে। অৰ্থাৎ অশ্বত্থামা নামৰ এটা হাতীহে মৰিছে, সেয়া আপোনাৰ পুত্ৰ নহয়। কিন্তু পুত্ৰৰ মৃত্যুৰ আশংকাত জৰ্জৰিত দ্ৰোণই প্ৰথমখিনি শুনি পাছৰখিনি নুশুনিলে। ফলত পুত্ৰৰ মৃত্যু হোৱা বুলি তেওঁ অস্ত্ৰ সম্বৰণ কৰে। বৰ্তমান এই প্ৰবাদটি সঁচাও নহয় মিছাও নহয় বুলি দ্ব্যৰ্থক উত্তৰ দিয়া প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অকাজীয়ে কপাহ কাটি ধোঁৱা চাঙত থলে; গা মূৰ বিষাইছে বুলি ছমাহলৈ শুলে''' : অদক্ষ বা এলেহুৱা লোকে সৰু কাম এটা কৰিও বহুত কৰা দেখুৱাই আনৰ মনোযোগ আকৰ্ষণ কৰে।
#'''অন্ন চাই ঘি দিবা, পাত্ৰ চাই জী দিবা''' : উপযুক্ত অন্নত ঘি সেইদৰে উপযুক্ত পাত্ৰলৈ জীক বিয়া দিলে অসুবিধা নাই।
# '''অহা বাটত দিবা জেং, ভকতলৈ মেলিবা ঠেং, গুৰুলৈ দিবা পিঠি, তেহে যাবা বৈকুণ্ঠলৈ উঠি''': এই সংসাৰলৈ আহি নানা কষ্ট পোৱা যায়, সেয়ে পুনৰ অহিবলৈ কামনা নকৰি, সাধু সন্তৰ ঠাইলৈ যাব লাগে, আৰু গুৰু ভজি সেৱা কৰিব লাগে, তেতিয়াহে পূণ্য লাভ হয়৷ (ভকতীয়া যোজনা)
# অ’ত থিয় ত’ত থিয়, পৈয়েৰৰ ঘৰৰ মানুহ আহিছে, নোসোধ কিয়: অকৰ্মণ্য মানুহে এনেয়ে সময় নষ্ট কৰে৷ সময়ত কি কাম কৰিব নাজানে বাবে সোঁৱৰাই দিব লগা হয়৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন, ২০১৬&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== আ ===
#'''আই থাকিলে খাই যাবি, বোপাই থাকিলে চাই যাবি''': বিয়া হৈ যোৱা ছোৱালীয়ে মাক থাকে মানে আগৰ দৰেই আলহ-উদহ পায়, মাকৰ মৃত্যুৰ পিছত নাপায় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷ তেতিয়া কেৱল বাপেকক চোৱাৰ বাবেহে ছোৱালীবোৰ আহে৷
#'''আনৰ আন চিন্তা বুঢ়ী বামুণীৰ কাণৰ চিন্তা''': সামাজিক বিপদৰ পৰতো ব্যক্তিগত কাৰণ লৈ ব্যস্ত থকা৷
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': ভাল চিন্তা কৰিলেই সকলো ভাল হয়৷
#'''আঁউসীৰ ধাৰ পূৰ্ণিমাত সুজ''': এটাৰ প্ৰতিশোধ আনটোত লোৱা।
#'''আগৰ গৰু বাঘে খায়'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: সকলো কামতে আগবাঢ়ি গৈ কৰাও উচিত নহয়। কেতিয়াবা বিপদত পৰাৰ সম্ভাৱনা অধিক।
#'''আকালত ভাত, বিপদত মাত''' : আকালত এসাঁজ ভাত পোৱা আৰু বিপদৰ সময়ত কাৰোবাৰ এষাৰ মাত বা সঁ‌হাৰি পোৱা, এই দুয়োটাই পৰম উপকাৰী।
# '''আগফালে তেতেলী পিছফালে ঔ, সেই ঘৰ মানুহৰ উঠিবৰ হ’ল নে নৌ?''': যি ঘৰৰ চাৰিওফালে ডাঙৰ ডাঙৰ গছে আগুৰি থাকে, সেই ঘৰত ৰাতিপুৱা সূৰ্য্যৰ পোহৰ ভালদৰে নপৰে, সেয়েহে সেই ঘৰৰ মানুহে ৰাতিপুৱা পলমকৈ উঠে।
# '''আইৰ সমান হ’ব কোন, নৈৰ সমান ব’ব কোন''': মাকৰ সমান মৰম কোনেও কৰিব নোৱাৰে, যেনেকৈ নৈৰ সমান পানী কোনেও ব’ব নোৱাৰে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
#'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুই হাতে খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম'''/'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুবেলা দুমুঠি খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম।''': বিয়া দিয়া ছোৱালীৰ মাকৰ ঘৰলৈ হেঁপাহ বহুত। সুখৰ আশাৰে আইৰ ঘৰলৈ হেঁপাহেৰে গ’লেও বিধাতাৰ দুৰ্বিপাকত পৰি সেই সুখৰ পৰা বঞ্চিত হোৱাৰ কথা কোৱা হৈছে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আয়ে চায় মুখলৈ, ঘৈণীয়ে চায় হাতলৈ''': পুৰুষ এজন ঘৰলৈ আহিলে মাকে মুখলৈ চায়, তেওঁ খোৱা লোৱা ভালদৰে কৰিছে নে নাই চাবলৈ; আনহাতে ঘৈণীয়েকে হাতলৈ চায় তেঁওলৈ কি আনিছে চাবলৈ।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%86 | title=Idioms starting with 'আ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''আছে গৰু নাবায় হাল, থকাতকৈ নথকাই ভাল''': থকা সম্পদ এটা যদি ব্যৱহাৰ কৰা নহয়, তেন্তে উক্ত সম্পদৰ পৰা আপোনা আপুনি লাভ কেতিয়াও নহয়। বৰঞ্চ এই সম্পদৰ পৰিচালনাত ব্যয়ৰ হে সম্ভাৱনা অধিক। পৰিচালনা নকৰি পেলাই থ'লেও সম্পদবিধ অনিষ্টহৈ গৰাকীৰ লোকচান হয়। সেয়ে ব্যৱহাৰ নোহোৱা এনে সম্পদ থকাতকৈ নথকাটোহে অধিক লাভজনক।
# '''আঁঠুৱা চাই ঠেং মেলিবা''': নিজৰ সামৰ্থ্য চাইহে কাম কৰা উচিত।&lt;ref name=&quot;':1'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://https://assam.org/node/2326 | title=https://assam.org/node/2326| publisher=assam.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''': যিমান সামৰ্থ্য সিমানহে খৰছ কৰিব লাগে, নহ’লে বিপদত পৰিব লাগে।
# '''আদাক দেখি উঠিল গা, কেঁতুৰিয়ে বোলে মোকো খা''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা। আদা আৰু কেঁতুৰি দেখিবলৈ একে, কিন্তু আদাহে খোৱাত ব্যৱহাৰ হয়, কেঁ‌তুৰি খোৱাত ব্যৱহাৰ নহয়।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰাৰ চেষ্টা কৰিলে নিজৰে অনিষ্ট হয়।
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': যি নিজে ঠিক থাকে, তেওঁৰ বাবে বাকী সকলো ঠিকেই থাকে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আপোনাৰটোক মাৰিবা কিলাবা লৰি বুলিব আই, পৰৰটোক কেটেৰাই মাতিবা ওভতি বুলিব তাই ''' : আপোন-পৰৰ প্ৰভেদ স্পষ্ট কৰা হৈছে।
# '''আহক বাৰিষা কাটক পাত, ৰৈ যা ভিনিহি খাই যা ভাত''': ভৱিষ্যতত কোনো কাম হ’ব বুলি আশা কৰি বহি থাকি লাভ নাই।
# '''আছে হেংদান, লোৱা নাই; ল’লে হেংদান চাৰন নাই''' বা '''আছে বেক্ৰা দা, লোৱা নাই; ল’লে বেক্ৰা দা চাৰন নাই''': যুঁজিবলৈ আগবাঢ়ি নাহিলে কাৰোবাক দুৰ্বলী বা ভয়াতুৰ বুলি ভাবিব নালাগে। খং উঠিলে সকলোৱেই ভয়ংকৰ হৈ উঠিব পাৰে।
#'''আছে কপালত নিব কোনে, নাই কপালত দিব কোনে''': কপালত থাকিলে কোনেও কাঢ়ি নিব নোৱাৰে। সেইদৰে কপালত নথকা বস্তু কোনেও দিও বুলিও দিব নোৱাৰে। ইয়াত অদৃষ্টবাদী মানুহৰ সৰল বিশ্বাস প্ৰতিফলিত হৈছে।
# '''আপোনাৰ নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভংগ''': নিজৰ অনিষ্ট কৰি হ’লেও শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰা — অৰ্থত ব্যংগ কৰি এই যোজনা ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কোনো শুভ কামৰ যাত্ৰা কালত অংগক্ষত লোকক দেখিলে অশুভ বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। সাধাৰণতে এগৰাকী সতিনীয়ে অন্য সতিনীক ভাল নাপায় আৰু শত্ৰুতা আচৰণ কৰে বুলি ভবা হয়। কেতিয়াবা এনে আচৰণ এনে পৰ্যায়লৈ যাব পাৰে (হাস্যাৰ্থত) যে এগৰাকীয়ে আনগৰাকীক ক’ৰবালৈ ওলাই যোৱাত বা কোনো কামৰ আৰম্ভনিত বাধা দিবলৈ নিজৰ নাকটো কাটি হ'লেও আনগৰাকী সতিনীৰ আগত দেখা দিবলৈ মন্ত্ৰনা ৰচিব পাৰে— যাতে “বিকৃত দৃশ্য দেখিলোঁ” বুলি তেওঁৰ উৎসাহত যতি পৰে। কেতিয়াবা শত্ৰুতা এনে অবিবেচনাপূৰ্ণ পৰ্যায়লৈ গতি কৰে যে এজনে কেৱল শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰাৰ খাতিৰতে এনে আচৰণ কৰিবলৈ পাছ নোহোঁহকে। হিতাহিত জ্ঞানশূন্য হৈ কৰা এনে আচৰণে ব্যক্তি বা সমাজৰ অনিষ্ট কৰে। সেয়ে এনে নকৰিবৰ কাৰণে এই যোজনাৰ জৰিয়তে ব্যংগ আৰোপ কৰি এনে অবিবেচক কাৰ্য্যৰপৰা মানুহক দূৰত ৰাখিবলৈ প্ৰয়াস কৰা হৈছে।
# '''আৰ চিগা চুলি, তাৰ চিগা চুলি, বান্ধি যাওঁ নেঘেৰী খোপা''': নেঘেৰী খোপা দেখিবলৈ বৰ শুৱনী৷ নেঘেৰী খোপা বন্ধা নাৰীৰ সৌন্দৰ্য অতি কমনীয় হৈ পৰে৷ যাৰ নিজৰ নেঘেৰী খোপা বান্ধিব পৰা চুলি নাথাকে, তেওঁ আনৰ চিগা চুলিৰে হ’লেও খোপা বান্ধি সুন্দৰী হোৱাৰ চেষ্টা কৰে৷ গতিকে, লোকৰ বস্তু সংগ্ৰহ কৰি ব্যৱহাৰ নিজৰ যশ প্ৰকাশ কৰা৷
# '''আৰৈতকৈ উখুৱাৰ খচখচনি বেছি''': সমজুৱা কামত অদৰকাৰীভাৱে বা অপ্ৰয়োজনীয়জনে মাত মতা।
# '''আলিবাটত চুৰিয়াৰ ফেৰ, ঘৰত ঢকুৱাৰ বেৰ''': ঘৰত যিমান আছে বাহিৰত তাতকৈ বেছি দেখুওৱা।
# '''আগ তপা লনী, মাজ তপা ধনী, পিছ তপা শনি''' (ডাকৰ বচন): যি মানুহৰ মাজ মূৰটো তপা, তেওঁ ধনী হব বুলি ভবা হয়। যি মানুহৰ পিছ মূৰটো তপা, তেওঁৰ দিন ভাল নহব বুলি ভবা হয়। আকৌ আগমূৰটো তপা হ’লে কপালখন চিকমিকাই থকা বাবে তেনে পুৰুষক লনী অৰ্থাৎ ধুনীয়া দেখায়৷
# '''আগফালে দুৱাৰ দাং, পাছফালে ধোবাং-বাং'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: আগফালৰ দুৱাৰ ভালদৰে মাৰি পিছফালৰ দুৱাৰ খোলা ৰখা। অৰ্থাৎ অনৰ্থকভাৱে কোনো কাৰ্য্য কৰা৷
# '''আগৰ হাল যিফালে যায়, পাছৰ হালো সিফালে যায়''': নেতৃবৃন্দ যিফালে যায় অনুসৰণকাৰী সকলো সেইফালে যায়।
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰিব গলে নিজৰহে ক্ষতি হয়।
# '''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ, বনত বাস''': নিজৰ কাম আনে কৰি দিব বুলি ৰৈ থকিলে বিপদত পৰিব লাগে, সেয়েহে নিজে কৰিব লাগে।
# '''আহু চাবা গধূলি, শালি চাবা পুৱা, জাকৈ বাওঁতে ছোৱালী চাবা কোন কেনেকুৱা''' (ডাকৰ বচন): আহু ধান গধূলি চাব লাগে, আনহাতে শালি ধান ৰাতিপুৱা চাব লাগে। ঠিক তেনেদৰে ছোৱালী চাবলৈ হ’লে জাকৈ বাই থকা অবস্থাত চাব লাগে।
# '''আদা বেপাৰীক জাহাজৰ খবৰ''': অপ্ৰয়োজনীয় খবৰ বিচৰা।
# '''আৰ্জিলে নন্দ গোৱালে, খালে বোন্দা শিয়ালে''': কোনোবাই কষ্ট কৰিলে, কিন্তু আন কোনোবাইহে ফল ভোগ কৰিলে৷
# '''আগ নুগুণি গুণে পাছ, লোভত মৰে বৰশীৰ মাছ''': ভালদৰে চিন্তা-চৰ্চা নকৰি লোভত কিবা কাম কৰিলে বিপদত পৰিবলগীয়া হ’ব পাৰে।
#'''আমো নাই ফৰ্মুঠিও নাই''' : কাৰোবাক বিচাৰি অন্য এজনক পঠালে বহু পৰলৈ যদি বিচৰাজনো নাই, পঠোৱা জনো নাইকিয়া হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''আবতৰীয়া বেঙেনাই মোক তোল, মোক তোল কৰা''': সম্পৰ্ক নথকা মানুহক সম্পৰ্কীয় বুলি কৈ আদৰ বিচৰা লোক৷ 
#'''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ বনত বাস''' : নিজে নিজৰ কামৰ গুৰুত্ব বুজি সেইমতে সময়ত খৰখেদাকৈ হ’লেও কামটো সম্পন্ন কৰা হয়; কিন্তু সেই একে কামৰ গুৰুত্ব আনে নুবুজে বাবে ধীৰ গতিত কৰে বা কৰিবলৈ দিলে নকৰি পেলাই থয়৷ সেয়ে আনে কৰিব বুলি ভবাতকৈ নিজে কৰাই ভাল৷
#'''আমে বান, কঁঠালে ধান''': প্ৰবাদ অনুসৰি যি বছৰ আম বেছিকৈ হয় সেইবছৰ বানপানীৰ প্ৰকোপ বেছি হয়। সেইদৰে কঁঠাল বেছি হ’লে ধানৰ উৎপাদন ভাল হয়।
# '''আইৰো বাৰ্তা গংগাৰো যাত্ৰা''': এটা সজ কাম কৰিবলৈ যাওঁতে আন এটা সজ কাম কৰি অহা৷
#'''আহিল কণা, গ’ল কণা, খাগৰি কাটিল তিনি কণা''' : কৰোঁতা অনেক যদিও কোনো জোখৰ কাম নোহোৱা।
#'''আঞ্জাৰ মাছকে ধৰিব নোৱাৰে, বিলত মাছ মাৰিবলৈ যায়''' : আঞ্জাত দিয়া মাছ প্ৰাণহীন ৷ সেই মাছ বাটিত থাকে ৷ বিনা আয়াসত ধৰিব পাৰে ৷ কিন্তু যি মানুহে সেই মাছো ধৰিব নোৱাৰে সিনো কেনেকৈ বিলত মাছ মাৰিবগৈ ৷ ইয়াত মানুহৰ কাৰ্য ক্ষমতাক কটাক্ষ কৰা হৈছে।
# '''আগৰ কমলাবৰীয়াই ধুই খায় খৰি, আজিৰ কমলাবৰীয়াই খাবলৈ নিতিয়ায় ভৰি ''': আগতে ভকতে সকলো নীতি-নিয়ম মানি চলিছিল, এতিয়া নমনা হ’ল৷ অৰ্থাৎ সময়ৰ লগে লগে সকলো সলনি হোৱাত কোৱা হয়৷
# '''আটাইতকৈ তিতা নেমুটেঙাৰ পাত, তাতোকৈ তিতা মাহীআইৰ মাত''': মাহীমাকৰ কঠোৰ স্বভাৱ বুলি প্ৰচলিত ধাৰণাত ব্যক্ত কৰা মত৷
#'''আছে কাপোৰ আছে জাৰ, নাই কাপোৰ নাই জাৰ''': মানুহে অৱস্থা চাই ব্যৱস্থা কৰিবলৈ বাধ্য হয়৷ যাৰ কাপোৰ আছে যিমান পিন্ধিলেও জাৰ নুগুচে, কিন্তু কম কাপোৰ থকা মানুহে অলপ কাপোৰেৰেই জাৰ নিবাৰণ কৰিব পাৰে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
# ''' আঁজোৰে মানে নাটে, সীও মানে ফাটে''': মানুহৰ অভাৱ-অনাটন যিমানেই বাঢ়ে সিমানেই বিপদ-আপদেও জুমুৰি দি ধৰে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
# '''আপদ থাকে দুৱাৰ চুকত, সম্পদ থাকে বাৰীৰ চুকত''': আপদ-বিপদ কেতিয়া আহে কোনেও ক’ব নোৱাৰে৷ গাৰ কাষতে বিপদৰ সম্ভাৱনা লুকাই থাকিব পাৰে৷ তেনেদৰে, ঘৰৰে বাৰীখন আটোমটোকাৰি কৰি ৰাখিলে কেতিয়াবা তাৰপৰাও প্ৰয়োজনীয় সম্পদ আহৰণ কৰি উপকৃত হ’ব পাৰে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ই ===
# '''ইয়াত মাৰিলো টিপা, গড়গাঁও পালেগৈ শিপা''': সাধাৰণতে উৰা-বাতৰি যি দ্ৰুত বেগে বিয়পে তাক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উল্লেখনীয় যে কেতিয়াবা ইয়াক [[Wq/as/সাঁথৰ|সাঁথৰ]] হিচাবেও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উত্তৰটো হৈছে &quot;ভূমিকম্প&quot;। কোনটো আগতে সৃষ্টি কৰা জনা নগ’লেও ভূমিকম্প আৰু উৰাবাতৰিৰ বিস্তাৰৰ বেগৰ তুলনা কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰিব পৰা যায়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
#'''ইন্দ্ৰৰ সভাত ফেঁচাৰ উৰুলি''': আঢ্যৱন্ত লোকৰ মাজত দীন-দুখীয়া লোকৰ উপস্থিতি৷ সাধাৰণতে ফেঁচাক অস্পৃশ্য বা অমঙ্গলীয়া বুলি ধৰা হয়৷ ইন্দ্ৰৰ সভা এক সৰগীয় আৰু পবিত্ৰ অনুষ্ঠান৷ তাত ফেঁচাৰ দৰে অমঙ্গলীয়া চৰাইৰ উপস্থিতি নাই বুলি ধৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%87 | title=Idioms starting with 'ই' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''ইকাণ সিকাণ সহস্ৰ কাণ''': গোপন কথা এজনৰ পিছত আন এজনে শুনিলে গোপনীয়তা নোহোৱা হোৱা৷
# '''ইজনে দিলে কটা ঘাঁটি, সিজনে দিয়ে দৰব বটি৷''': মানুহে যদি কোনো এক পৰিয়াল বা সমাজৰ মাজৰ এজনৰ পৰা কষ্ট পায়, তেনেস্থলত সেই পৰিয়ালৰ আন এজনৰ পৰা সমবেদনা বা অনুকম্পা আদি পালে, ব্যঙ্গাত্মকভাৱে এনেদৰে কোৱা হয়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
# '''ইমানদিনে শুই থাকিল নাকত তেল দি, আজি হেনো ভাৰস্তখন উদ্ধাৰিব সি৷''': বহুসময় অবাবত নষ্ট কৰাৰ পাছত, কোনো ব্যক্তিয়ে হঠাৎ কৰ্মতৎপৰতা দেখুৱালে এনেদৰে কৈ উপলুঙা কৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
# '''ইডালত ছমাহ সিডালত ছমাহ, মইনো বান্দৰী হৈ জীম কেইমাহ''': সহায় সাৰথি নোহোৱা মানুহে অ’ত কেইদিনমান, ত’ত কেইদিনমান কৰি জীৱনকাল অতিবাহিত কৰাৰ কথা কোৱা হৈছে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
# '''ইমানতে সিমান, বণিজলৈ গ’লে বেহাবি কিমান''': বেহা-বেপাৰ কৰিবলৈ যথেষ্ট ধৈৰ্যৰ প্ৰয়োজন৷ আৰম্ভণিতে ভাগৰি গ’লে নহয়৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন, ২০১৬&lt;/ref&gt;

===ঈ===
#'''ঈশ্বৰে কৰিলে লীলা, মনিচে কৰিলে কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
# '''ঈশ্বৰে যি কৰে ভালকে কৰে, বিপদত পেলালেও ঈশ্বৰেহে তৰে''': বিপদত পৰাজনক সান্ত্বনা দি ধনাত্মকভাবে চিন্তা কৰিবলৈ উপদেশ দিয়া হয়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== উ ===
# '''উপকাৰীক অজগৰে খায়''': অজগৰ সাপক উপকাৰ কৰিলেও সুবিধা পালে উপকাৰীজনক খায়, অৰ্থাৎ যাকে তাকে উপকাৰ কৰিব নালাগে।
# '''উপদেশতকৈ আৰ্হি ভাল''': কিবা এটা কাম কৰাৰ উপদেশ দিয়াতকৈ নিজে কৰি দেখুওৱা ভাল।
# '''উৰহৰ খং ভঙা ঢাৰীত জৰা''': সাধাৰণতে বিচনা লেতেৰা হ’লে তাত উৰহ নামৰ পোকবিধ হয় আৰু ৰাতি সি শুই থকা মানুহক কামোৰে৷ আনহাতে বিচনাৰ তলত থকা ভগা ঢাৰিতে সেই উৰহ থাকে বুলি জানি উৰহক বিচাৰি নাপাই ঢাৰিকে মৰিয়াই হাৰাশাস্তি কৰে৷ অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খং কাৰোবাৰ ওপৰত সৰা বিষয়ত ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
# '''উমৈহতীয়া শ বাহী শ হয়''': ৰাজহুৱা সম্পত্তি চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ।
# '''উদঙীয়া গৰু, ঢাকনি নাইকিয়া চৰু''': নিয়ন্ত্ৰণহীন। উদঙীয়া বা এৰাল নথকা গৰুৱে যেনেদৰে লোকৰ বাৰী বা খেতিপথাৰ নষ্ট কৰে; তেনেদৰে ঢাকোন নথকা চৰুত থকা খাদ্যত কিবা অখাদ্য মিহলি হৈ খাদ্যবস্তু নষ্ট হ’ব পাৰে৷
# '''উদক ভেটা ৰখীয়া পতা''': সাধাৰণতে সকলোৱে জানে যে উদে মাছ খায়৷ কিন্তু সেই উদকে যদি মাছ ধৰিবৰ কাৰণে মৰা ভেটা ৰাখিবলৈ দিয়া হয় তেন্তে তাৰ ফল ওলোটাহে হ'ব৷ অৰ্থাৎ যি মানুহ যি বস্তুৰ প্ৰতি অধিক আসক্ত বা দুৰ্বলতা আছে তাক সেই বস্তুৰে ৰখীয়া পতা৷
# '''উদৰ সম্মুখৰ শালপোণা''': উদৰ সম্মুখত শাল মাছ বা পোনা মাছৰ কোনো বাচ বিচাৰ নোহোৱাৰ দৰে চিকাৰীৰ সন্মুখত কোনো চিকাৰৰ বাচ বিচাৰ নহয়৷
# '''উদৰ সাতপুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতেই''': উদ মাছ খোৱা জীৱ, সি সাধাৰণতে মাছ কেঁচাই খায় আৰু তেনেদৰেই চলি আছে৷ অৰ্থাৎ আগৰ প্ৰচলিত ৰীতি সহজতে এৰিব নোৱাৰা।
#'''উলঙ্গ দেশত কাম কি ধোবাৰ''' : য’ত কোনো নিয়ম নীতি নাই তাত নিয়মৰ কথা কোৱা অৰ্থহীন।
# '''উলুৰ লগত বগৰী পোৰা যোৱা''': সাধাৰণতে উলুৱনিত বগৰি গছ থাকে, কিন্তু উলুৱনিত জুই দিয়াৰ সময়ত সেই বগৰী গছো পোৰা যায়৷ অৰ্থাৎ অসৎ মানুহৰ সঙ্গত ভাল মানুহ থাকিলেও তেওঁৰো বিপদ হ'ব পাৰে৷
#'''উৰহী গছৰ ওৰ লোৱা''' : উৰহী গছৰ গুৰি বিচৰি উলিওৱা সহজ নহয়, সেইদৰে ৰহস্য থকা কথাৰো গুৰি উলিওৱা অৰ্থত ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''উভলা গছ দেখিলে আটায়ে বাগী কুঠাৰ মৰা''': দুৰ্বল দেখিলে আটায়ে নেওচা দিয়া।
#'''উদে মাছ মাৰে, গেৰেলাই পাৰত বহি ভাগ বটায়''': এটাই পৰিশ্ৰম কৰি ঘটে বা আৰ্জে, কিন্তু পৰিশ্ৰম নকৰা এজনে ভাগ ল’বলৈ যোৱা। [গেৰেলা-শিয়ালৰ দৰে এবিধ প্ৰাণী]
# '''উলি তামোলৰ পুলি, ইজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, সিজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, লাগে চুলিয়াচুলি''': উমৈহতীয়া বস্তুৰ ওপৰত নিজৰ হক যতাওঁতে কাজিয়া লগা৷
# '''উত্তম লোকে কৰে যদি গৰিহিত কৰ্ম, পাচৰ লোকে তাক মানিবেক ধৰ্ম''': &lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;

===ঊ===
#'''ঊনা ভাতে দুনা বল, অধিক ভাতে ৰসাতল ''': প্ৰয়োজন অনুসৰি খালে স্বাস্থ্যৰ কোনো ক্ষতি নহয়৷ কিন্তু প্ৰয়োজনতকৈ অধিক খালে স্বাস্থ্যৰ লগতে ধনো হানি হয়৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== এ ===
#''' এক বৰাই ধান খায়, এক বৰাই হান খায়''': একে স্বভাৱৰ দুজন লোকৰ এজনে দোষ কৰে আৰু ভুলক্ৰমে আনজনে শাস্তি পায়৷ অৰ্থাৎ, দোষ কৰি চতুৰজন সাৰি যায় আৰু নিৰ্দোষীজনে দোষ নকৰাকৈয়ে শাস্তি পায়৷
#'''এক/এই জাৰেই শেষ নহয় আৰি জাৰ আছে''' : বিপদ এটাতে শেষ নহয়। ই আহিয়েই থাকে।
#'''এদেও, দুদেও, লোটা নিয়াৰ চেওঁ''': সুবিধা পালে চুৰি কৰা।
#'''এন্দুৰক সেন্দূৰ পিন্ধোৱা''': কুৰূপ ব্যক্তিক কৃত্ৰিম উপায়েৰে অধিক সুন্দৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰা৷
#'''এনেয়ে উৰ্বশী দুৱাৰে বাট দিয়া''': সুযোগ বিচাৰি ফুৰা মানুহক অধিক দুষ্টালি কৰিবলৈ চল দিয়া৷
#'''এবাৰ সাপে খালে লেজুলৈকো ভয়''': এবাৰ বিপদত পৰিলে পিছত বেছি সাৱধান হোৱা।
#'''একে গছৰ পাণ, সি নো হ’ব কি আন''': একে বংশৰ মানুহৰ স্বভাৱ-চৰিত্ৰ একে হয়।
#'''এশ গৰু মাৰিলে বাঘৰো মৰণ''': বনৰ বাঘ মাজে মাজে গাওঁলৈ আহি পোহনীয়া গৰু ম’হ আদি মাৰি খায়, কিন্তু কোনো এটা বাঘে যদি নিয়মীয়াকৈ আহি পোহনীয়া জন্তু আক্ৰমণ কৰে তেনেহলে গাওঁৰ ৰাইজে মিলি বাঘটো মাৰি পেলায়। অৰ্থাৎ বহু বেছি বেয়া কাম কৰিলে শেষত নিজে বিপদত পৰিব লাগে।
#'''এখন হাতেৰে চাপৰি নাবাজে''': কাজিয়া লাগিবলৈ কমেও দুটা পক্ষ লাগে। যেনেদৰে এখন হাতেৰে চাপৰি বজাব নোৱাৰি তেনেদৰে এটা পক্ষই অকলে কাজিয়া কৰিব নোৱাৰে। 
#'''এঘৰৰ পাটনাদ, এঘৰৰ জৰী, এঘৰে পানী তুলে হুৰূস হুৰূস কৰি''': লোকৰ বস্তুৰে নিজৰ কাম কৰা।
#'''এদিন বামুণৰ, এদিন বহুৱাৰ''': সকলোৰে এদিন নহয় এদিন ভাল দিন আহে।
#'''এনেই বুঢ়ী নাচনী, তাতে নাতিনীয়েকৰ বিয়া''': বুঢ়ী এগৰাকীয়ে যদি নাচি ভাল পায়, তেনেহলে নাতিনীয়েকৰ বিয়া হ’লেতো কথাই নাই, মন প্ৰাণ ঢালি নাচিব।। অৰ্থাৎ যি কাম কৰিব ভাল পায়, সেই কামকে কৰিব সুবিধা পোৱা।
#'''এনেই শিঙিমাছ, তাতে বাহী গাৰে পোৰা''' : শিঙি মাছ উচ্চবৰ্ণৰ অভক্ষ, তাতে আকৌ বাহী গাৰে পোৰাত সি অভক্ষৰো অভক্ষ। অৰ্থাৎ কোনো ফালৰপৰাই গ্ৰহণযোগ্য নোহোৱা। এই ফকৰাত অসমীয়া সমাজত এসময়ত প্ৰচলিত বৰ্ণবাদৰ আভাসো পোৱা যায়।
#'''এনেই মৰিছোঁ ঋষিৰ শাপত, তাতে দিছে ধানৰ ভাপত''': বিপদত পৰি থকোঁতে অন্য এটা বিপদ হোৱা।
#'''এৰি দিয়া শৰ ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি''': টূনৰ পৰা কাঁড় ধনুৰ সহায়ত এবাৰ এৰি দিলে যেনেকৈ ওভোতাই আনিব নোৱাৰি, তেনেকৈ, কোৱা কথা ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি।
#'''এৰিলে মন ঘোঁৰাৰ ছুটি, বান্ধিলে মন শিলৰ খুটি''': নিজৰ মনক নিজে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি। মনটো এৰি দিলে ঘোঁৰাৰ দৰে দৌৰি ফুৰিব, আনহাতে বান্ধি ৰাখিলে শিলৰ খুটিৰ দৰে স্থিৰ হৈ থাকিব। 
#'''এবাৰ হাগি দহ বাৰ উলটি চোৱা''': খুব বেছি কৃপণ, ইমানেই কৃপণ যে শৌচ কৰি উঠি বাৰে বাৰে উলটি চায় বেছিকৈ শৌচ কৰিলে নেকি। ব্যাঙ্গাত্মক ভাবত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''এলেকৰ পেলেক কুকুৰা চৰাইৰ ভাগিনীয়েক''': ইমান বেছি দূৰ সম্পৰ্কৰ মানুহ যে সম্পৰ্কীয় বুলি ক’বই নোৱাৰি।
#'''এটা মুদ্ৰাৰ ইপিঠি সিপিঠি''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। এটাক বাদ দি আনটো অসম্পূৰ্ণ।
#'''এৰাল চিগা গৰু, ঢাকন নাইকিয়া চৰু''':দুয়োটাৰে একো ভৰষা নাই। এৰাল ছিগা গৰু যেনেদৰে নিয়ন্ত্ৰণহীন, তেনেদৰে ঢাকন নাইকিয়া চৰুতো যি কোনো সময়তে কুকুৰ মেকুৰীয়ে মুখ দিব পাৰে।
#'''এক গুলীত দুই চিকাৰ''': একেটা কামেৰে দুটা উদ্দেশ্য সফল কৰা
# '''একালৰ বৃন্দাবন একালত পৰে চন''': ভাৰতীয় হিন্দু পৰম্পৰাত শ্ৰীকৃষ্ণৰ লীলাভূমি বৃন্দাবন অতি পৱিত্ৰ আৰু মনোৰম ক্ষেত্ৰ৷ কিন্তু সময়ৰ পৰিৱৰ্তনৰ লগে লগে বৃন্দাৱন চনপৰা বা গুৰুত্বহীন হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ একালত বিশেষ গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থানো সময়ত ধ্বংসৰ গৰাহত পৰে বা গুৰুত্বহীন হয়৷
#'''এক তিৰি লোদোৰ পোদোৰ&lt;/br&gt; দুই তিৰি গাঁতৰ এন্দূৰ&lt;/br&gt; তিনি তিৰি নাপায় ভাত &lt;/br&gt;চাৰি তিৰিৰ মূৰে-কপালে হাত''': কেইবাগৰাকী তিৰোতা বিয়া কৰালে ঘৰত অথন্তৰ, কন্দল হয়৷
# '''এঠাইত কাটিলে সাতঠাইত গজা''': অতি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক৷

==ঐ==
# '''ঐ টেকটেকী কলৈ যাৱ, গালখন পাতি দুচৰ খাৱ''': যাৰে তাৰে কথাত মুখ পাতি লৈ যিহকে তিহকে কৈ অপমানিত হোৱা৷
# '''ঐৰাৱতো নিমাখিত হয় কাণত সোমোৱা পৰুৱাৰ ওচৰত৷''':ঐৰাৱত বা হাতীৰ সমুখত পৰুৱা আকাৰত তেনেই নগণ্য প্ৰাণী, কিন্তু হাতীৰ কাণৰ ভিতৰত সোমালে সেই পৰুৱায়ো হাতীক অতিকৈ কষ্ট দিব পাৰে ৷ সেয়ে এই ফকৰাৰ সন্নিৱিষ্ট অৰ্থ হ`ল যে অসতৰ্ক হ`লে কোনো তুচ্ছ বস্তু বা প্ৰাণীয়েও মানুহক মহাবিপদত পেলাব পাৰে৷&lt;ref name=&quot;'ঐ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%90 | title=Idioms starting with 'ঐ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ও ===
#'''ওচৰৰ আলহী নকৰে কাণ, নৰিয়াত পৰিলে আহে কাম''': ওচৰ-চুবুৰিয়াক কেতিয়াও অৱজ্ঞা কৰিব নালাগে, কাৰণ বিপদত ওচৰ-চুবুৰীয়াই সহায় কৰে।
#'''ওস্তাদৰ খেল শেষ ৰাতি''': পাৰ্গত লোকে প্ৰথমতে হাৰিলেও শেষত জিকিবই।
#'''ওপৰলৈ পানী চতিয়ালে নিজৰ গাতে পৰে''': নভবা নিচিন্তাকৈ কাম কৰিলে নিজলৈকে বিপদ আহে।
#'''ওঁঠ চেপিলে গাখীৰ ওলোৱা''': সৰু হৈ ডাঙৰৰ দৰে কথা ক’লে অপমানসূচক ভাবত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''ওলায়েই দেখিবা যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ লগত শত্ৰুতা কৰিব নালাগে।
# ''' ওচৰৰ বামুণ শূদিৰ শূদিৰ''': ঘৰৰ ওচৰত জ্ঞানী লোক থাকিলেও তেওঁৰ মান নকৰা৷
# ''' ওচৰৰ পুঠি খলিহনা দূৰৈৰ ৰৌ বৰালি''': কাষতে থকা বস্তুক নগণ্য বুলি ভাবি উপেক্ষা কৰা
# '''ওৰণীয়ে বাৰণীয়ে দেখিবলৈ ভাল, ওৰণী গুচালে ওফোন্দা গাল''': দেখাত সাধু প্ৰকৃতিৰ হ’লেও ভিতৰি ভিতৰি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক ৷ 
# '''ওল্টাই দিলে দা, পাল্টাই দিলে কাঁচি''' : ডাঙৰ বিষয়াৰ কথাৰ হুকুমৰ দ্ব্যৰ্থকতা বুজোৱা হৈছে। ইফালেও বিপদসিফালেও বিপদ।
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঔ ===
#'''ঔটো পৰি কপৌটো মৰিল, বগে নিৰামহি খায়; সখীয়তী চৰায়ে ছমাহলৈ বিনালে, সমন্ধত একোডাল নাই''': কপৌ, বগলী, সখীয়তী-বেলেগ বেলেগ চৰাই৷ কিন্তু সিহঁতৰ জাতি একেটাই৷ হঠাৎ হোৱা দুৰ্ঘটনাত জাতিটোৰ সকলোৱে দুঃখিত হয়৷ সেইদৰে, সম্বন্ধত একো নাথাকিলেও মানুহে পৰস্পৰে পৰস্পৰৰ দুখ বুজি বিপদকালত একগোট হোৱা উচিত৷
# '''ঔ বিচাৰোঁতে মৌ পোৱা''': সামান্য বস্তু বিচাৰোঁতে বহুমূলীয়া বস্তু পোৱা৷
# '''ঔটো পৰিলে তললৈ যায়, যাচি যাচি কিল খায়''': উপযাচি নিজৰ বিপদ চপাই লোৱা৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন, ২০১৬&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ক ===
# '''কটাৰ পো কুটি, লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অন্যায় কৰিবলৈ গৈ নিজৰে অনিষ্ট হোৱা৷
# '''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': অদ্ভূত কাৰ্য সংঘটিত হোৱা৷
#'''ক বুলিব নাজানে ৰত্নাৱলী পঢ়ে''': ৰত্নাৱলী এখন সংস্কৃতত লিখা ধৰ্মশাস্ত্ৰ, আৰু ইয়াক সহজে বুজা নাযায়। সেয়েহে যি একেবাৰে লিখা-পঢ়া নাজানে সি ৰত্নাৱলী পঢ়া অসম্ভৱ। অৰ্থাৎ একেবাৰে কৰিব নোৱাৰা কাম এটা কৰিবলৈ যোৱা।
#'''কণাৰ কি দিন ৰাতি''': অন্ধ লোকে দিন ৰাতি গম ধৰিব নোৱাৰে। সেইদৰে অজ্ঞানী লোকে ভুল শুদ্ধ বিচাৰ কৰিব নোৱাৰে। 
#''' কণা হাঁহক পতান দিয়া''': হোজা মানুহক ঠগোৱা।
#'''কলাৰ আগত বেঙাই কয়, কলাই বোলে হয় হয়''': বেঙা মানুহে কথা ক’ব নোৱাৰে, আনহাতে কলা মানুহে কাণেৰে নুশুনে। তেনেস্থলত বেঙা লোক এজনে কাণেৰে নুশুনা এজন লোকক কথা কওঁতে হয়ভৰ দিয়াটো অৰ্থহীন। অৰ্থাৎ কথা ভালদৰে নুশুনি এনেই হয়ভৰ দিয়া।
#'''কুকুৰ চিকুণ গৃহস্থৰ যশ''': কোনো এঘৰ মানুহৰ যদি পোহনীয়া কুকুৰ যদি চাফ-চিকুণ হয়, তেনেহলে সেই ঘৰ মানুহো চাফ-চিকুণ বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''কুকুৰৰ নেজ দীঘল হলে নিজে পাৰি বহিব''': কুকুৰৰ নেজ দীঘল হ’লেও তাত আনক বহিব নিদিয়ে, সাধাৰণতে কৃপণ মানুহক বুজাবলৈ এইশাৰী কথা ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কুকুৰে একেদিনাই স্বৰ্গ পাবগৈ পাৰে, কেৱল জ্ঞাতিৰ কাৰণে নোৱাৰে ''': নিজৰ অসফলতাৰ কাৰণে আনক দোষ দিয়া।
#'''কুকুৰৰ নেজ কেতিয়াও পোন নহয়''': কিছুমান মানুহৰ স্বভাৱ যিমান চেষ্টা কৰিলেও সলনি নহয়।
#'''কঁকালতে কাঁচি, বুঢ়ী ফুৰে নাচি''' : কিবা বস্তু নিজৰ হাতত থকাটো, পাহৰি আন ঠাইত বিচাৰি ফুৰা।
#'''কাকনো বুলিবা ককা, সকলোৰে দাঢ়ি-চুলি পকা''': যেতিয়া সৰু বৰ সকলোৱে অপকৰ্মত লিপ্ত হয়, তেতিয়া কাকো দোষ দিবলৈ কোনো উপায় নেথাকে।
#'''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': বাঘে হৰিণা চিকাৰ কৰি খায়, তেনেক্ষেত্ৰত যদি হৰিণাই বাঘৰ গাল চেলেকা দেখা যায় তেনেহলে নিশ্চয় ডাঙৰ অঘটন ঘটিছে। 
#'''কিনা হাঁহৰ ঠোঁটলৈকে মঙহ''': সাধৰণতে হাঁহ খালে ঠোঁট, ঠেং আদি পেলাই দিয়া হয়। কিন্তু হাঁহটো যদি কিনি অনা হয়, তেনেহলে যিমান বেছি পাৰি সিমান মাংস কাটি উলিওৱাৰ যত্ন কৰা হয়। অৰ্থাৎ কিনি অনা বস্তুৰ যিমান পাৰি সিমান বেছি ব্যৱহাৰ কৰিব চেষ্টা কৰা হয়।
#'''কুমলীয়া আদা পায়, ভৰিৰে মোহাৰি খায়''': আদাৰ বাকলি কটাৰীৰে গুচোৱা হয়, কিন্তু কুমলীয়া আদা হলে ভৰিৰে মোহাৰিলেই বাকলি গুচি যায়। ঠিক তেনেদৰে দুৰ্বল মানুহক সহজে বশ কৰা যায়।
#'''কেঁচা বৰলক জোকাই ললে গা সৰা টান''': বৰলৰ বাহক জোকাই ল’লে বৰলবোৰে আক্ৰমণ কৰিবলৈ খেদি ফুৰে, তেনে বৰলৰ পৰা হাত সৰা টান। ঠিক তেনেদৰে কাজিয়া প্ৰৱণ মনোভাবৰ মানুহক জোকাই নোলোৱাই ভাল।
#'''কেঁচু খান্দোতে সাপ ওলোৱা''': কিছুমান অন্য কথা আলোচনা কৰোঁতে, মনে বিচাৰি থকা তথ্যৰ সম্ভেদ পোৱা।
#'''কাঠৰ মালা ফুটে ফাটে, মনৰ মালা কাহে চুটে''': (ভকতীয়া যোজনা) ভকতে ধ্যান কৰাৰ সময়ত তুলসী কাঠৰ গুটিৰ মালা জপি ধ্যান কৰে৷ কিন্তু মনটো ধ্যানৰ পৰা পিছলি যায়৷ সেয়ে, মন থিৰ কৰি ধ্যান কৰা যুগুত৷ মন থিৰ হ’লে ধ্যান কৰোঁতে মালা নজপিলেও হয়৷
#'''কথাত কথা বাঢ়ে, খৰিকাত বাঢ়ে কাণ, মাকৰ ঘৰত জীয়েক বাঢ়ে, পথাৰত বাঢ়ে ধান''': 
#'''কেৰেলাতকৈ গুটি দীঘল''': প্ৰয়োজনতকৈ অপ্ৰয়োজনীয় কথাত বেছি সময় যোৱা
#'''কোলাৰটো এৰি বোকাৰটো লোৱা''' : আপোন বা ভালটো এৰি পৰৰ বা নিকৃষ্ট এটা বাচনি কৰা।
#'''কোনো মৰে হাড়ে ছালে, কোনো মৰে মঙহ ভাৰে''' : অনাহাৰত শুকাই ৰখীণায়ো মানুহ মৰে, সেইদৰে অতি ভোগ বিলাসেও মানুহৰ বেমাৰৰ কাৰণ হৈ মৰে। 
#'''কোন কালতে পৈয়েক মৰিল, ঢেঁকী দিওঁতে মনত পৰিল''': অপ্ৰয়োজনীয় সময়ত পুৰণি স্মৃতি সোঁৱৰণ কৰা৷
#'''কটাৰী ধৰাবা শিলে, তিৰোতা বলাবা কিলে''': কটাৰীৰ ধাৰ গুচি গ’লে শিলত ধৰাব লাগে, ঠিক তেনেদৰে ঘৈণীয়েকে কথা নুশুনিলে বল প্ৰয়োগ কৰি মনাব লাগে। (এই ডাকৰ বচন শাৰী পুৰণি সময়ৰ সমাজৰ মহিলাৰ প্ৰতি থকা মনোভাবৰ প্ৰতিফলন।)
#'''কোৱাই কা নকৰা, জিলিয়ে জা নকৰা''' : নিমাওমাও পৰিৱেশৰ কথা বুজোৱা হৈছে। যুদ্ধ-বিগ্ৰহ বা বিপদৰ ফলত পৰিত্যক্ত পৰিৱেশৰ কথা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কথা ক’ত বোলে ভেকুৰিৰ তলত, চিঙিব নোৱাৰি কাঁইটৰ বলত''': কিছুমান কথা উৰা-বাতৰিৰূপে বিয়পি পৰে৷ ক’ৰ পৰানো কথাটোৰ আৰম্ভণি হ’ল, কোনেও ক’ব নোৱাৰে৷
#'''কথাত কটা যায়, কথাত বঁটা পায়''': ভুল সময়ত ভুল ঠাইত ভুল কথা ক’লে বিপদত পৰিব লাগে, আনহাতে ঠিক সময়ত ঠিক ঠাইত ঠিক কথা ক’লে লাভজনক হয়।
#'''ক’ৰ পৰা আহিলা ক’ত দিলা ভৰি, চোতাল খন ফাটি গ’ল চেৰেক চেৰেক কৰি''': বহুদিন নহা মানুহ আহিলে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;br&gt;উল্লেখযোগ্য যে এই যোজনাটো [[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]]ৰ &quot;[[Wq/as/বিহুগীত আৰু বনঘোষা|বিহুগীত আৰু বনঘোষা]]&quot; নামৰ অসমীয়া [[Wq/as/লোকগীত|লোকগীত]]ৰ সংকলনত বিহুনাম হিচাবে সন্নিৱিষ্ট কৰা হৈছে।
#'''ক’লেও আয়ে কিল খায়, নক’লেও বোপায়ে ছুৱা খায়''': দেউতাকৰ বাবে ভাত বাঢ়ি থোৱা ভাত মেকুৰীয়ে খোৱাটো পুতেকে দেখিছে, এতিয়া দেউতাক অহাৰ পাছত যদি কথাতো কৈ দিয়া হয় তেনেহলে দেউতাকে মাকক কিলাব, আনহাতে নক’লে দেউতাকে জুঠা খাব লাগিব।&lt;br&gt;কোনো কথা ক’লেও বিপদ আৰু নক’লেও বিপদ অৰ্থাৎ ই দোধোৰ-মোধোৰ অবস্থাত পৰা বুজাইছে।
#'''কৃষ্ণই কৰিলে লীলা, আমি কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': সমাজৰ গণ্য-মান্য মানুহে কিছুমান কাম কৰিলে প্ৰসংশা পায়, কিন্তু সাধাৰণ মানুহে কৰিলে ঠাট্টা মস্কৰাহে কৰা হয়।
#'''কালিলৈ ৰাম ৰজা হ’ব আজি অধিবাস&lt;ref group=টোকা&gt;'''অধিবাস''' হৈছে কোনো পৱিত্ৰ বৈদিক অনুষ্ঠানৰ আগৰ দিন। এইদিনা কৰ্তা আৰু সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিসকলে নীতি-নিয়মৰ পালনেৰে অতিবাহিত কৰিব লাগে।&lt;br&gt;
'''ৰাজ্যাভিষেক''' হৈছে নতুন ৰজাৰ সিংহাসন আৰোহন অনুষ্ঠান।'''&lt;/ref&gt;, কোনেনো জানিছিল ৰাম যাব বনবাস''': ভৱিষ্যত অনিশ্চিত।&lt;br&gt;[[Wq/as/ৰামায়ণ|ৰামায়ণ]]ৰ [[Wq/as/ৰাম|ৰাম]] আছিল জনপ্ৰিয় যুৱৰাজ। কিন্তু ৰাজনৈতিক চক্ৰান্তৰ বলি হৈ তেওঁৰ পিতৃ দশৰথে ([[Wq/as/দশৰথ|দশৰথ]]) তেওঁৰ ৰাজ্যাভিষেকৰ দিনাই লোকপ্ৰত্যাশাৰ বিপৰীতে সিংহাসনৰ পৰা বঞ্চিত কৰি চৌধ্য বছৰৰ কাৰণে বনবাসলৈ পঠাবলৈ বাধ্য হৈছিল।
#'''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা'''&lt;ref group=টোকা&gt;এই সম্পৰ্কীয় এটা জনপ্ৰিয় খুহুতীয়া [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]]/[[Wq/as/লোককথা|লোককথা]] আছে। ছপাশালৰ প্ৰৱৰ্তন হোৱাৰ পাছত অসমীয়া গ্ৰাম্য সমাজতো মানুহে ল’ৰা ছোৱালীক লাহে লাহে স্কুললৈ পঠিয়াবলৈ আৰম্ভ কৰিলে। সাধাৰণতে যি হয়, বেছিভাগ গাঁৱলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে বিভিন্ন ঘৰুৱা কাৰণত আধৰুৱাকৈ পঢ়া-শুনা এৰিছিল।&lt;br&gt;
এখন গাঁৱৰ [[Wq/as/নামঘৰ|নামঘৰ]]ত এখন ছপা [[Wq/as/কীৰ্তন|কীৰ্তন]] কিনি অনা হ’ল। কিন্তু পঢ়া মানুহ নাই, পঢ়িবলৈ জানিলেহে পঢ়িব! কোনোবাই পৰামৰ্শ দিলে গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰীয়েকক পাঠক পাতিবলৈ। কাৰণ, গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰী বিয়াৰ আগতে অলপ পঢ়া-শুনা কৰা, গাঁওবুঢ়াৰ লগতে গাঁৱৰো গৰ্বৰ পাত্ৰ! গতিকে সৰ্বসন্মতিসাপেক্ষেই হওক বা চকুচৰহাৰ দুষ্টামীতেই হওক, ন-বোৱাৰীক আগত ঠগী, ওপৰত কীৰ্তন দি লাইখুটাৰ আগত বহুৱাই দিয়া হ’ল, পাছত ৰাইজ নাম ধৰিবলৈ সাজু।&lt;br&gt;বোৱাৰীয়ে পাৰিলেহে পঢ়িব। মনত থকাৰ ভিতৰত অকল &quot;ক&quot;-টো আছে, তাকো মাষ্টৰে ব্লেকবৰ্ডত বগা চকেৰে অঁকা ডাঙৰ &quot;ক&quot;। এতিয়া ৰাইজৰ আগত শহুৰৰ সন্মানৰ প্ৰশ্ন। গতিকে পাকৈত নামতী বুদ্ধিমতী বোৱাৰীয়ে ছপা কীৰ্তনৰ চেৰেলা &quot;ক&quot;-ক লৈ মৰণত শৰণ লৈ নাম জুৰিলে - &quot;''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা''!!&lt;br&gt;পাছৰ গল্প বিতৰ্কপূৰ্ণ, এটা ভাষ্যও আমাৰ ৱিকিপিডিয়াত প্ৰকাশ কৰা নাযায়।&lt;/ref&gt;: বহুদিন ভাল অৱস্থাত থকাৰ পিছত বেয়া অৱস্থা হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ হয়।
#'''কেৰ্কেটুৱাৰ বাঁহপাতেই ভেটি''' : যাৰ যি আছে, সি তেনেভাবেই সুখী৷
#'''কানী বুঢ়ীৰ কাম নাই, চাউলত ধান দিয়ে আৰু বাচে ''': অদৰকাৰী হ’লেও ব্যস্ত থাকিবলৈকে কিবা এটা কৰি থকা।
#'''কৌৰৱৰ চাউল খায়, পাণ্ডৱৰ গুণ গোৱা''': মহাভাৰতত কৌৰৱ পক্ষৰ হ’লেও ভীষ্ম, দ্ৰোণ আদিয়ে পাণ্ডৱৰ প্ৰতিহে মনে মনে বা প্ৰকাশ্যে ভালভাৱ আছিল। সেয়ে দুৰ্যোধনে তেওঁলোকক এইদৰে তিৰষ্কাৰ কৰিছিল। বৰ্তমান সময়তো তেনেকৈ এজনৰ পৰা সুবিধা লৈ তেওঁৰ বিপক্ষ আনজনৰ প্ৰতি বেছি সহানুভূতি দেখুৱা অৰ্থত এইদৰে কোৱা হয়।
# '''কাউৰী টেঙৰ নে মাউৰী টেঙৰ''': মাক-দেউতাক নোহোৱা ছোৱালীয়ে ঠেকি ঠেকি শিকি ডাঙৰ হয়৷
# '''কান্দবা লাগে হিদালোৰ তলোত, কান্দছা ওদালোৰ তলোত''': উপযুক্ত স্থানত আবেদন নকৰা৷
# '''কোনজনে সেৱা কৰে কোনজনে লয়, ইহাৰ গুহ্য কথা মহন্তেসে কয়'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: শৰণ লোৱাৰ পিছত কাক কাক সেৱা কৰিব লাগে আৰু কোনে কৰিব লাগে সেই কথা মহন্ত অৰ্থাৎ দীক্ষা দিয়াজনেহে ভালকৈ ক’ব পাৰে৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===খ===
# '''খোৰাৰ খোজেপতি দায়'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: দুৰ্বলী লোকৰ প্ৰতিটো কথাতে দোষ চকুত পৰে যদিও সবলীজনৰ ক্ষেত্ৰত দোষ দেখিলেও সকলো নিমাতে ৰয়৷
#'''খন্তেকৰ ভোজ খাওতা নাই''': ভোজ খাবলৈ আগতে খাওতাক মাতিব লাগে৷ হঠাতে ভোজ পাতি কাকো নামাতিলে কোনেও খাবলৈ নাহে৷ তেনেদৰে, হঠাৎ হোৱা বিপদতো মানুহ পোৱা বৰ টান৷ 
#'''খঁকুৱাই পাত কাতে, নিখঁকুৱাই মাটিতে খায়''': খঁকুৱা মানুহে ভোকত থাকিও ভাত খাবৰ কাৰণে কলপাত কটাৰ দৰে বিভিন্ন আয়োজন কৰোঁতেই সময় পাৰ কৰে, কিন্তু নিখঁকুৱা মানুহে যেনেদৰে পায় তেনেদৰেই খাই পেট ভৰায়৷ ইয়াৰ পৰোক্ষ অৰ্থ হৈছে- &quot;কোনোবাই কোনো এটা কাম কৰিবলৈ মনতে পৰিকল্পনা কৰি থাকোঁতেই আনে কোনো পৰিকল্পনা নকৰাকৈয়ে কামটো শেষ কৰা৷&quot;
#'''খাই কাৰ্শলা ডালত উঠিল, কাঠি চেলেকাৰ মৰণ মিলিল''': বেয়া কাম কৰাজন সুবিধা বুজি আঁতৰি য়ায় আৰু অনাহকত পিছত অহাজনে তাৰ শাস্তি ভোগ কৰিব লগা হয়৷
#'''খাবলে জীবলে যাৰ মন, হাগোতেও আজোঁৰে বন''': যাৰ খাই লৈ জীয়াই থকাৰ হাবিয়াস আছে, সি সকলো সময়তে কামত ব্যস্ত থাকে৷
#'''খেনো খেনো পাকত ঢেঁকি থোৰাও সোমায় নাকত''': অসম্ভৱ যেন লগা কথাও সম্ভৱ হোৱা৷
#'''খেনোক দেখি ৰান্ধে-বাঢ়ে, খেনোক দেখি দুৱাৰ বান্ধে''': কোনোবা ঘৰলৈ অহা দেখিলে খোৱা-বোৱাৰ আয়োজন কৰা হয়, আনহাতে অন্য কোনোবা আহিলে দুৱাৰ বন্ধ কৰি ঘৰত কোনো নাই বুলি বুজাব খোজা হয়৷ অৰ্থাৎ বেলেগ বেলেগ মানুহক বেলেগ ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''খৰ ৰান্ধনী খৰ বাঢ়নী পৈয়েক লঘোণে যায়, উদা ৰান্ধনী উদা বাঢ়নী পৈয়েকে তিনি সাজ খায়''': একে সময়তে বহু কাম কৰিম বুলি ভবাজনে কেতিয়াও কোনো কাম সময়মতে শেষ কৰিব নোৱাৰে৷ যিয়ে লাহে ধীৰে কামবোৰ পৰিপাটীকৈ কৰি যায়, তেনে মানুহৰ কাম যুগমীয়া হয়৷
#'''খং নামে চণ্ডাল''': খং বৰ বেয়া বস্তু, ইয়াক পৰিহাৰ কৰি চলাই ভাল।
#'''খঙত পেট কাটি ছমাহলৈ শুকনি খোৱা''': খঙতে নিজৰ অনিষ্ট কৰি পিছত বহুদিনলৈ নিজে শাস্তি ভোগ কৰা।
#'''খঙত টিঙিৰি তুলা হোৱা''' আগৰ দিনত টিঙিৰি তুলা জুই ধৰিবলৈ ব্যৱহাৰ হৈছিল। ই জুইক সহজে জ্বলাত সহায় কৰে। ভমককৈ খং উঠা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপোৱা''': নিজে নিজৰ আপদ চপাই লোৱা।
#'''খায় নে কাণত পিন্ধে গম নোপোৱা''': আলোচ্য বিষয়ত মুঠেই জ্ঞান নথকা।
#''' খেনোক দেখি ৰান্ধে বাঢ়ে খেনোক দেখি দুৱাৰ মাৰে''': সকলোকে সমভাৱে নোচোৱা৷
# '''খাবলৈ নাই পুঠি, তিৰোতাই বিচাৰে হীৰাৰ আঙঠি''': সাধাৰণ খোৱা-পিন্ধাৰ অভাৱত থকা মানুহে মূল্যবান বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷
# '''খাৱৰীয়াৰ পাতত ৰৌ বৰালি/খাব নোপোৱাৰ পাতত কাঁইট দুডালি''' : সামজ্ঞস্যহীন বিতৰণ।
# '''খাবলৈ নোহোৱাৰ পেট ডাঙৰ, পিন্ধিবলৈ নোহোৱাৰ কঁকাল ডাঙৰ''' : অভাৱী মানুহৰ বলে নোৱাৰা হাবিয়াস৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===গ===
# '''গছ কাটিলেই মূঢ়া, ছোৱালী আনিলেই বুঢ়া''': গছ কাটিলে তাৰ শিপাৰে সৈতে থকা অংশ ৰৈ যায়, তাক মূঢ়া বোলে৷ সেইদৰে ছোৱালী নামটো মাকৰ ঘৰত থকালৈকেহে; বোৱাৰী হোৱাৰ পাছত যিমান কুমলীয়া বয়সৰ হ’লেও তেওঁক ছোৱালী বুলি কোনেও নকয়৷
#'''গছ নাইকিয়া দেশত এৰাগছেই বৰগছ''' : যোগ্য কোনো নাথাকিলে অলপ জনাজনেই বৰ আসন পায়।
# '''গছত কঠাল, ওঁঠত তেল, নৌ পকোঁতেই চেল বেল''': কোনো কাৰ্য্য হৈ নুঠোঁতেই তাৰ বিষয়ে গাই-বাই থকা৷
# '''গছত উঠাই গুৰি কটা''': আনক কোনো কামলৈ আগবঢ়াই দি পিছ মুহূৰ্ততে মূৰপোলোকা মৰা৷
# '''গছত গৰু উঠা হোলোঙাৰে কাণ বিন্ধোৱা কথা''': একেবাৰে অসম্ভব কথা।
# '''গৰম ভাতৰ ধোঁৱাই খালে''': অত্যাধিক সুখ-সুবিধাই অপকাৰ সাধন কৰে৷
# '''গৰুৰ আগত টোকাৰী বায়, কাণ জোকাৰি ঘাঁহ খায়''': গৰুৰ আগত টোকাৰী বজালেও যিদৰে সঙ্গীতৰ মোল একো বুজিব নোৱাৰি শিং জোকাৰি ঘাঁহ খোৱাতহে মগ্ন হয়, সেইদৰেই অজ্ঞানী লোকক যিমানেই ভাল কথা কোৱা নহওক কিয় তাক উলাই কৰি নিজৰ ইচ্ছামতে কাম কৰিয়েই যায়।&lt;br&gt;এই ফকৰা ফাঁকি 'অবুজনক বুজোৱা আৰু ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা' ফকৰা ফাঁকিৰ সমাৰ্থক।
#'''গৰু নমৰোতেই চাল আঁজোৰা''' : কোনো এটা কাম সম্পূৰ্ণ নৌহওতেই ভাগ বিচাৰি হেতা ওপৰা লগোৱা।
#'''গড়গঞা মিতিৰৰ ভাও;&lt;/br&gt; মুখে বোলে থাক থাক,&lt;/br&gt; ভৰিৰে হেঁচুকে নাও'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;&gt;{{Wq/as/Cite book | title=টাই সংস্কৃতিৰ ৰূপৰেখা | publisher=বনলতা প্ৰকাশন | author=[[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]] | year=1994 | pages=238 | isbn=81-7339-079-7}}&lt;/ref&gt;: আপোন ভাব দেখুৱাই মুখেৰে এটা কথা কৈ পেটত আন ভাব ৰখা।
#'''গড়গঞা হাতী, টিকায়ো নকৰে কাটি'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot; /&gt;:
# '''গাই আনিবা ৰিংটো বাটৰ, ছোৱালী আনিবা দিনটো বাটৰ''': গাইগৰু কিনিলে নতুন ঘৰত সহজে পোহ নামানি পুনৰ আগৰ গৃহস্থৰ ঘৰলৈ যায়৷ নতুন গিৰিহঁতে ৰিংটো শুনা দূৰৈৰ ঘৰৰ পৰা থাউকতে গাইজনী ওভোতাই আনিব পাৰে; বিয়াৰ কইনা দিনটোতে ঘূৰি আহিব পৰা দূৰত্বৰ হ’লে ভাল, কাৰণ মাকৰ ঘৰলৈ ন-ছোৱালীয়ে ঘনাই যাওঁ যাওঁ কৰি থাকে আৰু যাবলৈ নাপালে মনত অশান্তি পায়৷
# '''গাখীৰতে ম’হৰ খুটি, সান্দহতে হাত ''': কোনো সৌভাগ্যৰ ওপৰতে আন সৌভাগ্যই দেখা দিয়া৷ 
# '''গাখীৰ খুৱাই সাপ পোহা''': কোনো দুষ্ট লোকক আসৈ দি নিজৰ অপকাৰ মাতি অনা৷
# '''গাত নাই চাল বাকলি, মদ খাই তিনি টেকেলি''': হাতত পইচা-পাতি নাই, তথাপিও যিকণ ঘটে তাক মদ খোৱাৰ দৰে কু অভ্যাসত খৰচ কৰা।
# '''গাধৰ আগত বীণ বজাই লাভ নাই''':-অমনোযোগীজনৰ আগত কথা কৈ লাভ নাই
# '''গায়নৰ ঘৰৰ বোন্দাইও ৰাগ দিয়ে''': কোনো বিদ্যা বা কলাত পাৰদৰ্শী লোকৰ ঘৰত আনেও সেই বিষয়ে জনা৷
# '''গেলা বৰালী মনত গোন্ধ''': নিজৰ দোষ দূৰ্বলতাৰ কথা জানি আনে কিবা নক’লেও নিজৰ মনতে সন্দেহ সৃষ্টি হোৱা৷
# '''গোঁসাই ঘৰত কোন? মই কল খোৱা নাই''': বেয়া কাম কৰি লুকুৱাব খোজোঁতে নিজৰ কথাতে পাক খাই ধৰা পৰি যোৱা। 
#'''গোৰ মাৰি গংগাত পেলোৱা'''' : কাৰোবাক অপকাৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰোঁতে ওলোটাই উপকাৰহে সাধন কৰা।
# '''গুণীয়েহে জানে গুণীৰ মান, কাঠৰ থোৰাই কি জানে, নিতৌ খুন্দি মৰে ধান'''
# '''গালোঁ বালোঁ খোলাকতিৰ তাল''': কৈ মেলি একো লাভ নোহোৱা৷
# '''গুৰুতকৈ শিষ্য হয় শিয়ান, খুচৰি খুচৰি লয় গিয়ান''': যি শিষ্য বুধিয়ক, সেই শিষ্যই গুৰুৰ পৰা নানা প্ৰশ্ন সুধি সুধি গুৰুৱে দিব নোখোজা বিষয়ৰো স্পষ্ট জ্ঞান লাভ কৰে৷
#'''গধূলিৰ অতিথি সাক্ষাৎ দামোদৰ''': গধূলীৰ সময়ত ঘৰলৈ আলহী আহিলে ভালদৰে সৎকাৰ কৰিব লাগে, যেনেকৈ [[Wq/as/শ্ৰীকৃষ্ণ|শ্ৰীকৃষ্ণ]]ই বাল্যবন্ধু বিপ্ৰ দামোদৰৰ কৰিছিল।
#'''গো খোজত নভোমণ্ডল''': গৰুৰ খোজ অকনমান হ’লেও তাত পানী জমাহৈ ৰাতিৰ আকাশ জিলিকাৰ দৰে দেখাত ক্ষুদ্ৰ হ’লেও বিস্তৰ কথা প্ৰকাশ হোৱা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''গুৰুজনে এক কৰে,ভকতে ভাগ কৰে''': গুৰুৱে যি শিক্ষা দিয়ে গুৰুৰ অবৰ্তমানত শিষ্যসকলে সেই শিক্ষা আখৰে আখৰে পালন নকৰাৰ ফলত শিষ্যসকলৰ মাজত মনোমালিন্য হয় আৰু তেওঁলোকৰ একতাত ভাঙোন ধৰে৷
# '''গাঁঠিত নাই ধন, বৰসবাহলৈ মন''': মন থাকিলেও অৰ্থহীন মানুহে মনেবিচৰা কাম কৰিব নোৱাৰে৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঘ===
#'''ঘ্ৰাণেন অৰ্দ্ধ ভোজনং''': ভাল খাদ্যৰ গোন্ধ পালেই আধা খোৱা বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''ঘৰলৈ আহিলে ঢকুৱা বেৰ, আলিবাটলৈ গ’লে বৰ চুৰিয়াৰ ফেৰ''': নিজৰ দাৰিদ্ৰ্য লুকুৱাই ৰাখি আনৰ আগত ধনৰ অহংকাৰ দেখুওৱা৷
#'''ঘন ঘনকৈ দিবা আলি, তেহে খাবা নানান শালি''': শালিধানৰ খেতিত ঘন ঘনকৈ আলি বান্ধি পানী ধৰি ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে খেতিৰ ফচল উন্নতমানৰ হয়৷
#'''ঘঁহোতে ঘঁহোতে শিলো ক্ষয় যায়''': চেষ্টা কৰি থাকিলে টান কামো সহজে কৰিব পৰা হয়৷
#'''ঘোঁৰা দেখিলে খোৰা হোৱা ''': সুবিধাৰ দেখিলে অধিক সুবিধা লোৱাৰ আগ্ৰহ।
#'''ঘন-চিৰিকাই ৰাজহাঁহৰ খোজলোৱা''' : ঘন-চিৰিকাই, ৰাজহাঁহৰ দৰে খোজ কাঢ়িবলৈ লৈ, তাকো শিকিব নোৱাৰিলে আৰু আগৰ নিজা খোজো পাহৰি ডেও দি দৰে লগা হ’ল। এতেকে, সামান্যজনে বৰ লোকৰ শাৰী পুৰাবলৈ গৈ নিজে ক্ষতিগ্ৰস্ত আৰু হাস্যাস্পদ হোৱা।
# '''ঘনমূৰী আহু তলমূৰী শাহু''': আহু খেতি ঘন হ’লেহে ফচল বাঢ়ে, তেনেকৈ শাহুস্থানীয় মহিলা বয়সৰ আঁচোৰ পৰা হ’লেহে শুৱাই পৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===চ===
#'''চৰাই মৰে ৰৈ, মানুহ মৰে কৈ''' : ৰৈ থকা চৰাই চিকাৰীৰ সহজ লক্ষ্য হৈ পৰে। সেইদৰে গোপনীয় কথা বা ক’বলগীয়া কথা কৈ মানুহে নিজৰ বিপদ নিজে মাতে।
#''' চৰাইটি দেখাতহে সৰু, সাজে হোলোং গছত বাহ''' : হোলোং এবিধ প্ৰকাণ্ড গছ। কোনোবা মানুহক দেখাত সৰু বা সাধাৰণ যেন লাগিলেও কিন্তু তেওঁৰ কাম-কাজ অসাধাৰণ।
#'''চকুৰ আঁতৰ হ’লে মনৰো আঁতৰ''': সদায় সংস্পৰ্শত থাকিলে মানুহৰ সৈতে আত্মীয়তা বৃদ্ধি হয়; কিন্তু, বহুদিন দেখাদেখি নহ’লে আন দৈনন্দিন কাৰ্যৰ ফলত ঘনিষ্ঠ মানুহকো পাহৰা যায়৷
#'''চৰুক সুধি ভাত ৰন্ধা''': ঘৰৰ সদস্যসকলক কিমান চাউলৰ ভাত লাগে ৰান্ধনীয়ে জানে আৰু সেইমতে ৰান্ধে, ৰন্ধা বাচন অৰ্থাৎ চৰুক সোধা নহয়৷ অপ্ৰয়োজনীয় লোকক কথা সোধাৰ প্ৰয়োজন নহয়৷
#'''চল চাই কঠীয়া পৰা''': সঠিক সময়ত কৰিবলগা কাম কৰা।
#'''চল পাই চাপৰি বজোৱা''' : আনক কুৎসা-ৰটনা কৰাৰ সুযোগ পালে সুযোগ গ্ৰহণ কৰিবলৈ নেৰা লোকৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''চ’তৰ বিহুলৈ ছমাহ থাকোতেই হাত মেলি নচা''' : কোনো কামৰ সময় অহাৰ পূৰ্বেই গা সাতখন আঠখন হোৱা।
#'''চৰণেহে জানে মৰণৰ ঠাই, চুঁচুৰি বাগৰি তালৈকে যায়''': দূৰ্ঘটনা ক’ত আৰু কেতিয়া হয় কোনেও আগতীয়াকৈ ক’ব নোৱাৰে৷ 
#'''চল পালে কুকুৰে ডিঙিলৈকে জপিয়ায়''': কুকুৰক নীচ জীৱ বুলি আমাৰ সমাজত গণ্য কৰা হয়৷ সি গৰাকীৰ ভৰিৰ ওচৰত থাকে৷ কেতিয়াবা অতি আদৰৰ ফলত সি ডিঙিলৈকো জাঁপ মাৰে৷ গতিকে, নীচ প্ৰবৃত্তিৰ লোকক চল দিলে ক্ষতি হয়৷
#'''চকু লাল, বুকু খাল, সেই পুৰুষৰ লক্ষণ ভাল''': (ডাকৰ বচন) যিসকল পুৰুষৰ চকু ৰঙা আৰু বুকুৰ মাজডোখৰ দ’, তেনে পুৰুষক সুপুৰুষ বুলি জনসমাজত বিশ্বাস কৰা হয়৷
#'''চন্দা এটা, বোন্দা ওঠৰটা''' :  একেটা বস্তুলৈকে বহুতেই আশাপালি ৰৈ থকা।
#'''চাপৰিলে মেঘ নেৰায়''': কিছুমান দায়িত্বৰ পৰা গা এৰা দিব খুজিলেও এৰিব পৰা নহয়৷
#'''চাপৰি যোৱাকে কুঁজা বোলে, লাখুটি লোৱাকে বুঢ়া বোলে''': কোনো অপ্ৰিয় কথা পোনে পোনে স্বীকাৰ নকৰিলেও আচাৰ-ব্যৱহাৰৰ পৰাই ধৰা পৰে৷
#'''চাল-বেৰৰো কাণ থাকে''': গোপনীয় কথা গোপনেই ৰাখিব লাগে৷ মুখ খুলি বিশ্বাসভাজন কাৰোবাৰ আগত ক’বলৈ গ’লেও ওচৰতে অজানিতে নুশুনিবলগীয়া কোনোৱে শুনিব পাৰে৷
#'''চিকা মাৰি হাত গোন্ধোৱা''' : বীৰত্ব নথকা সৰু কাম কৰি নিজৰহে ক্ষতি হোৱা।
#'''চিকুটি লাও বুঢ়া কৰা''': অনাগত বিপদৰ আগজাননী দিয়া।
#'''চিনাকি চাওডাঙে মানুহ কাটে;&lt;/br&gt; চিনাকি চোৰে পিৰালি চুকত কাহে&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;''': আপোন বা চিনাকি লোকেই বিশ্বাসঘাটকতা কৰা বা বিপদত পেলোৱা।
#'''চুকত থাকি বুকুত কামোৰ মৰা''': নিকট আত্মীয় মানুহেই অনিষ্ট কৰা।
#'''চুঙা চাই সোপা''': উচিত উত্তৰ দিয়া৷ আক্ৰমণৰ উচিত প্ৰত্যুত্তৰ দিয়া৷
#'''চেৰেলিয়া গাই, জাকতো নিদিয়ে ঠাই''': অপ্ৰয়োজনীয় বুলি গুৰুত্ব নিদিয়া অৱস্থা
#'''চোকা কুকুৰৰ মুখত ঘাঁ ''' : (বেজৰ নাকত খৰ-ৰ সমাৰ্থক)
#'''চোৰ গ’লে বুদ্ধি, বৰষুণ গ’লে জাপি''': কোনো বিপদ বা অঘটন হৈ যোৱাৰ পিছত তাৰ কাৰণে কৰা যিকোনো প্ৰতিৰোধমূলক প্ৰচেষ্টাৰ কোনো অৰ্থ নাথাকে৷
#'''চোৰক মোৰে পায়'''
#'''চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পতা''': উদক ভেটা ৰখীয়া পতাৰ দৰে, চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পাতিলে ঘৰৰ বস্তু চুৰ কৰি নিয়াৰ সম্ভৱনাই অধিক৷
#'''চোৰে নিয়া গৰুৰ বাটে বাটে ঘাঁহ''': চোৰে গৰু চুৰ কৰি নিলে গৰুৱে বাটে বাটে ঘাঁহ খাই যায়৷ সেই চিন চাই চাই গৃহস্থই চোৰ বিচাৰি উলিয়াব পাৰে৷ কিবা কাম কৰিলে তাৰ শুং এৰি থৈ যোৱা৷
#'''চোৰে নেৰে চোৰৰ স্বভাৱ, কুকুৰে নেৰে ছাই, যাৰ যি স্বভাৱ মৰিলে লগত যায়''': কোৱা হয় যে যাৰ চোৰ স্বভাৱ আছে, সি কেতিয়াও তাৰ স্বভাৱ সলনি কৰিব নোৱাৰে৷ সেইদৰে কুকুৰে ছাই দেখিলে তাতেই লেটি লৈ শোৱা অভ্যাস৷ সেই অভ্যাস মৰণকাললৈ থাকি যায়৷
#'''চোৰেহে চোৰৰ ঠেং দেখে''': বেয়া চৰিত্ৰৰ মানুহে সদায় আনৰ বেয়াটোকে দেখে৷
#'''চোৰে চৰ মাৰিলেও গম নোপোৱা''' : অন্ধকাৰ পৰিৱেশ।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ছ ===
#'''ছয় পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' (ডাকৰ বচন): কুঁহিয়াৰ খেতি কৰিবলৈ বহু সংখ্যক খেতিয়কৰ প্ৰয়োজন, সেয়েহে যথেষ্ট সংখ্যক মানুহ থাকিলেহে এই খেতি কৰিবলৈ আগবাঢ়িব লাগে৷
#'''ছাতি লাঠি তিঁয়নী নেৰিবি ঐ নেৰিবি''': যাত্ৰাপথত বা ভ্ৰমণকালত ছাতি লাঠি আৰু তিয়নী লগত ৰাখিব লাগে৷ বিপদ কালৰ বন্ধু৷ অনাগত বিপদৰ মুখামুখী হ’ব পৰাকৈ সাজু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''ছাঁটোকে বাঘটো দেখা''': ভয় নাখাবলগীয়া কথাতে ভয় খোৱা।
#'''ছোৱালী আনিবা মাক ভাল, মাটি কিনিবা মাজ খাল''': মাকৰ যদি স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’লে জীয়েকৰো স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’ব বুলি ধৰিব পাৰি, সেয়েহে বিয়া পাতিবলৈ তেনেকুৱা ছোৱালী আনিব লাগে।
#'''ছোৱালী বোলে কুৰিতে বুঢ়ী''': আগৰ দিনত ছোৱালীক খুব কম বয়সতে বিয়া দিয়াৰ প্ৰথা আছিল, আৰু বয়স ২০ বছৰৰ বেছি হ’লে বুঢ়ী হোৱা অৰ্থাৎ বিবাহৰ অযোগ্যা হোৱা বুলি ধৰি লোৱা হৈছিল।
#'''ছোৱালী হ’ল বৰশীৰ টোপ, ল’ৰাই দেখিলে মাৰিব খোট''': বৰশীৰ টোপ দেখা পালেই মাছে খোঁট মাৰে৷ ছোৱালীকো ল’ৰাৰ আগত বৰশীৰ টোপ হিচাপে ডাঙি ধৰা হৈছে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== জ ===
#'''জনাৰ মাছ ভাত, নজনাৰ গলগ্ৰহ''': পাৰ্গত বা অভ্যস্ত সকলৰ বাবে যিবোৰ সবজ কথা নজনাৰ বাবে সি সদায় মূৰৰ কামোৰণি।
#'''জয় কালত ভয় নাই, মৰণ কালত ঔষধ নাই''': ভাগ্যৰ পৰিহাস সম্পৰ্কে ইয়াত তুলনা দিয়া হৈছে।
#'''জালকে বুলিলোঁ জকাই এন্ধাৰে মুন্ধাৰে চিনিব নোৱাৰি পৈয়েককে বুলিলোঁ ককাই''': বিভ্ৰান্তিত পৰিলে সকলো ওলট পালট হয়।
#'''জাত ইচ্ছাই পাত, বিধান ইচ্ছাই ভাত''': যাৰ ভাগ্যত যি থাকে সেয়ে হয়৷
#'''জী ভালেই জোঁৱাই ভাল, আপোন ভালেই জগত ভাল''': নিজৰ জী যদি ভাল হয় তেন্তে জোঁৱাই বেয়া হ’লেও ভাল কৰি ল’ব পাৰিব৷ সেই দৰে নিজেই যদি ভাল হয় তেন্তে আন কোনেও নিজক বেয়া কৰিব নোৱাৰে৷
#'''জোৰ যাৰ মুলুক তাৰ''': যাৰ শক্তি বেছি সেই ব্যক্তিহে সমাজত জীয়াই থাকিব পাৰে৷ 
#'''জী নাতি জপনা কাটি, পো নাতি ধৰে আঁটি''' : যিমান মৰম চেনেহ নকৰক লাগিলে জী নাতিয়ে সদায় আঁতৰৰ। কিন্তু পো নাতি সদায় ওচৰৰ। 
#'''জোকৰ মুখত চূণ''': জোকৰ মুখত চূণ দিলে আহি থকা জোকডাল যেনেদৰে কোঁচ খায় যায় তেনেদৰে বেছিকৈ আত্মপ্ৰশংসা বা আনৰ কথা কৈ থকা ব্যক্তিৰ মুখৰ আগতে তাৰ সম্পূৰ্ণ বিপৰীত কথা কৈ তেওঁৰ মুখ বন্ধ কৰা৷
#'''জোৰ পুৰি হাত পোৱা''': কোনো এটা বিপদ একেবাৰে কাষত আহি পোৱা৷
#'''জোনাকত হেৰুৱাই এন্ধাৰত খেপিওৱা''': সম্পদৰ সময়ত চিন্তা নকৰি বিপদত হামৰাও কাঢ়ি ফুৰা।
#'''জোঁৱায়ে নিলেও নিয়া, যমে নিলেও নিয়া''': আগৰ দিনত ছোৱালী এঘৰলৈ উলিয়াই দিয়াৰ পিছত তেওঁ মাকৰ ঘৰলৈ আহিবলৈ সময়কে নোপোৱা হয়৷ সেয়ে, যমে নিয়া অথবা জোঁৱায়ে নিয়া একে বুলি কোৱা হয়৷
#'''জুই দিলেও মুখ নোপোৰা''' : অতিশয় মুখ চোকা তিৰোতা।
#'''জুই জ্বলিলে ধোৱা ওলাবই''' : বেয়া কাম কৰিলে দুৰ্নাম হ'বই অথবা লুকাই চুৰকৈ কৰিলেও সত্য প্ৰকাশ হ'বই। 
#'''জুই শালত গঢ়িলেহে কমাৰ শালত গঢ়িব পাৰি ''': প্ৰথমে ঘৰতে শিকি পাছলৈ ভালদৰে নাম অৰ্জন কৰা।
#'''জুইৰ লগত ধেমালি কৰা''' : বিপদজনক বস্তুক সহজভাৱে লোৱা।
#'''জোৰৰ আগত চাকিৰ পোহৰ''': এটাৰ ওচৰত আনটোক নিস্প্ৰভ বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''জ্বলা জুইত ঘিঁ ঢলা''': জুইত ঘিঁ ঢালিলে সি বেছিকৈ জ্বলি উঠে অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খঙত অধিক খং উঠিব পৰা কথা কোৱা৷
#'''জ্বৰে এৰিলেও কৰ্পাটিয়ে নেৰা''': নেৰা-নেপেৰা বিপদ৷
#'''জোন বেঁকা জন্ম কালে,&lt;/br&gt; তেঁতেলী বেঁকা বৃদ্ধ কালে।&lt;/br&gt; ধেনু বেঁকা জোৰ দিলে, &lt;/br&gt;মূৰ্খ বেঁকা সর্ব কালে।''' : মূৰ্খ সকলো সময়তেই মূৰ্খ৷ এই কথাকে বিভিন্ন চৰিত্ৰৰ বিভিন্ন তুলনাৰে প্ৰকাশ কৰা হৈছে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ট===
#'''টেঙা আম এবাৰহে বেছিব পাৰি''': বজাৰত যদি টেঙা আম মিঠা বুলি বিক্ৰী কৰা হয়, তেনেহলে প্ৰথমতে বিক্ৰী হ’ব, কিন্তু পাছলৈ গ্ৰাহকে ঠগা বুলি গম পাব আৰু সেই দোকানীৰ পৰা আম নিকিনা হ’ব, অৰ্থাৎ মানুহক এবাৰহে ঠগিব পাৰি, ঠগ খোৱাৰ পাছত মানুহ সাৱধান হয়।
#'''টেঙৰতকৈ টেঙৰ আছে ভুল নাই তাত, সোমোৱাৰ আগতে জানিবা ওলোৱাৰ বাট''': পৃথিৱীত চতুৰতকৈও চতুৰ লোক থাকে। সেয়েহে নিজকে বুধিয়ক বুলি ভাবি আগ-পাছ নুগুনি আনৰ কথাৰ জালত ভৰি থ'লে বিপদ হ'ব পাৰে। সেয়েহে আগতীয়াকৈ কোনো পদক্ষেপৰ পৰা হ'ব পৰা পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে অনুমান কৰি তাৰ সমাধানৰ ব্যৱস্থাৰ বিষয়েও আগতীয়াকৈ চিন্তা কৰা উচিত।  
#'''টোপনিৰ চিকুণ পুৱা, মাছৰ চিকুণ মোৱা''': ৰাতিপুৱাৰ টোপনি বৰ আকৰ্ষণীয়, তেনেকৈ মোৱা মাছো আকৰ্ষণীয়।
#'''টোপোলা দেখিলে টোপোলা যাচে, ৰ ৰ তোলৈও টোপোলা আছে''': কাৰোবাক কিবা এটা দিলে তেৱোঁ ঘূৰাই কিবা এটা দিব।
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==ঠ==
# '''ঠাই চাই কৰিবা বসতি, আধা অন্য আধা জ্ঞাতি''': কোনো ঠাইত বসতি কৰিবলৈ যোৱাৰ আগেয়ে সেই ঠাইত জ্ঞাতি বা মিতিৰ-কুটুম তথা চিনাকি মানুহৰ অনুপাত চাই লোৱা উচিত। আধাসংখ্যক লোক মিতিৰ হ'লেহে সেই ঠাইত বসবাস কৰা উচিত বুলি কোৱা হয়।

==ড==
# ''' ডাঙৰে কৰিলে লীলা, সৰুৱে কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
#''' ডাঙিব নোৱৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': বলে নোৱাৰা কাম কৰাৰ অপচেষ্টা নকৰি বিৰত থকা।
#''' ডুব যোৱা বেলি, কোনেও নুপুজে হাত মেলি''': ডুব যাবৰ সময়ৰ বেলিক কোনেও সেৱা নকৰে। সেই একেদৰে প্ৰতিপত্তি শেষ হ'লে বা বিষয়বাব হেৰুৱালে মানুহ গুৰুত্বহীন হৈ পৰে।
===ঢ===
#'''ঢাল নাই, তৰোৱাল নাই, নিধিৰাম চৰ্দাৰ''' : নামতহে আছে, কামত নাই। 
#'''[[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]] স্বৰ্গলৈ গ'লেও ধানহে বানে''' : যি যি কামত পাৰ্গত তেওঁ যলৈকে নাযাওক জনাসকলে তেওঁক সেই কামলৈ পাচিবই।
#'''ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা''' : মাছ পানীত উজালে সৰু ঢৌ এটাৰ দৰে দেখি। কিন্তু সকলো ঢৌৱেই মাছৰ বাবে নহয়। গতিকে সাদৃশ্যবশতঃ বা সন্দেহবশতঃ অন্য প্ৰসংগ প্ৰচাৰ উচিত নহয়। 
# '''ঢোলৰ লগৰ টেমেকা''': প্ৰভাৱশালী লোকৰ পাছে-পাছে ফুৰা লোক।
#'''ঢোকাতে কল কলতে ঢোকা''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। 

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ত ===
# '''তুমি আমি কৰো যদি গৰিহিত কৰ্ম, পাছৰ লোকে আক মানিবেক ধৰ্ম৷'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত&gt;{{Wq/as/Cite book | title=কথা গুৰু চৰিতৰ মণি মুকুতা | publisher=বীণা লাইব্ৰেৰী | author= ৰামমল ঠাকুৰীয়া | year=১৯৮৭ }}&lt;/ref&gt;: জনা লোকে যদি গৰ্হিত কাম কৰে, তেন্তে নজনাসকলে তাকে ভাল কাম বুলি কৰিবলৈ লয়৷ সেয়ে, জ্ঞানীলোকে কেতিয়াও গৰ্হিত বা বেয়া কাম কৰিব নালাগে৷
#'''তলৰ মাটি ওপৰ কৰা''' : সকলো ওলট-পালট কৰা।
#'''তৰিলে দেশ, মৰিলে স্বৰ্গ''': দেশৰ হকে যুঁজি বাচি থকিলে দেশৰ স্বাধীনতা উপভোগ কৰিব পাৰিবা, আনহাতে সেই যুদ্ধত মৃত্যু হলেও স্বৰ্গলৈ যাবা।
#'''তাতো নাহিলো খাই, ইয়াতো পাবলৈ নাই''' : সুযোগ পায়ো হেৰুওৱা বা কোনোফালে কাৰ্য সিদ্ধি নোহোৱা
#'''তিতা গছৰ আগো তিতা, গুটিও তিতা'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;:
#'''তিৰীৰ কপালে ধন, পুৰুষৰ কপালে জন''': তিৰোতাগৰাকীয়ে হিচাপ কৰি ঘৰ চলালে, কম উপাৰ্জনৰ ঘৰতো ধন ৰাহি হয়, আনহাতে পুৰুষজন সুস্বাস্থ্যৰ হ’লেহে ঘৰলৈ সন্তান আহে৷ (আগৰ দিনত ঘৈণীয়েকৰ সন্তান নহ’লে আন এজনী বিয়া পতাটো সাধাৰণ কথা আছিল৷)
#'''তিৰীৰ চুটি বাঢ়নীৰ বুতি''': বাওনা তিৰোতা আৰু চুটি বাঢ়নী দুয়োটাই বেয়া বুলি প্ৰচলিত জনবিশ্বাস৷
#'''তেজ ধুলে উটে, মঙহ ধুলে নুটে''': আপোন সম্পৰ্কীয় মানুহৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ৷
#'''তেলটুপীয়ে সাজোঁতে পাৰোঁতে ফেঁচু ৰজা হোৱা''': দৰকাৰী সময়ত অবাবত সময় নষ্ট কৰিলে হ’ব পৰা লোকচান প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''তেলিয়াই কান্দে তেল পেলাই, কপহুৱাই কান্দে পেট পেলাই'''
#'''তিলকে তালটো কৰা''': সৰু কথা এটাকে ডাঙৰ কৰা৷
#'''তুমি যদি ডালে ডালে, মই পাতে পাতে''': অৰ্থাৎ তুমি যদি টেঙৰ, তেনেহলে মই নোম-টেঙৰ৷
#'''তুলসীৰ লগত কলপটুৱাৰো মুক্তি''': তুলসীক পবিত্ৰ বস্তু বুলি ভবা হয় আৰু কোনো মাঙ্গলিক কামত কলপাতত তুলসী দিয়া হয়৷ ফলত তাৰ লগত দিয়া কলপাত খিলাও পবিত্ৰ হৈ পৰে৷ সেইদৰে কোনো সৎ বন্ধুৰ সঙ্গত থাকিলে অসৎ বন্ধু জনো ভাল পথে যাব পাৰে৷
#'''তেলীৰ মূৰত তেল''' : যাৰ যি বস্তুৰ অভাৱ নাই সেই বস্তুকে যচা
#'''তোমাৰ বাৰীৰ বাঁহগাজ কাটি তাৰে কৰিছোঁ খৰিচা, তোমাকে দি ধান দোন ললোঁ, কথাটো মন কৰিছা''': আনৰ বস্তুৰে আনকে বেছি নিজে উপাৰ্জন কৰা স্বভাৱ৷
# '''তিৰীৰ লেনিওৱা, বৰষুণৰ কণিওৱা, ঘৰ চাই নকৰে মূধচ; ইয়াতকৈ নাই কুন্ধচ''': লেনিয়া মাতেৰে কথা কোৱা মানুহ, কিনকনীয়াকৈ বৰষুণৰ সঁতা আৰু ঘৰৰ উচ্চতা চাই মূধচ নকৰা আটাইকেইটা সুবিধাজনক নহয় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== থ ===
#'''থিয়ৈ থিয়ৈ স্বৰ্গলৈ যোৱা''': সম্প্ৰতি উপলুঙা সুৰত কোৱা দেখা যায়।
#'''থান এৰিলে মান হেৰোৱা''': নতুন ঠাইত আগৰ প্ৰতিপত্তি নোহোৱা হোৱা৷

=== দ ===
#'''দলনীত পোনা মেলা''' : বিপদৰ মাজত এৰি যোৱা।
#'''দুই ম’হৰ যুঁজত বিৰিণাৰ মৰণ''': আনৰ কাজিয়া, বেমেজালি বা ঝামেলাৰ মাজত নিৰীহজনৰ হাৰাশাস্তি হোৱা। 
#'''দুই নাওত দুই ভৰি''': বিকল্পবোৰৰ পৰা সঠিক বিকল্পটো বাছনি কৰিব নোৱাৰা।
#'''দিনৰ পাহাৰ ৰাতিৰ জুই তাক নেখেদি থাকিবা শুই''': দূৰৈৰ পাহাৰ আৰু ৰাতি দেখা জুইৰ স্বৰূপ ভালকৈ বুজা নাযায়৷ সেয়ে, নাজানি নুশুনি বিপদত জপিয়াই পৰিব নালাগে৷ 
#'''দাঁত নাইকিয়া সাপৰ ফোচফোচনি বেছি''': সাপে দাঁতেৰে কামুৰি বিষ ঢালে৷ যাৰ কৰ্তৃত্ব নাই, তেনেলোকে অযথা দপদপাই থকা কাৰ্য৷
#'''দিনটো যায়, ক্ষণটো নাযায়''': বিপদ আহিবলৈ বেছি পৰ নালাগে; দীৰ্ঘ সময় ভালে কুশলে গ’লেও এক ক্ষণৰ বাবে বিপদ আহিব পাৰে।
#'''দাতাই দিলেও বিধাতাই নিদিয়ে''': ভাগ্যত ভোগ কৰিবলগা নাথাকিলে, বস্তু ওচৰতে থাকিলেও তাক উপভোগৰ পৰা বঞ্চিত হোৱা৷
#'''দা ধাৰেৰে মাৰিলও গাত পৰে, গদীৰে মাৰিলও গাত পৰে''': আক্ৰমণ কৰোঁ বুলি আঘাত কৰিলে শৰীৰত দুখ নাপালেও অন্তৰত দুখ পোৱা৷
#'''দেহা থাকিলেহে বেহা, নহলে তিতা কেহা''': স্বাস্থ্য ভালে নাথাকিলে সকলোতে অথন্তৰ হয়৷
#'''দৰিদ্ৰ লঙ্কালৈ যায়, সাগৰো শুকায়, মাণিকো লুকায়''': দুখীয়া লোকৰ সকলোফালে পথ বন্ধ হোৱা৷
#'''দূৰৰ পাহাৰ শুৱনি''': দূৰৈৰ বস্তুৰ প্ৰকৃত ৰূপ ধৰা টান
#'''দুখে কুলাই পাঁচিয়ে নধৰা হোৱা''' : বৰ বেছি দুখত পৰা৷
#'''দূৰৰ ৰৌ বৰালী, ওচৰৰ পুঠি খলিহনা''': ওচৰতে সহজতে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷ &lt;ref name=&quot;':1'&quot; /&gt;
#'''দুষ্টৰ দুদিন, সন্তৰ শ দিন''': অসাধু লোকে কেইদিনমান ৰাজত্ব কৰিব পাৰে, কিন্তু সাধু লোকেই বেছিভাগ সময় ৰাজত্ব কৰে।
#'''দহো আঙুলীৰে খায়, বুঢ়াই হেচুকিলেহে যায়''': সাধাৰণ কৰ্মীয়ে কাম কৰে, কিন্তু তাৰ গুৰি ধৰোঁতাই গুৰি নধৰিলে শৃঙ্খলাৱদ্ধ নহয়৷
#'''দহো আঙুলি সমান নহয়''' : দহো আঙুলি সমান নোহোৱাৰ দৰে দহোজন মানুহো একে নহয়।
#'''দেখাতেই কঁঠাল, পিঠিত কাঁইট''': জল জল পট পট, কোনো প্ৰমাণৰ প্ৰয়োজন নাই।
#'''দেখাক দেখি কুকুৰে পাতে একাদশী''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা।
#'''দেখাত হে বুটী, কঠীয়া জেঠতে পৰা''': দেখিবলৈ সিমান ভাল নহ’ব পাৰে, কিন্তু থাকিবলগিয়া আটাইখিনি গুণ আছে।
#'''দুহাল গোনা বাই, ছয়মাহ খাবলৈ নাই''': থকা সম্পদৰ অপচয়।
#'''দহ বুলিলে দহ, পঁচিছ বুলিলে পঁচিছ হোৱা''' : কাৰোবাক অন্ধভাবে সমৰ্থন কৰা।
#'''দুখীয়াৰ কপালত হাঁহ কণীতো কুঁহুম নাই''' : দুৰ্কপলীয়া বুলি অনুভৱ কৰোঁতাই নিজে লোৱা সান্ত্বনা।
#'''দূৰ বাট সু গমন বাট নিদিবা এৰি''': গন্তব্য স্থানলৈ দূৰ হ’লেও যি বাটে যাবলৈ ভাল বা আৰামদায়ক, তেনে বাটেই যাব লাগে৷
#'''দূৰ হওক, দুৰ্গতি নহওক''': বাট দীঘলীয়া হ’লেও বাটটো যদি ওখোৰামোখোৰা নহয়, তেন্তে সেই পথেই গ’লে যাত্ৰা শুভ হয়৷ 
#'''দহজন য’ত, নিৰঞ্জন ত’ত''': দহজন মানুহ লগ হৈ কাম কৰিলে অসাধ্য কামো সাধন কৰা সম্ভৱ৷ ( নিৰঞ্জন মানে ভগৱান৷ অৰ্থাৎ ঈশ্বৰপ্ৰাপ্তি হয়৷ )
#''' দহৰ নাও বামেৰেও যায়''': দহজন অৰ্থাৎ বহু মানুহে একতাৰে কাম কৰিলে অসম্ভৱ কামো সহজতে হৈ যায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ধ ===
#'''ধান পকে মানে টুনিৰ মৰণ''': সম্পদ যেতিয়ালৈ গোট খায় তেতিয়ালৈ মানুহৰ বিপদ নুগুছে। কেতিয়াবা ধন বা সম্পদ হাতলৈ আহে মানে বিপদ পাৰ কৰা কঠিন হৈ পৰে।
#'''ধানটোৱে প্ৰতি কণটো, মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো''': চিন্তা-ভাবনা আদি সকলো মানুহৰ বেলেগ বেলেগ হোৱা৷
#'''ধন দিলে ধোবাই মেখেলাও কোবায়''': পইচা পালে মানুহে সকলো কাম কৰিব পাৰে৷
#'''ধন লবা লেখি, বাট বুলিবা দেখি''': প্ৰতি ক্ষেত্ৰতে সাৱধান হোৱা৷
#'''ধাৰত পৰিলে শিলো উটে, সপোন দেখিলে বুঢ়ায়ো মূতে'''
#'''ধনীৰ ঘৰত যাবা চাবলৈ, দুখীয়াৰ ঘৰত যাবা খাবলৈ''': ধনী মানুহে নিজৰ সম্পত্তি দেখুৱাই ভাল পায়, আনহাতে দুখীয়া মানুহে আনক খুৱাই-বুৱাই ভাল পায়।
#'''ধেই-টাক বুলিলেই তিনি পাক ঘুৰা''': বৰ খৰকৈ কাম কৰিব পৰা৷
# '''ধিনদৌ বগৰীৰ পাত, ফুকনৰ টেকেলা এইফালে নাহিবা, ৰিহা নাইকিয়া গাত''': 
# '''ধনেই ধৰ্মৰ মূল, ধন নহ’লে যায় জাতি কুল''': ভোগবাদী সমাজে সদায় ধনীকহে সন্মানৰ চকুৰে চায়, যোগ্য হ’লেও দুখীয়াক সেই সন্মান দিব নোখোজে৷
# '''ধান হ’লে ৰৈ যায়, পতান হ’লে উৰি যায়''': প্ৰকৃত গুণীজনে গুণৰ সন্মান পাবই৷
# ধাৰেও কাটে গাদীৰেও কাটে : ইফালেও বিপদ সিফালেও বিপদ।
#'''ধোৱা তুলসীৰ পাত''' : তুলসী এনেয়ে পবিত্ৰ। তাতে ধুই নিকা কৰা মানে আৰু অধিক সংস্কাৰী কৰা। 
# '''ধেই দাও বুলিয়েই মণিকূট পা''': প্ৰথম পৰিচয়তে ব্যক্তিৰ ভিতৰুৱা কথা উমান লোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ন ===
# '''নিচয়ে পাৰ চয়ে সংসাৰ'''&lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;: কৰ্ম আৰু ভগৱানত নিচয় অৰ্থাৎ সম্পূৰ্ণ বিশ্বাস ৰাখিলেই সংসাৰ যাত্ৰা অনায়াসে পাৰ হ’ব পাৰি, কিন্তু যাৰ মনত চয় অৰ্থাৎ সংশয় থাকে সি নানা দুৰ্ভোগ ভূগিবলগীয়া হয়৷
#'''নগাৰ চাং তলে বাট''': যেনিতেনি যাব পৰা৷
#'''নগাটো চাইহে হোৰাটো''': অৱয়ব চাইহে সামৰ্থ বা যাৰ যিমান শক্তি সিমানহে কৰা।
#'''নগৈ গড়গাঁৱৰ বতৰা কোৱা''' : তাহানিৰ গড়গাঁৱৰ কথা-কাণ্ড বৰ বেলেগ আছিল। চাক্ষুস অভিজ্ঞতা নাথাকিলে ইয়াৰ বতৰা দিয়া শুদ্ধ নহয়। এতিয়া গড়গাঁৱৰ বিশেষত্ব নাথাকিলেও প্ৰবাদটিৰ জৰিয়তে উৰা বাতৰি বা ফোপজহি কথা কোৱা লোকৰ কথা বুজোৱা হয়।
#'''নল মৰি গজালি ওলোৱা''' : পুৰণিৰ ঠাইত নতুন বা কোনোবা কাৰোবাৰ বিকল্প হৈ উঠা।
#'''নতে ন অৰা পুৰণিত ছঅৰা''': সকলো বস্তু নতুন হৈ থাকোতে মূল্য বা গুৰুত্ব অধিক থাকে। কিন্তু সময় যোৱাৰ লগে লগে তাৰ মূল্য বা গুৰুত্ব হ্ৰাস পায়।
#'''নমঞ্চিব কইনা, ওঠৰতা মূৰ্তি''': কাম কৰিবলৈ মন নথকাজনে নানানটা ওজৰ আপত্তি দৰ্শাই কামলৈ পিঠি দিয়া৷
#'''নলগা জেঙত লগা''': নকৰিবলগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা৷
#'''নগৰত জগৰ লগা''': নকৰিব লগা কাম কৰা।
#'''নকৈ নোৱৰোঁ ফটা মুখ, কলেও লাগে ভকতৰ দোষ''': কিছুমান কথা পৰিস্থিতিত পৰি সঁচাটো ক’বই লগা হয় যদিও সত্য কথা ক’লে বহুতে বেয়া পায়৷
#'''নৰকৰ কন্যা উদ্ধাৰিলে শুচি''': সমাজত নিম্ন শ্ৰেণীৰ বুলি গণ্য কৰা লোকৰ ছোৱালী উচ্চবৰ্ণৰ লোকে বিয়া কৰালে উদ্ধাৰণি কৰি নিজ কুললৈ তুলি লোৱা বুলি এনেদৰে যুক্তি দিয়া পৰিলক্ষিত হয়।
# '''নামতহে গেন্ধেলা, ছকুৰি টেকেলা''': নগণ্য বা অতি সাধাৰণ যেন লগা লোকো কেতিয়াবা প্ৰভাৱশালী হয়৷
#'''নাই পো লনী, নাই পো ধনী''': নিজৰ পুতেক কোনো কামতে উপযুক্ত নোহোৱা৷
# '''নাঙঠৰ নাই চোৰৰ ভয়''': চুৰি কৰিবলৈ একোৱেই যাৰ নাই তাৰ চোৰলৈ ভয় নাই৷
# '''না জল না থল অৱস্থা হোৱা''': বিপদত উপায়হীন হোৱা অৱস্থা।
#'''নাই মোমাইতকৈ কণা মোমাই ভাল''': যি আছে তাৰেই চলি থকা৷
#'''নাই বুলিলে সাপতো বিষ নাই''': বিশ্বাসেই মূল কথা৷
#'''নাই বুলিলেও নেৰে, কুঁহিয়াৰ পেৰা দি পেৰে''' : অস্বীকাৰ কৰিলেও একে কথাকে বাৰে বাৰে সুধি থকা৷
#'''নাই কপালত দিব কোনে, আছে কপালত নিব কোনে''' : ভাগ্যৰ পৰিহাস কোনেও খণ্ডাব নোৱাৰে।
#'''নাই বুলিলেও হাতীৰ শুৰত সাত কলহ পানী থকা''': আকালৰ সময়তো ধনীৰ হাতত কিছু হ’লেও ধন থকা।
#'''নাই হে নাখাও, লঘোনেও নাযাও, গাতো নিদিও দুখ''': খাদ্য নথকা বাবে নাখাও, লঘোনো নপৰো, নিজক দুখ দিব নোৱাৰো।
#'''নাই ৰঙামাটি নাই গুৱাহাটী''': এইটো এটি বুৰঞ্জীমূলক পটন্তৰ। এসময়ত গুৱাহাটী আৰু ৰঙামাটি দুয়োখন আহোম ৰজাৰ হাতৰপৰা মোগলৰ হাতলৈ গৈছিল। আহোম ৰজাই দুয়োখনৰ কোনো এখন উদ্ধাৰ কৰিবই বুলি লোৱা দৃঢ় পণ পাছলৈ ‘কৰিম কিম্বা মৰিম’ ভাৱত লোৱা সিদ্ধান্ত বুজোৱা হ’ল। 
#'''নাও উঠোতে বুৰে, নাও নামোতে বুৰে''' নাৱত উঠা আৰু নমাৰ সময়খিনি বৰ বিপদজনক। যাত্ৰীৰ অমনোযোগিতা আৰু লৰাঢপৰাই এই দুই সময়তে বিপদ মতাৰ দৰে কোনো কামৰ আৰম্ভণি আৰু সামৰণি দুয়ো সময়তে মানুহ সাৱধান হ’ব লাগে।
#'''নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা''': অঁকৰা, আঁকোৰগোজ মানুহ৷
#'''নাও দিলো বঠা দিলো/আৰু দিলো চৰি/বাই-বাতি খাব নোৱাৰে/কোন কাৰ বৈৰী''': জীৱিকাৰ সকলো উপায় দিয়াৰ পিছতো উপাৰ্জন কৰিব নোৱৰা৷
#'''নাকত লাগিল পাক, মহা ভকতৰ চিন্তা লাগিল, মেধি পাতিম কাক''': দোধোৰ-মোধোৰ অৱস্থা৷
#'''নাকত ধৰি চাকত ঘূৰা''': নগুৰ নাগতি কৰা।
#'''নাকটো মোহাৰিয়ে বুদ্ধিটো উলিওৱা : অতি চতুৰ লোক।
#'''নাগিনীয়ে লৰা পাই, নগায় জাল খাই''': কৰিব লাগে কোনোবাই কৰিছে আন কোনোবাই।
#'''নাচিব নাজানে চোতালখন বেঁকা''': নিজে কিবা এটা কৰিব নোৱাৰিলে আনক দোষ দিয়া।
#'''নাবাওঁ বুলিও চাৰি চাপৰ মৰা''' : অত্যুৎসাহী ঢুলীয়াই মুখেৰে আৰু নবজাও বুলিলেও ৰ’ব নোৱাৰি আৰু চাৰি চাপৰমান বজাইহে মনত শান্তি পায়। সেইদৰে মানুহেও নকৰো বুলিও বহুখিনি কৰাৰ কথা ইয়াৰ দ্বাৰা বুজোৱা হৈছে।
#'''নি থাকিলে পাণখিলাও গধুৰ''': দূৰ পথত খালী হাতেৰে যোৱাই মংগল। যাত্ৰাপথত পাণ এখিলাও বহুত গধুৰ যেন ভাৱ হয়।
#'''নিজ বুদ্ধি শিলৰ খুটি''': আনৰ বুদ্ধিতকৈ নিজৰ বুদ্ধিত কৌশল খটাই কাম কৰিবলৈ ভাল৷
#'''নিজ হাত জগন্নাথ''': নিজৰ হাতেৰে কৰা কাম নিজৰ ইচ্ছামতে হয়৷
#'''নিজৰ পোকৰত গু, আনক কয় ধো ধো ধো''': নিজে অসৎ হৈ আনক সৎ হবলৈ উপদেশ দিয়া। &lt;ref&gt;url=https://www.digitaltinsukia.in/2020/04/assamese-proverb.html&lt;/ref&gt;
#'''নিজৰ নঙলা মুখত সকলো কুকুৰেই বাঘ''' বা '''নিজ দেশত ঠাকুৰ পৰৰ দেশত কুকুৰ''': অৰ্থাৎ সকলো ব্যক্তিয়েই নিজৰ চিনাকী ঠাইত নিজৰ দাম্ভিকতাৰে নিজক ডাঙৰ হিচাপে প্ৰকাশ কৰে, কিন্তু আনৰ ঠাইত গৈ সেই ভাৱ প্ৰকাশ কৰিব নোৱাৰে আৰু সৰু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''নিজৰ পোকৰ টেকটেকিয়া, লোকৰ পোকৰত পানী চতিয়া''': নিজৰ দোষ নেদেখি লোকৰ দোষ দেখা।
#'''&quot;নিজেও নাজানে বুদ্ধি, আনকো নলয় সুধি''' : অবুজন মানুহৰ স্বভাৱৰ কথা প্ৰকাশ পাইছে।
#'''নিবোকা চামোন, গু খোৱা যম''': বেছি কথা বতৰা নকয়, কিন্তু মানসিক ভাবে খুব শক্তিশালী।
#'''নিলাজৰ লাজ নাই কেকোঁৰাৰ মূৰ নাই''': কেকোঁৰাৰ মূৰ নথকাৰ দৰে নিলাজ লোকৰো কোনো কথাত লাজ নাই।
#'''নেখাওঁ তাইৰ হাতেৰে ভাত, ঘূৰি ঘূৰি তাইতেহে হাত''': কাৰোবাৰ হাতে ভাত নাখাও বুলি ঠেহ পাতি থাকিলেও শেষত পেটৰ ভোকত খাবলৈ বাধ্য হয়৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিৰ হাতে কোনো কাৰ্য্য নকৰাও বুলি ভাবিও উপায় নাপায় কৰিবলৈ বাধ্য হোৱা অৱস্থা৷
#'''নেদেখাই কণাই সমান''': নেদেখা কথাত সন্দেহ কৰি লাভ নাই।
#'''নেহাঁহিবি মোক, সোঁচৰিব তোক''': মোৰ অৱস্থা দেখি নেহাঁহিবি, কাৰণ কাইলৈ তোমাৰো তেনে অৱস্থা হ’ব পাৰে।
#'''নোধোওঁ গা ধুৱালি, নাখাওঁ ভাত খুৱালি, নিগিলোঁ কি কৰ কৰ''': কোনোবাই গা ধুবলৈ ইচ্ছা নকৰিলে জোৰ কৰি গা ধুৱাব পাৰি, ভাত খাবলৈ ইচ্ছা নকৰিলেও জোৰ কৰি মুখত ভাত সুমুৱাই দিব পাৰি, কিন্তু সুমুৱাই দিয়াৰ পাছতো যদি তেওঁ নিগিলোঁ বুলি ভাৱে তেন্তে তেওঁক কেতিয়াও তাৰ বাবে বাধ্য কৰিব নোৱাৰি৷ অৰ্থাৎ কোনো এজন মানুহক বাহ্যিকভাৱে কিছুমান কাম কৰিবলৈ বাধ্য কৰাব পাৰি যদিও মনৰ ইচ্ছাৰে কোনো কাম কৰিবলৈ নিবিচাৰিলে, কামটো কেতিয়াও সফল হৈ নুঠে৷ ক
#'''নোহোৱাৰ ন মুঠি সৰহ''': কিছুমান মানুহৰ খেতি বিশেষ নাই কিন্তু ন-খোৱা ডাঙৰকৈ পাতে। তেনেকৈ উপাৰ্জন কম কিন্তু বিলাসিতা বেছি মানুহৰ ক্ষেত্ৰত এইদৰে কোৱা হয়।
#'''নৈৰ বন নাই খানে আৰু পোতে;&lt;/br&gt; বিষয়াৰ বন নাই ভাঙে আৰু পাতে'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;: নৈ বৈ গ’লে এঠাইৰ মাটি খহাই নি আনঠাইত পেলোৱাৰ দৰে বিষয়াসকলেও পূৰ্বপৰিকল্পনা নোহোৱাৰ বাবে একেটা কামকে বাৰে বাৰে কৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== প ===
#'''পচলাত দাঁত ভঙা ''': পচলা তেনেই কোমল খাদ্য, ই মানুহৰ দাঁত ভাঙিব নোৱাৰে। কিন্তু কেতিয়াবা পচলাই দাঁত ভঙাৰ দৰে সৰু কামতে বিফল হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''পছোৱা বতাহে দুৱাৰ মেলে, বৰলাৰ গাত জগৰ লাগে''': সন্দেহৰ ভিত্তিতেই অনাহকত নিৰ্দোষী এজনক দোষীৰ অপবাদ দিয়া।
#'''পলোৱাৰ যিমান ভাগৰ, খেদাৰো সিমানেই ভাগৰ''': অসৎ কৰ্ম কৰি ধৰা পৰাৰ ভয়ত পলাই যোৱাজনৰ যিমান ভাগৰ লাগে, তেওঁক পিছে পিছে খেদি যোৱা জনৰো সমানেই ভাগৰ লাগে৷ একেদৰে, আনে কৰা কামৰ নিৰীক্ষণ কৰা বা মূল্যায়ন কৰাজনে কৰোঁতাজনৰ সমানেই কষ্ট কৰিব লগীয়া হয়৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পাপীৰ লগত যমদূতৰ শাস্তি''': অসৎ ব্যক্তিৰ লগত সৎ ব্যক্তিয়েও শাস্তি খাবলগীয়া অৱস্থা।
# '''পাগলে নকয় কি, ছাগলে নাখায় কি''': মগজুৰ বিকৃতি থকা লোকে ছাগলীয়ে সকলো বস্তু খোৱাৰ দৰে যিকোনো কথা কয়৷
#'''পানীত হাঁহ নচৰা অৱস্থা''': অতি দুখলগা আৰ্থিক দৈন্যতা৷ 
#'''পাপীৰ পিঠাত মন''': বেয়া চিন্তাৰ মানুহে সদায় বেয়া দিশহে দেখা পায়৷
#'''পাপৰ ধন পৰাচিতত যোৱা''': অনৈতিকভাবে উপাৰ্জন কৰা ধন, অনীতিক গাপ দিওঁতে খৰচ হৈ যোৱা৷
#'''পাণ জপাদি জপা''' : পাণ এখিলাৰ ওপৰত আনখিলা জপা হয়। সেইদৰে গাড়ীয়ে মটৰে অধিক মানুহ উঠালে এনেদৰে কোৱা হয়।
#'''পাণ্ডৱ বৰ্জিত দেশ''' : বাহিৰৰ লোকে কেতিয়াও ভৰি দি নোপোৱা ঠাই।
#'''পাহৰি আছিলো পৰিল মনত, পাচঁ বৰণীয়া পটা আছে ৰাৱণৰ ঘৰত''': ৰাম ৰাৱণৰ যুদ্ধত লক্ষ্মণ ৰাৱণৰ পুত্ৰ মেঘনাদৰ শক্তি-শেলত অজ্ঞান হৈ পৰিছিল। লক্ষ্মণক বচাবলৈ ৰাৱণৰ ৰাজবৈদ্য সুসেনাক আনোতে সুসেনাই ‘মৃতসঞ্জীৱনী’, ‘বিশল্যকৰণী’, ‘সন্ধানকৰণী’ আৰু ‘সবৰ্ণ্যকৰণী’ বিচাৰি হনুমানক পাচিলে ৷ হনুমানে বৃক্ষ বিচাৰি নাপায় গন্ধমাৰ্দন পৰ্বতকে দাঙি আনিলে৷ এই আটাইকেইবিধ তৰুৰ ৰস প্ৰস্তুত কৰিবলৈ যেতিয়া পটাৰ প্ৰয়োজন হল, তেতিয়া বৈদ্যৰ মনত পৰিল যে পটাখন ৰাৱণৰ ঘৰতে থাকি আহিল৷ সময়ত খুউব দৰকাৰী বস্তু এটা পাহৰি থকা অৰ্থত এই ফকৰাটো ব্যৱহাৰ হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পৰ্বতত কাছৰ কণী বিচৰা''': বৰ দুৰ্লভ বস্তু বিচৰা৷
#'''পৰৰ পালে জ্বৰৰ গাৰে খোৱা''': নিজৰ খৰচ নহ’লে, লোকৰ খৰচৰ হিচাপ নৰখা৷
#'''পৰৰ মূৰত কঁঠাল ভঙা''': নিজৰ কাৰ্যৰ বাবে আনৰ ধন খৰচ কৰা৷
#'''পৰত আশ বনত বাস''': বনত বাস কৰিলে যেনেদৰে পদে পদে বিপদ তেনেকৈ লোকলৈ আশা কৰি থাকিলেও কোন মুহূৰ্তত বিপদ হয় একো ঠিক নাই। এনেকৈয়ো ক'ব পাৰি যে আপোন মানুহ এৰি পৰক বিশ্বাস কৰিলে ধন সম্পত্তি, ঘৰি-বাৰী বিনষ্ট হয় আৰু অৱশেষত বনত গৈ বসবাস কৰিব লগীয়া হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পোৱতিয়েহে জানে প্ৰসৱ বেদনা কি''': কাৰ দুখ-যন্ত্ৰণা কি তেওঁ নিজেহে বুজি পায়৷
# '''পথাৰৰ মাজৰ মুঢ়া, যৰে পৰা চোৱা তৰে পৰাই পোন''': মুকলি মনেৰে যি চোৱা হয় তাৰ সদায় ভালটোহে দেখা যায়৷
#'''পেটত গৰল, মুখত অমৃত/মৌ ''' : মুখেৰে ভাল বোলাই ভিতৰি অপকাৰ কৰা মানুহ।
# '''পুহত কল, মাঘত জল, তেহে পাবা গাত বল''': অসমীয়া খাদ্যৰীতিমতে বয়োজ্যেষ্ঠসকলে কয়, পুহ মাহত কল আৰি মাঘ মাহত পৰ্যাপ্ত পানী খালে শৰীৰত বল পোৱা যায়৷
#'''পুলিয়ে পোখাই উভলা''': কোনো অপশক্তি মূৰ দাঙি উঠাৰ আগেয়ে তাক সমুলঞ্চে নাশ কৰা।
#'''পঢ়ায়, পঢ়ে, ৰোৱে পাণ, এই তিনিয়ে নিচিন্তে আন''': ছাত্ৰই পঢ়াৰ বাহিৰে বেলেগ একো নকৰে, শিক্ষকে পঢ়োৱাত নিমগ্ন থাকে, খেতিয়কে খেতিৰ বাহিৰে বেলেগ চিন্তা নকৰে, অৰ্থাৎ যাৰ যি কাম তেওঁ অন্য চিন্তা নকৰি কেৱল নিজৰ কামত মনোযোগ দিয়া উচিত।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পঢ়িবা শুনিবা পাইবা দুখে, মৎস্য মাৰিবা খাইবা সুখে''' কষ্ট কৰি পঢ়া-শুনা কৰাতকৈ খালে-দোঙে মাছ মাৰি ফুৰাই বেছি ভাল, অন্ততঃ ভাতসাজ আৰামেৰে খাব পৰা যাব৷ ই এক বিপৰীত ভাব বুজোৱা ব্যংগাত্মক, ধেমেলীয়া প্ৰবচন৷ 
# '''পৰুৱাৰ পাখী গজে মৰিবলৈ''': নিজৰ ক্ষমতাতকৈ বেছি কাম কৰিব গলে বিপদত পৰিব পাৰে।
#'''পেট বেয়া কৰে মুড়িয়ে ঘৰ বেয়া কৰে বুঢ়ীয়ে''' যেনেকৈ মুড়িয়ে পেট বেয়া কৰে, তেনেকৈ বিভিন্ন ওজৰ-আপত্তিৰে একোখন ঘৰৰ পৰিবেশ অশান্তিময় কৰি তোলে৷ অৱশ্যে মুড়িয়ে পেট বেয়া নকৰে; মাথো ছন্দৰ খাটিৰতহে ব্যৱহাৰ কৰা যেন বোধ হয়৷ 
#'''পেটক আটে চকুক নাটে''': লুভীয়া বা খকুৱা মানুহে নিজৰ পেটৰ ভোক গুচাৰ পাছতো আৰু অধিক খাবলৈ ইচ্ছা কৰে।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt; অৰ্থাৎ প্ৰয়োজন পূৰ হোৱাৰ পিছতো অধিক হেঁপাহ কৰা।
#'''পাবা চৰাই ভাঙিবা পাখি, বঢ়া ভাত নথবা ৰাখি''': উপদেশমূলক প্ৰবচন। যি কাম যেতিয়া কৰা প্ৰয়োজন ততালিকে কৰা উচিত। সুযোগ পাওঁতেই নকৰিলে কাম সমাধা নহয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পোন আঙুলিৰে ঘিউঁ নাহিলে আঙুলি বেকা কৰা''': পোনপটীয়াকৈ কাম নহ’লে কৌশলেৰে সমাধান কৰা। 
#'''পূবৰ বেলি পশ্চিমত ওলোৱা''' : অসম্ভৱ কথা।
#'''পৰুৱা (পিপৰা) মুখৰ চাউল কাঢ়ি খোৱা''' : দুখীয়া বা নিঃকিনজনক ঠগি চহকী হোৱা।
#'''পেটত আটে, চকুত নাটে''' : পেটত নধৰিলেও চকুৰে তাকৰ দেখা।
#'''পোৱালী হেৰুৱা বাঘিনী''' : ভয়ংকৰ ৰূপ লোৱা তিৰোতা।
#'''পঁইতা পালমৰা, কৰ্কৰা লৰমৰা, তপত দিনটোলৈ গাতো শকত''': আগদিনাখনৰ পানী দি থৈ দিয়া পঁইতা ভাত, বা আগদিনাখনৰ ঠাণ্ডা ভাতেৰে (কৰ্কৰা) পুৱাৰ জলপান খোৱাতকৈ তপত বা গৰম ভাতকেইটা খোৱাতো বেচি স্বাস্থ্যকৰ বুলি প্ৰবচনটোত কোৱা হৈছে৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%AA | title=Idioms starting with 'প' | publisher=xobdo.org | accessdate=26 জুন 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ফ ===
#'''ফটা বাঁহ জোৰা নালাগে''': সম্পৰ্ক এবাৰ বেয়া হ’লে পুনৰ আগৰ দৰে ভাল নহয়৷
#'''ফটা কঁথা তিতে মানে গালৈহে গধুৰ''': আপোন মানুহৰ বদনামী হ’লে নিজলৈয়ো বদনাম আহি যায়৷
#'''ফিৰিঙতিত খাণ্ডব দাহ ''': সৰু কথাৰ পৰাই ডাঙৰ কাজিয়া হোৱা৷
#'''ফুটা কলহৰ মাত সাৰ''': ভিতৰত একো নাথাকিলে ঢেং ঢেং শব্দ কৰা৷ জ্ঞান কম হ’লে বেছি কথাৰে জ্ঞানী বোলাবলৈ যোৱা৷
#'''ফুটা কলহত পানী ঢলা''' : অনৰ্থক ব্যয়।
#'''ফেউৰাৰ মাতত সিংহই উভতি নাচাই''': অদৰকাৰী কথাত জনালোকে মূৰ গৰম নকৰা৷
#'''ফোপজহি ৰঙাই, এদোন ধানৰ পিঠা খুন্দি গোটেই গাঁওখনকে জনাই''': নিজৰটো বৰ ডাঙৰকৈ আনক জহাই ফুৰা লোক৷
#'''ফটা হওক চিটা হওক পাটৰ টঙালী, কণা হওক কুজা হওক ভূঞাৰ পোৱালি''': সজ বংশত জন্মা লোক সজ হয় বুলি বিশ্বাস৷
#'''ফল খাই পানী, যমে নিয়ে টানি''': ফল খাই পানী খোৱা শৰীৰৰ বাবে বৰ ক্ষতিকাৰক৷
#'''ফাল চাচোঁতেই মাহৰ বতৰ যোৱা''': নাঙলৰ ফাল চোকা কৰিবলৈ চাঁচিব লাগে৷ প্ৰস্তুতি কৰোঁতে লেহেম কৰিলে সময়ত কাম কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
# '''ফাট মেলা বসুমতী পাতালে লুকাও''': লাজ-অপমানত মূৰ তুলি থাকিব নোৱৰা অৱস্থা হোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ব ===
# '''বাছি খাবা জাগি শুবা'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: খাওঁতে কেতিয়াও বাছ-বিচাৰ নকৰাকৈ খাব নালগে, ই স্বাস্থ্যৰ হানি কৰে৷ মানুহে শুওতেও সচেতন হৈ শুলে ৰাতি হ’ব পৰা বিপদ-বিঘিনিৰ পৰা ৰক্ষা পাব পাৰে৷
# '''বৰশী বোৱা মাছ, কটনা কটা ভাত''': বৰশীৰে মাছ ধৰা কষ্টকৰ, তেনেকৈ কটনা কাটি অৰ্থাৎ বোৱা-কটা কৰি জীৱিকা আৰ্জন কৰাও কষ্টকৰ৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
#'''বাজনাৰ শুৱনি বাঁহী, পুৰুষৰ শুৱনি হাঁহি''':&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt; বাঁহীৰ মাত শুৱলা মাতে সকলোকে মুগ্ধ কৰে,তেনেকৈ হাঁহিমুখীয়া পুৰুষৰ আচৰণেও সকলোকে মুগ্ধ কৰে৷
#'''বাটত পালোঁ কমাৰ, দা গঢ়ি দিয়া আমাৰ''':হঠাতে কোনো লোকক বাটে-ঘাটে লগ পাই সুবিধা আদায় কৰিব বিচৰা কাৰ্য৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
#'''বগা ভাত দেখিলে ক’লা কাউৰীৰ অভাৱ নাই''' : সুবিধা দেখিলে হিতাকাংক্ষী নহ’লেও আপোন দেখুৱাবলৈ অহা মানুহৰ অভাৱ নাই।
#'''বাজিব লাগে হাঁচতি, বাজে টেমি কটাৰি''': হাঁচটিত থকা টেমি-কটাৰী আদি নাবাজি হাঁচটিখন বজা অৰ্থাৎ কথা ক'ব লগা ব্যক্তিজনে নকৈ তেওঁৰ সমৰ্থনত অন্য ব্যক্তিয়ে অনৰ্থকভাৱে কথা কৈ থকা৷
#'''বন্ধু চিনিবা বিপদৰ বেলা''': বিপদত পৰিলেহে কোন প্ৰকৃত বন্ধু তাক চিনিব পাৰি, কিয়নো ভাল সময়ত সকলোৱে ভালদৰেই বন্ধুত্ব দেখুৱাই।
#'''বান্দৰে কি বুজে নাৰিকলৰ মোল''': নাৰিকলটো বাহিৰৰ পৰা দেখিবলৈ ভাল নহয়, কিন্তু ভিতৰতহে সুস্বাদু নাৰিকল থাকে, বান্দৰবোৰে কথাটো নাজানি নাৰিকল পালেও পেলাই দিয়ে। অৰ্থাৎ সকলোৱে মূল্যবান বস্তুৰ মূল্য নুবুজে।
#'''বান্দৰৰ তিনিটা কণী, েনিতৌ উলিয়াই নিতৌ সুমুৱাই ডালৰ ফেৰেঙনিত বহি''':
#'''বান্দৰৰ ডিঙিত মুকুতাৰ হাৰ''' : অযোগ্য বা মূল নুবুজা জনৰ হাতত সম্পদ দিলে তাৰ সদব্যৱহাৰ নহয়।
# '''বান্দীয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাওঁ পালেগৈ বতৰা/ ঘৈনীয়ে ভাঙিলে কাঁহী থলে মিচিকিয়াই হাঁহি''' : বান্দী সদায় পৰৰ, সেয়ে তাইৰ সামান্য দোষো বৰ জগৰৰ কাৰণ। কিন্তু বান্দীৰ তুলনাত পত্নীয়ে বেছি ক্ষতিকৰ কাম কৰিলেও সি দোষৰ নহয়। অৰ্থাৎ মানুহ চাই দোষ-গুণ বিচাৰ কৰা বা পক্ষপাত দুষ্ট সিদ্ধান্ত।
#'''বাটত পালোঁ কমাৰ দা গঢ়ায় দিয়া আমাৰ''': হঠাতে কাৰোবাক লগ পাই দৰকাৰী কাম আদায় কৰি লোৱা।
#'''বাচোঁতে বাচোঁতে গেলা বৰালিত হাত''': বহু চিন্তা ভাৱনা বা বাচ-বিচাৰ কৰাৰ পাছতো বেয়া বস্তুকে ল’ব লগা হোৱা।
#'''বাঢৈৰ ঘৰত পীৰা নাই''' : যি যিকামত পাৰ্গত তাৰ ঘৰতে আকৌ সেই বস্তুৰে অভাব।
#'''বাপৰ ধনে আটে আৰু পাপৰ ধনে নাটে''': বাপেকৰ সা-সম্পত্তিৰে অৰ্থৎ সুশিক্ষাৰে মানুহৰ জীৱন সুখৰ হয়, কিন্তু পাপ বা অন্যায় পথ অৱলম্বন কৰাজনৰ জীৱনত সুখ হেৰায়৷
#'''বাপেকৰ ধুতিত নটা গাঁঠি, পুতেকে ফুৰে হাতীত উঠি''':
#'''বাছৰ আগত, ঘোৰাৰ পাছত''': বিপদজনক ঠাই।
#'''বাঘৰ নেজেৰে কাণ খজুৱা ''': অত্যুৎসাহী লোকে বিপদৰ কথা পাহৰি নকৰিব লগা কাম কৰে। 
#'''বাঘৰ আগতেল খোৱা''': অতি অঘাইটং লোক৷
#'''বাঘৰ আগত ছাগৰ অগা দেৱা''': বিপদসংকুল অৱস্থাৰ মুখামুখী হোৱা
#'''বাঘে ছাগে একেলগ হোৱা''' : শত্ৰুতা পাহৰি একেলগ হোৱা। 
#'''বাৰ হাত জালৰ তেৰ হাত ফটা, ভাল মাৰিলি বাপৰ বেটা, ৰৌ-বৰালি সৰকি গ’ল, পুঠি-খলিহনা পাহে পাহে ৰ’ল''': ডাঙৰ অপৰাধী সাৰি গৈ সৰু-সুৰা অপৰাধী ধৰা পৰা।
#'''বালীলৈ যি পাত, সুগ্ৰীবলৈও একেই পাত''' : আনৰ বাবে যিটো বিপদৰ কথা নিজৰ ক্ষেত্ৰতো সেইটোৱেই হ’ব। &lt;ref name=&quot;':1'&quot;/&gt;
#'''বনৰ বাঘে নাখায়, মনৰ বাঘেহে খায়''': ভয়ৰ কাৰণেহে বিপদ হয়।
#'''বাওনা হৈ চন্দ্ৰলৈ হাত মেলা''': চুটি-চাপৰ মানুহে ওখত থকা বস্তু হাতেৰে ঢুকি নেপায়৷ এই যোজনাটোৰে অসম্ভৱ কামৰ হাবিয়াস কৰাৰ কথা বুজোৱা হয়৷
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত লোৱা''': শালিকা কোমল বয়সতে ঘৰত পুহিলে মানুহৰ দৰে কথা ক’বলৈ শিকে, কিন্তু বয়সত তাক কথা শিকাব নোৱাৰি৷ সেইদৰে, মানুহেও কোমল বয়সতে সহজে সকলো আয়ত্ত কৰিব পাৰে, বয়স হ’লেও মনোবলৰ কাৰণে নতুন শিক্ষা লোৱাক বুঢ়া শালিকাৰ লগত ৰিজোৱা হয়৷
# '''বিষ্ঠাক চন্দ্ৰপ্ৰায় দেখিব লাগে ভকত হ’লে''':&lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;প্ৰকৃত ভকতে ভকতৰ সকলো সদগুণ আয়ত্ত কৰিলে সকলোতে ভাল গুণ দেখা পায়৷ তেনেকৈ, মল বা বিষ্ঠাকো জোনবাইৰ দৰেই ভাবিব পাৰালেহে প্ৰকৃত ভকত হয়৷
#'''বিনা মেঘে বজ্ৰপাত''': হঠাৎ হোৱা বিপদ৷
#'''বিদেশে নিয়ম নাস্তি/ বিদেশত নিয়ম নাই''': বিশেষকৈ ধুতি-নীতি মানি চলা মানুহ বিদেশত (দূৰ ঠাইত) বৰ অসুবিধাত পৰিব লগা হয়। সেয়ে কিছু এৰাধৰা কৰিবলৈ বাধ্য।
#'''বিপদ অকলে নাহে''' : উপৰ্যুপৰি বিপদ অহিলে কোৱা হয়। 
#'''বাটৰ কচু গাত ঘঁহি লোৱা''': নোসোমাবলগীয়া বিপদত নিজে নিজে সোমাই পৰা৷
#'''বাৰীৰ ঘাঁহ গোহালীৰ গৰুৰ ৰাহি যোৰা নাহে''': ঘৰত থকা উভৈনদী বস্তুক আওকাণ কৰি আনৰ বস্তু টানি ফুৰা৷
#'''বাহিৰে ৰং-চং ভিতৰি কোৱা-ভাতুৰি''': কোৱাভাতুৰী এবিধ লতাৰ ফল, সি পকিলে তাৰ বাহিৰ ভাগ দেখাত সুন্দৰ হয়, কিন্তু ভিতৰৰ ফাল কাউৰীৰ পাখিৰ দৰে ক'লা হয়। ইয়াৰ দ্বাৰা বুজাব খোজা হৈছে যে, কোনো বস্তু বা ব্যক্তিৰ বাহ্যিকতা দেখি তেওঁৰ গুণাগুণ নিৰূপণ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''বাহৰ পৰা উৰিল কাউৰী, পাৰিলহি কুলিয়ে কণী তিনি''': সুযোগ বুজি কাম কৰা৷
#'''বিপদত কুকুৰেও মৈ টানে''': বিপদকালত ওচৰত যি পায় তাৰেই কাম চলাবলগীয়া হয়৷
#'''বিনাশ কালে বিপৰীত বুদ্ধি''':  বিপদৰ সময়ত সঠিক সিদ্ধান্ত ল’ব নোৱাৰি নিজে শ’লঠেকত পৰা।
#'''বেঁকাকৈ পদূলি, চিকুনকৈ নঙলা, কেতিয়াও সেই ঘৰ নহয় বৰলা'''
#'''বেছি মেঘে গাজিলে বৰষুণ নিদিয়ে''': মুখেৰে বৰ বৰ কথা কোৱা মানুহৰ দ্বাৰা কাম নোহোৱা৷
#'''বেজিৰ জলঙা মনে, কুঠাৰৰ জলঙা নমনে''': অলাগতীয়াল সৰু বস্তুকো বৰ লাগতীয়াল যেন দেখা অথচ তাৰ তুলনাত ডাঙৰ বস্তু বা বিষয়ক আওকাণ কৰা৷
#''' বেজৰ নাকত খৰ''': বেজ অৰ্থাৎ কবিৰাজে আনক চিকিৎসা কৰি ৰোগ নিৰাময় কৰে, কিন্তু নিজৰ ক্ষেত্ৰতে বেমাৰ ভাল কৰিব নোৱাৰিলে তেনে বেজৰ কাম নাই। অৰ্থাৎ আনৰ উপকাৰ কৰে কিন্তু নিজৰে অৱস্থা নাই। 
#'''বেটিয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাঁও পালেহি বতৰা, ঘৈণীয়ে ভাঙিলে কাঁহী, থলে মিচিকাই হাঁহি''': বেটি মানে কাম কৰা ছোৱালিয়ে কটৰা ভাঙিলেও সকলোকে কৈ ফুৰা, কিন্তু ঘৈণীয়েকে কাঁহী ভাঙিলেও মনে মনে থকা। অৰ্থাৎ নিজৰ আপোন মানুহৰ ডাঙৰ দোষকো লুকুৱাই ৰাখি আনৰ সৰু দোষকে কৈ ফুৰা৷
#'''বেতনিত ঔ পৰিল, গোবিন্দায় নমঃ''': সাধাৰণতে বেতঁনিৰ কাষত ঔ-টেঙাৰ গছ থকা দেখা যায় আৰু ঔ-টেঙা পাৰোঁতে সি যদি বেতঁনিত পৰে তেন্তে তাক তাতে বিসৰ্জন দিয়াৰ বাদে অন্য উপায় নাথাকে (যেনেদৰে যজ্ঞত আহুতি দিয়াৰ সময়ত 'গোবিন্দাই নমঃ' বুলি একেবাৰে বিসৰ্জন দিয়া হয়)৷ ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল কোনো এটা কাম বা বস্তু পুনৰ আৰম্ভ বা প্ৰাপ্ত কৰিব নোৱাৰাকৈ শেষ হোৱা৷
#'''বেঙো ওলাল, সাপেও দেখিলে''' : কাকতালীয় সংযোগ বা পূৰ্ব পৰিকল্পনা নোহোৱাকৈ কিছুমান কথা মিলি যায়। কিন্তু আন লোকে তাক পৰিকল্পিত বুলি দোষ জাপি দি বিপদত পেলায়।
#'''বোকাতহে পদুম ফুল ফুলে''' : সা-সুবিধাৰ অভাৱ সত্বেও ভাল ফল দেখুওৱা।
#'''বোৱাৰী আনিবা দিনটোৰ বাটত, গৰু আনিবা ৰিংটোৰ বাটত''': ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা ছোৱালী বিয়া কৰাই আনিলে ঘনে ঘনে মাকৰ ঘৰলৈ গৈ থাকিব, সেয়েহে দুৰৈৰ ঘৰৰ পৰা (যলৈ এদিনৰ বাট) বিয়া কৰাব লাগে। আনহাতে গৰু কিনিলে ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা কিনিব লাগে, যাতে বাট ভুল কৰি আগৰ ঘৰলৈ গলেও সহজে বিচাৰি আনিব পাৰি।
#'''বলে নোৱাৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': টান কাম কৰিবলৈ মৰসাহ কৰাতকৈ নোৱাৰোঁ বোলাই ভাল৷
#'''বহিব জানিলে মাটিয়েই পীৰা, খাব জানিলে চাউলেই চিৰা''': সকলো অৱস্থাতে নিজক খাপ খুৱাই চলিব পৰা৷
#'''বুঢ়াৰ কথা নুশুন ডেকা, টানত পৰি কিয় কেকা?''': বুঢ়ালোক জীৱনৰ অভিজ্ঞতাৰে অভিজ্ঞ৷ তেনে লোকৰ কথা সহজে উলাই কৰি বিপদতহে পৰা যায়৷

#'''বুজাক বুজাবা আকাৰে ঈঙ্গিতে, নুবুজাক বুজাবা হালোৱা এছাৰিৰে''': যিসকলে বুজে, আকাৰে-ইংগিতে ক’লেও বুজিব, কিন্তু নুবুজাসকলক প্ৰয়োজন হ’লে শাস্তিৰ ভয় দেখুৱাই হ’লেও বুজোৱা৷
#'''বৰাৰ ঘৰত তৰাৰ গাঁঠি বৰানো থাকিব কেই ৰাতি''': তৰাৰ গাঁঠিৰেই মানুহ থাকিব পৰাকৈ কেইদিনমানলৈ এটা ঘৰৰ প্ৰয়োজনীয় গাঁঠিসমূহ দিব পাৰি আৰু সেই কথা অস্থায়িভাৱে থকা মানুহজনে ধৰিব নোৱাৰে ৷ কিন্তু সি চিৰস্থায়ী নহয় ৷ অৰ্থাৎ ক্ষন্তেকিয়া আলহীৰ নিমিত্তে চকুত ভাল লগাকৈ কোনো কাৰ্য্য কৰি মনত সন্তোষ দিয়া ব্যৱস্থা৷
#'''বামত বাম ৰজা, পোটা পুখুৰীত বাকেই ৰজা''': নিজৰ নিজৰ ঠাইত সকলোৱে ৰজা।
#'''বাতি খালে আটি যায়, লুকাই খালে ঢুকাই যায়''': সকলোৰে লগত মিলিজুলি উপভোগ কৰিলে সকলোৱে ভাগ পায়, আনহাতে অকলে উপভোগ কৰিব চেষ্টা কৰিলে নিজলৈকো নাটে।
#'''বাৰীৰ পুখুৰী সিচোঁতেও দুই চাৰিজনক শিঙিয়ে বিন্ধে''': একেবাৰে সাধাৰণ কামতো অলপ হলেও বিপদ থাকিব পাৰে।
#'''বামুনৰো এদিন, শূদিৰৰো এদিন''' : শূদিৰৰ পূজা পাতল, পৰাচিত আদি বিভিন্ন কামত বামুনক খাতিৰ কৰিব লগা হয় যদিও বিপদত বামুনেও শূদিৰৰৰ ওচৰত হাত পাতিব লগা হ’ব পাৰে। অৰ্থাৎ সকলোৰে নিজৰ প্ৰভুত্ব খটুৱাৰ সময় বা সুযোগ যেনেদৰে আহে তেনেদৰে বিপদো আহে।
#'''বায়নৰ ঘৰৰ বোন্দায়ো ৰাগ টানে''': চৰ্চা বা অভ্যাসৰ পৰিৱেশত থাকিলে অযোগ্যজনৰ গাতো সেই সমূহৰ প্ৰকাশ ঘটে।
#'''বিন্দুতেই সিন্ধু''' : ক্ষুদ্ৰ বস্তুত বিশালতাৰ প্ৰকাশ।
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত নলয়''': বেছি বয়সত মানুহে কিছুমান শিক্ষা ল’ব নোৱৰা হয়। 
# '''বৰলোকৰ দায় এৰি এৰি যায়, সৰুলোকৰ দায় খাজেখোপে খায়''': আগ সমাজত বহা লোকসকলৰ দোষ এৰি দিয়া হয়, কিন্তু সৰু সৰু মানুহৰ দোষ ধৰি বিচাৰ কৰা হয়৷
# '''বুঢ়া কঁঠালৰ মুঢ়া,জাকৰুৱা ঘৰলৈ ছোৱালী নিদিবা ঢেকীয়ে কৰিব বুঢ়া''': আগৰ দিনত প্ৰতিসাজ ভাতৰ চাউল ঢেঁকীত ধান বানি উলিয়াব লাগিছিল৷ ঘৰৰ সদস্য যিমান বেছি হয় সিমান বেছি চাউলৰ প্ৰয়োজন হয়৷ সেয়ে, বেছি সংখ্যাৰ মানুহ থকা ঘৰত ছোৱালী দিলে ঢেঁকীত ধান বানি বানি সোনকালে সোনকালে স্বাস্থ্য ক্ষয় নিয়াব বুলি কোৱা হয়৷
#'''বামুণ চিকুণ ফোঁটে লগুণে/হোমৰ চিকুণ ধোঁৱা/পানীৰ চিকুণ পানীপৰুৱা/মাছৰ চিকুণ মোৱা ।''' : বামুন, হোম, পানী আৰু মাছৰ লক্ষণ প্ৰকাশ পাইছে।
# '''বাপুদেউ জোলোঙাটি নুবুলিবা সৰু, চাউল ধৰে, চৰু ধৰে আৰু ধৰে গৰু''' : শ্ৰাদ্ধাদি সম্পন্ন কৰা বামুণৰ জোলোঙাটি সৰু হ’লেও তেওঁক দান হিচাপে বহু বস্তু দিয়া হয়। সেইদৰে দেখাত সৰু কামত ডাঙৰ হ’লেও কথাষাৰ খাটে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ভ ===
# '''ভাণ্ড পৰশি লৱণু থবা, শিষ্য পৰশি জ্ঞান কবা'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: লৱণু থোৱা পাত্ৰটো পৰীক্ষা কৰিহে তাত লৱণু থব লাগে, আনহাতে শিষ্যগৰাকীৰ বুদ্ধিমত্তা পৰীক্ষা কৰি সেইমতে জ্ঞান দিলে জ্ঞান আহৰণ কৰাত সহজ হয়৷
#'''ভঙা খৰাহীত পিতলৰ বাও''': কম মূল্য বা অদৰকাৰী বস্তুত মূল্যবান বা খৰচী বস্তু সংযোগ হোৱা।
#'''ভৰালত নাই কণটো, বৰসবাহলৈ মনটো''': সীমিত সম্পদৰ গৰাকী হোৱা সত্ত্বেও মনত ডাঙৰ আকাংক্ষা পুহি ৰখা।
#'''ভৰিৰ তলৰ মাটি নোহোৱা হোৱা''' : বিপদত সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
#'''ভুকুতে কলটো নপকে''': সকলো কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ এটা সময় থাকে, তাকে নামানি অসময়ত ফলাফল বিচৰা অফলপ্ৰসূ হয়।
#'''ভুৰুকাত হাতী ভৰোৱা''': বিশালাকাৰ একোটা বিষয় অতি সংক্ষেপে প্ৰকাশ কৰা, যেন চূণৰ সৰু টেমি এটাত হাতী এটাহে ভৰোৱা হৈছে৷
#'''ভুতৰ মুখত ৰাম নাম''': কাৰোবাৰ চৰিত্ৰ বা ব্যক্তিত্বৰ লগত খাপ নোখোৱা ধৰণৰ কথা কাণ্ড।
#'''ভুতৰ ওপৰত দানহ পৰা''': এটা বিপদৰ ওপৰত আন এটা বিপদে লগ দিয়া।
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': কৃপণৰ কৃপানণালি চিন্তাত ধন অনাহক খৰছ হোৱা৷
#'''ভয়ত ভগৱন্ত পলায়, কিললৈ বাসুদেউ ডৰায়''': 
#'''ভাতৰ তিতা খাব পাৰি, মাতৰ তিতা খাব নোৱাৰি''': কটু কথা হজম কৰা টান৷
#'''ভাল ভাল ঘোঁৰাই নাপাই ঘাঁহ, বটুৱা ঘোঁৰাই বিচাৰে মাহ''': উপযুক্তজনেই পৰ্যাপ্ত সুবিধা বা প্ৰাপ্যখিনি লাভ নকৰাৰ বিপৰীতে অনুপযুক্তজনে সুবিধা বিচৰা। 
#'''ভাল আমৰ পুলি হৈ বকৰানিত গজা''': ভাল বংশৰ সন্তানে বংশগৌৰৱ ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰা। 
#'''ভালুকৰ ওলোটা খোজ''': অসম্ভৱ ঘটনা।
#'''ভালে পায় ভাল, জাবৰে পায় খাল''': যাৰ মানসিকতা বা দৃষ্টিভংগী যেনেকুৱা, সি তেনে লগ-সংগই পছন্দ কৰে।
#'''ভবা কথা নহয় সিদ্ধি, বাটত আছে কনা বিধি''': কোনো কথা মনতে পাঙি থওঁতে কোনো অবাঞ্চিত বাধাৰ ফলত সি পূৰ নোহোৱা।
#'''ভেটিত তিতা লাও গজা''': ভেটি উচন হোৱা। গালি পাৰোঁতে শাওপাত দিলে উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ভোজৰ আগত, ৰণৰ পাছত''': ভোজত আগতীয়াকৈ যোৱাসকলে ভাগ পাবই,কিন্তু পাছত গ’লে বস্তু নোহোৱা হোৱাৰো সম্ভাৱনা থাকে। সেইদৰে ৰণত পিছত থকাজন কিছু সুৰক্ষিত।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ম ===
#'''মৰিম বুলি না আৰ্জিলে, জীলে খাম কি''' : ভয়ানক বিপদৰ কথা ভাবি কৰিব লগা কাম নকৰিলে ভাবি থকা বিপদ আঁতৰি গ’লেও মানুহ অন্য বিপদত পৰে। গতিকে ভৱিষ্যতৰ কথা চিন্তা কৰি থকাতকৈ সময় মতে নিজৰ কাম কৰি যোৱাই বুদ্ধিমানৰ কাম।
#'''মৰে উৰুলিপুঙা, মৰে পদূলিশুঙা, মৰে অলপ পানীৰ মাছ''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ অলপ পানীত থকা মাছৰ দৰে নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মাউখে উটিলে গুৰি পৰুৱাৰ মৰণ নাই''': একতা থাকিলে কোনো জনসমূহ বিপদত নপৰে।
#'''মাকতকৈ জীয়েক কাজী, ঢেঁকীথোৰা লৈ বতে পাঁজী''': মাকক সাধাৰণতে জীয়েকতকৈ সকলো বিষয়তে বেছি অভিজ্ঞ বুলি ধৰা হয়, কিন্তু জীয়েকে জনা দেখুৱাই পটাৰ সলনি মছলা বটিবলৈ ঢেঁকীথোৰা ব্যৱহাৰ কৰা অৰ্থাৎ অলপ জ্ঞান থকা বিষয় বস্তুৰ ওপৰত বেচি জনা দেখুওৱা৷
#'''মাছত বতিয়া আৰু মানুহত কটিয়া, ইহঁতৰ পৰা অলপ বাছি থাকিবা''': বতিয়া মাছ ধৰা কঠিন, সেইদৰে কটিয়া মানুহ অসঞ্জাতী বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷
#'''মাছে গৰকা পাচলি খাবা, শাহুৱে গৰকা বোৱাৰী বাবা''' : মাছ অকণমান দিলে আঞ্জাৰ সোৱাদ ভাল হয়৷ শাহুৱে শিকাই-বুজাই তোলা বোৱাৰী কামত খটুৱাবলৈ ভাল৷
#'''মাছোৰোকাই মাছ খায়, সব চৰাইৰ নাম যায়''': এজনৰ বাবে আটাইৰে বদনাম হোৱা।
#'''মাজ মূৰত নাই চুলি, গিৰিয়েকে মাতে ৰূপহী বুলি''': সজগুণী কুৰূপা নাৰীও গিৰিয়েকৰ মনত সবাতোকৈ ৰূপহী হয়৷
#'''মাতিলে ৰণলৈও যাবা, নামাতিলে ভোজলৈও নাযাবা''': আমন্ত্ৰণ জনালে ৰণলৈও যাবলৈ সংকোচ কৰিব নালাগে, কিয়নো এমে কৰিলে সন্মান পোৱা যায়৷ কিন্তু নামাতিলে ভোজ-ভাত খবলৈও যাব নালাগে, ইয়াত আত্ম-সন্মান হানি হ’ব পাৰে৷ 
#'''মাছে বোলে মাতে পানীয়ে দুই কোঁৱাৰি ভেটে''': কোনো কথা ক'ব পৰাৰ উপযুক্ত যুক্তি থকাৰ পিছতো পাৰিপাৰ্শ্বিক পৰিবেশৰ বাবে ক'ব নোৱৰা অৱস্থা৷
#'''মাছ বুলি নাখাই জীজী বুলি খায়''': কোনো এটা বস্তু পোণ-পটিয়া ভাবে নলৈ আন অজুহাতত লোৱা৷ যেনে পোণ-পটিয়া ভাবে ভেটি নোলোৱা, কিন্তু আন প্ৰকাৰে লোৱা৷
#'''মাছৰ কেঁচা, চাহৰ চেঁচা''': অখাদ্য।
#'''মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো, ধানটোৱে প্ৰতি কণটো''': প্ৰতিটো ধানৰ ভিতৰত একোটাকৈ কণ থকাৰ দৰে প্ৰতিজন মানুহৰ নিজস্ব মন একোটা থাকে। অৰ্থাৎ এজনৰ ভাৱধাৰা আন এজনৰ লগত নিমিলিবও পাৰে।
#'''মোল্লাৰ দৌৰ মছজিদলৈ''' : মোল্লাৰ কাম হ’ল মছজিদত আজান দিয়া৷ নিৰ্দিষ্ট সময়ত আজান দিবলৈ মোল্লাই যিমানেই বেগাই নাযাওক কিয় তেওঁ মছজিদ পোৱাৰ লগে লগে থমকি ৰ’বই৷ সেইদৰে সকলোৰে কামৰ এক সীমাবদ্ধতা আছে৷ যি সেই সীমা অতিক্ৰম কৰিব নোৱাৰে তেওঁৰ কামৰো কোনো গুৰুত্ব নাই৷
#'''মন থাকিলে চন, বাকৰি মাটিতো ধন''': কষ্ট কৰিলে যিদৰে ছন পৰা মাটিত শস্য উৎপাদন কৰিব পাৰি, সেইদৰে মনৰ দৃঢ়তা থাকিলে যিকোনো কঠিন কামেই সমাধান কৰিব পাৰি ।
#'''ম’হতকৈ শিং চৰা''': মূল কামতকৈ আনুষঙ্গিক কামত ব্যয় বেছি হোৱা৷
#'''মাছৰ তেলেৰে মাছ ভজা''':  অতি হিচাপত চলা৷
#'''মাছৰ চিকুণ মোৱা, টোপনি চিকুণ পুৱা''': দুয়োটাই বৰ ভাল।
#'''মাখিৰ মূৰৰ ঘী কাঢ়ি খোৱা''': কৃপণ লোক৷
#'''মেকুৰিৰ ডিঙিত টিলিঙা অৰা''': আচল দোষী চিনাক্ত কৰা হ’লেও আঙুলিয়াব নোৱৰা৷
#'''মৰে উৰুলি পুঙা, মৰে পদুলি শুঙা''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মূৰত থলে ওকনিয়ে খায়, মাটিত থলে পৰুৱাই খায়''': অতি আদৰৰ৷
#'''মহন্তৰ চিন মাহনিত, বুঢ়া গৰুৰ চিন ঘাহঁনিত''': এজন মহন্ত আচলতে কিমান মহৎ, তেওঁ মাহনী এখনৰ মাজেৰে নিঃসংগে লোভনীয় মাহ চিঙি নোখোৱাকৈ পাৰ হৈ যাব পাৰেনে তাতেই ধৰা পৰে। এতেকে এজন মানুহ কিমান মহৎ, তেওঁ সুবিধা থকা সত্তেও লোভ সংযম কৰিব পাৰিলেহে ধৰা পাৰে।
#'''ম’হৰ আগত বজাও টোকাৰি, ম’হে ঘাঁহ খায় মূৰ জোকাৰি''': অঁকৰা মানুহক কথা বুজাই লাভ নাই৷ 
#'''মূৰ্খ বন্ধুতকৈ জ্ঞানী শত্ৰুৱেই ভাল''': বন্ধুৰ মূৰ্খামিৰ বাবে কেতিয়াবা বিপদত পৰিবলগীয়া হয় আৰু তেওঁৰ পৰা শিকিবলগীয়াও একো নাথাকে৷ কিন্তু শত্ৰুভাবৰ কোনো লোক জ্ঞানী হ’লে  তেওঁৰ পৰা পাকে-প্ৰকাৰে কিবা নহয় কিবা জ্ঞান পাব পাৰি৷
#'''মূৰ্খই থেকি শিকে, জ্ঞানীয়ে দেখি শিকে''': মূৰ্খ মানুহে নিজৰ ভুলৰ পৰা শিকে, আনহাতে জ্ঞানী মানুহে আনৰ ভুল দেখি শিকে।
#'''মাহৰ মাৰ দেখি তিলে বেট মেলা''': আনক সোধ-পোছ কৰা দেখি ভয়তে নিজে নিজে দোষ স্বীকাৰ কৰা।
#'''মিছা কথাৰ ঠেং চুটি''': মিছা কথা বেছিদিন নিটিকে।
#'''মুখত এটা পেটত এটা''': মুখেৰে ভাল কথা ক’লেও ভিতৰি বেলেগ এটা মনোভাৱ লৈ ফুৰা।
#'''মৌনতাই সন্মতিৰ লক্ষণ''' : কোনো কথা শুনাৰ পাছত যদি কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰা নাযায় বা বিৰোধিতা নকৰে তেন্তে তাক সন্মতিৰ লক্ষণ বুলি গ্ৰহণ কৰিব পাৰি।
#'''মোতে শিকিলি মোতে বিকিলি, ঢোঁৰা-কাউৰী হৈ মোকে খুটিলি''': উপকাৰীক অজগৰে খোৱাৰ দৰে৷ যিয়ে উপকাৰ কৰে তেওঁৰ অনিষ্ট কৰা৷
# '''মাছ নেপালে বিলকে ঘোদালিম''': যি উদ্দেশ্যেৰে কাম কৰা হয়, সি সফল নহ’লে, পৰিশ্ৰমৰ আন অৰ্থ উলিওৱা৷
# '''মাকে শলাগে জী, বাপেকে শলাগে জী, ওচৰ চুবুৰীয়াই শলাগে যাক, সেয়েহে মাকৰ জী''': মাক-বাপেকে নিজৰ ছোৱালীৰ বেয়া হ’লেও ভালটো দেখে৷ কিন্তু যি ছোৱালীক ওচৰ-চুবুৰীয়াই শলাগে, সিহে প্ৰকৃততে ভাল ছোৱালী বুলি ভবা হয়৷
# '''মাটি গুণে ভেটি, মাও গুণে বেটী''': মটি ভাল হ’লে ঘৰৰ ভেটি মজবুত হয়, মাক ভাল হ’লে ছোৱালী ভাল হয় বুলি কোৱা হয়৷
# '''মই যেনে তই তেনে, সমে সমক দাঙ্গে কেনে'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: একে স্বভাৱ-চৰিত্ৰ, একে জ্ঞান-বুদ্ধিৰ দুজন লোকে কোনেও কাকো শ্ৰেষ্ঠ বুলিব নোৱাৰে৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== য ===
# '''যি খেদিব হাতী, সি পলাল ৰাতি'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: গুৰুদায়িত্বত থকা লোকে দায়িত্ব এৰি আঁতৰি ফুৰা৷
#'''যতে বাঘৰ ভয়, ততে ৰাতি হয়''': যেতিয়া কিবা এটাৰ ভয় হয়, তেতিয়াই তাৰ সম্মুখীন হ’ব লগা হয়।
#'''য’তে ৰাতি ত’তে কাটি''': যেনেকৈ সুবিধা হয় তেনেকৈ চলি যোৱা৷
#'''যত্ন কৰিলে ৰত্ন পায়''': কষ্ট কৰিলেহে ভাল ফল পায়। এতেকে কষ্টৰ কামত সদায় ভাল ফল পোৱা যায়।
#'''যদিহে নোপোৱা মছলা ভাল, তলত দিবা বেছিকৈ জাল''': ভাল মছলা নাথাকিলে বেছিকৈ জুই দি উতলালে খাদ্য সোৱাদ হয়৷
#'''যশ চাই যশিনী, কৃষ্ণ চাই ৰুক্মিণী''': আপুনি যেনে মানুহ তেনে সঙ্গই পাব৷
#'''যাৰ যহত শাখা সেন্দূৰ, তাকে পাতে ভোকোৰা এন্দুৰ''': উপকাৰীৰ প্ৰতি শলাগনি নেদেখুওৱা৷ অকৃতজ্ঞ৷
#'''যাৰ যি ইচ্ছা, হাত দাঙি দাঙি নাছা''': বন্ধনহীন অৱস্থা৷
#'''যাৰ নাই গৰু, সি সবাতোকৈ সৰু''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ গৰু প্ৰধান সম্বল৷ গতিকে, গৰু নথকাজনক অসমীয়া সমাজত আৰ্থিকভাবে দুৰ্বল বুলি ভবা হৈছিল৷
#'''যাৰ নাই ধান, তাৰ নাই মান''': ধান থকা মানে ধনী মানুহ৷ সমাজত সদায় ধনী লোককহে মান দিয়া দেখা যায়৷ গতিকে, ধান বা ধন নথকাজনে নিজকে মানহীন বুলি আক্ষেপ কৰে৷
#'''যাৰ নাই বাঁহ, তাৰ নাই সাহ''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ বাবে বাঁহ অতি প্ৰয়োজনীয়৷ সকলো জন্ম, মৃত্যু, বিবাহ, কৃষিকাৰ্য, খাদ্যসম্ভাৰ সকলোতে বাঁহৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে, বাঁহ নহ’লে কেতিয়াবা অসহায় অনুভৱ কৰা হয়৷
#'''যি যিমান নামে, সি সিমান তিতে''': দ’লৈ নামি যোৱাজন য’লৈকে যায় ত’লৈকে তিতে৷ ’নামি যোৱা’ অসৎ কাৰ্য কৰা বুজাইছে৷ অৰ্থাৎ যিয়ে যিমান বেয়া কাম কৰিব, তাৰ সিমান বেয়া ফল পাব৷
#'''যি মূলা বাঢ়ে তাৰ দুপাততে চিন''': মূলা বীজ গজি দুপতীয়া হ’লেই পুলিটো ভাল হ’বনে নহয় জনা যায়৷ মানুহৰ ক্ষেত্ৰতো সৰুতেই আচাৰ-আচৰণ লক্ষ্য কৰি ভৱিষ্যতে কেনে মানুহ হ’ব পাৰে, তাৰ অনুমান কৰিব পাৰি৷
#'''যি পহু মাৰিলা বনত, সেই কথা ৰাখিবা মনত''': কৃতকৰ্মৰ কথা মনত ৰখা৷
#'''যিয়ে লঙ্কালৈ যায়, সিয়ে ৰাৱণ হয়''': ৰজাঘৰীয়া হ’লেই প্ৰজাৰ দুখ পাহৰা৷
#'''যাচি দিয়া সোণৰো মূল্য নাই।''': সোণ মূল্যবান বস্তু হ’লেও উপযাচি দিলে তাক সোণ নহয় বুলি সন্দেহ কৰে৷
#'''যাৰ ঘৰত নুগুছে কন্দল, তাৰ ঘৰত নুফুলে কমল''': সুখ শান্তিৰে বাস নকৰিলে শুভ চিন্তা প্ৰকাশক কাম কৰিব নোৱাৰি৷
#'''যিমানে বিলাই দিবা সিমানে মহান হবা''': দান-বৰঙণী কৰিলে মহান বুলি স্বীকৃতি পায়।
#'''যিয়েই ৰজা তাৰেই প্ৰজা''': সাধাৰণ মানুহৰে বাবে কোনে ৰাজত্ব কৰিছে সেয়া ডাঙৰ কথা নহয়, কাৰণ যিয়েই ৰাজত্ব নকৰক, সাধাৰণ প্ৰজাৰ অৱস্থা একেই থাকে।
#'''যেনে কুকুৰ, তেনে টাঙোন''': যেনে অৱস্থা, সেইমতে ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''যোগ্যে ভোগ্যে বসুন্ধৰা''' (সংস্কৃত): যাৰ যোগ্যতা আছে সিহে উপভোগ কৰে 
#'''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, এটি কাণকটা এটি চোৰ''': দুষ্ট লোকৰ সংগ দিয়াসকলো দুষ্টই। 
# '''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, তয়ো হাৰীত খাইতী ময়ো গৰু চোৰ''': দুষ্ট লোক দুজন লগ হ’লে দুয়োৰে মাজত বন্ধুত্ব পকা হৈ পৰে৷
#'''যাৰ নাই ভাত তাৰ নাই জাত''': দুখীয়া মানুহে জাত-পাত বিচাৰ কৰি চলিব নোৱাৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ৰ ===
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহৰ লগত শত্ৰুতা নকৰাই ভাল।
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, ভেটিও নালাগে তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহে অনায়াশে নিজৰ কাম কৰাব পাৰে, যি কামৰ বাবে সাধাৰণ মানুহে ভেটি দিব লাগে।
#'''ৰাইজে নখ জোকাৰিলে নৈ বয়''': ৰাইজে একগোট হৈ কাম কৰিলে সকলো কামেই সম্ভৱ হৈ উঠে৷&lt;ref name=&quot;xahitya.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=https://xahitya.org/phokora-jojona/ | title=অসমীয়া ভাষাৰ আপুৰুগীয়া সম্পদ ফকৰা-যোজনা | publisher=xahitya.org | date=15 ডিচেম্বৰ 2015 | accessdate=26 জুন 2022 | author=ঈশান জ্যোতি বৰা}}&lt;/ref&gt;
#'''ৰাইজৰ নাও বামেৰেও চলে''': দহজন লগ লাগি বল দিলে নাও বামেৰ পানী বা পানী নথকা ঠাইতো চলাই নিব পাৰে।
#'''ৰাক্ষসৰ আগত ধোৱা চাউল''': ৰাক্ষসে সদায় খাওঁ খাওঁ মূৰ্তি ধৰি থাকে৷ তেনেকৈ কিছুমান মানুহো অনবৰত খাওঁ খাওঁ কৰি থকা দেখা যায়৷ তেওঁলোকৰ খোৱাৰ প্ৰবণতা ইমানেই বেছি যে, ভাত হোৱালৈ অপেক্ষা নকৰি ধুই থোৱা চাউলকে ভক্ষণ কৰে৷ তেনে লোক ঘৰত থাকিলে খোৱাবস্তু একো বাদ পৰি নাযায়৷
#'''ৰাতি হ’লে সাত হাল, দিনত হ’লে এহালো নাই''': দিনৰ পোহৰত কোনে কি কাম কৰে, সকলোৱে দেখে৷ তেওঁ সেইবিষয়ে আনক নক’লেও হয়৷ কিন্তু যি মানুহে কাম নকৰে, তেনে মানুহে কাম কৰা দেখাবলৈ ৰাতি কাম কৰাৰ বৰ্ণনা দি থাকে৷
#'''ৰান্ধনীশালত কাঁহী-বাতিৰ শব্দ হবই''': এখন ঘৰত থকা মানুহখিনিৰ মাজত কেতেয়াবা হাই-কাজিয়া হয়েই, যেনেদৰে কাঁহী-বাতিবোৰৰো শব্দ হয়৷
#'''ৰাখে হৰি মাৰে কোনে, মাৰে হৰি ৰাখে কোনে।''': জীৱনত যদি আয়ুস থাকে, তেন্তে বৰ ডাঙৰ দুৰ্ঘটনাতো মানুহ নমৰে৷
#'''ৰৌ বৰালী সৰকি যায়, পুঠি খলিহনা ৰৈ যায়''': সৰু সৰু জাল লৈ মাছ মাৰিলে ডাঙৰ মাছবোৰ তাৰপৰা জাঁপ মাৰি পাৰ হৈ যায়, কিন্তু সৰু মাছবোৰ ৰৈ যায়৷ অৰ্থাৎ, অভিযোগ কৰিলেও ডাঙৰ দোষীবোৰ সাৰি যায় আৰু তলতীয়া কৰ্মচাৰীবোৰ দোষত অভিযুক্ত হয়৷
#'''ৰচকীয়ে পাতে গাঁও, নিবুকীয়ে ভাঙে গাঁও''': ৰচকী মানে মাতে-কথাই উৎসাহী লোক৷ তেনেলোকে সমাজ একত্ৰিত কৰিব পাৰে৷ কিন্তু কথা নোকোৱা মানুহে, তলখুচৰীয়া কথাৰে মানুহৰ মনত বিৰূপ ভাবৰ সৃষ্টি কৰি মানুহৰ মাজৰ একতা ধ্বংস কৰে৷
#'''ৰূপ টকাৰ কানি, একে হোপাই শেষ''': ৰূপৰ টকা মূল্যবান৷ কিন্তু সেই টকাৰে কানি কিনি অবাবতে নষ্ট কৰা হয়৷ মূল্যবান বস্তু অনায়াসে নষ্ট কৰা৷
#'''ৰূপেনো কি কৰে, গুণেহে সংসাৰ তৰে''': শাৰীৰিকভাৱে সুন্দৰ হ’লেই নহয়, গুণৰ বলতহে মানুহে সন্মান লাভ কৰে৷
#'''ৰোৱা চাবা পুৱা বেলিত, গাভৰু চাবা মাছৰ তলিত''': কঠিয়া ৰুই অহাৰ পিছত পুৱাহে কঠিয়াৰ প্ৰকৃত চেহেৰা ধৰিব পাৰি; তেনেদৰে মাছ ধৰি থকা অৱস্থাতহে ছোৱালীৰ প্ৰকৃত ৰূপ দেখা যায়৷
#'''ৰামলৈ চালে ডৰো, সীতালৈ চালে মৰোঁ''' : উপায়হীন অৱস্থা। এজনৰ প্ৰতি ভয় আৰু অন্যায়ৰ বলী হোৱাজনৰ প্ৰতি দৰদ দুয়োটাৰে মাজত দোদুল্যমান অৱস্থাত পৰা।
#'''ৰহাৰ ৰহদৈ টিপামৰ ভাদৈ শ'লগুৰিৰ আঘোণী বাই তিনিও গাত ধৰি এসোতা কান্দিলে সমন্ধত সমন্ধত নাই''': 
#'''ৰামো নাই অযোধ্যাও নাই''' : ৰাম ভাৰতীয় পৰম্পৰাত আদৰ্শৰ প্ৰতীক ৷ ৰাম ৰাজ্য অযোধ্যা সেয়ে ৰামৰ দিনত সুশাসন আৰু সুখৰ ঠাই আছিল বুলি লোক-প্ৰবাদ প্ৰচলিত ৷ কিন্তু ৰামৰ পৰৱৰ্তী অযোধ্যাত আগৰ সেই সুশাসন নাই বুলি বিশ্বাস কৰি এনেদৰে কোৱা হয় ৷ 
# '''ৰজা নাই পাটত, ধৰি কিলায় বাটত''': দেশত অৰাজক হ’লে অৰ্থাৎ শাসন কৰিবলৈ ৰজা নাথাকিলে প্ৰজাৰ হাৰাশাস্তি হয়৷
# '''ৰাম কৃষ্ণ বাণী৷ পকা ধানৰ আগ তল গ’ল, গুৰিয়ে নাপালে পানী''': যিসকল প্ৰকৃত জ্ঞানী, তেওঁলোকৰ শিৰ নত হৈ থাকে৷ ৰিপু বশৱৰ্তীসকলে জ্ঞানৰ একো তলানলা নাপায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ল ===
#'''[[Wq/as/ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী|লুইতেহে]] জানে বঠা কিমানলৈ বহে''': যাৰ মনত দুখ তেওঁহে দুখৰ গভীৰতা অনুভৱ কৰে৷
#'''লুকাই খালে ঢুকাই যায়, বাটি খালে আঁটি যায়''': অকলে খাম বুলি লুকাই খোৱাতকৈ ভাগ বাটোৱাৰা কৰি খালে আনন্দ পোৱাৰ লগতে সম্প্ৰীতিও বাঢ়ি যায়৷
#'''লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ ক্ষতি হ’ব বুলি কৰা কামে নিজৰ ক্ষতি কৰা৷
#'''লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু''': বেছি লোভ কৰিলে মানুহে নীতি-নৈতিকতা পাহৰি অন্যায় কামতো হাত দিয়ে৷
#'''লোহাৰেহে লোহা কাটিব পাৰি''': কাৰোবাক নিৰস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''লাগি থাকিলে মাগি নাখায়''': যি অহৰহ কাম কৰি থাকে, সি আনৰ ওচৰত কেতিয়াও হাত পাতিব নালাগে।
#'''লাও সদায় পাতৰ তল''' : লাও যিমান ডাঙৰ হ’লেও পাতৰ তলতে লুকাই থাকে; তেনেকৈ নাৰী গুণী হ’লেও গিৰিয়েকৰ পৰিচয়ৰ আঁৰত থাকে। (বৰ্তমান ইয়াৰ প্ৰাসংগিকতা নাই যদিও প্ৰাচীন কালত নাৰীৰ প্ৰতি থকা সামাজিক মনোভাৱৰ প্ৰতিফলন ইয়াত পৰিলক্ষিত হৈছে।)
#'''লংকালৈ যি যায় সিয়ে ৰাৱণ হয়''' : লংকাৰ ৰজা ৰাৱণ কুশাসনৰ প্ৰতীক। ৰাজনীতিৰ লগত জড়িত লোকৰ ক্ষেত্ৰত উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ল’ৰাই পানী পেলাই বৰে পিছলি পৰা ''': সৰুৱে লগোৱা অপৰাধত ডাঙৰৰ বিপদ চপা।
#'''লাগনি নহ’লে জুই নজ্বলে টুটকীয়া নহ’লে গাঁও নবহে''': লাগিনি খৰিৰে জুই সহজতে জ্বলে। জুই ধৰিবলৈ বাবে যেনেদৰে সহজে জ্বলা বস্তু দৰকাৰ, সেইদৰে গাঁৱলীয়া সমাজতো টুটকীয়া লোকে অ’ৰ কথা ত’ত লগাই পৰিৱেশ গৰম কৰি ৰাখে ।
#'''লোকৰ লাহ, লোকৰ বাহ, নাকটো কাটো চাপি আহ''' : লোকৰ বস্তুৰে জীৱন নিওৱা লোকে বৰকথা কোৱাটো লাজৰ কথা৷
# '''লোণ দানে সোণ দানে সমান''' : লোণ অৰ্থাৎ নিমখ এসমত বৰ মহঙা বস্তু আছিল ৷ সোণ যেনেকৈ দুস্প্ৰাপ্য আৰু মূল্যবান লোণকো তেনেদৰেই গণ্য কৰা হৈছিল ৷ বিভিন্ন মাংগলিক তথা ধৰ্মীয় কাৰ্যত সোণ দানৰ বিধান থাকিলে আৰ্থিকভাৱে দুৰ্বল সকলে সোণৰ পৰিৱৰ্তে বৰ্তমান তেনেই সুলভ আৰু কমখৰচী লোণ দান কৰা আজিও প্ৰচলিত ৷ 
# '''লোককে দেখুৱাই কেটেৰাই মাতিবা, ভিতৰি নেৰিবা বেথা''': আনক দেখুৱাই খং কৰিলেও, অন্তৰত মৰম থকা৷
# '''লোহাৰ আগত অগ্নিৰ মাৰ'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: লোহাক অস্ত্ৰ হিচাপে গঢ় দিবলৈ জুইত ৰঙা হৈ থকা অংশতহে পিটিব লাগে৷ অৰ্থাৎ উপযুক্ত লোকক সঠিক সময়ত জ্ঞান দিয়া৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== স ===
#'''সহিলে সম্পদ নসহিলে বিপদ''': ধৈৰ্য আৰু সহ্য দুয়োটা মানুহৰ ডাঙৰ গুণ। সহ্য কৰিব কৰিব সম্পদ লাভ হয়। অৰ্থাৎ লাভবান হ’ব।  
#'''সময়ৰ টিকণি আগফালে উৰে''': সময় বোঁৱতী নৈৰ দৰে৷ কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ সেয়ে, সময়তকৈ আগত সাজু হৈ নাথাকিলে সময়ৰ কাম সময়ত কৰিব নোৱৰা৷
#'''সময়ৰ শৰ সময়ত মাৰিবা''': যি সময়ত যি কাম কৰিব লগা আছে, সেই সময়তেই সেই কাম কৰিব লাগে, সময়ত নকৰি পিছলৈ পেলাই থলে বিপদত পৰিবলগা হব পাৰে৷
#'''সৰুৱে পানী পেলাই, ডাঙৰে পিছল খাই''': সৰু লৰা-ছোৱালীৱে কৰা দোষৰ শাস্তি সিহতৰ অভিভাৱকে পায়৷
#'''সভাত থাকি নকয় উচিত, দোষে পায় কিঞ্চিত কিঞ্চিত''' : সভাত বহি থাকিলে উচিত কথাত মাত মতা উচিত, অন্যথা তাত কিবা ভুল সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিলে তাৰ দোষে সকলোকে স্পৰ্শ কৰিব। 
#'''সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা''' পূৰ্বৰে পৰা লাভ কৰি অহা সা-সুবিধা হঠাৎ নোহোৱা হোৱা।
#'''সাপ মাৰি নেগুৰত বিষ এৰা''': ক্ষতিকাৰক কামৰ নিষ্পত্তি সম্পূৰ্ণকৈ নকৰা৷
#'''সৰিয়ঁহৰ ডুলিত ভুত''': লোক-বিশ্বাস অনুসৰি ভুত খেদিবলৈ সৰিয়হ লাগে। কিন্তু সৰিয়হৰ ডুলিত ভুত থকা কথাই বিপৰীত অৱস্থাৰ কথা সূচাইছে।
#'''সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা''': বিপদৰ পৰা বুদ্ধিৰ জোৰত উদ্ধাৰ পোৱা৷
#'''সকলো চৰায়ে মাছ খায়, মাছৰোকাৰ নাম যায়''': মাছৰোকা এবিধ বিশেষ মাছখোৱা চৰাই ৷ কিন্তু দেখা যায় যে অন্য চৰায়ে মাছ খালেও কেৱল মাছৰোকাৰ নামহে কোৱা হয় ৷ অৰ্থাৎ সকলো মানুহে দোষ কৰে কিন্তু বিশেষ কোনো ব্যক্তিকহে তাৰ বাবে জগৰ ধৰে৷
#'''সকলো জিলিকা বস্তু সোণ নহয়''': জিলিকি থকা বস্তু মানেই যেনেকৈ সোণ নহয়, তেনেকৈ বেছিকৈ নিজক জ্ঞানী বুলি প্ৰকাশ কৰি থকা মানুহো প্ৰকৃততে জ্ঞানী নহ’বও পাৰে৷
#'''সাগৰত থাকে শংখ, নেগুৰিয়া শামুকে কয় ময়ো তাৰে বংশ''': একে গোত্ৰ হ’লেই নিজকে জ্ঞানীজনৰ বা ক্ষমতাশালীজনৰ বুলি ফিতাহি মৰা কাৰ্য৷
#'''সাত পুৰুষত নহ'ল গাই, কঁৰীয়া লৈ খীৰাবলৈ যায়''': সাধাৰণতে ফুটনি মৰা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ কোনো মানুহৰ সামান্য কাম এটা কৰাৰোঁ সক্ষমতা নাথাকে কিন্তু আনক দেখুৱাই ডাঙৰ ডাঙত কাম কৰাৰ কথা কয়৷ অৰ্থাৎ ঘৰত গাই-গৰু নথকাকৈয়ে গাখীৰ খিৰাবলৈ যোৱাৰ দৰে কথা৷
#'''সাতে পাতল, পাছে ঘন, ছয়ে তামোল, নদন বদন''': তামোল পুলি ৰুলে ছয়হাত আঁতৰে আঁতৰে ৰুলে তাৰ শ্ৰীবৃদ্ধি ভাল হয়৷ সাত হাতত বেছি পাতল আৰু পাঁচ হাতত ঘন হয়৷
#'''সাত পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' কুঁহিয়াৰ খেতি বৰ কষ্টকৰ কাম ৷ কুঁহিয়াৰ কৰিবলৈ বহু সংখ্যক মানুহৰ প্ৰয়োজন ৷ যি খন ঘৰ জনবলত চহকী তেনে লোকহে কুঁহিয়াৰ খেতিৰ বাবে উপযুক্ত ৷ 
# '''সাত হাল হাতীয়ে টানে এফালে, অকলে অদৃষ্টই টানে এফালে''' : অদৃষ্টৰ ওচৰত মানুহ অসহায়।
#'''সু জল বৰিষণা, সু মত্স্য দৰিকণা''': বৰষুণৰ পানী পৰিষ্কাৰ, মাছৰ ভিতৰত দৰিকণা মাছ সোৱাদ হয়৷
#'''সু তিৰী ফেদেলী, সু ফল কদলী''': সু গৃহিণীবোৰ ঘৰৰ লেঠা মাৰি নিজক সজাই-পৰাই ৰাখিবলৈ সময় নেপায়, সেয়ে ফেদেলী তিৰোতাবোৰ কৰ্মী হয় আৰু ফলৰ ভিতৰত কল সবাতোকৈ উত্তম ফল৷
#'''সাজোঁতে কাচোঁতে ফেচু ৰজা হোৱা''' : মূল কামটো বাদ দি উপৰুৱা কথাত লাগি থাকিলে হ’ব পৰা লোকচান বুজাবলৈ এই ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''সাঁতোৰ সাঁতোৰ নিজ বাহু বলে, সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে যা ৰসাতলে''': পানীত পৰি সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে মৃত্যু নিশ্চিত৷ অৰ্থাৎ নিজৰ বাহু বলে কোনো কাম কৰিব নোৱাৰি আনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি থাকিলে একো ফল লাভ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''সাপে নাপাহৰে ককালৰ কোব, মাকে নাপাহৰে পুত্ৰৰ শোক''': সাধাৰণতে সাপৰ স্মৃতি শক্তি অতি প্ৰখৰ৷ কোনোবা ব্যক্তিয়ে সাপক অনিষ্ট কৰিলে সেই ব্যক্তি জনক কেতিয়াও নাপাহৰে আৰু আক্ৰমণ কৰিবৰ কাৰণে প্ৰস্তুত হৈ থাকে৷ একেদৰে মাকৰ বাবে পুত্ৰত মৃত্যু কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰা শোক৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিক আমি এবাৰ অপকাৰ কৰিলে সেই ব্যক্তিজনে যিমান ভাল হ'লেও সদায় মনৰ মাজত এটা ক্ষোভ ৰাখি থয় আৰু সুবিধা পালে অন্যায় কৰিবলৈ নাপাহৰে৷ 
#'''সাপৰ সৰু বৰ নাই''' : সাপ সৰু হ’লেও বিষাক্তই। তেনেদৰে বেয়া বস্তু অলপ হ’লেও সি ক্ষতি কৰিবই।
#'''সাপৰ লেখা, বাঘৰ দেখা''': জনবিশ্বাস মতে কপালত লেখা থাকিলেহে হেনো সাপে খায়,( যেনেকৈ লখীন্দাৰক খাইছিল), আনহাতে, বাঘে দেখিলেই খাবলৈ খেদি আহে৷ অৰ্থাৎ কিছুমান বিপদ দেখাদেখিকৈ আহে আৰু কিছুমান নেদেখাকৈ আহে৷
#'''সাপে খায় লেখি, বাঘে খায় দেখি''': বিপদ আহিবই, কেতিয়াবা দেখাদেখিকৈ আৰু কেতিয়াবা নেদেখাকৈ৷
#'''সাপ হৈ খোটা, বেজ হৈ জৰা''': নিজেই অন্যায় কৰি শেষত ভালৰি লগাবলৈ বা আনক দেখুৱাবলৈ তাৰ প্ৰতিকাৰৰ ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''সাপো মৰক, লাথিও নাভাঙক''' : দুয়োকুল ৰক্ষা কৰিবলৈ কৌশলেৰে কাম কৰা।
#'''সেই ৰামো নাই, সেই অযোধ্যাও নাই''': এজন ভাল ব্যক্তিয়ে এটা ভাল পৰিবেশো সৃষ্টি কৰে৷ কিন্তু তেওঁৰ মৃত্যুৰ লগে লগে চাৰিওফালৰ পৰিবেশটোও এলাগি হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ কোনো ভাল বস্তুৰ লগতে তাৰ চাৰিওফালৰ আনুষাঙ্গিক বিষয়বস্তু বিলাকো শেষ হৈ যায়৷ 
#'''সীতা থাকিবলৈ ৰামো থাকিব লাগিব'''
#'''সেকিলেও সেও নলয় কেঁকোৰা বাঁহ, সিজালেও নিসিজে বজৰীয়া মাহ''': জন্মগত দোষ যত্ন কৰিও গুচাব নোৱাৰি।
#'''সোণ বেছি দৰিদ্ৰ হোৱা''': এসময়ত ধণ সম্পত্তি আছিল, কিন্তু কালক্ৰমত দুখীয়া হৈ যোৱা।
#'''সোণত সুৱগা চৰা''': সুৱগা এবিধ ক্ষাৰ জাতীয় বস্তু৷ সোণ পৰিস্কাৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ সুৱগাৰ স্পৰ্শত সোণ অধিক জিলিকে৷ গতিকে, ভাল কাম আৰু অধিক ভাল হোৱা৷
#'''সোণৰ চামুচ মুখত লৈ জন্মা''': ধনীৰ ঘৰত জন্ম লোৱা লোক।
#'''সমানে সমানে কৰিবা কাজ, হাৰিলে জিকিলে নাই লাজ''': সাধাৰণতে ৰণত হৰা জিকা থাকেই, কিন্তু নিজতকৈ শ্ৰেষ্ঠজনৰ লগত বা দুৰ্বলজনৰ লগত হৰা জিকা হ'লে কোনেও আত্মসন্তুষ্টি লাভ কৰিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ নিজৰ সমকক্ষ ব্যক্তিজনৰ লগত কাম কৰি, নিজৰ যোগ্যতা প্ৰতিপন্ন কৰি হৰা জিকা হ'লে কোনেও কাকো দোষ দিব নোৱাৰে বা আনৰ ওচৰতো লাজ পাব নোৱাৰে৷
# '''সময়ৰ টিকনি সদায় আগফালে''': সাধাৰণতে মানুহৰ টিকনি পাছফালে থাকে আৰু তাত সহজতে ধৰি মানুহক ৰখাব পাৰি৷ কিন্তু আগফালে থকা হ'লে কোনেও সেই কাম কৰিব নোৱাৰিলেহেঁতেন৷ একেদৰে সময়ৰ টিকনিডাল আগফালে থকা বাবে সময়ৰ গতিক কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ আমি সময় থাকোতেই সকলোঁ কাম কৰা উচিত৷ ইয়াত টিকনি-ক কেৱল ধৰি ৰখাৰ সুবিধাজনক আহিলাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে৷
#'''সিয়নীত শুৱা, ভটিয়নি পানীত যোৱা''': পানীৰ সোঁতৰ লগত সাধাৰণতে মিলি যাবলৈ সহজ৷ তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিব নালাগে৷ অৰ্থাৎ বুদ্ধিৰে সহজ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰি চলি থকা৷&lt;br&gt;আনহাতে সিয়নীত শুৱা কথাষাৰৰ লগতো এটা [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]] জড়িত হৈ আছে৷ এবাৰ তিনিজন ককাই-ভাইৰ মাজত সম্পত্তিৰ ভাগ কৰিব লগা হ'ল৷ সম্পত্তিৰ নামত এখন কম্বল আৰু এযোৰ বেজি-সূঁতা৷ কোনে কি ল'ব ভাবি থাকোতে আটাইতকৈ বুদ্ধিয়ক জনে গুলি-সূঁতা ল'লে আৰু বাকি দুজনক কম্বলখন ফালি ল'ব ক'লে৷ সেই মতে কাম হ'ল৷ কিন্তু ৰাতি ফটা কম্বল দুখন লৈ দুজনে টানি-টানি শুই থাকিল৷ কিন্তু বুদ্ধিয়কজনে দুয়োজনৰ মাজত শুবলৈ সোমাই বেজি-সূঁতাৰে দুয়োখন চিলাই আৰামত শুই থাকিল৷ 
#'''স্থান এৰিলে মান যায়''': নিজৰ থকা ঠাই এৰিলে সেই ঠাইত ইমান দিনে আৰ্জন কৰা মানও এৰিব লাগে, কাৰণ নতুন ঠাইৰ মানুহে আপোনাৰ বিষয়ে নাজানে।
# '''সতিনী আহিছে থ’ম চুকত, তুৰি-মুৰি কৰিলে গোৰ দিম বুকত''': মনে নিবিচৰা মানুহক বাধ্য হৈ ঘৰত ঠাই দিবলগীয়া হ’লে ব্যক্ত কৰা মনোভাৱ৷
# '''সহিলে সম্পদ পায়, নসহিলে আপদ পায়'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;:
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== শ ===
# '''শুদ্ধ সত্ত মাথাগোট থাকে ওপৰত, কি কাৰণে পৰি সেৱা কৰে চৰণত'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: মূৰটোৱেই সকলো চিন্তাৰ মূল৷ মূৰটো শৰীৰৰ ওপৰ ভাগত থাকে৷ গতিকে, সৎ চিন্তাৰ অধিকাৰীজনৰ ভৰি চুই সেৱা কৰাটো বোধৰ বাহিৰত৷
#'''শ পাপে জ্বৰ, হাজাৰ পাপে খৰ''': ভগবানে আপোনাৰ পাপৰ হিচাপ সৰু সৰু ৰোগৰ দ্বাৰা দিয়ে।
#'''শালৰ মাজত শিঙি ওলোৱা''': আপদৰ মাজতে আকৌ নতুন আপদ লগ হোৱা৷ বহু ঠাইত ইয়াক কোনো ফালে মিল নথকা মানুহৰ মাজত থকা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''শাল শিঙৰি কহিৰৰ এফাল, ইকৰাই বোলে নিতিতিলে নুশুকালে মইও যাও কত কাল''': নিৰ্মাণ সামগ্ৰী হিচাবে ইকৰা একেবাৰে দুৰ্বল, কিন্তু ঠিকভাবে ৰ’দ-বৰষুণৰ পৰা বছালে ইও বহুদিন যায়।
#'''শেনটো হৈ গৈ ফেঁচাটো হৈ ঘূৰি অহা''': দম্ভালি মাৰি কিবা কাম এটা কৰিম বুলি গৈ বিফল হৈ ঘূৰি অহা।
#'''শুই থকা শিয়ালে হাঁহ ধৰিব নোৱাৰে''': কিবা এটা পাবলে হলে কাম কৰিব লাগিব।
#'''শগুনৰ শাওত বুঢ়া গৰু নমৰে''': শগুণে মৰা শ খায়৷ কিন্তু শগুণে গৰু মৰক বুলি ভাবিলে গৰু নমৰাৰ দৰে কোনোবাই কাৰোবাৰ ক্ষতি হওক বুলি শাও দিলেই মানুহজনৰ ক্ষতি হৈ নাযায়৷
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': সৰু সৰু খৰছ এৰাব চেষ্টা কৰা, কিন্তু ডাঙৰ খৰছ কৰা৷&lt;br&gt;আগৰ দিনত লোণ বহুমূল্যবান সামগ্ৰী আছিল, যিহেতু ইয়াক অসমত পোৱা নগৈছিল সেই বাবে বাহিৰৰ পৰা আমদানী কৰা হৈছিল৷ সেয়েহে লোণ কমকৈ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ শাকত লোণ নিদিয়াকে বনোৱা হল, কিন্তু পিটিকা লোণ নোহোৱাকে খাব নোৱাৰা কাৰণে তাত লোণ দিব লগা হল, এতিয়া শাকত যিমান লোণ লাগিলহৈ পিটিকাত তাতকৈ বেছি লোণ লাগিব৷ 
#'''শাহু-বোৱাৰীৰ ঘৰ, কোনে খালে দৈ-সৰ''': শাহু বোৱাৰীৰ মাজত দ্বন্দ্ব যিকোনো সৰু সৰু কাৰণতে হয়৷ ঘৰখনত কোনো এটা বস্তু ইফাল সিফাল হ'লেও সাধাৰণতে শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰক সন্দেহৰ দৃষ্টিৰে চায়৷&lt;ref group=টোকা&gt;উক্ত ফকৰাটোৰ মাজতো সোমাই থকা এটা কাহিনী হৈছে: এদিন এঘৰ মানুহৰ পৰিয়ালত হাহাকাৰ লাগিল৷ এটা বাটিত বোৱাৰীয়েকে গাখীৰৰ সৰ কাঢ়ি থৈ গৈছিল৷ শাহুয়েকেও গাখীৰ কিনি আনি ঘৰতে দৈ কৰিছিল৷ হঠাৎ আবেলি সময়ত দেখা গ'ল দৈখিনি নাই৷ ঘৰখনত মাথো দুটা প্ৰাণী৷ শাহুৱেক আৰু বোৱাৰীয়েক৷ মেকুৰীকো দোষ দিব নোৱাৰি, মেকুৰীয়ে গাখীৰ খায় কিন্তু দৈ মুখতে নিদিয়ে৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে - বান্দৰ আহিছিল নেকি? চহৰৰ মাজমজিয়াত বান্দৰ কেতিয়া দেখিছিলা? শাহুয়েকে উত্তৰ দিলে৷&lt;br&gt;ইয়াৰ পিছতে শাহু-বোৱাৰীৰ মনত পৰস্পৰৰ প্ৰতি সন্দেহ হ'ল৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে আপুনিহে ক'ৰবাত থৈ পাহৰিলে৷ তাকে শুণি শাহু গৰগৰাই উঠিল৷ এনেতে কাষৰ ঘৰৰ মহিলাগৰাকী আহি ক'লে যে, তেওঁৱেই অলপ দৈ বিচাৰি আহি মাত লগাই কাকো নাপাই লৈ গৈছিল৷ এতিয়া দিবলৈ আহিছে৷ ইয়াৰ পিছত শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰৰ মুখলৈ চাই মুখ টিপি হাঁহিলে৷&lt;/ref&gt;
#'''শিয়ালৰ জাক জাক, সিংহৰ এটাই যথেষ্ট''': সিংহ যথেষ্ট শক্তিশালী চিকাৰী প্ৰাণী, ইয়াক বনৰ সকলো জন্তুৱেই ভয় কৰে, আনহাতে শিয়ালে নিজে চিকাৰ নকৰে, আনে চিকাৰ কৰি খাই এৰি থৈ যোৱা মাংস খায়। বহুকেইটা শিয়াল একেলগে থাকিলেও অকলশৰীয়া সিংহ এটাকে ভয় কৰে। অৰ্থাৎ বহুকেইজন সাধাৰণ মানুহ থকাতকৈ এজন শক্তিশালী মানুহেই যথেষ্ট।
#'''শত্ৰু জ্ঞান কৰি বান্ধিবা, মিত্ৰ জ্ঞান কৰি নিবা'''
#'''শুনা কথাত নিদিবা কাণ, দেখিলেও ল’বা তিনিটা প্ৰমাণ''': চকুৰে নেদেখা কথা বিশ্বাস কৰাৰ আগতে হয় নে নহয় তাৰ কেইবাটাও প্ৰমাণ ল’ব লাগে৷
#'''শুকান জেওৰা খৰিৰ ৰস চেপি উলিওৱা''': বৰ আকালৰ সময়তো কিবাপ্ৰকাৰে ধন বিচাৰি উলিওৱা৷
#'''শুকান বালিত পানী চটিওৱা''' : শুকান বালি তিওৱা সহজ নহয়। তেনেকৈ দুখীয়া পৰিয়াত এজেনে বহু চেষ্টা কৰিলেও অৱস্থাৰ উন্নতি ঘটোৱা টান।
#'''শূণ্যত গদা ঘূৰোৱা বীৰ''': দূৰৰ পৰা হুঙ্কাৰ কৰি আচল যুদ্ধলৈ যাবলৈ ভয় কৰা লোক।
#'''শালে শিঙিক হাঁহে''': আগৰ দিনত উচ্চবৰ্ণৰ লোকে শাল আৰু শিঙি দুয়োবিধ মাছকে নাখাইছিল। অৰ্থাৎ শাল আৰু শিঙি একে শাৰীৰ। গতিকে ইটোৱে সিটোক ইতিকিং কৰা অশোভনীয়।
# '''শিমলুৰ ফুল দেখি তাতে পৰে নানা পখী, তাৰ কিবা ফল-মূল খায়? পছোৱা বতাহে পাই তাকো নিলে উৰুৱাই, ধূলাজাৰি তুলাও নাপায়''': সংসাৰৰ জ্বালা-যন্ত্ৰণাত দগ্ধ হৈয়ো সান্তনা লৈ থকা৷
# '''শস্যও টুটিল মৎস্যও টুটিল, টুটিল বিৰিখৰ গুটি, ভাল ভাল লোকৰ বাক্যও লৰিল, লৰিল ধৰমৰ খুঁটি''': সময়ৰ সোঁতত পৃথিৱীৰ সকলো বিষয়ৰে পৰিৱৰ্তন হয়৷ আগতকৈ এই পৰিৱৰ্তন ক্ষিপ্ৰ হৈছে৷ গতিকে, বয়সীয়াল লোকে যুগৰ পৰিৱেশৰ প্ৰতি কৰা আক্ষেপ৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== হ ===
#'''হাতীয়ে খায় যিমান লাডেও সিমান''': প্ৰত্যেকেই নিজৰ সামৰ্থ আৰু যোগ্যতা অনুসৰি খৰচ কৰিব লাগে৷
#'''হাতত নাই কণটো, বৰ সবাহলৈ মনটো''': হাতত ফুটাকড়ি এটাও নোহোৱাকে ডাঙৰ কামলৈ মন মেলা স্বভাৱ৷ মনৰ অলিক কল্পনা৷
#'''হাতৰ [[Wq/as/কুঠাৰ|কুঠাৰ]] ভৰিত মাৰ''': নিজেই নিজৰ অপকাৰ কৰা৷
#'''হাততে সৰগ ঢুকি পোৱা''' : দুষ্প্ৰাপ্য বস্তু বা সম্পদ বিনাকষ্টে লাভ কৰা।
#'''হাতত পাই বাটত হেৰুৱা''' : সুযোগ পয়ো হেৰুওৱা৷
#'''হাতী চোৰ আগে আগে যায় বেঙেনা চোৰক ধৰি কিলায়''': হাতী চোৰেই হওক বা বেঙেনা চোৰেই হওক সকলোৱেই অপৰাধী৷ কিন্তু ডাঙৰ অপৰাধী কিবা প্ৰকাৰে সাৰি যায় আৰু ধৰা নপৰে, কিন্তু সৰু-সুৰা অপৰাধীবোৰহে ধৰা পৰে৷
#'''হাবিৰ জুই দেখি, মনৰ জুই নেদেখি''': হাবিত জুই লাগিলে সকলোৱে দেখা পায়, কিন্তু মানুহৰ অন্তৰত থকা দুখ কষ্ট বাহিৰৰ পৰা কোনেও উমান পাব নোৱাৰে৷
#'''হাড় নাইকিয়া জিভা, কয় কিবা কিবা''': নকবলগিয়া কথা এটা কৈ পিছত জিভা পিছলা বুলি কোৱা।
#'''হাড়ত বন গজা''': বহু পুৰণি হোৱা।
#'''হাঁহ চোৰৰ মূৰত পাখি, কঠাল চোৰৰ আঠাই সাক্ষী''': হাঁহ চোৰ কৰিবলৈ যাওঁতে ক'ব নোৱাৰাকৈয়ে ক'ৰবাত পাখী লাগি থাকে আৰু কঠাল খাওতে মুখত কিবা প্ৰকাৰে আঠা লাগিবই৷ অৰ্থাৎ কিবা অপকৰ্ম কৰাৰ পিছত কৰবাত নহয় কৰবাত চিন থাকি যায়।
#'''হাঁহৰ ওপৰত শিয়াল ৰজা''': প্ৰতিজন দুৰ্বল ব্যক্তিৰ ওপৰত সেই জনতকৈ অলপ সবল ব্যক্তিজনে নিজৰ ক্ষমতা প্ৰতিপন্ন কৰা৷
#'''হ’ব চলি, বুলিব বাপ, তেহে গুচিব মনৰ তাপ''': অনিশ্চিত ভৱিষ্যতত সুখৰ আশা কৰা৷
#'''হৰিণাৰ মাংসই বৈৰী''': হৰিণাৰ মাংস অতি উত্তম মাংস৷ সেই মাংসৰ কাৰণেই হৰিণা সহজতে চিকাৰীৰ চিকাৰত পৰে৷ এতেকে কেতিয়াবা কোনো মানুহৰ নিজস্ব ধন-সম্পত্তিয়েই নিজৰ বিপদ নমাই আনে৷
#'''হলা গছ দেখিলে সকলোৱে বাগি কুঠাৰ মাৰে''': গছ হালি থকিলে কাটি তাক বগৰাবলৈ সহজ হয়৷ আনহাতে তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিবও নালাগে৷ সেই দৰে কোনো দুৰ্বলি লোকক তাৰ দুৰ্বলতাৰ সুযোগ গ্ৰহন কৰি সকলোৱে অপকাৰ কৰিবলৈ আগবাঢ়ে৷
#'''হস্তীৰো পিছলে পাৱ, সজ্জনৰো বুৰে নাৱ''': ডাঙৰ বা মহৎ লোকৰো কেতিয়াবা কোনো কথাত ভুল হ'ব পাৰে৷
#'''হস্তীৰ লাড দেখি শহাই ফাৰে পাৱ''': আনৰ উন্নতি, সুখ, আনন্দ দেখি নিজৰ সক্ষমতালৈ নাচাই তাক জোৰ কৰি পাব বিচাৰি নিজে কষ্ট পোৱা৷
#'''হয় পো মুখে, নহয় পো গুফে, হয় পো ধনী, নহয় পো লনি''': ইয়াত এজন পুৰুষৰ চাৰিটা গুণ থাকিলে কেতিয়াও বিপদত নপৰাৰ কথা প্ৰকাশ কৰিছে৷ যদি এজন মানুহে সুন্দৰ কথা ক'ব পাৰে, নাইবা গুফযুক্ত অৰ্থাৎ পৌৰষত্ব থাকে, যদি ধনী হয় নাইবা দেখিবলৈ সুন্দৰ হয় তেনে হ'লে তেও যিকোনো এটা গুণ কাৰ্য্যত খটোৱাই নিজৰ বংশ ৰক্ষা কৰিব পাৰিব৷ -বা- পুত্ৰ সন্তান সকলোৰে কাম্য৷ গতিকে, সুপুৰুষ লক্ষণযুক্ত নহ’লেও বা গোঁফ নথকা মাইকীমুৱা হ’লেও সেই পুত্ৰক লৈ সন্তুষ্ট; আনহাতে,যি পুত্ৰ ধনবান হয়, সেই পুত্ৰ দেখাত অশুৱনি হ’লেও পিতৃ মাতৃৰ বাবে গৌৰৱৰ কাৰণ৷
#'''হাঁহেৰেও ৰাজী, মাহেৰেও ৰাজী''': যিকোনো কথাতে সন্তুষ্ট হোৱা৷
#'''হুলেৰেহে হুল কাঢ়িব পাৰি''': কাৰোবাক পৰাস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''হাল এৰি শিয়াল খেদা''': দৰকাৰী কাম এৰি অদৰকাৰী কামত সময় কটোৱা।
#'''হাগিবৰ সময়ত ঘটিটো বিচৰা''': অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয় বস্তুকো অসময়ত অনাদৰ কৰা হয়, কিন্তু প্ৰয়োজনৰ বেলিকা তাক বিচাৰি ফুৰা স্বভাৱৰ মানুহৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
#'''হাতী কিনি শিকলি কিনিব নোৱৰা''': ডাঙৰ কাম কৰি আনুসংগিক সৰু কাম কৰিব নোৱাৰা হোৱা।
#'''হেৰুৱা মাণিক ঘূৰাই পোৱা''' : মাণিক মূল্যবান সম্পদ। এনে বস্তু হেৰালে দুনাই ঘূৰাই পোৱা টান। তথাপি যদি কেনেবাকৈ ঘূৰাই পোৱা যায় মনত অপাৰ আনন্দ হয়। আশাহীন কামত সফলতা অৰ্জন কৰা অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
# '''হাতী চোৰ কৰি আগে আগে যায়, বেঙেনা চোৰক ধৰে৷ নাকটো কাটিলে লাজটো নালাগে, নখটো কাটিলে মৰে''': সমাজত অন্যায় অনীতি কৰা ডাঙৰ মানুহবোৰ ক্ষমতাৰ জোৰত সাৰি যায়, কিন্তু সৰু মানুহবোৰ দোষী নিৰ্ধাৰিত হৈ শাস্তি পায়৷
# '''হাল বায় ৰাতিৰ পৰা, ভাতে নাটে কাতিৰ পৰা''': যৎপৰোনাস্তি কষ্ট কৰিলেও আশানুৰূপ ফল নোপোৱা৷
# '''হাতী শুৱনি দাঁতে, তিৰী শুৱনি মাতে''': হাতীৰ সৌন্দৰ্য তাৰ দাঁতযোৰত, তেনেকৈ মিঠা মাত ব্যৱহাৰৰ ঘাই প্ৰণালী৷ মিঠা মাতে মানুহক সহজে আকৰ্ষণ কৰে৷
# '''হয় ৰজাত খাটিবা, নহয় কুঁজাত খাটিবা''': চাকৰি পালে কৰিব লাগে নাপালে খেতিবাতিকে কৰি জীৱিকা আৰ্জিব লাগে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==টোকা==
{{Wq/as/Reflist|group=টোকা}}

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://ia700301.us.archive.org/22/items/someassameseprov00gurdrich/someassameseprov00gurdrich.pdf Some Assamese Proverbs] (কেপ্টেইন পি আৰ গৰ্ডনৰ সংকলিত ১৮৯৬ চনত প্ৰকাশিত ফঁকৰা যোজনাৰ কিতাপ)

[[Category:Wq/as/ফকৰা যোজনা]]
[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>sp3fp04bmbfrm4aq18iarn3t0y0iwx0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529575</id>
      <parentid>5529573</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:34:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* ক */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="261048" xml:space="preserve">'''ফকৰা যোজনা''' ({{Wq/as/Lang-en|Assamese Proverb}})&lt;!-- Please Do Not delete the English Words, it is given for Search Engines, so that if someone searches for Assamese Proverb, this page is shown in results --&gt; হৈছে [[Wq/as/অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষা]]ত প্ৰবাদৰূপে ব্যৱহৃত চিৰন্তন সাধাৰণ জ্ঞানৰ শিক্ষা, যাক “দহৰ জ্ঞান একৰ বাণী’’ বোলা হয়৷ ফকৰা-যোজনা, পটন্তৰ আদি মুখে মুখে চলি অহা বাবে এইবোৰক লোকোক্তিও বোলে৷ সাধাৰণতে কম পৰিসৰৰ বাক্য বা বাক্যাংশৰ দ্বাৰা বহু ভাৱ ব্যঞ্জন কৰা এই ফকৰা যোজনা অসমীয়া ভাষাৰ গৌৰৱ৷ ইয়াৰ ভাষা সৰল, প্ৰতীকধৰ্ম্মী আৰু ছন্দোবদ্ধ ৰূপত থকা বাবে ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰে ভাষাটিৰ সাহিত্যিক সুষমা বৃদ্ধি কৰিছে৷ দৈনন্দিন কথা-বতৰাত কথাৰ লাচতে, প্ৰায়েই ঠাট্টাৰ সুৰত বক্তব্যক তুলি ধৰিবলৈ প্ৰায়েই এই ফকৰা যোজনাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াক ইংৰাজী ভাষাৰ [[:en:Proverb|Proverb]]-অৰ লগত তুলনা কৰিব পাৰি।

আভিধানিক অৰ্থ অনুসৰি ফকৰা, যোজনা, দৃষ্টান্ত, পটন্তৰ, ডাকৰ বচন আদি সমাৰ্থক৷ কিছুমান ফকৰা যোজনাক “ডাকৰ বচন” নামেৰে জনা যায়। অসমীয়া সমাজত সাধাৰণতে কিছুসংখ্যক ফকৰা যোজনাক ডাক নামে এক “প্ৰবাদ পুৰুষ”ৰ মুখনিঃসৃত বাণী বুলি বিশ্বাস কৰে৷ ডাকৰ বচনবোৰত কৃষিজীৱী অসমীয়া লোকজীৱনৰ নানা বৈষয়িক দিশত সাধাৰণ জ্ঞান বা উপদেশ দিয়া আছে। 

অসমীয়া ভাষাৰ ফকৰা যোজনাৰ ভাণ্ডাৰটো যথেষ্ট ডাঙৰ। সৰল অথচ বুদ্ধিদীপ্ত এই প্ৰবাদবোৰ সাধাৰণ অসমীয়া মানুহৰ জীৱনৰ প্ৰতি থকা গভীৰ আস্থা, দৃষ্টিভংগী আৰু বোধৰ গম্ভীৰ প্ৰকাশ। এইবোৰ অসমীয়া জাতিৰ বিশ্বাস, জাতিসত্বা, সমাজ ব্যৱস্থা আৰু বুৰঞ্জীৰ উৎকৃষ্ট সমল। পুৰণি হ’লেও যথেষ্ট সংখ্যক ফকৰা যোজনাৰ প্ৰাসংগিকতা আজিও অটুত আছে। কথা কওঁতে বা লিখাৰ মাজত উপযুক্ত ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰ কৰি লিখিব পাৰিলে বক্তাৰ ভাষাজ্ঞান উন্নত বুলি গণ্য কৰা হয়।

তলত দিয়া ফকৰা-যোজনাৰ সংকলনটো সম্পূৰ্ণ নহ’লেও যথেষ্ট প্ৰতিনিধিত্বমূলক আৰু বিষয়টোৰ বিষয়ে ভালদৰে আভাস দিয়ে।
==বৰ্ণানুক্ৰম অনুসৰি ফকৰা যোজনা==
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
=== অ ===
# '''অসতীৰ সজ জ্ঞান,গৰু চোৰৰ গঙ্গাস্নান''': অসৎ স্বভাৱৰ লোকক সজজ্ঞান দিলেও কামত নাহে৷ গৰু চুৰ কৰা এক পাপ কাম৷ তেওঁলোকে চৌৰ্যবৃত্তিৰ দ্বাৰা জীৱিকা আহৰণ কৰে৷  গঙ্গাস্নানেও তেওঁলোকৰ পাপ মোচন কৰিব নোৱাৰে৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
#'''অতি ধুনতীৰ ঘৰ নাশ, ধুনে কৰে সৰ্বনাশ''': অতি বেছি ধুন-পেছ মাৰি ফুৰা তিৰোতাই ঘৰৰ বন নিয়াৰিকৈ কৰিবলৈ সময় নোপোৱাৰ ফলত ঘৰৰ উন্নতিত বাধা হয়৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
# '''অতিথিও ৰওক, চাউলো সিজক''': উভয়কুল ৰক্ষা কৰাৰ স্বাৰ্থত এনেকৈ কোৱা হয়৷ একে সময়তে দুটা প্ৰয়োজনীয় কাম যেনেতেনে সমাপন কৰা৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
# '''অচিন আলহীক নিদিবা ঠাই ল’ৰা-ছোৱালীক নিদিবা লাই''': অচিনাকি লোকক ঘৰত ঠাই দিব নালাগে, তাৰপৰা কেতিয়াবা বিপদ হ’ব পাৰে৷ সৰু ল’ৰা-ছোৱালীকো লাই দিলে স্বভাৱ নষ্ট হয়৷
# ''' অজ্ঞানীক জ্ঞান দি মনত পালোঁ কষ্ট, কণীবোৰ পেলাই দি বাঁহো কৰিলে নষ্ট''': এই ফকৰাৰ অন্তৰালৰ কাহিনীটো হৈছে বৰষুণত তিতি-বুৰি জুপুৰি দিয়া বান্দৰবোৰক টোকোৰা চৰাইবিলাকে নিজৰ উদাহৰণ দেখুৱাই বাহ সাজিবলৈ উপদেশ দিছিল। কিন্তু মূৰ্খ বান্দৰবোৰে উপহাস কৰা বুলি ভাবি টোকোৰাৰ কণীবোৰো নষ্ট কৰিলে আৰু বাহবোৰো ভাঙিলে। মূৰ্খক কেতিয়াও উপদেশ দিব নালাগে৷ তেনে উপদেশে উপকাৰ কৰিবলৈ যোৱাজনৰ ক্ষতিহে কৰে৷&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt; 
# '''অতি কথকীক কথাই খায়, বৈদ্যক খায় সাপে; সাতখন ভাগৱত পঢ়াজনকো কিঞ্চিৎ চোৱে পাপে''': অতি বেছি কথা কোৱা মানুহ কেতিয়াবা নিজে কোৱা কথাৰ দ্বাৰাই বিপদত পৰে, কাৰণ কথা বেছিকৈ কোৱাৰ ফলত ক’ত কি কৈ দিয়ে ধৰিব নোৱাৰে; সৰ্প দংশনৰ বিষ নিৰাময় কৰা বৈদ্যকো কেতিয়াবা অসাৱধানতাৰ বাবে সাপে খুটি মাৰিব পাৰে৷ তেনেদৰে নিতৌ ভাগৱত পাঠ কৰাজনক পূণ্যাত্মা বুলি ভবা হয় যদিও তেওঁৰ দৈনন্দিন জীৱনত কৰা কামে কেতিয়াবা সাত্তিকতা হেৰুৱায়৷ ইয়াৰ অৰ্থ সকলো কামত কোনো কামত পাকৈতজনৰো অসাৱধানতাত ভুল হৈ যাব পাৰে৷ 
# '''অ'তো নাহিলোঁ খাই, ত’তো পাবলৈ নাই''': এটা সুযোগ পায়ো নোলোৱাৰ পিছত দ্বিতীয়টো পায়ো হেৰুওৱা৷
# '''অকাটন কটাৰী আবদুৱা পো, চেকচেকী তিৰোতা লাঠিয়ন গো''': চোক নথকা কটাৰী,  আদৰত ডাঙৰ হোৱা ল’ৰা, চেকচেকাই কথা কোৱা মহিলা আৰু খীৰাওতে লঠিওৱা গাইৰ কোনো উপকাৰ নাই৷
#'''অকৰা মৈত উঠা''' : যিটো কামত লাগে এৰি নিদিয়া।
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''' : আয় আৰু ব্যয়ৰ মাজত সদায় সামঞ্জস্য থাকিব লাগে৷ যিয়ে আয় চাই ব্যয় কৰিব নোৱাৰে তেওঁ সদায় দৈন্যতাত ভোগে৷
# '''অগ্নি ব্যাধি ঋণ এই তিনিৰ নেৰাখিবা চিন''': জুই, ৰোগ আৰু ঋণ অৰ্থাৎ ধাৰ, এই তিনিপ্ৰকাৰ সমূলঞ্চে শেষ কৰিব লাগে কাৰণ, জুই বা ৰোগ বা ধাৰৰ অলপমান থাকিলেও সিয়েই পুনৰ উক দি দুৰ্যোগ ঘটাব পাৰে৷
# '''অভগা য’লৈ যায়, হুলে বিন্ধে বৰলে খায়''': যাৰ ভাগ্য বেয়া থাকে সি য’তে থাকে ত’তে বেয়া ঘটনাৰ লগত সাঙোৰ খাই পৰে৷
# '''অধিক মাছত বগলী কণা'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: বহুত বেছি বিকল্প থাকিলে তাৰ মাজৰ পৰা এটা বাছনি কৰিবলৈ অসুবিধা হয়। বগলীয়ে মাছ খাই ভাল পায়। ই মাছ ধৰাৰ ক্ষেত্ৰতো অত্যন্ত পাৰ্গত। কিন্তু চৌদিশে মাছ উভৈনদী হ’লে কোনটো ধৰোঁ কোনটো নধৰোঁ হৈ বগলীয়ে মাছ ধৰিব নোৱাৰা হয়। সেয়েহে অত্যধিক বিকল্পৰ ক্ষেত্ৰত বাছ-বিচাৰ কৰি থাকোঁ‌তে বাছনিত ভুল হোৱাৰ বা বাছনি কৰিব নোৱাৰা নহ’বলৈ এই যোজনাৰ দ্বাৰা সকীয়াই দিয়া হৈছে।
# '''অভ্যাসৰ নৰ, কৰ্ণপথে কৰে শৰ''': নিয়মিত অভ্যাস কৰিলে যিকোনো কামেই সহজে কৰিব পাৰি। কাণৰ কেৰু বা থুৰীয়া পিন্ধা ফুটাটো সৰু। ইয়াৰ মাজেৰে কাঁড় মৰাৰ অভ্যাস কৰিবলৈ কাঁড়ীজন অত্যন্ত পাৰ্গত নহ’লে লক্ষ্য হোৱা ব্যক্তিজনৰ প্ৰাণ যোৱাৰো আশংকা থাকে। কিন্তু অভ্যাস কৰিলে মানুহ ইয়াতো পাৰ্গত হয়। সেয়ে অভ্যাস কৰিলে টান কামো কৰিব পৰা যায় বুলি এই যোজনাৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত কৰা হৈছে।
# '''অধিক ভোজন মৃত্যুক আহ্বান''': যিকোনো বস্তুৰে প্ৰয়োজনতকৈ বেছি হোৱাটো বেয়া। ভোজন বা খাদ্য মানুহৰ বাবে অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয়। কিন্তু অত্যধিক ভোজনৰ ফলত শৰীৰৰ অনিষ্ট হোৱাৰহে সম্ভাৱনা থাকে। তেনেদৰে যিকোনো কামৰ ক্ষেত্ৰতে এই কথা প্ৰযোজ্য। প্ৰয়োজনাধিক উপভোগ/ব্যৱহাৰৰ  ফলত উপকাৰী বস্তুৰ পৰাও অপকাৰ হ’ব পাৰে।
#'''অধিক বাঢ়ৈত গুৰ ধমনা''' : কাৰিকৰ বা ৰান্ধনি বেচি হ’লে ব্যঞ্জন খাবলৈ ভাল হোৱাতকৈ বেয়া হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। ভিন্নজনৰ ভিন্ন মতত এটা শুদ্ধ সিদ্ধান্ত ল'বলৈ কেতিয়াবা অসুবিধা হয়। বিভিন্নজনৰ মতক প্ৰাধান্য দিলে এটা ভুল সিদ্ধান্ত লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।
# '''অতি ভক্তি চোৰৰ লক্ষণ''': কোনো ব্যক্তিয়ে প্ৰয়োজনাধিক সৎ হিচাপে নিজকে উপস্থাপন কৰিবলৈ যত্ন কৰিলে বুজিব লাগে যে তেনে ব্যক্তিৰ প্ৰকৃত উদ্দেশ্য সৎ নহ'বও পাৰে।
# '''অতিপাত শলাগণি ফুচুলনিৰ চিন, আপুনি আঁ‌তৰি যাবা তাক কৰি ঘিণ'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: প্ৰয়োজনাধিক বা অহৈতুক তোষামোদৰ অন্তৰালত সাধাৰণতে ন্যস্তস্বাৰ্থ জড়িত থাকে। গতিকে এনে তোষামোদত ভোল গৈ কামত প্ৰবৃত্ত হ’লে ভালতকৈ বেয়া হোৱাৰহে সম্ভাৱনা অধিক। গতিকে ইয়াক চিনি পাই এনে উচটনিত ভোল যোৱাৰপৰা বিৰত থকাই ভাল।
# '''অভাৱত স্বভাৱ নষ্ট''': অতি প্ৰয়োজন হ’লে সৎ‍ মানুহ এজনেও অসৎ‍ কাম কৰিব পাৰে। মানুহ সাধাৰণতে পৰিস্থিতিৰ দাস। গতিকে কোনো কাৰ্যৰ ভাল-বেয়া বিচাৰ কৰোঁতে কৰ্তাই কি পৰিস্থিতিত পৰি এনে কাৰ্য কৰিছে সেয়াও বিবেচনা কৰি চোৱা উচিত।
# '''অচিন কাঠৰ থোৰা নলগাবা''': [[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]]ৰ থোৰাটো মজবুত হ’ব লাগে, অন্যথা ভাগি গৈ অনিষ্ট কৰিব পাৰে। ঢেঁকীথোৰাৰ কামটো অত্যন্ত গুৰুত্বপূৰ্ণ — ইয়াক আগৰ দিনত চাউল খুন্দাৰপৰা আৰম্ভ কৰি বাৰুদ খুন্দালৈকে বিভিন্ন গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্যত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। সেয়ে উপযুক্ত পৰীক্ষা-নিৰীক্ষা নকৰাকৈ এনে কামৰ বাবে যিকোনো কাঠ বাচনি কৰিলে ভাগি গৈ কামত বাধা বা অথন্তৰ কৰিব পাৰে। তেনেদৰে গুৰুত্বপূৰ্ণ কামত অচিনাকি মানুহ বা উপাদান বা আহিলা ব্যৱহাৰ কৰা অনুচিত।
# '''অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্কৰী''': আধৰুৱা জ্ঞান যিকোনো ক্ষেত্ৰত বিপদজনক হ’ব পাৰে।
# '''অবুজনক বুজোৱা, ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা''': ঢেৰুৱা ঠাৰি যিমান সিজালেও নিসিজে, ঠিক তেনেদৰে যি বুজিব নোখোজে তেনে লোকক যিমান বুজাবলৈ চেষ্টা কৰিলেও লাভ নহয় বা ফল নধৰে।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অবাবত তৰ্ক কৰা মূৰ্খৰ চিন''': মূৰ্খইহে যেতিয়াই তেতিয়াই তৰ্ক কৰি থাকে, জ্ঞানী মানুহে পৰিস্থিতি চাইহে তৰ্ক কৰে।
# '''অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%85 | title=Idioms starting with 'অ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;: অকলশৰীয়া মানুহৰ বেমাৰ-আজাৰ হ’লেও চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ। অকলশৰীয়াকৈ জীৱনৰ বাবে সংগ্ৰাম কৰিব লগা হ’লে এই ফকৰা যোজনাটোৰে উপমা দিয়া হয়।
# '''অথাই সাগৰত কাঠি-জাল বোৱা''': অপ্ৰয়োজনীয় কাম কৰা। পাৰাপাৰহীন সাগৰত কাঠি-জাল বাই যিদৰে মাছ ধৰিব নোৱাৰি সেই দৰে ফল নধৰা কাম কৰা বুজাবলৈ এই যোজনাটো ব্যৱহাৰ হয়।
# '''অনভ্যাসে হত বিদ্যা''': বহুদিন অভ্যাস নকৰিলে জনা বিদ্যাও নজনা হৈ যায়৷
# '''অহঙ্কাৰেই পতনৰ মূল''' (নীতি-বচন): মনলৈ অহংকাৰ ভাব আহিলে, চৰিত্ৰৰ নম্ৰতাগুণ নোহোৱা হয়৷ নম্ৰতাই উন্নতিৰ সোপান৷ সেয়ে, অহংকাৰভাব পতনৰ কাৰণ বুলি কয়৷
#'''অতি দৰ্পে হত লংকা''': ৰাৱণৰ অহংকাৰৰ ফলতে সোণৰ লংকা চাৰখাৰ হৈছিল, তেনেদৰে অহংকাৰ পৰিহাৰ নকৰিলে বিপদ নিশ্চিত।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
#'''অজৌ−কালৰ বজৌ−গুটি''' : আজো কালৰ বজ্ৰ গুটি৷ বহু বয়স হোৱা হাড়-টান কটীয়া মানুহ৷ বহু-দিনীয়া গছ হ’লে তাৰ গুটিবিলাক নিচেই সৰু হয় এই ভাব বুজোৱা হৈছে।
#'''অশ্বত্থামা হত কিন্তু ইতি গজ''': মহাভৰতত যুধিষ্ঠিৰে দ্ৰোণাচাৰ্য্যক কোৱা এটি প্ৰখ্যাত উক্তি। ইয়াত দ্ৰোণাচাৰ্যৰ পুত্ৰ যুদ্ধত মৃত্যু হোৱা বুলি প্ৰচাৰিত এটা উৰাবাতৰিৰ সত্যতা প্ৰতিপন্ন কৰিবলৈ দ্ৰোণাচাৰ্যই সদায় সত্য পক্ষত থকা যুধিষ্ঠিৰক সুধিলে। যুধিষ্ঠিৰেও কথাটো পোনপটীয়াকৈ নকৈ ক’লে যে অশ্বত্থামাৰ মৃত্যু হোৱাতো সঁচা, কিন্তু সি এটা হাতীহে। অৰ্থাৎ অশ্বত্থামা নামৰ এটা হাতীহে মৰিছে, সেয়া আপোনাৰ পুত্ৰ নহয়। কিন্তু পুত্ৰৰ মৃত্যুৰ আশংকাত জৰ্জৰিত দ্ৰোণই প্ৰথমখিনি শুনি পাছৰখিনি নুশুনিলে। ফলত পুত্ৰৰ মৃত্যু হোৱা বুলি তেওঁ অস্ত্ৰ সম্বৰণ কৰে। বৰ্তমান এই প্ৰবাদটি সঁচাও নহয় মিছাও নহয় বুলি দ্ব্যৰ্থক উত্তৰ দিয়া প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অকাজীয়ে কপাহ কাটি ধোঁৱা চাঙত থলে; গা মূৰ বিষাইছে বুলি ছমাহলৈ শুলে''' : অদক্ষ বা এলেহুৱা লোকে সৰু কাম এটা কৰিও বহুত কৰা দেখুৱাই আনৰ মনোযোগ আকৰ্ষণ কৰে।
#'''অন্ন চাই ঘি দিবা, পাত্ৰ চাই জী দিবা''' : উপযুক্ত অন্নত ঘি সেইদৰে উপযুক্ত পাত্ৰলৈ জীক বিয়া দিলে অসুবিধা নাই।
# '''অহা বাটত দিবা জেং, ভকতলৈ মেলিবা ঠেং, গুৰুলৈ দিবা পিঠি, তেহে যাবা বৈকুণ্ঠলৈ উঠি''': এই সংসাৰলৈ আহি নানা কষ্ট পোৱা যায়, সেয়ে পুনৰ অহিবলৈ কামনা নকৰি, সাধু সন্তৰ ঠাইলৈ যাব লাগে, আৰু গুৰু ভজি সেৱা কৰিব লাগে, তেতিয়াহে পূণ্য লাভ হয়৷ (ভকতীয়া যোজনা)
# অ’ত থিয় ত’ত থিয়, পৈয়েৰৰ ঘৰৰ মানুহ আহিছে, নোসোধ কিয়: অকৰ্মণ্য মানুহে এনেয়ে সময় নষ্ট কৰে৷ সময়ত কি কাম কৰিব নাজানে বাবে সোঁৱৰাই দিব লগা হয়৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন, ২০১৬&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== আ ===
#'''আই থাকিলে খাই যাবি, বোপাই থাকিলে চাই যাবি''': বিয়া হৈ যোৱা ছোৱালীয়ে মাক থাকে মানে আগৰ দৰেই আলহ-উদহ পায়, মাকৰ মৃত্যুৰ পিছত নাপায় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷ তেতিয়া কেৱল বাপেকক চোৱাৰ বাবেহে ছোৱালীবোৰ আহে৷
#'''আনৰ আন চিন্তা বুঢ়ী বামুণীৰ কাণৰ চিন্তা''': সামাজিক বিপদৰ পৰতো ব্যক্তিগত কাৰণ লৈ ব্যস্ত থকা৷
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': ভাল চিন্তা কৰিলেই সকলো ভাল হয়৷
#'''আঁউসীৰ ধাৰ পূৰ্ণিমাত সুজ''': এটাৰ প্ৰতিশোধ আনটোত লোৱা।
#'''আগৰ গৰু বাঘে খায়'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: সকলো কামতে আগবাঢ়ি গৈ কৰাও উচিত নহয়। কেতিয়াবা বিপদত পৰাৰ সম্ভাৱনা অধিক।
#'''আকালত ভাত, বিপদত মাত''' : আকালত এসাঁজ ভাত পোৱা আৰু বিপদৰ সময়ত কাৰোবাৰ এষাৰ মাত বা সঁ‌হাৰি পোৱা, এই দুয়োটাই পৰম উপকাৰী।
# '''আগফালে তেতেলী পিছফালে ঔ, সেই ঘৰ মানুহৰ উঠিবৰ হ’ল নে নৌ?''': যি ঘৰৰ চাৰিওফালে ডাঙৰ ডাঙৰ গছে আগুৰি থাকে, সেই ঘৰত ৰাতিপুৱা সূৰ্য্যৰ পোহৰ ভালদৰে নপৰে, সেয়েহে সেই ঘৰৰ মানুহে ৰাতিপুৱা পলমকৈ উঠে।
# '''আইৰ সমান হ’ব কোন, নৈৰ সমান ব’ব কোন''': মাকৰ সমান মৰম কোনেও কৰিব নোৱাৰে, যেনেকৈ নৈৰ সমান পানী কোনেও ব’ব নোৱাৰে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
#'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুই হাতে খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম'''/'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুবেলা দুমুঠি খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম।''': বিয়া দিয়া ছোৱালীৰ মাকৰ ঘৰলৈ হেঁপাহ বহুত। সুখৰ আশাৰে আইৰ ঘৰলৈ হেঁপাহেৰে গ’লেও বিধাতাৰ দুৰ্বিপাকত পৰি সেই সুখৰ পৰা বঞ্চিত হোৱাৰ কথা কোৱা হৈছে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আয়ে চায় মুখলৈ, ঘৈণীয়ে চায় হাতলৈ''': পুৰুষ এজন ঘৰলৈ আহিলে মাকে মুখলৈ চায়, তেওঁ খোৱা লোৱা ভালদৰে কৰিছে নে নাই চাবলৈ; আনহাতে ঘৈণীয়েকে হাতলৈ চায় তেঁওলৈ কি আনিছে চাবলৈ।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%86 | title=Idioms starting with 'আ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''আছে গৰু নাবায় হাল, থকাতকৈ নথকাই ভাল''': থকা সম্পদ এটা যদি ব্যৱহাৰ কৰা নহয়, তেন্তে উক্ত সম্পদৰ পৰা আপোনা আপুনি লাভ কেতিয়াও নহয়। বৰঞ্চ এই সম্পদৰ পৰিচালনাত ব্যয়ৰ হে সম্ভাৱনা অধিক। পৰিচালনা নকৰি পেলাই থ'লেও সম্পদবিধ অনিষ্টহৈ গৰাকীৰ লোকচান হয়। সেয়ে ব্যৱহাৰ নোহোৱা এনে সম্পদ থকাতকৈ নথকাটোহে অধিক লাভজনক।
# '''আঁঠুৱা চাই ঠেং মেলিবা''': নিজৰ সামৰ্থ্য চাইহে কাম কৰা উচিত।&lt;ref name=&quot;':1'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://https://assam.org/node/2326 | title=https://assam.org/node/2326| publisher=assam.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''': যিমান সামৰ্থ্য সিমানহে খৰছ কৰিব লাগে, নহ’লে বিপদত পৰিব লাগে।
# '''আদাক দেখি উঠিল গা, কেঁতুৰিয়ে বোলে মোকো খা''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা। আদা আৰু কেঁতুৰি দেখিবলৈ একে, কিন্তু আদাহে খোৱাত ব্যৱহাৰ হয়, কেঁ‌তুৰি খোৱাত ব্যৱহাৰ নহয়।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰাৰ চেষ্টা কৰিলে নিজৰে অনিষ্ট হয়।
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': যি নিজে ঠিক থাকে, তেওঁৰ বাবে বাকী সকলো ঠিকেই থাকে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আপোনাৰটোক মাৰিবা কিলাবা লৰি বুলিব আই, পৰৰটোক কেটেৰাই মাতিবা ওভতি বুলিব তাই ''' : আপোন-পৰৰ প্ৰভেদ স্পষ্ট কৰা হৈছে।
# '''আহক বাৰিষা কাটক পাত, ৰৈ যা ভিনিহি খাই যা ভাত''': ভৱিষ্যতত কোনো কাম হ’ব বুলি আশা কৰি বহি থাকি লাভ নাই।
# '''আছে হেংদান, লোৱা নাই; ল’লে হেংদান চাৰন নাই''' বা '''আছে বেক্ৰা দা, লোৱা নাই; ল’লে বেক্ৰা দা চাৰন নাই''': যুঁজিবলৈ আগবাঢ়ি নাহিলে কাৰোবাক দুৰ্বলী বা ভয়াতুৰ বুলি ভাবিব নালাগে। খং উঠিলে সকলোৱেই ভয়ংকৰ হৈ উঠিব পাৰে।
#'''আছে কপালত নিব কোনে, নাই কপালত দিব কোনে''': কপালত থাকিলে কোনেও কাঢ়ি নিব নোৱাৰে। সেইদৰে কপালত নথকা বস্তু কোনেও দিও বুলিও দিব নোৱাৰে। ইয়াত অদৃষ্টবাদী মানুহৰ সৰল বিশ্বাস প্ৰতিফলিত হৈছে।
# '''আপোনাৰ নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভংগ''': নিজৰ অনিষ্ট কৰি হ’লেও শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰা — অৰ্থত ব্যংগ কৰি এই যোজনা ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কোনো শুভ কামৰ যাত্ৰা কালত অংগক্ষত লোকক দেখিলে অশুভ বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। সাধাৰণতে এগৰাকী সতিনীয়ে অন্য সতিনীক ভাল নাপায় আৰু শত্ৰুতা আচৰণ কৰে বুলি ভবা হয়। কেতিয়াবা এনে আচৰণ এনে পৰ্যায়লৈ যাব পাৰে (হাস্যাৰ্থত) যে এগৰাকীয়ে আনগৰাকীক ক’ৰবালৈ ওলাই যোৱাত বা কোনো কামৰ আৰম্ভনিত বাধা দিবলৈ নিজৰ নাকটো কাটি হ'লেও আনগৰাকী সতিনীৰ আগত দেখা দিবলৈ মন্ত্ৰনা ৰচিব পাৰে— যাতে “বিকৃত দৃশ্য দেখিলোঁ” বুলি তেওঁৰ উৎসাহত যতি পৰে। কেতিয়াবা শত্ৰুতা এনে অবিবেচনাপূৰ্ণ পৰ্যায়লৈ গতি কৰে যে এজনে কেৱল শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰাৰ খাতিৰতে এনে আচৰণ কৰিবলৈ পাছ নোহোঁহকে। হিতাহিত জ্ঞানশূন্য হৈ কৰা এনে আচৰণে ব্যক্তি বা সমাজৰ অনিষ্ট কৰে। সেয়ে এনে নকৰিবৰ কাৰণে এই যোজনাৰ জৰিয়তে ব্যংগ আৰোপ কৰি এনে অবিবেচক কাৰ্য্যৰপৰা মানুহক দূৰত ৰাখিবলৈ প্ৰয়াস কৰা হৈছে।
# '''আৰ চিগা চুলি, তাৰ চিগা চুলি, বান্ধি যাওঁ নেঘেৰী খোপা''': নেঘেৰী খোপা দেখিবলৈ বৰ শুৱনী৷ নেঘেৰী খোপা বন্ধা নাৰীৰ সৌন্দৰ্য অতি কমনীয় হৈ পৰে৷ যাৰ নিজৰ নেঘেৰী খোপা বান্ধিব পৰা চুলি নাথাকে, তেওঁ আনৰ চিগা চুলিৰে হ’লেও খোপা বান্ধি সুন্দৰী হোৱাৰ চেষ্টা কৰে৷ গতিকে, লোকৰ বস্তু সংগ্ৰহ কৰি ব্যৱহাৰ নিজৰ যশ প্ৰকাশ কৰা৷
# '''আৰৈতকৈ উখুৱাৰ খচখচনি বেছি''': সমজুৱা কামত অদৰকাৰীভাৱে বা অপ্ৰয়োজনীয়জনে মাত মতা।
# '''আলিবাটত চুৰিয়াৰ ফেৰ, ঘৰত ঢকুৱাৰ বেৰ''': ঘৰত যিমান আছে বাহিৰত তাতকৈ বেছি দেখুওৱা।
# '''আগ তপা লনী, মাজ তপা ধনী, পিছ তপা শনি''' (ডাকৰ বচন): যি মানুহৰ মাজ মূৰটো তপা, তেওঁ ধনী হব বুলি ভবা হয়। যি মানুহৰ পিছ মূৰটো তপা, তেওঁৰ দিন ভাল নহব বুলি ভবা হয়। আকৌ আগমূৰটো তপা হ’লে কপালখন চিকমিকাই থকা বাবে তেনে পুৰুষক লনী অৰ্থাৎ ধুনীয়া দেখায়৷
# '''আগফালে দুৱাৰ দাং, পাছফালে ধোবাং-বাং'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: আগফালৰ দুৱাৰ ভালদৰে মাৰি পিছফালৰ দুৱাৰ খোলা ৰখা। অৰ্থাৎ অনৰ্থকভাৱে কোনো কাৰ্য্য কৰা৷
# '''আগৰ হাল যিফালে যায়, পাছৰ হালো সিফালে যায়''': নেতৃবৃন্দ যিফালে যায় অনুসৰণকাৰী সকলো সেইফালে যায়।
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰিব গলে নিজৰহে ক্ষতি হয়।
# '''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ, বনত বাস''': নিজৰ কাম আনে কৰি দিব বুলি ৰৈ থকিলে বিপদত পৰিব লাগে, সেয়েহে নিজে কৰিব লাগে।
# '''আহু চাবা গধূলি, শালি চাবা পুৱা, জাকৈ বাওঁতে ছোৱালী চাবা কোন কেনেকুৱা''' (ডাকৰ বচন): আহু ধান গধূলি চাব লাগে, আনহাতে শালি ধান ৰাতিপুৱা চাব লাগে। ঠিক তেনেদৰে ছোৱালী চাবলৈ হ’লে জাকৈ বাই থকা অবস্থাত চাব লাগে।
# '''আদা বেপাৰীক জাহাজৰ খবৰ''': অপ্ৰয়োজনীয় খবৰ বিচৰা।
# '''আৰ্জিলে নন্দ গোৱালে, খালে বোন্দা শিয়ালে''': কোনোবাই কষ্ট কৰিলে, কিন্তু আন কোনোবাইহে ফল ভোগ কৰিলে৷
# '''আগ নুগুণি গুণে পাছ, লোভত মৰে বৰশীৰ মাছ''': ভালদৰে চিন্তা-চৰ্চা নকৰি লোভত কিবা কাম কৰিলে বিপদত পৰিবলগীয়া হ’ব পাৰে।
#'''আমো নাই ফৰ্মুঠিও নাই''' : কাৰোবাক বিচাৰি অন্য এজনক পঠালে বহু পৰলৈ যদি বিচৰাজনো নাই, পঠোৱা জনো নাইকিয়া হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''আবতৰীয়া বেঙেনাই মোক তোল, মোক তোল কৰা''': সম্পৰ্ক নথকা মানুহক সম্পৰ্কীয় বুলি কৈ আদৰ বিচৰা লোক৷ 
#'''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ বনত বাস''' : নিজে নিজৰ কামৰ গুৰুত্ব বুজি সেইমতে সময়ত খৰখেদাকৈ হ’লেও কামটো সম্পন্ন কৰা হয়; কিন্তু সেই একে কামৰ গুৰুত্ব আনে নুবুজে বাবে ধীৰ গতিত কৰে বা কৰিবলৈ দিলে নকৰি পেলাই থয়৷ সেয়ে আনে কৰিব বুলি ভবাতকৈ নিজে কৰাই ভাল৷
#'''আমে বান, কঁঠালে ধান''': প্ৰবাদ অনুসৰি যি বছৰ আম বেছিকৈ হয় সেইবছৰ বানপানীৰ প্ৰকোপ বেছি হয়। সেইদৰে কঁঠাল বেছি হ’লে ধানৰ উৎপাদন ভাল হয়।
# '''আইৰো বাৰ্তা গংগাৰো যাত্ৰা''': এটা সজ কাম কৰিবলৈ যাওঁতে আন এটা সজ কাম কৰি অহা৷
#'''আহিল কণা, গ’ল কণা, খাগৰি কাটিল তিনি কণা''' : কৰোঁতা অনেক যদিও কোনো জোখৰ কাম নোহোৱা।
#'''আঞ্জাৰ মাছকে ধৰিব নোৱাৰে, বিলত মাছ মাৰিবলৈ যায়''' : আঞ্জাত দিয়া মাছ প্ৰাণহীন ৷ সেই মাছ বাটিত থাকে ৷ বিনা আয়াসত ধৰিব পাৰে ৷ কিন্তু যি মানুহে সেই মাছো ধৰিব নোৱাৰে সিনো কেনেকৈ বিলত মাছ মাৰিবগৈ ৷ ইয়াত মানুহৰ কাৰ্য ক্ষমতাক কটাক্ষ কৰা হৈছে।
# '''আগৰ কমলাবৰীয়াই ধুই খায় খৰি, আজিৰ কমলাবৰীয়াই খাবলৈ নিতিয়ায় ভৰি ''': আগতে ভকতে সকলো নীতি-নিয়ম মানি চলিছিল, এতিয়া নমনা হ’ল৷ অৰ্থাৎ সময়ৰ লগে লগে সকলো সলনি হোৱাত কোৱা হয়৷
# '''আটাইতকৈ তিতা নেমুটেঙাৰ পাত, তাতোকৈ তিতা মাহীআইৰ মাত''': মাহীমাকৰ কঠোৰ স্বভাৱ বুলি প্ৰচলিত ধাৰণাত ব্যক্ত কৰা মত৷
#'''আছে কাপোৰ আছে জাৰ, নাই কাপোৰ নাই জাৰ''': মানুহে অৱস্থা চাই ব্যৱস্থা কৰিবলৈ বাধ্য হয়৷ যাৰ কাপোৰ আছে যিমান পিন্ধিলেও জাৰ নুগুচে, কিন্তু কম কাপোৰ থকা মানুহে অলপ কাপোৰেৰেই জাৰ নিবাৰণ কৰিব পাৰে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
# ''' আঁজোৰে মানে নাটে, সীও মানে ফাটে''': মানুহৰ অভাৱ-অনাটন যিমানেই বাঢ়ে সিমানেই বিপদ-আপদেও জুমুৰি দি ধৰে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
# '''আপদ থাকে দুৱাৰ চুকত, সম্পদ থাকে বাৰীৰ চুকত''': আপদ-বিপদ কেতিয়া আহে কোনেও ক’ব নোৱাৰে৷ গাৰ কাষতে বিপদৰ সম্ভাৱনা লুকাই থাকিব পাৰে৷ তেনেদৰে, ঘৰৰে বাৰীখন আটোমটোকাৰি কৰি ৰাখিলে কেতিয়াবা তাৰপৰাও প্ৰয়োজনীয় সম্পদ আহৰণ কৰি উপকৃত হ’ব পাৰে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ই ===
# '''ইয়াত মাৰিলো টিপা, গড়গাঁও পালেগৈ শিপা''': সাধাৰণতে উৰা-বাতৰি যি দ্ৰুত বেগে বিয়পে তাক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উল্লেখনীয় যে কেতিয়াবা ইয়াক [[Wq/as/সাঁথৰ|সাঁথৰ]] হিচাবেও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উত্তৰটো হৈছে &quot;ভূমিকম্প&quot;। কোনটো আগতে সৃষ্টি কৰা জনা নগ’লেও ভূমিকম্প আৰু উৰাবাতৰিৰ বিস্তাৰৰ বেগৰ তুলনা কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰিব পৰা যায়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
#'''ইন্দ্ৰৰ সভাত ফেঁচাৰ উৰুলি''': আঢ্যৱন্ত লোকৰ মাজত দীন-দুখীয়া লোকৰ উপস্থিতি৷ সাধাৰণতে ফেঁচাক অস্পৃশ্য বা অমঙ্গলীয়া বুলি ধৰা হয়৷ ইন্দ্ৰৰ সভা এক সৰগীয় আৰু পবিত্ৰ অনুষ্ঠান৷ তাত ফেঁচাৰ দৰে অমঙ্গলীয়া চৰাইৰ উপস্থিতি নাই বুলি ধৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%87 | title=Idioms starting with 'ই' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''ইকাণ সিকাণ সহস্ৰ কাণ''': গোপন কথা এজনৰ পিছত আন এজনে শুনিলে গোপনীয়তা নোহোৱা হোৱা৷
# '''ইজনে দিলে কটা ঘাঁটি, সিজনে দিয়ে দৰব বটি৷''': মানুহে যদি কোনো এক পৰিয়াল বা সমাজৰ মাজৰ এজনৰ পৰা কষ্ট পায়, তেনেস্থলত সেই পৰিয়ালৰ আন এজনৰ পৰা সমবেদনা বা অনুকম্পা আদি পালে, ব্যঙ্গাত্মকভাৱে এনেদৰে কোৱা হয়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
# '''ইমানদিনে শুই থাকিল নাকত তেল দি, আজি হেনো ভাৰস্তখন উদ্ধাৰিব সি৷''': বহুসময় অবাবত নষ্ট কৰাৰ পাছত, কোনো ব্যক্তিয়ে হঠাৎ কৰ্মতৎপৰতা দেখুৱালে এনেদৰে কৈ উপলুঙা কৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
# '''ইডালত ছমাহ সিডালত ছমাহ, মইনো বান্দৰী হৈ জীম কেইমাহ''': সহায় সাৰথি নোহোৱা মানুহে অ’ত কেইদিনমান, ত’ত কেইদিনমান কৰি জীৱনকাল অতিবাহিত কৰাৰ কথা কোৱা হৈছে৷&lt;ref name=অসমীয়া /&gt;
# '''ইমানতে সিমান, বণিজলৈ গ’লে বেহাবি কিমান''': বেহা-বেপাৰ কৰিবলৈ যথেষ্ট ধৈৰ্যৰ প্ৰয়োজন৷ আৰম্ভণিতে ভাগৰি গ’লে নহয়৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন, ২০১৬&lt;/ref&gt;

===ঈ===
#'''ঈশ্বৰে কৰিলে লীলা, মনিচে কৰিলে কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
# '''ঈশ্বৰে যি কৰে ভালকে কৰে, বিপদত পেলালেও ঈশ্বৰেহে তৰে''': বিপদত পৰাজনক সান্ত্বনা দি ধনাত্মকভাবে চিন্তা কৰিবলৈ উপদেশ দিয়া হয়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== উ ===
# '''উপকাৰীক অজগৰে খায়''': অজগৰ সাপক উপকাৰ কৰিলেও সুবিধা পালে উপকাৰীজনক খায়, অৰ্থাৎ যাকে তাকে উপকাৰ কৰিব নালাগে।
# '''উপদেশতকৈ আৰ্হি ভাল''': কিবা এটা কাম কৰাৰ উপদেশ দিয়াতকৈ নিজে কৰি দেখুওৱা ভাল।
# '''উৰহৰ খং ভঙা ঢাৰীত জৰা''': সাধাৰণতে বিচনা লেতেৰা হ’লে তাত উৰহ নামৰ পোকবিধ হয় আৰু ৰাতি সি শুই থকা মানুহক কামোৰে৷ আনহাতে বিচনাৰ তলত থকা ভগা ঢাৰিতে সেই উৰহ থাকে বুলি জানি উৰহক বিচাৰি নাপাই ঢাৰিকে মৰিয়াই হাৰাশাস্তি কৰে৷ অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খং কাৰোবাৰ ওপৰত সৰা বিষয়ত ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
# '''উমৈহতীয়া শ বাহী শ হয়''': ৰাজহুৱা সম্পত্তি চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ।
# '''উদঙীয়া গৰু, ঢাকনি নাইকিয়া চৰু''': নিয়ন্ত্ৰণহীন। উদঙীয়া বা এৰাল নথকা গৰুৱে যেনেদৰে লোকৰ বাৰী বা খেতিপথাৰ নষ্ট কৰে; তেনেদৰে ঢাকোন নথকা চৰুত থকা খাদ্যত কিবা অখাদ্য মিহলি হৈ খাদ্যবস্তু নষ্ট হ’ব পাৰে৷
# '''উদক ভেটা ৰখীয়া পতা''': সাধাৰণতে সকলোৱে জানে যে উদে মাছ খায়৷ কিন্তু সেই উদকে যদি মাছ ধৰিবৰ কাৰণে মৰা ভেটা ৰাখিবলৈ দিয়া হয় তেন্তে তাৰ ফল ওলোটাহে হ'ব৷ অৰ্থাৎ যি মানুহ যি বস্তুৰ প্ৰতি অধিক আসক্ত বা দুৰ্বলতা আছে তাক সেই বস্তুৰে ৰখীয়া পতা৷
# '''উদৰ সম্মুখৰ শালপোণা''': উদৰ সম্মুখত শাল মাছ বা পোনা মাছৰ কোনো বাচ বিচাৰ নোহোৱাৰ দৰে চিকাৰীৰ সন্মুখত কোনো চিকাৰৰ বাচ বিচাৰ নহয়৷
# '''উদৰ সাতপুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতেই''': উদ মাছ খোৱা জীৱ, সি সাধাৰণতে মাছ কেঁচাই খায় আৰু তেনেদৰেই চলি আছে৷ অৰ্থাৎ আগৰ প্ৰচলিত ৰীতি সহজতে এৰিব নোৱাৰা।
#'''উলঙ্গ দেশত কাম কি ধোবাৰ''' : য’ত কোনো নিয়ম নীতি নাই তাত নিয়মৰ কথা কোৱা অৰ্থহীন।
# '''উলুৰ লগত বগৰী পোৰা যোৱা''': সাধাৰণতে উলুৱনিত বগৰি গছ থাকে, কিন্তু উলুৱনিত জুই দিয়াৰ সময়ত সেই বগৰী গছো পোৰা যায়৷ অৰ্থাৎ অসৎ মানুহৰ সঙ্গত ভাল মানুহ থাকিলেও তেওঁৰো বিপদ হ'ব পাৰে৷
#'''উৰহী গছৰ ওৰ লোৱা''' : উৰহী গছৰ গুৰি বিচৰি উলিওৱা সহজ নহয়, সেইদৰে ৰহস্য থকা কথাৰো গুৰি উলিওৱা অৰ্থত ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''উভলা গছ দেখিলে আটায়ে বাগী কুঠাৰ মৰা''': দুৰ্বল দেখিলে আটায়ে নেওচা দিয়া।
#'''উদে মাছ মাৰে, গেৰেলাই পাৰত বহি ভাগ বটায়''': এটাই পৰিশ্ৰম কৰি ঘটে বা আৰ্জে, কিন্তু পৰিশ্ৰম নকৰা এজনে ভাগ ল’বলৈ যোৱা। [গেৰেলা-শিয়ালৰ দৰে এবিধ প্ৰাণী]
# '''উলি তামোলৰ পুলি, ইজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, সিজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, লাগে চুলিয়াচুলি''': উমৈহতীয়া বস্তুৰ ওপৰত নিজৰ হক যতাওঁতে কাজিয়া লগা৷
# '''উত্তম লোকে কৰে যদি গৰিহিত কৰ্ম, পাচৰ লোকে তাক মানিবেক ধৰ্ম''': &lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;

===ঊ===
#'''ঊনা ভাতে দুনা বল, অধিক ভাতে ৰসাতল ''': প্ৰয়োজন অনুসৰি খালে স্বাস্থ্যৰ কোনো ক্ষতি নহয়৷ কিন্তু প্ৰয়োজনতকৈ অধিক খালে স্বাস্থ্যৰ লগতে ধনো হানি হয়৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== এ ===
#''' এক বৰাই ধান খায়, এক বৰাই হান খায়''': একে স্বভাৱৰ দুজন লোকৰ এজনে দোষ কৰে আৰু ভুলক্ৰমে আনজনে শাস্তি পায়৷ অৰ্থাৎ, দোষ কৰি চতুৰজন সাৰি যায় আৰু নিৰ্দোষীজনে দোষ নকৰাকৈয়ে শাস্তি পায়৷
#'''এক/এই জাৰেই শেষ নহয় আৰি জাৰ আছে''' : বিপদ এটাতে শেষ নহয়। ই আহিয়েই থাকে।
#'''এদেও, দুদেও, লোটা নিয়াৰ চেওঁ''': সুবিধা পালে চুৰি কৰা।
#'''এন্দুৰক সেন্দূৰ পিন্ধোৱা''': কুৰূপ ব্যক্তিক কৃত্ৰিম উপায়েৰে অধিক সুন্দৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰা৷
#'''এনেয়ে উৰ্বশী দুৱাৰে বাট দিয়া''': সুযোগ বিচাৰি ফুৰা মানুহক অধিক দুষ্টালি কৰিবলৈ চল দিয়া৷
#'''এবাৰ সাপে খালে লেজুলৈকো ভয়''': এবাৰ বিপদত পৰিলে পিছত বেছি সাৱধান হোৱা।
#'''একে গছৰ পাণ, সি নো হ’ব কি আন''': একে বংশৰ মানুহৰ স্বভাৱ-চৰিত্ৰ একে হয়।
#'''এশ গৰু মাৰিলে বাঘৰো মৰণ''': বনৰ বাঘ মাজে মাজে গাওঁলৈ আহি পোহনীয়া গৰু ম’হ আদি মাৰি খায়, কিন্তু কোনো এটা বাঘে যদি নিয়মীয়াকৈ আহি পোহনীয়া জন্তু আক্ৰমণ কৰে তেনেহলে গাওঁৰ ৰাইজে মিলি বাঘটো মাৰি পেলায়। অৰ্থাৎ বহু বেছি বেয়া কাম কৰিলে শেষত নিজে বিপদত পৰিব লাগে।
#'''এখন হাতেৰে চাপৰি নাবাজে''': কাজিয়া লাগিবলৈ কমেও দুটা পক্ষ লাগে। যেনেদৰে এখন হাতেৰে চাপৰি বজাব নোৱাৰি তেনেদৰে এটা পক্ষই অকলে কাজিয়া কৰিব নোৱাৰে। 
#'''এঘৰৰ পাটনাদ, এঘৰৰ জৰী, এঘৰে পানী তুলে হুৰূস হুৰূস কৰি''': লোকৰ বস্তুৰে নিজৰ কাম কৰা।
#'''এদিন বামুণৰ, এদিন বহুৱাৰ''': সকলোৰে এদিন নহয় এদিন ভাল দিন আহে।
#'''এনেই বুঢ়ী নাচনী, তাতে নাতিনীয়েকৰ বিয়া''': বুঢ়ী এগৰাকীয়ে যদি নাচি ভাল পায়, তেনেহলে নাতিনীয়েকৰ বিয়া হ’লেতো কথাই নাই, মন প্ৰাণ ঢালি নাচিব।। অৰ্থাৎ যি কাম কৰিব ভাল পায়, সেই কামকে কৰিব সুবিধা পোৱা।
#'''এনেই শিঙিমাছ, তাতে বাহী গাৰে পোৰা''' : শিঙি মাছ উচ্চবৰ্ণৰ অভক্ষ, তাতে আকৌ বাহী গাৰে পোৰাত সি অভক্ষৰো অভক্ষ। অৰ্থাৎ কোনো ফালৰপৰাই গ্ৰহণযোগ্য নোহোৱা। এই ফকৰাত অসমীয়া সমাজত এসময়ত প্ৰচলিত বৰ্ণবাদৰ আভাসো পোৱা যায়।
#'''এনেই মৰিছোঁ ঋষিৰ শাপত, তাতে দিছে ধানৰ ভাপত''': বিপদত পৰি থকোঁতে অন্য এটা বিপদ হোৱা।
#'''এৰি দিয়া শৰ ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি''': টূনৰ পৰা কাঁড় ধনুৰ সহায়ত এবাৰ এৰি দিলে যেনেকৈ ওভোতাই আনিব নোৱাৰি, তেনেকৈ, কোৱা কথা ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি।
#'''এৰিলে মন ঘোঁৰাৰ ছুটি, বান্ধিলে মন শিলৰ খুটি''': নিজৰ মনক নিজে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি। মনটো এৰি দিলে ঘোঁৰাৰ দৰে দৌৰি ফুৰিব, আনহাতে বান্ধি ৰাখিলে শিলৰ খুটিৰ দৰে স্থিৰ হৈ থাকিব। 
#'''এবাৰ হাগি দহ বাৰ উলটি চোৱা''': খুব বেছি কৃপণ, ইমানেই কৃপণ যে শৌচ কৰি উঠি বাৰে বাৰে উলটি চায় বেছিকৈ শৌচ কৰিলে নেকি। ব্যাঙ্গাত্মক ভাবত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''এলেকৰ পেলেক কুকুৰা চৰাইৰ ভাগিনীয়েক''': ইমান বেছি দূৰ সম্পৰ্কৰ মানুহ যে সম্পৰ্কীয় বুলি ক’বই নোৱাৰি।
#'''এটা মুদ্ৰাৰ ইপিঠি সিপিঠি''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। এটাক বাদ দি আনটো অসম্পূৰ্ণ।
#'''এৰাল চিগা গৰু, ঢাকন নাইকিয়া চৰু''':দুয়োটাৰে একো ভৰষা নাই। এৰাল ছিগা গৰু যেনেদৰে নিয়ন্ত্ৰণহীন, তেনেদৰে ঢাকন নাইকিয়া চৰুতো যি কোনো সময়তে কুকুৰ মেকুৰীয়ে মুখ দিব পাৰে।
#'''এক গুলীত দুই চিকাৰ''': একেটা কামেৰে দুটা উদ্দেশ্য সফল কৰা
# '''একালৰ বৃন্দাবন একালত পৰে চন''': ভাৰতীয় হিন্দু পৰম্পৰাত শ্ৰীকৃষ্ণৰ লীলাভূমি বৃন্দাবন অতি পৱিত্ৰ আৰু মনোৰম ক্ষেত্ৰ৷ কিন্তু সময়ৰ পৰিৱৰ্তনৰ লগে লগে বৃন্দাৱন চনপৰা বা গুৰুত্বহীন হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ একালত বিশেষ গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থানো সময়ত ধ্বংসৰ গৰাহত পৰে বা গুৰুত্বহীন হয়৷
#'''এক তিৰি লোদোৰ পোদোৰ&lt;/br&gt; দুই তিৰি গাঁতৰ এন্দূৰ&lt;/br&gt; তিনি তিৰি নাপায় ভাত &lt;/br&gt;চাৰি তিৰিৰ মূৰে-কপালে হাত''': কেইবাগৰাকী তিৰোতা বিয়া কৰালে ঘৰত অথন্তৰ, কন্দল হয়৷
# '''এঠাইত কাটিলে সাতঠাইত গজা''': অতি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক৷

==ঐ==
# '''ঐ টেকটেকী কলৈ যাৱ, গালখন পাতি দুচৰ খাৱ''': যাৰে তাৰে কথাত মুখ পাতি লৈ যিহকে তিহকে কৈ অপমানিত হোৱা৷
# '''ঐৰাৱতো নিমাখিত হয় কাণত সোমোৱা পৰুৱাৰ ওচৰত৷''':ঐৰাৱত বা হাতীৰ সমুখত পৰুৱা আকাৰত তেনেই নগণ্য প্ৰাণী, কিন্তু হাতীৰ কাণৰ ভিতৰত সোমালে সেই পৰুৱায়ো হাতীক অতিকৈ কষ্ট দিব পাৰে ৷ সেয়ে এই ফকৰাৰ সন্নিৱিষ্ট অৰ্থ হ`ল যে অসতৰ্ক হ`লে কোনো তুচ্ছ বস্তু বা প্ৰাণীয়েও মানুহক মহাবিপদত পেলাব পাৰে৷&lt;ref name=&quot;'ঐ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%90 | title=Idioms starting with 'ঐ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ও ===
#'''ওচৰৰ আলহী নকৰে কাণ, নৰিয়াত পৰিলে আহে কাম''': ওচৰ-চুবুৰিয়াক কেতিয়াও অৱজ্ঞা কৰিব নালাগে, কাৰণ বিপদত ওচৰ-চুবুৰীয়াই সহায় কৰে।
#'''ওস্তাদৰ খেল শেষ ৰাতি''': পাৰ্গত লোকে প্ৰথমতে হাৰিলেও শেষত জিকিবই।
#'''ওপৰলৈ পানী চতিয়ালে নিজৰ গাতে পৰে''': নভবা নিচিন্তাকৈ কাম কৰিলে নিজলৈকে বিপদ আহে।
#'''ওঁঠ চেপিলে গাখীৰ ওলোৱা''': সৰু হৈ ডাঙৰৰ দৰে কথা ক’লে অপমানসূচক ভাবত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''ওলায়েই দেখিবা যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ লগত শত্ৰুতা কৰিব নালাগে।
# ''' ওচৰৰ বামুণ শূদিৰ শূদিৰ''': ঘৰৰ ওচৰত জ্ঞানী লোক থাকিলেও তেওঁৰ মান নকৰা৷
# ''' ওচৰৰ পুঠি খলিহনা দূৰৈৰ ৰৌ বৰালি''': কাষতে থকা বস্তুক নগণ্য বুলি ভাবি উপেক্ষা কৰা
# '''ওৰণীয়ে বাৰণীয়ে দেখিবলৈ ভাল, ওৰণী গুচালে ওফোন্দা গাল''': দেখাত সাধু প্ৰকৃতিৰ হ’লেও ভিতৰি ভিতৰি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক ৷ 
# '''ওল্টাই দিলে দা, পাল্টাই দিলে কাঁচি''' : ডাঙৰ বিষয়াৰ কথাৰ হুকুমৰ দ্ব্যৰ্থকতা বুজোৱা হৈছে। ইফালেও বিপদসিফালেও বিপদ।
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঔ ===
#'''ঔটো পৰি কপৌটো মৰিল, বগে নিৰামহি খায়; সখীয়তী চৰায়ে ছমাহলৈ বিনালে, সমন্ধত একোডাল নাই''': কপৌ, বগলী, সখীয়তী-বেলেগ বেলেগ চৰাই৷ কিন্তু সিহঁতৰ জাতি একেটাই৷ হঠাৎ হোৱা দুৰ্ঘটনাত জাতিটোৰ সকলোৱে দুঃখিত হয়৷ সেইদৰে, সম্বন্ধত একো নাথাকিলেও মানুহে পৰস্পৰে পৰস্পৰৰ দুখ বুজি বিপদকালত একগোট হোৱা উচিত৷
# '''ঔ বিচাৰোঁতে মৌ পোৱা''': সামান্য বস্তু বিচাৰোঁতে বহুমূলীয়া বস্তু পোৱা৷
# '''ঔটো পৰিলে তললৈ যায়, যাচি যাচি কিল খায়''': উপযাচি নিজৰ বিপদ চপাই লোৱা৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন, ২০১৬&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ক ===
# '''কটাৰ পো কুটি, লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অন্যায় কৰিবলৈ গৈ নিজৰে অনিষ্ট হোৱা৷
# '''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': অদ্ভূত কাৰ্য সংঘটিত হোৱা৷
#'''ক বুলিব নাজানে ৰত্নাৱলী পঢ়ে''': ৰত্নাৱলী এখন সংস্কৃতত লিখা ধৰ্মশাস্ত্ৰ, আৰু ইয়াক সহজে বুজা নাযায়। সেয়েহে যি একেবাৰে লিখা-পঢ়া নাজানে সি ৰত্নাৱলী পঢ়া অসম্ভৱ। অৰ্থাৎ একেবাৰে কৰিব নোৱাৰা কাম এটা কৰিবলৈ যোৱা।
#'''কণাৰ কি দিন ৰাতি''': অন্ধ লোকে দিন ৰাতি গম ধৰিব নোৱাৰে। সেইদৰে অজ্ঞানী লোকে ভুল শুদ্ধ বিচাৰ কৰিব নোৱাৰে। 
#''' কণা হাঁহক পতান দিয়া''': হোজা মানুহক ঠগোৱা।
#'''কলাৰ আগত বেঙাই কয়, কলাই বোলে হয় হয়''': বেঙা মানুহে কথা ক’ব নোৱাৰে, আনহাতে কলা মানুহে কাণেৰে নুশুনে। তেনেস্থলত বেঙা লোক এজনে কাণেৰে নুশুনা এজন লোকক কথা কওঁতে হয়ভৰ দিয়াটো অৰ্থহীন। অৰ্থাৎ কথা ভালদৰে নুশুনি এনেই হয়ভৰ দিয়া।
#'''কুকুৰ চিকুণ গৃহস্থৰ যশ''': কোনো এঘৰ মানুহৰ যদি পোহনীয়া কুকুৰ যদি চাফ-চিকুণ হয়, তেনেহলে সেই ঘৰ মানুহো চাফ-চিকুণ বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''কুকুৰৰ নেজ দীঘল হলে নিজে পাৰি বহিব''': কুকুৰৰ নেজ দীঘল হ’লেও তাত আনক বহিব নিদিয়ে, সাধাৰণতে কৃপণ মানুহক বুজাবলৈ এইশাৰী কথা ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কুকুৰে একেদিনাই স্বৰ্গ পাবগৈ পাৰে, কেৱল জ্ঞাতিৰ কাৰণে নোৱাৰে ''': নিজৰ অসফলতাৰ কাৰণে আনক দোষ দিয়া।
#'''কুকুৰৰ নেজ কেতিয়াও পোন নহয়''': কিছুমান মানুহৰ স্বভাৱ যিমান চেষ্টা কৰিলেও সলনি নহয়।
#'''কঁকালতে কাঁচি, বুঢ়ী ফুৰে নাচি''' : কিবা বস্তু নিজৰ হাতত থকাটো, পাহৰি আন ঠাইত বিচাৰি ফুৰা।
#'''কাকনো বুলিবা ককা, সকলোৰে দাঢ়ি-চুলি পকা''': যেতিয়া সৰু বৰ সকলোৱে অপকৰ্মত লিপ্ত হয়, তেতিয়া কাকো দোষ দিবলৈ কোনো উপায় নেথাকে।
#'''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': বাঘে হৰিণা চিকাৰ কৰি খায়, তেনেক্ষেত্ৰত যদি হৰিণাই বাঘৰ গাল চেলেকা দেখা যায় তেনেহলে নিশ্চয় ডাঙৰ অঘটন ঘটিছে। 
#'''কিনা হাঁহৰ ঠোঁটলৈকে মঙহ''': সাধৰণতে হাঁহ খালে ঠোঁট, ঠেং আদি পেলাই দিয়া হয়। কিন্তু হাঁহটো যদি কিনি অনা হয়, তেনেহলে যিমান বেছি পাৰি সিমান মাংস কাটি উলিওৱাৰ যত্ন কৰা হয়। অৰ্থাৎ কিনি অনা বস্তুৰ যিমান পাৰি সিমান বেছি ব্যৱহাৰ কৰিব চেষ্টা কৰা হয়।
#'''কুমলীয়া আদা পায়, ভৰিৰে মোহাৰি খায়''': আদাৰ বাকলি কটাৰীৰে গুচোৱা হয়, কিন্তু কুমলীয়া আদা হলে ভৰিৰে মোহাৰিলেই বাকলি গুচি যায়। ঠিক তেনেদৰে দুৰ্বল মানুহক সহজে বশ কৰা যায়।
#'''কেঁচা বৰলক জোকাই ললে গা সৰা টান''': বৰলৰ বাহক জোকাই ল’লে বৰলবোৰে আক্ৰমণ কৰিবলৈ খেদি ফুৰে, তেনে বৰলৰ পৰা হাত সৰা টান। ঠিক তেনেদৰে কাজিয়া প্ৰৱণ মনোভাবৰ মানুহক জোকাই নোলোৱাই ভাল।
#'''কেঁচু খান্দোতে সাপ ওলোৱা''': কিছুমান অন্য কথা আলোচনা কৰোঁতে, মনে বিচাৰি থকা তথ্যৰ সম্ভেদ পোৱা।
#'''কাঠৰ মালা ফুটে ফাটে, মনৰ মালা কাহে চুটে''': (ভকতীয়া যোজনা) ভকতে ধ্যান কৰাৰ সময়ত তুলসী কাঠৰ গুটিৰ মালা জপি ধ্যান কৰে৷ কিন্তু মনটো ধ্যানৰ পৰা পিছলি যায়৷ সেয়ে, মন থিৰ কৰি ধ্যান কৰা যুগুত৷ মন থিৰ হ’লে ধ্যান কৰোঁতে মালা নজপিলেও হয়৷
#'''কথাত কথা বাঢ়ে, খৰিকাত বাঢ়ে কাণ, মাকৰ ঘৰত জীয়েক বাঢ়ে, পথাৰত বাঢ়ে ধান''': 
#'''কেৰেলাতকৈ গুটি দীঘল''': প্ৰয়োজনতকৈ অপ্ৰয়োজনীয় কথাত বেছি সময় যোৱা
#'''কোলাৰটো এৰি বোকাৰটো লোৱা''' : আপোন বা ভালটো এৰি পৰৰ বা নিকৃষ্ট এটা বাচনি কৰা।
#'''কোনো মৰে হাড়ে ছালে, কোনো মৰে মঙহ ভাৰে''' : অনাহাৰত শুকাই ৰখীণায়ো মানুহ মৰে, সেইদৰে অতি ভোগ বিলাসেও মানুহৰ বেমাৰৰ কাৰণ হৈ মৰে। 
#'''কোন কালতে পৈয়েক মৰিল, ঢেঁকী দিওঁতে মনত পৰিল''': অপ্ৰয়োজনীয় সময়ত পুৰণি স্মৃতি সোঁৱৰণ কৰা৷
#'''কটাৰী ধৰাবা শিলে, তিৰোতা বলাবা কিলে''': কটাৰীৰ ধাৰ গুচি গ’লে শিলত ধৰাব লাগে, ঠিক তেনেদৰে ঘৈণীয়েকে কথা নুশুনিলে বল প্ৰয়োগ কৰি মনাব লাগে। (এই ডাকৰ বচন শাৰী পুৰণি সময়ৰ সমাজৰ মহিলাৰ প্ৰতি থকা মনোভাবৰ প্ৰতিফলন।)
#'''কোৱাই কা নকৰা, জিলিয়ে জা নকৰা''' : নিমাওমাও পৰিৱেশৰ কথা বুজোৱা হৈছে। যুদ্ধ-বিগ্ৰহ বা বিপদৰ ফলত পৰিত্যক্ত পৰিৱেশৰ কথা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কথা ক’ত বোলে ভেকুৰিৰ তলত, চিঙিব নোৱাৰি কাঁইটৰ বলত''': কিছুমান কথা উৰা-বাতৰিৰূপে বিয়পি পৰে৷ ক’ৰ পৰানো কথাটোৰ আৰম্ভণি হ’ল, কোনেও ক’ব নোৱাৰে৷
#'''কথাত কটা যায়, কথাত বঁটা পায়''': ভুল সময়ত ভুল ঠাইত ভুল কথা ক’লে বিপদত পৰিব লাগে, আনহাতে ঠিক সময়ত ঠিক ঠাইত ঠিক কথা ক’লে লাভজনক হয়।
#'''ক’ৰ পৰা আহিলা ক’ত দিলা ভৰি, চোতাল খন ফাটি গ’ল চেৰেক চেৰেক কৰি''': বহুদিন নহা মানুহ আহিলে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;br&gt;উল্লেখযোগ্য যে এই যোজনাটো [[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]]ৰ &quot;[[Wq/as/বিহুগীত আৰু বনঘোষা|বিহুগীত আৰু বনঘোষা]]&quot; নামৰ অসমীয়া [[Wq/as/লোকগীত|লোকগীত]]ৰ সংকলনত বিহুনাম হিচাবে সন্নিৱিষ্ট কৰা হৈছে।
#'''ক’লেও আয়ে কিল খায়, নক’লেও বোপায়ে ছুৱা খায়''': দেউতাকৰ বাবে ভাত বাঢ়ি থোৱা ভাত মেকুৰীয়ে খোৱাটো পুতেকে দেখিছে, এতিয়া দেউতাক অহাৰ পাছত যদি কথাতো কৈ দিয়া হয় তেনেহলে দেউতাকে মাকক কিলাব, আনহাতে নক’লে দেউতাকে জুঠা খাব লাগিব।&lt;br&gt;কোনো কথা ক’লেও বিপদ আৰু নক’লেও বিপদ অৰ্থাৎ ই দোধোৰ-মোধোৰ অবস্থাত পৰা বুজাইছে।
#'''কৃষ্ণই কৰিলে লীলা, আমি কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': সমাজৰ গণ্য-মান্য মানুহে কিছুমান কাম কৰিলে প্ৰসংশা পায়, কিন্তু সাধাৰণ মানুহে কৰিলে ঠাট্টা মস্কৰাহে কৰা হয়।
#'''কালিলৈ ৰাম ৰজা হ’ব আজি অধিবাস&lt;ref group=টোকা&gt;'''অধিবাস''' হৈছে কোনো পৱিত্ৰ বৈদিক অনুষ্ঠানৰ আগৰ দিন। এইদিনা কৰ্তা আৰু সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিসকলে নীতি-নিয়মৰ পালনেৰে অতিবাহিত কৰিব লাগে।&lt;br&gt;
'''ৰাজ্যাভিষেক''' হৈছে নতুন ৰজাৰ সিংহাসন আৰোহন অনুষ্ঠান।'''&lt;/ref&gt;, কোনেনো জানিছিল ৰাম যাব বনবাস''': ভৱিষ্যত অনিশ্চিত।&lt;br&gt;[[Wq/as/ৰামায়ণ|ৰামায়ণ]]ৰ [[Wq/as/ৰাম|ৰাম]] আছিল জনপ্ৰিয় যুৱৰাজ। কিন্তু ৰাজনৈতিক চক্ৰান্তৰ বলি হৈ তেওঁৰ পিতৃ দশৰথে ([[Wq/as/দশৰথ|দশৰথ]]) তেওঁৰ ৰাজ্যাভিষেকৰ দিনাই লোকপ্ৰত্যাশাৰ বিপৰীতে সিংহাসনৰ পৰা বঞ্চিত কৰি চৌধ্য বছৰৰ কাৰণে বনবাসলৈ পঠাবলৈ বাধ্য হৈছিল।
#'''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা'''&lt;ref group=টোকা&gt;এই সম্পৰ্কীয় এটা জনপ্ৰিয় খুহুতীয়া [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]]/[[Wq/as/লোককথা|লোককথা]] আছে। ছপাশালৰ প্ৰৱৰ্তন হোৱাৰ পাছত অসমীয়া গ্ৰাম্য সমাজতো মানুহে ল’ৰা ছোৱালীক লাহে লাহে স্কুললৈ পঠিয়াবলৈ আৰম্ভ কৰিলে। সাধাৰণতে যি হয়, বেছিভাগ গাঁৱলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে বিভিন্ন ঘৰুৱা কাৰণত আধৰুৱাকৈ পঢ়া-শুনা এৰিছিল।&lt;br&gt;
এখন গাঁৱৰ [[Wq/as/নামঘৰ|নামঘৰ]]ত এখন ছপা [[Wq/as/কীৰ্তন|কীৰ্তন]] কিনি অনা হ’ল। কিন্তু পঢ়া মানুহ নাই, পঢ়িবলৈ জানিলেহে পঢ়িব! কোনোবাই পৰামৰ্শ দিলে গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰীয়েকক পাঠক পাতিবলৈ। কাৰণ, গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰী বিয়াৰ আগতে অলপ পঢ়া-শুনা কৰা, গাঁওবুঢ়াৰ লগতে গাঁৱৰো গৰ্বৰ পাত্ৰ! গতিকে সৰ্বসন্মতিসাপেক্ষেই হওক বা চকুচৰহাৰ দুষ্টামীতেই হওক, ন-বোৱাৰীক আগত ঠগী, ওপৰত কীৰ্তন দি লাইখুটাৰ আগত বহুৱাই দিয়া হ’ল, পাছত ৰাইজ নাম ধৰিবলৈ সাজু।&lt;br&gt;বোৱাৰীয়ে পাৰিলেহে পঢ়িব। মনত থকাৰ ভিতৰত অকল &quot;ক&quot;-টো আছে, তাকো মাষ্টৰে ব্লেকবৰ্ডত বগা চকেৰে অঁকা ডাঙৰ &quot;ক&quot;। এতিয়া ৰাইজৰ আগত শহুৰৰ সন্মানৰ প্ৰশ্ন। গতিকে পাকৈত নামতী বুদ্ধিমতী বোৱাৰীয়ে ছপা কীৰ্তনৰ চেৰেলা &quot;ক&quot;-ক লৈ মৰণত শৰণ লৈ নাম জুৰিলে - &quot;''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা''!!&lt;br&gt;পাছৰ গল্প বিতৰ্কপূৰ্ণ, এটা ভাষ্যও আমাৰ ৱিকিপিডিয়াত প্ৰকাশ কৰা নাযায়।&lt;/ref&gt;: বহুদিন ভাল অৱস্থাত থকাৰ পিছত বেয়া অৱস্থা হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ হয়।
#'''কেৰ্কেটুৱাৰ বাঁহপাতেই ভেটি''' : যাৰ যি আছে, সি তেনেভাবেই সুখী৷
#'''কানী বুঢ়ীৰ কাম নাই, চাউলত ধান দিয়ে আৰু বাচে ''': অদৰকাৰী হ’লেও ব্যস্ত থাকিবলৈকে কিবা এটা কৰি থকা।
#'''কৌৰৱৰ চাউল খায়, পাণ্ডৱৰ গুণ গোৱা''': মহাভাৰতত কৌৰৱ পক্ষৰ হ’লেও ভীষ্ম, দ্ৰোণ আদিয়ে পাণ্ডৱৰ প্ৰতিহে মনে মনে বা প্ৰকাশ্যে ভালভাৱ আছিল। সেয়ে দুৰ্যোধনে তেওঁলোকক এইদৰে তিৰষ্কাৰ কৰিছিল। বৰ্তমান সময়তো তেনেকৈ এজনৰ পৰা সুবিধা লৈ তেওঁৰ বিপক্ষ আনজনৰ প্ৰতি বেছি সহানুভূতি দেখুৱা অৰ্থত এইদৰে কোৱা হয়।
# '''কাউৰী টেঙৰ নে মাউৰী টেঙৰ''': মাক-দেউতাক নোহোৱা ছোৱালীয়ে ঠেকি ঠেকি শিকি ডাঙৰ হয়৷
# '''কান্দবা লাগে হিদালোৰ তলোত, কান্দছা ওদালোৰ তলোত''': উপযুক্ত স্থানত আবেদন নকৰা৷
# '''কোনজনে সেৱা কৰে কোনজনে লয়, ইহাৰ গুহ্য কথা মহন্তেসে কয়'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: শৰণ লোৱাৰ পিছত কাক কাক সেৱা কৰিব লাগে আৰু কোনে কৰিব লাগে সেই কথা মহন্ত অৰ্থাৎ দীক্ষা দিয়াজনেহে ভালকৈ ক’ব পাৰে৷
# '''কাচিৎ কাচিৎ ব্যভিচাৰী, ছাগল মুখে যথা ডাড়ি''': ডাড়ি পুৰুষ জাতিৰ মুখতহে থাকে৷ কিন্তু মাইকী ছাগলীৰ মুখত ডাড়ি থকাৰ দৰে নিতি-নিয়মৰ মাজতো কেতিয়াবা হেৰফেৰ হ’লে দোষণীয় নহয়৷&lt;ref&gt;অসমীয়া যোজনা পটন্তৰ, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ, নিষ্ঠা প্ৰকাশন, ২০১৬&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===খ===
# '''খোৰাৰ খোজেপতি দায়'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: দুৰ্বলী লোকৰ প্ৰতিটো কথাতে দোষ চকুত পৰে যদিও সবলীজনৰ ক্ষেত্ৰত দোষ দেখিলেও সকলো নিমাতে ৰয়৷
#'''খন্তেকৰ ভোজ খাওতা নাই''': ভোজ খাবলৈ আগতে খাওতাক মাতিব লাগে৷ হঠাতে ভোজ পাতি কাকো নামাতিলে কোনেও খাবলৈ নাহে৷ তেনেদৰে, হঠাৎ হোৱা বিপদতো মানুহ পোৱা বৰ টান৷ 
#'''খঁকুৱাই পাত কাতে, নিখঁকুৱাই মাটিতে খায়''': খঁকুৱা মানুহে ভোকত থাকিও ভাত খাবৰ কাৰণে কলপাত কটাৰ দৰে বিভিন্ন আয়োজন কৰোঁতেই সময় পাৰ কৰে, কিন্তু নিখঁকুৱা মানুহে যেনেদৰে পায় তেনেদৰেই খাই পেট ভৰায়৷ ইয়াৰ পৰোক্ষ অৰ্থ হৈছে- &quot;কোনোবাই কোনো এটা কাম কৰিবলৈ মনতে পৰিকল্পনা কৰি থাকোঁতেই আনে কোনো পৰিকল্পনা নকৰাকৈয়ে কামটো শেষ কৰা৷&quot;
#'''খাই কাৰ্শলা ডালত উঠিল, কাঠি চেলেকাৰ মৰণ মিলিল''': বেয়া কাম কৰাজন সুবিধা বুজি আঁতৰি য়ায় আৰু অনাহকত পিছত অহাজনে তাৰ শাস্তি ভোগ কৰিব লগা হয়৷
#'''খাবলে জীবলে যাৰ মন, হাগোতেও আজোঁৰে বন''': যাৰ খাই লৈ জীয়াই থকাৰ হাবিয়াস আছে, সি সকলো সময়তে কামত ব্যস্ত থাকে৷
#'''খেনো খেনো পাকত ঢেঁকি থোৰাও সোমায় নাকত''': অসম্ভৱ যেন লগা কথাও সম্ভৱ হোৱা৷
#'''খেনোক দেখি ৰান্ধে-বাঢ়ে, খেনোক দেখি দুৱাৰ বান্ধে''': কোনোবা ঘৰলৈ অহা দেখিলে খোৱা-বোৱাৰ আয়োজন কৰা হয়, আনহাতে অন্য কোনোবা আহিলে দুৱাৰ বন্ধ কৰি ঘৰত কোনো নাই বুলি বুজাব খোজা হয়৷ অৰ্থাৎ বেলেগ বেলেগ মানুহক বেলেগ ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''খৰ ৰান্ধনী খৰ বাঢ়নী পৈয়েক লঘোণে যায়, উদা ৰান্ধনী উদা বাঢ়নী পৈয়েকে তিনি সাজ খায়''': একে সময়তে বহু কাম কৰিম বুলি ভবাজনে কেতিয়াও কোনো কাম সময়মতে শেষ কৰিব নোৱাৰে৷ যিয়ে লাহে ধীৰে কামবোৰ পৰিপাটীকৈ কৰি যায়, তেনে মানুহৰ কাম যুগমীয়া হয়৷
#'''খং নামে চণ্ডাল''': খং বৰ বেয়া বস্তু, ইয়াক পৰিহাৰ কৰি চলাই ভাল।
#'''খঙত পেট কাটি ছমাহলৈ শুকনি খোৱা''': খঙতে নিজৰ অনিষ্ট কৰি পিছত বহুদিনলৈ নিজে শাস্তি ভোগ কৰা।
#'''খঙত টিঙিৰি তুলা হোৱা''' আগৰ দিনত টিঙিৰি তুলা জুই ধৰিবলৈ ব্যৱহাৰ হৈছিল। ই জুইক সহজে জ্বলাত সহায় কৰে। ভমককৈ খং উঠা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপোৱা''': নিজে নিজৰ আপদ চপাই লোৱা।
#'''খায় নে কাণত পিন্ধে গম নোপোৱা''': আলোচ্য বিষয়ত মুঠেই জ্ঞান নথকা।
#''' খেনোক দেখি ৰান্ধে বাঢ়ে খেনোক দেখি দুৱাৰ মাৰে''': সকলোকে সমভাৱে নোচোৱা৷
# '''খাবলৈ নাই পুঠি, তিৰোতাই বিচাৰে হীৰাৰ আঙঠি''': সাধাৰণ খোৱা-পিন্ধাৰ অভাৱত থকা মানুহে মূল্যবান বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷
# '''খাৱৰীয়াৰ পাতত ৰৌ বৰালি/খাব নোপোৱাৰ পাতত কাঁইট দুডালি''' : সামজ্ঞস্যহীন বিতৰণ।
# '''খাবলৈ নোহোৱাৰ পেট ডাঙৰ, পিন্ধিবলৈ নোহোৱাৰ কঁকাল ডাঙৰ''' : অভাৱী মানুহৰ বলে নোৱাৰা হাবিয়াস৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===গ===
# '''গছ কাটিলেই মূঢ়া, ছোৱালী আনিলেই বুঢ়া''': গছ কাটিলে তাৰ শিপাৰে সৈতে থকা অংশ ৰৈ যায়, তাক মূঢ়া বোলে৷ সেইদৰে ছোৱালী নামটো মাকৰ ঘৰত থকালৈকেহে; বোৱাৰী হোৱাৰ পাছত যিমান কুমলীয়া বয়সৰ হ’লেও তেওঁক ছোৱালী বুলি কোনেও নকয়৷
#'''গছ নাইকিয়া দেশত এৰাগছেই বৰগছ''' : যোগ্য কোনো নাথাকিলে অলপ জনাজনেই বৰ আসন পায়।
# '''গছত কঠাল, ওঁঠত তেল, নৌ পকোঁতেই চেল বেল''': কোনো কাৰ্য্য হৈ নুঠোঁতেই তাৰ বিষয়ে গাই-বাই থকা৷
# '''গছত উঠাই গুৰি কটা''': আনক কোনো কামলৈ আগবঢ়াই দি পিছ মুহূৰ্ততে মূৰপোলোকা মৰা৷
# '''গছত গৰু উঠা হোলোঙাৰে কাণ বিন্ধোৱা কথা''': একেবাৰে অসম্ভব কথা।
# '''গৰম ভাতৰ ধোঁৱাই খালে''': অত্যাধিক সুখ-সুবিধাই অপকাৰ সাধন কৰে৷
# '''গৰুৰ আগত টোকাৰী বায়, কাণ জোকাৰি ঘাঁহ খায়''': গৰুৰ আগত টোকাৰী বজালেও যিদৰে সঙ্গীতৰ মোল একো বুজিব নোৱাৰি শিং জোকাৰি ঘাঁহ খোৱাতহে মগ্ন হয়, সেইদৰেই অজ্ঞানী লোকক যিমানেই ভাল কথা কোৱা নহওক কিয় তাক উলাই কৰি নিজৰ ইচ্ছামতে কাম কৰিয়েই যায়।&lt;br&gt;এই ফকৰা ফাঁকি 'অবুজনক বুজোৱা আৰু ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা' ফকৰা ফাঁকিৰ সমাৰ্থক।
#'''গৰু নমৰোতেই চাল আঁজোৰা''' : কোনো এটা কাম সম্পূৰ্ণ নৌহওতেই ভাগ বিচাৰি হেতা ওপৰা লগোৱা।
#'''গড়গঞা মিতিৰৰ ভাও;&lt;/br&gt; মুখে বোলে থাক থাক,&lt;/br&gt; ভৰিৰে হেঁচুকে নাও'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;&gt;{{Wq/as/Cite book | title=টাই সংস্কৃতিৰ ৰূপৰেখা | publisher=বনলতা প্ৰকাশন | author=[[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]] | year=1994 | pages=238 | isbn=81-7339-079-7}}&lt;/ref&gt;: আপোন ভাব দেখুৱাই মুখেৰে এটা কথা কৈ পেটত আন ভাব ৰখা।
#'''গড়গঞা হাতী, টিকায়ো নকৰে কাটি'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot; /&gt;:
# '''গাই আনিবা ৰিংটো বাটৰ, ছোৱালী আনিবা দিনটো বাটৰ''': গাইগৰু কিনিলে নতুন ঘৰত সহজে পোহ নামানি পুনৰ আগৰ গৃহস্থৰ ঘৰলৈ যায়৷ নতুন গিৰিহঁতে ৰিংটো শুনা দূৰৈৰ ঘৰৰ পৰা থাউকতে গাইজনী ওভোতাই আনিব পাৰে; বিয়াৰ কইনা দিনটোতে ঘূৰি আহিব পৰা দূৰত্বৰ হ’লে ভাল, কাৰণ মাকৰ ঘৰলৈ ন-ছোৱালীয়ে ঘনাই যাওঁ যাওঁ কৰি থাকে আৰু যাবলৈ নাপালে মনত অশান্তি পায়৷
# '''গাখীৰতে ম’হৰ খুটি, সান্দহতে হাত ''': কোনো সৌভাগ্যৰ ওপৰতে আন সৌভাগ্যই দেখা দিয়া৷ 
# '''গাখীৰ খুৱাই সাপ পোহা''': কোনো দুষ্ট লোকক আসৈ দি নিজৰ অপকাৰ মাতি অনা৷
# '''গাত নাই চাল বাকলি, মদ খাই তিনি টেকেলি''': হাতত পইচা-পাতি নাই, তথাপিও যিকণ ঘটে তাক মদ খোৱাৰ দৰে কু অভ্যাসত খৰচ কৰা।
# '''গাধৰ আগত বীণ বজাই লাভ নাই''':-অমনোযোগীজনৰ আগত কথা কৈ লাভ নাই
# '''গায়নৰ ঘৰৰ বোন্দাইও ৰাগ দিয়ে''': কোনো বিদ্যা বা কলাত পাৰদৰ্শী লোকৰ ঘৰত আনেও সেই বিষয়ে জনা৷
# '''গেলা বৰালী মনত গোন্ধ''': নিজৰ দোষ দূৰ্বলতাৰ কথা জানি আনে কিবা নক’লেও নিজৰ মনতে সন্দেহ সৃষ্টি হোৱা৷
# '''গোঁসাই ঘৰত কোন? মই কল খোৱা নাই''': বেয়া কাম কৰি লুকুৱাব খোজোঁতে নিজৰ কথাতে পাক খাই ধৰা পৰি যোৱা। 
#'''গোৰ মাৰি গংগাত পেলোৱা'''' : কাৰোবাক অপকাৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰোঁতে ওলোটাই উপকাৰহে সাধন কৰা।
# '''গুণীয়েহে জানে গুণীৰ মান, কাঠৰ থোৰাই কি জানে, নিতৌ খুন্দি মৰে ধান'''
# '''গালোঁ বালোঁ খোলাকতিৰ তাল''': কৈ মেলি একো লাভ নোহোৱা৷
# '''গুৰুতকৈ শিষ্য হয় শিয়ান, খুচৰি খুচৰি লয় গিয়ান''': যি শিষ্য বুধিয়ক, সেই শিষ্যই গুৰুৰ পৰা নানা প্ৰশ্ন সুধি সুধি গুৰুৱে দিব নোখোজা বিষয়ৰো স্পষ্ট জ্ঞান লাভ কৰে৷
#'''গধূলিৰ অতিথি সাক্ষাৎ দামোদৰ''': গধূলীৰ সময়ত ঘৰলৈ আলহী আহিলে ভালদৰে সৎকাৰ কৰিব লাগে, যেনেকৈ [[Wq/as/শ্ৰীকৃষ্ণ|শ্ৰীকৃষ্ণ]]ই বাল্যবন্ধু বিপ্ৰ দামোদৰৰ কৰিছিল।
#'''গো খোজত নভোমণ্ডল''': গৰুৰ খোজ অকনমান হ’লেও তাত পানী জমাহৈ ৰাতিৰ আকাশ জিলিকাৰ দৰে দেখাত ক্ষুদ্ৰ হ’লেও বিস্তৰ কথা প্ৰকাশ হোৱা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''গুৰুজনে এক কৰে,ভকতে ভাগ কৰে''': গুৰুৱে যি শিক্ষা দিয়ে গুৰুৰ অবৰ্তমানত শিষ্যসকলে সেই শিক্ষা আখৰে আখৰে পালন নকৰাৰ ফলত শিষ্যসকলৰ মাজত মনোমালিন্য হয় আৰু তেওঁলোকৰ একতাত ভাঙোন ধৰে৷
# '''গাঁঠিত নাই ধন, বৰসবাহলৈ মন''': মন থাকিলেও অৰ্থহীন মানুহে মনেবিচৰা কাম কৰিব নোৱাৰে৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঘ===
#'''ঘ্ৰাণেন অৰ্দ্ধ ভোজনং''': ভাল খাদ্যৰ গোন্ধ পালেই আধা খোৱা বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''ঘৰলৈ আহিলে ঢকুৱা বেৰ, আলিবাটলৈ গ’লে বৰ চুৰিয়াৰ ফেৰ''': নিজৰ দাৰিদ্ৰ্য লুকুৱাই ৰাখি আনৰ আগত ধনৰ অহংকাৰ দেখুওৱা৷
#'''ঘন ঘনকৈ দিবা আলি, তেহে খাবা নানান শালি''': শালিধানৰ খেতিত ঘন ঘনকৈ আলি বান্ধি পানী ধৰি ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে খেতিৰ ফচল উন্নতমানৰ হয়৷
#'''ঘঁহোতে ঘঁহোতে শিলো ক্ষয় যায়''': চেষ্টা কৰি থাকিলে টান কামো সহজে কৰিব পৰা হয়৷
#'''ঘোঁৰা দেখিলে খোৰা হোৱা ''': সুবিধাৰ দেখিলে অধিক সুবিধা লোৱাৰ আগ্ৰহ।
#'''ঘন-চিৰিকাই ৰাজহাঁহৰ খোজলোৱা''' : ঘন-চিৰিকাই, ৰাজহাঁহৰ দৰে খোজ কাঢ়িবলৈ লৈ, তাকো শিকিব নোৱাৰিলে আৰু আগৰ নিজা খোজো পাহৰি ডেও দি দৰে লগা হ’ল। এতেকে, সামান্যজনে বৰ লোকৰ শাৰী পুৰাবলৈ গৈ নিজে ক্ষতিগ্ৰস্ত আৰু হাস্যাস্পদ হোৱা।
# '''ঘনমূৰী আহু তলমূৰী শাহু''': আহু খেতি ঘন হ’লেহে ফচল বাঢ়ে, তেনেকৈ শাহুস্থানীয় মহিলা বয়সৰ আঁচোৰ পৰা হ’লেহে শুৱাই পৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===চ===
#'''চৰাই মৰে ৰৈ, মানুহ মৰে কৈ''' : ৰৈ থকা চৰাই চিকাৰীৰ সহজ লক্ষ্য হৈ পৰে। সেইদৰে গোপনীয় কথা বা ক’বলগীয়া কথা কৈ মানুহে নিজৰ বিপদ নিজে মাতে।
#''' চৰাইটি দেখাতহে সৰু, সাজে হোলোং গছত বাহ''' : হোলোং এবিধ প্ৰকাণ্ড গছ। কোনোবা মানুহক দেখাত সৰু বা সাধাৰণ যেন লাগিলেও কিন্তু তেওঁৰ কাম-কাজ অসাধাৰণ।
#'''চকুৰ আঁতৰ হ’লে মনৰো আঁতৰ''': সদায় সংস্পৰ্শত থাকিলে মানুহৰ সৈতে আত্মীয়তা বৃদ্ধি হয়; কিন্তু, বহুদিন দেখাদেখি নহ’লে আন দৈনন্দিন কাৰ্যৰ ফলত ঘনিষ্ঠ মানুহকো পাহৰা যায়৷
#'''চৰুক সুধি ভাত ৰন্ধা''': ঘৰৰ সদস্যসকলক কিমান চাউলৰ ভাত লাগে ৰান্ধনীয়ে জানে আৰু সেইমতে ৰান্ধে, ৰন্ধা বাচন অৰ্থাৎ চৰুক সোধা নহয়৷ অপ্ৰয়োজনীয় লোকক কথা সোধাৰ প্ৰয়োজন নহয়৷
#'''চল চাই কঠীয়া পৰা''': সঠিক সময়ত কৰিবলগা কাম কৰা।
#'''চল পাই চাপৰি বজোৱা''' : আনক কুৎসা-ৰটনা কৰাৰ সুযোগ পালে সুযোগ গ্ৰহণ কৰিবলৈ নেৰা লোকৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''চ’তৰ বিহুলৈ ছমাহ থাকোতেই হাত মেলি নচা''' : কোনো কামৰ সময় অহাৰ পূৰ্বেই গা সাতখন আঠখন হোৱা।
#'''চৰণেহে জানে মৰণৰ ঠাই, চুঁচুৰি বাগৰি তালৈকে যায়''': দূৰ্ঘটনা ক’ত আৰু কেতিয়া হয় কোনেও আগতীয়াকৈ ক’ব নোৱাৰে৷ 
#'''চল পালে কুকুৰে ডিঙিলৈকে জপিয়ায়''': কুকুৰক নীচ জীৱ বুলি আমাৰ সমাজত গণ্য কৰা হয়৷ সি গৰাকীৰ ভৰিৰ ওচৰত থাকে৷ কেতিয়াবা অতি আদৰৰ ফলত সি ডিঙিলৈকো জাঁপ মাৰে৷ গতিকে, নীচ প্ৰবৃত্তিৰ লোকক চল দিলে ক্ষতি হয়৷
#'''চকু লাল, বুকু খাল, সেই পুৰুষৰ লক্ষণ ভাল''': (ডাকৰ বচন) যিসকল পুৰুষৰ চকু ৰঙা আৰু বুকুৰ মাজডোখৰ দ’, তেনে পুৰুষক সুপুৰুষ বুলি জনসমাজত বিশ্বাস কৰা হয়৷
#'''চন্দা এটা, বোন্দা ওঠৰটা''' :  একেটা বস্তুলৈকে বহুতেই আশাপালি ৰৈ থকা।
#'''চাপৰিলে মেঘ নেৰায়''': কিছুমান দায়িত্বৰ পৰা গা এৰা দিব খুজিলেও এৰিব পৰা নহয়৷
#'''চাপৰি যোৱাকে কুঁজা বোলে, লাখুটি লোৱাকে বুঢ়া বোলে''': কোনো অপ্ৰিয় কথা পোনে পোনে স্বীকাৰ নকৰিলেও আচাৰ-ব্যৱহাৰৰ পৰাই ধৰা পৰে৷
#'''চাল-বেৰৰো কাণ থাকে''': গোপনীয় কথা গোপনেই ৰাখিব লাগে৷ মুখ খুলি বিশ্বাসভাজন কাৰোবাৰ আগত ক’বলৈ গ’লেও ওচৰতে অজানিতে নুশুনিবলগীয়া কোনোৱে শুনিব পাৰে৷
#'''চিকা মাৰি হাত গোন্ধোৱা''' : বীৰত্ব নথকা সৰু কাম কৰি নিজৰহে ক্ষতি হোৱা।
#'''চিকুটি লাও বুঢ়া কৰা''': অনাগত বিপদৰ আগজাননী দিয়া।
#'''চিনাকি চাওডাঙে মানুহ কাটে;&lt;/br&gt; চিনাকি চোৰে পিৰালি চুকত কাহে&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;''': আপোন বা চিনাকি লোকেই বিশ্বাসঘাটকতা কৰা বা বিপদত পেলোৱা।
#'''চুকত থাকি বুকুত কামোৰ মৰা''': নিকট আত্মীয় মানুহেই অনিষ্ট কৰা।
#'''চুঙা চাই সোপা''': উচিত উত্তৰ দিয়া৷ আক্ৰমণৰ উচিত প্ৰত্যুত্তৰ দিয়া৷
#'''চেৰেলিয়া গাই, জাকতো নিদিয়ে ঠাই''': অপ্ৰয়োজনীয় বুলি গুৰুত্ব নিদিয়া অৱস্থা
#'''চোকা কুকুৰৰ মুখত ঘাঁ ''' : (বেজৰ নাকত খৰ-ৰ সমাৰ্থক)
#'''চোৰ গ’লে বুদ্ধি, বৰষুণ গ’লে জাপি''': কোনো বিপদ বা অঘটন হৈ যোৱাৰ পিছত তাৰ কাৰণে কৰা যিকোনো প্ৰতিৰোধমূলক প্ৰচেষ্টাৰ কোনো অৰ্থ নাথাকে৷
#'''চোৰক মোৰে পায়'''
#'''চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পতা''': উদক ভেটা ৰখীয়া পতাৰ দৰে, চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পাতিলে ঘৰৰ বস্তু চুৰ কৰি নিয়াৰ সম্ভৱনাই অধিক৷
#'''চোৰে নিয়া গৰুৰ বাটে বাটে ঘাঁহ''': চোৰে গৰু চুৰ কৰি নিলে গৰুৱে বাটে বাটে ঘাঁহ খাই যায়৷ সেই চিন চাই চাই গৃহস্থই চোৰ বিচাৰি উলিয়াব পাৰে৷ কিবা কাম কৰিলে তাৰ শুং এৰি থৈ যোৱা৷
#'''চোৰে নেৰে চোৰৰ স্বভাৱ, কুকুৰে নেৰে ছাই, যাৰ যি স্বভাৱ মৰিলে লগত যায়''': কোৱা হয় যে যাৰ চোৰ স্বভাৱ আছে, সি কেতিয়াও তাৰ স্বভাৱ সলনি কৰিব নোৱাৰে৷ সেইদৰে কুকুৰে ছাই দেখিলে তাতেই লেটি লৈ শোৱা অভ্যাস৷ সেই অভ্যাস মৰণকাললৈ থাকি যায়৷
#'''চোৰেহে চোৰৰ ঠেং দেখে''': বেয়া চৰিত্ৰৰ মানুহে সদায় আনৰ বেয়াটোকে দেখে৷
#'''চোৰে চৰ মাৰিলেও গম নোপোৱা''' : অন্ধকাৰ পৰিৱেশ।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ছ ===
#'''ছয় পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' (ডাকৰ বচন): কুঁহিয়াৰ খেতি কৰিবলৈ বহু সংখ্যক খেতিয়কৰ প্ৰয়োজন, সেয়েহে যথেষ্ট সংখ্যক মানুহ থাকিলেহে এই খেতি কৰিবলৈ আগবাঢ়িব লাগে৷
#'''ছাতি লাঠি তিঁয়নী নেৰিবি ঐ নেৰিবি''': যাত্ৰাপথত বা ভ্ৰমণকালত ছাতি লাঠি আৰু তিয়নী লগত ৰাখিব লাগে৷ বিপদ কালৰ বন্ধু৷ অনাগত বিপদৰ মুখামুখী হ’ব পৰাকৈ সাজু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''ছাঁটোকে বাঘটো দেখা''': ভয় নাখাবলগীয়া কথাতে ভয় খোৱা।
#'''ছোৱালী আনিবা মাক ভাল, মাটি কিনিবা মাজ খাল''': মাকৰ যদি স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’লে জীয়েকৰো স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’ব বুলি ধৰিব পাৰি, সেয়েহে বিয়া পাতিবলৈ তেনেকুৱা ছোৱালী আনিব লাগে।
#'''ছোৱালী বোলে কুৰিতে বুঢ়ী''': আগৰ দিনত ছোৱালীক খুব কম বয়সতে বিয়া দিয়াৰ প্ৰথা আছিল, আৰু বয়স ২০ বছৰৰ বেছি হ’লে বুঢ়ী হোৱা অৰ্থাৎ বিবাহৰ অযোগ্যা হোৱা বুলি ধৰি লোৱা হৈছিল।
#'''ছোৱালী হ’ল বৰশীৰ টোপ, ল’ৰাই দেখিলে মাৰিব খোট''': বৰশীৰ টোপ দেখা পালেই মাছে খোঁট মাৰে৷ ছোৱালীকো ল’ৰাৰ আগত বৰশীৰ টোপ হিচাপে ডাঙি ধৰা হৈছে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== জ ===
#'''জনাৰ মাছ ভাত, নজনাৰ গলগ্ৰহ''': পাৰ্গত বা অভ্যস্ত সকলৰ বাবে যিবোৰ সবজ কথা নজনাৰ বাবে সি সদায় মূৰৰ কামোৰণি।
#'''জয় কালত ভয় নাই, মৰণ কালত ঔষধ নাই''': ভাগ্যৰ পৰিহাস সম্পৰ্কে ইয়াত তুলনা দিয়া হৈছে।
#'''জালকে বুলিলোঁ জকাই এন্ধাৰে মুন্ধাৰে চিনিব নোৱাৰি পৈয়েককে বুলিলোঁ ককাই''': বিভ্ৰান্তিত পৰিলে সকলো ওলট পালট হয়।
#'''জাত ইচ্ছাই পাত, বিধান ইচ্ছাই ভাত''': যাৰ ভাগ্যত যি থাকে সেয়ে হয়৷
#'''জী ভালেই জোঁৱাই ভাল, আপোন ভালেই জগত ভাল''': নিজৰ জী যদি ভাল হয় তেন্তে জোঁৱাই বেয়া হ’লেও ভাল কৰি ল’ব পাৰিব৷ সেই দৰে নিজেই যদি ভাল হয় তেন্তে আন কোনেও নিজক বেয়া কৰিব নোৱাৰে৷
#'''জোৰ যাৰ মুলুক তাৰ''': যাৰ শক্তি বেছি সেই ব্যক্তিহে সমাজত জীয়াই থাকিব পাৰে৷ 
#'''জী নাতি জপনা কাটি, পো নাতি ধৰে আঁটি''' : যিমান মৰম চেনেহ নকৰক লাগিলে জী নাতিয়ে সদায় আঁতৰৰ। কিন্তু পো নাতি সদায় ওচৰৰ। 
#'''জোকৰ মুখত চূণ''': জোকৰ মুখত চূণ দিলে আহি থকা জোকডাল যেনেদৰে কোঁচ খায় যায় তেনেদৰে বেছিকৈ আত্মপ্ৰশংসা বা আনৰ কথা কৈ থকা ব্যক্তিৰ মুখৰ আগতে তাৰ সম্পূৰ্ণ বিপৰীত কথা কৈ তেওঁৰ মুখ বন্ধ কৰা৷
#'''জোৰ পুৰি হাত পোৱা''': কোনো এটা বিপদ একেবাৰে কাষত আহি পোৱা৷
#'''জোনাকত হেৰুৱাই এন্ধাৰত খেপিওৱা''': সম্পদৰ সময়ত চিন্তা নকৰি বিপদত হামৰাও কাঢ়ি ফুৰা।
#'''জোঁৱায়ে নিলেও নিয়া, যমে নিলেও নিয়া''': আগৰ দিনত ছোৱালী এঘৰলৈ উলিয়াই দিয়াৰ পিছত তেওঁ মাকৰ ঘৰলৈ আহিবলৈ সময়কে নোপোৱা হয়৷ সেয়ে, যমে নিয়া অথবা জোঁৱায়ে নিয়া একে বুলি কোৱা হয়৷
#'''জুই দিলেও মুখ নোপোৰা''' : অতিশয় মুখ চোকা তিৰোতা।
#'''জুই জ্বলিলে ধোৱা ওলাবই''' : বেয়া কাম কৰিলে দুৰ্নাম হ'বই অথবা লুকাই চুৰকৈ কৰিলেও সত্য প্ৰকাশ হ'বই। 
#'''জুই শালত গঢ়িলেহে কমাৰ শালত গঢ়িব পাৰি ''': প্ৰথমে ঘৰতে শিকি পাছলৈ ভালদৰে নাম অৰ্জন কৰা।
#'''জুইৰ লগত ধেমালি কৰা''' : বিপদজনক বস্তুক সহজভাৱে লোৱা।
#'''জোৰৰ আগত চাকিৰ পোহৰ''': এটাৰ ওচৰত আনটোক নিস্প্ৰভ বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''জ্বলা জুইত ঘিঁ ঢলা''': জুইত ঘিঁ ঢালিলে সি বেছিকৈ জ্বলি উঠে অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খঙত অধিক খং উঠিব পৰা কথা কোৱা৷
#'''জ্বৰে এৰিলেও কৰ্পাটিয়ে নেৰা''': নেৰা-নেপেৰা বিপদ৷
#'''জোন বেঁকা জন্ম কালে,&lt;/br&gt; তেঁতেলী বেঁকা বৃদ্ধ কালে।&lt;/br&gt; ধেনু বেঁকা জোৰ দিলে, &lt;/br&gt;মূৰ্খ বেঁকা সর্ব কালে।''' : মূৰ্খ সকলো সময়তেই মূৰ্খ৷ এই কথাকে বিভিন্ন চৰিত্ৰৰ বিভিন্ন তুলনাৰে প্ৰকাশ কৰা হৈছে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ট===
#'''টেঙা আম এবাৰহে বেছিব পাৰি''': বজাৰত যদি টেঙা আম মিঠা বুলি বিক্ৰী কৰা হয়, তেনেহলে প্ৰথমতে বিক্ৰী হ’ব, কিন্তু পাছলৈ গ্ৰাহকে ঠগা বুলি গম পাব আৰু সেই দোকানীৰ পৰা আম নিকিনা হ’ব, অৰ্থাৎ মানুহক এবাৰহে ঠগিব পাৰি, ঠগ খোৱাৰ পাছত মানুহ সাৱধান হয়।
#'''টেঙৰতকৈ টেঙৰ আছে ভুল নাই তাত, সোমোৱাৰ আগতে জানিবা ওলোৱাৰ বাট''': পৃথিৱীত চতুৰতকৈও চতুৰ লোক থাকে। সেয়েহে নিজকে বুধিয়ক বুলি ভাবি আগ-পাছ নুগুনি আনৰ কথাৰ জালত ভৰি থ'লে বিপদ হ'ব পাৰে। সেয়েহে আগতীয়াকৈ কোনো পদক্ষেপৰ পৰা হ'ব পৰা পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে অনুমান কৰি তাৰ সমাধানৰ ব্যৱস্থাৰ বিষয়েও আগতীয়াকৈ চিন্তা কৰা উচিত।  
#'''টোপনিৰ চিকুণ পুৱা, মাছৰ চিকুণ মোৱা''': ৰাতিপুৱাৰ টোপনি বৰ আকৰ্ষণীয়, তেনেকৈ মোৱা মাছো আকৰ্ষণীয়।
#'''টোপোলা দেখিলে টোপোলা যাচে, ৰ ৰ তোলৈও টোপোলা আছে''': কাৰোবাক কিবা এটা দিলে তেৱোঁ ঘূৰাই কিবা এটা দিব।
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==ঠ==
# '''ঠাই চাই কৰিবা বসতি, আধা অন্য আধা জ্ঞাতি''': কোনো ঠাইত বসতি কৰিবলৈ যোৱাৰ আগেয়ে সেই ঠাইত জ্ঞাতি বা মিতিৰ-কুটুম তথা চিনাকি মানুহৰ অনুপাত চাই লোৱা উচিত। আধাসংখ্যক লোক মিতিৰ হ'লেহে সেই ঠাইত বসবাস কৰা উচিত বুলি কোৱা হয়।

==ড==
# ''' ডাঙৰে কৰিলে লীলা, সৰুৱে কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
#''' ডাঙিব নোৱৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': বলে নোৱাৰা কাম কৰাৰ অপচেষ্টা নকৰি বিৰত থকা।
#''' ডুব যোৱা বেলি, কোনেও নুপুজে হাত মেলি''': ডুব যাবৰ সময়ৰ বেলিক কোনেও সেৱা নকৰে। সেই একেদৰে প্ৰতিপত্তি শেষ হ'লে বা বিষয়বাব হেৰুৱালে মানুহ গুৰুত্বহীন হৈ পৰে।
===ঢ===
#'''ঢাল নাই, তৰোৱাল নাই, নিধিৰাম চৰ্দাৰ''' : নামতহে আছে, কামত নাই। 
#'''[[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]] স্বৰ্গলৈ গ'লেও ধানহে বানে''' : যি যি কামত পাৰ্গত তেওঁ যলৈকে নাযাওক জনাসকলে তেওঁক সেই কামলৈ পাচিবই।
#'''ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা''' : মাছ পানীত উজালে সৰু ঢৌ এটাৰ দৰে দেখি। কিন্তু সকলো ঢৌৱেই মাছৰ বাবে নহয়। গতিকে সাদৃশ্যবশতঃ বা সন্দেহবশতঃ অন্য প্ৰসংগ প্ৰচাৰ উচিত নহয়। 
# '''ঢোলৰ লগৰ টেমেকা''': প্ৰভাৱশালী লোকৰ পাছে-পাছে ফুৰা লোক।
#'''ঢোকাতে কল কলতে ঢোকা''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। 

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ত ===
# '''তুমি আমি কৰো যদি গৰিহিত কৰ্ম, পাছৰ লোকে আক মানিবেক ধৰ্ম৷'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত&gt;{{Wq/as/Cite book | title=কথা গুৰু চৰিতৰ মণি মুকুতা | publisher=বীণা লাইব্ৰেৰী | author= ৰামমল ঠাকুৰীয়া | year=১৯৮৭ }}&lt;/ref&gt;: জনা লোকে যদি গৰ্হিত কাম কৰে, তেন্তে নজনাসকলে তাকে ভাল কাম বুলি কৰিবলৈ লয়৷ সেয়ে, জ্ঞানীলোকে কেতিয়াও গৰ্হিত বা বেয়া কাম কৰিব নালাগে৷
#'''তলৰ মাটি ওপৰ কৰা''' : সকলো ওলট-পালট কৰা।
#'''তৰিলে দেশ, মৰিলে স্বৰ্গ''': দেশৰ হকে যুঁজি বাচি থকিলে দেশৰ স্বাধীনতা উপভোগ কৰিব পাৰিবা, আনহাতে সেই যুদ্ধত মৃত্যু হলেও স্বৰ্গলৈ যাবা।
#'''তাতো নাহিলো খাই, ইয়াতো পাবলৈ নাই''' : সুযোগ পায়ো হেৰুওৱা বা কোনোফালে কাৰ্য সিদ্ধি নোহোৱা
#'''তিতা গছৰ আগো তিতা, গুটিও তিতা'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;:
#'''তিৰীৰ কপালে ধন, পুৰুষৰ কপালে জন''': তিৰোতাগৰাকীয়ে হিচাপ কৰি ঘৰ চলালে, কম উপাৰ্জনৰ ঘৰতো ধন ৰাহি হয়, আনহাতে পুৰুষজন সুস্বাস্থ্যৰ হ’লেহে ঘৰলৈ সন্তান আহে৷ (আগৰ দিনত ঘৈণীয়েকৰ সন্তান নহ’লে আন এজনী বিয়া পতাটো সাধাৰণ কথা আছিল৷)
#'''তিৰীৰ চুটি বাঢ়নীৰ বুতি''': বাওনা তিৰোতা আৰু চুটি বাঢ়নী দুয়োটাই বেয়া বুলি প্ৰচলিত জনবিশ্বাস৷
#'''তেজ ধুলে উটে, মঙহ ধুলে নুটে''': আপোন সম্পৰ্কীয় মানুহৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ৷
#'''তেলটুপীয়ে সাজোঁতে পাৰোঁতে ফেঁচু ৰজা হোৱা''': দৰকাৰী সময়ত অবাবত সময় নষ্ট কৰিলে হ’ব পৰা লোকচান প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''তেলিয়াই কান্দে তেল পেলাই, কপহুৱাই কান্দে পেট পেলাই'''
#'''তিলকে তালটো কৰা''': সৰু কথা এটাকে ডাঙৰ কৰা৷
#'''তুমি যদি ডালে ডালে, মই পাতে পাতে''': অৰ্থাৎ তুমি যদি টেঙৰ, তেনেহলে মই নোম-টেঙৰ৷
#'''তুলসীৰ লগত কলপটুৱাৰো মুক্তি''': তুলসীক পবিত্ৰ বস্তু বুলি ভবা হয় আৰু কোনো মাঙ্গলিক কামত কলপাতত তুলসী দিয়া হয়৷ ফলত তাৰ লগত দিয়া কলপাত খিলাও পবিত্ৰ হৈ পৰে৷ সেইদৰে কোনো সৎ বন্ধুৰ সঙ্গত থাকিলে অসৎ বন্ধু জনো ভাল পথে যাব পাৰে৷
#'''তেলীৰ মূৰত তেল''' : যাৰ যি বস্তুৰ অভাৱ নাই সেই বস্তুকে যচা
#'''তোমাৰ বাৰীৰ বাঁহগাজ কাটি তাৰে কৰিছোঁ খৰিচা, তোমাকে দি ধান দোন ললোঁ, কথাটো মন কৰিছা''': আনৰ বস্তুৰে আনকে বেছি নিজে উপাৰ্জন কৰা স্বভাৱ৷
# '''তিৰীৰ লেনিওৱা, বৰষুণৰ কণিওৱা, ঘৰ চাই নকৰে মূধচ; ইয়াতকৈ নাই কুন্ধচ''': লেনিয়া মাতেৰে কথা কোৱা মানুহ, কিনকনীয়াকৈ বৰষুণৰ সঁতা আৰু ঘৰৰ উচ্চতা চাই মূধচ নকৰা আটাইকেইটা সুবিধাজনক নহয় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== থ ===
#'''থিয়ৈ থিয়ৈ স্বৰ্গলৈ যোৱা''': সম্প্ৰতি উপলুঙা সুৰত কোৱা দেখা যায়।
#'''থান এৰিলে মান হেৰোৱা''': নতুন ঠাইত আগৰ প্ৰতিপত্তি নোহোৱা হোৱা৷

=== দ ===
#'''দলনীত পোনা মেলা''' : বিপদৰ মাজত এৰি যোৱা।
#'''দুই ম’হৰ যুঁজত বিৰিণাৰ মৰণ''': আনৰ কাজিয়া, বেমেজালি বা ঝামেলাৰ মাজত নিৰীহজনৰ হাৰাশাস্তি হোৱা। 
#'''দুই নাওত দুই ভৰি''': বিকল্পবোৰৰ পৰা সঠিক বিকল্পটো বাছনি কৰিব নোৱাৰা।
#'''দিনৰ পাহাৰ ৰাতিৰ জুই তাক নেখেদি থাকিবা শুই''': দূৰৈৰ পাহাৰ আৰু ৰাতি দেখা জুইৰ স্বৰূপ ভালকৈ বুজা নাযায়৷ সেয়ে, নাজানি নুশুনি বিপদত জপিয়াই পৰিব নালাগে৷ 
#'''দাঁত নাইকিয়া সাপৰ ফোচফোচনি বেছি''': সাপে দাঁতেৰে কামুৰি বিষ ঢালে৷ যাৰ কৰ্তৃত্ব নাই, তেনেলোকে অযথা দপদপাই থকা কাৰ্য৷
#'''দিনটো যায়, ক্ষণটো নাযায়''': বিপদ আহিবলৈ বেছি পৰ নালাগে; দীৰ্ঘ সময় ভালে কুশলে গ’লেও এক ক্ষণৰ বাবে বিপদ আহিব পাৰে।
#'''দাতাই দিলেও বিধাতাই নিদিয়ে''': ভাগ্যত ভোগ কৰিবলগা নাথাকিলে, বস্তু ওচৰতে থাকিলেও তাক উপভোগৰ পৰা বঞ্চিত হোৱা৷
#'''দা ধাৰেৰে মাৰিলও গাত পৰে, গদীৰে মাৰিলও গাত পৰে''': আক্ৰমণ কৰোঁ বুলি আঘাত কৰিলে শৰীৰত দুখ নাপালেও অন্তৰত দুখ পোৱা৷
#'''দেহা থাকিলেহে বেহা, নহলে তিতা কেহা''': স্বাস্থ্য ভালে নাথাকিলে সকলোতে অথন্তৰ হয়৷
#'''দৰিদ্ৰ লঙ্কালৈ যায়, সাগৰো শুকায়, মাণিকো লুকায়''': দুখীয়া লোকৰ সকলোফালে পথ বন্ধ হোৱা৷
#'''দূৰৰ পাহাৰ শুৱনি''': দূৰৈৰ বস্তুৰ প্ৰকৃত ৰূপ ধৰা টান
#'''দুখে কুলাই পাঁচিয়ে নধৰা হোৱা''' : বৰ বেছি দুখত পৰা৷
#'''দূৰৰ ৰৌ বৰালী, ওচৰৰ পুঠি খলিহনা''': ওচৰতে সহজতে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷ &lt;ref name=&quot;':1'&quot; /&gt;
#'''দুষ্টৰ দুদিন, সন্তৰ শ দিন''': অসাধু লোকে কেইদিনমান ৰাজত্ব কৰিব পাৰে, কিন্তু সাধু লোকেই বেছিভাগ সময় ৰাজত্ব কৰে।
#'''দহো আঙুলীৰে খায়, বুঢ়াই হেচুকিলেহে যায়''': সাধাৰণ কৰ্মীয়ে কাম কৰে, কিন্তু তাৰ গুৰি ধৰোঁতাই গুৰি নধৰিলে শৃঙ্খলাৱদ্ধ নহয়৷
#'''দহো আঙুলি সমান নহয়''' : দহো আঙুলি সমান নোহোৱাৰ দৰে দহোজন মানুহো একে নহয়।
#'''দেখাতেই কঁঠাল, পিঠিত কাঁইট''': জল জল পট পট, কোনো প্ৰমাণৰ প্ৰয়োজন নাই।
#'''দেখাক দেখি কুকুৰে পাতে একাদশী''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা।
#'''দেখাত হে বুটী, কঠীয়া জেঠতে পৰা''': দেখিবলৈ সিমান ভাল নহ’ব পাৰে, কিন্তু থাকিবলগিয়া আটাইখিনি গুণ আছে।
#'''দুহাল গোনা বাই, ছয়মাহ খাবলৈ নাই''': থকা সম্পদৰ অপচয়।
#'''দহ বুলিলে দহ, পঁচিছ বুলিলে পঁচিছ হোৱা''' : কাৰোবাক অন্ধভাবে সমৰ্থন কৰা।
#'''দুখীয়াৰ কপালত হাঁহ কণীতো কুঁহুম নাই''' : দুৰ্কপলীয়া বুলি অনুভৱ কৰোঁতাই নিজে লোৱা সান্ত্বনা।
#'''দূৰ বাট সু গমন বাট নিদিবা এৰি''': গন্তব্য স্থানলৈ দূৰ হ’লেও যি বাটে যাবলৈ ভাল বা আৰামদায়ক, তেনে বাটেই যাব লাগে৷
#'''দূৰ হওক, দুৰ্গতি নহওক''': বাট দীঘলীয়া হ’লেও বাটটো যদি ওখোৰামোখোৰা নহয়, তেন্তে সেই পথেই গ’লে যাত্ৰা শুভ হয়৷ 
#'''দহজন য’ত, নিৰঞ্জন ত’ত''': দহজন মানুহ লগ হৈ কাম কৰিলে অসাধ্য কামো সাধন কৰা সম্ভৱ৷ ( নিৰঞ্জন মানে ভগৱান৷ অৰ্থাৎ ঈশ্বৰপ্ৰাপ্তি হয়৷ )
#''' দহৰ নাও বামেৰেও যায়''': দহজন অৰ্থাৎ বহু মানুহে একতাৰে কাম কৰিলে অসম্ভৱ কামো সহজতে হৈ যায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ধ ===
#'''ধান পকে মানে টুনিৰ মৰণ''': সম্পদ যেতিয়ালৈ গোট খায় তেতিয়ালৈ মানুহৰ বিপদ নুগুছে। কেতিয়াবা ধন বা সম্পদ হাতলৈ আহে মানে বিপদ পাৰ কৰা কঠিন হৈ পৰে।
#'''ধানটোৱে প্ৰতি কণটো, মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো''': চিন্তা-ভাবনা আদি সকলো মানুহৰ বেলেগ বেলেগ হোৱা৷
#'''ধন দিলে ধোবাই মেখেলাও কোবায়''': পইচা পালে মানুহে সকলো কাম কৰিব পাৰে৷
#'''ধন লবা লেখি, বাট বুলিবা দেখি''': প্ৰতি ক্ষেত্ৰতে সাৱধান হোৱা৷
#'''ধাৰত পৰিলে শিলো উটে, সপোন দেখিলে বুঢ়ায়ো মূতে'''
#'''ধনীৰ ঘৰত যাবা চাবলৈ, দুখীয়াৰ ঘৰত যাবা খাবলৈ''': ধনী মানুহে নিজৰ সম্পত্তি দেখুৱাই ভাল পায়, আনহাতে দুখীয়া মানুহে আনক খুৱাই-বুৱাই ভাল পায়।
#'''ধেই-টাক বুলিলেই তিনি পাক ঘুৰা''': বৰ খৰকৈ কাম কৰিব পৰা৷
# '''ধিনদৌ বগৰীৰ পাত, ফুকনৰ টেকেলা এইফালে নাহিবা, ৰিহা নাইকিয়া গাত''': 
# '''ধনেই ধৰ্মৰ মূল, ধন নহ’লে যায় জাতি কুল''': ভোগবাদী সমাজে সদায় ধনীকহে সন্মানৰ চকুৰে চায়, যোগ্য হ’লেও দুখীয়াক সেই সন্মান দিব নোখোজে৷
# '''ধান হ’লে ৰৈ যায়, পতান হ’লে উৰি যায়''': প্ৰকৃত গুণীজনে গুণৰ সন্মান পাবই৷
# ধাৰেও কাটে গাদীৰেও কাটে : ইফালেও বিপদ সিফালেও বিপদ।
#'''ধোৱা তুলসীৰ পাত''' : তুলসী এনেয়ে পবিত্ৰ। তাতে ধুই নিকা কৰা মানে আৰু অধিক সংস্কাৰী কৰা। 
# '''ধেই দাও বুলিয়েই মণিকূট পা''': প্ৰথম পৰিচয়তে ব্যক্তিৰ ভিতৰুৱা কথা উমান লোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ন ===
# '''নিচয়ে পাৰ চয়ে সংসাৰ'''&lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;: কৰ্ম আৰু ভগৱানত নিচয় অৰ্থাৎ সম্পূৰ্ণ বিশ্বাস ৰাখিলেই সংসাৰ যাত্ৰা অনায়াসে পাৰ হ’ব পাৰি, কিন্তু যাৰ মনত চয় অৰ্থাৎ সংশয় থাকে সি নানা দুৰ্ভোগ ভূগিবলগীয়া হয়৷
#'''নগাৰ চাং তলে বাট''': যেনিতেনি যাব পৰা৷
#'''নগাটো চাইহে হোৰাটো''': অৱয়ব চাইহে সামৰ্থ বা যাৰ যিমান শক্তি সিমানহে কৰা।
#'''নগৈ গড়গাঁৱৰ বতৰা কোৱা''' : তাহানিৰ গড়গাঁৱৰ কথা-কাণ্ড বৰ বেলেগ আছিল। চাক্ষুস অভিজ্ঞতা নাথাকিলে ইয়াৰ বতৰা দিয়া শুদ্ধ নহয়। এতিয়া গড়গাঁৱৰ বিশেষত্ব নাথাকিলেও প্ৰবাদটিৰ জৰিয়তে উৰা বাতৰি বা ফোপজহি কথা কোৱা লোকৰ কথা বুজোৱা হয়।
#'''নল মৰি গজালি ওলোৱা''' : পুৰণিৰ ঠাইত নতুন বা কোনোবা কাৰোবাৰ বিকল্প হৈ উঠা।
#'''নতে ন অৰা পুৰণিত ছঅৰা''': সকলো বস্তু নতুন হৈ থাকোতে মূল্য বা গুৰুত্ব অধিক থাকে। কিন্তু সময় যোৱাৰ লগে লগে তাৰ মূল্য বা গুৰুত্ব হ্ৰাস পায়।
#'''নমঞ্চিব কইনা, ওঠৰতা মূৰ্তি''': কাম কৰিবলৈ মন নথকাজনে নানানটা ওজৰ আপত্তি দৰ্শাই কামলৈ পিঠি দিয়া৷
#'''নলগা জেঙত লগা''': নকৰিবলগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা৷
#'''নগৰত জগৰ লগা''': নকৰিব লগা কাম কৰা।
#'''নকৈ নোৱৰোঁ ফটা মুখ, কলেও লাগে ভকতৰ দোষ''': কিছুমান কথা পৰিস্থিতিত পৰি সঁচাটো ক’বই লগা হয় যদিও সত্য কথা ক’লে বহুতে বেয়া পায়৷
#'''নৰকৰ কন্যা উদ্ধাৰিলে শুচি''': সমাজত নিম্ন শ্ৰেণীৰ বুলি গণ্য কৰা লোকৰ ছোৱালী উচ্চবৰ্ণৰ লোকে বিয়া কৰালে উদ্ধাৰণি কৰি নিজ কুললৈ তুলি লোৱা বুলি এনেদৰে যুক্তি দিয়া পৰিলক্ষিত হয়।
# '''নামতহে গেন্ধেলা, ছকুৰি টেকেলা''': নগণ্য বা অতি সাধাৰণ যেন লগা লোকো কেতিয়াবা প্ৰভাৱশালী হয়৷
#'''নাই পো লনী, নাই পো ধনী''': নিজৰ পুতেক কোনো কামতে উপযুক্ত নোহোৱা৷
# '''নাঙঠৰ নাই চোৰৰ ভয়''': চুৰি কৰিবলৈ একোৱেই যাৰ নাই তাৰ চোৰলৈ ভয় নাই৷
# '''না জল না থল অৱস্থা হোৱা''': বিপদত উপায়হীন হোৱা অৱস্থা।
#'''নাই মোমাইতকৈ কণা মোমাই ভাল''': যি আছে তাৰেই চলি থকা৷
#'''নাই বুলিলে সাপতো বিষ নাই''': বিশ্বাসেই মূল কথা৷
#'''নাই বুলিলেও নেৰে, কুঁহিয়াৰ পেৰা দি পেৰে''' : অস্বীকাৰ কৰিলেও একে কথাকে বাৰে বাৰে সুধি থকা৷
#'''নাই কপালত দিব কোনে, আছে কপালত নিব কোনে''' : ভাগ্যৰ পৰিহাস কোনেও খণ্ডাব নোৱাৰে।
#'''নাই বুলিলেও হাতীৰ শুৰত সাত কলহ পানী থকা''': আকালৰ সময়তো ধনীৰ হাতত কিছু হ’লেও ধন থকা।
#'''নাই হে নাখাও, লঘোনেও নাযাও, গাতো নিদিও দুখ''': খাদ্য নথকা বাবে নাখাও, লঘোনো নপৰো, নিজক দুখ দিব নোৱাৰো।
#'''নাই ৰঙামাটি নাই গুৱাহাটী''': এইটো এটি বুৰঞ্জীমূলক পটন্তৰ। এসময়ত গুৱাহাটী আৰু ৰঙামাটি দুয়োখন আহোম ৰজাৰ হাতৰপৰা মোগলৰ হাতলৈ গৈছিল। আহোম ৰজাই দুয়োখনৰ কোনো এখন উদ্ধাৰ কৰিবই বুলি লোৱা দৃঢ় পণ পাছলৈ ‘কৰিম কিম্বা মৰিম’ ভাৱত লোৱা সিদ্ধান্ত বুজোৱা হ’ল। 
#'''নাও উঠোতে বুৰে, নাও নামোতে বুৰে''' নাৱত উঠা আৰু নমাৰ সময়খিনি বৰ বিপদজনক। যাত্ৰীৰ অমনোযোগিতা আৰু লৰাঢপৰাই এই দুই সময়তে বিপদ মতাৰ দৰে কোনো কামৰ আৰম্ভণি আৰু সামৰণি দুয়ো সময়তে মানুহ সাৱধান হ’ব লাগে।
#'''নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা''': অঁকৰা, আঁকোৰগোজ মানুহ৷
#'''নাও দিলো বঠা দিলো/আৰু দিলো চৰি/বাই-বাতি খাব নোৱাৰে/কোন কাৰ বৈৰী''': জীৱিকাৰ সকলো উপায় দিয়াৰ পিছতো উপাৰ্জন কৰিব নোৱৰা৷
#'''নাকত লাগিল পাক, মহা ভকতৰ চিন্তা লাগিল, মেধি পাতিম কাক''': দোধোৰ-মোধোৰ অৱস্থা৷
#'''নাকত ধৰি চাকত ঘূৰা''': নগুৰ নাগতি কৰা।
#'''নাকটো মোহাৰিয়ে বুদ্ধিটো উলিওৱা : অতি চতুৰ লোক।
#'''নাগিনীয়ে লৰা পাই, নগায় জাল খাই''': কৰিব লাগে কোনোবাই কৰিছে আন কোনোবাই।
#'''নাচিব নাজানে চোতালখন বেঁকা''': নিজে কিবা এটা কৰিব নোৱাৰিলে আনক দোষ দিয়া।
#'''নাবাওঁ বুলিও চাৰি চাপৰ মৰা''' : অত্যুৎসাহী ঢুলীয়াই মুখেৰে আৰু নবজাও বুলিলেও ৰ’ব নোৱাৰি আৰু চাৰি চাপৰমান বজাইহে মনত শান্তি পায়। সেইদৰে মানুহেও নকৰো বুলিও বহুখিনি কৰাৰ কথা ইয়াৰ দ্বাৰা বুজোৱা হৈছে।
#'''নি থাকিলে পাণখিলাও গধুৰ''': দূৰ পথত খালী হাতেৰে যোৱাই মংগল। যাত্ৰাপথত পাণ এখিলাও বহুত গধুৰ যেন ভাৱ হয়।
#'''নিজ বুদ্ধি শিলৰ খুটি''': আনৰ বুদ্ধিতকৈ নিজৰ বুদ্ধিত কৌশল খটাই কাম কৰিবলৈ ভাল৷
#'''নিজ হাত জগন্নাথ''': নিজৰ হাতেৰে কৰা কাম নিজৰ ইচ্ছামতে হয়৷
#'''নিজৰ পোকৰত গু, আনক কয় ধো ধো ধো''': নিজে অসৎ হৈ আনক সৎ হবলৈ উপদেশ দিয়া। &lt;ref&gt;url=https://www.digitaltinsukia.in/2020/04/assamese-proverb.html&lt;/ref&gt;
#'''নিজৰ নঙলা মুখত সকলো কুকুৰেই বাঘ''' বা '''নিজ দেশত ঠাকুৰ পৰৰ দেশত কুকুৰ''': অৰ্থাৎ সকলো ব্যক্তিয়েই নিজৰ চিনাকী ঠাইত নিজৰ দাম্ভিকতাৰে নিজক ডাঙৰ হিচাপে প্ৰকাশ কৰে, কিন্তু আনৰ ঠাইত গৈ সেই ভাৱ প্ৰকাশ কৰিব নোৱাৰে আৰু সৰু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''নিজৰ পোকৰ টেকটেকিয়া, লোকৰ পোকৰত পানী চতিয়া''': নিজৰ দোষ নেদেখি লোকৰ দোষ দেখা।
#'''&quot;নিজেও নাজানে বুদ্ধি, আনকো নলয় সুধি''' : অবুজন মানুহৰ স্বভাৱৰ কথা প্ৰকাশ পাইছে।
#'''নিবোকা চামোন, গু খোৱা যম''': বেছি কথা বতৰা নকয়, কিন্তু মানসিক ভাবে খুব শক্তিশালী।
#'''নিলাজৰ লাজ নাই কেকোঁৰাৰ মূৰ নাই''': কেকোঁৰাৰ মূৰ নথকাৰ দৰে নিলাজ লোকৰো কোনো কথাত লাজ নাই।
#'''নেখাওঁ তাইৰ হাতেৰে ভাত, ঘূৰি ঘূৰি তাইতেহে হাত''': কাৰোবাৰ হাতে ভাত নাখাও বুলি ঠেহ পাতি থাকিলেও শেষত পেটৰ ভোকত খাবলৈ বাধ্য হয়৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিৰ হাতে কোনো কাৰ্য্য নকৰাও বুলি ভাবিও উপায় নাপায় কৰিবলৈ বাধ্য হোৱা অৱস্থা৷
#'''নেদেখাই কণাই সমান''': নেদেখা কথাত সন্দেহ কৰি লাভ নাই।
#'''নেহাঁহিবি মোক, সোঁচৰিব তোক''': মোৰ অৱস্থা দেখি নেহাঁহিবি, কাৰণ কাইলৈ তোমাৰো তেনে অৱস্থা হ’ব পাৰে।
#'''নোধোওঁ গা ধুৱালি, নাখাওঁ ভাত খুৱালি, নিগিলোঁ কি কৰ কৰ''': কোনোবাই গা ধুবলৈ ইচ্ছা নকৰিলে জোৰ কৰি গা ধুৱাব পাৰি, ভাত খাবলৈ ইচ্ছা নকৰিলেও জোৰ কৰি মুখত ভাত সুমুৱাই দিব পাৰি, কিন্তু সুমুৱাই দিয়াৰ পাছতো যদি তেওঁ নিগিলোঁ বুলি ভাৱে তেন্তে তেওঁক কেতিয়াও তাৰ বাবে বাধ্য কৰিব নোৱাৰি৷ অৰ্থাৎ কোনো এজন মানুহক বাহ্যিকভাৱে কিছুমান কাম কৰিবলৈ বাধ্য কৰাব পাৰি যদিও মনৰ ইচ্ছাৰে কোনো কাম কৰিবলৈ নিবিচাৰিলে, কামটো কেতিয়াও সফল হৈ নুঠে৷ ক
#'''নোহোৱাৰ ন মুঠি সৰহ''': কিছুমান মানুহৰ খেতি বিশেষ নাই কিন্তু ন-খোৱা ডাঙৰকৈ পাতে। তেনেকৈ উপাৰ্জন কম কিন্তু বিলাসিতা বেছি মানুহৰ ক্ষেত্ৰত এইদৰে কোৱা হয়।
#'''নৈৰ বন নাই খানে আৰু পোতে;&lt;/br&gt; বিষয়াৰ বন নাই ভাঙে আৰু পাতে'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;: নৈ বৈ গ’লে এঠাইৰ মাটি খহাই নি আনঠাইত পেলোৱাৰ দৰে বিষয়াসকলেও পূৰ্বপৰিকল্পনা নোহোৱাৰ বাবে একেটা কামকে বাৰে বাৰে কৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== প ===
#'''পচলাত দাঁত ভঙা ''': পচলা তেনেই কোমল খাদ্য, ই মানুহৰ দাঁত ভাঙিব নোৱাৰে। কিন্তু কেতিয়াবা পচলাই দাঁত ভঙাৰ দৰে সৰু কামতে বিফল হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''পছোৱা বতাহে দুৱাৰ মেলে, বৰলাৰ গাত জগৰ লাগে''': সন্দেহৰ ভিত্তিতেই অনাহকত নিৰ্দোষী এজনক দোষীৰ অপবাদ দিয়া।
#'''পলোৱাৰ যিমান ভাগৰ, খেদাৰো সিমানেই ভাগৰ''': অসৎ কৰ্ম কৰি ধৰা পৰাৰ ভয়ত পলাই যোৱাজনৰ যিমান ভাগৰ লাগে, তেওঁক পিছে পিছে খেদি যোৱা জনৰো সমানেই ভাগৰ লাগে৷ একেদৰে, আনে কৰা কামৰ নিৰীক্ষণ কৰা বা মূল্যায়ন কৰাজনে কৰোঁতাজনৰ সমানেই কষ্ট কৰিব লগীয়া হয়৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পাপীৰ লগত যমদূতৰ শাস্তি''': অসৎ ব্যক্তিৰ লগত সৎ ব্যক্তিয়েও শাস্তি খাবলগীয়া অৱস্থা।
# '''পাগলে নকয় কি, ছাগলে নাখায় কি''': মগজুৰ বিকৃতি থকা লোকে ছাগলীয়ে সকলো বস্তু খোৱাৰ দৰে যিকোনো কথা কয়৷
#'''পানীত হাঁহ নচৰা অৱস্থা''': অতি দুখলগা আৰ্থিক দৈন্যতা৷ 
#'''পাপীৰ পিঠাত মন''': বেয়া চিন্তাৰ মানুহে সদায় বেয়া দিশহে দেখা পায়৷
#'''পাপৰ ধন পৰাচিতত যোৱা''': অনৈতিকভাবে উপাৰ্জন কৰা ধন, অনীতিক গাপ দিওঁতে খৰচ হৈ যোৱা৷
#'''পাণ জপাদি জপা''' : পাণ এখিলাৰ ওপৰত আনখিলা জপা হয়। সেইদৰে গাড়ীয়ে মটৰে অধিক মানুহ উঠালে এনেদৰে কোৱা হয়।
#'''পাণ্ডৱ বৰ্জিত দেশ''' : বাহিৰৰ লোকে কেতিয়াও ভৰি দি নোপোৱা ঠাই।
#'''পাহৰি আছিলো পৰিল মনত, পাচঁ বৰণীয়া পটা আছে ৰাৱণৰ ঘৰত''': ৰাম ৰাৱণৰ যুদ্ধত লক্ষ্মণ ৰাৱণৰ পুত্ৰ মেঘনাদৰ শক্তি-শেলত অজ্ঞান হৈ পৰিছিল। লক্ষ্মণক বচাবলৈ ৰাৱণৰ ৰাজবৈদ্য সুসেনাক আনোতে সুসেনাই ‘মৃতসঞ্জীৱনী’, ‘বিশল্যকৰণী’, ‘সন্ধানকৰণী’ আৰু ‘সবৰ্ণ্যকৰণী’ বিচাৰি হনুমানক পাচিলে ৷ হনুমানে বৃক্ষ বিচাৰি নাপায় গন্ধমাৰ্দন পৰ্বতকে দাঙি আনিলে৷ এই আটাইকেইবিধ তৰুৰ ৰস প্ৰস্তুত কৰিবলৈ যেতিয়া পটাৰ প্ৰয়োজন হল, তেতিয়া বৈদ্যৰ মনত পৰিল যে পটাখন ৰাৱণৰ ঘৰতে থাকি আহিল৷ সময়ত খুউব দৰকাৰী বস্তু এটা পাহৰি থকা অৰ্থত এই ফকৰাটো ব্যৱহাৰ হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পৰ্বতত কাছৰ কণী বিচৰা''': বৰ দুৰ্লভ বস্তু বিচৰা৷
#'''পৰৰ পালে জ্বৰৰ গাৰে খোৱা''': নিজৰ খৰচ নহ’লে, লোকৰ খৰচৰ হিচাপ নৰখা৷
#'''পৰৰ মূৰত কঁঠাল ভঙা''': নিজৰ কাৰ্যৰ বাবে আনৰ ধন খৰচ কৰা৷
#'''পৰত আশ বনত বাস''': বনত বাস কৰিলে যেনেদৰে পদে পদে বিপদ তেনেকৈ লোকলৈ আশা কৰি থাকিলেও কোন মুহূৰ্তত বিপদ হয় একো ঠিক নাই। এনেকৈয়ো ক'ব পাৰি যে আপোন মানুহ এৰি পৰক বিশ্বাস কৰিলে ধন সম্পত্তি, ঘৰি-বাৰী বিনষ্ট হয় আৰু অৱশেষত বনত গৈ বসবাস কৰিব লগীয়া হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পোৱতিয়েহে জানে প্ৰসৱ বেদনা কি''': কাৰ দুখ-যন্ত্ৰণা কি তেওঁ নিজেহে বুজি পায়৷
# '''পথাৰৰ মাজৰ মুঢ়া, যৰে পৰা চোৱা তৰে পৰাই পোন''': মুকলি মনেৰে যি চোৱা হয় তাৰ সদায় ভালটোহে দেখা যায়৷
#'''পেটত গৰল, মুখত অমৃত/মৌ ''' : মুখেৰে ভাল বোলাই ভিতৰি অপকাৰ কৰা মানুহ।
# '''পুহত কল, মাঘত জল, তেহে পাবা গাত বল''': অসমীয়া খাদ্যৰীতিমতে বয়োজ্যেষ্ঠসকলে কয়, পুহ মাহত কল আৰি মাঘ মাহত পৰ্যাপ্ত পানী খালে শৰীৰত বল পোৱা যায়৷
#'''পুলিয়ে পোখাই উভলা''': কোনো অপশক্তি মূৰ দাঙি উঠাৰ আগেয়ে তাক সমুলঞ্চে নাশ কৰা।
#'''পঢ়ায়, পঢ়ে, ৰোৱে পাণ, এই তিনিয়ে নিচিন্তে আন''': ছাত্ৰই পঢ়াৰ বাহিৰে বেলেগ একো নকৰে, শিক্ষকে পঢ়োৱাত নিমগ্ন থাকে, খেতিয়কে খেতিৰ বাহিৰে বেলেগ চিন্তা নকৰে, অৰ্থাৎ যাৰ যি কাম তেওঁ অন্য চিন্তা নকৰি কেৱল নিজৰ কামত মনোযোগ দিয়া উচিত।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পঢ়িবা শুনিবা পাইবা দুখে, মৎস্য মাৰিবা খাইবা সুখে''' কষ্ট কৰি পঢ়া-শুনা কৰাতকৈ খালে-দোঙে মাছ মাৰি ফুৰাই বেছি ভাল, অন্ততঃ ভাতসাজ আৰামেৰে খাব পৰা যাব৷ ই এক বিপৰীত ভাব বুজোৱা ব্যংগাত্মক, ধেমেলীয়া প্ৰবচন৷ 
# '''পৰুৱাৰ পাখী গজে মৰিবলৈ''': নিজৰ ক্ষমতাতকৈ বেছি কাম কৰিব গলে বিপদত পৰিব পাৰে।
#'''পেট বেয়া কৰে মুড়িয়ে ঘৰ বেয়া কৰে বুঢ়ীয়ে''' যেনেকৈ মুড়িয়ে পেট বেয়া কৰে, তেনেকৈ বিভিন্ন ওজৰ-আপত্তিৰে একোখন ঘৰৰ পৰিবেশ অশান্তিময় কৰি তোলে৷ অৱশ্যে মুড়িয়ে পেট বেয়া নকৰে; মাথো ছন্দৰ খাটিৰতহে ব্যৱহাৰ কৰা যেন বোধ হয়৷ 
#'''পেটক আটে চকুক নাটে''': লুভীয়া বা খকুৱা মানুহে নিজৰ পেটৰ ভোক গুচাৰ পাছতো আৰু অধিক খাবলৈ ইচ্ছা কৰে।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt; অৰ্থাৎ প্ৰয়োজন পূৰ হোৱাৰ পিছতো অধিক হেঁপাহ কৰা।
#'''পাবা চৰাই ভাঙিবা পাখি, বঢ়া ভাত নথবা ৰাখি''': উপদেশমূলক প্ৰবচন। যি কাম যেতিয়া কৰা প্ৰয়োজন ততালিকে কৰা উচিত। সুযোগ পাওঁতেই নকৰিলে কাম সমাধা নহয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পোন আঙুলিৰে ঘিউঁ নাহিলে আঙুলি বেকা কৰা''': পোনপটীয়াকৈ কাম নহ’লে কৌশলেৰে সমাধান কৰা। 
#'''পূবৰ বেলি পশ্চিমত ওলোৱা''' : অসম্ভৱ কথা।
#'''পৰুৱা (পিপৰা) মুখৰ চাউল কাঢ়ি খোৱা''' : দুখীয়া বা নিঃকিনজনক ঠগি চহকী হোৱা।
#'''পেটত আটে, চকুত নাটে''' : পেটত নধৰিলেও চকুৰে তাকৰ দেখা।
#'''পোৱালী হেৰুৱা বাঘিনী''' : ভয়ংকৰ ৰূপ লোৱা তিৰোতা।
#'''পঁইতা পালমৰা, কৰ্কৰা লৰমৰা, তপত দিনটোলৈ গাতো শকত''': আগদিনাখনৰ পানী দি থৈ দিয়া পঁইতা ভাত, বা আগদিনাখনৰ ঠাণ্ডা ভাতেৰে (কৰ্কৰা) পুৱাৰ জলপান খোৱাতকৈ তপত বা গৰম ভাতকেইটা খোৱাতো বেচি স্বাস্থ্যকৰ বুলি প্ৰবচনটোত কোৱা হৈছে৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%AA | title=Idioms starting with 'প' | publisher=xobdo.org | accessdate=26 জুন 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ফ ===
#'''ফটা বাঁহ জোৰা নালাগে''': সম্পৰ্ক এবাৰ বেয়া হ’লে পুনৰ আগৰ দৰে ভাল নহয়৷
#'''ফটা কঁথা তিতে মানে গালৈহে গধুৰ''': আপোন মানুহৰ বদনামী হ’লে নিজলৈয়ো বদনাম আহি যায়৷
#'''ফিৰিঙতিত খাণ্ডব দাহ ''': সৰু কথাৰ পৰাই ডাঙৰ কাজিয়া হোৱা৷
#'''ফুটা কলহৰ মাত সাৰ''': ভিতৰত একো নাথাকিলে ঢেং ঢেং শব্দ কৰা৷ জ্ঞান কম হ’লে বেছি কথাৰে জ্ঞানী বোলাবলৈ যোৱা৷
#'''ফুটা কলহত পানী ঢলা''' : অনৰ্থক ব্যয়।
#'''ফেউৰাৰ মাতত সিংহই উভতি নাচাই''': অদৰকাৰী কথাত জনালোকে মূৰ গৰম নকৰা৷
#'''ফোপজহি ৰঙাই, এদোন ধানৰ পিঠা খুন্দি গোটেই গাঁওখনকে জনাই''': নিজৰটো বৰ ডাঙৰকৈ আনক জহাই ফুৰা লোক৷
#'''ফটা হওক চিটা হওক পাটৰ টঙালী, কণা হওক কুজা হওক ভূঞাৰ পোৱালি''': সজ বংশত জন্মা লোক সজ হয় বুলি বিশ্বাস৷
#'''ফল খাই পানী, যমে নিয়ে টানি''': ফল খাই পানী খোৱা শৰীৰৰ বাবে বৰ ক্ষতিকাৰক৷
#'''ফাল চাচোঁতেই মাহৰ বতৰ যোৱা''': নাঙলৰ ফাল চোকা কৰিবলৈ চাঁচিব লাগে৷ প্ৰস্তুতি কৰোঁতে লেহেম কৰিলে সময়ত কাম কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
# '''ফাট মেলা বসুমতী পাতালে লুকাও''': লাজ-অপমানত মূৰ তুলি থাকিব নোৱৰা অৱস্থা হোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ব ===
# '''বাছি খাবা জাগি শুবা'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: খাওঁতে কেতিয়াও বাছ-বিচাৰ নকৰাকৈ খাব নালগে, ই স্বাস্থ্যৰ হানি কৰে৷ মানুহে শুওতেও সচেতন হৈ শুলে ৰাতি হ’ব পৰা বিপদ-বিঘিনিৰ পৰা ৰক্ষা পাব পাৰে৷
# '''বৰশী বোৱা মাছ, কটনা কটা ভাত''': বৰশীৰে মাছ ধৰা কষ্টকৰ, তেনেকৈ কটনা কাটি অৰ্থাৎ বোৱা-কটা কৰি জীৱিকা আৰ্জন কৰাও কষ্টকৰ৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
#'''বাজনাৰ শুৱনি বাঁহী, পুৰুষৰ শুৱনি হাঁহি''':&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt; বাঁহীৰ মাত শুৱলা মাতে সকলোকে মুগ্ধ কৰে,তেনেকৈ হাঁহিমুখীয়া পুৰুষৰ আচৰণেও সকলোকে মুগ্ধ কৰে৷
#'''বাটত পালোঁ কমাৰ, দা গঢ়ি দিয়া আমাৰ''':হঠাতে কোনো লোকক বাটে-ঘাটে লগ পাই সুবিধা আদায় কৰিব বিচৰা কাৰ্য৷&lt;ref&gt;অসমীয়া ভাষাৰ অলংকাৰ, ফকৰা যোজনা, ড° প্ৰফুল্ল কুমাৰ নাথ৷নিষ্ঠা প্ৰকাশন ২০১৬&lt;/ref&gt;
#'''বগা ভাত দেখিলে ক’লা কাউৰীৰ অভাৱ নাই''' : সুবিধা দেখিলে হিতাকাংক্ষী নহ’লেও আপোন দেখুৱাবলৈ অহা মানুহৰ অভাৱ নাই।
#'''বাজিব লাগে হাঁচতি, বাজে টেমি কটাৰি''': হাঁচটিত থকা টেমি-কটাৰী আদি নাবাজি হাঁচটিখন বজা অৰ্থাৎ কথা ক'ব লগা ব্যক্তিজনে নকৈ তেওঁৰ সমৰ্থনত অন্য ব্যক্তিয়ে অনৰ্থকভাৱে কথা কৈ থকা৷
#'''বন্ধু চিনিবা বিপদৰ বেলা''': বিপদত পৰিলেহে কোন প্ৰকৃত বন্ধু তাক চিনিব পাৰি, কিয়নো ভাল সময়ত সকলোৱে ভালদৰেই বন্ধুত্ব দেখুৱাই।
#'''বান্দৰে কি বুজে নাৰিকলৰ মোল''': নাৰিকলটো বাহিৰৰ পৰা দেখিবলৈ ভাল নহয়, কিন্তু ভিতৰতহে সুস্বাদু নাৰিকল থাকে, বান্দৰবোৰে কথাটো নাজানি নাৰিকল পালেও পেলাই দিয়ে। অৰ্থাৎ সকলোৱে মূল্যবান বস্তুৰ মূল্য নুবুজে।
#'''বান্দৰৰ তিনিটা কণী, েনিতৌ উলিয়াই নিতৌ সুমুৱাই ডালৰ ফেৰেঙনিত বহি''':
#'''বান্দৰৰ ডিঙিত মুকুতাৰ হাৰ''' : অযোগ্য বা মূল নুবুজা জনৰ হাতত সম্পদ দিলে তাৰ সদব্যৱহাৰ নহয়।
# '''বান্দীয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাওঁ পালেগৈ বতৰা/ ঘৈনীয়ে ভাঙিলে কাঁহী থলে মিচিকিয়াই হাঁহি''' : বান্দী সদায় পৰৰ, সেয়ে তাইৰ সামান্য দোষো বৰ জগৰৰ কাৰণ। কিন্তু বান্দীৰ তুলনাত পত্নীয়ে বেছি ক্ষতিকৰ কাম কৰিলেও সি দোষৰ নহয়। অৰ্থাৎ মানুহ চাই দোষ-গুণ বিচাৰ কৰা বা পক্ষপাত দুষ্ট সিদ্ধান্ত।
#'''বাটত পালোঁ কমাৰ দা গঢ়ায় দিয়া আমাৰ''': হঠাতে কাৰোবাক লগ পাই দৰকাৰী কাম আদায় কৰি লোৱা।
#'''বাচোঁতে বাচোঁতে গেলা বৰালিত হাত''': বহু চিন্তা ভাৱনা বা বাচ-বিচাৰ কৰাৰ পাছতো বেয়া বস্তুকে ল’ব লগা হোৱা।
#'''বাঢৈৰ ঘৰত পীৰা নাই''' : যি যিকামত পাৰ্গত তাৰ ঘৰতে আকৌ সেই বস্তুৰে অভাব।
#'''বাপৰ ধনে আটে আৰু পাপৰ ধনে নাটে''': বাপেকৰ সা-সম্পত্তিৰে অৰ্থৎ সুশিক্ষাৰে মানুহৰ জীৱন সুখৰ হয়, কিন্তু পাপ বা অন্যায় পথ অৱলম্বন কৰাজনৰ জীৱনত সুখ হেৰায়৷
#'''বাপেকৰ ধুতিত নটা গাঁঠি, পুতেকে ফুৰে হাতীত উঠি''':
#'''বাছৰ আগত, ঘোৰাৰ পাছত''': বিপদজনক ঠাই।
#'''বাঘৰ নেজেৰে কাণ খজুৱা ''': অত্যুৎসাহী লোকে বিপদৰ কথা পাহৰি নকৰিব লগা কাম কৰে। 
#'''বাঘৰ আগতেল খোৱা''': অতি অঘাইটং লোক৷
#'''বাঘৰ আগত ছাগৰ অগা দেৱা''': বিপদসংকুল অৱস্থাৰ মুখামুখী হোৱা
#'''বাঘে ছাগে একেলগ হোৱা''' : শত্ৰুতা পাহৰি একেলগ হোৱা। 
#'''বাৰ হাত জালৰ তেৰ হাত ফটা, ভাল মাৰিলি বাপৰ বেটা, ৰৌ-বৰালি সৰকি গ’ল, পুঠি-খলিহনা পাহে পাহে ৰ’ল''': ডাঙৰ অপৰাধী সাৰি গৈ সৰু-সুৰা অপৰাধী ধৰা পৰা।
#'''বালীলৈ যি পাত, সুগ্ৰীবলৈও একেই পাত''' : আনৰ বাবে যিটো বিপদৰ কথা নিজৰ ক্ষেত্ৰতো সেইটোৱেই হ’ব। &lt;ref name=&quot;':1'&quot;/&gt;
#'''বনৰ বাঘে নাখায়, মনৰ বাঘেহে খায়''': ভয়ৰ কাৰণেহে বিপদ হয়।
#'''বাওনা হৈ চন্দ্ৰলৈ হাত মেলা''': চুটি-চাপৰ মানুহে ওখত থকা বস্তু হাতেৰে ঢুকি নেপায়৷ এই যোজনাটোৰে অসম্ভৱ কামৰ হাবিয়াস কৰাৰ কথা বুজোৱা হয়৷
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত লোৱা''': শালিকা কোমল বয়সতে ঘৰত পুহিলে মানুহৰ দৰে কথা ক’বলৈ শিকে, কিন্তু বয়সত তাক কথা শিকাব নোৱাৰি৷ সেইদৰে, মানুহেও কোমল বয়সতে সহজে সকলো আয়ত্ত কৰিব পাৰে, বয়স হ’লেও মনোবলৰ কাৰণে নতুন শিক্ষা লোৱাক বুঢ়া শালিকাৰ লগত ৰিজোৱা হয়৷
# '''বিষ্ঠাক চন্দ্ৰপ্ৰায় দেখিব লাগে ভকত হ’লে''':&lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;প্ৰকৃত ভকতে ভকতৰ সকলো সদগুণ আয়ত্ত কৰিলে সকলোতে ভাল গুণ দেখা পায়৷ তেনেকৈ, মল বা বিষ্ঠাকো জোনবাইৰ দৰেই ভাবিব পাৰালেহে প্ৰকৃত ভকত হয়৷
#'''বিনা মেঘে বজ্ৰপাত''': হঠাৎ হোৱা বিপদ৷
#'''বিদেশে নিয়ম নাস্তি/ বিদেশত নিয়ম নাই''': বিশেষকৈ ধুতি-নীতি মানি চলা মানুহ বিদেশত (দূৰ ঠাইত) বৰ অসুবিধাত পৰিব লগা হয়। সেয়ে কিছু এৰাধৰা কৰিবলৈ বাধ্য।
#'''বিপদ অকলে নাহে''' : উপৰ্যুপৰি বিপদ অহিলে কোৱা হয়। 
#'''বাটৰ কচু গাত ঘঁহি লোৱা''': নোসোমাবলগীয়া বিপদত নিজে নিজে সোমাই পৰা৷
#'''বাৰীৰ ঘাঁহ গোহালীৰ গৰুৰ ৰাহি যোৰা নাহে''': ঘৰত থকা উভৈনদী বস্তুক আওকাণ কৰি আনৰ বস্তু টানি ফুৰা৷
#'''বাহিৰে ৰং-চং ভিতৰি কোৱা-ভাতুৰি''': কোৱাভাতুৰী এবিধ লতাৰ ফল, সি পকিলে তাৰ বাহিৰ ভাগ দেখাত সুন্দৰ হয়, কিন্তু ভিতৰৰ ফাল কাউৰীৰ পাখিৰ দৰে ক'লা হয়। ইয়াৰ দ্বাৰা বুজাব খোজা হৈছে যে, কোনো বস্তু বা ব্যক্তিৰ বাহ্যিকতা দেখি তেওঁৰ গুণাগুণ নিৰূপণ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''বাহৰ পৰা উৰিল কাউৰী, পাৰিলহি কুলিয়ে কণী তিনি''': সুযোগ বুজি কাম কৰা৷
#'''বিপদত কুকুৰেও মৈ টানে''': বিপদকালত ওচৰত যি পায় তাৰেই কাম চলাবলগীয়া হয়৷
#'''বিনাশ কালে বিপৰীত বুদ্ধি''':  বিপদৰ সময়ত সঠিক সিদ্ধান্ত ল’ব নোৱাৰি নিজে শ’লঠেকত পৰা।
#'''বেঁকাকৈ পদূলি, চিকুনকৈ নঙলা, কেতিয়াও সেই ঘৰ নহয় বৰলা'''
#'''বেছি মেঘে গাজিলে বৰষুণ নিদিয়ে''': মুখেৰে বৰ বৰ কথা কোৱা মানুহৰ দ্বাৰা কাম নোহোৱা৷
#'''বেজিৰ জলঙা মনে, কুঠাৰৰ জলঙা নমনে''': অলাগতীয়াল সৰু বস্তুকো বৰ লাগতীয়াল যেন দেখা অথচ তাৰ তুলনাত ডাঙৰ বস্তু বা বিষয়ক আওকাণ কৰা৷
#''' বেজৰ নাকত খৰ''': বেজ অৰ্থাৎ কবিৰাজে আনক চিকিৎসা কৰি ৰোগ নিৰাময় কৰে, কিন্তু নিজৰ ক্ষেত্ৰতে বেমাৰ ভাল কৰিব নোৱাৰিলে তেনে বেজৰ কাম নাই। অৰ্থাৎ আনৰ উপকাৰ কৰে কিন্তু নিজৰে অৱস্থা নাই। 
#'''বেটিয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাঁও পালেহি বতৰা, ঘৈণীয়ে ভাঙিলে কাঁহী, থলে মিচিকাই হাঁহি''': বেটি মানে কাম কৰা ছোৱালিয়ে কটৰা ভাঙিলেও সকলোকে কৈ ফুৰা, কিন্তু ঘৈণীয়েকে কাঁহী ভাঙিলেও মনে মনে থকা। অৰ্থাৎ নিজৰ আপোন মানুহৰ ডাঙৰ দোষকো লুকুৱাই ৰাখি আনৰ সৰু দোষকে কৈ ফুৰা৷
#'''বেতনিত ঔ পৰিল, গোবিন্দায় নমঃ''': সাধাৰণতে বেতঁনিৰ কাষত ঔ-টেঙাৰ গছ থকা দেখা যায় আৰু ঔ-টেঙা পাৰোঁতে সি যদি বেতঁনিত পৰে তেন্তে তাক তাতে বিসৰ্জন দিয়াৰ বাদে অন্য উপায় নাথাকে (যেনেদৰে যজ্ঞত আহুতি দিয়াৰ সময়ত 'গোবিন্দাই নমঃ' বুলি একেবাৰে বিসৰ্জন দিয়া হয়)৷ ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল কোনো এটা কাম বা বস্তু পুনৰ আৰম্ভ বা প্ৰাপ্ত কৰিব নোৱাৰাকৈ শেষ হোৱা৷
#'''বেঙো ওলাল, সাপেও দেখিলে''' : কাকতালীয় সংযোগ বা পূৰ্ব পৰিকল্পনা নোহোৱাকৈ কিছুমান কথা মিলি যায়। কিন্তু আন লোকে তাক পৰিকল্পিত বুলি দোষ জাপি দি বিপদত পেলায়।
#'''বোকাতহে পদুম ফুল ফুলে''' : সা-সুবিধাৰ অভাৱ সত্বেও ভাল ফল দেখুওৱা।
#'''বোৱাৰী আনিবা দিনটোৰ বাটত, গৰু আনিবা ৰিংটোৰ বাটত''': ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা ছোৱালী বিয়া কৰাই আনিলে ঘনে ঘনে মাকৰ ঘৰলৈ গৈ থাকিব, সেয়েহে দুৰৈৰ ঘৰৰ পৰা (যলৈ এদিনৰ বাট) বিয়া কৰাব লাগে। আনহাতে গৰু কিনিলে ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা কিনিব লাগে, যাতে বাট ভুল কৰি আগৰ ঘৰলৈ গলেও সহজে বিচাৰি আনিব পাৰি।
#'''বলে নোৱাৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': টান কাম কৰিবলৈ মৰসাহ কৰাতকৈ নোৱাৰোঁ বোলাই ভাল৷
#'''বহিব জানিলে মাটিয়েই পীৰা, খাব জানিলে চাউলেই চিৰা''': সকলো অৱস্থাতে নিজক খাপ খুৱাই চলিব পৰা৷
#'''বুঢ়াৰ কথা নুশুন ডেকা, টানত পৰি কিয় কেকা?''': বুঢ়ালোক জীৱনৰ অভিজ্ঞতাৰে অভিজ্ঞ৷ তেনে লোকৰ কথা সহজে উলাই কৰি বিপদতহে পৰা যায়৷

#'''বুজাক বুজাবা আকাৰে ঈঙ্গিতে, নুবুজাক বুজাবা হালোৱা এছাৰিৰে''': যিসকলে বুজে, আকাৰে-ইংগিতে ক’লেও বুজিব, কিন্তু নুবুজাসকলক প্ৰয়োজন হ’লে শাস্তিৰ ভয় দেখুৱাই হ’লেও বুজোৱা৷
#'''বৰাৰ ঘৰত তৰাৰ গাঁঠি বৰানো থাকিব কেই ৰাতি''': তৰাৰ গাঁঠিৰেই মানুহ থাকিব পৰাকৈ কেইদিনমানলৈ এটা ঘৰৰ প্ৰয়োজনীয় গাঁঠিসমূহ দিব পাৰি আৰু সেই কথা অস্থায়িভাৱে থকা মানুহজনে ধৰিব নোৱাৰে ৷ কিন্তু সি চিৰস্থায়ী নহয় ৷ অৰ্থাৎ ক্ষন্তেকিয়া আলহীৰ নিমিত্তে চকুত ভাল লগাকৈ কোনো কাৰ্য্য কৰি মনত সন্তোষ দিয়া ব্যৱস্থা৷
#'''বামত বাম ৰজা, পোটা পুখুৰীত বাকেই ৰজা''': নিজৰ নিজৰ ঠাইত সকলোৱে ৰজা।
#'''বাতি খালে আটি যায়, লুকাই খালে ঢুকাই যায়''': সকলোৰে লগত মিলিজুলি উপভোগ কৰিলে সকলোৱে ভাগ পায়, আনহাতে অকলে উপভোগ কৰিব চেষ্টা কৰিলে নিজলৈকো নাটে।
#'''বাৰীৰ পুখুৰী সিচোঁতেও দুই চাৰিজনক শিঙিয়ে বিন্ধে''': একেবাৰে সাধাৰণ কামতো অলপ হলেও বিপদ থাকিব পাৰে।
#'''বামুনৰো এদিন, শূদিৰৰো এদিন''' : শূদিৰৰ পূজা পাতল, পৰাচিত আদি বিভিন্ন কামত বামুনক খাতিৰ কৰিব লগা হয় যদিও বিপদত বামুনেও শূদিৰৰৰ ওচৰত হাত পাতিব লগা হ’ব পাৰে। অৰ্থাৎ সকলোৰে নিজৰ প্ৰভুত্ব খটুৱাৰ সময় বা সুযোগ যেনেদৰে আহে তেনেদৰে বিপদো আহে।
#'''বায়নৰ ঘৰৰ বোন্দায়ো ৰাগ টানে''': চৰ্চা বা অভ্যাসৰ পৰিৱেশত থাকিলে অযোগ্যজনৰ গাতো সেই সমূহৰ প্ৰকাশ ঘটে।
#'''বিন্দুতেই সিন্ধু''' : ক্ষুদ্ৰ বস্তুত বিশালতাৰ প্ৰকাশ।
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত নলয়''': বেছি বয়সত মানুহে কিছুমান শিক্ষা ল’ব নোৱৰা হয়। 
# '''বৰলোকৰ দায় এৰি এৰি যায়, সৰুলোকৰ দায় খাজেখোপে খায়''': আগ সমাজত বহা লোকসকলৰ দোষ এৰি দিয়া হয়, কিন্তু সৰু সৰু মানুহৰ দোষ ধৰি বিচাৰ কৰা হয়৷
# '''বুঢ়া কঁঠালৰ মুঢ়া,জাকৰুৱা ঘৰলৈ ছোৱালী নিদিবা ঢেকীয়ে কৰিব বুঢ়া''': আগৰ দিনত প্ৰতিসাজ ভাতৰ চাউল ঢেঁকীত ধান বানি উলিয়াব লাগিছিল৷ ঘৰৰ সদস্য যিমান বেছি হয় সিমান বেছি চাউলৰ প্ৰয়োজন হয়৷ সেয়ে, বেছি সংখ্যাৰ মানুহ থকা ঘৰত ছোৱালী দিলে ঢেঁকীত ধান বানি বানি সোনকালে সোনকালে স্বাস্থ্য ক্ষয় নিয়াব বুলি কোৱা হয়৷
#'''বামুণ চিকুণ ফোঁটে লগুণে/হোমৰ চিকুণ ধোঁৱা/পানীৰ চিকুণ পানীপৰুৱা/মাছৰ চিকুণ মোৱা ।''' : বামুন, হোম, পানী আৰু মাছৰ লক্ষণ প্ৰকাশ পাইছে।
# '''বাপুদেউ জোলোঙাটি নুবুলিবা সৰু, চাউল ধৰে, চৰু ধৰে আৰু ধৰে গৰু''' : শ্ৰাদ্ধাদি সম্পন্ন কৰা বামুণৰ জোলোঙাটি সৰু হ’লেও তেওঁক দান হিচাপে বহু বস্তু দিয়া হয়। সেইদৰে দেখাত সৰু কামত ডাঙৰ হ’লেও কথাষাৰ খাটে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ভ ===
# '''ভাণ্ড পৰশি লৱণু থবা, শিষ্য পৰশি জ্ঞান কবা'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: লৱণু থোৱা পাত্ৰটো পৰীক্ষা কৰিহে তাত লৱণু থব লাগে, আনহাতে শিষ্যগৰাকীৰ বুদ্ধিমত্তা পৰীক্ষা কৰি সেইমতে জ্ঞান দিলে জ্ঞান আহৰণ কৰাত সহজ হয়৷
#'''ভঙা খৰাহীত পিতলৰ বাও''': কম মূল্য বা অদৰকাৰী বস্তুত মূল্যবান বা খৰচী বস্তু সংযোগ হোৱা।
#'''ভৰালত নাই কণটো, বৰসবাহলৈ মনটো''': সীমিত সম্পদৰ গৰাকী হোৱা সত্ত্বেও মনত ডাঙৰ আকাংক্ষা পুহি ৰখা।
#'''ভৰিৰ তলৰ মাটি নোহোৱা হোৱা''' : বিপদত সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
#'''ভুকুতে কলটো নপকে''': সকলো কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ এটা সময় থাকে, তাকে নামানি অসময়ত ফলাফল বিচৰা অফলপ্ৰসূ হয়।
#'''ভুৰুকাত হাতী ভৰোৱা''': বিশালাকাৰ একোটা বিষয় অতি সংক্ষেপে প্ৰকাশ কৰা, যেন চূণৰ সৰু টেমি এটাত হাতী এটাহে ভৰোৱা হৈছে৷
#'''ভুতৰ মুখত ৰাম নাম''': কাৰোবাৰ চৰিত্ৰ বা ব্যক্তিত্বৰ লগত খাপ নোখোৱা ধৰণৰ কথা কাণ্ড।
#'''ভুতৰ ওপৰত দানহ পৰা''': এটা বিপদৰ ওপৰত আন এটা বিপদে লগ দিয়া।
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': কৃপণৰ কৃপানণালি চিন্তাত ধন অনাহক খৰছ হোৱা৷
#'''ভয়ত ভগৱন্ত পলায়, কিললৈ বাসুদেউ ডৰায়''': 
#'''ভাতৰ তিতা খাব পাৰি, মাতৰ তিতা খাব নোৱাৰি''': কটু কথা হজম কৰা টান৷
#'''ভাল ভাল ঘোঁৰাই নাপাই ঘাঁহ, বটুৱা ঘোঁৰাই বিচাৰে মাহ''': উপযুক্তজনেই পৰ্যাপ্ত সুবিধা বা প্ৰাপ্যখিনি লাভ নকৰাৰ বিপৰীতে অনুপযুক্তজনে সুবিধা বিচৰা। 
#'''ভাল আমৰ পুলি হৈ বকৰানিত গজা''': ভাল বংশৰ সন্তানে বংশগৌৰৱ ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰা। 
#'''ভালুকৰ ওলোটা খোজ''': অসম্ভৱ ঘটনা।
#'''ভালে পায় ভাল, জাবৰে পায় খাল''': যাৰ মানসিকতা বা দৃষ্টিভংগী যেনেকুৱা, সি তেনে লগ-সংগই পছন্দ কৰে।
#'''ভবা কথা নহয় সিদ্ধি, বাটত আছে কনা বিধি''': কোনো কথা মনতে পাঙি থওঁতে কোনো অবাঞ্চিত বাধাৰ ফলত সি পূৰ নোহোৱা।
#'''ভেটিত তিতা লাও গজা''': ভেটি উচন হোৱা। গালি পাৰোঁতে শাওপাত দিলে উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ভোজৰ আগত, ৰণৰ পাছত''': ভোজত আগতীয়াকৈ যোৱাসকলে ভাগ পাবই,কিন্তু পাছত গ’লে বস্তু নোহোৱা হোৱাৰো সম্ভাৱনা থাকে। সেইদৰে ৰণত পিছত থকাজন কিছু সুৰক্ষিত।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ম ===
#'''মৰিম বুলি না আৰ্জিলে, জীলে খাম কি''' : ভয়ানক বিপদৰ কথা ভাবি কৰিব লগা কাম নকৰিলে ভাবি থকা বিপদ আঁতৰি গ’লেও মানুহ অন্য বিপদত পৰে। গতিকে ভৱিষ্যতৰ কথা চিন্তা কৰি থকাতকৈ সময় মতে নিজৰ কাম কৰি যোৱাই বুদ্ধিমানৰ কাম।
#'''মৰে উৰুলিপুঙা, মৰে পদূলিশুঙা, মৰে অলপ পানীৰ মাছ''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ অলপ পানীত থকা মাছৰ দৰে নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মাউখে উটিলে গুৰি পৰুৱাৰ মৰণ নাই''': একতা থাকিলে কোনো জনসমূহ বিপদত নপৰে।
#'''মাকতকৈ জীয়েক কাজী, ঢেঁকীথোৰা লৈ বতে পাঁজী''': মাকক সাধাৰণতে জীয়েকতকৈ সকলো বিষয়তে বেছি অভিজ্ঞ বুলি ধৰা হয়, কিন্তু জীয়েকে জনা দেখুৱাই পটাৰ সলনি মছলা বটিবলৈ ঢেঁকীথোৰা ব্যৱহাৰ কৰা অৰ্থাৎ অলপ জ্ঞান থকা বিষয় বস্তুৰ ওপৰত বেচি জনা দেখুওৱা৷
#'''মাছত বতিয়া আৰু মানুহত কটিয়া, ইহঁতৰ পৰা অলপ বাছি থাকিবা''': বতিয়া মাছ ধৰা কঠিন, সেইদৰে কটিয়া মানুহ অসঞ্জাতী বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷
#'''মাছে গৰকা পাচলি খাবা, শাহুৱে গৰকা বোৱাৰী বাবা''' : মাছ অকণমান দিলে আঞ্জাৰ সোৱাদ ভাল হয়৷ শাহুৱে শিকাই-বুজাই তোলা বোৱাৰী কামত খটুৱাবলৈ ভাল৷
#'''মাছোৰোকাই মাছ খায়, সব চৰাইৰ নাম যায়''': এজনৰ বাবে আটাইৰে বদনাম হোৱা।
#'''মাজ মূৰত নাই চুলি, গিৰিয়েকে মাতে ৰূপহী বুলি''': সজগুণী কুৰূপা নাৰীও গিৰিয়েকৰ মনত সবাতোকৈ ৰূপহী হয়৷
#'''মাতিলে ৰণলৈও যাবা, নামাতিলে ভোজলৈও নাযাবা''': আমন্ত্ৰণ জনালে ৰণলৈও যাবলৈ সংকোচ কৰিব নালাগে, কিয়নো এমে কৰিলে সন্মান পোৱা যায়৷ কিন্তু নামাতিলে ভোজ-ভাত খবলৈও যাব নালাগে, ইয়াত আত্ম-সন্মান হানি হ’ব পাৰে৷ 
#'''মাছে বোলে মাতে পানীয়ে দুই কোঁৱাৰি ভেটে''': কোনো কথা ক'ব পৰাৰ উপযুক্ত যুক্তি থকাৰ পিছতো পাৰিপাৰ্শ্বিক পৰিবেশৰ বাবে ক'ব নোৱৰা অৱস্থা৷
#'''মাছ বুলি নাখাই জীজী বুলি খায়''': কোনো এটা বস্তু পোণ-পটিয়া ভাবে নলৈ আন অজুহাতত লোৱা৷ যেনে পোণ-পটিয়া ভাবে ভেটি নোলোৱা, কিন্তু আন প্ৰকাৰে লোৱা৷
#'''মাছৰ কেঁচা, চাহৰ চেঁচা''': অখাদ্য।
#'''মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো, ধানটোৱে প্ৰতি কণটো''': প্ৰতিটো ধানৰ ভিতৰত একোটাকৈ কণ থকাৰ দৰে প্ৰতিজন মানুহৰ নিজস্ব মন একোটা থাকে। অৰ্থাৎ এজনৰ ভাৱধাৰা আন এজনৰ লগত নিমিলিবও পাৰে।
#'''মোল্লাৰ দৌৰ মছজিদলৈ''' : মোল্লাৰ কাম হ’ল মছজিদত আজান দিয়া৷ নিৰ্দিষ্ট সময়ত আজান দিবলৈ মোল্লাই যিমানেই বেগাই নাযাওক কিয় তেওঁ মছজিদ পোৱাৰ লগে লগে থমকি ৰ’বই৷ সেইদৰে সকলোৰে কামৰ এক সীমাবদ্ধতা আছে৷ যি সেই সীমা অতিক্ৰম কৰিব নোৱাৰে তেওঁৰ কামৰো কোনো গুৰুত্ব নাই৷
#'''মন থাকিলে চন, বাকৰি মাটিতো ধন''': কষ্ট কৰিলে যিদৰে ছন পৰা মাটিত শস্য উৎপাদন কৰিব পাৰি, সেইদৰে মনৰ দৃঢ়তা থাকিলে যিকোনো কঠিন কামেই সমাধান কৰিব পাৰি ।
#'''ম’হতকৈ শিং চৰা''': মূল কামতকৈ আনুষঙ্গিক কামত ব্যয় বেছি হোৱা৷
#'''মাছৰ তেলেৰে মাছ ভজা''':  অতি হিচাপত চলা৷
#'''মাছৰ চিকুণ মোৱা, টোপনি চিকুণ পুৱা''': দুয়োটাই বৰ ভাল।
#'''মাখিৰ মূৰৰ ঘী কাঢ়ি খোৱা''': কৃপণ লোক৷
#'''মেকুৰিৰ ডিঙিত টিলিঙা অৰা''': আচল দোষী চিনাক্ত কৰা হ’লেও আঙুলিয়াব নোৱৰা৷
#'''মৰে উৰুলি পুঙা, মৰে পদুলি শুঙা''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মূৰত থলে ওকনিয়ে খায়, মাটিত থলে পৰুৱাই খায়''': অতি আদৰৰ৷
#'''মহন্তৰ চিন মাহনিত, বুঢ়া গৰুৰ চিন ঘাহঁনিত''': এজন মহন্ত আচলতে কিমান মহৎ, তেওঁ মাহনী এখনৰ মাজেৰে নিঃসংগে লোভনীয় মাহ চিঙি নোখোৱাকৈ পাৰ হৈ যাব পাৰেনে তাতেই ধৰা পৰে। এতেকে এজন মানুহ কিমান মহৎ, তেওঁ সুবিধা থকা সত্তেও লোভ সংযম কৰিব পাৰিলেহে ধৰা পাৰে।
#'''ম’হৰ আগত বজাও টোকাৰি, ম’হে ঘাঁহ খায় মূৰ জোকাৰি''': অঁকৰা মানুহক কথা বুজাই লাভ নাই৷ 
#'''মূৰ্খ বন্ধুতকৈ জ্ঞানী শত্ৰুৱেই ভাল''': বন্ধুৰ মূৰ্খামিৰ বাবে কেতিয়াবা বিপদত পৰিবলগীয়া হয় আৰু তেওঁৰ পৰা শিকিবলগীয়াও একো নাথাকে৷ কিন্তু শত্ৰুভাবৰ কোনো লোক জ্ঞানী হ’লে  তেওঁৰ পৰা পাকে-প্ৰকাৰে কিবা নহয় কিবা জ্ঞান পাব পাৰি৷
#'''মূৰ্খই থেকি শিকে, জ্ঞানীয়ে দেখি শিকে''': মূৰ্খ মানুহে নিজৰ ভুলৰ পৰা শিকে, আনহাতে জ্ঞানী মানুহে আনৰ ভুল দেখি শিকে।
#'''মাহৰ মাৰ দেখি তিলে বেট মেলা''': আনক সোধ-পোছ কৰা দেখি ভয়তে নিজে নিজে দোষ স্বীকাৰ কৰা।
#'''মিছা কথাৰ ঠেং চুটি''': মিছা কথা বেছিদিন নিটিকে।
#'''মুখত এটা পেটত এটা''': মুখেৰে ভাল কথা ক’লেও ভিতৰি বেলেগ এটা মনোভাৱ লৈ ফুৰা।
#'''মৌনতাই সন্মতিৰ লক্ষণ''' : কোনো কথা শুনাৰ পাছত যদি কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰা নাযায় বা বিৰোধিতা নকৰে তেন্তে তাক সন্মতিৰ লক্ষণ বুলি গ্ৰহণ কৰিব পাৰি।
#'''মোতে শিকিলি মোতে বিকিলি, ঢোঁৰা-কাউৰী হৈ মোকে খুটিলি''': উপকাৰীক অজগৰে খোৱাৰ দৰে৷ যিয়ে উপকাৰ কৰে তেওঁৰ অনিষ্ট কৰা৷
# '''মাছ নেপালে বিলকে ঘোদালিম''': যি উদ্দেশ্যেৰে কাম কৰা হয়, সি সফল নহ’লে, পৰিশ্ৰমৰ আন অৰ্থ উলিওৱা৷
# '''মাকে শলাগে জী, বাপেকে শলাগে জী, ওচৰ চুবুৰীয়াই শলাগে যাক, সেয়েহে মাকৰ জী''': মাক-বাপেকে নিজৰ ছোৱালীৰ বেয়া হ’লেও ভালটো দেখে৷ কিন্তু যি ছোৱালীক ওচৰ-চুবুৰীয়াই শলাগে, সিহে প্ৰকৃততে ভাল ছোৱালী বুলি ভবা হয়৷
# '''মাটি গুণে ভেটি, মাও গুণে বেটী''': মটি ভাল হ’লে ঘৰৰ ভেটি মজবুত হয়, মাক ভাল হ’লে ছোৱালী ভাল হয় বুলি কোৱা হয়৷
# '''মই যেনে তই তেনে, সমে সমক দাঙ্গে কেনে'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: একে স্বভাৱ-চৰিত্ৰ, একে জ্ঞান-বুদ্ধিৰ দুজন লোকে কোনেও কাকো শ্ৰেষ্ঠ বুলিব নোৱাৰে৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== য ===
# '''যি খেদিব হাতী, সি পলাল ৰাতি'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: গুৰুদায়িত্বত থকা লোকে দায়িত্ব এৰি আঁতৰি ফুৰা৷
#'''যতে বাঘৰ ভয়, ততে ৰাতি হয়''': যেতিয়া কিবা এটাৰ ভয় হয়, তেতিয়াই তাৰ সম্মুখীন হ’ব লগা হয়।
#'''য’তে ৰাতি ত’তে কাটি''': যেনেকৈ সুবিধা হয় তেনেকৈ চলি যোৱা৷
#'''যত্ন কৰিলে ৰত্ন পায়''': কষ্ট কৰিলেহে ভাল ফল পায়। এতেকে কষ্টৰ কামত সদায় ভাল ফল পোৱা যায়।
#'''যদিহে নোপোৱা মছলা ভাল, তলত দিবা বেছিকৈ জাল''': ভাল মছলা নাথাকিলে বেছিকৈ জুই দি উতলালে খাদ্য সোৱাদ হয়৷
#'''যশ চাই যশিনী, কৃষ্ণ চাই ৰুক্মিণী''': আপুনি যেনে মানুহ তেনে সঙ্গই পাব৷
#'''যাৰ যহত শাখা সেন্দূৰ, তাকে পাতে ভোকোৰা এন্দুৰ''': উপকাৰীৰ প্ৰতি শলাগনি নেদেখুওৱা৷ অকৃতজ্ঞ৷
#'''যাৰ যি ইচ্ছা, হাত দাঙি দাঙি নাছা''': বন্ধনহীন অৱস্থা৷
#'''যাৰ নাই গৰু, সি সবাতোকৈ সৰু''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ গৰু প্ৰধান সম্বল৷ গতিকে, গৰু নথকাজনক অসমীয়া সমাজত আৰ্থিকভাবে দুৰ্বল বুলি ভবা হৈছিল৷
#'''যাৰ নাই ধান, তাৰ নাই মান''': ধান থকা মানে ধনী মানুহ৷ সমাজত সদায় ধনী লোককহে মান দিয়া দেখা যায়৷ গতিকে, ধান বা ধন নথকাজনে নিজকে মানহীন বুলি আক্ষেপ কৰে৷
#'''যাৰ নাই বাঁহ, তাৰ নাই সাহ''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ বাবে বাঁহ অতি প্ৰয়োজনীয়৷ সকলো জন্ম, মৃত্যু, বিবাহ, কৃষিকাৰ্য, খাদ্যসম্ভাৰ সকলোতে বাঁহৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে, বাঁহ নহ’লে কেতিয়াবা অসহায় অনুভৱ কৰা হয়৷
#'''যি যিমান নামে, সি সিমান তিতে''': দ’লৈ নামি যোৱাজন য’লৈকে যায় ত’লৈকে তিতে৷ ’নামি যোৱা’ অসৎ কাৰ্য কৰা বুজাইছে৷ অৰ্থাৎ যিয়ে যিমান বেয়া কাম কৰিব, তাৰ সিমান বেয়া ফল পাব৷
#'''যি মূলা বাঢ়ে তাৰ দুপাততে চিন''': মূলা বীজ গজি দুপতীয়া হ’লেই পুলিটো ভাল হ’বনে নহয় জনা যায়৷ মানুহৰ ক্ষেত্ৰতো সৰুতেই আচাৰ-আচৰণ লক্ষ্য কৰি ভৱিষ্যতে কেনে মানুহ হ’ব পাৰে, তাৰ অনুমান কৰিব পাৰি৷
#'''যি পহু মাৰিলা বনত, সেই কথা ৰাখিবা মনত''': কৃতকৰ্মৰ কথা মনত ৰখা৷
#'''যিয়ে লঙ্কালৈ যায়, সিয়ে ৰাৱণ হয়''': ৰজাঘৰীয়া হ’লেই প্ৰজাৰ দুখ পাহৰা৷
#'''যাচি দিয়া সোণৰো মূল্য নাই।''': সোণ মূল্যবান বস্তু হ’লেও উপযাচি দিলে তাক সোণ নহয় বুলি সন্দেহ কৰে৷
#'''যাৰ ঘৰত নুগুছে কন্দল, তাৰ ঘৰত নুফুলে কমল''': সুখ শান্তিৰে বাস নকৰিলে শুভ চিন্তা প্ৰকাশক কাম কৰিব নোৱাৰি৷
#'''যিমানে বিলাই দিবা সিমানে মহান হবা''': দান-বৰঙণী কৰিলে মহান বুলি স্বীকৃতি পায়।
#'''যিয়েই ৰজা তাৰেই প্ৰজা''': সাধাৰণ মানুহৰে বাবে কোনে ৰাজত্ব কৰিছে সেয়া ডাঙৰ কথা নহয়, কাৰণ যিয়েই ৰাজত্ব নকৰক, সাধাৰণ প্ৰজাৰ অৱস্থা একেই থাকে।
#'''যেনে কুকুৰ, তেনে টাঙোন''': যেনে অৱস্থা, সেইমতে ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''যোগ্যে ভোগ্যে বসুন্ধৰা''' (সংস্কৃত): যাৰ যোগ্যতা আছে সিহে উপভোগ কৰে 
#'''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, এটি কাণকটা এটি চোৰ''': দুষ্ট লোকৰ সংগ দিয়াসকলো দুষ্টই। 
# '''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, তয়ো হাৰীত খাইতী ময়ো গৰু চোৰ''': দুষ্ট লোক দুজন লগ হ’লে দুয়োৰে মাজত বন্ধুত্ব পকা হৈ পৰে৷
#'''যাৰ নাই ভাত তাৰ নাই জাত''': দুখীয়া মানুহে জাত-পাত বিচাৰ কৰি চলিব নোৱাৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ৰ ===
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহৰ লগত শত্ৰুতা নকৰাই ভাল।
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, ভেটিও নালাগে তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহে অনায়াশে নিজৰ কাম কৰাব পাৰে, যি কামৰ বাবে সাধাৰণ মানুহে ভেটি দিব লাগে।
#'''ৰাইজে নখ জোকাৰিলে নৈ বয়''': ৰাইজে একগোট হৈ কাম কৰিলে সকলো কামেই সম্ভৱ হৈ উঠে৷&lt;ref name=&quot;xahitya.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=https://xahitya.org/phokora-jojona/ | title=অসমীয়া ভাষাৰ আপুৰুগীয়া সম্পদ ফকৰা-যোজনা | publisher=xahitya.org | date=15 ডিচেম্বৰ 2015 | accessdate=26 জুন 2022 | author=ঈশান জ্যোতি বৰা}}&lt;/ref&gt;
#'''ৰাইজৰ নাও বামেৰেও চলে''': দহজন লগ লাগি বল দিলে নাও বামেৰ পানী বা পানী নথকা ঠাইতো চলাই নিব পাৰে।
#'''ৰাক্ষসৰ আগত ধোৱা চাউল''': ৰাক্ষসে সদায় খাওঁ খাওঁ মূৰ্তি ধৰি থাকে৷ তেনেকৈ কিছুমান মানুহো অনবৰত খাওঁ খাওঁ কৰি থকা দেখা যায়৷ তেওঁলোকৰ খোৱাৰ প্ৰবণতা ইমানেই বেছি যে, ভাত হোৱালৈ অপেক্ষা নকৰি ধুই থোৱা চাউলকে ভক্ষণ কৰে৷ তেনে লোক ঘৰত থাকিলে খোৱাবস্তু একো বাদ পৰি নাযায়৷
#'''ৰাতি হ’লে সাত হাল, দিনত হ’লে এহালো নাই''': দিনৰ পোহৰত কোনে কি কাম কৰে, সকলোৱে দেখে৷ তেওঁ সেইবিষয়ে আনক নক’লেও হয়৷ কিন্তু যি মানুহে কাম নকৰে, তেনে মানুহে কাম কৰা দেখাবলৈ ৰাতি কাম কৰাৰ বৰ্ণনা দি থাকে৷
#'''ৰান্ধনীশালত কাঁহী-বাতিৰ শব্দ হবই''': এখন ঘৰত থকা মানুহখিনিৰ মাজত কেতেয়াবা হাই-কাজিয়া হয়েই, যেনেদৰে কাঁহী-বাতিবোৰৰো শব্দ হয়৷
#'''ৰাখে হৰি মাৰে কোনে, মাৰে হৰি ৰাখে কোনে।''': জীৱনত যদি আয়ুস থাকে, তেন্তে বৰ ডাঙৰ দুৰ্ঘটনাতো মানুহ নমৰে৷
#'''ৰৌ বৰালী সৰকি যায়, পুঠি খলিহনা ৰৈ যায়''': সৰু সৰু জাল লৈ মাছ মাৰিলে ডাঙৰ মাছবোৰ তাৰপৰা জাঁপ মাৰি পাৰ হৈ যায়, কিন্তু সৰু মাছবোৰ ৰৈ যায়৷ অৰ্থাৎ, অভিযোগ কৰিলেও ডাঙৰ দোষীবোৰ সাৰি যায় আৰু তলতীয়া কৰ্মচাৰীবোৰ দোষত অভিযুক্ত হয়৷
#'''ৰচকীয়ে পাতে গাঁও, নিবুকীয়ে ভাঙে গাঁও''': ৰচকী মানে মাতে-কথাই উৎসাহী লোক৷ তেনেলোকে সমাজ একত্ৰিত কৰিব পাৰে৷ কিন্তু কথা নোকোৱা মানুহে, তলখুচৰীয়া কথাৰে মানুহৰ মনত বিৰূপ ভাবৰ সৃষ্টি কৰি মানুহৰ মাজৰ একতা ধ্বংস কৰে৷
#'''ৰূপ টকাৰ কানি, একে হোপাই শেষ''': ৰূপৰ টকা মূল্যবান৷ কিন্তু সেই টকাৰে কানি কিনি অবাবতে নষ্ট কৰা হয়৷ মূল্যবান বস্তু অনায়াসে নষ্ট কৰা৷
#'''ৰূপেনো কি কৰে, গুণেহে সংসাৰ তৰে''': শাৰীৰিকভাৱে সুন্দৰ হ’লেই নহয়, গুণৰ বলতহে মানুহে সন্মান লাভ কৰে৷
#'''ৰোৱা চাবা পুৱা বেলিত, গাভৰু চাবা মাছৰ তলিত''': কঠিয়া ৰুই অহাৰ পিছত পুৱাহে কঠিয়াৰ প্ৰকৃত চেহেৰা ধৰিব পাৰি; তেনেদৰে মাছ ধৰি থকা অৱস্থাতহে ছোৱালীৰ প্ৰকৃত ৰূপ দেখা যায়৷
#'''ৰামলৈ চালে ডৰো, সীতালৈ চালে মৰোঁ''' : উপায়হীন অৱস্থা। এজনৰ প্ৰতি ভয় আৰু অন্যায়ৰ বলী হোৱাজনৰ প্ৰতি দৰদ দুয়োটাৰে মাজত দোদুল্যমান অৱস্থাত পৰা।
#'''ৰহাৰ ৰহদৈ টিপামৰ ভাদৈ শ'লগুৰিৰ আঘোণী বাই তিনিও গাত ধৰি এসোতা কান্দিলে সমন্ধত সমন্ধত নাই''': 
#'''ৰামো নাই অযোধ্যাও নাই''' : ৰাম ভাৰতীয় পৰম্পৰাত আদৰ্শৰ প্ৰতীক ৷ ৰাম ৰাজ্য অযোধ্যা সেয়ে ৰামৰ দিনত সুশাসন আৰু সুখৰ ঠাই আছিল বুলি লোক-প্ৰবাদ প্ৰচলিত ৷ কিন্তু ৰামৰ পৰৱৰ্তী অযোধ্যাত আগৰ সেই সুশাসন নাই বুলি বিশ্বাস কৰি এনেদৰে কোৱা হয় ৷ 
# '''ৰজা নাই পাটত, ধৰি কিলায় বাটত''': দেশত অৰাজক হ’লে অৰ্থাৎ শাসন কৰিবলৈ ৰজা নাথাকিলে প্ৰজাৰ হাৰাশাস্তি হয়৷
# '''ৰাম কৃষ্ণ বাণী৷ পকা ধানৰ আগ তল গ’ল, গুৰিয়ে নাপালে পানী''': যিসকল প্ৰকৃত জ্ঞানী, তেওঁলোকৰ শিৰ নত হৈ থাকে৷ ৰিপু বশৱৰ্তীসকলে জ্ঞানৰ একো তলানলা নাপায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ল ===
#'''[[Wq/as/ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী|লুইতেহে]] জানে বঠা কিমানলৈ বহে''': যাৰ মনত দুখ তেওঁহে দুখৰ গভীৰতা অনুভৱ কৰে৷
#'''লুকাই খালে ঢুকাই যায়, বাটি খালে আঁটি যায়''': অকলে খাম বুলি লুকাই খোৱাতকৈ ভাগ বাটোৱাৰা কৰি খালে আনন্দ পোৱাৰ লগতে সম্প্ৰীতিও বাঢ়ি যায়৷
#'''লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ ক্ষতি হ’ব বুলি কৰা কামে নিজৰ ক্ষতি কৰা৷
#'''লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু''': বেছি লোভ কৰিলে মানুহে নীতি-নৈতিকতা পাহৰি অন্যায় কামতো হাত দিয়ে৷
#'''লোহাৰেহে লোহা কাটিব পাৰি''': কাৰোবাক নিৰস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''লাগি থাকিলে মাগি নাখায়''': যি অহৰহ কাম কৰি থাকে, সি আনৰ ওচৰত কেতিয়াও হাত পাতিব নালাগে।
#'''লাও সদায় পাতৰ তল''' : লাও যিমান ডাঙৰ হ’লেও পাতৰ তলতে লুকাই থাকে; তেনেকৈ নাৰী গুণী হ’লেও গিৰিয়েকৰ পৰিচয়ৰ আঁৰত থাকে। (বৰ্তমান ইয়াৰ প্ৰাসংগিকতা নাই যদিও প্ৰাচীন কালত নাৰীৰ প্ৰতি থকা সামাজিক মনোভাৱৰ প্ৰতিফলন ইয়াত পৰিলক্ষিত হৈছে।)
#'''লংকালৈ যি যায় সিয়ে ৰাৱণ হয়''' : লংকাৰ ৰজা ৰাৱণ কুশাসনৰ প্ৰতীক। ৰাজনীতিৰ লগত জড়িত লোকৰ ক্ষেত্ৰত উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ল’ৰাই পানী পেলাই বৰে পিছলি পৰা ''': সৰুৱে লগোৱা অপৰাধত ডাঙৰৰ বিপদ চপা।
#'''লাগনি নহ’লে জুই নজ্বলে টুটকীয়া নহ’লে গাঁও নবহে''': লাগিনি খৰিৰে জুই সহজতে জ্বলে। জুই ধৰিবলৈ বাবে যেনেদৰে সহজে জ্বলা বস্তু দৰকাৰ, সেইদৰে গাঁৱলীয়া সমাজতো টুটকীয়া লোকে অ’ৰ কথা ত’ত লগাই পৰিৱেশ গৰম কৰি ৰাখে ।
#'''লোকৰ লাহ, লোকৰ বাহ, নাকটো কাটো চাপি আহ''' : লোকৰ বস্তুৰে জীৱন নিওৱা লোকে বৰকথা কোৱাটো লাজৰ কথা৷
# '''লোণ দানে সোণ দানে সমান''' : লোণ অৰ্থাৎ নিমখ এসমত বৰ মহঙা বস্তু আছিল ৷ সোণ যেনেকৈ দুস্প্ৰাপ্য আৰু মূল্যবান লোণকো তেনেদৰেই গণ্য কৰা হৈছিল ৷ বিভিন্ন মাংগলিক তথা ধৰ্মীয় কাৰ্যত সোণ দানৰ বিধান থাকিলে আৰ্থিকভাৱে দুৰ্বল সকলে সোণৰ পৰিৱৰ্তে বৰ্তমান তেনেই সুলভ আৰু কমখৰচী লোণ দান কৰা আজিও প্ৰচলিত ৷ 
# '''লোককে দেখুৱাই কেটেৰাই মাতিবা, ভিতৰি নেৰিবা বেথা''': আনক দেখুৱাই খং কৰিলেও, অন্তৰত মৰম থকা৷
# '''লোহাৰ আগত অগ্নিৰ মাৰ'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: লোহাক অস্ত্ৰ হিচাপে গঢ় দিবলৈ জুইত ৰঙা হৈ থকা অংশতহে পিটিব লাগে৷ অৰ্থাৎ উপযুক্ত লোকক সঠিক সময়ত জ্ঞান দিয়া৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== স ===
#'''সহিলে সম্পদ নসহিলে বিপদ''': ধৈৰ্য আৰু সহ্য দুয়োটা মানুহৰ ডাঙৰ গুণ। সহ্য কৰিব কৰিব সম্পদ লাভ হয়। অৰ্থাৎ লাভবান হ’ব।  
#'''সময়ৰ টিকণি আগফালে উৰে''': সময় বোঁৱতী নৈৰ দৰে৷ কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ সেয়ে, সময়তকৈ আগত সাজু হৈ নাথাকিলে সময়ৰ কাম সময়ত কৰিব নোৱৰা৷
#'''সময়ৰ শৰ সময়ত মাৰিবা''': যি সময়ত যি কাম কৰিব লগা আছে, সেই সময়তেই সেই কাম কৰিব লাগে, সময়ত নকৰি পিছলৈ পেলাই থলে বিপদত পৰিবলগা হব পাৰে৷
#'''সৰুৱে পানী পেলাই, ডাঙৰে পিছল খাই''': সৰু লৰা-ছোৱালীৱে কৰা দোষৰ শাস্তি সিহতৰ অভিভাৱকে পায়৷
#'''সভাত থাকি নকয় উচিত, দোষে পায় কিঞ্চিত কিঞ্চিত''' : সভাত বহি থাকিলে উচিত কথাত মাত মতা উচিত, অন্যথা তাত কিবা ভুল সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিলে তাৰ দোষে সকলোকে স্পৰ্শ কৰিব। 
#'''সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা''' পূৰ্বৰে পৰা লাভ কৰি অহা সা-সুবিধা হঠাৎ নোহোৱা হোৱা।
#'''সাপ মাৰি নেগুৰত বিষ এৰা''': ক্ষতিকাৰক কামৰ নিষ্পত্তি সম্পূৰ্ণকৈ নকৰা৷
#'''সৰিয়ঁহৰ ডুলিত ভুত''': লোক-বিশ্বাস অনুসৰি ভুত খেদিবলৈ সৰিয়হ লাগে। কিন্তু সৰিয়হৰ ডুলিত ভুত থকা কথাই বিপৰীত অৱস্থাৰ কথা সূচাইছে।
#'''সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা''': বিপদৰ পৰা বুদ্ধিৰ জোৰত উদ্ধাৰ পোৱা৷
#'''সকলো চৰায়ে মাছ খায়, মাছৰোকাৰ নাম যায়''': মাছৰোকা এবিধ বিশেষ মাছখোৱা চৰাই ৷ কিন্তু দেখা যায় যে অন্য চৰায়ে মাছ খালেও কেৱল মাছৰোকাৰ নামহে কোৱা হয় ৷ অৰ্থাৎ সকলো মানুহে দোষ কৰে কিন্তু বিশেষ কোনো ব্যক্তিকহে তাৰ বাবে জগৰ ধৰে৷
#'''সকলো জিলিকা বস্তু সোণ নহয়''': জিলিকি থকা বস্তু মানেই যেনেকৈ সোণ নহয়, তেনেকৈ বেছিকৈ নিজক জ্ঞানী বুলি প্ৰকাশ কৰি থকা মানুহো প্ৰকৃততে জ্ঞানী নহ’বও পাৰে৷
#'''সাগৰত থাকে শংখ, নেগুৰিয়া শামুকে কয় ময়ো তাৰে বংশ''': একে গোত্ৰ হ’লেই নিজকে জ্ঞানীজনৰ বা ক্ষমতাশালীজনৰ বুলি ফিতাহি মৰা কাৰ্য৷
#'''সাত পুৰুষত নহ'ল গাই, কঁৰীয়া লৈ খীৰাবলৈ যায়''': সাধাৰণতে ফুটনি মৰা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ কোনো মানুহৰ সামান্য কাম এটা কৰাৰোঁ সক্ষমতা নাথাকে কিন্তু আনক দেখুৱাই ডাঙৰ ডাঙত কাম কৰাৰ কথা কয়৷ অৰ্থাৎ ঘৰত গাই-গৰু নথকাকৈয়ে গাখীৰ খিৰাবলৈ যোৱাৰ দৰে কথা৷
#'''সাতে পাতল, পাছে ঘন, ছয়ে তামোল, নদন বদন''': তামোল পুলি ৰুলে ছয়হাত আঁতৰে আঁতৰে ৰুলে তাৰ শ্ৰীবৃদ্ধি ভাল হয়৷ সাত হাতত বেছি পাতল আৰু পাঁচ হাতত ঘন হয়৷
#'''সাত পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' কুঁহিয়াৰ খেতি বৰ কষ্টকৰ কাম ৷ কুঁহিয়াৰ কৰিবলৈ বহু সংখ্যক মানুহৰ প্ৰয়োজন ৷ যি খন ঘৰ জনবলত চহকী তেনে লোকহে কুঁহিয়াৰ খেতিৰ বাবে উপযুক্ত ৷ 
# '''সাত হাল হাতীয়ে টানে এফালে, অকলে অদৃষ্টই টানে এফালে''' : অদৃষ্টৰ ওচৰত মানুহ অসহায়।
#'''সু জল বৰিষণা, সু মত্স্য দৰিকণা''': বৰষুণৰ পানী পৰিষ্কাৰ, মাছৰ ভিতৰত দৰিকণা মাছ সোৱাদ হয়৷
#'''সু তিৰী ফেদেলী, সু ফল কদলী''': সু গৃহিণীবোৰ ঘৰৰ লেঠা মাৰি নিজক সজাই-পৰাই ৰাখিবলৈ সময় নেপায়, সেয়ে ফেদেলী তিৰোতাবোৰ কৰ্মী হয় আৰু ফলৰ ভিতৰত কল সবাতোকৈ উত্তম ফল৷
#'''সাজোঁতে কাচোঁতে ফেচু ৰজা হোৱা''' : মূল কামটো বাদ দি উপৰুৱা কথাত লাগি থাকিলে হ’ব পৰা লোকচান বুজাবলৈ এই ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''সাঁতোৰ সাঁতোৰ নিজ বাহু বলে, সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে যা ৰসাতলে''': পানীত পৰি সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে মৃত্যু নিশ্চিত৷ অৰ্থাৎ নিজৰ বাহু বলে কোনো কাম কৰিব নোৱাৰি আনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি থাকিলে একো ফল লাভ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''সাপে নাপাহৰে ককালৰ কোব, মাকে নাপাহৰে পুত্ৰৰ শোক''': সাধাৰণতে সাপৰ স্মৃতি শক্তি অতি প্ৰখৰ৷ কোনোবা ব্যক্তিয়ে সাপক অনিষ্ট কৰিলে সেই ব্যক্তি জনক কেতিয়াও নাপাহৰে আৰু আক্ৰমণ কৰিবৰ কাৰণে প্ৰস্তুত হৈ থাকে৷ একেদৰে মাকৰ বাবে পুত্ৰত মৃত্যু কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰা শোক৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিক আমি এবাৰ অপকাৰ কৰিলে সেই ব্যক্তিজনে যিমান ভাল হ'লেও সদায় মনৰ মাজত এটা ক্ষোভ ৰাখি থয় আৰু সুবিধা পালে অন্যায় কৰিবলৈ নাপাহৰে৷ 
#'''সাপৰ সৰু বৰ নাই''' : সাপ সৰু হ’লেও বিষাক্তই। তেনেদৰে বেয়া বস্তু অলপ হ’লেও সি ক্ষতি কৰিবই।
#'''সাপৰ লেখা, বাঘৰ দেখা''': জনবিশ্বাস মতে কপালত লেখা থাকিলেহে হেনো সাপে খায়,( যেনেকৈ লখীন্দাৰক খাইছিল), আনহাতে, বাঘে দেখিলেই খাবলৈ খেদি আহে৷ অৰ্থাৎ কিছুমান বিপদ দেখাদেখিকৈ আহে আৰু কিছুমান নেদেখাকৈ আহে৷
#'''সাপে খায় লেখি, বাঘে খায় দেখি''': বিপদ আহিবই, কেতিয়াবা দেখাদেখিকৈ আৰু কেতিয়াবা নেদেখাকৈ৷
#'''সাপ হৈ খোটা, বেজ হৈ জৰা''': নিজেই অন্যায় কৰি শেষত ভালৰি লগাবলৈ বা আনক দেখুৱাবলৈ তাৰ প্ৰতিকাৰৰ ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''সাপো মৰক, লাথিও নাভাঙক''' : দুয়োকুল ৰক্ষা কৰিবলৈ কৌশলেৰে কাম কৰা।
#'''সেই ৰামো নাই, সেই অযোধ্যাও নাই''': এজন ভাল ব্যক্তিয়ে এটা ভাল পৰিবেশো সৃষ্টি কৰে৷ কিন্তু তেওঁৰ মৃত্যুৰ লগে লগে চাৰিওফালৰ পৰিবেশটোও এলাগি হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ কোনো ভাল বস্তুৰ লগতে তাৰ চাৰিওফালৰ আনুষাঙ্গিক বিষয়বস্তু বিলাকো শেষ হৈ যায়৷ 
#'''সীতা থাকিবলৈ ৰামো থাকিব লাগিব'''
#'''সেকিলেও সেও নলয় কেঁকোৰা বাঁহ, সিজালেও নিসিজে বজৰীয়া মাহ''': জন্মগত দোষ যত্ন কৰিও গুচাব নোৱাৰি।
#'''সোণ বেছি দৰিদ্ৰ হোৱা''': এসময়ত ধণ সম্পত্তি আছিল, কিন্তু কালক্ৰমত দুখীয়া হৈ যোৱা।
#'''সোণত সুৱগা চৰা''': সুৱগা এবিধ ক্ষাৰ জাতীয় বস্তু৷ সোণ পৰিস্কাৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ সুৱগাৰ স্পৰ্শত সোণ অধিক জিলিকে৷ গতিকে, ভাল কাম আৰু অধিক ভাল হোৱা৷
#'''সোণৰ চামুচ মুখত লৈ জন্মা''': ধনীৰ ঘৰত জন্ম লোৱা লোক।
#'''সমানে সমানে কৰিবা কাজ, হাৰিলে জিকিলে নাই লাজ''': সাধাৰণতে ৰণত হৰা জিকা থাকেই, কিন্তু নিজতকৈ শ্ৰেষ্ঠজনৰ লগত বা দুৰ্বলজনৰ লগত হৰা জিকা হ'লে কোনেও আত্মসন্তুষ্টি লাভ কৰিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ নিজৰ সমকক্ষ ব্যক্তিজনৰ লগত কাম কৰি, নিজৰ যোগ্যতা প্ৰতিপন্ন কৰি হৰা জিকা হ'লে কোনেও কাকো দোষ দিব নোৱাৰে বা আনৰ ওচৰতো লাজ পাব নোৱাৰে৷
# '''সময়ৰ টিকনি সদায় আগফালে''': সাধাৰণতে মানুহৰ টিকনি পাছফালে থাকে আৰু তাত সহজতে ধৰি মানুহক ৰখাব পাৰি৷ কিন্তু আগফালে থকা হ'লে কোনেও সেই কাম কৰিব নোৱাৰিলেহেঁতেন৷ একেদৰে সময়ৰ টিকনিডাল আগফালে থকা বাবে সময়ৰ গতিক কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ আমি সময় থাকোতেই সকলোঁ কাম কৰা উচিত৷ ইয়াত টিকনি-ক কেৱল ধৰি ৰখাৰ সুবিধাজনক আহিলাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে৷
#'''সিয়নীত শুৱা, ভটিয়নি পানীত যোৱা''': পানীৰ সোঁতৰ লগত সাধাৰণতে মিলি যাবলৈ সহজ৷ তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিব নালাগে৷ অৰ্থাৎ বুদ্ধিৰে সহজ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰি চলি থকা৷&lt;br&gt;আনহাতে সিয়নীত শুৱা কথাষাৰৰ লগতো এটা [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]] জড়িত হৈ আছে৷ এবাৰ তিনিজন ককাই-ভাইৰ মাজত সম্পত্তিৰ ভাগ কৰিব লগা হ'ল৷ সম্পত্তিৰ নামত এখন কম্বল আৰু এযোৰ বেজি-সূঁতা৷ কোনে কি ল'ব ভাবি থাকোতে আটাইতকৈ বুদ্ধিয়ক জনে গুলি-সূঁতা ল'লে আৰু বাকি দুজনক কম্বলখন ফালি ল'ব ক'লে৷ সেই মতে কাম হ'ল৷ কিন্তু ৰাতি ফটা কম্বল দুখন লৈ দুজনে টানি-টানি শুই থাকিল৷ কিন্তু বুদ্ধিয়কজনে দুয়োজনৰ মাজত শুবলৈ সোমাই বেজি-সূঁতাৰে দুয়োখন চিলাই আৰামত শুই থাকিল৷ 
#'''স্থান এৰিলে মান যায়''': নিজৰ থকা ঠাই এৰিলে সেই ঠাইত ইমান দিনে আৰ্জন কৰা মানও এৰিব লাগে, কাৰণ নতুন ঠাইৰ মানুহে আপোনাৰ বিষয়ে নাজানে।
# '''সতিনী আহিছে থ’ম চুকত, তুৰি-মুৰি কৰিলে গোৰ দিম বুকত''': মনে নিবিচৰা মানুহক বাধ্য হৈ ঘৰত ঠাই দিবলগীয়া হ’লে ব্যক্ত কৰা মনোভাৱ৷
# '''সহিলে সম্পদ পায়, নসহিলে আপদ পায়'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;:
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== শ ===
# '''শুদ্ধ সত্ত মাথাগোট থাকে ওপৰত, কি কাৰণে পৰি সেৱা কৰে চৰণত'''&lt;ref name=কথা গুৰু চৰিত/&gt;: মূৰটোৱেই সকলো চিন্তাৰ মূল৷ মূৰটো শৰীৰৰ ওপৰ ভাগত থাকে৷ গতিকে, সৎ চিন্তাৰ অধিকাৰীজনৰ ভৰি চুই সেৱা কৰাটো বোধৰ বাহিৰত৷
#'''শ পাপে জ্বৰ, হাজাৰ পাপে খৰ''': ভগবানে আপোনাৰ পাপৰ হিচাপ সৰু সৰু ৰোগৰ দ্বাৰা দিয়ে।
#'''শালৰ মাজত শিঙি ওলোৱা''': আপদৰ মাজতে আকৌ নতুন আপদ লগ হোৱা৷ বহু ঠাইত ইয়াক কোনো ফালে মিল নথকা মানুহৰ মাজত থকা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''শাল শিঙৰি কহিৰৰ এফাল, ইকৰাই বোলে নিতিতিলে নুশুকালে মইও যাও কত কাল''': নিৰ্মাণ সামগ্ৰী হিচাবে ইকৰা একেবাৰে দুৰ্বল, কিন্তু ঠিকভাবে ৰ’দ-বৰষুণৰ পৰা বছালে ইও বহুদিন যায়।
#'''শেনটো হৈ গৈ ফেঁচাটো হৈ ঘূৰি অহা''': দম্ভালি মাৰি কিবা কাম এটা কৰিম বুলি গৈ বিফল হৈ ঘূৰি অহা।
#'''শুই থকা শিয়ালে হাঁহ ধৰিব নোৱাৰে''': কিবা এটা পাবলে হলে কাম কৰিব লাগিব।
#'''শগুনৰ শাওত বুঢ়া গৰু নমৰে''': শগুণে মৰা শ খায়৷ কিন্তু শগুণে গৰু মৰক বুলি ভাবিলে গৰু নমৰাৰ দৰে কোনোবাই কাৰোবাৰ ক্ষতি হওক বুলি শাও দিলেই মানুহজনৰ ক্ষতি হৈ নাযায়৷
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': সৰু সৰু খৰছ এৰাব চেষ্টা কৰা, কিন্তু ডাঙৰ খৰছ কৰা৷&lt;br&gt;আগৰ দিনত লোণ বহুমূল্যবান সামগ্ৰী আছিল, যিহেতু ইয়াক অসমত পোৱা নগৈছিল সেই বাবে বাহিৰৰ পৰা আমদানী কৰা হৈছিল৷ সেয়েহে লোণ কমকৈ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ শাকত লোণ নিদিয়াকে বনোৱা হল, কিন্তু পিটিকা লোণ নোহোৱাকে খাব নোৱাৰা কাৰণে তাত লোণ দিব লগা হল, এতিয়া শাকত যিমান লোণ লাগিলহৈ পিটিকাত তাতকৈ বেছি লোণ লাগিব৷ 
#'''শাহু-বোৱাৰীৰ ঘৰ, কোনে খালে দৈ-সৰ''': শাহু বোৱাৰীৰ মাজত দ্বন্দ্ব যিকোনো সৰু সৰু কাৰণতে হয়৷ ঘৰখনত কোনো এটা বস্তু ইফাল সিফাল হ'লেও সাধাৰণতে শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰক সন্দেহৰ দৃষ্টিৰে চায়৷&lt;ref group=টোকা&gt;উক্ত ফকৰাটোৰ মাজতো সোমাই থকা এটা কাহিনী হৈছে: এদিন এঘৰ মানুহৰ পৰিয়ালত হাহাকাৰ লাগিল৷ এটা বাটিত বোৱাৰীয়েকে গাখীৰৰ সৰ কাঢ়ি থৈ গৈছিল৷ শাহুয়েকেও গাখীৰ কিনি আনি ঘৰতে দৈ কৰিছিল৷ হঠাৎ আবেলি সময়ত দেখা গ'ল দৈখিনি নাই৷ ঘৰখনত মাথো দুটা প্ৰাণী৷ শাহুৱেক আৰু বোৱাৰীয়েক৷ মেকুৰীকো দোষ দিব নোৱাৰি, মেকুৰীয়ে গাখীৰ খায় কিন্তু দৈ মুখতে নিদিয়ে৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে - বান্দৰ আহিছিল নেকি? চহৰৰ মাজমজিয়াত বান্দৰ কেতিয়া দেখিছিলা? শাহুয়েকে উত্তৰ দিলে৷&lt;br&gt;ইয়াৰ পিছতে শাহু-বোৱাৰীৰ মনত পৰস্পৰৰ প্ৰতি সন্দেহ হ'ল৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে আপুনিহে ক'ৰবাত থৈ পাহৰিলে৷ তাকে শুণি শাহু গৰগৰাই উঠিল৷ এনেতে কাষৰ ঘৰৰ মহিলাগৰাকী আহি ক'লে যে, তেওঁৱেই অলপ দৈ বিচাৰি আহি মাত লগাই কাকো নাপাই লৈ গৈছিল৷ এতিয়া দিবলৈ আহিছে৷ ইয়াৰ পিছত শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰৰ মুখলৈ চাই মুখ টিপি হাঁহিলে৷&lt;/ref&gt;
#'''শিয়ালৰ জাক জাক, সিংহৰ এটাই যথেষ্ট''': সিংহ যথেষ্ট শক্তিশালী চিকাৰী প্ৰাণী, ইয়াক বনৰ সকলো জন্তুৱেই ভয় কৰে, আনহাতে শিয়ালে নিজে চিকাৰ নকৰে, আনে চিকাৰ কৰি খাই এৰি থৈ যোৱা মাংস খায়। বহুকেইটা শিয়াল একেলগে থাকিলেও অকলশৰীয়া সিংহ এটাকে ভয় কৰে। অৰ্থাৎ বহুকেইজন সাধাৰণ মানুহ থকাতকৈ এজন শক্তিশালী মানুহেই যথেষ্ট।
#'''শত্ৰু জ্ঞান কৰি বান্ধিবা, মিত্ৰ জ্ঞান কৰি নিবা'''
#'''শুনা কথাত নিদিবা কাণ, দেখিলেও ল’বা তিনিটা প্ৰমাণ''': চকুৰে নেদেখা কথা বিশ্বাস কৰাৰ আগতে হয় নে নহয় তাৰ কেইবাটাও প্ৰমাণ ল’ব লাগে৷
#'''শুকান জেওৰা খৰিৰ ৰস চেপি উলিওৱা''': বৰ আকালৰ সময়তো কিবাপ্ৰকাৰে ধন বিচাৰি উলিওৱা৷
#'''শুকান বালিত পানী চটিওৱা''' : শুকান বালি তিওৱা সহজ নহয়। তেনেকৈ দুখীয়া পৰিয়াত এজেনে বহু চেষ্টা কৰিলেও অৱস্থাৰ উন্নতি ঘটোৱা টান।
#'''শূণ্যত গদা ঘূৰোৱা বীৰ''': দূৰৰ পৰা হুঙ্কাৰ কৰি আচল যুদ্ধলৈ যাবলৈ ভয় কৰা লোক।
#'''শালে শিঙিক হাঁহে''': আগৰ দিনত উচ্চবৰ্ণৰ লোকে শাল আৰু শিঙি দুয়োবিধ মাছকে নাখাইছিল। অৰ্থাৎ শাল আৰু শিঙি একে শাৰীৰ। গতিকে ইটোৱে সিটোক ইতিকিং কৰা অশোভনীয়।
# '''শিমলুৰ ফুল দেখি তাতে পৰে নানা পখী, তাৰ কিবা ফল-মূল খায়? পছোৱা বতাহে পাই তাকো নিলে উৰুৱাই, ধূলাজাৰি তুলাও নাপায়''': সংসাৰৰ জ্বালা-যন্ত্ৰণাত দগ্ধ হৈয়ো সান্তনা লৈ থকা৷
# '''শস্যও টুটিল মৎস্যও টুটিল, টুটিল বিৰিখৰ গুটি, ভাল ভাল লোকৰ বাক্যও লৰিল, লৰিল ধৰমৰ খুঁটি''': সময়ৰ সোঁতত পৃথিৱীৰ সকলো বিষয়ৰে পৰিৱৰ্তন হয়৷ আগতকৈ এই পৰিৱৰ্তন ক্ষিপ্ৰ হৈছে৷ গতিকে, বয়সীয়াল লোকে যুগৰ পৰিৱেশৰ প্ৰতি কৰা আক্ষেপ৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== হ ===
#'''হাতীয়ে খায় যিমান লাডেও সিমান''': প্ৰত্যেকেই নিজৰ সামৰ্থ আৰু যোগ্যতা অনুসৰি খৰচ কৰিব লাগে৷
#'''হাতত নাই কণটো, বৰ সবাহলৈ মনটো''': হাতত ফুটাকড়ি এটাও নোহোৱাকে ডাঙৰ কামলৈ মন মেলা স্বভাৱ৷ মনৰ অলিক কল্পনা৷
#'''হাতৰ [[Wq/as/কুঠাৰ|কুঠাৰ]] ভৰিত মাৰ''': নিজেই নিজৰ অপকাৰ কৰা৷
#'''হাততে সৰগ ঢুকি পোৱা''' : দুষ্প্ৰাপ্য বস্তু বা সম্পদ বিনাকষ্টে লাভ কৰা।
#'''হাতত পাই বাটত হেৰুৱা''' : সুযোগ পয়ো হেৰুওৱা৷
#'''হাতী চোৰ আগে আগে যায় বেঙেনা চোৰক ধৰি কিলায়''': হাতী চোৰেই হওক বা বেঙেনা চোৰেই হওক সকলোৱেই অপৰাধী৷ কিন্তু ডাঙৰ অপৰাধী কিবা প্ৰকাৰে সাৰি যায় আৰু ধৰা নপৰে, কিন্তু সৰু-সুৰা অপৰাধীবোৰহে ধৰা পৰে৷
#'''হাবিৰ জুই দেখি, মনৰ জুই নেদেখি''': হাবিত জুই লাগিলে সকলোৱে দেখা পায়, কিন্তু মানুহৰ অন্তৰত থকা দুখ কষ্ট বাহিৰৰ পৰা কোনেও উমান পাব নোৱাৰে৷
#'''হাড় নাইকিয়া জিভা, কয় কিবা কিবা''': নকবলগিয়া কথা এটা কৈ পিছত জিভা পিছলা বুলি কোৱা।
#'''হাড়ত বন গজা''': বহু পুৰণি হোৱা।
#'''হাঁহ চোৰৰ মূৰত পাখি, কঠাল চোৰৰ আঠাই সাক্ষী''': হাঁহ চোৰ কৰিবলৈ যাওঁতে ক'ব নোৱাৰাকৈয়ে ক'ৰবাত পাখী লাগি থাকে আৰু কঠাল খাওতে মুখত কিবা প্ৰকাৰে আঠা লাগিবই৷ অৰ্থাৎ কিবা অপকৰ্ম কৰাৰ পিছত কৰবাত নহয় কৰবাত চিন থাকি যায়।
#'''হাঁহৰ ওপৰত শিয়াল ৰজা''': প্ৰতিজন দুৰ্বল ব্যক্তিৰ ওপৰত সেই জনতকৈ অলপ সবল ব্যক্তিজনে নিজৰ ক্ষমতা প্ৰতিপন্ন কৰা৷
#'''হ’ব চলি, বুলিব বাপ, তেহে গুচিব মনৰ তাপ''': অনিশ্চিত ভৱিষ্যতত সুখৰ আশা কৰা৷
#'''হৰিণাৰ মাংসই বৈৰী''': হৰিণাৰ মাংস অতি উত্তম মাংস৷ সেই মাংসৰ কাৰণেই হৰিণা সহজতে চিকাৰীৰ চিকাৰত পৰে৷ এতেকে কেতিয়াবা কোনো মানুহৰ নিজস্ব ধন-সম্পত্তিয়েই নিজৰ বিপদ নমাই আনে৷
#'''হলা গছ দেখিলে সকলোৱে বাগি কুঠাৰ মাৰে''': গছ হালি থকিলে কাটি তাক বগৰাবলৈ সহজ হয়৷ আনহাতে তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিবও নালাগে৷ সেই দৰে কোনো দুৰ্বলি লোকক তাৰ দুৰ্বলতাৰ সুযোগ গ্ৰহন কৰি সকলোৱে অপকাৰ কৰিবলৈ আগবাঢ়ে৷
#'''হস্তীৰো পিছলে পাৱ, সজ্জনৰো বুৰে নাৱ''': ডাঙৰ বা মহৎ লোকৰো কেতিয়াবা কোনো কথাত ভুল হ'ব পাৰে৷
#'''হস্তীৰ লাড দেখি শহাই ফাৰে পাৱ''': আনৰ উন্নতি, সুখ, আনন্দ দেখি নিজৰ সক্ষমতালৈ নাচাই তাক জোৰ কৰি পাব বিচাৰি নিজে কষ্ট পোৱা৷
#'''হয় পো মুখে, নহয় পো গুফে, হয় পো ধনী, নহয় পো লনি''': ইয়াত এজন পুৰুষৰ চাৰিটা গুণ থাকিলে কেতিয়াও বিপদত নপৰাৰ কথা প্ৰকাশ কৰিছে৷ যদি এজন মানুহে সুন্দৰ কথা ক'ব পাৰে, নাইবা গুফযুক্ত অৰ্থাৎ পৌৰষত্ব থাকে, যদি ধনী হয় নাইবা দেখিবলৈ সুন্দৰ হয় তেনে হ'লে তেও যিকোনো এটা গুণ কাৰ্য্যত খটোৱাই নিজৰ বংশ ৰক্ষা কৰিব পাৰিব৷ -বা- পুত্ৰ সন্তান সকলোৰে কাম্য৷ গতিকে, সুপুৰুষ লক্ষণযুক্ত নহ’লেও বা গোঁফ নথকা মাইকীমুৱা হ’লেও সেই পুত্ৰক লৈ সন্তুষ্ট; আনহাতে,যি পুত্ৰ ধনবান হয়, সেই পুত্ৰ দেখাত অশুৱনি হ’লেও পিতৃ মাতৃৰ বাবে গৌৰৱৰ কাৰণ৷
#'''হাঁহেৰেও ৰাজী, মাহেৰেও ৰাজী''': যিকোনো কথাতে সন্তুষ্ট হোৱা৷
#'''হুলেৰেহে হুল কাঢ়িব পাৰি''': কাৰোবাক পৰাস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''হাল এৰি শিয়াল খেদা''': দৰকাৰী কাম এৰি অদৰকাৰী কামত সময় কটোৱা।
#'''হাগিবৰ সময়ত ঘটিটো বিচৰা''': অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয় বস্তুকো অসময়ত অনাদৰ কৰা হয়, কিন্তু প্ৰয়োজনৰ বেলিকা তাক বিচাৰি ফুৰা স্বভাৱৰ মানুহৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
#'''হাতী কিনি শিকলি কিনিব নোৱৰা''': ডাঙৰ কাম কৰি আনুসংগিক সৰু কাম কৰিব নোৱাৰা হোৱা।
#'''হেৰুৱা মাণিক ঘূৰাই পোৱা''' : মাণিক মূল্যবান সম্পদ। এনে বস্তু হেৰালে দুনাই ঘূৰাই পোৱা টান। তথাপি যদি কেনেবাকৈ ঘূৰাই পোৱা যায় মনত অপাৰ আনন্দ হয়। আশাহীন কামত সফলতা অৰ্জন কৰা অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
# '''হাতী চোৰ কৰি আগে আগে যায়, বেঙেনা চোৰক ধৰে৷ নাকটো কাটিলে লাজটো নালাগে, নখটো কাটিলে মৰে''': সমাজত অন্যায় অনীতি কৰা ডাঙৰ মানুহবোৰ ক্ষমতাৰ জোৰত সাৰি যায়, কিন্তু সৰু মানুহবোৰ দোষী নিৰ্ধাৰিত হৈ শাস্তি পায়৷
# '''হাল বায় ৰাতিৰ পৰা, ভাতে নাটে কাতিৰ পৰা''': যৎপৰোনাস্তি কষ্ট কৰিলেও আশানুৰূপ ফল নোপোৱা৷
# '''হাতী শুৱনি দাঁতে, তিৰী শুৱনি মাতে''': হাতীৰ সৌন্দৰ্য তাৰ দাঁতযোৰত, তেনেকৈ মিঠা মাত ব্যৱহাৰৰ ঘাই প্ৰণালী৷ মিঠা মাতে মানুহক সহজে আকৰ্ষণ কৰে৷
# '''হয় ৰজাত খাটিবা, নহয় কুঁজাত খাটিবা''': চাকৰি পালে কৰিব লাগে নাপালে খেতিবাতিকে কৰি জীৱিকা আৰ্জিব লাগে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==টোকা==
{{Wq/as/Reflist|group=টোকা}}

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://ia700301.us.archive.org/22/items/someassameseprov00gurdrich/someassameseprov00gurdrich.pdf Some Assamese Proverbs] (কেপ্টেইন পি আৰ গৰ্ডনৰ সংকলিত ১৮৯৬ চনত প্ৰকাশিত ফঁকৰা যোজনাৰ কিতাপ)

[[Category:Wq/as/ফকৰা যোজনা]]
[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>a86rh1ntz7jxw5ukc3hn116g6e2s0qf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/guc/Palawaipo'u</title>
    <ns>0</ns>
    <id>348385</id>
    <revision>
      <id>5529607</id>
      <parentid>5174155</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:59:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonfd1992</username>
        <id>247909</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1953" xml:space="preserve">{{Wp/guc/Alijunapiapa'a
| anülia = Pala'aipo'u
| wanteera = 
| escudo = 
| maapa = [[Image:Pala'aipo'u.jpg|200px]]
| mma = [[Wp/guc/Wenesueela|Wenesueela]]
| mma'ipakat = [[Wp/guc/Suuria|Suuria]]
| jalaapünasu = 11°20′40&quot; N 71°57′31″ O
| altura = 13
| sulaktain = 
| santaa so'ü = 
| sukumujaiwa = 12 [[Wp/guc/Nouyempüre|Nouyempüre]] juyaa 1880&lt;ref&gt;[http://www.wayuunaiki.org.ve/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=319:paraguaipoa-arribo-a-sus-132-anos-de-fundada&amp;catid=25:actualidad&amp;Itemid=72 Paraguaipoa arribó a sus 132 años de fundada]. [[Wp/guc/Wayuunaiki (periódico)|WAYUUNAIKI]]&lt;/ref&gt;
| poblacion = 5.500  
| censo = 2010
| densidad =  
| sunulia'jewai = Pala'aipeera
| sa'atkaattein = 
| koorika = 4037
| koorika taleepana = 0264
| ee'iyalaaya walekerü = 
|}}
'''Pueulo Palawaipo'u''' ([[Wp/guc/Alijunaiki|alijunaiki]]: ''Paraguaipoa'') shia wanee mma sulu'u [[Wp/guc/Wajiira|Wajiira]] so'u Mma'ipakat [[Wp/guc/Suuria|Suuria]] no'u chi mmakai [[Wp/guc/Wenesueela|Wenesueela]]. Sünüliaka sutuma wayuu müsü yaa: Palaa Ei'pou, &quot;De frente al Mar&quot;.

==Süchikü Palawaipo'u==
- Mmakat: Wenesueela

- Mma'ipakat: Suuria

- Mmapüle: Wajiira

- Sunuiki: Wayuunaiki siia ekuu musuu tü Alijunaiki

- Jalaapünasu: 11° 20′ 40&quot; N

- Sukumujaiwa: 1741

- Numeraa so'ü alüwakajatka putchi: 0264

==Tü eekat süpüla e'raaja==
[[File:Sinamaica2012-10-28 08.11.13.jpg|thumb|Wopülu]]
* Tü Palaaka Saawa
* Wopülu tü Cieneka chejee [[Wp/guc/Karouya|Karouya]]
* Ayalajaa Piruwachon
* Careteraa chaamüin [[Wp/guc/Wajiira|Wajiira]]
* Careteraa chaamüin Palüwachon
* Pürunteraa sumaa [[Wp/guc/Kolomwia|Kolomwia]]
* Sukuwaitpaa [[Wp/guc/Wayuu|Wayuu]]
* Shiiküin Wayuu siia ekee ein soou mmakat [[Wp/guc/Wajiira|Wajiira]]

==Shi'ipajee sukua'ipa==
&lt;references/&gt;

==Enlaces externos==
*[http://www.pueblosdevenezuela.com/Zulia/ZU-Paraguaipoa.htm Paraguaipoa]
[[Category:Wp/guc]]
[[Category:Wp/guc/Suuria]]
[[es:Paraguaipoa]]</text>
      <sha1>60xcggy5puu4sberwgjp2xxldozv613</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529608</id>
      <parentid>5529607</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:00:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonfd1992</username>
        <id>247909</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tü eekat süpüla e'raaja */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1859" xml:space="preserve">{{Wp/guc/Alijunapiapa'a
| anülia = Pala'aipo'u
| wanteera = 
| escudo = 
| maapa = [[Image:Pala'aipo'u.jpg|200px]]
| mma = [[Wp/guc/Wenesueela|Wenesueela]]
| mma'ipakat = [[Wp/guc/Suuria|Suuria]]
| jalaapünasu = 11°20′40&quot; N 71°57′31″ O
| altura = 13
| sulaktain = 
| santaa so'ü = 
| sukumujaiwa = 12 [[Wp/guc/Nouyempüre|Nouyempüre]] juyaa 1880&lt;ref&gt;[http://www.wayuunaiki.org.ve/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=319:paraguaipoa-arribo-a-sus-132-anos-de-fundada&amp;catid=25:actualidad&amp;Itemid=72 Paraguaipoa arribó a sus 132 años de fundada]. [[Wp/guc/Wayuunaiki (periódico)|WAYUUNAIKI]]&lt;/ref&gt;
| poblacion = 5.500  
| censo = 2010
| densidad =  
| sunulia'jewai = Pala'aipeera
| sa'atkaattein = 
| koorika = 4037
| koorika taleepana = 0264
| ee'iyalaaya walekerü = 
|}}
'''Pueulo Palawaipo'u''' ([[Wp/guc/Alijunaiki|alijunaiki]]: ''Paraguaipoa'') shia wanee mma sulu'u [[Wp/guc/Wajiira|Wajiira]] so'u Mma'ipakat [[Wp/guc/Suuria|Suuria]] no'u chi mmakai [[Wp/guc/Wenesueela|Wenesueela]]. Sünüliaka sutuma wayuu müsü yaa: Palaa Ei'pou, &quot;De frente al Mar&quot;.

==Süchikü Palawaipo'u==
- Mmakat: Wenesueela

- Mma'ipakat: Suuria

- Mmapüle: Wajiira

- Sunuiki: Wayuunaiki siia ekuu musuu tü Alijunaiki

- Jalaapünasu: 11° 20′ 40&quot; N

- Sukumujaiwa: 1741

- Numeraa so'ü alüwakajatka putchi: 0264

==Tü eekat süpüla e'raaja==
[[File:Sinamaica2012-10-28 08.11.13.jpg|thumb|Wopülu]]
* Tü Palaaka Saawa
* Wopülu tü Cieneka chejee Karouya
* Ayalajaa Piruwachon
* Careteraa chaamüin Wajiira
* Careteraa chaamüin Palüwachon
* Pürunteraa sumaa Kolompia
* Sukuwaitpaa Wayuu
* Shiiküin Wayuu siia ekee ein soou mmakat Wajiira

==Shi'ipajee sukua'ipa==
&lt;references/&gt;

==Enlaces externos==
*[http://www.pueblosdevenezuela.com/Zulia/ZU-Paraguaipoa.htm Paraguaipoa]
[[Category:Wp/guc]]
[[Category:Wp/guc/Suuria]]
[[es:Paraguaipoa]]</text>
      <sha1>ds31uo37o1n48bem9ja53tgl47moyet</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ka/თურქული სასაუბრო</title>
    <ns>0</ns>
    <id>630212</id>
    <revision>
      <id>5529932</id>
      <parentid>5286827</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:22:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>91.151.136.192</ip>
      </contributor>
      <comment>ნარ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22701" xml:space="preserve">ნარი

==bashka==

{{Wy/ka/ინფოდაფა|საერთო ნიშნები|
; AÇIK : ღიაა
; KAPALI : დაკეტილია
; GİRİŞ : შესასვლელი
; ÇIKIŞ : გასასვლელი
; TUVALET / WC : ტუალეტი
; BAY : კაცები
; BAYAN : ქალები
; YASAKTIR : აკრძალული
; ECZANE : აფთიაქი
; KASA : სალარო
; ASANSÖR : ლიფტი}}

===ძირითადი===
; გამარჯობა. : Merhaba. (''მერჰაბა'')
; გამარჯობა. (არაფორმალური) :  Selam. (''სელამ'')
; როგორ ხართ? (თავაზიანი/მრავლობითი) :  Nasılsınız? (''ნასილსინიზ'')
; როგორ ხარ? (არაფორმალური/მხოლობითი) :  Nasılsın? (''ნასილსინ'')
; რაშია საქმე / როგორ ხარ? (ძალიან არაფორმალური, „Ne haber?“-ის შემოკლება, აღნიშნავს „რა არის ახალი?“) : N'aber? (''na berr'')
; კარგად, გმადლობთ. :  İyiyim, teşekkürler. (აღნიშნავს მე კარგად ვარ, გმადლობთ) (''ee yee yeem teh shek ür lerr'')
; რა გქვიათ? (თავაზიანი) :  Adınız nedir? (''ad uhn uhz ne deer'')
; რა გქვია? (არაფორმალური/მხოლობითი) :  Adın ne? (''ad uhn ne'')
; მე მქვია ______ . :  Adım _______ . (''Ad uhm _____ .'') Benim adım ______ . (''Benn im ad uhm _____ .'')
; სასიამოვნოა. :  Memnun oldum. (''mem noon oll doom'')
; გთხოვთ. :  Lütfen. (''Luet fen'')
; დიდი მადლობა. : Teşekkür ederim. (''თეშექიურ ედერიმ'')
; არაფრის. :  Bir şey değil. (''bir shey de yeel'')
; Is/are there (any/some) ____?: ____ var mı? (''var muh?'')
; There isn't any: Yok (''yock'') usually said with a upward movement of chin and eyebrows
; დიახ. :  Evet. (''ევეთ'')
; არა. :  Hayır. (''ჰაიირ'')
; უკაცრავად. (''ყურადრების მიქცევა'') (თავაზიანი) :  Bakar mısınız? (''bah kar muh suh nuhz'')
; უკაცრავად. (''ბოდიშის მოხდა'') :  Afedersiniz. (''აფედერსინიზ'')
; ბოდიშს ვიხდი. :  Özür dilerim. (''ოზიურ დილერიმ'')
; ბოდიში. :  Pardon. (''ფარდონ'')
; ნახვამდის (თავაზიანი/მრავლობითი, გამოიყენება პიროვნების მიერ გასვლისას):  Hoşçakalın. (''Hosh cha kaluhn'')
; ნახვამდის (არაფორმალური/მხოლობითი, გამოიყენება პიროვნების მიერ გასვლისას):  Hoşçakal. (''Hosh cha kal'')
; ნახვამდის (გამოიყენება პიროვნების მიერ დარჩენისას) : Güle güle. (''guele guele'')
; მე [კარგად] ვერ ვლაპარაკობ თურქულად. : [İyi] Türkçe konuşamıyorum. (''[E yee] Tuerck-che conusha-me-yoor-uhm'')
; თქვენ ლაპარაკობთ ინგლისურად? (თავაზიანი/მრავლობითი):  İngilizce biliyor musunuz? (literally, &quot;Do you know English?&quot;)
; არის აქ ვინმე ვინც ლაპარაკობს ინგლისურად? : Burada İngilizce konuşan birisi var mı? (''boor-a-duh Eengleez jay kow noo shun bee ree seh wurrm?'')
; ფრთხილად! :  Dikkat! (''Dick kaht!'')
; დილა მშვიდობისა. :  Günaydın. (''გიუნაიდინ'')
; შუადღე მშვიდობისა. (''ძალიან იშვიათად გამოიყენება, თითქმის არასდროს'') :  Tünaydın. (''თიუნაიდინ'')
; დღე მშვიდობისა. (''საერთო მისალმება დღის განმავლობაში'') : İyi günler. (''e yee guen ler'')
; საღამო მშვიდობისა. :  İyi akşamlar. (''e yee ak sham lar'')
; ღამე მშვიდობისა. : İyi geceler. (''e yee ge jay ler'')
; ძილი ნებისა (''დასაძინებლად'') :  İyi uykular (''e yee yoo ku lar'')
; კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება (თავაზიანი/მრავლობითი) : Hoşgeldiniz  (''Hosh gel din iz'')
; კეთილი იყოს შენი მობრძანება (არაფორმალური/მხოლობითი) : Hoşgeldin  (''Hosh gel din'')
; არ მესმის. : Anlamıyorum (''An-la-muh-yoor-uhm''),  Anlamadım (''An la ma duhm'')
; სად არის ტუალეტი? :  Tuvalet nerede? (''Too va let ner eh de?'')
; არის აქ ...?  :  ... var mı?  (''var Muh'')

===პრობლემები===
; Help! :  İmdat! (''Im Daht !'')
; Help! :  Yardım Edin! (''Yard um ed in'')
; Accident : kaza (''ka za'')
; Doctor : doktor (''dok tor'')
; Leave me alone. : Beni yalnız bırak. (''beh nee yahl nuz bu rahk'')
; Don't touch me! : Bana dokunma! (''bah nah doh koon mah'')
; I'll call the police. : Polisi arayacağım. (''poh lee see ah rah yah jaa uhm'')
; Police! : Polis! (''poh lees'')
; Stop! Thief! : Dur! Hırsız! (''door huhr suhz'')
; I need your help. : Yardımınıza ihtiyacım var. (''yahr duh muh nuh zah eeh tee yah juhm vahr'')
; It's an emergency. : Acil durum. (''ah jeel doo room'')
; I'm lost. : Kayboldum. (''kahy bohl doom'')
; I lost my bag. : Çantamı kaybettim. (''chahn tah muh kahy beht teem'')
; I lost my wallet. : Cüzdanımı kaybettim. (''jooz dah nuh muh kahy beht teem'')
; I'm sick. : Hastayım. (''hahs tah yuhm'')
; I've been injured. : Yaralandım. (''yah rah lahn duhm'')
; I need a doctor. : Bir doktora ihtiyacım var. (''beer dohk toh rah eeh tee yah jum vahr'')
; Can I use your phone? : Telefonunuzu kullanabilir miyim? (''teh leh foh noo noo zoo kool lah nah bee leer mee yeem'')

===ციფრები===
; 0 : sifir (''სიფირ'')
; 1 : bir (''ბირ'')
; 2 : iki (''იქი'')
; 3 : üç (''იუჩ'')
; 4 : dört (''დიორთ'')
; 5 : beş (''ბეშ'')
; 6 : altı (''ალთი'')
; 7 : yedi (''იედი'')
; 8 : sekiz (''სექიზ'')
; 9 : dokuz (''დოქუზ'')
; 10 : on  (''ონ'')
; 11 : on bir (''ონ ბირ'')
; 12 : on  iki (''ონ იქი'')
; 13 : on üç (''ონ იუჩ'')
; 14 : on dört (''ონ დიორთ'')
; 15 : on beş (''ონ ბეშ'')
; 16 : on altı (''ონ ალთი'')
; 17 : on yedi (''ონ იედი'')
; 18 : on sekiz (''ონ სექიზ'')
; 19 : on dokuz (''ონ დოქუზ'')
; 20 : yirmi (''იირმი'')
; 21 : yirmi bir(''იირმი ბირ'')
; 22 : yirmi iki (''იირმი იქი'')
; 23 : yirmi üç (''იირმი იუჩ'')
; 30 : otuz (''ოთუზ'')
; 40 : kırk (''ქირქ'')
; 50 : elli (''ელი'')
; 60 : altmış (''ალთმიშ'')
; 70 : yetmiş (''იეთმიშ'')
; 80 : seksen (''სექსენ'')
; 90 : doksan (''დოქსან'')
; 100 : yüz (''იუზ'')
; 200 : iki yüz (''იქი იუზ'')
; 300 : üç yüz (''იუჩ იუზ'')
; 1000 : bin (''ბინ'')
; 2000 : iki bin (''იქი ბინ'')
; 1,000,000 : bir milyon (''ბირ მილიონ'')
; 1,000,000,000 : bir milyar (''ბირ მილიარ'')
; 1,000,000,000,000 : bir trilyon (''ბირ ტრილიონ'')
; ნომერი _____ (''მატარებელი, ავტობუსი და ა.შ.'') : _____ numara (''numara'')
; half : buçuk (''boo chuook'') when after a number like one and a half : bir buçuk; yarım (''yah ruhm'') for e.g. half a bread : yarım ekmek
; less : az (''as'')
; more : çok (''chock'')

===დრო===
; ახლა : şimdi (''შიმდი'')
; later : sonra (''...'')
; before : önce (''...'')
; დილით : sabah (''საბაჰ'')
; afternoon : öğleden sonra (''...'')
; საღამოს : akşam (''აქშამ'')
; ღამე : gece (''გეჯე'')
====საათი====
; one o'clock AM : Saat gece 1 (literally &quot;hour is night one&quot;)
; two o'clock AM : Saat gece 2
; six o'clock AM : Saat sabah 6 (literally &quot;hour is morning six&quot;)
; noon : öğle/öğlen
; one o'clock PM : Saat 13/öğleden sonra 1
; two o'clock PM : Saat 14/öğleden sonra 2
; five o'clock PM : Saat 17/akşam 5 (literally &quot;hour is evening five&quot;)
; eight o'clock PM : Saat 20/gece 8 (literally &quot;hour is night eight&quot;)
; midnight : gece yarısı

''Please note that when saying giving the time, one would normally only use one to twelve, unless having to make sure there's no doubt as to whether it's past or before noon, in which case the twenty-four hour system or affixes such as &quot;morning&quot;, &quot;afternoon&quot;, &quot;evening&quot;, and &quot;night&quot; are used.''

====ხანგრძლივობა====
; _____ minute(s) : _____ dakika
; _____ hour(s) : _____ saat
; _____ day(s) : _____ gün
; _____ week(s) : _____ hafta
; _____ month(s) : _____ ay
; _____ year(s) : _____ yıl

====კვირის დღეები====

;ორშაბათი : Pazartesi (''ფაზართესი'')
;სამშაბათი : Salı (''სალი'')
;ოთხშაბათი : Çarşamba (''ჩარშამბა'')
;ხუთშაბათი : Perşembe (''ფერშემბე'')
;პარასკევი : Cuma  (''ჯუმა'')
;შაბათი : Cumartesi (''ჯუმართესი'')
;კვირა : Pazar (''ფაზარ'')

====თვეები====
; იანვარი : Ocak (''ოჯაქ'')
; თებერვალი : Şubat (''შუბათ'')
; მარტი : Mart (''მართ'')
; აპრილი : Nisan (''ნისან'')
; მაისი : Mayıs (''მაიის'')
; ივნისი : Haziran (''ჰაზირან'')
; ივლისი : Temmuz (''თემუზ'')
; აგვისტო : Ağustos (''აუსთოს'')
; სექტემბერი : Eylül (''ეილიულ'')
; ოქტომბერი : Ekim (''ექიმ'')
; ნოემბერი : Kasım (''ქასიმ'')
; დეკემბერი : Aramerabalık (''არალიქ'')

====დროისა და თარიღის წერა====
; What's the time? : Saat kaç?
; What date is it today? : Bugünün tarihi ne?
; It's _____ o'clock. : Saat _____.

''Please note that when saying what the clock is, one would normally only use one to twelve, unless having to make sure there's no doubt as to whether it's past or before noon, in which case the twenty-four hour system or affixes such as &quot;morning&quot;, &quot;afternoon&quot;, &quot;evening&quot;, and &quot;night&quot; is used.''

===ფერები===

;შავი : Siyah  (''სიიაჰ'')
;თეთრი : Beyaz (''ბეიაზ'')
;ყვითელი : Sarı (''სარი'')
;ლურჯი : Mavi (''მავი'')
;ცისფერი : Açık mavi (''აჩიქ მავი'')
;მწვანე : Yeşil (''იეშილ'')
;წითელი : Kırmızı  (''ქირმიზი, ყირმიზი'')
;ვარდისფერი : Pembe (''ფემბე'')
;ნარინჯისფერი, სტაფილოსფერი : Turuncu (''თურუნჯუ'')
;იასამნისფერი, იისფერი : Mor (''მორ'')
;ყავისფერი : Kahverengi (''ქაჰვერენგი'')

===Transportation===

====Bus and train====
; Which bus? : hangi otobüs (''hangee auto boos'')
; How many kilometers? : kaç kilometre? (''kach kilo metreh'')
; How much is a ticket to _____? : ____'a bir bilet kaç para? (''___ ah beer bee leht kach pah rah'')
; One ticket to _____, please. : ____'a  bir bilet lütfen. (''___ ah beer bee leht loot fehn'')
; Where does this train/bus go? : Bu tren/otobüs nereye gider? (''boo tee rehn/oh toh boos neh reh yeh gee dehr'')
; Where is the train/bus to _____? : ____'a giden tren/otobüs nerede? (''___ ah gee dehn tee rehn/oh toh boos neh reh deh'')
; Does this train/bus stop in _____? : Bu tren/otobüs _____'da durur mu? (''boo tee rehn/oh toh boos ___ dah doo roor moo'')
; When does the train/bus for _____ leave? : _____'a giden tren/otobüs ne zaman kalkacak? (''___ ah gee dehn tee rehn/oh toh boos neh zaa mahn kaal kah jaak'')
; When will this train/bus arrive in _____? : Bu tren/otobüs _____'a ne zaman varacak? (''boo tee rehn/oh toh boo ___ a neh zaa mahn vaa raa jaak'')

====Directions====
; Where? : (place) nerede? (''nar edeh'')
: (direction) nereye? (''nar eyeh'')
; Left : sol (''sole'')
; Right : sağ (''saa'')
; Straight : düz (''dooz'')
; Here : burada (''bur ah da'')
; Forwards : İleri
; Backwards : Geri
; Above/over _____: _____nın üzerinde
; Under(neath) _____: _____nın altında
; Adjacent to _____ : _____nın yanında

====ტაქსი====
; ტაქსი! : Taksi! (''თაქსი'')
; გთხოვთ, წამიყვანეთ _____. : Beni _____'a götürün, lütfen. (ბენი _____ გიოთიურიუნ, ლიუთფენ.)
; How much does it cost to get to _____? : _____'a gitmek kaç para tutar?
; Take me there, please. : Beni oraya götürün, lütfen.
; I want to get out : inecek var (''ine jek var'')

===Lodging===
; One person : bir kişi (''beer kee shee'')
; One night : bir gece (''beer gay jay'')
; Hot water : sıcak su (''see jak suu'')
; Breakfast included : kahvaltı dahil (''kah val tuh da heel'')
; Do you have any rooms available? : Hiç boş odanız var mı? (''heech bosh au daa naz vaar muh'')
; Do you have any single rooms available? : Tek kişilik odanız var mı?
; How much is a room for one person/two people? : Bir/iki kişilik odalar kaç para? 
; How much is a room per person? : Kişi başına ne kadar? (''kee shee bah shuh nah neh kah dahr'')
; Does the room come with _____ : Odada _____ var mı? 
:; ...bedsheets? : ...yatak çarşafı 
:; ...a bathroom? : ...banyo/duş 
:; ...a telephone? : ...telefon 
:; ...a TV? : ...televizyon 
; May I see the room first? : Önce odayı görebilir miyim? 
; Do you have anything quieter? : Daha ''sessizi'' var mı? 
:; ...bigger? : ...büyüğü? 
:; ...cleaner? : ...temizi? 
:; ...cheaper? : ...ucuzu? 
; OK, I'll take it. : Tamam, alıyorum. 
; I will stay for _____ night(s). : _____ gece kalacağım. 
; Can you suggest another hotel? : Başka bir otel önerebilir misiniz? 
; Do you have a safe? : ''Kasanız'' var mı? 
:; ...lockers? : ...kilidiniz 
; Is breakfast/supper included? : Kahvaltı/akşam yemeği dahil mi? 
; What time is breakfast/supper? : Kahvaltı/akşam yemeği ne zaman? 
; Please clean my room. : Lütfen odamı temizleyin. 
; Can you wake me at _____? : Beni _____'da uyandırabilir misiniz? 
; I want to check out. : Odayı boşaltıyorum.

===Money===
; Do you accept American/Australian/Canadian dollars? : Amerikan/Avustralya/Kanada doları kabul ediyor musunuz?
; Do you accept British pounds? : İngiliz Sterlini kabul ediyor musunuz?
; Do you accept credit cards? : Kredi kartı geçerli mi?
; Can you change money for me? : Benim için para bozabilir misiniz?
; Where can I get money changed? : Dövizimi nerede bozdurabilirim?
; What is the exchange rate? : Döviz kuru nedir?
; Where is an automatic teller machine (ATM)? : ATM/Bankamatik nerede?

===კვება===
; Waiter! Excuse me! : bakar mısınız? (''ba kar mis in izz'')
; მენიუ / ფასების სია : Menü / fiyat listesi (''fee yot lis tesi'')
; Bill / check : hesap (''he sap'')
; A table for one person/two people, please. : Bir/İki kişilik masa lütfen. 
; Can I look at the menu, please? : Menüye bakabilir miyim? 
; Can I look in the kitchen? : Mutfağa bakabilir miyim?
; I'm a vegetarian. : Ben vejeteryanım (or ''et yemem'', literally &quot;I don't eat meat&quot;). 
; I don't eat pork. : Domuz eti yemem.
; I don't eat beef. : Sığır eti yemem.
; I only eat kosher food. : Yalnızca koşer yemek yerim
; à la carte : à la carte/alakart 
; საუზმე : kahvaltı 
; სადილი : öğle yemeği (''oh lay yem ayee'') 
; ვახშამი : akşam yemeği 
; I want _____. : _____ istiyorum.
; I want a dish containing _____. : _____ içeren bir yemek istiyorum. 
; ქათამი : tavuk (''tah vook'')
; საქონლის ხორცი : sığır eti (''suh uhr ae tee'')
; თევზი : balık (''bah luhk'')
; ლორი : jambon (''ჟამბონ'')
; სოსისი : sosis (''სოსის'')
; ყველი : peynir (''ფეინირ'')
; კვერცხი : yumurta (''yoo moor tah'')
; სალათი : salata (''sah lah tah'')
; (ახალი) ბოსტნეული : (taze) sebze (''(tah zeh) sehb zeh'')
; (ახალი) ხილი : (taze) meyve (''(tah zeh) may veh'')
; პური : ekmek (''ექმექ'')
; toast : tost (''tohst'')
; ატრია : şehriye (or ''noodle'' -pronounced same as English- when used for a Far-Eastern dish)
; ბრინჯი : pirinç 
; ლობიო : fasulye 
; May I have a glass of _____? : Bir bardak _____ alabilir miyim?
; May I have a cup of _____? : Bir fincan _____ alabilir miyim?
; May I have a bottle of _____? : Bir  şişe _____ alabilir miyim?
; ყავა : kahve (''ქაჰვე'')
; ჩაი (''სასმელი'') : çay (''ჩაი'')
; წვენი : meyve suyu (''may veh soo yoo'')
; (გაზიანი) წყალი : soda (''soh dah'')
; წყალი : su (''soo'')
; ლუდი : bira (''ბირა'')
; წითელი/თეთრი ღვინო : kırmızı/beyaz şarap (''ქირმიზი/ბეიაზ შარაფ'')
; May I have some _____? : Biraz _____ alabilir miyim? (''bee raaz ___ ah lah bee leer mee yeem'')
; მარილი : tuz (''თუზ'')
; შავი წიწაკა : karabiber (''ქარაბიბერ'')
; კარაქი : tereyağı (''თერეიაი'')
; I'm finished. : Bitirdim. (''bee teer deem'')
; It was delicious. : Çok lezizdi. (''chok leh zeez dee'')
; The check, please. : Hesap lütfen. (''heh saap loot fehn'')

===Bars===
; Do you serve alcohol?  :  İçki var mı? (''ickhi wha mhi'')
; Is there table service? : Masaya servis var mı? 
; A beer/two beers, please. : Bir/iki bira, lütfen (''beer/icky bhira,luet fen'')
; A glass of red/white wine, please. : Bir bardak kırmızı/beyaz şarap, lütfen. (''beer bar duck khırmizi/bay iz shar up, luet fen  '')
; A pint, please. : Yarım litre, lütfen. (''ya ream lit rhe, luet fen'')
; A bottle, please. : Şişe, lütfen. (''shishe, luet fen'')
; whiskey : viski
; vodka : votka 
; rum : rom (''rhom'')
; water : su (''sue'')
; club soda : soda (''soda'')
; orange juice : portakal suyu (''pore-tuck-al sue you '')
; Coke : Cola (''cola'')
; One more, please. : Bir tane daha, lütfen. (''beer thane dahha, luet fen'')
; Another round, please. : Birer tane daha, lütfen. (''beer-ar thane dahha, luet fen'')
; When is closing time? : Ne zaman kapatıyorsunuz? 
; Cheers! : Şerefe! (''sherafa'')

===Shopping===
; How much (money)? :  kaç para? (''koch pa rah'')
; Cheap : ucuz (''oo juuz'')
; Expensive : pahalı (''pahaluh'')
; Do you have this in my size? : Bedenime uyanından var mı? 
; How much is this? : Bu kaç para? (''boo kach pa ra'')
; That's too expensive. : Çok pahalı. 
; expensive : pahalı 
; cheap : ucuz 
; I can't afford it. : Param yetmiyor.
; I don't want it. : İstemiyorum. 
; You're cheating me. : Beni kandırıyorsun. 
; I'm not interested. : İlgilenmiyorum. 
; OK, I'll take it. 
; 
: Tamam, alacağım. 
; Can I have a bag? : bir torba alabilir miyim? 
; Do you ship (overseas)? : (Yurtdışına) nakliyeniz var mı? 
; I need... : ...a ihtiyacım var 
:; ...toothpaste. : ...diş macunu. 
:; ...a toothbrush. : ...diş fırçası. 
:; ...tampons. : ...tampon. 
:; ...sanitary napkins. : ...kağıt mendil. 
:; ...soap. : ...sabun. 
:; ...shampoo. : ...şampuan. 
:; ...pain reliever. (''e.g., aspirin or ibuprofen'') : ...ağrı kesici. 
:; ...cold medicine. : ...soğuk algınlığı ilacı. 
:; ...stomach medicine. : ...mide ilacı. 
:; ...a razor. : ...jilet. 
:; ...an umbrella. : ...şemsiye. 
:; ...sunblock lotion. : ...güneş kremi. 
:; ...a postcard. : ...kartpostal. 
:; ...postage stamps. : ...pul. 
:; ...batteries. : ...pil. 
:; ...writing paper. : ...yazma kağıdı. 
:; ...a pen. : ...kalem. 
:; ...English-language books. : ...İngilizce kitaplar. 
:; ...English-language magazines. : ...İngilizce dergiler. 
:; ...an English-language newspaper. : ...İngilizce bir gazete. 
:; ...an English-Turkish dictionary. : ...bir İngilizce-Türkçe sözlük.

===Driving===
; I want to rent a car. : Araba kiralamak istiyorum. 
; Can I get insurance? : Kasko yaptırabilir miyim? 
; stop (''on a street sign'') : dur 
; one way : tek yön 
; no parking : park etmek yasaktır 
; speed limit : hız sınırı 
; gas (''petrol'') station : benzinci/benzin istasyonu
; petrol : benzin
; diesel : dizel/motorin

===Authority===

; I haven't done anything wrong. : Yanlış birşey yapmadım. 
; It was a misunderstanding. : Yanlış anlaşılma oldu. 
; Where are you taking me? : Beni nereye götürüyorsunuz? 
; Am I under arrest? : Tutuklu muyum? 
; I am an American/Australian/British/Canadian citizen. : Ben bir Amerikan/Avustralya/İngiliz/Kanada vatandaşıyım. 
; I want to talk to the American/Australian/British/Canadian embassy/consulate. : Amerikan/Avustralya/İngiltere/Kanada büyükelçiliğiyle/konsolosluğuyla konuşmak istiyorum. 
; I want to talk to a lawyer. : Bir avukatla konuşmak istiyorum. 
; Can I just pay a fine now? : Şimdi yalnızca bir ceza ödesem olur mu? 
; I want to speak to your superior : Amirinizle konuşmak istiyorum.

[[Category:Wy/ka]]</text>
      <sha1>rejy4r6bbwkbhhrduxrds5sj7qss7sl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/grc/Ποδοσφαίρισις</title>
    <ns>0</ns>
    <id>660059</id>
    <revision>
      <id>5529923</id>
      <parentid>4962880</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="555" xml:space="preserve">[[File:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|thumb|150px|right|Ἄνδρες παίζοντες '''ποδοσφαίρισιν'''.]]

Ἡ '''Ποδοσφαίρισις''' ἄθλημα ἐστί. Παίζετε σφαίρᾳ μεταξὺ δύο συστάσεων ἀπὸ ἕνδεκα ἀνθρώπων.
== Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι   ==
{{Wp/grc/Commonscat|Soccer|τῆς Ποδοσφαιρίσεως }}
{{Wp/grc/Ἔκτασις}}

[[Category:Wp/grc/Ἀθλητισμός]]
[[Category:Wp/grc]]
{{DEFAULTSORT:Ποδοσφαίρισις}}</text>
      <sha1>48eyxpnlrxazh9ua6v3n34cs787tw1g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yai/Футбол</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1048113</id>
    <revision>
      <id>5529924</id>
      <parentid>1776673</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:04:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="274" xml:space="preserve">[[File:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|300px|thumbnail|right|Футбол]]
'''Футбол''' ӣ [[Wp/yai/Варзиш|варзиш]] хаст.

[[Category:Wp/yai/Футбол| ]]
{{DEFAULTSORT:Футбол}}
[[Category:Wp/yai|Футбол]]

[[ru:Футбол]]</text>
      <sha1>jajgye11c3pt1l3vto1yzjd4af7w1og</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Roma/Vatikan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1083922</id>
    <revision>
      <id>5529896</id>
      <parentid>5524176</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:06:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHB2000</username>
        <id>2563947</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tujuan berikutnya */ align routebox to centre</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20429" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat, yaitu Negara Kota Vatikan.
=== Sejarah ===
Kota Vatikan adalah satu-satunya yang tersisa dari Negara Kepausan, tanah bekas kepemilikan Paus temporal. Selama bertahun-tahun, luas wilayahnya berubah-ubah, riwayatnya dapat ditelusuri kembali sampai tahun 756 M saat ada &quot;Sumbangan Pepin&quot;. Namun, para paus telah menjadi penguasa de facto Roma dan provinsi sekitarnya sejak jatuhnya [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Kekaisaran Romawi]] serta mundurnya kekuasaan Bizantium di Italia. Paus-paus yang memegang peran sekuler telah memerintah sebagian semenanjung Italia selama lebih dari seribu tahun, hingga pada pertengahan abad ke-19 banyak wilayah dari Negara Kepausan direbut oleh Kerajaan Italia yang baru bersatu. Pada tahun 1870, kuasa paus semakin dibatasi ketika kota Roma dianeksasi.

Perselisihan antara serangkaian paus &quot;tahanan&quot; dan Italia berakhir pada tahun 1929 dengan lahirnya tiga Perjanjian Lateran, yakni mendirikan negara merdeka Kota Vatikan, memberikan status khusus Katolik Roma di Italia, mengakui kedaulatan penuh Vatikan dan menetapkan batas wilayahnya. Pada tahun 1984, perjanjian tersebut direvisi untuk menghilangkan posisi Katolik sebagai satu-satunya agama negara Italia, tetapi poin penting dari perjanjian tersebut tetap berlaku hingga sekarang.
==== Diplomasi ====
Tahta Suci — markas besar Gereja Katolik Roma yang bertempat di Kota Vatikan — mengantongi pengakuan diplomatik dari sebagian besar negara di dunia dan memiliki status pengamat permanen di berbagai organisasi internasional, termasuk Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Karena ukurannya yang terbatas, meskipun ada Nunsius Kepausan (setara dengan duta besar) di banyak ibu kota negara lainnya, Vatikan tidak memiliki misi diplomatik; sebaliknya, kedutaan asing untuk Tahta Suci berbasis di bagian lain Roma. Ini berarti bahwa Italia menjadi tuan rumah sendiri Kedutaan Besar Italia untuk Tahta Suci.

Menurut kesepakatan antara Takhta Suci dan Italia, misi diplomatik di Italia tidak diperbolehkan merangkap pula sebagai misi ke Takhta Suci. Oleh karena itu, banyak negara memiliki dua kedutaan besar di Roma: satu untuk Italia dan satu lagi untuk Tahta Suci. Negara-negara lain yang memelihara hubungan diplomatik dengan Tahta Suci tetapi tidak memiliki kedutaan kedua di Roma memiliki misi mereka di negara lain (biasanya di [[Wy/id/Bern|Bern]], [[Wy/id/Swiss|Swiss]]) yang merangkap sebagai perwakilan Tahta Suci.
=== Medan ===
Vatikan berada antara 19 m (62 kaki) dan 75 m (246 kaki) di atas permukaan laut. Dengan keliling hanya 3,2&amp;nbsp;km (2 mil), Kota Vatikan bukan hanya negara terkecil di dunia, tetapi lebih kecil dari beberapa pusat perbelanjaan! Sebagian besar wilayahnya terdiri dari [[Wy/id/#Lakukan|Taman Vatikan]].
=== Populasi ===
Meskipun ada sekitar 1.000 orang tinggal di dalam Kota Vatikan, banyak pejabat tinggi, imam, biarawati, penjaga, dan 3.000 pekerja awam tinggal di luar Vatikan. Kota ini memiliki sekitar 800 jiwa, menjadikannya negara terkecil di dunia berdasarkan populasinya. Vatikan memiliki anggota Garda Swiss sejumlah tim sepak bola, yang memiliki kewarganegaraan ganda.
=== Baca ===
* ''Inside the Vatican'' oleh Bart McDowell. Sebuah tinjauan ringan tentang sejarah Vatikan, dengan fokus khusus pada beberapa paus yang baru. Bahasan akan diilustrasikan dengan foto-foto ekstensif dari berbagai kejadian di negara kecil ini.

==Menuju kesini==
[[Image:Vatican-map.png|thumb|600px|Peta Distrik Vatikan]]
Meskipun Kota Vatikan adalah negara merdeka, mereka '''tidak'' mengeluarkan visa atau izin tinggal untuk turis, karena memiliki perbatasan terbuka dengan [[Wy/id/Italia|Italia]].

Karena [[Wy/id/Italia|Italia]] adalah bagian dari [[Wy/id/Area Schengen|area Schengen]], Anda harus memiliki visa Schengen (jika perlu) untuk memasuki Italia. Jika Anda dapat mengakses area Schengen tanpa visa, pengalaman Anda akan semakin menyenangkan.
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
=== Menengah ===
*{{Wy/id/Sleep
| name=Amor Bed &amp; Breakfast | url=http://www.amor-bed-breakfast.com | email=info@amor-bb.com
| address=Viale Giulio Cesare, 183 | lat=41.908988 | long=12.457330 | directions=
| phone=+39 335 568 9388 | tollfree= | fax=
| checkin=12:00 | checkout=11:00 | price=Mulai dari €80
| content=Tempat tidur &amp; sarapan bergaya di dekat Kota Vatikan.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Atlante Star Hotel | alt= | url=http://www.atlantestarhotel.com | email=
| address=Via Giovanni Vitelleschi, 34 | lat=41.90471 | long=12.46201 | directions=
| phone=+39 06 687 3233 | tollfree=
| checkin=14:00 | checkout=11:00 | price=Mulai dari €52
| wikidata=Q111413115
| lastedit=2021-12-20
| content=Hotel bintang empat dengan 70 kamar, dengan restoran teras di puncak gedung yang menghadap ke Basilika Santo Petrus. Anda juga dapat berjalan-jalan di Atlante Garden Hotel di dekatnya.
}}
*{{Wy/id/Sleep
| name=B&amp;B Sistine | alt= | url=http://www.bestbb.it | email=
| address=Via Duilio, 6 | lat=41.910319 | long=12.464264 | directions=
| phone=+39 335 871 4840 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari €120
| lastedit=2021-12-20
| content=B&amp;B dengan tiga kamar. Kamar dilengkapi dengan TV satelit, pemutar DVD, dan Wi-Fi gratis.
}}
*{{Wy/id/Sleep
| name=Best Vatican | alt= | url=http://www.bestbb.it | email=
| address=Via degli Scipioni, 135 | lat=41.909049 | long=12.459554 | directions=
| phone=+39 335 871 4840 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari €120
| lastedit=2021-12-20
| content=B&amp;B dengan 4 kamar modern di lantai tiga sebuah bangunan dari abad kesembilan belas. Ada kamar mandi pribadi serta TV LCD dengan pemutar DVD.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Joli Rome | alt= | url=http://www.hoteljoliroma.com | email=
| address=Via Cola di Rienzo, 243 | lat=41.907405 | long=12.462217 | directions=
| phone=+39 06 324 1854 | tollfree= | fax=+39 06 360 06637
| checkin= | checkout= | price=Rata-rata €109, ranjang tunggal €99
| content=Penginapan bintang dua yang terletak di sekitar area Vatikan dengan 17 kamar tidur yang terbagi atas ranjang tunggal, ganda, tiga dan famili. Sebagian besar kamar memiliki kamar mandi pribadi. Harga sudah termasuk sarapan.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Leone B&amp;B | url=http://www.leonebb.it/?lingua=gb {{Wy/id/Dead link|December 2020}} | email=info@leonebb.it
| address=Via Leone IV, 109 | lat=41.909486 | long=12.455430 | directions=
| phone=+39 338 611 2656 | tollfree= | fax=+39 06 320 3663
| checkin= | checkout= | price=Rata-rata €90, ranjang tunggal €70
| content=Berjarak tiga blok dari pintu masuk ke Kota Vatikan, B&amp;B independen ini terlihat bersih dan nyaman. Harga sudah termasuk sarapan.
}}
*{{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Silla Rome | alt= | url=http://www.hotelsillaroma.it/ | email=
| address=Via Silla 3 | lat=41.90935 | long=12.45911 | directions=
| phone=+39 06 372 1922 | tollfree= | fax=+39 06 372 1922
| checkin= | checkout= | price=Berubah tiap musim: tunggal €70-110, ganda €85-150, tiga €120-175, empat €140-200
| content=Hotel bintang dua dengan kamar beranjang tunggal, ganda, tiga dan empat. Semuanya ada kamar mandi pribadi ''en suite'', pemancur air, telepon, dan TV. AC dan sarapan tersedia dengan sedikit menambah bayaran.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Maison Vaticana Rome | alt= | url=http://www.maisonvaticana.com/ | email=
| address=Via Ottaviano, 42 | lat=41.907495 | long=12.458074 | directions=
| phone=+39 06 39728070 | tollfree= | fax=+39 06 233249447
| checkin= | checkout= | price=Kamar beranjang ganda €85
| content=Tempat tidur dan sarapan yang nyaman dengan kamar ranjang tunggal, ganda, tiga dan empat dengan kamar mandi pribadi, koneksi Wi-Fi, TV satelit dan fasilitas teh dan kopi.
}}
*{{Wy/id/Sleep
| name=Rome Armony Suites B&amp;B B&amp;B | url=http://www.romearmonysuites.com/ | email=info@romearmonysuites.com
| address=Via Orazio, 3 | lat=41.90846 | long=12.46590 | directions=
| phone=+39 06 9784 1129 | tollfree= | fax=+39 06 9784 1129
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari €80
| content=Tempat tidur dan sarapan yang elegan. Penginapan ini memiliki enam kamar, semua dilengkapi dengan kamar mandi pribadi.
}}

=== Mahal ===
*{{Wy/id/Sleep
| name=Residenza dei Gracchi Rome | alt= | url=http://www.residenzadeigracchi.it/ | email=
| address=Via dei Gracchi, 84 | lat=41.90798 | long=12.46185 | directions=
| phone=+39 06 320 8226 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=€80-180
| content=Pondok tamu yang nyaman dengan kamar beranjang tunggal, ganda, dan keluarga. Semua kamar ada Wi-Fi, TV layar datar, kamar mandi pribadi, pancuran air, AC, dan layanan pembersihan.
}}

== Tetap aman ==
Karena Vatikan dikunjungi begitu banyak orang dari seluruh dunia, beberapa orang jahat dapat ​​memanfaatkannya dan [[Wy/id/Pencopet|mencoba merampas barang pribadi orang lain]]. Anda tidak boleh berasumsi bahwa Vatikan hanya menarik orang-orang baik. Awasi barang-barang Anda setiap saat.

Kota Vatikan memiliki hukumnya sendiri dan sistem hukum Vatikan didasarkan pada '''hukum kanon''', yang berarti Anda dapat mendapat keringanan hukuman jika Anda ditangkap. Pada Oktober 2012, mantan kepala pelayan Paus ditangkap dan dijatuhi hukuman 18 bulan penjara, tetapi diampuni oleh paus dua bulan kemudian. Jangan biarkan sifat yang sangat pemaaf dari hukum Vatikan membuat Anda terlena; Otoritas Vatikan secara teratur bekerja sama dengan otoritas Italia, sehingga Anda juga dapat dituntut dengan hukum Italia.

Vatikan kadang-kadang bisa penuh sesak. Jika Anda bepergian dengan anggota keluarga atau dengan teman, tetaplah bersama. Awasi anak-anak Anda (jika ada) dengan cermat untuk memastikan mereka dekat dengan Anda dan tidak tersesat di antara orang banyak.

Seperti halnya di seluruh Eropa, nomor darurat lokal di sini adalah '''112'''.

Semua pejabat penegak hukum Vatikan (dikenal sebagai Gendarmerie) adalah laki-laki dan berusia antara 21 dan 25 tahun (sebagaimana diwajibkan oleh hukum Vatikan). Mereka umumnya sopan, profesional, dan siap membantu. Jangan takut meminta bantuan mereka.

== Tetap sehat ==
Secara teknis, tidak ada perawatan medis di Vatikan. Jika Anda memerlukan perhatian medis yang mendesak atau layanan kesehatan dalam bentuk apa pun, sangat disarankan agar Anda pergi ke rumah sakit atau klinik di [[Wy/id/Roma|Roma]].

* {{Wy/id/Listing
| name=Farmasi Vatikan | alt= | url=https://www.farmaciavaticana.va/ | email=spedizioni.farmacia@scv.va
| address=Via della Posta, 00120 Città del Vaticano | lat=41.904789 | long=12.456194 | directions=
| phone=+39 06 6988 9806 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q1073751
| lastedit=2022-07-17
| content=Dikatakan sebagai &quot;apotek tersibuk&quot; di dunia, apotek menerima ribuan pengunjung setiap hari. Jika Anda ingin menggunakan layanan apotek, '''Anda memerlukan resep, tanda pengenal, dan izin dari kantor pendaftaran Vatikan'''. Jangan berharap menemukan produk (misalnya kontrasepsi, mariyuana obat, dll.) yang bertentangan dengan doktrin Gereja Katolik. Anda dapat membeli produk dari apotek daring, tetapi Anda harus tahu bahwa mereka hanya dapat mengirim ke negara [[Wy/id/Italia|Italia]] saja.
}}

== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Kantor Pos Utama Kota Vatikan | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=Senin-Jumat 08:00-18:30; Sabtu 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}

===Dengan telepon===
Nomor telepon di Kota Vatikan diintegrasikan ke dalam rencana penomoran telepon Italia. ITU-T telah menetapkan kode negara +379 pada Kota Vatikan, tetapi tidak digunakan.

Nomor telepon Vatikan berupa &quot;+39 06 698xxxxx&quot;, &quot;+39&quot; sebagai kode negara Italia dan &quot;06&quot; kode area untuk Roma (kota di sekitar Vatikan). Tidak perlu menekan kode negara untuk bertelepon dalam Kota Vatikan atau antara Italia dan Kota Vatikan, tetapi kode area harus selalu dimasukkan seperti halnya panggilan lain di Italia, karena Italia berada di bawah rencana panggilan telepon tertutup.

Penyedia telekomunikasi Kota Vatikan adalah Layanan Telepon Vatikan (bagian dari Departemen Telekomunikasi Kegubernuran sejak 2002).

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}
&lt;/div&gt;
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>lytgr6k2965e3vxa63tjedgwhqu6qre</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sty/Мишәрләр</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1963840</id>
    <revision>
      <id>5529883</id>
      <parentid>4927844</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:19:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A.Khamidullin</username>
        <id>68667</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1933" xml:space="preserve">{{Wp/sty/Ҡалыҡ
| исем = Мишәрләр
| сүрәт = [[File:Negative. A group of girls in national costumes front Tatars-Mishars.png|200px]]
| киңнек = 
| йаспаҡ = 
| шисем = 
| исәплек = 622,5 мең(1897), тирә 1 млн (1926, бәя)
| таралыу = [[Wp/sty/Рәсәй|Рәсәй]]
* [[File:Flag of Penza Oblast.svg|20px]] [[Wp/sty/Пенза ублыс|Пенза ублыс]]
* [[File:Flag of Mordovia.svg|20px]] [[Wp/sty/Мордовийа|Мордовийа]]
* [[File:Flag of Nizhny Novgorod Region.svg|20px]] [[Wp/sty/Түбән Новгород өлкәсе|Түбән Новгород өлкәсе]]
* [[File:Flag of Chuvashia.svg|20px]] [[Wp/sty/Чуашыстан|Чуашыстан]]
* [[File:Флаг Ульяновской области (2013).svg|20px]] [[Wp/sty/Сембер ублыс|Сембер ублыс]]
* [[File:Flag of Tatarstan.svg|20px]] [[Wp/sty/Татарыстан|Татарыстан]]
* [[File:Flag of Samara Oblast.svg|20px]] [[Wp/sty/Самар ублыс|Самар ублыс]]
* [[File:Flag of Saratov Oblast.svg|20px]] [[Wp/sty/Сарытау ублыс|Сарытау ублыс]]
* [[File:Flag of Volgograd Oblast.svg|20px]] [[Wp/sty/Волгоград ублыс|Волгоград ублыс]]
* [[File:Flag of Orenburg Oblast.svg|20px]] [[Wp/sty/Ырынбур ублыс|Ырынбур ублыс]]
* [[File:Flag of Bashkortostan.svg|20px]] [[Wp/sty/Пашҡыртыстан|Пашҡыртыстан]]
| пөткән =
| тел = Мишәр диалект, чуаш тел, рус тел, фин тел, төрек тел
| раса = 
| тин = ислам
| туған =
| керәте =
}}
'''Мишәрләр''' (үс исем - ''Мишәрләр, Татарлар'') — ҡалыҡ, [[Wp/sty/Мишәр тел|Мишәр телтә]] кәпләшәтеләр.

[[Category:Wp/sty| ]]
[[Category:Wp/sty/Ҡалыҡ]]

[[ru:Мишари]]</text>
      <sha1>0n2u0uk22rmijrymtazm2fmcugpbm0v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sty/Мишәр тел</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1963842</id>
    <revision>
      <id>5529875</id>
      <parentid>5523866</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:11:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A.Khamidullin</username>
        <id>68667</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="390" xml:space="preserve">'''Мишәр диалект''' - пы татар телнеке диалект. Сергачта, Буата, Әлкитә, Чистайта, Семпертә, Кәцимтә, Мордовията, Пензата, Финляндията, Төркиятә әм.б. урыннарта мишәр диалектта кәпләшәтеләр.

[[Category:Wp/sty| ]]

[[Category:Wp/sty/Тел]]</text>
      <sha1>8d8sw7lbcarlgyt7mxtrkjohngt92ni</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529891</id>
      <parentid>5529875</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:39:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A.Khamidullin</username>
        <id>68667</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="918" xml:space="preserve">'''Мишәр диалект''' - пы татар телнеке диалект. Сергачта, Буата, Әлцитә, Чистайта, Семпертә, Кәцимтә, Мордовията, Пензата, Финляндията, Төркийәтә әм.б. урыннарта мишәр диалектта кәпләшәтеләр.
Мишәр диалектныҡы мисаллар: &lt;/br&gt;
чәй [[Wp/sty/Щәй|щәй]] (Ҡазан татар телтә) - цәй йә чәй (мишәрцә),&lt;/br&gt;
чүмеч (Ҡазан татар телтә) - тустыган (мишәрцә),&lt;/br&gt;
катык [[Wp/sty/Qatıq|qatıq]] (Ҡазан татар телтә) - катык [[Wp/sty/Katık|katık]] (мишәрцә),&lt;/br&gt;
гади [[Wp/sty/Ғади|ғади]] (Ҡазан татар телтә) - гади [[Wp/sty/Гади|гади]] (мишәрцә). &lt;/br&gt; 
[[Category:Wp/sty| ]]

[[Category:Wp/sty/Тел]]</text>
      <sha1>kp8wnnb9r4jq45heel5ud6ltqo5db2q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529892</id>
      <parentid>5529891</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:40:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A.Khamidullin</username>
        <id>68667</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="834" xml:space="preserve">'''Мишәр диалект''' - пы татар телнеке диалект. Сергачта, Буата, Әлцитә, Чистайта, Семпертә, Кәцимтә, Мордовията, Пензата, Финляндията, Төркийәтә әм.б. урыннарта мишәр диалектта кәпләшәтеләр.
Мишәр диалектныҡы мисаллар: &lt;/br&gt;
чәй [щәй] (Ҡазан татар телтә) - цәй йә чәй (мишәрцә),&lt;/br&gt;
чүмеч (Ҡазан татар телтә) - тустыган (мишәрцә),&lt;/br&gt;
катык [qatıq] (Ҡазан татар телтә) - катык [katık] (мишәрцә),&lt;/br&gt;
гади [ғади] (Ҡазан татар телтә) - гади [гади] (мишәрцә). &lt;/br&gt; 
[[Category:Wp/sty| ]]

[[Category:Wp/sty/Тел]]</text>
      <sha1>9xbaong7odnsqh7qnat7wsout0h7dt6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/cop/ϭⲗⲟⲓ ⲛ̀ⲟⲩⲣⲏⲧⲉ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2738187</id>
    <revision>
      <id>5529925</id>
      <parentid>4825168</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:04:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="736" xml:space="preserve">[[File:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|thumb|247x247px|ⲡⲓϫⲓⲛϯⲟⲩⲟⲓ Ϧⲉⲛ ϯϭⲗⲟⲓ ⲛ̀ⲟⲩⲣⲏⲧⲉ]]
ϯ'''ϭⲗⲟⲓ ⲛ̀ⲟⲩⲣⲏⲧⲉ''' ⲟⲩ[[Wp/cop/ⲙⲉⲧⲣⲉϥⲉⲣⲛⲉϣⲧⲉ|ϣⲱϫⲓ]] ⲙ̀ⲙⲉⲧϣⲱⲓϫ ⲧⲉ.

ⲟⲩⲟⲛⲧⲉ ⲁⲃⲏⲧ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲙ̀11 ⲛ̀ⲣⲉϥⲕⲓϯ Ϧⲉⲛ ⲡⲓⲙⲉϣϣⲱⲧ ⲟⲩⲟϩ ⲟⲩⲱⲧ ⲙ̀ⲙⲱⲟⲩ ⲟⲩⲙⲛⲟⲩⲧ. ⲡⲓⲡⲁⲓⲅⲛⲓⲟⲛ ϥ̀ⲙⲟϣⲓ ⲉ90 ⲛ̀ⲥⲟⲩⲥⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲙⲧⲟⲛ ⲛ̀15 ⲛ̀ⲥⲟⲩⲥⲟⲩ Ϧⲉⲛ ϯⲙⲏϯ.

[[Category:Wp/cop]]
[[Category:Wp/cop/ⲙⲉⲧⲣⲉϥⲉⲣⲛⲉϣⲧⲉ]]

[[ar:لعبة كرة القدم]]</text>
      <sha1>tpt8sfhlzpx6pu5e434zh6i7mz39lhy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/acm</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2834002</id>
    <revision>
      <id>5529672</id>
      <parentid>5190654</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:24:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmedadeljaff</username>
        <id>2580407</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="202" xml:space="preserve">{{test wiki
| status = open
| mainpage = Wp/acm/واجهة ويكيبيديا
| language = العراقية
| macro = ara
| meta = yes
| dir = RTL
}}

[[Category:Incubator:Test wikis/open-but-rejected]]</text>
      <sha1>tjj2oitbt462nww748bvcro4mjfy7pi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Uteplislyapis</title>
    <ns>3</ns>
    <id>2834464</id>
    <revision>
      <id>5529682</id>
      <parentid>3808195</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T22:17:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ternarius</username>
        <id>98653</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ternarius moved page [[User talk:Dbrts69]] to [[User talk:Uteplislyapis]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Dbrts69|Dbrts69]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Uteplislyapis|Uteplislyapis]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1275" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 23:37, 6 March 2016 (UTC)</text>
      <sha1>4gmxqlce024qa1kiwn7vvwi40bmj23g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/tt/Игорь Губерман</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2854669</id>
    <revision>
      <id>5529668</id>
      <parentid>5528491</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:09:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Liren Ding</username>
        <id>2531216</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="271641" xml:space="preserve">'''И́горь Миро́н улы Губерма́н''' (7 июль 1936, Харьков) — совет һәм Исраил язучысы, шагыйрь, киң катлам укучыларга &quot;гариклары&quot; — афористик һәм юмористик дүртьюллык шигырьләре аша мәгълүм. Рус телендә генә яза. Әлеге жанрга керә торган шигырьләренең моңа кадәр татар теленә тәрҗемә ителгәне булмады. Башка телләргә күчерелгәннәре арасында иң уңышлылары дип, Борис Мещеряковның һәм Евгений Ловцкийның инглиз теленә тәрҗемәләре санала.&lt;ref&gt;http://eelov.livejournal.com/727.html&lt;/ref&gt; &lt;br&gt;
== Дүртьюллык шигырьләр ==
('''''“гариклар”''''')&lt;br&gt;
'''Рус теленнән тәрҗемә'''&lt;br /&gt;
(''юл башындагы искәрмәләрдә — автор тексты,&lt;br&gt;азактагы искәрмәләрдә —&lt;br&gt;башка телләргә тәрҗемә һәм аңлатмалар'')

'''1.'''&lt;ref&gt;Повсюду нынче злобой пахнет скверно,&lt;br&gt;у Бога созревает новый план,&lt;br&gt;Его ведь консультируют, наверно,&lt;br&gt;Аттила, Чингисхан и Тамерлан.&lt;/ref&gt; Бөтен җирдә ачу исе аңкып тора —&lt;br&gt;өлгерәдер бәлки Күктә яңа план,&lt;br&gt;һәм Тәңрегә гүя киңәш биреп тора&lt;br&gt;Аксак Тимер, Аттила һәм Чыңгызхан.&lt;ref&gt;Von überallher weht schon Ärgers Wind,&lt;br&gt;im Himmel abgefasst wird neuer Plan,&lt;br&gt;da stehen wohl vorm Herrn tippsfertig flink&lt;br&gt;Attila, Dschingis Khan und Tamerlan.&lt;/ref&gt;

'''2.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Сал, дустым, Рәсәйдә ызбаңны,&lt;br&gt;җөрьәт итсәң әзер булырга –&lt;br&gt;тир түгеп, көч куеп тапканны&lt;br&gt;сүз бөркеп җилгә очырырга.&lt;br&gt;

'''3.'''&lt;ref&gt;Всю Россию вверг еврей&lt;br&gt;в мерзость и неразбериху;&lt;br&gt;вот как может воробей&lt;br&gt;изнасиловать слониху.&lt;/ref&gt; Астын өскә китергән, ди,&lt;br&gt;Рәсәйдә яһүд — нишләргә?&lt;br&gt;Чыпчык хәленнән килгән, ди,&lt;br&gt;ана филне дә көчләргә.&lt;br&gt;

'''4.'''&lt;ref&gt;Когда страна – одна семья,&lt;br&gt;все по любви живут и ладят;&lt;br&gt;скажи мне, кто твой друг,&lt;br&gt;и я скажу, за что тебя посадят.&lt;/ref&gt; Бер гаилә булып ил яшәсә,&lt;br&gt;бүлеп әчесен һәм төчесен, —&lt;br&gt;аңлатырмын, дустың исемен әйтсәң,&lt;br&gt;Себер китәсеңне ни өчен.&lt;br&gt;

'''5.'''&lt;ref&gt;Соблазн тюремных искушений&lt;br&gt;однообразен, прям и прост:&lt;br&gt;избегнуть боли и лишений,&lt;br&gt;но завести собачий хвост.&lt;/ref&gt; Гап-гади бер төрмә вәсвәсәсен&lt;br&gt;үталмыйсың һич тә читләтеп:&lt;br&gt;җиңеләйтеп була мәсхәрәсен&lt;br&gt;бары эт койрыгы юнәтеп.&lt;br&gt;

'''6.'''&lt;ref&gt;Вот женщину я обнимаю,&lt;br&gt;она ко мне льнет, пламенея,&lt;br&gt;а Ева, я вдруг понимаю,&lt;br&gt;и яблоко съела, и змея.&lt;/ref&gt; Сыгылмалы тәнен назлыйм мин аның,&lt;br&gt;ул елыша ялкынланып, һәм шунда&lt;br&gt;аңлый башлыйм ашаганын Һаваның&lt;br&gt;алмасын да, беррәттән Еланын да.&lt;br&gt;

'''7.'''&lt;ref&gt;У женщин дух и тело слитны;&lt;br&gt;они способны к чудесам,&lt;br&gt;когда, как руки для молитвы,&lt;br&gt;подъемлют ноги к небесам.&lt;/ref&gt; Хатын-кызда бергә җан да, тән дә;&lt;br&gt;илһам бирә бит ул күпләргә,&lt;br&gt;дога кылган сыман, күтәргәндә&lt;br&gt;
аякларын зәңгәр күкләргә.&lt;br&gt;

'''8.'''&lt;ref&gt;Есть дамы: каменны, как мрамор,&lt;br&gt;и холодны, как зеркала,&lt;br&gt;но чуть смягчившись, эти дамы&lt;br&gt;в дальнейшем липнут, как смола.&lt;/ref&gt; Бар хатыннар: кырыс, гүя мәрмәр,&lt;br&gt;салкын көзге булып кылана,&lt;br&gt;ләкин йомшаргачтын бу чибәрләр&lt;br&gt;сиңа сагыз кебек сылана.&lt;ref&gt;Some dames are stony, like marble,&lt;br&gt;And cold, like mirror, pane or glass,&lt;br&gt;But once they thaw, they don't stumble,&lt;br&gt;But stalk the victim and harass.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''9.'''&lt;ref&gt;Есть бабы, очень строгие в девицах,&lt;br&gt;умевшие дерзить и отвечать,&lt;br&gt;и при совокуплении на лицах&lt;br&gt;лежит у них свирепости печать.&lt;/ref&gt; Кыз вакытта дорфа сөйли белгән,&lt;br&gt;холкы кырыс булган хатыннар&lt;br&gt;
бергәлектә сиңа күзләреннән&lt;br&gt;чәчрәтәләр явыз очкыннар.&lt;br&gt;

'''10.'''&lt;ref&gt;Есть женщины осеннего шитья:&lt;br&gt;они, пройдя сквозь жизненный экватор,&lt;br&gt;в постели то слезливы, как дитя,&lt;br&gt;то яростны, как римский гладиатор.&lt;/ref&gt; Хатыннарның “көзгесе“ дә була:&lt;br&gt;тормыш җәе үткәч, калса сулып,&lt;br&gt;
ул ятакта — йә бала күк елак,&lt;br&gt;йә гладиатор кебек ярсулы.&lt;br&gt;

'''11.'''&lt;ref&gt;Живущий — улыбайся в полный рот&lt;br&gt;и чаще пей взбодряющий напиток;&lt;br&gt;в ком нет веселья — в рай не попадёт,&lt;br&gt;поскольку там зануд уже избыток.&lt;/ref&gt; Елмайганда авызың җитсен колакка,&lt;br&gt;бирсен хәмер тәнгә рәхәт һәм файда;&lt;br&gt;шатлана белмәгән кермәс оҗмахка —&lt;br&gt;сыкранучылар күп анда болай да!&lt;br&gt;

'''12.'''&lt;ref&gt;Есть женщины, познавшие с печалью,&lt;br&gt;что проще уступить, чем отказаться,&lt;br&gt;они к себе мужчин пускают в спальню&lt;br&gt;из жалости и чтобы отвязаться.&lt;/ref&gt; Баш тартудан риза булу күпкә ансат;&lt;br&gt;ачы тәҗрибәдән моны аңлап алып,&lt;br&gt;кертә хатын бүлмәсенә, бик ялварсаң,&lt;br&gt;йә котылыйм моңардан, дип, йә кызганып.&lt;br&gt;

'''13.'''&lt;ref&gt;Старушка — воплощенное приличие,&lt;br&gt;но в память, что была она лиха,&lt;br&gt;похоже её сморщённое личико&lt;br&gt;на спёкшееся яблоко греха.&lt;/ref&gt; Карчык болай — гүя инсафлылык үзе,&lt;br&gt;тик “шаһит” бар яшьлек дуамаллыгына:&lt;br&gt;охшаш аның җыерчыклар баскан йөзе&lt;br&gt;оҗмахтагы кипкән гөнаһ алмасына.&lt;br&gt;

'''14.'''&lt;ref&gt;Влюбилась Сара в комиссара,&lt;br&gt;схлестнулись гены в чреве сонном,&lt;br&gt;трёх сыновей родила Сара,&lt;br&gt;все – продавцы в комиссионном.&lt;/ref&gt; Гашыйк булды Са́ра комиссарга,&lt;br&gt;карынында чуалышты геннар;&lt;br&gt;өч ир бала табып бирде Са́ра:&lt;br&gt;өчесе дә — комиссионкада сатучылар.&lt;br&gt;

'''15.'''&lt;ref&gt;Время остужает плоть и пыл&lt;br&gt;И скрипит в суставах воровато;&lt;br&gt;Я уже о бабах позабыл&lt;br&gt;Больше, чем я знал о них когда-то.&lt;/ref&gt; Гомер үтә, суына тән белән кан,&lt;br&gt;буыннарда шыгырдый картлык;&lt;br&gt;мин хатыннар турында оныткан&lt;br&gt;элек белгәнемнән дә артык.&lt;ref&gt;Time cools down flesh and heat of youth,&lt;br&gt;Grates in joints which are stiff and cold;&lt;br&gt;I forgot about girls, to tell the truth,&lt;br&gt;More than knew about them of old.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''16.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Кадерлисең, кояш тормыш күген&lt;br&gt;ташлап китә, дигән чагыңда&lt;br&gt;бер ихтыяр көчен: эшләү түгел,&lt;br&gt;яшәү өчен әле тагын да.&lt;br&gt;

'''17.'''&lt;ref&gt;Земная не постыла мне морока,&lt;br&gt;не хочется пока ни в ад, ни в рай;&lt;br&gt;я, Господи, не выполнил урока,&lt;br&gt;и Ты меня пока не призывай.&lt;/ref&gt; Ыгы-зыгылардан туеп үртәлмәдем,&lt;br&gt;җәннәт тә, тәмуг та ятмый күңелемә;&lt;br&gt;Хак Тәгалә, йомышыңны үтәмәдем,&lt;br&gt;чакырма мине әлегә Үзеңә.&lt;br&gt;

'''18.'''&lt;ref&gt;Едва утихомирится разбой,&lt;br&gt;немедля разгорается острей&lt;br&gt;извечный спор славян между собой —&lt;br&gt;откуда среди них и кто еврей.&lt;/ref&gt; Көт тә тор син кабынып китәсен,&lt;br&gt;юлбасарлык бераз кимүгә үк,&lt;br&gt;славяннарның үзара бәхәсен:&lt;br&gt;кайсы кайдан килгән һәм кем яһүд?&lt;br&gt;

'''19.'''&lt;ref&gt;Жизнь, хотя затворник я и книжник,&lt;br&gt;мне вполне видна через окно:&lt;br&gt;пролетарий ищет свой булыжник,&lt;br&gt;но вокруг асфальт или гавно.&lt;/ref&gt; Ятсам да өйдә, ябышып китапка,&lt;br&gt;күрәм барысын, тотмыйм тәрәзәм ябык:&lt;br&gt;пролетарий үрелә йомры ташка,&lt;br&gt;ләкин бөтен җирдә йә асфальт, йә бук.&lt;br&gt;

'''20.'''&lt;ref&gt;Сталин умер, не гася свою трубку,&lt;br&gt;и живя в её повсюдном дыму,&lt;br&gt;продолжаем вертеть мясорубку,&lt;br&gt;из которой не уйти никому.&lt;/ref&gt; Сталин үлгән, трубкасын сүндермичә,&lt;br&gt;булсак та без төтен исни-исни гарык,&lt;br&gt;ит турагычны борабыз бүлдермичә,&lt;br&gt;өмет итмә, котылам, дип, качып калып.&lt;br&gt;

'''21.'''&lt;ref&gt;Не стесняйся, пьяница, носа своего,&lt;br&gt;ведь он с нашим знаменем цвета одного.&lt;/ref&gt; Оялма син, исерекбаш, борыныңнан:&lt;br&gt;алган бит ул төсен дәүләт байрагыннан!&lt;br&gt;

'''22.'''&lt;ref&gt;Живя в загадочной отчизне,&lt;br&gt;из ночи в день десятки лет&lt;br&gt;мы пьём за русский образ жизни,&lt;br&gt;где образ есть, а жизни нет”.&lt;/ref&gt; Күтәрәбез тостлар, бокал чөеп,&lt;br&gt;урыс яшәү рәвеше булсын, диеп;&lt;br&gt;әмма аның — без онытмыйк берүк –&lt;br&gt;рәвеше бар, ләкин яшәве юк.&lt;br&gt;

'''23.'''&lt;ref&gt;Застольные люблю я разговоры,&lt;br&gt;которыми от рабства мы богаты:&lt;br&gt;о веке нашем – все мы прокуроры,&lt;br&gt;о блядстве нашем – все мы адвокаты.&lt;/ref&gt; Коллык галәмәте — без йотлыгып&lt;br&gt;табыннарда саткан сафсата;&lt;br&gt;үз заманыбызга без — прокурор,&lt;br&gt;азгынлыгыбызга — адвокат.&lt;br&gt;

'''24.'''&lt;ref&gt;Эта мысль — украденный цветок,&lt;br&gt;просто рифма ей не повредит:&lt;br&gt;человек совсем не одинок —&lt;br&gt;кто-нибудь всегда за ним следит.&lt;/ref&gt; Бу бары тик гавам сүзе генә,&lt;br&gt;тормыйм аны мин дә үзгәртеп:&lt;br&gt;кала алмый кеше үзе генә,&lt;br&gt;кемдер тора аны күзәтеп.&lt;br&gt;

'''25.'''&lt;ref&gt;Я государство вижу статуей:&lt;br&gt;мужчина в бронзе, полный властности,&lt;br&gt;под фиговым листочком спрятан&lt;br&gt;огромный орган безопасности.&lt;/ref&gt; Дәүләт:&lt;br&gt;хакимлеккә һәвәс бронза сынлы&lt;br&gt;һәйкәл итеп күрәм мин аны;&lt;br&gt;яфрак каплап тора биниһая олы,&lt;br&gt;шыксыз бер иминлек органын.&lt;br&gt;

'''26.'''&lt;ref&gt;Страны моей главнейшая опора –&lt;br&gt;не стройки сумасшедшего размаха,&lt;br&gt;а серая стандартная контора,&lt;br&gt;владеющая ниточками страха.&lt;/ref&gt; Киң колачлы төзелешләр түгел,&lt;br&gt;минем илнең иң төп терәге –&lt;br&gt;коткы җепселләрен җыеп тоткан&lt;br&gt;шыксыз бер “контора” кисәге.&lt;br&gt;

'''27.'''&lt;ref&gt;Не тиражируй, друг мой, слухов,&lt;br&gt;компрометирующих власть;&lt;br&gt;ведь у недремлющего уха&lt;br&gt;
внизу не хер висит, а пасть.&lt;/ref&gt; Хакимиятнең яман атын саткан&lt;br&gt;имеш-мимешләрне таратма;&lt;br&gt;уяу колакларның асты, баксаң,&lt;br&gt;казык тешле танау — онытма!&lt;br&gt;

'''28.'''&lt;ref&gt;От Павлика Морозова внучат&lt;br&gt;повсюду народилось без него:&lt;br&gt;вокруг меня ровесники стучат —&lt;br&gt;один на всех и все на одного.&lt;/ref&gt; Павлик Морозовның торыннары&lt;br&gt;үрчеп калкыталар борыннарын:&lt;br&gt;яшьтәшләрем донос язып ята,&lt;br&gt;барысы берсен, берсе барысын сата.&lt;br&gt;

'''29.'''&lt;ref&gt;Моя империя опаслива:&lt;br&gt;при всей своей державной поступи&lt;br&gt;она привлечь была бы счастлива&lt;br&gt;к доносной службе наши простыни.&lt;/ref&gt; Кыю баскан булып адымнарын,&lt;br&gt;империя шүрли бик күптән:&lt;br&gt;мөмкин булса, күлмәк-ыштаннарын&lt;br&gt;тартыр иде әләкчелеккә.&lt;br&gt;

'''30.'''&lt;ref&gt;Не в том беда, что наглой челяди&lt;br&gt;доступен жирный ананас,&lt;br&gt;а в том, что это манит в нелюди&lt;br&gt;детей, растущих возле нас.&lt;/ref&gt; Битсез кара сөяк авыз итсә&lt;br&gt;симез ананастан — зыянсыз,&lt;br&gt;әмма эшләр харап, бу вәсвәсә&lt;br&gt;яшь буынны итсә имансыз.&lt;br&gt;

'''31.'''&lt;ref&gt;Раньше каждый бежал на подмогу,&lt;br&gt;если колокол звал вечевой;&lt;br&gt;отзовется сейчас на тревогу&lt;br&gt;только каждый пузырь мочевой.&lt;/ref&gt; Һәркем чиләк тотып чаба иде&lt;br&gt;элек, янгын чыгып, чаң какса;&lt;br&gt;хәзер ярый, моңа җавап итеп,&lt;br&gt;сидек куыгы бер бушанса.&lt;br&gt;

'''32.'''&lt;ref&gt;Эпическая гложет нас печаль&lt;br&gt;за чёрные минувшие года;&lt;br&gt;не прошлое, а будущее жаль,&lt;br&gt;поскольку мы насрали и туда.&lt;/ref&gt; Бөек хәсрәт тырный безнең җанны:&lt;br&gt;алдагы елларыбыз караңгы;&lt;br&gt;үткән — беткән инде, жәл киләчәк:&lt;br&gt;анда да — без өеп куйган тизәк...&lt;br&gt;

'''33.'''&lt;ref&gt;Столько пламени здесь погасили,&lt;br&gt;столько ярких задули огней,&lt;br&gt;что тоскливая серость России&lt;br&gt;тусклой мглой распласталась над ней.&lt;/ref&gt; Күпме йолдыз монда сүндерелде,&lt;br&gt;күпме янар учак сүрелде!&lt;br&gt;Шуңа бу Рәсәйдә күрексезлек&lt;br&gt;соры томан булып җәелде.&lt;br&gt;

'''34.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Тоттым карьераның ефәк артын,&lt;br&gt;ташлап нечкә ботлы музасын.&lt;br&gt;Хәзер рифмалаучы мускул затым&lt;br&gt;хәтерләтә картлач әгъзасын.&lt;br&gt;

'''35.'''&lt;ref&gt;Я прочёл твою книгу. Большая.&lt;br&gt;Ты вложил туда всю свою силу.&lt;br&gt;И цитаты её украшают,&lt;br&gt;как цветы украшают могилу.&lt;/ref&gt; Китабыңны укып чыктым. Бик калын.&lt;br&gt;Тир түгеп язылган әсәр кадерле.&lt;br&gt;Бизәп тора өзекчәләр дә аны,&lt;br&gt;бизәгән кебек чәчәкләр каберне.&lt;br&gt;

'''36.'''&lt;ref&gt;Много у Ленина сказано в масть,&lt;br&gt;многие мысли частично верны,&lt;br&gt;и коммунизм есть советская власть&lt;br&gt;плюс эмиграция всей страны.&lt;/ref&gt; Ленин сүзләренең беләм рәтен,&lt;br&gt;бар аларда шактый хаклык та:&lt;br&gt;коммунизм — ул совет хакимияте&lt;br&gt;һәм мөһаҗирлек бар халыкка.&lt;br&gt;

'''37.'''&lt;ref&gt;Чтоб дети зря себя не тратили&lt;br&gt;ни на мечты, ни на попытки,&lt;br&gt;из всех сосцов отчизны-матери&lt;br&gt;сочатся крепкие напитки.&lt;/ref&gt; Омтылышлар, буш хыяллар белән&lt;br&gt;
мавыкмасын, диеп, яшь буын,&lt;br&gt;
Ватан-Ана агыза имчәгеннән&lt;br&gt;
кырык градуслы баш даруын.&lt;ref&gt;инг. Lest the maturing children implement&lt;br&gt;designs trailblazing and unequalled,&lt;br&gt;the ample nipples of their motherland&lt;br&gt;burst with debilitating liquor.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''38.'''&lt;ref&gt;Паскаль бы многое постиг,&lt;br&gt;увидь он и услышь,&lt;br&gt;как пьяный мыслящий тростник&lt;br&gt;поёт «Шумел камыш».&lt;/ref&gt; Күп нәрсәсен аңлар иде&lt;br&gt;Паскаль фани дөньяның,&lt;br&gt;тыңласа сәрхүш “кыяк“ның&lt;br&gt;“Шумел камыш“ сузганын.&lt;br&gt;

'''39.'''&lt;ref&gt;Мы бы не писали и не пели,&lt;br&gt;все бы только ржало и мычало,&lt;br&gt;если бы Россия с колыбели&lt;br&gt;будущие песни различала.&lt;/ref&gt; Үтәр иде тыңлап гомерләрең&lt;br&gt;бар дөньяның кешнәү-мырлавын,&lt;br&gt;алдан белсә Рәсәй бәбиләрнең&lt;br&gt;үсеп җиткәч ниләр җырлавын.&lt;br&gt;

'''40.'''&lt;ref&gt;В первый тот субботник, что давно&lt;br&gt;датой стал во всех календарях,&lt;br&gt;бережно Ильич носил бревно,&lt;br&gt;спиленное в первых лагерях.&lt;/ref&gt; Күптәннән үк бөтен календарьда&lt;br&gt;сурәтләнә кызыл шимбәдә&lt;br&gt;шул, киселеп тәүге лагерьларда,&lt;br&gt;Ильич кадерләгән бүрәнә!&lt;br&gt;

'''41.'''&lt;ref&gt;Всегда в отдельный список заносили&lt;br&gt;всех тех, кого сегодня я люблю;&lt;br&gt;кратчайший путь в историю России&lt;br&gt;проходит через пулю и петлю.&lt;/ref&gt; Мин яратканнарның исемнәрен&lt;br&gt;
патша махсус исемлеккә кертә;&lt;br&gt;
Рәсәй тарихына иң кыска юл&lt;br&gt;
элмәк белән пуля аша үтә.&lt;br&gt;

'''42.'''&lt;ref&gt;Пахан был дух и голос множества,&lt;br&gt;в нём воплотилось большинство;&lt;br&gt;он был великое ничтожество,&lt;br&gt;за что и вышел в божество.&lt;/ref&gt; Паханда зур күпчелекнең&lt;br&gt;җаны-өне гәүдәләнде;&lt;br&gt;ул даһи хәшәрәт иде,&lt;br&gt;шуңа тәңрегә әйләнде.&lt;br&gt;

'''43.'''&lt;ref&gt;Эй, паровоз, вперёд лети –&lt;br&gt;в означенную даль!&lt;br&gt;Иного нет у нас пути,&lt;br&gt;чего немного жаль…&lt;/ref&gt; Әй, паровоз, алга –&lt;br&gt;билгеләнгән җиргә!&lt;br&gt;Барыйк, булмаганга&lt;br&gt;башка юллар безгә...&lt;br&gt;

'''44.'''&lt;ref&gt;Не мудрёной, не тайной наукой,&lt;br&gt;проще самой простой простоты –&lt;br&gt;унижением, страхом и скукой&lt;br&gt;человека низводят в скоты.&lt;/ref&gt; Хикмәтле һәм серле түгел бу фән,&lt;br&gt;иң гади гадилектән гади:&lt;br&gt;мыскыллау, коткы, эч пошыру белән&lt;br&gt;итәләр кешене хайвани.&lt;br&gt;

'''45.'''&lt;ref&gt;Тлетворной мы пропитаны смолой&lt;br&gt;апатии, цинизма и безверия.&lt;br&gt;Связавши их порукой круговой,&lt;br&gt;на них, как на китах, стоит империя.&lt;/ref&gt; Төшенкелек, әхлаксызлык, дәһрилекнең&lt;br&gt;черек сумаласы сеңгән безнең җанга.&lt;br&gt;Әшнәлек богавы салып, бу өч китнең&lt;br&gt;умырткасына империя таянган.&lt;br&gt;

'''46.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Нинди иркен минем туган илем,&lt;br&gt;кая барма — фахишә, тиле.&lt;br&gt;Мин тагын бер шундый илне белмим.&lt;br&gt;Мондый илне!&lt;br&gt;

'''47.'''&lt;ref&gt;Я, друг мой, в рабстве. Не печалься,&lt;br&gt;но каждый день зависит мой&lt;br&gt;от гармоничности начальства&lt;br&gt;с желудком, жопой и женой.&lt;/ref&gt; Мин кол, дустым. Әмма яхшы беләм:&lt;br&gt;язмышымның эссенциясе –&lt;br&gt;арт саны, корсагы, хатыны белән&lt;br&gt;нәчәлникнең гармониясе.&lt;br&gt;

'''48.'''&lt;ref&gt;Много лет я не верил ни в Бога, ни в чёрта,&lt;br&gt;но однажды подумать мне срок наступил:&lt;br&gt;мы лепились из глины различного сорта –&lt;br&gt;и не значит ли это, что кто-то лепил?&lt;/ref&gt; Дәһрилектә үтте ярты гомер, кинәт&lt;br&gt;уйланырга вакыт җитте бер көнне:&lt;br&gt;әвәләнгән икән кеше җирдән, димәк,&lt;br&gt;кем дә булса әвәләгән түгелме?&lt;br&gt;

'''49.'''&lt;ref&gt;Всю жизнь философ похотливо&lt;br&gt;стремился истине вдогон;&lt;br&gt;штаны марксизма снять не в силах —&lt;br&gt;чего хотел от бабы он?&lt;/ref&gt; Чапты фәлсәфәче уфтанып,&lt;br&gt;ялган “хакыйкать“нең артыннан;&lt;br&gt;салалмагач марксизм ыштанын,&lt;br&gt;нәрсә өмет итте “хатын”нан?&lt;br&gt;

'''50.'''&lt;ref&gt;Сегодня приторно и пресно&lt;br&gt;в любом банановом раю,&lt;br&gt;и лишь в России интересно,&lt;br&gt;поскольку бездны на краю.&lt;/ref&gt; Бүген банан оҗмахы да&lt;br&gt;күңелләрне болгата;&lt;br&gt;Рәсәйдә кызык барысы да –&lt;br&gt;упкын кырында ята.&lt;br&gt;

'''51.'''&lt;ref&gt;Везде всё время ходит в разном виде,&lt;br&gt;мелькая между стульев и диванов,&lt;br&gt;народных упований жрец и лидер&lt;br&gt;Адольф Виссарионович Ульянов.&lt;/ref&gt; Йөри әле һаман төрле төскә кереп,&lt;br&gt;өстәл-диван тирәсендә тулганып,&lt;br&gt;халык өмет баглавының үз вәкиле —&lt;br&gt;Адольф Виссарион улы Ульянов.&lt;br&gt;

'''52.'''&lt;ref&gt;Всегда во время передышки&lt;br&gt;нас обольщает сладкий бред,&lt;br&gt;что часовой уснул на вышке,&lt;br&gt;а тока в проволоке нет.&lt;/ref&gt; Тынып торса золым, гел кытыклый,&lt;br&gt;тәнгә рәхәт биреп, татлы төш:&lt;br&gt;вышкадагы сакчы, имеш, йоклый,&lt;br&gt;ә чыбыкта беткән көчәнеш.&lt;br&gt;

'''53.'''&lt;ref&gt;Когда приходит время басен&lt;br&gt;про волю, право и закон,&lt;br&gt;мы забываем, как опасен&lt;br&gt;околевающий дракон.&lt;/ref&gt; Ирек, хокук, гадел канун диеп,&lt;br&gt;заман әкият сөйли башласа,&lt;br&gt;һич онытмыйк: бик мәкерле үлеп,&lt;br&gt;дөмегеп ятучы аждаһа.&lt;br&gt;

'''54.'''&lt;ref&gt;В кипящих политических страстях&lt;br&gt;мне видится модель везде одна:&lt;br&gt;столкнулись на огромных скоростях&lt;br&gt;и лопнули вразлёт мешки гавна.&lt;/ref&gt; Ашкынулы бу сәяси киңлектә&lt;br&gt;бөтен бәхәсләрдә күрәм бер үрнәк:&lt;br&gt;очып килеп коточкыч зур тизлектә,&lt;br&gt;бәрелешә берничә капчык тизәк.&lt;ref&gt;When parties in cheap politics compete&lt;br&gt;And passions rage, mean-spirited and base,&lt;br&gt;It seems shit bags collided at high speed&lt;br&gt;And burst to splash the shit about the place.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''55.'''&lt;ref&gt;Настежь окна, распахнута дверь,&lt;br&gt;и насыщен досуг пролетария,&lt;br&gt;наслаждаются прессой теперь&lt;br&gt;все четыре моих полушария.&lt;/ref&gt; Шәрран яра тәрәзә һәм ишек,&lt;br&gt;хозурланам фикер бәйгесендә;&lt;br&gt;хәбәрдарлык угы үтә тишеп&lt;br&gt;ярымшарларымның дүртесен дә.&lt;br&gt;

'''56.'''&lt;ref&gt;Ты вождей наших, Боже, прости,&lt;br&gt;их легко, хлопотливых, понять:&lt;br&gt;им охота Россию спасти,&lt;br&gt;но притом ничего не менять.&lt;/ref&gt; Бу юлбашчыларны кызганырга&lt;br&gt;мөмкиндер дә, Ходай теләсә:&lt;br&gt;ымсыналар илне коткарырга,&lt;br&gt;үзгәртмичә генә бернәрсә.&lt;br&gt;

'''57.'''&lt;ref&gt;Изнасилована временем&lt;br&gt;и помята, как перина,&lt;br&gt;власть немножечко беременна,&lt;br&gt;но по-прежнему невинна.&lt;/ref&gt; Тарих тарафыннан көчләнде,&lt;br&gt;хәтерләтә талкыш түшәкне, –&lt;br&gt;хакимият азрак көмәнле,&lt;br&gt;әмма элеккечә гыйффәтле.&lt;br&gt;

'''58.'''&lt;ref&gt;Чтобы не дать угаснуть роду,&lt;br&gt;нам Богом послана жена,&lt;br&gt;а в баб чужих по ложке мёду&lt;br&gt;вливает хитрый сатана.&lt;/ref&gt; Адәм нәселе итсен, диеп, дәвам,&lt;br&gt;хатын иңгән безгә Ходайдан;&lt;br&gt;сөяркәгә исә бер касә бал&lt;br&gt;салып куйган хәйләкәр шайтан...&lt;br&gt;

'''59.'''&lt;ref&gt;Лучше нет на свете дела,&lt;br&gt;чем плодить живую плоть;&lt;br&gt;наше дело — сделать тело,&lt;br&gt;а душой — снабдит Господь.&lt;/ref&gt; Бармы халык үрчетүдән&lt;br&gt;яхшырак эш дөньяда?&lt;br&gt;Гәүдә ясап бирү — бездән,&lt;br&gt;ә җан өрү — Ходайдан.&lt;ref&gt;A pastime liked by everybody&lt;br&gt;Is to sire living flesh.&lt;br&gt;God gives soul, we make body&lt;br&gt;And new life starts up afresh.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''60.'''&lt;ref&gt; Я евреям не даю,&lt;br&gt;я в ладах с эпохою,&lt;br&gt;я их сразу узнаю –&lt;br&gt;по носу и по хую.&lt;/ref&gt;''' а)''' Гүпчим бирмим шимбәгә,&lt;br&gt;беләм заман әхлагын,&lt;br&gt;танып алам бер мәлдә&lt;br&gt;борыны белән &quot;таягын&quot;.&lt;br&gt;
'''б)''' Гүпчим бирмәс шимбәгә хатын,&lt;br&gt;кадерләсә заман әхлагын,&lt;br&gt;күреп алса шәхси тамгасын –&lt;br&gt;кәкре борын, кисек &quot;таягын&quot;.&lt;br&gt;
'''в)''' Шимбәләргә бирмим, тыелып калам,&lt;br&gt;кадерлимен заман әхлагын,&lt;br&gt;мин аларның шундук танып алам&lt;br&gt;кәкре борын, кисек “таягын”.&lt;br&gt;

'''61.'''&lt;ref&gt;Кто у нас сегодня слабый пол,&lt;br&gt;не поймёшь ни спереди ни сзади,&lt;br&gt;женщины работают, как вол,&lt;br&gt;мужики сговорчивы, как бляди...&lt;/ref&gt; Кайсы җенес көчле — булмый белеп,&lt;br&gt;алдын-артын аның тикшереп бак:&lt;br&gt;хатыннары эшли үгез кебек,&lt;br&gt;ирләр күндәм, нәкъ фахишә сымак...&lt;br&gt;

'''62.'''&lt;ref&gt;Свежестью весны благоуханна,&lt;br&gt;нежностью цветущая, как сад,&lt;br&gt;чудной красотой сияла Ханна&lt;br&gt;сорок килограмм тому назад.&lt;/ref&gt; Хуш ис аңкып торган язгы бакча,&lt;br&gt;чәчәк ата назлы гөлләре –&lt;br&gt;шундый гүзәл иде бит кодача...&lt;br&gt;кырык килограммлап элгәре.&lt;br&gt;

'''63.'''&lt;ref&gt;Ключ к женщине – восторг и фимиам,&lt;br&gt;ей больше ничего от нас не надо,&lt;br&gt;и, стоит нам упасть к её ногам,&lt;br&gt;как женщина, вздохнув, ложится рядом.&lt;/ref&gt; Хатын-кызга бар бер ачкыч — соклану,&lt;br&gt;таләп итми бит ул башка бернәрсә:&lt;br&gt;егыл аның аякларына — һәм ул,&lt;br&gt;җиңел сулап, килеп ята янәшә.&lt;br&gt;

'''64.'''&lt;ref&gt;Предпочитая быть романтиком&lt;br&gt;во время тягостных решений,&lt;br&gt;всегда завязывал я бантиком&lt;br&gt;концы любовных отношений.&lt;/ref&gt; Шат күңелле хыялларны кочып,&lt;br&gt;сүтелгәндә гыйшык бәйләре,&lt;br&gt;мин газаплы чишелешләр очын&lt;br&gt;нәфис бантик итеп бәйләдем.&lt;br&gt;

'''65.'''&lt;ref&gt;Пока играл мой детородный&lt;br&gt;отменных данных инструмент,&lt;br&gt;я не семейный, а народный&lt;br&gt;держал ему ангажемент.&lt;/ref&gt; Уйнаганда искитәрлек шәп&lt;br&gt;бала таптыручы коралым,&lt;br&gt;“моңын” хатын түгел — фахишә&lt;br&gt;тыңлый иде тәнгә уралып.&lt;br&gt;

'''66.'''&lt;ref&gt;На наш барак пошли столбы&lt;br&gt;Свободы, Равенства и Братства;&lt;br&gt;всё, что сработали рабы,&lt;br&gt;всегда работает на Рабство.&lt;/ref&gt; Бу баракка киткән баганалар –&lt;br&gt;Ирек, Тигезлек һәм Туганлык;&lt;br&gt;ниләр генә майтармасын коллар,&lt;br&gt;килеп чыга бары тик Коллык...&lt;br&gt;

'''67.'''&lt;ref&gt;Вокруг себя едва взгляну,&lt;br&gt;с тоскою думаю холодной:&lt;br&gt;какой кошмар бы ждал страну,&lt;br&gt;где власть и впрямь была народной.&lt;/ref&gt; Уйлыйм кайчак, батып салкын тиргә,&lt;br&gt;як-ягыма карап куям да:&lt;br&gt;нинди мәхшәр килер иде илгә,&lt;br&gt;хаким булса халык чыннан да.&lt;br&gt;

'''68.'''&lt;ref&gt;И я сказал себе: держись,&lt;br&gt;Господь суров, но прав,&lt;br&gt;нельзя прожить в России жизнь,&lt;br&gt;тюрьмы не повидав.&lt;/ref&gt; Кырыс, әмма гадел хөкем –&lt;br&gt;бер Алла эше;&lt;br&gt;төрмә күрми, гүргә керми&lt;br&gt;Рәсәйдә кеше.&lt;br&gt;

'''69.'''&lt;ref&gt; Нет, весь я не умру,&lt;br&gt;мой дух на сотни шуток&lt;br&gt;рассыпется, как в почву семена,&lt;br&gt;а их от мудрецов до проституток&lt;br&gt;растащит поговорками страна.&lt;/ref&gt; Юк, мин үлеп бетмәм.&lt;br&gt;Йөз мәзәккә җаным&lt;br&gt;таркалыр да, сеңәр туфракка;&lt;br&gt;фахишә һәм хаким, мәкаль итеп аны,&lt;br&gt;илгә таратырлар тураклап.&lt;br&gt;

'''70.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Минем шигырьләрем югалмаслар!&lt;br&gt;Сөйләп торса бер-берсенә дуслар,&lt;br&gt;Лубянканың архивына кереп,&lt;br&gt;сакланырлар музейдагы кебек.&lt;br&gt;

'''71.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Мин бәхетле: Ходай адым саен&lt;br&gt;шешә тезеп барган бу мәлдә&lt;br&gt;әзмәверләр кубокларын куя&lt;br&gt;
минем бокал торган өстәлгә!&lt;br&gt;

'''72.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Мин әзермен эреп юк булырга,&lt;br&gt;бер җемелдәп туйган нәүбәттә,&lt;br&gt;уалып дөньяга таралырга&lt;br&gt;нибары бер көтү мәзәккә.&lt;br&gt;

'''73.'''&lt;ref&gt;С тех пор как мир страниц возник,&lt;br&gt;везде всегда одно и то же:&lt;br&gt;на переплёты лучших книг&lt;br&gt;уходит авторская кожа.&lt;/ref&gt; Әдиплекнең каләм ишләренә&lt;br&gt;насыйп иткән ачы җимеше:&lt;br&gt;яхшы китапларның төпләменә&lt;br&gt;кулланыла автор тиресе.&lt;br&gt;

'''74.'''&lt;ref&gt;Определениям поэзии&lt;br&gt;спокон веков потерян счёт,&lt;br&gt;она сечёт сердца, как лезвие,&lt;br&gt;а кровь у автора течёт.&lt;/ref&gt; Шигърияткә чыккан хөкемнәрне&lt;br&gt;хәтере саклый дистә гасырның:&lt;br&gt;ул телгәли барча йөрәкләрне,&lt;br&gt;әмма каны ага — авторның.&lt;br&gt;

'''75.'''&lt;ref&gt;Мне Маркса жаль: его наследство&lt;br&gt;свалилось в русскую купель;&lt;br&gt;здесь цель оправдывала средства,&lt;br&gt;и средства обосрали цель.&lt;/ref&gt; Жәллим Марксны: ул калдырган мирас&lt;br&gt;урыс бәдрәфенә капланды,&lt;br&gt;максат чараларны аклый торгач,&lt;br&gt;бөек максат үзе букланды.&lt;br&gt;

'''76.'''&lt;ref&gt;На мои вопросы тихие&lt;br&gt;о дальнейшей биографии&lt;br&gt;отвечали робко пифии:&lt;br&gt;&quot;Нет прогноза в мире мафии...&quot;&lt;/ref&gt; Шыпырт кына соравыма,&lt;br&gt;көтә, диеп, безне нәрсә,&lt;br&gt;бер багучы әйтте миңа:&lt;br&gt;“Мафия барда — юк күрәзә...“&lt;br&gt;

'''77.'''&lt;ref&gt;Бросьте, девки, приставать —&lt;br&gt;дескать, хватит всем давать:&lt;br&gt;как я буду не давать,&lt;br&gt;если всюду есть кровать?&lt;/ref&gt; Бәйләнмәгез, «бирмә», диеп,&lt;br&gt;очраган бер ир-атка;&lt;br&gt;ничек бирмәссең, өй саен&lt;br&gt;тап булсаң караватка.&lt;br&gt;

'''78.'''&lt;ref&gt;Дорога к истине заказана&lt;br&gt;не понимающим того,&lt;br&gt;что суть не просто глубже разума,&lt;br&gt;но вне возможностей его.&lt;/ref&gt; Хакыйкатькә юл тапмассың һич тә,&lt;br&gt;аңламасаң аның асылын:&lt;br&gt;ул тирәнрәк ята һәм дә читтә&lt;br&gt;мөмкинлекләреннән акылның.&lt;br&gt;

'''79.'''&lt;ref&gt;Россия тягостно инертна&lt;br&gt;в азартных играх тьмы со светом,&lt;br&gt;и воздаётся лишь посмертно&lt;br&gt;её убийцам и поэтам.&lt;/ref&gt; Изге белән явыз комарында&lt;br&gt;сүлпән Рәсәй һәрчак йоклап кала&lt;br&gt;шагыйрь, катыйль һәм залимнәр монда&lt;br&gt;тиешлесен үлгәч кенә ала.&lt;br&gt;

'''80.'''&lt;ref&gt;Смакуя азиатский наш кулич,&lt;br&gt;мы густо над евреями хохочем;&lt;br&gt;в России прогрессивней паралич,&lt;br&gt;светлей Варфоломеевские ночи.&lt;/ref&gt; Утырабыз Азия бәлешен бөкләп,&lt;br&gt;Шимбәләрдән көлеп шаркылдап;&lt;br&gt;бу Рәсәйдә өянәк тәрәккыйрәк,&lt;br&gt;Варфоломей төне яктырак.&lt;br&gt;

'''81.'''&lt;ref&gt;Живым дыханьем фразу грей,&lt;br&gt;и не гони в тираж халтуру;&lt;br&gt;сегодня только тот еврей,&lt;br&gt;кто теплит русскую культуру.&lt;/ref&gt; Әйт сүзеңне җиткереп җиренә,&lt;br&gt;халтураны төртмә басмага;&lt;br&gt;рус дөньясын үстерүче генә&lt;br&gt;
бүген еврей диеп санала.&lt;br&gt;

'''82.'''&lt;ref&gt;Бывает — проснёшься, как птица,&lt;br&gt;крылатой пружиной на взводе,&lt;br&gt;и хочется жить и трудиться;&lt;br&gt;но к завтраку это проходит.&lt;/ref&gt; Уянасың кайчак кошлар кебек,&lt;br&gt;киледәге орчык күк бөтереләсең,&lt;br&gt;һәм эшлисең килә күңел биреп,&lt;br&gt;әмма — ашар вакыт җиткәч, сүреләсең.&lt;ref&gt;Sometimes you wake up in turmoil,&lt;br&gt;Prepared to fight and to rout,&lt;br&gt;And eager to live and to toil …&lt;br&gt;By breakfast the urge blows out.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''83.'''&lt;ref&gt;Смотрясь весьма солидно и серьёзно&lt;br&gt;под сенью философского фасада,&lt;br&gt;
мы вертим полушариями мозга,&lt;br&gt;а мыслим — полушариями зада.&lt;/ref&gt; Җитди, саллы булып күренәбез&lt;br&gt;
фәлсәфәнең гүзәл утарында:&lt;br&gt;ми ярымшарларын эшләтәбез,&lt;br&gt;әмма — фикер туа күт ярымшарында.&lt;br&gt;

'''84.'''&lt;ref&gt;Все дороги России — беспутные,&lt;br&gt;все команды в России — пожарные,&lt;br&gt;все эпохи российские — смутные,&lt;br&gt;все надежды её — лучезарные.&lt;/ref&gt; Монда бөтен юллар — юлдан биздерүче,&lt;br&gt;бөтен командалар — янгын сүндерүче,&lt;br&gt;
Русиядә бар дәверләр — болганчык,&lt;br&gt;тик өметләр генә — раушан күк ачык.&lt;br&gt;

'''85.'''&lt;ref&gt;Однажды здесь восстал народ,&lt;br&gt;и, став творцом своей судьбы,&lt;br&gt;извёл под корень всех господ;&lt;br&gt;теперь вокруг одни рабы.&lt;/ref&gt; Күтәрелде бөтен халык,&lt;br&gt;хуҗаларны йолкып алып,&lt;br&gt;хуҗа булды язмышына;&lt;br&gt;калды бары коллар гына...&lt;ref&gt;Once there was a riot of hordes&lt;br&gt;And people took fate in their hand,&lt;br&gt;Exterminated all hated landlords&lt;br&gt;And only slaves remained.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''86.'''&lt;ref&gt; Возглавляя партии и классы,&lt;br&gt;лидеры вовек не брали в толк,&lt;br&gt;что идея, брошенная в массы, —&lt;br&gt;это девка, брошенная в полк.&lt;/ref&gt; Партияле сыйнфый җитәкчеләр&lt;br&gt;бар дип тә белмәгән бер гөман:&lt;br&gt;&quot;массага ташланган идеяләр&quot;&lt;ref&gt;Биредә автор Карл Марксның мәгълүм фикере белән бәхәсләшә&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;полкка ташланган туташ сыман.&lt;ref&gt;'''a)''' Heading parties and manipulating classes,&lt;br&gt;Party leaders never understood&lt;br&gt;That &quot;idea, thrown to the masses&quot;&lt;br&gt;Is gangbanged like mere prostitute.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;'''b)'''Heading sections, factions, parties, classes,&lt;br&gt;Leaders thereof hardly understood&lt;br&gt;That “ideas thrown into the masses”&lt;br&gt;Were like harlots by the soldiers screwed.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''87.'''&lt;ref&gt;Сбылись грёзы Ильича,&lt;br&gt;он лежит, откинув тапочки,&lt;br&gt;но горит его свеча:&lt;br&gt;всем и всюду всё до лампочки.&lt;/ref&gt; Ильич хыяллары ашты чынга;&lt;br&gt;үзе булса да гүр иясе,&lt;br&gt;шәме яна әле: лампасына&lt;br&gt;төкереп ята илдә һәммәсе.&lt;br&gt;

'''88.'''&lt;ref&gt; Руководясь одним рассудком,&lt;br&gt;заметишь вряд ли, как не вдруг&lt;br&gt;душа срастается с желудком&lt;br&gt;и жопе делается друг.&lt;/ref&gt; Акылга гына таянып&lt;br&gt;эш йөрткән түзми күпкә:&lt;br&gt;җан корсак белән ялганып,&lt;br&gt;дус булып китә күткә.&lt;br&gt;

'''89.'''&lt;ref&gt;Наш путь извилист, но не вечен,&lt;br&gt;в конце у всех – один вокзал;&lt;br&gt;иных уж нет, а тех долечим,&lt;br&gt;как доктор доктору сказал.&lt;/ref&gt; Азагында бормалы юлларның&lt;br&gt;шул ук вокзал, диде эскулап:&lt;br&gt;беришесен озаттык, калганнарын&lt;br&gt;бетерербез тиздән дәвалап.&lt;br&gt;

'''90.'''&lt;ref&gt;Деньгами, славой и могуществом&lt;br&gt;пренебрегал сей прах и тлен;&lt;br&gt;из недвижимого имущества&lt;br&gt;имел покойный только член.&lt;/ref&gt; Эстәп акча, кодрәт һәм  дан,&lt;br&gt;авырттырмады ул башын;&lt;br&gt;ә хәрәкәтсез байлыктан&lt;br&gt;кадерләде тик “әгъза“сын.&lt;br&gt;

'''91.'''&lt;ref&gt;Под этим камнем я лежу.&lt;br&gt;Вернее, то, что было мной,&lt;br&gt;а я теперешний – сижу&lt;br&gt;уже в совсем иной пивной.&lt;/ref&gt; Бу таш астында мин ятам –&lt;br&gt;элек мин булган бер адәм;&lt;br&gt;хәзер инде мин “сайратам“&lt;br&gt;башка бер сыраханәдә.&lt;br&gt;

'''92.'''&lt;ref&gt; Возвратом нежности маня,&lt;br&gt;не искушай меня без нужды, –&lt;br&gt;всё, что осталось от меня,&lt;br&gt;годится максимум для дружбы.&lt;/ref&gt; Назлы сөю кайтыр кабат, дип,&lt;br&gt;юкка-барга салма вәсвәсә:&lt;br&gt;элеккеге дәрттән калган бит&lt;br&gt;дус итәрлек кенә бер нәрсә...&lt;br&gt;

'''93.'''&lt;ref&gt;Царь-колокол не звонит, поломатый...&lt;br&gt;Царь-пушка не стреляет, мать ети!&lt;br&gt;Во всем жиды, конечно, виноваты –&lt;br&gt;осталось только летопись найти...&lt;/ref&gt; Кыңгырау-патша инде чыңламый,&lt;br&gt;Туп-патшасы атмый, анасын ...!&lt;br&gt;Еврей мәлгунь ваткан бит, амый,&lt;br&gt;калды елъязмасын табасы...&lt;br&gt;

'''94.'''&lt;ref&gt;Россия ждёт, мечту лелея&lt;br&gt;о дивной новости одной:&lt;br&gt;что, наконец, нашли еврея,&lt;br&gt;который был всему виной.&lt;/ref&gt; Рәсәй назлый татлы хыялын,&lt;br&gt;ирешер дип берчак яңалык:&lt;br&gt;барысына да гаепле булган&lt;br&gt;
бер яһүд, ниһаять, табылган!&lt;ref&gt;'''a)''' Russia waits all year round&lt;br&gt;For welcome news beyond recall:&lt;br&gt;That finally a Jew's been found&lt;br&gt;Who can be truly blamed for all.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;'''b)''' How Russia yearns (and cannot hide it&lt;br&gt;That finally some Jewish devil&lt;br&gt;Would be sought out and then indicted&lt;br&gt;As the primeval root of evil!&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''95.'''&lt;ref&gt;Из русских событий пронзительный вывод&lt;br&gt;взывает к рассудкам носатым:&lt;br&gt;еврейской истории русский период&lt;br&gt;кончается веком двадцатым.&lt;/ref&gt; Кыбырсыта узган хәлләр чыңы&lt;br&gt;кәкре  борыннарның  акылын:&lt;br&gt;Рәсәй тарихының яһүд чоры&lt;br&gt;тәмамлады соңгы гасырын.&lt;br&gt;

'''96.'''&lt;ref&gt;Сколь мудро нас устроила природа,&lt;br&gt;чтоб мы не устремлялись далеко:&lt;br&gt;осознанное рабство – как свобода:&lt;br&gt;и даль светла, и дышится легко.&lt;/ref&gt; Хак Тәгалә, ашыкмасын, дип, бу кеше,&lt;br&gt;бик тә зирәк җайга салган аның эшен;&lt;br&gt;коллык — ирек кебек, аңлый алса күңел:&lt;br&gt;офыклар да якты, тын алу да җиңел.&lt;br&gt;

'''97.'''&lt;ref&gt;Вполне по справедливости сейчас&lt;br&gt;мы трудимся, воруем и живём:&lt;br&gt;режим паразитирует на нас,&lt;br&gt;а мы – паразитируем на нём.&lt;/ref&gt; Гаделлеккә хилаф кылырбызмы,&lt;br&gt;бүгенгечә эшләп, яшәп, талап?&lt;br&gt;режим эчә безнең каныбызны,&lt;br&gt;без аның куйнында әрәмтамак.&lt;br&gt;

'''98.'''&lt;ref&gt;Питая к простоте вражду,&lt;br&gt;подвергнув каждый шаг учёту,&lt;br&gt;мы даже малую нужду&lt;br&gt;справляем по большому счёту.&lt;/ref&gt; Гадилеккә һәрчак дошман булып,&lt;br&gt;һәр адымны алып исәпкә,&lt;br&gt;башкарыла ифрат зурдан кубып&lt;br&gt;бездә хәтта кече хаҗәт тә.&lt;br&gt;

'''99.'''&lt;ref&gt;Плодит начальников держава,&lt;br&gt;не оставляя чистых мест;&lt;br&gt;где раньше лошадь вольно ржала,&lt;br&gt;теперь начальник водку ест.&lt;/ref&gt; Буш урыннар калдырмыйча илдә,&lt;br&gt;дәүләт түрәләрне үстерә:&lt;br&gt;элек атлар кешнәп йөргән җирдә,&lt;br&gt;хәзер  түрә хәмер чөмерә.&lt;br&gt;

'''100.'''&lt;ref&gt;Когда судьба, дойдя до перекрёстка,&lt;br&gt;колеблется, куда ей повернуть,&lt;br&gt;не бойся неназойливо, но жёстко&lt;br&gt;слегка её коленом подтолкнуть.&lt;/ref&gt; Әгәр язмыш, җитеп юл чатына,&lt;br&gt;белми торса кая барырга,&lt;br&gt;
син курыкма, дустым, йомшак кына&lt;br&gt;арт санына төртеп алырга.&lt;br&gt;

'''101.'''&lt;ref&gt;Привычка греет, как постель,&lt;br&gt;и гасит боль, как чародей;&lt;br&gt;нас часто держит на кресте&lt;br&gt;боязнь остаться без гвоздей&lt;/ref&gt; Ияләшү ятак күк җылыта,&lt;br&gt;әрнүне дә баса тылсымчы;&lt;br&gt;кайчак тәрегә кадаклап тота&lt;br&gt;кадаксыз калу куркынычы.&lt;br&gt;

'''102'''.&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Күзалласаң чал тарихта булганны,&lt;br&gt;ап-ачык бер нәтиҗәгә буласың тап:&lt;br&gt;кеше — максатка ирешү коралы,&lt;br&gt;ярый әле, үзенеке булса максат.&lt;br&gt;

'''103'''.&lt;ref&gt;Где-то там, за пределом познания,&lt;br&gt;где загадка, туманность и тайна,&lt;br&gt;некто скрытый готовит заранее&lt;br&gt;всё, что позже случится случайно. &lt;/ref&gt; Кайдадыр, ерак, серле һәм томанлы&lt;br&gt;танып белү киңлегенең артында,&lt;br&gt;соңрак “очраклы рәвештә“ булганны&lt;br&gt;алдан ук әзерли кемдер барын да...&lt;br&gt;

'''104.'''&lt;ref&gt;А ночью небо раскололось,&lt;br&gt;и свод небес раскрылся весь,&lt;br&gt;и я услышал дальний голос:&lt;br&gt;не бойся смерти, пьют и здесь.&lt;/ref&gt; Бүген төнлә күк капусы кителде.&lt;br&gt;“Һич курыкма үлемнән, — дип дәртләнеп,&lt;br&gt;
аргы яктан кемдер хәбәр китерде, –&lt;br&gt;монда да без эчәбез рәхәтләнеп!”&lt;br&gt;

'''105.'''&lt;ref&gt;День Конституции напомнил мне&lt;br&gt;усопшей бабушки портрет:&lt;br&gt;портрет висит в парадной комнате,&lt;br&gt;а бабушки давно уж нет.&lt;/ref&gt; Дәүләт Конституциясе көнен дә&lt;br&gt;искә төшерә әбиемнең сурәте:&lt;br&gt;эленеп тора сурәт бүлмә түрендә,&lt;br&gt;әби үзе күптәннән гүр иясе.&lt;br&gt;

'''106.'''&lt;ref&gt;Растет лосось в саду на грядке,&lt;br&gt;потёк вином заглохший пруд;&lt;br&gt;в российской жизни всё в порядке;&lt;br&gt;два педераста дочку ждут.&lt;/ref&gt; Хәмер әчи бер ташландык буада&lt;br&gt;һәм сөләйман балык үрчи бакчада;&lt;br&gt;ә Рәсәйдә тормыш итү гел җайлы:&lt;br&gt;ике күтләк булыр тиздән балалы.&lt;br&gt;

'''107.'''&lt;ref&gt;Бойтесь друга, а не врага —&lt;br&gt;не враги нам ставят рога.&lt;/ref&gt; Дустан гына өркегез:&lt;br&gt;дошман куймас һич мөгез!&lt;ref&gt;'''a)'''Beware of a friend, and not a foe, –&lt;br&gt;wives cheat with friends, which is mean and low.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Fear not your foes, but of your friends beware, –&lt;br&gt;not foes give us a cuckold cap to wear.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''108.'''&lt;ref&gt;Я вдруг утратил чувство локтя&lt;br&gt;с толпой кишащего народа,&lt;br&gt;и худо мне, как ложке дёгтя&lt;br&gt;должно быть худо в бочке мёда.&lt;/ref&gt; Халык белән тыгыз берлектә&lt;br&gt;була алмыйм аңа теләктәш,&lt;br&gt;авыр шул бер кашык дегеткә&lt;br&gt;бал тулы мичкәгә эләккәч.&lt;br&gt;

'''109.'''&lt;ref&gt;Что стал я пролетарием — горжусь:&lt;br&gt;без устали, без отдыха, без фальши&lt;br&gt;стараюсь, напрягаюсь и тружусь,&lt;br&gt;как юный лейтенант — на генеральше.&lt;/ref&gt; Пролетарий булып киттем — нинди шан;&lt;br&gt;армый-талмый тир түгәм мин ябешеп,&lt;br&gt;тырышкан–тырмашкан күк яшь лейтенант,&lt;br&gt;генерал хатыны белән эләгешеп.&lt;br&gt;

'''110.'''&lt;ref&gt;Весной в России жить обидно,&lt;br&gt;весна стервозна и капризна,&lt;br&gt;сошли снега, и стало видно,&lt;br&gt;как жутко засрана Отчизна...&lt;/ref&gt; Язын Русиядә яшәү авыр,&lt;br&gt;яз тотрыксыз, гүя котырынган,&lt;br&gt;кар эресә, кеше хәйран калыр:&lt;br&gt;“Ватаныбыз ничек соң букланган...”&lt;br&gt;

'''111.'''&lt;ref&gt;Болит, свербит моя душа,&lt;br&gt;сменяя страсти воздержанием:&lt;br&gt;невинность формой хороша,&lt;br&gt;а грех прекрасен содержанием.&lt;/ref&gt; Тыелу корыта тәкатьне,&lt;br&gt;бик авыр дәрт-теләк басымы;&lt;br&gt;гыйффәтнең бик күркәм рәвеше,&lt;br&gt;гөнаһның бик гүзәл асылы.&lt;br&gt;

'''112.'''&lt;ref&gt;Был тонкий логик Эпидод,&lt;br&gt;писал он тексты — вроде басен:&lt;br&gt;&quot;Дурак не полностью — лишь тот,&lt;br&gt;кто с этим полностью согласен&quot;.&lt;/ref&gt; Мантыйкчы Эпидод сүзенең&lt;br&gt;хаклыгын күрәм бу җөмләдән:&lt;br&gt;“Бөтенләй үк юләр түгел үзенең&lt;br&gt;юләрлеген белгән бер адәм”.&lt;br&gt;

'''113.'''&lt;ref&gt;Великий скульптор Поликлет&lt;br&gt;ваял роскошно и сердито:&lt;br&gt;кто б ни заказывал портрет,&lt;br&gt;он вылеплял гермафродита.&lt;/ref&gt; Бөек сынчы-рәссам Поликлетның&lt;br&gt;искитәрлек булган эшләгәне:&lt;br&gt;кемнәр генә ясатмасын сынын,&lt;br&gt;әвәләгән бер үк ирдәүкәне.&lt;br&gt;

'''114.'''&lt;ref&gt;Я влачу стандартнейшую участь,&lt;br&gt;коя мне мила и не обидна,&lt;br&gt;а моя божественная сущность&lt;br&gt;лишь моей собаке очевидна.&lt;/ref&gt; Бик гадәти, күркәм язмышым –&lt;br&gt;үпкә тотмыйм аңа сәбәпсез;&lt;br&gt;тик минем илаһи асылым&lt;br&gt;этем өчен генә бәхәссез.&lt;br&gt;

'''115.'''&lt;ref&gt;Все творческие шумные союзы&lt;br&gt;основаны на трезвой и неглупой&lt;br&gt;надежде изнасилованья Музы&lt;br&gt;со средствами негодными, но группой.&lt;/ref&gt; Гаугалы иҗат берлекләренең, беләм,&lt;br&gt;бөтен өмет-омтылышы, кылганы –&lt;br&gt;бозык, әмма бик хәйләкәр ысул белән&lt;br&gt;һәм дә күмәкләшеп көчләү Музаны.&lt;br&gt;

'''116.'''&lt;ref&gt;Поскольку жизнь, верша полёт,&lt;br&gt;чуть воспарив – опять в навозе,&lt;br&gt;всерьёз разумен только тот,&lt;br&gt;кто не избыточно серьезён.&lt;/ref&gt; Тормыш угы очам! дип талпына,&lt;br&gt;тик тирескә килеп кадала,&lt;br&gt;артык җитди булмаганнар гына&lt;br&gt;шуңа акыллы дип санала.

'''117.'''&lt;ref&gt;Любую стадную коммуну&lt;br&gt;вершит естественный финал:&lt;br&gt;трибун восходит на трибуну,&lt;br&gt;провозглашая трибунал.&lt;/ref&gt; Көтү сыман коммунага&lt;br&gt;гел табигый бу финал:&lt;br&gt;трибун менә трибунага,&lt;br&gt;һәм башлана трибунал.&lt;br&gt;

'''118.'''&lt;ref&gt;Увы, когда от вечного огня&lt;br&gt;приспичит закурить какой из дам —&lt;br&gt;надеяться не стоит на меня,&lt;br&gt;но друга телефон я мигом дам.&lt;/ref&gt; Берәр туташ Мәңгелек уттан&lt;br&gt;тәмәке кабызса — өлгермен:&lt;br&gt;өмет итмәм ләкин һич юкка,&lt;br&gt;дустым телефонын бирермен.&lt;br&gt;

'''119.'''&lt;ref&gt;Вполне собою лишь в постели&lt;br&gt;мы смеем быть, от века прячась,&lt;br&gt;и потому на самом деле&lt;br&gt;постель – критерий наших качеств.&lt;/ref&gt; Үзең булып бары бер ятакта&lt;br&gt;калаласың, ялгыз бикләнеп;&lt;br&gt;ятак бит ул кырыс чынбарлыкта –&lt;br&gt;асыл дәрәҗәбез бизмәне.&lt;br&gt;

'''120.'''&lt;ref&gt;И жить легко, и легче умирать&lt;br&gt;тому, кто ощущает за собой&lt;br&gt;высокую готовность проиграть&lt;br&gt;игру свою в момент её любой.&lt;/ref&gt; Яшәү ансат, үлем җиңел безгә,&lt;br&gt;тормыш уенында әзер булсак&lt;br&gt;теләсә кай чакта җиңелергә, –&lt;br&gt;чын җиңүләр килсен диеп соңрак.&lt;br&gt;

'''121.'''&lt;ref&gt;Ум полон гибкости и хамства,&lt;br&gt;когда он с совестью в борьбе,&lt;br&gt;мы никому не лжём так часто&lt;br&gt;и так удачно, как себе.&lt;/ref&gt; '''а)''' Акыл елгыр була һәм бик дорфа,&lt;br&gt;көрәшкәндә намус-вөҗдан белән,&lt;br&gt;болай ипләп һәм еш алдаларга&lt;br&gt;без сәләтле үзебезне генә.&lt;br&gt;'''б)''' Елгырлык һәм дорфалыгын җигеп,&lt;br&gt;акыл вөҗдан белән тартыша;&lt;br&gt;адәм шулай бик килешле итеп,&lt;br&gt;үзе белән үзе алдаша.&lt;ref&gt;The brain is ept to have its druthers&lt;br&gt;When fighting with conscience elves.&lt;br&gt;We don't lie so artfully to others,&lt;br&gt;so often, as we do to ourselves.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''122.'''&lt;ref&gt; Вовлекаясь во множество дел,&lt;br&gt;не мечись, как по джунглям ботаник,&lt;br&gt;не горюй, что не всюду успел, -&lt;br&gt;может, ты опоздал на «Титаник».&lt;/ref&gt; Йөрмә дөнья куып, анда-монда чабып,&lt;br&gt;охшаш булып джунглидагы ботаникка;&lt;br&gt;хафаланма: берәр җиргә соңга калып,&lt;br&gt;өлгермәгәнсеңдер, бәлки, “Титаник”ка.&lt;br&gt;

'''123.'''&lt;ref&gt; Сильна Россия чудесами&lt;br&gt;и не устала их плести:&lt;br&gt;здесь выбирают овцы сами&lt;br&gt;себе волков себя пасти.&lt;/ref&gt; Рәсәйдә күп кәмит-могҗизалар,&lt;br&gt;ил — аларны иҗат итүче:&lt;br&gt;сарыклар бит монда сайлап ала&lt;br&gt;бүреләрдән үзенә көтүче.&lt;br&gt;

'''124.''' &lt;ref&gt;Нашей творческой мысли затеи&lt;br&gt;неразрывны с дыханьем расплаты;&lt;br&gt;сотворяют огонь – прометеи,&lt;br&gt;применяют огонь – геростраты.&lt;/ref&gt; Гамәл булып ашырылса уйлар,&lt;br&gt;янәшәдә генә каза атлар;&lt;br&gt;ут кабызса җаннан прометейлар,&lt;br&gt;ут чыгарыр кулдан һеростратлар.&lt;ref&gt;Unbridled creative desire&lt;br&gt;May end in a failure of justice:&lt;br&gt;Prometheus procured the fire&lt;br&gt;Herostratos used it in practice.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''125.'''&lt;ref&gt;Бывает — проснёшься, как птица,&lt;br&gt;крылатой пружиной на взводе,&lt;br&gt;и хочется жить и трудиться;&lt;br&gt;но к завтраку это проходит.&lt;/ref&gt; Уянасың кайчак кошлар кебек,&lt;br&gt;киледәге орчык күк бөтереләсең,&lt;br&gt;һәм эшлисең килә күңел биреп,&lt;br&gt;әмма — ашар вакыт җиткәч, сүреләсең.&lt;ref&gt;One day you wake up like a skylark,&lt;br&gt;a winged express at its fastest,&lt;br&gt;devising pursuits to embark on,&lt;br&gt;but this disappears by breakfast.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''126.'''&lt;ref&gt;Вполне я согласен с Сократом,&lt;br&gt;сказавшим толпе горожан:&lt;br&gt;душа изъясняется матом,&lt;br&gt;а разум — безухий ханжа.&lt;/ref&gt; Хаклык табам Сократ сөйләгәннән,&lt;br&gt;ишетсен дип гавам колагы:&lt;br&gt;җан җибәрә аты-юлы белән,&lt;br&gt;акыл — эчкерлелек чукрагы.&lt;br&gt;

'''127.''' &lt;ref&gt;Когда земля мне станет пухом,&lt;br&gt;на гроб распилится сосёнка,&lt;br&gt;моим насквозь солёным духом&lt;br&gt;Господь начинит поросёнка.&lt;/ref&gt; Газраил суырып алгач җанымны,&lt;br&gt;нарат киткәч табутым өлгесенә,&lt;br&gt;тозланып беткән бу ачы рухымны&lt;br&gt;салыр Ходай чучка баласы эченә.&lt;br&gt;

'''128.'''&lt;ref&gt;Я возле каждого куста&lt;br&gt;валялся в сладостной истоме,&lt;br&gt;но надорвался и устал&lt;br&gt;шершеть ля фам в чужой соломе.&lt;/ref&gt; Куак төпләрендә аунап күп хәтсез&lt;br&gt;һәм күнегеп татлы изрәү табарга,&lt;br&gt;хәлдән тайдым, булдым тәмам сәләтсез&lt;br&gt;чит саламда “шерше ля фам” ясарга.&lt;br&gt;

'''129.'''&lt;ref&gt;Мой миленький дружок&lt;br&gt;не дует в свой рожок,&lt;br&gt;и будут у дружка&lt;br&gt;за это два рожка.&lt;/ref&gt; Өрми дустым сорнаена,&lt;br&gt;гыйшык мөгезенә,&lt;br&gt;ике мөгез маңгаена&lt;br&gt;менгезермен менә.&lt;br&gt;

'''130.'''&lt;ref&gt;Вовек я власти не являл&lt;br&gt;ни дружбы, ни вражды.&lt;br&gt;А если я хвостом вилял –&lt;br&gt;то заметал следы!&lt;/ref&gt; Дус та булмадым, дошман да&lt;br&gt;дәүләт хакимиятенә.&lt;br&gt;Койрык болгаган булсам да –&lt;br&gt;эз яшерер өчен генә!&lt;br&gt;

'''131.'''&lt;ref&gt;Хвалишься ты зря, что оставался&lt;br&gt;честным, неподкупным и в опале.&lt;br&gt;многие, кто впрямь не продавался, –&lt;br&gt;это те, кого не покупали.&lt;/ref&gt; Намусым пакь диеп, мактанасың юкка,&lt;br&gt; керсезләрдән, шаять, түгелсең:&lt;br&gt;
сатып алмадылар ул вакытта&lt;br&gt;
сатылам дигәннәрнең күбесен.&lt;br&gt;

'''132.'''&lt;ref&gt;Я в фольклоре нашёл враньё:&lt;br&gt;нам пословицы нагло врут,&lt;br&gt;будто годы берут своё...&lt;br&gt;Это наше они берут!&lt;/ref&gt; Фольклор күңелләргә ялган сала,&lt;br&gt;әйтемнәре тупас алдалый:&lt;br&gt;имеш, еллар үзенекен ала...&lt;br&gt;Безнекен бит алар гел талый!&lt;br&gt;

'''133.'''&lt;ref&gt;В уцелевших усадьбах лишь малость,&lt;br&gt;бывшей жизни былой уголок –&lt;br&gt;потолочная роспись осталась,&lt;br&gt;ибо трудно засрать потолок.&lt;/ref&gt; Утарларда мул тормыш эзләре –&lt;br&gt;берән-сәрән генә чутлыйсы:&lt;br&gt;түшәм бизәкләре беленә әле,&lt;br&gt;авыр шул түшәмне буклыйсы.&lt;br&gt;

'''134.'''&lt;ref&gt;Нельзя поднять людей с колен,&lt;br&gt;покуда плеть нужна холопу;&lt;br&gt;нам ветер свежих перемен&lt;br&gt;всегда вдували через жопу.&lt;/ref&gt; Булмый колны аягүрә күтәреп,&lt;br&gt;
камчы белән ул кыйналып туймаса;&lt;br&gt;
шуңа үзгәрешләрнең саф җилләрен&lt;br&gt;
бездә өрдерәләр һаман күт аша.&lt;br&gt;

'''135.'''&lt;ref&gt;Слились две несовместных натуры&lt;br&gt;под покровом изральской кровли –&lt;br&gt;инвалиды российской культуры&lt;br&gt;с партизанами русской торговли.&lt;/ref&gt; Бергә укмаштырып әвәләде&lt;br&gt;Исраил үз иммигрантларын –&lt;br&gt;рус мәдәнияте гарипләрен,&lt;br&gt;рус сәүдәсе партизаннарын.&lt;br&gt;

'''136.'''&lt;ref&gt;Бывают лампы в сотни ватт,&lt;br&gt;но свет их резок и увечен,&lt;br&gt;а кто слегка мудаковат,&lt;br&gt;порой на редкость человечен.&lt;/ref&gt; Лампаларда йөзләгән ватт –&lt;br&gt;ләкин күзгә кимчелекле;&lt;br&gt;юләрсымак бәндә кайчак&lt;br&gt;була үтә кешелекле.&lt;br&gt;

'''137.'''&lt;ref&gt;Моей бы ангельской державушке –&lt;br&gt;два чистых ангельских крыла;&lt;br&gt;но если был бы хер у бабушки,&lt;br&gt;она бы дедушкой была.&lt;/ref&gt; Минем изге мәмләкәткәемә&lt;br&gt;мәләк канатлары тагасы;&lt;br&gt;ләкин “әгъза” таксаң әбисенә,&lt;br&gt;булыр иде ул бит бабасы.

'''138.'''&lt;ref&gt;Теперь другие, помоложе,&lt;br&gt;тревожат ночь кобельим лаем,&lt;br&gt;а мы настолько уж не можем,&lt;br&gt;что даже просто не желаем.&lt;/ref&gt; Ыжгыралар яшьләр айлы төндә,&lt;br&gt;этләр улаган күк келәттә;&lt;br&gt;шулкадәрле тәкать беткән бездә –&lt;br&gt;юкка чыккан хәтта теләк тә.&lt;br&gt;

'''139.'''&lt;ref&gt; Можно в чём угодно убедить&lt;br&gt;целую страну наверняка,&lt;br&gt;если дух и разум повредить&lt;br&gt;с помощью печатного станка.&lt;/ref&gt; Ни теләсәң шуңа инандырып&lt;br&gt;була бөтен илне тәгаен,&lt;br&gt;басу станоклары белән орып,&lt;br&gt;миңгерәтүнең тапсаң бер җаен.&lt;br&gt;

'''140.'''&lt;ref&gt;Россия безнадёжно и отчаянно&lt;br&gt;сложилась в откровенную тюрьму,&lt;br&gt;где бродят тени Авеля и Каина&lt;br&gt;и каждый сторож брату своему.&lt;/ref&gt; Өметсезлек һәм җан ачысы –&lt;br&gt;булды Рәсәй халык төрмәсе:&lt;br&gt;йөри Һабил-Кабил шәүләсе,&lt;br&gt;һәркем туганының сакчысы.&lt;br&gt;

'''141.'''&lt;ref&gt;У того, кто родился в тюрьме&lt;br&gt;и достаточно знает о страхе,&lt;br&gt;чувство страха живёт не в уме,&lt;br&gt;а в душе, селезёнке и пахе. &lt;/ref&gt; Төрмәләрдә туган адәмнең,&lt;br&gt;куркуны җитәрлек белгәннең&lt;br&gt;яши коткы хисе аңында,&lt;br&gt;ул үттә, касыкта, җанында.&lt;br&gt;

'''142.'''&lt;ref&gt;Не требуют от жизни ничего&lt;br&gt;российского Отечества сыны,&lt;br&gt;счастливые незнанием того,&lt;br&gt;чем именно они обделены.&lt;/ref&gt; Берни дә таләп итми тормыштан&lt;br&gt;минем Ватанымның уллары –&lt;br&gt;нидән мәхрүм икәнен тумыштан&lt;br&gt;белмәүче “бәхетле коллары”.&lt;br&gt;

'''143.'''&lt;ref&gt;Как рыбы, мы глубоководны,&lt;br&gt;тьмы и давления диету&lt;br&gt;освоив так, что непригодны&lt;br&gt;к свободе, воздуху и свету.&lt;/ref&gt; Без, балыклар кебек хәтсез татып&lt;br&gt;караңгылык, басым диэтасын,&lt;br&gt;күптән бетергәнбез ич онытып&lt;br&gt;ирек, һава белән көн яктысын.&lt;br&gt;

'''144.'''&lt;ref&gt;Не в силах внешние умы&lt;br&gt;вообразить живьём&lt;br&gt;ту смесь курорта и тюрьмы,&lt;br&gt;в которой мы живём.&lt;/ref&gt; Күз алдына китералмый&lt;br&gt;чит-ят акыл иясе&lt;br&gt;без татыган төрмә белән&lt;br&gt;шифаханә измәсен.&lt;ref&gt;A foreign mind will surely fail&lt;br&gt;To fathom or perceive&lt;br&gt;The mixture of resort and jail&lt;br&gt;In which we used to live.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''145.'''&lt;ref&gt;Мы варимся в странном компоте,&lt;br&gt;где лгут за глаза и в глаза,&lt;br&gt;где каждый в отдельности – против,&lt;br&gt;а вместе – решительно за.&lt;/ref&gt; Без сәер компотта кайныйбыз,&lt;br&gt;күзгә карап оста алдыйбыз;&lt;br&gt;барыбыз да каршы – ялгыз калсак,&lt;br&gt;әмма бердәм хуплыйбыз – җыйналсак.&lt;br&gt;

'''146.'''&lt;ref&gt;Действуя размашисто и тонко&lt;br&gt;страхом, похвалой и жирным кусом,&lt;br&gt;дух эпохи вылепил подонка&lt;br&gt;с грацией, достоинством и вкусом.&lt;/ref&gt; Эш йөртеп бик оста һәм бик төгәл&lt;br&gt;коткы, мактау, симез калҗа белән,&lt;br&gt;әвәләде заман нәзакәтле,&lt;br&gt;горур, зәвыклы бер кабәхәтне.&lt;br&gt;

'''147.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Тарихи кыска бер дәвердә&lt;br&gt;иреште илем ару гына&lt;br&gt;тумыштан һәркемгә бирелгән&lt;br&gt;нәҗеснең чәчәк атуына.&lt;br&gt;

'''148.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt;Урыс түнтәрешен кылган бабалар&lt;br&gt;чыгып бакса кабердән бер минутка,&lt;br&gt;ахырзаман сорап, үксеп еларлар,&lt;br&gt;яңадан кертегез, диеп, тәмугка.

'''149.'''&lt;ref&gt;Россия извелась, пока давала&lt;br&gt;грядущим поколениям людей&lt;br&gt;урок монументального провала&lt;br&gt;искусственно внедряемых идей.&lt;/ref&gt; Хәлдән тайды Рәсәй бирә-бирә&lt;br&gt;киләчәккә ачы сабагын –&lt;br&gt;ялган тәгълиматның һәр нәүбәттә,&lt;br&gt;һәр җирдә рисвай булачагын.&lt;br&gt;

'''150.'''&lt;ref&gt;Пригасла боль, что близких нет,&lt;br&gt;сменился облик жизни нашей,&lt;br&gt;но дух и нрав на много лет&lt;br&gt;пропахли камерной парашей.&lt;/ref&gt; Югалту әрнүләре басылды,&lt;br&gt;тормышның да үзгәрде асылы,&lt;br&gt;ләкин әле калды җан һәм холык&lt;br&gt;төрмә әбрәкәе сыман булып.&lt;br&gt;

'''151.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Намус-вөҗдан — мәңге дөнья күрке,&lt;br&gt;әмма аңа юллар һәрчак тар,&lt;br&gt;һәм дә аның — коточкыч һәм көлке —&lt;br&gt;кабәхәтләр өчен лифты бар.&lt;br&gt; 

'''152.'''&lt;ref&gt;С историей не близко, но знаком,&lt;br&gt;я славу нашу вижу очень ясно:&lt;br&gt;мы стали негасимым маяком,&lt;br&gt;сияющим по курсу, где опасно.&lt;/ref&gt; Азмы-күпме таныш тарих белән,&lt;br&gt;әмма даныбызны яхшы беләм:&lt;br&gt;кайда юллар куркыныч һәм тайгак —&lt;br&gt;без нәкъ шунда булдык сүнмәс маяк.&lt;br&gt;

'''153.'''&lt;ref&gt;Все хаосы, броженья и анархии,&lt;br&gt;бунты и сокрушения основ&lt;br&gt;кончаются устройством иерархии&lt;br&gt;с иным распределением чинов.&lt;/ref&gt; Бөтен хаос, чуалышлар, башбаштаклык,&lt;br&gt;фетнә һәм нигезләр тетрәнүе — беләм —&lt;br&gt;тәмамлана, дәрәҗәләрне болгатып,&lt;br&gt;башка иерархия урнаштыру белән.&lt;br&gt;

'''154.'''&lt;ref&gt;Век принес уроки всякие,&lt;br&gt;но одно – венец всему:&lt;br&gt;ярче света светят факелы,&lt;br&gt;уводящие во тьму.&lt;/ref&gt; Бик күп сабак бирде гасыр,&lt;br&gt;бусы менә такыясы:&lt;br&gt;тәмуг юлында маяк —&lt;br&gt;кояштан да яктырак.&lt;br&gt;

'''155.'''&lt;ref&gt;Мы жили, по веку соседи,&lt;br&gt;уже потому не напрасно,&lt;br&gt;что к чёрному цвету трагедии&lt;br&gt;впервые добавили красный.&lt;/ref&gt; Без тарихта иң беренче,&lt;br&gt;яшәмәдек без заяга:&lt;br&gt;фаҗигане бизәү өчен,&lt;br&gt;кызыл төс куштык карага.&lt;br&gt;

'''156.'''&lt;ref&gt;На исторических, неровных,&lt;br&gt;путях заведомо целинных&lt;br&gt;хотя и льётся кровь виновных,&lt;br&gt;но гуще хлещет кровь невинных. &lt;/ref&gt; Чал тарихның сикәлтәләрендә,&lt;br&gt;сөрелмәгән чирәм җирләрендә&lt;br&gt;ургылып ага гаепсезләр каны,&lt;br&gt;акса кайчак гаеплеләрнең дә.&lt;br&gt;

'''157.'''&lt;ref&gt;Не на годы, а на времена&lt;br&gt;оскудела моя сторона,&lt;br&gt;своих лучших сортов семена&lt;br&gt;в мерзлоту раскидала страна.&lt;/ref&gt; Еллар түгел, бөтен дәвергә&lt;br&gt;үрсәләнеп калды туган ягым,&lt;br&gt;чәчеп бетерде ил туң җиргә&lt;br&gt;затлы, уңдырышлы орлыкларын.&lt;br&gt;

'''158.'''&lt;ref&gt;Чума, холера, оспа, тиф,&lt;br&gt;повальный голод, мор детей...&lt;br&gt;Какой невинный был мотив&lt;br&gt;у прежних массовых смертей.&lt;/ref&gt; Чума, ваба, чәчәк һәм тиф,&lt;br&gt;ачлык, бума өянәге...&lt;br&gt;Нинди тыйнак булган элек&lt;br&gt;күпләп үлүләр сәбәбе!&lt;br&gt;

'''159.'''&lt;ref&gt;Сын учителя, гений плюгавый –&lt;br&gt;уголовный режим изобрёл,&lt;br&gt;а покрыл его кровью и славой –&lt;br&gt;сын сапожника, горный орёл.&lt;/ref&gt; Бер мөгаллим улы, даһи хайван&lt;br&gt;җинаятьчел режим уйлап тапкан,&lt;br&gt;ә йөзлеген аның, туглап кан катыш дан,&lt;br&gt;бер итекче улы, &quot;тау бөркете&quot; япкан.&lt;br&gt;

'''160.'''&lt;ref&gt;Египет зарыдал бы, аплодируя,&lt;br&gt;увидев, что выделывает скиф:&lt;br&gt;мы создали, вождя мумифицируя,&lt;br&gt;одновременно мумию и миф.&lt;/ref&gt; Мисыр үкереп елар иде, алкышлап,&lt;br&gt;күрсә ниләр кыланганын бу скифның:&lt;br&gt;юлбашчыны бәлзәм белән дыңгычлап,&lt;br&gt;иҗат итте мумияне һәм мифны.&lt;br&gt;

'''161.'''&lt;ref&gt;Духовная основа русской мощи&lt;br&gt;и веры, нрав которой так неистов, —&lt;br&gt;святыней почитаемые мощи&lt;br&gt;крупнейшего в России атеиста.&lt;/ref&gt; Табигате шундый котырынкы, кансыз,&lt;br&gt;рус куәте һәм диненең терәкләре —&lt;br&gt;бөтен Рәсәй тарихында иң имансыз,&lt;br&gt;изге дип саналган дәһри сөякләре.&lt;br&gt;

'''162.'''&lt;ref&gt;Душа российская немая&lt;br&gt;всемирным брезгует общением,&lt;br&gt;чужой язык воспринимая&lt;br&gt;со словарём и отвращением.&lt;/ref&gt; Өнсез-телсез Рәсәй җаны,&lt;br&gt;дөнья чиркандыра аны —&lt;br&gt;башка телләрне, җирәнеп,&lt;br&gt;ята сүзлектән өйрәнеп.&lt;br&gt;

'''163.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Җавап тотар заманалар килә:&lt;br&gt;төксе йөзле туклык тырай тибә,&lt;br&gt;байлар шашып малны җиргә сибә,&lt;br&gt;ә фәкыйрьләр һаман нужа чигә.&lt;br&gt;

'''164.'''&lt;ref&gt;Полна неграмотных учёных&lt;br&gt;и добросовестных предателей&lt;br&gt;страна счастливых заключённых&lt;br&gt;и удручённых надзирателей.&lt;/ref&gt; Кайгылы күзәтчеләр илендә&lt;br&gt;һәм бәхетле тоткыннар җирендә&lt;br&gt;мыжгып тора белдексез галимнәр&lt;br&gt;һәм тырышып эшләүче хаиннәр.&lt;br&gt;

'''165.'''&lt;ref&gt;Для всех у нас отыщется работа,&lt;br&gt;всегда в России требуются руки,&lt;br&gt;так насухо мы высушим болота,&lt;br&gt;
что мучиться в пустынях будут внуки.&lt;/ref&gt; Эшсез ничек түзсен, ди, йөрәк,&lt;br&gt;эшче куллар Рәсәйгә кирәк:&lt;br&gt;киптерелер бездә сазлыклар —&lt;br&gt;җәфа чиксен чүлдә оныклар.&lt;br&gt;

'''166.'''&lt;ref&gt;Когда по голым душам свищет хлыст&lt;br&gt;обмана, унижений и растления,&lt;br&gt;то жизнь сама в себе имеет смысл:&lt;br&gt;бессмысленного, но сопротивления. &lt;/ref&gt; Выжылдаса алдау-кимсетү&lt;br&gt;чыбыркысы шәрә җаның буйлап,&lt;br&gt;мәгънәсез каршылык күрсәтү&lt;br&gt;үзе бер мәгънәгә ия була.&lt;br&gt;

'''167.'''&lt;ref&gt;Между мелкого, мерзкого, мглистого&lt;br&gt;я живу и судьбу не кляну,&lt;br&gt;а большого кто хочет и чистого,&lt;br&gt;пусть он яйца помоет слону.&lt;/ref&gt; Яшим вак, кабәхәт һәм томанлы&lt;br&gt;нәрсәләрен татып бу илнең;&lt;br&gt;кем теләсә чистаракны, зурны,&lt;br&gt;юып тотсын күкәен филнең.&lt;br&gt;

'''168.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Зыялылар монах булып китә,&lt;br&gt;имин хәвефсезлекне үз итә,&lt;br&gt;алар яратмаган иксез-чиксез дала&lt;br&gt;козгын белән албастыга кала.&lt;br&gt;

'''169.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Уйна, талант, хаким рөхсәт иткән&lt;br&gt;һәм җаның теләгән бар рольне.&lt;br&gt;Кысар күкәеңне, артык кызып китсәң,&lt;br&gt;күзен йоммас халык контроле.&lt;br&gt;

'''170.'''&lt;ref&gt;В нашей жизни есть кулисы,&lt;br&gt;а за ними – свой мирок,&lt;br&gt;там общественные крысы&lt;br&gt;жрут общественный пирог.&lt;/ref&gt; Тормыш сәхнәсе артында&lt;br&gt;корткычлар оя кора:&lt;br&gt;иҗтимагый күсе анда&lt;br&gt;җәмигъ бәлеш сыпыра.&lt;br&gt;

'''171.'''&lt;ref&gt;Во тьме и свечка без усилий&lt;br&gt;подобна пламенной звезде;&lt;br&gt;гнилушки светятся в России&lt;br&gt;гораздо ярче, чем везде.&lt;/ref&gt; Караңгыда җемелдек шәмнәр дә&lt;br&gt;аяз күктә янган йолдыз сымак;&lt;br&gt;бу Рәсәйдә черек гөмбәләр дә&lt;br&gt;башка җирдәгеләрдән яктырак.&lt;br&gt;

'''172.'''&lt;ref&gt;У писателей ушки в мерлушке&lt;br&gt;и остатки еды на бровях,&lt;br&gt;возле дуба им строят кормушки,&lt;br&gt;
чтоб не вздумали рыться в корнях.&lt;/ref&gt; Әдипләрнең колаклары илтер,&lt;br&gt;кашларында — азык калдыгы,&lt;br&gt;тамырларда казынмасын диптер,&lt;br&gt;имән төпләрендә утлыгы.&lt;br&gt;

'''173.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Тормыш оҗмахында кызлар сөеп,&lt;br&gt;үтәдер шагыйрьнең көннәре,&lt;br&gt;ярыймы бу, ярамыймы диеп,&lt;br&gt;сораса хакимнән элгәре.&lt;br&gt;

'''174.'''&lt;ref&gt;Поёт пропитания ради&lt;br&gt;певец, услужающий власти;&lt;br&gt;но глуп тот правитель, который у бляди&lt;br&gt;доподлинной требует страсти.&lt;/ref&gt; Яши, ашау-эчү көен көйләп,&lt;br&gt;хакимияткә &quot;оеган&quot; җырчы;&lt;br&gt;ләкин ахмак — фахишәдән чын дәрт&lt;br&gt;таләп итә торган азгынчы.&lt;br&gt;

'''175.'''&lt;ref&gt;Кишит певцов столпотворение,&lt;br&gt;цедя из кассы благодать;&lt;br&gt;когда продажно вдохновение,&lt;br&gt;то сложно рукопись продать.&lt;/ref&gt; Ыгы-зыгы килә шигъри гавам,&lt;br&gt;сәгадәтен сыгып казнаның;&lt;br&gt;сатылганда бүген хәтта илһам,&lt;br&gt;ни хаҗәте бар кулъязманың?&lt;br&gt;

'''176.'''&lt;ref&gt;Вон либерал во все копыта&lt;br&gt;летит к амбару за пайком;&lt;br&gt;кто ест из общего корыта,&lt;br&gt;не должен срать в него тайком.&lt;/ref&gt; Либерал элдертә җан-фәрман&lt;br&gt;тәгам бүлешергә амбарга;&lt;br&gt;ашаганда уртак улактан&lt;br&gt;тычмыйлар астыртын аңарга.&lt;br&gt;

'''177.'''&lt;ref&gt;К бумаге страстью занедужив,&lt;br&gt;писатель был мужик лядащий;&lt;br&gt;стонала тема: глубже, глубже!,&lt;br&gt;а он мог только — чаще, чаще.&lt;/ref&gt; Әдип, язу-сызуларга тотып дәрт,&lt;br&gt;белмәде көч киләсен сыйрагына;&lt;br&gt;тема иңрәде: тирәнрәк, тирәнрәк!&lt;br&gt;ә ул булдыра алды ешрак кына.&lt;br&gt;

'''178.'''&lt;ref&gt;Смотрю, что творят печенеги,&lt;br&gt;и думаю: счастье для нации,&lt;br&gt;что русской культуры побеги&lt;br&gt;отчасти растут в эмиграции.&lt;/ref&gt; Бәчәнәкнең гамәлләрен күрәм,&lt;br&gt;уйлап куям: безнең бәхеткә,&lt;br&gt;рус мәдәнияте шытым бирә,&lt;br&gt;аз булса да, мөһаҗирлектә.&lt;br&gt;

'''179.'''&lt;ref&gt;В любви к России — стержень и основа&lt;br&gt;души, сносящей боль и унижение;&lt;br&gt;помимо притяжения земного,&lt;br&gt;тюремное бывает притяжение.&lt;/ref&gt; Кимсетүләргә түзүче җанның&lt;br&gt;асылы — Рәсәйне яратуы;&lt;br&gt;җир тартуыннан башка да аның&lt;br&gt;бар бит әле зинданнар тартуы.&lt;br&gt;

'''180.'''&lt;ref&gt;Когда мила родная сторона,&lt;br&gt;которой возлелеян и воспитан,&lt;br&gt;то к ложке ежедневного гавна&lt;br&gt;относишься почти что с аппетитом.&lt;/ref&gt; Сине кадерләп үстергән илнең&lt;br&gt;гүзәллеге үтсә үзәккә,&lt;br&gt;гел карыйсың, ашсынуга бирелеп,&lt;br&gt;көндәлек бер кашык тизәккә.&lt;br&gt;

'''181.'''&lt;ref&gt;Такой ни на какую не похожей&lt;br&gt;досталась нам великая страна,&lt;br&gt;что мы и прирастаем к ней не кожей,&lt;br&gt;а всем, что искалечила она.&lt;/ref&gt; Берсенә дә тиң булмаган бөек&lt;br&gt;дәүләт иңгән безгә Тәңредән,&lt;br&gt;ябышып үстек аңа тире белән түгел,&lt;br&gt;үзе имгәткән җан-тән белән.&lt;br&gt;

'''182.'''&lt;ref&gt;Россия! Что за боль прощаться с ней!&lt;br&gt;Кто едет за деньгами, кто за славой;&lt;br&gt;чем чище человек, тем он сильней&lt;br&gt;привязан сердцем к родине кровавой.&lt;/ref&gt; Рәсәй! Аерылуга ничек түзсен йөрәк!&lt;br&gt;Кемнәр китә акча куып, кем эзләп дан;&lt;br&gt;намуслырак булган саен, ул көчлерәк&lt;br&gt;тарта синең йөрәгеңне — канлы Ватан.&lt;br&gt;

'''183.'''&lt;ref&gt;Понять без главного нельзя&lt;br&gt;твоей сплочённости, Россия:&lt;br&gt;своя у каждого стезя,&lt;br&gt;одна у всех анестезия.&lt;/ref&gt; Бердәмлегеңне, Рәсәй,&lt;br&gt;аңлап булмый, белмәсәң:&lt;br&gt;һәр кешенең үз юлы,&lt;br&gt;тик уртак &quot;баш даруы&quot;.&lt;br&gt;

'''184.'''&lt;ref&gt;Друзьями и покоем дорожи,&lt;br&gt;люби, покуда любится, и пей,&lt;br&gt;живущие над пропастью во лжи&lt;br&gt;не знают хода участи своей.&lt;/ref&gt; Дуслык, тынычлыкның бел кадерен,&lt;br&gt;сөеп булганда сөй, эч хәмерен,&lt;br&gt;яшәп ялган упкыны өстендә,&lt;br&gt;белә алмый кеше тәкъдирен дә.&lt;br&gt;

'''185.'''&lt;ref&gt;Ни вверх не глядя, ни вперёд,&lt;br&gt;сижу с друзьями-разгильдяями,&lt;br&gt;и наплевать нам, чья берёт&lt;br&gt;в борьбе мерзавцев с негодяями.&lt;/ref&gt; Кабәхәтләр белән бәдбәхетләр&lt;br&gt;сугышында кемнәр җиңсә дә —&lt;br&gt;дуслар белән бергә типтергәндә&lt;br&gt;төкереп бирәм бөтен нәрсәгә.&lt;br&gt;

'''186.'''&lt;ref&gt;Никто на свете не судья,&lt;br&gt;когда к бутылям, тьмой налитым,&lt;br&gt;нас тянет жажда забытья&lt;br&gt;и боль по крыльям перебитым.&lt;/ref&gt; Хөкем итмә, дустым, ордым-бәрдем,&lt;br&gt;безне иблис утлы шешәгә&lt;br&gt;тарта калса онытылу дәрте,&lt;br&gt;сынган канат тисә теңкәгә.&lt;br&gt;

'''187.'''&lt;ref&gt;Как мы гуляем наповал!&lt;br&gt;И пир вершится повсеместный.&lt;br&gt;Так Рим когда-то ликовал,&lt;br&gt;и рос Аттила, гунн безвестный.&lt;/ref&gt; Кәеф-сафа кора барча бәндә,&lt;br&gt;елга булып хәмер агыла.&lt;br&gt;Берчак шулай, румнар типтергәндә,&lt;br&gt;билгесез һун үскән — Аттила!&lt;br&gt;

'''188.'''&lt;ref&gt;Лубянка по ночам не спит,&lt;br&gt;хотя за много лет устала,&lt;br&gt;меч перековывая в щит&lt;br&gt;и затыкая нам орало.&lt;/ref&gt; Төннәр буе Лубянка йокламый,&lt;br&gt;күп еллар ул эшли армый-талмый,&lt;br&gt;кылычлардан кабат калкан ясап,&lt;br&gt;безнең &quot;сука авызлар&quot;ны каплап. 

'''189.'''&lt;ref&gt;Россия — странный садовод&lt;br&gt;и всю планету поражает,&lt;br&gt;верша свой цикл наоборот:&lt;br&gt;сперва растит, потом сажает.&lt;/ref&gt; Рәсәй — ул бик сәер бакчачы,&lt;br&gt;бар дөньяны таң калдырмакчы:&lt;br&gt;чәчү циклын кирегә борып —&lt;br&gt;үсеп җиткәч кенә утыртып.&lt;br&gt;

'''190.'''&lt;ref&gt;Боюсь, что наших сложных душ структура —&lt;br&gt;всего лишь огородная культура;&lt;br&gt;не зря же от ученых урожая&lt;br&gt;прекрасно добивались, их сажая.&lt;/ref&gt; Катлаулы җаннарның структурасы —&lt;br&gt;гүя гади бакча культурасы;&lt;br&gt;мул уңышлар җыймадык тикмәгә,&lt;br&gt;галимнәрне утыртып төрмәгә.&lt;br&gt;

'''191.'''&lt;ref&gt;Свихнулась природа у нас в зоосаде&lt;br&gt;от липкого глаза лихих сторожей,&lt;br&gt;и стали расти безопасности ради&lt;br&gt;колючки вовнутрь у наших ежей.&lt;/ref&gt; Каравылчыларның ябышкак күзеннән&lt;br&gt;&quot;түбәсе күчте&quot; табигатьнең тәмам:&lt;br&gt;үсә хәзер, куркынычсызлык йөзеннән,&lt;br&gt;керпеләрдә чәнечке эчкә табан.&lt;br&gt;

'''192.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Тәнебезне һич тә жәлләмәдек,&lt;br&gt;көткәндә бу фани дөньяны,&lt;br&gt;барыбыз да уртак эш эшләдек —&lt;br&gt;башыбыз белән бозны кыйнадык.&lt;br&gt;

'''193.'''&lt;ref&gt;Весь немалый свой досуг&lt;br&gt;до поры, пока не сели,&lt;br&gt;мы подпиливали сук,&lt;br&gt;на котором мы висели.&lt;/ref&gt; Төрмәләргә утырганчы,&lt;br&gt;күпме вакыт сарыф иттек:&lt;br&gt;үзебез эленеп торган&lt;br&gt;агач ботакларын кистек.&lt;br&gt;

'''194.'''&lt;ref&gt;Мы по домам, в своей берлоге,&lt;br&gt;держали веку вопреки&lt;br&gt;базары, церкви, синагоги,&lt;br&gt;читальни, клубы, бардаки.&lt;/ref&gt; Кушмаса да заманалар,&lt;br&gt;тоттык идән асларында&lt;br&gt;китапханә, чиркәү, базар,&lt;br&gt;синагога, бардагын да.&lt;br&gt;

'''195.'''&lt;ref&gt;Не узок круг, а тонок слой&lt;br&gt;нас на российском пироге,&lt;br&gt;мы все придавлены одной&lt;br&gt;ногой в казённом сапоге.&lt;/ref&gt; Дәүләт атлы, киез итек кигән&lt;br&gt;табан астында без изелдек,&lt;br&gt;ил бәлешендә төердән&lt;br&gt;нәзек катлам булып җәелдек.&lt;br&gt;

'''196.'''&lt;ref&gt;Протест вербует недовольных,&lt;br&gt;не разбирая их мотив,&lt;br&gt;и потому в кружках подпольных&lt;br&gt;полно подонков и кретинов.&lt;/ref&gt; Ризасызлык чакыра көрәшкә,&lt;br&gt;төрле була моңа сәбәпләр;&lt;br&gt;күпләп килә яшерен түгәрәккә&lt;br&gt;кабәхәтләр, рухи имгәкләр.&lt;br&gt;

'''197.'''&lt;ref&gt;Растёт на чердаках и в погребах&lt;br&gt;российское духовное величие,&lt;br&gt;а выйдет – и развесит на столбах&lt;br&gt;друг друга за малейшее различие. &lt;/ref&gt; Үстерәләр чарлаклар һәм базлар&lt;br&gt;Рәсәй рухи бөеклеге көчен;&lt;br&gt;һәм &quot;шәкертләр&quot; берсен-берсе асар —&lt;br&gt;тырнак хәтле үзгәлеге өчен.&lt;br&gt;

'''198.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Мәгълүм шәхесләрне жәлләп, кыямәт көнне&lt;br&gt;бармас идем Ходай каршына:&lt;br&gt;куркам, сөйләп бирсәм бөтен күргәнемне,&lt;br&gt;ут газабы булыр барысына.&lt;br&gt;

'''199.'''&lt;ref&gt;На собственном горбу и на чужом&lt;br&gt;я вынянчил понятие простое:&lt;br&gt;бессмысленно идти на танк с ножом,&lt;br&gt;но если очень хочется, то стоит.&lt;/ref&gt; Минем ачы тормыш сабагы бу,&lt;br&gt;бик күпләргә мәгълүм бер терәк:&lt;br&gt;танкка каршы пычак тотып чыгу —&lt;br&gt;мәгънәсез,&lt;br&gt;әмма бик теләсәң, кирәк.&lt;br&gt;

'''200.'''&lt;ref&gt;Духом прям и ликом симпатичен,&lt;br&gt;очень я властям своим не нравлюсь,&lt;br&gt;ибо от горбатого отличен&lt;br&gt;тем, что и в могиле не исправлюсь.&lt;/ref&gt; Туры сүзем һәм сөйкемле йөзем&lt;br&gt;хакимнәргә мәңге тынгы бирмәс;&lt;br&gt;гариб-горабадан үзгәлегем —&lt;br&gt;кабердә дә бу &quot;бөкрем&quot; төзәлмәс.&lt;br&gt;

'''201.'''&lt;ref&gt;Пришёл я к горестному мнению&lt;br&gt;от наблюдений долгих лет:&lt;br&gt;вся сволочь склонна к единению,&lt;br&gt;а все порядочные — нет. &lt;/ref&gt; Килдем бик гыйбрәтле бер фикергә,&lt;br&gt;үзем белән озак бәхәсләшеп:&lt;br&gt;әтрәк-әләм һәвәс берләшергә,&lt;br&gt;намуслылар йөрмәс көтүләшеп.&lt;ref&gt;'''a)''' I've made a cheerless conclusion,&lt;br&gt;Watching people, dull and smart:&lt;br&gt;All rascals tend to form a fusion&lt;br&gt;All decent people stay apart.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;'''b)''' Long past my prime, I know precisely,&lt;br&gt;From bitter knowledge much distraught:&lt;br&gt;All scumbags band together nicely,&lt;br&gt;All decent chaps – would rather not.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''202.'''&lt;ref&gt;Для райского климата райского  сада,&lt;br&gt;где всё зеленеет от края до края,&lt;br&gt;тепло поступает по трубам из ада,&lt;br&gt;а топливо ада – растительность рая.&lt;/ref&gt; Оҗмах тулы гөрләп үсә яшел бостан,&lt;br&gt;климат яхшы булсын өчен, бу җәһәттән, –&lt;br&gt;торба буйлап җылы агыла тәмугтан,&lt;br&gt;тәмуг өчен килә ягулык җәннәттән.&lt;br&gt;

'''203.'''&lt;ref&gt;Брехню брехали брехуны,&lt;br&gt;а власть захватывали урки.&lt;br&gt;В итоге правят паханы&lt;br&gt;и приблатнённые придурки.&lt;/ref&gt; Алдакчылар алдап йолдадылар,&lt;br&gt;дилбегәне алды кулга бурлар.&lt;br&gt;Хәзер хакимияттә гел паханнар,&lt;br&gt;юләрсымак юха сатлыкҗаннар.&lt;br&gt;

'''204.'''&lt;ref&gt;Сызмальства сгибаясь над страницами,&lt;br&gt;всё на свете помнил он и знал,&lt;br&gt;только засорился эрудицией&lt;br&gt;мыслеиспускательный канал.&lt;/ref&gt; Яшьтән үк китап өстендә бил бөгеп,&lt;br&gt;белеп бетерде дөньяда барында,&lt;br&gt;әмма эрудиция китте күмеп&lt;br&gt;үз фикерен бушату юлларын да.&lt;br&gt;

'''205.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Бәргәләнеп, өмет баглап без йөрдек,&lt;br&gt;гизеп үзәннәрен, суын һәм күген,&lt;br&gt;дөнья — ул, һичшиксез, танып белерлек,&lt;br&gt;әмма кеше тарафыннан түгел.&lt;br&gt;

'''206.'''&lt;ref&gt;Мы пустоту в себе однажды&lt;br&gt;вдруг странной чувствуем пропажей;&lt;br&gt;тоска по Богу – злая жажда,&lt;br&gt;творец кошмаров и миражей.&lt;/ref&gt; Эчеңдәге бушлыкны берзаман&lt;br&gt;сәер югалту күк сизәсең;&lt;br&gt;Алланы юксыну бик тә яман —&lt;br&gt;шомлык һәм сагымнар чишмәсе.&lt;br&gt;

'''207.'''&lt;ref&gt;На старости, в покое и тиши&lt;br&gt;окрепло понимание моё,&lt;br&gt;что учат нас отсутствию души&lt;br&gt;лишь те, кто хочет вытравить её.&lt;/ref&gt; Картайганда миңа көч бирүче —&lt;br&gt;камил хәзер минем иманым:&lt;br&gt;юк ул җан, дип лаф ора шул җаның&lt;br&gt;суырып алырга йөрүче.&lt;br&gt;

'''208.'''&lt;ref&gt;В каждую секунду, год и час,&lt;br&gt;всё понять готовый и простить,&lt;br&gt;Бог приходит в каждого из нас,&lt;br&gt;кто в себя готов Его впустить.&lt;/ref&gt;Һәр көн-сәгать саен, һәр мизгелдә&lt;br&gt;барын аңлап гафу итәргә&lt;br&gt;разый Алла пәйда була өндә,&lt;br&gt;әзер булсак Аны кертергә.&lt;br&gt;

'''209.'''&lt;ref&gt;Принудить Бог не может никого,&lt;br&gt;поскольку человека произвёл,&lt;br&gt;вложив частицу духа своего,&lt;br&gt;а с нею – и свободы произвол. &lt;/ref&gt; Мәҗбүр итә алмый Алла безне —&lt;br&gt;Ул бит бар кылган Адәмне үзе,&lt;br&gt;бер кисәк җан өреп үз рухыннан —&lt;br&gt;димәк, ирек башбаштаклыгыннан.&lt;br&gt;

'''210.'''&lt;ref&gt;Поскольку творенья родник&lt;br&gt;Творцом охраняется строго,&lt;br&gt;момент, когда нечто постиг, —&lt;br&gt;момент соучастия Бога.&lt;/ref&gt; Иҗат чишмәсен адәмнән&lt;br&gt;Алла сер итеп яшергән:&lt;br&gt;без бар диеп танып белгән —&lt;br&gt;тик Аның рөхсәте белән.&lt;br&gt;

'''211.'''&lt;ref&gt;Именно поэты и шуты&lt;br&gt;в рубище цветастом и убогом —&lt;br&gt;те слоны, атланты и киты,&lt;br&gt;что планету держат перед Богом.&lt;/ref&gt; Нәкъ шул чуар күлмәкләре тузган&lt;br&gt;шамакайлар белән шагыйрьләр —&lt;br&gt;планетаны Алла хозурыннан&lt;br&gt;төшермәүче атлант, кит, филләр.&lt;br&gt;

'''212.'''&lt;ref&gt;Чувствуя добычу за версту,&lt;br&gt;по незримым зрением дорогам,&lt;br&gt;бесы наполняют пустоту&lt;br&gt;в личности, оставленной им Богом.&lt;/ref&gt; Сизеп корбанын бер чакрымнан,&lt;br&gt;күзгә күренмәслек юллар буйлап,&lt;br&gt;җаннардагы Алла калдырган&lt;br&gt;һәр бушлыкка җеннәр кереп тула.&lt;br&gt;

'''213.'''&lt;ref&gt;Те, кто хранит незримо нас,&lt;br&gt;ослабли от бессилия,&lt;br&gt;и слёзы смахивают с глаз&lt;br&gt;их шёлковые крылья.&lt;/ref&gt; Безнең яшерен сакчылар&lt;br&gt;хәлдән таеп бетте бары,&lt;br&gt;күз яшьләрен сөртеп тора&lt;br&gt;ефәксыман канатлары.&lt;br&gt;

'''214.'''&lt;ref&gt;Подозрительна мне атмосфера&lt;br&gt;безусловного поклонения,&lt;br&gt;ибо очень сомнительна вера,&lt;br&gt;отвергающая сомнения.&lt;/ref&gt; Үтә шикле булып тоела миңа&lt;br&gt;берсүзсез баш ию таләбе,&lt;br&gt;һич таянып булмый инануга,&lt;br&gt;юкса шикләнергә сәбәбе.&lt;br&gt;

'''215.'''&lt;ref&gt;Может быть, разумней воздержаться,&lt;br&gt;мысленно затрагивая небо?&lt;br&gt;Бог на нас не может обижаться,&lt;br&gt;ибо Он тогда бы Богом не был.&lt;/ref&gt; Хыялыңда кагылып китсәң Күккә,&lt;br&gt;тыйнаклыгың хәерлерәк, һәрхәлдә;&lt;br&gt;ләкин Алла тотмый безгә үпкә —&lt;br&gt;Алла булмас иде бит Ул бу мәлдә.&lt;br&gt;

'''216.'''&lt;ref&gt;Любовь моя чиста, и неизменно&lt;br&gt;пристрастие, любовью одержимое;&lt;br&gt;будь проклято и будь благословенно&lt;br&gt;отечество моё непостижимое. &lt;/ref&gt; Мәхәббәтем бик саф, басылмады әле&lt;br&gt;мәхәббәттән шашкан һәвәс җилем;&lt;br&gt;сиңа каргышларым, изге теләкләрем,&lt;br&gt;акыл ирешмәслек туган илем.&lt;br&gt;

'''217.'''&lt;ref&gt;Дыша неистовством и кровью,&lt;br&gt;абсурдом и разноязычием,&lt;br&gt;Россия – трудный сон истории&lt;br&gt;с его кошмаром и величием. &lt;/ref&gt; Акылга сыймаслык, чуар телле&lt;br&gt;котырынкылык бөрки һәм кан исе —&lt;br&gt;Рәсәй бөек һәм җан өшерерлек,&lt;br&gt;ул тарихның газаплы бер төше.&lt;br&gt;

'''218.'''&lt;ref&gt;Не в том ли разгадка истории русской&lt;br&gt;и шалого духа отпетого,&lt;br&gt;что вечно мы пьём, пренебрёгши закуской,&lt;br&gt;и вечно косые от этого?&lt;/ref&gt; Без эчәбез, санга сукмый кабымлыгын,&lt;br&gt;һәм йөрибез киеп куян күзлеге;&lt;br&gt;шунда түгелме соң Рәсәй тарихының&lt;br&gt;һәм дуамал җанның өметсезлеге?

'''219.'''&lt;ref&gt;Беспечны, безучастны, беспризорны&lt;br&gt;российские безмерные пространства,&lt;br&gt;бескрайно и безвыходно просторны,&lt;br&gt;безмолвны, безнадежны и бесстрастны.&lt;/ref&gt; Ташландык, битараф һәм гамьсез,&lt;br&gt;Рәсәйнең чамасыз зур җире,&lt;br&gt;өнсез һәм өметсез, һәм дәртсез,&lt;br&gt;чарасызлыгының юк чиге.&lt;br&gt;

'''220.'''&lt;ref&gt;А может быть, извечный кнут,&lt;br&gt;повсюдный, тайный и площадный –&lt;br&gt;и породил российский бунт,&lt;br&gt;бессмысленный и беспощадный?&lt;/ref&gt; Бәлки шул борынгы, яшерен&lt;br&gt;камчысы теткәнгә тетмәсен,&lt;br&gt;кузгаладыр әле бу илнең&lt;br&gt;мәгънәсез, рәхимсез фетнәсе.&lt;br&gt;

'''221.'''&lt;ref&gt; Творец, никому не подсудный,&lt;br&gt;со скуки пустил и приветил&lt;br&gt;гигантскую пьесу абсурда,&lt;br&gt;идущую много столетий.&lt;/ref&gt;Беркемгә дә буйсынмаучы Алла&lt;br&gt;иҗат иткән аны эч пошканда —&lt;br&gt;дәвам итә күп гасырлар буе&lt;br&gt;бу коточкыч мәгънәсезлек туе.&lt;br&gt;

'''222.'''&lt;ref&gt;Миллионер и голодранец&lt;br&gt;равны становятся, как братья,&lt;br&gt;танцуя лучший в мире танец&lt;br&gt;без света, музыки и платья.&lt;/ref&gt; Миллионер белән йолкыш өйсез&lt;br&gt;бииләр, бертигез бирелеп,&lt;br&gt;караңгы бүлмәдә шушы өнсез,&lt;br&gt;шәрә тәнле иң шәп биюне.&lt;br&gt;

'''223.'''&lt;ref&gt;В любые века и эпохи,&lt;br&gt;покой на земле или битва,&lt;br&gt;любви раскаленные вздохи –&lt;br&gt;нужнейшая Богу молитва.&lt;/ref&gt; Тынычлыкмы Җирдә, сугышмы —&lt;br&gt;гасырлардан килә гасырга:&lt;br&gt;мәхәббәтнең кайнар сулышы —&lt;br&gt;Аллага иң кирәкле дога.&lt;br&gt;

'''224.'''&lt;ref&gt;Бюрократизм у нас от немца,&lt;br&gt;а лень и рабство – от татар,&lt;br&gt;и любопытно присмотреться,&lt;br&gt;откуда винный перегар.&lt;/ref&gt; Бюрократлык бездә — алманнан,&lt;br&gt;ялкаулык һәм коллык — татардан,&lt;br&gt;тик беләсе иде — вәт шайтан!,&lt;br&gt;махмыр өянәге — кайлардан? '''a)'''&lt;ref&gt;We borrowed pedanticism from Huns,&lt;br&gt;Servility and laziness – from Asians,&lt;br&gt;But who can give an answer at a glance&lt;br&gt;What our drunkenness occasions?&lt;/ref&gt; '''b)'''&lt;ref&gt;Red tape we borrowed from the krauts&lt;br&gt;And from the slants – a taste for death.&lt;br&gt;Yet from what mystic whereabouts&lt;br&gt;We got the morning-after breath?&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''225.'''&lt;ref&gt;Душа у женщины легка&lt;br&gt;и вечно склонна к укоризне:&lt;br&gt;то нету в жизни мужика,&lt;br&gt;то есть мужик, но нету жизни.&lt;/ref&gt; Хатын-кызның җаны җиңел,&lt;br&gt;тик каһәрли үзенең язмышын:&lt;br&gt;йә, тормышым бар да, юк, ди, ирем,&lt;br&gt;йә, ирем бар — юк, ди, тормышым.&lt;br&gt;

'''226.'''&lt;ref&gt;В каждый миг любой эпохи&lt;br&gt;всех изученных веков&lt;br&gt;дамы прыгали, как блохи,&lt;br&gt;на прохожих мужиков.&lt;/ref&gt; Тора гел шаһитлык кылып&lt;br&gt;тарих үзенең һәр мәлендә,&lt;br&gt;хатыннарның борча булып&lt;br&gt;ирләргә сикергәненә.&lt;br&gt;

'''227.'''&lt;ref&gt;Есть бабы – храмы: строг фасад,&lt;br&gt;чиста невинность красок свежих;&lt;br&gt;а позади – дремучий сад,&lt;br&gt;притон прохожих и проезжих.&lt;/ref&gt; Хатын — сарай сыман йөз ягыннан,&lt;br&gt;уңмас кебек пакьлек буявы;&lt;br&gt;бактың исә арттан — кара урман,&lt;br&gt;азгын узгынчылар мыжлавы.&lt;br&gt;

'''228.'''&lt;ref&gt;Владея чудным даром коллективным,&lt;br&gt;живёт она как Ева после рая,&lt;br&gt;на фиговом листке своём интимном&lt;br&gt;автографы знакомых собирая.&lt;/ref&gt; Йөри, кайнап дөнья казанында,&lt;br&gt;Һава кебек — оҗмахлардан чыгып,&lt;br&gt;гаурәт каплап торган яфрагында&lt;br&gt;таныш-белешләрдән имза җыеп.&lt;br&gt;

'''229.'''&lt;ref&gt;Он бабу держал на коленях,&lt;br&gt;и тяжко дышалось ему:&lt;br&gt;есть женщины в русских селеньях —&lt;br&gt;не по плечу одному!&lt;/ref&gt; Ул хатынны тотты ботларыннан,&lt;br&gt;авыр сулап, каргап тәкъдирен:&lt;br&gt;бар хатыннар рус авылларында —&lt;br&gt;көче җитмәс һич тә бер ирнең!&lt;br&gt;
 
'''230.'''&lt;ref&gt;У целомудренных особ&lt;br&gt;путём таинственных течений&lt;br&gt;прокисший зря любовный сок&lt;br&gt;идёт в кефир нравоучений.&lt;/ref&gt; Карт кызларның әрәм киткән&lt;br&gt;гыйшык суы салпы гына,&lt;br&gt;сиздермичә күчә икән&lt;br&gt;акыл сату катыгына.&lt;br&gt;

'''231.'''&lt;ref&gt;Во тьме домой летят автомобили&lt;br&gt;и все, кого уже употребили.&lt;/ref&gt; Машинага утырып, туздырып тузаннар,&lt;br&gt;кайта караңгыда файдаланылганнар.&lt;br&gt;

'''232.'''&lt;ref&gt;Мои походы в гости столь нечасты,&lt;br&gt;что мне скорей приятен этот вид,&lt;br&gt;когда эстет с уклоном в педерасты&lt;br&gt;рассказывает, как его снобит.&lt;/ref&gt; Картлык сәерлеге ялгыз этнең:&lt;br&gt;миңа хәтта күңелле әле&lt;br&gt;күтләклеккә һәвәс бер эстетның&lt;br&gt;ничек гыжраганын сөйләве.&lt;br&gt;

'''233.'''&lt;ref&gt;Если бабе семья дорога,&lt;br&gt;то она, изменять если станет,&lt;br&gt;ставит мужу не просто рога,&lt;br&gt;а рога изобилия ставит.&lt;/ref&gt; Әгәр күреп гаиләсен якын,&lt;br&gt;итәм, дисә, иргә хыянәт,&lt;br&gt;гади мөгез түгел, куя хатын&lt;br&gt;муллык мөгезләре әвәләп.&lt;br&gt;

'''234.'''&lt;ref&gt;Пронизано русское лето&lt;br&gt;миазмами русской зимы;&lt;br&gt;в российских ревнителях света&lt;br&gt;спят гены строителей тьмы.&lt;/ref&gt; Сизелеп тора Рәсәй җәендә&lt;br&gt;рус кышының салкын тыннары;&lt;br&gt;йоклый аның пәйгамбәрендә&lt;br&gt;караңгылык төзү геннары.&lt;br&gt;

'''235.'''&lt;ref&gt;Россия красит свой фасад,&lt;br&gt;чтоб за фронтоном и порталом&lt;br&gt;неуправляемый распад&lt;br&gt;сменился плановым развалом.&lt;/ref&gt; Буйый Рәсәй бүген күз һәм бит,&lt;br&gt;фронтоннары белән порталның&lt;br&gt;артында тәртипсез таркалу&lt;br&gt;планлы таркатуга күчсен, дип.&lt;br&gt;

'''236.'''&lt;ref&gt;К нам хлынуло светлой волной&lt;br&gt;обилие планов и мыслей, &lt;br&gt;тюрьма оставалась тюрьмой, &lt;br&gt;но стало сидеть живописней.&lt;/ref&gt; Якты дулкын кебек биләп алды&lt;br&gt;планнар һәм уйлар ташкыны,&lt;br&gt;төрмә әле төрмә булып калды,&lt;br&gt;ә утыру күпкә яхшырды.&lt;br&gt;

'''237.'''&lt;ref&gt;В галдящей толпе разношёрстного сброда&lt;br&gt;я с краю безмолвно стою;&lt;br&gt;всего лишь на жизнь опоздала свобода —&lt;br&gt;как раз целиком на мою.&lt;/ref&gt; Лыгырдавык җыеннарга кереп,&lt;br&gt;җөрьәт итмим сүз әйтергә;&lt;br&gt;бер гомергә соңга калды ирек —&lt;br&gt;нәкъ менә минем гомергә.&lt;br&gt;

'''238.'''&lt;ref&gt;Дух времени хотя и не воинствен,&lt;br&gt;по-прежнему кровав его прибой;&lt;br&gt;кончая свою жизнь самоубийством,&lt;br&gt;утопии нас тянут за собой.&lt;/ref&gt; Бик сугышчан булмаса да заман рухы,&lt;br&gt;канлы бәрмә дулкыннары хәзер дә;&lt;br&gt;тарта безне үз-үзенә кул салучы&lt;br&gt;утопия үзе белән кабергә.&lt;br&gt;

'''239.'''&lt;ref&gt;Смешно, когда толкует эрудит&lt;br&gt;о нашей тяге к дружбе и доверию;&lt;br&gt;всегда в России кто-нибудь сидит:&lt;br&gt;одни — за дух, другие — за материю.&lt;/ref&gt; Рәсәй эрудиты туймый зурлап&lt;br&gt;туганлык һәм ышаныч хисен;&lt;br&gt;һәрчак кемдер ята “срок чорнап” –&lt;br&gt;йә изге рух, йә матдә өчен.&lt;br&gt;

'''240.'''&lt;ref&gt;Жаль тех, кто не дожил до этих дней,&lt;br&gt;кто сгинул  никуда и навсегда,&lt;br&gt;но, может быть, оттуда им видней&lt;br&gt;кошмарные грядущие года.&lt;/ref&gt; Бик кызганыч илнең мәңгелеккә иңгән&lt;br&gt;ачы язмышлы кыз-уллары;&lt;br&gt;бәлки яхшырак күренәдер &quot;тегеннән&quot;&lt;br&gt;киләчәкнең шомлы еллары.&lt;br&gt;

'''241.'''&lt;ref&gt;В русском таланте ценю я сноровку&lt;br&gt;злобу менять на припляс:&lt;br&gt;в доме повешенных судят верёвку&lt;br&gt;те же, что вешали нас.&lt;/ref&gt; Бар күпкырлы Рәсәй җитезлегендә&lt;br&gt;битлек алмаштыру сәләте:&lt;br&gt;хөкем итә бауны мәет өендә&lt;br&gt;хуҗасын аскан кабәхәте.&lt;br&gt;

'''242.'''&lt;ref&gt;О тех, кто принял муки на кресте,&lt;br&gt;эпоха мемуарами богата.&lt;br&gt;И книга о любом таком Христе,&lt;br&gt;имеет предисловие Пилата.&lt;/ref&gt; Тәредә җәза алганнар хакында&lt;br&gt;риваятьләр бу гасырда бихисап,&lt;br&gt;Гайсәләр турында китап башында&lt;br&gt;кереш сүзне һәрвакыт яза Пилат.&lt;br&gt;

'''243.'''&lt;ref&gt;В саду идей сейчас уныло,&lt;br&gt;сад болен скепсисом и сплином,&lt;br&gt;и лишь мечта славянофила&lt;br&gt;цветёт и пахнет нафталином.&lt;/ref&gt; Тирән кризис идеяләр бакчасында,&lt;br&gt;төшенкелек чиренә ул кереп бата;&lt;br&gt;бары тик славянофиллар дөньясында&lt;br&gt;нафталинлы бөек хыял чәчәк ата.&lt;br&gt;

'''244.'''&lt;ref&gt;Очень грустные мысли стали&lt;br&gt;виться в воздухе облаками:&lt;br&gt;всё, что сделал с Россией Сталин,&lt;br&gt;совершил он её руками.&lt;br&gt;И Россия от сна восстала,&lt;br&gt;но опять с ней стряслась беда:&lt;br&gt;
миф про Когана-комиссара&lt;br&gt;исцелил её от стыда.&lt;/ref&gt; Бу фикерләремне язам әрнеп,&lt;br&gt;ни фаҗига: Сталин эшләгән&lt;br&gt;Рәсәйдәге әвеш-мәвешләрне&lt;br&gt;нәкъ аның үз куллары белән.&lt;br&gt;Рәсәй кабат уянды йокыдан,&lt;br&gt;
бәла килде икенче яктан:&lt;br&gt;Коган-комиссар турында ялган&lt;br&gt;дәвалады илне ояттан.&lt;br&gt;

'''245.'''&lt;ref&gt;Диспуты, дискуссии, дебаты&lt;br&gt;зря об этом длятся сотни лет,&lt;br&gt;ибо виноватых в мире нет,&lt;br&gt;потому что все мы виноваты.&lt;/ref&gt; Диспут, дебат, моназара&lt;br&gt;дәвам итә инде күпме? —&lt;br&gt;Юк гаеплеләр дөньяда,&lt;br&gt;без барыбыз да гаепле.&lt;br&gt;

'''246.'''&lt;ref&gt;Про подлинно серьёзные утраты&lt;br&gt;жалеть имеют право лишь кастраты.&lt;/ref&gt; Зар еларга мәхрүм ителгәненә&lt;br&gt;хакы бар тик печелгәннәрнең генә.&lt;br&gt;

'''247.'''&lt;ref&gt;Слесарь дядя Вася меж берёз и сосен,&lt;br&gt;как жену чужую, засосал ноль восемь.&lt;/ref&gt;'''а)''' Слесарь Вася дәдәй урманда утыра,&lt;br&gt;чит хатын диярсең – шешәсен суыра.&lt;br&gt;'''б)''' Дәдәй куаклар артында&lt;br&gt;утыра качып-посып,&lt;br&gt;үбә-үбә чит хатындай,&lt;br&gt;зур шешәсеннән сосып.&lt;br&gt;'''в)''' Каен-нарат урманындай&lt;br&gt;Вася дәдәй утыра,&lt;br&gt;чит хатынны назлагандай,&lt;br&gt;“ноль сигезен” суыра.&lt;br&gt;

'''248.'''&lt;ref&gt;А если мне вдруг повезёт на Руси&lt;br&gt;из общего выплыть тумана,&lt;br&gt;то бляди заказывать будут такси&lt;br&gt;из улицы И.Губермана.&lt;/ref&gt; Чыга алсам Русиянең төксе&lt;br&gt;күрексезлек томаныннан,&lt;br&gt;чакыртырлар фахишәләр такси&lt;br&gt;И.Губерман урамыннан.

'''249.'''&lt;ref&gt;В лесу раздавался топор дровосека:&lt;br&gt;мужик топором отгонял гомосека.&lt;/ref&gt; Урман кискән тавыш безгә ишетелә:&lt;br&gt;балта тоткан мужик күтләкне “өшкерә”.&lt;br&gt;

'''250.'''&lt;ref&gt;Зима! Крестьянин, торжествуя,&lt;br&gt;наладил санок лёгкий бег.&lt;br&gt;Ему кричат: “Какого хуя?&lt;br&gt;Ещё нигде не выпал снег!”.&lt;/ref&gt;Кыш җитәрәк, мужик үз чанасын&lt;br&gt;кабат төзәткәләп торганда,&lt;br&gt;кычкыралар аңа:&lt;br&gt;“Ни пычагыма соң,&lt;br&gt;кар яумаган әле урамда?!”&lt;br&gt;

'''251.'''&lt;ref&gt;Я устал, надоели дети,&lt;br&gt;бабы, водка и пироги.&lt;br&gt;Что же держит меня на свете?&lt;br&gt;Чувство юмора и долги.&lt;/ref&gt; Арыдым, Туйдырды бала-чага,&lt;br&gt;хатын, аракы, кабымлыклар.&lt;br&gt;Нәрсә тота мине бу дөньяда? —&lt;br&gt;Юмор хисе белән бурычлар.&lt;ref&gt;I'm all in. Children cause me misgivings,&lt;br&gt;I've had enough of the kinsfolk and pets.&lt;br&gt;What keeps me in the land of the living?&lt;br&gt;A sense of humor and numerous debts.&lt;/ref&gt;

'''252.'''&lt;ref&gt;Без отчетливых ран и контузий,&lt;br&gt;ныне всюду страдают без меры&lt;br&gt;инвалиды высоких иллюзий,&lt;br&gt;погорельцы надежды и веры.&lt;/ref&gt; Булмаса да тәнендә яралар,&lt;br&gt;газап чигә бүген чамасыз&lt;br&gt;өмет-инанудан янучылар, &lt;br&gt;буш хыял гарип-горабасы.&lt;br&gt;

'''253.'''&lt;ref&gt;Одна мечта всех краше и светлей,&lt;br&gt;одну надежду люди не утратили –&lt;br&gt;что волки превратятся в журавлей&lt;br&gt;и клином улетят к ебени матери!&lt;/ref&gt; Татлы хыял җылы бирә җаннарга,&lt;br&gt;өзелмәгән әле өмет аларда:&lt;br&gt;торна булып, тезелешеп бүреләр&lt;br&gt;җәһәннәмгә беркөн очып китәрләр.&lt;br&gt;

'''254.'''&lt;ref&gt;Добро и справедливость.&lt;br&gt;Вновь и вновь&lt;br&gt;за царство этой призрачной четы&lt;br&gt;готовы проливать чужую кровь&lt;br&gt;романтики обосранной мечты.&lt;/ref&gt; Изгелек һәм гаделлек.&lt;br&gt;Бу парны&lt;br&gt;менгезер өчен тәхеткә яңадан,&lt;br&gt;букка баткан хыял романтиклары&lt;br&gt;кан агызырга әзер бар дөньядан.&lt;br&gt;

'''255.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Безнең тынчу, җирәнгеч заманнан,&lt;br&gt;тычкан мыжлап торган чытырманнан&lt;br&gt;күренә бик якты, бөек булып&lt;br&gt;вәхши гасырларның батырлыгы.&lt;br&gt;

'''256.'''&lt;ref&gt;Я отродясь локтей не грыз,&lt;br&gt;я трезвый оптимист,&lt;br&gt;сейчас в России время крыс,&lt;br&gt;но близок и флейтист.&lt;/ref&gt; Фараз да түгел, ырым да,&lt;br&gt;аек фикер бу хакта:&lt;br&gt;бүген ил — күсе чорында,&lt;br&gt;ә курайчы – чиратта.&lt;ref&gt;Бу дүртьюллыкта борынгы алман риваятенә ишарә ясала: 1246 елда Һамелн шәһәрен күселәр баскан булган, алар шәһәр халкына зур зыян китергән. Һамелн магистратурасы шәһәрне күселәрдән коткаручыга “үзе күтәреп китә алган кадәр” алтын вәгъдә иткән. Шуннан бер музыкант үзенең флейтасында уйнап, бөтен күселәрне бер урынга җыйган да, аларны шәһәрдән алып чыгып китеп, Везер елгасында батырып үтергән.&lt;/ref&gt;

'''257.'''&lt;ref&gt;Как патриотов понимать?&lt;br&gt;Уж больно с логикой негладко:&lt;br&gt;ведь если им Россия – мать,&lt;br&gt;то красть у матери?! Загадка.&lt;/ref&gt; Патриотны ничек аңларга?&lt;br&gt;Мантыйк дигән нәрсә кайларда:&lt;br&gt;Рәсәй – ана, имеш, аңарга,&lt;br&gt;анаңны соң ничек таларга?!&lt;br&gt;

'''258.'''&lt;ref&gt;Вожди России свой&lt;br&gt;народ во имя чести и морали&lt;br&gt;опять зовут идти вперёд, &lt;br&gt;а где перёд, опять соврали.&lt;/ref&gt; Юлбашчылар Рәсәй халкын,&lt;br&gt;яклап намус-әхлак хакын,&lt;br&gt;алга! барырга өндиләр,&lt;br&gt;кабат бутап алдын-артын.&lt;br&gt;

'''259.'''&lt;ref&gt;Российскую власть обесчещенной&lt;br&gt;мы видим и сильно потоптанной,&lt;br&gt;теперь уже страшно, что женщиной&lt;br&gt;она будет мерзкой и опытной.&lt;/ref&gt; Рәсәй хакимиятен рисвай булган,&lt;br&gt;нык тапталган диеп беләбез&lt;br&gt;һәм аның кабәхәт, уттан шуган&lt;br&gt;хатын булачагын күрәбез.&lt;br&gt;

'''260.'''&lt;ref&gt;Здесь грянет светопреставление&lt;br&gt;в раскатах грома и огня,&lt;br&gt;и жаль, что это представление&lt;br&gt;уже наступит без меня.&lt;/ref&gt; Монда хәзер дөнья алмаша,&lt;br&gt;яшен яшьнәп кабына бер учак,&lt;br&gt;бик кызганыч, ошбу тамаша&lt;br&gt;инде миннән башка узачак.&lt;br&gt;

'''261.'''&lt;ref&gt;Изрядно век нам нервы потрепал,&lt;br&gt;но столького с трухой напополам&lt;br&gt;напел, наплёл, навеял, нашептал,&lt;br&gt;что этого до смерти хватит нам.&lt;/ref&gt; Нык туздырды гасыр нервыларны,&lt;br&gt;әмма аның чүбек белән бергә&lt;br&gt;башка сеңдерелгән шакшылары&lt;br&gt;Җитәр, ахры, безгә бар гомергә.&lt;br&gt;

'''262.'''&lt;ref&gt;Неистово стараясь прикоснуться,&lt;br&gt;но страсть не утоляя никогда,&lt;br&gt;у истины в окрестностях пасутся&lt;br&gt;философов несметные стада.&lt;/ref&gt; Авыз итәм диеп кодрәтеннән,&lt;br&gt;әмма басалмыйча ашсынуын,&lt;br&gt;шашынып, хакыйкать тирәсендә&lt;br&gt;утлый фәлсәфәчеләр ыруы.&lt;br&gt;

'''263.'''&lt;ref&gt;Но взрыв,  и бунт, и пламень этот –&lt;br&gt;избавь нас Бог увидеть снова,&lt;br&gt;минуй всех нас российский метод&lt;br&gt;лечить болезнь, убив больного.&lt;/ref&gt; Бу шартлау, ялкын һәм шау-шуны&lt;br&gt;язмасын яңадан күрергә —&lt;br&gt;Рәсәй күк, үтереп авыруны,&lt;br&gt;дәва табуларны бер чиргә.&lt;br&gt;

'''264.'''&lt;ref&gt;У Бога многое невнятно&lt;br&gt;в его вселенской благодати:&lt;br&gt;он выдаёт судьбу бесплатно,&lt;br&gt;а душу требует к расплате.&lt;/ref&gt; Хак Тәгалә Галәм канунына&lt;br&gt;гаделсезлек салган ни өчен:&lt;br&gt;язмышларны бирә бушлай гына,&lt;br&gt;әмма җанның кайтарта үчен?&lt;br&gt;

'''265.'''&lt;ref&gt;Бог – истинный художник и смотреть&lt;br&gt;соскучился на нашу благодать;&lt;br&gt;Он борется с желаньем всё стереть&lt;br&gt;и заново попробовать создать.&lt;/ref&gt; Хак Тәгаләбез — таләпчән рәссам,&lt;br&gt;туйган, ахры, безнең рәхәтлекне күреп;&lt;br&gt;уйлый: әгәр һәммәсен бетереп,&lt;br&gt;яңабаштан иҗат итеп карасам?&lt;br&gt;

'''266.'''&lt;ref&gt;Дух любит ризы в позолоте,&lt;br&gt;чтоб не увидел посторонний,&lt;br&gt;что бедный дух порочней плоти&lt;br&gt;и несравненно изощрённей.&lt;/ref&gt; Рух ярата алтын ризаларны;&lt;br&gt;күренмәсен өчен ятларга,&lt;br&gt;ул тырыша тәннән кайтыш җанның&lt;br&gt;бозык-мәкерләрен капларга.&lt;br&gt;

'''267.'''&lt;ref&gt;Жаждущих уверовать так много,&lt;br&gt;что во храмах тесно стало вновь,&lt;br&gt;там через обряды ищут Бога,&lt;br&gt;как через соитие – любовь.&lt;/ref&gt; Инануга сусаучылар бик күп,&lt;br&gt;чиркәү-мәчет янә шыгрым тулган;&lt;br&gt;шәһвәттә мәхәббәт эзләгән күк,&lt;br&gt;йола аша ырымлыйлар иман.&lt;ref&gt;So many flock to church like sheep&lt;br&gt;That shrines are crowded anew.&lt;br&gt;Parishioners seek God in worship&lt;br&gt;Like others seek for love in screw.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''268.'''&lt;ref&gt;Есть люди — их ужасно много,&lt;br&gt;чьи жизни отданы тому,&lt;br&gt;чтоб обосрать идею Бога&lt;br&gt;своим служением ему.&lt;/ref&gt; Бар бәндәләр – коточкыч күп алар, —&lt;br&gt;гомерләрен багышларлар,&lt;br&gt;бәндәчелек итенеп Аллага,&lt;br&gt;Аның исемен мыскыллауга.&lt;br&gt;

'''269.'''&lt;ref&gt;Не зря ли знаньем бесполезным&lt;br&gt;свой дух дремотный мы тревожим?&lt;br&gt;В тех, кто заглядывает в бездну,&lt;br&gt;она заглядывает тоже.&lt;/ref&gt; Юкка, бер кирәксез гыйлем эстәп,&lt;br&gt;көч китерә адәм үзенә:&lt;br&gt;кереп бакса берәү чиксезлеккә,&lt;br&gt;ул да кереп карый эченә.&lt;br&gt;

'''270.'''&lt;ref&gt;Не зря у Бога люди вечно просят&lt;br&gt;успеха и удачи в деле частном:&lt;br&gt;хотя нам деньги счастья не приносят&lt;br&gt;,но с ними много легче быть несчастным.&lt;/ref&gt; Юкка гына ялвармыйлар Тәңрегә,&lt;br&gt;акча эшләгәндә, уңыш һәм бәхет эстәп:&lt;br&gt;акча бәхет китермәсә дә безгә,&lt;br&gt;акчалы килеш бәхетсез булу җиңелрәк.&lt;br&gt;

'''271.'''&lt;ref&gt;Человек человеку не враг;&lt;br&gt;но в намереньях самых благих&lt;br&gt;если молится Богу дурак,&lt;br&gt;расшибаются лбы у других.&lt;/ref&gt; Без кешегә дошман түгел, диләр;&lt;br&gt;әмма гыйбадәт кылса Аллага&lt;br&gt;иң изге ниятләр белән юләр,&lt;br&gt;башкалар маңгаеннан кан ага.&lt;br&gt;

'''272.'''&lt;ref&gt;Есть в жизни магистральные пути,&lt;br&gt;где сомкнутой толпы пылит пехота,&lt;br&gt;но стоит ненадолго с них сойти&lt;br&gt;и больше возвращаться неохота.&lt;/ref&gt; Бар тормышта олы юллар, анда&lt;br&gt;тузан или гавам пехотасы,&lt;br&gt;азрак кына читкә тайпылсаң да,&lt;br&gt;килми кире әйләнеп кайтасы.&lt;br&gt;

'''273.'''&lt;ref&gt;В любом из нас гармония живёт&lt;br&gt;и в поисках, во что ей воплотиться, &lt;br&gt;то бьётся, как прихваченная птица, &lt;br&gt;то пляшет и невнятицу поёт.&lt;/ref&gt; Гармония хисе яши һәркемдә дә,&lt;br&gt;һәм ул кайчак, теләп гәүдәләнергә,&lt;br&gt;йә тозакка төшкән кош күк бәргәләнә,&lt;br&gt;йә нидер җырлап тотына биергә.&lt;br&gt;

'''274.'''&lt;ref&gt;Смешно, как люто гонит нас&lt;br&gt;в толкучку гомона и пира&lt;br&gt;боязнь остаться лишний раз&lt;br&gt;в пустыне собственного мира.&lt;/ref&gt; Мәзәк хәл бу: тота безне кочып&lt;br&gt;ыгы-зыгы, шау-шу эчендә&lt;br&gt;тагын бер кат калу куркынычы&lt;br&gt;шәхси җиһаныңның чүлендә.&lt;br&gt;

'''275.'''&lt;ref&gt;Каждый сам себе – глухие двери,&lt;br&gt;сам себе преступник и судья,&lt;br&gt;сам себе и Моцарт, и Сальери,&lt;br&gt;сам себе и жёлудь и свинья.&lt;/ref&gt; Һәркем үз-үзенә ябык капка,&lt;br&gt;җинаятьче дә ул, судья да,&lt;br&gt;Сальери да үзе һәм Моцарт та,&lt;br&gt;имән әкәләсе, чучка да.&lt;br&gt;

'''276.'''&lt;ref&gt;Сын мой, будь наивен и доверчив,&lt;br&gt;смейся, плачь от жалости слезами;&lt;br&gt;времени пылающие смерчи&lt;br&gt;лучше видеть чистыми глазами.&lt;/ref&gt; Бул син садә, һаваланып торма,&lt;br&gt;курыкма көлергә, еларга;&lt;br&gt;өермәсе дөрләп янган чорга&lt;br&gt; саф күз белән кирәк карарга.&lt;br&gt;

'''277a.'''&lt;ref&gt;Опыт не улучшил никого;&lt;br&gt;те, кого улучшил, врут безбожно;&lt;br&gt;опыт — это знание того,&lt;br&gt;что уже исправить невозможно.&lt;/ref&gt; Тәҗрибәдән һичкем камил булмады,&lt;br&gt;“мин камил” диюченең юк иманы;&lt;br&gt;“тәҗрибә” — һичкем төзәталмаганны&lt;br&gt;күреп алып, танып белү гөманы.&lt;ref&gt;Элеккеге “гарик”ның автор тарафыннан үзгәртеп язылган варианты&lt;/ref&gt;

'''277b.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt;Ихтирам күрсәт һәрчак аксакалга,&lt;br&gt;игътибар белән тыңла син һәр сүзен;&lt;br&gt;кеше тәҗрибәсе – зәгыйфь акылга,&lt;br&gt;тәҗрибә кылырга тиеш син үзең.&lt;ref&gt;'''305''' шигыренең беренче варианты тәрҗемәсе&lt;/ref&gt;

'''278.'''&lt;ref&gt;Есть жуткий сон: чудовище безлико,&lt;br&gt;но всюду шарят щупальца его,&lt;br&gt;а ты не слышишь собственного крика,&lt;br&gt;и близкие не видят ничего.&lt;/ref&gt; Коточкыч төш күрәм: шыксыз албастының&lt;br&gt;капшавычы бар җирдә актарына,&lt;br&gt;үз өнеңне ишетмисең, чыкмый тының&lt;br&gt;һәм бернәрсә күрми туганнарың да.&lt;br&gt;

'''279.'''&lt;ref&gt;Пока на свете нету средства&lt;br&gt;добро просеять, как зерно,&lt;br&gt;зло анонимно, безответственно,&lt;br&gt;повсюдно и растворено.&lt;/ref&gt; Чара юктыр иләп алмакка&lt;br&gt;дөньяда яхшыны яманнан,&lt;br&gt;явызлык исемсез, башбаштак&lt;br&gt;һәм эреп бар җиргә таралган.&lt;br&gt;

'''280.'''&lt;ref&gt;Сегодня столь же, сколь вчера,&lt;br&gt;земля полна пиров и казней;&lt;br&gt;зло обаятельней добра,&lt;br&gt;и гибче, и разнообразней.&lt;/ref&gt; Бүген дә ул тормый һич аптырап –&lt;br&gt;мәҗлес-җәза атлый җир буйлап;&lt;br&gt;золым яхшылыктан ягымлырак,&lt;br&gt;күпкырлы һәм күпкә тапкыррак.&lt;br&gt;

'''281.'''&lt;ref&gt;Нынче это глупость или ложь –&lt;br&gt;верить в просвещение, по-моему,&lt;br&gt;ибо что в помои ни вольёшь –&lt;br&gt;теми же становится помоями.&lt;/ref&gt; Бүген инде йә ахмаклык, йә ялган –&lt;br&gt;өмет баглау мәдәни агартуга,&lt;br&gt;чөнки бу юынтык суга ташланган&lt;br&gt;һәрнәрсә әйләнә юынтык суга.&lt;br&gt;

'''282.'''&lt;ref&gt;Успехи познания благостны,&lt;br&gt;хотя и чреваты уронами,&lt;br&gt;поскольку творения фаустов,&lt;br&gt;становятся фауст-патронами.&lt;/ref&gt; Фән казанышлары, гәрчә игелекле,&lt;br&gt;дучар итә югалтуга кешелекне,&lt;br&gt;чөнки фаустларның бөтен эшләнмәсе&lt;br&gt;фауст-патрон булып чыга бит һәммәсе.&lt;br&gt;

'''283.'''&lt;ref&gt;Сейчас не бог любви, а бог познания&lt;br&gt;питает миллионов нищий дух,&lt;br&gt;и строит себе культовые здания,&lt;br&gt;и дарит муравьям крылатость мух.&lt;/ref&gt; Бүген Амур түгел, гыйлем алласы,&lt;br&gt;миллион өтек җанга илһам таратып,&lt;br&gt;төзи үзенә гыйбадәт бинасы,&lt;br&gt;кырмыскага бирә чебен канаты.&lt;br&gt;

'''284.'''&lt;ref&gt;Творя научные мистерии,&lt;br&gt;познанье чувствам предпочтя,&lt;br&gt;постигли мы распад материи,&lt;br&gt;распада духа не учтя.&lt;/ref&gt; Белемнәрне хистән өстен тотып,&lt;br&gt;фәнни булып, борчак сибештек,&lt;br&gt;җаннарыбыз таркалуны онытып,&lt;br&gt;матдә таркатуга ирештек.&lt;br&gt;

'''285.'''&lt;ref&gt;-&lt;/ref&gt; Берзаман мин төпкә төштем&lt;br&gt;һәм шунда аңладым,&lt;br&gt;бөтен җирдә һәрбер төпнең&lt;br&gt;үз төбе булганын.&lt;br&gt;

'''286.'''&lt;ref&gt;Мы ищем истину в вине,&lt;br&gt;а не скребём перстом в затылке,&lt;br&gt;и если нет её на дне –&lt;br&gt;она уже в другой бутылке.&lt;/ref&gt; Хакыйкать эзлибез хәмердә,&lt;br&gt;тормыйбыз һич кашып җилкәне,&lt;br&gt;ә тапмасак шешә төбендә,&lt;br&gt; ачабыз икенче шешәне.

'''287.'''&lt;ref&gt;Налей нам, друг! Уже готовы&lt;br&gt;стаканы, снедь, бутыль с прохладцей,&lt;br&gt;и наши будущие вдовы&lt;br&gt;охотно с нами веселятся.&lt;/ref&gt; Тотып җибәр, дустым! Алдыбызда&lt;br&gt;кабымлыклар белән шешә тора,&lt;br&gt;тол калачак хатыннарыбыз да&lt;br&gt;бергәләшеп кәеф-сафа кора.&lt;br&gt;

'''288.'''&lt;ref&gt;Чисто элегическое духа опущение&lt;br&gt;мы в конце недели рюмкой лечим,&lt;br&gt;истинно трагическое мироощущение&lt;br&gt;требует бутылки каждый вечер.&lt;/ref&gt; Төшенкелек басып сагышлансаң, җаның,&lt;br&gt;атнага бер кәгеп алсаң, дәвалана,&lt;br&gt;әмма тойсаң чын фаҗигасен дөньяның,&lt;br&gt;көн саен бер шешә кирәк була аңа.&lt;br&gt;

'''289.'''&lt;ref&gt;С утра душа ещё намерена&lt;br&gt;исполнить всё, что ей назначено,&lt;br&gt;с утра не всё ещё потеряно,&lt;br&gt;с утра не всё ещё растрачено.&lt;/ref&gt; Иртән әле синең җаның үрсәләнә&lt;br&gt;тәкъдир куйган таләпләрне хакларга,&lt;br&gt;иртән әле югалмаган бернәрсә дә,&lt;br&gt;иртән әле була өмет багларга.&lt;br&gt;

'''290.'''&lt;ref&gt;Когда в семейных шумных сварах&lt;br&gt;жена бывает не права,&lt;br&gt;об этом позже в мемуарах&lt;br&gt;скорбит прозревшая вдова.&lt;/ref&gt; Ызгышканда авыр сүзләр әйтеп,&lt;br&gt;гаепләсә ирен нахакка,&lt;br&gt;соңрак тол хатыннар, тәүбә итеп,&lt;br&gt;яза мемуарлар бу хакта.&lt;br&gt;

'''291.'''&lt;ref&gt;Творец готовит нам показ&lt;br&gt;большой смешной беды:&lt;br&gt;Европа встанет на намаз&lt;br&gt;и обнажит зады.&lt;/ref&gt; Көлке фаҗига-тамаша&lt;br&gt;Ходай әзерли безгә:&lt;br&gt;Аурупа намазга баса,&lt;br&gt;шәрә күт күрсәтергә.&lt;ref&gt;The Maker plans to give the razz&lt;br&gt;To Franks and their chums:&lt;br&gt;They'll kneel in prayer for namaz&lt;br&gt;And bare their bums.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''292.'''&lt;ref&gt;Какое ни стоит на свете время&lt;br&gt;под флагами крестов, полос и звёзд,&lt;br&gt;поэты – удивительное племя –&lt;br&gt;суют ему репейники под хвост.&lt;/ref&gt; Нинди генә булмасын заманның&lt;br&gt;байрагында йолдыз-тәреләр,&lt;br&gt;үз кычыткан-тигәнәген аның&lt;br&gt;күт төбенә төртә шагыйрьләр.&lt;br&gt;

'''293.'''&lt;ref&gt;Просачиваясь каплей за года,&lt;br&gt;целительна и столь же ядовита,&lt;br&gt;сочится европейская вода&lt;br&gt;сквозь трещины российского гранита.&lt;/ref&gt; Шифасын да, агуын да салып,&lt;br&gt;еллар буе тамызгычта тота, –&lt;br&gt;Русиянең дивар ташын ярып,&lt;br&gt;үз “даруын” Аурупа саркыта.&lt;br&gt;

'''294.'''&lt;ref&gt;Другим народам в назидание&lt;br&gt;Россия избрана и призвана&lt;br&gt;явить покой и процветание,&lt;br&gt;скрестив бутылку с телевизором.&lt;/ref&gt; Башкаларга сабак итеп, җигеп эшкә&lt;br&gt;шешә-телевизор атлы азманын,&lt;br&gt;Рәсәй бүген бар дөньяга гарыз итә&lt;br&gt;һич мазасыз &quot;чәчәк ата&quot; барганын.&lt;br&gt;

'''295.'''&lt;ref&gt;У прошлого есть запах, вкус и цвет,&lt;br&gt;стремление учить, влиять и значить,&lt;br&gt;и только одного, к несчастью, нет —&lt;br&gt;возможности себя переиначить.&lt;/ref&gt; Үткәннәрнең була тәме, исе, төсе,&lt;br&gt;сабагы, шаукымы, мөһимлеге,&lt;br&gt;юк аның, кызганыч, кире кайту көче,&lt;br&gt;үз-үзен үзгәртү мөмкинлеге.&lt;br&gt;

'''296.'''&lt;ref&gt;Разумность — не загадка, просто это&lt;br&gt;способность помнить в разные моменты,&lt;br&gt;что в жизни нет обратного билета,&lt;br&gt; а есть налоги, иски, алименты.&lt;/ref&gt; Акыллылык — ул сер түгел һичкемгә,&lt;br&gt;истә тотсаң нибары һәр мизгелдә:&lt;br&gt;юк тормышның кире кайту билеты,&lt;br&gt;бар салымы, дәгъвасы, алименты.&lt;br&gt;

'''297.''' Күрә кеше, эзли-эзли тормышында&lt;br&gt;очраклы уңыш-бәлагә бер урын,&lt;br&gt;чынбарлыкның теләсә кай агачында&lt;br&gt;көтелмәгән хәл бөресе барлыгын.&lt;br&gt;

'''298.'''&lt;ref&gt;Судьба способна очень быстро&lt;br&gt;перевернуть нам жизнь до дна,&lt;br&gt;но случай может высечь искру&lt;br&gt;лишь из того, в ком есть она.&lt;/ref&gt; Язмыш кайчак әйләндереп сала&lt;br&gt;безнең тормышларны бер көндә,&lt;br&gt;әмма тәкъдир очкын чага ала,&lt;br&gt;булса гына очкын үзеңдә.&lt;br&gt;

'''299.'''&lt;ref&gt;За столькое приходится платить,&lt;br&gt;покуда протекает бытиё,&lt;br&gt;что следует судьбу благодарить&lt;br&gt;за случаи, где платишь за своё.&lt;/ref&gt; Әҗер булып тора күп нәрсәң,&lt;br&gt;салым түләп дөнья көтәсең,&lt;br&gt;үз бурычың гына түләсәң,&lt;br&gt;язмышыңа шөкер итәсең.&lt;br&gt;

'''300.'''&lt;ref&gt;У событий всегда есть изнанка,&lt;br&gt;и обычно их стати равны;&lt;br&gt;отвернулась фортуна-цыганка,&lt;br&gt;насладись ей с другой стороны.&lt;/ref&gt; Һәр нәрсәнең кире ягы була —&lt;br&gt;шул ук гәүдә, шул ук бил һәм тән;&lt;br&gt;йөз чөерсә язмыш кызы дулап,&lt;br&gt;арт ягыннан тот та — ләззәтлән.&lt;br&gt;

'''301.'''&lt;ref&gt;Ушиб растает, кровь подсохнет,&lt;br&gt;остудит рану жгучий йод,&lt;br&gt;обида схлынет, боль заглохнет,&lt;br&gt;а там, глядишь, и жизнь пройдёт.&lt;/ref&gt; Кан сурыгыр, күмгәк бетәр әрнеп,&lt;br&gt;йод яндырыр бар җәрәхәтләрне,&lt;br&gt;рәнҗүләр басылыр, сызлау бетәр —&lt;br&gt;гомерең дә шулай үтеп китәр.&lt;br&gt;

'''302.'''&lt;ref&gt;По обе стороны морали&lt;br&gt;добра и зла жрецы и жрицы&lt;br&gt;так безобразно много срали,&lt;br&gt;что скрыли контуры границы.&lt;/ref&gt; Әхлак сукмаклары ике яктан,&lt;br&gt;изгелек һәм золым ишләре&lt;br&gt;тышка чыга торгач, букка баткан,&lt;br&gt;аста калган хәтта чикләре.&lt;br&gt;

'''303.'''&lt;ref&gt;Есть в каждой нравственной системе&lt;br&gt;идея, общая для всех:&lt;br&gt;нельзя и с теми быть, и с теми,&lt;br&gt;не предавая тех и тех.&lt;/ref&gt; '''а)''' Бу гап-гади гомуми канунга&lt;br&gt;бар әхлакый низам буйсына:&lt;br&gt;булмый ярап бероч сулга-уңга,&lt;br&gt;хыянәт итмичә барысына.&lt;br&gt;'''б)''' Гап-гади бер постулатка&lt;br&gt;һәр әхлакый низам буйсына:&lt;br&gt;булмый ярап бероч ике якка,&lt;br&gt;хыянәт итмәсәң һәркайсына.&lt;br&gt;

'''304.'''&lt;ref&gt;Не в силах никакая конституция,&lt;br&gt;устроить отношения и дела,&lt;br&gt;чтоб разума и духа проституция&lt;br&gt;постыдной и невыгодной была.&lt;/ref&gt; Бу дөньяда мең канун итсәң дә иҗат,&lt;br&gt;көйлим диеп аның гамәл-вазгыятен,&lt;br&gt;җан һәм әхлак фәхешлеге булмас оят,&lt;br&gt;һәм файдасы да бетмәс явыз ниятнең.&lt;br&gt;

'''305.'''&lt;ref&gt;Зло умело взвинчивает цену,&lt;br&gt;чтобы соблазнить нас первый раз,&lt;br&gt;а потом карает за измену&lt;br&gt;круче и страшней, чем за отказ.&lt;/ref&gt; Иблис бик оста күтәрә бәясен,&lt;br&gt;тартып алыйм, дисә, бәндә хәясен,&lt;br&gt;ләкин җәзасын бирә, төшсәң изрәп,&lt;br&gt;баш тартканга караганда да күбрәк.&lt;br&gt;

'''306.'''&lt;ref&gt;Безгрешность в чистом виде — шелуха,&lt;br&gt;от жизненного смысла холостая,&lt;br&gt;ведь нравственность, не знавшая греха,&lt;br&gt;всего лишь неудачливость простая.&lt;/ref&gt; Гөнаһсызлык берьялгызы  — коры кабык,&lt;br&gt;юк аның эчендә тормыш мәгънәсе,&lt;br&gt;гөнаһ белми торган бер саф әхлаклылык —&lt;br&gt;бары тик бәхетсез язмыш шәүләсе.&lt;br&gt;

'''307.'''&lt;ref&gt;У бабы во все времена ─&lt;br&gt;жара на дворе или стужа ─&lt;br&gt;потребность любви так сильна,&lt;br&gt;что любит она даже мужа.&lt;/ref&gt; Хатын-кызның җаны ─ язмы, көзме ─&lt;br&gt;җиргә гыйшык уты тарата:&lt;br&gt;шәһвәт бит аңарда шундый көчле ─&lt;br&gt;ул ирен дә хәтта ярата.&lt;br&gt;

'''308.'''&lt;ref&gt;Женился на красавице&lt;br&gt;смиренный Божий раб,&lt;br&gt;и сразу стало нравиться&lt;br&gt;гораздо больше баб.&lt;/ref&gt; Никахланды бер гүзәлгә&lt;br&gt;Хак Тәгалә колы,&lt;br&gt;гашыйк ул хәзер күпләргә ─&lt;br&gt;барысына берьюлы.&lt;br&gt;

'''309.'''&lt;ref&gt;Вся история нам говорит,&lt;br&gt;что Господь неустанно творит:&lt;br&gt;каждый год появляется гнида&lt;br&gt;неизвестного ранее вида.&lt;/ref&gt; Яратылыш бертуктаусыз булып кала, &lt;br&gt;Тәңре һаман иҗат кыла әвәләп:&lt;br&gt;ел саен якты дөньяда урын ала&lt;br&gt;элек билгесез булган бер хәшәрәт.&lt;br&gt;

'''310.'''&lt;ref&gt;Сбываются ─ глазу не веришь ─&lt;br&gt;мечты древнеримских трудящихся:&lt;br&gt;хотевшие хлеба и зрелищ&lt;br&gt;едят у экранов светящихся.&lt;/ref&gt; Әй, румлылар, әй, борынгы хезмәтчәннәр!&lt;br&gt;Күрәм сезнең хыялыгыз дәвамын:&lt;br&gt;бүген икмәк һәм тамаша эстәгәннәр&lt;br&gt;экраннарга карап ашый тәгамын.&lt;br&gt;

'''311.'''&lt;ref&gt;И всё течёт на самом деле&lt;br&gt;по справедливости сейчас:&lt;br&gt;мы ─ в Бога верим еле-еле,&lt;br&gt;а Бог ─ совсем не верит в нас.&lt;/ref&gt; Вазгыять гел үз көенә ага ─&lt;br&gt;гаделлеккә хилаф булалмый:&lt;br&gt;көчкә ышанабыз без Аллага,&lt;br&gt;ә Ул безгә гүпчим ышанмый.&lt;br&gt;

'''312.'''&lt;ref&gt;Был создан мир Творцом, а значит&lt;br&gt;и Божий дух огнём горит ─&lt;br&gt;не в тех, кто молится и плачет,&lt;br&gt;а в тех, кто мыслит и творит.&lt;/ref&gt; Ул бар иткән җирен, суын, күген,&lt;br&gt;Аның нурын җанда йөртүче ─&lt;br&gt;йола үтәп сыкранучы түгел, ─&lt;br&gt;фикерләүче, иҗат итүче.&lt;br&gt;

'''313.'''&lt;ref&gt;Я изо всех душевных сил&lt;br&gt;люблю творения культуры,&lt;br&gt;хотя по пьянке оросил&lt;br&gt;немало уличной скульптуры.&lt;/ref&gt; Бик кадерлим ─ изге хисләр җанда ─&lt;br&gt;мин мәдәни казанышларны,&lt;br&gt;исерек килеш байтак “сугарсам” да&lt;br&gt;урамнарда һәйкәл-сыннарны.&lt;br&gt;

'''314.'''&lt;ref&gt;Мне жалко усталых кремлёвских владык,&lt;br&gt;зовущих бежать и копать:&lt;br&gt;гавно, подступившее к ним под кадык,&lt;br&gt;народ не спешит разгребать.&lt;/ref&gt; '''а)''' Бүген Кирмән бугазыннан баткан букка,&lt;br&gt;бик кызганам хәлдән тайган хакимнәрен,&lt;br&gt; чистарт! дигән ачы сөрәннәре юкка ─&lt;br&gt;колагына элми халык иңрәүләрен.&lt;br&gt;'''б)''' Бик кызганыч миңа әһле кирмән ─&lt;br&gt;бугы бугазына ашып җиткән:&lt;br&gt;давай, көрәп ташла! дип үгетли, &lt;br&gt;илнең моңа гүпчим исе китми.&lt;br&gt;

'''315.'''&lt;ref&gt;Учение Эйнштейна несомненно,&lt;br&gt;особенно по вкусу мне пришлось, &lt;br&gt;что с кучей баб я сплю одновременно,&lt;br&gt;и только лишь пространственно поврозь.&lt;/ref&gt; Эйнштейн тәгълиматын аслан хуплыйм,&lt;br&gt;яктырып ла китә гүя күңел:&lt;br&gt;берьюлы мең хатын белән йоклыйм,&lt;br&gt;һәм мең чакрым ара ─ киртә түгел.&lt;br&gt;

'''316.'''&lt;ref&gt;Ни бесов нет меж нас, ни ангелиц,&lt;br&gt;однако же заметить любопытно,&lt;br&gt;что много между нами ярких лиц,&lt;br&gt;чья сущность и крылата, и копытна.&lt;/ref&gt; Беребез дә түгел җен йә фәрештә,&lt;br&gt;әмма ошбу күзәтү, шиксез, хаклы:&lt;br&gt;бик еш очрый әле шундый шәхес тә –&lt;br&gt;асылы һәм канатлы, һәм тояклы.&lt;br&gt;

'''317.'''&lt;ref&gt;Я чужд надменной укоризне;&lt;br&gt;весьма прекрасна жизнь того,&lt;br&gt;кто обретает смысл жизни&lt;br&gt;в напрасных поисках его.&lt;/ref&gt; Тормыш ─ дәрья, моны аңла син:&lt;br&gt;ул бер көе ага да ага,&lt;br&gt;таба белсәң аның мәгънәсен ─&lt;br&gt;мәгънә эзләүләрдә заяга.&lt;br&gt;

'''318.'''&lt;ref&gt;По давней наблюдательности личной&lt;br&gt;забавная печальность мне видна:&lt;br&gt;гавно глядит на мир оптимистичней,&lt;br&gt;чем те, кого воротит от гавна.&lt;/ref&gt; Әллә үзем күзәтчән булганга,&lt;br&gt;бик тә сәер моңсу бер хис йөртә йөрәк:&lt;br&gt;букка җирәнеп караучылардан да,&lt;br&gt;букның дөньяга карашы өметлерәк.&lt;br&gt;

'''319.'''&lt;ref&gt;Нисколько прочих не глупее&lt;br&gt;все те, кто в будничном безумии,&lt;br&gt;прекрасно помня о Помпее,&lt;br&gt;опять селились на Везувии.&lt;/ref&gt; Башкалардан акылсызрак түгел һич тә,&lt;br&gt;бу көндәлек акылсызлык бизгәгендә,&lt;br&gt;Помпеяны чыгармаган килеш истән,&lt;br&gt;йорт салучы Везувийның итәгендә.&lt;br&gt;

'''320.'''&lt;ref&gt;Я не спорю ─ он духом не нищий.&lt;br&gt;Очень развит, начитан, умён.&lt;br&gt;Но, вкушая духовную пищу,&lt;br&gt;омерзительно чавкает он.&lt;/ref&gt; Рухи ярлы түгел. Акыл бар аңарда,&lt;br&gt;ул җитлеккән, укымышлы да хәтта,&lt;br&gt;тик нигәдер, рухи азык татыганда,&lt;br&gt;җирәндереп авызын чапылдата.&lt;br&gt;

'''321.'''&lt;ref&gt;На людях часто отпечатаны&lt;br&gt;истоки,давшие им вырасти:&lt;br&gt;есть люди, пламенем зачатые,&lt;br&gt;а есть рожденные от сырости.&lt;/ref&gt; Кешеләргә кайчак тамга сала&lt;br&gt;бар итеп үстергән чыганак:&lt;br&gt;кеше йә ялкыннан яратыла,&lt;br&gt;йә бер юешлектән туглана.&lt;br&gt;

'''322.'''&lt;ref&gt;Такие дни ещё настанут:&lt;br&gt;лев побежит от муравья,&lt;br&gt;злословить люди перестанут,&lt;br&gt;курить и пить не буду я.&lt;/ref&gt; Килер бу көн: арыслан,&lt;br&gt;куркып качар сарыктан,&lt;br&gt;кеше сүгенмәс бүтән,&lt;br&gt;ә мин тартмам һәм эчмәм.&lt;br&gt;

'''323.'''&lt;ref&gt;Должно быть потому на берегу&lt;br&gt;топчусь я в недоверии к судьбе,&lt;br&gt;что в тайне сам себя я берегу&lt;br&gt;от разочарования в себе.&lt;/ref&gt; Язмышымның яр читендә&lt;br&gt;аптырап калып таптанам:&lt;br&gt;үземнән өмет өзүдән&lt;br&gt;сиздермичә сакланам.&lt;ref&gt;На березі тупцюю я, напевно,&lt;br&gt;до долі в застережливій журбі,&lt;br&gt;що бережу я сам себе, таємно,&lt;br&gt;щоб не розчаруватися в собі.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''324.'''&lt;ref&gt;За всё про все идейные течения&lt;br&gt;скажу словами предка моего:&lt;br&gt;&quot;Любого не боюсь вероучения,&lt;br&gt;боюсь я лишь апостолов его&quot;.&lt;/ref&gt; Дини агымнар хакында&lt;br&gt;ата-баба мирасыннан:&lt;br&gt;&quot;Курыкма тәгълиматыннан,&lt;br&gt;саклан руханиларыннан&quot;.&lt;br&gt;

'''325.'''&lt;ref&gt;Еврейский Бог весьма ревнив&lt;br&gt;и для Него ─ любой греховен:&lt;br&gt;ведь даже верность сохранив,&lt;br&gt;ты в тайном помысле виновен.&lt;/ref&gt; Ярап булмый яһүд Алласына,&lt;br&gt;һәрчак гөнаһлысың, гаеплесең:&lt;br&gt;тәкъва булган очракта да Аңа ─&lt;br&gt;яшерен корган ниятләрең өчен.&lt;br&gt;

'''326.'''&lt;ref&gt;Чтоб выжить и прожить на этом свете,&lt;br&gt;пока земля не свихнута с оси,&lt;br&gt;держи себя на тройственном запрете:&lt;br&gt;не бойся, не надейся, не проси.&lt;/ref&gt; Җир әйләнеп торган мәлдә тупсасында,&lt;br&gt;исән-имин яшәр өчен ил-көндә,&lt;br&gt;тот үзеңне өч төр тыю кысасында:&lt;br&gt;һич курыкма, өметләнмә, үтенмә.&lt;br&gt;

'''327.'''&lt;ref&gt;Виновен в этом или космос&lt;br&gt;или научный беспредел:&lt;br&gt;несовращённолетний возраст&lt;br&gt;весьма у дев помолодел.&lt;/ref&gt; Йә Галәм гаепле монда,&lt;br&gt;йә гыйлем узгынлыгы:&lt;br&gt;маңкасы кипмәгән кызда ─&lt;br&gt;фахишә азгынлыгы.&lt;br&gt;

'''328.'''&lt;ref&gt;Кто свой талант на провиант&lt;br&gt;не медлит разменять,&lt;br&gt;скорее всё же не талант,&lt;br&gt;а одарённый блядь.&lt;/ref&gt; '''а)'''Талантын гел аш-ризыкка&lt;br&gt;күчерүче иш ─&lt;br&gt;талант түгел, чынбарлыкта&lt;br&gt;сәләтле фахиш.&lt;br&gt;'''б)'''Талантын ашка күчерүче иш —&lt;br&gt;талант түгел ул, сәләтле фахиш.&lt;br&gt;

'''329.'''&lt;ref&gt;Подчас я так вхожу в экстаз,&lt;br&gt;ища для брани выражения,&lt;br&gt;что только старый унитаз&lt;br&gt;такие знает извержения.&lt;/ref&gt; Кайчак җаным шундый тузына,&lt;br&gt;сүгенергә сүзләр әзерли ─&lt;br&gt;бары иске унитаз гына&lt;br&gt;мондый нәҗесләрне хәтерли.&lt;br&gt;

'''330.'''&lt;ref&gt;Напрасно совесть тягомотная&lt;br&gt;в душе моей свербит на дне:&lt;br&gt;я человек ─ ничто животное&lt;br&gt;не чуждо мне.&lt;/ref&gt; Юкка гына, намус, вөҗдан диеп,&lt;br&gt;газаплана күңел:&lt;br&gt;мин бит бары кеше ─&lt;br&gt;хайванилык миңа да ят түгел.&lt;br&gt;

'''331.'''&lt;ref&gt;По части веры – полным неучем&lt;br&gt;я рос, гуляка и ленивец;&lt;br&gt;еврейский Бог свиреп и мелочен,&lt;br&gt;а мой — распутный олимпиец.&lt;/ref&gt; Яшь чакта тубыктан иде дөньясы,&lt;br&gt;чыкмады диндар ата ялкавыңнан;&lt;br&gt;рәхимсез һәм вакчыл яһүд Алласы,&lt;br&gt;ә минеке иләс ─ Олимп тавыннан.&lt;br&gt;

'''332.'''&lt;ref&gt;Красив, умён, слегка сутул,&lt;br&gt;набит мировоззрением,&lt;br&gt;вчера в себя я заглянул&lt;br&gt;и вышел с омерзением.&lt;/ref&gt; Гүзәл, зирәкмен, бар бераз бөкрем,&lt;br&gt;һәрнәрсә турында үз фикерем;&lt;br&gt;үз эчемә кичә кереп бактым&lt;br&gt;һәм косасым килеп кире чыктым.&lt;br&gt;

'''333.'''&lt;ref&gt;Для многих душ была помехой&lt;br&gt;моя безнравственная лира,&lt;br&gt;я сам себе кажусь прорехой&lt;br&gt;в божественном устройстве мира.&lt;/ref&gt; Тоз салды күпләрнең канына&lt;br&gt;минем кырыс, әхлаксыз лирам;&lt;br&gt;дөньяның илаһи сынына&lt;br&gt;ертык җаным ник кирәк булган?&lt;br&gt;

'''334.'''&lt;ref&gt;В час, когда, безденежье кляня,&lt;br&gt;влёкся я душой к делам нечистым,&lt;br&gt;кто-то щёлкал по носу меня;&lt;br&gt;как же я могу быть атеистом?&lt;/ref&gt; Кыңгыр эшләр белән мавыгып киттем,&lt;br&gt;акча кытлыгына ләгънәт укып;&lt;br&gt;кемдер минем борыныма чиртте:&lt;br&gt;&quot;Ничек яшәрсең соң, дәһри булып?&quot;&lt;br&gt;

'''335.'''&lt;ref&gt;Неужели, дойдя до порога,&lt;br&gt;мы за ним не найдём ничего?&lt;br&gt;Одного лишь прошу я у Бога:&lt;br&gt;одарить меня верой в Него.&lt;/ref&gt; Без, чыннан да, узып бусагадан,&lt;br&gt;тапмабызмы дөнья мәгънәсен?&lt;br&gt;Үзем өчен сорыйм мин Алладан:&lt;br&gt;камил иман бүләк әйләсен.&lt;br&gt;

'''336.'''&lt;ref&gt;И спросит Бог: никем не ставший,&lt;br&gt;зачем ты жил? Что смех твой значит?&lt;br&gt;“Я утешал рабов уставших”, ─&lt;br&gt;отвечу я. И Бог заплачет.&lt;/ref&gt; Сорар Алла: &quot;Ни дип син җан аттың?&lt;br&gt;Яши-яши нигә көлдең, юләр?&quot; ─&lt;br&gt;&quot;Гаҗиз колларыңны мин юаттым&quot;, ─&lt;br&gt;дип өйтермен Аңа. Һәм Ул елар.&lt;br&gt;

'''337.'''&lt;ref&gt;Три фрукта варятся в компоте,&lt;br&gt;где плещет жизни кутерьма:&lt;br&gt;судьба души, фортуна плоти&lt;br&gt;и приключения ума.&lt;/ref&gt; Бер компотның өч җимеше ─&lt;br&gt;тормыш әвәрәләре:&lt;br&gt;җан язмышы, тән күрмеше,&lt;br&gt;акыл маҗаралары.&lt;br&gt;

'''338.'''&lt;ref&gt;С улыбкой от уха до уха,&lt;br&gt;любимица власти и публики,&lt;br&gt;цветёт по Руси показуха&lt;br&gt;и дырки сбывает как бублики.&lt;/ref&gt; Авызын ерып колактан-колакка,&lt;br&gt;кулай һәм хакимгә, һәм халыкка ─&lt;br&gt;күз буяу Рәсәйдә чәчәк ата,&lt;br&gt;тишеген келиндер итеп сата.&lt;br&gt;

'''339.'''&lt;ref&gt;Порядка мы жаждем! Как формы для теста.&lt;br&gt;и скоро мясной мускулистый мессия&lt;br&gt;для миссии этой заступит на место,&lt;br&gt;и снова, как встарь, присмиреет Россия.&lt;/ref&gt; Тәртип кирәк безгә! Табак күк камырга.&lt;br&gt;Килер ул пәйгамбәр ─ итләч һәм мускуллы ─&lt;br&gt;һәм тотыныр миссиясен башкарырга.&lt;br&gt;Һәм яңадан Рәсәй калыр мескен булып.&lt;br&gt;

'''340.'''&lt;ref&gt;Нет пока толпы на лобном месте,&lt;br&gt;нет ещё трезвона с каланчи,&lt;br&gt;в дружеском застолье с нами вместе&lt;br&gt;завтрашние наши палачи.&lt;/ref&gt; Җыелмаган халык җәза урынына,&lt;br&gt;чаң какмыйлар каланчадан чит-ятлар,&lt;br&gt;безнең белән эчеп утыра ару гына&lt;br&gt;иртәгә безне асачак җәлладлар.&lt;br&gt;

'''341.'''&lt;ref&gt;Что-то у страны моей в утробе&lt;br&gt;с собственной природой не в ладу:&lt;br&gt;школа убивает вкус к учёбе,&lt;br&gt;а работа ─ рвение к труду.&lt;/ref&gt; Ил гәүдәсе ызгышучан&lt;br&gt;үз табигате белән:&lt;br&gt;мәктәп биздерә укудан,&lt;br&gt;ә эш ─ хезмәт сөюдән.&lt;br&gt;

'''342.'''&lt;ref&gt;Где нет резона громко топать,&lt;br&gt;умелец тянется ползком;&lt;br&gt;чужой язык берётся жопой,&lt;br&gt;чужая жопа ─ языком.&lt;/ref&gt; Кералмасаң бәреп эченә,&lt;br&gt;шыпырт кына шуыш астына;&lt;br&gt;күтең ачсаң ─ телләр чишелә,&lt;br&gt;телең чишсәң ─ күтләр ачыла.&lt;br&gt;

'''343.'''&lt;ref&gt;Не зная покоя и роздыха,&lt;br&gt;при лунном и солнечном свете&lt;br&gt;я делаю деньги из воздуха,&lt;br&gt;чтоб тут же пустить их на ветер.&lt;/ref&gt; Ай калыкса, кояш чыкса да,&lt;br&gt;армый-талмый эшлим акчага:&lt;br&gt;табам аны җилдән, һавадан,&lt;br&gt;җилгә очырыр өчен яңадан.&lt;br&gt;

'''344.'''&lt;ref&gt;Я пил нектар со всех растений,&lt;br&gt;что на пути моём встречал,&lt;br&gt;гербарий их засохших теней&lt;br&gt;теперь листаю по ночам.&lt;/ref&gt; Юлларымда гөлләргә тарып,&lt;br&gt;барысының да эчтем нектарын;&lt;br&gt;хәзер төннәр буе актарып&lt;br&gt;ятам кипкән һербарийларын.&lt;br&gt;

'''345.'''&lt;ref&gt;Блаженство мне уже не по годам,&lt;br&gt;в душе моей спокойствие и мир,&lt;br&gt;окидываю взором юных дам,&lt;br&gt;как золото ─ безрукий ювелир.&lt;/ref&gt; Булсам да дәртләнеп, хозурланып арыган,&lt;br&gt;тыныч табигатьле һәм бик өлкән,&lt;br&gt;күз йөгертеп алам әле яшь кызларга,&lt;br&gt;алтын күргән кебек кулсыз зәркән.&lt;br&gt;

'''346.'''&lt;ref&gt;Ты подружка дорогая,&lt;br&gt;зря такая робкая;&lt;br&gt;лично я, хотя худая,&lt;br&gt;но ужасно ёбкая.&lt;/ref&gt; Әй, дускаем, кара әле,&lt;br&gt;нигә син куркак, сүлпән?&lt;br&gt;Мин менә чандыр гәүдәле,&lt;br&gt;әмма бик төртешүчән.br&gt;

'''347.'''&lt;ref&gt;Жизнь, как вода, в песок течёт,&lt;br&gt;последний близок путь почёта,&lt;br&gt;осталось лет наперечёт&lt;br&gt;и баб нетронутых ─ без счёта.&lt;/ref&gt; Тормыш комга аккан су кебек,&lt;br&gt;җитә соңгы сәфәрем килеп,&lt;br&gt;калды бары санаулы еллар&lt;br&gt;һәм бихисап гыйффәтле кызлар.&lt;br&gt;

'''348.'''&lt;ref&gt;Нет, нет, на неизбежность умереть&lt;br&gt;не сетую, не жалуюсь, не злюсь,&lt;br&gt;но понял, начиная третью треть,&lt;br&gt;что я четвёртой четверти боюсь.&lt;/ref&gt; Юк, котылгысыз үлем тәкъдиренә&lt;br&gt;карышуны күптән инде ташладым,&lt;br&gt;әмма җитеп соңгы өчтән беренә,&lt;br&gt;дүртенче чиректән курка башладым.&lt;br&gt;

'''349.'''&lt;ref&gt;Опять стою, понурив плечи,&lt;br&gt;не отводя застывших глаз:&lt;br&gt;как вкус у смерти безупречен&lt;br&gt;в отборе лучших среди нас!&lt;/ref&gt; Ага күз яшьләрем, әрни күңелем,&lt;br&gt;басып торам янә боегып:&lt;br&gt;тел тидермәслек зәвыклы үлем&lt;br&gt;иң асылларны ала йолып.&lt;br&gt;

'''350.'''&lt;ref&gt;С пелёнок вырос до пальто,&lt;br&gt;в пальто провёл года,&lt;br&gt;и снова сделался никто,&lt;br&gt;нигде и никогда.&lt;/ref&gt; Пальто киярлек булып үстең,&lt;br&gt;яшәдең пальтода&lt;br&gt;һәм яңадан булдың һичкем,&lt;br&gt;һичвакыт, һичкайда.&lt;br&gt;

'''351.'''&lt;ref&gt;Строки вяжутся в стишок,&lt;br&gt;море лижет сушу.&lt;br&gt;Дети какают в горшок,&lt;br&gt;а большие — в душу.&lt;/ref&gt; Сүз ялгана мәзәккә,&lt;br&gt;диңгез кага ярга.&lt;br&gt;Бала тыча чүлмәккә,&lt;br&gt;ә олылар — җанга.&lt;br&gt;

'''352.'''&lt;ref&gt;Правнук наши жизни подытожит,&lt;br&gt;если не заметит ─ не жалей.&lt;br&gt;Радуйся, что в землю нас положат,&lt;br&gt;а не, слава Богу, в мавзолей.&lt;/ref&gt; Торын йомгак ясар тормышыңа,&lt;br&gt;игътибар итмәсә ─ уфтанма.&lt;br&gt;Җир куенында урының, сөен шуңа,&lt;br&gt;мавзолейда түгел, иншалла.&lt;br&gt;

'''353.'''&lt;ref&gt;После смерти мертвецки мертвы,&lt;br&gt;прокрутившись в земном колесе,&lt;br&gt;все, кто жил только ради жратвы,&lt;br&gt;а кто жил ради пьянства ─ не все.&lt;/ref&gt; Зыр әйләнеп тормыш тәгәрмәчендә,&lt;br&gt;үлемнән соң мәет кебек үле&lt;br&gt;ашау өчен яшәгән һәммәсе дә,&lt;br&gt;эчү өчен ─ һәммәсе дә түгел.&lt;br&gt;

'''354.'''&lt;ref&gt;За осенью ─ осень. Туман и тревога.&lt;br&gt;Ветра над опавшими листьями.&lt;br&gt;Вся русская жизнь ─ ожиданье от Бога&lt;br&gt;какой-то неясной амнистии.&lt;/ref&gt; Сагыш һәм пошаман. Көзләр артыннан ─ көз.&lt;br&gt;Җил себерә яфракларны гелән.&lt;br&gt;Рәсәй тормышы ─ ул ниндидер билгесез&lt;br&gt;амнистия көтү бер Тәңредән.&lt;br&gt;

'''355.'''&lt;ref&gt;Боюсь, как дьявольской напасти,&lt;br&gt;освободительских забот;&lt;br&gt;когда рабы приходят к власти,&lt;br&gt;они куда страшней господ.&lt;/ref&gt; Азат итү дигән шайтан&lt;br&gt;кайгысыннан мин ерак:&lt;br&gt;коллар хаким була калса,&lt;br&gt;хуҗалардан явызрак.&lt;br&gt;

'''356.'''&lt;ref&gt;В двадцатом удивительном столетии,&lt;br&gt;польстившись на избранничества стимул,&lt;br&gt;Россия показала всей планете,&lt;br&gt;что гений и злодейство совместимы.&lt;/ref&gt; Бу искиткеч егерменче йөзьеллыкта&lt;br&gt;нәфесе төшеп күз буяучы даһилыкка,&lt;br&gt;исбат итте бүген Рәсәй бар дөньяга:&lt;br&gt;даһи белән залим бердәй була ала.&lt;br&gt;

'''357.'''&lt;ref&gt;Тот Иуда, удавившись на осине&lt;br&gt;и рассеявшись во время и пространство,&lt;br&gt;тенью ходит в наше время по России,&lt;br&gt;проповедуя основы христианства.&lt;/ref&gt; Усакта асылынган Яһүдә,&lt;br&gt;вакыт-киңлек фәзасында таралып,&lt;br&gt;күләгә булып, бөтен Рәсәйдә,&lt;br&gt;таратып йөри хәзер насаралык.&lt;br&gt;

'''358.'''&lt;ref&gt;Любовь моя чиста, и неизменно&lt;br&gt;пристрастие, любовью одержимое;&lt;br&gt;будь проклято и будь благословенно&lt;br&gt;Отечество моё непостижимое.&lt;/ref&gt; Мәхәббәтем бик саф, һәм басылмас мәңге&lt;br&gt;мәхәббәттән шашкан һәвәс җилем;&lt;br&gt;сиңа каргышларым, изге теләкләрем,&lt;br&gt;акыл ирешмәслек туган илем.&lt;br&gt;

'''359.'''&lt;ref&gt;Не спорю, что разум, добро и любовь&lt;br&gt;движение мира ускорили,&lt;br&gt;но сами чернила истории – кровь&lt;br&gt;людей, непричастных к истории.&lt;/ref&gt; Акыл, игелек, мәхәббәтнең заман&lt;br&gt;алгарышын тизләткәнен яхшы беләм;&lt;br&gt;әмма тарих үзе языла әле һаман&lt;br&gt;һич катнашы булмаганнар каны белән.&lt;br&gt;

'''360.'''&lt;ref&gt;Мы после смерти ─ верю в это ─&lt;br&gt;опять становимся нетленной&lt;br&gt;частицей мыслящего света,&lt;br&gt;который льётся во Вселенной.&lt;/ref&gt; Үлемнән соң кеше ─ камил иманым ─&lt;br&gt;кабат кайта мәңгелек халәтенә:&lt;br&gt;әверелә Галәм буйлап нурланып&lt;br&gt;сибелүче фикерләү зәррәсенә.&lt;br&gt;

'''361.'''&lt;ref&gt;Суд земной и суд небесный —&lt;br&gt;вдруг окажутся похожи?&lt;br&gt;Как боюсь, когда воскресну,&lt;br&gt;я увидеть те же рожи!&lt;/ref&gt; Фани һәм бакый дөньялар&lt;br&gt;мәхкәмәсе охшаш булса, ─&lt;br&gt;нишләрсең, шул ук танаулар&lt;br&gt;Кыямәт көндә хөкем кылса?&lt;br&gt;

'''362.'''&lt;ref&gt;Наклонись, философ, ниже,&lt;br&gt;не дрожи, здесь нету бесов,&lt;br&gt;трюмы жизни пахнут жижей&lt;br&gt;от общественных процессов.&lt;/ref&gt; Иел, фәлсәфәче, калтыранма,&lt;br&gt;юк монда шайтанның ишләре:&lt;br&gt;тормыш төбендәге бу казанда ─&lt;br&gt;иҗтимагый сөреш исләре.&lt;br&gt;

'''363.'''&lt;ref&gt;Нечто тайное в смерти сокрыто,&lt;br&gt;ибо нету и нету вестей&lt;br&gt;о рутине загробного быта&lt;br&gt;и азарте загробных страстей.&lt;/ref&gt; Күрәм бу үлемдә зур сер барын:&lt;br&gt;юк мәгълүмат адәм кулында&lt;br&gt;теге дөнья ыгы-зыгылары,&lt;br&gt;нәфес комарлары турында.&lt;br&gt;

'''364.'''&lt;ref&gt;Дети загулявшего родителя,&lt;br&gt;мы не торопясь, по одному,&lt;br&gt;попусту прождавшие Спасителя,&lt;br&gt;сами отправляемся к Нему.&lt;/ref&gt; Тәрбиядән мәхрүм бала булып тугач,&lt;br&gt;Коткаручы көтә-көтә дә көт булгач,&lt;br&gt;берәм-берәм басабыз үлем юлына,&lt;br&gt;кабат кайтыр өчен Аның хозурына.&lt;br&gt;

'''365.'''&lt;ref&gt;Темна российская заря,&lt;br&gt;и смутный страх меня тревожит:&lt;br&gt;Россия в поисках царя&lt;br&gt;себе найти еврея может.&lt;/ref&gt; Рәсәй таңы баткан пычракка,&lt;br&gt;Хак Тәгалә сакласын берүк:&lt;br&gt;эзли торгач гадел бер патша,&lt;br&gt;тап булыр аңарга бер яһүд.&lt;br&gt;

'''366.'''&lt;ref&gt;Если вернутся времена&lt;br&gt;всех наций братского объятья,&lt;br&gt;то, как ушедшая жена, ─&lt;br&gt;забрать оставшиеся платья.&lt;/ref&gt; Халыклар, туганлашып берүк,&lt;br&gt;укмашыр янә бер табырга;&lt;br&gt;ирен ташлап киткән хатын күк, ─&lt;br&gt;күлмәк-ыштаннарын алырга.&lt;br&gt;

'''367.'''&lt;ref&gt;Знания. Узость в плечах.&lt;br&gt;Будней кромешный завал.&lt;br&gt;И умираешь — стуча&lt;br&gt;в двери, что сам рисовал.&lt;/ref&gt; Белемнәрең сыек, Тар җилкәң.&lt;br&gt;Мәңге җитми вакыт.&lt;br&gt;Һәм үләсең, үзең бар иткән&lt;br&gt;ишекләрне шакып.&lt;br&gt;

'''368.'''&lt;ref&gt;Судьба мне явно что-то роет,&lt;br&gt;сижу на греющемся кратере,&lt;br&gt;мне так не хочется в герои,&lt;br&gt;мне так охота в обыватели!&lt;/ref&gt; Язмыш миңа казый чокыр,&lt;br&gt;әйтерсең, мин кратер өстендә,&lt;br&gt;һич буласым килми батыр,&lt;br&gt;мещан уты яна эчемдә.&lt;br&gt;

'''369.'''&lt;ref&gt;Не узок круг, а тонок слой&lt;br&gt;нас на российском пироге,&lt;br&gt;мы все придавлены одной&lt;br&gt;ногой в казенном сапоге.&lt;/ref&gt; Дәүләт атлы, кәҗүн итек кигән&lt;br&gt;табан астында без изелдек,&lt;br&gt;шуңа ил бәлешендә төердән&lt;br&gt;нәзек катлам булып җәелдек.&lt;br&gt;

'''370.'''&lt;ref&gt;Когда у нас меняются дела,&lt;br&gt;молчат и эрудит, и полиглот;&lt;br&gt;Россия что-то явно родила&lt;br&gt;и думает, не слопать ли свой плод.&lt;/ref&gt; Заманалар кискен алмашканда,&lt;br&gt;дәшми тора хәким-нәбиең;&lt;br&gt;Рәсәй уйлый — нидер тудырган да —&lt;br&gt;кабып йотарга үз бәбиен.&lt;br&gt;

'''371.'''&lt;ref&gt;Сейчас не спи, укрывшись пледом,&lt;br&gt;сейчас эпоха песен просит,&lt;br&gt;за нами слава ходит следом&lt;br&gt;и дело следственное носит.&lt;/ref&gt; Йоклап ятма ябынып юрган,&lt;br&gt;сал замана сүзен җырга;&lt;br&gt;дан ияреп йөри арттан ─&lt;br&gt;яман атың чыгарырга.&lt;br&gt;

'''372.'''&lt;ref&gt;Не в хитрых домыслах у грека,&lt;br&gt;а в русской классике простой&lt;br&gt;вчера нашёл я мудрость века:&lt;br&gt;&quot;Не верь блядям&quot;, ─ сказал Толстой.&lt;/ref&gt; Заманабыз күчеш бугазында,&lt;br&gt;бер хикмәтен аның таптым кичә ─&lt;br&gt;гректа түгел, Толстой мирасында: &lt;br&gt;&quot;Фахишләргә ышанма син һич тә!&quot;&lt;br&gt;

'''373.'''&lt;ref&gt;Россия ─ это царь. Его явление&lt;br&gt;меняет краску суток полосатых.&lt;br&gt;От лысых к нам приходит послабление&lt;br&gt;и снова тяжело при волосатых.&lt;/ref&gt; Рәсәй ─ патша. Бир хакимгә бәя,&lt;br&gt;түбә йонлачлыгын искә алып:&lt;br&gt;пеләш булса ─ тормыш җиңеләя,&lt;br&gt;йөнтәс булса ─ еллар янә ябык.&lt;br&gt;

'''374.'''&lt;ref&gt;Вновь поплыли надежд корабли&lt;br&gt;под журчанье чарующих звуков;&lt;br&gt;наших дедов они наебли,&lt;br&gt;будет жаль, если смогут и внуков.&lt;/ref&gt; Өмет юлга чыга корабларда,&lt;br&gt;җанны әсир итеп уйный быргы:&lt;br&gt;&quot;өшкерелгәч&quot; шулай бабалар да,&lt;br&gt;инде оныклар да алданырмы?&lt;br&gt;

'''375.'''&lt;ref&gt;Если есть у женщины фигура,&lt;br&gt;женщина совсем уже не дура.&lt;/ref&gt; Зифа буйлы булса хатын-кыз,&lt;br&gt;юләр түгел инде ул ─ чын йолдыз.&lt;br&gt;

'''376.'''&lt;ref&gt;Летят столетья, дымят пожары,&lt;br&gt;но неизменно под лунным светом&lt;br&gt;упругий Карл у гибкой Клары&lt;br&gt;крадёт кораллы своим кларнетом.&lt;/ref&gt; Уза гасырлар, дөрли янгыннар,&lt;br&gt;ай яктысында эшләр гел шундый:&lt;br&gt;сыгылмалы Кларадан пеше Карл&lt;br&gt;кларнеты белән кораллар урлый.&lt;br&gt;

'''377.'''&lt;ref&gt;Мы были тощие повесы,&lt;br&gt;ходили в свитерах заношенных,&lt;br&gt;и самолучшие принцессы&lt;br&gt;валялись с нами на горошинах.&lt;/ref&gt; Чандыр гәүдә сөрхәнтәйләр идек,&lt;br&gt;тузып беткән свитер киеп йөрдек,&lt;br&gt;безнең белән патша кызлары&lt;br&gt;борчак өсләрендә аунады.&lt;br&gt;

'''378.'''&lt;ref&gt;Я на карьеру,быт и вещи&lt;br&gt;не тратил мыслей и трудов,&lt;br&gt;я очень баб любил и женщин,&lt;br&gt;а также девушек и вдов.&lt;/ref&gt; Карьера, көнкүреш, чүпрәккә&lt;br&gt;сарыф итми яшьлек елларын,&lt;br&gt;хатын-кызны сөйдем,&lt;br&gt;бигрәк тә гыйффәтлеләрен һәм толларын.&lt;br&gt;

'''379.'''&lt;ref&gt;Давай, Господь, решим согласно,&lt;br&gt;определив друг другу роль:&lt;br&gt;ты любишь грешников? Прекрасно.&lt;br&gt;А грешниц мне любить позволь.&lt;/ref&gt; Йа Ходаем, сорыйм Синнән,&lt;br&gt;бүлик гөнаһ ияләрен:&lt;br&gt;Син сөй аларның ирләрен,&lt;br&gt;ә мин ─ хатын җенесеннән.&lt;ref&gt;A deal to God I'd like to offer&lt;br&gt;To take the roles in advance:&lt;br&gt;You love all sinners? Very proper.&lt;br&gt;Then let me love female ones.&lt;/ref&gt;

'''380.'''&lt;ref&gt;Не боялись увечий и ран&lt;br&gt;ветераны любовных баталий,&lt;br&gt;гордо носит седой ветеран&lt;br&gt;свой музей боевых гениталий.&lt;/ref&gt; Горурлана имгәнүдән курыкмаган&lt;br&gt;һәм мәхәббәт орышларын күп күргән&lt;br&gt;чал чәчле ветеран үзе яулап алган&lt;br&gt;гыйшык яралары музее белән.&lt;br&gt;

'''381.'''&lt;ref&gt;Мы шли до края и за край&lt;br&gt;и в риске, и в чаду,&lt;br&gt;и все, с кем мы знавали рай,&lt;br&gt;нам встретятся в аду.&lt;/ref&gt; Җир җәннәтен эзләгәндә&lt;br&gt;булдык суда һәм утта,&lt;br&gt;безгә оҗмахын биргәннәр&lt;br&gt;очрар әле тәмугта.&lt;br&gt;

'''382.'''&lt;ref&gt;От акта близости захватывает дух&lt;br&gt;сильнее, чем от шиллеровских двух.&lt;/ref&gt; Бер гыйшык актыннан ярсып тибә йөрәк ─&lt;br&gt;мәшһүр Шиллерның икесеннән көчлерәк.&lt;br&gt;

'''383.'''&lt;ref&gt;Весомы и сильны среда и случай,&lt;br&gt;но главное — таинственные гены,&lt;br&gt;и как образованием ни мучай,&lt;br&gt;от бочек не родятся Диогены.&lt;/ref&gt; Мохит-форсат мөһим җитлеккәндә,&lt;br&gt;иң саллысы әмма ─ серле геннар,&lt;br&gt;белем биреп күпме көчләсәң дә,&lt;br&gt;мичкәләрдән тумас Диогеннар.&lt;br&gt;

'''384.'''&lt;ref&gt;Нет, не бездельник я, покуда голова&lt;br&gt;работает над пряжею певучей;&lt;br&gt;я в реки воду лью, я в лес ношу дрова,&lt;br&gt;я ветру дую вслед, гоняя тучи.&lt;/ref&gt; Эшлексез түгел ─ эшлим,&lt;br&gt;акыллы башым кашыйм,&lt;br&gt;сүздән җеп эрләргә яратам;&lt;br&gt;елгаларга су өстим,&lt;br&gt;урманга утын ташыйм,&lt;br&gt;болытларны куып таратам.&lt;br&gt;

'''385.'''&lt;ref&gt;Не сваливай вину свою, старик,&lt;br&gt;о предках и эпохе спор излишен;&lt;br&gt;наследственность и век — лишь черновик,&lt;br&gt;а начисто себя мы сами пишем.&lt;/ref&gt; Үз гаебеңне башкаларга һич сылтама,&lt;br&gt;ата-бабага хөкемдар түгелбез;&lt;br&gt;нәселдәнлек һәм замана ─ каралама,&lt;br&gt;акка язабыз язмышны үзебез.&lt;br&gt;

'''386.'''&lt;ref&gt;Умом Россию не спасти,&lt;br&gt;она уму не отворяется,&lt;br&gt;в ней куры начали нести&lt;br&gt;крутые яйца.&lt;/ref&gt; Булмый бу Рәсәйне һич коткарып,&lt;br&gt;акыл көчен җигеп кенә ─&lt;br&gt;шаккатыра инде тавыклары&lt;br&gt;пешкән күкәй салып менә.&lt;br&gt;

'''387.'''&lt;ref&gt;От старика до пионера&lt;br&gt;сегодня тащат все вокруг,&lt;br&gt;и не крадёт одна Венера,&lt;br&gt;поскольку не имеет рук.&lt;/ref&gt; Пионеры-картлачы, бак, ─&lt;br&gt;урлаша бүген бары,&lt;br&gt;бер Венера гына саф-пакь ─&lt;br&gt;юк шул аның куллары.&lt;br&gt;

'''388.'''&lt;ref&gt;Улетел мой ясный сокол&lt;br&gt;басурмана воевать,&lt;br&gt;а на мне ночует свёкор,&lt;br&gt;чтоб не стала блядовать.&lt;/ref&gt; Китте яуга җәмәгатем,&lt;br&gt;илне дошманнан яклый,&lt;br&gt;өстән төшми һич биәти,&lt;br&gt;мине фәхештән саклый.&lt;br&gt;

'''389.'''&lt;ref&gt;За много лет познав себя до точки,&lt;br&gt;сегодня я уверен лишь в одном:&lt;br&gt;когда я капля дёгтя в некой бочке ─&lt;br&gt;не с мёдом эта бочка, а с гавном.&lt;/ref&gt; Мин ышанам бары бер нәрсәгә ─&lt;br&gt;үз-үземне өйрәнү нәтиҗәсе:&lt;br&gt;мин бер тамчы дегет күк мичкәдә,&lt;br&gt;тик бал түгел, тизәк тулы мичкәсе.&lt;br&gt;

'''390.'''&lt;ref&gt;Народа российского горе&lt;br&gt;с уже незапамятных пор,&lt;br&gt;что пишет он &quot;xyй&quot; на заборе,&lt;br&gt;ещё не построив забор.&lt;/ref&gt; Танытты илне дөньяга&lt;br&gt;Рәсәйнең бер &quot;йоласы&quot;:&lt;br&gt;&quot;кутак&quot; дип яза коймага&lt;br&gt;төзелгәнчүк коймасы.&lt;br&gt;

'''391.'''&lt;ref&gt;Ценю я в игре винопития —&lt;br&gt;помимо иных услаждений —&lt;br&gt;возможность подёргать мыслителя&lt;br&gt;за яйца его убеждений.&lt;/ref&gt; Хәкимнәрнең хәмер эчкәндә&lt;br&gt;чишәм сер капчыгы бәйләвен —&lt;br&gt;тарткалап карыйсым килгәнгә&lt;br&gt;тормышка карашы күкәен.&lt;br&gt;

'''392.'''&lt;ref&gt;Чем темней и пасмурней закаты&lt;br&gt;гнусно увядающих эпох,&lt;br&gt;тем оптимистичнее плакаты&lt;br&gt;о большой удаче в ловле блох.&lt;/ref&gt; Чиркандырып сүнеп барган чорларда&lt;br&gt;кара болыт куерса ил күгендә,&lt;br&gt;уңыш вәгъдә итү борча тотканда&lt;br&gt;үзе дә өмет уята күңелдә.&lt;br&gt;

'''393.'''&lt;ref&gt;Наука наукой, но есть и приметы;&lt;br&gt;я твёрдо приметил сызмальства,&lt;br&gt;что в годы надежды плодятся поэты,&lt;br&gt;а в пору гниенья — начальство.&lt;/ref&gt;Фән кырында сынамышлар бар, диләр,&lt;br&gt;күрәчәкләр чиратлашып киләләр:&lt;br&gt;өметле елларда үрчи шагыйрьләр,&lt;br&gt;череп таркалганда — бары түрәләр.&lt;br&gt;

'''394.'''&lt;ref&gt;Чтобы долю горемычную&lt;br&gt;без печали принимать,&lt;br&gt;укрепляют люди личную&lt;br&gt;веру в Бога, душу, мать.&lt;/ref&gt;Көенечсез булсын дип ул карый&lt;br&gt;үзенә насыйп язмыш карасына,—&lt;br&gt;шуңа бәндә инануын чарлый&lt;br&gt;Алласына, җанга, анасына.&lt;br&gt;

'''395.'''&lt;ref&gt;Всё-всё-всё, что здоровью противно,&lt;br&gt;делал я под небесным покровом;&lt;br&gt;и теперь я лечусь так активно,&lt;br&gt;что помру совершенно здоровым.&lt;/ref&gt;Күпме зыян салдым үз кальбемә,&lt;br&gt;чирләренә, шиксез, түзәрмен;&lt;br&gt;көне-төне дәвалансам менә,&lt;br&gt;сау-сәламәт булып үләрмен.&lt;br&gt;

'''396.'''&lt;ref&gt;Куда по смерти душу примут,&lt;br&gt;я с Богом торга не веду;&lt;br&gt;в раю намного мягче климат,&lt;br&gt;но лучше общество в аду.&lt;/ref&gt;Ахирәттә Хактан урын сорап,&lt;br&gt;сатулашмыйм, теләсә ни эшләр;&lt;br&gt;оҗмахның шул климаты яхшырак,&lt;br&gt;ә тәмугта шәбрәк дус-ишләр.&lt;br&gt;

'''397.'''&lt;ref&gt;Лея-Двося слёз не лила,&lt;br&gt;счёт потерям не вела:&lt;br&gt;трёх мужей похоронила,&lt;br&gt;сразу пятого взяла.&lt;/ref&gt;Җуйганны исәпләмәде,&lt;br&gt;күз яшьләрен коймады:&lt;br&gt;өч ирен Ләлә җирләде&lt;br&gt;һәм бишенчесен алды.&lt;br&gt;

'''398.'''&lt;ref&gt;Душой и телом охладев,&lt;br&gt;я погасил свою жаровню,&lt;br&gt;ещё смотрю на юных дев,&lt;br&gt;но для чего, уже не помню.&lt;/ref&gt;Дәрт-көч бетте җанда, тәндә,&lt;br&gt;тәкать биреп кызмый каным,&lt;br&gt;кызларга күз төбәсәм дә,&lt;br&gt;ни хаҗәткә — онытканмын.&lt;br&gt;

'''399.'''&lt;ref&gt;От жёлчи мир изнемогает,&lt;br&gt;планета печенью больна,&lt;br&gt;говно говном говно ругает,&lt;br&gt;не вылезая из говна.&lt;/ref&gt;Ялкынсына илнең үт куыгы,&lt;br&gt;сары чире китми бавырдан:&lt;br&gt;букны бук дип сүгә барча бугы,&lt;br&gt;букка баткан килеш муеннан.&lt;br&gt;

'''400.'''&lt;ref&gt;Обманчива наша земная стезя,&lt;br&gt;идёшь то туда, то обратно:&lt;br&gt;и дважды войти в ту же реку нельзя,&lt;br&gt;а в то же говно — многократно...&lt;/ref&gt;Җир юллары адаштыра бик ансат,&lt;br&gt;ни буласын белалмыйсың тәгаен:&lt;br&gt;бер үк суга кереп булмый ике кат,&lt;br&gt;бер үк букка кереп була көн саен...&lt;br&gt;

'''401.'''&lt;ref&gt;Ум так же упростить себя бессилен,&lt;br&gt;как воля перед фатумом слаба,&lt;br&gt;чем больше в голове у нас извилин,&lt;br&gt;тем более извилиста судьба.&lt;/ref&gt;Акыл белми гадиләшү җаен,&lt;br&gt;юк юлның тәкъдирне узганы:&lt;br&gt;миең сырлы була барган саен,&lt;br&gt;язмышың да китә сырланып.&lt;br&gt;

'''402.'''&lt;ref&gt;Вовек я власти не являл&lt;br&gt;ни дружбы,ни вражды,&lt;br&gt;а если я хвостом вилял —&lt;br&gt;то заметал следы.&lt;/ref&gt;Хакимияткә булмадым&lt;br&gt;дус та, дошман да,&lt;br&gt;ә койрыгымны болгадым —&lt;br&gt;эз югалтканда.&lt;br&gt;

'''403.'''&lt;ref&gt;Вор хает вора возмущённо,&lt;br&gt;глухого учит жить немой,&lt;br&gt;галдят слепые восхищённо,&lt;br&gt;как ловко бегает хромой.&lt;/ref&gt; Каракны сүгә угрылар,&lt;br&gt;телсез өйрәтә чукракны,&lt;br&gt;шәп йөгерә дип, сукырлар&lt;br&gt;мактыйлар аксак-туксакны.&lt;br&gt;

'''404.'''&lt;ref&gt;Наш разум налегке и на скаку&lt;br&gt;вторгается в округу тайных сфер,&lt;br&gt;поскольку ненадолго дураку&lt;br&gt;стеклянный хер.&lt;/ref&gt;Ордым-бәрдем керсәң серле тозакка,&lt;br&gt; бул, бәндә, уяу һәм сак,&lt;br&gt;чөнки чыдамас юләргә озакка&lt;br&gt;пыяла кутак.&lt;br&gt;

'''405.'''&lt;ref&gt;Как у тюрем, стоят часовые&lt;br&gt;у Кремля и посольских дворов,&lt;br&gt;пуще всех охраняет Россия&lt;br&gt;иностранцев, вождей и воров.&lt;/ref&gt;Төрмәләрме, часовойлар баскан&lt;br&gt;Кирмән, илчелекләр кырында,&lt;br&gt;күз карасы кебек саклый Рәсәй&lt;br&gt;хакимнәрне, чит-ят, бурын да.&lt;br&gt;

'''406.'''&lt;ref&gt;Я женских слов люблю родник&lt;br&gt;и женских мыслей хороводы,&lt;br&gt;поскольку мы умны от книг,&lt;br&gt;а бабы — прямо от природы.&lt;/ref&gt;Хатын-кызда — сүз ташкыны,&lt;br&gt;фикерләре — гел фонтан,&lt;br&gt;без китап укып акыллы,&lt;br&gt;ә хатын-кыз — тумыштан.&lt;br&gt;

'''407.'''&lt;ref&gt;Когда нас учит жизни кто-то,&lt;br&gt;я весь немею;&lt;br&gt;житейский опыт идиота&lt;br&gt;я сам имею.&lt;/ref&gt;Нигә акыл өйрәтәсең,&lt;br&gt;маңгаең тар?!&lt;br&gt;Ахмак тормыш тәҗрибәсе&lt;br&gt;миндә дә бар.&lt;br&gt;

'''408.'''&lt;ref&gt;Вчера я, вдруг, подумал на досуге —&lt;br&gt;нечаянно, украдкой, воровато —&lt;br&gt;что, если мы и вправду Божьи слуги,&lt;br&gt;то счастье — не подарок, а зарплата.&lt;/ref&gt;Шыпырт кына уйлап куйдым кисәк —&lt;br&gt;ачуландырмасам иде Хакны:&lt;br&gt;без чыннан да Аллаһ колы дисәк,&lt;br&gt;бәхет бүләк түгел — хезмәт хакы.&lt;br&gt;

'''409.'''&lt;ref&gt;Не пузырись ума отравой,&lt;br&gt;когда выходишь замуж, дева:&lt;br&gt;от бабы, слишком часто правой,&lt;br&gt;мужик быстрей идет налево.&lt;/ref&gt;Акыл агуыннан куыкланма,&lt;br&gt;иргә чыгам дисәң, кыз бала:&lt;br&gt;хатын булса кирәгеннән артык “уңда”,&lt;br&gt;мужик сулга китеп югала. &lt;br&gt;

'''410.'''&lt;ref&gt;Что человек? Игра природы,&lt;br&gt;в её руках послушный воск,&lt;br&gt;и круто скрючивают годы&lt;br&gt;наш позвоночник, хер и мозг.&lt;/ref&gt;Кеше курчак сыман табигатьтә,&lt;br&gt;измә-балавызы ул Хакның,&lt;br&gt;еллар җәһәт кенә бөк(е)рәйтә&lt;br&gt;умырткалык, мине, ташакны.&lt;br&gt;

'''411.'''&lt;ref&gt;Живи и пой. Спешить не надо.&lt;br&gt;Природный тонок механизм:&lt;br&gt;любое зло своим же ядом&lt;br&gt;свой отравляет организм.&lt;/ref&gt;Җырлап яшә. Булганына куан.&lt;br&gt;Табигатьнең асылы гаҗәеп:&lt;br&gt;һәр явызлык, эчеп үз агуын,&lt;br&gt;үзен үзе итә бит мәет.&lt;br&gt;

'''412.'''&lt;ref&gt;Везде, где есть цивилизация&lt;br&gt;и свет звезды планету греет,&lt;br&gt;есть обязательная нация&lt;br&gt;для роли тамошних евреев.&lt;/ref&gt;Йолдыз нуры Җирне яктыртканда,&lt;br&gt;Цивилизация иңәр һәр җиргә:&lt;br&gt;Һичбер шиксез табылып торыр анда&lt;br&gt;Берәр халык — яһүд ролен үтәргә.&lt;br&gt;

'''413.'''&lt;ref&gt;В уцелевших усадьбах лишь малость,&lt;br&gt;бывшей жизни былой уголок –&lt;br&gt;потолочная роспись осталась,&lt;br&gt;ибо трудно засрать потолок.&lt;/ref&gt;Тормыш эзен йоткан нәҗес-тизәк&lt;br&gt;җимерелмичә калган утарда:&lt;br&gt;түшәмнәрдә генә нәкыш-бизәк —&lt;br&gt;авыр шул түшәмне букларга.&lt;br&gt;

'''414.'''&lt;ref&gt;Простая истина нагая&lt;br&gt;опасна тогам и котурнам: &lt;br&gt;осёл культуру постигая,&lt;br&gt;ослом становится культурным.&lt;/ref&gt;Шыксыз бер хакыйкать кайчак кисәк&lt;br&gt;затлыларга хәтәр вәгъдә итә:&lt;br&gt;культурадан авыз иткән ишәк&lt;br&gt;культуралы ишәк булып китә.&lt;br&gt;

'''415.'''&lt;ref&gt;Он душою и темен и нищ,&lt;br&gt;а игра его — светом лучится:&lt;br&gt;божий дар неожидан, как прыщ,&lt;br&gt;и на жопе он может случиться.&lt;/ref&gt;Рухы ярлы, үзе томана,&lt;br&gt;ә уены — күңел күтәрә;&lt;br&gt;сәләтлелек — охшаш чуанга:&lt;br&gt;калкып чыга кайчак күттә дә.&lt;br&gt;

'''416.'''&lt;ref&gt;У всех по замыслу Творца —&lt;br&gt; своя ума и духа зона,&lt;br&gt; житейский опыт мудреца —&lt;br&gt;иной, чем опыт мудозвона.&lt;/ref&gt;Һәркемгә Ходайдан бүләк —&lt;br&gt;акыл һәм рух даирәсе:&lt;br&gt;берсе зирәк, берсе тинтәк —&lt;br&gt;үзгә тормыш тәҗрибәсе.&lt;br&gt;

'''417.'''&lt;ref&gt;А вы — твердя, что нам уроком&lt;br&gt;не служит прошлое, — не правы:&lt;br&gt;что раньше числилось пороком,&lt;br&gt;теперь — обыденные нравы.&lt;/ref&gt;Сабак түгел үткән-узган,&lt;br&gt;дип гаепләү — чеп-чи ялган:&lt;br&gt;элек гөнаһка кергән эш —&lt;br&gt;бүген гадәти күренеш.&lt;br&gt;

'''418.'''&lt;ref&gt;Несобранный, рассеянный и праздный,&lt;br&gt;газеты я с утра смотрю за чаем:&lt;br&gt;политика — предмет настолько грязный,&lt;br&gt;что мы её прохвостам поручаем.&lt;/ref&gt;Мәгънәсенә төшенмичә рәтләп&lt;br&gt;язылганның, гәҗит укыйбыз;&lt;br&gt;артык пычрак эш дип, сәясәткә&lt;br&gt;гел кабәхәтләрне юллыйбыз.&lt;br&gt;

'''419.'''&lt;ref&gt;Когда всё, что имели, растратили&lt;br&gt;и дошли до потери лица,&lt;br&gt;начинают любить надзирателей,&lt;br&gt;наступает начало конца.&lt;/ref&gt;Мал-мөлкәтне әрәм-шәрәм иткәч,&lt;br&gt;үзе әтрәк-әләм булып беткәч,&lt;br&gt;төрмәчесен өзелеп сөйгән хайван&lt;br&gt;аңлый башлар: җитте ахырзаман...&lt;br&gt;

'''420.'''&lt;ref&gt;Я проснулся несчастным до боли в груди —&lt;br&gt;я с врагами во сне пировал;&lt;br&gt;в благодарность клопу, что меня разбудил,&lt;br&gt;я свободу ему даровал.&lt;/ref&gt;Йокым качты, ачы сызлау кабыргада —&lt;br&gt;дошман белән төштә гүләйт иттем;&lt;br&gt;һәм бу мәхшәрдән айныткан кандалага&lt;br&gt;рәхмәт әйтеп, гомер бүләк иттем.&lt;br&gt;

'''421.'''&lt;ref&gt;Бенгальским воспаляется огнём&lt;br&gt;и души растревоживает сладко&lt;br&gt;застенчивый общественный подъём&lt;br&gt;в империях периода упадка.&lt;/ref&gt;Бенгал уты булып, дөрләп ул кабына,&lt;br&gt;җанга шундый рәхәт биреп тора, имеш,&lt;br&gt;империя таркалганда тыйнак кына&lt;br&gt;бара торган иҗтимагый күтәрелеш.&lt;br&gt;

'''422.'''&lt;ref&gt;В прошлом были те же соль и мыло,&lt;br&gt;хлеб, вино и запах тополей;&lt;br&gt;в прошлом только будущее было&lt;br&gt;радужней, надёжней и светлей.&lt;/ref&gt;Элек тә шул тоз, ипи һәм тирәк,&lt;br&gt;сабын, хәмер исе аңкый иде;&lt;br&gt;бер киләчәк кенә өметлерәк,&lt;br&gt;ышанычлы булып балкый иде.&lt;br&gt;

'''423.'''&lt;ref&gt;Льётся листва, подбивая на пьянство;&lt;br&gt;скоро снегами задуют метели;&lt;br&gt;смутные слухи слоятся в пространство;&lt;br&gt;поздняя осень; жиды улетели...&lt;/ref&gt;Кәгеп ал дип, яфрак себерелә җирдә;&lt;br&gt;тиздән дулый башлар кар-бураннар;&lt;br&gt;шомлы имеш-мимеш тарала ил-көндә;&lt;br&gt;көз азагы; жидләр ычкынганнар...&lt;br&gt;

'''424.'''&lt;ref&gt;Опыт не улучшил никого;&lt;br&gt;те, кого улучшил, врут безбожно;&lt;br&gt;опыт — это знание того,&lt;br&gt;что уже исправить невозможно.&lt;/ref&gt;Камилләштерми тәҗрибә һичкемне;&lt;br&gt;камилләштек диючеләр ялганлый;&lt;br&gt;тәҗрибәле кеше — “камил белемле”:&lt;br&gt;ялгышның төзәтелмәвен ул аңлый.&lt;br&gt;

'''425.'''&lt;ref&gt;Мы братья – по пеплу и крови.&lt;br&gt;Отечеству верно служа,&lt;br&gt;мы – русские люди,&lt;br&gt;но наш могендовид&lt;br&gt;пришит на запасный пиджак.&lt;/ref&gt;Һәммәбез дә — кан һәм көл кардәше.&lt;br&gt;Тугры хезмәт кылып Ватанга,&lt;br&gt;урыс булып киттек без берләшеп;&lt;br&gt;Давыт йолдызыбыз тик читләшеп,&lt;br&gt;беркетелгән башка чапанга.&lt;br&gt;

'''426.'''&lt;ref&gt;Доставшись от ветхого прадеда,&lt;br&gt;во мне совместилась исконно&lt;br&gt;брезгливость к тому, что неправедно,&lt;br&gt;с азартом к обману закона.&lt;/ref&gt;Ата-баба мирас итепме&lt;br&gt;калдырган мин юньсез оныкка:&lt;br&gt;җенем сөйми гаделсезлекне,&lt;br&gt;тик һәвәсмен канунсызлыкка.&lt;br&gt;

'''427.'''&lt;ref&gt;Спокойно отсидевши, что положено,&lt;br&gt;я долго жить себе даю зарок, &lt;br&gt;в неволе жизнь настолько заторможена,&lt;br&gt;что Бог не засчитает этот срок.&lt;/ref&gt;Нәзер әйтәм, бер котылгач мәхбүслектән,&lt;br&gt;озын булыр иректәге гомер, дип;&lt;br&gt;зинданнарда тормыш ага шундый сүлпән,&lt;br&gt;төрмә срогын Ходай бит чигерер, дип.&lt;br&gt;

'''428.'''&lt;ref&gt;Не скроешь подлинной природы&lt;br&gt;под слоем пудры и сурьмы,&lt;br&gt;и как тюрьма – модель свободы,&lt;br&gt;свобода – копия тюрьмы.&lt;/ref&gt;Күпме сөртмә кершән-сөрмә,&lt;br&gt;ачып сала көзгесе:&lt;br&gt;ирек — төрмәдән күчермә,&lt;br&gt;төрмә — ирек өлгесе.&lt;br&gt;

'''429.'''&lt;ref&gt;Нет исцеления от страсти&lt;br&gt;повелевать чужой судьбой,&lt;br&gt;а испытавший сладость власти&lt;br&gt;уже не властен над собой.&lt;/ref&gt;Ил-көн язмышларын болгаткан&lt;br&gt;үз дәртенә дәва табалмас,&lt;br&gt;хакимият балын татыган&lt;br&gt;үз-үзенә хаким булалмас.&lt;br&gt;

'''430.'''&lt;ref&gt;Крича про срам и катастрофу,&lt;br&gt;порочат власть и стар и млад,&lt;br&gt;и все толпятся на Голгофу,&lt;br&gt;а чтоб распяли — нужен блат.&lt;/ref&gt;Тәнкыйть уты чәчеп түрәләргә,&lt;br&gt;яше-карты Голгофага баса;&lt;br&gt;кадакламыйлар ич тәреләргә,&lt;br&gt;таныш түрәң, блатың, дим, булмаса.&lt;br&gt;

'''431.'''&lt;ref&gt;Вожди протёрли все углы,&lt;br&gt;ища для нас ключи-отмычки,&lt;br&gt;чтоб мы трудились как волы,&lt;br&gt;а ели-пили как синички.&lt;/ref&gt;Юлбашчылар бүген тәмам гарык,&lt;br&gt;ачкыч эзли-эзли җаннарга:&lt;br&gt;үгез сыман эшләсен, дип, халык,&lt;br&gt;песнәк күк сорасын ашарга.&lt;br&gt;

'''432.'''&lt;ref&gt;Опять полна гражданской страсти&lt;br&gt;толпа мыслителей лихих&lt;br&gt;и лижет ягодицы власти,&lt;br&gt;слегка покусывая их.&lt;/ref&gt;Ватандарлык дәрте өтеп талый&lt;br&gt;янә шашкын фикер ахмагын:&lt;br&gt;хакимнәрнең арт санын ул ялый,&lt;br&gt;тешләп-тешләп куя йомшагын.&lt;br&gt;

'''433.'''&lt;ref&gt;Ребро Адаму вырезать пришлось,&lt;br&gt;и женщину Господь из кости создал;&lt;br&gt;ребро была единственная кость,&lt;br&gt;лишенная какого-либо мозга.&lt;/ref&gt;Кисеп алып Адәм кабыргасын,&lt;br&gt;Алла хатын-кызны бар кылган;&lt;br&gt;кабырга бит Адәм гәүдәсендә&lt;br&gt;бердәнбер мисез сөяк булган.&lt;br&gt;

'''434.'''&lt;ref&gt;Свободу призывал когда-то каждый,&lt;br&gt;и были мы услышаны богами,&lt;br&gt;и лёд российский тронулся однажды,&lt;br&gt;но треснул он — под нашими ногами.&lt;/ref&gt;Азатлык! дип һәркем берчак рухланды,&lt;br&gt;ишеттеләр моны Галәм күгендә,&lt;br&gt;вакыты җитеп, урыс бозы кузгалды,&lt;br&gt;тик чатнады — безнең аяк төбендә.&lt;br&gt;

'''435.'''&lt;ref&gt;Есть мечта — меж евреев она&lt;br&gt;протекает подобно реке:&lt;br&gt;чтоб имелась родная страна&lt;br&gt;и чтоб жить от неё вдалеке.&lt;/ref&gt;Бар бер хыял һәм ул яһүд миен&lt;br&gt;елга сыман ергалап үтә:&lt;br&gt;булса иде, имеш, туган илем,&lt;br&gt;тик яшәсәм иде гел читтә.&lt;br&gt;

'''436.'''&lt;ref&gt;Уходит засидевшаяся гостья,&lt;br&gt;а я держу пальто ей и киваю;&lt;br&gt;у старости простые удовольствия,&lt;br&gt;теперь я дам хотя бы одеваю.&lt;/ref&gt;Кунакка килгән хатынны озатканда,&lt;br&gt;пальто тотып торуың да сөендерә:&lt;br&gt;картайгач бит гадиләшә шатлыклар да:&lt;br&gt;һич югында, дисең, аны киендерәм.&lt;br&gt;

'''437.'''&lt;ref&gt;А в кино когда ебутся —&lt;br&gt;хоть и понарошке, —&lt;br&gt;на душе моей скребутся&lt;br&gt;мартовские кошки.&lt;/ref&gt; Киноларда эшләшсәләр —&lt;br&gt;юри генә булса да, —&lt;br&gt;җанымны тырный мәчеләр,&lt;br&gt;өзгәләнәм, эч яна.&lt;br&gt;

'''438.'''&lt;ref&gt;Даже в час, когда меркнут глаза&lt;br&gt;перед тем, как укроемся глиной,&lt;br&gt;лебединая песня козла&lt;br&gt;остаётся такой же козлиной.&lt;/ref&gt;Сүнгәндә дә хәтта күзләр нуры&lt;br&gt;һәм җәсәдне туфрак йотса да,&lt;br&gt;кәҗә тәкәсенең аккош җыры&lt;br&gt;шул ук мәэлдәү булып кала.&lt;br&gt;

'''439.'''&lt;ref&gt;В кромешных ситуациях любых,&lt;br&gt;запутанных, тревожных и горячих,&lt;br&gt;спокойная уверенность слепых&lt;br&gt;кошмарнее растерянности зрячих.&lt;/ref&gt;Бар дөньяның асты өскә килеп,&lt;br&gt;кубарылса җәһәннәмнән мәхшәр,&lt;br&gt;сукырның ваемсыз тәкәббере&lt;br&gt;күзле гаҗизеннән күпкә хәтәр.&lt;ref&gt;In dreadful situations, of the kind&lt;br&gt;That pose threats to every living being,&lt;br&gt;Dispassionate conviction of the blind&lt;br&gt;Surpasses the abashment of the seeing.&lt;/ref&gt;

'''440.'''&lt;ref&gt;Зачем вам, мадам, так сурово&lt;br&gt;страдать на диете учёной?&lt;br&gt;Не будет худая корова&lt;br&gt;смотреться газелью точёной.&lt;/ref&gt;Мәгънәсез бит ул фәнни диетаң,&lt;br&gt;ач торып ла нигә интегәсең?&lt;br&gt;Ябыгып беткән сыер сыман булсаң,&lt;br&gt;нәфис газәл булып күренмәссең.&lt;br&gt;

'''441.'''&lt;ref&gt;Хотя умом я не глубок,&lt;br&gt;чисты, однако, дух и честь;&lt;br&gt;хорош я тем, что стать бы мог&lt;br&gt;намного хуже, чем я есть.&lt;/ref&gt;Акылга сайрак күренәм,&lt;br&gt;саклыйм рухым, намусымны;&lt;br&gt;югыйсә, мин яхшы беләм&lt;br&gt;күпкә яман буласымны.&lt;ref&gt;Although I'm a fumbler and forgetter,&lt;br&gt;my honour is unstained and free;&lt;br&gt;my merit is that i am better&lt;br&gt;than i, in principle, could be.&lt;/ref&gt;

'''442.'''&lt;ref&gt;Звоните поздней ночью мне, друзья,&lt;br&gt;не бойтесь помешать и разбудить.&lt;br&gt;Кошмарно близок час, когда нельзя&lt;br&gt;и некуда нам будет позвонить.&lt;/ref&gt;Шалтыратып эшемнән бүлегез,&lt;br&gt;курыкмагыз төнлә уятырга.&lt;br&gt;Озакламый булмас һичкемебез&lt;br&gt;хәлен белим дип тә шалтыратырга.&lt;ref&gt;Call me at night or any time at all,&lt;br&gt;don't be afraid to wake me up or bother.&lt;br&gt;the hour will come when whom to call&lt;br&gt;will be an indeterminable poser.&lt;/ref&gt;

'''443.'''&lt;ref&gt;Нас маразм не обращает в идиотов,&lt;br&gt;а в склерозе много радости для духа:&lt;br&gt;каждый вечер – куча новых анекдотов,&lt;br&gt;каждой ночью – незнакомая старуха.&lt;/ref&gt;Картлык маразмы бит итми безне тинтәк,&lt;br&gt;һәм склерозның җан рәхәте аермачык:&lt;br&gt;көне буе — байтак кына яңа мәзәк,&lt;br&gt;һәр төн саен — таныш булмаган бер карчык.&lt;ref&gt;Marasmus does not turn us into dotards,&lt;br&gt;sclerosis brings joys, naive and human,&lt;br&gt;to wit: each day – fresh heaps of anecdotes,&lt;br&gt;and every night – a different old woman.&lt;/ref&gt;

'''444.'''&lt;ref&gt;Себя я пьянством не разрушу,&lt;br&gt;ибо при знании предела&lt;br&gt;напитки льются прямо в душу,&lt;br&gt;оздоровляя этим тело.&lt;/ref&gt;Сәрхүшлектән зыян килмәс миңа,&lt;br&gt;капкалауның белсәм чамасын:&lt;br&gt;хәмер агар туп-туры җаныма,&lt;br&gt;тәнемә дә бирер дәвасын.&lt;br&gt;

'''445.'''&lt;ref&gt;Ловил я кайф, легко играя&lt;br&gt;ту роль, какая выпадала,&lt;br&gt;за что меня в воротах рая&lt;br&gt;ждёт рослый ангел-вышибала.&lt;/ref&gt;Уйнап насыйп булган барча рольне,&lt;br&gt;ләззәт таптым үземә һәр эштә,&lt;br&gt;шуңа җәннәт капкасыннан мине&lt;br&gt;сөрер тукмап сузан фәрештә.&lt;br&gt;

'''446.'''&lt;ref&gt;Душа смиряет в теле смуты,&lt;br&gt;бродя подобно пастуху,&lt;br&gt;а в наши лучшие минуты&lt;br&gt;душа находится в паху.&lt;/ref&gt;Җан басадыр тәндә гөнаһ утын,&lt;br&gt;әрле-бирле йөрмидер юкка,&lt;br&gt;әмма иң ләззәтле бер минутын&lt;br&gt;үткәрәдер кереп касыкка.&lt;br&gt;

'''447.'''&lt;ref&gt;Мы когда крутили шуры-муры&lt;br&gt;с девками такого же запала,&lt;br&gt;в ужасе шарахались амуры,&lt;br&gt;луки оставляя где попало.&lt;/ref&gt;Үзебездәй дуамал кызлар белән&lt;br&gt;бергә кети-кети уйнаганда,&lt;br&gt;барча амур куркып качып беткән,&lt;br&gt;ук-җәясен ташлап анда-санда.&lt;br&gt;

'''448.'''&lt;ref&gt;В убогом притворе, где тесно плечу&lt;br&gt;и дряхлые дремлют скамейки,&lt;br&gt;я деве Марии поставил свечу –&lt;br&gt;несчастнейшей в мире еврейке.&lt;/ref&gt;Насаралар белән бергә басып янәшә&lt;br&gt;чиркәү притворының кысан ишек төбенә,&lt;br&gt;Мәрьям анага багышлап, куйдым мин бер шәм —&lt;br&gt;бу дөньяның иң бәхетсез яһүдәсенә.&lt;br&gt;

'''449.'''&lt;ref&gt;Была когда-то настежь дверь,&lt;br&gt;людей был полон дом...&lt;br&gt;Я и себя уже теперь&lt;br&gt;переношу с трудом.&lt;/ref&gt;Өем тулы кеше иде,&lt;br&gt;ишек ачсаң — урам...&lt;br&gt;Ә хәзер мин үз-үземә&lt;br&gt;көчкә түзеп торам.&lt;br&gt;

'''450.'''&lt;ref&gt;Нам непонятность ненавистна&lt;br&gt;в рулетке радостей и бед,&lt;br&gt;мы даже в смерти ищем смысла,&lt;br&gt;хотя его и в жизни нет.&lt;/ref&gt;Билгесезлекне гел сөймибез&lt;br&gt;шатлык-бәла тулы язмышта,&lt;br&gt;үлемдә дә мәгънә эзлибез,&lt;br&gt;табалмыйча аны тормышта.&lt;br&gt;

'''451.'''&lt;ref&gt;Мы сразу простимся с заботами&lt;br&gt;и станем тонуть в наслаждении,&lt;br&gt;когда мудрецы с идиотами&lt;br&gt;сойдутся в едином суждении.&lt;/ref&gt;Юкка чыгар бөтен аһ-зар,&lt;br&gt;кинәнербез ләззәттә,&lt;br&gt;хәкимнәр белән ахмаклар&lt;br&gt;берләшсә бер мәсләктә.&lt;br&gt;

'''452.'''&lt;ref&gt;Учился, путешествовал, писал,&lt;br&gt;бывал и рыбаком, и карасём;&lt;br&gt;теперь я дилетант-универсал&lt;br&gt;и знаю ничего, но обо всём.&lt;/ref&gt;Укыдым да яздым, дөнья гиздем,&lt;br&gt;балык булдым, тоттым балыгын да,&lt;br&gt;күпкырлы һәм хәтсез үзбелдегем —&lt;br&gt;берни белмим бар нәрсә хакында.&lt;ref&gt;I studied, globe-trotted, poetized,&lt;br&gt;I used to be an angler and a sole;&lt;br&gt;I am a dilettante worldly-wise&lt;br&gt;who knows nothing, but about all.&lt;/ref&gt;

'''453.'''&lt;ref&gt;Я бы с радостью этим похвастал,&lt;br&gt;жалко – нету покойных родителей:&lt;br&gt;нынче мысли свои очень часто&lt;br&gt;я встречаю у древних мыслителей.&lt;/ref&gt;Үзем язган фикер-фөкра хакында&lt;br&gt;мактана алмыйм әти-әниләремә:&lt;br&gt;мин аларны эзләп табам барысын да&lt;br&gt;бик борынгы фикер ияләрендә.&lt;ref&gt;I'd be proud to talk big and boast,&lt;br&gt;I am sorry I can't tell my parents:&lt;br&gt;I have read ancient books uppermost –&lt;br&gt;they repeat my ideas like parrots.&lt;/ref&gt;

'''454.'''&lt;ref&gt;С роскошной концовкой короткой&lt;br&gt;хочу написать я рассказ:&lt;br&gt;Кутузов и Нельсон за водкой&lt;br&gt;беседуют с глазу на глаз.&lt;/ref&gt;Очлар идем хикәяне бик шәп,&lt;br&gt;кыска җөмлә белән, сүзгә-сүз:&lt;br&gt;Кутузов һәм Нельсон, “аударып” бер шешә,&lt;br&gt;гәпләшәләр, багып күзгә-күз.&lt;ref&gt;This story would be edifying:&lt;br&gt;With vodka in ample supply&lt;br&gt;Kutuzov and Nelson are trying&lt;br&gt;to fix what they see eye-to-eye.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Фельдмаршал Кутузов та, лорд Нельсон да сыңар күзле булганнар, икенче күзләрен сугышта югалтканнар.&lt;/ref&gt;

'''455.'''&lt;ref&gt;Я три услады в жизни знал,&lt;br&gt;предавшись трём любовям:&lt;br&gt;перу я с бабой изменял,&lt;br&gt; а с выпивкой – обоим.&lt;/ref&gt;Тоттым гыйшык бу тормышта өч мәлдә,&lt;br&gt;ләззәт таптым бертигез өчесендә:&lt;br&gt;хатын күрсәм, хыянәт иттем каләмгә,&lt;br&gt;хәмер булса — ташладым икесен дә.&lt;ref&gt;The three delights which never fail,&lt;br&gt;three loves invincible to sloth:&lt;br&gt;I cheat on quill with a frail,&lt;br&gt;with booze – I cheat on both.&lt;/ref&gt;

'''456.'''&lt;ref&gt;Возраст мой, весьма осенний –&lt;br&gt;объяснение тому,&lt;br&gt;что согласен я со всеми,&lt;br&gt;но не верю никому.&lt;/ref&gt;Елларымның кырыс көзе,&lt;br&gt;гаҗәпләнәм үз-үземә:&lt;br&gt;һәркемне хуплыйм мин үзем,&lt;br&gt;тик ышанмыйм һичберсенә.&lt;ref&gt;The years I've lived, embody&lt;br&gt;experience second to none:&lt;br&gt; I agree with everybody,&lt;br&gt;but believe – no one.&lt;/ref&gt;

'''457.'''&lt;ref&gt;Нас продают и покупают,&lt;br&gt;всмотреться если – задарма:&lt;br&gt;то в лести густо искупают,&lt;br&gt;то за обильные корма.&lt;br&gt;И мы торгуемся надменно,&lt;br&gt;давясь то славой, то рублём,&lt;br&gt;а все, что истинно бесценно,&lt;br&gt;мы только даром отдаём...&lt;/ref&gt;Дәүләт безне сата-ала&lt;br&gt;бер тиенсезгә, баксак:&lt;br&gt;йә сыйлап вәсвәсә сала,&lt;br&gt;йә мактап кора тозак.&lt;br&gt;Тәкәббер сатулашабыз,&lt;br&gt;дан, акча эстәп шулай,&lt;br&gt;ләкин һаман озатабыз&lt;br&gt;иң кадерлесен бушлай...&lt;br&gt;

'''458.'''&lt;ref&gt;Россия два раза Европу спасла:&lt;br&gt;сначала татар тормозила,&lt;br&gt;а после сама распахнулась для зла,&lt;br&gt;которое миру грозило.&lt;/ref&gt;Рәсәй кат-кат Аурупаны саклап калган:&lt;br&gt;башта, диләр, татарларны тоткарлаган,&lt;br&gt;соңрак ачкан шәрран яра ул авызын,&lt;br&gt;кабып йоткан кыйтганың мәкер-явызын.&lt;ref&gt;Russia twice saved Europe from harm:&lt;br&gt;it stopped the Tatars' onslaught,&lt;br&gt;and later it opened doors to the charm&lt;br&gt;which would have ruined the world.&lt;/ref&gt;

'''459.'''&lt;ref&gt; Увы, при царственной фигуре&lt;br&gt;(и дивно морда хороша)&lt;br&gt;плюгавость может быть в натуре&lt;br&gt;и косоглазой быть душа.&lt;/ref&gt;Бер караштан кеше күркәм йөзле,&lt;br&gt;буй-сыны да түгел шөкәтсез,&lt;br&gt;чынлап баксаң, җаны кылый күзле,&lt;br&gt;табигате шыксыз, килбәтсез.&lt;br&gt;

'''460.'''&lt;ref&gt;Однажды человека приведёт&lt;br&gt;растущее техническое знание&lt;br&gt;к тому, что абсолютный идиот&lt;br&gt;сумеет повлиять на мироздание.&lt;/ref&gt;Яшәештә гел максат дип тотсак&lt;br&gt;техник белемнәрнең алгарышын,&lt;br&gt;чыгырыннан чыккан тинтәк берчак&lt;br&gt;үзгәрталыр бар дөнья язмышын.&lt;br&gt;

'''461.'''&lt;ref&gt;Бегу, куда азарт посвищет,&lt;br&gt;тайком от совести моей,&lt;br&gt;поскольку совесть много чище,&lt;br&gt;если не пользоваться ей.&lt;/ref&gt;Нәфесем кушкан җиргә чабам&lt;br&gt;намусымнан алдарак:&lt;br&gt;эшкә җигелмәгән вөҗдан&lt;br&gt;күпкә сафрак, чистарак.&lt;br&gt;

'''462.'''&lt;ref&gt;Мужчина – хам, зануда, деспот,&lt;br&gt;мучитель, скряга и тупица.&lt;br&gt;чтоб это стало нам известно,&lt;br&gt;нам просто следует жениться.&lt;/ref&gt;Ир-ат — эчпошыргыч, тупас, саран,&lt;br&gt;газаплаучы, залим, оятсыз, надан,&lt;br&gt;бәйләнчек ул, булдыксыз, аңгыра. &lt;br&gt;Ышанмасаң — бер өйләнеп кара.&lt;ref&gt;A man's a ruffian, bleeder, dastard,&lt;br&gt;cad, clown, muddle-head, Old Harry,&lt;br&gt;tormentor, miser, mucker, bastard.&lt;br&gt;to learn all that he has to marry.&lt;/ref&gt;

'''463.'''&lt;ref&gt;Россияне живут и ждут,&lt;br&gt;уловляя малейший знак,&lt;br&gt;понимая, что наебут,&lt;br&gt;но не зная, когда и как.&lt;/ref&gt;Көтеп ала үз бәласен&lt;br&gt;русияле тын-өнсез:&lt;br&gt;белә ул “өшкереләсен”,&lt;br&gt;кайчан, ничек — билгесез.&lt;br&gt;

'''464.'''&lt;ref&gt;Старея на пути сквозь бытие,&lt;br&gt;мы свойство не утрачиваем детское:&lt;br&gt;судьба дарует каждому своё,&lt;br&gt;а нравится и хочется — соседское.&lt;/ref&gt;Тормыш сукса сугар картлык сәгатен —&lt;br&gt;югалтмыйбыз һич балалык гадәтен:&lt;br&gt;язмыш бирә һәркемгә үзенекен,&lt;br&gt;нәфес ярата-тели күршенекен.&lt;br&gt;

'''465.'''&lt;ref&gt;Ждала спасителя Россия,&lt;br&gt; жила, тасуя фотографии,&lt;br&gt;и, наконец, пришел Мессия,&lt;br&gt;и не один, а в виде мафии.&lt;/ref&gt;Актаргалап фоторәсемнәрен,&lt;br&gt;коткаручы көтте Русия;&lt;br&gt;һәм ниһаять иңде пәйгамбәре —&lt;br&gt;ялгыз рәсүл түгел, мафия.&lt;br&gt;

'''466.'''&lt;ref&gt;По ветвям! К бананам! Где успех!&lt;br&gt;И престиж! Ещё один прыжок!&lt;br&gt;Сотни обезьян стремятся вверх,&lt;br&gt;и ужасен вид их голых жоп.&lt;/ref&gt;Бас ботакка, үрел бананга!&lt;br&gt;Сикер кабат — шөһрәт яуларга!&lt;br&gt;Күпме маймыл шаша этләнеп,&lt;br&gt;күрсәтеп шәп-шәрә күтләрен.&lt;ref&gt;Up the branches! To fruit! To success!&lt;br&gt;And prestige! Outrace your chums!&lt;br&gt;Scores of monkeys compete to excess&lt;br&gt;And appall with the sight of their bums.&lt;/ref&gt;

'''467.'''&lt;ref&gt;Философов труды сильней всего&lt;br&gt;античных мудрецов напоминают:&lt;br&gt;те знали, что не знают ничего,&lt;br&gt;а эти даже этого не знают.&lt;/ref&gt;Фәлсәфәчеләр борынгы хәкимнәрдән&lt;br&gt;артта калган хәбәрдарлык юлында:&lt;br&gt;тегеләре берни белмәгәнен белгән,&lt;br&gt;ә болары белми хәтта шуны да.&lt;br&gt;

'''468.'''&lt;ref&gt;Люблю отчизну я. А кто теперь не знает,&lt;br&gt;что истая любовь чревата муками?&lt;br&gt;и родина мне щедро изменяет&lt;br&gt;с подонками, прохвостами и суками.&lt;/ref&gt;Сөям Ватанымны. Әмма яхшы беләм:&lt;br&gt;чын мәхәббәт юлы газап-сикәлтәле,&lt;br&gt;Ватан миңа хыянәт итә үҗәтләнеп,&lt;br&gt;юньсез, кабәхәтләр, фахишәләр белән.&lt;br&gt;

'''469.'''&lt;ref&gt;Напрасны страх, тоска и ропот,&lt;br&gt;когда судьба влечёт во тьму;&lt;br&gt;в беде всегда есть новый опыт,&lt;br&gt;полезный духу и уму.&lt;/ref&gt;Язмыш тартса караңгы чытырманга,&lt;br&gt;һич курыкма, моңсуланма, зарланма:&lt;br&gt;һәр бәланең була файда-хикмәте,&lt;br&gt;акыл белән рухка-җанга сихәте.&lt;br&gt;

'''470.'''&lt;ref&gt;Глупо жгли мы дух и тело&lt;br&gt;раньше времени дотла:&lt;br&gt;если б молодость умела,&lt;br&gt;то и старость бы могла.&lt;/ref&gt;Яшьлек-юләрлек җан-тәнне&lt;br&gt;көлгә күчерә юкка:&lt;br&gt;яшьлек булдыра белгәнне&lt;br&gt;булдырала картлык та.&lt;br&gt;

'''471.'''&lt;ref&gt;Ангел в рай обещал мне талон,&lt;br&gt;если б разум я в мире нашёл;&lt;br&gt;я послал его на хуй, и он&lt;br&gt;вмиг исчез — очевидно, пошёл...&lt;/ref&gt;Җирдә акыл эзләп тапсам гына,&lt;br&gt;мәләк миңа оҗмах вәгъдә итте;&lt;br&gt;олактырдым аны пычагыма,&lt;br&gt;ул юк булды, әллә шунда китте...&lt;br&gt;

'''472.'''&lt;ref&gt;На свете столько разных вероятностей,&lt;br&gt;внезапных, как бандит из-за угла,&lt;br&gt;что счастье — это сумма неприятностей,&lt;br&gt;от коих нас судьба уберегла.&lt;/ref&gt;Күпме хәтәр, посып һәр почмакта,&lt;br&gt;юлбасар күк көтә кешене?&lt;br&gt;Шуңа бәхет — язмыш саклап калган&lt;br&gt;бәхетсезлекләрнең көшеле.&lt;br&gt;

'''473.'''&lt;ref&gt;Одна воздержанная дама&lt;br&gt;весьма сухого поведения&lt;br&gt;детей хотела так упрямо,&lt;br&gt;что родила от сновидения.&lt;/ref&gt;Бик тә кырыс холыклы бер туташ,&lt;br&gt;саклый-саклый намус парәсен,&lt;br&gt;ана булыйм диеп хыяллангач,&lt;br&gt;төш күреп, ди, тапкан баласын.&lt;br&gt;

'''474.'''&lt;ref&gt;Мужья по малейшей причине&lt;br&gt;к упрёкам должны быть готовы;&lt;br&gt;изъянов не видеть в мужчине&lt;br&gt;умеют одни только вдовы.&lt;/ref&gt;Әзер булсын һәрчак ир-ат&lt;br&gt;битәрләүгә түзәргә;&lt;br&gt;бары тол хатыннар гына&lt;br&gt;гаеп тапмый ирләрдә.&lt;br&gt;

'''475.'''&lt;ref&gt;Живя одиноко, как мудрости зуб,&lt;br&gt;вкушаю покоя отраду:&lt;br&gt;лавровый венок я отправил на суп,&lt;br&gt;терновый – расплел на ограду.&lt;/ref&gt;Акыл теше күк ялгыз яшәгәнгә,&lt;br&gt;игътибарсыз тормыштагы ярсуга,&lt;br&gt;чәнечкеле куак китте читәнгә,&lt;br&gt;дәфнә таҗын туракладым аш-суга.&lt;br&gt;

'''476.'''&lt;ref&gt;Я рад, что вновь сижу с тобой,&lt;br&gt;сейчас бутылку мы откроем,&lt;br&gt;мы объявили пьянству бой,&lt;br&gt;но надо выпить перед боем.&lt;/ref&gt;Без яңадан бергә, хәмердәш.&lt;br&gt;Сәрхүшлеккә — аяусыз көрәш!&lt;br&gt;Ач шешәне, кайда стакан? —&lt;br&gt;Кәгик берне бәрелеш алдыннан.&lt;br&gt;

'''477.'''&lt;ref&gt;Привычка думать головой —&lt;br&gt;одна из черт сугубо личных,&lt;br&gt;поскольку ум, как таковой,&lt;br&gt;у разных лиц — в местах различных.&lt;/ref&gt;Син бәндәнең иң асылы,&lt;br&gt;фикерең чыкса баштан:&lt;br&gt;төрле кешенең акылы&lt;br&gt;төрле җирдә урнашкан.&lt;br&gt;

'''478.'''&lt;ref&gt;Послабленье народу вредит,&lt;br&gt;ухудшаются нравы столичные;&lt;br&gt;одеваются девки в кредит,&lt;br&gt;раздеваются за наличные.&lt;/ref&gt;Биеп торсаң гавам көенә,&lt;br&gt;бәндә азгынланып итенә;&lt;br&gt;кредит алып кызлар киенә,&lt;br&gt;тере акча төртсәң — чишенә.&lt;br&gt;

'''479.'''&lt;ref&gt;Умей дождаться. Жалобой и плачем&lt;br&gt;не сетуй на задержку непогоды:&lt;br&gt;когда судьба беременна удачей,&lt;br&gt;опасны преждевременные роды.&lt;/ref&gt;Җуйма сабырлыгың. Һәм тор көтеп&lt;br&gt;көйсез көннәр үтеп киткәнен;&lt;br&gt;карынында нәни уңыш йөртеп,&lt;br&gt;төшермәсен язмыш көмәнен.&lt;br&gt;

'''480.'''&lt;ref&gt;Ворует власть, ворует челядь,&lt;br&gt;вор любит вора укорять;&lt;br&gt;в Россию можно смело верить,&lt;br&gt;но ей опасно доверять.&lt;/ref&gt;Урлый әтрәк-әләм, урлый хаким,&lt;br&gt;карак каракларны битәрли;&lt;br&gt;Русиягә өмет баглау мөмкин,&lt;br&gt;әмма ышану бик хәтәр, ди.&lt;br&gt;

'''481.'''&lt;ref&gt;Я душевно вполне здоров,&lt;br&gt;но шалею, ловя удачу;&lt;br&gt;из наломанных мною дров&lt;br&gt;я легко бы построил дачу.&lt;/ref&gt;Акылым бөтен, әмма уңыш чаңы&lt;br&gt;вәсвәсәләр салып битәрли;&lt;br&gt;җенем чыгып ваткан утыннарым&lt;br&gt;дача салырга да җитәрлек.&lt;br&gt;

'''482.'''&lt;ref&gt;Однажды летом в январе&lt;br&gt;слона увидел я в ведре,&lt;br&gt;слон закурил, пустив дымок,&lt;br&gt;и мне сказал: не пей, сынок.&lt;/ref&gt;Җәй иде, гыйнвар көнендә&lt;br&gt;фил күрдем чиләк төбендә,&lt;br&gt;тәмәке пыскыта иде:&lt;br&gt;улым, эчмә бүтән, диде.&lt;br&gt;

'''483.'''&lt;ref&gt;Она была свежа, как роза в вазе,&lt;br&gt;и я б над ней жужжал от умиления,&lt;br&gt;когда б не ощущалось в каждой фразе,&lt;br&gt;что ей чужда идея опыления.&lt;/ref&gt;Вазадагы чәчкәдәй ул гүзәл, шәп —&lt;br&gt;чагар идем очып килеп, безелдәп;&lt;br&gt;сизелеп тора әмма һәрбер сүзеннән,&lt;br&gt;баш тартасы аның серкәләнүдән.&lt;br&gt;

'''484.'''&lt;ref&gt;Не будь на то Господня воля,&lt;br&gt;мы б не узнали алкоголя.&lt;br&gt;И значит, пьянство не порок,&lt;br&gt;а высшей благости урок.&lt;/ref&gt;Иңдермәсә Ходай әмерен,&lt;br&gt;белмәс иде бәндә хәмерен.&lt;br&gt;Һәм сәрхүшлек, димәк, түгел зәхмәт —&lt;br&gt;Хакның кодрәтеннән рәхим-шәфкать.&lt;br&gt;

'''485.'''&lt;ref&gt;Грешнейший грех – боязнь греха,&lt;br&gt;пока здоров и жив;&lt;br&gt;а как посыплется труха,&lt;br&gt;запишемся в ханжи.&lt;/ref&gt;Гөнаһлардан курку — олы гөнаһ&lt;br&gt;сау-сәламәт чакта;&lt;br&gt;черек-чарык коелганда гына&lt;br&gt;бәндә акыл сата.&lt;br&gt;

'''486.'''&lt;ref&gt;Да, в небесах заключается брак,&lt;br&gt;там есть у многих таинственный враг.&lt;/ref&gt;Әйе, никах — яшерен эше күкләрнең,&lt;br&gt;анда дошманнары бар бит күпләрнең.&lt;br&gt;

'''487.'''&lt;ref&gt;К очкам привыкла переносица,&lt;br&gt;во рту протезы, как родные,&lt;br&gt;а после пьянки печень просится,&lt;br&gt;уйти в поля на выходные.&lt;/ref&gt;Борын төбем дә үз итте күзлекне,&lt;br&gt;протезым да чын теш сыман казнада,&lt;br&gt;кәгеп алсам, бавыр өзә үзәкне,&lt;br&gt;чыгыйк әле ялга, дип, бу атнада.&lt;br&gt;

'''488.'''&lt;ref&gt;Живя не грустя и не ноя,&lt;br&gt;и радость и горечь ценя,&lt;br&gt;порой наступал на гавно я,&lt;br&gt;но чаще — оно на меня.&lt;/ref&gt;Моңсуланмадым да уфтанмадым,&lt;br&gt;язмышыма һич тә үпкәм юк,&lt;br&gt;кайчак үзем букка баскаладым,&lt;br&gt;ләкин ешрак мине басты бук.&lt;br&gt;

'''489.'''&lt;ref&gt;Напрасно я нырнул под одеяло,&lt;br&gt;где выключил и зрение и слух,&lt;br&gt;во сне меня камнями побивала&lt;br&gt;толпа из целомудренных старух.&lt;/ref&gt;Күз-колакны юрган томалады,&lt;br&gt;тик җан качар урын тапмады:&lt;br&gt;гыйффәтле карчыклар төштә аны&lt;br&gt;ташлар атып зәһәр тукмады.&lt;br&gt;

'''490.'''&lt;ref&gt;Верчусь я не ради забавы,&lt;br&gt;я теплю тупое стремление&lt;br&gt;с сияющей лысины славы&lt;br&gt;постричь волоски на кормление.&lt;/ref&gt;Боргаланам-сыргаланам көн дә,&lt;br&gt;үҗәтлегем түгелдер юкка:&lt;br&gt;ялтырап торган даным пеләшеннән&lt;br&gt;чәч бөртеге кыркыйм ризыкка.&lt;br&gt;

'''491.'''&lt;ref&gt;А кто орлом себя считает,&lt;br&gt;презревши мышью суету,&lt;br&gt;он так заоблачно летает,&lt;br&gt;что даже гадит на лету.&lt;/ref&gt;Мин бөркет, тычкан түгел дип,&lt;br&gt;тәкәбберләнеп оча,&lt;br&gt;болытларга менеп китеп,&lt;br&gt;кеше башына тыча.&lt;br&gt;

'''492.'''&lt;ref&gt;С народной мудростью в ладу&lt;br&gt;и мой уверен грустный разум,&lt;br&gt;что, как ни мой дыру в заду,&lt;br&gt;она никак не станет глазом.&lt;/ref&gt;Халык сүзе — хак ул, шуңа&lt;br&gt;һичкем аны хөкем итмәс:&lt;br&gt;күт тишеген күпме юма,&lt;br&gt;күз бәбәге булып китмәс.&lt;br&gt;

'''493.'''&lt;ref&gt;Напрасно языком я не треплю,&lt;br&gt;мою горячность время не остудит,&lt;br&gt;ещё я с кем угодно пересплю,&lt;br&gt;пускай только никто меня не будит.&lt;/ref&gt;Юк-бар чәйнәп телем әйләндермим,&lt;br&gt;басалмады минем дәртне еллар,&lt;br&gt;кем белән дә йокларга әзермен,&lt;br&gt;тик ул мине уятмасын гына.&lt;br&gt;

'''494.'''&lt;ref&gt;Текут последние года,&lt;br&gt;и мне становится видней:&lt;br&gt;смерть не торопится туда,&lt;br&gt;где насмехаются над ней.&lt;/ref&gt;Вакыт җитә хушлашырга,&lt;br&gt;һәм бер фикер туа миндә:&lt;br&gt;үлем ашыкмый барырга&lt;br&gt;үзе мыскылланган җиргә.&lt;br&gt;

'''495.'''&lt;ref&gt;Создал Бог наше мягкое место&lt;br&gt;с неким свойством, весьма интересным:&lt;br&gt;это место легко, как известно,&lt;br&gt;прирастает к начальственным креслам.&lt;/ref&gt; Бик кызыклы Ходай биргәне&lt;br&gt;бәндәләрнең арткы җиренә:&lt;br&gt; китә ялганып күт дигәне&lt;br&gt;җитәкчелек кәнәфиенә.&lt;br&gt;

'''496.'''&lt;ref&gt;Мне жаль небосвод этот синий,&lt;br&gt;жаль землю и жизни осколки;&lt;br&gt;мне страшно, что сытые свиньи,&lt;br&gt;страшней, чем голодные волки.&lt;/ref&gt;Зәңгәр күк гөмбәзе, ай һәм йолдыз,&lt;br&gt;җирдә тормыш кыйпылчыклары...&lt;br&gt;Тик куркыныч, ач бүредән явыз&lt;br&gt;чучкаларның симез-туклары.&lt;br&gt;

'''497.'''&lt;ref&gt;Не наблюдал я никогда&lt;br&gt;такой же честности во взорах&lt;br&gt;ни в ком за все мои года,&lt;br&gt;как в нераскаявшихся ворах.&lt;/ref&gt;Күпме бәндә үтте күз алдымнан,&lt;br&gt;очратмадым күреп-аралашып,&lt;br&gt;тәүбә кылмас бурлардагы сыман&lt;br&gt;ихласлы һәм якты күз карашын.&lt;br&gt;

'''498.'''&lt;ref&gt;Устарел язык Эзопа,&lt;br&gt;стал прозрачен, как струя,&lt;br&gt;отовсюду светит зопа,&lt;br&gt;и не скроешь ни фуя.&lt;/ref&gt;Эзоп теле нык картайган,&lt;br&gt;үтәли тишек чагы:&lt;br&gt;бөтен җирдә “үт” туңкайган,&lt;br&gt;калкып тора “ботагы”.&lt;br&gt;

'''499.'''&lt;ref&gt;Блажен, кому дано проснуться&lt;br&gt;до петушиных кукареков&lt;br&gt;и блядству мира ужаснуться&lt;br&gt;первее спящих человеков.&lt;/ref&gt;Уян узып әтәч “кикрикүген”,&lt;br&gt;торсын сине бәхет иркәләп:&lt;br&gt;күр дөньяның чиксез фахишлеген&lt;br&gt;йоклап калганнардан иртәрәк.&lt;br&gt;

'''500.'''&lt;ref&gt;Но если крикнет Русь святая:&lt;br&gt;“Вернись, тебя я награжу!”,&lt;br&gt;то я, душою сладко тая,&lt;br&gt;“Избави Господи...” скажу.&lt;/ref&gt;“Кайт,— дисә Русия,— илгә,&lt;br&gt;ал бүләкнең затлысын!” —&lt;br&gt;Әйт (хуш килсә дә күңелгә):&lt;br&gt;“Юк-юк, Аллам сакласын...”&lt;br&gt;

'''501.'''&lt;ref&gt;Хотя болит изношенное тело,&lt;br&gt;мне всё-таки неслыханно везёт:&lt;br&gt;моя душа настолько очерствела —&lt;br&gt;её и совесть больше не грызёт.&lt;/ref&gt;Сызласа да нык таушалган гәүдәм,&lt;br&gt;битәрләвен сизмим әллә ни:&lt;br&gt;җаным шундый каткан-бөгәрләнгән —&lt;br&gt;вөҗданым да аны тешләми.&lt;br&gt;

'''502.'''&lt;ref&gt;Недаром я пою хвалу Творцу:&lt;br&gt;такие сочинил он организмы,&lt;br&gt;что в душу могут нужному лицу&lt;br&gt;втереться через дырочку для клизмы.&lt;/ref&gt;Хак Тәгалә — бөек иҗат итүче:&lt;br&gt;Ул бит клизма ясый торган тишектән&lt;br&gt;кешенең җанына үтеп керүче&lt;br&gt;күпме җан-калеп иясен бар иткән.&lt;br&gt;

'''503.'''&lt;ref&gt;Была и я любима,&lt;br&gt;теперь тоскую дома,&lt;br&gt;течёт прохожий мимо,&lt;br&gt;никем я не ебома...&lt;/ref&gt;Берзаман булдым сөекле,&lt;br&gt;хәзер ялгыз-ятим,&lt;br&gt;һичкем шакымый ишекне,&lt;br&gt; якынлыксыз яшим...&lt;br&gt;

'''504.'''&lt;ref&gt;Слишком умных жизнь сама&lt;br&gt;“чешет” с двух боков:&lt;br&gt;горе им и от ума,&lt;br&gt;и от мудаков.&lt;/ref&gt;Тормыш артык зирәген&lt;br&gt;ике яклап “кашый”:&lt;br&gt;акыл бирә кирәген,&lt;br&gt;тинтәк башын ашый.&lt;br&gt;

'''505.'''&lt;ref&gt;Живу я безмятежно и рассеянно;&lt;br&gt;соседи обсуждают с интересом,&lt;br&gt;что рубль, их любимое растение,&lt;br&gt;нисколько я не чту деликатесом.&lt;/ref&gt;Ваемсыз һәм гамьсез минем җаным,&lt;br&gt;күршеләрем мине аңламый:&lt;br&gt;“Ул без үлеп яраткан акчаны&lt;br&gt;затлы ризык дип һич санамый!”&lt;br&gt;

'''506.'''&lt;ref&gt;Не мучась совестью нисколько,&lt;br&gt;живу года в хмельном приятстве;&lt;br&gt;Господь всеведущ не настолько,&lt;br&gt;чтобы страдать о нашем блядстве.&lt;/ref&gt;Тормыйм вөҗдан-гөнаһ дип уфтанып —&lt;br&gt;бер кәккәннән җаның кыршылмый;&lt;br&gt;Аллаһ күллил-галим, ләкин аны&lt;br&gt;безнең бозыклык һич борчымый.&lt;br&gt;

'''507.'''&lt;ref&gt;Хула развивает твой опыт,&lt;br&gt;а лесть тебя сил бы лишила;&lt;br&gt;хотя с точки зрения жопы&lt;br&gt;приятнее мыло, чем шило.&lt;/ref&gt;Хурласалар — арта тәҗрибәң,&lt;br&gt;мактау һәрчак көчсезләндерә;&lt;br&gt;тик авырта күткә без төртсәң,&lt;br&gt;сабын исә ләззәтләндерә.&lt;br&gt;

'''508.'''&lt;ref&gt;Когда болит и ноет сердце,&lt;br&gt;слышней шептание души:&lt;br&gt;чужим теплом довольно греться,&lt;br&gt;своё раздаривать спеши.&lt;/ref&gt;Йөрәк сыктап сыкранган чагында&lt;br&gt;җан авазы һәрчак аермачык:&lt;br&gt;ятма җылынып кеше кочагында,&lt;br&gt;үз җылыңны таратырга ашык.&lt;br&gt;

'''509.'''&lt;ref&gt;Пусть объяснят нам эрудиты&lt;br&gt;одно всегдашнее явление:&lt;br&gt;везде, где властвуют бандиты,&lt;br&gt;их пылко любит население.&lt;/ref&gt;Шәрехләп тә баксын эрудитлар&lt;br&gt;киң таралган канунчалыкны:&lt;br&gt;хаким булса дәүләттә бандитлар,&lt;br&gt;үзенә гашыйк итә халыкны.&lt;br&gt;

'''510.'''&lt;ref&gt;Забавно мне крутое вороньё,&lt;br&gt;которое политику вершит:&lt;br&gt;когда твоя профессия – враньё,&lt;br&gt;дерьмо сочится прямо из души.&lt;/ref&gt;Каркылдавык козгын ордым-бәрдем&lt;br&gt;бүген сәясәттә оя кора:&lt;br&gt;ялганлауны һөнәр иткәннәрнең&lt;br&gt;бугы җаннарыннан саркып тора.&lt;br&gt;

'''511.'''&lt;ref&gt;Имея сон, еду и труд,&lt;br&gt;судьбе и власти не перечат,&lt;br&gt;но нас безжалостно ебут,&lt;br&gt;за что потом за деньги лечат.&lt;/ref&gt;Булса йокы, ризык, хезмәт,&lt;br&gt;тормыйм хакимгә сүз әйтеп;&lt;br&gt;тик безне торалар көчләп&lt;br&gt;һәм дәвалыйлар түләтеп.&lt;br&gt;

'''512.'''&lt;ref&gt;Уже вот-вот к моим ногам&lt;br&gt;подвалит ворох ассигнаций,&lt;br&gt;ибо дерьмо во сне — к деньгам,&lt;br&gt;а мне большие говны снятся.&lt;/ref&gt;Озакламый минем букчага&lt;br&gt;төргәк-төргәк акча керер, беләм:&lt;br&gt;тизәк күрсәң төштә — акчага,&lt;br&gt;ә мин төштә зур-зур буклар күрәм.&lt;br&gt;

'''513.'''&lt;ref&gt;Об утечке мозгов с эмиграцией&lt;br&gt;мы в России нисколько не тужим,&lt;br&gt;потому что весь ум ихней нации&lt;br&gt;никому здесь и на хер не нужен.&lt;/ref&gt;Акыллылар китә диеп илдән,&lt;br&gt;Русиядә һичберкем кайгырмый,&lt;br&gt;чөнки сәләт-акыллылык биредә&lt;br&gt;пычагым бер сукыр тиен тормый.&lt;br&gt;

'''514.'''&lt;ref&gt;Сэм — само “веление времени”,&lt;br&gt;фильмы стряпает — сплошь искушение;&lt;br&gt;доит “молоко” из чёрта вымени,&lt;br&gt;в душу порча, жопе “исцеление”.&lt;/ref&gt;Вәсвәсәнең гел яңасы —&lt;br&gt;шайтан имиеннән сава;&lt;br&gt;АКШның юньсез киносы —&lt;br&gt;җанга бозык, күткә “дәва”.&lt;br&gt;

'''515.'''&lt;ref&gt;Стране не вылезть из дерьма,&lt;br&gt;в которой столько лет упрямо&lt;br&gt;Иван кивает на Петра,&lt;br&gt;и оба дружно — на Абрама.&lt;/ref&gt;Гомер бакый ил чыгалмас буктан,&lt;br&gt;вазгыятьне  аңлый алмаганга:&lt;br&gt;үҗәтләнеп талашса бар Иван,&lt;br&gt;һәм бергәләп төртсәләр Абрамга.&lt;br&gt;

'''516.'''&lt;ref&gt;Нет исцеления от страсти&lt;br&gt;повелевать чужой судьбой,&lt;br&gt;а испытавший сладость власти&lt;br&gt;уже не властен над собой.&lt;/ref&gt;Кеше язмышларын сызган-бозган&lt;br&gt;гөнаһ кылу дәртен тыялмый,&lt;br&gt;хаким булу тәмен бер татыган&lt;br&gt;үз-үзенә хаким булалмый.&lt;br&gt;

'''517.'''&lt;ref&gt;Сделать зубы мечтал я давно —&lt;br&gt;обаяние сразу удвоя,&lt;br&gt;я ковбоя сыграл бы в кино,&lt;br&gt;а возможно — и лошадь ковбоя.&lt;/ref&gt;Теш протезы куйдырсам, дим хыялда,&lt;br&gt;чибәрләнеп китәр идем бер көндә,&lt;br&gt;ковбой булып уйнар идем кинода,&lt;br&gt;бәлки әле — ковбой аты ролен дә.&lt;br&gt;

'''518.'''&lt;ref&gt;К Родине любовь у нас в избытке&lt;br&gt;теплится у каждого в груди,&lt;br&gt;лучше мы пропьём её до нитки,&lt;br&gt;но врагу в обиду не дадим.&lt;/ref&gt;Сөю хисен Ватан-ананы&lt;br&gt;күкрәкләрдә назлап йөртәбез,&lt;br&gt;сатып эчкәндә дә без аны&lt;br&gt;дошманнан һич җәберләтмәбез.&lt;br&gt;

'''519.'''&lt;ref&gt;Вино и время не жалея,&lt;br&gt;садись не с каждым, кто знаком:&lt;br&gt;похмелье много тяжелее,&lt;br&gt;когда гуляешь с мудаком.&lt;/ref&gt;Шешәдәшең булсын акыллы,&lt;br&gt;ябышма һич үтеп-сүткәнгә:&lt;br&gt;бигрәк зәһәр була махмыры&lt;br&gt;берәр ахмак белән эчкәндә.&lt;br&gt;

'''520.'''&lt;ref&gt;Век играет гимны на трубе,&lt;br&gt;кабелем внедряется в квартиры;&lt;br&gt;в женщине, в бутылке и в себе&lt;br&gt;прячутся от века дезертиры.&lt;/ref&gt;Һимннар уйный гасыр быргысында,&lt;br&gt;ябык түгел аңа бер фатир;&lt;br&gt;шешә, хатын, шәхси зинданында&lt;br&gt;заманадан качкан дезертир.&lt;br&gt;

'''521.'''&lt;ref&gt;“Без фарта невесел наш жизненный путь,&lt;br&gt;тоскует земля без дождя...&lt;br&gt;Младенцам нужна материнская грудь,&lt;br&gt;политикам – жопа вождя.”&lt;/ref&gt;Уңышларсыз төксе яшәү зияге,&lt;br&gt;яңгырсыз җәйдә корылык буласы...&lt;br&gt;Бәбиләргә кирәк ана күкрәге,&lt;br&gt;сәясигә — юлбашчы утраксасы.&lt;br&gt;

'''522.'''&lt;ref&gt;В кровати, хате и халате &lt;br&gt;покой находит обыватель,&lt;br&gt;а кто романтик, тот снуёт &lt;br&gt;и в шестерёнки хер суёт.&lt;/ref&gt; Җаны тыныч талымсыз “чәпләшкә”&lt;br&gt; кадерли үз өен, ятагын,&lt;br&gt; ә романтик тешле тәгәрмәчкә &lt;br&gt; ашык-пошык тыга ташагын.&lt;br&gt;

'''523.'''&lt;ref&gt;Мы столько по жизни моталаись,&lt;br&gt;что вспомнишь — и каплет слеза;&lt;br&gt;из органов секса остались&lt;br&gt;у нас уже только глаза...&lt;/ref&gt;Күп мәтәлдек язмыш тавыннан,&lt;br&gt;дәрман җуя-җуя, түбәнгә;&lt;br&gt;җимагъ кылу әгъзаларыннан&lt;br&gt;яраклы бер күзләр гамәлгә...&lt;br&gt;

'''524.'''&lt;ref&gt;Я Россию часто вспоминаю,&lt;br&gt;думая о давнем, дорогом,&lt;br&gt;я другой такой страны не знаю,&lt;br&gt;где так вольно, смирно и кругом.&lt;/ref&gt;Мин Рәсәйне йөрәгемдә йөртәм,&lt;br&gt;китә кайчак күңелем болганып:&lt;br&gt;юк дөньяның шундый иле бүтән —&lt;br&gt;“смирно, вольно, кругом!” булганы.&lt;br&gt;

'''525.'''&lt;ref&gt;Известно даже недоумку,&lt;br&gt;как можно духом воспарить:&lt;br&gt;за миг до супа выпить рюмку,&lt;br&gt;а вслед за супом – повторить.&lt;/ref&gt;Җан очсынга ни кирәген&lt;br&gt;беләләр ахмаклар да:&lt;br&gt;аш алдыннан берне кәгеп,&lt;br&gt;аштан соң кабатларга.&lt;br&gt;

'''526.'''&lt;ref&gt;Себя зачислить в Стены Плача&lt;br&gt;должна Кремлёвская стена:&lt;br&gt;судьбы российской неудача —&lt;br&gt;на ней евреев имена.&lt;/ref&gt;Тиештер, дим, үзен Кирмән ташы&lt;br&gt;Елау Дивары дип санарга:&lt;br&gt;Рәсәй язмышының фаҗигасе —&lt;br&gt;яһүд исемнәре аңарда.&lt;br&gt;

'''527.'''&lt;ref&gt;Должно быть, очень плохо я воспитан,&lt;br&gt;что, грубо нарушая все приличия,&lt;br&gt;не вижу в русском рабстве неумытом&lt;br&gt;ни избранности признак, ни величия.&lt;/ref&gt;Әллә инде тәрбиясез, дим, булганга,&lt;br&gt;тупас бозып итагатьне раслыйм:&lt;br&gt;урысның мин тәһарәтсез коллыгында&lt;br&gt;затлылык та, бөеклек тә тапмыйм.&lt;br&gt;

'''528.'''&lt;ref&gt;Наши мысли и дела — белее снега,&lt;br&gt;даже сажа наша девственно бела;&lt;br&gt;только зря наша российская телега&lt;br&gt;лошадей своих слегка обогнала.&lt;/ref&gt;Уй-гамәлләребез — саф-пакь, кардан аграк,&lt;br&gt;корым үзе — бездә гыйффәт аруы;&lt;br&gt;Рәсәй арбасының гына борчый азрак&lt;br&gt;җигелгән атларын узып баруы.&lt;br&gt;

'''529.'''&lt;ref&gt;Послушно соглашаюсь я с женой,&lt;br&gt;хотя я совершенно не уверен,&lt;br&gt;что конь, пускай изрядно пожилой,&lt;br&gt;уже обязан тихим быть, как мерин.&lt;/ref&gt;Хатын сүзен тыңлап күндәм-сабыр,&lt;br&gt;кире кагам гүпчим басымны:&lt;br&gt;шактый картайган булса да айгыр,&lt;br&gt;алаша күк юаш булсынмы?&lt;br&gt;

'''530.''' &lt;ref&gt;Настолько в детях мало толка,&lt;br&gt;что я, признаться, даже рад,&lt;br&gt;что больше копий не нащёлкал&lt;br&gt;мой множительный аппарат.&lt;/ref&gt;Балаларның бу юньсезлегенә&lt;br&gt;карап, кайчак була күңелем шат:&lt;br&gt;ясап ташламады күп күчермә&lt;br&gt;минем ишәйтүче аппарат.&lt;br&gt;

'''531.''' &lt;ref&gt;Смущай меня, смятенья маета,&lt;br&gt;сжигай меня, глухое беспокойство,&lt;br&gt;покуда не скатился до скота&lt;br&gt;и в скотское не впал самодовольство.&lt;/ref&gt;Оялт мине, каушап калу матавыгы,&lt;br&gt;көйдер мине, тынгысызлык пыскагы,&lt;br&gt;масаймасын кәпрәюем хайванлыгы,&lt;br&gt;йокмасын җанга дуңгызлык пычрагы.&lt;br&gt;

'''532.''' &lt;ref&gt;Тьмы совершенной в мире нет,&lt;br&gt;в любом затменьи преходящем&lt;br&gt;во тьме видней и ярче свет&lt;br&gt;глазам души, во тьму глядящим.&lt;/ref&gt;Дөнья дөм-караңгы була алмый,&lt;br&gt;кояш тотылулар — мизгелле:&lt;br&gt;күңел күзе бакса күрә-аңлый,&lt;br&gt;якты сирпелүен сиземли.&lt;br&gt;

'''533.''' &lt;ref&gt;Какое нелепое счастье — родиться&lt;br&gt;в безумной, позорной, “любимой” стране,&lt;br&gt;где мы обретаем привычку гордиться,&lt;br&gt;что можно с достоинством выжить в говне.&lt;/ref&gt;Нинди бер мәгънәсез бәхеттер — бу туу&lt;br&gt;акылсыз, хурлыклы, “сөекле Ватан”да,&lt;br&gt;гадәткә әверелгән тәкәббер масаю,&lt;br&gt;калам ич исән, дип, букларга батканда.&lt;br&gt;

'''534.''' &lt;ref&gt;Вчера я бежал запломбировать зуб,&lt;br&gt;и смех меня брал на бегу:&lt;br&gt;всю жизнь я таскаю свой будущий труп&lt;br&gt;и рьяно его берегу.&lt;/ref&gt;Күрсәң иде, теш яматканда, дим, кичә,&lt;br&gt;эчем ката-ката көлгәнне:&lt;br&gt;гомер буе өстерәп, тиргә батып пешәм,&lt;br&gt;саклыйм мәетлеккә гәүдәмне.&lt;br&gt;

'''535.''' &lt;ref&gt;Ах, не забыть бы мне по лени —&lt;br&gt;хотя едва ли, —&lt;br&gt;что в тундре у меня олени&lt;br&gt;автограф брали.&lt;/ref&gt;Һич онытмам мин наянның&lt;br&gt;хәтерендә калганын:&lt;br&gt;тундрада миннән боланның&lt;br&gt;култамга сораганын.&lt;br&gt;

'''536.''' &lt;ref&gt;О жизни и про тряску по ухабам&lt;br&gt;семейные толкуют ветераны:&lt;br&gt;что мы козлы, давно известно бабам,&lt;br&gt;обидно, что ещё мы и бараны.&lt;/ref&gt;Тормыш сикәлтәләрендә ава-түнә&lt;br&gt;бәргәләнүләрен гәпли ветеран:&lt;br&gt;хатын аны кәҗә тәкәсе дип белә,&lt;br&gt;сарык булуы бит тагын — һай яман.&lt;br&gt;

'''537.''' &lt;ref&gt;Наш карантин — с женой вдвоём,&lt;br&gt;устойчив дух семьи.&lt;br&gt;На подоконнике моём&lt;br&gt;ебутся воробьи.&lt;/ref&gt;Карчык белән карантинда —&lt;br&gt;гаиләм берләшә.&lt;br&gt;Һәм тәрәзәм яңагында&lt;br&gt;чыпчыклар эшләшә.&lt;br&gt;

'''538.''' &lt;ref&gt;Я к мысли некогда пришёл&lt;br&gt;и возвращаюсь к ней не раз:&lt;br&gt;“Всё будет очень хорошо,&lt;br&gt;но много позже и без нас”.&lt;/ref&gt;Миләремне бораулап гел,&lt;br&gt;кайчак фикер килә башка:&lt;br&gt;“Булыр барысы, — дим, — ал да гөл,&lt;br&gt;тик соңрак һәм бездән башка”.&lt;br&gt;

'''539.''' &lt;ref&gt;Не наблюдал я никогда&lt;br&gt;такой же честности во взорах&lt;br&gt;ни в ком за все мои года,&lt;br&gt;как в нераскаявшихся ворах.&lt;/ref&gt;Алдын-артын бак дөньяның —&lt;br&gt;һичкайда күрмәссең тагын&lt;br&gt;тәүбә итмәгән бурларның&lt;br&gt;бу ихласлы карашларын.&lt;br&gt;

'''540.''' &lt;ref&gt;У скряги прочные запоры,&lt;br&gt;у скряги тёмное окно,&lt;br&gt;у скряги вечные запоры —&lt;br&gt;он жаден даже на говно.&lt;/ref&gt;Ишек-капкасын нык бикләп тота,&lt;br&gt;тәрәзәсе мәңге капланган, —&lt;br&gt;ул карунның гелән эче ката,&lt;br&gt;бук та алып булмый сараннан.&lt;br&gt;

'''541.''' &lt;ref&gt;Питаю к выпивке любовь я,&lt;br&gt;и мух мой дым табачный косит,&lt;br&gt;а что полезно для здоровья,&lt;br&gt;мой организм не переносит.&lt;/ref&gt;Мин тәмгылы агу-аракыга,&lt;br&gt;ә тәмәкем кыра чебенне,&lt;br&gt;үзе өчен файдалыга гына&lt;br&gt;минем организм биземле.&lt;br&gt;

'''542.''' &lt;ref&gt;Не слушая судов и пересудов,&lt;br&gt;настаиваю твёрдо на одном:&lt;br&gt;вместимость умственных сосудов&lt;br&gt;растёт от полоскания вином.&lt;/ref&gt;Такылдыйлар килеп ыгы-зыгы —&lt;br&gt;игътибар юк, тормыйм аптырап:&lt;br&gt;акыл тамырлары сыешлыгын&lt;br&gt;хәмер белән чайкап арттырам.&lt;br&gt;

'''543.''' &lt;ref&gt;Слова Лукиана едва ли&lt;br&gt;студентам диктуют в тетради:&lt;br&gt;“Увы, но сегодня морали&lt;br&gt;нас учат отпетые бляди”.&lt;/ref&gt;Лукианның хикмәт сүзләрен&lt;br&gt;яздырмыйлар шәкерт дәфтәренә:&lt;br&gt;“Бүген әмма әхлак серләрен&lt;br&gt;сабак итә фахишәләр генә...”&lt;br&gt;

'''544.''' &lt;ref&gt;Мир запутан и таинственен,&lt;br&gt;всё в нём смутно и темно,&lt;br&gt;и дороги к чистой истине&lt;br&gt;пролегают сквозь говно.&lt;/ref&gt;Дөнья серле, буталчыклы:&lt;br&gt;гел эзлисең саф хаклыкны&lt;br&gt;караңгы һәм томан аша,&lt;br&gt;нәҗесләргә баса-баса.&lt;br&gt;

'''545.''' &lt;ref&gt;Знать важно — с кем, важны последствия,&lt;br&gt;а также степень соответствия;&lt;br&gt;когда учтён весь этот ряд,&lt;br&gt;то ебля — вовсе не разврат.&lt;/ref&gt;Кем икәнен башта бел син,&lt;br&gt;дәрәҗәсе дә булсын тиң;&lt;br&gt;белсәң энәсен һәм җебен,&lt;br&gt;фәхеш булмас сегешүең.&lt;br&gt;

'''546.''' &lt;ref&gt;Если в бабе много чувства&lt;br&gt;и манерная манера,&lt;br&gt;в голове её — капуста&lt;br&gt;с кочерыжкой в виде хера.&lt;/ref&gt;Бирелсә хатын-кыз хискә,&lt;br&gt;кылтыкланса, бел син, йәме:&lt;br&gt; аның башында — кәбестә,&lt;br&gt;һәм ташак — күчән дигәне.&lt;br&gt;

'''547.''' &lt;ref&gt;Порой нисходит Божья милость,&lt;br&gt;и правда сказке подражает:&lt;br&gt;недавно мне соседка снилась,&lt;br&gt;и вот на днях она рожает.&lt;/ref&gt;Ходай кадир һәрбер эшкә,&lt;br&gt;тәкъдирне камил тамгалый:&lt;br&gt;күрше хатын керде төшкә,&lt;br&gt;бәбиләр, ди, озакламый.&lt;br&gt;

'''548.''' &lt;ref&gt;Раньше я не думал как-то никогда&lt;br&gt;о великой трудности сосуществования:&lt;br&gt;у людей без совести нет и стыда,&lt;br&gt;и напрасны, значит, все увещевания.&lt;/ref&gt;Уйламадым күмәклекнең һичвакыт&lt;br&gt;авыр йөк булып төшәсен хәяткә:&lt;br&gt;намусы юкларның булмас ояты —&lt;br&gt;төкереп бирерләр үгет-нәсихәткә.&lt;br&gt;

'''549.''' &lt;ref&gt;Жизнь течёт прихотливым узором,&lt;br&gt;на пути её нет указателей,&lt;br&gt;и стыдливо становятся вздором&lt;br&gt;все прогнозы её предсказателей.&lt;/ref&gt;Тормыш ага нәкыш-бизәкләрен сырлап,&lt;br&gt;юк аның каршында һич юнәлткечләр,&lt;br&gt;сыпырып ата сафсаталарны ул болгап,&lt;br&gt;оятка кала күрәзә-белгечләр.&lt;br&gt;'''

'''550.''' &lt;ref&gt;Когда вконец развеяны все чары&lt;br&gt;преступной, но внушительной фигуры,&lt;br&gt;являются на сцену янычары —&lt;br&gt;последняя надежда диктатуры.&lt;/ref&gt;Авып төшкәч барча киртә-тоткарлар,&lt;br&gt;фаш булгач җинаятьче ырымнары,
&lt;br&gt;сәхнәләргә чыга катыйль-җәлладлар —&lt;br&gt;диктаторның иң соңгы яраннары.&lt;br&gt;

'''551.''' &lt;ref&gt;Здесь разум пейсами оброс,&lt;br&gt;и так они густы,&lt;br&gt;что мысли светят из волос,&lt;br&gt;как жопа сквозь кусты.&lt;/ref&gt;Бәндә акылын пейслар сырып алган,&lt;br&gt;шундый куе алар һәм шундый күп:&lt;br&gt;фикер саркый шулар арасыннан,&lt;br&gt;куак аша күт ялтыраган күк.&lt;br&gt;

'''552.''' &lt;ref&gt;Поваливши на лежанку,&lt;br&gt;здесь еврей имел славянку.&lt;br&gt;Днём подобные славянки&lt;br&gt;для арабов строят танки.&lt;/ref&gt;Бу ятакта, ипләп яткызып,&lt;br&gt;яһүд славян кызын “өшкертә”.&lt;br&gt;Ә көндезен ул славян кызы&lt;br&gt;гарәпләргә танклар өлгертә.&lt;br&gt;

'''553.''' &lt;ref&gt;Во мне талант врачами признан,&lt;br&gt;во мне ночами дух не спит&lt;br&gt;и застарелым рифматизмом&lt;br&gt;в суставах умственных скрипит.&lt;/ref&gt;Табиб таный сәләтле дип мине,&lt;br&gt;төнлә миндә рух канатлана,&lt;br&gt;һәм күптәнге рифматизмым чире&lt;br&gt;акыл буынында сыкрана.&lt;br&gt;

'''554.''' &lt;ref&gt;Моим конвойным нет загадок&lt;br&gt;ни в небесах, ни в них самих,&lt;br&gt;царит уверенный порядок&lt;br&gt;под шапкой в ягодицах их.&lt;/ref&gt;Сакчыларым өчен серләр юк&lt;br&gt;ни үзләрендә, ни күкләрдә:&lt;br&gt;“низам” ― үрнәк диеп санарлык ―&lt;br&gt;бүрек астындагы күтләрдә.&lt;br&gt;

'''555.''' &lt;ref&gt;Мы живём в окружении строгом&lt;br&gt;и поступкам всегда есть свидетели.&lt;br&gt;за грехи ― наказуемы Богом,&lt;br&gt;человечеством ― за добродетели.&lt;/ref&gt;Күзәтчелек бездә үтә катгый, &lt;br&gt;кая барма ― арттан шаһит атлый:&lt;br&gt;гөнаһ кылсаң ― бер Алладан каза,&lt;br&gt;игелеккә ― гавам бирә җәза.&lt;br&gt;

'''556.''' &lt;ref&gt;Яви мне милость, всемогущий Бог!&lt;br&gt;Прости, что оторвал тебя от дел...&lt;br&gt;Но если сделал Ты, чтоб я не мог,&lt;br&gt;то сделай так, чтоб я и не хотел!&lt;/ref&gt;Ярлыкагыл, Аллам, шәфкатеңне&lt;br&gt;һәдия ит бәндәңә кабат:&lt;br&gt;булдырудан мәхрүм иткәч мине,&lt;br&gt;нәфестән дә Син кылгыл азат!&lt;br&gt;

'''557.''' &lt;ref&gt;Не из-за склонности ко злу,&lt;br&gt;а от игры живого чувства&lt;br&gt;любого возраста козлу&lt;br&gt;любезна сочная капуста.&lt;/ref&gt;Котырыктан түгел шәһвәте,&lt;br&gt;тере хисләр ташкыны гына:&lt;br&gt;картмы, яшьме ― кәҗә тәкәсе&lt;br&gt;сусыл кәбестәне умыра.&lt;br&gt;

'''558.''' &lt;ref&gt;Вырастили вместе свет и мрак&lt;br&gt;атомного взрыва шампиньон.&lt;br&gt;Богу сатана совсем не враг,&lt;br&gt;а соавтор, друг и компаньон.&lt;/ref&gt;Якты караңгыга капланды —&lt;br&gt;үсеп чыкты атом гөмбәсе.&lt;br&gt;Иблис әллә Хакка дошманмы? —&lt;br&gt;Иҗатташ дусты, кәсептәше.&lt;br&gt;

'''559.''' &lt;ref&gt;Дети загулявшего родителя,&lt;br&gt;мы не торопясь, по одному,&lt;br&gt;попусту прождавшие Спасителя,&lt;br&gt;сами отправляемся к нему.&lt;/ref&gt;Иңмәс Җиргә кабат, диеп әйтепме, —&lt;br&gt;ашыкмыйча, берәм-берәм тезелеп,&lt;br&gt;бер дә юкка көтеп арыгач Мәсихне,&lt;br&gt;аның кырына китәбез үзебез.&lt;br&gt;

'''560.''' &lt;ref&gt;Устав от евреев, сажусь покурить&lt;br&gt;и думаю грустно и мрачно,&lt;br&gt;что Бог, поспеша свою Книгу дарить,&lt;br&gt;народ подобрал неудачно.&lt;/ref&gt;Уйлап утырам, яһүдләрдән алҗыгып,&lt;br&gt;мәкерләрен күңелем кабул итмәгәч:&lt;br&gt;Алла, Китап иңдергәндә ашыгып,&lt;br&gt;бу кавемне сайлаган бит тикмәгә.&lt;/br&gt;

'''561.''' &lt;ref&gt;Наш разум налегке и на скаку&lt;br&gt;вторгается в округу тайных сфер,&lt;br&gt;поскольку ненадолго дураку&lt;br&gt;стеклянный хер.&lt;/ref&gt;Керәбез серле даирәләргә&lt;br&gt;аны-моны тормый абайлап;&lt;br&gt;түзәр әмма ахмакта күпмегә&lt;br&gt;пыяла “таяк”.&lt;br&gt;'''

'''562.''' &lt;ref&gt;Судьба рабов подобна эху ―&lt;br&gt;рабы не в силах угадать,&lt;br&gt;мёд или яд прольётся сверху&lt;br&gt;и сколько длится благодать.&lt;/ref&gt;Коллар язмышлары ― кайтаваз күк,&lt;br&gt;юк колларның белә алганы:&lt;br&gt;балмы йә агумы иңдерер Күк,&lt;br&gt;күпме булыр моның дәвамы.&lt;br&gt;

'''563.''' &lt;ref&gt;Конец апреля. Мутный снег,&lt;br&gt;не собирающийся таять,&lt;br&gt;и мысль о том, что труден век,&lt;br&gt; но коротка, по счастью, память.&lt;/ref&gt;Апрель азагында кар тонык,&lt;br&gt;һич эреми, тарта гел кышка.&lt;br&gt;Заманалар авыр, болганчык,&lt;br&gt;тик, бәхеткә, хәтер бик кыска.&lt;br&gt;

'''564.''' &lt;ref&gt;О чём судьба мне ворожит?&lt;br&gt;Я ясно слышу ворожею:&lt;br&gt;“Ты гонишь волны, старый жид,&lt;br&gt;а все сидят в говне по шею”.&lt;/ref&gt;Багучының фараз-сафсатасы&lt;br&gt;миңа күптән әйтеп куелган:&lt;br&gt;“Син, карт бер жид, дулкын таратасың,&lt;br&gt;ә кеше бит букта муеннан”.&lt;br&gt;

'''565.''' &lt;ref&gt;Рано мне пока жениться,&lt;br&gt;очень мало мне годов;&lt;br&gt;я хочу летать, как птица,&lt;br&gt;чтобы какать с проводов.&lt;/ref&gt;Җитеп бетми шул яшем,&lt;br&gt;кәләшләр кочар өчен;&lt;br&gt;килә күккә менәсем,&lt;br&gt;кош кебек тычар өчен.&lt;br&gt;

'''566.''' &lt;ref&gt;Он душою и тёмен, и нищ,&lt;br&gt;а игра его ― светом лучится:&lt;br&gt;божий дар неожидан, как прыщ,&lt;br&gt;и на жопе он может случиться.&lt;/ref&gt;Рухы фәкыйрь, җаны томанлы,&lt;br&gt;ә тотышы ― нурлар чаткысы:&lt;br&gt;табигать килбәте тылсымлы ―&lt;br&gt;күттә чыга кайчак “сыткысы”.&lt;br&gt;

'''567.''' &lt;ref&gt;Случай неожиданен, как выстрел,&lt;br&gt;личность в этот миг видна до дна:&lt;br&gt;то, что из гранита выбьет искру,&lt;br&gt;выплеснет лишь брызги из говна.&lt;/ref&gt;Көтелмәгән бер хәл ачып сала,&lt;br&gt;атыш сыман, шәхес барлыгын:&lt;br&gt;бәрсә — мәрмәрдән дә очкын чага,&lt;br&gt;чәчрәп кенә китә тик бугың.&lt;br&gt;

'''568.''' &lt;ref&gt;Любой народ разнообразен&lt;br&gt;во всём хорошем и дурном:&lt;br&gt;то жемчуг выплеснет из грязи,&lt;br&gt;то душу вымажет говном.&lt;/ref&gt;Һәрбер кавем явызга-изгегә&lt;br&gt;гел үзенчә һәвәс-талымлы:&lt;br&gt;йә пычрактан энҗе-мәрҗән сөзә,&lt;br&gt;йә батыра букка җаныңны.&lt;br&gt;

'''569.''' &lt;ref&gt;Ты был и есть в моей судьбе,&lt;br&gt;хоть был общенья срок недолог;&lt;br&gt;я написал бы о тебе,&lt;br&gt;но жалко ― я не гельминтолог.&lt;/ref&gt;Син мәңгегә калдың язмышымда,&lt;br&gt;бик аз яктыртсаң да күңелне;&lt;br&gt;язар идем мин синең турында,&lt;br&gt;әмма һелминтолог түгелмен.&lt;br&gt;

'''570.''' &lt;ref&gt;Должна воздать почёт и славу нам&lt;br&gt;толпа торгующих невежд:&lt;br&gt;между пелёнками и саваном&lt;br&gt;мы снашиваем тьму одежд.&lt;/ref&gt;Тиеш, димен, безгә дан җырларга&lt;br&gt;надан алыпсатар кавеме:&lt;br&gt;биләүдән кәфенгә кадәр туза&lt;br&gt;бездә күпме өс-баш киеме.&lt;br&gt;

'''571.''' &lt;ref&gt;Плюёт на ухмылки, наветы и сплетни&lt;br&gt;и пляшет душа под баян,&lt;br&gt;и нет ничего для еврея заветней&lt;br&gt;идеи единства славян.&lt;/ref&gt;Өшкер ерык авыз вәсвәсәсен,&lt;br&gt;уйна, баян, тыпырдыйк бергә;&lt;br&gt;славян бердәмлеге идеясен&lt;br&gt;яһүд йөртә күңел түрендә.&lt;br&gt;

'''572.''' &lt;ref&gt;Эпоха обернулась дикой сказкой&lt;br&gt;и древние вернула времена:&lt;br&gt;российская орда сродни татарской,&lt;br&gt;но только с артиллерией она.&lt;/ref&gt;Кыргый әкият булып бу чор чукына,&lt;br&gt;хан заманын кайтарды бит, күрәсең:&lt;br&gt;рус урдасы охшаш татарныкына,&lt;br&gt;ләкин аның бар артиллериясе.&lt;br&gt;

'''573.''' &lt;ref&gt;Что мало нам яиц несёт наседка?&lt;br&gt;Иль стали петухи не голосисты?&lt;br&gt;Виной тому американская разведка,&lt;br&gt;которой управляют сионисты.&lt;/ref&gt;Тавык инде күкәй салып беттеме?&lt;br&gt;Әллә әтәчнең тавышы карлыккан? —&lt;br&gt;Болар Әмрика күзәте этлеге —&lt;br&gt;сиончылар анда бит рульне тоткан!&lt;br&gt;

'''574.''' &lt;ref&gt;Опомнилась российская держава,&lt;br&gt;заплакали её святые лекари,&lt;br&gt;как раз ещё свинья конём заржала&lt;br&gt;и лошади в ответ закукарекали.&lt;/ref&gt;Урыс мәмләкәте айный, амавыз,&lt;br&gt;“изге табиблары” сыга балавыз;&lt;br&gt;шуңа кушылып дуңгыз аттай кешнәде,&lt;br&gt;әтәч сыман ат та кикрикүкләде.&lt;br&gt;

'''575.''' &lt;ref&gt;У государственного пУльта&lt;br&gt;всех заражает вирус культа,&lt;br&gt;болезнь исходит из пультА,&lt;br&gt;видать, конструкция не та.&lt;/ref&gt;Мәмләкәт пультының кырында&lt;br&gt;культ вирусы йога барын да;&lt;br&gt;пульт үзе тарата үләтен,&lt;br&gt;дөрес ясалмаган, күрәсең.&lt;br&gt;

'''576.''' &lt;ref&gt;Я не люблю любую власть,&lt;br&gt;я с каждой не в ладу,&lt;br&gt;но я, покуда есть что класть,&lt;br&gt;на каждую кладу.&lt;/ref&gt;Хакимиятне мәңге сөймәм —&lt;br&gt;гүпчим чиркандыра,&lt;br&gt;булса әгәр “өяр” нәрсәм,&lt;br&gt;өям һәрбарсына.&lt;br&gt;

'''577.''' &lt;ref&gt;Творец, принимающий срочные меры,&lt;br&gt;чтоб как-то унять умноженье людей,&lt;br&gt;сменил старомодность чумы и холеры&lt;br&gt;повальной заразой высоких идей.&lt;/ref&gt;Бик ашыгып күрә Ходай чарасын —&lt;br&gt;халык үрчү белсен диеп чамасын;&lt;br&gt;чума-вабаларың торсын аптырап:&lt;br&gt;“бөек хыял” күпкә кырылышлырак.&lt;br&gt;

'''578.''' &lt;ref&gt;Актёры, певцы, музыканты&lt;br&gt;мышлению просто чужды,&lt;br&gt;покуда в них живы таланты,&lt;br&gt;в уме у них нету нужды.&lt;/ref&gt;Музыкантка, актёр-җырчыга&lt;br&gt;баш катырулардан ни чыга?&lt;br&gt;Бар булса бит талант-сәләтең,&lt;br&gt;юк акыл җигүгә хаҗәтең.&lt;br&gt;

'''579.''' &lt;ref&gt;Погас огонь когда-то жаркой топки,&lt;br&gt;уже не разгореться ему вновь,&lt;br&gt;порой жену похлопаешь по попке —&lt;br&gt;и вся любовь...&lt;/ref&gt;Уты сүнде дәрт бөркегән учакның,&lt;br&gt;көтмә инде аның кабат дөрлисен;&lt;br&gt;сыпырсаң бер арт чүмечен карчыкның,&lt;br&gt;бетә-китә бар сөю хисең...&lt;br&gt;

'''580.''' &lt;ref&gt;В толпе замшелых старичков&lt;br&gt;уже по жизни я хромаю,&lt;br&gt;ещё я вижу без очков,&lt;br&gt;но в них я лучше понимаю.&lt;/ref&gt;Сөрсеп барган картлар кырында&lt;br&gt;тормыш буйлап атлыйм аксаклап,&lt;br&gt;күзлексез дә күрәм барын да,&lt;br&gt;күзлек кисәм — аңлыйм тик ныклап.&lt;br&gt;

'''581.''' &lt;ref&gt;Старушки мне легко прощают&lt;br&gt;всё неприличное и пошлое,&lt;br&gt;во мне старушки ощущают&lt;br&gt;их не случившееся прошлое.&lt;/ref&gt;Гафу итә миңа карчыклар&lt;br&gt;бөтен әдәпсезне, бозыкны,&lt;br&gt;ала алар шулай кочаклап&lt;br&gt;үткән тормыштагы кытлыкны.&lt;br&gt;

'''582.''' &lt;ref&gt;Рекой течёт за ратью рать,&lt;br&gt;чтобы уткнуться в землю лицами,&lt;br&gt;ужасно глупо умирать&lt;br&gt;за чей-то гонор и амбиции.&lt;/ref&gt;Ага гаскәр-чирү болганчыгы,&lt;br&gt;танавын балчыкка төрткәнче...&lt;br&gt;Ниткән бу дөмегү ахмаклыгы,&lt;br&gt;кемнең тәкәббере беткәнче?!.&lt;br&gt;

'''583.''' &lt;ref&gt;Ещё скользят глаза по талии,&lt;br /&gt;но мысли странные плывут:&lt;br /&gt;что я вот-вот куплю сандалии,&lt;br /&gt;которые меня переживут.&lt;/ref&gt;Шуыша нечкә бил буйлап карашым,&lt;br&gt;тик сәер уй кылт итә мидә шулчак:&lt;br&gt;бар бит әле, дим, чабата аласым,&lt;br&gt;һәм ул миннән соң да “яшәп калачак”.&lt;br&gt;

'''584.''' &lt;ref&gt;С народной мудростью в ладу&lt;br&gt;и мой уверен грустный разум,&lt;br&gt;что, как ни мой дыру в заду,&lt;br&gt;она никак не станет глазом.&lt;/ref&gt;Миңа мәгълүм халык зирәклеге&lt;br&gt; аянычымны һич киметмәс:&lt;br&gt;күпме генә юма, күт тишеге&lt;br&gt;күз бәбәге булып гел китмәс.&lt;br&gt;

[[Category:Wq/tt]]

== Сылтамалар ==
('''автор тексты һәм башка телләргә тәрҗемәләр''')

[[Category:Wq/tt]]</text>
      <sha1>4o4e5mzfdtbl3zvk4vebkfb0bloxn2o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/acm/واجهة ويكيبيديا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2872613</id>
    <revision>
      <id>5529675</id>
      <parentid>4065566</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:51:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmedadeljaff</username>
        <id>2580407</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="230" xml:space="preserve">                                                   '''&lt;span lang=&quot;acm&quot;&gt;أهلا بيكم في ويكپيديا عراقي&lt;/span&gt;'''
                               [[File:001126-IraqMuseum-IMG 8269-2.jpg|500px]]
[[Category:Wp/acm]]</text>
      <sha1>qssqmgap4bgxqqlsxixbiq0hkvlpsim</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529678</id>
      <parentid>5529675</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T22:12:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmedadeljaff</username>
        <id>2580407</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="694" xml:space="preserve">                                                   '''&lt;span lang=&quot;acm&quot;&gt;أهلا بيكم في ويكپيديا عراقي&lt;/span&gt;'''
                               [[File:001126-IraqMuseum-IMG 8269-2.jpg|500px]]
                                       

                                                     '''تريد تسوي مقالة؟''' 
&lt;InputBox&gt;
type=create
preload=
placeholder=اكتب اسم المقالة هنا
editintro=قالب:صندوق إنشاء مقالة/مقدمة
buttonlabel=أنشئها
summary=إنشاء مقالة جديدة عن طريق صندوق إنشاء المقالة في الصفحة الرئيسية.
width=30%
&lt;/InputBox&gt;&lt;noinclude&gt;

[[Category:Wp/acm]]</text>
      <sha1>lor12ov8eu7eucram4zn84fef3m7vcv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529679</id>
      <parentid>5529678</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T22:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmedadeljaff</username>
        <id>2580407</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="688" xml:space="preserve">                                                   '''&lt;span lang=&quot;acm&quot;&gt;أهلا بيكم في ويكپيديا عراقي&lt;/span&gt;'''
                               [[File:001126-IraqMuseum-IMG 8269-2.jpg|500px]]
                                       

                                                     '''تريد تسوي مقالة؟''' 
&lt;InputBox&gt;
type=create
preload=
placeholder=اكتب اسم المقالة هنا
editintro=قالب:صندوق إنشاء مقالة/مقدمة
buttonlabel=سوي
summary=إنشاء مقالة جديدة عن طريق صندوق إنشاء المقالة في الصفحة الرئيسية.
width=30%
&lt;/InputBox&gt;&lt;noinclude&gt;

[[Category:Wp/acm]]</text>
      <sha1>gs4si6zh5thrlngf3x6e45gp0xxhtem</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529681</id>
      <parentid>5529679</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T22:15:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmedadeljaff</username>
        <id>2580407</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="805" xml:space="preserve">                                                   '''&lt;span lang=&quot;acm&quot;&gt;أهلا بيكم في ويكپيديا عراقي&lt;/span&gt;'''
                                            مشروع موسوعة مفتوحة كل شخص يكدر يعدل بيها
                            [[File:001126-IraqMuseum-IMG 8269-2.jpg|500px]]
                                       

                                                     '''تريد تسوي مقالة؟''' 
&lt;InputBox&gt;
type=create
preload=
placeholder=اكتب اسم المقالة هنا
editintro=قالب:صندوق إنشاء مقالة/مقدمة
buttonlabel=سوي
summary=إنشاء مقالة جديدة عن طريق صندوق إنشاء المقالة في الصفحة الرئيسية.
width=30%
&lt;/InputBox&gt;&lt;noinclude&gt;

[[Category:Wp/acm]]</text>
      <sha1>e0kyakyfrtswfut9a5r0zdwga9xwgii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/cpx/Ko̤-giú</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2900670</id>
    <revision>
      <id>5529926</id>
      <parentid>4036218</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:05:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212" xml:space="preserve">[[File:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|thumb|right|200px|Ko̤-giú]]
'''Ko̤-giú''' (骹球) sī seo̍h cê̤ng giú-lūi iú-hi̍.

[[Category:Wp/cpx]]
[[Category:Wp/cpx/Tâ̤-e̤̍h]]

[[zh:足球]]</text>
      <sha1>iyqq1mqr33dde0kmutrob46l1fzmwcj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/zgh/ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2914683</id>
    <revision>
      <id>5529927</id>
      <parentid>4333073</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:05:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1915" xml:space="preserve">[[File:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|220px|right|ⵜⵓⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ|thumb]]
ⵜⴳⴰ '''ⵜⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ''' ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ⴰⴷ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵏⵜⵜⵓⵔⴰⵔ ⵙ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ, ⴽⵓ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵖⵓⵔⵙ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵢⴰⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (11) ⵏ ⵓⵎⵓⵔⴰⵔ, ⵢⴰⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴰⴷ ⵖⵓⵔ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵉⵙⵍⴰⵢ ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵙ ⵓⴼⵓⵙ, ⵡⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵏⴰⴹⴰⴼ ⵏ ⵜⵔⴰⵜⵙⴰ.

ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵏⵜⵜⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴰⵔⴰⵣ [[wp/zgh/ⵓⵏⵣⵉⵖ|ⵓⵏⵣⵉⵖ]], ⴽⵓ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵖⵓⵔⵙ ⴰⵣⴳⵏ ⵏⵏⵙ, ⴽⵓ ⴰⵣⴳⵏ ⴳⵉⵙ ⵜⴰⵔⴰⵜⵙⴰ ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⴽⵛⵎ ⵜⵡⵊⵊⴰ.
ⵉⴳⵯⴷⵍ ⵅⴼ ⵉⵎⵓⵔⴰⵔⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴳⴳⵔⵏ ⵉ (ⴰⴷ ⵙⵍⴰⵢⵏ) ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵙ ⵓⴼⵓⵙ ⴰⴱⵍⴰ ⴰⵏⴹⴰⴼ ⵏ ⵜⵔⴰⵜⵙⴰ, ⵡⴰⴷ ⴽⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵔ ⴰⵣⵔⴼ ⵙⵓⵍ ⴳ ⵓⵎⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⴰ, ⴱⵕⵕⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵡⴷ ⵏⵜⵜⴰ ⵉⴳⵯⴷⵍ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵓⵙⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵡⵊⵊⴰ ⵙ ⵓⴼⵓⵙ.

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵏⵔⵓ ⵜⵙⴹⵎⴰ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵡ ⵓⴳⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⴳ ⵜⵔⴰⵜⵙⴰ ⵏ ⵜⵙⴹⵎⴰ ⵜⴰⵏⵎⴳⴰⵍⵜ, ⵉⵥⴹⴰⵔ ⵓⵎⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵡ ⵙ ⵓⴹⴰⵔ ⵏⵉⵖ ⵉⵅⴼ ⵏⵉⵖ ⴰⴷⵉⵙ ⴰⵎⵔ ⴰⴼⵓⵙ.

[[Category:Wp/zgh]]
[[Category:Wp/zgh/ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ]]

[[ar:كرة القدم]]
[[en:Association football]]
[[fr:Football]]</text>
      <sha1>n8pb0lb6ug8nllyo1zp3xojo7dwbtef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ko/조선민주주의인민공화국</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2920373</id>
    <revision>
      <id>5529941</id>
      <parentid>4829240</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:51:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>116.47.203.82</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2971" xml:space="preserve">{{Wy/ko/Pagebanner | Pyongyang banner Revolutionary Martyrs Cemetery.jpg|disambig=yes}}
{{Wy/ko/Quickbar
| image=Juche Tower.jpg
| caption=Tower of Juche Idea in central Pyongyang.
| location=LocationNorthKorea.png
| flag=Flag of North Korea.svg
| capital=[[Wy/ko/평양|평양]]
| government=Totalitarian Dictatorship
| currency=조선원（KPW）
| area=120,540 km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| population=24,052,231 (2011)
| language=[[Wy/ko/문화어|문화어]]
| religion=Juche (official), Buddhism, Christianity
| tld=.kp
| electricity=220V/60Hz （유럽식）
| timezone=UTC +8:30
| callingcode=+850
}}
{{Wy/ko/Warningbox|어떠한 상황에서도 김일성,김정일,김정은,조선인민군,주체사상,선군정치,북한경제,북한주민에게 불리하거나 모독하는 말을 해서는 안되고 가능한 이에 관한 얘기를 아예 꺼내지 않거나 피하는게 좋으며 혼자만 있는 방 안에서도 북한정부가 녹음장비를 숨겨두었을 수도 있기 때문에 언제나 주의해야 한다.당신과 얘기를 나누는 사람들은 대다수 북한정부에 소속되어있는 사람들이며 만약에 민감한 주제에 대해 말을 할 때 잘못된 대답(북한정부 입장에서)을 하였다면 상대방과 본인에게 심각한 일이 생길 수도 있으며 가장 나쁜 경우에는 상대방과 본인 모두 감당하기 어려운 결과를 맞이할 수 있다.북한의 형벌은 아주 극단적이고 엄격한 것으로 악명을 떨치기 때문에 기나긴 수감생활이나 끔찍한 고문과 형벌을 또는 영구추방을 당할 수 있다. }}


'''조선민주주의인민공화국'''은 한반도의 북부에 위치한 나라로, 북쪽으로는 압록강과 두만강을 국결으로 중국과 러시아가 있고 군사분계선 남쪽으로는 [[Wy/ko/대한민국|대한민국]]이 위치해있다.
{{Wy/ko/상위 문서|동아시아}}
북한은 특수적인 역사와 특유의 주체사상 색체를 지니고 있어서 다른 나라에서 느낄 수 없는 것들을 느낄 수 있다.북한에서 북한이 설계한 여행코스로 가든 자유여행(그래도 제한적이다)을 가든 현지의 안내원이나 간부가 같이 따라다니며 대다수 관광내용은 북한의 &quot;혁명사적&quot;이나 선전관광지들이다.매년(코로나 이전) 약 10만명 정도의 여행객이 북한을 방문한다.

북한에서는 냉전의 마지막 먹구름을 볼 수 있으며 그 곳의 사회는 여전히 스탈린주의의 통치방식 아래 돌아가고 있으며 국방사업을 과도하게 강조한데다가 UN의 제재를 받고 있어서 경재상황이 주변의 나라들보다 매우 안좋게 돌아가고 있다.

북한은 여전히 독제국가이기 때문에 여행 도중에 실수를 저질렀다가는 목숨에 위험이 갈 수 있다.(2017년 미국 관광객 오토웜비어 사건 참조)


[[Category:Wy/ko]]
[[Category:Wy/ko/모든 일반 문서 목록]]</text>
      <sha1>en9kqdpoc87ps8mkopuxbwg4ak6y8f3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/btm/Porang Sudaro Amerika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2948357</id>
    <revision>
      <id>5529843</id>
      <parentid>5528434</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:04:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IHLubis</username>
        <id>2543369</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5717" xml:space="preserve">{{Wp/btm/Infobox military conflict
|image       = [[File:Battle of Gettysburg, by Currier and Ives.png|300px]]
|caption     = [[Wp/btm/Partompuran Gettysburg|Partompuran Gettysburg]]
|conflict=Porang Sudaro Amerika Serikat
|partof=
|date=12 April 1861&amp;nbsp;– 9 April 1865 ([[Wp/btm/CSS Shenandoah|tembakan parabisan]] i Juni 1865)
|place=Situs psrtompuran [[Wp/btm/Amerika Serikat Selatan|Amerika Serikat Selatan]] dot Utara tarmasuk [[Wp/btm/Partompuran Antietam|Antietam]] dot [[Wp/btm/Partompuran Gettysburg|Gettysburg]]
|casus=[[Wp/btm/Partompuran Fort Sumter|Serangan Konfederasi i Fort Sumter]]
|result=Amonangan [[Wp/btm/Serikat (Porang Sipil Amerika Serikat)|Serikat]]
* [[Wp/btm/Integritas teritori|Integritas teritori]] Amerika Serikat ipartaonkon
* [[Wp/btm/Era rekonstruksi Amerika Serikat|Rekonstruksi]]
* [[Wp/btm/Marhatoban i Amerika Serikat|Marhatoban]] [[Wp/btm/abolisionisme|iapuskn]]
|combatant1={{Wp/btm/negara|Amerika Serikat|1861}} ([[Wp/btm/Serikat (Porang Sipil Amerika Serikat)|Parserikatan]])
|combatant2={{Wp/btm/flag|Konfederasi Amerika|1861a}} (Konfederasi)
|commander1={{Wp/btm/flagicon|Amerika Serikat|1861}} [[Wp/btm/Abraham Lincoln|Abraham Lincoln]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Amerika Serikat|1861}} [[Wp/btm/Winfield Scott|Winfield Scott]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Amerika Serikat|1861}} [[Wp/btm/George B. McClellan|George B. McClellan]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Amerika Serikat|1861}} [[Wp/btm/Henry Wager Halleck|Henry Wager Halleck]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Amerika Serikat|1861}} [[Wp/btm/Ulysses S. Grant|Ulysses S. Grant]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Amerika Serikat|1861}} [[Wp/btm/Gideon Welles|Gideon Welles]]
''&lt;center&gt;[[Wp/btm/Pimpinan militer i Porang Sipil Amerika Serikat#Serikat|dot lainna]]''
|commander2={{Wp/btm/flagicon|Konfederasi Amerika|1861a}} [[Wp/btm/Jefferson Davis|Jefferson Davis]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Konfederasi Amerika|1861a}} [[Wp/btm/P.G.T. Beauregard|P.G.T. Beauregard]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Konfederasi Amerika|1861a}} [[Wp/btm/Joseph E. Johnston|Joseph E. Johnston]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Konfederasi Amerika|1861a}} [[Wp/btm/Robert E. Lee|Robert E. Lee]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Konfederasi Amerika|1861a}} [[Wp/btm/Stephen Mallory|Stephen Mallory]]&lt;br /&gt;
''&lt;center&gt;[[Wp/btm/Pimpinan militer pada Perang Sipil Amerika Serikat#Konfederasi|dan lainnya]]''
|strength1=2.100.000
|strength2=1.064.000
|casualties1=140,414 [[Wp/btm/tarbunu i tugas|tarbunu i tugas]]&lt;ref name=&quot;Oxford&quot;&gt;John W. Chambers, II, ed. in chief, ''The Oxford Companion to American Military History''. (Oxford University Press, 1999, ISBN 0-19-507198-0), p. 849.&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;~365.000 bahatna mate&lt;ref name=&quot;Oxford&quot;/&gt;&lt;br /&gt;275.200 marmancitan
|casualties2=72.524 tarbunu i tugas&lt;ref name=&quot;Oxford&quot;/&gt;&lt;br /&gt;~260.000 bahatna mate&lt;br /&gt;137.000+ marmancitan
}}

'''Porang Sudaro Amerika Serikat''' (1861–1865), igorar juo '''Porang Antar Negara Bagian''' (ligin [[Wp/btm/Panggoaran Porang Sudaro Amerika|gorar-gorar lain]]), ima sada [[Wp/btm/porang sudaro|porang sudaro]] i [[Wp/btm/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]. Sabolas [[Wp/btm/negara bagian hatoban|negara bagian hatoban]] i [[Wp/btm/Amerika Serikat Selatan|Selatan]] mangumumkon [[Wp/btm/panyarakann|panyarakan]] tingon Amerika Serikat dot mambontuk [[Wp/btm/Konfederasi Amerika|Konfederasi Amerika]] na gorar ima &quot;Konfederasi&quot;. Ipimpin ni [[Wp/btm/Jefferson Davis|Jefferson Davis]], pihak Konfederasi mamparjuangkon kamerdekaannia tingon Amerika Serikat. Pamarentah federal Amerika Serikat (AS) idukung ni dua pulu negara bagian, ampir [[Wp/btm/negara bagian saroa (Amerika Serikat)|negara bagian saroa]] na madung mangapus marhatoban dot lima negara bagian hatoban na sogot binoto manjadi [[Wp/btm/negara bagian parbalokan (Porang Sipil Amerika Serikat)|negara bagian parbatasan]]. Naduapululima negara bagian on na idokon ima [[Wp/btm/Negara Utara|Uni]], puna basis populasi dot industri na lobi godang pado Selatan. Sidung opat taon porang mardaro (ampir i negara bagian Selatan), Konfederasi manyorah dot marhatoban iapus i sude negara. Restorasi Serikat, dot [[Wp/btm/Era rekonstruksi Amerika Serikat|Era Rekonstruksi]] na paiutna, mangadopi masalah na lek so tarsaleon saonok piga-piga generasi salanjutna.

== Panyobab ni mambaen paporangan ==
I bariba selatan gok do halak na manjadi budak na ipunai halak nalain, dungi adong juo halak na agung karejo I kobun na ikarejoon sian halai. Sedangkon negara-negara anggota na adong I Bariba utara mandung mamutuskon mambuat hukum na manyataon inda sadahalak pe bisa mampunai budak sian halak nalin nai, negara-negara utara on idokon ma negara anggota bebeas dohot ibariba selatan negara anggota budak.

Salain ipe adong juo sangapiga halak agung na mampunai tano amerika serikat I sabariba barat naso ibagi negara anggota tai tong masuk ma tu bagian ''teritoria'' ipe inda manolong mamutuskon naga ise do na akan manjadi presiden sian on tritori na magirim wakilnai tu Washington, DC anso mambuat hukum tu saluruh negeri.
[[File:Abraham Lincoln head on shoulders photo portrait.jpg|thumb|Abraham Lincoln]]
Gok do halak na markulit na na bontar na pindah tu sadun dogot tiop halak na setuju bahaso sada ari tongkin nai sude teritoria on nangkon na baen golarna negara anggota. I bariba utara, halak on negara-negara anggota i manjadi negara naso tarikat ma, ibariba selatan halak nai mangido manjadi negara anggota budak. [[Abraham Lincoln]] marasal sian utara dohot beliau marpacu demi posisi nalai manjadi presiden beliau on pe mangecek bahaso sude negara anggota i nangkon na manjadi negara anggota naso tarikat bope negara on bope alai manyurh tu satiob budak I negara anggota budak on.

== Sumberna ==
{{Wp/btm/Reflist}}

[[Category:Wp/btm/Sejarah Amerika Serikat]]</text>
      <sha1>nk6j9yhgww7h17at0q6plis6tboqo6p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529846</id>
      <parentid>5529843</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:36:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IHLubis</username>
        <id>2543369</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6536" xml:space="preserve">{{Wp/btm/Infobox military conflict
|image       = [[File:Battle of Gettysburg, by Currier and Ives.png|300px]]
|caption     = [[Wp/btm/Partompuran Gettysburg|Partompuran Gettysburg]]
|conflict=Porang Sudaro Amerika Serikat
|partof=
|date=12 April 1861&amp;nbsp;– 9 April 1865 ([[Wp/btm/CSS Shenandoah|tembakan parabisan]] i Juni 1865)
|place=Situs psrtompuran [[Wp/btm/Amerika Serikat Selatan|Amerika Serikat Selatan]] dot Utara tarmasuk [[Wp/btm/Partompuran Antietam|Antietam]] dot [[Wp/btm/Partompuran Gettysburg|Gettysburg]]
|casus=[[Wp/btm/Partompuran Fort Sumter|Serangan Konfederasi i Fort Sumter]]
|result=Amonangan [[Wp/btm/Serikat (Porang Sipil Amerika Serikat)|Serikat]]
* [[Wp/btm/Integritas teritori|Integritas teritori]] Amerika Serikat ipartaonkon
* [[Wp/btm/Era rekonstruksi Amerika Serikat|Rekonstruksi]]
* [[Wp/btm/Marhatoban i Amerika Serikat|Marhatoban]] [[Wp/btm/abolisionisme|iapuskn]]
|combatant1={{Wp/btm/negara|Amerika Serikat|1861}} ([[Wp/btm/Serikat (Porang Sipil Amerika Serikat)|Parserikatan]])
|combatant2={{Wp/btm/flag|Konfederasi Amerika|1861a}} (Konfederasi)
|commander1={{Wp/btm/flagicon|Amerika Serikat|1861}} [[Wp/btm/Abraham Lincoln|Abraham Lincoln]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Amerika Serikat|1861}} [[Wp/btm/Winfield Scott|Winfield Scott]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Amerika Serikat|1861}} [[Wp/btm/George B. McClellan|George B. McClellan]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Amerika Serikat|1861}} [[Wp/btm/Henry Wager Halleck|Henry Wager Halleck]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Amerika Serikat|1861}} [[Wp/btm/Ulysses S. Grant|Ulysses S. Grant]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Amerika Serikat|1861}} [[Wp/btm/Gideon Welles|Gideon Welles]]
''&lt;center&gt;[[Wp/btm/Pimpinan militer i Porang Sipil Amerika Serikat#Serikat|dot lainna]]''
|commander2={{Wp/btm/flagicon|Konfederasi Amerika|1861a}} [[Wp/btm/Jefferson Davis|Jefferson Davis]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Konfederasi Amerika|1861a}} [[Wp/btm/P.G.T. Beauregard|P.G.T. Beauregard]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Konfederasi Amerika|1861a}} [[Wp/btm/Joseph E. Johnston|Joseph E. Johnston]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Konfederasi Amerika|1861a}} [[Wp/btm/Robert E. Lee|Robert E. Lee]]&lt;br /&gt;
{{Wp/btm/flagicon|Konfederasi Amerika|1861a}} [[Wp/btm/Stephen Mallory|Stephen Mallory]]&lt;br /&gt;
''&lt;center&gt;[[Wp/btm/Pimpinan militer pada Perang Sipil Amerika Serikat#Konfederasi|dan lainnya]]''
|strength1=2.100.000
|strength2=1.064.000
|casualties1=140,414 [[Wp/btm/tarbunu i tugas|tarbunu i tugas]]&lt;ref name=&quot;Oxford&quot;&gt;John W. Chambers, II, ed. in chief, ''The Oxford Companion to American Military History''. (Oxford University Press, 1999, ISBN 0-19-507198-0), p. 849.&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;~365.000 bahatna mate&lt;ref name=&quot;Oxford&quot;/&gt;&lt;br /&gt;275.200 marmancitan
|casualties2=72.524 tarbunu i tugas&lt;ref name=&quot;Oxford&quot;/&gt;&lt;br /&gt;~260.000 bahatna mate&lt;br /&gt;137.000+ marmancitan
}}

'''Porang Sudaro Amerika Serikat''' (1861–1865), igorar juo '''Porang Antar Negara Bagian''' (ligin [[Wp/btm/Panggoaran Porang Sudaro Amerika|gorar-gorar lain]]), ima sada [[Wp/btm/porang sudaro|porang sudaro]] i [[Wp/btm/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]. Sabolas [[Wp/btm/negara bagian hatoban|negara bagian hatoban]] i [[Wp/btm/Amerika Serikat Selatan|Selatan]] mangumumkon [[Wp/btm/panyarakann|panyarakan]] tingon Amerika Serikat dot mambontuk [[Wp/btm/Konfederasi Amerika|Konfederasi Amerika]] na gorar ima &quot;Konfederasi&quot;. Ipimpin ni [[Wp/btm/Jefferson Davis|Jefferson Davis]], pihak Konfederasi mamparjuangkon kamerdekaannia tingon Amerika Serikat. Pamarentah federal Amerika Serikat (AS) idukung ni dua pulu negara bagian, ampir [[Wp/btm/negara bagian saroa (Amerika Serikat)|negara bagian saroa]] na madung mangapus marhatoban dot lima negara bagian hatoban na sogot binoto manjadi [[Wp/btm/negara bagian parbalokan (Porang Sipil Amerika Serikat)|negara bagian parbatasan]]. Naduapululima negara bagian on na idokon ima [[Wp/btm/Negara Utara|Uni]], puna basis populasi dot industri na lobi godang pado Selatan. Sidung opat taon porang mardaro (ampir i negara bagian Selatan), Konfederasi manyorah dot marhatoban iapus i sude negara. Restorasi Serikat, dot [[Wp/btm/Era rekonstruksi Amerika Serikat|Era Rekonstruksi]] na paiutna, mangadopi masalah na lek so tarsaleon saonok piga-piga generasi salanjutna.

== Panyobab ni mambaen paporangan ==
I bariba selatan gok do halak na manjadi budak na ipunai halak nalain, dungi adong juo halak na agung karejo I kobun na ikarejoon sian halai. Sedangkon negara-negara anggota na adong I Bariba utara mandung mamutuskon mambuat hukum na manyataon inda sadahalak pe bisa mampunai budak sian halak nalin nai, negara-negara utara on idokon ma negara anggota bebeas dohot ibariba selatan negara anggota budak.

Salain ipe adong juo sangapiga halak agung na mampunai tano [[Wp/btm/Amerika Serikat|amerika serikat]] I sabariba barat naso ibagi negara anggota tai tong masuk ma tu bagian ''teritoria'' ipe inda manolong mamutuskon naga ise do na akan manjadi presiden sian on tritori na magirim wakilnai tu [[Wp/btm/Washington, D.C.|Washington DC]] anso mambuat hukum tu saluruh negeri.
[[File:Abraham Lincoln head on shoulders photo portrait.jpg|thumb|Abraham Lincoln]]
Gok do halak na markulit na na bontar na pindah tu sadun dogot tiop halak na setuju bahaso sada ari tongkin nai sude teritoria on nangkon na baen golarna negara anggota. I bariba utara, halak on negara-negara anggota i manjadi negara naso tarikat ma, ibariba selatan halak nai mangido manjadi negara anggota budak. [[Abraham Lincoln]] marasal sian utara dohot beliau marpacu demi posisi nalai manjadi presiden beliau on pe mangecek bahaso sude negara anggota i nangkon na manjadi negara anggota naso tarikat bope negara on bope alai manyurh tu satiob budak I negara anggota budak on.

== Akhir ni porang ==
Iparkiraon sakitar 752.000 sampe 851.000 ma bahat ni halak na maratean ara nip orang on na idokon juo dohot porang antar negara bagian on angko on sabotulna on pe nungna mancakup sampe dua persen dope on sian on populasi ni halak amerika ima itaon 1860 parporangan on Gettysburg on pe marupaon sada sian nalain nai partompuran na paling mardaro saonok porang saudaro amerika.

Sakitar 7.000 hamatean dohot total na 51.000 halak ma natarluka ibagasan konflik on porang on na tardokon afektif marabisma i April 1865 atia I jendral Konfederasi Robert E Lee mangalehen pasukan nia tu Federal General Ulyssess S. Grant i Appomattox Court House I [[Virginia]].&lt;ref&gt;https://tirto.id/perang-saudara-berakhir-darah-abraham-lincoln-mengalir-cHy1&lt;/ref&gt;

== Sumberna ==
{{Wp/btm/Reflist}}

[[Category:Wp/btm/Sejarah Amerika Serikat]]</text>
      <sha1>62g88a5f0565wgqwdv0zmw0dhgayd4j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ckt/Ӄапԓёчеттыргын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2959223</id>
    <revision>
      <id>5529928</id>
      <parentid>4264564</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:06:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="273" xml:space="preserve">[[File:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|thumb|Ӄапԓёчеттыргын, 1996 гивин.]]

'''Ӄапԓёчеттыргын''' — ӄыръачетгыргын.

[[en:Association football]]
[[ru:Футбол]]

[[Category:Wp/ckt|Ӄапԓёчеттыргын]]</text>
      <sha1>he0ui3f9absj5acepa5p1qcd45ysz32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Yahya</title>
    <ns>3</ns>
    <id>2962660</id>
    <revision>
      <id>5529732</id>
      <parentid>5413126</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T00:29:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>খাত্তাব হাসান</username>
        <id>2573890</id>
      </contributor>
      <comment>/* উইকিউক্তি প্রসঙ্গ */ new section</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7887" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 00:09, 21 April 2018 (UTC)

== দুঃখিত ==

ইয়াহিয়া ভাই, ক্ষমা করবেন, আমার একদমই মাথায় ছিল না আপনার কথাটি, এই মুহূর্তে Meghmollar2017-ভাইকে উক্তি লিখতে গিয়ে মনে পড়লো, যে আপনি এখানে active থাকতে বলেছিলেন। সত্যিই আন্তরিকভাবে দুঃখিত। আসলে পড়াশোনার চাপে মাঝে মাঝে কিছু কথা মনে থাকে না, এমনিতেও আমি উইকিপিডিয়ায় part-time দিতে পারি বা যখন ভালো লাগে তখন, এবার থেকে এখানে আমাকে সক্রিয় দেখতে পাবেন। আশা করি আপনি খারাপ মনে করেননি। [[User:ওহিদ|ওহিদ]] ([[User talk:ওহিদ|talk]]) 09:16, 7 January 2022 (UTC)
:@[[User:ওহিদ|ওহিদ]] এটা স্বেচ্ছাসেবা কাজ। আপনি যখন সময় পাবেন তখন করবেন। বাস্তব জীবন সবার আগে। [[User:Yahya|– ইয়াহিয়া]] ([[User talk:Yahya|talk]]) 14:27, 7 January 2022 (UTC)

== উইকিউক্তি ইনকিউবেটর মাসিক পরিসংখ্যান ও আবেদন ==
&lt;div style=&quot;display: flex; flex-wrap: wrap; width: 100%;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;flex: 30%; min-width: 20em; vertical-align: top; background-color: #FFFCF1;&quot;&gt;
; প্রিয় উইকিউক্তিয়ান!
আপনার গত মাসে রাখা অবদানের ফলে উইকিউক্তি ইনকিউবেটর বাংলার সক্রিয় মাস ছিল। উইকিউক্তি ইনকিউবেটরের পূর্ণ পরিসংখ্যান [https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&amp;title=wq/bn&amp;wiki=incubatorwiki#distribution_2022-01 এখানে] পাবেন।&lt;br&gt;
আশা করছি, গতমাসের ন্যায় এই মাসেও আপনার অবদান ধারাবাহিকতা বজায় রাখবে।&lt;br&gt;
ধন্যবাদ!
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 40%; min-width: 30em; vertical-align: top; background-color: #ccff99;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding-top:0.25em; padding-bottom:0.2em; padding-left:0.5em; padding-right:0.75em;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;toccolours mw-collapsible mw-collapsed&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-weight:bold;line-height:1.6;&quot;&gt;জানুয়ারি, ২০২২-এর সংক্ষিপ্ত পরিসংখ্যান&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;mw-collapsible-content&quot;&gt;
মোট অবদান: ৯১০টি&lt;br&gt;
নতুন পাতা তৈরি: ১৪৯টি&lt;br&gt;
মোট সম্পাদক: ১৫জন&lt;br&gt;
সক্রিয় সম্পাদক: ১১জন&lt;br&gt;
শতাধিক অবদান: [[user:Salil%20Kumar%20Mukherjee|Salil Kumar Mukherjee]], [[User:খাত্তাব হাসান|খাত্তাব হাসান]] ও [[User:Tahmid|Tahmid]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[User:খাত্তাব হাসান|খাত্তাব হাসান]] ([[User talk:খাত্তাব হাসান|talk]]) 15:13, 2 February 2022 (UTC)

== উইকিউক্তিকে সক্রিয় রাখুন ==

ইয়াহিয়া ভাই, আপনি তো পুরাতন। উইকিউক্তিকে পূর্বের মাসের ন্যায় সক্রিয় রাখবেন বলে আশা করছি। ধন্যবাদান্তে ~ [[User:খাত্তাব হাসান|Khattab]] &lt;sup&gt;[[Special:Email/খাত্তাব হাসান|e]]. [[User Talk:খাত্তাব হাসান|t]]. [[Special:Contribs/খাত্তাব হাসান|c]]...&lt;/sup&gt; 05:53, 17 March 2022 (UTC)

:@[[User:খাত্তাব হাসান|খাত্তাব হাসান]] এই মাসে ন্যূনতম সম্পাদনা করতে পারবো বলে আশা রাখি। আগামী মাস থেকে ইনশাআল্লাহ পুরোপুরি সক্রিয় হবো। [[User:Yahya|– ইয়াহিয়া]] ([[User talk:Yahya|talk]]) 06:07, 17 March 2022 (UTC)

ইনশাআল্লাহ। ~ [[User:খাত্তাব হাসান|Khattab]] &lt;sup&gt;[[Special:Email/খাত্তাব হাসান|e]]. [[User Talk:খাত্তাব হাসান|t]]. [[Special:Contribs/খাত্তাব হাসান|c]]...&lt;/sup&gt; 06:11, 17 March 2022 (UTC)

== উইকিউক্তিতে একটু অবদান রাখুন! ==

প্রিয়! আশা করছি ভালো আছেন। গত মাসে আপনি উইকিউক্তি ইউনকিউবেটরে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছিলেন। এই মাসের শেষদিক চলমান। সামান্য হলেও অবদান রাখার অনুরোধ করছি। ~ [[User:খাত্তাব হাসান|Khattab]] &lt;sup&gt;[[Special:Email/খাত্তাব হাসান|e]]. [[User Talk:খাত্তাব হাসান|t]]. [[Special:Contribs/খাত্তাব হাসান|c]]...&lt;/sup&gt; 05:51, 27 April 2022 (UTC)

== উইকিউক্তি প্রসঙ্গ ==

প্রিয় ভাই, বাংলা উইকিউক্তিকে সুপারিশ করে [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/langcom@lists.wikimedia.org/thread/DT2YV5KXNAGVSOJRQ44NG6M6FGL33CXF/ মেইল লিস্টে Sotiale ইমেইল] করেছেন; যেই আলোচনা চলমান। আশা করছি, এই মাসেও আপনার অবদান পাব; যাতে করে ভাষা কমিটির সদস্যরা আমাদের অনুমোদন দিতে পারেন। ~ [[User:খাত্তাব হাসান|Khattab]] &lt;sup&gt;[[Special:Email/খাত্তাব হাসান|e]]. [[User Talk:খাত্তাব হাসান|t]]. [[Special:Contribs/খাত্তাব হাসান|c]]...&lt;/sup&gt; 00:29, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>c9c2hy4askq8vyvga2vtqrexl2wsm8t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Requests for deletions/Requests</title>
    <ns>4</ns>
    <id>2969803</id>
    <revision>
      <id>5529844</id>
      <parentid>5521906</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:28:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sotiale</username>
        <id>175075</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wp/ami, Wp/pwn and Wt/lmo */ +d</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37295" xml:space="preserve">== Requests ==
* '''[[Incubator:Requests_for_deletions/Archive|Archives]]''' ([[Incubator:Requests_for_deletions/Archive 1|through 2014]] • [[Incubator:Requests_for_deletions/Archive 2|2015–2018]] • [[Incubator:Requests_for_deletions/Archive 3|2019–2021]] • [[Incubator:Requests_for_deletions/Archive 4|2022]])
&lt;!-- put requests below using level three (===) header --&gt;
&lt;!--(remove {{none}} template when adding a request)--&gt;

=== [[Wp/odt]], [[Wt/odt]] and [[Wp/dum]] ===
Believe me, this hurts! I love the older stages of my native language.

But we can't keep them, per language policy, and for the obvious reason that these projects haven't gained momentum. Old Dutch is very scantily transmitted, you'd have to reconstruct just too many words to even write a lemma about medieval things. It also has far fewer proficient readers than Old English. Middle Dutch does have a rich literature in all genres from religion to accountancy, and (in its written form) is much more different from modern Dutch than Middle English is from modern English, but again, a Wikipedia in it would violate policy and would probably never be succesful. And it, too, might attract nonsense edits. [[User:Steinbach|Steinbach]] ([[User talk:Steinbach|talk]]) 11:12, 15 February 2021 (UTC)
:'''Weak keep''': On a first glance, the quality looks relatively well, so I wouldn't mind keeping them here. In case, the community decides otherwise, I will gladly export it to Incubator Plus as it would be a shame to see what little is there being deleted. --[[User:Ooswesthoesbes|OWTB]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 20:32, 28 February 2021 (UTC)
::I'm not commenting on their quality (btw wasn't it you who created both of them years ago). I'm just saying: why keep them here if there is absolutely no chance that they will ever be approved? [[User:Steinbach|Steinbach]] ([[User talk:Steinbach|talk]]) 17:06, 2 March 2021 (UTC)
:::I have only created the main pages to accompany any pre-existing subpages. The reason for not deleting them is that, while there is no chance for a subdomain, they are according to our policy valid, as they have an ISO-code. Deleting good contents is always unnecessary. As I'm more or less neutral to keeping them (and [[Wt/odt]]?) here, I am always willing to export them to Incubator Plus. --[[User:Ooswesthoesbes|OWTB]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 07:59, 3 March 2021 (UTC)
::::OWTB, I'd love to also mention Wt/odt in this section as it looks also badly contributed. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 02:26, 3 June 2021 (UTC)
:Regareless, '''delete both''', having bad quality articles that are wrongly maintained. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 11:20, 23 May 2021 (UTC)
::In case of deletion, please let me know, and I'll transfer them to Incubator Plus. --[[User:Ooswesthoesbes|OWTB]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 06:11, 1 July 2021 (UTC)
:::@[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] I don't think they need to be exported since they are possibly copyvio pages. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 04:26, 23 August 2021 (UTC)
::::The Old Dutch (odt) tests don't look like they are copyvio pages though. The Middle Dutch (dum) do look more suspicious. --[[User:Ooswesthoesbes|OWTB]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 20:55, 16 October 2021 (UTC)

===[[Wp/sjn]]===
[[:meta:Requests_for_new_languages/Wikipedia_Sindarin|Rejected request at Meta]]. 4 content pages, all added in the last month. I think the editor should be given the chance to save their work before it's deleted since it is an ineligible conlang. -[[User:Yupik|Yupik]] ([[User talk:Yupik|talk]]) 00:23, 2 July 2021 (UTC)
* Hello! I would expect to receive a justification for the removal of this project. This project is currently developing and has all the prospects for further growth.--[[User:Calad-ne-dúath|Calad-ne-dúath]] ([[User talk:Calad-ne-dúath|talk]]) 11:21, 17 July 2021 (UTC)
* I presented a couple of additional arguments in defense of the project and refuted the arguments made by those not interested in preserving it. Also, I want to separately note that all of these arguments against the project are, by now, outdated. In this regard, I am in favor of reconsidering this decision.--[[User:Calad-ne-dúath|Calad-ne-dúath]] ([[User talk:Calad-ne-dúath|talk]]) 15:33, 19 July 2021 (UTC)
* '''Keep''' for reasons in [[m:Requests for new languages/Wikipedia Sindarin 2]].--[[User:Calad-ne-dúath|Calad-ne-dúath]] ([[User talk:Calad-ne-dúath|talk]]) 11:56, 19 October 2021 (UTC)
* '''Keep''' for the time being, because a request is created on Meta: [[m:Requests for new languages/Wikipedia Sindarin 2]]. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 03:45, 30 July 2021 (UTC)
* '''Delete'''. I don't believe in success of the request for creation of the project. None of the Wikimedia projects in a fictional language exist. The possibility of creation of Wikipedias in ancient (natural) languages causes bloody disputes in MetaWiki, Wikipedias in constructed languages - way more useful - look doubtful for many, how we can take seriosly the Sindarin WP. However, I respect your interest. --[[User:Wolverène|Wolverène]] ([[User talk:Wolverène|talk]]) 07:00, 15 September 2021 (UTC)
** Hello Wolverene. I have no objection to your skepticism, nevertheless I argue in the possibility of translating wikipedia both into Sindarin and other constructed languages and into languages of antiquity. Modern technology makes it possible to do such translation in an automated way, provided there is a sufficiently large corpus of texts in the target language. Since the Internet today is a boundless ocean of information, you can find texts in almost any language, as well as reference information, and in some cases qualified specialists. Thus, I was able to form a small text corpus for the neural network. My experiments in terms of training the neural network automatic translation in Sindarin, in turn, also confirm the feasibility of the implementation of this plan. So I am sure that sooner or later, if there are people interested in translating Wikipedia into one language or another, this translation will be done. Please, don't bury something that is almost paved the way for.--[[User:Calad-ne-dúath|Calad-ne-dúath]] ([[User talk:Calad-ne-dúath|talk]]) 18:39, 24 September 2021 (UTC)
** [[User:Wolverène|Wolverène]] thank you for your opinion one more time. And, I bring some arguments. Particulary, this:

The approach taken during the work on the wikipedia section on Sindarin is potentially beneficial for the further development of wikipedia as a whole, as it involves some new methods for creating textual content.

If we take Ancient Egyptian as an example, training a neural network on texts from Ancient Egyptian manuscripts would greatly speed up the translation of articles into Ancient Egyptian. Since any language is a system which can be described mathematically, under certain conditions (linguists who know the language of Ancient Egypt and programmers will have to be involved) it is possible to create an algorithmic apparatus which can automatically reconstruct the necessary words and turns of speech for the target language. 

Reconstructing the words of an arbitrary language is easily solved by means of a Markov chain algorithm. It is the easiest way to solve it, and quite efficient for cases where only the set of words is known, but the rules of the language are unknown. In the case of Sindarin, and, as I assume, with the ancient Egyptian language, the set of rules of word formation is known. In such a situation, having a set of ready-made rules, it is always possible to write a program that will allow, observing all these rules, to construct words in an arbitrary number and with a given set of characteristics or even meanings.

And so I am sure of the underestimation of the wikipedia project on Sindarin and its importance.

I'm sure no one will have to fight for space for new language sections on Wikipedia after this. If you think I should first establish myself on a project for one of those ancient languages over which there is bitter controversy, show me that project. Although I think I would be more useful and produce a better result if I did the project of translating Wikipedia into a language I know, I'm not afraid of new things.--[[User:Calad-ne-dúath|Calad-ne-dúath]] ([[User talk:Calad-ne-dúath|talk]]) 11:40, 26 September 2021 (UTC)

* '''Keep''' because this project have some content. {{ping|Wolverène}} What is [[:eo:]], [[:vo:]], [[:lfn:]], [[:ia:]], [[:ie:]]? '''[[Special:Contributions/103.6.198.192|103.6.198.192]]'''
** These are Wikipedias in [[:en:International auxiliary language|auxlangs]]. It's different from Sindarin which is an [[:en:artistic language|artlang]] and used for its more narrow purpose. --[[User:Wolverène|Wolverène]] ([[User talk:Wolverène|talk]]) 08:58, 20 November 2021 (UTC)
* '''Keep''' there’s a community of speakers. While it’s true that it has a “narrow” purpose next to international auxiliary languages, wikis in Lingua Franca Nova aren’t much more useful than this one.  -[[User:Gifnk dlm 2020|Gifnk dlm 2020]] &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;If only Middle English Wikipedia could be saved&lt;/span&gt;([[User talk:Gifnk dlm 2020|talk]]) 09:22, 20 November 2021 (UTC)
** I think even Simlish may has an IRL community of speakers...&lt;br&gt;Just try to use Sindarin to describe such concepts and events as (here are random ones) [[:en:quantum mechanics]], [[:en:gamma-ray burst]], [[:en:Lutheranism]], [[:en:tundra shrew]], [[:en:Watergate scandal]], [[:en:Cuban Missile Crisis]], and so on.&lt;br&gt;Curiously enough, but if we had enough linguistic material, we could describe all of this stuff e.g. in any natural aboriginal moribund language, although the formulating would be often much more compicated comparing to definition written in more spread lingua franca. I also believe that these concepts could be even described in several ancient languages, like Latin or Ancient Greek, - although during the eras of ancient languages the terms and concepts of the modern world didn't exist, using scientific data we can at least guess how ancient people might've described the modern things, and it's an interesting experience if performed by professional linguists. Also needless to say about international auxiliary languages. In LFN the specific concepts would probably be described in a same way as natural creole languages do, Kotava has special a priori language methods of implementing new words, Esperanto is as same developed as natural languages.&lt;br&gt;Now back to the Sindarin language. It is totally unable to describe things like 'gamma-ray burst' or 'Lutheranism', because the language is spoken by Tolkienesqe Elves who never existed in reality, resp. they never crossed paths with the events of the real world, and Tolkien didn't complete the language enough to make it used especially for the knowledge sharing (surely you know that Wikipedia exists exactly for the knowledge sharing). --[[User:Wolverène|Wolverène]] ([[User talk:Wolverène|talk]]) 13:07, 20 November 2021 (UTC)
**:@[[User:Wolverène|Wolverène]] Sindarin can describe Quantum mechanics, gamma-ray burst, and another concepts and events. Luther, Cuba are proper names. If we want them to be immediately recognizable in the text, we may not translate them into Sindarin. Gamma is the name of a letter of the Greek alphabet, and is absent from the Sindarin script. In Tengwar it corresponds to the Tengva Ungwe, but the reader will not immediately understand what it means. Therefore, we can also transliterate the word &quot;gamma&quot; without change. We have: raeth Ungwe-glîn \ raeth 'amma-glîn, Lutheras, Cuba. If we want to transliterate the name of Cuba, we get Daerhad, and without a clue most readers will not immediately know what it is about and will probably want to keep the word in the original. Quantum mechanics is godanmaenas glinui. Thainad Ventol vi Cuba, Thainad Ventol vi Daerhad. Amlabgaeth vi Ninannon, Amlabgaeth vi Watergate, Amlabgaeth Watergate, and Rhosgarch Rudhorodui. It's simple.--[[User:Calad-ne-dúath|Calad-ne-dúath]] ([[User talk:Calad-ne-dúath|talk]]) 10:37, 21 December 2021 (UTC)
**:@[[User:Wolverène|Wolverène]] When I asked for information about Simlish, I found the following information: this language is based on a large number of natural languages from which it borrows its vocabulary. I did not manage to find the exact rules of Simlish. However, the Simlish language is popular and serves as a language of creative expression for some music groups. Whether it is possible to record and reproduce information about the world around us in this language is an open question. Since the main goal in creating Simlish was to briefly and clearly convey information about the state of the game's characters without spending money on additional localization of their lines, this language is intuitively understandable to the target audience of The Sims game for which it was created. I do not know exactly whether Simlish has enough textual data to be used to train a neural network for automated translation to convey and retain information. However, this language is outside my area of expertise, and I am not in a position to answer for it. Perhaps someday someone will come to translate Wikipedia into Simlish, but let those directly affected be concerned.--[[User:Calad-ne-dúath|Calad-ne-dúath]] ([[User talk:Calad-ne-dúath|talk]]) 14:16, 10 January 2022 (UTC)
** P.S. What's for the usage of mathematical algorithms for creating articles in Sindarin, which was proposed by @Calad-ne-dúath, I can imagine a possible result: a story generator-like texts with inclusions of AI generated words in cases when a term in Sindarin is unknown. BoredHumans.com does it for long, but in English. Assuming that the knowledge sharing purpose will be already relegated to the background and everyone would be agree with it, I'm not sure that definitions modeled like 'Wolf is a red rabbit who rides the yellow trees' will be useful for intellectual pleasure of Tolkien fans.&lt;br&gt;For me AI generated texts are even a bigger evil than online translations which devalue the intellectual work of speakers of any language other than English, moreover in an imperfect manner. Technically, AI generated texts in languages with a smaller speaking community (like Sindarin, hell we assume it has a speaking community...) may contain anything, even a complete nonsense, and the enthusiasts will always justify it by smaller known vocabulary. Once I saw AI generated texts in (natural) Veps language, it was a total disaster. Imagine same with Sindarin. --[[User:Wolverène|Wolverène]] ([[User talk:Wolverène|talk]]) 13:07, 20 November 2021 (UTC)
**:@[[User:Wolverène|Wolverène]], I thank you for your opinion. I understand your concern about this problem very well. No, I do not approve of surrealistic texts in Sindarin that have the &quot;the wolf is a red rabbit&quot; look. Their use can be valuable for training a neural network to translate, but it makes no sense to use such texts for training transformer-class neural networks, unless the goal of such neural networks is knowingly to generate surrealistic texts. Such a neural network would be very interesting to see, but it is a dabble for a couple of evenings. When I do automated text corpus generation, I aim to fill it with sentences formed on the principle of existing texts using Sindarin and natural languages, and, if necessary, manually, or also automatically - using algorithms based on pre-formulated rules - remove lines that do not meet the requirements. Let us imagine that there is a certain dictionary in which each word has many tags. Generating and checking rules use these tags, generating texts that look like what is really possible. For example, a tagged first-person singular verb denoting an action is placed at the beginning of the line, followed by an action verb infinitive, and so on. Subjects, predicate clauses, prepositions, and prearranged turns of speech are all combined in a large number of variants and formed in an arbitrary number. Any phrase, any sentence, and any word can be broken down into its components, set tags, and then use those tags to form words and phrases. Knowing in advance the effect of manipulating the individual elements of a word or phrase, you can also set its meaning, avoiding &quot;bottomless ducks swimming in a square sky&quot;. So, I want to say that automation in the formation of a text corpus is a necessary and useful thing, it easily simplifies such a difficult task. But that's if we're talking about automation, which requires the creation of previously nonexistent content. If we want to get existing content ever uploaded to the Internet in some form, this is where python scripts come to our aid, capable of easily loading all texts from a search engine with and without translations, and filtering out repetitive strings. Later, a self-written script can check these texts line by line and output new formulas for automated phrase generation. In short, there are many different subtleties in this business, but it is thanks to them that we are now able to make translation into arbitrary languages possible, even if this task, for individual languages among them, seemed previously unimaginable.--[[User:Calad-ne-dúath|Calad-ne-dúath]] ([[User talk:Calad-ne-dúath|talk]]) 10:03, 21 December 2021 (UTC)
* '''Comment''' We have gone through this again and again. Personally I don't think fictional languages should be eligible for a Wikipedia. The main reason for this is practical rather than a matter a principle. We only had one such project long ago, a Klingon Wikipedia, and it didn't succeed. Experience has learnt that such languages are unlikely to sustain a viable community. Second, while Klingon has a well-developed vocabulary, Tolkien's elven languages are more obscure. Comparatively little is known of their vocabularies, which makes writing in them alone challenging. That's clearly not the road to success.
:I must say, however, that I do '''not''' concur with Wolverène when it comes to the supposed usefulness of artlangs. Auxiliary languages may ''potentially'' be very useful, but apart from Esperanto none of them has a sizeable community. Their purpose of serving as a second language for all of humanity is so out of reach that they're really just toys for language geeks. Who needs Kotava or Novial? But anyway, auxlang wikis prove to thrive at least a bit better, so well...
:Now finally, should this test wiki be deleted? I think it should, but admittedly it doesn't hurt me. We should get straight what test wikis to delete. I supported the deletion of Old Dutch, Middle Dutch, and Middle English test wikis before, but this was rejected. So why should we be harsher to this one? [[User:Steinbach|Steinbach]] ([[User talk:Steinbach|talk]]) 23:49, 21 March 2022 (UTC)
::I thank you very much for your comment. Although I am not very familiar with the Klingon language, I nevertheless assume a great deal of work went into creating the Klingon Wikipedia, but I do not consider its failure to be a signal that all constructed languages should suffer the same fate. All languages have a lot of differences, and the failure of a language at some point is the additional experience and knowledge gained by all those involved in this project. Perhaps in the future, with the further development of the language and the inclusion of more and more people in its community, this project will succeed, and for this reason I wish success in advance to all those who will try to create a large-scale information project in the Klingon language, and to all those who created it before, and I give them my undying respect.
::As for Tolkien's Elvish languages, with my knowledge of that language I assume such an initiative is more than feasible. Sindarin is no worse than many other languages, and thanks to its rules of word formation it can formulate over 30 billion words and express through them the same number of concepts, so I am sure that all worries about its lexicon are superfluous after all. Nevertheless, I thank you all the same for expressing them.
::Speaking of auxiliary languages, I can give a few reflections of my own. We human beings are social beings, and we need a constant exchange of information with each other, because without this communication our society would fall apart. But we all live in different cultures and religions, in different time zones and climatic zones, and all this, one way or another, affects our way of thinking, our character, and everything else. For this reason, not all people in the world have the same favorite foods and movies. For the same reason, each person for international communication, being free from birth, chooses his or her own language or languages that are suitable and convenient for that person. Therefore, any language that wants to become a world language will be a world language, but only a certain percentage of the world's population will speak it.
::Also, thank you very much for your words of support. For our project, they are now more valuable than ever. [[User:Calad-ne-dúath|Calad-ne-dúath]] ([[User talk:Calad-ne-dúath|talk]]) 13:31, 4 April 2022 (UTC)

===[[Wt/cu]]===
Very small pages, [[Wt/cu/главьна страница|test main page]] is a copy from [[:cu:главьна страница]], there is a ''Сѥ ѥстъ мъногоѩꙁꙑчьна отврьста єнкѷклопєдїꙗ · ѭжє къжьдо можєтъ иꙁмѣнꙗти ⁙
Википєдїꙗ пьсана [[||Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ|словѣньскꙑимь ѩꙁꙑкомь]] начѧта ѥстъ їоунїꙗ 2006 лѣта
Дьньсь Википєдїи 4 члѣни сѫтъ'' text (no difference from wikipedia), some '''english''' text in, unactive wiki. [[Special:Contributions/155.137.183.105|155.137.183.105]] 17:29, 21 November 2021 (UTC)

:Ok, This is the Wiktionary Old church Slavonic  [[User:LOLI&amp;#39;mfriggin silly|LOLI&amp;#39;mfriggin silly]] ([[User talk:LOLI&amp;#39;mfriggin silly|talk]]) 02:42, 27 November 2021 (UTC)
* Inactivity itself shouldn't be a valid reason for deletion. Some pages aren't that small - [[Wt/cu/бесада]], [[Wt/cu/бесѣда]], [[Wt/cu/боукꙑ]]. A little number of English words and copied content could be fixed using a dictionary. --[[User:Wolverène|Wolverène]] ([[User talk:Wolverène|talk]]) 05:14, 30 November 2021 (UTC)
** [https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt%2Fcu%2F%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0&amp;type=revision&amp;diff=5273331&amp;oldid=5110403 Fixed]. Not sure about the accusative form of &quot;Викиаꙁъбоукъвьникъ&quot; - either unchanged or &quot;Викиаꙁъбоукъвьник'''а'''&quot;. --[[User:Wolverène|Wolverène]] ([[User talk:Wolverène|talk]]) 06:29, 30 November 2021 (UTC)
*KEEP no valid reason to delete was expressed. -[[User:Gifnk dlm 2020|Gifnk dlm 2020]] &lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;Happy&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt; New Year &lt;/span&gt; 🎄❄️⛄️🎇 ([[User talk:Gifnk dlm 2020|talk]]) 19:22, 11 January 2022 (UTC)
*:Due to [[Incubator:Requests_for_deletions/Archive_3#Wp/orv|Wp/orv]] success, I don't think there are no valid reason to delete this test project. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 10:32, 17 January 2022 (UTC)
*::I didn’t say there are no valid reasons, I said that no valid reason were epxreseed. Change my mind. Anyways, I understand that Wp/omv was deleted because it was not written from a neautral point of view. -[[User:Gifnk dlm 2020|Gifnk dlm 2020]] &lt;span style=&quot;color:purple;&quot;&gt;From Middle English Wikipedia&lt;/span&gt; 📜📖💻  ([[User talk:Gifnk dlm 2020|talk]]) 21:58, 18 January 2022 (UTC)
*'''Delete''' Has only contents that are propagandas rather than seriously contributed dictionary pages. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 04:20, 25 March 2022 (UTC)
** May I learn more which pages can be considered as propaganda? Of course since it is written in a historical language now used as liturgical by the Church it may not be potentially 100% neutral in this field... or do you mean governmental propaganda? I looked at the Main Page and did not read anything special. --[[User:Wolverène|Wolverène]] ([[User talk:Wolverène|talk]]) 08:59, 11 April 2022 (UTC)
**:Just see why Wp/orv was deleted, where I provided the link above, as said by an admin at [[I:AN]], for projects listed at [[:Category:Incubator:Test_wikis/code/history]], ''They will eventually be deleted.'' [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 10:17, 20 April 2022 (UTC)

=== [[Wp/nys]] ===
After tagging a few pages by one specific editor for deletion as written in the wrong language, I started looking further and found that the entire wiki appears to be written in English, apart from some seemingly mindless AWB replacements of common prepositions, conjunctions and other small words. Unless there is content actually written in Nyugar, there is no need to host this on the Incubator. [[User:1234qwer1234qwer4|1234qwer1234qwer4]] ([[User talk:1234qwer1234qwer4|talk]]) 17:44, 4 February 2022 (UTC)
:I remember there was a discussion about these things some time ago, [[:m:Requests_for_new_languages/Wikipedia_Nyungar|the meta request]] might give some insight.[[User:Aarghdvaark]] and [[User:Gnangarra]] might also want to comment. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 23:50, 4 February 2022 (UTC)
::If it was verified as eligible I don’t think it can be deleted. The content is written in English though so idk what should be done. Maybe invite speakers of the language to translate it? -[[User:Gifnk dlm 2020|Gifnk dlm 2020]] &lt;span style=&quot;color:purple;&quot;&gt;From Middle English Wikipedia&lt;/span&gt; 📜📖💻  ([[User talk:Gifnk dlm 2020|talk]]) 08:23, 5 February 2022 (UTC)
::: The language being verified as eligible does not mean all the content it contains should be kept. If it's all English, it's simply no longer the language discussed. [[User:1234qwer1234qwer4|1234qwer1234qwer4]] ([[User talk:1234qwer1234qwer4|talk]]) 08:28, 5 February 2022 (UTC)
*'''&lt;s&gt;Delete&lt;/s&gt;''' Not really written in Noongar, the same reason [[Wy/no]] was deleted also applies here. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 06:29, 7 February 2022 (UTC)
*: Based on below suggestions, I'd change my opinion to '''move to Incubator Plus'''. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 08:20, 13 April 2022 (UTC)
*'''Archive dont delete''' I contacted the Language Committee ESEAP region representative in 16th December 21 asking for the nys to be archived. Prior to that I had admin tools on nys and attempted to remove/delete solely in english language pages that had no Noongar input but the pages were restored and I was told by the LC not to delete them. I had also used AWB to make some common word changes to Nyungar. In late 2017 I was approached told nys was good to go live, it'd be discussed in Berlin in April. In April 2018 in Berlin I was told it was good to go but first we had do 1500 translate wiki translation for the skin. Each of these changes had negative impact on the  communities development. Forcing me to again rebuild the contributor community. Last 2 years its been near impossible to host the events to rebuild again.  I'm more than happy to have admin rights again providing I have the freedom to delete pages that shouldnt be there, and then see the project archived(not editable) keeping the efforts of those people who acted in good faith over the years rather than it being deleted.  There has been too many bad faith actions taken over the years, it would have been nice to have had an opportunity to discuss the depth of issues before finding out about this from a third party. It would be nice for the Language committee especially the member &quot;responsible for the region&quot; to make an effort to respond as well.  I had a funding request in November to get the support needed to dedicate time to again rebuilding the community, but that got morphed into a monster project by WMF &amp; WMAU beyond the fundings capacity to something I wasnt willing to take on in the current covid restricted climate.  [[User:Gnangarra|Gnangarra]] ([[User talk:Gnangarra|talk]]) 08:00, 7 February 2022 (UTC)
*:I'm not sure who told you you can't delete pages that shouldn't be there. Of course that is possible. I also don't know who the language committee's &quot;regional representative&quot; is, as langcom doesn't have such posts. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 13:37, 7 February 2022 (UTC)
*::See https://meta.wikimedia.org/wiki/Language_committee#Current User:Janwo is listed as contact for the region, Stephen White was the one who said I wasnt to delete en pages [[User:Gnangarra|Gnangarra]] ([[User talk:Gnangarra|talk]]) 14:53, 7 February 2022 (UTC)
*:::I see - that was a misunderstanding then, the table merely lists where members live. Anyway, I don't know why Steven said that, and we can't ask him since he is inactive. However, again, I really see no reason why English pages should not be deleted - this isn't the English Wikipedia, but the Nyungar one, hopefully. -- &lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 03:43, 9 February 2022 (UTC)
*::::{{ping|User:MF-Warburg}} If I had admin rights I'd do a cleanup but there isnt an active community at the moment, I dont have resources to invest in building it at the moment so for now archiving is the ideal option perhaps restrict to admin access so it can be cleaned up [[User:Gnangarra|Gnangarra]] ([[User talk:Gnangarra|talk]]) 12:26, 9 March 2022 (UTC)
*:::::[[User:Gnangarra]]: you can get admin rights to do a cleanup immediately if you want. If not, it's also ok to let the project be for the moment. We can't restrict access so it would have to remain visible. -- &lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 00:26, 10 March 2022 (UTC)
*'''Don't delete'''. I believe all of Wikipedia, specifically including Noongarpedia, should be seen and used as a resource for appropriate communities. That means it should be written in the language of that community. I believe there are something of the order of 300 native Noongar speakers and unfortunately because of the cultural dichotomy these people would not edit Noongarpedia. The language is not dead as people are learning the language, but many of these people do not reach the stage of advanced speakers of a foreign language, let alone fluent speakers, so these people too would not become editors writing in Noongar. There is a page on Noongarpedia which explains the usage of Noongar in the Noongar community. To quote from the page [[Wp/nys/Using and Editing the Noongarpedia#Modern Noongar dialect groups]]:
:{{Wp/nys/quote |text=There may have been up to 15 dialects of the Noongar language at the time of European settlement. Today it is highly endangered as the 2006 census recorded only 240 speakers, but nidja is an increase from the 1996 census wer karro people are learning the language.[1][2] Noongar words are used as part of the vocabulary of an English dialect with Nyungar admixture, known as Neo-Nyungar, which is spoken by perhaps 8,000 ethnic Noongar.[1] This Noongarpedia is written in English, Neo-Nyungar wer Noongar. It is written to be a reference source for yennar the people of WA, especially the Noongar, wer as a learning resource for the Noongar language. It is critical importance that Noongar and Neo-Noongar are used in schools in Noongar boodjar.[3] The Noongarpedia acknowledges and respects all variants of dialect used across the south west and aims to support schoolchildren by using their language.}} 
:Many people in the Noongar community mostly use English with some Noongar words. To deny these people a community building resource of their own Wiki on the grounds that they speak the language of the people who took their lands is perverse. Denying the fact that the community actively uses English would lead to Noongarpedia being developed only as an ethnographic and historical resource for listing texts solely written in one or another Noongar dialect. Given that Noongar was purely an oral language when it was dominant this is an irrelevant task and is of no help to disadvantaged language communities seeking to reinstate their language and support their communities.
:I myself initially tried to only correct the formatting and English mistakes of posts on the Noongarpedia, as I am not Noongar but an experienced Wikipedia editor, but found I was drawn in to make posts to document both important and seemingly unimportant things as there were few other people contributing consistently. I think this emphasis on language purity has not helped in the development of the Noongarpedia, indeed Gnangarra above states that these language imperatives have previously smashed developing user communities for Noongarpedia. And I too gave up contributing to Noongarpedia because a page I had created was deleted because it was in English, following one of these pure language purges. [[User:Aarghdvaark|Aarghdvaark]] ([[User talk:Aarghdvaark|talk]]) 10:40, 7 February 2022 (UTC)
::Your efforts are appreciated. There is no accurate numbers on speakers, but there are 2 million people who speak the language in part, and its taught in schools in Perth.  The data of 240 is ABS data that doesnt ask if people speak it or how fluently but rather they ask ''what is the primary language spoken at home'' to answer noongar is not a simple box yick but rather navigating through complex menus and then writing it in. After that the ABS doesnt collate the various spellings but rather chooses to view each as separate languages with many of the 15 known spellings getting discarded in the process. For the majority of Nyungar Adults it was a criminal offense to speak the language up until 1992 children in WA education system were frequently punished for doing so. The part of the equation is that being declared endangered creates access to funding for Universities, being declared extinct means that protocols around community consultation are removed. All these issues amplify the need for poor usage statistics.  I speak, write, and use nyungar/noongar on a regular basis but I dont meet the ABS requirements to be recorded though I can chose to lie on the census. [[User:Gnangarra|Gnangarra]] ([[User talk:Gnangarra|talk]]) 15:08, 7 February 2022 (UTC)
::: @Aarghdvaark, if the community is generally unable to use its ancestors' language but wishes to create the Noongarpedia in more spread English, it's not necessary to create the project under the Wikimedia Foundation label - just move it to a separate wiki site, it may be in English, Noongar, their mix or whatever. Also if the wiki is written in English, the English Wikipedia fits perfectly to contain the pages on the Noongar culture... but the pages should meet the local policy of course.&lt;br&gt;[[Wp/nys]] is intended to be used only for pages in Noongar. Culturally, the Noongar language is not better or worse than other languages considered moribund. E.g. the [[Wp/mnc|Manchu Test Wikipedia]] is written in Manchu itself, although there are only 20 native speakers and a couple of thousands of second-language speakers, versus ~11 millions of ethnic Manchus. Of course now we can't be sure about the quality of their pages, but they don't write in Chinese which is the language of 99,(9) % Manchus. --[[User:Wolverène|Wolverène]] ([[User talk:Wolverène|talk]]) 09:27, 11 April 2022 (UTC)

=== [[Wp/kmr]] and [[Wn/kmr]] ===
Both contain so-called contents that are only provided by the global blocked IP proxies, that look like copyvioed from [[:ku:|Kurdish Wikipedia]] with just roughly transliterated to Cyrillic, the kuwiki should consider whether their transliteration system should support ku-cyrl, though. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 11:56, 5 July 2022 (UTC)

=== [[Wp/cmg]] ===
The meta [[m:Requests for new languages/Wikipedia Classical Mongolian|request]] has been rejected recently, as this language is a historical language and having this test project violates LPP, the contents could be considered to migrate to Miraheze, though. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 22:45, 28 July 2022 (UTC)

=== [[Wp/ami]], [[Wp/pwn]] and [[Wt/lmo]] ===
These 3 projects are now having their own domains for 8 months, and as I've looked all contents were exported, I doubt if we still need their old time forks to be saved here. (Someone was told me that such rfds are not necessary as this work can be semi-automatically handled, but I also doubt if this is happened now). --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 13:27, 31 July 2022 (UTC)
: Done. --[[User:Sotiale|Sotiale]] ([[User talk:Sotiale|talk]]) 06:28, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>iwbmo0l0gbk62c3ojuftaoswsdzqlu7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/ꠘꠕꠤ</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3065788</id>
    <revision>
      <id>5529871</id>
      <parentid>4672726</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:06:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2905" xml:space="preserve">&lt;!--
  Automatically add {{Wp/syl/Template sandbox notice}} when on a /sandbox page.
--&gt;{{#ifeq: {{SUBPAGENAME}} | sandbox
| &lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;{{Wp/syl/Template sandbox notice}}
}}&lt;!--
  Automatically add {{Wp/syl/Pp-template}} to protected templates.
--&gt;{{Wp/syl/Template other
| {{#ifeq: {{PROTECTIONLEVEL:move}} | sysop
  | {{Wp/syl/Pp-template|docusage=yes}}
  | {{#if: {{PROTECTIONLEVEL:edit}}
    | {{Wp/syl/Pp-template|docusage=yes}}
    | &lt;!--Not protected, or only semi-move-protected--&gt;
    }}
  }}
}}&lt;!--
  Start of green doc box.
--&gt;{{Wp/syl/Documentation/Start box2
| preload = {{{preload|}}}   &lt;!--Allow custom preloads--&gt;
| heading = {{{heading|¬}}}   &lt;!--Empty but defined means no header--&gt;
| heading-style = {{{heading-style|}}}
| content = {{{content|}}}

&lt;!--Some namespaces must have the /doc, /sandbox and /testcases 
    in talk space--&gt;
| docspace = {{Wp/syl/Documentation/docspace}}

| 1 = {{{1|}}}   &lt;!--Other docname, if fed--&gt;

&lt;!--The namespace is added in /start box2--&gt;
| template page = {{Wp/syl/Documentation/template page}}

}}&lt;!-- Start content --&gt;&lt;!--
  Start load the /doc content:
  Note: The line breaks between this comment and the next line are necessary
  so  &quot;=== Headings ===&quot; at the start and end of docs are interpreted.
--&gt;
{{#switch: {{#if:{{{content|}}}|1|0}}{{#if:{{{1|}}}|1|0}}{{#ifexist:{{{1|}}}|1|0}}{{#ifexist:{{Wp/syl/Documentation/docspace}}:{{Wp/syl/Documentation/template page}}/doc|1|0}}
| 1000 | 1001 | 1010 | 1011 | 1100 | 1101 | 1110 
| 1111 = {{{content|}}}
| 0110 | 0111 = {{ {{{1}}} }}
| 0001 | 0011 = {{ {{Wp/syl/Documentation/docspace}}:{{Wp/syl/Documentation/template page}}/doc }}
| 0000 | 0100 | 0010 | 0101 = 
}}
&lt;!--
  End load the /doc content:
  Note: The line breaks between this comment and the previous line are necessary
  so  &quot;=== Headings ===&quot; at the start and end of docs are interpreted.
--&gt;{{Wp/syl/Documentation/End box2
| preload = {{{preload|}}}   &lt;!--Allow custom preloads--&gt;
| content = {{{content|}}}
| link box = {{{link box|}}}   &lt;!--So &quot;link box=off&quot; works--&gt;

&lt;!--Some namespaces must have the /doc, /sandbox and /testcases 
    in talk space--&gt;
| docspace = {{Wp/syl/Documentation/docspace}}

| 1 = {{{1|}}}   &lt;!--Other docname, if fed--&gt;

&lt;!--The namespace is added in /end box2--&gt;
| template page = {{Wp/syl/Documentation/template page}}

}}&lt;!--
  End of green doc box
--&gt;&lt;noinclude&gt;

&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wp/syl]]
&lt;/noinclude&gt;

&lt;!-- Temporary --&gt;
&lt;div id=&quot;ImagenPortada&quot; style=&quot;background-repeat: no-repeat; background-color: yellow;; border: 5px solid blue; padding: 7px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 180%; margin-bottom: 5px; color: green&quot;&gt;[[File:info.svg|35px]] '''ꠔꠁꠔ꠆ꠔ: ꠁꠇꠣꠘ ꠟꠦꠈꠤꠀꠔꠧꠀꠞ ꠙꠣꠔꠣ'''&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>9pb0zo7b8su4e6ihlpltmoryasmfwab</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ ꠡꠋꠍ꠆ꠔꠣ</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3069057</id>
    <revision>
      <id>5529676</id>
      <parentid>5524271</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:56:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1597" xml:space="preserve">&lt;div&gt;{{Wp/syl/Font|[[:wmf:|ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠚꠣꠃꠘ꠆ꠒꠦꠡꠘ]]|font=Surma|size=20px}}
----
{{Wp/syl/Font|[[file:Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg|right|90px|link=:wmf:|ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠚꠣꠃꠘ꠆ꠒꠦꠡꠘ]]
ꠀꠝꠦꠞꠤꠇꠣ ꠜꠤꠔ꠆ꠔꠤꠇ ꠄꠉꠥ ꠀꠘ꠆ꠔꠞ꠆ꠎꠣꠔꠤ ꠀꠘꠣꠚꠣꠄꠖꠣꠞ ꠙꠔꠤꠡ꠆ꠑꠣꠘ⁕ ꠖꠥꠘꠤꠀꠁꠎꠥꠠꠤ ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠡꠋꠉꠑꠘ ꠀꠞꠔꠣꠞ ꠟꠉꠦ-ꠟꠉꠦ ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀ ꠟꠣꠉꠣꠁꠀ ꠀꠞꠎꠣꠔꠤ ꠇꠣꠝꠅꠇꠟꠞ ꠔꠇꠘꠤꠇꠤ ꠎꠤꠘꠤꠡꠞ ꠛꠣꠄ ꠈꠤꠀꠟ ꠞꠣꠈꠦ⁕|font=Surma|size=18px}}

{{Wp/syl/Font|[[Incubator:Main_Page|ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠁꠘꠇꠤꠃꠛꠦꠐꠞ]]|font=Surma|size=20px}}
----
{{Wp/syl/Font|[[file:Incubator-text.svg|right|90px|link=Incubator:Main_Page|ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠁꠘꠇꠤꠃꠛꠦꠐꠞ]]
ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠚꠣꠃꠘ꠆ꠒꠦꠡꠘꠞ ꠄꠉꠥ ꠀꠘꠣꠚꠣꠄꠖꠣꠞ ꠙ꠆ꠞꠔꠤꠡ꠆ꠑꠣꠘ⁕ ꠁꠇꠐꠣ ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀꠞ ꠘꠄꠀ ꠘꠄꠀ ꠝꠣꠔꠇꠕꠣꠄ ꠌꠣꠟꠣꠘꠤ ꠙꠇꠟ꠆ꠙ ꠀꠞ ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠚꠣꠃꠘ꠆ꠒꠦꠡꠘꠞ ꠛꠃꠔꠎꠣꠔꠧꠞ  ꠙꠇꠟ꠆ꠙ ꠐꠦꠡ꠆ꠐ ꠇꠞꠣꠞꠘꠟꠣꠉꠤ ꠈꠣꠝ ꠈꠞꠦ⁕ ꠁꠇꠣꠘꠧ ꠢꠇꠟ ꠝꠣꠔꠦ ꠀꠟꠣꠖꠣ ꠎꠣꠟꠤꠇꠥꠑꠣ ꠘꠣ ꠙꠣꠁꠟꠦ ꠟꠦꠈꠔꠦ ꠙꠠꠔꠦ ꠇꠥꠘꠥ ꠗꠞꠣꠛꠣꠘ꠆ꠖꠣ ꠘꠣꠁ⁕|font=Surma|size=18px}}
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>5o9sks7g2a0p3puv7d69s3elmtu35mf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529677</id>
      <parentid>5529676</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T22:02:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1586" xml:space="preserve">&lt;div&gt;{{Wp/syl/Font|[[:wmf:|ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠚꠣꠃꠘ꠆ꠒꠦꠡꠘ]]|font=Surma|size=20px}}
----
{{Wp/syl/Font|[[file:Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg|right|90px|link=:wmf:|ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠚꠣꠃꠘ꠆ꠒꠦꠡꠘ]]
ꠀꠝꠦꠞꠤꠇꠣ ꠜꠤꠔ꠆ꠔꠤꠇ ꠄꠉꠥ ꠀꠘ꠆ꠔꠞ꠆ꠎꠣꠔꠤ ꠀꠘꠣꠚꠣꠄꠖꠣꠞ ꠙꠔꠤꠡ꠆ꠑꠣꠘ⁕ ꠖꠥꠘꠤꠀꠁꠎꠥꠠꠤ ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠡꠋꠉꠑꠘ ꠀꠞꠔꠣꠞ ꠟꠉꠦ-ꠟꠉꠦ ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀ ꠟꠣꠉꠣꠁꠀ ꠀꠞꠎꠣꠔꠤ ꠇꠣꠝꠅꠇꠟꠞ ꠔꠇꠘꠤꠇꠤ ꠎꠤꠘꠤꠡꠞ ꠛꠣꠄ ꠈꠤꠀꠟ ꠞꠣꠈꠦ⁕|font=Surma|size=18px}}

{{Wp/syl/Font|[[Incubator:Main_Page|ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠁꠘꠇꠤꠃꠛꠦꠐꠞ]]|font=Surma|size=20px}}
----
{{Wp/syl/Font|[[file:Incubator-text.svg|right|90px|link=Incubator:Main_Page|ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠁꠘꠇꠤꠃꠛꠦꠐꠞ]]
ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠁꠘꠇꠤꠃꠛꠦꠐꠞ ꠄꠉꠥ ꠀꠘꠣꠚꠣꠄꠖꠣꠞ ꠙꠎꠦꠇ꠆ꠐ⁕ ꠁꠇꠣꠘ ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀꠔ ꠘꠄꠀ ꠘꠄꠀ ꠝꠣꠔꠇꠕꠣꠖꠤ ꠌꠣꠟꠣꠘꠤ ꠙꠇꠟ꠆ꠙ ꠀꠞ ꠃꠁꠇꠤꠝꠤꠒꠤꠀ ꠚꠣꠃꠘ꠆ꠒꠦꠡꠘꠞ ꠛꠃꠔꠎꠣꠔ ꠐꠦꠡ꠆ꠐ ꠇꠞꠣꠞꠟꠣꠉꠤ ꠌꠣꠟꠣꠘꠤ ꠅꠄ⁕ ꠁꠇꠣꠘꠧ ꠢꠇꠟꠎꠣꠔ ꠝꠣꠔꠦ ꠀꠟꠣꠖꠣ ꠎꠣꠟꠤꠇꠥꠑꠣ ꠘꠣ ꠙꠣꠁꠟꠦꠅ ꠟꠦꠈꠔꠦ ꠙꠠꠔꠦ ꠇꠥꠘꠥꠎꠣꠔ ꠗꠞꠣꠛꠣꠘ꠆ꠖꠣ ꠘꠣꠁ⁕|font=Surma|size=18px}}
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>53v0ktfe38uc2w6wossly7posv5t2j1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/guc/Emi'iraa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3075116</id>
    <revision>
      <id>5529598</id>
      <parentid>5529044</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:32:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonfd1992</username>
        <id>247909</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2229" xml:space="preserve">[[File:Achimpajawa.jpg|thumb|250px|right|Emi'iraaka / Emi'ijawaa /sheitaa/shaitaa.Aliijunaiki (Juegos)]]
Tü emi'iraaka müsüka jain tü ashaitaka otta tü akua'ipaka. Mainma sukua'ipa tu emi'ijawaaka sutuma wayuu, aletüjülia sumaiwajee.

==Awate'eraa ama==
[[File:Awate'eraa ama.jpg|thumb|250px|left|Shaittaa]]
Chi amakai jütüma wayuu wanee mürüt anamia ottsia cho'ujashanashi süpüla e'jetü sünaije kawatirain main nia. Shaitaaka tü, jushaitüle main tü wayuu eekai washirüin sünainje nnojolüin ama sümana supushuaya wayuu, chi amaaujuchikai tepichiinjachi nnojoluinjachi süpüla nülatüinjatüin nuuyasee süchikije poloo jara'i jottsia chi awatterüinjachikai nüsipuinjachi chi ka'mainkai. Tü mma suwateeriaka süpüla tü ashaittaaka weruluinjatü ma'aka ja'in piama shiki alatia, jottsia miyouinjatü maka ja'in pienchitua juwachirapala ama.

==Achimpajawaa==
[[File:Ajawajawa .jpg|Ajawajawa|thumb|250px|left|Ajawajawa]]
Tü achimpajawaaka piamasü jukua'aipa. Wattajeeinjatü otta pansainjatü jukua'ipa. Jotsia eejeerü tü jujutiaka wattajeeinjatü, maaka ja'in ja'arai shiki sünaimüin a'ipirua shiki alatia maaka tepichire naya, po'oloo shiki sünaimüin piamatua po'olooin shiki alatia maaka wayuu miyo'ule naya.

==Ajaawajawaa==
[[File:Junaaya .jpg|thumb|200px]]
Waneewai sukua'ipa tü ashaitüska ojutusü wanee ipa jo'uchon wattajee maaka sa'in piama shiki alatia sünain niiyatüin tü jiyawaseeka otta ja'toule tü jiyawaseeka eeshi supüla nükanajü'in.

==Junaaya==
[[File:Yoshushula.jpg|thumb|200px]]
Tü junaayaka wanee susu jo'uchon müsüka ja'in wanee süi, sünain piama ji'ichi miyo'u. Juseeru tü e'itanusü wanee iipa, chi ojutuinjachikai nijittain siichiruu nejepira, nüleeyatüin wainmattu jünain nüjütüin tü iipakat. Eeka Watta'in sujutia nia akanajaka.&lt;/sup&gt;

==Yoshushula==
Akajünüsü jiipuse tü  yosuuka otta süka tü yoshulaka achonojünüsü jiipawai. Naa piamashi ashaitüinjanaka shawatushi eere wanee jiyaawase, tu jiyaawaseeka  wattajeesü maaka ja'in  poloo piama alatia,  yalajechiika ojuniraashi nau tu yoshulaka yosu jünain nnojolüin nnojüitüin juuli tü juyaawaseeka. Naa shaitüshikana eeshi süpüla nnojutin jara'itua jukua.

[[Category:Wp/guc]]</text>
      <sha1>eoaoie3506wdcs41vnwreo16bcv6byj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Md. Golam Mukit Khan</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3083784</id>
    <revision>
      <id>5529734</id>
      <parentid>4785944</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T00:30:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>খাত্তাব হাসান</username>
        <id>2573890</id>
      </contributor>
      <comment>/* উইকিউক্তি প্রসঙ্গ */ new section</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2726" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 20:34, 2 October 2019 (UTC)

== ꠡꠣꠉꠔꠝ ==

ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀꠔ ꠇꠣꠝ ꠇꠞꠣꠞ ꠖꠣꠄ ꠀꠚꠘꠣꠞꠦ ꠗꠂꠘꠘꠛꠣꠖ। ꠀꠚꠘꠣꠞ ꠛꠣꠘꠣꠁꠟ ꠚꠣꠔꠣꠔ ꠍꠛꠤ ꠔꠘꠦ ꠟꠦꠈꠣꠞꠦ ꠛꠦꠡꠤ ꠉꠥꠞꠥꠔꠔ ꠖꠤꠛꠣ। ꠜꠣꠟꠣ ꠕꠣꠇꠤꠀ ꠛꠦꠡ ꠛꠦꠡ ꠚꠣꠔꠣ ꠛꠣꠘꠣꠃꠇꠣ।--[[User:এম আবু সাঈদ|এম আবু সাঈদ]] ([[User talk:এম আবু সাঈদ|talk]]) 16:34, 26 May 2020 (UTC)

== উইকিউক্তি প্রসঙ্গ ==

প্রিয় ভাই, বাংলা উইকিউক্তিকে সুপারিশ করে [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/langcom@lists.wikimedia.org/thread/DT2YV5KXNAGVSOJRQ44NG6M6FGL33CXF/ মেইল লিস্টে Sotiale ইমেইল] করেছেন; যেই আলোচনা চলমান। আশা করছি, এই মাসে আপনার আরও অবদান পাব; যাতে করে ভাষা কমিটির সদস্যরা আমাদের অনুমোদন দিতে পারেন। ~ [[User:খাত্তাব হাসান|Khattab]] &lt;sup&gt;[[Special:Email/খাত্তাব হাসান|e]]. [[User Talk:খাত্তাব হাসান|t]]. [[Special:Contribs/খাত্তাব হাসান|c]]...&lt;/sup&gt; 00:30, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>8elcqf6b5e2ggixp0vu3ugmjewlplul</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:DeloarAkram</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3087948</id>
    <revision>
      <id>5529738</id>
      <parentid>5457950</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T00:34:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>খাত্তাব হাসান</username>
        <id>2573890</id>
      </contributor>
      <comment>/* উইকিউক্তি প্রসঙ্গ */ new section</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3109" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 08:23, 19 October 2019 (UTC)

== নিয়মিত হওয়ার অনুরোধ ==

এই প্রকল্পকে আমরা ইনকিউবেটর থেকে বের করতে চাই। এজন্য ৪-৫ জন সম্পাদককে বেশ কয়েক মাস সক্রিয়ভাবে সম্পাদনা করতে হবে। আপনাকেও সক্রিয় হওয়ার অনুরোধ করছি। [[User:Yahya|– ইয়াহিয়া]] ([[User talk:Yahya|talk]]) 10:38, 13 December 2021 (UTC)

:@[[User:Yahya|Yahya]] জ্বি ভাই ধন্যবাদ ইয়াহিয়া ভাই। সামনে উইকিছুটি না নিলে সক্রিয় হবো অবশ্যই। [[User:Prodipto Deloar|Prodipto Deloar]] ([[User talk:Prodipto Deloar|talk]]) 10:57, 13 December 2021 (UTC)

== উইকিউক্তি প্রসঙ্গ ==

প্রিয় ভাই, বাংলা উইকিউক্তিকে সুপারিশ করে [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/langcom@lists.wikimedia.org/thread/DT2YV5KXNAGVSOJRQ44NG6M6FGL33CXF/ মেইল লিস্টে Sotiale ইমেইল] করেছেন; যেই আলোচনা চলমান। আশা করছি, এই মাসেও আপনার অবদান পাব; যাতে করে ভাষা কমিটির সদস্যরা আমাদের অনুমোদন দিতে পারেন। ~ [[User:খাত্তাব হাসান|Khattab]] &lt;sup&gt;[[Special:Email/খাত্তাব হাসান|e]]. [[User Talk:খাত্তাব হাসান|t]]. [[Special:Contribs/খাত্তাব হাসান|c]]...&lt;/sup&gt; 00:34, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>1ezzmb74txlxcega48ea8lcoq85f05w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529850</id>
      <parentid>5529738</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:06:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DeloarAkram</username>
        <id>2545457</id>
      </contributor>
      <comment>/* উইকিউক্তি প্রসঙ্গ */ Reply</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3336" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 08:23, 19 October 2019 (UTC)

== নিয়মিত হওয়ার অনুরোধ ==

এই প্রকল্পকে আমরা ইনকিউবেটর থেকে বের করতে চাই। এজন্য ৪-৫ জন সম্পাদককে বেশ কয়েক মাস সক্রিয়ভাবে সম্পাদনা করতে হবে। আপনাকেও সক্রিয় হওয়ার অনুরোধ করছি। [[User:Yahya|– ইয়াহিয়া]] ([[User talk:Yahya|talk]]) 10:38, 13 December 2021 (UTC)

:@[[User:Yahya|Yahya]] জ্বি ভাই ধন্যবাদ ইয়াহিয়া ভাই। সামনে উইকিছুটি না নিলে সক্রিয় হবো অবশ্যই। [[User:Prodipto Deloar|Prodipto Deloar]] ([[User talk:Prodipto Deloar|talk]]) 10:57, 13 December 2021 (UTC)

== উইকিউক্তি প্রসঙ্গ ==

প্রিয় ভাই, বাংলা উইকিউক্তিকে সুপারিশ করে [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/langcom@lists.wikimedia.org/thread/DT2YV5KXNAGVSOJRQ44NG6M6FGL33CXF/ মেইল লিস্টে Sotiale ইমেইল] করেছেন; যেই আলোচনা চলমান। আশা করছি, এই মাসেও আপনার অবদান পাব; যাতে করে ভাষা কমিটির সদস্যরা আমাদের অনুমোদন দিতে পারেন। ~ [[User:খাত্তাব হাসান|Khattab]] &lt;sup&gt;[[Special:Email/খাত্তাব হাসান|e]]. [[User Talk:খাত্তাব হাসান|t]]. [[Special:Contribs/খাত্তাব হাসান|c]]...&lt;/sup&gt; 00:34, 28 August 2022 (UTC)

:@[[User:খাত্তাব হাসান|খাত্তাব হাসান]] ওকে চেষ্টা করবো। [[User:DeloarAkram|DeloarAkram]] ([[User talk:DeloarAkram|talk]]) 07:06, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>fw4ve2ecpifbylz2k9cfs8220zlrjzk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:SHEIKH</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3119600</id>
    <revision>
      <id>5529739</id>
      <parentid>5098410</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T00:35:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>খাত্তাব হাসান</username>
        <id>2573890</id>
      </contributor>
      <comment>/* উইকিউক্তি প্রসঙ্গ */ new section</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2202" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 15:40, 16 February 2020 (UTC)

== উইকিউক্তি প্রসঙ্গ ==

প্রিয় ভাই, বাংলা উইকিউক্তিকে সুপারিশ করে [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/langcom@lists.wikimedia.org/thread/DT2YV5KXNAGVSOJRQ44NG6M6FGL33CXF/ মেইল লিস্টে Sotiale ইমেইল] করেছেন; যেই আলোচনা চলমান। আশা করছি, এই মাসেও আপনার অবদান পাব; যাতে করে ভাষা কমিটির সদস্যরা আমাদের অনুমোদন দিতে পারেন। ~ [[User:খাত্তাব হাসান|Khattab]] &lt;sup&gt;[[Special:Email/খাত্তাব হাসান|e]]. [[User Talk:খাত্তাব হাসান|t]]. [[Special:Contribs/খাত্তাব হাসান|c]]...&lt;/sup&gt; 00:35, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>48nvc8hokolsagwe42qfbfa8xt579ip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wy/id/dok</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3133227</id>
    <redirect title="Template:Wy/id/Documentation" />
    <revision>
      <id>5529671</id>
      <parentid>4739701</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:18:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Revibot</username>
        <id>1236611</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Fixing double redirect to [[Template:Wy/id/Documentation]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Wy/id/Documentation]]</text>
      <sha1>0wybke335bifqj9pd6adersijpjm4xk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Slaia</title>
    <ns>2</ns>
    <id>3157476</id>
    <revision>
      <id>5529889</id>
      <parentid>5078642</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:31:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slaia</username>
        <id>2553861</id>
      </contributor>
      <comment>menambah item</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1905" xml:space="preserve">{{#babel:nia|id-5|de-3|en-2}}

''Ya'ahowu.'' Salam. Saya sudah lama mengenal wikipedia tapi hampir tidak pernah menulis atau menyunting.

Hanya baru-baru ini (June 2020) saya melihat ada '''Wikipedia Nias''', yang masih dalam tahap inkubasi. Saya langsung merasa tertarik dan mulai menyumbang entri di sana. Setelah beberapa lama saya memulai proyek baru menyusun kamus di '''Wiktionary Nias'''. Keduanya telah keluar dari inkubator dan menjadi resmi pada tgl 11 Januari 2021.

Kemudian setelah mengembangkan strategi mengembangkan bahasa Nias, saya menyadari, '''Wikibooks''', '''Wikinews''' dan '''Wikiquotes''' juga perlu untuk bisa mendokumentasikan bahasa, budaya dan sejarah Nias. Karena itu segera setelah kedua proyek di atas resmi, saya memulai ketiga proyek baru tsb. di inkubator. Kini saya aktif di semua proyek itu.

== Refleksi dan presentasi ==

# [[wikt:nia:Sangoguna:Slaia/New_Wikimedia_projects_main_challenge_and_the_possible_solution|Wikimedia projects' main challenge and the possible solution]] (English)
# [[metawiki:User:Slaia/Program_Pengembangan_Bahasa_Nias_2020-2025|Program Pengembangan Bahasa Nias 2020-2025]] (Indonesian)
# [[wikt:nia:Sangoguna:Slaia/Tantangan_mengembangkan_bahasa_Nias_di_Wikimedia|Tantangan mengembangkan bahasa Nias di Wikimedia]] (Indonesian)
# [[metawiki:User:Slaia/Proposal_untuk_rapat_perdana_Wikipedia_Nias|Proposal untuk rapat perdana Wikipedia Nias]] (Indonesian)
# [[metawiki:User:Slaia/Melestarikan_bahasa_Nias_untuk_siapa_dan_bagaimana|Melestarikan bahasa Nias untuk siapa dan bagaimana]] (Indonesian)
# [[metawiki:User:Slaia/Strategi_mengembangkan_Bahasa_Nias_di_era_digital|Strategi mengembangkan bahasa Nias di era digital]] (Indonesian)
#[[w:nia:Sangoguna:Slaia/Introduksi ke program bahasa Nias dalam tiga diagram|Program Pengembangan Bahasa Nias dalam Tiga Diagram]] (Indonesian)

== Nahia wamakori ==

* [[/Nahia wamakori|Nahia wamakori]]</text>
      <sha1>013fsigdzzi46ql3b88mf9fz4ytmjqs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ksw/COVID-19</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3169432</id>
    <revision>
      <id>5529917</id>
      <parentid>5263241</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:43:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Пан Хаунд</username>
        <id>2567954</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8450" xml:space="preserve">[[File:Stop the Spread of Germs updated (Karen).pdf|thumb|ဟးဆှဲး တၢ်ရၤလီၤတၢ်ဆါဃၢ်တဖၣ်]]

ခိၣ်ရိၣ်နၣ်ဘဲရၢး(စ)(COVID-19) န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဆါတခါလၢအကဲထီၣ်အသးခီဖျိတၢ်ဆါအဃၢ်လၢအရၤလီၤအသးလၢပှၤကညီန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဆါအဃၢ်လၢ အဒုးကဲထီၣ် COVID-19 န့ၣ် မ့ၢ်ခိၣ်နၣ်ဘဲရၢး(စ)လၢအရၤလီၤအသးလၢဟီၣ်ခီၣ်ဒီတဖျၢၣ်လီၤ. COVID-19 တၢ်ပနီၣ်တဖၣ်န့ၣ် စးထီၣ်အသးလၢတၢ်ဆါအဆး(မ့တမ့ၢ်တၢ်ဆါပနီၣ်တအိၣ်) ဆူတၢ်ဆါလၢအနးန့ၣ်လီၤ.&lt;ref name=&quot;CDC&quot;&gt;https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/downloads/2019-ncov-factsheet-Karen.pdf&lt;/ref&gt;

နဘၣ်ကူဘၣ်က်ခီဖျိ တၢ်အိၣ်ဘူးလိာ်သးဒီး COVID-19 (6ခီၣ်ယီၢ် မ့တမ့ၢ် စုခံခီအထီဃၣ်ဃၣ်) အဃိန့ၣ်လီၤ. COVID-19 အတၢ်ရၤလီၤအသးလၢ ဟဲ ခီဖျိလၢပှၤကညီဆူပှၤကညီန့ၣ်လီၤ. နဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်ကူၣ်ဘၣ်က်သ့ခီဖျိတၢ်အထံဖျၢၣ်ဖိတဖၣ်လၢ အဟဲထီၣ်လၢ တၢ်သါထီၣ်သါလီၤ အကျိၤ ဖဲပှၤလၢအီၣ်ဒီး တၢ်ဆါဘၣ်ကူဘၣ်က်တကၤကူး, ကဆဲ, မ့တမ့ၢ် ကတိၤတၢ်အခါန့ၣ်လီၤ. နကဒီးန့ၢ်ဘၣ်အီၤသ့ခီဖျိ တၢ်ဖီၣ်ဘၣ် တၢ်အမဲာ်ဖံးခိၣ်တဖၣ် မ့တမ့ၢ်လံၤလၢ အိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်လၢအလီၤ, ဒီးဖီၣ်ဘၣ်ကဒါက့ၤ နကိာ်ပူၤ, နါဒ့, မ့တမ့ၢ် မဲာ်ချံန့ၣ်လီၤ.&lt;ref name=&quot;CDC&quot; /&gt;

လၢကတီၢ်အၤ ကသံၣ်ဒီသဒၢတအိၣ် နီတမံၤ လၢကဒီသဒၢ COVID-19 ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ကျဲအဂ့ၤကတၢၢ်လၢ ကဒီသဒၢလီၤနသးန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဟးဆှဲးတၢ် ဆါအဃၢ်တၢ်ဘၣ်က်လၢ အဒုးကဲထီၣ် COVID-19 န့ၣ်လီၤ.လအိၣ်လၢဟံၣ် တသ့ဖဲအသ့ဒီး ဟးဆှဲး တၢ်အိၣ်ဘူးလိာ်သးဒီးပှၤအဂၤတက့ၢ်. ဖျီၣ်နီၣ်ကျၢၢ်ဘၢမဲာ် တၢ်ကံးညာ်လၢ အကျၢၢ်ဘၢ နနါဒ့ဒီးထးခိၣ်လၢ ကမျၢၢ်တၢ်လီၢ်တဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်. မၤကဆှီဒီး မၤသံတၢ်ဃၢ် ခဲအံၤခဲအံၤ   ဖဲတၢ်လီၢ်လၢ တၢ်ထိးဘၣ်အီၤ ခဲအံၤခဲအံၤတက့ၢ်. သ့နစုခဲအံၤခဲအံၤဒီး  ဆးပၠၣ်ဒီးထံအစှၤကတၢၢ် 20စဲကီး, မ့တမ့ၢ်  စူးကါတၢ်သ့ကဆှီစု လၢအိၣ်ဒီးသံးစီထံ လၢအပၣ်ဃုာ် အစှၤကတၢၢ် 60မျးကယၤတက့ၢ်.&lt;ref name=&quot;CDC&quot; /&gt;

မ့ၢ်သ့န့ၣ် ပှ့ၤတၢ်လိၣ်တၢ်လဲးတဖၣ် ဒီးကသံၣ်ကသီတဖၣ်, တၢ်လဲၤဆူကသံၣ်သရၣ်အအိၣ်, ဒီးမၤဘၣ်ဃးစ့တၢးတၢ်ဖံးတၢ်မၤတဖၣ်လၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်တက့ၢ်. နမ့ၢ်ဘၣ်လဲၤလၢနနီၢ်ကစၢ်န့ၣ်, အိၣ်ယံၤဒီးပှၤအဂၤအစှၤကတၢၢ် 6ခီၣ်ယီၢ်ဒီး မၤကဆှဲကဆှီတၢ်ဖိတၢ်လံၤတဖၣ် လၢနကဘၣ်ဖီၣ်ဘၣ်အီၤတက့ၢ်. မၢတၢ်ဟဲစိာ်ဆှၢန့ၢ်နၤတၢ် ဒီးတၢ်လဲၤပှ့ၤဒီးဟဲက့ၤစိာ်ဆှၢန့ၢ်နၤ, ဒီးဟ်ပနီၣ်တၢ်ဖီၣ်ဘၣ်လိာ်သးတသ့ဖဲအသ့တက့ၢ်.&lt;ref name=&quot;CDC&quot; /&gt;

မ့တမ့ၢ်လၢ နလဲၤမၤန့ၢ် တၢ်ကူစါယါဘျါသးဘၣ်အဃိ, နမ့ၢ်အိၣ်တဆူၣ်န့ၣ်အိၣ်လၢဟံၣ်တက့ၢ်. ဟးဆှဲး ကမျၢၢ်တၢ်ဝံစိာ်တီဆှၢ, တၢ်ဒိးသကိးသိလ့ၣ်, မ့တမ့ၢ်သိလ့ၣ်ထဲး(က)စံၣ်တက့ၢ်. အိၣ်လီၤဖျီၣ်နသးဒီးပှၤအဂၤဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢတၢ် ဘူၣ်အီၤလၢဟံၣ်ပူၤတက့ၢ်. တၢ်ကူစါယျါဘျါ လီၤလီၤဆီဆီလၢ COVID-19 အဂီၢ်တအိၣ်ဘၣ်, ဘၣ်ဆၣ်နလဲၤဒိးပၠးနသးလၢက မၤစှၤလီၤနတၢ်ဆါပနီၣ်တဖၣ်အဂီၢ်သ့န့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်လိၣ်ဘၣ်ကသံၣ်ကသီတၢ်ကူစါယျါဘျါန့ၣ်, ကိးဆိလီတဲစိတက့ၢ်.&lt;ref name=&quot;CDC&quot; /&gt;

ပှၤကိးဂၤဒဲးန့ၣ် အိၣ်လၢတၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘီ လၢကဒိးန့ၢ်ဘၣ် COVID-19လီၤ. ပှၤသးပှၢ်ဒီး ပှၤသးနံၣ်အိၣ်ထီရီၤတနံၣ်လၢ အိၣ်ဟ်ဒီး တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့လၢ အနးတဖၣ် ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်ကမ့ၢ်ပှၤလၢအိၣ်ဒီးတၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘီလၢ ကတူၢ်ဘၣ် တၢ်ဆါလၢ အနးဒိၣ်ထီၣ်န့ၣ်လီၤ.&lt;ref name=&quot;CDC&quot; /&gt;
[[Category:Wp/ksw]]

==တၢ်ဘၣ်ထွဲတဖၣ်==
&lt;references/&gt;
{{DEFAULTSORT: COVID-19}}

[[Category:Wp/ksw]]

[[af:Koronavirussiekte-2019]]
[[ang:Wuhanes feforādl]]
[[an:COVID-19]]
[[ar:مرض فيروس كورونا 2019]]
[[ary:كوڤيد-19]]
[[arz:كوڤيد-19]]
[[ast:COVID-19]]
[[as:কৰ'নাভাইৰাছ ৰোগ ২০১৯]]
[[atj:Mantcoc (Coronavirus Covid-19)]]
[[av:Covid-19]]
[[awa:कोरोना भाइरस]]
[[azb:کرونا ویروس خسته‌لیغی ۲۰۱۹]]
[[az:Koronavirus xəstəliyi 2019]]
[[bcl:COVID-19]]
[[be:COVID-19]]
[[bg:Коронавирусна болест 2019]]
[[bh:कोविड-19]]
[[bjn:Panyakit koronavirus 2019]]
[[bn:করোনাভাইরাস রোগ ২০১৯]]
[[bo:ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག]]
[[br:COVID-19]]
[[bs:COVID-19]]
[[bxr:COVID-19]]
[[ca:COVID-19]]
[[cdo:COVID-19]]
[[chr:ᎪᏫᏛ-19]]
[[ckb:نەخۆشیی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩]]
[[crh:Koronavirus 2019]]
[[cs:Covid-19]]
[[cu:COVID-19]]
[[cv:COVID-19 коронавирусла инфекци]]
[[cy:COVID-19]]
[[dag:Coronavirus]]
[[da:COVID-19]]
[[de:COVID-19]]
[[din:Tuaany ë koronabairäth 2019]]
[[diq:Covid 19]]
[[dz:ཀོ་བིཊ་༡༩]]
[[el:COVID-19]]
[[eml:COVID-19]]
[[en:COVID-19]]
[[eo:Kronvirusa malsano de 2019]]
[[es:COVID-19]]
[[et:COVID-19]]
[[eu:COVID-19]]
[[fa:کووید ۱۹]]
[[ff:Nawnaare korona hitande 2019]]
[[fi:COVID-19]]
[[frp:Crèva de coronavirus 2019]]
[[frr:COVID-19]]
[[fr:Maladie à coronavirus 2019]]
[[fy:COVID-19]]
[[gan:2019冠状病毒病]]
[[ga:COVID-19]]
[[gl:COVID-19]]
[[gn:COVID-19]]
[[gor:COVID-19]]
[[gu:કોરોનાવાયરસ રોગ ૨૦૧૯]]
[[hak:COVID-19]]
[[ha:Koronavirus 2019]]
[[haw:Maladie à coronavirus 2019]]
[[he:מחלת נגיף קורונה 2019]]
[[hi:कोरोनावायरस रोग 2019]]
[[hr:COVID-19]]
[[ht:Maladi kowonaviris 2019]]
[[hu:Covid19]]
[[hy:COVID-19]]</text>
      <sha1>9jacrnct481o3plqx5rzpsmffe3tsq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bcl</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3170125</id>
    <revision>
      <id>5529745</id>
      <parentid>5270474</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:01:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sotiale</username>
        <id>175075</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="189" xml:space="preserve">{{test wiki
| status = approved1
|bug = T314635
| language = Central Bikol
| mainpage = /Panginot na Pahina
| meta = yes
}}

[[Category:Incubator:Test wikis of languages of Southeast Asia]]</text>
      <sha1>1vafb9bf4dgwbeujihu77xlwwjw1ym8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529746</id>
      <parentid>5529745</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:01:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sotiale</username>
        <id>175075</id>
      </contributor>
      <comment>oops, miscopied</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="189" xml:space="preserve">{{test wiki
| status = approved1
|bug = T316453
| language = Central Bikol
| mainpage = /Panginot na Pahina
| meta = yes
}}

[[Category:Incubator:Test wikis of languages of Southeast Asia]]</text>
      <sha1>i00zksjxgkmacwcn3qpbo3vbt4nia3a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mnc/israil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3176519</id>
    <revision>
      <id>5529645</id>
      <parentid>5311985</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:32:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>31.155.24.183</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4928" xml:space="preserve">{{Wp/mnc/TwinMNC-Trad|ᡳᠰᡵᠠᡳᠯ}}

'''israil gurun''' ([[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]] : מדינת ישראל, arab gisun : دولة إسرائيل) dulimbai dergi, wargi asiya de [[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]] araha gurun.

{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; width:350px; margin-left: 0.5em; font-size: 85%;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;| מדינת ישראל
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;|&lt;small&gt;[[Wp/mnc/manju gisun|manju gisun]] :&lt;/small&gt; israil
|-  
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot;  |KOMUTANI MUHAMMED (S.A.V.) OLAN ÜMMET ASLA BOYUN EĞMEZ!
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i gūsa''': || [[File:Flag of Israel.svg|200px]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i fiyelen''': || [[File:Emblem of Israel.svg|100px]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gemun''': || [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''dasan''': || gungho durun
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''talgari''': || 20,770 km2
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''anggala''': || 8,309,400 niyalma
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gisun''': || [[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''GDP''': || $ 2,528 bunai
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''jiha''': || ice šekel(ILS)
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''bana''': || [[File:ISR orthographic.svg|thumb]]
|}

==gebu==
israil serengge &quot;muse abkai ejen emgi etembi&quot; eici &quot;abkai ejen mangga(强)&quot; sere gūnin. ere gebu iodaya niyalma i mafa yakob abkai ejen afabuha sere julen ci jihengge. ere julen be dahame yakob dulere ya becubume inenggi duleke. šun tucici ere niyalma &quot;si abkai ejen be bakcilangga mutefi niyalma bakcilangga inu mutere niyalma. uttu oci sini beye be yakob ume sere damu israil se&quot; seme hendume yakob be hūturi baiha. manggi israil oci yakob i ice gebu jai ini enen be hūlara gisun oho.

==suduri==
[[File:Declaration of State of Israel 1948 2.jpg|thumb|israil emhun ojoro be selgiyere ben gurion]]

132ci aniya de roma ejethen gurun yerusalem be ejelefi iodaya niyalma ere ba de tere be fafulambi. jiduji [[Wp/mnc/diaspora|diaspora]] deribume iodaya niyalma israil bana tulergi de tembi.

''Theodor Herzl'' [[Wp/mnc/furangse|furangse]] i ''Dreyfus'' baita be sabufi [[Wp/mnc/dzion juyi|dzion juyi]](dzionismo) be arambi. ere oci &quot;palestin bana de iodaya niyalma i gurun be iliki&quot; sere jaka.

1920ci aniya de palestin bana de jidere oroba i iodaya niyalma ulhiyen labdu oho. [[Wp/mnc/emuci jalan jecen dain|emuci jalan jecen dain]] manggi iodaya niyalma palestin de labdu jihe. juweci jalan jecen dain manggi [[Wp/mnc/nadzi doicilande|nadzi doicilande]] i holokost de banjiha iodaya niyalma elemangga dzionismo de dosire de oho.

1948ci aniya 5 biya 14 de [[Wp/mnc/dawid ben gurion|dawid ben gurion]] israil iliburengge be selgiyembi. inggiri cooha bederehe manggi arab i cooha palestin be necime israil be afabuha. israil [[Wp/mnc/dulimbai dergi dain|dulimbai dergi dain]] i fonde yordan bira, sinai dulin tun jergi i bana be ejelehe. te palestin i fonjin bisire gurun.

==bana==
6 kioi bi.
*yerusalem kioi
*amargi kioi
*haifa kioi
*dulimbai kioi
*tel awiw kioi
*julergi kioi
*iodaya samariya kioi

==anggala==
israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. tese dolo haredim sere iodaya tacihiyan i an kemun be dahara urse i anggala labdu ome bi.

arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==dasan==
israil oci gungho durun. israil de fafun(宪法) akū. 18 se ojoro manggi dasasi sonjoronggo mutembi.

yamun oci ilan toose i ilgabun(三権分立) bisire de fafun arara fu(立法), sing jeng i fu(行政)， fafun i fu(司法) i ilgabumbi.

israil i ilibure de &quot;israil oci iodaya niyalma i gurun(Jewish State) kai&quot; seme selgiyehe. uthai israil oci uksura gurun.

==jingji==
ba huweki waka jakade k'otacin badarara gurun.

==cooha==
israil oci jase i arab gurun jai palestin i facuhūn bisire de haha hehe gemu cooha de dosimbi. haha oci 3 aniya, hehe oci 2 aniya cooha de banjimbi. cohotoi iodaya tacihiyan be akdara niyalma cooha de dosire ombi. damu muslim eici tacihiyan akū niyalma cooha generakūngge mutembi.

==gurun i dalji==
israil oci amairika haji gurun. dulimbai gurun inu haji gurun kai. jase i arab gurun dalji ehe.

==šuwen==
''Pesach'', ''Shavuot'', iodaya aniya inenggi jergi i inennggi bi.

==tacihiyan==
islam, heristos tacihiyan, iodaya tacihiyan i enduringge ba [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]] oci israil de bi.

israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==daljingga justan==
*[[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]]
*[[Wp/mnc/fudaran iodaya juii|fudaran iodaya juyi]]

==tulergi holbon==
==suhe gisun==


[[Category:Wp/mnc/gurun]]
[[Category:Wp/mnc]]
----
[[en:Israel]]
[[ja:イスラエル]]
[[zh:以色列]]</text>
      <sha1>kj5akxcqy4cumwcalye5wrjlqiflsxn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529649</id>
      <parentid>5529645</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:36:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>31.155.24.183</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5064" xml:space="preserve">{{Wp/mnc/TwinMNC-Trad|ᡳᠰᡵᠠᡳᠯ}}

'''israil gurun''' ([[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]] : מדינת ישראל, arab gisun : دولة إسرائيل) dulimbai dergi, wargi asiya de [[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]] araha gurun.

{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; width:350px; margin-left: 0.5em; font-size: 85%;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;| מדינת ישראל
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;|&lt;small&gt;[[Wp/mnc/manju gisun|manju gisun]] :&lt;/small&gt; israil
|-  
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot;  |𝐊𝐎𝐌𝐔𝐓𝐀𝐍𝐈 𝐇𝐙. 𝐌𝐔𝐇𝐀𝐌𝐌𝐄𝐃 (𝐒.𝐀.𝐕.) 𝐎𝐋𝐀𝐍 𝐔𝐌𝐌𝐄𝐓 𝐀𝐒𝐋𝐀 𝐁𝐎𝐘𝐔𝐍 𝐄𝐆̆𝐌𝐄𝐙!
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i gūsa''': || [[File:Flag of Israel.svg|200px]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i fiyelen''': || [[File:Emblem of Israel.svg|100px]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gemun''': || [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''dasan''': || gungho durun
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''talgari''': || 20,770 km2
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''anggala''': || 8,309,400 niyalma
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gisun''': || [[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''GDP''': || $ 2,528 bunai
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''jiha''': || ice šekel(ILS)
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''bana''': || [[File:ISR orthographic.svg|thumb]]
|}

==gebu==
israil serengge &quot;muse abkai ejen emgi etembi&quot; eici &quot;abkai ejen mangga(强)&quot; sere gūnin. ere gebu iodaya niyalma i mafa yakob abkai ejen afabuha sere julen ci jihengge. ere julen be dahame yakob dulere ya becubume inenggi duleke. šun tucici ere niyalma &quot;si abkai ejen be bakcilangga mutefi niyalma bakcilangga inu mutere niyalma. uttu oci sini beye be yakob ume sere damu israil se&quot; seme hendume yakob be hūturi baiha. manggi israil oci yakob i ice gebu jai ini enen be hūlara gisun oho.

==suduri==
[[File:Declaration of State of Israel 1948 2.jpg|thumb|israil emhun ojoro be selgiyere ben gurion]]

132ci aniya de roma ejethen gurun yerusalem be ejelefi iodaya niyalma ere ba de tere be fafulambi. jiduji [[Wp/mnc/diaspora|diaspora]] deribume iodaya niyalma israil bana tulergi de tembi.

''Theodor Herzl'' [[Wp/mnc/furangse|furangse]] i ''Dreyfus'' baita be sabufi [[Wp/mnc/dzion juyi|dzion juyi]](dzionismo) be arambi. ere oci &quot;palestin bana de iodaya niyalma i gurun be iliki&quot; sere jaka.

1920ci aniya de palestin bana de jidere oroba i iodaya niyalma ulhiyen labdu oho. [[Wp/mnc/emuci jalan jecen dain|emuci jalan jecen dain]] manggi iodaya niyalma palestin de labdu jihe. juweci jalan jecen dain manggi [[Wp/mnc/nadzi doicilande|nadzi doicilande]] i holokost de banjiha iodaya niyalma elemangga dzionismo de dosire de oho.

1948ci aniya 5 biya 14 de [[Wp/mnc/dawid ben gurion|dawid ben gurion]] israil iliburengge be selgiyembi. inggiri cooha bederehe manggi arab i cooha palestin be necime israil be afabuha. israil [[Wp/mnc/dulimbai dergi dain|dulimbai dergi dain]] i fonde yordan bira, sinai dulin tun jergi i bana be ejelehe. te palestin i fonjin bisire gurun.

==bana==
6 kioi bi.
*yerusalem kioi
*amargi kioi
*haifa kioi
*dulimbai kioi
*tel awiw kioi
*julergi kioi
*iodaya samariya kioi

==anggala==
israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. tese dolo haredim sere iodaya tacihiyan i an kemun be dahara urse i anggala labdu ome bi.

arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==dasan==
israil oci gungho durun. israil de fafun(宪法) akū. 18 se ojoro manggi dasasi sonjoronggo mutembi.

yamun oci ilan toose i ilgabun(三権分立) bisire de fafun arara fu(立法), sing jeng i fu(行政)， fafun i fu(司法) i ilgabumbi.

israil i ilibure de &quot;israil oci iodaya niyalma i gurun(Jewish State) kai&quot; seme selgiyehe. uthai israil oci uksura gurun.

==jingji==
ba huweki waka jakade k'otacin badarara gurun.

==cooha==
israil oci jase i arab gurun jai palestin i facuhūn bisire de haha hehe gemu cooha de dosimbi. haha oci 3 aniya, hehe oci 2 aniya cooha de banjimbi. cohotoi iodaya tacihiyan be akdara niyalma cooha de dosire ombi. damu muslim eici tacihiyan akū niyalma cooha generakūngge mutembi.

==gurun i dalji==
israil oci amairika haji gurun. dulimbai gurun inu haji gurun kai. jase i arab gurun dalji ehe.

==šuwen==
''Pesach'', ''Shavuot'', iodaya aniya inenggi jergi i inennggi bi.

==tacihiyan==
islam, heristos tacihiyan, iodaya tacihiyan i enduringge ba [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]] oci israil de bi.

israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==daljingga justan==
*[[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]]
*[[Wp/mnc/fudaran iodaya juii|fudaran iodaya juyi]]

==tulergi holbon==
==suhe gisun==


[[Category:Wp/mnc/gurun]]
[[Category:Wp/mnc]]
----
[[en:Israel]]
[[ja:イスラエル]]
[[zh:以色列]]</text>
      <sha1>1ziiep0m9xe4ceebw6jfu8xjhxw58gr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529652</id>
      <parentid>5529649</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:38:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>31.155.24.183</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5090" xml:space="preserve">{{Wp/mnc/TwinMNC-Trad|ᡳᠰᡵᠠᡳᠯ}}

'''israil gurun''' ([[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]] : מדינת ישראל, arab gisun : دولة إسرائيل) dulimbai dergi, wargi asiya de [[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]] araha gurun.

{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; width:350px; margin-left: 0.5em; font-size: 85%;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;| מדינת ישראל
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;|&lt;small&gt;[[Wp/mnc/manju gisun|manju gisun]] :&lt;/small&gt; israil
|-  
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot;  |'''𝐊𝐎𝐌𝐔𝐓𝐀𝐍𝐈 𝐇𝐙. 𝐌𝐔𝐇𝐀𝐌𝐌𝐄𝐃 (𝐒.𝐀.𝐕.) 𝐎𝐋𝐀𝐍 𝐔𝐌𝐌𝐄𝐓 𝐀𝐒𝐋𝐀 𝐁𝐎𝐘𝐔𝐍 𝐄𝐆̆𝐌𝐄𝐙!&lt;code&gt;#FFFF00&lt;/code&gt;'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i gūsa''': || [[File:Flag of Israel.svg|200px]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i fiyelen''': || [[File:Emblem of Israel.svg|100px]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gemun''': || [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''dasan''': || gungho durun
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''talgari''': || 20,770 km2
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''anggala''': || 8,309,400 niyalma
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gisun''': || [[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''GDP''': || $ 2,528 bunai
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''jiha''': || ice šekel(ILS)
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''bana''': || [[File:ISR orthographic.svg|thumb]]
|}

==gebu==
israil serengge &quot;muse abkai ejen emgi etembi&quot; eici &quot;abkai ejen mangga(强)&quot; sere gūnin. ere gebu iodaya niyalma i mafa yakob abkai ejen afabuha sere julen ci jihengge. ere julen be dahame yakob dulere ya becubume inenggi duleke. šun tucici ere niyalma &quot;si abkai ejen be bakcilangga mutefi niyalma bakcilangga inu mutere niyalma. uttu oci sini beye be yakob ume sere damu israil se&quot; seme hendume yakob be hūturi baiha. manggi israil oci yakob i ice gebu jai ini enen be hūlara gisun oho.

==suduri==
[[File:Declaration of State of Israel 1948 2.jpg|thumb|israil emhun ojoro be selgiyere ben gurion]]

132ci aniya de roma ejethen gurun yerusalem be ejelefi iodaya niyalma ere ba de tere be fafulambi. jiduji [[Wp/mnc/diaspora|diaspora]] deribume iodaya niyalma israil bana tulergi de tembi.

''Theodor Herzl'' [[Wp/mnc/furangse|furangse]] i ''Dreyfus'' baita be sabufi [[Wp/mnc/dzion juyi|dzion juyi]](dzionismo) be arambi. ere oci &quot;palestin bana de iodaya niyalma i gurun be iliki&quot; sere jaka.

1920ci aniya de palestin bana de jidere oroba i iodaya niyalma ulhiyen labdu oho. [[Wp/mnc/emuci jalan jecen dain|emuci jalan jecen dain]] manggi iodaya niyalma palestin de labdu jihe. juweci jalan jecen dain manggi [[Wp/mnc/nadzi doicilande|nadzi doicilande]] i holokost de banjiha iodaya niyalma elemangga dzionismo de dosire de oho.

1948ci aniya 5 biya 14 de [[Wp/mnc/dawid ben gurion|dawid ben gurion]] israil iliburengge be selgiyembi. inggiri cooha bederehe manggi arab i cooha palestin be necime israil be afabuha. israil [[Wp/mnc/dulimbai dergi dain|dulimbai dergi dain]] i fonde yordan bira, sinai dulin tun jergi i bana be ejelehe. te palestin i fonjin bisire gurun.

==bana==
6 kioi bi.
*yerusalem kioi
*amargi kioi
*haifa kioi
*dulimbai kioi
*tel awiw kioi
*julergi kioi
*iodaya samariya kioi

==anggala==
israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. tese dolo haredim sere iodaya tacihiyan i an kemun be dahara urse i anggala labdu ome bi.

arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==dasan==
israil oci gungho durun. israil de fafun(宪法) akū. 18 se ojoro manggi dasasi sonjoronggo mutembi.

yamun oci ilan toose i ilgabun(三権分立) bisire de fafun arara fu(立法), sing jeng i fu(行政)， fafun i fu(司法) i ilgabumbi.

israil i ilibure de &quot;israil oci iodaya niyalma i gurun(Jewish State) kai&quot; seme selgiyehe. uthai israil oci uksura gurun.

==jingji==
ba huweki waka jakade k'otacin badarara gurun.

==cooha==
israil oci jase i arab gurun jai palestin i facuhūn bisire de haha hehe gemu cooha de dosimbi. haha oci 3 aniya, hehe oci 2 aniya cooha de banjimbi. cohotoi iodaya tacihiyan be akdara niyalma cooha de dosire ombi. damu muslim eici tacihiyan akū niyalma cooha generakūngge mutembi.

==gurun i dalji==
israil oci amairika haji gurun. dulimbai gurun inu haji gurun kai. jase i arab gurun dalji ehe.

==šuwen==
''Pesach'', ''Shavuot'', iodaya aniya inenggi jergi i inennggi bi.

==tacihiyan==
islam, heristos tacihiyan, iodaya tacihiyan i enduringge ba [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]] oci israil de bi.

israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==daljingga justan==
*[[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]]
*[[Wp/mnc/fudaran iodaya juii|fudaran iodaya juyi]]

==tulergi holbon==
==suhe gisun==


[[Category:Wp/mnc/gurun]]
[[Category:Wp/mnc]]
----
[[en:Israel]]
[[ja:イスラエル]]
[[zh:以色列]]</text>
      <sha1>o0auy0n23xqs2lw99kx2odn9kqqqctq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529653</id>
      <parentid>5529652</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:39:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>31.155.24.183</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5070" xml:space="preserve">{{Wp/mnc/TwinMNC-Trad|ᡳᠰᡵᠠᡳᠯ}}

'''israil gurun''' ([[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]] : מדינת ישראל, arab gisun : دولة إسرائيل) dulimbai dergi, wargi asiya de [[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]] araha gurun.

{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; width:350px; margin-left: 0.5em; font-size: 85%;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;| מדינת ישראל
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;|&lt;small&gt;[[Wp/mnc/manju gisun|manju gisun]] :&lt;/small&gt; israil
|-  
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot;  |'''𝐊𝐎𝐌𝐔𝐓𝐀𝐍𝐈 𝐇𝐙. 𝐌𝐔𝐇𝐀𝐌𝐌𝐄𝐃 (𝐒.𝐀.𝐕.) 𝐎𝐋𝐀𝐍 𝐔𝐌𝐌𝐄𝐓 𝐀𝐒𝐋𝐀 𝐁𝐎𝐘𝐔𝐍 𝐄𝐆̆𝐌𝐄𝐙!'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i gūsa''': || [[File:Flag of Israel.svg|200px]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i fiyelen''': || [[File:Emblem of Israel.svg|100px]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gemun''': || [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''dasan''': || gungho durun
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''talgari''': || 20,770 km2
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''anggala''': || 8,309,400 niyalma
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gisun''': || [[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''GDP''': || $ 2,528 bunai
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''jiha''': || ice šekel(ILS)
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''bana''': || [[File:ISR orthographic.svg|thumb]]
|}

==gebu==
israil serengge &quot;muse abkai ejen emgi etembi&quot; eici &quot;abkai ejen mangga(强)&quot; sere gūnin. ere gebu iodaya niyalma i mafa yakob abkai ejen afabuha sere julen ci jihengge. ere julen be dahame yakob dulere ya becubume inenggi duleke. šun tucici ere niyalma &quot;si abkai ejen be bakcilangga mutefi niyalma bakcilangga inu mutere niyalma. uttu oci sini beye be yakob ume sere damu israil se&quot; seme hendume yakob be hūturi baiha. manggi israil oci yakob i ice gebu jai ini enen be hūlara gisun oho.

==suduri==
[[File:Declaration of State of Israel 1948 2.jpg|thumb|israil emhun ojoro be selgiyere ben gurion]]

132ci aniya de roma ejethen gurun yerusalem be ejelefi iodaya niyalma ere ba de tere be fafulambi. jiduji [[Wp/mnc/diaspora|diaspora]] deribume iodaya niyalma israil bana tulergi de tembi.

''Theodor Herzl'' [[Wp/mnc/furangse|furangse]] i ''Dreyfus'' baita be sabufi [[Wp/mnc/dzion juyi|dzion juyi]](dzionismo) be arambi. ere oci &quot;palestin bana de iodaya niyalma i gurun be iliki&quot; sere jaka.

1920ci aniya de palestin bana de jidere oroba i iodaya niyalma ulhiyen labdu oho. [[Wp/mnc/emuci jalan jecen dain|emuci jalan jecen dain]] manggi iodaya niyalma palestin de labdu jihe. juweci jalan jecen dain manggi [[Wp/mnc/nadzi doicilande|nadzi doicilande]] i holokost de banjiha iodaya niyalma elemangga dzionismo de dosire de oho.

1948ci aniya 5 biya 14 de [[Wp/mnc/dawid ben gurion|dawid ben gurion]] israil iliburengge be selgiyembi. inggiri cooha bederehe manggi arab i cooha palestin be necime israil be afabuha. israil [[Wp/mnc/dulimbai dergi dain|dulimbai dergi dain]] i fonde yordan bira, sinai dulin tun jergi i bana be ejelehe. te palestin i fonjin bisire gurun.

==bana==
6 kioi bi.
*yerusalem kioi
*amargi kioi
*haifa kioi
*dulimbai kioi
*tel awiw kioi
*julergi kioi
*iodaya samariya kioi

==anggala==
israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. tese dolo haredim sere iodaya tacihiyan i an kemun be dahara urse i anggala labdu ome bi.

arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==dasan==
israil oci gungho durun. israil de fafun(宪法) akū. 18 se ojoro manggi dasasi sonjoronggo mutembi.

yamun oci ilan toose i ilgabun(三権分立) bisire de fafun arara fu(立法), sing jeng i fu(行政)， fafun i fu(司法) i ilgabumbi.

israil i ilibure de &quot;israil oci iodaya niyalma i gurun(Jewish State) kai&quot; seme selgiyehe. uthai israil oci uksura gurun.

==jingji==
ba huweki waka jakade k'otacin badarara gurun.

==cooha==
israil oci jase i arab gurun jai palestin i facuhūn bisire de haha hehe gemu cooha de dosimbi. haha oci 3 aniya, hehe oci 2 aniya cooha de banjimbi. cohotoi iodaya tacihiyan be akdara niyalma cooha de dosire ombi. damu muslim eici tacihiyan akū niyalma cooha generakūngge mutembi.

==gurun i dalji==
israil oci amairika haji gurun. dulimbai gurun inu haji gurun kai. jase i arab gurun dalji ehe.

==šuwen==
''Pesach'', ''Shavuot'', iodaya aniya inenggi jergi i inennggi bi.

==tacihiyan==
islam, heristos tacihiyan, iodaya tacihiyan i enduringge ba [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]] oci israil de bi.

israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==daljingga justan==
*[[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]]
*[[Wp/mnc/fudaran iodaya juii|fudaran iodaya juyi]]

==tulergi holbon==
==suhe gisun==


[[Category:Wp/mnc/gurun]]
[[Category:Wp/mnc]]
----
[[en:Israel]]
[[ja:イスラエル]]
[[zh:以色列]]</text>
      <sha1>cl6dla0dnqt0zm4ggpkp1a2ejvw1u9w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529656</id>
      <parentid>5529653</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:45:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>31.155.24.183</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5257" xml:space="preserve">{{Wp/mnc/TwinMNC-Trad|ᡳᠰᡵᠠᡳᠯ}}

'''israil gurun''' ([[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]] : מדינת ישראל, arab gisun : دولة إسرائيل) dulimbai dergi, wargi asiya de [[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]] araha gurun.

{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; width:350px; margin-left: 0.5em; font-size: 85%;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;| מדינת ישראל
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;|&lt;small&gt;[[Wp/mnc/manju gisun|manju gisun]] :&lt;/small&gt; israil
|-  
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot;  |'''𝐊𝐎𝐌𝐔𝐓𝐀𝐍𝐈 𝐇𝐙. 𝐌𝐔𝐇𝐀𝐌𝐌𝐄𝐃 (𝐒.𝐀.𝐕.) 𝐎𝐋𝐀𝐍 𝐔𝐌𝐌𝐄𝐓 𝐀𝐒𝐋𝐀 𝐁𝐎𝐘𝐔𝐍 𝐄𝐆̆𝐌𝐄𝐙!'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i gūsa''': || [[File:Flag of Israel.svg|200px]]'''&lt;big&gt;ᗷEᑎ ᑕIᑎᒪEᖇ ᐯE Iᑎᔕᗩᑎᒪᗩᖇı Yᗩᒪᑎıᘔᑕᗩ ᗷᗩᑎᗩ IᗷᗩᗪET ETᔕIᑎᒪEᖇ ᗪIYE YᗩᖇᗩTTıᗰ. (51/ᘔᗩ̂ᖇIYᗩT, 56)&lt;/big&gt;'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i fiyelen''': || [[File:Emblem of Israel.svg|100px]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gemun''': || [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''dasan''': || gungho durun
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''talgari''': || 20,770 km2
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''anggala''': || 8,309,400 niyalma
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gisun''': || [[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''GDP''': || $ 2,528 bunai
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''jiha''': || ice šekel(ILS)
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''bana''': || [[File:ISR orthographic.svg|thumb]]
|}

==gebu==
israil serengge &quot;muse abkai ejen emgi etembi&quot; eici &quot;abkai ejen mangga(强)&quot; sere gūnin. ere gebu iodaya niyalma i mafa yakob abkai ejen afabuha sere julen ci jihengge. ere julen be dahame yakob dulere ya becubume inenggi duleke. šun tucici ere niyalma &quot;si abkai ejen be bakcilangga mutefi niyalma bakcilangga inu mutere niyalma. uttu oci sini beye be yakob ume sere damu israil se&quot; seme hendume yakob be hūturi baiha. manggi israil oci yakob i ice gebu jai ini enen be hūlara gisun oho.

==suduri==
[[File:Declaration of State of Israel 1948 2.jpg|thumb|israil emhun ojoro be selgiyere ben gurion]]

132ci aniya de roma ejethen gurun yerusalem be ejelefi iodaya niyalma ere ba de tere be fafulambi. jiduji [[Wp/mnc/diaspora|diaspora]] deribume iodaya niyalma israil bana tulergi de tembi.

''Theodor Herzl'' [[Wp/mnc/furangse|furangse]] i ''Dreyfus'' baita be sabufi [[Wp/mnc/dzion juyi|dzion juyi]](dzionismo) be arambi. ere oci &quot;palestin bana de iodaya niyalma i gurun be iliki&quot; sere jaka.

1920ci aniya de palestin bana de jidere oroba i iodaya niyalma ulhiyen labdu oho. [[Wp/mnc/emuci jalan jecen dain|emuci jalan jecen dain]] manggi iodaya niyalma palestin de labdu jihe. juweci jalan jecen dain manggi [[Wp/mnc/nadzi doicilande|nadzi doicilande]] i holokost de banjiha iodaya niyalma elemangga dzionismo de dosire de oho.

1948ci aniya 5 biya 14 de [[Wp/mnc/dawid ben gurion|dawid ben gurion]] israil iliburengge be selgiyembi. inggiri cooha bederehe manggi arab i cooha palestin be necime israil be afabuha. israil [[Wp/mnc/dulimbai dergi dain|dulimbai dergi dain]] i fonde yordan bira, sinai dulin tun jergi i bana be ejelehe. te palestin i fonjin bisire gurun.

==bana==
6 kioi bi.
*yerusalem kioi
*amargi kioi
*haifa kioi
*dulimbai kioi
*tel awiw kioi
*julergi kioi
*iodaya samariya kioi

==anggala==
israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. tese dolo haredim sere iodaya tacihiyan i an kemun be dahara urse i anggala labdu ome bi.

arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==dasan==
israil oci gungho durun. israil de fafun(宪法) akū. 18 se ojoro manggi dasasi sonjoronggo mutembi.

yamun oci ilan toose i ilgabun(三権分立) bisire de fafun arara fu(立法), sing jeng i fu(行政)， fafun i fu(司法) i ilgabumbi.

israil i ilibure de &quot;israil oci iodaya niyalma i gurun(Jewish State) kai&quot; seme selgiyehe. uthai israil oci uksura gurun.

==jingji==
ba huweki waka jakade k'otacin badarara gurun.

==cooha==
israil oci jase i arab gurun jai palestin i facuhūn bisire de haha hehe gemu cooha de dosimbi. haha oci 3 aniya, hehe oci 2 aniya cooha de banjimbi. cohotoi iodaya tacihiyan be akdara niyalma cooha de dosire ombi. damu muslim eici tacihiyan akū niyalma cooha generakūngge mutembi.

==gurun i dalji==
israil oci amairika haji gurun. dulimbai gurun inu haji gurun kai. jase i arab gurun dalji ehe.

==šuwen==
''Pesach'', ''Shavuot'', iodaya aniya inenggi jergi i inennggi bi.

==tacihiyan==
islam, heristos tacihiyan, iodaya tacihiyan i enduringge ba [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]] oci israil de bi.

israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==daljingga justan==
*[[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]]
*[[Wp/mnc/fudaran iodaya juii|fudaran iodaya juyi]]

==tulergi holbon==
==suhe gisun==


[[Category:Wp/mnc/gurun]]
[[Category:Wp/mnc]]
----
[[en:Israel]]
[[ja:イスラエル]]
[[zh:以色列]]</text>
      <sha1>jbb30qinc4cjzdh7cvriol6pmu7e8xr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529662</id>
      <parentid>5529656</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:52:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>31.155.24.183</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5323" xml:space="preserve">{{Wp/mnc/TwinMNC-Trad|ᡳᠰᡵᠠᡳᠯ}}

'''israil gurun''' ([[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]] : מדינת ישראל, arab gisun : دولة إسرائيل) dulimbai dergi, wargi asiya de [[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]] araha gurun.

{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; width:350px; margin-left: 0.5em; font-size: 85%;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;| מדינת ישראל
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;|&lt;small&gt;[[Wp/mnc/manju gisun|manju gisun]] :&lt;/small&gt; israil
|-  
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot;  |'''𝐊𝐎𝐌𝐔𝐓𝐀𝐍𝐈 𝐇𝐙. 𝐌𝐔𝐇𝐀𝐌𝐌𝐄𝐃 (𝐒.𝐀.𝐕.) 𝐎𝐋𝐀𝐍 𝐔𝐌𝐌𝐄𝐓 𝐀𝐒𝐋𝐀 𝐁𝐎𝐘𝐔𝐍 𝐄𝐆̆𝐌𝐄𝐙!'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i gūsa''': || [[File:Flag of Israel.svg|200px]]&lt;big&gt;HACKED BY MUHAMMED DİYE BİRİ...👑😉 ~KİNG LORD~&lt;/big&gt;'''&lt;big&gt;ᗷEᑎ ᑕIᑎᒪEᖇ ᐯE Iᑎᔕᗩᑎᒪᗩᖇı Yᗩᒪᑎıᘔᑕᗩ ᗷᗩᑎᗩ IᗷᗩᗪET ETᔕIᑎᒪEᖇ ᗪIYE YᗩᖇᗩTTıᗰ. (51/ᘔᗩ̂ᖇIYᗩT, 56)&lt;/big&gt;'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i fiyelen''': || [[File:Emblem of Israel.svg|100px]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gemun''': || [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''dasan''': || gungho durun
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''talgari''': || 20,770 km2
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''anggala''': || 8,309,400 niyalma
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gisun''': || [[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''GDP''': || $ 2,528 bunai
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''jiha''': || ice šekel(ILS)
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''bana''': || [[File:ISR orthographic.svg|thumb]]
|}

==gebu==
israil serengge &quot;muse abkai ejen emgi etembi&quot; eici &quot;abkai ejen mangga(强)&quot; sere gūnin. ere gebu iodaya niyalma i mafa yakob abkai ejen afabuha sere julen ci jihengge. ere julen be dahame yakob dulere ya becubume inenggi duleke. šun tucici ere niyalma &quot;si abkai ejen be bakcilangga mutefi niyalma bakcilangga inu mutere niyalma. uttu oci sini beye be yakob ume sere damu israil se&quot; seme hendume yakob be hūturi baiha. manggi israil oci yakob i ice gebu jai ini enen be hūlara gisun oho.

==suduri==
[[File:Declaration of State of Israel 1948 2.jpg|thumb|israil emhun ojoro be selgiyere ben gurion]]

132ci aniya de roma ejethen gurun yerusalem be ejelefi iodaya niyalma ere ba de tere be fafulambi. jiduji [[Wp/mnc/diaspora|diaspora]] deribume iodaya niyalma israil bana tulergi de tembi.

''Theodor Herzl'' [[Wp/mnc/furangse|furangse]] i ''Dreyfus'' baita be sabufi [[Wp/mnc/dzion juyi|dzion juyi]](dzionismo) be arambi. ere oci &quot;palestin bana de iodaya niyalma i gurun be iliki&quot; sere jaka.

1920ci aniya de palestin bana de jidere oroba i iodaya niyalma ulhiyen labdu oho. [[Wp/mnc/emuci jalan jecen dain|emuci jalan jecen dain]] manggi iodaya niyalma palestin de labdu jihe. juweci jalan jecen dain manggi [[Wp/mnc/nadzi doicilande|nadzi doicilande]] i holokost de banjiha iodaya niyalma elemangga dzionismo de dosire de oho.

1948ci aniya 5 biya 14 de [[Wp/mnc/dawid ben gurion|dawid ben gurion]] israil iliburengge be selgiyembi. inggiri cooha bederehe manggi arab i cooha palestin be necime israil be afabuha. israil [[Wp/mnc/dulimbai dergi dain|dulimbai dergi dain]] i fonde yordan bira, sinai dulin tun jergi i bana be ejelehe. te palestin i fonjin bisire gurun.

==bana==
6 kioi bi.
*yerusalem kioi
*amargi kioi
*haifa kioi
*dulimbai kioi
*tel awiw kioi
*julergi kioi
*iodaya samariya kioi

==anggala==
israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. tese dolo haredim sere iodaya tacihiyan i an kemun be dahara urse i anggala labdu ome bi.

arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==dasan==
israil oci gungho durun. israil de fafun(宪法) akū. 18 se ojoro manggi dasasi sonjoronggo mutembi.

yamun oci ilan toose i ilgabun(三権分立) bisire de fafun arara fu(立法), sing jeng i fu(行政)， fafun i fu(司法) i ilgabumbi.

israil i ilibure de &quot;israil oci iodaya niyalma i gurun(Jewish State) kai&quot; seme selgiyehe. uthai israil oci uksura gurun.

==jingji==
ba huweki waka jakade k'otacin badarara gurun.

==cooha==
israil oci jase i arab gurun jai palestin i facuhūn bisire de haha hehe gemu cooha de dosimbi. haha oci 3 aniya, hehe oci 2 aniya cooha de banjimbi. cohotoi iodaya tacihiyan be akdara niyalma cooha de dosire ombi. damu muslim eici tacihiyan akū niyalma cooha generakūngge mutembi.

==gurun i dalji==
israil oci amairika haji gurun. dulimbai gurun inu haji gurun kai. jase i arab gurun dalji ehe.

==šuwen==
''Pesach'', ''Shavuot'', iodaya aniya inenggi jergi i inennggi bi.

==tacihiyan==
islam, heristos tacihiyan, iodaya tacihiyan i enduringge ba [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]] oci israil de bi.

israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==daljingga justan==
*[[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]]
*[[Wp/mnc/fudaran iodaya juii|fudaran iodaya juyi]]

==tulergi holbon==
==suhe gisun==


[[Category:Wp/mnc/gurun]]
[[Category:Wp/mnc]]
----
[[en:Israel]]
[[ja:イスラエル]]
[[zh:以色列]]</text>
      <sha1>m83yyrh4b7le1zn8qdzct16hkfakmr1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529663</id>
      <parentid>5529662</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:56:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>31.155.24.183</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5373" xml:space="preserve">{{Wp/mnc/TwinMNC-Trad|ᡳᠰᡵᠠᡳᠯ}}

'''israil gurun''' ([[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]] : מדינת ישראל, arab gisun : دولة إسرائيل) dulimbai dergi, wargi asiya de [[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]] araha gurun.

{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; width:350px; margin-left: 0.5em; font-size: 85%;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;| מדינת ישראל
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;|&lt;small&gt;[[Wp/mnc/manju gisun|manju gisun]] :&lt;/small&gt; israil
|-  
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot;  |'''𝐊𝐎𝐌𝐔𝐓𝐀𝐍𝐈 𝐇𝐙. 𝐌𝐔𝐇𝐀𝐌𝐌𝐄𝐃 (𝐒.𝐀.𝐕.) 𝐎𝐋𝐀𝐍 𝐔𝐌𝐌𝐄𝐓 𝐀𝐒𝐋𝐀 𝐁𝐎𝐘𝐔𝐍 𝐄𝐆̆𝐌𝐄𝐙!'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i gūsa''': || [[File:Flag of Israel.svg|200px]]&lt;big&gt;'''HACKED BY MUHAMMED DİYE BİRİ...👑'''&lt;/big&gt;'''&lt;big&gt;ᗷEᑎ ᑕIᑎᒪEᖇ ᐯE Iᑎᔕᗩᑎᒪᗩᖇı Yᗩᒪᑎıᘔᑕᗩ ᗷᗩᑎᗩ IᗷᗩᗪET ETᔕIᑎᒪEᖇ ᗪIYE YᗩᖇᗩTTıᗰ. (51/ᘔᗩ̂ᖇIYᗩT, 56)&lt;/big&gt;'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i fiyelen''': || [[File:Emblem of Israel.svg|100px]] '''HELLO ADMIN SYSTEM HACKED..!'''
'''שלום אדמין'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gemun''': || [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''dasan''': || gungho durun
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''talgari''': || 20,770 km2
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''anggala''': || 8,309,400 niyalma
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gisun''': || [[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''GDP''': || $ 2,528 bunai
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''jiha''': || ice šekel(ILS)
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''bana''': || [[File:ISR orthographic.svg|thumb]]
|}

==gebu==
israil serengge &quot;muse abkai ejen emgi etembi&quot; eici &quot;abkai ejen mangga(强)&quot; sere gūnin. ere gebu iodaya niyalma i mafa yakob abkai ejen afabuha sere julen ci jihengge. ere julen be dahame yakob dulere ya becubume inenggi duleke. šun tucici ere niyalma &quot;si abkai ejen be bakcilangga mutefi niyalma bakcilangga inu mutere niyalma. uttu oci sini beye be yakob ume sere damu israil se&quot; seme hendume yakob be hūturi baiha. manggi israil oci yakob i ice gebu jai ini enen be hūlara gisun oho.

==suduri==
[[File:Declaration of State of Israel 1948 2.jpg|thumb|israil emhun ojoro be selgiyere ben gurion]]

132ci aniya de roma ejethen gurun yerusalem be ejelefi iodaya niyalma ere ba de tere be fafulambi. jiduji [[Wp/mnc/diaspora|diaspora]] deribume iodaya niyalma israil bana tulergi de tembi.

''Theodor Herzl'' [[Wp/mnc/furangse|furangse]] i ''Dreyfus'' baita be sabufi [[Wp/mnc/dzion juyi|dzion juyi]](dzionismo) be arambi. ere oci &quot;palestin bana de iodaya niyalma i gurun be iliki&quot; sere jaka.

1920ci aniya de palestin bana de jidere oroba i iodaya niyalma ulhiyen labdu oho. [[Wp/mnc/emuci jalan jecen dain|emuci jalan jecen dain]] manggi iodaya niyalma palestin de labdu jihe. juweci jalan jecen dain manggi [[Wp/mnc/nadzi doicilande|nadzi doicilande]] i holokost de banjiha iodaya niyalma elemangga dzionismo de dosire de oho.

1948ci aniya 5 biya 14 de [[Wp/mnc/dawid ben gurion|dawid ben gurion]] israil iliburengge be selgiyembi. inggiri cooha bederehe manggi arab i cooha palestin be necime israil be afabuha. israil [[Wp/mnc/dulimbai dergi dain|dulimbai dergi dain]] i fonde yordan bira, sinai dulin tun jergi i bana be ejelehe. te palestin i fonjin bisire gurun.

==bana==
6 kioi bi.
*yerusalem kioi
*amargi kioi
*haifa kioi
*dulimbai kioi
*tel awiw kioi
*julergi kioi
*iodaya samariya kioi

==anggala==
israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. tese dolo haredim sere iodaya tacihiyan i an kemun be dahara urse i anggala labdu ome bi.

arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==dasan==
israil oci gungho durun. israil de fafun(宪法) akū. 18 se ojoro manggi dasasi sonjoronggo mutembi.

yamun oci ilan toose i ilgabun(三権分立) bisire de fafun arara fu(立法), sing jeng i fu(行政)， fafun i fu(司法) i ilgabumbi.

israil i ilibure de &quot;israil oci iodaya niyalma i gurun(Jewish State) kai&quot; seme selgiyehe. uthai israil oci uksura gurun.

==jingji==
ba huweki waka jakade k'otacin badarara gurun.

==cooha==
israil oci jase i arab gurun jai palestin i facuhūn bisire de haha hehe gemu cooha de dosimbi. haha oci 3 aniya, hehe oci 2 aniya cooha de banjimbi. cohotoi iodaya tacihiyan be akdara niyalma cooha de dosire ombi. damu muslim eici tacihiyan akū niyalma cooha generakūngge mutembi.

==gurun i dalji==
israil oci amairika haji gurun. dulimbai gurun inu haji gurun kai. jase i arab gurun dalji ehe.

==šuwen==
''Pesach'', ''Shavuot'', iodaya aniya inenggi jergi i inennggi bi.

==tacihiyan==
islam, heristos tacihiyan, iodaya tacihiyan i enduringge ba [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]] oci israil de bi.

israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==daljingga justan==
*[[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]]
*[[Wp/mnc/fudaran iodaya juii|fudaran iodaya juyi]]

==tulergi holbon==
==suhe gisun==


[[Category:Wp/mnc/gurun]]
[[Category:Wp/mnc]]
----
[[en:Israel]]
[[ja:イスラエル]]
[[zh:以色列]]</text>
      <sha1>ldwlvn3lbhhalgdmqe2eo0fk2vuluz8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529665</id>
      <parentid>5529663</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:05:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>31.155.24.183</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5337" xml:space="preserve">{{Wp/mnc/TwinMNC-Trad|ᡳᠰᡵᠠᡳᠯ}}

'''israil gurun''' ([[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]] : מדינת ישראל, arab gisun : دولة إسرائيل) dulimbai dergi, wargi asiya de [[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]] araha gurun.

{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; width:350px; margin-left: 0.5em; font-size: 85%;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;| מדינת ישראל
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;|&lt;small&gt; &lt;/small&gt;Israel
|-  
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot;  |'''𝐊𝐎𝐌𝐔𝐓𝐀𝐍𝐈 𝐇𝐙. 𝐌𝐔𝐇𝐀𝐌𝐌𝐄𝐃 (𝐒.𝐀.𝐕.) 𝐎𝐋𝐀𝐍 𝐔𝐌𝐌𝐄𝐓 𝐀𝐒𝐋𝐀 𝐁𝐎𝐘𝐔𝐍 𝐄𝐆̆𝐌𝐄𝐙!'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i gūsa''': || [[File:Flag of Israel.svg|200px]]&lt;big&gt;'''HACKED BY MUHAMMED DİYE BİRİ...👑'''&lt;/big&gt;'''&lt;big&gt;ᗷEᑎ ᑕIᑎᒪEᖇ ᐯE Iᑎᔕᗩᑎᒪᗩᖇı Yᗩᒪᑎıᘔᑕᗩ ᗷᗩᑎᗩ IᗷᗩᗪET ETᔕIᑎᒪEᖇ ᗪIYE YᗩᖇᗩTTıᗰ. (51/ᘔᗩ̂ᖇIYᗩT, 56)&lt;/big&gt;'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i fiyelen''': || [[File:Emblem of Israel.svg|100px]] '''HELLO ADMIN SYSTEM HACKED..!'''
'''שלום אדמין'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gemun''': || [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''dasan''': || gungho durun
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''talgari''': || 20,770 km2
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''anggala''': || 8,309,400 niyalma
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gisun''': || [[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''GDP''': || $ 2,528 bunai
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''jiha''': || ice šekel(ILS)
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''bana''': || [[File:ISR orthographic.svg|thumb]]
|}

==gebu==
israil serengge &quot;muse abkai ejen emgi etembi&quot; eici &quot;abkai ejen mangga(强)&quot; sere gūnin. ere gebu iodaya niyalma i mafa yakob abkai ejen afabuha sere julen ci jihengge. ere julen be dahame yakob dulere ya becubume inenggi duleke. šun tucici ere niyalma &quot;si abkai ejen be bakcilangga mutefi niyalma bakcilangga inu mutere niyalma. uttu oci sini beye be yakob ume sere damu israil se&quot; seme hendume yakob be hūturi baiha. manggi israil oci yakob i ice gebu jai ini enen be hūlara gisun oho.

==suduri==
[[File:Declaration of State of Israel 1948 2.jpg|thumb|israil emhun ojoro be selgiyere ben gurion]]

132ci aniya de roma ejethen gurun yerusalem be ejelefi iodaya niyalma ere ba de tere be fafulambi. jiduji [[Wp/mnc/diaspora|diaspora]] deribume iodaya niyalma israil bana tulergi de tembi.

''Theodor Herzl'' [[Wp/mnc/furangse|furangse]] i ''Dreyfus'' baita be sabufi [[Wp/mnc/dzion juyi|dzion juyi]](dzionismo) be arambi. ere oci &quot;palestin bana de iodaya niyalma i gurun be iliki&quot; sere jaka.

1920ci aniya de palestin bana de jidere oroba i iodaya niyalma ulhiyen labdu oho. [[Wp/mnc/emuci jalan jecen dain|emuci jalan jecen dain]] manggi iodaya niyalma palestin de labdu jihe. juweci jalan jecen dain manggi [[Wp/mnc/nadzi doicilande|nadzi doicilande]] i holokost de banjiha iodaya niyalma elemangga dzionismo de dosire de oho.

1948ci aniya 5 biya 14 de [[Wp/mnc/dawid ben gurion|dawid ben gurion]] israil iliburengge be selgiyembi. inggiri cooha bederehe manggi arab i cooha palestin be necime israil be afabuha. israil [[Wp/mnc/dulimbai dergi dain|dulimbai dergi dain]] i fonde yordan bira, sinai dulin tun jergi i bana be ejelehe. te palestin i fonjin bisire gurun.

==bana==
6 kioi bi.
*yerusalem kioi
*amargi kioi
*haifa kioi
*dulimbai kioi
*tel awiw kioi
*julergi kioi
*iodaya samariya kioi

==anggala==
israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. tese dolo haredim sere iodaya tacihiyan i an kemun be dahara urse i anggala labdu ome bi.

arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==dasan==
israil oci gungho durun. israil de fafun(宪法) akū. 18 se ojoro manggi dasasi sonjoronggo mutembi.

yamun oci ilan toose i ilgabun(三権分立) bisire de fafun arara fu(立法), sing jeng i fu(行政)， fafun i fu(司法) i ilgabumbi.

israil i ilibure de &quot;israil oci iodaya niyalma i gurun(Jewish State) kai&quot; seme selgiyehe. uthai israil oci uksura gurun.

==jingji==
ba huweki waka jakade k'otacin badarara gurun.

==cooha==
israil oci jase i arab gurun jai palestin i facuhūn bisire de haha hehe gemu cooha de dosimbi. haha oci 3 aniya, hehe oci 2 aniya cooha de banjimbi. cohotoi iodaya tacihiyan be akdara niyalma cooha de dosire ombi. damu muslim eici tacihiyan akū niyalma cooha generakūngge mutembi.

==gurun i dalji==
israil oci amairika haji gurun. dulimbai gurun inu haji gurun kai. jase i arab gurun dalji ehe.

==šuwen==
''Pesach'', ''Shavuot'', iodaya aniya inenggi jergi i inennggi bi.

==tacihiyan==
islam, heristos tacihiyan, iodaya tacihiyan i enduringge ba [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]] oci israil de bi.

israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==daljingga justan==
*[[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]]
*[[Wp/mnc/fudaran iodaya juii|fudaran iodaya juyi]]

==tulergi holbon==
==suhe gisun==


[[Category:Wp/mnc/gurun]]
[[Category:Wp/mnc]]
----
[[en:Israel]]
[[ja:イスラエル]]
[[zh:以色列]]</text>
      <sha1>qpm5ay5s1cl1pozs9rsuo8s6y87wivj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529667</id>
      <parentid>5529665</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:07:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>31.155.24.183</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5348" xml:space="preserve">{{Wp/mnc/TwinMNC-Trad|ᡳᠰᡵᠠᡳᠯ}}

'''israil gurun''' ([[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]] : מדינת ישראל, arab gisun : دولة إسرائيل) dulimbai dergi, wargi asiya de [[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]] araha gurun.

{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; width:350px; margin-left: 0.5em; font-size: 85%;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;| מדינת ישראל
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;|&lt;small&gt; &lt;/small&gt;Israel
|-  
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot;  |'''𝐊𝐎𝐌𝐔𝐓𝐀𝐍𝐈 𝐇𝐙. 𝐌𝐔𝐇𝐀𝐌𝐌𝐄𝐃 (𝐒.𝐀.𝐕.) 𝐎𝐋𝐀𝐍 𝐔𝐌𝐌𝐄𝐓 𝐀𝐒𝐋𝐀 𝐁𝐎𝐘𝐔𝐍 𝐄𝐆̆𝐌𝐄𝐙!'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i gūsa''': || [[File:Flag of Israel.svg|200px]]'''&lt;big&gt;ᗷEᑎ ᑕIᑎᒪEᖇ ᐯE Iᑎᔕᗩᑎᒪᗩᖇı Yᗩᒪᑎıᘔᑕᗩ ᗷᗩᑎᗩ IᗷᗩᗪET ETᔕIᑎᒪEᖇ ᗪIYE YᗩᖇᗩTTıᗰ. (51/ᘔᗩ̂ᖇIYᗩT, 56)&lt;/big&gt;'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i fiyelen''': || &lt;big&gt;'''HACKED BY MUHAMMED DİYE BİRİ TANIRSINIZ...👑'''&lt;/big&gt;[[File:Emblem of Israel.svg|100px]] '''HELLO ADMIN SYSTEM HACKED..!'''
'''שלום אדמין'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gemun''': || [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''dasan''': || gungho durun
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''talgari''': || 20,770 km2
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''anggala''': || 8,309,400 niyalma
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gisun''': || [[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''GDP''': || $ 2,528 bunai
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''jiha''': || ice šekel(ILS)
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''bana''': || [[File:ISR orthographic.svg|thumb]]
|}

==gebu==
israil serengge &quot;muse abkai ejen emgi etembi&quot; eici &quot;abkai ejen mangga(强)&quot; sere gūnin. ere gebu iodaya niyalma i mafa yakob abkai ejen afabuha sere julen ci jihengge. ere julen be dahame yakob dulere ya becubume inenggi duleke. šun tucici ere niyalma &quot;si abkai ejen be bakcilangga mutefi niyalma bakcilangga inu mutere niyalma. uttu oci sini beye be yakob ume sere damu israil se&quot; seme hendume yakob be hūturi baiha. manggi israil oci yakob i ice gebu jai ini enen be hūlara gisun oho.

==suduri==
[[File:Declaration of State of Israel 1948 2.jpg|thumb|israil emhun ojoro be selgiyere ben gurion]]

132ci aniya de roma ejethen gurun yerusalem be ejelefi iodaya niyalma ere ba de tere be fafulambi. jiduji [[Wp/mnc/diaspora|diaspora]] deribume iodaya niyalma israil bana tulergi de tembi.

''Theodor Herzl'' [[Wp/mnc/furangse|furangse]] i ''Dreyfus'' baita be sabufi [[Wp/mnc/dzion juyi|dzion juyi]](dzionismo) be arambi. ere oci &quot;palestin bana de iodaya niyalma i gurun be iliki&quot; sere jaka.

1920ci aniya de palestin bana de jidere oroba i iodaya niyalma ulhiyen labdu oho. [[Wp/mnc/emuci jalan jecen dain|emuci jalan jecen dain]] manggi iodaya niyalma palestin de labdu jihe. juweci jalan jecen dain manggi [[Wp/mnc/nadzi doicilande|nadzi doicilande]] i holokost de banjiha iodaya niyalma elemangga dzionismo de dosire de oho.

1948ci aniya 5 biya 14 de [[Wp/mnc/dawid ben gurion|dawid ben gurion]] israil iliburengge be selgiyembi. inggiri cooha bederehe manggi arab i cooha palestin be necime israil be afabuha. israil [[Wp/mnc/dulimbai dergi dain|dulimbai dergi dain]] i fonde yordan bira, sinai dulin tun jergi i bana be ejelehe. te palestin i fonjin bisire gurun.

==bana==
6 kioi bi.
*yerusalem kioi
*amargi kioi
*haifa kioi
*dulimbai kioi
*tel awiw kioi
*julergi kioi
*iodaya samariya kioi

==anggala==
israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. tese dolo haredim sere iodaya tacihiyan i an kemun be dahara urse i anggala labdu ome bi.

arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==dasan==
israil oci gungho durun. israil de fafun(宪法) akū. 18 se ojoro manggi dasasi sonjoronggo mutembi.

yamun oci ilan toose i ilgabun(三権分立) bisire de fafun arara fu(立法), sing jeng i fu(行政)， fafun i fu(司法) i ilgabumbi.

israil i ilibure de &quot;israil oci iodaya niyalma i gurun(Jewish State) kai&quot; seme selgiyehe. uthai israil oci uksura gurun.

==jingji==
ba huweki waka jakade k'otacin badarara gurun.

==cooha==
israil oci jase i arab gurun jai palestin i facuhūn bisire de haha hehe gemu cooha de dosimbi. haha oci 3 aniya, hehe oci 2 aniya cooha de banjimbi. cohotoi iodaya tacihiyan be akdara niyalma cooha de dosire ombi. damu muslim eici tacihiyan akū niyalma cooha generakūngge mutembi.

==gurun i dalji==
israil oci amairika haji gurun. dulimbai gurun inu haji gurun kai. jase i arab gurun dalji ehe.

==šuwen==
''Pesach'', ''Shavuot'', iodaya aniya inenggi jergi i inennggi bi.

==tacihiyan==
islam, heristos tacihiyan, iodaya tacihiyan i enduringge ba [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]] oci israil de bi.

israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==daljingga justan==
*[[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]]
*[[Wp/mnc/fudaran iodaya juii|fudaran iodaya juyi]]

==tulergi holbon==
==suhe gisun==


[[Category:Wp/mnc/gurun]]
[[Category:Wp/mnc]]
----
[[en:Israel]]
[[ja:イスラエル]]
[[zh:以色列]]</text>
      <sha1>bgw868p4bl75na5k55cbjx83no7yayr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529669</id>
      <parentid>5529667</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:10:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>31.155.24.183</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5347" xml:space="preserve">{{Wp/mnc/TwinMNC-Trad|ᡳᠰᡵᠠᡳᠯ}}

'''israil gurun''' ([[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]] : מדינת ישראל, arab gisun : دولة إسرائيل) dulimbai dergi, wargi asiya de [[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]] araha gurun.

{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; width:350px; margin-left: 0.5em; font-size: 85%;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;| מדינת ישראל
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: larger; background:#87cefa&quot;|&lt;small&gt; &lt;/small&gt;Israel
|-  
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot;  |'''𝐊𝐎𝐌𝐔𝐓𝐀𝐍𝐈 𝐇𝐙. 𝐌𝐔𝐇𝐀𝐌𝐌𝐄𝐃 (𝐒.𝐀.𝐕.) 𝐎𝐋𝐀𝐍 𝐔𝐌𝐌𝐄𝐓 𝐀𝐒𝐋𝐀 𝐁𝐎𝐘𝐔𝐍 𝐄𝐆̆𝐌𝐄𝐙!'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i gūsa''': || [[File:Flag of Israel.svg|200px]]'''&lt;big&gt;ᗷEᑎ ᑕIᑎᒪEᖇ ᐯE Iᑎᔕᗩᑎᒪᗩᖇı Yᗩᒪᑎıᘔᑕᗩ ᗷᗩᑎᗩ IᗷᗩᗪET ETᔕIᑎᒪEᖇ ᗪIYE YᗩᖇᗩTTıᗰ. (51/ᘔᗩ̂ᖇIYᗩT, 56)&lt;/big&gt;'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gurun i fiyelen''': || &lt;big&gt;'''HACKED BY MUHAMMED DİYE BİRİ TANIRSINIZ...👑'''&lt;/big&gt;[[File:Emblem of Israel.svg|100px]]'''HELLO ADMIN SYSTEM HACKED..!'''
'''שלום אדמין'''
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gemun''': || [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''dasan''': || gungho durun
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''talgari''': || 20,770 km2
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''anggala''': || 8,309,400 niyalma
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''gisun''': || [[Wp/mnc/gebereya gisun|gebereya gisun]]
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
| '''GDP''': || $ 2,528 bunai
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''jiha''': || ice šekel(ILS)
|- style=&quot;background:#f9f9f9;&quot;
|'''bana''': || [[File:ISR orthographic.svg|thumb]]
|}

==gebu==
israil serengge &quot;muse abkai ejen emgi etembi&quot; eici &quot;abkai ejen mangga(强)&quot; sere gūnin. ere gebu iodaya niyalma i mafa yakob abkai ejen afabuha sere julen ci jihengge. ere julen be dahame yakob dulere ya becubume inenggi duleke. šun tucici ere niyalma &quot;si abkai ejen be bakcilangga mutefi niyalma bakcilangga inu mutere niyalma. uttu oci sini beye be yakob ume sere damu israil se&quot; seme hendume yakob be hūturi baiha. manggi israil oci yakob i ice gebu jai ini enen be hūlara gisun oho.

==suduri==
[[File:Declaration of State of Israel 1948 2.jpg|thumb|israil emhun ojoro be selgiyere ben gurion]]

132ci aniya de roma ejethen gurun yerusalem be ejelefi iodaya niyalma ere ba de tere be fafulambi. jiduji [[Wp/mnc/diaspora|diaspora]] deribume iodaya niyalma israil bana tulergi de tembi.

''Theodor Herzl'' [[Wp/mnc/furangse|furangse]] i ''Dreyfus'' baita be sabufi [[Wp/mnc/dzion juyi|dzion juyi]](dzionismo) be arambi. ere oci &quot;palestin bana de iodaya niyalma i gurun be iliki&quot; sere jaka.

1920ci aniya de palestin bana de jidere oroba i iodaya niyalma ulhiyen labdu oho. [[Wp/mnc/emuci jalan jecen dain|emuci jalan jecen dain]] manggi iodaya niyalma palestin de labdu jihe. juweci jalan jecen dain manggi [[Wp/mnc/nadzi doicilande|nadzi doicilande]] i holokost de banjiha iodaya niyalma elemangga dzionismo de dosire de oho.

1948ci aniya 5 biya 14 de [[Wp/mnc/dawid ben gurion|dawid ben gurion]] israil iliburengge be selgiyembi. inggiri cooha bederehe manggi arab i cooha palestin be necime israil be afabuha. israil [[Wp/mnc/dulimbai dergi dain|dulimbai dergi dain]] i fonde yordan bira, sinai dulin tun jergi i bana be ejelehe. te palestin i fonjin bisire gurun.

==bana==
6 kioi bi.
*yerusalem kioi
*amargi kioi
*haifa kioi
*dulimbai kioi
*tel awiw kioi
*julergi kioi
*iodaya samariya kioi

==anggala==
israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. tese dolo haredim sere iodaya tacihiyan i an kemun be dahara urse i anggala labdu ome bi.

arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==dasan==
israil oci gungho durun. israil de fafun(宪法) akū. 18 se ojoro manggi dasasi sonjoronggo mutembi.

yamun oci ilan toose i ilgabun(三権分立) bisire de fafun arara fu(立法), sing jeng i fu(行政)， fafun i fu(司法) i ilgabumbi.

israil i ilibure de &quot;israil oci iodaya niyalma i gurun(Jewish State) kai&quot; seme selgiyehe. uthai israil oci uksura gurun.

==jingji==
ba huweki waka jakade k'otacin badarara gurun.

==cooha==
israil oci jase i arab gurun jai palestin i facuhūn bisire de haha hehe gemu cooha de dosimbi. haha oci 3 aniya, hehe oci 2 aniya cooha de banjimbi. cohotoi iodaya tacihiyan be akdara niyalma cooha de dosire ombi. damu muslim eici tacihiyan akū niyalma cooha generakūngge mutembi.

==gurun i dalji==
israil oci amairika haji gurun. dulimbai gurun inu haji gurun kai. jase i arab gurun dalji ehe.

==šuwen==
''Pesach'', ''Shavuot'', iodaya aniya inenggi jergi i inennggi bi.

==tacihiyan==
islam, heristos tacihiyan, iodaya tacihiyan i enduringge ba [[Wp/mnc/yerusalem|yerusalem]] oci israil de bi.

israil i anggala oci 8,051,200 niyalma. ere i 6,045,900 niyalma oci iodaya niyalma bime ujui labdu. arab niyalma oci 1,663,400 niyalma bime jai labdu.

==daljingga justan==
*[[Wp/mnc/iodaya niyalma|iodaya niyalma]]
*[[Wp/mnc/fudaran iodaya juii|fudaran iodaya juyi]]

==tulergi holbon==
==suhe gisun==


[[Category:Wp/mnc/gurun]]
[[Category:Wp/mnc]]
----
[[en:Israel]]
[[ja:イスラエル]]
[[zh:以色列]]</text>
      <sha1>ot60xl71m9enl3v9ulq8o103jo4n6jd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/sat/ᱠᱟᱴᱠᱚᱢ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3219566</id>
    <revision>
      <id>5529583</id>
      <parentid>5427553</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T15:31:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ramjit Tudu</username>
        <id>2523572</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2081" xml:space="preserve">'''ᱠᱟᱴᱠᱚᱢ''' ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ᱾ ᱫᱟᱜ ᱥᱩᱨ ᱵᱷᱩᱜᱟᱹᱜ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾

=== ᱥᱟᱰᱮ ===
[[File:LL-Q33965 (sat)-Joy sagar Murmu-ᱠᱟᱴᱠᱚᱢ.wav| LL-Q33965 (sat)-Joy sagar Murmu-ᱠᱟᱴᱠᱚᱢ.wav]]
=== ᱨᱟᱹᱲ ===
{{Wt/sat/ᱩᱪᱨᱚᱬ|katkom|}}
== ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ==
{{Wt/sat/trans-top|ᱠᱟᱴᱠᱚᱢ}}
* English: [[wikt:en:crab|crab]]
* ଓଡ଼ିଆ: [[wikt:or:|or:]]
* हिंदी: [[wikt:hi:|hi:]]
* বাংলা: [[wikt:bn:কাঁকড়া|কাঁকড়া]]
* অসমীয়া :[[wikt:as:কেঁকোৰা|কেঁকোৰা]]
{{Wt/sat/trans-bottom}}

== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱟᱱᱟᱲ ==
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮ '''[[:sat:ᱠᱟᱴᱠᱚᱢ|ᱠᱟᱴᱠᱚᱢ]]''' ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱰᱷᱮᱨ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ ᱾

== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ==
*Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
*Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press
*Mrs. Maina Tudu (Hansdah). (2016) SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0.
*P.O. BODDING. SANTALI DICTIONARY (1929)


[[Category:Wt/sat/ᱠ]]
[[Category:Wt/sat/ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
[[Category:Wt/sat/ᱣᱤᱠᱤᱞᱤᱝᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:Wt/sat/ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:Wt/sat/ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:Wt/sat/ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:Wt/sat/ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:Wt/sat/ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:Wt/sat/ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:Wt/sat/ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[Category:Wt/sat]]</text>
      <sha1>daps0dhq7zl4kvwq7wzvzz9r17kbk1a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mnc/bethei mumuhu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3236375</id>
    <revision>
      <id>5529929</id>
      <parentid>5119215</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:06:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="420" xml:space="preserve">{{Wp/mnc/TwinMNC-Trad|ᠪᡝᡨᡥᡝᡳ ᠮᡠᠮᡠᡥᡠ}}

[[File:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|thumb|bethei mumuhu]]

'''bethei mumuhu'''([[Wp/mnc/nikan gisun|nikan gisun]] : 足球)  serengge emke [[Wp/mnc/axxan|axxan]].

==gebu(名字)==

==suduri(歷史)==

==kooli durun(規則)==

==inu hvla==
*[[Wp/mnc/katurebusi|katurebusi]]

---------------
{{Wp/mnc/stub}}
[[category:Wp/mnc]]

[[en:Football]]</text>
      <sha1>f54lshbcq196k2k28det77laymus7wd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mnc/ᠪᡝᡨᡥᡝᡳ ᠮᡠᠮᡠᡥᡠ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3236386</id>
    <revision>
      <id>5529930</id>
      <parentid>5119233</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:07:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="773" xml:space="preserve">{{Wp/mnc/TwinMNC-Trad|bethei mumuhu}}

[[File:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|thumb|ᠪᡝᡨᡥᡝᡳ ᠮᡠᠮᡠᡥᡠ]]

{{Wp/mnc/MongolUnicode-div|

'''ᠪᡝᡨᡥᡝᡳ ᠮᡠᠮᡠᡥᡠ'''([[Wp/mnc/ᠨᡳᡴᠠᠨ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠨᡳᡴᠠᠨ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] : 足球)  ᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ ᡝᠮᡴᡝ [[Wp/mnc/ᠠᡧᡧᠠᠨ|ᠠᡧᡧᠠᠨ]].

}}

=={{Wp/mnc/MongolUnicode-div|ᡤᡝᠪᡠ}}==

=={{Wp/mnc/MongolUnicode-div|ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ}}==

=={{Wp/mnc/MongolUnicode-div|ᡴᠣᡠᠯᡳ ᡩᡠᡵᡠᠨ}}==

=={{Wp/mnc/MongolUnicode-div|ᡳᠨᡠ ᡥᡡᠯᠠ}}==
{{Wp/mnc/MongolUnicode-div|*[[Wp/mnc/ᡴᠠᡨᡠᡵᡝᠪᡠᠰᡳ|ᡴᠠᡨᡠᡵᡝᠪᡠᠰᡳ]]}}

---------------
{{Wp/mnc/stub}}
[[category:Wp/mnc]]

[[en:Football]]</text>
      <sha1>b7wtr5thc5dxn86w2xz9midzhb23m2c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Wp/lrc/سرولگه</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3241042</id>
    <revision>
      <id>5529551</id>
      <parentid>5527784</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:59:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shahrooz061</username>
        <id>2576213</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1551" xml:space="preserve">&lt;div id=&quot;mf-wel&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[image:Lrc_welcome.jpg|350px|link=wp/lrc/ویکی پدیا|alt=wp/lrc/ویکی پدیا|و ویکی‌پدیا لٛوری فِیلی خوش اومایتونٛ!|wp/lrc/ویکی پدیا|و ویکی‌پدیا لٛوری فِیلی خوش اومایتونٛ!]]&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;mf-stat&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;&gt; [[Wp/lrc/ویکی‌پدیا|دونسمه‌نومه آزاد]] که گشن تونن ینه ویرایش بَکَن؛&lt;br /&gt;
تا ایسه من ویکی‌پدیا [[Wp/lrc/لٛوری|لٛوری]]‌ تعداد '''[[Special:PrefixIndex/Wp/lrc|{{PAGESINCATEGORY:Wp/lrc}}]]''' مقاله نوشته بیه&lt;/div&gt;


&lt;div style=&quot;border-top: 1px solid {{{1|#a7d7f9}}}; padding: 5px 0 10px; margin: 0.8em 4em; text-align: center&quot; class=&quot;hlist&quot;&gt;
* [[Image:Icon-gears.png|20px|link=|alt/=]][[:wp/lrc/ویکی‌پدیا:راه‌وچاه ویرایش|راه‌وچاه ویرایش]]
* [[Image:Colloquy-irc-icon.png|20px|link=|alt/=]][[:wp/lrc/ویکی‌پدیا:قانونێا و سیاست|قانونێا و سیاست]]
* [[Image:Faq-icon.png|20px|link=|alt/=]][[:wp/lrc/ویکی‌پدیا:لیست مقالێا|فهرست مقالێا]]
* [[Image:HSCategory.svg|30px|link=|alt/=]][[:wp/lrc/ویکی‌پدیا:دسته‌ونی|دسته‌ونی]]
* [[Image:Exquisite-kcontrol.png|20px|link=|alt=]][[:ویکی‌پدیا:هومکاری|هومکاری]]
*[[Image:Language_icon.png|20px|link=|alt=]][[:ویکی‌پدیا:زون لری|زون لری]]


&lt;/div&gt;

[[Category:Wp/lrc]]
[[Category:Wp/lrc]]</text>
      <sha1>ll5pgtsyiyzjy6kc080hdcfbfgittjz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Levis K. Ellingsworth</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3243475</id>
    <revision>
      <id>5529914</id>
      <parentid>5147781</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:13:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Céréales Killer</username>
        <id>847400</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Céréales Killer moved page [[User talk:YusAtlas]] to [[User talk:Levis K. Ellingsworth]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/YusAtlas|YusAtlas]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Levis K. Ellingsworth|Levis K. Ellingsworth]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1241" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 23:54, 1 June 2021 (UTC)</text>
      <sha1>0tz2xrmo4zj3lab8zl5bgrg149ff880</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Indonesia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3263845</id>
    <revision>
      <id>5529798</id>
      <parentid>5499939</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:23:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="827" xml:space="preserve">[[File:Flag of Indonesia.svg|thumb]]
[[File:1801 Cary Map of the East Indies and Southeast Asia ( Singapore, Borneo, Sumatra, Java, Philippines) - Geographicus - EastIndies-cary-1801.jpg|thumb|Peta lo Indonesia taawunu 1801]]
== Hulontalo ==

=== Etimologi ===
Lonto tahe bahasa Latin wawu Yunani Indus, wawu tahe bahasa Yunani nèsos, ma'analiyo &quot;island&quot;.(Tomascik, T; Mah, JA, Nontji, A, Moosa, MK (1996). The Ecology of the Indonesian Seas – Part One. Hong Kong: Periplus Editions.)

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''I.ndo.ne.sia''
	
=== Proper noun ===
'''Indonesia'''
# tanggulo negara to Asia Tenggara
#: ''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Indonesia (N)
* bahasa Enggeleti: Indonesia

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>7dmyeamge199wps0jlztiuooy18tne7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wq/bn/Asbox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3269559</id>
    <revision>
      <id>5529782</id>
      <parentid>5472934</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:08:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>+-</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="921" xml:space="preserve">&lt;table role=&quot;presentation&quot; class=&quot;metadata plainlinks stub&quot; style=&quot;background: transparent; font-style: italic;&quot;&gt;&lt;tr&gt;
{{#if:{{{icon|}}}{{{image|}}}
 |&lt;td class=&quot;noresize&quot;&gt;{{#if:{{{icon|}}}
  |{{{icon}}}
  |[[File:{{{image}}}|{{#if:{{{pix|}}}|{{{pix}}}|40x30}}px|alt={{{imagealt|Stub icon}}}]]
 }}&lt;/td&gt;
}}
&lt;td&gt;এই {{{subject|}}} {{{উক্তি|উক্তিটি}}} {{{qualifier|}}} [[Wikiquote:Stub|অসম্পূর্ণ]]। আপনি চাইলে [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} এটিকে সম্প্রসারিত] করে এই উইকিটিকে সাহায্য করতে পারেন।&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|0&lt;!--Article space--&gt;|&lt;!--

 *** Stub category ***
--&gt;{{#if:{{{category|}}}|[[Category:{{{category}}}]]}}&lt;!--

--&gt;}}
&lt;noinclude&gt;
{{Wq/bn/Asbox/documentation}}
[[Category:Wq/bn/টেমপ্লেট]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ajabdkp0p5msuhemff7wjhsh9jdxqy1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gpe/Regions of Ghana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3276660</id>
    <revision>
      <id>5529619</id>
      <parentid>5261468</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:37:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gyanford</username>
        <id>2580220</id>
      </contributor>
      <comment>added source</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="446" xml:space="preserve">The '''Regions of Ghana''' dey constitute de first level of government dema subnational admin wey dey within Republic of Ghana. For 2020 der nu, sixteen regions wey dey now,&lt;ref&gt;https://www.modernghana.com/news/916140/ghana-now-has-16-regions.html&lt;/ref&gt; wey dem sa divide dem into 260 local metropolitan, municipal and district assemblies (or MMDA's) sake of administrative purposes.


[[Category:Wp/gpe]]
[[Category:Wp/gpe/Regions of Ghana]]</text>
      <sha1>1elt4bdleryr4yc954vcecaauqlakca</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529622</id>
      <parentid>5529619</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:48:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gyanford</username>
        <id>2580220</id>
      </contributor>
      <comment>improved article</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1326" xml:space="preserve">De '''Regions of Ghana''' dey constitute de first level of government dema subnational admin wey dey within Republic of Ghana. For 2020 der nu, sixteen regions wey dey now,&lt;ref&gt;https://www.modernghana.com/news/916140/ghana-now-has-16-regions.html&lt;/ref&gt; wey dem sa divide dem into 260 local metropolitan, municipal and district assemblies (or MMDA's) sake of administrative purposes.

== Current Regions ==
Na former ten regional boundaries dem do am for 1987 inside, ebi dere wey Upper West Region wey dem inaugurated am say ebi de newest administrative region. Although dem officially inaugurate am for 1987, de Upper West Region dem function already as dem break am from de Upper Region for December 1982, even for national census wey dem am for 1982. 


De former ten regional boundaries were officially established in 1987, when de Upper West Region was inaugurated as de state's newest administrative region. Although de official inauguration was in 1987, de Upper West Region had already functioned as an administrative unit since the break-up of the Upper Region in December 1982, prior to the 1984 national census. The referendum on the creation of six new regions was held on 27 December 2018 – all proposed new regions were approved.

== References ==


[[Category:Wp/gpe]]
[[Category:Wp/gpe/Regions of Ghana]]</text>
      <sha1>62sszrqn4lzg8egzy9shx49c5dhydfz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529623</id>
      <parentid>5529622</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:52:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gyanford</username>
        <id>2580220</id>
      </contributor>
      <comment>improved article</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="934" xml:space="preserve">De '''Regions of Ghana''' dey constitute de first level of government dema subnational admin wey dey within Republic of Ghana. For 2020 der nu, sixteen regions wey dey now,&lt;ref&gt;https://www.modernghana.com/news/916140/ghana-now-has-16-regions.html&lt;/ref&gt; wey dem sa divide dem into 260 local metropolitan, municipal and district assemblies (or MMDA's) sake of administrative purposes.

== Current Regions ==
Na former ten regional boundaries dem do am for 1987 inside, ebi dere wey Upper West Region wey dem inaugurated am say ebi de newest administrative region. Although dem officially inaugurate am for 1987, de Upper West Region dem function already as dem break am from de Upper Region for December 1982, even for national census wey dem am for 1982. Demma referendum for creation six new regions happened for 27 December 2018 wey dem approve all. 


== References ==


[[Category:Wp/gpe]]
[[Category:Wp/gpe/Regions of Ghana]]</text>
      <sha1>l9h89rtlnoaxch972nraubd4izeg24s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529625</id>
      <parentid>5529623</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:55:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gyanford</username>
        <id>2580220</id>
      </contributor>
      <comment>added source</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1046" xml:space="preserve">De '''Regions of Ghana''' dey constitute de first level of government dema subnational admin wey dey within Republic of Ghana. For 2020 der nu, sixteen regions wey dey now,&lt;ref&gt;https://www.modernghana.com/news/916140/ghana-now-has-16-regions.html&lt;/ref&gt; wey dem sa divide dem into 260 local metropolitan, municipal and district assemblies (or MMDA's) sake of administrative purposes.

== Current Regions ==
Na former ten regional boundaries dem do am for 1987 inside, ebi dere wey Upper West Region wey dem inaugurated am say ebi de newest administrative region. Although dem officially inaugurate am for 1987, de Upper West Region dem function already as dem break am from de Upper Region for December 1982, even for national census wey dem am for 1982. Demma referendum for creation six new regions happened for 27 December 2018 wey dem approve all.&lt;ref&gt;https://www.graphic.com.gh/news/politics/confirmed-results-of-the-2018-referendum-on-new-regions.html&lt;/ref&gt; 


== References ==


[[Category:Wp/gpe]]
[[Category:Wp/gpe/Regions of Ghana]]</text>
      <sha1>cc8qnv1epui7njhmtlhiarw1vr58gl9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/খালেদা জিয়া</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3283838</id>
    <revision>
      <id>5529749</id>
      <parentid>5509522</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:18:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5397" xml:space="preserve">[[File:Begum Zia Book-opening Ceremony, 1 Mar, 2010 cropped.jpg|thumb|205x205px|মুক্তিযুদ্ধকালে সত্যিকারে যারা সাধারণ মানুষকে অত্যাচার করেছিল বিএনপিও তাদের বিচার চায়। কিন্তু সেটি হতে হবে আন্তর্জাতিক মানসম্মত, স্বচ্ছ।]]
'''বেগম খালেদা জিয়া''' (জন্ম: আগস্ট ১৫, ১৯৪৫), জন্মগত নাম খালেদা খানম পুতুল, একজন বাংলাদেশি রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব যিনি ১৯৯১-১৯৯৬ সাল এবং ২০০১-২০০৬ সাল পর্যন্ত তিনি প্রধানমন্ত্রীর দায়িত্ব পালন করেছেন। তিনি বাংলাদেশের প্রথম মহিলা প্রধানমন্ত্রী ও প্রধানমন্ত্রী রূপে মুসলিম সংখ্যাগরিষ্ঠ দেশগুলোর মাঝে দ্বিতীয় মহিলা সরকারপ্রধান (বেনজির ভুট্টোর পর)। তার স্বামী [[Wq/bn/জিয়াউর রহমান|জিয়াউর রহমানের]] শাসনকালে তিনি ফার্স্ট লেডি ছিলেন। তিনি বর্তমানে বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দলের (বিএনপি) চেয়ারপার্সন ও দলনেত্রী, যা তার স্বামী জিয়াউর রহমান কর্তৃক ১৯৭০ দশকের শেষের দিকে প্রতিষ্ঠিত হয়।

==উক্তি==
* পদ্মাসেতু জোড়া তালি দিয়ে বানানো হচ্ছে, এ সেতুতে কেউ উঠবেন না।
* তিনি (শেখ মুজিব) বাংলাদেশের স্বাধীনতা চাননি। তিনি পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী হতে চেয়েছিলেন। জিয়াউর রহমান স্বাধীনতার ঘোষণা না দিলে মুক্তিযুদ্ধ হত না।
* বলা হয়, এত লক্ষ লোক শহীদ হয়েছে। এটা নিয়েও অনেক বিতর্ক আছে যে, আসলে কত শহীদ হয়েছে মুক্তিযুদ্ধে, এটা নিয়েও বিতর্ক আছে।
* মুক্তিযুদ্ধকালে সত্যিকারে যারা সাধারণ মানুষকে অত্যাচার করেছিল বিএনপিও তাদের বিচার চায়। কিন্তু সেটি হতে হবে আন্তর্জাতিক মানসম্মত, স্বচ্ছ।
** একাত্তরে মানবতাবিরোধী অপরাধের বিচারে সবাইকে আত্মপক্ষ সমর্থনের সুযোগ দেওয়ার দাবি জানিয়ে এ কথা বলেন।
* দেশে আজ সত্যিকারের সংসদ নেই। নেই বিরোধী দল। শাসকদের কোথাও কোনো জবাবদিহিতা নেই। সশস্ত্র বাহিনীর সর্ম্পকে বৈরী প্রচারণা ও ঘুণা ছড়ানো হচ্ছে। আইনশৃঙ্খলা বাহিনীকে জণগনের বিরুদ্ধে দাড় করানো হয়েছে।
* আমি সগৌরবে দেশবাসীকে জানাতে চাই, আমি কোনও দুর্নীতি করিনি, সঠিক বিচার হলে আমি বেকসুর খালাস পাব।

==খালেদা জিয়াকে নিয়ে উক্তি==
* বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়া বর্বরতায় তার স্বামী, দলের প্রতিষ্ঠাতা জিয়াউর রহমানকেও ছাড়িয়ে গেছেন।
** সজীব ওয়াজেদ জয়, [https://www.jugantor.com/national/492655/%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%A6%E0%A6%BE-%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%80%E0%A6%B0-%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%93-%E0%A6%9B%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A7%87-%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%A8-%E0%A6%9C%E0%A7%9F]

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Khaleda Zia}}

[[Category:Wq/bn/রাজনীতিবিদ]]
[[Category:Wq/bn]]</text>
      <sha1>gn43svl0vk8tddj1036vgkof35zpnv8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/উইকিউক্তি:অনুরোধকৃত ভুক্তি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3291261</id>
    <revision>
      <id>5529526</id>
      <parentid>5312872</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T12:21:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Greatder</username>
        <id>2564102</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2333" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
__TOC__
{| cellspacing=&quot;10&quot; style=&quot;width:100%; text-align:center; color:#333333&quot;
| colspan=&quot;4&quot; style=&quot;height:.1ex;&quot; |
|-
| colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background-color:#fcfcfc; box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 10px;&quot; |{{Wq/bn/Shortcut|WQ:REQ}}
&lt;div style=&quot;text-align:left&quot;&gt;এটি এমন একটি পাতা যেখানে আপনি উইকিউক্তিতে এখনো নেই এমন নিবন্ধের জন্য অনুরোধ করতে পারেন। অথবা আপনি &quot;'''সাহসী হতে পারেন!'''&quot; এবং নিবন্ধটি নিজেই তৈরি করতে পারেন। উইকিউক্তির জন্য নিবন্ধ লেখায় সাহায্য করার জন্য সহায়তা:বিষয়বস্তু-এ উপলব্ধ। সীমিত স্বেচ্ছাসেবকদের কারণে, আপনার অনুরোধ করা নিবন্ধগুলো তৈরি হবে এমন কোন নিশ্চয়তা নেই।
&lt;/div&gt;
|}

&lt;!-- নিচে আপনার অনুরোধ লিখুন --&gt;

* রবীন্দ্রনাথের উক্তি, বিখ্যাত নাটকের উক্তি
** [[Wq/bn/কোথাও কেউ নেই]]
[[Category:Wq/bn]]

== চলচ্চিত্র এবং টিভি অনুষ্ঠান সংক্রান্ত নিবন্ধ ==

আমি চলচ্চিত্র বা টিভি অনুষ্ঠানের ব্যাপারে তেমন ধারণা রাখিনা। কিন্তু উইকিউক্তিতে এই সংক্রান্ত নিবন্ধ থাকা উচিত। উল্লেখযোগ্য টিভি অনুষ্ঠান বা চলচ্চিত্রের নাম; যাতে উল্লেখযোগ্য উক্তি রয়েছে- পরামর্শ দেয়ার জন্য অনুরোধ থাকল। --[[User:খাত্তাব হাসান|খাত্তাব হাসান]] ([[User talk:খাত্তাব হাসান|talk]]) 10:35, 19 January 2022 (UTC)</text>
      <sha1>galztqgg4fhz0qnr89y4tk9izkvxup9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:মোহাম্মদ মারুফ</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3295543</id>
    <revision>
      <id>5529735</id>
      <parentid>5467702</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T00:31:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>খাত্তাব হাসান</username>
        <id>2573890</id>
      </contributor>
      <comment>/* উইকিউক্তি প্রসঙ্গ */ new section</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2168" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 10:57, 1 February 2022 (UTC)

== উইকিউক্তি প্রসঙ্গ ==

প্রিয় ভাই, বাংলা উইকিউক্তিকে সুপারিশ করে [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/langcom@lists.wikimedia.org/thread/DT2YV5KXNAGVSOJRQ44NG6M6FGL33CXF/ মেইল লিস্টে Sotiale ইমেইল] করেছেন; যেই আলোচনা চলমান। আশা করছি, এই মাসেও আপনার অবদান পাব; যাতে করে ভাষা কমিটির সদস্যরা আমাদের অনুমোদন দিতে পারেন। ~ [[User:খাত্তাব হাসান|Khattab]] &lt;sup&gt;[[Special:Email/খাত্তাব হাসান|e]]. [[User Talk:খাত্তাব হাসান|t]]. [[Special:Contribs/খাত্তাব হাসান|c]]...&lt;/sup&gt; 00:31, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>nawkg8wgqarbdngl52fkmd9jypmmdz5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:EmiliaITČA</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3305935</id>
    <revision>
      <id>5529904</id>
      <parentid>5363464</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:48:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vipz</username>
        <id>2575690</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikivodič HBS */ new section</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1828" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 09:23, 15 March 2022 (UTC)

== Wikivodič HBS ==

Pozdrav Emilia! Slučajno naiđoh danas da vidim aktivnost [[Wy/sr]] projekta i vidjeh da si na njemu nedavno, u julu, bila aktivna. Želim ti javiti da je nedavno započet [[Wy/hbs]] koji prima nešto više aktivnosti. Projekti kao što je Wikivodič imaju puno manje interesa od recimo Wikipedije, pa je objedivanje zajedničkih (SR, HR, BS, ME) snaga potrebnije i poželjnije da se iz ovakvog projekta nešto kvalitetno i razvije. Znaj da si pozvana tamo doprinositi ako te zanima. :) -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 09:48, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>ntisqzszp5iflchrdnabfadwxqma1yk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wn/ur/Lead article 2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3308254</id>
    <revision>
      <id>5529586</id>
      <parentid>5479070</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:22:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1381" xml:space="preserve">{{Wn/ur/Lead 2.0
 |id=2 &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;
 |image=CM Punjab Shehbaz Sharif (35771008313) (cropped).jpg
 |width=100x100px
 |type=none
 |title=Wn/ur/پاکستان
 |short_title= &lt;big&gt;'''مذید پڑھیے...'''&lt;/big&gt; 
 |summary='''پانی کا بڑا ریلہ 24 سے 48 گھنٹے میں ہیڈ تونسہ سے گزرے گا '''

سیلاب سے قریباً ایک ہزار ہلاکتیں

ملک میں پٹرول کی کھپت میں بڑی کمی ،امپورٹ بل کم ہونےکا امکان

ڈاکٹر عامر لیاقت حسین وفات پا گئے

شہباز حکومت کا پٹرول 60 روپے مہنگا بجلی 7 روپے مہنگی کرنے کا اعلان

بی جی پی ترجمان کی گستاخی رسول ﷺ ، پاکستان کی مذمت

پاکستان نے نام نہاد بھارتی حد بندی کمیشن کی کشمیر سے متعلق رپورٹ مسترد کردی

جہانگیر ترین اور علیم خان کا مقصد اقتدار میں آکر فائدہ اٹھانا تھا: عمران خان

شہباز شریف پاکستان کے 23 ویں وزیر اعظم منتخب پی ٹی آئی کا بائیکاٹ

حمزہ شریف وزیر اعلیٰ پنجاب منتخب، گورنر پنجاب کا ماننے سے انکار
}}&lt;noinclude&gt;
{{Wn/ur/Lead article doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cu2gxarv2lvhwlxzggq7aycb79f27kx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529587</id>
      <parentid>5529586</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:25:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="871" xml:space="preserve">{{Wn/ur/Lead 2.0
 |id=2 &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;
 |image=CM Punjab Shehbaz Sharif (35771008313) (cropped).jpg
 |width=100x100px
 |type=none
 |title=Wn/ur/پاکستان
 |short_title= &lt;big&gt;'''مذید پڑھیے...'''&lt;/big&gt; 
 |summary='''پانی کا بڑا ریلہ 24 سے 48 گھنٹے میں ہیڈ تونسہ سے گزرے گا '''

سیلاب سے قریباً ایک ہزار ہلاکتیں

ملک میں پٹرول کی کھپت میں بڑی کمی ،امپورٹ بل کم ہونےکا امکان

ڈاکٹر عامر لیاقت حسین وفات پا گئے

شہباز حکومت کا پٹرول 60 روپے مہنگا بجلی 7 روپے مہنگی کرنے کا اعلان

بی جی پی ترجمان کی گستاخی رسول ﷺ ، پاکستان کی مذمت

}}&lt;noinclude&gt;
{{Wn/ur/Lead article doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pu4p4oerup2jnnv2ub3c1vmm82mjiry</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/hbs/Wikivodič:Projekt samo-razvoj wikija</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3312594</id>
    <revision>
      <id>5529870</id>
      <parentid>5501950</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:05:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zblace</username>
        <id>2552809</id>
      </contributor>
      <comment>/* Importirati sadržaje */ dodao sirove importe sa EN za ilustraciju</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7454" xml:space="preserve">''EN: This could be the page for coordinating planing and tracking progress for development of this wiki.''

'''Ovo je stranica za koordiniranje planiranja i praćenje progresa razvoja ovog wikija.'''

Cilj joj je pomoći Wikivodičima, tj. entuzijastima koji žele pomoći razvoj ovog wikija da dobiju pregled oko čega sada ili ubuduće mogu pomoći.  

Wikivoyage HBS je u fazi razvoja i traži svoj smjer, iako već ima neke planove koji su precizni a neki ne. Stranica navodi neke najvažnije elemente na kojima moramo raditi kako bismo dali stvarno dobar poticaj Wikivodiču za HBS, ali i ideje koje su neobavezne za realizaciju. 

= Dinamika i planovi (obrnutim redosljedom) =
== ''2023'' ==
* ''ponoviti iz 2022 i planirati nove akcije''
** ''Oceania month https://www.wikidata.org/wiki/Q98720419''
*** ''2023-12-xx''
** ''America month https://www.wikidata.org/wiki/Q67610789''
*** ''2023-10-xx''
** ''African month https://www.wikidata.org/wiki/Q62604090''
*** ''2023-05-xx''
** ''CEE Spring https://www.wikidata.org/wiki/Q54085024''
*** ''2023-02-xx''
== ''2022'' ==
* '''PLANIRANO''' '''za''' '''2022''' (zajedno sa SH Wikipedijom)
** '''2022 Asian month https://www.wikidata.org/wiki/Q21095748'''
*** prioritetne stranice država i gradova za koje postoje direktne, brze i jeftine veze
*** Turska, Izrael i susjedne im zemlje Bliskog istoka (glavne turističke destinacije) i eventualno neke zemlje srednje azije (zbog WM CEE bliskosti)  
**** 2022-10-0x prep.
***** 2022-10-1x info
***** 2022-10-xx snimiti demo
***** 2022-11-xx promocija + sprint
***** 2022-12-xx eval. i koordiniranje
** '''2022 CEE Spring https://www.wikidata.org/wiki/Q54085024'''  
*** prioritetne stranice država i gradova za koje postoje direktne, brze i jeftine veze
*** [[Wy/hbs/Mađarska|Mađarska]] ([[Wy/hbs/wikivoyage:Hungary|EN]]) - [[Wy/hbs/Budimpešta|Budimpešta]], [[Wy/hbs/Austrija|Austrija]] - [[Wy/hbs/Beč|Beč]] [[Wy/hbs/Salzburg|Salzburg]], [[Wy/hbs/Njemačka|Njemačka]] - [[Wy/hbs/Berlin|Berlin]] [[Wy/hbs/Minhen|Minhen]], [[Wy/hbs/Bugarska|Bugarska]] - [[Wy/hbs/Sofija|Sofija]], [[Wy/hbs/Rumunjska|Rumunjska]] - [[Wy/hbs/Bukurešt|Bukurešt]] [[Wy/hbs/Cluj|Cluj]]
**** &lt;s&gt;2022-04-xx prep. sprint&lt;/s&gt;
**** &lt;s&gt;2022-05-20 info.&lt;/s&gt;
**** &lt;s&gt;2022-06-xx snimiti demo.&lt;/s&gt;
**** 2022-06-2x eval. i &lt;s&gt;koordiniranje&lt;/s&gt; 
**** &lt;s&gt;2022-04-17: Z, K, V&lt;/s&gt;
* &lt;s&gt;informiranje&lt;/s&gt;
** &lt;s&gt;2022-04-10 sa Esperanto&lt;/s&gt;
* &lt;s&gt;2022-01-24 inkubacija projekta&lt;/s&gt;
** &lt;s&gt;započeta&lt;/s&gt;
* &lt;s&gt;2022-01-14 dozvola language committee&lt;/s&gt; 
** &lt;s&gt;zatražena&lt;/s&gt;
** &lt;s&gt;informirane zajednice SH&lt;/s&gt; 
** &lt;s&gt;odobrena na listi&lt;/s&gt;
*** &lt;s&gt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikivoyage_Serbo-Croatian#Discussion&lt;/s&gt;
*** &lt;s&gt;https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wy/hbs&amp;diff=next&amp;oldid=5317815&amp;diffmode=source&lt;/s&gt;

== Importirati sadržaje i metode ==
Importirati (pa prevesti i lokalizirati) ((ali i pratiti)) sadržaje i njihove metode rada na:
* [http://en.wikivoyage.org/ en.wikivoyage.org]
** [[wikivoyage:Travel_topics|Travel topics]] [[Wy/hbs/Putne teme]]  &gt; [[Cultural attractions]] &gt; [[Religion and spirituality]] &gt; [[Cemeteries]] &gt; [[Stećci]] (primjer metode dubinskog razvoja sadržaja)
* [http://wikitravel.org/ wikitravel.org]
* ... a idealno i exportirati na njih originalne lokalne sadržaje.

== Razviti nove sadržaje i metode ==
Razviti lokalne regionalne sadržaje, pratiti poznate metode rada, ali i inovirati... 
* [[Wy/hbs/Wikivodič:Projekt GLAM]]
...a idealno i exportirati na njih originalne lokalne sadržaje.

= Osnove projkta =
== Kategorije EN &gt; ''HBS'': ==
Glavne kategorije sa EN Wikivoyage bi se trebale napraviti i na HBS. Mogu se praviti i dodatne i drukčije ako to ima smisla. 

Idealno bi bilo prvo napraviti doslovnu kopiju EN kategorije pa je onda redirektati u prijevod na HBS.

&lt;blockquote&gt;Otvorena pitanja za kasnije:
* Trebamo li i kada raditi kategorije tako da se bar prikažu u više varijanti HBS spektra jer je moguće bar djelomično i [[User talk:Vipz#Da probamo ovd((i)j)e...|to izvesti]] (vjerojatno da).
&lt;/blockquote&gt;

Do sada (ne) napravljene kategorije:

* '''Wikivoyage:''' &gt; ''Wikivodič:'' (o samom wiki projektu) 
** '''Wikivoyage:WikiProjects''' &gt; ''Wy/hbs/Wikivodič:Projekti (o pod projektnim grupama)''
*** ''[[Wy/hbs/Wikivodič:Projekt samo-razvoj wikija]]'' 
* Help: &gt; ''Pomoć:'' (instrukcije)

== Navigacija u stranicama ==

=== segmenti ===

== Mape ==

https://eo.wikivoyage.org/wiki/Vikivojaĝo:VikiProjekto_Starigo_de_Esperanta_Vikivojaĝo

Wikivoyage: 
* O Wikivoyageu    
* Svrhe i ciljevi 
* Orijentiran na putnike        Putnik-istočnjak    što nije        
* Wikivoyage nije    
* Budi pošten        

* Wikivijesti: Budite pošteni Navigacija na razini stranice    en: voy: Wikivoyage: Navigacija po mrvicama - tehnička teorija        Wikivijesti: Pan navigacija    en: voy: Predložak: IsPartOf - tehnička implementacija        

* Predložak: Dio Gotovo Gotovo    en: voy: Wikivoyage: Geografska hijerarhija - teorija iza        

* Wikivoyage: Geografska hijerarhija    
* Imenovanje – prilagođavanje našem okruženju    
* kategorije (zastarjelo, ali dobar početak) - kako kombinirati navigaciju na razini stranice s kategorijama 

* Odjeljci    [[:wikidata:Q14917971|d:Q14917971]]    sekcije    Predlošci naslova odjeljka

==  Karte ==
=== tehnika: ===     
Predložak: okvir karte        
*  Modul: Karta (hr: Modul: Karta)        
*  Modul: Argumenti (en: Modul: Argumenti)        
*  Predložak: Mapplayers        
*  Predložak: GPX (en: Predložak: GPX)        
*  Predložak: GPX indikator (en: Predložak: GPX indikator)        
*  Predložak: Veza na kartu (u: Predložak: Veza na kartu) 

=== Problemi: ===
*  Predložak: Okvir karte ne koristi koordinate Wikipodataka (prema zadanim postavkama prikazuje kartu cijele Zemlje, iako može prikazati samo područje oko koordinate); alternativno smatrajte ovo posve važnim jer surađuje s predlošcima popisa .

=== Pomozite: ===    
*  Wikivoyage: Kako koristiti dinamičke karte    
*  Wikivoyage: Kako crtati statične karte

== Dobrodošli ==

* Wikipedisti
* novi_e
* poduzetnici
* turistički profesionalci
* Wikivoyage: Dobrodošli, organizatori sastanaka - pišite za ponovnu upotrebu već obavljenog rada na esperantu
*

== Stranice pomoći ==
* prva uređivanja 
* Priručnik za stil

== Predlošci     ==
*  Kategorija: Predložak sestrinski projekt - pojednostaviti    
*  Kategorija: Početna stranica predloška - glupa shema novca 

== Projekt     ==
*  pravila i preporuke    
*  link od članaka do Wikipedije i od Wikipedije ovdje!

== Sheme članaka    ==

* Sheme teksta: kontinent, kontinentalna regija, država, regija, grad, mjesto, zračna luka, park, ruta, zbornik izraza, prilika, tema
* Sheme za primjere: kontinent, kontinentalna regija, država, regija, grad, mjesto, zračna luka, park, ruta, zbornik izraza, prilika, tema
* Kreatori stranice: kontinent, kontinent, država, regija, grad, grad, grad, zračna luka, park, ruta, zbornik izraza, prilika, tema

=== Sheme zemalja ===
Gotovo:

=== Sheme velikih gradova ===
Gotovo:

=== Sheme gradova ===
Gotovo:

=== Sheme kontinenata ===
Gotovo:

=== Sheme kontinentalnih presjeka ===
Gotovo:

=== Sheme kopnenih regija ===
* Balkanskog poluotoka    
* Srednja Europa    
* Istočna Europa
* Baltičke države    
* Kavkaz    

Gotovo: 

[[Category:Wy/hbs]]
[[Category:Wy/hbs/Wikivodič:Projekti]]
[[Category:Wy/hbs/Pomoć]]</text>
      <sha1>8t7684dtwnb4fzekyucqftzf39jluyf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/hbs/Putne teme</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3313164</id>
    <revision>
      <id>5529898</id>
      <parentid>5397635</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:11:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zblace</username>
        <id>2552809</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="417" xml:space="preserve">Ovaj imenik putnih tema na Wikivodiču navodi članke o određenoj temi koja je prevelika ili detaljna da bi ušla na određenu stranicu odredišta turističkog vodiča, ili savjete za putovanja koji su toliko opći da se odnose na mnoga odredišta i ne moraju biti u svakom pojedinačnom turističkom vodiču. 


Cijeli popis je na [[Indeks putnih tema|Indeksu putnih tema]]:

* [[Wy/hbs/Pandemija COVID-a 19]]
* ...</text>
      <sha1>hu2pmnyz5qi2gwaagfl9djn1x3we3wq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/hbs/Srbija</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3314155</id>
    <revision>
      <id>5529908</id>
      <parentid>5526370</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:55:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vipz</username>
        <id>2575690</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Praznici */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33721" xml:space="preserve">{{Wy/hbs/Upozorenje
| 1 = Od 31. jula 2022. zatvoreni su granični putevi između Srbije i Kosova. Postoje izveštaji o neprijateljskim incidentima, ali razvoj je neizvestan. Pratite pouzdane izvore vesti za ažuriranja.
| ažurirano = 31. jul 2022.
}}
{{Wy/hbs/Infodržava
| slika            = Belgrade iz balona.jpg
| širina           = 250px
| opis             = Srbija
| zastava          = Flag of Serbia.svg
| širinazastave    = 108px
| lokacija         = Serbia in its region (claimed).svg
| širinalokacije   = 250px
| glavnigrad       = [[Wy/hbs/Beograd|Beograd]]
| oblik            = parlamentarna demokratija
| valuta           = dinar (RSD)
| površina         = 88.361
| stanovništvo     = 6.871.547
| jezik            = [[Wy/hbs/Srpski razgovornik|srpski]], [[Wy/hbs/Mađarski razgovornik|mađarski]], [[Wy/hbs/Albanski razgovornik|albanski]]
| religija         = pravoslavlje
| struja           = 230V/50Hz
| pozivni broj     = +381
| nid              = .rs, .срб
| vremenska zona   = +1 (leti +2)
| hitni broj       = 112
}}
'''Srbija''' je država u [[Wy/hbs/Jugoistočna Evropa|jugoistočnoj Evropi]] i u središtu [[Wy/hbs/Balkan|balkanskog poluostrva]]. Kulturno je splet istočnog i zapadnog sveta, bogata mešavina mađarske, turske i kultura slovena. Kao turistička destinacija se od susedne [[Wy/hbs/Hrvatska|Hrvatske]] razvila dosta kasnije, ali usprkos manje infrastrukture, raznolika geografija, gostoprimstvo, zdrava hrana, atraktivne cene i intrigantni vidici u njenu historiju čine ovu zemlju vrednom posete. Ova zemlja čest je početak ili kraj mnogih putovanja po balkanskom poluostrvu.

== Regije ==
Zemlja se može podeliti na šest glavnih regija i dve autonomne pokrajine, od kojih je jedna ''de facto'' pod kontrolom, od severa prema jugu:

{|
|
{{Wy/hbs/Lista regiona
| maparegiona       = Serbia Regions map.png
| veličinamape      = 300px

| region1ime        = [[Wy/hbs/Vojvodina|Vojvodina]]
| region1boja       = #ADC997
| region1stavke     = [[Wy/hbs/Novi Sad|Novi Sad]], [[Wy/hbs/Kikinda|Kikinda]], [[Wy/hbs/Sombor|Sombor]], [[Wy/hbs/Subotica|Subotica]], [[Wy/hbs/Palić|Palić]], [[Wy/hbs/Sremska Mitrovica|Sremska Mitrovica]], [[Wy/hbs/Zrenjanin|Zrenjanin]], [[Wy/hbs/Sremski Karlovci|Sremski Karlovci]]
| region1opis       = Autonomna pokrajina na severu Srbije, omeđena velikim rekama Dunavom i Savom. Najraznovrsniji je deo Srbije po etničnosti, kulturi i mnogim i očuvanim jezicima, po čemu se stanovnici Vojvodine ponose. 

| region2ime        = [[Wy/hbs/Beograd|Beograd]]
| region2boja       = #CB9F5F
| region2stavke     = 
| region2opis       = Glavni grad Srbije i s preko 1,7 miliona stanovnika najveći grad zapadnog Balkana. U inozemstvu je poznat po historičnim lokacijama, raznolikom arhitekturom, i mnogim noćnim klubovima, ponekad nazivan &quot;kapitalom žurke&quot; jugoistočne Evrope.

| region3ime        = [[Wy/hbs/Podrinje|Podrinje]]
| region3boja       = #6D926D
| region3stavke     = [[Wy/hbs/Novi Pazar|Novi Pazar]], [[Wy/hbs/Prijepolje|Prijepolje]], [[Wy/hbs/Užice|Užice]], [[Wy/hbs/Nacionalni park Kopaonik|Kopaonik]], [[Wy/hbs/Nacionalni park Tara|Tara]], [[Wy/hbs/Nacionalni park Zlatibor|Zlatibor]]
| region3opis       = Regija na zapadu Srbije koja graniči s BiH i Crnom Gorom duž reke Drine, poznata po lepim nacionalnim parkovima i skijalištima.

| region4ime        = [[Wy/hbs/Šumadija|Šumadija]]
| region4boja       = #7DA4BE
| region4stavke     = [[Wy/hbs/Kragujevac|Kragujevac]], [[Wy/hbs/Kraljevo|Kraljevo]], [[Wy/hbs/Čačak|Čačak]], [[Wy/hbs/Smederevo|Smederevo]], [[Wy/hbs/Aranđelovac|Aranđelovac]]
| region4opis       = Regija središnje Srbije koja je dobila ime po velikim šumama koje su ju nekada pokrivale. Poseduje umerenu kontinentalnu klimu, mnoga brda i planine koja čekaju da se osvoje, neukroćenu prirodu i ugodnu atmosferu seoskih čaršija. Od milja se zove srcem Srbije.

| region5ime        = [[Wy/hbs/Podunavlje|Podunavlje]]
| region5boja       = #71B37B
| region5stavke     = [[Wy/hbs/Leskovac|Leskovac]], [[Wy/hbs/Niš|Niš]], [[Wy/hbs/Požarevac|Požarevac]], [[Wy/hbs/Prokuplje|Prokuplje]], [[Wy/hbs/Sokobanja|Sokobanja]], [[Wy/hbs/Gamzigrad|Gamzigrad]], [[Wy/hbs/Lepenski Vir|Lepenski Vir]]
| region5opis       = Istočno područje uz reku Dunav kojom zemlja graniči s Bugarskom i Rumunijom. Diči se arheološkim lokacijama drevnog Rimskog Carstva, historičnim dvorcima, građevinama, spomenicima i kulturno-historijskim parkovima od velikog značaja.

| region6ime        = [[Wy/hbs/Kosovo|Kosovo]]
| region6boja       = #908B6F
| region6stavke     = [[Wy/hbs/Priština|Priština]], [[Wy/hbs/Prizren|Prizren]], [[Wy/hbs/Peć|Peć]], [[Wy/hbs/Đakovica|Đakovica]], [[Wy/hbs/Mitrovica|Mitrovica]], [[Wy/hbs/Rugova|Rugova]], [[Wy/hbs/Prevalc|Prevalc]], [[Wy/hbs/Rahovec|Rahovec]], [[Wy/hbs/Brod|Brod]], [[Wy/hbs/Brezovica|Brezovica]]
| region6opis       = Autonomna pokrajina Kosova i Metohije je 2008. godine jednostrano proglasila nezavisnost od Republike Srbije, te dok se smatra integralnim delom ove zemlje, nije pod njenom vladom. Ovo je područje obilne prirodne ljepote, a nudi aktivnosti planinarenja i skijanja. Od centralne i severne Srbije se razlikuje po većinsko muslimanskom stanovništvu koje sa sobom donosi kulturna i kužinska iznenađenja koja se u drugim regijama Evrope teško nalaze.
}}
|}

==Upoznavanje==
===Klima===
Severni deo zemlje kontinentalne je klime, s hladnim zimama, vrućim i vlažnim letima, i dobro raspoređenim padavinama. Središnji deo umerene je kontinentalne klime uz znatna mikroklimatska kolebanja, a to je da poneki zimski dan ima veću srednju temperaturu od nekog letnjeg dana. Ka jugu Srbije su topla, suva leta i jeseni, i relativno hladne zime sa obilnim snežnim padavinama. Leta su veoma topla, a zime oštre i kratke.

===Geografija===
Srbija ima veoma raznoliku geografiju: plodne ravnice na severu; krečnjački lanci i baseni na istoku; drevne planine i brda na jugoistoku; planinsko-kotlinske oblasti na jugu; kraški i planinski reljefi na zapadu. Zemljotresi u samoj Srbiji su vrlo retki i često nisu razorni, a zadnji je zabilježen 2010. godine u selu Grdica kod [[Wy/hbs/Kraljevo|Kraljeva]]. Najviši planinski vrhovi su Velika Rudoka na 2660 metara i Đeravica na 2656 metara nadmorske visine, a oba se nalaze na Kosovu. Najviši vrh van Kosova je Midžor na 2169 metara.

===Historija===
{{Wy/hbs/Detaljnije|sr|Istorija Srbije}}
[[File:Gamzigrad - Felix Romuliana (by Pudelek) 1.jpg|thumb|[[Wy/hbs/Gamzigrad|Gamzigrad]] (''Romuliana''), nedovršena rezidencija antičkog rimskog cara Galerija, moćan grad sa 20 potvrđenih kula do razaranja od najezde varvara 5. veka, jednom obnovljena pa opet razorena od Slovena 6. veka. Danas je na UNESCO listi svetske baštine.]]
Prostor današnje Srbije je bio naseljen još za vremena poslednjeg glacijala 40.000 godina pre nove ere. Jedno od najznačajnih lokaliteta iz perioda srednjeg i mlađeg kamenog doba (9500/7200–6000 pne.) se nalazi u arheološkom nalazištu [[Wy/hbs/Lepenski Vir|Lepenski Vir]], koji se prostire po Đerdapskoj klisuri, a od 1974. godine je u sklopu [[Wy/hbs/Nacionalni park Đerdap|Nacionalnog parka Đerdap]] gde se danas nalazi muzej. Toplije klime u Podunavlju su postale pogodne za razvoj Starčevačke i Vinčanske kulture koje se karakterišu građom masivnih kvadratno-trapezastih kuća od drveta, blata i slame. Do prvog milenijuma pne. se razvijaju metalurgija, agrikultura, uzgoj stoke, kao i bronzano doba kojim je mirni suživot prekinut kulturom bronzanog oružja.

Između 12. i 8. veka pne. dolazi do formiranja prvih etničkih zajednica na Balkanskom poluostrvu (Dardanaca, Tribala, Ilira i Tračana). 4. vek pne. obeležava pojava Kelta i uspon Aleksandra Velikog, koji je na ovim područjima stvorio jedno od najvećih carstava u historiji. Potkraj 3. veka pne. Rimsko Carstvo naseljava i gradi mnogobrojna utvrđenja i mreže puteva. Podelom carstva na Istočno i Zapadno 395. godine područje je većinom pripalo Istočnom, tj. Bizantskom Carstvu. Sredinom sedmog veka ovo područje invaziraju avarska i slovenska plemena, od kojih se Bizant imao problema braniti. Bugari turkijskog porijekla su uz pomoć lokalnih slovenskih plemena počeli prelaziti reku Dunav, te se uspešno branili od konstantih napada od strane Bizanta i 680. godine formirali Prvo Bugarsko Carstvo. Odnosi Bizanta i Bugarskog Carstva su bili varljivi, ali je ovo zasigurno postalo novo kulturno središte. Stanovništvo je 684. godine posećeno od slovenskih misionara Kirila i Metodija, kada su primili hrišćanstvo i glagoljicu, a Bugarsko Carstvo je svoj uticaj zacementiralo stvaranjem ćiriličnog pisma, koje se eventualno raširilo diljem pravoslavnog sveta. Južni Sloveni su do 9. veka trajno naselili prostore zapadnog Balkanskog poluostrva, a svoju rodnu veru su napustili te su potpuno pokrščeni.

[[File:Smederevo small town panorama 1.jpg|thumb|left|Pad carske [[Wy/hbs/Smederevo|Smederevske tvrđave]] pred Osmanlijama 1459. označio je i pad Srpskog Carstva, kako se ovde nalazio zadnji &quot;buffer state&quot; (tampon država) između Kraljevine Ugarske i Osmanskog Carstva.]]
Južnoslovenska plemena tokom ovih vekova počinju graditi sopstvene kneževine i privremeno prekidaju Bizantsku vladavinu nad ovim prostorima, ali međusobno ratuju. Kneževina Srbija je postojala od 626. do 969. godine i rasprostirala se južnije od današnjeg položaja, na prostore današnje [[Wy/hbs/Crna Gora|Crne Gore]] (tzv. &quot;Duklja&quot;), [[Wy/hbs/Grčka|Grčke]], i [[Wy/hbs/Albanija|Albanije]]. Kao i Kneževina Hrvatska često je bila napadana od strane Bugarskog Carstva. Bizant je 1018., nakon četiri vekova vođenja ratova sa slovenskim narodima porazio Bugarsko Carstvo, čime je ubrzo Kneževina Srbija kao i većina južnoistočnih evropskih teritorija pala pod čizmu Bizanta. Turkijska dinastija Seldžuka je 1071. obavila masivan udar s juga Bizanta, oslabeći čitavo carstvo. Savezne bugarsko-srpske pubunjeničke snage su ovu krizu iskoristili i proglasili nove careve Drugog Bugarskog Carstva i Duklje. Kidanjem veza sa Bizantom, između 1075. i 1078. Papa Grgur VII. daje priznanje neovisnim kraljevinama Hrvatske i Duklje. 1166. godine na vrh Duklje dolazi dinastija Nemanjić, koja krajem 13. veka uspeva znatno proširiti svoje granice na svim frontama, uključujući severnoistočnu Bosnu, kao i područja severne Makedonije i Srbije do [[Wy/hbs/Beograd|Beograda]], takođe i većinu Grčke, te ih ujedinjuje pod jednu krunu Kraljevine Srbije.

[[File:Golubac.JPG|thumb|Srednjovekovna tvrđava [[Wy/hbs/Golubac|Golubac]], sada u okviru Nacionalnog parka Đerdap, bilo je središte burnih ratova između Kraljevine Ugarske pod Habsburzima i Osmanskog Carstva, a danas je popularna turistička destinacija na reci Dunav.]]
Do početka 14. veka Kraljevina Srbija postaje jedna od najmoćnijih država ovih prostora, te se 1345. preimenjava u Srpsko Carstvo pod carom Stefanom Dušanom. Dušan je udvostručio područja carstva vodeći ratove protiv Bizanta, a želeo je i zauzeti njihov glavni grad [[Wy/hbs/Istanbul|Carigrad]] i da postane novim carem Bizanta, ali je neočekivano preminuo 1355. u 47. godini života. Dinastija Nemanjića je videla svoj pad i kraj jednu deceniju kasnije, kada je Dušanov sin naslednik pao u bitci protiv uspinjajućih Osmanlija. Veliko Srpsko Carstvo se raspalo na manje delove i više nije ujedinilo. Godine 1453. čitavo Bizantsko Carstvo i 1459. skoro sva srpska područja su pala pred moćnim Osmanskim Carstvom, te u njemu ostala sve do 1804. godine. Ovo područje Balkanskog poluostrva je celo to vreme bilo zahvaćeno teritorijalnim ratovima između Osmanlija i Habsburške Monarhije, a narod je bežanjem pred pretnjom Osmanlija masovno naseljavao područja zapadno i severno tadašnje Srbije.

Godine između 1804. i 1835. označio je period srpskih ustanaka i revolucije, s ciljem oslobođenja Srbije od osmanlijske vlasti koja je vršila sve veću tiraniju nad narodom. Tokom prvog srpskog ustanka, Srbija je uz pomoć Ruskog Carstva na 9 godina stekla nezavisnost, a kao prva takva postala inspiracija drugim Austrijskim i Osmanskim pokrajinama. 1813. je Srbija ponovo pala pod Osmansko Carstvo i postala mesto brutalnih činova osvete. Drugi srpski ustanak nastao je dve godine kasnije i rezultirao u uspostavljanju polu-autonomne Kneževine Srbije, koja je potpunu nezavisnost stekla 1867. odlaskom osmanske vojske iz Beograda. Kroz 1870-e je ratovima osigurala svoj novi status, a međunarodno priznanje dobila je 1882. godine, postavši Kraljevinom Srbijom. Nova kraljevina imala je prijateljsku politiku sa Austro-Ugarskom.

[[File:Church of St. George in Topola (by Pudelek) 1.JPG|thumb|left|Mauzolej Crkve Svetog Đorđa na Oplencu izgrađenog 1910.]]
Preokret čitavog Balkanskog polustrva označili su Prvi i Drugi Balkanski ratovi. Prvi Balkanski rat (1912.-13.) predvodio je Balkanski savez (Grčka, Srbija, Bugarska i Crna Gora) protiv Osmanskog Carstva, koje je naposletku izgubilo 83% svoje evropske teritorije (otprilike do granica koje danas ima Turska). Drugi Balkanski rat (jun-august 1913.) izbio je zbog nezadovoljstva ishoda prošlog rata među svim prisutnim kraljevinama; Bugarska je napala Srbiju i Grčku, a na kraju ovog rata završila bez stekovina iz prošlog rata.

Jugoslavenstvo je među slovenskim narodima Austro-Ugarske raslo, te se kulminiralo u ubistvu austro-ugarskog prestolonaslednika Franja Ferdinanda i otpočetku Prvog svetskog rata (1914.-1918.). Potkraj Prvog svetskog rata carstva Austro-Ugarske i Osmanlija su se raspala, a nastala je Država Srba, Hrvata i Slovenaca. Ona se ujedinjenjem sa Kraljevinom Srbijom pretvorila u Kraljevinu Srba, Hrvata i Slovenaca, a na čelo je stao Kralj Aleksandar I Karađorđević. Dok se komunistički pokret tada polako razvijao (pritajno jer je bio zabranjen već 1921), centralistički srpski i autonomski hrvatski političari često su ulazili u sukobe u parlamentu, a ti sukobi su kulminirali u ubistvu jednog od ključnih hrvatskih političara, Stjepana Radića 1928. Ovaj događaj je eventualno iskorišten kao razlog šestojanuarske diktature 1929. godine. Kraljevina Jugoslavija postala je novo zvanično ime, narodna skupština je raspuštena, rad svih političkih stranaka, sindikata i skupova je zabranjen, a uvela se nova ideologija „integralnog jugoslavenstva“. Jedini oružani otpor režimu dolazio je od Komunističke partije Jugoslavije (KPJ), ali je bio krvavo ugušen. Najradikalniji hrvatski političar, Ante Pavelić, emigrirao je i uz Mussolinijevu potporu organizirao ustaški pokret koji će se boriti za nezavisnost Hrvatske. Vladko Maček, naslednik Radića, kao i slovenački Anton Korošec i bosanski Mehmed Spaho, rezolucijom su tražili okončavanje srpske hegemonije i povratak demokratije, ali su sva trojica pohapšeni. Blagi otklon diktature se dogodio posle Marsejskog atentata na kralja Aleksandra 1934. Njegov sin naslednik bio je maloletan, pa je čelo preuzelo tročlano namesništvo.

[[File:Spomen park Bubanj.JPG|thumb|right|Spomen-park Bubanj sagrađen u sećanje na streljane građane [[Wy/hbs/Niš|Niš]]a i južne Srbije u Drugom svetskom ratu]]
Potkraj 1930-ih unutrašnje tenzije rastu - srpski ideolozi želeli su ujedinjavanje teritorija današnje [[Wy/hbs/Makedonija|Makedonije]], [[Wy/hbs/Vojvodina|Vojvodine]] i [[Wy/hbs/Crna Gora|Crnu Gore]] sa srpskim zemljama, dok su hrvatski tražili [[Wy/hbs/Dalmacija|Dalmaciju]] i deo Vojvodine, a obe strane su tražile teritorije [[Wy/hbs/Bosna i Hercegovina|Bosne i Hercegovine]]. Premijer je Kraljevine Jugoslavije Dragiša Cvetković napravio sporazum s hrvatskom opozicijom da se u okviru Jugoslavije ustanovi autonomna Banovina Hrvatska sa Hrvatskim saborom. 25. marta 1941. godine, plašeni moguće invazije, Kraljevina Jugoslavija potpisuje pristup trojnom paktu, ali se dogovor ukinuo 2 dana kasnije povodom masovnog vojnog puča. Nacistička Nemačka je 6. aprila započela invaziju Jugoslavije i brzo je pokorila, te formirala tri protektorata (države marionetke): Nedićevu Srbiju, Nezavisnu Državu Crnu Goru, kao i Nezavisnu Državu Hrvatsku. Ustanak u okupiranoj Jugoslaviji podigla je jula 1941. Komunistička partija Jugoslavije. Naspram ekstremno nacional-šovinističke politike svih zaraćenih strana, partizani su zastupali bratstvo i jedinstvo naroda Jugoslavije. Ratove su vodili osim protiv okupatora i sa kolaboracionim snagama Jugoslovenske vojske u otadžbini (četnički pokret). Kraj rata partizanska narodnooslobodilačka vojska završila je pobedonosno, te je na čelo imenovan Josip Broz Tito.

SFR Jugoslavija je kroz četiri i po naredne decenije Hladnog rata vodila neutralnu politiku i sa Sovjetskim Savezom (uz snažni otpor staljinizmu), i sa zapadnim zemljama, bivajući pokretačem Pokreta nesvrstanih. Naspram zatvorenosti država Varšavskog pakta, Jugoslavija je uživala otvorenost tržišnim i turističkim prilikama i zapadnog i istočnog sveta, bila je tvoriteljem radničkog samoupravljanja, doživela eksplozivnu modernizaciju, a državni pasoš je bio jedan od najpogodnijih na svetu, omogućavajući slobodnu imigraciju i istočnim i zapadnim zemljama. Kulturno je bila otvorena Zapadu, te je izgradila bogatu umetničku scenu. Uz manje iznimke, do sredine 1980. posle preminuća Tita pogodovao je relativno miran suživot, ali se ekonomija počela naglo rušiti, povećavajući nezaposlenost i inflaciju. Konstutivne republike su Ustavom iz 1974. stekle autonomnu politiku, a posle Titove smrti su se na svakoj strani počele graditi nacionalističko-orijentirane stranke i izbivali su protesti. Iako je bilo pokušaja da se Jugoslavija spasi i pretvori u liberalniju državu, kao i ponuda Evropske komisije (uskoro preimenovane u Evropsku uniju) na brzi pristup koji bi omogućio mirni raspad države, vlada centralističkog Slobodana Miloševića i političke elite to nisu imali u planu. Slovenija je proglasila neovisnost i stekla je nakon desetak dana. Ratovi za nezavisnost na prostorima bivše Jugoslavije završile su tragično, uz 20.000 žrtava uspešno obranjene [[Wy/hbs/Hrvatska|Hrvatske]] i preko 100.000 žrtava [[Wy/hbs/Bosna i Hercegovina|Bosne i Hercegovine]] do kraja 1995. godine. Rat na [[Wy/hbs/Kosovo|Kosovu]] završio je 1999. NATO-ovim vazdušnim bombardovanjem. Srbija i [[Wy/hbs/Crna Gora|Crna Gora]] ostale su u državnoj zajednici do 2006. godine, a ubrzo je 2008. i [[Wy/hbs/Kosovo|Kosovo]] jednostrano proglasilo svoju nezavisnost od Srbije.

Moderna Srbija se polaže na vojnu neutralnost, zemlja je višeg srednjeg prihoda sa dominantim uslužnim sektorom, praćenim industrijskim i poljoprivrednim sektorom. U pregovorima je za ulazak u Evropsku uniju, najranije 2025. godine.

===Tradicija===
Srpska kulturna baština bogata je narodnim običajima. Mnogi su običaji tokom dugog perioda potisnuti i zaboravljeni, ali postoji velika težnja da se većina običaja obnovi i utka u kontekst savremenog života. Vuk Karadžić je zabeležio dosta narodnih običaja i zahvaljujući njegovom radu, mnogi su i danas poznati.

[[File:Sveti Jovan.jpg|thumb|left|Slavski kolač za Krsnu slavu]]
Za većinu naroda pravoslavne veroispovesti karakteristično je slavljenje '''krsne slave'''. Krsna slava je prastari običaj uz posebne obrede i gozbu, proslavlja hrišćanski svetitelj zaštitnik i davalac na jedan dan koji se odabre godišnje.  Pre slave obično se osveštavaju prostorije u kojima će se objedovati i boraviti u vreme slave. Običaj je da se uoči slave pripremi slavski kolač koji sveštenik seče i poliva vinom. Stari običaj vezan za Slavu koji se ponegde još zadržao je takozvano „dvorenje slave“. Radi se o tome da domaćin i ukućani koji toga dana proslavljaju svoje Krsno ime uopšte ne sedaju, u znak poštovanja prema svome Svetitelju, već poslužuju goste i sa njima razgovaraju stojeći.

[[File:Igre iz Timocke krajine.jpg|thumb|Kolo je tradicionalna narodna igra južnoslovenskih naroda i važno obeležje srpskog nacionalnog identita]]
'''Kolo''' je vrsta kolektivne narodne igre, a zastupljeno je u svim južnoslovenskim narodima. Kolo, kolo u tri, kolo u šest je veoma rasprostranjena narodna igra u aktuelnoj igračkoj praksi Srbije i vitalan oblik tradicionalne kulture. Izvode ga međusobno povezani igrači, u kojoj prvi i poslednji igrači imaju posebno ulogu u određivanju kretanja, koje je obično po polukružnoj, a ređe po spiralnoj ili zmijastoj liniji. Kolo se uvek izvodi uz muzičku pratnju, koju igrači prate izvodeći različite vrste koraka. Osnovni obrazac koraka se izvodi kroz kretanje udesno, igranje u mestu, a potom, kretanje ulevo i igranje u mestu, uz kontinuirano pocupkivanje kolenima. Igranje u kolu je neizostavni deo svih okupljanja, privatnih i javnih proslava, a izvode ga pripadnici svih društvenih, profesionalnih i starosnih grupa, u seoskim i gradskim sredinama. Postoje dva oblika kola, u kojima su svi igrači ravnopravni - zatvoreno kolo koje najmanje čine dvoje ljudi, obično mladić i devojka, a čim se do njih uhvati treći zatvore kolo; te otvoreno kolo, koje je najčešći oblik, u kojemu se zna gde je početak i kraj kola. Krajnji desni igrač je prvi ili kolovođa, a poslednji igrač u kolu je kec. Ova dva igrača su veoma važna i moraju biti dobri igrači jer se celo kolo po njima upravlja.

[[File:Badnjak-Beograd.jpg|thumb|left|Nalaganje badnjaka ispred Hrama Svetog Save u [[Wy/hbs/Beograd|Beograd]]u]]
'''Badnjak''' ili '''veseljak''' u nekim krajevima grana je drveta ili mlado drvo koja se kod pravoslavnih Srba obredno nalaže na vatru domaćeg ognjišta na Badnje veče. Rano ujutru na Badnji dan, po mogućnosti pre izlaska sunca, domaćin sa nekoliko muških članova porodice odlazi u šumu da seče badnjak. Grupa svoj polazak objavljuje pucanjem iz pušaka i prangija. Kad domaćin pronađe odgovarajuće drvo, stane ispred njega okrenut istoku. Nakon što ga pospe žitom, pozdravi ga: „Dobro jutro i čestit ti Badnji dan”, prekrsti se, pomoli Bogu, pa poljubi drvo (neki od tih postupaka mogu biti izostavljeni, zavisno od lokalnih običaja). Uveče domaćin ili neki drugi odrasli muškarac unosi badnjak u kuću; unosilac se zove badnjačar. Ako ima više od jednog badnjaka, najdeblji se smatra glavnim i unosi se prvi. Stupajući desnom nogom preko praga, badnjačar pozdravlja ukućane: „Dobro veče i srećno vam Badnje veče”. Ovi mu odgovaraju: „Bog ti dobro dao i sreće imao”, ili „Dobra ti sreća i s tobom zajedno do sto godina”, ili „Dao Bog dobro, srećni i čestiti”, ili slično. Domaćica pri tome posipa badnjačara i badnjak žitom iz sita. Ušavši u kuću, badnjačar prilazi ognjištu i nalaže badnjak na vatru, pri čemu ga pomjeri malo napred radi napretka u domaćinstvu. Badnjak gori i tokom Božića: prvi posetilac na Božić udara po njemu žaračem ili granom dok želi da sreća i napredak porodice budu obilati kao varnice koje izleću iz badnjaka.

===Praznici===
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot;
! Državni i verski praznici u Republici Srbiji &amp;emsp;
|-
|
; Državni radni
* Dan sećanja na žrtve holokausta: ''22. aprila''
* Dan pobede: ''9. maja''
* Dan Ćirila i Metodija: ''24. maja''
* Dan srpskog jedinstva, slobode i nacionalne zastave: ''15. septembra''
* Dan sećanja na srpske žrtve u Drugom svetskom ratu: ''21. oktobra''
|-
|
; Državni neradni
* Nova godina: ''1–2. januara''
* Dan državnosti Srbije: ''15–16. februara''
* Praznik rada: ''1. maja''
* Dan primirja u Prvom svetskom ratu: ''11. novembra''
|-
|
; Verski neradni (pokretni, 2023)
* Krsna slava: ''od porodice do porodice, po danu sveca zaštitnika''
; pravoslavni / zapadnohrišćanski
* Božić: ''7. januara'' / ''25. decembra''
* Veliki petak: ''14. aprila'' / ''7. aprila'' 
* Vaskrs: ''16. aprila'' / ''9. aprila''
* Vaskrsni ponedeljak: ''17. aprila'' / ''10. aprila''
; muslimanski
* Ramazanski bajram: ''21–22. aprila''
* Kurbanski bajram: ''28. juna–2. jula''
; jevrejski
* Jom kipur: ''24–25. septembra''
|-
|
; Verski radni
* Savindan: ''27. januara''
* Vidovdan: ''28. juna''
|}

==Sporazumevanje==
[[File:Beograd Centar SAM 1531.JPG|thumb|Srpska ćirilićna i engleska latinična ulična tabla u centru Beograda]]
[[Wy/hbs/Srpski razgovornik|Srpski jezik]] je zvanični jezik Srbije, uz regionalnu zvaničnost mađarskog ([[Wy/hbs/Vojvodina|Vojvodina]]) i albanskog ([[Wy/hbs/Kosovo|Kosovo]]). Standardni srpski jezik uzajamno je razumljiv sa hrvatskim, bosanskim i crnogorskim (s kojima čini policentrični jezik bosansko-crnogorsko-hrvatsko-srpski, odnosno srpskohrvatski) od kojih hrvatski takođe ima regionalnu zvaničnost u Vojvodini, a sva tri su manjinski jezici u ostatku Srbije. Govorne razlike su minimalne, a ijekavski, ekavski i ikavski (i.e. bunjevački) izgovori ne ometaju komunikaciju između govornika štokavskog narečja. Ovaj je jezik delomično razumljiv sa ostalim južnoslovenskim jezicima i dijalektima, poput torlačkog i goranskog u južnoj Srbiji, te [[Wy/hbs/Makedonski razgovornik|makedonskim jezikom]].

Ovaj je jezik jedini u Evropi koji zvanično koristi dva pisma, te su višeazbučne table zastupljene na zgradama kancelarija, znakovima ulaska u neko mesto i saobraćajnim znakovima, ponajviše u Vojvodini. U ostatku Srbije, pojava latiničnih tabla na srpskom jeziku je manja, a kao alternativa se daju međunarodno povoljni natpisi na [[Wy/hbs/Engleski razgovornik|engleskom jeziku]]. Mlađi ljudi odrasli u informatičkom dobu većinom znaju dobro baratati i engleskim ili [[Wy/hbs/Nemački razgovornik|nemačkim]] kao drugim jezikom.

==Prevoz u zemlju==
===Uslovi ulaska===
[[File:Visa policy of Serbia.svg|thumb|450px|Vizni režim Republike Srbije: {{Wy/hbs/Legenda|red|Srbija}} {{Wy/hbs/Legenda|#428939|Pristup bez vize za maksimalni boravak od 90 dana}} {{Wy/hbs/Legenda|#99CE62|Pristup bez vize za maksimalni boravak od 30 dana}} {{Wy/hbs/Legenda|#efe4b0|Pristup bez vize za maksimalni boravak od 14 dana}} {{Wy/hbs/Legenda|#858F87|Bez vize samo za nosioce diplomatskih i službenih pasoša}} {{Wy/hbs/Legenda|#A7ACA8|Viza je potrebna unapred}}]]
{{Wy/hbs/Infobox|Prijava ili registracija boravišta u policiji|Svi stranci su po zakonu obavezni da se prijave u policijskoj stanici u svom okrugu u roku od 12 sati od dobijanja srpskog ulaznog pečata na graničnom prelazu ili aerodromu.

Registraciju vrši automatski osoblje hotela po prijavi; međutim, ako boravite sa prijateljima u privatnom stanu ili putujete kombijem, morate sami da registrujete svoje prisustvo u policiji. Ako to uradite sami, odite u najbližu policijsku stanicu (zvanu MUP) i popunite 2 primerka [http://mup.gov.rs/wps/portal/sr/gradjani/Informacije%20za%20strance/prijava%20boravista%20stranca/ Obrasca za prijavu boravišta za strance]. '''Savet''': možda vam je zgodnije platiti jednu noć u jeftinom hostelu gde bi oni to odradili umesto vas

Sa sobom treba da ponesete potvrdu o registraciji, jer prilikom izlaska iz zemlje, možda ćete morati da je predočite graničnoj policiji. Ako ju ponekad ne zatraže, možete ju zadržati kao administrativnu uspomenu. '''Ne zaboravite da neregistrovanje može dovesti do krivičnog gonjenja i velike novčane kazne, iako se to retko sprovodi.'''
}}
{{Wy/hbs/Infobox|Ograničenja vezana za pandemiju COVID-19|Obavezno pogledajte https://www.mfa.gov.rs/lat/gradjani/ulazak-u-srbiju/covid-19-uslovi-za-ulazak za sve ažurne informacije o ograničenjima ulaska u državu dok traje pandemija COVID-19.}}
Strani državljani sledećih zemalja/teritorija mogu da uđu u Srbiju '''bez vize''' ([https://www.mfa.gov.rs/lat/gradjani/ulazak-u-srbiju/vizni-rezim prema sajtu Vlade RS]):
* Do '''90 dana u periodu u bilo kom periodu od 180 dana:''' [[Wy/hbs/Albanija|Albanija]], [[Wy/hbs/Andora|Andora]], [[Wy/hbs/Argentina|Argentina]], [[Wy/hbs/Australija|Australija]], [[Wy/hbs/Austrija|Austrija]], [[Wy/hbs/Azerbejdžan|Azerbejdžan]], [[Wy/hbs/Bahrein|Bahrein]], [[Wy/hbs/Belgija|Belgija]], [[Wy/hbs/Bolivija|Bolivija]], [[Wy/hbs/Bosna i Hercegovina|Bosna i Hercegovina]], [[Wy/hbs/Brazil|Brazil]], [[Wy/hbs/Bugarska|Bugarska]], [[Wy/hbs/Crna Gora|Crna Gora]], [[Wy/hbs/Češka|Češka]], [[Wy/hbs/Čile|Čile]], [[Wy/hbs/Danska|Danska]], [[Wy/hbs/Estonija|Estonija]], [[Wy/hbs/Finska|Finska]], [[Wy/hbs/Francuska|Francuska]], [[Wy/hbs/Grčka|Grčka]], [[Wy/hbs/Holandija|Holandija]]/[[Wy/hbs/Nizozemska|Nizozemska]], [[Wy/hbs/Hrvatska|Hrvatska]], [[Wy/hbs/Island|Island]], [[Wy/hbs/Irska|Irska]], [[Wy/hbs/Izrael|Izrael]], [[Wy/hbs/Italija|Italija]], [[Wy/hbs/Japan|Japan]], [[Wy/hbs/Kanada|Kanada]], [[Wy/hbs/Katar|Katar]], [[Wy/hbs/Kipar|Kipar]], [[Wy/hbs/Kostarika|Kostarika]], [[Wy/hbs/Kuba|Kuba]], [[Wy/hbs/Letonija|Letonija]], [[Wy/hbs/Lihtenštajn|Lihtenštajn]], [[Wy/hbs/Litvanija|Litvanija]], [[Wy/hbs/Luksemburg|Luksemburg]], [[Wy/hbs/Mađarska|Mađarska]], [[Wy/hbs/Makao|Makao]], [[Wy/hbs/Malta|Malta]], [[Wy/hbs/Meksiko|Meksiko]], [[Wy/hbs/Moldavija|Moldavija]], [[Wy/hbs/Monako|Monako]], [[Wy/hbs/Mongolija|Mongolija]], [[Wy/hbs/Nemačka|Nemačka]], [[Wy/hbs/Novi Zeland|Novi Zeland]], [[Wy/hbs/Norveška|Norveška]], [[Wy/hbs/Oman|Oman]], [[Wy/hbs/Peru|Peru]], [[Wy/hbs/Poljska|Poljska]], [[Wy/hbs/Portugal|Portugal]], [[Wy/hbs/Rumunija|Rumunija]], [[Wy/hbs/San Marino|San Marino]], [[Wy/hbs/Sejšeli|Sejšeli]], [[Wy/hbs/Severna Makedonija|Severna Makedonija]], [[Wy/hbs/Singapur|Singapur]], [[Wy/hbs/Sjedinjene Američke Države|Sjedinjene Američke Države]], [[Wy/hbs/Slovačka|Slovačka]], [[Wy/hbs/Slovenija|Slovenija]], [[Wy/hbs/Južna Koreja|Južna Koreja]], [[Wy/hbs/Španija|Španija]], [[Wy/hbs/Švajcarska|Švajcarska]], [[Wy/hbs/Švedska|Švedska]], [[Wy/hbs/Tunis|Tunis]], [[Wy/hbs/Turska|Turska]], [[Wy/hbs/Ujedinjeni Arapski Emirati|Ujedinjeni Arapski Emirati]], [[Wy/hbs/Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjeno Kraljevstvo]], [[Wy/hbs/Urugvaj|Urugvaj]], [[Wy/hbs/Vatikan|Vatikan]]
* Do '''30 dana, sa produženjem do 90 dana u bilo kom periodu od 180 dana:''' [[Wy/hbs/Belorusija|Belorusija]], [[Wy/hbs/Kazahstan|Kazahstan]], [[Wy/hbs/Kina|Kina]], [[Wy/hbs/Rusija|Rusija]]
* Do '''30 dana u bilo kom periodu od 60 dana:''' [[Wy/hbs/Ukrajina|Ukrajina]]
* Do '''30 dana u toku jedne godine:''' [[Wy/hbs/Bahami|Bahami]], [[Wy/hbs/Barbados|Barbados]], [[Wy/hbs/Gruzija|Gruzija]], [[Wy/hbs/Gvineja Bisao|Gvineja Bisao]], [[Wy/hbs/Indija|Indija]], [[Wy/hbs/Indonezija|Indonezija]], [[Wy/hbs/Iran|Iran]], [[Wy/hbs/Jamajka|Jamajka]], [[Wy/hbs/Kolumbija|Kolumbija]], [[Wy/hbs/Paragvaj|Paragvaj]], [[Wy/hbs/Sveti Vinsent i Grenadini|Sveti Vinsent i Grenadini]], [[Wy/hbs/Surinam|Surinam]]
* Do '''14 dana:''' [[Wy/hbs/Hong Kong|Hong Kong]]

Državljani sledećih zemalja mogu ući i boraviti do '''90 dana u 6 meseci''' sa svojom nacionalnom ličnom kartom: [[Wy/hbs/Austrija|Austrija]], [[Wy/hbs/Belgija|Belgija]], [[Wy/hbs/Bosna i Hercegovina|Bosna i Hercegovina]], [[Wy/hbs/Bugarska|Bugarska]], [[Wy/hbs/Crna Gora|Crna Gora]], [[Wy/hbs/Češka|Češka]], [[Wy/hbs/Danska|Danska]], [[Wy/hbs/Estonija|Estonija]], [[Wy/hbs/Finska|Finska]], [[Wy/hbs/Francuska|Francuska]], [[Wy/hbs/Nemačka|Nemačka]], [[Wy/hbs/Grčka|Grčka]], [[Wy/hbs/Holandija|Holandija]]/[[Wy/hbs/Nizozemska|Nizozemska]], [[Wy/hbs/Hrvatska|Hrvatska]], [[Wy/hbs/Island|Island]], [[Wy/hbs/Irska|Irska]], [[Wy/hbs/Italija|Italija]], [[Wy/hbs/Kipar|Kipar]], [[Wy/hbs/Letonija|Letonija]], [[Wy/hbs/Litvanija|Litvanija]], [[Wy/hbs/Luksemburg|Luksemburg]], [[Wy/hbs/Mađarska|Mađarska]], [[Wy/hbs/Malta|Malta]], [[Wy/hbs/Norveška|Norveška]], [[Wy/hbs/Poljska|Poljska]], [[Wy/hbs/Portugal|Portugal]], [[Wy/hbs/Rumunija|Rumunija]], [[Wy/hbs/Severna Makedonija|Severna Makedonija]], [[Wy/hbs/Slovačka|Slovačka]], [[Wy/hbs/Slovenija|Slovenija]], [[Wy/hbs/Španija|Španija]], [[Wy/hbs/Švajcarska|Švajcarska]], [[Wy/hbs/Švedska|Švedska]], [[Wy/hbs/Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjeno Kraljevstvo]].

==Prevoz kroz zemlju==
==Prevoz van zemlje==

==Šta videti==
===Gradovi i sela===
===Manastiri===

===Nacionalni parkovi===
* '''Nacionalni park Đerdap''' — najveći nacionalni park u Srbiji. Nalazi se na Đerdapskoj klisuri koja se prostire na 100km srpsko-rumunske granice, a na [[Wy/hbs/Rumunija|rumunskoj]] strani se nalazi Nacionalni park Železna vrata.
&lt;gallery widths=&quot;180&quot; heights=&quot;180&quot; caption=&quot;Mesta unutar i u blizini Nacionalnog parka Đerdap&quot;&gt;
File:Golubac Fortress in 2018, 11.jpg|Srednjovekovna tvrđava Golubac u okviru Nacionalnog parka Đerdap, obnovljena 2019. godine
File:Frontal view of the Decebalus rock sculpture.jpg|Kamena skulptura Decebal ('94–'04.) nalazi se na rumunskoj strani srpsko-rumunske granice, na ušću reke Mrakonije u [[Wy/hbs/Dunav|Dunav]], u blizini rumunskog grada [[Wy/hbs/Oršava|Oršava]]. Kraj [[Wy/hbs/Tekija|Tekije]] se na srpskoj strani može provozati brodom.
&lt;/gallery&gt;

* '''Nacionalni park Kopaonik''' — 
* '''Nacionalni park Tara''' — 
* '''Nacionalni park Šar-planina''' — 
* '''Nacionalni park Fruška gora''' — 

===Toplice i odmarališta===
===Arheološka nalazišta===

==Šta raditi==
===Sportski događaji===
===Festivali i noćni provodi===

==Kupovina==
{{Wy/hbs/Kursna lista
| currency=dinara
| currencyCode=RSD
| date=juna 2022
| USD=109.86
| EUR=117.27
| GBP=138.03
| HRK=15.60
| BAM=60.04
| MKD=1.91
| UAH=3.73
| RUB=180.34
| ALL=0.98
| HUF=0.30
| source=[http://www.xe.com/currency/rsd-serbian-dinar XE.com]
}}
===Valuta===

===Napojnice===
===Pazarenje===

==Jelo i piće==
===Srpska kuhinja===

==Noćenje==

==Sigurnost i zdravlje==

==Poštovanje==

==Komunikacije==
===Telefon===
===Internet===
===Pošta===

==Kuda dalje==

== Vidi i ==
{{Wy/hbs/Začetak}}

[[Category:Wy/hbs]]
[[Category:Wy/hbs/Srbija|*]]</text>
      <sha1>khadty09us7vi245z4sy5opl7miq6wk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/sommige</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3314608</id>
    <revision>
      <id>5529544</id>
      <parentid>5439272</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:50:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Varianten */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3016" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Van {{Wt/zea/dum}} ''[[Wt/zea/sommich|sommich]]'' 'eên of aor', afleiienge van ''[[Wt/zea/som|som]]''. Uutendelienge van d'n Oer-Indo-Europese wortel ''*sem-'' 'eên, eêste', op te vatten as 'eên of aor'. Ei z'n verwanten in bevobbeêld 't {{Wt/zea/la}}se ''[[Wt/zea/semel|semel]]'' 'eêns, eên keêr'; verwanter in beteikenisse is 't {{Wt/zea/grc}}e [[Wt/zea/ἁμός|ἁμός]] ''hamos'' (wat-a weinig gebruukt oor).

Op grond van klankwetten zou je meuge verwachte dat 't woord mee 'n ''z-'' begint; waerom at dat nie zò is, is nie glad dujelijk.

===Omschrievienge===
'''sommige'''
* Bepaelde lejen/dêlen van 'n groep, mae nie aollemaele
** ''Sommige mensen bin noôit tevreje.''
** ''In sommige jaeren konde me 'ier [[Wt/zea/schaosse|schaosse]], mae dat is noe noôit meêr.''

N.B.: Dit woôrd stae nie in 't WZD, buten twuvel omdat 't te vee op 't Nederlands trekt en 't gebruuk vedder gin biezonder'eden eit.

===Uutspraek===
[ˈsɔməɦə], [ˈsɔməɣə]

===Varianten===
* [[Wt/zea/somste|somste]], [[Wt/zea/somte|somte]]

===Aore schriefwiezen===
* [[Wt/zea/sommege|sommege]], [[Wt/zea/sommehe|sommehe]] ''(gin standaerdspelliengen)''

===Ontlêniengen in aore taelen===
* sommige ''{{Wt/zea/dcr}}''

===Vertaeliengen===
{{Wt/zea/trans-top}}
* {{Wt/zea/af}}: [[Wt/zea/party|party]], [[Wt/zea/sekere|sekere]]
* {{Wt/zea/ar}}: [[Wt/zea/بعض|بَعْضٌ‎]] (baʿd)
* {{Wt/zea/zh}}: [[Wt/zea/有的|有的]] (yǒude), [[Wt/zea/一些|一些]] (yīxiē)
* {{Wt/zea/de}}: [[Wt/zea/manche|manche]], [[Wt/zea/einige|einige]]
* {{Wt/zea/eo}}: [[Wt/zea/kelkaj|kelkaj]]
* {{Wt/zea/fr}}: [[Wt/zea/quelques|quelques]]
* {{Wt/zea/fy}}: [[Wt/zea/guon|guon]]
** Hindeloopers: [[Wt/zea/guds|guds]]
** Terschelliengs: [[Wt/zea/goeds|goeds]]
** Schiermonnikoôgs: [[Wt/zea/gúen|gúen]]
* {{Wt/zea/hi}}: [[Wt/zea/थोड़ा|थोड़ा]] (thoṛā), [[Wt/zea/कुछ|कुछ]] (kuch), [[Wt/zea/कोई|कोई]] (koī)
* {{Wt/zea/nl-HL}}: sommige, [[Wt/zea/sommegte|sommegte]] ''(Katwieks)''
{{Wt/zea/trans-mid}}
* {{Wt/zea/en}}: [[Wt/zea/some|some]]
* {{Wt/zea/it}}: [[Wt/zea/qualche|qualche]]
* {{Wt/zea/ja}}: [[Wt/zea/いくつか|いくつか]] (ikutsuka)
* {{Wt/zea/la}}: [[Wt/zea/nonnulli|nonnulli]]
* {{Wt/zea/li}}: sommige, e deil, [[Wt/zea/einige|einige]] ''enz.''
* {{Wt/zea/nl}}: sommige
* {{Wt/zea/nds}}: [[Wt/zea/wat|wat]], [[Wt/zea/gounent|gounent]] ''(Greuniengs)''
* {{Wt/zea/pt}}: [[Wt/zea/alguns|alguns]]
* {{Wt/zea/ru}}: [[Wt/zea/некоторый|не́который]] (nekotoryj)
* {{Wt/zea/es}}: [[Wt/zea/unos|unos]] {{Wt/zea/m}}, [[Wt/zea/unas|unas]] {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/sw}}: [[Wt/zea/baadhi|baadhi]]
{{Wt/zea/trans-bottom}}

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-ETY|https://etymologiebank.nl/trefwoord/sommig}}
* {{Wt/zea/bron-UWB|https://uitleenwoordenbank.ivdnt.org/index.php/uitleen/zoek_eenvoudig|sommige}}

{{DEFAULTSORT:sommige}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Nie in 't WZD]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse vònaemwoorden]]</text>
      <sha1>1a2ivi7ufxs8yjeioefmzk3mnei3al3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/echte</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3314846</id>
    <revision>
      <id>5529534</id>
      <parentid>5404296</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:20:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1258" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Van {{Wt/zea/dum}} ''echte'' 'trouwe'; 't zelfde woôrd as 't bievoegelijk naemwoord ''[[Wt/zea/echt|echt]]'', in de zin van 'wettig'.

===Omschrievienge===
'''echte''' {{Wt/zea/m}}/{{Wt/zea/v}}
# [[Wt/zea/man|man]], [[Wt/zea/vrouwe|vrouwe]] (as partie in 't [[Wt/zea/'uwelijk|'uwelijk]]) {{Wt/zea/ZB}}
# verboge vurm van ''[[Wt/zea/echt|echt]]'': vrouwelijk en meêrvoud, mannelijk vò de meêste letters, onzieïg bie zwakke verbugienge

Opmerkienge: dit woôrd staet in 't Idioticon van Steketee. Bie veldwerk wier 't mae eên keêr g'ore, in Nieuwdurp, in de vurm ''eche''.

===Uutspraek===
[ˈæxtə]

===Verbugiengen===
[[Wt/zea/echten|echten]] {{Wt/zea/mv}} ''(annemelijk)''

===Aore vurmen===
* [[Wt/zea/eche|eche]] ''Nieuwdurp (ziet bove)''

===Ontlêniengen in aore taelen===
* [[Wt/zea/echte#Nederlands|echte]] ''Surinaoms-Nederlands (nie zeker)''

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|211}}
* {{Wt/zea/bron-ETY|https://etymologiebank.nl/trefwoord/echt1}}
* {{Wt/zea/bron-Dons}}

{{DEFAULTSORT:echte}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse zelfstandige naemwoorden]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse verboge en vervoegde vurmen]]
[[Category:Wt/zea/Mènsen (Zeêuws)]]
[[Category:Wt/zea/Zuud-Bevelandse woorden]]</text>
      <sha1>p8ts6soa8p88ke50rfdc6pnqh1xxzmf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/hbs/Skoplje</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3320101</id>
    <revision>
      <id>5529913</id>
      <parentid>5509859</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:11:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmiliaITČA</username>
        <id>2575569</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6694" xml:space="preserve">[[File:SKPbanner.jpg|center|1000px]]
'''[http://www.skopje.gov.mk/EN/ Skoplje]''' ([[Wy/hbs/Makedonski razgovornik|makedonski]]: ''Скопје'', [[Wy/hbs/Albanski razgovornik|albanski]]: ''Shkup'', [[Wy/hbs/Turski razgovornik|turski]]: ''Üsküp'') je glavni i najmnogoljudniji grad [[Wy/hbs/Makedonija|Makedonije]]. Skoplje je u svojoj povijesti bio pod vlasti različitih grupa i kultura, koje su ostavile vidljive tragove tijekom svojih vladavina kao što su dardanska i rimska arheološka pronalazišta, bizantske i srpske crkve i manastiri na obroncima grada, bogata otomanska baština na prostoru [[Wy/hbs/Stara skopska čaršija|Stare čaršije]], hruščovke i druge komunističke zgrade izgrađene u doba [[Wy/hbs/SFRJ|Jugoslavije]], te neoklasične zgrade koje su podignuti na početku 21. stoljeća u okviru projekta &quot;Skoplje 2014&quot;. Svi ovi ostaci iz različitih povijesnih perioda čine Skoplje vrlo zanimljivim gradom.

Zemljopisni položaj grada na Vardaru i pritokama koje se spuštaju sa strmih okolnih planina također pružaju prirodnu ljepotu. Najviši vrh planine Vodno na nadmorskoj visini od 1,070 m, obilježen Milenijumskim krstom, vidljiv je sa svih strana i predstavlja popularna destinacija za rekreaciju. Rijeka Treska prije ulijevanja u Vardar obrazuje zadivljujući krajolik u kanjonu Matka.

== Okruzi ==
{{Wy/hbs/Lista regiona
| maparegiona       =Skopje District Map 2020.jpg
| regionmaptext     =Okruzi Skoplja
| veličinamape      =400px

| region1ime        =[[Wy/hbs/Skoplje/Centar|Centar]]
| region1boja       =#b948bd
| region1stavke     =
| region1opis       =Centar života u glavnom gradu Makedonije. Centar je dom mnogih kulturnih spomenika, te zgrada Parlamenta i Vlade Makedonije. Područje okruga je vidno izmijenjeno tijekom 2010-ih.

| region2ime        =[[Wy/hbs/Skopje/Stara Čaršija|Stara Čaršija]]
| region2boja       =#53d147
| region2stavke     =
| region2opis       =Skopski stari grad je dobro očuvani ostatak petovjekovne otomanske vladavine. Ovaj okrug je dom utvrde, brojnih džamija, hamama, hanova, bazara, sahat-kule i nekoliko crkvi.

| region3ime        =[[Wy/hbs/Skopje/Karpoš|Karpoš]]
| region3boja       =#472f94
| region3stavke     =
| region3opis       =Karpoš je urbano naselje koje se graniči s centrom grada i sadrži zanimljiva mjesta poput planine Vodno i Zoološkog vrta.

| region4ime        =[[Wy/hbs/Skopje/Veliko Skopje|Veliko Skopje]]
| region4boja       =#db4f4f
| region4stavke     =
| region4opis       =Skopje uključuje veliko područje koje se nalazi u granicama samog grada i njegovoj okolici. Okolica grada također se sastoji od mjesta koja mogu biti od interesa za posetitelje.

| region5ime        =[[Wy/hbs/Skopje/Kanjon Matka|Kanjon Matka]]
| region5boja       =#fcff57
| region5stavke     =
| region5opis       =Kanjon Matka je jedna od najvećih atrakcija u zemlji i je dom mnogih srednjovjekovnih crkvi raspoređeni po liticama kanjona.
}}

== Razumijeti ==
U regiji Povardarje, Skoplje je financijsko i političko središte Sjeverne Makedonije i njen daleko najveći grad. Stanovništvo grada je oko 800.000, no neslužbeno tijekom radnih dana može doseći gotovo milijun, što je više od polovice stanovništva zemlje. Najrazličitije u zemlji, Skoplje je dom mnogih etničkih skupina; osim većinskih Makedonaca, Skoplje domom nazivaju i mnogi Albanci, Turci, Romi, Srbi, Bošnjaci i drugi.

=== Povijest ===
Osim što je bio glavni grad Sjeverne Makedonije, Skoplje je oduvijek bilo središte moći za kojim su dugo žudjela razna carstva, a okupirano ih je dugim popisom, vidljivim po nekoliko bizantskih crkava i samostana oko grada, također po nekoliko rimskih nalazišta , kao što su Scupi i skopski akvadukt. Grad koji su osnovali Paeonci u 3. stoljeću prije Krista pod imenom 'Skupi' bio je cijenjen zbog svog strateškog položaja, u dugoj dolini između dva brda, smještenog na obalama rijeke Vardar, vitalne trgovačke rute. Pod Rimljanima, Skoplje je postalo administrativno središte Dardanske provincije. Prestiž grada je porastao kada ga je pravoslavna crkva učinila biskupskim sjedištem tijekom ranog Bizantskog Carstva. Dolazak migrirajućih slavenskih plemena s Karpata u 6. stoljeću n. e. promijenio je ime grada, a sastav njegovih stanovnika asimilirali su slavenski došljaci. Tijekom preostalih bizantskih stoljeća, Skoplje je nastavilo biti važno trgovačko središte, smješteno na raskrižju balkanskih trgovačkih i komunikacijskih putova. Bio je poznat po svom urbanom životu i tvrđavi, a poznat i po najljepšoj crkvi u regiji. U 14. stoljeću Skoplje je postalo prijestolnica Srpskog carstva, koje je u to doba bilo jedna od najvećih i najjačih država u Europi. Ipak, skupina koja je ostavila najveći trag u Skoplju su Osmanlije. Na samom kraju 14. stoljeća Skoplje i cijela Makedonija padaju pod vlast Turaka Osmanlija, koji vladaju Makedonijom više od šest stotina godina i podižu veliki broj džamija i drugih građevina. U narednim stoljećima izgled grada se promijenio izgradnjom mnogih džamija, turskih kupelji, mostova i drugih građevina koje svjedoče o novom orijentalnom utjecaju. Danas je osmansko nasljeđe i dalje izrazito vidljivo u arhitekturi Skoplja i malobrojnoj islamskoj manjini. Nakon što je Sjeverna Makedonija početkom 20. stoljeća oslobođena od Turaka, postala dio Kraljevine Srbije, potom je postala republika jugoslavenske federacije, sa Skopljem kao glavnim gradom. U to se vrijeme uspješni grad dičio mnogim kitnjastim, neoklasicističkim građevinama skladno raspoređenim u više-manje srednjoeuropskom stilu. Međutim, 1963. katastrofalan potres sravnio je s zemljom veliki dio kraljevskog starog grada, a Skoplje je ponovno rođeno u maštovitom, futurističkom stilu koji je bio u modi u to vrijeme. Danas je Skoplje moderan grad i glavno političko, gospodarsko, obrazovno i kulturno središte Sjeverne Makedonije.

== Doći ==

=== Avionom ===
Destinacije: Ljubljana, Beč, Sofija (sezonski), Zagreb, Prag, Zurich, Dubai, Beograd, Atena, Dortmund, Dusseldorf, Istanbul, Venecija - Treviso, i London - Luton, Bratislava, Budimpešta.

Kosovski glavni grad Priština može ponuditi jeftinije ponude nego letjeti izravno u Skoplje na nekim rutama. Međutim, s obzirom na to da nema javnog prijevoza koji ga povezuje s gradom, razmislite isplati li se truda kada dodate više od 20 € vožnje taksijem do središta Prištine i 5 € vožnje autobusom do Skoplja povrh cijene leta. Međunarodna zračna luka u Prištini udaljena je 3 sata vožnje autobusom od Skoplja.

== Povezano ==
{{Wy/hbs/Začetak}}

[[Category:Wy/hbs]]
[[Category:Wy/hbs/Skoplje|*]]
[[Category:Wy/hbs/Sjeverna Makedonija]]</text>
      <sha1>pwszh41mv8nmgmyhtkmwgynxicixjgb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talk:Wp/pzh/Saw</title>
    <ns>1</ns>
    <id>3321340</id>
    <revision>
      <id>5529664</id>
      <parentid>5423230</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:57:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cosinepi-fly</username>
        <id>607372</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Xias a Bizu(新創詞) */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="557" xml:space="preserve">==Xias a Bizu(新創詞)==
{|class=&quot;wikitable&quot;
!Pazeh!!Puupuh u Kakawas!!Masurohong!!Amerika
|-
|buxuan||buxuan 種/種類||種(生物)||Species
|-
|raum xuzas||raum xuzas 親屬||屬(生物)||Genus
|-
|gaza xumak||gaza xumak 家族||科(生物)||Family
|-
|mataru rutoh||mataru 大+ rutoh 猴||猩猩||Great apes; Gorilla
|-
|kinabaza ||kina 名物前綴 + baza 知道||知識||Knowledge
|-
|gizem||mu-gizem 有力的(詞根)||能力，力量||Ability, Power
|}
--[[User:Cosinepi-fly|Cosinepi-fly]] ([[User talk:Cosinepi-fly|talk]]) 08:47, 3 May 2022 (UTC)</text>
      <sha1>1zgt9kuje9ut3sbkqe0uw7eavk78sgf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/কুরআন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3322151</id>
    <revision>
      <id>5529731</id>
      <parentid>5467153</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T00:01:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>খাত্তাব হাসান</username>
        <id>2573890</id>
      </contributor>
      <comment>/* কুরআন সম্পর্কে উক্তি */ উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7385" xml:space="preserve">[[File:Opened Qur'an.jpg|thumb|যে কুরআন শিক্ষা করে এবং অন্যকে শিক্ষা দেয়, সে সর্বোত্তম ~ [[Wq/bn/মুহাম্মাদ|মুহাম্মাদ]]]]
'''কুরআন''' বা '''কোরআন''' (আরবি: القرآن‎‎ আল্-কুর্'আন্) ইসলাম ধর্মের পবিত্র ধর্মগ্রন্থ, যা আল্লাহর বাণী বলে মুসলমানরা বিশ্বাস করে থাকেন। এটিকে আরবি শাস্ত্রীয় সাহিত্যের সর্বোৎকৃষ্ট রচনা বলে গ্রহণ করা হয়। কুরআনকে ১১৪টি সূরাতে ভাগ করা হয়েছে এবং সূরাগুলোকে বিভিন্ন সংখ্যার আয়াতে বিভক্ত করা হয়েছে।

== উক্তি ==
* আপনি বলুন! আল্লাহ এক। আল্লাহ অমুখাপেক্ষী। তিনি কাউকে জন্ম দেননি, কারুর থেকে জন্মগ্রহণ করেননি। 
** সুরা ইখলাস : ১-৩

* আর যদি তোমরা প্রতিশোধ গ্রহণ কর, তবে ঐ পরিমাণ প্রতিশোধ গ্রহণ করবে, যে পরিমাণ তোমাদেরকে কষ্ট দেয়া হয়। যদি সবর কর, তবে তা সবরকারীদের জন্যে উত্তম। 
** সুরা নাহল - ১৬:১২৬

* যারা তাদের আমানত ও অঙ্গীকার রক্ষা করে, এবং যারা তাদের সাক্ষ্যদানে সরল-নিষ্ঠাবান, এবং যারা তাদের নামাযে যত্নবান, তারাই জান্নাতে সম্মানিত হবে।
** সুরা মা’য়ারিজ - ৭০:৩২-৩৫

== কুরআন সম্পর্কে উক্তি ==
* উপরের পর্যবেক্ষণটি তাদের দ্বারা অনুমানটিকে অগ্রসর করে তোলে যারা মুহাম্মদকে কোরানের লেখক হিসাবে দেখেন। একজন মানুষ, নিরক্ষর থেকে, সাহিত্যিক যোগ্যতার দিক থেকে, সমগ্র আরবি সাহিত্যে কীভাবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক হতে পারে? তাহলে কীভাবে তিনি এমন একটি বৈজ্ঞানিক প্রকৃতির সত্য উচ্চারণ করতে পারতেন যা অন্য কোনো মানুষ সেই সময়ে বিকশিত হতে পারেনি, এবং এই সবই একবারও তার এই বিষয়ে তার উচ্চারণে সামান্যতম ভুল না করেও?&quot;
** [[Wq/bn/মরিস বুকাইলি|মরিস বুকাইলি]], ''দ্য বাইবেল, দ্য কুরআন এন্ড সায়েন্স'' ১৯৭৮, পৃ: ১৭৫।
* আধুনিক জ্ঞানের আলোকে এটির [কোরআন] সম্পূর্ণ বস্তুনিষ্ঠ পরীক্ষা, আমাদের উভয়ের মধ্যে চুক্তিকে স্বীকৃতি দিতে পরিচালিত করে, যেমনটি ইতিমধ্যে বারবার উল্লেখ করা হয়েছে। মুহাম্মদের যুগের একজন ব্যক্তির পক্ষে তার সময়ে জ্ঞানের অবস্থার কারণে এই ধরনের বক্তব্যের লেখক হওয়া আমাদেরকে অকল্পনীয় মনে করে। এই ধরনের বিবেচনাগুলি কুরআনের উদঘাটনকে তার অনন্য স্থান প্রদানের অংশ, এবং নিরপেক্ষ বিজ্ঞানীকে এমন একটি ব্যাখ্যা প্রদানে তার অক্ষমতা স্বীকার করতে বাধ্য করে যা কেবলমাত্র বস্তুবাদী যুক্তির উপর নির্ভর করে।
** মরিস বুকাইলি, ''দ্য বাইবেল, দ্য কুরআন এন্ড সায়েন্স'' ১৯৮১, পৃ: ১৮।
* কিন্তু ধরুন আমরা স্বীকার করি - যেমন কোরানের অনুসারীরা দাবি করেন - ([একটি দাবি] যা অস্বীকার করে সমস্ত জ্ঞানী এবং উদ্যোগী বিশ্বাসী, যেমনটি উপরে স্পষ্ট করা হয়েছে) - যে কোরানের গ্রন্থের লক্ষ্য এবং উদ্দেশ্য, কেবল নয়। স্রষ্টা ঈশ্বরের কাছ থেকে বা খ্রীষ্টের কাছ থেকে বা ঈশ্বরের নবী এবং দূতদের কাছ থেকে বা টেস্টামেন্টের ঐশ্বরিক বই, সাল্টার এবং গসপেল থেকে বিচ্ছিন্ন করা, তবে সৃষ্টিকর্তা ঈশ্বরের গৌরব করা, খ্রীষ্টের প্রশংসা করা এবং সাক্ষ্য দেওয়া ( ভার্জিন মেরির পুত্র) সকল নবীদের উপরে, এবং টেস্টামেন্ট এবং গসপেলকে নিশ্চিত ও অনুমোদন করার জন্য। [যদি তাই হয়] তাহলে কেউ যখন এই উপলব্ধির সাথে কোরান পাঠ করে, নিশ্চিতভাবেই কিছু ফল পাওয়া যেতে পারে [তা থেকে]।
** [[w:bn:কুসের নিকোলাস|কুসের নিকোলাস]], ''Cribratio Alcorani'' ইংরেজি অনুবাদ- হপকিনস, পৃ: ১১৫।
* যে কুরআন মাজিদ শিক্ষা করে আর যে শিক্ষা দেয়; তারাই সর্বোত্তম।
** মুহাম্মাদ, বুখারি ও মুসলিমের বর্ণনা

== আরও দেখুন ==
* [[Wq/bn/মুসলিম|মুসলিম]]
* [[Wq/bn/ইসলাম|ইসলাম]]

{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
[[Category:Wq/bn]]</text>
      <sha1>i58bn19r078vfq0xtu39872zzqormlm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Chefchen32</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3322808</id>
    <revision>
      <id>5529637</id>
      <parentid>5437200</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:12:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Musahfm</username>
        <id>2557612</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1147" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 11:14, 11 May 2022 (UTC)

Thank you for your edits on Moore Wikipedia Incubator [[User:Musahfm|Musahfm]] ([[User talk:Musahfm|talk]]) 20:12, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>8bobpgmz8wac64obuddstlzriu4jjen</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/7/Ifaduhu'ö Yohane Yesu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3322937</id>
    <revision>
      <id>5529636</id>
      <parentid>5522946</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:11:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slaia</username>
        <id>2553861</id>
      </contributor>
      <comment>monönö wamotokhi ba gahe</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2302" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
IV. 24 Ba me no mofanö zinenge Yohane andrö,&lt;ref&gt;Ayati 24-35: Mat 11,7-19&lt;/ref&gt; ba ibörögö fahuhuo ba niha sato, ba khö Yohane andrö, imane: 

Hadia nifaigimi, wa möi baero ami mege, ba danö si mate? Hadia, sukhu siheu-heu ba nangi? 25 Ma hadia nifaigimi, wa möi baero ami mege? Hadia, niha si so nukha sombuyu-mbuyu? Hiza, ba nomo zalaŵa so niha si so nukha sogini-gini, ba sangehao göra. 26 Ma hadia nifaigimi, wa möi baero mege ami? Hadia, sama'ele'ö? Si ndruhu niŵa'ögu khömi, si no ebua göi moroi ba zama'ele'ö. 

27 Ya'ia zi so ba zura andrö: &quot;Hiza ufowaö-waö mala'ika andrö khögu, fönau, sangehao lalamö fönau.&quot; 28 Uŵa'ö khömi, samösa lö sama'ele'ö, sebua moroi khö Yohane andrö, samayagö idanö, ba ni'adonogö ndra alawe, fefu. Ba fondrege zide-ide ba mbanua Lowalangi andrö, ba no ebua moroi khönia. 

29 Ba niha fefu, samondrongo, ba sanema beo andrö, ba satulö Lowalangi laŵa'ö, ba lafabayagö'ö idanö ira, famayagö idanö andrö, khö Yohane.&lt;ref&gt;Mat 21:32&lt;/ref&gt; 30 Ba farizaio andrö, ba sangila amakhoita, ba labali'ö si lö boto dödö Lowalangi andrö khöra, me lö edöna ira wamayagö idanö andrö khönia. 

31 Ba ha ube'e famaedo niha si sagötö andre, ba ha khö fakhili-khili ira? 32 Ba ndraono fakhili-khili ira, si dadao ba kade, si faoma mu'ao khö nawöra, wanguma'ö: No malau zigu khömi, ba lö solaya ami; no fa'ala-alai ndra'aga khömi, ba lö se'e ami. 

33 Noa sa möi Yohane andrö, samayagö idanö, lö i'a roti, ba lö ibadu nagu, ba mimane: Sobekhu. &lt;ref&gt;Mar 1:6&lt;/ref&gt; 34 Ba no möi Nono Niha, manga-manga ia, ba mamadu-madu hadia ia, ba mimane: Hiza niha solu'a-lu'a, sabuso-buso agu ba si fahuwu ba zanema beo ba ba zebua horö! 35 Ba tobali samu'a ba hulu wa'atua-tua andrö nononia fefu.

''(Luka 5:24-35)''&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


== Fabaliŵa lala ==

Faza 7:
[[../Famadöhö wökhö zawuyu gumandra/]] (1-10)
| [[../Fanusugi nono matua ba Na'i/]] (11-17)
| [[../Ifatenge khö Yesu nifaönia Yohane/]] (18-23)
| [[../Ifaduhu'ö Yohane Yesu/]] (24-35)
| [[../Ibayoini Yesu ira alawe si so horö/]] (36-50)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>04aqriwku29devfsnd4w20c10z7qfc4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mos/Nonglõmkõngo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3324127</id>
    <revision>
      <id>5529847</id>
      <parentid>5443979</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:45:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="769" xml:space="preserve">1. Bi y nong Zu-soaba Zezi,

Ne y sɩɩga la y yam fãa.

Bi y nonga yãmba yaka
Wã yãmb menga daar fãa.&lt;ref&gt;https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr&lt;/ref&gt;

 
REFRAIN:

Nonglõm, nonglõm kõngo,

Yita Wẽnnaam nengẽ
Nonglõm, nonglõm kõngo,

Yita Wẽnnaam nengẽ.&lt;ref&gt;https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr&lt;/ref&gt;

 
2. Bi y nonge yãmb bɛɛba sɩda,

La ning bãmb zut barka.

Tɩ woto yaa Zusoab tõog
Sẽn kõta tõnd barka.&lt;ref&gt;https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr&lt;/ref&gt;

 
3.Wẽnnaam Sɩɩg sẽn be zĩig ninga

Lohorõm meng beeme.

Tɩ koleg Zu-soab taoore,

La sake Bãmb daar fãa&lt;ref&gt;https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr&lt;/ref&gt;

==Sebtiise==

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>jsim9g7485rd8g1skcub2jo2r7qwy3d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529849</id>
      <parentid>5529847</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:52:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="768" xml:space="preserve">1. Bi y nong Zu-soaba Zezi,

Ne y sɩɩga la y yam fãa.

Bi y nonga yãmba yaka
Wa yãmb menga daar fãa.&lt;ref&gt;https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr&lt;/ref&gt;

 
REFRAIN:

Nonglõm, nonglõm kõngo,

Yita Wẽnnaam nengẽ
Nonglõm, nonglõm kõngo,

Yita Wẽnnaam nengẽ.&lt;ref&gt;https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr&lt;/ref&gt;

 
2. Bi y nonge yãmb bɛɛba sɩda,

La ning bãmb zut barka.

Tɩ woto yaa Zusoab tõog
Sẽn kõta tõnd barka.&lt;ref&gt;https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr&lt;/ref&gt;

 
3.Wẽnnaam Sɩɩg sẽn be zĩig ninga

Lohorõm meng beeme.

Tɩ koleg Zu-soab taoore,

La sake Bãmb daar fãa&lt;ref&gt;https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr&lt;/ref&gt;

==Sebtiise==

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>6fsp51di2qgvfsfouidsbw97o75pb9y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/8/Amaedola zamazaewe tanömö</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3325336</id>
    <revision>
      <id>5529639</id>
      <parentid>5448970</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:25:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slaia</username>
        <id>2553861</id>
      </contributor>
      <comment>mangatulö'ö diakritik/manigö'ö wamabali paragraf ena'ö aoha wombaso ba zandrela hape</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3372" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
I. 1 Ba me aefa da'ö, ba itörö mbanua sebua, awö zide-ide, mangombakha ia, manuriagö turia mbanua Lowalangi andrö; ba awönia zi felendrua,&lt;ref&gt;Faigi 4:43; 13:22&lt;/ref&gt; 2 ba ira alawe ösa, nifofanö bekhu si lö sökhi ba nifadöhö fökhö, Maria andrö, banua Magadala, ba zaheta bekhu andrö, si fitu,&lt;ref&gt;Mar 15:40,41; 16:9&lt;/ref&gt; 3 ba Yohana, fo'omo Khusa andrö, durutuli Herode ba Susana ba tanö bö'ö na, ato, sanolo ya'ira balazo.

4 Ba me ato zowulo niha,&lt;ref&gt;Ayati 8:4—15: Mat 13:1—23; Mar 4:1—20&lt;/ref&gt; ba me la'o'ö ia moroi ba mbanua misa, ba ilau khöra gamaedola, imane: 

5 No möi zamazaewe tanömö, ba wamazaewe tanömö zinanö könia. Ba ba wamazaewenia, ba so zi göna ba lala, ba lahundra-hundra niha ba la'a fofo ba dalu mbanua. 6 Ba so zi göna ba dete gara, ba me motalinga, ba aleu, me no oköli-köli danö. 7 Ba so zi göna barö ndroi, ba molewiö göi ndroi, ba mate zinanö ibe'e. 8 Ba so zi göna ba danö si sökhi, ba motalinga ba i'owua zi dua wulu zamba yöu.

Me iŵa'ö da'ö, ba mu'ao ia, imane: Ha niha zi so tögi dalinga, ba wamondrongo, ba yamufondrondrongo! 

9 Ba lasofu khönia nifahaönia, hadia geluaha gamaedola andrö. 

10 Ba imane: Khömi no mube'e wa'aboto ba dödömi zi tobini andrö, lala mbanua Lowalangi andrö. Ba da danö bö'ö, ba ba gamaedola, ena'ö lö la'ila, he no anehe ira, ba ena'ö lö aboto ba dödöra, he no larongo. 

11 Ba da'ö geluaha gamaedola no mege: Tanömö zinanö andrö, ba taroma li Lowalangi andrö.&lt;ref&gt;FetI 1:23&lt;/ref&gt; 12 Ba si so ba lala, ba ya'ia na so zamondrongo, ba aefa da'ö, ba so Gafökha, ba iheta daroma li andrö ba dödöra, ena'ö lö mamati ira, ena'ö lö auri. 13 Ba si so ba dete gara, ba na larongo, ba labe'e ba dödöra, omuso dödöra, ba ya'ira, ba si lö ŵa'a, götö iada'e mamati ira, ba na baŵa wanandraigö, ba lafuli furi. 14 Ba si göna barö ndroi, ba ya'ia zi no mamondrongo, ba mofanö, ba mate, ba wa'abu dödö ba ba gana'a andrö, ba ba zomasi dödöra ba guli danö andre, ba lö fakhamö atua mbua. 

15 '''Ba si so ba danö si sökhi, ba ya'ia zananö ba dödö taroma li andrö, nirongora, ba dödö si sökhi, satulö, ba mowua, anau gölöra.'''&lt;ref&gt;Faigi 11:28; HalZin 16:14&lt;/ref&gt; 16 Lö samalugö fandru bowoa, na no itunu, ba lö same'e barö warate, ba naha wandru ibe'e, ena'ö la'ila hagania si möi yomo andrö.&lt;ref&gt;Faigi 11:33; Mat 5:15&lt;/ref&gt; 17 Lö'ö sa hadia ia zi tobini, si lö oroma dania, ba lö hadia ia nibalugö, si lö te'ila dania ba si lö to'ele dania.&lt;ref&gt;Faigi 12:2&lt;/ref&gt; 18 Ba mifaigi, he wisa wamondrongomi. Ha niha sa zi so, ba da'ö tebe'e, ba ha niha zi lö'ö, ba ba da'ö laheta göi zi no so khönia, niŵa'önia.&lt;ref&gt;Faigi 19:26; Mat 13:12&lt;/ref&gt;


''(Luka 8:1-18)''&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


== Fabaliŵa lala ==

Faza 7:
[[../../7/Ibayoini Yesu ira alawe si so horö|Ibayoini Yesu ira alawe si so horö]] (36-50)

Faza 8:
[[../Amaedola zamazaewe tanömö/]] (1-18)
| [[../La'ondrasi Yesu ira inania ba talifusönia/]] (19-21)
| [[../Itenaŵa mbade/]] (22-25)
| [[../Ifofanö mbekhu/]] (26-39)
| [[../Ifadöhö wökhö ndra alawe sendro talu/]] (40-48)
| [[../Isusugi nono Ya'iro/]] (49-56)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>7ujxgi13nn5prtkswjlcfl4hwfki1io</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/8/La'ondrasi Yesu ira inania ba talifusönia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3325337</id>
    <revision>
      <id>5529642</id>
      <parentid>5448974</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:29:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slaia</username>
        <id>2553861</id>
      </contributor>
      <comment>mangatulö'ö diakritik/manigö'ö wamabali paragraf ena'ö aoha wombaso ba zandrela hape</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="881" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
II. 19 Ba möi khönia ninania ba talifusönia, ba tebai falukha ira khönia, ba wa'ato niha.&lt;ref&gt;Ayati 19-21: Mat 12:46—50; Mar 3:21,31—35&lt;/ref&gt; 20 Ba te'ombakha'ö khönia: So tou ninau ba talifusöu, si möi mamaigi ya'ugö. 21 Ba itema li, imane khöra: Inagu ba talifusögu da'ö, samondrongo taroma li Lowalangi, ba solo'ö.


''(Luka 8:19-21)''&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


== Fabaliŵa lala ==

Faza 8:
[[../Amaedola zamazaewe tanömö/]] (1-18)
| [[../La'ondrasi Yesu ira inania ba talifusönia/]] (19-21)
| [[../Itenaŵa mbade/]] (22-25)
| [[../Ifofanö mbekhu/]] (26-39)
| [[../Ifadöhö wökhö ndra alawe sendro talu/]] (40-48)
| [[../Isusugi nono Ya'iro/]] (49-56)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>0uwefl3wm3fz1z5hq16h19n24pvdug0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/8/Itenaŵa mbade</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3325338</id>
    <revision>
      <id>5529644</id>
      <parentid>5448978</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:32:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slaia</username>
        <id>2553861</id>
      </contributor>
      <comment>mangatulö'ö diakritik/manigö'ö wamabali paragraf ena'ö aoha wombaso ba zandrela hape</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1159" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
III. 22 Ba ha samuza ma'ökhö,&lt;ref&gt;Ayati 8:22—25; Mat 8:18,23—27; Mar 4:35—41&lt;/ref&gt; ba möi ia baowo, awö nifahaönia, ba imane khöra: Tasaŵa si yefo.

Ba mangefa ira. 23 Ba me moloyo, ba mörö ia; ba ilabu bade ba mbaŵa, afönu nowo idanö, ba tosasa ira. 

24 Ba möi ira khönia, lasusugi ia, lamane: He samahaö! he samahaö! tekiko ita! Ba maoso ia, itenaŵa nangi, awö ndrulu, ba tebato ba ahono. 

25  Ba imane khöra: Heza so wamatimi? Ba ata'u ira ba ahöli-höli dödöra, faoma lamane khö nawöra: Ta'ila ha niha da'ö, wa ibe'e goroisa ba nangi göi ba ba ndrulu, ba la'o'ö khönia?


''(Luka 8:22-25)''&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


== Fabaliŵa lala ==

Faza 8:
[[../Amaedola zamazaewe tanömö/]] (1-18)
| [[../La'ondrasi Yesu ira inania ba talifusönia/]] (19-21)
| [[../Itenaŵa mbade/]] (22-25)
| [[../Ifofanö mbekhu/]] (26-39)
| [[../Ifadöhö wökhö ndra alawe sendro talu/]] (40-48)
| [[../Isusugi nono Ya'iro/]] (49-56)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>847do634lrfroabx1ae7covkqwpae2q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/8/Ifofanö mbekhu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3325339</id>
    <revision>
      <id>5529655</id>
      <parentid>5448982</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:40:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slaia</username>
        <id>2553861</id>
      </contributor>
      <comment>mangatulö'ö diakritik/manigö'ö wamabali paragraf ena'ö aoha wombaso ba zandrela hape</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2509" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
IV. 26 Ba lasaŵa danö Gadara, si fatahö Galilaia.&lt;ref&gt;Ayati 8:26—39; Mat 8:29—34; Mar 5:1—20&lt;/ref&gt; 27 Ba me no möi ia ba danö, ba ifaondragö ia niha, moroi yomo ba mbanua, si so bekhu, no ara sa'ae lö sonukha ia, ba tenga yomo so ia, no ba lewatö misa. 

28 Ba me i'ila Yesu, ba mu'ao ia, itibo'ö tou ia fönania, i'ebua'ö linia, imane: Hadia niŵa'öu khögu, Yesu, Ono Lowalangi Fondrege Zalaŵa? U'andrö khöu, böi fakao ndra'o. 

29 Me iŵa'ö ba mbekhu si ra'iö andrö, iheta ia ba niha andrö; noa sa asese idöni-döni, ba laböbö-böbö ia rate ba fesu gahe fangelama, ba i'etu-etu'ö wesu andrö, ba i'ohe ia bekhu andrö ba danö si mate.&lt;ref&gt;Faigi 9:39,42&lt;/ref&gt; 

30 Ba isofu khönia Yesu, imane: Ha niha döiu? Ba imane: Liwu, me ato mbekhu, sanaŵa ya'ia.

31 Ba la'andrö khönia, ena'ö lö iŵa'ö khöra we'amöi ba gawuwukha.&lt;ref&gt;Fam 20:3&lt;/ref&gt; 32 Ba so ba da'ö mbawi sambawa sebua, nikubaloi ba hili, ba la'andrö khönia, ena'ö itehe khöra lasaŵa da'ö; ba itehe khöra. 

33 Ba laheta ira ba niha andrö bekhu andrö, lasaŵa mbawi. Ba latibo'ö ira ba nasi bawi andrö, si sambawa, moroi ba zanaere, ba alömö. 

34 Ba me la'ila da'ö kubalo, ba moloi ira, la'ombakha'ö ba mbanua ba ba zi fahalama misa. 

35 Ba möi ira baero, ba wamaigi hadia, ba la'ondrasi Yesu, ba la'ila niha no mege, ba zaheta bekhu andrö, no dumadao ia föna Yesu, no monukha, no döhö wa'owöhö, ba ata'u ira. 36 Ba si no anehe mege, ba la'ombakha'ö khöra he wisa wangorifi sobekhu andrö. 37 Ba la'andrö khönia, dozi niha andrö, si fasui Gadara, ena'ö iheta ia khöra, me no ihawui ira fa'ata'u sabölö-bölö.

Ba möi ia baowo, ifuli ia.&lt;ref&gt;Mat 8:28 b.t.&lt;/ref&gt; 

38 Ba i'andrö khönia niha andrö, ba zaheta bekhu no mege, ena'ö tola möi ia awönia. 

39 Ba ifofanö, imane: Fuli'ö khömi, ba dunö-dunö hadia nilau Lowalangi khöu.

Ba mofanö ia, itöröi mbanua andrö ma'asambua, wanuriagö hadia nilau Yesu khönia.


''(Luka 8:26-39)''&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


== Fabaliŵa lala ==

Faza 8:
[[../Amaedola zamazaewe tanömö/]] (1-18)
| [[../La'ondrasi Yesu ira inania ba talifusönia/]] (19-21)
| [[../Itenaŵa mbade/]] (22-25)
| [[../Ifofanö mbekhu/]] (26-39)
| [[../Ifadöhö wökhö ndra alawe sendro talu/]] (40-48)
| [[../Isusugi nono Ya'iro/]] (49-56)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>cf7tosayvrp6g8ctxd4ozq8h6onsumy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/8/Isusugi nono Ya'iro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3325341</id>
    <revision>
      <id>5529659</id>
      <parentid>5448990</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:50:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slaia</username>
        <id>2553861</id>
      </contributor>
      <comment>mangatulö'ö diakritik/manigö'ö wamabali paragraf ena'ö aoha wombaso ba zandrela hape</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1415" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
VI. 49 Ba me humede ia na, ba so genoni zatua zekola no mege, imane: No mate nonou, böi sa'ae fakao zamahaö andrö. 

50 Ba me irongo Yesu, ba imane khönia: Böi ata'ufi, amati manö, ba auri ia dania. 51 Ba me no irugi nomo andrö, ba lö ifa'amöi yomo niha, awönia, ha Fetero ba Yohane ba Yakobo ba ama nono andrö no mege ba inania.&lt;ref&gt;Mat 17:1&lt;/ref&gt;

52 Ba oi mege-ege ira, la'e'esi.

Ba imane: Böi mi'ege-ege; tenga si mate, si mörö.&lt;ref&gt;Faigi 7:13; Yoh 11:11&lt;/ref&gt; 

53 Ba la'igi-igi'ö ia, me no la'ila wa si no mate.

54 Ba ira'u danga, imane: He onogu, faoso! 55 Ba mangawuli nosonia, ba i'anema'ö maoso: ba iŵa'ö khöra Yesu, labe'e gönia.&lt;ref&gt;Yoh 11:44&lt;/ref&gt; 

56 Ba tobali dödö ndra amania; ba iŵa'ö khöra, böi la'ombakha'ö da'ö, gofu ha ökhö.


''(Luka 8:49-56)''&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


== Fabaliŵa lala ==

Faza 8:
[[../Amaedola zamazaewe tanömö/]] (1-18)
| [[../La'ondrasi Yesu ira inania ba talifusönia/]] (19-21)
| [[../Itenaŵa mbade/]] (22-25)
| [[../Ifofanö mbekhu/]] (26-39)
| [[../Ifadöhö wökhö ndra alawe sendro talu/]] (40-48)
| [[../Isusugi nono Ya'iro/]] (49-56)

Faza 9:
[[../../9/Famatenge zinenge si felendrua|Famatenge zinenge si felendrua]] (1-11)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>pfa3lvbc5w46x43jcj4drnzqidfu0r9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/8/Ifadöhö wökhö ndra alawe sendro talu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3325342</id>
    <revision>
      <id>5529657</id>
      <parentid>5448988</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:45:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slaia</username>
        <id>2553861</id>
      </contributor>
      <comment>mangatulö'ö diakritik/manigö'ö wamabali paragraf ena'ö aoha wombaso ba zandrela hape</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1761" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
V. 40 Ba me mangawuli Yesu, ba lafaondragö ia niha sato; dozi sa'ae labalo-baloi ia.&lt;ref&gt;Ayati 40—56; Mat 9:18—26; Mar 5:21—43&lt;/ref&gt; 

41 Ba hiza niha, Ya'iro döi, satua zekola, ituhi danö föna Yesu, i'andrö khönia, ena'ö möi ia ba nomonia. 42 So khönia nono alawe, ha sambua, so mewelendrua fakhe wa'ebua, ba si onali mate da'ö. Ba me möi ia, ba lafadege ira khönia niha sato. 

43 Ba so ndra alawe sendro talu, no mewelendrua fakhe wa'ara, no ahori gana'ania ba zame'e dalu-dalu, ba lö sangila mamadöhö fökhönia. 44 I'ondrasi Yesu moroi furi, ibabaya gahe mbarunia, ba i'anema'ö tebato ndro andrö khönia. 

45 Ba imane Yesu: Ha niha zombambaya ya'o?

Ba me la'osilö'ögö fefu, ba lamane ira Fetero: Niha sato ladegeni ira khömö, samahaö, lalazi'ö. 

46 Ba imane Yesu: So zi no mombambaya ya'o niha, no sa u'ila, so zaheta khögu fangabölö.&lt;ref&gt;Faigi 6:19&lt;/ref&gt; 

47 Ba me i'ila ira alawe andrö, tebai tobini, ba möi ia, manizi-nizi ia, ituhi danö fönania, i'ombakha'ö, ba zi so niha fefu, hadia mbörö, wa no ibabaya, awö wa no i'anema'ö döhö wökhönia. 

48 Ba imane khönia: Famatimö zangorifi ya'ugö, onogu alawe; fuli'ö, ya'ohahau dödöu.&lt;ref&gt;Faigi 7:50&lt;/ref&gt;


''(Luka 8:40-48)''&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


== Fabaliŵa lala ==

Faza 8:
[[../Amaedola zamazaewe tanömö/]] (1-18)
| [[../La'ondrasi Yesu ira inania ba talifusönia/]] (19-21)
| [[../Itenaŵa mbade/]] (22-25)
| [[../Ifofanö mbekhu/]] (26-39)
| [[../Ifadöhö wökhö ndra alawe sendro talu/]] (40-48)
| [[../Isusugi nono Ya'iro/]] (49-56)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>kfehnlealmcwo3imgpfxkajku0ynx0h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gur/Bank of Ghana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3329095</id>
    <revision>
      <id>5529546</id>
      <parentid>5460194</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:55:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akakiiri</username>
        <id>2572007</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="387" xml:space="preserve">Ghana Central Banki doose a sore ta paaɛ la Bank of Gold Coast, zi'an ti ka nyɛ' ka paŋa ligeri puan n bala. Ghana Banki la Ghana duma za'a banki katɛ de la 'bank of' Gaana. Banki la boi la 'Accra' tiŋa puan. Ba yuum mɛ banki wa la 1957 Gaana wa. Banki wa puan ti Gaana za'an ligeri bɔna ku puan ti Gaana gɔmɛti tara tuna Gaana tuuma ti la suŋera tiŋa la.

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>8yk436ftjvzb7ghxpnsfypw016tx8sr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Halöŵö Zinenge</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3330842</id>
    <revision>
      <id>5529895</id>
      <parentid>5524291</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:54:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasanto Lase</username>
        <id>2556277</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2230" xml:space="preserve">__NOTOC__
[[File:Soera Ni'amoni'ö title page.jpg|thumb|Nga'örö högö Zura Ni'amoni'ö ni'ali H. Sundermann faoma Salaŵa Fali'era (Ama Mandranga) moroi Dahana. Da'a Zura Ni'amoni'ö si föföna sibai si so bakha sura Amabu'ulali Siföföna ba Amabu'ulali Sibohou.]]

Da'a newali zura '''Halöŵö Zinenge''', nihalö moroi ba [[Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö|'''Zoera Ni'amoni'ö''']] nifa'anö [[Wb/nia/Heinrich Sundermann|'''Heinrich Sundermann''']].


=== Fanuturu ba wanura ===

# Mu'o'ö lala wanura si no to'ölö ba li Indonesia.
# Fefu hurufo u, ch ba j tobali u, kh ba y.
# Sigö'ö dandra wamabali (''tanda pemisah'') ba wehede nifomendrua (''kata ulang'') simane fahuo-huo, adogo-dogo, duma-duma, faigi-faigi, btn.
# '''Böi''' oguna'ö Faza tobali högö zura bahiza...
# '''Oguna'ö waosatö''' si no ifa'anö Sundermann tobali högö zura.
# Odödögö ena'ö sambua faosatö tobali sambua sura!


Faza 1:
[[/1/Famobörö/]] (1-3)
| [[/1/Fanahae Yesu/]] (4-14)
| [[/1/Lahalö awöra Matia andrö sinenge/]] (15-26)

Faza 2:
[[/2/Folau Eheha niʼamoniʼö/]] (1-13)
| [[/2/Huhuo Wetero andrö/]] (14-41)
| [[/2/Amuata niha Keriso si föföna/]] (42-47)

Faza 3:
[[/3/Niha sombuyu-mbuyu, niʼabeʼeʼö Wetero/]] (1-11)
| [[/3/Huhuo Wetero ba niha sato/]] (12-26)

Faza 4:
[[/4/Laʼohe ba rafe sebua ndra Fetero Yohane/]] (1-22)
| [[/4/Fangandrö niha Keriso si föföna andrö/]] (23-31)
| [[/4/Faʼawösara, hulö zi fatalifusö/]] (32-37)

Faza 5:
[[/5/Anania ba Safira/]] (1-11)
| [[/5/Tandra nifazökhi zinenge/]] (12-16)
| [[/5/Lakuru zui zinenge ba teʼefaʼö dania/]] (17-33)
| [[/5/Gamalieli/]] (34-42)

Faza 6:
[[/6/Fanutuyu sondrorogö si numana/]] (1-7)
| [[/6/Laʼadugö Zitefano niha Yehuda/]] (8-14)

Faza 7:
[[/7/Huhu Zitefano/]] (1-53)
| [[/7/Faʼamatenia/]] (54-60)

Faza 8:
[[/8/Igohi mbanua Yesu Saulo./]] (1-3)
| [[/8/Möi ba Zamaria Wilifo/]] (4-8)
| [[/8/Simoni, sebua elemu/]] (9-25)
| [[/8/Enoni razo, moroi ba danö Ndrawa saitö/]] (26-40)

Faza 9:
[[/9/Famalalini era-era Zaulo./]] (1-31)
| [[/9/Ifadöhö wökhö Fetero, ba /]] (32-35)
| [[/9/isusugi Dabita/]] (36-43)


&lt;br&gt;
{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]
[[Category:Wb/nia/Halöŵö Zinenge]]</text>
      <sha1>p4f3pxyetnib6ct5363ipxrnpqz182l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Turia Somuso Dödö/Mareko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3337135</id>
    <revision>
      <id>5529888</id>
      <parentid>5519756</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:24:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slaia</username>
        <id>2553861</id>
      </contributor>
      <comment>angolifa nösi</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6437" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
== Turia Somuso Dödö Nisura Mareko ==

Molo'ö nidunö-dunö föna, sama'anö injil andre töinia sindruhu Yohane (heŵa'ae lakaoni khönia Mareko), nitötöi bakha ba HalZin 12:12. To'ölö owulo ndra niha samati ba nomo ninania Maria, te ba wanörötödö wemanga safuria&lt;ref&gt;''Femanga safuria'' no salua ba zibongi fatua lö mate Yesu me manga paska ia awö ndra nifahaönia (''femanga paska''). Bakha ba [[Gereja Protestan]] ba Danö Niha latötöi da'a ''femanga gö ni'amoni'ö'', ba [[Gereja Katolik]] latötöi ia fangowasaini ''misa'' ma ''ekaristi'' bakha ba da'ö latema ''komuni'' (roti si no mufahowu'ö) ma ''boto ba do Yesu samösa'' si no manguma'ö ba wemanga ba zibongi andrö &quot;botogu da'e&quot; ba &quot;dogu da'e&quot;.&lt;/ref&gt; Yesu awö we'amöi tou Geheha Ni'amoni'ö&lt;ref&gt;''Fe'amöi tou Geheha Ni'amoni'ö'' no salua lima wulu ngaluo aefa wemaoso Yesu moroi ba gotalua zimate. Asese latötöi ia ''pentakosta'' moroi li Yunani πεντηκοστή (famoligö ya'ia ''pentékosté'') eluahania ''si lima wulu''.&lt;/ref&gt;

Mareko andre no fao ia awö Waulo (HalZin 13:5; 13:13; 15:37-39), aefa da'ö tobali ia sanolo khö Wetero ba Roma (1Fet 5:13).

[[File:Evangelist Marcus.jpg|thumb|Gambara Mareko nifazökhi me sara ngahönö fakhe si lalö]]

Ya'ia göi zi föföna sibai mangowuloi ngawalö nidunö-dunö sanandrösa khö Yesu, si no oi muzawili misa, tobali sambua buku nifotöida ma'ökhö injil. Ifa'anö injil andrö ba ginötö föna wa'adudu Yerusalema ba ndröfi 70 M.

Me lafa'anö injil Matai'o faoma Luka ya'ira sanura ya'ia, la'oguna'ö injil Mareko andre tobali dane-dane khöra. Aefa da'ö lafa'anö ia molo'ö tölu waosatö, si fakhili ba zi tölu waosatö si so ba Zinunö Dawido 22:

* Faza 1-7: Mohalöŵö Yesu ba Galilaia ba zi fasui baŵa Genesare (Sin 23:1-3a).
* Faza 8-10: Lala nitörö Yesu we'amöi ba Yerusalema faoma famaha'önia khö ndra nifaha'ö (Sin 23:3b-4).
* Faza 11-16: Salua ba Yerusalema: fame'e gö safuria, fa'amate ba femaoso Yesu (Sin 23:5-6).

Molo'ö ndra ere zura ni'amoni'ö,&lt;ref&gt;''Ere Zura Ni'amoni'ö'' no ya'ira si no mamahaö ba Zura Ni'amoni'ö ba universitas ba tobali nifotöi ''ahli alkitab'' (li Indonesia) ma ''bible scholar'' (li Inggris).&lt;/ref&gt; ba wanura injil andre i'otarai faza 9 (famolakhömi Zo'aya ba hili) i'oguna'ö Mareko injil si no lafa'anö ira niha samati ba Yerusalema, lö ara furi wemaoso Yesu, me auri nasa ira si no mangila samösa halöŵö Yesu. Itutunö zanandrösa khöra Mareko ba waosatö safuria injil nisurania.

Na lafaedogö injil andre ba injil Matai'o, oroma wa ambö oya i'oguna'ö ngawua ayati moroi ba Gamabu'ulali Siföföna Mareko. Börö da'ö tola taŵa'ö wa isura injilnia andre khöra ya'ira niha Keriso si tenga niha Yahudi.

Bakha ba injil andre so lima döi si no tobali dane-dane: injil, ono Lowalangi, ono Niha, amatöröŵa Lowalangi, Mesia/Keriso.

Fehede injil tehalö moroi ba li Yunani ''eu-angelion'', eluahania ''turia si sökhi''. Si to'ölönia la'oguna'ö wehede &quot;turia si sökhi&quot; ba wangombakha na no tumbu nono khö razo, ma na tebörögö wamatörönia ba ma zui na edöna tohare ia ba wamaigi niha mbanua ba gamatöröŵania.

Ba no faudu sibai la'oguna'ö wehede ''injil'' andre ba duria khö Yesu. Börö me injil andre molohe turia wa Yesu tobali razo ndra solohi khönia, simane nisura ba Danieli 7:13 &quot;Ba dete lawuo oroma samösa zi hulö ono Niha, la'ohe ia föna Zatua andrö. Labe'e khönia wa'abölö, töi sebua ba fa'arazo.&quot;

Ba no göi itötöi ia samösa ono Niha Yesu, heŵa'ae na eluahania göi ono Lowalangi. Bahiza bakha ba injil andre i'oroma'ö Mareko wa heŵa'ae Yesu andrö ono Lowalangi, lö ambö niha ia. Töra moroi ba injil tanö bö'ö itutunö Mareko wa me'e Yesu, mofönu, mangarö, aföli, mörö, manizi-nizi ia, btn.

Bahiza heŵa'ae no niha simane ya'ita ia, Yesu andrö lö ambö ono Lowalangi. No ibe'e khönia Lowalangi wa'abölö wa'alowalangi. Tohare ia ba gulidanö ba wamasindro amatöröŵa Lowalangi, same'e nahia ba niha fefu, gofu hadia soi ira.

Ira sowanua bakha ba gamatöröŵa andrö mamati khö Lowalangi, lahaogö wa'aurira molo'ö oroisania ba sindruhu tobali ira iraononia.

Bakha ba gamatöröŵa andrö larorogö niha si lö sondrorogö awö niha silumana ya'ira sowanua tanö bö'ö.

Ba gametahö dalu injil ifaeha'ö Yesu dani we'asonia ba gulidanö: &quot;Ono Niha andrö tenga si möi mangoni, no si möi enoni ba ba wame'e ya'ia tobali höli zato,&quot; (10:45). Da'a zindruhu geluaha wa'atobali Mesia Yesu, ba bakha ba ero nga'örö injil nisurania andrö ibotokhi da'a Mareko.

Tola taŵa'ö wa hulö na ohitö dödö Mareko ba injil andre ena'ö fefu zamondrondrongo ya'ia itugu ara ba itugu lafaomagö wa'aurira ba wa'auri Mesia andrö.&lt;/div&gt;

== Famotokhi ba gahe ==
&lt;references /&gt;


== Angolifa nösi ==
Faza 1:
[[/1#Ifa'anö wa'atohare Yesu Yohane|Ifa'anö wa'atohare Yesu Yohane]] (1-8)
| [[/1#Itema wanasa Yesu|Itema wanasa Yesu]] (9-11)
| [[/1#Itörö wanandraigö|Itörö wanandraigö]] (12-15)
| [[/1#Ikaoni ndra nifahaönia|Ikaoni ndra nifahaönia]] (16-20)
| [[/1#Ibörögö mamahaö ba ifofanö mbekhu|Ibörögö mamahaö ba ifofanö mbekhu]] (21-28)
| [[/1#Ifadöhö wökhö niha sato|Ifadöhö wökhö niha sato]] (29-34)
| [[/1#Mangandrö ia ba zihulöwongi|Mangandrö ia ba zihulöwongi]] (35-39)
| [[/1#Ifadöhö samösa zobou auri|Ifadöhö samösa zobou auri]] (40-45)

Faza 2:
[[/2|2]] ()
| [[/2|2]] ()

Faza 3:
[[/3|3]] ()
| [[/3|3]] ()

Faza 4:
[[/4|4]] ()
| [[/4|4]] ()

Faza 5:
[[/5|5]] ()
| [[/5|5]] ()

Faza 6:
[[/6|6]] ()
| [[/6|6]] ()

Faza 7:
[[/7|7]] ()
| [[/7|7]] ()

Faza 8:
[[/8|8]] ()
| [[/8|8]] ()

Faza 9:
[[/9|9]] ()
| [[/9|9]] ()

Faza 10:
[[/10|10]] ()
| [[/10|10]] ()

Faza 11:
[[/11|11]] ()
| [[/11|11]] ()

Faza 12:
[[/12|12]] ()
| [[/12|12]] ()

Faza 13:
[[/13|13]] ()
| [[/13|13]] ()

Faza 14:
[[/14|14]] ()
| [[/14|14]] ()

Faza 15:
[[/15|15]] ()
| [[/15|15]] ()

Faza 16:
[[/16|16]] ()
| [[/16|16]] ()

== Navigasi ==

&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px; border-style:solid; border-color:#287EC7; padding:1em;&quot;&gt;'''TURIA SOMUSO DÖDÖ'''&lt;br&gt;[[Wb/nia/Turia Somuso Dödö/Matai'o|Matai'o]] | [[Wb/nia/Turia Somuso Dödö/Mareko|Mareko]] | [[Wb/nia/Turia Somuso Dödö/Luka|Luka]] | [[Wb/nia/Turia Somuso Dödö/Yohane|Yohane]]&lt;/div&gt;


[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]
[[Category:Wb/nia/Turia Somuso Dödö/Mareko]]</text>
      <sha1>g54f0s8ye75150akzdlqclo6ov2y2yn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Guinea Khatulistiwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339503</id>
    <revision>
      <id>5529840</id>
      <parentid>5499869</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:46:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="370" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Gu i ne a Kha tu lis ti wa/
	
=== Nama diri ===
'''Guinea Khatulistiwa'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Guinea Khatulistiwa (N)
* bahasa Enggeleti: Equatorial Guinea

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>cudlfxnvu670ux3gkbasb1puzfinolx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Guinea-Bissau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339504</id>
    <revision>
      <id>5529841</id>
      <parentid>5499870</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:48:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="345" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Gu i ne a Bis sau/
	
=== Nama diri ===
'''Guinea-Bissau'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Guinea-Bissau (N)
* bahasa Enggeleti: Guinea-Bissau

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>pwripmtlraul7tp541cu8jaoembcdww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Madagaskar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339513</id>
    <revision>
      <id>5529839</id>
      <parentid>5499882</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:43:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="332" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ma da gas kar/
	
=== Nama diri ===
'''Madagaskar'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Madagaskar (N)
* bahasa Enggeleti: Madagascar

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>5nu9s5qxw3flvf2c4duwgncfu9d71u9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Malawi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339514</id>
    <revision>
      <id>5529838</id>
      <parentid>5499883</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="315" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ma la wi/
	
=== Nama diri ===
'''Malawi'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Malawi (N)
* bahasa Enggeleti: Malawi

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>n09j3o64ocg9zl7uv55s7b87v95ag1n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Mali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339515</id>
    <revision>
      <id>5529836</id>
      <parentid>5499884</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:41:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="306" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ma li/
	
=== Nama diri ===
'''Mali'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Mali (N)
* bahasa Enggeleti: Mali

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>df55fukah72588nijh3xu9q33qkgid7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Maroko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339516</id>
    <revision>
      <id>5529835</id>
      <parentid>5499885</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:41:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="316" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ma ro ko/
	
=== Nama diri ===
'''Maroko'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Maroko (N)
* bahasa Enggeleti: Morocco

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>ndyxtjxxxaadfxn1zf7c8au5r99mzoc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Mauritania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339517</id>
    <revision>
      <id>5529834</id>
      <parentid>5499886</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:41:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="334" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ma u ri ta ni a/
	
=== Nama diri ===
'''Mauritania'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Mauritania (N)
* bahasa Enggeleti: Mauritania

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>08vsp188ag9lawajedsl3v5st4i6us6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Mauritius</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339518</id>
    <revision>
      <id>5529833</id>
      <parentid>5499887</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:40:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="329" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ma u ri ti us/
	
=== Nama diri ===
'''Mauritius'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Mauritius (N)
* bahasa Enggeleti: Mauritius

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>9mpk5s7gtu1xu9ad80ih8gyzlnpcni7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Mesir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339519</id>
    <revision>
      <id>5529831</id>
      <parentid>5499889</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:38:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="310" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Me sir/
	
=== Nama diri ===
'''Mesir'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Mesir (N)
* bahasa Enggeleti: Egypt

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>nwolv34qp5k18hff7kpvvu83eagfgmm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Mozambik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339520</id>
    <revision>
      <id>5529830</id>
      <parentid>5499890</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:38:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Mo zam bik/
	
=== Nama diri ===
'''Mozambik'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Mozambik (N)
* bahasa Enggeleti: Mozambique

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>oabi69zk4v3ydwsjfty158r4u7hjbye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Namibia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339522</id>
    <revision>
      <id>5529829</id>
      <parentid>5499892</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:37:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Na mi bi a/
	
=== Nama diri ===
'''Namibia'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Namibia (N)
* bahasa Enggeleti: Namibia

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>msuwedxjeommifmxsp9hqfy9dzd3nr9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Niger</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339523</id>
    <revision>
      <id>5529828</id>
      <parentid>5499893</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:37:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="310" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ni ger/
	
=== Nama diri ===
'''Niger'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Niger (N)
* bahasa Enggeleti: Niger

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>1qpedsguy9o25mbnt00csczuet0xv26</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Nigeria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339524</id>
    <revision>
      <id>5529827</id>
      <parentid>5499894</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:37:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ni ge ri a/
	
=== Nama diri ===
'''Nigeria'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Nigeria (N)
* bahasa Enggeleti: Nigeria

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>2wbxfbppj5atd75vnrvjpts89tme39w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Pantai Gading</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339525</id>
    <revision>
      <id>5529826</id>
      <parentid>5499895</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:36:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="341" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Pan tai Ga ding/
	
=== Nama diri ===
'''Pantai Gading'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Pantai Gading (N)
* bahasa Enggeleti: Ivory Coast

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>jr34yn4xcvt9rs6ptgl75jo4up4n48v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Rwanda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339526</id>
    <revision>
      <id>5529825</id>
      <parentid>5499896</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:36:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="314" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Rwan da/
	
=== Nama diri ===
'''Rwanda'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Rwanda (N)
* bahasa Enggeleti: Rwanda

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>33eh2n6fc2kjsdw62hwhr52jm5duy1y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Sao Tome dan Principe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339527</id>
    <revision>
      <id>5529824</id>
      <parentid>5499898</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:35:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="376" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Sao To me dan Prin ci pe/
	
=== Nama diri ===
'''Sao Tome dan Principe'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Sao Tome dan Principe (N)
* bahasa Enggeleti: Sao Tome and Principe

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>4jcfy76wo9qhyp9u22p9u4m5k64ie7f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Senegal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339528</id>
    <revision>
      <id>5529823</id>
      <parentid>5499899</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:35:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Se ne gal/
	
=== Nama diri ===
'''Senegal'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Senegal (N)
* bahasa Enggeleti: Senegal

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>tmibxndkrsz8iwkfiwktfmq1si4leen</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Seychelles</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339529</id>
    <revision>
      <id>5529822</id>
      <parentid>5499900</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:35:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="328" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Sei syels/
	
=== Nama diri ===
'''Seychelles'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Seychelles (N)
* bahasa Enggeleti: Seychelles

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>66l2ezptdktrssv639qb1zqrqq7cyt8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Sierra Leone</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339530</id>
    <revision>
      <id>5529821</id>
      <parentid>5499902</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:34:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="338" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Syer ra Le on/
	
=== Nama diri ===
'''Sierra Leone'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Sierra Leone (N)
* bahasa Enggeleti: Sierra Leone

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>jg81ynmt3w2yom5jrh84uivby139o4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Somalia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339531</id>
    <revision>
      <id>5529820</id>
      <parentid>5499903</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:33:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /So ma li a/
	
=== Nama diri ===
'''Somalia'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Somalia (N)
* bahasa Enggeleti: Somalia

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>34uux096dbjz9ulm5cp6302qjcym4gr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Sudan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339532</id>
    <revision>
      <id>5529819</id>
      <parentid>5499904</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:33:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="310" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Su dan/
	
=== Nama diri ===
'''Sudan'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Sudan (N)
* bahasa Enggeleti: Sudan

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>cgl261w2z51dfvjia5ae8vae0oda463</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/eSwatini</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339533</id>
    <revision>
      <id>5529818</id>
      <parentid>5499905</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:33:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="324" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /e Swa ti ni/
	
=== Nama diri ===
'''eSwatini'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: eSwatini (N)
* bahasa Enggeleti: eSwatini

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>r32mbznxk4yc9y7989p0718uwzu5gsk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Tanjung Verde</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339534</id>
    <revision>
      <id>5529817</id>
      <parentid>5499906</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:32:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="340" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Tan jung Ver de/
	
=== Nama diri ===
'''Tanjung Verde'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Tanjung Verde (N)
* bahasa Enggeleti: Cape Verde

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>7s6duspzdvdpfal610u0mk8lofx4kte</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Tanzania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339535</id>
    <revision>
      <id>5529816</id>
      <parentid>5499907</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:32:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="324" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Tan za ni a/
	
=== Nama diri ===
'''Tanzania'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Tanzania (N)
* bahasa Enggeleti: Tanzania

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>jowpf6aul2h7oqqin1d2r91v4ylj4vx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Togo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339536</id>
    <revision>
      <id>5529814</id>
      <parentid>5499908</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:32:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="306" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /To go/
	
=== Nama diri ===
'''Togo'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Togo (N)
* bahasa Enggeleti: Togo

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>d8t0g0y5ht5v619m5oap4qxjo8qgdy1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Tunisia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339537</id>
    <revision>
      <id>5529813</id>
      <parentid>5499910</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:31:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Tu ni si a/
	
=== Nama diri ===
'''Tunisia'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Tunisia (N)
* bahasa Enggeleti: Tunisia

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>0qc1htc8dvudvl1ye1c6q6v4tmpbsss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Uganda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339538</id>
    <revision>
      <id>5529812</id>
      <parentid>5499911</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:29:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="315" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /U gan da/
	
=== Nama diri ===
'''Uganda'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Uganda (N)
* bahasa Enggeleti: Uganda

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>7jfiy65fsmdrwt2sdjwb2kh75n31vs7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Zambia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339539</id>
    <revision>
      <id>5529811</id>
      <parentid>5499912</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:29:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="315" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Zam bi a/
	
=== Nama diri ===
'''Zambia'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Zambia (N)
* bahasa Enggeleti: Zambia

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>pjl8vny5grcciniob90oa6zxub8e6xt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Zimbabwe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339540</id>
    <revision>
      <id>5529810</id>
      <parentid>5499913</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:29:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Zim bab we/
	
=== Nama diri ===
'''Zimbabwe'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Zimbabwe (N)
* bahasa Enggeleti: Zimbabwe

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>mrf0qnl2iju8s8cdm3646wd0kdhhu6o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Sudan Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339541</id>
    <revision>
      <id>5529809</id>
      <parentid>5499916</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:28:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="342" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Su dan Se la tan/
	
=== Nama diri ===
'''Sudan Selatan'''
# negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Sudan Selatan (N)
* bahasa Enggeleti: South Sudan

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>31g7b8txr5ye9a699yo8zcqxm96fb0d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Afganistan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339544</id>
    <revision>
      <id>5529808</id>
      <parentid>5499923</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:28:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="380" xml:space="preserve">[[File:Flag of Afghanistan.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Af ga ni stan/
	
=== Nama diri ===
'''Afganistan'''
# tanggulo negara to benua Asia

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Afganistan (N)
* bahasa Enggeleti: Afghanistan

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>154pt0v6r4yxs5o3ng4kk36y0vmdwqj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Arab Saudi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339545</id>
    <revision>
      <id>5529807</id>
      <parentid>5499926</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:27:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="385" xml:space="preserve">[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /A rab Sa ud di/
	
=== Nama diri ===
'''Arab Saudi'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Arab Saudi (N)
* bahasa Enggeleti: Saudi Arabia

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>lqwmgwu0tmntbnq5m5o75f2klm35mct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Armenia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339546</id>
    <revision>
      <id>5529806</id>
      <parentid>5499927</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" xml:space="preserve">[[File:Flag of Armenia.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ar me ni a/
	
=== Nama diri ===
'''Armenia'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Armenia (N)
* bahasa Enggeleti: Armenia

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>ccorfkss906lpqnsbm13mntr929t94a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Azerbaijan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339547</id>
    <revision>
      <id>5529805</id>
      <parentid>5499929</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:27:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="381" xml:space="preserve">[[File:Flag of Azerbaijan.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /A zer ba i jan/
	
=== Nama diri ===
'''Azerbaijan'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Azerbaijan (N)
* bahasa Enggeleti: Azerbaijan

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>4r7kbokzu7ctxc9w89z6xlwnyehhp1q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Bahrain</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339548</id>
    <revision>
      <id>5529804</id>
      <parentid>5499930</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:26:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="364" xml:space="preserve">[[File:Flag of Bahrain.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Bah ra in/
	
=== Nama diri ===
'''Bahrain'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Bahrain (N)
* bahasa Enggeleti: Bahrain

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>eomdxjprbjhflb0rp5lqecz6lf4rqjh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Bangladesh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339549</id>
    <revision>
      <id>5529803</id>
      <parentid>5499931</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:26:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="379" xml:space="preserve">[[File:Flag of Bangladesh.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Bang la desh/
	
=== Nama diri ===
'''Bangladesh'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Bangladesh (N)
* bahasa Enggeleti: Bangladesh

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>4d4oyksuq4ww17di9sc5cdt34h1zrr0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Bhutan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339550</id>
    <revision>
      <id>5529802</id>
      <parentid>5499932</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:25:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="358" xml:space="preserve">[[File:Flag of Bhutan.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Bhu tan/
	
=== Nama diri ===
'''Bhutan'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Bhutan (N)
* bahasa Enggeleti: Bhutan

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>1yuenbbd8w4l0i7j9vv82h5i4lz8p0f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Brunei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339552</id>
    <revision>
      <id>5529801</id>
      <parentid>5499935</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:25:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="380" xml:space="preserve">[[File:Flag of Brunei.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Bru nei/
	
=== Nama diri ===
'''Brunei'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Brunei Darussalam (N)
* bahasa Enggeleti: Brunei Darussalam

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>2epoqcwyoa3ij1k9n1jx3wb1f9j6qiu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Filipina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339553</id>
    <revision>
      <id>5529800</id>
      <parentid>5499937</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:24:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="380" xml:space="preserve">[[File:Flag of the Philippines.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Fi li pi na/
	
=== Nama diri ===
'''Filipina'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Filipina (N)
* bahasa Enggeleti: Philippines

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>h3ssf89k1e7ijqms3oqc6wugnnqxmxd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/India</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339554</id>
    <revision>
      <id>5529799</id>
      <parentid>5499938</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:24:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" xml:space="preserve">[[File:Flag of India.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /In di a/
	
=== Nama diri ===
'''India'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: India (N)
* bahasa Enggeleti: India

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>rko6w5fonvlt9tttam8futopc9mpup8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Irak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339555</id>
    <revision>
      <id>5529797</id>
      <parentid>5499944</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:22:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="348" xml:space="preserve">[[File:Flag of Iraq.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /I rak/
	
=== Nama diri ===
'''Irak'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Irak (N)
* bahasa Enggeleti: Iraq

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>hu06gbvew4cppp12dihwopdqks1gcl9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Iran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339556</id>
    <revision>
      <id>5529796</id>
      <parentid>5499945</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:22:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="348" xml:space="preserve">[[File:Flag of Iran.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /I ran/
	
=== Nama diri ===
'''Iran'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Iran (N)
* bahasa Enggeleti: Iran

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>nbjbfmadx4005tqughgryjsa8p6ra4i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Israel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339558</id>
    <revision>
      <id>5529794</id>
      <parentid>5499947</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:22:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="359" xml:space="preserve">[[File:Flag of Israel.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /I sra el/
	
=== Nama diri ===
'''Israel'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Israel (N)
* bahasa Enggeleti: Israel

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>5hqofp36pon7baq6v4uo1nnqbw9dovn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Jepang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339559</id>
    <revision>
      <id>5529792</id>
      <parentid>5499949</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:12:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" xml:space="preserve">[[File:Flag of Japan.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Je pang/
	
=== Nama diri ===
'''Jepang'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Jepang (N)
* bahasa Enggeleti: Japan

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>1y7jhe5igne8xllk51cp6rkvytmkweh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Kamboja</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339560</id>
    <revision>
      <id>5529791</id>
      <parentid>5499950</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:12:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" xml:space="preserve">[[File:Flag of Kamboja.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Kam bo ja/
	
=== Nama diri ===
'''Kamboja'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Kamboja (N)
* bahasa Enggeleti: Cambodia

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>896qbnd5fglrmrpxh7utw6q2jls31nj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Kazakhstan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339568</id>
    <revision>
      <id>5529790</id>
      <parentid>5499978</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:11:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="379" xml:space="preserve">[[File:Flag of Kazakhstan.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ka zakh stan/
	
=== Nama diri ===
'''Kazakhstan'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Kazakhstan (N)
* bahasa Enggeleti: Kazakhstan

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>cy3hm0kipj90c98veoxf9d1qu7fnwvq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Kirgizstan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339569</id>
    <revision>
      <id>5529789</id>
      <parentid>5499979</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:11:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="379" xml:space="preserve">[[File:Flag of Kyrgyzstan.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Kir giz stan/
	
=== Nama diri ===
'''Kirgizstan'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Kirgizstan (N)
* bahasa Enggeleti: Kirgizstan

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>j2hfvwavbmez7do6twqp21fjamgv54s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Korea Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339570</id>
    <revision>
      <id>5529787</id>
      <parentid>5499980</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:11:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="392" xml:space="preserve">[[File:Flag of South Korea.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ko re a Se la tan/
	
=== Nama diri ===
'''Korea Selatan'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Korea Selatan (N)
* bahasa Enggeleti: South Korea

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>4au487h45qek0p5vdslkw5g7j3ug3e3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Korea Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339571</id>
    <revision>
      <id>5529786</id>
      <parentid>5499981</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:10:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="386" xml:space="preserve">[[File:Flag of North Korea.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ko re a U ta ra/
	
=== Nama diri ===
'''Korea Utara'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Korea Utara (N)
* bahasa Enggeleti: North Korea

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>4crlcr9qm1vlh6qzbxfhtarxjgww312</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Kuwait</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339572</id>
    <revision>
      <id>5529783</id>
      <parentid>5499982</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="359" xml:space="preserve">[[File:Flag of Kuwait.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ku wa it/
	
=== Nama diri ===
'''Kuwait'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Kuwait (N)
* bahasa Enggeleti: Kuwait

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>kncp6dyyuh6mhg2rm97lbizhriu7800</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Laos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339573</id>
    <revision>
      <id>5529784</id>
      <parentid>5499983</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:09:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="348" xml:space="preserve">[[File:Flag of Laos.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /La os/
	
=== Nama diri ===
'''Laos'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Laos (N)
* bahasa Enggeleti: Laos

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>kla0xqw3a0v8p7fkb3c3116eoxtyfz8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Lebanon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339574</id>
    <revision>
      <id>5529785</id>
      <parentid>5499984</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:10:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="364" xml:space="preserve">[[File:Flag of Lebanon.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Le ba non/
	
=== Nama diri ===
'''Lebanon'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Lebanon (N)
* bahasa Enggeleti: Lebanon

{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>o88gmn3oywjex3egwxszl23txv7a8ar</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Maladewa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339576</id>
    <revision>
      <id>5529781</id>
      <parentid>5499986</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:08:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="371" xml:space="preserve">[[File:Flag of Maldives.svg|thumb]]

== Hulontalo ==
=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: /Ma la de wa/
	
=== Nama diri ===
'''Maladewa'''
# tanggulo negara to benua Afrika

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: Maladewa (N)
* bahasa Enggeleti: Maldives


{{Wt/gor/Negara}}

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Negara]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]</text>
      <sha1>3o06l9dtncubxkgs2uxfzsmfwfrjkgr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/football</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339644</id>
    <revision>
      <id>5529931</id>
      <parentid>5500747</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:07:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:Football_iu_1996.jpg]] with [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="413" xml:space="preserve">== ئینگلیزی ==
[[File:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|thumb|240x240px|کایەی تۆپی پێ]]

=== وشەڕەتناسی ===
لە ''[[Wt/ckb/foot|foot]]'' («پێ») + ''[[Wt/ckb/ball|ball]]'' («تۆپ، گۆگ»)ەوە.

=== ناو ===
==== واتا ====
* [[Wt/ckb/تۆپی پێ|تۆپی پێ]]، [[Wt/ckb/تۆپانێ|تۆپانێ]]، [[Wt/ckb/تۆپێن|تۆپێن]]

[[Category:Wt/ckb]]</text>
      <sha1>qu50eenc8f692c7e7ol4d2mvdd43629</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/চট্টগ্রামে পর্তুগিজ উপনিবেশ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339699</id>
    <redirect title="Wp/ctg/চিটাঙত ফ়িরিঙ্গি দহ়লদারি" />
    <revision>
      <id>5529670</id>
      <parentid>5501101</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:18:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Revibot</username>
        <id>1236611</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Fixing double redirect to [[Wp/ctg/চিটাঙত ফ়িরিঙ্গি দহ়লদারি]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/ctg/চিটাঙত ফ়িরিঙ্গি দহ়লদারি]]</text>
      <sha1>dstbanahmqjxhkzcb1uih5l6btrrudg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mos/Sʋka Baobgo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3342310</id>
    <revision>
      <id>5529634</id>
      <parentid>5510222</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:09:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Musahfm</username>
        <id>2557612</id>
      </contributor>
      <comment>/* POLITIKI */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7586" xml:space="preserve">
== KIBARE ==
Ghana sʋk baobga yaa kʋdg gofneema zaoore n kʋ sãnem Kodenvaare, sẽn boond tɩ Ghana rũnda wã. Baobga da yaa nasaar-dãmba tẽn-yãmbga saha departma zaoore Ghana pʋgẽ.


Ghana soog-m-mebga sɩn sɩnge tʋʋlg kiuugu yoob soab daare, 1957 wã, ti sʋk baobga da ka pãas baobgo-rãmba anu ninsi sɩnda be wã yé. Prof (Karen-saamba) Kofi Abrefa Busia, Progress Party (Kẽng taoore Pagti) wã taoor saoba, n pʋi sasa  Taoolende Baobga a yiibu n naan Sʋk Baobga.

Baobga rɩɩme n dɩ vẽenem 9826 kilometr men-yɩlende tɩ rẽ yaa Ghana kãara zãng 4.1%. Sãn yaa bedrem yɩ, Sʋk Baobga la piiginga saoba baobgo-rãmba piig la a yoobe pʋge.

Baobgo-rãmb anãase n gũbg Ghana Sʋk Baobga. A nin-taooré sẽnẽ yaa Taoolende Baobgo; rɩtg sẽnẽ tara Sãntɛya (Ashanti) nɩ Yaanga Baobgo; tɩ yaang sẽnẽ tar Greater Accra Baobgo. Baobga goabg sẽnẽ yaa mogre bɩɩ Atlantic ko-kãsenga.

== NIN-BUIIDU ==
2021 yʋʋmd sõadga bilsa mɩ tɩ Ghana Sʋk Baobga masa tara nin-buiidu milyõ bɩ tus-kẽemde a yiib, tus-kobs-nii la pis-nu la a wae, kobs-nii la pis-yi la a ye (2,859, 821). Rẽ wã mamsda Ghana nin-buiida fãa pʋge 9.3%. Sõadga wilga mɩ tɩ raopa yaa milyõ a ye, tus-kobs-tãabo la pis-wae, kobs-a wae la pis-nii la yopoe (1,390,987) tɩ pagba mɩ yaa milyõ a ye, tus-kobs-nãas la pis-yoobe la a nii, kobs-a nii la pis-tã la a nãase (1,468,834).

== BUUD-KƲƲNGO ==
Ghana Sʋk Baobga neba wʋsg yaa Akan-ramba (Sãantɛya). Baobga pʋge sagse ayoobe neba pʋʋib pis-wae yaa Akan-ramba bɩ Sãantɛya. Akan-ramba mɩ wʋsgo yaa Fante-ramba. Buud nina sɩn boond tɩ Guan wã neb bé Ewutu-Effutu-Senya pʋge. Ewe (Ayigwe) ramba waooga bilifu n ta 5.0% zɩɩng wã, ti moose nɩ gʋrense nɩ ragãmba mɩ yaa 3.4% baobga pʋge.

== ARZƐK KOGLGO TƲƲMA ==
Ghana Sʋka Baobgo arzɛk tʋʋma yaa sãnem baoob', yẽed' bɩ zim-lobre nɩ yamleo-gõore. Koob tʋʋma (n tɩ pãas zĩm-lobre) la saka neb wʋsg maandé. Sʋk Baobgo-rãmb koodã Cocoa nɩ koense nɩ anana sʋba wʋs-wʋsgo.

== SẼN PAAME ==
Sʋk Baobgo tara arzèk wʋsgo b yaa tẽng bɩ b kʋɩl zeedo. Saka sẽn paame arzèk nɩns la:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Sãnema

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Yamsem

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Bauxite

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Petrol-kãre

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Sãnem-pɛɛlga

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Ra-kaorgo

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Gaase

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Ko-kãsenga.

== YAMLEO-GÕORE NAGRE ==
Ghana Sʋk Baobga-ramba n da yaa pipi ramb sɩn kẽ la b lebg zoodo nɩ nasaar-dãmba. Rẽ wã kɩ mɩ t b tar yamleo-goodem wusgo b saka. B mɩ tara kʋɩl-kogse wʋsgo. Ghana baobg ning ka naan tõoge n make Sʋk Baobga nɩ kʋɩl-kogse bi mogr noor samand-ramba. Yamleo-goodem nins la:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Posuban Shrine (Posuban Tẽn-kugri)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Elmina Lagoon

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Fort Good Hope (Saag-sõngo Taoko)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Fort Amsterdam (Amsterdam Taoko)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Kakum National Park (Tẽng-sondg Yalsg zĩiga)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Elmina Castle (Elmina Na-zaka)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Cape Coast Castle (Cape Coast Na-zaka)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Monkey Forest Resort (Wãamse Koaag Zĩĩga)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Elmina Zĩm-yõagda Daaga

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Sonde Yembse Kʋɩlg Yalsg zĩĩga

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Fort St Jago (St Jago Taoko)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Fort William (William Taoko)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Kʋmraase nɩ kibs-rãmba.

== KUMRAASE NƖ KIBS-RÃMBA ==
Kibs-ramb pis-tã la yiibu n be Ghana Sʋk Baobga pʋge. Zĩiga ramb rog-n-miki yaa galle. Fo sãan wa saka b fo nang pãng n ta n tɩ yugi kibs bãmba:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Bakatue yaa mogre pakre kʋmdaaga. A yaa Elmina-ramba kibsa.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Edina Bronya (Edina-ramb' nowɛlle) mɩ yaa Elmina-ramba kibs nina b sɩn yugɩr yʋʋm paalga fãa pipi alkamis' daare n tar tẽegre bamb Elmina-ramb' nɩ Dutch-ramba zoodo bɩ rolemdo.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Aboakyere yaa we-rũnga yõgbo kibsa. Aboakye (We-runga yõgbo) yugɩra yʋʋmd fãa Sig-noy kiuugu pʋge tɩ b tẽegre sasa nina b buud sɩn yẽgre n yit Western Sudan wã. Winneba-ramb' n yugɩr kibs kãnga.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Fetu Afahye mɩ yaa kibs' nina Cape Coast neb sɩn yugɩr bõn-bɩʋʋngo kiuugu fãa pʋge. Kibs' kanga yaa yɩlgre kibsa. A sasa la rĩma saamd busa n kʋt bõn-naandg-ramba.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Odambea yaa Saltpond neb kibs' nina b sɩn yugɩr n tẽegre b buudu yẽgre.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Akwambo mɩ be mɩ. Akwambo yaa soré pesemde kibsa. Tẽnga Asafo-ramba koodã kʋl-faamse, kulse, nɩ pʋʋse fãa soaya. Beoog' sãan vẽẽge, nanamse basda koom la b maane maoong tẽn-kugrã zug n pʋʋs wẽndé barka.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Odwira yaa yaab-rãmba nɩ têng kugr yẽegre nɩ koom sʋʋbo kibsa. Lʋmse wẽeda gãngãado tɩ bug-raado wẽ n moone kibsa. Odwira yugɩr sẽngra Jukwa tẽng pʋge la a baasre Dunkwa-on Offin tẽnga.

== KAREN-DOTO ==

== Secondary Karen-doto ==
Ghana Sʋka Baobgo tara secondary karen-doto woã pis-nu. 

2021 West Africa Examination Council makré welged wilga mɩ tɩ zĩiga secondary karen-doto anãase yʋʋr n na boole pipi karen-doto piig pʋge. Karen-doto bamb la Wesley Girls SHS (Naas soaba), Holy Child SHS (Anu soaba), Addisadel College (Yoob soaba) nɩ St Augustines College (Anii soaba). Secondary karen-doto nɩnsi la:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Mfantsipim SHS

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Mfantsiman Girls SHS

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Ghana National College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Aggrey Memorial

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Komenda SHS

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Swedru SHS

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Winneba SHS

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Swedru School of Business

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Apam SHS

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Seventh Day Adventist SHS..

== College karen-doto ==
Sʋka college karen-doto na sõde n ta pis-yi. Sõdbo kara lagemda kaorengo nɩ logtoɛɛmba college-ramba. Nɩnsi la wã:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Ola Training College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Presby Women's Training College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Komenda College of Education

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Fosu College of Education

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Assinman Nursing and Midwifery Training College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Cape Coast Nursing and Midwifery Training College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Police Command Training College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Cape Coast Community Nursing College

== Université karen-doto ==
Sʋka Baobgo université karen-doto anu la:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;University of Cape Coast

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;University of Education, Winneba

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Cape Coast Technical University

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;KAAF University College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Marysons University College

== Yʋ-sõngo-Ramba ==
&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Dr Paa Kwesi Nduom

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Prof Naana Opoku Agyemang

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Dr. Kwesi Ahoi

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Prof Kwamena Ahoi

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Mr. Ato Ahoi

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Van Vicker

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Yvonne Nelson

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Kevin Taylor

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Majid Michelle

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Lydia Forson

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Kwaw Kese

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Patapaa

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Kofi B

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Casseil Ato Forson

== POLITIKI ==
Sʋka Baobgo kʋi Ghana tẽng taoor dãmbã wʋsgo n yĩîr Ghana baoba fãa. Maamsgo, Ghana pipi perzidã, Dr Kwame Nkrumah, yaa Sʋka Baobgo tẽng' Anomabo nẽda. Yaasa, Ghana tãabenga repabliki sɩngr wakat n tɩ ta moasã paama perzidã pʋgda a yopoe. B naase yaa neb sɩn yĩit Sʋka Baobga pʋge. Bamb la:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Joseph de Graft Johnson (1979-1981)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Mr Kow Ackah (1993-1997)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Prof Atta Mills (1997-2001)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Mr Amissah Arthur (2012-2017)

== Sebtiisi ==</text>
      <sha1>an99we3lk5tgxj1kw5mmfgsy6iqqceq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529635</id>
      <parentid>5529634</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:10:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Musahfm</username>
        <id>2557612</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7592" xml:space="preserve">
== KIBARE ==
'''Ghana''' sʋk baobga yaa kʋdg gofneema zaoore n kʋ sãnem Kodenvaare, sẽn boond tɩ Ghana rũnda wã. Baobga da yaa nasaar-dãmba tẽn-yãmbga saha departma zaoore Ghana pʋgẽ.


Ghana soog-m-mebga sɩn sɩnge tʋʋlg kiuugu yoob soab daare, 1957 wã, ti sʋk baobga da ka pãas baobgo-rãmba anu ninsi sɩnda be wã yé. Prof (Karen-saamba) Kofi Abrefa Busia, Progress Party (Kẽng taoore Pagti) wã taoor saoba, n pʋi sasa  Taoolende Baobga a yiibu n naan Sʋk Baobga.

Baobga rɩɩme n dɩ vẽenem 9826 kilometr men-yɩlende tɩ rẽ yaa Ghana kãara zãng 4.1%. Sãn yaa bedrem yɩ, Sʋk Baobga la piiginga saoba baobgo-rãmba piig la a yoobe pʋge.

Baobgo-rãmb anãase n gũbg Ghana Sʋk Baobga. A nin-taooré sẽnẽ yaa Taoolende Baobgo; rɩtg sẽnẽ tara Sãntɛya (Ashanti) nɩ Yaanga Baobgo; tɩ yaang sẽnẽ tar Greater Accra Baobgo. Baobga goabg sẽnẽ yaa mogre bɩɩ Atlantic ko-kãsenga.

== NIN-BUIIDU ==
2021 yʋʋmd sõadga bilsa mɩ tɩ Ghana Sʋk Baobga masa tara nin-buiidu milyõ bɩ tus-kẽemde a yiib, tus-kobs-nii la pis-nu la a wae, kobs-nii la pis-yi la a ye (2,859, 821). Rẽ wã mamsda Ghana nin-buiida fãa pʋge 9.3%. Sõadga wilga mɩ tɩ raopa yaa milyõ a ye, tus-kobs-tãabo la pis-wae, kobs-a wae la pis-nii la yopoe (1,390,987) tɩ pagba mɩ yaa milyõ a ye, tus-kobs-nãas la pis-yoobe la a nii, kobs-a nii la pis-tã la a nãase (1,468,834).

== BUUD-KƲƲNGO ==
Ghana Sʋk Baobga neba wʋsg yaa Akan-ramba (Sãantɛya). Baobga pʋge sagse ayoobe neba pʋʋib pis-wae yaa Akan-ramba bɩ Sãantɛya. Akan-ramba mɩ wʋsgo yaa Fante-ramba. Buud nina sɩn boond tɩ Guan wã neb bé Ewutu-Effutu-Senya pʋge. Ewe (Ayigwe) ramba waooga bilifu n ta 5.0% zɩɩng wã, ti moose nɩ gʋrense nɩ ragãmba mɩ yaa 3.4% baobga pʋge.

== ARZƐK KOGLGO TƲƲMA ==
Ghana Sʋka Baobgo arzɛk tʋʋma yaa sãnem baoob', yẽed' bɩ zim-lobre nɩ yamleo-gõore. Koob tʋʋma (n tɩ pãas zĩm-lobre) la saka neb wʋsg maandé. Sʋk Baobgo-rãmb koodã Cocoa nɩ koense nɩ anana sʋba wʋs-wʋsgo.

== SẼN PAAME ==
Sʋk Baobgo tara arzèk wʋsgo b yaa tẽng bɩ b kʋɩl zeedo. Saka sẽn paame arzèk nɩns la:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Sãnema

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Yamsem

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Bauxite

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Petrol-kãre

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Sãnem-pɛɛlga

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Ra-kaorgo

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Gaase

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Ko-kãsenga.

== YAMLEO-GÕORE NAGRE ==
Ghana Sʋk Baobga-ramba n da yaa pipi ramb sɩn kẽ la b lebg zoodo nɩ nasaar-dãmba. Rẽ wã kɩ mɩ t b tar yamleo-goodem wusgo b saka. B mɩ tara kʋɩl-kogse wʋsgo. Ghana baobg ning ka naan tõoge n make Sʋk Baobga nɩ kʋɩl-kogse bi mogr noor samand-ramba. Yamleo-goodem nins la:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Posuban Shrine (Posuban Tẽn-kugri)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Elmina Lagoon

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Fort Good Hope (Saag-sõngo Taoko)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Fort Amsterdam (Amsterdam Taoko)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Kakum National Park (Tẽng-sondg Yalsg zĩiga)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Elmina Castle (Elmina Na-zaka)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Cape Coast Castle (Cape Coast Na-zaka)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Monkey Forest Resort (Wãamse Koaag Zĩĩga)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Elmina Zĩm-yõagda Daaga

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Sonde Yembse Kʋɩlg Yalsg zĩĩga

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Fort St Jago (St Jago Taoko)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Fort William (William Taoko)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Kʋmraase nɩ kibs-rãmba.

== KUMRAASE NƖ KIBS-RÃMBA ==
Kibs-ramb pis-tã la yiibu n be Ghana Sʋk Baobga pʋge. Zĩiga ramb rog-n-miki yaa galle. Fo sãan wa saka b fo nang pãng n ta n tɩ yugi kibs bãmba:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Bakatue yaa mogre pakre kʋmdaaga. A yaa Elmina-ramba kibsa.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Edina Bronya (Edina-ramb' nowɛlle) mɩ yaa Elmina-ramba kibs nina b sɩn yugɩr yʋʋm paalga fãa pipi alkamis' daare n tar tẽegre bamb Elmina-ramb' nɩ Dutch-ramba zoodo bɩ rolemdo.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Aboakyere yaa we-rũnga yõgbo kibsa. Aboakye (We-runga yõgbo) yugɩra yʋʋmd fãa Sig-noy kiuugu pʋge tɩ b tẽegre sasa nina b buud sɩn yẽgre n yit Western Sudan wã. Winneba-ramb' n yugɩr kibs kãnga.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Fetu Afahye mɩ yaa kibs' nina Cape Coast neb sɩn yugɩr bõn-bɩʋʋngo kiuugu fãa pʋge. Kibs' kanga yaa yɩlgre kibsa. A sasa la rĩma saamd busa n kʋt bõn-naandg-ramba.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Odambea yaa Saltpond neb kibs' nina b sɩn yugɩr n tẽegre b buudu yẽgre.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Akwambo mɩ be mɩ. Akwambo yaa soré pesemde kibsa. Tẽnga Asafo-ramba koodã kʋl-faamse, kulse, nɩ pʋʋse fãa soaya. Beoog' sãan vẽẽge, nanamse basda koom la b maane maoong tẽn-kugrã zug n pʋʋs wẽndé barka.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Odwira yaa yaab-rãmba nɩ têng kugr yẽegre nɩ koom sʋʋbo kibsa. Lʋmse wẽeda gãngãado tɩ bug-raado wẽ n moone kibsa. Odwira yugɩr sẽngra Jukwa tẽng pʋge la a baasre Dunkwa-on Offin tẽnga.

== KAREN-DOTO ==

== Secondary Karen-doto ==
Ghana Sʋka Baobgo tara secondary karen-doto woã pis-nu. 

2021 West Africa Examination Council makré welged wilga mɩ tɩ zĩiga secondary karen-doto anãase yʋʋr n na boole pipi karen-doto piig pʋge. Karen-doto bamb la Wesley Girls SHS (Naas soaba), Holy Child SHS (Anu soaba), Addisadel College (Yoob soaba) nɩ St Augustines College (Anii soaba). Secondary karen-doto nɩnsi la:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Mfantsipim SHS

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Mfantsiman Girls SHS

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Ghana National College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Aggrey Memorial

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Komenda SHS

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Swedru SHS

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Winneba SHS

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Swedru School of Business

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Apam SHS

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Seventh Day Adventist SHS..

== College karen-doto ==
Sʋka college karen-doto na sõde n ta pis-yi. Sõdbo kara lagemda kaorengo nɩ logtoɛɛmba college-ramba. Nɩnsi la wã:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Ola Training College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Presby Women's Training College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Komenda College of Education

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Fosu College of Education

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Assinman Nursing and Midwifery Training College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Cape Coast Nursing and Midwifery Training College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Police Command Training College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Cape Coast Community Nursing College

== Université karen-doto ==
Sʋka Baobgo université karen-doto anu la:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;University of Cape Coast

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;University of Education, Winneba

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Cape Coast Technical University

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;KAAF University College

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Marysons University College

== Yʋ-sõngo-Ramba ==
&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Dr Paa Kwesi Nduom

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Prof Naana Opoku Agyemang

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Dr. Kwesi Ahoi

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Prof Kwamena Ahoi

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Mr. Ato Ahoi

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Van Vicker

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Yvonne Nelson

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Kevin Taylor

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Majid Michelle

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Lydia Forson

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Kwaw Kese

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Patapaa

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Kofi B

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Casseil Ato Forson

== POLITIKI ==
Sʋka Baobgo kʋi Ghana tẽng taoor dãmbã wʋsgo n yĩîr Ghana baoba fãa. Maamsgo, Ghana pipi perzidã, Dr Kwame Nkrumah, yaa Sʋka Baobgo tẽng' Anomabo nẽda. Yaasa, Ghana tãabenga repabliki sɩngr wakat n tɩ ta moasã paama perzidã pʋgda a yopoe. B naase yaa neb sɩn yĩit Sʋka Baobga pʋge. Bamb la:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Joseph de Graft Johnson (1979-1981)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Mr Kow Ackah (1993-1997)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Prof Atta Mills (1997-2001)

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Mr Amissah Arthur (2012-2017)

== Sebtiisi ==</text>
      <sha1>kqj9s0c483amrfu9qgut9fxxdmesfro</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gur/Adaakɔya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3342830</id>
    <revision>
      <id>5529600</id>
      <parentid>5524124</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:47:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amoramah</username>
        <id>2577396</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="868" xml:space="preserve">{{E-CLASS}}

'''adaakɔya'''

[à'dáa'kɔ́yà]

* Adaakɔya de la Farefari buuri malema ti ba malena ti la dɛna kibesi bɔ'ɔra ba ti ba dita gee dɛ'ɛna yuunɛ woo, ba san ni ta dikɛ dia ba'asɛ.
* Ba san ni ta dikɛ dia ba'asɛ, ba ni kɔgɛ la daam ti ba bo yaabeduma fara le bama n gureba dia la suŋa suŋa tari paɛ zina beere la. Ba san iŋɛ damɔlega la kãabɛ bo yaabeduma la ba'asɛ, nɛrawoo nyaa ni ta'am nyu daam la n weɛ la. Dɛ'ɛma zo'e zo'e magesi wuu gulo, kɔ̃lɔ, duuresi, bĩma, yɔnɔ, nansansi duma, la anaanuurɛ pɔgesi nyaa ni dɛ'ɛna ti nɛrawoo nyiina gee wa'ara.
* Dagi bala ma'a gee la ni kɔ'ɔm dɛna la nɛreba ma'a ma'ara yinɛ ti nɛreba kɔɔsa di iri iri magesi wuu koose, tankɔmbiya, ma'asa, dãtɔ buuri la Lɔgerɔ zo'e zo'e. Yɛa puusin me, da'aŋa woo ni dugɛ la dia 

== Visɔgɔ Lɔgɛrɔ ==

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>83cjh9r4e1rflud7dlujazqxvfapkgm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529601</id>
      <parentid>5529600</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:49:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amoramah</username>
        <id>2577396</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="944" xml:space="preserve">{{E-CLASS}}

'''adaakɔya'''

[à'dáa'kɔ́yà]

* Adaakɔya de la Farefari buuri malema ti ba malena ti la dɛna kibesi bɔ'ɔra ba ti ba dita gee dɛ'ɛna yuunɛ woo, ba san ni ta dikɛ dia ba'asɛ.
* Ba san ni ta dikɛ dia ba'asɛ, ba ni kɔgɛ la daam ti ba bo yaabeduma fara le bama n gureba dia la suŋa suŋa tari paɛ zina beere la. Ba san iŋɛ damɔlega la kãabɛ bo yaabeduma la ba'asɛ, nɛrawoo nyaa ni ta'am nyu daam la n weɛ la. Dɛ'ɛma zo'e zo'e magesi wuu gulo, kɔ̃lɔ, duuresi, bĩma, yɔnɔ, nansansi duma, la anaanuurɛ pɔgesi nyaa ni dɛ'ɛna ti nɛrawoo nyiina gee wa'ara.
* Dagi bala ma'a gee la ni kɔ'ɔm dɛna la nɛreba ma'a ma'ara yinɛ ti nɛreba kɔɔsa di iri iri magesi wuu koose, tankɔmbiya, ma'asa, dãtɔ buuri la Lɔgerɔ zo'e zo'e. Yɛa puusin me, da'aŋa woo ni dugɛ la dia tɔrɛ yizuto ti la ni kɔ'ɔm dɛna nyiima la pupeelum bɔ'ɔra nɛrawoo.
*

== Visɔgɔ Lɔgɛrɔ ==

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>lsl7uds9ukqssbz1z2hgedu2ip298vh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529603</id>
      <parentid>5529601</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:52:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amoramah</username>
        <id>2577396</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1067" xml:space="preserve">{{E-CLASS}}

'''adaakɔya'''

[à'dáa'kɔ́yà]

* Adaakɔya de la Farefari buuri malema ti ba malena ti la dɛna kibesi bɔ'ɔra ba ti ba dita gee dɛ'ɛna yuunɛ woo, ba san ni ta dikɛ dia ba'asɛ.
* Ba san ni ta dikɛ dia ba'asɛ, ba ni kɔgɛ la daam ti ba bo yaabeduma fara le bama n gureba dia la suŋa suŋa tari paɛ zina beere la. Ba san iŋɛ damɔlega la kãabɛ bo yaabeduma la ba'asɛ, nɛrawoo nyaa ni ta'am nyu daam la n weɛ la. Dɛ'ɛma zo'e zo'e magesi wuu gulo, kɔ̃lɔ, duuresi, bĩma, yɔnɔ, nansansi duma, la anaanuurɛ pɔgesi nyaa ni dɛ'ɛna ti nɛrawoo nyiina gee wa'ara.
* Dagi bala ma'a gee la ni kɔ'ɔm dɛna la nɛreba ma'a ma'ara yinɛ ti nɛreba kɔɔsa di iri iri magesi wuu koose, tankɔmbiya, ma'asa, dãtɔ buuri la Lɔgerɔ zo'e zo'e. Yɛa puusin me, da'aŋa woo ni dugɛ la dia tɔrɛ yizuto ti la ni kɔ'ɔm dɛna nyiima la pupeelum bɔ'ɔra nɛrawoo.
* Nɛresɛba me m boi mui sa magesi wuu Kumaasi, Ankãra hali la Solemitisi, ni kule me na ti ba po di Adaakɔya beni zuo,
*

== Visɔgɔ Lɔgɛrɔ ==

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>jg39zbs240h2b5x7ydhcaj3y5wrgvn1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529604</id>
      <parentid>5529603</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:55:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amoramah</username>
        <id>2577396</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1172" xml:space="preserve">{{E-CLASS}}

'''adaakɔya'''

[à'dáa'kɔ́yà]

* Adaakɔya de la Farefari buuri malema ti ba malena ti la dɛna kibesi bɔ'ɔra ba ti ba dita gee dɛ'ɛna yuunɛ woo, ba san ni ta dikɛ dia ba'asɛ.
* Ba san ni ta dikɛ dia ba'asɛ, ba ni kɔgɛ la daam ti ba bo yaabeduma fara le bama n gureba dia la suŋa suŋa tari paɛ zina beere la. Ba san iŋɛ damɔlega la kãabɛ bo yaabeduma la ba'asɛ, nɛrawoo nyaa ni ta'am nyu daam la n weɛ la. Dɛ'ɛma zo'e zo'e magesi wuu gulo, kɔ̃lɔ, duuresi, bĩma, yɔnɔ, nansansi duma, la anaanuurɛ pɔgesi nyaa ni dɛ'ɛna ti nɛrawoo nyiina gee wa'ara.
* Dagi bala ma'a gee la ni kɔ'ɔm dɛna la nɛreba ma'a ma'ara yinɛ ti nɛreba kɔɔsa di iri iri magesi wuu koose, tankɔmbiya, ma'asa, dãtɔ buuri la Lɔgerɔ zo'e zo'e. Yɛa puusin me, da'aŋa woo ni dugɛ la dia tɔrɛ yizuto ti la ni kɔ'ɔm dɛna nyiima la pupeelum bɔ'ɔra nɛrawoo.
* Nɛresɛba me m boi mui sa magesi wuu Kumaasi, Ankãra hali la Solemitisi, ni kule me na ti ba po di Adaakɔya beni zuo, di de la buuri malema la dɛ'ɛma n tari nɔnyinɛx timmaalegɔ la pupeelum bɔ'ɔra Farefari buuri woo.
*

== Visɔgɔ Lɔgɛrɔ ==

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>dj8rmz6zvkozcbc4nandyo3hgnsal7s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529605</id>
      <parentid>5529604</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:57:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amoramah</username>
        <id>2577396</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1171" xml:space="preserve">{{E-CLASS}}

'''adaakɔya'''

[à'dáa'kɔ́yà]

* Adaakɔya de la Farefari buuri malema ti ba malena ti la dɛna kibesi bɔ'ɔra ba ti ba dita gee dɛ'ɛna yuunɛ woo, ba san ni ta dikɛ dia ba'asɛ.
* Ba san ni ta dikɛ dia ba'asɛ, ba ni kɔgɛ la daam ti ba bo yaabeduma fara le bama n gureba dia la suŋa suŋa tari paɛ zina beere la. Ba san iŋɛ damɔlega la kãabɛ bo yaabeduma la ba'asɛ, nɛrawoo nyaa ni ta'am nyu daam la n weɛ la. Dɛ'ɛma zo'e zo'e magesi wuu gulo, kɔ̃lɔ, duuresi, bĩma, yɔnɔ, nansansi duma, la anaanuurɛ pɔgesi nyaa ni dɛ'ɛna ti nɛrawoo nyiina gee wa'ara.
* Dagi bala ma'a gee la ni kɔ'ɔm dɛna la nɛreba ma'a ma'ara yinɛ ti nɛreba kɔɔsa di iri iri magesi wuu koose, tankɔmbiya, ma'asa, dãtɔ buuri la Lɔgerɔ zo'e zo'e. Yɛa puusin me, da'aŋa woo ni dugɛ la dia tɔrɛ yizuto ti la ni kɔ'ɔm dɛna nyiima la pupeelum bɔ'ɔra nɛrawoo.
* Nɛresɛba me m boi mui sa magesi wuu Kumaasi, Ankãra hali la Solemitisi, ni kule me na ti ba po di Adaakɔya beni zuo, di de la buuri malema la dɛ'ɛma n tari nɔnyinɛx timmaalegɔ la pupeelum bɔ'ɔra Farefari buuri woo.
*

== Viisegɔ Lɔgerɔ ==

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>n158c88wv342p4kyaqf5n0ahhhzrn5b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529606</id>
      <parentid>5529605</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:58:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amoramah</username>
        <id>2577396</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1171" xml:space="preserve">{{E-CLASS}}

'''adaakɔya'''

[à'dáa'kɔ́yà]

* Adaakɔya de la Farefari buuri malema ti ba malena ti la dɛna kibesi bɔ'ɔra ba ti ba dita gee dɛ'ɛna yuunɛ woo, ba san ni ta dikɛ dia ba'asɛ.
* Ba san ni ta dikɛ dia ba'asɛ, ba ni kɔgɛ la daam ti ba bo yaabeduma fara le bama n gureba dia la suŋa suŋa tari paɛ zina beere la. Ba san iŋɛ damɔlega la kãabɛ bo yaabeduma la ba'asɛ, nɛrawoo nyaa ni ta'am nyu daam la n weɛ la. Dɛ'ɛma zo'e zo'e magesi wuu gulo, kɔ̃lɔ, duuresi, bĩma, yɔnɔ, nansansi duma, la anaanuurɛ pɔgesi nyaa ni dɛ'ɛna ti nɛrawoo nyiina gee wa'ara.
* Dagi bala ma'a gee la ni kɔ'ɔm dɛna la nɛreba ma'a ma'ara yinɛ ti nɛreba kɔɔsa di iri iri magesi wuu koose, tankɔmbiya, ma'asa, dãtɔ buuri la Lɔgerɔ zo'e zo'e. Yɛa puusin me, da'aŋa woo ni dugɛ la dia tɔrɛ yizuto ti la ni kɔ'ɔm dɛna nyiima la pupeelum bɔ'ɔra nɛrawoo.
* Nɛresɛba me m boi mui sa magesi wuu Kumaasi, Ankãra hali la Solemitisi, ni kule me na ti ba po di Adaakɔya beni zuo, di de la buuri malema la dɛ'ɛma n tari nɔnyinɛ, timmaalegɔ la pupeelum bɔ'ɔra Farefari buuri woo.
*

== Viisegɔ Lɔgerɔ ==

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>qqoq1besq8got02iynl4xmftuprf67b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gur/National Democratic Congress</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3344048</id>
    <revision>
      <id>5529569</id>
      <parentid>5528661</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:25:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akakiiri</username>
        <id>2572007</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="778" xml:space="preserve">{{Wp/gur/Databox|item=Q200875}}
{{Wp/gur/E-Class}}

'National Democratic Congress' deti ba wi'ira ti Ama'asum tia paati (NDC) de la paati n boi Gaana wa. Ama'asum tia paati la de la paati kara la ayima n boi Gaana wa. Jerry John Rawlings deti nɛreba basɛba wi'ira e ti Abimɔlega la, n de sɛka n yuum pi'ilum paati la, Abimɔlega yuum dikɛ la bugum Dɔɔ zɛbɛ to'e Gaana nyaa dena Gaana za'an nɛŋa daana ze'ele 1981 ta paɛ 1993. La yuum ta paɛ la saŋa ti a yeti zɛberɛ ka ani suŋa, dee ku sa'ani la tiŋa ba la zuo eŋa kan le dikɛ bugum dɔɔ zanla. A yuum nyaa base mɛ ti nɛra woo votum la loe mina n wam bɔna ba nɛŋa suna Gaana bisera. dee me lebege Gaana kuka zuo daana ti solemiisi wi'ira tii, president la ze'ele 1993 ta paɛ 2001.

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>lunad5n6sxnpz32yb266a1ead3sndyx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529574</id>
      <parentid>5529569</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:33:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akakiiri</username>
        <id>2572007</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="994" xml:space="preserve">{{Wp/gur/Databox|item=Q200875}}
{{Wp/gur/E-Class}}

'National Democratic Congress' deti ba wi'ira ti Ama'asum tia paati (NDC) de la paati n boi Gaana wa. Ama'asum tia paati la de la paati kara la ayima n boi Gaana wa. Jerry John Rawlings deti nɛreba basɛba wi'ira e ti Abimɔlega la, n de sɛka n yuum pi'ilum paati la, Abimɔlega yuum dikɛ la bugum dɔɔ zɛbɛ to'e Gaana nyaa dena Gaana za'an nɛŋa daana ti ba wi'ira ti miletari 'millitary' la ze'ele 1981 ta paɛ 1993. La yuum ta paɛ la saŋa ti a yeti zɛberɛ ka ani suŋa, dee ku sa'ani la tiŋa ba la zuo eŋa kan le dikɛ bugum dɔɔ zanla. A yuum nyaa base mɛ ti nɛra woo votum la loe mina n wam bɔna ba nɛŋa suna Gaana bisera. Gaana duma yuum nyaa le votum mɛ bo e ti a dɛna Gaana wa za'an nɛŋa daana ti ba wi'ira ti dimokasi 'Domocratic' n bo 1993 nyaa tari ta paɛ 2001 ti a yuum nyaa sige dee dikɛ Atamɛlisi 'John Evans Fiifi Atamils' ti a tee ze'ele Ama'asum tia paati la dɛna nɛŋa daana.

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>0lovxrwrwag4h6p31u5dcebq0p746ku</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wn/syl/ꠟꠘ꠆ꠒꠘ ꠅꠞ ꠈꠛꠞ</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3344109</id>
    <revision>
      <id>5529748</id>
      <parentid>5528672</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:16:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1439" xml:space="preserve">&lt;div id=&quot;ImagenPortada&quot; style=&quot;background-repeat: no-repeat; background-color: #FFFFFF; color: #012169; border: 5px solid #FFFFFF; padding: 7px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; font-size: 130%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;
{{Wn/syl/ꠚꠘ꠆ꠐ|'''ꠟꠘ꠆ꠒꠘ: ꠇꠃꠐꠅ ꠝꠤꠟꠌꠦ ꠎꠦ ꠌꠤꠘꠧꠞ ꠇꠝꠖꠣꠝꠤ ꠎꠤꠘꠤꠡ ꠁꠃꠞꠥꠙ ꠙꠣꠑꠣꠁꠔꠦ ꠡꠣꠄ ꠖꠤꠌꠦ ꠃꠁꠇꠦ'''&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
ꠁꠃꠞꠥꠙꠤ ꠛꠤꠌꠣꠞꠧꠞ ꠀꠖꠣꠟꠔ ꠝꠋꠉꠟꠛꠣꠞꠦ ꠞꠥꠟꠎꠣꠞꠤ ꠇꠞꠌꠦ ꠎꠦ ꠁꠃꠇꠦ ꠉꠣꠚꠟꠔꠤ ꠇꠞꠌꠂꠘ ꠁꠃꠞꠥꠙꠤ ꠁꠃꠘꠤꠅꠘꠧꠞ ꠡꠖꠁꠡ꠆ꠡ ꠅꠁꠀꠅ ꠔꠣꠘ ꠖꠣꠄ ꠙꠣꠟꠘ ꠇꠞ꠆ꠔꠦ, ꠅꠃꠇꠣꠞꠘꠦ ꠎꠦ ꠌꠤꠘꠣꠞ ꠇꠝꠖꠣꠝꠤ ꠝꠣꠟ ꠁꠃꠇꠦ ꠅꠁꠀ ꠁꠃꠞꠥꠙꠧ ꠢꠣꠝꠣꠁꠔꠦ ꠖꠤꠌꠂꠘ ꠀꠑꠇꠣꠁꠌꠂꠘ꠆ꠘꠣ⁕}} 
&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;
&lt;div id=&quot;ImagenPortada&quot; style=&quot;background-repeat: no-repeat; background-color: #f9f9fb; color: black; border: 0px solid #eaeadf; padding: 7px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 150%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;'''ꠅꠘꠇꠥꠞ'''[[File:Wikinews-logo.svg|51px|link=Wn/syl/ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ|Wikinews]]'''ꠈꠛꠞꠣꠁꠘ'''&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;&lt;/div&gt;
{{Wn/syl/ꠝꠥꠟ ꠙꠣꠔꠣ ꠅꠘꠇꠥꠞ ꠈꠛꠞ}}</text>
      <sha1>flk8a5irtdbztkin7sa429lkb6wmbb2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gur/Zuarungu Senior High School</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3344321</id>
    <revision>
      <id>5529609</id>
      <parentid>5522859</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:00:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amoramah</username>
        <id>2577396</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1022" xml:space="preserve">'''Zuarungu kɔmbibesi sukuu katɛ (Senior High School)''' de la Gɔmena sɛkɛndire sukuu m boi Gaana saazuo so'olum (Upper East Region Ghana) la puan bɔna Zuarungu.

Zuwɔɔreŋɔ sɛkɛndire sukuu la yuum pi'ilum la 1994 yuunɛ la puan yuum dɛna la &quot;middle boarding&quot; sukuu ti ba yuun ta tee di iŋɛ nu'usi tuuma zamesegɔ sukuu (vocational school). Nananawa, di nyaa de la kɔmbibesi sɛkɛndire sukuu katɛ.

Sukuu la puti'irɛ n de sɛla de la di po pa'asɛ Gaana wa sɛkɛndire sukuu duma sɛba n di mi'isi yɛsera la sum puan la, diyima.

Putɛsere ti ba tara de la ba ba'asɛ ti nɛrawoo nyaŋɛ kiŋɛ sɛkɛndire sukuu, doose zamesegɔ n ani suŋa, lɔgerɔ zo'e zo'e la bɔŋa zi'an n ani wulam bɔ'ɔra pa'alegɔ la zamesegɔ ti ba wan bɔ'ɔra. 

== Zukuu la m pa'ali gɔnseto n ŋwana ==

Agriculture,

General Science,

General Arts,

Home Economics.

Ba tari ga'aregɔ zi'an mɛ ti ba ni yeti &quot; boarding' la gee ti sɛba me bɔna yire gee kina zamesera daarewoo ti ba yeti &quot;day&quot; la.

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>oepdp7hebdniqdhmmytayc9xqwm78e3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529612</id>
      <parentid>5529609</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amoramah</username>
        <id>2577396</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1156" xml:space="preserve">'''Zuarungu kɔmbibesi sukuu katɛ (Senior High School)''' de la Gɔmena sɛkɛndire sukuu m boi Gaana saazuo so'olum (Upper East Region Ghana) la puan bɔna Zuarungu.

Zuwɔɔreŋɔ sɛkɛndire sukuu la yuum pi'ilum la 1994 yuunɛ la puan yuum dɛna la &quot;middle boarding&quot; sukuu ti ba yuun ta tee di iŋɛ nu'usi tuuma zamesegɔ sukuu (vocational school). Nananawa, di nyaa de la kɔmbibesi sɛkɛndire sukuu katɛ.

Sukuu la puti'irɛ n de sɛla de la di po pa'asɛ Gaana wa sɛkɛndire sukuu duma sɛba n di mi'isi yɛsera la sum puan la, diyima.

Putɛsere ti ba tara de la ba ba'asɛ ti nɛrawoo nyaŋɛ kiŋɛ sɛkɛndire sukuu, doose zamesegɔ n ani suŋa, lɔgerɔ zo'e zo'e la bɔŋa zi'an n ani wulam bɔ'ɔra pa'alegɔ la zamesegɔ ti ba wan bɔ'ɔra. 

Ba tari ga'aregɔ zi'an mɛ ti ba ni yeti &quot; boarding' la gee ti sɛba me bɔna yire gee kina zamesera daarewoo ti ba yeti &quot;day&quot; la. 

== Zukuu la m pa'ali gɔnseto n ŋwana ==

Agriculture,

General Science,

General Arts,

Home Economics.

Ba tari ga'aregɔ zi'an mɛ ti ba ni yeti &quot; boarding' la gee ti sɛba me bɔna yire gee kina zamesera daarewoo ti ba yeti &quot;day&quot; la.

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>ntmjlhgjtltpymuyj1rz92tmx044lgt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529613</id>
      <parentid>5529612</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:06:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amoramah</username>
        <id>2577396</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1025" xml:space="preserve">'''Zuarungu kɔmbibesi sukuu katɛ (Senior High School)''' de la Gɔmena sɛkɛndire sukuu m boi Gaana saazuo so'olum (Upper East Region Ghana) la puan bɔna Zuarungu.

Zuwɔɔreŋɔ sɛkɛndire sukuu la yuum pi'ilum la 1994 yuunɛ la puan yuum dɛna la &quot;middle boarding&quot; sukuu ti ba yuun ta tee di iŋɛ nu'usi tuuma zamesegɔ sukuu (vocational school). Nananawa, di nyaa de la kɔmbibesi sɛkɛndire sukuu katɛ.

Sukuu la puti'irɛ n de sɛla de la di po pa'asɛ Gaana wa sɛkɛndire sukuu duma sɛba n di mi'isi yɛsera la sum puan la, diyima.

Putɛsere ti ba tara de la ba ba'asɛ ti nɛrawoo nyaŋɛ kiŋɛ sɛkɛndire sukuu, doose zamesegɔ n ani suŋa, lɔgerɔ zo'e zo'e la bɔŋa zi'an n ani wulam bɔ'ɔra pa'alegɔ la zamesegɔ ti ba wan bɔ'ɔra. 

Ba tari ga'aregɔ zi'an mɛ ti ba ni yeti &quot; boarding' la gee ti sɛba me bɔna yire gee kina zamesera daarewoo ti ba yeti &quot;day&quot; la. 

== Zukuu la m pa'ali gɔnseto n ŋwana ==

Agriculture,

General Science,

General Arts,

Home Economics.


[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>aa12n21vobi2id6npyr8j1hyrmvnph3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/جووتیار</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3344396</id>
    <revision>
      <id>5529640</id>
      <parentid>5518093</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:27:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saad Goran</username>
        <id>2555616</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1196" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
جووتیار:&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;فەرهەنگی شێخانی&lt;/ref&gt;
# بەو ڕەنجبەرە دەڵێن کە بەحەقێکی دیاریکراو کاردەکات، کاری سەرەکی جۆتکردنە.
# ئەو کەسەی زەوی خۆی دەکێڵێ.

====ھاوماناکان====
* جووتیار
* فەلاح
* جووفتیار&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;
* جووتبەند&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;
* جۆتکار&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;
* زەوی کێل&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;
* کێڵەر&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;
* جووتێر&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;
* شۆمال&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;
* شێفیار (شێفیار)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;
* فەلەخووێ&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;
* تۆوچێن&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;
* بەزگەر&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;

====وەرگێڕانەکان====
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-سەر|}}
* عەرەبی: {{Wt/ckb/t|ar|}}
* فارسی: {{Wt/ckb/t+|fa|}}
{{Wt/ckb/trans-mid}}
* ئینگلیزی: {{Wt/ckb/t+|en|}}
* کورمانجی: {{Wt/ckb/t|ku|}}
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-بن}}

====سەرچاوەکان====
&lt;references /&gt;
----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە شەش پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>top494otkqgkqc656vgi9jz9hza1ixp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529643</id>
      <parentid>5529640</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:32:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saad Goran</username>
        <id>2555616</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1247" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
جووتیار:&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;فەرهەنگی شێخانی&lt;/ref&gt;
# بەو ڕەنجبەرە دەڵێن کە بەحەقێکی دیاریکراو کاردەکات، کاری سەرەکی جۆتکردنە.
# ئەو کەسەی زەوی خۆی دەکێڵێ.

====ھاوماناکان====
* جووتیار
* فەلاح
* جووفتیار&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* جووتبەند&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;فەرھەنگی خاڵ&lt;/ref&gt;
* جۆتکار&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* زەوی کێل&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* کێڵەر&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* جووتێر&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* شۆمال&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* شێفیار (شێفیار)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* فەلەخووێ&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* تۆوچێن&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* بەزگەر&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

====وەرگێڕانەکان====
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-سەر|}}
* عەرەبی: {{Wt/ckb/t|ar|}}
* فارسی: {{Wt/ckb/t+|fa|}}
{{Wt/ckb/trans-mid}}
* ئینگلیزی: {{Wt/ckb/t+|en|}}
* کورمانجی: {{Wt/ckb/t|ku|}}
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-بن}}

====سەرچاوەکان====
&lt;references /&gt;
----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە شەش پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>iiopp3633sor18o9pbyl4ua82t465a0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529648</id>
      <parentid>5529643</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:36:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saad Goran</username>
        <id>2555616</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1247" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
جووتیار:&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;فەرهەنگی شێخانی&lt;/ref&gt;
# بەو ڕەنجبەرە دەڵێن کە بەحەقێکی دیاریکراو کاردەکات، کاری سەرەکی جۆتکردنە.
# ئەو کەسەی زەوی خۆی دەکێڵێ.

====ھاوماناکان====
* جووتیار
* فەلاح
* جووفتیار&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;فەرھەنگی خاڵ&lt;/ref&gt;
* جووتبەند&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* جۆتکار&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* زەوی کێل&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* کێڵەر&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* جووتێر&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* شۆمال&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* شێفیار (شێفیار)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* فەلەخووێ&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* تۆوچێن&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* بەزگەر&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

====وەرگێڕانەکان====
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-سەر|}}
* عەرەبی: {{Wt/ckb/t|ar|}}
* فارسی: {{Wt/ckb/t+|fa|}}
{{Wt/ckb/trans-mid}}
* ئینگلیزی: {{Wt/ckb/t+|en|}}
* کورمانجی: {{Wt/ckb/t|ku|}}
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-بن}}

====سەرچاوەکان====
&lt;references /&gt;
----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە شەش پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>hagplrdfgpvlaex7w30vzgxjyz6nr5o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529660</id>
      <parentid>5529648</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:51:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saad Goran</username>
        <id>2555616</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1384" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
جووتیار: جۆتیار&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;فەرهەنگی شێخانی، لاپەڕە ١٨٠&lt;/ref&gt;
# بەو ڕەنجبەرە دەڵێن کە بەحەقێکی دیاریکراو کاردەکات، کاری سەرەکی جۆتکردنە.
# ئەو کەسەی زەوی خۆی دەکێڵێ.

====ھاوماناکان====
* جۆتیار&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* فەلاح
* جووفتیار&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;فەرھەنگی خاڵ&lt;/ref&gt;
* جووتبەند&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* جۆتکار&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* زەوی کێل&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* کێڵەر&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* جووتێر&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* شۆمال&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* شێفیار (شێفیار)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* فەلەخووێ&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* تۆوچێن&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* بەزگەر&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

====وەرگێڕانەکان====
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-سەر|جووتیار}}
* عەرەبی: {{Wt/ckb/t|ar|مزارع}}
* فارسی: {{Wt/ckb/t+|fa|کشاورز}}
{{Wt/ckb/trans-mid}}
* ئینگلیزی: {{Wt/ckb/t+|en|farmer}}
* کورمانجی: {{Wt/ckb/t|ku|cotkar}}
* تورکی: {{Wt/ckb/t|tr|çiftçi}}
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-بن}}

====سەرچاوەکان====
&lt;references /&gt;
----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە شەش پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>4c626ydwqc5s3kp51n6paeztbpht5k2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529666</id>
      <parentid>5529660</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:07:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saad Goran</username>
        <id>2555616</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1503" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
جووتیار: جۆتیار&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;فەرهەنگی شێخانی، لاپەڕە ١٨٠&lt;/ref&gt;
# بەو ڕەنجبەرە دەڵێن کە بەحەقێکی دیاریکراو کاردەکات، کاری سەرەکی جۆتکردنە.
# ئەو کەسەی زەوی خۆی دەکێڵێ.

====ھاوماناکان====
* جۆتیار&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* فەلاح&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;ھەنبانە بۆرینە&lt;/ref&gt;
* جووفتیار&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;فەرھەنگی خاڵ&lt;/ref&gt;
* جووتبەند&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* جووتبەندە&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
* جۆتکار&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* زەوی کێل&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* کێڵەر&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* جووتێر&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* وەرزێر &lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
* شۆمال&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* شێفیار (شێفیار)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* فەلەخووێ&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* تۆوچێن&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* بەزگەر&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

====وەرگێڕانەکان====
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-سەر|جووتیار}}
* عەرەبی: {{Wt/ckb/t|ar|مزارع}}
* فارسی: {{Wt/ckb/t+|fa|کشاورز}}
{{Wt/ckb/trans-mid}}
* ئینگلیزی: {{Wt/ckb/t+|en|farmer}}
* کورمانجی: {{Wt/ckb/t|ku|cotkar}}
* تورکی: {{Wt/ckb/t|tr|çiftçi}}
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-بن}}

====سەرچاوەکان====
&lt;references /&gt;
----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە شەش پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>p1eyw3t7ne0jv09dmlurffai033480g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529680</id>
      <parentid>5529666</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T22:14:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saad Goran</username>
        <id>2555616</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1518" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
جووتیار: جۆتیار&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;فەرهەنگی شێخانی، لاپەڕە ١٨٠&lt;/ref&gt;
# بەو ڕەنجبەرە دەڵێن کە بەحەقێکی دیاریکراو کاردەکات، کاری سەرەکی جۆتکردنە.
# ئەو کەسەی زەوی خۆی دەکێڵێ.

====ھاوماناکان====
* جوتیار
* جۆتیار&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* فەلاح&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;ھەنبانە بۆرینە&lt;/ref&gt;
* جووفتیار&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;فەرھەنگی خاڵ&lt;/ref&gt;
* جووتبەند&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* جووتبەندە&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
* جۆتکار&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* زەوی کێل&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* کێڵەر&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* جووتێر&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* وەرزێر &lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
* شۆمال&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* شێفیار (شێفیار)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* فەلەخووێ&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* تۆوچێن&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* بەزگەر&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

====وەرگێڕانەکان====
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-سەر|جووتیار}}
* عەرەبی: {{Wt/ckb/t|ar|مزارع}}
* فارسی: {{Wt/ckb/t+|fa|کشاورز}}
{{Wt/ckb/trans-mid}}
* ئینگلیزی: {{Wt/ckb/t+|en|farmer}}
* کورمانجی: {{Wt/ckb/t|ku|cotkar}}
* تورکی: {{Wt/ckb/t|tr|çiftçi}}
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-بن}}

====سەرچاوەکان====
&lt;references /&gt;
----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە شەش پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>l8aid2uuu67igojuv02k3siipl0zl3q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Module:Wp/syl/citation/CS1</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3344615</id>
    <revision>
      <id>5529912</id>
      <parentid>5528940</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:09:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ moved page [[Module:Wp/syl/Citation/CS1]] to [[Module:Wp/syl/citation/CS1]] without leaving a redirect</comment>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="206398" xml:space="preserve">require ('Module:Wp/syl/No globals');

--[[--------------------------&lt; F O R W A R D   D E C L A R A T I O N S &gt;--------------------------------------

each of these counts against the Lua upvalue limit

]]

local validation;																-- functions in Module:Wp/syl/Citation/CS1/Date_validation

local utilities;																-- functions in Module:Citation/CS1/Utilities
local z ={};																	-- table of tables in Module:Citation/CS1/Utilities

local identifiers;																-- functions and tables in Module:Citation/CS1/Identifiers
local metadata;																	-- functions in Module:Citation/CS1/COinS
local cfg = {};																	-- table of configuration tables that are defined in Module:Citation/CS1/Configuration
local whitelist = {};															-- table of tables listing valid template parameter names; defined in Module:Citation/CS1/Whitelist


--[[------------------&lt; P A G E   S C O P E   V A R I A B L E S &gt;---------------

declare variables here that have page-wide scope that are not brought in from
other modules; that are created here and used here

]]

local added_deprecated_cat;														-- Boolean flag so that the category is added only once
local added_vanc_errs;															-- Boolean flag so we only emit one Vancouver error / category
local added_generic_name_errs;													-- Boolean flag so we only emit one generic name error / category and stop testing names once an error is encountered
local Frame;																	-- holds the module's frame table
local is_preview_mode;															-- true when article is in preview mode; false when using 'Preview page with this template' (previewing the module)
local is_sandbox;																-- true when using sandbox modules to render citation


--[[--------------------------&lt; F I R S T _ S E T &gt;------------------------------------------------------------

Locates and returns the first set value in a table of values where the order established in the table,
left-to-right (or top-to-bottom), is the order in which the values are evaluated.  Returns nil if none are set.

This version replaces the original 'for _, val in pairs do' and a similar version that used ipairs.  With the pairs
version the order of evaluation could not be guaranteed.  With the ipairs version, a nil value would terminate
the for-loop before it reached the actual end of the list.

]]

local function first_set (list, count)
	local i = 1;
	while i &lt;= count do															-- loop through all items in list
		if utilities.is_set( list[i] ) then
			return list[i];														-- return the first set list member
		end
		i = i + 1;																-- point to next
	end
end


--[[--------------------------&lt; A D D _ V A N C _ E R R O R &gt;----------------------------------------------------

Adds a single Vancouver system error message to the template's output regardless of how many error actually exist.
To prevent duplication, added_vanc_errs is nil until an error message is emitted.

added_vanc_errs is a Boolean declared in page scope variables above

]]

local function add_vanc_error (source, position)
	if added_vanc_errs then return end
		
	added_vanc_errs = true;														-- note that we've added this category
	utilities.set_message ('err_vancouver', {source, position});
end


--[[--------------------------&lt; I S _ S C H E M E &gt;------------------------------------------------------------

does this thing that purports to be a URI scheme seem to be a valid scheme?  The scheme is checked to see if it
is in agreement with http://tools.ietf.org/html/std66#section-3.1 which says:
	Scheme names consist of a sequence of characters beginning with a
   letter and followed by any combination of letters, digits, plus
   (&quot;+&quot;), period (&quot;.&quot;), or hyphen (&quot;-&quot;).

returns true if it does, else false

]]

local function is_scheme (scheme)
	return scheme and scheme:match ('^%a[%a%d%+%.%-]*:');						-- true if scheme is set and matches the pattern
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ D O M A I N _ N A M E &gt;--------------------------------------------------

Does this thing that purports to be a domain name seem to be a valid domain name?

Syntax defined here: http://tools.ietf.org/html/rfc1034#section-3.5
BNF defined here: https://tools.ietf.org/html/rfc4234
Single character names are generally reserved; see https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-dnsind-iana-dns-01#page-15;
	see also [[Single-letter second-level domain]]
list of TLDs: https://www.iana.org/domains/root/db

RFC 952 (modified by RFC 1123) requires the first and last character of a hostname to be a letter or a digit.  Between
the first and last characters the name may use letters, digits, and the hyphen.

Also allowed are IPv4 addresses. IPv6 not supported

domain is expected to be stripped of any path so that the last character in the last character of the TLD.  tld
is two or more alpha characters.  Any preceding '//' (from splitting a URL with a scheme) will be stripped
here.  Perhaps not necessary but retained in case it is necessary for IPv4 dot decimal.

There are several tests:
	the first character of the whole domain name including subdomains must be a letter or a digit
	internationalized domain name (ASCII characters with .xn-- ASCII Compatible Encoding (ACE) prefix xn-- in the TLD) see https://tools.ietf.org/html/rfc3490
	single-letter/digit second-level domains in the .org, .cash, and .today TLDs
	q, x, and z SL domains in the .com TLD
	i and q SL domains in the .net TLD
	single-letter SL domains in the ccTLDs (where the ccTLD is two letters)
	two-character SL domains in gTLDs (where the gTLD is two or more letters)
	three-plus-character SL domains in gTLDs (where the gTLD is two or more letters)
	IPv4 dot-decimal address format; TLD not allowed

returns true if domain appears to be a proper name and TLD or IPv4 address, else false

]=]

local function is_domain_name (domain)
	if not domain then
		return false;															-- if not set, abandon
	end
	
	domain = domain:gsub ('^//', '');											-- strip '//' from domain name if present; done here so we only have to do it once
	
	if not domain:match ('^[%w]') then											-- first character must be letter or digit
		return false;
	end

	if domain:match ('^%a+:') then												-- hack to detect things that look like s:Page:Title where Page: is namespace at Wikisource
		return false;
	end

	local patterns = {															-- patterns that look like URLs
		'%f[%w][%w][%w%-]+[%w]%.%a%a+$',										-- three or more character hostname.hostname or hostname.tld
		'%f[%w][%w][%w%-]+[%w]%.xn%-%-[%w]+$',									-- internationalized domain name with ACE prefix
		'%f[%a][qxz]%.com$',													-- assigned one character .com hostname (x.com times out 2015-12-10)
		'%f[%a][iq]%.net$',														-- assigned one character .net hostname (q.net registered but not active 2015-12-10)
		'%f[%w][%w]%.%a%a$',													-- one character hostname and ccTLD (2 chars)
		'%f[%w][%w][%w]%.%a%a+$',												-- two character hostname and TLD
		'^%d%d?%d?%.%d%d?%d?%.%d%d?%d?%.%d%d?%d?',								-- IPv4 address
		}

	for _, pattern in ipairs (patterns) do										-- loop through the patterns list
		if domain:match (pattern) then
			return true;														-- if a match then we think that this thing that purports to be a URL is a URL
		end
	end

	for _, d in ipairs ({'cash', 'company', 'today', 'org'}) do					-- look for single letter second level domain names for these top level domains
		if domain:match ('%f[%w][%w]%.' .. d) then
			return true
		end
	end
	return false;																-- no matches, we don't know what this thing is
end


--[[--------------------------&lt; I S _ U R L &gt;------------------------------------------------------------------

returns true if the scheme and domain parts of a URL appear to be a valid URL; else false.

This function is the last step in the validation process.  This function is separate because there are cases that
are not covered by split_url(), for example is_parameter_ext_wikilink() which is looking for bracketted external
wikilinks.

]]

local function is_url (scheme, domain)
	if utilities.is_set (scheme) then											-- if scheme is set check it and domain
		return is_scheme (scheme) and is_domain_name (domain);
	else
		return is_domain_name (domain);											-- scheme not set when URL is protocol-relative
	end
end


--[[--------------------------&lt; S P L I T _ U R L &gt;------------------------------------------------------------

Split a URL into a scheme, authority indicator, and domain.

First remove Fully Qualified Domain Name terminator (a dot following TLD) (if any) and any path(/), query(?) or fragment(#).

If protocol-relative URL, return nil scheme and domain else return nil for both scheme and domain.

When not protocol-relative, get scheme, authority indicator, and domain.  If there is an authority indicator (one
or more '/' characters immediately following the scheme's colon), make sure that there are only 2.

Any URL that does not have news: scheme must have authority indicator (//).  TODO: are there other common schemes
like news: that don't use authority indicator?

Strip off any port and path;

]]

local function split_url (url_str)
	local scheme, authority, domain;
	
	url_str = url_str:gsub ('([%a%d])%.?[/%?#].*$', '%1');						-- strip FQDN terminator and path(/), query(?), fragment (#) (the capture prevents false replacement of '//')

	if url_str:match ('^//%S*') then											-- if there is what appears to be a protocol-relative URL
		domain = url_str:match ('^//(%S*)')
	elseif url_str:match ('%S-:/*%S+') then										-- if there is what appears to be a scheme, optional authority indicator, and domain name
		scheme, authority, domain = url_str:match ('(%S-:)(/*)(%S+)');			-- extract the scheme, authority indicator, and domain portions
		if utilities.is_set (authority) then
			authority = authority:gsub ('//', '', 1);							-- replace place 1 pair of '/' with nothing;
			if utilities.is_set(authority) then									-- if anything left (1 or 3+ '/' where authority should be) then
				return scheme;													-- return scheme only making domain nil which will cause an error message
			end
		else
			if not scheme:match ('^news:') then									-- except for news:..., MediaWiki won't link URLs that do not have authority indicator; TODO: a better way to do this test?
				return scheme;													-- return scheme only making domain nil which will cause an error message
			end
		end
		domain = domain:gsub ('(%a):%d+', '%1');								-- strip port number if present
	end
	
	return scheme, domain;
end


--[[--------------------------&lt; L I N K _ P A R A M _ O K &gt;---------------------------------------------------

checks the content of |title-link=, |series-link=, |author-link=, etc. for properly formatted content: no wikilinks, no URLs

Link parameters are to hold the title of a Wikipedia article, so none of the WP:TITLESPECIALCHARACTERS are allowed:
	# &lt; &gt; [ ] | { } _
except the underscore which is used as a space in wiki URLs and # which is used for section links

returns false when the value contains any of these characters.

When there are no illegal characters, this function returns TRUE if value DOES NOT appear to be a valid URL (the
|&lt;param&gt;-link= parameter is ok); else false when value appears to be a valid URL (the |&lt;param&gt;-link= parameter is NOT ok).

]]

local function link_param_ok (value)
	local scheme, domain;
	if value:find ('[&lt;&gt;%[%]|{}]') then											-- if any prohibited characters
		return false;
	end

	scheme, domain = split_url (value);											-- get scheme or nil and domain or nil from URL; 
	return not is_url (scheme, domain);											-- return true if value DOES NOT appear to be a valid URL
end


--[[--------------------------&lt; L I N K _ T I T L E _ O K &gt;---------------------------------------------------

Use link_param_ok() to validate |&lt;param&gt;-link= value and its matching |&lt;title&gt;= value.

|&lt;title&gt;= may be wiki-linked but not when |&lt;param&gt;-link= has a value.  This function emits an error message when
that condition exists

check &lt;link&gt; for inter-language interwiki-link prefix.  prefix must be a MediaWiki-recognized language
code and must begin with a colon.

]]

local function link_title_ok (link, lorig, title, torig)
local orig;
	if utilities.is_set (link) then 											-- don't bother if &lt;param&gt;-link doesn't have a value
		if not link_param_ok (link) then										-- check |&lt;param&gt;-link= markup
			orig = lorig;														-- identify the failing link parameter
		elseif title:find ('%[%[') then											-- check |title= for wikilink markup
			orig = torig;														-- identify the failing |title= parameter
		elseif link:match ('^%a+:') then										-- if the link is what looks like an interwiki
			local prefix = link:match ('^(%a+):'):lower();						-- get the interwiki prefix

			if cfg.inter_wiki_map[prefix] then									-- if prefix is in the map, must have preceding colon
				orig = lorig;													-- flag as error
			end
		end
	end

	if utilities.is_set (orig) then
		link = '';																-- unset
		utilities.set_message ('err_bad_paramlink', orig);						-- URL or wikilink in |title= with |title-link=;
	end
	
	return link;																-- link if ok, empty string else
end


--[[--------------------------&lt; C H E C K _ U R L &gt;------------------------------------------------------------

Determines whether a URL string appears to be valid.

First we test for space characters.  If any are found, return false.  Then split the URL into scheme and domain
portions, or for protocol-relative (//example.com) URLs, just the domain.  Use is_url() to validate the two
portions of the URL.  If both are valid, or for protocol-relative if domain is valid, return true, else false.

Because it is different from a standard URL, and because this module used external_link() to make external links
that work for standard and news: links, we validate newsgroup names here.  The specification for a newsgroup name
is at https://tools.ietf.org/html/rfc5536#section-3.1.4

]]

local function check_url( url_str )
	if nil == url_str:match (&quot;^%S+$&quot;) then										-- if there are any spaces in |url=value it can't be a proper URL
		return false;
	end
	local scheme, domain;

	scheme, domain = split_url (url_str);										-- get scheme or nil and domain or nil from URL;
	
	if 'news:' == scheme then													-- special case for newsgroups
		return domain:match('^[%a%d%+%-_]+%.[%a%d%+%-_%.]*[%a%d%+%-_]$');
	end
	
	return is_url (scheme, domain);												-- return true if value appears to be a valid URL
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ P A R A M E T E R _ E X T _ W I K I L I N K &gt;----------------------------

Return true if a parameter value has a string that begins and ends with square brackets [ and ] and the first
non-space characters following the opening bracket appear to be a URL.  The test will also find external wikilinks
that use protocol-relative URLs. Also finds bare URLs.

The frontier pattern prevents a match on interwiki-links which are similar to scheme:path URLs.  The tests that
find bracketed URLs are required because the parameters that call this test (currently |title=, |chapter=, |work=,
and |publisher=) may have wikilinks and there are articles or redirects like '//Hus' so, while uncommon, |title=[[//Hus]]
is possible as might be [[en://Hus]].

]=]

local function is_parameter_ext_wikilink (value)
local scheme, domain;

	if value:match ('%f[%[]%[%a%S*:%S+.*%]') then								-- if ext. wikilink with scheme and domain: [xxxx://yyyyy.zzz]
		scheme, domain = split_url (value:match ('%f[%[]%[(%a%S*:%S+).*%]'));
	elseif value:match ('%f[%[]%[//%S+.*%]') then								-- if protocol-relative ext. wikilink: [//yyyyy.zzz]
		scheme, domain = split_url (value:match ('%f[%[]%[(//%S+).*%]'));
	elseif value:match ('%a%S*:%S+') then										-- if bare URL with scheme; may have leading or trailing plain text
		scheme, domain = split_url (value:match ('(%a%S*:%S+)'));
	elseif value:match ('//%S+') then											-- if protocol-relative bare URL: //yyyyy.zzz; may have leading or trailing plain text
		scheme, domain = split_url (value:match ('(//%S+)'));					-- what is left should be the domain
	else
		return false;															-- didn't find anything that is obviously a URL
	end

	return is_url (scheme, domain);												-- return true if value appears to be a valid URL
end


--[[-------------------------&lt; C H E C K _ F O R _ U R L &gt;-----------------------------------------------------

loop through a list of parameters and their values.  Look at the value and if it has an external link, emit an error message.

]]

local function check_for_url (parameter_list, error_list)
	for k, v in pairs (parameter_list) do										-- for each parameter in the list
		if is_parameter_ext_wikilink (v) then									-- look at the value; if there is a URL add an error message
			table.insert (error_list, utilities.wrap_style ('parameter', k));
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; S A F E _ F O R _ U R L &gt;------------------------------------------------------

Escape sequences for content that will be used for URL descriptions

]]

local function safe_for_url( str )
	if str:match( &quot;%[%[.-%]%]&quot; ) ~= nil then 
		utilities.set_message ('err_wikilink_in_url', {});
	end
	
	return str:gsub( '[%[%]\n]', {	
		['['] = '&amp;#91;',
		[']'] = '&amp;#93;',
		['\n'] = ' ' } );
end


--[[--------------------------&lt; E X T E R N A L _ L I N K &gt;----------------------------------------------------

Format an external link with error checking

]]

local function external_link (URL, label, source, access)
	local err_msg = '';
	local domain;
	local path;
	local base_url;

	if not utilities.is_set (label) then
		label = URL;
		if utilities.is_set (source) then
			utilities.set_message ('err_bare_url_missing_title', {utilities.wrap_style ('parameter', source)});
		else
			error (cfg.messages[&quot;bare_url_no_origin&quot;]);
		end			
	end
	if not check_url (URL) then
		utilities.set_message ('err_bad_url', {utilities.wrap_style ('parameter', source)});
	end
	
	domain, path = URL:match ('^([/%.%-%+:%a%d]+)([/%?#].*)$');					-- split the URL into scheme plus domain and path
	if path then																-- if there is a path portion
		path = path:gsub ('[%[%]]', {['['] = '%5b', [']'] = '%5d'});			-- replace '[' and ']' with their percent-encoded values
		URL = table.concat ({domain, path});									-- and reassemble
	end

	base_url = table.concat ({ &quot;[&quot;, URL, &quot; &quot;, safe_for_url (label), &quot;]&quot; });		-- assemble a wiki-markup URL

	if utilities.is_set (access) then											-- access level (subscription, registration, limited)
		base_url = utilities.substitute (cfg.presentation['ext-link-access-signal'], {cfg.presentation[access].class, cfg.presentation[access].title, base_url});	-- add the appropriate icon
	end

	return base_url;
end


--[[--------------------------&lt; D E P R E C A T E D _ P A R A M E T E R &gt;--------------------------------------

Categorize and emit an error message when the citation contains one or more deprecated parameters.  The function includes the
offending parameter name to the error message.  Only one error message is emitted regardless of the number of deprecated
parameters in the citation.

added_deprecated_cat is a Boolean declared in page scope variables above

]]

local function deprecated_parameter(name)
	if not added_deprecated_cat then
		added_deprecated_cat = true;											-- note that we've added this category
		utilities.set_message ('err_deprecated_params', {name});				-- add error message
	end
end


--[=[-------------------------&lt; K E R N _ Q U O T E S &gt;--------------------------------------------------------

Apply kerning to open the space between the quote mark provided by the module and a leading or trailing quote
mark contained in a |title= or |chapter= parameter's value.

This function will positive kern either single or double quotes:
	&quot;'Unkerned title with leading and trailing single quote marks'&quot;
	&quot; 'Kerned title with leading and trailing single quote marks' &quot; (in real life the kerning isn't as wide as this example)
Double single quotes (italic or bold wiki-markup) are not kerned.

Replaces Unicode quote marks in plain text or in the label portion of a [[L|D]] style wikilink with typewriter
quote marks regardless of the need for kerning.  Unicode quote marks are not replaced in simple [[D]] wikilinks.

Call this function for chapter titles, for website titles, etc.; not for book titles.

]=]

local function kern_quotes (str)
	local cap = '';
	local wl_type, label, link;

	wl_type, label, link = utilities.is_wikilink (str);							-- wl_type is: 0, no wl (text in label variable); 1, [[D]]; 2, [[L|D]]
	
	if 1 == wl_type then														-- [[D]] simple wikilink with or without quote marks
		if mw.ustring.match (str, '%[%[[\&quot;“”\'‘’].+[\&quot;“”\'‘’]%]%]') then		-- leading and trailing quote marks
			str = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-left'], str);
			str = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-right'], str);
		elseif mw.ustring.match (str, '%[%[[\&quot;“”\'‘’].+%]%]')	then			-- leading quote marks
			str = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-left'], str);
		elseif mw.ustring.match (str, '%[%[.+[\&quot;“”\'‘’]%]%]') then				-- trailing quote marks
			str = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-right'], str);
		end

	else																		-- plain text or [[L|D]]; text in label variable
		label = mw.ustring.gsub (label, '[“”]', '\&quot;');							-- replace “” (U+201C &amp; U+201D) with &quot; (typewriter double quote mark)
		label = mw.ustring.gsub (label, '[‘’]', '\'');							-- replace ‘’ (U+2018 &amp; U+2019) with ' (typewriter single quote mark)

		cap = mw.ustring.match (label, &quot;^([\&quot;\'][^\'].+)&quot;);						-- match leading double or single quote but not doubled single quotes (italic markup)
		if utilities.is_set (cap) then
			label = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-left'], cap);
		end
	
		cap = mw.ustring.match (label, &quot;^(.+[^\'][\&quot;\'])$&quot;)						-- match trailing double or single quote but not doubled single quotes (italic markup)
		if utilities.is_set (cap) then
			label = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-right'], cap);
		end
		
		if 2 == wl_type then
			str = utilities.make_wikilink (link, label);						-- reassemble the wikilink
		else
			str = label;
		end
	end
	return str;
end


--[[--------------------------&lt; F O R M A T _ S C R I P T _ V A L U E &gt;----------------------------------------

|script-title= holds title parameters that are not written in Latin-based scripts: Chinese, Japanese, Arabic, Hebrew, etc. These scripts should
not be italicized and may be written right-to-left.  The value supplied by |script-title= is concatenated onto Title after Title has been wrapped
in italic markup.

Regardless of language, all values provided by |script-title= are wrapped in &lt;bdi&gt;...&lt;/bdi&gt; tags to isolate RTL languages from the English left to right.

|script-title= provides a unique feature.  The value in |script-title= may be prefixed with a two-character ISO 639-1 language code and a colon:
	|script-title=ja:*** *** (where * represents a Japanese character)
Spaces between the two-character code and the colon and the colon and the first script character are allowed:
	|script-title=ja : *** ***
	|script-title=ja: *** ***
	|script-title=ja :*** ***
Spaces preceding the prefix are allowed: |script-title = ja:*** ***

The prefix is checked for validity.  If it is a valid ISO 639-1 language code, the lang attribute (lang=&quot;ja&quot;) is added to the &lt;bdi&gt; tag so that browsers can
know the language the tag contains.  This may help the browser render the script more correctly.  If the prefix is invalid, the lang attribute
is not added.  At this time there is no error message for this condition.

Supports |script-title=, |script-chapter=, |script-&lt;periodical&gt;=

]]

local function format_script_value (script_value, script_param)
	local lang='';																-- initialize to empty string
	local name;
	if script_value:match('^%l%l%l?%s*:') then									-- if first 3 or 4 non-space characters are script language prefix
		lang = script_value:match('^(%l%l%l?)%s*:%s*%S.*');						-- get the language prefix or nil if there is no script
		if not utilities.is_set (lang) then
			utilities.set_message ('err_script_parameter', {script_param, cfg.err_msg_supl['missing title part']});		-- prefix without 'title'; add error message
			return '';															-- script_value was just the prefix so return empty string
		end
																				-- if we get this far we have prefix and script
		name = cfg.lang_code_remap[lang] or mw.language.fetchLanguageName( lang, cfg.this_wiki_code );	-- get language name so that we can use it to categorize
		if utilities.is_set (name) then											-- is prefix a proper ISO 639-1 language code?
			script_value = script_value:gsub ('^%l+%s*:%s*', '');				-- strip prefix from script
																				-- is prefix one of these language codes?
			if utilities.in_array (lang, cfg.script_lang_codes) then
				utilities.add_prop_cat ('script', {name, lang})
			else
				utilities.set_message ('err_script_parameter', {script_param, cfg.err_msg_supl['unknown language code']});	-- unknown script-language; add error message
			end
			lang = ' lang=&quot;' .. lang .. '&quot; ';									-- convert prefix into a lang attribute
		else
			utilities.set_message ('err_script_parameter', {script_param, cfg.err_msg_supl['invalid language code']});		-- invalid language code; add error message
			lang = '';															-- invalid so set lang to empty string
		end
	else
		utilities.set_message ('err_script_parameter', {script_param, cfg.err_msg_supl['missing prefix']});				-- no language code prefix; add error message
	end
	script_value = utilities.substitute (cfg.presentation['bdi'], {lang, script_value});	-- isolate in case script is RTL

	return script_value;
end


--[[--------------------------&lt; S C R I P T _ C O N C A T E N A T E &gt;------------------------------------------

Initially for |title= and |script-title=, this function concatenates those two parameter values after the script
value has been wrapped in &lt;bdi&gt; tags.

]]

local function script_concatenate (title, script, script_param)
	if utilities.is_set (script) then
		script = format_script_value (script, script_param);					-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; returns empty string on error
		if utilities.is_set (script) then
			title = title .. ' ' .. script;										-- concatenate title and script title
		end
	end
	return title;
end


--[[--------------------------&lt; W R A P _ M S G &gt;--------------------------------------------------------------

Applies additional message text to various parameter values. Supplied string is wrapped using a message_list
configuration taking one argument.  Supports lower case text for {{citation}} templates.  Additional text taken
from citation_config.messages - the reason this function is similar to but separate from wrap_style().

]]

local function wrap_msg (key, str, lower)
	if not utilities.is_set ( str ) then
		return &quot;&quot;;
	end
	if true == lower then
		local msg;
		msg = cfg.messages[key]:lower();										-- set the message to lower case before 
		return utilities.substitute ( msg, str );								-- including template text
	else
		return utilities.substitute ( cfg.messages[key], str );
	end		
end


--[[----------------&lt; W I K I S O U R C E _ U R L _ M A K E &gt;-------------------

Makes a Wikisource URL from Wikisource interwiki-link.  Returns the URL and appropriate
label; nil else.

str is the value assigned to |chapter= (or aliases) or |title= or |title-link=

]]

local function wikisource_url_make (str)
	local wl_type, D, L;
	local ws_url, ws_label;
	local wikisource_prefix = table.concat ({'https://', cfg.this_wiki_code, '.wikisource.org/wiki/'});

	wl_type, D, L = utilities.is_wikilink (str);								-- wl_type is 0 (not a wikilink), 1 (simple wikilink), 2 (complex wikilink)

	if 0 == wl_type then														-- not a wikilink; might be from |title-link=
		str = D:match ('^[Ww]ikisource:(.+)') or D:match ('^[Ss]:(.+)');		-- article title from interwiki link with long-form or short-form namespace
		if utilities.is_set (str) then
			ws_url = table.concat ({											-- build a Wikisource URL
				wikisource_prefix,												-- prefix
				str,															-- article title
				});
			ws_label = str;														-- label for the URL
		end
	elseif 1 == wl_type then													-- simple wikilink: [[Wikisource:ws article]]
		str = D:match ('^[Ww]ikisource:(.+)') or D:match ('^[Ss]:(.+)');		-- article title from interwiki link with long-form or short-form namespace
		if utilities.is_set (str) then
			ws_url = table.concat ({											-- build a Wikisource URL
				wikisource_prefix,												-- prefix
				str,															-- article title
				});
			ws_label = str;														-- label for the URL
		end
	elseif 2 == wl_type then													-- non-so-simple wikilink: [[Wikisource:ws article|displayed text]] ([[L|D]])
		str = L:match ('^[Ww]ikisource:(.+)') or L:match ('^[Ss]:(.+)');		-- article title from interwiki link with long-form or short-form namespace
		if utilities.is_set (str) then
			ws_label = D;														-- get ws article name from display portion of interwiki link
			ws_url = table.concat ({											-- build a Wikisource URL
				wikisource_prefix,												-- prefix
				str,															-- article title without namespace from link portion of wikilink
				});
		end
	end

	if ws_url then
		ws_url = mw.uri.encode (ws_url, 'WIKI');								-- make a usable URL
		ws_url = ws_url:gsub ('%%23', '#');										-- undo percent-encoding of fragment marker
	end

	return ws_url, ws_label, L or D;											-- return proper URL or nil and a label or nil
end


--[[----------------&lt; F O R M A T _ P E R I O D I C A L &gt;-----------------------

Format the three periodical parameters: |script-&lt;periodical&gt;=, |&lt;periodical&gt;=,
and |trans-&lt;periodical&gt;= into a single Periodical meta-parameter.

]]

local function format_periodical (script_periodical, script_periodical_source, periodical, trans_periodical)

	if not utilities.is_set (periodical) then
		periodical = '';														-- to be safe for concatenation
	else
		periodical = utilities.wrap_style ('italic-title', periodical);			-- style 
	end

	periodical = script_concatenate (periodical, script_periodical, script_periodical_source);	-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped

	if utilities.is_set (trans_periodical) then
		trans_periodical = utilities.wrap_style ('trans-italic-title', trans_periodical);
		if utilities.is_set (periodical) then
			periodical = periodical .. ' ' .. trans_periodical;
		else																	-- here when trans-periodical without periodical or script-periodical
			periodical = trans_periodical;
			utilities.set_message ('err_trans_missing_title', {'periodical'});
		end
	end

	return periodical;
end


--[[------------------&lt; F O R M A T _ C H A P T E R _ T I T L E &gt;---------------

Format the four chapter parameters: |script-chapter=, |chapter=, |trans-chapter=,
and |chapter-url= into a single chapter meta- parameter (chapter_url_source used
for error messages).

]]

local function format_chapter_title (script_chapter, script_chapter_source, chapter, chapter_source, trans_chapter, trans_chapter_source, chapter_url, chapter_url_source, no_quotes, access)
	local ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (chapter);					-- make a wikisource URL and label from a wikisource interwiki link
	if ws_url then
		ws_label = ws_label:gsub ('_', ' ');									-- replace underscore separators with space characters
		chapter = ws_label;
	end

	if not utilities.is_set (chapter) then
		chapter = '';															-- to be safe for concatenation
	else
		if false == no_quotes then
			chapter = kern_quotes (chapter);									-- if necessary, separate chapter title's leading and trailing quote marks from module provided quote marks
			chapter = utilities.wrap_style ('quoted-title', chapter);
		end
	end

	chapter = script_concatenate (chapter, script_chapter, script_chapter_source);	-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped

	if utilities.is_set (chapter_url) then
		chapter = external_link (chapter_url, chapter, chapter_url_source, access);	-- adds bare_url_missing_title error if appropriate
	elseif ws_url then
		chapter = external_link (ws_url, chapter .. '&amp;nbsp;', 'ws link in chapter');	-- adds bare_url_missing_title error if appropriate; space char to move icon away from chap text; TODO: better way to do this?
		chapter = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, chapter});				
	end

	if utilities.is_set (trans_chapter) then
		trans_chapter = utilities.wrap_style ('trans-quoted-title', trans_chapter);
		if utilities.is_set (chapter) then
			chapter = chapter .. ' ' .. trans_chapter;
		else																	-- here when trans_chapter without chapter or script-chapter
			chapter = trans_chapter;
			chapter_source = trans_chapter_source:match ('trans%-?(.+)');		-- when no chapter, get matching name from trans-&lt;param&gt;
			utilities.set_message ('err_trans_missing_title', {chapter_source});
		end
	end

	return chapter;
end


--[[----------------&lt; H A S _ I N V I S I B L E _ C H A R S &gt;-------------------

This function searches a parameter's value for non-printable or invisible characters.
The search stops at the first match.

This function will detect the visible replacement character when it is part of the Wikisource.

Detects but ignores nowiki and math stripmarkers.  Also detects other named stripmarkers
(gallery, math, pre, ref) and identifies them with a slightly different error message.
See also coins_cleanup().

Output of this function is an error message that identifies the character or the
Unicode group, or the stripmarker that was detected along with its position (or,
for multi-byte characters, the position of its first byte) in the parameter value.

]]

local function has_invisible_chars (param, v)
	local position = '';														-- position of invisible char or starting position of stripmarker
	local capture;																-- used by stripmarker detection to hold name of the stripmarker
	local stripmarker;															-- boolean set true when a stripmarker is found

	capture = string.match (v, '[%w%p ]*');										-- test for values that are simple ASCII text and bypass other tests if true
	if capture == v then														-- if same there are no Unicode characters
		return;
	end

	for _, invisible_char in ipairs (cfg.invisible_chars) do
		local char_name = invisible_char[1];									-- the character or group name
		local pattern = invisible_char[2];										-- the pattern used to find it
		position, _, capture = mw.ustring.find (v, pattern);					-- see if the parameter value contains characters that match the pattern
		
		if position and (cfg.invisible_defs.zwj == capture) then				-- if we found a zero-width joiner character
			if mw.ustring.find (v, cfg.indic_script) then						-- it's ok if one of the Indic scripts
				position = nil;													-- unset position
			elseif cfg.emoji[mw.ustring.codepoint (v, position+1)] then			-- is zwj followed by a character listed in emoji{}?
				position = nil;													-- unset position
			end
		end
		
		if position then
			if 'nowiki' == capture or 'math' == capture or						-- nowiki and math stripmarkers (not an error condition)
				('templatestyles' == capture and utilities.in_array (param, {'id', 'quote'})) then	-- templatestyles stripmarker allowed in these parameters
					stripmarker = true;											-- set a flag
			elseif true == stripmarker and cfg.invisible_defs.del == capture then	-- because stripmakers begin and end with the delete char, assume that we've found one end of a stripmarker
				position = nil;													-- unset
			else
				local err_msg;
				if capture and not (cfg.invisible_defs.del == capture or cfg.invisible_defs.zwj == capture) then
					err_msg = capture .. ' ' .. char_name;
				else
					err_msg = char_name .. ' ' .. 'character';
				end

				utilities.set_message ('err_invisible_char', {err_msg, utilities.wrap_style ('parameter', param), position});	-- add error message
				return;															-- and done with this parameter
			end
		end
	end
end


--[[-------------------&lt; A R G U M E N T _ W R A P P E R &gt;----------------------

Argument wrapper.  This function provides support for argument mapping defined
in the configuration file so that multiple names can be transparently aliased to
single internal variable.

]]

local function argument_wrapper ( args )
	local origin = {};
	
	return setmetatable({
		ORIGIN = function ( self, k )
			local dummy = self[k];												-- force the variable to be loaded.
			return origin[k];
		end
	},
	{
		__index = function ( tbl, k )
			if origin[k] ~= nil then
				return nil;
			end
			
			local args, list, v = args, cfg.aliases[k];
			
			if type( list ) == 'table' then
				v, origin[k] = utilities.select_one ( args, list, 'err_redundant_parameters' );
				if origin[k] == nil then
					origin[k] = '';												-- Empty string, not nil
				end
			elseif list ~= nil then
				v, origin[k] = args[list], list;
			else
				-- maybe let through instead of raising an error?
				-- v, origin[k] = args[k], k;
				error( cfg.messages['unknown_argument_map'] .. ': ' .. k);
			end
			
			-- Empty strings, not nil;
			if v == nil then
				v = '';
				origin[k] = '';
			end
			
			tbl = rawset( tbl, k, v );
			return v;
		end,
	});
end


--[[--------------------------&lt; N O W R A P _ D A T E &gt;-------------------------

When date is YYYY-MM-DD format wrap in nowrap span: &lt;span ...&gt;YYYY-MM-DD&lt;/span&gt;.
When date is DD MMMM YYYY or is MMMM DD, YYYY then wrap in nowrap span:
&lt;span ...&gt;DD MMMM&lt;/span&gt; YYYY or &lt;span ...&gt;MMMM DD,&lt;/span&gt; YYYY

DOES NOT yet support MMMM YYYY or any of the date ranges.

]]

local function nowrap_date (date)
	local cap = '';
	local cap2 = '';

	if date:match(&quot;^%d%d%d%d%-%d%d%-%d%d$&quot;) then
		date = utilities.substitute (cfg.presentation['nowrap1'], date);
	
	elseif date:match(&quot;^%a+%s*%d%d?,%s+%d%d%d%d$&quot;) or date:match (&quot;^%d%d?%s*%a+%s+%d%d%d%d$&quot;) then
		cap, cap2 = string.match (date, &quot;^(.*)%s+(%d%d%d%d)$&quot;);
		date = utilities.substitute (cfg.presentation['nowrap2'], {cap, cap2});
	end
	
	return date;
end


--[[--------------------------&lt; S E T _ T I T L E T Y P E &gt;---------------------

This function sets default title types (equivalent to the citation including
|type=&lt;default value&gt;) for those templates that have defaults. Also handles the
special case where it is desirable to omit the title type from the rendered citation
(|type=none).

]]

local function set_titletype (cite_class, title_type)
	if utilities.is_set (title_type) then
		if 'none' == cfg.keywords_xlate[title_type] then
			title_type = '';													-- if |type=none then type parameter not displayed
		end
		return title_type;														-- if |type= has been set to any other value use that value
	end

	return cfg.title_types [cite_class] or '';									-- set template's default title type; else empty string for concatenation
end


--[[--------------------------&lt; S A F E _ J O I N &gt;-----------------------------

Joins a sequence of strings together while checking for duplicate separation characters.

]]

local function safe_join( tbl, duplicate_char )
	local f = {};																-- create a function table appropriate to type of 'duplicate character'
		if 1 == #duplicate_char then											-- for single byte ASCII characters use the string library functions
			f.gsub = string.gsub
			f.match = string.match
			f.sub = string.sub
		else																	-- for multi-byte characters use the ustring library functions
			f.gsub = mw.ustring.gsub
			f.match = mw.ustring.match
			f.sub = mw.ustring.sub
		end

	local str = '';																-- the output string
	local comp = '';															-- what does 'comp' mean?
	local end_chr = '';
	local trim;
	for _, value in ipairs( tbl ) do
		if value == nil then value = ''; end
		
		if str == '' then														-- if output string is empty
			str = value;														-- assign value to it (first time through the loop)
		elseif value ~= '' then
			if value:sub(1, 1) == '&lt;' then										-- special case of values enclosed in spans and other markup.
				comp = value:gsub( &quot;%b&lt;&gt;&quot;, &quot;&quot; );								-- remove HTML markup (&lt;span&gt;string&lt;/span&gt; -&gt; string)
			else
				comp = value;
			end
																				-- typically duplicate_char is sepc
			if f.sub(comp, 1, 1) == duplicate_char then							-- is first character same as duplicate_char? why test first character?
																				--   Because individual string segments often (always?) begin with terminal punct for the
																				--   preceding segment: 'First element' .. 'sepc next element' .. etc.?
				trim = false;
				end_chr = f.sub(str, -1, -1);									-- get the last character of the output string
				-- str = str .. &quot;&lt;HERE(enchr=&quot; .. end_chr .. &quot;)&quot;				-- debug stuff?
				if end_chr == duplicate_char then								-- if same as separator
					str = f.sub(str, 1, -2);									-- remove it
				elseif end_chr == &quot;'&quot; then										-- if it might be wiki-markup
					if f.sub(str, -3, -1) == duplicate_char .. &quot;''&quot; then		-- if last three chars of str are sepc'' 
						str = f.sub(str, 1, -4) .. &quot;''&quot;;						-- remove them and add back ''
					elseif  f.sub(str, -5, -1) == duplicate_char .. &quot;]]''&quot; then	-- if last five chars of str are sepc]]'' 
						trim = true;											-- why? why do this and next differently from previous?
					elseif f.sub(str, -4, -1) == duplicate_char .. &quot;]''&quot; then	-- if last four chars of str are sepc]'' 
						trim = true;											-- same question
					end
				elseif end_chr == &quot;]&quot; then										-- if it might be wiki-markup
					if f.sub(str, -3, -1) == duplicate_char .. &quot;]]&quot; then		-- if last three chars of str are sepc]] wikilink 
						trim = true;
					elseif f.sub(str, -3, -1) == duplicate_char .. '&quot;]' then	-- if last three chars of str are sepc&quot;] quoted external link 
						trim = true;
					elseif  f.sub(str, -2, -1) == duplicate_char .. &quot;]&quot; then	-- if last two chars of str are sepc] external link
						trim = true;
					elseif f.sub(str, -4, -1) == duplicate_char .. &quot;'']&quot; then	-- normal case when |url=something &amp; |title=Title.
						trim = true;
					end
				elseif end_chr == &quot; &quot; then										-- if last char of output string is a space
					if f.sub(str, -2, -1) == duplicate_char .. &quot; &quot; then			-- if last two chars of str are &lt;sepc&gt;&lt;space&gt;
						str = f.sub(str, 1, -3);								-- remove them both
					end
				end

				if trim then
					if value ~= comp then 										-- value does not equal comp when value contains HTML markup
						local dup2 = duplicate_char;
						if f.match(dup2, &quot;%A&quot; ) then dup2 = &quot;%&quot; .. dup2; end	-- if duplicate_char not a letter then escape it
						
						value = f.gsub(value, &quot;(%b&lt;&gt;)&quot; .. dup2, &quot;%1&quot;, 1 )		-- remove duplicate_char if it follows HTML markup
					else
						value = f.sub(value, 2, -1 );							-- remove duplicate_char when it is first character
					end
				end
			end
			str = str .. value; 												-- add it to the output string
		end
	end
	return str;
end


--[[--------------------------&lt; I S _ S U F F I X &gt;-----------------------------

returns true if suffix is properly formed Jr, Sr, or ordinal in the range 1–9.
Puncutation not allowed.

]]

local function is_suffix (suffix)
	if utilities.in_array (suffix, {'Jr', 'Sr', 'Jnr', 'Snr', '1st', '2nd', '3rd'}) or suffix:match ('^%dth$') then
		return true;
	end
	return false;
end


--[[--------------------&lt; I S _ G O O D _ V A N C _ N A M E &gt;-------------------

For Vancouver style, author/editor names are supposed to be rendered in Latin
(read ASCII) characters.  When a name uses characters that contain diacritical
marks, those characters are to be converted to the corresponding Latin
character. When a name is written using a non-Latin alphabet or logogram, that
name is to be transliterated into Latin characters. The module doesn't do this
so editors may/must.

This test allows |first= and |last= names to contain any of the letters defined
in the four Unicode Latin character sets
	[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0000.pdf C0 Controls and Basic Latin] 0041–005A, 0061–007A
	[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0080.pdf C1 Controls and Latin-1 Supplement] 00C0–00D6, 00D8–00F6, 00F8–00FF
	[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0100.pdf Latin Extended-A] 0100–017F
	[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0180.pdf Latin Extended-B] 0180–01BF, 01C4–024F

|lastn= also allowed to contain hyphens, spaces, and apostrophes.
	(http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7271/box/A35029/)
|firstn= also allowed to contain hyphens, spaces, apostrophes, and periods

This original test:
	if nil == mw.ustring.find (last, &quot;^[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ƿǄ-ɏ%-%s%']*$&quot;)
	or nil == mw.ustring.find (first, &quot;^[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ƿǄ-ɏ%-%s%'%.]+[2-6%a]*$&quot;) then
was written outside of the code editor and pasted here because the code editor
gets confused between character insertion point and cursor position. The test has
been rewritten to use decimal character escape sequence for the individual bytes
of the Unicode characters so that it is not necessary to use an external editor
to maintain this code.

	\195\128-\195\150 – À-Ö (U+00C0–U+00D6 – C0 controls)
	\195\152-\195\182 – Ø-ö (U+00D8-U+00F6 – C0 controls)
	\195\184-\198\191 – ø-ƿ (U+00F8-U+01BF – C0 controls, Latin extended A &amp; B)
	\199\132-\201\143 – Ǆ-ɏ (U+01C4-U+024F – Latin extended B)

]]

local function is_good_vanc_name (last, first, suffix, position)
	if not suffix then
		if first:find ('[,%s]') then											-- when there is a space or comma, might be first name/initials + generational suffix
			first = first:match ('(.-)[,%s]+');									-- get name/initials
			suffix = first:match ('[,%s]+(.+)$');								-- get generational suffix
		end
	end
	if utilities.is_set (suffix) then
		if not is_suffix (suffix) then
			add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.suffix, position);
			return false;														-- not a name with an appropriate suffix
		end
	end
	if nil == mw.ustring.find (last, &quot;^[A-Za-z\195\128-\195\150\195\152-\195\182\195\184-\198\191\199\132-\201\143%-%s%']*$&quot;) or
		nil == mw.ustring.find (first, &quot;^[A-Za-z\195\128-\195\150\195\152-\195\182\195\184-\198\191\199\132-\201\143%-%s%'%.]*$&quot;) then
			add_vanc_error (cfg.err_msg_supl['non-Latin char'], position);
			return false;														-- not a string of Latin characters; Vancouver requires Romanization
	end;
	return true;
end


--[[--------------------------&lt; R E D U C E _ T O _ I N I T I A L S &gt;------------------------------------------

Attempts to convert names to initials in support of |name-list-style=vanc.  

Names in |firstn= may be separated by spaces or hyphens, or for initials, a period.
See http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7271/box/A35062/.

Vancouver style requires family rank designations (Jr, II, III, etc.) to be rendered
as Jr, 2nd, 3rd, etc.  See http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7271/box/A35085/.
This code only accepts and understands generational suffix in the Vancouver format
because Roman numerals look like, and can be mistaken for, initials.

This function uses ustring functions because firstname initials may be any of the
Unicode Latin characters accepted by is_good_vanc_name ().

]]

local function reduce_to_initials(first, position)
	local name, suffix = mw.ustring.match(first, &quot;^(%u+) ([%dJS][%drndth]+)$&quot;);

	if not name then															-- if not initials and a suffix
		name = mw.ustring.match(first, &quot;^(%u+)$&quot;);								-- is it just initials?
	end

	if name then																-- if first is initials with or without suffix
		if 3 &gt; mw.ustring.len (name) then										-- if one or two initials
			if suffix then														-- if there is a suffix
				if is_suffix (suffix) then										-- is it legitimate?
					return first;												-- one or two initials and a valid suffix so nothing to do
				else
					add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.suffix, position);			-- one or two initials with invalid suffix so error message
					return first;												-- and return first unmolested
				end
			else
				return first;													-- one or two initials without suffix; nothing to do
			end
		end
	end																			-- if here then name has 3 or more uppercase letters so treat them as a word

	local initials, names = {}, {};												-- tables to hold name parts and initials
	local i = 1;																-- counter for number of initials

	names = mw.text.split (first, '[%s,]+');									-- split into a table of names and possible suffix

	while names[i] do															-- loop through the table
		if 1 &lt; i and names[i]:match ('[%dJS][%drndth]+%.?$') then				-- if not the first name, and looks like a suffix (may have trailing dot)
			names[i] = names[i]:gsub ('%.', '');								-- remove terminal dot if present
			if is_suffix (names[i]) then										-- if a legitimate suffix
				table.insert (initials, ' ' .. names[i]);						-- add a separator space, insert at end of initials table
				break;															-- and done because suffix must fall at the end of a name
			end																	-- no error message if not a suffix; possibly because of Romanization
		end
		if 3 &gt; i then
			table.insert (initials, mw.ustring.sub(names[i], 1, 1));			-- insert the initial at end of initials table
		end
		i = i + 1;																-- bump the counter
	end
			
	return table.concat(initials)												-- Vancouver format does not include spaces.
end


--[[--------------------------&lt; L I S T _ P E O P L E &gt;--------------------------

Formats a list of people (authors, contributors, editors, interviewers, translators) 

names in the list will be linked when
	|&lt;name&gt;-link= has a value
	|&lt;name&gt;-mask- does NOT have a value; masked names are presumed to have been
		rendered previously so should have been linked there

when |&lt;name&gt;-mask=0, the associated name is not rendered

]]

local function list_people (control, people, etal)
	local sep;
	local namesep;
	local format = control.format;
	local maximum = control.maximum;
	local name_list = {};

	if 'vanc' == format then													-- Vancouver-like name styling?
		sep = cfg.presentation['sep_nl_vanc'];									-- name-list separator between names is a comma
		namesep = cfg.presentation['sep_name_vanc'];							-- last/first separator is a space
	else
		sep = cfg.presentation['sep_nl'];										-- name-list separator between names is a semicolon
		namesep = cfg.presentation['sep_name'];									-- last/first separator is &lt;comma&gt;&lt;space&gt;
	end
	
	if sep:sub (-1, -1) ~= &quot; &quot; then sep = sep .. &quot; &quot; end
	if utilities.is_set (maximum) and maximum &lt; 1 then return &quot;&quot;, 0; end		-- returned 0 is for EditorCount; not used for other names
	
	for i, person in ipairs (people) do
		if utilities.is_set (person.last) then
			local mask = person.mask;
			local one;
			local sep_one = sep;

			if utilities.is_set (maximum) and i &gt; maximum then
				etal = true;
				break;
			end
			
			if mask then
				local n = tonumber (mask);										-- convert to a number if it can be converted; nil else
				if n then
					one = 0 ~= n and string.rep(&quot;&amp;mdash;&quot;, n) or nil;			-- make a string of (n &gt; 0) mdashes, nil else, to replace name
					person.link = nil;											-- don't create link to name if name is replaces with mdash string or has been set nil
				else
					one = mask;													-- replace name with mask text (must include name-list separator)
					sep_one = &quot; &quot;;												-- modify name-list separator
				end
			else
				one = person.last;												-- get surname
				local first = person.first										-- get given name
				if utilities.is_set (first) then
					if (&quot;vanc&quot; == format) then									-- if Vancouver format
						one = one:gsub ('%.', '');								-- remove periods from surnames (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7271/box/A35029/)
						if not person.corporate and is_good_vanc_name (one, first, nil, i) then		-- and name is all Latin characters; corporate authors not tested
							first = reduce_to_initials (first, i);				-- attempt to convert first name(s) to initials
						end
					end
					one = one .. namesep .. first;
				end
			end
			if utilities.is_set (person.link) then
				one = utilities.make_wikilink (person.link, one);				-- link author/editor
			end
			if one then															-- if &lt;one&gt; has a value (name, mdash replacement, or mask text replacement)
				table.insert (name_list, one);									-- add it to the list of names
				table.insert (name_list, sep_one);								-- add the proper name-list separator
			end
		end
	end

	local count = #name_list / 2;												-- (number of names + number of separators) divided by 2
	if 0 &lt; count then 
		if 1 &lt; count and not etal then
			if 'amp' == format then
				name_list[#name_list-2] = &quot; &amp; &quot;;								-- replace last separator with ampersand text
			elseif 'and' == format then
				if 2 == count then
					name_list[#name_list-2] = cfg.presentation.sep_nl_and;		-- replace last separator with 'and' text
				else
					name_list[#name_list-2] = cfg.presentation.sep_nl_end;		-- replace last separator with '(sep) and' text
				end
			end
		end
		name_list[#name_list] = nil;											-- erase the last separator
	end

	local result = table.concat (name_list);									-- construct list
	if etal and utilities.is_set (result) then									-- etal may be set by |display-authors=etal but we might not have a last-first list
		result = result .. sep .. ' ' .. cfg.messages['et al'];					-- we've got a last-first list and etal so add et al.
	end
	
	return result, count;														-- return name-list string and count of number of names (count used for editor names only)
end


--[[--------------------&lt; M A K E _ C I T E R E F _ I D &gt;-----------------------

Generates a CITEREF anchor ID if we have at least one name or a date.  Otherwise
returns an empty string.

namelist is one of the contributor-, author-, or editor-name lists chosen in that
order.  year is Year or anchor_year.

]]

local function make_citeref_id (namelist, year)
	local names={};							-- a table for the one to four names and year
	for i,v in ipairs (namelist) do			-- loop through the list and take up to the first four last names
		names[i] = v.last
		if i == 4 then break end			-- if four then done
	end
	table.insert (names, year);				-- add the year at the end
	local id = table.concat(names);			-- concatenate names and year for CITEREF id
	if utilities.is_set (id) then			-- if concatenation is not an empty string
		return &quot;CITEREF&quot; .. id;				-- add the CITEREF portion
	else
		return '';							-- return an empty string; no reason to include CITEREF id in this citation
	end
end


--[[--------------------------&lt; C I T E _ C L A S S _A T T R I B U T E _M A K E &gt;------------------------------

construct &lt;cite&gt; tag class attribute for this citation.

&lt;cite_class&gt; – config.CitationClass from calling template
&lt;mode&gt; – value from |mode= parameter

]]

local function cite_class_attribute_make (cite_class, mode)
	local class_t = {};
	table.insert (class_t, 'citation');											-- required for blue highlight
	if 'citation' ~= cite_class then
		table.insert (class_t, cite_class);										-- identify this template for user css
		table.insert (class_t, utilities.is_set (mode) and mode or 'cs1');		-- identify the citation style for user css or javascript
	else
		table.insert (class_t, utilities.is_set (mode) and mode or 'cs2');		-- identify the citation style for user css or javascript
	end
	for _, prop_key in ipairs (z.prop_keys_t) do
		table.insert (class_t, prop_key);										-- identify various properties for user css or javascript
	end

	return table.concat (class_t, ' ');											-- make a big string and done
end


--[[---------------------&lt; N A M E _ H A S _ E T A L &gt;--------------------------

Evaluates the content of name parameters (author, editor, etc.) for variations on
the theme of et al.  If found, the et al. is removed, a flag is set to true and
the function returns the modified name and the flag.

This function never sets the flag to false but returns its previous state because
it may have been set by previous passes through this function or by the associated
|display-&lt;names&gt;=etal parameter

]]

local function name_has_etal (name, etal, nocat, param)

	if utilities.is_set (name) then												-- name can be nil in which case just return
		local patterns = cfg.et_al_patterns; 									-- get patterns from configuration
		
		for _, pattern in ipairs (patterns) do									-- loop through all of the patterns
			if name:match (pattern) then										-- if this 'et al' pattern is found in name
				name = name:gsub (pattern, '');									-- remove the offending text
				etal = true;													-- set flag (may have been set previously here or by |display-&lt;names&gt;=etal)
				if not nocat then												-- no categorization for |vauthors=
					utilities.set_message ('err_etal', {param});				-- and set an error if not added
				end
			end
		end
	end

	return name, etal;
end


--[[---------------------&lt; N A M E _ I S _ N U M E R I C &gt;----------------------

Add maint cat when name parameter value does not contain letters.  Does not catch
mixed alphanumeric names so |last=A. Green (1922-1987) does not get caught in the
current version of this test but |first=(1888) is caught.

returns nothing

]]

local function name_is_numeric (name, list_name)
	if utilities.is_set (name) then
		if mw.ustring.match (name, '^[%A]+$') then								-- when name does not contain any letters
			utilities.set_message ('maint_numeric_names', cfg.special_case_translation [list_name]);	-- add a maint cat for this template
		end
	end
end


--[[-----------------&lt; N A M E _ H A S _ M U L T _ N A M E S &gt;------------------

Evaluates the content of last/surname (authors etc.) parameters for multiple names.
Multiple names are indicated if there is more than one comma or any &quot;unescaped&quot;
semicolons. Escaped semicolons are ones used as part of selected HTML entities.
If the condition is met, the function adds the multiple name maintenance category.

returns nothing

]]

local function name_has_mult_names (name, list_name)
	local _, commas, semicolons, nbsps;
	if utilities.is_set (name) then
		_, commas = name:gsub (',', '');										-- count the number of commas
		_, semicolons = name:gsub (';', '');									-- count the number of semicolons
		-- nbsps probably should be its own separate count rather than merged in
		-- some way with semicolons because Lua patterns do not support the
		-- grouping operator that regex does, which means there is no way to add
		-- more entities to escape except by adding more counts with the new
		-- entities
		_, nbsps = name:gsub ('&amp;nbsp;','');										-- count nbsps
		
		-- There is exactly 1 semicolon per &amp;nbsp; entity, so subtract nbsps
		-- from semicolons to 'escape' them. If additional entities are added,
		-- they also can be subtracted.
		if 1 &lt; commas or 0 &lt; (semicolons - nbsps) then
			utilities.set_message ('maint_mult_names', cfg.special_case_translation [list_name]);	-- add a maint message
		end
	end
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ G E N E R I C &gt;----------------------------------------------------------

Compares values assigned to various parameters according to the string provided as &lt;item&gt; in the function call.
&lt;item&gt; can have on of two values:
	'generic_names' – for name-holding parameters: |last=, |first=, |editor-last=, etc
	'generic_titles' – for |title=

There are two types of generic tests.  The 'accept' tests look for a pattern that should not be rejected by the
'reject' test.  For example,
	|author=[[John Smith (author)|Smith, John]]
would be rejected by the 'author' reject test.  But piped wikilinks with 'author' disambiguation should not be
rejected so the 'accept' test prevents that from happening.  Accept tests are always performed before reject
tests.

Each of the 'accept' and 'reject' sequence tables hold tables for en.wiki (['en']) and local.wiki (['local'])
that each can hold a test sequence table  The sequence table holds, at index [1], a test pattern, and, at index
[2], a boolean control value.  The control value tells string.find() or mw.ustring.find() to do plain-text search (true)
or a pattern search (false).  The intent of all this complexity is to make these searches as fast as possible so
that we don't run out of processing time on very large articles.

Returns
	true when a reject test finds the pattern or string
	false when an accept test finds the pattern or string
	nil else

]=]

local function is_generic (item, value, wiki)
	local test_val;
	local str_lower = {															-- use string.lower() for en.wiki (['en']) and use mw.ustring.lower() or local.wiki (['local'])
		['en'] = string.lower,
		['local'] = mw.ustring.lower,
		}
	local str_find = {															-- use string.find() for en.wiki (['en']) and use mw.ustring.find() or local.wiki (['local'])
		['en'] = string.find,
		['local'] = mw.ustring.find,
		}

	local function test (val, test_t, wiki)										-- local function to do the testing; &lt;wiki&gt; selects lower() and find() functions
		val = test_t[2] and str_lower[wiki](value) or val;						-- when &lt;test_t[2]&gt; set to 'true', plaintext search using lowercase value
		return str_find[wiki] (val, test_t[1], 1, test_t[2]);					-- return nil when not found or matched
	end
		
	local test_types_t = {'accept', 'reject'};									-- test accept patterns first, then reject patterns
	local wikis_t = {'en', 'local'};											-- do tests for each of these keys; en.wiki first, local.wiki second

	for _, test_type in ipairs (test_types_t) do								-- for each test type
		for _, generic_value in pairs (cfg.special_case_translation[item][test_type]) do	-- spin through the list of generic value fragments to accept or reject
			for _, wiki in ipairs (wikis_t) do
				if generic_value[wiki] then
					if test (value, generic_value[wiki], wiki) then				-- go do the test
						return ('reject' == test_type);							-- param value rejected, return true; false else
					end
				end
			end
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; N A M E _ I S _ G E N E R I C &gt;------------------------------------------------

calls is_generic() to determine if &lt;name&gt; is a 'generic name' listed in cfg.generic_names; &lt;name_alias&gt; is the
parameter name used in error messaging

]]

local function name_is_generic (name, name_alias)
	if not added_generic_name_errs  and is_generic ('generic_names', name) then
		utilities.set_message ('err_generic_name', name_alias);					-- set an error message
		added_generic_name_errs = true;
	end
end


--[[--------------------------&lt; N A M E _ C H E C K S &gt;--------------------------------------------------------

This function calls various name checking functions used to validate the content of the various name-holding parameters.

]]

local function name_checks (last, first, list_name, last_alias, first_alias)
	local accept_name;

	if utilities.is_set (last) then
		last, accept_name = utilities.has_accept_as_written (last);				-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of &lt;last&gt;

		if not accept_name then													-- &lt;last&gt; not wrapped in accept-as-written markup
			name_has_mult_names (last, list_name);								-- check for multiple names in the parameter (last only)
			name_is_numeric (last, list_name);									-- check for names that are composed of digits and punctuation
			name_is_generic (last, last_alias);									-- check for names found in the generic names list
		end
	end

	if utilities.is_set (first) then
		first, accept_name = utilities.has_accept_as_written (first);			-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of &lt;first&gt;

		if not accept_name then													-- &lt;first&gt; not wrapped in accept-as-written markup
			name_is_numeric (first, list_name);									-- check for names that are composed of digits and punctuation
			name_is_generic (first, first_alias);								-- check for names found in the generic names list
		end
		local wl_type, D = utilities.is_wikilink (first);
		if 0 ~= wl_type then
			first = D;
			utilities.set_message ('err_bad_paramlink', first_alias);
		end
	end

	return last, first;															-- done
end


--[[----------------------&lt; E X T R A C T _ N A M E S &gt;-------------------------

Gets name list from the input arguments

Searches through args in sequential order to find |lastn= and |firstn= parameters
(or their aliases), and their matching link and mask parameters. Stops searching
when both |lastn= and |firstn= are not found in args after two sequential attempts:
found |last1=, |last2=, and |last3= but doesn't find |last4= and |last5= then the
search is done.

This function emits an error message when there is a |firstn= without a matching
|lastn=.  When there are 'holes' in the list of last names, |last1= and |last3=
are present but |last2= is missing, an error message is emitted. |lastn= is not
required to have a matching |firstn=.

When an author or editor parameter contains some form of 'et al.', the 'et al.'
is stripped from the parameter and a flag (etal) returned that will cause list_people()
to add the static 'et al.' text from Module:Citation/CS1/Configuration.  This keeps
'et al.' out of the template's metadata.  When this occurs, an error is emitted.

]]

local function extract_names(args, list_name)
	local names = {};															-- table of names
	local last;																	-- individual name components
	local first;
	local link;
	local mask;
	local i = 1;																-- loop counter/indexer
	local n = 1;																-- output table indexer
	local count = 0;															-- used to count the number of times we haven't found a |last= (or alias for authors, |editor-last or alias for editors)
	local etal = false;															-- return value set to true when we find some form of et al. in an author parameter

	local last_alias, first_alias, link_alias;									-- selected parameter aliases used in error messaging
	while true do
		last, last_alias = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Last'], 'err_redundant_parameters', i );		-- search through args for name components beginning at 1
		first, first_alias = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-First'], 'err_redundant_parameters', i );
		link, link_alias = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Link'], 'err_redundant_parameters', i );
		mask = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Mask'], 'err_redundant_parameters', i );

		last, etal = name_has_etal (last, etal, false, last_alias);				-- find and remove variations on et al.
		first, etal = name_has_etal (first, etal, false, first_alias);			-- find and remove variations on et al.
		last, first = name_checks (last, first, list_name, last_alias, first_alias);						-- multiple names, extraneous annotation, etc. checks

		if first and not last then												-- if there is a firstn without a matching lastn
			local alias = first_alias:find ('given', 1, true) and 'given' or 'first';	-- get first or given form of the alias
			utilities.set_message ('err_first_missing_last', {
				first_alias,													-- param name of alias missing its mate
				first_alias:gsub (alias, {['first'] = 'last', ['given'] = 'surname'}),	-- make param name appropriate to the alias form
				});																-- add this error message
		elseif not first and not last then										-- if both firstn and lastn aren't found, are we done?
			count = count + 1;													-- number of times we haven't found last and first
			if 2 &lt;= count then													-- two missing names and we give up
				break;															-- normal exit or there is a two-name hole in the list; can't tell which
			end
		else																	-- we have last with or without a first
			local result;
			link = link_title_ok (link, link_alias, last, last_alias);			-- check for improper wiki-markup

			if first then
				link = link_title_ok (link, link_alias, first, first_alias);	-- check for improper wiki-markup
			end

			names[n] = {last = last, first = first, link = link, mask = mask, corporate = false};	-- add this name to our names list (corporate for |vauthors= only)
			n = n + 1;															-- point to next location in the names table
			if 1 == count then													-- if the previous name was missing
				utilities.set_message ('err_missing_name', {list_name:match (&quot;(%w+)List&quot;):lower(), i - 1});	-- add this error message
			end
			count = 0;															-- reset the counter, we're looking for two consecutive missing names
		end
		i = i + 1;																-- point to next args location
	end
	
	return names, etal;															-- all done, return our list of names and the etal flag
end


--[[--------------------------&lt; N A M E _ T A G _ G E T &gt;------------------------------------------------------

attempt to decode |language=&lt;lang_param&gt; and return language name and matching tag; nil else.

This function looks for:
	&lt;lang_param&gt; as a tag in cfg.lang_code_remap{}
	&lt;lang_param&gt; as a name in cfg.lang_name_remap{}
	
	&lt;lang_param&gt; as a name in cfg.mw_languages_by_name_t
	&lt;lang_param&gt; as a tag in cfg.mw_languages_by_tag_t
when those fail, presume that &lt;lang_param&gt; is an IETF-like tag that MediaWiki does not recognize.  Strip all
script, region, variant, whatever subtags from &lt;lang_param&gt; to leave just a two or three character language tag
and look for the new &lt;lang_param&gt; in cfg.mw_languages_by_tag_t{}

on success, returns name (in properly capitalized form) and matching tag (in lowercase); on failure returns nil

]]

local function name_tag_get (lang_param)
	local lang_param_lc = mw.ustring.lower (lang_param);						-- use lowercase as an index into the various tables
	local name;
	local tag;

	name = cfg.lang_code_remap[lang_param_lc];									-- assume &lt;lang_param_lc&gt; is a tag; attempt to get remapped language name 
	if name then																-- when &lt;name&gt;, &lt;lang_param&gt; is a tag for a remapped language name
		return name, lang_param_lc;												-- so return &lt;name&gt; from remap and &lt;lang_param_lc&gt;
	end

	tag = lang_param_lc:match ('^(%a%a%a?)%-.*');								-- still assuming that &lt;lang_param_lc&gt; is a tag; strip script, region, variant subtags
	name = cfg.lang_code_remap[tag];											-- attempt to get remapped language name with language subtag only
	if name then																-- when &lt;name&gt;, &lt;tag&gt; is a tag for a remapped language name
		return name, tag;														-- so return &lt;name&gt; from remap and &lt;tag&gt;
	end

	if cfg.lang_name_remap[lang_param_lc] then									-- not a tag, assume &lt;lang_param_lc&gt; is a name; attempt to get remapped language tag 
		return cfg.lang_name_remap[lang_param_lc][1], cfg.lang_name_remap[lang_param_lc][2];	-- for this &lt;lang_param_lc&gt;, return a (possibly) new name and appropriate tag
	end

	tag = cfg.mw_languages_by_name_t[lang_param_lc];							-- assume that &lt;lang_param_lc&gt; is a language name; attempt to get its matching tag
	
	if tag then
		return cfg.mw_languages_by_tag_t[tag], tag;								-- &lt;lang_param_lc&gt; is a name so return the name from the table and &lt;tag&gt;
	end

	name = cfg.mw_languages_by_tag_t[lang_param_lc];							-- assume that &lt;lang_param_lc&gt; is a tag; attempt to get its matching language name
	
	if name then
		return name, lang_param_lc;												-- &lt;lang_param_lc&gt; is a tag so return it and &lt;name&gt;
	end
	
	tag = lang_param_lc:match ('^(%a%a%a?)%-.*');								-- is &lt;lang_param_lc&gt; an IETF-like tag that MediaWiki doesn't recognize? &lt;tag&gt; gets the language subtag; nil else

	if tag then
		name = cfg.mw_languages_by_tag_t[tag];									-- attempt to get a language name using the shortened &lt;tag&gt;
		if name then
			return name, tag;													-- &lt;lang_param_lc&gt; is an unrecognized IETF-like tag so return &lt;name&gt; and language subtag
		end
	end
end


--[[-------------------&lt; L A N G U A G E _ P A R A M E T E R &gt;------------------

Gets language name from a provided two- or three-character ISO 639 code.  If a code
is recognized by MediaWiki, use the returned name; if not, then use the value that
was provided with the language parameter.

When |language= contains a recognized language (either code or name), the page is
assigned to the category for that code: Category:Norwegian-language sources (no).
For valid three-character code languages, the page is assigned to the single category
for '639-2' codes: Category:CS1 ISO 639-2 language sources.

Languages that are the same as the local wiki are not categorized.  MediaWiki does
not recognize three-character equivalents of two-character codes: code 'ar' is
recognized but code 'ara' is not.

This function supports multiple languages in the form |language=nb, French, th
where the language names or codes are separated from each other by commas with
optional space characters.

]]

local function language_parameter (lang)
	local tag;																	-- some form of IETF-like language tag; language subtag with optional region, sript, vatiant, etc subtags
	local lang_subtag;															-- ve populates |language= with mostly unecessary region subtags the MediaWiki does not recognize; this is the base language subtag
	local name;																	-- the language name
	local language_list = {};													-- table of language names to be rendered
	local names_t = {};															-- table made from the value assigned to |language=

	local this_wiki_name = mw.language.fetchLanguageName (cfg.this_wiki_code, cfg.this_wiki_code);	-- get this wiki's language name

	names_t = mw.text.split (lang, '%s*,%s*');									-- names should be a comma separated list

	for _, lang in ipairs (names_t) do											-- reuse lang here because we don't yet know if lang is a language name or a language tag
		name, tag = name_tag_get (lang);										-- attempt to get name/tag pair for &lt;lang&gt;; &lt;name&gt; has proper capitalization; &lt;tag&gt; is lowercase

		if utilities.is_set (tag) then
			lang_subtag = tag:gsub ('^(%a%a%a?)%-.*', '%1');					-- for categorization, strip any IETF-like tags from language tag

			if cfg.this_wiki_code ~= lang_subtag then							-- when the language is not the same as this wiki's language
				if 2 == lang_subtag:len() then									-- and is a two-character tag
--					utilities.add_prop_cat ('foreign-lang-source', {name, lang_subtag}, lang_subtag);		-- categorize it; tag appended to allow for multiple language categorization
					utilities.add_prop_cat ('foreign-lang-source', {name, tag}, lang_subtag);		-- categorize it; tag appended to allow for multiple language categorization
				else															-- or is a recognized language (but has a three-character tag)
					utilities.add_prop_cat ('foreign-lang-source-2', {lang_subtag}, lang_subtag);			-- categorize it differently TODO: support multiple three-character tag categories per cs1|2 template?
				end
			elseif cfg.local_lang_cat_enable then								-- when the language and this wiki's language are the same and categorization is enabled
				utilities.add_prop_cat ('local-lang-source', {name, lang_subtag});		-- categorize it
			end
		else
			name = lang;														-- return whatever &lt;lang&gt; has so that we show something
			utilities.set_message ('maint_unknown_lang');						-- add maint category if not already added
		end
		
		table.insert (language_list, name);
		name = '';																-- so we can reuse it
	end
 
	name = utilities.make_sep_list (#language_list, language_list);
	if (1 == #language_list) and (lang_subtag == cfg.this_wiki_code) then		-- when only one language, find lang name in this wiki lang name; for |language=en-us, 'English' in 'American English'
		return '';																-- if one language and that language is this wiki's return an empty string (no annotation)
	end
	return (&quot; &quot; .. wrap_msg ('language', name));								-- otherwise wrap with '(in ...)'
	--[[ TODO: should only return blank or name rather than full list
	so we can clean up the bunched parenthetical elements Language, Type, Format
	]]
end


--[[-----------------------&lt; S E T _ C S _ S T Y L E &gt;--------------------------

Gets the default CS style configuration for the given mode.
Returns default separator and either postscript as passed in or the default.
In CS1, the default postscript and separator are '.'.
In CS2, the default postscript is the empty string and the default separator is ','.

]]

local function set_cs_style (postscript, mode)
	if utilities.is_set(postscript) then
		-- emit a maintenance message if user postscript is the default cs1 postscript
		-- we catch the opposite case for cs2 in set_style
		if mode == 'cs1' and postscript == cfg.presentation['ps_' .. mode] then
			utilities.set_message ('maint_postscript');
		end
	else
		postscript = cfg.presentation['ps_' .. mode];
	end
	return cfg.presentation['sep_' .. mode], postscript;
end

--[[--------------------------&lt; S E T _ S T Y L E &gt;-----------------------------

Sets the separator and postscript styles. Checks the |mode= first and the
#invoke CitationClass second. Removes the postscript if postscript == none.

]]

local function set_style (mode, postscript, cite_class)
	local sep;
	if 'cs2' == mode then
		sep, postscript = set_cs_style (postscript, 'cs2');
	elseif 'cs1' == mode then
		sep, postscript = set_cs_style (postscript, 'cs1');
	elseif 'citation' == cite_class	then
		sep, postscript = set_cs_style (postscript, 'cs2');
	else
		sep, postscript = set_cs_style (postscript, 'cs1');
	end

	if cfg.keywords_xlate[postscript:lower()] == 'none' then
		-- emit a maintenance message if user postscript is the default cs2 postscript
		-- we catch the opposite case for cs1 in set_cs_style
		if 'cs2' == mode or 'citation' == cite_class then
			utilities.set_message ('maint_postscript');
		end
		postscript = '';
	end
	
	return sep, postscript
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ P D F &gt;-----------------------------------

Determines if a URL has the file extension that is one of the PDF file extensions
used by [[MediaWiki:Common.css]] when applying the PDF icon to external links.

returns true if file extension is one of the recognized extensions, else false

]=]

local function is_pdf (url)
	return url:match ('%.pdf$') or url:match ('%.PDF$') or
		url:match ('%.pdf[%?#]') or url:match ('%.PDF[%?#]') or
		url:match ('%.PDF&amp;#035') or url:match ('%.pdf&amp;#035');
end


--[[--------------------------&lt; S T Y L E _ F O R M A T &gt;-----------------------

Applies CSS style to |format=, |chapter-format=, etc.  Also emits an error message
if the format parameter does not have a matching URL parameter.  If the format parameter
is not set and the URL contains a file extension that is recognized as a PDF document
by MediaWiki's commons.css, this code will set the format parameter to (PDF) with
the appropriate styling.

]]

local function style_format (format, url, fmt_param, url_param)
	if utilities.is_set (format) then
		format = utilities.wrap_style ('format', format);						-- add leading space, parentheses, resize
		if not utilities.is_set (url) then
			utilities.set_message ('err_format_missing_url', {fmt_param, url_param});	-- add an error message
		end
	elseif is_pdf (url) then													-- format is not set so if URL is a PDF file then
		format = utilities.wrap_style ('format', 'PDF');						-- set format to PDF
	else
		format = '';															-- empty string for concatenation
	end
	return format;
end


--[[---------------------&lt; G E T _ D I S P L A Y _ N A M E S &gt;------------------

Returns a number that defines the number of names displayed for author and editor
name lists and a Boolean flag to indicate when et al. should be appended to the name list.

When the value assigned to |display-xxxxors= is a number greater than or equal to zero,
return the number and the previous state of the 'etal' flag (false by default
but may have been set to true if the name list contains some variant of the text 'et al.').

When the value assigned to |display-xxxxors= is the keyword 'etal', return a number
that is one greater than the number of authors in the list and set the 'etal' flag true.
This will cause the list_people() to display all of the names in the name list followed by 'et al.'

In all other cases, returns nil and the previous state of the 'etal' flag.

inputs:
	max: A['DisplayAuthors'] or A['DisplayEditors']; a number or some flavor of etal
	count: #a or #e
	list_name: 'authors' or 'editors'
	etal: author_etal or editor_etal

]]

local function get_display_names (max, count, list_name, etal, param)
	if utilities.is_set (max) then
		if 'etal' == max:lower():gsub(&quot;[ '%.]&quot;, '') then						-- the :gsub() portion makes 'etal' from a variety of 'et al.' spellings and stylings
			max = count + 1;													-- number of authors + 1 so display all author name plus et al.
			etal = true;														-- overrides value set by extract_names()
		elseif max:match ('^%d+$') then											-- if is a string of numbers
			max = tonumber (max);												-- make it a number
			if max &gt;= count then												-- if |display-xxxxors= value greater than or equal to number of authors/editors
				utilities.set_message ('err_disp_name', {param, max});			-- add error message
				max = nil;
			end
		else																	-- not a valid keyword or number
			utilities.set_message ('err_disp_name', {param, max});		-- add error message
			max = nil;															-- unset; as if |display-xxxxors= had not been set
		end
	end
	
	return max, etal;
end


--[[----------&lt; E X T R A _ T E X T _ I N _ P A G E _ C H E C K &gt;---------------

Adds error if |page=, |pages=, |quote-page=, |quote-pages= has what appears to be
some form of p. or pp. abbreviation in the first characters of the parameter content.

check page for extraneous p, p., pp, pp., pg, pg. at start of parameter value:
	good pattern: '^P[^%.P%l]' matches when page begins PX or P# but not Px
		      where x and X are letters and # is a digit
	bad pattern:  '^[Pp][PpGg]' matches when page begins pp, pP, Pp, PP, pg, pG, Pg, PG

]]

local function extra_text_in_page_check (val, name)
	if not val:match (cfg.vol_iss_pg_patterns.good_ppattern) then
		for _, pattern in ipairs (cfg.vol_iss_pg_patterns.bad_ppatterns) do		-- spin through the selected sequence table of patterns
			if val:match (pattern) then											-- when a match, error so
				utilities.set_message ('err_extra_text_pages', name);	 		-- add error message
				return;															-- and done
			end
		end
	end		
end


--[[--------------------------&lt; E X T R A _ T E X T _ I N _ V O L _ I S S _ C H E C K &gt;------------------------

Adds error if |volume= or |issue= has what appears to be some form of redundant 'type' indicator.

For |volume=:
	'V.', or 'Vol.' (with or without the dot) abbreviations or 'Volume' in the first characters of the parameter
	content (all case insensitive). 'V' and 'v' (without the dot) are presumed to be roman numerals so
	are allowed.

For |issue=:
	'No.', 'I.', 'Iss.' (with or without the dot) abbreviations, or 'Issue' in the first characters of the
	parameter content (all case insensitive).
	
Single character values ('v', 'i', 'n') allowed when not followed by separator character ('.', ':', '=', or
whitespace character) – param values are trimmed of whitespace by MediaWiki before delivered to the module.
	
&lt;val&gt; is |volume= or |issue= parameter value
&lt;name&gt; is |volume= or |issue= parameter name for error message
&lt;selector&gt; is 'v' for |volume=, 'i' for |issue=

sets error message on failure; returns nothing

]]

local function extra_text_in_vol_iss_check (val, name, selector)
	if not utilities.is_set (val) then
		return;
	end
	
	local patterns = 'v' == selector and cfg.vol_iss_pg_patterns.vpatterns or cfg.vol_iss_pg_patterns.ipatterns;

	local handler = 'v' == selector and 'err_extra_text_volume' or 'err_extra_text_issue';
	val = val:lower();															-- force parameter value to lower case
	for _, pattern in ipairs (patterns) do										-- spin through the selected sequence table of patterns
		if val:match (pattern) then												-- when a match, error so
			utilities.set_message (handler, name);								-- add error message
			return;																-- and done
		end
	end
end


--[=[-------------------------&lt; G E T _ V _ N A M E _ T A B L E &gt;----------------------------------------------

split apart a |vauthors= or |veditors= parameter.  This function allows for corporate names, wrapped in doubled
parentheses to also have commas; in the old version of the code, the doubled parentheses were included in the
rendered citation and in the metadata.  Individual author names may be wikilinked

	|vauthors=Jones AB, [[E. B. White|White EB]], ((Black, Brown, and Co.))

]=]

local function get_v_name_table (vparam, output_table, output_link_table)
	local name_table = mw.text.split(vparam, &quot;%s*,%s*&quot;);						-- names are separated by commas
	local wl_type, label, link;													-- wl_type not used here; just a placeholder
	
	local i = 1;
	
	while name_table[i] do
		if name_table[i]:match ('^%(%(.*[^%)][^%)]$') then						-- first segment of corporate with one or more commas; this segment has the opening doubled parentheses
			local name = name_table[i];
			i = i + 1;															-- bump indexer to next segment
			while name_table[i] do
				name = name .. ', ' .. name_table[i];							-- concatenate with previous segments
				if name_table[i]:match ('^.*%)%)$') then						-- if this table member has the closing doubled parentheses
					break;														-- and done reassembling so
				end
				i = i + 1;														-- bump indexer
			end
			table.insert (output_table, name);									-- and add corporate name to the output table
			table.insert (output_link_table, '');								-- no wikilink
		else
			wl_type, label, link = utilities.is_wikilink (name_table[i]);		-- wl_type is: 0, no wl (text in label variable); 1, [[D]]; 2, [[L|D]]
			table.insert (output_table, label);									-- add this name
			if 1 == wl_type then
				table.insert (output_link_table, label);						-- simple wikilink [[D]]
			else
				table.insert (output_link_table, link);							-- no wikilink or [[L|D]]; add this link if there is one, else empty string
			end
		end
		i = i + 1;
	end	
	return output_table;
end


--[[--------------------------&lt; P A R S E _ V A U T H O R S _ V E D I T O R S &gt;--------------------------------

This function extracts author / editor names from |vauthors= or |veditors= and finds matching |xxxxor-maskn= and
|xxxxor-linkn= in args.  It then returns a table of assembled names just as extract_names() does.

Author / editor names in |vauthors= or |veditors= must be in Vancouver system style. Corporate or institutional names
may sometimes be required and because such names will often fail the is_good_vanc_name() and other format compliance
tests, are wrapped in doubled parentheses ((corporate name)) to suppress the format tests.

Supports generational suffixes Jr, 2nd, 3rd, 4th–6th.

This function sets the Vancouver error when a required comma is missing and when there is a space between an author's initials.

]]

local function parse_vauthors_veditors (args, vparam, list_name)
	local names = {};															-- table of names assembled from |vauthors=, |author-maskn=, |author-linkn=
	local v_name_table = {};
	local v_link_table = {};													-- when name is wikilinked, targets go in this table
	local etal = false;															-- return value set to true when we find some form of et al. vauthors parameter
	local last, first, link, mask, suffix;
	local corporate = false;

	vparam, etal = name_has_etal (vparam, etal, true);							-- find and remove variations on et al. do not categorize (do it here because et al. might have a period)
	v_name_table = get_v_name_table (vparam, v_name_table, v_link_table);		-- names are separated by commas

	for i, v_name in ipairs(v_name_table) do
		first = '';																-- set to empty string for concatenation and because it may have been set for previous author/editor
		local accept_name;
		v_name, accept_name = utilities.has_accept_as_written (v_name);			-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of &lt;v_name&gt;

		if accept_name then
			last = v_name;
			corporate = true;													-- flag used in list_people()
		elseif string.find(v_name, &quot;%s&quot;) then
			if v_name:find('[;%.]') then										-- look for commonly occurring punctuation characters; 
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.punctuation, i);
			end
			local lastfirstTable = {}
			lastfirstTable = mw.text.split(v_name, &quot;%s+&quot;)
			first = table.remove(lastfirstTable);								-- removes and returns value of last element in table which should be initials or generational suffix

			if not mw.ustring.match (first, '^%u+$') then						-- mw.ustring here so that later we will catch non-Latin characters
				suffix = first;													-- not initials so assume that whatever we got is a generational suffix
				first = table.remove(lastfirstTable);							-- get what should be the initials from the table
			end
			last = table.concat(lastfirstTable, ' ')							-- returns a string that is the concatenation of all other names that are not initials and generational suffix
			if not utilities.is_set (last) then
				first = '';														-- unset
				last = v_name;													-- last empty because something wrong with first
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.name, i);
			end
			if mw.ustring.match (last, '%a+%s+%u+%s+%a+') then
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl['missing comma'], i);			-- matches last II last; the case when a comma is missing
			end
			if mw.ustring.match (v_name, ' %u %u$') then						-- this test is in the wrong place TODO: move or replace with a more appropriate test
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.initials, i);					-- matches a space between two initials
			end
		else
			last = v_name;														-- last name or single corporate name?  Doesn't support multiword corporate names? do we need this?
		end
		
		if utilities.is_set (first) then
			if not mw.ustring.match (first, &quot;^%u?%u$&quot;) then						-- first shall contain one or two upper-case letters, nothing else
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.initials, i);					-- too many initials; mixed case initials (which may be ok Romanization); hyphenated initials
			end
			is_good_vanc_name (last, first, suffix, i);							-- check first and last before restoring the suffix which may have a non-Latin digit
			if utilities.is_set (suffix) then
				first = first .. ' ' .. suffix;									-- if there was a suffix concatenate with the initials
				suffix = '';													-- unset so we don't add this suffix to all subsequent names
			end
		else
			if not corporate then
				is_good_vanc_name (last, '', nil, i);
			end
		end

		link = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Link'], 'err_redundant_parameters', i ) or v_link_table[i];
		mask = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Mask'], 'err_redundant_parameters', i );
		names[i] = {last = last, first = first, link = link, mask = mask, corporate = corporate};		-- add this assembled name to our names list
	end
	return names, etal;															-- all done, return our list of names
end


--[[--------------------------&lt; S E L E C T _ A U T H O R _ E D I T O R _ S O U R C E &gt;------------------------

Select one of |authors=, |authorn= / |lastn / firstn=, or |vauthors= as the source of the author name list or
select one of |editorn= / editor-lastn= / |editor-firstn= or |veditors= as the source of the editor name list.

Only one of these appropriate three will be used.  The hierarchy is: |authorn= (and aliases) highest and |authors= lowest;
|editorn= (and aliases) highest and |veditors= lowest (support for |editors= withdrawn)

When looking for |authorn= / |editorn= parameters, test |xxxxor1= and |xxxxor2= (and all of their aliases); stops after the second
test which mimicks the test used in extract_names() when looking for a hole in the author name list.  There may be a better
way to do this, I just haven't discovered what that way is.

Emits an error message when more than one xxxxor name source is provided.

In this function, vxxxxors = vauthors or veditors; xxxxors = authors as appropriate.

]]

local function select_author_editor_source (vxxxxors, xxxxors, args, list_name)
	local lastfirst = false;
	if utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Last'], 'none', 1 ) or		-- do this twice in case we have a |first1= without a |last1=; this ...
		utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-First'], 'none', 1 ) or		-- ... also catches the case where |first= is used with |vauthors=
		utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Last'], 'none', 2 ) or
		utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-First'], 'none', 2 ) then
			lastfirst = true;
	end

	if (utilities.is_set (vxxxxors) and true == lastfirst) or					-- these are the three error conditions
		(utilities.is_set (vxxxxors) and utilities.is_set (xxxxors)) or
		(true == lastfirst and utilities.is_set (xxxxors)) then
			local err_name;
			if 'AuthorList' == list_name then									-- figure out which name should be used in error message
				err_name = 'author';
			else
				err_name = 'editor';
			end
			utilities.set_message ('err_redundant_parameters', err_name .. '-name-list parameters');	-- add error message
	end

	if true == lastfirst then return 1 end;										-- return a number indicating which author name source to use
	if utilities.is_set (vxxxxors) then return 2 end;
	if utilities.is_set (xxxxors) then return 3 end;
	return 1;																	-- no authors so return 1; this allows missing author name test to run in case there is a first without last 
end


--[[--------------------------&lt; I S _ V A L I D _ P A R A M E T E R _ V A L U E &gt;------------------------------

This function is used to validate a parameter's assigned value for those parameters that have only a limited number
of allowable values (yes, y, true, live, dead, etc.).  When the parameter value has not been assigned a value (missing
or empty in the source template) the function returns the value specified by ret_val.  If the parameter value is one
of the list of allowed values returns the translated value; else, emits an error message and returns the value
specified by ret_val.

TODO: explain &lt;invert&gt;

]]

local function is_valid_parameter_value (value, name, possible, ret_val, invert)
	if not utilities.is_set (value) then
		return ret_val;															-- an empty parameter is ok
	end

	if (not invert and utilities.in_array (value, possible)) then				-- normal; &lt;value&gt; is in &lt;possible&gt; table
		return cfg.keywords_xlate[value];										-- return translation of parameter keyword
	elseif invert and not utilities.in_array (value, possible) then				-- invert; &lt;value&gt; is not in &lt;possible&gt; table
		return value;															-- return &lt;value&gt; as it is
	else
		utilities.set_message ('err_invalid_param_val', {name, value});			-- not an allowed value so add error message
		return ret_val;
	end
end


--[[--------------------------&lt; T E R M I N A T E _ N A M E _ L I S T &gt;----------------------------------------

This function terminates a name list (author, contributor, editor) with a separator character (sepc) and a space
when the last character is not a sepc character or when the last three characters are not sepc followed by two
closing square brackets (close of a wikilink).  When either of these is true, the name_list is terminated with a
single space character.

]]

local function terminate_name_list (name_list, sepc)
	if (string.sub (name_list, -3, -1) == sepc .. '. ') then					-- if already properly terminated
		return name_list;														-- just return the name list
	elseif (string.sub (name_list, -1, -1) == sepc) or (string.sub (name_list, -3, -1) == sepc .. ']]') then	-- if last name in list ends with sepc char
		return name_list .. &quot; &quot;;												-- don't add another
	else
		return name_list .. sepc .. ' ';										-- otherwise terminate the name list
	end
end


--[[-------------------------&lt; F O R M A T _ V O L U M E _ I S S U E &gt;----------------------------------------

returns the concatenation of the formatted volume and issue parameters as a single string; or formatted volume
or formatted issue, or an empty string if neither are set.

]]
	
local function format_volume_issue (volume, issue, cite_class, origin, sepc, lower)
	if not utilities.is_set (volume) and not utilities.is_set (issue) then
		return '';
	end

	-- same condition as in format_pages_sheets()
	local is_journal = 'journal' == cite_class or (utilities.in_array (cite_class, {'citation', 'map', 'interview'}) and 'journal' == origin);

	local is_numeric_vol = volume and (volume:match ('^[MDCLXVI]+$') or volume:match ('^%d+$'));	-- is only uppercase roman numerals or only digits?
	local is_long_vol = volume and (4 &lt; mw.ustring.len(volume));				-- is |volume= value longer than 4 characters?
	
	if volume and (not is_numeric_vol and is_long_vol) then						-- when not all digits or Roman numerals, is |volume= longer than 4 characters?
		utilities.add_prop_cat ('long-vol');									-- yes, add properties cat
	end

	if is_journal then															-- journal-style formatting
		local vol = '';
		
		if utilities.is_set (volume) then
			if is_numeric_vol then												-- |volume= value all digits or all uppercase Roman numerals?
				vol = utilities.substitute (cfg.presentation['vol-bold'], {sepc, volume});	-- render in bold face
			elseif is_long_vol then												-- not all digits or Roman numerals; longer than 4 characters?
				vol = utilities.substitute (cfg.messages['j-vol'], {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume)});	-- not bold
			else																-- four or fewer characters
				vol = utilities.substitute (cfg.presentation['vol-bold'], {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume)});	-- bold
			end
		end
		if utilities.is_set (issue) then
			return vol .. utilities.substitute (cfg.messages['j-issue'], issue);
		end
		return vol;
	end
	
	if 'podcast' == cite_class and utilities.is_set (issue) then
		return wrap_msg ('issue', {sepc, issue}, lower);
	end

	-- all other types of citation
	if utilities.is_set (volume) and utilities.is_set (issue) then
		return wrap_msg ('vol-no', {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume), issue}, lower);
	elseif utilities.is_set (volume) then
		return wrap_msg ('vol', {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume)}, lower);
	else
		return wrap_msg ('issue', {sepc, issue}, lower);
	end
end


--[[-------------------------&lt; F O R M A T _ P A G E S _ S H E E T S &gt;-----------------------------------------

adds static text to one of |page(s)= or |sheet(s)= values and returns it with all of the others set to empty strings.
The return order is:
	page, pages, sheet, sheets

Singular has priority over plural when both are provided.

]]

local function format_pages_sheets (page, pages, sheet, sheets, cite_class, origin, sepc, nopp, lower)
	if 'map' == cite_class then													-- only cite map supports sheet(s) as in-source locators
		if utilities.is_set (sheet) then
			if 'journal' == origin then
				return '', '', wrap_msg ('j-sheet', sheet, lower), '';
			else
				return '', '', wrap_msg ('sheet', {sepc, sheet}, lower), '';
			end
		elseif utilities.is_set (sheets) then
			if 'journal' == origin then
				return '', '', '', wrap_msg ('j-sheets', sheets, lower);
			else
				return '', '', '', wrap_msg ('sheets', {sepc, sheets}, lower);
			end
		end
	end

	local is_journal = 'journal' == cite_class or (utilities.in_array (cite_class, {'citation', 'map', 'interview'}) and 'journal' == origin);
	
	if utilities.is_set (page) then
		if is_journal then
			return utilities.substitute (cfg.messages['j-page(s)'], page), '', '', '';
		elseif not nopp then
			return utilities.substitute (cfg.messages['p-prefix'], {sepc, page}), '', '', '';
		else
			return utilities.substitute (cfg.messages['nopp'], {sepc, page}), '', '', '';
		end
	elseif utilities.is_set (pages) then
		if is_journal then
			return utilities.substitute (cfg.messages['j-page(s)'], pages), '', '', '';
		elseif tonumber(pages) ~= nil and not nopp then							-- if pages is only digits, assume a single page number
			return '', utilities.substitute (cfg.messages['p-prefix'], {sepc, pages}), '', '';
		elseif not nopp then
			return '', utilities.substitute (cfg.messages['pp-prefix'], {sepc, pages}), '', '';
		else
			return '', utilities.substitute (cfg.messages['nopp'], {sepc, pages}), '', '';
		end
	end
	
	return '', '', '', '';														-- return empty strings
end


--[[--------------------------&lt; I N S O U R C E _ L O C _ G E T &gt;----------------------------------------------

returns one of the in-source locators: page, pages, or at. 

If any of these are interwiki links to Wikisource, returns the label portion of the interwiki-link as plain text
for use in COinS.  This COinS thing is done because here we convert an interwiki-link to an external link and
add an icon span around that; get_coins_pages() doesn't know about the span.  TODO: should it?  

TODO: add support for sheet and sheets?; streamline;

TODO: make it so that this function returns only one of the three as the single in-source (the return value assigned
to a new name)?

]]

local function insource_loc_get (page, page_orig, pages, pages_orig, at)
	local ws_url, ws_label, coins_pages, L;										-- for Wikisource interwiki-links; TODO: this corrupts page metadata (span remains in place after cleanup; fix there?)

	if utilities.is_set (page) then
		if utilities.is_set (pages) or utilities.is_set (at) then
			pages = '';															-- unset the others
			at = '';
		end
		extra_text_in_page_check (page, page_orig);								-- emit error message when |page= value begins with what looks like p., pp., etc.

		ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (page);						-- make ws URL from |page= interwiki link; link portion L becomes tooltip label
		if ws_url then
			page = external_link (ws_url, ws_label .. '&amp;nbsp;', 'ws link in page');	-- space char after label to move icon away from in-source text; TODO: a better way to do this?
			page = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, page});
			coins_pages = ws_label;
		end
	elseif utilities.is_set (pages) then
		if utilities.is_set (at) then
			at = '';															-- unset
		end
		extra_text_in_page_check (pages, pages_orig);							-- emit error message when |page= value begins with what looks like p., pp., etc.

		ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (pages);						-- make ws URL from |pages= interwiki link; link portion L becomes tooltip label
		if ws_url then
			pages = external_link (ws_url, ws_label .. '&amp;nbsp;', 'ws link in pages');	-- space char after label to move icon away from in-source text; TODO: a better way to do this?
			pages = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, pages});
			coins_pages = ws_label;
		end
	elseif utilities.is_set (at) then
		ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (at);							-- make ws URL from |at= interwiki link; link portion L becomes tooltip label
		if ws_url then
			at = external_link (ws_url, ws_label .. '&amp;nbsp;', 'ws link in at');	-- space char after label to move icon away from in-source text; TODO: a better way to do this?
			at = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, at});
			coins_pages = ws_label;
		end
	end
	
	return page, pages, at, coins_pages;
end

--[[--------------------------&lt; I S _ U N I Q U E _ A R C H I V E _ U R L &gt;------------------------------------

add error message when |archive-url= value is same as |url= or chapter-url= (or alias...) value

]]

local function is_unique_archive_url (archive, url, c_url, source, date)
	if utilities.is_set (archive) then
		if archive == url or archive == c_url then
			utilities.set_message ('err_bad_url', {utilities.wrap_style ('parameter', source)});	-- add error message
			return '', '';														-- unset |archive-url= and |archive-date= because same as |url= or |chapter-url=
		end
	end

	return archive, date;
end


--[=[-------------------------&lt; A R C H I V E _ U R L _ C H E C K &gt;--------------------------------------------

Check archive.org URLs to make sure they at least look like they are pointing at valid archives and not to the 
save snapshot URL or to calendar pages.  When the archive URL is 'https://web.archive.org/save/' (or http://...)
archive.org saves a snapshot of the target page in the URL.  That is something that Wikipedia should not allow
unwitting readers to do.

When the archive.org URL does not have a complete timestamp, archive.org chooses a snapshot according to its own
algorithm or provides a calendar 'search' result.  [[WP:ELNO]] discourages links to search results.

This function looks at the value assigned to |archive-url= and returns empty strings for |archive-url= and
|archive-date= and an error message when:
	|archive-url= holds an archive.org save command URL
	|archive-url= is an archive.org URL that does not have a complete timestamp (YYYYMMDDhhmmss 14 digits) in the
		correct place
otherwise returns |archive-url= and |archive-date=

There are two mostly compatible archive.org URLs:
	//web.archive.org/&lt;timestamp&gt;...		-- the old form
	//web.archive.org/web/&lt;timestamp&gt;...	-- the new form

The old form does not support or map to the new form when it contains a display flag.  There are four identified flags
('id_', 'js_', 'cs_', 'im_') but since archive.org ignores others following the same form (two letters and an underscore)
we don't check for these specific flags but we do check the form.

This function supports a preview mode.  When the article is rendered in preview mode, this function may return a modified
archive URL:
	for save command errors, return undated wildcard (/*/)
	for timestamp errors when the timestamp has a wildcard, return the URL unmodified
	for timestamp errors when the timestamp does not have a wildcard, return with timestamp limited to six digits plus wildcard (/yyyymm*/)

]=]

local function archive_url_check (url, date)
	local err_msg = '';															-- start with the error message empty
	local path, timestamp, flag;												-- portions of the archive.org URL
	
	if (not url:match('//web%.archive%.org/')) and (not url:match('//liveweb%.archive%.org/')) then		-- also deprecated liveweb Wayback machine URL
		return url, date;														-- not an archive.org archive, return ArchiveURL and ArchiveDate
	end

	if url:match('//web%.archive%.org/save/') then								-- if a save command URL, we don't want to allow saving of the target page 
		err_msg = cfg.err_msg_supl.save;
		url = url:gsub ('(//web%.archive%.org)/save/', '%1/*/', 1);				-- for preview mode: modify ArchiveURL
	elseif url:match('//liveweb%.archive%.org/') then
		err_msg = cfg.err_msg_supl.liveweb;
	else
		path, timestamp, flag = url:match('//web%.archive%.org/([^%d]*)(%d+)([^/]*)/');	-- split out some of the URL parts for evaluation
		if not path then														-- malformed in some way; pattern did not match
			err_msg = cfg.err_msg_supl.timestamp;
		elseif 14 ~= timestamp:len() then										-- path and flag optional, must have 14-digit timestamp here
			err_msg = cfg.err_msg_supl.timestamp;
			if '*' ~= flag then
				local replacement = timestamp:match ('^%d%d%d%d%d%d') or timestamp:match ('^%d%d%d%d');	-- get the first 6 (YYYYMM) or first 4 digits (YYYY)
				if replacement then												-- nil if there aren't at least 4 digits (year)
					replacement = replacement .. string.rep ('0', 14 - replacement:len());	-- year or yearmo (4 or 6 digits) zero-fill to make 14-digit timestamp
					url=url:gsub ('(//web%.archive%.org/[^%d]*)%d[^/]*', '%1' .. replacement .. '*', 1)	-- for preview, modify ts to 14 digits plus splat for calendar display
				end
			end
		elseif utilities.is_set (path) and 'web/' ~= path then					-- older archive URLs do not have the extra 'web/' path element
			err_msg = cfg.err_msg_supl.path;
		elseif utilities.is_set (flag) and not utilities.is_set (path) then		-- flag not allowed with the old form URL (without the 'web/' path element)
			err_msg = cfg.err_msg_supl.flag;
		elseif utilities.is_set (flag) and not flag:match ('%a%a_') then		-- flag if present must be two alpha characters and underscore (requires 'web/' path element)
			err_msg = cfg.err_msg_supl.flag;
		else
			return url, date;													-- return ArchiveURL and ArchiveDate
		end
	end
																				-- if here, something not right so
	utilities.set_message ('err_archive_url', {err_msg});						-- add error message and

	if is_preview_mode then
		return url, date;														-- preview mode so return ArchiveURL and ArchiveDate
	else
		return '', '';															-- return empty strings for ArchiveURL and ArchiveDate
	end
end


--[[--------------------------&lt; P L A C E _ C H E C K &gt;--------------------------------------------------------

check |place=, |publication-place=, |location= to see if these params include digits.  This function added because
many editors misuse location to specify the in-source location (|page(s)= and |at= are supposed to do that)

returns the original parameter value without modification; added maint cat when parameter value contains digits

]]

local function place_check (param_val)
	if not utilities.is_set (param_val) then									-- parameter empty or omitted
		return param_val;														-- return that empty state
	end
	
	if mw.ustring.find (param_val, '%d') then									-- not empty, are there digits in the parameter value
		utilities.set_message ('maint_location');								-- yep, add maint cat
	end
	
	return param_val;															-- and done
end


--[[--------------------------&lt; I S _ A R C H I V E D _ C O P Y &gt;----------------------------------------------

compares |title= to 'Archived copy' (placeholder added by bots that can't find proper title); if matches, return true; nil else

]]

local function is_archived_copy (title)
	title = mw.ustring.lower(title);											-- switch title to lower case
	if title:find (cfg.special_case_translation.archived_copy.en) then			-- if title is 'Archived copy'
		return true;
	elseif cfg.special_case_translation.archived_copy['local'] then
		if mw.ustring.find (title, cfg.special_case_translation.archived_copy['local']) then	-- mw.ustring() because might not be Latin script
			return true;
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; C I T A T I O N 0 &gt;------------------------------------------------------------

This is the main function doing the majority of the citation formatting.

]]

local function citation0( config, args )
	--[[ 
	Load Input Parameters
	The argument_wrapper facilitates the mapping of multiple aliases to single internal variable.
	]]
	local A = argument_wrapper ( args );
	local i 

	-- Pick out the relevant fields from the arguments.  Different citation templates
	-- define different field names for the same underlying things.	

	local author_etal;
	local a	= {};																-- authors list from |lastn= / |firstn= pairs or |vauthors=
	local Authors;
	local NameListStyle = is_valid_parameter_value (A['NameListStyle'], A:ORIGIN('NameListStyle'), cfg.keywords_lists['name-list-style'], '');
	local Collaboration = A['Collaboration'];

	do																			-- to limit scope of selected
		local selected = select_author_editor_source (A['Vauthors'], A['Authors'], args, 'AuthorList');
		if 1 == selected then
			a, author_etal = extract_names (args, 'AuthorList');				-- fetch author list from |authorn= / |lastn= / |firstn=, |author-linkn=, and |author-maskn=
		elseif 2 == selected then
			NameListStyle = 'vanc';												-- override whatever |name-list-style= might be
			a, author_etal = parse_vauthors_veditors (args, args.vauthors, 'AuthorList');	-- fetch author list from |vauthors=, |author-linkn=, and |author-maskn=
		elseif 3 == selected then
			Authors = A['Authors'];												-- use content of |authors=
			if 'authors' == A:ORIGIN('Authors') then							-- but add a maint cat if the parameter is |authors=
				utilities.set_message ('maint_authors');						-- because use of this parameter is discouraged; what to do about the aliases is a TODO:
			end
		end
		if utilities.is_set (Collaboration) then
			author_etal = true;													-- so that |display-authors=etal not required
		end
	end

	local editor_etal;
	local e	= {};																-- editors list from |editor-lastn= / |editor-firstn= pairs or |veditors=

	do																			-- to limit scope of selected
		local selected = select_author_editor_source (A['Veditors'], nil, args, 'EditorList');	-- support for |editors= withdrawn
		if 1 == selected then
			e, editor_etal = extract_names (args, 'EditorList');				-- fetch editor list from |editorn= / |editor-lastn= / |editor-firstn=, |editor-linkn=, and |editor-maskn=
		elseif 2 == selected then
			NameListStyle = 'vanc';												-- override whatever |name-list-style= might be
			e, editor_etal = parse_vauthors_veditors (args, args.veditors, 'EditorList');	-- fetch editor list from |veditors=, |editor-linkn=, and |editor-maskn=
		end
	end
							
	local Chapter = A['Chapter'];												-- done here so that we have access to |contribution= from |chapter= aliases
	local Chapter_origin = A:ORIGIN ('Chapter');
	local Contribution;															-- because contribution is required for contributor(s)
		if 'contribution' == Chapter_origin then
			Contribution = Chapter;												-- get the name of the contribution
		end
	local c = {};																-- contributors list from |contributor-lastn= / contributor-firstn= pairs
	
	if utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;book&quot;, &quot;citation&quot;}) and not utilities.is_set (A['Periodical']) then	-- |contributor= and |contribution= only supported in book cites
		c = extract_names (args, 'ContributorList');							-- fetch contributor list from |contributorn= / |contributor-lastn=, -firstn=, -linkn=, -maskn=
		
		if 0 &lt; #c then
			if not utilities.is_set (Contribution) then							-- |contributor= requires |contribution=
				utilities.set_message ('err_contributor_missing_required_param', 'contribution');	-- add missing contribution error message
				c = {};															-- blank the contributors' table; it is used as a flag later
			end
			if 0 == #a then														-- |contributor= requires |author=
				utilities.set_message ('err_contributor_missing_required_param', 'author');	-- add missing author error message
				c = {};															-- blank the contributors' table; it is used as a flag later
			end
		end
	else																		-- if not a book cite
		if utilities.select_one (args, cfg.aliases['ContributorList-Last'], 'err_redundant_parameters', 1 ) then	-- are there contributor name list parameters?
			utilities.set_message ('err_contributor_ignored');					-- add contributor ignored error message
		end
		Contribution = nil;														-- unset
	end

	local Title = A['Title'];
	local TitleLink = A['TitleLink'];

	local auto_select = ''; -- default is auto
	local accept_link;
	TitleLink, accept_link = utilities.has_accept_as_written (TitleLink, true);	-- test for accept-this-as-written markup
	if (not accept_link) and utilities.in_array (TitleLink, {'none', 'pmc', 'doi'}) then -- check for special keywords
		auto_select = TitleLink;												-- remember selection for later
		TitleLink = '';															-- treat as if |title-link= would have been empty
	end

	TitleLink = link_title_ok (TitleLink, A:ORIGIN ('TitleLink'), Title, 'title');	-- check for wiki-markup in |title-link= or wiki-markup in |title= when |title-link= is set

	local Section = '';															-- {{cite map}} only; preset to empty string for concatenation if not used
	if 'map' == config.CitationClass and 'section' == Chapter_origin then
		Section = A['Chapter'];													-- get |section= from |chapter= alias list; |chapter= and the other aliases not supported in {{cite map}}
		Chapter = '';															-- unset for now; will be reset later from |map= if present
	end

	local Periodical = A['Periodical'];
	local Periodical_origin = '';
	if utilities.is_set (Periodical) then
		Periodical_origin = A:ORIGIN('Periodical');								-- get the name of the periodical parameter
		local i;
		Periodical, i = utilities.strip_apostrophe_markup (Periodical);			-- strip apostrophe markup so that metadata isn't contaminated 
		if i then																-- non-zero when markup was stripped so emit an error message
			utilities.set_message ('err_apostrophe_markup', {Periodical_origin});
		end
	end

	if 'mailinglist' == config.CitationClass then								-- special case for {{cite mailing list}}
		if utilities.is_set (Periodical) and utilities.is_set (A ['MailingList']) then	-- both set emit an error TODO: make a function for this and similar?
			utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', Periodical_origin) .. ' and ' .. utilities.wrap_style ('parameter', 'mailinglist')});
		end

		Periodical = A ['MailingList'];											-- error or no, set Periodical to |mailinglist= value because this template is {{cite mailing list}}
		Periodical_origin = A:ORIGIN('MailingList');
	end

	local ScriptPeriodical = A['ScriptPeriodical'];

	-- web and news not tested for now because of 
	-- Wikipedia:Administrators%27_noticeboard#Is_there_a_semi-automated_tool_that_could_fix_these_annoying_&quot;Cite_Web&quot;_errors?
	if not (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) then	-- 'periodical' templates require periodical parameter
	--	local p = {['journal'] = 'journal', ['magazine'] = 'magazine', ['news'] = 'newspaper', ['web'] = 'website'};	-- for error message
		local p = {['journal'] = 'journal', ['magazine'] = 'magazine'};			-- for error message
		if p[config.CitationClass]  then
			utilities.set_message ('err_missing_periodical', {config.CitationClass, p[config.CitationClass]});
		end
	end
	
	local Volume;
	local ScriptPeriodical_origin = A:ORIGIN('ScriptPeriodical');
	if 'citation' == config.CitationClass then
		if utilities.is_set (Periodical) then
			if not utilities.in_array (Periodical_origin, cfg.citation_no_volume_t) then	-- {{citation}} does not render |volume= when these parameters are used
				Volume = A['Volume'];											-- but does for all other 'periodicals'
			end
		elseif utilities.is_set (ScriptPeriodical) then
			if 'script-website' ~= ScriptPeriodical_origin then					-- {{citation}} does not render volume for |script-website=
				Volume = A['Volume'];											-- but does for all other 'periodicals'
			end
		else
			Volume = A['Volume'];												-- and does for non-'periodical' cites
		end
	elseif utilities.in_array (config.CitationClass, cfg.templates_using_volume) then	-- render |volume= for cs1 according to the configuration settings
		Volume = A['Volume'];
	end	
	extra_text_in_vol_iss_check (Volume, A:ORIGIN ('Volume'), 'v');	

	local Issue;
	if 'citation' == config.CitationClass then
		if utilities.is_set (Periodical) and utilities.in_array (Periodical_origin, cfg.citation_issue_t) then	-- {{citation}} may render |issue= when these parameters are used
			Issue = utilities.hyphen_to_dash (A['Issue']);
		end
	elseif utilities.in_array (config.CitationClass, cfg.templates_using_issue) then	-- conference &amp; map books do not support issue; {{citation}} listed here because included in settings table
		if not (utilities.in_array (config.CitationClass, {'conference', 'map', 'citation'}) and not (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical))) then
			Issue = utilities.hyphen_to_dash (A['Issue']);
		end
	end
	extra_text_in_vol_iss_check (Issue, A:ORIGIN ('Issue'), 'i');	

	local Page;
	local Pages;
	local At;
	if not utilities.in_array (config.CitationClass, cfg.templates_not_using_page) then
		Page = A['Page'];
		Pages = utilities.hyphen_to_dash (A['Pages']);	
		At = A['At'];
	end

	local Edition = A['Edition'];
	local PublicationPlace = place_check (A['PublicationPlace'], A:ORIGIN('PublicationPlace'));
	local Place = place_check (A['Place'], A:ORIGIN('Place'));
	
	local PublisherName = A['PublisherName'];
	local PublisherName_origin = A:ORIGIN('PublisherName');
	if utilities.is_set (PublisherName) then
		local i = 0;
		PublisherName, i = utilities.strip_apostrophe_markup (PublisherName);	-- strip apostrophe markup so that metadata isn't contaminated; publisher is never italicized
		if i then																-- non-zero when markup was stripped so emit an error message
			utilities.set_message ('err_apostrophe_markup', {PublisherName_origin});
		end
	end

	local Newsgroup = A['Newsgroup'];											-- TODO: strip apostrophe markup?
	local Newsgroup_origin = A:ORIGIN('Newsgroup');	

	if 'newsgroup' == config.CitationClass then
		if utilities.is_set (PublisherName) then								-- general use parameter |publisher= not allowed in cite newsgroup
			utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {PublisherName_origin});
		end

		PublisherName = nil;													-- ensure that this parameter is unset for the time being; will be used again after COinS
	end

	local URL = A['URL'];														-- TODO: better way to do this for URL, ChapterURL, and MapURL?
	local UrlAccess = is_valid_parameter_value (A['UrlAccess'], A:ORIGIN('UrlAccess'), cfg.keywords_lists['url-access'], nil);
	
	if not utilities.is_set (URL) and utilities.is_set (UrlAccess) then
		UrlAccess = nil;
		utilities.set_message ('err_param_access_requires_param', 'url');
	end
	
	local ChapterURL = A['ChapterURL'];
	local ChapterUrlAccess = is_valid_parameter_value (A['ChapterUrlAccess'], A:ORIGIN('ChapterUrlAccess'), cfg.keywords_lists['url-access'], nil);
	if not utilities.is_set (ChapterURL) and utilities.is_set (ChapterUrlAccess) then
		ChapterUrlAccess = nil;
		utilities.set_message ('err_param_access_requires_param', {A:ORIGIN('ChapterUrlAccess'):gsub ('%-access', '')});
	end

	local MapUrlAccess = is_valid_parameter_value (A['MapUrlAccess'], A:ORIGIN('MapUrlAccess'), cfg.keywords_lists['url-access'], nil);
	if not utilities.is_set (A['MapURL']) and utilities.is_set (MapUrlAccess) then
		MapUrlAccess = nil;
		utilities.set_message ('err_param_access_requires_param', {'map-url'});
	end

	local this_page = mw.title.getCurrentTitle();								-- also used for COinS and for language
	local no_tracking_cats = is_valid_parameter_value (A['NoTracking'], A:ORIGIN('NoTracking'), cfg.keywords_lists['yes_true_y'], nil);

	-- check this page to see if it is in one of the namespaces that cs1 is not supposed to add to the error categories
	if not utilities.is_set (no_tracking_cats) then								-- ignore if we are already not going to categorize this page
		if utilities.in_array (this_page.nsText, cfg.uncategorized_namespaces) then
			no_tracking_cats = &quot;true&quot;;											-- set no_tracking_cats
		end
		for _, v in ipairs (cfg.uncategorized_subpages) do						-- cycle through page name patterns
			if this_page.text:match (v) then									-- test page name against each pattern
				no_tracking_cats = &quot;true&quot;;										-- set no_tracking_cats
				break;															-- bail out if one is found
			end
		end
	end
																				-- check for extra |page=, |pages= or |at= parameters. (also sheet and sheets while we're at it)
	utilities.select_one (args, {'page', 'p', 'pp', 'pages', 'at', 'sheet', 'sheets'}, 'err_redundant_parameters');	-- this is a dummy call simply to get the error message and category

	local coins_pages;
	
	Page, Pages, At, coins_pages = insource_loc_get (Page, A:ORIGIN('Page'), Pages, A:ORIGIN('Pages'), At);

	local NoPP = is_valid_parameter_value (A['NoPP'], A:ORIGIN('NoPP'), cfg.keywords_lists['yes_true_y'], nil);

	if utilities.is_set (PublicationPlace) and utilities.is_set (Place) then	-- both |publication-place= and |place= (|location=) allowed if different
		utilities.add_prop_cat ('location-test');								-- add property cat to evaluate how often PublicationPlace and Place are used together
		if PublicationPlace == Place then
			Place = '';															-- unset; don't need both if they are the same
		end
	elseif not utilities.is_set (PublicationPlace) and utilities.is_set (Place) then	-- when only |place= (|location=) is set ...
		PublicationPlace = Place;												-- promote |place= (|location=) to |publication-place
	end

	if PublicationPlace == Place then Place = ''; end							-- don't need both if they are the same
	
	local URL_origin = A:ORIGIN('URL');											-- get name of parameter that holds URL
	local ChapterURL_origin = A:ORIGIN('ChapterURL');							-- get name of parameter that holds ChapterURL
	local ScriptChapter = A['ScriptChapter'];
	local ScriptChapter_origin = A:ORIGIN ('ScriptChapter');
	local Format = A['Format'];
	local ChapterFormat = A['ChapterFormat'];
	local TransChapter = A['TransChapter'];
	local TransChapter_origin = A:ORIGIN ('TransChapter');
	local TransTitle = A['TransTitle'];
	local ScriptTitle = A['ScriptTitle'];
	
	--[[
	Parameter remapping for cite encyclopedia:
	When the citation has these parameters:
		|encyclopedia= and |title= then map |title= to |article= and |encyclopedia= to |title=
		|encyclopedia= and |article= then map |encyclopedia= to |title=

		|trans-title= maps to |trans-chapter= when |title= is re-mapped
		|url= maps to |chapter-url= when |title= is remapped
	
	All other combinations of |encyclopedia=, |title=, and |article= are not modified
	
	]]

	local Encyclopedia = A['Encyclopedia'];										-- used as a flag by this module and by ~/COinS

	if utilities.is_set (Encyclopedia) then										-- emit error message when Encyclopedia set but template is other than {{cite encyclopedia}} or {{citation}}
		if 'encyclopaedia' ~= config.CitationClass and 'citation' ~= config.CitationClass then
			utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {A:ORIGIN ('Encyclopedia')});
			Encyclopedia = nil;													-- unset because not supported by this template
		end
	end

	if ('encyclopaedia' == config.CitationClass) or ('citation' == config.CitationClass and utilities.is_set (Encyclopedia)) then
		if utilities.is_set (Periodical) and utilities.is_set (Encyclopedia) then	-- when both set emit an error TODO: make a function for this and similar?
			utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', A:ORIGIN ('Encyclopedia')) .. ' and ' .. utilities.wrap_style ('parameter', Periodical_origin)});
		end

		if utilities.is_set (Encyclopedia) then
			Periodical = Encyclopedia;											-- error or no, set Periodical to Encyclopedia; allow periodical without encyclopedia
			Periodical_origin = A:ORIGIN ('Encyclopedia');
		end

		if utilities.is_set (Periodical) then									-- Periodical is set when |encyclopedia= is set
			if utilities.is_set (Title) or utilities.is_set (ScriptTitle) then
				if not utilities.is_set (Chapter) then
					Chapter = Title;											-- |encyclopedia= and |title= are set so map |title= to |article= and |encyclopedia= to |title=
					ScriptChapter = ScriptTitle;
					ScriptChapter_origin = A:ORIGIN('ScriptTitle')
					TransChapter = TransTitle;
					ChapterURL = URL;
					ChapterURL_origin = URL_origin;

					ChapterUrlAccess = UrlAccess;

					if not utilities.is_set (ChapterURL) and utilities.is_set (TitleLink) then
						Chapter = utilities.make_wikilink (TitleLink, Chapter);
					end
					Title = Periodical;
					ChapterFormat = Format;
					Periodical = '';											-- redundant so unset
					TransTitle = '';
					URL = '';
					Format = '';
					TitleLink = '';
					ScriptTitle = '';
				end
			elseif utilities.is_set (Chapter) or utilities.is_set (ScriptChapter) then								-- |title= not set
				Title = Periodical;												-- |encyclopedia= set and |article= set so map |encyclopedia= to |title=
				Periodical = '';												-- redundant so unset
			end
		end
	end

	-- special case for cite techreport.
	local ID = A['ID'];
	if (config.CitationClass == &quot;techreport&quot;) then								-- special case for cite techreport
		if utilities.is_set (A['Number']) then									-- cite techreport uses 'number', which other citations alias to 'issue'
			if not utilities.is_set (ID) then									-- can we use ID for the &quot;number&quot;?
				ID = A['Number'];												-- yes, use it
			else																-- ID has a value so emit error message
				utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', 'id') .. ' and ' .. utilities.wrap_style ('parameter', 'number')});
			end
		end	
	end

	-- Account for the oddity that is {{cite conference}}, before generation of COinS data.
	local ChapterLink -- = A['ChapterLink'];									-- deprecated as a parameter but still used internally by cite episode
	local Conference = A['Conference'];
	local BookTitle = A['BookTitle'];
	local TransTitle_origin = A:ORIGIN ('TransTitle');
	if 'conference' == config.CitationClass then
		if utilities.is_set (BookTitle) then
			Chapter = Title;
			Chapter_origin = 'title';
	--		ChapterLink = TitleLink;											-- |chapter-link= is deprecated
			ChapterURL = URL;
			ChapterUrlAccess = UrlAccess;
			ChapterURL_origin = URL_origin;
			URL_origin = '';
			ChapterFormat = Format;
			TransChapter = TransTitle;
			TransChapter_origin = TransTitle_origin;
			Title = BookTitle;
			Format = '';
	--		TitleLink = '';
			TransTitle = '';
			URL = '';
		end
	elseif 'speech' ~= config.CitationClass then
		Conference = '';														-- not cite conference or cite speech so make sure this is empty string
	end
	
	-- CS1/2 mode
	local Mode = is_valid_parameter_value (A['Mode'], A:ORIGIN('Mode'), cfg.keywords_lists['mode'], '');
	-- separator character and postscript
	local sepc, PostScript = set_style (Mode:lower(), A['PostScript'], config.CitationClass);
	-- controls capitalization of certain static text
	local use_lowercase = ( sepc == ',' );
	
	-- cite map oddities
	local Cartography = &quot;&quot;;
	local Scale = &quot;&quot;;
	local Sheet = A['Sheet'] or '';
	local Sheets = A['Sheets'] or '';
	if config.CitationClass == &quot;map&quot; then
		if utilities.is_set (Chapter) then										--TODO: make a function for this and similar?
			utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', 'map') .. ' and ' .. utilities.wrap_style ('parameter', Chapter_origin)});	-- add error message
		end
		Chapter = A['Map'];
		Chapter_origin = A:ORIGIN('Map');
		ChapterURL = A['MapURL'];
		ChapterURL_origin = A:ORIGIN('MapURL');
		TransChapter = A['TransMap'];
		ScriptChapter = A['ScriptMap']
		ScriptChapter_origin = A:ORIGIN('ScriptMap')

		ChapterUrlAccess = MapUrlAccess;
		ChapterFormat = A['MapFormat'];

		Cartography = A['Cartography'];
		if utilities.is_set ( Cartography ) then
			Cartography = sepc .. &quot; &quot; .. wrap_msg ('cartography', Cartography, use_lowercase);
		end		
		Scale = A['Scale'];
		if utilities.is_set ( Scale ) then
			Scale = sepc .. &quot; &quot; .. Scale;
		end
	end

	-- Account for the oddities that are {{cite episode}} and {{cite serial}}, before generation of COinS data.
	local Series = A['Series'];
	if 'episode' == config.CitationClass or 'serial' == config.CitationClass then
		local SeriesLink = A['SeriesLink'];

		SeriesLink = link_title_ok (SeriesLink, A:ORIGIN ('SeriesLink'), Series, 'series');	-- check for wiki-markup in |series-link= or wiki-markup in |series= when |series-link= is set

		local Network = A['Network'];
		local Station = A['Station'];
		local s, n = {}, {};
																				-- do common parameters first
		if utilities.is_set (Network) then table.insert(n, Network); end
		if utilities.is_set (Station) then table.insert(n, Station); end
		ID = table.concat(n, sepc .. ' ');
		
		if 'episode' == config.CitationClass then								-- handle the oddities that are strictly {{cite episode}}
			local Season = A['Season'];
			local SeriesNumber = A['SeriesNumber'];

			if utilities.is_set (Season) and utilities.is_set (SeriesNumber) then	-- these are mutually exclusive so if both are set TODO: make a function for this and similar?
				utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', 'season') .. ' and ' .. utilities.wrap_style ('parameter', 'seriesno')});		-- add error message
				SeriesNumber = '';												-- unset; prefer |season= over |seriesno=
			end
																				-- assemble a table of parts concatenated later into Series
			if utilities.is_set (Season) then table.insert(s, wrap_msg ('season', Season, use_lowercase)); end
			if utilities.is_set (SeriesNumber) then table.insert(s, wrap_msg ('seriesnum', SeriesNumber, use_lowercase)); end
			if utilities.is_set (Issue) then table.insert(s, wrap_msg ('episode', Issue, use_lowercase)); end
			Issue = '';															-- unset because this is not a unique parameter
	
			Chapter = Title;													-- promote title parameters to chapter
			ScriptChapter = ScriptTitle;
			ScriptChapter_origin = A:ORIGIN('ScriptTitle');
			ChapterLink = TitleLink;											-- alias |episode-link=
			TransChapter = TransTitle;
			ChapterURL = URL;
			ChapterUrlAccess = UrlAccess;
			ChapterURL_origin = URL_origin;
			ChapterFormat = Format;

			Title = Series;														-- promote series to title
			TitleLink = SeriesLink;
			Series = table.concat(s, sepc .. ' ');								-- this is concatenation of season, seriesno, episode number

			if utilities.is_set (ChapterLink) and not utilities.is_set (ChapterURL) then	-- link but not URL
				Chapter = utilities.make_wikilink (ChapterLink, Chapter);
			elseif utilities.is_set (ChapterLink) and utilities.is_set (ChapterURL) then	-- if both are set, URL links episode;
				Series = utilities.make_wikilink (ChapterLink, Series);
			end
			URL = '';															-- unset
			TransTitle = '';
			ScriptTitle = '';
			Format = '';
			
		else																	-- now oddities that are cite serial
			Issue = '';															-- unset because this parameter no longer supported by the citation/core version of cite serial
			Chapter = A['Episode'];												-- TODO: make |episode= available to cite episode someday?
			if utilities.is_set (Series) and utilities.is_set (SeriesLink) then
				Series = utilities.make_wikilink (SeriesLink, Series);
			end
			Series = utilities.wrap_style ('italic-title', Series);				-- series is italicized
		end	
	end
	-- end of {{cite episode}} stuff

	-- handle type parameter for those CS1 citations that have default values
	local TitleType = A['TitleType'];
	local Degree = A['Degree'];
	if utilities.in_array (config.CitationClass, {'AV-media-notes', 'interview', 'mailinglist', 'map', 'podcast', 'pressrelease', 'report', 'speech', 'techreport', 'thesis'}) then
		TitleType = set_titletype (config.CitationClass, TitleType);
		if utilities.is_set (Degree) and &quot;Thesis&quot; == TitleType then				-- special case for cite thesis
			TitleType = Degree .. ' ' .. cfg.title_types ['thesis']:lower();
		end
	end

	if utilities.is_set (TitleType) then										-- if type parameter is specified
		TitleType = utilities.substitute ( cfg.messages['type'], TitleType);	-- display it in parentheses
	-- TODO: Hack on TitleType to fix bunched parentheses problem
	end

	-- legacy: promote PublicationDate to Date if neither Date nor Year are set.
	local Date = A['Date'];
 	local Date_origin;															-- to hold the name of parameter promoted to Date; required for date error messaging
	local PublicationDate = A['PublicationDate'];
	local Year = A['Year'];

	if not utilities.is_set (Date) then
		Date = Year;															-- promote Year to Date
		Year = nil;																-- make nil so Year as empty string isn't used for CITEREF
		if not utilities.is_set (Date) and utilities.is_set (PublicationDate) then	-- use PublicationDate when |date= and |year= are not set
			Date = PublicationDate;												-- promote PublicationDate to Date
			PublicationDate = '';												-- unset, no longer needed
			Date_origin = A:ORIGIN('PublicationDate');							-- save the name of the promoted parameter
		else
			Date_origin = A:ORIGIN('Year');										-- save the name of the promoted parameter
		end
	else
		Date_origin = A:ORIGIN('Date');											-- not a promotion; name required for error messaging
	end

	if PublicationDate == Date then PublicationDate = ''; end					-- if PublicationDate is same as Date, don't display in rendered citation

	--[[
	Go test all of the date-holding parameters for valid MOS:DATE format and make sure that dates are real dates. This must be done before we do COinS because here is where
	we get the date used in the metadata.
	
	Date validation supporting code is in Module:Citation/CS1/Date_validation
	]]

	local DF = is_valid_parameter_value (A['DF'], A:ORIGIN('DF'), cfg.keywords_lists['df'], '');
	if not utilities.is_set (DF) then
		DF = cfg.global_df;														-- local |df= if present overrides global df set by {{use xxx date}} template
	end

	local ArchiveURL;
	local ArchiveDate;
	local ArchiveFormat = A['ArchiveFormat'];

	ArchiveURL, ArchiveDate = archive_url_check (A['ArchiveURL'], A['ArchiveDate'])
	ArchiveFormat = style_format (ArchiveFormat, ArchiveURL, 'archive-format', 'archive-url');
	
	ArchiveURL, ArchiveDate = is_unique_archive_url (ArchiveURL, URL, ChapterURL, A:ORIGIN('ArchiveURL'), ArchiveDate);		-- add error message when URL or ChapterURL == ArchiveURL

	
	local AccessDate = A['AccessDate'];
	local LayDate = A['LayDate'];
	local COinS_date = {};														-- holds date info extracted from |date= for the COinS metadata by Module:Date verification
	local DoiBroken = A['DoiBroken'];
	local Embargo = A['Embargo'];
	local anchor_year;															-- used in the CITEREF identifier
	do	-- create defined block to contain local variables error_message, date_parameters_list, mismatch
		local error_message = '';
																				-- AirDate has been promoted to Date so not necessary to check it
		local date_parameters_list = {
			['access-date'] = {val = AccessDate, name = A:ORIGIN ('AccessDate')},
			['archive-date'] = {val = ArchiveDate, name = A:ORIGIN ('ArchiveDate')},
			['date'] = {val = Date, name = Date_origin},
			['doi-broken-date'] = {val = DoiBroken, name = A:ORIGIN ('DoiBroken')},
			['pmc-embargo-date'] = {val = Embargo, name = A:ORIGIN ('Embargo')},
			['lay-date'] = {val = LayDate, name = A:ORIGIN ('LayDate')},
			['publication-date'] = {val = PublicationDate, name = A:ORIGIN ('PublicationDate')},
			['year'] = {val = Year, name = A:ORIGIN ('Year')},
			};

		local error_list = {};
		anchor_year, Embargo = validation.dates(date_parameters_list, COinS_date, error_list);

-- start temporary Julian / Gregorian calendar uncertainty categorization
		if COinS_date.inter_cal_cat then
			utilities.add_prop_cat ('jul-greg-uncertainty');
		end
-- end temporary Julian / Gregorian calendar uncertainty categorization

		if utilities.is_set (Year) and utilities.is_set (Date) then				-- both |date= and |year= not normally needed; 
			validation.year_date_check (Year, A:ORIGIN ('Year'), Date, A:ORIGIN ('Date'), error_list);
		end
		
		if 0 == #error_list then												-- error free dates only; 0 when error_list is empty
			local modified = false;												-- flag
			
			if utilities.is_set (DF) then										-- if we need to reformat dates
				modified = validation.reformat_dates (date_parameters_list, DF);	-- reformat to DF format, use long month names if appropriate
			end

			if true == validation.date_hyphen_to_dash (date_parameters_list) then	-- convert hyphens to dashes where appropriate
				modified = true;
				utilities.set_message ('maint_date_format');					-- hyphens were converted so add maint category
			end
			
	-- for those wikis that can and want to have English date names translated to the local language; not supported at en.wiki
			if cfg.date_name_auto_xlate_enable and validation.date_name_xlate (date_parameters_list, cfg.date_digit_auto_xlate_enable ) then
				utilities.set_message ('maint_date_auto_xlated');				-- add maint cat
				modified = true;
			end

			if modified then													-- if the date_parameters_list values were modified
				AccessDate = date_parameters_list['access-date'].val;			-- overwrite date holding parameters with modified values
				ArchiveDate = date_parameters_list['archive-date'].val;
				Date = date_parameters_list['date'].val;
				DoiBroken = date_parameters_list['doi-broken-date'].val;
				LayDate = date_parameters_list['lay-date'].val;
				PublicationDate = date_parameters_list['publication-date'].val;
			end
		else
			utilities.set_message ('err_bad_date', {utilities.make_sep_list (#error_list, error_list)});	-- add this error message
		end
	end	-- end of do

	local ID_list = {};															-- sequence table of rendered identifiers
	local ID_list_coins = {};													-- table of identifiers and their values from args; key is same as cfg.id_handlers's key
	local Class = A['Class'];													-- arxiv class identifier
	
	local ID_support = {
		{A['ASINTLD'], 'ASIN', 'err_asintld_missing_asin', A:ORIGIN ('ASINTLD')},				
		{DoiBroken, 'DOI', 'err_doibroken_missing_doi', A:ORIGIN ('DoiBroken')},
		{Embargo, 'PMC', 'err_embargo_missing_pmc', A:ORIGIN ('Embargo')},
		}

	ID_list, ID_list_coins = identifiers.identifier_lists_get (args, {DoiBroken = DoiBroken, ASINTLD = A['ASINTLD'], Embargo = Embargo, Class = Class}, ID_support);

	-- Account for the oddities that are {{cite arxiv}}, {{cite biorxiv}}, {{cite citeseerx}}, {{cite ssrn}}, before generation of COinS data.
	if utilities.in_array (config.CitationClass, whitelist.preprint_template_list) then
		if not utilities.is_set (ID_list_coins[config.CitationClass:upper()]) then 	-- |arxiv= or |eprint= required for cite arxiv; |biorxiv= &amp; |citeseerx= required for their templates
			utilities.set_message ('err_' .. config.CitationClass .. '_missing');	-- add error message
		end

		Periodical = ({['arxiv'] = 'arXiv', ['biorxiv'] = 'bioRxiv', ['citeseerx'] = 'CiteSeerX', ['ssrn'] = 'Social Science Research Network'})[config.CitationClass];
	end

	-- Link the title of the work if no |url= was provided, but we have a |pmc= or a |doi= with |doi-access=free

	if config.CitationClass == &quot;journal&quot; and not utilities.is_set (URL) and not utilities.is_set (TitleLink) and not utilities.in_array (cfg.keywords_xlate[Title], {'off', 'none'}) then -- TODO: remove 'none' once existing citations have been switched to 'off', so 'none' can be used as token for &quot;no title&quot; instead
		if 'none' ~= cfg.keywords_xlate[auto_select] then						-- if auto-linking not disabled
 	 		if identifiers.auto_link_urls[auto_select] then						-- manual selection
		 		URL = identifiers.auto_link_urls[auto_select];					-- set URL to be the same as identifier's external link
 				URL_origin = cfg.id_handlers[auto_select:upper()].parameters[1];	-- set URL_origin to parameter name for use in error message if citation is missing a |title=
			elseif identifiers.auto_link_urls['pmc'] then						-- auto-select PMC
				URL = identifiers.auto_link_urls['pmc'];						-- set URL to be the same as the PMC external link if not embargoed
				URL_origin = cfg.id_handlers['PMC'].parameters[1];				-- set URL_origin to parameter name for use in error message if citation is missing a |title=
			elseif identifiers.auto_link_urls['doi'] then						-- auto-select DOI
				URL = identifiers.auto_link_urls['doi'];
				URL_origin = cfg.id_handlers['DOI'].parameters[1];
			end
 	 	end

		if utilities.is_set (URL) then											-- set when using an identifier-created URL
			if utilities.is_set (AccessDate) then								-- |access-date= requires |url=; identifier-created URL is not |url=
				utilities.set_message ('err_accessdate_missing_url');			-- add an error message
				AccessDate = '';												-- unset
			end

			if utilities.is_set (ArchiveURL) then								-- |archive-url= requires |url=; identifier-created URL is not |url=
				utilities.set_message ('err_archive_missing_url');				-- add an error message
				ArchiveURL = '';												-- unset
			end
		end
	end

	-- At this point fields may be nil if they weren't specified in the template use.  We can use that fact.
	-- Test if citation has no title
	if	not utilities.is_set (Title) and not utilities.is_set (TransTitle) and not utilities.is_set (ScriptTitle) then	-- has special case for cite episode
		utilities.set_message ('err_citation_missing_title', {'episode' == config.CitationClass and 'series' or 'title'});
	end

	if utilities.in_array (cfg.keywords_xlate[Title], {'off', 'none'}) and
			utilities.in_array (config.CitationClass, {'journal', 'citation'}) and
			(utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) and
			('journal' == Periodical_origin or 'script-journal' == ScriptPeriodical_origin) then	-- special case for journal cites
				Title = '';														-- set title to empty string
				utilities.set_message ('maint_untitled');						-- add maint cat
	end

	-- COinS metadata (see &lt;http://ocoins.info/&gt;) for automated parsing of citation information.
	-- handle the oddity that is cite encyclopedia and {{citation |encyclopedia=something}}. Here we presume that
	-- when Periodical, Title, and Chapter are all set, then Periodical is the book (encyclopedia) title, Title
	-- is the article title, and Chapter is a section within the article.  So, we remap 
	
	local coins_chapter = Chapter;												-- default assuming that remapping not required
	local coins_title = Title;													-- et tu
	if 'encyclopaedia' == config.CitationClass or ('citation' == config.CitationClass and utilities.is_set (Encyclopedia)) then
		if utilities.is_set (Chapter) and utilities.is_set (Title) and utilities.is_set (Periodical) then		-- if all are used then
			coins_chapter = Title;												-- remap
			coins_title = Periodical;
		end
	end
	local coins_author = a;														-- default for coins rft.au 
	if 0 &lt; #c then																-- but if contributor list
		coins_author = c;														-- use that instead
	end
	
	local QuotePage = A['QuotePage'];
	local QuotePages = utilities.hyphen_to_dash (A['QuotePages']);

	-- this is the function call to COinS()
	local OCinSoutput = metadata.COinS({
		['Periodical'] = utilities.strip_apostrophe_markup (Periodical),		-- no markup in the metadata
		['Encyclopedia'] = Encyclopedia,										-- just a flag; content ignored by ~/COinS
		['Chapter'] = metadata.make_coins_title (coins_chapter, ScriptChapter),	-- Chapter and ScriptChapter stripped of bold / italic / accept-as-written markup
		['Degree'] = Degree;													-- cite thesis only
		['Title'] = metadata.make_coins_title (coins_title, ScriptTitle),		-- Title and ScriptTitle stripped of bold / italic / accept-as-written markup
		['PublicationPlace'] = PublicationPlace,
		['Date'] = COinS_date.rftdate,											-- COinS_date has correctly formatted date if Date is valid;
		['Season'] = COinS_date.rftssn,
		['Quarter'] = COinS_date.rftquarter,
		['Chron'] =  COinS_date.rftchron or (not COinS_date.rftdate and Date) or '',	-- chron but if not set and invalid date format use Date; keep this last bit?
		['Series'] = Series,
		['Volume'] = Volume,
		['Issue'] = Issue,
		['Pages'] = coins_pages or metadata.get_coins_pages (first_set ({Sheet, Sheets, Page, Pages, At, QuotePage, QuotePages}, 7)),	-- pages stripped of external links
		['Edition'] = Edition,
		['PublisherName'] = PublisherName or Newsgroup,							-- any apostrophe markup already removed from PublisherName
		['URL'] = first_set ({ChapterURL, URL}, 2),
		['Authors'] = coins_author,
		['ID_list'] = ID_list_coins,
		['RawPage'] = this_page.prefixedText,
	}, config.CitationClass);

	-- Account for the oddities that are {{cite arxiv}}, {{cite biorxiv}}, {{cite citeseerx}}, and {{cite ssrn}} AFTER generation of COinS data.
	if utilities.in_array (config.CitationClass, whitelist.preprint_template_list) then	-- we have set rft.jtitle in COinS to arXiv, bioRxiv, CiteSeerX, or ssrn now unset so it isn't displayed
		Periodical = '';														-- periodical not allowed in these templates; if article has been published, use cite journal
	end

	-- special case for cite newsgroup.  Do this after COinS because we are modifying Publishername to include some static text
	if 'newsgroup' == config.CitationClass and utilities.is_set (Newsgroup) then
		PublisherName = utilities.substitute (cfg.messages['newsgroup'], external_link( 'news:' .. Newsgroup, Newsgroup, Newsgroup_origin, nil ));
	end

	local Editors;
	local EditorCount;															-- used only for choosing {ed.) or (eds.) annotation at end of editor name-list
	local Contributors;															-- assembled contributors name list
	local contributor_etal;
	local Translators;															-- assembled translators name list
	local translator_etal;
	local t = {};																-- translators list from |translator-lastn= / translator-firstn= pairs
	t = extract_names (args, 'TranslatorList');									-- fetch translator list from |translatorn= / |translator-lastn=, -firstn=, -linkn=, -maskn=
	local Interviewers;															
	local interviewers_list = {};					
	interviewers_list = extract_names (args, 'InterviewerList');				-- process preferred interviewers parameters
	local interviewer_etal;
	
	-- Now perform various field substitutions.
	-- We also add leading spaces and surrounding markup and punctuation to the
	-- various parts of the citation, but only when they are non-nil.
	do
		local last_first_list;
		local control = { 
			format = NameListStyle,												-- empty string or 'vanc'
			maximum = nil,														-- as if display-authors or display-editors not set
			mode = Mode
		};

		do																		-- do editor name list first because the now unsupported coauthors used to modify control table
			control.maximum , editor_etal = get_display_names (A['DisplayEditors'], #e, 'editors', editor_etal, A:ORIGIN ('DisplayEditors'));
			Editors, EditorCount = list_people (control, e, editor_etal);

			if 1 == EditorCount and (true == editor_etal or 1 &lt; #e) then		-- only one editor displayed but includes etal then 
				EditorCount = 2;												-- spoof to display (eds.) annotation
			end
		end
		do																		-- now do interviewers
			control.maximum, interviewer_etal = get_display_names (A['DisplayInterviewers'], #interviewers_list, 'interviewers', interviewer_etal, A:ORIGIN ('DisplayInterviewers'));
			Interviewers = list_people (control, interviewers_list, interviewer_etal);
		end
		do																		-- now do translators
			control.maximum, translator_etal = get_display_names (A['DisplayTranslators'], #t, 'translators', translator_etal, A:ORIGIN ('DisplayTranslators'));
			Translators = list_people (control, t, translator_etal);
		end
		do																		-- now do contributors
			control.maximum, contributor_etal = get_display_names (A['DisplayContributors'], #c, 'contributors', contributor_etal, A:ORIGIN ('DisplayContributors'));
			Contributors = list_people (control, c, contributor_etal);
		end
		do																		-- now do authors
			control.maximum, author_etal = get_display_names (A['DisplayAuthors'], #a, 'authors', author_etal, A:ORIGIN ('DisplayAuthors'));

			last_first_list = list_people (control, a, author_etal);

			if utilities.is_set (Authors) then
				Authors, author_etal = name_has_etal (Authors, author_etal, false, 'authors');	-- find and remove variations on et al.
				if author_etal then
					Authors = Authors .. ' ' .. cfg.messages['et al'];			-- add et al. to authors parameter
				end
			else
				Authors = last_first_list;										-- either an author name list or an empty string
			end
		end																		-- end of do
	
		if utilities.is_set (Authors) and utilities.is_set (Collaboration) then
			Authors = Authors .. ' (' .. Collaboration .. ')';					-- add collaboration after et al.
		end

	end

	local ConferenceFormat = A['ConferenceFormat'];
	local ConferenceURL = A['ConferenceURL'];
	ConferenceFormat = style_format (ConferenceFormat, ConferenceURL, 'conference-format', 'conference-url');
	Format = style_format (Format, URL, 'format', 'url');

	-- special case for chapter format so no error message or cat when chapter not supported
	if not (utilities.in_array (config.CitationClass, {'web', 'news', 'journal', 'magazine', 'pressrelease', 'podcast', 'newsgroup', 'arxiv', 'biorxiv', 'citeseerx', 'ssrn'}) or
		('citation' == config.CitationClass and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) and not utilities.is_set (Encyclopedia))) then
			ChapterFormat = style_format (ChapterFormat, ChapterURL, 'chapter-format', 'chapter-url');
	end

	if not utilities.is_set (URL) then
		if utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;web&quot;, &quot;podcast&quot;, &quot;mailinglist&quot;}) or		-- |url= required for cite web, cite podcast, and cite mailinglist
			('citation' == config.CitationClass and ('website' == Periodical_origin or 'script-website' == ScriptPeriodical_origin)) then	-- and required for {{citation}} with |website= or |script-website=
				utilities.set_message ('err_cite_web_url');
		end
		
		-- do we have |accessdate= without either |url= or |chapter-url=?
		if utilities.is_set (AccessDate) and not utilities.is_set (ChapterURL) then		-- ChapterURL may be set when URL is not set;
			utilities.set_message ('err_accessdate_missing_url');
			AccessDate = '';
		end
	end

	local UrlStatus = is_valid_parameter_value (A['UrlStatus'], A:ORIGIN('UrlStatus'), cfg.keywords_lists['url-status'], '');
	local OriginalURL
	local OriginalURL_origin
	local OriginalFormat
	local OriginalAccess;
	UrlStatus = UrlStatus:lower();												-- used later when assembling archived text
	if utilities.is_set ( ArchiveURL ) then
		if utilities.is_set (ChapterURL) then 									-- if chapter-url= is set apply archive url to it
			OriginalURL = ChapterURL;											-- save copy of source chapter's url for archive text
			OriginalURL_origin = ChapterURL_origin;								-- name of |chapter-url= parameter for error messages
			OriginalFormat = ChapterFormat;										-- and original |chapter-format=

			if 'live' ~= UrlStatus then
				ChapterURL = ArchiveURL											-- swap-in the archive's URL
				ChapterURL_origin = A:ORIGIN('ArchiveURL')						-- name of |archive-url= parameter for error messages
				ChapterFormat = ArchiveFormat or '';							-- swap in archive's format
				ChapterUrlAccess = nil;											-- restricted access levels do not make sense for archived URLs
			end
		elseif utilities.is_set (URL) then
			OriginalURL = URL;													-- save copy of original source URL
			OriginalURL_origin = URL_origin;									-- name of URL parameter for error messages
			OriginalFormat = Format; 											-- and original |format=
			OriginalAccess = UrlAccess;

			if 'live' ~= UrlStatus then											-- if URL set then |archive-url= applies to it
				URL = ArchiveURL												-- swap-in the archive's URL
				URL_origin = A:ORIGIN('ArchiveURL')								-- name of archive URL parameter for error messages
				Format = ArchiveFormat or '';									-- swap in archive's format
				UrlAccess = nil;												-- restricted access levels do not make sense for archived URLs
			end
		end
	elseif utilities.is_set (UrlStatus) then									-- if |url-status= is set when |archive-url= is not set
 		utilities.set_message ('maint_url_status');								-- add maint cat
	end

	if utilities.in_array (config.CitationClass, {'web', 'news', 'journal', 'magazine', 'pressrelease', 'podcast', 'newsgroup', 'arxiv', 'biorxiv', 'citeseerx', 'ssrn'}) or	-- if any of the 'periodical' cites except encyclopedia
		('citation' == config.CitationClass and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) and not utilities.is_set (Encyclopedia)) then
			local chap_param;
			if utilities.is_set (Chapter) then									-- get a parameter name from one of these chapter related meta-parameters
				chap_param = A:ORIGIN ('Chapter')
			elseif utilities.is_set (TransChapter) then
				chap_param = A:ORIGIN ('TransChapter')
			elseif utilities.is_set (ChapterURL) then
				chap_param = A:ORIGIN ('ChapterURL')
			elseif utilities.is_set (ScriptChapter) then
				chap_param = ScriptChapter_origin;
			else utilities.is_set (ChapterFormat)
				chap_param = A:ORIGIN ('ChapterFormat')
			end

			if utilities.is_set (chap_param) then								-- if we found one
				utilities.set_message ('err_chapter_ignored', {chap_param});	-- add error message
				Chapter = '';													-- and set them to empty string to be safe with concatenation
				TransChapter = '';
				ChapterURL = '';
				ScriptChapter = '';
				ChapterFormat = '';
			end
	else																		-- otherwise, format chapter / article title
		local no_quotes = false;												-- default assume that we will be quoting the chapter parameter value
		if utilities.is_set (Contribution) and 0 &lt; #c then						-- if this is a contribution with contributor(s)
			if utilities.in_array (Contribution:lower(), cfg.keywords_lists.contribution) then	-- and a generic contribution title
				no_quotes = true;												-- then render it unquoted
			end
		end

		Chapter = format_chapter_title (ScriptChapter, ScriptChapter_origin, Chapter, Chapter_origin, TransChapter, TransChapter_origin, ChapterURL, ChapterURL_origin, no_quotes, ChapterUrlAccess);		-- Contribution is also in Chapter
		if utilities.is_set (Chapter) then
			Chapter = Chapter .. ChapterFormat ;
			if 'map' == config.CitationClass and utilities.is_set (TitleType) then
				Chapter = Chapter .. ' ' .. TitleType;							-- map annotation here; not after title
			end
			Chapter = Chapter .. sepc .. ' ';
		elseif utilities.is_set (ChapterFormat) then							-- |chapter= not set but |chapter-format= is so ...
			Chapter = ChapterFormat .. sepc .. ' ';								-- ... ChapterFormat has error message, we want to see it
		end
	end

	-- Format main title
	local plain_title = false;
	local accept_title;
	Title, accept_title = utilities.has_accept_as_written (Title, true);		-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of &lt;Title&gt;
	if accept_title and ('' == Title) then										-- only support forced empty for now &quot;(())&quot;
		Title = cfg.messages['notitle'];										-- replace by predefined &quot;No title&quot; message
			-- TODO: utilities.set_message ( 'err_redundant_parameters', ...);	-- issue proper error message instead of muting	 
			ScriptTitle = '';													-- just mute for now	 
			TransTitle = '';													-- just mute for now
 		plain_title = true;														-- suppress text decoration for descriptive title
		utilities.set_message ('maint_untitled');								-- add maint cat
	end

	if not accept_title then													-- &lt;Title&gt; not wrapped in accept-as-written markup
		if '...' == Title:sub (-3) then											-- if ellipsis is the last three characters of |title=
			Title = Title:gsub ('(%.%.%.)%.+$', '%1');							-- limit the number of dots to three
		elseif not mw.ustring.find (Title, '%.%s*%a%.$') and					-- end of title is not a 'dot-(optional space-)letter-dot' initialism ...
			not mw.ustring.find (Title, '%s+%a%.$') then						-- ...and not a 'space-letter-dot' initial (''Allium canadense'' L.)
				Title = mw.ustring.gsub(Title, '%' .. sepc .. '$', '');			-- remove any trailing separator character; sepc and ms.ustring() here for languages that use multibyte separator characters
		end

		if utilities.is_set (ArchiveURL) and is_archived_copy (Title) then
			utilities.set_message ('maint_archived_copy');						-- add maintenance category before we modify the content of Title
		end

		if is_generic ('generic_titles', Title) then
			utilities.set_message ('err_generic_title');						-- set an error message
		end
	end

	if (not plain_title) and (utilities.in_array (config.CitationClass, {'web', 'news', 'journal', 'magazine', 'pressrelease', 'podcast', 'newsgroup', 'mailinglist', 'interview', 'arxiv', 'biorxiv', 'citeseerx', 'ssrn'}) or
		('citation' == config.CitationClass and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) and not utilities.is_set (Encyclopedia)) or
		('map' == config.CitationClass and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)))) then		-- special case for cite map when the map is in a periodical treat as an article
			Title = kern_quotes (Title);										-- if necessary, separate title's leading and trailing quote marks from module provided quote marks
			Title = utilities.wrap_style ('quoted-title', Title);
			Title = script_concatenate (Title, ScriptTitle, 'script-title');	-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped
			TransTitle = utilities.wrap_style ('trans-quoted-title', TransTitle );
	elseif plain_title or ('report' == config.CitationClass) then				-- no styling for cite report and descriptive titles (otherwise same as above)
		Title = script_concatenate (Title, ScriptTitle, 'script-title');		-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped
		TransTitle = utilities.wrap_style ('trans-quoted-title', TransTitle );	-- for cite report, use this form for trans-title
	else
		Title = utilities.wrap_style ('italic-title', Title);
		Title = script_concatenate (Title, ScriptTitle, 'script-title');		-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped
		TransTitle = utilities.wrap_style ('trans-italic-title', TransTitle);
	end

	if utilities.is_set (TransTitle) then
		if utilities.is_set (Title) then
			TransTitle = &quot; &quot; .. TransTitle;
		else
			utilities.set_message ('err_trans_missing_title', {'title'});
		end
	end

	if utilities.is_set (Title) then											-- TODO: is this the right place to be making Wikisource URLs?
		if utilities.is_set (TitleLink) and utilities.is_set (URL) then
			utilities.set_message ('err_wikilink_in_url');						-- set an error message because we can't have both
			TitleLink = '';														-- unset
		end
	
		if not utilities.is_set (TitleLink) and utilities.is_set (URL) then
			Title = external_link (URL, Title, URL_origin, UrlAccess) .. TransTitle .. Format;
			URL = '';															-- unset these because no longer needed
			Format = &quot;&quot;;
		elseif utilities.is_set (TitleLink) and not utilities.is_set (URL) then
			local ws_url;
			ws_url = wikisource_url_make (TitleLink);							-- ignore ws_label return; not used here
			if ws_url then
				Title = external_link (ws_url, Title .. '&amp;nbsp;', 'ws link in title-link');	-- space char after Title to move icon away from italic text; TODO: a better way to do this?
				Title = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], TitleLink, Title});				
				Title = Title .. TransTitle;
			else
				Title = utilities.make_wikilink (TitleLink, Title) .. TransTitle;
			end
		else
			local ws_url, ws_label, L;											-- Title has italic or quote markup by the time we get here which causes is_wikilink() to return 0 (not a wikilink)
			ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (Title:gsub('^[\'&quot;]*(.-)[\'&quot;]*$', '%1'));	-- make ws URL from |title= interwiki link (strip italic or quote markup); link portion L becomes tooltip label
			if ws_url then
				Title = Title:gsub ('%b[]', ws_label);							-- replace interwiki link with ws_label to retain markup
				Title = external_link (ws_url, Title .. '&amp;nbsp;', 'ws link in title');	-- space char after Title to move icon away from italic text; TODO: a better way to do this?
				Title = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, Title});				
				Title = Title .. TransTitle;
			else
				Title = Title .. TransTitle;
			end
		end
	else
		Title = TransTitle;
	end

	if utilities.is_set (Place) then
		Place = &quot; &quot; .. wrap_msg ('written', Place, use_lowercase) .. sepc .. &quot; &quot;;
	end

	local ConferenceURL_origin = A:ORIGIN('ConferenceURL');						-- get name of parameter that holds ConferenceURL
	if utilities.is_set (Conference) then
		if utilities.is_set (ConferenceURL) then
			Conference = external_link( ConferenceURL, Conference, ConferenceURL_origin, nil );
		end
		Conference = sepc .. &quot; &quot; .. Conference .. ConferenceFormat;
	elseif utilities.is_set (ConferenceURL) then
		Conference = sepc .. &quot; &quot; .. external_link( ConferenceURL, nil, ConferenceURL_origin, nil );
	end

	local Position = '';
	if not utilities.is_set (Position) then
		local Minutes = A['Minutes'];
		local Time = A['Time'];

		if utilities.is_set (Minutes) then
			if utilities.is_set (Time) then		--TODO: make a function for this and similar?
				utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', 'minutes') .. ' and ' .. utilities.wrap_style ('parameter', 'time')});
			end
			Position = &quot; &quot; .. Minutes .. &quot; &quot; .. cfg.messages['minutes'];
		else
			if utilities.is_set (Time) then
				local TimeCaption = A['TimeCaption']
				if not utilities.is_set (TimeCaption) then
					TimeCaption = cfg.messages['event'];
					if sepc ~= '.' then
						TimeCaption = TimeCaption:lower();
					end
				end
				Position = &quot; &quot; .. TimeCaption .. &quot; &quot; .. Time;
			end
		end
	else
		Position = &quot; &quot; .. Position;
		At = '';
	end

	Page, Pages, Sheet, Sheets = format_pages_sheets (Page, Pages, Sheet, Sheets, config.CitationClass, Periodical_origin, sepc, NoPP, use_lowercase);

	At = utilities.is_set (At) and (sepc .. &quot; &quot; .. At) or &quot;&quot;;
	Position = utilities.is_set (Position) and (sepc .. &quot; &quot; .. Position) or &quot;&quot;;
	if config.CitationClass == 'map' then
		local Sections = A['Sections'];											-- Section (singular) is an alias of Chapter so set earlier
		local Inset = A['Inset'];
		
		if utilities.is_set ( Inset ) then
			Inset = sepc .. &quot; &quot; .. wrap_msg ('inset', Inset, use_lowercase);
		end			

		if utilities.is_set ( Sections ) then
			Section = sepc .. &quot; &quot; .. wrap_msg ('sections', Sections, use_lowercase);
		elseif utilities.is_set ( Section ) then
			Section = sepc .. &quot; &quot; .. wrap_msg ('section', Section, use_lowercase);
		end
		At = At .. Inset .. Section;		
	end	

	local Others = A['Others'];
	if utilities.is_set (Others) and 0 == #a and 0 == #e then					-- add maint cat when |others= has value and used without |author=, |editor=
		if config.CitationClass == &quot;AV-media-notes&quot;
		or config.CitationClass == &quot;audio-visual&quot; then							-- special maint for AV/M which has a lot of 'false' positives right now
			utilities.set_message ('maint_others_avm')
		else
			utilities.set_message ('maint_others');
		end
	end
	Others = utilities.is_set (Others) and (sepc .. &quot; &quot; .. Others) or &quot;&quot;;
	
	if utilities.is_set (Translators) then
		Others = safe_join ({sepc .. ' ', wrap_msg ('translated', Translators, use_lowercase), Others}, sepc);
	end
	if utilities.is_set (Interviewers) then
		Others = safe_join ({sepc .. ' ', wrap_msg ('interview', Interviewers, use_lowercase), Others}, sepc);
	end
	
	local TitleNote = A['TitleNote'];
	TitleNote = utilities.is_set (TitleNote) and (sepc .. &quot; &quot; .. TitleNote) or &quot;&quot;;
	if utilities.is_set (Edition) then
		if Edition:match ('%f[%a][Ee]d%n?%.?$') or Edition:match ('%f[%a][Ee]dition$') then -- Ed, ed, Ed., ed., Edn, edn, Edn., edn.
			utilities.set_message ('err_extra_text_edition');					 -- add error message
		end
		Edition = &quot; &quot; .. wrap_msg ('edition', Edition);
	else
		Edition = '';
	end

	Series = utilities.is_set (Series) and wrap_msg ('series', {sepc, Series}) or &quot;&quot;;	-- not the same as SeriesNum
	local Agency = A['Agency'];
	Agency = utilities.is_set (Agency) and wrap_msg ('agency', {sepc, Agency}) or &quot;&quot;;
	Volume = format_volume_issue (Volume, Issue, config.CitationClass, Periodical_origin, sepc, use_lowercase);

	if utilities.is_set (AccessDate) then
		local retrv_text = &quot; &quot; .. cfg.messages['retrieved']

		AccessDate = nowrap_date (AccessDate);									-- wrap in nowrap span if date in appropriate format
		if (sepc ~= &quot;.&quot;) then retrv_text = retrv_text:lower() end				-- if mode is cs2, lower case
		AccessDate = utilities.substitute (retrv_text, AccessDate);				-- add retrieved text

		AccessDate = utilities.substitute (cfg.presentation['accessdate'], {sepc, AccessDate});	-- allow editors to hide accessdates
	end
	
	if utilities.is_set (ID) then ID = sepc .. &quot; &quot; .. ID; end
	
	local Docket = A['Docket'];
   	if &quot;thesis&quot; == config.CitationClass and utilities.is_set (Docket) then
		ID = sepc .. &quot; Docket &quot; .. Docket .. ID;
	end
   	if &quot;report&quot; == config.CitationClass and utilities.is_set (Docket) then		-- for cite report when |docket= is set
		ID = sepc .. ' ' .. Docket;												-- overwrite ID even if |id= is set
	end

	if utilities.is_set (URL) then
		URL = &quot; &quot; .. external_link( URL, nil, URL_origin, UrlAccess );
	end

	local Quote = A['Quote'];
	local TransQuote = A['TransQuote'];
	local ScriptQuote = A['ScriptQuote'];
	if utilities.is_set (Quote) or utilities.is_set (TransQuote) or utilities.is_set (ScriptQuote) then

		if utilities.is_set (Quote) then
			if Quote:sub(1, 1) == '&quot;' and Quote:sub(-1, -1) == '&quot;' then			-- if first and last characters of quote are quote marks
				Quote = Quote:sub(2, -2);										-- strip them off
			end
		end

		Quote = utilities.wrap_style ('quoted-text', Quote );					-- wrap in &lt;q&gt;...&lt;/q&gt; tags
	
		if utilities.is_set (ScriptQuote) then
			Quote = script_concatenate (Quote, ScriptQuote, 'script-quote');	-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after quote is wrapped
		end

		if utilities.is_set (TransQuote) then
			if TransQuote:sub(1, 1) == '&quot;' and TransQuote:sub(-1, -1) == '&quot;' then -- if first and last characters of |trans-quote are quote marks
				TransQuote = TransQuote:sub(2, -2); -- strip them off
			end
			Quote = Quote .. &quot; &quot; .. utilities.wrap_style ('trans-quoted-title', TransQuote );
		end

		if utilities.is_set (QuotePage) or utilities.is_set (QuotePages) then	-- add page prefix
			local quote_prefix = '';
			if utilities.is_set (QuotePage) then
				extra_text_in_page_check (QuotePage, 'quote-page');				-- add to maint cat if |quote-page= value begins with what looks like p., pp., etc.
				if not NoPP then
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['p-prefix'], {sepc, QuotePage}), '', '', '';
				else
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['nopp'], {sepc, QuotePage}), '', '', '';
				end
			elseif utilities.is_set (QuotePages) then
				extra_text_in_page_check (QuotePages, 'quote-pages');			-- add to maint cat if |quote-pages= value begins with what looks like p., pp., etc.
				if tonumber(QuotePages) ~= nil and not NoPP then				-- if only digits, assume single page
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['p-prefix'], {sepc, QuotePages}), '', '';
				elseif not NoPP then
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['pp-prefix'], {sepc, QuotePages}), '', '';
				else
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['nopp'], {sepc, QuotePages}), '', '';
				end
			end
                        
			Quote = quote_prefix .. &quot;: &quot; .. Quote;
		else
			Quote = sepc .. &quot; &quot; .. Quote;
		end

		PostScript = &quot;&quot;;														-- cs1|2 does not supply terminal punctuation when |quote= is set
	end
	
	-- We check length of PostScript here because it will have been nuked by
	-- the quote parameters. We'd otherwise emit a message even if there wasn't
	-- a displayed postscript.
	-- TODO: Should the max size (1) be configurable?
	-- TODO: Should we check a specific pattern?
	if utilities.is_set(PostScript) and mw.ustring.len(PostScript) &gt; 1 then
		utilities.set_message ('maint_postscript')
	end
	
	local Archived;
	if utilities.is_set (ArchiveURL) then
		local arch_text;
		if not utilities.is_set (ArchiveDate) then
			utilities.set_message ('err_archive_missing_date');
			ArchiveDate = '';													-- empty string for concatenation
		end
		if &quot;live&quot; == UrlStatus then
			arch_text = cfg.messages['archived'];
			if sepc ~= &quot;.&quot; then arch_text = arch_text:lower() end
			if utilities.is_set (ArchiveDate) then
				Archived = sepc .. ' ' .. utilities.substitute ( cfg.messages['archived-live'],
					{external_link( ArchiveURL, arch_text, A:ORIGIN('ArchiveURL'), nil) .. ArchiveFormat, ArchiveDate } );
			else
				Archived = '';
			end
			if not utilities.is_set (OriginalURL) then
				utilities.set_message ('err_archive_missing_url');
				Archived = '';													-- empty string for concatenation
			end
		elseif utilities.is_set (OriginalURL) then								-- UrlStatus is empty, 'dead', 'unfit', 'usurped', 'bot: unknown'
			if utilities.in_array (UrlStatus, {'unfit', 'usurped', 'bot: unknown'}) then
				arch_text = cfg.messages['archived-unfit'];
				if sepc ~= &quot;.&quot; then arch_text = arch_text:lower() end
				Archived = sepc .. ' ' .. arch_text .. ArchiveDate;				-- format already styled
				if 'bot: unknown' == UrlStatus then
					utilities.set_message ('maint_bot_unknown');				-- and add a category if not already added
				else
					utilities.set_message ('maint_unfit');						-- and add a category if not already added
				end
			else																-- UrlStatus is empty, 'dead'
				arch_text = cfg.messages['archived-dead'];
				if sepc ~= &quot;.&quot; then arch_text = arch_text:lower() end
				if utilities.is_set (ArchiveDate) then
					Archived = sepc .. &quot; &quot; .. utilities.substitute ( arch_text,
						{ external_link( OriginalURL, cfg.messages['original'], OriginalURL_origin, OriginalAccess ) .. OriginalFormat, ArchiveDate } );	-- format already styled
				else
					Archived = '';												-- unset for concatenation
				end
			end	
		else																	-- OriginalUrl not set
			arch_text = cfg.messages['archived-missing'];
			if sepc ~= &quot;.&quot; then arch_text = arch_text:lower() end
			utilities.set_message ('err_archive_missing_url');
			Archived = '';														-- empty string for concatenation
		end
	elseif utilities.is_set (ArchiveFormat) then
		Archived = ArchiveFormat;												-- if set and ArchiveURL not set ArchiveFormat has error message
	else
		Archived = '';
	end
	
	local Lay = '';
	local LaySource = A['LaySource'];
	local LayURL = A['LayURL'];
	local LayFormat = A['LayFormat'];
	LayFormat = style_format (LayFormat, LayURL, 'lay-format', 'lay-url');
	if utilities.is_set (LayURL) then
		if utilities.is_set (LayDate) then LayDate = &quot; (&quot; .. LayDate .. &quot;)&quot; end
		if utilities.is_set (LaySource) then 
			LaySource = &quot; &amp;ndash; ''&quot; .. utilities.safe_for_italics (LaySource) .. &quot;''&quot;;
		else
			LaySource = &quot;&quot;;
		end
		if sepc == '.' then
			Lay = sepc .. &quot; &quot; .. external_link( LayURL, cfg.messages['lay summary'], A:ORIGIN('LayURL'), nil ) .. LayFormat .. LaySource .. LayDate
		else
			Lay = sepc .. &quot; &quot; .. external_link( LayURL, cfg.messages['lay summary']:lower(), A:ORIGIN('LayURL'), nil ) .. LayFormat .. LaySource .. LayDate
		end			
	elseif utilities.is_set (LayFormat) then									-- Test if |lay-format= is given without giving a |lay-url=
		Lay = sepc .. LayFormat;												-- if set and LayURL not set, then LayFormat has error message
	end

	local TranscriptURL = A['TranscriptURL']
	local TranscriptFormat = A['TranscriptFormat'];
	TranscriptFormat = style_format (TranscriptFormat, TranscriptURL, 'transcript-format', 'transcripturl');
	local Transcript = A['Transcript'];
	local TranscriptURL_origin = A:ORIGIN('TranscriptURL');						-- get name of parameter that holds TranscriptURL
	if utilities.is_set (Transcript) then
		if utilities.is_set (TranscriptURL) then
			Transcript = external_link( TranscriptURL, Transcript, TranscriptURL_origin, nil );
		end
		Transcript = sepc .. ' ' .. Transcript .. TranscriptFormat;
	elseif utilities.is_set (TranscriptURL) then
		Transcript = external_link( TranscriptURL, nil, TranscriptURL_origin, nil );
	end

	local Publisher;
	if utilities.is_set (PublicationDate) then
		PublicationDate = wrap_msg ('published', PublicationDate);
	end
	if utilities.is_set (PublisherName) then
		if utilities.is_set (PublicationPlace) then
			Publisher = sepc .. &quot; &quot; .. PublicationPlace .. &quot;: &quot; .. PublisherName .. PublicationDate;
		else
			Publisher = sepc .. &quot; &quot; .. PublisherName .. PublicationDate;  
		end			
	elseif utilities.is_set (PublicationPlace) then 
		Publisher= sepc .. &quot; &quot; .. PublicationPlace .. PublicationDate;
	else 
		Publisher = PublicationDate;
	end
	
	local TransPeriodical =  A['TransPeriodical'];
	local TransPeriodical_origin =  A:ORIGIN ('TransPeriodical');
	-- Several of the above rely upon detecting this as nil, so do it last.
	if (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical) or utilities.is_set (TransPeriodical)) then
		if utilities.is_set (Title) or utilities.is_set (TitleNote) then 
			Periodical = sepc .. &quot; &quot; .. format_periodical (ScriptPeriodical, ScriptPeriodical_origin, Periodical, TransPeriodical, TransPeriodical_origin);
		else 
			Periodical = format_periodical (ScriptPeriodical, ScriptPeriodical_origin, Periodical, TransPeriodical, TransPeriodical_origin);
		end
	end
	
	local Language = A['Language'];
	if utilities.is_set (Language) then
		Language = language_parameter (Language);								-- format, categories, name from ISO639-1, etc.
	else
		Language='';															-- language not specified so make sure this is an empty string;
	--[[ TODO: need to extract the wrap_msg from language_parameter
	so that we can solve parentheses bunching problem with Format/Language/TitleType
	]]
	end

	--[[
	Handle the oddity that is cite speech.  This code overrides whatever may be the value assigned to TitleNote (through |department=) and forces it to be &quot; (Speech)&quot; so that
	the annotation directly follows the |title= parameter value in the citation rather than the |event= parameter value (if provided).
	]]
	if &quot;speech&quot; == config.CitationClass then									-- cite speech only
		TitleNote = TitleType;													-- move TitleType to TitleNote so that it renders ahead of |event=
		TitleType = '';															-- and unset

		if utilities.is_set (Periodical) then									-- if Periodical, perhaps because of an included |website= or |journal= parameter 
			if utilities.is_set (Conference) then								-- and if |event= is set
				Conference = Conference .. sepc .. &quot; &quot;;							-- then add appropriate punctuation to the end of the Conference variable before rendering
			end
		end
	end

	-- Piece all bits together at last.  Here, all should be non-nil.
	-- We build things this way because it is more efficient in LUA
	-- not to keep reassigning to the same string variable over and over.

	local tcommon;
	local tcommon2;																-- used for book cite when |contributor= is set
	
	if utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;journal&quot;, &quot;citation&quot;}) and utilities.is_set (Periodical) then
		if utilities.is_set (Others) then Others = safe_join ({Others, sepc .. &quot; &quot;}, sepc) end		-- add terminal punctuation &amp; space; check for dup sepc; TODO why do we need to do this here?
		tcommon = safe_join( {Others, Title, TitleNote, Conference, Periodical, Format, TitleType, Series, Language, Edition, Publisher, Agency, Volume}, sepc );
	elseif utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;book&quot;, &quot;citation&quot;}) and not utilities.is_set (Periodical) then		-- special cases for book cites
		if utilities.is_set (Contributors) then									-- when we are citing foreword, preface, introduction, etc.
			tcommon = safe_join( {Title, TitleNote}, sepc );					-- author and other stuff will come after this and before tcommon2
			tcommon2 = safe_join( {Conference, Periodical, Format, TitleType, Series, Language, Volume, Others, Edition, Publisher, Agency}, sepc );
		else
			tcommon = safe_join( {Title, TitleNote, Conference, Periodical, Format, TitleType, Series, Language, Volume, Others, Edition, Publisher, Agency}, sepc );
		end

	elseif 'map' == config.CitationClass then									-- special cases for cite map
		if utilities.is_set (Chapter) then										-- map in a book; TitleType is part of Chapter
			tcommon = safe_join( {Title, Format, Edition, Scale, Series, Language, Cartography, Others, Publisher, Volume}, sepc );
		elseif utilities.is_set (Periodical) then								-- map in a periodical
			tcommon = safe_join( {Title, TitleType, Format, Periodical, Scale, Series, Language, Cartography, Others, Publisher, Volume}, sepc );
		else																	-- a sheet or stand-alone map
			tcommon = safe_join( {Title, TitleType, Format, Edition, Scale, Series, Language, Cartography, Others, Publisher}, sepc );
		end
		
	elseif 'episode' == config.CitationClass then								-- special case for cite episode
		tcommon = safe_join( {Title, TitleNote, TitleType, Series, Language, Edition, Publisher}, sepc );

	else																		-- all other CS1 templates
		tcommon = safe_join( {Title, TitleNote, Conference, Periodical, Format, TitleType, Series, Language, 
			Volume, Others, Edition, Publisher, Agency}, sepc );
	end
	
	if #ID_list &gt; 0 then
		ID_list = safe_join( { sepc .. &quot; &quot;,  table.concat( ID_list, sepc .. &quot; &quot; ), ID }, sepc );
	else
		ID_list = ID;
	end
	
	local Via = A['Via'];
	Via = utilities.is_set (Via) and  wrap_msg ('via', Via) or '';
	local idcommon;
	if 'audio-visual' == config.CitationClass or 'episode' == config.CitationClass then	-- special case for cite AV media &amp; cite episode position transcript
		idcommon = safe_join( { ID_list, URL, Archived, Transcript, AccessDate, Via, Lay, Quote }, sepc );
	else
		idcommon = safe_join( { ID_list, URL, Archived, AccessDate, Via, Lay, Quote }, sepc );
	end
	
	local text;
	local pgtext = Position .. Sheet .. Sheets .. Page .. Pages .. At;

	local OrigDate = A['OrigDate'];
	OrigDate = utilities.is_set (OrigDate) and wrap_msg ('origdate', OrigDate) or '';
	if utilities.is_set (Date) then
		if utilities.is_set (Authors) or utilities.is_set (Editors) then		-- date follows authors or editors when authors not set
			Date = &quot; (&quot; .. Date .. &quot;)&quot; .. OrigDate .. sepc .. &quot; &quot;;				-- in parentheses
		else																	-- neither of authors and editors set
			if (string.sub(tcommon, -1, -1) == sepc) then						-- if the last character of tcommon is sepc
				Date = &quot; &quot; .. Date .. OrigDate;									-- Date does not begin with sepc
			else
				Date = sepc .. &quot; &quot; .. Date .. OrigDate;							-- Date begins with sepc
			end
		end
	end	
	if utilities.is_set (Authors) then
		if (not utilities.is_set (Date)) then									-- when date is set it's in parentheses; no Authors termination
			Authors = terminate_name_list (Authors, sepc);						-- when no date, terminate with 0 or 1 sepc and a space
		end
		if utilities.is_set (Editors) then
			local in_text = &quot; &quot;;
			local post_text = &quot;&quot;;
			if utilities.is_set (Chapter) and 0 == #c then
				in_text = in_text .. cfg.messages['in'] .. &quot; &quot;
				if (sepc ~= '.') then
					in_text = in_text:lower()									-- lowercase for cs2
				end
			end
			if EditorCount &lt;= 1 then
				post_text = &quot; (&quot; .. cfg.messages['editor'] .. &quot;)&quot;;				-- be consistent with no-author, no-date case
			else
				post_text = &quot; (&quot; .. cfg.messages['editors'] .. &quot;)&quot;;
			end
			Editors = terminate_name_list (in_text .. Editors .. post_text, sepc);	-- terminate with 0 or 1 sepc and a space
		end
		if utilities.is_set (Contributors) then									-- book cite and we're citing the intro, preface, etc.
			local by_text = sepc .. ' ' .. cfg.messages['by'] .. ' ';
			if (sepc ~= '.') then by_text = by_text:lower() end					-- lowercase for cs2
			Authors = by_text .. Authors;										-- author follows title so tweak it here
			if utilities.is_set (Editors) and utilities.is_set (Date) then		-- when Editors make sure that Authors gets terminated
				Authors = terminate_name_list (Authors, sepc);					-- terminate with 0 or 1 sepc and a space
			end
			if (not utilities.is_set (Date)) then								-- when date is set it's in parentheses; no Contributors termination
				Contributors = terminate_name_list (Contributors, sepc);		-- terminate with 0 or 1 sepc and a space
			end
			text = safe_join( {Contributors, Date, Chapter, tcommon, Authors, Place, Editors, tcommon2, pgtext, idcommon }, sepc );
		else
			text = safe_join( {Authors, Date, Chapter, Place, Editors, tcommon, pgtext, idcommon }, sepc );
		end
	elseif utilities.is_set (Editors) then
		if utilities.is_set (Date) then
			if EditorCount &lt;= 1 then
				Editors = Editors .. &quot;, &quot; .. cfg.messages['editor'];
			else
				Editors = Editors .. &quot;, &quot; .. cfg.messages['editors'];
			end
		else
			if EditorCount &lt;= 1 then
				Editors = Editors .. &quot; (&quot; .. cfg.messages['editor'] .. &quot;)&quot; .. sepc .. &quot; &quot;
			else
				Editors = Editors .. &quot; (&quot; .. cfg.messages['editors'] .. &quot;)&quot; .. sepc .. &quot; &quot;
			end
		end
		text = safe_join( {Editors, Date, Chapter, Place, tcommon, pgtext, idcommon}, sepc );
	else
		if utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;journal&quot;, &quot;citation&quot;}) and utilities.is_set (Periodical) then
			text = safe_join( {Chapter, Place, tcommon, pgtext, Date, idcommon}, sepc );
		else
			text = safe_join( {Chapter, Place, tcommon, Date, pgtext, idcommon}, sepc );
		end
	end
	
	if utilities.is_set (PostScript) and PostScript ~= sepc then
		text = safe_join( {text, sepc}, sepc ); 								-- Deals with italics, spaces, etc.
		text = text:sub(1, -sepc:len() - 1);
	end	
	
	text = safe_join( {text, PostScript}, sepc );

	-- Now enclose the whole thing in a &lt;cite&gt; element
	local options_t = {};
	options_t.class = cite_class_attribute_make (config.CitationClass, Mode);

	local Ref = is_valid_parameter_value (A['Ref'], A:ORIGIN('Ref'), cfg.keywords_lists['ref'], nil, true);	-- nil when |ref=harv; A['Ref'] else

	if 'none' ~= cfg.keywords_xlate[(Ref and Ref:lower()) or ''] then
		local namelist_t = {};													-- holds selected contributor, author, editor name list
		local year = first_set ({Year, anchor_year}, 2);						-- Year first for legacy citations and for YMD dates that require disambiguation

		if #c &gt; 0 then															-- if there is a contributor list
			namelist_t = c;														-- select it
		elseif #a &gt; 0 then														-- or an author list
			namelist_t = a;
		elseif #e &gt; 0 then														-- or an editor list
			namelist_t = e;
		end
		local citeref_id;
		if #namelist_t &gt; 0 then													-- if there are names in namelist_t
			citeref_id = make_citeref_id (namelist_t, year);					-- go make the CITEREF anchor
			if mw.uri.anchorEncode (citeref_id) == ((Ref and mw.uri.anchorEncode (Ref)) or '') then	-- Ref may already be encoded (by {{sfnref}}) so citeref_id must be encoded before comparison
				utilities.set_message ('maint_ref_duplicates_default');
			end
		else
			citeref_id = '';													-- unset
		end
		options_t.id = Ref or citeref_id;
	end

	if string.len (text:gsub('%b&lt;&gt;', '')) &lt;= 2 then								-- remove html and html-like tags; then get length of what remains; 
		z.error_cats_t = {};													-- blank the categories list
		z.error_msgs_t = {};													-- blank the error messages list
		OCinSoutput = nil;														-- blank the metadata string
		text = '';																-- blank the the citation
		utilities.set_message ('err_empty_citation');							-- set empty citation message and category
	end
	
	local render_t = {};														-- here we collect the final bits for concatenation into the rendered citation

	if utilities.is_set (options_t.id) then										-- here we wrap the rendered citation in &lt;cite ...&gt;...&lt;/cite&gt; tags
		table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.presentation['cite-id'], {mw.uri.anchorEncode(options_t.id), mw.text.nowiki(options_t.class), text}));	-- when |ref= is set or when there is a namelist
	else
		table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.presentation['cite'], {mw.text.nowiki(options_t.class), text}));	-- when |ref=none or when namelist_t empty and |ref= is missing or is empty
	end		

	if OCinSoutput then															-- blanked when citation is 'empty' so don't bother to add boilerplate metadata span
		table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.presentation['ocins'], OCinSoutput));	-- format and append metadata to the citation
	end

	local template_name = ('citation' == config.CitationClass) and 'citation' or 'cite ' .. (cfg.citation_class_map_t[config.CitationClass] or config.CitationClass);
	local template_link = '[[Template:' .. template_name .. '|' .. template_name .. ']]';
	local msg_prefix = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;{{' .. template_link .. '}}&lt;/code&gt;: ';

	if 0 ~= #z.error_msgs_t then
		mw.addWarning (utilities.substitute (cfg.messages.warning_msg_e, template_link));

		table.insert (render_t, ' ');											-- insert a space between citation and its error messages
		table.sort (z.error_msgs_t);											-- sort the error messages list; sorting includes wrapping &lt;span&gt; and &lt;code&gt; tags; hidden-error sorts ahead of visible-error

		local hidden = true;													-- presume that the only error messages emited by this template are hidden
		for _, v in ipairs (z.error_msgs_t) do									-- spin through the list of error messages
			if v:find ('cs1-visible-error', 1, true) then						-- look for the visible error class name
				hidden = false;													-- found one; so don't hide the error message prefix
				break;															-- and done because no need to look further
			end
		end

		z.error_msgs_t[1] = table.concat ({utilities.error_comment (msg_prefix, hidden), z.error_msgs_t[1]});	-- add error message prefix to first error message to prevent extraneous punctuation
		table.insert (render_t, table.concat (z.error_msgs_t, '; '));			-- make a big string of error messages and add it to the rendering
	end

	if 0 ~= #z.maint_cats_t then
		mw.addWarning (utilities.substitute (cfg.messages.warning_msg_m, template_link));

		table.sort (z.maint_cats_t);											-- sort the maintenance messages list

		local maint_msgs_t = {};												-- here we collect all of the maint messages

		if 0 == #z.error_msgs_t then											-- if no error messages
			table.insert (maint_msgs_t, msg_prefix);							-- insert message prefix in maint message livery
		end
		
		for _, v in ipairs( z.maint_cats_t ) do									-- append maintenance categories
			table.insert (maint_msgs_t, 										-- assemble new maint message and add it to the maint_msgs_t table
				table.concat ({v, ' (', utilities.substitute (cfg.messages[':cat wikilink'], v), ')'})
				);
		end
		table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.presentation['hidden-maint'], table.concat (maint_msgs_t, ' ')));	-- wrap the group of maint messages with proper presentation and save
	end

	if not no_tracking_cats then
		for _, v in ipairs (z.error_cats_t) do									-- append error categories
			table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.messages['cat wikilink'], v));
		end
		for _, v in ipairs (z.maint_cats_t) do									-- append maintenance categories
			table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.messages['cat wikilink'], v));
		end
		for _, v in ipairs (z.prop_cats_t) do									-- append properties categories
			table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.messages['cat wikilink'], v));
		end
	end

	return table.concat (render_t);												-- make a big string and done
end


--[[--------------------------&lt; V A L I D A T E &gt;--------------------------------------------------------------

Looks for a parameter's name in one of several whitelists.

Parameters in the whitelist can have three values:
	true - active, supported parameters
	false - deprecated, supported parameters
	nil - unsupported parameters
	
]]

local function validate (name, cite_class, empty)
	local name = tostring (name);
	local enum_name;															-- for enumerated parameters, is name with enumerator replaced with '#'
	local state;
	local function state_test (state, name)										-- local function to do testing of state values
		if true == state then return true; end									-- valid actively supported parameter
		if false == state then
			if empty then return nil; end										-- empty deprecated parameters are treated as unknowns
			deprecated_parameter (name);										-- parameter is deprecated but still supported
			return true;
		end
		if 'tracked' == state then
			local base_name = name:gsub ('%d', '');								-- strip enumerators from parameter names that have them to get the base name
			utilities.add_prop_cat ('tracked-param', {base_name}, base_name);	-- add a properties category; &lt;base_name&gt; modifies &lt;key&gt;
			return true;
		end
		return nil;
	end		

	if name:find ('#') then														-- # is a cs1|2 reserved character so parameters with # not permitted
		return nil;
	end

	if utilities.in_array (cite_class, whitelist.preprint_template_list ) then	-- limited parameter sets allowed for these templates
		state = whitelist.limited_basic_arguments[name];
		if true == state_test (state, name) then return true; end

		state = whitelist.preprint_arguments[cite_class][name];					-- look in the parameter-list for the template identified by cite_class
		if true == state_test (state, name) then return true; end

																				-- limited enumerated parameters list
		enum_name = name:gsub(&quot;%d+&quot;, &quot;#&quot; );										-- replace digit(s) with # (last25 becomes last#) (mw.ustring because non-Western 'local' digits)
		state = whitelist.limited_numbered_arguments[enum_name];
		if true == state_test (state, name) then return true; end

		return false;															-- not supported because not found or name is set to nil
	end																			-- end limited parameter-set templates

	if utilities.in_array (cite_class, whitelist.unique_param_template_list) then 	-- experiment for template-specific parameters for templates that accept parameters from the basic argument list
		state = whitelist.unique_arguments[cite_class][name];					-- look in the template-specific parameter-lists for the template identified by cite_class
		if true == state_test (state, name) then return true; end
	end																			-- if here, fall into general validation
		
	state = whitelist.basic_arguments[name];									-- all other templates; all normal parameters allowed
	if true == state_test (state, name) then return true; end

																				-- all enumerated parameters allowed
	enum_name = name:gsub(&quot;%d+&quot;, &quot;#&quot; );											-- replace digit(s) with # (last25 becomes last#) (mw.ustring because non-Western 'local' digits)
	state = whitelist.numbered_arguments[enum_name];
	if true == state_test (state, name) then return true; end

	return false;																-- not supported because not found or name is set to nil
end


--[=[-------------------------&lt; I N T E R _ W I K I _ C H E C K &gt;----------------------------------------------

check &lt;value&gt; for inter-language interwiki-link markup.  &lt;prefix&gt; must be a MediaWiki-recognized language
code.  when these values have the form (without leading colon):
	[[&lt;prefix&gt;:link|label]] return label as plain-text
	[[&lt;prefix&gt;:link]] return &lt;prefix&gt;:link as plain-text

return value as is else

]=]

local function inter_wiki_check (parameter, value)
	local prefix = value:match ('%[%[(%a+):');									-- get an interwiki prefix if one exists
	local _;
	
	if prefix and cfg.inter_wiki_map[prefix:lower()] then						-- if prefix is in the map, needs preceding colon so
		utilities.set_message ('err_bad_paramlink', parameter);					-- emit an error message
		_, value, _ = utilities.is_wikilink (value);							-- extract label portion from wikilink
	end
	return value;
end


--[[--------------------------&lt; M I S S I N G _ P I P E _ C H E C K &gt;------------------------------------------

Look at the contents of a parameter. If the content has a string of characters and digits followed by an equal
sign, compare the alphanumeric string to the list of cs1|2 parameters.  If found, then the string is possibly a
parameter that is missing its pipe.  There are two tests made:
	{{cite ... |title=Title access-date=2016-03-17}}	-- the first parameter has a value and whitespace separates that value from the missing pipe parameter name
	{{cite ... |title=access-date=2016-03-17}}			-- the first parameter has no value (whitespace after the first = is trimmed by MediaWiki)
cs1|2 shares some parameter names with XML/HTML attributes: class=, title=, etc.  To prevent false positives XML/HTML
tags are removed before the search.

If a missing pipe is detected, this function adds the missing pipe maintenance category.

]]

local function missing_pipe_check (parameter, value)
	local capture;
	value = value:gsub ('%b&lt;&gt;', '');											-- remove XML/HTML tags because attributes: class=, title=, etc.

	capture = value:match ('%s+(%a[%w%-]+)%s*=') or value:match ('^(%a[%w%-]+)%s*=');	-- find and categorize parameters with possible missing pipes
	if capture and validate (capture) then										-- if the capture is a valid parameter name
		utilities.set_message ('err_missing_pipe', parameter);
	end
end


--[[--------------------------&lt; H A S _ E X T R A N E O U S _ P U N C T &gt;--------------------------------------

look for extraneous terminal punctuation in most parameter values; parameters listed in skip table are not checked

]]

local function has_extraneous_punc (param, value)
	if 'number' == type (param) then
		return;
	end
	
	param = param:gsub ('%d+', '#');											-- enumerated name-list mask params allow terminal punct; normalize 
	if cfg.punct_skip[param] then
		return;																	-- parameter name found in the skip table so done
	end
	
	if value:match ('[,;:]$') then
		utilities.set_message ('maint_extra_punct');							-- has extraneous punctuation; add maint cat
	end
	if value:match ('^=') then													-- sometimes an extraneous '=' character appears ...
		utilities.set_message ('maint_extra_punct');							-- has extraneous punctuation; add maint cat
	end
end


--[[--------------------------&lt; H A S _ E X T R A N E O U S _ U R L &gt;------------------------------------------

look for extraneous url parameter values; parameters listed in skip table are not checked

]]

local function has_extraneous_url (url_param_t)
	local url_error_t = {};
	
	check_for_url (url_param_t, url_error_t);									-- extraneous url check
	if 0 ~= #url_error_t then													-- non-zero when there are errors
		table.sort (url_error_t);
		utilities.set_message ('err_param_has_ext_link', {utilities.make_sep_list (#url_error_t, url_error_t)});	-- add this error message
	end
end


--[[--------------------------&lt; C I T A T I O N &gt;--------------------------------------------------------------

This is used by templates such as {{cite book}} to create the actual citation text.

]]

local function citation(frame)
	Frame = frame;																-- save a copy in case we need to display an error message in preview mode
	local sandbox = '/sandbox'													-- i18n: replace this rvalue with the name that your wiki uses to identify sandbox subpages
	is_sandbox = nil ~= string.find (frame:getTitle(), sandbox, 1, true);		-- is this invoke the sandbox module?
	sandbox = is_sandbox and sandbox or '';										-- use i18n sandbox to load sandbox modules when this module is the sandox; live modules else

	local pframe = frame:getParent()
	local styles;
	
	cfg = mw.loadData ('Module:Citation/CS1/Configuration' .. sandbox);			-- load sandbox versions of support modules when {{#invoke:Citation/CS1/sandbox|...}}; live modules else
	whitelist = mw.loadData ('Module:Citation/CS1/Whitelist' .. sandbox);
	utilities = require ('Module:Citation/CS1/Utilities' .. sandbox);
	validation = require ('Module:Citation/CS1/Date_validation' .. sandbox);
	identifiers = require ('Module:Citation/CS1/Identifiers' .. sandbox);
	metadata = require ('Module:Citation/CS1/COinS' .. sandbox);
	styles = 'Module:Citation/CS1' .. sandbox .. '/styles.css';

	utilities.set_selected_modules (cfg);										-- so that functions in Utilities can see the selected cfg tables
	identifiers.set_selected_modules (cfg, utilities);							-- so that functions in Identifiers can see the selected cfg tables and selected Utilities module
	validation.set_selected_modules (cfg, utilities);							-- so that functions in Date validataion can see selected cfg tables and the selected Utilities module
	metadata.set_selected_modules (cfg, utilities);								-- so that functions in COinS can see the selected cfg tables and selected Utilities module

	z = utilities.z;															-- table of error and category tables in Module:Citation/CS1/Utilities

	is_preview_mode = not utilities.is_set (frame:preprocess ('{{REVISIONID}}'));

	local args = {};															-- table where we store all of the template's arguments
	local suggestions = {};														-- table where we store suggestions if we need to loadData them
	local error_text;															-- used as a flag

	local config = {};															-- table to store parameters from the module {{#invoke:}}
	for k, v in pairs( frame.args ) do											-- get parameters from the {{#invoke}} frame
		config[k] = v;
	--	args[k] = v;															-- crude debug support that allows us to render a citation from module {{#invoke:}}; skips parameter validation; TODO: keep?
	end	

	local capture;																-- the single supported capture when matching unknown parameters using patterns
	local empty_unknowns = {};													-- sequence table to hold empty unknown params for error message listing
	for k, v in pairs( pframe.args ) do											-- get parameters from the parent (template) frame
		v = mw.ustring.gsub (v, '^%s*(.-)%s*$', '%1');							-- trim leading/trailing whitespace; when v is only whitespace, becomes empty string
		if v ~= '' then
			if ('string' == type (k)) then
				k = mw.ustring.gsub (k, '%d', cfg.date_names.local_digits);		-- for enumerated parameters, translate 'local' digits to Western 0-9
			end
			if not validate( k, config.CitationClass ) then			
				if type (k) ~= 'string' then									-- exclude empty numbered parameters
					if v:match(&quot;%S+&quot;) ~= nil then
						error_text = utilities.set_message ('err_text_ignored', {v});
					end
				elseif validate (k:lower(), config.CitationClass) then 
					error_text = utilities.set_message ('err_parameter_ignored_suggest', {k, k:lower()});	-- suggest the lowercase version of the parameter
				else
					if nil == suggestions.suggestions then						-- if this table is nil then we need to load it
						if is_sandbox then										-- did the {{#invoke:}} use sandbox version?
							suggestions = mw.loadData( 'Module:Citation/CS1/Suggestions/sandbox' );	-- use the sandbox version
						else
							suggestions = mw.loadData( 'Module:Citation/CS1/Suggestions' );			-- use the live version
						end
					end
					for pattern, param in pairs (suggestions.patterns) do		-- loop through the patterns to see if we can suggest a proper parameter
						capture = k:match (pattern);							-- the whole match if no capture in pattern else the capture if a match
						if capture then											-- if the pattern matches 
							param = utilities.substitute (param, capture);		-- add the capture to the suggested parameter (typically the enumerator)
							if validate (param, config.CitationClass) then		-- validate the suggestion to make sure that the suggestion is supported by this template (necessary for limited parameter lists)
								error_text = utilities.set_message ('err_parameter_ignored_suggest', {k, param});	-- set the suggestion error message
							else
								error_text = utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {k});	-- suggested param not supported by this template
								v = '';											-- unset
							end
						end
					end
					if not utilities.is_set (error_text) then					-- couldn't match with a pattern, is there an explicit suggestion?						
						if (suggestions.suggestions[ k:lower() ] ~= nil) and validate (suggestions.suggestions[ k:lower() ], config.CitationClass) then
							utilities.set_message ('err_parameter_ignored_suggest', {k, suggestions.suggestions[ k:lower() ]});
						else
							utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {k});
							v = '';												-- unset value assigned to unrecognized parameters (this for the limited parameter lists)
						end
					end
				end				  
			end

			args[k] = v;														-- save this parameter and its value

		elseif not utilities.is_set (v) then									-- for empty parameters
			if not validate (k, config.CitationClass, true) then				-- is this empty parameter a valid parameter
				k = ('' == k) and '(empty string)' or k;						-- when k is empty string (or was space(s) trimmed to empty string), replace with descriptive text
				table.insert (empty_unknowns, utilities.wrap_style ('parameter', k));	-- format for error message and add to the list
			end
																				-- crude debug support that allows us to render a citation from module {{#invoke:}} TODO: keep?
	--	elseif args[k] ~= nil or (k == 'postscript') then						-- when args[k] has a value from {{#invoke}} frame (we don't normally do that)
	--		args[k] = v;														-- overwrite args[k] with empty string from pframe.args[k] (template frame); v is empty string here
		end																		-- not sure about the postscript bit; that gets handled in parameter validation; historical artifact?
	end	

	if 0 ~= #empty_unknowns then												-- create empty unknown error message
		utilities.set_message ('err_param_unknown_empty', {
			1 == #empty_unknowns and '' or 's',
			utilities.make_sep_list (#empty_unknowns, empty_unknowns)
			});
	end

	local url_param_t = {};

	for k, v in pairs( args ) do
		if 'string' == type (k) then											-- don't evaluate positional parameters
			has_invisible_chars (k, v);											-- look for invisible characters
		end
		has_extraneous_punc (k, v);												-- look for extraneous terminal punctuation in parameter values
		missing_pipe_check (k, v);												-- do we think that there is a parameter that is missing a pipe?
		args[k] = inter_wiki_check (k, v);										-- when language interwiki-linked parameter missing leading colon replace with wiki-link label

		if 'string' == type (k) and not cfg.url_skip[k] then					-- when parameter k is not positional and not in url skip table
			url_param_t[k] = v;													-- make a parameter/value list for extraneous url check
		end
	end

	has_extraneous_url (url_param_t);											-- look for url in parameter values where a url does not belong

	return table.concat ({
		frame:extensionTag ('templatestyles', '', {src=styles}),
		citation0( config, args)
	});
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T E D   F U N C T I O N S &gt;------------------------------------------
]]

return {citation = citation};</text>
      <sha1>0r0cw750t2mggzg1v0gen9wh42pkpy4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529916</id>
      <parentid>5529912</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:27:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="206538" xml:space="preserve">require ('Module:Wp/syl/No globals');

--[[--------------------------&lt; F O R W A R D   D E C L A R A T I O N S &gt;--------------------------------------

each of these counts against the Lua upvalue limit

]]

local validation;																-- functions in Module:Wp/syl/Citation/CS1/Date_validation

local utilities;																-- functions in Module:Wp/syl/Citation/CS1/Utilities
local z ={};																	-- table of tables in Module:Wp/syl/Citation/CS1/Utilities

local identifiers;																-- functions and tables in Module:Wp/syl/Citation/CS1/Identifiers
local metadata;																	-- functions in Module:Wp/syl/Citation/CS1/COinS
local cfg = {};																	-- table of configuration tables that are defined in Module:Wp/syl/Citation/CS1/Configuration
local whitelist = {};															-- table of tables listing valid template parameter names; defined in Module:Wp/syl/Citation/CS1/Whitelist


--[[------------------&lt; P A G E   S C O P E   V A R I A B L E S &gt;---------------

declare variables here that have page-wide scope that are not brought in from
other modules; that are created here and used here

]]

local added_deprecated_cat;														-- Boolean flag so that the category is added only once
local added_vanc_errs;															-- Boolean flag so we only emit one Vancouver error / category
local added_generic_name_errs;													-- Boolean flag so we only emit one generic name error / category and stop testing names once an error is encountered
local Frame;																	-- holds the module's frame table
local is_preview_mode;															-- true when article is in preview mode; false when using 'Preview page with this template' (previewing the module)
local is_sandbox;																-- true when using sandbox modules to render citation


--[[--------------------------&lt; F I R S T _ S E T &gt;------------------------------------------------------------

Locates and returns the first set value in a table of values where the order established in the table,
left-to-right (or top-to-bottom), is the order in which the values are evaluated.  Returns nil if none are set.

This version replaces the original 'for _, val in pairs do' and a similar version that used ipairs.  With the pairs
version the order of evaluation could not be guaranteed.  With the ipairs version, a nil value would terminate
the for-loop before it reached the actual end of the list.

]]

local function first_set (list, count)
	local i = 1;
	while i &lt;= count do															-- loop through all items in list
		if utilities.is_set( list[i] ) then
			return list[i];														-- return the first set list member
		end
		i = i + 1;																-- point to next
	end
end


--[[--------------------------&lt; A D D _ V A N C _ E R R O R &gt;----------------------------------------------------

Adds a single Vancouver system error message to the template's output regardless of how many error actually exist.
To prevent duplication, added_vanc_errs is nil until an error message is emitted.

added_vanc_errs is a Boolean declared in page scope variables above

]]

local function add_vanc_error (source, position)
	if added_vanc_errs then return end
		
	added_vanc_errs = true;														-- note that we've added this category
	utilities.set_message ('err_vancouver', {source, position});
end


--[[--------------------------&lt; I S _ S C H E M E &gt;------------------------------------------------------------

does this thing that purports to be a URI scheme seem to be a valid scheme?  The scheme is checked to see if it
is in agreement with http://tools.ietf.org/html/std66#section-3.1 which says:
	Scheme names consist of a sequence of characters beginning with a
   letter and followed by any combination of letters, digits, plus
   (&quot;+&quot;), period (&quot;.&quot;), or hyphen (&quot;-&quot;).

returns true if it does, else false

]]

local function is_scheme (scheme)
	return scheme and scheme:match ('^%a[%a%d%+%.%-]*:');						-- true if scheme is set and matches the pattern
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ D O M A I N _ N A M E &gt;--------------------------------------------------

Does this thing that purports to be a domain name seem to be a valid domain name?

Syntax defined here: http://tools.ietf.org/html/rfc1034#section-3.5
BNF defined here: https://tools.ietf.org/html/rfc4234
Single character names are generally reserved; see https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-dnsind-iana-dns-01#page-15;
	see also [[Single-letter second-level domain]]
list of TLDs: https://www.iana.org/domains/root/db

RFC 952 (modified by RFC 1123) requires the first and last character of a hostname to be a letter or a digit.  Between
the first and last characters the name may use letters, digits, and the hyphen.

Also allowed are IPv4 addresses. IPv6 not supported

domain is expected to be stripped of any path so that the last character in the last character of the TLD.  tld
is two or more alpha characters.  Any preceding '//' (from splitting a URL with a scheme) will be stripped
here.  Perhaps not necessary but retained in case it is necessary for IPv4 dot decimal.

There are several tests:
	the first character of the whole domain name including subdomains must be a letter or a digit
	internationalized domain name (ASCII characters with .xn-- ASCII Compatible Encoding (ACE) prefix xn-- in the TLD) see https://tools.ietf.org/html/rfc3490
	single-letter/digit second-level domains in the .org, .cash, and .today TLDs
	q, x, and z SL domains in the .com TLD
	i and q SL domains in the .net TLD
	single-letter SL domains in the ccTLDs (where the ccTLD is two letters)
	two-character SL domains in gTLDs (where the gTLD is two or more letters)
	three-plus-character SL domains in gTLDs (where the gTLD is two or more letters)
	IPv4 dot-decimal address format; TLD not allowed

returns true if domain appears to be a proper name and TLD or IPv4 address, else false

]=]

local function is_domain_name (domain)
	if not domain then
		return false;															-- if not set, abandon
	end
	
	domain = domain:gsub ('^//', '');											-- strip '//' from domain name if present; done here so we only have to do it once
	
	if not domain:match ('^[%w]') then											-- first character must be letter or digit
		return false;
	end

	if domain:match ('^%a+:') then												-- hack to detect things that look like s:Page:Title where Page: is namespace at Wikisource
		return false;
	end

	local patterns = {															-- patterns that look like URLs
		'%f[%w][%w][%w%-]+[%w]%.%a%a+$',										-- three or more character hostname.hostname or hostname.tld
		'%f[%w][%w][%w%-]+[%w]%.xn%-%-[%w]+$',									-- internationalized domain name with ACE prefix
		'%f[%a][qxz]%.com$',													-- assigned one character .com hostname (x.com times out 2015-12-10)
		'%f[%a][iq]%.net$',														-- assigned one character .net hostname (q.net registered but not active 2015-12-10)
		'%f[%w][%w]%.%a%a$',													-- one character hostname and ccTLD (2 chars)
		'%f[%w][%w][%w]%.%a%a+$',												-- two character hostname and TLD
		'^%d%d?%d?%.%d%d?%d?%.%d%d?%d?%.%d%d?%d?',								-- IPv4 address
		}

	for _, pattern in ipairs (patterns) do										-- loop through the patterns list
		if domain:match (pattern) then
			return true;														-- if a match then we think that this thing that purports to be a URL is a URL
		end
	end

	for _, d in ipairs ({'cash', 'company', 'today', 'org'}) do					-- look for single letter second level domain names for these top level domains
		if domain:match ('%f[%w][%w]%.' .. d) then
			return true
		end
	end
	return false;																-- no matches, we don't know what this thing is
end


--[[--------------------------&lt; I S _ U R L &gt;------------------------------------------------------------------

returns true if the scheme and domain parts of a URL appear to be a valid URL; else false.

This function is the last step in the validation process.  This function is separate because there are cases that
are not covered by split_url(), for example is_parameter_ext_wikilink() which is looking for bracketted external
wikilinks.

]]

local function is_url (scheme, domain)
	if utilities.is_set (scheme) then											-- if scheme is set check it and domain
		return is_scheme (scheme) and is_domain_name (domain);
	else
		return is_domain_name (domain);											-- scheme not set when URL is protocol-relative
	end
end


--[[--------------------------&lt; S P L I T _ U R L &gt;------------------------------------------------------------

Split a URL into a scheme, authority indicator, and domain.

First remove Fully Qualified Domain Name terminator (a dot following TLD) (if any) and any path(/), query(?) or fragment(#).

If protocol-relative URL, return nil scheme and domain else return nil for both scheme and domain.

When not protocol-relative, get scheme, authority indicator, and domain.  If there is an authority indicator (one
or more '/' characters immediately following the scheme's colon), make sure that there are only 2.

Any URL that does not have news: scheme must have authority indicator (//).  TODO: are there other common schemes
like news: that don't use authority indicator?

Strip off any port and path;

]]

local function split_url (url_str)
	local scheme, authority, domain;
	
	url_str = url_str:gsub ('([%a%d])%.?[/%?#].*$', '%1');						-- strip FQDN terminator and path(/), query(?), fragment (#) (the capture prevents false replacement of '//')

	if url_str:match ('^//%S*') then											-- if there is what appears to be a protocol-relative URL
		domain = url_str:match ('^//(%S*)')
	elseif url_str:match ('%S-:/*%S+') then										-- if there is what appears to be a scheme, optional authority indicator, and domain name
		scheme, authority, domain = url_str:match ('(%S-:)(/*)(%S+)');			-- extract the scheme, authority indicator, and domain portions
		if utilities.is_set (authority) then
			authority = authority:gsub ('//', '', 1);							-- replace place 1 pair of '/' with nothing;
			if utilities.is_set(authority) then									-- if anything left (1 or 3+ '/' where authority should be) then
				return scheme;													-- return scheme only making domain nil which will cause an error message
			end
		else
			if not scheme:match ('^news:') then									-- except for news:..., MediaWiki won't link URLs that do not have authority indicator; TODO: a better way to do this test?
				return scheme;													-- return scheme only making domain nil which will cause an error message
			end
		end
		domain = domain:gsub ('(%a):%d+', '%1');								-- strip port number if present
	end
	
	return scheme, domain;
end


--[[--------------------------&lt; L I N K _ P A R A M _ O K &gt;---------------------------------------------------

checks the content of |title-link=, |series-link=, |author-link=, etc. for properly formatted content: no wikilinks, no URLs

Link parameters are to hold the title of a Wikipedia article, so none of the WP:TITLESPECIALCHARACTERS are allowed:
	# &lt; &gt; [ ] | { } _
except the underscore which is used as a space in wiki URLs and # which is used for section links

returns false when the value contains any of these characters.

When there are no illegal characters, this function returns TRUE if value DOES NOT appear to be a valid URL (the
|&lt;param&gt;-link= parameter is ok); else false when value appears to be a valid URL (the |&lt;param&gt;-link= parameter is NOT ok).

]]

local function link_param_ok (value)
	local scheme, domain;
	if value:find ('[&lt;&gt;%[%]|{}]') then											-- if any prohibited characters
		return false;
	end

	scheme, domain = split_url (value);											-- get scheme or nil and domain or nil from URL; 
	return not is_url (scheme, domain);											-- return true if value DOES NOT appear to be a valid URL
end


--[[--------------------------&lt; L I N K _ T I T L E _ O K &gt;---------------------------------------------------

Use link_param_ok() to validate |&lt;param&gt;-link= value and its matching |&lt;title&gt;= value.

|&lt;title&gt;= may be wiki-linked but not when |&lt;param&gt;-link= has a value.  This function emits an error message when
that condition exists

check &lt;link&gt; for inter-language interwiki-link prefix.  prefix must be a MediaWiki-recognized language
code and must begin with a colon.

]]

local function link_title_ok (link, lorig, title, torig)
local orig;
	if utilities.is_set (link) then 											-- don't bother if &lt;param&gt;-link doesn't have a value
		if not link_param_ok (link) then										-- check |&lt;param&gt;-link= markup
			orig = lorig;														-- identify the failing link parameter
		elseif title:find ('%[%[') then											-- check |title= for wikilink markup
			orig = torig;														-- identify the failing |title= parameter
		elseif link:match ('^%a+:') then										-- if the link is what looks like an interwiki
			local prefix = link:match ('^(%a+):'):lower();						-- get the interwiki prefix

			if cfg.inter_wiki_map[prefix] then									-- if prefix is in the map, must have preceding colon
				orig = lorig;													-- flag as error
			end
		end
	end

	if utilities.is_set (orig) then
		link = '';																-- unset
		utilities.set_message ('err_bad_paramlink', orig);						-- URL or wikilink in |title= with |title-link=;
	end
	
	return link;																-- link if ok, empty string else
end


--[[--------------------------&lt; C H E C K _ U R L &gt;------------------------------------------------------------

Determines whether a URL string appears to be valid.

First we test for space characters.  If any are found, return false.  Then split the URL into scheme and domain
portions, or for protocol-relative (//example.com) URLs, just the domain.  Use is_url() to validate the two
portions of the URL.  If both are valid, or for protocol-relative if domain is valid, return true, else false.

Because it is different from a standard URL, and because this module used external_link() to make external links
that work for standard and news: links, we validate newsgroup names here.  The specification for a newsgroup name
is at https://tools.ietf.org/html/rfc5536#section-3.1.4

]]

local function check_url( url_str )
	if nil == url_str:match (&quot;^%S+$&quot;) then										-- if there are any spaces in |url=value it can't be a proper URL
		return false;
	end
	local scheme, domain;

	scheme, domain = split_url (url_str);										-- get scheme or nil and domain or nil from URL;
	
	if 'news:' == scheme then													-- special case for newsgroups
		return domain:match('^[%a%d%+%-_]+%.[%a%d%+%-_%.]*[%a%d%+%-_]$');
	end
	
	return is_url (scheme, domain);												-- return true if value appears to be a valid URL
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ P A R A M E T E R _ E X T _ W I K I L I N K &gt;----------------------------

Return true if a parameter value has a string that begins and ends with square brackets [ and ] and the first
non-space characters following the opening bracket appear to be a URL.  The test will also find external wikilinks
that use protocol-relative URLs. Also finds bare URLs.

The frontier pattern prevents a match on interwiki-links which are similar to scheme:path URLs.  The tests that
find bracketed URLs are required because the parameters that call this test (currently |title=, |chapter=, |work=,
and |publisher=) may have wikilinks and there are articles or redirects like '//Hus' so, while uncommon, |title=[[//Hus]]
is possible as might be [[en://Hus]].

]=]

local function is_parameter_ext_wikilink (value)
local scheme, domain;

	if value:match ('%f[%[]%[%a%S*:%S+.*%]') then								-- if ext. wikilink with scheme and domain: [xxxx://yyyyy.zzz]
		scheme, domain = split_url (value:match ('%f[%[]%[(%a%S*:%S+).*%]'));
	elseif value:match ('%f[%[]%[//%S+.*%]') then								-- if protocol-relative ext. wikilink: [//yyyyy.zzz]
		scheme, domain = split_url (value:match ('%f[%[]%[(//%S+).*%]'));
	elseif value:match ('%a%S*:%S+') then										-- if bare URL with scheme; may have leading or trailing plain text
		scheme, domain = split_url (value:match ('(%a%S*:%S+)'));
	elseif value:match ('//%S+') then											-- if protocol-relative bare URL: //yyyyy.zzz; may have leading or trailing plain text
		scheme, domain = split_url (value:match ('(//%S+)'));					-- what is left should be the domain
	else
		return false;															-- didn't find anything that is obviously a URL
	end

	return is_url (scheme, domain);												-- return true if value appears to be a valid URL
end


--[[-------------------------&lt; C H E C K _ F O R _ U R L &gt;-----------------------------------------------------

loop through a list of parameters and their values.  Look at the value and if it has an external link, emit an error message.

]]

local function check_for_url (parameter_list, error_list)
	for k, v in pairs (parameter_list) do										-- for each parameter in the list
		if is_parameter_ext_wikilink (v) then									-- look at the value; if there is a URL add an error message
			table.insert (error_list, utilities.wrap_style ('parameter', k));
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; S A F E _ F O R _ U R L &gt;------------------------------------------------------

Escape sequences for content that will be used for URL descriptions

]]

local function safe_for_url( str )
	if str:match( &quot;%[%[.-%]%]&quot; ) ~= nil then 
		utilities.set_message ('err_wikilink_in_url', {});
	end
	
	return str:gsub( '[%[%]\n]', {	
		['['] = '&amp;#91;',
		[']'] = '&amp;#93;',
		['\n'] = ' ' } );
end


--[[--------------------------&lt; E X T E R N A L _ L I N K &gt;----------------------------------------------------

Format an external link with error checking

]]

local function external_link (URL, label, source, access)
	local err_msg = '';
	local domain;
	local path;
	local base_url;

	if not utilities.is_set (label) then
		label = URL;
		if utilities.is_set (source) then
			utilities.set_message ('err_bare_url_missing_title', {utilities.wrap_style ('parameter', source)});
		else
			error (cfg.messages[&quot;bare_url_no_origin&quot;]);
		end			
	end
	if not check_url (URL) then
		utilities.set_message ('err_bad_url', {utilities.wrap_style ('parameter', source)});
	end
	
	domain, path = URL:match ('^([/%.%-%+:%a%d]+)([/%?#].*)$');					-- split the URL into scheme plus domain and path
	if path then																-- if there is a path portion
		path = path:gsub ('[%[%]]', {['['] = '%5b', [']'] = '%5d'});			-- replace '[' and ']' with their percent-encoded values
		URL = table.concat ({domain, path});									-- and reassemble
	end

	base_url = table.concat ({ &quot;[&quot;, URL, &quot; &quot;, safe_for_url (label), &quot;]&quot; });		-- assemble a wiki-markup URL

	if utilities.is_set (access) then											-- access level (subscription, registration, limited)
		base_url = utilities.substitute (cfg.presentation['ext-link-access-signal'], {cfg.presentation[access].class, cfg.presentation[access].title, base_url});	-- add the appropriate icon
	end

	return base_url;
end


--[[--------------------------&lt; D E P R E C A T E D _ P A R A M E T E R &gt;--------------------------------------

Categorize and emit an error message when the citation contains one or more deprecated parameters.  The function includes the
offending parameter name to the error message.  Only one error message is emitted regardless of the number of deprecated
parameters in the citation.

added_deprecated_cat is a Boolean declared in page scope variables above

]]

local function deprecated_parameter(name)
	if not added_deprecated_cat then
		added_deprecated_cat = true;											-- note that we've added this category
		utilities.set_message ('err_deprecated_params', {name});				-- add error message
	end
end


--[=[-------------------------&lt; K E R N _ Q U O T E S &gt;--------------------------------------------------------

Apply kerning to open the space between the quote mark provided by the module and a leading or trailing quote
mark contained in a |title= or |chapter= parameter's value.

This function will positive kern either single or double quotes:
	&quot;'Unkerned title with leading and trailing single quote marks'&quot;
	&quot; 'Kerned title with leading and trailing single quote marks' &quot; (in real life the kerning isn't as wide as this example)
Double single quotes (italic or bold wiki-markup) are not kerned.

Replaces Unicode quote marks in plain text or in the label portion of a [[L|D]] style wikilink with typewriter
quote marks regardless of the need for kerning.  Unicode quote marks are not replaced in simple [[D]] wikilinks.

Call this function for chapter titles, for website titles, etc.; not for book titles.

]=]

local function kern_quotes (str)
	local cap = '';
	local wl_type, label, link;

	wl_type, label, link = utilities.is_wikilink (str);							-- wl_type is: 0, no wl (text in label variable); 1, [[D]]; 2, [[L|D]]
	
	if 1 == wl_type then														-- [[D]] simple wikilink with or without quote marks
		if mw.ustring.match (str, '%[%[[\&quot;“”\'‘’].+[\&quot;“”\'‘’]%]%]') then		-- leading and trailing quote marks
			str = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-left'], str);
			str = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-right'], str);
		elseif mw.ustring.match (str, '%[%[[\&quot;“”\'‘’].+%]%]')	then			-- leading quote marks
			str = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-left'], str);
		elseif mw.ustring.match (str, '%[%[.+[\&quot;“”\'‘’]%]%]') then				-- trailing quote marks
			str = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-right'], str);
		end

	else																		-- plain text or [[L|D]]; text in label variable
		label = mw.ustring.gsub (label, '[“”]', '\&quot;');							-- replace “” (U+201C &amp; U+201D) with &quot; (typewriter double quote mark)
		label = mw.ustring.gsub (label, '[‘’]', '\'');							-- replace ‘’ (U+2018 &amp; U+2019) with ' (typewriter single quote mark)

		cap = mw.ustring.match (label, &quot;^([\&quot;\'][^\'].+)&quot;);						-- match leading double or single quote but not doubled single quotes (italic markup)
		if utilities.is_set (cap) then
			label = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-left'], cap);
		end
	
		cap = mw.ustring.match (label, &quot;^(.+[^\'][\&quot;\'])$&quot;)						-- match trailing double or single quote but not doubled single quotes (italic markup)
		if utilities.is_set (cap) then
			label = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-right'], cap);
		end
		
		if 2 == wl_type then
			str = utilities.make_wikilink (link, label);						-- reassemble the wikilink
		else
			str = label;
		end
	end
	return str;
end


--[[--------------------------&lt; F O R M A T _ S C R I P T _ V A L U E &gt;----------------------------------------

|script-title= holds title parameters that are not written in Latin-based scripts: Chinese, Japanese, Arabic, Hebrew, etc. These scripts should
not be italicized and may be written right-to-left.  The value supplied by |script-title= is concatenated onto Title after Title has been wrapped
in italic markup.

Regardless of language, all values provided by |script-title= are wrapped in &lt;bdi&gt;...&lt;/bdi&gt; tags to isolate RTL languages from the English left to right.

|script-title= provides a unique feature.  The value in |script-title= may be prefixed with a two-character ISO 639-1 language code and a colon:
	|script-title=ja:*** *** (where * represents a Japanese character)
Spaces between the two-character code and the colon and the colon and the first script character are allowed:
	|script-title=ja : *** ***
	|script-title=ja: *** ***
	|script-title=ja :*** ***
Spaces preceding the prefix are allowed: |script-title = ja:*** ***

The prefix is checked for validity.  If it is a valid ISO 639-1 language code, the lang attribute (lang=&quot;ja&quot;) is added to the &lt;bdi&gt; tag so that browsers can
know the language the tag contains.  This may help the browser render the script more correctly.  If the prefix is invalid, the lang attribute
is not added.  At this time there is no error message for this condition.

Supports |script-title=, |script-chapter=, |script-&lt;periodical&gt;=

]]

local function format_script_value (script_value, script_param)
	local lang='';																-- initialize to empty string
	local name;
	if script_value:match('^%l%l%l?%s*:') then									-- if first 3 or 4 non-space characters are script language prefix
		lang = script_value:match('^(%l%l%l?)%s*:%s*%S.*');						-- get the language prefix or nil if there is no script
		if not utilities.is_set (lang) then
			utilities.set_message ('err_script_parameter', {script_param, cfg.err_msg_supl['missing title part']});		-- prefix without 'title'; add error message
			return '';															-- script_value was just the prefix so return empty string
		end
																				-- if we get this far we have prefix and script
		name = cfg.lang_code_remap[lang] or mw.language.fetchLanguageName( lang, cfg.this_wiki_code );	-- get language name so that we can use it to categorize
		if utilities.is_set (name) then											-- is prefix a proper ISO 639-1 language code?
			script_value = script_value:gsub ('^%l+%s*:%s*', '');				-- strip prefix from script
																				-- is prefix one of these language codes?
			if utilities.in_array (lang, cfg.script_lang_codes) then
				utilities.add_prop_cat ('script', {name, lang})
			else
				utilities.set_message ('err_script_parameter', {script_param, cfg.err_msg_supl['unknown language code']});	-- unknown script-language; add error message
			end
			lang = ' lang=&quot;' .. lang .. '&quot; ';									-- convert prefix into a lang attribute
		else
			utilities.set_message ('err_script_parameter', {script_param, cfg.err_msg_supl['invalid language code']});		-- invalid language code; add error message
			lang = '';															-- invalid so set lang to empty string
		end
	else
		utilities.set_message ('err_script_parameter', {script_param, cfg.err_msg_supl['missing prefix']});				-- no language code prefix; add error message
	end
	script_value = utilities.substitute (cfg.presentation['bdi'], {lang, script_value});	-- isolate in case script is RTL

	return script_value;
end


--[[--------------------------&lt; S C R I P T _ C O N C A T E N A T E &gt;------------------------------------------

Initially for |title= and |script-title=, this function concatenates those two parameter values after the script
value has been wrapped in &lt;bdi&gt; tags.

]]

local function script_concatenate (title, script, script_param)
	if utilities.is_set (script) then
		script = format_script_value (script, script_param);					-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; returns empty string on error
		if utilities.is_set (script) then
			title = title .. ' ' .. script;										-- concatenate title and script title
		end
	end
	return title;
end


--[[--------------------------&lt; W R A P _ M S G &gt;--------------------------------------------------------------

Applies additional message text to various parameter values. Supplied string is wrapped using a message_list
configuration taking one argument.  Supports lower case text for {{citation}} templates.  Additional text taken
from citation_config.messages - the reason this function is similar to but separate from wrap_style().

]]

local function wrap_msg (key, str, lower)
	if not utilities.is_set ( str ) then
		return &quot;&quot;;
	end
	if true == lower then
		local msg;
		msg = cfg.messages[key]:lower();										-- set the message to lower case before 
		return utilities.substitute ( msg, str );								-- including template text
	else
		return utilities.substitute ( cfg.messages[key], str );
	end		
end


--[[----------------&lt; W I K I S O U R C E _ U R L _ M A K E &gt;-------------------

Makes a Wikisource URL from Wikisource interwiki-link.  Returns the URL and appropriate
label; nil else.

str is the value assigned to |chapter= (or aliases) or |title= or |title-link=

]]

local function wikisource_url_make (str)
	local wl_type, D, L;
	local ws_url, ws_label;
	local wikisource_prefix = table.concat ({'https://', cfg.this_wiki_code, '.wikisource.org/wiki/'});

	wl_type, D, L = utilities.is_wikilink (str);								-- wl_type is 0 (not a wikilink), 1 (simple wikilink), 2 (complex wikilink)

	if 0 == wl_type then														-- not a wikilink; might be from |title-link=
		str = D:match ('^[Ww]ikisource:(.+)') or D:match ('^[Ss]:(.+)');		-- article title from interwiki link with long-form or short-form namespace
		if utilities.is_set (str) then
			ws_url = table.concat ({											-- build a Wikisource URL
				wikisource_prefix,												-- prefix
				str,															-- article title
				});
			ws_label = str;														-- label for the URL
		end
	elseif 1 == wl_type then													-- simple wikilink: [[Wikisource:ws article]]
		str = D:match ('^[Ww]ikisource:(.+)') or D:match ('^[Ss]:(.+)');		-- article title from interwiki link with long-form or short-form namespace
		if utilities.is_set (str) then
			ws_url = table.concat ({											-- build a Wikisource URL
				wikisource_prefix,												-- prefix
				str,															-- article title
				});
			ws_label = str;														-- label for the URL
		end
	elseif 2 == wl_type then													-- non-so-simple wikilink: [[Wikisource:ws article|displayed text]] ([[L|D]])
		str = L:match ('^[Ww]ikisource:(.+)') or L:match ('^[Ss]:(.+)');		-- article title from interwiki link with long-form or short-form namespace
		if utilities.is_set (str) then
			ws_label = D;														-- get ws article name from display portion of interwiki link
			ws_url = table.concat ({											-- build a Wikisource URL
				wikisource_prefix,												-- prefix
				str,															-- article title without namespace from link portion of wikilink
				});
		end
	end

	if ws_url then
		ws_url = mw.uri.encode (ws_url, 'WIKI');								-- make a usable URL
		ws_url = ws_url:gsub ('%%23', '#');										-- undo percent-encoding of fragment marker
	end

	return ws_url, ws_label, L or D;											-- return proper URL or nil and a label or nil
end


--[[----------------&lt; F O R M A T _ P E R I O D I C A L &gt;-----------------------

Format the three periodical parameters: |script-&lt;periodical&gt;=, |&lt;periodical&gt;=,
and |trans-&lt;periodical&gt;= into a single Periodical meta-parameter.

]]

local function format_periodical (script_periodical, script_periodical_source, periodical, trans_periodical)

	if not utilities.is_set (periodical) then
		periodical = '';														-- to be safe for concatenation
	else
		periodical = utilities.wrap_style ('italic-title', periodical);			-- style 
	end

	periodical = script_concatenate (periodical, script_periodical, script_periodical_source);	-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped

	if utilities.is_set (trans_periodical) then
		trans_periodical = utilities.wrap_style ('trans-italic-title', trans_periodical);
		if utilities.is_set (periodical) then
			periodical = periodical .. ' ' .. trans_periodical;
		else																	-- here when trans-periodical without periodical or script-periodical
			periodical = trans_periodical;
			utilities.set_message ('err_trans_missing_title', {'periodical'});
		end
	end

	return periodical;
end


--[[------------------&lt; F O R M A T _ C H A P T E R _ T I T L E &gt;---------------

Format the four chapter parameters: |script-chapter=, |chapter=, |trans-chapter=,
and |chapter-url= into a single chapter meta- parameter (chapter_url_source used
for error messages).

]]

local function format_chapter_title (script_chapter, script_chapter_source, chapter, chapter_source, trans_chapter, trans_chapter_source, chapter_url, chapter_url_source, no_quotes, access)
	local ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (chapter);					-- make a wikisource URL and label from a wikisource interwiki link
	if ws_url then
		ws_label = ws_label:gsub ('_', ' ');									-- replace underscore separators with space characters
		chapter = ws_label;
	end

	if not utilities.is_set (chapter) then
		chapter = '';															-- to be safe for concatenation
	else
		if false == no_quotes then
			chapter = kern_quotes (chapter);									-- if necessary, separate chapter title's leading and trailing quote marks from module provided quote marks
			chapter = utilities.wrap_style ('quoted-title', chapter);
		end
	end

	chapter = script_concatenate (chapter, script_chapter, script_chapter_source);	-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped

	if utilities.is_set (chapter_url) then
		chapter = external_link (chapter_url, chapter, chapter_url_source, access);	-- adds bare_url_missing_title error if appropriate
	elseif ws_url then
		chapter = external_link (ws_url, chapter .. '&amp;nbsp;', 'ws link in chapter');	-- adds bare_url_missing_title error if appropriate; space char to move icon away from chap text; TODO: better way to do this?
		chapter = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, chapter});				
	end

	if utilities.is_set (trans_chapter) then
		trans_chapter = utilities.wrap_style ('trans-quoted-title', trans_chapter);
		if utilities.is_set (chapter) then
			chapter = chapter .. ' ' .. trans_chapter;
		else																	-- here when trans_chapter without chapter or script-chapter
			chapter = trans_chapter;
			chapter_source = trans_chapter_source:match ('trans%-?(.+)');		-- when no chapter, get matching name from trans-&lt;param&gt;
			utilities.set_message ('err_trans_missing_title', {chapter_source});
		end
	end

	return chapter;
end


--[[----------------&lt; H A S _ I N V I S I B L E _ C H A R S &gt;-------------------

This function searches a parameter's value for non-printable or invisible characters.
The search stops at the first match.

This function will detect the visible replacement character when it is part of the Wikisource.

Detects but ignores nowiki and math stripmarkers.  Also detects other named stripmarkers
(gallery, math, pre, ref) and identifies them with a slightly different error message.
See also coins_cleanup().

Output of this function is an error message that identifies the character or the
Unicode group, or the stripmarker that was detected along with its position (or,
for multi-byte characters, the position of its first byte) in the parameter value.

]]

local function has_invisible_chars (param, v)
	local position = '';														-- position of invisible char or starting position of stripmarker
	local capture;																-- used by stripmarker detection to hold name of the stripmarker
	local stripmarker;															-- boolean set true when a stripmarker is found

	capture = string.match (v, '[%w%p ]*');										-- test for values that are simple ASCII text and bypass other tests if true
	if capture == v then														-- if same there are no Unicode characters
		return;
	end

	for _, invisible_char in ipairs (cfg.invisible_chars) do
		local char_name = invisible_char[1];									-- the character or group name
		local pattern = invisible_char[2];										-- the pattern used to find it
		position, _, capture = mw.ustring.find (v, pattern);					-- see if the parameter value contains characters that match the pattern
		
		if position and (cfg.invisible_defs.zwj == capture) then				-- if we found a zero-width joiner character
			if mw.ustring.find (v, cfg.indic_script) then						-- it's ok if one of the Indic scripts
				position = nil;													-- unset position
			elseif cfg.emoji[mw.ustring.codepoint (v, position+1)] then			-- is zwj followed by a character listed in emoji{}?
				position = nil;													-- unset position
			end
		end
		
		if position then
			if 'nowiki' == capture or 'math' == capture or						-- nowiki and math stripmarkers (not an error condition)
				('templatestyles' == capture and utilities.in_array (param, {'id', 'quote'})) then	-- templatestyles stripmarker allowed in these parameters
					stripmarker = true;											-- set a flag
			elseif true == stripmarker and cfg.invisible_defs.del == capture then	-- because stripmakers begin and end with the delete char, assume that we've found one end of a stripmarker
				position = nil;													-- unset
			else
				local err_msg;
				if capture and not (cfg.invisible_defs.del == capture or cfg.invisible_defs.zwj == capture) then
					err_msg = capture .. ' ' .. char_name;
				else
					err_msg = char_name .. ' ' .. 'character';
				end

				utilities.set_message ('err_invisible_char', {err_msg, utilities.wrap_style ('parameter', param), position});	-- add error message
				return;															-- and done with this parameter
			end
		end
	end
end


--[[-------------------&lt; A R G U M E N T _ W R A P P E R &gt;----------------------

Argument wrapper.  This function provides support for argument mapping defined
in the configuration file so that multiple names can be transparently aliased to
single internal variable.

]]

local function argument_wrapper ( args )
	local origin = {};
	
	return setmetatable({
		ORIGIN = function ( self, k )
			local dummy = self[k];												-- force the variable to be loaded.
			return origin[k];
		end
	},
	{
		__index = function ( tbl, k )
			if origin[k] ~= nil then
				return nil;
			end
			
			local args, list, v = args, cfg.aliases[k];
			
			if type( list ) == 'table' then
				v, origin[k] = utilities.select_one ( args, list, 'err_redundant_parameters' );
				if origin[k] == nil then
					origin[k] = '';												-- Empty string, not nil
				end
			elseif list ~= nil then
				v, origin[k] = args[list], list;
			else
				-- maybe let through instead of raising an error?
				-- v, origin[k] = args[k], k;
				error( cfg.messages['unknown_argument_map'] .. ': ' .. k);
			end
			
			-- Empty strings, not nil;
			if v == nil then
				v = '';
				origin[k] = '';
			end
			
			tbl = rawset( tbl, k, v );
			return v;
		end,
	});
end


--[[--------------------------&lt; N O W R A P _ D A T E &gt;-------------------------

When date is YYYY-MM-DD format wrap in nowrap span: &lt;span ...&gt;YYYY-MM-DD&lt;/span&gt;.
When date is DD MMMM YYYY or is MMMM DD, YYYY then wrap in nowrap span:
&lt;span ...&gt;DD MMMM&lt;/span&gt; YYYY or &lt;span ...&gt;MMMM DD,&lt;/span&gt; YYYY

DOES NOT yet support MMMM YYYY or any of the date ranges.

]]

local function nowrap_date (date)
	local cap = '';
	local cap2 = '';

	if date:match(&quot;^%d%d%d%d%-%d%d%-%d%d$&quot;) then
		date = utilities.substitute (cfg.presentation['nowrap1'], date);
	
	elseif date:match(&quot;^%a+%s*%d%d?,%s+%d%d%d%d$&quot;) or date:match (&quot;^%d%d?%s*%a+%s+%d%d%d%d$&quot;) then
		cap, cap2 = string.match (date, &quot;^(.*)%s+(%d%d%d%d)$&quot;);
		date = utilities.substitute (cfg.presentation['nowrap2'], {cap, cap2});
	end
	
	return date;
end


--[[--------------------------&lt; S E T _ T I T L E T Y P E &gt;---------------------

This function sets default title types (equivalent to the citation including
|type=&lt;default value&gt;) for those templates that have defaults. Also handles the
special case where it is desirable to omit the title type from the rendered citation
(|type=none).

]]

local function set_titletype (cite_class, title_type)
	if utilities.is_set (title_type) then
		if 'none' == cfg.keywords_xlate[title_type] then
			title_type = '';													-- if |type=none then type parameter not displayed
		end
		return title_type;														-- if |type= has been set to any other value use that value
	end

	return cfg.title_types [cite_class] or '';									-- set template's default title type; else empty string for concatenation
end


--[[--------------------------&lt; S A F E _ J O I N &gt;-----------------------------

Joins a sequence of strings together while checking for duplicate separation characters.

]]

local function safe_join( tbl, duplicate_char )
	local f = {};																-- create a function table appropriate to type of 'duplicate character'
		if 1 == #duplicate_char then											-- for single byte ASCII characters use the string library functions
			f.gsub = string.gsub
			f.match = string.match
			f.sub = string.sub
		else																	-- for multi-byte characters use the ustring library functions
			f.gsub = mw.ustring.gsub
			f.match = mw.ustring.match
			f.sub = mw.ustring.sub
		end

	local str = '';																-- the output string
	local comp = '';															-- what does 'comp' mean?
	local end_chr = '';
	local trim;
	for _, value in ipairs( tbl ) do
		if value == nil then value = ''; end
		
		if str == '' then														-- if output string is empty
			str = value;														-- assign value to it (first time through the loop)
		elseif value ~= '' then
			if value:sub(1, 1) == '&lt;' then										-- special case of values enclosed in spans and other markup.
				comp = value:gsub( &quot;%b&lt;&gt;&quot;, &quot;&quot; );								-- remove HTML markup (&lt;span&gt;string&lt;/span&gt; -&gt; string)
			else
				comp = value;
			end
																				-- typically duplicate_char is sepc
			if f.sub(comp, 1, 1) == duplicate_char then							-- is first character same as duplicate_char? why test first character?
																				--   Because individual string segments often (always?) begin with terminal punct for the
																				--   preceding segment: 'First element' .. 'sepc next element' .. etc.?
				trim = false;
				end_chr = f.sub(str, -1, -1);									-- get the last character of the output string
				-- str = str .. &quot;&lt;HERE(enchr=&quot; .. end_chr .. &quot;)&quot;				-- debug stuff?
				if end_chr == duplicate_char then								-- if same as separator
					str = f.sub(str, 1, -2);									-- remove it
				elseif end_chr == &quot;'&quot; then										-- if it might be wiki-markup
					if f.sub(str, -3, -1) == duplicate_char .. &quot;''&quot; then		-- if last three chars of str are sepc'' 
						str = f.sub(str, 1, -4) .. &quot;''&quot;;						-- remove them and add back ''
					elseif  f.sub(str, -5, -1) == duplicate_char .. &quot;]]''&quot; then	-- if last five chars of str are sepc]]'' 
						trim = true;											-- why? why do this and next differently from previous?
					elseif f.sub(str, -4, -1) == duplicate_char .. &quot;]''&quot; then	-- if last four chars of str are sepc]'' 
						trim = true;											-- same question
					end
				elseif end_chr == &quot;]&quot; then										-- if it might be wiki-markup
					if f.sub(str, -3, -1) == duplicate_char .. &quot;]]&quot; then		-- if last three chars of str are sepc]] wikilink 
						trim = true;
					elseif f.sub(str, -3, -1) == duplicate_char .. '&quot;]' then	-- if last three chars of str are sepc&quot;] quoted external link 
						trim = true;
					elseif  f.sub(str, -2, -1) == duplicate_char .. &quot;]&quot; then	-- if last two chars of str are sepc] external link
						trim = true;
					elseif f.sub(str, -4, -1) == duplicate_char .. &quot;'']&quot; then	-- normal case when |url=something &amp; |title=Title.
						trim = true;
					end
				elseif end_chr == &quot; &quot; then										-- if last char of output string is a space
					if f.sub(str, -2, -1) == duplicate_char .. &quot; &quot; then			-- if last two chars of str are &lt;sepc&gt;&lt;space&gt;
						str = f.sub(str, 1, -3);								-- remove them both
					end
				end

				if trim then
					if value ~= comp then 										-- value does not equal comp when value contains HTML markup
						local dup2 = duplicate_char;
						if f.match(dup2, &quot;%A&quot; ) then dup2 = &quot;%&quot; .. dup2; end	-- if duplicate_char not a letter then escape it
						
						value = f.gsub(value, &quot;(%b&lt;&gt;)&quot; .. dup2, &quot;%1&quot;, 1 )		-- remove duplicate_char if it follows HTML markup
					else
						value = f.sub(value, 2, -1 );							-- remove duplicate_char when it is first character
					end
				end
			end
			str = str .. value; 												-- add it to the output string
		end
	end
	return str;
end


--[[--------------------------&lt; I S _ S U F F I X &gt;-----------------------------

returns true if suffix is properly formed Jr, Sr, or ordinal in the range 1–9.
Puncutation not allowed.

]]

local function is_suffix (suffix)
	if utilities.in_array (suffix, {'Jr', 'Sr', 'Jnr', 'Snr', '1st', '2nd', '3rd'}) or suffix:match ('^%dth$') then
		return true;
	end
	return false;
end


--[[--------------------&lt; I S _ G O O D _ V A N C _ N A M E &gt;-------------------

For Vancouver style, author/editor names are supposed to be rendered in Latin
(read ASCII) characters.  When a name uses characters that contain diacritical
marks, those characters are to be converted to the corresponding Latin
character. When a name is written using a non-Latin alphabet or logogram, that
name is to be transliterated into Latin characters. The module doesn't do this
so editors may/must.

This test allows |first= and |last= names to contain any of the letters defined
in the four Unicode Latin character sets
	[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0000.pdf C0 Controls and Basic Latin] 0041–005A, 0061–007A
	[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0080.pdf C1 Controls and Latin-1 Supplement] 00C0–00D6, 00D8–00F6, 00F8–00FF
	[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0100.pdf Latin Extended-A] 0100–017F
	[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0180.pdf Latin Extended-B] 0180–01BF, 01C4–024F

|lastn= also allowed to contain hyphens, spaces, and apostrophes.
	(http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7271/box/A35029/)
|firstn= also allowed to contain hyphens, spaces, apostrophes, and periods

This original test:
	if nil == mw.ustring.find (last, &quot;^[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ƿǄ-ɏ%-%s%']*$&quot;)
	or nil == mw.ustring.find (first, &quot;^[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ƿǄ-ɏ%-%s%'%.]+[2-6%a]*$&quot;) then
was written outside of the code editor and pasted here because the code editor
gets confused between character insertion point and cursor position. The test has
been rewritten to use decimal character escape sequence for the individual bytes
of the Unicode characters so that it is not necessary to use an external editor
to maintain this code.

	\195\128-\195\150 – À-Ö (U+00C0–U+00D6 – C0 controls)
	\195\152-\195\182 – Ø-ö (U+00D8-U+00F6 – C0 controls)
	\195\184-\198\191 – ø-ƿ (U+00F8-U+01BF – C0 controls, Latin extended A &amp; B)
	\199\132-\201\143 – Ǆ-ɏ (U+01C4-U+024F – Latin extended B)

]]

local function is_good_vanc_name (last, first, suffix, position)
	if not suffix then
		if first:find ('[,%s]') then											-- when there is a space or comma, might be first name/initials + generational suffix
			first = first:match ('(.-)[,%s]+');									-- get name/initials
			suffix = first:match ('[,%s]+(.+)$');								-- get generational suffix
		end
	end
	if utilities.is_set (suffix) then
		if not is_suffix (suffix) then
			add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.suffix, position);
			return false;														-- not a name with an appropriate suffix
		end
	end
	if nil == mw.ustring.find (last, &quot;^[A-Za-z\195\128-\195\150\195\152-\195\182\195\184-\198\191\199\132-\201\143%-%s%']*$&quot;) or
		nil == mw.ustring.find (first, &quot;^[A-Za-z\195\128-\195\150\195\152-\195\182\195\184-\198\191\199\132-\201\143%-%s%'%.]*$&quot;) then
			add_vanc_error (cfg.err_msg_supl['non-Latin char'], position);
			return false;														-- not a string of Latin characters; Vancouver requires Romanization
	end;
	return true;
end


--[[--------------------------&lt; R E D U C E _ T O _ I N I T I A L S &gt;------------------------------------------

Attempts to convert names to initials in support of |name-list-style=vanc.  

Names in |firstn= may be separated by spaces or hyphens, or for initials, a period.
See http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7271/box/A35062/.

Vancouver style requires family rank designations (Jr, II, III, etc.) to be rendered
as Jr, 2nd, 3rd, etc.  See http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7271/box/A35085/.
This code only accepts and understands generational suffix in the Vancouver format
because Roman numerals look like, and can be mistaken for, initials.

This function uses ustring functions because firstname initials may be any of the
Unicode Latin characters accepted by is_good_vanc_name ().

]]

local function reduce_to_initials(first, position)
	local name, suffix = mw.ustring.match(first, &quot;^(%u+) ([%dJS][%drndth]+)$&quot;);

	if not name then															-- if not initials and a suffix
		name = mw.ustring.match(first, &quot;^(%u+)$&quot;);								-- is it just initials?
	end

	if name then																-- if first is initials with or without suffix
		if 3 &gt; mw.ustring.len (name) then										-- if one or two initials
			if suffix then														-- if there is a suffix
				if is_suffix (suffix) then										-- is it legitimate?
					return first;												-- one or two initials and a valid suffix so nothing to do
				else
					add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.suffix, position);			-- one or two initials with invalid suffix so error message
					return first;												-- and return first unmolested
				end
			else
				return first;													-- one or two initials without suffix; nothing to do
			end
		end
	end																			-- if here then name has 3 or more uppercase letters so treat them as a word

	local initials, names = {}, {};												-- tables to hold name parts and initials
	local i = 1;																-- counter for number of initials

	names = mw.text.split (first, '[%s,]+');									-- split into a table of names and possible suffix

	while names[i] do															-- loop through the table
		if 1 &lt; i and names[i]:match ('[%dJS][%drndth]+%.?$') then				-- if not the first name, and looks like a suffix (may have trailing dot)
			names[i] = names[i]:gsub ('%.', '');								-- remove terminal dot if present
			if is_suffix (names[i]) then										-- if a legitimate suffix
				table.insert (initials, ' ' .. names[i]);						-- add a separator space, insert at end of initials table
				break;															-- and done because suffix must fall at the end of a name
			end																	-- no error message if not a suffix; possibly because of Romanization
		end
		if 3 &gt; i then
			table.insert (initials, mw.ustring.sub(names[i], 1, 1));			-- insert the initial at end of initials table
		end
		i = i + 1;																-- bump the counter
	end
			
	return table.concat(initials)												-- Vancouver format does not include spaces.
end


--[[--------------------------&lt; L I S T _ P E O P L E &gt;--------------------------

Formats a list of people (authors, contributors, editors, interviewers, translators) 

names in the list will be linked when
	|&lt;name&gt;-link= has a value
	|&lt;name&gt;-mask- does NOT have a value; masked names are presumed to have been
		rendered previously so should have been linked there

when |&lt;name&gt;-mask=0, the associated name is not rendered

]]

local function list_people (control, people, etal)
	local sep;
	local namesep;
	local format = control.format;
	local maximum = control.maximum;
	local name_list = {};

	if 'vanc' == format then													-- Vancouver-like name styling?
		sep = cfg.presentation['sep_nl_vanc'];									-- name-list separator between names is a comma
		namesep = cfg.presentation['sep_name_vanc'];							-- last/first separator is a space
	else
		sep = cfg.presentation['sep_nl'];										-- name-list separator between names is a semicolon
		namesep = cfg.presentation['sep_name'];									-- last/first separator is &lt;comma&gt;&lt;space&gt;
	end
	
	if sep:sub (-1, -1) ~= &quot; &quot; then sep = sep .. &quot; &quot; end
	if utilities.is_set (maximum) and maximum &lt; 1 then return &quot;&quot;, 0; end		-- returned 0 is for EditorCount; not used for other names
	
	for i, person in ipairs (people) do
		if utilities.is_set (person.last) then
			local mask = person.mask;
			local one;
			local sep_one = sep;

			if utilities.is_set (maximum) and i &gt; maximum then
				etal = true;
				break;
			end
			
			if mask then
				local n = tonumber (mask);										-- convert to a number if it can be converted; nil else
				if n then
					one = 0 ~= n and string.rep(&quot;&amp;mdash;&quot;, n) or nil;			-- make a string of (n &gt; 0) mdashes, nil else, to replace name
					person.link = nil;											-- don't create link to name if name is replaces with mdash string or has been set nil
				else
					one = mask;													-- replace name with mask text (must include name-list separator)
					sep_one = &quot; &quot;;												-- modify name-list separator
				end
			else
				one = person.last;												-- get surname
				local first = person.first										-- get given name
				if utilities.is_set (first) then
					if (&quot;vanc&quot; == format) then									-- if Vancouver format
						one = one:gsub ('%.', '');								-- remove periods from surnames (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7271/box/A35029/)
						if not person.corporate and is_good_vanc_name (one, first, nil, i) then		-- and name is all Latin characters; corporate authors not tested
							first = reduce_to_initials (first, i);				-- attempt to convert first name(s) to initials
						end
					end
					one = one .. namesep .. first;
				end
			end
			if utilities.is_set (person.link) then
				one = utilities.make_wikilink (person.link, one);				-- link author/editor
			end
			if one then															-- if &lt;one&gt; has a value (name, mdash replacement, or mask text replacement)
				table.insert (name_list, one);									-- add it to the list of names
				table.insert (name_list, sep_one);								-- add the proper name-list separator
			end
		end
	end

	local count = #name_list / 2;												-- (number of names + number of separators) divided by 2
	if 0 &lt; count then 
		if 1 &lt; count and not etal then
			if 'amp' == format then
				name_list[#name_list-2] = &quot; &amp; &quot;;								-- replace last separator with ampersand text
			elseif 'and' == format then
				if 2 == count then
					name_list[#name_list-2] = cfg.presentation.sep_nl_and;		-- replace last separator with 'and' text
				else
					name_list[#name_list-2] = cfg.presentation.sep_nl_end;		-- replace last separator with '(sep) and' text
				end
			end
		end
		name_list[#name_list] = nil;											-- erase the last separator
	end

	local result = table.concat (name_list);									-- construct list
	if etal and utilities.is_set (result) then									-- etal may be set by |display-authors=etal but we might not have a last-first list
		result = result .. sep .. ' ' .. cfg.messages['et al'];					-- we've got a last-first list and etal so add et al.
	end
	
	return result, count;														-- return name-list string and count of number of names (count used for editor names only)
end


--[[--------------------&lt; M A K E _ C I T E R E F _ I D &gt;-----------------------

Generates a CITEREF anchor ID if we have at least one name or a date.  Otherwise
returns an empty string.

namelist is one of the contributor-, author-, or editor-name lists chosen in that
order.  year is Year or anchor_year.

]]

local function make_citeref_id (namelist, year)
	local names={};							-- a table for the one to four names and year
	for i,v in ipairs (namelist) do			-- loop through the list and take up to the first four last names
		names[i] = v.last
		if i == 4 then break end			-- if four then done
	end
	table.insert (names, year);				-- add the year at the end
	local id = table.concat(names);			-- concatenate names and year for CITEREF id
	if utilities.is_set (id) then			-- if concatenation is not an empty string
		return &quot;CITEREF&quot; .. id;				-- add the CITEREF portion
	else
		return '';							-- return an empty string; no reason to include CITEREF id in this citation
	end
end


--[[--------------------------&lt; C I T E _ C L A S S _A T T R I B U T E _M A K E &gt;------------------------------

construct &lt;cite&gt; tag class attribute for this citation.

&lt;cite_class&gt; – config.CitationClass from calling template
&lt;mode&gt; – value from |mode= parameter

]]

local function cite_class_attribute_make (cite_class, mode)
	local class_t = {};
	table.insert (class_t, 'citation');											-- required for blue highlight
	if 'citation' ~= cite_class then
		table.insert (class_t, cite_class);										-- identify this template for user css
		table.insert (class_t, utilities.is_set (mode) and mode or 'cs1');		-- identify the citation style for user css or javascript
	else
		table.insert (class_t, utilities.is_set (mode) and mode or 'cs2');		-- identify the citation style for user css or javascript
	end
	for _, prop_key in ipairs (z.prop_keys_t) do
		table.insert (class_t, prop_key);										-- identify various properties for user css or javascript
	end

	return table.concat (class_t, ' ');											-- make a big string and done
end


--[[---------------------&lt; N A M E _ H A S _ E T A L &gt;--------------------------

Evaluates the content of name parameters (author, editor, etc.) for variations on
the theme of et al.  If found, the et al. is removed, a flag is set to true and
the function returns the modified name and the flag.

This function never sets the flag to false but returns its previous state because
it may have been set by previous passes through this function or by the associated
|display-&lt;names&gt;=etal parameter

]]

local function name_has_etal (name, etal, nocat, param)

	if utilities.is_set (name) then												-- name can be nil in which case just return
		local patterns = cfg.et_al_patterns; 									-- get patterns from configuration
		
		for _, pattern in ipairs (patterns) do									-- loop through all of the patterns
			if name:match (pattern) then										-- if this 'et al' pattern is found in name
				name = name:gsub (pattern, '');									-- remove the offending text
				etal = true;													-- set flag (may have been set previously here or by |display-&lt;names&gt;=etal)
				if not nocat then												-- no categorization for |vauthors=
					utilities.set_message ('err_etal', {param});				-- and set an error if not added
				end
			end
		end
	end

	return name, etal;
end


--[[---------------------&lt; N A M E _ I S _ N U M E R I C &gt;----------------------

Add maint cat when name parameter value does not contain letters.  Does not catch
mixed alphanumeric names so |last=A. Green (1922-1987) does not get caught in the
current version of this test but |first=(1888) is caught.

returns nothing

]]

local function name_is_numeric (name, list_name)
	if utilities.is_set (name) then
		if mw.ustring.match (name, '^[%A]+$') then								-- when name does not contain any letters
			utilities.set_message ('maint_numeric_names', cfg.special_case_translation [list_name]);	-- add a maint cat for this template
		end
	end
end


--[[-----------------&lt; N A M E _ H A S _ M U L T _ N A M E S &gt;------------------

Evaluates the content of last/surname (authors etc.) parameters for multiple names.
Multiple names are indicated if there is more than one comma or any &quot;unescaped&quot;
semicolons. Escaped semicolons are ones used as part of selected HTML entities.
If the condition is met, the function adds the multiple name maintenance category.

returns nothing

]]

local function name_has_mult_names (name, list_name)
	local _, commas, semicolons, nbsps;
	if utilities.is_set (name) then
		_, commas = name:gsub (',', '');										-- count the number of commas
		_, semicolons = name:gsub (';', '');									-- count the number of semicolons
		-- nbsps probably should be its own separate count rather than merged in
		-- some way with semicolons because Lua patterns do not support the
		-- grouping operator that regex does, which means there is no way to add
		-- more entities to escape except by adding more counts with the new
		-- entities
		_, nbsps = name:gsub ('&amp;nbsp;','');										-- count nbsps
		
		-- There is exactly 1 semicolon per &amp;nbsp; entity, so subtract nbsps
		-- from semicolons to 'escape' them. If additional entities are added,
		-- they also can be subtracted.
		if 1 &lt; commas or 0 &lt; (semicolons - nbsps) then
			utilities.set_message ('maint_mult_names', cfg.special_case_translation [list_name]);	-- add a maint message
		end
	end
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ G E N E R I C &gt;----------------------------------------------------------

Compares values assigned to various parameters according to the string provided as &lt;item&gt; in the function call.
&lt;item&gt; can have on of two values:
	'generic_names' – for name-holding parameters: |last=, |first=, |editor-last=, etc
	'generic_titles' – for |title=

There are two types of generic tests.  The 'accept' tests look for a pattern that should not be rejected by the
'reject' test.  For example,
	|author=[[John Smith (author)|Smith, John]]
would be rejected by the 'author' reject test.  But piped wikilinks with 'author' disambiguation should not be
rejected so the 'accept' test prevents that from happening.  Accept tests are always performed before reject
tests.

Each of the 'accept' and 'reject' sequence tables hold tables for en.wiki (['en']) and local.wiki (['local'])
that each can hold a test sequence table  The sequence table holds, at index [1], a test pattern, and, at index
[2], a boolean control value.  The control value tells string.find() or mw.ustring.find() to do plain-text search (true)
or a pattern search (false).  The intent of all this complexity is to make these searches as fast as possible so
that we don't run out of processing time on very large articles.

Returns
	true when a reject test finds the pattern or string
	false when an accept test finds the pattern or string
	nil else

]=]

local function is_generic (item, value, wiki)
	local test_val;
	local str_lower = {															-- use string.lower() for en.wiki (['en']) and use mw.ustring.lower() or local.wiki (['local'])
		['en'] = string.lower,
		['local'] = mw.ustring.lower,
		}
	local str_find = {															-- use string.find() for en.wiki (['en']) and use mw.ustring.find() or local.wiki (['local'])
		['en'] = string.find,
		['local'] = mw.ustring.find,
		}

	local function test (val, test_t, wiki)										-- local function to do the testing; &lt;wiki&gt; selects lower() and find() functions
		val = test_t[2] and str_lower[wiki](value) or val;						-- when &lt;test_t[2]&gt; set to 'true', plaintext search using lowercase value
		return str_find[wiki] (val, test_t[1], 1, test_t[2]);					-- return nil when not found or matched
	end
		
	local test_types_t = {'accept', 'reject'};									-- test accept patterns first, then reject patterns
	local wikis_t = {'en', 'local'};											-- do tests for each of these keys; en.wiki first, local.wiki second

	for _, test_type in ipairs (test_types_t) do								-- for each test type
		for _, generic_value in pairs (cfg.special_case_translation[item][test_type]) do	-- spin through the list of generic value fragments to accept or reject
			for _, wiki in ipairs (wikis_t) do
				if generic_value[wiki] then
					if test (value, generic_value[wiki], wiki) then				-- go do the test
						return ('reject' == test_type);							-- param value rejected, return true; false else
					end
				end
			end
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; N A M E _ I S _ G E N E R I C &gt;------------------------------------------------

calls is_generic() to determine if &lt;name&gt; is a 'generic name' listed in cfg.generic_names; &lt;name_alias&gt; is the
parameter name used in error messaging

]]

local function name_is_generic (name, name_alias)
	if not added_generic_name_errs  and is_generic ('generic_names', name) then
		utilities.set_message ('err_generic_name', name_alias);					-- set an error message
		added_generic_name_errs = true;
	end
end


--[[--------------------------&lt; N A M E _ C H E C K S &gt;--------------------------------------------------------

This function calls various name checking functions used to validate the content of the various name-holding parameters.

]]

local function name_checks (last, first, list_name, last_alias, first_alias)
	local accept_name;

	if utilities.is_set (last) then
		last, accept_name = utilities.has_accept_as_written (last);				-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of &lt;last&gt;

		if not accept_name then													-- &lt;last&gt; not wrapped in accept-as-written markup
			name_has_mult_names (last, list_name);								-- check for multiple names in the parameter (last only)
			name_is_numeric (last, list_name);									-- check for names that are composed of digits and punctuation
			name_is_generic (last, last_alias);									-- check for names found in the generic names list
		end
	end

	if utilities.is_set (first) then
		first, accept_name = utilities.has_accept_as_written (first);			-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of &lt;first&gt;

		if not accept_name then													-- &lt;first&gt; not wrapped in accept-as-written markup
			name_is_numeric (first, list_name);									-- check for names that are composed of digits and punctuation
			name_is_generic (first, first_alias);								-- check for names found in the generic names list
		end
		local wl_type, D = utilities.is_wikilink (first);
		if 0 ~= wl_type then
			first = D;
			utilities.set_message ('err_bad_paramlink', first_alias);
		end
	end

	return last, first;															-- done
end


--[[----------------------&lt; E X T R A C T _ N A M E S &gt;-------------------------

Gets name list from the input arguments

Searches through args in sequential order to find |lastn= and |firstn= parameters
(or their aliases), and their matching link and mask parameters. Stops searching
when both |lastn= and |firstn= are not found in args after two sequential attempts:
found |last1=, |last2=, and |last3= but doesn't find |last4= and |last5= then the
search is done.

This function emits an error message when there is a |firstn= without a matching
|lastn=.  When there are 'holes' in the list of last names, |last1= and |last3=
are present but |last2= is missing, an error message is emitted. |lastn= is not
required to have a matching |firstn=.

When an author or editor parameter contains some form of 'et al.', the 'et al.'
is stripped from the parameter and a flag (etal) returned that will cause list_people()
to add the static 'et al.' text from Module:Wp/syl/Citation/CS1/Configuration.  This keeps
'et al.' out of the template's metadata.  When this occurs, an error is emitted.

]]

local function extract_names(args, list_name)
	local names = {};															-- table of names
	local last;																	-- individual name components
	local first;
	local link;
	local mask;
	local i = 1;																-- loop counter/indexer
	local n = 1;																-- output table indexer
	local count = 0;															-- used to count the number of times we haven't found a |last= (or alias for authors, |editor-last or alias for editors)
	local etal = false;															-- return value set to true when we find some form of et al. in an author parameter

	local last_alias, first_alias, link_alias;									-- selected parameter aliases used in error messaging
	while true do
		last, last_alias = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Last'], 'err_redundant_parameters', i );		-- search through args for name components beginning at 1
		first, first_alias = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-First'], 'err_redundant_parameters', i );
		link, link_alias = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Link'], 'err_redundant_parameters', i );
		mask = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Mask'], 'err_redundant_parameters', i );

		last, etal = name_has_etal (last, etal, false, last_alias);				-- find and remove variations on et al.
		first, etal = name_has_etal (first, etal, false, first_alias);			-- find and remove variations on et al.
		last, first = name_checks (last, first, list_name, last_alias, first_alias);						-- multiple names, extraneous annotation, etc. checks

		if first and not last then												-- if there is a firstn without a matching lastn
			local alias = first_alias:find ('given', 1, true) and 'given' or 'first';	-- get first or given form of the alias
			utilities.set_message ('err_first_missing_last', {
				first_alias,													-- param name of alias missing its mate
				first_alias:gsub (alias, {['first'] = 'last', ['given'] = 'surname'}),	-- make param name appropriate to the alias form
				});																-- add this error message
		elseif not first and not last then										-- if both firstn and lastn aren't found, are we done?
			count = count + 1;													-- number of times we haven't found last and first
			if 2 &lt;= count then													-- two missing names and we give up
				break;															-- normal exit or there is a two-name hole in the list; can't tell which
			end
		else																	-- we have last with or without a first
			local result;
			link = link_title_ok (link, link_alias, last, last_alias);			-- check for improper wiki-markup

			if first then
				link = link_title_ok (link, link_alias, first, first_alias);	-- check for improper wiki-markup
			end

			names[n] = {last = last, first = first, link = link, mask = mask, corporate = false};	-- add this name to our names list (corporate for |vauthors= only)
			n = n + 1;															-- point to next location in the names table
			if 1 == count then													-- if the previous name was missing
				utilities.set_message ('err_missing_name', {list_name:match (&quot;(%w+)List&quot;):lower(), i - 1});	-- add this error message
			end
			count = 0;															-- reset the counter, we're looking for two consecutive missing names
		end
		i = i + 1;																-- point to next args location
	end
	
	return names, etal;															-- all done, return our list of names and the etal flag
end


--[[--------------------------&lt; N A M E _ T A G _ G E T &gt;------------------------------------------------------

attempt to decode |language=&lt;lang_param&gt; and return language name and matching tag; nil else.

This function looks for:
	&lt;lang_param&gt; as a tag in cfg.lang_code_remap{}
	&lt;lang_param&gt; as a name in cfg.lang_name_remap{}
	
	&lt;lang_param&gt; as a name in cfg.mw_languages_by_name_t
	&lt;lang_param&gt; as a tag in cfg.mw_languages_by_tag_t
when those fail, presume that &lt;lang_param&gt; is an IETF-like tag that MediaWiki does not recognize.  Strip all
script, region, variant, whatever subtags from &lt;lang_param&gt; to leave just a two or three character language tag
and look for the new &lt;lang_param&gt; in cfg.mw_languages_by_tag_t{}

on success, returns name (in properly capitalized form) and matching tag (in lowercase); on failure returns nil

]]

local function name_tag_get (lang_param)
	local lang_param_lc = mw.ustring.lower (lang_param);						-- use lowercase as an index into the various tables
	local name;
	local tag;

	name = cfg.lang_code_remap[lang_param_lc];									-- assume &lt;lang_param_lc&gt; is a tag; attempt to get remapped language name 
	if name then																-- when &lt;name&gt;, &lt;lang_param&gt; is a tag for a remapped language name
		return name, lang_param_lc;												-- so return &lt;name&gt; from remap and &lt;lang_param_lc&gt;
	end

	tag = lang_param_lc:match ('^(%a%a%a?)%-.*');								-- still assuming that &lt;lang_param_lc&gt; is a tag; strip script, region, variant subtags
	name = cfg.lang_code_remap[tag];											-- attempt to get remapped language name with language subtag only
	if name then																-- when &lt;name&gt;, &lt;tag&gt; is a tag for a remapped language name
		return name, tag;														-- so return &lt;name&gt; from remap and &lt;tag&gt;
	end

	if cfg.lang_name_remap[lang_param_lc] then									-- not a tag, assume &lt;lang_param_lc&gt; is a name; attempt to get remapped language tag 
		return cfg.lang_name_remap[lang_param_lc][1], cfg.lang_name_remap[lang_param_lc][2];	-- for this &lt;lang_param_lc&gt;, return a (possibly) new name and appropriate tag
	end

	tag = cfg.mw_languages_by_name_t[lang_param_lc];							-- assume that &lt;lang_param_lc&gt; is a language name; attempt to get its matching tag
	
	if tag then
		return cfg.mw_languages_by_tag_t[tag], tag;								-- &lt;lang_param_lc&gt; is a name so return the name from the table and &lt;tag&gt;
	end

	name = cfg.mw_languages_by_tag_t[lang_param_lc];							-- assume that &lt;lang_param_lc&gt; is a tag; attempt to get its matching language name
	
	if name then
		return name, lang_param_lc;												-- &lt;lang_param_lc&gt; is a tag so return it and &lt;name&gt;
	end
	
	tag = lang_param_lc:match ('^(%a%a%a?)%-.*');								-- is &lt;lang_param_lc&gt; an IETF-like tag that MediaWiki doesn't recognize? &lt;tag&gt; gets the language subtag; nil else

	if tag then
		name = cfg.mw_languages_by_tag_t[tag];									-- attempt to get a language name using the shortened &lt;tag&gt;
		if name then
			return name, tag;													-- &lt;lang_param_lc&gt; is an unrecognized IETF-like tag so return &lt;name&gt; and language subtag
		end
	end
end


--[[-------------------&lt; L A N G U A G E _ P A R A M E T E R &gt;------------------

Gets language name from a provided two- or three-character ISO 639 code.  If a code
is recognized by MediaWiki, use the returned name; if not, then use the value that
was provided with the language parameter.

When |language= contains a recognized language (either code or name), the page is
assigned to the category for that code: Category:Norwegian-language sources (no).
For valid three-character code languages, the page is assigned to the single category
for '639-2' codes: Category:CS1 ISO 639-2 language sources.

Languages that are the same as the local wiki are not categorized.  MediaWiki does
not recognize three-character equivalents of two-character codes: code 'ar' is
recognized but code 'ara' is not.

This function supports multiple languages in the form |language=nb, French, th
where the language names or codes are separated from each other by commas with
optional space characters.

]]

local function language_parameter (lang)
	local tag;																	-- some form of IETF-like language tag; language subtag with optional region, sript, vatiant, etc subtags
	local lang_subtag;															-- ve populates |language= with mostly unecessary region subtags the MediaWiki does not recognize; this is the base language subtag
	local name;																	-- the language name
	local language_list = {};													-- table of language names to be rendered
	local names_t = {};															-- table made from the value assigned to |language=

	local this_wiki_name = mw.language.fetchLanguageName (cfg.this_wiki_code, cfg.this_wiki_code);	-- get this wiki's language name

	names_t = mw.text.split (lang, '%s*,%s*');									-- names should be a comma separated list

	for _, lang in ipairs (names_t) do											-- reuse lang here because we don't yet know if lang is a language name or a language tag
		name, tag = name_tag_get (lang);										-- attempt to get name/tag pair for &lt;lang&gt;; &lt;name&gt; has proper capitalization; &lt;tag&gt; is lowercase

		if utilities.is_set (tag) then
			lang_subtag = tag:gsub ('^(%a%a%a?)%-.*', '%1');					-- for categorization, strip any IETF-like tags from language tag

			if cfg.this_wiki_code ~= lang_subtag then							-- when the language is not the same as this wiki's language
				if 2 == lang_subtag:len() then									-- and is a two-character tag
--					utilities.add_prop_cat ('foreign-lang-source', {name, lang_subtag}, lang_subtag);		-- categorize it; tag appended to allow for multiple language categorization
					utilities.add_prop_cat ('foreign-lang-source', {name, tag}, lang_subtag);		-- categorize it; tag appended to allow for multiple language categorization
				else															-- or is a recognized language (but has a three-character tag)
					utilities.add_prop_cat ('foreign-lang-source-2', {lang_subtag}, lang_subtag);			-- categorize it differently TODO: support multiple three-character tag categories per cs1|2 template?
				end
			elseif cfg.local_lang_cat_enable then								-- when the language and this wiki's language are the same and categorization is enabled
				utilities.add_prop_cat ('local-lang-source', {name, lang_subtag});		-- categorize it
			end
		else
			name = lang;														-- return whatever &lt;lang&gt; has so that we show something
			utilities.set_message ('maint_unknown_lang');						-- add maint category if not already added
		end
		
		table.insert (language_list, name);
		name = '';																-- so we can reuse it
	end
 
	name = utilities.make_sep_list (#language_list, language_list);
	if (1 == #language_list) and (lang_subtag == cfg.this_wiki_code) then		-- when only one language, find lang name in this wiki lang name; for |language=en-us, 'English' in 'American English'
		return '';																-- if one language and that language is this wiki's return an empty string (no annotation)
	end
	return (&quot; &quot; .. wrap_msg ('language', name));								-- otherwise wrap with '(in ...)'
	--[[ TODO: should only return blank or name rather than full list
	so we can clean up the bunched parenthetical elements Language, Type, Format
	]]
end


--[[-----------------------&lt; S E T _ C S _ S T Y L E &gt;--------------------------

Gets the default CS style configuration for the given mode.
Returns default separator and either postscript as passed in or the default.
In CS1, the default postscript and separator are '.'.
In CS2, the default postscript is the empty string and the default separator is ','.

]]

local function set_cs_style (postscript, mode)
	if utilities.is_set(postscript) then
		-- emit a maintenance message if user postscript is the default cs1 postscript
		-- we catch the opposite case for cs2 in set_style
		if mode == 'cs1' and postscript == cfg.presentation['ps_' .. mode] then
			utilities.set_message ('maint_postscript');
		end
	else
		postscript = cfg.presentation['ps_' .. mode];
	end
	return cfg.presentation['sep_' .. mode], postscript;
end

--[[--------------------------&lt; S E T _ S T Y L E &gt;-----------------------------

Sets the separator and postscript styles. Checks the |mode= first and the
#invoke CitationClass second. Removes the postscript if postscript == none.

]]

local function set_style (mode, postscript, cite_class)
	local sep;
	if 'cs2' == mode then
		sep, postscript = set_cs_style (postscript, 'cs2');
	elseif 'cs1' == mode then
		sep, postscript = set_cs_style (postscript, 'cs1');
	elseif 'citation' == cite_class	then
		sep, postscript = set_cs_style (postscript, 'cs2');
	else
		sep, postscript = set_cs_style (postscript, 'cs1');
	end

	if cfg.keywords_xlate[postscript:lower()] == 'none' then
		-- emit a maintenance message if user postscript is the default cs2 postscript
		-- we catch the opposite case for cs1 in set_cs_style
		if 'cs2' == mode or 'citation' == cite_class then
			utilities.set_message ('maint_postscript');
		end
		postscript = '';
	end
	
	return sep, postscript
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ P D F &gt;-----------------------------------

Determines if a URL has the file extension that is one of the PDF file extensions
used by [[MediaWiki:Common.css]] when applying the PDF icon to external links.

returns true if file extension is one of the recognized extensions, else false

]=]

local function is_pdf (url)
	return url:match ('%.pdf$') or url:match ('%.PDF$') or
		url:match ('%.pdf[%?#]') or url:match ('%.PDF[%?#]') or
		url:match ('%.PDF&amp;#035') or url:match ('%.pdf&amp;#035');
end


--[[--------------------------&lt; S T Y L E _ F O R M A T &gt;-----------------------

Applies CSS style to |format=, |chapter-format=, etc.  Also emits an error message
if the format parameter does not have a matching URL parameter.  If the format parameter
is not set and the URL contains a file extension that is recognized as a PDF document
by MediaWiki's commons.css, this code will set the format parameter to (PDF) with
the appropriate styling.

]]

local function style_format (format, url, fmt_param, url_param)
	if utilities.is_set (format) then
		format = utilities.wrap_style ('format', format);						-- add leading space, parentheses, resize
		if not utilities.is_set (url) then
			utilities.set_message ('err_format_missing_url', {fmt_param, url_param});	-- add an error message
		end
	elseif is_pdf (url) then													-- format is not set so if URL is a PDF file then
		format = utilities.wrap_style ('format', 'PDF');						-- set format to PDF
	else
		format = '';															-- empty string for concatenation
	end
	return format;
end


--[[---------------------&lt; G E T _ D I S P L A Y _ N A M E S &gt;------------------

Returns a number that defines the number of names displayed for author and editor
name lists and a Boolean flag to indicate when et al. should be appended to the name list.

When the value assigned to |display-xxxxors= is a number greater than or equal to zero,
return the number and the previous state of the 'etal' flag (false by default
but may have been set to true if the name list contains some variant of the text 'et al.').

When the value assigned to |display-xxxxors= is the keyword 'etal', return a number
that is one greater than the number of authors in the list and set the 'etal' flag true.
This will cause the list_people() to display all of the names in the name list followed by 'et al.'

In all other cases, returns nil and the previous state of the 'etal' flag.

inputs:
	max: A['DisplayAuthors'] or A['DisplayEditors']; a number or some flavor of etal
	count: #a or #e
	list_name: 'authors' or 'editors'
	etal: author_etal or editor_etal

]]

local function get_display_names (max, count, list_name, etal, param)
	if utilities.is_set (max) then
		if 'etal' == max:lower():gsub(&quot;[ '%.]&quot;, '') then						-- the :gsub() portion makes 'etal' from a variety of 'et al.' spellings and stylings
			max = count + 1;													-- number of authors + 1 so display all author name plus et al.
			etal = true;														-- overrides value set by extract_names()
		elseif max:match ('^%d+$') then											-- if is a string of numbers
			max = tonumber (max);												-- make it a number
			if max &gt;= count then												-- if |display-xxxxors= value greater than or equal to number of authors/editors
				utilities.set_message ('err_disp_name', {param, max});			-- add error message
				max = nil;
			end
		else																	-- not a valid keyword or number
			utilities.set_message ('err_disp_name', {param, max});		-- add error message
			max = nil;															-- unset; as if |display-xxxxors= had not been set
		end
	end
	
	return max, etal;
end


--[[----------&lt; E X T R A _ T E X T _ I N _ P A G E _ C H E C K &gt;---------------

Adds error if |page=, |pages=, |quote-page=, |quote-pages= has what appears to be
some form of p. or pp. abbreviation in the first characters of the parameter content.

check page for extraneous p, p., pp, pp., pg, pg. at start of parameter value:
	good pattern: '^P[^%.P%l]' matches when page begins PX or P# but not Px
		      where x and X are letters and # is a digit
	bad pattern:  '^[Pp][PpGg]' matches when page begins pp, pP, Pp, PP, pg, pG, Pg, PG

]]

local function extra_text_in_page_check (val, name)
	if not val:match (cfg.vol_iss_pg_patterns.good_ppattern) then
		for _, pattern in ipairs (cfg.vol_iss_pg_patterns.bad_ppatterns) do		-- spin through the selected sequence table of patterns
			if val:match (pattern) then											-- when a match, error so
				utilities.set_message ('err_extra_text_pages', name);	 		-- add error message
				return;															-- and done
			end
		end
	end		
end


--[[--------------------------&lt; E X T R A _ T E X T _ I N _ V O L _ I S S _ C H E C K &gt;------------------------

Adds error if |volume= or |issue= has what appears to be some form of redundant 'type' indicator.

For |volume=:
	'V.', or 'Vol.' (with or without the dot) abbreviations or 'Volume' in the first characters of the parameter
	content (all case insensitive). 'V' and 'v' (without the dot) are presumed to be roman numerals so
	are allowed.

For |issue=:
	'No.', 'I.', 'Iss.' (with or without the dot) abbreviations, or 'Issue' in the first characters of the
	parameter content (all case insensitive).
	
Single character values ('v', 'i', 'n') allowed when not followed by separator character ('.', ':', '=', or
whitespace character) – param values are trimmed of whitespace by MediaWiki before delivered to the module.
	
&lt;val&gt; is |volume= or |issue= parameter value
&lt;name&gt; is |volume= or |issue= parameter name for error message
&lt;selector&gt; is 'v' for |volume=, 'i' for |issue=

sets error message on failure; returns nothing

]]

local function extra_text_in_vol_iss_check (val, name, selector)
	if not utilities.is_set (val) then
		return;
	end
	
	local patterns = 'v' == selector and cfg.vol_iss_pg_patterns.vpatterns or cfg.vol_iss_pg_patterns.ipatterns;

	local handler = 'v' == selector and 'err_extra_text_volume' or 'err_extra_text_issue';
	val = val:lower();															-- force parameter value to lower case
	for _, pattern in ipairs (patterns) do										-- spin through the selected sequence table of patterns
		if val:match (pattern) then												-- when a match, error so
			utilities.set_message (handler, name);								-- add error message
			return;																-- and done
		end
	end
end


--[=[-------------------------&lt; G E T _ V _ N A M E _ T A B L E &gt;----------------------------------------------

split apart a |vauthors= or |veditors= parameter.  This function allows for corporate names, wrapped in doubled
parentheses to also have commas; in the old version of the code, the doubled parentheses were included in the
rendered citation and in the metadata.  Individual author names may be wikilinked

	|vauthors=Jones AB, [[E. B. White|White EB]], ((Black, Brown, and Co.))

]=]

local function get_v_name_table (vparam, output_table, output_link_table)
	local name_table = mw.text.split(vparam, &quot;%s*,%s*&quot;);						-- names are separated by commas
	local wl_type, label, link;													-- wl_type not used here; just a placeholder
	
	local i = 1;
	
	while name_table[i] do
		if name_table[i]:match ('^%(%(.*[^%)][^%)]$') then						-- first segment of corporate with one or more commas; this segment has the opening doubled parentheses
			local name = name_table[i];
			i = i + 1;															-- bump indexer to next segment
			while name_table[i] do
				name = name .. ', ' .. name_table[i];							-- concatenate with previous segments
				if name_table[i]:match ('^.*%)%)$') then						-- if this table member has the closing doubled parentheses
					break;														-- and done reassembling so
				end
				i = i + 1;														-- bump indexer
			end
			table.insert (output_table, name);									-- and add corporate name to the output table
			table.insert (output_link_table, '');								-- no wikilink
		else
			wl_type, label, link = utilities.is_wikilink (name_table[i]);		-- wl_type is: 0, no wl (text in label variable); 1, [[D]]; 2, [[L|D]]
			table.insert (output_table, label);									-- add this name
			if 1 == wl_type then
				table.insert (output_link_table, label);						-- simple wikilink [[D]]
			else
				table.insert (output_link_table, link);							-- no wikilink or [[L|D]]; add this link if there is one, else empty string
			end
		end
		i = i + 1;
	end	
	return output_table;
end


--[[--------------------------&lt; P A R S E _ V A U T H O R S _ V E D I T O R S &gt;--------------------------------

This function extracts author / editor names from |vauthors= or |veditors= and finds matching |xxxxor-maskn= and
|xxxxor-linkn= in args.  It then returns a table of assembled names just as extract_names() does.

Author / editor names in |vauthors= or |veditors= must be in Vancouver system style. Corporate or institutional names
may sometimes be required and because such names will often fail the is_good_vanc_name() and other format compliance
tests, are wrapped in doubled parentheses ((corporate name)) to suppress the format tests.

Supports generational suffixes Jr, 2nd, 3rd, 4th–6th.

This function sets the Vancouver error when a required comma is missing and when there is a space between an author's initials.

]]

local function parse_vauthors_veditors (args, vparam, list_name)
	local names = {};															-- table of names assembled from |vauthors=, |author-maskn=, |author-linkn=
	local v_name_table = {};
	local v_link_table = {};													-- when name is wikilinked, targets go in this table
	local etal = false;															-- return value set to true when we find some form of et al. vauthors parameter
	local last, first, link, mask, suffix;
	local corporate = false;

	vparam, etal = name_has_etal (vparam, etal, true);							-- find and remove variations on et al. do not categorize (do it here because et al. might have a period)
	v_name_table = get_v_name_table (vparam, v_name_table, v_link_table);		-- names are separated by commas

	for i, v_name in ipairs(v_name_table) do
		first = '';																-- set to empty string for concatenation and because it may have been set for previous author/editor
		local accept_name;
		v_name, accept_name = utilities.has_accept_as_written (v_name);			-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of &lt;v_name&gt;

		if accept_name then
			last = v_name;
			corporate = true;													-- flag used in list_people()
		elseif string.find(v_name, &quot;%s&quot;) then
			if v_name:find('[;%.]') then										-- look for commonly occurring punctuation characters; 
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.punctuation, i);
			end
			local lastfirstTable = {}
			lastfirstTable = mw.text.split(v_name, &quot;%s+&quot;)
			first = table.remove(lastfirstTable);								-- removes and returns value of last element in table which should be initials or generational suffix

			if not mw.ustring.match (first, '^%u+$') then						-- mw.ustring here so that later we will catch non-Latin characters
				suffix = first;													-- not initials so assume that whatever we got is a generational suffix
				first = table.remove(lastfirstTable);							-- get what should be the initials from the table
			end
			last = table.concat(lastfirstTable, ' ')							-- returns a string that is the concatenation of all other names that are not initials and generational suffix
			if not utilities.is_set (last) then
				first = '';														-- unset
				last = v_name;													-- last empty because something wrong with first
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.name, i);
			end
			if mw.ustring.match (last, '%a+%s+%u+%s+%a+') then
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl['missing comma'], i);			-- matches last II last; the case when a comma is missing
			end
			if mw.ustring.match (v_name, ' %u %u$') then						-- this test is in the wrong place TODO: move or replace with a more appropriate test
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.initials, i);					-- matches a space between two initials
			end
		else
			last = v_name;														-- last name or single corporate name?  Doesn't support multiword corporate names? do we need this?
		end
		
		if utilities.is_set (first) then
			if not mw.ustring.match (first, &quot;^%u?%u$&quot;) then						-- first shall contain one or two upper-case letters, nothing else
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.initials, i);					-- too many initials; mixed case initials (which may be ok Romanization); hyphenated initials
			end
			is_good_vanc_name (last, first, suffix, i);							-- check first and last before restoring the suffix which may have a non-Latin digit
			if utilities.is_set (suffix) then
				first = first .. ' ' .. suffix;									-- if there was a suffix concatenate with the initials
				suffix = '';													-- unset so we don't add this suffix to all subsequent names
			end
		else
			if not corporate then
				is_good_vanc_name (last, '', nil, i);
			end
		end

		link = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Link'], 'err_redundant_parameters', i ) or v_link_table[i];
		mask = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Mask'], 'err_redundant_parameters', i );
		names[i] = {last = last, first = first, link = link, mask = mask, corporate = corporate};		-- add this assembled name to our names list
	end
	return names, etal;															-- all done, return our list of names
end


--[[--------------------------&lt; S E L E C T _ A U T H O R _ E D I T O R _ S O U R C E &gt;------------------------

Select one of |authors=, |authorn= / |lastn / firstn=, or |vauthors= as the source of the author name list or
select one of |editorn= / editor-lastn= / |editor-firstn= or |veditors= as the source of the editor name list.

Only one of these appropriate three will be used.  The hierarchy is: |authorn= (and aliases) highest and |authors= lowest;
|editorn= (and aliases) highest and |veditors= lowest (support for |editors= withdrawn)

When looking for |authorn= / |editorn= parameters, test |xxxxor1= and |xxxxor2= (and all of their aliases); stops after the second
test which mimicks the test used in extract_names() when looking for a hole in the author name list.  There may be a better
way to do this, I just haven't discovered what that way is.

Emits an error message when more than one xxxxor name source is provided.

In this function, vxxxxors = vauthors or veditors; xxxxors = authors as appropriate.

]]

local function select_author_editor_source (vxxxxors, xxxxors, args, list_name)
	local lastfirst = false;
	if utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Last'], 'none', 1 ) or		-- do this twice in case we have a |first1= without a |last1=; this ...
		utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-First'], 'none', 1 ) or		-- ... also catches the case where |first= is used with |vauthors=
		utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Last'], 'none', 2 ) or
		utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-First'], 'none', 2 ) then
			lastfirst = true;
	end

	if (utilities.is_set (vxxxxors) and true == lastfirst) or					-- these are the three error conditions
		(utilities.is_set (vxxxxors) and utilities.is_set (xxxxors)) or
		(true == lastfirst and utilities.is_set (xxxxors)) then
			local err_name;
			if 'AuthorList' == list_name then									-- figure out which name should be used in error message
				err_name = 'author';
			else
				err_name = 'editor';
			end
			utilities.set_message ('err_redundant_parameters', err_name .. '-name-list parameters');	-- add error message
	end

	if true == lastfirst then return 1 end;										-- return a number indicating which author name source to use
	if utilities.is_set (vxxxxors) then return 2 end;
	if utilities.is_set (xxxxors) then return 3 end;
	return 1;																	-- no authors so return 1; this allows missing author name test to run in case there is a first without last 
end


--[[--------------------------&lt; I S _ V A L I D _ P A R A M E T E R _ V A L U E &gt;------------------------------

This function is used to validate a parameter's assigned value for those parameters that have only a limited number
of allowable values (yes, y, true, live, dead, etc.).  When the parameter value has not been assigned a value (missing
or empty in the source template) the function returns the value specified by ret_val.  If the parameter value is one
of the list of allowed values returns the translated value; else, emits an error message and returns the value
specified by ret_val.

TODO: explain &lt;invert&gt;

]]

local function is_valid_parameter_value (value, name, possible, ret_val, invert)
	if not utilities.is_set (value) then
		return ret_val;															-- an empty parameter is ok
	end

	if (not invert and utilities.in_array (value, possible)) then				-- normal; &lt;value&gt; is in &lt;possible&gt; table
		return cfg.keywords_xlate[value];										-- return translation of parameter keyword
	elseif invert and not utilities.in_array (value, possible) then				-- invert; &lt;value&gt; is not in &lt;possible&gt; table
		return value;															-- return &lt;value&gt; as it is
	else
		utilities.set_message ('err_invalid_param_val', {name, value});			-- not an allowed value so add error message
		return ret_val;
	end
end


--[[--------------------------&lt; T E R M I N A T E _ N A M E _ L I S T &gt;----------------------------------------

This function terminates a name list (author, contributor, editor) with a separator character (sepc) and a space
when the last character is not a sepc character or when the last three characters are not sepc followed by two
closing square brackets (close of a wikilink).  When either of these is true, the name_list is terminated with a
single space character.

]]

local function terminate_name_list (name_list, sepc)
	if (string.sub (name_list, -3, -1) == sepc .. '. ') then					-- if already properly terminated
		return name_list;														-- just return the name list
	elseif (string.sub (name_list, -1, -1) == sepc) or (string.sub (name_list, -3, -1) == sepc .. ']]') then	-- if last name in list ends with sepc char
		return name_list .. &quot; &quot;;												-- don't add another
	else
		return name_list .. sepc .. ' ';										-- otherwise terminate the name list
	end
end


--[[-------------------------&lt; F O R M A T _ V O L U M E _ I S S U E &gt;----------------------------------------

returns the concatenation of the formatted volume and issue parameters as a single string; or formatted volume
or formatted issue, or an empty string if neither are set.

]]
	
local function format_volume_issue (volume, issue, cite_class, origin, sepc, lower)
	if not utilities.is_set (volume) and not utilities.is_set (issue) then
		return '';
	end

	-- same condition as in format_pages_sheets()
	local is_journal = 'journal' == cite_class or (utilities.in_array (cite_class, {'citation', 'map', 'interview'}) and 'journal' == origin);

	local is_numeric_vol = volume and (volume:match ('^[MDCLXVI]+$') or volume:match ('^%d+$'));	-- is only uppercase roman numerals or only digits?
	local is_long_vol = volume and (4 &lt; mw.ustring.len(volume));				-- is |volume= value longer than 4 characters?
	
	if volume and (not is_numeric_vol and is_long_vol) then						-- when not all digits or Roman numerals, is |volume= longer than 4 characters?
		utilities.add_prop_cat ('long-vol');									-- yes, add properties cat
	end

	if is_journal then															-- journal-style formatting
		local vol = '';
		
		if utilities.is_set (volume) then
			if is_numeric_vol then												-- |volume= value all digits or all uppercase Roman numerals?
				vol = utilities.substitute (cfg.presentation['vol-bold'], {sepc, volume});	-- render in bold face
			elseif is_long_vol then												-- not all digits or Roman numerals; longer than 4 characters?
				vol = utilities.substitute (cfg.messages['j-vol'], {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume)});	-- not bold
			else																-- four or fewer characters
				vol = utilities.substitute (cfg.presentation['vol-bold'], {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume)});	-- bold
			end
		end
		if utilities.is_set (issue) then
			return vol .. utilities.substitute (cfg.messages['j-issue'], issue);
		end
		return vol;
	end
	
	if 'podcast' == cite_class and utilities.is_set (issue) then
		return wrap_msg ('issue', {sepc, issue}, lower);
	end

	-- all other types of citation
	if utilities.is_set (volume) and utilities.is_set (issue) then
		return wrap_msg ('vol-no', {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume), issue}, lower);
	elseif utilities.is_set (volume) then
		return wrap_msg ('vol', {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume)}, lower);
	else
		return wrap_msg ('issue', {sepc, issue}, lower);
	end
end


--[[-------------------------&lt; F O R M A T _ P A G E S _ S H E E T S &gt;-----------------------------------------

adds static text to one of |page(s)= or |sheet(s)= values and returns it with all of the others set to empty strings.
The return order is:
	page, pages, sheet, sheets

Singular has priority over plural when both are provided.

]]

local function format_pages_sheets (page, pages, sheet, sheets, cite_class, origin, sepc, nopp, lower)
	if 'map' == cite_class then													-- only cite map supports sheet(s) as in-source locators
		if utilities.is_set (sheet) then
			if 'journal' == origin then
				return '', '', wrap_msg ('j-sheet', sheet, lower), '';
			else
				return '', '', wrap_msg ('sheet', {sepc, sheet}, lower), '';
			end
		elseif utilities.is_set (sheets) then
			if 'journal' == origin then
				return '', '', '', wrap_msg ('j-sheets', sheets, lower);
			else
				return '', '', '', wrap_msg ('sheets', {sepc, sheets}, lower);
			end
		end
	end

	local is_journal = 'journal' == cite_class or (utilities.in_array (cite_class, {'citation', 'map', 'interview'}) and 'journal' == origin);
	
	if utilities.is_set (page) then
		if is_journal then
			return utilities.substitute (cfg.messages['j-page(s)'], page), '', '', '';
		elseif not nopp then
			return utilities.substitute (cfg.messages['p-prefix'], {sepc, page}), '', '', '';
		else
			return utilities.substitute (cfg.messages['nopp'], {sepc, page}), '', '', '';
		end
	elseif utilities.is_set (pages) then
		if is_journal then
			return utilities.substitute (cfg.messages['j-page(s)'], pages), '', '', '';
		elseif tonumber(pages) ~= nil and not nopp then							-- if pages is only digits, assume a single page number
			return '', utilities.substitute (cfg.messages['p-prefix'], {sepc, pages}), '', '';
		elseif not nopp then
			return '', utilities.substitute (cfg.messages['pp-prefix'], {sepc, pages}), '', '';
		else
			return '', utilities.substitute (cfg.messages['nopp'], {sepc, pages}), '', '';
		end
	end
	
	return '', '', '', '';														-- return empty strings
end


--[[--------------------------&lt; I N S O U R C E _ L O C _ G E T &gt;----------------------------------------------

returns one of the in-source locators: page, pages, or at. 

If any of these are interwiki links to Wikisource, returns the label portion of the interwiki-link as plain text
for use in COinS.  This COinS thing is done because here we convert an interwiki-link to an external link and
add an icon span around that; get_coins_pages() doesn't know about the span.  TODO: should it?  

TODO: add support for sheet and sheets?; streamline;

TODO: make it so that this function returns only one of the three as the single in-source (the return value assigned
to a new name)?

]]

local function insource_loc_get (page, page_orig, pages, pages_orig, at)
	local ws_url, ws_label, coins_pages, L;										-- for Wikisource interwiki-links; TODO: this corrupts page metadata (span remains in place after cleanup; fix there?)

	if utilities.is_set (page) then
		if utilities.is_set (pages) or utilities.is_set (at) then
			pages = '';															-- unset the others
			at = '';
		end
		extra_text_in_page_check (page, page_orig);								-- emit error message when |page= value begins with what looks like p., pp., etc.

		ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (page);						-- make ws URL from |page= interwiki link; link portion L becomes tooltip label
		if ws_url then
			page = external_link (ws_url, ws_label .. '&amp;nbsp;', 'ws link in page');	-- space char after label to move icon away from in-source text; TODO: a better way to do this?
			page = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, page});
			coins_pages = ws_label;
		end
	elseif utilities.is_set (pages) then
		if utilities.is_set (at) then
			at = '';															-- unset
		end
		extra_text_in_page_check (pages, pages_orig);							-- emit error message when |page= value begins with what looks like p., pp., etc.

		ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (pages);						-- make ws URL from |pages= interwiki link; link portion L becomes tooltip label
		if ws_url then
			pages = external_link (ws_url, ws_label .. '&amp;nbsp;', 'ws link in pages');	-- space char after label to move icon away from in-source text; TODO: a better way to do this?
			pages = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, pages});
			coins_pages = ws_label;
		end
	elseif utilities.is_set (at) then
		ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (at);							-- make ws URL from |at= interwiki link; link portion L becomes tooltip label
		if ws_url then
			at = external_link (ws_url, ws_label .. '&amp;nbsp;', 'ws link in at');	-- space char after label to move icon away from in-source text; TODO: a better way to do this?
			at = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, at});
			coins_pages = ws_label;
		end
	end
	
	return page, pages, at, coins_pages;
end

--[[--------------------------&lt; I S _ U N I Q U E _ A R C H I V E _ U R L &gt;------------------------------------

add error message when |archive-url= value is same as |url= or chapter-url= (or alias...) value

]]

local function is_unique_archive_url (archive, url, c_url, source, date)
	if utilities.is_set (archive) then
		if archive == url or archive == c_url then
			utilities.set_message ('err_bad_url', {utilities.wrap_style ('parameter', source)});	-- add error message
			return '', '';														-- unset |archive-url= and |archive-date= because same as |url= or |chapter-url=
		end
	end

	return archive, date;
end


--[=[-------------------------&lt; A R C H I V E _ U R L _ C H E C K &gt;--------------------------------------------

Check archive.org URLs to make sure they at least look like they are pointing at valid archives and not to the 
save snapshot URL or to calendar pages.  When the archive URL is 'https://web.archive.org/save/' (or http://...)
archive.org saves a snapshot of the target page in the URL.  That is something that Wikipedia should not allow
unwitting readers to do.

When the archive.org URL does not have a complete timestamp, archive.org chooses a snapshot according to its own
algorithm or provides a calendar 'search' result.  [[WP:ELNO]] discourages links to search results.

This function looks at the value assigned to |archive-url= and returns empty strings for |archive-url= and
|archive-date= and an error message when:
	|archive-url= holds an archive.org save command URL
	|archive-url= is an archive.org URL that does not have a complete timestamp (YYYYMMDDhhmmss 14 digits) in the
		correct place
otherwise returns |archive-url= and |archive-date=

There are two mostly compatible archive.org URLs:
	//web.archive.org/&lt;timestamp&gt;...		-- the old form
	//web.archive.org/web/&lt;timestamp&gt;...	-- the new form

The old form does not support or map to the new form when it contains a display flag.  There are four identified flags
('id_', 'js_', 'cs_', 'im_') but since archive.org ignores others following the same form (two letters and an underscore)
we don't check for these specific flags but we do check the form.

This function supports a preview mode.  When the article is rendered in preview mode, this function may return a modified
archive URL:
	for save command errors, return undated wildcard (/*/)
	for timestamp errors when the timestamp has a wildcard, return the URL unmodified
	for timestamp errors when the timestamp does not have a wildcard, return with timestamp limited to six digits plus wildcard (/yyyymm*/)

]=]

local function archive_url_check (url, date)
	local err_msg = '';															-- start with the error message empty
	local path, timestamp, flag;												-- portions of the archive.org URL
	
	if (not url:match('//web%.archive%.org/')) and (not url:match('//liveweb%.archive%.org/')) then		-- also deprecated liveweb Wayback machine URL
		return url, date;														-- not an archive.org archive, return ArchiveURL and ArchiveDate
	end

	if url:match('//web%.archive%.org/save/') then								-- if a save command URL, we don't want to allow saving of the target page 
		err_msg = cfg.err_msg_supl.save;
		url = url:gsub ('(//web%.archive%.org)/save/', '%1/*/', 1);				-- for preview mode: modify ArchiveURL
	elseif url:match('//liveweb%.archive%.org/') then
		err_msg = cfg.err_msg_supl.liveweb;
	else
		path, timestamp, flag = url:match('//web%.archive%.org/([^%d]*)(%d+)([^/]*)/');	-- split out some of the URL parts for evaluation
		if not path then														-- malformed in some way; pattern did not match
			err_msg = cfg.err_msg_supl.timestamp;
		elseif 14 ~= timestamp:len() then										-- path and flag optional, must have 14-digit timestamp here
			err_msg = cfg.err_msg_supl.timestamp;
			if '*' ~= flag then
				local replacement = timestamp:match ('^%d%d%d%d%d%d') or timestamp:match ('^%d%d%d%d');	-- get the first 6 (YYYYMM) or first 4 digits (YYYY)
				if replacement then												-- nil if there aren't at least 4 digits (year)
					replacement = replacement .. string.rep ('0', 14 - replacement:len());	-- year or yearmo (4 or 6 digits) zero-fill to make 14-digit timestamp
					url=url:gsub ('(//web%.archive%.org/[^%d]*)%d[^/]*', '%1' .. replacement .. '*', 1)	-- for preview, modify ts to 14 digits plus splat for calendar display
				end
			end
		elseif utilities.is_set (path) and 'web/' ~= path then					-- older archive URLs do not have the extra 'web/' path element
			err_msg = cfg.err_msg_supl.path;
		elseif utilities.is_set (flag) and not utilities.is_set (path) then		-- flag not allowed with the old form URL (without the 'web/' path element)
			err_msg = cfg.err_msg_supl.flag;
		elseif utilities.is_set (flag) and not flag:match ('%a%a_') then		-- flag if present must be two alpha characters and underscore (requires 'web/' path element)
			err_msg = cfg.err_msg_supl.flag;
		else
			return url, date;													-- return ArchiveURL and ArchiveDate
		end
	end
																				-- if here, something not right so
	utilities.set_message ('err_archive_url', {err_msg});						-- add error message and

	if is_preview_mode then
		return url, date;														-- preview mode so return ArchiveURL and ArchiveDate
	else
		return '', '';															-- return empty strings for ArchiveURL and ArchiveDate
	end
end


--[[--------------------------&lt; P L A C E _ C H E C K &gt;--------------------------------------------------------

check |place=, |publication-place=, |location= to see if these params include digits.  This function added because
many editors misuse location to specify the in-source location (|page(s)= and |at= are supposed to do that)

returns the original parameter value without modification; added maint cat when parameter value contains digits

]]

local function place_check (param_val)
	if not utilities.is_set (param_val) then									-- parameter empty or omitted
		return param_val;														-- return that empty state
	end
	
	if mw.ustring.find (param_val, '%d') then									-- not empty, are there digits in the parameter value
		utilities.set_message ('maint_location');								-- yep, add maint cat
	end
	
	return param_val;															-- and done
end


--[[--------------------------&lt; I S _ A R C H I V E D _ C O P Y &gt;----------------------------------------------

compares |title= to 'Archived copy' (placeholder added by bots that can't find proper title); if matches, return true; nil else

]]

local function is_archived_copy (title)
	title = mw.ustring.lower(title);											-- switch title to lower case
	if title:find (cfg.special_case_translation.archived_copy.en) then			-- if title is 'Archived copy'
		return true;
	elseif cfg.special_case_translation.archived_copy['local'] then
		if mw.ustring.find (title, cfg.special_case_translation.archived_copy['local']) then	-- mw.ustring() because might not be Latin script
			return true;
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; C I T A T I O N 0 &gt;------------------------------------------------------------

This is the main function doing the majority of the citation formatting.

]]

local function citation0( config, args )
	--[[ 
	Load Input Parameters
	The argument_wrapper facilitates the mapping of multiple aliases to single internal variable.
	]]
	local A = argument_wrapper ( args );
	local i 

	-- Pick out the relevant fields from the arguments.  Different citation templates
	-- define different field names for the same underlying things.	

	local author_etal;
	local a	= {};																-- authors list from |lastn= / |firstn= pairs or |vauthors=
	local Authors;
	local NameListStyle = is_valid_parameter_value (A['NameListStyle'], A:ORIGIN('NameListStyle'), cfg.keywords_lists['name-list-style'], '');
	local Collaboration = A['Collaboration'];

	do																			-- to limit scope of selected
		local selected = select_author_editor_source (A['Vauthors'], A['Authors'], args, 'AuthorList');
		if 1 == selected then
			a, author_etal = extract_names (args, 'AuthorList');				-- fetch author list from |authorn= / |lastn= / |firstn=, |author-linkn=, and |author-maskn=
		elseif 2 == selected then
			NameListStyle = 'vanc';												-- override whatever |name-list-style= might be
			a, author_etal = parse_vauthors_veditors (args, args.vauthors, 'AuthorList');	-- fetch author list from |vauthors=, |author-linkn=, and |author-maskn=
		elseif 3 == selected then
			Authors = A['Authors'];												-- use content of |authors=
			if 'authors' == A:ORIGIN('Authors') then							-- but add a maint cat if the parameter is |authors=
				utilities.set_message ('maint_authors');						-- because use of this parameter is discouraged; what to do about the aliases is a TODO:
			end
		end
		if utilities.is_set (Collaboration) then
			author_etal = true;													-- so that |display-authors=etal not required
		end
	end

	local editor_etal;
	local e	= {};																-- editors list from |editor-lastn= / |editor-firstn= pairs or |veditors=

	do																			-- to limit scope of selected
		local selected = select_author_editor_source (A['Veditors'], nil, args, 'EditorList');	-- support for |editors= withdrawn
		if 1 == selected then
			e, editor_etal = extract_names (args, 'EditorList');				-- fetch editor list from |editorn= / |editor-lastn= / |editor-firstn=, |editor-linkn=, and |editor-maskn=
		elseif 2 == selected then
			NameListStyle = 'vanc';												-- override whatever |name-list-style= might be
			e, editor_etal = parse_vauthors_veditors (args, args.veditors, 'EditorList');	-- fetch editor list from |veditors=, |editor-linkn=, and |editor-maskn=
		end
	end
							
	local Chapter = A['Chapter'];												-- done here so that we have access to |contribution= from |chapter= aliases
	local Chapter_origin = A:ORIGIN ('Chapter');
	local Contribution;															-- because contribution is required for contributor(s)
		if 'contribution' == Chapter_origin then
			Contribution = Chapter;												-- get the name of the contribution
		end
	local c = {};																-- contributors list from |contributor-lastn= / contributor-firstn= pairs
	
	if utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;book&quot;, &quot;citation&quot;}) and not utilities.is_set (A['Periodical']) then	-- |contributor= and |contribution= only supported in book cites
		c = extract_names (args, 'ContributorList');							-- fetch contributor list from |contributorn= / |contributor-lastn=, -firstn=, -linkn=, -maskn=
		
		if 0 &lt; #c then
			if not utilities.is_set (Contribution) then							-- |contributor= requires |contribution=
				utilities.set_message ('err_contributor_missing_required_param', 'contribution');	-- add missing contribution error message
				c = {};															-- blank the contributors' table; it is used as a flag later
			end
			if 0 == #a then														-- |contributor= requires |author=
				utilities.set_message ('err_contributor_missing_required_param', 'author');	-- add missing author error message
				c = {};															-- blank the contributors' table; it is used as a flag later
			end
		end
	else																		-- if not a book cite
		if utilities.select_one (args, cfg.aliases['ContributorList-Last'], 'err_redundant_parameters', 1 ) then	-- are there contributor name list parameters?
			utilities.set_message ('err_contributor_ignored');					-- add contributor ignored error message
		end
		Contribution = nil;														-- unset
	end

	local Title = A['Title'];
	local TitleLink = A['TitleLink'];

	local auto_select = ''; -- default is auto
	local accept_link;
	TitleLink, accept_link = utilities.has_accept_as_written (TitleLink, true);	-- test for accept-this-as-written markup
	if (not accept_link) and utilities.in_array (TitleLink, {'none', 'pmc', 'doi'}) then -- check for special keywords
		auto_select = TitleLink;												-- remember selection for later
		TitleLink = '';															-- treat as if |title-link= would have been empty
	end

	TitleLink = link_title_ok (TitleLink, A:ORIGIN ('TitleLink'), Title, 'title');	-- check for wiki-markup in |title-link= or wiki-markup in |title= when |title-link= is set

	local Section = '';															-- {{cite map}} only; preset to empty string for concatenation if not used
	if 'map' == config.CitationClass and 'section' == Chapter_origin then
		Section = A['Chapter'];													-- get |section= from |chapter= alias list; |chapter= and the other aliases not supported in {{cite map}}
		Chapter = '';															-- unset for now; will be reset later from |map= if present
	end

	local Periodical = A['Periodical'];
	local Periodical_origin = '';
	if utilities.is_set (Periodical) then
		Periodical_origin = A:ORIGIN('Periodical');								-- get the name of the periodical parameter
		local i;
		Periodical, i = utilities.strip_apostrophe_markup (Periodical);			-- strip apostrophe markup so that metadata isn't contaminated 
		if i then																-- non-zero when markup was stripped so emit an error message
			utilities.set_message ('err_apostrophe_markup', {Periodical_origin});
		end
	end

	if 'mailinglist' == config.CitationClass then								-- special case for {{cite mailing list}}
		if utilities.is_set (Periodical) and utilities.is_set (A ['MailingList']) then	-- both set emit an error TODO: make a function for this and similar?
			utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', Periodical_origin) .. ' and ' .. utilities.wrap_style ('parameter', 'mailinglist')});
		end

		Periodical = A ['MailingList'];											-- error or no, set Periodical to |mailinglist= value because this template is {{cite mailing list}}
		Periodical_origin = A:ORIGIN('MailingList');
	end

	local ScriptPeriodical = A['ScriptPeriodical'];

	-- web and news not tested for now because of 
	-- Wikipedia:Administrators%27_noticeboard#Is_there_a_semi-automated_tool_that_could_fix_these_annoying_&quot;Cite_Web&quot;_errors?
	if not (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) then	-- 'periodical' templates require periodical parameter
	--	local p = {['journal'] = 'journal', ['magazine'] = 'magazine', ['news'] = 'newspaper', ['web'] = 'website'};	-- for error message
		local p = {['journal'] = 'journal', ['magazine'] = 'magazine'};			-- for error message
		if p[config.CitationClass]  then
			utilities.set_message ('err_missing_periodical', {config.CitationClass, p[config.CitationClass]});
		end
	end
	
	local Volume;
	local ScriptPeriodical_origin = A:ORIGIN('ScriptPeriodical');
	if 'citation' == config.CitationClass then
		if utilities.is_set (Periodical) then
			if not utilities.in_array (Periodical_origin, cfg.citation_no_volume_t) then	-- {{citation}} does not render |volume= when these parameters are used
				Volume = A['Volume'];											-- but does for all other 'periodicals'
			end
		elseif utilities.is_set (ScriptPeriodical) then
			if 'script-website' ~= ScriptPeriodical_origin then					-- {{citation}} does not render volume for |script-website=
				Volume = A['Volume'];											-- but does for all other 'periodicals'
			end
		else
			Volume = A['Volume'];												-- and does for non-'periodical' cites
		end
	elseif utilities.in_array (config.CitationClass, cfg.templates_using_volume) then	-- render |volume= for cs1 according to the configuration settings
		Volume = A['Volume'];
	end	
	extra_text_in_vol_iss_check (Volume, A:ORIGIN ('Volume'), 'v');	

	local Issue;
	if 'citation' == config.CitationClass then
		if utilities.is_set (Periodical) and utilities.in_array (Periodical_origin, cfg.citation_issue_t) then	-- {{citation}} may render |issue= when these parameters are used
			Issue = utilities.hyphen_to_dash (A['Issue']);
		end
	elseif utilities.in_array (config.CitationClass, cfg.templates_using_issue) then	-- conference &amp; map books do not support issue; {{citation}} listed here because included in settings table
		if not (utilities.in_array (config.CitationClass, {'conference', 'map', 'citation'}) and not (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical))) then
			Issue = utilities.hyphen_to_dash (A['Issue']);
		end
	end
	extra_text_in_vol_iss_check (Issue, A:ORIGIN ('Issue'), 'i');	

	local Page;
	local Pages;
	local At;
	if not utilities.in_array (config.CitationClass, cfg.templates_not_using_page) then
		Page = A['Page'];
		Pages = utilities.hyphen_to_dash (A['Pages']);	
		At = A['At'];
	end

	local Edition = A['Edition'];
	local PublicationPlace = place_check (A['PublicationPlace'], A:ORIGIN('PublicationPlace'));
	local Place = place_check (A['Place'], A:ORIGIN('Place'));
	
	local PublisherName = A['PublisherName'];
	local PublisherName_origin = A:ORIGIN('PublisherName');
	if utilities.is_set (PublisherName) then
		local i = 0;
		PublisherName, i = utilities.strip_apostrophe_markup (PublisherName);	-- strip apostrophe markup so that metadata isn't contaminated; publisher is never italicized
		if i then																-- non-zero when markup was stripped so emit an error message
			utilities.set_message ('err_apostrophe_markup', {PublisherName_origin});
		end
	end

	local Newsgroup = A['Newsgroup'];											-- TODO: strip apostrophe markup?
	local Newsgroup_origin = A:ORIGIN('Newsgroup');	

	if 'newsgroup' == config.CitationClass then
		if utilities.is_set (PublisherName) then								-- general use parameter |publisher= not allowed in cite newsgroup
			utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {PublisherName_origin});
		end

		PublisherName = nil;													-- ensure that this parameter is unset for the time being; will be used again after COinS
	end

	local URL = A['URL'];														-- TODO: better way to do this for URL, ChapterURL, and MapURL?
	local UrlAccess = is_valid_parameter_value (A['UrlAccess'], A:ORIGIN('UrlAccess'), cfg.keywords_lists['url-access'], nil);
	
	if not utilities.is_set (URL) and utilities.is_set (UrlAccess) then
		UrlAccess = nil;
		utilities.set_message ('err_param_access_requires_param', 'url');
	end
	
	local ChapterURL = A['ChapterURL'];
	local ChapterUrlAccess = is_valid_parameter_value (A['ChapterUrlAccess'], A:ORIGIN('ChapterUrlAccess'), cfg.keywords_lists['url-access'], nil);
	if not utilities.is_set (ChapterURL) and utilities.is_set (ChapterUrlAccess) then
		ChapterUrlAccess = nil;
		utilities.set_message ('err_param_access_requires_param', {A:ORIGIN('ChapterUrlAccess'):gsub ('%-access', '')});
	end

	local MapUrlAccess = is_valid_parameter_value (A['MapUrlAccess'], A:ORIGIN('MapUrlAccess'), cfg.keywords_lists['url-access'], nil);
	if not utilities.is_set (A['MapURL']) and utilities.is_set (MapUrlAccess) then
		MapUrlAccess = nil;
		utilities.set_message ('err_param_access_requires_param', {'map-url'});
	end

	local this_page = mw.title.getCurrentTitle();								-- also used for COinS and for language
	local no_tracking_cats = is_valid_parameter_value (A['NoTracking'], A:ORIGIN('NoTracking'), cfg.keywords_lists['yes_true_y'], nil);

	-- check this page to see if it is in one of the namespaces that cs1 is not supposed to add to the error categories
	if not utilities.is_set (no_tracking_cats) then								-- ignore if we are already not going to categorize this page
		if utilities.in_array (this_page.nsText, cfg.uncategorized_namespaces) then
			no_tracking_cats = &quot;true&quot;;											-- set no_tracking_cats
		end
		for _, v in ipairs (cfg.uncategorized_subpages) do						-- cycle through page name patterns
			if this_page.text:match (v) then									-- test page name against each pattern
				no_tracking_cats = &quot;true&quot;;										-- set no_tracking_cats
				break;															-- bail out if one is found
			end
		end
	end
																				-- check for extra |page=, |pages= or |at= parameters. (also sheet and sheets while we're at it)
	utilities.select_one (args, {'page', 'p', 'pp', 'pages', 'at', 'sheet', 'sheets'}, 'err_redundant_parameters');	-- this is a dummy call simply to get the error message and category

	local coins_pages;
	
	Page, Pages, At, coins_pages = insource_loc_get (Page, A:ORIGIN('Page'), Pages, A:ORIGIN('Pages'), At);

	local NoPP = is_valid_parameter_value (A['NoPP'], A:ORIGIN('NoPP'), cfg.keywords_lists['yes_true_y'], nil);

	if utilities.is_set (PublicationPlace) and utilities.is_set (Place) then	-- both |publication-place= and |place= (|location=) allowed if different
		utilities.add_prop_cat ('location-test');								-- add property cat to evaluate how often PublicationPlace and Place are used together
		if PublicationPlace == Place then
			Place = '';															-- unset; don't need both if they are the same
		end
	elseif not utilities.is_set (PublicationPlace) and utilities.is_set (Place) then	-- when only |place= (|location=) is set ...
		PublicationPlace = Place;												-- promote |place= (|location=) to |publication-place
	end

	if PublicationPlace == Place then Place = ''; end							-- don't need both if they are the same
	
	local URL_origin = A:ORIGIN('URL');											-- get name of parameter that holds URL
	local ChapterURL_origin = A:ORIGIN('ChapterURL');							-- get name of parameter that holds ChapterURL
	local ScriptChapter = A['ScriptChapter'];
	local ScriptChapter_origin = A:ORIGIN ('ScriptChapter');
	local Format = A['Format'];
	local ChapterFormat = A['ChapterFormat'];
	local TransChapter = A['TransChapter'];
	local TransChapter_origin = A:ORIGIN ('TransChapter');
	local TransTitle = A['TransTitle'];
	local ScriptTitle = A['ScriptTitle'];
	
	--[[
	Parameter remapping for cite encyclopedia:
	When the citation has these parameters:
		|encyclopedia= and |title= then map |title= to |article= and |encyclopedia= to |title=
		|encyclopedia= and |article= then map |encyclopedia= to |title=

		|trans-title= maps to |trans-chapter= when |title= is re-mapped
		|url= maps to |chapter-url= when |title= is remapped
	
	All other combinations of |encyclopedia=, |title=, and |article= are not modified
	
	]]

	local Encyclopedia = A['Encyclopedia'];										-- used as a flag by this module and by ~/COinS

	if utilities.is_set (Encyclopedia) then										-- emit error message when Encyclopedia set but template is other than {{cite encyclopedia}} or {{citation}}
		if 'encyclopaedia' ~= config.CitationClass and 'citation' ~= config.CitationClass then
			utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {A:ORIGIN ('Encyclopedia')});
			Encyclopedia = nil;													-- unset because not supported by this template
		end
	end

	if ('encyclopaedia' == config.CitationClass) or ('citation' == config.CitationClass and utilities.is_set (Encyclopedia)) then
		if utilities.is_set (Periodical) and utilities.is_set (Encyclopedia) then	-- when both set emit an error TODO: make a function for this and similar?
			utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', A:ORIGIN ('Encyclopedia')) .. ' and ' .. utilities.wrap_style ('parameter', Periodical_origin)});
		end

		if utilities.is_set (Encyclopedia) then
			Periodical = Encyclopedia;											-- error or no, set Periodical to Encyclopedia; allow periodical without encyclopedia
			Periodical_origin = A:ORIGIN ('Encyclopedia');
		end

		if utilities.is_set (Periodical) then									-- Periodical is set when |encyclopedia= is set
			if utilities.is_set (Title) or utilities.is_set (ScriptTitle) then
				if not utilities.is_set (Chapter) then
					Chapter = Title;											-- |encyclopedia= and |title= are set so map |title= to |article= and |encyclopedia= to |title=
					ScriptChapter = ScriptTitle;
					ScriptChapter_origin = A:ORIGIN('ScriptTitle')
					TransChapter = TransTitle;
					ChapterURL = URL;
					ChapterURL_origin = URL_origin;

					ChapterUrlAccess = UrlAccess;

					if not utilities.is_set (ChapterURL) and utilities.is_set (TitleLink) then
						Chapter = utilities.make_wikilink (TitleLink, Chapter);
					end
					Title = Periodical;
					ChapterFormat = Format;
					Periodical = '';											-- redundant so unset
					TransTitle = '';
					URL = '';
					Format = '';
					TitleLink = '';
					ScriptTitle = '';
				end
			elseif utilities.is_set (Chapter) or utilities.is_set (ScriptChapter) then								-- |title= not set
				Title = Periodical;												-- |encyclopedia= set and |article= set so map |encyclopedia= to |title=
				Periodical = '';												-- redundant so unset
			end
		end
	end

	-- special case for cite techreport.
	local ID = A['ID'];
	if (config.CitationClass == &quot;techreport&quot;) then								-- special case for cite techreport
		if utilities.is_set (A['Number']) then									-- cite techreport uses 'number', which other citations alias to 'issue'
			if not utilities.is_set (ID) then									-- can we use ID for the &quot;number&quot;?
				ID = A['Number'];												-- yes, use it
			else																-- ID has a value so emit error message
				utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', 'id') .. ' and ' .. utilities.wrap_style ('parameter', 'number')});
			end
		end	
	end

	-- Account for the oddity that is {{cite conference}}, before generation of COinS data.
	local ChapterLink -- = A['ChapterLink'];									-- deprecated as a parameter but still used internally by cite episode
	local Conference = A['Conference'];
	local BookTitle = A['BookTitle'];
	local TransTitle_origin = A:ORIGIN ('TransTitle');
	if 'conference' == config.CitationClass then
		if utilities.is_set (BookTitle) then
			Chapter = Title;
			Chapter_origin = 'title';
	--		ChapterLink = TitleLink;											-- |chapter-link= is deprecated
			ChapterURL = URL;
			ChapterUrlAccess = UrlAccess;
			ChapterURL_origin = URL_origin;
			URL_origin = '';
			ChapterFormat = Format;
			TransChapter = TransTitle;
			TransChapter_origin = TransTitle_origin;
			Title = BookTitle;
			Format = '';
	--		TitleLink = '';
			TransTitle = '';
			URL = '';
		end
	elseif 'speech' ~= config.CitationClass then
		Conference = '';														-- not cite conference or cite speech so make sure this is empty string
	end
	
	-- CS1/2 mode
	local Mode = is_valid_parameter_value (A['Mode'], A:ORIGIN('Mode'), cfg.keywords_lists['mode'], '');
	-- separator character and postscript
	local sepc, PostScript = set_style (Mode:lower(), A['PostScript'], config.CitationClass);
	-- controls capitalization of certain static text
	local use_lowercase = ( sepc == ',' );
	
	-- cite map oddities
	local Cartography = &quot;&quot;;
	local Scale = &quot;&quot;;
	local Sheet = A['Sheet'] or '';
	local Sheets = A['Sheets'] or '';
	if config.CitationClass == &quot;map&quot; then
		if utilities.is_set (Chapter) then										--TODO: make a function for this and similar?
			utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', 'map') .. ' and ' .. utilities.wrap_style ('parameter', Chapter_origin)});	-- add error message
		end
		Chapter = A['Map'];
		Chapter_origin = A:ORIGIN('Map');
		ChapterURL = A['MapURL'];
		ChapterURL_origin = A:ORIGIN('MapURL');
		TransChapter = A['TransMap'];
		ScriptChapter = A['ScriptMap']
		ScriptChapter_origin = A:ORIGIN('ScriptMap')

		ChapterUrlAccess = MapUrlAccess;
		ChapterFormat = A['MapFormat'];

		Cartography = A['Cartography'];
		if utilities.is_set ( Cartography ) then
			Cartography = sepc .. &quot; &quot; .. wrap_msg ('cartography', Cartography, use_lowercase);
		end		
		Scale = A['Scale'];
		if utilities.is_set ( Scale ) then
			Scale = sepc .. &quot; &quot; .. Scale;
		end
	end

	-- Account for the oddities that are {{cite episode}} and {{cite serial}}, before generation of COinS data.
	local Series = A['Series'];
	if 'episode' == config.CitationClass or 'serial' == config.CitationClass then
		local SeriesLink = A['SeriesLink'];

		SeriesLink = link_title_ok (SeriesLink, A:ORIGIN ('SeriesLink'), Series, 'series');	-- check for wiki-markup in |series-link= or wiki-markup in |series= when |series-link= is set

		local Network = A['Network'];
		local Station = A['Station'];
		local s, n = {}, {};
																				-- do common parameters first
		if utilities.is_set (Network) then table.insert(n, Network); end
		if utilities.is_set (Station) then table.insert(n, Station); end
		ID = table.concat(n, sepc .. ' ');
		
		if 'episode' == config.CitationClass then								-- handle the oddities that are strictly {{cite episode}}
			local Season = A['Season'];
			local SeriesNumber = A['SeriesNumber'];

			if utilities.is_set (Season) and utilities.is_set (SeriesNumber) then	-- these are mutually exclusive so if both are set TODO: make a function for this and similar?
				utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', 'season') .. ' and ' .. utilities.wrap_style ('parameter', 'seriesno')});		-- add error message
				SeriesNumber = '';												-- unset; prefer |season= over |seriesno=
			end
																				-- assemble a table of parts concatenated later into Series
			if utilities.is_set (Season) then table.insert(s, wrap_msg ('season', Season, use_lowercase)); end
			if utilities.is_set (SeriesNumber) then table.insert(s, wrap_msg ('seriesnum', SeriesNumber, use_lowercase)); end
			if utilities.is_set (Issue) then table.insert(s, wrap_msg ('episode', Issue, use_lowercase)); end
			Issue = '';															-- unset because this is not a unique parameter
	
			Chapter = Title;													-- promote title parameters to chapter
			ScriptChapter = ScriptTitle;
			ScriptChapter_origin = A:ORIGIN('ScriptTitle');
			ChapterLink = TitleLink;											-- alias |episode-link=
			TransChapter = TransTitle;
			ChapterURL = URL;
			ChapterUrlAccess = UrlAccess;
			ChapterURL_origin = URL_origin;
			ChapterFormat = Format;

			Title = Series;														-- promote series to title
			TitleLink = SeriesLink;
			Series = table.concat(s, sepc .. ' ');								-- this is concatenation of season, seriesno, episode number

			if utilities.is_set (ChapterLink) and not utilities.is_set (ChapterURL) then	-- link but not URL
				Chapter = utilities.make_wikilink (ChapterLink, Chapter);
			elseif utilities.is_set (ChapterLink) and utilities.is_set (ChapterURL) then	-- if both are set, URL links episode;
				Series = utilities.make_wikilink (ChapterLink, Series);
			end
			URL = '';															-- unset
			TransTitle = '';
			ScriptTitle = '';
			Format = '';
			
		else																	-- now oddities that are cite serial
			Issue = '';															-- unset because this parameter no longer supported by the citation/core version of cite serial
			Chapter = A['Episode'];												-- TODO: make |episode= available to cite episode someday?
			if utilities.is_set (Series) and utilities.is_set (SeriesLink) then
				Series = utilities.make_wikilink (SeriesLink, Series);
			end
			Series = utilities.wrap_style ('italic-title', Series);				-- series is italicized
		end	
	end
	-- end of {{cite episode}} stuff

	-- handle type parameter for those CS1 citations that have default values
	local TitleType = A['TitleType'];
	local Degree = A['Degree'];
	if utilities.in_array (config.CitationClass, {'AV-media-notes', 'interview', 'mailinglist', 'map', 'podcast', 'pressrelease', 'report', 'speech', 'techreport', 'thesis'}) then
		TitleType = set_titletype (config.CitationClass, TitleType);
		if utilities.is_set (Degree) and &quot;Thesis&quot; == TitleType then				-- special case for cite thesis
			TitleType = Degree .. ' ' .. cfg.title_types ['thesis']:lower();
		end
	end

	if utilities.is_set (TitleType) then										-- if type parameter is specified
		TitleType = utilities.substitute ( cfg.messages['type'], TitleType);	-- display it in parentheses
	-- TODO: Hack on TitleType to fix bunched parentheses problem
	end

	-- legacy: promote PublicationDate to Date if neither Date nor Year are set.
	local Date = A['Date'];
 	local Date_origin;															-- to hold the name of parameter promoted to Date; required for date error messaging
	local PublicationDate = A['PublicationDate'];
	local Year = A['Year'];

	if not utilities.is_set (Date) then
		Date = Year;															-- promote Year to Date
		Year = nil;																-- make nil so Year as empty string isn't used for CITEREF
		if not utilities.is_set (Date) and utilities.is_set (PublicationDate) then	-- use PublicationDate when |date= and |year= are not set
			Date = PublicationDate;												-- promote PublicationDate to Date
			PublicationDate = '';												-- unset, no longer needed
			Date_origin = A:ORIGIN('PublicationDate');							-- save the name of the promoted parameter
		else
			Date_origin = A:ORIGIN('Year');										-- save the name of the promoted parameter
		end
	else
		Date_origin = A:ORIGIN('Date');											-- not a promotion; name required for error messaging
	end

	if PublicationDate == Date then PublicationDate = ''; end					-- if PublicationDate is same as Date, don't display in rendered citation

	--[[
	Go test all of the date-holding parameters for valid MOS:DATE format and make sure that dates are real dates. This must be done before we do COinS because here is where
	we get the date used in the metadata.
	
	Date validation supporting code is in Module:Wp/syl/Citation/CS1/Date_validation
	]]

	local DF = is_valid_parameter_value (A['DF'], A:ORIGIN('DF'), cfg.keywords_lists['df'], '');
	if not utilities.is_set (DF) then
		DF = cfg.global_df;														-- local |df= if present overrides global df set by {{use xxx date}} template
	end

	local ArchiveURL;
	local ArchiveDate;
	local ArchiveFormat = A['ArchiveFormat'];

	ArchiveURL, ArchiveDate = archive_url_check (A['ArchiveURL'], A['ArchiveDate'])
	ArchiveFormat = style_format (ArchiveFormat, ArchiveURL, 'archive-format', 'archive-url');
	
	ArchiveURL, ArchiveDate = is_unique_archive_url (ArchiveURL, URL, ChapterURL, A:ORIGIN('ArchiveURL'), ArchiveDate);		-- add error message when URL or ChapterURL == ArchiveURL

	
	local AccessDate = A['AccessDate'];
	local LayDate = A['LayDate'];
	local COinS_date = {};														-- holds date info extracted from |date= for the COinS metadata by Module:Wp/syl/Date verification
	local DoiBroken = A['DoiBroken'];
	local Embargo = A['Embargo'];
	local anchor_year;															-- used in the CITEREF identifier
	do	-- create defined block to contain local variables error_message, date_parameters_list, mismatch
		local error_message = '';
																				-- AirDate has been promoted to Date so not necessary to check it
		local date_parameters_list = {
			['access-date'] = {val = AccessDate, name = A:ORIGIN ('AccessDate')},
			['archive-date'] = {val = ArchiveDate, name = A:ORIGIN ('ArchiveDate')},
			['date'] = {val = Date, name = Date_origin},
			['doi-broken-date'] = {val = DoiBroken, name = A:ORIGIN ('DoiBroken')},
			['pmc-embargo-date'] = {val = Embargo, name = A:ORIGIN ('Embargo')},
			['lay-date'] = {val = LayDate, name = A:ORIGIN ('LayDate')},
			['publication-date'] = {val = PublicationDate, name = A:ORIGIN ('PublicationDate')},
			['year'] = {val = Year, name = A:ORIGIN ('Year')},
			};

		local error_list = {};
		anchor_year, Embargo = validation.dates(date_parameters_list, COinS_date, error_list);

-- start temporary Julian / Gregorian calendar uncertainty categorization
		if COinS_date.inter_cal_cat then
			utilities.add_prop_cat ('jul-greg-uncertainty');
		end
-- end temporary Julian / Gregorian calendar uncertainty categorization

		if utilities.is_set (Year) and utilities.is_set (Date) then				-- both |date= and |year= not normally needed; 
			validation.year_date_check (Year, A:ORIGIN ('Year'), Date, A:ORIGIN ('Date'), error_list);
		end
		
		if 0 == #error_list then												-- error free dates only; 0 when error_list is empty
			local modified = false;												-- flag
			
			if utilities.is_set (DF) then										-- if we need to reformat dates
				modified = validation.reformat_dates (date_parameters_list, DF);	-- reformat to DF format, use long month names if appropriate
			end

			if true == validation.date_hyphen_to_dash (date_parameters_list) then	-- convert hyphens to dashes where appropriate
				modified = true;
				utilities.set_message ('maint_date_format');					-- hyphens were converted so add maint category
			end
			
	-- for those wikis that can and want to have English date names translated to the local language; not supported at en.wiki
			if cfg.date_name_auto_xlate_enable and validation.date_name_xlate (date_parameters_list, cfg.date_digit_auto_xlate_enable ) then
				utilities.set_message ('maint_date_auto_xlated');				-- add maint cat
				modified = true;
			end

			if modified then													-- if the date_parameters_list values were modified
				AccessDate = date_parameters_list['access-date'].val;			-- overwrite date holding parameters with modified values
				ArchiveDate = date_parameters_list['archive-date'].val;
				Date = date_parameters_list['date'].val;
				DoiBroken = date_parameters_list['doi-broken-date'].val;
				LayDate = date_parameters_list['lay-date'].val;
				PublicationDate = date_parameters_list['publication-date'].val;
			end
		else
			utilities.set_message ('err_bad_date', {utilities.make_sep_list (#error_list, error_list)});	-- add this error message
		end
	end	-- end of do

	local ID_list = {};															-- sequence table of rendered identifiers
	local ID_list_coins = {};													-- table of identifiers and their values from args; key is same as cfg.id_handlers's key
	local Class = A['Class'];													-- arxiv class identifier
	
	local ID_support = {
		{A['ASINTLD'], 'ASIN', 'err_asintld_missing_asin', A:ORIGIN ('ASINTLD')},				
		{DoiBroken, 'DOI', 'err_doibroken_missing_doi', A:ORIGIN ('DoiBroken')},
		{Embargo, 'PMC', 'err_embargo_missing_pmc', A:ORIGIN ('Embargo')},
		}

	ID_list, ID_list_coins = identifiers.identifier_lists_get (args, {DoiBroken = DoiBroken, ASINTLD = A['ASINTLD'], Embargo = Embargo, Class = Class}, ID_support);

	-- Account for the oddities that are {{cite arxiv}}, {{cite biorxiv}}, {{cite citeseerx}}, {{cite ssrn}}, before generation of COinS data.
	if utilities.in_array (config.CitationClass, whitelist.preprint_template_list) then
		if not utilities.is_set (ID_list_coins[config.CitationClass:upper()]) then 	-- |arxiv= or |eprint= required for cite arxiv; |biorxiv= &amp; |citeseerx= required for their templates
			utilities.set_message ('err_' .. config.CitationClass .. '_missing');	-- add error message
		end

		Periodical = ({['arxiv'] = 'arXiv', ['biorxiv'] = 'bioRxiv', ['citeseerx'] = 'CiteSeerX', ['ssrn'] = 'Social Science Research Network'})[config.CitationClass];
	end

	-- Link the title of the work if no |url= was provided, but we have a |pmc= or a |doi= with |doi-access=free

	if config.CitationClass == &quot;journal&quot; and not utilities.is_set (URL) and not utilities.is_set (TitleLink) and not utilities.in_array (cfg.keywords_xlate[Title], {'off', 'none'}) then -- TODO: remove 'none' once existing citations have been switched to 'off', so 'none' can be used as token for &quot;no title&quot; instead
		if 'none' ~= cfg.keywords_xlate[auto_select] then						-- if auto-linking not disabled
 	 		if identifiers.auto_link_urls[auto_select] then						-- manual selection
		 		URL = identifiers.auto_link_urls[auto_select];					-- set URL to be the same as identifier's external link
 				URL_origin = cfg.id_handlers[auto_select:upper()].parameters[1];	-- set URL_origin to parameter name for use in error message if citation is missing a |title=
			elseif identifiers.auto_link_urls['pmc'] then						-- auto-select PMC
				URL = identifiers.auto_link_urls['pmc'];						-- set URL to be the same as the PMC external link if not embargoed
				URL_origin = cfg.id_handlers['PMC'].parameters[1];				-- set URL_origin to parameter name for use in error message if citation is missing a |title=
			elseif identifiers.auto_link_urls['doi'] then						-- auto-select DOI
				URL = identifiers.auto_link_urls['doi'];
				URL_origin = cfg.id_handlers['DOI'].parameters[1];
			end
 	 	end

		if utilities.is_set (URL) then											-- set when using an identifier-created URL
			if utilities.is_set (AccessDate) then								-- |access-date= requires |url=; identifier-created URL is not |url=
				utilities.set_message ('err_accessdate_missing_url');			-- add an error message
				AccessDate = '';												-- unset
			end

			if utilities.is_set (ArchiveURL) then								-- |archive-url= requires |url=; identifier-created URL is not |url=
				utilities.set_message ('err_archive_missing_url');				-- add an error message
				ArchiveURL = '';												-- unset
			end
		end
	end

	-- At this point fields may be nil if they weren't specified in the template use.  We can use that fact.
	-- Test if citation has no title
	if	not utilities.is_set (Title) and not utilities.is_set (TransTitle) and not utilities.is_set (ScriptTitle) then	-- has special case for cite episode
		utilities.set_message ('err_citation_missing_title', {'episode' == config.CitationClass and 'series' or 'title'});
	end

	if utilities.in_array (cfg.keywords_xlate[Title], {'off', 'none'}) and
			utilities.in_array (config.CitationClass, {'journal', 'citation'}) and
			(utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) and
			('journal' == Periodical_origin or 'script-journal' == ScriptPeriodical_origin) then	-- special case for journal cites
				Title = '';														-- set title to empty string
				utilities.set_message ('maint_untitled');						-- add maint cat
	end

	-- COinS metadata (see &lt;http://ocoins.info/&gt;) for automated parsing of citation information.
	-- handle the oddity that is cite encyclopedia and {{citation |encyclopedia=something}}. Here we presume that
	-- when Periodical, Title, and Chapter are all set, then Periodical is the book (encyclopedia) title, Title
	-- is the article title, and Chapter is a section within the article.  So, we remap 
	
	local coins_chapter = Chapter;												-- default assuming that remapping not required
	local coins_title = Title;													-- et tu
	if 'encyclopaedia' == config.CitationClass or ('citation' == config.CitationClass and utilities.is_set (Encyclopedia)) then
		if utilities.is_set (Chapter) and utilities.is_set (Title) and utilities.is_set (Periodical) then		-- if all are used then
			coins_chapter = Title;												-- remap
			coins_title = Periodical;
		end
	end
	local coins_author = a;														-- default for coins rft.au 
	if 0 &lt; #c then																-- but if contributor list
		coins_author = c;														-- use that instead
	end
	
	local QuotePage = A['QuotePage'];
	local QuotePages = utilities.hyphen_to_dash (A['QuotePages']);

	-- this is the function call to COinS()
	local OCinSoutput = metadata.COinS({
		['Periodical'] = utilities.strip_apostrophe_markup (Periodical),		-- no markup in the metadata
		['Encyclopedia'] = Encyclopedia,										-- just a flag; content ignored by ~/COinS
		['Chapter'] = metadata.make_coins_title (coins_chapter, ScriptChapter),	-- Chapter and ScriptChapter stripped of bold / italic / accept-as-written markup
		['Degree'] = Degree;													-- cite thesis only
		['Title'] = metadata.make_coins_title (coins_title, ScriptTitle),		-- Title and ScriptTitle stripped of bold / italic / accept-as-written markup
		['PublicationPlace'] = PublicationPlace,
		['Date'] = COinS_date.rftdate,											-- COinS_date has correctly formatted date if Date is valid;
		['Season'] = COinS_date.rftssn,
		['Quarter'] = COinS_date.rftquarter,
		['Chron'] =  COinS_date.rftchron or (not COinS_date.rftdate and Date) or '',	-- chron but if not set and invalid date format use Date; keep this last bit?
		['Series'] = Series,
		['Volume'] = Volume,
		['Issue'] = Issue,
		['Pages'] = coins_pages or metadata.get_coins_pages (first_set ({Sheet, Sheets, Page, Pages, At, QuotePage, QuotePages}, 7)),	-- pages stripped of external links
		['Edition'] = Edition,
		['PublisherName'] = PublisherName or Newsgroup,							-- any apostrophe markup already removed from PublisherName
		['URL'] = first_set ({ChapterURL, URL}, 2),
		['Authors'] = coins_author,
		['ID_list'] = ID_list_coins,
		['RawPage'] = this_page.prefixedText,
	}, config.CitationClass);

	-- Account for the oddities that are {{cite arxiv}}, {{cite biorxiv}}, {{cite citeseerx}}, and {{cite ssrn}} AFTER generation of COinS data.
	if utilities.in_array (config.CitationClass, whitelist.preprint_template_list) then	-- we have set rft.jtitle in COinS to arXiv, bioRxiv, CiteSeerX, or ssrn now unset so it isn't displayed
		Periodical = '';														-- periodical not allowed in these templates; if article has been published, use cite journal
	end

	-- special case for cite newsgroup.  Do this after COinS because we are modifying Publishername to include some static text
	if 'newsgroup' == config.CitationClass and utilities.is_set (Newsgroup) then
		PublisherName = utilities.substitute (cfg.messages['newsgroup'], external_link( 'news:' .. Newsgroup, Newsgroup, Newsgroup_origin, nil ));
	end

	local Editors;
	local EditorCount;															-- used only for choosing {ed.) or (eds.) annotation at end of editor name-list
	local Contributors;															-- assembled contributors name list
	local contributor_etal;
	local Translators;															-- assembled translators name list
	local translator_etal;
	local t = {};																-- translators list from |translator-lastn= / translator-firstn= pairs
	t = extract_names (args, 'TranslatorList');									-- fetch translator list from |translatorn= / |translator-lastn=, -firstn=, -linkn=, -maskn=
	local Interviewers;															
	local interviewers_list = {};					
	interviewers_list = extract_names (args, 'InterviewerList');				-- process preferred interviewers parameters
	local interviewer_etal;
	
	-- Now perform various field substitutions.
	-- We also add leading spaces and surrounding markup and punctuation to the
	-- various parts of the citation, but only when they are non-nil.
	do
		local last_first_list;
		local control = { 
			format = NameListStyle,												-- empty string or 'vanc'
			maximum = nil,														-- as if display-authors or display-editors not set
			mode = Mode
		};

		do																		-- do editor name list first because the now unsupported coauthors used to modify control table
			control.maximum , editor_etal = get_display_names (A['DisplayEditors'], #e, 'editors', editor_etal, A:ORIGIN ('DisplayEditors'));
			Editors, EditorCount = list_people (control, e, editor_etal);

			if 1 == EditorCount and (true == editor_etal or 1 &lt; #e) then		-- only one editor displayed but includes etal then 
				EditorCount = 2;												-- spoof to display (eds.) annotation
			end
		end
		do																		-- now do interviewers
			control.maximum, interviewer_etal = get_display_names (A['DisplayInterviewers'], #interviewers_list, 'interviewers', interviewer_etal, A:ORIGIN ('DisplayInterviewers'));
			Interviewers = list_people (control, interviewers_list, interviewer_etal);
		end
		do																		-- now do translators
			control.maximum, translator_etal = get_display_names (A['DisplayTranslators'], #t, 'translators', translator_etal, A:ORIGIN ('DisplayTranslators'));
			Translators = list_people (control, t, translator_etal);
		end
		do																		-- now do contributors
			control.maximum, contributor_etal = get_display_names (A['DisplayContributors'], #c, 'contributors', contributor_etal, A:ORIGIN ('DisplayContributors'));
			Contributors = list_people (control, c, contributor_etal);
		end
		do																		-- now do authors
			control.maximum, author_etal = get_display_names (A['DisplayAuthors'], #a, 'authors', author_etal, A:ORIGIN ('DisplayAuthors'));

			last_first_list = list_people (control, a, author_etal);

			if utilities.is_set (Authors) then
				Authors, author_etal = name_has_etal (Authors, author_etal, false, 'authors');	-- find and remove variations on et al.
				if author_etal then
					Authors = Authors .. ' ' .. cfg.messages['et al'];			-- add et al. to authors parameter
				end
			else
				Authors = last_first_list;										-- either an author name list or an empty string
			end
		end																		-- end of do
	
		if utilities.is_set (Authors) and utilities.is_set (Collaboration) then
			Authors = Authors .. ' (' .. Collaboration .. ')';					-- add collaboration after et al.
		end

	end

	local ConferenceFormat = A['ConferenceFormat'];
	local ConferenceURL = A['ConferenceURL'];
	ConferenceFormat = style_format (ConferenceFormat, ConferenceURL, 'conference-format', 'conference-url');
	Format = style_format (Format, URL, 'format', 'url');

	-- special case for chapter format so no error message or cat when chapter not supported
	if not (utilities.in_array (config.CitationClass, {'web', 'news', 'journal', 'magazine', 'pressrelease', 'podcast', 'newsgroup', 'arxiv', 'biorxiv', 'citeseerx', 'ssrn'}) or
		('citation' == config.CitationClass and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) and not utilities.is_set (Encyclopedia))) then
			ChapterFormat = style_format (ChapterFormat, ChapterURL, 'chapter-format', 'chapter-url');
	end

	if not utilities.is_set (URL) then
		if utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;web&quot;, &quot;podcast&quot;, &quot;mailinglist&quot;}) or		-- |url= required for cite web, cite podcast, and cite mailinglist
			('citation' == config.CitationClass and ('website' == Periodical_origin or 'script-website' == ScriptPeriodical_origin)) then	-- and required for {{citation}} with |website= or |script-website=
				utilities.set_message ('err_cite_web_url');
		end
		
		-- do we have |accessdate= without either |url= or |chapter-url=?
		if utilities.is_set (AccessDate) and not utilities.is_set (ChapterURL) then		-- ChapterURL may be set when URL is not set;
			utilities.set_message ('err_accessdate_missing_url');
			AccessDate = '';
		end
	end

	local UrlStatus = is_valid_parameter_value (A['UrlStatus'], A:ORIGIN('UrlStatus'), cfg.keywords_lists['url-status'], '');
	local OriginalURL
	local OriginalURL_origin
	local OriginalFormat
	local OriginalAccess;
	UrlStatus = UrlStatus:lower();												-- used later when assembling archived text
	if utilities.is_set ( ArchiveURL ) then
		if utilities.is_set (ChapterURL) then 									-- if chapter-url= is set apply archive url to it
			OriginalURL = ChapterURL;											-- save copy of source chapter's url for archive text
			OriginalURL_origin = ChapterURL_origin;								-- name of |chapter-url= parameter for error messages
			OriginalFormat = ChapterFormat;										-- and original |chapter-format=

			if 'live' ~= UrlStatus then
				ChapterURL = ArchiveURL											-- swap-in the archive's URL
				ChapterURL_origin = A:ORIGIN('ArchiveURL')						-- name of |archive-url= parameter for error messages
				ChapterFormat = ArchiveFormat or '';							-- swap in archive's format
				ChapterUrlAccess = nil;											-- restricted access levels do not make sense for archived URLs
			end
		elseif utilities.is_set (URL) then
			OriginalURL = URL;													-- save copy of original source URL
			OriginalURL_origin = URL_origin;									-- name of URL parameter for error messages
			OriginalFormat = Format; 											-- and original |format=
			OriginalAccess = UrlAccess;

			if 'live' ~= UrlStatus then											-- if URL set then |archive-url= applies to it
				URL = ArchiveURL												-- swap-in the archive's URL
				URL_origin = A:ORIGIN('ArchiveURL')								-- name of archive URL parameter for error messages
				Format = ArchiveFormat or '';									-- swap in archive's format
				UrlAccess = nil;												-- restricted access levels do not make sense for archived URLs
			end
		end
	elseif utilities.is_set (UrlStatus) then									-- if |url-status= is set when |archive-url= is not set
 		utilities.set_message ('maint_url_status');								-- add maint cat
	end

	if utilities.in_array (config.CitationClass, {'web', 'news', 'journal', 'magazine', 'pressrelease', 'podcast', 'newsgroup', 'arxiv', 'biorxiv', 'citeseerx', 'ssrn'}) or	-- if any of the 'periodical' cites except encyclopedia
		('citation' == config.CitationClass and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) and not utilities.is_set (Encyclopedia)) then
			local chap_param;
			if utilities.is_set (Chapter) then									-- get a parameter name from one of these chapter related meta-parameters
				chap_param = A:ORIGIN ('Chapter')
			elseif utilities.is_set (TransChapter) then
				chap_param = A:ORIGIN ('TransChapter')
			elseif utilities.is_set (ChapterURL) then
				chap_param = A:ORIGIN ('ChapterURL')
			elseif utilities.is_set (ScriptChapter) then
				chap_param = ScriptChapter_origin;
			else utilities.is_set (ChapterFormat)
				chap_param = A:ORIGIN ('ChapterFormat')
			end

			if utilities.is_set (chap_param) then								-- if we found one
				utilities.set_message ('err_chapter_ignored', {chap_param});	-- add error message
				Chapter = '';													-- and set them to empty string to be safe with concatenation
				TransChapter = '';
				ChapterURL = '';
				ScriptChapter = '';
				ChapterFormat = '';
			end
	else																		-- otherwise, format chapter / article title
		local no_quotes = false;												-- default assume that we will be quoting the chapter parameter value
		if utilities.is_set (Contribution) and 0 &lt; #c then						-- if this is a contribution with contributor(s)
			if utilities.in_array (Contribution:lower(), cfg.keywords_lists.contribution) then	-- and a generic contribution title
				no_quotes = true;												-- then render it unquoted
			end
		end

		Chapter = format_chapter_title (ScriptChapter, ScriptChapter_origin, Chapter, Chapter_origin, TransChapter, TransChapter_origin, ChapterURL, ChapterURL_origin, no_quotes, ChapterUrlAccess);		-- Contribution is also in Chapter
		if utilities.is_set (Chapter) then
			Chapter = Chapter .. ChapterFormat ;
			if 'map' == config.CitationClass and utilities.is_set (TitleType) then
				Chapter = Chapter .. ' ' .. TitleType;							-- map annotation here; not after title
			end
			Chapter = Chapter .. sepc .. ' ';
		elseif utilities.is_set (ChapterFormat) then							-- |chapter= not set but |chapter-format= is so ...
			Chapter = ChapterFormat .. sepc .. ' ';								-- ... ChapterFormat has error message, we want to see it
		end
	end

	-- Format main title
	local plain_title = false;
	local accept_title;
	Title, accept_title = utilities.has_accept_as_written (Title, true);		-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of &lt;Title&gt;
	if accept_title and ('' == Title) then										-- only support forced empty for now &quot;(())&quot;
		Title = cfg.messages['notitle'];										-- replace by predefined &quot;No title&quot; message
			-- TODO: utilities.set_message ( 'err_redundant_parameters', ...);	-- issue proper error message instead of muting	 
			ScriptTitle = '';													-- just mute for now	 
			TransTitle = '';													-- just mute for now
 		plain_title = true;														-- suppress text decoration for descriptive title
		utilities.set_message ('maint_untitled');								-- add maint cat
	end

	if not accept_title then													-- &lt;Title&gt; not wrapped in accept-as-written markup
		if '...' == Title:sub (-3) then											-- if ellipsis is the last three characters of |title=
			Title = Title:gsub ('(%.%.%.)%.+$', '%1');							-- limit the number of dots to three
		elseif not mw.ustring.find (Title, '%.%s*%a%.$') and					-- end of title is not a 'dot-(optional space-)letter-dot' initialism ...
			not mw.ustring.find (Title, '%s+%a%.$') then						-- ...and not a 'space-letter-dot' initial (''Allium canadense'' L.)
				Title = mw.ustring.gsub(Title, '%' .. sepc .. '$', '');			-- remove any trailing separator character; sepc and ms.ustring() here for languages that use multibyte separator characters
		end

		if utilities.is_set (ArchiveURL) and is_archived_copy (Title) then
			utilities.set_message ('maint_archived_copy');						-- add maintenance category before we modify the content of Title
		end

		if is_generic ('generic_titles', Title) then
			utilities.set_message ('err_generic_title');						-- set an error message
		end
	end

	if (not plain_title) and (utilities.in_array (config.CitationClass, {'web', 'news', 'journal', 'magazine', 'pressrelease', 'podcast', 'newsgroup', 'mailinglist', 'interview', 'arxiv', 'biorxiv', 'citeseerx', 'ssrn'}) or
		('citation' == config.CitationClass and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) and not utilities.is_set (Encyclopedia)) or
		('map' == config.CitationClass and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)))) then		-- special case for cite map when the map is in a periodical treat as an article
			Title = kern_quotes (Title);										-- if necessary, separate title's leading and trailing quote marks from module provided quote marks
			Title = utilities.wrap_style ('quoted-title', Title);
			Title = script_concatenate (Title, ScriptTitle, 'script-title');	-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped
			TransTitle = utilities.wrap_style ('trans-quoted-title', TransTitle );
	elseif plain_title or ('report' == config.CitationClass) then				-- no styling for cite report and descriptive titles (otherwise same as above)
		Title = script_concatenate (Title, ScriptTitle, 'script-title');		-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped
		TransTitle = utilities.wrap_style ('trans-quoted-title', TransTitle );	-- for cite report, use this form for trans-title
	else
		Title = utilities.wrap_style ('italic-title', Title);
		Title = script_concatenate (Title, ScriptTitle, 'script-title');		-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped
		TransTitle = utilities.wrap_style ('trans-italic-title', TransTitle);
	end

	if utilities.is_set (TransTitle) then
		if utilities.is_set (Title) then
			TransTitle = &quot; &quot; .. TransTitle;
		else
			utilities.set_message ('err_trans_missing_title', {'title'});
		end
	end

	if utilities.is_set (Title) then											-- TODO: is this the right place to be making Wikisource URLs?
		if utilities.is_set (TitleLink) and utilities.is_set (URL) then
			utilities.set_message ('err_wikilink_in_url');						-- set an error message because we can't have both
			TitleLink = '';														-- unset
		end
	
		if not utilities.is_set (TitleLink) and utilities.is_set (URL) then
			Title = external_link (URL, Title, URL_origin, UrlAccess) .. TransTitle .. Format;
			URL = '';															-- unset these because no longer needed
			Format = &quot;&quot;;
		elseif utilities.is_set (TitleLink) and not utilities.is_set (URL) then
			local ws_url;
			ws_url = wikisource_url_make (TitleLink);							-- ignore ws_label return; not used here
			if ws_url then
				Title = external_link (ws_url, Title .. '&amp;nbsp;', 'ws link in title-link');	-- space char after Title to move icon away from italic text; TODO: a better way to do this?
				Title = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], TitleLink, Title});				
				Title = Title .. TransTitle;
			else
				Title = utilities.make_wikilink (TitleLink, Title) .. TransTitle;
			end
		else
			local ws_url, ws_label, L;											-- Title has italic or quote markup by the time we get here which causes is_wikilink() to return 0 (not a wikilink)
			ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (Title:gsub('^[\'&quot;]*(.-)[\'&quot;]*$', '%1'));	-- make ws URL from |title= interwiki link (strip italic or quote markup); link portion L becomes tooltip label
			if ws_url then
				Title = Title:gsub ('%b[]', ws_label);							-- replace interwiki link with ws_label to retain markup
				Title = external_link (ws_url, Title .. '&amp;nbsp;', 'ws link in title');	-- space char after Title to move icon away from italic text; TODO: a better way to do this?
				Title = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, Title});				
				Title = Title .. TransTitle;
			else
				Title = Title .. TransTitle;
			end
		end
	else
		Title = TransTitle;
	end

	if utilities.is_set (Place) then
		Place = &quot; &quot; .. wrap_msg ('written', Place, use_lowercase) .. sepc .. &quot; &quot;;
	end

	local ConferenceURL_origin = A:ORIGIN('ConferenceURL');						-- get name of parameter that holds ConferenceURL
	if utilities.is_set (Conference) then
		if utilities.is_set (ConferenceURL) then
			Conference = external_link( ConferenceURL, Conference, ConferenceURL_origin, nil );
		end
		Conference = sepc .. &quot; &quot; .. Conference .. ConferenceFormat;
	elseif utilities.is_set (ConferenceURL) then
		Conference = sepc .. &quot; &quot; .. external_link( ConferenceURL, nil, ConferenceURL_origin, nil );
	end

	local Position = '';
	if not utilities.is_set (Position) then
		local Minutes = A['Minutes'];
		local Time = A['Time'];

		if utilities.is_set (Minutes) then
			if utilities.is_set (Time) then		--TODO: make a function for this and similar?
				utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', 'minutes') .. ' and ' .. utilities.wrap_style ('parameter', 'time')});
			end
			Position = &quot; &quot; .. Minutes .. &quot; &quot; .. cfg.messages['minutes'];
		else
			if utilities.is_set (Time) then
				local TimeCaption = A['TimeCaption']
				if not utilities.is_set (TimeCaption) then
					TimeCaption = cfg.messages['event'];
					if sepc ~= '.' then
						TimeCaption = TimeCaption:lower();
					end
				end
				Position = &quot; &quot; .. TimeCaption .. &quot; &quot; .. Time;
			end
		end
	else
		Position = &quot; &quot; .. Position;
		At = '';
	end

	Page, Pages, Sheet, Sheets = format_pages_sheets (Page, Pages, Sheet, Sheets, config.CitationClass, Periodical_origin, sepc, NoPP, use_lowercase);

	At = utilities.is_set (At) and (sepc .. &quot; &quot; .. At) or &quot;&quot;;
	Position = utilities.is_set (Position) and (sepc .. &quot; &quot; .. Position) or &quot;&quot;;
	if config.CitationClass == 'map' then
		local Sections = A['Sections'];											-- Section (singular) is an alias of Chapter so set earlier
		local Inset = A['Inset'];
		
		if utilities.is_set ( Inset ) then
			Inset = sepc .. &quot; &quot; .. wrap_msg ('inset', Inset, use_lowercase);
		end			

		if utilities.is_set ( Sections ) then
			Section = sepc .. &quot; &quot; .. wrap_msg ('sections', Sections, use_lowercase);
		elseif utilities.is_set ( Section ) then
			Section = sepc .. &quot; &quot; .. wrap_msg ('section', Section, use_lowercase);
		end
		At = At .. Inset .. Section;		
	end	

	local Others = A['Others'];
	if utilities.is_set (Others) and 0 == #a and 0 == #e then					-- add maint cat when |others= has value and used without |author=, |editor=
		if config.CitationClass == &quot;AV-media-notes&quot;
		or config.CitationClass == &quot;audio-visual&quot; then							-- special maint for AV/M which has a lot of 'false' positives right now
			utilities.set_message ('maint_others_avm')
		else
			utilities.set_message ('maint_others');
		end
	end
	Others = utilities.is_set (Others) and (sepc .. &quot; &quot; .. Others) or &quot;&quot;;
	
	if utilities.is_set (Translators) then
		Others = safe_join ({sepc .. ' ', wrap_msg ('translated', Translators, use_lowercase), Others}, sepc);
	end
	if utilities.is_set (Interviewers) then
		Others = safe_join ({sepc .. ' ', wrap_msg ('interview', Interviewers, use_lowercase), Others}, sepc);
	end
	
	local TitleNote = A['TitleNote'];
	TitleNote = utilities.is_set (TitleNote) and (sepc .. &quot; &quot; .. TitleNote) or &quot;&quot;;
	if utilities.is_set (Edition) then
		if Edition:match ('%f[%a][Ee]d%n?%.?$') or Edition:match ('%f[%a][Ee]dition$') then -- Ed, ed, Ed., ed., Edn, edn, Edn., edn.
			utilities.set_message ('err_extra_text_edition');					 -- add error message
		end
		Edition = &quot; &quot; .. wrap_msg ('edition', Edition);
	else
		Edition = '';
	end

	Series = utilities.is_set (Series) and wrap_msg ('series', {sepc, Series}) or &quot;&quot;;	-- not the same as SeriesNum
	local Agency = A['Agency'];
	Agency = utilities.is_set (Agency) and wrap_msg ('agency', {sepc, Agency}) or &quot;&quot;;
	Volume = format_volume_issue (Volume, Issue, config.CitationClass, Periodical_origin, sepc, use_lowercase);

	if utilities.is_set (AccessDate) then
		local retrv_text = &quot; &quot; .. cfg.messages['retrieved']

		AccessDate = nowrap_date (AccessDate);									-- wrap in nowrap span if date in appropriate format
		if (sepc ~= &quot;.&quot;) then retrv_text = retrv_text:lower() end				-- if mode is cs2, lower case
		AccessDate = utilities.substitute (retrv_text, AccessDate);				-- add retrieved text

		AccessDate = utilities.substitute (cfg.presentation['accessdate'], {sepc, AccessDate});	-- allow editors to hide accessdates
	end
	
	if utilities.is_set (ID) then ID = sepc .. &quot; &quot; .. ID; end
	
	local Docket = A['Docket'];
   	if &quot;thesis&quot; == config.CitationClass and utilities.is_set (Docket) then
		ID = sepc .. &quot; Docket &quot; .. Docket .. ID;
	end
   	if &quot;report&quot; == config.CitationClass and utilities.is_set (Docket) then		-- for cite report when |docket= is set
		ID = sepc .. ' ' .. Docket;												-- overwrite ID even if |id= is set
	end

	if utilities.is_set (URL) then
		URL = &quot; &quot; .. external_link( URL, nil, URL_origin, UrlAccess );
	end

	local Quote = A['Quote'];
	local TransQuote = A['TransQuote'];
	local ScriptQuote = A['ScriptQuote'];
	if utilities.is_set (Quote) or utilities.is_set (TransQuote) or utilities.is_set (ScriptQuote) then

		if utilities.is_set (Quote) then
			if Quote:sub(1, 1) == '&quot;' and Quote:sub(-1, -1) == '&quot;' then			-- if first and last characters of quote are quote marks
				Quote = Quote:sub(2, -2);										-- strip them off
			end
		end

		Quote = utilities.wrap_style ('quoted-text', Quote );					-- wrap in &lt;q&gt;...&lt;/q&gt; tags
	
		if utilities.is_set (ScriptQuote) then
			Quote = script_concatenate (Quote, ScriptQuote, 'script-quote');	-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after quote is wrapped
		end

		if utilities.is_set (TransQuote) then
			if TransQuote:sub(1, 1) == '&quot;' and TransQuote:sub(-1, -1) == '&quot;' then -- if first and last characters of |trans-quote are quote marks
				TransQuote = TransQuote:sub(2, -2); -- strip them off
			end
			Quote = Quote .. &quot; &quot; .. utilities.wrap_style ('trans-quoted-title', TransQuote );
		end

		if utilities.is_set (QuotePage) or utilities.is_set (QuotePages) then	-- add page prefix
			local quote_prefix = '';
			if utilities.is_set (QuotePage) then
				extra_text_in_page_check (QuotePage, 'quote-page');				-- add to maint cat if |quote-page= value begins with what looks like p., pp., etc.
				if not NoPP then
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['p-prefix'], {sepc, QuotePage}), '', '', '';
				else
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['nopp'], {sepc, QuotePage}), '', '', '';
				end
			elseif utilities.is_set (QuotePages) then
				extra_text_in_page_check (QuotePages, 'quote-pages');			-- add to maint cat if |quote-pages= value begins with what looks like p., pp., etc.
				if tonumber(QuotePages) ~= nil and not NoPP then				-- if only digits, assume single page
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['p-prefix'], {sepc, QuotePages}), '', '';
				elseif not NoPP then
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['pp-prefix'], {sepc, QuotePages}), '', '';
				else
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['nopp'], {sepc, QuotePages}), '', '';
				end
			end
                        
			Quote = quote_prefix .. &quot;: &quot; .. Quote;
		else
			Quote = sepc .. &quot; &quot; .. Quote;
		end

		PostScript = &quot;&quot;;														-- cs1|2 does not supply terminal punctuation when |quote= is set
	end
	
	-- We check length of PostScript here because it will have been nuked by
	-- the quote parameters. We'd otherwise emit a message even if there wasn't
	-- a displayed postscript.
	-- TODO: Should the max size (1) be configurable?
	-- TODO: Should we check a specific pattern?
	if utilities.is_set(PostScript) and mw.ustring.len(PostScript) &gt; 1 then
		utilities.set_message ('maint_postscript')
	end
	
	local Archived;
	if utilities.is_set (ArchiveURL) then
		local arch_text;
		if not utilities.is_set (ArchiveDate) then
			utilities.set_message ('err_archive_missing_date');
			ArchiveDate = '';													-- empty string for concatenation
		end
		if &quot;live&quot; == UrlStatus then
			arch_text = cfg.messages['archived'];
			if sepc ~= &quot;.&quot; then arch_text = arch_text:lower() end
			if utilities.is_set (ArchiveDate) then
				Archived = sepc .. ' ' .. utilities.substitute ( cfg.messages['archived-live'],
					{external_link( ArchiveURL, arch_text, A:ORIGIN('ArchiveURL'), nil) .. ArchiveFormat, ArchiveDate } );
			else
				Archived = '';
			end
			if not utilities.is_set (OriginalURL) then
				utilities.set_message ('err_archive_missing_url');
				Archived = '';													-- empty string for concatenation
			end
		elseif utilities.is_set (OriginalURL) then								-- UrlStatus is empty, 'dead', 'unfit', 'usurped', 'bot: unknown'
			if utilities.in_array (UrlStatus, {'unfit', 'usurped', 'bot: unknown'}) then
				arch_text = cfg.messages['archived-unfit'];
				if sepc ~= &quot;.&quot; then arch_text = arch_text:lower() end
				Archived = sepc .. ' ' .. arch_text .. ArchiveDate;				-- format already styled
				if 'bot: unknown' == UrlStatus then
					utilities.set_message ('maint_bot_unknown');				-- and add a category if not already added
				else
					utilities.set_message ('maint_unfit');						-- and add a category if not already added
				end
			else																-- UrlStatus is empty, 'dead'
				arch_text = cfg.messages['archived-dead'];
				if sepc ~= &quot;.&quot; then arch_text = arch_text:lower() end
				if utilities.is_set (ArchiveDate) then
					Archived = sepc .. &quot; &quot; .. utilities.substitute ( arch_text,
						{ external_link( OriginalURL, cfg.messages['original'], OriginalURL_origin, OriginalAccess ) .. OriginalFormat, ArchiveDate } );	-- format already styled
				else
					Archived = '';												-- unset for concatenation
				end
			end	
		else																	-- OriginalUrl not set
			arch_text = cfg.messages['archived-missing'];
			if sepc ~= &quot;.&quot; then arch_text = arch_text:lower() end
			utilities.set_message ('err_archive_missing_url');
			Archived = '';														-- empty string for concatenation
		end
	elseif utilities.is_set (ArchiveFormat) then
		Archived = ArchiveFormat;												-- if set and ArchiveURL not set ArchiveFormat has error message
	else
		Archived = '';
	end
	
	local Lay = '';
	local LaySource = A['LaySource'];
	local LayURL = A['LayURL'];
	local LayFormat = A['LayFormat'];
	LayFormat = style_format (LayFormat, LayURL, 'lay-format', 'lay-url');
	if utilities.is_set (LayURL) then
		if utilities.is_set (LayDate) then LayDate = &quot; (&quot; .. LayDate .. &quot;)&quot; end
		if utilities.is_set (LaySource) then 
			LaySource = &quot; &amp;ndash; ''&quot; .. utilities.safe_for_italics (LaySource) .. &quot;''&quot;;
		else
			LaySource = &quot;&quot;;
		end
		if sepc == '.' then
			Lay = sepc .. &quot; &quot; .. external_link( LayURL, cfg.messages['lay summary'], A:ORIGIN('LayURL'), nil ) .. LayFormat .. LaySource .. LayDate
		else
			Lay = sepc .. &quot; &quot; .. external_link( LayURL, cfg.messages['lay summary']:lower(), A:ORIGIN('LayURL'), nil ) .. LayFormat .. LaySource .. LayDate
		end			
	elseif utilities.is_set (LayFormat) then									-- Test if |lay-format= is given without giving a |lay-url=
		Lay = sepc .. LayFormat;												-- if set and LayURL not set, then LayFormat has error message
	end

	local TranscriptURL = A['TranscriptURL']
	local TranscriptFormat = A['TranscriptFormat'];
	TranscriptFormat = style_format (TranscriptFormat, TranscriptURL, 'transcript-format', 'transcripturl');
	local Transcript = A['Transcript'];
	local TranscriptURL_origin = A:ORIGIN('TranscriptURL');						-- get name of parameter that holds TranscriptURL
	if utilities.is_set (Transcript) then
		if utilities.is_set (TranscriptURL) then
			Transcript = external_link( TranscriptURL, Transcript, TranscriptURL_origin, nil );
		end
		Transcript = sepc .. ' ' .. Transcript .. TranscriptFormat;
	elseif utilities.is_set (TranscriptURL) then
		Transcript = external_link( TranscriptURL, nil, TranscriptURL_origin, nil );
	end

	local Publisher;
	if utilities.is_set (PublicationDate) then
		PublicationDate = wrap_msg ('published', PublicationDate);
	end
	if utilities.is_set (PublisherName) then
		if utilities.is_set (PublicationPlace) then
			Publisher = sepc .. &quot; &quot; .. PublicationPlace .. &quot;: &quot; .. PublisherName .. PublicationDate;
		else
			Publisher = sepc .. &quot; &quot; .. PublisherName .. PublicationDate;  
		end			
	elseif utilities.is_set (PublicationPlace) then 
		Publisher= sepc .. &quot; &quot; .. PublicationPlace .. PublicationDate;
	else 
		Publisher = PublicationDate;
	end
	
	local TransPeriodical =  A['TransPeriodical'];
	local TransPeriodical_origin =  A:ORIGIN ('TransPeriodical');
	-- Several of the above rely upon detecting this as nil, so do it last.
	if (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical) or utilities.is_set (TransPeriodical)) then
		if utilities.is_set (Title) or utilities.is_set (TitleNote) then 
			Periodical = sepc .. &quot; &quot; .. format_periodical (ScriptPeriodical, ScriptPeriodical_origin, Periodical, TransPeriodical, TransPeriodical_origin);
		else 
			Periodical = format_periodical (ScriptPeriodical, ScriptPeriodical_origin, Periodical, TransPeriodical, TransPeriodical_origin);
		end
	end
	
	local Language = A['Language'];
	if utilities.is_set (Language) then
		Language = language_parameter (Language);								-- format, categories, name from ISO639-1, etc.
	else
		Language='';															-- language not specified so make sure this is an empty string;
	--[[ TODO: need to extract the wrap_msg from language_parameter
	so that we can solve parentheses bunching problem with Format/Language/TitleType
	]]
	end

	--[[
	Handle the oddity that is cite speech.  This code overrides whatever may be the value assigned to TitleNote (through |department=) and forces it to be &quot; (Speech)&quot; so that
	the annotation directly follows the |title= parameter value in the citation rather than the |event= parameter value (if provided).
	]]
	if &quot;speech&quot; == config.CitationClass then									-- cite speech only
		TitleNote = TitleType;													-- move TitleType to TitleNote so that it renders ahead of |event=
		TitleType = '';															-- and unset

		if utilities.is_set (Periodical) then									-- if Periodical, perhaps because of an included |website= or |journal= parameter 
			if utilities.is_set (Conference) then								-- and if |event= is set
				Conference = Conference .. sepc .. &quot; &quot;;							-- then add appropriate punctuation to the end of the Conference variable before rendering
			end
		end
	end

	-- Piece all bits together at last.  Here, all should be non-nil.
	-- We build things this way because it is more efficient in LUA
	-- not to keep reassigning to the same string variable over and over.

	local tcommon;
	local tcommon2;																-- used for book cite when |contributor= is set
	
	if utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;journal&quot;, &quot;citation&quot;}) and utilities.is_set (Periodical) then
		if utilities.is_set (Others) then Others = safe_join ({Others, sepc .. &quot; &quot;}, sepc) end		-- add terminal punctuation &amp; space; check for dup sepc; TODO why do we need to do this here?
		tcommon = safe_join( {Others, Title, TitleNote, Conference, Periodical, Format, TitleType, Series, Language, Edition, Publisher, Agency, Volume}, sepc );
	elseif utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;book&quot;, &quot;citation&quot;}) and not utilities.is_set (Periodical) then		-- special cases for book cites
		if utilities.is_set (Contributors) then									-- when we are citing foreword, preface, introduction, etc.
			tcommon = safe_join( {Title, TitleNote}, sepc );					-- author and other stuff will come after this and before tcommon2
			tcommon2 = safe_join( {Conference, Periodical, Format, TitleType, Series, Language, Volume, Others, Edition, Publisher, Agency}, sepc );
		else
			tcommon = safe_join( {Title, TitleNote, Conference, Periodical, Format, TitleType, Series, Language, Volume, Others, Edition, Publisher, Agency}, sepc );
		end

	elseif 'map' == config.CitationClass then									-- special cases for cite map
		if utilities.is_set (Chapter) then										-- map in a book; TitleType is part of Chapter
			tcommon = safe_join( {Title, Format, Edition, Scale, Series, Language, Cartography, Others, Publisher, Volume}, sepc );
		elseif utilities.is_set (Periodical) then								-- map in a periodical
			tcommon = safe_join( {Title, TitleType, Format, Periodical, Scale, Series, Language, Cartography, Others, Publisher, Volume}, sepc );
		else																	-- a sheet or stand-alone map
			tcommon = safe_join( {Title, TitleType, Format, Edition, Scale, Series, Language, Cartography, Others, Publisher}, sepc );
		end
		
	elseif 'episode' == config.CitationClass then								-- special case for cite episode
		tcommon = safe_join( {Title, TitleNote, TitleType, Series, Language, Edition, Publisher}, sepc );

	else																		-- all other CS1 templates
		tcommon = safe_join( {Title, TitleNote, Conference, Periodical, Format, TitleType, Series, Language, 
			Volume, Others, Edition, Publisher, Agency}, sepc );
	end
	
	if #ID_list &gt; 0 then
		ID_list = safe_join( { sepc .. &quot; &quot;,  table.concat( ID_list, sepc .. &quot; &quot; ), ID }, sepc );
	else
		ID_list = ID;
	end
	
	local Via = A['Via'];
	Via = utilities.is_set (Via) and  wrap_msg ('via', Via) or '';
	local idcommon;
	if 'audio-visual' == config.CitationClass or 'episode' == config.CitationClass then	-- special case for cite AV media &amp; cite episode position transcript
		idcommon = safe_join( { ID_list, URL, Archived, Transcript, AccessDate, Via, Lay, Quote }, sepc );
	else
		idcommon = safe_join( { ID_list, URL, Archived, AccessDate, Via, Lay, Quote }, sepc );
	end
	
	local text;
	local pgtext = Position .. Sheet .. Sheets .. Page .. Pages .. At;

	local OrigDate = A['OrigDate'];
	OrigDate = utilities.is_set (OrigDate) and wrap_msg ('origdate', OrigDate) or '';
	if utilities.is_set (Date) then
		if utilities.is_set (Authors) or utilities.is_set (Editors) then		-- date follows authors or editors when authors not set
			Date = &quot; (&quot; .. Date .. &quot;)&quot; .. OrigDate .. sepc .. &quot; &quot;;				-- in parentheses
		else																	-- neither of authors and editors set
			if (string.sub(tcommon, -1, -1) == sepc) then						-- if the last character of tcommon is sepc
				Date = &quot; &quot; .. Date .. OrigDate;									-- Date does not begin with sepc
			else
				Date = sepc .. &quot; &quot; .. Date .. OrigDate;							-- Date begins with sepc
			end
		end
	end	
	if utilities.is_set (Authors) then
		if (not utilities.is_set (Date)) then									-- when date is set it's in parentheses; no Authors termination
			Authors = terminate_name_list (Authors, sepc);						-- when no date, terminate with 0 or 1 sepc and a space
		end
		if utilities.is_set (Editors) then
			local in_text = &quot; &quot;;
			local post_text = &quot;&quot;;
			if utilities.is_set (Chapter) and 0 == #c then
				in_text = in_text .. cfg.messages['in'] .. &quot; &quot;
				if (sepc ~= '.') then
					in_text = in_text:lower()									-- lowercase for cs2
				end
			end
			if EditorCount &lt;= 1 then
				post_text = &quot; (&quot; .. cfg.messages['editor'] .. &quot;)&quot;;				-- be consistent with no-author, no-date case
			else
				post_text = &quot; (&quot; .. cfg.messages['editors'] .. &quot;)&quot;;
			end
			Editors = terminate_name_list (in_text .. Editors .. post_text, sepc);	-- terminate with 0 or 1 sepc and a space
		end
		if utilities.is_set (Contributors) then									-- book cite and we're citing the intro, preface, etc.
			local by_text = sepc .. ' ' .. cfg.messages['by'] .. ' ';
			if (sepc ~= '.') then by_text = by_text:lower() end					-- lowercase for cs2
			Authors = by_text .. Authors;										-- author follows title so tweak it here
			if utilities.is_set (Editors) and utilities.is_set (Date) then		-- when Editors make sure that Authors gets terminated
				Authors = terminate_name_list (Authors, sepc);					-- terminate with 0 or 1 sepc and a space
			end
			if (not utilities.is_set (Date)) then								-- when date is set it's in parentheses; no Contributors termination
				Contributors = terminate_name_list (Contributors, sepc);		-- terminate with 0 or 1 sepc and a space
			end
			text = safe_join( {Contributors, Date, Chapter, tcommon, Authors, Place, Editors, tcommon2, pgtext, idcommon }, sepc );
		else
			text = safe_join( {Authors, Date, Chapter, Place, Editors, tcommon, pgtext, idcommon }, sepc );
		end
	elseif utilities.is_set (Editors) then
		if utilities.is_set (Date) then
			if EditorCount &lt;= 1 then
				Editors = Editors .. &quot;, &quot; .. cfg.messages['editor'];
			else
				Editors = Editors .. &quot;, &quot; .. cfg.messages['editors'];
			end
		else
			if EditorCount &lt;= 1 then
				Editors = Editors .. &quot; (&quot; .. cfg.messages['editor'] .. &quot;)&quot; .. sepc .. &quot; &quot;
			else
				Editors = Editors .. &quot; (&quot; .. cfg.messages['editors'] .. &quot;)&quot; .. sepc .. &quot; &quot;
			end
		end
		text = safe_join( {Editors, Date, Chapter, Place, tcommon, pgtext, idcommon}, sepc );
	else
		if utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;journal&quot;, &quot;citation&quot;}) and utilities.is_set (Periodical) then
			text = safe_join( {Chapter, Place, tcommon, pgtext, Date, idcommon}, sepc );
		else
			text = safe_join( {Chapter, Place, tcommon, Date, pgtext, idcommon}, sepc );
		end
	end
	
	if utilities.is_set (PostScript) and PostScript ~= sepc then
		text = safe_join( {text, sepc}, sepc ); 								-- Deals with italics, spaces, etc.
		text = text:sub(1, -sepc:len() - 1);
	end	
	
	text = safe_join( {text, PostScript}, sepc );

	-- Now enclose the whole thing in a &lt;cite&gt; element
	local options_t = {};
	options_t.class = cite_class_attribute_make (config.CitationClass, Mode);

	local Ref = is_valid_parameter_value (A['Ref'], A:ORIGIN('Ref'), cfg.keywords_lists['ref'], nil, true);	-- nil when |ref=harv; A['Ref'] else

	if 'none' ~= cfg.keywords_xlate[(Ref and Ref:lower()) or ''] then
		local namelist_t = {};													-- holds selected contributor, author, editor name list
		local year = first_set ({Year, anchor_year}, 2);						-- Year first for legacy citations and for YMD dates that require disambiguation

		if #c &gt; 0 then															-- if there is a contributor list
			namelist_t = c;														-- select it
		elseif #a &gt; 0 then														-- or an author list
			namelist_t = a;
		elseif #e &gt; 0 then														-- or an editor list
			namelist_t = e;
		end
		local citeref_id;
		if #namelist_t &gt; 0 then													-- if there are names in namelist_t
			citeref_id = make_citeref_id (namelist_t, year);					-- go make the CITEREF anchor
			if mw.uri.anchorEncode (citeref_id) == ((Ref and mw.uri.anchorEncode (Ref)) or '') then	-- Ref may already be encoded (by {{sfnref}}) so citeref_id must be encoded before comparison
				utilities.set_message ('maint_ref_duplicates_default');
			end
		else
			citeref_id = '';													-- unset
		end
		options_t.id = Ref or citeref_id;
	end

	if string.len (text:gsub('%b&lt;&gt;', '')) &lt;= 2 then								-- remove html and html-like tags; then get length of what remains; 
		z.error_cats_t = {};													-- blank the categories list
		z.error_msgs_t = {};													-- blank the error messages list
		OCinSoutput = nil;														-- blank the metadata string
		text = '';																-- blank the the citation
		utilities.set_message ('err_empty_citation');							-- set empty citation message and category
	end
	
	local render_t = {};														-- here we collect the final bits for concatenation into the rendered citation

	if utilities.is_set (options_t.id) then										-- here we wrap the rendered citation in &lt;cite ...&gt;...&lt;/cite&gt; tags
		table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.presentation['cite-id'], {mw.uri.anchorEncode(options_t.id), mw.text.nowiki(options_t.class), text}));	-- when |ref= is set or when there is a namelist
	else
		table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.presentation['cite'], {mw.text.nowiki(options_t.class), text}));	-- when |ref=none or when namelist_t empty and |ref= is missing or is empty
	end		

	if OCinSoutput then															-- blanked when citation is 'empty' so don't bother to add boilerplate metadata span
		table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.presentation['ocins'], OCinSoutput));	-- format and append metadata to the citation
	end

	local template_name = ('citation' == config.CitationClass) and 'citation' or 'cite ' .. (cfg.citation_class_map_t[config.CitationClass] or config.CitationClass);
	local template_link = '[[Template:Wp/syl/' .. template_name .. '|' .. template_name .. ']]';
	local msg_prefix = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;{{' .. template_link .. '}}&lt;/code&gt;: ';

	if 0 ~= #z.error_msgs_t then
		mw.addWarning (utilities.substitute (cfg.messages.warning_msg_e, template_link));

		table.insert (render_t, ' ');											-- insert a space between citation and its error messages
		table.sort (z.error_msgs_t);											-- sort the error messages list; sorting includes wrapping &lt;span&gt; and &lt;code&gt; tags; hidden-error sorts ahead of visible-error

		local hidden = true;													-- presume that the only error messages emited by this template are hidden
		for _, v in ipairs (z.error_msgs_t) do									-- spin through the list of error messages
			if v:find ('cs1-visible-error', 1, true) then						-- look for the visible error class name
				hidden = false;													-- found one; so don't hide the error message prefix
				break;															-- and done because no need to look further
			end
		end

		z.error_msgs_t[1] = table.concat ({utilities.error_comment (msg_prefix, hidden), z.error_msgs_t[1]});	-- add error message prefix to first error message to prevent extraneous punctuation
		table.insert (render_t, table.concat (z.error_msgs_t, '; '));			-- make a big string of error messages and add it to the rendering
	end

	if 0 ~= #z.maint_cats_t then
		mw.addWarning (utilities.substitute (cfg.messages.warning_msg_m, template_link));

		table.sort (z.maint_cats_t);											-- sort the maintenance messages list

		local maint_msgs_t = {};												-- here we collect all of the maint messages

		if 0 == #z.error_msgs_t then											-- if no error messages
			table.insert (maint_msgs_t, msg_prefix);							-- insert message prefix in maint message livery
		end
		
		for _, v in ipairs( z.maint_cats_t ) do									-- append maintenance categories
			table.insert (maint_msgs_t, 										-- assemble new maint message and add it to the maint_msgs_t table
				table.concat ({v, ' (', utilities.substitute (cfg.messages[':cat wikilink'], v), ')'})
				);
		end
		table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.presentation['hidden-maint'], table.concat (maint_msgs_t, ' ')));	-- wrap the group of maint messages with proper presentation and save
	end

	if not no_tracking_cats then
		for _, v in ipairs (z.error_cats_t) do									-- append error categories
			table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.messages['cat wikilink'], v));
		end
		for _, v in ipairs (z.maint_cats_t) do									-- append maintenance categories
			table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.messages['cat wikilink'], v));
		end
		for _, v in ipairs (z.prop_cats_t) do									-- append properties categories
			table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.messages['cat wikilink'], v));
		end
	end

	return table.concat (render_t);												-- make a big string and done
end


--[[--------------------------&lt; V A L I D A T E &gt;--------------------------------------------------------------

Looks for a parameter's name in one of several whitelists.

Parameters in the whitelist can have three values:
	true - active, supported parameters
	false - deprecated, supported parameters
	nil - unsupported parameters
	
]]

local function validate (name, cite_class, empty)
	local name = tostring (name);
	local enum_name;															-- for enumerated parameters, is name with enumerator replaced with '#'
	local state;
	local function state_test (state, name)										-- local function to do testing of state values
		if true == state then return true; end									-- valid actively supported parameter
		if false == state then
			if empty then return nil; end										-- empty deprecated parameters are treated as unknowns
			deprecated_parameter (name);										-- parameter is deprecated but still supported
			return true;
		end
		if 'tracked' == state then
			local base_name = name:gsub ('%d', '');								-- strip enumerators from parameter names that have them to get the base name
			utilities.add_prop_cat ('tracked-param', {base_name}, base_name);	-- add a properties category; &lt;base_name&gt; modifies &lt;key&gt;
			return true;
		end
		return nil;
	end		

	if name:find ('#') then														-- # is a cs1|2 reserved character so parameters with # not permitted
		return nil;
	end

	if utilities.in_array (cite_class, whitelist.preprint_template_list ) then	-- limited parameter sets allowed for these templates
		state = whitelist.limited_basic_arguments[name];
		if true == state_test (state, name) then return true; end

		state = whitelist.preprint_arguments[cite_class][name];					-- look in the parameter-list for the template identified by cite_class
		if true == state_test (state, name) then return true; end

																				-- limited enumerated parameters list
		enum_name = name:gsub(&quot;%d+&quot;, &quot;#&quot; );										-- replace digit(s) with # (last25 becomes last#) (mw.ustring because non-Western 'local' digits)
		state = whitelist.limited_numbered_arguments[enum_name];
		if true == state_test (state, name) then return true; end

		return false;															-- not supported because not found or name is set to nil
	end																			-- end limited parameter-set templates

	if utilities.in_array (cite_class, whitelist.unique_param_template_list) then 	-- experiment for template-specific parameters for templates that accept parameters from the basic argument list
		state = whitelist.unique_arguments[cite_class][name];					-- look in the template-specific parameter-lists for the template identified by cite_class
		if true == state_test (state, name) then return true; end
	end																			-- if here, fall into general validation
		
	state = whitelist.basic_arguments[name];									-- all other templates; all normal parameters allowed
	if true == state_test (state, name) then return true; end

																				-- all enumerated parameters allowed
	enum_name = name:gsub(&quot;%d+&quot;, &quot;#&quot; );											-- replace digit(s) with # (last25 becomes last#) (mw.ustring because non-Western 'local' digits)
	state = whitelist.numbered_arguments[enum_name];
	if true == state_test (state, name) then return true; end

	return false;																-- not supported because not found or name is set to nil
end


--[=[-------------------------&lt; I N T E R _ W I K I _ C H E C K &gt;----------------------------------------------

check &lt;value&gt; for inter-language interwiki-link markup.  &lt;prefix&gt; must be a MediaWiki-recognized language
code.  when these values have the form (without leading colon):
	[[&lt;prefix&gt;:link|label]] return label as plain-text
	[[&lt;prefix&gt;:link]] return &lt;prefix&gt;:link as plain-text

return value as is else

]=]

local function inter_wiki_check (parameter, value)
	local prefix = value:match ('%[%[(%a+):');									-- get an interwiki prefix if one exists
	local _;
	
	if prefix and cfg.inter_wiki_map[prefix:lower()] then						-- if prefix is in the map, needs preceding colon so
		utilities.set_message ('err_bad_paramlink', parameter);					-- emit an error message
		_, value, _ = utilities.is_wikilink (value);							-- extract label portion from wikilink
	end
	return value;
end


--[[--------------------------&lt; M I S S I N G _ P I P E _ C H E C K &gt;------------------------------------------

Look at the contents of a parameter. If the content has a string of characters and digits followed by an equal
sign, compare the alphanumeric string to the list of cs1|2 parameters.  If found, then the string is possibly a
parameter that is missing its pipe.  There are two tests made:
	{{cite ... |title=Title access-date=2016-03-17}}	-- the first parameter has a value and whitespace separates that value from the missing pipe parameter name
	{{cite ... |title=access-date=2016-03-17}}			-- the first parameter has no value (whitespace after the first = is trimmed by MediaWiki)
cs1|2 shares some parameter names with XML/HTML attributes: class=, title=, etc.  To prevent false positives XML/HTML
tags are removed before the search.

If a missing pipe is detected, this function adds the missing pipe maintenance category.

]]

local function missing_pipe_check (parameter, value)
	local capture;
	value = value:gsub ('%b&lt;&gt;', '');											-- remove XML/HTML tags because attributes: class=, title=, etc.

	capture = value:match ('%s+(%a[%w%-]+)%s*=') or value:match ('^(%a[%w%-]+)%s*=');	-- find and categorize parameters with possible missing pipes
	if capture and validate (capture) then										-- if the capture is a valid parameter name
		utilities.set_message ('err_missing_pipe', parameter);
	end
end


--[[--------------------------&lt; H A S _ E X T R A N E O U S _ P U N C T &gt;--------------------------------------

look for extraneous terminal punctuation in most parameter values; parameters listed in skip table are not checked

]]

local function has_extraneous_punc (param, value)
	if 'number' == type (param) then
		return;
	end
	
	param = param:gsub ('%d+', '#');											-- enumerated name-list mask params allow terminal punct; normalize 
	if cfg.punct_skip[param] then
		return;																	-- parameter name found in the skip table so done
	end
	
	if value:match ('[,;:]$') then
		utilities.set_message ('maint_extra_punct');							-- has extraneous punctuation; add maint cat
	end
	if value:match ('^=') then													-- sometimes an extraneous '=' character appears ...
		utilities.set_message ('maint_extra_punct');							-- has extraneous punctuation; add maint cat
	end
end


--[[--------------------------&lt; H A S _ E X T R A N E O U S _ U R L &gt;------------------------------------------

look for extraneous url parameter values; parameters listed in skip table are not checked

]]

local function has_extraneous_url (url_param_t)
	local url_error_t = {};
	
	check_for_url (url_param_t, url_error_t);									-- extraneous url check
	if 0 ~= #url_error_t then													-- non-zero when there are errors
		table.sort (url_error_t);
		utilities.set_message ('err_param_has_ext_link', {utilities.make_sep_list (#url_error_t, url_error_t)});	-- add this error message
	end
end


--[[--------------------------&lt; C I T A T I O N &gt;--------------------------------------------------------------

This is used by templates such as {{cite book}} to create the actual citation text.

]]

local function citation(frame)
	Frame = frame;																-- save a copy in case we need to display an error message in preview mode
	local sandbox = '/sandbox'													-- i18n: replace this rvalue with the name that your wiki uses to identify sandbox subpages
	is_sandbox = nil ~= string.find (frame:getTitle(), sandbox, 1, true);		-- is this invoke the sandbox module?
	sandbox = is_sandbox and sandbox or '';										-- use i18n sandbox to load sandbox modules when this module is the sandox; live modules else

	local pframe = frame:getParent()
	local styles;
	
	cfg = mw.loadData ('Module:Wp/syl/Citation/CS1/Configuration' .. sandbox);			-- load sandbox versions of support modules when {{#invoke:Citation/CS1/sandbox|...}}; live modules else
	whitelist = mw.loadData ('Module:Wp/syl/Citation/CS1/Whitelist' .. sandbox);
	utilities = require ('Module:Wp/syl/Citation/CS1/Utilities' .. sandbox);
	validation = require ('Module:Wp/syl/Citation/CS1/Date_validation' .. sandbox);
	identifiers = require ('Module:Wp/syl/Citation/CS1/Identifiers' .. sandbox);
	metadata = require ('Module:Wp/syl/Citation/CS1/COinS' .. sandbox);
	styles = 'Module:Wp/syl/Citation/CS1' .. sandbox .. '/styles.css';

	utilities.set_selected_modules (cfg);										-- so that functions in Utilities can see the selected cfg tables
	identifiers.set_selected_modules (cfg, utilities);							-- so that functions in Identifiers can see the selected cfg tables and selected Utilities module
	validation.set_selected_modules (cfg, utilities);							-- so that functions in Date validataion can see selected cfg tables and the selected Utilities module
	metadata.set_selected_modules (cfg, utilities);								-- so that functions in COinS can see the selected cfg tables and selected Utilities module

	z = utilities.z;															-- table of error and category tables in Module:Wp/syl/Citation/CS1/Utilities

	is_preview_mode = not utilities.is_set (frame:preprocess ('{{REVISIONID}}'));

	local args = {};															-- table where we store all of the template's arguments
	local suggestions = {};														-- table where we store suggestions if we need to loadData them
	local error_text;															-- used as a flag

	local config = {};															-- table to store parameters from the module {{#invoke:}}
	for k, v in pairs( frame.args ) do											-- get parameters from the {{#invoke}} frame
		config[k] = v;
	--	args[k] = v;															-- crude debug support that allows us to render a citation from module {{#invoke:}}; skips parameter validation; TODO: keep?
	end	

	local capture;																-- the single supported capture when matching unknown parameters using patterns
	local empty_unknowns = {};													-- sequence table to hold empty unknown params for error message listing
	for k, v in pairs( pframe.args ) do											-- get parameters from the parent (template) frame
		v = mw.ustring.gsub (v, '^%s*(.-)%s*$', '%1');							-- trim leading/trailing whitespace; when v is only whitespace, becomes empty string
		if v ~= '' then
			if ('string' == type (k)) then
				k = mw.ustring.gsub (k, '%d', cfg.date_names.local_digits);		-- for enumerated parameters, translate 'local' digits to Western 0-9
			end
			if not validate( k, config.CitationClass ) then			
				if type (k) ~= 'string' then									-- exclude empty numbered parameters
					if v:match(&quot;%S+&quot;) ~= nil then
						error_text = utilities.set_message ('err_text_ignored', {v});
					end
				elseif validate (k:lower(), config.CitationClass) then 
					error_text = utilities.set_message ('err_parameter_ignored_suggest', {k, k:lower()});	-- suggest the lowercase version of the parameter
				else
					if nil == suggestions.suggestions then						-- if this table is nil then we need to load it
						if is_sandbox then										-- did the {{#invoke:}} use sandbox version?
							suggestions = mw.loadData( 'Module:Wp/syl/Citation/CS1/Suggestions/sandbox' );	-- use the sandbox version
						else
							suggestions = mw.loadData( 'Module:Wp/syl/Citation/CS1/Suggestions' );			-- use the live version
						end
					end
					for pattern, param in pairs (suggestions.patterns) do		-- loop through the patterns to see if we can suggest a proper parameter
						capture = k:match (pattern);							-- the whole match if no capture in pattern else the capture if a match
						if capture then											-- if the pattern matches 
							param = utilities.substitute (param, capture);		-- add the capture to the suggested parameter (typically the enumerator)
							if validate (param, config.CitationClass) then		-- validate the suggestion to make sure that the suggestion is supported by this template (necessary for limited parameter lists)
								error_text = utilities.set_message ('err_parameter_ignored_suggest', {k, param});	-- set the suggestion error message
							else
								error_text = utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {k});	-- suggested param not supported by this template
								v = '';											-- unset
							end
						end
					end
					if not utilities.is_set (error_text) then					-- couldn't match with a pattern, is there an explicit suggestion?						
						if (suggestions.suggestions[ k:lower() ] ~= nil) and validate (suggestions.suggestions[ k:lower() ], config.CitationClass) then
							utilities.set_message ('err_parameter_ignored_suggest', {k, suggestions.suggestions[ k:lower() ]});
						else
							utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {k});
							v = '';												-- unset value assigned to unrecognized parameters (this for the limited parameter lists)
						end
					end
				end				  
			end

			args[k] = v;														-- save this parameter and its value

		elseif not utilities.is_set (v) then									-- for empty parameters
			if not validate (k, config.CitationClass, true) then				-- is this empty parameter a valid parameter
				k = ('' == k) and '(empty string)' or k;						-- when k is empty string (or was space(s) trimmed to empty string), replace with descriptive text
				table.insert (empty_unknowns, utilities.wrap_style ('parameter', k));	-- format for error message and add to the list
			end
																				-- crude debug support that allows us to render a citation from module {{#invoke:}} TODO: keep?
	--	elseif args[k] ~= nil or (k == 'postscript') then						-- when args[k] has a value from {{#invoke}} frame (we don't normally do that)
	--		args[k] = v;														-- overwrite args[k] with empty string from pframe.args[k] (template frame); v is empty string here
		end																		-- not sure about the postscript bit; that gets handled in parameter validation; historical artifact?
	end	

	if 0 ~= #empty_unknowns then												-- create empty unknown error message
		utilities.set_message ('err_param_unknown_empty', {
			1 == #empty_unknowns and '' or 's',
			utilities.make_sep_list (#empty_unknowns, empty_unknowns)
			});
	end

	local url_param_t = {};

	for k, v in pairs( args ) do
		if 'string' == type (k) then											-- don't evaluate positional parameters
			has_invisible_chars (k, v);											-- look for invisible characters
		end
		has_extraneous_punc (k, v);												-- look for extraneous terminal punctuation in parameter values
		missing_pipe_check (k, v);												-- do we think that there is a parameter that is missing a pipe?
		args[k] = inter_wiki_check (k, v);										-- when language interwiki-linked parameter missing leading colon replace with wiki-link label

		if 'string' == type (k) and not cfg.url_skip[k] then					-- when parameter k is not positional and not in url skip table
			url_param_t[k] = v;													-- make a parameter/value list for extraneous url check
		end
	end

	has_extraneous_url (url_param_t);											-- look for url in parameter values where a url does not belong

	return table.concat ({
		frame:extensionTag ('templatestyles', '', {src=styles}),
		citation0( config, args)
	});
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T E D   F U N C T I O N S &gt;------------------------------------------
]]

return {citation = citation};</text>
      <sha1>oohw9vqtp5kp5wdojt2yoaqpqizrorf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gur/namoo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3345538</id>
    <revision>
      <id>5529563</id>
      <parentid>5523349</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:12:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akakiiri</username>
        <id>2572007</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="426" xml:space="preserve">Namoo boi la Booŋo so'olum puan dee me kelum lɛ yelewɔɔŋɔ n de fanreŋa tiŋa la. Namoo tari la  beene n gu fanreŋa lebese sa dee me kelum gu Gaana beene lebese na ti ba wi'ira ti bɔda la ti nɛreba dɔla yakera Yelewɔɔŋɔ n de fanreŋa tiŋa la puan.
Namoo tari la yizuto zo'e zo'e dee fu San ze'ele Booŋo we'esera Namoo mia fu wam paɛ la Boonguregɔ yake Booŋo baluŋo dee yaa paara Namoo.

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>7yoa7kswv18vqnraugl8r7t03r85kcw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ann/Benuwe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3345594</id>
    <revision>
      <id>5529903</id>
      <parentid>5527501</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:42:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Katelem</username>
        <id>2542759</id>
      </contributor>
      <comment>Added citations</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4294" xml:space="preserve">'''Benuwe''' (òrere '''Benue''' usem uket-chieen̄) ìre ama-mkpulu ge òkup me agan̄ Inyọn̄-Etete me ido [[Wp/ann/Naijiria|Naijiria]]. Me orirọ ifuk-ene eyi acha 2006, otu-ifuk ene ìluluk me ido ya ìre 4,253,641. Echili ama-mkpulu ya me acha 1976;&lt;ref&gt;{{Wp/ann/Cite web |date=2022-02-04 |title=Benue at 46: Like Winston Churchill, like Samuel Ortom |url=https://www.thecable.ng/benue-at-46-like-winston-churchill-like-samuel-ortom |access-date=2022-03-18 |website=TheCable |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ọmọ mèlek ofifi ama-mkpulu jaaba ke echili mgbọ ya. Egwen erieen̄ ama-mkpulu yi ibak [[Wp/ann/Okwaan̄ Benuwe|Okwaan̄ Benuwe]] òrere òso okwaan̄ iba òmimin ichit me ido Naijiria.&lt;ref&gt;{{Wp/ann/Cite web|title=Historical Background – I am Benue|url=http://www.iambenue.com/benue-state/benue-state/benue/|access-date=2022-02-07|language=en-GB}}&lt;/ref&gt; Erieen̄ yi ''Benuwe'' ìnan̄a me lek ikọ chi ''Beer Nor'' me ogbọn̄ usem Bantu, òsisibi ''mun̄ eyi ndidie''. Ama-mkpulu ìtatap ikana ọmọ ìre [[Wp/ann/Nasarawa|Nasarawa]] me agan̄ inyọn̄, [[Wp/ann/Taraba|Taraba]] me agan̄ mbum-ura, [[Wp/ann/Kogi|Kogi]] me agan̄ ichep-ura, [[Wp/ann/Enugu|Enugu]] me agan̄ osiki ichep-ura, [[Wp/ann/Ebọnyi|Ebọnyi]] mè [[Wp/ann/Kurọs Riva|Kurọs Riva]] me agan̄ osiki, mè iche okike ijọn̄ ido [international border] mèlek [[Wp/ann/Kamerun|Kamerun]] me agan̄ osiki ichep-ura.&lt;ref&gt;{{Wp/ann/Cite web|date=2019-01-07|title=Benue State|url=https://www.nipc.gov.ng/nigeria-states/benue-state/|access-date=2021-06-14|website=Nigerian Investment Promotion Commission|language=en-US}}&lt;/ref&gt; Ebi ìluluk me ama-mkpulu yi ìre ebi otoko [[Wp/ann/Tivi|Tivi]], [[Wp/ann/Idoma|Idoma]], [[Wp/ann/Igede|Igede]], mè [[Wp/ann/Etulo|Etulo]]. Ama ibot kan̄ ìre [[Wp/ann/Makọdi|Makọdi]].&lt;ref&gt;{{Wp/ann/Cite web|url=https://www.britannica.com/place/Makurdi|title=Makurdi {{Wp/ann/!}} Nigeria|website=Encyclopedia Britannica|language=en|access-date=2019-04-19}}&lt;/ref&gt;

Lek ijọn̄ ya îkinin̄ lek inu ewopbe me uko enenen. Ekigwen ama-mkpulu yi ibe îre ''Okwun inorie ido.'' Mfut uko [crops] ema ekiwop òsisibi isi ìre: ulaja, mango, mpitimpi, ofuwa, ngọdi soya, àkpa ginì, fàlâs, ukwa, &lt;sesame&gt;, ọrọsi, ichip ijọn̄ mè kôok.

[ogugo, egop, iman̄ òriọọn̄, ogugo-ijọn̄]

Ama-mkpulu Benuwe òkup chereyi ìnan̄a me lek ijọn̄ efieekbe isan̄a me lek &lt;protectorate&gt; [[Wp/ann/Naijiria agan̄ Inyọn̄|Naijiria agan̄ Inyọn̄]] me ibebene òso senturi akọp iba. Me adasi mgbọ, ekigwen lek ijọn̄ ya ''Agan̄ [Province] Munshi'' mege inire acha 1918 mgbọ enwenebe erieen̄ kan̄ inikigwen ibak [[Wp/ann/Okwaan̄ Benuwe|Okwaan̄ Benuwe]], òrere &lt;geographical feature&gt; òsisibi isi me lek ijọn̄ ya.&lt;ref&gt;{{Wp/ann/Cite web|title=Benue {{Wp/ann/!}} Nigeria|url=https://www.britannica.com/place/Benue|access-date=2021-06-15|website=Encyclopedia Britannica|language=en}}&lt;/ref&gt; Efieek ijọn̄ isan̄a me lek oka Ama-mkpulu Benuwe-Pilatu mèlek [[Wp/ann/Kwara|Ama-mkpulu Kwara]] igbaalek ijọn̄ agan̄ [[Wp/ann/Igala|Ebi Igala]] isa ichili Ama-mkpulu Benuwe me acha 1976.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Wp/ann/Cite web|url=https://benuestate.gov.ng/historical-background/|title=Historical Background|date=2017-11-01|website=Government of Benue State|language=en-US|access-date=2020-03-09}}&lt;/ref&gt; Me acha 1991, mîfele usini agan̄ me lek Benuwe (&lt;mainly&gt; agan̄ ebi ìkitumu usem Igala isa igbaalek usini agan̄ efieekbe isan̄a me lek Kwara isa ichili [[Wp/ann/Kogi|Ama-mkpulu Kogi]]. Eriọọn̄ Benuwe kire ''&lt;Heartbeat&gt; eyi Agan̄ Etete'' [Middle Belt] mè ''Ama ibot &lt;entertainment&gt; me [[Wp/ann/Agan̄ Etete|Agan̄ Etete]].'' Otukpo, òkup me ama-mkpulu yi, òrere ama ibot inyi [[Wp/ann/Idoma|Ebi Idoma]] me agan̄ orọmijọn̄ mè mkpulu [administrative], ke eriọọn̄ kire ''Ejit Egbe-atat'' mè ''Ijọn̄ ebi kpekitet ukpook.''&lt;ref&gt;{{Wp/ann/Cite web|date=2018-01-28|title=Idoma International Carnival gradually revving into cultural hub|url=https://t.guardian.ng/art/idoma-international-carnival-gradually-revving-into-cultural-hub/|access-date=2021-08-02|website=The Guardian Nigeria News - Nigeria and World News|language=en-US}}&lt;/ref&gt;


{{Wp/ann/Reflist}}
&lt;!--Categories--&gt;
[[Category:Wp/ann]]
[[Category:Wp/ann/Ama-mkpulu me Naijiria]]</text>
      <sha1>oyxnr88gh145cbj3hyld8q6mz9n6xma</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529910</id>
      <parentid>5529903</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:59:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Katelem</username>
        <id>2542759</id>
      </contributor>
      <comment>Added images</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4491" xml:space="preserve">'''Benuwe''' (òrere '''Benue''' usem uket-chieen̄) ìre ama-mkpulu ge òkup me agan̄ Inyọn̄-Etete me ido [[Wp/ann/Naijiria|Naijiria]]. Me orirọ ifuk-ene eyi acha 2006, otu-ifuk ene ìluluk me ido ya ìre 4,253,641. Echili ama-mkpulu ya me acha 1976;&lt;ref&gt;{{Wp/ann/Cite web |date=2022-02-04 |title=Benue at 46: Like Winston Churchill, like Samuel Ortom |url=https://www.thecable.ng/benue-at-46-like-winston-churchill-like-samuel-ortom |access-date=2022-03-18 |website=TheCable |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ọmọ mèlek ofifi ama-mkpulu jaaba ke echili mgbọ ya. Egwen erieen̄ ama-mkpulu yi ibak [[Wp/ann/Okwaan̄ Benuwe|Okwaan̄ Benuwe]] òrere òso okwaan̄ iba òmimin ichit me ido Naijiria.&lt;ref&gt;{{Wp/ann/Cite web|title=Historical Background – I am Benue|url=http://www.iambenue.com/benue-state/benue-state/benue/|access-date=2022-02-07|language=en-GB}}&lt;/ref&gt; Erieen̄ yi ''Benuwe'' ìnan̄a me lek ikọ chi ''Beer Nor'' me ogbọn̄ usem Bantu, òsisibi ''mun̄ eyi ndidie''. Ama-mkpulu ìtatap ikana ọmọ ìre [[Wp/ann/Nasarawa|Nasarawa]] me agan̄ inyọn̄, [[Wp/ann/Taraba|Taraba]] me agan̄ mbum-ura, [[Wp/ann/Kogi|Kogi]] me agan̄ ichep-ura, [[Wp/ann/Enugu|Enugu]] me agan̄ osiki ichep-ura, [[Wp/ann/Ebọnyi|Ebọnyi]] mè [[Wp/ann/Kurọs Riva|Kurọs Riva]] me agan̄ osiki, mè iche okike ijọn̄ ido [international border] mèlek [[Wp/ann/Kamerun|Kamerun]] me agan̄ osiki ichep-ura.&lt;ref&gt;{{Wp/ann/Cite web|date=2019-01-07|title=Benue State|url=https://www.nipc.gov.ng/nigeria-states/benue-state/|access-date=2021-06-14|website=Nigerian Investment Promotion Commission|language=en-US}}&lt;/ref&gt; Ebi ìluluk me ama-mkpulu yi ìre ebi otoko [[Wp/ann/Tivi|Tivi]], [[Wp/ann/Idoma|Idoma]], [[Wp/ann/Igede|Igede]], mè [[Wp/ann/Etulo|Etulo]]. Ama ibot kan̄ ìre [[Wp/ann/Makọdi|Makọdi]].&lt;ref&gt;{{Wp/ann/Cite web|url=https://www.britannica.com/place/Makurdi|title=Makurdi {{Wp/ann/!}} Nigeria|website=Encyclopedia Britannica|language=en|access-date=2019-04-19}}&lt;/ref&gt;

Lek ijọn̄ ya îkinin̄ lek inu ewopbe me uko enenen. Ekigwen ama-mkpulu yi ibe îre ''Okwun inorie ido.'' Mfut uko [crops] ema ekiwop òsisibi isi ìre: ulaja, mango, mpitimpi, ofuwa, ngọdi soya, àkpa ginì, fàlâs, ukwa, &lt;sesame&gt;, ọrọsi, ichip ijọn̄ mè kôok.

[[File:Sunset at River Benue.jpg|thumb|Ichep-ura me Okwaan̄ Benuwe]]

[[File:Flag of Benue State.png|thumb|Egop Benuwe]]

[[File:Seal of Benue State.png|thumb|Iman̄ òriọọn̄ Benuwe]]

[[File:Nigeria - Benue.svg|thumb|Ogugo-ijọn̄: ere Benuwe okupbe]]

Ama-mkpulu Benuwe òkup chereyi ìnan̄a me lek ijọn̄ efieekbe isan̄a me lek &lt;protectorate&gt; [[Wp/ann/Naijiria agan̄ Inyọn̄|Naijiria agan̄ Inyọn̄]] me ibebene òso senturi akọp iba. Me adasi mgbọ, ekigwen lek ijọn̄ ya ''Agan̄ [Province] Munshi'' mege inire acha 1918 mgbọ enwenebe erieen̄ kan̄ inikigwen ibak [[Wp/ann/Okwaan̄ Benuwe|Okwaan̄ Benuwe]], òrere &lt;geographical feature&gt; òsisibi isi me lek ijọn̄ ya.&lt;ref&gt;{{Wp/ann/Cite web|title=Benue {{Wp/ann/!}} Nigeria|url=https://www.britannica.com/place/Benue|access-date=2021-06-15|website=Encyclopedia Britannica|language=en}}&lt;/ref&gt; Efieek ijọn̄ isan̄a me lek oka Ama-mkpulu Benuwe-Pilatu mèlek [[Wp/ann/Kwara|Kwara]] igbaalek ijọn̄ agan̄ [[Wp/ann/Igala|Ebi Igala]] isa ichili Ama-mkpulu Benuwe me acha 1976.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Wp/ann/Cite web|url=https://benuestate.gov.ng/historical-background/|title=Historical Background|date=2017-11-01|website=Government of Benue State|language=en-US|access-date=2020-03-09}}&lt;/ref&gt; Me acha 1991, mîfele usini agan̄ me lek Benuwe (&lt;mainly&gt; agan̄ ebi ìkitumu usem Igala isa igbaalek usini agan̄ efieekbe isan̄a me lek Kwara isa ichili [[Wp/ann/Kogi|Ama-mkpulu Kogi]]. Eriọọn̄ Benuwe kire ''&lt;Heartbeat&gt; eyi Agan̄ Etete'' [Middle Belt] mè ''Ama ibot &lt;entertainment&gt; me [[Wp/ann/Agan̄ Etete|Agan̄ Etete]].'' Otukpo, òkup me ama-mkpulu yi, òrere ama ibot inyi [[Wp/ann/Idoma|Ebi Idoma]] me agan̄ orọmijọn̄ mè mkpulu [administrative], ke eriọọn̄ kire ''Ejit Egbe-atat'' mè ''Ijọn̄ ebi kpekitet ukpook.''&lt;ref&gt;{{Wp/ann/Cite web|date=2018-01-28|title=Idoma International Carnival gradually revving into cultural hub|url=https://t.guardian.ng/art/idoma-international-carnival-gradually-revving-into-cultural-hub/|access-date=2021-08-02|website=The Guardian Nigeria News - Nigeria and World News|language=en-US}}&lt;/ref&gt;


{{Wp/ann/Reflist}}
&lt;!--Categories--&gt;
[[Category:Wp/ann]]
[[Category:Wp/ann/Ama-mkpulu me Naijiria]]</text>
      <sha1>ahahb01d6gt7hfx7h5cv6rs7pvopzpi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wn/syl/ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ ꠝꠣꠕꠣ ꠀꠞ ꠝꠘ꠆ꠒꠥ</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3345678</id>
    <revision>
      <id>5529902</id>
      <parentid>5525816</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:41:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="969" xml:space="preserve">&lt;div id=&quot;ImagenPortada&quot; style=&quot;background-repeat: no-repeat; background-color: #f9f9fb; color: black; border: 5px solid #d7e5f7; padding: 7px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;!--breaking--&gt;
&lt;div style=&quot;background:&quot;&gt;
[[file:Breaking.gif|51px]] {{Wn/syl/ꠚꠘ꠆ꠐ|ꠙꠣꠇꠤꠍ꠆ꠔꠣꠘ ꠉꠦꠍꠦ ꠄꠇꠖꠤꠘꠦ ꠝꠣꠞꠣ ꠉꠦꠍꠂꠘ ꠀꠞꠧ 119 ꠎꠘ (ꠔꠁꠔ꠆ꠔꠖꠦꠅꠞꠣ: [https://www.bbc.com/news/world-asia-62704004 ꠛꠤ ꠛꠤ ꠍꠤ] )|color=maroon}}
&lt;/div&gt;
&lt;!--normal time--&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 150%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;'''ꠃꠁꠇꠤ'''[[File:Wikinews-logo.svg|51px|link=n:|Wikinews]]'''ꠈꠛꠞ''' &lt;/noinclude&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 80%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;{{Wn/syl/ꠉꠘꠣ|[[w:Coordinated Universal Time|ꠁꠃꠐꠤꠍꠤ]] ꠀꠘꠝꠣꠘ ꠀꠁꠎ {{LOCALDAYNAME}} ꠨ {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} ꠨ {{CURRENTYEAR}} }}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>9g8esudulxudb6tw3l0alkkwfzyltqt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529905</id>
      <parentid>5529902</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:52:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="978" xml:space="preserve">&lt;div id=&quot;ImagenPortada&quot; style=&quot;background-repeat: no-repeat; background-color: #f9f9fb; color: black; border: 5px solid #d7e5f7; padding: 7px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;!--normal time--&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 150%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;'''ꠃꠁꠇꠤ'''[[File:Wikinews-logo.svg|51px|link=n:|Wikinews]]'''ꠈꠛꠞ''' &lt;/noinclude&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 80%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;{{Wn/syl/ꠉꠘꠣ|[[w:Coordinated Universal Time|ꠁꠃꠐꠤꠍꠤ]] ꠀꠘꠝꠣꠘ ꠀꠁꠎ {{LOCALDAYNAME}} ꠨ {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} ꠨ {{CURRENTYEAR}} }}&lt;/div&gt;

&lt;!--breaking--&gt;
&lt;div style=&quot;background:red&quot;&gt;
[[file:Breaking.gif|51px]] '''{{Wn/syl/ꠚꠘ꠆ꠐ|ꠙꠣꠇꠤꠍ꠆ꠔꠣꠘ ꠉꠦꠍꠦ ꠄꠇꠖꠤꠘꠦ ꠝꠣꠞꠣ ꠉꠦꠍꠂꠘ ꠀꠞꠧ 119 ꠎꠘ (ꠔꠁꠔ꠆ꠔꠖꠦꠅꠞꠣ: [https://www.bbc.com/news/world-asia-62704004 ꠛꠤ ꠛꠤ ꠍꠤ] )|color=White}}'''
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>n58bapeh4ebjzm5mvzi2zcsieg4cetq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529906</id>
      <parentid>5529905</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:53:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="954" xml:space="preserve">&lt;div id=&quot;ImagenPortada&quot; style=&quot;background-repeat: no-repeat; background-color: #f9f9fb; color: black; border: 5px solid #d7e5f7; padding: 7px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;!--normal time--&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 150%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;'''ꠃꠁꠇꠤ'''[[File:Wikinews-logo.svg|51px|link=n:|Wikinews]]'''ꠈꠛꠞ'''
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 80%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;{{Wn/syl/ꠉꠘꠣ|[[w:Coordinated Universal Time|ꠁꠃꠐꠤꠍꠤ]] ꠀꠘꠝꠣꠘ ꠀꠁꠎ {{LOCALDAYNAME}} ꠨ {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} ꠨ {{CURRENTYEAR}} }}&lt;/div&gt;

&lt;!--breaking--&gt;
&lt;div style=&quot;background:red&quot;&gt;
[[file:Breaking.gif|51px]] '''{{Wn/syl/ꠚꠘ꠆ꠐ|ꠙꠣꠇꠤꠍ꠆ꠔꠣꠘ ꠉꠦꠍꠦ ꠄꠇꠖꠤꠘꠦ ꠝꠣꠞꠣ ꠉꠦꠍꠂꠘ ꠀꠞꠧ 119 ꠎꠘ (ꠔꠁꠔ꠆ꠔꠖꠦꠅꠞꠣ: [https://www.bbc.com/news/world-asia-62704004 ꠛꠤ ꠛꠤ ꠍꠤ] )|color=White}}'''
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>9w19y9yuhnwahr0xb7g7urjvyv2430o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529909</id>
      <parentid>5529906</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:58:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="987" xml:space="preserve">&lt;div id=&quot;ImagenPortada&quot; style=&quot;background-repeat: no-repeat; background-color: #f9f9fb; color: black; border: 5px solid #d7e5f7; padding: 7px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;!--normal time--&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 150%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;'''ꠃꠁꠇꠤ'''[[File:Wikinews-logo.svg|51px|link=n:|Wikinews]]'''ꠈꠛꠞ'''
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 80%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;{{Wn/syl/ꠉꠘꠣ|[[w:Coordinated Universal Time|ꠁꠃꠐꠤꠍꠤ]] ꠀꠘꠝꠣꠘ ꠀꠁꠎ {{LOCALDAYNAME}} ꠨ {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} ꠨ {{CURRENTYEAR}} }}&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;
&lt;!--breaking example--&gt;
&lt;div style=&quot;background:red&quot;&gt;
[[file:Breaking.gif|51px]] '''{{Wn/syl/ꠚꠘ꠆ꠐ|ꠙꠣꠇꠤꠍ꠆ꠔꠣꠘ ꠉꠦꠍꠦ ꠄꠇꠖꠤꠘꠦ ꠝꠣꠞꠣ ꠉꠦꠍꠂꠘ ꠀꠞꠧ 119 ꠎꠘ - ꠔꠁꠔ꠆ꠔꠖꠦꠅꠞꠣ: [https://www.bbc.com/news/world-asia-62704004 ꠛꠤ ꠛꠤ ꠍꠤ] )|color=White}}'''
&lt;/div&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>93cq6jm41jqco35mxbkn6wxblt1o6kb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lrc/نارت‌سُرو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3345804</id>
    <revision>
      <id>5529552</id>
      <parentid>5521867</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:00:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shahrooz061</username>
        <id>2576213</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="717" xml:space="preserve">'''نارت‌سُرو''' یا '''نارت‌نومه''' (و [[Wp/lrc/زون آسی|زون آسی]]: Нарты кадджытæ، دنگ: ''نارتی کادْجیته'') نوم رزمنومه  [[Wp/lrc/مردم ایرونی|مردم ایرونی]] [[Wp/lrc/ایرستون|ایرستون]] ها.
نیسه‌یا جورواجوری د رزمنومه نارت دمین تبارل [[Wp/lrc/قفقاز شمالی|قفقاز شمالی]] ها د دس.&lt;ref&gt;John Colarusso. [http://muse.jhu.edu/journals/university_of_toronto_quarterly/v074/74.1friedman.html Nart Sagas from the Caucasus: Myths and Legends from the Circassians, Abazas, Abkhaz, and Ubykhs]. Princeton University Press. xxiv, 552.&lt;/ref&gt;

[[Category:Wp/lrc]]</text>
      <sha1>rynovigowdeunfgrpfy3kuponshv9px</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gur/Zuarungu Market</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3346255</id>
    <revision>
      <id>5529614</id>
      <parentid>5524329</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:14:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amoramah</username>
        <id>2577396</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1055" xml:space="preserve">Zuarungu Market .

Zuwɔɔreŋɔ de la tiŋa m boi Gaana saazuo bɔba so'olum. Tiŋa wa n de ' Bolgatanga East District' tinkãtɛ . Zuwɔɔreŋɔ nɛreba pa'asɛ la Farefari buuri la puan ŋwana wa zuo, ba tɔgere la Farefari. 

Zuwɔɔreŋɔ la tari da'a ti ba yi'ira Tu'an. Sɛla zuo n sɔi ti ba yi'ira da'a wa Tu'an la de la tu'a n ze da'a la puan ti tu'a wa tiŋa ti da'a la wa pi'ilum.

Lɔgerɔ zo'e zo'e ti ba koosa gee da'ara Tu'an. Magesi wuu dia buuri buuri ( naara, zɛa, kimɔlega, kareyɛŋa, mui, tɛa, suma, sukaam, yubento la pɛ'ɛsa), zɛvuurɔ n de bitɔ, bɛresi, nangina, aleefu, la ayooyoo. 

Dagi bala ma'a gee fu ta'am da ziirɔ lɔgerɔ buuri buuri bini. Magesi wuu yaarum, nanzu'usi, kɔlegɔ, kamɛŋemɔ, niri, ba- ura, sama, kunkɔnɔ, ma'ana, la saalum. 

Letira, dia zo'e zo'e boi bini mɛ ti fu wa ta'am da di. Sisesi de la: Gaarɛ, sagebɔ, suma, mui dia, kulikuli, koose, ma'asa, dokunu, 

Tisi zo'e zo'e  m boi Zuwɔɔreŋɔ puan ki'ira Zuwɔɔreŋɔ da'a. 

Tisi  sisesi n ŋwana; Dabooren, Nyɔkukɔ, Kangoo, Kataŋa</text>
      <sha1>td9syi9yghjliv70t7w9kpjek11zind</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/guc/Outkajawaa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3346530</id>
    <revision>
      <id>5529595</id>
      <parentid>5529038</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:29:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonfd1992</username>
        <id>247909</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1837" xml:space="preserve">&quot;Outkajawaa&quot; sutuma wayuu''' ([[Wp/guc/Alijunaiki|alijunaiki]]: ''Reunión o Reunirse'') Tü outkajawaaka sümüin wayuu shia eere sujutkajaain mainma wayuuirua, sutuma wayuu mainma sukua'ipa tu Outkajawaaka , eesu suupuna luma, aipia otta ichii; eere jemiyan ka'i, süpüla wanee yootaa mainma kasa. Eeinjatülee wanee outkajawaa aapitnüsü tü wayuu wachekaka einjatüin sünain tü Outkajawaaka, eenajaanüsü apüshii, jee tü werajüinkalüirua, tü kepiakalüirua wa'ütpünaa.

Müleka achuntaale - amaünnajaale shia, waneere shia anataa sukua'ipa kasachiki. Outkajaasü wayuu eere wanee alapajaa, eere wanee lapü, eere yonna, sünain suju'itia majayüt, sünain suuyase wayuu anaajaain.

Eeinjatüle wanee asalijaa, Outkajasü wayuu palajanaa süpülapünaa süpüla yootirawaa einjatüin suchejaanüin tü sukuai'painjatkaa asalijaakaa.
Outkajawaa sümüin wayuu kekiirasü, eesü ekawaa annerü, ka'ula, paa'a, uujolü, roo, püla'ana, ai, pitchuushi, wiirü, shira süsapü annereerü, asijuushi, eesü asawaa chirinchi sutuma tooloyuu, eesü yootoo, eesü eeme'rajawaa, sheitaa.

Sünain Outkajawaa kachiseyaasü tü wayuukalüirua antayaa maka eere wanee outkajawaa shia tü jieyuukalüirua a'lakajaakat tü ekaanüinjatkaa sünain  

Tü Outkajawaakaa. 

Tü Outkajawaakaa sukuai'pa wayuu woushunuu sümaleeirua süpüla tü kapüshewaa, supula lotuinjatüin tü wayuuwaakaa, supula kamanewaa, supula kaaliijirawaa, jee wanee anaa sutuma wayuu.

Mainma wayuu sünain Outkajawaa eesü ee'in tepichi , jimotnuu , majayutnu , jimalii , ataratnuyuu , jee laulayuu . Eesü jieyuu jeje tooloyuu.

Anaasü ee'in Outkajawaa weinshi sutuma wayuu i supula nashatüin tü sukua'ipaka wachonyukana , wasipünüü jeje waikeyuu ,   supula nnojolüin motuin shia nain jeje nashatüin Shia wachikümüin wattaka'i. 
[[Category:Wp/guc]]</text>
      <sha1>t0ybh3japgm0ql0juis94ipkmklrzmq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529596</id>
      <parentid>5529595</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:30:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonfd1992</username>
        <id>247909</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1839" xml:space="preserve">'''Outkajawaa&quot; sutuma wayuu''' ([[Wp/guc/Alijunaiki|alijunaiki]]: ''Reunión o Reunirse'') Tü outkajawaaka sümüin wayuu shia eere sujutkajaain mainma wayuuirua, sutuma wayuu mainma sukua'ipa tu Outkajawaaka , eesu suupuna luma, aipia otta ichii; eere jemiyan ka'i, süpüla wanee yootaa mainma kasa. Eeinjatülee wanee outkajawaa aapitnüsü tü wayuu wachekaka einjatüin sünain tü Outkajawaaka, eenajaanüsü apüshii, jee tü werajüinkalüirua, tü kepiakalüirua wa'ütpünaa.

Müleka achuntaale - amaünnajaale shia, waneere shia anataa sukua'ipa kasachiki. Outkajaasü wayuu eere wanee alapajaa, eere wanee lapü, eere yonna, sünain suju'itia majayüt, sünain suuyase wayuu anaajaain.

Eeinjatüle wanee asalijaa, Outkajasü wayuu palajanaa süpülapünaa süpüla yootirawaa einjatüin suchejaanüin tü sukuai'painjatkaa asalijaakaa.
Outkajawaa sümüin wayuu kekiirasü, eesü ekawaa annerü, ka'ula, paa'a, uujolü, roo, püla'ana, ai, pitchuushi, wiirü, shira süsapü annereerü, asijuushi, eesü asawaa chirinchi sutuma tooloyuu, eesü yootoo, eesü eeme'rajawaa, sheitaa.

Sünain Outkajawaa kachiseyaasü tü wayuukalüirua antayaa maka eere wanee outkajawaa shia tü jieyuukalüirua a'lakajaakat tü ekaanüinjatkaa sünain  

Tü Outkajawaakaa. 

Tü Outkajawaakaa sukuai'pa wayuu woushunuu sümaleeirua süpüla tü kapüshewaa, supula lotuinjatüin tü wayuuwaakaa, supula kamanewaa, supula kaaliijirawaa, jee wanee anaa sutuma wayuu.

Mainma wayuu sünain Outkajawaa eesü ee'in tepichi , jimotnuu , majayutnu , jimalii , ataratnuyuu , jee laulayuu . Eesü jieyuu jeje tooloyuu.

Anaasü ee'in Outkajawaa weinshi sutuma wayuu i supula nashatüin tü sukua'ipaka wachonyukana , wasipünüü jeje waikeyuu ,   supula nnojolüin motuin shia nain jeje nashatüin Shia wachikümüin wattaka'i. 
[[Category:Wp/guc]]</text>
      <sha1>1nk67ztk7t3jhhwp2v99jzy5wdsua6r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529597</id>
      <parentid>5529596</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:31:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonfd1992</username>
        <id>247909</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1838" xml:space="preserve">'''Outkajawaa sutuma wayuu''' ([[Wp/guc/Alijunaiki|alijunaiki]]: ''Reunión o Reunirse'') Tü outkajawaaka sümüin wayuu shia eere sujutkajaain mainma wayuuirua, sutuma wayuu mainma sukua'ipa tu Outkajawaaka , eesu suupuna luma, aipia otta ichii; eere jemiyan ka'i, süpüla wanee yootaa mainma kasa. Eeinjatülee wanee outkajawaa aapitnüsü tü wayuu wachekaka einjatüin sünain tü Outkajawaaka, eenajaanüsü apüshii, jee tü werajüinkalüirua, tü kepiakalüirua wa'ütpünaa.

Müleka achuntaale - amaünnajaale shia, waneere shia anataa sukua'ipa kasachiki. Outkajaasü wayuu eere wanee alapajaa, eere wanee lapü, eere yonna, sünain suju'itia majayüt, sünain suuyase wayuu anaajaain.

Eeinjatüle wanee asalijaa, Outkajasü wayuu palajanaa süpülapünaa süpüla yootirawaa einjatüin suchejaanüin tü sukuai'painjatkaa asalijaakaa.
Outkajawaa sümüin wayuu kekiirasü, eesü ekawaa annerü, ka'ula, paa'a, uujolü, roo, püla'ana, ai, pitchuushi, wiirü, shira süsapü annereerü, asijuushi, eesü asawaa chirinchi sutuma tooloyuu, eesü yootoo, eesü eeme'rajawaa, sheitaa.

Sünain Outkajawaa kachiseyaasü tü wayuukalüirua antayaa maka eere wanee outkajawaa shia tü jieyuukalüirua a'lakajaakat tü ekaanüinjatkaa sünain  

Tü Outkajawaakaa. 

Tü Outkajawaakaa sukuai'pa wayuu woushunuu sümaleeirua süpüla tü kapüshewaa, supula lotuinjatüin tü wayuuwaakaa, supula kamanewaa, supula kaaliijirawaa, jee wanee anaa sutuma wayuu.

Mainma wayuu sünain Outkajawaa eesü ee'in tepichi , jimotnuu , majayutnu , jimalii , ataratnuyuu , jee laulayuu . Eesü jieyuu jeje tooloyuu.

Anaasü ee'in Outkajawaa weinshi sutuma wayuu i supula nashatüin tü sukua'ipaka wachonyukana , wasipünüü jeje waikeyuu ,   supula nnojolüin motuin shia nain jeje nashatüin Shia wachikümüin wattaka'i. 
[[Category:Wp/guc]]</text>
      <sha1>0zdc8qizvtgfwrg9xflx0ov7vcfjkzd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠘꠣꠟꠤꠀ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3346954</id>
    <revision>
      <id>5529859</id>
      <parentid>5528600</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:23:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2250" xml:space="preserve">[[File:Jute Field.jpg|thumb|ꠝꠣꠑꠧ ꠘꠣꠟꠤ ꠉꠣꠍ]]
[[File:Jute under Sun.jpg|thumb|ꠞꠁꠖꠧ ꠚꠣꠐ ꠢꠥꠇꠣꠘꠤꠔ]]
'''ꠘꠣꠟꠤꠀ''' ꠛꠣ '''ꠘꠣꠟꠤ''' (ꠛꠂꠉ꠆ꠉꠣꠘꠤꠇ ꠘꠣꠝ: corchorus spp) ꠄꠉꠥ [[Wp/syl/ꠛꠣꠞꠤꠡꠣ|ꠛꠣꠞꠤꠡꠣ]] ꠝꠣꠁꠀ ꠚꠡꠟ⁕ ꠁ ꠉꠣꠍꠞ ꠚꠣꠔꠣꠖꠤ ꠚꠟꠤꠀ ꠢꠣꠉ ꠞꠣꠘ꠆ꠖꠤꠀ ꠈꠣꠁꠘ⁕ ꠘꠣꠟꠤ ꠚꠣꠔꠣꠞꠦ ꠉꠤꠐꠘꠣ ꠖꠤꠀ ꠍꠣꠟꠘ ꠈꠣꠅꠀ ꠅꠄ ꠛꠣ ꠢꠥꠇꠣꠁꠀ ꠅ ꠈꠣꠘꠤ ꠅꠄ⁕ ꠍꠤꠐꠣꠉꠣꠋ ꠘꠣꠟꠤ ꠢꠣꠉꠞꠦ &quot;ꠘꠣꠞꠤꠡ&quot; ꠡꠣꠇ ꠘꠣꠝꠦ ꠒꠣꠈꠣ ꠅꠄ⁕ ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡꠧ ꠘꠣꠟꠤꠀꠞꠦ ꠡꠥꠘꠣꠟꠤ ꠀꠡ ꠈꠀ ꠅꠄ ꠀꠞ ꠁꠉꠥꠞꠦ ꠛꠣꠋꠟꠣꠞ ([[Wp/syl/ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡ|ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡ]] ꠅ ꠚꠌ꠆ꠌꠤꠝ ꠛꠋꠉꠞ) ꠡ ꠛꠍ꠆ꠞꠤ ꠅꠁꠔꠤꠎ꠆ꠎ ꠝꠘꠧꠈꠞꠣ ꠅꠄ⁕

ꠖꠥꠁ ꠎꠣꠔꠤ ꠘꠣꠟꠤꠀ ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡꠧ ꠖꠦꠈꠣ ꠝꠤꠟꠦ: Corchorus capsularis (ꠔꠤꠔꠣ ꠘꠣꠟꠤ) ꠅ Corchorus olitorius (ꠝꠤꠐꠣ ꠘꠣꠟꠤ)⁕ ꠁꠉꠥ Tiliaceae ꠛꠋꠡꠞ ꠄꠉꠥ ꠉꠣꠍ⁕ ꠘꠣꠟꠤ ꠉꠣꠍꠞꠦ ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠝꠣꠔꠦ ''ꠙꠣꠐ'' ꠈꠁꠘ ꠀꠞ ꠡꠋꠁꠍꠇ꠆ꠞꠤꠔꠖꠤ ''ꠙꠣꠐ꠆ꠐꠣ''⁕
== ꠚꠟꠣꠘꠤ ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! colspan=3|ꠛꠦꠡꠤ ꠚꠟꠣꠁꠟ ꠖꠡ ꠖꠦꠡ—  ২০১১
|-
! ꠖꠦꠡ
! ꠚꠟꠍꠦ (ꠐꠘ)
|-         
| ꠄꠘ꠆ꠒꠤꠀ
| ১,৯২৪,৩২৬
|-
| ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡ
| ১,৫২৩,৩২৫
|- 
| ꠌꠤꠘ
|৪৩,৫০০
|-      
| ꠃꠎꠛꠦꠇꠤꠍꠔꠣꠘ
|১৮,৯৩০
|-         
| ꠘꠦꠙꠣꠟ
|১৪,৪১৮
|-         
| ꠜꠤꠄꠔꠘꠣꠝ
|৮,৩০৪
|-         
| ꠛꠣꠞꠝꠣ
|২,৫০৮   
|-
| ꠎꠤꠝ꠆ꠛꠣꠛꠥꠄ
|২,২৯৮
|-         
| ꠕꠣꠁꠟꠦꠘ꠆ꠒ
|২,১৮৪
|-         
| ꠝꠤꠡꠞ
|২,১০০
|- style=&quot;background:#ccc;&quot;
||ꠡꠣꠞꠣ '''ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠔ'''
| '''৩,৫৮৩,২৩৫'''
|}
[[Category:Wp/syl]]
[[Category:Wp/syl/ꠉꠣꠍꠚꠣꠟꠣ]]

[[en:Jute]] 
[[bn:পাট]]</text>
      <sha1>7zg9h8q55oi860s77u9c2pf2mj56xod</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529860</id>
      <parentid>5529859</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:29:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Wp/syl/ꠢꠣꠉ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2280" xml:space="preserve">[[File:Jute Field.jpg|thumb|ꠝꠣꠑꠧ ꠘꠣꠟꠤ ꠉꠣꠍ]]
[[File:Jute under Sun.jpg|thumb|ꠞꠁꠖꠧ ꠚꠣꠐ ꠢꠥꠇꠣꠘꠤꠔ]]
'''ꠘꠣꠟꠤꠀ''' ꠛꠣ '''ꠘꠣꠟꠤ''' (ꠛꠂꠉ꠆ꠉꠣꠘꠤꠇ ꠘꠣꠝ: corchorus spp) ꠄꠉꠥ [[Wp/syl/ꠛꠣꠞꠤꠡꠣ|ꠛꠣꠞꠤꠡꠣ]] ꠝꠣꠁꠀ ꠚꠡꠟ⁕ ꠁ ꠉꠣꠍꠞ ꠚꠣꠔꠣꠖꠤ ꠚꠟꠤꠀ ꠢꠣꠉ ꠞꠣꠘ꠆ꠖꠤꠀ ꠈꠣꠁꠘ⁕ ꠘꠣꠟꠤ ꠚꠣꠔꠣꠞꠦ ꠉꠤꠐꠘꠣ ꠖꠤꠀ ꠍꠣꠟꠘ ꠈꠣꠅꠀ ꠅꠄ ꠛꠣ ꠢꠥꠇꠣꠁꠀ ꠅ ꠈꠣꠘꠤ ꠅꠄ⁕ ꠍꠤꠐꠣꠉꠣꠋ ꠘꠣꠟꠤ ꠢꠣꠉꠞꠦ &quot;ꠘꠣꠞꠤꠡ&quot; ꠡꠣꠇ ꠘꠣꠝꠦ ꠒꠣꠈꠣ ꠅꠄ⁕ ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡꠧ ꠘꠣꠟꠤꠀꠞꠦ ꠡꠥꠘꠣꠟꠤ ꠀꠡ ꠈꠀ ꠅꠄ ꠀꠞ ꠁꠉꠥꠞꠦ ꠛꠣꠋꠟꠣꠞ ([[Wp/syl/ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡ|ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡ]] ꠅ ꠚꠌ꠆ꠌꠤꠝ ꠛꠋꠉꠞ) ꠡ ꠛꠍ꠆ꠞꠤ ꠅꠁꠔꠤꠎ꠆ꠎ ꠝꠘꠧꠈꠞꠣ ꠅꠄ⁕

ꠖꠥꠁ ꠎꠣꠔꠤ ꠘꠣꠟꠤꠀ ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡꠧ ꠖꠦꠈꠣ ꠝꠤꠟꠦ: Corchorus capsularis (ꠔꠤꠔꠣ ꠘꠣꠟꠤ) ꠅ Corchorus olitorius (ꠝꠤꠐꠣ ꠘꠣꠟꠤ)⁕ ꠁꠉꠥ Tiliaceae ꠛꠋꠡꠞ ꠄꠉꠥ ꠉꠣꠍ⁕ ꠘꠣꠟꠤ ꠉꠣꠍꠞꠦ ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠝꠣꠔꠦ ''ꠙꠣꠐ'' ꠈꠁꠘ ꠀꠞ ꠡꠋꠁꠍꠇ꠆ꠞꠤꠔꠖꠤ ''ꠙꠣꠐ꠆ꠐꠣ''⁕
== ꠚꠟꠣꠘꠤ ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! colspan=3|ꠛꠦꠡꠤ ꠚꠟꠣꠁꠟ ꠖꠡ ꠖꠦꠡ—  ২০১১
|-
! ꠖꠦꠡ
! ꠚꠟꠍꠦ (ꠐꠘ)
|-         
| ꠄꠘ꠆ꠒꠤꠀ
| ১,৯২৪,৩২৬
|-
| ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡ
| ১,৫২৩,৩২৫
|- 
| ꠌꠤꠘ
|৪৩,৫০০
|-      
| ꠃꠎꠛꠦꠇꠤꠍꠔꠣꠘ
|১৮,৯৩০
|-         
| ꠘꠦꠙꠣꠟ
|১৪,৪১৮
|-         
| ꠜꠤꠄꠔꠘꠣꠝ
|৮,৩০৪
|-         
| ꠛꠣꠞꠝꠣ
|২,৫০৮   
|-
| ꠎꠤꠝ꠆ꠛꠣꠛꠥꠄ
|২,২৯৮
|-         
| ꠕꠣꠁꠟꠦꠘ꠆ꠒ
|২,১৮৪
|-         
| ꠝꠤꠡꠞ
|২,১০০
|- style=&quot;background:#ccc;&quot;
||ꠡꠣꠞꠣ '''ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠔ'''
| '''৩,৫৮৩,২৩৫'''
|}
[[Category:Wp/syl]]
[[Category:Wp/syl/ꠉꠣꠍꠚꠣꠟꠣ]]
[[Category:Wp/syl/ꠢꠣꠉ]]

[[en:Jute]] 
[[bn:পাট]]</text>
      <sha1>ep6zv2an4nc8r5aiow7zof5metei34t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Module:Wp/syl/High-use</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3347035</id>
    <revision>
      <id>5529832</id>
      <parentid>5526140</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:39:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>±</comment>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6711" xml:space="preserve">local p = {}

-- _fetch looks at the &quot;demo&quot; argument.
local _fetch = require('Module:Wp/syl/Transclusion_count').fetch
local yesno = require('Module:Wp/syl/Yesno')

function p.num(frame, count)
	if count == nil then
		if yesno(frame.args['fetch']) == false then
			if (frame.args[1] or '') ~= '' then count = tonumber(frame.args[1]) end
		else
			count = _fetch(frame)
		end
	end
	
	-- Build output string
	local return_value = &quot;&quot;
	if count == nil then
		if frame.args[1] == &quot;risk&quot; then
			return_value = &quot;a very large number of&quot;
		else
			return_value = &quot;many&quot;
		end
	else
		-- Use 2 significant figures for smaller numbers and 3 for larger ones
		local sigfig = 2
		if count &gt;= 100000 then
			sigfig = 3
		end
		
		-- Prepare to round to appropriate number of sigfigs
		local f = math.floor(math.log10(count)) - sigfig + 1
		
		-- Round and insert &quot;approximately&quot; or &quot;+&quot; when appropriate
		if (frame.args[2] == &quot;yes&quot;) or (mw.ustring.sub(frame.args[1],-1) == &quot;+&quot;) then
			-- Round down
			return_value = string.format(&quot;%s+&quot;, mw.getContentLanguage():formatNum(math.floor( (count / 10^(f)) ) * (10^(f))) )
		else
			-- Round to nearest
			return_value = string.format(&quot;approximately&amp;#x20;%s&quot;, mw.getContentLanguage():formatNum(math.floor( (count / 10^(f)) + 0.5) * (10^(f))) )
		end

		-- Insert percentage of pages if that is likely to be &gt;= 1% and when |no-percent= not set to yes
		if count and count &gt; 250000 and not yesno (frame:getParent().args['no-percent']) then
			local percent = math.floor( ( (count/frame:callParserFunction('NUMBEROFPAGES', 'R') ) * 100) + 0.5)
			if percent &gt;= 1 then
				return_value = string.format(&quot;%s&amp;#x20;pages, or roughly %s%% of all&quot;, return_value, percent)
			end
		end	
	end
	
	return return_value
end
-- Actions if there is a large (greater than or equal to 100,000) transclusion count
function p.risk(frame)
	local return_value = &quot;&quot;
	if frame.args[1] == &quot;risk&quot; then
		return_value = &quot;risk&quot;
	else
		local count = _fetch(frame)
		if count and count &gt;= 100000 then return_value = &quot;risk&quot; end
	end
	return return_value
end

function p.text(frame, count)
	-- Only show the information about how this template gets updated if someone
	-- is actually editing the page and maybe trying to update the count.
	local bot_text = (frame:preprocess(&quot;{{REVISIONID}}&quot;) == &quot;&quot;) and &quot;\n\n----\n'''Preview message''': Transclusion count updated automatically ([[Template:High-use/doc#Technical details|see documentation]]).&quot; or ''
	
	if count == nil then
		if yesno(frame.args['fetch']) == false then
			if (frame.args[1] or '') ~= '' then count = tonumber(frame.args[1]) end
		else
			count = _fetch(frame)
		end
	end
	local title = mw.title.getCurrentTitle()
	if title.subpageText == &quot;doc&quot; or title.subpageText == &quot;sandbox&quot; then
		title = title.basePageTitle
	end
	
	local systemMessages = frame.args['system']
	if frame.args['system'] == '' then
		systemMessages = nil
	end
	
	-- This retrieves the project URL automatically to simplify localiation.
	local templateCount = ('on [https://linkcount.toolforge.org/index.php?project=%s&amp;page=%s %s pages]'):format(
		mw.title.getCurrentTitle():fullUrl():gsub('//(.-)/.*', '%1'),
		mw.uri.encode(title.fullText), p.num(frame, count))
	local used_on_text = &quot;'''This &quot; .. (mw.title.getCurrentTitle().namespace == 828 and &quot;Lua module&quot; or &quot;template&quot;) .. ' is used ';
	if systemMessages then
		used_on_text = used_on_text .. systemMessages ..
			((count and count &gt; 2000) and (&quot;''', and &quot; .. templateCount) or (&quot;'''&quot;))
	else
		used_on_text = used_on_text .. templateCount .. &quot;'''&quot;
	end
	
	
	local sandbox_text =  (&quot;%s's [[%s/sandbox|/sandbox]] or [[%s/testcases|/testcases]] subpages, or in your own [[%s]]. &quot;):format(
		(mw.title.getCurrentTitle().namespace == 828 and &quot;module&quot; or &quot;template&quot;),
		title.fullText, title.fullText,
		mw.title.getCurrentTitle().namespace == 828 and &quot;Module:Sandbox|module sandbox&quot; or &quot;Wikipedia:User pages#SUB|user subpage&quot;
	)
	
	local infoArg = frame.args[&quot;info&quot;] ~= &quot;&quot; and frame.args[&quot;info&quot;]
	if (systemMessages or frame.args[1] == &quot;risk&quot; or (count and count &gt;= 100000) ) then
		local info = systemMessages and '.&lt;br/&gt;Changes to it can cause immediate changes to the Wikipedia user interface.' or '.'
		if infoArg then
			info = info .. &quot;&lt;br /&gt;&quot; .. infoArg
		end
		sandbox_text = info .. '&lt;br /&gt; To avoid major disruption' ..
			(count and count &gt;= 100000 and ' and server load' or '') ..
			', any changes should be tested in the ' .. sandbox_text ..
			'The tested changes can be added to this page in a single edit. '
	else
		sandbox_text = (infoArg and ('.&lt;br /&gt;' .. infoArg .. ' C') or ' and c') ..
			'hanges may be widely noticed. Test changes in the ' .. sandbox_text
	end

	
	local discussion_text = systemMessages and 'Please discuss changes ' or 'Consider discussing changes '
	if frame.args[&quot;2&quot;] and frame.args[&quot;2&quot;] ~= &quot;&quot; and frame.args[&quot;2&quot;] ~= &quot;yes&quot; then
		discussion_text = string.format(&quot;%sat [[%s]]&quot;, discussion_text, frame.args[&quot;2&quot;])
	else
		discussion_text = string.format(&quot;%son the [[%s|talk page]]&quot;, discussion_text, title.talkPageTitle.fullText )
	end
	
	return used_on_text .. sandbox_text .. discussion_text .. &quot; before implementing them.&quot; .. bot_text
end

function p.main(frame)
	local count = nil
	if yesno(frame.args['fetch']) == false then
		if (frame.args[1] or '') ~= '' then count = tonumber(frame.args[1]) end
	else
		count = _fetch(frame)
	end
	local image = &quot;[[File:Ambox warning yellow.svg|40px|alt=Warning|link=]]&quot;
	local type_param = &quot;style&quot;
	local epilogue = ''
	if frame.args['system'] and frame.args['system'] ~= '' then
		image = &quot;[[File:Ambox important.svg|40px|alt=Warning|link=]]&quot;
		type_param = &quot;content&quot;
		local nocat = frame:getParent().args['nocat'] or frame.args['nocat']
		local categorise = (nocat == '' or not yesno(nocat))
		if categorise then
			epilogue = frame:preprocess('{{Sandbox other||{{#switch:{{#invoke:Effective protection level|{{#switch:{{NAMESPACE}}|File=upload|#default=edit}}|{{FULLPAGENAME}}}}|sysop|templateeditor|interfaceadmin=|#default=[[Category:Pages used in system messages needing protection]]}}}}')
		end
	elseif (frame.args[1] == &quot;risk&quot; or (count and count &gt;= 100000)) then
		image = &quot;[[File:Ambox warning orange.svg|40px|alt=Warning|link=]]&quot;
		type_param = &quot;content&quot;
	end
	
	if frame.args[&quot;form&quot;] == &quot;editnotice&quot; then
		return frame:expandTemplate{
				title = 'editnotice',
				args = {
						[&quot;image&quot;] = image,
						[&quot;text&quot;] = p.text(frame, count),
						[&quot;expiry&quot;] = (frame.args[&quot;expiry&quot;] or &quot;&quot;)
				}
		} .. epilogue
	else
		return require('Module:Wp/syl/Message box').main('ombox', {
			type = type_param,
			image = image,
			text = p.text(frame, count),
			expiry = (frame.args[&quot;expiry&quot;] or &quot;&quot;)
		}) .. epilogue
	end
end

return p</text>
      <sha1>fbbebewh0v3ifq47bisa4ndkakmv13q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/Country showdata</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3347065</id>
    <revision>
      <id>5529788</id>
      <parentid>5526224</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:11:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>±</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41289" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;__NOEDITSECTION__
{{documentation|content=
{{#ifeq:{{#invoke:Wp/syl/High-use|num|x}}|many||{{Wp/syl/High-use}}}}
{{Wp/syl/notice|image=Exclamationdiamond.svg|&lt;code&gt;Template:{{{Wp/syl/demopagename|{{PAGENAME}}}}}&lt;/code&gt; is an internal data container not intended to be transcluded directly. It is used indirectly by templates such as &lt;code&gt;[[Template:flag|flag]]&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;[[Template:flagicon|flagicon]]&lt;/code&gt;, and others.}}

{{Wp/syl/ombox|text=This template is within the scope of '''[[Wikipedia:WikiProject Flag Template|WikiProject Flag Template]]''', a collaborative effort to maintain flag templates on Wikipedia.  A more thorough discussion of the flag template system, including parameters not described here, can be found on the project page.}}

[[File:{{{flag alias|Flag of None.svg}}}|thumb|{{#if:{{{flag link|}}} | See also: [[{{{flag link}}}]] | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | See also: [[Flag of {{{alias}}}]] | }} }}]]

===Standard parameters===
&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Parameter name&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Value&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Meaning&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;{{#if: {{{alias|}}} | &lt;code&gt;{{{alias}}}&lt;/code&gt; | &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;'''undefined!'''&lt;/span&gt; }}
&lt;td&gt;Main article name ([[{{{alias}}}]])&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{shortname alias|}}} |
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;shortname alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{shortname alias}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;''(optional)'' Display name to be used for the wikilink, if &lt;code&gt;alias&lt;/code&gt; is a disambiguated article name, for example&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;flag alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;{{#if: {{{flag alias|}}} | &lt;code&gt;{{{flag alias}}}&lt;/code&gt; | &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;'''undefined!'''&lt;/span&gt; }}&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Image name ([[:File:{{{flag alias}}}]], shown on right)&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
{{#if: {{{var1|{{{flag alias-naval|{{{flag alias-marines|{{{flag alias-military|{{{flag alias-coast guard|{{{flag alias-navy|{{{flag alias-air force|{{{flag alias-space force|{{{flag alias-army|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} |

===Flag variants===
{{#if:{{{flag link|}}} | {{details|{{{flag link}}}}} | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | {{details|Flag of {{{alias}}}}} | }} }}
{{#ifeq:{{{variant|♦}}}|♦|{{red|Note: These variants cannot be used unless the line &lt;code&gt;{{!}} variant {{=}} {{(((}}variant{{!}}{{)))}}&lt;/code&gt; is added to this template.}}}}
&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Label&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Flag image (40px)&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Image name&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{var1|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var1}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var1}}}}}}|40px|{{{border-{{{var1}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var1}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var2|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var2}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var2}}}}}}|40px|{{{border-{{{var2}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var2}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var3|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var3}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var3}}}}}}|40px|{{{border-{{{var3}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var3}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var4|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var4}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var4}}}}}}|40px|{{{border-{{{var4}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var4}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var5|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var5}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var5}}}}}}|40px|{{{border-{{{var5}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var5}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var6|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var6}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var6}}}}}}|40px|{{{border-{{{var6}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var6}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var7|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var7}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var7}}}}}}|40px|{{{border-{{{var7}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var7}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var8|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var8}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var8}}}}}}|40px|{{{border-{{{var8}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var8}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var9|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var9}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var9}}}}}}|40px|{{{border-{{{var9}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var9}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var10|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var10}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var10}}}}}}|40px|{{{border-{{{var10}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var10}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var11|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var11}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var11}}}}}}|40px|{{{border-{{{var11}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var11}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var12|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var12}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var12}}}}}}|40px|{{{border-{{{var12}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var12}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var13|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var13}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var13}}}}}}|40px|{{{border-{{{var13}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var13}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var14|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var14}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var14}}}}}}|40px|{{{border-{{{var14}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var14}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var15|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var15}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var15}}}}}}|40px|{{{border-{{{var15}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var15}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var16|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var16}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var16}}}}}}|40px|{{{border-{{{var16}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var16}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var17|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var17}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var17}}}}}}|40px|{{{border-{{{var17}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var17}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var18|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var18}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var18}}}}}}|40px|{{{border-{{{var18}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var18}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var19|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var19}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var19}}}}}}|40px|{{{border-{{{var19}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var19}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var20|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var20}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var20}}}}}}|40px|{{{border-{{{var20}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var20}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var21|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var21}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var21}}}}}}|40px|{{{border-{{{var21}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var21}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var22|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var22}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var22}}}}}}|40px|{{{border-{{{var22}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var22}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var23|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var23}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var23}}}}}}|40px|{{{border-{{{var23}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var23}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var24|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var24}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var24}}}}}}|40px|{{{border-{{{var24}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var24}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var25|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var25}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var25}}}}}}|40px|{{{border-{{{var25}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var25}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var26|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var26}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var26}}}}}}|40px|{{{border-{{{var26}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var26}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var27|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var27}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var27}}}}}}|40px|{{{border-{{{var27}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var27}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var28|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var28}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var28}}}}}}|40px|{{{border-{{{var28}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var28}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var29|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var29}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var29}}}}}}|40px|{{{border-{{{var29}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var29}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var30|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var30}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var30}}}}}}|40px|{{{border-{{{var30}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var30}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var31|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var31}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var31}}}}}}|40px|{{{border-{{{var31}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var31}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var32|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var32}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var32}}}}}}|40px|{{{border-{{{var32}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var32}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var33|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var33}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var33}}}}}}|40px|{{{border-{{{var33}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var33}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var34|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var34}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var34}}}}}}|40px|{{{border-{{{var34}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var34}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var35|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var35}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var35}}}}}}|40px|{{{border-{{{var35}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var35}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var36|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var36}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var36}}}}}}|40px|{{{border-{{{var36}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var36}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var37|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var37}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var37}}}}}}|40px|{{{border-{{{var37}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var37}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var38|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var38}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var38}}}}}}|40px|{{{border-{{{var38}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var38}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var39|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var39}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var39}}}}}}|40px|{{{border-{{{var39}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var39}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var40|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var40}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var40}}}}}}|40px|{{{border-{{{var40}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var40}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-naval|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;naval&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-naval}}}|40px|{{{border-naval|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-naval}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-marines|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;marines&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-marines}}}|40px|{{{border-marines|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-marines}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-military|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;military&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-military}}}|40px|{{{border-military|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-military}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-coast guard|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;coast guard&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-coast guard}}}|40px|{{{border-coast guard|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-coast guard}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-navy|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;navy&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-navy}}}|40px|{{{border-navy|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-navy}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-air force|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;air force&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-air force}}}|40px|{{{border-air force|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-air force}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-space force|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;space force&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-space force}}}|40px|{{{border-space force|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-space force}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-army|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;army&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-army}}}|40px|{{{border-army|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-army}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;&lt;/table&gt;
}}
{{#if: {{{redir1|}}} |

===Redirect aliases===
This template can also be used via an ''alias'' name (implemented as a redirect to this template):&lt;!--
--&gt;&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Alias name&lt;/th&gt;&lt;th&gt;{{tlx|flag|''alias''}} output&lt;/th&gt;&lt;th&gt;{{tlx|flagcountry|''alias''}} output&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{redir1|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir1}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir1}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir1}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir1}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir2|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir2}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir2}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir2}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir2}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir3|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir3}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir3}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir3}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir3}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir4|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir4}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir4}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir4}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir4}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir5|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir5}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir5}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir5}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir5}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;&lt;/table&gt;
See [{{fullurl:Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAMEE}}|hidelinks=1&amp;hidetrans=1}} What links here] for a full list of redirects.
}}

===Example usage===
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{shortname alias|}}} |
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagcountry|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagcountry|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}} }}
{{#if: {{{var1|}}} |

====Using a flag variant====
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{{var1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|{{{var1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{{var1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|{{{var1}}}}}
}}
{{#if: {{{redir1|}}} |

====Using a redirect alias====
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{{redir1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagcountry|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagcountry|{{{redir1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{{redir1}}}}}
}}
{{#if: {{{flag alias-naval|}}}{{{link alias-naval|}}}{{{flag alias-air force|}}}{{{link alias-air force|}}}{{{flag alias-space force|}}}{{{link alias-space force|}}}{{{flag alias-army|}}}{{{link alias-army|}}}{{{flag alias-coast guard|}}}{{{link alias-coast guard|}}}{{{flag alias-military|}}}{{{link alias-military|}}}{{{flag alias-marines|}}}{{{link alias-marines|}}} |

===Military ensigns===
{{#if: {{{flag alias-naval|}}} |
This template includes a naval flag variant that can be used with [[Template:Naval]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{naval|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{naval|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|naval}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|naval}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|naval}}
| {{#if: {{{link alias-naval|}}} |
This nation's naval flag is the same as its national flag, so [[Template:Naval]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{naval|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{naval|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-air force|}}} |{{break}}
This template includes an air force ensign flag variant that can be used with [[Template:Air force]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{air force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{air force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|air force}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|air force}}
| {{#if: {{{link alias-air force|}}} |{{break}}
This nation's air force ensign is the same as its national flag, so [[Template:Air force]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{air force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{air force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-space force|}}} |{{break}}
This template includes a space force ensign flag variant that can be used with [[Template:Space force]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{space force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{space force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|space force}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|space force}}
| {{#if: {{{link alias-space force|}}} |{{break}}
This nation's space force flag is the same as its national flag, so [[Template:Space force]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{space force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{space force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-marines|}}} |{{break}}
This template includes a marine ensign flag variant that can be used with [[Template:Marines]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{marines|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{marines|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|marines}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|marines}}
| {{#if: {{{link alias-marines|}}} |{{break}}
This nation's marine ensign is the same as its national flag, so [[Template:Marines]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{marines|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{marines|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-military|}}} |{{break}}
This template includes a marine ensign flag variant that can be used with [[Template:Armed forces]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Armed forces|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Armed forces|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|military}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|military}}
| {{#if: {{{link alias-military|}}} |{{break}}
This nation's military ensign is the same as its national flag, so [[Template: Armed forces]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Armed forces|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Armed forces|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-navy|}}} |{{break}}
This template includes an ensign flag variant that can be used with [[Template:Navy]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{navy|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{navy|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|navy}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|navy}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|navy}}
| {{#if: {{{link alias-navy|}}} |{{break}}
This nation's navy flag is the same as its national flag, so [[Template:Navy]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{navy|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{navy|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-coast guard|}}} |{{break}}
This template includes a coast guard ensign flag variant that can be used with [[Template:Coast guard]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{coast guard|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{coast guard|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|coast guard}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|coast guard}}
| {{#if: {{{link alias-coast guard|}}} |{{break}}
This nation's coast guard ensign is the same as its national flag, so [[Template:Coast guard]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{coast guard|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{coast guard|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-army|}}} |{{break}}
This template includes an army ensign flag variant that can be used with [[Template:Army]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{army|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{army|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|army}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|army}}
| {{#if: {{{link alias-army|}}} |{{break}}
This nation's army ensign is the same as its national flag, so [[Template:Army]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{army|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{army|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}} }}
{{#if: {{{related1|}}} |

===Related templates===
Please see the following related &lt;code&gt;country_data&lt;/code&gt; templates:
* [[Template:Country data {{{related1}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related1}}}&lt;!-- {{#if:{{{related1param|}}}|{{!}}{{{related1param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related2|}}} |
* [[Template:Country data {{{related2}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related2}}}&lt;!-- {{#if:{{{related2param|}}}|{{!}}{{{related2param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related3|}}} |
* [[Template:Country data {{{related3}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related3}}}&lt;!-- {{#if:{{{related3param|}}}|{{!}}{{{related3param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related4|}}} |
* [[Template:Country data {{{related4}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related4}}}&lt;!-- {{#if:{{{related4param|}}}|{{!}}{{{related4param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related5|}}} |
* [[Template:Country data {{{related5}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related5}}}&lt;!-- {{#if:{{{related5param|}}}|{{!}}{{{related5param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related6|}}} |
* [[Template:Country data {{{related6}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related6}}}&lt;!-- {{#if:{{{related6param|}}}|{{!}}{{{related6param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related7|}}} |
* [[Template:Country data {{{related7}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related7}}}&lt;!-- {{#if:{{{related7param|}}}|{{!}}{{{related7param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related8|}}} |
* [[Template:Country data {{{related8}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related8}}}&lt;!-- {{#if:{{{related8param|}}}|{{!}}{{{related8param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related9|}}} |
* [[Template:Country data {{{related9}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related9}}}&lt;!-- {{#if:{{{related9param|}}}|{{!}}{{{related9param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related10|}}} |
* [[Template:Country data {{{related10}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related10}}}&lt;!-- {{#if:{{{related10param|}}}|{{!}}{{{related10param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related11|}}} |
* [[Template:Country data {{{related11}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related11}}}&lt;!-- {{#if:{{{related11param|}}}|{{!}}{{{related11param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related12|}}} |
* [[Template:Country data {{{related12}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related12}}}&lt;!-- {{#if:{{{related12param|}}}|{{!}}{{{related12param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related13|}}} |
* [[Template:Country data {{{related13}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related13}}}&lt;!-- {{#if:{{{related13param|}}}|{{!}}{{{related13param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related14|}}} |
* [[Template:Country data {{{related14}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related14}}}&lt;!-- {{#if:{{{related14param|}}}|{{!}}{{{related14param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related15|}}} |
* [[Template:Country data {{{related15}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related15}}}&lt;!-- {{#if:{{{related15param|}}}|{{!}}{{{related15param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related16|}}} |
* [[Template:Country data {{{related16}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related16}}}&lt;!-- {{#if:{{{related16param|}}}|{{!}}{{{related16param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related17|}}} |
* [[Template:Country data {{{related17}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related17}}}&lt;!-- {{#if:{{{related17param|}}}|{{!}}{{{related17param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related18|}}} |
* [[Template:Country data {{{related18}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related18}}}&lt;!-- {{#if:{{{related18param|}}}|{{!}}{{{related18param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related19|}}} |
* [[Template:Country data {{{related19}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related19}}}&lt;!-- {{#if:{{{related19param|}}}|{{!}}{{{related19param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related20|}}} |
* [[Template:Country data {{{related20}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related20}}}&lt;!-- {{#if:{{{related20param|}}}|{{!}}{{{related20param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related21|}}} |
* [[Template:Country data {{{related21}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related21}}}&lt;!-- {{#if:{{{related21param|}}}|{{!}}{{{related21param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related22|}}} |
* [[Template:Country data {{{related22}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related22}}}&lt;!-- {{#if:{{{related22param|}}}|{{!}}{{{related22param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related23|}}} |
* [[Template:Country data {{{related23}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related23}}}&lt;!-- {{#if:{{{related23param|}}}|{{!}}{{{related23param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related24|}}} |
* [[Template:Country data {{{related24}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related24}}}&lt;!-- {{#if:{{{related24param|}}}|{{!}}{{{related24param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related25|}}} |
* [[Template:Country data {{{related25}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related25}}}&lt;!-- {{#if:{{{related25param|}}}|{{!}}{{{related25param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related26|}}} |
* [[Template:Country data {{{related26}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related26}}}&lt;!-- {{#if:{{{related26param|}}}|{{!}}{{{related26param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related27|}}} |
* [[Template:Country data {{{related27}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related27}}}&lt;!-- {{#if:{{{related27param|}}}|{{!}}{{{related27param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related28|}}} |
* [[Template:Country data {{{related28}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related28}}}&lt;!-- {{#if:{{{related28param|}}}|{{!}}{{{related28param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related29|}}} |
* [[Template:Country data {{{related29}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related29}}}&lt;!-- {{#if:{{{related29param|}}}|{{!}}{{{related29param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related30|}}} |
* [[Template:Country data {{{related30}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related30}}}&lt;!-- {{#if:{{{related30param|}}}|{{!}}{{{related30param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related31|}}} |
* [[Template:Country data {{{related31}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related31}}}&lt;!-- {{#if:{{{related31param|}}}|{{!}}{{{related31param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related32|}}} |
* [[Template:Country data {{{related32}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related32}}}&lt;!-- {{#if:{{{related32param|}}}|{{!}}{{{related32param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related33|}}} |
* [[Template:Country data {{{related33}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related33}}}&lt;!-- {{#if:{{{related33param|}}}|{{!}}{{{related33param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related34|}}} |
* [[Template:Country data {{{related34}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related34}}}&lt;!-- {{#if:{{{related34param|}}}|{{!}}{{{related34param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related35|}}} |
* [[Template:Country data {{{related35}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related35}}}&lt;!-- {{#if:{{{related35param|}}}|{{!}}{{{related35param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related36|}}} |
* [[Template:Country data {{{related36}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related36}}}&lt;!-- {{#if:{{{related36param|}}}|{{!}}{{{related36param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related37|}}} |
* [[Template:Country data {{{related37}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related37}}}&lt;!-- {{#if:{{{related37param|}}}|{{!}}{{{related37param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related38|}}} |
* [[Template:Country data {{{related38}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related38}}}&lt;!-- {{#if:{{{related38param|}}}|{{!}}{{{related38param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related39|}}} |
* [[Template:Country data {{{related39}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related39}}}&lt;!-- {{#if:{{{related39param|}}}|{{!}}{{{related39param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;}}

{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc |
{{#if:{{Suppress categories|{{{{FULLPAGENAME}}/doc}}}}|

===Other information===
}}
{{{{FULLPAGENAME}}/doc|alias={{{alias|}}}|cat={{{cat|}}}}}
}}}}

===TemplateData===
{{TemplateData header}}
&lt;templatedata&gt;
{
  &quot;description&quot;: &quot;This template should not be used directly. It is used indirectly by flag templates such as Template:Flag and Template:Flagicon. See Category:Flag template system for a full list of flag templates and Wikipedia:WikiProject Flag Template for further documentation.&quot;,
  &quot;params&quot;: {}
}
&lt;/templatedata&gt;

{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}|&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|&lt;!--
  --&gt;[[Category:Country data template sandboxes|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]|&lt;!--
  --&gt;{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Country data templates with documentation subpage|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Uncategorized country data templates|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{size flag alias-{{{var1}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var2}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var3}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var4}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var5}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var6}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var7}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var8}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var9}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var10}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var11}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var12}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var13}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var14}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var15}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var16}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var17}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var18}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var19}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var20}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var21}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var22}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var23}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var24}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var25}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var26}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var27}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var28}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var29}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var30}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var31}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var32}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var33}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var34}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var35}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var36}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var37}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var38}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var39}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var40}}}|}}}{{{size flag alias-naval|}}}{{{size flag alias-marines|}}}{{{size flag alias-military|}}}{{{size flag alias-coast guard|}}}{{{size flag alias-navy|}}}{{{size flag alias-air force|}}}{{{size flag alias-space force|}}}{{{size flag alias-army|}}}{{{size flag alias|}}}|[[Category:Country data templates with distinct default size|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;[[Category:All country data templates|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{shortname alias|}}}|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Country data templates with distinct shortname|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;{{#ifeq:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|Country data {{{alias}}}||&lt;!--
    --&gt;{{#ifeq:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|Country data {{{shortname alias}}}||&lt;!--
      --&gt;[[Category:Country data templates with distinct template name|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
      --&gt;}}&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{flag alias|}}}||&lt;!--
      --&gt;[[Category:Country data templates without flag alias|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}]]&lt;!--
      --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}
|link box=This is the documentation for '''Template:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}'''. It is automatically generated by [[Template:Country showdata]].&lt;br /&gt;Editors can experiment in this template's {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|'''sandbox''' ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit] {{!}} [{{fullurl:Special:ComparePages|page1=Template:{{urlencode:{{BASEPAGENAME}}}}&amp;page2={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} diff])|{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|[[{{FULLPAGENAME}}/sandbox|sandbox]] ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit}} edit] {{!}} [{{fullurl:Special:ComparePages|page1={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&amp;page2={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}/sandbox}} diff])|sandbox ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload-sandbox}} create] {{!}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/mirror&amp;summary=Create+sandbox+version+of+{{urlencode:[[{{FULLPAGENAME}}]]}}}} mirror])}}}} and {{#ifexist:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|[[{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|testcases]] ([{{fullurl:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|action=edit}} edit])|testcases ([{{fullurl:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|action=edit&amp;preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-testcases}} create])}} pages.&lt;br /&gt;Please {{purge|purge the cache}} after making any changes to this template.&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc|&lt;!--
  --&gt;&lt;br /&gt;This template has a [[{{FULLPAGENAME}}/doc|/doc]] subpage for the purposes of [[WP:CAT|categories]] and documentation specific to this template.|&lt;!--
  --&gt;{{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|templateeditor=&lt;!--
    --&gt;&lt;br /&gt;This template is [[WP:PROTECT|{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|fully protected|template-protected}}]] and any [[WP:CAT|categories]] should be added to the template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/doc|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload}} /doc] subpage, which is not protected.|#default=&lt;!--
    --&gt;&lt;br /&gt;Any [[WP:CAT|categories]] should be added to the template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/doc|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload}} /doc] subpage, which does not exist yet.&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1tibruaj3z0f8fodg70whix2vw3wkmt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529793</id>
      <parentid>5529788</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:15:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>±</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41324" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;__NOEDITSECTION__
{{documentation|content=
{{#ifeq:{{#invoke:Wp/syl/High-use|num|x}}|many||{{Wp/syl/High-use}}}}
{{Wp/syl/notice|image=Exclamationdiamond.svg|&lt;code&gt;Template:{{{Wp/syl/demopagename|{{Wp/syl/PAGENAME}}}}}&lt;/code&gt; is an internal data container not intended to be transcluded directly. It is used indirectly by templates such as &lt;code&gt;[[Template:Wp/syl/flag|flag]]&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;[[Template:Wp/syl/flagicon|flagicon]]&lt;/code&gt;, and others.}}

{{Wp/syl/ombox|text=This template is within the scope of '''[[Wikipedia:WikiProject Flag Template|WikiProject Flag Template]]''', a collaborative effort to maintain flag templates on Wikipedia.  A more thorough discussion of the flag template system, including parameters not described here, can be found on the project page.}}

[[File:{{{flag alias|Flag of None.svg}}}|thumb|{{#if:{{{flag link|}}} | See also: [[{{{Wp/syl/flag link}}}]] | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | See also: [[Flag of {{{alias}}}]] | }} }}]]

===Standard parameters===
&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Parameter name&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Value&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Meaning&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;{{#if: {{{alias|}}} | &lt;code&gt;{{{alias}}}&lt;/code&gt; | &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;'''undefined!'''&lt;/span&gt; }}
&lt;td&gt;Main article name ([[{{{alias}}}]])&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{shortname alias|}}} |
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;shortname alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{shortname alias}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;''(optional)'' Display name to be used for the wikilink, if &lt;code&gt;alias&lt;/code&gt; is a disambiguated article name, for example&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;flag alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;{{#if: {{{flag alias|}}} | &lt;code&gt;{{{flag alias}}}&lt;/code&gt; | &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;'''undefined!'''&lt;/span&gt; }}&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Image name ([[:File:{{{flag alias}}}]], shown on right)&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
{{#if: {{{var1|{{{flag alias-naval|{{{flag alias-marines|{{{flag alias-military|{{{flag alias-coast guard|{{{flag alias-navy|{{{flag alias-air force|{{{flag alias-space force|{{{flag alias-army|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} |

===Flag variants===
{{#if:{{{Wp/syl/flag link|}}} | {{details|{{{flag link}}}}} | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | {{details|Flag of {{{alias}}}}} | }} }}
{{#ifeq:{{{variant|♦}}}|♦|{{red|Note: These variants cannot be used unless the line &lt;code&gt;{{!}} variant {{=}} {{(((}}variant{{!}}{{)))}}&lt;/code&gt; is added to this template.}}}}
&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Label&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Flag image (40px)&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Image name&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{var1|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var1}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var1}}}}}}|40px|{{{border-{{{var1}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var1}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var2|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var2}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var2}}}}}}|40px|{{{border-{{{var2}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var2}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var3|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var3}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var3}}}}}}|40px|{{{border-{{{var3}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var3}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var4|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var4}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var4}}}}}}|40px|{{{border-{{{var4}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var4}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var5|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var5}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var5}}}}}}|40px|{{{border-{{{var5}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var5}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var6|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var6}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var6}}}}}}|40px|{{{border-{{{var6}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var6}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var7|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var7}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var7}}}}}}|40px|{{{border-{{{var7}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var7}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var8|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var8}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var8}}}}}}|40px|{{{border-{{{var8}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var8}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var9|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var9}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var9}}}}}}|40px|{{{border-{{{var9}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var9}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var10|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var10}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var10}}}}}}|40px|{{{border-{{{var10}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var10}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var11|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var11}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var11}}}}}}|40px|{{{border-{{{var11}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var11}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var12|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var12}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var12}}}}}}|40px|{{{border-{{{var12}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var12}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var13|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var13}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var13}}}}}}|40px|{{{border-{{{var13}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var13}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var14|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var14}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var14}}}}}}|40px|{{{border-{{{var14}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var14}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var15|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var15}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var15}}}}}}|40px|{{{border-{{{var15}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var15}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var16|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var16}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var16}}}}}}|40px|{{{border-{{{var16}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var16}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var17|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var17}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var17}}}}}}|40px|{{{border-{{{var17}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var17}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var18|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var18}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var18}}}}}}|40px|{{{border-{{{var18}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var18}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var19|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var19}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var19}}}}}}|40px|{{{border-{{{var19}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var19}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var20|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var20}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var20}}}}}}|40px|{{{border-{{{var20}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var20}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var21|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var21}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var21}}}}}}|40px|{{{border-{{{var21}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var21}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var22|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var22}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var22}}}}}}|40px|{{{border-{{{var22}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var22}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var23|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var23}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var23}}}}}}|40px|{{{border-{{{var23}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var23}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var24|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var24}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var24}}}}}}|40px|{{{border-{{{var24}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var24}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var25|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var25}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var25}}}}}}|40px|{{{border-{{{var25}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var25}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var26|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var26}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var26}}}}}}|40px|{{{border-{{{var26}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var26}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var27|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var27}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var27}}}}}}|40px|{{{border-{{{var27}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var27}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var28|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var28}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var28}}}}}}|40px|{{{border-{{{var28}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var28}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var29|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var29}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var29}}}}}}|40px|{{{border-{{{var29}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var29}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var30|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var30}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var30}}}}}}|40px|{{{border-{{{var30}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var30}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var31|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var31}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var31}}}}}}|40px|{{{border-{{{var31}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var31}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var32|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var32}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var32}}}}}}|40px|{{{border-{{{var32}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var32}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var33|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var33}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var33}}}}}}|40px|{{{border-{{{var33}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var33}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var34|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var34}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var34}}}}}}|40px|{{{border-{{{var34}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var34}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var35|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var35}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var35}}}}}}|40px|{{{border-{{{var35}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var35}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var36|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var36}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var36}}}}}}|40px|{{{border-{{{var36}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var36}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var37|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var37}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var37}}}}}}|40px|{{{border-{{{var37}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var37}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var38|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var38}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var38}}}}}}|40px|{{{border-{{{var38}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var38}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var39|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var39}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var39}}}}}}|40px|{{{border-{{{var39}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var39}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var40|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var40}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var40}}}}}}|40px|{{{border-{{{var40}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var40}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-naval|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;naval&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-naval}}}|40px|{{{border-naval|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-naval}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-marines|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;marines&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-marines}}}|40px|{{{border-marines|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-marines}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-military|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;military&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-military}}}|40px|{{{border-military|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-military}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-coast guard|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;coast guard&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-coast guard}}}|40px|{{{border-coast guard|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-coast guard}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-navy|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;navy&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-navy}}}|40px|{{{border-navy|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-navy}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-air force|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;air force&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-air force}}}|40px|{{{border-air force|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-air force}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-space force|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;space force&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-space force}}}|40px|{{{border-space force|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-space force}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-army|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;army&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-army}}}|40px|{{{border-army|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-army}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;&lt;/table&gt;
}}
{{#if: {{{redir1|}}} |

===Redirect aliases===
This template can also be used via an ''alias'' name (implemented as a redirect to this template):&lt;!--
--&gt;&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Alias name&lt;/th&gt;&lt;th&gt;{{tlx|flag|''alias''}} output&lt;/th&gt;&lt;th&gt;{{tlx|flagcountry|''alias''}} output&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{redir1|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir1}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir1}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir1}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir1}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir2|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir2}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir2}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir2}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir2}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir3|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir3}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir3}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir3}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir3}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir4|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir4}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir4}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir4}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir4}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir5|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir5}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir5}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir5}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir5}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;&lt;/table&gt;
See [{{fullurl:Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAMEE}}|hidelinks=1&amp;hidetrans=1}} What links here] for a full list of redirects.
}}

===Example usage===
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{shortname alias|}}} |
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagcountry|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagcountry|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}} }}
{{#if: {{{var1|}}} |

====Using a flag variant====
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{{var1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|{{{var1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{{var1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|{{{var1}}}}}
}}
{{#if: {{{redir1|}}} |

====Using a redirect alias====
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{{redir1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagcountry|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagcountry|{{{redir1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{{redir1}}}}}
}}
{{#if: {{{flag alias-naval|}}}{{{link alias-naval|}}}{{{flag alias-air force|}}}{{{link alias-air force|}}}{{{flag alias-space force|}}}{{{link alias-space force|}}}{{{flag alias-army|}}}{{{link alias-army|}}}{{{flag alias-coast guard|}}}{{{link alias-coast guard|}}}{{{flag alias-military|}}}{{{link alias-military|}}}{{{flag alias-marines|}}}{{{link alias-marines|}}} |

===Military ensigns===
{{#if: {{{flag alias-naval|}}} |
This template includes a naval flag variant that can be used with [[Template:Naval]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{naval|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{naval|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|naval}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|naval}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|naval}}
| {{#if: {{{link alias-naval|}}} |
This nation's naval flag is the same as its national flag, so [[Template:Naval]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{naval|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{naval|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-air force|}}} |{{break}}
This template includes an air force ensign flag variant that can be used with [[Template:Air force]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{air force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{air force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|air force}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|air force}}
| {{#if: {{{link alias-air force|}}} |{{break}}
This nation's air force ensign is the same as its national flag, so [[Template:Air force]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{air force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{air force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-space force|}}} |{{break}}
This template includes a space force ensign flag variant that can be used with [[Template:Space force]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{space force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{space force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|space force}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|space force}}
| {{#if: {{{link alias-space force|}}} |{{break}}
This nation's space force flag is the same as its national flag, so [[Template:Space force]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{space force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{space force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-marines|}}} |{{break}}
This template includes a marine ensign flag variant that can be used with [[Template:Marines]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{marines|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{marines|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|marines}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|marines}}
| {{#if: {{{link alias-marines|}}} |{{break}}
This nation's marine ensign is the same as its national flag, so [[Template:Marines]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{marines|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{marines|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-military|}}} |{{break}}
This template includes a marine ensign flag variant that can be used with [[Template:Armed forces]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Armed forces|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Armed forces|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|military}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|military}}
| {{#if: {{{link alias-military|}}} |{{break}}
This nation's military ensign is the same as its national flag, so [[Template: Armed forces]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Armed forces|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Armed forces|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-navy|}}} |{{break}}
This template includes an ensign flag variant that can be used with [[Template:Navy]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{navy|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{navy|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|navy}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|navy}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|navy}}
| {{#if: {{{link alias-navy|}}} |{{break}}
This nation's navy flag is the same as its national flag, so [[Template:Navy]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{navy|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{navy|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-coast guard|}}} |{{break}}
This template includes a coast guard ensign flag variant that can be used with [[Template:Coast guard]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{coast guard|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{coast guard|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|coast guard}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|coast guard}}
| {{#if: {{{link alias-coast guard|}}} |{{break}}
This nation's coast guard ensign is the same as its national flag, so [[Template:Coast guard]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{coast guard|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{coast guard|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-army|}}} |{{break}}
This template includes an army ensign flag variant that can be used with [[Template:Army]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{army|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{army|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|army}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|army}}
| {{#if: {{{link alias-army|}}} |{{break}}
This nation's army ensign is the same as its national flag, so [[Template:Army]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{army|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{army|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}} }}
{{#if: {{{related1|}}} |

===Related templates===
Please see the following related &lt;code&gt;country_data&lt;/code&gt; templates:
* [[Template:Country data {{{related1}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related1}}}&lt;!-- {{#if:{{{related1param|}}}|{{!}}{{{related1param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related2|}}} |
* [[Template:Country data {{{related2}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related2}}}&lt;!-- {{#if:{{{related2param|}}}|{{!}}{{{related2param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related3|}}} |
* [[Template:Country data {{{related3}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related3}}}&lt;!-- {{#if:{{{related3param|}}}|{{!}}{{{related3param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related4|}}} |
* [[Template:Country data {{{related4}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related4}}}&lt;!-- {{#if:{{{related4param|}}}|{{!}}{{{related4param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related5|}}} |
* [[Template:Country data {{{related5}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related5}}}&lt;!-- {{#if:{{{related5param|}}}|{{!}}{{{related5param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related6|}}} |
* [[Template:Country data {{{related6}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related6}}}&lt;!-- {{#if:{{{related6param|}}}|{{!}}{{{related6param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related7|}}} |
* [[Template:Country data {{{related7}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related7}}}&lt;!-- {{#if:{{{related7param|}}}|{{!}}{{{related7param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related8|}}} |
* [[Template:Country data {{{related8}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related8}}}&lt;!-- {{#if:{{{related8param|}}}|{{!}}{{{related8param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related9|}}} |
* [[Template:Country data {{{related9}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related9}}}&lt;!-- {{#if:{{{related9param|}}}|{{!}}{{{related9param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related10|}}} |
* [[Template:Country data {{{related10}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related10}}}&lt;!-- {{#if:{{{related10param|}}}|{{!}}{{{related10param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related11|}}} |
* [[Template:Country data {{{related11}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related11}}}&lt;!-- {{#if:{{{related11param|}}}|{{!}}{{{related11param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related12|}}} |
* [[Template:Country data {{{related12}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related12}}}&lt;!-- {{#if:{{{related12param|}}}|{{!}}{{{related12param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related13|}}} |
* [[Template:Country data {{{related13}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related13}}}&lt;!-- {{#if:{{{related13param|}}}|{{!}}{{{related13param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related14|}}} |
* [[Template:Country data {{{related14}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related14}}}&lt;!-- {{#if:{{{related14param|}}}|{{!}}{{{related14param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related15|}}} |
* [[Template:Country data {{{related15}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related15}}}&lt;!-- {{#if:{{{related15param|}}}|{{!}}{{{related15param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related16|}}} |
* [[Template:Country data {{{related16}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related16}}}&lt;!-- {{#if:{{{related16param|}}}|{{!}}{{{related16param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related17|}}} |
* [[Template:Country data {{{related17}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related17}}}&lt;!-- {{#if:{{{related17param|}}}|{{!}}{{{related17param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related18|}}} |
* [[Template:Country data {{{related18}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related18}}}&lt;!-- {{#if:{{{related18param|}}}|{{!}}{{{related18param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related19|}}} |
* [[Template:Country data {{{related19}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related19}}}&lt;!-- {{#if:{{{related19param|}}}|{{!}}{{{related19param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related20|}}} |
* [[Template:Country data {{{related20}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related20}}}&lt;!-- {{#if:{{{related20param|}}}|{{!}}{{{related20param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related21|}}} |
* [[Template:Country data {{{related21}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related21}}}&lt;!-- {{#if:{{{related21param|}}}|{{!}}{{{related21param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related22|}}} |
* [[Template:Country data {{{related22}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related22}}}&lt;!-- {{#if:{{{related22param|}}}|{{!}}{{{related22param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related23|}}} |
* [[Template:Country data {{{related23}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related23}}}&lt;!-- {{#if:{{{related23param|}}}|{{!}}{{{related23param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related24|}}} |
* [[Template:Country data {{{related24}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related24}}}&lt;!-- {{#if:{{{related24param|}}}|{{!}}{{{related24param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related25|}}} |
* [[Template:Country data {{{related25}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related25}}}&lt;!-- {{#if:{{{related25param|}}}|{{!}}{{{related25param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related26|}}} |
* [[Template:Country data {{{related26}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related26}}}&lt;!-- {{#if:{{{related26param|}}}|{{!}}{{{related26param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related27|}}} |
* [[Template:Country data {{{related27}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related27}}}&lt;!-- {{#if:{{{related27param|}}}|{{!}}{{{related27param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related28|}}} |
* [[Template:Country data {{{related28}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related28}}}&lt;!-- {{#if:{{{related28param|}}}|{{!}}{{{related28param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related29|}}} |
* [[Template:Country data {{{related29}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related29}}}&lt;!-- {{#if:{{{related29param|}}}|{{!}}{{{related29param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related30|}}} |
* [[Template:Country data {{{related30}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related30}}}&lt;!-- {{#if:{{{related30param|}}}|{{!}}{{{related30param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related31|}}} |
* [[Template:Country data {{{related31}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related31}}}&lt;!-- {{#if:{{{related31param|}}}|{{!}}{{{related31param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related32|}}} |
* [[Template:Country data {{{related32}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related32}}}&lt;!-- {{#if:{{{related32param|}}}|{{!}}{{{related32param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related33|}}} |
* [[Template:Country data {{{related33}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related33}}}&lt;!-- {{#if:{{{related33param|}}}|{{!}}{{{related33param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related34|}}} |
* [[Template:Country data {{{related34}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related34}}}&lt;!-- {{#if:{{{related34param|}}}|{{!}}{{{related34param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related35|}}} |
* [[Template:Country data {{{related35}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related35}}}&lt;!-- {{#if:{{{related35param|}}}|{{!}}{{{related35param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related36|}}} |
* [[Template:Country data {{{related36}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related36}}}&lt;!-- {{#if:{{{related36param|}}}|{{!}}{{{related36param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related37|}}} |
* [[Template:Country data {{{related37}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related37}}}&lt;!-- {{#if:{{{related37param|}}}|{{!}}{{{related37param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related38|}}} |
* [[Template:Country data {{{related38}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related38}}}&lt;!-- {{#if:{{{related38param|}}}|{{!}}{{{related38param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related39|}}} |
* [[Template:Country data {{{related39}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related39}}}&lt;!-- {{#if:{{{related39param|}}}|{{!}}{{{related39param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;}}

{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc |
{{#if:{{Suppress categories|{{{{FULLPAGENAME}}/doc}}}}|

===Other information===
}}
{{{{FULLPAGENAME}}/doc|alias={{{alias|}}}|cat={{{cat|}}}}}
}}}}

===TemplateData===
{{TemplateData header}}
&lt;templatedata&gt;
{
  &quot;description&quot;: &quot;This template should not be used directly. It is used indirectly by flag templates such as Template:Flag and Template:Flagicon. See Category:Flag template system for a full list of flag templates and Wikipedia:WikiProject Flag Template for further documentation.&quot;,
  &quot;params&quot;: {}
}
&lt;/templatedata&gt;

{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}|&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|&lt;!--
  --&gt;[[Category:Country data template sandboxes|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]|&lt;!--
  --&gt;{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Country data templates with documentation subpage|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Uncategorized country data templates|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{size flag alias-{{{var1}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var2}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var3}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var4}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var5}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var6}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var7}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var8}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var9}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var10}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var11}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var12}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var13}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var14}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var15}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var16}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var17}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var18}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var19}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var20}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var21}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var22}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var23}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var24}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var25}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var26}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var27}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var28}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var29}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var30}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var31}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var32}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var33}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var34}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var35}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var36}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var37}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var38}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var39}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var40}}}|}}}{{{size flag alias-naval|}}}{{{size flag alias-marines|}}}{{{size flag alias-military|}}}{{{size flag alias-coast guard|}}}{{{size flag alias-navy|}}}{{{size flag alias-air force|}}}{{{size flag alias-space force|}}}{{{size flag alias-army|}}}{{{size flag alias|}}}|[[Category:Country data templates with distinct default size|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;[[Category:All country data templates|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{shortname alias|}}}|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Country data templates with distinct shortname|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;{{#ifeq:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|Country data {{{alias}}}||&lt;!--
    --&gt;{{#ifeq:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|Country data {{{shortname alias}}}||&lt;!--
      --&gt;[[Category:Country data templates with distinct template name|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
      --&gt;}}&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{flag alias|}}}||&lt;!--
      --&gt;[[Category:Country data templates without flag alias|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}]]&lt;!--
      --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}
|link box=This is the documentation for '''Template:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}'''. It is automatically generated by [[Template:Country showdata]].&lt;br /&gt;Editors can experiment in this template's {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|'''sandbox''' ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit] {{!}} [{{fullurl:Special:ComparePages|page1=Template:{{urlencode:{{BASEPAGENAME}}}}&amp;page2={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} diff])|{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|[[{{FULLPAGENAME}}/sandbox|sandbox]] ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit}} edit] {{!}} [{{fullurl:Special:ComparePages|page1={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&amp;page2={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}/sandbox}} diff])|sandbox ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload-sandbox}} create] {{!}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/mirror&amp;summary=Create+sandbox+version+of+{{urlencode:[[{{FULLPAGENAME}}]]}}}} mirror])}}}} and {{#ifexist:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|[[{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|testcases]] ([{{fullurl:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|action=edit}} edit])|testcases ([{{fullurl:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|action=edit&amp;preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-testcases}} create])}} pages.&lt;br /&gt;Please {{purge|purge the cache}} after making any changes to this template.&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc|&lt;!--
  --&gt;&lt;br /&gt;This template has a [[{{FULLPAGENAME}}/doc|/doc]] subpage for the purposes of [[WP:CAT|categories]] and documentation specific to this template.|&lt;!--
  --&gt;{{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|templateeditor=&lt;!--
    --&gt;&lt;br /&gt;This template is [[WP:PROTECT|{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|fully protected|template-protected}}]] and any [[WP:CAT|categories]] should be added to the template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/doc|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload}} /doc] subpage, which is not protected.|#default=&lt;!--
    --&gt;&lt;br /&gt;Any [[WP:CAT|categories]] should be added to the template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/doc|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload}} /doc] subpage, which does not exist yet.&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g0tux1ezh94c7yvxiknziyb5bnxywzz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529795</id>
      <parentid>5529793</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:22:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>±</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41331" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;__NOEDITSECTION__
{{documentation|content=
{{#ifeq:{{#invoke:Wp/syl/High-use|num|x}}|many||{{Wp/syl/High-use}}}}
{{Wp/syl/notice|image=Exclamationdiamond.svg|&lt;code&gt;Template:{{{Wp/syl/demopagename|{{Wp/syl/PAGENAME}}}}}&lt;/code&gt; is an internal data container not intended to be transcluded directly. It is used indirectly by templates such as &lt;code&gt;[[Template:Wp/syl/flag|flag]]&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;[[Template:Wp/syl/flagicon|flagicon]]&lt;/code&gt;, and others.}}

{{Wp/syl/Ombox|text=This template is within the scope of '''[[Wikipedia:WikiProject Flag Template|WikiProject Flag Template]]''', a collaborative effort to maintain flag templates on Wikipedia.  A more thorough discussion of the flag template system, including parameters not described here, can be found on the project page.}}

[[File:{{{flag alias|Flag of None.svg}}}|thumb|{{#if:{{{flag link|}}} | See also: [[{{{Wp/syl/Flag link}}}]] | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | See also: [[Flag of {{{alias}}}]] | }} }}]]

===Standard parameters===
&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Parameter name&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Value&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Meaning&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;{{#if: {{{alias|}}} | &lt;code&gt;{{{alias}}}&lt;/code&gt; | &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;'''undefined!'''&lt;/span&gt; }}
&lt;td&gt;Main article name ([[{{{alias}}}]])&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{shortname alias|}}} |
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;shortname alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{shortname alias}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;''(optional)'' Display name to be used for the wikilink, if &lt;code&gt;alias&lt;/code&gt; is a disambiguated article name, for example&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;flag alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;{{#if: {{{flag alias|}}} | &lt;code&gt;{{{flag alias}}}&lt;/code&gt; | &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;'''undefined!'''&lt;/span&gt; }}&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Image name ([[:File:{{{flag alias}}}]], shown on right)&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
{{#if: {{{var1|{{{flag alias-naval|{{{flag alias-marines|{{{flag alias-military|{{{flag alias-coast guard|{{{flag alias-navy|{{{flag alias-air force|{{{flag alias-space force|{{{flag alias-army|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} |

===Flag variants===
{{#if:{{{Wp/syl/Flag link|}}} | {{details|{{{Wp/syl/Flag link}}}}} | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | {{details|Flag of {{{alias}}}}} | }} }}
{{#ifeq:{{{variant|♦}}}|♦|{{red|Note: These variants cannot be used unless the line &lt;code&gt;{{!}} variant {{=}} {{(((}}variant{{!}}{{)))}}&lt;/code&gt; is added to this template.}}}}
&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Label&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Flag image (40px)&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Image name&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{var1|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var1}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var1}}}}}}|40px|{{{border-{{{var1}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var1}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var2|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var2}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var2}}}}}}|40px|{{{border-{{{var2}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var2}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var3|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var3}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var3}}}}}}|40px|{{{border-{{{var3}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var3}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var4|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var4}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var4}}}}}}|40px|{{{border-{{{var4}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var4}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var5|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var5}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var5}}}}}}|40px|{{{border-{{{var5}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var5}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var6|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var6}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var6}}}}}}|40px|{{{border-{{{var6}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var6}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var7|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var7}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var7}}}}}}|40px|{{{border-{{{var7}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var7}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var8|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var8}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var8}}}}}}|40px|{{{border-{{{var8}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var8}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var9|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var9}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var9}}}}}}|40px|{{{border-{{{var9}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var9}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var10|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var10}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var10}}}}}}|40px|{{{border-{{{var10}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var10}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var11|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var11}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var11}}}}}}|40px|{{{border-{{{var11}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var11}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var12|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var12}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var12}}}}}}|40px|{{{border-{{{var12}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var12}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var13|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var13}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var13}}}}}}|40px|{{{border-{{{var13}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var13}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var14|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var14}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var14}}}}}}|40px|{{{border-{{{var14}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var14}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var15|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var15}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var15}}}}}}|40px|{{{border-{{{var15}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var15}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var16|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var16}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var16}}}}}}|40px|{{{border-{{{var16}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var16}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var17|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var17}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var17}}}}}}|40px|{{{border-{{{var17}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var17}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var18|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var18}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var18}}}}}}|40px|{{{border-{{{var18}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var18}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var19|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var19}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var19}}}}}}|40px|{{{border-{{{var19}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var19}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var20|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var20}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var20}}}}}}|40px|{{{border-{{{var20}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var20}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var21|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var21}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var21}}}}}}|40px|{{{border-{{{var21}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var21}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var22|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var22}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var22}}}}}}|40px|{{{border-{{{var22}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var22}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var23|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var23}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var23}}}}}}|40px|{{{border-{{{var23}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var23}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var24|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var24}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var24}}}}}}|40px|{{{border-{{{var24}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var24}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var25|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var25}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var25}}}}}}|40px|{{{border-{{{var25}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var25}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var26|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var26}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var26}}}}}}|40px|{{{border-{{{var26}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var26}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var27|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var27}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var27}}}}}}|40px|{{{border-{{{var27}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var27}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var28|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var28}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var28}}}}}}|40px|{{{border-{{{var28}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var28}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var29|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var29}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var29}}}}}}|40px|{{{border-{{{var29}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var29}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var30|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var30}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var30}}}}}}|40px|{{{border-{{{var30}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var30}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var31|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var31}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var31}}}}}}|40px|{{{border-{{{var31}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var31}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var32|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var32}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var32}}}}}}|40px|{{{border-{{{var32}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var32}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var33|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var33}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var33}}}}}}|40px|{{{border-{{{var33}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var33}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var34|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var34}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var34}}}}}}|40px|{{{border-{{{var34}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var34}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var35|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var35}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var35}}}}}}|40px|{{{border-{{{var35}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var35}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var36|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var36}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var36}}}}}}|40px|{{{border-{{{var36}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var36}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var37|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var37}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var37}}}}}}|40px|{{{border-{{{var37}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var37}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var38|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var38}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var38}}}}}}|40px|{{{border-{{{var38}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var38}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var39|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var39}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var39}}}}}}|40px|{{{border-{{{var39}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var39}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var40|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var40}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var40}}}}}}|40px|{{{border-{{{var40}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var40}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-naval|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;naval&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-naval}}}|40px|{{{border-naval|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-naval}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-marines|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;marines&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-marines}}}|40px|{{{border-marines|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-marines}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-military|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;military&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-military}}}|40px|{{{border-military|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-military}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-coast guard|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;coast guard&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-coast guard}}}|40px|{{{border-coast guard|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-coast guard}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-navy|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;navy&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-navy}}}|40px|{{{border-navy|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-navy}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-air force|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;air force&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-air force}}}|40px|{{{border-air force|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-air force}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-space force|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;space force&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-space force}}}|40px|{{{border-space force|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-space force}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-army|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;army&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-army}}}|40px|{{{border-army|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-army}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;&lt;/table&gt;
}}
{{#if: {{{redir1|}}} |

===Redirect aliases===
This template can also be used via an ''alias'' name (implemented as a redirect to this template):&lt;!--
--&gt;&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Alias name&lt;/th&gt;&lt;th&gt;{{tlx|flag|''alias''}} output&lt;/th&gt;&lt;th&gt;{{tlx|flagcountry|''alias''}} output&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{redir1|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir1}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir1}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir1}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir1}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir2|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir2}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir2}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir2}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir2}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir3|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir3}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir3}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir3}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir3}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir4|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir4}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir4}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir4}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir4}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir5|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir5}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir5}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir5}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir5}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;&lt;/table&gt;
See [{{fullurl:Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAMEE}}|hidelinks=1&amp;hidetrans=1}} What links here] for a full list of redirects.
}}

===Example usage===
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{shortname alias|}}} |
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagcountry|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagcountry|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}} }}
{{#if: {{{var1|}}} |

====Using a flag variant====
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{{var1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|{{{var1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{{var1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|{{{var1}}}}}
}}
{{#if: {{{redir1|}}} |

====Using a redirect alias====
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{{redir1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagcountry|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagcountry|{{{redir1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{{redir1}}}}}
}}
{{#if: {{{flag alias-naval|}}}{{{link alias-naval|}}}{{{flag alias-air force|}}}{{{link alias-air force|}}}{{{flag alias-space force|}}}{{{link alias-space force|}}}{{{flag alias-army|}}}{{{link alias-army|}}}{{{flag alias-coast guard|}}}{{{link alias-coast guard|}}}{{{flag alias-military|}}}{{{link alias-military|}}}{{{flag alias-marines|}}}{{{link alias-marines|}}} |

===Military ensigns===
{{#if: {{{flag alias-naval|}}} |
This template includes a naval flag variant that can be used with [[Template:Naval]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{naval|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{naval|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|naval}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|naval}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|naval}}
| {{#if: {{{link alias-naval|}}} |
This nation's naval flag is the same as its national flag, so [[Template:Naval]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{naval|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{naval|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-air force|}}} |{{break}}
This template includes an air force ensign flag variant that can be used with [[Template:Air force]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{air force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{air force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|air force}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|air force}}
| {{#if: {{{link alias-air force|}}} |{{break}}
This nation's air force ensign is the same as its national flag, so [[Template:Air force]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{air force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{air force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-space force|}}} |{{break}}
This template includes a space force ensign flag variant that can be used with [[Template:Space force]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{space force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{space force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|space force}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|space force}}
| {{#if: {{{link alias-space force|}}} |{{break}}
This nation's space force flag is the same as its national flag, so [[Template:Space force]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{space force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{space force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-marines|}}} |{{break}}
This template includes a marine ensign flag variant that can be used with [[Template:Marines]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{marines|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{marines|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|marines}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|marines}}
| {{#if: {{{link alias-marines|}}} |{{break}}
This nation's marine ensign is the same as its national flag, so [[Template:Marines]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{marines|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{marines|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-military|}}} |{{break}}
This template includes a marine ensign flag variant that can be used with [[Template:Armed forces]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Armed forces|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Armed forces|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|military}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|military}}
| {{#if: {{{link alias-military|}}} |{{break}}
This nation's military ensign is the same as its national flag, so [[Template: Armed forces]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Armed forces|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Armed forces|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-navy|}}} |{{break}}
This template includes an ensign flag variant that can be used with [[Template:Navy]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{navy|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{navy|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|navy}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|navy}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|navy}}
| {{#if: {{{link alias-navy|}}} |{{break}}
This nation's navy flag is the same as its national flag, so [[Template:Navy]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{navy|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{navy|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-coast guard|}}} |{{break}}
This template includes a coast guard ensign flag variant that can be used with [[Template:Coast guard]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{coast guard|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{coast guard|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|coast guard}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|coast guard}}
| {{#if: {{{link alias-coast guard|}}} |{{break}}
This nation's coast guard ensign is the same as its national flag, so [[Template:Coast guard]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{coast guard|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{coast guard|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-army|}}} |{{break}}
This template includes an army ensign flag variant that can be used with [[Template:Army]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{army|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{army|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|army}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|army}}
| {{#if: {{{link alias-army|}}} |{{break}}
This nation's army ensign is the same as its national flag, so [[Template:Army]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{army|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{army|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}} }}
{{#if: {{{related1|}}} |

===Related templates===
Please see the following related &lt;code&gt;country_data&lt;/code&gt; templates:
* [[Template:Country data {{{related1}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related1}}}&lt;!-- {{#if:{{{related1param|}}}|{{!}}{{{related1param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related2|}}} |
* [[Template:Country data {{{related2}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related2}}}&lt;!-- {{#if:{{{related2param|}}}|{{!}}{{{related2param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related3|}}} |
* [[Template:Country data {{{related3}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related3}}}&lt;!-- {{#if:{{{related3param|}}}|{{!}}{{{related3param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related4|}}} |
* [[Template:Country data {{{related4}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related4}}}&lt;!-- {{#if:{{{related4param|}}}|{{!}}{{{related4param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related5|}}} |
* [[Template:Country data {{{related5}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related5}}}&lt;!-- {{#if:{{{related5param|}}}|{{!}}{{{related5param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related6|}}} |
* [[Template:Country data {{{related6}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related6}}}&lt;!-- {{#if:{{{related6param|}}}|{{!}}{{{related6param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related7|}}} |
* [[Template:Country data {{{related7}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related7}}}&lt;!-- {{#if:{{{related7param|}}}|{{!}}{{{related7param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related8|}}} |
* [[Template:Country data {{{related8}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related8}}}&lt;!-- {{#if:{{{related8param|}}}|{{!}}{{{related8param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related9|}}} |
* [[Template:Country data {{{related9}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related9}}}&lt;!-- {{#if:{{{related9param|}}}|{{!}}{{{related9param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related10|}}} |
* [[Template:Country data {{{related10}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related10}}}&lt;!-- {{#if:{{{related10param|}}}|{{!}}{{{related10param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related11|}}} |
* [[Template:Country data {{{related11}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related11}}}&lt;!-- {{#if:{{{related11param|}}}|{{!}}{{{related11param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related12|}}} |
* [[Template:Country data {{{related12}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related12}}}&lt;!-- {{#if:{{{related12param|}}}|{{!}}{{{related12param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related13|}}} |
* [[Template:Country data {{{related13}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related13}}}&lt;!-- {{#if:{{{related13param|}}}|{{!}}{{{related13param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related14|}}} |
* [[Template:Country data {{{related14}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related14}}}&lt;!-- {{#if:{{{related14param|}}}|{{!}}{{{related14param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related15|}}} |
* [[Template:Country data {{{related15}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related15}}}&lt;!-- {{#if:{{{related15param|}}}|{{!}}{{{related15param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related16|}}} |
* [[Template:Country data {{{related16}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related16}}}&lt;!-- {{#if:{{{related16param|}}}|{{!}}{{{related16param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related17|}}} |
* [[Template:Country data {{{related17}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related17}}}&lt;!-- {{#if:{{{related17param|}}}|{{!}}{{{related17param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related18|}}} |
* [[Template:Country data {{{related18}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related18}}}&lt;!-- {{#if:{{{related18param|}}}|{{!}}{{{related18param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related19|}}} |
* [[Template:Country data {{{related19}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related19}}}&lt;!-- {{#if:{{{related19param|}}}|{{!}}{{{related19param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related20|}}} |
* [[Template:Country data {{{related20}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related20}}}&lt;!-- {{#if:{{{related20param|}}}|{{!}}{{{related20param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related21|}}} |
* [[Template:Country data {{{related21}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related21}}}&lt;!-- {{#if:{{{related21param|}}}|{{!}}{{{related21param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related22|}}} |
* [[Template:Country data {{{related22}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related22}}}&lt;!-- {{#if:{{{related22param|}}}|{{!}}{{{related22param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related23|}}} |
* [[Template:Country data {{{related23}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related23}}}&lt;!-- {{#if:{{{related23param|}}}|{{!}}{{{related23param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related24|}}} |
* [[Template:Country data {{{related24}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related24}}}&lt;!-- {{#if:{{{related24param|}}}|{{!}}{{{related24param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related25|}}} |
* [[Template:Country data {{{related25}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related25}}}&lt;!-- {{#if:{{{related25param|}}}|{{!}}{{{related25param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related26|}}} |
* [[Template:Country data {{{related26}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related26}}}&lt;!-- {{#if:{{{related26param|}}}|{{!}}{{{related26param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related27|}}} |
* [[Template:Country data {{{related27}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related27}}}&lt;!-- {{#if:{{{related27param|}}}|{{!}}{{{related27param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related28|}}} |
* [[Template:Country data {{{related28}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related28}}}&lt;!-- {{#if:{{{related28param|}}}|{{!}}{{{related28param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related29|}}} |
* [[Template:Country data {{{related29}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related29}}}&lt;!-- {{#if:{{{related29param|}}}|{{!}}{{{related29param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related30|}}} |
* [[Template:Country data {{{related30}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related30}}}&lt;!-- {{#if:{{{related30param|}}}|{{!}}{{{related30param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related31|}}} |
* [[Template:Country data {{{related31}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related31}}}&lt;!-- {{#if:{{{related31param|}}}|{{!}}{{{related31param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related32|}}} |
* [[Template:Country data {{{related32}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related32}}}&lt;!-- {{#if:{{{related32param|}}}|{{!}}{{{related32param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related33|}}} |
* [[Template:Country data {{{related33}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related33}}}&lt;!-- {{#if:{{{related33param|}}}|{{!}}{{{related33param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related34|}}} |
* [[Template:Country data {{{related34}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related34}}}&lt;!-- {{#if:{{{related34param|}}}|{{!}}{{{related34param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related35|}}} |
* [[Template:Country data {{{related35}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related35}}}&lt;!-- {{#if:{{{related35param|}}}|{{!}}{{{related35param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related36|}}} |
* [[Template:Country data {{{related36}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related36}}}&lt;!-- {{#if:{{{related36param|}}}|{{!}}{{{related36param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related37|}}} |
* [[Template:Country data {{{related37}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related37}}}&lt;!-- {{#if:{{{related37param|}}}|{{!}}{{{related37param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related38|}}} |
* [[Template:Country data {{{related38}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related38}}}&lt;!-- {{#if:{{{related38param|}}}|{{!}}{{{related38param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related39|}}} |
* [[Template:Country data {{{related39}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related39}}}&lt;!-- {{#if:{{{related39param|}}}|{{!}}{{{related39param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;}}

{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc |
{{#if:{{Suppress categories|{{{{FULLPAGENAME}}/doc}}}}|

===Other information===
}}
{{{{FULLPAGENAME}}/doc|alias={{{alias|}}}|cat={{{cat|}}}}}
}}}}

===TemplateData===
{{TemplateData header}}
&lt;templatedata&gt;
{
  &quot;description&quot;: &quot;This template should not be used directly. It is used indirectly by flag templates such as Template:Flag and Template:Flagicon. See Category:Flag template system for a full list of flag templates and Wikipedia:WikiProject Flag Template for further documentation.&quot;,
  &quot;params&quot;: {}
}
&lt;/templatedata&gt;

{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}|&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|&lt;!--
  --&gt;[[Category:Country data template sandboxes|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]|&lt;!--
  --&gt;{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Country data templates with documentation subpage|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Uncategorized country data templates|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{size flag alias-{{{var1}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var2}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var3}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var4}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var5}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var6}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var7}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var8}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var9}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var10}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var11}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var12}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var13}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var14}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var15}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var16}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var17}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var18}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var19}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var20}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var21}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var22}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var23}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var24}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var25}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var26}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var27}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var28}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var29}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var30}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var31}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var32}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var33}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var34}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var35}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var36}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var37}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var38}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var39}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var40}}}|}}}{{{size flag alias-naval|}}}{{{size flag alias-marines|}}}{{{size flag alias-military|}}}{{{size flag alias-coast guard|}}}{{{size flag alias-navy|}}}{{{size flag alias-air force|}}}{{{size flag alias-space force|}}}{{{size flag alias-army|}}}{{{size flag alias|}}}|[[Category:Country data templates with distinct default size|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;[[Category:All country data templates|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{shortname alias|}}}|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Country data templates with distinct shortname|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;{{#ifeq:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|Country data {{{alias}}}||&lt;!--
    --&gt;{{#ifeq:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|Country data {{{shortname alias}}}||&lt;!--
      --&gt;[[Category:Country data templates with distinct template name|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
      --&gt;}}&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{flag alias|}}}||&lt;!--
      --&gt;[[Category:Country data templates without flag alias|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}]]&lt;!--
      --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}
|link box=This is the documentation for '''Template:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}'''. It is automatically generated by [[Template:Country showdata]].&lt;br /&gt;Editors can experiment in this template's {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|'''sandbox''' ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit] {{!}} [{{fullurl:Special:ComparePages|page1=Template:{{urlencode:{{BASEPAGENAME}}}}&amp;page2={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} diff])|{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|[[{{FULLPAGENAME}}/sandbox|sandbox]] ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit}} edit] {{!}} [{{fullurl:Special:ComparePages|page1={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&amp;page2={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}/sandbox}} diff])|sandbox ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload-sandbox}} create] {{!}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/mirror&amp;summary=Create+sandbox+version+of+{{urlencode:[[{{FULLPAGENAME}}]]}}}} mirror])}}}} and {{#ifexist:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|[[{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|testcases]] ([{{fullurl:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|action=edit}} edit])|testcases ([{{fullurl:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|action=edit&amp;preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-testcases}} create])}} pages.&lt;br /&gt;Please {{purge|purge the cache}} after making any changes to this template.&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc|&lt;!--
  --&gt;&lt;br /&gt;This template has a [[{{FULLPAGENAME}}/doc|/doc]] subpage for the purposes of [[WP:CAT|categories]] and documentation specific to this template.|&lt;!--
  --&gt;{{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|templateeditor=&lt;!--
    --&gt;&lt;br /&gt;This template is [[WP:PROTECT|{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|fully protected|template-protected}}]] and any [[WP:CAT|categories]] should be added to the template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/doc|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload}} /doc] subpage, which is not protected.|#default=&lt;!--
    --&gt;&lt;br /&gt;Any [[WP:CAT|categories]] should be added to the template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/doc|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload}} /doc] subpage, which does not exist yet.&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oez56wuqsdi5g70h8ihsffqievh39bh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529837</id>
      <parentid>5529795</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:42:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>≈</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41324" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;__NOEDITSECTION__
{{documentation|content=
{{#ifeq:{{#invoke:Wp/syl/High-use|num|x}}|many||{{Wp/syl/High-use}}}}
{{Notice|image=Exclamationdiamond.svg|&lt;code&gt;Template:{{{Wp/syl/demopagename|{{Wp/syl/PAGENAME}}}}}&lt;/code&gt; is an internal data container not intended to be transcluded directly. It is used indirectly by templates such as &lt;code&gt;[[Template:Wp/syl/flag|flag]]&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;[[Template:Wp/syl/flagicon|flagicon]]&lt;/code&gt;, and others.}}

{{Wp/syl/Ombox|text=This template is within the scope of '''[[Wikipedia:WikiProject Flag Template|WikiProject Flag Template]]''', a collaborative effort to maintain flag templates on Wikipedia.  A more thorough discussion of the flag template system, including parameters not described here, can be found on the project page.}}

[[File:{{{flag alias|Flag of None.svg}}}|thumb|{{#if:{{{flag link|}}} | See also: [[{{{Wp/syl/Flag link}}}]] | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | See also: [[Flag of {{{alias}}}]] | }} }}]]

===Standard parameters===
&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Parameter name&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Value&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Meaning&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;{{#if: {{{alias|}}} | &lt;code&gt;{{{alias}}}&lt;/code&gt; | &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;'''undefined!'''&lt;/span&gt; }}
&lt;td&gt;Main article name ([[{{{alias}}}]])&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{shortname alias|}}} |
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;shortname alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{shortname alias}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;''(optional)'' Display name to be used for the wikilink, if &lt;code&gt;alias&lt;/code&gt; is a disambiguated article name, for example&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;flag alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;{{#if: {{{flag alias|}}} | &lt;code&gt;{{{flag alias}}}&lt;/code&gt; | &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;'''undefined!'''&lt;/span&gt; }}&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Image name ([[:File:{{{flag alias}}}]], shown on right)&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
{{#if: {{{var1|{{{flag alias-naval|{{{flag alias-marines|{{{flag alias-military|{{{flag alias-coast guard|{{{flag alias-navy|{{{flag alias-air force|{{{flag alias-space force|{{{flag alias-army|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} |

===Flag variants===
{{#if:{{{Wp/syl/Flag link|}}} | {{details|{{{Wp/syl/Flag link}}}}} | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | {{details|Flag of {{{alias}}}}} | }} }}
{{#ifeq:{{{variant|♦}}}|♦|{{red|Note: These variants cannot be used unless the line &lt;code&gt;{{!}} variant {{=}} {{(((}}variant{{!}}{{)))}}&lt;/code&gt; is added to this template.}}}}
&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Label&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Flag image (40px)&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Image name&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{var1|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var1}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var1}}}}}}|40px|{{{border-{{{var1}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var1}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var2|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var2}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var2}}}}}}|40px|{{{border-{{{var2}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var2}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var3|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var3}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var3}}}}}}|40px|{{{border-{{{var3}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var3}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var4|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var4}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var4}}}}}}|40px|{{{border-{{{var4}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var4}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var5|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var5}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var5}}}}}}|40px|{{{border-{{{var5}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var5}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var6|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var6}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var6}}}}}}|40px|{{{border-{{{var6}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var6}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var7|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var7}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var7}}}}}}|40px|{{{border-{{{var7}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var7}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var8|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var8}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var8}}}}}}|40px|{{{border-{{{var8}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var8}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var9|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var9}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var9}}}}}}|40px|{{{border-{{{var9}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var9}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var10|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var10}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var10}}}}}}|40px|{{{border-{{{var10}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var10}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var11|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var11}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var11}}}}}}|40px|{{{border-{{{var11}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var11}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var12|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var12}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var12}}}}}}|40px|{{{border-{{{var12}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var12}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var13|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var13}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var13}}}}}}|40px|{{{border-{{{var13}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var13}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var14|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var14}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var14}}}}}}|40px|{{{border-{{{var14}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var14}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var15|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var15}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var15}}}}}}|40px|{{{border-{{{var15}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var15}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var16|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var16}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var16}}}}}}|40px|{{{border-{{{var16}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var16}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var17|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var17}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var17}}}}}}|40px|{{{border-{{{var17}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var17}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var18|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var18}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var18}}}}}}|40px|{{{border-{{{var18}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var18}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var19|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var19}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var19}}}}}}|40px|{{{border-{{{var19}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var19}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var20|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var20}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var20}}}}}}|40px|{{{border-{{{var20}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var20}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var21|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var21}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var21}}}}}}|40px|{{{border-{{{var21}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var21}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var22|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var22}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var22}}}}}}|40px|{{{border-{{{var22}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var22}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var23|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var23}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var23}}}}}}|40px|{{{border-{{{var23}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var23}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var24|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var24}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var24}}}}}}|40px|{{{border-{{{var24}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var24}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var25|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var25}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var25}}}}}}|40px|{{{border-{{{var25}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var25}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var26|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var26}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var26}}}}}}|40px|{{{border-{{{var26}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var26}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var27|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var27}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var27}}}}}}|40px|{{{border-{{{var27}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var27}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var28|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var28}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var28}}}}}}|40px|{{{border-{{{var28}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var28}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var29|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var29}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var29}}}}}}|40px|{{{border-{{{var29}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var29}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var30|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var30}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var30}}}}}}|40px|{{{border-{{{var30}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var30}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var31|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var31}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var31}}}}}}|40px|{{{border-{{{var31}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var31}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var32|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var32}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var32}}}}}}|40px|{{{border-{{{var32}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var32}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var33|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var33}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var33}}}}}}|40px|{{{border-{{{var33}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var33}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var34|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var34}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var34}}}}}}|40px|{{{border-{{{var34}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var34}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var35|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var35}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var35}}}}}}|40px|{{{border-{{{var35}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var35}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var36|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var36}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var36}}}}}}|40px|{{{border-{{{var36}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var36}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var37|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var37}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var37}}}}}}|40px|{{{border-{{{var37}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var37}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var38|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var38}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var38}}}}}}|40px|{{{border-{{{var38}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var38}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var39|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var39}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var39}}}}}}|40px|{{{border-{{{var39}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var39}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var40|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var40}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var40}}}}}}|40px|{{{border-{{{var40}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var40}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-naval|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;naval&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-naval}}}|40px|{{{border-naval|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-naval}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-marines|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;marines&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-marines}}}|40px|{{{border-marines|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-marines}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-military|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;military&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-military}}}|40px|{{{border-military|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-military}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-coast guard|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;coast guard&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-coast guard}}}|40px|{{{border-coast guard|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-coast guard}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-navy|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;navy&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-navy}}}|40px|{{{border-navy|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-navy}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-air force|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;air force&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-air force}}}|40px|{{{border-air force|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-air force}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-space force|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;space force&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-space force}}}|40px|{{{border-space force|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-space force}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-army|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;army&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-army}}}|40px|{{{border-army|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-army}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;&lt;/table&gt;
}}
{{#if: {{{redir1|}}} |

===Redirect aliases===
This template can also be used via an ''alias'' name (implemented as a redirect to this template):&lt;!--
--&gt;&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Alias name&lt;/th&gt;&lt;th&gt;{{tlx|flag|''alias''}} output&lt;/th&gt;&lt;th&gt;{{tlx|flagcountry|''alias''}} output&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{redir1|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir1}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir1}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir1}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir1}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir2|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir2}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir2}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir2}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir2}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir3|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir3}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir3}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir3}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir3}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir4|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir4}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir4}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir4}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir4}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir5|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir5}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir5}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir5}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir5}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;&lt;/table&gt;
See [{{fullurl:Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAMEE}}|hidelinks=1&amp;hidetrans=1}} What links here] for a full list of redirects.
}}

===Example usage===
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{shortname alias|}}} |
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagcountry|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagcountry|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}} }}
{{#if: {{{var1|}}} |

====Using a flag variant====
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{{var1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|{{{var1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{{var1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|{{{var1}}}}}
}}
{{#if: {{{redir1|}}} |

====Using a redirect alias====
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{{redir1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagcountry|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagcountry|{{{redir1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{{redir1}}}}}
}}
{{#if: {{{flag alias-naval|}}}{{{link alias-naval|}}}{{{flag alias-air force|}}}{{{link alias-air force|}}}{{{flag alias-space force|}}}{{{link alias-space force|}}}{{{flag alias-army|}}}{{{link alias-army|}}}{{{flag alias-coast guard|}}}{{{link alias-coast guard|}}}{{{flag alias-military|}}}{{{link alias-military|}}}{{{flag alias-marines|}}}{{{link alias-marines|}}} |

===Military ensigns===
{{#if: {{{flag alias-naval|}}} |
This template includes a naval flag variant that can be used with [[Template:Naval]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{naval|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{naval|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|naval}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|naval}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|naval}}
| {{#if: {{{link alias-naval|}}} |
This nation's naval flag is the same as its national flag, so [[Template:Naval]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{naval|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{naval|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-air force|}}} |{{break}}
This template includes an air force ensign flag variant that can be used with [[Template:Air force]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{air force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{air force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|air force}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|air force}}
| {{#if: {{{link alias-air force|}}} |{{break}}
This nation's air force ensign is the same as its national flag, so [[Template:Air force]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{air force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{air force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-space force|}}} |{{break}}
This template includes a space force ensign flag variant that can be used with [[Template:Space force]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{space force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{space force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|space force}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|space force}}
| {{#if: {{{link alias-space force|}}} |{{break}}
This nation's space force flag is the same as its national flag, so [[Template:Space force]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{space force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{space force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-marines|}}} |{{break}}
This template includes a marine ensign flag variant that can be used with [[Template:Marines]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{marines|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{marines|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|marines}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|marines}}
| {{#if: {{{link alias-marines|}}} |{{break}}
This nation's marine ensign is the same as its national flag, so [[Template:Marines]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{marines|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{marines|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-military|}}} |{{break}}
This template includes a marine ensign flag variant that can be used with [[Template:Armed forces]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Armed forces|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Armed forces|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|military}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|military}}
| {{#if: {{{link alias-military|}}} |{{break}}
This nation's military ensign is the same as its national flag, so [[Template: Armed forces]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Armed forces|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Armed forces|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-navy|}}} |{{break}}
This template includes an ensign flag variant that can be used with [[Template:Navy]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{navy|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{navy|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|navy}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|navy}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|navy}}
| {{#if: {{{link alias-navy|}}} |{{break}}
This nation's navy flag is the same as its national flag, so [[Template:Navy]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{navy|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{navy|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-coast guard|}}} |{{break}}
This template includes a coast guard ensign flag variant that can be used with [[Template:Coast guard]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{coast guard|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{coast guard|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|coast guard}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|coast guard}}
| {{#if: {{{link alias-coast guard|}}} |{{break}}
This nation's coast guard ensign is the same as its national flag, so [[Template:Coast guard]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{coast guard|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{coast guard|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-army|}}} |{{break}}
This template includes an army ensign flag variant that can be used with [[Template:Army]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{army|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{army|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|army}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|army}}
| {{#if: {{{link alias-army|}}} |{{break}}
This nation's army ensign is the same as its national flag, so [[Template:Army]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{army|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{army|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}} }}
{{#if: {{{related1|}}} |

===Related templates===
Please see the following related &lt;code&gt;country_data&lt;/code&gt; templates:
* [[Template:Country data {{{related1}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related1}}}&lt;!-- {{#if:{{{related1param|}}}|{{!}}{{{related1param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related2|}}} |
* [[Template:Country data {{{related2}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related2}}}&lt;!-- {{#if:{{{related2param|}}}|{{!}}{{{related2param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related3|}}} |
* [[Template:Country data {{{related3}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related3}}}&lt;!-- {{#if:{{{related3param|}}}|{{!}}{{{related3param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related4|}}} |
* [[Template:Country data {{{related4}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related4}}}&lt;!-- {{#if:{{{related4param|}}}|{{!}}{{{related4param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related5|}}} |
* [[Template:Country data {{{related5}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related5}}}&lt;!-- {{#if:{{{related5param|}}}|{{!}}{{{related5param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related6|}}} |
* [[Template:Country data {{{related6}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related6}}}&lt;!-- {{#if:{{{related6param|}}}|{{!}}{{{related6param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related7|}}} |
* [[Template:Country data {{{related7}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related7}}}&lt;!-- {{#if:{{{related7param|}}}|{{!}}{{{related7param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related8|}}} |
* [[Template:Country data {{{related8}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related8}}}&lt;!-- {{#if:{{{related8param|}}}|{{!}}{{{related8param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related9|}}} |
* [[Template:Country data {{{related9}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related9}}}&lt;!-- {{#if:{{{related9param|}}}|{{!}}{{{related9param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related10|}}} |
* [[Template:Country data {{{related10}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related10}}}&lt;!-- {{#if:{{{related10param|}}}|{{!}}{{{related10param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related11|}}} |
* [[Template:Country data {{{related11}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related11}}}&lt;!-- {{#if:{{{related11param|}}}|{{!}}{{{related11param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related12|}}} |
* [[Template:Country data {{{related12}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related12}}}&lt;!-- {{#if:{{{related12param|}}}|{{!}}{{{related12param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related13|}}} |
* [[Template:Country data {{{related13}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related13}}}&lt;!-- {{#if:{{{related13param|}}}|{{!}}{{{related13param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related14|}}} |
* [[Template:Country data {{{related14}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related14}}}&lt;!-- {{#if:{{{related14param|}}}|{{!}}{{{related14param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related15|}}} |
* [[Template:Country data {{{related15}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related15}}}&lt;!-- {{#if:{{{related15param|}}}|{{!}}{{{related15param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related16|}}} |
* [[Template:Country data {{{related16}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related16}}}&lt;!-- {{#if:{{{related16param|}}}|{{!}}{{{related16param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related17|}}} |
* [[Template:Country data {{{related17}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related17}}}&lt;!-- {{#if:{{{related17param|}}}|{{!}}{{{related17param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related18|}}} |
* [[Template:Country data {{{related18}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related18}}}&lt;!-- {{#if:{{{related18param|}}}|{{!}}{{{related18param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related19|}}} |
* [[Template:Country data {{{related19}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related19}}}&lt;!-- {{#if:{{{related19param|}}}|{{!}}{{{related19param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related20|}}} |
* [[Template:Country data {{{related20}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related20}}}&lt;!-- {{#if:{{{related20param|}}}|{{!}}{{{related20param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related21|}}} |
* [[Template:Country data {{{related21}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related21}}}&lt;!-- {{#if:{{{related21param|}}}|{{!}}{{{related21param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related22|}}} |
* [[Template:Country data {{{related22}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related22}}}&lt;!-- {{#if:{{{related22param|}}}|{{!}}{{{related22param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related23|}}} |
* [[Template:Country data {{{related23}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related23}}}&lt;!-- {{#if:{{{related23param|}}}|{{!}}{{{related23param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related24|}}} |
* [[Template:Country data {{{related24}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related24}}}&lt;!-- {{#if:{{{related24param|}}}|{{!}}{{{related24param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related25|}}} |
* [[Template:Country data {{{related25}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related25}}}&lt;!-- {{#if:{{{related25param|}}}|{{!}}{{{related25param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related26|}}} |
* [[Template:Country data {{{related26}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related26}}}&lt;!-- {{#if:{{{related26param|}}}|{{!}}{{{related26param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related27|}}} |
* [[Template:Country data {{{related27}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related27}}}&lt;!-- {{#if:{{{related27param|}}}|{{!}}{{{related27param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related28|}}} |
* [[Template:Country data {{{related28}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related28}}}&lt;!-- {{#if:{{{related28param|}}}|{{!}}{{{related28param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related29|}}} |
* [[Template:Country data {{{related29}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related29}}}&lt;!-- {{#if:{{{related29param|}}}|{{!}}{{{related29param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related30|}}} |
* [[Template:Country data {{{related30}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related30}}}&lt;!-- {{#if:{{{related30param|}}}|{{!}}{{{related30param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related31|}}} |
* [[Template:Country data {{{related31}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related31}}}&lt;!-- {{#if:{{{related31param|}}}|{{!}}{{{related31param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related32|}}} |
* [[Template:Country data {{{related32}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related32}}}&lt;!-- {{#if:{{{related32param|}}}|{{!}}{{{related32param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related33|}}} |
* [[Template:Country data {{{related33}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related33}}}&lt;!-- {{#if:{{{related33param|}}}|{{!}}{{{related33param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related34|}}} |
* [[Template:Country data {{{related34}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related34}}}&lt;!-- {{#if:{{{related34param|}}}|{{!}}{{{related34param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related35|}}} |
* [[Template:Country data {{{related35}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related35}}}&lt;!-- {{#if:{{{related35param|}}}|{{!}}{{{related35param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related36|}}} |
* [[Template:Country data {{{related36}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related36}}}&lt;!-- {{#if:{{{related36param|}}}|{{!}}{{{related36param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related37|}}} |
* [[Template:Country data {{{related37}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related37}}}&lt;!-- {{#if:{{{related37param|}}}|{{!}}{{{related37param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related38|}}} |
* [[Template:Country data {{{related38}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related38}}}&lt;!-- {{#if:{{{related38param|}}}|{{!}}{{{related38param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related39|}}} |
* [[Template:Country data {{{related39}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related39}}}&lt;!-- {{#if:{{{related39param|}}}|{{!}}{{{related39param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;}}

{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc |
{{#if:{{Suppress categories|{{{{FULLPAGENAME}}/doc}}}}|

===Other information===
}}
{{{{FULLPAGENAME}}/doc|alias={{{alias|}}}|cat={{{cat|}}}}}
}}}}

===TemplateData===
{{TemplateData header}}
&lt;templatedata&gt;
{
  &quot;description&quot;: &quot;This template should not be used directly. It is used indirectly by flag templates such as Template:Flag and Template:Flagicon. See Category:Flag template system for a full list of flag templates and Wikipedia:WikiProject Flag Template for further documentation.&quot;,
  &quot;params&quot;: {}
}
&lt;/templatedata&gt;

{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}|&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|&lt;!--
  --&gt;[[Category:Country data template sandboxes|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]|&lt;!--
  --&gt;{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Country data templates with documentation subpage|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Uncategorized country data templates|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{size flag alias-{{{var1}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var2}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var3}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var4}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var5}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var6}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var7}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var8}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var9}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var10}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var11}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var12}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var13}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var14}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var15}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var16}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var17}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var18}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var19}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var20}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var21}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var22}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var23}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var24}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var25}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var26}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var27}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var28}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var29}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var30}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var31}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var32}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var33}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var34}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var35}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var36}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var37}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var38}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var39}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var40}}}|}}}{{{size flag alias-naval|}}}{{{size flag alias-marines|}}}{{{size flag alias-military|}}}{{{size flag alias-coast guard|}}}{{{size flag alias-navy|}}}{{{size flag alias-air force|}}}{{{size flag alias-space force|}}}{{{size flag alias-army|}}}{{{size flag alias|}}}|[[Category:Country data templates with distinct default size|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;[[Category:All country data templates|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{shortname alias|}}}|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Country data templates with distinct shortname|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;{{#ifeq:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|Country data {{{alias}}}||&lt;!--
    --&gt;{{#ifeq:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|Country data {{{shortname alias}}}||&lt;!--
      --&gt;[[Category:Country data templates with distinct template name|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
      --&gt;}}&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{flag alias|}}}||&lt;!--
      --&gt;[[Category:Country data templates without flag alias|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}]]&lt;!--
      --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}
|link box=This is the documentation for '''Template:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}'''. It is automatically generated by [[Template:Country showdata]].&lt;br /&gt;Editors can experiment in this template's {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|'''sandbox''' ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit] {{!}} [{{fullurl:Special:ComparePages|page1=Template:{{urlencode:{{BASEPAGENAME}}}}&amp;page2={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} diff])|{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|[[{{FULLPAGENAME}}/sandbox|sandbox]] ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit}} edit] {{!}} [{{fullurl:Special:ComparePages|page1={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&amp;page2={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}/sandbox}} diff])|sandbox ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload-sandbox}} create] {{!}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/mirror&amp;summary=Create+sandbox+version+of+{{urlencode:[[{{FULLPAGENAME}}]]}}}} mirror])}}}} and {{#ifexist:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|[[{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|testcases]] ([{{fullurl:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|action=edit}} edit])|testcases ([{{fullurl:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|action=edit&amp;preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-testcases}} create])}} pages.&lt;br /&gt;Please {{purge|purge the cache}} after making any changes to this template.&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc|&lt;!--
  --&gt;&lt;br /&gt;This template has a [[{{FULLPAGENAME}}/doc|/doc]] subpage for the purposes of [[WP:CAT|categories]] and documentation specific to this template.|&lt;!--
  --&gt;{{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|templateeditor=&lt;!--
    --&gt;&lt;br /&gt;This template is [[WP:PROTECT|{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|fully protected|template-protected}}]] and any [[WP:CAT|categories]] should be added to the template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/doc|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload}} /doc] subpage, which is not protected.|#default=&lt;!--
    --&gt;&lt;br /&gt;Any [[WP:CAT|categories]] should be added to the template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/doc|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload}} /doc] subpage, which does not exist yet.&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3jh7hh55ms199m61denrncgnlayqbbc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529864</id>
      <parentid>5529837</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:48:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <comment>Documentation ꠅ Wp/syl/ ꠟꠣꠉꠣꠁꠟꠦ ꠘꠐꠤꠚꠤꠇꠦꠡꠘ ꠢꠇꠟꠐꠤꠘ ꠎꠣꠁꠛꠉꠤ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41352" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;__NOEDITSECTION__
{{Wp/syl/documentation|content=
{{#ifeq:{{#invoke:Wp/syl/High-use|num|x}}|many||{{Wp/syl/High-use}}}}
{{Notice|image=Exclamationdiamond.svg|&lt;code&gt;Template:{{{Wp/syl/demopagename|{{Wp/syl/PAGENAME}}}}}&lt;/code&gt; is an internal data container not intended to be transcluded directly. It is used indirectly by templates such as &lt;code&gt;[[Template:Wp/syl/flag|flag]]&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;[[Template:Wp/syl/flagicon|flagicon]]&lt;/code&gt;, and others.}}

{{Wp/syl/Ombox|text=This template is within the scope of '''[[Wikipedia:WikiProject Flag Template|WikiProject Flag Template]]''', a collaborative effort to maintain flag templates on Wikipedia.  A more thorough discussion of the flag template system, including parameters not described here, can be found on the project page.}}

[[File:{{{flag alias|Flag of None.svg}}}|thumb|{{#if:{{{flag link|}}} | See also: [[{{{Wp/syl/Flag link}}}]] | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | See also: [[Flag of {{{alias}}}]] | }} }}]]

===Standard parameters===
&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Parameter name&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Value&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Meaning&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;{{#if: {{{alias|}}} | &lt;code&gt;{{{alias}}}&lt;/code&gt; | &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;'''undefined!'''&lt;/span&gt; }}
&lt;td&gt;Main article name ([[{{{alias}}}]])&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{shortname alias|}}} |
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;shortname alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{shortname alias}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;''(optional)'' Display name to be used for the wikilink, if &lt;code&gt;alias&lt;/code&gt; is a disambiguated article name, for example&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;flag alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;{{#if: {{{flag alias|}}} | &lt;code&gt;{{{flag alias}}}&lt;/code&gt; | &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;'''undefined!'''&lt;/span&gt; }}&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Image name ([[:File:{{{flag alias}}}]], shown on right)&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
{{#if: {{{var1|{{{flag alias-naval|{{{flag alias-marines|{{{flag alias-military|{{{flag alias-coast guard|{{{flag alias-navy|{{{flag alias-air force|{{{flag alias-space force|{{{flag alias-army|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} |

===Flag variants===
{{#if:{{{Wp/syl/Flag link|}}} | {{Wp/syl/details|{{{Wp/syl/Flag link}}}}} | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | {{Wp/syl/details|Flag of {{{alias}}}}} | }} }}
{{#ifeq:{{{variant|♦}}}|♦|{{red|Note: These variants cannot be used unless the line &lt;code&gt;{{!}} variant {{=}} {{(((}}variant{{!}}{{)))}}&lt;/code&gt; is added to this template.}}}}
&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Label&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Flag image (40px)&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Image name&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{var1|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var1}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var1}}}}}}|40px|{{{border-{{{var1}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var1}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var2|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var2}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var2}}}}}}|40px|{{{border-{{{var2}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var2}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var3|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var3}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var3}}}}}}|40px|{{{border-{{{var3}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var3}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var4|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var4}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var4}}}}}}|40px|{{{border-{{{var4}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var4}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var5|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var5}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var5}}}}}}|40px|{{{border-{{{var5}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var5}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var6|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var6}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var6}}}}}}|40px|{{{border-{{{var6}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var6}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var7|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var7}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var7}}}}}}|40px|{{{border-{{{var7}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var7}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var8|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var8}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var8}}}}}}|40px|{{{border-{{{var8}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var8}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var9|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var9}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var9}}}}}}|40px|{{{border-{{{var9}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var9}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var10|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var10}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var10}}}}}}|40px|{{{border-{{{var10}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var10}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var11|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var11}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var11}}}}}}|40px|{{{border-{{{var11}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var11}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var12|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var12}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var12}}}}}}|40px|{{{border-{{{var12}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var12}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var13|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var13}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var13}}}}}}|40px|{{{border-{{{var13}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var13}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var14|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var14}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var14}}}}}}|40px|{{{border-{{{var14}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var14}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var15|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var15}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var15}}}}}}|40px|{{{border-{{{var15}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var15}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var16|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var16}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var16}}}}}}|40px|{{{border-{{{var16}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var16}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var17|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var17}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var17}}}}}}|40px|{{{border-{{{var17}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var17}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var18|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var18}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var18}}}}}}|40px|{{{border-{{{var18}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var18}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var19|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var19}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var19}}}}}}|40px|{{{border-{{{var19}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var19}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var20|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var20}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var20}}}}}}|40px|{{{border-{{{var20}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var20}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var21|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var21}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var21}}}}}}|40px|{{{border-{{{var21}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var21}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var22|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var22}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var22}}}}}}|40px|{{{border-{{{var22}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var22}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var23|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var23}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var23}}}}}}|40px|{{{border-{{{var23}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var23}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var24|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var24}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var24}}}}}}|40px|{{{border-{{{var24}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var24}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var25|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var25}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var25}}}}}}|40px|{{{border-{{{var25}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var25}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var26|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var26}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var26}}}}}}|40px|{{{border-{{{var26}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var26}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var27|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var27}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var27}}}}}}|40px|{{{border-{{{var27}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var27}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var28|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var28}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var28}}}}}}|40px|{{{border-{{{var28}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var28}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var29|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var29}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var29}}}}}}|40px|{{{border-{{{var29}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var29}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var30|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var30}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var30}}}}}}|40px|{{{border-{{{var30}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var30}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var31|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var31}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var31}}}}}}|40px|{{{border-{{{var31}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var31}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var32|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var32}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var32}}}}}}|40px|{{{border-{{{var32}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var32}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var33|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var33}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var33}}}}}}|40px|{{{border-{{{var33}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var33}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var34|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var34}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var34}}}}}}|40px|{{{border-{{{var34}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var34}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var35|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var35}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var35}}}}}}|40px|{{{border-{{{var35}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var35}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var36|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var36}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var36}}}}}}|40px|{{{border-{{{var36}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var36}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var37|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var37}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var37}}}}}}|40px|{{{border-{{{var37}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var37}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var38|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var38}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var38}}}}}}|40px|{{{border-{{{var38}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var38}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var39|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var39}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var39}}}}}}|40px|{{{border-{{{var39}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var39}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var40|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var40}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-{{{var40}}}}}}|40px|{{{border-{{{var40}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var40}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-naval|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;naval&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-naval}}}|40px|{{{border-naval|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-naval}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-marines|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;marines&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-marines}}}|40px|{{{border-marines|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-marines}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-military|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;military&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-military}}}|40px|{{{border-military|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-military}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-coast guard|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;coast guard&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-coast guard}}}|40px|{{{border-coast guard|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-coast guard}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-navy|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;navy&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-navy}}}|40px|{{{border-navy|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-navy}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-air force|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;air force&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-air force}}}|40px|{{{border-air force|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-air force}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-space force|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;space force&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-space force}}}|40px|{{{border-space force|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-space force}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-army|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;army&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[File:{{{flag alias-army}}}|40px|{{{border-army|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-army}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;&lt;/table&gt;
}}
{{#if: {{{redir1|}}} |

===Redirect aliases===
This template can also be used via an ''alias'' name (implemented as a redirect to this template):&lt;!--
--&gt;&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Alias name&lt;/th&gt;&lt;th&gt;{{tlx|flag|''alias''}} output&lt;/th&gt;&lt;th&gt;{{tlx|flagcountry|''alias''}} output&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{redir1|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir1}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir1}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir1}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir1}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir2|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir2}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir2}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir2}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir2}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir3|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir3}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir3}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir3}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir3}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir4|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir4}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir4}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir4}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir4}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir5|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir5}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir5}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir5}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir5}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;&lt;/table&gt;
See [{{fullurl:Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAMEE}}|hidelinks=1&amp;hidetrans=1}} What links here] for a full list of redirects.
}}

===Example usage===
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{shortname alias|}}} |
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagcountry|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagcountry|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}} }}
{{#if: {{{var1|}}} |

====Using a flag variant====
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{{var1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|{{{var1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{{var1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|{{{var1}}}}}
}}
{{#if: {{{redir1|}}} |

====Using a redirect alias====
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{{redir1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagcountry|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagcountry|{{{redir1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{{redir1}}}}}
}}
{{#if: {{{flag alias-naval|}}}{{{link alias-naval|}}}{{{flag alias-air force|}}}{{{link alias-air force|}}}{{{flag alias-space force|}}}{{{link alias-space force|}}}{{{flag alias-army|}}}{{{link alias-army|}}}{{{flag alias-coast guard|}}}{{{link alias-coast guard|}}}{{{flag alias-military|}}}{{{link alias-military|}}}{{{flag alias-marines|}}}{{{link alias-marines|}}} |

===Military ensigns===
{{#if: {{{flag alias-naval|}}} |
This template includes a naval flag variant that can be used with [[Template:Naval]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{naval|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{naval|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|naval}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|naval}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|naval}}
| {{#if: {{{link alias-naval|}}} |
This nation's naval flag is the same as its national flag, so [[Template:Naval]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{naval|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{naval|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-air force|}}} |{{break}}
This template includes an air force ensign flag variant that can be used with [[Template:Air force]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{air force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{air force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|air force}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|air force}}
| {{#if: {{{link alias-air force|}}} |{{break}}
This nation's air force ensign is the same as its national flag, so [[Template:Air force]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{air force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{air force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-space force|}}} |{{break}}
This template includes a space force ensign flag variant that can be used with [[Template:Space force]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{space force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{space force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|space force}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|space force}}
| {{#if: {{{link alias-space force|}}} |{{break}}
This nation's space force flag is the same as its national flag, so [[Template:Space force]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{space force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{space force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-marines|}}} |{{break}}
This template includes a marine ensign flag variant that can be used with [[Template:Marines]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{marines|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{marines|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|marines}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|marines}}
| {{#if: {{{link alias-marines|}}} |{{break}}
This nation's marine ensign is the same as its national flag, so [[Template:Marines]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{marines|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{marines|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-military|}}} |{{break}}
This template includes a marine ensign flag variant that can be used with [[Template:Armed forces]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Armed forces|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Armed forces|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|military}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|military}}
| {{#if: {{{link alias-military|}}} |{{break}}
This nation's military ensign is the same as its national flag, so [[Template: Armed forces]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Armed forces|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Armed forces|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-navy|}}} |{{break}}
This template includes an ensign flag variant that can be used with [[Template:Navy]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{navy|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{navy|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|navy}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|navy}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|navy}}
| {{#if: {{{link alias-navy|}}} |{{break}}
This nation's navy flag is the same as its national flag, so [[Template:Navy]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{navy|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{navy|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-coast guard|}}} |{{break}}
This template includes a coast guard ensign flag variant that can be used with [[Template:Coast guard]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{coast guard|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{coast guard|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|coast guard}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|coast guard}}
| {{#if: {{{link alias-coast guard|}}} |{{break}}
This nation's coast guard ensign is the same as its national flag, so [[Template:Coast guard]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{coast guard|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{coast guard|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-army|}}} |{{break}}
This template includes an army ensign flag variant that can be used with [[Template:Army]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{army|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{army|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|army}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|army}}
| {{#if: {{{link alias-army|}}} |{{break}}
This nation's army ensign is the same as its national flag, so [[Template:Army]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{army|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{army|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}} }}
{{#if: {{{related1|}}} |

===Related templates===
Please see the following related &lt;code&gt;country_data&lt;/code&gt; templates:
* [[Template:Country data {{{related1}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related1}}}&lt;!-- {{#if:{{{related1param|}}}|{{!}}{{{related1param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related2|}}} |
* [[Template:Country data {{{related2}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related2}}}&lt;!-- {{#if:{{{related2param|}}}|{{!}}{{{related2param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related3|}}} |
* [[Template:Country data {{{related3}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related3}}}&lt;!-- {{#if:{{{related3param|}}}|{{!}}{{{related3param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related4|}}} |
* [[Template:Country data {{{related4}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related4}}}&lt;!-- {{#if:{{{related4param|}}}|{{!}}{{{related4param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related5|}}} |
* [[Template:Country data {{{related5}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related5}}}&lt;!-- {{#if:{{{related5param|}}}|{{!}}{{{related5param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related6|}}} |
* [[Template:Country data {{{related6}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related6}}}&lt;!-- {{#if:{{{related6param|}}}|{{!}}{{{related6param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related7|}}} |
* [[Template:Country data {{{related7}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related7}}}&lt;!-- {{#if:{{{related7param|}}}|{{!}}{{{related7param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related8|}}} |
* [[Template:Country data {{{related8}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related8}}}&lt;!-- {{#if:{{{related8param|}}}|{{!}}{{{related8param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related9|}}} |
* [[Template:Country data {{{related9}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related9}}}&lt;!-- {{#if:{{{related9param|}}}|{{!}}{{{related9param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related10|}}} |
* [[Template:Country data {{{related10}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related10}}}&lt;!-- {{#if:{{{related10param|}}}|{{!}}{{{related10param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related11|}}} |
* [[Template:Country data {{{related11}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related11}}}&lt;!-- {{#if:{{{related11param|}}}|{{!}}{{{related11param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related12|}}} |
* [[Template:Country data {{{related12}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related12}}}&lt;!-- {{#if:{{{related12param|}}}|{{!}}{{{related12param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related13|}}} |
* [[Template:Country data {{{related13}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related13}}}&lt;!-- {{#if:{{{related13param|}}}|{{!}}{{{related13param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related14|}}} |
* [[Template:Country data {{{related14}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related14}}}&lt;!-- {{#if:{{{related14param|}}}|{{!}}{{{related14param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related15|}}} |
* [[Template:Country data {{{related15}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related15}}}&lt;!-- {{#if:{{{related15param|}}}|{{!}}{{{related15param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related16|}}} |
* [[Template:Country data {{{related16}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related16}}}&lt;!-- {{#if:{{{related16param|}}}|{{!}}{{{related16param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related17|}}} |
* [[Template:Country data {{{related17}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related17}}}&lt;!-- {{#if:{{{related17param|}}}|{{!}}{{{related17param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related18|}}} |
* [[Template:Country data {{{related18}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related18}}}&lt;!-- {{#if:{{{related18param|}}}|{{!}}{{{related18param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related19|}}} |
* [[Template:Country data {{{related19}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related19}}}&lt;!-- {{#if:{{{related19param|}}}|{{!}}{{{related19param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related20|}}} |
* [[Template:Country data {{{related20}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related20}}}&lt;!-- {{#if:{{{related20param|}}}|{{!}}{{{related20param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related21|}}} |
* [[Template:Country data {{{related21}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related21}}}&lt;!-- {{#if:{{{related21param|}}}|{{!}}{{{related21param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related22|}}} |
* [[Template:Country data {{{related22}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related22}}}&lt;!-- {{#if:{{{related22param|}}}|{{!}}{{{related22param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related23|}}} |
* [[Template:Country data {{{related23}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related23}}}&lt;!-- {{#if:{{{related23param|}}}|{{!}}{{{related23param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related24|}}} |
* [[Template:Country data {{{related24}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related24}}}&lt;!-- {{#if:{{{related24param|}}}|{{!}}{{{related24param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related25|}}} |
* [[Template:Country data {{{related25}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related25}}}&lt;!-- {{#if:{{{related25param|}}}|{{!}}{{{related25param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related26|}}} |
* [[Template:Country data {{{related26}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related26}}}&lt;!-- {{#if:{{{related26param|}}}|{{!}}{{{related26param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related27|}}} |
* [[Template:Country data {{{related27}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related27}}}&lt;!-- {{#if:{{{related27param|}}}|{{!}}{{{related27param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related28|}}} |
* [[Template:Country data {{{related28}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related28}}}&lt;!-- {{#if:{{{related28param|}}}|{{!}}{{{related28param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related29|}}} |
* [[Template:Country data {{{related29}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related29}}}&lt;!-- {{#if:{{{related29param|}}}|{{!}}{{{related29param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related30|}}} |
* [[Template:Country data {{{related30}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related30}}}&lt;!-- {{#if:{{{related30param|}}}|{{!}}{{{related30param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related31|}}} |
* [[Template:Country data {{{related31}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related31}}}&lt;!-- {{#if:{{{related31param|}}}|{{!}}{{{related31param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related32|}}} |
* [[Template:Country data {{{related32}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related32}}}&lt;!-- {{#if:{{{related32param|}}}|{{!}}{{{related32param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related33|}}} |
* [[Template:Country data {{{related33}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related33}}}&lt;!-- {{#if:{{{related33param|}}}|{{!}}{{{related33param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related34|}}} |
* [[Template:Country data {{{related34}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related34}}}&lt;!-- {{#if:{{{related34param|}}}|{{!}}{{{related34param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related35|}}} |
* [[Template:Country data {{{related35}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related35}}}&lt;!-- {{#if:{{{related35param|}}}|{{!}}{{{related35param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related36|}}} |
* [[Template:Country data {{{related36}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related36}}}&lt;!-- {{#if:{{{related36param|}}}|{{!}}{{{related36param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related37|}}} |
* [[Template:Country data {{{related37}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related37}}}&lt;!-- {{#if:{{{related37param|}}}|{{!}}{{{related37param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related38|}}} |
* [[Template:Country data {{{related38}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related38}}}&lt;!-- {{#if:{{{related38param|}}}|{{!}}{{{related38param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related39|}}} |
* [[Template:Country data {{{related39}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related39}}}&lt;!-- {{#if:{{{related39param|}}}|{{!}}{{{related39param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;}}

{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc |
{{#if:{{Suppress categories|{{{{FULLPAGENAME}}/doc}}}}|

===Other information===
}}
{{{{FULLPAGENAME}}/doc|alias={{{alias|}}}|cat={{{cat|}}}}}
}}}}

===TemplateData===
{{TemplateData header}}
&lt;templatedata&gt;
{
  &quot;description&quot;: &quot;This template should not be used directly. It is used indirectly by flag templates such as Template:Flag and Template:Flagicon. See Category:Flag template system for a full list of flag templates and Wikipedia:WikiProject Flag Template for further documentation.&quot;,
  &quot;params&quot;: {}
}
&lt;/templatedata&gt;

{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}|&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|&lt;!--
  --&gt;[[Category:Country data template sandboxes|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]|&lt;!--
  --&gt;{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Country data templates with documentation subpage|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Uncategorized country data templates|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{size flag alias-{{{var1}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var2}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var3}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var4}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var5}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var6}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var7}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var8}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var9}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var10}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var11}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var12}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var13}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var14}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var15}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var16}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var17}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var18}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var19}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var20}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var21}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var22}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var23}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var24}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var25}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var26}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var27}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var28}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var29}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var30}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var31}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var32}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var33}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var34}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var35}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var36}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var37}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var38}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var39}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var40}}}|}}}{{{size flag alias-naval|}}}{{{size flag alias-marines|}}}{{{size flag alias-military|}}}{{{size flag alias-coast guard|}}}{{{size flag alias-navy|}}}{{{size flag alias-air force|}}}{{{size flag alias-space force|}}}{{{size flag alias-army|}}}{{{size flag alias|}}}|[[Category:Country data templates with distinct default size|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;[[Category:All country data templates|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{shortname alias|}}}|&lt;!--
    --&gt;[[Category:Country data templates with distinct shortname|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;{{#ifeq:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|Country data {{{alias}}}||&lt;!--
    --&gt;{{#ifeq:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|Country data {{{shortname alias}}}||&lt;!--
      --&gt;[[Category:Country data templates with distinct template name|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
      --&gt;}}&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{flag alias|}}}||&lt;!--
      --&gt;[[Category:Country data templates without flag alias|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}]]&lt;!--
      --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}
|link box=This is the documentation for '''Template:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}'''. It is automatically generated by [[Template:Country showdata]].&lt;br /&gt;Editors can experiment in this template's {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|'''sandbox''' ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit] {{!}} [{{fullurl:Special:ComparePages|page1=Template:{{urlencode:{{BASEPAGENAME}}}}&amp;page2={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} diff])|{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|[[{{FULLPAGENAME}}/sandbox|sandbox]] ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit}} edit] {{!}} [{{fullurl:Special:ComparePages|page1={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&amp;page2={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}/sandbox}} diff])|sandbox ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload-sandbox}} create] {{!}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/mirror&amp;summary=Create+sandbox+version+of+{{urlencode:[[{{FULLPAGENAME}}]]}}}} mirror])}}}} and {{#ifexist:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|[[{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|testcases]] ([{{fullurl:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|action=edit}} edit])|testcases ([{{fullurl:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|action=edit&amp;preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-testcases}} create])}} pages.&lt;br /&gt;Please {{purge|purge the cache}} after making any changes to this template.&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc|&lt;!--
  --&gt;&lt;br /&gt;This template has a [[{{FULLPAGENAME}}/doc|/doc]] subpage for the purposes of [[WP:CAT|categories]] and documentation specific to this template.|&lt;!--
  --&gt;{{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|templateeditor=&lt;!--
    --&gt;&lt;br /&gt;This template is [[WP:PROTECT|{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|fully protected|template-protected}}]] and any [[WP:CAT|categories]] should be added to the template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/doc|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload}} /doc] subpage, which is not protected.|#default=&lt;!--
    --&gt;&lt;br /&gt;Any [[WP:CAT|categories]] should be added to the template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/doc|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload}} /doc] subpage, which does not exist yet.&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Wp/syl/documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>85lbow6s95hkkl6cxo0sqgrlobgo3ne</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/ম্যাক্স প্লাংক</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347339</id>
    <revision>
      <id>5529525</id>
      <parentid>5527420</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T12:07:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>মোহাম্মদ মারুফ</username>
        <id>2574455</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতি */ সম্প্রসারণ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7893" xml:space="preserve">'''কার্ল আর্নস্ট লুডভিগ ম্যাক্স প্লাংক''' (&lt;small&gt;German:&lt;/small&gt; [ˈplaŋk]; &lt;small&gt;English:&lt;/small&gt; /ˈplæŋk/; জন্ম: ২৩ এপ্রিল ১৮৫৮ - ৪ অক্টোবর ১৯৪৭) জার্মান তাত্ত্বিক পদার্থবিজ্ঞানী ছিলেন, যার শক্তির কোয়ান্টাম আবিষ্কার তাকে 1918 সালে পদার্থবিজ্ঞানে নোবেল পুরস্কার জিতিয়ে ছিল।
[[File:Max Planck 1933.jpg|thumb]]

প্লাংক তাত্ত্বিক পদার্থবিজ্ঞানে অনেক অবদান রেখেছিলেন, কিন্তু পদার্থবিজ্ঞানী হিসাবে তার খ্যাতি মূলত কোয়ান্টাম তত্ত্বের জনক হিসাবে। তার এই অবদান পারমাণবিক পর্যায়ে মহাবিশ্বকে বোঝার ক্ষেত্রে বিপ্লব সৃষ্টি করে। 1948 সালে জার্মান বৈজ্ঞানিক প্রতিষ্ঠান কাইজার উইলহেল সোসাইটি (যার মধ্যে প্লাংক দুবার সভাপতি ছিলেন) নামকরণ করেন ম্যাক্স প্লাংক সোসাইটি (এমপিএস)। এমপিএস এখন 83 টি প্রতিষ্ঠানে বৈজ্ঞানিক নির্দেশিকা বিস্তৃত প্রতিনিধিত্ব করে।

== উদ্ধৃতি ==

* '''দূরদর্শী [[Wq/bn/ধর্মতত্ত্ববিদ|ধর্মতত্ত্ববিদ]]গণ এখন [[Wq/bn/যীশু|যীশু]] এর [[Wq/bn/শিক্ষা|শিক্ষা]] থেকে [[Wq/bn/চিরন্তন|চিরন্তন]] ধাতু খনি করতে এবং [[Wq/bn/সব|সব]] [[Wq/bn/সময়|সময়েই]] এটি তৈরি করতে কাজ করছেন ।''
** ''প্ল্যাঙ্ক টু স্টাডি'' থেকে (২ ডিসেম্বর ১৯১৩), (অটোগ। I/383, SPK); [[Wq/bn/জে. L. Heilbron|জে. L. Heilbron]], পৃষ্ঠা ৬৭

*আমাদের এটা ধরে নেওয়ার কোন অধিকার নেই যে, কোন ভৌত আইন বিদ্যমান আছে, অথবা যদি তারা এখন পর্যন্ত বিদ্যমান থাকে, তবে ভবিষ্যতেও তারা একই ভাবে বিদ্যমান থাকবে।
**The Universe in the Light of Modern Physics (আধুনিক পদার্থবিজ্ঞানের আলোতে মহাবিশ্ব) (১৯৩১)

* '''আমি চিন্তা মৌলিক বলে মনে করি। আমি বস্তুকে চিন্তা থেকে উদ্ভূত হিসাবে বিবেচনা করি। আমরা চিন্তার পেছনে যেতে পারি না। আমরা যা কিছু নিয়ে কথা বলি, যা কিছু আমরা বিদ্যমান বলে মনে করি, তা চিন্তাকে নির্দেশ করে।'''
** 'দ্য অবজারভার'-এ সাক্ষাৎকার (২৫ জানুয়ারী ১৯৩১), পৃ.১৭, কলাম ৩

* আমি সেই সমীকরণটিও জানতাম যা স্বাভাবিক বর্ণালীতে শক্তি বিতরণকে প্রকাশ করে। একটি তাত্ত্বিক ব্যাখ্যা তাই যেকোনো মূল্যে খুঁজে বের করতে হবে, তা যতই উচ্চ হোক না কেন। এটা আমার কাছে স্পষ্ট ছিল যে শাস্ত্রীয় পদার্থবিদ্যা এই সমস্যার কোন সমাধান দিতে পারে না, এবং এর অর্থ হল যে সমস্ত শক্তি অবশেষে পদার্থ থেকে বিকিরণে স্থানান্তরিত হবে। ... এই পদ্ধতিটি '''তাপগতিবিদ্যার দুটি সমীকরণ বজায় রেখে আমার কাছে উন্মুক্ত হয়েছিল. দুটি আইন, এটা আমার মনে হয়, সব পরিস্থিতিতে বহাল রাখা আবশ্যক. বাকিদের জন্য, আমি শারীরিক আইন সম্পর্কে আমার আগের প্রতিটি বিশ্বাসকে উৎসর্গ করতে প্রস্তুত ছিলাম। ...[এক] আবিষ্কার করে যে বিকিরণে শক্তির ক্রমাগত ক্ষতি প্রতিরোধ করা যেতে পারে অনুমান করে যে শক্তি শুরুতেই নির্দিষ্ট কোয়ান্টায় একসাথে থাকতে বাধ্য হয়। এটি ছিল সম্পূর্ণরূপে একটি আনুষ্ঠানিক অনুমান এবং আমি সত্যিই এটিকে খুব বেশি চিন্তা করিনি ব্যতীত যে খরচ যাই হোক না কেন, আমাকে অবশ্যই একটি ইতিবাচক ফলাফল আনতে হবে।'''
** থমাস এস কুহন , ''ব্ল্যাক-বডি থিওরি অ্যান্ড দ্য কোয়ান্টাম ডিসকন্টিনিউটি, 1894-1912'' (1978) পিপি -তে উদ্ধৃত হিসাবে রবার্ট ডব্লিউ. উডকে চিঠি (7 অক্টোবর, 1931) কোয়ান্টাম ফিজিক্সের ইতিহাসের জন্য সংরক্ষণাগারে, মাইক্রোফিল্ম 66, 5 132, 288. সম্পূর্ণ চিঠির অনুবাদ, যা উপরে অনুসরণ করা হয়েছে আরমিন হারম্যান, ''ফ্রুহেগেশিচে ডার কোয়ান্টেনথিওরি (1899-1913) মোসবাখ'' /বাডেন: ফিজিক ভারলাগ (1969), অনুবাদ। ক্লদ ডব্লিউ ন্যাশ, পি. অনুবাদের 23; এবং এছাড়াও MS Longair, পদার্থবিদ্যার তাত্ত্বিক ধারণা (কেমব্রিজ এবং নিউইয়র্ক: কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1984), অধ্যায় ৬-১২, পৃ. 222. ক্লেটন এ. গিয়ারহার্ট দ্বারা উদ্ধৃত/উদ্ধৃত সমস্ত, [http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.613.4262&amp;rep=rep1&amp;type=pdf প্ল্যাঙ্ক, দ্য কোয়ান্টাম, এবং হিস্টোরিয়ানস&quot;], দৃষ্টিকোণে পদার্থবিদ্যা, 4 (2002) 170-215।


[[Category:Wq/bn]]</text>
      <sha1>fhcprlqvj1l5revdh9sxqfxrr5tg3mi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529842</id>
      <parentid>5529525</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:55:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>202.5.50.113</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8706" xml:space="preserve">'''কার্ল আর্নস্ট লুডভিগ ম্যাক্স প্লাংক''' (&lt;small&gt;German:&lt;/small&gt; [ˈplaŋk]; &lt;small&gt;English:&lt;/small&gt; /ˈplæŋk/; জন্ম: ২৩ এপ্রিল ১৮৫৮ - ৪ অক্টোবর ১৯৪৭) জার্মান তাত্ত্বিক পদার্থবিজ্ঞানী ছিলেন, যার শক্তির কোয়ান্টাম আবিষ্কার তাকে 1918 সালে পদার্থবিজ্ঞানে নোবেল পুরস্কার জিতিয়ে ছিল।
[[File:Max Planck 1933.jpg|thumb]]

প্লাংক তাত্ত্বিক পদার্থবিজ্ঞানে অনেক অবদান রেখেছিলেন, কিন্তু পদার্থবিজ্ঞানী হিসাবে তার খ্যাতি মূলত কোয়ান্টাম তত্ত্বের জনক হিসাবে। তার এই অবদান পারমাণবিক পর্যায়ে মহাবিশ্বকে বোঝার ক্ষেত্রে বিপ্লব সৃষ্টি করে। 1948 সালে জার্মান বৈজ্ঞানিক প্রতিষ্ঠান কাইজার উইলহেল সোসাইটি (যার মধ্যে প্লাংক দুবার সভাপতি ছিলেন) নামকরণ করেন ম্যাক্স প্লাংক সোসাইটি (এমপিএস)। এমপিএস এখন 83 টি প্রতিষ্ঠানে বৈজ্ঞানিক নির্দেশিকা বিস্তৃত প্রতিনিধিত্ব করে।

== উদ্ধৃতি ==

* '''দূরদর্শী [[Wq/bn/ধর্মতত্ত্ববিদ|ধর্মতত্ত্ববিদ]]গণ এখন [[Wq/bn/যীশু|যীশু]] এর [[Wq/bn/শিক্ষা|শিক্ষা]] থেকে [[Wq/bn/চিরন্তন|চিরন্তন]] ধাতু খনি করতে এবং [[Wq/bn/সব|সব]] [[Wq/bn/সময়|সময়েই]] এটি তৈরি করতে কাজ করছেন ।''
** ''প্ল্যাঙ্ক টু স্টাডি'' থেকে (২ ডিসেম্বর ১৯১৩), (অটোগ। I/383, SPK); [[Wq/bn/জে. L. Heilbron|জে. L. Heilbron]], পৃষ্ঠা ৬৭

*আমাদের এটা ধরে নেওয়ার কোন অধিকার নেই যে, কোন ভৌত আইন বিদ্যমান আছে, অথবা যদি তারা এখন পর্যন্ত বিদ্যমান থাকে, তবে ভবিষ্যতেও তারা একই ভাবে বিদ্যমান থাকবে।
**The Universe in the Light of Modern Physics (আধুনিক পদার্থবিজ্ঞানের আলোতে মহাবিশ্ব) (১৯৩১)

* '''আমি চিন্তা মৌলিক বলে মনে করি। আমি বস্তুকে চিন্তা থেকে উদ্ভূত হিসাবে বিবেচনা করি। আমরা চিন্তার পেছনে যেতে পারি না। আমরা যা কিছু নিয়ে কথা বলি, যা কিছু আমরা বিদ্যমান বলে মনে করি, তা চিন্তাকে নির্দেশ করে।'''
** 'দ্য অবজারভার'-এ সাক্ষাৎকার (২৫ জানুয়ারী ১৯৩১), পৃ.১৭, কলাম ৩

* আমি সেই সমীকরণটিও জানতাম যা স্বাভাবিক বর্ণালীতে শক্তি বিতরণকে প্রকাশ করে। একটি তাত্ত্বিক ব্যাখ্যা তাই যেকোনো মূল্যে খুঁজে বের করতে হবে, তা যতই উচ্চ হোক না কেন। এটা আমার কাছে স্পষ্ট ছিল যে শাস্ত্রীয় পদার্থবিদ্যা এই সমস্যার কোন সমাধান দিতে পারে না, এবং এর অর্থ হল যে সমস্ত শক্তি অবশেষে পদার্থ থেকে বিকিরণে স্থানান্তরিত হবে। ... এই পদ্ধতিটি '''তাপগতিবিদ্যার দুটি সমীকরণ বজায় রেখে আমার কাছে উন্মুক্ত হয়েছিল. দুটি আইন, এটা আমার মনে হয়, সব পরিস্থিতিতে বহাল রাখা আবশ্যক. বাকিদের জন্য, আমি শারীরিক আইন সম্পর্কে আমার আগের প্রতিটি বিশ্বাসকে উৎসর্গ করতে প্রস্তুত ছিলাম। ...[এক] আবিষ্কার করে যে বিকিরণে শক্তির ক্রমাগত ক্ষতি প্রতিরোধ করা যেতে পারে অনুমান করে যে শক্তি শুরুতেই নির্দিষ্ট কোয়ান্টায় একসাথে থাকতে বাধ্য হয়। এটি ছিল সম্পূর্ণরূপে একটি আনুষ্ঠানিক অনুমান এবং আমি সত্যিই এটিকে খুব বেশি চিন্তা করিনি ব্যতীত যে খরচ যাই হোক না কেন, আমাকে অবশ্যই একটি ইতিবাচক ফলাফল আনতে হবে।'''
** থমাস এস কুহন , ''ব্ল্যাক-বডি থিওরি অ্যান্ড দ্য কোয়ান্টাম ডিসকন্টিনিউটি, 1894-1912'' (1978) পিপি -তে উদ্ধৃত হিসাবে রবার্ট ডব্লিউ. উডকে চিঠি (7 অক্টোবর, 1931) কোয়ান্টাম ফিজিক্সের ইতিহাসের জন্য সংরক্ষণাগারে, মাইক্রোফিল্ম 66, 5 132, 288. সম্পূর্ণ চিঠির অনুবাদ, যা উপরে অনুসরণ করা হয়েছে আরমিন হারম্যান, ''ফ্রুহেগেশিচে ডার কোয়ান্টেনথিওরি (1899-1913) মোসবাখ'' /বাডেন: ফিজিক ভারলাগ (1969), অনুবাদ। ক্লদ ডব্লিউ ন্যাশ, পি. অনুবাদের 23; এবং এছাড়াও MS Longair, পদার্থবিদ্যার তাত্ত্বিক ধারণা (কেমব্রিজ এবং নিউইয়র্ক: কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1984), অধ্যায় ৬-১২, পৃ. 222. ক্লেটন এ. গিয়ারহার্ট দ্বারা উদ্ধৃত/উদ্ধৃত সমস্ত, [http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.613.4262&amp;rep=rep1&amp;type=pdf প্ল্যাঙ্ক, দ্য কোয়ান্টাম, এবং হিস্টোরিয়ানস&quot;], দৃষ্টিকোণে পদার্থবিদ্যা, 4 (2002) 170-215।

* যেকোনো কারোর যে কোন ধরনের [[Wq/bn/বিজ্ঞান|বৈজ্ঞানিক]] [[Wq/bn/কাজ|কাজ]] গুরুত্বের সাথে নেওয়া উচিৎ, সে বুঝতে পারে যে বিজ্ঞানের মন্দিরের প্রবেশদ্বারের উপরে এই শব্দগুলি লেখা আছে: &quot;তোমাদের অবশ্যই [[Wq/bn/বিশ্বাস|বিশ্বাস]] থাকতে হবে। এটি এমন একটি গুণ যা [[Wq/bn/বিজ্ঞানী|বিজ্ঞানীরা]] বিতরণ করতে পারে না।
** 'বিজ্ঞান কোথায় যাচ্ছে? (১৯৩২)


[[Category:Wq/bn]]</text>
      <sha1>78rff52y5cwfvmem8zedrqk56pab3ae</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Turia Somuso Dödö/Mareko/2</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347383</id>
    <revision>
      <id>5529900</id>
      <parentid>5527393</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:29:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slaia</username>
        <id>2553861</id>
      </contributor>
      <comment>monönö nösi</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5932" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
== Ifadöhö zi mate dambai ==

1 Mato ha'uga ngaluo aefa da'ö, ifuli möi Yesu ba Gafana'uma. Ba larongo niha wa no tohare ia. 2 Andrö owulo ato niha irege lö naha-naha, he föna mbawandruhö. Ba ibotokhi khöra daromali.

3 Ba la'ohe khönia samösa zi mate dambai, ni'osa'ö daöfa niha. 4 Me tebai latörö gotalua niha sato ba wangondrasi Yesu, andrö labokai zagö gamaudu zi so Yesu, ba ladada tou zi mate dambai andrö awö dufonia. 5 Me i'ila wamatira, imane khö zi mate dambai andrö Yesu, ''He onogu, no te'efa'ö khöu horöu''.

6 Ba lamane tödöra ira sangila amakhoita si dadao ba da'ö: 7 Hana iŵaö zimanö niha da'a. Mangaohasi Lowalangi ia! Haniha zi tola mangefa'ö horö baero Lowalangi samösa?

8 I'anema'ö i'ila Yesu, wa laŵaö tödöra zi manö, andrö imane khöra, ''Hana wa manofu dödömi simane da'ö?'' 9 ''He zaoha ira: manguma'ö khö zi mate dambai 'no te'efa'ö khöu horöu' ma zui manguma'ö 'Faoso, fazaŵa dufomö ba owaö-waö'?'' 10 ''Ba ena'ö mi'ila, ba gulidanö andre so wa'abölö khö Nono Niha andrö ba wangefa'ö horö.''

Ba imane khö zi mate dambai andrö, 11 ''Uŵa'ö khöu, faoso, fazaŵa dufomö ba fuli'ö ba khömi!'' 12 I'anema'ö maoso niha andrö, ifazaŵa dufonia ba mofanö ia ba zanehe niha sato. Ba oi ahöli-höli dödö dozi niha, lasuno Lowalangi lamane, ''Alukhö ta'ila zimanö!''

13 Ba ifuli möi Yesu ba mbewe mbaŵa, ba la'ondrasi ia niha sato, ba ifahaö ira.

== Ikaoni Lewi ==

14 Me itörö, i'ila Lewi, ono Galifaio, si dadao ba naha wanema beo. Ba imane khönia Yesu, ''O'ö ndra'o''. Ba maoso ia, i'o'ö Yesu. 

15 Ba me manga ia ba nomo da'ö, ba ato zanema beo&lt;ref&gt;''Sanema beo'' eluahania sohalöŵö ba gödo wamatörö nifotöi ''kantor pajak''. Beo ni'owuloi andrö möi khö ndra niha Romawi samatörö niha Yahudi me luo da'ö, andrö wa lafökhösi tödö ira niha Yahudi zangowuloi beo andrö. Ba dödöra mangowuloi beo khö zamaki ya'ira no horö.&lt;/ref&gt; ba sebua horö, si manga awö Yesu ba awö nifahaönia; ato sa ira zolo'ö ya'ia. 

16 Ba me la'ila sangila amakhoita, farizaio,&lt;ref&gt;''Sangila amakhoita'' ba ''farizaio'' no dombua orahua niha ba agama Yahudi ba ginötö Yesu. '''Sangila amakhoita''' andrö no sogonekhe ba wangi'ila huku (me luo da'ö huku nisura bakha ba Zura Ni'amoni'ö) ba börö da'ö mohalöŵö ira ba gödo wamazökhi zura simane sura wangowalu, sura wowöli tanö btn. '''Farizaio''' no göi sogonekhe ba wangi'ila Zura Ni'amoni'ö, bahiza ohitö dödöra töra-töra ba wamo'eluaha Taromali ba wa'auri si ero ma'ökhö.&lt;/ref&gt; manga ia awö zanema beo ba awö zebua horö, ba lamane ba nifahaönia: Hadia, awö zanema beo ba awö zebua horö manga ia?

17 Ba me irongo Yesu, ba imane khöra: Tenga ba zabölö moguna zame'e dalu-dalu, ba zofökhö moguna ia. Tenga ba wogoani satulö möi ndra'o, no ba wogaoni si so horö möido.

== Hana lö mamoni ndra nifahaö ==

18 Ba no samoni ba gö nifahaö Yohane ba nifahaö warizaio, ba möi ira khönia, lamane: Hana wa mamoni ba gö nifahaö Yohane, awö nifahaö warizaio,&lt;ref&gt;''Mamoni ba gö'' eluahania lö manga gö ba ginötö si no muhonogöi ena'ö tola mofozu hadia nidöna-döna. So wolau simane tenga ha ba niha Yahudi, bahiza ba soi bö'ö göi. Oya wamoni ba gotalua Nono Niha me föna, simanö ba soi bö'ö ba Indonesia. Bakha ba Gereja so wamoni simane si-40 hari wuasö ba famoni bakha ba Gereja Katolik fatua lö mangowasaini Paskah.&lt;/ref&gt; ba lö mamoni ba gö nifahaömö?

19 Ba imane khöra Yesu: Hadia, la'ila mamoni ba gö si möi ba walöŵa, fatua awöra zangowalu? Tebai mamoni ba gö ira, fatua so zangowalu, awöra. 20 Ba irugi baŵa dania, ba aheta khöra zangowalu, ba awena mamoni ba gö ira, na baŵa da'ö. 21 Lö sombalo baru satua balo-balo si bohou, ba na imanö, ba atika mbaru satua andrö, ba zinga mbalo-balo, ba abölö-bölö zatikania. 22 Ba lö solau agu si bohou ba naha satua, ba na lalau, ba itika'ö naha andrö agu, ba tekiko nagu, fabaya naha.

== So'aya luo Sabato Nono Niha ==

23 Ba me itörö nowi, me luo sabato, ba labörötaigö nifahaönia ladödöni lai wakhe si fatimba ba lala. 24 Ba lamane khönia farizaio, Hiza, hana wa lalau ba luo sabato zi lö tola?&lt;ref&gt;Molo'ö ndra farizaio luo sabato andrö no luo wolombase, tebai moholöŵö gofu hadia ia niha, ha tola molau halöŵö ba wamolakhömi Lowalangi. Fondröni lai wakhe nilau ndra nifahaö no sambua halöŵö molo'ö ndra farizaio. Bahiza simane oroma dania ba zura Mareko andre, molo'ö Yesu, tola molau gofu hadia halöŵö ''sangorifi'' niha ba luo sabato. Ha fohalöŵö ba danö zi lö faudu ba luo sabato.&lt;/ref&gt; 25 Ba imane khöra: Hadia, lö mirai mibaso nilau Dawido, me moguna khönia ba me olofo ia, ba awönia fao?&lt;ref&gt;1Sam 21:6.&lt;/ref&gt; 26 Me möi ia ba nomo Lowalangi, me ere sebua Gabiataro, me i'a roti nifaigi-faigi andrö, si lö tola i'a niha bö'ö, baero gere, ba me ibe'e göi ba nawönia fao.&lt;ref&gt;2Moz 29:32.&lt;/ref&gt; 27 Ba imane khöra: Börö niha, wa so zabato, ba tenga börö zabato, wa so niha.&lt;ref&gt;4Moz 5:14.&lt;/ref&gt; Tobali So'aya sabato göi Nono Niha.&lt;ref&gt;''So'aya zabato Nono Niha'' eluahania mofa'abölö Yesu andrö (bakha ba Injil Ono Niha no töi Yesu) irege tola ifataro hadia zi tola ba si tebai mu'ohalöŵögöi ba luo sabato.&lt;/ref&gt;
&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references/&gt;


== Angolifa nösi ==

Faza 1:
[[../1#Ifadöhö zi mate dambai|Ifadöhö zi mate dambai]] (40-45)

Faza 2:
[[../2#Ifadöhö niha sombuyu töla|Ifadöhö niha sombuyu töla]] (1-12)
[[../2#Ikaoni Lewi|Ikaoni Lewi]] (13-17)
[[../2#Hana lö mamoni ndra nifahaö|Hana lö mamoni ndra nifahaö]] (18-22)
[[../2#So'aya luo Sabato Nono Niha|So'aya luo Sabato Nono Niha]] (23-28)

Faza 3:
[[../3|xxx]] (1-6)


[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]
[[Category:Wb/nia/Turia Somuso Dödö]]
[[Category:Wb/nia/Turia Somuso Dödö/Mareko]]</text>
      <sha1>gupjia3v9wqs7ta0jjfiy5dgi4ipfh4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mos/Boucle du Mouhoun (Dédougou)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347599</id>
    <revision>
      <id>5529548</id>
      <parentid>5528422</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:57:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Musahfm</username>
        <id>2557612</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="542" xml:space="preserve">Boucle du Mouhoun ya Burkĩna Faso kadeng tẽng ning n paasd tẽmse pĩig la a taabo Burkĩna tẽmse pugin.O b da naane a la mi 02/07/2001 yʋʋmde.Ti a nin-buiidu ya 1,898,133 yʋʋmde 2019 sõdga n da sõde nin-buiidu.A paasda tẽmse a naase(4) n tar neb wʋsgo Burkĩna Faso,ti Bourkĩna bemba m be beẽ ya 9.26%.Tẽnga tẽng-zugu(Capital) ya Dédougou.Ti a tar province ramba a yoobe(6) dila;Balé,Banwa,Kossi, Mouhoun,Nayala la Sourou.

    ==Sebtiisi==
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Boucle_du_Mouhoun_Region
[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>kf49g7hdzsh7tcesuvrifj1fux0kwh6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529549</id>
      <parentid>5529548</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:58:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Musahfm</username>
        <id>2557612</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="540" xml:space="preserve">Boucle du Mouhoun ya Burkĩna Faso kadeng tẽng ning n paasd tẽmse pĩig la a taabo Burkĩna tẽmse pugin.O b da naane a la mi 02/07/2001 yʋʋmde.Ti a nin-buiidu ya 1,898,133 yʋʋmde 2019 sõdga n da sõde nin-buiidu.A paasda tẽmse a naase(4) n tar neb wʋsgo Burkĩna Faso,ti Bourkĩna bemba m be beẽ ya 9.26%.Tẽnga tẽng-zugu(Capital) ya Dédougou.Ti a tar province ramba a yoobe(6) dila;Balé,Banwa,Kossi, Mouhoun,Nayala la Sourou.

== Sebtiisi ==
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Boucle_du_Mouhoun_Region
[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>kefs59qsc67it0vmpw032d7xhi64bh8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/fat/Aleppo Tsetse Kurow</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347619</id>
    <revision>
      <id>5529867</id>
      <parentid>5528793</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:51:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yaw tuba</username>
        <id>2578878</id>
      </contributor>
      <comment>Improved article #WHD</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3169" xml:space="preserve">{{Wp/fat/Databox|item= Q4115349}}
'''Tete Kuropɔn Aleppo''' (Arabic: مدينة حلب القديمة, romanized: Madīnat Ḥalab al-Qadīma) yɛ abakɔsɛm mu kurow no mfinimfini wɔ Aleppo, Syria. Ansa na Syria Ɔmanko no reba no, tsetse kurow no amantam pii ansakra tsitsiriw fir ber a wosii wɔ afeha a ɔto do dumien 12th kosi afeha a ɔtɔ do dunsia 16th no mu. Ɔsiane dɛ na wɔtow hyɛ kurow no so bere nyinaa ne amammuisɛm a entumi nnyina ano ntsi, wɔhyɛɛ kurow no mufo ma wosisii adan a ɔtse dɛ nkwammoaa na amansin a ɔde ne ho wɔ asetra na sikasɛm mu. Ná ɔmantam biara nyamesom na mmusuakuw su a emufo wɔ.

Aleppo kuropɔn dadaw no – a ɔyɛ tsetse kurow a ɔwɔ afasu no mu na adan dadaw a ɔtse dɛ nkwammoaa dzi a ɔwɔ ɔfasu no akyi no –  ɔbɛyɛ hekta 350 (acre 860; 3.5 km2), a nyimpa bɔbor 120,000 na wɔte mu.

Dza ɔda nsew na n’abankɛse akɛsew, akwan teateaa, souq ahorow a wɔakata so na tsetse wimhyɛnkafo, tsetse kurow Aleppo bɛyɛɛ UNESCO Wiase Agyapadzi beae wɔ 1986 mu.

Wɔsɛee afã horow pii a ɔwɔ Al-Madina Souq na mfinimfini ber mu adan afoforo a ɔwɔ tsetse kurow no mu no na wɔsɛee no anaasɛ wɔhyew ɔsiane ntawntawdi a ɔkɔɔ do wɔ Syria Arab asraafo ne Jabhat al-Nusra atuatewfo ntam, wɔ nea wɔfrɛ no Aleppo no mu ntsi a ɔsɔretia JN akuw a wɔde akodzi ayɛ no fir ase wɔ 25 September 2012. Wɔ Ɔpɛpɔn 2014 mu no, Islamfo anim akuo a wɔsɔre tsia no kaa dɛ ɔyɛ asɛdeɛ dɛ wɔsɛe abakɔsɛm adan akɛseɛ a ɔtoatoa do a Syria Asraafo dze dzi dwuma dɛ mmeaeɛ a wɔabɔ ho ban wɔ kuropɔn dadaw no mu a Atɛntenenee Ahemfie, Carlton Ahohowdan na Kurow no Bagua no dan dadaw no ka ho.

Wɔasɛe tsetse Aleppo kurow no ɔha biara mu aduasa wɔ ɔko no mu.

== Mfiriaseɛ ne nea wɔdzi sii hɔ ==
Ɛda Queiq Asubɔnten no benkum so no, na nkoko awɔtwe a ɔyɛ kurukuruwa atwa mfinimfini koko bi a ɛza nsow ho ahyia a wosii abankɛse no (mfiase no naɔyɛ asɔredan a wɔdzi sii hɔ wɔ mfirihyia apem a ɔto do 2 A.Y.B.) so wɔ so a ɔte dɛ acropolis. Ntrɛwmu a ɔwɔ kurukuruwa no mu no bɛyɛ kilomita edu{10} (akwansin {6}). Nkoko no ne Tell as-Sawda, Tell ʕāysha, Tell as-Sett, Tell al-Yāsmīn (Al-ʕaqaba), Tell al-Ansāri (Yārūqiyya), ʕan at-Tall, al-Jallūm, Baḥsīta. Ɔsiane dɛ na tsetse kurow no kɛse bɛyɛ hekta biako aduosia(160) (acre ahanan; nsɛntitiriw biako kilomita asia ahinanan{1.6} ) ntsi, na wɔato abakɔsɛm mu ɔfasu a nyi tenten yɛ kilomita anum (akwansin {3}) mu wɔ ɔmansin a Mamlukfo san sii nea etwa to no mu. Efi dɛm ber no, afasu no fã kɛse no ara ayiw. Na ɔwɔ apon akron (wɔakora emu nnum{5} so yiye) na na abura bi a ɛtrɛw a emu dɔ atwa ho ahyia.

Kristofo na wodzii kan sii kurow dadaw no Jdeydeh mmeae foforo no wɔ afeha a ɔto do 15 mfiase wɔ tsetse kurow no atsifi fam kurotia, ber a Mongolfo twee wɔn ho fii Aleppo akyi no. Jdeydeh yɛ nhwɛso a eye sen biara a ɔfa baabi a ɔte dɛ nkwammoaa a ɔwɔ Aleppo ho no mu biako. Ɔsiane sikasɛm mu nkɔdo ntsi, wɔde mmeae afofor pii sii hɔ wɔ tsetse kurow no afasu akyi wɔ afeha a ɔtɔ do dunum na dunsia mu.

== Beaeɛ a ɛnya moa firii ==
[[Category:Wp/fat]]</text>
      <sha1>o9tnxfwhwmknld0jdx2ldzzsm7p6igk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ann/Abiche</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347732</id>
    <revision>
      <id>5529527</id>
      <parentid>5529522</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T12:30:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Katelem</username>
        <id>2542759</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3116" xml:space="preserve">'''Abiche''' (òrere '''alphabet''' me Ebeke) ìre ebi kè iman̄ egege (egwenbe [[Wp/ann/Nkwa-ikọ|nkwa-ikọ]]) ìkeke inyi ebi kè ida ìkup me usem.&lt;ref2&gt; Îre otu-oniin̄ ekisa ige usem, mè onineen̄ ebi kè iman̄ ekisa ige, eyi iman̄ cha ekekebe inyi ida. Achubọk isi-isi [basic] iman̄ cha ìkup me abiche, ekigwen ''nkwa-ikọ.'' Me emen abiche, nkwa-ikọ ge ìkeke inyi ida ge mè ìyaka ire ebi kè ida ìbelek kiban̄. Ufuna abiche irọ ikwaan̄ kan̄ ijaan̄, îkaan̄ esese inu ìkitap ubọk inyi ogwu òkifuk inu esabe abiche ya ige: iman̄-ǹfuk [punctuation marks], ofok [space], agan̄-ǹfuk [reading direction], [[Wp/ann/Mok.|mok.]] Ìkare otutuuk [[Wp/ann/Oniin̄ Ige-inu|oniin̄ ige-inu]] ekige usem ikeyi; me [[Wp/ann/Silabiri|silabiri]], iman̄ ge ekeke inyi ukpa-ida [syllable], me &lt;logographic systems&gt; iman̄ ge ekeke inyi ikọ ge, &lt;morphemes, mè ìre ebi kè ofifi &lt;semantic units&gt;.[3][4]

[[Image:Alphabet world distribution.PNG|thumb|300px|Different alphabets are used over the world:
{{Wp/ann/Legend|#008000|Abiche Latin}}
{{Wp/ann/Legend|#FF0000|Abiche Sirilik}}
{{Wp/ann/Legend|#0000FF|Abiche Arabu}}
{{Wp/ann/Legend|#32CD32|Birami [Brahmic]}}
{{Wp/ann/Legend|#8B4513|Egwugwugwa: Abiche Latin mè Sirilik}}
{{Wp/ann/Legend|#00FFFF|Egwugwugwa: Abiche Latin mè Arabu}}
{{Wp/ann/Legend|#696969|Egwugwugwa: kpunu abiche mè echilọ}}
{{Wp/ann/Legend|#000000|Abiche kechilọ}}
{{Wp/ann/Legend|#C0C0C0|Ubọk ige-inu kpekisa abiche}}]]
[[File:Venn diagram gr la ru.svg|thumb|[[Wp/ann/Ogwugwook kè Venn|Ogwugwook kè Venn]] òkijeen̄ nkwa-ikọ 11 ìkup me abiche Girik, Latin mè Rọṣia (nkwa-ikọ echi ile)]]

'''Mfufuk Erieen̄'''

Abiche ìre ''alphabet'' me usem Ebeke. Erieen̄ eyi Ebeke yi ''alphabet'' ìnan̄a me lek ''alphabete'' me usem Ebeke eyi [[Wp/ann/Ukot Etete|ukot etete]], ònan̄a me lek ''alphabētum'' me usem Latin eyi Mgburudun̄, ònan̄a me lek ''ἀλφάβητος'' (''alphábētos'') me usem Giris Ukot Ikaan̄, ònan̄a lek ''aleph'' mè ''beth'' me Fonisia. 'Aleph' mè 'beth' yi ìre erieen̄ adasi mè òso nkwa-ikọ iba ìkup me abiche ekisabe ige usem Fonisia.

Erieen̄ yi ἀλφάβητος (alphábētos), me usem Giris Ukot Ikaan̄ ìnan̄a me lek ἄλφα (álpha) mè βῆτα (bêta), erieen̄ adasi nkwa-ikọ iba me usem Giris, Α (A) mè Β (B), eyi ijija kiban̄ erebe α (a) mè β (b). Erieen̄ eyi Giris yi ìnan̄a me lek erieen̄ nkwa-ikọ eyi Fonisia, aleph 𐤀‎ (ʾ, “eriembuuk”) mè  𐤁‎ beth (b, “uwu”), egwen ema ikeya mije ema ìre ogugo ìkijeen̄ inu cha. Abiche eyi Fonisia yi ìnan̄a me lek nkwa-ikọ (𓃾) mè (𓉐) me [[Wp/ann/Ayerogilif eyi Ijipiti|Ayerogilif eyi Ijipiti]].&lt;ref&gt;https://en.m.wiktionary.org/wiki/alphabet 26/08/2020 08:30 am&lt;/ref&gt; Ubọk yaage si, erieen̄ eyi usem Obolo, ''abiche'' ìnan̄a me lek adasi nkwa-ikọ ita me etete ebi kè nkwa-ikọ ekisabe ige Obolo.&lt;ref&gt;Abiche Usem Obolo https://katelem24.wordpress.com/2021/07/29/abiche-obolo/ 27/08/2022 12:28 pm&lt;/ref&gt;


{{Wp/ann/Reflist}}
&lt;!--Categories--&gt;
[[Category:Wp/ann]]
[[Category:Wp/ann/Oniin̄ Ige-inu]]</text>
      <sha1>eyab2gjvvfo9fpu0cbijqrvvr7wphi7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mos/CENTRE -EST(Tenkodogo)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347745</id>
    <revision>
      <id>5529685</id>
      <parentid>5529460</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:02:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="763" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>b87v61lkn7qirjua86o2wu477jmxo5g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529686</id>
      <parentid>5529685</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:02:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="778" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>so0gew7fbnfp301fx20rbibyx7az4pt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529687</id>
      <parentid>5529686</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:03:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="782" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.West

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>k742iohsm7kscft0fi5l2dsms979078</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529688</id>
      <parentid>5529687</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:05:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="795" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>0mknkp20328sujq9dtyjcvl7kqc3py7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529689</id>
      <parentid>5529688</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:05:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="806" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>euzfq0898rfj4miadbwy56ni2sg0smw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529690</id>
      <parentid>5529689</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="839" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa,Burkĩna Faso n tar wobdo wʋsgo

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>a2adx8hblnpi1z5bftdhebf3q2pt7bd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529691</id>
      <parentid>5529690</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:08:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="881" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa,Burkĩna Faso n tar wobdo wʋsgo n yĩid tẽmsa ning n be beẽ wã fãa 

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>4hi7jrr4b6vciqs3lxvut2getk2fg1y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529692</id>
      <parentid>5529691</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:10:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="925" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa,Burkĩna Faso n tar wobdo wʋsgo n yĩid tẽmsa ning n be beẽ wã fãa.Ti base ti tẽnga tar yamleo-goaadba zĩisi

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>os0ahs052jkhx1m5hkbjsz9y6rqzucc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529693</id>
      <parentid>5529692</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:11:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="933" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa,Burkĩna Faso n tar wobdo wʋsgo n yĩid tẽmsa ning n be beẽ wã fãa.Ti base ti tẽnga tar yamleo-goaadba zĩisi wʋsgo.

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>syu0w9dsmco03vdntrc3dfxx23r5mca</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529694</id>
      <parentid>5529693</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:12:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="947" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa,Burkĩna Faso n tar wobdo wʋsgo n yĩid tẽmsa ning n be beẽ wã fãa.Ti base ti tẽnga tar yamleo-goaadba zĩisi wʋsgo.A rɩtg baobgo

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>42eqe00l17k2bl5o5cf4niyyx453wcv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529696</id>
      <parentid>5529694</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:13:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="976" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa,Burkĩna Faso n tar wobdo wʋsgo n yĩid tẽmsa ning n be beẽ wã fãa.Ti base ti tẽnga tar yamleo-goaadba zĩisi wʋsgo.A rɩtg baobgo
wã zĩiga tẽnga ya bĩisri
[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>8q6seujk7uy88osx2cx5qi19qxzd3bn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529697</id>
      <parentid>5529696</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:13:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="984" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa,Burkĩna Faso n tar wobdo wʋsgo n yĩid tẽmsa ning n be beẽ wã fãa.Ti base ti tẽnga tar yamleo-goaadba zĩisi wʋsgo.A rɩtg baobgo
wã zĩiga tẽnga ya bĩisri zĩiga.
[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>nhl193bjkujsyvrc7vj0nqblxe70360</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529698</id>
      <parentid>5529697</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:14:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1001" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa,Burkĩna Faso n tar wobdo wʋsgo n yĩid tẽmsa ning n be beẽ wã fãa.Ti base ti tẽnga tar yamleo-goaadba zĩisi wʋsgo.A rɩtg baobgo
wã zĩiga tẽnga ya bĩisri zĩiga.Kʋl kasenga ning
[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>h0uutoaxjf9e7gm5zj2y6etqrhxcjie</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529699</id>
      <parentid>5529698</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:15:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1019" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa,Burkĩna Faso n tar wobdo wʋsgo n yĩid tẽmsa ning n be beẽ wã fãa.Ti base ti tẽnga tar yamleo-goaadba zĩisi wʋsgo.A rɩtg baobgo
wã zĩiga tẽnga ya bĩisri zĩiga.Kʋl kasenga ning n sɩnge n yit be
[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>1vh84x0e1wvuflbq897objd9n8nm29k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529700</id>
      <parentid>5529699</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:15:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1033" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa,Burkĩna Faso n tar wobdo wʋsgo n yĩid tẽmsa ning n be beẽ wã fãa.Ti base ti tẽnga tar yamleo-goaadba zĩisi wʋsgo.A rɩtg baobgo
wã zĩiga tẽnga ya bĩisri zĩiga.Kʋl kasenga ning n sɩnge n yit be ya Red Volta.
[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>eykmk3ndykx8d4g8i4kdcmam5cwfasu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529701</id>
      <parentid>5529700</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:16:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1061" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa,Burkĩna Faso n tar wobdo wʋsgo n yĩid tẽmsa ning n be beẽ wã fãa.Ti base ti tẽnga tar yamleo-goaadba zĩisi wʋsgo.A rɩtg baobgo
wã zĩiga tẽnga ya bĩisri zĩiga.Kʋl kasenga ning n sɩnge n yit be ya Red Volta.


      ====Sebtiisi====✓
[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>6rcpoldkcgavkpkuvsy73aoos6hn793</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529702</id>
      <parentid>5529701</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:17:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1059" xml:space="preserve">Centre-Est(Tenkodogo) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso tẽmse piig la a taabo(13) n ya kadeng tẽnga m be Burkĩna Faso tẽmse pugin.Tẽnga tara neb 1,578,075 n da maane ti sõtba da sõde Nin-buiida yʋmde 2019 Centre-Est tẽng-zug(Capital) la Tenkodogo.Ti a tar province ramba a taabo,dila; Boulgou,Koulpélogo la Kouritẽnga.Burkĩna Faso tara kʋl bɛd a naase,dila;Red Volta, Black Volta la White Volta ti a fãa tar a soya.Tẽnga zĩiga ya tʋʋlgo,ti a saas niid n tekre wakat sãna.Sãnem la Quarts la tẽnga azɛk ning o b tuud n yeesda, la sãnem peleg mi be a zĩisa sana.A sɩpaolgo sɩngra Sigr kiuigu(June) diki kẽng bõn-bɩuungo kiuigu(Septembre) be ti b kooda.A tẽnga ya bĩisri ti base ti bõn-koodɩ sãna  ka maane sõma.Afriqi nen-taoore gilla fãa,Burkĩna Faso n tar wobdo wʋsgo n yĩid tẽmsa ning n be beẽ wã fãa.Ti base ti tẽnga tar yamleo-goaadba zĩisi wʋsgo.A rɩtg baobgo
wã zĩiga tẽnga ya bĩisri zĩiga.Kʋl kasenga ning n sɩnge n yit be ya Red Volta.


      ====Sebtiisi====

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>layk4td666xknybzm94gg0e03dgecel</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/gae</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347961</id>
    <revision>
      <id>5529581</id>
      <parentid>5529524</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T15:17:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Uutdruksels */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7799" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Over {{Wt/zea/dum}} ''[[Wt/zea/gaen|gaen]]'' en {{Wt/zea/odt}} ''[[Wt/zea/gan|gān]]'' van Oergermaons ''*gāną''. Uutendelienge van Oergermaons ''*gʰēh₁-''. Flejen tied kom van de geredupliceêrde variant ''*ganggan''.

===Omschrievienge===
'''gae''' {{Wt/zea/FL}}, {{Wt/zea/ZEL}}
# z'n eige mee geweunen tred veruutbewege (veraol van mensen gezeid)
#* ''M'n [[Wt/zea/oba|oba]] '''goeng''' toet z'n negentigste nog zonder stok.''
#* ''Van Middelburg toet Vlissienge gae je ongeveêr 'n ure.''
# vertrekke
#* ''Ik zie 'm liever '''gae''' as [[Wt/zea/komme|komme]]''.
# ''(van abstracte diengen, dikkels mee loôs onderwerp)'' marchêre, werke
#* ''Zò gaet da nie eej!''
#* ''ʼOe gaet 't mee je moeder?''
# (losse) [[Wt/zea/verkêrienge|verkêrienge]] è (mee)
#* ''Ze gae noe mee 'n vintje van 'n ander durp.''
# in werkienge weze (van 'n klokke)
#* ''De klokke gaet achter, 'k moe ze is laete maeke.''
# kiekende rondgae (van [[Wt/zea/ôge|ôge]]n, veraol gezeid as 'n vrouwe aolles zit te beloeren)
# [[Wt/zea/klienke|klienke]], gezeid ore
#* ''&quot;De proefvelden in Wageningen&quot;, goeng 't binnen, &quot;bin van 't grôôste belang.&quot; ([[:w:zea:Jan Zwemer|Jan Zwemer]])
# 'ulpwerkwoôrd van de toekommenden tied, as 't onderwerp nae d'andelienge op weg gaet
#* ''ʼk Gae noe effen boôschappen doeë.''
# 'ulpwerkwoôrd van de toekommenden tied, as 't gebeuren in de kortbieë toekomst leit
#* ''ʼt Gae regene''
#* ''ʼk Gae noe effen tv kieke, dat è 'k nae zò'n dag wè verdiend.''
# tweê keêr gebruukt as versterkienge van de vorrige tweê beteikenissen
#* ''Gae jie noe maer is gae kieke of-a je d'r buten nie bin, ik moet 'ier poesse!''

Opmerkienge: ''gae'' (''gaon'') vò de toekommenden tied kom nae 't zujen toe altoos mae dikkelder vò. In Zeêuws-Vlaendere is ''[[Wt/zea/zulle|zullen]]'' a nie meêr gebrukelijk.

===Uutspraek===
[ɦɛː], [ɣɛː]

===Vervoegienge===
{{Wt/zea/werkwoord-zea
| infinitief = gae
| pres1 = gae(n)
| pres23 = gae(t)
| vt1 = [[Wt/zea/gieng|gieng]], [[Wt/zea/gong|gong]], [[Wt/zea/goeng|goeng]]
| vt2 = gienge, gonge(n), goenge(n)
| imper = gae(t)
| eiis = is
| vd = egae(n)
}}

===Saemenstelliengen===
* [[Wt/zea/gaenspaerds|gaenspaerds]]
* [[Wt/zea/gaewerk|gaewerk]]

===Uutdruksels===
* ''Nae 't [[Wt/zea/jok|jok]] gae'', krom gae van 't zwaere lasten draegen
* ''[[Wt/zea/da gae noga|Da gae noga]]!'', [[Wt/zea/belbel|belbel]], uutroep van verbaezienge
* ''ʼt Gae zòas 't gaet, mae nie zòas 't moet ('oôrt)'', 't gae wè aorig, mae nie echt goed
* ''[[Wt/zea/gae mee|gae mee]]'' (ziet bove)
* ''[[Wt/zea/gae om|gae om]]'' gae om wat t'aelen
* ''Op joengers/meisjes gae'', op 't feêsje van joengers/meisjes meuge komme (vanous aodde kinders zò'n verjaerienge in 'n [[Wt/zea/kroônjaer|kroônjaer]]; in aore jaeren meugde alleên de fermielje komme)
* ''[[Wt/zea/gaende maeke|Gaende maeke]]'':
*# ('n tuug) werkende maeke
*# 'oenger bezurge: ''A je van eten praot, maek je me gaende.''
* ''Gae je weg, of bluuf je stae'', spotzinnetje vò de Flakkeeërs; ziet ok bie ''[[Wt/zea/gao#Uutdruksels|gao]]''.

===Verwant in beteikenisse===
* [[Wt/zea/lôpe|lôpe]]
* [[Wt/zea/steppe|steppe]], [[Wt/zea/stappe|stappe]]

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/gao|gao]] {{Wt/zea/GR}}
* [[Wt/zea/gaen|gaen]] ''oôstelijk'' {{Wt/zea/FL}}, ''soms ok daebuten''
* [[Wt/zea/gaon|gaon]] {{Wt/zea/BZ}}, {{Wt/zea/ZV}}
* [[Wt/zea/gaè|gaè]], [[Wt/zea/gaèn|gaèn]] {{Wt/zea/ZB}}

===Aore spelliengen===
* [[Wt/zea/hae|hae]] ''(gin standaerdspellienge)''

===Vertaeliengen===
{{Wt/zea/trans-top|in 'n geweun tempo te voete bewege}}
* {{Wt/zea/af}}: [[Wt/zea/loop|loop]]
* {{Wt/zea/ar}}: [[Wt/zea/مشى‎|مَشَى‎]] (mašā)
* {{Wt/zea/zh}}: [[Wt/zea/走|走]] (zǒu), [[Wt/zea/行|行]] (xíng) ''(literair)''
* {{Wt/zea/de}}: [[Wt/zea/gehen|gehen]], [[Wt/zea/wandern|wandern]] ''(lange stikken)'', [[Wt/zea/spazieren|spazieren]] ''(korte stikken)''
* {{Wt/zea/fr}}: [[Wt/zea/marcher|marcher]], se [[Wt/zea/promener|promener]]
* {{Wt/zea/fy}}: [[Wt/zea/rinne|rinne]]
** Hindeloopers: [[Wt/zea/rónne|rónne]]
** Terschelliengs: [[Wt/zea/ronne|ronne]]
** Schiermonnikoôgs: [[Wt/zea/rone|rone]]
* {{Wt/zea/he}}: [[Wt/zea/הלך‎|הָלַךְ‎]] (halách)
* {{Wt/zea/hi}}: [[Wt/zea/टहलना|टहलना]] (ṭahalnā), [[Wt/zea/चलना|चलना]] (calnā), [[Wt/zea/जाना|जाना]] (jānā)
* {{Wt/zea/nl-HL}}: [[Wt/zea/loôpe|loôpe]] ''enz.'', [[Wt/zea/gaen|gaen]] ''enz. (zujen)'', [[Wt/zea/renne|renne]] ''(Katwiek)''
* {{Wt/zea/en}}: [[Wt/zea/walk|walk]]
* {{Wt/zea/it}}: [[Wt/zea/camminare|camminare]]
{{Wt/zea/trans-mid}}
* {{Wt/zea/ja}}: [[Wt/zea/歩く|歩く]] (あるく, aruku)
* {{Wt/zea/la}}: [[Wt/zea/gradi|gradi]], [[Wt/zea/ambulare|ambulāre]]
* {{Wt/zea/li}}: [[Wt/zea/gaon|gaon]] ''enz.'', [[Wt/zea/loupe|loupe]] ''enz.'', [[Wt/zea/sjtappe|sjtappe]] ''enz. (beteikenisnuances kunne nae plekke verschille)''
* {{Wt/zea/nl}}: [[Wt/zea/lopen|lopen]] ''(Nederlands-Nederlands)'', [[Wt/zea/stappen|stappen]] ''(Vlaems)'', [[Wt/zea/gaan|gaan]] ''(Vlaems, dialectisch, ouwerwes)''
* {{Wt/zea/nds}}: [[Wt/zea/lopen|lopen]]
* {{Wt/zea/grc}}: [[Wt/zea/βαδίζω|βαδίζω]] (badidzoo), [[Wt/zea/στείχω|στείχω]] (steichoo), [[Wt/zea/βαίνω|βαίνω]] (bainoo)
* {{Wt/zea/pt}}: [[Wt/zea/andar|andar]], [[Wt/zea/caminhar|caminhar]]
* {{Wt/zea/ru}}: [[Wt/zea/ходи́ть|ходи́ть]] (chodítʹ) ''(abstract)'', [[Wt/zea/идти|идти́]] ''(concreet)''
* {{Wt/zea/es}}: [[Wt/zea/andar|andar]], [[Wt/zea/camiñar|camiñar]]
* {{Wt/zea/nl-SF}}: [[Wt/zea/lope|lope]]
* {{Wt/zea/sw}}: [[Wt/zea/kutembea|kutembea]]
* {{Wt/zea/vls}}: [[Wt/zea/gaon|gaon]]
{{Wt/zea/trans-bottom}}
{{Wt/zea/trans-top|z'n eige verplaese}}
* {{Wt/zea/af}}: [[Wt/zea/gaan|gaan]]
* {{Wt/zea/ar}}: [[Wt/zea/ذَهَبَ‎|ذهب‎]] (ḏahaba), [[Wt/zea/راح‎|رَاحَ‎]] (rāḥa)
* {{Wt/zea/nl-BR}}: [[Wt/zea/gaon|gaon]], [[Wt/zea/gaan|gaan]], [[Wt/zea/goon|goon]], [[Wt/zea/goen|goen]] ''enz.''
* {{Wt/zea/zh}}: [[Wt/zea/去|去]] (qù)
* {{Wt/zea/de}}: [[Wt/zea/gehen|gehen]]
* {{Wt/zea/fr}}: [[Wt/zea/aller|aller]]
* {{Wt/zea/fy}}: [[Wt/zea/gean|gean]]
** Hindeloopers: [[Wt/zea/gaen|gaen]]
** Schiermonnikoôgs: [[Wt/zea/gain|gain]]
* {{Wt/zea/he}}: [[Wt/zea/הָלַךְ|הלך]] (halách), [[Wt/zea/נָסַע|נסע]] (nasá), [[Wt/zea/טָס|טס]] (tas)
* {{Wt/zea/hi}}: [[Wt/zea/जाना|जाना]] (jānā)
* {{Wt/zea/nl-HL}}: [[Wt/zea/gaen|gaen]], [[Wt/zea/gaan|gaan]], [[Wt/zea/gaon|gaon]], [[Wt/zea/gajn|gajn]] ''(Volendam)''
* {{Wt/zea/en}}: [[Wt/zea/go|go]]
* {{Wt/zea/it}}: [[Wt/zea/andare|andare]]
{{Wt/zea/trans-mid}}
* {{Wt/zea/ja}}: [[Wt/zea/行く|行く]] (いく, iku)
* {{Wt/zea/la}}: [[Wt/zea/ire|īre]], [[Wt/zea/vadere|vadere]]
* {{Wt/zea/li}}: [[Wt/zea/gaon|gaon]] ''(naebie aolgemeên)'', [[Wt/zea/goon|goon]] ''(Mestricht)'', [[Wt/zea/goa|goa]] ''('Eêrlen en omgevienge)''
* {{Wt/zea/nl}}: [[Wt/zea/gaan|gaan]]
* {{Wt/zea/nds}}: [[Wt/zea/gaon|gaon]], [[Wt/zea/goan|goan]]
* {{Wt/zea/grc}}: [[Wt/zea/εἶμῐ|εἶμῐ]] (eimi), [[Wt/zea/βαίνω|βαίνω]] (bainoo), [[Wt/zea/βλώσκω|βλώσκω]] (blooskoo) ''(bie Homerus)''
* {{Wt/zea/pt}}: [[Wt/zea/ir|ir]]
* {{Wt/zea/ru}}: [[Wt/zea/ходить|ходи́ть]] (chodítʹ), [[Wt/zea/идти|идти́]] (idtí)
* {{Wt/zea/es}}: [[Wt/zea/ir|ir]]
* {{Wt/zea/nl-SF}}: [[Wt/zea/gaan|gaan]]
* {{Wt/zea/sw}}: [[Wt/zea/gura|gura]], [[Wt/zea/kuenda|kuenda]]
* {{Wt/zea/vls}}: [[Wt/zea/gaon|gaon]], [[Wt/zea/goan|goan]]
* {{Wt/zea/cy}}: [[Wt/zea/mynd|mynd]]
{{Wt/zea/trans-bottom}}

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|245-6}}
* {{Wt/zea/bron-ETY|https://etymologiebank.nl/trefwoord/gaan}}

{{DEFAULTSORT:gae}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse werkwoorden]]</text>
      <sha1>m8occmutrmqjmlm46b1s40tkhv9xona</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/রোওয়াইঙগা ভাশা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347962</id>
    <revision>
      <id>5529528</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:07:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''রোওয়াইঙগা ভাশা'''  ইয়ানেকি রোয়াইঙ্গা জুবান [[বর্মা|বর্মার (মায়ানমার)]] আরকান রেইজ্যর রোওয়াইঙগা মানুশঅঃক্কলর মুখর ভাশা।&lt;ref&gt;{{Citation|title=What is Rohingyalish or Rohingya Language?|url=http://rohingyalanguagefoundation.com/what-is-rohingyalish.htm|publisher=Rohingy...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1159" xml:space="preserve">'''রোওয়াইঙগা ভাশা'''  ইয়ানেকি রোয়াইঙ্গা জুবান [[বর্মা|বর্মার (মায়ানমার)]] আরকান রেইজ্যর রোওয়াইঙগা মানুশঅঃক্কলর মুখর ভাশা।&lt;ref&gt;{{Citation|title=What is Rohingyalish or Rohingya Language?|url=http://rohingyalanguagefoundation.com/what-is-rohingyalish.htm|publisher=RohingyaLanguage.com|accessdate=2012-06-11|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120731043647/http://rohingyalanguagefoundation.com/what-is-rohingyalish.htm|আর্কাইভের-তারিখ=২০১২-০৭-৩১|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=Rohingya Language|url=http://www.worldlanguage.com/Languages/Rohingya.htm|publisher=WorldLanguage.com|accessdate=2012-06-11}}&lt;/ref&gt; বাঙলাদেশর [[চাটগাঁইয়া ভাশা|চাটগাঁইয়া ভাশার]] লয় এই ভাশা ইবার মিল আছে।
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>2p3iq63en533t6k0e78l6jefvelhl6k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529529</id>
      <parentid>5529528</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:07:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saeedmoin moved page [[Wp/ctg/রোয়াইঙ্গা ভাশা]] to [[Wp/ctg/রোওয়াইঙগা ভাশা]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1159" xml:space="preserve">'''রোওয়াইঙগা ভাশা'''  ইয়ানেকি রোয়াইঙ্গা জুবান [[বর্মা|বর্মার (মায়ানমার)]] আরকান রেইজ্যর রোওয়াইঙগা মানুশঅঃক্কলর মুখর ভাশা।&lt;ref&gt;{{Citation|title=What is Rohingyalish or Rohingya Language?|url=http://rohingyalanguagefoundation.com/what-is-rohingyalish.htm|publisher=RohingyaLanguage.com|accessdate=2012-06-11|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120731043647/http://rohingyalanguagefoundation.com/what-is-rohingyalish.htm|আর্কাইভের-তারিখ=২০১২-০৭-৩১|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=Rohingya Language|url=http://www.worldlanguage.com/Languages/Rohingya.htm|publisher=WorldLanguage.com|accessdate=2012-06-11}}&lt;/ref&gt; বাঙলাদেশর [[চাটগাঁইয়া ভাশা|চাটগাঁইয়া ভাশার]] লয় এই ভাশা ইবার মিল আছে।
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>2p3iq63en533t6k0e78l6jefvelhl6k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/রোয়াইঙ্গা ভাশা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347963</id>
    <redirect title="Wp/ctg/রোওয়াইঙগা ভাশা" />
    <revision>
      <id>5529530</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:07:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <comment>Saeedmoin moved page [[Wp/ctg/রোয়াইঙ্গা ভাশা]] to [[Wp/ctg/রোওয়াইঙগা ভাশা]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/ctg/রোওয়াইঙগা ভাশা]]</text>
      <sha1>rolbwm7wq8rvbr0hjzzuqrn6i3pyanm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/сампӏэимыхбэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347964</id>
    <revision>
      <id>5529532</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:13:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐmpʹɐjǝˈmǝxbɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[с]+ -а + -м + [пӏ] + -э + -и- + мы- + [хб] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=сампӏэимыхб}} {{Wt/kbd/мыхьэн...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1064" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐmpʹɐjǝˈmǝxbɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[с]+ -а + -м + [пӏ] + -э + -и- + мы- + [хб] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=сампӏэимыхб}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ЩхьэзыфӀэфӀ, жыӀэмыдаӀуэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*ЩӀалэ сампӀэимыхьэ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*сампӏэимыхбэ: headstrong, rebellious, disobedient
*ЩӀалэ сампӀэимыхьэ: a headstrong boy
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*сампӏэимыхбэ: своенравный, непокорный, непослушный
*ЩӀалэ сампӀэимыхьэ: непослушный мальчик
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>7arqcygqtor0bcsuraqn71yenjjjh1w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/сампӏэщӏэтхъу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347965</id>
    <revision>
      <id>5529533</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐmpʹɐˈɕʹɐtχʷ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[с] + -а + -м + [пӏ] + -э + щӏэ- + [тхъу]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=сампӏэщӏэтхъу}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="960" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐmpʹɐˈɕʹɐtχʷ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[с] + -а + -м + [пӏ] + -э + щӏэ- + [тхъу]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=сампӏэщӏэтхъу}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#КъамапӀэ ирижьэдатхъуэу шыӀэ Ӏэмэпсымэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*сампӏэщӏэтхъу: a tool for making the wooden part of a scabbard
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*сампӏэщӏэтхъу: инструмент для изготовления деревянной части ножен
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>if1mqrcx9pzslo9nk8u7frwop0y54m7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/самыр</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347966</id>
    <revision>
      <id>5529535</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:20:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Bloodhound%2C_basset%2C_beagle.jpg|самыр &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐˈmǝr}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[самыр]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=самыр}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #ЩакӀуэ хьэ лъ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1009" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Bloodhound%2C_basset%2C_beagle.jpg|самыр
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐˈmǝr}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[самыр]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=самыр}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ЩакӀуэ хьэ лъэпкъ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*[Бэдынокъуэ и дэгызэм жиӀэу:] - Уи хьэ самырхэр утӀыпщ, Уи бгъэ гъэсахэр гъэлъатэ.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Нарт.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*самыр: bloodhound (a breed of hunting dogs)
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*самыр: гончая (порода охотничьих собак)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>d12camt7s1u8hbiuwqgbb9w267sabq4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Littleyang916</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3347967</id>
    <revision>
      <id>5529536</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:22:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 13:22, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>q4t1c90izbgop993ls0ye8bgqxxpicv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wt/zea/bron-Dons</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3347968</id>
    <revision>
      <id>5529537</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:23:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;J. van Donselaar, ''Woordenboek van het Surinaams-Nederlands'', Muiderberg, 1989, en J. van Donselaar, N. van der Sijs (red.), ''Woordenboek van het Nederlands in Suriname van 1667 tot 1876'', Amsterdam, 2013; [http://www.meertens.dev/uitleenwoordenbank/index.php/uitleen/donselaar 'ier saemen in 'n pdf] &lt;noinclude&gt; [[Category:Wt/zea/Bronsjablonen|Donselaar]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="360" xml:space="preserve">J. van Donselaar, ''Woordenboek van het Surinaams-Nederlands'', Muiderberg, 1989, en J. van Donselaar, N. van der Sijs (red.), ''Woordenboek van het Nederlands in Suriname van 1667 tot 1876'', Amsterdam, 2013; [http://www.meertens.dev/uitleenwoordenbank/index.php/uitleen/donselaar 'ier saemen in 'n pdf]
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wt/zea/Bronsjablonen|Donselaar]]</text>
      <sha1>keczrptcudyhamigzjj8v75y9n11hq5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/санаторэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347969</id>
    <revision>
      <id>5529538</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:26:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} &lt; урысыбзэ: санаторий &lt;  латиныбзэ: sānatōrius = санаторэ  {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sənɐˈtorɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[санатор] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=с...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1132" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; урысыбзэ: санаторий &lt;  латиныбзэ: sānatōrius = санаторэ 
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sənɐˈtorɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[санатор] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=санатор}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ЦӀыхухэм я узыншагъэр щызэфӀагъэувэж, зыщагъэпсэху унэ; зыгъэпсэхупӀэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Санаторэм зыщыгъэпсэхун.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*санаторэ: sanatorium
*Санаторэм зыщыгъэпсэхун: relax in a sanatorium.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*санаторэ: санаторий
*Санаторэм зыщыгъэпсэхун: отдыхать в санатории.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>jdeuzwhg506fyrstn4nkwhgnlczoabc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529539</id>
      <parentid>5529538</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:26:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1140" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; урысыбзэ: санаторий &lt;  латиныбзэ: sānatōrius = санаторэ 
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sənɐˈtorɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[санатор] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=санатор}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ЦӀыхухэм я узыншагъэр щызэфӀагъэувэж, зыщагъэпсэху унэ; зыгъэпсэхупӀэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Санаторэм зыщыгъэпсэхун.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*санаторэ: sanatorium, resort
*Санаторэм зыщыгъэпсэхун: relax in a sanatorium.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*санаторэ: санаторий
*Санаторэм зыщыгъэпсэхун: отдыхать в санатории.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>1c8hbrdunqmpxk676cf6yw2l7kjne5t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/ann/Legend</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3347970</id>
    <revision>
      <id>5529540</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:27:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Katelem</username>
        <id>2542759</id>
      </contributor>
      <comment>Created page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="642" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Legend/styles.css&quot; /&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;div class=&quot;legend&quot;&gt;&lt;!--
  --&gt;&lt;span class=&quot;legend-color&quot; style=&quot;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{border|}}}|border: {{{border}}};|{{#if:{{{outline|}}}|border: 1px solid {{{outline}}};}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{1|}}}|{{greater color contrast ratio|{{{1}}}|white|black|css=y}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{textcolor|}}}|color:{{{textcolor}}};}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{size|}}}|font-size:{{{size}}};}}&quot;&gt;&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{text|}}}|&lt;span class=&quot;legend-text&quot;&gt;{{{text}}}&lt;/span&gt;|&amp;nbsp;}}&lt;!--
  --&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--

  --&gt;&amp;nbsp;{{{2|}}}&lt;!--

--&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Wp/ann/Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o9zt6ch0by71m5qv8pkleo9dx8tcnj6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/санэплъ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347971</id>
    <revision>
      <id>5529541</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:42:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Red_Wine_Glass.jpg|санэплъ &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐˈnɐpɬ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[сан] + -э + [плъ]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=санэплъ}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Жызум фӀы...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="791" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Red_Wine_Glass.jpg|санэплъ
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐˈnɐpɬ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[сан] + -э + [плъ]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=санэплъ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Жызум фӀыцӀэм къыщӀахуа шагъыр.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*санэплъ: red wine
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*санэплъ: красное вино
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>724qntf5dt3q5z21ji24up0hhho7v6d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/санэху</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347972</id>
    <revision>
      <id>5529542</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:45:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; White_Wine_Glas.jpg|санэху &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐˈnɐxʷ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[сан] + -э + [ху]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=санэху}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Жызум хужьым...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="931" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
White_Wine_Glas.jpg|санэху
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐˈnɐxʷ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[сан] + -э + [ху]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=санэху}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Жызум хужьым къыщӀахуа шагъыр.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*КӀадэм ит санэхум нартхэр хэфыкӀри гужан зэрыгъэхъуахэщ.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Нарт.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*санэху: white wine
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*санэху: белое вино
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>gbe9zsoa0mhkv5jrs0goaqy5ukkcawv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/санэхуафэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347973</id>
    <revision>
      <id>5529543</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:47:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐnɐˈxʷɑ:fɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[сан] + -э + [ху] + -а + [ф] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=санэхуаф}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #ГуфӀэгъуэшхуэ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="981" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐnɐˈxʷɑ:fɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[сан] + -э + [ху] + -а + [ф] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=санэхуаф}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ГуфӀэгъуэшхуэ гуэрым иращӀэкӀ ефэ-ешхэ, джэгу, зэхэс.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Санэхум и цӀэкӀэ илъэс къэс санэхуафэ ящӀыну [нартхэм] яухэсащ.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Нарт.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*санэхуафэ: feast, banquet
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*санэхуафэ: пир
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>ax4d6mo5jpkdu2xl44a67tqmpn1gsoy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/саней</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347974</id>
    <revision>
      <id>5529545</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:52:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Ribes_sanguineum.jpg|саней Ribes_petraeum_Sturm51.jpg|саней &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐˈne:j}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[сан] + -ей}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-й|kbd|псалъэпкъ=сане}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1083" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Ribes_sanguineum.jpg|саней
Ribes_petraeum_Sturm51.jpg|саней
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐˈne:j}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[сан] + -ей}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-й|kbd|псалъэпкъ=сане}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ЛӀэужьыгъуэ зыбжанэу зэщхьэщыкӀ гъурц лъэпкъыгъуэ, къыпыкӀэр пшхы хъууэ (Ribes).
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Санейм санэ пызщ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*саней: currants (plant)
*Санейм санэ пызщ: the currant bush is full of currants
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*саней: смородина
*Санейм санэ пызщ: куст смородины полон смородины.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>2690f4zd424wyudpkofznlzp08m3hif</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/санитар</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347975</id>
    <revision>
      <id>5529547</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:56:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} &lt; урысыбзэ: санитар  &lt; латиныбзэ: sanitas = узыншагъэ {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sənʲɪˈtar}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[санитар]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=санитар}}...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1112" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; урысыбзэ: санитар  &lt; латиныбзэ: sanitas = узыншагъэ
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sənʲɪˈtar}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[санитар]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=санитар}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Сымаджэхэмрэ уӀэгъэхэмрэ зэрихьэу, къабзэлъабзагъэм кӀэлъыплъу дохутыр ӀуэхущӀапӀэм щылажьэ; уӀэгъэ хъуахэм зэуэ еӀэзэныр, зэуапӀэм къыӀухыныр зи къалэну къулыкъу зыщӀэ сэлэт.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*санитар: medical orderly; nurse
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*санитар: санитар
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>kz8rtp2jrnra6p31iqlv8v1ue8s3szq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/fon/alɔgɔ Oro vodun tɔn ɖo xɛnya do ayi e ji mǐ e wu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347976</id>
    <revision>
      <id>5529550</id>
      <timestamp>2022-08-27T13:58:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gbehlon</username>
        <id>2568752</id>
      </contributor>
      <comment>Nu yɔ́yɔ́</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2365" xml:space="preserve">Ayi e ji mǐ ɖee : Oro nu wiwa sin alɔgɔ ɖo alɔcyɔn zungbo lɛ ji. 

&lt;nowiki&gt;##&lt;/nowiki&gt;Sisi ɖaxo jɛxa bɔ nyi numɛsɛn sisi &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;Oro&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt; nyi bo ka na nyi alɔcyɔn zungbo lɛ kpodo dɔkun e ɖo ye mɛ lɛ bi kpan. E na ɖɔ́ɔ, dɔkun e ɖo zungbo nɛ lɛ mɛ e gbelu bo ka ɖo toxo mǐtɔn Benɛ tɔn lɛ gege mɛ. Mǐ kpɔn tokpɔn la Ketu tɔn mɛ (fye Oro nuwiwa ɖe ɔ) zungbo nyɔɖɛkpɛ b'ɛ kpɔn ma ɖe nukun sin wu alo yi bo lɛ wa kpɔn ma kpe mɛ gege ɖe.  E zɛ sinsɛn kpo hwɛndo vodun Oro tɔn fufɔ kpo wu ɔ, Oro lɛ nyi alyannu taji ɖo nukunkpedo ayi e ji mǐ ɖee sin zinzan wu. Gbɔn mɔɔ, zungbo lɛ nyi lé ɖaxo nu gbɛtɔ. &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;Zungbo wɔbu wɔbu kpoɖo nukunmɛ wɛ ɖo mɛjizinzin gbɛtɔ lɛ tɔn nukɔn kpodo alɔgɔ Oro sinsɛn tɔn kpan. E nɛ wu wɛ zɔn bɔ wema wlantɔ ɖaxo Félix KUCORO wlan do wema tɔn Kannumɔ mɛ ɖɔ : &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt; *Gbɛtɔ ɔ,  gbɔn nu hɛn kija, nu hɛn gble tɔn mɛ ɔ, ɖ'alɔ nu atin tɔn lɛɛ e e nyi flin mɛ nukɔn nukɔn tɔn gleta kɔ yetɔn tɔn e tɔn. Bɔ, ɖi mawu lɛ ɖɔhun ɔ, e nɔ ci ɖɔ huntǐn(fromager) nɛ lɛ nɔ cyɔn alɔ gleta kɔxo ɔ ji* &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;. Oro ɔ ɖo xwesa nyi zungbo nɛ lɛ mɛ ɔ, nɔ nyaxɛ ɖo atin kpo kanlin dɔkun e ɖo ye mɛ lɛ kpan ji. Ɖo Benɛ fyé atin gbigbo atin huhu kpo sisa yetɔn kpo tlɛn asa ɖe ɔ, lozun lɛ kɛɖɛ ɖo fɛnlikpo nu walɔ mɔhun wɛ. Mi ɖisa gbɔn to ɔ mɛ ɔ mi na mɔ ɖɔ fyé lozun lɛ ɖee jɛn mi na mɔ atin e ɖo hu xwe kanweko lɛ. Mɔ ɖokpoɔ, gbehan amasin tɛnmɛ tɛnmɛ lɛ e ɖo bubu wɛ lɛ e zungbo e nɛ lɛ e mɛ ɖe kpaa ma nɔ byɔ a ɖe. Ɖagbe e atin nɛ lɛ kpodo kanlin nɛ lɛ kpan nɔ dali ɔ, e jɛ xa ɖɔ acɛkpikpasɛ afɔ wa dokɔ gan lɛ lintamɛ alɔkpa vo do ayidokun nɛ lɛ ji. Enɛ ɔ wu ɔ, e ɖo na wli yɛyi nu lozun nɛ lɛ gbɔn tutomɛ PCD e e nɔ lɛ ylɔ ɖɔ PDC tɔn lɛ mɛ. Gbɔn mɔ ɔ,  e jɛ xa ɖɔ mi ni flin sɛn e xixa tɔn nyi 59 e bo ɖo sɛn e ɖɔnu do ayi e ji mǐ e wu e bo ɖɔ : &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;tutomɛ toxo hunnukun tɔn lɛ tɔn ɖo na yawu do xɛnya do ayi e ji mǐ ɖee tɔn wu&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;. Oro ɔ alyannu xɛnyan ɖo ayidɔkun mǐtɔn lɛ ji tɔn wɛ... Medice AGBEWUNKƆ wɛ wlan ɖo sibigbe azan 6ɔ avuvɔsun 2022 tɔn, bɔ nyɛ wa gɔ so na do fɔngbe mɛ</text>
      <sha1>ngma6ju0ktmygr0m0c55o1enay2ngz5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/ann/Legend/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3347977</id>
    <revision>
      <id>5529553</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:02:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Katelem</username>
        <id>2542759</id>
      </contributor>
      <comment>Created page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5385" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
&lt;!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) --&gt;
{{High-use|17355.142857142857142857142857142857142857142857142857142857142857142857}}
{{Uses TemplateStyles|Template:Legend/styles.css}}
Shows a legend row with a colored box.
__TOC__

==Usage==
 &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;legend|''background-color''|''caption''|outline=''outline color''|border=''css border''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;

*''background-color'' is passed to the [[Cascading Style Sheets|css]] background-color property of the color box.
*The optional ''outline'' parameter is the color of the outline around the box.
*The optional ''border'' argument which overrides the ''outline'' argument and sets the css description (e.g., &lt;code&gt;1px solid #aaa&lt;/code&gt;) of the border that will be drawn around the box.

==Examples==
===Use in text===
 &lt;nowiki&gt;{{legend|black|Africa}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend|green|Americas}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend|blue|Oceania}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend|#ffa|Europe|outline=silver}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend|#ff2800|Asia|outline=#A2A9B1}}&lt;/nowiki&gt;  &lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;''(#A2A9B1 is the [[Help:Basic table markup|wikitables]] border color.)''&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;

{{legend|black|Africa}}
{{legend|green|Americas}}
{{legend|blue|Oceania}}
{{legend|#ffa|Europe|outline=silver}}
{{legend|#ff2800|Asia|outline=#A2A9B1}}

===Use in captions===
{{markup|&lt;nowiki&gt;
 [[File:Celts in Europe.png|upright=.9|thumb|right|The Celts in Europe, past and present:
 {{legend|#1a8000|Present-day Celtic-speaking areas}}
 {{legend|#27c600|Other parts of the six most commonly recognized &quot;Celtic nations&quot; and where a Celtic language is spoken but not the dominating language}}
 {{legend|#97ffb6|Other parts of Europe once peopled by Celts; modern-day inhabitants of many of these areas often claim a Celtic heritage and/or culture}}
 {{legend|#D2FFD2|Lusitanian area of Iberia, &quot;Celticity&quot; uncertain}}
 {{legend|yellow|The core Hallstatt territory, expansion before 500 BC}}
 ]]
&lt;/nowiki&gt;|
[[File:Celts in Europe.png|upright=.9|thumb|right|The Celts in Europe, past and present:
{{legend|#1a8000|Present-day Celtic-speaking areas}}
{{legend|#27c600|Other parts of the six most commonly recognized &quot;Celtic nations&quot; and where a Celtic language is spoken but not the dominating language}}
{{legend|#97ffb6|Other parts of Europe once peopled by Celts; modern-day inhabitants of many of these areas often claim a Celtic heritage and/or culture}}
{{legend|#D2FFD2|Lusitanian area of Iberia, &quot;Celticity&quot; uncertain}}
{{legend|yellow|The core Hallstatt territory, expansion before 500 BC}}]]
}}

==Full parameter list==
&lt;pre&gt;
{{legend
| [legend box's colo(u)r]
| [text following legend box]
| outline =  &lt;!--colo(u)r of border around legend box--&gt;
| border =   &lt;!--use to specify custom CSS styling for border (overrides 'outline')--&gt;
| color =    &lt;!--colo(u)r of 'text'--&gt;
| size =     &lt;!--'text' font-size--&gt;
| text =     &lt;!--to place text inside the legend box--&gt;
}}
&lt;/pre&gt;

==Limitations==
Using certain special characters in {{para|text}} that have meaning in wikitext can cause unexpected results. To use {{asterisk}} in {{para|text}}, use {{para|text|{{tlf|asterisk}}}}. To use # in {{para|text}}, use {{para|text|{{tlf|number sign}}}}.

==See also==
*Variant blocks
**{{tl|legend striped}}, two colors, for striped color areas
**{{tl|legend inline}}, uses ''display:inline'' to avoid line breaks after each legend
**{{tl|legend0}}, without the line-feed
**{{tl|leftlegend}}, with text-align set to left
**{{tl|color box}} and {{tl|RouteBox}}, with text placed inside the colored legend and article linking
*{{tl|legend-line}}, legends for lines
*{{tl|image key}}, allows legend templates being used in image captions to use multiple columns

* [[Lists of colors]]
* [[Web colors]]
'''Templates that list colors'''
* {{tl|Colornames}}
* {{tl|X11 color chart}}
* {{tl|Web Colors}}

==TemplateData==
{{TemplateData header}}
&lt;templatedata&gt;
{
	&quot;params&quot;: {
		&quot;1&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Color&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;The color for the legend entry, in any CSS format&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;\&quot;#6D6E00\&quot;, \&quot;#ffa\&quot;, \&quot;yellow\&quot;&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;line&quot;,
			&quot;required&quot;: true
		},
		&quot;2&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Caption&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Label for the legend entry&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;\&quot;soda\&quot; is most common&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;border&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;CSS border style&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;CSS style for the legend entry's border&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;
		},
		&quot;outline&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Entry outline&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;CSS color for the outline of the legend entry&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;silver&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;line&quot;
		},
		&quot;text&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Text in the entry&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Text to be displayed in the legend entry box, i.e. within the color specified&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;Af&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;line&quot;
		},
		&quot;textcolor&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Text color&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;CSS color of text inside the legend's colored box&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;
		},
		&quot;size&quot;: {
            &quot;label&quot;: &quot;Size&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Font size of the legend entry, including colored box&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;
		}
	},
	&quot;description&quot;: &quot;Shows a legend row with a colored box and a caption.&quot;
}
&lt;/templatedata&gt;

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --&gt;
[[Category:Legend templates]]

}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>nbz2j5w1271eb41iqo5pejy0vbpt8pu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529558</id>
      <parentid>5529553</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:08:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Katelem</username>
        <id>2542759</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Katelem moved page [[Template:Wp/ann/Documentation]] to [[Template:Wp/ann/Legend/doc]]: Corrected name</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5385" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
&lt;!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) --&gt;
{{High-use|17355.142857142857142857142857142857142857142857142857142857142857142857}}
{{Uses TemplateStyles|Template:Legend/styles.css}}
Shows a legend row with a colored box.
__TOC__

==Usage==
 &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;legend|''background-color''|''caption''|outline=''outline color''|border=''css border''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;

*''background-color'' is passed to the [[Cascading Style Sheets|css]] background-color property of the color box.
*The optional ''outline'' parameter is the color of the outline around the box.
*The optional ''border'' argument which overrides the ''outline'' argument and sets the css description (e.g., &lt;code&gt;1px solid #aaa&lt;/code&gt;) of the border that will be drawn around the box.

==Examples==
===Use in text===
 &lt;nowiki&gt;{{legend|black|Africa}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend|green|Americas}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend|blue|Oceania}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend|#ffa|Europe|outline=silver}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend|#ff2800|Asia|outline=#A2A9B1}}&lt;/nowiki&gt;  &lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;''(#A2A9B1 is the [[Help:Basic table markup|wikitables]] border color.)''&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;

{{legend|black|Africa}}
{{legend|green|Americas}}
{{legend|blue|Oceania}}
{{legend|#ffa|Europe|outline=silver}}
{{legend|#ff2800|Asia|outline=#A2A9B1}}

===Use in captions===
{{markup|&lt;nowiki&gt;
 [[File:Celts in Europe.png|upright=.9|thumb|right|The Celts in Europe, past and present:
 {{legend|#1a8000|Present-day Celtic-speaking areas}}
 {{legend|#27c600|Other parts of the six most commonly recognized &quot;Celtic nations&quot; and where a Celtic language is spoken but not the dominating language}}
 {{legend|#97ffb6|Other parts of Europe once peopled by Celts; modern-day inhabitants of many of these areas often claim a Celtic heritage and/or culture}}
 {{legend|#D2FFD2|Lusitanian area of Iberia, &quot;Celticity&quot; uncertain}}
 {{legend|yellow|The core Hallstatt territory, expansion before 500 BC}}
 ]]
&lt;/nowiki&gt;|
[[File:Celts in Europe.png|upright=.9|thumb|right|The Celts in Europe, past and present:
{{legend|#1a8000|Present-day Celtic-speaking areas}}
{{legend|#27c600|Other parts of the six most commonly recognized &quot;Celtic nations&quot; and where a Celtic language is spoken but not the dominating language}}
{{legend|#97ffb6|Other parts of Europe once peopled by Celts; modern-day inhabitants of many of these areas often claim a Celtic heritage and/or culture}}
{{legend|#D2FFD2|Lusitanian area of Iberia, &quot;Celticity&quot; uncertain}}
{{legend|yellow|The core Hallstatt territory, expansion before 500 BC}}]]
}}

==Full parameter list==
&lt;pre&gt;
{{legend
| [legend box's colo(u)r]
| [text following legend box]
| outline =  &lt;!--colo(u)r of border around legend box--&gt;
| border =   &lt;!--use to specify custom CSS styling for border (overrides 'outline')--&gt;
| color =    &lt;!--colo(u)r of 'text'--&gt;
| size =     &lt;!--'text' font-size--&gt;
| text =     &lt;!--to place text inside the legend box--&gt;
}}
&lt;/pre&gt;

==Limitations==
Using certain special characters in {{para|text}} that have meaning in wikitext can cause unexpected results. To use {{asterisk}} in {{para|text}}, use {{para|text|{{tlf|asterisk}}}}. To use # in {{para|text}}, use {{para|text|{{tlf|number sign}}}}.

==See also==
*Variant blocks
**{{tl|legend striped}}, two colors, for striped color areas
**{{tl|legend inline}}, uses ''display:inline'' to avoid line breaks after each legend
**{{tl|legend0}}, without the line-feed
**{{tl|leftlegend}}, with text-align set to left
**{{tl|color box}} and {{tl|RouteBox}}, with text placed inside the colored legend and article linking
*{{tl|legend-line}}, legends for lines
*{{tl|image key}}, allows legend templates being used in image captions to use multiple columns

* [[Lists of colors]]
* [[Web colors]]
'''Templates that list colors'''
* {{tl|Colornames}}
* {{tl|X11 color chart}}
* {{tl|Web Colors}}

==TemplateData==
{{TemplateData header}}
&lt;templatedata&gt;
{
	&quot;params&quot;: {
		&quot;1&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Color&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;The color for the legend entry, in any CSS format&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;\&quot;#6D6E00\&quot;, \&quot;#ffa\&quot;, \&quot;yellow\&quot;&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;line&quot;,
			&quot;required&quot;: true
		},
		&quot;2&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Caption&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Label for the legend entry&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;\&quot;soda\&quot; is most common&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;border&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;CSS border style&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;CSS style for the legend entry's border&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;
		},
		&quot;outline&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Entry outline&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;CSS color for the outline of the legend entry&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;silver&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;line&quot;
		},
		&quot;text&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Text in the entry&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Text to be displayed in the legend entry box, i.e. within the color specified&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;Af&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;line&quot;
		},
		&quot;textcolor&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Text color&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;CSS color of text inside the legend's colored box&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;
		},
		&quot;size&quot;: {
            &quot;label&quot;: &quot;Size&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Font size of the legend entry, including colored box&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;
		}
	},
	&quot;description&quot;: &quot;Shows a legend row with a colored box and a caption.&quot;
}
&lt;/templatedata&gt;

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --&gt;
[[Category:Legend templates]]

}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>nbz2j5w1271eb41iqo5pejy0vbpt8pu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/санитарие</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347978</id>
    <revision>
      <id>5529554</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:05:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} &lt; урысыбзэ: санитария  &lt; латиныбзэ: sanitas = узыншагъэ {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sənʲɪtɐˈrʲiɪ̯ɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[санитарий] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ер|kbd|псалъ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1316" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; урысыбзэ: санитария  &lt; латиныбзэ: sanitas = узыншагъэ
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sənʲɪtɐˈrʲiɪ̯ɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[санитарий] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ер|kbd|псалъэпкъ=санитари}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Къабзагъэмрэ узыншагъэмрэ хъумэным ехьэлӀа Ӏуэхугъуэхэр къызэщӀэзыубыдэ псалъэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Санитариемрэ гигиенэмрэ цӀыхубэм хэпщэн.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*санитарие: sanitation
*Санитариемрэ гигиенэмрэ цӀыхубэм хэпщэн: introduce public sanitation and hygiene.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*санитарие: санитария
*Санитариемрэ гигиенэмрэ цӀыхубэм хэпщэн: внедрить общественную санитарию и гигиену.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>pe0je32x73ds7w9gzhcmvta55xbwh1c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lrc/گزر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347979</id>
    <revision>
      <id>5529555</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:05:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shahrooz061</username>
        <id>2576213</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''گِزِر''' یا [[Wp/lrc/گیاه|گیاهی]] هردنی د مالگه [[Wp/lrc/چتریل|چتریل]] ها.&lt;ref&gt;[http://daneshnameh.roshd.ir/mavara/mavara-index.php?page=هویج&amp;SSOReturnPage=Check&amp;Rand=0 هویج - دانشنامه رشد]&lt;/ref&gt; گزر بیشتر و رنگ [[Wp/lrc/نارنجی|نارنجی]]، هیل یا اسپی، یا دِیکی د سور و اسپی ها و نورسسه‌ش بافتش هوشک و ترد ها. نوع هیلشه موئن...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="504" xml:space="preserve">'''گِزِر''' یا [[Wp/lrc/گیاه|گیاهی]] هردنی د مالگه [[Wp/lrc/چتریل|چتریل]] ها.&lt;ref&gt;[http://daneshnameh.roshd.ir/mavara/mavara-index.php?page=هویج&amp;SSOReturnPage=Check&amp;Rand=0 هویج - دانشنامه رشد]&lt;/ref&gt; گزر بیشتر و رنگ [[Wp/lrc/نارنجی|نارنجی]]، هیل یا اسپی، یا دِیکی د سور و اسپی ها و نورسسه‌ش بافتش هوشک و ترد ها.
نوع هیلشه موئن زردک.

[[Category:Wp/lrc]]</text>
      <sha1>pbn4vv5eu1uau6guo8gtaet598zutmi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529556</id>
      <parentid>5529555</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:06:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shahrooz061</username>
        <id>2576213</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="504" xml:space="preserve">'''گِزِر''' ها [[Wp/lrc/گیاه|گیاهی]] هردنی د مالگه [[Wp/lrc/چتریل|چتریل]] ها.&lt;ref&gt;[http://daneshnameh.roshd.ir/mavara/mavara-index.php?page=هویج&amp;SSOReturnPage=Check&amp;Rand=0 هویج - دانشنامه رشد]&lt;/ref&gt; گزر بیشتر و رنگ [[Wp/lrc/نارنجی|نارنجی]]، هیل یا اسپی، یا دِیکی د سور و اسپی ها و نورسسه‌ش بافتش هوشک و ترد ها.
نوع هیلشه موئن زردک.

[[Category:Wp/lrc]]</text>
      <sha1>00act94zfu17qap9iy1tkp6t1e1eyue</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529557</id>
      <parentid>5529556</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:06:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shahrooz061</username>
        <id>2576213</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="499" xml:space="preserve">'''گِزِر''' [[Wp/lrc/گیاه|گیاهی]] هردنی د مالگه [[Wp/lrc/چتریل|چتریل]] ها.&lt;ref&gt;[http://daneshnameh.roshd.ir/mavara/mavara-index.php?page=هویج&amp;SSOReturnPage=Check&amp;Rand=0 هویج - دانشنامه رشد]&lt;/ref&gt; گزر بیشتر و رنگ [[Wp/lrc/نارنجی|نارنجی]]، هیل یا اسپی، یا دِیکی د سور و اسپی ها و نورسسه‌ش بافتش هوشک و ترد ها.
نوع هیلشه موئن زردک.

[[Category:Wp/lrc]]</text>
      <sha1>msctqlfplwhcbx0dm00s7v6v7zfza1p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/ann/Documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3347980</id>
    <redirect title="Template:Wp/ann/Legend/doc" />
    <revision>
      <id>5529559</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:08:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Katelem</username>
        <id>2542759</id>
      </contributor>
      <comment>Katelem moved page [[Template:Wp/ann/Documentation]] to [[Template:Wp/ann/Legend/doc]]: Corrected name</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Wp/ann/Legend/doc]]</text>
      <sha1>2fe8egx5n2wh3xnbq8ra6g7dfuhwr05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/Wiktionary:Uutgelicht woôrd</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347981</id>
    <revision>
      <id>5529560</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:09:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Op 't '''[[Wt/zea/Vòblad|Vòblad]]''' lichte me 'n woôrd uut de Zeêuwse Wiktionary uut. Dat kan van aolles weze: 'n typisch Zeêuws woôrd, 'n woôrd uut 't Zeêuwse volksleven, 'n woôrd wat-a mee 't seizoen te maeken eit, 'n butenlands woôrd... as 't lemma mae de moeite van 't bekieken waerd is en 'n goed idee geef van wat de Zeêuwse Wiktionary weze kan.  D'r is gin vasten tied at 'n woôrd op 't Vòblad bluuf stae. Toet 'ier an toe (augustus 2022) è men altoos m...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="863" xml:space="preserve">Op 't '''[[Wt/zea/Vòblad|Vòblad]]''' lichte me 'n woôrd uut de Zeêuwse Wiktionary uut. Dat kan van aolles weze: 'n typisch Zeêuws woôrd, 'n woôrd uut 't Zeêuwse volksleven, 'n woôrd wat-a mee 't seizoen te maeken eit, 'n butenlands woôrd... as 't lemma mae de moeite van 't bekieken waerd is en 'n goed idee geef van wat de Zeêuwse Wiktionary weze kan.

D'r is gin vasten tied at 'n woôrd op 't Vòblad bluuf stae. Toet 'ier an toe (augustus 2022) è men altoos maendenlang achter mekaore 'tzelfde woôrd gebruukt, mae dat 'oef van eiges nie. As 't 'n bitje begin te lôpen mee 't project, wissele me gaern nae ielke weke of zelfs ielken dag 'n ander woôrd.

;Lieste mee uutgelichte woôrden
# [[Wt/zea/starre|starre]] (27 augustus 2022)
# [[Wt/zea/lerve|lerve]] (20 mei 2022)
# [[Wt/zea/baemesse|baemesse]] (20 september 2021)

[[Category:Wt/zea| ]]</text>
      <sha1>lsoycc81mlt4tv1x6gfijex0afo875j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/сантиметр</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347982</id>
    <revision>
      <id>5529562</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:09:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sənʲtʲɪˈmʲetr]}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[сантиметр]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=сантиметр}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Метрыр щэ ищӀыкӀауэ и зы...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="813" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sənʲtʲɪˈmʲetr]}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[сантиметр]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=сантиметр}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Метрыр щэ ищӀыкӀауэ и зы Ӏыхьэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*сантиметр: centimetre (unit of length)
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*сантиметр: сантиметр (единица длины)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>pg1qrz3qscd876d4ah1daywsivthprj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Keita Wata</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3347983</id>
    <revision>
      <id>5529564</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 14:13, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>p1y3bw84qlch4gbypujnhqz0masttcu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/сап</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347984</id>
    <revision>
      <id>5529566</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:18:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} &lt; урысыбзэ: сап = сап {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɑ:p}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=сап}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=сап}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Шым къефыкӀ уз зэрыцӀалэхэ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1093" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; урысыбзэ: сап = сап
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɑ:p}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=сап}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=сап}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Шым къефыкӀ уз зэрыцӀалэхэм ящыщ зы.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Япэм сапым шы куэд ихьу щытащ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*сап: glanders (cattle disease)
*Япэм сапым шы куэд ихьу щытащ: before, a lot of horses died of glanders.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*сап: сап (болезнь крупного рогатого скота) 
*Япэм сапым шы куэд ихьу щытащ: раньше, много лошадей умерло от сапа.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>pgdc56csrdm2ftkvwasda2gobeksx18</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/сапэхэтӏэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347985</id>
    <revision>
      <id>5529567</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:22:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐpɐˈxɐtʹɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[с] + -а + [п] + э + хэ- + [тӏ] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=сапэхэтӏ}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Сапэр щӀым ха...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1072" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɐpɐˈxɐtʹɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[с] + -а + [п] + э + хэ- + [тӏ] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=сапэхэтӏ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Сапэр щӀым хатӀэурэ сабийхэр зэрызэпеуэ джэгукӀэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Сабийхэр сапэхэтӀэ мэджэгу.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*сапэхэтӏэ: knife game
*Сабийхэр сапэхэтӀэ мэджэгу: the children are playing the knife game.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*сапэхэтӏэ: игра в ножички
*Сабийхэр сапэхэтӀэ мэджэгу: дети играют в ножички.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>4z740odhn3qmzr9qz5jmxrtkbh2ljax</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/сархъ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347986</id>
    <revision>
      <id>5529571</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:29:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɑ:rχ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[сархъ]}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр. {{Wt/kbd/щапхъэхэр}} {{Wt/kbd/зэпхахэр}} {{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}} {{Wt/kbd/индж...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1734" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=sɑ:rχ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[сархъ]}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*сархъ: see псалъафэ зэпыщӀахэр
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*сархъ: см. псалъафэ зэпыщӀахэр
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====«сархъ» жиӀэу====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} ПсынщӀэ дыдэу зыгуэр къызэрыхъур, зэрекӀуэкӀыр къегъэлъагъуэ.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} time (expresses instantaneity, instantaneity of action)
         ЛӀыр «сархъ» жиӀэу къелъэтэхащ шым. the man, saying &quot;here&quot;, flew off his horse.
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} раз (выражает моменталъностъ, мгновенность действия)
         ЛӀыр «сархъ» жиӀэу къелъэтэхащ шым. мужчина, говоря &quot;вот&quot;, слетел с коня.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
      ЛӀыр «сархъ» жиӀэу къелъэтэхащ шым. 
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>epcpgqv3r9udylp5gv1273vbb5omz2o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/ann/Legend/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3347987</id>
    <revision>
      <id>5529572</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:31:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Katelem</username>
        <id>2542759</id>
      </contributor>
      <comment>Created page</comment>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="359" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */

.legend {
	page-break-inside: avoid;
	break-inside: avoid-column;
}

.legend-color {
	display: inline-block;
	min-width: 1.25em;
	height: 1.25em;
	line-height: 1.25;
	margin: 1px 0;
	text-align: center;
	border: 1px solid black;
	background-color: transparent;
	color: black;
}

.legend-text {/*empty for now, but part of the design!*/}</text>
      <sha1>snsolhs3l12896xqc89e8b5hu9itnmf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Emmanuel kaya</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3347988</id>
    <revision>
      <id>5529576</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:41:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 14:41, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>apydmjqho2max9hyjtmdxpvv4oa5t63</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Tabata Quirina de Sousa Costa</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3347989</id>
    <revision>
      <id>5529577</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:47:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 14:47, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>hzuzczgjqw3qgngabulti1vv4b81myb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529578</id>
      <parentid>5529577</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:49:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tabata Quirina de Sousa Costa</username>
        <id>2580395</id>
      </contributor>
      <comment>Muito obrigada!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1035" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 14:47, 27 August 2022 (UTC)

Olá, muito obrigada</text>
      <sha1>jwz4xq9g1eswqa6myvc9eipxwuck2mc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Emoh Nyele</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3347990</id>
    <revision>
      <id>5529579</id>
      <timestamp>2022-08-27T14:57:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 14:57, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>kmzw8i66mc6yw77gh67p61kkb52sic4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:BruhPizza</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3347991</id>
    <revision>
      <id>5529580</id>
      <timestamp>2022-08-27T15:06:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 15:06, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>ovf4lzv3t47rum1z5u7vmvn18wr7szi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Antrikoz</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3347992</id>
    <revision>
      <id>5529582</id>
      <timestamp>2022-08-27T15:23:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 15:23, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>67fbj1kkmji3g4kvf3606yvl0zy6grt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Abdouabadi</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3347993</id>
    <revision>
      <id>5529584</id>
      <timestamp>2022-08-27T15:42:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 15:42, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>7amf5jp0j71k1zoko60mccbmny3c8pf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Mikelmn</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3347994</id>
    <revision>
      <id>5529588</id>
      <timestamp>2022-08-27T16:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 16:39, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>afpg2y3niredjk5mi9z2evksezlg0n1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/20/Fanofu sanandrösa ba wemaoso zimate</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347995</id>
    <revision>
      <id>5529589</id>
      <timestamp>2022-08-27T16:40:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Edison Zega A.Lewi</username>
        <id>2571360</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;27 IV. '''B'''a so zadukaio andrõ, õsa, sangumaʼõ lõ femaoso zi mate, lasofu khõnia, lamane: 28 He samahaõ, no ibeʼe ba zura khõma Moze, na mate zi so talifusõ, si so donga, ba na lõ ono, ba yamuhalõ ndronga andrõ talifusõnia, ba yamufongaʼõtõ dalifusõnia si mate andrõ. 29 Ba no so zi fatalifusõ, dafitu, ba mangowalu zi samõsa, ba mate, lõ ono, 30 ba ihalõ ndra alawe andrõ fanete daʼõ ba fanete daʼõ zui, 31 ba si manõmanõ, dafitu, oi mate, l...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1518" xml:space="preserve">27 IV. '''B'''a so zadukaio andrõ, õsa, sangumaʼõ lõ femaoso zi mate, lasofu khõnia, lamane: 28 He samahaõ, no ibeʼe ba zura khõma Moze, na mate zi so talifusõ, si so donga, ba na lõ ono, ba yamuhalõ ndronga andrõ talifusõnia, ba yamufongaʼõtõ dalifusõnia si mate andrõ. 29 Ba no so zi fatalifusõ, dafitu, ba mangowalu zi samõsa, ba mate, lõ ono, 30 ba ihalõ ndra alawe andrõ fanete daʼõ ba fanete daʼõ zui, 31 ba si manõmanõ, dafitu, oi mate, lõ ono. 32 Ba ba gafuriata, ba mate gõi ndra alawe andrõ. 33 Ba ira alawe andrõ, ha donga ia, ba khõra andrõ, ba wemaoso zi mate andrõ dania? No dozi lahalõ ia, dafitu. 34 Ba imane khõra Yesu: Niha zi sagõtõ tanõ andre zangowalu ba tebeʼe nihalõ. 35 Ba si tola ba mbanua furi andrõ, si tola maoso moroi ba ngai zi mate, ba lõ mangowalu ba lõ labeʼe nihalõ. 36 Tebai sa mate ira saʼae gõi, hulõ malaʼika saʼae, ba ono Lowalangi ira, me ono wemaoso andrõ. ''(Yoh. I. 3, 1. 2).'' 37 Ba femaoso zi mate andrõ, ba no itõrõ gõi li Moze, ba ngafu ndroi andrõ, me ibeʼe tõi Zoʼaya Lowalangi Gaberahamo ba Lowalangi Gizaʼaki ba Lowalangi Yakobo. 38 Ba tenga Lowalangi zi mate Lowalangi, no Lowalangi zauri; aʼoi sa auri ira khõnia. 39 Ba latema linia sangila amakhoita õsa, lamane: Duhu niw̃aʼõu, samahaõ. 40 Ba ataʼu saʼae ira manofu khõnia hadia ia. ''(Mat. 22, 46).''

''(A. 20, 41—44: Mat. 22, 41—45: Mar. 12, 35—37)'' 

'''''(Luka 20 : 27 – 40)''''' 

== Famotokhi ba gahe ==

[[Category:Wb/nia]]</text>
      <sha1>t7srqgyh6mvvu7740qmmuwhccizeiao</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/20/Fanofu nga'ötö Yesu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347996</id>
    <revision>
      <id>5529590</id>
      <timestamp>2022-08-27T16:43:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Edison Zega A.Lewi</username>
        <id>2571360</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;41 V. '''B'''a imane khõra: He wisa wa law̃aʼõ maʼuwu Dawido Keriso andrõ? 42 Ba Dawido sa zangumaʼõ ba zura zinunõ andrõ: ”No iw̃aʼõ Soʼaya khõ Zoʼaya yaʼo: Dadao ba gambõlõgu, 43 irege no ubeʼe tou barõ gaheu zi faʼudu khõu”. 44Tobali fasoʼaya khõnia Dawido; ba he wisa, wa maʼuwunia ia?  ''(A. 20, 45—47: Mat. 23, 1. 6. 14: Mar. 12, 38—40)''   '''''(Luka 20 : 41 – 44)'''''  == Famotokhi ba gahe ==  [[Category:Wb/nia]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" xml:space="preserve">41 V. '''B'''a imane khõra: He wisa wa law̃aʼõ maʼuwu Dawido Keriso andrõ? 42 Ba Dawido sa zangumaʼõ ba zura zinunõ andrõ: ”No iw̃aʼõ Soʼaya khõ Zoʼaya yaʼo: Dadao ba gambõlõgu, 43 irege no ubeʼe tou barõ gaheu zi faʼudu khõu”. 44Tobali fasoʼaya khõnia Dawido; ba he wisa, wa maʼuwunia ia?

''(A. 20, 45—47: Mat. 23, 1. 6. 14: Mar. 12, 38—40)'' 

'''''(Luka 20 : 41 – 44)'''''

== Famotokhi ba gahe ==

[[Category:Wb/nia]]</text>
      <sha1>rmxne9pifryjimdoqc7uxtnu2uv7tf0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/20/Fangelama ba zangila amakhoita</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347997</id>
    <revision>
      <id>5529591</id>
      <timestamp>2022-08-27T16:48:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Edison Zega A.Lewi</username>
        <id>2571360</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;45 VI. '''B'''a me lafondrondrongo niha sato fefu, ba imane ba nifahaõnia; 46 Miʼangelamaisi zangila amakhoita andrõ; somasi mamaru baru sanau, somasi na laʼowai ira ba kade, awõ wedadao ba dadaoma tánõ si yaw̃a, ba zekola ba ba walõw̃a, ''(F. 11, 43),'' 47 sangohori balazo lakha mbanua, sangaragõ fangandrõngandrõ, fa laʼila niha; tedou manõ huku, nifatõrõ khõra dania.   '''''(Luka 20 : 45 – 47)'''''   == Famotokhi ba gahe ==  [[Category:Wb/nia]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="470" xml:space="preserve">45 VI. '''B'''a me lafondrondrongo niha sato fefu, ba imane ba nifahaõnia; 46 Miʼangelamaisi zangila amakhoita andrõ; somasi mamaru baru sanau, somasi na laʼowai ira ba kade, awõ wedadao ba dadaoma tánõ si yaw̃a, ba zekola ba ba walõw̃a, ''(F. 11, 43),'' 47 sangohori balazo lakha mbanua, sangaragõ fangandrõngandrõ, fa laʼila niha; tedou manõ huku, nifatõrõ khõra dania. 

'''''(Luka 20 : 45 – 47)''''' 

== Famotokhi ba gahe ==

[[Category:Wb/nia]]</text>
      <sha1>99m09pv0g0yc25go320qa9od7bnefye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/gao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347998</id>
    <revision>
      <id>5529593</id>
      <timestamp>2022-08-27T17:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''. In 't Goereês is ''gao'', net as ''[[Wt/zea/stao|stao]]'' en ''[[Wt/zea/slao|slao]]'', nie meegegae mee de verwachte palatalisêrienge die de meêste Zeêuwse dialecten typêre. In 't Burgerzeêuws en 't Zeêuws-Vlaems is ''ao'' de verwachte klank op deze plekke.  ===Omschrievienge=== '''gao''' * [[Wt/zea/gae|gae]] ** {{Wt/zea/GR}}: d'n infinitief en diverse werkwoôrdsvurmen ** {{Wt/zea/BZ}...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1982" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''. In 't Goereês is ''gao'', net as ''[[Wt/zea/stao|stao]]'' en ''[[Wt/zea/slao|slao]]'', nie meegegae mee de verwachte palatalisêrienge die de meêste Zeêuwse dialecten typêre. In 't Burgerzeêuws en 't Zeêuws-Vlaems is ''ao'' de verwachte klank op deze plekke.

===Omschrievienge===
'''gao'''
* [[Wt/zea/gae|gae]]
** {{Wt/zea/GR}}: d'n infinitief en diverse werkwoôrdsvurmen
** {{Wt/zea/BZ}}, {{Wt/zea/ZV}}: allêne werkwoôrdsvurmen; ziet vedder bie ''[[Wt/zea/gaon#Zeêuws|gaon#Zeêuws]]''

===Uutspraek===
[xɔː ~ xɒː] {{Wt/zea/GR}}, [ɦɑː] {{Wt/zea/BZ}}, [ɦɑː ~ ɦɒː] {{Wt/zea/ZV}}

===Vervoegienge===
{| class=wikitable width=650px
|- 
| bgcolor=ccccff | infinitief || colspan=2 align=center | '''gao'''
|-
| bgcolor=ccccff | gerundium || colspan=2 align=center | te '''gaon'''
|-
| bgcolor=ccccff rowspan=3 | tegewoordigen tied || ik '''gao''' || wiele '''gao'''
|-
| jie '''gao(t)''' || joele '''gao'''
|-
| hie '''gao(t)''' || heurle '''gao'''
|-
| bgcolor=ccccff | flejen tied || ik, jie, hie '''gieng''' || wiele, joele, jeurle '''gienge'''
|-
| bgcolor=ccccff | gebieënde wieze || colspan=2 align=center | '''gao(t)'''
|-
| bgcolor=ccccff | onvoltoôid deêlwoôrd || colspan=2 align=center | '''gaonde'''
|-
| bgcolor=ccccff | voltoôid deêlwoôrd || colspan=2 align=center | heit '''egao'''
|}

===Uutdruksels===
Ziet ok bie ''[[Wt/zea/gae#Uutdruksels|gae]]''.
* ''Gao je weig of ik slao je weig!'', spotzinnetje vò de Goereêërs

===Aore spelliengen===
* [[Wt/zea/goa|goa]], [[Wt/zea/goô|goô]], [[Wt/zea/gôô|gôô]] ''(allêne bie Goereês)''

===Vertaeliengen===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Vertaeliengen|gae]]''.

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|I, 245-6}}
* Lo van Driel, ''Taal in stad en land: Zeeuws''. Sdu Uitgevers, D'n 'Aegt, 2004: blz. 33

{{DEFAULTSORT:gao}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse werkwoorden]]
[[Category:Wt/zea/Goereese woorden]]</text>
      <sha1>9j0gnafwbqtstdnt4cqwd7p85mh9xr8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529594</id>
      <parentid>5529593</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:28:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Omschrievienge */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1974" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''. In 't Goereês is ''gao'', net as ''[[Wt/zea/stao|stao]]'' en ''[[Wt/zea/slao|slao]]'', nie meegegae mee de verwachte palatalisêrienge die de meêste Zeêuwse dialecten typêre. In 't Burgerzeêuws en 't Zeêuws-Vlaems is ''ao'' de verwachte klank op deze plekke.

===Omschrievienge===
'''gao'''
* [[Wt/zea/gae|gae]]
** {{Wt/zea/GR}}: d'n infinitief en diverse werkwoôrdsvurmen
** {{Wt/zea/BZ}}, {{Wt/zea/ZV}}: allêne werkwoôrdsvurmen; ziet vedder bie ''[[Wt/zea/gaon#Zeêuws|gaon]]''

===Uutspraek===
[xɔː ~ xɒː] {{Wt/zea/GR}}, [ɦɑː] {{Wt/zea/BZ}}, [ɦɑː ~ ɦɒː] {{Wt/zea/ZV}}

===Vervoegienge===
{| class=wikitable width=650px
|- 
| bgcolor=ccccff | infinitief || colspan=2 align=center | '''gao'''
|-
| bgcolor=ccccff | gerundium || colspan=2 align=center | te '''gaon'''
|-
| bgcolor=ccccff rowspan=3 | tegewoordigen tied || ik '''gao''' || wiele '''gao'''
|-
| jie '''gao(t)''' || joele '''gao'''
|-
| hie '''gao(t)''' || heurle '''gao'''
|-
| bgcolor=ccccff | flejen tied || ik, jie, hie '''gieng''' || wiele, joele, jeurle '''gienge'''
|-
| bgcolor=ccccff | gebieënde wieze || colspan=2 align=center | '''gao(t)'''
|-
| bgcolor=ccccff | onvoltoôid deêlwoôrd || colspan=2 align=center | '''gaonde'''
|-
| bgcolor=ccccff | voltoôid deêlwoôrd || colspan=2 align=center | heit '''egao'''
|}

===Uutdruksels===
Ziet ok bie ''[[Wt/zea/gae#Uutdruksels|gae]]''.
* ''Gao je weig of ik slao je weig!'', spotzinnetje vò de Goereêërs

===Aore spelliengen===
* [[Wt/zea/goa|goa]], [[Wt/zea/goô|goô]], [[Wt/zea/gôô|gôô]] ''(allêne bie Goereês)''

===Vertaeliengen===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Vertaeliengen|gae]]''.

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|I, 245-6}}
* Lo van Driel, ''Taal in stad en land: Zeeuws''. Sdu Uitgevers, D'n 'Aegt, 2004: blz. 33

{{DEFAULTSORT:gao}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse werkwoorden]]
[[Category:Wt/zea/Goereese woorden]]</text>
      <sha1>qajg50xp2wx4c3r4c7fdd2v7mn0xe7k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529602</id>
      <parentid>5529594</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:50:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2216" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''. In 't Goereês is ''gao'', net as ''[[Wt/zea/stao|stao]]'' en ''[[Wt/zea/slao|slao]]'', nie meegegae mee de verwachte palatalisêrienge die de meêste Zeêuwse dialecten typêre. In 't Burgerzeêuws en 't Zeêuws-Vlaems is ''ao'' de verwachte klank op deze plekke.

===Omschrievienge===
'''gao'''
* [[Wt/zea/gae|gae]]
** {{Wt/zea/GR}}: d'n infinitief en diverse werkwoôrdsvurmen
** {{Wt/zea/BZ}}, {{Wt/zea/ZV}}: allêne werkwoôrdsvurmen; ziet vedder bie ''[[Wt/zea/gaon#Zeêuws|gaon]]''

===Uutspraek===
[xɔː ~ xɒː] {{Wt/zea/GR}}, [ɦɑː] {{Wt/zea/BZ}}, [ɦɑː ~ ɦɒː] {{Wt/zea/ZV}}

===Vervoegienge===
{| class=wikitable width=650px
|- 
| bgcolor=ccccff | infinitief || colspan=2 align=center | '''gao'''
|-
| bgcolor=ccccff | gerundium || colspan=2 align=center | te '''gaon'''
|-
| bgcolor=ccccff rowspan=3 | tegewoordigen tied || ik '''gao''' || wiele '''gao'''
|-
| jie '''gao(t)''' || joele '''gao'''
|-
| hie '''gao(t)''' || heurle '''gao'''
|-
| bgcolor=ccccff | flejen tied || ik, jie, hie '''gieng''' || wiele, joele, jeurle '''gienge'''
|-
| bgcolor=ccccff | gebieënde wieze || colspan=2 align=center | '''gao(t)'''
|-
| bgcolor=ccccff | onvoltoôid deêlwoôrd || colspan=2 align=center | '''gaonde'''
|-
| bgcolor=ccccff | voltoôid deêlwoôrd || colspan=2 align=center | heit '''egao'''
|}

===Uutdruksels===
Ziet ok bie ''[[Wt/zea/gae#Uutdruksels|gae]]''.
* ''Gao je weig of ik slao je weig!'', spotzinnetje vò de Goereêërs

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/gae|gae]] {{Wt/zea/FL}} {{Wt/zea/ZEL}}
* [[Wt/zea/gaen|gaen]] ''Acht'uzen, soms ok daebuten''
* [[Wt/zea/gaè|gaè]], [[Wt/zea/gaèn|gaèn]] {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/gaon|gaon]] {{Wt/zea/BZ}}, {{Wt/zea/ZV}}

===Aore spelliengen===
* [[Wt/zea/goa|goa]], [[Wt/zea/goô|goô]], [[Wt/zea/gôô|gôô]] ''(allêne bie Goereês)''

===Vertaeliengen===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Vertaeliengen|gae]]''.

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|I, 245-6}}
* Lo van Driel, ''Taal in stad en land: Zeeuws''. Sdu Uitgevers, D'n 'Aegt, 2004: blz. 33

{{DEFAULTSORT:gao}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse werkwoorden]]
[[Category:Wt/zea/Goereese woorden]]</text>
      <sha1>5ya1u28vk0htoi9in0lvj4lpdbzgcvf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:MedK1</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3347999</id>
    <revision>
      <id>5529599</id>
      <timestamp>2022-08-27T17:40:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 17:40, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>rplf9fdxgy0qdmunytgrxtxquuobo8r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/gaen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348000</id>
    <revision>
      <id>5529610</id>
      <timestamp>2022-08-27T18:03:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''.  ===Omschrievienge=== '''gaen''' * [[Wt/zea/gae|gae]]: # ''veraol Acht'uzen, noe en dan daebuten'': de geweunen infinitief # ''daebuten'': 't gerundium (''te''-vurm)  ===Uutspraek=== [xɛːn], ''in Zeêland'' [ɦɛːn]  ===Vervoegienge=== Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Vervoegienge|gae]]''.  ===Dialectvarianten=== * [[Wt/zea/gae|gae]] ''rest'' {{Wt/zea/FL}}, {{Wt/zea/ZEL}} * [[Wt/zea/gao|gao]] {{Wt/...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="906" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''.

===Omschrievienge===
'''gaen'''
* [[Wt/zea/gae|gae]]:
# ''veraol Acht'uzen, noe en dan daebuten'': de geweunen infinitief
# ''daebuten'': 't gerundium (''te''-vurm)

===Uutspraek===
[xɛːn], ''in Zeêland'' [ɦɛːn]

===Vervoegienge===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Vervoegienge|gae]]''.

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/gae|gae]] ''rest'' {{Wt/zea/FL}}, {{Wt/zea/ZEL}}
* [[Wt/zea/gao|gao]] {{Wt/zea/GR}}
* [[Wt/zea/gaon|gaon]] {{Wt/zea/BZ}}, {{Wt/zea/ZV}}
* [[Wt/zea/gaè|gaè]], [[Wt/zea/gaèn|gaèn]] {{Wt/zea/ZB}}

===Aore spelliengen===
* [[Wt/zea/haen|haen]] ''(gin standaerdspellienge)''

===Vertaeliengen===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Vertaeliengen|gae]]''.

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|245-6}}

{{DEFAULTSORT:gaen}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse en-vurmen]]
[[Category:Wt/zea/Acht'uzense woôrden]]</text>
      <sha1>l0vwejnox9acwjwqou8w5ru35hwoyh5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/gaon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348001</id>
    <revision>
      <id>5529615</id>
      <timestamp>2022-08-27T18:17:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''.  ===Omschrievienge=== '''gaon''' * [[Wt/zea/gae|gae]] # {{Wt/zea/BZ}}, {{Wt/zea/ZV}}: de gewonen infinitief # {{Wt/zea/GR}}: 't gerundium (''te''-vurm)  ===Uutspraek=== [ɦɑːn ~ ɣɑːn] {{Wt/zea/BZ}}, [ɦɒːn] {{Wt/zea/ZV}}, [xɒːn ~ xɔːn] {{Wt/zea/GR}}  ===Vervoegienge=== ;Zeêuws-Vlaems {{Wt/zea/werkwoord-zea-2 | infinitief = gaon | pres1 = gao(n) | pres23 = gao(t) | vt1 = Wt/zea/g...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1378" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''.

===Omschrievienge===
'''gaon'''
* [[Wt/zea/gae|gae]]
# {{Wt/zea/BZ}}, {{Wt/zea/ZV}}: de gewonen infinitief
# {{Wt/zea/GR}}: 't gerundium (''te''-vurm)

===Uutspraek===
[ɦɑːn ~ ɣɑːn] {{Wt/zea/BZ}}, [ɦɒːn] {{Wt/zea/ZV}}, [xɒːn ~ xɔːn] {{Wt/zea/GR}}

===Vervoegienge===
;Zeêuws-Vlaems
{{Wt/zea/werkwoord-zea-2
| infinitief = gaon
| pres1 = gao(n)
| pres23 = gao(t)
| vt1 = [[Wt/zea/gieng|gieng]], [[Wt/zea/goeng|goeng]], [[Wt/zea/gong|gong]]
| vt2 = giengen, goengen, gongen
| imper = gao(t)
| eiis = is
| vd = egaon
}}
;Burgerzeêuws
{{Wt/zea/werkwoord-zea-3
| infinitief = gaon
| pres1 = gao
| pres23 = gao(t)
| vt1 = gieng, goeng
| vt2 = gienge, goenge
| imper = gao(t)
| eiis = is
| vd = gegaon
}}

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/gae|gae]] {{Wt/zea/ZEL}}, {{Wt/zea/FL}}
* [[Wt/zea/gao|gao]] {{Wt/zea/GR}}
* [[Wt/zea/gaen|gaen]] ''veraol Acht'uzen''
* [[Wt/zea/gaè|gaè]], [[Wt/zea/gaèn|gaèn]] {{Wt/zea/ZB}}

===Aore spelliengen===
* [[Wt/zea/goan|goan]] ''(toegelaeten vò 't Goereês, daebuten gin standaerd)''
* [[Wt/zea/haon|haon]], [[Wt/zea/hoan|hoan]] ''(gin standaerdspelliengen)''

===Vertaeliengen===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''.

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|245-6}}

{{DEFAULTSORT:gaon}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse en-vurmen]]</text>
      <sha1>jyjy8191ok44ogs2dn1tqn2pi1sppns</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Sddyhc 2.0</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348002</id>
    <revision>
      <id>5529616</id>
      <timestamp>2022-08-27T18:24:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 18:24, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>9u2hgial18p6hxvvdl73cdvkdldgd4u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/gaè</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348003</id>
    <revision>
      <id>5529617</id>
      <timestamp>2022-08-27T18:25:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''.  ===Omschrievienge=== '''gaè''' {{Wt/zea/ZB}} * [[Wt/zea/gae|gae]] # ''westen'': d'n infinitief en diverse persoônsvurmen'' # ''oôsten'': allêne de persoônsvurmen  ===Uutspraek=== [ɦɪː]  ===Vervoegienge=== {{Wt/zea/werkwoord-zea-4 | infinitief = gaè | pres1 = gaè | pres23 = gaè(t), [[Wt/zea/git|gi(t)]] | vt1 = [[Wt/zea/gieng|gieng]], [[Wt/zea/goeng|goeng]] | vt2 = gienge(n), goenge...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="970" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''.

===Omschrievienge===
'''gaè''' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/gae|gae]]
# ''westen'': d'n infinitief en diverse persoônsvurmen''
# ''oôsten'': allêne de persoônsvurmen

===Uutspraek===
[ɦɪː]

===Vervoegienge===
{{Wt/zea/werkwoord-zea-4
| infinitief = gaè
| pres1 = gaè
| pres23 = gaè(t), [[Wt/zea/git|gi(t)]]
| vt1 = [[Wt/zea/gieng|gieng]], [[Wt/zea/goeng|goeng]]
| vt2 = gienge(n), goenge(n)
| imper = gaè(t), gi(t)
| eiis = is
| vd = egaè(n)
}}

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/gaèn|gaèn]] ''veraol oôstelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/gae|gae]] {{Wt/zea/ZEL}}, {{Wt/zea/FL}}
* [[Wt/zea/gao|gao]] {{Wt/zea/GR}}
* [[Wt/zea/gaen|gaen]] ''veraol Acht'uzen''
* [[Wt/zea/gaon|gaon]] {{Wt/zea/BZ}}, {{Wt/zea/ZV}}

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|245-6}}

{{DEFAULTSORT:gae}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse werkwoorden]]
[[Category:Wt/zea/Zuud-Bevelandse woorden]]</text>
      <sha1>8ynjs89pvbqayomjqu9m4lhtzzrd9j9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/gaèn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348004</id>
    <revision>
      <id>5529618</id>
      <timestamp>2022-08-27T18:30:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''.  ===Omschrievienge=== '''gaèn''' * [[Wt/zea/gae|gae]]: # ''oôstelijk'' {{Wt/zea/ZB}}: de gewonen infinitief # ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}: somties d'n infinitief, meêstenties allêne 't gerundium (''te''-vurm)  ===Uutspraek=== [ɦɪːnə]  ===Vervoegienge=== Ziet bie ''[[Wt/zea/gaè#Vervoegienge|gaè]]''.  ===Dialectvarianten=== * [[Wt/zea/gaè|gaè]] ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}} * Wt/zea...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="936" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gae#Etymologie|gae]]''.

===Omschrievienge===
'''gaèn'''
* [[Wt/zea/gae|gae]]:
# ''oôstelijk'' {{Wt/zea/ZB}}: de gewonen infinitief
# ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}: somties d'n infinitief, meêstenties allêne 't gerundium (''te''-vurm)

===Uutspraek===
[ɦɪːnə]

===Vervoegienge===
Ziet bie ''[[Wt/zea/gaè#Vervoegienge|gaè]]''.

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/gaè|gaè]] ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/gae|gae]] {{Wt/zea/ZEL}}, {{Wt/zea/FL}}
* [[Wt/zea/gao|gao]] {{Wt/zea/GR}}
* [[Wt/zea/gaen|gaen]] ''veraol Acht'uzen''
* [[Wt/zea/gaon|gaon]] {{Wt/zea/BZ}}, {{Wt/zea/ZV}}

===Aore spelliengen===
* [[Wt/zea/hean|hean]], [[Wt/zea/gîn|gîn]], [[Wt/zea/hîn|hîn]] ''(gin standaerdspelliengen)''

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|245-6}}

{{DEFAULTSORT:gaen}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse en-vurmen]]
[[Category:Wt/zea/Zuud-Bevelandse woorden]]</text>
      <sha1>hh33cktgp6wl1nf28jnybela5g1lw4t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/hbs/Stećci</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348005</id>
    <revision>
      <id>5529620</id>
      <timestamp>2022-08-27T18:44:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zblace</username>
        <id>2552809</id>
      </contributor>
      <comment>from EN Wy (raw copy)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6922" xml:space="preserve">{{pagebanner|WV banner Stecci tombstone detail.jpg|unesco=yes}}

The '''Stećci Medieval Tombstones Graveyards''' is a [[world heritage site]], comprising 28 sites chiefly located in the southeastern half of [[Bosnia and Herzegovina]], though some are in [[Croatia]], [[Montenegro]] and [[Serbia]].

==Understand==
About 60,000 medieval tombstones of the Stećak type has been found in the region, though reportedly more than 90% of these are in a bad condition. Stećak is derived from the South Slavic verb ''stajati'' (to stand) and translates to &quot;tall, standing thing&quot;. They were erected by many [[Christian]] denominations from the 12th to early 16th century, and include illustrations and epitaphs written in the now extinct Bosnian Cyrillic alphabet. In 2016, 28 [[Cemeteries|necropolises]] with a total of about 4,000 stećci were added to the world heritage list.

==Sites==
{{mapframe}}
=== Bosnia and Herzegovina ===
* {{see
| name=Radimlja, Stolac | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.092214 | long=17.924053 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Grčka glavica in the village of Biskup, Konjic | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.496667 | long= 18.121667| directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Kalufi in Krekovi, Nevesinje | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.313194 | long=18.196472 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Borak in the village of Burati, Rogatica | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.836944 | long=18.884458 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Maculje, Novi Travnik | alt= | url= | email=
| address= | lat=44.050556 | long=17.675000 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Dugo polje at Blidinje, Jablanica | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.663222 | long=17.543056  | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Gvozno, Kalinovik | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.557667 | long=18.438333 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Grebnice, Radmilovića Dubrava, Baljci, Bileća | alt= | url= | email=
| address= | lat=42.904583 | long=18.464444 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Bijača, Ljubuški | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.129139 | long=17.593611 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Olovci, Kladanj | alt= | url= | email=
| address= | lat=44.287778 | long=18.647778 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Mramor in Musići, Olovo | alt= | url= | email=
| address= | lat=44.107222 | long=18.520833 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Kučarin in Hrančići, Goražde | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.682583 | long=18.759444 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Boljuni, Stolac | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.027883 | long=17.874822 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Dolovi in the village of Umoljani, Trnovo | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.655139 | long=18.237011 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Luburića polje, Sokolac | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.957872 | long=18.842903 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Potkuk in Bitunja, Berkovići | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.109961 | long=18.128956 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Bečani, Šekovići | alt= | url= | email=
| address= | lat=44.327803 | long=18.844939 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Mramor in Vrbica, Foča | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.390275 | long=18.943053 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Čengića Bara, Kalinovik | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.420786 | long=18.402011 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Ravanjska vrata, Kupres | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.863308 | long=17.312658 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

===Croatia===
* {{see
| name=Velika and Mala Crljivica, Cista Velika | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.515356 | long=16.927194 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=St. Barbara, Dubravka, Konavle | alt= | url= | email=
| address= | lat=42.541783 | long=18.422381 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

===Montenegro===
* {{see
| name=Grčko groblje, Žabljak | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.094817 | long=19.149183 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Bare Žugića, Žabljak | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.107600 | long=19.168117 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Grčko groblje, [[Plužine]] | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.341717 | long=18.857283 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

===Serbia===
* {{see
| name=Mramorje, Perućac, Bajina Bašta | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.957778 | long=19.430278 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Mramorje, Rastište, Bajina Bašta | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.945833 | long=19.353611 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Grčko groblje, Hrta, Prijepolje | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.298889 | long=19.624444 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

==See also==
* [[Cemeteries]]

{{outlinetopic}}
{{PartOfTopic|Archaeological sites|Balkans}}
{{PartOfTopic|Cultural attractions}}</text>
      <sha1>ss2asb0ieio389p3nh1lg4tck4kumdw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529863</id>
      <parentid>5529620</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:43:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zblace</username>
        <id>2552809</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Wy/hbs]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6943" xml:space="preserve">{{pagebanner|WV banner Stecci tombstone detail.jpg|unesco=yes}}

The '''Stećci Medieval Tombstones Graveyards''' is a [[world heritage site]], comprising 28 sites chiefly located in the southeastern half of [[Bosnia and Herzegovina]], though some are in [[Croatia]], [[Montenegro]] and [[Serbia]].

==Understand==
About 60,000 medieval tombstones of the Stećak type has been found in the region, though reportedly more than 90% of these are in a bad condition. Stećak is derived from the South Slavic verb ''stajati'' (to stand) and translates to &quot;tall, standing thing&quot;. They were erected by many [[Christian]] denominations from the 12th to early 16th century, and include illustrations and epitaphs written in the now extinct Bosnian Cyrillic alphabet. In 2016, 28 [[Cemeteries|necropolises]] with a total of about 4,000 stećci were added to the world heritage list.

==Sites==
{{mapframe}}
=== Bosnia and Herzegovina ===
* {{see
| name=Radimlja, Stolac | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.092214 | long=17.924053 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Grčka glavica in the village of Biskup, Konjic | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.496667 | long= 18.121667| directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Kalufi in Krekovi, Nevesinje | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.313194 | long=18.196472 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Borak in the village of Burati, Rogatica | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.836944 | long=18.884458 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Maculje, Novi Travnik | alt= | url= | email=
| address= | lat=44.050556 | long=17.675000 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Dugo polje at Blidinje, Jablanica | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.663222 | long=17.543056  | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Gvozno, Kalinovik | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.557667 | long=18.438333 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Grebnice, Radmilovića Dubrava, Baljci, Bileća | alt= | url= | email=
| address= | lat=42.904583 | long=18.464444 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Bijača, Ljubuški | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.129139 | long=17.593611 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Olovci, Kladanj | alt= | url= | email=
| address= | lat=44.287778 | long=18.647778 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Mramor in Musići, Olovo | alt= | url= | email=
| address= | lat=44.107222 | long=18.520833 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Kučarin in Hrančići, Goražde | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.682583 | long=18.759444 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Boljuni, Stolac | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.027883 | long=17.874822 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Dolovi in the village of Umoljani, Trnovo | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.655139 | long=18.237011 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Luburića polje, Sokolac | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.957872 | long=18.842903 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Potkuk in Bitunja, Berkovići | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.109961 | long=18.128956 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Bečani, Šekovići | alt= | url= | email=
| address= | lat=44.327803 | long=18.844939 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Mramor in Vrbica, Foča | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.390275 | long=18.943053 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Čengića Bara, Kalinovik | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.420786 | long=18.402011 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Ravanjska vrata, Kupres | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.863308 | long=17.312658 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

===Croatia===
* {{see
| name=Velika and Mala Crljivica, Cista Velika | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.515356 | long=16.927194 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=St. Barbara, Dubravka, Konavle | alt= | url= | email=
| address= | lat=42.541783 | long=18.422381 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

===Montenegro===
* {{see
| name=Grčko groblje, Žabljak | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.094817 | long=19.149183 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Bare Žugića, Žabljak | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.107600 | long=19.168117 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Grčko groblje, [[Plužine]] | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.341717 | long=18.857283 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

===Serbia===
* {{see
| name=Mramorje, Perućac, Bajina Bašta | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.957778 | long=19.430278 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Mramorje, Rastište, Bajina Bašta | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.945833 | long=19.353611 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

* {{see
| name=Grčko groblje, Hrta, Prijepolje | alt= | url= | email=
| address= | lat=43.298889 | long=19.624444 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-12-22
| content=
}}

==See also==
* [[Cemeteries]]

{{outlinetopic}}
{{PartOfTopic|Archaeological sites|Balkans}}
{{PartOfTopic|Cultural attractions}}

[[Category:Wy/hbs]]</text>
      <sha1>8l8ziycxjs4y7vhage7rtek4q990r98</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Onderscore</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348006</id>
    <revision>
      <id>5529621</id>
      <timestamp>2022-08-27T18:47:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 18:47, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>ofwe1paspzsbepef74xt6w1c0isl2yp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Jimmyshay</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348007</id>
    <revision>
      <id>5529624</id>
      <timestamp>2022-08-27T18:54:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 18:54, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>c2u2k09pcfi3khhncib842vfmzr7crc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/lôpe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348008</id>
    <revision>
      <id>5529626</id>
      <timestamp>2022-08-27T19:30:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Over {{Wt/zea/dum}} ''[[Wt/zea/lopen|lopen]]'' en {{Wt/zea/odt}} ''[[Wt/zea/loupon|loupon]]'' van Oergermaons ''*hlaupaną''. Meschien van de wortel ''*klubʰ-'' ({{Wt/zea/lt}} ''[[Wt/zea/klùbti|klùbti]]'' 'strukele'), mae de Germaonse vurm zou wieze op 'n vurm ''*kloub-''. 't Kan dus best 'n substraotwoôrd weze.  ===Omschrievienge=== '''lôpe''' {{Wt/zea/NB}}, ''zuudoôstelijk'' {{Wt/zea/WA}}, ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}} # mee 'n [...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4803" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Over {{Wt/zea/dum}} ''[[Wt/zea/lopen|lopen]]'' en {{Wt/zea/odt}} ''[[Wt/zea/loupon|loupon]]'' van Oergermaons ''*hlaupaną''. Meschien van de wortel ''*klubʰ-'' ({{Wt/zea/lt}} ''[[Wt/zea/klùbti|klùbti]]'' 'strukele'), mae de Germaonse vurm zou wieze op 'n vurm ''*kloub-''. 't Kan dus best 'n substraotwoôrd weze.

===Omschrievienge===
'''lôpe''' {{Wt/zea/NB}}, ''zuudoôstelijk'' {{Wt/zea/WA}}, ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
# mee 'n [[Wt/zea/renne|renne]]nden tred gae, zòda je 'n mement mee tweê voeten van de grond bin.
# ''(minder dikkels, veral onder 'Ollandsen invloed)'' [[Wt/zea/gae|gae]] (te voete)

===Uutspraek===
[ˈlʊɐpə]

===Vervoegienge===
{{Wt/zea/werkwoord-zea
| infinitief = lôpe
| pres1 = loôp (lôpe)
| pres23 = loôp(t), lop(t)
| vt1 = liep
| vt2 = liepe(n)
| imper = loôp(t), lop(t)
| eiis = ei
| vd = elôpe(n)
}}

Opmerkienge: De vurmen mee korten ''o'' komme op Zuud-Beveland vò.

;Afleiiengen
* [[Wt/zea/lôper|lôper]], [[Wt/zea/loaper|loaper]]
* [[Wt/zea/lôperig|lôperig]]

===Saemenstelliengen===
{|
|- valign=top
|
* [[Wt/zea/lôpende grond|lôpende grond]]
* [[Wt/zea/loôplampje|loôplampje]]
* [[Wt/zea/loapschanse|loapschanse]]
|
* [[Wt/zea/loôpverke|loôpverke]]
* [[Wt/zea/loôpwerk|loôpwerk]]
* [[Wt/zea/loôpzand|loôpzand]]
|}

===Uutdruksels===
* ''ʼt Gaet op 'n lôpen''
*# 'ie, ze beginne 'ard weg te lôpen
*# d'r bevallienge is anstaende
* ''ʼOe loôpt 't?'', 'oe [[Wt/zea/gae#Vervoegienge|gaet]] 't
* ''ʼt Loôpt 'r nog op, dat...'', 't kom nog is zò verre, dat...
* ''Op de [[Wt/zea/bitje|bitje]]s lôpe'', zunigjes leve, dikkels ok op 'n aor z'n kosten
* ''Lôpe doe lôpe'', as 't eên keêr loôpt (mee 'n wienkel), bluuft 't gae
* ''Deu mekaore lôpe''
*# deulôpe van (gedrukte) kleuren
*# uutlope van melk
* ''Lae mae lôpe'', lae mae [[Wt/zea/doeë#Uutdruksels|doeë]]
* ''Die lopt ok nie mi voe gist en [[Wt/zea/kneewaeter|kneewaèter]]'', die werkt ok nie gaern
* ''Noe is 't an 't lôpen'', noe komme me aolles te weten
* ''Loôp nae d[[Wt/zea/'ier en gunter|'ier en gunter]]'', loôp nae d'n duvel

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/loape|loape]] ''Noôrd-Zeêuws'', ''Waschappels'', ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/loapen|loapen]] ''oôstelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/lope|lope]] ''noôrdwestelijk'' {{Wt/zea/WA}} ''(buten Waschappel)''
* [[Wt/zea/lôpen|lôpen]] {{Wt/zea/ZV}}

===Aore spelliengen===
* [[Wt/zea/lôôpe|lôôpe]] {{Wt/zea/WZD}}
* [[Wt/zea/loôpe|loôpe]]

===Ontlêniengen in aore taelen===
* [[Wt/zea/loop|loop]], [[Wt/zea/loo|loo]], [[Wt/zea/lōp|lōp]], [[Wt/zea/lō|lō]], [[Wt/zea/lo|lo]], [[Wt/zea/lu|lu]] ''{{Wt/zea/dcr}}''
* [[Wt/zea/lop|lop]] ''{{Wt/zea/skw}}''

===Vertaeliengen===
{{Wt/zea/trans-top|rennende gae}}
* {{Wt/zea/xxx}}: [[Wt/zea/🏃|🏃]]
* {{Wt/zea/af}}: [[Wt/zea/hardloop|hardloop]]
* {{Wt/zea/ar}}: [[Wt/zea/ركض‎|رَكَضَ‎]] (rakaḍa), [[Wt/zea/جرى‎|جَرَى‎]] (ǧarā)
* {{Wt/zea/zh}}: [[Wt/zea/跑|跑]] (pǎo), [[Wt/zea/奔跑|奔跑]] (bēnpǎo), [[Wt/zea/走|走]] (zǒu) ''(literair)''
* {{Wt/zea/de}}: [[Wt/zea/laufen|laufen]]
* {{Wt/zea/fr}}: [[Wt/zea/courir|courir]]
* {{Wt/zea/fy}}: [[Wt/zea/hurdrinne|hurdrinne]]
* {{Wt/zea/he}}: [[Wt/zea/רץ‎|רָץ‎]] (rats)
* {{Wt/zea/hi}}: [[Wt/zea/दौड़ना|दौड़ना]] (dauṛnā)
* {{Wt/zea/nl-HL}}: [[Wt/zea/renne|renne]]
* {{Wt/zea/en}}: [[Wt/zea/run|run]]
* {{Wt/zea/it}}: [[Wt/zea/correre|correre]]
{{Wt/zea/trans-mid}}
* {{Wt/zea/ja}}: [[Wt/zea/走る|走る]] (はしる, hashiru)
* {{Wt/zea/la}}: [[Wt/zea/currere|currere]]
* {{Wt/zea/li}}: [[Wt/zea/loupe|loupe]] ''enz.'', [[Wt/zea/rènne|rènne]] ''enz.''
* {{Wt/zea/nl}}: [[Wt/zea/hardlopen|hardlopen]], [[Wt/zea/rennen|rennen]] ''(spreektaelig)''
* {{Wt/zea/nds}}: [[Wt/zea/hardlopen|hardlopen]]
* {{Wt/zea/grc}}: [[Wt/zea/τρέχω|τρέχω]] (trechoo), [[Wt/zea/θέω|θέω]] (theoo)
* {{Wt/zea/pt}}: [[Wt/zea/correr|correr]]
* {{Wt/zea/ru}}: [[Wt/zea/бегать|бе́гать]] (bégatʹ), [[Wt/zea/побегать|побе́гать]] (pobégatʹ) {{Wt/zea/ww-paer-Slav}} ''(abstract)''; [[Wt/zea/бежать|бежа́ть]] (bezjátʹ), [[Wt/zea/побежать|побежа́ть]] (pobezjátʹ) {{Wt/zea/ww-paer-Slav}} ''(concreet)''
* {{Wt/zea/es}}: [[Wt/zea/correr|correr]]
* {{Wt/zea/sw}}: [[Wt/zea/kukimbia|kukimbia]]
* {{Wt/zea/vls}}: [[Wt/zea/lôopen|lôopen]]
{{Wt/zea/trans-bottom}}

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|X, 555}}
* {{Wt/zea/bron-Sup|163}}
* {{Wt/zea/bron-ETY|https://etymologiebank.nl/trefwoord/lopen1}}
* {{Wt/zea/bron-UWB|https://uitleenwoordenbank.ato.ivdnt.org/index.php/uitleen/zoek_eenvoudig|lopen}}

{{DEFAULTSORT:lope}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse werkwoorden]]
[[Category:Wt/zea/Sport en spel (Zeêuws)]]</text>
      <sha1>im85j07u1pdchzuer6nu7665js2hdn0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529628</id>
      <parentid>5529626</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:44:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Vertaeliengen */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4883" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Over {{Wt/zea/dum}} ''[[Wt/zea/lopen|lopen]]'' en {{Wt/zea/odt}} ''[[Wt/zea/loupon|loupon]]'' van Oergermaons ''*hlaupaną''. Meschien van de wortel ''*klubʰ-'' ({{Wt/zea/lt}} ''[[Wt/zea/klùbti|klùbti]]'' 'strukele'), mae de Germaonse vurm zou wieze op 'n vurm ''*kloub-''. 't Kan dus best 'n substraotwoôrd weze.

===Omschrievienge===
'''lôpe''' {{Wt/zea/NB}}, ''zuudoôstelijk'' {{Wt/zea/WA}}, ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
# mee 'n [[Wt/zea/renne|renne]]nden tred gae, zòda je 'n mement mee tweê voeten van de grond bin.
# ''(minder dikkels, veral onder 'Ollandsen invloed)'' [[Wt/zea/gae|gae]] (te voete)

===Uutspraek===
[ˈlʊɐpə]

===Vervoegienge===
{{Wt/zea/werkwoord-zea
| infinitief = lôpe
| pres1 = loôp (lôpe)
| pres23 = loôp(t), lop(t)
| vt1 = liep
| vt2 = liepe(n)
| imper = loôp(t), lop(t)
| eiis = ei
| vd = elôpe(n)
}}

Opmerkienge: De vurmen mee korten ''o'' komme op Zuud-Beveland vò.

;Afleiiengen
* [[Wt/zea/lôper|lôper]], [[Wt/zea/loaper|loaper]]
* [[Wt/zea/lôperig|lôperig]]

===Saemenstelliengen===
{|
|- valign=top
|
* [[Wt/zea/lôpende grond|lôpende grond]]
* [[Wt/zea/loôplampje|loôplampje]]
* [[Wt/zea/loapschanse|loapschanse]]
|
* [[Wt/zea/loôpverke|loôpverke]]
* [[Wt/zea/loôpwerk|loôpwerk]]
* [[Wt/zea/loôpzand|loôpzand]]
|}

===Uutdruksels===
* ''ʼt Gaet op 'n lôpen''
*# 'ie, ze beginne 'ard weg te lôpen
*# d'r bevallienge is anstaende
* ''ʼOe loôpt 't?'', 'oe [[Wt/zea/gae#Vervoegienge|gaet]] 't
* ''ʼt Loôpt 'r nog op, dat...'', 't kom nog is zò verre, dat...
* ''Op de [[Wt/zea/bitje|bitje]]s lôpe'', zunigjes leve, dikkels ok op 'n aor z'n kosten
* ''Lôpe doe lôpe'', as 't eên keêr loôpt (mee 'n wienkel), bluuft 't gae
* ''Deu mekaore lôpe''
*# deulôpe van (gedrukte) kleuren
*# uutlope van melk
* ''Lae mae lôpe'', lae mae [[Wt/zea/doeë#Uutdruksels|doeë]]
* ''Die lopt ok nie mi voe gist en [[Wt/zea/kneewaeter|kneewaèter]]'', die werkt ok nie gaern
* ''Noe is 't an 't lôpen'', noe komme me aolles te weten
* ''Loôp nae d[[Wt/zea/'ier en gunter|'ier en gunter]]'', loôp nae d'n duvel

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/loape|loape]] ''Noôrd-Zeêuws'', ''Waschappels'', ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/loapen|loapen]] ''oôstelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/lope|lope]] ''noôrdwestelijk'' {{Wt/zea/WA}} ''(buten Waschappel)''
* [[Wt/zea/lôpen|lôpen]] {{Wt/zea/ZV}}

===Aore spelliengen===
* [[Wt/zea/lôôpe|lôôpe]] {{Wt/zea/WZD}}
* [[Wt/zea/loôpe|loôpe]]

===Ontlêniengen in aore taelen===
* [[Wt/zea/loop|loop]], [[Wt/zea/loo|loo]], [[Wt/zea/lōp|lōp]], [[Wt/zea/lō|lō]], [[Wt/zea/lo|lo]], [[Wt/zea/lu|lu]] ''{{Wt/zea/dcr}}''
* [[Wt/zea/lop|lop]] ''{{Wt/zea/skw}}''

===Vertaeliengen===
{{Wt/zea/trans-top|rennende gae}}
* {{Wt/zea/xxx}}: [[Wt/zea/🏃|🏃]]
* {{Wt/zea/af}}: [[Wt/zea/hardloop|hardloop]]
* {{Wt/zea/ar}}: [[Wt/zea/ركض‎|رَكَضَ‎]] (rakaḍa), [[Wt/zea/جرى‎|جَرَى‎]] (ǧarā)
* {{Wt/zea/zh}}: [[Wt/zea/跑|跑]] (pǎo), [[Wt/zea/奔跑|奔跑]] (bēnpǎo), [[Wt/zea/走|走]] (zǒu) ''(literair)''
* {{Wt/zea/de}}: [[Wt/zea/laufen|laufen]]
* {{Wt/zea/fr}}: [[Wt/zea/courir|courir]]
* {{Wt/zea/fy}}: [[Wt/zea/hurdrinne|hurdrinne]]
* {{Wt/zea/he}}: [[Wt/zea/רץ‎|רָץ‎]] (rats)
* {{Wt/zea/hi}}: [[Wt/zea/दौड़ना|दौड़ना]] (dauṛnā)
* {{Wt/zea/nl-HL}}: [[Wt/zea/renne|renne]]
* {{Wt/zea/en}}: [[Wt/zea/run|run]]
* {{Wt/zea/it}}: [[Wt/zea/correre|correre]]
* {{Wt/zea/ja}}: [[Wt/zea/走る|走る]] (はしる, hashiru)
{{Wt/zea/trans-mid}}
* {{Wt/zea/la}}: [[Wt/zea/currere|currere]]
* {{Wt/zea/li}}: [[Wt/zea/loupe|loupe]] ''enz.'', [[Wt/zea/rènne|rènne]] ''enz.''
* {{Wt/zea/nl}}: [[Wt/zea/hardlopen|hardlopen]], [[Wt/zea/rennen|rennen]] ''(spreektaelig)''
* {{Wt/zea/nds}}: [[Wt/zea/hardlopen|hardlopen]]
* {{Wt/zea/nl-OV}}: lôpe {{Wt/zea/LH}}, [[Wt/zea/luëpe|luëpe]] {{Wt/zea/GD}}
* {{Wt/zea/grc}}: [[Wt/zea/τρέχω|τρέχω]] (trechoo), [[Wt/zea/θέω|θέω]] (theoo)
* {{Wt/zea/pt}}: [[Wt/zea/correr|correr]]
* {{Wt/zea/ru}}: [[Wt/zea/бегать|бе́гать]] (bégatʹ), [[Wt/zea/побегать|побе́гать]] (pobégatʹ) {{Wt/zea/ww-paer-Slav}} ''(abstract)''; [[Wt/zea/бежать|бежа́ть]] (bezjátʹ), [[Wt/zea/побежать|побежа́ть]] (pobezjátʹ) {{Wt/zea/ww-paer-Slav}} ''(concreet)''
* {{Wt/zea/es}}: [[Wt/zea/correr|correr]]
* {{Wt/zea/sw}}: [[Wt/zea/kukimbia|kukimbia]]
* {{Wt/zea/vls}}: [[Wt/zea/lôopen|lôopen]]
{{Wt/zea/trans-bottom}}

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|X, 555}}
* {{Wt/zea/bron-Sup|163}}
* {{Wt/zea/bron-ETY|https://etymologiebank.nl/trefwoord/lopen1}}
* {{Wt/zea/bron-UWB|https://uitleenwoordenbank.ato.ivdnt.org/index.php/uitleen/zoek_eenvoudig|lopen}}

{{DEFAULTSORT:lope}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse werkwoorden]]
[[Category:Wt/zea/Sport en spel (Zeêuws)]]</text>
      <sha1>ji3dqit4pelvrl5wnl38wcubyi8yt64</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/loape</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348009</id>
    <revision>
      <id>5529627</id>
      <timestamp>2022-08-27T19:36:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe#Etymologie|lôpe]]''.  ===Omschrievienge=== '''loape''' ''Noôrd-Zeêuws, Waschappels, westelijk'' {{Wt/zea/ZB}} * [[Wt/zea/lôpe|lôpe]]  ===Uutspraek=== [ˈlɔːpə]  ===Vervoegienge=== {{Wt/zea/werkwoord-zea | infinitief = loape | pres1 = loap(e) | pres23 = loap(t), lop(t) | vt1 = liep | vt2 = liepe(n) | imper = loap(t), lop(t) | eiis = (h)ei(t) | vd = eloape(n) }}  Opmerkienge: De vurmen mee korten ''o'' k...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="966" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe#Etymologie|lôpe]]''.

===Omschrievienge===
'''loape''' ''Noôrd-Zeêuws, Waschappels, westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/lôpe|lôpe]]

===Uutspraek===
[ˈlɔːpə]

===Vervoegienge===
{{Wt/zea/werkwoord-zea
| infinitief = loape
| pres1 = loap(e)
| pres23 = loap(t), lop(t)
| vt1 = liep
| vt2 = liepe(n)
| imper = loap(t), lop(t)
| eiis = (h)ei(t)
| vd = eloape(n)
}}

Opmerkienge: De vurmen mee korten ''o'' komme op Zuud-Beveland vò.

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/lôpe|lôpe]] ''zuudoôslteijk'' {{Wt/zea/WA}}, ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/lope|lope]] ''noôrdwestelijk'' {{Wt/zea/WA}}
* [[Wt/zea/loapen|loapen]] ''oôstelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/lôpen|lôpen]] {{Wt/zea/ZV}}

===Vertaeliengen===
Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe#Vertaeliengen|lôpe]]''.

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|X, 555}}

{{DEFAULTSORT:loape}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse werkwoorden]]</text>
      <sha1>sfjcf8bdtvh0h0px0k3r81cycwnugcd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/lope</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348010</id>
    <revision>
      <id>5529629</id>
      <timestamp>2022-08-27T19:45:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe#Etymologie|lôpe]]''.  ===Omschrievienge=== '''lope''' * [[Wt/zea/lôpe|lôpe]] ''noôrdwestelijk'' {{Wt/zea/WA}} ''buten Waschappel''  ===Uutspraek=== [ˈloːpə], [ˈloʊpə]  ===Vervoegienge=== {| class=wikitable width=650px |-  | bgcolor=ccccff | infinitief || colspan=2 align=center | '''lope''' |- | bgcolor=ccccff | gerundium || colspan=2 align=center | te '''lopen''' |- | bgcolor=ccccff rowspan=3 | tegew...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1721" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe#Etymologie|lôpe]]''.

===Omschrievienge===
'''lope'''
* [[Wt/zea/lôpe|lôpe]] ''noôrdwestelijk'' {{Wt/zea/WA}} ''buten Waschappel''

===Uutspraek===
[ˈloːpə], [ˈloʊpə]

===Vervoegienge===
{| class=wikitable width=650px
|- 
| bgcolor=ccccff | infinitief || colspan=2 align=center | '''lope'''
|-
| bgcolor=ccccff | gerundium || colspan=2 align=center | te '''lopen'''
|-
| bgcolor=ccccff rowspan=3 | tegewoordigen tied || ik '''loop''' ('''lope''') || oôns '''lope'''
|-
| jie '''loop(t)''' ('''lope''') || julder '''lope'''
|-
| 'ie '''loop(t)''' || 'ulder '''lope'''
|-
| bgcolor=ccccff | flejen tied || ik, jie, 'ie '''liep''' || oôns, julder, 'ulder '''liepe'''
|-
| bgcolor=ccccff | gebieënde wieze || colspan=2 align=center | '''loop(t)'''
|-
| bgcolor=ccccff | onvoltoôid deêlwoôrd || colspan=2 align=center | '''lopende'''
|-
| bgcolor=ccccff | voltoôid deêlwoôrd || colspan=2 align=center | ei '''gelope'''
|-
| colspan=3 align=center style=&quot;font-size:80%&quot; | Ziet vò details en verschillen tussen de Zeêuwse dialecten 't artikel [[:zea:Zeêuwse grammaotica|Zeêuwse grammaotica]] op Wikipedia.
|}

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/loape|loape]] ''Noôrd-Zeêuws'', ''Waschappels'', ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/lôpe|lôpe]] ''zuudoôstelijk'' {{Wt/zea/WA}}, ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/loapen|loapen]] ''oôstelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/lôpen|lôpen]] {{Wt/zea/ZB}}

===Vertaeliengen===
Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe#Vertaeliengen|lôpe]]''.

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|X, 555}}

{{DEFAULTSORT:lope}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse werkwoorden]]
[[Category:Wt/zea/Walcherse woorden]]</text>
      <sha1>mhk61foezybgddsvuzl11muv68muzxa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/loapen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348011</id>
    <revision>
      <id>5529631</id>
      <timestamp>2022-08-27T19:51:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe#Etymologie|lôpe]]''.  ===Omschrievienge=== '''loapen''' * [[Wt/zea/lôpe|lôpe]] # ''oôstelijk'' {{Wt/zea/ZB}}: de gewonen infinitief # ''Noôrd-Zeêuws'', ''Waschappels'', ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}: 't gerundium (''te''-vurm)  ===Uutspraek=== [lɔːpm], [ˈlɔːpən]  ===Vervoegienge=== Ziet bie ''[[Wt/zea/loape#Vervoegienge|loape#Vervoegienge]]''  ===Dialectvarianten=== * [[Wt/zea/loape|loape]] ''Noôrd-...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="897" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe#Etymologie|lôpe]]''.

===Omschrievienge===
'''loapen'''
* [[Wt/zea/lôpe|lôpe]]
# ''oôstelijk'' {{Wt/zea/ZB}}: de gewonen infinitief
# ''Noôrd-Zeêuws'', ''Waschappels'', ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}: 't gerundium (''te''-vurm)

===Uutspraek===
[lɔːpm], [ˈlɔːpən]

===Vervoegienge===
Ziet bie ''[[Wt/zea/loape#Vervoegienge|loape#Vervoegienge]]''

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/loape|loape]] ''Noôrd-Zeêuws, 'ier en dae zujelijker''
* [[Wt/zea/lôpe|lôpe]] {{Wt/zea/WA}}, ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/lope|lope]] {{Wt/zea/WA}}
* [[Wt/zea/lôpen|lôpen]] {{Wt/zea/ZV}}

===Vertaeliengen===
Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe#Vertaeliengen|lôpe]]''.

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|X, 555}}

{{DEFAULTSORT:loapen}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse en-vurmen]]
[[Category:Wt/zea/Zuud-Bevelandse woorden]]</text>
      <sha1>69jxnjafknl8hochll0epza0sweyru9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/فەقێ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348012</id>
    <revision>
      <id>5529632</id>
      <timestamp>2022-08-27T19:52:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saad Goran</username>
        <id>2555616</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== کوردی ==  ===وشەڕەتناسی === {{Wt/ckb/واڵا}}  ====ناو==== * فەقێ:&lt;ref&gt;فەرهەنگی شێخانی، لاپەڕە ٣٦٦&lt;/ref&gt; # بە شاگردی سوختەخانە دەگوترێ کە لە قورئان خوێندن و فارسی و کتێبە وردەکان بووبێتەوە. # وەک نازناوێک بەکاردەهێنرێ (فەقێ عومەر). # ناوی کوڕانە. ====ھاوماناکان==== * [[Wt/ckb/فەقی|فەقی]]&lt;ref&gt;ف...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="981" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
* فەقێ:&lt;ref&gt;فەرهەنگی شێخانی، لاپەڕە ٣٦٦&lt;/ref&gt;
# بە شاگردی سوختەخانە دەگوترێ کە لە قورئان خوێندن و فارسی و کتێبە وردەکان بووبێتەوە.
# وەک نازناوێک بەکاردەهێنرێ (فەقێ عومەر).
# ناوی کوڕانە.
====ھاوماناکان====
* [[Wt/ckb/فەقی|فەقی]]&lt;ref&gt;فەرھەنگی خاڵ&lt;/ref&gt;

====وەرگێڕانەکان====
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-سەر|فەقێ}}
* عەرەبی: {{Wt/ckb/t|ar|}}
* فارسی: {{Wt/ckb/t+|fa|}}
{{Wt/ckb/trans-mid}}
* ئینگلیزی: {{Wt/ckb/t+|en|cenobite}}
* کورمانجی: {{Wt/ckb/t|ku|}}
* تورکی: {{Wt/ckb/t|tr|}}
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-بن}}

====سەرچاوەکان====
&lt;references /&gt;
----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە ھەشت پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>fpprmf0d4p8kyz4fkp9qq4kzyb958y0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/lôpen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348013</id>
    <revision>
      <id>5529633</id>
      <timestamp>2022-08-27T19:58:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe|lôpe]]''.  ===Omschrievienge=== '''lôpen''' * [[Wt/zea/lôpe|lôpe]] # {{Wt/zea/ZB}}: de gewonen infinitief # {{Wt/zea/NB}}, {{Wt/zea/WA}}, ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}: 't gerundium (''te''-vurm)  ===Uutspraek=== [ˈlʊɐpm̩], [ˈlʊɐpən]  ===Vervoegienge=== Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe#Vervoegienge|lôpe]]''.  ===Dialectvarianten=== * [[Wt/zea/lôpe|lôpe]] {{Wt/zea/NB}}, ''zuudoôstelijk'' {{Wt/zea/WA}}, '...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="917" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe|lôpe]]''.

===Omschrievienge===
'''lôpen'''
* [[Wt/zea/lôpe|lôpe]]
# {{Wt/zea/ZB}}: de gewonen infinitief
# {{Wt/zea/NB}}, {{Wt/zea/WA}}, ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}: 't gerundium (''te''-vurm)

===Uutspraek===
[ˈlʊɐpm̩], [ˈlʊɐpən]

===Vervoegienge===
Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe#Vervoegienge|lôpe]]''.

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/lôpe|lôpe]] {{Wt/zea/NB}}, ''zuudoôstelijk'' {{Wt/zea/WA}}, ''westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/loape|loape]] ''Noôrd-Zeêuws, Waschappels, westelijk'' {{Wt/zea/ZB}}
* [[Wt/zea/lope|lope]] ''noôrdwestelijk'' {{Wt/zea/WA}} ''(buten Waschappel)''
* [[Wt/zea/loapen|loapen]] ''oôstelijk'' {{Wt/zea/ZB}}

===Vertaeliengen===
Ziet bie ''[[Wt/zea/lôpe#Vertaeliengen|lôpe]]''.

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|X, 555}}

{{DEFAULTSORT:lopen}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse en-vurmen]]</text>
      <sha1>g0y6jfzotvraqn9timr9rtgg8iss46v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Josehkrsilva</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348014</id>
    <revision>
      <id>5529638</id>
      <timestamp>2022-08-27T20:25:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 20:25, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>8uwdc1f53qijkwtl83vqvcbmxckxgdz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/steppe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348015</id>
    <revision>
      <id>5529641</id>
      <timestamp>2022-08-27T20:28:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== [[File:Muybridge_horse_walking_animated.gif|thumb|'n Steppend paerd.]] ===Etymologie=== Over {{Wt/zea/dum}} ''[[Wt/zea/stappen|stappen]]'' van Oergermaons ''*stappijaną''. D'r was ok 'n sterke variant (''*stappaną''), mae de vurmen mee ''-e-'' lieke (op klankwettige gronden) wè 'iervandaene te kommen. Misschien van ''steb-'', 'n nie-klankwettige variant van ''stebʰ-''; de vreêmde ontwikkelienge kan ok op 'n substraotwoôrd wieze.  ===Omschrievieng...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1724" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
[[File:Muybridge_horse_walking_animated.gif|thumb|'n Steppend paerd.]]
===Etymologie===
Over {{Wt/zea/dum}} ''[[Wt/zea/stappen|stappen]]'' van Oergermaons ''*stappijaną''. D'r was ok 'n sterke variant (''*stappaną''), mae de vurmen mee ''-e-'' lieke (op klankwettige gronden) wè 'iervandaene te kommen. Misschien van ''steb-'', 'n nie-klankwettige variant van ''stebʰ-''; de vreêmde ontwikkelienge kan ok op 'n substraotwoôrd wieze.

===Omschrievienge===
'''steppe'''
# ''(van [[Wt/zea/paerd|paeren]] en aore viervoeters)'' voetje vò voetje gae
# [[Wt/zea/gae|gae]] van mensen ''(minder gebrukelijk)

===Uutspraek===
[ˈstæpə]

===Vervoegienge===
{{Wt/zea/werkwoord-zea
| infinitief = steppe
| pres1 = step(pe)
| pres23 = step(t)
| vt1 = stepte, steppe(n)de
| vt2 = stepte(n), steppe(n)de
| imper = step(t)
| eiis = ei en is
| vd = estept
}}

;Afleiiengen
* [[Wt/zea/step|step]]

===Uutdruksels===
* ''Hie gaot 'rmee loape steppe'', 'ie vertelt 't g'eim an iederêne {{Wt/zea/GR}}

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/stappe|stappe]] ''in vrieë variaotie''
* [[Wt/zea/steppen|steppen]], [[Wt/zea/stappen|stappen]] {{Wt/zea/en-gebied}}

===Vertaeliengen===
{{Wt/zea/trans-top|voetje vò voetje lôpe ''(van viervoeters)''}}
* {{Wt/zea/de}}: [[Wt/zea/schreiten|schreiten]]
* {{Wt/zea/fr}}: [[Wt/zea/marcher|marcher]] en [[Wt/zea/pas|pas]]
{{Wt/zea/trans-mid}}
* {{Wt/zea/en}}: [[Wt/zea/walk|walk]]
* {{Wt/zea/nl}}: [[Wt/zea/stappen|stappen]]
{{Wt/zea/trans-bottom}}

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|927, 934}}
* {{Wt/zea/bron-ETY|https://etymologiebank.nl/trefwoord/stappen}}

{{DEFAULTSORT:steppe}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse werkwoorden]]
[[Category:Wt/zea/Paeren (Zeêuws)]]</text>
      <sha1>15sfb22660x18e1fwc2cfgzwoqnk4dl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Xequals</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348016</id>
    <revision>
      <id>5529646</id>
      <timestamp>2022-08-27T20:33:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 20:33, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>pwjrigdejjgzy0ff1n7qyml4odv6o8n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/stappe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348017</id>
    <revision>
      <id>5529647</id>
      <timestamp>2022-08-27T20:34:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Ziet bie ''[[Wt/zea/steppe#Etymologie|steppe]]''.  ===Omschrievienge=== '''stappe''' * [[Wt/zea/steppe|steppe]]  Opmerkienge: ''stappe'' oor dikkelder vò mensen gebruukt, en ''[[Wt/zea/steppe#Zeêuws|steppe]]'' vee dikkelder vò paeren.  ===Uutspraek=== [ˈstɑpə]  ===Vervoegienge=== {{Wt/zea/werkwoord-zea | infinitief = stappe | pres1 = stap(pe) | pres23 = stap(t) | vt1 = stapte, stappe(n)de | vt2 = spapte(n), stappe(n)de | imper =...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1206" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/steppe#Etymologie|steppe]]''.

===Omschrievienge===
'''stappe'''
* [[Wt/zea/steppe|steppe]]

Opmerkienge: ''stappe'' oor dikkelder vò mensen gebruukt, en ''[[Wt/zea/steppe#Zeêuws|steppe]]'' vee dikkelder vò paeren.

===Uutspraek===
[ˈstɑpə]

===Vervoegienge===
{{Wt/zea/werkwoord-zea
| infinitief = stappe
| pres1 = stap(pe)
| pres23 = stap(t)
| vt1 = stapte, stappe(n)de
| vt2 = spapte(n), stappe(n)de
| imper = stap(t)
| eiis = ei en is
| vd = estapt
}}

===Saemenstelliengen en afleiiengen===
* [[Wt/zea/stap'aene|stap'aene]]
* [[Wt/zea/staphans|staphans]]
* [[Wt/zea/stapsel|stapsel]]

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/steppe|steppe]]
* [[Wt/zea/stappen|stappen]], [[Wt/zea/steppen|steppen]] {{Wt/zea/en-gebied}}

===Ontlêniengen in aore taelen===
* [[Wt/zea/stap|stap]] ''{{Wt/zea/dcr}}''

===Vertaeliengen===
Ziet bie ''[[Wt/zea/steppe#Vertaeliengen|steppe]]'' en ''[[Wt/zea/gae#Vertaeliengen|gae]]''.

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|927, 934}}
* {{Wt/zea/bron-UWB|https://uitleenwoordenbank.ato.ivdnt.org/index.php/uitleen/zoek_eenvoudig|stappen}}

{{DEFAULTSORT:stappe}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse werkwoorden]]</text>
      <sha1>b8nywtxnb64t8gwp8ne700a21rxbehy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/stappen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348018</id>
    <revision>
      <id>5529650</id>
      <timestamp>2022-08-27T20:38:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Ziet bie ''[[Wt/zea/steppe#Etymologie|steppe]]''.  ===Omschrievienge=== '''stappen''' * [[Wt/zea/stappe|stappe]], [[Wt/zea/steppe|steppe]] # {{Wt/zea/en-gebied}}: de gewonen infinitief # ''rest'': 't gerundium (''te''-vurm)  ===Uutspraek=== [ˈstɑpm], [ˈstɑpən]  ===Vervoegienge=== Ziet bie ''[[Wt/zea/stappe#Vervoegienge|stappe]]''.  ===Dialectvarianten=== * [[Wt/zea/steppe|steppe]], [[Wt/zea/steppen|steppen]], Wt/zea/stappe|stapp...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="722" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/steppe#Etymologie|steppe]]''.

===Omschrievienge===
'''stappen'''
* [[Wt/zea/stappe|stappe]], [[Wt/zea/steppe|steppe]]
# {{Wt/zea/en-gebied}}: de gewonen infinitief
# ''rest'': 't gerundium (''te''-vurm)

===Uutspraek===
[ˈstɑpm], [ˈstɑpən]

===Vervoegienge===
Ziet bie ''[[Wt/zea/stappe#Vervoegienge|stappe]]''.

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/steppe|steppe]], [[Wt/zea/steppen|steppen]], [[Wt/zea/stappe|stappe]]

===Vertaeliengen===
Ziet bie ''[[Wt/zea/steppe#Vertaeliengen|steppe]]'' en ''[[Wt/zea/gae#Vertaeliengen|gae]]''.

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|927, 934}}

{{DEFAULTSORT:stappen}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse en-vurmen]]</text>
      <sha1>9to6q2au62722zf31kx5ppc8mlu3jov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Ahmedadeljaff</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348019</id>
    <revision>
      <id>5529651</id>
      <timestamp>2022-08-27T20:38:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 20:38, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>8eeh26ibhtigkw4g9gighetq6nf91k9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/steppen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348020</id>
    <revision>
      <id>5529654</id>
      <timestamp>2022-08-27T20:39:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Ziet bie ''[[Wt/zea/steppe#Etymologie|steppe]]''.  ===Omschrievienge=== '''steppen''' * [[Wt/zea/steppe|steppe]] # {{Wt/zea/en-gebied}}: de gewonen infinitief # ''rest'': 't gerundium (''te''-vurm)  ===Uutspraek=== [ˈstæpm], [ˈstæpən]  ===Vervoegienge=== Ziet bie ''[[Wt/zea/steppe#Vervoegienge|steppe]]''.  ===Dialectvarianten=== * [[Wt/zea/steppe|steppe]], [[Wt/zea/stappe|stappe]], [[Wt/zea/stappen|stappen]]  ===Vertaeliengen=== Z...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="656" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Ziet bie ''[[Wt/zea/steppe#Etymologie|steppe]]''.

===Omschrievienge===
'''steppen'''
* [[Wt/zea/steppe|steppe]]
# {{Wt/zea/en-gebied}}: de gewonen infinitief
# ''rest'': 't gerundium (''te''-vurm)

===Uutspraek===
[ˈstæpm], [ˈstæpən]

===Vervoegienge===
Ziet bie ''[[Wt/zea/steppe#Vervoegienge|steppe]]''.

===Dialectvarianten===
* [[Wt/zea/steppe|steppe]], [[Wt/zea/stappe|stappe]], [[Wt/zea/stappen|stappen]]

===Vertaeliengen===
Ziet bie ''[[Wt/zea/steppe#Vertaeliengen|steppe]]''.

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|927, 934}}

{{DEFAULTSORT:steppen}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse en-vurmen]]</text>
      <sha1>51noutt1ueyq2vjdzskel3335gedqzm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wp/mos/Citation templates</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3348021</id>
    <revision>
      <id>5529658</id>
      <timestamp>2022-08-27T20:47:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Musahfm</username>
        <id>2557612</id>
      </contributor>
      <comment>citation template</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47" xml:space="preserve">Citation template for Moore Wikipedia incubator</text>
      <sha1>qa7tyn6r6c13l8v7frm2qekoat9hasf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/mos/Cite web</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348022</id>
    <revision>
      <id>5529661</id>
      <timestamp>2022-08-27T20:52:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Musahfm</username>
        <id>2557612</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Template:Doc&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12" xml:space="preserve">Template:Doc</text>
      <sha1>6xk821ujsko58bwug7vhsnya0kj9hfm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/جەژنانە</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348023</id>
    <revision>
      <id>5529673</id>
      <timestamp>2022-08-27T21:33:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saad Goran</username>
        <id>2555616</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== کوردی ==  ===وشەڕەتناسی === {{Wt/ckb/واڵا}}  ====ناو==== # دراوێکە جەژنان بدرێ بەم و بەو&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;فەرھەنگی خاڵ&lt;/ref&gt; # خەڵات بەهۆی هاتنی جێژنەوە.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;ھەنبانە بۆرینە&lt;/ref&gt; * ئەو دیارسۆقاتەی خەلکێ لادێ بە بۆنەوەی جەژنەوە بۆ ئاغایان دەبرد.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;فەرھەنگی شێخانی&lt;/ref&gt;  ====ھاوماناکان...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1065" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
# دراوێکە جەژنان بدرێ بەم و بەو&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;فەرھەنگی خاڵ&lt;/ref&gt;
# خەڵات بەهۆی هاتنی جێژنەوە.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;ھەنبانە بۆرینە&lt;/ref&gt;
* ئەو دیارسۆقاتەی خەلکێ لادێ بە بۆنەوەی جەژنەوە بۆ ئاغایان دەبرد.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;فەرھەنگی شێخانی&lt;/ref&gt;

====ھاوماناکان====
* جێژنانە&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* گێژنانە&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* عێدانی&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* عەیدانی
* 

====وەرگێڕانەکان====
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-سەر|جەژنامە}}
* عەرەبی: {{Wt/ckb/t|ar|}}
* فارسی: {{Wt/ckb/t+|fa|عیدانه}}
{{Wt/ckb/trans-mid}}
* ئینگلیزی: {{Wt/ckb/t+|en|}}
* کورمانجی: {{Wt/ckb/t|ku|eydanî}}
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-بن}}

====سەرچاوەکان====
&lt;references /&gt;
----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە حەوت پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>etq6zyan5zcl8w8f1xpvpgyhvxaphi0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Raxa.Kame</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348024</id>
    <revision>
      <id>5529674</id>
      <timestamp>2022-08-27T21:41:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 21:41, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>plan4cv4ogtnhcxmmtqeajmwh8thm8j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Dbrts69</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348025</id>
    <redirect title="User talk:Uteplislyapis" />
    <revision>
      <id>5529683</id>
      <timestamp>2022-08-27T22:17:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ternarius</username>
        <id>98653</id>
      </contributor>
      <comment>Ternarius moved page [[User talk:Dbrts69]] to [[User talk:Uteplislyapis]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Dbrts69|Dbrts69]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Uteplislyapis|Uteplislyapis]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" xml:space="preserve">#REDIRECT [[User talk:Uteplislyapis]]</text>
      <sha1>82rxgchrjdhbp6cznf1d5725ar3kcv9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Manuel Gutierrez Azaña</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348026</id>
    <revision>
      <id>5529684</id>
      <timestamp>2022-08-27T22:44:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 22:44, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>akoh452cjvi34tqg6qvver55qzjpydt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Enes881</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348027</id>
    <revision>
      <id>5529695</id>
      <timestamp>2022-08-27T23:12:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 23:12, 27 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>hyxoniivkddfv48b87buet831ah5sjn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/برژانگ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348028</id>
    <revision>
      <id>5529703</id>
      <timestamp>2022-08-27T23:22:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>2523184</id>
      </contributor>
      <comment>نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="875" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
# ڕیزێ [[Wt/ckb/موو|موو]]ی سەر [[Wt/ckb/پێڵوو|پێڵوو]]ی [[Wt/ckb/چاو|چاو]]ەکانە کە چاو لە [[Wt/ckb/تەپوتۆز|تەپوتۆز]] دەپارێزن.

====ھاوماناکان====
* [[Wt/ckb/موژگان|موژگان]]

====وەرگێڕانەکان====
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-سەر|مووی سەر پێڵووی چاوەکان}}
* عەرەبی: {{Wt/ckb/t+|ar|رِمْش}}، {{Wt/ckb/qualifier|collective}} {{Wt/ckb/t+|ar|هُدْب|m}}
* فارسی: {{Wt/ckb/t+|fa|مژه|tr=može}}
{{Wt/ckb/trans-mid}}
* ئینگلیزی: {{Wt/ckb/t+|en|eyelash}}
* کورمانجی: {{Wt/ckb/t+|ku|bijang}}
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-بن}}

----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە شەش پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>p391aj6lorbawa5n4kb899s8exuu5hq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/برۆ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348029</id>
    <revision>
      <id>5529704</id>
      <timestamp>2022-08-27T23:22:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>2523184</id>
      </contributor>
      <comment>نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="879" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
# ڕیزێ [[Wt/ckb/موو|موو]]ی [[Wt/ckb/شێوەکەوان|شێوەکەوانەن]] لەسەرووی [[Wt/ckb/چاو|چاوانەوە]]

====ھاوماناکان====
* [[Wt/ckb/ئەبرۆ|ئەبرۆ]]

====وەرگێڕانەکان====
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-سەر|ڕیزێ مووی شێوەکەوانە لەسەرووی چاوەکانەوە}}
* عەرەبی: {{Wt/ckb/t+|ar|حَاجِب|m}}
* فارسی:{{Wt/ckb/t+|fa|ابرو|tr=abru|sc=fa-Arab}}، {{Wt/ckb/t+|fa|برو|tr=baru, boru|sc=fa-Arab}}
{{Wt/ckb/trans-mid}}
* ئینگلیزی: {{Wt/ckb/t+|en|brow}}، {{Wt/ckb/t+|en|eyebrow}}
* کورمانجی: {{Wt/ckb/t+|ku|birû}}
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-بن}}

----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە سێ پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>auwzacoldmscjuyzr2eaaqaylkgngbn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/ئەبرۆ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348030</id>
    <revision>
      <id>5529705</id>
      <timestamp>2022-08-27T23:22:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>2523184</id>
      </contributor>
      <comment>نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
# [[Wt/ckb/برۆ|برۆ]]

----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە پێنج پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>rj3qpm3chqi2k4gszmdvd4s7fs2n8t7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/کڕکڕە</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348031</id>
    <revision>
      <id>5529706</id>
      <timestamp>2022-08-27T23:22:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>2523184</id>
      </contributor>
      <comment>نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1358" xml:space="preserve">== کوردی ==
{{Wt/ckb/wikipedia}}

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
# [[Wt/ckb/بەستەرەشانە|بەستەرەشانە]]یەکی [[Wt/ckb/نیمچەڕەق|نیمچەڕەق]]ە و لە [[Wt/ckb/ئێسک|ئێسک]] نەرمترە. زۆربەی [[Wt/ckb/ئێسکەپەیکەر|ئێسکەپەیکەر]]ی [[Wt/ckb/کۆرپەلە|کۆرپەلە]] لەم جۆرەیە و لەگەڵ گەشەکردنی زۆربەی بە  ئێسک دەگۆڕدرێ، بەڵام ھەندێکیان وەک [[Wt/ckb/لووت|لووت]] [[Wt/ckb/گوێچکە|گوێچکەکان]] ھەر بە کڕکڕەیی دەمێننەوە.

====ھاوماناکان====
* [[Wt/ckb/کڕکڕاگە|کڕکڕاگە]]
* [[Wt/ckb/کرۆژنە|کرۆژنە]]
* [[Wt/ckb/کرتێنە|کرتێنە]]
* [[Wt/ckb/قرتێنە|قرتێنە]]

====وەرگێڕانەکان====
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-سەر|بەستەرەشانەی نیمچەڕەقی لە ئێسک نەرمتر}}
* عەرەبی: {{Wt/ckb/t+|ar|غُضْرُوف|m}}
* فارسی: {{Wt/ckb/t+|fa|غضروف|tr=ğozruf|sc=fa-Arab}}, {{Wt/ckb/t+|fa|کرجن|tr=korjan|sc=fa-Arab}}
{{Wt/ckb/trans-mid}}
* ئینگلیزی: {{Wt/ckb/t+|en|cartilage}}
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-بن}}

----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە پێنج پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>0thyyrchlsy3ztk7qtd5n7o2t723pvi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/کڕکڕاگە</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348032</id>
    <revision>
      <id>5529707</id>
      <timestamp>2022-08-27T23:22:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>2523184</id>
      </contributor>
      <comment>نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="241" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
# [[Wt/ckb/کڕکڕە|کڕکڕە]]

----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە حەوت پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>6giv8hvjim8o5rtvv5an9v4jwa5qw6q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/ئەمەل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348033</id>
    <revision>
      <id>5529708</id>
      <timestamp>2022-08-27T23:22:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>2523184</id>
      </contributor>
      <comment>نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="404" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
# [[Wt/ckb/ھیوا|ھیوا]]
# ناوی کچانە.

====ھاوماناکان====
#* [[Wt/ckb/ئومێد|ئومێد]]
#* [[Wt/ckb/ئاوات|ئاوات]]

----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە چوار پیتییە کوردییەکان]]
[[Category:Wt/ckb/ckb:ناوی کچان]]

----</text>
      <sha1>hokrwckg0o83mvojjhoelw7nb8nutx8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/قردێلە</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348034</id>
    <revision>
      <id>5529709</id>
      <timestamp>2022-08-27T23:22:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>2523184</id>
      </contributor>
      <comment>نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1213" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ناو====
# [[Wt/ckb/تیلماسک|تیلماسک]]ە [[Wt/ckb/قوماش|قوماش]]ێکی جوانە کە [[Wt/ckb/کج|کچان]] بۆ بەستن و ڕاگرتنی [[Wt/ckb/قژ|قژ]]یان بەکاری دێنن.
# جۆرە [[Wt/ckb/شریت|شریت]]ێکی زۆر درێژە کە [[Wt/ckb/نمایش|نمایش]]ی پێ دەکرێت.
# [[Wt/ckb/گرێ|گرێ]]یەکی شێوەقردێلەیییە و پێی دەوترێ [[Wt/ckb/ھەڵەفە|ھەڵەفە]].
# قردێلەیەکی ئامادەکراوە و لە [[Wt/ckb/یەخە|یەخە]] دەدرێت.

====ھاوماناکان====
* [[Wt/ckb/قرتێلە|قرتێلە]]
* [[Wt/ckb/شریت|شریت]]

====وەرگێڕانەکان====
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-سەر|قردێلە}}
* عەرەبی: {{Wt/ckb/t|ar|شَرِيط|m}}
* فارسی: {{Wt/ckb/t+|fa|روبان|tr=rubân}}
{{Wt/ckb/trans-mid}}
* ئینگلیزی: {{Wt/ckb/t+|en|hair ribbon}}، {{Wt/ckb/t+|en|ribbon}}
* کورمانجی: {{Wt/ckb/t+|ku|qirdêl}}
{{Wt/ckb/وەرگێڕان-بن}}

----
{{Wt/ckb/Stub entry}}

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە شەش پیتییە کوردییەکان]]

----</text>
      <sha1>k06u37gcsx2jo8nnrzcfj0443c4duqx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mos/Est(Fada N'gourma)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348035</id>
    <revision>
      <id>5529710</id>
      <timestamp>2022-08-27T23:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Est(Fada N'gourma)  [[Category:Wp/mos]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>s4spv3jevc9mzbof8abufr4k14znvp7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529711</id>
      <parentid>5529710</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:38:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>bmp7ax8x1lqdq8dpazhesyvvaekwnbl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529712</id>
      <parentid>5529711</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:39:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>lysr8z8bjyhw2d8wfu30jf2j0w1ryt7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529713</id>
      <parentid>5529712</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:40:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>sj1fi3xymbkdgnkqwrirqgkce85kl3j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529714</id>
      <parentid>5529713</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>opesxr4zmc1c7g1fitbvg2j0fzusxs4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529715</id>
      <parentid>5529714</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:43:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>61zlt9lg3glllpwa1oaxiz1uorfgiki</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529716</id>
      <parentid>5529715</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:44:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>8gb7a4qi105p3918072yyf86759ehlb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529717</id>
      <parentid>5529716</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:45:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>61134j1tj8941cxv1gy7woltkqor1a7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529718</id>
      <parentid>5529717</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:45:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="159" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>cg83eapbv1p7asqvsxroz03w0ptn7ub</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529719</id>
      <parentid>5529718</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:46:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="180" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>7pz066v4u7a2qx4zouj14eau4iclbqd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529720</id>
      <parentid>5529719</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:47:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="188" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>i95ip9l1h7icejug860mguk6jh16gug</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529721</id>
      <parentid>5529720</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:48:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="208" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be Gourmantché ziiga.

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>p1q5s2o31tn6ceoafy9nsnxzcu4xype</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529722</id>
      <parentid>5529721</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:49:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="221" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>cwwz5tdi414xrrnem43g75ennf9t8wy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529723</id>
      <parentid>5529722</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:50:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="261" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ be

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>1sc4ua6p8twljogv4diii203p1548aj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529724</id>
      <parentid>5529723</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:54:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="263" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>smmbn69jcyt1oomzu307urlv15jq9ts</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529725</id>
      <parentid>5529724</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:55:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>2siwkr1e59osb5sw7xhaxjqasghl9ze</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529726</id>
      <parentid>5529725</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:55:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="283" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>qt47i2giatzhlxyxs7sdc353gaamme3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529727</id>
      <parentid>5529726</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="296" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>c5h4xwbjls9enqmxdhrqqnq5tvt6use</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529728</id>
      <parentid>5529727</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:56:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="308" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b malgre

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>3ogrk479stm6wun11if7a7hvz5t5mjf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529729</id>
      <parentid>5529728</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:57:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="317" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b malgre fu pines

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>mtprusskabm7r92lvmryr9fze5ain2v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529730</id>
      <parentid>5529729</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T23:58:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="327" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la dãag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b malgre fu pines la piy la

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>9ihyxh5f9e3cefibr1ki9cg5r47d5d7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529851</id>
      <parentid>5529730</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:08:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="326" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Ti a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b malgre fu pines la piy la

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>0hhssnpwhmowc0vgjy34v06arxd5i0l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529852</id>
      <parentid>5529851</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="327" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga ti a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b malgre fu pines la piy la

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>luvs2qsohqvuywmb17w10egsvxmflnk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529853</id>
      <parentid>5529852</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:09:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="328" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b malgre fu pines la piy la

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>sxi1042q6v1xe46k33b2k8vxfntiqyu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529854</id>
      <parentid>5529853</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:11:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="329" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu pines la piy la

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>ityychvi977pk19dnk8htmelcgp6ub7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529855</id>
      <parentid>5529854</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:13:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="331" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fuug pines la piy la

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>hff3aiu4grjnd5br3c5bfcn9ryvw3p8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529856</id>
      <parentid>5529855</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:16:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="344" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la piy la

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>auiiw6zx70tdnmark3sz6835mb67kgy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529857</id>
      <parentid>5529856</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:18:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="346" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>9gq73kzhybgpsq7p43f6ldf7xwqt9bv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529858</id>
      <parentid>5529857</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:18:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>igjr6yqnzjx37j8za5thlfp89yb0jz7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529872</id>
      <parentid>5529858</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:09:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="379" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
  Fada N'gourma võore


[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>gd9vihgx1eb4e87pvdq406muimtwvzl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529873</id>
      <parentid>5529872</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:10:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="377" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
Fada N'gourma võore


[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>5l2cpqmm1rja3kvktpt80xrq9ad2ryf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529874</id>
      <parentid>5529873</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:11:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="391" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
Fada N'gourma võore ni Zãngoeere


[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>56qbd4z377kbtyj1xbt89ri9pyru2j9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529876</id>
      <parentid>5529874</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:12:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="424" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
Fada N'gourma võore ni Zãngoeere ya zĩig ning ned n yaood lampo.


[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>0ntftl0xwsgbu2nqj8ck4ap7m9ohrbi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529877</id>
      <parentid>5529876</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:13:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="451" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
Fada N'gourma võore ni Zãngoeere ya zĩig ning ned n yaood lampo.Tẽnga da yi vɩʋʋgo bɩ


[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>0zifi237pnm82ljuwy4d6qx6dczpvrj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529878</id>
      <parentid>5529877</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:14:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="482" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
Fada N'gourma võore ni Zãngoeere ya zĩig ning ned n yaood lampo.Tẽnga da yi vɩʋʋgo bɩ n naane ni ned yʋʋre m boond


[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>fta4uk4mjv5xofzj46bqsylnk1xo5d0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529879</id>
      <parentid>5529878</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:16:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="511" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
Fada N'gourma võore ni Zãngoeere ya zĩig ning ned n yaood lampo.Tẽnga da yi vɩʋʋgo bɩ n naane ni ned yʋʋre m boond Diaba Lampo ti a pʋda BINGO


[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>gd0747ojny8bwnbmrihu9v6w4btbnd6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529880</id>
      <parentid>5529879</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:17:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="549" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
Fada N'gourma võore ni Zãngoeere ya zĩig ning ned n yaood lampo.Tẽnga da yi vɩʋʋgo bɩ n naane ni ned yʋʋre m boond Diaba Lampo ti a pʋda BINGO yʋʋm kobre piig la a tãabo wakata.


[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>c6264o9rn878xoj2t9myv3zuzzqsxdc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529881</id>
      <parentid>5529880</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:18:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="586" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
Fada N'gourma võore ni Zãngoeere ya zĩig ning ned n yaood lampo.Tẽnga da yi vɩʋʋgo bɩ n naane ni ned yʋʋre m boond Diaba Lampo ti a pʋda BINGO yʋʋm kobre piig la a tãabo wakata.Fãrenga nasaara wã wa tẽnga pugin


[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>o7ht6drluscgtguivfd55w205unb12d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529884</id>
      <parentid>5529881</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:19:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="622" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
Fada N'gourma võore ni Zãngoeere ya zĩig ning ned n yaood lampo.Tẽnga da yi vɩʋʋgo bɩ n naane ni ned yʋʋre m boond Diaba Lampo ti a pʋda BINGO yʋʋm kobre piig la a tãabo wakata.Fãrenga nasaara wã wa tẽnga pugin yʋmde 1895 ti nanamsa m be b Gurma


[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>2j9dis3ghfs1v2bi85zo2j9dpq3nchk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529885</id>
      <parentid>5529884</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:21:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="662" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
Fada N'gourma võore ni Zãngoeere ya zĩig ning ned n yaood lampo.Tẽnga da yi vɩʋʋgo bɩ n naane ni ned yʋʋre m boond Diaba Lampo ti a pʋda BINGO yʋʋm kobre piig la a tãabo wakata.Fãrenga nasaara wã wa tẽnga pugin yʋmde 1895 ti nanamsa m be b Gurma koke n deege Fãreng nasaara wã neere 


[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>dj5by3j036jbdzes0a846a84g5o0yxu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529886</id>
      <parentid>5529885</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:23:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="695" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
Fada N'gourma võore ni Zãngoeere ya zĩig ning ned n yaood lampo.Tẽnga da yi vɩʋʋgo bɩ n naane ni ned yʋʋre m boond Diaba Lampo ti a pʋda BINGO yʋʋm kobre piig la a tãabo wakata.Fãrenga nasaara wã wa tẽnga pugin yʋmde 1895 ti nanamsa m be b Gurma koke n deege Fãreng nasaara wã neere n kogle a neere la b gũ a neere.


[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>a4pid8tr22g78pv94ji7u40xegvymlq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529887</id>
      <parentid>5529886</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:23:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="765" xml:space="preserve">Est(Fada N'gourma)bɩ Fada-Ngourma bɩ Noungu ya tẽng la daag neere m be Burkĩna Faso yaanga.Tɩ a makre ni Ouagadougou ya 219 kilometr Burkĩna Faso yaanga tɩ a be Gourmantché ziiga.Burkĩna Faso Est tẽng-zugu la Fada N'gourma tɩ a be Gourma province.Neb mi b tẽnga ti b manegre fu-pindga bɩ fu-goabse la pĩya la sɩɩdo.
Fada N'gourma võore ni Zãngoeere ya zĩig ning ned n yaood lampo.Tẽnga da yi vɩʋʋgo bɩ n naane ni ned yʋʋre m boond Diaba Lampo ti a pʋda BINGO yʋʋm kobre piig la a tãabo wakata.Fãrenga nasaara wã wa tẽnga pugin yʋmde 1895 ti nanamsa m be b Gurma koke n deege Fãreng nasaara wã neere n kogle a neere la b gũ a neere.


    ====Sebtiisi====

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Fada_N%27gourma
[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>3hcfztktpy5nh9fx8114hlrsx5zgxmu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/syl/ꠇꠣꠘꠣꠒꠣꠄ ꠖꠤꠟꠧ ꠉꠣꠎꠣꠞ ꠛꠂꠗꠔꠣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348036</id>
    <revision>
      <id>5529733</id>
      <timestamp>2022-08-28T00:30:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''{{PAGENAME}}'''&lt;br&gt; &lt;small&gt;{{Wn/syl/ꠔꠣꠞꠤꠈ|August 19, 2022}}&lt;/small&gt; [[File:Cannabis Plant.jpg|thumb|left|ꠉꠣꠎꠣꠞ ꠉꠣꠍ]]  2018 ꠡꠣꠟꠞ ꠅꠇ꠆ꠐꠧꠛꠞꠅ ꠛꠤꠘꠧꠖꠘꠝꠥꠟꠇ ꠉꠣꠎꠣꠞꠦ ꠛꠂꠗ ꠇꠞꠣꠞ ꠇꠣꠘꠣꠒꠣꠞ ꠡꠤꠖ꠆ꠗꠣꠘ꠆ꠔ ꠨ ꠀꠁꠘꠎꠤꠛꠤꠘ ꠀꠞ ꠡꠝꠣꠟꠧꠌꠇꠅꠇꠟꠞ ꠀꠉꠥꠀꠘ ꠢꠥꠡꠤꠀꠞꠤꠞ ꠟꠉꠦ ꠀꠌꠣꠘ꠆ꠇꠣ ꠝꠤꠟꠤ ꠉꠦ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1549" xml:space="preserve">'''{{PAGENAME}}'''&lt;br&gt;
&lt;small&gt;{{Wn/syl/ꠔꠣꠞꠤꠈ|August 19, 2022}}&lt;/small&gt;
[[File:Cannabis Plant.jpg|thumb|left|ꠉꠣꠎꠣꠞ ꠉꠣꠍ]] 
2018 ꠡꠣꠟꠞ ꠅꠇ꠆ꠐꠧꠛꠞꠅ ꠛꠤꠘꠧꠖꠘꠝꠥꠟꠇ ꠉꠣꠎꠣꠞꠦ ꠛꠂꠗ ꠇꠞꠣꠞ ꠇꠣꠘꠣꠒꠣꠞ ꠡꠤꠖ꠆ꠗꠣꠘ꠆ꠔ ꠨ ꠀꠁꠘꠎꠤꠛꠤꠘ ꠀꠞ ꠡꠝꠣꠟꠧꠌꠇꠅꠇꠟꠞ ꠀꠉꠥꠀꠘ ꠢꠥꠡꠤꠀꠞꠤꠞ ꠟꠉꠦ ꠀꠌꠣꠘ꠆ꠇꠣ ꠝꠤꠟꠤ ꠉꠦꠟ⁕ ꠙ꠆ꠞꠣꠄ ꠌꠣꠁꠞ ꠛꠍꠞ ꠙꠞꠦ꠨ ꠙꠞꠤꠛꠞ꠆ꠔꠘꠞ ꠙ꠆ꠞꠜꠣꠛ ꠡꠝ꠆ꠙꠞ꠆ꠇꠦ ꠙ꠆ꠞꠡ꠆ꠘꠁꠉꠥꠘ ꠛꠦꠡꠤꠞꠜꠣꠉꠃ ꠖꠦꠈꠣ ꠖꠦꠄ⁕

&quot;ꠢꠄꠔꠧ ꠀꠝꠤ ꠜꠥꠟ ꠎꠘꠡꠋꠈ꠆ꠎꠣꠉꠔ꠨ ꠇꠤꠘ꠆ꠔꠥ ꠀꠝꠤ ꠛꠂꠗꠇꠞꠣꠞ ꠟꠉꠦ ꠇꠧꠘ ꠉꠥꠞꠥꠔꠞ ꠡꠝꠡ꠆ꠎꠣ ꠟꠇ꠆ꠡ꠆ꠎ ꠇꠞꠤꠍꠤꠘꠣ&quot; - ꠇꠂꠍꠂꠘ ꠇꠣꠘꠣꠒꠤꠄꠣꠘ ꠀꠁꠘꠤ ꠛ꠆ꠎꠛꠡ꠆ꠕꠣꠞ ꠄꠇꠎꠘ ꠡꠤꠘꠤꠄꠞ ꠅꠜꠤꠎ꠆ꠘ꠨ ꠏꠦꠁꠘ ꠀꠁꠘ ꠙ꠆ꠞꠄꠧꠉꠅ ꠔꠣꠘ ꠜꠥꠝꠤꠇꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠘꠣꠝ ꠙ꠆ꠇꠣꠡ ꠘꠣꠇꠞꠤ ꠎꠣꠘꠣꠁꠍꠂꠘ⁕

== ꠟꠈ ==
* {{Wn/syl/ꠟꠈ|ꠝꠣꠔ=en|url=https://www.voanews.com/a/legal-marijuana-makes-few-waves-in-canada/6718512.html|ꠡꠤꠞꠘꠣꠝ=Legal Marijuana Makes Few Waves in Canada|ꠛꠣꠞꠇꠞ꠆ꠞꠣ=VOA|ꠔꠣꠞꠤꠈ=27 ꠀꠉꠡ꠆ꠐ 2022}}

{{Wn/syl/VOA}}

[[Category:Wn/syl]]
[[Category:Wn/syl/ꠇꠣꠘꠣꠒꠣ]]</text>
      <sha1>iafeovwpo0n1hjutk4ovs8ltgyb121w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529737</id>
      <parentid>5529733</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T00:33:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1573" xml:space="preserve">'''{{PAGENAME}}'''&lt;br&gt;
&lt;small&gt;{{Wn/syl/ꠔꠣꠞꠤꠈ|August 19, 2022}}&lt;/small&gt;
[[File:Cannabis Plant.jpg|thumb|left|ꠉꠣꠎꠣꠞ ꠉꠣꠍ]] 
{{Wn/syl/ꠚꠘ꠆ꠐ|2018 ꠡꠣꠟꠞ ꠅꠇ꠆ꠐꠧꠛꠞꠅ ꠛꠤꠘꠧꠖꠘꠝꠥꠟꠇ ꠉꠣꠎꠣꠞꠦ ꠛꠂꠗ ꠇꠞꠣꠞ ꠇꠣꠘꠣꠒꠣꠞ ꠡꠤꠖ꠆ꠗꠣꠘ꠆ꠔ ꠨ ꠀꠁꠘꠎꠤꠛꠤꠘ ꠀꠞ ꠡꠝꠣꠟꠧꠌꠇꠅꠇꠟꠞ ꠀꠉꠥꠀꠘ ꠢꠥꠡꠤꠀꠞꠤꠞ ꠟꠉꠦ ꠀꠌꠣꠘ꠆ꠇꠣ ꠝꠤꠟꠤ ꠉꠦꠟ⁕ ꠙ꠆ꠞꠣꠄ ꠌꠣꠁꠞ ꠛꠍꠞ ꠙꠞꠦ꠨ ꠙꠞꠤꠛꠞ꠆ꠔꠘꠞ ꠙ꠆ꠞꠜꠣꠛ ꠡꠝ꠆ꠙꠞ꠆ꠇꠦ ꠙ꠆ꠞꠡ꠆ꠘꠁꠉꠥꠘ ꠛꠦꠡꠤꠞꠜꠣꠉꠃ ꠖꠦꠈꠣ ꠖꠦꠄ⁕

&quot;ꠢꠄꠔꠧ ꠀꠝꠤ ꠜꠥꠟ ꠎꠘꠡꠋꠈ꠆ꠎꠣꠉꠔ꠨ ꠇꠤꠘ꠆ꠔꠥ ꠀꠝꠤ ꠛꠂꠗꠇꠞꠣꠞ ꠟꠉꠦ ꠇꠧꠘ ꠉꠥꠞꠥꠔꠞ ꠡꠝꠡ꠆ꠎꠣ ꠟꠇ꠆ꠡ꠆ꠎ ꠇꠞꠤꠍꠤꠘꠣ&quot; - ꠇꠂꠍꠂꠘ ꠇꠣꠘꠣꠒꠤꠄꠣꠘ ꠀꠁꠘꠤ ꠛ꠆ꠎꠛꠡ꠆ꠕꠣꠞ ꠄꠇꠎꠘ ꠡꠤꠘꠤꠄꠞ ꠅꠜꠤꠎ꠆ꠘ꠨ ꠏꠦꠁꠘ ꠀꠁꠘ ꠙ꠆ꠞꠄꠧꠉꠅ ꠔꠣꠘ ꠜꠥꠝꠤꠇꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠘꠣꠝ ꠙ꠆ꠇꠣꠡ ꠘꠣꠇꠞꠤ ꠎꠣꠘꠣꠁꠍꠂꠘ⁕

== ꠟꠈ ==
* {{Wn/syl/ꠟꠈ|ꠝꠣꠔ=en|url=https://www.voanews.com/a/legal-marijuana-makes-few-waves-in-canada/6718512.html|ꠡꠤꠞꠘꠣꠝ=Legal Marijuana Makes Few Waves in Canada|ꠛꠣꠞꠇꠞ꠆ꠞꠣ=VOA|ꠔꠣꠞꠤꠈ=27 ꠀꠉꠡ꠆ꠐ 2022}}}}

{{Wn/syl/VOA}}

[[Category:Wn/syl]]
[[Category:Wn/syl/ꠇꠣꠘꠣꠒꠣ]]</text>
      <sha1>t05c8c3g400jllynylsk5gamvdf05bh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529740</id>
      <parentid>5529737</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T01:01:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1601" xml:space="preserve">'''{{SUBPAGENAME}}'''&lt;br&gt;
&lt;small&gt;{{Wn/syl/ꠚꠘ꠆ꠐ|{{Wn/syl/ꠔꠣꠞꠤꠈ|August 19, 2022}}}} &lt;/small&gt;
[[File:Cannabis Plant.jpg|thumb|left|ꠉꠣꠎꠣꠞ ꠉꠣꠍ]] 
{{Wn/syl/ꠚꠘ꠆ꠐ|2018 ꠡꠣꠟꠞ ꠅꠇ꠆ꠐꠧꠛꠞꠅ ꠛꠤꠘꠧꠖꠘꠝꠥꠟꠇ ꠉꠣꠎꠣꠞꠦ ꠛꠂꠗ ꠇꠞꠣꠞ ꠇꠣꠘꠣꠒꠣꠞ ꠡꠤꠖ꠆ꠗꠣꠘ꠆ꠔ ꠨ ꠀꠁꠘꠎꠤꠛꠤꠘ ꠀꠞ ꠡꠝꠣꠟꠧꠌꠇꠅꠇꠟꠞ ꠀꠉꠥꠀꠘ ꠢꠥꠡꠤꠀꠞꠤꠞ ꠟꠉꠦ ꠀꠌꠣꠘ꠆ꠇꠣ ꠝꠤꠟꠤ ꠉꠦꠟ⁕ ꠙ꠆ꠞꠣꠄ ꠌꠣꠁꠞ ꠛꠍꠞ ꠙꠞꠦ꠨ ꠙꠞꠤꠛꠞ꠆ꠔꠘꠞ ꠙ꠆ꠞꠜꠣꠛ ꠡꠝ꠆ꠙꠞ꠆ꠇꠦ ꠙ꠆ꠞꠡ꠆ꠘꠁꠉꠥꠘ ꠛꠦꠡꠤꠞꠜꠣꠉꠃ ꠖꠦꠈꠣ ꠖꠦꠄ⁕

&quot;ꠢꠄꠔꠧ ꠀꠝꠤ ꠜꠥꠟ ꠎꠘꠡꠋꠈ꠆ꠎꠣꠉꠔ꠨ ꠇꠤꠘ꠆ꠔꠥ ꠀꠝꠤ ꠛꠂꠗꠇꠞꠣꠞ ꠟꠉꠦ ꠇꠧꠘ ꠉꠥꠞꠥꠔꠞ ꠡꠝꠡ꠆ꠎꠣ ꠟꠇ꠆ꠡ꠆ꠎ ꠇꠞꠤꠍꠤꠘꠣ&quot; - ꠇꠂꠍꠂꠘ ꠇꠣꠘꠣꠒꠤꠄꠣꠘ ꠀꠁꠘꠤ ꠛ꠆ꠎꠛꠡ꠆ꠕꠣꠞ ꠄꠇꠎꠘ ꠡꠤꠘꠤꠄꠞ ꠅꠜꠤꠎ꠆ꠘ꠨ ꠏꠦꠁꠘ ꠀꠁꠘ ꠙ꠆ꠞꠄꠧꠉꠅ ꠔꠣꠘ ꠜꠥꠝꠤꠇꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠘꠣꠝ ꠙ꠆ꠇꠣꠡ ꠘꠣꠇꠞꠤ ꠎꠣꠘꠣꠁꠍꠂꠘ⁕

== ꠟꠈ ==
* {{Wn/syl/ꠟꠈ|ꠝꠣꠔ=en|url=https://www.voanews.com/a/legal-marijuana-makes-few-waves-in-canada/6718512.html|ꠡꠤꠞꠘꠣꠝ=Legal Marijuana Makes Few Waves in Canada|ꠛꠣꠞꠇꠞ꠆ꠞꠣ=VOA|ꠔꠣꠞꠤꠈ=27 ꠀꠉꠡ꠆ꠐ 2022}}}}

{{Wn/syl/VOA}}

[[Category:Wn/syl]]
[[Category:Wn/syl/ꠇꠣꠘꠣꠒꠣ]]</text>
      <sha1>sf7ejp7avedjctkg6vs6jtjz5894zhw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wn/syl/ꠇꠣꠘꠣꠒꠣ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3348037</id>
    <revision>
      <id>5529736</id>
      <timestamp>2022-08-28T00:31:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[Category:Wn/syl]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" xml:space="preserve">[[Category:Wn/syl]]</text>
      <sha1>6ah5mfuhk70fbv2lg9y4z7ebjy95ina</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/21/Lakha mbanua same'e ame'ela</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348038</id>
    <revision>
      <id>5529741</id>
      <timestamp>2022-08-28T01:23:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Edison Zega A.Lewi</username>
        <id>2571360</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;1 I. '''B'''a ifakhõlõ ia ba iʼila zoanaʼa, sameʼe ameʼelara ba naha gameʼela andrõ. 2 Ba iʼila gõi lakha mbanua, samõsa, si numana, sameʼe si dombua rimi ba daʼõ. 3 Ba imane: Sindruhu niw̃aʼõgu khõmi, ebua nibeʼe lakha mbanua si numana andrõ, moroi ba khõra fefu. 4 Dozi ira daʼõ, ba oi sa si tõra khõra nibeʼera, ameʼela, ba yaʼia ba fõfõ zambõ khõnia ibeʼe, awai mbalazo, si so khõnia.  ''(A. 21, 5—24: Mat. 24, 1—22: Mar. 13, 1—20)...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="556" xml:space="preserve">1 I. '''B'''a ifakhõlõ ia ba iʼila zoanaʼa, sameʼe ameʼelara ba naha gameʼela andrõ. 2 Ba iʼila gõi lakha mbanua, samõsa, si numana, sameʼe si dombua rimi ba daʼõ. 3 Ba imane: Sindruhu niw̃aʼõgu khõmi, ebua nibeʼe lakha mbanua si numana andrõ, moroi ba khõra fefu. 4 Dozi ira daʼõ, ba oi sa si tõra khõra nibeʼera, ameʼela, ba yaʼia ba fõfõ zambõ khõnia ibeʼe, awai mbalazo, si so khõnia.

''(A. 21, 5—24: Mat. 24, 1—22: Mar. 13, 1—20)'' 

'''''(Luka 20 : 1 – 8)''''' 

== Famotokhi ba gahe ==

[[Category:Wb/nia]]</text>
      <sha1>dfjtfznip2zqstfje33mi6xbry2i39t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/21/Fama'ele'ö wa'adudu Yerusalema</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348039</id>
    <revision>
      <id>5529742</id>
      <timestamp>2022-08-28T01:25:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Edison Zega A.Lewi</username>
        <id>2571360</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;5 II. '''B'''a me so zamatunõ osali andrõ, wa no muhaogõ ia kara si sõkhi ba buala andrõ, ba imane: 6 Niʼilami andrõ, ba irugi baw̃a dania, ba sambua lõ tosai ba dete naw̃onia yaw̃a kara, si lõ mududugõ. ''(F. 19, 43 b. t.).'' 7 Ba lasofu khõnia, lamane: He samahaõ, ba ha waʼara daʼõ? Ba hadia dandra, wa itõrõ dania daʼõ? 8 Ba imane: Mifaigi, bõi lafaelungu ami; ato sa dania zi mõi, sanagõ tõigu, lamane dania: Yaʼodo, ba: no irugi baw̃a; bõi...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2534" xml:space="preserve">5 II. '''B'''a me so zamatunõ osali andrõ, wa no muhaogõ ia kara si sõkhi ba buala andrõ, ba imane: 6 Niʼilami andrõ, ba irugi baw̃a dania, ba sambua lõ tosai ba dete naw̃onia yaw̃a kara, si lõ mududugõ. ''(F. 19, 43 b. t.).'' 7 Ba lasofu khõnia, lamane: He samahaõ, ba ha waʼara daʼõ? Ba hadia dandra, wa itõrõ dania daʼõ? 8 Ba imane: Mifaigi, bõi lafaelungu ami; ato sa dania zi mõi, sanagõ tõigu, lamane dania: Yaʼodo, ba: no irugi baw̃a; bõi miʼoʼõ khõra. ''(F. 17, 23 b. t.).'' 9 Ba na mirongo wanuwõ ba folaw̃a, ba bõi tokea ami; lõʼõ sa tola lõ so daʼõ ua; ba lõʼõ na iʼanemaʼõ faʼatua danõ. 10 Ba imane khõra: Maoso dania zi sambua soi, udu zi sambua, ba si sara õri, udu zi sara. 11 Ba so ndruru danõ sabõlõbõlõ ba lofo mbanua ba fõkhõ sebua misa, ba ametaʼuõ ba tandra sebua, moroi ba mbanua si yaw̃a. 12 Ba fõna daʼõ fefu, ba lababaya ami ba lagohi ami, laʼohe ami ba zekola ba ba gurunga, ba wolohe yaʼami ba zalaw̃a ba ba gumandru, bõrõ dõigu andrõ. ''(Yoh. 15, 20. Hal. zin. 12, 1).'' 13 Tobali famaduhuʼõ tõdõra daʼõ khõmi. 14 Andrõ mitanõ ba dõdõmi, fa bõi mihõnagõ miʼalui he miwisa wamuʼa. 15 Yaʼo sa zameʼe dania khõmi fehede ba faʼatuatua, si tebai lalaw̃a ba si tebai lafadaõ dozi si faʼudu khõmi. ''(Yer. 1, 9. Hal. zin. 6, 10).'' 16 Ba so gõi dania, ba laʼā mbõlimi ira amami ba talifusõ ba si tenga bõʼõ ba si fahuwu khõmi, ba labunu õsa ami. 17 Ba dozi dania fatiu dõdõra khõmi, bõrõ dõigu andrõ. 18 Ba sara lõ tekiko bu ba hõgõmi. ''(F. 12, 7. Mat. 10, 30. Dan. 3, 27).'' 19 '''Ba waʼanau gõlõmi dania misõndra haremi nosomi.''' ''(Ngaʼot. II. 15, 7. Mat. 24, 13).'' 20 Ba na miʼila no lafasui Yeruzalema sanuwõ, ba yaʼaboto ba dõdõmi, no ahatõ mbaw̃a wanudugõ yaʼia. 21 Ba ndramoloi ba hili zi so ba Yudaia ba ndrahumeta ira si so yomo ba mbanua; ba si so ba halama, ba bõi ndramõi miyomo. ''(F. 17, 31).'' 22 Me baw̃a wolau balõ daʼõ, enaʼõ itõrõ fefefu zi so ba zura. 23 Alai zanabina ba si so ono, ba mbagi zusu, na luo daʼõ dania. Abõlõbõlõ sibai sa wamakao dania ba guli danõ, ba fõnu ba niha andre. 24 Ba mate ira ba mbawa wõda, ba niʼohe sawuyu ira ba niha baero fefu misa; ba nihundrahundra niha baero dania Jeruzalema, irege no moʼahonoa gõtõ niha baero andrõ. ''(Moz. V. 28, 64. Rom. 11, 25. Fam. 11, 2).''

''(A. 21, 25—36: Mat. 24, 29—36: Mar. 13, 24—33)'' 

'''''(Luka 20 : 1 – 8)''''' 

== Famotokhi ba gahe ==

[[Category:Wb/nia]]</text>
      <sha1>6ug2e63mobaz6ftlx49d6rvvqg0bomk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wn/syl/ꠝꠥꠟ ꠙꠣꠔꠣ ꠅꠘꠇꠥꠞ ꠈꠛꠞ</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348040</id>
    <revision>
      <id>5529743</id>
      <timestamp>2022-08-28T01:54:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;span class=&quot;more_news&quot;&gt; ꠅꠘꠇꠥꠞ ꠈꠛꠞꠣꠁꠘ [[File:Feed-icon.svg|15px|link=//en.wikinews.org/w/index.php?title=Special:NewsFeed&amp;feed=atom&amp;categories=Published&amp;notcategories=No%20publish%7CArchived%7CAutoArchived%7Cdisputed&amp;namespace=0&amp;count=30&amp;hourcount=124&amp;ordermethod=categoryadd&amp;stablepages=only|Wikinews Atom Feed]] [[File:Twitter logo initial.svg|11px|link=https://www.twitter.com/wikinews|Wikinews on Twitter]] File:F icon.svg|15px|link=//www.facebook...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1270" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;more_news&quot;&gt; ꠅꠘꠇꠥꠞ ꠈꠛꠞꠣꠁꠘ [[File:Feed-icon.svg|15px|link=//en.wikinews.org/w/index.php?title=Special:NewsFeed&amp;feed=atom&amp;categories=Published&amp;notcategories=No%20publish%7CArchived%7CAutoArchived%7Cdisputed&amp;namespace=0&amp;count=30&amp;hourcount=124&amp;ordermethod=categoryadd&amp;stablepages=only|Wikinews Atom Feed]] [[File:Twitter logo initial.svg|11px|link=https://www.twitter.com/wikinews|Wikinews on Twitter]] [[File:F icon.svg|15px|link=//www.facebook.com/pages/Wikinews/48245858048|Wikinews on Facebook]] [[File:Phone.png|15px|link=//en.m.wikinews.org|Wikinews mobile site]] [[File:Gtk-refresh.svg|15px|link={{fullurl:Wn/syl/ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ|action=purge}}|Refresh Page]]&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;editor&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Main headlines| action=edit}} &amp;plusmn;]&lt;/span&gt;
&lt;div class=&quot;latest_news_text&quot;  id=&quot;MainPage_latest_news_text&quot;&gt;
&lt;DynamicPageList&gt;
 category=Wn/syl
 notcategory=Wn/syl/No publish
 notcategory=Wn/syl/Archived
 notcategory=Wn/syl/AutoArchived
 notcategory=Wn/syl/disputed
 stablepages=Wn/syl/only
 count=10
 ordermethod=categoryadd
 namespace=0
 suppresserrors=true
 googlehack=true
&lt;/DynamicPageList&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;more&quot;&gt;[[Wikinews:{{#time:Y&quot;/&quot;F|-4 days}}|&amp;raquo; ꠀꠉꠞ ꠈꠛꠞ (ꠀꠋꠞꠦꠎꠤꠖꠤ)]]&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>t1j4j99a7p9zu8tuuak2iceg50zt4ni</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348041</id>
    <revision>
      <id>5529750</id>
      <timestamp>2022-08-28T02:29:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পাতা, এটা সময় করে অনুবাদ করে দিবো।</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1559" xml:space="preserve">'''[[w:Education in Bangladesh|Education in Bangladesh]]''' is overseen by the Bangladesh's [[w:Ministry of Education (Bangladesh)|Ministry of Education]]. [[w:Ministry of Primary and Mass Education|Ministry of Primary and Mass Education]] are responsible for implementing policy for [[w:primary education|primary education]] and state-funded schools at a local level. In Bangladesh, all citizens must undertake twelve years of compulsory education which consists of eight years at primary school level and four years at high school level. Primary and secondary education is financed by the state and free of charge in public schools. 

{{Wq/bn/Stub}}

==Quotes==

* '''Bangladesh is a majority [[Wq/bn/Muslim|Muslim]] country''', with a significant, if shrinking Hindu minority—about 25-30% at the time of Partition in 1947, and less than 9% in 2003. The textbooks in Bangladesh are not based on an anti-Indian bias as are state sponsored textbooks in [[Wq/bn/Pakistan|Pakistan]]. The social studies curriculum in Pakistan is premised on creating a national identity that is distinct from India, whereas Bangladeshi textbooks reflect a more pan-South Asian perspective, though Bengal-centric.
** [[Wq/bn/Yvette Rosser|Yvette Rosser]], (2003). ''Curriculum as Destiny: Forging National Identity in India, Pakistan, and Bangladesh'' (Dissertation). University of Texas at Austin.

==External links==
{{Wq/bn/Wikipedia}}
* [https://www.educationresultsbd.com/ Education Results Bd]
[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/Bangladesh]]
[[Category:Wq/bn/Education]]</text>
      <sha1>jwauxqw9vprzs4qt3iim6y3tgajg2ta</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529754</id>
      <parentid>5529750</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:42:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2565" xml:space="preserve">'''[[w:bn:বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা|বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা]]''' দেশটির [[w:bn:শিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ) |শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের]] নিয়ন্ত্রণে চলে। [[w:bn:প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ)|প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয়]] স্থানীয় পর্যায়ে প্রাথমিক শিক্ষা এবং রাষ্ট্রীয় অর্থায়নে পরিচালিত বিদ্যালয়ের নীতি বাস্তবায়নের জন্য দায়ীত্বশীল। বাংলাদেশে, সকল নাগরিককে অবশ্যই দশ বছরেরর মধ্যে প্রতিষ্ঠানিক শিক্ষা গ্রহণ করতে হবে যা প্রাথমিক বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর এবং উচ্চ বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর। প্রাথমিক এবং মাধ্যমিক শিক্ষা রাষ্ট্র দ্বারা অর্থায়ন করা হয় এবং সরকারি বিদ্যালয়ে বিনামূল্যে শিক্ষা প্রদান করা হয়।
{{Wq/bn/Stub}}

==Quotes==

* '''Bangladesh is a majority [[Wq/bn/Muslim|Muslim]] country''', with a significant, if shrinking Hindu minority—about 25-30% at the time of Partition in 1947, and less than 9% in 2003. The textbooks in Bangladesh are not based on an anti-Indian bias as are state sponsored textbooks in [[Wq/bn/Pakistan|Pakistan]]. The social studies curriculum in Pakistan is premised on creating a national identity that is distinct from India, whereas Bangladeshi textbooks reflect a more pan-South Asian perspective, though Bengal-centric.
** [[Wq/bn/Yvette Rosser|Yvette Rosser]], (2003). ''Curriculum as Destiny: Forging National Identity in India, Pakistan, and Bangladesh'' (Dissertation). University of Texas at Austin.

==External links==
{{Wq/bn/Wikipedia}}
* [https://www.educationresultsbd.com/ Education Results Bd]
[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/Bangladesh]]
[[Category:Wq/bn/Education]]</text>
      <sha1>q73kp6ijvamplr36po0qzxqi5sceqsy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529755</id>
      <parentid>5529754</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:46:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>/* উক্তি */+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2574" xml:space="preserve">'''[[w:bn:বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা|বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা]]''' দেশটির [[w:bn:শিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ) |শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের]] নিয়ন্ত্রণে চলে। [[w:bn:প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ)|প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয়]] স্থানীয় পর্যায়ে প্রাথমিক শিক্ষা এবং রাষ্ট্রীয় অর্থায়নে পরিচালিত বিদ্যালয়ের নীতি বাস্তবায়নের জন্য দায়ীত্বশীল। বাংলাদেশে, সকল নাগরিককে অবশ্যই দশ বছরেরর মধ্যে প্রতিষ্ঠানিক শিক্ষা গ্রহণ করতে হবে যা প্রাথমিক বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর এবং উচ্চ বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর। প্রাথমিক এবং মাধ্যমিক শিক্ষা রাষ্ট্র দ্বারা অর্থায়ন করা হয় এবং সরকারি বিদ্যালয়ে বিনামূল্যে শিক্ষা প্রদান করা হয়।
{{Wq/bn/Stub}}

==উক্তি==

* '''Bangladesh is a majority [[Wq/bn/Muslim|Muslim]] country''', with a significant, if shrinking Hindu minority—about 25-30% at the time of Partition in 1947, and less than 9% in 2003. The textbooks in Bangladesh are not based on an anti-Indian bias as are state sponsored textbooks in [[Wq/bn/Pakistan|Pakistan]]. The social studies curriculum in Pakistan is premised on creating a national identity that is distinct from India, whereas Bangladeshi textbooks reflect a more pan-South Asian perspective, though Bengal-centric.
** [[Wq/bn/Yvette Rosser|Yvette Rosser]], (2003). ''Curriculum as Destiny: Forging National Identity in India, Pakistan, and Bangladesh'' (Dissertation). University of Texas at Austin.

==External links==
{{Wq/bn/Wikipedia}}
* [https://www.educationresultsbd.com/ Education Results Bd]
[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/Bangladesh]]
[[Category:Wq/bn/Education]]</text>
      <sha1>46e72h9rtzqxa6xt90d5flka941r05v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529756</id>
      <parentid>5529755</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:46:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>/* বহিঃসংযোগ */+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2587" xml:space="preserve">'''[[w:bn:বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা|বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা]]''' দেশটির [[w:bn:শিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ) |শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের]] নিয়ন্ত্রণে চলে। [[w:bn:প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ)|প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয়]] স্থানীয় পর্যায়ে প্রাথমিক শিক্ষা এবং রাষ্ট্রীয় অর্থায়নে পরিচালিত বিদ্যালয়ের নীতি বাস্তবায়নের জন্য দায়ীত্বশীল। বাংলাদেশে, সকল নাগরিককে অবশ্যই দশ বছরেরর মধ্যে প্রতিষ্ঠানিক শিক্ষা গ্রহণ করতে হবে যা প্রাথমিক বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর এবং উচ্চ বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর। প্রাথমিক এবং মাধ্যমিক শিক্ষা রাষ্ট্র দ্বারা অর্থায়ন করা হয় এবং সরকারি বিদ্যালয়ে বিনামূল্যে শিক্ষা প্রদান করা হয়।
{{Wq/bn/Stub}}

==উক্তি==

* '''Bangladesh is a majority [[Wq/bn/Muslim|Muslim]] country''', with a significant, if shrinking Hindu minority—about 25-30% at the time of Partition in 1947, and less than 9% in 2003. The textbooks in Bangladesh are not based on an anti-Indian bias as are state sponsored textbooks in [[Wq/bn/Pakistan|Pakistan]]. The social studies curriculum in Pakistan is premised on creating a national identity that is distinct from India, whereas Bangladeshi textbooks reflect a more pan-South Asian perspective, though Bengal-centric.
** [[Wq/bn/Yvette Rosser|Yvette Rosser]], (2003). ''Curriculum as Destiny: Forging National Identity in India, Pakistan, and Bangladesh'' (Dissertation). University of Texas at Austin.

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/Wikipedia}}
* [https://www.educationresultsbd.com/ Education Results Bd]
[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/Bangladesh]]
[[Category:Wq/bn/Education]]</text>
      <sha1>5i0xw6fxiqo6tc8hw5jyl8geyl28ztn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529757</id>
      <parentid>5529756</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:48:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>/* উক্তি */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2662" xml:space="preserve">'''[[w:bn:বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা|বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা]]''' দেশটির [[w:bn:শিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ) |শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের]] নিয়ন্ত্রণে চলে। [[w:bn:প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ)|প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয়]] স্থানীয় পর্যায়ে প্রাথমিক শিক্ষা এবং রাষ্ট্রীয় অর্থায়নে পরিচালিত বিদ্যালয়ের নীতি বাস্তবায়নের জন্য দায়ীত্বশীল। বাংলাদেশে, সকল নাগরিককে অবশ্যই দশ বছরেরর মধ্যে প্রতিষ্ঠানিক শিক্ষা গ্রহণ করতে হবে যা প্রাথমিক বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর এবং উচ্চ বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর। প্রাথমিক এবং মাধ্যমিক শিক্ষা রাষ্ট্র দ্বারা অর্থায়ন করা হয় এবং সরকারি বিদ্যালয়ে বিনামূল্যে শিক্ষা প্রদান করা হয়।
{{Wq/bn/Stub}}

==উক্তি==

* '''বাংলাদেশ একটি সংখ্যাগরিষ্ঠ [[w:bn:মুসলিম|মুসলিম]] দেশ''', with a significant, if shrinking Hindu minority—about 25-30% at the time of Partition in 1947, and less than 9% in 2003. The textbooks in Bangladesh are not based on an anti-Indian bias as are state sponsored textbooks in [[Wq/bn/Pakistan|Pakistan]]. The social studies curriculum in Pakistan is premised on creating a national identity that is distinct from India, whereas Bangladeshi textbooks reflect a more pan-South Asian perspective, though Bengal-centric.
** [[Wq/bn/Yvette Rosser|Yvette Rosser]], (2003). ''Curriculum as Destiny: Forging National Identity in India, Pakistan, and Bangladesh'' (Dissertation). University of Texas at Austin.

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/Wikipedia}}
* [https://www.educationresultsbd.com/ Education Results Bd]
[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/Bangladesh]]
[[Category:Wq/bn/Education]]</text>
      <sha1>k7a9hxb97ii6ewb8hxvc205fwy97tam</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529758</id>
      <parentid>5529757</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:54:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>/* উক্তি */+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2845" xml:space="preserve">'''[[w:bn:বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা|বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা]]''' দেশটির [[w:bn:শিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ) |শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের]] নিয়ন্ত্রণে চলে। [[w:bn:প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ)|প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয়]] স্থানীয় পর্যায়ে প্রাথমিক শিক্ষা এবং রাষ্ট্রীয় অর্থায়নে পরিচালিত বিদ্যালয়ের নীতি বাস্তবায়নের জন্য দায়ীত্বশীল। বাংলাদেশে, সকল নাগরিককে অবশ্যই দশ বছরেরর মধ্যে প্রতিষ্ঠানিক শিক্ষা গ্রহণ করতে হবে যা প্রাথমিক বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর এবং উচ্চ বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর। প্রাথমিক এবং মাধ্যমিক শিক্ষা রাষ্ট্র দ্বারা অর্থায়ন করা হয় এবং সরকারি বিদ্যালয়ে বিনামূল্যে শিক্ষা প্রদান করা হয়।
{{Wq/bn/Stub}}

==উক্তি==

* '''বাংলাদেশ একটি সংখ্যাগরিষ্ঠ [[w:bn:মুসলিম|মুসলিম]] দেশ''', উল্লেখযোগ্যভাবে, হিন্দু সংখ্যালঘু সঙ্কুচিত হলে - ১৯৪৭ সালে দেশভাগের সময় প্রায় ২৫-৩০% এবং ২০০৩ সালে ৯% এরও কম। বাংলাদেশের পাঠ্যপুস্তকগুলি ভারত-বিরোধী পক্ষপাতিত্বের উপর ভিত্তি করে নয়, যেমনটি [[w:bn:পাকিস্তান|পাকিস্তানের]] রাষ্ট্রীয়  পাঠ্যপুস্তক।
** [[Wq/bn/Yvette Rosser|Yvette Rosser]], (2003). ''Curriculum as Destiny: Forging National Identity in India, Pakistan, and Bangladesh'' (Dissertation). University of Texas at Austin.

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/Wikipedia}}
* [https://www.educationresultsbd.com/ Education Results Bd]
[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/Bangladesh]]
[[Category:Wq/bn/Education]]</text>
      <sha1>rmwmdf9pwb442oksoyh13qudw9qiz9l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529764</id>
      <parentid>5529758</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T04:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>/* বহিঃসংযোগ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2868" xml:space="preserve">'''[[w:bn:বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা|বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা]]''' দেশটির [[w:bn:শিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ) |শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের]] নিয়ন্ত্রণে চলে। [[w:bn:প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ)|প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয়]] স্থানীয় পর্যায়ে প্রাথমিক শিক্ষা এবং রাষ্ট্রীয় অর্থায়নে পরিচালিত বিদ্যালয়ের নীতি বাস্তবায়নের জন্য দায়ীত্বশীল। বাংলাদেশে, সকল নাগরিককে অবশ্যই দশ বছরেরর মধ্যে প্রতিষ্ঠানিক শিক্ষা গ্রহণ করতে হবে যা প্রাথমিক বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর এবং উচ্চ বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর। প্রাথমিক এবং মাধ্যমিক শিক্ষা রাষ্ট্র দ্বারা অর্থায়ন করা হয় এবং সরকারি বিদ্যালয়ে বিনামূল্যে শিক্ষা প্রদান করা হয়।
{{Wq/bn/Stub}}

==উক্তি==

* '''বাংলাদেশ একটি সংখ্যাগরিষ্ঠ [[w:bn:মুসলিম|মুসলিম]] দেশ''', উল্লেখযোগ্যভাবে, হিন্দু সংখ্যালঘু সঙ্কুচিত হলে - ১৯৪৭ সালে দেশভাগের সময় প্রায় ২৫-৩০% এবং ২০০৩ সালে ৯% এরও কম। বাংলাদেশের পাঠ্যপুস্তকগুলি ভারত-বিরোধী পক্ষপাতিত্বের উপর ভিত্তি করে নয়, যেমনটি [[w:bn:পাকিস্তান|পাকিস্তানের]] রাষ্ট্রীয়  পাঠ্যপুস্তক।
** [[Wq/bn/Yvette Rosser|Yvette Rosser]], (2003). ''Curriculum as Destiny: Forging National Identity in India, Pakistan, and Bangladesh'' (Dissertation). University of Texas at Austin.

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/Wikipedia}}
* [https://www.educationresultsbd.com/ Education Results Bd]
[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/বাংলাদেশ]]
[[Category:Wq/bn/শিক্ষা]]</text>
      <sha1>f50yzb5xmnfmv80ipogv3adpg2oddeu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529770</id>
      <parentid>5529764</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T04:58:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>SHEIKH moved page [[Wq/bn/বাংলাদেশে শিক্ষা]] to [[Wq/bn/বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2868" xml:space="preserve">'''[[w:bn:বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা|বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা]]''' দেশটির [[w:bn:শিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ) |শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের]] নিয়ন্ত্রণে চলে। [[w:bn:প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ)|প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয়]] স্থানীয় পর্যায়ে প্রাথমিক শিক্ষা এবং রাষ্ট্রীয় অর্থায়নে পরিচালিত বিদ্যালয়ের নীতি বাস্তবায়নের জন্য দায়ীত্বশীল। বাংলাদেশে, সকল নাগরিককে অবশ্যই দশ বছরেরর মধ্যে প্রতিষ্ঠানিক শিক্ষা গ্রহণ করতে হবে যা প্রাথমিক বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর এবং উচ্চ বিদ্যালয় স্তরে পাঁচ বছর। প্রাথমিক এবং মাধ্যমিক শিক্ষা রাষ্ট্র দ্বারা অর্থায়ন করা হয় এবং সরকারি বিদ্যালয়ে বিনামূল্যে শিক্ষা প্রদান করা হয়।
{{Wq/bn/Stub}}

==উক্তি==

* '''বাংলাদেশ একটি সংখ্যাগরিষ্ঠ [[w:bn:মুসলিম|মুসলিম]] দেশ''', উল্লেখযোগ্যভাবে, হিন্দু সংখ্যালঘু সঙ্কুচিত হলে - ১৯৪৭ সালে দেশভাগের সময় প্রায় ২৫-৩০% এবং ২০০৩ সালে ৯% এরও কম। বাংলাদেশের পাঠ্যপুস্তকগুলি ভারত-বিরোধী পক্ষপাতিত্বের উপর ভিত্তি করে নয়, যেমনটি [[w:bn:পাকিস্তান|পাকিস্তানের]] রাষ্ট্রীয়  পাঠ্যপুস্তক।
** [[Wq/bn/Yvette Rosser|Yvette Rosser]], (2003). ''Curriculum as Destiny: Forging National Identity in India, Pakistan, and Bangladesh'' (Dissertation). University of Texas at Austin.

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/Wikipedia}}
* [https://www.educationresultsbd.com/ Education Results Bd]
[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/বাংলাদেশ]]
[[Category:Wq/bn/শিক্ষা]]</text>
      <sha1>f50yzb5xmnfmv80ipogv3adpg2oddeu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:A.N.JAMAN</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348042</id>
    <revision>
      <id>5529751</id>
      <timestamp>2022-08-28T02:31:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 02:31, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>m6u9hg4r33j6pb3h9sklz9d19xd2swv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wq/bn/Wikipedia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348043</id>
    <redirect title="Template:Wq/bn/উইকিপিডিয়া" />
    <revision>
      <id>5529752</id>
      <timestamp>2022-08-28T02:32:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1601" xml:space="preserve">{{Sisterproject |project=Wikipedia
|image=Wikipedia-logo-v2.svg
|text=[[Wikipedia]] has an article about:
|link={{{1|{{PAGENAME}}}}}
|title={{{1|{{PAGENAME}}}}}
}}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Interwiki link templates|Wikipedia]]

[[bn:টেমপ্লেট:উইকিপিডিয়া]]
[[ar:قالب:Wikipedia]]
[[az:Şablon:Wikipedia]]
[[bg:Шаблон:Уикипедия]]
[[bs:Šablon:Wikipedia]]
[[ca:Plantilla:Viquipèdia]]
[[cs:Šablona:Wikipedie]]
[[da:Skabelon:Wikipedia]]
[[de:Vorlage:Wikipedia]]
[[el:Πρότυπο:Wikipedia]]
[[eo:Ŝablono:Vikipedio]]
[[es:Plantilla:Wikipedia]]
[[et:Mall:Vikipeedia]]
[[eu:Txantiloi:Wikipedia]]
[[fa:الگو:ویکی‌پدیا]]
[[fi:Malline:Wikipedia]]
[[gl:Modelo:Wikipedia]]
[[hr:Predložak:Wikipedija]]
[[hu:Sablon:Wikipédia]]
[[id:Templat:Wikipedia]]
[[is:Snið:Wikipedia]]
[[it:Template:Wikipedia]]
[[ja:Template:Wikipedia]]
[[ka:თარგი:Wikipedia]]
[[ko:틀:위키백과]]
[[ku:Şablon:W]]
[[la:Formula:Vicipaedia]]
[[lb:Schabloun:Wikipedia]]
[[li:Sjabloon:Wp]]
[[lt:Šablonas:Vikipedija]]
[[nl:Sjabloon:Wikipedia]]
[[no:Mal:Wikipedia]]
[[pl:Szablon:Wikipedia]]
[[pt:Predefinição:Wikipédia]]
[[ro:Format:Wikipedia]]
[[ru:Шаблон:Википедия]]
[[simple:Template:Wikipedia]]
[[sk:Šablóna:Wikipedia]]
[[sl:Predloga:Wikipedija]]
[[sq:Stampa:Wikipedia]]
[[sr:Шаблон:Википедија]]
[[sv:Mall:Wikipedia]]
[[th:แม่แบบ:วิกิพีเดีย]]
[[tr:Şablon:Vikipedi]]
[[uk:Шаблон:Wikipedia]]
[[uz:Andoza:Vikipediya]]
[[vi:Tiêu bản:Wikipedia]]
[[zh:Template:Wikipedia]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2v1zyyv652v0l75i5y8wjxsavl4ibbw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529753</id>
      <parentid>5529752</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:34:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1607" xml:space="preserve">{{Wq/bn/Sisterproject |project=Wikipedia
|image=Wikipedia-logo-v2.svg
|text=[[Wikipedia]] has an article about:
|link={{{1|{{PAGENAME}}}}}
|title={{{1|{{PAGENAME}}}}}
}}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Interwiki link templates|Wikipedia]]

[[bn:টেমপ্লেট:উইকিপিডিয়া]]
[[ar:قالب:Wikipedia]]
[[az:Şablon:Wikipedia]]
[[bg:Шаблон:Уикипедия]]
[[bs:Šablon:Wikipedia]]
[[ca:Plantilla:Viquipèdia]]
[[cs:Šablona:Wikipedie]]
[[da:Skabelon:Wikipedia]]
[[de:Vorlage:Wikipedia]]
[[el:Πρότυπο:Wikipedia]]
[[eo:Ŝablono:Vikipedio]]
[[es:Plantilla:Wikipedia]]
[[et:Mall:Vikipeedia]]
[[eu:Txantiloi:Wikipedia]]
[[fa:الگو:ویکی‌پدیا]]
[[fi:Malline:Wikipedia]]
[[gl:Modelo:Wikipedia]]
[[hr:Predložak:Wikipedija]]
[[hu:Sablon:Wikipédia]]
[[id:Templat:Wikipedia]]
[[is:Snið:Wikipedia]]
[[it:Template:Wikipedia]]
[[ja:Template:Wikipedia]]
[[ka:თარგი:Wikipedia]]
[[ko:틀:위키백과]]
[[ku:Şablon:W]]
[[la:Formula:Vicipaedia]]
[[lb:Schabloun:Wikipedia]]
[[li:Sjabloon:Wp]]
[[lt:Šablonas:Vikipedija]]
[[nl:Sjabloon:Wikipedia]]
[[no:Mal:Wikipedia]]
[[pl:Szablon:Wikipedia]]
[[pt:Predefinição:Wikipédia]]
[[ro:Format:Wikipedia]]
[[ru:Шаблон:Википедия]]
[[simple:Template:Wikipedia]]
[[sk:Šablóna:Wikipedia]]
[[sl:Predloga:Wikipedija]]
[[sq:Stampa:Wikipedia]]
[[sr:Шаблон:Википедија]]
[[sv:Mall:Wikipedia]]
[[th:แม่แบบ:วิกิพีเดีย]]
[[tr:Şablon:Vikipedi]]
[[uk:Шаблон:Wikipedia]]
[[uz:Andoza:Vikipediya]]
[[vi:Tiêu bản:Wikipedia]]
[[zh:Template:Wikipedia]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9rbky0ztm4hvi4o2c64fe4u83o5kz0n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Abril 253</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348044</id>
    <revision>
      <id>5529759</id>
      <timestamp>2022-08-28T02:56:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 02:56, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>hlkkk7co6ie9jg19vdlg6we22qri18s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Ir29</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348045</id>
    <revision>
      <id>5529762</id>
      <timestamp>2022-08-28T03:41:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 03:41, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>hw1xpc4q1848mo37fpk9bi0zh29ipe3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/Country data Brunei</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348046</id>
    <revision>
      <id>5529765</id>
      <timestamp>2022-08-28T04:53:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="797" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|Wp/syl/country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Brunei
| flag alias = Flag of Brunei.svg
| flag alias-old = Old Flag of Brunei.svg
| flag alias-1906 = Flag of Brunei 1906-1959.svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Brunei.svg
| link alias-naval = Royal Brunei Navy
| flag alias-army = Flag of Royal Brunei Land Forces.svg
| link alias-army = Royal Brunei Land Forces
| flag alias-air force = Ensign of the Royal Brunei Air Force.svg
| link alias-air force = Royal Brunei Air Force
| flag alias-navy = Naval Ensign of Brunei.svg
| link alias-navy = Royal Brunei Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = old
| var2 = 1906
| redir1 = BRN
| redir2 = BRU
| redir3 = Brunei Darussalam
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>9hjhwy6x7mrpmss5zdy4a6bpgyo6c9t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wq/bn/বাংলাদেশ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3348047</id>
    <revision>
      <id>5529766</id>
      <timestamp>2022-08-28T04:53:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wq/bn/শিক্ষা</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3348048</id>
    <revision>
      <id>5529767</id>
      <timestamp>2022-08-28T04:54:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/Country data British Raj</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348049</id>
    <revision>
      <id>5529768</id>
      <timestamp>2022-08-28T04:56:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1009" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|Wp/syl/country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = British Raj
| shortname alias = India
| flag alias = British Raj Red Ensign.svg
| flag alias-Viceroy = India-Viceroy-1885.svg
| flag alias-naval = Flag of Imperial India.svg
| flag alias-naval-1928 = Naval Ensign of the United Kingdom.svg
| link alias-naval = Royal Indian Navy
| flag alias-army = Ensign of the Royal Indian Army Service Corps.svg
| link alias-army = British Indian Army
| flag alias-air force = Air Force Ensign of India (1945–1947).svg
| link alias-air force = Royal Indian Air Force
| flag alias-navy = Flag of Imperial India.svg
| link alias-navy = Royal Indian Navy
| name alias-football = British India
| link alias-football = India national football team
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| variant = {{{variant|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = Viceroy
| var2 = naval-1928
| redir1 = British India
| related1 = India
| related2 = Dominion of India
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>phuhk5wpknjfr6bfboqcqetif4bc6wd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talk:Wy/th/ประเทศคอโมโรส</title>
    <ns>1</ns>
    <id>3348050</id>
    <revision>
      <id>5529769</id>
      <timestamp>2022-08-28T04:57:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>223.204.166.142</ip>
      </contributor>
      <comment>/* สหภาพคอโมโรส Union of the Comoros อาหารประจำชาติ คืออะไรครับ */ new section</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" xml:space="preserve">== สหภาพคอโมโรส Union of the Comoros อาหารประจำชาติ คืออะไรครับ ==

Union of the Comoros อาหารประจำชาติ คืออะไรครับ [[Special:Contributions/223.204.166.142|223.204.166.142]] 04:57, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>bvouhfvbtrdqfva7lf6l2lvj4yw2vrn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/বাংলাদেশে শিক্ষা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348051</id>
    <redirect title="Wq/bn/বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা" />
    <revision>
      <id>5529771</id>
      <timestamp>2022-08-28T04:58:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>SHEIKH moved page [[Wq/bn/বাংলাদেশে শিক্ষা]] to [[Wq/bn/বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wq/bn/বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা]]</text>
      <sha1>3oy0dkdcazavdu9wwii2a2203oo2mod</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/Country data Bulgaria</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348052</id>
    <revision>
      <id>5529772</id>
      <timestamp>2022-08-28T04:58:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1276" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|Wp/syl/country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Bulgaria
| flag alias = Flag of Bulgaria.svg
| flag alias-1878 = Flag of Bulgaria.svg
| flag alias-1947 = Flag of Bulgaria (1946–1948).svg
| flag alias-1948 = Flag of Bulgaria (1948–1967).svg
| flag alias-1967 = Flag of Bulgaria (1967-1971).svg
| flag alias-1971 = Flag of Bulgaria (1971–1990).svg
| flag alias-naval-1879 = Naval Ensign of Bulgaria (1878-1944).svg
| flag alias-naval-1949 = Naval Ensign of Bulgaria (1949-1955).svg
| flag alias-naval-1955 = Naval Ensign of Bulgaria (1955-1990).svg
| flag alias-naval-1991 = Naval Ensign of Bulgaria 1991-2005.svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Bulgaria.svg
| link alias-naval = Bulgarian Navy
| flag alias-army = War flag of Bulgaria.svg
| link alias-army = Bulgarian Land Forces
| link alias-air force = Bulgarian Air Force
| flag alias-navy = Naval Ensign of Bulgaria.svg
| link alias-navy = Bulgarian Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1878
| var2 = 1947
| var3 = 1948
| var4 = 1967
| var5 = 1971
| var6 = naval-1879
| var7 = naval-1949
| var8 = naval-1955
| var9 = naval-1991
| redir1 = BGR
| redir2 = BUL
| related1 = Kingdom of Bulgaria
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>iqq00tk0a2q2aqlxu58azabn2a5fmef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wq/bn/Stub</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348053</id>
    <revision>
      <id>5529773</id>
      <timestamp>2022-08-28T04:59:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" xml:space="preserve">{{asbox
| image     = Wiki letter w.svg{{!}}link=
| imgalt    =
| category  = Wikiquote stubs
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Stub Templates| ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h6l7uac8fmezcasfw47irl4v47j5xdd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529777</id>
      <parentid>5529773</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:04:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHEIKH</username>
        <id>2550132</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="156" xml:space="preserve">{{Wq/bn/Asbox
| image     = Wiki letter w.svg{{!}}link=
| imgalt    =
| category  = Wikiquote stubs
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Stub Templates| ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>92xtyaau5jamtsvda23sr4hem4xakz8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/Country data Buenos Aires</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348054</id>
    <revision>
      <id>5529774</id>
      <timestamp>2022-08-28T05:00:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="265" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|Wp/syl/country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Buenos Aires
| flag alias = Bandera de la Ciudad de Buenos Aires.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
&lt;noinclude&gt;
| related1 = Buenos Aires Province
&lt;/noinclude&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>frwqr23ysu4mf8imhl47ffarmyc4dtm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/Country data People's Republic of Bulgaria</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348055</id>
    <revision>
      <id>5529775</id>
      <timestamp>2022-08-28T05:01:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="897" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|Wp/syl/country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = People's Republic of Bulgaria
| shortname alias = Bulgaria
| flag alias = Flag of Bulgaria (1971-1990).svg
| flag alias-1947 = Flag of Bulgaria (1946–1948).svg
| flag alias-1948 = Flag of Bulgaria (1948–1967).svg
| flag alias-1967 = Flag of Bulgaria (1967–1971).svg
| flag alias-naval-1949 = Naval Ensign of Bulgaria (1949-1955).svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Bulgaria (1955-1990).svg
| link alias-naval = Bulgarian Navy
| flag alias-military = War flag of Bulgaria (1971-1990).svg
| link alias-military = Bulgarian People's Army
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1947
| var2 = 1948
| var3 = 1967
| var4 = naval-1949
| redir1 = PRB
| related1 = Bulgaria
| cat = Bulgaria, People's Republic
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>a56mulfxvfqmypkebw9svgm2latgwbe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/Country data Burkina Faso</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348056</id>
    <revision>
      <id>5529776</id>
      <timestamp>2022-08-28T05:03:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="272" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|Wp/syl/country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Burkina Faso
| flag alias = Flag of Burkina Faso.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = BFA
| redir2 = BUR
| related1 = Upper Volta
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>2nvf0dzwttqxa2npcdnkwm44rlt6mfk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/Country data Burundi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348057</id>
    <revision>
      <id>5529778</id>
      <timestamp>2022-08-28T05:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="451" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|Wp/syl/country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Burundi
| flag alias = Flag of Burundi.svg
| flag alias-1962 = Flag of Burundi (1962–1966).svg
| flag alias-1966 = Flag of Burundi (1966-1967).svg
| flag alias-1967 = Flag of Burundi (1967–1982).svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1962
| var2 = 1966
| var3 = 1967
| redir1 = BDI
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>4qjfxeadl0bbvj1sur7tbmfdjx1c3sy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/Country data Cambodia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348058</id>
    <revision>
      <id>5529779</id>
      <timestamp>2022-08-28T05:07:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="967" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|Wp/syl/country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Cambodia
| flag alias = Flag of Cambodia.svg
| flag alias-1863 = Flag of Cambodia (1863–1948).svg
| flag alias-1942 = Flag of Cambodia under Japanese occupation.svg
| flag alias-1970 = Flag of the Khmer Republic.svg
| flag alias-1975 = Flag of Democratic Kampuchea.svg
| flag alias-1979 = Flag of the People's Republic of Kampuchea.svg
| flag alias-1989 = Flag of the State of Cambodia.svg
| flag alias-1992 = Flag of Cambodia under UNTAC.svg
| link alias-naval = Royal Cambodian Navy
| link alias-air force = Royal Cambodian Air Force
| link alias-army = Royal Cambodian Army
| link alias-navy = Royal Cambodian Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1863
| var2 = 1942
| var3 = 1970
| var4 = 1975
| var5 = 1979
| var6 = 1989
| var7 = 1992
| redir1 = KHM
| redir2 = CAM
| related1 = Khmer Republic
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>r7sl333l2yb8kecnt139gzqk7qgl3ok</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/Country data Cameroon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348059</id>
    <revision>
      <id>5529780</id>
      <timestamp>2022-08-28T05:08:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="386" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|Wp/syl/country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Cameroon
| flag alias = Flag of Cameroon.svg
| flag alias-1957 = Flag of Cameroon (1957-1961).svg
| flag alias-1961 = Flag of Cameroon (1961-1975).svg 
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1957
| var2 = 1961
| redir1 = CMR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>crk4j4esofzucia2itjkbhkdtknnimo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/Country data Chad</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3348060</id>
    <revision>
      <id>5529815</id>
      <timestamp>2022-08-28T05:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="343" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|Wp/syl/country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Chad
| flag alias = Flag of Chad.svg
| link alias-air force = Chadian Air Force
| link alias-army = Chadian Ground Forces
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = TCD
| redir2 = CHA
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>bjcg4tkm18v7zcohvmqu8k9swq72vfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:杨佐</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348061</id>
    <revision>
      <id>5529848</id>
      <timestamp>2022-08-28T06:45:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 06:45, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>2w83ym0808c3s2jn5vmsmxw2auev03g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wp/syl/ꠢꠣꠉ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3348062</id>
    <revision>
      <id>5529861</id>
      <timestamp>2022-08-28T07:31:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[Category:Wp/syl/ꠈꠣꠘꠤ]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" xml:space="preserve">[[Category:Wp/syl/ꠈꠣꠘꠤ]]</text>
      <sha1>5ervvsmntkt3zax8usxksjlhgexlw3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:EnderGrad</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348063</id>
    <revision>
      <id>5529862</id>
      <timestamp>2022-08-28T07:37:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 07:37, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>6isdf89p0gbf9m6n00cbf353n180hye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/hbs/Cultural attractions</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348064</id>
    <revision>
      <id>5529865</id>
      <timestamp>2022-08-28T07:49:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zblace</username>
        <id>2552809</id>
      </contributor>
      <comment>from EN Wy (raw copy)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5444" xml:space="preserve">{{pagebanner|WV banner Cultural attractions Petra.jpg|caption=Petra, Jordan}}
'''Cultural attractions''' allow travellers to experience mankind's physical and intellectual creations. Culture in its broadest sense is everything made by humans; however, some feats make greater impressions than others. The [[UNESCO World Heritage List]] contains some of these sites, together with [[natural attractions]].

==Architecture==
* [[Architecture]]
* [[Castles]]
* [[Chicago skyline guide]]
* [[Delta Works]] – flood protection structures in the Netherlands
* [[Developmental records]] – the longest, the tallest, the oldest etc.
* [[Fortifications]]
* [[Grand houses]]
* [[Le Corbusier World Heritage]]
* [[Legislative buildings]]
* [[Lighthouses]]
* [[New Mexico Pueblos]]

==Art and antiques==
* [[Art and antiques shopping]]
* [[European art]]
* [[Modern and contemporary art]]
* [[Murals and graffiti]]
* [[Visual arts]]

==Curiosities and fringe phenomena==
* [[Cryptozoology]]
* [[Fringe phenomena]]
* [[Places with unusual names]]
* [[UFOs]]

==Ethnic groups==
The world is populated by thousands of different ethnic and national groups, most of them without a sovereign country to call their own. An ethnicity is usually defined by [[language]], [[religion]] and traditions, rather than geography or politics.

*[[Acadia]]&lt;nowiki/&gt;[[Acadia|ns]], the French-speakers of Canada's east coast and their cousins in Louisiana, the [[Acadiana|Cajuns]]
*[[Amish and Mennonites]]
*[[Celts]]
*[[Indigenous cultures of North America]]
**[[Navajo Nation]]
**[[New Mexico Pueblos]]
**[[Ohio prehistoric sites]]
* [[Indigenous cultures of South America]]
* [[Indigenous Australian culture]]
* [[Indigenous Peoples Trail]] in [[Nepal]]
* [[Kanak culture in New Caledonia]]
* [[Maori culture]]
* [[Minority cultures of Russia]]
* [[Roma culture in Europe]]
* [[Sami culture]] in northern [[Scandinavia]]

==Fiction==
* [[Assassin's Creed Tour|''Assassin's Creed'' Tour]]
* [[Breaking Bad Tour|''Breaking Bad'' Tour]]
* [[Fiction tourism]]
* [[Game of Thrones tourism|''Game of Thrones'' tourism]]
* [[Harry Potter tourism]]
* [[Horror fiction]]
* [[James Bond tourism]]
* [[Literary travel]]
** [[Literary London]]
* [[Lord of the Rings tourism|''Lord of the Rings'' tourism]]
* [[The Wire Tour|''The Wire'' Tour]]
* [[X-Files tourism|''X-Files'' tourism]]

==Games==

* [[Chess]]
* [[Xiangqi]] (Chinese chess)
* [[Go]] (weiqi, baduk)
* [[Shogi]] (Japanese chess)
* [[Monopoly]]

==History ==
* [[Archaeological sites]]
* [[Ghost towns]]
* [[Historical travel]]
* [[History of organized labor]]
* [[History of justice]]
* [[Living history museums]]
* [[Military museums and sites in Australia]]
* [[Military tourism]]
* [[Ned Kelly tourism]], Australia
* [[Old towns]]
* [[Organized crime tourism]]
* [[Spies and secrets]]
* [[UNESCO World Heritage List]]

==Holidays==
* [[Carnival]]
** [[New Orleans Mardi Gras]]
* [[Chinese New Year]], [[Golden Week holidays in China]]
* [[Christmas and New Year travel]]
* [[Christmas in the Philippines]]
* [[Christmas markets]]
* [[Day of the Dead]]
* [[Easter travel]]
* [[Golden Week in Japan]]
* [[Halloween]]
* [[Travelling during Ramadan]]

==Performance==
* [[Chinese performing arts]]
* [[Music]]
**[[European classical music]]
**[[Jazz]]
**[[Music festivals]]
**[[Music in Britain and Ireland]]
**[[Musical instruments]]
**[[Nordic music]]
**[[Rock and roll]]
* [[Musical theatre]]
* [[Reenactment and LARP|Reenactment and live-action roleplaying]]
*[[Salsa dancing in Latin America]]
* [[Stand-up comedy]]

==Religion ==
{{seealso|Religion and spirituality}}
* [[Buddhism]] 
* [[Cemeteries]]
* [[Christianity]]
** [[Amish and Mennonites]]
** [[Christian sites in Japan]]
** [[Churches in Ethiopia]]
** [[Churches in South Australia]]
** The [[Painted Monasteries]], Romania
** [[Wooden tserkvas of the Carpathian region]]
* [[Hinduism]]
* [[Imperial tombs of the Ming and Qing dynasties]], China
* [[Islam]]
* [[Judaism]]
* [[Places of worship in Singapore]]
* [[Sacred sites of China]]
* [[Sacred sites of the Indian sub-continent]]
* [[Sanamahism]]
* [[Sikhism]]
* [[Zoroastrianism]]

==Science and technology==
* [[Aviation history]]
* [[Hacker tourism]]
* [[Industrial tourism]]
* [[Mining tourism]]
* [[Nuclear tourism]]
* [[Royal Flying Doctor Service tourism]], Australia (RFDS tourism)
* [[Science tourism]]
* [[Space flight sites]]
* [[Steam power]]
* [[Textiles]]
* [[Underground works]]
* [[Urban rail adventures]]

==Sport==
Instead of playing a sport yourself, you can watch professional athletes.

* [[American football]]
* [[Association football]] (soccer) 
** [[Association football in Europe]]
* [[Australian rules football]]
* [[Baseball in the United States]]
* [[Basketball in North America]]
* [[Cricket]]
* [[Handball in Europe]]
* [[Horse racing]]
* [[Ice hockey in North America]]
* [[Motor sport]]
** [[Formula One]]
** [[Motorcycle speedway]]
* [[Olympic Games]]
* [[Polo in Manipur]]
* [[Rugby football]]
* [[Spectator sports]]
* [[Sport]]

== Others ==

* [[Australia's big things]]
* [[Corporate tourism]]
* [[Japan's Top 3]]
* [[Monarchies]]
* [[The Most Beautiful Villages of France]]
* [[Museums]]
* [[Off the beaten track in Japan]]
* [[Signs]]
* [[Touring prestigious and notable universities in the U.S.]]
* [[Trams in Melbourne]]
* [[UNESCO Creative Cities]]
* [[UNESCO Intangible Cultural Heritage]]
* [[United Nations]]

{{PartOfTopic|Travel topics}}
{{outlinetopic}}</text>
      <sha1>mn698ke0cqxc36t9auq0bxb2qc1nkge</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/hbs/Religion and spirituality</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348065</id>
    <revision>
      <id>5529866</id>
      <timestamp>2022-08-28T07:50:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zblace</username>
        <id>2552809</id>
      </contributor>
      <comment>from EN Wy (raw copy)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23955" xml:space="preserve">{{pagebanner|Saddhus banner.jpg|caption=Three saddhus, Hindu ascets, in Kathmandu, Nepal}}
[[Image:Religions 4x5.png|thumb|250px|Symbols of religions]]
'''Religion and spirituality''' have played a significant role in humanity's history. Many cultural sights from buildings to festivals and traditions are of a religious nature. Most populated places have at least one place of worship; at least one such place is usually a prominent building, often with more elaborate [[architecture]] than secular buildings.

All travellers, religious or not, should learn something about the dominant religions in the countries they visit. Even in communities that seem secular and modern, such as [[Europe]] or [[East Asia]], religion has played an important role in customs and values in the past, and often continues to do so to this day, even among people who are no longer religious. Even religions that have now virtually disappeared have left architectural remains, and sometimes a certain influence on other religions. Good examples of this are the old Eastern Christian churches in the Middle East, and the Precolumbian religions and rituals that are still visible under a thin Catholic façade in much of Latin America.

A religious congregation can be the base of an ethnic diaspora, and provide expats and travellers a connection with their people. For example, the Anglican Communion is a communion with the Church of England, with churches in most of the world's countries, with services held in English.

==Understand==

===Religion and politics===
Many countries have a state religion, while others, such as most communist countries, are officially atheist. Countries that are neither officially atheist nor have a state religion are called secular, and some of these have laws in place restricting religious worship or observance in public spaces. For instance, it is illegal to promote any sort of religion in publicly-owned buildings in France; this extends to the wearing of religious clothing accessories such as the crucifix or hijab. However, the official status of religion in a country does not necessarily correspond to religiosity of the general population. For instance, the United States is officially a secular country, but strongly Christian in practice, with nearly half of the population attending church regularly, and politicians often citing the Bible to justify policy positions. Conversely, Iceland is officially a Lutheran country, but rather secular in practice, with only a minority of the population actively practising the faith, and religion rarely if ever featuring in the political discourse.

==Pilgrimage==
Before the advent of [[rail travel]] and steamships in the 19th century, long-distance travel was hardly a pleasure, and many of those who ventured far from home were motivated by faith. A pilgrimage was, and still remains, a way to find [[physical fitness]], redemption, wisdom, or the meaning of life. Though modern pilgrims can travel fast and comfortably to sacred places, some might, literally and figuratively, choose the narrow path. Some pilgrimage routes have become destinations in their own right as has the &quot;travel infrastructure&quot; of yesteryear - whether it is still in use as such or not. Many pilgrimage routes are also open - and indeed often traveled on - by those of a different faith or no faith at all. Some pilgrimage routes and destinations are off-limits to those outside the religion either year round or during special occasions.

==Mission==
Missionaries and chaplains might find work far from home, usually combined with [[volunteer work]]. See also [[business travel]] and [[working abroad]].

==Religions of the world==
{{seealso|Architecture#Religious_buildings}}
===Abrahamic religions===
[[File:Jerusalem_from_mt_olives.jpg|thumb|[[Jerusalem]] is an important city in Judaism, Christianity, and Islam.]]
[[Judaism]] was the first one established, and [[Christianity]] and [[Islam]] are the largest in terms of number of followers. All three religions have much history and many beliefs in common. Other smaller ones include Mandaeism (who believe that John the Baptist, not Jesus, was the Messiah) and the [[Baha'i Faith]]. They originate from the [[Holy Land]] in the [[Middle East]].

There are also a number of what are sometimes called post-Christian religions — so called because they hold a post-Biblical text sacred, in addition to the Bible. Most were founded in the United States, notably including the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (Mormons), Jehovah's Witnesses and Seventh Day Adventists, all of which have sent out many missionaries and now have quite a few adherents worldwide. 

* [[Holy Land]] for religious destinations in the Middle East
* [[Fátima]], a Marian city known as &quot;the altar of the World&quot;
* [[Way of St. James|Way of Saint James]] (to [[Santiago de Compostela]])
* [[Painted Monasteries]] in northern Romania
* [[Protestant Reformation]]
* [[Hajj]], the Muslim pilgrimage to Mecca
* [[Travelling during Ramadan]]
* [[Kashrut]], Jewish dietary laws
* The [[Crusades]]; religious wars in the High Middle Ages
* [[Churches in Ethiopia]]
* [[Churches in Antarctica]]
* [[Amish and Mennonites]]

===Dharmic religions===
[[File:Kuala Lumpur (33453735158).jpg|thumb|The Batu caves in Malaysia host a monument to Kartikeya, the Hindu god of war.]]
[[Hinduism]] and [[Buddhism]] have their origins in [[India]], together with some associated religions with much smaller numbers of adherents, such as Jainism and [[Sikhism]]. While Hinduism also flourished in much of [[Southeast Asia]] for hundreds of years, it was ultimately replaced by other religions there, with a few exceptions such as [[Bali]]. Hinduism has largely remained local to [[South Asia]] ever since, except for proselytic movements such as Hare Krishna and migrants of South Asian descent. However, Buddhist values have influenced a wide range of [[Asia]]n lands, and because Buddhism does not demand exclusivity, it is often practised alongside local religions. Sikhism is still largely concentrated in the [[Punjab]] region, though there are Sikh diasporas in many parts of the world, most notably the [[United Kingdom]], [[Canada]], Eastern [[Australia]] and [[Malaysia]].

You will notice the mention of yoga and meditation below. That's because both disciplines were highly developed in ancient times by Hindu and Buddhist masters, so that while many types of meditation exist and yoga nowadays is often practiced outside of Hindu and Buddhist countries in a non-religious manner, the origins of yoga and at least the most influential styles of meditation are in these dharmic religions.

* [[Sacred sites of the Indian sub-continent]]
* [[Meditation in Japan]]
* [[Meditation in Thailand]]
* [[Meditation]]
* [[88 Temple Pilgrimage]]
* [[Buddhist Circuit]]
* [[Diamond Triangle (Odisha)|Diamond Triangle]]

===Asian religions===
{{seealso|Sacred sites of China}}

While much of [[East Asia]] is Buddhist, Christian or irreligious, there are many Muslims in China and Mongolia and many Christians in South Korea, and there are also other religions which developed within the region.

Unlike Western religions, the ones below tend not to demand exclusivity. It is fairly common in East Asian countries for someone to adopt some practices from more than one of these, and often from Buddhism as well, and there are many Chinese temples devoted to deities from more than one of these religions. Similarly, in Japan, prior to their forced separation following the Meiji Restoration in 1868, the distinction between Shinto shrines and Buddhist temples was often blurry, with temple complexes often being dedicated to deities from both religions. Even today, despite their separation, most Japanese continue to offer prayers at both Shinto shrines and Buddhist temples for different festivals.

In [[China]]:
* '''Confucianism''' is more a code of conduct than what Westerners would consider a religion, though literary temples (文庙 ''wénmiào''), also known as Confucius temples (孔庙 ''kǒngmiào'' or 夫子庙 ''fūzǐmiào''), dedicated to the worship of Confucius exist both in China, and in Chinese-influenced civilisations such as Vietnam (''Văn Miếu'' in Vietnamese), Korea (문묘 ''munmyo'' in Korean) and Japan (孔子廟 ''kōshi-byō'' in Japanese). Confucianism emphasizes respect for one's ancestors and willingness to play one's role in society, and also places a strong emphasis on education and study. One of the most noticeable influences from Confucianism you may notice in East Asian religious practices is ancestor worship, and richer Chinese families traditionally had ancestral temples where they would worship their ancestors. It has had considerable influence in various nations near China; see [[Imperial China]] for discussion. Both Confucius's birthplace in [[Qufu]], and that of the second most famous exponent of the religion, Mencius in [[Zoucheng]], draw pilgrims and tourists. 
* '''Taoism''' is based on meditation and the notion of ''wu wei'' (无为／無為) (non-action, going with the flow). It provides a mystical counterpoint to Confucianism and has had a large influence on some schools of Buddhism, notably Zen. There are famous statues of the founder, Lao-tzu, on [[Lake_Tai#See|San Shan Island]] in Lake Tai and [[Quanzhou#Do|Qingyuan Mountain]] in Quanzhou. While in its narrowest sense it refers only to the philosophy based on teachings of Lao-tzu, the term is often used in a broader sense to refer to the worship of traditional Chinese deities. The [[Wudang Mountains]] are widely regarded to be the holiest site in Taoism.

In [[Japan]]:
[[File:Itsukushima Gate.jpg|thumb|A Shinto torii gate.]]

*'''Shinto''' is a Japanese tradition emphasizing mysticism, nature and patriotism.

In [[Korea]]:
* '''Muism''', or '''Korean Shamanism''' was the traditional religion of the Korean people. Though Buddhism and Confucianism eventually became more popular after their introduction from China, many Shamanistic practices continue to survive in Korean culture. A Shamanistic ritual called a ''gut'' (굿) is often performed on the site before the construction of a new building.

In [[Vietnam]]:
* '''Cao Đài''' is a syncretic religion that originated in [[Southern Vietnam]] in 1926, incorporating elements from Mahayana Buddhism, Taoism, Confucianism and Roman Catholicism. It is today the third largest religion in Vietnam, after Buddhism and Christianity. [[Tây Ninh]] is the headquarters of the religion, where visitors can visit its main temple, also known as the Cao Dai Holy See.

In [[Manipur]] (an Indian state since 1949):
[[File:Sanamahi temple inside Kangla Fort, Imphal East, Manipur.jpg|thumb|300px|The Temple of Pakhangba of [[Sanamahism]] inside the Kangla, an ancient fortress in [[Imphal]]]]

* '''[[Sanamahism]]''' or '''Meitei religion''' is a traditional religion of the Meitei people, the predominant ethnic group of [[Manipur]]. Though Hinduism and Christianity eventually became more popular after getting introduced in the 18th century and the 19th century respectively, this 3 consecutive centuries-suppressed polytheism is getting a revival through a wave of renaissance in [[Manipur]]. According to the census reports of the last two decades (2001 &amp; 2011), Sanamahism accounts to be the fastest growing religion in Manipur. 

Elsewhere:
* Various forms of '''shamanism''' are practiced in Siberia and Mongolia. However, the context is different for each people, so the &quot;-ism&quot; part of the word is questioned as misleadingly implying some unified religion or ideology.

===African and African Diaspora religions===
By far most Africans today are Muslims or Christians, and there are also very ancient Jewish communities in several African countries and newer ones in others, as well as many Hindus among its Indian diaspora communities. However, there are also religions of African origin, some of which have spread to the African diaspora in the Americas. While the African diaspora in the Americas is overwhelmingly Christian today, with a Muslim minority, many elements of traditional African religions have been syncretized with Christianity among many predominantly-black congregations in the Americas, and there are some who practice these religions exclusively.
* '''Yoruba religion, Santeria''' and '''Candomblé''' are essentially different names for the religion of the Yoruba, the second most populous tribe in [[Nigeria]], whose homeland is now also part of [[Benin]] and [[Togo]] in [[West Africa]]. There is a large diaspora of Yoruba in the Americas, chiefly as a result of the trans-Atlantic slave trade, and therefore, Yoruba religion was spread to [[Cuba]] (Santeria) and [[Brazil]] (Candomblé). Most Yoruba today are Christians or Muslims, but many aspects of their traditional religion are still practiced in their homeland. Yoruba traditional religion is polytheistic, with many orishas (deities) venerated and represented as statues. In the African Diaspora, the religion was syncretized with Catholicism for safety, as so-called &quot;witchcraft&quot; has been persecuted a lot of the time in Catholic countries in the Americas, so each orisha was associated with a particular saint. Therefore, when you look at items for sale in a botánica (Santeria religious items store) in any number of communities with large Hispano-Caribbean populations, including U.S. cities such as New York and Miami, you will see many things that look like Catholic religious icons, but they are really intended to represent Yoruba deities. Practitioners of Yoruba religion are known for making animal sacrifices and performing magic, and indeed there are those who do both, but magic can be white (positive) or black (destructive), and the idea that all the millions of people practicing this religion are doing black magic is unfounded. The Afro-Cuban music associated with Santeria uses a lot of African percussion and is quite polyrhythmic and exciting, designed to alter the listener's mental state.
* '''West African Vodun''' is the traditional religion of the Fon people of Benin, Togo and Nigeria and Ewe people of Ghana, Togo, Benin and Nigeria. A large number of Fon people were enslaved and transported across the Atlantic, and their religion came, too, and is now also known as '''Cuban Vodú, Brazilian Vodum, Puerto Rican Vudú (Sanse)''' and '''Louisiana Voodoo'''. '''Haitian Vodou''' has aspects of both West African Vodun and Yoruba religion, while '''Dominican Vudú''' is of mixed West African, South African and indigenous Taino origins. Vodun can be interpreted as polytheistic or monotheistic, in that it has a single creator goddess, Mawu, and Voduns of the Earth, thunder and justice, the sea, iron and war, agriculture and forests, air, and that which is unpredictable. In the Catholic colonies and countries the enslaved descendants of the Fon and Ewe found themselves in, they syncretized Vodun with Catholic beliefs in a single creator God and various saints who can be called upon to pray for you. In Africa, although most Fon and Ewe people are now Christians, many of them continue to practise the traditional Vodun religion alongside Christianity. Like Yoruba religion, Vodun and its outgrowths in the African Diaspora are known for magic, and like Yoruba religion, the bad reputation Vodun has as solely a practice of black magic is inaccurate. If you visit [[Lomé]], Togo, or any number of cities in Benin and other countries where Vodun or traditions originating from it are practiced, look for fetish markets where you can see various items related to its practice including animal bones and dolls.
* '''Rastafari''' is a religion that developed among the African diaspora community in [[Jamaica]] in the 1930s. Rastafarians believe that Haile Selassie, the Emperor of [[Ethiopia]] from 1930 to 1974, is the Second Coming of Jesus Christ, and advocate for a return to Africa (known as &quot;Zion&quot; to Rastafarians) by the African diaspora, whom they regard as being oppressed by Western society (known as &quot;Babylon&quot; to Rastafarians). Perhaps the most famous Rastafarian was the Jamaican reggae artiste Bob Marley. Today, the vast majority of Afro-Jamaicans are Christians, with Rastafari being very much a minority religion, though it continues to be influential in reggae music.

One thing to keep in mind about the belief in and practice of Yoruba religion, Vodun and their outgrowths in the Americas is that you should never assume that just because someone comes from a country where such beliefs exist, they therefore share or practice them. There are still sometimes violent, even murderous attacks on the adherents of these religions by Christians such as Pentacostalists in Brazil, and it's quite common for the much larger group of non-violent Christians to consider these to be not religions but Satanism. Conversely, you would be wrong to assume that just because someone doesn't look African to you or is even of completely European ancestry, they therefore couldn't believe in or practice these religions. So tread carefully to avoid offense.

===Polynesian religions===
Although the vast majority of Polynesians today are Christians, elements of the traditional Polynesian religions survive in the local cultures. The ones foreigners are most likely to come across are the traditional religions of the [[Maori culture|Maori]] of [[New Zealand]], and the native [[Hawaii|Hawaiians]].

Native Hawaiian religion is traditionally polytheistic. The Hawaiian deity visitors are most likely to learn about is Pele, the goddess of volcanoes and fire. The Hawaiian islands are all of volcanic origin and therefore believed by Native Hawaiians to have been created by Pele. Anyone who violates her by taking any volcanic rocks or sand home from Hawaii is believed to be cursed, and respecting Native Hawaiian religion and traditions means leaving all natural objects where they are (except for things like a lei you may be gifted) and leaving no trace of your visits to any of the high places. Reverence for Pele has made the astronomical observatory at the top of Mauna Kea on the [[Big Island]] and proposals for its renovation controversial.

Likewise, traditional Maori religion is polytheistic, culminating in Rangi the sky father and Papa the earth mother, who are believed to have been the ancestors all living things. Although most Maori today are Christians, elements from their traditional religion have been incorporated into modern funerary rites, and you can also see influences from the traditional Maori religion in the architecture of modern-day Maori churches.

There are also beautiful traditions of choral singing in various Polynesian churches, which fuse indigenous musical styles with European ones that were brought to the region during the colonial era. This tradition is particularly well-known among the [[Fiji|Fijians]], [[Tonga|Tongans]], [[Samoa|Samoans]] and the Maori of New Zealand.

===Australian Aboriginal religions===
[[File:Kakadu (AU), Kakadu National Park, Anbangbang Rock Shelter -- 2019 -- 4106.jpg|thumb|A rock shelter in Kakadu NP]]
{{seealso|Indigenous Australian culture}}
The vast majority of Aboriginal people in Australia today are irreligious, with Christianity being by far the dominant religion among those who are religious, but elements of their traditional religions continue to be an important part of their cultures. The ones that visitors are most likely to come across are known as ''The Dreamtime'', which refers to traditional Aboriginal stories about the creation of the world.

In some parts of [[Northern Australia]], many elements of Islam were brought in by Indonesian fishermen from [[Sulawesi]] and many Islamic elements can be seen in rock artworks such those in [[Kakadu National Park]] and the [[Kimberley (Western Australia)|Kimberley]].

===Indigenous religions of the Americas===
{{seealso|Indigenous cultures of North America|Indigenous cultures of South America}}
The vast majority of Native Americans today are Christians, though you can find elements of the traditional religions in their cultural practices. 

*There is also the '''Native American Church''', a religion that combines elements of Native American traditions and Christianity, in that the one Great Spirit is considered the same as Jesus Christ. Having originated in the Oklahoma Territory at the end of the 19th century and using Plains Native American symbols such as a ceremonial tepee, it has about 250,000 adherents in the U.S. (especially the Great Lakes states and further west), Canada and Mexico. Their ceremonial use of peyote, a hallucinogenic cactus, has previously been persecuted under drug laws and is now protected under a 1978 U.S. law.

In [[Latin America]], most of the indigenous people are now Roman Catholic, but various indigenous practices continue to survive. For instance, the Nahua people of [[Mexico]], who are the descendants of the Aztecs, often fuse stories of their traditional deities with those of Christian saints, and continue to conduct some of their pre-Columbian religious rituals, albeit for the celebration of Christian festivals today. Descendants of the Mayans in southern Mexico and [[Guatemala]] likewise have fused elements of their traditional religion with Christianity; traditions once associated with the Sun God are now often associated with Jesus Christ instead, while those once associated with the Moon God are now often associated with the Virgin Mary. In [[Cuzco]], [[Peru]], although mostly Roman Catholic today, the descendants of the Incas re-enact Inti Raymi'rata, the traditional Inca Festival of the Sun God, on 24th June every year.

===Other movements===
[[File:Atashgah Isfahan Zoroastrian fire temple.jpg|thumb|A Zoroastrian fire temple.]]
While some the religions mentioned above are the most prolific, virtually all peoples of the world have some kind of spiritual tradition. For instance, the original pre-Islamic religion of the Persian people, [[Zoroastrianism]], which was moderately important from about 600 BCE-600 CE, declined considerably after [[Islam]] reached [[Persia]] but continues to survive in Iran, India and other parts of the world.

Some religions have gone extinct and been revived, such as [[Celts|Celtic]], [[Vikings and the Old Norse|Old Norse]], and even [[Ancient Greece|Greco]]-[[Roman Empire|Roman]] paganism. Even disappeared ones may have left a mark on subsequent religions or &quot;secular&quot; traditions, but the exact extent is often hard to gauge as many cultures abandoned their former religion before the introduction of writing, and missionaries often tried to hide the fact that &quot;the feast of Saint Whatshisface&quot; bears some striking similarities to the former &quot;feast of Goddess Whatshername&quot;. Hinduism is believed by many modern scholars to share a common origin with many pre-Christian European mythologies, as well as pre-Islamic Persian mythology.

Similarly, many stories in today's religions are believed to have been influenced by stories from now-extinct religions. For instance, the story of Noah's Ark in the Bible has striking similarities with the story of Utnapishtim from the Epic of Gilgamesh in [[Ancient Mesopotamia]]n mythology.

==Respect==
{{quote|''Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate.''&lt;br&gt; Abandon hope all ye who enter here. |author=''Inferno'', Dante Alighieri}}
Religion is a sensitive topic, and a component in many international and regional conflicts. A comprehensive guidebook of all religious customs in the world would be very long; as a general principle, travellers should learn about ethics prescribed by the dominant religions at the destination.

==See also==
* [[Cemeteries]]
* [[Cultural attractions]]
* [[Funeral travel]]
* [[Historical travel]]
* [[Philosophy tourism]]
* [[Wedding travel]]
* [[Places of worship in Singapore]]

{{PartOfTopic|Cultural attractions}}
{{usabletopic}}</text>
      <sha1>dxoo4qrgyvh6xa139kntuvn2lcpiq0g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/hbs/Cemeteries</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348066</id>
    <revision>
      <id>5529868</id>
      <timestamp>2022-08-28T07:52:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zblace</username>
        <id>2552809</id>
      </contributor>
      <comment>from EN Wy (raw copy)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11405" xml:space="preserve">{{pagebanner|Cemeteries-banner-02.jpg}}
A '''cemetery''' is any place with graves, tombs and memorials.  The range of types and appearances is vast, from extensive mausolea with huge architectural elabrations, to unmarked plots of ground with hardly a sign it is a resting place.

In some cases royal memorials and tombs may be the central point of vast grounds that might not always be known as a cemetery as such.
Such sites are extensively visited for a wide range of reasons, depending on the local or national culture, they might be pilgrimage sites as well.

==Pilgrimage==

Some countries have extensive pilgrimage systems.  Cemeteries and the tombs of special people within a religious or national context are connected with others. Sometimes the networks are well mapped and signed, others more mysterious and less obvious.

To complicate the issue, some areas and places have very different ideas about pilgrimage, and deny the veracity of the process.  People can be told 'no there is no special grave here', or even directed to not consider graves or tombs to be suitable to visit at all.

The important part of becoming involved in pilgrimage is to research first. To make sure the cemetery or tomb is an acceptable place to visit and that there are no prohibitions.

Some grave complexes have elaborate procedures for visitors to comply with, with restrictions on visiting times, and clothing. In some countries, where hierarchical social and political strictures exist, some graves can even be off limits, or distanced from public access.

==Walls and structures==

Some cemeteries in built up areas have massive walls and fences for protection from vandalism.  The walls and the surrounding structures can say more about the history of the location than the actual tombs. 

In earlier times the walls and structures surrounding may have been built in relation to beliefs about things leaving the cemetery, as much as entering.

The [[leave-no-trace]] principle is the same as for [[archaeological sites]]. The legal consequences for trespassing in restricted areas, damaging graves, or souveniring artifacts from graves might be harsh. Respect the laws and regulations of local authorities.

==Sensitivities==

Some cultures have very distinct beliefs about how or how not to visit graves, and it is well worth checking out acceptable practices.

For instance some places have strict rules on not walking over or touching a grave or its coverings. 

Some places also have specified clothing types for people entering, in most cases pieces of clothing are available to hire at entries, or items considered not suitable can be kept at the entrances.

==Information and genealogy==

Some cemeteries have custodians or caretakers who have information about the place or know where information can be found.

Some cemeteries have museums, organised tours and guidebooks for tourists to find the graves of famous and significant people.

Many older cemeteries and grave sites that are archaeological sites as well.

Due to the pressures of genealogical enthusiasms  some cemeteries are able to provide burial lists and details.

However, weathering of gravestones or headstones can wash away all information, and for some places, the site is so old, there are simply no people or publications available about the deceased buried there.

==Funerals==

The opportunity to be 'on site' during an important person's funeral or funeral procession can be a very special insight into a country or culture's attitude to people and their death.

High status people in some countries have such elaborate funerals that to be a witness is something that is very memorable. 

There are usually protocols as to how close to death the funeral process is held, some events of burial are very close to death.  Others require delays in numerical or calendrical auspiciousness.

Included in the protocols are the orders of precedence who precedes who in the sequence of mourners, some mausoleums and cemeteries have illustrations of the mourning processions of earlier deaths, where each allocated position in the mourning procession is identified.

==Buy==
There are limited ranges of cemetery souvenirs: usually guide books.  Some cemeteries have meticulous and elaborate guides.

==Famous cemeteries==

===Africa===

* Egypt: City of the Dead ([[Cairo]])

===Americas===

* Argentina:
**'''[[Buenos Aires/Recoleta|Recoleta Cemetery]]''' (Buenos Aires)
*Brazil: 
**'''St. John the Baptist Cemetery''' ([[Rio de Janeiro]]) - Where important famous people who died in Rio de Janeiro  are buried, including nine former presidents of Brazil and important musicians (such as Tom Jobim), writers (such as José de Alencar and Machado de Assis) and famous actresses (such as Carmen Miranda).
* Mexico:
** '''Mexico City National Cemetery''' ([[Mexico City]])
* United States:
[[File:Arlington House.jpg|thumb|Arlington National Cemetery]]
** '''[[Arlington National Cemetery]]''',
** '''[[Cahokia Mounds State Historic Site]]'''.
** '''Hillside Memorial Park Cemetery''' in [[Culver City]]
** '''Saint Louis Cemetery''' in [[New Orleans/Tremé]], three cemeteries with 18th and 19th century aboveground tombs.
** '''Los Angeles National Cemetery''' ([[Los Angeles/West]]), occupying more than 100 acres.
** '''Cave Hill Cemetery''' ([[Louisville]]), Victorian-era National Cemetery occupying 300 acres.
** '''Woodlawn Cemetery''' ([[Bronx]], [[New York City]]). National Historic Landmark covers more than 400 acres.
** '''Green-Wood Cemetery''' ([[Brooklyn]], [[New York City]]). National Historic Landmark and Revolutionary War battleground covering nearly 500 acres.

===Asia===
[[File:Macau Muslim Cemetery.JPG|thumb|[[Macau]] Muslim Cemetery, [[China]]]]
[[File:Nicholson's Cemetery 1.jpg|thumb|Scattered graves at Nicholson Cemetery]]
[[File:Bhawanipur Cemetery 5.jpg|thumb|Cross of Sacrifice at Bhowanipore Cemetery, [[Kolkata]]. [[India]]]]
* China: 
** '''Babaoshan Revolutionary Cemetery''' in [[Beijing]]
** '''Cemetery of Confucius''' (''Kong Lin'', [[Qufu]])
** '''Hong Kong Cemetery''' in [[Hong Kong]]
** '''Macau Muslim Cemetery''' in [[Macau]]
** '''Old Protestant Cemetery''' in [[Macau]]
** '''Zhalan Cemetery''' in [[Beijing]]
** '''Thirteen Ming Imperial Tombs''' in [[Beijing]]
** '''Eastern Qing Tombs''' near [[Tangshan]], [[Hebei]]
** '''Western Qing Tombs''' near [[Baoding]], [[Hebei]]
* India:
** '''South Park Street Cemetery''', [[Kolkata]]
** '''Jewish Cemetery''', [[Kolkata]]
** '''Bhowanipore Cemetery''', [[Kolkata]]
** '''Nicholson Cemetery''', [[Delhi]]
* Indonesia:
** '''Giri Tunggal Heroes' Cemetery''', [[Semarang]]
** '''Ereveld Leuwigajah''' in [[Cimahi]], Dutch war cemetery.
* Israel:
** '''Mount of Olives''', ancient famous cemetery in [[Jerusalem]] with ancient funerary monuments.
** '''Mount Herzl''' National Cemetery, Jerusalem
** '''Sanhedria Cemetery''', ancient cemetery of the Sanhedrin, in Jerusalem
** '''Yarkon Cemetery''' in [[Petah Tikva]], the new Pantheon of famous people.
** '''Trumpeldor Cemetery''' famous cemetery in [[Tel Aviv]] of famous people from the 19th century.
** '''Kiryat Shaul Cemetery''' in [[Tel Aviv]].
* Japan: 
** '''Chidorigafuchi National Cemetery''' in [[Tokyo]]
** '''Zoshigaya Cemetery''' in [[Tokyo]]
* Philippines:
** Heroes Cemetery in [[Taguig]]
* South Korea: '''Seoul National Cemetery''' in [[Seoul]].
* Thailand: '''Royal Cemetery''' in [[Bangkok]]
* Turkey: 
** '''Turkish State Cemetery''' in [[Ankara]], with its monuments recalling the ancient Turkish structures of Central Asia, is where many major civilian and military figures of the republican era were interred, although notably Anıtkabir, the mausoleum of the founder of the republic, Kemal Atatürk, is a separate site.
** '''Karacaahmet Cemetery''' between Üsküdar and Kadıköy on the [[Istanbul/Asian Side|Asian Side]] of the Bosphorus in [[Istanbul]], an expanse of {{ha|300}} of cypress woodland, is the largest Turkish cemetery and its foundation in the 14th century predates the Fall of Constantinople.
** A footpath from the banks of the [[Istanbul/Golden Horn|Golden Horn]] in Istanbul cuts through the '''Eyüp Cemetery''', an [[Ottoman Empire|Ottoman-era]] burial ground where the tradition dictates that the marble headstones of men are topped by a turban while those of women have floral designs. A gondola lift line passes over part of the cemetery as well.
** The massive and highly elaborate tombstones at the '''[[Ahlat]] Cemetery''' (on the Lake Van near [[Tatvan]]), carved out of local volcanic rocks, date back to the local Ahlatshah Kingdom of the 11th–12th centuries and are typical of the medieval Turkish art.
** [[Gallipoli]] hosts several '''military cemeteries''' of soldiers from Turkey and the Commonwealth nations (Australia and New Zealand in particular) fallen during the Gallipoli Campaign of [[World War I]].

===Europe===
[[File:NoraduzKhachkars.JPG|thumb|Noratus Cemetery]]
* Armenia: '''Noratus Cemetery''', near [[Sevan]] on [[Lake Sevan Region|the lake of the same name]], has the world's largest collection of ''khachkars'' – Armenia's massive, highly elaborately carved traditional headstones with a cross in the centre.
* Austria: [[Vienna]] (see ''Culture section'' about Death, and Zentralfriedhof)
* Balkans: [[Stećci Medieval Tombstones Graveyards]]
* Bulgaria: Central Sofia Cemetery in [[Sofia]]
* Croatia: Mirogoj Cemetery, [[Zagreb]]
* Czech Republic: Old Jewish Cemetery, Vyšehrad Cemetery ([[Prague]])
* Finland: Hietaniemi Cemetery, [[Helsinki/West#Churches_and_religious_sights|Helsinki]]
* France:
** Père Lachaise Cemetery [[Paris/20th arrondissement#See|Paris/20th arrondissement]]
** several cemeteries in Normandy, near the [[D-Day_beaches#Cemeteries|D-Day beaches]]
* Greece:
** First Cemetery in Athens ([[Athens]])
* Hungary:
** Kerepesi Cemetery in [[Budapest]]
* Italy:
** Brion Cemetery near [[Treviso]] by Carlo Scarpa, famous 20th century Italian architect 
** Etruscan Necropolis outside of [[Tarquinia]]
** Isola di San Michele – cemetery island of [[Venice]]
** Protestant Cemetery in [[Rome]]
* Poland: National necropoles: Powązki in [[Warsaw]] and Rakowice in [[Kraków]], Pęksowy Brzyzek National Cemetery in [[Zakopane]]
* Portugal: Cemetery of Pleasures (''Cemitério dos Prazeres'') in [[Lisbon]]
* Romania: Merry Cemetery in [[Săpânța]], [[Maramureş]]; Ghencea Cemetery in [[Bucharest]].
* Russia: Novodevichy Cemetery ([[Moscow]]); Shirokorechenskoye Kladbishche Cemetery (''Mafia cemetery'', [[Yekaterinburg]])
* Sweden: Woodland Cemetery (''Skogskyrkogården'', [[Stockholm/Söderort]]), a [[world heritage site]].
* Ukraine: Lychakiv Cemetery ([[Lviv]]); Grave of Rabbi Nachman of Breslov in [[Uman]], a major site of Chasidic pilgrimage
* United Kingdom: [[Stonehenge]], Highgate Cemetery ([[London]]), Brookwood ([[Woking]])

===Oceania===
* Australia:
** '''Gore Hill Memorial Cemetery''' in [[Sydney/Lower North Shore]]
** '''Macquarie Park Cemetery''' in [[Sydney/Macquarie Park]]
** '''Melbourne General Cemetery''' in [[Melbourne]]
** '''Old Nambour Cemetery''' in [[Nambour]]
** '''Toowong Cemetery''' in [[Brisbane]]

==See also==
* [[Archaeology]]
* [[Buddhism]]
* [[Christianity]]
* [[Funeral travel]]
* [[Hinduism]]
* [[Islam]]
* [[Judaism]]

{{PartOfTopic|Religion and spirituality}}
{{RelatedWikipedia|Tombstone tourist|rel=y}}

{{outlinetopic}}</text>
      <sha1>7yhgt66du8c1m35v5u73wz1jwbwqzky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:CarKing515</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348067</id>
    <revision>
      <id>5529882</id>
      <timestamp>2022-08-28T08:18:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 08:18, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>q7biqpyk4ob6j5fgqdn8al4m762109g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Slaia/Nahia wamakori</title>
    <ns>2</ns>
    <id>3348068</id>
    <revision>
      <id>5529890</id>
      <timestamp>2022-08-28T08:36:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slaia</username>
        <id>2553861</id>
      </contributor>
      <comment>nahia wamakori (sandbox)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8874" xml:space="preserve">Ba da'a tou so ngawalö teks ba li Niha ni'owuloi moroi ba web (copy &amp; paste):

== Fehede si ha ŵaraö terongo ba wariawösa sero ma'ökhö 1 ==

Sinöngöni: 
Oya sa göi wehede si lö mutötöi bakha ba ngawalö gamaedola fehede  
sambö terongo ia ero ma’ökhö, ba no sa’atö mafa’anö ia ba da’e, me iŵaö tödöma, sökhi na tohöna  
la’ila ia si bohou ebua, me ya’ira dania zanohugö fama’anö fa’aboto ba dödö ngawalö haohao/fo’ölö’ölö ba khöda Ono Niha ba ginötö si so fönada.
“ A “ 
Aburu : Teŵa’ö wehede da’e, ba zinali si no mufobawa ba wama’ala ba ngawalö gohitö  
dödö, simane manu, ma hadia ia danö bö’ö. börö me ambö aro wamubu’u bu’ubu’u  
wesu si no mufabawa, ba adudu mbu’ubu’u no mege, ba sinali ifuli adölö si  
mane ya’ia no mege. Da’ö nifotöi : a b u r u.
Itaria göi lanönö na sa, wanguŵa’ö aburu aefa. No aburu wesu, andrö aefa manu.
A’ega/agega : Muŵa’ö ba gahe niha nifotöi “ KAKI O “ 
Akaha : Tewa’ö göi ba gahe gamagama, si mane ahe meza. Nalö adölö wama’anö duka, na no isaŵa baero balö gahe, ba laŵa’ö göi da’ö: agega, ma a’ega ma akaha.
Afore : Dozi oi ta’ila da’ö, wa famaedogö wa’esolo galogo mabawi ba khöda Ono Niha,  
na no musu’a ia bulu nohi safusi. Dozi omo ndra salaŵa, ba oi so gafore. Ba zi  
sambua Öri Wondrakö ba fagölögölö manö gafore. He fa’anau duhe, ba he otalua wohawoha. So gafore nifatekhe yaŵa ba mbuatö nomo, ma ba wa makhai. Ba da’ö lafaedofaedogö zu’a mbawi na no musu’a. So göi gafore nigohegohe misa na mofanö. Soyania ba ba zilazila nakhe si hulö zi’o, no lafatekhe gafore. Na samalali bawi niha, ba afore famaedogö zu’a me ihalö, da’ö göi dania wamaedogö zu’a na mufuli. So göi gafore falimosa, lafotöi ia : AFORE  SI LAMBUTÖ. Mufazökhi da’ö moroi ba nue si tola mufaöndrö na mufaedogö zu’a mbawi, ba ma mukö’u’ö. Somasi falimo zangoguna’ö afore si mane da’ö.  
So göi zamodua rozi aforenia. Na ibe’e nifalali ma ni’öli mbawinia, ba si farege  
wohawoha gafore famaedogö zu’a, ena’ö oya wangerai olola. Ba na i’öli mbawi  niha bö’ö, ma na lafuli mbawinia nifalali, ba sagaröu otalua wohawoha ibe’e afore famaedogö zu’a. He afore si lambutö ba he samodua aforenia, ba  
nilakha’ö da’ö, ba no mu’elifi ba wondrakö Nono Niha.
Afusi döla geu : Fanuturu inötö wa’alaŵa luo da’ö. Na aefa wehede mbuyuwu ba zahulö wongi  sibai, ba ibörögö afusi döla geu. So mato bözi lima ba wa’arakha moluo da’ö.
Afuru : Ba mbalatu, ma fato, ba garagazi ba ma hadia gamagama si nangea afu atarö,  ena’ö tola mu’oguna’ö ba halöŵö = Ind. Kurang tajam/tumpul.
Akhaya : Ono matelö/lemas, pening. Akhaya niha na ebua i’a bago si fao ba nafonia.
Ahaya : Ahou, lö aliolio = Ind. Lamban.
Ahele nasi : Fehede nifo’amaedola da’ö. Ba eluahania sa’atö, ba: Mate, alele, azore, asao, ahuwa. Na ba wolaya ba zimate, ba lawa’ö: no awaliwali, no milo, oi ba wa ngaohasi fehede da’ö, fa böi abölöbölö sibai wa’atofakha ba dödö zi mate niha andrö wa so zi mate ba nomo. Asese ba zatua muwa’ö: ahele nasi.
Alahoitö : Fangerai ndröfi ba Nono Niha da’e. Sambua alahoitö zi fulu fakhe. Dua alahoitö  zi dua wulu fakhe. Tölu alahoitö = 30 fakhe, 4 alahoitö = 40 fakhe. Alahoitö =  
ngafulu fakhe.
Ala : Te’ala. 
Ala’ala : Taŵa hörö. Mo ala’ala : mowöiwöi daŵa hörö. Ala’ala = wenguwengu. Mo  
ala’ala = mowenguwengu, eluahania : mege’ege, modaŵadaŵa. Idanö si tetane  
ba gaowokaowo danö. Andrö iŵaö ba umanö : Tohare nowo Duha, tesao nowo  
Gözö, he wa möi’ö ösao gö, ba gala’ala nidanö.
Amaorosa : Ba haohao Nono Niha, ba no muhonogöigö nahia wa’owulo ba wangosara na möi mamolo. Sasesenia ba mbu’ubu’u hili da’ö. Nahia da’ö nifotöi “AMAOROSA “. Itaria ba nahia si mane da’ö, ba mbörö geu sebua. Eu da’ö nifotöi  
“ BÖRÖ GAMAOROSA “.
Amaorosi : Fe’ao’ao segebua sibai li, ba mutöitöi döi niha, ma hadia zi möi börö wa  
mu’ao’ao. Niha si’ao’ao andrö, nifotöi “ SAMAOROMAOROSI “. Da’ö göi mbörö walafotöi nahia wa'owulo no mege AMAOROSA, börö me nahia da'ö mu'ao'ao gere wealu khö mbela hogu geu, ba wamua'ö khöra sömba. Tobali la'amaorosi ba da'ö mbela hogu geu andrö.

'''Sanura''': Marius Telaumbanua (A. Pasca)
'''Umbu''': https://www.facebook.com/Pasca.telaumbanua/posts/pfbid02YCBMQx6ABWadCN1XAxtayH25JXZ87MwrQDm2WqPncTEPxDsAYsGzVHohwZ1i1UKel

== Fehede si ha ŵaraö terongo ba wariawösa sero ma'ökhö 2 ==

Amonita : Tandrösa ni’amoni’ö. Ba haohao Nono Niha, ba so nifotöi : “ FAMONI “.
Na inötö  manabina samösa nina, ba mamoni sibai.
Tabinania andrö nifotöi : AMONITA.
Oya zinegu fatua manabina samösa nina.
So göi gamonita na mamasi. Tebai manö muŵa’ö wehede sagabe’e. ba oi na i mufalalini döi nibayabaya. So gamonita na manaru, tebai mutötöi döi zi no mate moroi ba watalifusöta, fa böi  i'ondrasi bekhu zi mate andrö mbalö zinaru, ba fa böi ibabaya hadia ia  gombayasö niha sauri.
So gamonita ba wamolo, so gamonita na fafu i’a nidanö  ma ba nasi. So gamonita na mamarö fanikha. Amonita, tola tafo’eluaha ia ba li  lndonesia : HAL YANG  TABU!.
Amöröta : Töla li ba da’e; börö = tarai. Amöröta = nahia wanarai, nahia wamörö, lade  wamöbörö. Amöröta zamöbörö fakhe = nahia niha sombörö fakhe. Na so göi si
toröi ngawua wakhe ba nahia wamöbörö, da’ö göi nitötöi : A M Ö R Ö T A.
Abölata : Tola li = böla eluahania tumbu. No böla mbaŵa = no tumbu mbaŵa. Abölata=  nahia wa’aböla, nahia wa’atumbu. Ma göi muŵa’ö = atumbukha. Nahia
wa’atumbu.
Amoela : Tola li = foe, fofoe. Amoela = wahawaha ba wa mofoe. Amoela nue = wahawaha  wamofoe ue. Amoela ndranga mbalatu = wahawaha geu nifofoe si tobali danga mbalatu.
Amöila : Tola li = möi. Nahia si möimöi niha. Töinia sambua tö : e’era ma gulahe ma höma
( kakus ).
Ana’ua : Tola li = ta’u. Nahia wana’una’u hadia ia. Na ba nidanö sebua, ba latötöi ia:
ötöna ma ana’ua, börö me ba da’ö da’uta’u niha, he sofanö ba he sangawuli ba mbanua. Na ba wana’u nidanö, ba hele, ma ba’a zato, börö me ba da’ö möimöi  niha wana’u idanö ba nasoa. Ba gana’ua ( hele ma ba’a ma ba götöna, asese ba
da’ö falukhalukha zi sara lala ba daniŵa ).
Aniasa : Tiatia, goigoi si nangea mu’o’ö. Wa’oya ganiasa ba wangowalu = wa’oya diatia,
khoikhoi si nangea mu’o’ö. Wa’oya ganiasa na mamolo, btbn.
Ano’ö : Tola li = manö eluahania mame’e sagö bulu zaku ba nomo. Ano’ö, fehede
famohalöwö niha ena’ö ibe’e zagö bulu zaku ba nomo. Manö ma mangano’ö.
Anono : Alö moroi ba zi to’ölö. Faosa si’ötö’ötö, na no mube’e daludalu fondrara, ba tola  anono = alö wo’ötö’ötö. Iraono si lö ahono, na no mu’abe’e’ö wanenaŵa ya’ia,
ba famöhölinia fa lö ahono, ba tola tawa’ö: Awena anono wa lö ahononia.
Anono wönu = alö wönu. Anono we’e = alö we’e. btbn.
Anönö : Afönu. Anönö mbanua döfi = afönu mbanua döfi.
Anunua : Na mamolo niha, bana ahulu ira sökha ma hadia gahulua, ba no muhonogöi
nahia ba wanatawi awö ba wondrino ya’ia. Da’ö nifotöi anunua. Tebai tefawu’awu’a nahia da’ö.
Andrue : Aköu, akölu, atugu. Andrue hörö = atugu hörö, andrue ngalai wakhe so’ösi =
akölu ngalai wakhe so’ösi, ma atugu ngalai wakhe, tola göi na nifoamaedola,
andrue höröda mo ngalai wakhe.
Anotöra : Tola li = sotöra , nukha si sökhi (Ind. Sutera) anotöra = öfake zotöra.
Nukha =  onukha, anotöra = osotöra.
Anga’iŵa : Nahia si to’ölö wanga’i nowi ba kabu.
Anga’iŵama = taniŵama = si to’ölö  mahalöhalö nowi.
Anga’iŵa = muŵa’ö göi wehede da’e, na samösa numönö,  ibe’e zinema namania/matuania, ba khö la’onia/sibaya ndraononia, latötöi da’ö:  ifo’anga’iŵa matuania, ma la’onia. Matuania, ifotöi zinemania andrö = anga’iŵania.
Angi : Oho, bara, laöhö (Ind. Angin, dll).
Angodöra : Tola li: odöra. Na möi tome ba Nono Niha, ba na mufodiwo ia, side’idenia, ma  ni’owuru, ba si lö ahori i’odiwo tome andrö, ba mufa’ohe’ö khönia, ena’ö  i’ohe’ö ndraononia. Da’ö nifotöi ni’odöra. Angodöra, eluahania, na so zi lö ahori
ö’odiwo, ba ohe ba nomo tobali ni’odörau; angodöra, böi a mane fefu.
Aiwö : Alaŵö = ind. segan.
Aruru’a : Ra’ura’u. Asese mufazökhi garuru’a, ba wama’ala utu ndru’u (huahua), si mane belu, laosi = ind. Perangkap.
Asao : Azore, alele, ahuwa, mate, ahele nasi, akae’a.

Sanura: Marius Telaumbanua (A. Pasca)
Umbu: https://www.facebook.com/Pasca.telaumbanua/posts/pfbid0268AX3n9M4oDTWo62sTKdNTkBdHNZVbQ1KKoqFEHLXiSbSeFoesuwkCou7Bbum1tcl</text>
      <sha1>0gmkr2zp25aj4dknyba3jbgoeok1eio</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529894</id>
      <parentid>5529890</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:46:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slaia</username>
        <id>2553861</id>
      </contributor>
      <comment>nahia wamakori (sandbox)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22066" xml:space="preserve">Ba da'a tou so ngawalö teks ba li Niha ni'owuloi moroi ba web (copy &amp; paste):

== Nata Samagö Waulu Raya, Nata Samagö Waulu Luo ==

Banua raya sawai balö warökha,
Banua raya sawai bagobago,
Raya Mazingö sobagi larasa,
Ba Mazingö sobagi nowo,
Ba ha zi taro, högö golayama,
Ba ha zi taro gögö zebolo,
Siŵa tetaro zalaŵa helanö,
Siŵa tetaro zalaŵa terongo,
Sambua sa gözö taroma wangetu,
Sambua sa gözö taroma wukho,
Sambua nata samagö waulu raya,
Sambua nata samagö waulu luo,
Sambua raya namafa Lauru mböna,
Sambua Lölö atua henga'afo,
Sambua Lafao'adu ba niha raya,
Sambua lafao adu ba defaoso,
Sambua sa mbalugu Sanufa yaŵa,
Sambua sa mbalugu sanumba Luo,
Sambuasa Wöli soŵaha gana'a,
Sambusa Wöli soŵaha hamo,
Sambuasa Duha mangawöla mbaŵa,
Sambua sa Duha mangawöla Luo.
Ba oi raya salaŵa samahösi,
Ba oi raya salaŵa sangaro,
A'oi Tuha sifahöna ana'a,
A'oi Tuha sifahöna hamo,
A'oi raya siturituria,
A'oi raya si tegosogoso,
Mbanua raya Mazingö hönö rozi,
Mbanua raya mazingö hönö fao.
Ba da'ö zisökhi börö dumaduma,
Ba da'ö zisökhi börö wamaedo;
Famaedo zalaŵa helanö,
Famaedo Tuha terongo,
Ha Nata Samagöwaulu raya,
Ha nata samagöwaulu luo,
Donga ninada Hesara gana'a,
Donga ninada hezara hamo;
Ba ha khönia döi nono simatua,
Ba hakhönia dö nono katano?
Sambua Waedua mangaraza zi hönö,
Sambua Waedua mangaraza Zato,
Sambua zökhia zifatua balagi,
Sambua zökhia zifamatua ba luo,
Sambua mbaŵa manu, sondrou si hönö,
Sambua mbaŵa manu sondrou sato,
Sambua  Hörö manu leke zihönö,
Sambua hörö manu leke zato,
Ba tabalonga liu ba Niha raya,
Ba tabalonga liu ba defaoso,
Ono siakhi we'atumbu,
Ono siakhi we'aso,
Khö nata Samagöwaulu raya,
Khö bata Samagö waulu luo,
Ilabu mangehao arö gosali,
Ilabu mangehao arö nomo;
Lala khönia dome sahulö möi,
Lala kgönia dome sahulö so,
Lala khönia gatia tahö zibaya,
Lala khönia gatia huge noso,
Ba ilau mananö töla heziwala,
Ba ilau mananö töla hezoyo,
Fandru khönia watalingambatö,
Fandru khönia wa talu zalo;
Ba ilau mananö töla wino belu,
Ba ilau mananö töla wino bowo,
Ba ilau mananö töla dawuo sini,
Ba ilau mananö töla dawuo eo,
Ba a'oi fahönahöna zagahurö,
Ba a'oi fahönahöna zasoso.
Afo khönia dome dalingambatö,
Afo khönia dome dalu zalo,
Ba ilau manguri bawi simatua,
Ba ilau manguri lahumago;
Ba andrö fahöna mbawi ba haya,
Ba andrö fahöna mbawi ba mba'o,
Andrö otu atölu mbawi saitö,
Andrö atu arua mbawi soyo,
Me ilau mama'öna'öna,
Me ilalu mangasongaso,
Ba ilabu mangahalö tanö,
Ba ilabu molahoi daso,
Ba andrö fahöna wakhe ba halasa,
Fakhe nia lö itaha nomo,
Khö Nata samagöwaulu raya,
Khö Nata Samangö waulu luo,
Ba ilau mo'aya uwu zörömi,
Ba ilau mo'aya uwu zarao,
Siŵa nuwu zörömi ifatete,
Siŵa nuwu zörömi ifaedo,
A'oi ifonahia wo'ölö,
A'oi ifonahia wanaro'ö,
Sambua zörömi ba mbumbu gosali,
Sambua zörömi ba mbumbu nomo,
Sangila'ö na'akhu zi tete'e,
Sabgila'ö na aekhu zafaito,
Fa lö göna ba nomora ledaŵa,
Fa lö göna ba nomora tuho,
Sambua zörömi ba mbawa duwutuwu,
Sambua zörömi du'asa nomo,
Sangila'ö tome sahulö möi,
Sangila'ö tome sahulö so,
Naso dome sanörö olayama,
Naso dome sanörö eno'o,
Sambua zörömi hörö laŵalaŵa,
Sambua zörömi wotalu zalo,
Sangila'ö tome walalingambatö,
Sangika'ö tone simöi yomo,
Sambua zörömi narö zangehowu,
Sambua zörömi narö zanundro.

'''Sanura''': Marius Telaumbanua (A. Pasca)
'''Umbu''': https://www.facebook.com/Pasca.telaumbanua/posts/pfbid033ssmtmr46AaKA4ucf4Cw4pbMhuJZLVcDE9ZriMibZ3XwqLeAm8G5UxZnBydF5btQl

== Ngenu-ngenu ni'owalu ==

Huuuu...Ina, Ha na i zumaigö ndra'odo khömi ina..
Wa mi'ohe ndra'o bagotalua zatua mbanua, Ina...
Huuuu...Ina.. Ha dia zalagu si no ufalua Ina..
Wa mi fabali ndra'o yomo khömi andre, Ina..
Wa mi bözi garamba famofanögu, Ina..
Wa mi tema mbawi sebua awö mböwö soya, Ina...
Huuuu... Ina. Hiza dania na no mofanödo ina..
Ha niha dania ngoningonimö wö, Ina..
Sangai idanö na mofökhö'ö, lna..
So lului halöŵö naso domeda, lna..
Huuuu.... Ina.. Hi za mbanua nirugigu dania he, lna..
Ba no to'ölö ira ba wombambaya halöŵöra, lna..
Alai dania na niha nihedehede'ö ndra'o, lna..
Me ambö'ambö fangila inagu wö, Ina..
Huuuu... Ina... Alai dania na fangeherai ninagu ndra'o, na fangeherai mbanuada, Ina..
Me lö nekhenekhegu wö, Ina
Me lö sifaguru ndra'o ba lala wohalöŵö wö Ina...
Huuu.. Ina.. huhu, huuu,......

'''Sanura''': Marius Telaumbanua (A. Pasca)
'''Umbu''': https://www.facebook.com/Pasca.telaumbanua/posts/pfbid024Wa7z6LVTHyef2mySVjihwhTJa6pvkDbx8FhAKRTzpDY8gGPjWqwxKKknF6y3jeTl


== Hoho sanandrösa ba mbaru luo, baru Mbalugu Ndrundrutanö ==

Haewö Mbalugu Ndrundrutanö Langi,
Mbalugu Ndrundrutanö Banua.
So’aya mböwö oroisa langi,
so’aya mböwö demadema.
Ya’ia zi no fahöna barasi,
si no fahöna bari gana’a.
Ya’ia zo’aya baruluo walangi,
ya’ia zo’aya baru sotöra.
Khönia mbaruluo sihandro tanö,
baru lou sihandro ölia.
Baru da’ö ele’ele Mbalugu,
ele’ele wa’asalaŵa.
Ba data’osisi’ö tanehesi,
data’osisi’ö ta’ila.
Gatumbukha mbaru si handro tanö,
khönia mbaru si handro ölia.
Da’ö khönia mbaru ni’indrö’indrö,
da’ö khönia mbaru nila’a.
Ni’indrö da’ö me akhömi danö,
nila’a me lö haga zibaya.
Ba ha zola’a samo’indrö’indrö,
ha zanua same la’ala’a?
Ya’ia ninada Siwaria Walangi,
ya’ia ninada Siwaria Mbaŵa.
Da’ö nina si bidöyö lö hörö,
da’ö ninada hörö no au’a.
Bidöyö ia na no humaga danö,
lö i’ila ba haga zibaya.
Mangila sa na no akhömi danö,
faoro khönia, na bongi lö haga.
Samuza mbongi me ogömi danö,
me lö ae faoro haga zibaya.
Ituyu wamola’a famo’indrö,
ituyu wamola’a fanua.
Wola’a baru Ndrundrutanö Langi,
baru Ndrundrutanö Banua.
Fola’a mbaruluo sihandrö tanö,
fola’a mbaru sihandrö ölia.
I’owuloi khönia mböna walangi,
i’oratu khönia mböna mbaŵa.
I’owuloi walölöŵa ana’a,
i’owuloi walölöŵa balaki.
I’oni wofo’usö wangowulo,
ira waruwaru zangozara,
khönia mböna soya,
fangoya gindrö,
mböna khönia soya la’ala’a.
Ibe tane’a zotöra walangi,
da’ö zotöra sawai ana’a.
Sotöra sa’usö, mo’uli mbowo,
sotöra sa’usö sobowo zösa.
Tane’a hulayo, sowua gasumbo,
töla hulayo, ibe gorona.
Fanuriaigö mifuri ba ndraono,
ba wangombakha mitou ba raha.
Wa oyo wö ae zikhala Zi’ulu,
tagoyomö zikhala Zalaŵa.
Na no fahöna gana’a barasi,
na no so yomo dalu nindrandra.
Na so ba haya mbawi deledele,
na so ba haya mbawi sebua.
Na lö i’ulo mböwö faolomasi,
na lö ifohu wame lahina.
Ena na la’ila si bohou tumbu,
fa la’ila si bohou sumöla.
Na no tobali niha fongambatö,
na so ngambatö na no modonga.
Ba kasumbo dane’a wamohiro,
tane’a hulayo gorona.
Ibe wo’indrö hulayo satarö,
ibe hulayo sofalölöŵa.
Famadumana nono mbarahao,
famadumana ba zowanua.
Maedo wauru so ba danga zi’ulu,
maedo aya zalaŵa ndriala.
He na ahenia a’oi sumaewe,
ba arutu no so ba danga.
Maedomaedo da’ö niha ngahönö,
ba ha samösa zame aetula.
Oi maedo gangetula zi hönö,
maedomaedo gangetula zoya.
Wa oi satarö ia molöndru go’o,
asuo da’ö mane falölöwa.
Na tenga ngambatö lö sangowalu,
enaö na lö si faöli modonga.
Ba tane’a hiro zo’arö mbulu damo,
tane’a hiro mane betua.
He ia na ono si’alawe,
he na khö zibolowua.
He na ia khö nono sila’i,
he na khö nono matua.
Tola ae hiro ni’ozuzu mbari,
tola ae hiro ni’ohalasa.
Me lö na si fao wame’e ngaetu,
lö si fao ba gaolo zatua.
Ba ha zamene Siwaria Walangi,
si’amene’ö Siwaria Mbaŵa?
Ya’ia Gere Malio sibaya luo,
ya’ia Malio sibaya mbawa.
Da’ö gere solaya bauwu nangi,
solayalaya bauwu mbara.
Me afusi wali, ahatö moluo,
ahatö zui humaga zibaya.
Mamahasu Ziwaria Walangi,
mamahasu Ziwaria Mbaŵa.
Ifuli zui ia mane bidöyö,
ifuli ia zui hulö zau’a.
Ifuli ia ba Gaekhula Luo,
ifuli ia ba Gaekhula Mbawa.
Italingaigö menemene gere,
isofu wanuturu mbesoa.
Wanohugö famo’indrö baru,
wanohu famo’indrö nukha.
Sarawu Mbalugu Ndrundrutanö Langi,
Balugu Ndrundrutanö Banua.
famenesi Malio Sibaya Luo,
famenesi Malio Sibaya Mbawa.
Ba me no bongi taya haga luo,
me lö oroma haga zibaya.
itohugö Siwaria Walangi,
itohugö Siwaria Mbaŵa.
Ibira hulayo songenge nue,
ifakhai zongenge ge’ea.
Famadumana na fakhai zi’ulu,
famaedo na fakhai ndra salawa.
Na lafaböbö danömö zi sökhi,
famakhai tönu si öna’öna.
Wa oi fahatö hili sagaröu,
oi farege hili si no faefa.
He awöni he göi ewo böra,
fahare mbulu, fahare ndraha.
Maedo ndra Si’ulu ira salaŵa,
na no fakhai, fala’o’ fa’iwa.
Ibira na ni’ongenge magai,
ifali ni’ongenge lambana.
Maedo da’ö niha ba danö,
maedo da’ö zowanua.
Mamahalö tanömö zi sökhi,
na mamakhai tönu zi öna’öna.
Wa oi fakhai ba dönu zi sökhi,
faböbö göi ba dönu mbukala.
Ibe ba doto mafi ba gambölö,
ba gete’ete zusu zalaŵa.
maedo zi sandroto ngenge magai,
soku’öi bola nafo balaota.
Fangombakha da’ö möi holiholi,
so yomo zaota mbola lahina.
Ina da’ö si lö fa’oto böwö,
soböwö wame afo liwua.
Ba dua rozi mbu gi’o zasai,
isu'a ba doto mafi gabera.
Te’u’u zi tölu duhituhi wondrakö,
afore, lauru ba fali’era.
Andrö zasai, famaedo wotuwusö,
sangöni barahao fobanua.
Si möi bele zi hönö ba mbaloho,
sanimba emali wobanua.
Mamene na malio sibaya luo,
mamene malio sibaya mbaŵa.
Ba hulu musua wangerai mbosi,
awö haohao wa’asalaŵa.
Mube wamaedo Zigaru dora’i,
famaedo zigaru dora’a mbaŵa.
Fa böi olifu mitou ba nga’ötö,
ena’ö mamatohu ba raha.
Wanöngöni bosia Wa’asi’ulu,
wamae’ö bosi nono salaŵa.
Si no aro me ba wondrakö nöri,
aro gōi ba wondrakö mbanua.
Ba fitu bongi ba zogömigömi,
fitu bongi ba zi lö oroma.
Ninada Siwaria Walangi,
ninada Siwaria Mbawa.
Wola’a baruluo sihandro tanö,
baru luo sihandrö ölia.
Khö mbalugu Ndrundrutanö Langi,
khö Ndrundrutanö Banua.
Awena awai me böröta dohare,
awena awai me böröta mbawa.
Andrö molombase Ziwaria walangi,
molombase Siwaria Mbawa.
Ibaloi ba mbawa wa lö faoro,
ibaloi mbawa lö oroma.
Awena ifatohu wamo’indrö,
awena ifatohui wamola’a.
Nukha Ndrundrutanö Langi,
nukha Ndrundrutanö Banua.
Mombase fa’ogömi danö,
mombase gaekhuta mbawa.
Ifakoniaö Malio Sibaya Luo,
ikaoni Malio Sibaya Mbawa.
Wanofu wanohu famo’indrö,
ba wanohugö fola’a nukha.
Famalali mbaru luo,
famalali mbaru nila’a.
Ya’ia zaombö soya fanali,
öndröra soya fanaeta.
Me irugi bawa no akhömi,
no irugi bawa ba gaekhuta.
Itohugö Siwaria Langi,
itohugö Siwaria Mbawa.
Wamo’indrö famafali,
wola’a saombö oroma.
Khö Mbalugu Ndrundrutanö Langi,
khö Ndrundrutanö Banua.
Bakha ba dalu zogömigömi,
bakha ba dalu zi lö oroma.
Ifo’indrö zaombö walangi,
ifo’indrö zaombö oroma.
Ibe famo’indrö zowua honu,
ila’a sowua zukhu ta’awa.
Famalalinia zobowo gundre,
ibe hulayo zobowo zösa.
Ba sara tö zaombö nifali,
sara tö zaombö öndröra.
Ibe’e tane’a zowulu rai,
da’ö zotöra tari humaga.
Ibe’e famalalinia gasumbo,
ibe hulayo zawai orona.
Ibira zinga, sowulu nesitö,
ibira sowulu laeguara.
Ibira mbalö songenge magai,
da’ö zotalinga nadi hara.
Itumbo ngai ifohambula,
ibönö böna ana’a.
Ba sara tö zaombö Zi’ulu,
sara tö zaombö zalaŵa.
Da’ö zotöra sowulu lagaene,
sotöra da’ö sowulu ndrima.
Oi ihure, oi ifohulayo,
za’oi ila’a ifobakola.
Oi ihure, mbe zawai baluri,
ifohambula sihagahaga.
Ibe fohure mbowo malimali,
ibe fo’indrö zobowo ndrima.
Da’ö zaombö si tölu ba wamae’ö,
saombö nifali, tölu endronga.
Hiza Mbalugu me no mama’anö,
hiza Mbalugu me no monukha.
Humaga galizuzu ba mbalaki,
humaga gamu’u ba gana’a.
No göi i’anoho mburusa,
ibe ba högö zaembu ana’a.
No ibe ba mbagi ni’owua dawuo,
ba dete hadoli dötö’a.
No i’ obaru mbaru Zi’ulu,
no ifae’ö mbaru Zalawa.
Da’ö mbaruluo Sihandrö Tanö,
baruluo Sihandrö Ölia.
Samösa manalugu hörö zaombö,
samösa mangonoro göndröra.
Ibe ba dumbo mafi ba gambölö,
gaule nifotambua gelagela.
No ifae’ö ba mbagi mbö’ötö,
döla gasa, aya Zalaŵa.
Ba lafoyo, ifae’ö mböbö talu,
ana’a felendrua me mutimba.
Nahia wanondrö garinia hanakha,
ba ngai göri ana’a zalaŵa.
Ba sara na sa rosö fanarösi,
sara khönia rosö fanaba.
Oi ifohirohiro böna luo,
oi ifohumba böna mbaŵa.
Ba me no oi ifae’ö ba nukha,
me no ifae’ö ba gamagama.
Ba hulö gawöni solu’u töla,
hulö gewo sowaru laeguakha.
Hulö zulu nifalizolizo, hulö zulu
nifarömbarömba.
Tola sulu ba zogömigömi,
tola sulu ba zi lö oroma.
Da’ö wö mbalazi ila’ila,
wa’a’ono Zi’ulu Zalaŵa,
wa’a’ono zarara tuha.
Zi lö samalalawa niha bö’ö,
zi lö samaewuawua niha soya.
Da’ö Mbalugu Ndrundrutanö Langi,
da’ö Ndrundrutanö Banua.
Donga ninada Barasi Mbalaki,
donga ninada Barasi Saota.
Sanaisi sanörö wonganga afo,
sanaisi sikoli wame lahina.
Ina si lö mangulo faolomasi,
si lö mamodombua fa’iwasa.
Wa lö mendrua ia sindruhu nina,
duhu wa ina, sarara ina.

'''Sanura''': Marius Telaumbanua (A. Pasca)
'''Umbu''': https://www.facebook.com/Pasca.telaumbanua/posts/pfbid0iPt1UzW9gS4NYRH6mYuwpXBKfU2iHEQfsEH9MCNZ3z4NsQme95rZd2UAScbLV5YFl

== Fehede si ha ŵaraö terongo ba wariawösa sero ma'ökhö 1 ==

Sinöngöni: 
Oya sa göi wehede si lö mutötöi bakha ba ngawalö gamaedola fehede  
sambö terongo ia ero ma’ökhö, ba no sa’atö mafa’anö ia ba da’e, me iŵaö tödöma, sökhi na tohöna  
la’ila ia si bohou ebua, me ya’ira dania zanohugö fama’anö fa’aboto ba dödö ngawalö haohao/fo’ölö’ölö ba khöda Ono Niha ba ginötö si so fönada.
“ A “ 
Aburu : Teŵa’ö wehede da’e, ba zinali si no mufobawa ba wama’ala ba ngawalö gohitö  
dödö, simane manu, ma hadia ia danö bö’ö. börö me ambö aro wamubu’u bu’ubu’u  
wesu si no mufabawa, ba adudu mbu’ubu’u no mege, ba sinali ifuli adölö si  
mane ya’ia no mege. Da’ö nifotöi : a b u r u.
Itaria göi lanönö na sa, wanguŵa’ö aburu aefa. No aburu wesu, andrö aefa manu.
A’ega/agega : Muŵa’ö ba gahe niha nifotöi “ KAKI O “ 
Akaha : Tewa’ö göi ba gahe gamagama, si mane ahe meza. Nalö adölö wama’anö duka, na no isaŵa baero balö gahe, ba laŵa’ö göi da’ö: agega, ma a’ega ma akaha.
Afore : Dozi oi ta’ila da’ö, wa famaedogö wa’esolo galogo mabawi ba khöda Ono Niha,  
na no musu’a ia bulu nohi safusi. Dozi omo ndra salaŵa, ba oi so gafore. Ba zi  
sambua Öri Wondrakö ba fagölögölö manö gafore. He fa’anau duhe, ba he otalua wohawoha. So gafore nifatekhe yaŵa ba mbuatö nomo, ma ba wa makhai. Ba da’ö lafaedofaedogö zu’a mbawi na no musu’a. So göi gafore nigohegohe misa na mofanö. Soyania ba ba zilazila nakhe si hulö zi’o, no lafatekhe gafore. Na samalali bawi niha, ba afore famaedogö zu’a me ihalö, da’ö göi dania wamaedogö zu’a na mufuli. So göi gafore falimosa, lafotöi ia : AFORE  SI LAMBUTÖ. Mufazökhi da’ö moroi ba nue si tola mufaöndrö na mufaedogö zu’a mbawi, ba ma mukö’u’ö. Somasi falimo zangoguna’ö afore si mane da’ö.  
So göi zamodua rozi aforenia. Na ibe’e nifalali ma ni’öli mbawinia, ba si farege  
wohawoha gafore famaedogö zu’a, ena’ö oya wangerai olola. Ba na i’öli mbawi  niha bö’ö, ma na lafuli mbawinia nifalali, ba sagaröu otalua wohawoha ibe’e afore famaedogö zu’a. He afore si lambutö ba he samodua aforenia, ba  
nilakha’ö da’ö, ba no mu’elifi ba wondrakö Nono Niha.
Afusi döla geu : Fanuturu inötö wa’alaŵa luo da’ö. Na aefa wehede mbuyuwu ba zahulö wongi  sibai, ba ibörögö afusi döla geu. So mato bözi lima ba wa’arakha moluo da’ö.
Afuru : Ba mbalatu, ma fato, ba garagazi ba ma hadia gamagama si nangea afu atarö,  ena’ö tola mu’oguna’ö ba halöŵö = Ind. Kurang tajam/tumpul.
Akhaya : Ono matelö/lemas, pening. Akhaya niha na ebua i’a bago si fao ba nafonia.
Ahaya : Ahou, lö aliolio = Ind. Lamban.
Ahele nasi : Fehede nifo’amaedola da’ö. Ba eluahania sa’atö, ba: Mate, alele, azore, asao, ahuwa. Na ba wolaya ba zimate, ba lawa’ö: no awaliwali, no milo, oi ba wa ngaohasi fehede da’ö, fa böi abölöbölö sibai wa’atofakha ba dödö zi mate niha andrö wa so zi mate ba nomo. Asese ba zatua muwa’ö: ahele nasi.
Alahoitö : Fangerai ndröfi ba Nono Niha da’e. Sambua alahoitö zi fulu fakhe. Dua alahoitö  zi dua wulu fakhe. Tölu alahoitö = 30 fakhe, 4 alahoitö = 40 fakhe. Alahoitö =  
ngafulu fakhe.
Ala : Te’ala. 
Ala’ala : Taŵa hörö. Mo ala’ala : mowöiwöi daŵa hörö. Ala’ala = wenguwengu. Mo  
ala’ala = mowenguwengu, eluahania : mege’ege, modaŵadaŵa. Idanö si tetane  
ba gaowokaowo danö. Andrö iŵaö ba umanö : Tohare nowo Duha, tesao nowo  
Gözö, he wa möi’ö ösao gö, ba gala’ala nidanö.
Amaorosa : Ba haohao Nono Niha, ba no muhonogöigö nahia wa’owulo ba wangosara na möi mamolo. Sasesenia ba mbu’ubu’u hili da’ö. Nahia da’ö nifotöi “AMAOROSA “. Itaria ba nahia si mane da’ö, ba mbörö geu sebua. Eu da’ö nifotöi  
“ BÖRÖ GAMAOROSA “.
Amaorosi : Fe’ao’ao segebua sibai li, ba mutöitöi döi niha, ma hadia zi möi börö wa  
mu’ao’ao. Niha si’ao’ao andrö, nifotöi “ SAMAOROMAOROSI “. Da’ö göi mbörö walafotöi nahia wa'owulo no mege AMAOROSA, börö me nahia da'ö mu'ao'ao gere wealu khö mbela hogu geu, ba wamua'ö khöra sömba. Tobali la'amaorosi ba da'ö mbela hogu geu andrö.

'''Sanura''': Marius Telaumbanua (A. Pasca)
'''Umbu''': https://www.facebook.com/Pasca.telaumbanua/posts/pfbid02YCBMQx6ABWadCN1XAxtayH25JXZ87MwrQDm2WqPncTEPxDsAYsGzVHohwZ1i1UKel

== Fehede si ha ŵaraö terongo ba wariawösa sero ma'ökhö 2 ==

Amonita : Tandrösa ni’amoni’ö. Ba haohao Nono Niha, ba so nifotöi : “ FAMONI “.
Na inötö  manabina samösa nina, ba mamoni sibai.
Tabinania andrö nifotöi : AMONITA.
Oya zinegu fatua manabina samösa nina.
So göi gamonita na mamasi. Tebai manö muŵa’ö wehede sagabe’e. ba oi na i mufalalini döi nibayabaya. So gamonita na manaru, tebai mutötöi döi zi no mate moroi ba watalifusöta, fa böi  i'ondrasi bekhu zi mate andrö mbalö zinaru, ba fa böi ibabaya hadia ia  gombayasö niha sauri.
So gamonita ba wamolo, so gamonita na fafu i’a nidanö  ma ba nasi. So gamonita na mamarö fanikha. Amonita, tola tafo’eluaha ia ba li  lndonesia : HAL YANG  TABU!.
Amöröta : Töla li ba da’e; börö = tarai. Amöröta = nahia wanarai, nahia wamörö, lade  wamöbörö. Amöröta zamöbörö fakhe = nahia niha sombörö fakhe. Na so göi si
toröi ngawua wakhe ba nahia wamöbörö, da’ö göi nitötöi : A M Ö R Ö T A.
Abölata : Tola li = böla eluahania tumbu. No böla mbaŵa = no tumbu mbaŵa. Abölata=  nahia wa’aböla, nahia wa’atumbu. Ma göi muŵa’ö = atumbukha. Nahia
wa’atumbu.
Amoela : Tola li = foe, fofoe. Amoela = wahawaha ba wa mofoe. Amoela nue = wahawaha  wamofoe ue. Amoela ndranga mbalatu = wahawaha geu nifofoe si tobali danga mbalatu.
Amöila : Tola li = möi. Nahia si möimöi niha. Töinia sambua tö : e’era ma gulahe ma höma
( kakus ).
Ana’ua : Tola li = ta’u. Nahia wana’una’u hadia ia. Na ba nidanö sebua, ba latötöi ia:
ötöna ma ana’ua, börö me ba da’ö da’uta’u niha, he sofanö ba he sangawuli ba mbanua. Na ba wana’u nidanö, ba hele, ma ba’a zato, börö me ba da’ö möimöi  niha wana’u idanö ba nasoa. Ba gana’ua ( hele ma ba’a ma ba götöna, asese ba
da’ö falukhalukha zi sara lala ba daniŵa ).
Aniasa : Tiatia, goigoi si nangea mu’o’ö. Wa’oya ganiasa ba wangowalu = wa’oya diatia,
khoikhoi si nangea mu’o’ö. Wa’oya ganiasa na mamolo, btbn.
Ano’ö : Tola li = manö eluahania mame’e sagö bulu zaku ba nomo. Ano’ö, fehede
famohalöwö niha ena’ö ibe’e zagö bulu zaku ba nomo. Manö ma mangano’ö.
Anono : Alö moroi ba zi to’ölö. Faosa si’ötö’ötö, na no mube’e daludalu fondrara, ba tola  anono = alö wo’ötö’ötö. Iraono si lö ahono, na no mu’abe’e’ö wanenaŵa ya’ia,
ba famöhölinia fa lö ahono, ba tola tawa’ö: Awena anono wa lö ahononia.
Anono wönu = alö wönu. Anono we’e = alö we’e. btbn.
Anönö : Afönu. Anönö mbanua döfi = afönu mbanua döfi.
Anunua : Na mamolo niha, bana ahulu ira sökha ma hadia gahulua, ba no muhonogöi
nahia ba wanatawi awö ba wondrino ya’ia. Da’ö nifotöi anunua. Tebai tefawu’awu’a nahia da’ö.
Andrue : Aköu, akölu, atugu. Andrue hörö = atugu hörö, andrue ngalai wakhe so’ösi =
akölu ngalai wakhe so’ösi, ma atugu ngalai wakhe, tola göi na nifoamaedola,
andrue höröda mo ngalai wakhe.
Anotöra : Tola li = sotöra , nukha si sökhi (Ind. Sutera) anotöra = öfake zotöra.
Nukha =  onukha, anotöra = osotöra.
Anga’iŵa : Nahia si to’ölö wanga’i nowi ba kabu.
Anga’iŵama = taniŵama = si to’ölö  mahalöhalö nowi.
Anga’iŵa = muŵa’ö göi wehede da’e, na samösa numönö,  ibe’e zinema namania/matuania, ba khö la’onia/sibaya ndraononia, latötöi da’ö:  ifo’anga’iŵa matuania, ma la’onia. Matuania, ifotöi zinemania andrö = anga’iŵania.
Angi : Oho, bara, laöhö (Ind. Angin, dll).
Angodöra : Tola li: odöra. Na möi tome ba Nono Niha, ba na mufodiwo ia, side’idenia, ma  ni’owuru, ba si lö ahori i’odiwo tome andrö, ba mufa’ohe’ö khönia, ena’ö  i’ohe’ö ndraononia. Da’ö nifotöi ni’odöra. Angodöra, eluahania, na so zi lö ahori
ö’odiwo, ba ohe ba nomo tobali ni’odörau; angodöra, böi a mane fefu.
Aiwö : Alaŵö = ind. segan.
Aruru’a : Ra’ura’u. Asese mufazökhi garuru’a, ba wama’ala utu ndru’u (huahua), si mane belu, laosi = ind. Perangkap.
Asao : Azore, alele, ahuwa, mate, ahele nasi, akae’a.

Sanura: Marius Telaumbanua (A. Pasca)
Umbu: https://www.facebook.com/Pasca.telaumbanua/posts/pfbid0268AX3n9M4oDTWo62sTKdNTkBdHNZVbQ1KKoqFEHLXiSbSeFoesuwkCou7Bbum1tcl</text>
      <sha1>cbc8e2sxzxyltr7rie5nvxf54vdtjz6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Horlalli agbo</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348069</id>
    <revision>
      <id>5529893</id>
      <timestamp>2022-08-28T08:42:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 08:42, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>1cp13ftkehqr3aovznx0iwvp8nq17bl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Halöŵö Zinenge/9/Famalalini era-era Zaulo.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348070</id>
    <revision>
      <id>5529897</id>
      <timestamp>2022-08-28T09:09:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasanto Lase</username>
        <id>2556277</id>
      </contributor>
      <comment>Manohugö fanura Halöŵö Zinenge Faza 9:1-31</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4910" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;'''FAZA 9'''

1 I. Ba löʼö na tebato waʼomasi Zaulo, ifetaʼu nifahaö Zoʼaya ba ibunu; möi ia khö ndra ere sebua, &lt;ref&gt;(F. 8, 3),&lt;/ref&gt;

&lt;small&gt;(A. 9, 2—9: F. 22, 4—10: 26, 9—18)&lt;/small&gt;

2 iʼandrö khönia zura, nibeʼe ba Ndramaseko ba zekola, enaʼö iböbö na falukha ia zoloʼö huku daʼö, ira matua ba ira alawe, ba iʼohe ba Yeruzalema. 

3 Ba ba wofanö, me ahatö ia ba Ndramaseko, ba iʼozumagö ifasui ia haga, moroi si yaŵa ba mbanua. 

4 Ba alau tou ia ba danö, ba irongo li, imane khönia: He Saulo! he Saulo! hana wa ögohido? &lt;ref&gt;(Mat. 25, 40. 45. Luk. 22, 31)&lt;/ref&gt; 

5 Ba imane: He Soʼaya, ha niha ndraʼugö? Ba imane: Yesu ndraʼo, nigohiu. &lt;ref&gt;(Kor. I. 15, 8)&lt;/ref&gt; 

6 Ba faoso ba ae ba mbanua andrö, ba laŵaʼö khöu he öwisa. &lt;ref&gt;(F. 2, 37)&lt;/ref&gt; 

7 Ba labadugö ira niha andrö, awönia ba lala, lö hede-hede; larongo sa li andrö, ba lö oroma khöra niha. &lt;ref&gt;(F. 22, 9)&lt;/ref&gt;

8 Ba maoso Zaulo moroi ba danö, ba me ifehaga ia, ba lö iʼila hadia ia; ba laʼohe dangania, lafasao ia ba Ndramaseko. 

9 Ba tölu bongi lö iʼila niha, lö manga ia ba lö ibadu nidanö.

&lt;small&gt;(A. 9, 10—19: F. 22, 12—16)&lt;/small&gt;


10 Ba so ba Ndramaseko nifahaö, Anania döinia, ba imane ba daʼö Soʼaya, ba gangilata: He Anania! Ba imane: yaʼe ndraʼo, Tua! 

11 Ba imane khönia Soʼaya: Faoso, ae ba newali andrö, nifotöi ”sadölö” ba sofu zotöi Saulo andrö, banua Dareso, ba nomo Yuda. Hiza sa, mangandrö ia, &lt;ref&gt;(F. 21, 39)&lt;/ref&gt;

12 ba no iʼila niha, sotöi Anania, si möi khönia yomo, sanufa högönia tanga, enaʼö ifuli iʼila niha. 

13 Ba itema linia Anania, imane: He Tua, no ato zangombakha niha andrö, nirongogu, iʼabölögö wamakao niʼamoniʼö andrö khöu, ba Yeruzalema, laŵaʼö. 

14 Ba ba daʼe, ba no latehe khönia ere sebua, tola iböbö dozi si angaröfi li töimö. 

15 Ba imane khönia Soʼaya: Aeʼe, me no fakake nituyu daʼö khögu, ba wolohe ba niha baero töigu ba ba zalaŵa ba ba Ndraono Gizeraëli. &lt;ref&gt;(F. 3, 2; 22, 21; 26, 2; 27, 24. Rom. 1, 1. 5. Tim. I. 2, 7)&lt;/ref&gt; 

16 uʼoromaʼö sa khönia, ha waʼoya zi lö tola lö göna ia famakao, börö döigu andrö. &lt;ref&gt;(F. 20, 23. Kor. II. 11, 23 b. t. Tim. II. 3, 11)&lt;/ref&gt; 

17 Ba möi Ganania, möi ia yomo ba nomo andrö, itufa högö Zaulo tangania, imane: He talifusögu Saulo, Soʼaya zamatenge yaʼo, Yesu, sangoromaʼö yaʼia khöu, ba lala nitöröu, enaʼö ifuli öʼila niha, ba enaʼö tehöna khöu Geheha niʼamoniʼö &lt;ref&gt;(F. 8, 17)&lt;/ref&gt;

18 Ba iʼanemaʼö aboʼa ba hörönia zi hulö hunahuna, ba ifuli iʼila niha; ba maoso ia, ifabayagöʼö idanö ia, ba iʼā gönia, fangabeʼenia. 

19 Ba so ia maʼifu ba daʼö ba Ndramaseko, awö ndra nifahaö. 

20 Ba iʼanemaʼö iʼombakhaʼö Keriso, ba zekola, wa ono Lowalangi daʼö. 

21 Ba tobali dödö dozi samondrongo daʼö, ba lamane: Tenga daʼö zamakiko no, ba Yeruzalema si angaröfi li töi andrö, ba si möi ba daʼe, ba wamöbö yaʼira ba ba wolohe yaʼira khö ndra ere sebua? &lt;ref&gt;(Gal. 1, 13)&lt;/ref&gt; 

22 Ba itugu abölö na Zaulo, fawuka dödö niha Yehuda, si fatewu ba Ndramaseko, ibeʼe, wamaʼeleʼö, wa Keriso Yesu. &lt;ref&gt;(F. 18, 28. Yoh. 4, 42)&lt;/ref&gt;

23 Ba me no ara maʼifu, ba mamagölö niha Yehuda, ba wamunu yaʼia. &lt;ref&gt;(F. 23, 12)&lt;/ref&gt; 

24 Ba irongo Saulo dödöra andrö. Ba manaro göi ira ba mbawa göli, bongi maʼṍkhö, ba wamunu yaʼia. &lt;ref&gt;(Kor. II. 11, 32 b. t.)&lt;/ref&gt;

25 Ba latolo ia nifahaönia ba zi bongi, ladada baero göli, ba ragaraga. 

26 Ba me no irugi Yeruzalema, ba itandraigö ifaogö ia khö ndra nifahaö, ba aʼoi ataʼu ira, lö faduhu dödöra, wa no nifahaö ia. &lt;ref&gt;(Gal. 1, 18 b. t.)&lt;/ref&gt;

27 Ba itolo ia Baranaba, iʼohe khö ndra sinenge, idunödunö khöra, he wisa wangilania Soʼaya ba lala, awö wa no muhede khönia, ba he wisa wamahaönia, wangombakha töi Yesu, ba Ndramaseko, wa lö aiwö ia. &lt;ref&gt;(F. 4, 36)&lt;/ref&gt;

28 Ba faofao ia khöra, ba Yeruzalema, heza möi ira, ba lö aiwö ia, wamahaö, wangombakha töi Zoʼaya. &lt;ref&gt;(F. 22, 17 b. t.)&lt;/ref&gt;

29 Ba muhede ia göi ba Ndrawa Heleni, fahuhuo ira, ba yaʼira, ba laʼalui wamunu yaʼia. 

30 Ba me larongo daʼö talifusö, ba laʼohe ia misi tou ba Kaizaria, ba lafatenge ba Dareso. &lt;ref&gt;(F. 11, 25)&lt;/ref&gt;

31 Ba ohahau dödö mbanua Yesu, ba danö Yudaia maʼasagörö, awö ba Zamaria, itugu aro ira, ba latörö lala Zoʼaya, laʼataʼufi ia, ba fahöna khöra wondrara dödö khö Geheha niʼamoniʼö. &lt;ref&gt;(Yud. 20. Yoh. 14, 16)&lt;/ref&gt;


''(Halöŵö Zinenge 9:1-31)''


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


Faza 9:
[[../Famalalini era-era Zaulo/]] (1-31) 
| [[../Ifadöhö wökhö Fetero, ba/]] (32-35)
| [[../isusugi Dabita/]] (36-43)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]
[[Category:Wb/nia/Halöŵö Zinenge]]</text>
      <sha1>hlff818yxae4xtw0f9mbja8kd9jn9e6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Halöŵö Zinenge/9/Famalalini era-era Zaulo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348071</id>
    <revision>
      <id>5529899</id>
      <timestamp>2022-08-28T09:11:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasanto Lase</username>
        <id>2556277</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt; &lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;'''FAZA 9'''  1 I. Ba löʼö na tebato waʼomasi Zaulo, ifetaʼu nifahaö Zoʼaya ba ibunu; möi ia khö ndra ere sebua, &lt;ref&gt;(F. 8, 3),&lt;/ref&gt;  &lt;small&gt;(A. 9, 2—9: F. 22, 4—10: 26, 9—18)&lt;/small&gt;  2 iʼandrö khönia zura, nibeʼe ba Ndramaseko ba zekola, enaʼö iböbö na falukha ia zoloʼö huku daʼö, ira matua ba ira alawe, ba iʼohe ba Yeruzalema.   3 Ba ba wofanö, me ahatö ia ba Ndramas...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4910" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;'''FAZA 9'''

1 I. Ba löʼö na tebato waʼomasi Zaulo, ifetaʼu nifahaö Zoʼaya ba ibunu; möi ia khö ndra ere sebua, &lt;ref&gt;(F. 8, 3),&lt;/ref&gt;

&lt;small&gt;(A. 9, 2—9: F. 22, 4—10: 26, 9—18)&lt;/small&gt;

2 iʼandrö khönia zura, nibeʼe ba Ndramaseko ba zekola, enaʼö iböbö na falukha ia zoloʼö huku daʼö, ira matua ba ira alawe, ba iʼohe ba Yeruzalema. 

3 Ba ba wofanö, me ahatö ia ba Ndramaseko, ba iʼozumagö ifasui ia haga, moroi si yaŵa ba mbanua. 

4 Ba alau tou ia ba danö, ba irongo li, imane khönia: He Saulo! he Saulo! hana wa ögohido? &lt;ref&gt;(Mat. 25, 40. 45. Luk. 22, 31)&lt;/ref&gt; 

5 Ba imane: He Soʼaya, ha niha ndraʼugö? Ba imane: Yesu ndraʼo, nigohiu. &lt;ref&gt;(Kor. I. 15, 8)&lt;/ref&gt; 

6 Ba faoso ba ae ba mbanua andrö, ba laŵaʼö khöu he öwisa. &lt;ref&gt;(F. 2, 37)&lt;/ref&gt; 

7 Ba labadugö ira niha andrö, awönia ba lala, lö hede-hede; larongo sa li andrö, ba lö oroma khöra niha. &lt;ref&gt;(F. 22, 9)&lt;/ref&gt;

8 Ba maoso Zaulo moroi ba danö, ba me ifehaga ia, ba lö iʼila hadia ia; ba laʼohe dangania, lafasao ia ba Ndramaseko. 

9 Ba tölu bongi lö iʼila niha, lö manga ia ba lö ibadu nidanö.

&lt;small&gt;(A. 9, 10—19: F. 22, 12—16)&lt;/small&gt;


10 Ba so ba Ndramaseko nifahaö, Anania döinia, ba imane ba daʼö Soʼaya, ba gangilata: He Anania! Ba imane: yaʼe ndraʼo, Tua! 

11 Ba imane khönia Soʼaya: Faoso, ae ba newali andrö, nifotöi ”sadölö” ba sofu zotöi Saulo andrö, banua Dareso, ba nomo Yuda. Hiza sa, mangandrö ia, &lt;ref&gt;(F. 21, 39)&lt;/ref&gt;

12 ba no iʼila niha, sotöi Anania, si möi khönia yomo, sanufa högönia tanga, enaʼö ifuli iʼila niha. 

13 Ba itema linia Anania, imane: He Tua, no ato zangombakha niha andrö, nirongogu, iʼabölögö wamakao niʼamoniʼö andrö khöu, ba Yeruzalema, laŵaʼö. 

14 Ba ba daʼe, ba no latehe khönia ere sebua, tola iböbö dozi si angaröfi li töimö. 

15 Ba imane khönia Soʼaya: Aeʼe, me no fakake nituyu daʼö khögu, ba wolohe ba niha baero töigu ba ba zalaŵa ba ba Ndraono Gizeraëli. &lt;ref&gt;(F. 3, 2; 22, 21; 26, 2; 27, 24. Rom. 1, 1. 5. Tim. I. 2, 7)&lt;/ref&gt; 

16 uʼoromaʼö sa khönia, ha waʼoya zi lö tola lö göna ia famakao, börö döigu andrö. &lt;ref&gt;(F. 20, 23. Kor. II. 11, 23 b. t. Tim. II. 3, 11)&lt;/ref&gt; 

17 Ba möi Ganania, möi ia yomo ba nomo andrö, itufa högö Zaulo tangania, imane: He talifusögu Saulo, Soʼaya zamatenge yaʼo, Yesu, sangoromaʼö yaʼia khöu, ba lala nitöröu, enaʼö ifuli öʼila niha, ba enaʼö tehöna khöu Geheha niʼamoniʼö &lt;ref&gt;(F. 8, 17)&lt;/ref&gt;

18 Ba iʼanemaʼö aboʼa ba hörönia zi hulö hunahuna, ba ifuli iʼila niha; ba maoso ia, ifabayagöʼö idanö ia, ba iʼā gönia, fangabeʼenia. 

19 Ba so ia maʼifu ba daʼö ba Ndramaseko, awö ndra nifahaö. 

20 Ba iʼanemaʼö iʼombakhaʼö Keriso, ba zekola, wa ono Lowalangi daʼö. 

21 Ba tobali dödö dozi samondrongo daʼö, ba lamane: Tenga daʼö zamakiko no, ba Yeruzalema si angaröfi li töi andrö, ba si möi ba daʼe, ba wamöbö yaʼira ba ba wolohe yaʼira khö ndra ere sebua? &lt;ref&gt;(Gal. 1, 13)&lt;/ref&gt; 

22 Ba itugu abölö na Zaulo, fawuka dödö niha Yehuda, si fatewu ba Ndramaseko, ibeʼe, wamaʼeleʼö, wa Keriso Yesu. &lt;ref&gt;(F. 18, 28. Yoh. 4, 42)&lt;/ref&gt;

23 Ba me no ara maʼifu, ba mamagölö niha Yehuda, ba wamunu yaʼia. &lt;ref&gt;(F. 23, 12)&lt;/ref&gt; 

24 Ba irongo Saulo dödöra andrö. Ba manaro göi ira ba mbawa göli, bongi maʼṍkhö, ba wamunu yaʼia. &lt;ref&gt;(Kor. II. 11, 32 b. t.)&lt;/ref&gt;

25 Ba latolo ia nifahaönia ba zi bongi, ladada baero göli, ba ragaraga. 

26 Ba me no irugi Yeruzalema, ba itandraigö ifaogö ia khö ndra nifahaö, ba aʼoi ataʼu ira, lö faduhu dödöra, wa no nifahaö ia. &lt;ref&gt;(Gal. 1, 18 b. t.)&lt;/ref&gt;

27 Ba itolo ia Baranaba, iʼohe khö ndra sinenge, idunödunö khöra, he wisa wangilania Soʼaya ba lala, awö wa no muhede khönia, ba he wisa wamahaönia, wangombakha töi Yesu, ba Ndramaseko, wa lö aiwö ia. &lt;ref&gt;(F. 4, 36)&lt;/ref&gt;

28 Ba faofao ia khöra, ba Yeruzalema, heza möi ira, ba lö aiwö ia, wamahaö, wangombakha töi Zoʼaya. &lt;ref&gt;(F. 22, 17 b. t.)&lt;/ref&gt;

29 Ba muhede ia göi ba Ndrawa Heleni, fahuhuo ira, ba yaʼira, ba laʼalui wamunu yaʼia. 

30 Ba me larongo daʼö talifusö, ba laʼohe ia misi tou ba Kaizaria, ba lafatenge ba Dareso. &lt;ref&gt;(F. 11, 25)&lt;/ref&gt;

31 Ba ohahau dödö mbanua Yesu, ba danö Yudaia maʼasagörö, awö ba Zamaria, itugu aro ira, ba latörö lala Zoʼaya, laʼataʼufi ia, ba fahöna khöra wondrara dödö khö Geheha niʼamoniʼö. &lt;ref&gt;(Yud. 20. Yoh. 14, 16)&lt;/ref&gt;


''(Halöŵö Zinenge 9:1-31)''


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


Faza 9:
[[../Famalalini era-era Zaulo/]] (1-31) 
| [[../Ifadöhö wökhö Fetero, ba/]] (32-35)
| [[../isusugi Dabita/]] (36-43)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]
[[Category:Wb/nia/Halöŵö Zinenge]]</text>
      <sha1>hlff818yxae4xtw0f9mbja8kd9jn9e6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Rezonans İctimai Birliyi</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348072</id>
    <revision>
      <id>5529901</id>
      <timestamp>2022-08-28T09:34:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 09:34, 28 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>lap5egz6f5si09auocwotzu1jz3jpgh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kr/Yaro Bature</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348073</id>
    <revision>
      <id>5529911</id>
      <timestamp>2022-08-28T10:00:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MohammedBama123</username>
        <id>2571948</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;==Yaro Bature== Yaro Bature (kátámbô 15 haji 1995) ball diyoma cídí Nigeria bə. Sáá 2015 bə ladən Nigeria ró ball bàdiwono.  [[Category:Wp/kr]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" xml:space="preserve">==Yaro Bature==
Yaro Bature (kátámbô 15 haji 1995) ball diyoma cídí Nigeria bə. Sáá 2015 bə ladən Nigeria ró ball bàdiwono.

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>il4dy1hb92j9t3353ocgk4cz7yi1y0c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:YusAtlas</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3348074</id>
    <redirect title="User talk:Levis K. Ellingsworth" />
    <revision>
      <id>5529915</id>
      <timestamp>2022-08-28T10:13:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Céréales Killer</username>
        <id>847400</id>
      </contributor>
      <comment>Céréales Killer moved page [[User talk:YusAtlas]] to [[User talk:Levis K. Ellingsworth]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/YusAtlas|YusAtlas]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Levis K. Ellingsworth|Levis K. Ellingsworth]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45" xml:space="preserve">#REDIRECT [[User talk:Levis K. Ellingsworth]]</text>
      <sha1>2x8gapf11kc2tph1bi9w308pew0kgq8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/acm/قالب:سوي مقالة</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348075</id>
    <revision>
      <id>5529918</id>
      <timestamp>2022-08-28T10:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmedadeljaff</username>
        <id>2580407</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;                         في ويكيبيديا العراقية 0 مقالة حتى الآن، لذلك تأكد من انو ماكو مقالةٍ حول الموضوع الي تريد الكتابة عنه.  &lt;inputbox&gt; type=create preload= placeholder=اكتب اسم المقالة هنا editintro=قالب:صندوق إنشاء مقالة/مقدمة buttonlabel=سوي summary=إنشاء مقالة جديدة عن طريق صندوق إنشاء المقالة في ا...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="569" xml:space="preserve">                         في ويكيبيديا العراقية 0 مقالة حتى الآن، لذلك تأكد من انو ماكو مقالةٍ حول الموضوع الي تريد الكتابة عنه.

&lt;inputbox&gt;
type=create
preload=
placeholder=اكتب اسم المقالة هنا
editintro=قالب:صندوق إنشاء مقالة/مقدمة
buttonlabel=سوي
summary=إنشاء مقالة جديدة عن طريق صندوق إنشاء المقالة في الصفحة الرئيسية.
width=30%
&lt;/inputbox&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;

[[Category:Wp/acm]]</text>
      <sha1>pbxji4lo4ec6cwug74oglz12m2rac3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mos/HAUTS-BASSINS(Bobo Dioulasso)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348076</id>
    <revision>
      <id>5529933</id>
      <timestamp>2022-08-28T11:34:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Hauts-Bassins(Bobo-Dioulasso)  [[Category:Wp/mos]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50" xml:space="preserve">Hauts-Bassins(Bobo-Dioulasso)

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>l2xvar9sv2eumr0l84ipevo4stum5od</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529935</id>
      <parentid>5529933</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:35:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" xml:space="preserve">Hauts-Bassins(Bobo-Dioulasso) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso kadeng 

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>gfwjorpnk2tk56be8sj5d358lj75pc0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529936</id>
      <parentid>5529935</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:37:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" xml:space="preserve">Hauts-Bassins(Bobo-Dioulasso) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso kadeng tẽmse pĩig la a tãabo(13) Bourkĩna Faso tẽmse pugin.

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>munmprlm03l5mrw9l0dduvug5srhy40</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529937</id>
      <parentid>5529936</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="210" xml:space="preserve">Hauts-Bassins(Bobo-Dioulasso) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso kadeng tẽmse pĩig la a tãabo(13) Bourkĩna Faso tẽmse pugin.O b da wãaga tẽnga m pʋde a yʋʋre yumde 02/07/2001

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>90cgoei00nbdgkw6ugsr4l6zcvtp649</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5529938</id>
      <parentid>5529937</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdul Fatawu352</username>
        <id>2574745</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="229" xml:space="preserve">Hauts-Bassins(Bobo-Dioulasso) ya tẽng ning n paasd Burkĩna Faso kadeng tẽmse pĩig la a tãabo(13) Bourkĩna Faso tẽmse pugin.O b da wãaga tẽnga m pʋde a yʋʋre yumde 02/07/2001 ti a nin-buiidu ya

[[Category:Wp/mos]]</text>
      <sha1>l9inud523oo83v8cgapxcx5ct7hh4uw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/acm/العراق</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348077</id>
    <revision>
      <id>5529934</id>
      <timestamp>2022-08-28T11:35:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmedadeljaff</username>
        <id>2580407</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''العراق''' أو '''جمهورية العراق''' دولة عربية-كردية، وهي جمهورية برلمانية اتحادية حسب دستور العراق، وتتكون من 18 محافظة، العاصمة هي [[Wp/acm/بغداد|بغداد]]. توكع بغرب آسيا تطل على [[Wp/acm/الخليج العربي|الخليج العربي]]. ومن الجنوب [[Wp/acm/الكويت|الكويت]] وWp/acm/المملكة العربية ال...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1532" xml:space="preserve">'''العراق''' أو '''جمهورية العراق''' دولة عربية-كردية، وهي جمهورية برلمانية اتحادية حسب دستور العراق، وتتكون من 18 محافظة، العاصمة هي [[Wp/acm/بغداد|بغداد]]. توكع بغرب آسيا تطل على [[Wp/acm/الخليج العربي|الخليج العربي]]. ومن الجنوب [[Wp/acm/الكويت|الكويت]] و[[Wp/acm/المملكة العربية السعودية|المملكة العربية السعودية]]، ومن الشمال [[Wp/acm/تركيا|تركيا]]، ومن الغرب [[Wp/acm/سوريا|سوريا]] و[[Wp/acm/الأردن|الأردن]]، ومن الشرق [[Wp/acm/إيران|إيران]]، والعراق عضو مؤسس في [[Wp/acm/جامعة الدول العربية|جامعة الدول العربية]] و[[Wp/acm/منظمة المؤتمر الإسلامي|منظمة المؤتمر الإسلامي]] و[[Wp/acm/منظمة أوبك|منظمة أوبك]]. معظم أراضي الدولة توكع بمنطقة بلاد الرافدين، وكانت المنطقة من اول المراكز الحضارية في العالم التي كانت تقع بين نهري [[Wp/acm/دجلة|دجلة]] و[[Wp/acm/الفرات|الفرات]].&lt;ref&gt;https://www.mofamission.gov.iq/grbm/ab/pagedisplay.aspx?sm=947&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20190829000151/http://data.uis.unesco.org//Index.aspx?DataSetCode=DEMO_DS&lt;/ref&gt;

== مراجع ==
[[Category:Wp/acm]]

&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>pyy0kr5z1sfnmikwjb1xsaqjg9rmoxp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lus/ZOPPEN Club/mizotual</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348078</id>
    <revision>
      <id>5529939</id>
      <timestamp>2022-08-28T11:42:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joofjoof</username>
        <id>2561718</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''𑫅𑫘𑫀𑫀𑫖𑫐‎  𑫁‎𑫂𑫙‎𑫌''' 𑫈𑫗 ''𑫅𑫘 Playright, Poet, Essayist, Novelist Club'' 𑫎‎𑫗𑫈𑫐𑫕 𑫕 𑫐𑫗 𑫕.&lt;ref&gt;Misual.com [[https://web.archive.org/web/20120522113203/http://www.misual.com/2011/02/24/mizo-tawng-thumal-thar/]]&lt;/ref&gt;  ==𑫏𑫙𑫂𑫕‎𑫁𑫥𑫐𑫕== {{Wp/lus/Hnartlar}}  [[Category:Wp/lus]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="371" xml:space="preserve">'''𑫅𑫘𑫀𑫀𑫖𑫐‎  𑫁‎𑫂𑫙‎𑫌''' 𑫈𑫗 ''𑫅𑫘 Playright, Poet, Essayist, Novelist Club'' 𑫎‎𑫗𑫈𑫐𑫕 𑫕 𑫐𑫗 𑫕.&lt;ref&gt;Misual.com [[https://web.archive.org/web/20120522113203/http://www.misual.com/2011/02/24/mizo-tawng-thumal-thar/]]&lt;/ref&gt; 
==𑫏𑫙𑫂𑫕‎𑫁𑫥𑫐𑫕==
{{Wp/lus/Hnartlar}}

[[Category:Wp/lus]]</text>
      <sha1>gozuhocnukq1waa3q8exaupmf5szauc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/acm/الولايات المتحدة</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3348079</id>
    <revision>
      <id>5529940</id>
      <timestamp>2022-08-28T11:51:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmedadeljaff</username>
        <id>2580407</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''الولايات المتحدة الأمريكية''' أو '''أمريكا'''، هي دولة عابرة للقارات توكع بشكل أساسي في [[Wp/acm/أمريكا الشمالية|أمريكا الشمالية]]. وهي تتكون من 50 ولاية، ومنطقة فيدرالية، وخمسة أقاليم رئيسية، وتسع جزر صغيرة مهجورة، و326 محمية للهنود الحمر. وهي ثالث أكبر دولة من حيث الم...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1861" xml:space="preserve">'''الولايات المتحدة الأمريكية''' أو '''أمريكا'''، هي دولة عابرة للقارات توكع بشكل أساسي في [[Wp/acm/أمريكا الشمالية|أمريكا الشمالية]]. وهي تتكون من 50 ولاية، ومنطقة فيدرالية، وخمسة أقاليم رئيسية، وتسع جزر صغيرة مهجورة، و326 محمية للهنود الحمر. وهي ثالث أكبر دولة من حيث المساحة الأرضية والإجمالية. تشترك الولايات المتحدة في الحدود البرية مع [[Wp/acm/كندا|كندا]] في الشمال ومع [[Wp/acm/المكسيك|المكسيك]] في الجنوب والحدود البحرية ويه جزر [[Wp/acm/البهاما|البهاما]] و[[Wp/acm/كوبا|كوبا]] و[[Wp/acm/روسيا|روسيا]]، من بين دول ثانية يبلغ عدد العايشين بيها أكثر من 331 مليون نسمة، وهي ثالث أكبر دولة في العالم من حيث عدد السكان. العاصمة للدولة هي [[Wp/acm/واشنطن|واشنطن]]، والمدينة الأكثر هوسة بالسكان والمركز المالي هو مدينة [[Wp/acm/نيويورك|نيويورك]]. الولايات المتحدة تنصهر بيها الثقافات والأعراق، وتشكلت بسبب سكانها الاوربيين. تتمتع بمناخ وجغرافيا هواي متنوع، وهي معترف بها رسميًا كدولة من 17 دولة من ناحية التنوع بيئيًا.&lt;ref&gt;https://2009-2017.state.gov/documents/organization/27807.pdf&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;https://www.census.gov/library/stories/2021/08/improved-race-ethnicity-measures-reveal-united-states-population-much-more-multiracial.html&lt;/ref&gt;

== مراجع ==
[[Category:Wp/acm]]
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>gyk14n6bmnp5ixnozjipcm995cvom5x</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>