Wp/wls/Pāsina Tāfito

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="en">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikimedia Incubator</sitename>
    <dbname>incubatorwiki</dbname>
    <base>https://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Main_Page</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Incubator</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Incubator talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1198" case="first-letter">Translations</namespace>
      <namespace key="1199" case="first-letter">Translations talk</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Gadget</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Gadget talk</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Gadget definition</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Gadget definition talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wp/wls/Pāsina Tāfito</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6531</id>
    <revision>
      <id>5514676</id>
      <parentid>5510803</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:39:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4713" xml:space="preserve">{| style=&quot;border:none; background:none; width: 100%&quot;
| style=&quot;text-align:center; color:#000;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-family:Arial;font-size:230%;&quot;&gt; Mālō te lava mai ki te Vikipetia&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;top:+0.2em; font-size:95%;&quot;&gt;Gaue fakamahino 'ateaina a tātou fuli.&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;width: 100%; font-size: 85%;&quot;&gt; Ko pāsina e '''{{Wp/wls/NUMBEROFARTICLES}}''' kua tohi.&lt;/div&gt;
&lt;center&gt;[[Wp/wls/Pāsina ma'uhiga|Pāsina ma'uhiga]]&lt;/center&gt;
&lt;center&gt;[[File:Flag of Wallis and Futuna.svg|197px]]&lt;/center&gt;
|}

{| cellspacing=0 style=&quot;margin-top: 5px; table-layout: fixed; width: 100%;&quot;
| style=&quot;background: #f5fffa; border: 1px solid #cef2e0; border-radius: 5px; #f5fffa; padding: 4px; vertical-align: top;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
! &lt;div style=&quot;background: #cef2e0; border: 1px solid #a3bfb1; border-radius: 5px; font-family: serif; font-size: 1.5em; font-variant: small-caps; padding: 0 7px; text-align: left;&quot;&gt;Faigao'i o 'Uvea mo Futuna&lt;/div&gt;
|-
| [[File:20140826 FIVB Volleyball Men's World Championship, French press conference 006.jpg|left|thumb]]Ko '''[[Wp/wls/Samuele Tuia|Samuele Tuia]]''' ko he tagata [[Wp/wls/Faigao'i|faigao'i]] pale 'uvea ne'e tupu i te 'aho 24 o Sulio 1986 i [[Wp/wls/Matāʻutu|Matā'utu]].
Ne'e ma'uli Samuele (Samu) i 'Uvea o kaku ki tona ta'u 16 pea 'alu leva ki Falani o faigao'i i ai. Ne'e 'uluaki gao'i Samu i te fo'i pale a Rennes Volley 35 mai te ta'u 2005 ki te ta'u 2008. I te ta'u 2008, ne'e kau leva i te fo'i gao'i pale a Falani pea gao'i i te AS Cannes mai te 2008 ki te 2010. '''[[Wp/wls/Samuele Tuia|Hoko atu i heni...]]'''
|}
| style=&quot;width: 3px;&quot; |
| style=&quot;background: #f5faff; border: 1px solid #cedff2; border-radius: 5px; #f5fffa; padding: 4px; vertical-align: top;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
! &lt;div style=&quot;background: #cedff2; border: 1px solid #a3b0bf; border-radius: 5px; font-family: serif; font-size: 1.5em; font-variant: small-caps; padding: 0 7px; text-align: left;&quot;&gt;Pāki o te 'aho&lt;/div&gt;
|-
|[[File:Wallis fête du territoire devant le palais royal.jpg|center|thumb|450x450px|Katoaga o te 'aho 29 o Sulio 2019]]
|}
|}
{| cellspacing=0 style=&quot;margin-top: 5px; table-layout: fixed; width: 100%;&quot;
| style=&quot;background: #fff5f5; border: 1px solid #cef2e0; border-radius: 5px; #f5fffa; padding: 4px; vertical-align: top;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
! &lt;div style=&quot;background: #ff9baa; border: 1px solid #a3bfb1; border-radius: 5px; font-family: serif; font-size: 1.5em; font-variant: small-caps; padding: 0 7px; text-align: left;&quot;&gt;Ta'agalea o te 'aho&lt;/div&gt;
|-
![[File:Reef Triggerfish.JPG|left|thumb|Humu]]''&lt;big&gt;&lt;nowiki&gt;''Tā'&lt;/nowiki&gt;ia pe te [[Wp/wls/Humu|humu]] i te hoko 'ulu&quot;&lt;/big&gt;''
* Fakamahino: Ko takita kumi faigata'a'ia pe o hage ko te humu ae hoko 'ulu i te lalotai.

* Vaka'i atu 'ihi atu [[Wp/wls/Ta'agalea|ta'agalea]] o 'Uvea mo Futuna.
!
|}
|}
{| cellspacing=0 style=&quot;margin-top: 5px; table-layout: fixed; width: 100%;&quot;
| style=&quot;background: #f5fffd; border: 1px solid #ddcef2; border-radius: 5px; #f5fffa; padding: 4px; vertical-align: top;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
! &lt;div style=&quot;background: #0cc9aa; border: 1px solid #afa3bf; border-radius: 5px; font-family: serif; font-size: 1.5em; font-variant: small-caps; padding: 0 7px; text-align: left;&quot;&gt;Logo o te 'aho&lt;/div&gt;
|-
|
* 29 o Sulio 2022: [[Wp/wls/'Aho fakatelituale|'Aho fakatelituale]] o 'Uvea mo Futuna
* 16 o Sulio 2022: [[Wp/wls/Tu'utāmaki i Angers, Falani|Tu'utāmaki i Angers, Falani]]
* 14 o Sulio 2022: [[Wp/wls/'Aho falani|'Aho falani i 'Uvea mo Futuna]]
* 2 o Sulio 2022: Metai kapa a [[Wp/wls/Felise Vahai Sosaia|Felise Vahai Sosaia]] i Olane, [[Wp/wls/Aleselia|Aleselia]]
* 19 o Sunio 2022: [[Wp/wls/Mikaele Seo|Mikaele Seo]], [[Wp/wls/Tepitē o 'Uvea mo Futuna|tepitē]] fo'ou o 'Uvea mo Futuna
|}
|}

{| cellspacing=0 style=&quot;margin-top: 5px; table-layout: fixed; width: 100%;&quot;
| style=&quot;background: #faf5ff; border: 1px solid #ddcef2; border-radius: 5px; #f5fffa; padding: 4px; vertical-align: top;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
! &lt;div style=&quot;background: #ddcef2; border: 1px solid #afa3bf; border-radius: 5px; font-family: serif; font-size: 1.5em; font-variant: small-caps; padding: 0 7px; text-align: left;&quot;&gt;Vaega&lt;/div&gt;
|-
|{{Wp/wls/Vaega}}
|}
|}

{| cellspacing=0 style=&quot;margin-top: 5px; table-layout: fixed; width: 100%;&quot;
| style=&quot;background: #faf5ff; border: 1px solid #ddcef2; border-radius: 5px; #f5fffa; padding: 4px; vertical-align: top;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
! &lt;div style=&quot;background: #ddcef2; border: 1px solid #afa3bf; border-radius: 5px; font-family: serif; font-size: 1.5em; font-variant: small-caps; padding: 0 7px; text-align: left;&quot;&gt;Vikipetia o te Pasifika mo Amelika&lt;/div&gt;
|-
|{{Wp/wls/Tahi 'u Vikipetia}}
|}
|}

[[Category:Wp/wls]]
|}</text>
      <sha1>ji6loqdb78uaoywto083g4xrp4vlr8f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514692</id>
      <parentid>5514676</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T18:06:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4716" xml:space="preserve">{| style=&quot;border:none; background:none; width: 100%&quot;
| style=&quot;text-align:center; color:#000;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-family:Arial;font-size:230%;&quot;&gt; Mālō te lava mai ki te Vikipetia&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;top:+0.2em; font-size:95%;&quot;&gt;Gaue fakamahino 'ateaina a tātou fuli.&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;width: 100%; font-size: 85%;&quot;&gt; Ko pāsina e '''{{Wp/wls/NUMBEROFARTICLES}}''' kua tohi.&lt;/div&gt;
&lt;center&gt;[[Wp/wls/Pāsina ma'uhiga|Pāsina ma'uhiga]]&lt;/center&gt;
&lt;center&gt;[[File:Flag of Wallis and Futuna.svg|197px]]&lt;/center&gt;
|}

{| cellspacing=0 style=&quot;margin-top: 5px; table-layout: fixed; width: 100%;&quot;
| style=&quot;background: #f5fffa; border: 1px solid #cef2e0; border-radius: 5px; #f5fffa; padding: 4px; vertical-align: top;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
! &lt;div style=&quot;background: #cef2e0; border: 1px solid #a3bfb1; border-radius: 5px; font-family: serif; font-size: 1.5em; font-variant: small-caps; padding: 0 7px; text-align: left;&quot;&gt;Ko te kau faigao'i o te fenua&lt;/div&gt;
|-
| [[File:20140826 FIVB Volleyball Men's World Championship, French press conference 006.jpg|left|thumb]]Ko '''[[Wp/wls/Samuele Tuia|Samuele Tuia]]''' ko he tagata [[Wp/wls/Faigao'i|faigao'i]] pale 'uvea ne'e tupu i te 'aho 24 o Sulio 1986 i [[Wp/wls/Matāʻutu|Matā'utu]].
Ne'e ma'uli Samuele (Samu) i 'Uvea o kaku ki tona ta'u 16 pea 'alu leva ki Falani o faigao'i i ai. Ne'e 'uluaki gao'i Samu i te fo'i pale a Rennes Volley 35 mai te ta'u 2005 ki te ta'u 2008. I te ta'u 2008, ne'e kau leva i te fo'i gao'i pale a Falani pea gao'i i te AS Cannes mai te 2008 ki te 2010. '''[[Wp/wls/Samuele Tuia|Hoko atu i heni...]]'''
|}
| style=&quot;width: 3px;&quot; |
| style=&quot;background: #f5faff; border: 1px solid #cedff2; border-radius: 5px; #f5fffa; padding: 4px; vertical-align: top;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
! &lt;div style=&quot;background: #cedff2; border: 1px solid #a3b0bf; border-radius: 5px; font-family: serif; font-size: 1.5em; font-variant: small-caps; padding: 0 7px; text-align: left;&quot;&gt;Pāki o te 'aho&lt;/div&gt;
|-
|[[File:Wallis fête du territoire devant le palais royal.jpg|center|thumb|450x450px|Katoaga o te 'aho 29 o Sulio 2019]]
|}
|}
{| cellspacing=0 style=&quot;margin-top: 5px; table-layout: fixed; width: 100%;&quot;
| style=&quot;background: #fff5f5; border: 1px solid #cef2e0; border-radius: 5px; #f5fffa; padding: 4px; vertical-align: top;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
! &lt;div style=&quot;background: #ff9baa; border: 1px solid #a3bfb1; border-radius: 5px; font-family: serif; font-size: 1.5em; font-variant: small-caps; padding: 0 7px; text-align: left;&quot;&gt;Ta'agalea o te 'aho&lt;/div&gt;
|-
![[File:Reef Triggerfish.JPG|left|thumb|Humu]]''&lt;big&gt;&lt;nowiki&gt;''Tā'&lt;/nowiki&gt;ia pe te [[Wp/wls/Humu|humu]] i te hoko 'ulu&quot;&lt;/big&gt;''
* Fakamahino: Ko takita kumi faigata'a'ia pe o hage ko te humu ae hoko 'ulu i te lalotai.

* Vaka'i atu 'ihi atu [[Wp/wls/Ta'agalea|ta'agalea]] o 'Uvea mo Futuna.
!
|}
|}
{| cellspacing=0 style=&quot;margin-top: 5px; table-layout: fixed; width: 100%;&quot;
| style=&quot;background: #f5fffd; border: 1px solid #ddcef2; border-radius: 5px; #f5fffa; padding: 4px; vertical-align: top;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
! &lt;div style=&quot;background: #0cc9aa; border: 1px solid #afa3bf; border-radius: 5px; font-family: serif; font-size: 1.5em; font-variant: small-caps; padding: 0 7px; text-align: left;&quot;&gt;Logo o te 'aho&lt;/div&gt;
|-
|
* 29 o Sulio 2022: [[Wp/wls/'Aho fakatelituale|'Aho fakatelituale]] o 'Uvea mo Futuna
* 16 o Sulio 2022: [[Wp/wls/Tu'utāmaki i Angers, Falani|Tu'utāmaki i Angers, Falani]]
* 14 o Sulio 2022: [[Wp/wls/'Aho falani|'Aho falani i 'Uvea mo Futuna]]
* 2 o Sulio 2022: Metai kapa a [[Wp/wls/Felise Vahai Sosaia|Felise Vahai Sosaia]] i Olane, [[Wp/wls/Aleselia|Aleselia]]
* 19 o Sunio 2022: [[Wp/wls/Mikaele Seo|Mikaele Seo]], [[Wp/wls/Tepitē o 'Uvea mo Futuna|tepitē]] fo'ou o 'Uvea mo Futuna
|}
|}

{| cellspacing=0 style=&quot;margin-top: 5px; table-layout: fixed; width: 100%;&quot;
| style=&quot;background: #faf5ff; border: 1px solid #ddcef2; border-radius: 5px; #f5fffa; padding: 4px; vertical-align: top;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
! &lt;div style=&quot;background: #ddcef2; border: 1px solid #afa3bf; border-radius: 5px; font-family: serif; font-size: 1.5em; font-variant: small-caps; padding: 0 7px; text-align: left;&quot;&gt;Vaega&lt;/div&gt;
|-
|{{Wp/wls/Vaega}}
|}
|}

{| cellspacing=0 style=&quot;margin-top: 5px; table-layout: fixed; width: 100%;&quot;
| style=&quot;background: #faf5ff; border: 1px solid #ddcef2; border-radius: 5px; #f5fffa; padding: 4px; vertical-align: top;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
! &lt;div style=&quot;background: #ddcef2; border: 1px solid #afa3bf; border-radius: 5px; font-family: serif; font-size: 1.5em; font-variant: small-caps; padding: 0 7px; text-align: left;&quot;&gt;Vikipetia o te Pasifika mo Amelika&lt;/div&gt;
|-
|{{Wp/wls/Tahi 'u Vikipetia}}
|}
|}

[[Category:Wp/wls]]
|}</text>
      <sha1>cay6slv6nlrfmhi28niwaueochhaeqc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:MF-Warburg</title>
    <ns>3</ns>
    <id>17057</id>
    <revision>
      <id>5514885</id>
      <parentid>5511341</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T08:38:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.106.209.120</ip>
      </contributor>
      <comment>/* F!nhldhxlylgykgygklglsgmCXNafknfaskgcezjceutcetucdkzvdzkvfluvdzlm zovruovrivrzovdzivszivsizfupbo dzvdz8vdgo si so */ new section</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21241" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;[[Image:Wasserburg-Mutter_Erde_fec.jpg|300px]]&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
__NOINDEX__
*[[User talk:MF-Warburg/Archive1|Archive 2007–2010]] ([{{fullurl:User talk:MF-Warburg|diff=482621}} diff], [{{fullurl:User talk:MF-Warburg|oldid=473905}} oldid])
*[[User talk:MF-Warburg/Archive2|Archive 2011–2013]] ([{{fullurl:User talk:MF-Warburg|diff=1992199}} diff], [{{fullurl:User talk:MF-Warburg|oldid=1991797}} oldid])
*[[User talk:MF-Warburg/Archive3|Archive 2014–2016]] ([{{fullurl:User talk:MF-Warburg|diff=4102060}} diff], [{{fullurl:User talk:MF-Warburg|oldid=4099819}} oldid])
*[[User talk:MF-Warburg/Archive4|Archive 2017–2021]] ([{{fullurl:User talk:MF-Warburg|diff=5307312}} diff], [{{fullurl:User talk:MF-Warburg|oldid=5307310}} oldid])
----

== incubator: wiki/Wy/bs ==

Hi @[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]] could you please direct me to the original proposal for opening wiki/Wy/bs as I would love to know more about it and current status/prospects. I see that no other language from SEE has even initiated incubation of Wikivoyage, so I would like to contribute to development of this instance if there is any healthy basis and good reason for doing that (as we are post-war region, it can also be super-problematic). I am active on most SouthEastEurope Wikipedias and multiple multi-lingual projects as Wikimedian commited to education, outreach, diversity and GLAM work (no die-hard, many edits, single instance Wikipedian). I also started an initiative that could help invite other people https://meta.wikimedia.org/wiki/ExPatYUGOdiasporas. Best wishes --[[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 09:11, 31 December 2021 (UTC)
:Hello! There is no formal request for that project. The only article that has ever been created is [[Wy/bs/Bosna i Hercegovina]] from 2016. The Main Page, as you can see, is completely broken and, to be honest, it would be best to delete this all as abandoned. The Wy/bs page itself was created by a long-term abuser also in 2016 who created a lot of such pages without ever having an intent to start these projects. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 14:35, 1 January 2022 (UTC)
::@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]] ok that sounds like no healthy basis :-) I agree deletion is best.
::I also wrote another [[Incubator talk:Future|related forward looking question]] and asking here: Would it be possible to Incubate test wiki with content in macro - poly-centric languages like ISO 639:hbs and have content contributed by all with adequate semantic data and meta info attached + displayed? What is the best pathway to go towards this? --[[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 05:37, 6 January 2022 (UTC)
:::[[User:Zblace]]: In principle this is possible. It would be good to discuss it first of course. Especially for hbs, the relation to the existing shwiki and shwiktionary should be clear. If you have an idea for such a project, you can make a [[:m:RNL|meta request]] (or ask on m:Talk:Langcom first), so Langcom can discuss it. I'm not quite sure what you mean about the semantic data - use of the language in Wikidata? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 16:38, 6 January 2022 (UTC)
::::@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]] OK - will ask and then if OK advance to formulate request. As for semantic data I am only as of recentlychearing that linked data will be used also on other wiki projects beyond Commons (and its connection to Wikidata), so I am hopeful of that being useful. -- [[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 04:40, 7 January 2022 (UTC)
:::::I just realized SR was not much better than BS. --[[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 14:28, 9 January 2022 (UTC)
::::::[[User:Zblace]]: Well, at least it has a few more pages :P – It is an unfortunate, but unavoidable thing that test-projects are started in Incubator all the time which are then abandoned. Many are started by just one person, while for approval, inevitably a group of several editors will be needed. But maybe you'll be able to reuse some of the elements. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 04:21, 11 January 2022 (UTC)
:::::::Hm...yes but very few more (mostly sceleton articles)... Would it be possible for this one to move from SR into HBS as it anyway includes SR standard also...no? -- [[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 14:26, 11 January 2022 (UTC)
::::::::[[User:Zblace]]: That's certainly possible. You might also be interested in [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/langcom@lists.wikimedia.org/message/VTHLGNNPZQBZ6PKN7TBZUFSSM56H3PLM/ this comment] from [[User:Amire80]] who says that given the state of the software, it might be most feasible to have one project in Cyrillic (using the code sr) and one in Latin-script. -- &lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 20:01, 11 January 2022 (UTC)
:::::::::I do not have anything against Cyrilic-SR and Latin-HBS being separate instances until there is a better tech in place (maybe also some of the tensions will difuse in time). For now just starting to experiment on test incubator would be useful and amount of content will not be huge quickly anyway anytime soon. --[[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 20:14, 11 January 2022 (UTC)
:::::::::How does one retract request for test-admin status? --[[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 15:14, 22 January 2022 (UTC)
::::::::::It's already marked as not done, you don't need to do anything more. -- &lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 12:44, 23 January 2022 (UTC)

== How we will see unregistered users ==

&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;

18:17, 4 January 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(5)&amp;oldid=22532651 --&gt;
== Unable to create any new article ==
I am unable to create any new article in Wp/omp test wiki. While trying to create so, the process is automatically blocked. But I can edit the existing articles in the Wp/omp. What is the problem behind this? Can it be fixed? [[User:Haoreima|Haoreima]] ([[User talk:Haoreima|talk]]) 15:59, 6 January 2022 (UTC)
:That's because it is an extinct language and these are not eligible for new projects. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 16:39, 6 January 2022 (UTC)
::But I can create new article in Wp/enm a few minutes ago. Why? Isn't enm the same thing as Omp? [[User:Haoreima|Haoreima]] ([[User talk:Haoreima|talk]]) 16:40, 6 January 2022 (UTC)
:::Yes. But it's exempt because it already had so many articles. Same as grc. This is a very awkward temporary solution however. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 16:48, 6 January 2022 (UTC)
::::To the best of my knowledge, omp has more articles than enm. What about it? [[User:Haoreima|Haoreima]] ([[User talk:Haoreima|talk]]) 16:50, 6 January 2022 (UTC)
:::::As a bureaucrat of incubator, could you do something? Please do something, Sir! [[User:Haoreima|Haoreima]] ([[User talk:Haoreima|talk]]) 01:44, 7 January 2022 (UTC)

::::Maybe it’s possible to let test wikis in extinct languages that have content to exist in the incubator and just not allow creating new ones? That being said, omp wp has quite a few articles. -[[User:Gifnk dlm 2020|Gifnk dlm 2020]] &lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;Happy&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt; New Year &lt;/span&gt; 🎄❄️⛄️🎇 ([[User talk:Gifnk dlm 2020|talk]]) 11:58, 7 January 2022 (UTC)

== Tyap Wikipedia ==
Hi MF-Warburg, how are you? I am writing to you in order to ask what does the [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/kcg wiki in Tyap] need to be approved? We have three people working on it everyday, the MediaWiki messages have already been translated and the number of articles growws each day. Is there anything else we need to do? Thanks in advance. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 21:29, 17 January 2022 (UTC)

== Category issue in Marhsallese Wiktionary ==

I just created new category '''Wt/mh/Jemānāe''', then cause all entries linked to the '''Jemānāe''' category, I thought it may cause by template '''Wt/mh/NUMBEROFARTICLES''', I edited the template many times to resolve the issue but neither are work (see the template's edit [https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:Wt/mh/NUMBEROFARTICLES&amp;action=history history]).

How to make all entries unlist '''Jemānāe''' category, I saw other project with '''&quot;Template&quot;''' category are no problem.

I am working to Marshallese Wiktionary, added new entries at least 2 of day.

Note the Marshallese word '''Jemānāe''' is meaning &quot;template&quot;, I has been added the Marshallese word to English Wiktionary, to speculate the word English meaning to extend that would be to the meaning. If you find accurately name than '''Jemānāe''', please let's to me know. [[User:Weather Top Wizard|☆ ☀Wea☁ther ☂ Top☃ Wiz❄ard ☆]] 16:36, 22 January 2022 (UTC)

:[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] solved the issue. [[User:Weather Top Wizard|☆ ☀Wea☁ther ☂ Top☃ Wiz❄ard ☆]] 17:02, 22 January 2022 (UTC)

== Revived Languages on Incubator ==

What are the current terms regarding revived languages with valid ISO 639-1 or 639-3 codes to have a test on Incubator? Other than Wikisource. If possible can you link me what it says also. [[User:MichaelDMelvin23|MichaelDMelvin23]] ([[User talk:MichaelDMelvin23|talk]]) 15:20, 25 January 2022 (UTC)


== Marshallese Wikipedia ==
Hi! I would like to ask you why did you delete the pages created by CreeperYeeter for the Marshallese Wikipedia. Is there any issue? I would also like to take this opportunity to ask you what does the wiki in Tyap need to be approved? Thanks in advance. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 07:21, 2 February 2022 (UTC)
:He is a long-term abuser who doesn't actually speak Marshallese. Tyap is under discussion in Langcom currently. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 13:47, 2 February 2022 (UTC)
::Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 14:25, 2 February 2022 (UTC)

==[[:Wp/blk/ဝေင်ꩻဖောင်ꩻလောင်ႏ]]==
Please delete this [[:Wp/blk/ဝေင်ꩻဖောင်ꩻလောင်ႏ]] page, because this [[:Wp/blk/ဝေင်ꩻဖောင်ꩻလောင်ႏ]] page is already somewhere else, thanks.--[[User:咽頭べさ|Music writer Dr.Intobesa of Japanese idol NMB48 and BNK48.]] ([[User talk:咽頭べさ|talk]]) 10:24, 6 February 2022 (UTC)
:What do you mean? You can redirect the page to have it refer to the correct page or you can use {{tl|delete}} to request a deletion. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 14:35, 6 February 2022 (UTC)

== Moving pages as a test admin ==

Hi, would it be okay for me to move pages without creating redirects outside of my test wiki? (For now, I would use the right on Wn/nan pages in the Help namespace). - [[User:Xbspiro|Xbspiro]] ([[User talk:Xbspiro|talk]]) 17:55, 9 February 2022 (UTC)
:Please feel free to do so. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 19:53, 9 February 2022 (UTC)

== Please review ==

Hello. I blocked the account Ckxkxkxkdk due to vandalism. See e.g. [{{fullurl:Special:Undelete|target=Incubator:Main_Page/chr}} this deleted page], although there's colorfull language on the rest of his [[Special:Contribs/Ckxkxkxkdk|contributions]] mixed with apparently good contributions. Please let me know if you want this investigated further. Best regards, --[[User:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[User talk:MarcoAurelio|talk]]) 15:50, 4 March 2022 (UTC)
:[[User:MarcoAurelio]]: thanks for noticing this and blocking the account. This is a known troll (the combination of languages he alleges to speak change all the time and are highly unlikely, those are machine translations). If you have some time for a sockpuppet investigation, that would be cool! --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 23:41, 6 March 2022 (UTC)

== Kabardian Wiktionary ==

Dear Mr. Warburg!
All our team was very happy to see on the Incubator Main Page that the Kabardian Wiktionary might soon get its own site... Then, suddenly, about two weeks ago, the Kabardian Wiktionary was removed from the list. Could I kindly ask you what the reason behind this removal was? Was it because of the temporary inactivity of several of our editors, or was it a result of sanctions? They mysteriously coincided. We are working at remedying the situation with editors - we have been hit hard by Covid... If it is a result of sanctions, I would kindly ask that you reconsider. Over their history, the Circassians have suffered no less than than the Ukrainians... First the 100-year war with Russia, then the banishment of many Circassions from their homeland in 1864. A large part of the Circassion populaton lives even today in Turkey, Syria, Jordan, Israel, Germany and the US... I am an American Citizen. Asiyat Bijo is a Kabardian teacher in Turkey. You can read about the sitatuion in Wikipedia... I would like to know if there is any way we can remedy this situation and get the Kabardian Wiktionary reinstated as a candidate for its own site?--[[User:Rhdkabardian|Rhdkabardian]] ([[User talk:Rhdkabardian|talk]]) 13:31, 6 March 2022 (UTC)
:Just see the history of the page...: [https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Incubator:Featured_wikis&amp;diff=5351347&amp;oldid=5349768] --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 23:39, 6 March 2022 (UTC)
::Dear Mr Warburg! Thank you for pointing out the explanation. I had previously been unable to find it. I am very happy it wasn't sanctions! I will try to encourage our editors to increase their activity in the upcoming months!))--[[User:Rhdkabardian|Rhdkabardian]] ([[User talk:Rhdkabardian|talk]]) 13:00, 7 March 2022 (UTC)

== Welcome Template &amp; and Mediawiki Subpage ==

Hello Warburg! Hope you are well. I have translated the welcome template into Bengali [[User:খাত্তাব হাসান/Template:Welcome/bn|here]]. Please move it to the [[Template:Welcome/bn|template namespace]]. And make a subpage for the sandbox with the name [[Mediawiki:sidebar-sandbox/bn]]. The content will be- &lt;code&gt;খেলাঘর&lt;/code&gt; 

If there is time after all this work, I hope you will comment on the [[wq/bn|Bengali Wikiquote (Wq/bn)]]. Thank you! ~ [[User:খাত্তাব হাসান|Khattab]] &lt;sup&gt;[[Special:Email/খাত্তাব হাসান|e]]. [[User Talk:খাত্তাব হাসান|t]]. [[Special:Contribs/খাত্তাব হাসান|c]]...&lt;/sup&gt; 08:35, 12 March 2022 (UTC)
:[[User:খাত্তাব_হাসান]]: Both of these things are done. Best regards --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 17:48, 14 March 2022 (UTC)

== Request for Campidanese (sro) qualification  ==

We need some help

The Wikipedia project in Sardu campidanesu - Lìngua sarda campidanesa - Lingua Campidanese (Wp/sro) [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sro ] has already many pages and many categories, but it has a problem: the portal of translatewiki [https://translatewiki.net/wiki/Portal:Sro] contains an error, because there is the writing ''sro: Logudorese Sardinian, sardu logudoresu''. Logudorese (src) is another language of Sardinia and has its own portal on translatewiki [https://translatewiki.net/wiki/Portal:Src], where there is the error that refers to Campidanese; but Logudorese does not yet have a wikipedia project (Wp/src).

Campidanese is not an enabled language [https://translatewiki.net/wiki/Translatewiki.net_languages#Legacy_languages_and_codes ] and a request is now made to enable it. Thanks in advance for your attention. --[[User:Fausta Samaritani|Fausta Samaritani]] ([[User talk:Fausta Samaritani|talk]]) 19:27, 21 March 2022 (UTC)
:For this issue to be fixed, you need to ask on translatewiki.net, which I see you have already done. I cannot do anything in this regard. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 19:48, 21 March 2022 (UTC)

== Import ==

I ask if it is possible to import the page [[:sc:Mogoresu]] ([https://sc.wikipedia.org/wiki/Mogoresu])
from sc:wikipedia in the wiki project in Campadinese (Wp/sro).--[[User:Fausta Samaritani|Fausta Samaritani]] ([[User talk:Fausta Samaritani|talk]]) 07:30, 25 March 2022 (UTC)
:Yes, that would be possible. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 11:13, 26 March 2022 (UTC)
::Is this import reserved for an administrator, or can a user do it?--[[User:Fausta Samaritani|Fausta Samaritani]] ([[User talk:Fausta Samaritani|talk]]) 09:30, 28 March 2022 (UTC)
:::Administrators can do it, see [[I:Import requests]]. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 11:47, 28 March 2022 (UTC)

== Gràtzie pa l'aggiuddu tóiu. Danke für deine Hilfe ... ==

... und die Aufräumarbeit eben auf der sassaresischen Testwiki. Ärgerlich solch ein Vandalentum. Gut, dass es Helfer wie dich gibt, MF-Warburg. :) --[[User:Jun Misugi|Jun Misugi]] ([[User talk:Jun Misugi|talk]]) 14:14, 13 April 2022 (UTC)

== Bengali Wikiquote ==

Hello. Would you please give your opinion on Bengali Wikiquote ([[Wq/bn]]). I think the test-wiki is [active enough ([https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&amp;title=wq/bn&amp;wiki=incubatorwiki see catanalysis]) and is ready to get it’s own domain. What do you think? &lt;span style=&quot;font-family:Georgia; letter-spacing: 0.2em;&quot;&gt;[[User:Tahmid|T@hmid]] ([[User talk:Tahmid|T@lk]])&lt;/span&gt; 06:52, 6 June 2022 (UTC)

== Wp/sro e Wp/sdc ==

On Wp/sdc (Sassarese language) we waiting for decisions of the Language Committee [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Language_committee ]. On Wp/sro (Campidanese language) we are advanced with the translation, thanks to the help of an expert linguist, and on [https://translatewiki.net/wiki/Portal:Sro ] (translatewiki.net) we already have portal in Campidanese. We not have the possibility to use Sassarese language on Wp/sro [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sro ]. Thank you for your attention--[[User:Fausta Samaritani|Fausta Samaritani]] ([[User talk:Fausta Samaritani|talk]]) 16:22, 23 June 2022 (UTC)

== Thank you ==

Thanks for helping me rule out the wrong format I really don't understand Newly Added Features [[User:J.zht|J.zht]] ([[User talk:J.zht|talk]]) 19:29, 5 July 2022 (UTC)

== Blocking LTAs ==

Some LTAs sometimes reform in the future, like me. You should only prevent emailing and editing the LTA's talk page if they are likely to abuse these features. Thanks! [[User:Faster than Thunder|Faster than Thunder]] ([[User talk:Faster than Thunder|talk]]) 22:11, 1 August 2022 (UTC)
:What makes you assume I don't block LTAs who are likely to abuse these features? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:20, 1 August 2022 (UTC)
::I don't assume that, I just wonder why your LTA blocks all have email and talk page editing disabled. [[User:Faster than Thunder|Faster than Thunder]] ([[User talk:Faster than Thunder|talk]]) 23:25, 1 August 2022 (UTC)
:::So why don't you simply ask about them instead of coming at me with some weird &quot;advice&quot;? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 23:38, 1 August 2022 (UTC)

== F!nhldhxlylgykgygklglsgmCXNafknfaskgcezjceutcetucdkzvdzkvfluvdzlm zovruovrivrzovdzivszivsizfupbo dzvdz8vdgo si so ==

dz8ofvo [[Special:Contributions/79.106.209.120|79.106.209.120]] 08:38, 6 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>0vbk7rxclul8oae5qawteh5a94nra7z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514892</id>
      <parentid>5514885</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T09:08:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Drummingman</username>
        <id>2573141</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>This is not what a talk page is for</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21028" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;[[Image:Wasserburg-Mutter_Erde_fec.jpg|300px]]&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
__NOINDEX__
*[[User talk:MF-Warburg/Archive1|Archive 2007–2010]] ([{{fullurl:User talk:MF-Warburg|diff=482621}} diff], [{{fullurl:User talk:MF-Warburg|oldid=473905}} oldid])
*[[User talk:MF-Warburg/Archive2|Archive 2011–2013]] ([{{fullurl:User talk:MF-Warburg|diff=1992199}} diff], [{{fullurl:User talk:MF-Warburg|oldid=1991797}} oldid])
*[[User talk:MF-Warburg/Archive3|Archive 2014–2016]] ([{{fullurl:User talk:MF-Warburg|diff=4102060}} diff], [{{fullurl:User talk:MF-Warburg|oldid=4099819}} oldid])
*[[User talk:MF-Warburg/Archive4|Archive 2017–2021]] ([{{fullurl:User talk:MF-Warburg|diff=5307312}} diff], [{{fullurl:User talk:MF-Warburg|oldid=5307310}} oldid])
----

== incubator: wiki/Wy/bs ==

Hi @[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]] could you please direct me to the original proposal for opening wiki/Wy/bs as I would love to know more about it and current status/prospects. I see that no other language from SEE has even initiated incubation of Wikivoyage, so I would like to contribute to development of this instance if there is any healthy basis and good reason for doing that (as we are post-war region, it can also be super-problematic). I am active on most SouthEastEurope Wikipedias and multiple multi-lingual projects as Wikimedian commited to education, outreach, diversity and GLAM work (no die-hard, many edits, single instance Wikipedian). I also started an initiative that could help invite other people https://meta.wikimedia.org/wiki/ExPatYUGOdiasporas. Best wishes --[[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 09:11, 31 December 2021 (UTC)
:Hello! There is no formal request for that project. The only article that has ever been created is [[Wy/bs/Bosna i Hercegovina]] from 2016. The Main Page, as you can see, is completely broken and, to be honest, it would be best to delete this all as abandoned. The Wy/bs page itself was created by a long-term abuser also in 2016 who created a lot of such pages without ever having an intent to start these projects. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 14:35, 1 January 2022 (UTC)
::@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]] ok that sounds like no healthy basis :-) I agree deletion is best.
::I also wrote another [[Incubator talk:Future|related forward looking question]] and asking here: Would it be possible to Incubate test wiki with content in macro - poly-centric languages like ISO 639:hbs and have content contributed by all with adequate semantic data and meta info attached + displayed? What is the best pathway to go towards this? --[[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 05:37, 6 January 2022 (UTC)
:::[[User:Zblace]]: In principle this is possible. It would be good to discuss it first of course. Especially for hbs, the relation to the existing shwiki and shwiktionary should be clear. If you have an idea for such a project, you can make a [[:m:RNL|meta request]] (or ask on m:Talk:Langcom first), so Langcom can discuss it. I'm not quite sure what you mean about the semantic data - use of the language in Wikidata? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 16:38, 6 January 2022 (UTC)
::::@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]] OK - will ask and then if OK advance to formulate request. As for semantic data I am only as of recentlychearing that linked data will be used also on other wiki projects beyond Commons (and its connection to Wikidata), so I am hopeful of that being useful. -- [[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 04:40, 7 January 2022 (UTC)
:::::I just realized SR was not much better than BS. --[[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 14:28, 9 January 2022 (UTC)
::::::[[User:Zblace]]: Well, at least it has a few more pages :P – It is an unfortunate, but unavoidable thing that test-projects are started in Incubator all the time which are then abandoned. Many are started by just one person, while for approval, inevitably a group of several editors will be needed. But maybe you'll be able to reuse some of the elements. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 04:21, 11 January 2022 (UTC)
:::::::Hm...yes but very few more (mostly sceleton articles)... Would it be possible for this one to move from SR into HBS as it anyway includes SR standard also...no? -- [[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 14:26, 11 January 2022 (UTC)
::::::::[[User:Zblace]]: That's certainly possible. You might also be interested in [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/langcom@lists.wikimedia.org/message/VTHLGNNPZQBZ6PKN7TBZUFSSM56H3PLM/ this comment] from [[User:Amire80]] who says that given the state of the software, it might be most feasible to have one project in Cyrillic (using the code sr) and one in Latin-script. -- &lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 20:01, 11 January 2022 (UTC)
:::::::::I do not have anything against Cyrilic-SR and Latin-HBS being separate instances until there is a better tech in place (maybe also some of the tensions will difuse in time). For now just starting to experiment on test incubator would be useful and amount of content will not be huge quickly anyway anytime soon. --[[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 20:14, 11 January 2022 (UTC)
:::::::::How does one retract request for test-admin status? --[[User:Zblace|Zblace]] ([[User talk:Zblace|talk]]) 15:14, 22 January 2022 (UTC)
::::::::::It's already marked as not done, you don't need to do anything more. -- &lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 12:44, 23 January 2022 (UTC)

== How we will see unregistered users ==

&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;

18:17, 4 January 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(5)&amp;oldid=22532651 --&gt;
== Unable to create any new article ==
I am unable to create any new article in Wp/omp test wiki. While trying to create so, the process is automatically blocked. But I can edit the existing articles in the Wp/omp. What is the problem behind this? Can it be fixed? [[User:Haoreima|Haoreima]] ([[User talk:Haoreima|talk]]) 15:59, 6 January 2022 (UTC)
:That's because it is an extinct language and these are not eligible for new projects. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 16:39, 6 January 2022 (UTC)
::But I can create new article in Wp/enm a few minutes ago. Why? Isn't enm the same thing as Omp? [[User:Haoreima|Haoreima]] ([[User talk:Haoreima|talk]]) 16:40, 6 January 2022 (UTC)
:::Yes. But it's exempt because it already had so many articles. Same as grc. This is a very awkward temporary solution however. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 16:48, 6 January 2022 (UTC)
::::To the best of my knowledge, omp has more articles than enm. What about it? [[User:Haoreima|Haoreima]] ([[User talk:Haoreima|talk]]) 16:50, 6 January 2022 (UTC)
:::::As a bureaucrat of incubator, could you do something? Please do something, Sir! [[User:Haoreima|Haoreima]] ([[User talk:Haoreima|talk]]) 01:44, 7 January 2022 (UTC)

::::Maybe it’s possible to let test wikis in extinct languages that have content to exist in the incubator and just not allow creating new ones? That being said, omp wp has quite a few articles. -[[User:Gifnk dlm 2020|Gifnk dlm 2020]] &lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;Happy&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt; New Year &lt;/span&gt; 🎄❄️⛄️🎇 ([[User talk:Gifnk dlm 2020|talk]]) 11:58, 7 January 2022 (UTC)

== Tyap Wikipedia ==
Hi MF-Warburg, how are you? I am writing to you in order to ask what does the [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/kcg wiki in Tyap] need to be approved? We have three people working on it everyday, the MediaWiki messages have already been translated and the number of articles growws each day. Is there anything else we need to do? Thanks in advance. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 21:29, 17 January 2022 (UTC)

== Category issue in Marhsallese Wiktionary ==

I just created new category '''Wt/mh/Jemānāe''', then cause all entries linked to the '''Jemānāe''' category, I thought it may cause by template '''Wt/mh/NUMBEROFARTICLES''', I edited the template many times to resolve the issue but neither are work (see the template's edit [https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:Wt/mh/NUMBEROFARTICLES&amp;action=history history]).

How to make all entries unlist '''Jemānāe''' category, I saw other project with '''&quot;Template&quot;''' category are no problem.

I am working to Marshallese Wiktionary, added new entries at least 2 of day.

Note the Marshallese word '''Jemānāe''' is meaning &quot;template&quot;, I has been added the Marshallese word to English Wiktionary, to speculate the word English meaning to extend that would be to the meaning. If you find accurately name than '''Jemānāe''', please let's to me know. [[User:Weather Top Wizard|☆ ☀Wea☁ther ☂ Top☃ Wiz❄ard ☆]] 16:36, 22 January 2022 (UTC)

:[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] solved the issue. [[User:Weather Top Wizard|☆ ☀Wea☁ther ☂ Top☃ Wiz❄ard ☆]] 17:02, 22 January 2022 (UTC)

== Revived Languages on Incubator ==

What are the current terms regarding revived languages with valid ISO 639-1 or 639-3 codes to have a test on Incubator? Other than Wikisource. If possible can you link me what it says also. [[User:MichaelDMelvin23|MichaelDMelvin23]] ([[User talk:MichaelDMelvin23|talk]]) 15:20, 25 January 2022 (UTC)


== Marshallese Wikipedia ==
Hi! I would like to ask you why did you delete the pages created by CreeperYeeter for the Marshallese Wikipedia. Is there any issue? I would also like to take this opportunity to ask you what does the wiki in Tyap need to be approved? Thanks in advance. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 07:21, 2 February 2022 (UTC)
:He is a long-term abuser who doesn't actually speak Marshallese. Tyap is under discussion in Langcom currently. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 13:47, 2 February 2022 (UTC)
::Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 14:25, 2 February 2022 (UTC)

==[[:Wp/blk/ဝေင်ꩻဖောင်ꩻလောင်ႏ]]==
Please delete this [[:Wp/blk/ဝေင်ꩻဖောင်ꩻလောင်ႏ]] page, because this [[:Wp/blk/ဝေင်ꩻဖောင်ꩻလောင်ႏ]] page is already somewhere else, thanks.--[[User:咽頭べさ|Music writer Dr.Intobesa of Japanese idol NMB48 and BNK48.]] ([[User talk:咽頭べさ|talk]]) 10:24, 6 February 2022 (UTC)
:What do you mean? You can redirect the page to have it refer to the correct page or you can use {{tl|delete}} to request a deletion. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 14:35, 6 February 2022 (UTC)

== Moving pages as a test admin ==

Hi, would it be okay for me to move pages without creating redirects outside of my test wiki? (For now, I would use the right on Wn/nan pages in the Help namespace). - [[User:Xbspiro|Xbspiro]] ([[User talk:Xbspiro|talk]]) 17:55, 9 February 2022 (UTC)
:Please feel free to do so. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 19:53, 9 February 2022 (UTC)

== Please review ==

Hello. I blocked the account Ckxkxkxkdk due to vandalism. See e.g. [{{fullurl:Special:Undelete|target=Incubator:Main_Page/chr}} this deleted page], although there's colorfull language on the rest of his [[Special:Contribs/Ckxkxkxkdk|contributions]] mixed with apparently good contributions. Please let me know if you want this investigated further. Best regards, --[[User:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[User talk:MarcoAurelio|talk]]) 15:50, 4 March 2022 (UTC)
:[[User:MarcoAurelio]]: thanks for noticing this and blocking the account. This is a known troll (the combination of languages he alleges to speak change all the time and are highly unlikely, those are machine translations). If you have some time for a sockpuppet investigation, that would be cool! --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 23:41, 6 March 2022 (UTC)

== Kabardian Wiktionary ==

Dear Mr. Warburg!
All our team was very happy to see on the Incubator Main Page that the Kabardian Wiktionary might soon get its own site... Then, suddenly, about two weeks ago, the Kabardian Wiktionary was removed from the list. Could I kindly ask you what the reason behind this removal was? Was it because of the temporary inactivity of several of our editors, or was it a result of sanctions? They mysteriously coincided. We are working at remedying the situation with editors - we have been hit hard by Covid... If it is a result of sanctions, I would kindly ask that you reconsider. Over their history, the Circassians have suffered no less than than the Ukrainians... First the 100-year war with Russia, then the banishment of many Circassions from their homeland in 1864. A large part of the Circassion populaton lives even today in Turkey, Syria, Jordan, Israel, Germany and the US... I am an American Citizen. Asiyat Bijo is a Kabardian teacher in Turkey. You can read about the sitatuion in Wikipedia... I would like to know if there is any way we can remedy this situation and get the Kabardian Wiktionary reinstated as a candidate for its own site?--[[User:Rhdkabardian|Rhdkabardian]] ([[User talk:Rhdkabardian|talk]]) 13:31, 6 March 2022 (UTC)
:Just see the history of the page...: [https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Incubator:Featured_wikis&amp;diff=5351347&amp;oldid=5349768] --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 23:39, 6 March 2022 (UTC)
::Dear Mr Warburg! Thank you for pointing out the explanation. I had previously been unable to find it. I am very happy it wasn't sanctions! I will try to encourage our editors to increase their activity in the upcoming months!))--[[User:Rhdkabardian|Rhdkabardian]] ([[User talk:Rhdkabardian|talk]]) 13:00, 7 March 2022 (UTC)

== Welcome Template &amp; and Mediawiki Subpage ==

Hello Warburg! Hope you are well. I have translated the welcome template into Bengali [[User:খাত্তাব হাসান/Template:Welcome/bn|here]]. Please move it to the [[Template:Welcome/bn|template namespace]]. And make a subpage for the sandbox with the name [[Mediawiki:sidebar-sandbox/bn]]. The content will be- &lt;code&gt;খেলাঘর&lt;/code&gt; 

If there is time after all this work, I hope you will comment on the [[wq/bn|Bengali Wikiquote (Wq/bn)]]. Thank you! ~ [[User:খাত্তাব হাসান|Khattab]] &lt;sup&gt;[[Special:Email/খাত্তাব হাসান|e]]. [[User Talk:খাত্তাব হাসান|t]]. [[Special:Contribs/খাত্তাব হাসান|c]]...&lt;/sup&gt; 08:35, 12 March 2022 (UTC)
:[[User:খাত্তাব_হাসান]]: Both of these things are done. Best regards --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 17:48, 14 March 2022 (UTC)

== Request for Campidanese (sro) qualification  ==

We need some help

The Wikipedia project in Sardu campidanesu - Lìngua sarda campidanesa - Lingua Campidanese (Wp/sro) [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sro ] has already many pages and many categories, but it has a problem: the portal of translatewiki [https://translatewiki.net/wiki/Portal:Sro] contains an error, because there is the writing ''sro: Logudorese Sardinian, sardu logudoresu''. Logudorese (src) is another language of Sardinia and has its own portal on translatewiki [https://translatewiki.net/wiki/Portal:Src], where there is the error that refers to Campidanese; but Logudorese does not yet have a wikipedia project (Wp/src).

Campidanese is not an enabled language [https://translatewiki.net/wiki/Translatewiki.net_languages#Legacy_languages_and_codes ] and a request is now made to enable it. Thanks in advance for your attention. --[[User:Fausta Samaritani|Fausta Samaritani]] ([[User talk:Fausta Samaritani|talk]]) 19:27, 21 March 2022 (UTC)
:For this issue to be fixed, you need to ask on translatewiki.net, which I see you have already done. I cannot do anything in this regard. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 19:48, 21 March 2022 (UTC)

== Import ==

I ask if it is possible to import the page [[:sc:Mogoresu]] ([https://sc.wikipedia.org/wiki/Mogoresu])
from sc:wikipedia in the wiki project in Campadinese (Wp/sro).--[[User:Fausta Samaritani|Fausta Samaritani]] ([[User talk:Fausta Samaritani|talk]]) 07:30, 25 March 2022 (UTC)
:Yes, that would be possible. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 11:13, 26 March 2022 (UTC)
::Is this import reserved for an administrator, or can a user do it?--[[User:Fausta Samaritani|Fausta Samaritani]] ([[User talk:Fausta Samaritani|talk]]) 09:30, 28 March 2022 (UTC)
:::Administrators can do it, see [[I:Import requests]]. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 11:47, 28 March 2022 (UTC)

== Gràtzie pa l'aggiuddu tóiu. Danke für deine Hilfe ... ==

... und die Aufräumarbeit eben auf der sassaresischen Testwiki. Ärgerlich solch ein Vandalentum. Gut, dass es Helfer wie dich gibt, MF-Warburg. :) --[[User:Jun Misugi|Jun Misugi]] ([[User talk:Jun Misugi|talk]]) 14:14, 13 April 2022 (UTC)

== Bengali Wikiquote ==

Hello. Would you please give your opinion on Bengali Wikiquote ([[Wq/bn]]). I think the test-wiki is [active enough ([https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&amp;title=wq/bn&amp;wiki=incubatorwiki see catanalysis]) and is ready to get it’s own domain. What do you think? &lt;span style=&quot;font-family:Georgia; letter-spacing: 0.2em;&quot;&gt;[[User:Tahmid|T@hmid]] ([[User talk:Tahmid|T@lk]])&lt;/span&gt; 06:52, 6 June 2022 (UTC)

== Wp/sro e Wp/sdc ==

On Wp/sdc (Sassarese language) we waiting for decisions of the Language Committee [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Language_committee ]. On Wp/sro (Campidanese language) we are advanced with the translation, thanks to the help of an expert linguist, and on [https://translatewiki.net/wiki/Portal:Sro ] (translatewiki.net) we already have portal in Campidanese. We not have the possibility to use Sassarese language on Wp/sro [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sro ]. Thank you for your attention--[[User:Fausta Samaritani|Fausta Samaritani]] ([[User talk:Fausta Samaritani|talk]]) 16:22, 23 June 2022 (UTC)

== Thank you ==

Thanks for helping me rule out the wrong format I really don't understand Newly Added Features [[User:J.zht|J.zht]] ([[User talk:J.zht|talk]]) 19:29, 5 July 2022 (UTC)

== Blocking LTAs ==

Some LTAs sometimes reform in the future, like me. You should only prevent emailing and editing the LTA's talk page if they are likely to abuse these features. Thanks! [[User:Faster than Thunder|Faster than Thunder]] ([[User talk:Faster than Thunder|talk]]) 22:11, 1 August 2022 (UTC)
:What makes you assume I don't block LTAs who are likely to abuse these features? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:20, 1 August 2022 (UTC)
::I don't assume that, I just wonder why your LTA blocks all have email and talk page editing disabled. [[User:Faster than Thunder|Faster than Thunder]] ([[User talk:Faster than Thunder|talk]]) 23:25, 1 August 2022 (UTC)
:::So why don't you simply ask about them instead of coming at me with some weird &quot;advice&quot;? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 23:38, 1 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>kzaf5bkb6kb6inpm9cuzwt9cwn0tdqi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Common.js</title>
    <ns>8</ns>
    <id>25249</id>
    <revision>
      <id>5514513</id>
      <parentid>5450173</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:40:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="18199" xml:space="preserve">/*
 * Please for the sake of the wiki, please do *some* testing of new Javascript code
 * in your own user skin JS (Special:MyPage/skin.js / Special:MyPage/common.js)
 * before adding them here. As far as possible, avoid adding new stuff here and make
 * your new snippets as a gadget (especially if it requires ResourceLoader).
 *
 * We currently don't have any type of voting to decide what should be here, use
 * common sense whenever possible (e.g Is my snippet going to benefit people?).
 * Talk to the other administrators at #wikimedia-incubator about it first and 
 * get their approval before starting to add code here (make sure it works!).
 *
 * Please add documentation about what each snippet does in the form of comments so
 * that other people will know what each snippet does and would be useful if they
 * are copying to another wiki. Its good to share :)
 */

var addLoadEvent = function (func) { $(document).ready(func); };
var import_script = importScript;

importScript('MediaWiki:MainLanguages.js');

/* ========== Global.js ==========
 * The mobile site does _not_ load Common.js, unlike other skins; therefore,
 * load [[MediaWiki:Globals.js]] to get one common page for Javascript that
 * should be the same for mobile and desktop.
 */
mw.loader.load( 'https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Globals.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript' );

/* ========== Ticker from Wikinews ========== */
if((document.getElementById(&quot;singleTickerForPage&quot;) || document.getElementById('enableTickers'))) {
     mw.loader.load(&quot;//en.wikinews.org/w/index.php?title=MediaWiki:Ticker2.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);
}

/* ========== Embedds edit tools drop down menu ========== */
 
if ($.inArray(mw.config.get('wgAction'), ['edit' , 'submit']) !== -1) {
     mw.loader.load(&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Onlyifediting.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);
}

/* ========== Test if an element has a certain class - needed for Dynamic Navigation ========== */
 
var hasClass = (function () {
    var reCache = {};
    return function (element, className) {
        return (reCache[className] ? reCache[className] : (reCache[className] = new RegExp(&quot;(?:\\s|^)&quot; + className + &quot;(?:\\s|$)&quot;))).test(element.className);
    };
})();


/* ==== Dynamic navigation ==== */
/* both from [[b:]] */
 importScript('MediaWiki:DynamicNavigation.js');
/* importScript('MediaWiki:NavigationTabs.js'); */


/* ==== Language select ==== */
 window.wpAvailableLanguages = window.wpAllLanguages;
 mw.loader.load('//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadget-LanguageSelect.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

/**
 * Ajax transclusion table adds dynamic content loading to tables with class=&quot;attable&quot;.
 * @see https://meta.wikimedia.org/wiki/Ajax_transclusion_table
 * @update-token [[File:pathoschild/ajaxtransclusiontable.js]]
 */
mw.loader.load('//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Ajaxtransclusiontable.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

/*
 * A functionality that allows creation of new pages in a test-wiki.
 * Currently part of some testing now, please fix it up if you can,
 * else it would just be moved to the WikimediaIncubator extension.
 *
 * @todo
 */
// Disabling for now till it is fixed. Not good to keep broken things hanging around.
// importScript(&quot;MediaWiki:Common.js/CreatePage.js&quot;);


/**
 * Redirect User:Name/skin.js and skin.css to the current skin's pages
 * (unless the 'skin' page really exists)
 *
 * @source: https://www.mediawiki.org/wiki/Snippets/Redirect_skin.js
 * @rev: 2
 */

if ( mw.config.get( 'wgArticleId' ) == 0 &amp;&amp; mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ) == 2 ) {
        var titleParts = mw.config.get( 'wgPageName' ).split( '/' );
        // Make sure there was a part before and after the slash
        // And that the latter is 'skin.js' or 'skin.css'
        if ( titleParts.length == 2 ) {
                var userSkinPage = titleParts.shift() + '/' + mw.config.get( 'skin' );
                if ( titleParts.slice(-1) == 'skin.js' ) {
                        window.location.href = mw.util.getUrl( userSkinPage + '.js' );
                } else if ( titleParts.slice(-1) == 'skin.css' ) {
                        window.location.href = mw.util.getUrl( userSkinPage + '.css' );
                }
        }
}

// Update from https://intuition.toolforge.org/wpAvailableLanguages.js.php - Last update: Tue, 05 Apr 2022 08:49:59 +0000
window.wpAvailableLanguages={&quot;aa&quot;:&quot;Qafár af&quot;,&quot;ab&quot;:&quot;аԥсшәа&quot;,&quot;abs&quot;:&quot;bahasa ambon&quot;,&quot;ace&quot;:&quot;Acèh&quot;,&quot;ady&quot;:&quot;адыгабзэ&quot;,&quot;ady-cyrl&quot;:&quot;адыгабзэ&quot;,&quot;aeb&quot;:&quot;تونسي\/Tûnsî&quot;,&quot;aeb-arab&quot;:&quot;تونسي&quot;,&quot;aeb-latn&quot;:&quot;Tûnsî&quot;,&quot;af&quot;:&quot;Afrikaans&quot;,&quot;agq&quot;:&quot;Aghem&quot;,&quot;ak&quot;:&quot;Akan&quot;,&quot;aln&quot;:&quot;Gegë&quot;,&quot;als&quot;:&quot;Alemannisch&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;алтай тил&quot;,&quot;am&quot;:&quot;አማርኛ&quot;,&quot;ami&quot;:&quot;Pangcah&quot;,&quot;an&quot;:&quot;aragonés&quot;,&quot;ang&quot;:&quot;Ænglisc&quot;,&quot;anp&quot;:&quot;अंगिका&quot;,&quot;ar&quot;:&quot;العربية&quot;,&quot;arc&quot;:&quot;ܐܪܡܝܐ&quot;,&quot;arn&quot;:&quot;mapudungun&quot;,&quot;arq&quot;:&quot;جازايرية&quot;,&quot;ary&quot;:&quot;الدارجة&quot;,&quot;arz&quot;:&quot;مصرى&quot;,&quot;as&quot;:&quot;অসমীয়া&quot;,&quot;ase&quot;:&quot;American sign language&quot;,&quot;ast&quot;:&quot;asturianu&quot;,&quot;atj&quot;:&quot;Atikamekw&quot;,&quot;av&quot;:&quot;авар&quot;,&quot;avk&quot;:&quot;Kotava&quot;,&quot;awa&quot;:&quot;अवधी&quot;,&quot;ay&quot;:&quot;Aymar aru&quot;,&quot;az&quot;:&quot;azərbaycanca&quot;,&quot;azb&quot;:&quot;تۆرکجه&quot;,&quot;ba&quot;:&quot;башҡортса&quot;,&quot;ban&quot;:&quot;Basa Bali&quot;,&quot;ban-bali&quot;:&quot;ᬩᬲᬩᬮᬶ&quot;,&quot;bar&quot;:&quot;Boarisch&quot;,&quot;bat-smg&quot;:&quot;žemaitėška&quot;,&quot;bbc&quot;:&quot;Batak Toba&quot;,&quot;bbc-latn&quot;:&quot;Batak Toba&quot;,&quot;bcc&quot;:&quot;جهلسری بلوچی&quot;,&quot;bci&quot;:&quot;wawle&quot;,&quot;bcl&quot;:&quot;Bikol Central&quot;,&quot;be&quot;:&quot;беларуская&quot;,&quot;be-tarask&quot;:&quot;беларуская (тарашкевіца)&quot;,&quot;be-x-old&quot;:&quot;беларуская (тарашкевіца)&quot;,&quot;bg&quot;:&quot;български&quot;,&quot;bgn&quot;:&quot;روچ کپتین بلوچی&quot;,&quot;bh&quot;:&quot;भोजपुरी&quot;,&quot;bho&quot;:&quot;भोजपुरी&quot;,&quot;bi&quot;:&quot;Bislama&quot;,&quot;bjn&quot;:&quot;Banjar&quot;,&quot;blk&quot;:&quot;ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ&quot;,&quot;bm&quot;:&quot;bamanankan&quot;,&quot;bn&quot;:&quot;বাংলা&quot;,&quot;bo&quot;:&quot;བོད་ཡིག&quot;,&quot;bpy&quot;:&quot;বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী&quot;,&quot;bqi&quot;:&quot;بختیاری&quot;,&quot;br&quot;:&quot;brezhoneg&quot;,&quot;brh&quot;:&quot;Bráhuí&quot;,&quot;bs&quot;:&quot;bosanski&quot;,&quot;btm&quot;:&quot;Batak Mandailing&quot;,&quot;bto&quot;:&quot;Iriga Bicolano&quot;,&quot;bug&quot;:&quot;ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ&quot;,&quot;bxr&quot;:&quot;буряад&quot;,&quot;ca&quot;:&quot;català&quot;,&quot;cbk-zam&quot;:&quot;Chavacano de Zamboanga&quot;,&quot;cdo&quot;:&quot;Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄&quot;,&quot;ce&quot;:&quot;нохчийн&quot;,&quot;ceb&quot;:&quot;Cebuano&quot;,&quot;ch&quot;:&quot;Chamoru&quot;,&quot;cho&quot;:&quot;Choctaw&quot;,&quot;chr&quot;:&quot;ᏣᎳᎩ&quot;,&quot;chy&quot;:&quot;Tsetsêhestâhese&quot;,&quot;ckb&quot;:&quot;کوردی&quot;,&quot;co&quot;:&quot;corsu&quot;,&quot;cps&quot;:&quot;Capiceño&quot;,&quot;cr&quot;:&quot;Nēhiyawēwin \/ ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ&quot;,&quot;crh&quot;:&quot;qırımtatarca&quot;,&quot;crh-cyrl&quot;:&quot;къырымтатарджа (Кирилл)&quot;,&quot;crh-latn&quot;:&quot;qırımtatarca (Latin)&quot;,&quot;cs&quot;:&quot;čeština&quot;,&quot;csb&quot;:&quot;kaszëbsczi&quot;,&quot;cu&quot;:&quot;словѣньскъ \/ ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ&quot;,&quot;cv&quot;:&quot;чӑвашла&quot;,&quot;cy&quot;:&quot;Cymraeg&quot;,&quot;da&quot;:&quot;dansk&quot;,&quot;dag&quot;:&quot;dagbanli&quot;,&quot;de&quot;:&quot;Deutsch&quot;,&quot;de-at&quot;:&quot;Österreichisches Deutsch&quot;,&quot;de-ch&quot;:&quot;Schweizer Hochdeutsch&quot;,&quot;de-formal&quot;:&quot;Deutsch (Sie-Form)&quot;,&quot;din&quot;:&quot;Thuɔŋjäŋ&quot;,&quot;diq&quot;:&quot;Zazaki&quot;,&quot;dsb&quot;:&quot;dolnoserbski&quot;,&quot;dtp&quot;:&quot;Dusun Bundu-liwan&quot;,&quot;dty&quot;:&quot;डोटेली&quot;,&quot;dv&quot;:&quot;ދިވެހިބަސް&quot;,&quot;dz&quot;:&quot;ཇོང་ཁ&quot;,&quot;ee&quot;:&quot;eʋegbe&quot;,&quot;egl&quot;:&quot;Emiliàn&quot;,&quot;el&quot;:&quot;Ελληνικά&quot;,&quot;eml&quot;:&quot;emiliàn e rumagnòl&quot;,&quot;en&quot;:&quot;English&quot;,&quot;en-ca&quot;:&quot;Canadian English&quot;,&quot;en-gb&quot;:&quot;British English&quot;,&quot;eo&quot;:&quot;Esperanto&quot;,&quot;es&quot;:&quot;español&quot;,&quot;es-419&quot;:&quot;español de América Latina&quot;,&quot;es-formal&quot;:&quot;español (formal)&quot;,&quot;et&quot;:&quot;eesti&quot;,&quot;eu&quot;:&quot;euskara&quot;,&quot;ext&quot;:&quot;estremeñu&quot;,&quot;fa&quot;:&quot;فارسی&quot;,&quot;ff&quot;:&quot;Fulfulde&quot;,&quot;fi&quot;:&quot;suomi&quot;,&quot;fit&quot;:&quot;meänkieli&quot;,&quot;fiu-vro&quot;:&quot;võro&quot;,&quot;fj&quot;:&quot;Na Vosa Vakaviti&quot;,&quot;fkv&quot;:&quot;kvääni&quot;,&quot;fo&quot;:&quot;føroyskt&quot;,&quot;fon&quot;:&quot;fɔ̀ngbè&quot;,&quot;fr&quot;:&quot;français&quot;,&quot;frc&quot;:&quot;français cadien&quot;,&quot;frp&quot;:&quot;arpetan&quot;,&quot;frr&quot;:&quot;Nordfriisk&quot;,&quot;fur&quot;:&quot;furlan&quot;,&quot;fy&quot;:&quot;Frysk&quot;,&quot;ga&quot;:&quot;Gaeilge&quot;,&quot;gaa&quot;:&quot;Ga&quot;,&quot;gag&quot;:&quot;Gagauz&quot;,&quot;gan&quot;:&quot;贛語&quot;,&quot;gan-hans&quot;:&quot;赣语（简体）&quot;,&quot;gan-hant&quot;:&quot;贛語（繁體）&quot;,&quot;gcr&quot;:&quot;kriyòl gwiyannen&quot;,&quot;gd&quot;:&quot;Gàidhlig&quot;,&quot;gl&quot;:&quot;galego&quot;,&quot;gld&quot;:&quot;на̄ни&quot;,&quot;glk&quot;:&quot;گیلکی&quot;,&quot;gn&quot;:&quot;Avañe'ẽ&quot;,&quot;gom&quot;:&quot;गोंयची कोंकणी \/ Gõychi Konknni&quot;,&quot;gom-deva&quot;:&quot;गोंयची कोंकणी&quot;,&quot;gom-latn&quot;:&quot;Gõychi Konknni&quot;,&quot;gor&quot;:&quot;Bahasa Hulontalo&quot;,&quot;got&quot;:&quot;\ud800\udf32\ud800\udf3f\ud800\udf44\ud800\udf39\ud800\udf43\ud800\udf3a&quot;,&quot;grc&quot;:&quot;Ἀρχαία ἑλληνικὴ&quot;,&quot;gsw&quot;:&quot;Alemannisch&quot;,&quot;gu&quot;:&quot;ગુજરાતી&quot;,&quot;guc&quot;:&quot;wayuunaiki&quot;,&quot;gur&quot;:&quot;farefare&quot;,&quot;guw&quot;:&quot;gungbe&quot;,&quot;gv&quot;:&quot;Gaelg&quot;,&quot;ha&quot;:&quot;Hausa&quot;,&quot;hak&quot;:&quot;客家語\/Hak-kâ-ngî&quot;,&quot;haw&quot;:&quot;Hawaiʻi&quot;,&quot;he&quot;:&quot;עברית&quot;,&quot;hi&quot;:&quot;हिन्दी&quot;,&quot;hif&quot;:&quot;Fiji Hindi&quot;,&quot;hif-latn&quot;:&quot;Fiji Hindi&quot;,&quot;hil&quot;:&quot;Ilonggo&quot;,&quot;ho&quot;:&quot;Hiri Motu&quot;,&quot;hr&quot;:&quot;hrvatski&quot;,&quot;hrx&quot;:&quot;Hunsrik&quot;,&quot;hsb&quot;:&quot;hornjoserbsce&quot;,&quot;hsn&quot;:&quot;湘语&quot;,&quot;ht&quot;:&quot;Kreyòl ayisyen&quot;,&quot;hu&quot;:&quot;magyar&quot;,&quot;hu-formal&quot;:&quot;magyar (formal)&quot;,&quot;hy&quot;:&quot;հայերեն&quot;,&quot;hyw&quot;:&quot;Արեւմտահայերէն&quot;,&quot;hz&quot;:&quot;Otsiherero&quot;,&quot;ia&quot;:&quot;interlingua&quot;,&quot;id&quot;:&quot;Bahasa Indonesia&quot;,&quot;ie&quot;:&quot;Interlingue&quot;,&quot;ig&quot;:&quot;Igbo&quot;,&quot;ii&quot;:&quot;ꆇꉙ&quot;,&quot;ik&quot;:&quot;Iñupiak&quot;,&quot;ike-cans&quot;:&quot;ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ&quot;,&quot;ike-latn&quot;:&quot;inuktitut&quot;,&quot;ilo&quot;:&quot;Ilokano&quot;,&quot;inh&quot;:&quot;гӀалгӀай&quot;,&quot;io&quot;:&quot;Ido&quot;,&quot;is&quot;:&quot;íslenska&quot;,&quot;it&quot;:&quot;italiano&quot;,&quot;iu&quot;:&quot;ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ\/inuktitut&quot;,&quot;ja&quot;:&quot;日本語&quot;,&quot;jam&quot;:&quot;Patois&quot;,&quot;jbo&quot;:&quot;la .lojban.&quot;,&quot;jut&quot;:&quot;jysk&quot;,&quot;jv&quot;:&quot;Jawa&quot;,&quot;ka&quot;:&quot;ქართული&quot;,&quot;kaa&quot;:&quot;Qaraqalpaqsha&quot;,&quot;kab&quot;:&quot;Taqbaylit&quot;,&quot;kbd&quot;:&quot;адыгэбзэ&quot;,&quot;kbd-cyrl&quot;:&quot;адыгэбзэ&quot;,&quot;kbp&quot;:&quot;Kabɩyɛ&quot;,&quot;kcg&quot;:&quot;Tyap&quot;,&quot;kea&quot;:&quot;kabuverdianu&quot;,&quot;kg&quot;:&quot;Kongo&quot;,&quot;khw&quot;:&quot;کھوار&quot;,&quot;ki&quot;:&quot;Gĩkũyũ&quot;,&quot;kiu&quot;:&quot;Kırmancki&quot;,&quot;kj&quot;:&quot;Kwanyama&quot;,&quot;kjp&quot;:&quot;ဖၠုံလိက်&quot;,&quot;kk&quot;:&quot;қазақша&quot;,&quot;kk-arab&quot;:&quot;قازاقشا (تٴوتە)&quot;,&quot;kk-cn&quot;:&quot;قازاقشا (جۇنگو)&quot;,&quot;kk-cyrl&quot;:&quot;қазақша (кирил)&quot;,&quot;kk-kz&quot;:&quot;қазақша (Қазақстан)&quot;,&quot;kk-latn&quot;:&quot;qazaqşa (latın)&quot;,&quot;kk-tr&quot;:&quot;qazaqşa (Türkïya)&quot;,&quot;kl&quot;:&quot;kalaallisut&quot;,&quot;km&quot;:&quot;ភាសាខ្មែរ&quot;,&quot;kn&quot;:&quot;ಕನ್ನಡ&quot;,&quot;ko&quot;:&quot;한국어&quot;,&quot;ko-kp&quot;:&quot;조선말&quot;,&quot;koi&quot;:&quot;перем коми&quot;,&quot;kr&quot;:&quot;Kanuri&quot;,&quot;krc&quot;:&quot;къарачай-малкъар&quot;,&quot;kri&quot;:&quot;Krio&quot;,&quot;krj&quot;:&quot;Kinaray-a&quot;,&quot;krl&quot;:&quot;karjal&quot;,&quot;ks&quot;:&quot;कॉशुर \/ کٲشُر&quot;,&quot;ks-arab&quot;:&quot;کٲشُر&quot;,&quot;ks-deva&quot;:&quot;कॉशुर&quot;,&quot;ksh&quot;:&quot;Ripoarisch&quot;,&quot;ksw&quot;:&quot;စှီၤ&quot;,&quot;ku&quot;:&quot;kurdî&quot;,&quot;ku-arab&quot;:&quot;كوردي (عەرەبی)&quot;,&quot;ku-latn&quot;:&quot;kurdî (latînî)&quot;,&quot;kum&quot;:&quot;къумукъ&quot;,&quot;kv&quot;:&quot;коми&quot;,&quot;kw&quot;:&quot;kernowek&quot;,&quot;ky&quot;:&quot;кыргызча&quot;,&quot;la&quot;:&quot;Latina&quot;,&quot;lad&quot;:&quot;Ladino&quot;,&quot;lb&quot;:&quot;Lëtzebuergesch&quot;,&quot;lbe&quot;:&quot;лакку&quot;,&quot;lez&quot;:&quot;лезги&quot;,&quot;lfn&quot;:&quot;Lingua Franca Nova&quot;,&quot;lg&quot;:&quot;Luganda&quot;,&quot;li&quot;:&quot;Limburgs&quot;,&quot;lij&quot;:&quot;Ligure&quot;,&quot;liv&quot;:&quot;Līvõ kēļ&quot;,&quot;lki&quot;:&quot;لەکی&quot;,&quot;lld&quot;:&quot;Ladin&quot;,&quot;lmo&quot;:&quot;lombard&quot;,&quot;ln&quot;:&quot;lingála&quot;,&quot;lo&quot;:&quot;ລາວ&quot;,&quot;loz&quot;:&quot;Silozi&quot;,&quot;lrc&quot;:&quot;لۊری شومالی&quot;,&quot;lt&quot;:&quot;lietuvių&quot;,&quot;ltg&quot;:&quot;latgaļu&quot;,&quot;lus&quot;:&quot;Mizo ţawng&quot;,&quot;luz&quot;:&quot;لئری دوٙمینی&quot;,&quot;lv&quot;:&quot;latviešu&quot;,&quot;lzh&quot;:&quot;文言&quot;,&quot;lzz&quot;:&quot;Lazuri&quot;,&quot;mad&quot;:&quot;Madhurâ&quot;,&quot;mai&quot;:&quot;मैथिली&quot;,&quot;map-bms&quot;:&quot;Basa Banyumasan&quot;,&quot;mcn&quot;:&quot;vùn màsànà&quot;,&quot;mdf&quot;:&quot;мокшень&quot;,&quot;mg&quot;:&quot;Malagasy&quot;,&quot;mh&quot;:&quot;Ebon&quot;,&quot;mhr&quot;:&quot;олык марий&quot;,&quot;mi&quot;:&quot;Māori&quot;,&quot;min&quot;:&quot;Minangkabau&quot;,&quot;mk&quot;:&quot;македонски&quot;,&quot;ml&quot;:&quot;മലയാളം&quot;,&quot;mn&quot;:&quot;монгол&quot;,&quot;mni&quot;:&quot;ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ&quot;,&quot;mnw&quot;:&quot;ဘာသာ မန်&quot;,&quot;mo&quot;:&quot;молдовеняскэ&quot;,&quot;mr&quot;:&quot;मराठी&quot;,&quot;mrh&quot;:&quot;Mara&quot;,&quot;mrj&quot;:&quot;кырык мары&quot;,&quot;ms&quot;:&quot;Bahasa Melayu&quot;,&quot;ms-arab&quot;:&quot;بهاس ملايو&quot;,&quot;mt&quot;:&quot;Malti&quot;,&quot;mus&quot;:&quot;Mvskoke&quot;,&quot;mwl&quot;:&quot;Mirandés&quot;,&quot;my&quot;:&quot;မြန်မာဘာသာ&quot;,&quot;myv&quot;:&quot;эрзянь&quot;,&quot;mzn&quot;:&quot;مازِرونی&quot;,&quot;na&quot;:&quot;Dorerin Naoero&quot;,&quot;nah&quot;:&quot;Nāhuatl&quot;,&quot;nan&quot;:&quot;Bân-lâm-gú&quot;,&quot;nap&quot;:&quot;Napulitano&quot;,&quot;nb&quot;:&quot;norsk bokmål&quot;,&quot;nds&quot;:&quot;Plattdüütsch&quot;,&quot;nds-nl&quot;:&quot;Nedersaksies&quot;,&quot;ne&quot;:&quot;नेपाली&quot;,&quot;new&quot;:&quot;नेपाल भाषा&quot;,&quot;ng&quot;:&quot;Oshiwambo&quot;,&quot;nia&quot;:&quot;Li Niha&quot;,&quot;niu&quot;:&quot;Niuē&quot;,&quot;nl&quot;:&quot;Nederlands&quot;,&quot;nl-informal&quot;:&quot;Nederlands (informeel)&quot;,&quot;nmz&quot;:&quot;nawdm&quot;,&quot;nn&quot;:&quot;norsk nynorsk&quot;,&quot;no&quot;:&quot;norsk&quot;,&quot;nod&quot;:&quot;ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ&quot;,&quot;nov&quot;:&quot;Novial&quot;,&quot;nqo&quot;:&quot;ߒߞߏ&quot;,&quot;nrm&quot;:&quot;Nouormand&quot;,&quot;nso&quot;:&quot;Sesotho sa Leboa&quot;,&quot;nv&quot;:&quot;Diné bizaad&quot;,&quot;ny&quot;:&quot;Chi-Chewa&quot;,&quot;nyn&quot;:&quot;runyankore&quot;,&quot;nys&quot;:&quot;Nyunga&quot;,&quot;oc&quot;:&quot;occitan&quot;,&quot;ojb&quot;:&quot;Ojibwemowin&quot;,&quot;olo&quot;:&quot;livvinkarjala&quot;,&quot;om&quot;:&quot;Oromoo&quot;,&quot;or&quot;:&quot;ଓଡ଼ିଆ&quot;,&quot;os&quot;:&quot;ирон&quot;,&quot;ota&quot;:&quot;لسان عثمانى&quot;,&quot;pa&quot;:&quot;ਪੰਜਾਬੀ&quot;,&quot;pag&quot;:&quot;Pangasinan&quot;,&quot;pam&quot;:&quot;Kapampangan&quot;,&quot;pap&quot;:&quot;Papiamentu&quot;,&quot;pcd&quot;:&quot;Picard&quot;,&quot;pdc&quot;:&quot;Deitsch&quot;,&quot;pdt&quot;:&quot;Plautdietsch&quot;,&quot;pfl&quot;:&quot;Pälzisch&quot;,&quot;pi&quot;:&quot;पालि&quot;,&quot;pih&quot;:&quot;Norfuk \/ Pitkern&quot;,&quot;pl&quot;:&quot;polski&quot;,&quot;pms&quot;:&quot;Piemontèis&quot;,&quot;pnb&quot;:&quot;پنجابی&quot;,&quot;pnt&quot;:&quot;Ποντιακά&quot;,&quot;prg&quot;:&quot;prūsiskan&quot;,&quot;ps&quot;:&quot;پښتو&quot;,&quot;pt&quot;:&quot;português&quot;,&quot;pt-br&quot;:&quot;português do Brasil&quot;,&quot;pwn&quot;:&quot;pinayuanan&quot;,&quot;qu&quot;:&quot;Runa Simi&quot;,&quot;qug&quot;:&quot;Runa shimi&quot;,&quot;rgn&quot;:&quot;Rumagnôl&quot;,&quot;rif&quot;:&quot;Tarifit&quot;,&quot;rm&quot;:&quot;rumantsch&quot;,&quot;rmc&quot;:&quot;romaňi čhib&quot;,&quot;rmf&quot;:&quot;kaalengo tšimb&quot;,&quot;rmy&quot;:&quot;romani čhib&quot;,&quot;rn&quot;:&quot;ikirundi&quot;,&quot;ro&quot;:&quot;română&quot;,&quot;roa-rup&quot;:&quot;armãneashti&quot;,&quot;roa-tara&quot;:&quot;tarandíne&quot;,&quot;rsk&quot;:&quot;руски&quot;,&quot;ru&quot;:&quot;русский&quot;,&quot;rue&quot;:&quot;русиньскый&quot;,&quot;rup&quot;:&quot;armãneashti&quot;,&quot;ruq&quot;:&quot;Vlăheşte&quot;,&quot;ruq-cyrl&quot;:&quot;Влахесте&quot;,&quot;ruq-latn&quot;:&quot;Vlăheşte&quot;,&quot;rw&quot;:&quot;Ikinyarwanda&quot;,&quot;rwr&quot;:&quot;मारवाड़ी&quot;,&quot;sa&quot;:&quot;संस्कृतम्&quot;,&quot;sah&quot;:&quot;саха тыла&quot;,&quot;sat&quot;:&quot;ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ&quot;,&quot;sc&quot;:&quot;sardu&quot;,&quot;scn&quot;:&quot;sicilianu&quot;,&quot;sco&quot;:&quot;Scots&quot;,&quot;sd&quot;:&quot;سنڌي&quot;,&quot;sdc&quot;:&quot;Sassaresu&quot;,&quot;sdh&quot;:&quot;کوردی خوارگ&quot;,&quot;se&quot;:&quot;davvisámegiella&quot;,&quot;se-fi&quot;:&quot;davvisámegiella (Suoma bealde)&quot;,&quot;se-no&quot;:&quot;davvisámegiella (Norgga bealde)&quot;,&quot;se-se&quot;:&quot;davvisámegiella (Ruoŧa bealde)&quot;,&quot;sei&quot;:&quot;Cmique Itom&quot;,&quot;ses&quot;:&quot;Koyraboro Senni&quot;,&quot;sg&quot;:&quot;Sängö&quot;,&quot;sgs&quot;:&quot;žemaitėška&quot;,&quot;sh&quot;:&quot;srpskohrvatski \/ српскохрватски&quot;,&quot;shi&quot;:&quot;Taclḥit&quot;,&quot;shi-latn&quot;:&quot;Taclḥit&quot;,&quot;shi-tfng&quot;:&quot;ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;ၽႃႇသႃႇတႆး &quot;,&quot;shy&quot;:&quot;tacawit&quot;,&quot;shy-latn&quot;:&quot;tacawit&quot;,&quot;si&quot;:&quot;සිංහල&quot;,&quot;simple&quot;:&quot;Simple English&quot;,&quot;sjd&quot;:&quot;кӣллт са̄мь кӣлл&quot;,&quot;sje&quot;:&quot;bidumsámegiella&quot;,&quot;sju&quot;:&quot;ubmejesámiengiälla&quot;,&quot;sk&quot;:&quot;slovenčina&quot;,&quot;skr&quot;:&quot;سرائیکی&quot;,&quot;skr-arab&quot;:&quot;سرائیکی&quot;,&quot;sl&quot;:&quot;slovenščina&quot;,&quot;sli&quot;:&quot;Schläsch&quot;,&quot;sm&quot;:&quot;Gagana Samoa&quot;,&quot;sma&quot;:&quot;åarjelsaemien&quot;,&quot;smj&quot;:&quot;julevsámegiella&quot;,&quot;smn&quot;:&quot;anarâškielâ&quot;,&quot;sms&quot;:&quot;nuõrttsääʹmǩiõll&quot;,&quot;sn&quot;:&quot;chiShona&quot;,&quot;so&quot;:&quot;Soomaaliga&quot;,&quot;sq&quot;:&quot;shqip&quot;,&quot;sr&quot;:&quot;српски \/ srpski&quot;,&quot;sr-ec&quot;:&quot;српски (ћирилица)&quot;,&quot;sr-el&quot;:&quot;srpski (latinica)&quot;,&quot;srn&quot;:&quot;Sranantongo&quot;,&quot;srq&quot;:&quot;mbia cheë&quot;,&quot;ss&quot;:&quot;SiSwati&quot;,&quot;st&quot;:&quot;Sesotho&quot;,&quot;stq&quot;:&quot;Seeltersk&quot;,&quot;sty&quot;:&quot;себертатар&quot;,&quot;su&quot;:&quot;Sunda&quot;,&quot;sv&quot;:&quot;svenska&quot;,&quot;sw&quot;:&quot;Kiswahili&quot;,&quot;szl&quot;:&quot;ślůnski&quot;,&quot;szy&quot;:&quot;Sakizaya&quot;,&quot;ta&quot;:&quot;தமிழ்&quot;,&quot;tay&quot;:&quot;Tayal&quot;,&quot;tcy&quot;:&quot;ತುಳು&quot;,&quot;te&quot;:&quot;తెలుగు&quot;,&quot;tet&quot;:&quot;tetun&quot;,&quot;tg&quot;:&quot;тоҷикӣ&quot;,&quot;tg-cyrl&quot;:&quot;тоҷикӣ&quot;,&quot;tg-latn&quot;:&quot;tojikī&quot;,&quot;th&quot;:&quot;ไทย&quot;,&quot;ti&quot;:&quot;ትግርኛ&quot;,&quot;tk&quot;:&quot;Türkmençe&quot;,&quot;tl&quot;:&quot;Tagalog&quot;,&quot;tly&quot;:&quot;tolışi&quot;,&quot;tly-cyrl&quot;:&quot;толыши&quot;,&quot;tn&quot;:&quot;Setswana&quot;,&quot;to&quot;:&quot;lea faka-Tonga&quot;,&quot;tpi&quot;:&quot;Tok Pisin&quot;,&quot;tr&quot;:&quot;Türkçe&quot;,&quot;tru&quot;:&quot;Ṫuroyo&quot;,&quot;trv&quot;:&quot;Seediq&quot;,&quot;ts&quot;:&quot;Xitsonga&quot;,&quot;tt&quot;:&quot;татарча\/tatarça&quot;,&quot;tt-cyrl&quot;:&quot;татарча&quot;,&quot;tt-latn&quot;:&quot;tatarça&quot;,&quot;tum&quot;:&quot;chiTumbuka&quot;,&quot;tw&quot;:&quot;Twi&quot;,&quot;ty&quot;:&quot;reo tahiti&quot;,&quot;tyv&quot;:&quot;тыва дыл&quot;,&quot;tzm&quot;:&quot;ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ&quot;,&quot;udm&quot;:&quot;удмурт&quot;,&quot;ug&quot;:&quot;ئۇيغۇرچە \/ Uyghurche&quot;,&quot;ug-arab&quot;:&quot;ئۇيغۇرچە&quot;,&quot;ug-latn&quot;:&quot;Uyghurche&quot;,&quot;uk&quot;:&quot;українська&quot;,&quot;ur&quot;:&quot;اردو&quot;,&quot;uz&quot;:&quot;oʻzbekcha\/ўзбекча&quot;,&quot;uz-cyrl&quot;:&quot;ўзбекча&quot;,&quot;uz-latn&quot;:&quot;oʻzbekcha&quot;,&quot;ve&quot;:&quot;Tshivenda&quot;,&quot;vec&quot;:&quot;vèneto&quot;,&quot;vep&quot;:&quot;vepsän kel’&quot;,&quot;vi&quot;:&quot;Tiếng Việt&quot;,&quot;vls&quot;:&quot;West-Vlams&quot;,&quot;vmf&quot;:&quot;Mainfränkisch&quot;,&quot;vmw&quot;:&quot;emakhuwa&quot;,&quot;vo&quot;:&quot;Volapük&quot;,&quot;vot&quot;:&quot;Vaďďa&quot;,&quot;vro&quot;:&quot;võro&quot;,&quot;wa&quot;:&quot;walon&quot;,&quot;war&quot;:&quot;Winaray&quot;,&quot;wls&quot;:&quot;Fakaʻuvea&quot;,&quot;wo&quot;:&quot;Wolof&quot;,&quot;wuu&quot;:&quot;吴语&quot;,&quot;xal&quot;:&quot;хальмг&quot;,&quot;xh&quot;:&quot;isiXhosa&quot;,&quot;xmf&quot;:&quot;მარგალური&quot;,&quot;xsy&quot;:&quot;saisiyat&quot;,&quot;yi&quot;:&quot;ייִדיש&quot;,&quot;yo&quot;:&quot;Yorùbá&quot;,&quot;yrl&quot;:&quot;Nhẽẽgatú&quot;,&quot;yue&quot;:&quot;粵語&quot;,&quot;za&quot;:&quot;Vahcuengh&quot;,&quot;zea&quot;:&quot;Zeêuws&quot;,&quot;zgh&quot;:&quot;ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ&quot;,&quot;zh&quot;:&quot;中文&quot;,&quot;zh-classical&quot;:&quot;文言&quot;,&quot;zh-cn&quot;:&quot;中文（中国大陆）&quot;,&quot;zh-hans&quot;:&quot;中文（简体）&quot;,&quot;zh-hant&quot;:&quot;中文（繁體）&quot;,&quot;zh-hk&quot;:&quot;中文（香港）&quot;,&quot;zh-min-nan&quot;:&quot;Bân-lâm-gú&quot;,&quot;zh-mo&quot;:&quot;中文（澳門）&quot;,&quot;zh-my&quot;:&quot;中文（马来西亚）&quot;,&quot;zh-sg&quot;:&quot;中文（新加坡）&quot;,&quot;zh-tw&quot;:&quot;中文（臺灣）&quot;,&quot;zh-yue&quot;:&quot;粵語&quot;,&quot;zu&quot;:&quot;isiZulu&quot;}; 

/**
 * AnonymousI18N (internationalisation for anonymous users)
 * - This creates the &quot;Language select&quot; menu in the sidebar which sets &amp;uselang=
 *   and saves choice in a cookie
 * - It appends uselang to the next page you visit
 * - It makes suggestions on urls without &amp;uselang
 * Maintainer: Krinkle
 */
mw.loader.using( 'mediawiki.user', function () {
 if ( mw.user.isAnon() ) {
  importScript('MediaWiki:AnonymousI18N.js');
 }
});

/* Languages awaiting RTLness in MediaWiki (NOTE: also update the list in Common.css) */
var RTLgetContent = document.getElementById('mw-content-text');
if( RTLgetContent.getAttribute('lang') in { 'azb':'', 'bgn':'', 'lki':'', 'ota':'', 'prs':'', 'sdh':'', 'syc':'' } ) {
 RTLgetContent.className = 'mw-content-rtl';
}

/* CSS/JS per test wiki (experimental) */
var prefix = mw.config.get( 'wgWmincTestwikiPrefix' );
if ( prefix ) {
	importStylesheet( 'MediaWiki:' + prefix + '/Common.css' );
	importScript( 'MediaWiki:' + prefix + '/Common.js' );
	var skin_cap = mw.config.get('skin').charAt(0).toUpperCase() + mw.config.get('skin').slice(1);
	importStylesheet( 'MediaWiki:' + prefix + '/' + skin_cap + '.css' );
	importScript( 'MediaWiki:' + prefix + '/' + skin_cap + '.js' );
}

/**
 * Fix for sign language test wikis being broken in the Vector-2022 skin.
 * 
 * If you use the Vector-2022 skin (which is the default skin for the Incubator)
 * and visit a sign language test wiki, the page will reload with the Vector
 * skin instead. Once that is done, all content links get &amp;useskin=vector
 * appended, so that a reload won't be necessary until you leave the test wiki
 * again.
 * 
 * Relevant Phabricator tasks: T312846, T312844
 * 
 * @version 1.0 (2022-08-05)
 * @author Jon Harald Søby
 */

mw.hook( 'incubator.globalsReady' ).add( function() {
	var signLanguages = mw.config.get( 'wgWmincSignLanguages' );
	if (
		mw.config.get( 'skin' ) === 'vector-2022' &amp;&amp;
		signLanguages.includes( mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) ) &amp;&amp;
		mw.config.get( 'wgWmincRealPagename' ) &amp;&amp;
		mw.config.get( 'wgAction' ) === 'view'
	) {
		window.location.href = mw.config.get( 'wgServer' ) + mw.util.getUrl( mw.config.get( 'wgPagename' ), { 'useskin': 'vector' } ); 
	} else if (
		mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) === 'ase' &amp;&amp;
		mw.util.getParamValue( 'useskin' )
	) {
		$( '#content a, #p-namespaces a' ).each( function() {
			var href = $( this ).attr( 'href' );
			if ( /^\/wiki\/([\w_]+:)?W[a-z]\/[a-z]{3}\//.test( href ) ) {
				$( this ).attr( 'href', mw.util.getUrl( href.replace( /^\/wiki\//, '' ), { 'useskin': 'vector' } ) );
			}
		});
	}
});</text>
      <sha1>1spc1w6qi3wcjaf3sm921wfcghj49va</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/dgo/मुक्ख सफा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54446</id>
    <revision>
      <id>5514913</id>
      <parentid>5504661</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T11:03:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Eternal Wanderer</username>
        <id>2573118</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6639" xml:space="preserve">&lt;h2&gt;विकिपीडिया च तुं'दा सुआगत ऐ,&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;अजाद विश्वकोश जिसगी कोई बी संपादत करी सकदा ऐ।&lt;/p&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 95%;&quot;&gt;हून, साढ़े कोल {{Wp/dgo/NUMBEROFARTICLES}} लेख न।
&lt;/div&gt;
[[Category:Wp/dgo]]
&lt;div class=&quot;pylh-dexia&quot;  style=&quot;flex-grow:2;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;pylh_2019_plaisio infomain&quot;&gt;
&lt;h2&gt;विकिपीडिया केह् ऐ?&lt;/h2&gt;
विकिपीडिया दुनिया दी 326 भाशाएं च इक मुफत औनलाइन विश्वकोश वैबसाइट ऐ। लोक एह्‌‍दा इस्तेमाल अजादी कन्नै करी सकदे न, शेयर करी सकदे न, ते बदली सकदे न, बिना भुगतान कीते। एह् इक बड्डी विकी संगठन बी ऐ। लोक विकिपीडिया ते एह्‌‍दे भ्राऽ प्रोजेक्टें गी फंड देने आस्तै विकिमीडिया फाउंडेशन गी दान करने दा विकल्प चुनी सकदे न। एह् इक खुल्ली सामग्री वैबसाइट ऐ। मतलब कोई बी एह्‌‍दी नकल करी सकदा ऐ ते एह्‌‍दे च बदलाव करी सकदा ऐ जेकर ओह् नकल जां संपादत करने आस्तै नियमें दा पालन करदा ऐ।
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;pylh_2019_plaisio infomain&quot;&gt;
&lt;h2&gt;नमां सफा बनाओ&lt;/h2&gt;

&lt;inputbox&gt;
type=create
width=50
preload=Template:Instructions
default=Wp/dgo/
buttonlabel=नमां सफा बनाओ
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;pylh_2019_plaisio&quot;&gt;
&lt;h2&gt;सफे जेह्‌‍ड़े साढ़े कोल होने चाहिदे न&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;

#जम्मू (प्रांत)
#कठुआ (जिला)
#जम्मू (जिला)
#सांबा (जिला)
#उधमपुर (जिला)
#रियासी (जिला)
#राजौरी (जिला)
#पुंछ (जिला)
#डोडा (जिला)
#रामबन (जिला)
#किश्तवाड़ (जिला)
#चनांऽ नदी
#त'वी नदी
#मानसर झील
#सुरिनसर झील
#वैश्णो देवी मंदर
#रघुनाथ मंदर
#पीर खो मंदर
#बावे आह्‌‍ली माता दा मंदर
#सरथल देवी मंदर
#क्रिमची मंदर
#शाह्‌‍दरा शरीफ मजार
#मबारक मंडी
#हरि निवास मैह्‌‍ल
#शीश मैह्‌‍ल
#डोगरा कला दा अजैबघर
#बाहु किला
#अखनूर किला
#भीमगढ़ किला
#भद्रवाह्‌‍ किला
#धनीधार किला
#मंगला देवी किला
#चिंगस किला
#पुंछ किला
#रामनगर किला
#जसरोटा किला
#हीरानगर किला
#सांबा किला
#डोगरा
#बसोह्‌‍ली चित्तरकला
#गलाब सिंह
#हरि सिंह
#जोरावर सिंह कहलुरिया
#मियां डीडो
#बावा जित्तो
#नैनसुख
#राजेन्द्र सिंह
#शिवकुमार शर्मा
#पद्मा सचदेव
#मलिका पुखराज
#अल्ला रक्खा__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__HIDDENCAT__

[[ab:]]
[[ace:]]
[[ady:]]
[[af:]]
[[ak:]]
[[als:]]
[[alt:]]
[[am:]]
[[an:]]
[[ang:]]
[[ar:]]
[[arc:]]
[[ary:]]
[[arz:]]
[[as:]]
[[ast:]]
[[atj:]]
[[av:]]
[[avk:]]
[[awa:]]
[[ay:]]
[[az:]]
[[azb:]]
[[ba:]]
[[ban:]]
[[bar:]]
[[bat-smg:]]
[[bcl:]]
[[be:]]
[[be-tarask:]]
[[bg:]]
[[bh:]]
[[bi:]]
[[bjn:]]
[[bm:]]
[[bn:]]
[[bo:]]
[[bpy:]]
[[br:]]
[[bs:]]
[[bug:]]
[[bxr:]]
[[ca:]]
[[cbk-zam:]]
[[cdo:]]
[[ce:]]
[[ceb:]]
[[ch:]]
[[chr:]]
[[chy:]]
[[ckb:]]
[[co:]]
[[cr:]]
[[crh:]]
[[cs:]]
[[csb:]]
[[cu:]]
[[cv:]]
[[cy:]]
[[da:]]
[[de:]]
[[din:]]
[[diq:]]
[[dsb:]]
[[dty:]]
[[dv:]]
[[dz:]]
[[ee:]]
[[el:]]
[[eml:]]
[[en:]]
[[eo:]]
[[es:]]
[[et:]]
[[eu:]]
[[ext:]]
[[fa:]]
[[ff:]]
[[fi:]]
[[fiu-vro:]]
[[fj:]]
[[fo:]]
[[fr:]]
[[frp:]]
[[frr:]]
[[fur:]]
[[fy:]]
[[ga:]]
[[gag:]]
[[gan:]]
[[gcr:]]
[[gd:]]
[[gl:]]
[[glk:]]
[[gn:]]
[[gom:]]
[[gor:]]
[[got:]]
[[gu:]]
[[gv:]]
[[ha:]]
[[hak:]]
[[haw:]]
[[he:]]
[[hi:]]
[[hif:]]
[[hr:]]
[[hsb:]]
[[ht:]]
[[hu:]]
[[hy:]]
[[hyw:]]
[[ia:]]
[[id:]]
[[ie:]]
[[ig:]]
[[ik:]]
[[ilo:]]
[[inh:]]
[[io:]]
[[is:]]
[[it:]]
[[iu:]]
[[ja:]]
[[jam:]]
[[jbo:]]
[[jv:]]
[[ka:]]
[[kaa:]]
[[kab:]]
[[kbd:]]
[[kbp:]]
[[kg:]]
[[ki:]]
[[kk:]]
[[kl:]]
[[km:]]
[[kn:]]
[[ko:]]
[[koi:]]
[[krc:]]
[[ks:]]
[[ksh:]]
[[ku:]]
[[kv:]]
[[kw:]]
[[ky:]]
[[la:]]
[[lad:]]
[[lb:]]
[[lbe:]]
[[lez:]]
[[lfn:]]
[[lg:]]
[[li:]]
[[lij:]]
[[lld:]]
[[lmo:]]
[[ln:]]
[[lo:]]
[[lt:]]
[[ltg:]]
[[lv:]]
[[mad:]]
[[mai:]]
[[map-bms:]]
[[mdf:]]
[[mg:]]
[[mhr:]]
[[mi:]]
[[min:]]
[[mk:]]
[[ml:]]
[[mn:]]
[[mni:]]
[[mnw:]]
[[mr:]]
[[mrj:]]
[[ms:]]
[[mt:]]
[[mwl:]]
[[my:]]
[[myv:]]
[[mzn:]]
[[na:]]
[[nah:]]
[[nap:]]
[[nds:]]
[[nds-nl:]]
[[ne:]]
[[new:]]
[[nia:]]
[[nl:]]
[[nn:]]
[[no:]]
[[nov:]]
[[nqo:]]
[[nrm:]]
[[nso:]]
[[nv:]]
[[ny:]]
[[oc:]]
[[olo:]]
[[om:]]
[[or:]]
[[os:]]
[[pa:]]
[[pag:]]
[[pam:]]
[[pap:]]
[[pcd:]]
[[pdc:]]
[[pfl:]]
[[pi:]]
[[pih:]]
[[pl:]]
[[pms:]]
[[pnb:]]
[[pnt:]]
[[ps:]]
[[pt:]]
[[qu:]]
[[rm:]]
[[rmy:]]
[[rn:]]
[[ro:]]
[[roa-rup:]]
[[roa-tara:]]
[[ru:]]
[[rue:]]
[[rw:]]
[[sa:]]
[[sah:]]
[[sat:]]
[[sc:]]
[[scn:]]
[[sco:]]
[[sd:]]
[[se:]]
[[sg:]]
[[sh:]]
[[shn:]]
[[si:]]
[[simple:]]
[[sk:]]
[[skr:]]
[[sl:]]
[[sm:]]
[[smn:]]
[[sn:]]
[[so:]]
[[sq:]]
[[sr:]]
[[srn:]]
[[ss:]]
[[st:]]
[[stq:]]
[[su:]]
[[sv:]]
[[sw:]]
[[szl:]]
[[szy:]]
[[ta:]]
[[tay:]]
[[tcy:]]
[[te:]]
[[tet:]]
[[tg:]]
[[th:]]
[[ti:]]
[[tk:]]
[[tl:]]
[[tn:]]
[[to:]]
[[tpi:]]
[[tr:]]
[[trv:]]
[[ts:]]
[[tt:]]
[[tum:]]
[[tw:]]
[[ty:]]
[[tyv:]]
[[udm:]]
[[ug:]]
[[uk:]]
[[ur:]]
[[uz:]]
[[ve:]]
[[vec:]]
[[vep:]]
[[vi:]]
[[vls:]]
[[vo:]]
[[wa:]]
[[war:]]
[[wo:]]
[[wuu:]]
[[xal:]]
[[xh:]]
[[xmf:]]
[[yi:]]
[[yo:]]
[[za:]]
[[zea:]]
[[zh:]]
[[zh-classical:]]
[[zh-min-nan:]]
[[zh-yue:]]
[[zu:]]</text>
      <sha1>t312w58gr4b35l2j8ilrsde47jqiexb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Ohtavala/Tolkien</title>
    <ns>2</ns>
    <id>81594</id>
    <revision>
      <id>5514732</id>
      <parentid>307818</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T21:26:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Removing &quot;Tolkien_1916.jpg&quot;, it has been deleted from Commons by [[commons:User:Rosenzweig|Rosenzweig]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Tolkien 1916.jpg|]].</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4100" xml:space="preserve">'''John Ronald Reuel Tolkien''' (3 Narvinyë 1892 – 2 Yavannië 1973) né Angellin tecindo, lairemo, lambengolmo ar tarsaitar, anistaina ve i tecindo i parmaron ''[[Wp/qya/I Perian|I Perian]]'', ''[[Wp/qya/Heru i Million|Heru i Million]]'' ar ''[[Wp/qya/Silmarillion|Silmarillion]]''.

Tolkien né tarsaitar Angelsaxino Oxefordessë va 1925 an 1945, ar tarsaitar Angellin lambë ar teciëo va 1945 an 1959. Tolkien ar C. S. Lewis ner hari meldor, ar te ar exë queni lender yomeniennar mi ''The Inklings'' queten teciëo.

Apa firië Tolkieno, yondorya Christopher etantanë ''Silmarillion'' ar exë tencar ataryo. Parmar sinar, as ''I Perian'' ar ''Heru Million'', carë úmë nyári, lairi, carnë lúmequentar, carnë lambi ar cento ambaro estaina Arda, ar Endoro mi sa. Va 1951 an 1955 Tolkien tulcanë i quetta ''legendarium'' úmë sina tencain.

==Vinyar quettar==

* '''Angellin''' ''noun'' &quot;English language&quot;; ''adj.'' &quot;English&quot; ''(T.H.)''
* '''Angelsaxin''' ''noun'' &quot;Anglo-Saxon language&quot;; ''adj.'' &quot;Anglo-Saxon&quot; ''(T.H.)''
* '''etanta-''' ''vb.'' &quot;publish&quot;, lit. &quot;out-give&quot; ''(T.H.)''
* '''tarsaitar''' ''noun'' &quot;professor&quot;, lit. &quot;high-teacher&quot; ''(T.H.)''

{{Link FA|de}}
{{Link FA|en}}
{{Link FA|pt}}
{{Link FA|sk}}
{{Link FA|th}}
[[af:J.R.R. Tolkien]]
[[als:J. R. R. Tolkien]]
[[ang:J. R. R. Tolkien]]
[[ar:ج. ر. ر. توكين]]
[[an:J.R.R. Tolkien]]
[[ast:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[az:Con Tolkien]]
[[zh-min-nan:J. R. R. Tolkien]]
[[be:Джон Рональд Руэл Толкін]]
[[be-x-old:Джон Рональд Руэл Толкін]]
[[bs:J. R. R. Tolkien]]
[[br:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[bg:Джон Роналд Руел Толкин]]
[[ca:John R.R. Tolkien]]
[[cv:Джон Рональд Руэл Толкин]]
[[cs:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[cy:J. R. R. Tolkien]]
[[da:J.R.R. Tolkien]]
[[de:J. R. R. Tolkien]]
[[et:J. R. R. Tolkien]]
[[el:Τζον Ρόναλντ Ρούελ Τόλκιν]]
[[en:Tolkien]]
[[es:J. R. R. Tolkien]]
[[eo:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[eu:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[fa:جان رونالد روئل تالکین]]
[[fr:J. R. R. Tolkien]]
[[fy:J.R.R. Tolkien]]
[[ga:J. R. R. Tolkien]]
[[gv:J. R. R. Tolkien]]
[[gd:J.R.R. Tolkien]]
[[gl:J.R.R. Tolkien]]
[[ko:존 로널드 루엘 톨킨]]
[[hy:Ջոն Ռոնալդ Ռուել Թոլքին]]
[[hi:जे. आर. आर. टोल्किन]]
[[hr:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[ilo:J. R. R. Tolkien]]
[[id:J. R. R. Tolkien]]
[[ia:J. R. R. Tolkien]]
[[is:J. R. R. Tolkien]]
[[it:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[he:ג'ון רונלד רעואל טולקין]]
[[jv:J.R.R. Tolkien]]
[[ka:ჯონ რონალდ რუელ ტოლკინი]]
[[sw:J.R.R. Tolkien]]
[[ku:J. R. R. Tolkien]]
[[lad:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[la:Iohannes Raginualdus Reuel Tolkien]]
[[lv:Džons Ronalds Rūels Tolkīns]]
[[lb:J. R. R. Tolkien]]
[[lt:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[li:J.R.R. Tolkien]]
[[jbo:J. R. R. Tolkien]]
[[hu:J. R. R. Tolkien]]
[[mk:Џ. Р. Р. Толкин]]
[[ml:ജെ.ആര്‍.ആര്‍. റ്റോള്‍കീന്‍]]
[[mi:Tolkien]]
[[mr:जे.आर.आर. टॉल्कीन]]
[[ms:J. R. R. Tolkien]]
[[mn:Жон Толкин]]
[[nah:J.R.R. Tolkien]]
[[nl:J.R.R. Tolkien]]
[[ja:J・R・R・トールキン]]
[[no:J.R.R. Tolkien]]
[[nn:J.R.R. Tolkien]]
[[oc:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[pms:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[pl:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[pt:J. R. R. Tolkien]]
[[ro:J. R. R. Tolkien]]
[[qu:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[ru:Толкин, Джон Рональд Руэл]]
[[sq:J. R. R. Tolkien]]
[[scn:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[simple:J. R. R. Tolkien]]
[[sk:J. R. R. Tolkien]]
[[sl:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[sr:Џ.Р.Р. Толкин]]
[[sh:J. R. R. Tolkien]]
[[fi:J. R. R. Tolkien]]
[[sv:J.R.R. Tolkien]]
[[tl:J. R. R. Tolkien]]
[[th:เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน]]
[[tr:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[uk:Джон Рональд Руел Толкін]]
[[vi:J. R. R. Tolkien]]
[[vo:J. R. R. Tolkien]]
[[zh-yue:J. R. R. Tolkien]]
[[bat-smg:John Ronald Reuel Tolkien]]
[[zh:J·R·R·托尔金]]</text>
      <sha1>bsb5woyc6679et308sxuxbwaehmar7i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/id/Presiden SBY Hentikan Provokasi Malaysia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82580</id>
    <revision>
      <id>5514505</id>
      <parentid>312361</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:36:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:SusiloBambangYudhoyono.jpg]] with [[Image:Susilo_Bambang_Yudhoyono,_official_presidential_portrait_(2004).jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterio</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="976" xml:space="preserve">'''Minggu, 7 Juni 2009'''

[[File:Susilo Bambang Yudhoyono, official presidential portrait (2004).jpg|thumb|right|Susilo Bambang Yudhoyono]]
'''Presiden Republik Indonesia''' [[w:id:Susilo Bambang Yudhoyono|Susilo Bambang Yudhoyono]] meminta [[w:id:Malaysia|Malaysia]] untuk menghentikan provokasi dengan cara menggunakan armada perangnya di [[w:id:Perairan Ambalat|Perairan Ambalat]]. Provokasi yang dilakukan pada saat diplomasi dan perundingan untuk garis batas perairan berlangsung akan memperburuk hubungan tersebut.

Penegasan presiden Susilo Bambang Yudhoyono disampaikan ketika ketika menerima 6 anggota komisi [[w:id:DPR|DPR]] pada hari [[w:id:Sabtu|sabtu]], [[w:id:6 Juni|(6/6)]]. Tim tersebut akan merencanakan untuk pergi ke [[w:id:Kuala Lumpur|Kuala Lumpur]], untuk mengurusi masalah Perairan Ambalat.

==Sumber==

* [http://www.kompas.com/read/xml/2009/06/07/05084833/presiden.hentikan.provokasi.malaysia Presiden Hentikan Provokasi Malaysia]

[[Category:Wn/id]]</text>
      <sha1>2zgzgyihnq21ohnpnmm615n3422w5ek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Ezagren</title>
    <ns>3</ns>
    <id>100243</id>
    <revision>
      <id>5514764</id>
      <parentid>5514229</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T02:54:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wy/id/IKN Nusantara‎ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16263" xml:space="preserve">&lt;big&gt;&lt;center&gt;'''Banjar (بانجار)'''&lt;/center&gt;&lt;/big&gt;

== Welcome ==
{{Welcome-toolbox}}
{{Welcome-translations}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[User:Ezagren|create one]] with for example [[Template:Babel|babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[I:PREFIX|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[I:TP|help with translating]] pages to other language you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[betawiki:|Betawiki]], [[betawiki:Special:Userlogin/signup|create an account]] and follow the instructions you will see.

If you have any questions, feel free to ask it on my talk page.

Greetings,
[[User:Jose77|Jose77]] 21:12, 23 April 2010 (UTC)

==Article Categorization==
Instead of adding &lt;nowiki&gt;[[Wp/bjn/Kataguri:Spesies tarancam punah]]&lt;/nowiki&gt;, please add &lt;nowiki&gt;[[Category:Wp/bjn/Spesies tarancam punah]]&lt;/nowiki&gt; because that is the proper format here.

--[[User:Jose77|Jose77]] 21:15, 23 April 2010 (UTC)

==Re:Template==
Hi Ezagren,

The proper format on Wikimedia Incubator is &lt;nowiki&gt;Template:Wp/bjn/Kalimantan Selatan &lt;/nowiki&gt; instead of &lt;nowiki&gt;Templat:Wp/bjn/Kalimantan Selatan &lt;/nowiki&gt;.

When Banjar becomes a real Wikipedia in the future, then you are able to use &quot;Templat&quot;.  --[[User:Jose77|Jose77]] 05:32, 28 April 2010 (UTC)


==Waday==
Dalam Kamus Banjar menurut ejaannya jar!&lt;br&gt;
*ai= ay---sungay, bedakan dengan ganai, badai
*au=aw----danaw, bedakan dengan balau
*ui=uy----tutuy, bedakan dengan manggurui, mambatui

==Tarjamahan pasan antarmuha (masih kada paham jua ulun maksud sidin!)==
Ini [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;task=untranslated&amp;group=core-0-mostused&amp;language=bjn&amp;limit=500 485 pesan antarmuka] perlu diterjemahkan ke dalam bahasa Banjar. Ini adalah persyaratan sebelum Banjar Wikipedia dapat diciptakan.

Untuk menerjemahkan pesan-pesan antarmuka, silakan ikuti [http://translatewiki.net/wiki/Translating:How_to_start langkah-langkah]. 

Jika Anda masih memiliki pertanyaan, Anda dapat meminta [http://translatewiki.net/wiki/User:Siebrand orang ini].
[[User:Alamnirvana|Alamnirvana]] 13:45, 9 May 2010 (UTC)

:Hi Ezagren,
:I see that none of the 485 system messages have been translated into banjar yet.
:Here is how you do it:

#[http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:UserLogin&amp;type=signup Create an account] or [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Project:Translator Login] to Translatewiki.  
#Go to [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Project:Translator&amp;uselang=id this page]. You will see the words &quot;''tambahkan permintaan baru''&quot;.
#Go to [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Project:Translator&amp;lqt_method=talkpage_new_thread&amp;lqt_subject_field=%7B%7BLanguageHeader%7CYour-ISO-code-here%7D%7D&amp;preload=Project:Translator/preload  tambahkan permintaan baru].
#Replace &lt;nowiki&gt;{{LanguageHeader|Your-ISO-code-here}}&lt;/nowiki&gt; with &lt;nowiki&gt;{{LanguageHeader|bjn}}&lt;/nowiki&gt;. Then write something similar to this: &lt;tt&gt;&quot;''Hi My Name is Ezagren from South Kalimantan, Indonesia.......I am a native Banjar speaker, I Know English and Indonesian too. So I want to help in translating from INDONESIAN to BANJAR language''. &lt;/tt&gt;&lt;nowiki&gt;--~~~~ &lt;/nowiki&gt;&quot;
#Then click on the &quot;Save Page&quot; button. 

--[[User:Jose77|Jose77]] 07:57, 23 May 2010 (UTC)

==Pasan antara-muha==
* interwiki, mungkin tatinggal ada jua nang kada ada, gampang haja kendia dudi kawa ja dibaiki.
* Kada pintar, lun bahasa Inggris tu.
* Logo wikipedia ada standar nya kah, kada pintar jua lun pakai program drawing image, mungkin gambar rumah banjar kah?
[[User:Alamnirvana|Alamnirvana]] 05:25, 27 May 2010 (UTC)

==Logo Wikipedia Banjar==
Logonya mun kawa pakai aksara Arab-Melayu kaya wikipedia Jawa nang pakai aksara Jawa, kira-kira mirip judul Banjarmasin Post (tiap hari minggu) dalam aksara Arab-Melayu dahulu suwah dipakai, atawa mirip gaya aksara Arab nang rancak diukir pada rumah Banjar. Mun kada bisa pakai aksara Latin ai.

[[User:Alamnirvana|Alamnirvana]] 05:37, 27 May 2010 (UTC)
  
ویکی‌پدیا banjar encyclopedia; insikalopedia; insikalopediya; insiklupidia; insikalupidia; insikalupidiya? tahuwam!

perubahan kata menjadi bahasa banjar:
* pinsan-----&gt;pingsan
* senapan----&gt;senapang
* bagan (tempat memancing di laut)------&gt;bagang
* insan----&gt;insan (ingsan?)
* insap----&gt;insap  (ingsap?)

mungkin:
*encyclopedia----&gt;in(g)sikalopedia / en(g)sikalopedia
*encyclopedia----&gt;insiklupidia
[[User:Alamnirvana|Alamnirvana]] 18:45, 27 May 2010 (UTC)

==Insiklupidia bebas==
Mungkin kaya ini:
[[File:Insiklupidia bebas.png]]

[[User:Alamnirvana|Alamnirvana]] 02:08, 28 May 2010 (UTC)

==Pasan==
* Pembicaraan saya/Pamanderan ulun
* Preferensi saya/Preferensi ulun
* Daftar pantauan saya/Daptar pantauan ulun
* Kontribusi saya/Kontribusi ulun
* Keluar log/Kaluar log
* Halaman Utama/Tungkaran Utama
* Perubahan terbaru/Ubahan pamugaan/A-ubahan pahanyaran
* Peristiwa terkini/Paristiwa damini
* Halaman sembarang/Tungkaran babarang
* Warung Kopi/Warung kupi
* Portal komunitas/Portal bubuhan
* Bantuan/Bantuan
* Atom/
* Pengguna/Pangguna
* Pembicaraan/Pamanderan
* Sunting
* Versi terdahulu/Versi tadahulu
* Pindahkan/Pindahakan
* Pantau
* Pranala balik/Pangait babulik
* Perubahan terkait/Uubahan bakait 
* Kontribusi pengguna/
* Log
* Surel pengguna/Surel pangguna
* Unggah berkas/Bamuat berkas/Buati berkas
* Halaman istimewa/Tungkaran istimewa
* Simpan halaman/Simpani tungkaran
* Lihat pratayang/liati pratayang
* perlihatkan perubahan/liatiakan uubahan [parubahan]
* tuju ke/tuju ka
* cari/haga

* tungkaran (bahasa Kalua) artinya halaman/pekarangan, Banjar Malaysia menggunakannya untuk &quot;laman web&quot;.
* dalam suluh sejarah kalimantan, barang2 yg dipinjam : a-injaman, mungkin amun perubahan: a-ubahan !
* akhiran -akan, penulisannya mungkin dipisah, pindahakan---&gt;pindah akan

==Re:Updating my userpage==
Hi Ezagren,

I have updated my userpage (08:18, 4 July). 
When you have finished translating all the most-used system messages, you can notify me. 

Good luck with the translation! --[[User:Jose77|Jose77]] 08:20, 4 July 2010 (UTC)

== Re:Kemampuan bahasa ==
Kebetulan saya campuran Minangkabau, Melayu-Tapanuli Selatan, dan Jawa-Banten. Bung Meursault2004 yang ahli bahasa, saya sih sekedar penyuka/pencinta budaya &amp; bahasa nusantara saja. Sayang sekali inkubator bahasa-bahasa daerah umumnya kurang peminatnya. Tapi syukur, bahasa Banjar tampaknya akan bagus karena dukungan Bung Ezagren &amp; teman-teman lainnya! Salam, [[User:Naval Scene|Naval Scene]] 08:07, 16 July 2010 (UTC)
:Sebenarnya saya bukan perintis beberapa inkubator itu, hanya melanjutkan saja. Iya, memang ada beberapa pengguna WBI yang bisa bahasa Minang, tetapi mungkin belum tertarik/waktu mereka belum sempat saja. Salam, [[User:Naval Scene|Naval Scene]] 05:56, 22 July 2010 (UTC)

==[[Wp/bjn/Amerika]]==
Hello Ezagren,
could you please explain why you want the page to be deleted? I see that [http://translate.google.com/#id|en|salah%20isi &quot;salah isi&quot; means ''wrong content''], but what is wrong about the page? Should it get another title? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{[[Incubator:Administrators|a, b]]}''&lt;/small&gt; 14:29, 16 July 2010 (UTC)

==Re:Bahasa Madura==
Halo,

Saya menggunakan dialek Bawean. Menurut [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mad Ethnologue], Bawean merupakan bagian dari bahasa Madura. Saat ini, saya tidak tahu di mana menemukan penutur asli bahasa Madura jadi saya akan menggunakan Bawean untuk saat ini. --[[User:Jose77|Jose77]] 21:51, 26 August 2010 (UTC)

==Wikipedia Banjar==
Halo,

Beberapa hari yang lalu, masyarakat Aceh memutuskan untuk memboikot Aceh Wikipedia karena nabi muhammad digambarkan gambar di Wikipedia. 

Apakah orang-orang Banjar juga akan melakukan hal yang sama di Banjar Inkubator Wikipedia? --[[User:Jose77|Jose77]] 22:24, 26 August 2010 (UTC)
:orang arab itu, orang persia, orang turkish, dan orang-orang Pakistan juga tahu tentang itu kartun, tetapi kebanyakan mereka tidak memboikot wikipedia karena mereka gambar tidak ditemukan dalam edisi bahasa mereka. --[[User:Jose77|Jose77]] 04:57, 27 August 2010 (UTC)
===Kriteria untuk Persetujuan Final===
Halo Ezgren,

Menurut [http://meta.wikimedia.org/wiki/Language_committee/Status/wp/bjn Kriteria untuk persetujuan akhir], bahasa Banjar Inkubator Wikipedia '''harus tetap aktif sampai persetujuan akhir'''.

Hal ini umumnya dianggap aktif jika analisis menunjukkan setidaknya tiga aktif, tidak berwarna abu-abu editor keluar yang tercantum dalam bagian selama beberapa bulan sebelumnya (lihat &quot;[http://toolserver.org/~pathoschild/catanalysis/?cat=0&amp;title=wp/bjn&amp;wiki=incubatorwiki_p otomatis statistik]). 

Oleh karena itu jika Anda dan kontributor lainnya dapat menjaga momentum yang baik saat ini, maka proposal bagi penciptaan Banjar Wikipedia bahasa akan memiliki kemungkinan lebih tinggi untuk menerima akhir disetujui; misalnya, [[:meta:Requests for new languages/Wikipedia North Frisian 3|bahasa Frisia Utara]] dan [[:meta:Requests for new languages/Wikipedia Karachay-Balkar|bahasa Karachay-Balkar]] telah disetujui beberapa waktu lalu. --[[User:Jose77|Jose77]] 09:32, 28 August 2010 (UTC)

==Re:Kutai Wikipedia==
Apakah Anda merujuk ke [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=vkt  Malay, Tenggarong Kutai] atau [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mqg Malay, Kota Bangun Kutai]? Karena keduanya tidak dapat dimengerti satu sama lain

Saya ingin mendukung permintaan Kutai Wikipedia. Tapi apakah Anda tahu ada penutur asli yang akan bersedia untuk berkontribusi pada wikipedia inkubator Kutai? --[[User:Jose77|Jose77]] 05:00, 27 August 2010 (UTC)
:Halaman Utama Kutai Inkubator Wikipedia telah dibuat [http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/vkt/Main_Page disini]. --[[User:Jose77|Jose77]] 09:51, 28 August 2010 (UTC)

== Test-admin tools ==

Hello, as a test-admin for [[Wp/bjn]], you are able to delete and undelete pages. [[Incubator:Administrators]] says:
:&quot;However, they may only use their tools on pages/users in their own  test. Note that this is not maintained by the computer system, but by  other users (mostly admins and bureaucrats). If you do something outside  your test, be prepared to defend your actions or you may be desysopped.&quot;
You used your tools outside the test to delete and undelete pages. Please do not do this too much (especially undeleting), otherwise you may be desysopped. You can always request regular adminship if you want to do maintenance work. Thank you, [[User:SPQRobin|SPQRobin]] 17:19, 29 September 2010 (UTC)

==Banua==
Wal, banua jangan diartiakan pulau, marganya pulau, bahasa banjarnya pulau jua ai. Tapi dalam bahasa Banjar pulau bisa jua baarti suatu kawasan misalnya pulau galam (kawasan tatumbuhan galam), pulau Madura (kawasan kampung Madura di Kandangan kalu kada tasalah), pulau Burung (= sambatan kawasan kecamatan Aluh2 dahulu), pulau Bakumpai (= sambatan kawasan kabupaten Barito Kuala jaman dahulu), pulau Sabamban (= swapraja Sabamban) kada musti berupa daratan nang dikulilingi banyu, bisa jua daratannya sapalihan haja nang bawatas lawan banyu (sungai/laut), yaitu daerah2/balahan-balahan daratan di pinggir sungai/laut.

Banua kalu arti bahari sama lawan desa tapi kawasan desa bahari taluas pang pada desa jaman wayahini lantaran pemekaran. Misalnya kawa dilihat daftar tanah apanase jaman kasultanan Banjar misalnya ada disebutkan Banua Lampihong, Banua Tanah Habang, Banua Kusambi. Katiga buah banua tadih wayahini tamasuk kecamatan Lampihong (ada 20-an desa wayahini). Jadi banua jaman bahari taluas pada desa wayahini, dan tahalus daripada wilayah kecamatan atawa bisa jua sama lawan wilayah kecamatan. Kalau kada tasalah di Kalbar, benua/binua/banua/menua identik wan kecamatan.

Jaman bahari ada istilah Banua Lima (5 distrik), wayahini ada istilah Banua Anam artinya 6 kabupaten. Di Kasultanan Kutai: Erau Adat Pelas 7 Benua meliputi 7 kota/kabupaten bekas kerajaan Kutai (termasuk kecamatan Penajam). Kemungkinan bahasa wayahini ma artiakan banua = kabupaten (distrik).

Kayapa mun ''benua'' (kontinental; bahasa indonesia) dibanjarkan menjadi ''Banua Basar''/''Banua Uma''/''Indung Banua''.?

Tapi mun dilihat Wikipedia bahasa Maori Selandia Baru, ''whenua'' artinya negara.
[[User:Alamnirvana|Alamnirvana]] 13:11, 8 October 2010 (UTC)

==&lt;font color=green&gt;[http://bjn.wikipedia.org/ Banjar Wikipedia]  : Dibuat&lt;/font&gt;==

&lt;td style=&quot;border: 2px solid #11ff11; padding: 1px&quot; width=100% valign=top&gt;
&lt;div style=&quot;background: #ddffdd; padding-left:10px; padding-right:10px; padding-top:10px; padding-bottom:10px&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:130%&gt;Terima kasih atas kontribusi ke [http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_Banjar Banjar Inkubator Proyek] dan Saya berharap Anda semua yang terbaik bagi masa depan [http://bjn.wikipedia.org/&lt;b&gt;koi.wikipedia.org&lt;/b&gt;]! --[[User:Jose77|Jose77]] 04:43, 18 October 2010 (UTC)

&lt;/td&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

== Wikipedia Rintisan ==

Sebenarnya, yang buat bukan saya. Saya hanya merapikan. Saya pun kaget dan tahu baru tadi pagi kalau wikipedia rintisan jadi banyak nian. Daripada terbengkalai, mending saya urus sedikit-sedikit. [[User:NoiX180|NoiX180]] 13:30, 9 December 2010 (UTC)

== Cantik ==

Anda kirim semua tautannya ke saya. Nanti saya cantikkan satu-satu.. [[User:NoiX180|&amp;#91;&amp;#91;Pengguna:NoiX180&amp;#124;&amp;lt;font face=&amp;quot;Nelson&amp;quot; color=&amp;quot;#355E3B&amp;quot;&amp;gt;NoiX180&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#93;&amp;#93; &amp;lt;sup&amp;gt;(&amp;#91;&amp;#91;Pembicaraan Pengguna:NoiX180&amp;#124;bicara&amp;#93;&amp;#93;)&amp;lt;/sup&amp;gt;]] 09:30, 5 July 2011 (UTC)

== [[Wt/bjn]] ==

I saw that you're contributing it, but didn't request at Meta, I wonder if you're ready to request or not? (an off-topic thing: this talk page was untouched for 10 years). [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 13:48, 10 June 2021 (UTC)

== Translation to Bahasa Banjar ==
Could you please translate this to Bahasa Banjar?
: Interlingue is an artificial language created by Edgar de Wahl in 1922.

Thanks for your help. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 14:44, 28 December 2021 (UTC):::
:: {{ping|Caro de Segeda}} ''Interlingue adalah basa ulahan nang diulah ulih Edgar de Wahl wayah 1922''. I hope this helps. [[User:Ezagren|'''&lt;font face=&quot;Comic Sans MS&quot; color=&quot;blue&quot;&gt;Ezagren&lt;/font&gt;''']] [[User talk:Ezagren|&lt;sup&gt;''&lt;font face=&quot;Tempus Sans ITC&quot; color=&quot;indigo&quot;&gt;bicara&lt;/font&gt;''&lt;/sup&gt;]] 14:47, 28 December 2021 (UTC)

Thank you. Could you please translate as well:
* International auxiliary language
* constructed language based on Indo-European languages
so the [https://bjn.wikipedia.org/wiki/Interlingue article] is finished? --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 14:53, 28 December 2021 (UTC)
:* basa bantu antarabangsa
:* basa nang dibangun badasarakan basa Indo-Eropa
: Yes, it's finish. [[User:Ezagren|'''&lt;font face=&quot;Comic Sans MS&quot; color=&quot;blue&quot;&gt;Ezagren&lt;/font&gt;''']] [[User talk:Ezagren|&lt;sup&gt;''&lt;font face=&quot;Tempus Sans ITC&quot; color=&quot;indigo&quot;&gt;bicara&lt;/font&gt;''&lt;/sup&gt;]] 14:57, 28 December 2021 (UTC)

Thanks for your help. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 15:05, 28 December 2021 (UTC)

== Wy/id/IKN Nusantara‎ ==

Halo, terima kasih untuk kontribusi anda di Wikiwisata bahasa Indonesia! 
Namun, tempat yang anda tambahkan belum eksis, sehingga digabungkan dengan artikel lainnya. Bila anda ingin berkontribusi lebih lanjut, anda dapat membuat artikel mengenai tempat di sekitar anda yang sudah ada di Wikivoyage bahasa Inggris.

Salam. [[User:Veracious|Veracious]] ([[User talk:Veracious|talk]]) 08:08, 5 August 2022 (UTC)
:Ya, kita memakai Wikivoyage bahasa Inggris sebagai patokan.&lt;br&gt;Sebab, merekalah komunitas Wikivoyage yang paling aktif memperbarui info artikel. Kebijakan di Wikivoyage bahasa Inggris juga disusun oleh orang dari berbagai negara dan budaya yang berbeda, sehingga sebagian besar dapat dijadikan acuan pula. [[User:Veracious|Veracious]] ([[User talk:Veracious|talk]]) 02:54, 6 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>2c63a3l760hf9u2q8u34wmvtps52n69</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514766</id>
      <parentid>5514764</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T03:11:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wy/id/IKN Nusantara‎ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16702" xml:space="preserve">&lt;big&gt;&lt;center&gt;'''Banjar (بانجار)'''&lt;/center&gt;&lt;/big&gt;

== Welcome ==
{{Welcome-toolbox}}
{{Welcome-translations}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[User:Ezagren|create one]] with for example [[Template:Babel|babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[I:PREFIX|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[I:TP|help with translating]] pages to other language you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[betawiki:|Betawiki]], [[betawiki:Special:Userlogin/signup|create an account]] and follow the instructions you will see.

If you have any questions, feel free to ask it on my talk page.

Greetings,
[[User:Jose77|Jose77]] 21:12, 23 April 2010 (UTC)

==Article Categorization==
Instead of adding &lt;nowiki&gt;[[Wp/bjn/Kataguri:Spesies tarancam punah]]&lt;/nowiki&gt;, please add &lt;nowiki&gt;[[Category:Wp/bjn/Spesies tarancam punah]]&lt;/nowiki&gt; because that is the proper format here.

--[[User:Jose77|Jose77]] 21:15, 23 April 2010 (UTC)

==Re:Template==
Hi Ezagren,

The proper format on Wikimedia Incubator is &lt;nowiki&gt;Template:Wp/bjn/Kalimantan Selatan &lt;/nowiki&gt; instead of &lt;nowiki&gt;Templat:Wp/bjn/Kalimantan Selatan &lt;/nowiki&gt;.

When Banjar becomes a real Wikipedia in the future, then you are able to use &quot;Templat&quot;.  --[[User:Jose77|Jose77]] 05:32, 28 April 2010 (UTC)


==Waday==
Dalam Kamus Banjar menurut ejaannya jar!&lt;br&gt;
*ai= ay---sungay, bedakan dengan ganai, badai
*au=aw----danaw, bedakan dengan balau
*ui=uy----tutuy, bedakan dengan manggurui, mambatui

==Tarjamahan pasan antarmuha (masih kada paham jua ulun maksud sidin!)==
Ini [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;task=untranslated&amp;group=core-0-mostused&amp;language=bjn&amp;limit=500 485 pesan antarmuka] perlu diterjemahkan ke dalam bahasa Banjar. Ini adalah persyaratan sebelum Banjar Wikipedia dapat diciptakan.

Untuk menerjemahkan pesan-pesan antarmuka, silakan ikuti [http://translatewiki.net/wiki/Translating:How_to_start langkah-langkah]. 

Jika Anda masih memiliki pertanyaan, Anda dapat meminta [http://translatewiki.net/wiki/User:Siebrand orang ini].
[[User:Alamnirvana|Alamnirvana]] 13:45, 9 May 2010 (UTC)

:Hi Ezagren,
:I see that none of the 485 system messages have been translated into banjar yet.
:Here is how you do it:

#[http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:UserLogin&amp;type=signup Create an account] or [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Project:Translator Login] to Translatewiki.  
#Go to [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Project:Translator&amp;uselang=id this page]. You will see the words &quot;''tambahkan permintaan baru''&quot;.
#Go to [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Project:Translator&amp;lqt_method=talkpage_new_thread&amp;lqt_subject_field=%7B%7BLanguageHeader%7CYour-ISO-code-here%7D%7D&amp;preload=Project:Translator/preload  tambahkan permintaan baru].
#Replace &lt;nowiki&gt;{{LanguageHeader|Your-ISO-code-here}}&lt;/nowiki&gt; with &lt;nowiki&gt;{{LanguageHeader|bjn}}&lt;/nowiki&gt;. Then write something similar to this: &lt;tt&gt;&quot;''Hi My Name is Ezagren from South Kalimantan, Indonesia.......I am a native Banjar speaker, I Know English and Indonesian too. So I want to help in translating from INDONESIAN to BANJAR language''. &lt;/tt&gt;&lt;nowiki&gt;--~~~~ &lt;/nowiki&gt;&quot;
#Then click on the &quot;Save Page&quot; button. 

--[[User:Jose77|Jose77]] 07:57, 23 May 2010 (UTC)

==Pasan antara-muha==
* interwiki, mungkin tatinggal ada jua nang kada ada, gampang haja kendia dudi kawa ja dibaiki.
* Kada pintar, lun bahasa Inggris tu.
* Logo wikipedia ada standar nya kah, kada pintar jua lun pakai program drawing image, mungkin gambar rumah banjar kah?
[[User:Alamnirvana|Alamnirvana]] 05:25, 27 May 2010 (UTC)

==Logo Wikipedia Banjar==
Logonya mun kawa pakai aksara Arab-Melayu kaya wikipedia Jawa nang pakai aksara Jawa, kira-kira mirip judul Banjarmasin Post (tiap hari minggu) dalam aksara Arab-Melayu dahulu suwah dipakai, atawa mirip gaya aksara Arab nang rancak diukir pada rumah Banjar. Mun kada bisa pakai aksara Latin ai.

[[User:Alamnirvana|Alamnirvana]] 05:37, 27 May 2010 (UTC)
  
ویکی‌پدیا banjar encyclopedia; insikalopedia; insikalopediya; insiklupidia; insikalupidia; insikalupidiya? tahuwam!

perubahan kata menjadi bahasa banjar:
* pinsan-----&gt;pingsan
* senapan----&gt;senapang
* bagan (tempat memancing di laut)------&gt;bagang
* insan----&gt;insan (ingsan?)
* insap----&gt;insap  (ingsap?)

mungkin:
*encyclopedia----&gt;in(g)sikalopedia / en(g)sikalopedia
*encyclopedia----&gt;insiklupidia
[[User:Alamnirvana|Alamnirvana]] 18:45, 27 May 2010 (UTC)

==Insiklupidia bebas==
Mungkin kaya ini:
[[File:Insiklupidia bebas.png]]

[[User:Alamnirvana|Alamnirvana]] 02:08, 28 May 2010 (UTC)

==Pasan==
* Pembicaraan saya/Pamanderan ulun
* Preferensi saya/Preferensi ulun
* Daftar pantauan saya/Daptar pantauan ulun
* Kontribusi saya/Kontribusi ulun
* Keluar log/Kaluar log
* Halaman Utama/Tungkaran Utama
* Perubahan terbaru/Ubahan pamugaan/A-ubahan pahanyaran
* Peristiwa terkini/Paristiwa damini
* Halaman sembarang/Tungkaran babarang
* Warung Kopi/Warung kupi
* Portal komunitas/Portal bubuhan
* Bantuan/Bantuan
* Atom/
* Pengguna/Pangguna
* Pembicaraan/Pamanderan
* Sunting
* Versi terdahulu/Versi tadahulu
* Pindahkan/Pindahakan
* Pantau
* Pranala balik/Pangait babulik
* Perubahan terkait/Uubahan bakait 
* Kontribusi pengguna/
* Log
* Surel pengguna/Surel pangguna
* Unggah berkas/Bamuat berkas/Buati berkas
* Halaman istimewa/Tungkaran istimewa
* Simpan halaman/Simpani tungkaran
* Lihat pratayang/liati pratayang
* perlihatkan perubahan/liatiakan uubahan [parubahan]
* tuju ke/tuju ka
* cari/haga

* tungkaran (bahasa Kalua) artinya halaman/pekarangan, Banjar Malaysia menggunakannya untuk &quot;laman web&quot;.
* dalam suluh sejarah kalimantan, barang2 yg dipinjam : a-injaman, mungkin amun perubahan: a-ubahan !
* akhiran -akan, penulisannya mungkin dipisah, pindahakan---&gt;pindah akan

==Re:Updating my userpage==
Hi Ezagren,

I have updated my userpage (08:18, 4 July). 
When you have finished translating all the most-used system messages, you can notify me. 

Good luck with the translation! --[[User:Jose77|Jose77]] 08:20, 4 July 2010 (UTC)

== Re:Kemampuan bahasa ==
Kebetulan saya campuran Minangkabau, Melayu-Tapanuli Selatan, dan Jawa-Banten. Bung Meursault2004 yang ahli bahasa, saya sih sekedar penyuka/pencinta budaya &amp; bahasa nusantara saja. Sayang sekali inkubator bahasa-bahasa daerah umumnya kurang peminatnya. Tapi syukur, bahasa Banjar tampaknya akan bagus karena dukungan Bung Ezagren &amp; teman-teman lainnya! Salam, [[User:Naval Scene|Naval Scene]] 08:07, 16 July 2010 (UTC)
:Sebenarnya saya bukan perintis beberapa inkubator itu, hanya melanjutkan saja. Iya, memang ada beberapa pengguna WBI yang bisa bahasa Minang, tetapi mungkin belum tertarik/waktu mereka belum sempat saja. Salam, [[User:Naval Scene|Naval Scene]] 05:56, 22 July 2010 (UTC)

==[[Wp/bjn/Amerika]]==
Hello Ezagren,
could you please explain why you want the page to be deleted? I see that [http://translate.google.com/#id|en|salah%20isi &quot;salah isi&quot; means ''wrong content''], but what is wrong about the page? Should it get another title? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{[[Incubator:Administrators|a, b]]}''&lt;/small&gt; 14:29, 16 July 2010 (UTC)

==Re:Bahasa Madura==
Halo,

Saya menggunakan dialek Bawean. Menurut [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mad Ethnologue], Bawean merupakan bagian dari bahasa Madura. Saat ini, saya tidak tahu di mana menemukan penutur asli bahasa Madura jadi saya akan menggunakan Bawean untuk saat ini. --[[User:Jose77|Jose77]] 21:51, 26 August 2010 (UTC)

==Wikipedia Banjar==
Halo,

Beberapa hari yang lalu, masyarakat Aceh memutuskan untuk memboikot Aceh Wikipedia karena nabi muhammad digambarkan gambar di Wikipedia. 

Apakah orang-orang Banjar juga akan melakukan hal yang sama di Banjar Inkubator Wikipedia? --[[User:Jose77|Jose77]] 22:24, 26 August 2010 (UTC)
:orang arab itu, orang persia, orang turkish, dan orang-orang Pakistan juga tahu tentang itu kartun, tetapi kebanyakan mereka tidak memboikot wikipedia karena mereka gambar tidak ditemukan dalam edisi bahasa mereka. --[[User:Jose77|Jose77]] 04:57, 27 August 2010 (UTC)
===Kriteria untuk Persetujuan Final===
Halo Ezgren,

Menurut [http://meta.wikimedia.org/wiki/Language_committee/Status/wp/bjn Kriteria untuk persetujuan akhir], bahasa Banjar Inkubator Wikipedia '''harus tetap aktif sampai persetujuan akhir'''.

Hal ini umumnya dianggap aktif jika analisis menunjukkan setidaknya tiga aktif, tidak berwarna abu-abu editor keluar yang tercantum dalam bagian selama beberapa bulan sebelumnya (lihat &quot;[http://toolserver.org/~pathoschild/catanalysis/?cat=0&amp;title=wp/bjn&amp;wiki=incubatorwiki_p otomatis statistik]). 

Oleh karena itu jika Anda dan kontributor lainnya dapat menjaga momentum yang baik saat ini, maka proposal bagi penciptaan Banjar Wikipedia bahasa akan memiliki kemungkinan lebih tinggi untuk menerima akhir disetujui; misalnya, [[:meta:Requests for new languages/Wikipedia North Frisian 3|bahasa Frisia Utara]] dan [[:meta:Requests for new languages/Wikipedia Karachay-Balkar|bahasa Karachay-Balkar]] telah disetujui beberapa waktu lalu. --[[User:Jose77|Jose77]] 09:32, 28 August 2010 (UTC)

==Re:Kutai Wikipedia==
Apakah Anda merujuk ke [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=vkt  Malay, Tenggarong Kutai] atau [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mqg Malay, Kota Bangun Kutai]? Karena keduanya tidak dapat dimengerti satu sama lain

Saya ingin mendukung permintaan Kutai Wikipedia. Tapi apakah Anda tahu ada penutur asli yang akan bersedia untuk berkontribusi pada wikipedia inkubator Kutai? --[[User:Jose77|Jose77]] 05:00, 27 August 2010 (UTC)
:Halaman Utama Kutai Inkubator Wikipedia telah dibuat [http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/vkt/Main_Page disini]. --[[User:Jose77|Jose77]] 09:51, 28 August 2010 (UTC)

== Test-admin tools ==

Hello, as a test-admin for [[Wp/bjn]], you are able to delete and undelete pages. [[Incubator:Administrators]] says:
:&quot;However, they may only use their tools on pages/users in their own  test. Note that this is not maintained by the computer system, but by  other users (mostly admins and bureaucrats). If you do something outside  your test, be prepared to defend your actions or you may be desysopped.&quot;
You used your tools outside the test to delete and undelete pages. Please do not do this too much (especially undeleting), otherwise you may be desysopped. You can always request regular adminship if you want to do maintenance work. Thank you, [[User:SPQRobin|SPQRobin]] 17:19, 29 September 2010 (UTC)

==Banua==
Wal, banua jangan diartiakan pulau, marganya pulau, bahasa banjarnya pulau jua ai. Tapi dalam bahasa Banjar pulau bisa jua baarti suatu kawasan misalnya pulau galam (kawasan tatumbuhan galam), pulau Madura (kawasan kampung Madura di Kandangan kalu kada tasalah), pulau Burung (= sambatan kawasan kecamatan Aluh2 dahulu), pulau Bakumpai (= sambatan kawasan kabupaten Barito Kuala jaman dahulu), pulau Sabamban (= swapraja Sabamban) kada musti berupa daratan nang dikulilingi banyu, bisa jua daratannya sapalihan haja nang bawatas lawan banyu (sungai/laut), yaitu daerah2/balahan-balahan daratan di pinggir sungai/laut.

Banua kalu arti bahari sama lawan desa tapi kawasan desa bahari taluas pang pada desa jaman wayahini lantaran pemekaran. Misalnya kawa dilihat daftar tanah apanase jaman kasultanan Banjar misalnya ada disebutkan Banua Lampihong, Banua Tanah Habang, Banua Kusambi. Katiga buah banua tadih wayahini tamasuk kecamatan Lampihong (ada 20-an desa wayahini). Jadi banua jaman bahari taluas pada desa wayahini, dan tahalus daripada wilayah kecamatan atawa bisa jua sama lawan wilayah kecamatan. Kalau kada tasalah di Kalbar, benua/binua/banua/menua identik wan kecamatan.

Jaman bahari ada istilah Banua Lima (5 distrik), wayahini ada istilah Banua Anam artinya 6 kabupaten. Di Kasultanan Kutai: Erau Adat Pelas 7 Benua meliputi 7 kota/kabupaten bekas kerajaan Kutai (termasuk kecamatan Penajam). Kemungkinan bahasa wayahini ma artiakan banua = kabupaten (distrik).

Kayapa mun ''benua'' (kontinental; bahasa indonesia) dibanjarkan menjadi ''Banua Basar''/''Banua Uma''/''Indung Banua''.?

Tapi mun dilihat Wikipedia bahasa Maori Selandia Baru, ''whenua'' artinya negara.
[[User:Alamnirvana|Alamnirvana]] 13:11, 8 October 2010 (UTC)

==&lt;font color=green&gt;[http://bjn.wikipedia.org/ Banjar Wikipedia]  : Dibuat&lt;/font&gt;==

&lt;td style=&quot;border: 2px solid #11ff11; padding: 1px&quot; width=100% valign=top&gt;
&lt;div style=&quot;background: #ddffdd; padding-left:10px; padding-right:10px; padding-top:10px; padding-bottom:10px&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:130%&gt;Terima kasih atas kontribusi ke [http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_Banjar Banjar Inkubator Proyek] dan Saya berharap Anda semua yang terbaik bagi masa depan [http://bjn.wikipedia.org/&lt;b&gt;koi.wikipedia.org&lt;/b&gt;]! --[[User:Jose77|Jose77]] 04:43, 18 October 2010 (UTC)

&lt;/td&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

== Wikipedia Rintisan ==

Sebenarnya, yang buat bukan saya. Saya hanya merapikan. Saya pun kaget dan tahu baru tadi pagi kalau wikipedia rintisan jadi banyak nian. Daripada terbengkalai, mending saya urus sedikit-sedikit. [[User:NoiX180|NoiX180]] 13:30, 9 December 2010 (UTC)

== Cantik ==

Anda kirim semua tautannya ke saya. Nanti saya cantikkan satu-satu.. [[User:NoiX180|&amp;#91;&amp;#91;Pengguna:NoiX180&amp;#124;&amp;lt;font face=&amp;quot;Nelson&amp;quot; color=&amp;quot;#355E3B&amp;quot;&amp;gt;NoiX180&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#93;&amp;#93; &amp;lt;sup&amp;gt;(&amp;#91;&amp;#91;Pembicaraan Pengguna:NoiX180&amp;#124;bicara&amp;#93;&amp;#93;)&amp;lt;/sup&amp;gt;]] 09:30, 5 July 2011 (UTC)

== [[Wt/bjn]] ==

I saw that you're contributing it, but didn't request at Meta, I wonder if you're ready to request or not? (an off-topic thing: this talk page was untouched for 10 years). [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 13:48, 10 June 2021 (UTC)

== Translation to Bahasa Banjar ==
Could you please translate this to Bahasa Banjar?
: Interlingue is an artificial language created by Edgar de Wahl in 1922.

Thanks for your help. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 14:44, 28 December 2021 (UTC):::
:: {{ping|Caro de Segeda}} ''Interlingue adalah basa ulahan nang diulah ulih Edgar de Wahl wayah 1922''. I hope this helps. [[User:Ezagren|'''&lt;font face=&quot;Comic Sans MS&quot; color=&quot;blue&quot;&gt;Ezagren&lt;/font&gt;''']] [[User talk:Ezagren|&lt;sup&gt;''&lt;font face=&quot;Tempus Sans ITC&quot; color=&quot;indigo&quot;&gt;bicara&lt;/font&gt;''&lt;/sup&gt;]] 14:47, 28 December 2021 (UTC)

Thank you. Could you please translate as well:
* International auxiliary language
* constructed language based on Indo-European languages
so the [https://bjn.wikipedia.org/wiki/Interlingue article] is finished? --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 14:53, 28 December 2021 (UTC)
:* basa bantu antarabangsa
:* basa nang dibangun badasarakan basa Indo-Eropa
: Yes, it's finish. [[User:Ezagren|'''&lt;font face=&quot;Comic Sans MS&quot; color=&quot;blue&quot;&gt;Ezagren&lt;/font&gt;''']] [[User talk:Ezagren|&lt;sup&gt;''&lt;font face=&quot;Tempus Sans ITC&quot; color=&quot;indigo&quot;&gt;bicara&lt;/font&gt;''&lt;/sup&gt;]] 14:57, 28 December 2021 (UTC)

Thanks for your help. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 15:05, 28 December 2021 (UTC)

== Wy/id/IKN Nusantara‎ ==

Halo, terima kasih untuk kontribusi anda di Wikiwisata bahasa Indonesia! 
Namun, tempat yang anda tambahkan belum eksis, sehingga digabungkan dengan artikel lainnya. Bila anda ingin berkontribusi lebih lanjut, anda dapat membuat artikel mengenai tempat di sekitar anda yang sudah ada di Wikivoyage bahasa Inggris.

Salam. [[User:Veracious|Veracious]] ([[User talk:Veracious|talk]]) 08:08, 5 August 2022 (UTC)
:Ya, kita memakai Wikivoyage bahasa Inggris sebagai patokan.&lt;br&gt;Sebab, merekalah komunitas Wikivoyage yang paling aktif memperbarui info artikel. Kebijakan di Wikivoyage bahasa Inggris juga disusun oleh orang dari berbagai negara dan budaya yang berbeda, sehingga sebagian besar dapat dijadikan acuan pula. [[User:Veracious|Veracious]] ([[User talk:Veracious|talk]]) 02:54, 6 August 2022 (UTC)
::Yang dimaksud belum eksis, adalah tempatnya masih dibangun dan belum rampung/jadi dan berarti belum ada tempat yang bisa dijadikan spot wisata. (Paling ya foto-foto di tempat konstruksi)&lt;br&gt;Lalu belum ada tempat 3M (minum,makan,menginap), ketiga hal tersebut esensial karena ya... kita pasti butuh ketiga hal tersebut saat berwisata di suatu tempat. [[User:Veracious|Veracious]] ([[User talk:Veracious|talk]]) 03:11, 6 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>kbjqk3mpy1s20zhmcdlda7e4apo8yq3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/Main Page</title>
    <ns>0</ns>
    <id>112801</id>
    <revision>
      <id>5514530</id>
      <parentid>5514341</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:54:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al Riaz Uddin Ripon</username>
        <id>2524524</id>
      </contributor>
      <comment>Reverted to revision 5514018 by [[Special:Contributions/MS Sakib|MS Sakib]] ([[User talk:MS Sakib|talk]])TW global</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14187" xml:space="preserve">__NOTOC__
__NOTOC__
'''&lt;sub&gt;এই আসল ফাতা ইবা চাটগাঁইয়া ভাশাত তরজমা গরা ফরিবো&lt;/sub&gt;''' 

{| wikitable border=&quot;2&quot; width=&quot;100%&quot;
&lt;!--
|[[Image:100 0806.jpg|left|thumb|90px]]
--&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt; [[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা|চাটগাঁইয়া ভাশার]] ফরিক্কা উইকিপিডিয়াত অঁনরে স্বাগতম। &lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[File:Chittagong region.png|thumb|Area of Greater Chittagong region in Bangladesh Map.]]

&lt;div style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;
This series of pages is for a test-wikipedia in the Chittagonian language. 
Your Chittagonian input here will be appreciated. The request for the creation of the Chittagonian Wikipedia will be approved if and when there is sufficient article content. When it is approved, all content here would be moved to the actual Wikipedia.

Because this is a test-wikipedia all articles here must begin with the format &lt;nowiki&gt;[[Wp/ctg/Name of article]]&lt;/nowiki&gt;.  For example, an article about the Chittagonian Language should be titled here as [[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা|চাটগাঁইয়া ভাশা]]. (Of course in the actual wikipedia, the article would be titled as &lt;nowiki&gt;[[চাটগাঁইয়া ভাশা]]&lt;/nowiki&gt;

''Chittagonian speakers are encouraged to create as many top-quality articles as possible'' 

এডে এহন {{Wp/ctg/NUMBEROFARTICLES‎}} আর্টিকেল আছে।
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;''' নোয়া ফাতা ত‌ইয়ার গরো:'''&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#ffffff
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ctg/
 buttonlabel= ফাতা ত‌ইয়ার
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;

'''&lt;sub&gt;This template needs to be translated into the Chittagonian language&lt;/sub&gt;'''
&lt;/div&gt;
{|
|- 
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;middle&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kcoloredit.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%; &quot; |  '''চিটাঙর বিশয়-আশয়'''&lt;br/&gt; 
[[Wp/ctg/চিটাঙ|চিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চিটাঙ বিভাগ|চিটাঙ বিভাগ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ডঁ৴র সিটাঙ|ডঁ৴র সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মুর়‌ইল্লা চিটাঙ|মুর়‌ইল্লা চিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চিটাঙ জেলা|চিটাঙ জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ককসোবাজার জেলা|ককসোবাজার জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রাঙ্গামাটি জেলা|রাঙ্গামাটি জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/হারাসরি জেলা|হারাসরি জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঁদুরবন জেলা|বাঁদুরবন জেলা]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kcoloredit.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%; &quot; |  '''চাটগাঁইয়া ভাশা এদ্দে রস়ম'''&lt;br/&gt; 
[[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা|চাটগাঁইয়া ভাশা]]&amp;nbsp;-  [[Wp/ctg/মেজ্জান|মেজ্জান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া রস়ম|চাটগাঁইয়া রস়ম]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া হানাফিনা|চাটগাঁইয়া হানাফিনা]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[Image:Nuvola apps edu languages.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দেশ'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/ইন্ডিয়া|ইন্ডিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জুক্তরাইজ্য|জুক্তরাইজ্য]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চায়না|চায়না]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বর্মা|বর্মা]]&amp;nbsp;- [[wp/anp/এমেরিকা|এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নেফাল|নেফাল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ভুটান|ভুটান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জাফান|জাফান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/পাকিস্তান|পাকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলাদেশ|বাঙলাদেশ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কি|তুর্কি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আফগানিস্তান|আফগানিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইরান|ইরান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইরাক|ইরাক]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উজবেকিস্তান|উজবেকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কমেনিস্তান|তুর্কমেনিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রাশিয়া|রাশিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/য়ুক্‌রেন|য়ুক্‌রেন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কাজাকস্তান|কাজাকস্তান]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps bookcase.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ৱাশা'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা|চাটগাঁইয়া ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইঙরেজি ভাশা|ইঙরেজি ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/হিন্দি ভাশা|হিন্দি ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফ়্রেন্স ভাশা|ফ়্রেন্স ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলা ভাশা|বাঙলা ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কি ভাশা|তুর্কি ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উর্দু ভাশা|উর্দু ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তামিল ভাশা|তামিল ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তেলুগু ভাশা|তেলুগু ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মালয়ালম ভাশা|মালয়ালম ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/অশমিয়া ভাশা|অশমিয়া ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উরিয়্যা ভাশা|উরিয়্যা ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিলেইট্টা ভাশা|সিলেইট্টা ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চাঙমা ভাশা|চাঙমা ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বর্মাইয়া ভাশা|বর্মাইয়া ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রোয়াইঙ্গা ভাশা|রোয়াইঙ্গা ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রঙফুরগ্‍য়া ভাশা|রঙফুরগ্‍য়া ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/গুজরাতি ভাশা|গুজরাতি ভাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কাশমিরি ভাশা|কাশমিরি ভাশা]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দর্ম'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/নাসারা|নাসারা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বরগোয়া|বরগোয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইন্দু|ইন্দু]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইহ়ুদি|ইহ়ুদি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইসলাম|ইসলাম]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নাস্তিক|নাস্তিক]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kalzium.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot; | '''ভুগোল'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/Geography|Geography]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/দুনিয়া|দুনিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/য়ুরোফ|য়ুরোফ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এশিয়া|এশিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ওশেনিয়া|ওশেনিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আফ্রিকা|আফ্রিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উতুর এমেরিকা|উতুর এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/দ‌ইন এমেরিকা|দ‌ইন এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এন্‌টার্‌কটিকা|এন্‌টার্‌কটিকা]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps display.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA; &quot; | '''জানোয়ার''''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/রয়েল বেঙ্গল টাইগার|রয়েল বেঙ্গল টাইগার]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/অরিণ|অরিণ]]&amp;nbsp;-  [[Wp/ctg/Ape|Ape]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঁদুর|বাঁদুর]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আঁতি|আঁতি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Mongoose|Mongoose]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কুমির|কুমির]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলা ই়য়াল|বাঙলা ই়য়াল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Parakeet|Parakeet]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মাস্সোৰাদেঅ|মাস্সোৰাদেঅ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/চিতাবাগ়|চিতাবাগ়]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টুট্টেঙ|টুট্টেঙ]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps atlantik.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ভাৰ্সিটি'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/ভাৰ্সিটি|ভাৰ্সিটি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সাইন্স|সাইন্স]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রসায়ন|রসায়ন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফদার্তবিগ্গান|ফদার্তবিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জিববিগ্গান|জিববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইন্‌জিনিয়ারিঙ|ইন্‌জিনিয়ারিঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Geology|Geology]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Astronomy|Astronomy]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বেবসা|বেবসা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইশাববিগ্গান|ইশাববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টিঁয়ারবিগ্গান|টিঁয়ারবিগ্গান]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps xmag.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''খেলাধুলা'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/বাস্কেডবল|বাস্কেডবল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টেনিস|টেনিস]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সকার|সকার]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এতলেটিকস|এতলেটিকস]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ক্রিকেট|ক্রিকেট]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নেডবল|নেডবল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/হকি|হকি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বলিঙ|বলিঙ]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
|}

&lt;!--
-----------------------------------
--- ডেন ডাহদির হলাম শুরু ---
------------------------&gt;
| style=&quot;width: 50%; border: 1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%; padding: 2px; vertical-align:top;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[File:Wiki letter w.svg|25px|alt= অবদানর লাই হামাহা ফরনর জিনিশ|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #f2e0ce; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;অবদানর লাই হামাহা ফরনর জিনিশ&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা উইকিপিডিয়ার বাবতে জানন &amp;lrm;}}
|}
|}
{| style=&quot;width: 100%; margin: 2px 0 0 0;&quot;
| style=&quot;width: 100%; margin: 5px 0 0 0; border: 1px solid #a7d7f9; background: #fff; vertical-align: top; color: #000; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;padding: 1px; width: 100%; vertical-align: top; background: #fff;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #e7eef7; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;উইকিফিডিয়ার আরঅ় হাম&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা সহপ্রকল্প}}
|-&lt;!--
-----------------------------------
----- সহপ্রকল্প লিশ্টি -------
------------------------&gt;
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #dfdfdf; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;অন্য ভাশাত উইকিফিডিয়া&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color:#000; font-size:100%; padding:10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা অইন্য ভাশাত উইকিফিডিয়া}}
|}
|}
[[Category:Wp/ctg]]

[[bn:]]
[[bpy:]]
[[dv:]]
[[en:]]
[[hi:]]
[[bh:]]
[[ks:]]
[[pa:]]
[[ta:]]
[[te:]]
[[ml:]]
[[mr:]]
[[ne:]]
[[kn:]]
[[or:]]
[[pa:]]
[[sa:]]
[[si:]]
[[zh:]]</text>
      <sha1>b5dw1fs61ur98d8gz4f7lfqax8lty0f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/guc/Kanasü</title>
    <ns>0</ns>
    <id>422776</id>
    <revision>
      <id>5514690</id>
      <parentid>5240644</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T18:04:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonfd1992</username>
        <id>247909</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Replaced content with &quot;[[File:Wkanasü 2012-12-11 14.33.46.jpg|thumb|250px|Kanasü sünain wanee pülaasa]] '''Kanasü''' ([[Wp/guc/Alijunaiki|alijinuaki]]: ''estampados wayuu'') [[Category:Wp/guc]] [[Category:Wp/guc/Sukuwa'itpa wayuu]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="213" xml:space="preserve">[[File:Wkanasü 2012-12-11 14.33.46.jpg|thumb|250px|Kanasü sünain wanee pülaasa]]
'''Kanasü''' ([[Wp/guc/Alijunaiki|alijinuaki]]: ''estampados wayuu'')
[[Category:Wp/guc]]
[[Category:Wp/guc/Sukuwa'itpa wayuu]]</text>
      <sha1>92ce0a2hs1oqhjx3oxsca1oxssyxc3i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514691</id>
      <parentid>5514690</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T18:04:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonfd1992</username>
        <id>247909</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="202" xml:space="preserve">[[File:Wkanasü 2012-12-11 14.33.46.jpg|thumb|250px|Kanasü cha Majaana]]
'''Kanasü''' ([[Wp/guc/Alijunaiki|alijinuaki]]: ''estampados wayuu'')
[[Category:Wp/guc]]
[[Category:Wp/guc/Sukuwa'itpa wayuu]]</text>
      <sha1>kkvmqvq6e5j2gybqf3gc77b11mcz4ks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/guc/Wanuiki 93.9 FM</title>
    <ns>0</ns>
    <id>425211</id>
    <revision>
      <id>5514694</id>
      <parentid>959369</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T18:25:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonfd1992</username>
        <id>247909</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="405" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Pronombres
!Masculino
!Femenino
!Plural
|-
|[[File:LL-Q891085 (guc)-Leonfd1992-Asiwataa.wav|thumb|Asiwataa]]
|
|
|
|-
|
|
|
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Wanuiki 93.9 FM''' es una radio comunitaria que transmite desde La Guajira, con sesde en el Sector de Nueva Lucha II, Paraguaipoa, Municipio Guajira. Fue fundada el 12 de noviembre de 2008.

[[Category:Wp/guc]]
[[Category:Wp/guc/Suuria]]</text>
      <sha1>efi3m4ujgqutix97l9e3gje0o72iyar</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514699</id>
      <parentid>5514694</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T18:47:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonfd1992</username>
        <id>247909</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="240" xml:space="preserve">'''Wanuiki 93.9 FM''' es una radio comunitaria que transmite desde La Guajira, con sesde en el Sector de Nueva Lucha II, Paraguaipoa, Municipio Guajira. Fue fundada el 12 de noviembre de 2008.

[[Category:Wp/guc]]
[[Category:Wp/guc/Suuria]]</text>
      <sha1>ow19ag9uwo21kzfx7e00zsd4w3pinxv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Amerika Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>515354</id>
    <revision>
      <id>5514796</id>
      <parentid>5402266</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Bahasa */clean up, replaced: Prancis → Perancis (2)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6110" xml:space="preserve">{{Wy/id/Page-banner|Machu_Picchu_Panorama.jpg}}
Terletak antara Karibia, Pasifik Selatan, dan Samudra Atlantik Selatan, '''Amerika Selatan''' adalah '''liar''' dari Amerika dan dari benua terbesar.

Hutan hujan terbesar di dunia dan sungai terbesar (Amazon), pegunungan tertinggi di luar [[Wy/id/Asia|Asia]] (Andes), beberapa pulau (Kepulauan Galapagos, Pulau Paskah dan Fernando de Noronha), pantai surgawi (seperti di wilayah Timur Laut Brasil), gurun terluas (Atacama), lanskap es (Patagonia &amp; Tierra del Fuego), air terjun tertinggi di dunia (Air Terjun Angel, di Venezuela) dan salah satu (Iguaçu Falls, Argentina dan Brasil) terbesar, serta beberapa atraksi alam lainnya.

Selain itu, karya manusia juga telah meninggalkan permata langka di sini: reruntuhan peradaban kuno ([[Wy/id/Machu Picchu|Machu Picchu]] dan kota lainnya seperti Inca, sedangkan Moais di Pulau Paskah) berbagi benua dengan kelas metropolis dunia (São Paulo, Buenos Aires, Bogota, Caracas, Santiago, Lima, dan Rio de Janeiro), arsitektur modern yang terbesar (Brasilia), arsitektur Eropa (Buenos Aires), lukisan-lukisan batu tertua di Amerika (di Serra da Capivara), warisan Afrika yang kuat (di Salvador, Rio dan Montevideo ), asli pribumi (Belém, Manaus, Cuzco, Lima, La Paz), kota menawan dibangun di Andes (Caracas, Medellín, Quito, Santiago de Chile) dan budaya Timur (komunitas besar Jepang São Paulo), berbaur dengan sidik jari penjajah Iberia. Ushuaia, kota paling selatan di dunia dan beberapa perayaan yang terbesar, seperti Rio Carnival dan Belem ini Cirio de Nazaré, Kejuaraan Dunia Tango, dan festival Vendimia di Argentina, juga merupakan bagian dari benua ini yang sangat beragam dan menarik.

== Negara ==
{{Wy/id/Worldimagemap/Southamericaimagemap}}
{{Wy/id/Regionlist
| regionmap=
| regionmaptext=
| regionmapsize=
| region1name=[[Wy/id/Argentina|Argentina]]
| region1color=#7bab28
| region1items=
| region1description=
| region2name=[[Wy/id/Bolivia|Bolivia]]
| region2color=#67cc6c
| region2items=
| region2description=
| region3name=[[Wy/id/Brasil|Brasil]]
| region3color=#cccc51
| region3items=
| region3description=
| region4name=[[Wy/id/Chili|Chili]]
| region4color=#256244
| region4items=
| region4description=
| region5name=[[Wy/id/Kolombia|Kolombia]]
| region5color=#cc8147
| region5items=
| region5description=
| region6name=[[Wy/id/Ekuador|Ekuador]]
| region6color=#9396cc
| region6items=
| region6description=
| region7name=[[Wy/id/Kepulauan Falkland|Kepulauan Falkland]] ([[Wy/id/Anh|Anh]]) ([[Wy/id/Argentina|Argentina]] seberang [[Wy/id/Kepulauan Falkland|Kepulauan Falkland]])
| region7color=#2727cc
| region7items=
| region7description=
| region8name=[[Wy/id/Kepulauan Pap|Kepulauan Pap]] ([[Wy/id/Pap|Pap]])
| region8color=#ff71c0
| region8items=
| region8description=
| region9name=[[Wy/id/Guyana|Guyana]]
| region9color=#5c73cc
| region9items=
| region9description=
| region10name=[[Wy/id/Paraguay|Paraguay]]
| region10color=#2d966a
| region10items=
| region10description=
| region11name=[[Wy/id/Peru|Peru]]
| region11color=#67b9bf
| region11items=
| region11description=
| region12name=[[Wy/id/Suriname|Suriname]]
| region12color=#cc1f1f
| region12items=
| region12description=
| region13name=[[Wy/id/Uruguay|Uruguay]]
| region13color=#349b24
| region13items=
| region13description=
| region14name=[[Wy/id/Venezuela|Venezuela]]
| region14color=#b44ab4
| region14items=
| region14description=
}}

== Menuju ke sana ==
==== Dengan kereta ====
Tak ada jalur kereta antara [[Wy/id/Panama|Panama]] dan [[Wy/id/Kolombia|Kolombia]]

===Dengan mobil===
Waspadalah tidak ada jalan yang menghubungkan Panama dengan Kolombia, maka tidak mungkin untuk berkendara dari Amerika Tengah. Orang mengatasi masalah ini pengiriman mobil mereka dari Colon (sisi Atlantik di Panama) ke [[wy/id/Cartagena|Cartagena]] atau [[Barranquilla]] (Colombia), atau dari [[Panama City]] (Pacific sisi terusan Panama) ke [[Buenaventura]] ([[Colombia]]) atau [[Guayaquil]] ([[Ekuador]]).
Pan-American Highway adalah serangkaian rute dimulai di Amerika Tengah dan berlari ke ujung Amerika Selatan (kecuali untuk Gap Darien antara Panama dan Kolombia). Ini adalah pilihan yang menarik bagi mereka dengan kendaraan yang baik, banyak suku cadang, dan keinginan untuk mengeksplorasi tepi barat benua.

===Dengan kapal===
Beberapa cruise liners menutupi kota di bawah Karibia ([[Wy/id/Cartagena|Cartagena]], [[Wy/id/Santa Marta|Santa Marta]], [[Wy/id/Pulau Margarita|Pulau Margarita]]). [[Wy/id/Royal Carribean|Royal Caribbean]], [[Wy/id/Holland America|Holland America]], [[Wy/id/Princess Cruises|Princess Cruises]].

==Bahasa==
Spanyol adalah bahasa resmi di semua negara kecuali [[Wy/id/Brasil|Brasil]], [[Wy/id/Guyana|Guyana]], dan [[Wy/id/Suriname|Suriname]].  [[Wy/id/Guyana|Guyana]] Perancis, dan digunakan secara luas bahkan di negara-negara yang secara historis tidak berbahasa Spanyol. Portugis adalah bahasa resmi di [[Wy/id/Brasil|Brasil]], yang terdiri dari sekitar setengah penduduk dan luas lahan benua. Pokoknya, Spanyol dan Portugis adalah bahasa dekat sehingga kelancaran dalam salah satu dari ini akan memungkinkan Anda untuk melakukan perjalanan dalam seluruh benua. Ada juga banyak suku-suku asli yang hidup di Amerika 
Selatan yang berbicara bahasa mereka sendiri, dan jika Anda benar-benar akan terpencil, Anda mungkin harus belajar mereka juga. Di
[[Wy/id/Guyana|Guyana]], [[Wy/id/Suriname|Suriname]] dan [[Wy/id/Guyana|Guyana]] Perancis, bahasa resmi adalah bahasa Inggris, Belanda dan Perancis masing-masing.

==Lihat==
Amerika selatan juga mempunyai beberapa tempat wisata terkenal di dunia

===Patung===
Patung [[Rio de Janeiro]] merupakan salah satu keajaiban dunia menurut UNESCO patung ini adalah patung kristus terbesar di dunia Anda bisa melihat patung ini di bukit Corcodavo

===Pantai===
[[Wy/id/Brasil|Brasil]] juga mempunyai pantai yang bernama copacabana di selatan kota Rio de Janeiro jika anda ingin menyusuri pantai ini Anda harus berjalan sekitar 4km.

[[Wy/id/Kolombia|Kolombia]] juga mempunyai kota tepi pantai yang indah bernama cartagena yang menjadi kota nomor dua di negara tersebut</text>
      <sha1>h5qjg28vtkv7h7jqebvyipss1lmo06g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Perancis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>579840</id>
    <revision>
      <id>5514808</id>
      <parentid>5447388</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>clean up, replaced: Prancis → Perancis (2)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4102" xml:space="preserve">[http://www.franceguide.com/ '''Perancis'''], dengan nama resmi ''Republik Perancis'' (bahasa Perancis: ''République française'') adalah negara yang terletak di [[Wy/id/Eropa|Eropa barat]]. Searah jarum jam dari utara, Perancis berbatasan darat dengan [[Wy/id/Belgia|Belgia]], [[Wy/id/Luksemburg|Luksemburg]], [[Wy/id/Jerman|Jerman]], [[Wy/id/Swiss|Swiss]], [[Wy/id/Italia|Italia]], [[Wy/id/Spanyol|Spanyol]], dan [[Wy/id/Andorra|Andorra]]. Laut Mediterania terletak di bagian selatan Perancis, dan [[Wy/id/Monako|Monako]] membentuk enklaf kecil disitu. Di bagian barat, Perancis juga berbatasan dengan Samudra Atlantik, di bagian utara terdapat Kanal Inggris dan [[Wy/id/Inggris|Inggris]] (bagian dari [[Wy/id/Britania Raya|Britania Raya]]).

Perancis memiliki 12 ''départements'' seberang lautan dan teritori diluar Eropa, yang nantinya dibahas terpisah dari halaman ini: 
*'''[[Wy/id/Guyana Perancis|Guyana Perancis]]''' di [[Wy/id/Amerika Selatan|Amerika Selatan]], 
*'''[[Wy/id/Polinesia Perancis|Polinesia Perancis]]''', '''[[Wy/id/Kaledonia Baru|Kaledonia Baru]]''', dan '''[[Wy/id/Wallis dan Futuna|Wallis dan Futuna]]''' di Samudra Pasifik,
*'''[[Wy/id/French Southern and Antarctic Lands|French Southern and Antarctic Lands]]''' di [[Wy/id/Islands of the Southern Ocean|Southern Ocean]] dan [[Wy/id/Antartika|Antartika]],
*'''[[Wy/id/Guadeloupe|Guadeloupe]]''', '''[[Wy/id/Martinique|Martinique]]''', '''[[Wy/id/Saint-Barthélemy|Barthélemy]]''', dan '''[[Wy/id/Saint Martin|Saint Martin]]''' di [[Wy/id/Karibia|Karibia]],
*'''[[Wy/id/Mayotte|Mayotte]]''' dan '''[[Wy/id/Réunion|Réunion]]''' di [[Wy/id/Samudra Hindia|Samudra Hindia]] dekat [[Wy/id/Afrika Timur|Afrika Timur]],
*dan '''[[Wy/id/Saint Pierre dan Miquelon|Saint Pierre dan Miquelon]]''' yang terletak di Samudra Atlantik dekat [[Wy/id/Kanada|Kanada]]

==Kota terkenal==
Perancis memiliki banyak kota yang menarik bagi turis, berikut ini adalah beberapa diantaranya:
*{{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Paris|Paris]]|url=|lat=48.8567|long=2.3508|wikidata=Q90}} — &quot;Kota Cahaya&quot;, kota romantis dan Menara Eiffel.
*{{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]|url=|lat=44.84|long=-0.58|wikidata=Q1479}} — penghasil anggur kedua terbesar di Perancis.
*{{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Lille|Lille]]|url=|lat=50.6278|long=3.0583|wikidata=Q648}} — kota yang dinamis, terletak di utara Perancis, terkenal dengan pusat kotanya yang cantik
*{{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Lyon|Lyon]]|url=|lat=45.76|long=4.84|wikidata=Q456}} — kota kedua Perancis dengan sejarah dari sejak jaman Romawi
*{{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Marseille|Marseille]]|url=|lat=43.2964|long=5.37|wikidata=Q23482}} — kota ketiga Perancis dengan pelabuhan besar dan menjadi penyelenggara Ibukota Budaya Eropa 2013 
*{{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Nantes|Nantes]]|url=|lat=47.2181|long=-1.5528|wikidata=Q12191}} — kota paling bersih dan menurut beberapa sumber menjadi tempat terbaik di Eropa untuk tempat tinggal
*{{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Nice|Nice]]|url=|lat=43.7034|long=7.2663|wikidata=Q33959}} — jantung Riviera Perancis dengan kawasan pejalan kaki pantai yang terkenal di dunia, dan pintu gerbang ke negara kecil bernama [[Wy/id/Monako|Monako]]
*{{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Strasbourg|Strasbourg]]|url=|lat=48.58|long=7.75|wikidata=Q6602}} — terkenal dengan pusatnya yang bersejarah dan juga menjadi tempat banyak institusi Eropa
*{{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Toulouse|Toulouse]]|url=|lat=43.6045|long=1.444|wikidata=Q7880}} — &quot;Kota Pink&quot;, terkenal dengan arsitektur batu batanya, kota utama Occitania
===Parsel===
Layanan pengiriman internasional seperti FedEx dan UPS tersedia di kota-kota Perancis. Namun Anda biasanya harus menelepon mereka agar mereka datang kepada Anda, karena lokasi fisik mereka sangat sedikit. Pilihan lain adalah dengan hanya menggunakan ''La Poste'' dengan jaringan luas di seluruh negeri dan layanan yang sama dengan pesaingnya.
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Eropa}}
{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/Geo|47|2|zoom=6}}
[[Category:Wy/id]]
[[en:voy:France]]</text>
      <sha1>1r8bvu15brdads1lud1jxq3ge2enm1m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Italia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>580630</id>
    <revision>
      <id>5514801</id>
      <parentid>4744424</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Geografi */clean up, replaced: Prancis → Perancis (2)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7590" xml:space="preserve">{{Wy/id/Page-banner|Italy_banner_3_Florence.jpg}}
{{Wy/id/Warningbox|Wilayah ini adalah salah satu wilayah terdampak Pandemi koronavirus 2019-2020 (COVID-19) dan wilayah ini sudah melakukan '''karantina wilayah''' ('''''Lockdown'''''). Anda tidak dapat keluar-masuk wilayah yang dikarantina. Jika Anda masih berada di wilayah ini, disarankan Anda tetap berada disana.}}
{{Wy/id/Quickbar
| image=Aosta Valley beauty.jpg
| location=LocationItaly.png
| flag=Flag of Italy.svg
| capital=[[Wy/id/Roma|Roma]]
| government=Republik parlementer
| currency= Euro (€) (EUR)
| area= 301,338 km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| population=60.788.845 (2014)
| language=[[Wy/id/Bahasa Italia|Italia]] (resmi) .
| religion=Kristen 91,6 ;''Nihil'' 5,8 ;Islam 1,9; lainnya 0,7
| electricity=
| tld=.it
| timezone=GMT+1
| callingcode=+39 &lt;ref&gt;Untuk menelepon ke Campione d'Italia, harus menggunakan kode telepon Swiss (+41).&lt;/ref&gt;
}}
'''{{Wy/id/w|Italia}}''' (bahasa Italia: ''Italia'') [http://www.italia.it/en/home.html], nama resminya '''Republik Italia''' (''Repubblica italiana''), adalah negara yang terletak di Eropa Selatan. Bersama dengan [[Wy/id/Yunani|Yunani]], negara ini dikenal sebagai tempat kelahiran budaya barat. Maka, tidak mengherankan pula jika negara ini banyak sekali memiliki [[Wy/id/Daftar Situs Warisan Dunia UNESCO|Situs Warisan Dunia UNESCO]]. Monumen-monumen banyak ditemukan di seluruh negara. Selain itu, negara ini juga dikenal dengan dunia fashion-nya yang trendi, motor dan mobil mewah, dan bentang alam yang cantik (Alpen dan Apennines). 

== Informasi ==
=== Geografi ===
Italia terletak di {{wy/id|Eropa Selatan}} dan terdiri dari Semenanjung Italia yang berbentuk sepatu bot, dan sejumlah pulau termasuk dua yang terbesar, Sisilia dan Sardinia. Italia terletak antara 35°LU, dan 47°LU, dan 6°BT, dan 19°BT.

Luas keseluruhan negara ini adalah 301.230 km², 294.020 km² di antaranya adalah daratan, dan 7.210 km² sisanya adalah perairan. Termasuk pulau-pulaunya, Italia memiliki total garis pantai, dan perbatasan sepanjang 7.600 km; yaitu di Laut Adriatik, Laut Ionia, Laut Tirenia (740 km), dan perbatasan dengan Perancis (488 km), Austria (430 km), Slovenia (232 km), dan Swiss (740 km); serta San Marino (39 km), dan Vatikan (3,2 km), kedua-duanya merupakan enklave.

{{Wy/id|Pegunungan Apennini}} membentuk tulang punggung semenanjung, dan {{wy/id|Alpen}} membentuk perbatasan di utara, di mana titik tertinggi Italia terletak di Mont Blanc (4.810 m). Sungai Po, yakni sungai terpanjang di Italia (652 km), mengalir dari Alpen di perbatasan barat dengan Perancis, dan melintasi Lembah Po menuju Laut Adriatik. Lima danau terbesar menurut ukurannya adalah: Danau Garda (367,94 km²), Danau Maggiore (212,51 km², berbagi dengan Swiss), Danau Como (145,9 km²), Danau Trasimeno (124,29 km²), dan Danau Bolsena (113,55 km²).

=== Demografi ===
Penduduk Italia sebagian besar beragama, dan berbahasa sama namun dengan budaya, ekonomi, dan politik yang beragam. Italia memiliki kepadatan penduduk terbesar kelima di Eropa dengan 196 penduduk per kilometer persegi. Kelompok minoritas penduduk asli kecil jumlahnya.

=== Kelompok etnik ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;line-height:0.9em; border:1px black; float:left; margin-right:1em&quot;
|-
! style=&quot;width:140px;&quot;| [[Kelompok etnik]] !! Populasi !! % dari total*
|-
| Bangsa Italia || 56.056.125 || 92,46%
|-
| Bangsa Rumania || 968.576 || 1,59%
|-
| Afrika Utara ||678.929 || 1,11%
|-
| Albania || 482.627 || 0,79%
|-
| Ukraina || 200.730 || 0,34%
|-
| {{wy/id/w|Eropa Timur}} lainnya ||604.617 || 0,99%
|-
| {{wy/id/w|Suku Han}} || 209.934 || 0,28%
|-
| {{wy/id/w|Asia}} (bukan Tionghoa) ||534.360 || 0,88%
|-
| {{wy/id/w|Amerika Latin}} || 354.186 || 0,58%
|-
| {{wy/id/w|Afrika Sub-Sahara}} || 307.542 || 0,51%
|-
| Lainnya || 228.816 || 0,37%
|-
| colspan=&quot;3&quot; | &lt;small&gt;* Persentase total populasi Italia, taksiran tahun 2011&lt;/small&gt;
|}
Italia mengalami emigrasi massal sejak akhir abad ke-19 sampai dasawarsa 1960-an. Pada periode 1898-1914, tahun-tahun puncak diaspora Italia, hampir 750.000 orang Italia beremigrasi setiap tahun. Diaspora ini melibatkan lebih dari 25 juta orang Italia, dan dianggap sebagai migrasi massal terbesar masa kini. Hasilnya, lebih dari 4,1 juta orang yang lahir di Italia kini menetap di luar negeri, sementara tidak kurang dari 60 juta orang bermoyang penuh atau sebagian Italia menetap di luar Italia, terutama di Argentina, Brasil, Amerika Serikat, Australia, dan Eropa Utara.

=== Bahasa ===
Bahasa resmi Italia adalah bahasa Italia. Situs web Ethnologue menduga bahwa terdapat kira-kira 55 juta penutur bahasa ini di Italia, dan 6,7 juta di luar negeri. Bagaimanapun, 120 sampai 150 juta orang menggunakan bahasa Italia sebagai bahasa kedua atau bahasa kultural, di seluruh dunia.

== Wilayah ==
Berikut merupakan daftar wilayah  di Italia.

{| class=&quot;sortable wikitable&quot; style=&quot;text-align:left; width:45%; float:right;&quot;
|-
! Region &lt;ref&gt;Region yang dicetak miring memiliki status otonom khusus.&lt;/ref&gt; !! Ibu kota !! Luas (km²) !! Populasi
|-
| [[Abruzzo]] || [[L'Aquila]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 10.763
| style=&quot;text-align:right&quot; | 1.342.177
|-
| ''[[Lembah Aosta]]'' || [[Aosta]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 3.263
| style=&quot;text-align:right&quot; | 128.129
|-
| [[Puglia]] || [[Bari]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 19.358
| style=&quot;text-align:right&quot; | 4.090.577
|-
| [[Basilicata]] || [[Potenza]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 9.995
| style=&quot;text-align:right&quot; | 587.680
|-
| [[Calabria]] || [[Catanzaro]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 15.080
| style=&quot;text-align:right&quot; | 2.011.537
|-
| [[Campania]] || [[Napoli]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 13.590
| style=&quot;text-align:right&quot; | 5.833.131
|-
| [[Emilia-Romagna]] || [[Bologna]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 22.446
| style=&quot;text-align:right&quot; | 4.429.766
|-
| ''[[Friuli-Venezia Giulia]]'' || [[Trieste]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 7.858
| style=&quot;text-align:right&quot;|1.235.761
|-
| [[Lazio]] || [[Roma]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 17.236
| style=&quot;text-align:right&quot; | 5.724.365
|-
| [[Liguria]] || [[Genoa]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 5.422
| style=&quot;text-align:right&quot; | 1.616.993
|-
| [[Langobardi]] || [[Milan]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 23.844
| style=&quot;text-align:right&quot; | 9.909.348
|-
| [[Marche]] || [[Ancona]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 9.366
| style=&quot;text-align:right&quot; | 1.564.886
|-
| [[Molise]] || [[Campobasso]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 4.438
| style=&quot;text-align:right&quot; | 319.834
|-
| [[Piemonte]] || [[Torino]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 25.402
| style=&quot;text-align:right&quot; | 4.456.532
|-
| ''[[Sardinia]]'' || [[Cagliari]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 24.090
| style=&quot;text-align:right&quot; | 1.675.286
|-
| ''[[Sisilia]]'' || [[Palermo]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 25.711
| style=&quot;text-align:right&quot; | 5.050.486
|-
| [[Toskana]] || [[Firenze]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 22.993
| style=&quot;text-align:right&quot; | 3.749.074
|-
| ''[[Trentino-Alto Adige]]'' || [[Trento]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 13.607
| style=&quot;text-align:right&quot; | 1.036.639
|-
| [[Umbria]] || [[Perugia]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 8.456
| style=&quot;text-align:right&quot; | 906.675
|-
| [[Veneto]] || [[Venesia]]
| style=&quot;text-align:right&quot; | 18.399
| style=&quot;text-align:right&quot; | 4.936.197
|}

== Menuju kesini ==
=== Dengan pesawat ===
Jika Anda ingin menuju ke Italia, Anda dapat berangkat dari bandara terdekat dari rumah Anda, lalu datang menuju [[Bandar Udara Internasional Leonardo da Vinci]]. Itu cara yang umum.
== Catatan ==
&lt;references /&gt;
{{Wy/id/Wikipedia|{{SUBPAGENAME}}}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Eropa}}
[[Category:Wy/id/Eropa]]
[[Category:Wy/id]]</text>
      <sha1>ti1lgkg5euq8qsth2grkqvq16ag1rnx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/cs/Dunajec</title>
    <ns>0</ns>
    <id>580813</id>
    <revision>
      <id>5514882</id>
      <parentid>5307992</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T08:29:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tchoř</username>
        <id>6009</id>
      </contributor>
      <comment>/* Vodáctví */ trochu přesněji</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2677" xml:space="preserve">[[File:045Pieniny.JPG|thumb|Dunajec v Pieninách]]
'''Dunajec''' je řeka v [[Wy/cs/Polsko|Polsku]] a na [[Wy/cs/Slovensko|Slovensku]] dlouhá 274 kilometrů. Je poměrně oblíbený mezi vodáky a v nejhezčím úseku, kde protéká [[Wy/cs/Pieninský národní park|Pieninským národním parkem]], je na něm také komerčně provozována jízda turistů na vorech („pltích“). 

== Vodáctví ==
Dunajec je sjízdný od [[Wy/cs/Nowy Targ|Noweho Targu]], kde vzniká soutokem Černého a Bílého Dunajce. V případě vyššího stavu vody (na jaře, po deštích) může být sjízdný i Černý Dunajec z obce Czarny Dunajec u slovenských hranic.

Na horním toku má Dunajec obtížnost zhruba WWI a sjíždění z Nowého Targu je doporučeno při vodočtu pod tamější skálou minimálně na hodnotě 240 cm. Po prvních přibližně šestnácti kilometrech ovšem začíná vzdutí přehrady ''jezioro Czorsztynskie''. Krátce poté se vlévá zprava [[Wy/cs/Bílá voda (přítok Dunajce)|Bílá voda]], která je při vyšším stavu sjízdná (záležitost zhruba na půl dne) a u jejího ústí je placené tábořiště. Samotné ''jezioro Czorsztynskie'' je sjízdné a plavbu po něm je možné spojit s návštěvou hradu [[Wy/cs/Czorsztyn|Czorsztyn]] na levém břehu a zámku [[Wy/cs/Niedzica|Niedzica]] na pravém břehu. Pod Czorsztynskou nádrží je ještě vyrovnávací nádrž, na kterou je zákaz vstupu, a zejména při větším množství bagáže je tedy vhodné zajistit si převoz. 

Pod vyrovnávací přehradou je ve vesnici Stromowce Wyzne kemp. V obci je také nejhořejší přístav pltí (ovšem až v části Katy), kde je možné zaplatit vstupné do polského [[Wy/cs/Pieninský národní park|Pieninského národního parku]] vyžadované i pro sjezd ve vlastní lodi. Cesta odsud do [[Wy/cs/Krościenko nad Dunajcem|Krościenka]], zejména od Červeného Kláštera dál, je nejhezčím úsekem Dunajce. V Pieninském národním parku se řeka zužuje a je velmi rychlá, takže cesta ze Stromowců Wyzných do Kroscienka zabere jen půl dne. Přehrady zde i s ohledem na komerční splouvání pltí zajišťují stabilní průtok vody (obvykle zhruba 30 m³/s). Obtížnost nejhezčího úseku v Pieninském národním parku je mezi WWI+ a WWII.

Splouvání Dunajce je přirozené ukončit v [[Wy/cs/Nowy Sącz|Novém Sadci]], neboť několik kilometrů pod ním začíná vzdutí přehrady [[Wy/cs/Jezioro Rożnowskie|Jezioro Rożnowskie]].

== Externí odkazy ==
{{Wy/cs/Wikipedie}}

[[Category:Wy/cs/Polské řeky]]
[[Category:Wy/cs/Slovenské řeky]]
[[Category:Wy/cs/Malopolské vojvodství]]
{{DEFAULTSORT:Dunajec}}</text>
      <sha1>g8ut70dhuvsx1qorfhfbh6hdzapdyy9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Brasil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>648919</id>
    <revision>
      <id>5514787</id>
      <parentid>5207754</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:23:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8338" xml:space="preserve">'''Brazil''' (Portugis: Brasil), adalah negara terbesar di Amerika Selatan dan kelima terbesar di dunia. Terkenal dengan sepak bola tradisi dan Carnaval tahunan di Rio de Janeiro, Salvador, Recife dan Olinda. Ini adalah negara keragaman besar, dari mosaik perkotaan yang sibuk São Paulo dengan energi budaya tak terbatas Pernambuco dan Bahia, padang gurun hutan hujan Amazon dan landmark kelas dunia seperti Air Terjun Iguacu, ada banyak untuk melihat dan dilakukan di Brasil.

==Menuju kesini==

===Dengan pesawat===
Harga tiket pesawat termurah dari Februari (setelah Carnaval) untuk Mei dan bulan Agustus hingga November. Tiket dari New York, misalnya, dapat biaya sesedikit US $ 699 termasuk pajak. Banyak penerbangan undersubscribed di Brasil dapat memiliki harga murah.
Sejauh bandara internasional terbesar di Brasil adalah São Paulo-Guarulhos International Airport (IATA: GRU ICAO: SBGR), hub TAM penerbangan [4], yang memiliki penerbangan langsung ke banyak kota-kota besar di Amerika Selatan. Penerbangan langsung lainnya termasuk: Amerika Utara: New York, Chicago, Detroit, Los Angeles, Miami, Atlanta, Houston, Dallas, dan Toronto. Eropa: Lisbon menurut TAP, Madrid oleh Iberia, Amsterdam dan Paris oleh KLM-Air France, London oleh British Airways, Frankfurt dan Munich oleh Lufthansa, Istanbul dengan Turkish Airlines. Asia: Seoul oleh Korean Air, Tel Aviv oleh ELAL, Doha oleh Qatar Airways, dan Dubai Emirates.
Bandara terbesar kedua di Brasil Bandara Rio de Janeiro-Galeão International, (IATA: GIG ICAO: SBGL) rumah TAM Airlines [5], yang terbang ke destinasi regional yang termasuk Montevideo, Buenos Aires dan Asuncion. Penerbangan langsung lainnya termasuk: Amerika Utara: Delta Air Lines terbang ke Atlanta, dan New York, US Airways terbang ke Charlotte, dan United Airlines ke Washington, DC, dan Houston. Afrika: TAAG Angola ke Luanda sekitar 3 kali seminggu. Eropa: Paris oleh Air France, Roma oleh Alitalia, London oleh British Airways, Madrid oleh Iberia, Amsterdam oleh KLM, Frankfurt oleh Lufthansa, Lisbon dan Porto oleh TAP Portugal, Istanbul dengan Turkish Airlines.

Ibukota Northeastern memiliki waktu terbang sedikit lebih pendek ke Eropa dan Amerika Utara:
Natal: penerbangan langsung ke Lisbon dengan TAP, Amsterdam oleh Arkefly.
Recife: penerbangan langsung ke Lisbon dengan TAP, Madrid oleh Iberia, Atlanta oleh Delta, Miami oleh American Airlines dan Frankfurt oleh Condor.
Fortaleza: penerbangan langsung ke Lisbon dengan TAP, Madrid oleh Iberia, Cabo Verde oleh TACV, dan Italia oleh Air Italy.
Selain di atas, TAP terbang langsung ke Salvador, Brasilia, Belo Horizonte, Campinas, Porto Alegre. TAP Portugal [6] adalah maskapai asing dengan sebagian besar tujuan di Brasil, dari Lisbon dan Porto, dan menyediakan seterusnya koneksi yang luas untuk Eropa dan Afrika.

Perjalanan udara di Brazil telah meningkat secara eksponensial dalam beberapa tahun terakhir, sebagian sebagai akibat dari buruknya kondisi banyak jalan Brasil (qv) dan tidak adanya jaringan kereta api yang layak (lih India). Hal ini masih relatif murah dengan tawar-menawar kadang-kadang tersedia dan mudah pilihan terbaik untuk perjalanan jarak jauh dalam negeri. Beberapa aiports utama, terutama di Sao Paulo dan Rio, yang, bagaimanapun, menjadi sangat padat.

===Dengan mobil===
Penyeberangan perbatasan utama berada di:
*dengan Uruguay: Chuy / Chui, Bella Unión / Barra do Quaraí, Artigas / Quaraí, Aceguá / Aceguá, Rio Blanco / Jaguarao, dan antara Rivera / Santana do Livramento
*dengan Argentina: Paso de los Libres / Uruguaiana, Santo Tomé / São Borja, Bernardo de Irigoyen / Dionisio Cerqueira, Tobuna / Paraíso (Santa Catarina), Comandante Andresito / Capanema, dan antara Puerto Iguazu / Foz do Iguacu
*dengan Paraguay: Ciudad del Este / Foz do Iguacu, Salto del Guaira / Guaira, dan antara Pedro Juan Caballero / Ponta Pora
*dengan Bolivia: Puerto Suarez / Corumbá, Cobija / Brasileia / Epitaciolandia, San Matías / Cáceres dan antar Riberalta / Guayaramerin / Guajara-Mirim (jembatan di atas sungai Mamore akan siap pada tahun 2007)
*dengan Peru: Iñapari / Assis Brasil
*dengan Kolombia: Letícia / Tabatinga ada koneksi jalan di kedua sisi perbatasan.
*dengan Guyana: Lethem / Bonfim
Di kota-kota perbatasan tertentu, terutama Foz do Iguacu / Ciudad del Este / Puerto Iguazu, Anda tidak perlu masuk / keluar perangko atau formalitas lainnya untuk sehari ke negara tetangga. Kota-kota yang sama tempat yang baik jika Anda untuk beberapa alasan ingin menyeberang tanpa kontak dengan pihak imigrasi.

===Dengan bis===
Ibukota utama dihubungkan langsung dengan bus adalah Buenos Aires, Asunción, Montevideo, Santiago de Chile, dan Lima. Sambungan langsung dari tiga pertama juga dapat ditemukan dengan mudah, tapi dari Lima mungkin rumit, meskipun mudah dicapai dengan mengubah di salah satu lain. Mereka biasanya pergi ke São Paulo, meskipun Pelotas memiliki koneksi yang baik juga. Perlu diingat bahwa jarak antara Sao Paulo dan setiap modal asing yang signifikan, dan perjalanan di jalan bisa memakan waktu hingga 3 hari, tergantung pada jarak dan aksesibilitas tujuan.

===Dengan kapal===
perjalanan kapal melalui sungai amazon menghubungkan utara Brasil dengan Peru, Venezuela dan Kolombia. Perjalanan ini melelahkan 12 hari hulu sekalipun. Dari Guyana Perancis, Anda dapat menyeberangi sungai Oyapoque, yang memakan waktu sekitar 15 menit. 

===Dengan kereta===
Layanan kereta api di Brasil hampir tidak ada. Namun, ada pengecualian untuk aturan, termasuk Trem da Morte, atau kereta Maut, yang pergi dari Santa Cruz, Bolivia, ke sebuah kota kecil hanya melintasi perbatasan dari Corumbá di Negara Bagian Mato Grosso do Sul. Masih ada jalur kereta dari sana sampai ke São Paulo yang saat ini tidak digunakan, namun bus koneksi ke São Paulo melalui ibukota negara, Campo Grande, berlimpah. Perjalanan itu sendiri konon penuh dengan perampok yang mungkin mencuri ransel atau isinya tapi keamanan telah meningkat baru-baru ini dan perjalanan dapat dibuat tanpa banyak kesulitan. It goes melalui Bolivia pertanian belt dan sepanjang perjalanan orang dapat melihat sebuah komunitas agama teknologi-averse yang menyerupai USA Amish dalam banyak cara.

==Bicara==
Bahasa resmi Brasil adalah bahasa Portugis, yang diucapkan oleh seluruh penduduk (kecuali untuk beberapa, suku yang sangat jauh terletak). Memang, Brasil memiliki imigran dari seluruh penjuru dunia selama berabad-abad, yang keturunan sekarang berbicara bahasa Portugis sebagai bahasa ibu mereka.
Portugis Brasil memiliki sejumlah perbedaan pengucapan dengan diucapkan di Portugal (dan dalam, antara daerah ada beberapa aksen yang cukup ekstrim dan perbedaan gaul), tapi penutur dapat saling memahami. Namun, Eropa Portugis (Luso) lebih sulit bagi Brasil untuk memahami daripada sebaliknya, karena banyak program televisi Brasil ditampilkan di Portugal. Perhatikan bahwa beberapa kata dapat memiliki arti yang sama sekali berbeda di Brazil dan Portugal, biasanya kata-kata slang. Contoh dari hal ini adalah &quot;Rapariga&quot; yang di Portugal berarti gadis muda, dan di Brasil berarti pelacur.
Bahasa Inggris tidak banyak digunakan kecuali di beberapa daerah turis. Jangan berharap bus atau taksi driver untuk mengerti bahasa Inggris, sehingga mungkin ide yang baik untuk menuliskan alamat Anda menuju sebelum mendapatkan taksi. Di hotel yang paling besar dan mewah, sangat mungkin bahwa armada taksi akan berbicara sedikit bahasa Inggris. Jika Anda benar-benar membutuhkan berbicara dalam bahasa Inggris, Anda harus mencari orang-orang muda (-30 tahun), karena mereka, umumnya, memiliki pengetahuan tinggi bahasa dan akan bersemangat untuk membantu Anda dan melatih bahasa Inggris mereka.
Speaker Spanyol biasanya bisa mendapatkan dengan di Brasil, terutama menuju selatan. Sementara ditulis Portugis bisa sangat mirip dengan Spanyol, Portugis diucapkan jauh lebih sulit untuk mengerti. Bandingkan nomor 20 yang veinte (Bayn-teh) dalam bahasa Spanyol ke vinte (Veen-chee) dalam bahasa Portugis Brazil. Bahkan lebih berbeda adalah gente (orang), diucapkan &quot;HEN-teh&quot; dalam bahasa Spanyol dan &quot;Zhen-chee&quot; dalam bahasa Portugis Brazil. Surat CH, D, G, J, R, RR, dan T sangat sulit untuk bahasa Spanyol untuk memahami, dan itu tanpa mempertimbangkan vokal.
{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Amerika Selatan}}

[[category:wy/id]]
[[en:voy:Brazil]]</text>
      <sha1>g2vm4vgdhj9swjyrpfgb72tl4wmvfv0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Kolombia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>649167</id>
    <revision>
      <id>5514789</id>
      <parentid>1309943</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:24:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4070" xml:space="preserve">'''Kolombia''' adalah satu-satunya negara di [[Wy/id/Amerika Selatan|Amerika Selatan]] dengan garis pantai di kedua Samudra Pasifik Utara dan Laut Karibia. Berbaring di selatan Panama, Kolombia mengontrol akses tanah antara Amerika Tengah dan Selatan. Dengan Panama ke utara, Kolombia dikelilingi oleh Venezuela di timur, Brasil di tenggara, dan Ekuador dan Peru di barat selatan. Negara itu dinamai untuk menghormati Christopher Columbus, mengikuti versi Italia namanya (Cristoforo Colombo). Meskipun Columbus pernah benar-benar menginjakkan kaki di wilayah Kolombia saat ini, dalam perjalanan keempat ia mengunjungi Panama, yang merupakan bagian dari Kolombia sampai 1903.
Lupakan reputasi negara untuk kekerasan serampangan dan perdagangan narkoba, dua kali ukuran Perancis, dan dengan keragaman lanskap dan budaya yang akan sulit untuk menemukan bahkan di negara-negara lima kali ukurannya, Kolombia termasuk dalam eselon atas dunia yang paling luar biasa tujuan perjalanan.

==Menuju kesini==

===Dengan pesawat===
Ada penerbangan internasional reguler ke kota-kota besar termasuk Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Bucaramanga, Cartagena, Pereira dan San Andres Islands serta kota-kota kecil lainnya di perbatasan dengan Venezuela, Ekuador, Panama dan Brasil.
Ada penerbangan langsung setiap hari ke dan dari Amerika Serikat, Kanada, Meksiko, Kosta Rika, Panama, Spanyol, Perancis, dan Amerika Selatan.
Berhati-hatilah bahwa Medellín adalah satu-satunya kota di Kolombia dilayani oleh 2 bandara: penerbangan domestik internasional dan jarak jauh pergi ke María Córdova International Airport José (IATA: MDE) sementara daerah dan beberapa penerbangan domestik lainnya tiba di Olaya Herrera bandara (IATA: EOH) [1].
Bogota memiliki dua terminal bandara: Puente Aereo dan El Dorado. Di luar bandara, menyadari pria giat yang akan membantu Anda mengangkat tas Anda ke taksi atau mobil, dan kemudian mengharapkan pembayaran. Cara terbaik adalah untuk sopan menolak semua tawaran bantuan kecuali dari sopir taksi Anda akan menyewa.
Taksi diatur, harga terjangkau dan aman dari bandara. Naik taksi dari bandara ke pusat bisnis di Bogota, berlangsung sekitar 20 menit.

===Dengan mobil===
*Masuk dari Venezuela oleh San Cristobal-Cúcuta atau Maracaibo Maicao lulus.
*Masuk dari Ekuador oleh Tulcan-Ipiales (Rumichaca) lulus.
*Penting: Tidak ada jalan-jalan utama yang berasal dari 3 negara tetangga: Panama, Brazil dan Peru. Tidak ada jalan sama sekali dari Panama, dan ada jalan kecil antara Kolombia dan Peru atau Brazil, tetapi mereka tidak mengarah ke kota-kota besar atau wilayah.

===Dengan kapal===
Masuk dari Panama dengan melewati Puerto Obaldia-Capurgana. Dari Capurgana, lain naik perahu membawa Anda ke Turbo, di mana bus membawa Anda ke Medellín dan Montería.

===Dengan bis===

====Dari Venezuela====
Koneksi dapat dibuat dari terminal utama Caracas ke sebagian besar kota di Kolombia. Dari terminal utama, Maracaibo (Venezuela) Anda dapat menemukan bus yang lari ke kota (Cartagena, Baranquilla, Santa Marta) di pantai. Perbatasan di Maicao menyediakan relatif mudah, masuk langsung ke Kolombia dari Venezuela.
Anda juga dapat masuk dari Venezuela melalui sibuk San Cristobal ke Cúcuta rute, yang melewati kota perbatasan San Antonio del Táchira.

====Dari Ecuador====
Hal ini sangat mudah untuk masuk ke Kolombia dari Ekuador. Perjalanan ke Tulcan, di mana Anda bisa mendapatkan taksi ke perbatasan. Dapatkan perangko keluar Anda dari kantor imigrasi dan mengambil taksi lain ke Ipiales. Dari sana Anda dapat melakukan perjalanan lebih jauh ke Cali, Bogotá, DLL

====Dari Panama====
&lt;!-- You can't cross from Panama to Colombia by bus--the Darien Gap begins at Yaviza, where the Interamericana runs out. Consider using the boat crossing instead. There are often yachts that will shuttle you between Colombia and Panama and offer a stop in the gorgeous San Blas islands. Airlines with flights between the two countries are: Avianca, COPA, LAN. --&gt;
{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Amerika Selatan}}
[[Category:Wy/id]]
[[en:voy:Colombia]]</text>
      <sha1>e1r7eyrwkywzlybg6nx0jgs76n9g158</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Suriname</title>
    <ns>0</ns>
    <id>652839</id>
    <revision>
      <id>5514812</id>
      <parentid>1655980</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>clean up, replaced: Prancis → Perancis (2)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4578" xml:space="preserve">Suriname, sebelumnya koloni Belanda Guyana atau Guyana Belanda, adalah sebuah negara di Amerika Selatan di bagian Utara. Memiliki Samudra Atlantik Utara garis pantai di utara dan dikelilingi oleh Guyana Perancis di timur, Brasil di selatan dan Guyana di barat. Ini adalah negara merdeka terkecil di benua Amerika Selatan. Populasi relatif kecil tinggal sebagian besar di sepanjang pantai.

==Menuju Kesana==

===Dengan Pesawat===

====Bandar udara Johan Adolf Pengel====
(IATA: PBM, {{ICAO | SMJP}} Sebelumnya disebut Bandar Udara Internasional Zanderij, terletak 45km sebelah selatan dari Paramaribo.
Dari Amsterdam Anda bisa mendapatkan penerbangan KLM harian. Surinam Airways juga menawarkan penerbangan dari Amsterdam dan berbagai tujuan Karibia.
Dari Amerika Serikat, layanan penerbangan tersedia melalui Surinam Airways dan Caribbean Airlines, dengan singgah di Trinidad. Selain koneksi setiap hari ke Belanda, ada penerbangan langsung dalam sepekan ke Suriname dari Trinidad, Brasil (Belem), dan Curacao.
Dari sana Anda dapat mengambil taksi atau bus ke kota. Taksi (jika swasta) akan biaya sekitar 80SRD. Namun, harga akan bervariasi antara driver. Pastikan untuk mengatur dan menetapkan harga dengan pengemudi sebelum terjadi di mana saja.

====Lapangan udara Zorg-En-Hoop====
(IATA: ORG, ICAO: SMZO) Sebuah lapangan udara kecil yang terletak jauh dari Paramaribo yang dibuat untuk perusahaan piagam swasta sedikit dan penerbangan terutama lokal / domestik. Perusahaan-perusahaan berikut memiliki penerbangan harian beberapa dari / ke Ogle Aerodome di Georgetown_ (Guyana):

Gum Air, Doekhieweg 03, Bandar Zorg-en-Hoop, Paramaribo, Suriname, ☎ 597 433.830 (info@gumair.com, fax: 597 491740), M-Sa.
Trans Guyana Airways (TGA), Ogle Aerodome, Ogle, East Coast Demerara, Guyana, ☎ 592-222-2525 (commercial@transguyana.net), M-Sa.

===Dengan Kereta===
Tidak ada kereta di Suriname

===Dengan Mobil===
Guyana memiliki akses jalan ke Suriname. Di Guyana, Georgetown menanyakan di untuk mini-bus bepergian ke Suriname. Perhatikan bahwa memasuki Suriname, Nieuw Nickerie oleh perjalanan air dari di Guyana adalah ilegal. Bus meninggalkan Georgetown untuk perbatasan Suriname sehari-hari. Mintalah parkir mobil Berbice. Di barat (perbatasan Guyana-Suriname) ada feri sungai reguler antara Guyana dan Suriname.
Ada kemungkinan perjalanan dari Guyana Perancis dengan mobil (ada mobil feri kecil antara Suriname dan Guyana). Di bagian timur terdapat perahu kecil dan feri kecil antara Albina (Suriname) dan St Laurent (Guyana Perancis) Harga biasanya sekitar SRD 10, - atau € 5, - pp

===Dengan Bis===
Untuk sekitar SRD 30, - atau € 10, - Anda dapat mengambil bus dari Albina (berbatasan dengan Guyana Perancis) ke Paramaribo.
Dari Georgetown, Guyana, mengambil mini bus # 63a ke Molson Creek di Guyana timur tepat di seberang sungai dari Suriname. Perjalanan memakan waktu setidaknya 3 jam. Dari sana, Anda akan pergi melalui bea cukai di sisi Guyana. Kemudian mengambil feri harian 11:00 seberang sungai Tiriskan Selatan. Sebenarnya perjalanan feri memakan waktu sekitar 30 menit.

===Dengan Kapal===
Di bagian timur terdapat perahu kecil dan feri kecil antara Albina (Suriname) dan St Laurent (Guyana Perancis) Harga biasanya sekitar SRD 10, - atau € 5, - pp
Di barat ada feri sungai reguler antara Guyana dan Suriname. Feri dari Guyana adalah US $ 10 dan berjalan hanya sekali sehari di 11. Feri berangkat sisi Suriname untuk Guyana juga pada 11:00 (Suriname adalah 1 jam menjelang Guyana). Pada Desember 2010 ada sebuah feri tambahan pada 13/14.

==Bahasa==
Bahasa Belanda (resmi, dituturkan oleh sebagian besar penduduk native dan non-native, kurang berbicara di luar daerah perkotaan dan bagian dalam negara), Bahasa Inggris (banyak digunakan), Sranang Tongo (Suriname, kadang-kadang disebut sebagai Taki-Taki di Guyana Perancis, adalah bahasa asli Kreole dan banyak penduduk muda. Hal ini digunakan sebagai lingua franca antara kelompok-kelompok etnis yang berbeda), Sarnami (dialek bahasa Hindi), Jawa, Tionghoa (Mandarin, Hakka dan Kanton) dan Portugis
Sranang Tongo ditindas oleh Belanda selama bertahun-tahun tetapi sekarang bahasa yang paling banyak digunakan di Suriname. Itu sebelumnya disebut nengre atau negerengels (Belanda, &quot;Negro Inggris&quot;). Suriname memiliki populasi imigran yang besar, banyak dari mereka tidak berbahasa Belanda atau Inggris, tetapi setiap orang diharapkan untuk mengetahui Sranang Tongo. Ada sangat sedikit bahan tertulis Srannang Tongo tetapi, jika Anda tahu bahasa Inggris, itu tidak akan sulit untuk belajar.

[[category:wy/id]]</text>
      <sha1>ocuo9e73qm5s6fxc91wqgm53yml3rgx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Resor pantai ramah LGBT</title>
    <ns>0</ns>
    <id>656377</id>
    <revision>
      <id>5514794</id>
      <parentid>5422880</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:31:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Prancis */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2586" xml:space="preserve">{{Wy/id/pagebanner|GLBT-friendly beach resorts banner Playa Es Cavallet (Ibiza) (cropped).jpg|caption=Playa Es Cavallet (Ibiza)}}
'''Resor pantai ramah LGBT''' adalah komunitas pesisir yang menyambut sejumlah besar wisatawan lesbian, gay, biseksual dan transgender (GLBT) dan menawarkan fasilitas dan kegiatan rekreasi yang menarik bagi demografi ini. Tujuan dari pasar yang sengaja menyasar gay dan lesbian dan mereka yang memiliki sejarah panjang akan pengunjung gay dan lesbian, di hampir semua kasus, tidak secara eksklusif gay dan benar-benar menarik bagi khalayak yang lebih luas. Selanjutnya, sebagai gay dan lesbian yang lebih diterima di banyak kebudayaan, mereka lebih nyaman berlibur di tempat lokal yang tidak berfokus pada pasar GLBT. Dalam hal ini adalah kasus yang tujuan pantai tertentu yang menarik sejumlah besar pengunjung GLBT bahwa ada kritik umum bahwa gay yang berfokus bar, diskotik, restoran dan toko-toko.

==Pahami==

==Tujuan==

===Afrika===

====Afrika Selatan====
*[[Wy/id/Cape Town|Cape Town]]

===Asia===

====Indonesia====
*[[Wy/id/Bali|Bali]]

====Israel====
*[[Wy/id/Tel Aviv|Tel Aviv]]

====Thailand====
*[[Wy/id/Patong|Patong]]
*[[Wy/id/Phuket|Phuket]]

===Eropa===

====Perancis====
*[[Wy/id/Cannes|Cannes]]

====Yunani====
*[[Wy/id/Mykonos|Mykonos]]

====Spanyol====
*[[Wy/id/Gran Canaria|Gran Canaria]]
*[[Wy/id/Ibiza|Ibiza]]
*[[Wy/id/Sitges|Sitges]]

====Britania raya====
*[[Wy/id/Brighton (Inggris)|Brighton]]
*[[Wy/id/Torquay|Torquay]]

===Amerika Utara===

====Kanada====
*[[Wy/id/Vancouver|Vancouver]]

====Kosta Rika====
*[[Wy/id/Manuel Antonio|Manuel Antonio]]

====Meksiko====
*[[Wy/id/Cancún|Cancún]]
*[[Wy/id/Puerto Vallarta|Puerto Vallarta]]

====Amerika Serikat====
*[[Wy/id/Fire Island|Fire Island, New York]]
*[[Wy/id/Fort Lauderdale|Fort Lauderdale, Florida]]
*[[Wy/id/Key West | Key West, Florida]]
*[[Wy/id/Laguna Beach|Laguna Beach, California]]
*[[Wy/id/Miami Beach|Miami Beach, Florida]]
*[[Wy/id/Ogunquit|Ogunquit, Maine]]
*[[Wy/id/Provincetown|Provincetown, Massachusetts]]
*[[Wy/id/Rehoboth Beach|Rehoboth Beach, Delaware]]
*[[Wy/id/San Juan|San Juan, Puerto Rico]]
*[[Wy/id/Saugatuck-Douglas|Saugatuck, Michigan]]

===Oseania===

====Australia====
*[[Wy/id/Cairns|Cairns]]
*[[Wy/id/Gold Coast|Gold Coast]]

===South America===

====Brasil====
*[[Wy/id/Rio de Janeiro|Rio de Janeiro]]

====Uruguay====
*[[Wy/id/Punta del Este|Punta del Este]]

==Lihat pula==
* [[Wy/id/Resor|Resor]]
* [[Wy/id/Perjalanan LGBT|Perjalanan LGBT]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Concerns}}
{{Wy/id/outlinetopic}}
[[en:voy:LGBT-friendly_beach_resorts]]</text>
      <sha1>m6ckzejzx440hoc590br5t1jbgyy2et</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Luksemburg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>662291</id>
    <revision>
      <id>5514803</id>
      <parentid>1345823</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Bahasa */clean up, replaced: Prancis → Perancis</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3490" xml:space="preserve">Grand Duchy of Luxembourg (Luksemburg: Groussherzogtum Lëtzebuerg, Perancis: Grand-Duche de Luxembourg, Jerman: Großherzogtum Luxemburg), adalah sebuah negara yang terkurung daratan di Benelux berbatasan dengan Belgia, Perancis dan Jerman, tergeletak di perempatan budaya Jermanik dan Latin. Ini adalah satu-satunya Grand Duchy di dunia dan merupakan terkecil kedua-negara anggota Uni Eropa.
Dengan industri teknologi baja, keuangan dan tinggi yang sukses, lokasi yang strategis di jantung Eropa Barat, keindahan yang lebih alami daripada yang mungkin Anda harapkan mengingat ukurannya, dan sebagai salah satu dari tiga negara terkaya di dunia, Luksemburg menikmati standar hidup sangat tinggi dan memiliki harga untuk mencocokkan

==Kota==
*Luksemburg - Ibu Kota
*Esch-sur-Alzette
*Ettelbruck
*Clervaux
*Esch-sur-Sure
*Diekirch - rumah ke museum Perang Dunia II memperingati Pertempuran Bulge
*Mertert
*Echternach
*Grevenmacher

==Menuju kesana==
====Dengan Mobil====
Jalan raya dari Metz (A3), Brussels (A6) dan Trier (A1) terhubung ke jalan lingkar sekitar Luxembourg City, yang sebagian besar bagian lain negara dapat dicapai.
Jika Anda ingin menikmati pemandangan indah ke kota, &quot;Grund&quot; dan Kasematten, meninggalkan jalan tol datang dari Timur (Jerman) di pintu keluar &quot;Cents&quot;. Masukkan Cents dan drive menuruni bukit. Jangan biarkan diri Anda dihentikan oleh tanda-tanda bahwa rute yang diblokir melalui &quot;Grund&quot;.

====Dengan Bis====
Selain dari bus bandara yang tercantum di atas, kadang-kadang ada bus komuter ke Trier dan Bitburg. Kereta adalah pilihan yang jauh lebih disukai karena memasuki negara itu dari dekat. Dari Saarbrücken ada koneksi bus langsung

==Bahasa==
Luksemburg (&quot;Lëtzebuergesch&quot;) adalah bahasa nasional, sedangkan Perancis adalah bahasa administrasi. Jerman juga banyak digunakan dan dipahami hampir secara universal. Luksemburg adalah bahasa yang berbeda dan unik, setelah sebelumnya berevolusi dari dialek Jerman (&quot;Moselfränkisch&quot;). Jerman (Hochdeutsch) menikmati status resmi dan muncul di beberapa media dan digunakan dalam sistem pengadilan dan diajarkan di sekolah-sekolah. Namun, segala sesuatu dari tanda-tanda jalan, untuk menu informasi di toko-toko akan muncul dalam bahasa Perancis. Oleh karena Perancis adalah jelas yang paling berguna dari tiga bahasa untuk mengetahui, pada dasarnya membuat Luksemburg negara Francophone bagi pengunjung dengan pengecualian tempat dekat perbatasan Jerman seperti Diekirch atau Echternach.
Lebih dari sepertiga dari keseluruhan populasi Luksemburg adalah terdiri dari orang asing, dan angka ini meningkat menjadi sekitar 50% di kota-kota. Oleh karena itu, sekali lagi mengetahui Perancis adalah taruhan terbaik jika Anda ingin berkomunikasi dengan kebanyakan orang, terutama karena orang-orang bekerja di toko-toko dan bar biasanya datang dari Perancis atau Belgia dan tidak repot-repot untuk belajar bahasa asli setempat. Bahasa Inggris secara luas dipahami oleh personil seperti sopir bus, tetapi banyak asisten toko hanya akan merespon jika ditujukan pada Perancis atau Jerman. Luxembourgers berpendidikan fasih dalam semua empat bahasa di atas, itu adalah &quot;frontaliers&quot; (pekerja yang tinggal di salah satu perbatasan) yang tidak dapat berbahasa Inggris dengan baik atau sama sekali. Terlepas dari penduduk yang lebih tua, hampir setiap Luxembourger memahami dan fasih berbahasa standar Jerman dan Perancis. Luxembourgers adalah polyglots dari Eropa, mungkin membuat bahkan Swiss cemburu

[[category:Wy/id]]</text>
      <sha1>61dmrjyjf7t7aaqmchkjfyu4hsnpmyk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Skotlandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>707970</id>
    <revision>
      <id>5514792</id>
      <parentid>5508924</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:30:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Tujuan berikutnya */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41061" xml:space="preserve">[[Image:Landscape from Stirling Castle 3.JPG|thumb|350px|right|Pemandangan kota [[wy/id/Stirling|Stirling]] dari Istana Stirling.]]

[http://www.visitscotland.com '''Skotlandia'''] (bahasa Gaelik Skotlandia: ''Alba'')  adalah salah satu negara bagian [[wy/id/Britania Raya|Britania Raya]]. Negara ini memiliki perbatasan sepanjang 96 kilometer dengan [[wy/id/Inggris|Inggris]] di selatan, dan terpisah dari [[wy/id/Irlandia Utara|Irlandia Utara]] oleh Laut Irlandia. Skotlandia dikelilingi oleh Laut Utara di timur dan Samudra Atlantik Utara di barat dan utara. Terdapat sekitar 700 pulau, dan sebagian besar mengelompok di barat ([[wy/id/Hebrides Dalam|Hebrides Dalam]] dan [[wy/id/Hebrides Luar|Luar]]) dan utara ([[wy/id/Orkney|Orkney]] dan [[wy/id/Shetland|Shetland]]). Ibukota Skotlandia adalah [[wy/id/Edinburgh|Edinburgh]] dan kota terbesarnya adalah [[wy/id/Glasgow|Glasgow]].

Skotlandia adalah negara yang indah dan memiliki pegunungan, lembah, perbukitan, padang hijau, hutan, dan pantai yang patut dinikmati. Walaupun Dataran Tinggi Skotlandia terkenal karena hal ini, Dataran Rendah Skotlandia juga menarik. Selain itu, kota-kota di Skotlandia hidup, bersahabat, serta mengandung sejarah dan budaya yang kaya. Hal lain yang menarik wisatawan adalah golf (permainan ini diciptakan di Skotlandia dan terdapat beberapa lapangan golf terbaik di dunia), wiski (banyak penyulingan yang dapat dikunjungi), sejarah keluarga (jutaan orang di seluruh dunia nenek moyangnya beremigrasi dari Skotlandia pada abad ke-18 dan ke-19), ''hiking'', kehidupan liar, dan olahraga musim dingin. Di sekitar [[wy/id/Loch Ness|Loch Ness]] Anda juga dapat berburu &quot;Monster&quot; dalam legenda terkenal ''Nessie''.

== Wilayah ==
Secara administratif, Skotlandia terbagi menjadi banyak sekali county dan saat ini 32 otoritas kesatuan modern. Namun, pembagian berdasarkan budaya dan geografi lebih berguna untuk wisatawan. Berikut adalah pembagian dari selatan ke utara:

{{Wy/id/Regionlist
| regionmap=Scotland region map.svg
| regionmaptext=Wilayah-wilayah Skotlandia
| regionmapsize=250px

| region1name=[[Wy/id/Barat Daya (Skotlandia)|Barat Daya]]
| region1color=#71B37B
| region1description=Pantai Solway dan pulau Arran patut dikunjungi. Anda juga dapat menaiki ferry di [[Wy/id/Cainryan|Cainryan]] dan menikmati pemandangan pesisir Skotlandia dan (begitu sampai) [[Wy/id/Irlandia Utara|Irlandia Utara]]

| region2name=[[Wy/id/Perbatasan Skotlandia|Perbatasan Skotlandia]]
| region2color=#D56D76
| region2description=Pemandangan perbukitan dan ladang yang indah dilengkapi dengan kota-kota kecil, reruntuhan biara, dan lokasi pertempuran.

| region3name=[[Sabuk Tengah (Skotlandia)|Sabuk Tengah]]
| region3color=#4F93C0
| region3description=Wilayah Skotlandia yang paling terurbanisasi. Sebagian besar penduduk Skotlandia tinggal di sini. Anda dapat mengunjungi [[Wy/id/Edinburgh|Edinburgh]] dan [[Wy/id/Glasgow|Glasgow]]

| region4name=[[Wy/id/Dataran Tinggi Skotlandia|Dataran Tinggi Skotlandia]]
| region4color=#D5DC76
| region4description=Pemandangan pegunungan Skotlandia yang spektakuler di barat laut, meliputi Glen Besar, [[Loch Ness]] dan [[John o'Groats]] di ujung pulau Britania. Anda juga dapat mengunjungi kota [[Wy/id/Inverness|Inverness]]

| region5name=[[Wy/id/Skotlandia Timur Laut|Skotlandia Timur Laut]]
| region5color=#B383B3
| region5description=Berpusat di kota [[Wy/id/Aberdeen|Aberdeen]] dan [[Wy/id/Dundee|Dundee]] yang lebih kecil, wilayah yang indah ini terbentang dari pegunungan Grampian di tengah Skotlandia hingga pesisir timur. Di wilayah ini Anda dapat menikmati pemandangan agrikultur, pelabuhan perikanan, pegunungan, perbukitan, dan kastil-kastil dramatis. Anda dapat menikmati semua ini dengan mendatangi kota [[Wy/id/Stonehaven|Stonehaven]] dan dari pelabuhannya berjalan kaki ke [[Wy/id/Kastil Dunnottar|Kastil Dunnottar]] sembari menikmati pemandangan pesisir yang menakjubkan. Wilayah ini juga merupakan pusat dua industri penting Skotlandia, yaitu minyak Laut Utara dan wiski.

| region6name=[[Wy/id/Hebrides|Hebrides]]
| region6color=#AC5C91
| region6description=Kepulauan di pesisir barat laut Skotlandia, terbagi menjadi Hebrides Dalam dan Hebrides Luar. Pulau yang terkenal meliputi [[Wy/id/Skye|Skye]], Mull, Islay, dan Colonsay di Hebrides Dalam, serta Lewis, Uist Utara, Uist Selatan, dan Benbecula di Hebrides Luar. Di wilayah ini bahasa Gaelik Skotlandia banyak dituturkan.

| region7name=[[Wy/id/Orkney|Orkney]]
| region7color=#B5D29F
| region7description=Kepulauan di sebelah utara Skotlandia yang telah dihuni selama lebih dari 8000 tahun. Maka dari itu, Anda dapat mengunjungi situs Neolitikum yang berstatus Situs Warisan Dunia UNESCO di Orkney.

| region8name=[[Wy/id/Shetland|Shetland]]
| region8color=#578E86
| region8description=Kepulauan di sebelah utara Orkney. Seperti Orkney, kepulauan ini pernah diperebutkan antara Skotlandia dan [[Wy/id/Skandinavia|Skandinavia]] dan akibatnya berpengaruh pada budaya mereka saat ini.
}}

== Kota ==
[[Image:Arthurs seat edinburgh.jpg|thumb|right|200px|[[wy/id/Edinburgh|Edinburgh]], ibukota Skotlandia.]]
Skotlandia memiliki tujuh kota besar - [[wy/id/Glasgow|Glasgow]] adalah kota terbesar dengan jumlah penduduk sebesar 620.000 jiwa. Ibukota Skotlandia, yaitu [[wy/id/Edinburgh|Edinburgh]], memiliki jumlah penduduk sebesar 450.000, sementara [[wy/id/Aberdeen|Aberdeen]] jumlah penduduknya 200.000 dan [[wy/id/Dundee|Dundee]] 160.000.

* '''[[wy/id/Edinburgh|Edinburgh]]''' (Gaelik: ''Dùn Èideann'') - ibukota Skotlandia, tempat berlangsungnya festival seni terbesar di dunia setiap bulan Agustus dan kota sastra Eropa. Kota ini sering disebut &quot;Kota Festival&quot; dan pusat kotanya, dengan arsitektur yang memanjakan mata, merupakan Situs Warisan Dunia UNESCO.
* '''[[wy/id/Glasgow|Glasgow]]''' (Gaelik: ''Glaschu'') - kota terbesar di Glasgow, dengan beberapa pusat perbelanjaan terbaik di Britania Raya dan kehidupan malam yang menyenangkan. Kota ini pernah menjadi pusat industri pembangunan kapal terbesar di dunia.
* [[wy/id/Aberdeen|Aberdeen]] (Gaelik: ''Obar Dheathain'') - kota terbesar ketiga Skotlandia. Terkenal akan bangunan granitnya, sehingga disebut &quot;Kota Granit&quot;. Kota ini juga merupakan ibukota minyak Bumi Eropa, dan tempat berdirinya satu pelabuhan besar dan dua universitas terkenal.
* [[wy/id/Dundee|Dundee]] (Gaelik: ''Dùn Dè'') - kota dengan banyak pelajar dan aksen yang unik. Dikenal sebagai kota &quot;jute, jam, dan jurnalisme&quot;, serta &quot;Kota Penemuan&quot; karena sejarah aktivitas ilmiahnya.
* [[wy/id/Inverness|Inverness]] (Gaelik: ''Inbhir Nis'') - ibukota Dataran Tinggi Skotlandia yang berkembang pesat. Terletak di sungai Ness dan dekat dengan Loch Ness.
* [[wy/id/Stirling|Stirling]] (Gaelik: ''Sruighlea'') - kota benteng kerajaan yang didominasi oleh istana bersejarah. Banyak yang mengatakan bahwa siapapun yang menguasai istana ini akan menguasai Skotlandia (dan banyak yang telah mencoba!).
* [[wy/id/Perth (Skotlandia)|Perth]] (Gaelik: ''Peairt'') - kota kerajaan kuno. Pernah menjadi pusat istana raja dan ratu Skotlandia.

== Destinasi lainnya ==
[[Image:Duke's_Pass_2_2013.JPG|thumb|left|250px|Pemandangan di [[Wy/id/Taman Nasional Loch Lomond dan Trossachs|Taman Nasional Loch Lomond dan Trossachs]].]]
Di Skotlandia terdapat dua taman nasional yang dapat dikunjungi:
* [[Wy/id/Taman Nasional Cairngorms|Cairngorms]], pegunungan yang berpusat di [[Wy/id/Aviemore|Aviemore]] dan merupakan taman nasional terbesar di Skotlandia.
* [[Wy/id/Loch Lomond|Loch Lomond]] dan [[Wy/id/Trossachs|Trossachs]] - taman nasional pertama Skotlandia

Banyak wilayah dengan pemandangan kelas dunia yang belum dijadikan taman nasional. Di wilayah Lochaber, [[Wy/id/Glencoe|Glencoe]] dan [[Wy/id/Ben Nevis|Ben Nevis]] memiliki pemandangan yang menakjubkan. [[Wy/id/Torridon|Torridon]] dan [[Wy/id/Wester Ross|Wester Ross]] juga populer pagi para pendaki. Yang paling populer di antara pemanjat gunung adalah Black Cuillin di [[Wy/id/Skye|Skye]].

Pulau-pulau bersejarah juga dapat dikunjungi. [[Wy/id/Islay|Islay]] dikenal sebagai &quot;Ratu Hebrides&quot;, memiliki delapan penyulingan wiski, dan situs parlemen Klan Donald dari tahun 1200. [[Wy/id/Pulau Arran|Pulau Arran]] juga merupakan tujuan wisata yang fantastis.

== Pahami ==
[[Image:Eile Donan Castle September 2013.JPG|thumb|right|250px|Kastil Eile Donan.]]
[[Image:Panorama in the Isle of Skye 1.JPG|thumb|right|250px|Pemandangan di Pulau Skye.]]

Orang yang berasal dari Skotlandia disebut &quot;Scot&quot;. Jangan pernah menyamakan Skotlandia dengan Inggris, atau orang Skotlandia dengan orang Inggris - kemungkinan besar hal ini akan menyinggung mereka! Selain itu, jangan pernah menyamakan Britania atau Kerajaan Bersatu dengan Inggris. Inggris, seperti Skotlandia, merupakan bagian dari Britania dan Kerajaan Bersatu.

Saat ini sedang terjadi banyak perubahan politik di Skotlandia. Semenjak pendirian Parlemen Skotlandia pada tahun 1999, rasa memiliki identitas &quot;Skotlandia&quot; menyebar di seluruh negara. Puncaknya adalah ketika Partai Nasional Skotlandia (PNS) yang pro-kemerdekaan memenangkan pemilihan Parlemen Skotlandia 2011. Salah satu hal yang mereka lakukan adalah mengadakan referendum yang akan menentukan kemerdekaan Skotlandia pad tahun 2014. Meski didukung oleh pemerintah PNS, menurut hasil survey sebagian besar orang Skotlandia masih belum menentukan posisinya atau memilih menjadi bagian dari Britania Raya dan lebih mendukung penambahan kekuasaan Parlemen Skotlandia (pilihan yang disebut &quot;devo plus&quot; atau &quot;devo max&quot;). Karena negara ini sedang bersiap untuk referendum tahun 2014, kemungkinan besar Anda akan sering mendengar berita harian tentang apa yang akan terjadi bila mayoritas memilih kemerdekaan.

=== Geografi ===
Skotlandia adalah negara kecil yang meliputi bagian utara pulau Britania. Sebagian besar wilayahnya berbukit-bukit, terutama di bagian dalam, dan bergunung-gunung di Dataran Tinggi di sebelah barat laut. Wilayah di selatan, timur, dan timur laut cenderung lebih rata dan merupakan tanah yang subur. Garis pantainya sangat panjang dan kadang-kadang kasar, dengan banyak bukit, pantai, dan bebatuan. Terdapat beberapa kepulauan: Kepulauan Barat (terdiri dari Hebrides Dalam dan Luar) dan Kepulauan Utara (terdiri dari Kepulauan Orkney dan Shetland). Terdapat beberapa pulau tambahan di estuari Sungai Clyde, seperti Pulau Arran. Ada banyak sungai, dengan sungai terpenting meliputi sungai Tay, Forth, Clyde, Dee, Don, Spey, dan Ness. Estuari sungai yang luas disebut &quot;firth&quot;, dan Firth of Forth, Firth of Tay, dan Firth of Clyde merupakan firth yang besar. Terdapat pula beberapa danau besar yang disebut &quot;loch&quot;.

Ada tujuh kota, dan yang terbesar adalah Glasgow dan Edinburgh, sementara yang lain relatif kecil (biasanya penduduknya lebih sedikit dari 200.000). Terdapat pula banyak kota kecil. Sebagian besar penduduk tinggal di konurbasi Glasgow, Edinburgh, dan kota-kota di sekitarnya. Secara kolektif wilayah ini disebut &quot;Sabuk Tengah&quot;. Pusat populasi lain berada di sebelah timur dan timur laut dan terutama di pantai timur, di county Fife, Angus, Aberdeenshire, dan kota Dundee dan Aberdeen. Populasi yang besar juga ada di bagian selatan dan di sepanjang pesisir timur laut. Penduduk di Dataran Tinggi (di luar kota Inverness) lebih jarang. Banyak pulau-pulau besar yang dihuni, walaupun ratusan pulau kecil tak berpenduduk.

=== Zona waktu ===
Zona waktu Skotlandia sama dengan [[Wy/id/Britania Raya|Britania Raya]], yaitu ''Greenwich Mean Time'', atau ''British Summer Time'' (GMT+1) pada musim panas.

=== Sejarah ===
[[Image:Dunnottar Castle 2013.JPG|thumb|right|250px|[[Wy/id/Kastil Dunnottar|Kastil Dunnottar]].]]
[[Image:Urquhart_Castle_distance_3.jpg|thumb|right|250px|[[Wy/id/Kastil Urquhart|Kastil Urquhart]].]]
Skotlandia memiliki sejarah budaya yang kaya dan terlestarikan dalam bangunan-bangunan bersejarah. Permukiman prasejarah dapat ditilik kembali ke tahun 9600 SM, dan begitu pula batu-batu tegak yang terkenal di [[Wy/id/Lewis|Lewis]] dan [[Wy/id/Orkney|Orkney]]. Bangsa Romawi pada tahun 55 SM mulai memasuki Britania, namun baru pada tahun 43 M mereka menginvasi pulau tersebut dan mencapai bagian selatan Skotlandia, namun tidak mendudukinya karena perlawanan yang dikobarkan oleh suku-suku Kaledonia. Kini, [[Wy/id/Tembok Hadrian|Tembok Hadrian]] di sebelah selatan perbatasan Skotlandia-Inggris dianggap sebagai salah satu reruntuhan Romawi paling terkenal di dunia.

Setelah mundurnya Kekaisaran Romawi pada tahun 411, zaman kegelapan dimulai. Namun, karena pendudukan Romawi lebih banyak memengaruhi pulau Britania bagian selatan, Skotlandia tidak banyak terpengaruh bahkan pada masa [[:id:Pertempuran Mons Graupius|pertempuran Mons Graupius]]. Karena cengkeraman Romawi telah sirna, banyak bangsa yang menyerbu pulau Britania. Bangsa Anglo datang di pantai timur di sekitar Berwick Utara. Dapat dikatakan bahwa para penduduk asli Skotlandia lebih mampu bertahan dibanding orang-orang di selatan Britania yang diserang oleh bangsa Sachsen, seperti penyerangan Pulau Wight hingga tak ada satu penduduk laki-laki Briton asli pun yang tersisa.

Dalam sejarah awal negara Skotlandia yang baru berdiri, berlangsung konflik dengan orang Inggris serta Viking yang menyerang Skotlandia utara. Kini Kepulauan Shetland memiliki identitas budaya Viking yang kuat. Dampak lain adalah dalam bidang keagamaan. Peristiwa yang memicu gerakan Reformasi Skotlandia pada tahun 1560, seperti penghancuran katedral St. Andrews pada tahun sebelumnya, sangat memengaruhi kehidupan di negara tersebut, dan mengakibatkan pengambilalihan Skotlandia oleh Gereja Presbiterian. Aliran ini merupakan Protestantisme yang lebih ketat daripada Anglikanisme di Inggris, dan dipengaruhi oleh ajaran Jean Calvin yang dibawa kembali oleh John Knox. Agama akan menyebabkan banyak konflik politik dan militer, seperti Perang Uskup yang merupakan bagian dari perang saudara di Inggris, Irlandia, dan Skotlandia pada abad ke-17.

Perang melawan Inggris mendominasi sejarah Skotlandia selama ratusan tahun hingga Penyatuan Mahkota pada tahun 1603, ketika Raja Skotlandia, James VI, mewarisi tahta Inggris setelah kematian Elizabeth I (yang telah mengeksekusi Maria, Ratu Skotlandia, ibu dari James). Meski tindakan ini mengakhiri konflik bersenjata, masih berlangsung konflik antara parlemen Skotlandia dan Inggris yang memperdebatkan raja mana yang sebaiknya menjadi pengganti, serta sengketa komersial seperti &quot;Skema Darien&quot; yang mencoba mendirikan koloni di [[Wy/id/Panama|Panama]]. Skema tersebut gagal total akibat ketidakkompetenan, kurangnya perencanaan, epidemi, dan pengepungan oleh orang Spanyol yang membuat koloni tersebut ditinggalkan. Hampir semperempat uang yang beredar di Skotlandia diinvestasikan untuk skema tersebut, dan akibat kegagalan ini terjadi bencana ekonomi. Hal ini menjadi salah satu faktor yang menyebabkan ditetapkannya Undang-Undang Penyatuan, yang menghapuskan utang-utang Skotlandia.

Setelah negosiasi, pada 1 Mei 1707, Parlemen Skotlandia dan Inggris disatukan, sehingga berdirilah Kerajaan Britania Raya (baru akan menjadi &quot;Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia&quot; setelah penyatuan paksa dengan Kerajaan Irlandia pada tahun 1800). Skotlandia dan Inggris memiliki agama, sistem pendidikan, dan hukum yang terpisah (dan perbedaan tersebut masih ada hingga kini). Namun, penyatuan ini kontroversial, dan penyair nasional Robert Burns menyatakan bahwa Skotlandia &quot;dibeli dan dijual untuk memperoleh emas Inggris&quot;. Meskipun kontroversial, penyatuan ini menciptakan stabilitas baru dan perdagangan pada abad ke-18 dan ke-19 berkembang pesat, sehingga Skotlandia memainkan peranan penting dalam Imperium Britania dan memengaruhi dunia. Menurut sejarawan Simon Schama, &quot;Apa yang dimulai dengan penyatuan yang diperseterukan, akan berakhir pada persekutuan penuh di [negara] yang paling kuat di dunia ... ini merupakan salah satu transformasi yang paling menakjubkan dalam sejarah Eropa.&quot;

Hal ini dimulai dengan berkembangnya perdagangan. Setelah kegagalan skema Darien, pedagang Skotlandia mulai belajar dari kesalahannya dan menjadi pebisnis ulung. Mereka mulai menekankan bahwa Skotlandia telah menjadi negara komersial pertama di dunia. Pada abad ke-18, terjadi &quot;pencerahan Skotlandia&quot;, yaitu ketika terjadi ekspansi industri besar-besaran, dan bangkitnya kota Glasgow sebagai pelabuhan perdagangan utama dan &quot;kota kedua&quot; Imperium Britania. Namun, kesejahteraan para pedagang gula dan tembakau di Glasglow didasarkan pada perbudakan di Dunia Baru.

[[Image:University of Edinburgh, Old College.jpg|thumb|left|200px|Gedung Old College Universitas Edinburgh.]]
Pada saat yang sama, berkat pencerahan Skotlandia, muncul banyak pencapaian intelektual dan ilmiah. Kemajuan dalam bidang pendidikan menghasilkan masyarakat yang paling terpelajar saat itu. Selain itu, banyak tokoh penting yang menghasilkan karya yang masih berpengaruh hingga kini, seperti karya ekonom Adam Smith (dikenal sebagai bapak kapitalisme), filsuf David Hume, penyair dan penulis lagu Robert Burns, geolog James Hutton, dan penemu dan industrialis James Watt yang memicu Revolusi Industri. Pencerahan Skotlandia sering dianggap sebagai &quot;zaman emas Skotlandia&quot;. Namun, keberhasilan ekonomi ini tidak dinikmati oleh semua penduduk, dan kesenjangan kekayaan dan kesempatan serta kemiskinan dan tuan tanah yang tamak membuat banyak orang beremigrasi ke Amerika, Kanada, dan tempat lain. Hal ini terutama berlangsung di Dataran Tinggi, karena terjadinya &quot;pembersihan Dataran Tinggi&quot; yang dilakukan oleh tuan tanah untuk mengambil tanah petani dan membakar rumah mereka agar dapat digantikan dengan domba yang lebih menguntungkan.

Universitas-universitas didirikan, dan pada abad ke-19 dan ke-20, banyak penemuan besar di dunia seperti televisi, telepon, dan penisilin, diciptakan oleh orang Skotlandia. Skotlandia memiliki ekonomi industrial dan komersial yang kuat hingga pertengahan abad ke-20. Namun, setelah berlangsungnya deindustrialisasi, banyak wilayah yang mulai mengalami kemunduran, meskipun penemuan minyak Laut Utara pada tahun 1960-an mengubah nasib wilayah di timur laut seperti Aberdeen. Pada pertengahan hingga akhir abad ke-20, muncul banyak seruan yang meminta otonomi dari London, dan akhirnya pada tahun 1999 Parlemen Skotlandia didirikan lagi di Edinburgh, yang dipimpin oleh Menteri Pertama dan kabinet Skotlandia. Reformasi yang dilancarkan oleh Parlemen Skotlandia membantu negara tersebut dalam mencapai kembali kesejahteraan. Kota-kota beregenerasi (seperti Glasgow) dan industri-industri disesuaikan menjadi industri jasa keuangan (terutama di Edinburgh), retail, pariwisata, sains dan teknologi, minyak dan gas (terutama di Aberdeen), dan energi terbarukan. Kini, Skotlandia masih memperdebatkan apakah otonomi ini cukup, atau apakah sebaiknya negara ini merdeka sepenuhnya. Hal ini akan ditentukan oleh referendum pada tahun 2014.

Sejarah dan geografi Skotlandia dicerminkan oleh banyaknya tempat yang dapat dikunjungi, dari kastil dan katedral hingga pedesaan yang menakjubkan, serta atraksi modern yang menunjukkan pencapaian budaya Skotlandia lama dan baru.

=== Pemerintahan ===
[[Image:ScottishParliamentFront.JPG|thumb|right|250px|Gedung Parlemen Skotlandia.]]
Skotlandia memiliki pemerintahan yang merupakan bagian dari Britania Raya. Masalah internal Skotlandia diurus oleh &quot;pemerintahan Skotlandia&quot;, dan salah satu badan terpentingnya adalah &quot;parlemen Skotlandia&quot;, yang terdiri dari 129 anggota yang dipilih dalam pemilu. Parlemen Skotlandia dapat membuat undang-undang apapun, kecuali untuk hal-hal yang hanya boleh dibuat oleh Parlemen Britania Raya di Westminster. Parlemen Skotlandia pernah memerintah Skotlandia sebelum penyatuan dengan Inggris pada tahun 1707. Setelah referendum, Parlemen Skotlandia berdiri lagi pada tahun 1999 dengan kekuasaan yang diserahkan (&quot;devolusi&quot;) oleh parlemen Britania Raya di Westminster. Pada saat yang sama, parlemen juga didirikan di Wales dan Irlandia Utara. Walaupun Parlemen Britania masih dapat membuat undang-undang yang terkait dengan Skotlandia, bila parlemen Skotlandia mempunyai otoritas untuk membuat undang-undang dalam bidang tersebut, maka parlemen Britania harus memperoleh persetujuan dari parlemen Skotlandia.

Maka penduduk Skotlandia memilih pejabat di dua parlemen dan dua pemerintahan - di Edinburgh dan London - dan masing-masing mengatur aspek kehidupan yang berbeda. Contohnya, bila Anda ingin mendapatkan paspor atau surat izin mengemudi, maka Anda harus memintanya dari pemerintah Britania Raya, sementara keluhan mengenai sistem pendidikan diajukan ke Edinburgh.

Parlemen Skotlandia bertempat di bangunan modern di Holyrood, Edinburgh, dan istilah Holyrood sering disamakan dengan Parlemen Skotlandia seperti orang menggunakan istilah &quot;Capitol Hill&quot; untuk Kongres Amerika Serikat. Parlemen dan pemerintah Britania masih mengatur hal-hal yang tidak hanya memengaruhi Skotlandia, seperti pertahanan, bea cukai, imigrasi, dll, dan orang Skotlandia masih memilih kandidat yang akan menjadi anggota parlemen di London. Politik Skotlandia lebih berada di sayap kiri bila dibandingkan dengan wilayah Britania lainnya dan terutama Amerika Serikat. Sebagian besar partai untuk hal tertentu bersifat sosialis dan liberal dalam isu sosial. Misalnya, usulan untuk menetapkan pernikahan sesama jenis didukung oleh semua partai di Parlemen. Semenjak pendiriannya, Parlemen cenderung didominasi oleh partai sayap kiri dan sosialis. Satu-satunya partai tengah-kanan, yaitu Partai Konservatif dan Unionis Skotlandia, adalah salah satu partai terkecil di Parlemen, dan cukup liberal dalam isu sosial.

Kepala pemerintahan Skotlandia adalah &quot;Menteri Pertama&quot; (''First Minister''), yang menjadi pemimpin de facto Skotlandia untuk masalah-masalah internal dan juga mewakili kepentingan ekonomi dan budaya Skotlandia di luar negeri (meskipun kebijakan luar negeri hanya diatur oleh London). Penduduk Skotlandia memilih calon yang akan mewakili wilayah lokal mereka, namun tidak memilih Menteri Pertama secara langsung, karena beliau dipilih oleh Parlemen. Setelah pemilu, hal pertama yang dilakukan parlemen adalah memilih Menteri Pertama - biasanya (namun tidak selalu) pemimpin partai terbesar. Ratu kemudian mengangkatnya berdasarkan nasihat Parlemen. Menteri Pertama kemudian memilih menteri lain, yang perlu disetujui oleh parlemen. Menteri Pertama saat ini (semenjak 2007) adalah '''Alex Salmond''' dari Partai Nasional Skotlandia (partai tengah-kiri yang pro kemerdekaan) dan Wakil Menteri Pertama (dari partai yang sama) saat ini adalah Nicola Sturgeon. Menteri lain bertugas pada bidangnya masing-masing. Partai oposisi utama di Skotlandia adalah Partai Buruh Skotlandia (kiri tengah/sedikit sosialis, pro penyatuan), Demokrat Liberal Skotlandia (sayap kiri, pro penyatuan), dan Partai Konservatif dan Unionis Skotlandia (tengah-kanan, pro penyatuan).

=== Budaya ===
[[Image:Bagpiper in Edinburgh 001.jpg|thumb|right|250px|Pemain ''bagpipe'' di sebuah jalan di Edinburgh.]]
Skotlandia memiliki budaya yang kaya dan terpisah dari negara lain di Britania Raya, meskipun terdapat beberapa kemiripan. Bangsa Skotlandia biasanya sangat bangga akan budaya mereka, yang pernah dipendam untuk menegakkan budaya &quot;Britania&quot; yang didasarkan pada budaya Inggris. Kini, pencapaian budaya Skotlandia berkembang dan tampak jelas dalam berbagai bidang.

Di negara ini juga terdapat tradisi festival (seperti festival Edinburgh), sastra, dan seni. Semenjak zaman pencerahan, Skotlandia telah menghasilkan pemikir dan sastrawan terkemuka. Banyak gagasan penting yang berasal dari karya ahli, ilmuwan, dan pengarang Skotlandia, seperti Adam Smith. Novelis Skotlandia juga banyak yang berhasil, seperti Irvine Welsh. Tradisi sains Skotlandia telah menghasilkan ilmuwan dan penemu ulung seperti James Watt (pelopor Revolusi Industri), John Logie Baird (penemu televisi), dan Alexander Fleming (penemu penisilin). Ilmuwan di Aberdeen juga mengembangkan alat pemindai MRI dan ilmuwan di Edinburgh membuat Dolly si domba, hewan pertama yang dikloning.

Belantara musik Skotlandia juga berkembang. Festival musik populer seperti T in the Park mengundang banyak pengunjung dan musisi dari berbagai belahan dunia. Grup musik dan musisi Skotlandia juga penting, terutama yang berasal dari Glasgow. Di kota ini terdapat belantara musik yang fantastis; salah satu tempat yang perlu dikunjungi adalah King Tut's Wah Wah Hut (tempat Oasis menandatangani perjanjian rekaman pertama mereka).

Tidak hanya itu, musik daerah Skotlandia masih dilestarikan dan terus dikembangkan. Berbagai lagu tradisional dan modern dinyanyikan dalam bahasa Inggris, Gaelik Skotlandia, dan kadang-kadang Scots. Musik daerah seringkali menggunakan alat seperti fiddle/violin, gitar akustik, harpa, akordion, piano, berbagai jenis ''bagpipe'', dan alat musik tradisional lainnya, ditambah dengan suara. Anda juga dapat melihat tarian Skotlandia yang juga populer, dari tari ceilidh yang sederhana (pelafalan &quot;kay-lee&quot;, tarian yang dilakukan dengan latar musik tradisional dan berasal dari tarian ''ballroom'' dan ''country'') hingga tarian pedesaan Skotlandia yang lebih kompleks dan merupakan tari sosial yang berasal dari gaya tari renaisans. Terdapat pula tari Dataran Tinggi yang mengandung unsur militer dan dapat disaksikan di ajang ''Highland Games''. Gaya-gaya tersebut ada bersama dengan musik dan tari populer di negara-negara modern.

Orang Skotlandia sering dianggap &quot;dour&quot; (tidak emosional, tenang ,dan serius), dan walaupun ini mungkin benar pada masa lalu, hal ini kini tidak tepat. Kebanyakan orang Skotlandia cenderung bersahabat, hangat, dan punya selera humor yang baik, meskipun mungkin perlu lebih dari satu pertemuan agar mereka lebih hangat. Pemuda Skotlandia cenderung hedonistik dan keluar pada malam hari merupakan salah satu bentuk interaksi sosial. Di sisi lain, minuman keras merupakan bagian dari budaya Skotlandia, dan kemungkinan besar Anda akan melihat pemuda mabuk di jalan, dan ini kadang-kadang menjadi masalah.

=== Olahraga ===
Olahraga yang paling populer di Skotlandia adalah sepak bola. Rugby juga populer, namun tidak seperti sepak bola. Dalam olahraga ini, negara-negara bagian di Britania Raya biasanya bertanding sebagai negara yang berbeda. Misalnya, Skotlandia memiliki tim nasionalnya sendiri.

Golf, yaitu olahraga yang diciptakan di Skotlandia, juga populer, dan ada banyak lapangan golf di Skotlandia. Lapangan golf umum biasanya tidak mahal dan berkualitas tinggi. Selain golf, tenis kini semakin populer karena pemain tenis Skotlandia Andy Murray berhasil menjuarai berbagai kompetisi besar.

Bangsa Skotlandia biasanya menyukai olahraga, dan banyak fasilitas olahraga yang tersedia. Hampir setiap kota memiliki fasilitas olahraga. Untuk olahraga selain sepak bola dan rugby, cukup banyak olahragawan-olahragawan Skotlandia yang turut serta dalam berbagai kompetisi internasional sebagai perwakilan Britania Raya.

== Bicara ==
[[Image:Panorama in the Village of Elgol 3.JPG|thumb|right|250px|Pemandangan di desa Elgol, Pulau Skye. Sebagian besar penduduk desa Elgol menuturkan bahasa Gaelik Skotlandia.]]
Inggris dan Gaelik Skotlandia adalah bahasa yang dituturkan di Skotlandia. Inggris adalah bahasa sehari-hari. Dialek berbeda antar wilayah, dan bahkan antar kota! Namun, semua orang Skotlandia dapat menuturkan bahasa Inggris standar.

Scots ('Oor ain leid', artinya 'bahasa kita sendiri'), walaupun bukan bahasa resmi Skotlandia, dituturkan oleh sekitar 1,5 juta orang di Skotlandia kecuali di wilayah barat laut. Seperti bahasa Inggris modern, bahasa Scots berasal dari bahasa Anglo-Sachsen. Scots kurang lebih dapat dipahami oleh penutur ibu bahasa Inggris, terutama dalam bentuk tertulis. Saat ini masih diperdebatkan apakah Scots merupakan bahasa atau dialek.

Sementara itu, Gaelik Skotlandia (Gàidhlig, pelafalan Gah-lig) dituturkan oleh sekitar 60.000 orang, terutama di Dataran Tinggi (a' Ghàidhealtachd, pelafalan a Gale-tach)) dan Kepulauan Barat (Na h-Eileanan Siar, pelafalan. Na hyale-inan shar) (misalnya [[Wy/id/Barra|Barra]], 80% penduduknya menuturkan bahasa Gaelik). Anda akan lebih sering mendengar penduduk lokal menuturkan bahasa Gaelik di Kepulauan Barat. Rambu-rambu di beberapa feri CalMac yang menuju ke Kepulauan Barat tersedia pertama-tama dalam bahasa Gaelik, baru kemudian Inggris. Pengumuman di beberapa feri juga sebagian dalam bahasa Gaelik. Namun, semua orang dapat menuturkan bahasa Inggris.

Orang Skotlandia cenderung tidak memiliki kemampuan bahasa asing yang baik, meskipun di industri pariwisata banyak yang dapat menuturkan berbagai bahasa asing. Perancis, Jerman, dan Spanyol merupakan bahasa asing yang paling umum diketahui.

Berikut adalah beberapa kata dalam bahasa Inggris yang berasal dari bahasa Gaelik, Pict, atau Nordik Lama:

* Aber = mulut sungai (''[[Wy/id/Aberdeen|Aberdeen]]'')
* Ben = gunung (''[[Wy/id/Fort William|Ben Nevis]]'')
* Burn = aliran (''[[Wy/id/Bannockburn|Bannockburn]]'')
* Dun (atau Dum) - benteng (''[[Wy/id/Dundee|Dundee]]'' atau Dumbarton)
* Cèilidh = perayaan informal, peta (pelafalan KAY-lay)
* Firth = estuari (''[[Wy/id/Edinburgh|Firth of Forth]]'')
* Glen = lembah (''[[Wy/id/Glencoe|Glencoe]]'')
* Strath = lembah (''[[Wy/id/Strathspey|Strathspey]]'')
* Kyle = selat sempit (''[[Wy/id/Kyle of Lochalsh|Kyle of Lochalsh]]'')
* Loch = danau (''[[Wy/id/Loch Ness|Loch Ness]]''), juga fjord (''[[Wy/id/Fort William|Loch Linnhe]]'')
* Lochan = danau kecil, kolam

Terdapat beberapa frase Gaelik yang sering digunakan di Dataran Tinggi dan Kepulauan Barat:

* Failte gu ...... = Selamat datang di ......
* Deas = Selatan
* Tuath = Utara
* Aiseag = Feri
* Traigh = Pantai
* Port Athar = Bandar Udara

== Menuju Skotlandia ==
=== Imigrasi dan Visa ===
Bila ingin memasuki Skotlandia dari luar Britania Raya, Anda harus memiliki visa Britania Raya. Anda dapat melihat persyaratan untuk mengajukan permohonan visa di [http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/ situs UK Border Agency]. Sementara itu, tidak ada pemeriksaan perbatasan antara negara-negara bagian di Britania Raya (misalnya perbatasan antara Skotlandia dan Inggris). Perbatasan antara [[wy/idIrlandia|Irlandia]] dengan Irlandia Utara juga tidak diperiksa, walaupun secara teoretis penduduk Indonesia diwajibkan memiliki visa sebelum memasuki salah satu wilayah karena visa Irlandia tidak sama dengan visa Britania Raya.

=== Pesawat ===
[[Image:Edinburgh Airport Terminal.JPG|thumb|right|250px|Terminal Bandar Udara Edinburgh.]]
Berbagai penerbangan dari Eropa dan tempat lain mendarat di lima bandar udara internasional di Skotlandia:
* '''Bandar Udara Aberdeen''', 8 mil sebelah barat laut kota, memiliki penerbangan langsung dari Alicante, Amsterdam, Baku, Bergen, Kopenhagen, Dublin, Esbjerg, Faro, Groningen, Kristiansand, Malaga, Murcia, Oslo, Palma, Paphos, Paris, Stavanger dan Tenerife. Karena terdapat penerbangan langsung dari London, Anda juga dapat terbang ke berbagai belahan dunia melalui bandara Heathrow atau Gatwick di London.
* '''Bandar Udara Edinburgh''', 10 mil sebelah barat kota, memiliki penerbangan langsung dari Alicante, Amsterdam, Athens, Barcelona, Basel, Bergerac, Berlin, Billund, Bratislava, Bremen, Brussels, Budapest, Cologne, Copenhagen, Cork, Dortmund, Dublin, Düsseldorf, Faro, Frankfurt, Galway, Gdansk, Geneva, Gothenburg, Helsinki, Ibiza, Istanbul, Katowice, Kaunas, Knock, Kraków, Lisbon, Lyon, Madrid, Mahon, Malaga, Malta, Marrakech, Marseille, Milan, Munich, Murcia, New York, Nice, Oslo, Palma de Mallorca, Paphos, Paris, Pisa, Poznan, Prague, Pula, Rennes, Rome, Shannon, Sharm el Sheikh, Stockholm, Tampere, Tenerife, Toronto, Toulouse, Venice, Vilnius dan Zurich. Anda juga dapat terbang ke berbagai belahan dunia melalui bandara Heathrow atau Gatwick di London.
* '''Bandar Udara Internasional Glasgow''', 8 mil sebelah barat kota, memiliki penerbangan langsung dari Alicante, Amsterdam, Belfast, Berlin, Bourgas, Calgary, Copenhagen, Dominican Republic, Dubai, Dublin, Faro, Geneva, Gran Canaria, Heraklion, Las Vegas, Madeira, Malta, New York (Newark), Orlando, Palma de Mallorca, Paris, Philadelphia, Reykjavík, Sharm el Sheikh, Tenerife, Toronto dan Vancouver. Anda juga dapat terbang ke berbagai belahan dunia melalui London.
*[https://web.archive.org/web/20130908222939/http://www.glasgowprestwick.com/to-and-from-prestwick/train-connections/discounted-rail-travel.html '''Bandar Udara Internasional Prestwick Glasgow'''], berada 30 mil sebelah barat daya Glasgow, adalah satu-satunya bandara Skotlandia yang terhubung dengan kereta api. Penumpang dapat menaiki kereta ke Glasgow dan menggunakan tiket, konfirmasi pemesanan, atau ''boarding pass'' untuk memperoleh  [https://web.archive.org/web/20130908222939/http://www.glasgowprestwick.com/to-and-from-prestwick/train-connections/discounted-rail-travel.html diskon tiket kereta sebesar 50%]. Bandar udara ini merupakan bandara maskapai penerbangan bertarif rendah [http://www.ryanair.com Ryanair] dengan penerbangan domestik ke Stansted London dan Bournemouth, serta penerbangan internasional ke Brussels, Bergamo, Budapest, Cork, Dublin, Girona, Gothenburg, Hamburg, Kaunas, Milan, Murcia, Oslo (Torp), Paris, Pisa, Reus, Riga, Rome, Shannon, Warsaw dan Wroclaw. [https://web.archive.org/web/20090227050200/http://www.aerarann.ie/ Aer Arann] terbang dua kali seminggu dari Bandar Udara Internasional Donegal ke Prestwick.
*[http://www.hial.co.uk/inverness-airport '''Bandar Udara Internasional Inverness'''], terletak 7 mil sebelah timur laut kota, memiliki penerbangan ke Amsterdam, Düsseldorf dan Zurich.

Ada banyak penerbangan domestik ke Skotlandia seperti:
*[http://www.bmiregional.com/en bmi regional] dari Bristol, Manchester dan Norwich
*[http://www.british-airways.co.uk British Airways] dari London (Heathrow, Gatwick dan City)
*[http://www.cityjet.com CityJet] dari London City.
*[http://www.easternairways.com Eastern Airways] dari Birmingham, Durham Tees Valley, Humberside, Leeds-Bradford, Manchester, Newcastle, Norwich, Nottingham East Midlands, dan Southampton.
*[http://www.easyjet.com EasyJet] dari London Gatwick, London Luton, London Stansted, Bristol, dan Belfast.
*[http://www.flybe.com Flybe] dari Belfast, Birmingham, Cardiff, Exeter, Jersey, Manchester, Manston-Kent, Newquay, Norwich dan Southampton.

* '''Bandar Udara Dundee''', terletak beberapa mil dari pusat kota, memiliki penerbangan domestik dari Birmingham, London &amp; Belfast.

Tidak ada bandar udara di Skotlandia (kecuali Prestwick Glasgow) yang terhubung dengan kereta api, sehingga pengunjung harus menggunakan layanan bus atau taksi untuk pergi ke pusat kota. Namun, jalur tram yang menghubungkan Bandar Udara Edinburgh dengan pusat kota Edinburgh sedang dibangun, dan mungkin beroperasi pada Juni 2014 - terlambat beberapa tahun.

=== Kereta ===
==== Kereta harian ====
[[Image:GlasgowCentral.jpg|thumb|left|250px|Stasiun kereta api Glasgow.]]
Ada empat operator kereta harian antara Skotlandia dengan Inggris:
* '''[http://www.eastcoast.co.uk/ East Coast]''' mengoperasikan layanan rutin dari [[Wy/id/London|London]] Kings Cross ke [[Wy/id/Edinburgh|Edinburgh]] lewat [[Wy/id/Peterborough|Peterborough]], [[Wy/id/York|York]] dan [[Wy/id/Newcastle upon Tyne|Newcastle]].  Beberapa layanan juga menjangkau [[Wy/id/Aberdeen]], [[Wy/id/Dundee|Dundee]], Leuchars (untuk pergi ke [[Wy/id/St Andrews|St Andrews]], [[Wy/id/Glasgow|Glasgow]], dan stasiun-stasiun di antaranya.
* '''[https://web.archive.org/web/20091027213409/http://www.virgintrains.co.uk/default.aspx Virgin Trains]''' mengoperasikan layanan rutin dari London Euston dan [[Wy/id/Birmingham|Birmingham]] ke Glasgow lewat [[Wy/id/Inggris Barat Laut|Inggris Barat Laut]] dan [[Wy/id/Taman Nasional Lake District|Lake District]] dan layanan yang tidak rutin dari [[Wy/id/Birmingham]] ke Glasgow lewat Inggris Barat Laut dan Lake District. Beberapa layanan juga menjangkau Edinburgh.
* '''[http://www.crosscountrytrains.co.uk/ CrossCountry]''' menghubungkan Aberdeen, Glasgow, dan Edinburgh dengan [[Wy/id/Birmingham|Birmingham]] melalui [[Wy/id/Leeds|Leeds]], [[Wy/id/Sheffield|Sheffield]], dan [[Wy/id/East Midlands|East Midlands]]. Banyak layanan yang berlajut ke [[Wy/id/Reading|Reading]] dan pantai selatan, atau melalui [[Wy/id/Bristol|Bristol]] hingga [[Wy/id/Wales Selatan|Wales Selatan]] atau Inggris barat daya.
* '''[http://www.tpexpress.co.uk/ Transpennine Express]''' mengoperasikan layanan antara Glasgow/Edinburgh dengan [[Wy/id/Manchester|Manchester]] (dan Bandar Udara Manchester)

==== Kereta malam ====
'''[http://www.scotrail.co.uk/ ScotRail]''' mengoperasikan kereta malam '''[http://www.firstgroup.com/scotrail/content/caledoniansleeper/index.php Caledonian Sleeper]''' yang menghubungkan London Euston dengan semua kota di Skotlandia termasuk Glasgow, Edinburgh, Aberdeen, dan kota-kota lain termasuk kota-kota utama di Dataran Tinggi. Terdapat dua kereta Caledonian Sleeper yang berangkat setiap malam (kecuali Sabtu) dari London Euston:he Highlands.  There are two Caledonian Sleeper trains which leave every night (except Saturdays) from London Euston:

* '''Lowland Sleeper''' berangkat dari Euston pada tengah malam (23:00 pada hari Jumat), dan terbagi menjadi dua dan masing-masing akan pergi ke Glasgow atau Edinburgh
* '''Highland Sleeper''' berangkat dari Euston sekitar pukul 20:00, dan terbagi di tengah jalan untuk menuju Aberdeen, Inverness, atau Fort William.

Perlu diingat bahwa bila Anda hendak menggunakan Caledonian Sleeper untuk pergi ke tempat ujuan di antara Central Belt dan Perth atau Dundee (seperti Stirling, Pirth, Fife, Dundee, atau di atas pantai Angus, namun tidak termasuk Aberdeen atau Inverness), Anda akan sampai pada waktu yang kurang nyaman karena transportasi umum lain belum beroperasi. Maka dari itu, lebih baik menggunakan kereta Lowland untuk pergi ke Glasgow atau Edinburgh dan menaiki layanan harian untuk menyelesaikan perjalanan. Selain itu, bila Anda ingin pergi ke tempat manapun di Jalur Dataran Tinggi Barat menuju Fort William, Anda harus berganti kereta di Edinburgh Waverley.

Bagi pengelana internasional, [http://www.scotlandrailways.com Scottish Rail passes] dapat dibeli, dan begitu pula [http://www.BritRail.com BritRail passes].

=== Mobil ===
Jalan utama yang menghubungkan Skotlandia dengan Ingris adalah jalur M74/A74 (M) dari Glasgow ke perbatasan Inggris di [[Wy/id/Carlisle|Carlisle]]. Jalan A1 menghubungkan Edinburgh dengan Inggris timur laut; namun, jalan ini tidak dianggap sebagai jalur terbaik ke Skotlandia.

=== Bus ===
Bus merupakan cara termurah untuk mencapai Skotlandia dari Inggris atau tempat lain, namun memakan lebih banyak waktu. [http://www.nationalexpress.com National Express] adalah operator utama, dengan layanan dari kota-kota besar di Inggris dan Wales ke Terminal Bus Buchanan di Glasgow dan Terminal Bus Edinburgh. [https://web.archive.org/web/20131010093025/http://uk.megabus.com/ Megabus] menyediakan layanan dari berbagai kota di Britania Raya (termasuk Irlandia Utara) serta kota-kota di Eropa (seperti [[wy/id/Amsterdam|Amsterdam]], [[wy/id/Brussels|Brussels]], dan [[wy/id/Paris|Paris]]), walaupun untuk layanan bus dari daratan Eropa Anda harus siap menghabiskan waktu yang lama di bus. Selain Megabus, [http://www.citylink.co.uk/‎ Citylink] juga sering menawarkan layanan bus murah dari seluruh Britania Raya.

=== Kapal ===

* '''[http://www.norfolkline.com/ferry/ NorfolkLine]''' biasanya menjalankan layanan tiga kali seminggu dari [[Wy/id/Zeebrugge|Zeebrugge]], [[Wy/id/Belgia|Belgia]], ke [[Wy/id/Rosyth|Rosyth]] di [[Wy/id/Fife|Fife]]. Penyeberangan memakan waktu selama 19 jam. Namun, rute ini telah ditutup pada awal tahun 2011. Semenjak itu feri '''[http://www.dfdsseaways.co.uk/ferry-routes/holland/newcastle-to-amsterdam DFDS Seaways]''' dari Amsterdam ke [[Wy/id/Newcastle upon Tyne|Newcastle]] merupakan layanan feri utama dari daratan Eropa ke Inggris timur laut, dan dari situ Anda dapat mengemudi atau menaiki kereta ke Skotlandia.
* '''[https://web.archive.org/web/20081202224534/http://www7.stenaline.co.uk/stena_line/stena_line_uk/gb/stranraer_-_belfast.html Stena Line]''' menghubungkan [[Wy/id/Belfast|Belfast]], [[Wy/id/Irlandia Utara|Irlandia Utara]], dengan pelabuhan Loch Ryan di Skotlandia, yang terletak dekat dengan [[Wy/id/Stranraer|Stranraer]].
* '''[https://web.archive.org/web/20080715032523/http://www.poirishsea.com/ P&amp;O Irish Sea]''' menghubungkan [[Wy/id/Larne|Larne]] di Irlandia Utara dengan Cairnryan, di dekat [[Wy/id/Stranraer|Stranraer]] dan [[Wy/id/Troon|Troon]] di [[Wy/id/Ayrshire|Ayrshire]].
==Tujuan berikutnya==

Dari Irlandia Utara, Anda dapat melakukan perjalanan ke [[Wy/id/Irlandia|Irlandia]] melalui darat. Ada juga terowongan ke Perancis.

Feri atau kapal beroperasi ke negara-negara sekitarnya, ke Amerika Serikat dan Brasil.

Inggris memiliki penerbangan super murah ke hampir setiap negara Eropa termasuk Kepulauan Canary, ke [[Wy/id/Maroko|Maroko]] dan [[Wy/id/Israel|Israel]]. 

{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/Geo|54.6|-2|zoom=6}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Britania Raya}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Scotland]]</text>
      <sha1>obxyag8ihi42x5ttfssk6u7z1udmviu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/aoz/Susilo Bambang Yudhoyono</title>
    <ns>0</ns>
    <id>771179</id>
    <revision>
      <id>5514506</id>
      <parentid>1501571</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:36:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>992</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing [[Image:SusiloBambangYudhoyono.jpg]] with [[Image:Susilo_Bambang_Yudhoyono,_official_presidential_portrait_(2004).jpg]] (deleted by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because of: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterio</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="286" xml:space="preserve">[[File:Susilo Bambang Yudhoyono, official presidential portrait (2004).jpg|240px|thumbnail|Susilo Bambang Yudhoyono]]
'''Susilo Bambang Yudhoyono''' (honit 9 Funsiô 1949, Tremas, Jawa Neonsaet) adalah presiden Indonesia ne’ê, nâko 20 Funboës 2004 tala oras i.

[[Category:Wp/aoz]]</text>
      <sha1>j6z5x3rria8p0g7v87h5lo1m3gxl4k0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Maroko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1080157</id>
    <revision>
      <id>5514804</id>
      <parentid>5446373</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Belajar */clean up, replaced: Prancis → Perancis</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3146" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Aït Arbi (Maroc) banner Vallée des Gorges du Dadès.jpg|caption=Desa Aït Arbi di Maroko Sahara}}
[http://www.visitmorocco.com/ '''Maroko'''] (المغرب ''Al-Maghrib'') adalah negara [[Wy/id/Afrika Utara|Afrika Utara]] yang pantainya berbatasan dengan Samudera Atlantik Utara dan Laut Mediterania. Negara ini berbatasan dengan [[Wy/id/Sahara Barat|Sahara Barat]] di selatan, [[Wy/id/Aljazair|Aljazair]] di timur dan kota enklave [[Wy/id/Spanyol|Spanyol]], [[Wy/id/Ceuta|Ceuta]] dan [[Wy/id/Melilla|Melilla]] di pantai Mediterania di utara. Negara ini juga memiliki jarak yang dekat dengan Selat Gibraltar khususnya dari [[Wy/id/Gibraltar|Gibraltar]].
==Wilayah==
{{Wy/id/Regionlist
| regionmap=Map of Morocco.png
| regionmaptext=Peta Maroko
| regionmapsize=350px
| region1name=[[Wy/id/Maroko Mediterania|Maroko Mediterania]]
| region1color=#d5b66b
| region1items=
| region1description= Lokasi beberapa daerah kantong [[Wy/id/Spanyol|Spanyol]] dan berfungsi sebagai jalur akses utama negara ini menuju samudra.
| region2name=[[Wy/id/North Atlantic Coast (Morocco)|North Atlantic Coast]]
| region2color=#d5dc76
| region2items=
| region2description= Tempat kota [[Wy/id/Rabat|Rabat]] dan [[Wy/id/Kasablanka|Kasablanka]] berada. Titik masuk utama bagi para turis. 
| region3name=[[Wy/id/South Atlantic Coast (Morocco)|South Atlantic Coast]]
| region3color=#4da9c4
| region3items=
| region3description=Tempat kota pinggir pantai seperti [[Wy/id/Essaouira|Essaouira]] dan [[Wy/id/Agadir|Agadir]].
| region4name=[[Wy/id/Atlas Tinggi|Atlas Tinggi]]
| region4color=#b383b3
| region4items=
| region4description= Tempatnya kota-kota besar seperti [[Wy/id/Marrakesh|Marrakesh]] dan sebagian besar populasi etnis Berber. 
| region5name=[[Wy/id/Atlas Tengah|Atlas Tengah]]
| region5color=#71b37b
| region5items=
| region5description=meliputi pegunungan Atlas Tengah dan daerah sekitarnya termasuk Fez dan Meknes
| region6name=[[Wy/id/Maroko Sahara|Maroko Sahara]]
| region6color=#d56d76
| region6items=
| region6description= Wilayah gurun yang luas di Maroko yang merupakan wilayah berpenduduk paling sedikit di negara ini. Wisatawan berkesempatan untuk menjelajahi gurun Sahara yang luas. 
| region7name=[[Wy/id/Anti Atlas|Anti Atlas]]
| region7color=#a78379
| region7items=
| region7description= Tempat [[Wy/id/Taroudant|Taroudant]] berada, wisatawan juga bisa menjelajahi gurun Sahara yang luas dari sini.
}}

==Belajar==
Kebanyakan orang asing yang ingin belajar di Maroko mencari '''kursus bahasa'' Arab atau Perancis. Semua kota besar memiliki pusat belajar bahasa, dan beberapa bahkan bisa mengatur kursus privat dengan keluarga berlidah Arab.
{{Wy/id/isPartOf|Wy/id/Afrika Utara}}
{{Wy/id/Stub}}
[[Category:Wy/id]]
[[de:voy:Marokko]]
[[el:voy:Μαρόκο]]
[[en:voy:Morocco]]
[[eo:voy:Maroko]]
[[es:voy:Marruecos]]
[[fa:voy:مراکش]]
[[fi:voy:Marokko]]
[[fr:voy:Maroche:voy:מרוקו]]
[[hi:voy:मोरक्को]]
[[it:voy:Marocco]]
[[nl:voy:Marokko]]
[[pl:voy:Maroko]]
[[pt:voy:Marrocos]]
[[ro:voy:Maroc]]
[[ru:voy:Марокко]]
[[sv:voy:Marocko]]
[[uk:voy:Марокко]]
[[vi:voy:Ma Rốc]]
[[zh:voy:摩洛哥]]</text>
      <sha1>17d2qkexb0afdymhg774fy2w3zopnet</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Roma/Vatikan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1083922</id>
    <revision>
      <id>5514810</id>
      <parentid>5501096</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Media */clean up, replaced: Prancis → Perancis</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8717" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat yaitu Negara Kota Vatikan.

==Masuk==
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican City Main Post Office | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=M-F 08:00-18:30; Sa 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.

{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>4iu69ps4ribz5chy9c2ilyj3rkxo98t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514820</id>
      <parentid>5514810</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:13:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pahami */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9957" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat, yaitu Negara Kota Vatikan.
=== Sejarah ===
Kota Vatikan adalah satu-satunya yang tersisa dari Negara Kepausan, tanah bekas kepemilikan Paus temporal. Selama bertahun-tahun, luas wilayahnya berubah-ubah, riwayatnya dapat ditelusuri kembali sampai tahun 756 M saat ada &quot;Sumbangan Pepin&quot;. Namun, para paus telah menjadi penguasa de facto Roma dan provinsi sekitarnya sejak jatuhnya [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Kekaisaran Romawi]] serta mundurnya kekuasaan Bizantium di Italia. Paus-paus yang memegang peran sekuler telah memerintah sebagian semenanjung Italia selama lebih dari seribu tahun, hingga pada pertengahan abad ke-19 banyak wilayah dari Negara Kepausan direbut oleh Kerajaan Italia yang baru bersatu. Pada tahun 1870, kuasa paus semakin dibatasi ketika kota Roma dianeksasi.

Perselisihan antara serangkaian paus &quot;tahanan&quot; dan Italia berakhir pada tahun 1929 dengan lahirnya tiga Perjanjian Lateran, yakni mendirikan negara merdeka Kota Vatikan, memberikan status khusus Katolik Roma di Italia, mengakui kedaulatan penuh Vatikan dan menetapkan batas wilayahnya. Pada tahun 1984, perjanjian tersebut direvisi untuk menghilangkan posisi Katolik sebagai satu-satunya agama negara Italia, tetapi poin penting dari perjanjian tersebut tetap berlaku hingga sekarang.

==Masuk==
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican City Main Post Office | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=M-F 08:00-18:30; Sa 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.

{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>ttso0izngvo6o654wzc0rg9ht9yprur</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514824</id>
      <parentid>5514820</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:20:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bicara */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11037" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat, yaitu Negara Kota Vatikan.
=== Sejarah ===
Kota Vatikan adalah satu-satunya yang tersisa dari Negara Kepausan, tanah bekas kepemilikan Paus temporal. Selama bertahun-tahun, luas wilayahnya berubah-ubah, riwayatnya dapat ditelusuri kembali sampai tahun 756 M saat ada &quot;Sumbangan Pepin&quot;. Namun, para paus telah menjadi penguasa de facto Roma dan provinsi sekitarnya sejak jatuhnya [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Kekaisaran Romawi]] serta mundurnya kekuasaan Bizantium di Italia. Paus-paus yang memegang peran sekuler telah memerintah sebagian semenanjung Italia selama lebih dari seribu tahun, hingga pada pertengahan abad ke-19 banyak wilayah dari Negara Kepausan direbut oleh Kerajaan Italia yang baru bersatu. Pada tahun 1870, kuasa paus semakin dibatasi ketika kota Roma dianeksasi.

Perselisihan antara serangkaian paus &quot;tahanan&quot; dan Italia berakhir pada tahun 1929 dengan lahirnya tiga Perjanjian Lateran, yakni mendirikan negara merdeka Kota Vatikan, memberikan status khusus Katolik Roma di Italia, mengakui kedaulatan penuh Vatikan dan menetapkan batas wilayahnya. Pada tahun 1984, perjanjian tersebut direvisi untuk menghilangkan posisi Katolik sebagai satu-satunya agama negara Italia, tetapi poin penting dari perjanjian tersebut tetap berlaku hingga sekarang.

==Masuk==
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
== Tetap sehat ==
Secara teknis, tidak ada perawatan medis di Vatikan. Jika Anda memerlukan perhatian medis yang mendesak atau layanan kesehatan dalam bentuk apa pun, sangat disarankan agar Anda pergi ke rumah sakit atau klinik di [[Wy/id/Roma|Roma]].

* {{Wy/id/Listing
| name=Farmasi Vatican | alt= | url=https://www.farmaciavaticana.va/ | email=spedizioni.farmacia@scv.va
| address=Via della Posta, 00120 Città del Vaticano | lat=41.904789 | long=12.456194 | directions=
| phone=+39 06 6988 9806 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q1073751
| lastedit=2022-07-17
| content=Dikatakan sebagai &quot;apotek tersibuk&quot; di dunia, apotek menerima ribuan pengunjung setiap hari. Jika Anda ingin menggunakan layanan apotek, '''Anda memerlukan resep, tanda pengenal, dan izin dari kantor pendaftaran Vatikan'''. Jangan berharap menemukan produk (misalnya kontrasepsi, mariyuana obat, dll.) yang bertentangan dengan doktrin Gereja Katolik. Anda dapat membeli produk dari apotek daring, tetapi Anda harus tahu bahwa mereka hanya dapat mengirim ke negara [[Wy/id/Italia|Italia]] saja.
}}

== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican City Main Post Office | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=M-F 08:00-18:30; Sa 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.

{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>og40z4dqlny8q6okc3qrm6jrk3get68</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514829</id>
      <parentid>5514824</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:30:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sejarah */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12183" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat, yaitu Negara Kota Vatikan.
=== Sejarah ===
Kota Vatikan adalah satu-satunya yang tersisa dari Negara Kepausan, tanah bekas kepemilikan Paus temporal. Selama bertahun-tahun, luas wilayahnya berubah-ubah, riwayatnya dapat ditelusuri kembali sampai tahun 756 M saat ada &quot;Sumbangan Pepin&quot;. Namun, para paus telah menjadi penguasa de facto Roma dan provinsi sekitarnya sejak jatuhnya [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Kekaisaran Romawi]] serta mundurnya kekuasaan Bizantium di Italia. Paus-paus yang memegang peran sekuler telah memerintah sebagian semenanjung Italia selama lebih dari seribu tahun, hingga pada pertengahan abad ke-19 banyak wilayah dari Negara Kepausan direbut oleh Kerajaan Italia yang baru bersatu. Pada tahun 1870, kuasa paus semakin dibatasi ketika kota Roma dianeksasi.

Perselisihan antara serangkaian paus &quot;tahanan&quot; dan Italia berakhir pada tahun 1929 dengan lahirnya tiga Perjanjian Lateran, yakni mendirikan negara merdeka Kota Vatikan, memberikan status khusus Katolik Roma di Italia, mengakui kedaulatan penuh Vatikan dan menetapkan batas wilayahnya. Pada tahun 1984, perjanjian tersebut direvisi untuk menghilangkan posisi Katolik sebagai satu-satunya agama negara Italia, tetapi poin penting dari perjanjian tersebut tetap berlaku hingga sekarang.
==== Diplomasi ====
Tahta Suci — markas besar Gereja Katolik Roma yang bertempat di Kota Vatikan — mengantongi pengakuan diplomatik dari sebagian besar negara di dunia dan memiliki status pengamat permanen di berbagai organisasi internasional, termasuk Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Karena ukurannya yang terbatas, meskipun ada Nunsius Kepausan (setara dengan duta besar) di banyak ibu kota negara lainnya, Vatikan tidak memiliki misi diplomatik; sebaliknya, kedutaan asing untuk Tahta Suci berbasis di bagian lain Roma. Ini berarti bahwa Italia menjadi tuan rumah sendiri Kedutaan Besar Italia untuk Tahta Suci.

Menurut kesepakatan antara Takhta Suci dan Italia, misi diplomatik di Italia tidak diperbolehkan merangkap pula sebagai misi ke Takhta Suci. Oleh karena itu, banyak negara memiliki dua kedutaan besar di Roma: satu untuk Italia dan satu lagi untuk Tahta Suci. Negara-negara lain yang memelihara hubungan diplomatik dengan Tahta Suci tetapi tidak memiliki kedutaan kedua di Roma memiliki misi mereka di negara lain (biasanya di [[Wy/id/Bern|Bern]], [[Wy/id/Swiss|Swiss]]) yang merangkap sebagai perwakilan Tahta Suci.

==Masuk==
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
== Tetap sehat ==
Secara teknis, tidak ada perawatan medis di Vatikan. Jika Anda memerlukan perhatian medis yang mendesak atau layanan kesehatan dalam bentuk apa pun, sangat disarankan agar Anda pergi ke rumah sakit atau klinik di [[Wy/id/Roma|Roma]].

* {{Wy/id/Listing
| name=Farmasi Vatican | alt= | url=https://www.farmaciavaticana.va/ | email=spedizioni.farmacia@scv.va
| address=Via della Posta, 00120 Città del Vaticano | lat=41.904789 | long=12.456194 | directions=
| phone=+39 06 6988 9806 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q1073751
| lastedit=2022-07-17
| content=Dikatakan sebagai &quot;apotek tersibuk&quot; di dunia, apotek menerima ribuan pengunjung setiap hari. Jika Anda ingin menggunakan layanan apotek, '''Anda memerlukan resep, tanda pengenal, dan izin dari kantor pendaftaran Vatikan'''. Jangan berharap menemukan produk (misalnya kontrasepsi, mariyuana obat, dll.) yang bertentangan dengan doktrin Gereja Katolik. Anda dapat membeli produk dari apotek daring, tetapi Anda harus tahu bahwa mereka hanya dapat mengirim ke negara [[Wy/id/Italia|Italia]] saja.
}}

== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican City Main Post Office | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=M-F 08:00-18:30; Sa 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.

{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>gaocgv5nckv4hvsu2h2k9qi341yj0an</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514830</id>
      <parentid>5514829</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Diplomasi */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12498" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat, yaitu Negara Kota Vatikan.
=== Sejarah ===
Kota Vatikan adalah satu-satunya yang tersisa dari Negara Kepausan, tanah bekas kepemilikan Paus temporal. Selama bertahun-tahun, luas wilayahnya berubah-ubah, riwayatnya dapat ditelusuri kembali sampai tahun 756 M saat ada &quot;Sumbangan Pepin&quot;. Namun, para paus telah menjadi penguasa de facto Roma dan provinsi sekitarnya sejak jatuhnya [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Kekaisaran Romawi]] serta mundurnya kekuasaan Bizantium di Italia. Paus-paus yang memegang peran sekuler telah memerintah sebagian semenanjung Italia selama lebih dari seribu tahun, hingga pada pertengahan abad ke-19 banyak wilayah dari Negara Kepausan direbut oleh Kerajaan Italia yang baru bersatu. Pada tahun 1870, kuasa paus semakin dibatasi ketika kota Roma dianeksasi.

Perselisihan antara serangkaian paus &quot;tahanan&quot; dan Italia berakhir pada tahun 1929 dengan lahirnya tiga Perjanjian Lateran, yakni mendirikan negara merdeka Kota Vatikan, memberikan status khusus Katolik Roma di Italia, mengakui kedaulatan penuh Vatikan dan menetapkan batas wilayahnya. Pada tahun 1984, perjanjian tersebut direvisi untuk menghilangkan posisi Katolik sebagai satu-satunya agama negara Italia, tetapi poin penting dari perjanjian tersebut tetap berlaku hingga sekarang.
==== Diplomasi ====
Tahta Suci — markas besar Gereja Katolik Roma yang bertempat di Kota Vatikan — mengantongi pengakuan diplomatik dari sebagian besar negara di dunia dan memiliki status pengamat permanen di berbagai organisasi internasional, termasuk Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Karena ukurannya yang terbatas, meskipun ada Nunsius Kepausan (setara dengan duta besar) di banyak ibu kota negara lainnya, Vatikan tidak memiliki misi diplomatik; sebaliknya, kedutaan asing untuk Tahta Suci berbasis di bagian lain Roma. Ini berarti bahwa Italia menjadi tuan rumah sendiri Kedutaan Besar Italia untuk Tahta Suci.

Menurut kesepakatan antara Takhta Suci dan Italia, misi diplomatik di Italia tidak diperbolehkan merangkap pula sebagai misi ke Takhta Suci. Oleh karena itu, banyak negara memiliki dua kedutaan besar di Roma: satu untuk Italia dan satu lagi untuk Tahta Suci. Negara-negara lain yang memelihara hubungan diplomatik dengan Tahta Suci tetapi tidak memiliki kedutaan kedua di Roma memiliki misi mereka di negara lain (biasanya di [[Wy/id/Bern|Bern]], [[Wy/id/Swiss|Swiss]]) yang merangkap sebagai perwakilan Tahta Suci.
=== Medan ===
Vatikan berada antara 19 m (62 kaki) dan 75 m (246 kaki) di atas permukaan laut. Dengan keliling hanya 3,2&amp;nbsp;km (2 mil), Kota Vatikan bukan hanya negara terkecil di dunia, tetapi lebih kecil dari beberapa pusat perbelanjaan! Sebagian besar wilayahnya terdiri dari [[Wy/id/#Lakukan|Taman Vatikan]].

==Masuk==
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
== Tetap sehat ==
Secara teknis, tidak ada perawatan medis di Vatikan. Jika Anda memerlukan perhatian medis yang mendesak atau layanan kesehatan dalam bentuk apa pun, sangat disarankan agar Anda pergi ke rumah sakit atau klinik di [[Wy/id/Roma|Roma]].

* {{Wy/id/Listing
| name=Farmasi Vatican | alt= | url=https://www.farmaciavaticana.va/ | email=spedizioni.farmacia@scv.va
| address=Via della Posta, 00120 Città del Vaticano | lat=41.904789 | long=12.456194 | directions=
| phone=+39 06 6988 9806 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q1073751
| lastedit=2022-07-17
| content=Dikatakan sebagai &quot;apotek tersibuk&quot; di dunia, apotek menerima ribuan pengunjung setiap hari. Jika Anda ingin menggunakan layanan apotek, '''Anda memerlukan resep, tanda pengenal, dan izin dari kantor pendaftaran Vatikan'''. Jangan berharap menemukan produk (misalnya kontrasepsi, mariyuana obat, dll.) yang bertentangan dengan doktrin Gereja Katolik. Anda dapat membeli produk dari apotek daring, tetapi Anda harus tahu bahwa mereka hanya dapat mengirim ke negara [[Wy/id/Italia|Italia]] saja.
}}

== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican City Main Post Office | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=M-F 08:00-18:30; Sa 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.

{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>tqc1pfn6659bruroclo28e1isu4f7lc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514831</id>
      <parentid>5514830</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Medan */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12875" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat, yaitu Negara Kota Vatikan.
=== Sejarah ===
Kota Vatikan adalah satu-satunya yang tersisa dari Negara Kepausan, tanah bekas kepemilikan Paus temporal. Selama bertahun-tahun, luas wilayahnya berubah-ubah, riwayatnya dapat ditelusuri kembali sampai tahun 756 M saat ada &quot;Sumbangan Pepin&quot;. Namun, para paus telah menjadi penguasa de facto Roma dan provinsi sekitarnya sejak jatuhnya [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Kekaisaran Romawi]] serta mundurnya kekuasaan Bizantium di Italia. Paus-paus yang memegang peran sekuler telah memerintah sebagian semenanjung Italia selama lebih dari seribu tahun, hingga pada pertengahan abad ke-19 banyak wilayah dari Negara Kepausan direbut oleh Kerajaan Italia yang baru bersatu. Pada tahun 1870, kuasa paus semakin dibatasi ketika kota Roma dianeksasi.

Perselisihan antara serangkaian paus &quot;tahanan&quot; dan Italia berakhir pada tahun 1929 dengan lahirnya tiga Perjanjian Lateran, yakni mendirikan negara merdeka Kota Vatikan, memberikan status khusus Katolik Roma di Italia, mengakui kedaulatan penuh Vatikan dan menetapkan batas wilayahnya. Pada tahun 1984, perjanjian tersebut direvisi untuk menghilangkan posisi Katolik sebagai satu-satunya agama negara Italia, tetapi poin penting dari perjanjian tersebut tetap berlaku hingga sekarang.
==== Diplomasi ====
Tahta Suci — markas besar Gereja Katolik Roma yang bertempat di Kota Vatikan — mengantongi pengakuan diplomatik dari sebagian besar negara di dunia dan memiliki status pengamat permanen di berbagai organisasi internasional, termasuk Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Karena ukurannya yang terbatas, meskipun ada Nunsius Kepausan (setara dengan duta besar) di banyak ibu kota negara lainnya, Vatikan tidak memiliki misi diplomatik; sebaliknya, kedutaan asing untuk Tahta Suci berbasis di bagian lain Roma. Ini berarti bahwa Italia menjadi tuan rumah sendiri Kedutaan Besar Italia untuk Tahta Suci.

Menurut kesepakatan antara Takhta Suci dan Italia, misi diplomatik di Italia tidak diperbolehkan merangkap pula sebagai misi ke Takhta Suci. Oleh karena itu, banyak negara memiliki dua kedutaan besar di Roma: satu untuk Italia dan satu lagi untuk Tahta Suci. Negara-negara lain yang memelihara hubungan diplomatik dengan Tahta Suci tetapi tidak memiliki kedutaan kedua di Roma memiliki misi mereka di negara lain (biasanya di [[Wy/id/Bern|Bern]], [[Wy/id/Swiss|Swiss]]) yang merangkap sebagai perwakilan Tahta Suci.
=== Medan ===
Vatikan berada antara 19 m (62 kaki) dan 75 m (246 kaki) di atas permukaan laut. Dengan keliling hanya 3,2&amp;nbsp;km (2 mil), Kota Vatikan bukan hanya negara terkecil di dunia, tetapi lebih kecil dari beberapa pusat perbelanjaan! Sebagian besar wilayahnya terdiri dari [[Wy/id/#Lakukan|Taman Vatikan]].
=== Populasi ===
Meskipun ada sekitar 1.000 orang tinggal di dalam Kota Vatikan, banyak pejabat tinggi, imam, biarawati, penjaga, dan 3.000 pekerja awam tinggal di luar Vatikan. Kota ini memiliki sekitar 800 jiwa, menjadikannya negara terkecil di dunia berdasarkan populasinya. Vatikan memiliki anggota Garda Swiss sejumlah tim sepak bola, yang memiliki kewarganegaraan ganda.

==Masuk==
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
== Tetap sehat ==
Secara teknis, tidak ada perawatan medis di Vatikan. Jika Anda memerlukan perhatian medis yang mendesak atau layanan kesehatan dalam bentuk apa pun, sangat disarankan agar Anda pergi ke rumah sakit atau klinik di [[Wy/id/Roma|Roma]].

* {{Wy/id/Listing
| name=Farmasi Vatican | alt= | url=https://www.farmaciavaticana.va/ | email=spedizioni.farmacia@scv.va
| address=Via della Posta, 00120 Città del Vaticano | lat=41.904789 | long=12.456194 | directions=
| phone=+39 06 6988 9806 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q1073751
| lastedit=2022-07-17
| content=Dikatakan sebagai &quot;apotek tersibuk&quot; di dunia, apotek menerima ribuan pengunjung setiap hari. Jika Anda ingin menggunakan layanan apotek, '''Anda memerlukan resep, tanda pengenal, dan izin dari kantor pendaftaran Vatikan'''. Jangan berharap menemukan produk (misalnya kontrasepsi, mariyuana obat, dll.) yang bertentangan dengan doktrin Gereja Katolik. Anda dapat membeli produk dari apotek daring, tetapi Anda harus tahu bahwa mereka hanya dapat mengirim ke negara [[Wy/id/Italia|Italia]] saja.
}}

== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican City Main Post Office | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=M-F 08:00-18:30; Sa 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.

{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>juh7mg80o2tq1tz3rfa1hd8r8nunehx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514834</id>
      <parentid>5514831</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:52:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Populasi */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13130" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat, yaitu Negara Kota Vatikan.
=== Sejarah ===
Kota Vatikan adalah satu-satunya yang tersisa dari Negara Kepausan, tanah bekas kepemilikan Paus temporal. Selama bertahun-tahun, luas wilayahnya berubah-ubah, riwayatnya dapat ditelusuri kembali sampai tahun 756 M saat ada &quot;Sumbangan Pepin&quot;. Namun, para paus telah menjadi penguasa de facto Roma dan provinsi sekitarnya sejak jatuhnya [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Kekaisaran Romawi]] serta mundurnya kekuasaan Bizantium di Italia. Paus-paus yang memegang peran sekuler telah memerintah sebagian semenanjung Italia selama lebih dari seribu tahun, hingga pada pertengahan abad ke-19 banyak wilayah dari Negara Kepausan direbut oleh Kerajaan Italia yang baru bersatu. Pada tahun 1870, kuasa paus semakin dibatasi ketika kota Roma dianeksasi.

Perselisihan antara serangkaian paus &quot;tahanan&quot; dan Italia berakhir pada tahun 1929 dengan lahirnya tiga Perjanjian Lateran, yakni mendirikan negara merdeka Kota Vatikan, memberikan status khusus Katolik Roma di Italia, mengakui kedaulatan penuh Vatikan dan menetapkan batas wilayahnya. Pada tahun 1984, perjanjian tersebut direvisi untuk menghilangkan posisi Katolik sebagai satu-satunya agama negara Italia, tetapi poin penting dari perjanjian tersebut tetap berlaku hingga sekarang.
==== Diplomasi ====
Tahta Suci — markas besar Gereja Katolik Roma yang bertempat di Kota Vatikan — mengantongi pengakuan diplomatik dari sebagian besar negara di dunia dan memiliki status pengamat permanen di berbagai organisasi internasional, termasuk Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Karena ukurannya yang terbatas, meskipun ada Nunsius Kepausan (setara dengan duta besar) di banyak ibu kota negara lainnya, Vatikan tidak memiliki misi diplomatik; sebaliknya, kedutaan asing untuk Tahta Suci berbasis di bagian lain Roma. Ini berarti bahwa Italia menjadi tuan rumah sendiri Kedutaan Besar Italia untuk Tahta Suci.

Menurut kesepakatan antara Takhta Suci dan Italia, misi diplomatik di Italia tidak diperbolehkan merangkap pula sebagai misi ke Takhta Suci. Oleh karena itu, banyak negara memiliki dua kedutaan besar di Roma: satu untuk Italia dan satu lagi untuk Tahta Suci. Negara-negara lain yang memelihara hubungan diplomatik dengan Tahta Suci tetapi tidak memiliki kedutaan kedua di Roma memiliki misi mereka di negara lain (biasanya di [[Wy/id/Bern|Bern]], [[Wy/id/Swiss|Swiss]]) yang merangkap sebagai perwakilan Tahta Suci.
=== Medan ===
Vatikan berada antara 19 m (62 kaki) dan 75 m (246 kaki) di atas permukaan laut. Dengan keliling hanya 3,2&amp;nbsp;km (2 mil), Kota Vatikan bukan hanya negara terkecil di dunia, tetapi lebih kecil dari beberapa pusat perbelanjaan! Sebagian besar wilayahnya terdiri dari [[Wy/id/#Lakukan|Taman Vatikan]].
=== Populasi ===
Meskipun ada sekitar 1.000 orang tinggal di dalam Kota Vatikan, banyak pejabat tinggi, imam, biarawati, penjaga, dan 3.000 pekerja awam tinggal di luar Vatikan. Kota ini memiliki sekitar 800 jiwa, menjadikannya negara terkecil di dunia berdasarkan populasinya. Vatikan memiliki anggota Garda Swiss sejumlah tim sepak bola, yang memiliki kewarganegaraan ganda.
=== Baca ===
* ''Inside the Vatican'' oleh Bart McDowell. Sebuah tinjauan ringan tentang sejarah Vatikan, dengan fokus khusus pada beberapa paus yang baru. Bahasan akan diilustrasikan dengan foto-foto ekstensif dari berbagai kejadian di negara kecil ini.

==Masuk==
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
== Tetap sehat ==
Secara teknis, tidak ada perawatan medis di Vatikan. Jika Anda memerlukan perhatian medis yang mendesak atau layanan kesehatan dalam bentuk apa pun, sangat disarankan agar Anda pergi ke rumah sakit atau klinik di [[Wy/id/Roma|Roma]].

* {{Wy/id/Listing
| name=Farmasi Vatican | alt= | url=https://www.farmaciavaticana.va/ | email=spedizioni.farmacia@scv.va
| address=Via della Posta, 00120 Città del Vaticano | lat=41.904789 | long=12.456194 | directions=
| phone=+39 06 6988 9806 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q1073751
| lastedit=2022-07-17
| content=Dikatakan sebagai &quot;apotek tersibuk&quot; di dunia, apotek menerima ribuan pengunjung setiap hari. Jika Anda ingin menggunakan layanan apotek, '''Anda memerlukan resep, tanda pengenal, dan izin dari kantor pendaftaran Vatikan'''. Jangan berharap menemukan produk (misalnya kontrasepsi, mariyuana obat, dll.) yang bertentangan dengan doktrin Gereja Katolik. Anda dapat membeli produk dari apotek daring, tetapi Anda harus tahu bahwa mereka hanya dapat mengirim ke negara [[Wy/id/Italia|Italia]] saja.
}}

== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican City Main Post Office | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=M-F 08:00-18:30; Sa 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.

{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>2wck5uwvtq0dojtnwdyisjehn9lqoo3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514835</id>
      <parentid>5514834</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:55:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Masuk */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13631" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat, yaitu Negara Kota Vatikan.
=== Sejarah ===
Kota Vatikan adalah satu-satunya yang tersisa dari Negara Kepausan, tanah bekas kepemilikan Paus temporal. Selama bertahun-tahun, luas wilayahnya berubah-ubah, riwayatnya dapat ditelusuri kembali sampai tahun 756 M saat ada &quot;Sumbangan Pepin&quot;. Namun, para paus telah menjadi penguasa de facto Roma dan provinsi sekitarnya sejak jatuhnya [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Kekaisaran Romawi]] serta mundurnya kekuasaan Bizantium di Italia. Paus-paus yang memegang peran sekuler telah memerintah sebagian semenanjung Italia selama lebih dari seribu tahun, hingga pada pertengahan abad ke-19 banyak wilayah dari Negara Kepausan direbut oleh Kerajaan Italia yang baru bersatu. Pada tahun 1870, kuasa paus semakin dibatasi ketika kota Roma dianeksasi.

Perselisihan antara serangkaian paus &quot;tahanan&quot; dan Italia berakhir pada tahun 1929 dengan lahirnya tiga Perjanjian Lateran, yakni mendirikan negara merdeka Kota Vatikan, memberikan status khusus Katolik Roma di Italia, mengakui kedaulatan penuh Vatikan dan menetapkan batas wilayahnya. Pada tahun 1984, perjanjian tersebut direvisi untuk menghilangkan posisi Katolik sebagai satu-satunya agama negara Italia, tetapi poin penting dari perjanjian tersebut tetap berlaku hingga sekarang.
==== Diplomasi ====
Tahta Suci — markas besar Gereja Katolik Roma yang bertempat di Kota Vatikan — mengantongi pengakuan diplomatik dari sebagian besar negara di dunia dan memiliki status pengamat permanen di berbagai organisasi internasional, termasuk Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Karena ukurannya yang terbatas, meskipun ada Nunsius Kepausan (setara dengan duta besar) di banyak ibu kota negara lainnya, Vatikan tidak memiliki misi diplomatik; sebaliknya, kedutaan asing untuk Tahta Suci berbasis di bagian lain Roma. Ini berarti bahwa Italia menjadi tuan rumah sendiri Kedutaan Besar Italia untuk Tahta Suci.

Menurut kesepakatan antara Takhta Suci dan Italia, misi diplomatik di Italia tidak diperbolehkan merangkap pula sebagai misi ke Takhta Suci. Oleh karena itu, banyak negara memiliki dua kedutaan besar di Roma: satu untuk Italia dan satu lagi untuk Tahta Suci. Negara-negara lain yang memelihara hubungan diplomatik dengan Tahta Suci tetapi tidak memiliki kedutaan kedua di Roma memiliki misi mereka di negara lain (biasanya di [[Wy/id/Bern|Bern]], [[Wy/id/Swiss|Swiss]]) yang merangkap sebagai perwakilan Tahta Suci.
=== Medan ===
Vatikan berada antara 19 m (62 kaki) dan 75 m (246 kaki) di atas permukaan laut. Dengan keliling hanya 3,2&amp;nbsp;km (2 mil), Kota Vatikan bukan hanya negara terkecil di dunia, tetapi lebih kecil dari beberapa pusat perbelanjaan! Sebagian besar wilayahnya terdiri dari [[Wy/id/#Lakukan|Taman Vatikan]].
=== Populasi ===
Meskipun ada sekitar 1.000 orang tinggal di dalam Kota Vatikan, banyak pejabat tinggi, imam, biarawati, penjaga, dan 3.000 pekerja awam tinggal di luar Vatikan. Kota ini memiliki sekitar 800 jiwa, menjadikannya negara terkecil di dunia berdasarkan populasinya. Vatikan memiliki anggota Garda Swiss sejumlah tim sepak bola, yang memiliki kewarganegaraan ganda.
=== Baca ===
* ''Inside the Vatican'' oleh Bart McDowell. Sebuah tinjauan ringan tentang sejarah Vatikan, dengan fokus khusus pada beberapa paus yang baru. Bahasan akan diilustrasikan dengan foto-foto ekstensif dari berbagai kejadian di negara kecil ini.

==Menuju kesini==
[[Image:Vatican-map.png|thumb|600px|Peta Distrik Vatikan]]
Meskipun Kota Vatikan adalah negara merdeka, mereka '''tidak'' mengeluarkan visa atau izin tinggal untuk turis, karena memiliki perbatasan terbuka dengan [[Wy/id/Italia|Italia]].

Karena [[Wy/id/Italia|Italia]] adalah bagian dari [[Wy/id/Area Schengen|area Schengen]], Anda harus memiliki visa Schengen (jika perlu) untuk memasuki Italia. Jika Anda dapat mengakses area Schengen tanpa visa, pengalaman Anda akan semakin menyenangkan.
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
== Tetap sehat ==
Secara teknis, tidak ada perawatan medis di Vatikan. Jika Anda memerlukan perhatian medis yang mendesak atau layanan kesehatan dalam bentuk apa pun, sangat disarankan agar Anda pergi ke rumah sakit atau klinik di [[Wy/id/Roma|Roma]].

* {{Wy/id/Listing
| name=Farmasi Vatican | alt= | url=https://www.farmaciavaticana.va/ | email=spedizioni.farmacia@scv.va
| address=Via della Posta, 00120 Città del Vaticano | lat=41.904789 | long=12.456194 | directions=
| phone=+39 06 6988 9806 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q1073751
| lastedit=2022-07-17
| content=Dikatakan sebagai &quot;apotek tersibuk&quot; di dunia, apotek menerima ribuan pengunjung setiap hari. Jika Anda ingin menggunakan layanan apotek, '''Anda memerlukan resep, tanda pengenal, dan izin dari kantor pendaftaran Vatikan'''. Jangan berharap menemukan produk (misalnya kontrasepsi, mariyuana obat, dll.) yang bertentangan dengan doktrin Gereja Katolik. Anda dapat membeli produk dari apotek daring, tetapi Anda harus tahu bahwa mereka hanya dapat mengirim ke negara [[Wy/id/Italia|Italia]] saja.
}}

== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican City Main Post Office | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=M-F 08:00-18:30; Sa 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.

{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>i772piabgcxpeai6lekrxdlwtmhwu6h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514836</id>
      <parentid>5514835</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:59:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tetap sehat */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15049" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat, yaitu Negara Kota Vatikan.
=== Sejarah ===
Kota Vatikan adalah satu-satunya yang tersisa dari Negara Kepausan, tanah bekas kepemilikan Paus temporal. Selama bertahun-tahun, luas wilayahnya berubah-ubah, riwayatnya dapat ditelusuri kembali sampai tahun 756 M saat ada &quot;Sumbangan Pepin&quot;. Namun, para paus telah menjadi penguasa de facto Roma dan provinsi sekitarnya sejak jatuhnya [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Kekaisaran Romawi]] serta mundurnya kekuasaan Bizantium di Italia. Paus-paus yang memegang peran sekuler telah memerintah sebagian semenanjung Italia selama lebih dari seribu tahun, hingga pada pertengahan abad ke-19 banyak wilayah dari Negara Kepausan direbut oleh Kerajaan Italia yang baru bersatu. Pada tahun 1870, kuasa paus semakin dibatasi ketika kota Roma dianeksasi.

Perselisihan antara serangkaian paus &quot;tahanan&quot; dan Italia berakhir pada tahun 1929 dengan lahirnya tiga Perjanjian Lateran, yakni mendirikan negara merdeka Kota Vatikan, memberikan status khusus Katolik Roma di Italia, mengakui kedaulatan penuh Vatikan dan menetapkan batas wilayahnya. Pada tahun 1984, perjanjian tersebut direvisi untuk menghilangkan posisi Katolik sebagai satu-satunya agama negara Italia, tetapi poin penting dari perjanjian tersebut tetap berlaku hingga sekarang.
==== Diplomasi ====
Tahta Suci — markas besar Gereja Katolik Roma yang bertempat di Kota Vatikan — mengantongi pengakuan diplomatik dari sebagian besar negara di dunia dan memiliki status pengamat permanen di berbagai organisasi internasional, termasuk Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Karena ukurannya yang terbatas, meskipun ada Nunsius Kepausan (setara dengan duta besar) di banyak ibu kota negara lainnya, Vatikan tidak memiliki misi diplomatik; sebaliknya, kedutaan asing untuk Tahta Suci berbasis di bagian lain Roma. Ini berarti bahwa Italia menjadi tuan rumah sendiri Kedutaan Besar Italia untuk Tahta Suci.

Menurut kesepakatan antara Takhta Suci dan Italia, misi diplomatik di Italia tidak diperbolehkan merangkap pula sebagai misi ke Takhta Suci. Oleh karena itu, banyak negara memiliki dua kedutaan besar di Roma: satu untuk Italia dan satu lagi untuk Tahta Suci. Negara-negara lain yang memelihara hubungan diplomatik dengan Tahta Suci tetapi tidak memiliki kedutaan kedua di Roma memiliki misi mereka di negara lain (biasanya di [[Wy/id/Bern|Bern]], [[Wy/id/Swiss|Swiss]]) yang merangkap sebagai perwakilan Tahta Suci.
=== Medan ===
Vatikan berada antara 19 m (62 kaki) dan 75 m (246 kaki) di atas permukaan laut. Dengan keliling hanya 3,2&amp;nbsp;km (2 mil), Kota Vatikan bukan hanya negara terkecil di dunia, tetapi lebih kecil dari beberapa pusat perbelanjaan! Sebagian besar wilayahnya terdiri dari [[Wy/id/#Lakukan|Taman Vatikan]].
=== Populasi ===
Meskipun ada sekitar 1.000 orang tinggal di dalam Kota Vatikan, banyak pejabat tinggi, imam, biarawati, penjaga, dan 3.000 pekerja awam tinggal di luar Vatikan. Kota ini memiliki sekitar 800 jiwa, menjadikannya negara terkecil di dunia berdasarkan populasinya. Vatikan memiliki anggota Garda Swiss sejumlah tim sepak bola, yang memiliki kewarganegaraan ganda.
=== Baca ===
* ''Inside the Vatican'' oleh Bart McDowell. Sebuah tinjauan ringan tentang sejarah Vatikan, dengan fokus khusus pada beberapa paus yang baru. Bahasan akan diilustrasikan dengan foto-foto ekstensif dari berbagai kejadian di negara kecil ini.

==Menuju kesini==
[[Image:Vatican-map.png|thumb|600px|Peta Distrik Vatikan]]
Meskipun Kota Vatikan adalah negara merdeka, mereka '''tidak'' mengeluarkan visa atau izin tinggal untuk turis, karena memiliki perbatasan terbuka dengan [[Wy/id/Italia|Italia]].

Karena [[Wy/id/Italia|Italia]] adalah bagian dari [[Wy/id/Area Schengen|area Schengen]], Anda harus memiliki visa Schengen (jika perlu) untuk memasuki Italia. Jika Anda dapat mengakses area Schengen tanpa visa, pengalaman Anda akan semakin menyenangkan.
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
== Tetap aman ==
Karena Vatikan dikunjungi begitu banyak orang dari seluruh dunia, beberapa orang jahat dapat ​​memanfaatkannya dan [[Wy/id/Pencopet|mencoba merampas barang pribadi orang lain]]. Anda tidak boleh berasumsi bahwa Vatikan hanya menarik orang-orang baik. Awasi barang-barang Anda setiap saat.

Kota Vatikan memiliki hukumnya sendiri dan sistem hukum Vatikan didasarkan pada '''hukum kanon''', yang berarti Anda dapat mendapat keringanan hukuman jika Anda ditangkap. Pada Oktober 2012, mantan kepala pelayan Paus ditangkap dan dijatuhi hukuman 18 bulan penjara, tetapi diampuni oleh paus dua bulan kemudian. Jangan biarkan sifat yang sangat pemaaf dari hukum Vatikan membuat Anda terlena; Otoritas Vatikan secara teratur bekerja sama dengan otoritas Italia, sehingga Anda juga dapat dituntut dengan hukum Italia.

Vatikan kadang-kadang bisa penuh sesak. Jika Anda bepergian dengan anggota keluarga atau dengan teman, tetaplah bersama. Awasi anak-anak Anda (jika ada) dengan cermat untuk memastikan mereka dekat dengan Anda dan tidak tersesat di antara orang banyak.

Seperti halnya di seluruh Eropa, nomor darurat lokal di sini adalah '''112'''.

Semua pejabat penegak hukum Vatikan (dikenal sebagai Gendarmerie) adalah laki-laki dan berusia antara 21 dan 25 tahun (sebagaimana diwajibkan oleh hukum Vatikan). Mereka umumnya sopan, profesional, dan siap membantu. Jangan takut meminta bantuan mereka.

== Tetap sehat ==
Secara teknis, tidak ada perawatan medis di Vatikan. Jika Anda memerlukan perhatian medis yang mendesak atau layanan kesehatan dalam bentuk apa pun, sangat disarankan agar Anda pergi ke rumah sakit atau klinik di [[Wy/id/Roma|Roma]].

* {{Wy/id/Listing
| name=Farmasi Vatican | alt= | url=https://www.farmaciavaticana.va/ | email=spedizioni.farmacia@scv.va
| address=Via della Posta, 00120 Città del Vaticano | lat=41.904789 | long=12.456194 | directions=
| phone=+39 06 6988 9806 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q1073751
| lastedit=2022-07-17
| content=Dikatakan sebagai &quot;apotek tersibuk&quot; di dunia, apotek menerima ribuan pengunjung setiap hari. Jika Anda ingin menggunakan layanan apotek, '''Anda memerlukan resep, tanda pengenal, dan izin dari kantor pendaftaran Vatikan'''. Jangan berharap menemukan produk (misalnya kontrasepsi, mariyuana obat, dll.) yang bertentangan dengan doktrin Gereja Katolik. Anda dapat membeli produk dari apotek daring, tetapi Anda harus tahu bahwa mereka hanya dapat mengirim ke negara [[Wy/id/Italia|Italia]] saja.
}}

== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican City Main Post Office | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=M-F 08:00-18:30; Sa 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.

{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>hkluo9g5n1m3bwlpawf6pksad68fmn5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514837</id>
      <parentid>5514836</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T06:08:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Dengan pos */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15778" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat, yaitu Negara Kota Vatikan.
=== Sejarah ===
Kota Vatikan adalah satu-satunya yang tersisa dari Negara Kepausan, tanah bekas kepemilikan Paus temporal. Selama bertahun-tahun, luas wilayahnya berubah-ubah, riwayatnya dapat ditelusuri kembali sampai tahun 756 M saat ada &quot;Sumbangan Pepin&quot;. Namun, para paus telah menjadi penguasa de facto Roma dan provinsi sekitarnya sejak jatuhnya [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Kekaisaran Romawi]] serta mundurnya kekuasaan Bizantium di Italia. Paus-paus yang memegang peran sekuler telah memerintah sebagian semenanjung Italia selama lebih dari seribu tahun, hingga pada pertengahan abad ke-19 banyak wilayah dari Negara Kepausan direbut oleh Kerajaan Italia yang baru bersatu. Pada tahun 1870, kuasa paus semakin dibatasi ketika kota Roma dianeksasi.

Perselisihan antara serangkaian paus &quot;tahanan&quot; dan Italia berakhir pada tahun 1929 dengan lahirnya tiga Perjanjian Lateran, yakni mendirikan negara merdeka Kota Vatikan, memberikan status khusus Katolik Roma di Italia, mengakui kedaulatan penuh Vatikan dan menetapkan batas wilayahnya. Pada tahun 1984, perjanjian tersebut direvisi untuk menghilangkan posisi Katolik sebagai satu-satunya agama negara Italia, tetapi poin penting dari perjanjian tersebut tetap berlaku hingga sekarang.
==== Diplomasi ====
Tahta Suci — markas besar Gereja Katolik Roma yang bertempat di Kota Vatikan — mengantongi pengakuan diplomatik dari sebagian besar negara di dunia dan memiliki status pengamat permanen di berbagai organisasi internasional, termasuk Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Karena ukurannya yang terbatas, meskipun ada Nunsius Kepausan (setara dengan duta besar) di banyak ibu kota negara lainnya, Vatikan tidak memiliki misi diplomatik; sebaliknya, kedutaan asing untuk Tahta Suci berbasis di bagian lain Roma. Ini berarti bahwa Italia menjadi tuan rumah sendiri Kedutaan Besar Italia untuk Tahta Suci.

Menurut kesepakatan antara Takhta Suci dan Italia, misi diplomatik di Italia tidak diperbolehkan merangkap pula sebagai misi ke Takhta Suci. Oleh karena itu, banyak negara memiliki dua kedutaan besar di Roma: satu untuk Italia dan satu lagi untuk Tahta Suci. Negara-negara lain yang memelihara hubungan diplomatik dengan Tahta Suci tetapi tidak memiliki kedutaan kedua di Roma memiliki misi mereka di negara lain (biasanya di [[Wy/id/Bern|Bern]], [[Wy/id/Swiss|Swiss]]) yang merangkap sebagai perwakilan Tahta Suci.
=== Medan ===
Vatikan berada antara 19 m (62 kaki) dan 75 m (246 kaki) di atas permukaan laut. Dengan keliling hanya 3,2&amp;nbsp;km (2 mil), Kota Vatikan bukan hanya negara terkecil di dunia, tetapi lebih kecil dari beberapa pusat perbelanjaan! Sebagian besar wilayahnya terdiri dari [[Wy/id/#Lakukan|Taman Vatikan]].
=== Populasi ===
Meskipun ada sekitar 1.000 orang tinggal di dalam Kota Vatikan, banyak pejabat tinggi, imam, biarawati, penjaga, dan 3.000 pekerja awam tinggal di luar Vatikan. Kota ini memiliki sekitar 800 jiwa, menjadikannya negara terkecil di dunia berdasarkan populasinya. Vatikan memiliki anggota Garda Swiss sejumlah tim sepak bola, yang memiliki kewarganegaraan ganda.
=== Baca ===
* ''Inside the Vatican'' oleh Bart McDowell. Sebuah tinjauan ringan tentang sejarah Vatikan, dengan fokus khusus pada beberapa paus yang baru. Bahasan akan diilustrasikan dengan foto-foto ekstensif dari berbagai kejadian di negara kecil ini.

==Menuju kesini==
[[Image:Vatican-map.png|thumb|600px|Peta Distrik Vatikan]]
Meskipun Kota Vatikan adalah negara merdeka, mereka '''tidak'' mengeluarkan visa atau izin tinggal untuk turis, karena memiliki perbatasan terbuka dengan [[Wy/id/Italia|Italia]].

Karena [[Wy/id/Italia|Italia]] adalah bagian dari [[Wy/id/Area Schengen|area Schengen]], Anda harus memiliki visa Schengen (jika perlu) untuk memasuki Italia. Jika Anda dapat mengakses area Schengen tanpa visa, pengalaman Anda akan semakin menyenangkan.
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
== Tetap aman ==
Karena Vatikan dikunjungi begitu banyak orang dari seluruh dunia, beberapa orang jahat dapat ​​memanfaatkannya dan [[Wy/id/Pencopet|mencoba merampas barang pribadi orang lain]]. Anda tidak boleh berasumsi bahwa Vatikan hanya menarik orang-orang baik. Awasi barang-barang Anda setiap saat.

Kota Vatikan memiliki hukumnya sendiri dan sistem hukum Vatikan didasarkan pada '''hukum kanon''', yang berarti Anda dapat mendapat keringanan hukuman jika Anda ditangkap. Pada Oktober 2012, mantan kepala pelayan Paus ditangkap dan dijatuhi hukuman 18 bulan penjara, tetapi diampuni oleh paus dua bulan kemudian. Jangan biarkan sifat yang sangat pemaaf dari hukum Vatikan membuat Anda terlena; Otoritas Vatikan secara teratur bekerja sama dengan otoritas Italia, sehingga Anda juga dapat dituntut dengan hukum Italia.

Vatikan kadang-kadang bisa penuh sesak. Jika Anda bepergian dengan anggota keluarga atau dengan teman, tetaplah bersama. Awasi anak-anak Anda (jika ada) dengan cermat untuk memastikan mereka dekat dengan Anda dan tidak tersesat di antara orang banyak.

Seperti halnya di seluruh Eropa, nomor darurat lokal di sini adalah '''112'''.

Semua pejabat penegak hukum Vatikan (dikenal sebagai Gendarmerie) adalah laki-laki dan berusia antara 21 dan 25 tahun (sebagaimana diwajibkan oleh hukum Vatikan). Mereka umumnya sopan, profesional, dan siap membantu. Jangan takut meminta bantuan mereka.

== Tetap sehat ==
Secara teknis, tidak ada perawatan medis di Vatikan. Jika Anda memerlukan perhatian medis yang mendesak atau layanan kesehatan dalam bentuk apa pun, sangat disarankan agar Anda pergi ke rumah sakit atau klinik di [[Wy/id/Roma|Roma]].

* {{Wy/id/Listing
| name=Farmasi Vatican | alt= | url=https://www.farmaciavaticana.va/ | email=spedizioni.farmacia@scv.va
| address=Via della Posta, 00120 Città del Vaticano | lat=41.904789 | long=12.456194 | directions=
| phone=+39 06 6988 9806 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q1073751
| lastedit=2022-07-17
| content=Dikatakan sebagai &quot;apotek tersibuk&quot; di dunia, apotek menerima ribuan pengunjung setiap hari. Jika Anda ingin menggunakan layanan apotek, '''Anda memerlukan resep, tanda pengenal, dan izin dari kantor pendaftaran Vatikan'''. Jangan berharap menemukan produk (misalnya kontrasepsi, mariyuana obat, dll.) yang bertentangan dengan doktrin Gereja Katolik. Anda dapat membeli produk dari apotek daring, tetapi Anda harus tahu bahwa mereka hanya dapat mengirim ke negara [[Wy/id/Italia|Italia]] saja.
}}

== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican City Main Post Office | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=Senin-Jumat 08:00-18:30; Sabtu 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}
===Dengan telepon===
Nomor telepon di Kota Vatikan diintegrasikan ke dalam rencana penomoran telepon Italia. ITU-T telah menetapkan kode negara +379 pada Kota Vatikan, tetapi tidak digunakan.

Nomor telepon Vatikan berupa &quot;+39 06 698xxxxx&quot;, &quot;+39&quot; sebagai kode negara Italia dan &quot;06&quot; kode area untuk Roma (kota di sekitar Vatikan). Tidak perlu menekan kode negara untuk bertelepon dalam Kota Vatikan atau antara Italia dan Kota Vatikan, tetapi kode area harus selalu dimasukkan seperti halnya panggilan lain di Italia, karena Italia berada di bawah rencana panggilan telepon tertutup.

Penyedia telekomunikasi Kota Vatikan adalah Layanan Telepon Vatikan (bagian dari Departemen Telekomunikasi Kegubernuran sejak 2002).

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.

{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>fite38we7tu0ik699kfp3eko2r5opc5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514838</id>
      <parentid>5514837</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T06:14:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bicara */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16242" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat, yaitu Negara Kota Vatikan.
=== Sejarah ===
Kota Vatikan adalah satu-satunya yang tersisa dari Negara Kepausan, tanah bekas kepemilikan Paus temporal. Selama bertahun-tahun, luas wilayahnya berubah-ubah, riwayatnya dapat ditelusuri kembali sampai tahun 756 M saat ada &quot;Sumbangan Pepin&quot;. Namun, para paus telah menjadi penguasa de facto Roma dan provinsi sekitarnya sejak jatuhnya [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Kekaisaran Romawi]] serta mundurnya kekuasaan Bizantium di Italia. Paus-paus yang memegang peran sekuler telah memerintah sebagian semenanjung Italia selama lebih dari seribu tahun, hingga pada pertengahan abad ke-19 banyak wilayah dari Negara Kepausan direbut oleh Kerajaan Italia yang baru bersatu. Pada tahun 1870, kuasa paus semakin dibatasi ketika kota Roma dianeksasi.

Perselisihan antara serangkaian paus &quot;tahanan&quot; dan Italia berakhir pada tahun 1929 dengan lahirnya tiga Perjanjian Lateran, yakni mendirikan negara merdeka Kota Vatikan, memberikan status khusus Katolik Roma di Italia, mengakui kedaulatan penuh Vatikan dan menetapkan batas wilayahnya. Pada tahun 1984, perjanjian tersebut direvisi untuk menghilangkan posisi Katolik sebagai satu-satunya agama negara Italia, tetapi poin penting dari perjanjian tersebut tetap berlaku hingga sekarang.
==== Diplomasi ====
Tahta Suci — markas besar Gereja Katolik Roma yang bertempat di Kota Vatikan — mengantongi pengakuan diplomatik dari sebagian besar negara di dunia dan memiliki status pengamat permanen di berbagai organisasi internasional, termasuk Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Karena ukurannya yang terbatas, meskipun ada Nunsius Kepausan (setara dengan duta besar) di banyak ibu kota negara lainnya, Vatikan tidak memiliki misi diplomatik; sebaliknya, kedutaan asing untuk Tahta Suci berbasis di bagian lain Roma. Ini berarti bahwa Italia menjadi tuan rumah sendiri Kedutaan Besar Italia untuk Tahta Suci.

Menurut kesepakatan antara Takhta Suci dan Italia, misi diplomatik di Italia tidak diperbolehkan merangkap pula sebagai misi ke Takhta Suci. Oleh karena itu, banyak negara memiliki dua kedutaan besar di Roma: satu untuk Italia dan satu lagi untuk Tahta Suci. Negara-negara lain yang memelihara hubungan diplomatik dengan Tahta Suci tetapi tidak memiliki kedutaan kedua di Roma memiliki misi mereka di negara lain (biasanya di [[Wy/id/Bern|Bern]], [[Wy/id/Swiss|Swiss]]) yang merangkap sebagai perwakilan Tahta Suci.
=== Medan ===
Vatikan berada antara 19 m (62 kaki) dan 75 m (246 kaki) di atas permukaan laut. Dengan keliling hanya 3,2&amp;nbsp;km (2 mil), Kota Vatikan bukan hanya negara terkecil di dunia, tetapi lebih kecil dari beberapa pusat perbelanjaan! Sebagian besar wilayahnya terdiri dari [[Wy/id/#Lakukan|Taman Vatikan]].
=== Populasi ===
Meskipun ada sekitar 1.000 orang tinggal di dalam Kota Vatikan, banyak pejabat tinggi, imam, biarawati, penjaga, dan 3.000 pekerja awam tinggal di luar Vatikan. Kota ini memiliki sekitar 800 jiwa, menjadikannya negara terkecil di dunia berdasarkan populasinya. Vatikan memiliki anggota Garda Swiss sejumlah tim sepak bola, yang memiliki kewarganegaraan ganda.
=== Baca ===
* ''Inside the Vatican'' oleh Bart McDowell. Sebuah tinjauan ringan tentang sejarah Vatikan, dengan fokus khusus pada beberapa paus yang baru. Bahasan akan diilustrasikan dengan foto-foto ekstensif dari berbagai kejadian di negara kecil ini.

==Menuju kesini==
[[Image:Vatican-map.png|thumb|600px|Peta Distrik Vatikan]]
Meskipun Kota Vatikan adalah negara merdeka, mereka '''tidak'' mengeluarkan visa atau izin tinggal untuk turis, karena memiliki perbatasan terbuka dengan [[Wy/id/Italia|Italia]].

Karena [[Wy/id/Italia|Italia]] adalah bagian dari [[Wy/id/Area Schengen|area Schengen]], Anda harus memiliki visa Schengen (jika perlu) untuk memasuki Italia. Jika Anda dapat mengakses area Schengen tanpa visa, pengalaman Anda akan semakin menyenangkan.
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
=== Mahal ===
*{{Wy/id/Sleep
| name=Residenza dei Gracchi Rome | alt= | url=http://www.residenzadeigracchi.it/ | email=
| address=Via dei Gracchi, 84 | lat=41.90798 | long=12.46185 | directions=
| phone=+39 06 320 8226 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=€80-180
| content=Pondok tamu yang nyaman dengan kamar beranjang tunggal, ganda, dan keluarga. Semua dengan Wi-Fi, TV layar datar, kamar mandi pribadi, shower, AC, dan layanan pembersihan.
}}

== Tetap aman ==
Karena Vatikan dikunjungi begitu banyak orang dari seluruh dunia, beberapa orang jahat dapat ​​memanfaatkannya dan [[Wy/id/Pencopet|mencoba merampas barang pribadi orang lain]]. Anda tidak boleh berasumsi bahwa Vatikan hanya menarik orang-orang baik. Awasi barang-barang Anda setiap saat.

Kota Vatikan memiliki hukumnya sendiri dan sistem hukum Vatikan didasarkan pada '''hukum kanon''', yang berarti Anda dapat mendapat keringanan hukuman jika Anda ditangkap. Pada Oktober 2012, mantan kepala pelayan Paus ditangkap dan dijatuhi hukuman 18 bulan penjara, tetapi diampuni oleh paus dua bulan kemudian. Jangan biarkan sifat yang sangat pemaaf dari hukum Vatikan membuat Anda terlena; Otoritas Vatikan secara teratur bekerja sama dengan otoritas Italia, sehingga Anda juga dapat dituntut dengan hukum Italia.

Vatikan kadang-kadang bisa penuh sesak. Jika Anda bepergian dengan anggota keluarga atau dengan teman, tetaplah bersama. Awasi anak-anak Anda (jika ada) dengan cermat untuk memastikan mereka dekat dengan Anda dan tidak tersesat di antara orang banyak.

Seperti halnya di seluruh Eropa, nomor darurat lokal di sini adalah '''112'''.

Semua pejabat penegak hukum Vatikan (dikenal sebagai Gendarmerie) adalah laki-laki dan berusia antara 21 dan 25 tahun (sebagaimana diwajibkan oleh hukum Vatikan). Mereka umumnya sopan, profesional, dan siap membantu. Jangan takut meminta bantuan mereka.

== Tetap sehat ==
Secara teknis, tidak ada perawatan medis di Vatikan. Jika Anda memerlukan perhatian medis yang mendesak atau layanan kesehatan dalam bentuk apa pun, sangat disarankan agar Anda pergi ke rumah sakit atau klinik di [[Wy/id/Roma|Roma]].

* {{Wy/id/Listing
| name=Farmasi Vatican | alt= | url=https://www.farmaciavaticana.va/ | email=spedizioni.farmacia@scv.va
| address=Via della Posta, 00120 Città del Vaticano | lat=41.904789 | long=12.456194 | directions=
| phone=+39 06 6988 9806 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q1073751
| lastedit=2022-07-17
| content=Dikatakan sebagai &quot;apotek tersibuk&quot; di dunia, apotek menerima ribuan pengunjung setiap hari. Jika Anda ingin menggunakan layanan apotek, '''Anda memerlukan resep, tanda pengenal, dan izin dari kantor pendaftaran Vatikan'''. Jangan berharap menemukan produk (misalnya kontrasepsi, mariyuana obat, dll.) yang bertentangan dengan doktrin Gereja Katolik. Anda dapat membeli produk dari apotek daring, tetapi Anda harus tahu bahwa mereka hanya dapat mengirim ke negara [[Wy/id/Italia|Italia]] saja.
}}

== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican City Main Post Office | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=Senin-Jumat 08:00-18:30; Sabtu 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}
===Dengan telepon===
Nomor telepon di Kota Vatikan diintegrasikan ke dalam rencana penomoran telepon Italia. ITU-T telah menetapkan kode negara +379 pada Kota Vatikan, tetapi tidak digunakan.

Nomor telepon Vatikan berupa &quot;+39 06 698xxxxx&quot;, &quot;+39&quot; sebagai kode negara Italia dan &quot;06&quot; kode area untuk Roma (kota di sekitar Vatikan). Tidak perlu menekan kode negara untuk bertelepon dalam Kota Vatikan atau antara Italia dan Kota Vatikan, tetapi kode area harus selalu dimasukkan seperti halnya panggilan lain di Italia, karena Italia berada di bawah rencana panggilan telepon tertutup.

Penyedia telekomunikasi Kota Vatikan adalah Layanan Telepon Vatikan (bagian dari Departemen Telekomunikasi Kegubernuran sejak 2002).

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.

{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>do4eapcp90ek3hfxu1jeow4zuajc92u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514852</id>
      <parentid>5514838</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T07:39:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mahal */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16251" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Vatican Banner.jpg|pgname=Vatikan|caption=Lukisan Penciptaan Adam, di Kapel Sistina|unesco=yes}}
{{Wy/id/Quickbar|location=LocationVaticanCity.png}}
{{Wy/id/COVID-19 box|Vatikan telah dibuka kembali untuk pengunjung, tetapi dengan pembatasan terkait [[Wy/id/COVID-19|COVID-19]]. Sebelum merencanakan kunjungan, carilah info terkini.|lastedit=2021-11-28}}

Vatikan adalah sebuah distrik di Roma berukuran 225,2 hektar, dimana 49 hektar ditempati oleh [http://www.vaticanstate.va/ '''Kota Vatikan'''] (Italia: ''Città del Vaticano''; Latin: ''Civitas Vaticana'') serta lingkungan Romawi sekitarnya bernama '''Borgo''' (48,77 hektar) dan '''Prati''' (127,43 hektar). Basilika Santo Petrus, Museum Vatikan, dan Kapel Sistina semuanya berada di Kota Vatikan. Negara kecil ini sepenuhnya ada di dalam [[Wy/id/Roma|Roma]] serta memiliki lebih banyak sejarah dan karya seni daripada kebanyakan kota di dunia.

== Pahami ==
'''Kota Vatikan''' adalah tempat kedudukan sementara Paus, kepala Gereja Katolik di seluruh dunia. Terletak ''di dalam'' kota [[Wy/id/Roma|Roma]], Vatikan adalah negara berdaulat terkecil di dunia. Anda mungkin juga mendengar istilah '''Tahta Suci''' (Italia: ''Santa Sede''; Latin: ''Sancta Sedes'') yang digunakan untuk merujuk pada Keuskupan Roma (keuskupan dan otoritas administratif Paus) dan bukannya entitas pemerintahan yang berdaulat, yaitu Negara Kota Vatikan.
=== Sejarah ===
Kota Vatikan adalah satu-satunya yang tersisa dari Negara Kepausan, tanah bekas kepemilikan Paus temporal. Selama bertahun-tahun, luas wilayahnya berubah-ubah, riwayatnya dapat ditelusuri kembali sampai tahun 756 M saat ada &quot;Sumbangan Pepin&quot;. Namun, para paus telah menjadi penguasa de facto Roma dan provinsi sekitarnya sejak jatuhnya [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Kekaisaran Romawi]] serta mundurnya kekuasaan Bizantium di Italia. Paus-paus yang memegang peran sekuler telah memerintah sebagian semenanjung Italia selama lebih dari seribu tahun, hingga pada pertengahan abad ke-19 banyak wilayah dari Negara Kepausan direbut oleh Kerajaan Italia yang baru bersatu. Pada tahun 1870, kuasa paus semakin dibatasi ketika kota Roma dianeksasi.

Perselisihan antara serangkaian paus &quot;tahanan&quot; dan Italia berakhir pada tahun 1929 dengan lahirnya tiga Perjanjian Lateran, yakni mendirikan negara merdeka Kota Vatikan, memberikan status khusus Katolik Roma di Italia, mengakui kedaulatan penuh Vatikan dan menetapkan batas wilayahnya. Pada tahun 1984, perjanjian tersebut direvisi untuk menghilangkan posisi Katolik sebagai satu-satunya agama negara Italia, tetapi poin penting dari perjanjian tersebut tetap berlaku hingga sekarang.
==== Diplomasi ====
Tahta Suci — markas besar Gereja Katolik Roma yang bertempat di Kota Vatikan — mengantongi pengakuan diplomatik dari sebagian besar negara di dunia dan memiliki status pengamat permanen di berbagai organisasi internasional, termasuk Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Karena ukurannya yang terbatas, meskipun ada Nunsius Kepausan (setara dengan duta besar) di banyak ibu kota negara lainnya, Vatikan tidak memiliki misi diplomatik; sebaliknya, kedutaan asing untuk Tahta Suci berbasis di bagian lain Roma. Ini berarti bahwa Italia menjadi tuan rumah sendiri Kedutaan Besar Italia untuk Tahta Suci.

Menurut kesepakatan antara Takhta Suci dan Italia, misi diplomatik di Italia tidak diperbolehkan merangkap pula sebagai misi ke Takhta Suci. Oleh karena itu, banyak negara memiliki dua kedutaan besar di Roma: satu untuk Italia dan satu lagi untuk Tahta Suci. Negara-negara lain yang memelihara hubungan diplomatik dengan Tahta Suci tetapi tidak memiliki kedutaan kedua di Roma memiliki misi mereka di negara lain (biasanya di [[Wy/id/Bern|Bern]], [[Wy/id/Swiss|Swiss]]) yang merangkap sebagai perwakilan Tahta Suci.
=== Medan ===
Vatikan berada antara 19 m (62 kaki) dan 75 m (246 kaki) di atas permukaan laut. Dengan keliling hanya 3,2&amp;nbsp;km (2 mil), Kota Vatikan bukan hanya negara terkecil di dunia, tetapi lebih kecil dari beberapa pusat perbelanjaan! Sebagian besar wilayahnya terdiri dari [[Wy/id/#Lakukan|Taman Vatikan]].
=== Populasi ===
Meskipun ada sekitar 1.000 orang tinggal di dalam Kota Vatikan, banyak pejabat tinggi, imam, biarawati, penjaga, dan 3.000 pekerja awam tinggal di luar Vatikan. Kota ini memiliki sekitar 800 jiwa, menjadikannya negara terkecil di dunia berdasarkan populasinya. Vatikan memiliki anggota Garda Swiss sejumlah tim sepak bola, yang memiliki kewarganegaraan ganda.
=== Baca ===
* ''Inside the Vatican'' oleh Bart McDowell. Sebuah tinjauan ringan tentang sejarah Vatikan, dengan fokus khusus pada beberapa paus yang baru. Bahasan akan diilustrasikan dengan foto-foto ekstensif dari berbagai kejadian di negara kecil ini.

==Menuju kesini==
[[Image:Vatican-map.png|thumb|600px|Peta Distrik Vatikan]]
Meskipun Kota Vatikan adalah negara merdeka, mereka '''tidak'' mengeluarkan visa atau izin tinggal untuk turis, karena memiliki perbatasan terbuka dengan [[Wy/id/Italia|Italia]].

Karena [[Wy/id/Italia|Italia]] adalah bagian dari [[Wy/id/Area Schengen|area Schengen]], Anda harus memiliki visa Schengen (jika perlu) untuk memasuki Italia. Jika Anda dapat mengakses area Schengen tanpa visa, pengalaman Anda akan semakin menyenangkan.
=== Dengan taksi atau jalan kaki ===
Sangat mudah untuk ke Vatikan dengan taksi atau jalan kaki dari Roma. Ada 3 jalan masuk ke Vatikan : yaitu dari Via della Stazione Vaticana, Via Paolo VI dan Borgo Pio

=== Dengan Bus ===
Ada beberapa stasiun bus di samping Kota Vatikan. Untuk Basilika St. Peter dan Square, bus #64 berangkat dari pusat Roma tepat ke ujung selatan Vatikan, bus #46 juga menuju ke St. Peter dan Square.
Untuk Museum Vatikan, bus #49 juga pergi dari Roma ke utara Vatikan, gerbang Museum Vatikan tepat berada disamping stasiun bus.

== Bicara ==
{{Wy/id/Seealso|Buku frase Italia}}

Bahasa utama di Vatikan adalah '''[[Wy/id/Italia|Italia]]''' dan '''Latin'''.

Jika Anda tahu beberapa bahasa Latin atau jika Anda adalah penggemar bahasa Latin, bersukacitalah! Ini adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan bahasa Latin sebagai bahasa resmi. Sebagian besar anggota klerus (namun tidak semua orang) memahami bahasa Latin, dan Gereja Katolik secara rutin menggunakan bahasa tersebut untuk dokumen resmi.

Jika Anda tidak tahu bahasa Latin, jangan putus asa, bahasa [[Wy/id/Italia|Italia]] juga berguna.

Karena Vatikan adalah rumah bagi dan dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia, Anda bisa berkomunikasi lebih dengan bahasa Inggris.
=== Mahal ===
*{{Wy/id/Sleep
| name=Residenza dei Gracchi Rome | alt= | url=http://www.residenzadeigracchi.it/ | email=
| address=Via dei Gracchi, 84 | lat=41.90798 | long=12.46185 | directions=
| phone=+39 06 320 8226 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=€80-180
| content=Pondok tamu yang nyaman dengan kamar beranjang tunggal, ganda, dan keluarga. Semua kamar ada Wi-Fi, TV layar datar, kamar mandi pribadi, pancuran air, AC, dan layanan pembersihan.
}}

== Tetap aman ==
Karena Vatikan dikunjungi begitu banyak orang dari seluruh dunia, beberapa orang jahat dapat ​​memanfaatkannya dan [[Wy/id/Pencopet|mencoba merampas barang pribadi orang lain]]. Anda tidak boleh berasumsi bahwa Vatikan hanya menarik orang-orang baik. Awasi barang-barang Anda setiap saat.

Kota Vatikan memiliki hukumnya sendiri dan sistem hukum Vatikan didasarkan pada '''hukum kanon''', yang berarti Anda dapat mendapat keringanan hukuman jika Anda ditangkap. Pada Oktober 2012, mantan kepala pelayan Paus ditangkap dan dijatuhi hukuman 18 bulan penjara, tetapi diampuni oleh paus dua bulan kemudian. Jangan biarkan sifat yang sangat pemaaf dari hukum Vatikan membuat Anda terlena; Otoritas Vatikan secara teratur bekerja sama dengan otoritas Italia, sehingga Anda juga dapat dituntut dengan hukum Italia.

Vatikan kadang-kadang bisa penuh sesak. Jika Anda bepergian dengan anggota keluarga atau dengan teman, tetaplah bersama. Awasi anak-anak Anda (jika ada) dengan cermat untuk memastikan mereka dekat dengan Anda dan tidak tersesat di antara orang banyak.

Seperti halnya di seluruh Eropa, nomor darurat lokal di sini adalah '''112'''.

Semua pejabat penegak hukum Vatikan (dikenal sebagai Gendarmerie) adalah laki-laki dan berusia antara 21 dan 25 tahun (sebagaimana diwajibkan oleh hukum Vatikan). Mereka umumnya sopan, profesional, dan siap membantu. Jangan takut meminta bantuan mereka.

== Tetap sehat ==
Secara teknis, tidak ada perawatan medis di Vatikan. Jika Anda memerlukan perhatian medis yang mendesak atau layanan kesehatan dalam bentuk apa pun, sangat disarankan agar Anda pergi ke rumah sakit atau klinik di [[Wy/id/Roma|Roma]].

* {{Wy/id/Listing
| name=Farmasi Vatican | alt= | url=https://www.farmaciavaticana.va/ | email=spedizioni.farmacia@scv.va
| address=Via della Posta, 00120 Città del Vaticano | lat=41.904789 | long=12.456194 | directions=
| phone=+39 06 6988 9806 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q1073751
| lastedit=2022-07-17
| content=Dikatakan sebagai &quot;apotek tersibuk&quot; di dunia, apotek menerima ribuan pengunjung setiap hari. Jika Anda ingin menggunakan layanan apotek, '''Anda memerlukan resep, tanda pengenal, dan izin dari kantor pendaftaran Vatikan'''. Jangan berharap menemukan produk (misalnya kontrasepsi, mariyuana obat, dll.) yang bertentangan dengan doktrin Gereja Katolik. Anda dapat membeli produk dari apotek daring, tetapi Anda harus tahu bahwa mereka hanya dapat mengirim ke negara [[Wy/id/Italia|Italia]] saja.
}}

== Terhubung==
===Dengan pos===
* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican City Main Post Office | alt=Poste Vaticane e Filatelia | url=https://www.vaticanstate.va/it/servizi/direzione-telecomunicazioni/poste-e-filatelia/poste/informazioni-utili.html | email=
| address=Via della Posta, snc 00120 Città del Vaticano | lat=41.90336 | long=12.45674 | directions=Next to Palazzo Apostolico Building
| phone=+39 06-6989-0400 | image=Post_office_in_the_Vatican_Museum.jpg
| hours=Senin-Jumat 08:00-18:30; Sabtu 08:08-13:30 | price=
| wikipedia=Postage_stamps_and_postal_history_of_Vatican_City | wikidata=Q1097263
| lastedit=2020-07-06
| content=Karena Kota Vatikan adalah negara berdaulat yang terpisah, ia juga memiliki sistem posnya sendiri yang umumnya dianggap lebih andal daripada sistem pos di Italia. Kirimlah kartu pos ke teman Anda dan kartu pos itu akan diberi cap pos dari Kota Vatikan serta belilah perangko tambahan (Kota Vatikan) sebagai suvenir.
}}
* {{Wy/id/Listing 
| name=Kantor Pos Roma 47 | alt=Poste Italiane | url=https://www.poste.it/ | email=
| address=Via di Porta Angelica, 23 | lat=41.90521 | long=12.45788 | directions=
| phone=+39 06-6839-5059 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2020-07-06
| content=Cabang Kantor Pos Italia terdekat di luar tembok Kota Vatikan. Perangko Vatikan tidak diterima untuk pengiriman dari kantor pos Italia.
}}
===Dengan telepon===
Nomor telepon di Kota Vatikan diintegrasikan ke dalam rencana penomoran telepon Italia. ITU-T telah menetapkan kode negara +379 pada Kota Vatikan, tetapi tidak digunakan.

Nomor telepon Vatikan berupa &quot;+39 06 698xxxxx&quot;, &quot;+39&quot; sebagai kode negara Italia dan &quot;06&quot; kode area untuk Roma (kota di sekitar Vatikan). Tidak perlu menekan kode negara untuk bertelepon dalam Kota Vatikan atau antara Italia dan Kota Vatikan, tetapi kode area harus selalu dimasukkan seperti halnya panggilan lain di Italia, karena Italia berada di bawah rencana panggilan telepon tertutup.

Penyedia telekomunikasi Kota Vatikan adalah Layanan Telepon Vatikan (bagian dari Departemen Telekomunikasi Kegubernuran sejak 2002).

==Naungan==
=== Media ===
Jarang orang yang tahu bahwa Vatikan memiliki beberapa media. Membaca media di Vatikan adalah cara yang baik untuk lebih memahami Gereja Katolik, bagaimana Gereja secara aktif terlibat dalam urusan global, dan memahami bagaimana segala sesuatunya bekerja di negara terkecil di dunia ini. Selamat berjelajah!

* {{Wy/id/Listing
| name=L'Osservatore Romano | alt= | url=http://www.osservatoreromano.va/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q746112
| lastedit=2022-06-24
| content=Surat kabar utama Vatikan yang diterbitkan dalam bahasa Italia, Inggris, Perancis, Jerman, Polandia, Portugis dan Spanyol. Anda dapat membaca koran secara daring dengan berlangganan.
}}

* {{Wy/id/Listing
| name=Vatican News | alt= | url=https://www.vaticannews.va/en.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q45853897
| lastedit=2022-06-24
| content=Memberikan informasi tentang apa yang terjadi di Vatikan. Tersedia dalam berbagai bahasa seperti Inggris, Italia, Perancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Arab, Armenia, Belarusia, Bulgaria, Kroasia, Ceko, Ibrani, Hongaria, Latvia, Lituania, Makedonia, Polandia, Rumania, Albania, Slovakia , Slovenia, Swedia, Rusia, Ukraina, Hindi, Malayalam, Tamil, Jepang, Korea, Cina, dan Vietnam.
}}

=== Misi diplomatik ===
Ada &quot;Kedutaan Besar untuk Takhta Suci&quot; dari banyak negara di distrik ini, tetapi tidak ada misi diplomatik di dalam Kota Vatikan itu sendiri.

== Hormati ==
Banyak tips yang ditemukan dalam artikel [[Wy/id/Kekristenan|Kekristenan]] yang akan berguna ketika mengunjungi Kota Vatikan. Dianjurkan untuk menghormati Gereja Katolik dan praktik serta doktrinnya. Anda tidak perlu memuji-muji Paus ataupun Gereja Katolik; cukup bersikap sopan dengan tidak membahas topik kontroversial (misalnya, kontrasepsi dan keluarga berencana) dan Anda akan bebas dari masalah.

Saat mengunjungi Vatikan, Anda disarankan untuk berpakaian sopan — tanpa kemeja tanpa lengan, tanpa celana pendek, tanpa sandal jepit, tanpa sepatu olahraga, dan tanpa rok. Jika Anda tidak berpakaian sopan, Anda akan ditolak untuk masuk ke berbagai tempat di sekitar Vatikan. Jadikan kesan pertama Anda sebagus mungkin.

Vatikan adalah tempat suci bagi jutaan umat Kristen di seluruh dunia. Bersikaplah terbuka terhadap pengalaman baru, dan jangan merasa takut untuk berkomunikasi dengan siapa pun.

Fotografi dan pembuatan film di Vatikan diperbolehkan, tetapi Anda tidak diperbolehkan membawa tongkat swafoto, peralatan fotografi profesional, dan tripod. Fotografi menggunakan cahaya kilat juga dilarang.

Ada pro dan kontra mengenai pengambilan foto di dalam Kapel Sistina. Ingatlah bahwa ini merupakan tempat suci, sehingga Anda tidak boleh mengambil gambar atau merekam video saat Anda berada di dalam. Seperti halnya di tempat lain, jika penjaga melarang Anda untuk melakukan sesuatu, patuhilah mereka.

Saat mengunjungi tempat ibadah (Basilika Santo Petrus salah satunya), jangan bertingkah laku yang akan dianggap mengganggu orang lain.

Anda dapat mengambil foto penjaga Swiss dan mereka akan dengan senang hati difoto selama Anda memintanya dengan sopan. Lalu juga jangan membuat lelucon tentang seragam penjaga Swiss; beberapa orang bisa tersinggung dengan lelucon seperti itu.

== Tujuan berikutnya ==
Tepat di luar perbatasan Vatikan, atraksi menakjubkan kota global [[Wy/id/Roma|Roma]] menanti Anda. Jika Anda ingin mengujungi tempat  bersejarah, kunjungi piazza dan palazzo yang indah di '''[[Wy/id/Rome/Romawi Kuno|Romawi Lawas]]''' atau kunjungi reruntuhan Romawi kuno di distrik '''[[Wy/id/Roma/Colosseo|Colosseo]]'''. Jika tidak, hiruk pikuk '''[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]''' dengan semua tempat belanja dan hiburan malam yang penuh warna mungkin adalah yang Anda cari.

Jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup suasana kepausan, pergilah ke lingkungan '''[[Wy/id/Rome/Esquilino-San Giovanni|San Giovanni]]''' untuk mengunjungi San Giovanni di Laterano, katedral yang menemani Paus sebagai Uskup dari Roma. Kota kecil '''[[Wy/id/Viterbo|Viterbo]]''' juga menjadi perhentian berikutnya yang bagus. Di sinilah para paus berlindung ketika mereka diusir dari Roma dan di mana enam dari paus abad ke-13 tinggal disini.

{{Wy/id/Routebox
| image1=Metropolitana di Roma A.svg
| imagesize1=33
| caption1=Metro Roma Jalur A
| directionl1=B
| majorl1=AKHIR
| minorl1=[[Wy/id/Rome/Utara|Utara]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Modern|Pusat Modern]]
| minorr1=[[Wy/id/Rome/Pusat Utara|Pusat Utara]]
}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Roma}}
{{Wy/id/Geo|41.904|12.453}}
[[category:wy/id]]
[[en:voy:Vatican]]</text>
      <sha1>51c7dkd0re3mtmpnhvlrkf26z9m76in</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Sardinia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1091278</id>
    <revision>
      <id>5514811</id>
      <parentid>5499432</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Tujuan berikutnya */clean up, replaced: Prancis → Perancis (2)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1212" xml:space="preserve">[[image:SAR-Mappa.png|right|noborder]]
'''Sardinia''' (''Sardegna'') adalah sebuah pulau besar di Laut Tirenia, antara kepulauan Balears dan semenanjung Italia dan sebelah selatan [[Wy/id/Korsika|Korsika]]. Pulau ini adalah salah satu dari wilayah [[Wy/id/Italia|Italia]].

==Kota== 
* [[Wy/id/Cagliari|Cagliari]]
* [[Wy/id/Sassari|Sassari]]
* [[Wy/id/Alghero|Alghero]] (''L'Alguer'' dalam bahasa Catalan lokal)
* [[Wy/id/Bosa|Bosa]]
* [[Wy/id/La Maddalena|La Maddalena]]
* [[Wy/id/Nuoro|Nuoro]] (''Nugoro'' dalam bahasa Sardinia lokal)
* [[Wy/id/Olbia|Olbia]]
* [[Wy/id/Oristano|Oristano]]
* [[Wy/id/Porto Torres|Porto Torres]]
* [[Wy/id/Pula dan Chia|Pula dan Chia]]
* [[Wy/id/Villasimius|Villasimius]]
==Tujuan berikutnya==
Anda dapat mempertimbangkan untuk mengunjungi [[Wy/id/Korsika|Korsika]], yang terletak tepat di sebelah Sardinia. Ingatlah bahwa pulau itu adalah bagian dari negara [[Wy/id/Perancis|Perancis]], bukan [[Wy/id/Italia|Italia]]. Visa Schengen Anda (jika Anda diminta untuk mendapatkannya) akan memungkinkan Anda untuk menyeberang tanpa masalah.

{{Wy/id/Geo|40.1000|9.0000|zoom=8}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Italia}}
{{Wy/id/Stub}}
[[en:voy:Sardinia]]
[[category:Wy/id]]

[[en:voy:Sardinia]]</text>
      <sha1>itnemstvu82vkfw8aw8zkpkrvv2ap4r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Catalunya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1355295</id>
    <revision>
      <id>5514775</id>
      <parentid>5494771</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T03:58:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Montserrat Mountains banner.jpg|caption=Pegunungan Montserrat}}
'''[http://www.gencat.net/turistex_nou/home_ang.htm Catalonia]'''  (Catalan: ''Catalunya'', Spanyol: ''Cataluña'', Occitan: ''Catalonha'') adalah sebuah wilayah otonomi di timur laut [[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]. Wilayah ini berbatasan dengan [[Wy/id/Perancis|Perancis]] dan [[Wy/id/Andorra|Andorra]] di sebelah utara bersama dengan Pyrenees, Laut Mediterania di sebelah timur, [[Wy/id/Valencia (wilayah)|Valencia]] di sebelah selatan dan [[Wy/id/Aragon|Aragon]] di sebelah barat. Ibukotanya adalah kota terkenal [[Wy/id/Barcelona|Barcelona]].

== Kota ==
* [[Wy/id/Barcelona|Barcelona]]
* [[Wy/id/Blanes|Blanes]]
* [[Wy/id/Figueres|Figueres]]
* [[Wy/id/Girona|Girona]]
* [[Wy/id/Lleida|Lleida]]
* [[Wy/id/Lloret de Mar|Lloret de Mar]]
* [[Wy/id/Mataró|Mataró]]
* [[Wy/id/Reus|Reus]]
* [[Wy/id/Salou|Salou]]
* [[Wy/id/Tarragona|Tarragona]]

{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Spanyol}}

[[category:wy/id]]

[[en:voy:Catalonia]]</text>
      <sha1>f4e8gfms4o5ssc0gzyr9gvlzt6onvcs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Zona waktu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1731415</id>
    <revision>
      <id>5514813</id>
      <parentid>5378508</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>clean up, replaced: Prancis → Perancis (6)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33784" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|HK Mongkok night banner.JPG}}
[[Image:World Time Zones Map.png|thumb|400px|Zona waktu dunia. Klik untuk melihat gambar lebih besar.]]
Ini adalah daftar negara-negara, wilayah, dan teritori yang dikelompokkan berdasarkan '''zona waktu'''.

Meskipun banyak zona waktu memiliki nama deskriptif yang digunakan oleh orang-orang di dalamnya, mereka paling tidak ambigu diidentifikasi oleh hubungan mereka dengan '''UTC''' (Universal Time, Co-ordinasi). UTC biasa disebut '''GMT''' (Greenwich Mean Time), dikarenakan Royal Observatory yang terletak di [[Wy/id/London/Greenwich|Greenwich]] di daerah London.

== UTC-12 ==
* Kapal di laut di 7.5° timur 180°.
* [[Kepulauan Luar Minor Amerika Serikat]]
** [[Pulau Baker]]
** [[Pulau Howland]]
*: Untuk [[Kwajalein]], [[Enewetak|Eniwetok]], dan atol [[Bikini Atoll|Bikini]], lihat catatan di [[#UTC.2B12.2CM|UTC+12, M]].

== UTC-11 ==
* [[Samoa Amerika]]
* [[Kepulauan Luar Minor Amerika Serikat]]
** [[Pulau Jarvis]]
** [[Kingman Reef]]
** [[Midway Atoll]]
** [[Palmyra Atoll]]
* [[Niue]]

== UTC-10 ==
* [[Kepulauan Cook]]
* [[Polinesia Perancis]]
** [[Kepulauan Society]] termasuk [[Tahiti]],
** [[Kepulauan Tuamotu]], dan
** [[Kepulauan Tubuai]]
* [[Kepulauan Luar Minor Amerika Serikat]]
** [[Johnson Atoll]]
* [[Amerika Serikat]] (HT-[[Waktu Standar Hawaii-Aleut|Zona Waktu Hawaii-Aleut]])
** [[Alaska]]
*** [[Kepulauan Aleut]] (barat 169°30' Barat)*
** [[Hawaii]] (termasuk [[Kure Atoll]], [[Pearl and Hermes Reef]], dan keseluruhan [[Kepulauan Hawaii Baratlaut]] yang tak berpenghuni, tetapi tak termasuk Midway Atoll)

== UTC-9:30 ==
* [[Polinesia Perancis]]
** [[Kepulauan Marquesas]]

== UTC-9 ==
* [[Polinesia Perancis]]
** [[Kepulauan Gambier]]
* [[Amerika Serikat]] (AKT-[[Waktu Standar Alaska|Zona Waktu Alaska]])
** [[Alaska]] (sebagian besar negara bagian)*

== UTC-8 ==
''Kota Besar'':
[[Seattle]], [[Portland, Oregon|Portland]], [[San Francisco]], [[San Jose, California|San Jose]], [[Los Angeles]], [[San Diego]], [[Vancouver]], [[Victoria]], [[Whitehorse, Yukon|Whitehorse]]

* [[Kanada]] (PT-[[Waktu Standar Pasifik|Zona Waktu Pasifik]])
** [[British Columbia]] (sebagian besar provinsi)*,
** [[Northwest Territories]]*, (seluruh teritori berada pada Waktu Pegunungan)
*** [[Tungsten, Northwest Territories]] dan [[Cantung Mine]] (tanpa DST)
** [[Yukon]]*
* [[Pulau Clipperton]]
* [[Meksiko]]
** [[Baja California]]*
* [[Kepulauan Pitcairn]]
* [[Amerika Serikat]] (PT-Zona Waktu Pasifik)
** [[California]]*
** [[Idaho]]*
*** bagian utara [[Sungai Salmon (Idaho)|Sungai Salmon]] (antara perbatasan [[Oregon]] dan perbatasan [[Kabupaten Idaho, Idaho|Kabupaten Idaho]]/[[Kabupaten Lemhi, Idaho|Kabupaten Lemhi]]), dan
*** bagian barat perbatasan Kabupaten Idaho/Kabupaten Lemhi (antara Sungai Salmon dan perbatasan negara bagian [[Montana]])
** [[Nevada]] (sebagian besar negara bagian, kecuali kota-kota perbatasan Idaho dan [[West Wendover, Nevada|West Wendover]])*
** [[Oregon]] (sebagian besar negara bagian, kecuali [[Ontario, Oregon|Ontario]] dan 4/5 utara [[Kabupaten Malheur, Oregon|Kabupaten Malheur]])*
** [[Washington]]*

== UTC-7 ==
''Kota Besar'': [[El Paso]], [[Denver]], [[Albuquerque]], [[Phoenix]], [[Salt Lake City]], [[Edmonton, AB|Edmonton]], [[Calgary, AB|Calgary]], [[Yellowknife]]

* [[Kanada]] (MT—[[Waktu Standar Pegunungan|Zona Waktu Pegunungan]])
** [[Alberta]]*,
** [[British Columbia]]
*** timurlaut (''tanpa'' DST)
**** Sebagian besar [[Peace River Regional District, British Columbia|Peace River Regional District]] kecuali [[Fort Ware, British Columbia|Fort Ware]], [[Pink Mountain, British Columbia|Pink Mountain]]
*** tenggara*
**** [[Regional District of East Kootenay, British Columbia|Regional District of East Kootenay]],
**** [[Regional District of Central Kootenay, British Columbia|Regional District of Central Kootenay]] di timur [[Sungai Kootenay]] dan wilayah di timur [[Danau Kootenay]] yang berada di selatan dan meliputi [[Riondel, British Columbia|Riondel]] ([[Creston, British Columbia|Creston]] ''tidak'' menggunakan DST), dan
**** [[Columbia-Shuswap Regional District, British Columbia|Columbia-Shuswap Regional District]] di timur [[Pegunungan Selkirk]],
** [[Northwest Territories]]*, kecuali [[Tungsten, Northwest Territories]] dan [[Cantung Mine]] (tanpa DST)
** [[Nunavut]]*, (seluruh teritori berada di Waktu Tengah dan Waktu Timur)
*** Sebagian besar [[Kitikmeot Region, Nunavut|Kitikmeot Region]]*
** [[Saskatchewan]]
*** [[Lloydminster]] dan wilayah sekitarnya* (keluar dari larangan hukum DST di Saskatchewan)
* [[Mexico]]
** [[Baja California Sur]]*,
** [[Chihuahua (negara bagian)|Chihuahua]]* (menggunakan UTC−7 tahun 1998),
** [[Nayarit]]*
** [[Sinaloa]]*,
** [[Sonora]]
* [[Amerika Serikat]] (MT—Zona Waktu Pegunungan)
** [[Arizona]] ([[Navajo Nation]]* ''telah'' menggunakan DST, rapi [[Hopi Reservation]], sebuah [[enklave]] di dalamnya, ''tidak'' menggunakan DST),
** [[Colorado]]*,
** [[Idaho]]*
*** selatan [[Sungai Salmon]] (antara perbatasan negara bagian [[Oregon]] dan perbatasan [[Kabupaten Idaho, Idaho|Kabupaten Idaho]]/[[Kabupaten Lemhi, Idaho|Kabupaten Lemhi]]), dan
*** timur perbatasan Kabupaten Idaho/Kabupaten Lemhi (antara Sungai Salmon dan perbatasan negara bagian [[Montana]]),
**:: Sebuah kesalahan legislatif secara hukum menempatkan Idaho Selatan ke dalam Zona Waktu Tengah Amerika Utara 1966. [[Undang-Undang Waktu Seragam]] 1966 memasukkan waktu standar Atlantik sebagai zona pertama, memindahkan waktu standar pegunungan dari zona ketiga ke zona keempat,&lt;ref&gt;[http://www4.law.cornell.edu/uscode/html/uscode15/usc_sec_15_00000263----000-notes.html Designation of zone standard times 15USC263 notes]&lt;/ref&gt; tetapi bagian dari [[Undang-Undang Waktu Standar]] 1918 yang menempatkan Idaho Selatan ke dalam &quot;zona ketiga&quot;&lt;ref&gt;[http://www4.law.cornell.edu/uscode/15/usc_sec_15_00000264----000-.html Part of Idaho in third zone 15USC264]&lt;/ref&gt; tidak diubah tahun 1966. Idaho Selatan saat ini resmi masuk dalam Zona Waktu Pegunungan menurut [[Code of Federal Regulations]].&lt;ref&gt;[http://edocket.access.gpo.gov/cfr_2003/octqtr/49cfr71.9.htm Boundary line between mountain and Pacific zones, 49CFR71.9]&lt;/ref&gt;
** [[Kansas]]*
*** [[Kabupaten Greeley, Kansas|Kabupaten Greeley]],
*** [[Kabupaten Hamilton, Kansas|Kabupaten Hamilton]],
*** [[Kabupaten Sherman, Kansas|Kabupaten Sherman]], dan
*** [[Kabupaten Wallace, Kansas|Kabupaten Wallace]],
** [[Montana]]*,
** [[Nebraska]] (barat)*,
** [[Nevada]]*
*** [[Duck Valley Indian Reservation]], bersama kota Mountain City dan [[Owyhee, Nevada|Owyhee]],
*** [[Jackpot, Nevada|Jackpot]], dan
*** [[West Wendover, Nevada|West Wendover]],
** [[New Mexico]]*,
** [[North Dakota]] (baratdaya)*,
** [[Oklahoma]]
*** Kenton*,
** [[Oregon]]
*** 4/5 utara [[Kabupaten Malheur, Oregon|Kabupaten Malheur]]*,
** [[South Dakota]] (barat)*,
** [[Texas]]*
*** [[Kabupaten El Paso, Texas|Kabupaten El Paso]],
*** [[Kabupaten Hudspeth, Texas|Kabupaten Hudspeth]], dan
*** baratlaut [[Kabupaten Culberson, Texas|Kabupaten Culberson]] (wilayah [[Taman Nasional Pegunungan Guadalupe]]),
** [[Utah]]*,
** [[Wyoming]]*

== UTC-6 ==
''Kota Besar'': [[Memphis, Tennessee|Memphis]], [[New Orleans]], [[Houston]], [[Austin]], [[San Antonio]], [[Dallas]], [[Chicago]], [[St. Louis]], [[Milwaukee]], [[Minneapolis]], [[Winnipeg]], [[Regina]], [[Saskatoon]], [[Santiago]], [[San Jose, Costa Rica|San José]], [[Quito]], [[San Salvador]], [[Tegucigalpa]], [[Mexico City]], [[Managua]]

* [[Belize]]
* [[Kanada]] (CT—[[Waktu Standar Tengah|Zona Waktu Tengah]])
** [[Manitoba]]*,
** [[Nunavut]]*, (keseluruhan teritori berada di Waktu Pegunungan dan Waktu Timur)
*** [[Kivalliq Region]]*, (kecuali [[Pulau Southampton]] ([[Coral Harbour, Nunavut|Coral Harbour]]) yang berada di Waktu Timur dan tidak menggunakan DST)
** [[Ontario]]*
*** [[Northwestern Ontario]] di barat garis 90° Barat (kecuali wilayah Atikokan, New Osnaburgh dan Pickle Lake, dan Shebandowan dan Upsala), Big Trout Lake di barat garis 90° Barat,
** [[Saskatchewan]] (kecuali Lloydminster dan sekitarnya)
*** [[Creighton, Saskatchewan|Wilayah Creighton dan Pantai Denare]] ''telah'' menggunakan DST (secara tidak resmi, karena Saskatchewan memiliki hukum yang melarang penggunaan DST)
* [[Chili]]
** [[Pulau Paskah]]**
* [[Costa Rica]]
* [[Ekuador]]
** [[Kepulauan Galápagos]]
* [[El Salvador]]
* [[Guatemala]]* (menggunakan DST pada 2006, tidak pada 2007, tetapi akan menggunakannya lagi tahun 2008-2009&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.timeanddate.com/worldclock/timezone.html?n=94 |title=Time zone in Guatemala |publisher=Time and Date.com |accessdate=2007-09-24}}&lt;/ref&gt;)
* [[Honduras]]
* [[Meksiko]]
** [[Aguascalientes]]*
** [[Campeche]]*
** [[Coahuila]]*
** [[Colima]]*
** [[Chiapas]]*
** [[Distrik Federal Meksiko|Distrito Federal]]*
** [[Durango]]*
** [[Guanajuato]]*
** [[Guerrero]]*
** [[Hidalgo (Meksiko)|Hidalgo]]*
** [[Jalisco]]*
** [[Mexico (negara bagian)|Negara Bagian México]]*
** [[Michoacán]]*
** [[Morelos]]*
** [[Nuevo León]]*
** [[Oaxaca]]*
** [[Puebla]]*
** [[Querétaro]]*
** [[Quintana Roo]]*
** [[San Luis Potosí]]*
** [[Tabasco]]*
** [[Tamaulipas]]*
** [[Tlaxcala]]*
** [[Veracruz]]*
** [[Yucatán]]*
** [[Zacatecas]]*
* [[Nikaragua]]
* [[Amerika Serikat]] (CT—Zona Waktu Tengah)
** [[Alabama]]*,
** [[Arkansas]]*,
** [[Florida]]
*** barat [[Sungai Apalachicola]], kecuali bagian dari [[Kabupaten Franklin, Florida|Kabupaten Franklin]] dan [[Kabupaten Gulf, Florida|Kabupaten Gulf]] di selatan [[Intracoastal Waterway]]*,
** [[Illinois]]*,
** [[Indiana]]*
*** baratlaut
**** [[Kabupaten Jasper, Indiana|Kabupaten Jasper]],
**** [[Kabupaten Lake, Indiana|Kabupaten Lake]],
**** [[Kabupaten LaPorte, Indiana|Kabupaten LaPorte]],
**** [[Kabupaten Newton, Indiana|Kabupaten Newton]],
**** [[Kabupaten Porter, Indiana|Kabupaten Porter]], dan
**** [[Kabupaten Starke, Indiana|Kabupaten Starke]],
*** baratdaya
**** [[Kabupaten Gibson, Indiana|Kabupaten Gibson]],
**** [[Kabupaten Perry, Indiana|Kabupaten Perry]],
**** [[Kabupaten Posey, Indiana|Kabupaten Posey]],
**** [[Kabupaten Spencer, Indiana|Kabupaten Spencer]],
**** [[Kabupaten Vanderburgh, Indiana|Kabupaten Vanderburgh]], dan
**** [[Kabupaten Warrick, Indiana|Kabupaten Warrick]],
** [[Iowa]]*,
** [[Kansas]] (sebagian besar)*,
** [[Kentucky]] (barat)*,
** [[Louisiana]]*,
** [[Michigan]] (kabupaten yang berbatasan dengan Wisconsin)*
*** [[Kabupaten Dickinson, Michigan|Kabupaten Dickinson]],
*** [[Kabupaten Gogebic, Michigan|Kabupaten Gogebic]],
*** [[Kabupaten Iron, Michigan|Kabupaten Iron]], dan
*** [[Kabupaten Menominee, Michigan|Kabupaten Menominee]],
** [[Minnesota]]*,
** [[Mississippi]]*,
** [[Missouri]]*,
** [[Nebraska]] (tengah dan timur)*,
** [[North Dakota]] (sebagian besar)*,
** [[Oklahoma]] (sebagian besar)*,
** [[South Dakota]] (timur)*,
** [[Tennessee]]*
*** [[Middle Tennessee]],
*** [[West Tennessee]],
*** [[Kabupaten Bledsoe, Tennessee|Kabupaten Bledsoe]],
*** [[Kabupaten Cumberland, Tennessee|Kabupaten Cumberland]],
*** [[Kabupaten Marion, Tennessee|Kabupaten Marion]], dan
*** [[Kabupaten Sequatchie, Tennessee|Kabupaten Sequatchie]]
** [[Texas]] (sebagian besar)*,
** [[Wisconsin]]*

== UTC-5 ==
''Kota Besar'': [[Boston]], [[New York City|New York]], [[Philadelphia]], [[Pittsburgh]], [[Baltimore]], [[Washington, D.C.]], [[Atlanta]], [[Miami]], [[Cleveland]], [[Columbus, Ohio|Columbus]], [[Cincinnati]], [[Detroit]], [[Montréal]], [[Québec City|Québec]], [[Ottawa]], [[Toronto]], [[Bogotá]], [[Havana]], [[Quito]], [[Port-au-Prince]], [[Kingston, Jamaika|Kingston]], [[Panama City]], [[Lima]], [[Iqaluit]]

* [[Bahama]]*
* [[Kanada]] (ET—[[Waktu Standar Timur|Zona Waktu Timur]])
** [[Nunavut]]*, (keseluruhan teritori berada di Waktu Pegunungan dan Waktu Timur)
*** [[Qikiqtaaluk Region]]*, (kecuali [[Resolute, Nunavut|Resolute]] yang berada di Waktu Tengah)
** [[Ontario]]
*** timur garis 90° Barat (kecuali wilayah Big Trout Lake)*, bersama
*** wilayah [[Atikokan, Ontario|Atikokan]] (''tanpa'' DST),
*** wilayah [[New Osnaburgh, Ontario|New Osnaburgh]] dan [[Pickle Lake, Ontario|Pickle Lake]] (''tanpa'' DST), dan
*** wilayah [[Upsala, Ontario|Upsala]]* di barat garis 90° Barat,
*** [[Wilayah Toronto Raya]] ; [[Ottawa]].
** [[Quebec]] (sebagian besar)*
* [[Kepulauan Cayman]]
* [[Kolombia]]
* [[Kuba]]*
* [[Ekuador]]
* [[Haiti]]
* [[Jamaika]]
* [[Pulau Navassa]]
* [[Panama]]
* [[Peru]]
* [[Kepulauan Turks dan Caicos]]*
* [[Amerika Serikat]] (ET—Zona Waktu Timur)
** [[Connecticut]]*,
** [[Delaware]]*,
** [[Washington, D.C.|District of Columbia]]*,
** [[Florida]]
*** timur [[Sungai Apalachicola]], bersama bagian dari [[Kabupaten Franklin, Florida|Kabupaten Franklin]] dan [[Kabupaten Gulf, Florida|Kabupaten Gulf]] di selatan [[Intracoastal Waterway]], barat Sungai Apalachicola*,
** [[Georgia (negara bagian AS)|Georgia]]*,
** [[Indiana]] (sebagian besar)*,
** [[Kentucky]] (timur)*,
** [[Maine]]*,
** [[Maryland]]*,
** [[Massachusetts]]*,
** [[Michigan]] (sebagian besar)*,
** [[New Hampshire]]*,
** [[New Jersey]]*,
** [[New York]]*,
** [[North Carolina]]*,
** [[Ohio]]*,
** [[Pennsylvania]]*,
** [[Rhode Island]]*,
** [[South Carolina]]*,
** [[Tennessee]]*
*** [[East Tennessee]], kecuali [[Kabupaten Bledsoe, Tennessee|Kabupaten Bledsoe]], [[Kabupaten Cumberland, Tennessee|Cumberland]], [[Kabupaten Marion, Tennessee|Marion]], dan [[Kabupaten Sequatchie, Tennessee|Sequatchie]]
** [[Vermont]]*,
** [[Virginia]]*,
** [[West Virginia]]*

== UTC-4:30 ==
* [[Venezuela]] (sejak 9 Desember 2007 02:30:00 UTC-4:30) &lt;ref&gt;{{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7134927.stm |title=Venezuela creates own time zone |accessdate=2007-12-10 |date=2007-12-09 |work=BBC News |quote=Venezuela creates its own unique time zone on Sunday, putting the clock back half-an-hour on a permanent basis.}}&lt;/ref&gt;

== UTC-4 ==
* [[Anguilla]] (ECT - Zona Waktu Karibia Timur)
* [[Antartika]]
** [[Semenanjung Antarktik]]**, pusat penelitian [[Chili]], tidak resmi
* [[Antigua dan Barbuda]] (ECT - Zona Waktu Karibia Timur)
* [[Aruba]] (ECT - Zona Waktu Karibia Timur)
* [[Barbados]] (ECT - Waktu Karibia Timur)
* [[Bermuda]]*
* [[Bolivia]]
* [[Brasil]]
** [[Acre (negara bagian)|Acre]],&lt;ref name=&quot;english.people.com.cn&quot;&gt;[http://english.people.com.cn/90001/90777/6399583.html Brazil changes time zone in SW Amazon region]&lt;/ref&gt;
** [[Amazonas (negara bagian Brazil)|Amazonas]],
** [[Mato Grosso]]**,
** [[Mato Grosso do Sul]]**,
** [[Rondônia]],
** [[Roraima]]
* [[Kanada]] (AT—[[Waktu Standar Atlantik|Zona Waktu Atlantik]])
** [[Labrador]] (semua kecuali ujung selatan)*,
** [[New Brunswick]]*,
** [[Nova Scotia]]*,
** [[Prince Edward Island]]*,
** [[Quebec]] (timur Dungai Natashquan) (NAO)
** [[Quebec]] (timur garis bujur 63° B) (CIA)
* [[Chili]]**
* [[Dominika]] (ECT - Waktu Karibia Timur)
* [[Republik Dominika]] (ECT - Zona Waktu Karibia Timur)
* [[Kepulauan Falkland]]**
* [[Greenland]]
** baratlaut
*** [[Qaanaaq]]* (menggunakan peraturan DST [[Amerika Serikat]])
* [[Grenada]] (ECT - Waktu Karibia Timur)
* [[Guadeloupe]]
* [[Guyana]]
* [[Martinique]]
* [[Montserrat]] (ECT - Zona Waktu Karibia Timur)
* [[Antillen Belanda]]
* [[Paraguay]]**
* [[Puerto Rico]] (AT—Zona Waktu Atlantik)
* [[Saint Kitts dan Nevis]] (ECT - Zona Waktu Karibia Timur)
* [[Saint Lucia]] (ECT - Zona Waktu Karibia Timur)
* [[Saint Vincent dan Kepulauan Grenadine]] (ECT - Zona Waktu Karibia Timur)
* [[Trinidad dan Tobago]] (ECT - Zona Waktu Karibia Timur)
* [[Kepulauan Virgin]]
** [[Kepulauan Virgin Britania Raya]] dan
** [[Kepulauan Virgin AS]] (AT—Zona Waktu Atlantik)

== UTC-3:30 ==
* [[Kanada]] (NST—[[Waktu Standar Newfoundland|Zona Waktu Standar Newfoundland]])
** [[Labrador]] (tenggara)*,
** [[Newfoundland (pulau)|Newfoundland]]*

== UTC-3 ==
* [[Antartika]]
** [[Semenanjung Antarktik]], sebagian pusat penelitian kecuali milik Chili, tidak resmi
* [[Argentina]] (hanya beberapa provinsi yang menggunakan DST)**
* [[Brasil]] - waktu resmi
** [[Alagoas]],
** [[Amapá]],
** [[Bahia]] (tanpa DST sejak 2003),
** [[Ceará]],
** [[Distrik Federal Brazil|Distrito Federal]]**,
** [[Espírito Santo]]**,
** [[Goiás]]**,
** [[Maranhão]],
** [[Minas Gerais]]**,
** [[Pará]] (seluruh negara bagian berada di UTC−3 sejak 24 Juni 2008),&lt;ref name=&quot;english.people.com.cn&quot;/&gt;
** [[Paraíba]],
** [[Paraná (negara bagian)|Paraná]]**,
** [[Pernambuco]],
** [[Piauí]],
** [[Negara Bagian Rio de Janeiro|Rio de Janeiro]]**,
** [[Rio Grande do Norte]],
** [[Rio Grande do Sul]]**,
** [[Negara Bagian Santa Catarina|Santa Catarina]]**,
** [[Negara Bagian São Paulo|São Paulo]]**,
** [[Sergipe]],
** [[Negara Bagian Tocantins|Tocantins]]
* [[Guyana Perancis]]
* [[Greenland]]
** pantai selatan dan baratdaya* (menggunakan [[Waktu Musim Panas Eropa|peraturan DST Uni Eropa]])
* [[Saint-Pierre dan Miquelon]]*
* [[Suriname]]
* [[Uruguay]]**

== UTC-2 ==
* [[Brasil]] - Kepulauan Ocean
** [[Fernando de Noronha]], [[Trindade dan Martim Vaz]], dll.
* [[Kepulauan Georgia Selatan dan Sandwich Selatan]]

== UTC-1 ==
''Kota Besar'': [[Praia]], [[Mindelo]], [[Ponta Delgada]], [[Angra do Heroísmo]]
;Teritori yang menggunakan [[Waktu Musim Panas Eropa|peraturan DST Uni Eropa]]
:(DST dimulai 1 a.m. UTC pada hari Minggu terakhir bulan Maret dan berakhir 1 a.m. UTC pada hari Minggu terakhir bulan Oktober)
* [[Greenland]] ''(Denmark)'':
** [[Tunu]]:
*** [[Ittoqqortoormiit]] dan sekitarnya
* [[Portugal]]:
** [[Azores]]
;Teritori yang tidak menggunakan DST
* [[Tanjung Verde]]

== UTC+0/UTC ==
''Kota Besar'': [[London]], [[Dublin]], [[Abidjan]], [[Casablanca]], [[Accra]], [[Lisbon]]

Awak [[Stasiun Luar Angkasa Internasional]] menggunakan zona waktu ini pada rutinitas sehari-hari.

;Teritori yang menggunakan [[Waktu Musim Panas Eropa|peraturan DST Uni Eropa]]
:(DST dimulai 1 a.m. UTC pada hari Minggu terakhir bulan Maret dan berakhir 1 a.m. UTC pada hari Minggu terakhir bulan Oktober)
* [[Kepulauan Faroe]] ''(Denmark)''
* [[Guernsey]] ''(Britania Raya)''
* [[Republik Irlandia|Irlandia]]
* [[Pulau Man]] ''(Britania Raya)''
* [[Jersey]] ''(Britania Raya)''
* [[Portugal]], &lt;small&gt;kecuali [[Azores]] (lihat [[#UTC-1.2C N|UTC-1, N]])&lt;/small&gt;
* [[Spanyol]]:
** [[Kepulauan Canary]]
* [[Britania Raya]]
;Teritori yang tidak menggunakan DST
* [[Burkina Faso]]
* [[Gambia]]
* [[Ghana]]
* [[Greenland]] ''(Denmark)'':
** [[Tunu]]:
*** stasiun cuaca [[Danmarkshavn]] dan sekitarnya
* [[Guinea]]
* [[Guinea-Bissau]]
* [[Islandia]]
* [[Pantai Gading]]
* [[Liberia]]
* [[Mali]]
* [[Mauritania]]
* [[Maroko]]
* [[Republik Sahrawi]] ''([[pengakuan sebagian internasional]])''
* [[Saint Helena]] ''(Britania Raya)''
* [[São Tomé dan Príncipe]]
* [[Senegal]]
* [[Sierra Leone]]
* [[Togo]]

== UTC+1 ==
''Kota Besar'': [[Amsterdam]], [[Berlin]], [[Vienna]], [[Brussels]], [[Kinshasa]], [[Lagos]], [[Madrid]], [[Paris]], [[Roma]]
;Teritori yang menggunakan [[Waktu Musim Panas Eropa|peraturan DST Uni Eropa]]
:(DST dimulai 1 a.m. UTC pada hari Minggu terakhir bulan Maret dan berakhir 1 a.m. UTC pada hari Minggu terakhir bulan Oktober)
* [[Albania]]
* [[Andorra]]
* [[Austria]]
* [[Belgia]]
* [[Bosnia dan Herzegovina]]
* [[Kroasia]]
* [[Republik Ceko]]
* [[Denmark]]
* [[Perancis]]
* [[Jerman]]
* [[Gibraltar]] ''(Britania Raya)''
* [[Hungaria]]
* [[Italia]]
* [[Kosovo]]
* [[Liechtenstein]]
* [[Luksemburg]]
* [[Republik Makedonia|Makedonia]]
* [[Malta]]
* [[Monako]]
* [[Montenegro]]
* [[Belanda]]
* [[Norwegia]]
* [[Polandia]]
* [[San Marino]]
* [[Serbia]]
* [[Slowakia]]
* [[Slovenia]]
* [[Spanyol]], &lt;small&gt;kecuali [[Kepulauan Canary]] (lihat [[#UTC.2C Z|UTC, Z]])&lt;/small&gt;
* [[Svalbard dan Jan Mayen]] ''(Norwegia)''
* [[Swedia]]
* [[Swiss]]
* [[Kota Vatikan]]
;Teritori yang tidak menggunakan DST
* [[Aljazair]]
* [[Angola]]
* [[Benin]]
* [[Pulau Bouvet]], tak berpenghuni ''(Norwegia)''
* [[Kamerun]]
* [[Republik Afrika Tengah]]
* [[Chad]]
* [[Republik Demokratik Kongo]]:
** [[Provinsi Bandundu|Bandundu]]
** [[Bas-Congo]]
** [[Équateur]]
** [[Kinshasa]]
* [[Equatorial Guinea]]
* [[Gabon]]
* [[Niger]]
* [[Nigeria]]
* [[Republik Kongo]]
* [[Tunisia]]

== UTC+2 ==
''Kota Besar: [[Cairo]], [[Istanbul]], [[Helsinki]], [[Kiev]], [[Jerusalem]], [[Johannesburg]], [[Bucharest]], [[Athens]]''
;Teritori yang menggunakan [[Waktu Musim Panas Eropa|peraturan DST Uni Eropa]]
:(DST dimulai 01:00 UTC pada hari Minggu terakhir di bulan Maret dan berakhir 1 a.m. UTC pada hari Minggu terakhir di bulan Oktober)
* [[Åland]] ''(Finlandia)''
* [[Akrotiri dan Dhekelia]] ''(Britania Raya)''
* [[Bulgaria]]
* [[Siprus]]
* [[Estonia]]
* [[Finlandia]]
* [[Yunani]]
* [[Latvia]]
* [[Lithuania]]
* [[Moldova]]
* [[Romania]]
* [[Transnistria]] ''([[tanpa pengakuan internasional]]: diakui sebagai bagian dari Moldova)''
* [[Turki]]
* [[Republik Turki di Siprus Utara]] ''(hanya diakui oleh Turki)''
* [[Ukraina]]
;Teritori yang menggunakan peraturan DST untuk Russia, Belarus dan Armenia
:(DST dimulai pukul 02:00. ''waktu standar lokal'' pada hari Minggu terakhir di bulan Maret dan berakhir 3 a.m. ''waktu siang hari lokal'' pada hari Minggu terakhir di bulan Oktober, ''di masing-masing zona waktu'')
* [[Belarus]]
* [[Russia]]
** [[Oblast Kaliningrad]]
;Teritori yang menggunakan peraturan DST sendiri
* [[Israel]]
* [[Yordania]]
* [[Lebanon]]
* [[Palestina]] ''([[pengakuan sebagaian internasional]])''
* [[Syria]]
;Teritori yang tidak menggunakan DST
* [[Botswana]]
* [[Burundi]]
* [[Republik Demokratik Kongo|Kongo, Republik Demokratik]]
** [[Kasai-Occidental]]
** [[Kasai-Oriental]]
** [[Katanga]]
** [[Maniema]]
** [[Nord-Kivu]]
** [[Orientale]]
** [[Sud-Kivu]]
* [[Lesotho]]
* [[Libya]]
* [[Mesir]]
* [[Rwanda]]
* [[Namibia]]
* [[Malawi]]
* [[Mozambik]]
* [[Afrika Selatan]] (SAST—[[Waktu Standar Afrika Selatan]])
* [[Swaziland]]
* [[Zambia]]
* [[Zimbabwe]]

== UTC+3 ==
''Kota Besar'': [[Moskow]], [[Baghdad]], [[Khartoum]], [[Saint Petersburg]],[[Riyadh]], [[Makkah]]
* [[Bahrain]]
* [[Komoro]]
* [[Djibouti]]
* [[Eritrea]]
* [[Ethiopia]]
* [[Irak]]
* [[Kenya]]
* [[Kuwait]]
* [[Madagascar]]
* [[Mayotte]]
* [[Qatar]]
* [[Rusia]]* (sebagian wilayah Rusia di Eropa, termasuk [[Moskow]], [[Saint Petersburg|St.&amp;nbsp;Petersburg]], [[Rostov-on-Don]], [[Novaya Zemlya]], [[Daratan Franz Josef]], dan semua jalur rel di seluruh Rusia)
** [[Oblast Astrakhan]]* (NAO)
** [[Oblast Saratov]]* (NAO)
** [[Oblast Ulyanovsk]]* (NAO)
** [[Oblast Volgograd]]* (NAO)
* [[Arab Saudi]]
* [[Pulau-pulau yang tersebar di Samudera Hindia]]
** [[Bassas da India]]
** [[Pulau Europa]]
** [[Pulau Juan de Nova]]
* [[Somalia]]
* [[Sudan]]
* [[Tanzania]]
* [[Uganda]]
* [[Yemen]]

== UTC+3:30 ==
''Kota Besar'': [[Tehran]], [[Mashhad]], [[Esfahan]], [[Tabriz]]
* [[Iran]]*

== UTC+4 ==
''Kota Besar'': [[Baku]], [[Samara, Russia|Samara]], [[Tbilisi]], [[Yerevan]], [[Dubai]]
* [[Armenia]]*
* [[Azerbaijan]]*
* [[Georgia (negara|Georgia]] (Georgia berpindah dari zona [[UTC+4]] ke [[UTC+3]] tanggal 27 Juni 2004, kemudian kembali ke UTC+4 pada 27 Maret 2005&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/3843511.stm|title=Times are a' changing in Georgia|publisher=BBC News|date=June 27, 2004|accessdate=2007-09-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.timeanddate.com/worldclock/timezone.html?n=371 |title=Time zone in Tbilisi |publisher=Time and Date.com |accessdate=2007-09-24}}&lt;/ref&gt;)
* [[Mauritius]]**
* [[Oman]]
* [[Réunion]]
* Russia
** [[Oblast Samara]]*
** [[Udmurtia|Republik Udmurt]]*
* [[Pulau-pulau yang tersebar di Samudera Hindia]]
** [[Kepulauan Glorioso]] (secara teknis berada di UTC+3 tetapi mengikuti zona waktu yang sama dengan Réunion)
** [[Pulau Tromelin]]
* [[Seychelles]]
* [[Uni Emirat Arab]]

== UTC+4:30 ==
''Kota Besar'': [[Kabul]], [[Herat]], [[Kandahar]], [[Mazar-i Sharif]]
* [[Afganistan]]

== UTC+5 ==
''Kota Besar'': [[Karachi]], [[Lahore]], [[Faisalabad]], [[Rawalpindi]]
* [[Teritori Selatan Perancis]]
** [[Île Amsterdam]]
** [[Île Saint-Paul]]
** [[Îles Kerguelen]]
** [[Îles Crozet]]
* [[Pulau Heard dan Kepulauan McDonald]]
* [[Kazakhstan]] (Barat)
* [[Kyrgyzstan]]
* [[Maldives]]
* [[Pakistan]] (PST—[[Waktu Standar Pakistan]])
* Rusia
** [[Oblast Astrakhan]]* (CIA)
** [[Bashkortostan|Republik Bashkortostan]]*
** [[Oblast Chelyabinsk]]*
** [[Oblast Kurgan]]*
** [[Oblast Orenburg]]*
** [[Krai Perm]]*
** [[Oblast Saratov]]* (CIA)
** [[Oblast Sverdlovsk]]* (termasuk [[Yekaterinburg]])
** [[Oblast Tyumen]]*
** [[Oblast Ulyanovsk]]* (CIA)
** [[Oblast Volgograd]]* (CIA)
* [[Tajikistan]]
* [[Turkmenistan]]
* [[Uzbekistan]]

== UTC+5:30 ==
''Kota Besar'': [[Bangalore]], [[Chennai]], [[Colombo]], [[Delhi]], [[Hyderabad, India|Hyderabad]], [[Kolkata]], [[Mumbai]], [[Thiruvananthapuram]]
* [[India]] (IST—[[Waktu Standar India]])
* [[Sri Lanka]] (Sri Lanka berpindah dari zona [[UTC+6]] ke [[UTC+5:30]] pada 15 April 2006&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.timeanddate.com/worldclock/timezone.html?n=389 |title=Time zone in Colombo |publisher=Time and Date.com |accessdate=2007-09-24}}&lt;/ref&gt;)

== UTC+5:45 ==
''Kota Besar'': [[Kathmandu]], [[Biratnagar]], [[Patan, Nepal|Patan]], [[Pokhara]]
* [[Nepal]]
*: [[Waktu Nepal|Zona waktu Nepal]], [[UTC+5:45]] digunakan tahun 1986.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.sptimes.com/Travel97/10198/To_Every_Times__There.html|title=To Every Times, There Is A Purpose|publisher=St. Petersburg Times|first=Mike|last=Chadwick|date=December 28, 1997|accessdate=2007-09-24}}&lt;/ref&gt; Ini merupakan perempat jam terdekat dari Greenwich ke [[waktu mean lokal]] di ibu kota Nepal [[Kathmandu]], yang berada di 85°19′T atau 5:41:16. Peta lama CIA, 1995 dan sebelumnya, memperlihatkan Nepal berada di [[UTC+5:40]], yang mungkin merupakan perkiraan mereka terhadap waktu mean lokal Kathmandu.

== UTC+6 ==
''Kota Besar'': [[Dhaka]], [[Chittagong]], [[Novosibirsk]], [[Khulna]]
* [[Bangladesh]]
* [[Bhutan]]
* [[Teritori Britania Raya di Samudera Hindia]] (termasuk [[Kepulauan Chagos]] dan [[Diego Garcia]])
* [[Kazakhstan]] (Timur)
* [[Kyrgyzstan]] (Kyrgyzstan menghapus DST pada 12 Agustus 2005 dan berpindah dari UTC+5 ke UTC+6&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.timeanddate.com/worldclock/timezone.html?n=384 |title=Time zone in Bishkek |publisher=Time and Date.com |accessdate=2007-09-24}}&lt;/ref&gt;)
* Rusia
** [[Krai Altai]]*
** [[Republik Altai]]*
** [[Oblast Novosibirsk]]*
** [[Oblast Omsk]]*
** [[Oblast Tomsk]]* (NAO)

== UTC+6:30 ==
* [[Kepulauan Cocos]]
* [[Myanmar]]

== UTC+7 ==
* [[Kamboja]]
* [[Pulau Christmas]] (Australia)
* [[Indonesia]] (Barat/WIB)
** [[Sumatra]]
** [[Jawa]]
** [[Kalimantan Barat]] dan [[Kalimantan Tengah|Tengah]]
* [[Laos]]
* [[Mongolia]] ([[Provinsi Khovd|Khovd]], [[Provinsi Uvs|Uvs]], dan [[Provinsi Bayan-Ölgii|Bayan-Ölgii]])
* Rusia
** [[Oblast Kemerovo]]*
** [[Khakassia|Republik Khakassia]]*
** [[Krai Krasnoyarsk]]* (termasuk [[Severnaya Zemlya]])
** [[Oblast Tomsk]]* (CIA),
** [[Tuva|Republik Tuva]]*
* [[Thailand]]
* [[Vietnam]]

== UTC+8 ==
* [[Australia]] (AWST—Waktu Standar Barat Australia)
** [[Australia Barat]] (sebagian besar)**
**: Australia Barat memulai ujicoba tiga tahun dengan penggunaan waktu (siang hari) musim panas pada 3 Desember 2006. Waktu siang hari akan digunakan mulai Oktober hingga Maret, dimulai tahun 2006 karena lambatnya pengesahan UU relevan. Sebuah referendum akan diadakan pada musim gugur atau dingin 2009 untuk menentukan apakah penggunaan waktu siang hari menjadi permanen.
* [[Brunei]]
* [[Republik Rakyat Tiongkok]]
*: Ingat bahwa seluruh Republik Rakyat Tiongkok memiliki waktu yang sama, yang menjadikan zona waktu sangat lebar. Di wilayah paling barat Tiongkok matahari mulai mencapai puncaknya pada 15:00, di wilayah paling timur pada 11:00. juga berarti bahwa pada perbatasan pendek (76&amp;nbsp;km) dengan [[Afganistan]], perubahan waktu resmi adalah 3 jam dan 30 menit. Dua [[Entitas otonomi Tiongkok|wilayah otonomi]] [[Tiongkok]], [[Xinjiang]] dan [[Wilayah Otonomi Tibet|Tibet]], berada pada [[UTC+6]] selama [[Republik Tiongkok|era Republik]] (1912–1949), tetapi berpindah ke [[UTC+8]] setelah pendirian Republik Rakyat Tiongkok tahun 1949. Hari ini, penduduk kedua [[Entitas otonomi Tiongkok|wilayah otonomi]] melakukan berbagai pekerjaan diperlambat 2 jam. Contohnya, makan siang pukul 14:00 dan jam kerja berakhir pukul 19:00.{{Fact|date=February 2007}}
* [[Hong Kong]] dan [[Makau]] [[Wilayah Administratif Khusus Republik Rakyat Tiongkok|SAR]]
* [[Republik Tiongkok|Republik Tiongkok (Taiwan)]]
*: Tahun 1895, ketika [[Jepang]] menduduki [[Pulau Taiwan]], Taiwan ditempatkan dalam Waktu Standar Barat Jepang ([[UTC+8]]) bersama dengan [[Kepulauan Yaeyama]] dan [[Pulau Miyako]] (sekarang bagian baratdaya [[Prefektur Okinawa]], Jepang). Tetapi, tahun 1937, Jepang menghapus Waktu Standar Barat-nya sehingga Taiwan kemudian menggunakan [[Waktu Standar Jepang]] ([[UTC+9]]). Tauwan mundur ke UTC+8 setelah [[Perang Dunia II]] dengan penggunaan [[waktu siang hari]] hingga 1979.
* [[Indonesia]] (Tengah/WITA)
** [[Kalimantan Timur]], [[Kalimantan Utara|Utara]] dan [[Kalimantan Selatan|Selatan]]
** [[Nusa Tenggara]]
** [[Sulawesi]]
* [[Malaysia]]
*: [[Semenanjung Malaysia]] yang lebih padat secara geografi berada di [[UTC+7]], tetapi berpindah ke UTC+8 tahun 1982 untuk mengikuti [[Malaysia Timur|Kalimantan Malaysia]] (yang hanya 20% dari populasi Malaysia), sehingga seluruh negara itu berada pada zona waktu yang sama.&lt;ref name=&quot;Aslaksen_Singapore&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.math.nus.edu.sg/aslaksen/teaching/timezone.html |title=Why is Singapore in the &quot;Wrong&quot; Time Zone? |first=Helmer |last=Aslaksen |publisher=NUS: Department of Mathematics |accessdate=2007-09-24}}&lt;/ref&gt;
* [[Mongolia]] (sebagian besar)
* [[Filipina]]
* Rusia
** [[Buryatia|Republik Buryat]]*
** [[Oblast Irkutsk]]*
* [[Singapura]]
*: Secara geografi berada di UTC+7, tetapi berpindah ke UTC+8 tahun 1982 mengikuti Malaysia.&lt;ref name=&quot;Aslaksen_Singapore&quot;/&gt;

== UTC+8:45 ==
* [[Australia]]
** [[Australia Barat]]
*** Perbatasan [[Caiguna]]–[[Eucla, Australia Barat|Eucla]] (bagian tenggara terjauh negara bagian)**

== UTC+9 ==
* [[Indonesia]] (Timur/WIT)
** [[Maluku]]
** [[Papua]] dan [[Papua Barat]]
* [[Jepang]] (JST—[[Waktu Standar Jepang]])
* [[Korea Utara]]
* [[Korea Selatan]] (KST—[[Waktu Standar Korea]])
* [[Palau]]
* Rusia
** [[Oblast Amur]]*
** [[Oblast Chita]]*
** [[Republik Sakha]]* (bagian barat, termasuk [[Yakutsk]])
* [[Timor-Leste]]

== UTC+9:30 ==
* [[Australia]] (ACST—Waktu Standar Tengah Australia)
** [[New South Wales]]
*** [[Broken Hill, Australia|Broken Hill]]**,
** [[Northern Territory]],
** [[Australia Selatan]]**

== UTC+10 ==
* [[Australia]] (AEST—Waktu Standar Timur Australia)
** [[Teritori Ibukota Australia]]**,
** [[New South Wales]]** (kecuali [[Broken Hill]], yang menggunakan waktu Australia Selatan),
** [[Queensland]],
** [[Tasmania]]** (yang menggunakan DST yang dimulai akhir minggu pertama Oktober daripada akhir minggu terakhir),
** [[Victoria (Australia)|Victoria]]**
* [[Guam]] (ChST—Waktu Standar Chamorro)
* [[Persatuan Negara Mikronesia]]
** Negara Bagian [[Chuuk]],
** Negara Bagian [[Yap]],
* [[Kepulauan Mariana Utara]] (ChST—Waktu Standar Chamorro)
* [[Papua Nugini]]
* Rusia
** [[Krai Primorsky]] (termasuk [[Vladivostok]])*
** [[Krai Khabarovsk]]*
** [[Republik Sakha]]* (bagian tengah, termasuk Kepulauan Siberia Utara)
** [[Oblast Sakhalin]]* (tak termasuk [[Kepulauan Kurile]])

== UTC+10:30 ==
* [[Australia]]
** [[New South Wales]]
*** [[Pulau Lord Howe]]** (DST hanya 0:30)

== UTC+11 ==
* [[Persatuan Negara Mikronesia]]
** Negara Bagian [[Kosrae]],
** Negara Bagian [[Pohnpei]],
* [[Kaledonia Baru]]
* Rusia
** [[Kepulauan Kuril]]*
** [[Oblast Magadan]]*
** [[Republik Sakha]]* (bagian timur)
* [[Kepulauan Solomon]]
* [[Vanuatu]]

== UTC+11:30 ==
* [[Pulau Norfolk]]

== UTC+12 ==
* [[Antarctica]]
** [[Stasiun McMurdo]]**, [[Stasiun Kutub Selatan Amundsen-Scott]]**, tak resmi
* [[Fiji]]
* [[Kiribati]]
** [[Kepulauan Gilbert]]
* [[Kepulauan Marshall]]
*: [[Kwajalein]], [[Enewetak|Eniwetok]], dan atol [[Bikini Atoll|Bikini]] di Kepulauan Marshall pernah masuk dalam UTC−12. Kwajalein maju 24 jam ke [[belahan timur]] [[Garis Waktu Internasional]] dengan melompat 21 Agustus 1993. Eniwetok dan Bikini mungkin maju lebih awal, ketika militer AS memperlunak pengontrolan terhadap wilayah itu.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F0CE1D6163EF931A1575BC0A965958260&amp;sec=&amp;spon=&amp;partner=permalink&amp;exprod=permalink|title=In Marshall Islands, Friday Is Followed by Sunday|publisher=New York Times|date=August 22, 1993|accessdate=2007-09-24}}&lt;/ref&gt;
* [[Nauru]]
* [[Selandia Baru]]** (Waktu siang hari dimulai pada hari Minggu terakhir bulan September hingga hari Minggu pertama bulan April.)
* Rusia
** [[Okrug Otonomi Chukotka]]*
** [[Krai Kamchatka]]*
* [[Tuvalu]]
* [[Pulau Wake]]
* [[Wallis dan Futuna]]

== UTC+12:45 ==
* [[Selandia Baru]]
** [[Kepulauan Chatham]]** (waktu siang hari mulai hari Minggu terakhir bulan September hingga hari Minggu pertama bulan April.)

== UTC+13 ==
* [[Kiribati]]
** [[Kepulauan Phoenix]] (sebelumnya UTC−11, diubah dengan melompat pada 31 Desember 1994)
* [[Samoa]] (sebelumnya UTC−11, diubah dengan melompat pada 30 Desember 2011)
* [[Tonga]]

== UTC+14 ==
* [[Kiribati]]
** [[Kepulauan Line]] (sebelumnya UTC−10, diubah dengan melompat pada 31 Desember 1994)
* [[Selandia Baru]]
** [[Tokelau]] (sebelumnya UTC−10, diubah dengan melompat pada 30 Desember 2011)

== Catatan ==
&lt;references /&gt;
{{Wy/id/PartOfTopic|topik wisata}}
[[de:voy:Zeitzonen]]
[[en:voy:Time zones]]
[[eo:voy:Horzonoj]]
[[es:voy:Husos horarios]]
[[fa:voy:مناطق زمانی]]
[[fi:voy:Aikavyöhykkeet]]
[[fr:voy:Fuseaux horaires]]
[[he:voy:אזורי זמן]]
[[it:voy:Fuso orario]]
[[ja:voy:時間帯]]
[[nl:voy:Tijdzones]]
[[pt:voy:Fusos horários]]
[[sv:voy:Tidszoner]]
[[uk:voy:Список часових поясів]]
[[zh:voy:时区]]</text>
      <sha1>5su575mywx77tgqtmazu4bju8fiu5bi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Veracious</title>
    <ns>3</ns>
    <id>1810349</id>
    <revision>
      <id>5514763</id>
      <parentid>5442151</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T02:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ezagren</username>
        <id>4984</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bls: Wy/id/IKN Nusantara‎ */ new section</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1656" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 10:56, 18 January 2015 (UTC)

== Bls: Wy/id/IKN Nusantara‎ ==

Halo. Mau tanya, &quot;belum eksis&quot; di sini maksudnya bagaimana, ya? Berarti Wy/id patokannya atau pakemnya berdasarkan Wikivoyage bahasa Inggris? [[User:Ezagren|'''&lt;font face=&quot;Comic Sans MS&quot; color=&quot;blue&quot;&gt;Ezagren&lt;/font&gt;''']] [[User talk:Ezagren|&lt;sup&gt;''&lt;font face=&quot;Tempus Sans ITC&quot; color=&quot;indigo&quot;&gt;bicara&lt;/font&gt;''&lt;/sup&gt;]] 02:47, 6 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>sqtkh8i7ay4ptr2qiuqzsxlzof6bml6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514765</id>
      <parentid>5514763</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T02:58:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ezagren</username>
        <id>4984</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1929" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 10:56, 18 January 2015 (UTC)

== Bls: Wy/id/IKN Nusantara‎ ==

Halo. Mau tanya, &quot;belum eksis&quot; di sini maksudnya bagaimana, ya? Berarti Wy/id patokannya atau pakemnya berdasarkan Wikivoyage bahasa Inggris? [[User:Ezagren|'''&lt;font face=&quot;Comic Sans MS&quot; color=&quot;blue&quot;&gt;Ezagren&lt;/font&gt;''']] [[User talk:Ezagren|&lt;sup&gt;''&lt;font face=&quot;Tempus Sans ITC&quot; color=&quot;indigo&quot;&gt;bicara&lt;/font&gt;''&lt;/sup&gt;]] 02:47, 6 August 2022 (UTC)
: Pertanyaan pertama saya sepertinya dilewatkan dan belum dijawab. Salam [[User:Ezagren|'''&lt;font face=&quot;Comic Sans MS&quot; color=&quot;blue&quot;&gt;Ezagren&lt;/font&gt;''']] [[User talk:Ezagren|&lt;sup&gt;''&lt;font face=&quot;Tempus Sans ITC&quot; color=&quot;indigo&quot;&gt;bicara&lt;/font&gt;''&lt;/sup&gt;]] 02:58, 6 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>cmx02xitt72albkznptbc52ddyfeg6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/Yamusukro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1893598</id>
    <revision>
      <id>5514395</id>
      <parentid>5068295</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:34:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Patriot Kor</username>
        <id>467551</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Wp/tly/Afrikə]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="266" xml:space="preserve">[[File:Cihotelprsidt2.JPG|thumb|Yamukro]]

'''Yamusukro''' (Yamoussoukro) — Çe [[Wp/tly/Afrikə|Afrika]] şəhəronədə qıləye. Çe [[Wp/tly/Kot Di Vuar|Kot Di Vuar]]i poytaxte. Əhaliş 243 həzoye. [[Category:Wp/tly/Coğrafiyə]]
[[Category:Wp/tly/Şəhron]]</text>
      <sha1>bpuajwoq1m6pcx1tjgd957giybczlf0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514396</id>
      <parentid>5514395</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:34:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Patriot Kor</username>
        <id>467551</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Wp/tly/Coğrafiyə]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="234" xml:space="preserve">[[File:Cihotelprsidt2.JPG|thumb|Yamukro]]

'''Yamusukro''' (Yamoussoukro) — Çe [[Wp/tly/Afrikə|Afrika]] şəhəronədə qıləye. Çe [[Wp/tly/Kot Di Vuar|Kot Di Vuar]]i poytaxte. Əhaliş 243 həzoye.
[[Category:Wp/tly/Şəhron]]</text>
      <sha1>ffuy0ruxs98ij38rtfbblpific2bu7h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514399</id>
      <parentid>5514396</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:35:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Patriot Kor</username>
        <id>467551</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="252" xml:space="preserve">[[File:Cihotelprsidt2.JPG|thumb|Yamukro]]

'''Yamusukro''' (Yamoussoukro). Çe [[Wp/tly/Afrikə|Afrika]] şəhəronədə qıləye. Çe [[Wp/tly/Kot Di Vuar|Kot Di Vuar]]i poytaxte. Əhaliş 243 həzoye.

[[Category:Wp/tly]]
[[Category:Wp/tly/Şəhron]]</text>
      <sha1>6z76fh1hb29au37qxp36qjfov1gnvlh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Lage</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861821</id>
    <revision>
      <id>5514614</id>
      <parentid>3879476</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" xml:space="preserve">'''Lage''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Poso|Rampulemba Poso]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]]. Anabanca ri sapelemba se'i ince'emo '''[[Wp/pmf/To Lage|To Lage]]''' pai agama to se'enya ince'emo agama [[Wp/pmf/Kerisitu|Kerisitu]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[id:Lage, Poso]]</text>
      <sha1>l6aeh4u2jcyg7bapzsz53ausr8rcnr1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514615</id>
      <parentid>5514614</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:18:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="380" xml:space="preserve">'''Lage''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Poso|Rampulemba Poso]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]]. Anabanca ri sapelemba se'i ince'emo '''[[Wp/pmf/To Lage|To Lage]]''' pai agama to se'enya ince'emo agama [[Wp/pmf/Kerisitu|Kerisitu]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[Category:Wp/pmf/Sapelemba]]
[[id:Lage, Poso]]</text>
      <sha1>1fknm6ryki16ywyi8zfxe9y98kgji44</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Lore Peore</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861826</id>
    <revision>
      <id>5514634</id>
      <parentid>3879481</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:31:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="257" xml:space="preserve">'''Lore Peore''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Poso|Rampulemba Poso]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[Category:Wp/pmf/Sapelemba]]
[[id:Lore Peore, Poso]]</text>
      <sha1>35mq68a6hsvg0lfuo7ltl6v40c1rmqi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Lore Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861827</id>
    <revision>
      <id>5514635</id>
      <parentid>3879482</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:31:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Otniel Nyaua moved page [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Salata]] to [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Selatan]]: Perubahan Nama</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" xml:space="preserve">'''Lore Salata''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri Rampulemba Poso, Sulawesi Tongo, Indonesia.

[[Category:Wp/pmf]]
[[id:Lore Selatan, Poso]]</text>
      <sha1>mo20urxzc28qwm402lc9c08shh14x6h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514637</id>
      <parentid>5514635</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="260" xml:space="preserve">'''Lore Salata''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Poso|Rampulemba Poso]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[Category:Wp/pmf/Sapelemba]]
[[id:Lore Selatan, Poso]]</text>
      <sha1>havnf2dfghj0477b1tjeczkuwppnn09</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Lore Tengah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861829</id>
    <revision>
      <id>5514640</id>
      <parentid>3879484</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:32:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Otniel Nyaua moved page [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Tongo]] to [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Tengah]]: Perubahan Nama</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" xml:space="preserve">'''Lore nTongo''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri Rampulemba Poso, Sulawesi Tongo, Indonesia.

[[Category:Wp/pmf]]
[[id:Lore Tengah, Poso]]</text>
      <sha1>gwk9pe48dmmcha2m9m17pp9o0j58eg4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Lore Timur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861830</id>
    <revision>
      <id>5514638</id>
      <parentid>3879485</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Otniel Nyaua moved page [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Timuri]] to [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Timur]]: Perubahan Nama</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" xml:space="preserve">'''Lore Timuri''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri Rampulemba Poso, Sulawesi Tongo, Indonesia.

[[Category:Wp/pmf]]
[[id:Lore Timur, Poso]]</text>
      <sha1>8xs34tpca2xdwnfsf4bu3p0ut31k2oz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Baola</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861871</id>
    <revision>
      <id>5514590</id>
      <parentid>4841697</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:12:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="260" xml:space="preserve">'''Baola''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Tolitoli|Rampulemba Tolitoli]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[Category:Wp/pmf/Sapelemba]]
[[id:Baolan, Tolitoli]]</text>
      <sha1>981myf2qi2ifk253h3da16mvec8pwh3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Basidondo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861872</id>
    <revision>
      <id>5514571</id>
      <parentid>3879622</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:09:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="179" xml:space="preserve">'''Basidondo''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri Rampulemba Tolitoli, Sulawesi Tongo, Indonesia.

[[Category:Wp/pmf]]
[[Category:Wp/pmf/Sapelemba]]
[[id:Basidondo, Tolitoli]]</text>
      <sha1>k1xh4bd4h1zq1natvtwfx7qm97dp1ik</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514591</id>
      <parentid>5514571</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:12:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="267" xml:space="preserve">'''Basidondo''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Tolitoli|Rampulemba Tolitoli]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[Category:Wp/pmf/Sapelemba]]
[[id:Basidondo, Tolitoli]]</text>
      <sha1>nr6urtk5gr0fdltsp8ko63d3wrj9zat</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Dampala Salata</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861873</id>
    <revision>
      <id>5514581</id>
      <parentid>3879623</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="277" xml:space="preserve">'''Dampala Salata''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Tolitoli|Rampulemba Tolitoli]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[Category:Wp/pmf/Sapelemba]]
[[id:Dampal Selatan, Tolitoli]]</text>
      <sha1>j8bh5wjvk2r5prrcxdctp6wkoqctugb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Dampala Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861874</id>
    <revision>
      <id>5514593</id>
      <parentid>3879624</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:13:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="244" xml:space="preserve">'''Dampala Utara''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Tolitoli|Rampulemba Tolitoli]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[id:Dampal Utara, Tolitoli]]</text>
      <sha1>o3pa08yzbaqn7nb8dlkvb0gixuy22yi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514594</id>
      <parentid>5514593</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:13:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="274" xml:space="preserve">'''Dampala Utara''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Tolitoli|Rampulemba Tolitoli]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[Category:Wp/pmf/Sapelemba]]
[[id:Dampal Utara, Tolitoli]]</text>
      <sha1>h05t7wiwxnxdydj7iqge24dbjnnvjd4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Dondo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861875</id>
    <revision>
      <id>5514597</id>
      <parentid>3879625</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:14:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="259" xml:space="preserve">'''Dondo''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Tolitoli|Rampulemba Tolitoli]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[Category:Wp/pmf/Sapelemba]]
[[id:Dondo, Tolitoli]]</text>
      <sha1>juxqhjd92q08lcca35oebog3stqvzko</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Galang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861876</id>
    <revision>
      <id>5514598</id>
      <parentid>3879626</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:15:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="262" xml:space="preserve">'''Galangi''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Tolitoli|Rampulemba Tolitoli]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[Category:Wp/pmf/Sapelemba]]
[[id:Galang, Tolitoli]]</text>
      <sha1>mckf65r0846hxtg550zwg0fcikd5vgz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514643</id>
      <parentid>5514598</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:33:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Otniel Nyaua moved page [[Wp/pmf/Sapelemba Galangi]] to [[Wp/pmf/Sapelemba Galang]]: Perubahan Nama</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="262" xml:space="preserve">'''Galangi''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Tolitoli|Rampulemba Tolitoli]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[Category:Wp/pmf/Sapelemba]]
[[id:Galang, Tolitoli]]</text>
      <sha1>mckf65r0846hxtg550zwg0fcikd5vgz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Lampasio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861877</id>
    <revision>
      <id>5514625</id>
      <parentid>3879627</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:23:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="265" xml:space="preserve">'''Lampasio''' ince'emo samba'a sapelemba au re'e ri [[Wp/pmf/Rampulemba Tolitoli|Rampulemba Tolitoli]], [[Wp/pmf/Sigilemba Sulawesi Tongo|Sulawesi Tongo]], [[Wp/pmf/Indonesia|Indonesia]].

[[Category:Wp/pmf]]
[[Category:Wp/pmf/Sapelemba]]
[[id:Lampasio, Tolitoli]]</text>
      <sha1>oa64bia8nqqx0wz6ux9dmnqr6lu295w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Lea.fakauvea</title>
    <ns>3</ns>
    <id>2908096</id>
    <revision>
      <id>5514418</id>
      <parentid>5514052</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:57:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caro de Segeda</username>
        <id>2556016</id>
      </contributor>
      <comment>/* Translations 03-08-2022 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27286" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 10:52, 14 May 2017 (UTC)

== Translations 02-08-2022 ==

Hi @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] sorry about that.

Here are the new translations:

Eventually, there should be articles on most or all of the countries listed at List of countries. However, for the smaller Wikipedias, some of the more high-priority countries to have articles on are: / Ko te faka'amu ke fai ni fakamatala ki te 'atu fenua e tu'u i te Lisi o te 'u fenua. Kae ki te 'u Vikipetia veliveli, koeni te 'u fakamatala e fai ki te 'u fenua ae ma'uhiga tāfito:


Could you also translate this, please?

There are a growing number of Wikipedia projects, some very active and others quite stagnant. This list is intended as a guideline for those projects so that they will contain a minimum amount of basic, useful information. This way, people will be encouraged to use these projects and help in their growth. The articles should contain at least basic information on the topics they describe, thus providing a starting point for growth besides being a useful reference for the readers. This list provides links to corresponding Wikidata objects, containing links to articles in various Wikipedias which can be used as a translatable resource./ E lahi te 'u gaue Vikipetia e fakahoko, ko 'ihi e gaue fakamalotoloto ki ai te haha'i pea mo 'ihi atu e fakalogologo. Ko te lisi aeni e faka'aoga'i mo'o fakahino te 'u fakamatala tāfito e ma'ua ke fai. Ko te faka'amu ke hoko atu te gaue e te kaiga e fia tokoni mai. Ke tohi e nātou ni 'u kupu nounou pe o 'uhiga mo te koga e fakamatala pea hoki fakakātoa e he te kaiga e lau pea fia tokoni mai. Ko te lisi aeni e ina tuhi ki te 'atu gaue Vikilogo kua laga pea ki te 'atu gaue Vikipetia kua ma'u i ni 'ihi atu lea e feala ke fakaliliu.

Publius Vergilius Maro (Classical Latin: [ˈpuːbliʊs wɛrˈɡɪliʊs ˈmaroː]; traditional dates 15 October 70 – 21 September 19 BC), usually called Virgil or Vergil in English, was an ancient Roman poet of the Augustan period. He composed three of the most famous poems in Latin literature: the Eclogues (or Bucolics), the Georgics, and the epic Aeneid. A number of minor poems, collected in the Appendix Vergiliana, were attributed to him in ancient times, but modern scholars consider his authorship of these poems as dubious. / Ko Publius Vergilius Maro (Lea fakalatina: [ˈpuːbliʊs wɛrˈɡɪliʊs ˈmaroː]; ma'uli mai te 15 o Oketopeli 70 ki te 21 o Sepetepeli 19 ia mu'a o Kilisito) ne'e ilo'i tāfito i tona higoa ko Virgil pe ko Vilisele i te lea faka'uvea, ne'e ko he tagata faiva mau loma o te temi ne'e hau ai Aukusitino. Ne'e ina tohi fakavikiviki logona e tolu o te te temi loma: te 'u Ekoloke (pe Pukolike) te 'u Siaosike mo te hisitolia o Enei. Ne'e toe lau ne'e ina toe tohi mo 'ihi atu ki'i fakavikiviki ne'e fakatahi'i i te Appendix Vergiliana kae mole kei ilo'i papau i te 'aho nei pe ko ia tonu ne'e ina tohi. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 15:47, 2 August 2022 (UTC)

:Thanks. Could you please translate this?
:* The Aeneid (Latin: Aenē̆is [ae̯ˈneːɪs] or [ˈae̯neɪs]) is a Latin epic poem, written by Virgil between 29 and 19 BC, that tells the legendary story of Aeneas, a Trojan who fled the fall of Troy and travelled to Italy, where he became the ancestor of the Romans. It comprises 9,896 lines in dactylic hexameter. The first six of the poem's twelve books tell the story of Aeneas' wanderings from Troy to Italy, and the poem's second half tells of the Trojans' ultimately victorious war upon the Latins, under whose name Aeneas and his Trojan followers are destined to be subsumed.
:* The Iliad (Ancient Greek: Ἰλιάς, romanized: Iliás, Attic Greek: [iː.li.ás]; sometimes referred to as the Song of Ilion or Song of Ilium) is the oldest surviving work of Greek literature. It was an oral epic poem. People spoke it without reading it. It was written down in the 8th century BC. It is an epic (or very long) poem with 24 chapters written in hexameter. The poem includes early Greek myths and legends. It may have been based on a Bronze Age attack on the city Troy. People usually say that Homer wrote the Iliad. However, scholars are not sure if the poem was really written by just one person.
:* The Odyssey is a major Ancient Greek epic poem. It was written by Homer, as a sequel to the Iliad. In its origin it was an oral epic poem from Mycenaean Greece, about the 11th century BC. The hero of the poem is Odysseus, or Ulysses as he is called in Latin; the poem is mythological, not historical. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:42, 2 August 2022 (UTC)
::The Aeneid (Latin: Aenē̆is [ae̯ˈneːɪs] or [ˈae̯neɪs]) is a Latin epic poem, written by Virgil between 29 and 19 BC, that tells the legendary story of Aeneas, a Trojan who fled the fall of Troy and travelled to Italy, where he became the ancestor of the Romans. It comprises 9,896 lines in dactylic hexameter. The first six of the poem's twelve books tell the story of Aeneas' wanderings from Troy to Italy, and the poem's second half tells of the Trojans' ultimately victorious war upon the Latins, under whose name Aeneas and his Trojan followers are destined to be subsumed. / Ko te Eneite (lea fakalatina: Aenē̆is [ae̯ˈneːɪs] pe [ˈae̯neɪs]) ko he fakavikiviki fakalatina ne'e tohi e Vilisele i te 'u ta'u 29-19 ape ia mu'a o Kilisito. Ko te fāgana o Enei, ko he tagata toloi ne'e hola mai te maumau'i o tona kolo ko Toloi pea mo tana fai folau ki Italia, o ina fakatupu ai te hako a te kau Loma. Ko te fakavikiviki e laini e 9,896. Ko te 'u 'uluaki tohi e 6 e talanoa ki te fai folau a Enei mai Toloi ki Italia pea hoa ki ai te 'u tohi e 6 e talanoa ki te mālō a te haha'i o Toloi i te tau ne'e fai mo te kau Latina.
::The Iliad (Ancient Greek: Ἰλιάς, romanized: Iliás, Attic Greek: [iː.li.ás]; sometimes referred to as the Song of Ilion or Song of Ilium) is the oldest surviving work of Greek literature. It was an oral epic poem. People spoke it without reading it. It was written down in the 8th century BC. It is an epic (or very long) poem with 24 chapters written in hexameter. The poem includes early Greek myths and legends. It may have been based on a Bronze Age attack on the city Troy. People usually say that Homer wrote the Iliad. However, scholars are not sure if the poem was really written by just one person./ Ko te Iliate (lea fakakeleka: Ἰλιάς, lea fakaloma: Iliás, lea fakakeleka atika: [iː.li.ás]) e toe iloa i tana higoa ae ko te Hiva o Ilione pea ko te tohi keleka āfea osi ne'e tuku holo mai ki te 'aho nei. Ne'e ko he vikiviki ne'e mole tohi he ne'e ilo'i faka'atamai e te haha'i i te temi mu'a. Ne'e hoki fakatu'u tohi i te sēkulo 8 ia mu'a o Kilisito. Ko he vikiviki e loaloaga osi aki ana kāpite e 24. E fakamatala ai te 'u 'uluaki fāgana mo talatuku fakakeleka. E mahino mai te tohi ne'e fakamatala ai te maumau'i o te kolo o Toloi i te Temi Kapa. E 'ui e te tokolahi ne'e tohi e Homele te Iliate kae mole he'eki ilo'i papau pe ne'e ko te tokotahi pe ne'e ina tohi.
::The Odyssey is a major Ancient Greek epic poem. It was written by Homer, as a sequel to the Iliad. In its origin it was an oral epic poem from Mycenaean Greece, about the 11th century BC. The hero of the poem is Odysseus, or Ulysses as he is called in Latin; the poem is mythological, not historical./ Ko te Otise ko he vikiviki ma'uhiga o te temi keleka āfea. Ne'e tohi e Homele o ina fakahoko ai te fakamatala a te Iliate. Ne'e ko he vikiviki ne'e tuku holo faka'atamai e te haha'i o Heleni Misena i te sēkulo 11 ia mu'a o Kilisito. Ko te tagata ma'uhiga o te tohi ko Otise pe ko Ulise i te lea fakalatina. Ko te fakamatala ne'e fa'u pe ia, ne'e mole ko he hisitolia mo'oni ia. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 23:23, 2 August 2022 (UTC)
:::Could you please translate this? (I think their names should be adapted to Wallisian)
:::* Archimedes of Syracuse (Ancient Greek: Ἀρχιμήδης; Doric Greek: [ar.kʰi.mɛː.dɛ̂ːs]; c. 287 – c. 212 BC) was a Greek mathematician, physicist, engineer, astronomer, and inventor from the ancient city of Syracuse in Sicily. Although few details of his life are known, he is regarded as one of the leading scientists in classical antiquity. Considered to be the greatest mathematician of ancient history, and one of the greatest of all time, Archimedes anticipated modern calculus and analysis by applying the concept of the infinitely small and the method of exhaustion to derive and rigorously prove a range of geometrical theorems, including: the area of a circle; the surface area and volume of a sphere; area of an ellipse; the area under a parabola; the volume of a segment of a paraboloid of revolution; the volume of a segment of a hyperboloid of revolution; and the area of a spiral.
:::* Euclid (Greek: Εὐκλείδης Eὐkleídēs; fl. 300 BC), sometimes called Euclid of Alexandria to distinguish him from Euclid of Megara, was a Greek mathematician, often referred to as the &quot;founder of geometry&quot; or the &quot;father of geometry&quot;. He was active in Alexandria during the reign of Ptolemy I (323–283 BC). His Elements is one of the most influential works in the history of mathematics, serving as the main textbook for teaching mathematics (especially geometry) from the time of its publication until the late 19th or early 20th century. In the Elements, Euclid deduced the theorems of what is now called Euclidean geometry from a small set of axioms. Euclid also wrote works on perspective, conic sections, spherical geometry, number theory, and mathematical rigour.
:::* Pythagoras of Samos (Ancient Greek: Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, romanized: Pythagóras ho Sámios, lit. 'Pythagoras the Samian', or simply Πυθαγόρας; Πυθαγόρης in Ionian Greek; c. 570 – c. 495 BC) was an ancient Ionian Greek philosopher and the eponymous founder of Pythagoreanism. His political and religious teachings were well known in Magna Graecia and influenced the philosophies of Plato, Aristotle, and, through them, the West in general. Knowledge of his life is clouded by legend, but he appears to have been the son of Mnesarchus, a gem-engraver on the island of Samos. Modern scholars disagree regarding Pythagoras's education and influences, but they do agree that, around 530 BC, he travelled to Croton in southern Italy, where he founded a school in which initiates were sworn to secrecy and lived a communal, ascetic lifestyle. This lifestyle entailed a number of dietary prohibitions, traditionally said to have included vegetarianism, although modern scholars doubt that he ever advocated complete vegetarianism.
:::* Plato (Greek: Πλάτων Plátōn; 428/427 or 424/423 – 348/347 BC) was a Greek philosopher born in Athens during the Classical period in Ancient Greece. He founded the Platonist school of thought and the Academy, the first institution of higher learning on the European continent.
:::* Socrates (Greek: Σωκράτης; c. 470–399 BC) was a Greek philosopher from Athens who is credited as the founder of Western philosophy and among the first moral philosophers of the ethical tradition of thought. An enigmatic figure, Socrates authored no texts and is known mainly through the posthumous accounts of classical writers, particularly his students Plato and Xenophon. These accounts are written as dialogues, in which Socrates and his interlocutors examine a subject in the style of question and answer; they gave rise to the Socratic dialogue literary genre. Contradictory accounts of Socrates make a reconstruction of his philosophy nearly impossible, a situation known as the Socratic problem. Socrates was a polarizing figure in Athenian society. In 399 BC, he was accused of impiety and corrupting the youth. After a trial that lasted a day, he was sentenced to death. He spent his last day in prison, refusing offers to help him escape. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 05:45, 3 August 2022 (UTC)

== Translations 03-08-2022 ==

Here are the new ones @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]]


Could you please translate this? (I think their names should be adapted to Wallisian)

Archimedes of Syracuse (Ancient Greek: Ἀρχιμήδης; Doric Greek: [ar.kʰi.mɛː.dɛ̂ːs]; c. 287 – c. 212 BC) was a Greek mathematician, physicist, engineer, astronomer, and inventor from the ancient city of Syracuse in Sicily. Although few details of his life are known, he is regarded as one of the leading scientists in classical antiquity. Considered to be the greatest mathematician of ancient history, and one of the greatest of all time, Archimedes anticipated modern calculus and analysis by applying the concept of the infinitely small and the method of exhaustion to derive and rigorously prove a range of geometrical theorems, including: the area of a circle; the surface area and volume of a sphere; area of an ellipse; the area under a parabola; the volume of a segment of a paraboloid of revolution; the volume of a segment of a hyperboloid of revolution; and the area of a spiral. / Ko Alekimete o Silakusa (lea fakakeleka āfea: Ἀρχιμήδης; lea fakakeleka toliko: [ar.kʰi.mɛː.dɛ̂ːs]; 287 ape – 212 ape ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka ne'e fai matematika, fisika, fa'u masini, kumi fetu'u pea ne'e ina laga te kolo āfea ko Silakusa i Sisilia. Logo lā te mole ma'u fuli o 'uhiga mo tona ma'uli, ne'e 'iloa te tagata i te kau poto fakasienesia o te temi mu'a. Ne'e logona tana fai matematika o lau o au mai ki te 'aho nei. Ne'e mahino fakatomu'a ki te lau nūmelo mo te fakakaukau o te temi nei he ne'e mahino ki te 'aoga o te 'u me'a veliveli osi pea gaue fakamālotoloto ki te ma'u o ni lēkula seometilika o hage ko: te laulahi mo te poko o he takafuafua, te laulahi o he fuapaloaloa, te poko o laini  mapelu pea mo te laulahi o he laini 'āhiohio.


Euclid (Greek: Εὐκλείδης Eὐkleídēs; fl. 300 BC), sometimes called Euclid of Alexandria to distinguish him from Euclid of Megara, was a Greek mathematician, often referred to as the &quot;founder of geometry&quot; or the &quot;father of geometry&quot;. He was active in Alexandria during the reign of Ptolemy I (323–283 BC). His Elements is one of the most influential works in the history of mathematics, serving as the main textbook for teaching mathematics (especially geometry) from the time of its publication until the late 19th or early 20th century. In the Elements, Euclid deduced the theorems of what is now called Euclidean geometry from a small set of axioms. Euclid also wrote works on perspective, conic sections, spherical geometry, number theory, and mathematical rigour./ Ko Eukilite (lea fakakeleka: Εὐκλείδης Eὐkleídēs; ta'u 300 ia mu'a o Kilisito) ne'e toe higoa ko Eukilite mai Alesatelia, mo'o fakakehe mai te tahi Eukilite mai te kolo o Mekala. Ne'e ko he tagata keleka ne'e fai matematika pea ne'e ko ia ne'e ina 'uluaki tohi te seometilia. Ne'e lahi tana gaue i te kolo o Alesatelia lolotoga te temi ne'e hau ai Petelome I (323-283 ia mu'a o Kilisito). Ko tana tohi ae ko Elemenite e ma'uhiga 'aupito i te hisitolia o te matematika pea ne'e faka'aoga'i ki te fai ako o te matematika (tāfito te seometilia) mai te temi o tona tohi ki te faka'osi o te sēkulo 19 pe kamata'aga o te sēkulo 20. I te Elemenite, e fakamatala ai e Eukilite tana fa'ufa'u te 'u lēkula o te seometilia mai tana 'u fakakaukau kehekehe. Ne'e toe tohi ai e Eukilite mo ni tahi 'u gaue ne'e ina fakahoko o 'uhiga mo te 'u fōliga fakaseometilia mai te sio ki he laini 'ikīsi, te vahe o he kone, te fakafuafua o he sifea ki te faka'aoga o te 'u nūmelo mo te fakamālotoloto o te 'u fekumi matematika.

Pythagoras of Samos (Ancient Greek: Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, romanized: Pythagóras ho Sámios, lit. 'Pythagoras the Samian', or simply Πυθαγόρας; Πυθαγόρης in Ionian Greek; c. 570 – c. 495 BC) was an ancient Ionian Greek philosopher and the eponymous founder of Pythagoreanism. His political and religious teachings were well known in Magna Graecia and influenced the philosophies of Plato, Aristotle, and, through them, the West in general. Knowledge of his life is clouded by legend, but he appears to have been the son of Mnesarchus, a gem-engraver on the island of Samos. Modern scholars disagree regarding Pythagoras's education and influences, but they do agree that, around 530 BC, he travelled to Croton in southern Italy, where he founded a school in which initiates were sworn to secrecy and lived a communal, ascetic lifestyle. This lifestyle entailed a number of dietary prohibitions, traditionally said to have included vegetarianism, although modern scholars doubt that he ever advocated complete vegetarianism. / Ko Pitakola mai Samosi (lea fakakeleka āfea: Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, liliu fakaloma: Pythagóras ho Sámios, ko 'Pitakola te Samosi', pe ko Πυθαγόρας; Πυθαγόρης i te lea fakakeleka ioania; mai te 570 ki te 495ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka ionia āfea ne'e fai filisofia pea ne'e fakahigoa ki ai te manatu pitakola. Ne'e ko ana akonaki fakapolitike mo fakalotu ne'e logona i Heleni kātoa pea ne'e ma'uhiga ki te fai filisofia a Palato, Alisitote o hoko mai ki Eulopa kātoa. Ne'e ilo'i te 'alu'aga o tana ma'uli mai te talatuku tāfito. Ne'e ko te foha o Menesakusi, ne'e ko he tagata togi maka gigila o te motu o Samosi. E mahino mai ne'e fai folau ia Pitakole ki Kolotone i Italia saute pea ne'e ina laga ai he fale ako ne'e ma'uli fakatahi ai ana tisipulo i te fakafufū mo te masiva. Ne'e lahi te 'u tapu o te ako o hage ko te te tapu pe fakasi'isi'i o te kai kano'imanu.


Plato (Greek: Πλάτων Plátōn; 428/427 or 424/423 – 348/347 BC) was a Greek philosopher born in Athens during the Classical period in Ancient Greece. He founded the Platonist school of thought and the Academy, the first institution of higher learning on the European continent./ Ko Palato (lea fakakeleka: Πλάτων Plátōn; ta'u 428/427 pe 424/423 – 348/347 ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka fai filisofia ne'e tupu i Ateni lolotoga te temi mu'a o Heleni āfea. Ne'e ina laga te fale'ako manatu o Palato pea mo te Akatemia, te 'uluaki fale'ako ma'oluga o Eulopa.


Socrates (Greek: Σωκράτης; c. 470–399 BC) was a Greek philosopher from Athens who is credited as the founder of Western philosophy and among the first moral philosophers of the ethical tradition of thought. An enigmatic figure, Socrates authored no texts and is known mainly through the posthumous accounts of classical writers, particularly his students Plato and Xenophon. These accounts are written as dialogues, in which Socrates and his interlocutors examine a subject in the style of question and answer; they gave rise to the Socratic dialogue literary genre. Contradictory accounts of Socrates make a reconstruction of his philosophy nearly impossible, a situation known as the Socratic problem. Socrates was a polarizing figure in Athenian society. In 399 BC, he was accused of impiety and corrupting the youth. After a trial that lasted a day, he was sentenced to death. He spent his last day in prison, refusing offers to help him escape. / Ko Sokolate (lea fakakeleka: Σωκράτης; 470–399 ape ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka fai filisofia mai Ateni pea ne'e ko ia ne'e ina laga te filisofia 'eulopa. Ne'e kau i te kau tataga filisofia ne'e 'uluaki fakakaukau ki te ma'uhiga o te gaue i te fakatotonu. Ne'e ma'uli fakalogologo Sokalate pea ne'e mole pe lā fai hana tohi. Ne'e hoki fakamatala i tana kua puli ana 'akonaki e tanā kau tisipulo tāfito ia Palato mo Senofone. Ne'e fakaliliu pepa tana 'u palalau o hage ko he fai fehu'i mo tali a Sokalate mo ana kau tagata, o fakahigoa ki ai te fa'ahiga fai tohi aia ko he &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;fai palalau fakasokalate&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;. Ne'e kehekehe te 'u fakamatala ne'e fai ki te 'u palalau a Sokalate, o faigata'a te mahino kai. Ko ia aia e kua toe to'o pe i te 'aho kua liliu he koga ko he &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;faigata'a fakasokalate&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt; mo ka mole kei ilo'i pe ko ai ae e tonu. Ko Sokalate ne'e ko he tagata ne'e fakatupu fihi i tona temi i Ateni. I te ta'u 399 ia mu'a o Kilisito, ne'e valoki tana ma'uli agahala mo fakakovi tupulaga. Ne'e 'aho tahi pe tana fakamau'i pea fakatu'a ke matehi. Ne'e faka'osi tona ma'uli i te fale pilisoni pea fakafisi ki hona fakahola o mate ai. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 02:17, 4 August 2022 (UTC)

:Thank you so much. I believe there has never been this kind of information in Wallisian before!
:Could you please translate this?
:* Ancient Greek philosophers
:* Aristotle (Greek: Ἀριστοτέλης Aristotélēs, pronounced [aristotélɛːs]; 384–322 BC) was a Greek philosopher and polymath during the Classical period in Ancient Greece. Taught by Plato, he was the founder of the Peripatetic school of philosophy within the Lyceum and the wider Aristotelian tradition. His writings cover many subjects including physics, biology, zoology, metaphysics, logic, ethics, aesthetics, poetry, theatre, music, rhetoric, psychology, linguistics, economics, politics, meteorology, geology, and government. Aristotle provided a complex synthesis of the various philosophies existing prior to him. It was above all from his teachings that the West inherited its intellectual lexicon, as well as problems and methods of inquiry. As a result, his philosophy has exerted a unique influence on almost every form of knowledge in the West and it continues to be a subject of contemporary philosophical discussion.
::Sorry @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] I only translated the section about Aristotle. The rest of the text is difficult.
::* Ancient Greek philosophers/Tagata fai filisofia keleka āfea
::* Aristotle (Greek: Ἀριστοτέλης Aristotélēs, pronounced [aristotélɛːs]; 384–322 BC) was a Greek philosopher and polymath during the Classical period in Ancient Greece. Taught by Plato, he was the founder of the Peripatetic school of philosophy within the Lyceum and the wider Aristotelian tradition. His writings cover many subjects including physics, biology, zoology, metaphysics, logic, ethics, aesthetics, poetry, theatre, music, rhetoric, psychology, linguistics, economics, politics, meteorology, geology, and government. Aristotle provided a complex synthesis of the various philosophies existing prior to him. It was above all from his teachings that the West inherited its intellectual lexicon, as well as problems and methods of inquiry. As a result, his philosophy has exerted a unique influence on almost every form of knowledge in the West and it continues to be a subject of contemporary philosophical discussion./Ko Alisitote (lea fakakeleka: Ἀριστοτέλης Aristotélēs, pu'aki: [aristotélɛːs]; ta'u 384–322 ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka fai filosofia mo 'ilo'ilo o te temi mu'a o Heleni āfea. Ne'e ko he tisipulo o Palato pea ne'e ina laga te fale'ako filisofia o Pelipatetika i te loto Liseo mo te fa'ahiga fai 'ako ne'e fakahigoa ki ai. Ne'e fai ana 'u tohi o 'uhiga mo te fisika, te 'ako o te sino tagata, te sino'i manu, te metafisika, te losika, te gaue fakatonutonu, te fakamatalelei, te fai vikiviki, te gao'i 'ata, te māholo, te poto tālaga, te 'ako o te 'u fakakaukau, te 'ako o te 'u lea, te fai politike, te tu'u o te lagi, te fekumi o te 'u maka mo te pule'aga. Ne'e fakatahitahi'i e Alisitote i tana 'u gaue te 'atu filisofia ne'e ma'u mai te temi mu'a. Pea kei taupau i te 'aho nei e Eulopa 'ana 'u gaue faka'atamai mo fa'ahiga fai fekumi.
::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:27, 4 August 2022 (UTC)
:::Thanks. Sorry I have a doubt: in the translation of the article about Aristotle you have used ''filosofia'' and ''filisofia''. Do they mean two different things? Are they both correct? Do they have different uses? [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 20:04, 4 August 2022 (UTC)
::::apologies - my mistake - it's filosofia [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 20:33, 4 August 2022 (UTC)

These three are the beginnings of the Iliad, the Odyssey and the Aeneid, to add them to their respective articles:
:* The wrath sing, goddess, of Peleus' son, Achilles, that destructive wrath which brought countless woes upon the Achaeans, and sent forth to Hades many valiant souls of heroes, and made them themselves spoil for dogs and every bird; thus the plan of Zeus came to fulfillment, from the time when first they parted in strife Atreus' son, king of men, and brilliant Achilles.
:* Tell me, oh Muse, of that ingenious hero who travelled far and wide after he had sacked the famous town of Troy. Many cities did he visit, and many were the nations with whose manners and customs he was acquainted; moreover he suffered much by sea while trying to save his own life and bring his men safely home; but do what he might he could not save his men, for they perished through their own sheer folly in eating the cattle of the Sun-god Hyperion; so the god prevented them from ever reaching home. Tell me, too, about all these things, oh daughter of Jove, from whatsoever source you may know them.
:* Arms and the man I sing, who first made way,/Predestined exile, from the Trojan shore/To Italy, the blest Lavinian strand./Smitten of storms he was on land and sea/By violence of Heaven, to satisfy/Stern Juno’s sleepless wrath; and much in war/He suffered, seeking at the last to found/The city, and bring o’er his fathers’ gods/To safe abode in Latium; whence arose/The Latin race, old Alba’s reverend lords,/And from her hills wide-walled, imperial Rome. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 05:46, 4 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>szsnri5yujvfunuhsgdn1xf9p5k1on9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514689</id>
      <parentid>5514418</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T18:04:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Translations 03-08-2022 */ Reply</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30161" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 10:52, 14 May 2017 (UTC)

== Translations 02-08-2022 ==

Hi @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] sorry about that.

Here are the new translations:

Eventually, there should be articles on most or all of the countries listed at List of countries. However, for the smaller Wikipedias, some of the more high-priority countries to have articles on are: / Ko te faka'amu ke fai ni fakamatala ki te 'atu fenua e tu'u i te Lisi o te 'u fenua. Kae ki te 'u Vikipetia veliveli, koeni te 'u fakamatala e fai ki te 'u fenua ae ma'uhiga tāfito:


Could you also translate this, please?

There are a growing number of Wikipedia projects, some very active and others quite stagnant. This list is intended as a guideline for those projects so that they will contain a minimum amount of basic, useful information. This way, people will be encouraged to use these projects and help in their growth. The articles should contain at least basic information on the topics they describe, thus providing a starting point for growth besides being a useful reference for the readers. This list provides links to corresponding Wikidata objects, containing links to articles in various Wikipedias which can be used as a translatable resource./ E lahi te 'u gaue Vikipetia e fakahoko, ko 'ihi e gaue fakamalotoloto ki ai te haha'i pea mo 'ihi atu e fakalogologo. Ko te lisi aeni e faka'aoga'i mo'o fakahino te 'u fakamatala tāfito e ma'ua ke fai. Ko te faka'amu ke hoko atu te gaue e te kaiga e fia tokoni mai. Ke tohi e nātou ni 'u kupu nounou pe o 'uhiga mo te koga e fakamatala pea hoki fakakātoa e he te kaiga e lau pea fia tokoni mai. Ko te lisi aeni e ina tuhi ki te 'atu gaue Vikilogo kua laga pea ki te 'atu gaue Vikipetia kua ma'u i ni 'ihi atu lea e feala ke fakaliliu.

Publius Vergilius Maro (Classical Latin: [ˈpuːbliʊs wɛrˈɡɪliʊs ˈmaroː]; traditional dates 15 October 70 – 21 September 19 BC), usually called Virgil or Vergil in English, was an ancient Roman poet of the Augustan period. He composed three of the most famous poems in Latin literature: the Eclogues (or Bucolics), the Georgics, and the epic Aeneid. A number of minor poems, collected in the Appendix Vergiliana, were attributed to him in ancient times, but modern scholars consider his authorship of these poems as dubious. / Ko Publius Vergilius Maro (Lea fakalatina: [ˈpuːbliʊs wɛrˈɡɪliʊs ˈmaroː]; ma'uli mai te 15 o Oketopeli 70 ki te 21 o Sepetepeli 19 ia mu'a o Kilisito) ne'e ilo'i tāfito i tona higoa ko Virgil pe ko Vilisele i te lea faka'uvea, ne'e ko he tagata faiva mau loma o te temi ne'e hau ai Aukusitino. Ne'e ina tohi fakavikiviki logona e tolu o te te temi loma: te 'u Ekoloke (pe Pukolike) te 'u Siaosike mo te hisitolia o Enei. Ne'e toe lau ne'e ina toe tohi mo 'ihi atu ki'i fakavikiviki ne'e fakatahi'i i te Appendix Vergiliana kae mole kei ilo'i papau i te 'aho nei pe ko ia tonu ne'e ina tohi. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 15:47, 2 August 2022 (UTC)

:Thanks. Could you please translate this?
:* The Aeneid (Latin: Aenē̆is [ae̯ˈneːɪs] or [ˈae̯neɪs]) is a Latin epic poem, written by Virgil between 29 and 19 BC, that tells the legendary story of Aeneas, a Trojan who fled the fall of Troy and travelled to Italy, where he became the ancestor of the Romans. It comprises 9,896 lines in dactylic hexameter. The first six of the poem's twelve books tell the story of Aeneas' wanderings from Troy to Italy, and the poem's second half tells of the Trojans' ultimately victorious war upon the Latins, under whose name Aeneas and his Trojan followers are destined to be subsumed.
:* The Iliad (Ancient Greek: Ἰλιάς, romanized: Iliás, Attic Greek: [iː.li.ás]; sometimes referred to as the Song of Ilion or Song of Ilium) is the oldest surviving work of Greek literature. It was an oral epic poem. People spoke it without reading it. It was written down in the 8th century BC. It is an epic (or very long) poem with 24 chapters written in hexameter. The poem includes early Greek myths and legends. It may have been based on a Bronze Age attack on the city Troy. People usually say that Homer wrote the Iliad. However, scholars are not sure if the poem was really written by just one person.
:* The Odyssey is a major Ancient Greek epic poem. It was written by Homer, as a sequel to the Iliad. In its origin it was an oral epic poem from Mycenaean Greece, about the 11th century BC. The hero of the poem is Odysseus, or Ulysses as he is called in Latin; the poem is mythological, not historical. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:42, 2 August 2022 (UTC)
::The Aeneid (Latin: Aenē̆is [ae̯ˈneːɪs] or [ˈae̯neɪs]) is a Latin epic poem, written by Virgil between 29 and 19 BC, that tells the legendary story of Aeneas, a Trojan who fled the fall of Troy and travelled to Italy, where he became the ancestor of the Romans. It comprises 9,896 lines in dactylic hexameter. The first six of the poem's twelve books tell the story of Aeneas' wanderings from Troy to Italy, and the poem's second half tells of the Trojans' ultimately victorious war upon the Latins, under whose name Aeneas and his Trojan followers are destined to be subsumed. / Ko te Eneite (lea fakalatina: Aenē̆is [ae̯ˈneːɪs] pe [ˈae̯neɪs]) ko he fakavikiviki fakalatina ne'e tohi e Vilisele i te 'u ta'u 29-19 ape ia mu'a o Kilisito. Ko te fāgana o Enei, ko he tagata toloi ne'e hola mai te maumau'i o tona kolo ko Toloi pea mo tana fai folau ki Italia, o ina fakatupu ai te hako a te kau Loma. Ko te fakavikiviki e laini e 9,896. Ko te 'u 'uluaki tohi e 6 e talanoa ki te fai folau a Enei mai Toloi ki Italia pea hoa ki ai te 'u tohi e 6 e talanoa ki te mālō a te haha'i o Toloi i te tau ne'e fai mo te kau Latina.
::The Iliad (Ancient Greek: Ἰλιάς, romanized: Iliás, Attic Greek: [iː.li.ás]; sometimes referred to as the Song of Ilion or Song of Ilium) is the oldest surviving work of Greek literature. It was an oral epic poem. People spoke it without reading it. It was written down in the 8th century BC. It is an epic (or very long) poem with 24 chapters written in hexameter. The poem includes early Greek myths and legends. It may have been based on a Bronze Age attack on the city Troy. People usually say that Homer wrote the Iliad. However, scholars are not sure if the poem was really written by just one person./ Ko te Iliate (lea fakakeleka: Ἰλιάς, lea fakaloma: Iliás, lea fakakeleka atika: [iː.li.ás]) e toe iloa i tana higoa ae ko te Hiva o Ilione pea ko te tohi keleka āfea osi ne'e tuku holo mai ki te 'aho nei. Ne'e ko he vikiviki ne'e mole tohi he ne'e ilo'i faka'atamai e te haha'i i te temi mu'a. Ne'e hoki fakatu'u tohi i te sēkulo 8 ia mu'a o Kilisito. Ko he vikiviki e loaloaga osi aki ana kāpite e 24. E fakamatala ai te 'u 'uluaki fāgana mo talatuku fakakeleka. E mahino mai te tohi ne'e fakamatala ai te maumau'i o te kolo o Toloi i te Temi Kapa. E 'ui e te tokolahi ne'e tohi e Homele te Iliate kae mole he'eki ilo'i papau pe ne'e ko te tokotahi pe ne'e ina tohi.
::The Odyssey is a major Ancient Greek epic poem. It was written by Homer, as a sequel to the Iliad. In its origin it was an oral epic poem from Mycenaean Greece, about the 11th century BC. The hero of the poem is Odysseus, or Ulysses as he is called in Latin; the poem is mythological, not historical./ Ko te Otise ko he vikiviki ma'uhiga o te temi keleka āfea. Ne'e tohi e Homele o ina fakahoko ai te fakamatala a te Iliate. Ne'e ko he vikiviki ne'e tuku holo faka'atamai e te haha'i o Heleni Misena i te sēkulo 11 ia mu'a o Kilisito. Ko te tagata ma'uhiga o te tohi ko Otise pe ko Ulise i te lea fakalatina. Ko te fakamatala ne'e fa'u pe ia, ne'e mole ko he hisitolia mo'oni ia. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 23:23, 2 August 2022 (UTC)
:::Could you please translate this? (I think their names should be adapted to Wallisian)
:::* Archimedes of Syracuse (Ancient Greek: Ἀρχιμήδης; Doric Greek: [ar.kʰi.mɛː.dɛ̂ːs]; c. 287 – c. 212 BC) was a Greek mathematician, physicist, engineer, astronomer, and inventor from the ancient city of Syracuse in Sicily. Although few details of his life are known, he is regarded as one of the leading scientists in classical antiquity. Considered to be the greatest mathematician of ancient history, and one of the greatest of all time, Archimedes anticipated modern calculus and analysis by applying the concept of the infinitely small and the method of exhaustion to derive and rigorously prove a range of geometrical theorems, including: the area of a circle; the surface area and volume of a sphere; area of an ellipse; the area under a parabola; the volume of a segment of a paraboloid of revolution; the volume of a segment of a hyperboloid of revolution; and the area of a spiral.
:::* Euclid (Greek: Εὐκλείδης Eὐkleídēs; fl. 300 BC), sometimes called Euclid of Alexandria to distinguish him from Euclid of Megara, was a Greek mathematician, often referred to as the &quot;founder of geometry&quot; or the &quot;father of geometry&quot;. He was active in Alexandria during the reign of Ptolemy I (323–283 BC). His Elements is one of the most influential works in the history of mathematics, serving as the main textbook for teaching mathematics (especially geometry) from the time of its publication until the late 19th or early 20th century. In the Elements, Euclid deduced the theorems of what is now called Euclidean geometry from a small set of axioms. Euclid also wrote works on perspective, conic sections, spherical geometry, number theory, and mathematical rigour.
:::* Pythagoras of Samos (Ancient Greek: Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, romanized: Pythagóras ho Sámios, lit. 'Pythagoras the Samian', or simply Πυθαγόρας; Πυθαγόρης in Ionian Greek; c. 570 – c. 495 BC) was an ancient Ionian Greek philosopher and the eponymous founder of Pythagoreanism. His political and religious teachings were well known in Magna Graecia and influenced the philosophies of Plato, Aristotle, and, through them, the West in general. Knowledge of his life is clouded by legend, but he appears to have been the son of Mnesarchus, a gem-engraver on the island of Samos. Modern scholars disagree regarding Pythagoras's education and influences, but they do agree that, around 530 BC, he travelled to Croton in southern Italy, where he founded a school in which initiates were sworn to secrecy and lived a communal, ascetic lifestyle. This lifestyle entailed a number of dietary prohibitions, traditionally said to have included vegetarianism, although modern scholars doubt that he ever advocated complete vegetarianism.
:::* Plato (Greek: Πλάτων Plátōn; 428/427 or 424/423 – 348/347 BC) was a Greek philosopher born in Athens during the Classical period in Ancient Greece. He founded the Platonist school of thought and the Academy, the first institution of higher learning on the European continent.
:::* Socrates (Greek: Σωκράτης; c. 470–399 BC) was a Greek philosopher from Athens who is credited as the founder of Western philosophy and among the first moral philosophers of the ethical tradition of thought. An enigmatic figure, Socrates authored no texts and is known mainly through the posthumous accounts of classical writers, particularly his students Plato and Xenophon. These accounts are written as dialogues, in which Socrates and his interlocutors examine a subject in the style of question and answer; they gave rise to the Socratic dialogue literary genre. Contradictory accounts of Socrates make a reconstruction of his philosophy nearly impossible, a situation known as the Socratic problem. Socrates was a polarizing figure in Athenian society. In 399 BC, he was accused of impiety and corrupting the youth. After a trial that lasted a day, he was sentenced to death. He spent his last day in prison, refusing offers to help him escape. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 05:45, 3 August 2022 (UTC)

== Translations 03-08-2022 ==

Here are the new ones @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]]


Could you please translate this? (I think their names should be adapted to Wallisian)

Archimedes of Syracuse (Ancient Greek: Ἀρχιμήδης; Doric Greek: [ar.kʰi.mɛː.dɛ̂ːs]; c. 287 – c. 212 BC) was a Greek mathematician, physicist, engineer, astronomer, and inventor from the ancient city of Syracuse in Sicily. Although few details of his life are known, he is regarded as one of the leading scientists in classical antiquity. Considered to be the greatest mathematician of ancient history, and one of the greatest of all time, Archimedes anticipated modern calculus and analysis by applying the concept of the infinitely small and the method of exhaustion to derive and rigorously prove a range of geometrical theorems, including: the area of a circle; the surface area and volume of a sphere; area of an ellipse; the area under a parabola; the volume of a segment of a paraboloid of revolution; the volume of a segment of a hyperboloid of revolution; and the area of a spiral. / Ko Alekimete o Silakusa (lea fakakeleka āfea: Ἀρχιμήδης; lea fakakeleka toliko: [ar.kʰi.mɛː.dɛ̂ːs]; 287 ape – 212 ape ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka ne'e fai matematika, fisika, fa'u masini, kumi fetu'u pea ne'e ina laga te kolo āfea ko Silakusa i Sisilia. Logo lā te mole ma'u fuli o 'uhiga mo tona ma'uli, ne'e 'iloa te tagata i te kau poto fakasienesia o te temi mu'a. Ne'e logona tana fai matematika o lau o au mai ki te 'aho nei. Ne'e mahino fakatomu'a ki te lau nūmelo mo te fakakaukau o te temi nei he ne'e mahino ki te 'aoga o te 'u me'a veliveli osi pea gaue fakamālotoloto ki te ma'u o ni lēkula seometilika o hage ko: te laulahi mo te poko o he takafuafua, te laulahi o he fuapaloaloa, te poko o laini  mapelu pea mo te laulahi o he laini 'āhiohio.


Euclid (Greek: Εὐκλείδης Eὐkleídēs; fl. 300 BC), sometimes called Euclid of Alexandria to distinguish him from Euclid of Megara, was a Greek mathematician, often referred to as the &quot;founder of geometry&quot; or the &quot;father of geometry&quot;. He was active in Alexandria during the reign of Ptolemy I (323–283 BC). His Elements is one of the most influential works in the history of mathematics, serving as the main textbook for teaching mathematics (especially geometry) from the time of its publication until the late 19th or early 20th century. In the Elements, Euclid deduced the theorems of what is now called Euclidean geometry from a small set of axioms. Euclid also wrote works on perspective, conic sections, spherical geometry, number theory, and mathematical rigour./ Ko Eukilite (lea fakakeleka: Εὐκλείδης Eὐkleídēs; ta'u 300 ia mu'a o Kilisito) ne'e toe higoa ko Eukilite mai Alesatelia, mo'o fakakehe mai te tahi Eukilite mai te kolo o Mekala. Ne'e ko he tagata keleka ne'e fai matematika pea ne'e ko ia ne'e ina 'uluaki tohi te seometilia. Ne'e lahi tana gaue i te kolo o Alesatelia lolotoga te temi ne'e hau ai Petelome I (323-283 ia mu'a o Kilisito). Ko tana tohi ae ko Elemenite e ma'uhiga 'aupito i te hisitolia o te matematika pea ne'e faka'aoga'i ki te fai ako o te matematika (tāfito te seometilia) mai te temi o tona tohi ki te faka'osi o te sēkulo 19 pe kamata'aga o te sēkulo 20. I te Elemenite, e fakamatala ai e Eukilite tana fa'ufa'u te 'u lēkula o te seometilia mai tana 'u fakakaukau kehekehe. Ne'e toe tohi ai e Eukilite mo ni tahi 'u gaue ne'e ina fakahoko o 'uhiga mo te 'u fōliga fakaseometilia mai te sio ki he laini 'ikīsi, te vahe o he kone, te fakafuafua o he sifea ki te faka'aoga o te 'u nūmelo mo te fakamālotoloto o te 'u fekumi matematika.

Pythagoras of Samos (Ancient Greek: Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, romanized: Pythagóras ho Sámios, lit. 'Pythagoras the Samian', or simply Πυθαγόρας; Πυθαγόρης in Ionian Greek; c. 570 – c. 495 BC) was an ancient Ionian Greek philosopher and the eponymous founder of Pythagoreanism. His political and religious teachings were well known in Magna Graecia and influenced the philosophies of Plato, Aristotle, and, through them, the West in general. Knowledge of his life is clouded by legend, but he appears to have been the son of Mnesarchus, a gem-engraver on the island of Samos. Modern scholars disagree regarding Pythagoras's education and influences, but they do agree that, around 530 BC, he travelled to Croton in southern Italy, where he founded a school in which initiates were sworn to secrecy and lived a communal, ascetic lifestyle. This lifestyle entailed a number of dietary prohibitions, traditionally said to have included vegetarianism, although modern scholars doubt that he ever advocated complete vegetarianism. / Ko Pitakola mai Samosi (lea fakakeleka āfea: Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, liliu fakaloma: Pythagóras ho Sámios, ko 'Pitakola te Samosi', pe ko Πυθαγόρας; Πυθαγόρης i te lea fakakeleka ioania; mai te 570 ki te 495ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka ionia āfea ne'e fai filisofia pea ne'e fakahigoa ki ai te manatu pitakola. Ne'e ko ana akonaki fakapolitike mo fakalotu ne'e logona i Heleni kātoa pea ne'e ma'uhiga ki te fai filisofia a Palato, Alisitote o hoko mai ki Eulopa kātoa. Ne'e ilo'i te 'alu'aga o tana ma'uli mai te talatuku tāfito. Ne'e ko te foha o Menesakusi, ne'e ko he tagata togi maka gigila o te motu o Samosi. E mahino mai ne'e fai folau ia Pitakole ki Kolotone i Italia saute pea ne'e ina laga ai he fale ako ne'e ma'uli fakatahi ai ana tisipulo i te fakafufū mo te masiva. Ne'e lahi te 'u tapu o te ako o hage ko te te tapu pe fakasi'isi'i o te kai kano'imanu.


Plato (Greek: Πλάτων Plátōn; 428/427 or 424/423 – 348/347 BC) was a Greek philosopher born in Athens during the Classical period in Ancient Greece. He founded the Platonist school of thought and the Academy, the first institution of higher learning on the European continent./ Ko Palato (lea fakakeleka: Πλάτων Plátōn; ta'u 428/427 pe 424/423 – 348/347 ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka fai filisofia ne'e tupu i Ateni lolotoga te temi mu'a o Heleni āfea. Ne'e ina laga te fale'ako manatu o Palato pea mo te Akatemia, te 'uluaki fale'ako ma'oluga o Eulopa.


Socrates (Greek: Σωκράτης; c. 470–399 BC) was a Greek philosopher from Athens who is credited as the founder of Western philosophy and among the first moral philosophers of the ethical tradition of thought. An enigmatic figure, Socrates authored no texts and is known mainly through the posthumous accounts of classical writers, particularly his students Plato and Xenophon. These accounts are written as dialogues, in which Socrates and his interlocutors examine a subject in the style of question and answer; they gave rise to the Socratic dialogue literary genre. Contradictory accounts of Socrates make a reconstruction of his philosophy nearly impossible, a situation known as the Socratic problem. Socrates was a polarizing figure in Athenian society. In 399 BC, he was accused of impiety and corrupting the youth. After a trial that lasted a day, he was sentenced to death. He spent his last day in prison, refusing offers to help him escape. / Ko Sokolate (lea fakakeleka: Σωκράτης; 470–399 ape ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka fai filisofia mai Ateni pea ne'e ko ia ne'e ina laga te filisofia 'eulopa. Ne'e kau i te kau tataga filisofia ne'e 'uluaki fakakaukau ki te ma'uhiga o te gaue i te fakatotonu. Ne'e ma'uli fakalogologo Sokalate pea ne'e mole pe lā fai hana tohi. Ne'e hoki fakamatala i tana kua puli ana 'akonaki e tanā kau tisipulo tāfito ia Palato mo Senofone. Ne'e fakaliliu pepa tana 'u palalau o hage ko he fai fehu'i mo tali a Sokalate mo ana kau tagata, o fakahigoa ki ai te fa'ahiga fai tohi aia ko he &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;fai palalau fakasokalate&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;. Ne'e kehekehe te 'u fakamatala ne'e fai ki te 'u palalau a Sokalate, o faigata'a te mahino kai. Ko ia aia e kua toe to'o pe i te 'aho kua liliu he koga ko he &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;faigata'a fakasokalate&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt; mo ka mole kei ilo'i pe ko ai ae e tonu. Ko Sokalate ne'e ko he tagata ne'e fakatupu fihi i tona temi i Ateni. I te ta'u 399 ia mu'a o Kilisito, ne'e valoki tana ma'uli agahala mo fakakovi tupulaga. Ne'e 'aho tahi pe tana fakamau'i pea fakatu'a ke matehi. Ne'e faka'osi tona ma'uli i te fale pilisoni pea fakafisi ki hona fakahola o mate ai. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 02:17, 4 August 2022 (UTC)

:Thank you so much. I believe there has never been this kind of information in Wallisian before!
:Could you please translate this?
:* Ancient Greek philosophers
:* Aristotle (Greek: Ἀριστοτέλης Aristotélēs, pronounced [aristotélɛːs]; 384–322 BC) was a Greek philosopher and polymath during the Classical period in Ancient Greece. Taught by Plato, he was the founder of the Peripatetic school of philosophy within the Lyceum and the wider Aristotelian tradition. His writings cover many subjects including physics, biology, zoology, metaphysics, logic, ethics, aesthetics, poetry, theatre, music, rhetoric, psychology, linguistics, economics, politics, meteorology, geology, and government. Aristotle provided a complex synthesis of the various philosophies existing prior to him. It was above all from his teachings that the West inherited its intellectual lexicon, as well as problems and methods of inquiry. As a result, his philosophy has exerted a unique influence on almost every form of knowledge in the West and it continues to be a subject of contemporary philosophical discussion.
::Sorry @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] I only translated the section about Aristotle. The rest of the text is difficult.
::* Ancient Greek philosophers/Tagata fai filisofia keleka āfea
::* Aristotle (Greek: Ἀριστοτέλης Aristotélēs, pronounced [aristotélɛːs]; 384–322 BC) was a Greek philosopher and polymath during the Classical period in Ancient Greece. Taught by Plato, he was the founder of the Peripatetic school of philosophy within the Lyceum and the wider Aristotelian tradition. His writings cover many subjects including physics, biology, zoology, metaphysics, logic, ethics, aesthetics, poetry, theatre, music, rhetoric, psychology, linguistics, economics, politics, meteorology, geology, and government. Aristotle provided a complex synthesis of the various philosophies existing prior to him. It was above all from his teachings that the West inherited its intellectual lexicon, as well as problems and methods of inquiry. As a result, his philosophy has exerted a unique influence on almost every form of knowledge in the West and it continues to be a subject of contemporary philosophical discussion./Ko Alisitote (lea fakakeleka: Ἀριστοτέλης Aristotélēs, pu'aki: [aristotélɛːs]; ta'u 384–322 ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka fai filosofia mo 'ilo'ilo o te temi mu'a o Heleni āfea. Ne'e ko he tisipulo o Palato pea ne'e ina laga te fale'ako filisofia o Pelipatetika i te loto Liseo mo te fa'ahiga fai 'ako ne'e fakahigoa ki ai. Ne'e fai ana 'u tohi o 'uhiga mo te fisika, te 'ako o te sino tagata, te sino'i manu, te metafisika, te losika, te gaue fakatonutonu, te fakamatalelei, te fai vikiviki, te gao'i 'ata, te māholo, te poto tālaga, te 'ako o te 'u fakakaukau, te 'ako o te 'u lea, te fai politike, te tu'u o te lagi, te fekumi o te 'u maka mo te pule'aga. Ne'e fakatahitahi'i e Alisitote i tana 'u gaue te 'atu filisofia ne'e ma'u mai te temi mu'a. Pea kei taupau i te 'aho nei e Eulopa 'ana 'u gaue faka'atamai mo fa'ahiga fai fekumi.
::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:27, 4 August 2022 (UTC)
:::Thanks. Sorry I have a doubt: in the translation of the article about Aristotle you have used ''filosofia'' and ''filisofia''. Do they mean two different things? Are they both correct? Do they have different uses? [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 20:04, 4 August 2022 (UTC)
::::apologies - my mistake - it's filosofia [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 20:33, 4 August 2022 (UTC)

These three are the beginnings of the Iliad, the Odyssey and the Aeneid, to add them to their respective articles:
:* The wrath sing, goddess, of Peleus' son, Achilles, that destructive wrath which brought countless woes upon the Achaeans, and sent forth to Hades many valiant souls of heroes, and made them themselves spoil for dogs and every bird; thus the plan of Zeus came to fulfillment, from the time when first they parted in strife Atreus' son, king of men, and brilliant Achilles.
:* Tell me, oh Muse, of that ingenious hero who travelled far and wide after he had sacked the famous town of Troy. Many cities did he visit, and many were the nations with whose manners and customs he was acquainted; moreover he suffered much by sea while trying to save his own life and bring his men safely home; but do what he might he could not save his men, for they perished through their own sheer folly in eating the cattle of the Sun-god Hyperion; so the god prevented them from ever reaching home. Tell me, too, about all these things, oh daughter of Jove, from whatsoever source you may know them.
:* Arms and the man I sing, who first made way,/Predestined exile, from the Trojan shore/To Italy, the blest Lavinian strand./Smitten of storms he was on land and sea/By violence of Heaven, to satisfy/Stern Juno’s sleepless wrath; and much in war/He suffered, seeking at the last to found/The city, and bring o’er his fathers’ gods/To safe abode in Latium; whence arose/The Latin race, old Alba’s reverend lords,/And from her hills wide-walled, imperial Rome. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 05:46, 4 August 2022 (UTC)

:ok now I understand what these are. Here are the translations:
:* The wrath sing, goddess, of Peleus' son, Achilles, that destructive wrath which brought countless woes upon the Achaeans, and sent forth to Hades many valiant souls of heroes, and made them themselves spoil for dogs and every bird; thus the plan of Zeus came to fulfillment, from the time when first they parted in strife Atreus' son, king of men, and brilliant Achilles./ Atua fafine, hiva mai te 'ita a Akila, foha o Pele, 'ita kovi ae ne'e tupu ai te mate a te tokolahi i Akea, pea fakahifo ki te Pulotu laumālie o to'a e fia, o liu kai ai anātou 'u sino e kuli mo manulele; o hoko ai te finegalo o Seuse, hili te tokakovi ai te foha o Ateleuse, hau a te kau tagata mo Akila tuputupua.
:* Tell me, oh Muse, of that ingenious hero who travelled far and wide after he had sacked the famous town of Troy. Many cities did he visit, and many were the nations with whose manners and customs he was acquainted; moreover he suffered much by sea while trying to save his own life and bring his men safely home; but do what he might he could not save his men, for they perished through their own sheer folly in eating the cattle of the Sun-god Hyperion; so the god prevented them from ever reaching home. Tell me, too, about all these things, oh daughter of Jove, from whatsoever source you may know them./Tala mai, oi Musa, te folau a te tagata poto ne'e ha'u mai mama'o hili tana maumau'i te kolo o Toloi. Ne'e lahi te 'u kolo ne'e 'alu ki ai, lahi te 'u aga'ifenua ne'e kua māhani ai; pea ne'e felave'i mo ni faigata'a'ia e lahi i te tai i tana fia ma'uli mo haofaki ana kau tagata; ne'e ina faiga'i ke ma'uli kae ne'e mamate fuli i tanātou fia kai te kano'i manu a Hipelio te 'atua o te la'a; o tupu ai tanātou mole liliu ki tonātou fenua. Fakamatala mai te 'atu koga aia e ke ma'u mai, 'ofafine o Supitele.
:* Arms and the man I sing, who first made way,/Predestined exile, from the Trojan shore/To Italy, the blest Lavinian strand./Smitten of storms he was on land and sea/By violence of Heaven, to satisfy/Stern Juno’s sleepless wrath; and much in war/He suffered, seeking at the last to found/The city, and bring o’er his fathers’ gods/To safe abode in Latium; whence arose/The Latin race, old Alba’s reverend lords,/And from her hills wide-walled, imperial Rome./ Eau hiva'i te faiva tau a te tagata to'a/Ae ne'e 'uluaki hola mai Toloi/Ki Italia ki te kele o Lavinia/Faigata'a tana folau i te kele mo te tai/Uhi ko te finegalo a lagi ke fakana'a/Te lotokovi a Suno pea i te tau/Ne'e toe mamahi ai, o faifaiga'i e ke ma'u/Te kolo, ke ina aumai ki ai te 'u atua o tana 'u mātu'a/ Ke puipui ai i Latiume; tupu'aga/O te lanu Latina, o te 'u 'aliki o Alapa,/Mo te kolo mālohi mo 'alikisia o Loma.
:[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 18:04, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>pl0bjhy28hiyiqah3x6f69s63napt6z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514713</id>
      <parentid>5514689</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T19:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caro de Segeda</username>
        <id>2556016</id>
      </contributor>
      <comment>/* Translations 03-08-2022 */ Reply</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33233" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 10:52, 14 May 2017 (UTC)

== Translations 02-08-2022 ==

Hi @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] sorry about that.

Here are the new translations:

Eventually, there should be articles on most or all of the countries listed at List of countries. However, for the smaller Wikipedias, some of the more high-priority countries to have articles on are: / Ko te faka'amu ke fai ni fakamatala ki te 'atu fenua e tu'u i te Lisi o te 'u fenua. Kae ki te 'u Vikipetia veliveli, koeni te 'u fakamatala e fai ki te 'u fenua ae ma'uhiga tāfito:


Could you also translate this, please?

There are a growing number of Wikipedia projects, some very active and others quite stagnant. This list is intended as a guideline for those projects so that they will contain a minimum amount of basic, useful information. This way, people will be encouraged to use these projects and help in their growth. The articles should contain at least basic information on the topics they describe, thus providing a starting point for growth besides being a useful reference for the readers. This list provides links to corresponding Wikidata objects, containing links to articles in various Wikipedias which can be used as a translatable resource./ E lahi te 'u gaue Vikipetia e fakahoko, ko 'ihi e gaue fakamalotoloto ki ai te haha'i pea mo 'ihi atu e fakalogologo. Ko te lisi aeni e faka'aoga'i mo'o fakahino te 'u fakamatala tāfito e ma'ua ke fai. Ko te faka'amu ke hoko atu te gaue e te kaiga e fia tokoni mai. Ke tohi e nātou ni 'u kupu nounou pe o 'uhiga mo te koga e fakamatala pea hoki fakakātoa e he te kaiga e lau pea fia tokoni mai. Ko te lisi aeni e ina tuhi ki te 'atu gaue Vikilogo kua laga pea ki te 'atu gaue Vikipetia kua ma'u i ni 'ihi atu lea e feala ke fakaliliu.

Publius Vergilius Maro (Classical Latin: [ˈpuːbliʊs wɛrˈɡɪliʊs ˈmaroː]; traditional dates 15 October 70 – 21 September 19 BC), usually called Virgil or Vergil in English, was an ancient Roman poet of the Augustan period. He composed three of the most famous poems in Latin literature: the Eclogues (or Bucolics), the Georgics, and the epic Aeneid. A number of minor poems, collected in the Appendix Vergiliana, were attributed to him in ancient times, but modern scholars consider his authorship of these poems as dubious. / Ko Publius Vergilius Maro (Lea fakalatina: [ˈpuːbliʊs wɛrˈɡɪliʊs ˈmaroː]; ma'uli mai te 15 o Oketopeli 70 ki te 21 o Sepetepeli 19 ia mu'a o Kilisito) ne'e ilo'i tāfito i tona higoa ko Virgil pe ko Vilisele i te lea faka'uvea, ne'e ko he tagata faiva mau loma o te temi ne'e hau ai Aukusitino. Ne'e ina tohi fakavikiviki logona e tolu o te te temi loma: te 'u Ekoloke (pe Pukolike) te 'u Siaosike mo te hisitolia o Enei. Ne'e toe lau ne'e ina toe tohi mo 'ihi atu ki'i fakavikiviki ne'e fakatahi'i i te Appendix Vergiliana kae mole kei ilo'i papau i te 'aho nei pe ko ia tonu ne'e ina tohi. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 15:47, 2 August 2022 (UTC)

:Thanks. Could you please translate this?
:* The Aeneid (Latin: Aenē̆is [ae̯ˈneːɪs] or [ˈae̯neɪs]) is a Latin epic poem, written by Virgil between 29 and 19 BC, that tells the legendary story of Aeneas, a Trojan who fled the fall of Troy and travelled to Italy, where he became the ancestor of the Romans. It comprises 9,896 lines in dactylic hexameter. The first six of the poem's twelve books tell the story of Aeneas' wanderings from Troy to Italy, and the poem's second half tells of the Trojans' ultimately victorious war upon the Latins, under whose name Aeneas and his Trojan followers are destined to be subsumed.
:* The Iliad (Ancient Greek: Ἰλιάς, romanized: Iliás, Attic Greek: [iː.li.ás]; sometimes referred to as the Song of Ilion or Song of Ilium) is the oldest surviving work of Greek literature. It was an oral epic poem. People spoke it without reading it. It was written down in the 8th century BC. It is an epic (or very long) poem with 24 chapters written in hexameter. The poem includes early Greek myths and legends. It may have been based on a Bronze Age attack on the city Troy. People usually say that Homer wrote the Iliad. However, scholars are not sure if the poem was really written by just one person.
:* The Odyssey is a major Ancient Greek epic poem. It was written by Homer, as a sequel to the Iliad. In its origin it was an oral epic poem from Mycenaean Greece, about the 11th century BC. The hero of the poem is Odysseus, or Ulysses as he is called in Latin; the poem is mythological, not historical. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:42, 2 August 2022 (UTC)
::The Aeneid (Latin: Aenē̆is [ae̯ˈneːɪs] or [ˈae̯neɪs]) is a Latin epic poem, written by Virgil between 29 and 19 BC, that tells the legendary story of Aeneas, a Trojan who fled the fall of Troy and travelled to Italy, where he became the ancestor of the Romans. It comprises 9,896 lines in dactylic hexameter. The first six of the poem's twelve books tell the story of Aeneas' wanderings from Troy to Italy, and the poem's second half tells of the Trojans' ultimately victorious war upon the Latins, under whose name Aeneas and his Trojan followers are destined to be subsumed. / Ko te Eneite (lea fakalatina: Aenē̆is [ae̯ˈneːɪs] pe [ˈae̯neɪs]) ko he fakavikiviki fakalatina ne'e tohi e Vilisele i te 'u ta'u 29-19 ape ia mu'a o Kilisito. Ko te fāgana o Enei, ko he tagata toloi ne'e hola mai te maumau'i o tona kolo ko Toloi pea mo tana fai folau ki Italia, o ina fakatupu ai te hako a te kau Loma. Ko te fakavikiviki e laini e 9,896. Ko te 'u 'uluaki tohi e 6 e talanoa ki te fai folau a Enei mai Toloi ki Italia pea hoa ki ai te 'u tohi e 6 e talanoa ki te mālō a te haha'i o Toloi i te tau ne'e fai mo te kau Latina.
::The Iliad (Ancient Greek: Ἰλιάς, romanized: Iliás, Attic Greek: [iː.li.ás]; sometimes referred to as the Song of Ilion or Song of Ilium) is the oldest surviving work of Greek literature. It was an oral epic poem. People spoke it without reading it. It was written down in the 8th century BC. It is an epic (or very long) poem with 24 chapters written in hexameter. The poem includes early Greek myths and legends. It may have been based on a Bronze Age attack on the city Troy. People usually say that Homer wrote the Iliad. However, scholars are not sure if the poem was really written by just one person./ Ko te Iliate (lea fakakeleka: Ἰλιάς, lea fakaloma: Iliás, lea fakakeleka atika: [iː.li.ás]) e toe iloa i tana higoa ae ko te Hiva o Ilione pea ko te tohi keleka āfea osi ne'e tuku holo mai ki te 'aho nei. Ne'e ko he vikiviki ne'e mole tohi he ne'e ilo'i faka'atamai e te haha'i i te temi mu'a. Ne'e hoki fakatu'u tohi i te sēkulo 8 ia mu'a o Kilisito. Ko he vikiviki e loaloaga osi aki ana kāpite e 24. E fakamatala ai te 'u 'uluaki fāgana mo talatuku fakakeleka. E mahino mai te tohi ne'e fakamatala ai te maumau'i o te kolo o Toloi i te Temi Kapa. E 'ui e te tokolahi ne'e tohi e Homele te Iliate kae mole he'eki ilo'i papau pe ne'e ko te tokotahi pe ne'e ina tohi.
::The Odyssey is a major Ancient Greek epic poem. It was written by Homer, as a sequel to the Iliad. In its origin it was an oral epic poem from Mycenaean Greece, about the 11th century BC. The hero of the poem is Odysseus, or Ulysses as he is called in Latin; the poem is mythological, not historical./ Ko te Otise ko he vikiviki ma'uhiga o te temi keleka āfea. Ne'e tohi e Homele o ina fakahoko ai te fakamatala a te Iliate. Ne'e ko he vikiviki ne'e tuku holo faka'atamai e te haha'i o Heleni Misena i te sēkulo 11 ia mu'a o Kilisito. Ko te tagata ma'uhiga o te tohi ko Otise pe ko Ulise i te lea fakalatina. Ko te fakamatala ne'e fa'u pe ia, ne'e mole ko he hisitolia mo'oni ia. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 23:23, 2 August 2022 (UTC)
:::Could you please translate this? (I think their names should be adapted to Wallisian)
:::* Archimedes of Syracuse (Ancient Greek: Ἀρχιμήδης; Doric Greek: [ar.kʰi.mɛː.dɛ̂ːs]; c. 287 – c. 212 BC) was a Greek mathematician, physicist, engineer, astronomer, and inventor from the ancient city of Syracuse in Sicily. Although few details of his life are known, he is regarded as one of the leading scientists in classical antiquity. Considered to be the greatest mathematician of ancient history, and one of the greatest of all time, Archimedes anticipated modern calculus and analysis by applying the concept of the infinitely small and the method of exhaustion to derive and rigorously prove a range of geometrical theorems, including: the area of a circle; the surface area and volume of a sphere; area of an ellipse; the area under a parabola; the volume of a segment of a paraboloid of revolution; the volume of a segment of a hyperboloid of revolution; and the area of a spiral.
:::* Euclid (Greek: Εὐκλείδης Eὐkleídēs; fl. 300 BC), sometimes called Euclid of Alexandria to distinguish him from Euclid of Megara, was a Greek mathematician, often referred to as the &quot;founder of geometry&quot; or the &quot;father of geometry&quot;. He was active in Alexandria during the reign of Ptolemy I (323–283 BC). His Elements is one of the most influential works in the history of mathematics, serving as the main textbook for teaching mathematics (especially geometry) from the time of its publication until the late 19th or early 20th century. In the Elements, Euclid deduced the theorems of what is now called Euclidean geometry from a small set of axioms. Euclid also wrote works on perspective, conic sections, spherical geometry, number theory, and mathematical rigour.
:::* Pythagoras of Samos (Ancient Greek: Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, romanized: Pythagóras ho Sámios, lit. 'Pythagoras the Samian', or simply Πυθαγόρας; Πυθαγόρης in Ionian Greek; c. 570 – c. 495 BC) was an ancient Ionian Greek philosopher and the eponymous founder of Pythagoreanism. His political and religious teachings were well known in Magna Graecia and influenced the philosophies of Plato, Aristotle, and, through them, the West in general. Knowledge of his life is clouded by legend, but he appears to have been the son of Mnesarchus, a gem-engraver on the island of Samos. Modern scholars disagree regarding Pythagoras's education and influences, but they do agree that, around 530 BC, he travelled to Croton in southern Italy, where he founded a school in which initiates were sworn to secrecy and lived a communal, ascetic lifestyle. This lifestyle entailed a number of dietary prohibitions, traditionally said to have included vegetarianism, although modern scholars doubt that he ever advocated complete vegetarianism.
:::* Plato (Greek: Πλάτων Plátōn; 428/427 or 424/423 – 348/347 BC) was a Greek philosopher born in Athens during the Classical period in Ancient Greece. He founded the Platonist school of thought and the Academy, the first institution of higher learning on the European continent.
:::* Socrates (Greek: Σωκράτης; c. 470–399 BC) was a Greek philosopher from Athens who is credited as the founder of Western philosophy and among the first moral philosophers of the ethical tradition of thought. An enigmatic figure, Socrates authored no texts and is known mainly through the posthumous accounts of classical writers, particularly his students Plato and Xenophon. These accounts are written as dialogues, in which Socrates and his interlocutors examine a subject in the style of question and answer; they gave rise to the Socratic dialogue literary genre. Contradictory accounts of Socrates make a reconstruction of his philosophy nearly impossible, a situation known as the Socratic problem. Socrates was a polarizing figure in Athenian society. In 399 BC, he was accused of impiety and corrupting the youth. After a trial that lasted a day, he was sentenced to death. He spent his last day in prison, refusing offers to help him escape. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 05:45, 3 August 2022 (UTC)

== Translations 03-08-2022 ==

Here are the new ones @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]]


Could you please translate this? (I think their names should be adapted to Wallisian)

Archimedes of Syracuse (Ancient Greek: Ἀρχιμήδης; Doric Greek: [ar.kʰi.mɛː.dɛ̂ːs]; c. 287 – c. 212 BC) was a Greek mathematician, physicist, engineer, astronomer, and inventor from the ancient city of Syracuse in Sicily. Although few details of his life are known, he is regarded as one of the leading scientists in classical antiquity. Considered to be the greatest mathematician of ancient history, and one of the greatest of all time, Archimedes anticipated modern calculus and analysis by applying the concept of the infinitely small and the method of exhaustion to derive and rigorously prove a range of geometrical theorems, including: the area of a circle; the surface area and volume of a sphere; area of an ellipse; the area under a parabola; the volume of a segment of a paraboloid of revolution; the volume of a segment of a hyperboloid of revolution; and the area of a spiral. / Ko Alekimete o Silakusa (lea fakakeleka āfea: Ἀρχιμήδης; lea fakakeleka toliko: [ar.kʰi.mɛː.dɛ̂ːs]; 287 ape – 212 ape ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka ne'e fai matematika, fisika, fa'u masini, kumi fetu'u pea ne'e ina laga te kolo āfea ko Silakusa i Sisilia. Logo lā te mole ma'u fuli o 'uhiga mo tona ma'uli, ne'e 'iloa te tagata i te kau poto fakasienesia o te temi mu'a. Ne'e logona tana fai matematika o lau o au mai ki te 'aho nei. Ne'e mahino fakatomu'a ki te lau nūmelo mo te fakakaukau o te temi nei he ne'e mahino ki te 'aoga o te 'u me'a veliveli osi pea gaue fakamālotoloto ki te ma'u o ni lēkula seometilika o hage ko: te laulahi mo te poko o he takafuafua, te laulahi o he fuapaloaloa, te poko o laini  mapelu pea mo te laulahi o he laini 'āhiohio.


Euclid (Greek: Εὐκλείδης Eὐkleídēs; fl. 300 BC), sometimes called Euclid of Alexandria to distinguish him from Euclid of Megara, was a Greek mathematician, often referred to as the &quot;founder of geometry&quot; or the &quot;father of geometry&quot;. He was active in Alexandria during the reign of Ptolemy I (323–283 BC). His Elements is one of the most influential works in the history of mathematics, serving as the main textbook for teaching mathematics (especially geometry) from the time of its publication until the late 19th or early 20th century. In the Elements, Euclid deduced the theorems of what is now called Euclidean geometry from a small set of axioms. Euclid also wrote works on perspective, conic sections, spherical geometry, number theory, and mathematical rigour./ Ko Eukilite (lea fakakeleka: Εὐκλείδης Eὐkleídēs; ta'u 300 ia mu'a o Kilisito) ne'e toe higoa ko Eukilite mai Alesatelia, mo'o fakakehe mai te tahi Eukilite mai te kolo o Mekala. Ne'e ko he tagata keleka ne'e fai matematika pea ne'e ko ia ne'e ina 'uluaki tohi te seometilia. Ne'e lahi tana gaue i te kolo o Alesatelia lolotoga te temi ne'e hau ai Petelome I (323-283 ia mu'a o Kilisito). Ko tana tohi ae ko Elemenite e ma'uhiga 'aupito i te hisitolia o te matematika pea ne'e faka'aoga'i ki te fai ako o te matematika (tāfito te seometilia) mai te temi o tona tohi ki te faka'osi o te sēkulo 19 pe kamata'aga o te sēkulo 20. I te Elemenite, e fakamatala ai e Eukilite tana fa'ufa'u te 'u lēkula o te seometilia mai tana 'u fakakaukau kehekehe. Ne'e toe tohi ai e Eukilite mo ni tahi 'u gaue ne'e ina fakahoko o 'uhiga mo te 'u fōliga fakaseometilia mai te sio ki he laini 'ikīsi, te vahe o he kone, te fakafuafua o he sifea ki te faka'aoga o te 'u nūmelo mo te fakamālotoloto o te 'u fekumi matematika.

Pythagoras of Samos (Ancient Greek: Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, romanized: Pythagóras ho Sámios, lit. 'Pythagoras the Samian', or simply Πυθαγόρας; Πυθαγόρης in Ionian Greek; c. 570 – c. 495 BC) was an ancient Ionian Greek philosopher and the eponymous founder of Pythagoreanism. His political and religious teachings were well known in Magna Graecia and influenced the philosophies of Plato, Aristotle, and, through them, the West in general. Knowledge of his life is clouded by legend, but he appears to have been the son of Mnesarchus, a gem-engraver on the island of Samos. Modern scholars disagree regarding Pythagoras's education and influences, but they do agree that, around 530 BC, he travelled to Croton in southern Italy, where he founded a school in which initiates were sworn to secrecy and lived a communal, ascetic lifestyle. This lifestyle entailed a number of dietary prohibitions, traditionally said to have included vegetarianism, although modern scholars doubt that he ever advocated complete vegetarianism. / Ko Pitakola mai Samosi (lea fakakeleka āfea: Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, liliu fakaloma: Pythagóras ho Sámios, ko 'Pitakola te Samosi', pe ko Πυθαγόρας; Πυθαγόρης i te lea fakakeleka ioania; mai te 570 ki te 495ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka ionia āfea ne'e fai filisofia pea ne'e fakahigoa ki ai te manatu pitakola. Ne'e ko ana akonaki fakapolitike mo fakalotu ne'e logona i Heleni kātoa pea ne'e ma'uhiga ki te fai filisofia a Palato, Alisitote o hoko mai ki Eulopa kātoa. Ne'e ilo'i te 'alu'aga o tana ma'uli mai te talatuku tāfito. Ne'e ko te foha o Menesakusi, ne'e ko he tagata togi maka gigila o te motu o Samosi. E mahino mai ne'e fai folau ia Pitakole ki Kolotone i Italia saute pea ne'e ina laga ai he fale ako ne'e ma'uli fakatahi ai ana tisipulo i te fakafufū mo te masiva. Ne'e lahi te 'u tapu o te ako o hage ko te te tapu pe fakasi'isi'i o te kai kano'imanu.


Plato (Greek: Πλάτων Plátōn; 428/427 or 424/423 – 348/347 BC) was a Greek philosopher born in Athens during the Classical period in Ancient Greece. He founded the Platonist school of thought and the Academy, the first institution of higher learning on the European continent./ Ko Palato (lea fakakeleka: Πλάτων Plátōn; ta'u 428/427 pe 424/423 – 348/347 ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka fai filisofia ne'e tupu i Ateni lolotoga te temi mu'a o Heleni āfea. Ne'e ina laga te fale'ako manatu o Palato pea mo te Akatemia, te 'uluaki fale'ako ma'oluga o Eulopa.


Socrates (Greek: Σωκράτης; c. 470–399 BC) was a Greek philosopher from Athens who is credited as the founder of Western philosophy and among the first moral philosophers of the ethical tradition of thought. An enigmatic figure, Socrates authored no texts and is known mainly through the posthumous accounts of classical writers, particularly his students Plato and Xenophon. These accounts are written as dialogues, in which Socrates and his interlocutors examine a subject in the style of question and answer; they gave rise to the Socratic dialogue literary genre. Contradictory accounts of Socrates make a reconstruction of his philosophy nearly impossible, a situation known as the Socratic problem. Socrates was a polarizing figure in Athenian society. In 399 BC, he was accused of impiety and corrupting the youth. After a trial that lasted a day, he was sentenced to death. He spent his last day in prison, refusing offers to help him escape. / Ko Sokolate (lea fakakeleka: Σωκράτης; 470–399 ape ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka fai filisofia mai Ateni pea ne'e ko ia ne'e ina laga te filisofia 'eulopa. Ne'e kau i te kau tataga filisofia ne'e 'uluaki fakakaukau ki te ma'uhiga o te gaue i te fakatotonu. Ne'e ma'uli fakalogologo Sokalate pea ne'e mole pe lā fai hana tohi. Ne'e hoki fakamatala i tana kua puli ana 'akonaki e tanā kau tisipulo tāfito ia Palato mo Senofone. Ne'e fakaliliu pepa tana 'u palalau o hage ko he fai fehu'i mo tali a Sokalate mo ana kau tagata, o fakahigoa ki ai te fa'ahiga fai tohi aia ko he &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;fai palalau fakasokalate&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;. Ne'e kehekehe te 'u fakamatala ne'e fai ki te 'u palalau a Sokalate, o faigata'a te mahino kai. Ko ia aia e kua toe to'o pe i te 'aho kua liliu he koga ko he &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;faigata'a fakasokalate&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt; mo ka mole kei ilo'i pe ko ai ae e tonu. Ko Sokalate ne'e ko he tagata ne'e fakatupu fihi i tona temi i Ateni. I te ta'u 399 ia mu'a o Kilisito, ne'e valoki tana ma'uli agahala mo fakakovi tupulaga. Ne'e 'aho tahi pe tana fakamau'i pea fakatu'a ke matehi. Ne'e faka'osi tona ma'uli i te fale pilisoni pea fakafisi ki hona fakahola o mate ai. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 02:17, 4 August 2022 (UTC)

:Thank you so much. I believe there has never been this kind of information in Wallisian before!
:Could you please translate this?
:* Ancient Greek philosophers
:* Aristotle (Greek: Ἀριστοτέλης Aristotélēs, pronounced [aristotélɛːs]; 384–322 BC) was a Greek philosopher and polymath during the Classical period in Ancient Greece. Taught by Plato, he was the founder of the Peripatetic school of philosophy within the Lyceum and the wider Aristotelian tradition. His writings cover many subjects including physics, biology, zoology, metaphysics, logic, ethics, aesthetics, poetry, theatre, music, rhetoric, psychology, linguistics, economics, politics, meteorology, geology, and government. Aristotle provided a complex synthesis of the various philosophies existing prior to him. It was above all from his teachings that the West inherited its intellectual lexicon, as well as problems and methods of inquiry. As a result, his philosophy has exerted a unique influence on almost every form of knowledge in the West and it continues to be a subject of contemporary philosophical discussion.
::Sorry @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] I only translated the section about Aristotle. The rest of the text is difficult.
::* Ancient Greek philosophers/Tagata fai filisofia keleka āfea
::* Aristotle (Greek: Ἀριστοτέλης Aristotélēs, pronounced [aristotélɛːs]; 384–322 BC) was a Greek philosopher and polymath during the Classical period in Ancient Greece. Taught by Plato, he was the founder of the Peripatetic school of philosophy within the Lyceum and the wider Aristotelian tradition. His writings cover many subjects including physics, biology, zoology, metaphysics, logic, ethics, aesthetics, poetry, theatre, music, rhetoric, psychology, linguistics, economics, politics, meteorology, geology, and government. Aristotle provided a complex synthesis of the various philosophies existing prior to him. It was above all from his teachings that the West inherited its intellectual lexicon, as well as problems and methods of inquiry. As a result, his philosophy has exerted a unique influence on almost every form of knowledge in the West and it continues to be a subject of contemporary philosophical discussion./Ko Alisitote (lea fakakeleka: Ἀριστοτέλης Aristotélēs, pu'aki: [aristotélɛːs]; ta'u 384–322 ia mu'a o Kilisito) ne'e ko he tagata keleka fai filosofia mo 'ilo'ilo o te temi mu'a o Heleni āfea. Ne'e ko he tisipulo o Palato pea ne'e ina laga te fale'ako filisofia o Pelipatetika i te loto Liseo mo te fa'ahiga fai 'ako ne'e fakahigoa ki ai. Ne'e fai ana 'u tohi o 'uhiga mo te fisika, te 'ako o te sino tagata, te sino'i manu, te metafisika, te losika, te gaue fakatonutonu, te fakamatalelei, te fai vikiviki, te gao'i 'ata, te māholo, te poto tālaga, te 'ako o te 'u fakakaukau, te 'ako o te 'u lea, te fai politike, te tu'u o te lagi, te fekumi o te 'u maka mo te pule'aga. Ne'e fakatahitahi'i e Alisitote i tana 'u gaue te 'atu filisofia ne'e ma'u mai te temi mu'a. Pea kei taupau i te 'aho nei e Eulopa 'ana 'u gaue faka'atamai mo fa'ahiga fai fekumi.
::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:27, 4 August 2022 (UTC)
:::Thanks. Sorry I have a doubt: in the translation of the article about Aristotle you have used ''filosofia'' and ''filisofia''. Do they mean two different things? Are they both correct? Do they have different uses? [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 20:04, 4 August 2022 (UTC)
::::apologies - my mistake - it's filosofia [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 20:33, 4 August 2022 (UTC)

These three are the beginnings of the Iliad, the Odyssey and the Aeneid, to add them to their respective articles:
:* The wrath sing, goddess, of Peleus' son, Achilles, that destructive wrath which brought countless woes upon the Achaeans, and sent forth to Hades many valiant souls of heroes, and made them themselves spoil for dogs and every bird; thus the plan of Zeus came to fulfillment, from the time when first they parted in strife Atreus' son, king of men, and brilliant Achilles.
:* Tell me, oh Muse, of that ingenious hero who travelled far and wide after he had sacked the famous town of Troy. Many cities did he visit, and many were the nations with whose manners and customs he was acquainted; moreover he suffered much by sea while trying to save his own life and bring his men safely home; but do what he might he could not save his men, for they perished through their own sheer folly in eating the cattle of the Sun-god Hyperion; so the god prevented them from ever reaching home. Tell me, too, about all these things, oh daughter of Jove, from whatsoever source you may know them.
:* Arms and the man I sing, who first made way,/Predestined exile, from the Trojan shore/To Italy, the blest Lavinian strand./Smitten of storms he was on land and sea/By violence of Heaven, to satisfy/Stern Juno’s sleepless wrath; and much in war/He suffered, seeking at the last to found/The city, and bring o’er his fathers’ gods/To safe abode in Latium; whence arose/The Latin race, old Alba’s reverend lords,/And from her hills wide-walled, imperial Rome. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 05:46, 4 August 2022 (UTC)

:ok now I understand what these are. Here are the translations:
:* The wrath sing, goddess, of Peleus' son, Achilles, that destructive wrath which brought countless woes upon the Achaeans, and sent forth to Hades many valiant souls of heroes, and made them themselves spoil for dogs and every bird; thus the plan of Zeus came to fulfillment, from the time when first they parted in strife Atreus' son, king of men, and brilliant Achilles./ Atua fafine, hiva mai te 'ita a Akila, foha o Pele, 'ita kovi ae ne'e tupu ai te mate a te tokolahi i Akea, pea fakahifo ki te Pulotu laumālie o to'a e fia, o liu kai ai anātou 'u sino e kuli mo manulele; o hoko ai te finegalo o Seuse, hili te tokakovi ai te foha o Ateleuse, hau a te kau tagata mo Akila tuputupua.
:* Tell me, oh Muse, of that ingenious hero who travelled far and wide after he had sacked the famous town of Troy. Many cities did he visit, and many were the nations with whose manners and customs he was acquainted; moreover he suffered much by sea while trying to save his own life and bring his men safely home; but do what he might he could not save his men, for they perished through their own sheer folly in eating the cattle of the Sun-god Hyperion; so the god prevented them from ever reaching home. Tell me, too, about all these things, oh daughter of Jove, from whatsoever source you may know them./Tala mai, oi Musa, te folau a te tagata poto ne'e ha'u mai mama'o hili tana maumau'i te kolo o Toloi. Ne'e lahi te 'u kolo ne'e 'alu ki ai, lahi te 'u aga'ifenua ne'e kua māhani ai; pea ne'e felave'i mo ni faigata'a'ia e lahi i te tai i tana fia ma'uli mo haofaki ana kau tagata; ne'e ina faiga'i ke ma'uli kae ne'e mamate fuli i tanātou fia kai te kano'i manu a Hipelio te 'atua o te la'a; o tupu ai tanātou mole liliu ki tonātou fenua. Fakamatala mai te 'atu koga aia e ke ma'u mai, 'ofafine o Supitele.
:* Arms and the man I sing, who first made way,/Predestined exile, from the Trojan shore/To Italy, the blest Lavinian strand./Smitten of storms he was on land and sea/By violence of Heaven, to satisfy/Stern Juno’s sleepless wrath; and much in war/He suffered, seeking at the last to found/The city, and bring o’er his fathers’ gods/To safe abode in Latium; whence arose/The Latin race, old Alba’s reverend lords,/And from her hills wide-walled, imperial Rome./ Eau hiva'i te faiva tau a te tagata to'a/Ae ne'e 'uluaki hola mai Toloi/Ki Italia ki te kele o Lavinia/Faigata'a tana folau i te kele mo te tai/Uhi ko te finegalo a lagi ke fakana'a/Te lotokovi a Suno pea i te tau/Ne'e toe mamahi ai, o faifaiga'i e ke ma'u/Te kolo, ke ina aumai ki ai te 'u atua o tana 'u mātu'a/ Ke puipui ai i Latiume; tupu'aga/O te lanu Latina, o te 'u 'aliki o Alapa,/Mo te kolo mālohi mo 'alikisia o Loma.
:[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 18:04, 5 August 2022 (UTC)
::Thanks, could you please translate this?
::* Francisco José de Goya y Lucientes (30 March 1746 – 16 April 1828) was a Spanish romantic painter and printmaker. He is considered the most important Spanish artist of the late 18th and early 19th centuries. His paintings, drawings, and engravings reflected contemporary historical upheavals and influenced important 19th- and 20th-century painters. Goya is often referred to as the last of the Old Masters and the first of the moderns.
::* Leonardo di ser Piero da Vinci (15 April 1452 – 2 May 1519) was an Italian polymath of the High Renaissance who was active as a painter, draughtsman, engineer, scientist, theorist, sculptor, and architect. While his fame initially rested on his achievements as a painter, he also became known for his notebooks, in which he made drawings and notes on a variety of subjects, including anatomy, astronomy, botany, cartography, painting, and paleontology. Leonardo is widely regarded to have been a genius who epitomized the Renaissance humanist ideal, and his collective works compose a contribution to later generations of artists matched only by that of his younger contemporary, Michelangelo.
::* Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni (6 March 1475 – 18 February 1564), known simply as Michelangelo, was an Italian sculptor, painter, architect and poet of the High Renaissance. Born in the Republic of Florence, his work had a major influence on the development of Western art, particularly in relation to the Renaissance notions of humanism and naturalism. He is often considered a contender for the title of the archetypal Renaissance man, along with his rival and elder contemporary, Leonardo da Vinci. Given the sheer volume of surviving correspondence, sketches, and reminiscences, Michelangelo is one of the best-documented artists of the 16th century and several scholars have described Michelangelo as the most accomplished artist of his era.
::* Pablo Ruiz Picasso (25 October 1881 – 8 April 1973) was a Spanish painter, sculptor, printmaker, ceramicist and theatre designer who spent most of his adult life in France. Regarded as one of the most influential artists of the 20th century, he is known for co-founding the Cubist movement, the invention of constructed sculpture, the co-invention of collage, and for the wide variety of styles that he helped develop and explore. Among his most famous works are the proto-Cubist Les Demoiselles d'Avignon (1907), and the anti-war painting Guernica (1937), a dramatic portrayal of the bombing of Guernica by German and Italian air forces during the Spanish Civil War.
::* Rembrandt Harmenszoon van Rijn (15 July 1606 – 4 October 1669), usually simply known as Rembrandt, was a Dutch Golden Age painter, printmaker and draughtsman. An innovative and prolific master in three media, he is generally considered one of the greatest visual artists in the history of art and the most important in Dutch art history. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:27, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>mxmbjaw9voiucrxsvi0toicrumzbs8j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/syl/ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2970064</id>
    <revision>
      <id>5514497</id>
      <parentid>5506618</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:29:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <comment>ꠡꠣꠝꠘꠧꠞ ꠙꠣꠔꠣ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2357" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;div id=&quot;ImagenPortada&quot; style=&quot;font-size: 180%; background-repeat: no-repeat; background-color: #f9f9fb; color: black; border: 5px solid #eaeadf; padding: 7px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;&lt;center&gt;[[File:Wiktionary-logo-v2.svg|35px]]'''ꠃꠁꠇꠤꠡꠛ꠆ꠖꠣꠁꠘ'''&lt;/center&gt; &lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; font-family: 'Surma', Noto Sans Syloti Nagri; font-size: 80%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;[[w:Coordinated Universal Time|ꠁꠃꠐꠤꠍꠤ]] ꠀꠘꠝꠣꠘ ꠀꠁꠎ {{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTYEAR}}; ꠀꠞ ꠅꠘꠦ ꠃꠁꠇꠤꠡꠘꠣꠞꠤꠔ ꠚꠣꠔꠣ ꠀꠍꠦ [[Special:Statistics|{{PAGESINCATEGORY:Wt/syl}}]] ꠐꠣ&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 150%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;'&lt;br /&gt;
{{Wt/syl/ꠕꠥꠇꠣꠘꠤ}}&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;div style=&quot;width: 50%; text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=90
 bgcolor=#ffffff
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wt/syl/
 buttonlabel= ꠘꠄꠀ (+)
&lt;/inputbox&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;margin-top: 1em;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
ꠃꠁꠇꠤꠡꠘꠣꠞꠤꠔ ꠀꠅꠇꠣ! ꠖꠥꠘꠤꠀꠞ ১৭০ꠐꠣ ꠝꠣꠔꠦ ꠅꠘꠦ ꠁꠇꠐꠣ ꠀꠍꠦ⁕&lt;/br&gt;
ꠁ ꠒꠤꠇꠡꠘꠣꠞꠤ ꠛꠣꠘꠣꠘꠤꠔ ꠀꠚꠘꠦꠅ ꠡꠣꠖ ꠖꠤꠔꠣ ꠚꠣꠞꠂꠘ, ꠀꠞ ꠀꠚꠘꠣꠞ ꠚꠍꠘ ꠈꠞꠣ ꠡꠛꠖ ꠎꠥꠉ ꠛꠣ ꠟꠦꠈꠔꠣ ꠚꠣꠞꠂꠘ⁕ 

&lt;!-- ꠟꠣꠝꠣꠛꠣꠎꠥ: ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠃꠁꠇꠤꠘ --&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 10px 0 0 0; padding:5px; background-color:#eaeadf;&quot;&gt;
&lt;center&gt;'''ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠃꠁꠇꠤ ꠙꠎꠦꠇ꠆ꠐ'''
&lt;div style=&quot;border:2px solid #fff;  padding:5px;background-color:#f9f9fb;&quot;&gt;
{|Wikitable=
|{{Template:Wt/syl/ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ ꠅꠎꠣꠔꠃꠁꠇꠤ}}
|} 
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

&lt;!-- ꠟꠣꠝꠣꠛꠣꠎꠥ: ꠀꠞꠎꠣꠔꠤ ꠃꠁꠇꠤꠘ --&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 10px 0 0 0; padding:5px; background-color:#eaeadf;&quot;&gt;
&lt;center&gt;'''ꠃꠁꠇꠤꠔ ꠎꠤꠀꠁꠟ ꠝꠣꠔꠣꠁꠘ'''
&lt;div style=&quot;border:2px solid #fff;  padding:5px;background-color:#f9f9fb;&quot;&gt;
&lt;/div&gt;{{Template:Wt/syl/ꠃꠁꠇꠤꠎꠤꠀꠅꠞꠣꠔ ꠀꠞꠎꠣꠔꠤ ꠝꠣꠔꠣꠁꠘ}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

[[Category:Wt/syl]]</text>
      <sha1>dljghbqnb32xfx8hbl6u3xhtfzdu7g5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514503</id>
      <parentid>5514497</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:34:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <comment>ꠍꠣꠚ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2340" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;div id=&quot;ImagenPortada&quot; style=&quot;font-size: 180%; background-repeat: no-repeat; background-color: #f9f9fb; color: black; border: 5px solid #eaeadf; padding: 7px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;&lt;center&gt;[[File:Wiktionary-logo-v2.svg|35px]]'''ꠃꠁꠇꠤꠡꠛ꠆ꠖꠣꠁꠘ'''&lt;/center&gt; &lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; font-family: 'Surma', Noto Sans Syloti Nagri; font-size: 80%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;[[w:Coordinated Universal Time|ꠁꠃꠐꠤꠍꠤ]] ꠀꠘꠝꠣꠘ ꠀꠁꠎ {{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTYEAR}}; ꠀꠞ ꠅꠘꠦ ꠃꠁꠇꠤꠡꠘꠣꠞꠤꠔ ꠚꠣꠔꠣ ꠀꠍꠦ [[Special:Statistics|{{PAGESINCATEGORY:Wt/syl}}]] ꠐꠣ&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: 150%; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;
{{Wt/syl/ꠕꠥꠇꠣꠘꠤ}}&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;div style=&quot;width: 50%; text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=90
 bgcolor=#ffffff
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wt/syl/
 buttonlabel= ꠘꠄꠀ (+)
&lt;/inputbox&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;margin-top: 1em;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
ꠃꠁꠇꠤꠡꠘꠣꠞꠤꠔ ꠀꠅꠇꠣ! ꠖꠥꠘꠤꠀꠞ 170 ꠐꠣ ꠝꠣꠔꠦ ꠅꠘꠦ ꠁꠇꠐꠣ ꠀꠍꠦ⁕ ꠁ ꠒꠤꠇꠡꠘꠣꠞꠤ ꠛꠣꠘꠣꠘꠤꠔ ꠀꠚꠘꠦꠅ ꠡꠣꠖ ꠖꠤꠔꠣ ꠚꠣꠞꠂꠘ, ꠀꠞ ꠀꠚꠘꠣꠞ ꠚꠍꠘ ꠈꠞꠣ ꠡꠛꠖ ꠎꠥꠉ ꠛꠣ ꠟꠦꠈꠔꠣ ꠚꠣꠞꠂꠘ⁕ 

&lt;!-- ꠟꠣꠝꠣꠛꠣꠎꠥ: ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠃꠁꠇꠤꠘ --&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 10px 0 0 0; padding:5px; background-color:#eaeadf;&quot;&gt;
&lt;center&gt;'''ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠃꠁꠇꠤ ꠙꠎꠦꠇ꠆ꠐ'''
&lt;div style=&quot;border:2px solid #fff;  padding:5px;background-color:#f9f9fb;&quot;&gt;
{|Wikitable=
|{{Template:Wt/syl/ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ ꠅꠎꠣꠔꠃꠁꠇꠤ}}
|} 
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

&lt;!-- ꠟꠣꠝꠣꠛꠣꠎꠥ: ꠀꠞꠎꠣꠔꠤ ꠃꠁꠇꠤꠘ --&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 10px 0 0 0; padding:5px; background-color:#eaeadf;&quot;&gt;
&lt;center&gt;'''ꠃꠁꠇꠤꠔ ꠎꠤꠀꠁꠟ ꠝꠣꠔꠣꠁꠘ'''
&lt;div style=&quot;border:2px solid #fff;  padding:5px;background-color:#f9f9fb;&quot;&gt;
&lt;/div&gt;{{Template:Wt/syl/ꠃꠁꠇꠤꠎꠤꠀꠅꠞꠣꠔ ꠀꠞꠎꠣꠔꠤ ꠝꠣꠔꠣꠁꠘ}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

[[Category:Wt/syl]]</text>
      <sha1>cck17zxregmftr335kelkqt1n7yxssc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀ:ꠜꠣꠟꠣ ꠘꠤꠛꠘ꠆ꠗ/১</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3001377</id>
    <revision>
      <id>5514657</id>
      <parentid>5495439</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:06:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Undo revision 5495439 by [[Special:Contributions/ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="951" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:; margin-left: 0.9em; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;[[File:Emblem of Qatar.svg|100px]]&lt;/div&gt;
{{Wp/syl/Font|[[Wp/syl/2022 ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙ|2022 ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙ]] - ꠀꠘ꠆ꠔꠞ꠆ꠎꠣꠔꠤꠇ ꠚꠥꠐꠛꠟ ꠙ꠆ꠞꠔꠤꠎꠧꠉꠤꠔꠣ ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙꠞ 22 ꠔꠝ ꠀꠡꠞ, 32 ꠐꠣ ꠎꠣꠔꠤꠅ ꠚꠥꠐꠛꠟ ꠖꠟ (ꠛꠦꠐꠣꠁꠘ꠆ꠔꠞ) ꠙꠔꠤꠎꠥꠉꠤꠔꠣ ꠇꠞꠛꠣ। ꠁ ꠀꠡꠞꠞ ꠝꠣꠗ꠆ꠗꠝꠦ ꠙ꠆ꠞꠕꠝꠛꠣꠞꠧꠞ ꠝꠔꠅ ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙ ꠀꠞꠛ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠞ ꠇꠥꠘꠥ ꠖꠦꠡꠅ (ꠇꠣꠔꠣꠞ) ꠅꠘꠥꠡ꠆ꠑꠤꠔ ꠅꠁꠛꠅ⁕|font=Surma|size=18px}}
&lt;div class=&quot;dyk-footer hlist noprint&quot; style=&quot;margin-top: 0.5em; text-align: right;&quot;&gt;
{{Wp/syl/Font|''[[Wp/syl/2022 ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙ|&gt;&gt; ꠛꠣꠖꠛꠣꠇꠤ]]''|font=Surma|size=18px}}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>e0kdit0y0sq40uwia9m8hkghzki386a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514658</id>
      <parentid>5514657</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:06:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Undo revision 5486059 by [[Special:Contributions/ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="957" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:; margin-left: 0.9em; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;[[File:Emblem of Qatar.svg|100px]]&lt;/div&gt;
{{Wp/syl/Font|'''[[Wp/syl/2022 ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙ|2022 ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙ]]''' - ꠀꠘ꠆ꠔꠞ꠆ꠎꠣꠔꠤꠇ ꠚꠥꠐꠛꠟ ꠙ꠆ꠞꠔꠤꠎꠧꠉꠤꠔꠣ ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙꠞ 22 ꠔꠝ ꠀꠡꠞ, 32 ꠐꠣ ꠎꠣꠔꠤꠅ ꠚꠥꠐꠛꠟ ꠖꠟ (ꠛꠦꠐꠣꠁꠘ꠆ꠔꠞ) ꠙꠔꠤꠎꠥꠉꠤꠔꠣ ꠇꠞꠛꠣ। ꠁ ꠀꠡꠞꠞ ꠝꠣꠗ꠆ꠗꠝꠦ ꠙ꠆ꠞꠕꠝꠛꠣꠞꠧꠞ ꠝꠔꠅ ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙ ꠀꠞꠛ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠞ ꠇꠥꠘꠥ ꠖꠦꠡꠅ (ꠇꠣꠔꠣꠞ) ꠅꠘꠥꠡ꠆ꠑꠤꠔ ꠅꠁꠛꠅ⁕|font=Surma|size=18px}}
&lt;div class=&quot;dyk-footer hlist noprint&quot; style=&quot;margin-top: 0.5em; text-align: right;&quot;&gt;
{{Wp/syl/Font|''[[Wp/syl/2022 ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙ|&gt;&gt; ꠛꠣꠖꠛꠣꠇꠤ]]''|font=Surma|size=18px}}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>hg1ip07qf6j65soeamgp44a4jlzxcdv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514659</id>
      <parentid>5514658</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:07:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Undo revision 5485951 by [[Special:Contributions/ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1133" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:; margin-left: 0.9em; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;[[File:Emblem of Qatar.svg|100px]]&lt;/div&gt;
{{Wp/syl/Font|'''[[Wp/syl/2022 ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙ|2022 ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙ]]''' - ꠀꠘ꠆ꠔꠞ꠆ꠎꠣꠔꠤꠇ ꠚꠥꠐꠛꠟ ꠙ꠆ꠞꠔꠤꠎꠧꠉꠤꠔꠣ ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠛꠇꠣꠙꠞ 22 ꠔꠝ ꠀꠡꠞꠞ ꠌꠥꠠꠣꠘ꠆ꠔ ꠙꠞ꠆ꠛ, ꠎꠦꠈꠣꠘꠅ ꠀꠘ꠆ꠔꠞ꠆ꠎꠣꠔꠤꠇ ꠚꠥꠐꠛꠟ ꠡꠋꠡ꠆ꠕꠣ ꠚꠤꠚꠣꠞ ꠅꠘ꠆ꠔꠞ꠆ꠜꠥꠇ꠆ꠔ 32 ꠍꠣ ꠎꠣꠔꠤꠎ ꠚꠥꠐꠛꠟ ꠖꠟ (ꠛꠦꠐꠣꠁꠘ꠆ꠔꠞ) ꠙ꠆ꠞꠔꠤꠎꠧꠉꠤꠔꠣ ꠇꠞꠛꠣ। ꠁ ꠀꠡꠞꠞ ꠝꠣꠗ꠆ꠎꠝꠦ ꠙ꠆ꠞꠕꠝꠛꠣꠞꠞ ꠝꠔꠧ ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠛꠇꠣꠙ ꠀꠞꠛ ꠛꠤꠡ꠆ꠛꠞ ꠇꠧꠘ ꠖꠦꠡꠅ (ꠇꠣꠔꠣꠞ) ꠅꠘꠥꠡ꠆ꠑꠤꠔ ꠅꠁꠛꠅ⁕|font=Surma|size=18px}}
&lt;div class=&quot;dyk-footer hlist noprint&quot; style=&quot;margin-top: 0.5em; text-align: right;&quot;&gt;
{{Wp/syl/Font|''[[Wp/syl/2022 ꠚꠤꠚꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠇꠣꠙ|&gt;&gt; ꠛꠣꠖꠛꠣꠇꠤ]]''|font=Surma|size=18px}}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>19fd6bsspqhxh8bpsyat7rhizs0qwfv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514660</id>
      <parentid>5514659</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:07:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Undo revision 5485949 by [[Special:Contributions/ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1066" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:; margin-left: 0.9em; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;[[File:Early Kufic script - Qur'anic Manuscript.jpg|100px]]&lt;/div&gt;
{{Wp/syl/Font|'''[[Wp/syl/ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ|ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ]]''' (ꠀꠞꠛꠤ: بيت القرآن‎‎, ꠅꠞ꠆ꠕ: ꠇꠥꠞꠀꠘꠧꠞ ꠊꠞ) ꠛꠣꠢꠞꠣꠁꠘꠧꠞ ꠢꠥꠞꠣꠔ ꠅꠛꠡ꠆ꠕꠤꠔ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠡꠤꠟ꠆ꠙꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠄꠇꠐꠣ ꠛꠤꠡꠦꠡ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍ। ꠁꠇꠐꠣ ১৯৯০ ꠡꠣꠟꠧ ꠙꠔꠤꠡ꠆ꠐꠣ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ। ꠁ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍ ꠢꠃ ꠎꠣꠉꠣꠞ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞꠧꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠛꠤꠇ꠆ꠇꠣꠔ। ꠁꠇꠐꠣ ꠖꠥꠘꠤꠀꠁꠞ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞ ꠅꠈꠟꠧꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠅꠁꠘ꠆ꠘꠔꠝ।|font=Surma|size=18px}}
&lt;div class=&quot;dyk-footer hlist noprint&quot; style=&quot;margin-top: 0.5em; text-align: right;&quot;&gt;
{{Wp/syl/Font|''[[Wp/syl/ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ|&gt;&gt; ꠛꠣꠖꠛꠣꠇꠤ]]''|font=Surma|size=18px}}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>7zmrza8gbf4i56s2cgma4m98zhgr0k2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514661</id>
      <parentid>5514660</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:08:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Undo revision 5485816 by [[Special:Contributions/ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1603" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:; margin-left: 0.9em; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;[[File:Early Kufic script - Qur'anic Manuscript.jpg|100px]]&lt;/div&gt;
{{Wp/syl/Font|'''[[Wp/syl/ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ|ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ]]''' (ꠀꠞꠛꠤ: بيت القرآن‎‎, ꠅꠞ꠆ꠕ: ꠇꠥꠞꠀꠘꠧꠞ ꠊꠞ) ꠛꠣꠢꠞꠣꠁꠘꠧꠞ ꠢꠥꠞꠣꠔ ꠅꠛꠡ꠆ꠕꠤꠔ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠡꠤꠟ꠆ꠙꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠄꠇꠐꠣ ꠛꠤꠡꠦꠡ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍ। ꠁꠇꠐꠣ ১৯৯০ ꠡꠣꠟꠧ ꠙꠔꠤꠡ꠆ꠐꠣ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ। ꠁ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍ ꠢꠃ ꠎꠣꠉꠣꠞ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞꠧꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠛꠤꠇ꠆ꠇꠣꠔ। ꠁꠇꠐꠣ ꠖꠥꠘꠤꠀꠁꠞ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞ ꠅꠈꠟꠧꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠅꠁꠘ꠆ꠘꠔꠝ। ১৯৮৪ ꠡꠣꠟꠧ ꠄ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍꠧꠞ ꠇꠣꠝ ꠡꠥꠞꠥ ꠅꠄ। ১৯৯০ ꠡꠣꠟꠧꠞ ꠝꠣꠞ꠆ꠌ ꠝꠣꠡꠧ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞ ꠌꠣꠟꠥ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ। ꠀꠛꠖꠥꠟ ꠟꠔꠤꠚ ꠎꠣꠡꠤꠝ ꠇꠣꠘꠥ ꠁꠇꠐꠣꠞ ꠃꠖ꠆ꠛꠧꠖꠘ ꠇꠞꠂꠘ। ꠇꠥꠞꠀꠘ ꠀꠞ ꠅꠁꠘꠣꠘ꠆ꠘ ꠖꠥꠞ꠆ꠟꠜ ꠛꠁ ꠅꠈꠟꠧꠞ ꠝꠥꠟ꠆ꠟꠛꠣꠘ ꠙꠣꠘ꠆ꠒꠥꠟꠤꠙꠤ ꠞꠇ꠆ꠇꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠁꠇꠐꠣ ꠛꠣꠘꠣꠘꠤ ꠅꠄ। |font=Surma|size=18px}}
&lt;div class=&quot;dyk-footer hlist noprint&quot; style=&quot;margin-top: 0.5em; text-align: right;&quot;&gt;
{{Wp/syl/Font|''[[Wp/syl/ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ|&gt;&gt; ꠛꠣꠖꠛꠣꠇꠤ]]''|font=Surma|size=18px}}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>gyr8f5upt24vuwo28b96gf0af1gp6no</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514662</id>
      <parentid>5514661</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:08:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Undo revision 5485398 by [[Special:Contributions/ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1596" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:; margin-left: 0.9em; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;[[File:Early Kufic script - Qur'anic Manuscript.jpg|100px]]&lt;/div&gt;
{{Wp/syl/Font|'''[[Wp/syl/ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ|ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ]]''' (ꠀꠞꠛꠤ: بيت القرآن‎‎, ꠅꠞ꠆ꠕ: ꠇꠥꠞꠀꠘꠧꠞ ꠊꠞ) ꠛꠣꠢꠞꠣꠁꠘꠧꠞ ꠢꠥꠞꠣꠔ ꠅꠛꠡ꠆ꠕꠤꠔ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠡꠤꠟ꠆ꠙꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠄꠇꠐꠣ ꠛꠤꠡꠦꠡ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍ। ꠁꠇꠐꠣ ১৯৯০ ꠡꠣꠟꠧ ꠙꠔꠤꠡ꠆ꠐꠣ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ। ꠁ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍ ꠢꠃ ꠎꠣꠉꠣꠞ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞꠧꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠛꠤꠇ꠆ꠇꠣꠔ। ꠁꠇꠐꠣ ꠖꠥꠘꠤꠀꠁꠞ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞ ꠅꠈꠟꠧꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠅꠁꠘ꠆ꠘꠔꠝ। ১৯৮৪ ꠡꠣꠟꠧ ꠄ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍꠧꠞ ꠇꠣꠝ ꠡꠥꠞꠥ ꠅꠄ। ১৯৯০ ꠡꠣꠟꠧꠞ ꠝꠣꠞ꠆ꠌ ꠝꠣꠡꠧ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞ ꠌꠣꠟꠥ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ। ꠀꠛꠖꠥꠟ ꠟꠔꠤꠚ ꠎꠣꠡꠤꠝ ꠇꠣꠘꠥ ꠁꠇꠐꠣꠞ ꠃꠖ꠆ꠛꠧꠖꠘ ꠇꠞꠂꠘ। ꠇꠥꠞꠀꠘ ꠀꠞ ꠅꠁꠘꠣꠘ꠆ꠘ ꠖꠥꠞ꠆ꠟꠜ ꠛꠁ ꠅꠈꠟꠧꠞ ꠝꠥꠟ꠆ꠟꠛꠣꠘ ꠙꠣꠘ꠆ꠒꠥꠟꠤꠙꠤ ꠞꠇ꠆ꠇꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠁꠇꠐꠣ ꠛꠣꠘꠣꠘꠤ ꠅꠄ। |font=Surma|size=18px}}
&lt;div class=&quot;dyk-footer hlist noprint&quot; style=&quot;margin-top: 0.5em; text-align: right;&quot;&gt;
{{Wp/syl/Font|''[[Wp/syl/ꠙꠖ꠆ꠖꠣꠞ ꠙꠥꠟ|&gt;&gt; ꠛꠣꠖꠛꠣꠇꠤ]]''|font=Surma|size=18px}}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>0r0j5w9rqem09jgdnd2na7llfejb9vt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514663</id>
      <parentid>5514662</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:09:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Undo revision 5485397 by [[Special:Contributions/ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2776" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:; margin-left: 0.9em; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;[[File:Early Kufic script - Qur'anic Manuscript.jpg|100px]]&lt;/div&gt;
{{Wp/syl/Font|'''[[Wp/syl/ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ|ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ]]''' (ꠀꠞꠛꠤ: بيت القرآن‎‎, ꠅꠞ꠆ꠕ: ꠇꠥꠞꠀꠘꠧꠞ ꠊꠞ) ꠛꠣꠢꠞꠣꠁꠘꠧꠞ ꠢꠥꠞꠣꠔ ꠅꠛꠡ꠆ꠕꠤꠔ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠡꠤꠟ꠆ꠙꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠄꠇꠐꠣ ꠛꠤꠡꠦꠡ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍ। ꠁꠇꠐꠣ ১৯৯০ ꠡꠣꠟꠧ ꠙꠔꠤꠡ꠆ꠐꠣ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ। ꠁ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍ ꠢꠃ ꠎꠣꠉꠣꠞ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞꠧꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠛꠤꠇ꠆ꠇꠣꠔ। ꠁꠇꠐꠣ ꠖꠥꠘꠤꠀꠁꠞ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞ ꠅꠈꠟꠧꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠅꠁꠘ꠆ꠘꠔꠝ। ১৯৮৪ ꠡꠣꠟꠧ ꠄ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍꠧꠞ ꠇꠣꠝ ꠡꠥꠞꠥ ꠅꠄ। ১৯৯০ ꠡꠣꠟꠧꠞ ꠝꠣꠞ꠆ꠌ ꠝꠣꠡꠧ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞ ꠌꠣꠟꠥ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ। ꠀꠛꠖꠥꠟ ꠟꠔꠤꠚ ꠎꠣꠡꠤꠝ ꠇꠣꠘꠥ ꠁꠇꠐꠣꠞ ꠃꠖ꠆ꠛꠧꠖꠘ ꠇꠞꠂꠘ। ꠇꠥꠞꠀꠘ ꠀꠞ ꠅꠁꠘꠣꠘ꠆ꠘ ꠖꠥꠞ꠆ꠟꠜ ꠛꠁ ꠅꠈꠟꠧꠞ ꠝꠥꠟ꠆ꠟꠛꠣꠘ ꠙꠣꠘ꠆ꠒꠥꠟꠤꠙꠤ ꠞꠇ꠆ꠇꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠁꠇꠐꠣ ꠛꠣꠘꠣꠘꠤ ꠅꠄ। ꠄꠇꠐꠣ ꠀꠘ꠆ꠌꠟꠤꠇ ꠝꠦꠉꠣꠎꠤꠘꠧꠞ ꠝꠔꠦ ꠙꠣꠞꠡ꠆ꠡ ꠃꠙꠡꠣꠉꠞ ꠄꠟꠣꠇꠣꠔ ꠁ ꠃꠖ꠆ꠖꠧꠉ ꠅꠜꠣꠛꠘꠤꠅ। ꠁ ꠙꠔꠤꠡ꠆ꠐꠣꠘ ꠅ ꠔꠣꠞ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞꠧ ꠀꠘ꠆ꠔꠞ꠆ꠎꠣꠔꠤꠇꠜꠣꠛꠦ ꠙꠡꠤꠖ꠆ꠖ ꠇꠥꠞꠀꠘꠧꠞ ꠅꠁꠔꠤꠢꠣꠡꠤꠇ ꠙꠣꠘ꠆ꠒꠥꠟꠤꠙꠤ ꠀꠍꠦ। ꠁꠈꠣꠘꠧ ꠙꠥꠛꠦꠖꠤ ꠌꠤꠘ ꠕꠣꠇꠤ ꠡꠥꠞꠥ ꠇꠞꠤ ꠙꠌ꠆ꠝꠦꠖꠤ ꠍ꠆ꠙꠦꠘ ꠙꠞ꠆ꠎꠘ꠆ꠔ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠞ ꠛꠃꠔ ꠎꠣꠉꠣꠞ ꠇꠥꠞꠀꠘꠧꠞ ꠙꠣꠘ꠆ꠒꠥꠟꠤꠙꠤ ꠀꠍꠦ। ꠎꠐꠤꠟ ꠉꠑꠘ ꠖꠤ ꠛꠣꠞꠧꠞ ꠘꠇꠡꠣ ১২ꠡ-ꠡꠔꠣꠛ꠆ꠖꠤꠞ ꠙ꠆ꠞꠣꠌꠤꠘ ꠝꠌ꠆ꠍꠤꠖꠧꠞ ꠜꠤꠔ꠆ꠔꠤꠔ ꠛꠣꠘꠣꠘꠤ ꠅꠁꠍꠦ। ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍꠧꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠝꠌ꠆ꠍꠤꠖ, ꠟꠣꠁꠛ꠆ꠛꠦꠞꠤ, ꠅꠒꠤꠐꠞꠤꠀꠝ, ꠝꠣꠖ꠆ꠞꠣꠡꠣ ꠀꠞ ꠖꠡꠐꠣ ꠖꠦꠈꠣꠞꠟꠣꠉꠤ ꠢꠟꠎꠥꠇ꠆ꠔ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞ ꠀꠍꠦ। ꠝꠥꠟ ꠢꠟ ꠅ ꠝꠌ꠆ꠍꠤꠖꠧꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠛꠠ ꠇꠞꠤ ꠍ꠆ꠐ꠆ꠞꠦꠁꠘ꠆ꠒ ꠉ꠆ꠟꠣꠍꠧꠞ ꠉꠝ꠆ꠛꠥꠎ ꠀꠍꠦ। ([[Wp/syl/ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ|'''ꠛꠣꠇꠤ ꠉꠣꠟꠣ ꠙꠠꠂꠘ...''']])|font=Surma|size=18px}}</text>
      <sha1>bdx85ru7rf5oz4xg7j4wfh50tkkifa4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514664</id>
      <parentid>5514663</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:09:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Undo revision 5484001 by [[Special:Contributions/ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2782" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float: right; margin-left: 0.9em; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;[[File:Early Kufic script - Qur'anic Manuscript.jpg|100px]]&lt;/div&gt;
{{Wp/syl/Font|'''[[Wp/syl/ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ|ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ]]''' (ꠀꠞꠛꠤ: بيت القرآن‎‎, ꠅꠞ꠆ꠕ: ꠇꠥꠞꠀꠘꠧꠞ ꠊꠞ) ꠛꠣꠢꠞꠣꠁꠘꠧꠞ ꠢꠥꠞꠣꠔ ꠅꠛꠡ꠆ꠕꠤꠔ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠡꠤꠟ꠆ꠙꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠄꠇꠐꠣ ꠛꠤꠡꠦꠡ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍ। ꠁꠇꠐꠣ ১৯৯০ ꠡꠣꠟꠧ ꠙꠔꠤꠡ꠆ꠐꠣ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ। ꠁ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍ ꠢꠃ ꠎꠣꠉꠣꠞ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞꠧꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠛꠤꠇ꠆ꠇꠣꠔ। ꠁꠇꠐꠣ ꠖꠥꠘꠤꠀꠁꠞ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞ ꠅꠈꠟꠧꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠅꠁꠘ꠆ꠘꠔꠝ। ১৯৮৪ ꠡꠣꠟꠧ ꠄ ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍꠧꠞ ꠇꠣꠝ ꠡꠥꠞꠥ ꠅꠄ। ১৯৯০ ꠡꠣꠟꠧꠞ ꠝꠣꠞ꠆ꠌ ꠝꠣꠡꠧ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞ ꠌꠣꠟꠥ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ। ꠀꠛꠖꠥꠟ ꠟꠔꠤꠚ ꠎꠣꠡꠤꠝ ꠇꠣꠘꠥ ꠁꠇꠐꠣꠞ ꠃꠖ꠆ꠛꠧꠖꠘ ꠇꠞꠂꠘ। ꠇꠥꠞꠀꠘ ꠀꠞ ꠅꠁꠘꠣꠘ꠆ꠘ ꠖꠥꠞ꠆ꠟꠜ ꠛꠁ ꠅꠈꠟꠧꠞ ꠝꠥꠟ꠆ꠟꠛꠣꠘ ꠙꠣꠘ꠆ꠒꠥꠟꠤꠙꠤ ꠞꠇ꠆ꠇꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠁꠇꠐꠣ ꠛꠣꠘꠣꠘꠤ ꠅꠄ। ꠄꠇꠐꠣ ꠀꠘ꠆ꠌꠟꠤꠇ ꠝꠦꠉꠣꠎꠤꠘꠧꠞ ꠝꠔꠦ ꠙꠣꠞꠡ꠆ꠡ ꠃꠙꠡꠣꠉꠞ ꠄꠟꠣꠇꠣꠔ ꠁ ꠃꠖ꠆ꠖꠧꠉ ꠅꠜꠣꠛꠘꠤꠅ। ꠁ ꠙꠔꠤꠡ꠆ꠐꠣꠘ ꠅ ꠔꠣꠞ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞꠧ ꠀꠘ꠆ꠔꠞ꠆ꠎꠣꠔꠤꠇꠜꠣꠛꠦ ꠙꠡꠤꠖ꠆ꠖ ꠇꠥꠞꠀꠘꠧꠞ ꠅꠁꠔꠤꠢꠣꠡꠤꠇ ꠙꠣꠘ꠆ꠒꠥꠟꠤꠙꠤ ꠀꠍꠦ। ꠁꠈꠣꠘꠧ ꠙꠥꠛꠦꠖꠤ ꠌꠤꠘ ꠕꠣꠇꠤ ꠡꠥꠞꠥ ꠇꠞꠤ ꠙꠌ꠆ꠝꠦꠖꠤ ꠍ꠆ꠙꠦꠘ ꠙꠞ꠆ꠎꠘ꠆ꠔ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠞ ꠛꠃꠔ ꠎꠣꠉꠣꠞ ꠇꠥꠞꠀꠘꠧꠞ ꠙꠣꠘ꠆ꠒꠥꠟꠤꠙꠤ ꠀꠍꠦ। ꠎꠐꠤꠟ ꠉꠑꠘ ꠖꠤ ꠛꠣꠞꠧꠞ ꠘꠇꠡꠣ ১২ꠡ-ꠡꠔꠣꠛ꠆ꠖꠤꠞ ꠙ꠆ꠞꠣꠌꠤꠘ ꠝꠌ꠆ꠍꠤꠖꠧꠞ ꠜꠤꠔ꠆ꠔꠤꠔ ꠛꠣꠘꠣꠘꠤ ꠅꠁꠍꠦ। ꠇꠝꠙ꠆ꠟꠦꠇ꠆ꠍꠧꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠝꠌ꠆ꠍꠤꠖ, ꠟꠣꠁꠛ꠆ꠛꠦꠞꠤ, ꠅꠒꠤꠐꠞꠤꠀꠝ, ꠝꠣꠖ꠆ꠞꠣꠡꠣ ꠀꠞ ꠖꠡꠐꠣ ꠖꠦꠈꠣꠞꠟꠣꠉꠤ ꠢꠟꠎꠥꠇ꠆ꠔ ꠎꠣꠖꠥꠉꠞ ꠀꠍꠦ। ꠝꠥꠟ ꠢꠟ ꠅ ꠝꠌ꠆ꠍꠤꠖꠧꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠛꠠ ꠇꠞꠤ ꠍ꠆ꠐ꠆ꠞꠦꠁꠘ꠆ꠒ ꠉ꠆ꠟꠣꠍꠧꠞ ꠉꠝ꠆ꠛꠥꠎ ꠀꠍꠦ। ([[Wp/syl/ꠛꠣꠁꠔ ꠀꠟ ꠇꠥꠞꠀꠘ|'''ꠛꠣꠇꠤ ꠉꠣꠟꠣ ꠙꠠꠂꠘ...''']])|font=Surma|size=18px}}</text>
      <sha1>r2so4m230yfrxj7vvazo0bafw14kblv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Jakarta/Pusat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3013176</id>
    <revision>
      <id>5514791</id>
      <parentid>5502020</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75480" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Jakarta banner.jpg}}
'''Jakarta Pusat''' merupakan kawasan komersial dan bisnis di Jakarta. Pada siang hari banyak gedung perkantoran dipenuhi pekerja; pada malam hari, orang-orang berbondong-bondong ke pusat perbelanjaan. Oleh karena itu, lalu lintas akan selalu padat! Areanya meliputi '''Tanah Abang''', '''Monas''', '''Senen''', '''Menteng''', '''Jalan Jaksa''', '''Senayan''', dan koridor jalan di sepanjang '''Bundaran Hotel Indonesia'''.

==Pahami==
Jantung dari Jakarta Pusat adalah Jalan Jendral Sudirman dan M.H. Thamrin, di mana gedung-gedung tinggi didirikan di jalan utamanya, diikuti oleh pusat komersial dan hotel di jalan cabangnya. Jalan Jendral Sudirman dan M.H. Thamrin meliputi sisi utara ke barat Monas, kemudian ke selatan berakhir di Bundaran Senayan. Daerah ini hidup berkat bapak pendiri Indonesia, Soekarno. Stadion Gelora Bung Karno, simpang susun Semanggi, dan patung Selamat Datang dibangun untuk menyambut para turis ke Asian Games 1962. Keberhasilannya diikuti dengan melonjaknya perekonomian Indonesia, membuat perusahaan konstruksi besar memilih lahan dan membangun gedung pencakar langit di daerah tersebut, bahkan hingga saat ini. '''Pemandangan orang-orang berlalu-lalang''' di sini cukup menarik. Anda dapat melihat seorang pekerja kerah putih turun ke halte bus dan berkeliaran di trotoar menuju kantornya di lantai 20, sementara seorang ibu sosialita turun dari mobilnya di lobi mal dan beberapa demonstran berjalan di sekitar bundaran untuk menyuarakan aspirasi mereka. Di sore hari, pusat kerumunan akan berpindah ke pusat perbelanjaan kosmopolitan untuk makan malam dan  berbelanja (melihat-lihat barrang) untuk menutup hari. Pada Minggu pagi, jalan ditutup supaya orang-orang dapat berjalan kaki di daerah sini; kemudian berbaur untuk menonton, dan mungkin bergabung dengan berbagai pertunjukan dari penduduk setempat.

Area-area komersial yang harus diperhatikan adalah pasar grosir '''Tanah Abang''', '''Bundaran Hotel Indonesia''' yang berkelas, '''Monas''' yang bersejarah, '''Cikini''' yang artistik, '''Senen''' yang sibuk, dan '''Senayan''' yang mewah. Area '''Menteng''' merupakan lingkungan kelas atas, sedangkan '''Jalan Jaksa''' merupakan area yang ramah bagi dompet.

==Menuju ke sini ==
[[File:Harmoni Central Busway Transjakarta 2.JPG|thumb|Stasiun Busway Harmoni, dimana banyak jalur bus Transjakarta terhubung sampai ke pinggiran kota.]]

===Dengan kereta===
Jika Anda bepergian dengan kereta api jarak jauh, Anda dapat langsung tiba dan turun di sini. {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Gambir|lat=-6.17669|long=106.83066}} dan {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Pasar Senen|lat=-6.17488|long=106.84468}} merupakan titik kedatangan utama di Jakarta, dengan kereta api ke dan dari seluruh pulau Jawa. Untuk jalur kereta komuter (''KA Commuter Jabodetabek''), stasiun-stasiun utamanya di Jakarta Pusat meliputi {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Sudirman|lat=-6.2025|long=106.8237}} di garis kuning dimana Anda bisa transit ke Stasiun MRT Dukuh Atas, {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Tanah Abang|lat=-6.1857|long=106.8108}} pada garis kuning dan hijau, dan {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Juanda|lat=-6.1667|long=106.8304}} pada garis merah dan biru. Kereta dari Bandara Soekarno-Hatta menuju stasiun '''Sudirman Baru/BNI City''' dapat dicapai dari stasiun Sudirman dengan berjalan kaki.

Jika Anda menggunakan MRT di Jakarta, Anda dapat memulai dari stasiun MRT Lebak Bulus di [[Wy/id/Jakarta/Selatan|Jakarta Selatan]] dan naik kereta ke stasiun MRT Bundaran HI.

===Dengan bus===
Jalur Transjakarta koridor [[File:Koridor 6.jpg|20px]] menuju ke Dukuh Atas dari Jakarta Selatan, di mana Anda dapat terhubung ke koridor 1 dengan pindah ke platform di lantai atas. Koridor [[File:Koridor 1.jpg|20px]] sendiri diawali dari Kota Tua di sebelah utara menuju ke Blok M di arah selatan, melewati Jendral Sudirman, M.H. Thamrin Avenue, Hayam Wuruk dan Gajah Mada.

{{Wy/id/Marker|type=go|name=Harmoni Sentral|lat=-6.16580|long=106.82044}} adalah pusat hub bagi banyak koridor utama Transjakarta, termasuk koridor 1.

===Dengan mobil===
Jakarta Pusat dikelilingi oleh jalan tol lingkar dalam Jakarta. Untuk ke Monumen Nasional, cara termudah adalah keluar di Semanggi dari jalan lingkar selatan, dan mengikuti jalan utama Sudirman dan Thamrin ke utara sejauh sekitar 4,5 km.

==Berkeliling==
Pemerintah Jakarta menyediakan '''bus wisata''' yang akan membawa Anda ke tempat-tempat wisata di seluruh kota secara gratis. Jalur Transjakarta koridor [[File:Koridor 1.jpg|frameless|20x20px]] melintasi jalan utama utara-selatan Jendral Sudirman, Thamrin, sepanjang Monumen Nasional, serta beberapa jalur Transjakarta lainnya yang melintasi Jakarta Pusat. Lihat artikel utama di [[Wy/id/Jakarta|Jakarta]] untuk informasi lebih lanjut tentang cara berkeliling dengan Transjakarta, taksi, ojek, dan lainnya.

==Lihat==
{{Wy/id/Mapframe|-6.183|106.826|zoom=13}}
{{Wy/id/Mapshape}}
{{Wy/id/Mapshapes|Q1926929}} &lt;!-- Commuter rail --&gt;
{{Wy/id/Mapshapes|Q3333785}} &lt;!-- MRT --&gt;
{{Wy/id/Mapshapes|Q1671143}} &lt;!-- TransJakarta --&gt;

===Markah tanah===
Patung dan simbol khsa Jakarta dapat dilacak bertebaran di antara Monas dan Senayan.
* {{Wy/id/See
| name=Arjuna Wijaya | alt= | url= | email=
| address=Jl Medan Merdeka Barat | lat=-6.179982 | long=106.822802 | directions=sebelah barat daya Monas
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikidata=Q19747096
| content=Patung Arjuna dan Kresna mengendarai kereta kuda, posenya diambil dari epos Mahabharata. Dibuat oleh Nyoman Nuarta.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Tugu Tani | alt=Pak Tani dan Bu Tani | url= | email=
| address=Jl. Prapatan | lat= -6.182747 | long= 106.834780 | directions=dekat Hotel Aryaduta
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Dibuat oleh Matvei Manizer dan Otto Manizer (dari Rusia). Patung ini memperingati perjuangan kemerdekaan oleh para petani Indonesia dan keluarga mereka.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Pembebasan Irian Jaya| alt= | url= | email=
| address=Lapangan Banteng | lat=-6.170380 | long= 106.834917 | directions=dekat Hotel Borobudur dan gedung Menteri Keuangan
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Patung ini berada tepat di tengah pelataran, merayakan pencaplokan Irian Jaya (Papua Barat) oleh Indonesia dari tangan Belanda pada tahun 1963. Memiliki air mancur menari, area futsal, taman bermain anak, jalur joging, dan terlihat bagus pada malam hari karena penerangan yang baik.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Jendral Soedirman | url= | email=
| address=Jl. Jendral Sudirman | lat=-6.2006 | long=106.8232 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Patung itu berdiri di jalan yang dinamai sesuai namanya. Soedirman adalah pemimpin pasukan Indonesia dalam perang gerilya melawan Belanda di Yogyakarta (1948-1949).
}}
[[Image:Monas UpClose.JPG|thumb|''Monas'' dari jarak dekat]]
* {{Wy/id/See
| name=Monumen Nasional | alt= disingkat '''Monas''' | url= | email=
| address=Lapangan Merdeka (''BRT Monumen Nasional''), Gambir | lat=-6.175403 | long=106.827114 | directions=
| phone=+62 21 384 0451 | tollfree= | fax=
| hours=08:00-16:00, kecuali hari Senin pada akhir bulan | price=Museum dan platform pertama seharga Rp 5.000 untuk dewasa, Rp 3.000 untuk pelajar, dan Rp 2.000 untuk anak-anak; tempat observasi Rp 10.000 untuk dewasa, Rp 5.000 untuk pelajar dan Rp 2.000 untuk anak-anak. Hanya 1.800 tiket yang tersedia per hari untuk tempat observasi, itupun harus dipesan sebelum tengah hari. Sejak 5 April 2016, loket observasi juga buka mulai pukul 19.00 hingga 22.00, dengan 700 tiket tersedia dengan harga Rp 15.000/tiket dan penjualan tiket hanya tersedia hingga pukul 21.00, tetapi tempat observasi untuk malam ditutup pada bulan Ramadhan (puasa).| wikipedia=Monumen Nasional | image=Merdeka Square Monas 02.jpg | wikidata=Q145151
| content=Sebuah tugu setinggi 137m. Di puncaknya ada api yang terbuat dari perunggu padat dilapisi dengan 50 kilogram emas. Monas adalah markah tanah paling terkenal di Jakarta. Monumen ini direncanakan oleh Sukarno pada tahun 1961 untuk merayakan kemerdekaan Indonesia dan selesai dibangun pada tahun 1975, setelah Sukarno wafat dan akibatnya monas disebut dengan tidak hormat sebagai '''Ereksi Terakhir Sukarno'''. Plaza/taman '''Medan Merdeka''' seluas 1 kilometer persegi di sekitarnya dibuat dengan menggusur pemukiman liar. Di bagian bawah tanahnya, terdapat koleksi diorama yang menggambarkan perjuangan kemerdekaan Indonesia dari sudut pandang revolusioner yang tegas, sementara bagian puncak Monas ada tempat untuk observasi dan melihat ke penjuru Jakarta.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Pangeran Diponegoro | url= | email=
| address=Taman Surapati, Jl Diponegoro | lat= -6.200242 | long= 106.832506 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Patung ini memperingati pemberontakan melawan penjajahan Belanda (1825-1830) yang dipimpin oleh Pangeran Diponegoro dari Kerajaan Mataram, Yogyakarta.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Monumen Selamat Datang | alt= | url= | email=
| address=Bundaran HI | lat= -6.194994 | long= 106.823067 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content= Patung ini merupakan hasil ide Soekarno dan dirancang oleh Wakil Gubernur Jakarta pada masa itu, Henk Ngantung. Patung itu &quot;melambai&quot; ke arah utara saat para atlet dari kawasan Asia Pasifik datang untuk bermain di Asian Games 1962.
}}

===Museum===
Sebagian besar museum di wilayah ini bertemakan patriotisme, terutama karena sebagian besar aksi perjuangan berlangsung di sini.
* {{Wy/id/See
| name=Museum Nasional | alt= | url=http://www.museumnasional.or.id | email=
| address=Jl. Medan Merdeka Barat no.12 | lat=-6.176111 | long=106.821667 | directions=Koridor [[File:Koridor 1.jpg|20px]], halte Monumen Nasional
| phone=+62 21 3868172, +62 21 381 1551 | tollfree= | fax=+62 21 3447778
| hours=Selasa-Jumat 08:00-16:00, Sabtu &amp; Minggu 08:00-17:00 | price=Orang Indonesia Rp 5.000, sedangkan orang asing Rp 10.000
| wikipedia=Museum Nasional Indonesia | image=Museum Nasional Indonesia.jpg | wikidata=Q1467125
| content=Kalidoskop dari masa prasejarah ke Kerajaan Hindu, dari Belanda ke Kemerdekaan. Museum  ini memiliki koleksi patung Hindu dan artefak budaya yang bagus dari seluruh negeri, serta '''ruang harta karun''' yang mengesankan berisi barang-barang emas. Ada patung gajah di depan, hadiah dari Raja Siam ([[Wy/id/Thailand|Thailand]]) tahun 1871. ''Ruang emas''-nya ditutup 1 jam sebelum waktu tutup normal museum.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Istana Merdeka | alt= | url= | email=
| address=Jl Medan Merdeka | lat=-6.170750 | long=106.826451 | directions=di depan Lapangan Monas
| phone= | tollfree= | fax=
| hours=Sabtu &amp; Minggu 09:00-16:00 | price=
| wikipedia=Istana Merdeka | image=Istana Merdeka.jpg | wikidata=Q27154899
| content=Bersama dengan Istana Negara dan bangunan-bangunan kecil lainnya, terbentuklah kompleks Istana Kepresidenan. Dibangun pada tahun 1796 sebagai rumah bagi seorang pengusaha Belanda, bangunan itu menjadi pusat pemerintahan Belanda selama abad ke-19, dan sejak kemerdekaan menjadi kediaman resmi setiap presiden.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Perumusan Naskah Proklamasi | alt=Museum Perumusan Naskah Proklamasi | url= | email=
| address=Jl. Proklamasi 56 | lat=-6.203263 | long=106.846841 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours=Selasa-Jumat 08:00-16:00 (Jumat tutup semerntara pada 11:00-13:00), Sabtu &amp; Minggu  08:30-17:00 | price=Orang Indonesia Rp2.000; sedangkan orang asing Rp 10.000
| content=Di sinilah Proklamasi Kemerdekaan dibacakan pada tanggal 17 Agustus 1945 oleh para bapak pendiri bangsa, Soekarno dan Hatta. Alur cerita lengkap tentang bagaimana Kemerdekaan terjadi diceritakan melalui diorama, maket, dan poster propaganda.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Sumpah Pemuda | alt= | url=http://museumsumpahpemuda.kemdikbud.go.id/ | email=
| address=Jl. Kramat Raya No. 106 | lat=-6.1838 | long=106.8431 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours=Selasa-Jumat 08:00-16:00; Sabtu &amp; Minggu  08:00-17:00 | price=Orang Indonesia Rp2.000; sedangkan orang asing Rp 10.000
| content=Pada tahun 1928, sekelompok pemuda pada Kongres Pemuda ke-2 mendeklarasikan '''satu nusa, satu bangsa, satu bahasa'''. Museum ini memiliki informasi lengkap tentang bagaimana pemuda-pemuda yang terpencar-pencar menyatukan daerah asal mereka, berkumpul dalam persatuan untuk gagasan negara yang belum resmi terbentuk. Dan momen ketika pencipta lagu kebangsaan Indonesia, WR Supratman, membawakan karyanya ini untuk pertama kali memakai biola.
}}
* {{Wy/id/Listing | type=see
| name=Sasmita Loka | alt= | url= | email=
| address=Jl. Lembang No.67, RT.11/RW.7, Menteng, Kec. Menteng, Jakarta Pusat | lat=-6.2046 | long=106.8365 | directions=Koridor [[File:Koridor 4.jpg|20px]] halte Pasar Rumput
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikipedia= | wikidata=Q2454010
| lastedit=2020-05-20
| content=Bekas rumah Jenderal Ahmad Yani yang diculik dan dibunuh dalam upaya komunis untuk melakukan kudeta pada tahun 1965. Rumah itu kini telah menjadi museum.
}}

===Tempat keagamaan===

* {{Wy/id/See
| name=Masjid Istiqlal | alt= | url= | email=
| address=Jl. Taman Wijaya Kusuma, DKI Jakarta | lat=-6.169722 | long=106.830833 | directions=Koridor [[File:Koridor 2.jpg|20px]] halte Istiqlal (pintu belakang masjid) atau Koridor [[File:Koridor 2.jpg|20px]][[File:Koridor 3.jpg|20px]] halte Juanda
| phone=+62 21 3483 0375 | tollfree= | fax=
| hours=24 jam setiap hari. Untuk non-Muslim, sebaiknya jangan datang selama waktu sholat (12:00, 15:30, 18:00) | price=
| wikipedia=Masjid Istiqlal | wikidata=Q475379
| content=Masjid terbesar se-Asia Tenggara. Dirancang oleh seorang arsitek beragama Kristen, masjid ini sengaja didirikan di depan sebuah katedral tua oleh mantan presiden Soekarno untuk menunjukkan kerukunan dan keragaman agama di Indonesia. Masjid ini terlihat  megah dan indah baik di dalam maupun di luar, hampir setiap elemen dirancang dengan cermat untuk mencerminkan makna filosofis dunia Muslim. Pastikan untuk '''mengenakan pakaian yang sopan''' jika Anda akan pergi ke sini. Sarung juga dapat dipinjam jika Anda mengenakan celana pendek. Dapatkan pemandu untuk menjelajah jika Anda sendirian, jangan lupa membayar tip ('''negosiasikan jumlahnya sebelum melakukan tur''') baik kepada pemandu maupun kepada masjid.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Gereja Katedral | alt= | url=http://www.katedraljakarta.or.id/ | email=
| address=Jl. Katedral 7B | lat=-6.1692 | long=106.8332 | directions=Koridor [[File:Koridor 2.jpg|20px]][[File:Koridor 3.jpg|20px]] halte Juanda
| phone=+62 21 345 7746 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Gereja Katedral Jakarta | image=Jakarta Cathedral Afternoon.JPG | wikidata=Q55519
| content=Gereja bergaya neo-gotik yang telah berusia seabad ini adalah pusat Keuskupan Agung Gereja Katolik Roma Jakarta. Setelah Anda mengagumi desainnnya dari luar dan dalam, naiklah ke lantai 2 untuk melihat museum di gereja ini.
}}
==Lakukan==
===Seni budaya===
* {{Wy/id/Do
| name=Bentara Budaya Jakarta | alt= | url=http://www.bentarabudaya.com | email=
| address=Jl Palmerah Selatan No.17 | lat=-6.2094 | long=106.7957 | directions=
| phone=+62 21 548-3008 | tollfree= | fax=
| hours=Senin-Jumat 08:00-17:00 | price=
| content=Koleksi lukisan dari Bali, keramik dari dinasti Cina, patung Buddha dengan gerakan tangan berdoa, dan kerajinan lainnya dari seluruh nusantara. Terkadang ada pameran tematik atau pertunjukan budaya yang digelar.
}}
* {{Wy/id/Do
| name=Taman Ismail Marzuki | alt= disingkat '''TIM'''| url= | email=
| address=Jl Cikini Raya no.73 | lat=-6.1903 | long=106.8392 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours=Selasa-Minggu 07:00-16:00 | price=[https://planetarium.jakarta.go.id/index.php/jadwal-teater/perorangan Planetarium]: Rp7.000 untukanak diatas 2 tahun sampai SMP, selain itu akan dikenakan Rp12.000.
| content=Rumah bagi planetarium kota, teater, galeri seni, serta klub teater nirlaba terkenal di Indonesia (''Teater Koma''). 
}}
* {{Wy/id/Do
| name=Aula Simfonia Jakarta | alt= | url=http://aulasimfoniajakarta.com/ | email=
| address=Jl. Industri Raya Blok B 14 Kavling 1, Kemayoran | lat=-6.1531 | long=106.8436 | directions=
| phone=+62 21 65867808 | tollfree= | fax=
| hours=Hari konser 10:00-selesai | price=
| content=Satu-satunya bangunan di Indonesia yang ditujukan menjadi balai musik klasik. Pertunjukan reguler dilakukan oleh Orkestra Simfonia Jakarta dengan dipandu Stephen Tong dan 3.217 pipa organ raksasa.
}}
* {{Wy/id/Do
| name=Gedung Kesenian Jakarta | alt= disingkat '''GKJ''' | url= | email=
| address=Jl. Gedung Kesenian no. 1 | lat=-6.16654 | long=106.834417 | directions=
| phone=+62 21 3441892 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Gedung Kesenian Jakarta | image=Gedung Kesenian Jakarta.JPG | wikidata=Q4261048
| content=Salah satu tempat seni pertunjukan paling terkenal di Jakarta. Musik dan tarian indie serta kontemporer. Ada juga pertunjukan orkestra.
}}
* {{Wy/id/Do
| name=Institut Français Indonesia (IFI) | alt=Institut français d'Indonésie| url=https://m.facebook.com/IFI.Indonesia/?locale2=fr_FR | email=info@ifi-id.com
| address=Jalan M.H. Thamrin No. 20 Jakarta Pusat 10350 | lat=-6.18911 | long=106.82332 | directions=Halte TransJakarta: Sarinah.
| phone=+6221 23 55 79 00 | tollfree=
| hours=Senin-Jumat 09:00-21:30, Sabtu 09:00-22:00, Minggu 09:00-17:00 | price=
| wikipedia=Institut Français d'Indonésie | wikidata=Q28496321
| lastedit=2019-03-01
| content=Pusat kebudayaan Perancis. Setiap bulan digelar beberapa konser musisi Perancis dan Indonesia, pemutaran film &amp; konferensi tentang budaya Indonesia.
}}

===Spa===
* {{Wy/id/Do
| name=Taman Sari Royal Heritage Spa | url=http://tamansariroyalheritagespa.com/ | email=
| address=Jl. KH Wahid Hasyim 133, Central Jakarta | lat=6.18716  | long=106.82094 | directions=
| phone=+62 21 314 3585 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 09:00-21:00 | price=Pijat mulai dari Rp150.000; spa/lulur mulai dari Rp250.000
| content=Manjakan diri Anda setelah sibuk seharian dengan pijatan ala Indonesia. Untuk kesehatan Anda, spa juga menawarkan kolam renang, sauna, gim, serta manikur &amp; pedikur.
}}

===Olahraga===
* {{Wy/id/Listing | type=do
| name=Komplek Gelora Bung Karno | alt= Gelora Bung Karno Sports Complex | url=https://gbk.id/ | email=
| address= | lat=-6.218578 | long=106.802511 | directions=Pemberhentian MRT: Istora Mandiri atau Senayan, atau busway koridor [[File:Koridor 1.jpg|frameless|20x20px]] di halte Gelora Bung Karno
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q5530496
| lastedit=2020-05-21
| content=Kompleks olahraga ini dibangun pada tahun 1960 dalam rangka Asian Games 1962 dan mengalami rekonstruksi besar untuk Asian Games 2018 dan Asian Para Games. Komplek ini terdiri dari '''Stadion Utama Gelora Bung Karno''' yang merupakan markas tim sepak bola nasional Indonesia, stadion sekunder yang digunakan untuk acara lintasan dan lapangan, serta '''Istora Senayan''' yang digunakan untuk bulu tangkis dan basket serta konser musik.}}

===Taman===
[[File:Taman Menteng.jpg|thumb|Salah satu pot bunga di Taman Menteng]]
Stereotip umum orang Jakarta adalah semua orang bekerja dan tidak ada waktu bermain, terutama karena langkanya jumlah taman. Namun, lahan kosong dan bekas rumah kumuh perlahan dibangun kembali menjadi taman umum, oasis di bawah pencakar langit. Di taman, beberapa penjaja mendirikan kios untuk minuman dingin di hari yang panas. Banyak juga pengunjung datang ke sini untuk berkencan!
* {{Wy/id/Do
| name=Taman Menteng | alt= | url= | email=
| address=Jl. HOS Cokroaminoto, Jakarta Pusat | lat=-6.1963 | long=106.8296 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=40 hektar taman yang sangat bagus. Jalan setapak yang lebar, air mancur, kumpulan tanaman, semuanya adalah obat untuk mata dan tubuh. Di malam hari dan di akhir pekan, ada banyak pertunjukan komunitas yang digelar. Ada juga rumah kaca yang tidak memiliki tanaman.
}}
* {{Wy/id/Do
| name=Taman Suropati | alt= | url= | email=
| address=Jl. Untung Suropati, Jakarta Pusat | lat=-6.1993 | long=106.8328 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Taman yang tergolong kecil, namun memiliki pohon yang tinggi sebagai peneduh. Pertunjukan komunitas dilakukan secara berkala, terutama musik klasik di bawah pohon setiap akhir pekan!
}}
* {{Wy/id/Do
| name=Taman Situ Lembang| alt= | url= | email=
| address= Jl. Lembang, Jakarta Pusat| lat=-6.1977 | long=106.8346 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Danau raksasa dengan air mancur di tengahnya, lalu jalur joging, dan ada area tempat duduk di tepinya.
}}

===Pameran===
* {{Wy/id/Do
| name=PRJ (Pekan Raya Jakarta) | alt=Jakarta International Expo | url=http://www.jiexpo.com/ | email=
| address=Jalan Benyamin Suaeb No. 1, Pademangan Timur | lat=-6.1483 | long=106.8463 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-09-21
| content=Biasanya, acara terbesar yang diadakan di Jakarta diadakan di sini. Acara yang paling ramai pengunjungnya adalah '''[http://www.jakartafair.co.id Jakarta Fair]''' yang diadakan pada bulan Juni dan Juli di mana ada festival makanan, belanja, dan hiburan.
}}

==Belanja==
Anda mungkin berasumsi saat tiba disini, hanya pilihan belanja kelas atas yang tersedia karena apa yang Anda lihat hanyalah gedung pencakar langit. Tapi sebenarnya, Jakarta Pusat adalah kiblatnya para pembelanja, apa pun yang Anda pikirkan bisa dibeli di sini! Dari seni dan kerajinan hingga fesyen, baik yang murah maupun yang mahal, Anda tidak akan pernah kehabisan pilihan. Jika ada sesuatu yang tidak Anda sukai, tinggal pilih mal berikutnya!

===Mal belanja===
[[File:Mangga Dua Jakarta's Chinatown.jpg|thumb|300px|Mangga Dua meruoakan daerah Pecinan Jakarta secara de fakto, karena lebanyakam bisnis di daerah tersebut dimiliki oleh orang Indonesia keturunan Tionghoa.]]
* {{Wy/id/Buy
| name=Citywalk Sudirman | alt= | url=http://www.citywalksudirman.com/ | email=
| address=Jl. K.H. Mas Mansyur no. 121 | lat=-6.2090 | long=106.8183 | directions=Koridor [[File:Koridor 1.jpg|20px]] halte Karet 2
| phone=+62 21 25556709 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10:00-23:00 | price=
| content=Banyak pilihan makanan dan minuman, pilihan belanja yang banyak seperti toko Daiso Jepang dengan barang seharga 100 yen.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Grand Indonesia | alt= biasa disingkat '''GI''' | url=http://www.grand-indonesia.com | email=
| address=Jl. M.H. Thamrin no. 1 | lat=-6.1954 | long=106.8216 | directions=Pintu masuk agak tersembunyi, di sebelah barat daya bundaran Hotel Indonesia. Koridor [[File:Koridor 1.jpg|20px]] halte Tosari ICBC
| phone= | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10:00-22:00 | price=
| content=Mal besar dengan butik kelas atas (bermerek dan independen) di bagian baratnya. Ada segudang pilihan tempat makan di bagian Timur dan Skybridge. Terdapat tempat seni dan kerajinan ''Alun-Alun Indonesia'', toko serba ada ''Seibu'' dari Jepang, ''Dancing Fountain'' setiap jam di lantai 3A mal Barat, dan pertunjukan budaya di ''Galeri Indonesia Kaya'' di lantai 8.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Harco Mangga Dua | url= | email=
| address=Jl. Mangga Dua Raya | lat=-6.1367 | long=106.8291 | directions=Koridor [[File:Koridor 12.jpg|20px]] halte ITC Mangga Dua
| phone=+62 21 6129329 | tollfree= | fax=
| hours=Senin-Sabtu 10:30-18:00 | price=
| content= Ini adalah tempat untuk komputer dan gawai (tetapi kebanyakan bukan ponsel). Datanglah ke sini untuk mendapatkan perbaikan perangkat anda.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=ITC Roxy Mas | url= | email=
| address=Jalan KH. Hasyim Ashari No. 125 | lat=-6.1669 | long=106.8029 | directions=Koridor [[File:Koridor 3.jpg|20px]] halte RS Sumber Waras
| phone=+62 21 630 5001 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 09:00-21:00 | price=
| content= Roxy adalah tempat untuk mencari ponsel (tetapi kemungkinan besar Anda tidak akan mendapatkan iPhone baru di sini). Jika Anda membutuhkan ponsel dan nomor telepon sementara, memang sebaiknya Anda datang ke sini karena Anda dapat dengan cepat memeriksa perbandingan antar toko. Tawar-menawar adalah hal lumrah di sini, kalau bisa minta tolong teman orang lokal untuk membantu dengan toko apa yang terbaik.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Jakarta Design Centre |alt= disingkat '''JDC''' | url=http://www.j-d-c.com | email=
| address=Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 53 | lat=-6.2015 | long=106.8009 | directions=Koridor [[File:Koridor 9.jpg|20px]] halte Slipi Petamburan
| phone=+62 21 5495130 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content= Ruang pamrean furnitur 7 lantai, dari kuno hingga modern minimalis.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mangga Dua Mall | url=http://www.manggaduamal.com/| email=
| address=Arteri Mangga Dua | lat=-6.1370 | long=106.8240 | directions=Koridor [[File:Koridor 12.jpg|20px]] halte ITC Mangga Dua
| phone=+62 21 601 7771 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10:00-20:00 | price=
| content= Mangga Dua adalah tempat penduduk setempat berbelanja barang elektronik, mulai dari konsol gim hingga speaker Hi-Fi. Harap perhatikan, sebagian besar perangkat lunak yang dijual di sini adalah bajakan, kecuali jika anda meminta yang asli.}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Plaza Indonesia | alt=biasa disingkat '''PI''' | url=http://www.plazaindonesia.com | email=
| address=Jl. MH Thamrin No. 28-30, Central Jakarta | lat=-6.19315 | long=106.82235 | directions=Koridor [[File:Koridor 1.jpg|20px]] halte Tosari ICBC
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content= Terletak dengan baik di pusat kota Jakarta, pilihan mal yang mirip dengan Grand Indonesia tetapi sedikit lebih berkelas. Ada tempat makan yang bagus dan toko buku ''Periplus'' dan ''Aksara'' yang lengkap. Salah satu tempat nongkrong paling top di Jendral Sudirman &amp; M.H. Koridor Thamrin dengan banyak pilihan F&amp;B, kafe, dan bar.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Plaza Senayan | alt=biasa disingkat '''PS''' | url=http://plaza-senayan.com/ | email=
| address=Jl. Asia Afrika 8 | lat=-6.22565 | long=106.7995 | directions=Koridor [[File:Koridor 1.jpg|20px]] halte Bundaran Senayan
| phone=+62 21 572 5555 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10:00-22:00 | price=
| content=Dengan toko unggulannya '''Sogo''' dan '''Metro''', otomatis menjadikan mal ini &quot;mal paling modis di Jakarta&quot;. Julukan tersebut mungkin benar adanya, setidaknya jika selera gaya Anda seperti toko Louis Vuitton, Prada dan Gucci yang memenuhi lantai pertama. Kunjungi toko buku '''Kinokuniya''' di lantai 5, toko buku terbesar di Jakarta dengan pilihan buku berbahasa Inggris yang beragam. Paviliun '''Arcadia''', tersembunyi di belakang seberang tempat parkir dan merupakan sekelompok restoran kelas atas, bar es krim, dan pusat kesehatan.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Sarinah | url=http://www.sarinah.co.id/ | email=
| address=Jl. MH. Thamrin No. 11. Central Jakarta | lat=-6.18770 | long=106.82376 | directions=Koridor [[File:Koridor 1.jpg|20px]] halte Sarinah
| phone=+62 21 322008 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 09:00-22:00 | price=
| content= Mal yang paling pertama ada di Indonesia. Batik, seni, dan kerajinan Indonesia dijual dengan harga yang murah dan banyak pilihan tempat makan dan hiburan.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Senayan City | alt= biasa disingkat '''Senci''' | url=http://senayancity.com/ | email=
| address=Jl. Asia Afrika Lot 19, Jakarta | lat=-6.22731 | long=106.79702 | directions=[[File:Koridor 1.jpg|20px]]: Bundaran Senayan
| phone=+62 21 72781000 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10:00-22:00 | price=
| content=Berada tepat di depan Plaza Senayan, gedung baru ini merupakan perpaduan antara tempat belanja, gedung kantor, apartemen, dan hotel. Banyak merek eksklusif dapat ditemukan di sini, termasuk penyewa utamanya, Debenhams (toko serba ada besar dari Britania Raya), dan Topshop (butik uniseks dari Britania Raya). Bagi Anda pecinta gawai, Best Denki (toko elektronik dari Jepang) memiliki cabang terbesar di luar Jepang pada mal ini. Bioskop Studio XXI eksklusif dengan 4 teater mewah dan 1 teater perdana serta berbagai kedai makanan dari seluruh dunia juga ada di sini, termasuk Krispy Kreme dan Burger King. Senayan City juga memiliki restoran yang buka hingga tengah malam di bagian &quot;Crystal Lagoon&quot;.
}}

===Pasar===
[[File:Pasar Baru Jalan Pos.JPG|thumb|250px|Jalan masuk ke Pasar Baru]]
* {{Wy/id/Buy
| name=Jalan Surabaya | url= | email=
| address=Jalan Surabaya | lat=-6.1998 | long=106.8403 | directions=Koridor [[File:Koridor 1.jpg|20px]] halte Tosari ICBC; [[File:Logo kcj baru.png|20px]] stasiun: Cikini
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Pasar loak terkenal yang terletak di Jakarta Pusat. Toko seni, barang antik, dan suvenir. Tempat favorit para pemburu barang murah. Tapi, waspadalah terhadap pencopet!
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Pasar Baru | alt= | url= | email=
| address= | lat=-6.162916 | long=106.833366 | directions=Koridor [[File:Koridor 3.jpg|20px]] halte Pasar Baru
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Pasar terbuka yang beroperasi sejak zaman penjajahan Belanda pada tahun 1820. Terkenal di Jakarta karena menjual tekstil, peralatan olahraga, sepatu, kamera, dan aksesori. Bagi pecinta numismatik, ini juga tempat yang wajib dikunjungi. Puluhan penjual memamerkan koleksi mata uang lama Indonesia dan juga dari seluruh dunia. Pasar Baru juga merupakan rumah bagi komunitas India di Jakarta.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Pasar Tanah Abang | alt= | url=http://www.bloka-tanahabang.com/ | email=
| address=Jl. K.H. Mas Mansyur no.1 | lat=-6.1876 | long=106.8143 | directions=Koridor [[File:Koridor 1.jpg|20px]] halte Sarinah, lalu pergi ke barat 300 m dan kemudian ke utara 250 m
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Ini adalah pusatnya belanja pakaian di Jakarta dan bahkan di Indonesia. Pasar terbesar di Asia Tenggara dan biasanya mengekspor dkesemua negara di dunia, terutama ke Afrika dan Timur Tengah. Penjualan ada yang grosir dan semi eceran (minimal beli 3 buah). Semua jenis fesyen berlimpah. Tawar-menawar tidak terlalu perlu dilakukan apalagi jika Anda membeli dalam jumlah besar untuk mendapatkan diskon besar, harganya bisa menjadi yang termurah se-Jakarta. Terdapat 20.000 kios yang tersebar di Blok A hingga F, Metro Blok AA dan BB, di tengahnya ada Pasar Kebon Dalam dekat Pura Hok Tek Tjen Sien dan juga termasuk Toko Jembatan Tinggi Tanah Abang Bukit. Karena area serbaguna yang luas, '''pastikan''' Anda sampai ke Metro Blok AA &amp; BB (gedung tinggi berwarna cokelat dan hijau) untuk pakaian berkualitas, tetapi kualitasnya masih lebih rendah daripada ITC Mangga Dua. Karena kemacetan lalu lintas yang parah, berjalan beberapa ratus meter mungkin lebih baik daripada naik kendaraan.
}}

==Makan==
Berada di pusat kota tempat para komuter bekerja, pelancong bisnis, serta turis, pastilah ada banyak restoran di semua rentang harga. Bagai langit dan bumi, soto Indonesia yang menggugah selera dijajakan oleh pedagang kaki lima hanya berjarak 100 meter dari meja paling mewah untuk dua orang di lantai 35.

===Murah===
Meskipun biasanya setiap restoran di tempat makan termasuk dalam kategori ini, bagi yang ingin menjelajahi cita rasa makanan multikultural Jakarta yang lebih baik sebaiknya menjauh dari gedung berpendingin udara dan kunjungi ke restoran yang berdiri sendiri atau yang ada di pinggir jalan. Biasanya cukup mudah ditemukan di pinggir jalan Soedirman dan Thamrin.
* {{Wy/id/Eat
| name=Bakmi Gang Kelinci | alt= | url=http://www.bakmigangkelinci.com/ | email=
| address=Jl. Gang Kelinci Raya No. 1-3, Pasar Baru | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 3522288 | tollfree= | fax=
| hours=Senin-Sabtu 10:00-20:30, Minggu 10:00-19:30 | price=Mulai dari Rp. 25.000
| lastedit=2017-09-21
| content=Untuk pilihan pertama, cobalah &quot;mie ayam&quot; yang isinya mi kuning dengan ayam rebus dan jamur. Hidangan lainnya termasuk bihun, kwetiauw, dan makanan ringan dan makanan pembuka ala Cina. &quot;Halal&quot; menjadi faktor ramainya tempat ini.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Gado-Gado Bonbin | alt= | url= | email=
| address=Jalan Cikini IV No.5 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 3141539 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10:00-17:00 | price=Antara Rp. 30.000 - Rp. 45.000
| lastedit=2017-09-20
| content=Tempat yang sangat populer untuk salad Indonesia bernama &quot;gado-gado&quot; dan juga &quot;lontong cap gomeh&quot;.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Nasi Goreng Kambing Kebon Sirih | alt= | url= | email=
| address=Jalan Kebon Sirih Barat Dalam I | lat= | long= | directions=
| phone=+62 811 190 775 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 17:00-00:00 | price=Antara Rp 20.000 - Rp 45.000
| lastedit=2017-09-21
| content=Warung pinggir jalan yang telah lama menjadi favorit pecinta nasi goreng domba (atau kambing) ala Timur Tengah, yang memiliki aroma kompleks karena dicampur dengan berbagai rempah-rempah.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Ragusa Es Italia| url= | email=
| address=Jl. Veteran I No. 10, Gambir | lat=-6.1698 | long=106.8297 | directions=
| phone=+62 21 384 9123 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10:00-00:00 | price=Antara Rp 20.000 - Rp 70.000
| content=Didirikan oleh Ragusa bersaudara dari Italia pada tahun 1932, kedai &quot;gelato&quot; ini menyediakan menu es krim yang biasa saja, tetapi memiliki pesona antik yang memikat Anda untuk kembali lagi.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Happy Day | alt= | url= | email=
| address=Jl. Ir. H. Juanda No 19 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 385 8245 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10:00-00:00 | price=Antara Rp 25.000 - Rp 60.000; steik mulai dari Rp 80.000
| lastedit=2017-09-21
| content=Restoran ini dapat memuaskan perut para turis yang memiliki anggaran terbatas saat merindukan makanan ala barat, terutama dari Eropa atau Amerika Serikat. Kemudian, dimana lagi Anda dapat menemukan pizza enak seharga Rp 35.000?
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Nasi Uduk Kebon Kacang | alt= | url= | email=
| address= Jalan Kebon Kacang 8 No. 5 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 31903863 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Sepiring nasi Rp35.000
| lastedit=2017-09-21
| content=Datanglah dan manjakan diri Anda dengan ''nasi uduk'', nasi ala Jakarta yang dimasak dengan santan dan pilihan ayam atau sapi sesuai selera Anda.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Soto Tangkar Bang Edi | alt= | url= | email=
| address=Jl. Tanah Abang II No.41D, Petojo Selatan, Cideng | lat=-6.175688 | long=106.815562 | directions=1 km berjalan ke arah barat Museum Nasional melalui Jl. Museum dan Jl. Tanah Abang II
| phone= | tollfree=
| hours=07:00-22:00 | price=Mulai dari Rp. 30.000
| lastedit=2022-07-11
| content=''Soto tangkar'' adalah hidangan sup daging sapi Betawi.
}}

===Menengah===
* {{Wy/id/Eat
| name=Beirut Lebanon Restaurant | alt=Beirut Restaurant | url= | email=
| address=Jl. H Agus Salim 57, Menteng, Central Jakarta | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 3193 8147 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp 65.000
| content= Makanan Lebanon yang cukup otentik dan harga terjangkau, dengan bonus dekorasi aneh persenjataan Arab dan pemandangan hijau pedesaan buatan yang indah.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Dope Burger &amp; Co. | alt= | url= | email=
| address=Jalan Teuku Cik Ditiro No.25, RT.7/RW.5, Menteng, 10310 | lat= | long= | directions=Di seberang Menteng Shophaus
| phone=+62 813-8886-7225 | tollfree= | fax=
| hours=Minggu-Kamis 11:00-22:00, Jumat &amp; Sabtu 11:00-23:00 | price=Burger mulai dari Rp 65.000
| lastedit=2018-08-16
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Ganesha Ek Sanskriti | url=https://ganeshaeksanskriti.com/ | email=
| address=BRI II Building 9th Floor, Jl. Jendral Sudirman Kav. 44-46, Jakarta 10210 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 571 9415 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 11:00-23:00 | price=Mulai dari Rp 50.000
| content=Walau jumlah restoran India tergolong sedikit dan jarang, tempat ini tergolong bagus dengan menyajikan hidangan India utara dan selatan.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Kafe Pisa | url= | email=
| address=Jl. Gereja Theresia 1, Menteng, Jakarta Pusat | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 3928568 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10:00-00:00 | price=Piza mulai dari Rp 120.000; Gelato mulai dari Rp 50.000; lainnya mulai dari Rp 80.000
| content=Tempat favorit untuk menikmati masakan Italia dan beberapa gelato. Setiap malam ada pertunjukan musik secara langsung.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Lara Djonggrang | url=http://www.tuguhotels.com/restaurants/jakarta/laradjonggrang/ | email=
| address=Jl. Teuku Cik Di Tiro 4, Menteng | lat=-6.1943 | long=106.8363 | directions=
| phone=+62 21 315 3252 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Paket menu mulai dari Rp 200.000; yang lainnya mulai dari Rp 50.000
| content=Rumah tua yang dinamai menurut legenda dari [[Wy/id/Prambanan|Candi Prambanan]] yang dipasang dan diiisi barang (serta atap!) dari kuil berusia 300 tahun yang ada di [[Wy/id/Semarang|Semarang]]. Restoran ini menyajikan &quot;masakan kerajaan Indonesia&quot;. Staf akan dengan senang hati mengajak Anda berkeliling jika suasana sepi; pastikan untuk memeriksa kamar Lara Djonggrang yang cantik. Jika Anda makan dengan rombongan besar (lebih dari 20 orang), lakukan reservasi terlebih dahulu dan Anda akan diberikan kamar khusus untuk rombongan Anda, dengan interior yang unik.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Maple &amp; Oak | alt= | url=https://m.facebook.com/mapleandoakjkt/ | email=
| address=Jl. HOS. Cokroaminoto No.91, RT.3/RW.5 | lat= | long= | directions=dalam bangunan De Ritz
| phone=+62 21 3906757 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 08:00-21:00 | price=Mulai dari Rp68.000
| lastedit=2017-09-21
| content=Bistro yang menyajikan ''brunch'' sepanjang hari dengan menu bergaya restoran dan pilihan makanan penutup sederhana. Atau mampir untuk minum kopi dan ''mocktail'' (koktail soda).
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Martabak Pecenongan 65A | alt=Across Red Top Hotel | url=http://www.martabak65a.com/ | email=
| address=Jl. Pecenongan no. 65A | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 3504081 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 18:00-00:00 | price=Mulai dari Rp 50.000
| lastedit=2017-09-20
| content=Martabak manis yang menggugah selera dengan beberapa rasa klasik seperti pisang, keju, dan cokelat. Ada juga bahan-bahan yang agak mahalan seperti ''Ovomaltine'', ''Toblerone'' dan ''Green Tea Kit Kat''.  Martabak isi telur yang gurih juga patut untuk dicoba.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Pondok Laguna | url= | email=
| address=Jl. Batu Tulis Raya No. 45-47 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 345 9991 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 11:30-15:00, 17:30-01:00 | price=Mulai dari Rp 50.000
| content= Restoran makanan laut. Cukup besar dan berisik, namun kedai makanan laut yang populer ini setiap hari dipenuhi dengan orang yang mengantri untuk &quot;gurame goreng&quot; dan &quot;tahu kipas&quot; mereka yang terkenal. Cucilah mulut dengan segelas ''es timun'' yang bikin adem.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Putu Made | alt= | url= | email=
| address=Senayan City, Lantai 5, Jl. Asia Afrika, Senayan | lat= | long= | directions=Dalam Senayan City
| phone=+62 21 21889061 (ext. 501) | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10:00-22:00 | price=Mulai dari Rp 40.000 untuk makanan pembuka
| lastedit=2017-12-15
| content=Restoran Bali otentik yang dibuat oleh koki paling terkenal di Bali, Mandif Warokka. Sebagian besar menunya hidangan Bali dengan rempah-rempah tradisional mereka sendiri.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Kikugawa | url= | email=
| address=Jl. Cikini Raya IV No. 13 | lat=-6.1934 | long=106.8380 | directions=
| phone=+62 21 315 0668 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 11:30-14:30, 17:30-21:30 | price= Mulai dari Rp60.000
| content=Didirikan pada tahun 1969, Kikugawa adalah restoran Jepang tertua di Jakarta yang sudah ada sejak Perang Dunia Kedua. Menyajikan masakan Jepang otentik dalam suasana rumah Jepang yang sederhana. Pemiliknya adalah pasangan Jepang-Indonesia yang juga mendirikan restoran Indonesia &quot;Bengawan Solo&quot; di Tokyo.}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Tamnak Thai | url= | email=
| address=HOS Cokroaminoto (Menteng) | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 392 3000 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp 70.000
| content=Meskipun makanan laut dan tom yam mereka mahal, harga dan rasanya sepadan dengan hasil tangkapan segar. Nasi goreng nanas mereka sangat populer.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Ya-Udah Bistro | alt= | url=http://www.yaudahbistro.com/ | email=
| address=Jl. Johar No.15 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 390 9010 | tollfree= | fax=
| hours=Minggu-Kamis 08:00-00:00, Jumat &amp; Sabtu 08:00-02:00 | price=Antara Rp 40.000 - Rp 90.000
| lastedit=2017-09-21
| content=Pilihan bagi turis dengan anggaran menengah untuk menikmati makanan Eropa, dengan spesialisasi pada roti dan babi Jerman. Jangan biarkan interior lama membuat Anda ogah!
}}

===Mahal===
Paket makan sepuasnya di hotel biasanya menghabiskan Rp300.000; biasanya Anda tinggal langsung masuk ke hotel mana pun untuk menikmatinya. Meskipun ramai dikunjungi oleh keluarga pada akhir pekan atau mungkin makan malam, Anda biasanya bisa datang pada hari kerja untuk makan siang di mana harganya akan lebih murah.

Daftar di bawah ini adalah restoran mandiri yang dapat menggiurkan lidah Anda:
* {{Wy/id/Eat
| name=Al Jazeerah Signature | alt= | url= | email=
| address=Jl. Johar No. 8 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 2188 9061 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10:00-00:00 | price=Kari mulai dari Rp 50.000; masakan panggangan mulai dari Rp 125.000
| lastedit=2017-09-21
| content=Makanan mewah ala Arab yang sering dikunjungi terutama saat makan malam. Hummus dan roti pita merupakan favorit, sementara nasi memiliki berbagai aroma yang dapat Anda pilih. Jangan lupa taburi atasnya dengan shisha.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Bistro Baron | alt= | url=http://www.bistrobaron.com/ | email=
| address=Jl. M.H. Thamrin No.28-30 | lat= | long= | directions=Dalam Plaza Indonesia
| phone=+62 21 29923505 | tollfree= | fax=
| hours=W F Sa 07:30-01:00, M Tu Th Su 07:30-00:00 | price=Mulai dari Rp 120.000
| lastedit=2017-09-20
| content=Bistro kelas atas yang menyajikan masakan haute Perancis dengan pilihan teh premium dan makanan penutup.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Kintan Buffet | alt= | url= | email=
| address=Senayan City, Jl. Asia Afrika No.19 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 72781410 | tollfree= | fax=
| hours=Daily 10:00-22:00 | price=Makan siang mulai dari Rp 150.000; Makan malam mulai dari Rp 200.000
| lastedit=2017-09-20
| content=Restoran makan BBQ Jepang sepuasnya, di mana Anda juga dapat menikmati daging wagyu dengan kualitas terbaik.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Mother Monster | alt= | url= | email=
| address=Jalan MH. Thamrin, Thamrin | lat= | long= | directions=Plaza Indonesia lantai 1
| phone=+62 21 29921939 | tollfree= | fax=
| hours=Minggu-Kamis 10:00-00:00, Jumat &amp; Sabtu 10:00-02:00 | price= Sekitar Rp 300.000 untuk dua orang
| content=Restoran mewah yang terdiri dari tempat makan dan tempat minum kopi yang sudah mapan di Jakarta.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Momozen | alt= | url= | email=
| address=The Plaza Level 46, Jl. M.H. Thamrin No 1 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 29922246 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 12:00-15:00, 18:00-22:30 | price=Antara Rp 80.000 - Rp 350.000
| lastedit=2017-09-21
| content=Perpaduan masakan Jepang dan Perancis yang sering dikunjungi untuk tapas. Makanan pembuka berupa daging dan makanan laut premium. Reservasi diperlukan.
}}
* {{Wy/id/Eat|name=Pardon My French|alt=|url=|email=|address=Jl. K.H Wahid Hasyim No. 154, Tanah Abang 10250|lat=|long=|directions=|phone=+62 21 21889061|tollfree=|fax=|hours=Setiap hari 08:00-23:00|price=Sekitar Rp 350.000 untuk dua orang|lastedit=2017-12-13|content=Menyajikan makanan gabungan Jepang-Eropa. Terkenal dengan hidangan khas mereka, Ube Bomb.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Skye | alt= | url=https://www.ismaya.com/eat-drink/skye | email=
| address=BCA Tower 56th floor, Jl. M.H. Thamrin No. 1 | lat=-6.19564 | long=106.82257 | directions=
| phone=+62 21 23586996 | tollfree= | fax=
| hours=Minggu-Kamis 16:00-01:00, Jumat 16:00-02:00, Sabtu 11:30-02:00, Minggu 11:30-01:00 | price=Makanan pembuka mulai dari Rp55.000; makanan lainnya mulai dari Rp80.000
| lastedit=2017-09-20
| content=Tingkatkan pengalaman bersantap Anda, jauh di atas atap gedung 56 lantai yang menghadap ke hamparan gedung pencakar langit Jakarta. Masakannya lal Eropa dan Amerika, beberapa dengan sentuhan Asia, dan banyak koleksi minuman keras.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Tugu Kunstkring Paleis | alt= | url=https://www.tuguhotels.com/restaurants/jakarta/kunstkring/ | email=kunstkring@tuguhotels.com
| address=Jalan Teuku Umar No.1, RT.1/RW.1, Gondangdia, Menteng, 10350 | lat=-6.188926 | long=106.833540 | directions=Ada di Galeri Seni Kunstkring, Menteng
| phone=+62 21 3900899 | tollfree= | fax=
| hours=11:00-00:00 | price=Sekitar Rp 500.000 untuk dua orang
| lastedit=2018-08-13
| content=Restoran mewah bergaya Rijsttafel di rumah bergaya Belanda kuno, menyajikan sebagian besar masakan Betawi dan Indonesia.
}}

==Minum==
Jika Anda ingin minum-minum, baik yang beralkohol maupun tidak, bersiaplah! Banyak kedai kopi dan kafe di mal yang sering menjadi tempat bertemu rekan kerja dan terkadang mengadakan rapat kecil, sedangkan bar adalah tempat mereka bersantai setelah bekerja keras selama sepekan. Keduanya berjarak cukup dekat satu sama lain, dan jumlahnya banyak.

Karena sifat konservatif orang Indonesia, Anda mungkin tidak melihat banyak orang minum di bar dengan alkohol selain pengusaha dan remaja yang baru saja memasuki usia legal untuk minum-minuman keras.

===Non-alkohol===
* {{Wy/id/Drink
| name=Lewis &amp; Carroll Flower Market | alt= | url= | email=
| address=Grand Indonesia, Jl. MH Thamrin No. 1 | lat= | long= | directions= Lantai UG
| phone=+62 21 21889061 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-09-21
| content=Tempat yang menyajikan beragam teh dengan teko besar yang membuat Anda membayangkan waktu minum teh di ''Alice in Wonderland''. Jika Anda lapar, mereka juga menyediakan beberapa makanan.
}}

=== Kafe dan kedai kopi ===
Kedai kopi sangat berlimpah di Jakarta terutama di jantung ibu kota, di mana Anda hampir dapat menemukan banyak kedai kopi di pinggir jalan selain waralaba besar seperti Starbucks dan The Coffee Bean. Jumlahnya meningkat dan pasti Anda akan ketemu yang baru setiap satu atau dua bulan.
* {{Wy/id/Drink|name=Bakoel Koffie|alt=|url=http://www.bakoelkoffie.com/|email=|address=Jalan Cikini Raya No.25, RT.16/RW.1, Cikini, Jakarta 10330|lat=|long=|directions=|phone=+62 21 31936608|tollfree=|fax=|hours=09:00–23:30|price=|lastedit=2017-11-29|content=Peracik kopi tertua di Jakarta sejak 1878.}}
* {{Wy/id/Drink|name=Giyanti Coffee Roastery|alt=|url=https://m.facebook.com/pages/category/Coffee-Shop/Giyanti-Coffee-Roastery-1314053465360642/ |email=|address=Jalan Surabaya No.20, Menteng, Jakarta 10310|lat=|long=|directions=|phone=+62 21 31923698|tollfree=|fax=|hours=09:30-17:30|price=|lastedit=2017-11-29|content=Anda bisa menikmati kopi di dalam dan luar ruangan. Dilarang Merokok.}}
* {{Wy/id/Drink|name=Goedkoop Warung Kopi Belanda|alt=|url=|email=|address=Jl. Bendungan Hilir No.62, RT.5/RW.1, Bendungan Hilir, Jakarta 10210|lat=|long=|directions=Near RSAL Dr. Mintoharjo|phone=+62 21 5734430|tollfree=|fax=|hours=Senin-Kamis 10:00-22:00, Jumat &amp; Sabtu 10:00-23:00, Mingguu 07:00-22:00 |price=Makanan mulai dari Rp 10.000; minuman mulai dari Rp 15.000|lastedit=2018-01-05|content=}}
* {{Wy/id/Drink|name=Saudagar Kopi|alt=|url=|email=|address=Jalan Haji Agus Salim No.26F, RT.2/RW.1, Menteng, Jakarta 10340|lat=|long=|directions=Dekat Jalan Sabang|phone=+62 21 3143270|tollfree=|fax=|hours=07:00-22:00|price=Keebanyakan dibawah Rp 50.000|lastedit=2017-11-29|content=}}
* {{Wy/id/Drink|name=Tanamera Coffee|alt=|url=https://tanameracoffee.com/en/|email=|address=Jalan Kebon Kacang Raya, Tanah Abang, RT.8/RW.9, Jakarta 10230|lat=|long=|directions=Thamrin City Office Park Blok AA No. 7|phone=+62 21 29625599|tollfree=|fax=|hours=07:00-20:00|price=|lastedit=2017-11-29|content=Banyak pilihan berbagai biji kopi Indonesia. Menawarkan kelas pelatihan juga seperti kelas barista, kelas dasar seni latte, kelas memanggang, dan lainnya.}}
* {{Wy/id/Drink|name=Watt Coffee|alt=|url=|email=|address=Jalan Kramat Kwitang No.14, RT.1/RW.7, Kwitang, Jakarta 10420|lat=|long=|directions=Dekat Hotel Aryaduta |phone=+62 21 3908608|tollfree=|fax=|hours=08:00–22:00|price=|lastedit=2017-11-29|content=Memiliki tempat memanggang terbuka dan tempat duduk yang nyaman untuk nongkrong bareng atau ketemu rekan kerja.}}
* {{Wy/id/Drink|name=Workroom Coffee|alt=|url=|email=|address=Jalan Cikini Raya No.9, RT.16/RW.1, Cikini, Jakarta 10330|lat=|long=|directions=|phone=+62 881-1641-514|tollfree=|fax=|hours=10:00-22:00|price=|lastedit=2017-11-29|content=Kedai kopi yang dirancang untuk lingkungan kerja.}}

===Beralkohol===
* {{Wy/id/Drink
| name=After Hour | url= | email=
| address=Gedung Sarinah, Jl.MH Thamrin No. 11 | lat= | long= | directions=Lantai 2
| phone=+62 21 39832047 | tollfree= | fax=+62 2139832048
| hours=Setiap hari 12:00-02:00 | price=Minuman mulai dari Rp 40.000
| content=Minum miras atau makan cemilan saat Anda bermain biliar.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=Bacchus | url= http://www.ayana.com/jakarta/ayana-midplaza-jakarta/eat-and-drink/venues/bacchus-bar| email=
| address=Hotel Midplaza Ayana, Jalan Jend Sudirman Kav 10-11 | lat= | long= | directions= Lantai LG
| phone=+62 212510888 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 15:00-00:00 | price=
| content= Bar dan bistro anggur berkualitas.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=Burgundy Bar | url=https://jakarta.grand.hyatt.com/en/hotel/dining/burgundy.html | email=
| address=Jl MH Thamrin Kav 28-30 Grand Hyatt, Jakarta Lt 4, Jakarta 10230 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 390 1234 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 09:00-01:00 | price=Mulai dari Rp 130.000
| content=Bar dengan dekorasi bercorak warna merah gelap. Minuman spesial dari bar ini bernama &quot;burgundy crush&quot;. Fasilitas: pertunjukan jazz langsung, ruang merokok cerutu. Minuman: anggur berkualitas, vodka beku, spirit, martini, Caipirinha, Caipiroska, dan lainnya. I=Bar ini juga berfungsi sebagai bistro yang menyajikan makanan ringan hingga makanan utama.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=Churchill | url=http://hotelborobudur.com/churchill-wine-and-cigar-bar/ | email=
| address=Hotel Borobudur, Jl Lapangan Banteng Selatan 1 | lat= | long= | directions= Lantai 3
| phone=+62 21 380 5555 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 12:00-00:00 | price=
| content=Sebuah bar anggur jadul yang juga menyediakan berbagai macam cerutu untuk dihisap.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=CJs Bar | url=https://www.themulia.com/cjs-bar-jakarta/ | email=
| address=Hotel Mulia Senayan, Jl Asia Afrika | lat= | long= | directions=Lantai Mezzanine
| phone=+62 21 574 7777 | tollfree= | fax=
| hours=17:00-02:00 | price=
| content=Populer di kalangan muda karena adanya pertunjukkan musik langsung. Biaya tambahan untuk tamu non-hotel: Rp 250.000.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=Grand Manhattan | url= | email=
| address=Jl Lap Banteng Slt 1 Hotel Borobudur, Jakarta Lt 1-3, Jakarta 10710 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 384 2223 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Kafe bergaya retro dengan beberapa minuman beralkohol, tetapi musik langsung &amp; DJ-lah yang menarik perhatian.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=Tiga Puluh | url= | email=
| address=Le Meridien 1F, Jl. Jend. Sudirman Kav. 18-20. Jakarta 10220 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 251 3131 | tollfree= | fax=
| hours=M-Sa 18:00-15:00 | price=
| content=Klub malam bertipe Jekyll dan Hyde di Jakarta. Saat Anda melangkah masuk, Anda akan menemukan bar anggur yang modis dan tenang, dengan penerangan baik. Tapi, di balik pintu ganda, terdapat klub malam yang remang-remang dan berisik serta dipenuhi gadis kupu-kupu malam. Namun, band musiknya satu tingkat di atas rata-rata. Tiket masuknya Rp 75.000 di akhir pekan.
}}

==Tidur==
[[File:Bunderan Hotel Indonesia Jakarta.JPG|thumb|300px|Bunderan Hotel Indonesia dengan patung ''Selamat Datang'' berdiri di tengah air mancur.]]
Sebagian besar turis yang berkunjung ke Jakarta biasanya akan menginap di Jakarta Pusat, terutama di sepanjang jalur Sudirman-Thamrin, karena aksesnya yang mudah menuju semua atraksi yang ditawarkan kota ini.

===Murah===
====Jalan Jaksa====
'''Jalan Jaksa''', '''Jalan Kebon Sirih''' di ujung utara Jl Jaksa, dan '''Jalan K.H. Wahid Hasyim''' di ujung selatan adalah tempat nongkrong turis di Jakarta, dengan banyak hostel murah (tempat tidur kos mulai Rp 60.000, dengan kipas angin seharga Rp 80.000-120.000, dengan pendingin udara mulai dari Rp 150.000) serta beberapa hotel kelas menengah. Meskipun areanya sendiri memiliki nuansa santai (yang mungkin menjadi daya tarik tersendiri), tidak ada salahnya berjalan melihat-lihat Jakarta Raya. Lokasinya persis di selatan stasiun Gambir (di mana bus DAMRI dari bandara juga tiba/berangkat setiap 15-30 menit) dan sekarang cukup mudah diakses dengan ''busway'' (Halte Sarinah di Koridor 1, cukup berjalan 200-300 meter ke kanan dari stasiun Gambir,  ujung selatan Jalan Jaksa).
* {{Wy/id/Sleep
| name=Bloem Steen Homestay | alt= | url= | email=
| address=JL Kebon Sirih Timur no.174 | lat= | long= | directions=Di pinggir Jalan Jaksa.
| phone=+62 21 3192-5389 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=Rp 80.000/Rp 100.000
| content=18 kamar ranjang satu/dua dengan kipas angin dengan kamar mandi di luar kamar. Teras depannya bagus.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Borneo Hostels | alt= | url= | email=
| address=Jl Kebon Sirih Barat No.35 | lat= | long= | directions=Di pinggir Jalan Jaksa.
| phone=+62 21 341-0095 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=Antara Rp 100.000 - Rp 130.000
| content=Kamar tidur ranjang satu/dua dengan kipas angin serta dengan kamar mandi bersama/sendiri.
}}
*{{Wy/id/Sleep
| name=Six Degrees Hostel | url=http://jakarta-backpackers-hostel.com | email=
| address=Jl Cikini Raya 60 B-C, Menteng | lat=-6.19291 | long=106.83880 | directions=
| phone=+62 21 314-1657 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Rp 115.000
| checkin= | checkout=
| content=Hostel bergaya Eropa yang dibuka November 2011. Dikelola secara efisien dengan fasilitas/ekstra yang luar biasa. Tempat peristirahatan yang tepat jika penginapan lain di Jalan Jaksa tidak sesuai kantong dompet. Jangan lupa ke lantai atas, tempat kesenangan berada!
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Wisma Delima | alt= | url= | email=
| address=Jl Jaksa no.5 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 3190-4157 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=Rp 60.000/Rp 100.000/Rp 120.000
| content=Hostel berlisensi IYHF pertama dan satu-satunya di Indonesia.
}}

====Area lainnya====
* {{Wy/id/Sleep
| name=Tune Hotels Pasar Baru Jakarta | alt= | url=http://tunehotels.com/id/id/our-hotels/pasar-baru-jakarta/ | email=
| address=Jalan K.H. Samanhudi no. 25, Pasar Baru | lat=-6.1598 | long=106.8349 | directions=
| phone=+62 21 38902222 | tollfree= | fax=
| price=Mulai dari Rp 300.000 | checkin= | checkout=
| content=Grup hotel milik AirAsia. 
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Favehotel Pasar Baru Jakarta | alt= | url=http://www.favehotels.com/hotellist/eng/21/favehotel-pasar-baru | email=
| address=Jl. K.H Samanhudi, Pasar Baru | lat=-6.1601 | long=106.8359 | directions=
| phone=+62 21 384 1212 | tollfree= | fax=
| price=Mulai dari Rp 350.000 | checkin= | checkout=
| content=Hotel butik ekonomis. Kamar tergolong standar. Pilihan sarapan kurang banyak tapi cukup untuk memulai hari.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Kalisma Hotel | alt= | url= | email=
| address=Jalan K.S. Tubun no. 15-17, Tanah Abang, 10260 | lat=-6.1891 | long=106.8082 | directions=Dekat stasiun kereta Tanah Abang. 
| phone=+62 21 5367 9911 | tollfree= | fax=+62 21 5367 9739
| price=Mulai dari Rp 310.000 | checkin= | checkout=
| content=Kamar yang tersedia tergolong sederhana, memiliki TV kecil dan lemari es. Ada pula restoran kecil disini. Banyak tanaman hijau di dalam hotel ini.
}}

===Menengah===
Sebagian besar turis yang datang ke Jakarta akan menginap di Jakarta Pusat, karena terdapat banyak hotel kelas menengah hingga mewah.
* {{Wy/id/Sleep
| name=Cipta Hotel | alt= | url= | email=reservation@ciptawahid.com
| address=Jl. Kyai Haji Wahid Hasyim No.53, Menteng | lat=-6.1874 | long=106.8284 | directions=
| phone=+62-21-3904701 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 500.000
| lastedit=2017-06-15
| content=Kamar berpendingin udara dengan tempat tidur nyaman, telepon, minibar, kulkas, meja tulis, kursi, serta air mineral kemasan gratis. Untuk sarapan, harus mengeluarkan biaya terpisah di Blueberry Pancake House.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=City M Hotel | alt= | url=http://www.citimhotel.com | email=
| address=Jl Tanah Abang 1, No 11 | lat=-6.17061 | long=106.81892 | directions=Di sisi barat laut Monas, dekat Tanah Abang, agak jauh dari jalan utama. 
| phone=+62 21 34834741 | tollfree= | fax=
| price=Mulai dari Rp 400.000 | checkin= | checkout=
| content=Beberapa kamar standar tidak memiliki jendela. Pilihan terbatas, tapi sarapan yang didapatkan tergolong layak.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=DoubleTree by Hilton | alt= | url=https://doubletree3.hilton.com/en/hotels/indonesia/doubletree-by-hilton-hotel-jakarta-diponegoro-JKTDIDI/index.html | email=
| address=Jl Pegangsaan Timur No. 17 Cikini, | lat=-6.19752 | long=106.84386 | directions=
| phone=+62 21 3190 4433 | tollfree= | fax=
| price=Mulai dari Rp 750.000 | checkin= | checkout=
| content=Hotel kontemporer dengan lebih dari 230 kamar. Terdapat 3 restoran untuk makan siang atau tapas, dan ada sebuah bar.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Grand Cemara | alt= | url=http://www.cemarahotel.com/ | email=
| address= Jl. Cemara 1 | lat=-6.1874 | long=106.8304 | directions=
| phone=+62 (21) 390 8215 | tollfree= | fax=
| price=Mulai dari Rp 500.000 | checkin= | checkout=
| content=Kamar bertipe rata-rata yang layak inap. Sarapan bisa dilakukan di kedai kopi. Ada pula tempat spa dan kolam renang bergaya Bali.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Grand Mercure Harmoni Jakarta | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/8535/index.en.shtml | email=
| address=Jl Hayam Wuruk No 36 37, | lat=-6.1603 | long=106.8202 | directions=
| phone=+62 21 3453777 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 700.000
| content=Salah satu hotel premium milik Accor di Jakarta. Hotel bagus dengan kamar yang luas. Hanya memiliki 1 restoran tetapi ada 2 bar.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Gren Alia Cikini | alt= | url=https://m.facebook.com/hotelgrenaliacikinii/ | email=
| address=Jl. Cikini Raya No.46 | lat=-6.1924 | long=106.8384 | directions=
| phone=+62 21 230 3000 | tollfree= | fax=+62 21 315 1354
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 450.000
| content=8 lantai. Kamar-kamar (kecuali yang mewah) memiliki pintu penghubung. Restoran buka 24 jam. Sekitar 50 meter dekat Taman Ismail Marzuki.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Harris Suites FX Sudirman | alt= | url=http://fx-jakarta.harrishotels.com/ | email=
| address=Jl. Jenderal Sudirman, Pintu Satu Senayan | lat=-6.2245 | long=106.8035 | directions=
| phone=+62 21 25554333 | tollfree= | fax=
| price=Mulai dari Rp 770.000 | checkin= | checkout=
| content=Lokasi strategis di Senayan, menyatu dengan FX mall. Hotel kecil dengan kamar yang agak sempit, tetapi semua kamarnya di lantai 40-an sehingga memiliki pemandangan kota Jakarta yang menakjubkan. Tidak ada sarapan di hotel jadi harus ke mal.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Marcopolo | url=http://www.marcopolo.co.id/ | email=
| address=Jl. Teuku Cik Ditiro 19 | lat=-6.1945 | long=106.8356 | directions=
| phone=+62 21 230 1777 | tollfree= | fax=+62 21 310 7138
| hours= | price=Mulai dari Rp 600.000
| checkin= | checkout=
| content=Hotel yang bagus di tengah-tengah Bundaran Hotel Indonesia dan Cikini. Kamar dapat dipesan dengan atau tanpa gratis sarapan.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=MaxOneHotels @ Sabang | alt= | url=http://maxonehotels.com/index.php/hotel/index/location/1/city/1 | email=
| address=Jalan Agus Salim no 24 | lat=-6.1839 | long=106.8245 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| price=Mulai dari Rp 500.000 | checkin= | checkout=
| content=Hotel kecil dengan kamar yang kecil di lokasi strategis, taman bermainnya para ekspatriat. Makanan ada di Coffee World.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Millennium Kebon Sirih | url=http://www.millenniumhotels.com/millenniumjakarta/ | email=
| address=Jl. Fachruddin No. 3, Tanah Abang | lat=-6.1827 | long=106.8168 | directions=
| phone= +62 21 230 3636 | tollfree= | fax=+62 21 230 0880
| hours= | price=Mulai dari Rp 900.000
| checkin= | checkout=
| content=Pemandangan indah horizon Sudirman dan Thamrin, yang dekat dengan Tanah Abang dan Monas. Memiliki restoran Jepang, dan Kafe Sirih yang menyajikan masakan ala Indonesia dan Tiongkok.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Paragon | url=http://www.paragon.co.id | email=
| address=Jl. Wahid Hasyim 29, Menteng | lat=-6.1869 | long=106.8309| directions=
| phone=+62 21 391 7070 | tollfree= | fax=+62 21 316 0715
| hours= | price=Mulai dari Rp 500.000
| checkin= | checkout=
| content=Hotel sederhana di dekat Jalan Sabang. Kamarnya berharga murah dan ada kafenya.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Redtop Hotel | url=http://www.redtophotel.com | email=
| address=Jl. Pecenongan No. 72 | lat=-6.1640 | long=106.8269 | directions=
| phone=+62 21-3500077 | tollfree= | fax=
| price=Mulai dari Rp 700.000 | checkin=14:00 | checkout=12:00
| content=Hotel bintang empat dekat dengan tempat makan larut malam di Pecenongan. Untuk ukuran kamarnya termasuk kecil. Harap diingat, untuk fasilitas Wi-Fi dan antar-jemput bandara memerlukan biaya tambahan.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Studio One Residence | url=http://www.studio-one.co.id | email=
| address=Jl. Talang Betutu No. 15 | lat=-6.2012 | long=106.8211 | directions=
| phone=+62 21 314 0777 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp 385.000
| checkin= | checkout=
| content=Hotel sederhana dan kecil, bersebelahan dengan Bundaran Hotel Indonesia.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Thamrin ARTOTEL | alt= | url=http://www.artotelindonesia.com/thamrin-jakarta | email=
| address=Jl. Sunda No.3 | lat=-6.18882 | long=106.82439 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 575.000
| content=Hotel butik dengan interior berseni dan lukisan di kamar-kamarnya. Ada juga galeri seni asli di lantai dasar. Lokasi strategis dekat Thamrin.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Acacia Jakarta | alt= | url=http://www.acacia-hotel.com/jakarta/ | email=
| address=Jl. Kramat Raya No. 81 | lat=-6.1890 | long=106.8473 | directions=
| phone=+62 21 390 30 30 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 900.000
| content=Menawarkan 208 kamar yang ditata apik, semuanya memiliki pendingin ruangan yang dapat dikontrol sendiri, 40 saluran TV kabel, beserta internet Kecepatan Tinggi gratis hingga 1 MB. Fasilitasnya meliputi pusat kebugaran, spa, dan kolam renang. Restoran Tiongkok menyajikan dimsum sepuasnya saat makan siang!
}}

===Mahal===
Jalur Soedirman-Thamrin adalah tempat berkumpulnya jaringan hotel internasional yang melayani para pebisnis dari luar negeri untuk urusan bisnis, atau bahkan untuk melakukan rapat di hotel.

====Jalur Soedirman-Thamrin====
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Indonesia Kempinski | alt= | url=http://www.kempinski.com/en/jakarta/hotel-indonesia/welcome/ | email=
| address=Jl. M.H. Thamrin No.1 | lat=-6.1953 | long=106.8221 | directions=
| phone=+62 21 2358 3800 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 2,500.000
| wikipedia=Hotel Indonesia | image=Bunderan Hotel Indonesia Jakarta.JPG | wikidata=Q2100282
| content=Bisa jadi merupakan hotel &quot;royal&quot; pertama yang dibangun di Jakarta untuk merayakan Asian Games 1962. Terletak di depan bundaran yang terkenal karena namanya. Kamar-kamar ramping dan luas setelah direnovasi. Meskipun sudah mengalami renovasi dan penyerahan merek, hotel ini masih meninggalkan sebagian dari warisan masa kejayaannya. 6 restoran, termasuk tempat pembuatan bir Jerman Paulaner. Hotel ini dapat diakses dari Grand Indonesia juga.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Keraton at The Plaza | alt= | url=http://www.keratonattheplazajakarta.com/ | email=
| address= | lat=-6.1918 | long=106.8220 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| price=Mulai dari Rp 2.500.000 | checkin= | checkout=
| content=Hotel besar yang mewah tetapi hanya memiliki 2 restoran (ala Meksiko dan tempat minum teh). Permata tersembunyi di balik kejayaan merek waralaba di sekitar bundaran Hotel Indonesia.}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Mandarin Oriental | url=http://www.mandarinoriental.com/jakarta | email=
| address=Jl. M.H. Thamrin | lat=-6.1961 | long=106.8237 | directions=
| phone=+62 21 3983 8888 | tollfree= | fax=+62 21 3983 8889
| hours= | price=Mulai dari Rp 2.500.000
| checkin= | checkout=
| content=Berada tepat di bunderan Hotel Indonesia, staf hotel yang ramah akan memanjakan Anda dengan perhatianl sekecil apa pun selama Anda menginap. Kamar-kamar yang telah direnovasi pada tahun 2009 memberikan sentuhan bersih dan modern. Terdapat 6 restoran dan bar. Ada beberapa pilihan untuk pijat dan spa. Pada akhir pekan, layanan sopir gratis dapat membawa Anda ke mal Grand Indonesia dan Plaza Indonesia.}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Grand Sahid Jaya | url=http://www.grandsahidjaya.com/ | email=
| address=Jl. Jend. Sudirman Kav. 86 | lat=-6.2111 | long=106.8198 | directions=
| phone=+62 21 570 4444, +62 21 570 1184 | tollfree= | fax=+62 21 573 2563
| hours= | price=Mulai dari Rp 1.300.000
| checkin= | checkout=
| content=Jaringan hotel mewah merek lokal dengan fasilitas yang sepadan dengan tarifnya.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Sari Pan Pacific | url=http://jakarta.panpacific.com/ | email=
| address=Jl. MH. Thamrin No. 6 | lat=-6.1857 | long=106.8238 | directions=
| phone=+62 21 390 2707 | tollfree= | fax=+62 21 390 4815
| hours= | price=Mulai dari Rp 1.300.000
| checkin= | checkout=
| content=Terletak di tengah antara Monas dan Bundaran Hotel Indonesia, hotel ini berada di lokasi yang strategis. Restoran Jepang ''Keiyaki'' berkonsep dapur terbuka dan memiliki sejumlah hidangan khas. Kamar tergolong sederhana untuk harga yang dibayarkan, tetapi memiliki fasilitas yang memadai.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Shangri-La Jakarta | alt= | url=http://www.shangri-la.com/jakarta/shangrila/ | email=
| address=Jl Jend Sudiman Kav. 1 | Kota BNI, Jakarta | lat=-6.2031 | long=106.8189 | directions=
| phone=+62 21 2922 9999 | tollfree= | fax=
| price=Mulai dari Rp 2.750.000 | checkin= | checkout=
| content=Berada di kompleks BNI 46, jaringan hotel Asia ini memiliki 661 kamar yang luas, semuanya dilengkapi dengan pemandangan kota yang menakjubkan. 6 restoran dan bar bergaya New York juga tidak boleh dilewatkan. Disini bahkan ada tempat khusus untuk minuman herbal bernama ''jamu''! Bahkan penduduk setempat terkadang juga berkunjung untuk sekedar makan.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=The Sultan | alt=formerly Jakarta Hilton | url=http://www.sultanjakarta.com/ | email=
| address=Jl. Gatot Subroto, Jakarta, 10270 | lat=-6.2185 | long=106.8100 | directions=
| phone=+62 21 570 3600 | tollfree= | fax=+62 21 570 3089
| hours= | price=Mulai dari Rp 1.500.000
| checkin= | checkout=
| content=Hotel tua yang terkenal di masa kejayaan Hilton. Taman luar ruangannya cukup luas. Hotel ini dekat dengan kompleks olahraga Senayan dan mal di tepi selatan. Interior yang ada sudah agak tua.
}}

====Area lainnya====
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Akmani | alt= | url=http://www.akmanihotel.com | email=
| address=Jl. KH. Wahid Hasyim 91 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 3190 5335 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 2.000.000
| content=Hotel yang ada di sudut Sarinah. Fasilitas lengkap di dalam kamar, dan memiliki kamar mandi yang besar. Restoran dan tempat menunggu bergaya Italia, dengan bar di dalam dan luar ruangan.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Aryaduta Hotel Jakarta | alt= | url=http://www.aryaduta.com | email=
| address=Jl. Prapatan No. 44 - 48 | lat=-6.1818 | long=106.8348 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| price=Mulai dari Rp 2.500.000 | checkin= | checkout=
| content=Hotel premium merek lotal yang berada di sisi timur Monas. Lebih dari 600 kamar dengan pemandangan kota yang megah dari monumen dan cakrawala. Ada restoran Italia, Jepang, internasional, dan kedai Jerman. Kolam renang dan spa dikelola oleh Grand Odiseus yang semuanya bergaya Bali.}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Atlet Century Park | alt= | url=http://www.atletcentury.com | email=
| address=Jl. Pintu Satu Senayan | lat=-6.2232 | long=106.8028 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| price=Mulai dari Rp 1.100.000 | checkin= | checkout=
| content=Hotel murah di tengah daerah Senayan, dekat Gelora Bung Karno. Ada kolam renang berukuran semi-Olimpiade. Restoran hanya menyediakan makanan khas Indonesia. Kamar tipe eksekutif lantai 16 juga akan memberikan Anda ruang eksekutif dengan bantuan makanan ringan yang tiada habisnya.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Borobudur | url=http://www.hotelborobudur.com/ | email=
| address=Jl. Lapangan Banteng Selatan, Jakarta 10710 | lat=-6.1722 | long=106.8358 | directions=
| phone=+62 21 380 5555 | tollfree= | fax=+62 21 3806533
| hours= | price=Mulai dari Rp 1.500.000
| checkin= | checkout=
| content=Hotel merek lokal yang mewah dekat Monas. Tamannya luas, sementara kamar terlihat agak ketinggalan jaman. Ada 7 restoran untuk dipilih, baik lokal maupun internasional. Bogor Café terkenal dengan sop buntutnya, sedangkan Churchill Bar menyerupai bar olahraga.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=The Hermitage | alt= | url=http://www.hermitagejakarta.com/ | email=
| address=Jalan Cilacap No. 1 Menteng | lat=-6.1983 | long=106.8381 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 1.100.000
| lastedit=2017-05-13
| content=Hotel bergaya kolonial Belanda klasik dan semua kamar mewah. Ada restoran Perancis dan bar di atap.}}
*{{Wy/id/Sleep
| name=Le Grandeur Jakarta | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Dua Raya | lat=-6.1369 | long=106.8254 | directions=
| phone=+62 21 612 8811 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 1.200.000
| content=Hotel bisnis dengan 350 kamar di kompleks pertokoan Mangga Dua. La Avant adalah restoran utama disini dan terlepas dari nama Perancisnya, restoran ini terkenal dengan mie Tiongkok yang ditarik (''La Mien'') yang memiliki rasa lembut.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Kosenda | alt= | url=http://kosendahotel.com/ | email=info@kosendahotel.com
| address=Jl. KH Wahid Hasyim No.127, Kebon Kacang | lat=-6.1874 | long=106.8220 | directions=Pertengahan antara Thamrin dan Tanah Abang. Berjalan kaki singkat ke jalan barat Wahid Hasyim, di seberang Sarinah
| phone=+62 21 3193-6868 | tollfree= | fax=
| checkin=14:00 | checkout=12:00 | price=Mulai dari Rp 900.000
| content=Hotel butik yang bertema kayu alami di seluruh furnitur dan warnanya. Restoran yang mengkhususkan diri dalam rasa ''peranakan''. Bar ada di teras atap. Berjalan kaki ke mal Sarinah dan mal Grand Indonesia terasa dekat. WiFi kencang di kamar maupun ruangan umum.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=The Media Hotel and Towers | alt=(dulunya Sheraton Media) | url=https://m.facebook.com/themediahotel/ | email=
| address=Jl. Gunung Sahari 3 | lat=-6.1475 | long=106.8353 | directions=
| phone=+62 21 626 3001 | tollfree= | fax=+62 21 626 3011
| hours= | price=Mulai dari Rp 1.000.000
| checkin= | checkout=
| content=Berada dekat kawasan Mangga Dua dan Kemayoran. Kamar sudah terlihat tua. Lantai 17 dan 18 masing-masing menawarkan kamar eksekutif dengan tema Tiongkok dan Bali. Terdapat pula restoran Tiongkok, Thailand, dengan banyak tempat nongkrong.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Morrisey | alt= | url=http://iammorrissey.co/ | email=
| address=Jalan KH. Wahid Hasyim No. 70, Menteng | lat=-6.1868 | long=106.8291 | directions=
| phone=+62 21 29933333 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 1.400.000
| content=Kejutan, ini bukan termasuk jaringan hotel internasional! Dan bangunan ini sebenarnya bergaya apartemen, setiap kamar memiliki dapur! Lantai dasar ada adalah restoran gabungan Italia &amp; Jepang bernama Ocha &amp; Bella. Sepeda roda tiga bernama ''Ed'' bisa digunakan Anda secara gratis menuju ke wisata kuliner di jalan Sabang (H. Agus Salim) terdekat!
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Mulia | url=http://www.hotelmulia.com/ | email=
| address=Jl. Asia Afrika, Jakarta 10270 | lat=-6.2149 | long=106.7969 | directions=
| phone=+62 21 574 7777 | tollfree= | fax=+62 21 5747888
| hours= | price=Mulai dari Rp 3.500.000
| checkin= | checkout=
| content=Jaringan hotel mewah lokal. Berada di jalur yang mengarah ke stadion olahraga dan kompleks perbelanjaan Senayan. Jumlah kamar banyak, tapi terlihat tua (dalam proses perbaikan). Banyak pilihan bersantap premium dan tempatnya luas. Wi-Fi gratis di area umum, tapi untuk di kamar Anda harus bayar. Restoran biasanya ramai pada waktu makan.}}

==Tetap sehat ==
Nomor darurat:
* Ambulan: 118
* Polisi: 110
*{{Wy/id/Listing
| name=Polres Jakarta Pusat | url= | email=
| address=Jl. Kramat Raya No. 61 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 390 9921, +62 21 390 9922, +62 21 390 9425 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=
}}

Rumah Sakit dengan ruang gawat darurat (UGD) 24 jam:
*{{Wy/id/Listing
| name=RS St Carolus | alt= | url= | email=
| address=Jl. Salemba Raya 41 | lat=-6.195472 | long=106.851361 | directions=
| phone=+62 21 390 4441 | tollfree= | fax=+62 21 310 3226,+62 21 315 4185
| hours= | price=
| wikidata=Q12509101
| content=
}}
*{{Wy/id/Listing
| name=RS Dr. Cipto Mangunkusumo | alt= | url=http://rscm.co.id/ | email=
| address=Jl. Diponegoro No. 71 | lat=-6.180833 | long=106.846111 | directions=
| phone=+62 21 330808 | tollfree= | fax=+62 21 3148991
| hours= | price=
| wikidata=Q12509074
| content=
}}
*{{Wy/id/Listing
| name=RSU Daerah Tarakan | alt= | url= | email=
| address=Jl. Kyai Caringin 7 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 384 2934 | tollfree= | fax=+62 21 3810149
| hours= | price=
| wikidata=Q110240535
| content=
}}
*{{Wy/id/Listing
| name=RS PGI Cikini | alt= | url=http://www.rscikini.com/ | email=
| address=Jl. Raden Saleh No. 40 | lat=-6.191 | long=106.842 | directions=
| phone=+62 21 336961 | tollfree= | fax=+62 21 324663
| hours= | price=
| wikidata=Q23926489
| content=
}}
*{{Wy/id/Listing
| name=RS Budi Kemuliaan | alt= | url= | email=
| address=Jl . Budi Kemuliaan No. 25 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 384 2828 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q110242388
| content=
}}
*{{Wy/id/Listing
| name=RS Husada | alt= | url= | email=
| address=Jl. Raya Mangga Besar No. 137-139 | lat=-6.147778 | long=106.829333 | directions=
| phone=+62 21 626 0108, +62 21 649 0090 | tollfree= | fax=+62 21 649 7494
| hours= | price=
| wikidata=Q12509082
| content=
}}

==Tujuan berikutnya==
* Jika Anda menyusuri jalan Gajah Mada, Anda akan berada di kota tua yang terletak antara '''[[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]]''' dan '''[[Wy/id/Jakarta/Barat|Jakarta Barat]]'''.
* [[Wy/id/Jakarta/Selatan|'''Jakarta Selatan''']] adalah distrik dengan banyak pusat perbelanjaan dan area perumahan kelas atas, serta lebih banyak gedung pencakar langit.
* Di '''[[Wy/id/Jakarta/Timur|Jakarta Timur]]''', Anda dapat menemukan taman hiburan ''Taman Mini'' yang bertema budaya Indonesia.
* Kampus Universitas Indonesia yang luas dapat ditemukan di selatan kota di '''[[Wy/id/Depok|Depok]]'''.
{{Wy/id/Guidedistrict}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Jakarta/Central]]</text>
      <sha1>afo20gmaxwdw2ck0b6huec0724ivs2e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/Porsche 997</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3076066</id>
    <revision>
      <id>5514401</id>
      <parentid>5390943</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:39:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Patriot Kor</username>
        <id>467551</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="249" xml:space="preserve">PORSCHE 997. Çe [[Wp/tly/Almaniyə|Almanya]] avtomobile. Im avtomobili [[Wp/tly/Almaniyə|Almanya]]də vadoaşone. Im avtomobili 2005-2011-inə soronədə vadoaşone. Im avtomobili [[Wp/tly/Porsche|PORSCHE]] şirkəti vadoaşe.

[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>gednficghnriw2dlmjxca0e6ujn60ui</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514403</id>
      <parentid>5514401</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:39:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Patriot Kor</username>
        <id>467551</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="253" xml:space="preserve">PORSCHE 997. Çe [[Wp/tly/Almaniyə|Almaniyə]] avtomobile. Im avtomobili [[Wp/tly/Almaniyə|Almaniyə]]də vadoaşone. Im avtomobili 2005-2011-inə soronədə vadoaşone. Im avtomobili [[Wp/tly/Porsche|Porsche]] şirkəti vadoaşe.

[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>jl56bmiyn04p2wryxbz2ckfyfk2uyq7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514404</id>
      <parentid>5514403</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:40:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Patriot Kor</username>
        <id>467551</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="310" xml:space="preserve">PORSCHE 997. Çe [[Wp/tly/Almaniyə|Almaniyə]] avtomobile. Im avtomobili [[Wp/tly/Almaniyə|Almaniyə]]də vadoaşone. Im avtomobili 2005-2011-inə soronədə vadoaşone. Im avtomobili [[Wp/tly/Porsche|Porsche]] şirkəti vadoaşe.

== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly]]

[[en:Porsche 997]]

{{DEFAULTSORT:P}}</text>
      <sha1>dsurocmyq3cvncpfuxrmju5470gnxjh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514405</id>
      <parentid>5514404</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:40:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Patriot Kor</username>
        <id>467551</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Patriot Kor moved page [[Wp/tly/PORSCHE 997]] to [[Wp/tly/Porsche 997]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="310" xml:space="preserve">PORSCHE 997. Çe [[Wp/tly/Almaniyə|Almaniyə]] avtomobile. Im avtomobili [[Wp/tly/Almaniyə|Almaniyə]]də vadoaşone. Im avtomobili 2005-2011-inə soronədə vadoaşone. Im avtomobili [[Wp/tly/Porsche|Porsche]] şirkəti vadoaşe.

== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly]]

[[en:Porsche 997]]

{{DEFAULTSORT:P}}</text>
      <sha1>dsurocmyq3cvncpfuxrmju5470gnxjh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514408</id>
      <parentid>5514405</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:41:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Patriot Kor</username>
        <id>467551</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Wp/tly/Porsche avtomobilon]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" xml:space="preserve">PORSCHE 997. Çe [[Wp/tly/Almaniyə|Almaniyə]] avtomobile. Im avtomobili [[Wp/tly/Almaniyə|Almaniyə]]də vadoaşone. Im avtomobili 2005-2011-inə soronədə vadoaşone. Im avtomobili [[Wp/tly/Porsche|Porsche]] şirkəti vadoaşe.

== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly]]
[[Category:Wp/tly/Porsche avtomobilon]]

[[en:Porsche 997]]

{{DEFAULTSORT:P}}</text>
      <sha1>tr8o52vx2au1i5ytrsx7mrd42x4r7jk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514410</id>
      <parentid>5514408</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:42:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Patriot Kor</username>
        <id>467551</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" xml:space="preserve">'''Porsche 997'''. Çe [[Wp/tly/Almaniyə|Almaniyə]] avtomobile. Im avtomobili [[Wp/tly/Almaniyə|Almaniyə]]də vadoaşone. Im avtomobili 2005-2011-inə soronədə vadoaşone. Im avtomobili [[Wp/tly/Porsche|Porsche]] şirkəti vadoaşe.

== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly]]
[[Category:Wp/tly/Porsche avtomobilon]]

[[en:Porsche 997]]

{{DEFAULTSORT:P}}</text>
      <sha1>bouut0g4fjjrkav0w1nk6ty74a1gzwh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Polinesia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3143029</id>
    <revision>
      <id>5514809</id>
      <parentid>4761474</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Geografi */clean up, replaced: Prancis → Perancis</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1294" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Hammock - Polynesia banner.jpg}}
[[File:Pacific Culture Areas.jpg|thumb|300px|Peta Polinesia (yang berwarna ungu) di [[Samudra Pasifik]].]]
'''{{Wy/id/w|Polinesia}}''' adalah gugus kepulauan di [[Wy/id/Oseania|Oseania]], terdiri lebih dari 1.000 kepulauan yang tersebar di Samudera Pasifik tengah dan selatan.

== Geografi ==
Luas gugus kepulauan ini (tidak termasuk luas perairan) sekitar 310,000&amp;nbsp;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, sedangkan luas keseluruhan dengan perairannya yakni sekitar 3,600,000&amp;nbsp;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. Berbatasan dengan [[Wy/id/Mikronesia]] dan [[Wy/id/Melanesia]] di sebelah barat. Sedangkan di sebelah selatan, timur, dan utara adalah laut lepas tanpa pulau, sehingga kepulauan paling selatan adalah [[Wy/id/Selandia Baru]] dan kepulauan paling utara adalah [[Kepulauan Hawaii]]. Kepulauan utama di gugus kepulauan ini adalah [[Polinesia Perancis]].

== Menuju kesini ==
=== Dengan kapal ===
Anda dapat menuju kepulauan Polinesia dengan naik kapal di pelabuhan Papua Nugini atau Australia.

== Pranala luar ==
* [http://polynesia.com/ Polynesia Cultural Center]
{{Wy/id/Sisterlink|Polinesia|wikt=no|c=Category:Polynesia|v=no | wp=Polinesia |q=no | s=no | b=no | n =no | display=Polinesia}}

[[Category:Wy/id]]
[[Category:Wy/id/Oseania]]
[[Category:Wy/id/Polinesia]]</text>
      <sha1>nl4d7oklce1ct4ojssq0usbrp6z34jm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gdo/ГъибдилIи мицци</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3232421</id>
    <revision>
      <id>5514514</id>
      <parentid>5489971</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:41:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>195.19.126.236</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2250" xml:space="preserve">'''ГъибдилIи мицци''' (маъар. ''Гъодоберисезул мацI'') — гъибдидалIи мицци Дагъистаналда, нахсану дагъистанлIила хъизанилIи маъарулалда мицциб, ъандилIи миццеб цеб мицци. ГъибдилIи мицциялI баси бегъу адамике Болъихъ районалда (гьанибе Болъихъла, Гъодоберила, Беледила, Шалала), Хасавюрт районалда (гьани Теречное), Гъизилюрт районалдала, Гъизляр районалдала. Гьаб мицци анлIа инщт-азаруда адамике.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!ГъибдилIи мицци
|-
|
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
|'''Адамике'''
|4000 адамике
|-
|'''Пачалихъ'''
|[[File:Flag_of_Russia.svg|25x25px]] [[Россия|Российа]]
|-
|'''Регионабе'''
|[[File:Flag of Dagestan.svg|25x25px]] [[Дагъистан|Дагъистан Республика]]
* [[Болъихъ район]]
* Хасавюрт район
* Гъизилюрт район
* Гъизляр район
|-
|'''Категорийа'''
|ЕвразиялIи мицци

* ШималлIи кавказлIи группа
* Нахсану ДагъистанлIила миццибе
* Маъарул-ъанди-цIунтIлӀи миццибе
|-
|'''ISO 639-1'''
|—
|-
|'''ISO 639-2'''
|—
|-
|'''ISO 639-3'''
|[[iso639-3:gdo|gdo]]
|-
|'''WALS'''
|[[iso639-3:god|god]]
|}
|}


[[ru:Годоберинский язык]]

== Алипба ==
&lt;code&gt;А а '''Ā ā''' А&lt;sup&gt;'''H'''&lt;/sup&gt; а&lt;sup&gt;'''H'''&lt;/sup&gt; Б б В в Г г Г' г' Гъ гъ Гь гь Д д Д' д' Дж дж Е е '''Ē ē''' Е&lt;sup&gt;'''H'''&lt;/sup&gt; е&lt;sup&gt;'''H'''&lt;/sup&gt; Ж ж З з И и И&lt;sup&gt;'''H'''&lt;/sup&gt; и&lt;sup&gt;'''H'''&lt;/sup&gt; Й й К к К' к' Кк кк Кк' кк' Къ къ Кь кь КӀ кӀ КӀ' кӀ' Лъ лъ Лъ Лъ ЛӀ лӀ М м Н н О о П п Р р С с Сс сс Т т ТӀ тӀ У у У&lt;sup&gt;'''H'''&lt;/sup&gt; у&lt;sup&gt;'''H'''&lt;/sup&gt; Х х Хх хх Хъ хъ Хь ХӀ хӀ Ц ц Цц цц ЦӀ цӀ Ч ч Чч  чч ЧӀ чӀ Ш ш Щ щ Ъ ъ Э э&lt;/code&gt;
[[Category:Wp/gdo]]</text>
      <sha1>2wqo5n91v3720uy7mva8lw67lchz4ct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Berbicara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3235270</id>
    <revision>
      <id>5514798</id>
      <parentid>5510845</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mengatasi tanpa mengetahui bahasa lokal */clean up, replaced: Prancis → Perancis</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3419" xml:space="preserve">{{Wy/id/Page-banner|Talking with the hands (cropped).jpg}}

Dunia memiliki lebih dari 5.000 bahasa yang berbeda, termasuk lebih dari dua puluh dengan 50 juta atau lebih penutur. Perjalanan dapat membuat Anda berhubungan dengan semua ini.

Artikel ini mencoba memberikan gambaran umum tentang cara mengatasi kesulitan bahasa, masalah penting bagi banyak pelancong. Lihat Daftar buku frasa kami untuk informasi tentang bahasa tertentu.

__NEWSECTIONLINK__

==Mengatasi tanpa mengetahui bahasa lokal==

* '''Bergabunglah dalam tur Bahasa Anda''' Ini bisa berarti apa saja, mulai dari mengambil tur kata yang diucapkan di serambi museum, hingga mengikuti tur bus dengan pengawalan ke seluruh negara atau wilayah. Lihat juga tur berpemandu dan agen perjalanan.
*Temukan tempat yang sering dikunjungi oleh penutur bahasa Indonesia.Tempat-tempat seperti klub-klub Keliling Kota kemungkinan besar akan memiliki penonton yang berbahasa Indonesia.
*Sewa pemandu atau penerjemah. Ini biasanya memungkinkan, meskipun tidak selalu murah atau nyaman. Jika menyelesaikan sesuatu lebih penting daripada menabung - misalnya, dalam perjalanan bisnis - ini seringkali merupakan solusi terbaik. Terutama jika melibatkan sejumlah besar, mungkin lebih aman menggunakan penerjemah Anda sendiri - misalnya, yang direkrut dari kalangan imigran di negara Anda atau direkomendasikan oleh kedutaan Anda di tempat tujuan - daripada mempercayai penerjemah yang disediakan oleh orang-orang yang akan Anda negosiasikan. dengan.
*Penerjemah elektronik, seperti banyak aplikasi yang dapat diunduh di ponsel, bisa sangat berguna saat membuat permintaan sederhana di hotel, transportasi, atau bahkan membuat permintaan khusus di restoran. Andalkan itu sebagai komunikasi satu arah, tetapi sering kali bisa menyampaikan pesan ketika tanda tangan gagal.  Buku frasa atau kamus yang sesuai. Mempelajari dasar-dasar pelafalan, salam, cara menanyakan arah, dan angka (untuk transaksi) sudah cukup untuk memenuhi hampir semua hal penting dari perjalanan Anda sendiri, dan bisa menjadi aktivitas yang menyenangkan pada penerbangan yang panjang atau penundaan bus.
*Tuliskan angka atau masukkan ke dalam kalkulator atau telepon untuk ditampilkan kepada pihak lain. Kata-kata tertulis seringkali lebih mudah dipahami daripada kata-kata yang diucapkan juga. Hal ini terutama berlaku untuk alamat, yang seringkali sulit diucapkan dengan jelas.
*Coba bahasa lain yang Anda gunakan. Banyak orang di negara-negara pasca-Soviet berbicara bahasa Rusia, beberapa orang Turki dan Arab berbicara bahasa Perancis atau Jerman dengan baik, dan seterusnya.  Jika salah satu atau kedua pemain memiliki keterampilan terbatas dalam bahasa apa pun yang Anda gunakan, lakukan dengan sederhana! Pertahankan kalimat pendek. Gunakan bentuk waktu sekarang. Hindari idiom. Gunakan satu kata dan gerakan tangan untuk menyampaikan makna.  Jika tidak ada yang berhasil untuk situasi Anda, Anda bisa banyak tersenyum dan menggunakan gerakan. Sungguh menakjubkan seberapa jauh hal ini dapat membawa Anda; banyak orang sangat toleran.

==Menggunakan bahasa ==
{{Wy/id/Quote|Jika Anda dapat berbicara dalam tiga bahasa, Anda menguasai tiga bahasa;

Jika Anda dapat berbicara dalam dua bahasa, Anda adalah dwibahasa;

Jika Anda hanya dapat berbicara satu bahasa, Anda adalah anglofon.}}

[[el:voy:Γλώσσες]]
[[en:voy:Talk]]
[[fi:voy:Paikallinen kieli]]
[[he:voy:שפות]]
[[zh:voy:语言]]</text>
      <sha1>nwlrsifngz56cw8qp3m98fq34bzrfv1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Berkereta api</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3239229</id>
    <revision>
      <id>5514799</id>
      <parentid>5482330</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Eropa */clean up, replaced: Prancis → Perancis (2)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4478" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|KA Wijayakusuma (cropped).jpg|pgname=Berkereta api|caption=Kereta api Wijayakusuma}}

'''Berkereta api''' dapat Anda lakukan mulai dari berwisata sejarah sampai naik [[kereta kecepatan tinggi]], mulai dari sebatas jalan-jalan, makan di atas kereta, mudik, atau merasakan sensasi cepatnya berkereta api.

== Pahami ==
{{Wy/id/Seealso|[[wy/id/Tips berkereta api|Tips berkereta api]]}}[[File:A_speeding_HST_-_geograph.org.uk_-_330474.jpg|thumb|400x400px|British InterCity 125, salah satu lokomotif tercepat di Inggris.]]
Perkeretaapian lahir pada abad ke-19 sebagai kendaraan darat cepat pertama yang tersedia secara luas, jauh sebelum munculnya [[Wy/id/Mengemudi|mobil]], dan telah menjadi tolok ukur kemajuan sejumlah negara dan kota. [[Wy/id/Kanada|Kanada]] dipersatukan dengan kereta api hingga [[Wy/id/Jalan Raya Trans-Kanada|Jalan Raya Trans-Kanada]] selesai dibangun pada 1961; sedangkan di Rusia, [[Wy/id/Kereta api Trans-Siberia|kereta api Trans-Siberia]] menjadi satu-satunya jalur darat hingga Jalan Raya Trans-Siberia dibuka pada awal abad ke-21.

Kualitas dan ketersediaan perkeretaapian bervariasi di berbagai negara. Bila [[Wy/id/Jerman|Jerman]] dan [[Wy/id/Jepang|Jepang]] memiliki jaringan kereta api yang sangat bagus baik antar kota maupun perkotaan, layanan kereta api penumpang di Amerika Serikat – yang pernah menjadi pemimpin dunia dalam transportasi kereta api – sudah tertinggal dengan moda roda karet, dan ada negara sama sekali tidak memiliki kereta api. Banyak ditemukan di [[Wy/id/negara berkembang|negara berkembang]], yang perkeretaapiannya dibangun atas prakarsa negara penjajah dan terbengkalai karena pergolakan politik dan/atau konflik yang sering terjadi.

Pengguna jasa dapat menemukan jadwal dan informasi yang hanya tersedia dalam bahasa setempat, informasi yang diterjemahkan dengan buruk atau persyaratan tiket yang sukar dipahami. Jaringan [[Wy/id/Transportasi umum|transportasi umum]] biasanya terdiri dari kereta api lokal, bersama dengan sistem kereta api perkotaan, seperti trem dan angkutan cepat, serta [[Wy/id/Bus|bus]].

== Kategori ==
{{Wy/id/Quote|Oh, aku suka kereta!||author=Sheldon Cooper, &lt;i&gt;The Big Bang Theory&lt;/i&gt;}}[[File:20110507_05_Milwaukee_Road_Skytop_Lounge_Interior.jpg|thumb|Kereta mewah Amerika]]
* [[Wy/id/Kereta wisata|Kereta wisata]]
** [[Wy/id/Warisan sejarah perkeretaapian|Warisan sejarah perkeretaapian]]
** [[Wy/id/Kereta api uap|Kereta api uap]]
* [[Wy/id/Transportasi umum|Transportasi umum]]: Daftar komprehensif seluruh layanan transportasi umum
** [[Wy/id/Berpetualang dengan kereta api perkotaan|Berpetualang dengan kereta api perkotaan]] - keliling dunia dengan kereta api perkotaan
* [[Wy/id/Kereta tidur|Kereta tidur]] 
* [[Wy/id/Kereta berkecepatan tinggi|Kereta berkecepatan tinggi]] – Paling modern dan bisa kebut-kebutan sampai lebih dari 250 km/jam.
* [[Wy/id/Berkereta api ala railfans|Berkereta api ala railfans]] – teruntuk penikmat dan penggila moda KA

== Amerika Utara ==
* [[Wy/id/Berkereta api di Amerika Serikat|Berkereta api di Amerika Serikat]]
* [[Wy/id/Berkereta api di Amerika Serikat|Berkereta api di Amerika Serikat]]

== Afrika ==

* [[Wy/id/Berkereta api di Afrika|Berkereta api di Afrika]]

== Asia ==
* [[Wy/id/Berkereta api di India|Berkereta api di India]]
* [[Wy/id/Berkereta api di Indonesia|Berkereta api di Indonesia]]
* [[Wy/id/Berkereta api di Jepang|Berkereta api di Jepang]]
* [[Wy/id/Naik kereta api cepat Korea Selatan|Naik kereta api cepat Korea Selatan]]
* [[Wy/id/Kereta Api Trans-Siberia|Kereta Api Trans-Siberia]]

== Eropa ==
* [[Wy/id/Pas perjalanan kereta api Eropa|Pas perjalanan kereta api Eropa]]
* [[Wy/id/Berkereta api di Belanda|Berkereta api di Belanda]]
* [[Wy/id/Berkereta api di Britania Raya|Berkereta api di Britania Raya]]
* [[Wy/id/Berkereta api di Italia|Berkereta api di Italia]]
* [[Wy/id/Berkereta api di Jerman|Berkereta api di Jerman]]
* [[Wy/id/Berkereta api di Perancis|Berkereta api di Perancis]]
* [[Wy/id/Berkereta api di Swedia|Berkereta api di Swedia]]
* [[Wy/id/Berkereta api di Swiss|Berkereta api di Swiss]]

== Oseania ==
* [[Wy/id/Berkereta api di Australia|Berkereta api di Australia]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Transportasi}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

[[bn:voy:রেল ভ্রমণ]]
[[de:voy:Reisen mit dem Zug]]
[[en:voy:Rail travel]]
[[fr:voy:Voyager en train]]
[[he:voy:נסיעה ברכבת]]
[[it:voy:Viaggiare in treno]]
[[pl:voy:Podróżowanie pociągiem]]
[[zh:voy:铁路旅行]]</text>
      <sha1>eihdy3up5p0rgg3db793a0d44e9e96z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ig/nru ububa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3249197</id>
    <revision>
      <id>5514412</id>
      <parentid>5164547</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:42:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igboanude</username>
        <id>2538528</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="919" xml:space="preserve">[[File:Butterfly Knapweed Fritillary - Melitaea phoebe.jpg|thumb|nru ububa na n'elu okooko osisi]]

== Nkọwa ==
[[File:Polyommatus bellargus male, Aveyron, France - Diliff.jpg|thumb|ụdị nru ububa ọzọ]]
Ahụhụ na eri nri si na okooko osisi (nectar) nwere ụzọ nkụ abụọ buru ibu, nke agba ya na-achapụ achapụ ma bụrụ kwa nke na-ekpuchi akpịrịkpa dị iche iche nke ejighi anya ahụ.  Uru ububa na agaghari na mgbe ụtụtụ na ehihie ma na edese nkụ ya ka ọguzoro ọtọ ọbụrụ godị mgbe ọnọ na ezumike.  

=== Nkejiasụsụ ===
Aha

=== Ọmụmaatụ ===

* Nru ububa na ama mma.

* Lee kwa ka ụmụ nru ububa na efegheri na okooko osisi nke a.

* Ịmaara usoro nke uto nke nri ububa?

=== Mkpọpụta ===

=== Olumba ===

== Ntụgharị n'asụsụ ọzọ ==

=== Bekee ===
[[Wt/ig/wiktionary:butterfly|Butterfly]]

[[category:Wt/ig/aha]]
[[category:wt/ig]]</text>
      <sha1>ggmafwymi0pknrx7bzshsh0subiiup3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Natsukusha</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3254408</id>
    <revision>
      <id>5514761</id>
      <parentid>5265105</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T02:40:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>QueerEcofeminist</username>
        <id>21670</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>QueerEcofeminist moved page [[User talk:Niomi13]] to [[User talk:Natsukusha]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Niomi13|Niomi13]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Natsukusha|Natsukusha]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1242" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 13:21, 29 July 2021 (UTC)</text>
      <sha1>2vec0ve0jko9oakvgdak9o2lw60rjf2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/জতুৱা ঠাঁচ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3256261</id>
    <revision>
      <id>5514684</id>
      <parentid>5512153</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T17:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দীপকজ্যোতি মহন্ত</username>
        <id>2573654</id>
      </contributor>
      <comment>/* ফ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39712" xml:space="preserve">[[:as:জতুৱা ঠাঁচ|জতুৱা ঠাঁচ]] হৈছে অসমীয়া ভাষাত প্ৰায়ে ব্যৱহৃত শব্দৰ সমষ্টি, যাক বিশেষ কথা একোটা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। জতুৱা ঠাঁচৰ গাইগুটীয়া শব্দবোৰৰ অৰ্থ বেলেগ, কিন্তু বাক্যত ব্যৱহাৰ হ’লে বেলেগ বিশেষ অৰ্থ এটা বুজায়। জতুৱা ঠাঁচৰ ইংৰাজী ভাষাৰ সমাৰ্থক শব্দ হৈছে Idiom।
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
==অ==
*[[Wq/as/অমাতৰ মাত|অমাতৰ মাত]] : শুৱলা মাত
*অহুকাণে পহুকাণে : উৰা বাতৰি, ইকাণ সিকাণকৈ
*অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু : অকলশৰে কষ্টকৰ জীৱন যাপন কৰা
*অচলা ভক্তি : স্থিৰ ভক্তি
*অজীন-পাতকী : কাৰো সৈতে মিলিব নোৱাৰা লোক
*অলপতে কলপ কটা : কথমপি ৰক্ষা পৰা
*অলপ পানীৰ মাছ : দুৰ্বল, নিমাখিত, কম বুদ্ধিৰ লোক
*অথাই সাগৰ : ডাঙৰ বিপদ
*অকাজৰ কাজী : কাম নোহোৱা বন কৰা
*অচিন কাঠৰ থোৰা : অচিনাকি লোকক বিশ্বাস কৰা
*অৱস্থা চাই ব্যৱস্থা : চাই চিতি উপায় কৰা। 
*অকঁৰা মৈত উঠা : মিছাতে কোনো কামত ধৰি এৰিব নোখোজা
*অলপ ধতুৱা : সাহ নথকা, ভয়াতুৰ
*অনভ্যাসে হত বিদ্যা : অভ্যাস বা পুনঃ চৰ্চাৰ অভাৱত অর্জন কৰা বিদ্যা-শিক্ষা পাহৰি যোৱা
*অময়া ভকত : মায়া-মোহবিহীন ভকত, সৰু ল’ৰা-ছোৱালীক ভকত হিচাপে মানিলে তেওঁলোকৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
*অকাল পক্ক : সময়ৰ পূৰ্বে জনা-বুজা হোৱা বুলি দেখুৱা লোকৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
* অধিক মাছত বগলী কণা : শুদ্ধটো নিৰ্বাচন কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
* অল্প বিদ্যা ভয়ংকৰী : কোনো বিষয়ে অলপ জনাটো বিপদৰ কাৰণ হ’ব পাৰে৷
* অৰণ্য ৰোদন : কাতৰ অনুৰোধ বিফল হোৱা
* অতি দৰ্পে হত লংকা : অহংকাৰী ব্যক্তিৰ পতন নিশ্চিত৷
* অজৌ গছৰ বজৌ গুটি : অতি দুষ্ট।

==আ==
* আকাশী সৰগ ভাগি পৰ : মনত হঠাৎ অতি আঘাত পোৱা
* আকাশ কুসুম : ভিত্তিহীন কল্পনা
* আঁঠু কাঢ় : আঁঠুৰে ভৰ দি বহা। 
* আঁঠু ল : মাটিত আঁঠু লগাই সেৱা কৰ। 
* আভুৱা ভৰা : মিছা কথা কৈ দায় সৰা।
* আকাশত চাং পতা : অস্বাভাৱিক কল্পনা কৰা। 
* আলাসৰ লাড়ু : অতি মৰমৰ।
* আথে বেথে : অতি সাদৰৰ৷
* আজল মঠ : জানিও নজনাৰ ভাও ধৰা ৷
* আটোম-টোকাৰি : পৰিপাটি।
* আকোৰ-গোঁজালি : একেটা কথাত লাগি থকা ৷
* আভুৱা ভৰা : প্ৰবঞ্চনা কৰা ৷
* আঁঠুত সোণ বিচৰা : কৰ্ম নকৰাকৈ ধন সম্পদ বিচৰা।
* আশাত চেঁচা পানী ঢলা : নিৰাশ কৰা।
* আউলী বাউলী : কাতৰ অৱস্থা।
* আদ্যোপান্ত : আদিৰপৰা অন্তলৈ।
* আওবাটে যোৱা : বিপথে যোৱা
* আওমৰণে মৰা : অস্বাভাৱিকৰূপে মৃত্যু হোৱা।
* আপোন-পেটীয়া : স্বাৰ্থপৰ।
* আঞ্জাৰ মাছ ধৰিব নজনা : অজলা মানুহ৷
* আয়ুসত চাউল থকা : জীৱনকাল বাকী থকা।
* আঁতি-গুৰি মাৰি : আদিৰ পৰা অন্তলৈ বিচাৰ কৰি
* আপুতৰ পুত : অতি আদৰৰ৷
* আলৈ-আথানি : উপযুক্ত ব্যৱস্থা নোহোৱা
* আং বাং কথা : অদৰকাৰী কথা

==ই==
* ইহলীলা সম্বৰণ কৰা : মৃত্যু হোৱা
* ইকাণ-সিকাণকৈ : এজনৰ পৰা আনজনে শুনা
* ইঘৰ সিঘৰ কৰা : চুবুৰীয়াৰ সৈতে অহাযোৱা কৰা৷
* ইতালি-সিতালি মৰা : কথাৰ ওলোট-পালত কৰা৷
* ইনাই বিনাই : বৰ দুখত চিঞৰি কন্দা

==উ==
* উৰুলি-পুঙা : থানথিত নোহোৱা৷
* উৰহীৰ ওৰ : আচল কথা৷
* উলহ-মালহ : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* উখল-মাখল :  হুলস্থূল।
* উলট্-পালট্ : খেলি-মেলি।
* উভৈনদী : উপচি পৰা।
* উখা-মুখাকৈ : গম-পতি নোহোৱাকৈ/ নাচাই-নিচিন্তি।
* উঠিৰজা বহি ৰজা: সৰ্বেসৰ্বা
* উদক ভেটা ৰখীয়া পতা : চোৰ স্বভাৱৰ মানুহক দায়িত্ব দিয়া
* উদৰ সাত পুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতে : জাতিগত অভ্যাস
* উৰহৰ খং ভগা ঢাৰিত : আনৰ ওপৰত উঠা খং আনৰ ওচৰত প্ৰকাশ কৰা৷
* উত্তম মধ্যম : ওপৰা-ওপৰিকৈ প্ৰহাৰ কৰা৷
* উলাহৰ মাদুলী : অনবৰতে আনন্দত মতলীয়া হৈ থকা লোক
* উদুলি মুদুলি : বৰ আনন্দ লগা
* উজান-ভাটি কৰা : আনন্দত থৌকিবাথৌ হোৱা

==ঊ==
* ঊনৈশ-বিশ : কম-বেছি।
* ঊনৈশত বা বলাই ফুৰা :উত্ৰাৱল হৈ ফুৰা
* উধা-মুধাকৈ : অবিবেচকভাৱে৷

==এ==
* এপাচি শাকত এটা জলকীয়া : অধিক প্ৰয়োজনত কম যোগান।
* একেডাল নলীৰে পানী যোৱা : বৰ মিল থকা।
* এলাই বাদু : একো কামৰ নোহোৱা
* এলেকৰ পেলেক : সম্পৰ্ক নথকা মানুহ
* একে ঘাটৰ পানী খোৱা : বৰ মিল থকা৷
* এৰা-ধৰাকৈ : মনপুতি নকৰা
* এডেও-দুডেওকৈ : সংগোপনে অলপ অলপকৈ
* এৰাল চিঙা গৰু : নিয়ন্ত্ৰণহীন
* একাঠি চ’ৰা : তুলনামূলকভাৱে উন্নত
* একে গুৰুৰ শিষ্য : সতীৰ্থ৷ সহপাঠী
* এফলীয়া ভাৰে কামিহাড় ভাঙ : কোনো কামত যুটীয়াভাৱে দায়িত্ব ল’লেও এজনে ভালকৈ নকৰিলে আনজনৰ গাত বেছিকৈ কামৰ বোজা পৰা৷

==ও== 
* ওপৰ চকুৱা : অসাৱধান বা বেহিচাপী লোক
* ওভোত গোৰে নচা : অতপালি কৰা।
==ঔ==
* ঔ কিল পৰা : জোৰকৈ ভুকু মৰা৷
* ঔৱে গল খজুওৱা : নভবা-নিচিন্তা ধৰণৰ কথা৷
* ঔচ বুলিলেই পোৱা : মাত দিলেই সহায়ৰ বাবে প্ৰস্তুত থকা লোক
* ঔ কুমলীয়া ডেকা : চেঙেলীয়া ল’ৰা

==ক==
* কাল-শতৰু : ঘোৰ শত্ৰু৷
* কলা ঘুমটীয়া : চিলমিলকৈ অহা টোপনি৷
* কালে টনা : মৃত্যু হ’ব পাৰে জানিও আগবাঢ়ি যোৱা৷
* কালসন্ধ্যা : শাস্ত্ৰমতে হিৰণ্যকশিপুক বধ কৰা সময়খিনি বেয়া সময় বুলি ধৰা হয়৷
* কাউৰী ঠেঙীয়া : দেখিবলৈ বেয়া৷
* কপালৰ লিখন : অদৃষ্ট
* কপাল উকা হোৱা : বিধবা হোৱা
* কাঠ-চিতীয়া : নিৰ্দয় অন্তৰৰ লোক
* কথা চহকী : কামতকৈ বেছি কথা কোৱা
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : বৰকৈ পৰিশ্ৰম কৰা
* কুন্দত কটা : বৰ ধুনীয়া৷ নিপোটল৷
* কপাল ফুটা : দু্ৰ্ভগীয়া। 
* কপাল ফুলা : সৌভাগ্যই লগ দিয়া। 
* কপাল ধো : আশা এৰ 
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰ
* কঁকাল পৰ : বুঢ়া হ
* কঁকাল পোন কৰ : অৱস্থা ভাল কৰা 
* কাণ কটা : নিলাজ 
* কাণ দি : মনোযোগ দি 
* কাণ চুই থ : আগলৈ মনত ৰাখ
* কাণ চোৱাই থ : মনত ৰাখিবলৈ কোনো কথা জনাই থ
* কাণত ধৰি ক : শপত খাই ক
* কাণ সমনীয়া : ডেকা
* কাণ বাগৰা : লোকৰ মুখে শুনা
* কাণে কাণ মাৰি : কোনোমতে
* কাতি হোৱা : মৃত্যু হোৱা
* কপাল খা : নিজৰ ভৱিষ্যত নিজে নষ্ট কৰা 
* কুকুৰে মৈ টনা : বৰ দুখৰ দিন
* কণাকণি কৰা : দলে দলে লগ হৈ ফুচফুচাই কথা পতা
* কুকুৰে কাঁইট নোখোৱা : বৰ বেয়াকৈ গালি পাৰি দুখ দিয়া৷
* কাঁহী পাতে গা নকটা : কোনো কথা গাত নলগা
* কলহৰ কাণে ঢলা : ধাৰাসাৰ, অতি বেছিকৈ
* কান্দোনত গছৰ পাত সৰা : বৰকৈ চিঞৰি চিঞৰি কন্দা
* কাম চোৰ : কামত ফাকি দিয়া
* কটা ঘাঁত চেঙা তেল দিয়া : দুখৰ সময়ত বেছিকৈ দুখৰ কথা কোৱা
* কাঠি চেলেকা : লোকৰ উপাৰ্জনত খোৱা
* কিমান পানীৰ মাছ : জ্ঞানৰ গভীৰতা সম্বন্ধে সন্দেহ কৰা বা জনা৷
* কাকো পৰে তালো সৰে : একে সময়তে হোৱা দুটা ঘটনাৰ এটাৰ বাবে আনটো হোৱা বুলি কোৱা৷
* কাঠ-বাঁজী : নিঃসন্তান নাৰী
* কাক-বাঁজী : এবাৰ মৃত সন্তান জন্মৰ পিছত দুনাই সন্তান নোহোৱা নাৰী
* কণাৰ-লাখুঁটি : একমাত্ৰ সহায়
* কাঠ সংস্কাৰ কৰা: মৰা-শ দাহ কৰা কাৰ্য
* কাণ তাল মাৰ্ : তীব্ৰ শব্দ হোৱা
* কাণ থিয় কৰ : শুনিবলৈ বৰকৈ মনোযোগ দিয়া
* কপালত জুই লাগ : সৌভাগ্য নষ্ট হোৱা
* কঁকাল ভাগ : দুৰ্বল হোৱা
* কঁকাল বান্ধ : সাজু হোৱা
* কঁকালত টঙালি বান্ধ : সকলো প্ৰকাৰে সাজু হোৱা
* কোৰোণাৰে চপা : বহু বেছিকৈ আৰ্জন কৰা
* কুম্ভকৰ্ণ নিদ্ৰা : ঘোৰ টোপনি/ কাণসাৰ নোহোৱা
* কদো বাহত জুই দে : কাজিয়া লগোৱা

==খ==
* খুজি কিল খোৱা : অপ্ৰয়োজনীয় কথাত লাগি অপমানিত হোৱা।
* খাই পাত ফলা : অকৃতজ্ঞ
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপা : নিজে নিজে বিপদ চপাই লোৱা৷
* খামী ডাঠ চেহেৰা : শকত-আৱত পাহোৱাল মানুহ
* খালত পৰা : এনেই নষ্ট হৈ যোৱা
* খং নামে চণ্ডাল : খং বৰ বেয়া গুণ
* খোৰাৰ ঠেং খালত পৰা : বিপদগ্ৰস্ত লোকৰ নতুনকৈ বিপদ হোৱা
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল মতা : নিজৰ বিপদ নিজে চপোৱা৷
* খাজে-খোপে পৰ : সম্পূৰ্ণ মিলি যোৱা

==গ==
* গপত গঙ্গাটোপ হোৱা : অহংকাৰত ফুলি থকা৷
* গাৰ নোম ডাল ডাল হোৱা : অতিপাত ভয় খোৱা৷
* গাৰ নোমেই শত্ৰু : নিচেই কাষতে থকা লোকৰ শত্ৰুতাৰ বিষয়ে কোৱা হয়৷
* গাত সৰিয়হ ফুটা : অস্থিৰ হৈ পৰা
* গা এৰা দিয়া : সম্পৰ্ক এৰা/দায়িত্বৰ পৰা আঁতৰি ফুৰা৷
* গাই বাই চোৱা : চেষ্টা কৰি চোৱা
* গা ধৰা : শকত হোৱা
* গা নচুৱাই ফুৰা : কাম নকৰি এনেয়ে ঘূৰা-পকা কৰি ফুৰা ৷
* গা ৰাই-জাই কৰা : চাটি-ফুটি কৰা বা অস্থিৰ হোৱা ৷
* গা পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা বা মান্তি হোৱা ৷
* গা দাঙি কোৱা : সাহস কৰি কোৱা ৷
* গা সৰা : বিপদৰ পৰা ৰক্ষা পৰা, দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি লোৱা ৷
* গা টঙোৱা : স্বাস্থ্য ভাললৈ অহা৷
* গা দেখুওৱা : অনাহকত উপস্থিত থকা
* গা সাতখন আঠখন হ : উত্ৰাৱল হোৱা
* গা গধুৰ হোৱা : শকত হৈ কামত মন্থৰ হোৱা৷
* গাজত লগা কথা : মৰ্মান্তিক কথা, বৰ দুখ দিয়া কথা
* গাঁতৰ এন্দুৰ : বাহিৰৰ জগতৰ আওভাও নোপোৱা
* গোমসাপৰ কণী :

==ঘ==
* ঘঁৰিয়ালৰ চকুপানী : মিছাতে চকুপানী টুকি দুখৰ অভিনয় কৰা।
* ঘৰ গোণা : ঘৰতো সোমাই থকা লোক
* ঘৰ পাত : সংসাৰ কৰা, বিয়া কৰোৱা
* ঘৰ ভাঙ : বেলেগ হোৱা, সাংসাৰিক জীৱনৰ বিচ্ছেদ হোৱা
* ঘৰ বিভীষণ : ঘৰৰ মানুহে অন্যায় কৰা
* ঘৰ লগোৱা : কাৰোবাক সঘনে ঘৰলৈ অনা কৰা
* ঘৰ-জেউতি : ঘৰ-লখিমী
* ঘনকৈ খুটিলে শিঙৰাও মাছ : ঘনাই লগ পোৱা মানুহজন আপোন হৈ পৰা

==চ==
* চকু চৰহা : আনৰ ভাল দেখিব নোৱাৰা
* চকুত লগা : ধুনীয়া হোৱা
* চকুৰ পচাৰতে : নিমিষতে,তৎক্ষণাৎ
* চকুৰ কুটা দাঁতৰ শূল : ঘোৰ শত্ৰু। 
* চকু মুদা কুলি : দেখিও নেদেখাৰ ভাও ধৰা
* চুক ভেকুলী : মুকলিকৈ ওলাই আহিবলৈ ভয় কৰা বা সমাযোজনৰ বাবে দ্বিধাবোধ কৰা লোক।
* চুঙা চাই সোপা : উপযুক্ত প্ৰত্যুত্তৰ
* চালে-বেৰে কোবোৱা : সামঞ্জস্যহীন
* চল চাই কঠিয়া পৰা : সুবিধা বুজি কাম কৰা
* চকু গজা : বুজন হোৱা৷
* চকু দিয়া : কোনো এটা বিষয়ে সচেতন হৈ থকা৷
* চুঙাৰ বাদুলী : অনভিজ্ঞ লোক
* চকুৰে সৰিয়হ ফুল  দেখা : হঠাৎ বৰ বিপদত পৰা
* চকু পোৰা : ঈৰ্ষা হোৱা
* চকু পৰা : দৃষ্টি গোচৰ হোৱা
* চকু থোৱা : দৃষ্টি দি থকা
* চকু নমা : দৃষ্টি আঁতৰ কৰা
* চকুত ধৰা : দৃষ্টিকটু হোৱা, বেছি উজ্জ্বল
* চকু মুদা : মৃত্যু হোৱা
* চকু মেলা : সাৰ পোৱা, সজাগ হোৱা
* চকু ফুৰা : ওপৰে ওপৰে চাই দিয়া
* চকুৰ আঁতৰ হোৱা : আঁৰতলৈ যোৱা, বহুদিন লগ নোপোৱা
* চকুত ধূলি মাৰ : ফাকি দিয়া
* চকুৰ মণি : মৰমৰ
* চকুৰ কূটা : দেখিব নোৱাৰা, অপ্ৰিয়
* চকু থাকি খালত পৰ : জানি শুনি বিপদত পৰা

==জ==
* জয়জয় ময়ময় হোৱা : উভৈদনী হোৱা/সকলোফালে উন্নতি হোৱা
* জয়জয়তে : আৰম্ভণিতে
* জয়ঢোল বজোৱা : নিজৰ কীৰ্তি নিজে বখনা
* জেঙত হাগি ঠেঙত লগোৱা : নিজে নিজৰ বিপদ চপোৱা
* জাকত জিলিকা : অতি সুন্দৰ
* জয়দেউ কাকূতি : বৰকৈ অনুনয় বিনয় কৰা

==ট==
* টুপাই বুৰ মাৰ : আসৈ মতা৷ মিছা কথা কৈ দায় সৰা৷
* টং কৰা : কোনো কথা গমি চোৱা
* টলৌ টলৌকৈ ফুৰা : বিভিন্ন ঠাইত ঘূৰি ফুৰা
* টিঘিল-ঘিলনি : উৎপাত

==ঠ==
* ঠেং ডাঙি থকা : ক’ৰবালৈ যাওঁ যাওঁ কৰি থকা৷
* ঠম ঠম মদন গোপাল : উপস্থিত থাকিও ঘটনাৰ কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া নেদেখুওৱা
* ঠেলাৰ নাম বাবাজী : আনৰ উৎসাহতে হোৱা কাৰ্য
* ঠোঁট কটা কাউৰী : সদায় মাতি থকা লোকৰ হঠাৎ মাত নাইকিয়া হোৱা

==ড==
* ডলাৰ বগৰী : ঘনাই ঠাই সলােৱা মানুহ/অস্থিৰ, একে ঠাইতে থিতাপি নলগা ৷
* ডবাপিটা : ডবা কোৱোবাৰ দৰে শব্দ হোৱা। (ভীষণ বৰষুণ হোৱা অৰ্থত)
* ডাল-দৰিদ্ৰ : অতি দুখীয়া
* ডালে ডালে পাতে পাতে : মূল বিষয়ত নালাগি অপ্ৰাসঙ্গিক কথাত ব্যস্ত থকা৷
* ডাঁৰৰ বাতৰি ডাঁৰে পোৱা : সকলো খবৰ সময়মতে পাই থকা
* ডিঙিৰ সাতসৰী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ মাদলী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ গলগ্ৰহ : এৰাব নোৱৰা আপদ
* ডাংকোপ মাৰ : গৰ্ব কৰ

==ঢ==
* ঢৌতে খৰ মাৰ : ব্যস্ততাৰ মাজতো সময় উলিওৱা৷
* ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা : সৰু ঘটনাকে বৰ ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* ঢোলৰ লগৰ টেমেকা : খ্যাতিমন্ত মানুহৰ লগত এনেয়ে লাগি থকা লোক
* ঢোকাতে কল ৰোৱা : বেয়া অৱস্থাতো ভাল কাম কৰিব পৰা
* ঢোল যেন কণী পৰা : আচৰিত কথা কোৱা

==ত==
* তলগুজীয়া: তলে তলে আনৰ ক্ষতি কৰা
* তলে পুতল : দেখাত শান্ত, ভিতৰি দুষ্ট
* তিলকে তালটো কৰা : সৰু কথা বা ঘটনাকে ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* তই থাক মই থাক : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* তলা-নলা : আচল কথাৰ সম্ভেদ
* তেজক পানী কৰ : বৰ পৰিশ্ৰম কৰা

==থ==
* থাউনি নোপোৱা হোৱা: অতি বেছি ব্যস্ততা
* থৈয়া-নথৈয়া : ভয়ংকৰ

==দ==
* দাঁতে ওঁঠে নলগা : সমূলি কাজিয়া নলগা
* দাঁতে ওঁঠে লগা : কাজিয়া লগা
* দেশ চাইহে ভেশ: পৰিৱেশ পৰিস্থিতি অনুপাতে মিলিব পৰা
* দলনিত পোনা মেলা : আলাই আথানি অৱস্থা কৰা
* দলদোপ-হেন্দোলদোপ : উৎসৱমুখৰ পৰিৱেশ

==ধ==
* ধোঁৱাখুলীয়া : অতি খৰচী লোক৷
* ধোদৰ পছলা : এলেহুৱা
* ধোঁৱাচাঙত তোল : ত্যাগ কৰ, জলাঞ্জলি দে
* ধোবাং দি থকা : অলসভাবে হাত-ভৰি মেলি শুই থকা৷
* ধোপাং পাং : মুকলি৷ মেল খাই থকা
* ধুম-ধুপালকৈ : বৰ আড়ম্বৰতাৰে৷

==ন==
* ন-দি কোৱা : ডাঠি কোৱা, নিশ্চিতকৈ কোৱা৷
* নপতা ফুকন : নিজে নিজকে ডাঙৰ বুলি ভবা মানুহ। 
* নদন-বদন : উভৈনদী। 
* নাদৰ/কুঁৱাৰ ভেকুলী: অসামাজিক লোক বা পৃথিৱীৰ খা-খবৰ নৰখা মানুহ।
* নাম কৰা : সুখ্যাতি
* নাম নুমা : খ্যাতি নোহোৱা কৰা
* নাম কটা চিপাহী: আনে অপসাৰণ কৰা।
* নাম জ্বলা : বিখ্যাত
* নলে গলে লগা : বৰ মিল থকা সমবয়সীয়া
* নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা : নিজৰ ভুল বুজিও স্বীকাৰ নকৰা
* নাৱৰ বুকুত চৰী মৰা : মৰ্মস্থলত আঘাত কৰা৷
* নাৱৰ গৰ্ভে মাৱৰ গৰ্ভে সমান : নাৱৰ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি নাৰাখিলে অৰ্থাৎ নাৱৰ বুকুত পানী সোমালে নাও ডুবি যায়৷ সেয়ে, মাতৃ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি ৰখাৰ দৰে নাৱৰ গৰ্ভও সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিব লাগে৷
* নাৱৰ বল বৈঠা, ধানৰ বল কৈঠা : বঠাৰ চাব যিমানে সবল হয়, নাৱো সিমানে সুন্দৰকৈ চলে, কঠিয়া ভাল হ’লে ধান ভাল হয়৷ অৰ্থাৎ সফলতাৰ বাবে যথোপযুক্ত পৰিৱেশ৷
* নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভঙ্গ : নিজৰ বিপদ মাতি হ’লেও আনৰ ক্ষতি কৰা৷
* নাকত তেল দি শোৱা : নিশ্চিন্তমনে টোপনি যোৱা
* নিজৰ ভৰিত নিজে থিয় হোৱা : স্বাৱলম্বী হোৱা।
* নিজৰ ভৰিত নিজে কুঠাৰ মৰা : নিজে বিপদ চপাই লোৱা।
* নলগা জেঙত লগা : নকৰিব লগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা।

==প==
* পৰ্বতত কাছ কণী বিচৰা: অবাস্তৱ চিন্তা কৰা।
* পাবত গজা : মূল নোহোৱা
* পানীৰ তলৰ কাঁইট : নেদেখা শত্ৰু। 
* পানীত হাঁহ নচৰা হোৱা : আলাই-আথানি হোৱা, বৰ বিপদ হোৱা
* পানী মিঠৈ : অতিপাত মিল
* পানীত পেলা : নষ্ট কৰা
* পাভ লুটি মৰা: সময়ত পলায়ন কৰা।
* পাভ যোৰা: বৰ মিল থকা/সকলোফালে জোৰে জোখাৰে থকা
* পিলাই চমকি যোৱা : ভয় খোৱা
* পেট চলা : বেছিকৈ শৌচ কৰা
* পেট মচা : নুমলীয়া
* পেটতে হাত ভৰি লুকা : বৰ ভয় কৰা
* পেটে ভাতে খা : জমা নকৰাকৈ কোনো মতে খাই থকা
* পানীত পৰা : অথলে যোৱা
* পেটত গামোচা বন্ধা : অনাটনত পৰি কেইবাদিনো নোখোৱাকৈ থকা৷
* পেট মাৰ : উপাৰ্জনৰ পথ বন্ধ কৰা
* পেটৰ কথা : গুপুত কথা৷
* পেট পোৱা : গোপন কথাৰ সম্ভেদ পোৱা৷
* পেট হোৱা : গৰ্ভৱতী হোৱা
* পেট কৰ : অবৈধভাৱে গৰ্ভৱতী হোৱা৷
* পেট খালী কৰা : অবৈধ সন্তান জন্ম দিয়া
* পেটে পেটে : মনে মনে
* পিঠি দিয়া : আওকাণ কৰা
* পেট কুলি : ভিতৰি টেঙৰ
* পোহাৰি চুপতি : সৰু কথাতে য’তে ত’তে তৰ্কাতৰ্কি কৰা
*
==ফ==
* ফেৰ মাৰ : উপযুক্ত হ
* ফিতাহি মাৰ : নিজক লৈ গৰ্ব কৰ
* ফুটনি মাৰ : অহংকাৰ কৰ
* ফুটা কলহৰ পানী : অদৃশ্য কাৰণত ব্যয় হোৱা
*  ফফৌ ফৌ : অন্তঃসাৰ শূন্য
* ফুটুকাৰ ফেন : বহুত কৰিও একো কামত নহা
* ফৰিং চিটিকা দিয়া : পলাই পত্ৰং দিয়া
* ফোপজহী ৰঙাই : মিছা বা অৱাস্তৱ কথাৰে লোকক ভোলাই ৰখা মানুহ

==ব==
* বাট চা : অপেক্ষা কৰা
* বিনা মেঘে বজ্ৰপাত : আগজাননী নোপোৱাকৈ অহা বিপদ। 
* বুৰেপতি শেলুক : প্ৰতিবাৰেই লাভ হোৱা
* বাটৰ জেং আঁতৰোৱা : বিপদ আঁতৰাই যোৱা
* বাটকুৰি বাই : বহু পথ অতিক্ৰমি
* বুঢ়াৰ হাতত চেঙেলী পৰা : কথা বা পৰিৱেশৰ ফান্দত পৰা৷
* বুকুৰ কুটুম : অতি আপোনজন
* বগলী ভকত : মিছলীয়া লোক
* বগা হাতী : বাস্তৱত নথকা
* বিৰ দি বাট নোপোৱা : অতিপাত ভিৰ৷ মানুহৰ মাজেৰে বাট উলিয়াব নোৱৰা অৱস্থা৷

==ভ==
* ভিৰাই লৰ মাৰ : তৎক্ষণাত পলাই যোৱা
* ভাত মোকলা : জীৱিকাৰ উপায় উলিয়াই লোৱা
* ভাত ঘৰ : বন্ধু/অতি আপোন মানুহৰ ঘৰ
* ভালুকৰ সাঙী : বব নোৱাৰা বোজা।
* ভাত মাৰ : জীৱিকাৰ বাট বন্ধ কৰা
* ভাতৰ চৰুৰ ভীম : ঘৰত সোমাই থকা লোক৷
* ভয়ত ভগৱন্ত পলোৱা : অতি বেছি ভয়ত অত্ৰাহি হোৱা
* ভেটি উচন যোৱা : সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
* ভেটিত তিতা লাও গজা : দুৰ্দশাৰ অন্ত নোহোৱা।

==ম==
* মুখৰ ছাই গুচা : মৃতকৰ শ্ৰাদ্ধ বিধি কৰা
* মন কৰ : ইচ্ছা কৰ,মনোযোগ দে
* মাটিৰ মানুহ : অতি সহজ-সৰল মানুহ
* মাটি মিঠা : কম সোৱাদ
* মূৰ খা : মৃত্যুৰ কাৰণ হ
* মূৰ ঘমা : বৰকৈ চিন্তা কৰা
* মূৰ পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা
* মূৰ পোলোকা মাৰ/দে : গা এৰা দে
* মূৰে ভৰি কঢ়া : অতপালি কৰা, বিপৰীতে কাম কৰা
* মূৰে কপালে হাত দিয়া : বিমোৰত পৰা, বৰ দুখ পোৱা
* মূৰ দাং : টনকিয়াল হোৱা, শক্তিশালী হোৱা
* মাউৰত মৰা : মহামাৰীত মৰা
* মাছৰ লৰফৰ বামী, ভাৰৰ লৰফৰ সাঙী : বামী মাছ আৰু লৰি থকা সাঙী ববলৈ টান৷ অৰ্থাৎ কামৰ উপযুক্ত নোহোৱা৷
* মনে মিলা : মনৰ মিল থকা লোক
* মাউৰত মৰা : গ্ৰহণী আদি হৈ মৰা (গালি)
* মৰণত শৰণ দি : প্ৰাণেপণ কৰি
* মৰজাহ দি : জানি শুনিও বিপদত সোমাই পৰা
* মৰসাহ কৰ : অতি বেছি সাহস কৰা

==য==
* যাউতি-যুগীয়া : চিৰদিনীয়া
* যমে নিয়া : মৃত্যু হোৱা
* যমে মানুহে টনাটনি : বৰ টান নৰীয়া হোৱা
* যমৰ যাতনা : অতি বেছি কষ্ট পোৱা

==ৰ==
* ৰৌ ৰৌ নৰকত পৰা : (শাও) বৰ কষ্টত দিন যোৱা
* ৰচকী পখিলা : চঞ্চল স্বভাৱৰ তিৰোতা৷
* ৰণভেৰী বজা : যুদ্ধৰ আৰম্ভণি
* ৰৌজাল-বৌজাল কৰা : অনাহক সকলোৱে শুনাকৈ চিঞৰি কোৱা
* ৰণচণ্ডী মূৰ্তি ধৰা : খঙত বলীয়া হোৱাদি হোৱা
* ৰোহ ঘৰত পৰা : অভিমানত থকা৷
* ৰসতে নাম থোৱা : কোনোমতে কাম সামৰা৷
* ৰেহ-ৰূপ চোৱা : চাল-চলন চোৱা

==ল==
* লটিঘটি হোৱা : অনাহক হাৰাশাস্তি হোৱা
* লেখত ল’বলগীয়া : উল্লেখযোগ্য
* লো পুৰিলেহে তীখা হয় : কষ্ট কৰিলে সফলতা পোৱা৷
* লংকা কাণ্ড কৰা : বৰ অত্যাচাৰ কৰি বস্তু নষ্ট কৰা৷
* লাওপাত কচুপাত : অতিপাত মুখচোকা।

==হ==
* হাত উজান দিয়া : কামত সহায় কৰা
* হাত লৰ : চোৰ স্বভাৱৰ
* হাত দীঘল : ক্ষমতাশালী
* হাত সাবটি থকা : কাম নকৰাকৈ থকা 
* হাতে-ভৰিয়ে ধৰা : কাবৌ কৰা
* হাতৰ মুঠিত ৰাখা : অধীনত ৰখা 
* হাতৰ কুঠাৰ ভৰিত মৰা : নিজৰ বিপদ নিজে মাতি অনা।
* হাত টান : কৃপণ
* হাত উদং : সাঁচতীয়া ধন নথকা
* হাত কৰ : নিজৰ ফলীয়া কৰা
* হাতত সাৰে ভৰিত সাৰে : গোপনে, মনে মনে
* হাড়লৈকে চিন : ভালকৈ চিনি পোৱা
* হাড় ভগা বন : কঠিন কাম
* হিয়াৰ আমঠু : প্ৰিয় লোক
* হাতে নামাৰি ভাতে মৰা : দেখাকৈ অপকাৰ নকৰি নেদেখাকৈ অপকাৰ কৰা
* হাইঠা মাটিত পৰা : বহুদিন নহা আলহী হঠাৎ আহি ওলোৱা
* হায়ৈ বিয়ৈ কৰা : চিঞৰি-বাখৰি হুলস্থূল কৰা
* হান মাৰি কোৱা : আক্ৰমণ কৰাৰ দৰে কথা কোৱা
* হাঁচি-কাহ নুশুনা : নিমাত-নিতাল মাৰি থকা৷
* হেকান পৰা : সহায় কৰি কথা শুনুৱা।
* হামকুৰি খা : হঠাতে সম্মুখলৈ মুখ দি পৰি যোৱা
* হাবাথুৰি খা : অতি কষ্টেৰে বিচাৰি ফুৰা
* হাত ধো : সম্পৰ্ক ত্যাগ কৰ
* হাড়ে-ছালে লগা : অতি ক্ষীণ
* হাড়ত বন গজা : বহু দিন আগতে মৰা
* হাড়ক মাটি কৰ : অতি পৰিশ্ৰম কৰা

==শ==
* শেনৰ এজাত : দুভঁজীয়া কথা/তীক্ষ্ণ বাক্য/তীব্ৰগতিত প্ৰৱেশ
* শেন চকুৱা : তীক্ষ্ণ দৃষ্টিধাৰী
* শালৰ মাজৰ শিঙি : অমিল, মিলিব নোৱৰা।
* শূন্যত গদা ঘূৰোৱা : যুক্তি বিহীন ভাৱে কৰা ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টা।
* শহা কণীয়া : শ্ৰৱণশক্তি তীক্ষ্ণ
* শিলৰ ৰেখা : লৰচৰ নোহোৱা
* শুকান বালি তিওৱা : দুখীয়া বা অভাৱগ্ৰস্তজনক যিমান সহায় কৰিলেও শেষ নোহোৱা
* শ’ল ঠেকত পৰা : পৰিস্থিতিত পৰি নিৰুপায় হোৱা৷
* শালে শিঙিক হাঁহে : সমপৰ্যায়ৰ এজনে আনজনক উপলুঙা কৰা৷
* শাল চকুৱা : ওচৰত সহজে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ আশা কৰা৷
* শালৰ মাজৰ শিঙি : দুষ্ট লোকৰ মাজত আন এজন দুষ্টৰ প্ৰৱেশ৷

==স==
* সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা : আগৰ সা-সুবিধা আদি নোপোৱা হোৱা
* সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা : জটিল কাম কৌশলেৰে সমাধা কৰা
* সাত ঘাটৰ চেঙেলী : অতি টেঙৰ। 
* সাত ঘাটৰ সৈয়াকণী : অতি চতুৰ, অতি দুষ্ট
* সাহেই সিদ্ধি : সাহস কৰি আগবাঢ়িলেহে সফলতা আহে৷
* সাতাম পুৰুষীয়া : চিৰকলীয়া।
* সাক্ষী গোপাল : নামতহে থকা, কামত নাই।
* সাত ভাৰস্তৰ মেল : বিভিন্ন কথা আলোচনা
* সাতে-সোতৰই : মুঠতে, মূল সিদ্ধান্ত


[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/জতুৱা ঠাঁচ]]</text>
      <sha1>5ixu4qmhyqsl9qjzpbvlgzbaj3lyir4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514685</id>
      <parentid>5514684</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T17:24:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দীপকজ্যোতি মহন্ত</username>
        <id>2573654</id>
      </contributor>
      <comment>/* ন */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39807" xml:space="preserve">[[:as:জতুৱা ঠাঁচ|জতুৱা ঠাঁচ]] হৈছে অসমীয়া ভাষাত প্ৰায়ে ব্যৱহৃত শব্দৰ সমষ্টি, যাক বিশেষ কথা একোটা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। জতুৱা ঠাঁচৰ গাইগুটীয়া শব্দবোৰৰ অৰ্থ বেলেগ, কিন্তু বাক্যত ব্যৱহাৰ হ’লে বেলেগ বিশেষ অৰ্থ এটা বুজায়। জতুৱা ঠাঁচৰ ইংৰাজী ভাষাৰ সমাৰ্থক শব্দ হৈছে Idiom।
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
==অ==
*[[Wq/as/অমাতৰ মাত|অমাতৰ মাত]] : শুৱলা মাত
*অহুকাণে পহুকাণে : উৰা বাতৰি, ইকাণ সিকাণকৈ
*অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু : অকলশৰে কষ্টকৰ জীৱন যাপন কৰা
*অচলা ভক্তি : স্থিৰ ভক্তি
*অজীন-পাতকী : কাৰো সৈতে মিলিব নোৱাৰা লোক
*অলপতে কলপ কটা : কথমপি ৰক্ষা পৰা
*অলপ পানীৰ মাছ : দুৰ্বল, নিমাখিত, কম বুদ্ধিৰ লোক
*অথাই সাগৰ : ডাঙৰ বিপদ
*অকাজৰ কাজী : কাম নোহোৱা বন কৰা
*অচিন কাঠৰ থোৰা : অচিনাকি লোকক বিশ্বাস কৰা
*অৱস্থা চাই ব্যৱস্থা : চাই চিতি উপায় কৰা। 
*অকঁৰা মৈত উঠা : মিছাতে কোনো কামত ধৰি এৰিব নোখোজা
*অলপ ধতুৱা : সাহ নথকা, ভয়াতুৰ
*অনভ্যাসে হত বিদ্যা : অভ্যাস বা পুনঃ চৰ্চাৰ অভাৱত অর্জন কৰা বিদ্যা-শিক্ষা পাহৰি যোৱা
*অময়া ভকত : মায়া-মোহবিহীন ভকত, সৰু ল’ৰা-ছোৱালীক ভকত হিচাপে মানিলে তেওঁলোকৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
*অকাল পক্ক : সময়ৰ পূৰ্বে জনা-বুজা হোৱা বুলি দেখুৱা লোকৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
* অধিক মাছত বগলী কণা : শুদ্ধটো নিৰ্বাচন কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
* অল্প বিদ্যা ভয়ংকৰী : কোনো বিষয়ে অলপ জনাটো বিপদৰ কাৰণ হ’ব পাৰে৷
* অৰণ্য ৰোদন : কাতৰ অনুৰোধ বিফল হোৱা
* অতি দৰ্পে হত লংকা : অহংকাৰী ব্যক্তিৰ পতন নিশ্চিত৷
* অজৌ গছৰ বজৌ গুটি : অতি দুষ্ট।

==আ==
* আকাশী সৰগ ভাগি পৰ : মনত হঠাৎ অতি আঘাত পোৱা
* আকাশ কুসুম : ভিত্তিহীন কল্পনা
* আঁঠু কাঢ় : আঁঠুৰে ভৰ দি বহা। 
* আঁঠু ল : মাটিত আঁঠু লগাই সেৱা কৰ। 
* আভুৱা ভৰা : মিছা কথা কৈ দায় সৰা।
* আকাশত চাং পতা : অস্বাভাৱিক কল্পনা কৰা। 
* আলাসৰ লাড়ু : অতি মৰমৰ।
* আথে বেথে : অতি সাদৰৰ৷
* আজল মঠ : জানিও নজনাৰ ভাও ধৰা ৷
* আটোম-টোকাৰি : পৰিপাটি।
* আকোৰ-গোঁজালি : একেটা কথাত লাগি থকা ৷
* আভুৱা ভৰা : প্ৰবঞ্চনা কৰা ৷
* আঁঠুত সোণ বিচৰা : কৰ্ম নকৰাকৈ ধন সম্পদ বিচৰা।
* আশাত চেঁচা পানী ঢলা : নিৰাশ কৰা।
* আউলী বাউলী : কাতৰ অৱস্থা।
* আদ্যোপান্ত : আদিৰপৰা অন্তলৈ।
* আওবাটে যোৱা : বিপথে যোৱা
* আওমৰণে মৰা : অস্বাভাৱিকৰূপে মৃত্যু হোৱা।
* আপোন-পেটীয়া : স্বাৰ্থপৰ।
* আঞ্জাৰ মাছ ধৰিব নজনা : অজলা মানুহ৷
* আয়ুসত চাউল থকা : জীৱনকাল বাকী থকা।
* আঁতি-গুৰি মাৰি : আদিৰ পৰা অন্তলৈ বিচাৰ কৰি
* আপুতৰ পুত : অতি আদৰৰ৷
* আলৈ-আথানি : উপযুক্ত ব্যৱস্থা নোহোৱা
* আং বাং কথা : অদৰকাৰী কথা

==ই==
* ইহলীলা সম্বৰণ কৰা : মৃত্যু হোৱা
* ইকাণ-সিকাণকৈ : এজনৰ পৰা আনজনে শুনা
* ইঘৰ সিঘৰ কৰা : চুবুৰীয়াৰ সৈতে অহাযোৱা কৰা৷
* ইতালি-সিতালি মৰা : কথাৰ ওলোট-পালত কৰা৷
* ইনাই বিনাই : বৰ দুখত চিঞৰি কন্দা

==উ==
* উৰুলি-পুঙা : থানথিত নোহোৱা৷
* উৰহীৰ ওৰ : আচল কথা৷
* উলহ-মালহ : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* উখল-মাখল :  হুলস্থূল।
* উলট্-পালট্ : খেলি-মেলি।
* উভৈনদী : উপচি পৰা।
* উখা-মুখাকৈ : গম-পতি নোহোৱাকৈ/ নাচাই-নিচিন্তি।
* উঠিৰজা বহি ৰজা: সৰ্বেসৰ্বা
* উদক ভেটা ৰখীয়া পতা : চোৰ স্বভাৱৰ মানুহক দায়িত্ব দিয়া
* উদৰ সাত পুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতে : জাতিগত অভ্যাস
* উৰহৰ খং ভগা ঢাৰিত : আনৰ ওপৰত উঠা খং আনৰ ওচৰত প্ৰকাশ কৰা৷
* উত্তম মধ্যম : ওপৰা-ওপৰিকৈ প্ৰহাৰ কৰা৷
* উলাহৰ মাদুলী : অনবৰতে আনন্দত মতলীয়া হৈ থকা লোক
* উদুলি মুদুলি : বৰ আনন্দ লগা
* উজান-ভাটি কৰা : আনন্দত থৌকিবাথৌ হোৱা

==ঊ==
* ঊনৈশ-বিশ : কম-বেছি।
* ঊনৈশত বা বলাই ফুৰা :উত্ৰাৱল হৈ ফুৰা
* উধা-মুধাকৈ : অবিবেচকভাৱে৷

==এ==
* এপাচি শাকত এটা জলকীয়া : অধিক প্ৰয়োজনত কম যোগান।
* একেডাল নলীৰে পানী যোৱা : বৰ মিল থকা।
* এলাই বাদু : একো কামৰ নোহোৱা
* এলেকৰ পেলেক : সম্পৰ্ক নথকা মানুহ
* একে ঘাটৰ পানী খোৱা : বৰ মিল থকা৷
* এৰা-ধৰাকৈ : মনপুতি নকৰা
* এডেও-দুডেওকৈ : সংগোপনে অলপ অলপকৈ
* এৰাল চিঙা গৰু : নিয়ন্ত্ৰণহীন
* একাঠি চ’ৰা : তুলনামূলকভাৱে উন্নত
* একে গুৰুৰ শিষ্য : সতীৰ্থ৷ সহপাঠী
* এফলীয়া ভাৰে কামিহাড় ভাঙ : কোনো কামত যুটীয়াভাৱে দায়িত্ব ল’লেও এজনে ভালকৈ নকৰিলে আনজনৰ গাত বেছিকৈ কামৰ বোজা পৰা৷

==ও== 
* ওপৰ চকুৱা : অসাৱধান বা বেহিচাপী লোক
* ওভোত গোৰে নচা : অতপালি কৰা।
==ঔ==
* ঔ কিল পৰা : জোৰকৈ ভুকু মৰা৷
* ঔৱে গল খজুওৱা : নভবা-নিচিন্তা ধৰণৰ কথা৷
* ঔচ বুলিলেই পোৱা : মাত দিলেই সহায়ৰ বাবে প্ৰস্তুত থকা লোক
* ঔ কুমলীয়া ডেকা : চেঙেলীয়া ল’ৰা

==ক==
* কাল-শতৰু : ঘোৰ শত্ৰু৷
* কলা ঘুমটীয়া : চিলমিলকৈ অহা টোপনি৷
* কালে টনা : মৃত্যু হ’ব পাৰে জানিও আগবাঢ়ি যোৱা৷
* কালসন্ধ্যা : শাস্ত্ৰমতে হিৰণ্যকশিপুক বধ কৰা সময়খিনি বেয়া সময় বুলি ধৰা হয়৷
* কাউৰী ঠেঙীয়া : দেখিবলৈ বেয়া৷
* কপালৰ লিখন : অদৃষ্ট
* কপাল উকা হোৱা : বিধবা হোৱা
* কাঠ-চিতীয়া : নিৰ্দয় অন্তৰৰ লোক
* কথা চহকী : কামতকৈ বেছি কথা কোৱা
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : বৰকৈ পৰিশ্ৰম কৰা
* কুন্দত কটা : বৰ ধুনীয়া৷ নিপোটল৷
* কপাল ফুটা : দু্ৰ্ভগীয়া। 
* কপাল ফুলা : সৌভাগ্যই লগ দিয়া। 
* কপাল ধো : আশা এৰ 
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰ
* কঁকাল পৰ : বুঢ়া হ
* কঁকাল পোন কৰ : অৱস্থা ভাল কৰা 
* কাণ কটা : নিলাজ 
* কাণ দি : মনোযোগ দি 
* কাণ চুই থ : আগলৈ মনত ৰাখ
* কাণ চোৱাই থ : মনত ৰাখিবলৈ কোনো কথা জনাই থ
* কাণত ধৰি ক : শপত খাই ক
* কাণ সমনীয়া : ডেকা
* কাণ বাগৰা : লোকৰ মুখে শুনা
* কাণে কাণ মাৰি : কোনোমতে
* কাতি হোৱা : মৃত্যু হোৱা
* কপাল খা : নিজৰ ভৱিষ্যত নিজে নষ্ট কৰা 
* কুকুৰে মৈ টনা : বৰ দুখৰ দিন
* কণাকণি কৰা : দলে দলে লগ হৈ ফুচফুচাই কথা পতা
* কুকুৰে কাঁইট নোখোৱা : বৰ বেয়াকৈ গালি পাৰি দুখ দিয়া৷
* কাঁহী পাতে গা নকটা : কোনো কথা গাত নলগা
* কলহৰ কাণে ঢলা : ধাৰাসাৰ, অতি বেছিকৈ
* কান্দোনত গছৰ পাত সৰা : বৰকৈ চিঞৰি চিঞৰি কন্দা
* কাম চোৰ : কামত ফাকি দিয়া
* কটা ঘাঁত চেঙা তেল দিয়া : দুখৰ সময়ত বেছিকৈ দুখৰ কথা কোৱা
* কাঠি চেলেকা : লোকৰ উপাৰ্জনত খোৱা
* কিমান পানীৰ মাছ : জ্ঞানৰ গভীৰতা সম্বন্ধে সন্দেহ কৰা বা জনা৷
* কাকো পৰে তালো সৰে : একে সময়তে হোৱা দুটা ঘটনাৰ এটাৰ বাবে আনটো হোৱা বুলি কোৱা৷
* কাঠ-বাঁজী : নিঃসন্তান নাৰী
* কাক-বাঁজী : এবাৰ মৃত সন্তান জন্মৰ পিছত দুনাই সন্তান নোহোৱা নাৰী
* কণাৰ-লাখুঁটি : একমাত্ৰ সহায়
* কাঠ সংস্কাৰ কৰা: মৰা-শ দাহ কৰা কাৰ্য
* কাণ তাল মাৰ্ : তীব্ৰ শব্দ হোৱা
* কাণ থিয় কৰ : শুনিবলৈ বৰকৈ মনোযোগ দিয়া
* কপালত জুই লাগ : সৌভাগ্য নষ্ট হোৱা
* কঁকাল ভাগ : দুৰ্বল হোৱা
* কঁকাল বান্ধ : সাজু হোৱা
* কঁকালত টঙালি বান্ধ : সকলো প্ৰকাৰে সাজু হোৱা
* কোৰোণাৰে চপা : বহু বেছিকৈ আৰ্জন কৰা
* কুম্ভকৰ্ণ নিদ্ৰা : ঘোৰ টোপনি/ কাণসাৰ নোহোৱা
* কদো বাহত জুই দে : কাজিয়া লগোৱা

==খ==
* খুজি কিল খোৱা : অপ্ৰয়োজনীয় কথাত লাগি অপমানিত হোৱা।
* খাই পাত ফলা : অকৃতজ্ঞ
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপা : নিজে নিজে বিপদ চপাই লোৱা৷
* খামী ডাঠ চেহেৰা : শকত-আৱত পাহোৱাল মানুহ
* খালত পৰা : এনেই নষ্ট হৈ যোৱা
* খং নামে চণ্ডাল : খং বৰ বেয়া গুণ
* খোৰাৰ ঠেং খালত পৰা : বিপদগ্ৰস্ত লোকৰ নতুনকৈ বিপদ হোৱা
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল মতা : নিজৰ বিপদ নিজে চপোৱা৷
* খাজে-খোপে পৰ : সম্পূৰ্ণ মিলি যোৱা

==গ==
* গপত গঙ্গাটোপ হোৱা : অহংকাৰত ফুলি থকা৷
* গাৰ নোম ডাল ডাল হোৱা : অতিপাত ভয় খোৱা৷
* গাৰ নোমেই শত্ৰু : নিচেই কাষতে থকা লোকৰ শত্ৰুতাৰ বিষয়ে কোৱা হয়৷
* গাত সৰিয়হ ফুটা : অস্থিৰ হৈ পৰা
* গা এৰা দিয়া : সম্পৰ্ক এৰা/দায়িত্বৰ পৰা আঁতৰি ফুৰা৷
* গাই বাই চোৱা : চেষ্টা কৰি চোৱা
* গা ধৰা : শকত হোৱা
* গা নচুৱাই ফুৰা : কাম নকৰি এনেয়ে ঘূৰা-পকা কৰি ফুৰা ৷
* গা ৰাই-জাই কৰা : চাটি-ফুটি কৰা বা অস্থিৰ হোৱা ৷
* গা পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা বা মান্তি হোৱা ৷
* গা দাঙি কোৱা : সাহস কৰি কোৱা ৷
* গা সৰা : বিপদৰ পৰা ৰক্ষা পৰা, দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি লোৱা ৷
* গা টঙোৱা : স্বাস্থ্য ভাললৈ অহা৷
* গা দেখুওৱা : অনাহকত উপস্থিত থকা
* গা সাতখন আঠখন হ : উত্ৰাৱল হোৱা
* গা গধুৰ হোৱা : শকত হৈ কামত মন্থৰ হোৱা৷
* গাজত লগা কথা : মৰ্মান্তিক কথা, বৰ দুখ দিয়া কথা
* গাঁতৰ এন্দুৰ : বাহিৰৰ জগতৰ আওভাও নোপোৱা
* গোমসাপৰ কণী :

==ঘ==
* ঘঁৰিয়ালৰ চকুপানী : মিছাতে চকুপানী টুকি দুখৰ অভিনয় কৰা।
* ঘৰ গোণা : ঘৰতো সোমাই থকা লোক
* ঘৰ পাত : সংসাৰ কৰা, বিয়া কৰোৱা
* ঘৰ ভাঙ : বেলেগ হোৱা, সাংসাৰিক জীৱনৰ বিচ্ছেদ হোৱা
* ঘৰ বিভীষণ : ঘৰৰ মানুহে অন্যায় কৰা
* ঘৰ লগোৱা : কাৰোবাক সঘনে ঘৰলৈ অনা কৰা
* ঘৰ-জেউতি : ঘৰ-লখিমী
* ঘনকৈ খুটিলে শিঙৰাও মাছ : ঘনাই লগ পোৱা মানুহজন আপোন হৈ পৰা

==চ==
* চকু চৰহা : আনৰ ভাল দেখিব নোৱাৰা
* চকুত লগা : ধুনীয়া হোৱা
* চকুৰ পচাৰতে : নিমিষতে,তৎক্ষণাৎ
* চকুৰ কুটা দাঁতৰ শূল : ঘোৰ শত্ৰু। 
* চকু মুদা কুলি : দেখিও নেদেখাৰ ভাও ধৰা
* চুক ভেকুলী : মুকলিকৈ ওলাই আহিবলৈ ভয় কৰা বা সমাযোজনৰ বাবে দ্বিধাবোধ কৰা লোক।
* চুঙা চাই সোপা : উপযুক্ত প্ৰত্যুত্তৰ
* চালে-বেৰে কোবোৱা : সামঞ্জস্যহীন
* চল চাই কঠিয়া পৰা : সুবিধা বুজি কাম কৰা
* চকু গজা : বুজন হোৱা৷
* চকু দিয়া : কোনো এটা বিষয়ে সচেতন হৈ থকা৷
* চুঙাৰ বাদুলী : অনভিজ্ঞ লোক
* চকুৰে সৰিয়হ ফুল  দেখা : হঠাৎ বৰ বিপদত পৰা
* চকু পোৰা : ঈৰ্ষা হোৱা
* চকু পৰা : দৃষ্টি গোচৰ হোৱা
* চকু থোৱা : দৃষ্টি দি থকা
* চকু নমা : দৃষ্টি আঁতৰ কৰা
* চকুত ধৰা : দৃষ্টিকটু হোৱা, বেছি উজ্জ্বল
* চকু মুদা : মৃত্যু হোৱা
* চকু মেলা : সাৰ পোৱা, সজাগ হোৱা
* চকু ফুৰা : ওপৰে ওপৰে চাই দিয়া
* চকুৰ আঁতৰ হোৱা : আঁৰতলৈ যোৱা, বহুদিন লগ নোপোৱা
* চকুত ধূলি মাৰ : ফাকি দিয়া
* চকুৰ মণি : মৰমৰ
* চকুৰ কূটা : দেখিব নোৱাৰা, অপ্ৰিয়
* চকু থাকি খালত পৰ : জানি শুনি বিপদত পৰা

==জ==
* জয়জয় ময়ময় হোৱা : উভৈদনী হোৱা/সকলোফালে উন্নতি হোৱা
* জয়জয়তে : আৰম্ভণিতে
* জয়ঢোল বজোৱা : নিজৰ কীৰ্তি নিজে বখনা
* জেঙত হাগি ঠেঙত লগোৱা : নিজে নিজৰ বিপদ চপোৱা
* জাকত জিলিকা : অতি সুন্দৰ
* জয়দেউ কাকূতি : বৰকৈ অনুনয় বিনয় কৰা

==ট==
* টুপাই বুৰ মাৰ : আসৈ মতা৷ মিছা কথা কৈ দায় সৰা৷
* টং কৰা : কোনো কথা গমি চোৱা
* টলৌ টলৌকৈ ফুৰা : বিভিন্ন ঠাইত ঘূৰি ফুৰা
* টিঘিল-ঘিলনি : উৎপাত

==ঠ==
* ঠেং ডাঙি থকা : ক’ৰবালৈ যাওঁ যাওঁ কৰি থকা৷
* ঠম ঠম মদন গোপাল : উপস্থিত থাকিও ঘটনাৰ কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া নেদেখুওৱা
* ঠেলাৰ নাম বাবাজী : আনৰ উৎসাহতে হোৱা কাৰ্য
* ঠোঁট কটা কাউৰী : সদায় মাতি থকা লোকৰ হঠাৎ মাত নাইকিয়া হোৱা

==ড==
* ডলাৰ বগৰী : ঘনাই ঠাই সলােৱা মানুহ/অস্থিৰ, একে ঠাইতে থিতাপি নলগা ৷
* ডবাপিটা : ডবা কোৱোবাৰ দৰে শব্দ হোৱা। (ভীষণ বৰষুণ হোৱা অৰ্থত)
* ডাল-দৰিদ্ৰ : অতি দুখীয়া
* ডালে ডালে পাতে পাতে : মূল বিষয়ত নালাগি অপ্ৰাসঙ্গিক কথাত ব্যস্ত থকা৷
* ডাঁৰৰ বাতৰি ডাঁৰে পোৱা : সকলো খবৰ সময়মতে পাই থকা
* ডিঙিৰ সাতসৰী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ মাদলী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ গলগ্ৰহ : এৰাব নোৱৰা আপদ
* ডাংকোপ মাৰ : গৰ্ব কৰ

==ঢ==
* ঢৌতে খৰ মাৰ : ব্যস্ততাৰ মাজতো সময় উলিওৱা৷
* ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা : সৰু ঘটনাকে বৰ ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* ঢোলৰ লগৰ টেমেকা : খ্যাতিমন্ত মানুহৰ লগত এনেয়ে লাগি থকা লোক
* ঢোকাতে কল ৰোৱা : বেয়া অৱস্থাতো ভাল কাম কৰিব পৰা
* ঢোল যেন কণী পৰা : আচৰিত কথা কোৱা

==ত==
* তলগুজীয়া: তলে তলে আনৰ ক্ষতি কৰা
* তলে পুতল : দেখাত শান্ত, ভিতৰি দুষ্ট
* তিলকে তালটো কৰা : সৰু কথা বা ঘটনাকে ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* তই থাক মই থাক : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* তলা-নলা : আচল কথাৰ সম্ভেদ
* তেজক পানী কৰ : বৰ পৰিশ্ৰম কৰা

==থ==
* থাউনি নোপোৱা হোৱা: অতি বেছি ব্যস্ততা
* থৈয়া-নথৈয়া : ভয়ংকৰ

==দ==
* দাঁতে ওঁঠে নলগা : সমূলি কাজিয়া নলগা
* দাঁতে ওঁঠে লগা : কাজিয়া লগা
* দেশ চাইহে ভেশ: পৰিৱেশ পৰিস্থিতি অনুপাতে মিলিব পৰা
* দলনিত পোনা মেলা : আলাই আথানি অৱস্থা কৰা
* দলদোপ-হেন্দোলদোপ : উৎসৱমুখৰ পৰিৱেশ

==ধ==
* ধোঁৱাখুলীয়া : অতি খৰচী লোক৷
* ধোদৰ পছলা : এলেহুৱা
* ধোঁৱাচাঙত তোল : ত্যাগ কৰ, জলাঞ্জলি দে
* ধোবাং দি থকা : অলসভাবে হাত-ভৰি মেলি শুই থকা৷
* ধোপাং পাং : মুকলি৷ মেল খাই থকা
* ধুম-ধুপালকৈ : বৰ আড়ম্বৰতাৰে৷

==ন==
* ন-দি কোৱা : ডাঠি কোৱা, নিশ্চিতকৈ কোৱা৷
* নপতা ফুকন : নিজে নিজকে ডাঙৰ বুলি ভবা মানুহ। 
* নদন-বদন : উভৈনদী। 
* নাদৰ/কুঁৱাৰ ভেকুলী: অসামাজিক লোক বা পৃথিৱীৰ খা-খবৰ নৰখা মানুহ।
* নাম কৰা : সুখ্যাতি
* নাম নুমা : খ্যাতি নোহোৱা কৰা
* নাম কটা চিপাহী: আনে অপসাৰণ কৰা।
* নাম জ্বলা : বিখ্যাত
* নলে গলে লগা : বৰ মিল থকা সমবয়সীয়া
* নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা : নিজৰ ভুল বুজিও স্বীকাৰ নকৰা
* নাৱৰ বুকুত চৰী মৰা : মৰ্মস্থলত আঘাত কৰা৷
* না জল, না থ থ : দুৰ্গতিৰ সীমা নোহোৱা হ
* নাৱৰ গৰ্ভে মাৱৰ গৰ্ভে সমান : নাৱৰ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি নাৰাখিলে অৰ্থাৎ নাৱৰ বুকুত পানী সোমালে নাও ডুবি যায়৷ সেয়ে, মাতৃ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি ৰখাৰ দৰে নাৱৰ গৰ্ভও সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিব লাগে৷
* নাৱৰ বল বৈঠা, ধানৰ বল কৈঠা : বঠাৰ চাব যিমানে সবল হয়, নাৱো সিমানে সুন্দৰকৈ চলে, কঠিয়া ভাল হ’লে ধান ভাল হয়৷ অৰ্থাৎ সফলতাৰ বাবে যথোপযুক্ত পৰিৱেশ৷
* নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভঙ্গ : নিজৰ বিপদ মাতি হ’লেও আনৰ ক্ষতি কৰা৷
* নাকত তেল দি শোৱা : নিশ্চিন্তমনে টোপনি যোৱা
* নিজৰ ভৰিত নিজে থিয় হোৱা : স্বাৱলম্বী হোৱা।
* নিজৰ ভৰিত নিজে কুঠাৰ মৰা : নিজে বিপদ চপাই লোৱা।
* নলগা জেঙত লগা : নকৰিব লগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা।

==প==
* পৰ্বতত কাছ কণী বিচৰা: অবাস্তৱ চিন্তা কৰা।
* পাবত গজা : মূল নোহোৱা
* পানীৰ তলৰ কাঁইট : নেদেখা শত্ৰু। 
* পানীত হাঁহ নচৰা হোৱা : আলাই-আথানি হোৱা, বৰ বিপদ হোৱা
* পানী মিঠৈ : অতিপাত মিল
* পানীত পেলা : নষ্ট কৰা
* পাভ লুটি মৰা: সময়ত পলায়ন কৰা।
* পাভ যোৰা: বৰ মিল থকা/সকলোফালে জোৰে জোখাৰে থকা
* পিলাই চমকি যোৱা : ভয় খোৱা
* পেট চলা : বেছিকৈ শৌচ কৰা
* পেট মচা : নুমলীয়া
* পেটতে হাত ভৰি লুকা : বৰ ভয় কৰা
* পেটে ভাতে খা : জমা নকৰাকৈ কোনো মতে খাই থকা
* পানীত পৰা : অথলে যোৱা
* পেটত গামোচা বন্ধা : অনাটনত পৰি কেইবাদিনো নোখোৱাকৈ থকা৷
* পেট মাৰ : উপাৰ্জনৰ পথ বন্ধ কৰা
* পেটৰ কথা : গুপুত কথা৷
* পেট পোৱা : গোপন কথাৰ সম্ভেদ পোৱা৷
* পেট হোৱা : গৰ্ভৱতী হোৱা
* পেট কৰ : অবৈধভাৱে গৰ্ভৱতী হোৱা৷
* পেট খালী কৰা : অবৈধ সন্তান জন্ম দিয়া
* পেটে পেটে : মনে মনে
* পিঠি দিয়া : আওকাণ কৰা
* পেট কুলি : ভিতৰি টেঙৰ
* পোহাৰি চুপতি : সৰু কথাতে য’তে ত’তে তৰ্কাতৰ্কি কৰা
*
==ফ==
* ফেৰ মাৰ : উপযুক্ত হ
* ফিতাহি মাৰ : নিজক লৈ গৰ্ব কৰ
* ফুটনি মাৰ : অহংকাৰ কৰ
* ফুটা কলহৰ পানী : অদৃশ্য কাৰণত ব্যয় হোৱা
*  ফফৌ ফৌ : অন্তঃসাৰ শূন্য
* ফুটুকাৰ ফেন : বহুত কৰিও একো কামত নহা
* ফৰিং চিটিকা দিয়া : পলাই পত্ৰং দিয়া
* ফোপজহী ৰঙাই : মিছা বা অৱাস্তৱ কথাৰে লোকক ভোলাই ৰখা মানুহ

==ব==
* বাট চা : অপেক্ষা কৰা
* বিনা মেঘে বজ্ৰপাত : আগজাননী নোপোৱাকৈ অহা বিপদ। 
* বুৰেপতি শেলুক : প্ৰতিবাৰেই লাভ হোৱা
* বাটৰ জেং আঁতৰোৱা : বিপদ আঁতৰাই যোৱা
* বাটকুৰি বাই : বহু পথ অতিক্ৰমি
* বুঢ়াৰ হাতত চেঙেলী পৰা : কথা বা পৰিৱেশৰ ফান্দত পৰা৷
* বুকুৰ কুটুম : অতি আপোনজন
* বগলী ভকত : মিছলীয়া লোক
* বগা হাতী : বাস্তৱত নথকা
* বিৰ দি বাট নোপোৱা : অতিপাত ভিৰ৷ মানুহৰ মাজেৰে বাট উলিয়াব নোৱৰা অৱস্থা৷

==ভ==
* ভিৰাই লৰ মাৰ : তৎক্ষণাত পলাই যোৱা
* ভাত মোকলা : জীৱিকাৰ উপায় উলিয়াই লোৱা
* ভাত ঘৰ : বন্ধু/অতি আপোন মানুহৰ ঘৰ
* ভালুকৰ সাঙী : বব নোৱাৰা বোজা।
* ভাত মাৰ : জীৱিকাৰ বাট বন্ধ কৰা
* ভাতৰ চৰুৰ ভীম : ঘৰত সোমাই থকা লোক৷
* ভয়ত ভগৱন্ত পলোৱা : অতি বেছি ভয়ত অত্ৰাহি হোৱা
* ভেটি উচন যোৱা : সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
* ভেটিত তিতা লাও গজা : দুৰ্দশাৰ অন্ত নোহোৱা।

==ম==
* মুখৰ ছাই গুচা : মৃতকৰ শ্ৰাদ্ধ বিধি কৰা
* মন কৰ : ইচ্ছা কৰ,মনোযোগ দে
* মাটিৰ মানুহ : অতি সহজ-সৰল মানুহ
* মাটি মিঠা : কম সোৱাদ
* মূৰ খা : মৃত্যুৰ কাৰণ হ
* মূৰ ঘমা : বৰকৈ চিন্তা কৰা
* মূৰ পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা
* মূৰ পোলোকা মাৰ/দে : গা এৰা দে
* মূৰে ভৰি কঢ়া : অতপালি কৰা, বিপৰীতে কাম কৰা
* মূৰে কপালে হাত দিয়া : বিমোৰত পৰা, বৰ দুখ পোৱা
* মূৰ দাং : টনকিয়াল হোৱা, শক্তিশালী হোৱা
* মাউৰত মৰা : মহামাৰীত মৰা
* মাছৰ লৰফৰ বামী, ভাৰৰ লৰফৰ সাঙী : বামী মাছ আৰু লৰি থকা সাঙী ববলৈ টান৷ অৰ্থাৎ কামৰ উপযুক্ত নোহোৱা৷
* মনে মিলা : মনৰ মিল থকা লোক
* মাউৰত মৰা : গ্ৰহণী আদি হৈ মৰা (গালি)
* মৰণত শৰণ দি : প্ৰাণেপণ কৰি
* মৰজাহ দি : জানি শুনিও বিপদত সোমাই পৰা
* মৰসাহ কৰ : অতি বেছি সাহস কৰা

==য==
* যাউতি-যুগীয়া : চিৰদিনীয়া
* যমে নিয়া : মৃত্যু হোৱা
* যমে মানুহে টনাটনি : বৰ টান নৰীয়া হোৱা
* যমৰ যাতনা : অতি বেছি কষ্ট পোৱা

==ৰ==
* ৰৌ ৰৌ নৰকত পৰা : (শাও) বৰ কষ্টত দিন যোৱা
* ৰচকী পখিলা : চঞ্চল স্বভাৱৰ তিৰোতা৷
* ৰণভেৰী বজা : যুদ্ধৰ আৰম্ভণি
* ৰৌজাল-বৌজাল কৰা : অনাহক সকলোৱে শুনাকৈ চিঞৰি কোৱা
* ৰণচণ্ডী মূৰ্তি ধৰা : খঙত বলীয়া হোৱাদি হোৱা
* ৰোহ ঘৰত পৰা : অভিমানত থকা৷
* ৰসতে নাম থোৱা : কোনোমতে কাম সামৰা৷
* ৰেহ-ৰূপ চোৱা : চাল-চলন চোৱা

==ল==
* লটিঘটি হোৱা : অনাহক হাৰাশাস্তি হোৱা
* লেখত ল’বলগীয়া : উল্লেখযোগ্য
* লো পুৰিলেহে তীখা হয় : কষ্ট কৰিলে সফলতা পোৱা৷
* লংকা কাণ্ড কৰা : বৰ অত্যাচাৰ কৰি বস্তু নষ্ট কৰা৷
* লাওপাত কচুপাত : অতিপাত মুখচোকা।

==হ==
* হাত উজান দিয়া : কামত সহায় কৰা
* হাত লৰ : চোৰ স্বভাৱৰ
* হাত দীঘল : ক্ষমতাশালী
* হাত সাবটি থকা : কাম নকৰাকৈ থকা 
* হাতে-ভৰিয়ে ধৰা : কাবৌ কৰা
* হাতৰ মুঠিত ৰাখা : অধীনত ৰখা 
* হাতৰ কুঠাৰ ভৰিত মৰা : নিজৰ বিপদ নিজে মাতি অনা।
* হাত টান : কৃপণ
* হাত উদং : সাঁচতীয়া ধন নথকা
* হাত কৰ : নিজৰ ফলীয়া কৰা
* হাতত সাৰে ভৰিত সাৰে : গোপনে, মনে মনে
* হাড়লৈকে চিন : ভালকৈ চিনি পোৱা
* হাড় ভগা বন : কঠিন কাম
* হিয়াৰ আমঠু : প্ৰিয় লোক
* হাতে নামাৰি ভাতে মৰা : দেখাকৈ অপকাৰ নকৰি নেদেখাকৈ অপকাৰ কৰা
* হাইঠা মাটিত পৰা : বহুদিন নহা আলহী হঠাৎ আহি ওলোৱা
* হায়ৈ বিয়ৈ কৰা : চিঞৰি-বাখৰি হুলস্থূল কৰা
* হান মাৰি কোৱা : আক্ৰমণ কৰাৰ দৰে কথা কোৱা
* হাঁচি-কাহ নুশুনা : নিমাত-নিতাল মাৰি থকা৷
* হেকান পৰা : সহায় কৰি কথা শুনুৱা।
* হামকুৰি খা : হঠাতে সম্মুখলৈ মুখ দি পৰি যোৱা
* হাবাথুৰি খা : অতি কষ্টেৰে বিচাৰি ফুৰা
* হাত ধো : সম্পৰ্ক ত্যাগ কৰ
* হাড়ে-ছালে লগা : অতি ক্ষীণ
* হাড়ত বন গজা : বহু দিন আগতে মৰা
* হাড়ক মাটি কৰ : অতি পৰিশ্ৰম কৰা

==শ==
* শেনৰ এজাত : দুভঁজীয়া কথা/তীক্ষ্ণ বাক্য/তীব্ৰগতিত প্ৰৱেশ
* শেন চকুৱা : তীক্ষ্ণ দৃষ্টিধাৰী
* শালৰ মাজৰ শিঙি : অমিল, মিলিব নোৱৰা।
* শূন্যত গদা ঘূৰোৱা : যুক্তি বিহীন ভাৱে কৰা ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টা।
* শহা কণীয়া : শ্ৰৱণশক্তি তীক্ষ্ণ
* শিলৰ ৰেখা : লৰচৰ নোহোৱা
* শুকান বালি তিওৱা : দুখীয়া বা অভাৱগ্ৰস্তজনক যিমান সহায় কৰিলেও শেষ নোহোৱা
* শ’ল ঠেকত পৰা : পৰিস্থিতিত পৰি নিৰুপায় হোৱা৷
* শালে শিঙিক হাঁহে : সমপৰ্যায়ৰ এজনে আনজনক উপলুঙা কৰা৷
* শাল চকুৱা : ওচৰত সহজে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ আশা কৰা৷
* শালৰ মাজৰ শিঙি : দুষ্ট লোকৰ মাজত আন এজন দুষ্টৰ প্ৰৱেশ৷

==স==
* সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা : আগৰ সা-সুবিধা আদি নোপোৱা হোৱা
* সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা : জটিল কাম কৌশলেৰে সমাধা কৰা
* সাত ঘাটৰ চেঙেলী : অতি টেঙৰ। 
* সাত ঘাটৰ সৈয়াকণী : অতি চতুৰ, অতি দুষ্ট
* সাহেই সিদ্ধি : সাহস কৰি আগবাঢ়িলেহে সফলতা আহে৷
* সাতাম পুৰুষীয়া : চিৰকলীয়া।
* সাক্ষী গোপাল : নামতহে থকা, কামত নাই।
* সাত ভাৰস্তৰ মেল : বিভিন্ন কথা আলোচনা
* সাতে-সোতৰই : মুঠতে, মূল সিদ্ধান্ত


[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/জতুৱা ঠাঁচ]]</text>
      <sha1>lxesamxajb2lm3fcd5nnnitdsdzm2e6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514686</id>
      <parentid>5514685</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T17:25:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দীপকজ্যোতি মহন্ত</username>
        <id>2573654</id>
      </contributor>
      <comment>/* ন */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39902" xml:space="preserve">[[:as:জতুৱা ঠাঁচ|জতুৱা ঠাঁচ]] হৈছে অসমীয়া ভাষাত প্ৰায়ে ব্যৱহৃত শব্দৰ সমষ্টি, যাক বিশেষ কথা একোটা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। জতুৱা ঠাঁচৰ গাইগুটীয়া শব্দবোৰৰ অৰ্থ বেলেগ, কিন্তু বাক্যত ব্যৱহাৰ হ’লে বেলেগ বিশেষ অৰ্থ এটা বুজায়। জতুৱা ঠাঁচৰ ইংৰাজী ভাষাৰ সমাৰ্থক শব্দ হৈছে Idiom।
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
==অ==
*[[Wq/as/অমাতৰ মাত|অমাতৰ মাত]] : শুৱলা মাত
*অহুকাণে পহুকাণে : উৰা বাতৰি, ইকাণ সিকাণকৈ
*অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু : অকলশৰে কষ্টকৰ জীৱন যাপন কৰা
*অচলা ভক্তি : স্থিৰ ভক্তি
*অজীন-পাতকী : কাৰো সৈতে মিলিব নোৱাৰা লোক
*অলপতে কলপ কটা : কথমপি ৰক্ষা পৰা
*অলপ পানীৰ মাছ : দুৰ্বল, নিমাখিত, কম বুদ্ধিৰ লোক
*অথাই সাগৰ : ডাঙৰ বিপদ
*অকাজৰ কাজী : কাম নোহোৱা বন কৰা
*অচিন কাঠৰ থোৰা : অচিনাকি লোকক বিশ্বাস কৰা
*অৱস্থা চাই ব্যৱস্থা : চাই চিতি উপায় কৰা। 
*অকঁৰা মৈত উঠা : মিছাতে কোনো কামত ধৰি এৰিব নোখোজা
*অলপ ধতুৱা : সাহ নথকা, ভয়াতুৰ
*অনভ্যাসে হত বিদ্যা : অভ্যাস বা পুনঃ চৰ্চাৰ অভাৱত অর্জন কৰা বিদ্যা-শিক্ষা পাহৰি যোৱা
*অময়া ভকত : মায়া-মোহবিহীন ভকত, সৰু ল’ৰা-ছোৱালীক ভকত হিচাপে মানিলে তেওঁলোকৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
*অকাল পক্ক : সময়ৰ পূৰ্বে জনা-বুজা হোৱা বুলি দেখুৱা লোকৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
* অধিক মাছত বগলী কণা : শুদ্ধটো নিৰ্বাচন কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
* অল্প বিদ্যা ভয়ংকৰী : কোনো বিষয়ে অলপ জনাটো বিপদৰ কাৰণ হ’ব পাৰে৷
* অৰণ্য ৰোদন : কাতৰ অনুৰোধ বিফল হোৱা
* অতি দৰ্পে হত লংকা : অহংকাৰী ব্যক্তিৰ পতন নিশ্চিত৷
* অজৌ গছৰ বজৌ গুটি : অতি দুষ্ট।

==আ==
* আকাশী সৰগ ভাগি পৰ : মনত হঠাৎ অতি আঘাত পোৱা
* আকাশ কুসুম : ভিত্তিহীন কল্পনা
* আঁঠু কাঢ় : আঁঠুৰে ভৰ দি বহা। 
* আঁঠু ল : মাটিত আঁঠু লগাই সেৱা কৰ। 
* আভুৱা ভৰা : মিছা কথা কৈ দায় সৰা।
* আকাশত চাং পতা : অস্বাভাৱিক কল্পনা কৰা। 
* আলাসৰ লাড়ু : অতি মৰমৰ।
* আথে বেথে : অতি সাদৰৰ৷
* আজল মঠ : জানিও নজনাৰ ভাও ধৰা ৷
* আটোম-টোকাৰি : পৰিপাটি।
* আকোৰ-গোঁজালি : একেটা কথাত লাগি থকা ৷
* আভুৱা ভৰা : প্ৰবঞ্চনা কৰা ৷
* আঁঠুত সোণ বিচৰা : কৰ্ম নকৰাকৈ ধন সম্পদ বিচৰা।
* আশাত চেঁচা পানী ঢলা : নিৰাশ কৰা।
* আউলী বাউলী : কাতৰ অৱস্থা।
* আদ্যোপান্ত : আদিৰপৰা অন্তলৈ।
* আওবাটে যোৱা : বিপথে যোৱা
* আওমৰণে মৰা : অস্বাভাৱিকৰূপে মৃত্যু হোৱা।
* আপোন-পেটীয়া : স্বাৰ্থপৰ।
* আঞ্জাৰ মাছ ধৰিব নজনা : অজলা মানুহ৷
* আয়ুসত চাউল থকা : জীৱনকাল বাকী থকা।
* আঁতি-গুৰি মাৰি : আদিৰ পৰা অন্তলৈ বিচাৰ কৰি
* আপুতৰ পুত : অতি আদৰৰ৷
* আলৈ-আথানি : উপযুক্ত ব্যৱস্থা নোহোৱা
* আং বাং কথা : অদৰকাৰী কথা

==ই==
* ইহলীলা সম্বৰণ কৰা : মৃত্যু হোৱা
* ইকাণ-সিকাণকৈ : এজনৰ পৰা আনজনে শুনা
* ইঘৰ সিঘৰ কৰা : চুবুৰীয়াৰ সৈতে অহাযোৱা কৰা৷
* ইতালি-সিতালি মৰা : কথাৰ ওলোট-পালত কৰা৷
* ইনাই বিনাই : বৰ দুখত চিঞৰি কন্দা

==উ==
* উৰুলি-পুঙা : থানথিত নোহোৱা৷
* উৰহীৰ ওৰ : আচল কথা৷
* উলহ-মালহ : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* উখল-মাখল :  হুলস্থূল।
* উলট্-পালট্ : খেলি-মেলি।
* উভৈনদী : উপচি পৰা।
* উখা-মুখাকৈ : গম-পতি নোহোৱাকৈ/ নাচাই-নিচিন্তি।
* উঠিৰজা বহি ৰজা: সৰ্বেসৰ্বা
* উদক ভেটা ৰখীয়া পতা : চোৰ স্বভাৱৰ মানুহক দায়িত্ব দিয়া
* উদৰ সাত পুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতে : জাতিগত অভ্যাস
* উৰহৰ খং ভগা ঢাৰিত : আনৰ ওপৰত উঠা খং আনৰ ওচৰত প্ৰকাশ কৰা৷
* উত্তম মধ্যম : ওপৰা-ওপৰিকৈ প্ৰহাৰ কৰা৷
* উলাহৰ মাদুলী : অনবৰতে আনন্দত মতলীয়া হৈ থকা লোক
* উদুলি মুদুলি : বৰ আনন্দ লগা
* উজান-ভাটি কৰা : আনন্দত থৌকিবাথৌ হোৱা

==ঊ==
* ঊনৈশ-বিশ : কম-বেছি।
* ঊনৈশত বা বলাই ফুৰা :উত্ৰাৱল হৈ ফুৰা
* উধা-মুধাকৈ : অবিবেচকভাৱে৷

==এ==
* এপাচি শাকত এটা জলকীয়া : অধিক প্ৰয়োজনত কম যোগান।
* একেডাল নলীৰে পানী যোৱা : বৰ মিল থকা।
* এলাই বাদু : একো কামৰ নোহোৱা
* এলেকৰ পেলেক : সম্পৰ্ক নথকা মানুহ
* একে ঘাটৰ পানী খোৱা : বৰ মিল থকা৷
* এৰা-ধৰাকৈ : মনপুতি নকৰা
* এডেও-দুডেওকৈ : সংগোপনে অলপ অলপকৈ
* এৰাল চিঙা গৰু : নিয়ন্ত্ৰণহীন
* একাঠি চ’ৰা : তুলনামূলকভাৱে উন্নত
* একে গুৰুৰ শিষ্য : সতীৰ্থ৷ সহপাঠী
* এফলীয়া ভাৰে কামিহাড় ভাঙ : কোনো কামত যুটীয়াভাৱে দায়িত্ব ল’লেও এজনে ভালকৈ নকৰিলে আনজনৰ গাত বেছিকৈ কামৰ বোজা পৰা৷

==ও== 
* ওপৰ চকুৱা : অসাৱধান বা বেহিচাপী লোক
* ওভোত গোৰে নচা : অতপালি কৰা।
==ঔ==
* ঔ কিল পৰা : জোৰকৈ ভুকু মৰা৷
* ঔৱে গল খজুওৱা : নভবা-নিচিন্তা ধৰণৰ কথা৷
* ঔচ বুলিলেই পোৱা : মাত দিলেই সহায়ৰ বাবে প্ৰস্তুত থকা লোক
* ঔ কুমলীয়া ডেকা : চেঙেলীয়া ল’ৰা

==ক==
* কাল-শতৰু : ঘোৰ শত্ৰু৷
* কলা ঘুমটীয়া : চিলমিলকৈ অহা টোপনি৷
* কালে টনা : মৃত্যু হ’ব পাৰে জানিও আগবাঢ়ি যোৱা৷
* কালসন্ধ্যা : শাস্ত্ৰমতে হিৰণ্যকশিপুক বধ কৰা সময়খিনি বেয়া সময় বুলি ধৰা হয়৷
* কাউৰী ঠেঙীয়া : দেখিবলৈ বেয়া৷
* কপালৰ লিখন : অদৃষ্ট
* কপাল উকা হোৱা : বিধবা হোৱা
* কাঠ-চিতীয়া : নিৰ্দয় অন্তৰৰ লোক
* কথা চহকী : কামতকৈ বেছি কথা কোৱা
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : বৰকৈ পৰিশ্ৰম কৰা
* কুন্দত কটা : বৰ ধুনীয়া৷ নিপোটল৷
* কপাল ফুটা : দু্ৰ্ভগীয়া। 
* কপাল ফুলা : সৌভাগ্যই লগ দিয়া। 
* কপাল ধো : আশা এৰ 
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰ
* কঁকাল পৰ : বুঢ়া হ
* কঁকাল পোন কৰ : অৱস্থা ভাল কৰা 
* কাণ কটা : নিলাজ 
* কাণ দি : মনোযোগ দি 
* কাণ চুই থ : আগলৈ মনত ৰাখ
* কাণ চোৱাই থ : মনত ৰাখিবলৈ কোনো কথা জনাই থ
* কাণত ধৰি ক : শপত খাই ক
* কাণ সমনীয়া : ডেকা
* কাণ বাগৰা : লোকৰ মুখে শুনা
* কাণে কাণ মাৰি : কোনোমতে
* কাতি হোৱা : মৃত্যু হোৱা
* কপাল খা : নিজৰ ভৱিষ্যত নিজে নষ্ট কৰা 
* কুকুৰে মৈ টনা : বৰ দুখৰ দিন
* কণাকণি কৰা : দলে দলে লগ হৈ ফুচফুচাই কথা পতা
* কুকুৰে কাঁইট নোখোৱা : বৰ বেয়াকৈ গালি পাৰি দুখ দিয়া৷
* কাঁহী পাতে গা নকটা : কোনো কথা গাত নলগা
* কলহৰ কাণে ঢলা : ধাৰাসাৰ, অতি বেছিকৈ
* কান্দোনত গছৰ পাত সৰা : বৰকৈ চিঞৰি চিঞৰি কন্দা
* কাম চোৰ : কামত ফাকি দিয়া
* কটা ঘাঁত চেঙা তেল দিয়া : দুখৰ সময়ত বেছিকৈ দুখৰ কথা কোৱা
* কাঠি চেলেকা : লোকৰ উপাৰ্জনত খোৱা
* কিমান পানীৰ মাছ : জ্ঞানৰ গভীৰতা সম্বন্ধে সন্দেহ কৰা বা জনা৷
* কাকো পৰে তালো সৰে : একে সময়তে হোৱা দুটা ঘটনাৰ এটাৰ বাবে আনটো হোৱা বুলি কোৱা৷
* কাঠ-বাঁজী : নিঃসন্তান নাৰী
* কাক-বাঁজী : এবাৰ মৃত সন্তান জন্মৰ পিছত দুনাই সন্তান নোহোৱা নাৰী
* কণাৰ-লাখুঁটি : একমাত্ৰ সহায়
* কাঠ সংস্কাৰ কৰা: মৰা-শ দাহ কৰা কাৰ্য
* কাণ তাল মাৰ্ : তীব্ৰ শব্দ হোৱা
* কাণ থিয় কৰ : শুনিবলৈ বৰকৈ মনোযোগ দিয়া
* কপালত জুই লাগ : সৌভাগ্য নষ্ট হোৱা
* কঁকাল ভাগ : দুৰ্বল হোৱা
* কঁকাল বান্ধ : সাজু হোৱা
* কঁকালত টঙালি বান্ধ : সকলো প্ৰকাৰে সাজু হোৱা
* কোৰোণাৰে চপা : বহু বেছিকৈ আৰ্জন কৰা
* কুম্ভকৰ্ণ নিদ্ৰা : ঘোৰ টোপনি/ কাণসাৰ নোহোৱা
* কদো বাহত জুই দে : কাজিয়া লগোৱা

==খ==
* খুজি কিল খোৱা : অপ্ৰয়োজনীয় কথাত লাগি অপমানিত হোৱা।
* খাই পাত ফলা : অকৃতজ্ঞ
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপা : নিজে নিজে বিপদ চপাই লোৱা৷
* খামী ডাঠ চেহেৰা : শকত-আৱত পাহোৱাল মানুহ
* খালত পৰা : এনেই নষ্ট হৈ যোৱা
* খং নামে চণ্ডাল : খং বৰ বেয়া গুণ
* খোৰাৰ ঠেং খালত পৰা : বিপদগ্ৰস্ত লোকৰ নতুনকৈ বিপদ হোৱা
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল মতা : নিজৰ বিপদ নিজে চপোৱা৷
* খাজে-খোপে পৰ : সম্পূৰ্ণ মিলি যোৱা

==গ==
* গপত গঙ্গাটোপ হোৱা : অহংকাৰত ফুলি থকা৷
* গাৰ নোম ডাল ডাল হোৱা : অতিপাত ভয় খোৱা৷
* গাৰ নোমেই শত্ৰু : নিচেই কাষতে থকা লোকৰ শত্ৰুতাৰ বিষয়ে কোৱা হয়৷
* গাত সৰিয়হ ফুটা : অস্থিৰ হৈ পৰা
* গা এৰা দিয়া : সম্পৰ্ক এৰা/দায়িত্বৰ পৰা আঁতৰি ফুৰা৷
* গাই বাই চোৱা : চেষ্টা কৰি চোৱা
* গা ধৰা : শকত হোৱা
* গা নচুৱাই ফুৰা : কাম নকৰি এনেয়ে ঘূৰা-পকা কৰি ফুৰা ৷
* গা ৰাই-জাই কৰা : চাটি-ফুটি কৰা বা অস্থিৰ হোৱা ৷
* গা পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা বা মান্তি হোৱা ৷
* গা দাঙি কোৱা : সাহস কৰি কোৱা ৷
* গা সৰা : বিপদৰ পৰা ৰক্ষা পৰা, দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি লোৱা ৷
* গা টঙোৱা : স্বাস্থ্য ভাললৈ অহা৷
* গা দেখুওৱা : অনাহকত উপস্থিত থকা
* গা সাতখন আঠখন হ : উত্ৰাৱল হোৱা
* গা গধুৰ হোৱা : শকত হৈ কামত মন্থৰ হোৱা৷
* গাজত লগা কথা : মৰ্মান্তিক কথা, বৰ দুখ দিয়া কথা
* গাঁতৰ এন্দুৰ : বাহিৰৰ জগতৰ আওভাও নোপোৱা
* গোমসাপৰ কণী :

==ঘ==
* ঘঁৰিয়ালৰ চকুপানী : মিছাতে চকুপানী টুকি দুখৰ অভিনয় কৰা।
* ঘৰ গোণা : ঘৰতো সোমাই থকা লোক
* ঘৰ পাত : সংসাৰ কৰা, বিয়া কৰোৱা
* ঘৰ ভাঙ : বেলেগ হোৱা, সাংসাৰিক জীৱনৰ বিচ্ছেদ হোৱা
* ঘৰ বিভীষণ : ঘৰৰ মানুহে অন্যায় কৰা
* ঘৰ লগোৱা : কাৰোবাক সঘনে ঘৰলৈ অনা কৰা
* ঘৰ-জেউতি : ঘৰ-লখিমী
* ঘনকৈ খুটিলে শিঙৰাও মাছ : ঘনাই লগ পোৱা মানুহজন আপোন হৈ পৰা

==চ==
* চকু চৰহা : আনৰ ভাল দেখিব নোৱাৰা
* চকুত লগা : ধুনীয়া হোৱা
* চকুৰ পচাৰতে : নিমিষতে,তৎক্ষণাৎ
* চকুৰ কুটা দাঁতৰ শূল : ঘোৰ শত্ৰু। 
* চকু মুদা কুলি : দেখিও নেদেখাৰ ভাও ধৰা
* চুক ভেকুলী : মুকলিকৈ ওলাই আহিবলৈ ভয় কৰা বা সমাযোজনৰ বাবে দ্বিধাবোধ কৰা লোক।
* চুঙা চাই সোপা : উপযুক্ত প্ৰত্যুত্তৰ
* চালে-বেৰে কোবোৱা : সামঞ্জস্যহীন
* চল চাই কঠিয়া পৰা : সুবিধা বুজি কাম কৰা
* চকু গজা : বুজন হোৱা৷
* চকু দিয়া : কোনো এটা বিষয়ে সচেতন হৈ থকা৷
* চুঙাৰ বাদুলী : অনভিজ্ঞ লোক
* চকুৰে সৰিয়হ ফুল  দেখা : হঠাৎ বৰ বিপদত পৰা
* চকু পোৰা : ঈৰ্ষা হোৱা
* চকু পৰা : দৃষ্টি গোচৰ হোৱা
* চকু থোৱা : দৃষ্টি দি থকা
* চকু নমা : দৃষ্টি আঁতৰ কৰা
* চকুত ধৰা : দৃষ্টিকটু হোৱা, বেছি উজ্জ্বল
* চকু মুদা : মৃত্যু হোৱা
* চকু মেলা : সাৰ পোৱা, সজাগ হোৱা
* চকু ফুৰা : ওপৰে ওপৰে চাই দিয়া
* চকুৰ আঁতৰ হোৱা : আঁৰতলৈ যোৱা, বহুদিন লগ নোপোৱা
* চকুত ধূলি মাৰ : ফাকি দিয়া
* চকুৰ মণি : মৰমৰ
* চকুৰ কূটা : দেখিব নোৱাৰা, অপ্ৰিয়
* চকু থাকি খালত পৰ : জানি শুনি বিপদত পৰা

==জ==
* জয়জয় ময়ময় হোৱা : উভৈদনী হোৱা/সকলোফালে উন্নতি হোৱা
* জয়জয়তে : আৰম্ভণিতে
* জয়ঢোল বজোৱা : নিজৰ কীৰ্তি নিজে বখনা
* জেঙত হাগি ঠেঙত লগোৱা : নিজে নিজৰ বিপদ চপোৱা
* জাকত জিলিকা : অতি সুন্দৰ
* জয়দেউ কাকূতি : বৰকৈ অনুনয় বিনয় কৰা

==ট==
* টুপাই বুৰ মাৰ : আসৈ মতা৷ মিছা কথা কৈ দায় সৰা৷
* টং কৰা : কোনো কথা গমি চোৱা
* টলৌ টলৌকৈ ফুৰা : বিভিন্ন ঠাইত ঘূৰি ফুৰা
* টিঘিল-ঘিলনি : উৎপাত

==ঠ==
* ঠেং ডাঙি থকা : ক’ৰবালৈ যাওঁ যাওঁ কৰি থকা৷
* ঠম ঠম মদন গোপাল : উপস্থিত থাকিও ঘটনাৰ কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া নেদেখুওৱা
* ঠেলাৰ নাম বাবাজী : আনৰ উৎসাহতে হোৱা কাৰ্য
* ঠোঁট কটা কাউৰী : সদায় মাতি থকা লোকৰ হঠাৎ মাত নাইকিয়া হোৱা

==ড==
* ডলাৰ বগৰী : ঘনাই ঠাই সলােৱা মানুহ/অস্থিৰ, একে ঠাইতে থিতাপি নলগা ৷
* ডবাপিটা : ডবা কোৱোবাৰ দৰে শব্দ হোৱা। (ভীষণ বৰষুণ হোৱা অৰ্থত)
* ডাল-দৰিদ্ৰ : অতি দুখীয়া
* ডালে ডালে পাতে পাতে : মূল বিষয়ত নালাগি অপ্ৰাসঙ্গিক কথাত ব্যস্ত থকা৷
* ডাঁৰৰ বাতৰি ডাঁৰে পোৱা : সকলো খবৰ সময়মতে পাই থকা
* ডিঙিৰ সাতসৰী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ মাদলী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ গলগ্ৰহ : এৰাব নোৱৰা আপদ
* ডাংকোপ মাৰ : গৰ্ব কৰ

==ঢ==
* ঢৌতে খৰ মাৰ : ব্যস্ততাৰ মাজতো সময় উলিওৱা৷
* ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা : সৰু ঘটনাকে বৰ ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* ঢোলৰ লগৰ টেমেকা : খ্যাতিমন্ত মানুহৰ লগত এনেয়ে লাগি থকা লোক
* ঢোকাতে কল ৰোৱা : বেয়া অৱস্থাতো ভাল কাম কৰিব পৰা
* ঢোল যেন কণী পৰা : আচৰিত কথা কোৱা

==ত==
* তলগুজীয়া: তলে তলে আনৰ ক্ষতি কৰা
* তলে পুতল : দেখাত শান্ত, ভিতৰি দুষ্ট
* তিলকে তালটো কৰা : সৰু কথা বা ঘটনাকে ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* তই থাক মই থাক : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* তলা-নলা : আচল কথাৰ সম্ভেদ
* তেজক পানী কৰ : বৰ পৰিশ্ৰম কৰা

==থ==
* থাউনি নোপোৱা হোৱা: অতি বেছি ব্যস্ততা
* থৈয়া-নথৈয়া : ভয়ংকৰ

==দ==
* দাঁতে ওঁঠে নলগা : সমূলি কাজিয়া নলগা
* দাঁতে ওঁঠে লগা : কাজিয়া লগা
* দেশ চাইহে ভেশ: পৰিৱেশ পৰিস্থিতি অনুপাতে মিলিব পৰা
* দলনিত পোনা মেলা : আলাই আথানি অৱস্থা কৰা
* দলদোপ-হেন্দোলদোপ : উৎসৱমুখৰ পৰিৱেশ

==ধ==
* ধোঁৱাখুলীয়া : অতি খৰচী লোক৷
* ধোদৰ পছলা : এলেহুৱা
* ধোঁৱাচাঙত তোল : ত্যাগ কৰ, জলাঞ্জলি দে
* ধোবাং দি থকা : অলসভাবে হাত-ভৰি মেলি শুই থকা৷
* ধোপাং পাং : মুকলি৷ মেল খাই থকা
* ধুম-ধুপালকৈ : বৰ আড়ম্বৰতাৰে৷

==ন==
* ন-দি কোৱা : ডাঠি কোৱা, নিশ্চিতকৈ কোৱা৷
* নপতা ফুকন : নিজে নিজকে ডাঙৰ বুলি ভবা মানুহ। 
* নদন-বদন : উভৈনদী। 
* নাদৰ/কুঁৱাৰ ভেকুলী: অসামাজিক লোক বা পৃথিৱীৰ খা-খবৰ নৰখা মানুহ।
* নাম কৰা : সুখ্যাতি
* নাম নুমা : খ্যাতি নোহোৱা কৰা
* নাম কটা চিপাহী: আনে অপসাৰণ কৰা।
* নাম জ্বলা : বিখ্যাত
* নলে গলে লগা : বৰ মিল থকা সমবয়সীয়া
* নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা : নিজৰ ভুল বুজিও স্বীকাৰ নকৰা
* নাৱৰ বুকুত চৰী মৰা : মৰ্মস্থলত আঘাত কৰা৷
* না জল, না থল থ : দুৰ্গতিৰ সীমা নোহোৱা হ
* নাক কাণ কটা : মান সন্মান নোহোৱা কৰা
* নাৱৰ গৰ্ভে মাৱৰ গৰ্ভে সমান : নাৱৰ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি নাৰাখিলে অৰ্থাৎ নাৱৰ বুকুত পানী সোমালে নাও ডুবি যায়৷ সেয়ে, মাতৃ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি ৰখাৰ দৰে নাৱৰ গৰ্ভও সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিব লাগে৷
* নাৱৰ বল বৈঠা, ধানৰ বল কৈঠা : বঠাৰ চাব যিমানে সবল হয়, নাৱো সিমানে সুন্দৰকৈ চলে, কঠিয়া ভাল হ’লে ধান ভাল হয়৷ অৰ্থাৎ সফলতাৰ বাবে যথোপযুক্ত পৰিৱেশ৷
* নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভঙ্গ : নিজৰ বিপদ মাতি হ’লেও আনৰ ক্ষতি কৰা৷
* নাকত তেল দি শোৱা : নিশ্চিন্তমনে টোপনি যোৱা
* নিজৰ ভৰিত নিজে থিয় হোৱা : স্বাৱলম্বী হোৱা।
* নিজৰ ভৰিত নিজে কুঠাৰ মৰা : নিজে বিপদ চপাই লোৱা।
* নলগা জেঙত লগা : নকৰিব লগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা।

==প==
* পৰ্বতত কাছ কণী বিচৰা: অবাস্তৱ চিন্তা কৰা।
* পাবত গজা : মূল নোহোৱা
* পানীৰ তলৰ কাঁইট : নেদেখা শত্ৰু। 
* পানীত হাঁহ নচৰা হোৱা : আলাই-আথানি হোৱা, বৰ বিপদ হোৱা
* পানী মিঠৈ : অতিপাত মিল
* পানীত পেলা : নষ্ট কৰা
* পাভ লুটি মৰা: সময়ত পলায়ন কৰা।
* পাভ যোৰা: বৰ মিল থকা/সকলোফালে জোৰে জোখাৰে থকা
* পিলাই চমকি যোৱা : ভয় খোৱা
* পেট চলা : বেছিকৈ শৌচ কৰা
* পেট মচা : নুমলীয়া
* পেটতে হাত ভৰি লুকা : বৰ ভয় কৰা
* পেটে ভাতে খা : জমা নকৰাকৈ কোনো মতে খাই থকা
* পানীত পৰা : অথলে যোৱা
* পেটত গামোচা বন্ধা : অনাটনত পৰি কেইবাদিনো নোখোৱাকৈ থকা৷
* পেট মাৰ : উপাৰ্জনৰ পথ বন্ধ কৰা
* পেটৰ কথা : গুপুত কথা৷
* পেট পোৱা : গোপন কথাৰ সম্ভেদ পোৱা৷
* পেট হোৱা : গৰ্ভৱতী হোৱা
* পেট কৰ : অবৈধভাৱে গৰ্ভৱতী হোৱা৷
* পেট খালী কৰা : অবৈধ সন্তান জন্ম দিয়া
* পেটে পেটে : মনে মনে
* পিঠি দিয়া : আওকাণ কৰা
* পেট কুলি : ভিতৰি টেঙৰ
* পোহাৰি চুপতি : সৰু কথাতে য’তে ত’তে তৰ্কাতৰ্কি কৰা
*
==ফ==
* ফেৰ মাৰ : উপযুক্ত হ
* ফিতাহি মাৰ : নিজক লৈ গৰ্ব কৰ
* ফুটনি মাৰ : অহংকাৰ কৰ
* ফুটা কলহৰ পানী : অদৃশ্য কাৰণত ব্যয় হোৱা
*  ফফৌ ফৌ : অন্তঃসাৰ শূন্য
* ফুটুকাৰ ফেন : বহুত কৰিও একো কামত নহা
* ফৰিং চিটিকা দিয়া : পলাই পত্ৰং দিয়া
* ফোপজহী ৰঙাই : মিছা বা অৱাস্তৱ কথাৰে লোকক ভোলাই ৰখা মানুহ

==ব==
* বাট চা : অপেক্ষা কৰা
* বিনা মেঘে বজ্ৰপাত : আগজাননী নোপোৱাকৈ অহা বিপদ। 
* বুৰেপতি শেলুক : প্ৰতিবাৰেই লাভ হোৱা
* বাটৰ জেং আঁতৰোৱা : বিপদ আঁতৰাই যোৱা
* বাটকুৰি বাই : বহু পথ অতিক্ৰমি
* বুঢ়াৰ হাতত চেঙেলী পৰা : কথা বা পৰিৱেশৰ ফান্দত পৰা৷
* বুকুৰ কুটুম : অতি আপোনজন
* বগলী ভকত : মিছলীয়া লোক
* বগা হাতী : বাস্তৱত নথকা
* বিৰ দি বাট নোপোৱা : অতিপাত ভিৰ৷ মানুহৰ মাজেৰে বাট উলিয়াব নোৱৰা অৱস্থা৷

==ভ==
* ভিৰাই লৰ মাৰ : তৎক্ষণাত পলাই যোৱা
* ভাত মোকলা : জীৱিকাৰ উপায় উলিয়াই লোৱা
* ভাত ঘৰ : বন্ধু/অতি আপোন মানুহৰ ঘৰ
* ভালুকৰ সাঙী : বব নোৱাৰা বোজা।
* ভাত মাৰ : জীৱিকাৰ বাট বন্ধ কৰা
* ভাতৰ চৰুৰ ভীম : ঘৰত সোমাই থকা লোক৷
* ভয়ত ভগৱন্ত পলোৱা : অতি বেছি ভয়ত অত্ৰাহি হোৱা
* ভেটি উচন যোৱা : সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
* ভেটিত তিতা লাও গজা : দুৰ্দশাৰ অন্ত নোহোৱা।

==ম==
* মুখৰ ছাই গুচা : মৃতকৰ শ্ৰাদ্ধ বিধি কৰা
* মন কৰ : ইচ্ছা কৰ,মনোযোগ দে
* মাটিৰ মানুহ : অতি সহজ-সৰল মানুহ
* মাটি মিঠা : কম সোৱাদ
* মূৰ খা : মৃত্যুৰ কাৰণ হ
* মূৰ ঘমা : বৰকৈ চিন্তা কৰা
* মূৰ পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা
* মূৰ পোলোকা মাৰ/দে : গা এৰা দে
* মূৰে ভৰি কঢ়া : অতপালি কৰা, বিপৰীতে কাম কৰা
* মূৰে কপালে হাত দিয়া : বিমোৰত পৰা, বৰ দুখ পোৱা
* মূৰ দাং : টনকিয়াল হোৱা, শক্তিশালী হোৱা
* মাউৰত মৰা : মহামাৰীত মৰা
* মাছৰ লৰফৰ বামী, ভাৰৰ লৰফৰ সাঙী : বামী মাছ আৰু লৰি থকা সাঙী ববলৈ টান৷ অৰ্থাৎ কামৰ উপযুক্ত নোহোৱা৷
* মনে মিলা : মনৰ মিল থকা লোক
* মাউৰত মৰা : গ্ৰহণী আদি হৈ মৰা (গালি)
* মৰণত শৰণ দি : প্ৰাণেপণ কৰি
* মৰজাহ দি : জানি শুনিও বিপদত সোমাই পৰা
* মৰসাহ কৰ : অতি বেছি সাহস কৰা

==য==
* যাউতি-যুগীয়া : চিৰদিনীয়া
* যমে নিয়া : মৃত্যু হোৱা
* যমে মানুহে টনাটনি : বৰ টান নৰীয়া হোৱা
* যমৰ যাতনা : অতি বেছি কষ্ট পোৱা

==ৰ==
* ৰৌ ৰৌ নৰকত পৰা : (শাও) বৰ কষ্টত দিন যোৱা
* ৰচকী পখিলা : চঞ্চল স্বভাৱৰ তিৰোতা৷
* ৰণভেৰী বজা : যুদ্ধৰ আৰম্ভণি
* ৰৌজাল-বৌজাল কৰা : অনাহক সকলোৱে শুনাকৈ চিঞৰি কোৱা
* ৰণচণ্ডী মূৰ্তি ধৰা : খঙত বলীয়া হোৱাদি হোৱা
* ৰোহ ঘৰত পৰা : অভিমানত থকা৷
* ৰসতে নাম থোৱা : কোনোমতে কাম সামৰা৷
* ৰেহ-ৰূপ চোৱা : চাল-চলন চোৱা

==ল==
* লটিঘটি হোৱা : অনাহক হাৰাশাস্তি হোৱা
* লেখত ল’বলগীয়া : উল্লেখযোগ্য
* লো পুৰিলেহে তীখা হয় : কষ্ট কৰিলে সফলতা পোৱা৷
* লংকা কাণ্ড কৰা : বৰ অত্যাচাৰ কৰি বস্তু নষ্ট কৰা৷
* লাওপাত কচুপাত : অতিপাত মুখচোকা।

==হ==
* হাত উজান দিয়া : কামত সহায় কৰা
* হাত লৰ : চোৰ স্বভাৱৰ
* হাত দীঘল : ক্ষমতাশালী
* হাত সাবটি থকা : কাম নকৰাকৈ থকা 
* হাতে-ভৰিয়ে ধৰা : কাবৌ কৰা
* হাতৰ মুঠিত ৰাখা : অধীনত ৰখা 
* হাতৰ কুঠাৰ ভৰিত মৰা : নিজৰ বিপদ নিজে মাতি অনা।
* হাত টান : কৃপণ
* হাত উদং : সাঁচতীয়া ধন নথকা
* হাত কৰ : নিজৰ ফলীয়া কৰা
* হাতত সাৰে ভৰিত সাৰে : গোপনে, মনে মনে
* হাড়লৈকে চিন : ভালকৈ চিনি পোৱা
* হাড় ভগা বন : কঠিন কাম
* হিয়াৰ আমঠু : প্ৰিয় লোক
* হাতে নামাৰি ভাতে মৰা : দেখাকৈ অপকাৰ নকৰি নেদেখাকৈ অপকাৰ কৰা
* হাইঠা মাটিত পৰা : বহুদিন নহা আলহী হঠাৎ আহি ওলোৱা
* হায়ৈ বিয়ৈ কৰা : চিঞৰি-বাখৰি হুলস্থূল কৰা
* হান মাৰি কোৱা : আক্ৰমণ কৰাৰ দৰে কথা কোৱা
* হাঁচি-কাহ নুশুনা : নিমাত-নিতাল মাৰি থকা৷
* হেকান পৰা : সহায় কৰি কথা শুনুৱা।
* হামকুৰি খা : হঠাতে সম্মুখলৈ মুখ দি পৰি যোৱা
* হাবাথুৰি খা : অতি কষ্টেৰে বিচাৰি ফুৰা
* হাত ধো : সম্পৰ্ক ত্যাগ কৰ
* হাড়ে-ছালে লগা : অতি ক্ষীণ
* হাড়ত বন গজা : বহু দিন আগতে মৰা
* হাড়ক মাটি কৰ : অতি পৰিশ্ৰম কৰা

==শ==
* শেনৰ এজাত : দুভঁজীয়া কথা/তীক্ষ্ণ বাক্য/তীব্ৰগতিত প্ৰৱেশ
* শেন চকুৱা : তীক্ষ্ণ দৃষ্টিধাৰী
* শালৰ মাজৰ শিঙি : অমিল, মিলিব নোৱৰা।
* শূন্যত গদা ঘূৰোৱা : যুক্তি বিহীন ভাৱে কৰা ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টা।
* শহা কণীয়া : শ্ৰৱণশক্তি তীক্ষ্ণ
* শিলৰ ৰেখা : লৰচৰ নোহোৱা
* শুকান বালি তিওৱা : দুখীয়া বা অভাৱগ্ৰস্তজনক যিমান সহায় কৰিলেও শেষ নোহোৱা
* শ’ল ঠেকত পৰা : পৰিস্থিতিত পৰি নিৰুপায় হোৱা৷
* শালে শিঙিক হাঁহে : সমপৰ্যায়ৰ এজনে আনজনক উপলুঙা কৰা৷
* শাল চকুৱা : ওচৰত সহজে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ আশা কৰা৷
* শালৰ মাজৰ শিঙি : দুষ্ট লোকৰ মাজত আন এজন দুষ্টৰ প্ৰৱেশ৷

==স==
* সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা : আগৰ সা-সুবিধা আদি নোপোৱা হোৱা
* সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা : জটিল কাম কৌশলেৰে সমাধা কৰা
* সাত ঘাটৰ চেঙেলী : অতি টেঙৰ। 
* সাত ঘাটৰ সৈয়াকণী : অতি চতুৰ, অতি দুষ্ট
* সাহেই সিদ্ধি : সাহস কৰি আগবাঢ়িলেহে সফলতা আহে৷
* সাতাম পুৰুষীয়া : চিৰকলীয়া।
* সাক্ষী গোপাল : নামতহে থকা, কামত নাই।
* সাত ভাৰস্তৰ মেল : বিভিন্ন কথা আলোচনা
* সাতে-সোতৰই : মুঠতে, মূল সিদ্ধান্ত


[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/জতুৱা ঠাঁচ]]</text>
      <sha1>sh0d6vrdxsy4e67gng1jlltwe0j8acp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514687</id>
      <parentid>5514686</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T17:28:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দীপকজ্যোতি মহন্ত</username>
        <id>2573654</id>
      </contributor>
      <comment>/* ন */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39987" xml:space="preserve">[[:as:জতুৱা ঠাঁচ|জতুৱা ঠাঁচ]] হৈছে অসমীয়া ভাষাত প্ৰায়ে ব্যৱহৃত শব্দৰ সমষ্টি, যাক বিশেষ কথা একোটা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। জতুৱা ঠাঁচৰ গাইগুটীয়া শব্দবোৰৰ অৰ্থ বেলেগ, কিন্তু বাক্যত ব্যৱহাৰ হ’লে বেলেগ বিশেষ অৰ্থ এটা বুজায়। জতুৱা ঠাঁচৰ ইংৰাজী ভাষাৰ সমাৰ্থক শব্দ হৈছে Idiom।
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
==অ==
*[[Wq/as/অমাতৰ মাত|অমাতৰ মাত]] : শুৱলা মাত
*অহুকাণে পহুকাণে : উৰা বাতৰি, ইকাণ সিকাণকৈ
*অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু : অকলশৰে কষ্টকৰ জীৱন যাপন কৰা
*অচলা ভক্তি : স্থিৰ ভক্তি
*অজীন-পাতকী : কাৰো সৈতে মিলিব নোৱাৰা লোক
*অলপতে কলপ কটা : কথমপি ৰক্ষা পৰা
*অলপ পানীৰ মাছ : দুৰ্বল, নিমাখিত, কম বুদ্ধিৰ লোক
*অথাই সাগৰ : ডাঙৰ বিপদ
*অকাজৰ কাজী : কাম নোহোৱা বন কৰা
*অচিন কাঠৰ থোৰা : অচিনাকি লোকক বিশ্বাস কৰা
*অৱস্থা চাই ব্যৱস্থা : চাই চিতি উপায় কৰা। 
*অকঁৰা মৈত উঠা : মিছাতে কোনো কামত ধৰি এৰিব নোখোজা
*অলপ ধতুৱা : সাহ নথকা, ভয়াতুৰ
*অনভ্যাসে হত বিদ্যা : অভ্যাস বা পুনঃ চৰ্চাৰ অভাৱত অর্জন কৰা বিদ্যা-শিক্ষা পাহৰি যোৱা
*অময়া ভকত : মায়া-মোহবিহীন ভকত, সৰু ল’ৰা-ছোৱালীক ভকত হিচাপে মানিলে তেওঁলোকৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
*অকাল পক্ক : সময়ৰ পূৰ্বে জনা-বুজা হোৱা বুলি দেখুৱা লোকৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
* অধিক মাছত বগলী কণা : শুদ্ধটো নিৰ্বাচন কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
* অল্প বিদ্যা ভয়ংকৰী : কোনো বিষয়ে অলপ জনাটো বিপদৰ কাৰণ হ’ব পাৰে৷
* অৰণ্য ৰোদন : কাতৰ অনুৰোধ বিফল হোৱা
* অতি দৰ্পে হত লংকা : অহংকাৰী ব্যক্তিৰ পতন নিশ্চিত৷
* অজৌ গছৰ বজৌ গুটি : অতি দুষ্ট।

==আ==
* আকাশী সৰগ ভাগি পৰ : মনত হঠাৎ অতি আঘাত পোৱা
* আকাশ কুসুম : ভিত্তিহীন কল্পনা
* আঁঠু কাঢ় : আঁঠুৰে ভৰ দি বহা। 
* আঁঠু ল : মাটিত আঁঠু লগাই সেৱা কৰ। 
* আভুৱা ভৰা : মিছা কথা কৈ দায় সৰা।
* আকাশত চাং পতা : অস্বাভাৱিক কল্পনা কৰা। 
* আলাসৰ লাড়ু : অতি মৰমৰ।
* আথে বেথে : অতি সাদৰৰ৷
* আজল মঠ : জানিও নজনাৰ ভাও ধৰা ৷
* আটোম-টোকাৰি : পৰিপাটি।
* আকোৰ-গোঁজালি : একেটা কথাত লাগি থকা ৷
* আভুৱা ভৰা : প্ৰবঞ্চনা কৰা ৷
* আঁঠুত সোণ বিচৰা : কৰ্ম নকৰাকৈ ধন সম্পদ বিচৰা।
* আশাত চেঁচা পানী ঢলা : নিৰাশ কৰা।
* আউলী বাউলী : কাতৰ অৱস্থা।
* আদ্যোপান্ত : আদিৰপৰা অন্তলৈ।
* আওবাটে যোৱা : বিপথে যোৱা
* আওমৰণে মৰা : অস্বাভাৱিকৰূপে মৃত্যু হোৱা।
* আপোন-পেটীয়া : স্বাৰ্থপৰ।
* আঞ্জাৰ মাছ ধৰিব নজনা : অজলা মানুহ৷
* আয়ুসত চাউল থকা : জীৱনকাল বাকী থকা।
* আঁতি-গুৰি মাৰি : আদিৰ পৰা অন্তলৈ বিচাৰ কৰি
* আপুতৰ পুত : অতি আদৰৰ৷
* আলৈ-আথানি : উপযুক্ত ব্যৱস্থা নোহোৱা
* আং বাং কথা : অদৰকাৰী কথা

==ই==
* ইহলীলা সম্বৰণ কৰা : মৃত্যু হোৱা
* ইকাণ-সিকাণকৈ : এজনৰ পৰা আনজনে শুনা
* ইঘৰ সিঘৰ কৰা : চুবুৰীয়াৰ সৈতে অহাযোৱা কৰা৷
* ইতালি-সিতালি মৰা : কথাৰ ওলোট-পালত কৰা৷
* ইনাই বিনাই : বৰ দুখত চিঞৰি কন্দা

==উ==
* উৰুলি-পুঙা : থানথিত নোহোৱা৷
* উৰহীৰ ওৰ : আচল কথা৷
* উলহ-মালহ : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* উখল-মাখল :  হুলস্থূল।
* উলট্-পালট্ : খেলি-মেলি।
* উভৈনদী : উপচি পৰা।
* উখা-মুখাকৈ : গম-পতি নোহোৱাকৈ/ নাচাই-নিচিন্তি।
* উঠিৰজা বহি ৰজা: সৰ্বেসৰ্বা
* উদক ভেটা ৰখীয়া পতা : চোৰ স্বভাৱৰ মানুহক দায়িত্ব দিয়া
* উদৰ সাত পুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতে : জাতিগত অভ্যাস
* উৰহৰ খং ভগা ঢাৰিত : আনৰ ওপৰত উঠা খং আনৰ ওচৰত প্ৰকাশ কৰা৷
* উত্তম মধ্যম : ওপৰা-ওপৰিকৈ প্ৰহাৰ কৰা৷
* উলাহৰ মাদুলী : অনবৰতে আনন্দত মতলীয়া হৈ থকা লোক
* উদুলি মুদুলি : বৰ আনন্দ লগা
* উজান-ভাটি কৰা : আনন্দত থৌকিবাথৌ হোৱা

==ঊ==
* ঊনৈশ-বিশ : কম-বেছি।
* ঊনৈশত বা বলাই ফুৰা :উত্ৰাৱল হৈ ফুৰা
* উধা-মুধাকৈ : অবিবেচকভাৱে৷

==এ==
* এপাচি শাকত এটা জলকীয়া : অধিক প্ৰয়োজনত কম যোগান।
* একেডাল নলীৰে পানী যোৱা : বৰ মিল থকা।
* এলাই বাদু : একো কামৰ নোহোৱা
* এলেকৰ পেলেক : সম্পৰ্ক নথকা মানুহ
* একে ঘাটৰ পানী খোৱা : বৰ মিল থকা৷
* এৰা-ধৰাকৈ : মনপুতি নকৰা
* এডেও-দুডেওকৈ : সংগোপনে অলপ অলপকৈ
* এৰাল চিঙা গৰু : নিয়ন্ত্ৰণহীন
* একাঠি চ’ৰা : তুলনামূলকভাৱে উন্নত
* একে গুৰুৰ শিষ্য : সতীৰ্থ৷ সহপাঠী
* এফলীয়া ভাৰে কামিহাড় ভাঙ : কোনো কামত যুটীয়াভাৱে দায়িত্ব ল’লেও এজনে ভালকৈ নকৰিলে আনজনৰ গাত বেছিকৈ কামৰ বোজা পৰা৷

==ও== 
* ওপৰ চকুৱা : অসাৱধান বা বেহিচাপী লোক
* ওভোত গোৰে নচা : অতপালি কৰা।
==ঔ==
* ঔ কিল পৰা : জোৰকৈ ভুকু মৰা৷
* ঔৱে গল খজুওৱা : নভবা-নিচিন্তা ধৰণৰ কথা৷
* ঔচ বুলিলেই পোৱা : মাত দিলেই সহায়ৰ বাবে প্ৰস্তুত থকা লোক
* ঔ কুমলীয়া ডেকা : চেঙেলীয়া ল’ৰা

==ক==
* কাল-শতৰু : ঘোৰ শত্ৰু৷
* কলা ঘুমটীয়া : চিলমিলকৈ অহা টোপনি৷
* কালে টনা : মৃত্যু হ’ব পাৰে জানিও আগবাঢ়ি যোৱা৷
* কালসন্ধ্যা : শাস্ত্ৰমতে হিৰণ্যকশিপুক বধ কৰা সময়খিনি বেয়া সময় বুলি ধৰা হয়৷
* কাউৰী ঠেঙীয়া : দেখিবলৈ বেয়া৷
* কপালৰ লিখন : অদৃষ্ট
* কপাল উকা হোৱা : বিধবা হোৱা
* কাঠ-চিতীয়া : নিৰ্দয় অন্তৰৰ লোক
* কথা চহকী : কামতকৈ বেছি কথা কোৱা
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : বৰকৈ পৰিশ্ৰম কৰা
* কুন্দত কটা : বৰ ধুনীয়া৷ নিপোটল৷
* কপাল ফুটা : দু্ৰ্ভগীয়া। 
* কপাল ফুলা : সৌভাগ্যই লগ দিয়া। 
* কপাল ধো : আশা এৰ 
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰ
* কঁকাল পৰ : বুঢ়া হ
* কঁকাল পোন কৰ : অৱস্থা ভাল কৰা 
* কাণ কটা : নিলাজ 
* কাণ দি : মনোযোগ দি 
* কাণ চুই থ : আগলৈ মনত ৰাখ
* কাণ চোৱাই থ : মনত ৰাখিবলৈ কোনো কথা জনাই থ
* কাণত ধৰি ক : শপত খাই ক
* কাণ সমনীয়া : ডেকা
* কাণ বাগৰা : লোকৰ মুখে শুনা
* কাণে কাণ মাৰি : কোনোমতে
* কাতি হোৱা : মৃত্যু হোৱা
* কপাল খা : নিজৰ ভৱিষ্যত নিজে নষ্ট কৰা 
* কুকুৰে মৈ টনা : বৰ দুখৰ দিন
* কণাকণি কৰা : দলে দলে লগ হৈ ফুচফুচাই কথা পতা
* কুকুৰে কাঁইট নোখোৱা : বৰ বেয়াকৈ গালি পাৰি দুখ দিয়া৷
* কাঁহী পাতে গা নকটা : কোনো কথা গাত নলগা
* কলহৰ কাণে ঢলা : ধাৰাসাৰ, অতি বেছিকৈ
* কান্দোনত গছৰ পাত সৰা : বৰকৈ চিঞৰি চিঞৰি কন্দা
* কাম চোৰ : কামত ফাকি দিয়া
* কটা ঘাঁত চেঙা তেল দিয়া : দুখৰ সময়ত বেছিকৈ দুখৰ কথা কোৱা
* কাঠি চেলেকা : লোকৰ উপাৰ্জনত খোৱা
* কিমান পানীৰ মাছ : জ্ঞানৰ গভীৰতা সম্বন্ধে সন্দেহ কৰা বা জনা৷
* কাকো পৰে তালো সৰে : একে সময়তে হোৱা দুটা ঘটনাৰ এটাৰ বাবে আনটো হোৱা বুলি কোৱা৷
* কাঠ-বাঁজী : নিঃসন্তান নাৰী
* কাক-বাঁজী : এবাৰ মৃত সন্তান জন্মৰ পিছত দুনাই সন্তান নোহোৱা নাৰী
* কণাৰ-লাখুঁটি : একমাত্ৰ সহায়
* কাঠ সংস্কাৰ কৰা: মৰা-শ দাহ কৰা কাৰ্য
* কাণ তাল মাৰ্ : তীব্ৰ শব্দ হোৱা
* কাণ থিয় কৰ : শুনিবলৈ বৰকৈ মনোযোগ দিয়া
* কপালত জুই লাগ : সৌভাগ্য নষ্ট হোৱা
* কঁকাল ভাগ : দুৰ্বল হোৱা
* কঁকাল বান্ধ : সাজু হোৱা
* কঁকালত টঙালি বান্ধ : সকলো প্ৰকাৰে সাজু হোৱা
* কোৰোণাৰে চপা : বহু বেছিকৈ আৰ্জন কৰা
* কুম্ভকৰ্ণ নিদ্ৰা : ঘোৰ টোপনি/ কাণসাৰ নোহোৱা
* কদো বাহত জুই দে : কাজিয়া লগোৱা

==খ==
* খুজি কিল খোৱা : অপ্ৰয়োজনীয় কথাত লাগি অপমানিত হোৱা।
* খাই পাত ফলা : অকৃতজ্ঞ
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপা : নিজে নিজে বিপদ চপাই লোৱা৷
* খামী ডাঠ চেহেৰা : শকত-আৱত পাহোৱাল মানুহ
* খালত পৰা : এনেই নষ্ট হৈ যোৱা
* খং নামে চণ্ডাল : খং বৰ বেয়া গুণ
* খোৰাৰ ঠেং খালত পৰা : বিপদগ্ৰস্ত লোকৰ নতুনকৈ বিপদ হোৱা
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল মতা : নিজৰ বিপদ নিজে চপোৱা৷
* খাজে-খোপে পৰ : সম্পূৰ্ণ মিলি যোৱা

==গ==
* গপত গঙ্গাটোপ হোৱা : অহংকাৰত ফুলি থকা৷
* গাৰ নোম ডাল ডাল হোৱা : অতিপাত ভয় খোৱা৷
* গাৰ নোমেই শত্ৰু : নিচেই কাষতে থকা লোকৰ শত্ৰুতাৰ বিষয়ে কোৱা হয়৷
* গাত সৰিয়হ ফুটা : অস্থিৰ হৈ পৰা
* গা এৰা দিয়া : সম্পৰ্ক এৰা/দায়িত্বৰ পৰা আঁতৰি ফুৰা৷
* গাই বাই চোৱা : চেষ্টা কৰি চোৱা
* গা ধৰা : শকত হোৱা
* গা নচুৱাই ফুৰা : কাম নকৰি এনেয়ে ঘূৰা-পকা কৰি ফুৰা ৷
* গা ৰাই-জাই কৰা : চাটি-ফুটি কৰা বা অস্থিৰ হোৱা ৷
* গা পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা বা মান্তি হোৱা ৷
* গা দাঙি কোৱা : সাহস কৰি কোৱা ৷
* গা সৰা : বিপদৰ পৰা ৰক্ষা পৰা, দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি লোৱা ৷
* গা টঙোৱা : স্বাস্থ্য ভাললৈ অহা৷
* গা দেখুওৱা : অনাহকত উপস্থিত থকা
* গা সাতখন আঠখন হ : উত্ৰাৱল হোৱা
* গা গধুৰ হোৱা : শকত হৈ কামত মন্থৰ হোৱা৷
* গাজত লগা কথা : মৰ্মান্তিক কথা, বৰ দুখ দিয়া কথা
* গাঁতৰ এন্দুৰ : বাহিৰৰ জগতৰ আওভাও নোপোৱা
* গোমসাপৰ কণী :

==ঘ==
* ঘঁৰিয়ালৰ চকুপানী : মিছাতে চকুপানী টুকি দুখৰ অভিনয় কৰা।
* ঘৰ গোণা : ঘৰতো সোমাই থকা লোক
* ঘৰ পাত : সংসাৰ কৰা, বিয়া কৰোৱা
* ঘৰ ভাঙ : বেলেগ হোৱা, সাংসাৰিক জীৱনৰ বিচ্ছেদ হোৱা
* ঘৰ বিভীষণ : ঘৰৰ মানুহে অন্যায় কৰা
* ঘৰ লগোৱা : কাৰোবাক সঘনে ঘৰলৈ অনা কৰা
* ঘৰ-জেউতি : ঘৰ-লখিমী
* ঘনকৈ খুটিলে শিঙৰাও মাছ : ঘনাই লগ পোৱা মানুহজন আপোন হৈ পৰা

==চ==
* চকু চৰহা : আনৰ ভাল দেখিব নোৱাৰা
* চকুত লগা : ধুনীয়া হোৱা
* চকুৰ পচাৰতে : নিমিষতে,তৎক্ষণাৎ
* চকুৰ কুটা দাঁতৰ শূল : ঘোৰ শত্ৰু। 
* চকু মুদা কুলি : দেখিও নেদেখাৰ ভাও ধৰা
* চুক ভেকুলী : মুকলিকৈ ওলাই আহিবলৈ ভয় কৰা বা সমাযোজনৰ বাবে দ্বিধাবোধ কৰা লোক।
* চুঙা চাই সোপা : উপযুক্ত প্ৰত্যুত্তৰ
* চালে-বেৰে কোবোৱা : সামঞ্জস্যহীন
* চল চাই কঠিয়া পৰা : সুবিধা বুজি কাম কৰা
* চকু গজা : বুজন হোৱা৷
* চকু দিয়া : কোনো এটা বিষয়ে সচেতন হৈ থকা৷
* চুঙাৰ বাদুলী : অনভিজ্ঞ লোক
* চকুৰে সৰিয়হ ফুল  দেখা : হঠাৎ বৰ বিপদত পৰা
* চকু পোৰা : ঈৰ্ষা হোৱা
* চকু পৰা : দৃষ্টি গোচৰ হোৱা
* চকু থোৱা : দৃষ্টি দি থকা
* চকু নমা : দৃষ্টি আঁতৰ কৰা
* চকুত ধৰা : দৃষ্টিকটু হোৱা, বেছি উজ্জ্বল
* চকু মুদা : মৃত্যু হোৱা
* চকু মেলা : সাৰ পোৱা, সজাগ হোৱা
* চকু ফুৰা : ওপৰে ওপৰে চাই দিয়া
* চকুৰ আঁতৰ হোৱা : আঁৰতলৈ যোৱা, বহুদিন লগ নোপোৱা
* চকুত ধূলি মাৰ : ফাকি দিয়া
* চকুৰ মণি : মৰমৰ
* চকুৰ কূটা : দেখিব নোৱাৰা, অপ্ৰিয়
* চকু থাকি খালত পৰ : জানি শুনি বিপদত পৰা

==জ==
* জয়জয় ময়ময় হোৱা : উভৈদনী হোৱা/সকলোফালে উন্নতি হোৱা
* জয়জয়তে : আৰম্ভণিতে
* জয়ঢোল বজোৱা : নিজৰ কীৰ্তি নিজে বখনা
* জেঙত হাগি ঠেঙত লগোৱা : নিজে নিজৰ বিপদ চপোৱা
* জাকত জিলিকা : অতি সুন্দৰ
* জয়দেউ কাকূতি : বৰকৈ অনুনয় বিনয় কৰা

==ট==
* টুপাই বুৰ মাৰ : আসৈ মতা৷ মিছা কথা কৈ দায় সৰা৷
* টং কৰা : কোনো কথা গমি চোৱা
* টলৌ টলৌকৈ ফুৰা : বিভিন্ন ঠাইত ঘূৰি ফুৰা
* টিঘিল-ঘিলনি : উৎপাত

==ঠ==
* ঠেং ডাঙি থকা : ক’ৰবালৈ যাওঁ যাওঁ কৰি থকা৷
* ঠম ঠম মদন গোপাল : উপস্থিত থাকিও ঘটনাৰ কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া নেদেখুওৱা
* ঠেলাৰ নাম বাবাজী : আনৰ উৎসাহতে হোৱা কাৰ্য
* ঠোঁট কটা কাউৰী : সদায় মাতি থকা লোকৰ হঠাৎ মাত নাইকিয়া হোৱা

==ড==
* ডলাৰ বগৰী : ঘনাই ঠাই সলােৱা মানুহ/অস্থিৰ, একে ঠাইতে থিতাপি নলগা ৷
* ডবাপিটা : ডবা কোৱোবাৰ দৰে শব্দ হোৱা। (ভীষণ বৰষুণ হোৱা অৰ্থত)
* ডাল-দৰিদ্ৰ : অতি দুখীয়া
* ডালে ডালে পাতে পাতে : মূল বিষয়ত নালাগি অপ্ৰাসঙ্গিক কথাত ব্যস্ত থকা৷
* ডাঁৰৰ বাতৰি ডাঁৰে পোৱা : সকলো খবৰ সময়মতে পাই থকা
* ডিঙিৰ সাতসৰী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ মাদলী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ গলগ্ৰহ : এৰাব নোৱৰা আপদ
* ডাংকোপ মাৰ : গৰ্ব কৰ

==ঢ==
* ঢৌতে খৰ মাৰ : ব্যস্ততাৰ মাজতো সময় উলিওৱা৷
* ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা : সৰু ঘটনাকে বৰ ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* ঢোলৰ লগৰ টেমেকা : খ্যাতিমন্ত মানুহৰ লগত এনেয়ে লাগি থকা লোক
* ঢোকাতে কল ৰোৱা : বেয়া অৱস্থাতো ভাল কাম কৰিব পৰা
* ঢোল যেন কণী পৰা : আচৰিত কথা কোৱা

==ত==
* তলগুজীয়া: তলে তলে আনৰ ক্ষতি কৰা
* তলে পুতল : দেখাত শান্ত, ভিতৰি দুষ্ট
* তিলকে তালটো কৰা : সৰু কথা বা ঘটনাকে ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* তই থাক মই থাক : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* তলা-নলা : আচল কথাৰ সম্ভেদ
* তেজক পানী কৰ : বৰ পৰিশ্ৰম কৰা

==থ==
* থাউনি নোপোৱা হোৱা: অতি বেছি ব্যস্ততা
* থৈয়া-নথৈয়া : ভয়ংকৰ

==দ==
* দাঁতে ওঁঠে নলগা : সমূলি কাজিয়া নলগা
* দাঁতে ওঁঠে লগা : কাজিয়া লগা
* দেশ চাইহে ভেশ: পৰিৱেশ পৰিস্থিতি অনুপাতে মিলিব পৰা
* দলনিত পোনা মেলা : আলাই আথানি অৱস্থা কৰা
* দলদোপ-হেন্দোলদোপ : উৎসৱমুখৰ পৰিৱেশ

==ধ==
* ধোঁৱাখুলীয়া : অতি খৰচী লোক৷
* ধোদৰ পছলা : এলেহুৱা
* ধোঁৱাচাঙত তোল : ত্যাগ কৰ, জলাঞ্জলি দে
* ধোবাং দি থকা : অলসভাবে হাত-ভৰি মেলি শুই থকা৷
* ধোপাং পাং : মুকলি৷ মেল খাই থকা
* ধুম-ধুপালকৈ : বৰ আড়ম্বৰতাৰে৷

==ন==
* ন-দি কোৱা : ডাঠি কোৱা, নিশ্চিতকৈ কোৱা৷
* নপতা ফুকন : নিজে নিজকে ডাঙৰ বুলি ভবা মানুহ। 
* নদন-বদন : উভৈনদী। 
* নাদৰ/কুঁৱাৰ ভেকুলী: অসামাজিক লোক বা পৃথিৱীৰ খা-খবৰ নৰখা মানুহ।
* নাম কৰা : সুখ্যাতি
* নাম নুমা : খ্যাতি নোহোৱা কৰা
* নাম কটা চিপাহী: আনে অপসাৰণ কৰা।
* নাম জ্বলা : বিখ্যাত
* নলে গলে লগা : বৰ মিল থকা সমবয়সীয়া
* নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা : নিজৰ ভুল বুজিও স্বীকাৰ নকৰা
* নাৱৰ বুকুত চৰী মৰা : মৰ্মস্থলত আঘাত কৰা৷
* না জল, না থল থ : দুৰ্গতিৰ সীমা নোহোৱা হ
* নাক কাণ কটা : মান সন্মান নোহোৱা কৰা
* নাৱৰ গৰ্ভে মাৱৰ গৰ্ভে সমান : নাৱৰ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি নাৰাখিলে অৰ্থাৎ নাৱৰ বুকুত পানী সোমালে নাও ডুবি যায়৷ সেয়ে, মাতৃ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি ৰখাৰ দৰে নাৱৰ গৰ্ভও সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিব লাগে৷
* নাৱৰ বল বৈঠা, ধানৰ বল কৈঠা : বঠাৰ চাব যিমানে সবল হয়, নাৱো সিমানে সুন্দৰকৈ চলে, কঠিয়া ভাল হ’লে ধান ভাল হয়৷ অৰ্থাৎ সফলতাৰ বাবে যথোপযুক্ত পৰিৱেশ৷
* নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভঙ্গ : নিজৰ বিপদ মাতি হ’লেও আনৰ ক্ষতি কৰা৷
* নাকত তেল দি শোৱা : নিশ্চিন্তমনে টোপনি যোৱা
* নিজৰ ভৰিত নিজে থিয় হোৱা : স্বাৱলম্বী হোৱা।
* নিজৰ ভৰিত নিজে কুঠাৰ মৰা : নিজে বিপদ চপাই লোৱা।
* নলগা জেঙত লগা : নকৰিব লগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা।
* নাকত ধৰি চাকত ঘূৰা : দুৰ্গতি কৰা

==প==
* পৰ্বতত কাছ কণী বিচৰা: অবাস্তৱ চিন্তা কৰা।
* পাবত গজা : মূল নোহোৱা
* পানীৰ তলৰ কাঁইট : নেদেখা শত্ৰু। 
* পানীত হাঁহ নচৰা হোৱা : আলাই-আথানি হোৱা, বৰ বিপদ হোৱা
* পানী মিঠৈ : অতিপাত মিল
* পানীত পেলা : নষ্ট কৰা
* পাভ লুটি মৰা: সময়ত পলায়ন কৰা।
* পাভ যোৰা: বৰ মিল থকা/সকলোফালে জোৰে জোখাৰে থকা
* পিলাই চমকি যোৱা : ভয় খোৱা
* পেট চলা : বেছিকৈ শৌচ কৰা
* পেট মচা : নুমলীয়া
* পেটতে হাত ভৰি লুকা : বৰ ভয় কৰা
* পেটে ভাতে খা : জমা নকৰাকৈ কোনো মতে খাই থকা
* পানীত পৰা : অথলে যোৱা
* পেটত গামোচা বন্ধা : অনাটনত পৰি কেইবাদিনো নোখোৱাকৈ থকা৷
* পেট মাৰ : উপাৰ্জনৰ পথ বন্ধ কৰা
* পেটৰ কথা : গুপুত কথা৷
* পেট পোৱা : গোপন কথাৰ সম্ভেদ পোৱা৷
* পেট হোৱা : গৰ্ভৱতী হোৱা
* পেট কৰ : অবৈধভাৱে গৰ্ভৱতী হোৱা৷
* পেট খালী কৰা : অবৈধ সন্তান জন্ম দিয়া
* পেটে পেটে : মনে মনে
* পিঠি দিয়া : আওকাণ কৰা
* পেট কুলি : ভিতৰি টেঙৰ
* পোহাৰি চুপতি : সৰু কথাতে য’তে ত’তে তৰ্কাতৰ্কি কৰা
*
==ফ==
* ফেৰ মাৰ : উপযুক্ত হ
* ফিতাহি মাৰ : নিজক লৈ গৰ্ব কৰ
* ফুটনি মাৰ : অহংকাৰ কৰ
* ফুটা কলহৰ পানী : অদৃশ্য কাৰণত ব্যয় হোৱা
*  ফফৌ ফৌ : অন্তঃসাৰ শূন্য
* ফুটুকাৰ ফেন : বহুত কৰিও একো কামত নহা
* ফৰিং চিটিকা দিয়া : পলাই পত্ৰং দিয়া
* ফোপজহী ৰঙাই : মিছা বা অৱাস্তৱ কথাৰে লোকক ভোলাই ৰখা মানুহ

==ব==
* বাট চা : অপেক্ষা কৰা
* বিনা মেঘে বজ্ৰপাত : আগজাননী নোপোৱাকৈ অহা বিপদ। 
* বুৰেপতি শেলুক : প্ৰতিবাৰেই লাভ হোৱা
* বাটৰ জেং আঁতৰোৱা : বিপদ আঁতৰাই যোৱা
* বাটকুৰি বাই : বহু পথ অতিক্ৰমি
* বুঢ়াৰ হাতত চেঙেলী পৰা : কথা বা পৰিৱেশৰ ফান্দত পৰা৷
* বুকুৰ কুটুম : অতি আপোনজন
* বগলী ভকত : মিছলীয়া লোক
* বগা হাতী : বাস্তৱত নথকা
* বিৰ দি বাট নোপোৱা : অতিপাত ভিৰ৷ মানুহৰ মাজেৰে বাট উলিয়াব নোৱৰা অৱস্থা৷

==ভ==
* ভিৰাই লৰ মাৰ : তৎক্ষণাত পলাই যোৱা
* ভাত মোকলা : জীৱিকাৰ উপায় উলিয়াই লোৱা
* ভাত ঘৰ : বন্ধু/অতি আপোন মানুহৰ ঘৰ
* ভালুকৰ সাঙী : বব নোৱাৰা বোজা।
* ভাত মাৰ : জীৱিকাৰ বাট বন্ধ কৰা
* ভাতৰ চৰুৰ ভীম : ঘৰত সোমাই থকা লোক৷
* ভয়ত ভগৱন্ত পলোৱা : অতি বেছি ভয়ত অত্ৰাহি হোৱা
* ভেটি উচন যোৱা : সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
* ভেটিত তিতা লাও গজা : দুৰ্দশাৰ অন্ত নোহোৱা।

==ম==
* মুখৰ ছাই গুচা : মৃতকৰ শ্ৰাদ্ধ বিধি কৰা
* মন কৰ : ইচ্ছা কৰ,মনোযোগ দে
* মাটিৰ মানুহ : অতি সহজ-সৰল মানুহ
* মাটি মিঠা : কম সোৱাদ
* মূৰ খা : মৃত্যুৰ কাৰণ হ
* মূৰ ঘমা : বৰকৈ চিন্তা কৰা
* মূৰ পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা
* মূৰ পোলোকা মাৰ/দে : গা এৰা দে
* মূৰে ভৰি কঢ়া : অতপালি কৰা, বিপৰীতে কাম কৰা
* মূৰে কপালে হাত দিয়া : বিমোৰত পৰা, বৰ দুখ পোৱা
* মূৰ দাং : টনকিয়াল হোৱা, শক্তিশালী হোৱা
* মাউৰত মৰা : মহামাৰীত মৰা
* মাছৰ লৰফৰ বামী, ভাৰৰ লৰফৰ সাঙী : বামী মাছ আৰু লৰি থকা সাঙী ববলৈ টান৷ অৰ্থাৎ কামৰ উপযুক্ত নোহোৱা৷
* মনে মিলা : মনৰ মিল থকা লোক
* মাউৰত মৰা : গ্ৰহণী আদি হৈ মৰা (গালি)
* মৰণত শৰণ দি : প্ৰাণেপণ কৰি
* মৰজাহ দি : জানি শুনিও বিপদত সোমাই পৰা
* মৰসাহ কৰ : অতি বেছি সাহস কৰা

==য==
* যাউতি-যুগীয়া : চিৰদিনীয়া
* যমে নিয়া : মৃত্যু হোৱা
* যমে মানুহে টনাটনি : বৰ টান নৰীয়া হোৱা
* যমৰ যাতনা : অতি বেছি কষ্ট পোৱা

==ৰ==
* ৰৌ ৰৌ নৰকত পৰা : (শাও) বৰ কষ্টত দিন যোৱা
* ৰচকী পখিলা : চঞ্চল স্বভাৱৰ তিৰোতা৷
* ৰণভেৰী বজা : যুদ্ধৰ আৰম্ভণি
* ৰৌজাল-বৌজাল কৰা : অনাহক সকলোৱে শুনাকৈ চিঞৰি কোৱা
* ৰণচণ্ডী মূৰ্তি ধৰা : খঙত বলীয়া হোৱাদি হোৱা
* ৰোহ ঘৰত পৰা : অভিমানত থকা৷
* ৰসতে নাম থোৱা : কোনোমতে কাম সামৰা৷
* ৰেহ-ৰূপ চোৱা : চাল-চলন চোৱা

==ল==
* লটিঘটি হোৱা : অনাহক হাৰাশাস্তি হোৱা
* লেখত ল’বলগীয়া : উল্লেখযোগ্য
* লো পুৰিলেহে তীখা হয় : কষ্ট কৰিলে সফলতা পোৱা৷
* লংকা কাণ্ড কৰা : বৰ অত্যাচাৰ কৰি বস্তু নষ্ট কৰা৷
* লাওপাত কচুপাত : অতিপাত মুখচোকা।

==হ==
* হাত উজান দিয়া : কামত সহায় কৰা
* হাত লৰ : চোৰ স্বভাৱৰ
* হাত দীঘল : ক্ষমতাশালী
* হাত সাবটি থকা : কাম নকৰাকৈ থকা 
* হাতে-ভৰিয়ে ধৰা : কাবৌ কৰা
* হাতৰ মুঠিত ৰাখা : অধীনত ৰখা 
* হাতৰ কুঠাৰ ভৰিত মৰা : নিজৰ বিপদ নিজে মাতি অনা।
* হাত টান : কৃপণ
* হাত উদং : সাঁচতীয়া ধন নথকা
* হাত কৰ : নিজৰ ফলীয়া কৰা
* হাতত সাৰে ভৰিত সাৰে : গোপনে, মনে মনে
* হাড়লৈকে চিন : ভালকৈ চিনি পোৱা
* হাড় ভগা বন : কঠিন কাম
* হিয়াৰ আমঠু : প্ৰিয় লোক
* হাতে নামাৰি ভাতে মৰা : দেখাকৈ অপকাৰ নকৰি নেদেখাকৈ অপকাৰ কৰা
* হাইঠা মাটিত পৰা : বহুদিন নহা আলহী হঠাৎ আহি ওলোৱা
* হায়ৈ বিয়ৈ কৰা : চিঞৰি-বাখৰি হুলস্থূল কৰা
* হান মাৰি কোৱা : আক্ৰমণ কৰাৰ দৰে কথা কোৱা
* হাঁচি-কাহ নুশুনা : নিমাত-নিতাল মাৰি থকা৷
* হেকান পৰা : সহায় কৰি কথা শুনুৱা।
* হামকুৰি খা : হঠাতে সম্মুখলৈ মুখ দি পৰি যোৱা
* হাবাথুৰি খা : অতি কষ্টেৰে বিচাৰি ফুৰা
* হাত ধো : সম্পৰ্ক ত্যাগ কৰ
* হাড়ে-ছালে লগা : অতি ক্ষীণ
* হাড়ত বন গজা : বহু দিন আগতে মৰা
* হাড়ক মাটি কৰ : অতি পৰিশ্ৰম কৰা

==শ==
* শেনৰ এজাত : দুভঁজীয়া কথা/তীক্ষ্ণ বাক্য/তীব্ৰগতিত প্ৰৱেশ
* শেন চকুৱা : তীক্ষ্ণ দৃষ্টিধাৰী
* শালৰ মাজৰ শিঙি : অমিল, মিলিব নোৱৰা।
* শূন্যত গদা ঘূৰোৱা : যুক্তি বিহীন ভাৱে কৰা ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টা।
* শহা কণীয়া : শ্ৰৱণশক্তি তীক্ষ্ণ
* শিলৰ ৰেখা : লৰচৰ নোহোৱা
* শুকান বালি তিওৱা : দুখীয়া বা অভাৱগ্ৰস্তজনক যিমান সহায় কৰিলেও শেষ নোহোৱা
* শ’ল ঠেকত পৰা : পৰিস্থিতিত পৰি নিৰুপায় হোৱা৷
* শালে শিঙিক হাঁহে : সমপৰ্যায়ৰ এজনে আনজনক উপলুঙা কৰা৷
* শাল চকুৱা : ওচৰত সহজে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ আশা কৰা৷
* শালৰ মাজৰ শিঙি : দুষ্ট লোকৰ মাজত আন এজন দুষ্টৰ প্ৰৱেশ৷

==স==
* সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা : আগৰ সা-সুবিধা আদি নোপোৱা হোৱা
* সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা : জটিল কাম কৌশলেৰে সমাধা কৰা
* সাত ঘাটৰ চেঙেলী : অতি টেঙৰ। 
* সাত ঘাটৰ সৈয়াকণী : অতি চতুৰ, অতি দুষ্ট
* সাহেই সিদ্ধি : সাহস কৰি আগবাঢ়িলেহে সফলতা আহে৷
* সাতাম পুৰুষীয়া : চিৰকলীয়া।
* সাক্ষী গোপাল : নামতহে থকা, কামত নাই।
* সাত ভাৰস্তৰ মেল : বিভিন্ন কথা আলোচনা
* সাতে-সোতৰই : মুঠতে, মূল সিদ্ধান্ত


[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/জতুৱা ঠাঁচ]]</text>
      <sha1>qrrmrffa79ai99ebmhomajsptw6j2zd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/adelo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3263310</id>
    <revision>
      <id>5514419</id>
      <parentid>5212643</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:04:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" xml:space="preserve">
== Hulontalo ==

=== Etimologi ===

=== Moheda ===

* Momutu tahe: ''a.de.lo'''

=== Nomina ===
'''adelo'''

* lange onggo moyidu pohutu sayori

=== Terjemahan ===

* bahasa Indonesia: buah Nangka yang masih muda (n)

[[Category:Wt/gor]]</text>
      <sha1>madecm4a7okbvq1kfts9j0g2tilxral</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/guc/Ayaawajaa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3270342</id>
    <revision>
      <id>5514415</id>
      <parentid>5231467</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:48:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neima Paz</username>
        <id>2532524</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="57" xml:space="preserve">{{Wt/guc/es}}Contar, medir

{{Wt/guc/en}}Inglés

To size</text>
      <sha1>0o325lbcdb6vn00kb68gv2wjd27pgh6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3278250</id>
    <revision>
      <id>5514538</id>
      <parentid>5514326</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:58:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al Riaz Uddin Ripon</username>
        <id>2524524</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Al Riaz Uddin Ripon moved page [[Wp/ctg/সিটাইঙ্গা ভাশা]] to [[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা]] over redirect: revert</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13984" xml:space="preserve">'''সিটাইঙ্গা ভাশা''' অ়ইলদে ইন্দো-আর্য ভাশাগোস্টির উগ্যো ভাশা। ইবা বাংলাদেশর সিটাঙ অন্সলর মেঁইঁশঁর ফইলা ভাশা। ইবাত এহ়ন, ১ কোটি ৩০ লাক়রঅ বেশি মেঁইশে হত়া হয়। ২০২০ শালত নিয়লইন্যা কানাডার উগ্যো ওয়েবসাইট ৱিজ্যুয়াল ক্যাফিটালিস্ট মজিন দুনিয়ার ১০০ৰো ৱাশার মিদ্যে সিটাইঙ্গা ৮৮ নম্বরত জাগা ফাইয়্যিল এদ্দে বাংলাদেশত বাঙলার বা৴দে দুসরা ডঁ৴র ভাশা ইশেফ্যে জাগা ফাইয়্যে।&lt;ref name=&quot;vc&quot;&gt;[https://www.visualcapitalist.com/100-most-spoken-languages/ Ranked: The 100 Most Spoken Languages Around the World]&lt;/ref&gt; বাঙলা ৱাশার ল৴য় চাটগাঁইয়ার কিস়ু শম্ফর্ক ত়৴নর লাই বুলি চাটগাঁইয়ারে কিয়াই কিয়াই বাঙলার উফৱাশা হইতো সায়, জুদি অ় ৱাশা দুনোৰার উগ্গার ল৴য় উগ্গার হনো মিল নাই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ctg|শিরোনাম=Chittagonian A language of Bangladesh|প্রকাশক=এথনোলগ: ল্যাঙ্গুয়েজ অফ দ্য ওয়ার্ল্ড, ১৬তম সংস্করণ|বছর=2009|সংগ্রহের-তারিখ=3 February 2013}}&lt;/ref&gt; এতল্লায় বুলি বেশদ্দক ৱাশাবিদে এই ৱাশাৰারে উগ্গা আলিদা এদ্দে শতন্ত্র ৱাশা ই়শেইফ্যা বিয়েসনা গরি তায়।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/Cite book |last=মাসিকা |first=কলিন |লেখক-সংযোগ=কলিন মাসিকা |year=1991 |title=The Indo-Aryan Languages |place= ক্যামব্রিজ |publisher=ক্যামব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস |page=১৬ | উক্তি=The dialect of Chittagong, in southeast Bangladesh, is different enough to be considered a separate language. [দক্ষিণ-পূর্ব বাংলাদেশের চট্টগ্রামের এই উপভাষার যথেষ্ট বৈচিত্র্য রয়েছে, যা একটি পৃথক ভাষা হিসাবে বিবেচিত হওয়ার জন্য যথেষ্ট।]}}&lt;/ref&gt; এহ়ন, সিটাইঙগা ৱাশার হনঅ নিজুরার অ়রফ ন ত়াইলেঅ বউত কিতাব এদ্দে অইন্যান্য জাগাত বাংলা, আরবি এদ্দে লাতিন অ়রফ দি ইবা লেহ়া অ়য়।&lt;ref name=&quot;vc&quot;&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.visualcapitalist.com/100-most-spoken-languages/|শিরোনাম=Ranked: The 100 Most Spoken Languages Around the World|শেষাংশ=ঘোষ|প্রথমাংশ=ইমান|তারিখ=2020-02-15|ওয়েবসাইট=ভিজ্যুয়াল ক্যাপিটালিস্ট|ভাষা=en|সংগ্রহের-তারিখ=2020-03-08}}&lt;/ref&gt;

==কেটাগরি==
সিটাইঙগা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশা ফেমিলির ইন্দো-আর্জ ব্রান্সর ফুগর ব্রান্স ইন্দো-আর্জর উফ-ব্রান্স বাঙলা-অশম্‍য়া শাক়া। এক্কু কেটাগরির আরঅ় ৱাশাঅক্কল অ়ইলদি সিলেইট্টা, রোৰাইঙগা, বাঙলা, অশম্য়া, উরিয়া এদ্দে বিহারি ৱাশা। ই়য়ান বাদেঅ় ইন্দো-আর্জর হিন্দির ও়য়াঁরে সিটাইঙগার দুরর উগ্গা মিল আস়ে। অইন্য বাংলা-অশম্‍য়া ৱাশাঅ়লর না৴ন সিটাইঙগা ফালি ৱাশাত্তুন আইশশে, জিবা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশাঅক্কলর উগ্গা সিন্তাগইরগা মুরব্বি ফ্রোটো-ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশার ফরর গোশ্টি।

==জিওগ্রাফি এরিয়া ==
এহ়ন, সিটা৴ঙ এদ্দে ককশোবাজারর মানুশ অ়৴ল সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়। উ৴ন বা৴দেঅ রাঁ৴মাটি, বান্দরবান এদ্দে হ়াগরাস়রির বেশদ্দক মেঁইশে ৱাশা ইবাত হত়া হয়। ২০২০ শালর ইশাফ মজিন ১ কুটি ৩০ লাক় মেঁইশে সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়।&lt;ref name=&quot;vc&quot;/&gt;

== বিআকরন ==

* সিটাইঙগা ৱাশার বিআকরন বাঙলা ৱাশার বিআকরনত্তু আলগ। কিস়ু কিস়ু জাগাত [[Wp/ctg/অশম্য়া ৱাশা|অশম্য়া ৱাশার]] লয় মিল আস়ে। তই, সিটাইঙগা ৱাশার নিজর বিআকরন আস়ে, সিটাইঙগা ৱাশা আর হনো ৱাশার বিআকরন ফলো ন গরে।
* বাঙলা বিআকরনত না বুজ়াইন্না 'অব্যয়' [[হাম]]র(ক্রিয়ার) ফরদি বইয়ে লেকিন সিটাইঙগা বিআকরনত না বুজ়াইন্না 'অব্যয়' অ়ক্কলশঁত হামর(ক্রিয়ার) আগদি বইয়ে। বুজ়াবেল্লায় এডে হদি৴ন মেস়াল দিয়া গেইয়ে। জেঁ৴নকি-
* সিটাইঙগা &gt; বাঙলা

আঁই ন জাইয়্যুম &gt; আমি যাবো না।

আঁই হাম ইয়ান গরিত ন ফাইরগুম &gt; আমি এই কাজটা করতে পারবো না। 

* সিটাইঙগা বিআকরনত টানর বেশহম অ়ইলে  [[হাল]](Tense) বদলি জাগই , বাঙলাত এইল্লা হনো বইশিশ্ট নেই। জিয়ান বাঙলাত্তু সিটাইঙগা আলগ অ়ইবার এক্কান সিন্ন। জেঁ৴নকি -

আঁই ইস্কুলত ন জাই &gt; আমি স্কুলে যাই না। 

আঁই স্কুলত ন৴ জাই &gt; আমি স্কুলে যাই নি।

* ইন স়ারাঅ় উফসর্গ (Suffix), অনুসর্গ(Prefix) এদ্দে আরঅ় নানান ডইল্লা উফায়দি লফজর সাইজ বারনর মিক্কাদ্দি বইসিত্র আস। জেঁ৴নকি -

হাম ইয়ান গেলদে হালিয়া গইজ্জি দি/গইরগি দি &gt; কাজটি গতকাল করেছি। 

হাম ইয়েন ইয়া/এহন গরির &gt; কাজটি এখন করছি।

হাম ইয়ান আইয়েদ্যে হালিয়ে গইজ্জুম দে/গইরগুম দে &gt; কাজটি আগামিকাল করব।

* বাঙলা [[টোনাল ৱাশা]] নয়, লেকিন সিটাইঙগা টোনাল ৱাশা। মানি, সিটাইঙগা ৱাশাত এক্কুই লফজর টোন (শুর) অ়র বদল অ়ইলে  আরেড্ডইল্লা মানি বুজায়। জেঁ৴নকি -

ফর - পড়

ফ৴র - আলো

হানা - অন্ধ

হ়ানা - খাবার
[[bn:চাঁটগাঁইয়া ভাষা]]
[[en:Chittagonian language]]
[[Category:Wp/ctg]]

==লফজ অ৴ডার (শব্দক্রম) ==
সিটাইঙগা ৱাশাত লফজ অ৴ডার, মানি লেইন অ়য়দে সাবজেট-অবজেট-ৱার্ব ইয়ানেকি গরইয়া-গরনি-হাম (বাঙলা: কর্তা-কর্ম-ক্রিয়া) লাইনত।

জেঁনকি: * ই়তারা হামত জারগোই।

	  (গরইয়া) (গরনি) (হাম)। 

বাঙলা তরজমা: তারা কাজে যাচ্ছে।

			(কর্তা) (কর্ম) (ক্রিয়া)


আঁই	ৱাত হ়াই।

ইতি টিৱি সা৴র।

ইতে সাইকেলত সরের।

ই়তারা ক়েলা হ়ার।

== মিডিয়াত বেৱার ==
শেফালি গ়োশ এদ্দে শেমশুন্দর বইশনবরে হ৴য়দে সিটাইঙগা গানর রাজা এদ্দে রানি। আরঅ় আছে সিটাইঙগা ৱাশার শিল্ফি সিরাজুল ইসলাম আজাদ। মেইজৱান্ডারি গান এদ্দে হবির গান ডঁ৴র সিটাঙর নামগরা টেডিশন। হবিয়াল রমেশ শিল এজ্জন নামগরা শিল্ফি এদ্দে গিতিহার। আদ্দুল গফুর আ়লি সিটাইঙগা ৱাশাত বেশিৱাগ সল অ৴লা সিটাইঙগা গান অ়ক্কলর গিতিহার এদ্দে শুরহার। তেঁ দুই আ়জারর বেশি সিটাইঙগা ৱাশাত গান লেইক্কে এদ্দে শুর গইরগে।

সিটাইঙগা ৱাশাত ব৴ত ডইল্লা গান আস়ে। এডের ৱুতুর নামগরা হদু৴ন গান অ়ইলদি:

* মন হাসারা মাজ়ি তোর সাম্ফানত সইত্তাম নঁ।
* অ জেঁডা ফ়ইরার বাফ
* বাঁশহ়ালি মইশহ়ালি ফাল ওড়ায় দিলে সাম্ফান
* সাম্ফান কেককুরত
* মদ়ু হই হই আঁরে বিশ হাবাইলা
* টেন্নাইফ্ফা ফ৴না শু রি মইশহ়ালির ফান রে
* বাইক্কা টিঁয়া দে
* আঁই আইলে এ়নকা গরঅ়
* হেড মাস্টরে তোঁৰারে তোৰার
* আই ৱাত নহায়ুম গোশশা অয়ুম
* জার‌অ় গ়রত গাই গরু নাই তারত বেসের দই
* গ়ুম যারে বাসা তুই
* শুজ্য উডেরে ভাই লাল মারি
* ওরে হালা ৱোওঁরা আঁই আইজো ফুলর হঁর়া
* বন্দ়ু আঁর দুৰার দি জঅর
* আইলা অশমত বেইন্না ফজরত
* হতদিন অইয়্যেদে বারিত নজাইদ্দি
* অ হালাসান গলার মালা
* ফ়িরিত মানি ফুডুর ফাডুর
* নজাইও দুবাই বন্ধু আঁরে ফেলাই
* যদি শুন্দর এক্কান মন ফাইতাম
* বানু রে অ বানু
* কুতুবদিয়া আঁর বাড়ি
* নাতিন বরই হ়া
* রশর হতা হই হই
* হইলজার ৱিতুর গাঁত়ি রাইক্কুম তোঁৰারে
* বাইন দুৰার দি নোআইশ্শো তুই
* ও ৱেই আঁরা সাটগাইয়া নওজোৰান
* রইশ্যা বন্ধু স়ারি গেলগই

ইয়া সিটাইঙগা ৱাশাত অনলাইন সিফ্লাস টিৱি ফসার অ়য়। ইয়ান বাদে অ় বাঙলাদেশ বেতার এদ্দে বিটিৱি সিটাঙ সিটাইঙগা ৱাশাত অনুশ্টান সলায়। তার লয় সিটাঙর ইয়ার জুৰান  ফুৰআ স়া ব৴ত বেশি ৱাশা ল‌ই সিন্দা গরে, তারা রিগুলার নানান জাগাত সিটাইঙগা ৱাশারে তুলি দ়রিবার  হাম গরের।

== ইনফরমেশন ==</text>
      <sha1>i6fkmqqc1eolf67vno8rpdfytxvp6yh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514540</id>
      <parentid>5514538</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:00:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al Riaz Uddin Ripon</username>
        <id>2524524</id>
      </contributor>
      <comment>Reverted to revision 5509269 by [[Special:Contributions/Al Riaz Uddin Ripon|Al Riaz Uddin Ripon]] ([[User talk:Al Riaz Uddin Ripon|talk]])TW global</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13990" xml:space="preserve">'''চাটগাঁইয়া ভাশা''' অ়ইলদে ইন্দো-আর্য ভাশাগোস্টির উগ্যো ভাশা। ইবা বাংলাদেশর চিটাঙ অন্সলর মেঁইঁশঁর ফইলা ভাশা। ইবাত এহ়ন, ১ কোটি ৩০ লাক়রঅ বেশি মেঁইশে হত়া হয়। ২০২০ শালত নিয়লইন্যা কানাডার উগ্যো ওয়েবসাইট ৱিজ্যুয়াল ক্যাফিটালিস্ট মজিন দুনিয়ার ১০০ৰো ৱাশার মইদ্যে চাটগাঁইয়া ৮৮ নম্বরত জাগা ফাইয়্যিল এদ্দে বাংলাদেশত বাঙলার বা৴দে দুসরা ডঁ৴র ভাশা ইশেফ্যে জাগা ফাইয়্যে।&lt;ref name=&quot;vc&quot;&gt;[https://www.visualcapitalist.com/100-most-spoken-languages/ Ranked: The 100 Most Spoken Languages Around the World]&lt;/ref&gt; বাঙলা ৱাশার ল৴য় চাটগাঁইয়ার কিস়ু শম্ফর্ক ত়৴নর লাই বুলি চাটগাঁইয়ারে কিয়াই কিয়াই বাঙলার উফৱাশা হইতো সায়, জুদি অ় ৱাশা দুনোৰার উগ্গার ল৴য় উগ্গার হনো মিল নাই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ctg|শিরোনাম=Chittagonian A language of Bangladesh|প্রকাশক=এথনোলগ: ল্যাঙ্গুয়েজ অফ দ্য ওয়ার্ল্ড, ১৬তম সংস্করণ|বছর=2009|সংগ্রহের-তারিখ=3 February 2013}}&lt;/ref&gt; এতল্লায় বুলি বেশদ্দক ৱাশাবিদে এই ৱাশাৰারে উগ্গা আলিদা এদ্দে শতন্ত্র ৱাশা ই়শেইফ্যা বিয়েসনা গরি তায়।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/Cite book |last=মাসিকা |first=কলিন |লেখক-সংযোগ=কলিন মাসিকা |year=1991 |title=The Indo-Aryan Languages |place= ক্যামব্রিজ |publisher=ক্যামব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস |page=১৬ | উক্তি=The dialect of Chittagong, in southeast Bangladesh, is different enough to be considered a separate language. [দক্ষিণ-পূর্ব বাংলাদেশের চট্টগ্রামের এই উপভাষার যথেষ্ট বৈচিত্র্য রয়েছে, যা একটি পৃথক ভাষা হিসাবে বিবেচিত হওয়ার জন্য যথেষ্ট।]}}&lt;/ref&gt; এহ়ন, সিটাইঙগা ৱাশার হনঅ নিজুরার অ়রফ ন ত়াইলেঅ বউত কিতাব এদ্দে অইন্যান্য জাগাত বাংলা, আরবি এদ্দে লাতিন অ়রফ দি ইবা লেহ়া অ়য়।&lt;ref name=&quot;vc&quot;&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.visualcapitalist.com/100-most-spoken-languages/|শিরোনাম=Ranked: The 100 Most Spoken Languages Around the World|শেষাংশ=ঘোষ|প্রথমাংশ=ইমান|তারিখ=2020-02-15|ওয়েবসাইট=ভিজ্যুয়াল ক্যাপিটালিস্ট|ভাষা=en|সংগ্রহের-তারিখ=2020-03-08}}&lt;/ref&gt;

==কেটাগরি==
সিটাইঙগা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশা ফেমিলির ইন্দো-আর্জ ব্রান্সর ফুগর ব্রান্স ইন্দো-আর্জর উফ-ব্রান্স বাঙলা-অশম্‍য়া শাক়া। এক্কু কেটাগরির আরঅ় ৱাশাঅক্কল অ়ইলদি সিলেইট্টা, রোৰাইঙগা, বাঙলা, অশম্য়া, উরিয়া এদ্দে বিহারি ৱাশা। ই়য়ান বাদেঅ় ইন্দো-আর্জর হিন্দির ও়য়াঁরে সিটাইঙগার দুরর উগ্গা মিল আস়ে। অইন্য বাংলা-অশম্‍য়া ৱাশাঅ়লর না৴ন সিটাইঙগা ফালি ৱাশাত্তুন আইশশে, জিবা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশাঅক্কলর উগ্গা সিন্তাগইরগা মুরব্বি ফ্রোটো-ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশার ফরর গোশ্টি।

==জিওগ্রাফি এরিয়া ==
এহ়ন, সিটা৴ঙ এদ্দে ককশোবাজারর মানুশ অ়৴ল সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়। উ৴ন বা৴দেঅ রাঁ৴মাটি, বান্দরবান এদ্দে হ়াগরাস়রির বেশদ্দক মেঁইশে ৱাশা ইবাত হত়া হয়। ২০২০ শালর ইশাফ মজিন ১ কুটি ৩০ লাক় মেঁইশে সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়।&lt;ref name=&quot;vc&quot;/&gt;

== বিআকরন ==

* সিটাইঙগা ৱাশার বিআকরন বাঙলা ৱাশার বিআকরনত্তু আলগ। কিস়ু কিস়ু জাগাত [[Wp/ctg/অশম্য়া ৱাশা|অশম্য়া ৱাশার]] লয় মিল আস়ে। তই, সিটাইঙগা ৱাশার নিজর বিআকরন আস়ে, সিটাইঙগা ৱাশা আর হনো ৱাশার বিআকরন ফলো ন গরে।
* বাঙলা বিআকরনত না বুজ়াইন্না 'অব্যয়' [[হাম]]র(ক্রিয়ার) ফরদি বইয়ে লেকিন সিটাইঙগা বিআকরনত না বুজ়াইন্না 'অব্যয়' অ়ক্কলশঁত হামর(ক্রিয়ার) আগদি বইয়ে। বুজ়াবেল্লায় এডে হদি৴ন মেস়াল দিয়া গেইয়ে। জেঁ৴নকি-
* সিটাইঙগা &gt; বাঙলা

আঁই ন জাইয়্যুম &gt; আমি যাবো না।

আঁই হাম ইয়ান গরিত ন ফাইরগুম &gt; আমি এই কাজটা করতে পারবো না। 

* সিটাইঙগা বিআকরনত টানর বেশহম অ়ইলে  [[হাল]](Tense) বদলি জাগই , বাঙলাত এইল্লা হনো বইশিশ্ট নেই। জিয়ান বাঙলাত্তু সিটাইঙগা আলগ অ়ইবার এক্কান সিন্ন। জেঁ৴নকি -

আঁই ইস্কুলত ন জাই &gt; আমি স্কুলে যাই না। 

আঁই স্কুলত ন৴ জাই &gt; আমি স্কুলে যাই নি।

* ইন স়ারাঅ় উফসর্গ (Suffix), অনুসর্গ(Prefix) এদ্দে আরঅ় নানান ডইল্লা উফায়দি লফজর সাইজ বারনর মিক্কাদ্দি বইসিত্র আস। জেঁ৴নকি -

হাম ইয়ান গেলদে হালিয়া গইজ্জি দি/গইরগি দি &gt; কাজটি গতকাল করেছি। 

হাম ইয়েন ইয়া/এহন গরির &gt; কাজটি এখন করছি।

হাম ইয়ান আইয়েদ্যে হালিয়ে গইজ্জুম দে/গইরগুম দে &gt; কাজটি আগামিকাল করব।

* বাঙলা [[টোনাল ৱাশা]] নয়, লেকিন সিটাইঙগা টোনাল ৱাশা। মানি, সিটাইঙগা ৱাশাত এক্কুই লফজর টোন (শুর) অ়র বদল অ়ইলে  আরেড্ডইল্লা মানি বুজায়। জেঁ৴নকি -

ফর - পড়

ফ৴র - আলো

হানা - অন্ধ

হ়ানা - খাবার
[[bn:চাঁটগাঁইয়া ভাষা]]
[[en:Chittagonian language]]
[[Category:Wp/ctg]]

==লফজ অ৴ডার (শব্দক্রম) ==
সিটাইঙগা ৱাশাত লফজ অ৴ডার, মানি লেইন অ়য়দে সাবজেট-অবজেট-ৱার্ব ইয়ানেকি গরইয়া-গরনি-হাম (বাঙলা: কর্তা-কর্ম-ক্রিয়া) লাইনত।

জেঁনকি: * ই়তারা হামত জারগোই।

	  (গরইয়া) (গরনি) (হাম)। 

বাঙলা তরজমা: তারা কাজে যাচ্ছে।

			(কর্তা) (কর্ম) (ক্রিয়া)


আঁই	ৱাত হ়াই।

ইতি টিৱি সা৴র।

ইতে সাইকেলত সরের।

ই়তারা ক়েলা হ়ার।

== মিডিয়াত বেৱার ==
শেফালি গ়োশ এদ্দে শেমশুন্দর বইশনবরে হ৴য়দে সিটাইঙগা গানর রাজা এদ্দে রানি। আরঅ় আছে সিটাইঙগা ৱাশার শিল্ফি সিরাজুল ইসলাম আজাদ। মেইজৱান্ডারি গান এদ্দে হবির গান ডঁ৴র সিটাঙর নামগরা টেডিশন। হবিয়াল রমেশ শিল এজ্জন নামগরা শিল্ফি এদ্দে গিতিহার। আদ্দুল গফুর আ়লি সিটাইঙগা ৱাশাত বেশিৱাগ সল অ৴লা সিটাইঙগা গান অ়ক্কলর গিতিহার এদ্দে শুরহার। তেঁ দুই আ়জারর বেশি সিটাইঙগা ৱাশাত গান লেইক্কে এদ্দে শুর গইরগে।

সিটাইঙগা ৱাশাত ব৴ত ডইল্লা গান আস়ে। এডের ৱুতুর নামগরা হদু৴ন গান অ়ইলদি:

* মন হাসারা মাজ়ি তোর সাম্ফানত সইত্তাম নঁ।
* অ জেঁডা ফ়ইরার বাফ
* বাঁশহ়ালি মইশহ়ালি ফাল ওড়ায় দিলে সাম্ফান
* সাম্ফান কেককুরত
* মদ়ু হই হই আঁরে বিশ হাবাইলা
* টেন্নাইফ্ফা ফ৴না শু রি মইশহ়ালির ফান রে
* বাইক্কা টিঁয়া দে
* আঁই আইলে এ়নকা গরঅ়
* হেড মাস্টরে তোঁৰারে তোৰার
* আই ৱাত নহায়ুম গোশশা অয়ুম
* জার‌অ় গ়রত গাই গরু নাই তারত বেসের দই
* গ়ুম যারে বাসা তুই
* শুজ্য উডেরে ভাই লাল মারি
* ওরে হালা ৱোওঁরা আঁই আইজো ফুলর হঁর়া
* বন্দ়ু আঁর দুৰার দি জঅর
* আইলা অশমত বেইন্না ফজরত
* হতদিন অইয়্যেদে বারিত নজাইদ্দি
* অ হালাসান গলার মালা
* ফ়িরিত মানি ফুডুর ফাডুর
* নজাইও দুবাই বন্ধু আঁরে ফেলাই
* যদি শুন্দর এক্কান মন ফাইতাম
* বানু রে অ বানু
* কুতুবদিয়া আঁর বাড়ি
* নাতিন বরই হ়া
* রশর হতা হই হই
* হইলজার ৱিতুর গাঁত়ি রাইক্কুম তোঁৰারে
* বাইন দুৰার দি নোআইশ্শো তুই
* ও ৱেই আঁরা সাটগাইয়া নওজোৰান
* রইশ্যা বন্ধু স়ারি গেলগই

ইয়া সিটাইঙগা ৱাশাত অনলাইন সিফ্লাস টিৱি ফসার অ়য়। ইয়ান বাদে অ় বাঙলাদেশ বেতার এদ্দে বিটিৱি সিটাঙ সিটাইঙগা ৱাশাত অনুশ্টান সলায়। তার লয় সিটাঙর ইয়ার জুৰান  ফুৰআ স়া ব৴ত বেশি ৱাশা ল‌ই সিন্দা গরে, তারা রিগুলার নানান জাগাত সিটাইঙগা ৱাশারে তুলি দ়রিবার  হাম গরের।

== ইনফরমেশন ==</text>
      <sha1>dcan9bv2ci5zjqe9uoq9mgfputegyy4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/ফ্ৰাঁচোৱা ডে লা ৰচফুক'</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3280759</id>
    <revision>
      <id>5514512</id>
      <parentid>5510819</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:39:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3023" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০ | year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
*
*
*

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>grl964mp9kmp730xdjp87gb1699mm5y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514518</id>
      <parentid>5514512</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:45:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3248" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১ | year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
*
*

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>3xd5x0v5w7koh26i6rq4ob035q8wgkk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514521</id>
      <parentid>5514518</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:50:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3813" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩, | year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
*

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>je8kgn3w49nfvkmue6xfagpoauq1c0e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514523</id>
      <parentid>5514521</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:50:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3853" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩,২১২, | year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
*

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>ovnx6wk0mudx5y9lgww29lo4gbehala</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514526</id>
      <parentid>5514523</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:51:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3883" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩,২১২, | year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
*

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>bsnqtkjwso2ckyp9ku6nubmwb8pse50</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514528</id>
      <parentid>5514526</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:53:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4325" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩,২১২, ২০৬,| year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যদি এনেকুৱা কিবা বিশুদ্ধ প্ৰেম থাকে যি অন্য ভাবাৱেগৰ পৰা মুক্ত, তেন্তে জানিব লাগিব সেই প্ৰেম হৃদয়ৰ গভীৰত সুপ্ত হৈ থকা প্ৰেম, যাক আমি নিজেও চিনি নাপাওঁ৷
&lt;ref name=অভিধান/&gt;

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>06c7icyowdh208xmuyiy1pzonw6l6x3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514529</id>
      <parentid>5514528</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:53:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4324" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩,২১২, ২০৬,| year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যদি এনেকুৱা কিবা বিশুদ্ধ প্ৰেম থাকে যি অন্য ভাবাৱেগৰ পৰা মুক্ত, তেন্তে জানিব লাগিব সেই প্ৰেম হৃদয়ৰ গভীৰত সুপ্ত হৈ থকা প্ৰেম, যাক আমি নিজেও চিনি নাপাওঁ৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>eo9b40vqh2gc8z6ygzo050s7rypzbpl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514533</id>
      <parentid>5514529</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:55:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4701" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩,২১২, ২০৬, ২০০,| year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যদি এনেকুৱা কিবা বিশুদ্ধ প্ৰেম থাকে যি অন্য ভাবাৱেগৰ পৰা মুক্ত, তেন্তে জানিব লাগিব সেই প্ৰেম হৃদয়ৰ গভীৰত সুপ্ত হৈ থকা প্ৰেম, যাক আমি নিজেও চিনি নাপাওঁ৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* সহস্ৰ অনুকৃতি থাকিলেও প্ৰেম কিন্তু এবিধেই৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ পৰিণাম বিচাৰিলে দেখা যাব বন্ধুতকৈ ঘৃণাৰ লগতহে ইয়াৰ মিল অধিক৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>14cdrpejuxsvkm0kgzpoapmuwi5wnds</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514536</id>
      <parentid>5514533</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:57:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4989" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩,২১২, ২০৬, ২০০,| year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যদি এনেকুৱা কিবা বিশুদ্ধ প্ৰেম থাকে যি অন্য ভাবাৱেগৰ পৰা মুক্ত, তেন্তে জানিব লাগিব সেই প্ৰেম হৃদয়ৰ গভীৰত সুপ্ত হৈ থকা প্ৰেম, যাক আমি নিজেও চিনি নাপাওঁ৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* সহস্ৰ অনুকৃতি থাকিলেও প্ৰেম কিন্তু এবিধেই৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ পৰিণাম বিচাৰিলে দেখা যাব বন্ধুতকৈ ঘৃণাৰ লগতহে ইয়াৰ মিল অধিক৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ লগত ভূতৰ মিল খুব বেছি৷ সকলোৱে এই দুবিধৰ কথা কয়, কিন্তু দেখা পোৱা মানুহকহে লগ পোৱা নাযায়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>n9dijhvv3fannffgv688n63tdmukhvc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514541</id>
      <parentid>5514536</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:00:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5422" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩,২১২, ২০৬, ২০০, ১৯৮,| year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যদি এনেকুৱা কিবা বিশুদ্ধ প্ৰেম থাকে যি অন্য ভাবাৱেগৰ পৰা মুক্ত, তেন্তে জানিব লাগিব সেই প্ৰেম হৃদয়ৰ গভীৰত সুপ্ত হৈ থকা প্ৰেম, যাক আমি নিজেও চিনি নাপাওঁ৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* সহস্ৰ অনুকৃতি থাকিলেও প্ৰেম কিন্তু এবিধেই৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ পৰিণাম বিচাৰিলে দেখা যাব বন্ধুতকৈ ঘৃণাৰ লগতহে ইয়াৰ মিল অধিক৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ লগত ভূতৰ মিল খুব বেছি৷ সকলোৱে এই দুবিধৰ কথা কয়, কিন্তু দেখা পোৱা মানুহকহে লগ পোৱা নাযায়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ ক্ষেত্ৰত একনিষ্ঠা এক অন্তহীন বিশ্বাসঘাতকতা৷ প্ৰেমৰ একনিষ্ঠা সম্ভৱ তেতিয়াই হয়, যেতিয়া প্ৰেমক আত্মমৰ্যাদাৰ এটা চিন হিচাপে ধৰি লোৱা হয়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>eg6uyh0h8sq3jr9gufe9utsqbsr2p5v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514545</id>
      <parentid>5514541</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:03:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5740" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩,২১২, ২০৬, ২০০, ১৯৮, ১৯৬,| year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যদি এনেকুৱা কিবা বিশুদ্ধ প্ৰেম থাকে যি অন্য ভাবাৱেগৰ পৰা মুক্ত, তেন্তে জানিব লাগিব সেই প্ৰেম হৃদয়ৰ গভীৰত সুপ্ত হৈ থকা প্ৰেম, যাক আমি নিজেও চিনি নাপাওঁ৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* সহস্ৰ অনুকৃতি থাকিলেও প্ৰেম কিন্তু এবিধেই৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ পৰিণাম বিচাৰিলে দেখা যাব বন্ধুতকৈ ঘৃণাৰ লগতহে ইয়াৰ মিল অধিক৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ লগত ভূতৰ মিল খুব বেছি৷ সকলোৱে এই দুবিধৰ কথা কয়, কিন্তু দেখা পোৱা মানুহকহে লগ পোৱা নাযায়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ ক্ষেত্ৰত একনিষ্ঠা এক অন্তহীন বিশ্বাসঘাতকতা৷ প্ৰেমৰ একনিষ্ঠা সম্ভৱ তেতিয়াই হয়, যেতিয়া প্ৰেমক আত্মমৰ্যাদাৰ এটা চিন হিচাপে ধৰি লোৱা হয়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* এনেকুৱা কোনো ছদ্মবেশ নাই, যাৰ দ্বাৰা প্ৰকৃত প্ৰেম অথবা প্ৰেম অভিনয়ক বেছি সময় লুকুৱাই ৰাখিব পৰা যায়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
*

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>lpi9gg7emgjici3mg26bq668yrk841i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514550</id>
      <parentid>5514545</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:05:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6109" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩,২১২, ২০৬, ২০০, ১৯৮, ১৯৬, ১৯৭,| year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যদি এনেকুৱা কিবা বিশুদ্ধ প্ৰেম থাকে যি অন্য ভাবাৱেগৰ পৰা মুক্ত, তেন্তে জানিব লাগিব সেই প্ৰেম হৃদয়ৰ গভীৰত সুপ্ত হৈ থকা প্ৰেম, যাক আমি নিজেও চিনি নাপাওঁ৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* সহস্ৰ অনুকৃতি থাকিলেও প্ৰেম কিন্তু এবিধেই৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ পৰিণাম বিচাৰিলে দেখা যাব বন্ধুতকৈ ঘৃণাৰ লগতহে ইয়াৰ মিল অধিক৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ লগত ভূতৰ মিল খুব বেছি৷ সকলোৱে এই দুবিধৰ কথা কয়, কিন্তু দেখা পোৱা মানুহকহে লগ পোৱা নাযায়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ ক্ষেত্ৰত একনিষ্ঠা এক অন্তহীন বিশ্বাসঘাতকতা৷ প্ৰেমৰ একনিষ্ঠা সম্ভৱ তেতিয়াই হয়, যেতিয়া প্ৰেমক আত্মমৰ্যাদাৰ এটা চিন হিচাপে ধৰি লোৱা হয়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* এনেকুৱা কোনো ছদ্মবেশ নাই, যাৰ দ্বাৰা প্ৰকৃত প্ৰেম অথবা প্ৰেম অভিনয়ক বেছি সময় লুকুৱাই ৰাখিব পৰা যায়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* এনেকুৱা এজনী ছোৱালী পোৱাটো কঠিন নহয়, যাৰ কোনো প্ৰেমিক নাই; কিন্তু এনেকুৱা এজনী ছোৱালী পোৱাটো কঠিন যাৰ মাত্ৰ এজনেই প্ৰেমিক৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>1mqpz9mfvf3vn3mnglkqi6ncozsa83m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514551</id>
      <parentid>5514550</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:05:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6139" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩,২১২, ২০৬, ২০০, ১৯৮, ১৯৬, ১৯৭,| year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যদি এনেকুৱা কিবা বিশুদ্ধ প্ৰেম থাকে যি অন্য ভাবাৱেগৰ পৰা মুক্ত, তেন্তে জানিব লাগিব সেই প্ৰেম হৃদয়ৰ গভীৰত সুপ্ত হৈ থকা প্ৰেম, যাক আমি নিজেও চিনি নাপাওঁ৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* সহস্ৰ অনুকৃতি থাকিলেও প্ৰেম কিন্তু এবিধেই৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ পৰিণাম বিচাৰিলে দেখা যাব বন্ধুতকৈ ঘৃণাৰ লগতহে ইয়াৰ মিল অধিক৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ লগত ভূতৰ মিল খুব বেছি৷ সকলোৱে এই দুবিধৰ কথা কয়, কিন্তু দেখা পোৱা মানুহকহে লগ পোৱা নাযায়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ ক্ষেত্ৰত একনিষ্ঠা এক অন্তহীন বিশ্বাসঘাতকতা৷ প্ৰেমৰ একনিষ্ঠা সম্ভৱ তেতিয়াই হয়, যেতিয়া প্ৰেমক আত্মমৰ্যাদাৰ এটা চিন হিচাপে ধৰি লোৱা হয়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* এনেকুৱা কোনো ছদ্মবেশ নাই, যাৰ দ্বাৰা প্ৰকৃত প্ৰেম অথবা প্ৰেম অভিনয়ক বেছি সময় লুকুৱাই ৰাখিব পৰা যায়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* এনেকুৱা এজনী ছোৱালী পোৱাটো কঠিন নহয়, যাৰ কোনো প্ৰেমিক নাই; কিন্তু এনেকুৱা এজনী ছোৱালী পোৱাটো কঠিন যাৰ মাত্ৰ এজনেই প্ৰেমিক৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>mfddjxu5zl9l0d7q57x4xgwbxels4jw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514569</id>
      <parentid>5514551</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:08:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6633" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩,২১২, ২০৬, ২০০, ১৯৮, ১৯৬, ১৯৭,| year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যদি এনেকুৱা কিবা বিশুদ্ধ প্ৰেম থাকে যি অন্য ভাবাৱেগৰ পৰা মুক্ত, তেন্তে জানিব লাগিব সেই প্ৰেম হৃদয়ৰ গভীৰত সুপ্ত হৈ থকা প্ৰেম, যাক আমি নিজেও চিনি নাপাওঁ৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* সহস্ৰ অনুকৃতি থাকিলেও প্ৰেম কিন্তু এবিধেই৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ পৰিণাম বিচাৰিলে দেখা যাব বন্ধুতকৈ ঘৃণাৰ লগতহে ইয়াৰ মিল অধিক৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ লগত ভূতৰ মিল খুব বেছি৷ সকলোৱে এই দুবিধৰ কথা কয়, কিন্তু দেখা পোৱা মানুহকহে লগ পোৱা নাযায়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ ক্ষেত্ৰত একনিষ্ঠা এক অন্তহীন বিশ্বাসঘাতকতা৷ প্ৰেমৰ একনিষ্ঠা সম্ভৱ তেতিয়াই হয়, যেতিয়া প্ৰেমক আত্মমৰ্যাদাৰ এটা চিন হিচাপে ধৰি লোৱা হয়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* এনেকুৱা কোনো ছদ্মবেশ নাই, যাৰ দ্বাৰা প্ৰকৃত প্ৰেম অথবা প্ৰেম অভিনয়ক বেছি সময় লুকুৱাই ৰাখিব পৰা যায়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* এনেকুৱা এজনী ছোৱালী পোৱাটো কঠিন নহয়, যাৰ কোনো প্ৰেমিক নাই; কিন্তু এনেকুৱা এজনী ছোৱালী পোৱাটো কঠিন যাৰ মাত্ৰ এজনেই প্ৰেমিক৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ সংজ্ঞা দিয়া কঠিন৷ মাথোঁ ইমানেই ক’ব পাৰি- প্ৰেম হ’ল একছত্ৰ ৰাজত্বৰ ইচ্ছা, মনৰ সমমৰ্মিতা আৰু শৰীৰৰ অনেক ৰহস্য অতিক্ৰম কৰি প্ৰিয়জনক দখল কৰাৰ গোপন আৰু সুক্ষ্ম আকাংক্ষা৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>7w04tiqypy3iixfv6d7h3wg6aoyyfbb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514588</id>
      <parentid>5514569</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6869" xml:space="preserve">[[File:François de La Rochefoucauld.jpg|thumb|শিল্পীৰ তুলিকাত লা ৰচফুক']]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* নদী যিদৰে সাগৰলৈ বৈ যায়, সেইদৰে সকলো নৈতিকতাও আত্মস্বাৰ্থ অভিমুখে পৰিচালিত হয়। মানুহে যাক নৈতিকতা বা সদ্‌গুণ আখ্যা দিয়ে, সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot;&gt;এশখন মহৎ গ্ৰন্থ; সম্পাদনা — [[Wq/as/কনকসেন ডেকা|কনকসেন ডেকা]]&lt;/ref&gt;
* মানুহে স্বাভাৱিক প্ৰৱণতা হেতুকে যে অন্যায়ক বেয়া পায় তেনে নহয়, অন্যায়ৰ ফলত নিজৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে বুলি আশংকা কৰিহে অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে থিয় হয়।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে আগতকৈও বেছি উপকাৰ পোৱাৰ আশাতহে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;
* আমাৰ মনৰ মাজত এনে এটা কিবা আছে যাৰ ফলত বন্ধুৰ দুৰ্ভাগ্যত আমি মনে মনে আনন্দিত নোহোৱাকৈ নাথাকো। &lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* বন্ধু বাচি লোৱাৰ সময়ত আমি আমাৰ নিজৰ ৰুচি আৰু আনন্দৰ দ্বাৰাহে পৰিচালিত হ‌ওঁ।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰকৃত প্ৰেম ভূতৰ আবিৰ্ভাৱৰ দৰে। সকলোৱে ইয়াৰ বিষয়ে কয়, কিন্তু কোনেও ইয়াক দেখা নাই।&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যেনেকৈ দৰৱত কিছু পৰিমাণে বিষ মিহলোৱা হয়, তেনেকৈ সততাৰ সৈতেও অসততা মিহলি হৈ থাকে৷&lt;ref name=অভিধান&gt;{{Wq/as/Cite book | title=উদ্ধৃতি অভিধান | publisher= বাণী মন্দিৰ | author= ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা | pages=৩৫০,২৫১, ২১৩,২১২, ২০৬, ২০০, ১৯৮, ১৯৬, ১৯৭, ১৭৩,| year=২০০৩ }}&lt;/ref&gt;
* এগৰাকী ভদ্ৰলোকে উন্মাদৰ দৰে ভালপাব পাৰে, কিন্তু নিৰ্বোধৰ দৰে নোৱাৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে বন্ধুত্ব নাম দিয়া বস্তুবিধ আচলতে এটি ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, য’ত পাৰস্পৰিক স্বাৰ্থৰ পিনে লক্ষ্য ৰাখি সুযোগ-সুবিধাৰ আদান-প্ৰদান কৰা হয়৷ ই এবিধ ব্যৱসায় য’ত আত্মাভিমানেই লাভৰ পথ ঠিৰাং কৰে৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* যদি এনেকুৱা কিবা বিশুদ্ধ প্ৰেম থাকে যি অন্য ভাবাৱেগৰ পৰা মুক্ত, তেন্তে জানিব লাগিব সেই প্ৰেম হৃদয়ৰ গভীৰত সুপ্ত হৈ থকা প্ৰেম, যাক আমি নিজেও চিনি নাপাওঁ৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* সহস্ৰ অনুকৃতি থাকিলেও প্ৰেম কিন্তু এবিধেই৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ পৰিণাম বিচাৰিলে দেখা যাব বন্ধুতকৈ ঘৃণাৰ লগতহে ইয়াৰ মিল অধিক৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ লগত ভূতৰ মিল খুব বেছি৷ সকলোৱে এই দুবিধৰ কথা কয়, কিন্তু দেখা পোৱা মানুহকহে লগ পোৱা নাযায়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ ক্ষেত্ৰত একনিষ্ঠা এক অন্তহীন বিশ্বাসঘাতকতা৷ প্ৰেমৰ একনিষ্ঠা সম্ভৱ তেতিয়াই হয়, যেতিয়া প্ৰেমক আত্মমৰ্যাদাৰ এটা চিন হিচাপে ধৰি লোৱা হয়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* এনেকুৱা কোনো ছদ্মবেশ নাই, যাৰ দ্বাৰা প্ৰকৃত প্ৰেম অথবা প্ৰেম অভিনয়ক বেছি সময় লুকুৱাই ৰাখিব পৰা যায়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* এনেকুৱা এজনী ছোৱালী পোৱাটো কঠিন নহয়, যাৰ কোনো প্ৰেমিক নাই; কিন্তু এনেকুৱা এজনী ছোৱালী পোৱাটো কঠিন যাৰ মাত্ৰ এজনেই প্ৰেমিক৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* প্ৰেমৰ সংজ্ঞা দিয়া কঠিন৷ মাথোঁ ইমানেই ক’ব পাৰি- প্ৰেম হ’ল একছত্ৰ ৰাজত্বৰ ইচ্ছা, মনৰ সমমৰ্মিতা আৰু শৰীৰৰ অনেক ৰহস্য অতিক্ৰম কৰি প্ৰিয়জনক দখল কৰাৰ গোপন আৰু সুক্ষ্ম আকাংক্ষা৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;
* মানুহে যাক নৈতিকতা আখ্যা দিয়ে সি অবিমিশ্ৰ সৎ নীতিমূলক নহয়৷&lt;ref name=অভিধান/&gt;

==ৰচফুক'ৰ বিষয়ে==
* লা ৰচফুক' মূলতঃ আছিল এজন নিৰাশাবাদী। তেওঁৰ চকুত ভালটোতকৈও বেয়াটো বৰকৈ পৰিছিল।
** কনকসেন ডেকা&lt;ref name=&quot;100GB&quot; /&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>gqyois4bti7d7d1kfyyd8hy7sdbrpff</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gur/Upper West Region</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3284291</id>
    <revision>
      <id>5514693</id>
      <parentid>5512071</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T18:09:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akakiiri</username>
        <id>2572007</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>updated content</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" xml:space="preserve">{{Databox
{{E-Class}}

'''Upper West Region''' 


[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>hwyc4s5p4hhc09bz4vbu3z03l2fz6sl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Samatics</title>
    <ns>2</ns>
    <id>3285009</id>
    <revision>
      <id>5514729</id>
      <parentid>5509175</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T20:44:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Samatics</username>
        <id>2143986</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" xml:space="preserve">{{#babel:guw|pcm|yo|en-3|fon-2|ajg-2|efi-2|ee-3|fr-1}}</text>
      <sha1>q5foyw6vz0ejvpeno6alr5rmsmbzyth</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/আল্লামা ইকবাল</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3289735</id>
    <revision>
      <id>5514851</id>
      <parentid>5493791</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T07:38:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>খাত্তাব হাসান</username>
        <id>2573890</id>
      </contributor>
      <comment>/* উক্তি */ সম্পাদনা</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6727" xml:space="preserve">[[File:Iqbal.jpg|thumb]]

'''[[w:bn:মুহাম্মদ ইকবাল|আল্লামা মুহাম্মদ ইকবাল]]''' (৯ই নভেম্বর ১৮৭৭ - ২১শে এপ্রিল ১৯৩৮) ছিলেন অবিভক্ত ভারতবর্ষের মুসলিম কবি, দার্শনিক, রাজনীতিবিদ, শিক্ষাবিদ ও ব্যারিস্টার। তার ফার্সি ও উর্দু কবিতা আধুনিক যুগের ফার্সি ও উর্দু সাহিত্যে অন্যতম শ্রেষ্ঠ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। ইকবাল ভারতীয়, পাকিস্তানি, বাংলাদেশী, ইরানীয় এবং অন্যান্য আন্তর্জাতিক সাহিত্যের বিশিষ্ট কবি হিসাবে প্রশংসিত। তাকে পাকিস্তানের আধ্যাত্মিক জনক হিসেবে স্বীকৃতি দেয়া হয়। ইকবাল তার ধর্মীয় ও ইসলামের রাজনৈতিক দর্শনের জন্যও বিশেষভাবে সমাদৃত ছিলেন।

== উক্তি ==
* অতীন্দ্রিয় অভিজ্ঞতার তাৎক্ষণিকতার অর্থ হল আমরা ঈশ্বরকে জানি যেমন আমরা অন্যান্য বস্তুকে জানি। ঈশ্বর একটি গাণিতিক সত্তা বা ধারণাগুলির একটি সিস্টেম নয় যা পারস্পরিকভাবে একে অপরের সাথে সম্পর্কিত এবং অভিজ্ঞতার কোন উল্লেখ নেই।
** ইসলামে ধর্মীয় চিন্তাধারার পুনর্গঠন (১৯৩০), পৃ. ১৪
* সমাপ্তি এবং উদ্দেশ্য, সেগুলি সচেতন বা অবচেতন প্রবণতা হিসাবে বিদ্যমান হোক না কেন, আমাদের সচেতন অভিজ্ঞতার মোড়ক এবং উফ গঠন করে।
**ইসলামে ধর্মীয় চিন্তাধারার পুনর্গঠন (১৯৩০), পৃ. ৪২
* &quot;আরবের মুহাম্মাদ সর্বোচ্চ স্বর্গে আরোহণ করেন এবং ফিরে আসেন। আমি ঈশ্বরের শপথ করে বলছি যে আমি যদি সেই স্থানে পৌঁছে যেতাম তবে আমি কখনই ফিরে আসতাম না।&quot; এগুলি একজন মহান মুসলিম সাধক, 'গঙ্গোহের আবদুল কুদ্দুস'-এর বাণী। সুফি সাহিত্যের সমগ্র পরিসরে সম্ভবত এমন শব্দ খুঁজে পাওয়া কঠিন হবে যা, একটি বাক্যে, উভয়ের মধ্যে মানসিক পার্থক্যের এত তীব্র উপলব্ধি প্রকাশ করে। ভবিষ্যদ্বাণীমূলক এবং অতীন্দ্রিয় ধরণের চেতনা। অতীন্দ্রিয়বাদী &quot;ঐক্যিক অভিজ্ঞতার&quot; বিশ্রাম থেকে ফিরে আসতে চান না; এবং এমনকি যখন তিনি ফিরে আসেন, যেমনটি তাকে অবশ্যই, তার প্রত্যাবর্তন মানবজাতির জন্য খুব বেশি অর্থ বহন করে না।
** ইসলামে ধর্মীয় চিন্তাধারার পুনর্গঠন (১৯৩০), পৃ. ৯৯
* এটা অস্বীকার করা যায় না যে, ইসলামকে একটি নৈতিক আদর্শ এবং একটি নির্দিষ্ট ধরণের রাজনীতি হিসাবে বিবেচনা করা হয় - যার অভিব্যক্তির মাধ্যমে আমি একটি সামাজিক কাঠামোকে বুঝিয়েছি একটি আইনি ব্যবস্থা দ্বারা নিয়ন্ত্রিত এবং একটি নির্দিষ্ট নৈতিক আদর্শ দ্বারা সজ্জিত - এটি জীবনের প্রধান গঠনমূলক ফ্যাক্টর হয়েছে-  ভারতের মুসলমানদের ইতিহাস। এটি সেই মৌলিক আবেগ এবং আনুগত্যগুলিকে সজ্জিত করেছে যা ধীরে ধীরে বিক্ষিপ্ত ব্যক্তি এবং গোষ্ঠীকে একত্রিত করে এবং অবশেষে তাদের নিজেদের একটি নৈতিক চেতনা ধারণ করে একটি সুসংজ্ঞায়িত লোকে রূপান্তরিত করে।
** সর্বভারতীয় মুসলিম লীগের ২৫তম অধিবেশনে স্যার মুহাম্মদ ইকবালের ১৯৩০ সালের রাষ্ট্রপতি ভাষণ, এলাহাবাদ, ২৯ ডিসেম্বর ১৯৩০ (কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়েবসাইট থেকে)

== আরও দেখুন ==

== বহিঃসংযোগ ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Muhammad Iqbal}}
* [http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00urdu/iqbal Iqbal: some of his most notable Urdu poems - Columbia University] (ইকবাল এবং তার উল্লেখযোগ্য উর্দু কবিতা) (ইংরেজি)

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/কবি]]
[[Category:Wq/bn/লেখক]]
[[Category:Wq/bn/সাহিত্যকর্ম]]
[[Category:Wq/bn/মুসলিম লেখক]]</text>
      <sha1>t8l3vp3l3goy9f2m50ion07v0d45x0t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514853</id>
      <parentid>5514851</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T07:48:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>খাত্তাব হাসান</username>
        <id>2573890</id>
      </contributor>
      <comment>/* উক্তি */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9632" xml:space="preserve">[[File:Iqbal.jpg|thumb]]

'''[[w:bn:মুহাম্মদ ইকবাল|আল্লামা মুহাম্মদ ইকবাল]]''' (৯ই নভেম্বর ১৮৭৭ - ২১শে এপ্রিল ১৯৩৮) ছিলেন অবিভক্ত ভারতবর্ষের মুসলিম কবি, দার্শনিক, রাজনীতিবিদ, শিক্ষাবিদ ও ব্যারিস্টার। তার ফার্সি ও উর্দু কবিতা আধুনিক যুগের ফার্সি ও উর্দু সাহিত্যে অন্যতম শ্রেষ্ঠ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। ইকবাল ভারতীয়, পাকিস্তানি, বাংলাদেশী, ইরানীয় এবং অন্যান্য আন্তর্জাতিক সাহিত্যের বিশিষ্ট কবি হিসাবে প্রশংসিত। তাকে পাকিস্তানের আধ্যাত্মিক জনক হিসেবে স্বীকৃতি দেয়া হয়। ইকবাল তার ধর্মীয় ও ইসলামের রাজনৈতিক দর্শনের জন্যও বিশেষভাবে সমাদৃত ছিলেন।

== উক্তি ==
* অতীন্দ্রিয় অভিজ্ঞতার তাৎক্ষণিকতার অর্থ হল আমরা ঈশ্বরকে জানি যেমন আমরা অন্যান্য বস্তুকে জানি। ঈশ্বর একটি গাণিতিক সত্তা বা ধারণাগুলির একটি সিস্টেম নয় যা পারস্পরিকভাবে একে অপরের সাথে সম্পর্কিত এবং অভিজ্ঞতার কোন উল্লেখ নেই।
** ইসলামে ধর্মীয় চিন্তাধারার পুনর্গঠন (১৯৩০), পৃ. ১৪
* সমাপ্তি এবং উদ্দেশ্য, সেগুলি সচেতন বা অবচেতন প্রবণতা হিসাবে বিদ্যমান হোক না কেন, আমাদের সচেতন অভিজ্ঞতার মোড়ক এবং উফ গঠন করে।
**ইসলামে ধর্মীয় চিন্তাধারার পুনর্গঠন (১৯৩০), পৃ. ৪২
* &quot;আরবের মুহাম্মাদ সর্বোচ্চ স্বর্গে আরোহণ করেন এবং ফিরে আসেন। আমি ঈশ্বরের শপথ করে বলছি যে আমি যদি সেই স্থানে পৌঁছে যেতাম তবে আমি কখনই ফিরে আসতাম না।&quot; এগুলি একজন মহান মুসলিম সাধক, 'গঙ্গোহের আবদুল কুদ্দুস'-এর বাণী। সুফি সাহিত্যের সমগ্র পরিসরে সম্ভবত এমন শব্দ খুঁজে পাওয়া কঠিন হবে যা, একটি বাক্যে, উভয়ের মধ্যে মানসিক পার্থক্যের এত তীব্র উপলব্ধি প্রকাশ করে। ভবিষ্যদ্বাণীমূলক এবং অতীন্দ্রিয় ধরণের চেতনা। অতীন্দ্রিয়বাদী &quot;ঐক্যিক অভিজ্ঞতার&quot; বিশ্রাম থেকে ফিরে আসতে চান না; এবং এমনকি যখন তিনি ফিরে আসেন, যেমনটি তাকে অবশ্যই, তার প্রত্যাবর্তন মানবজাতির জন্য খুব বেশি অর্থ বহন করে না।
** ইসলামে ধর্মীয় চিন্তাধারার পুনর্গঠন (১৯৩০), পৃ. ৯৯
* এটা অস্বীকার করা যায় না যে, ইসলামকে একটি নৈতিক আদর্শ এবং একটি নির্দিষ্ট ধরণের রাজনীতি হিসাবে বিবেচনা করা হয় - যার অভিব্যক্তির মাধ্যমে আমি একটি সামাজিক কাঠামোকে বুঝিয়েছি একটি আইনি ব্যবস্থা দ্বারা নিয়ন্ত্রিত এবং একটি নির্দিষ্ট নৈতিক আদর্শ দ্বারা সজ্জিত - এটি জীবনের প্রধান গঠনমূলক ফ্যাক্টর হয়েছে-  ভারতের মুসলমানদের ইতিহাস। এটি সেই মৌলিক আবেগ এবং আনুগত্যগুলিকে সজ্জিত করেছে যা ধীরে ধীরে বিক্ষিপ্ত ব্যক্তি এবং গোষ্ঠীকে একত্রিত করে এবং অবশেষে তাদের নিজেদের একটি নৈতিক চেতনা ধারণ করে একটি সুসংজ্ঞায়িত লোকে রূপান্তরিত করে।
** সর্বভারতীয় মুসলিম লীগের ২৫তম অধিবেশনে স্যার মুহাম্মদ ইকবালের ১৯৩০ সালের সভাপতির ভাষণ, এলাহাবাদ, ২৯ ডিসেম্বর ১৯৩০ (কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়েবসাইট থেকে)
* প্রতিটি গোষ্ঠী তার নিজস্ব ধারায় তার অবাধ বিকাশের অধিকারী এই নীতিটি কোনও সংকীর্ণ সাম্প্রদায়িকতার অনুভূতি দ্বারা অনুপ্রাণিত নয়। আছে সাম্প্রদায়িকতা, সাম্প্রদায়িকতা।  অন্য সম্প্রদায়ের প্রতি অসন্তুষ্টির অনুভূতি দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি সম্প্রদায় নিম্ন এবং অবজ্ঞাপূর্ণ। আমি অন্যান্য সম্প্রদায়ের রীতিনীতি, আইন, ধর্মীয় ও সামাজিক প্রতিষ্ঠানের প্রতি সর্বোচ্চ সম্মান প্রদর্শন করি। বরং, কুরআনের শিক্ষা অনুসারে প্রয়োজনে তাদের উপাসনালয়কে রক্ষা করাও আমার কর্তব্য। তবুও আমি সাম্প্রদায়িক গোষ্ঠীকে ভালবাসি যা আমার জীবন এবং আচরণের উত্স; এবং যা আমাকে তার ধর্ম, তার সাহিত্য, তার চিন্তাধারা, তার সংস্কৃতি প্রদান করে এবং এর মাধ্যমে আমার বর্তমান চেতনায় তার পুরো অতীতকে একটি জীবন্ত অপারেটিভ ফ্যাক্টর হিসাবে পুনঃনির্মাণ করার মাধ্যমে আমি কী তা গঠন করেছি। এমনকি নেহরু রিপোর্টের লেখকরাও সাম্প্রদায়িকতার এই উচ্চতর দিকটির মূল্য স্বীকার করেছেন।
** সর্বভারতীয় মুসলিম লীগের ২৫তম অধিবেশনে স্যার মুহাম্মদ ইকবালের ১৯৩০ সালের সভাপতির ভাষণ, এলাহাবাদ, ২৯ ডিসেম্বর ১৯৩০ (কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়েবসাইট থেকে)।  ইকবাল: দ্য লাইফ অব আ পোয়েট, ফিলোসফার অ্যান্ড পলিটিশিয়ান (২০১৪) গ্রন্থে জাফর আঞ্জুমের উদ্ধৃতি।

== আরও দেখুন ==

== বহিঃসংযোগ ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Muhammad Iqbal}}
* [http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00urdu/iqbal Iqbal: some of his most notable Urdu poems - Columbia University] (ইকবাল এবং তার উল্লেখযোগ্য উর্দু কবিতা) (ইংরেজি)

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/কবি]]
[[Category:Wq/bn/লেখক]]
[[Category:Wq/bn/সাহিত্যকর্ম]]
[[Category:Wq/bn/মুসলিম লেখক]]</text>
      <sha1>hmawlnkuvjr1zbasac7zgy1c93jzqvn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/নেলছন মেণ্ডেলা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3291455</id>
    <revision>
      <id>5514622</id>
      <parentid>5310664</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:21:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5939" xml:space="preserve">[[File:Nelson Mandela-2008.jpg|thumb|২০০৮ চনৰ মে' মাহত জোহানছবাৰ্গত নেলছন মেণ্ডেলা]]

'''[[:as:নেলছন মেণ্ডেলা|নেলছন ৰোলিহলাহলা মেণ্ডেলা]]''' (১৮ জুলাই, ১৯১৮ - ৫ ডিচেম্বৰ, ২০১৩) বা চমুকৈ '''নেলছন মেণ্ডেলা''' দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ এগৰাকী ৰাজনৈতিক ব্যক্তি আছিল যিজনে ৰাষ্ট্ৰপতি হিচাপে ১৯৯৪ চনৰ পৰা ১৯৯৯ চনলৈ কাৰ্যভাৰ চলাইছিল। দক্ষিণ আফ্ৰিকাত তেওঁ মাডিবা আৰু টাটা নামেৰেও জনাজাত আছিল। তেওঁ ১৯৯৩ চনত [[:as:ন’বেল বঁটা|ন’বেল বঁটা]] লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। মেণ্ডেলাই তেওঁৰ জীৱনত ২৫০ টাতকৈও অধিক বঁটা লাভ কৰিছিল। তেওঁ দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ নেচনেল কংগ্ৰেছৰ নেতা আছিল। ১৯৯০ চনৰ ১৫ অক্টোবৰ তাৰিখে নেলছন মেণ্ডেলা ভাৰত ভ্ৰমণলৈ আহোঁতে ভাৰতে তেওঁৰ স্থিতিৰ প্ৰতি পূৰ্ণ সমৰ্থন আগবঢ়ায়। তদুপৰি ২৭ বছৰ কাৰাবন্দী জীৱন কটোৱা আফ্ৰিকাৰ এই বাসত্তৰ বছৰীয়া জাতীয়তাবাদী নেতাগৰাকীক ১৯৯০ চনৰ বাবে ভাৰত চৰকাৰে শীৰ্ষতম বঁটা ভাৰত-ৰত্ন উপাধিৰে সন্মানিত কৰে। দক্ষিণ আফ্ৰিকাবাসীৰ বাবে আজীৱন ত্যাগ স্বীকাৰ কৰা বাবে নেলছন মেণ্ডেলাক সন্মান জনাই তেওঁৰ জন্ম দিন ১৮ জুলাই তাৰিখে প্ৰতি বছৰে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মেণ্ডেলা দিৱস উদযাপন কৰি আহিছে।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# জীৱনত যদি কিবা কৰিব বিচৰা তেনেহ’লে অকলে কেনেকৈ যুঁজিব লাগে সেয়া শিকি লোৱা।&lt;ref name=মেণ্ডেলা&gt;{{Wq/as/Cite web |first=|last=|title=নেলছন মেণ্ডেলাৰ বাণী|url=https://www.assamesestatus.com/2021/09/Nelson%20Mandela%20Quotes%20In%20Assamese.html?m=1|date=|access-date=১৫ জানুৱাৰী ২০২২}}&lt;/ref&gt;
# কোনবাই যদি নিজৰ লক্ষ্যত স্থিৰ থাকে, তেনেহ’লে তেওঁ জয়ী হ’বই।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# তুমি যিমান মূল্যবান হ’বা, সিমানেই সমালোচনাৰ সন্মুখীন হ’বা।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# বেলেগৰ দয়াত ৰাজভোগ খোৱাতকৈ নিজৰ উপার্জনৰ ৰুটি খোৱা ভাল।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# তোমাৰ কামত যেন তোমাৰ ভয়বোৰৰ সলনি আশাবোৰ প্রকাশ পায়।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# যেতিয়া এজন মানুহে বিবেচনা কৰে যে নিজ জাতি আৰু দেশৰ প্রতি তেওঁ দায়িত্ব পালন কৰিছে, তেতিয়া তেওঁ শান্তিতে মৃত্যু বৰণ কৰিব পাৰে।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# স্বাধীন মনৰ অধিকাৰী বন্ধুসকলক মই পছন্দ কৰোঁ, কাৰণ সিহঁত বিভিন্ন সমস্যাক সকলো দৃষ্টিকোণৰ পৰা চাবলৈ আপোনাক সহায় কৰে।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# হাতৰ ৰেখাত ভাগ্য লিখা নাথাকে, ভাগ্য থাকে মানুহৰ কর্মত।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# শিক্ষা হৈছে সকলোতকৈ শক্তিশালী অস্ত্ৰ, যাৰ মাধ্যমত পৃথিৱী সলনি কৰিব পাৰোঁ।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# আপুনি যদি শত্রুৰ লগত শান্তিতে থাকিব বিচাৰে, তেনেহ’লে তাৰ লগতে আপোনাৰ মিলি যাব লাগিব মিলি কাম কৰিব লাগিব, তেনেহ’লে আপোনাৰ শত্রু আপোনাৰ সংগী হ’ব।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# ’মে আই বুই আফ্ৰিকা’- আফ্ৰিকা আমাৰ, ইয়াক ঘূৰাই দিয়া৷

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/শান্তিৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]]
[[Category:Wq/as/ভাৰত ৰত্ন বঁটা বিজয়ী]]
[[Category:Wq/as/ৰাজনীতিবিদ]]</text>
      <sha1>he1td9x2d30mip1sjkqshhczrd0ag3n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514627</id>
      <parentid>5514622</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:24:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6210" xml:space="preserve">[[File:Nelson Mandela-2008.jpg|thumb|২০০৮ চনৰ মে' মাহত জোহানছবাৰ্গত নেলছন মেণ্ডেলা]]

'''[[:as:নেলছন মেণ্ডেলা|নেলছন ৰোলিহলাহলা মেণ্ডেলা]]''' (১৮ জুলাই, ১৯১৮ - ৫ ডিচেম্বৰ, ২০১৩) বা চমুকৈ '''নেলছন মেণ্ডেলা''' দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ এগৰাকী ৰাজনৈতিক ব্যক্তি আছিল যিজনে ৰাষ্ট্ৰপতি হিচাপে ১৯৯৪ চনৰ পৰা ১৯৯৯ চনলৈ কাৰ্যভাৰ চলাইছিল। দক্ষিণ আফ্ৰিকাত তেওঁ মাডিবা আৰু টাটা নামেৰেও জনাজাত আছিল। তেওঁ ১৯৯৩ চনত [[:as:ন’বেল বঁটা|ন’বেল বঁটা]] লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। মেণ্ডেলাই তেওঁৰ জীৱনত ২৫০ টাতকৈও অধিক বঁটা লাভ কৰিছিল। তেওঁ দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ নেচনেল কংগ্ৰেছৰ নেতা আছিল। ১৯৯০ চনৰ ১৫ অক্টোবৰ তাৰিখে নেলছন মেণ্ডেলা ভাৰত ভ্ৰমণলৈ আহোঁতে ভাৰতে তেওঁৰ স্থিতিৰ প্ৰতি পূৰ্ণ সমৰ্থন আগবঢ়ায়। তদুপৰি ২৭ বছৰ কাৰাবন্দী জীৱন কটোৱা আফ্ৰিকাৰ এই বাসত্তৰ বছৰীয়া জাতীয়তাবাদী নেতাগৰাকীক ১৯৯০ চনৰ বাবে ভাৰত চৰকাৰে শীৰ্ষতম বঁটা ভাৰত-ৰত্ন উপাধিৰে সন্মানিত কৰে। দক্ষিণ আফ্ৰিকাবাসীৰ বাবে আজীৱন ত্যাগ স্বীকাৰ কৰা বাবে নেলছন মেণ্ডেলাক সন্মান জনাই তেওঁৰ জন্ম দিন ১৮ জুলাই তাৰিখে প্ৰতি বছৰে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মেণ্ডেলা দিৱস উদযাপন কৰি আহিছে।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# জীৱনত যদি কিবা কৰিব বিচৰা তেনেহ’লে অকলে কেনেকৈ যুঁজিব লাগে সেয়া শিকি লোৱা।&lt;ref name=মেণ্ডেলা&gt;{{Wq/as/Cite web |first=|last=|title=নেলছন মেণ্ডেলাৰ বাণী|url=https://www.assamesestatus.com/2021/09/Nelson%20Mandela%20Quotes%20In%20Assamese.html?m=1|date=|access-date=১৫ জানুৱাৰী ২০২২}}&lt;/ref&gt;
# কোনবাই যদি নিজৰ লক্ষ্যত স্থিৰ থাকে, তেনেহ’লে তেওঁ জয়ী হ’বই।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# তুমি যিমান মূল্যবান হ’বা, সিমানেই সমালোচনাৰ সন্মুখীন হ’বা।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# বেলেগৰ দয়াত ৰাজভোগ খোৱাতকৈ নিজৰ উপার্জনৰ ৰুটি খোৱা ভাল।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# তোমাৰ কামত যেন তোমাৰ ভয়বোৰৰ সলনি আশাবোৰ প্রকাশ পায়।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# যেতিয়া এজন মানুহে বিবেচনা কৰে যে নিজ জাতি আৰু দেশৰ প্রতি তেওঁ দায়িত্ব পালন কৰিছে, তেতিয়া তেওঁ শান্তিতে মৃত্যু বৰণ কৰিব পাৰে।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# স্বাধীন মনৰ অধিকাৰী বন্ধুসকলক মই পছন্দ কৰোঁ, কাৰণ সিহঁত বিভিন্ন সমস্যাক সকলো দৃষ্টিকোণৰ পৰা চাবলৈ আপোনাক সহায় কৰে।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# হাতৰ ৰেখাত ভাগ্য লিখা নাথাকে, ভাগ্য থাকে মানুহৰ কর্মত।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# শিক্ষা হৈছে সকলোতকৈ শক্তিশালী অস্ত্ৰ, যাৰ মাধ্যমত পৃথিৱী সলনি কৰিব পাৰোঁ।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# আপুনি যদি শত্রুৰ লগত শান্তিতে থাকিব বিচাৰে, তেনেহ’লে তাৰ লগতে আপোনাৰ মিলি যাব লাগিব মিলি কাম কৰিব লাগিব, তেনেহ’লে আপোনাৰ শত্রু আপোনাৰ সংগী হ’ব।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# ’মে আই বুই আফ্ৰিকা’- আফ্ৰিকা আমাৰ, ইয়াক ঘূৰাই দিয়া৷&lt;ref name=বিংশ&gt;{{Wq/as/Cite book | title=বিংশ শতাব্দীৰ সন্ধানত | publisher= ষ্টুডেণ্টচ ষ্টোৰছ্ | editor= হোমেন বৰগোহাঞি | pages=২০০| year=১৯৯৯ }}&lt;/ref&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/শান্তিৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]]
[[Category:Wq/as/ভাৰত ৰত্ন বঁটা বিজয়ী]]
[[Category:Wq/as/ৰাজনীতিবিদ]]</text>
      <sha1>ii40f2kxyxv474fcawyi0vj8mjs3zgp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514631</id>
      <parentid>5514627</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:28:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6598" xml:space="preserve">[[File:Nelson Mandela-2008.jpg|thumb|২০০৮ চনৰ মে' মাহত জোহানছবাৰ্গত নেলছন মেণ্ডেলা]]

'''[[:as:নেলছন মেণ্ডেলা|নেলছন ৰোলিহলাহলা মেণ্ডেলা]]''' (১৮ জুলাই, ১৯১৮ - ৫ ডিচেম্বৰ, ২০১৩) বা চমুকৈ '''নেলছন মেণ্ডেলা''' দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ এগৰাকী ৰাজনৈতিক ব্যক্তি আছিল যিজনে ৰাষ্ট্ৰপতি হিচাপে ১৯৯৪ চনৰ পৰা ১৯৯৯ চনলৈ কাৰ্যভাৰ চলাইছিল। দক্ষিণ আফ্ৰিকাত তেওঁ মাডিবা আৰু টাটা নামেৰেও জনাজাত আছিল। তেওঁ ১৯৯৩ চনত [[:as:ন’বেল বঁটা|ন’বেল বঁটা]] লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। মেণ্ডেলাই তেওঁৰ জীৱনত ২৫০ টাতকৈও অধিক বঁটা লাভ কৰিছিল। তেওঁ দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ নেচনেল কংগ্ৰেছৰ নেতা আছিল। ১৯৯০ চনৰ ১৫ অক্টোবৰ তাৰিখে নেলছন মেণ্ডেলা ভাৰত ভ্ৰমণলৈ আহোঁতে ভাৰতে তেওঁৰ স্থিতিৰ প্ৰতি পূৰ্ণ সমৰ্থন আগবঢ়ায়। তদুপৰি ২৭ বছৰ কাৰাবন্দী জীৱন কটোৱা আফ্ৰিকাৰ এই বাসত্তৰ বছৰীয়া জাতীয়তাবাদী নেতাগৰাকীক ১৯৯০ চনৰ বাবে ভাৰত চৰকাৰে শীৰ্ষতম বঁটা ভাৰত-ৰত্ন উপাধিৰে সন্মানিত কৰে। দক্ষিণ আফ্ৰিকাবাসীৰ বাবে আজীৱন ত্যাগ স্বীকাৰ কৰা বাবে নেলছন মেণ্ডেলাক সন্মান জনাই তেওঁৰ জন্ম দিন ১৮ জুলাই তাৰিখে প্ৰতি বছৰে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মেণ্ডেলা দিৱস উদযাপন কৰি আহিছে।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# জীৱনত যদি কিবা কৰিব বিচৰা তেনেহ’লে অকলে কেনেকৈ যুঁজিব লাগে সেয়া শিকি লোৱা।&lt;ref name=মেণ্ডেলা&gt;{{Wq/as/Cite web |first=|last=|title=নেলছন মেণ্ডেলাৰ বাণী|url=https://www.assamesestatus.com/2021/09/Nelson%20Mandela%20Quotes%20In%20Assamese.html?m=1|date=|access-date=১৫ জানুৱাৰী ২০২২}}&lt;/ref&gt;
# কোনবাই যদি নিজৰ লক্ষ্যত স্থিৰ থাকে, তেনেহ’লে তেওঁ জয়ী হ’বই।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# তুমি যিমান মূল্যবান হ’বা, সিমানেই সমালোচনাৰ সন্মুখীন হ’বা।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# বেলেগৰ দয়াত ৰাজভোগ খোৱাতকৈ নিজৰ উপার্জনৰ ৰুটি খোৱা ভাল।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# তোমাৰ কামত যেন তোমাৰ ভয়বোৰৰ সলনি আশাবোৰ প্রকাশ পায়।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# যেতিয়া এজন মানুহে বিবেচনা কৰে যে নিজ জাতি আৰু দেশৰ প্রতি তেওঁ দায়িত্ব পালন কৰিছে, তেতিয়া তেওঁ শান্তিতে মৃত্যু বৰণ কৰিব পাৰে।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# স্বাধীন মনৰ অধিকাৰী বন্ধুসকলক মই পছন্দ কৰোঁ, কাৰণ সিহঁত বিভিন্ন সমস্যাক সকলো দৃষ্টিকোণৰ পৰা চাবলৈ আপোনাক সহায় কৰে।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# হাতৰ ৰেখাত ভাগ্য লিখা নাথাকে, ভাগ্য থাকে মানুহৰ কর্মত।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# শিক্ষা হৈছে সকলোতকৈ শক্তিশালী অস্ত্ৰ, যাৰ মাধ্যমত পৃথিৱী সলনি কৰিব পাৰোঁ।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# আপুনি যদি শত্রুৰ লগত শান্তিতে থাকিব বিচাৰে, তেনেহ’লে তাৰ লগতে আপোনাৰ মিলি যাব লাগিব মিলি কাম কৰিব লাগিব, তেনেহ’লে আপোনাৰ শত্রু আপোনাৰ সংগী হ’ব।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# ’মে আই বুই আফ্ৰিকা’- আফ্ৰিকা আমাৰ, ইয়াক ঘূৰাই দিয়া৷&lt;ref name=বিংশ&gt;{{Wq/as/Cite book | title=বিংশ শতাব্দীৰ সন্ধানত | publisher= ষ্টুডেণ্টচ ষ্টোৰছ্ | editor= হোমেন বৰগোহাঞি | pages=২০০| year=১৯৯৯ }}&lt;/ref&gt;
# শ্বেতাংগ চৰকাৰে যদি শোষণ, অন্যায়, অত্যাচাৰ আৰু ক’লা আইনৰ অন্ত নেপেলায়, তেনেহ’লে কৃষ্ণাংগসকলৰ আৰু সশস্ত্ৰ সংগ্ৰামৰ অবিহনে অন্য পথ নাই৷&lt;ref name=বিংশ/&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/শান্তিৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]]
[[Category:Wq/as/ভাৰত ৰত্ন বঁটা বিজয়ী]]
[[Category:Wq/as/ৰাজনীতিবিদ]]</text>
      <sha1>ilp80levfmctogz02iqfwfesl01cfx8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514642</id>
      <parentid>5514631</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:33:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7661" xml:space="preserve">[[File:Nelson Mandela-2008.jpg|thumb|২০০৮ চনৰ মে' মাহত জোহানছবাৰ্গত নেলছন মেণ্ডেলা]]

'''[[:as:নেলছন মেণ্ডেলা|নেলছন ৰোলিহলাহলা মেণ্ডেলা]]''' (১৮ জুলাই, ১৯১৮ - ৫ ডিচেম্বৰ, ২০১৩) বা চমুকৈ '''নেলছন মেণ্ডেলা''' দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ এগৰাকী ৰাজনৈতিক ব্যক্তি আছিল যিজনে ৰাষ্ট্ৰপতি হিচাপে ১৯৯৪ চনৰ পৰা ১৯৯৯ চনলৈ কাৰ্যভাৰ চলাইছিল। দক্ষিণ আফ্ৰিকাত তেওঁ মাডিবা আৰু টাটা নামেৰেও জনাজাত আছিল। তেওঁ ১৯৯৩ চনত [[:as:ন’বেল বঁটা|ন’বেল বঁটা]] লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। মেণ্ডেলাই তেওঁৰ জীৱনত ২৫০ টাতকৈও অধিক বঁটা লাভ কৰিছিল। তেওঁ দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ নেচনেল কংগ্ৰেছৰ নেতা আছিল। ১৯৯০ চনৰ ১৫ অক্টোবৰ তাৰিখে নেলছন মেণ্ডেলা ভাৰত ভ্ৰমণলৈ আহোঁতে ভাৰতে তেওঁৰ স্থিতিৰ প্ৰতি পূৰ্ণ সমৰ্থন আগবঢ়ায়। তদুপৰি ২৭ বছৰ কাৰাবন্দী জীৱন কটোৱা আফ্ৰিকাৰ এই বাসত্তৰ বছৰীয়া জাতীয়তাবাদী নেতাগৰাকীক ১৯৯০ চনৰ বাবে ভাৰত চৰকাৰে শীৰ্ষতম বঁটা ভাৰত-ৰত্ন উপাধিৰে সন্মানিত কৰে। দক্ষিণ আফ্ৰিকাবাসীৰ বাবে আজীৱন ত্যাগ স্বীকাৰ কৰা বাবে নেলছন মেণ্ডেলাক সন্মান জনাই তেওঁৰ জন্ম দিন ১৮ জুলাই তাৰিখে প্ৰতি বছৰে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মেণ্ডেলা দিৱস উদযাপন কৰি আহিছে।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# জীৱনত যদি কিবা কৰিব বিচৰা তেনেহ’লে অকলে কেনেকৈ যুঁজিব লাগে সেয়া শিকি লোৱা।&lt;ref name=মেণ্ডেলা&gt;{{Wq/as/Cite web |first=|last=|title=নেলছন মেণ্ডেলাৰ বাণী|url=https://www.assamesestatus.com/2021/09/Nelson%20Mandela%20Quotes%20In%20Assamese.html?m=1|date=|access-date=১৫ জানুৱাৰী ২০২২}}&lt;/ref&gt;
# কোনবাই যদি নিজৰ লক্ষ্যত স্থিৰ থাকে, তেনেহ’লে তেওঁ জয়ী হ’বই।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# তুমি যিমান মূল্যবান হ’বা, সিমানেই সমালোচনাৰ সন্মুখীন হ’বা।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# বেলেগৰ দয়াত ৰাজভোগ খোৱাতকৈ নিজৰ উপার্জনৰ ৰুটি খোৱা ভাল।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# তোমাৰ কামত যেন তোমাৰ ভয়বোৰৰ সলনি আশাবোৰ প্রকাশ পায়।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# যেতিয়া এজন মানুহে বিবেচনা কৰে যে নিজ জাতি আৰু দেশৰ প্রতি তেওঁ দায়িত্ব পালন কৰিছে, তেতিয়া তেওঁ শান্তিতে মৃত্যু বৰণ কৰিব পাৰে।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# স্বাধীন মনৰ অধিকাৰী বন্ধুসকলক মই পছন্দ কৰোঁ, কাৰণ সিহঁত বিভিন্ন সমস্যাক সকলো দৃষ্টিকোণৰ পৰা চাবলৈ আপোনাক সহায় কৰে।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# হাতৰ ৰেখাত ভাগ্য লিখা নাথাকে, ভাগ্য থাকে মানুহৰ কর্মত।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# শিক্ষা হৈছে সকলোতকৈ শক্তিশালী অস্ত্ৰ, যাৰ মাধ্যমত পৃথিৱী সলনি কৰিব পাৰোঁ।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# আপুনি যদি শত্রুৰ লগত শান্তিতে থাকিব বিচাৰে, তেনেহ’লে তাৰ লগতে আপোনাৰ মিলি যাব লাগিব মিলি কাম কৰিব লাগিব, তেনেহ’লে আপোনাৰ শত্রু আপোনাৰ সংগী হ’ব।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# ’মে আই বুই আফ্ৰিকা’- আফ্ৰিকা আমাৰ, ইয়াক ঘূৰাই দিয়া৷&lt;ref name=বিংশ&gt;{{Wq/as/Cite book | title=বিংশ শতাব্দীৰ সন্ধানত | publisher= ষ্টুডেণ্টচ ষ্টোৰছ্ | editor= হোমেন বৰগোহাঞি | pages=২০০, ২০৩| year=১৯৯৯ }}&lt;/ref&gt;
# শ্বেতাংগ চৰকাৰে যদি শোষণ, অন্যায়, অত্যাচাৰ আৰু ক’লা আইনৰ অন্ত নেপেলায়, তেনেহ’লে কৃষ্ণাংগসকলৰ আৰু সশস্ত্ৰ সংগ্ৰামৰ অবিহনে অন্য পথ নাই৷&lt;ref name=বিংশ/&gt;
# মোৰ গোটেই জীৱনটোকেই মই আফ্ৰিকাৰ মানুহৰ মুক্তি সংগ্ৰামৰ বাবে স্বেচ্ছাই উছৰ্গা কৰিছোঁ৷ শ্বেতাংগ আধিপত্যৰ বিৰুদ্ধে মই যুঁজ দিছোঁ, আৰু সকলো ব্যক্তিয়েই মিলিজুলি থাকিব পৰা, সমান সুবিধা পাব পৰা এখন মুকলি গণতান্ত্ৰিক সমাজৰ আদৰ্শ সম্মুখত লৈ মই অহৰ্নিশে কাম কৰিছোঁ৷ এই আদৰ্শক বাস্তৱত পোৱাৰ বাবেই জীয়াই থাকিবলৈ মই ইচ্ছা কৰোঁ৷ তথাপি প্ৰয়োজন হ’লে, মই এই আদৰ্শৰ বাবেই মৰিবলৈকো মই সৰ্বদায় সাজু৷&lt;ref name=বিংশ/&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/শান্তিৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]]
[[Category:Wq/as/ভাৰত ৰত্ন বঁটা বিজয়ী]]
[[Category:Wq/as/ৰাজনীতিবিদ]]</text>
      <sha1>mzkfqmjdwhlmdrtj2jbp77c96pnjr1y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514645</id>
      <parentid>5514642</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:34:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7850" xml:space="preserve">[[File:Nelson Mandela-2008.jpg|thumb|২০০৮ চনৰ মে' মাহত জোহানছবাৰ্গত নেলছন মেণ্ডেলা]]

'''[[:as:নেলছন মেণ্ডেলা|নেলছন ৰোলিহলাহলা মেণ্ডেলা]]''' (১৮ জুলাই, ১৯১৮ - ৫ ডিচেম্বৰ, ২০১৩) বা চমুকৈ '''নেলছন মেণ্ডেলা''' দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ এগৰাকী ৰাজনৈতিক ব্যক্তি আছিল যিজনে ৰাষ্ট্ৰপতি হিচাপে ১৯৯৪ চনৰ পৰা ১৯৯৯ চনলৈ কাৰ্যভাৰ চলাইছিল। দক্ষিণ আফ্ৰিকাত তেওঁ মাডিবা আৰু টাটা নামেৰেও জনাজাত আছিল। তেওঁ ১৯৯৩ চনত [[:as:ন’বেল বঁটা|ন’বেল বঁটা]] লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। মেণ্ডেলাই তেওঁৰ জীৱনত ২৫০ টাতকৈও অধিক বঁটা লাভ কৰিছিল। তেওঁ দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ নেচনেল কংগ্ৰেছৰ নেতা আছিল। ১৯৯০ চনৰ ১৫ অক্টোবৰ তাৰিখে নেলছন মেণ্ডেলা ভাৰত ভ্ৰমণলৈ আহোঁতে ভাৰতে তেওঁৰ স্থিতিৰ প্ৰতি পূৰ্ণ সমৰ্থন আগবঢ়ায়। তদুপৰি ২৭ বছৰ কাৰাবন্দী জীৱন কটোৱা আফ্ৰিকাৰ এই বাসত্তৰ বছৰীয়া জাতীয়তাবাদী নেতাগৰাকীক ১৯৯০ চনৰ বাবে ভাৰত চৰকাৰে শীৰ্ষতম বঁটা ভাৰত-ৰত্ন উপাধিৰে সন্মানিত কৰে। দক্ষিণ আফ্ৰিকাবাসীৰ বাবে আজীৱন ত্যাগ স্বীকাৰ কৰা বাবে নেলছন মেণ্ডেলাক সন্মান জনাই তেওঁৰ জন্ম দিন ১৮ জুলাই তাৰিখে প্ৰতি বছৰে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মেণ্ডেলা দিৱস উদযাপন কৰি আহিছে।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# জীৱনত যদি কিবা কৰিব বিচৰা তেনেহ’লে অকলে কেনেকৈ যুঁজিব লাগে সেয়া শিকি লোৱা।&lt;ref name=মেণ্ডেলা&gt;{{Wq/as/Cite web |first=|last=|title=নেলছন মেণ্ডেলাৰ বাণী|url=https://www.assamesestatus.com/2021/09/Nelson%20Mandela%20Quotes%20In%20Assamese.html?m=1|date=|access-date=১৫ জানুৱাৰী ২০২২}}&lt;/ref&gt;
# কোনবাই যদি নিজৰ লক্ষ্যত স্থিৰ থাকে, তেনেহ’লে তেওঁ জয়ী হ’বই।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# তুমি যিমান মূল্যবান হ’বা, সিমানেই সমালোচনাৰ সন্মুখীন হ’বা।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# বেলেগৰ দয়াত ৰাজভোগ খোৱাতকৈ নিজৰ উপার্জনৰ ৰুটি খোৱা ভাল।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# তোমাৰ কামত যেন তোমাৰ ভয়বোৰৰ সলনি আশাবোৰ প্রকাশ পায়।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# যেতিয়া এজন মানুহে বিবেচনা কৰে যে নিজ জাতি আৰু দেশৰ প্রতি তেওঁ দায়িত্ব পালন কৰিছে, তেতিয়া তেওঁ শান্তিতে মৃত্যু বৰণ কৰিব পাৰে।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# স্বাধীন মনৰ অধিকাৰী বন্ধুসকলক মই পছন্দ কৰোঁ, কাৰণ সিহঁত বিভিন্ন সমস্যাক সকলো দৃষ্টিকোণৰ পৰা চাবলৈ আপোনাক সহায় কৰে।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# হাতৰ ৰেখাত ভাগ্য লিখা নাথাকে, ভাগ্য থাকে মানুহৰ কর্মত।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# শিক্ষা হৈছে সকলোতকৈ শক্তিশালী অস্ত্ৰ, যাৰ মাধ্যমত পৃথিৱী সলনি কৰিব পাৰোঁ।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# আপুনি যদি শত্রুৰ লগত শান্তিতে থাকিব বিচাৰে, তেনেহ’লে তাৰ লগতে আপোনাৰ মিলি যাব লাগিব মিলি কাম কৰিব লাগিব, তেনেহ’লে আপোনাৰ শত্রু আপোনাৰ সংগী হ’ব।&lt;ref name=মেণ্ডেলা/&gt;
# ’মে আই বুই আফ্ৰিকা’- আফ্ৰিকা আমাৰ, ইয়াক ঘূৰাই দিয়া৷&lt;ref name=বিংশ&gt;{{Wq/as/Cite book | title=বিংশ শতাব্দীৰ সন্ধানত | publisher= ষ্টুডেণ্টচ ষ্টোৰছ্ | editor= হোমেন বৰগোহাঞি | pages=২০০, ২০৩, ২০৪| year=১৯৯৯ }}&lt;/ref&gt;
# শ্বেতাংগ চৰকাৰে যদি শোষণ, অন্যায়, অত্যাচাৰ আৰু ক’লা আইনৰ অন্ত নেপেলায়, তেনেহ’লে কৃষ্ণাংগসকলৰ আৰু সশস্ত্ৰ সংগ্ৰামৰ অবিহনে অন্য পথ নাই৷&lt;ref name=বিংশ/&gt;
# মোৰ গোটেই জীৱনটোকেই মই আফ্ৰিকাৰ মানুহৰ মুক্তি সংগ্ৰামৰ বাবে স্বেচ্ছাই উছৰ্গা কৰিছোঁ৷ শ্বেতাংগ আধিপত্যৰ বিৰুদ্ধে মই যুঁজ দিছোঁ, আৰু সকলো ব্যক্তিয়েই মিলিজুলি থাকিব পৰা, সমান সুবিধা পাব পৰা এখন মুকলি গণতান্ত্ৰিক সমাজৰ আদৰ্শ সম্মুখত লৈ মই অহৰ্নিশে কাম কৰিছোঁ৷ এই আদৰ্শক বাস্তৱত পোৱাৰ বাবেই জীয়াই থাকিবলৈ মই ইচ্ছা কৰোঁ৷ তথাপি প্ৰয়োজন হ’লে, মই এই আদৰ্শৰ বাবেই মৰিবলৈকো মই সৰ্বদায় সাজু৷&lt;ref name=বিংশ/&gt;
# ক্ষমতানো আৰু কি? ই মাথোন শিক্ষা দিয়ে বেছি মানৱীয় হ’বলৈ৷&lt;ref name=বিংশ/&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/শান্তিৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]]
[[Category:Wq/as/ভাৰত ৰত্ন বঁটা বিজয়ী]]
[[Category:Wq/as/ৰাজনীতিবিদ]]</text>
      <sha1>gaplrkbbksh5h1y5kylkty4g3bp1xcy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/vmw/EPHATTU EXÈNI?</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3291627</id>
    <revision>
      <id>5514425</id>
      <parentid>5387465</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:21:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ofa1975</username>
        <id>2578075</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1106" xml:space="preserve">Ephattu enthukumanya makhalelo mantxène anthònyerya ekékhayi ya khula nikhuru n'atthu. Mwaha w’ephattu, yókhala envirikanyiha nikhuru n’Amakhuwa nnikhuru n’Amakhontte wala n’Alantti.

Muhiná mwa ewarakha yùlupale elempyawe, enihaniwa Fratelli Tutti, Muhóleli Mùlupale a Ekerexa Ekatólika, Papa Francisco, ònilopola íraka, mahikahu ala, onnònaneya opotthana wa iphattu. Mwaha wowuntxerereya osuwelana ni okumanasa w’atthu, vannònaneya okhala atthu amphavela wira olumwenkuwothène ekhaleke ekultura/ephattu emosa pàhi. Ale arina owerya ni muhakhu, yàwo tamphavelaxa wira atthu othène yàtakiheke yàwo: ewareke ntoko sinwaraya, elyèke ntoko sinlyàya, ekhaleke ntoko awo sinkhalaya. Tivó nto, atthu anikhala ilapo itxikhàni ntoko hiyo amosampìkhi, muteko aya otakiherya ni ottharatthara iye sinìraneya ni sinipakiwa ilapo sothàtxiri. Mwaha wa mukhalelo ola, akina a hiyo annithanya itthu s’ephattu ahu. Antxène hiyo, nnimùliwa murú olavula Emakhuwa, khinimphavela wira mwan’ihu olavuleke Emakhuwa.&lt;ref&gt;Caetano, Alex. jornal woniherya, 2021.10&lt;/ref&gt;
[[Category:Wp/vmw]]</text>
      <sha1>gbfh6fy0u60m35s36xfsl6dt74a5c29</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pcm/Etim Inyang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3292941</id>
    <revision>
      <id>5514715</id>
      <parentid>5514378</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T19:43:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1655" xml:space="preserve">'''Etim Okon Inyang''' (Dem bon am for December 25, 1931 an e dai for 26 September 26, 2016) na [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] polis man an e bin big pesin for Naijá polis dat taim wen e dey alaif. Na for 1983 dey mek am bi di oga kpata-kpata for polis afta Sunday Adewusi.Afta Inyang du finish in 1986,  na Muhammadu Gambo Jimeta kom kontinu.Inyang dai wen e bi 84 years for Legos in Naijá.
==How e tek stat life an skul wey e go==
Na for Enwang Mbo for Akwa Ibom dey tek bon Inyang. Okon Iyang wey bi e papa bi di king for Enwang Mbo. Inyang go ''Roman Catholic'' Skul for Uko-Akpan (1936 - 1937).E stil go ''Methodist '' skul for Oron (1939 - 1940) an ''Oyubia'' Sekondiri Skul for Oron (1941 - 1945). Na tisha wok Iyang dey du for 1946 go rish 1949 bifor e stat to du polis wok.
==How e tek wok==
Inyang stat polis wok for Naijá as Constable for October 1949.E kom bi Lance Corporal for 1957 an de mek am Corporal for 1958. For 1958, Inyang bi Inspector an e kom bi ''Assistant Superintendent of Police'' for 1960 go rish 1963.E kom bi ''Deputy Superintendent of Police'' (1963 - 1965) an ''Superintendent of Police'' for 1965. For 1967 go rish 1971, Inyang bi ''Chief Superintendent of Police'', E bi ''Assistant Commissioner of Police'' (1971 - 1974).Inyang kom bi ''Commissioner of Police'' (1975 - 1980). For inside 1961 go rish 1971, E wok for INTERPOL ofis for di side wey dey chuk eye for pipul wey dey du bad tin wel-wel. For 1974, Inyang bi di oga for di pat for polis wey dey kontrol di wey moto an pipul dey yuz road. Inyang kom bi ''Assistant Inspector General of Police'' (1980 - 1984) an ''Inspector General'' for 1984.

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>na3h74lum1sdbrpi9y5e71wtt3bx7zt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514716</id>
      <parentid>5514715</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T19:44:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1652" xml:space="preserve">'''Etim Okon Inyang''' (Dem bon am for December 25, 1931 an e dai for September 26, 2016) na [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] polis man an e bin big pesin for Naijá polis dat taim wen e dey alaif. Na for 1983 dey mek am bi di oga kpata-kpata for polis afta Sunday Adewusi.Afta Inyang du finish in 1986,  na Muhammadu Gambo Jimeta kom kontinu.Inyang dai wen e bi 84 years for Legos in Naijá.
==How e tek stat life an skul wey e go==
Na for Enwang Mbo for Akwa Ibom dey tek bon Inyang. Okon Iyang wey bi e papa bi di king for Enwang Mbo. Inyang go ''Roman Catholic'' Skul for Uko-Akpan (1936 - 1937).E stil go ''Methodist '' skul for Oron (1939 - 1940) an ''Oyubia'' Sekondiri Skul for Oron (1941 - 1945). Na tisha wok Iyang dey du for 1946 go rish 1949 bifor e stat to du polis wok.
==How e tek wok==
Inyang stat polis wok for Naijá as Constable for October 1949.E kom bi Lance Corporal for 1957 an de mek am Corporal for 1958. For 1958, Inyang bi Inspector an e kom bi ''Assistant Superintendent of Police'' for 1960 go rish 1963.E kom bi ''Deputy Superintendent of Police'' (1963 - 1965) an ''Superintendent of Police'' for 1965. For 1967 go rish 1971, Inyang bi ''Chief Superintendent of Police'', E bi ''Assistant Commissioner of Police'' (1971 - 1974).Inyang kom bi ''Commissioner of Police'' (1975 - 1980). For inside 1961 go rish 1971, E wok for INTERPOL ofis for di side wey dey chuk eye for pipul wey dey du bad tin wel-wel. For 1974, Inyang bi di oga for di pat for polis wey dey kontrol di wey moto an pipul dey yuz road. Inyang kom bi ''Assistant Inspector General of Police'' (1980 - 1984) an ''Inspector General'' for 1984.

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>b7hs6986o6essj4bh2g3xjs0h4m2puf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514722</id>
      <parentid>5514716</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T20:04:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1658" xml:space="preserve">'''Etim Okon Inyang''' (Dem bon am for December 25, 1931 an e dai for September 26, 2016) na [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] polis man an e bin big pesin for Naijá polis dat taim wen e dey alaif. Na for 1983 dey mek am bi di oga kpata-kpata for polis afta Sunday Adewusi.Afta Inyang du e own finish in 1986,  na Muhammadu Gambo Jimeta kom kontinu.Inyang dai wen e bi 84 years for Legos in Naijá.
==How e tek stat life an skul wey e go==
Na for Enwang Mbo for Akwa Ibom dey tek bon Inyang. Okon Iyang wey bi e papa bi di king for Enwang Mbo. Inyang go ''Roman Catholic'' Skul for Uko-Akpan (1936 - 1937).E stil go ''Methodist '' skul for Oron (1939 - 1940) an ''Oyubia'' Sekondiri Skul for Oron (1941 - 1945). Na tisha wok Iyang dey du for 1946 go rish 1949 bifor e stat to du polis wok.
==How e tek wok==
Inyang stat polis wok for Naijá as Constable for October 1949.E kom bi Lance Corporal for 1957 an de mek am Corporal for 1958. For 1958, Inyang bi Inspector an e kom bi ''Assistant Superintendent of Police'' for 1960 go rish 1963.E kom bi ''Deputy Superintendent of Police'' (1963 - 1965) an ''Superintendent of Police'' for 1965. For 1967 go rish 1971, Inyang bi ''Chief Superintendent of Police'', E bi ''Assistant Commissioner of Police'' (1971 - 1974).Inyang kom bi ''Commissioner of Police'' (1975 - 1980). For inside 1961 go rish 1971, E wok for INTERPOL ofis for di side wey dey chuk eye for pipul wey dey du bad tin wel-wel. For 1974, Inyang bi di oga for di pat for polis wey dey kontrol di wey moto an pipul dey yuz road. Inyang kom bi ''Assistant Inspector General of Police'' (1980 - 1984) an ''Inspector General'' for 1984.

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>gwwe0zvx0ah6v1gov1dqxcib0qerbt2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3297541</id>
    <revision>
      <id>5514857</id>
      <parentid>5481429</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T08:01:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nagoyo Manase</username>
        <id>2579096</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6301" xml:space="preserve">[[File:Soera Ni'amoni'ö title page.jpg|thumb|Nga'örö guli Zura Ni'amoni'ö ni'ali H. Sundermann faoma Salaŵa Fali'era (Ama Mandranga) moroi Dahana. Da'a Zura Ni'amoni'ö si föföna sibai si so bakha sura Amabu'ulali Siföföna ba Amabu'ulali Sibohou.]]

Da'a newali zura Turia Somuso Dödö Nisura Luka, nihalö moroi ba [[Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö|'''Zoera Ni'amoni'ö''']] nifa'anö [[Wb/nia/Heinrich Sundermann|'''Heinrich Sundermann''']]


=== Fanuturu ba wanura ===

# Mu'o'ö lala wanura si no to'ölö ba li Indonesia.
# Fefu hurufo oe, ch ba j tobali u, kh ba y.
# Sigö'ö dandra wamabali (''tanda pemisah'') ba wehede nifomendrua (''kata ulang'') simane fahuo-huo, adogo-dogo, duma-duma, ide-ide, aila-aila, btn.
# '''Böi''' oguna'ö Faza tobali högö zura bahiza...
# '''Oguna'ö waosatö''' si no ifa'anö Sundermann tobali högö zura.
# Odödögö ena'ö sambua faosatö tobali sambua sura!


=== Angolifa nösi ===

Faza 1:
[[/1/Famobörö/]] (1-4)
| [[/1/Fangombakha wa'atumbu Yohane/]] (5-25)
| [[/1/Fangombakha wa'atumbu Yesu/]] (26-38)
| [[/1/Möi tome Gelizabe Maria/]] (39-56)
| [[/1/Fa'atumbu Yohane/]] (57-66)
| [[/1/Fanunö Zakharia/]] (67-80)

Faza 2:
[[/2/Fa'atumbu Yesu/]] (1-20)
| [[/2/Famoto Yesu/]] (21-24)
| [[/2/Fangaruwusi ba gosali/]] (25-40)
| [[/2/Musöndra Yesu ba gosali/]] (41-52)

Faza 3:
[[/3/Famahaö ba fokuru Yohane/]] (1-20)
| [[/3/Fombayagö idanö Yesu ba nga'ötönia/]] (21-38)

Faza 4:
[[/4/Fanandraigö Yesu/]] (1-15)
| [[/4/Famahaönia ba Nazareta/]] (16-30)
| [[/4/Famahaö ba famadöhö fökhö/]] (31-44)

Faza 5:
[[/5/Mangai i'a Wetero/]] (1-11)
| [[/5/Famadöhö wökhö zobou auri/]] (12-16)
| [[/5/Famadöhö wökhö zi mate dambai/]] (17-26)
| [[/5/Fogaoni Lewi/]] (27-32)
| [[/5/Hana wa lö mamoni ndra nifahaö/]] (33-39)

Faza 6:
[[/6/Lateu lai wakhe ira nifahaö/]] (1-5)
| [[/6/Famadöhö wökhö danga si no ariri/]] (6-11)
| [[/6/Fanuyu ndra sinenge/]] (12-16)
| [[/6/Huhuo Yesu/]] (17-49)

Faza 7:
[[/7/Famadöhö wökhö zawuyu gumandra/]] (1-10)
| [[/7/Fanusugi nono matua ba Na'i/]] (11-17)
| [[/7/Ifatenge khö Yesu nifaönia Yohane/]] (18-23)
| [[/7/Ifaduhu'ö Yohane Yesu/]] (24-35)
| [[/7/Ibayoini Yesu ira alawe si so horö/]] (36-50)

Faza 8:
[[/8/Amaedola zamazaewe tanömö/]] (1-18)
| [[/8/La'ondrasi Yesu ira inania ba talifusönia/]] (19-21)
| [[/8/Itenaŵa mbade/]] (22-25)
| [[/8/Ifofanö mbekhu/]] (26-39)
| [[/8/Ifadöhö wökhö ndra alawe sendro talu/]] (40-48)
| [[/8/Isusugi nono Ya'iro/]] (49-56)

Faza 9:
[[/9/Famatenge zinenge si felendrua/]] (1-11)
| [[/9/Fame'e gö niha si lima ngahönö/]] (12-17)
| [[/9/Famaduhu'ö Wetero/]] (18-27)
| [[/9/Famolakhömi Yesu/]] (28-36)
| [[/9/Famofanö bekhu/]] (37-42)
| [[/9/Ihönagö i'ombakha'ö wa'amatenia Yesu/]] (43-45)
| [[/9/Ifarou ira ba wa lö molau faya/]] (46-48)
| [[/9/Ifarou ira ba wa'ebolo dödö/]] (49-56)
| [[/9/Folo'ö Yesu/]] (57-62)

Faza 10:
[[/10/Famatenge nifahaö si fitu ngafulu/]] (1-16)
| [[/10/Fangawuli ndra nifahaö si fitu ngafulu/]] (17-24)
| [[/10/Dawa Zamaria sahakhö tödö/]] (25-37)
| [[/10/Marata ba Maria/]] (38-42)

Faza 11:
[[/11/Famahaö ba wangandrö/]] (1-4)
| [[/11/Tefondrondrongo wangandrö/]] (5-13)
| [[/11/Fangorifi sobekhu/]] (14-28)
| [[/11/Fanegu ndra farizai'o/]] (29-36)
| [[/11/Fanegu ba wamini tödö/]] (37-54)

Faza 12:
[[/12/Fangelama ba waminitödö ba ba wangata'ufi niha/]] (1-12)
| [[/12/Fa'omasi gana'a ba fa'abu dödö ba mbalazo/]] (13-34)
| [[/12/Falö mörö ba falö faröi/]] (35-48)
| [[/12/Fa'udusa börö Keriso/]] (49-53)
| [[/12/Tandra nitöngöni/]] (54-59)

Faza 13:
[[/13/Banua Galilaia nibunu Wilato/]] (1-5)
| [[/13/Amaedoa marafala/]] (6-9)
| [[/13/Famadöhö wökhö ndra alawe saköi/]] (10-17)
| [[/13/Amaedola danömö lada ba tanömö roti/]] (18-21)
| [[/13/Famarou tödö ba wangalui fa'auri si lö aetu/]] (22-30)
| [[/13/I'e'esi Yerusalema Yesu/]] (31-35)

Faza 14:
[[/14/Famadöhö wökhö zabao talu/]] (1-6)
| [[/14/Fanenaŵa wayaŵasa/]] (7-14)
| [[/14/Amaedola watomesa/]] (15-24)
| [[/14/Bawa lala khö zolo'ö Yesu/]] (25-35)

Faza 15:
[[/15/Amaedola mbiri-biri selungu ba hua suku/]] (1-10)
| [[/15/Amaedola nono selungu/]] (11-32)

Faza 16:
[[/16/Sangai halöŵö si lö atulö tödö/]] (1-18)
| [[/16/Lazaro ba niha sebua okhöta/]] (19-31)

Faza 17:
[[/17/Famangelama ba wangala ba fangefa'ö zala/]] (1-4)
| [[/17/Fa'abölö wamati side-ide/]] (5-10)
| [[/17/Famadöhö wökhö dafulu zobou auri/]] (11-19)
| [[/17/Inötö wa'alua mbanua Lowalangi/]] (20-37)

Faza 18:
[[/18/Amaedola zanguhuku si lö atulö/]] (1-8)
| [[/18/Farizaio sanema beo/]] (9-14)
| [[/18/Famahowu'ö iraono/]] (15-17)
| [[/18/Ono matua sebua ana'a/]] (18-30)
| [[/18/Fangombakha wamakao Yesu/]] (31-34)
| [[/18/Famokai hörö zau'a/]] (35-43)


Faza 19:
[[/19/Sakaio/]] (1-10)
| [[/19/Amaedola gana'a nibe'e nifalali/]] (11-28)
| [[/19/Fe'amöi ba Yerusalema/]] (29-44)
| [[/19/Fangehao gosali/]] (45-48)

Faza 20:
[[/20/Fanofu haniha zanehe nilau Yesu/]] (1-8)
| [[/20/Amaedola zohalöŵö ba kabu nagu/]] (9-19)
| [[/20/Fanofu sanandrösa ba mbeo/]] (20-26)
| [[/20/Fanofu sanandrösa ba wemaoso zimate/]] (27-40)
| [[/20/Fanofu nga'ötö Yesu/]] (41-44)
| [[/20/Fangelama ba zangila amakhoita/]] (45-47)

Faza 21:
[[/21/Lakha mbanua same'e ame'ela/]] (1-4)
| [[/21/Fama'ele'ö wa'adudu Yerusalema/]] (5-24)
| [[/21/Fama'ele'ö wa'atua danö/]] (25-33)
| [[/21/Famarou ba walömörö/]] (34-38)

Faza 22:
[[/22/Famagölö ndra ere ba wamunu Yesu/]] (1-6)
| [[/22/Femanga ni'amoni'ö/]] (7-23)
| [[/22/Famadöni haniha wondrege zebua/]] (24-30)
| [[/22/Famangelama Wetero/]] (31-38)
| [[/22/Fangandrö ba kabu Gezemane/]] (39-46)
| [[/22/Fondra'u ya'ia/]] (47-53)
| [[/22/Fangosilö'ögö Wetero/]] (54-62)
| [[/22/Fangetu'ö hukunia/]] (63-71)

Faza 23:
[[/23/La'ohe ia föna gumandru/]] (1-6)
| [[/23/La'ohe ia föna Herode/]] (7-12)
| [[/23/La'ohe ia föna Wilato/]] (13-25)
| [[/23/La'ohe ia ba nahia wamoröfa/]] (26-32)
| [[/23/Laforöfa ia/]] (33-43)
| [[/23/Fa'amatenia/]] (44-49)
| [[/23/Lako'o ia ba danö/]] (50-56)

Faza 24:
[[/24/Femaosonia/]] (1-12)
| [[/24/I'oroma'ö ia khö darua nifaha'önia ba lala/]] (13-35)
| [[/24/I'oroma'ö ia khö ndra si felezara/]] (36-49)
| [[/24/Fanahaenia/]] (50-53)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]</text>
      <sha1>6yby39zhjmvowqhwqkwjqfxxhl2tihf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Red tailed hawk</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3299157</id>
    <revision>
      <id>5514840</id>
      <parentid>5341442</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T06:22:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MdsShakil</username>
        <id>2562314</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>MdsShakil moved page [[User talk:Mhawk10]] to [[User talk:Red tailed hawk]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Mhawk10|Mhawk10]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Red tailed hawk|Red tailed hawk]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1246" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 02:06, 18 February 2022 (UTC)</text>
      <sha1>nt2ou8urkt9o4zz6m9h5kikl6qk0vlg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Jon Harald Søby/common.js</title>
    <ns>2</ns>
    <id>3301073</id>
    <revision>
      <id>5514437</id>
      <parentid>5465975</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:57:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="708" xml:space="preserve">mw.loader.load(&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nikki/WiktionaryInterwikiLinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);

if ( mw.config.get( 'skin' ) === 'vector-2022' &amp;&amp; mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) === 'ase' &amp;&amp; mw.config.get( 'wgWmincRealPagename' ) ) {
	window.location.href = mw.config.get( 'wgServer' ) + mw.util.getUrl( mw.config.get( 'wgPagename' ), { 'useskin': 'vector' } ); 
} else if ( mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) === 'ase' &amp;&amp; mw.util.getParamValue( 'useskin' ) ) {
	$( '#content a' ).each( function() {
		var href = $( this ).attr( 'href' );
		if ( /^\/wiki\/Wp\/ase\//.test( href ) ) {
			$( this ).attr( 'href', href + '?useskin=vector' );
		}
	});
}</text>
      <sha1>hojuyog3b33a7p774ix4wg8vgg3hxdl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514457</id>
      <parentid>5514437</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:11:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="750" xml:space="preserve">mw.loader.load(&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nikki/WiktionaryInterwikiLinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);

if ( mw.config.get( 'skin' ) === 'vector-2022' &amp;&amp; mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) === 'ase' &amp;&amp; mw.config.get( 'wgWmincRealPagename' ) &amp;&amp; mw.config.get( 'wgAction' ) === 'view' ) {
	window.location.href = mw.config.get( 'wgServer' ) + mw.util.getUrl( mw.config.get( 'wgPagename' ), { 'useskin': 'vector' } ); 
} else if ( mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) === 'ase' &amp;&amp; mw.util.getParamValue( 'useskin' ) ) {
	$( '#content a' ).each( function() {
		var href = $( this ).attr( 'href' );
		if ( /^\/wiki\/Wp\/ase\//.test( href ) ) {
			$( this ).attr( 'href', href + '?useskin=vector' );
		}
	});
}</text>
      <sha1>k8w98xph7vssdy4ykp7x06uf5uptsjk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514469</id>
      <parentid>5514457</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:21:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="955" xml:space="preserve">mw.loader.load(&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nikki/WiktionaryInterwikiLinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);

mw.hook( 'incubator.globalsReady' ).add( function() {
	var signLanguages = mw.config.get( 'wgWmincSignLanguages' );
	if ( mw.config.get( 'skin' ) === 'vector-2022' &amp;&amp; signLanguages.includes( mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) ) &amp;&amp; mw.config.get( 'wgWmincRealPagename' ) &amp;&amp; mw.config.get( 'wgAction' ) === 'view' ) {
		window.location.href = mw.config.get( 'wgServer' ) + mw.util.getUrl( mw.config.get( 'wgPagename' ), { 'useskin': 'vector' } ); 
	} else if ( mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) === 'ase' &amp;&amp; mw.util.getParamValue( 'useskin' ) ) {
		$( '#content a' ).each( function() {
			var href = $( this ).attr( 'href' );
			if ( /^\/wiki\/W[a-z]\/[a-z]{3}\//.test( href ) ) {
				$( this ).attr( 'href', mw.util.getUrl( href.replace( /^\/wiki\//, '' ), { 'useskin': 'vector' } ) );
			}
		});
	}
});</text>
      <sha1>bddgukajqh9dq2l50mdq3oni18ug9t4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514472</id>
      <parentid>5514469</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:24:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="964" xml:space="preserve">mw.loader.load(&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nikki/WiktionaryInterwikiLinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);

mw.hook( 'incubator.globalsReady' ).add( function() {
	var signLanguages = mw.config.get( 'wgWmincSignLanguages' );
	if ( mw.config.get( 'skin' ) === 'vector-2022' &amp;&amp; signLanguages.includes( mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) ) &amp;&amp; mw.config.get( 'wgWmincRealPagename' ) &amp;&amp; mw.config.get( 'wgAction' ) === 'view' ) {
		window.location.href = mw.config.get( 'wgServer' ) + mw.util.getUrl( mw.config.get( 'wgPagename' ), { 'useskin': 'vector' } ); 
	} else if ( mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) === 'ase' &amp;&amp; mw.util.getParamValue( 'useskin' ) ) {
		$( '#content a' ).each( function() {
			var href = $( this ).attr( 'href' );
			if ( /^\/wiki\/([\w_]+)?W[a-z]\/[a-z]{3}\//.test( href ) ) {
				$( this ).attr( 'href', mw.util.getUrl( href.replace( /^\/wiki\//, '' ), { 'useskin': 'vector' } ) );
			}
		});
	}
});</text>
      <sha1>ebh7f7ge6z4f5f71r5gpp4185esixpy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514476</id>
      <parentid>5514472</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:26:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="981" xml:space="preserve">mw.loader.load(&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nikki/WiktionaryInterwikiLinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);

mw.hook( 'incubator.globalsReady' ).add( function() {
	var signLanguages = mw.config.get( 'wgWmincSignLanguages' );
	if ( mw.config.get( 'skin' ) === 'vector-2022' &amp;&amp; signLanguages.includes( mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) ) &amp;&amp; mw.config.get( 'wgWmincRealPagename' ) &amp;&amp; mw.config.get( 'wgAction' ) === 'view' ) {
		window.location.href = mw.config.get( 'wgServer' ) + mw.util.getUrl( mw.config.get( 'wgPagename' ), { 'useskin': 'vector' } ); 
	} else if ( mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) === 'ase' &amp;&amp; mw.util.getParamValue( 'useskin' ) ) {
		$( '#content a, #p-namespaces a' ).each( function() {
			var href = $( this ).attr( 'href' );
			if ( /^\/wiki\/([\w_]+)?W[a-z]\/[a-z]{3}\//.test( href ) ) {
				$( this ).attr( 'href', mw.util.getUrl( href.replace( /^\/wiki\//, '' ), { 'useskin': 'vector' } ) );
			}
		});
	}
});</text>
      <sha1>c0ls3ivn6wvjnz9c8fvn63268resd8t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514495</id>
      <parentid>5514476</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:28:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="982" xml:space="preserve">mw.loader.load(&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nikki/WiktionaryInterwikiLinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);

mw.hook( 'incubator.globalsReady' ).add( function() {
	var signLanguages = mw.config.get( 'wgWmincSignLanguages' );
	if ( mw.config.get( 'skin' ) === 'vector-2022' &amp;&amp; signLanguages.includes( mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) ) &amp;&amp; mw.config.get( 'wgWmincRealPagename' ) &amp;&amp; mw.config.get( 'wgAction' ) === 'view' ) {
		window.location.href = mw.config.get( 'wgServer' ) + mw.util.getUrl( mw.config.get( 'wgPagename' ), { 'useskin': 'vector' } ); 
	} else if ( mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) === 'ase' &amp;&amp; mw.util.getParamValue( 'useskin' ) ) {
		$( '#content a, #p-namespaces a' ).each( function() {
			var href = $( this ).attr( 'href' );
			if ( /^\/wiki\/([\w_]+:)?W[a-z]\/[a-z]{3}\//.test( href ) ) {
				$( this ).attr( 'href', mw.util.getUrl( href.replace( /^\/wiki\//, '' ), { 'useskin': 'vector' } ) );
			}
		});
	}
});</text>
      <sha1>94fq2hmv6ieo2kaauytkuz9nny47zbj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/3/Famahaö ba fokuru Yohane</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3304424</id>
    <revision>
      <id>5514714</id>
      <parentid>5358294</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T19:40:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nagoyo Manase</username>
        <id>2579096</id>
      </contributor>
      <comment>monönö style, kategori, navigasi</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3603" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
I. 1 Ba me no alua meweleõfa fakhe razo kaizaro Tiberio andrõ, me kumandru ba Yudaia Wondrio Filato, me salaw̃a ba Galilaia Herode, ba zi sagõrõ niʼoʼõfa tanõ; ba me salaw̃a ba zi sagõrõ dalifusõnia Filifo, ba Gituraia ba ba danõ Darakhoniti, ba me salaw̃a ba zi sagõrõ zui Lisania, ba Gabilene; (''Mat. 27, 2; 14, 1. 3''), 2 me ere sebua Hanasi ba Kayafa andrõ; ba daʼõ humede Lowalangi chkhõ Yohane, ono Zakharia andrõ, ba danõ si mate. (''F. 1, 80. Joh. 1, 6; 11, 49; 18, 12''). 3 Ba itõrõi danõ si fatambai Yoridano fefu, wanuriagõ famayagõ idanõ andrõ, famalalini eraʼera, ba wangefaʼõ horõ. 4 Itõrõ zi so ba zura huhuo Yesaya andrõ, imane: ”Li ziʼao ba danõ si mate: Mihaogõ lala Zoʼayja, mifadaya lalania. (''Yes. 40, 3. Mal. 3, 1''). 5 Nifoʼõsi fefu mbawa danõ, ba fefu hili, awõ hilihili, ba nihõndrõgõ; niʼadõlõʼõ zabila, ba lala siwedeõ, ba niʼaʼalõsöi’ö; 6 ba dozi niha, ba laʼila dania wangorifi andrõ, khõ Lowalangi.” (''Yes. 52, 10''). 7 Imane sa ba niha sato, si mõi baero khõnia, ba wamabayagõʼõ idanõ yaʼira khõnia: He yaʼami, ono goelõ! ha niha zangumaʼõ khõmi, aefa ami ba wõnu andrõ dania? 8 Andrõ miʼasogõ mbuabua, si nangea buabua wamalilini eraʼera, ba bõi mibõrõtaigõ miw̃aʼõ tõdõmi: ”Furugõma Gaberahamo.” Uw̃aʼõ sa khõmi, iʼila Lowalangi ibaliʼõ maʼuwu Gaberahamo gara andrõ. 9 Ba noa sa mufaudugõ gõi wato ba w̃aʼa geu andrõ, ba fefu dõla geu, si lõ mowua bua si sõkhi, ba laʼobõ, ba latiboʼõ ba galitõ. (''Mat. 7, 19''). 10 Ba lasofu khõnia sato, lamane: Ba he mawisa? (''Hal. zin. 2, 37''). 11 Ba itema lira, imane khõra: Si dua gõrõ baru, ba yamubeʼe zagõrõ ba zi lõ baru, ba yamanõ gõi zi so balazo. (''Yak. 2, 15''). 12 Ba mõi gõi zanema beo, ba wamabayagõʼõ idanõ yaʼira, ba lamane khõnia: He samahaõ, he ma wisa? (''Mat. 21, 31. 32''). 13 Ba imane khõra: Bõi miʼandrõ zi tõra moroi ba nihuku andrõ khõmi. (''F. 19, 8''). 14 Ba lasofu gõi khõnia saradadu andrõ, lamane: He mawisa gõi, yaʼaga andre? Ba imane khõra: Bõi mifakao niha, ba bõi mitandraw̃aisi, ba bõi mikõkõkõkõ ba waʼideʼide luomi. (''Moz. III. 19, 18'').
15 Ba me lafaigifaigi niha sato, me laʼowanõwanõi tõdõra, ba khõ Yohane andrõ, ma taʼila yaʼia Keriso andrõ, (''Yoh. 1, 19''), 16 ba humede Yohane, imane khõra fefu: Yaʼodo, ba idanõ ubajagõ khõmi, ba so dania zabõlõ morõi khõgu, khõnia ambõ ndraʼo sanotoʼõ bõbõ mbadagahenia, ba Eheha niʼamoniʼõ ba alitõ ibayagõ khõmi daʼõ dania. (''Hes. 36, 26 b. t''.). 17 So ba dangania dõri, ba wangehao olayama mbasitõ khõnia, ba ba wangozaragõ ba halasania ulitõ andrõ, ba adaya, ba itunu ba galitõ si lõ matemate. 18 Ba oya na ngawalõ tánõ bõʼõ khõnia, famarou dõdõ, wangombakha turia somuso dõdõ andrõ, ba niha sato. 19 Ba maoso Herode andrõ, salaw̃a ba zi sagõrõ niʼoʼõfa danõ, nitegunia ba khõ Herodia andrõ, foʼomo dalifusõnia, ba ba zi lõ sõkhi andrõ fefu, nifazõchi Herode, inõnõ na daʼõ fefu, 20 ikuru Yohane andrõ, bakha ba gurunga. (''Mar. 6, 17 b. t.'').


''(Luka 3:1-20)''&lt;/div&gt;

== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


Faza 2:
[[../../2/Musöndra Yesu ba gosali/]] (41-52)

Faza 3:
[[../Famahaö ba fokuru Yohane/]] (1-20)
| [[../Fombayagö idanö Yesu ba nga'ötönia/]] (21-38)

Faza 4:
[[../../4/Fanandraigö Yesu/]] (1-15)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>f7q9aqtifmpkl5yuq312hzyiju6nd05</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514728</id>
      <parentid>5514714</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T20:35:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nagoyo Manase</username>
        <id>2579096</id>
      </contributor>
      <comment>1) mangehaogö ngawalö hurufo si fasala, 2) mangatulö'ö wamotokhi ba gahe, 3) manigö'ö spasi ba wamabali paragraf ena'ö aoha wombaso ba zandrela mobile, 4) monönö kategori, 5) monönö navigasi</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3556" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
I. 1 Ba me no alua mewele'öfa fakhe razo kaizaro Tiberio andrö, me kumandru ba Yudaia Wondrio Filato, me salaŵa ba Galilaia Herode, ba zi sagörö ni'o'öfa tanö; ba me salaŵa ba zi sagörö dalifusönia Filifo, ba Gituraia ba ba danö Darakhoniti, ba me salaŵa ba zi sagörö zui Lisania, ba Gabilene;&lt;ref&gt;Mat 27:2; 14:1,3&lt;/ref&gt; 2 me ere sebua Hanasi ba Kayafa andrö; ba da'ö humede Lowalangi khö Yohane, ono Zakharia andrö, ba danö si mate.&lt;ref&gt;Faigi 1:80; Yoh 1:6; 11:49; 18:13&lt;/ref&gt; 

3 Ba itöröi danö si fatambai Yoridano fefu, wanuriagö famayagö idanö andrö, famalalini era-era, ba wangefa'ö horö. 

4 Itörö zi so ba zura huhuo Yesaya andrö, imane: &quot;Li zi'ao ba danö si mate: Mihaogö lala Zo'aya, mifadaya lalania.&lt;ref&gt;Yes 40:3; Mal 3:1&lt;/ref&gt; 5 Nifo'ösi fefu mbawa danö, ba fefu hili, awö hili-hili, ba nihöndrögö; ni'adölö'ö zabila, ba lala siwedeö, ba ni'a'alösöi'ö; 6 ba dozi niha, ba la'ila dania wangorifi andrö, khö Lowalangi.&quot;&lt;ref&gt;Yes 52:10&lt;/ref&gt; 

7 Imane sa ba niha sato, si möi baero khönia, ba wamabayagö'ö idanö ya'ira khönia: He ya'ami, ono gulö! ha niha zanguma'ö khömi, aefa ami ba wönu andrö dania? 8 Andrö mi'asogö mbua-bua, si nangea bua-bua wamalilini era-era, ba böi mibörötaigö miŵa'ö tödömi: &quot;Furugöma Gaberahamo.&quot; Uŵa'ö sa khömi, i'ila Lowalangi ibali'ö ma'uwu Gaberahamo gara andrö. 9 Ba noa sa mufaudugö göi wato ba ŵa'a geu andrö, ba fefu döla geu, si lö mowua bua si sökhi, ba la'obö, ba latibo'ö ba galitö.&lt;ref&gt;Mat 7:19&lt;/ref&gt; 

10 Ba lasofu khönia sato, lamane: Ba he mawisa?&lt;ref&gt;HalZin 2:37&lt;/ref&gt; 11 Ba itema lira, imane khöra: Si dua görö baru, ba yamube'e zagörö ba zi lö baru, ba yamanö göi zi so balazo.&lt;ref&gt;Yak 2:15&lt;/ref&gt; 12 Ba möi göi zanema beo, ba wamabayagö'ö idanö ya'ira, ba lamane khönia: He samahaö, he mawisa?&lt;ref&gt;Mat 21:31,32&lt;/ref&gt; 13 Ba imane khöra: Böi mi'andrö zi töra moroi ba nihuku andrö khömi.&lt;ref&gt;Faigi 19:8&lt;/ref&gt; 14 Ba lasofu göi khönia saradadu andrö, lamane: He mawisa göi, ya'aga andre? Ba imane khöra: Böi mifakao niha, ba böi mitandraŵaisi, ba böi mikökö-kökö ba wa'ide-ide luomi.&lt;ref&gt;MozIII 19:18&lt;/ref&gt;

15 Ba me lafaigifaigi niha sato, me la'owanö-wanöi tödöra, ba khö Yohane andrö, ma ta'ila ya'ia Keriso andrö,&lt;ref&gt;Yoh 1:19&lt;/ref&gt; 16 ba humede Yohane, imane khöra fefu: Ya'odo, ba idanö ubayagö khömi, ba so dania zabölö moröi khögu, khönia ambö ndra'o sanoto'ö böbö mbadagahenia, ba Eheha ni'amoni'ö ba alitö ibayagö khömi da'ö dania.&lt;ref&gt;Hes 36:26 b.t.&lt;/ref&gt; 17 So ba dangania döri, ba wangehao olayama mbasitö khönia, ba ba wangozaragö ba halasania ulitö andrö, ba adaya, ba itunu ba galitö si lö mate-mate.

18 Ba oya na ngawalö tanö bö'ö khönia, famarou dödö, wangombakha turia somuso dödö andrö, ba niha sato. 

19 Ba maoso Herode andrö, salaŵa ba zi sagörö ni'o'öfa danö, nitegunia ba khö Herodia andrö, fo'omo dalifusönia, ba ba zi lö sökhi andrö fefu, nifazökhi Herode, inönö na da'ö fefu, 20 ikuru Yohane andrö, bakha ba gurunga.&lt;ref&gt;Mar 6:17 b.t.&lt;/ref&gt;


''(Luka 3:1-20)''&lt;/div&gt;

== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


Faza 2:
[[../../2/Musöndra Yesu ba gosali/]] (41-52)

Faza 3:
[[../Famahaö ba fokuru Yohane/]] (1-20)
| [[../Fombayagö idanö Yesu ba nga'ötönia/]] (21-38)

Faza 4:
[[../../4/Fanandraigö Yesu/]] (1-15)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>8n7epawd887vnwnufg0os7s8ecuwx7p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Perang Dunia II</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3304438</id>
    <revision>
      <id>5514788</id>
      <parentid>5488883</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:23:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2287" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|World War II Banner.jpg}}
Wikiwisata menjelaskan '''Perang Dunia II''' dalam artikel ini:
* [[Wy/id/Perang Pasifik|Perang Pasifik]] — Perang Dunia II di Pasifik dan Asia Timur
** [[Wy/id/Kekaisaran kolonial Jepang|Kekaisaran kolonial Jepang]]
* [[Wy/id/Perang Dunia II di Tiongkok|Perang Dunia II di Tiongkok]], termasuk Perang Tiongkok-Jepang Kedua
* [[Wy/id/Perang Dunia II di Eropa|Perang Dunia II di Eropa]]
** [[Wy/id/Peringatan Holokaus|Peringatan Holokaus]]
** [[Wy/id/Pantai Hari H|Pantai Hari H]]
* [[Wy/id/Perang Dunia II di Afrika|Perang Dunia II di Afrika]]

Kebanyakan kronik Barat menganggap Perang Dunia II dimulai dengan invasi Jerman ke Polandia pada 1 September 1939. Kronik Tiongkok menganggapnya dimulai dengan invasi Jepang ke jantung Tiongkok pada 7 Juli 1937, atau bahkan invasinya ke Manchuria pada 19 September 1931. Perang secara umum dianggap telah berakhir dengan penyerahan Jepang tanpa syarat pada tanggal 15 Agustus 1945, atau dengan penandatanganan Instrumen Penyerahan secara resmi oleh Jepang pada tanggal 2 September 1945.

Seperti di [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]], negara-negara Persemakmuran ([[Wy/id/Kanada|Kanada]], [[Wy/id/Australia|Australia]], [[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]] dan [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]) memberikan kontribusi penting bagi upaya perang Britania Raya. Britania Raya juga menggunakan pasukan dari kerajaan kolonialnya yang luas seperti [[Wy/id/Kemaharajaan Britania|India]], [[Wy/id/Malaya|Malaya]], [[Wy/id/Hong Kong|Hong Kong]] dan [[Wy/id/Sarawak|Sarawak]]. Di antara unit-unit kolonial tersebut, yang menonjol selama perang adalah Resimen Sikh India, Resimen Melayu Malaya, dan Penjaga Sarawak.

Berakhirnya Perang Dunia II mengakibatkan terbentuknya [[Wy/id/Perserikatan Bangsa-Bangsa|Perserikatan Bangsa-Bangsa]], yang strukturnya masih sama hingga hari ini; lima anggota tetap Dewan Keamanan, [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], [[Wy/id/Rusia|Rusia]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]], [[Wy/id/Britania Raya|Britania Raya]] dan [[Wy/id/Perancis|Perancis]] adalah Sekutu utama selama Perang Dunia II .

==Lihat pula==
*[[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]]

{{Wy/id/Outlinetopic}}
{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Wisata militer}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:world War II]]</text>
      <sha1>02sfjb253k70wgsinq5czp7fphzdzpi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pcm/Esther Audu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3305273</id>
    <revision>
      <id>5514742</id>
      <parentid>5470112</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T22:16:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2211" xml:space="preserve">'''Esther Ene Audi''' (dem bon am for March 22, 1982) na [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] aktres wey pipul no wel wel for di fim wey e akt laik ''Inikpi'', ''Dinner'', ''Mystified'' an ''Order of the Ring''.
==How e tek stat life an skul wey e go==
Na March 22, 1982 dey bon for Ikeja Legos insaid di famili of Mr James Audu.Esther papa na ritaya militiri ofisa wey saf for Ikeja kantoment an na dat barak dey bon Esther an dia five oda pikin.Esther na di last pikin  famili. Esther papa  kom fom Olamaboro wey dey kogi stet.Esther go pamari an junior sekondiri skul insaid Legos.For 2002, Esther famili pak go Abuja an na dia e finish e sekondiri skul. dem rilocate go Abuja na for there shi kom complete ha sekondari skul edukashon an shi stil go univaciti of Jos for plateau state to studi Bizness management for 2006, Esther graduate wit BA Bizness management for 2010.

   ≈Karia≈
Esther stat ha aktin karia since shi dey sekondari skul,Esther took sey newscaster na ha dream bot for sekondari skul shi join memba of Drama an literary clubs where shi akt for stage drama dem. Haueva for 1996 shi dey amog pipu wey go ripresent Naija for kidafest for Ghana,fom there ha pashon for aktin kom gro an ha dream for Newscaster kom dey die. Esther fest Starr for lid of muvi rol wey di taitu na fatal mistake Norbert Ajagu, for sub lid rol.

 ≈Persinal Laif≈
Esther marri one Mr Philip Ojire wey bi Bizness man an na im bi Fonda of shirt freak.

  ≈Fim Wey Shi Do≈
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ Caption text
|-
! Year !! Fim !! Rol !! Note
|-
| || Ungodly Romance|| || 
|-
| || Sins of Rachael || || 
|-
| ||Fatal mistake || || 
|-
| 2009 || Behind a simile || || 
|-
| 2010 || Best interest || || 
|-
| 2010 || Best interest ||  || 
|-
| 2012 || Two Hearts || || 
|-
| || Royal Grace || || 
|-
| || Judas Games||  ||
|-
| || Bachelors Hearts ||  || 
|-
| 2013|| Return of the Ring||  || 
|-
| 2016 || Dinner ||  || 
|-
| 2017 || Mystified || || 
|}

  ≈Awards an nomiashon≈

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ Caption text
|-
! Year!! Award !! Category !! Fim !! Result !! Ref
|-
| 2017 || Best of Nolly wood Awards|| Best Aktres in a lead role English || Inikpi|| Nominated|| [5]
|}
[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>1idwn7o8uicvnir1bbodlhjg60ryc8w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514745</id>
      <parentid>5514742</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T22:43:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <comment>/* How e tek stat life an skul wey e go */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2105" xml:space="preserve">'''Esther Ene Audi''' (dem bon am for March 22, 1982) na [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] aktres wey pipul no wel wel for di fim wey e akt laik ''Inikpi'', ''Dinner'', ''Mystified'' an ''Order of the Ring''.
==How e tek stat life an skul wey e go==
Na March 22, 1982 dey bon for Ikeja Legos insaid di famili of Mr James Audu.Esther papa na ritaya militiri ofisa wey saf for Ikeja kantoment an na dat barak dey bon Esther an dia five oda pikin.Esther na di last pikin  famili. Esther papa  kom fom Olamaboro wey dey kogi stet.Esther go pamari an junior sekondiri skul insaid Legos.For 2002, Esther famili pak go Abuja an na dia e finish e sekondiri skul. Esther rid ''Business Management'' for ''University of Jos'' an get koleg her satifiket (Ba.) in 2010.
==How e tek stat dey akt==
Esther stat ha aktin karia since shi dey sekondari skul,Esther took sey newscaster na ha dream bot for sekondari skul shi join memba of Drama an literary clubs where shi akt for stage drama dem. Haueva for 1996 shi dey amog pipu wey go ripresent Naija for kidafest for Ghana,fom there ha pashon for aktin kom gro an ha dream for Newscaster kom dey die. Esther fest Starr for lid of muvi rol wey di taitu na fatal mistake Norbert Ajagu, for sub lid rol.

 ≈Persinal Laif≈
Esther marri one Mr Philip Ojire wey bi Bizness man an na im bi Fonda of shirt freak.

  ≈Fim Wey Shi Do≈
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ Caption text
|-
! Year !! Fim !! Rol !! Note
|-
| || Ungodly Romance|| || 
|-
| || Sins of Rachael || || 
|-
| ||Fatal mistake || || 
|-
| 2009 || Behind a simile || || 
|-
| 2010 || Best interest || || 
|-
| 2010 || Best interest ||  || 
|-
| 2012 || Two Hearts || || 
|-
| || Royal Grace || || 
|-
| || Judas Games||  ||
|-
| || Bachelors Hearts ||  || 
|-
| 2013|| Return of the Ring||  || 
|-
| 2016 || Dinner ||  || 
|-
| 2017 || Mystified || || 
|}

  ≈Awards an nomiashon≈

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ Caption text
|-
! Year!! Award !! Category !! Fim !! Result !! Ref
|-
| 2017 || Best of Nolly wood Awards|| Best Aktres in a lead role English || Inikpi|| Nominated|| [5]
|}
[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>dfv47y1d0pjqan7m5xzqzvvtkdp67rt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talk:Wp/ain/ピㇱキㇷ゚ piskip</title>
    <ns>1</ns>
    <id>3305444</id>
    <revision>
      <id>5514680</id>
      <parentid>5511507</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T17:07:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrassSnail</username>
        <id>2575496</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10872" xml:space="preserve">== ページタイトルについて　About page title　О заголовке страницы ==
「数」のアイヌ語が分からなかったので、「ピㇱキ（数える）」に名詞化の「ㇷ゚」を付けて、仮に「数」としました。また、ページ名変更の方法も分かりません。誰か教えていただければ嬉しいです。&lt;br&gt;

I didn't understand the Ainu language for &quot;number&quot;, so I added the nounization &quot;p&quot; to &quot;piski (counting)&quot; to make it &quot;number&quot;. Also, I don't know how to rename the page.I would be grateful if anyone could tell me.&lt;br&gt;

Я не понимал на языке айнов слово «число», поэтому я добавил существительное «п» к «пишки (счет)», чтобы получилось «число». Кроме того, я не знаю, как переименовать страницу.Буду признателен, если кто подскажет.&lt;br&gt;

[[User:BrassSnail|BrassSnail]] ([[User talk:BrassSnail|talk]]) 09:09, 13 March 2022 (UTC)

: こんにちは！ページの名前を変更するための新しい名前を教えていただければ、ページの移動をお手伝いできます。 さらに、[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/ryu/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8 Wp/ryu (沖縄語)]プロジェクトへの貢献にご協力いただければ幸いです。このプロジェクトが承認されるには、毎月3人のアクティブな貢献者が必要です。 日本語に似た、国に関する簡単な記事を作成することで、手助けをすることができます。（例：インドは、アジアの国の一つである。→ インドー、アジアぬ国ぬてぃーちやん。） お願いします！ ---[[User:墜星璃月|墜星璃月]] ([[User talk:墜星璃月|talk]]) 14:09, 13 March 2022 (UTC)
::　ありがとうございます！　しかし、新しい名前をどうすればよいか分かりません…（自分は全くアイヌ語ができませんし、辞書なども持っていません。これは正式な言葉が分かった段階で教えていただきたいです。）。また、誠に恐縮ですが、「○○から転送」といったものを表示する方法（アイヌ語は地域によって語彙も少しずつ異なる）についても知りたいです。
::　琉球語については、こちらも全くできませんが（漢字仮名交じりの文章を読むだけなら何となく分かる）、何か貢献できることがあれば、詳しく教えていただければ幸いです。
::[[User:BrassSnail|BrassSnail]] ([[User talk:BrassSnail|talk]]) 14:47, 13 March 2022 (UTC)
:::私もアイヌ語については知りません...しかし、アイヌ語の語彙を検索できる[https://ainugo.nam.go.jp/ ウェブサイト]を見つけました。これが役立つかもしれません。 また、ページを転送する場合、たとえば「花」のページを「ノンノ」に転送する場合は、Wp/ain/花を作成し、「#REDIRECT[[Wp/ain/ノンノ|ノンノ]]」と入力してから、ページ「花」は「ノンノ」に転送されます。 
:::沖縄語プロジェクトでは、まだ作成されていないページが多いので、時間があれば[[Wp/ryu/国ぬ一覧]]に従ってページを作成していただければ幸いです。 ご協力いただきありがとうございます！ （今作成したページは素晴らしいです！また、漢字「国」の場合、沖縄語では「こく」ではなく「くく」と発音します。） [[User:墜星璃月|墜星璃月]] ([[User talk:墜星璃月|talk]]) 16:54, 13 March 2022 (UTC)
::::クリックしたところ、そのウェブサイトにはなぜか制限がかかっていたためアクセスできませんでした（私はまだ自由の身ではないので。注：年齢の問題です）。転送は、上手くできました。ありがとうございます！
::::読みの添削、ありがとうございました。また、今回はよく分からなかったためページ名を「クウェート国」とし、本文では「ヰキペディア」に倣って「クヱート」としましたが、沖縄語では e と we の区別はあるのでしょうか。もしあれば、それは「ゑ」や「ヱ」と表記するのでしょうか。
::::執筆などにはあまり時間を取れないと思いますが（さらに、実を言うとウィキペディア自体最近始めたばかりで右も左も分からない）、少しでもお役に立てれば嬉しいです。
::::ところで、ほかの琉球語派のウィキペディアは、大丈夫なのでしょうか。それぞれの言葉は、相互理解の可能なくらい近いもので、中央語たる沖縄語以外の言葉を充実させる必要性は薄いのでしょうか。（認識に誤りがあったらごめんなさい。） [[User:BrassSnail|BrassSnail]] ([[User talk:BrassSnail|talk]]) 08:21, 14 March 2022 (UTC)
:::::「we」の発音は、沖縄語で「ヱ」が使われているので、「ウェ」の代わりに「ヱ」を使う方がいいと思います。 日本語と同じように国名にカタカナを使うので「クヱート国」の方がいいと思いますが、「クウェート国」の方が一般的です。
:::::この沖縄語版プロジェクトにご協力いただきありがとうございます。月に少なくとも10回の編集で、沖縄語のウィキペディアに貢献し続けていただければ幸いです。それほど時間はかかりませんが、より多くの利用者がこのプロジェクトに貢献している場合、このプロジェクトは承認される可能性が高くなります。
:::::他の琉球諸語については、実際には語彙があまり似ていないように見えるので、必ずしもお互いに理解されているとは限らないと思います。それらの言語を話さないので、本当の状況を知りません。他の琉球ウィキペディアの主な問題は、寄稿者が非常に少ないことであり、独立したウィキペディアとして承認されるのは難しいと思います。そのため、まずは沖縄語版に焦点を当てていますが、興味があれば、それらのウィキプロジェクトにも貢献できます。 [[User:墜星璃月|墜星璃月]] ([[User talk:墜星璃月|talk]]) 14:25, 14 March 2022 (UTC)
::::::ありがとうございます。確かに、まずは沖縄語版を充実させる方がよいかもしれませんね。
::::::また、これからしばらく（2週間程度）は、編集などのできない期間が続くと思います。 [[User:BrassSnail|BrassSnail]] ([[User talk:BrassSnail|talk]]) 14:30, 15 March 2022 (UTC)
:::::::関係ありません。時間があるときに編集できます。それでも質問がある場合、またはサポートが必要な場合は、メッセージを送ってください。 [[User:墜星璃月|墜星璃月]] ([[User talk:墜星璃月|talk]]) 09:11, 21 March 2022 (UTC)
:::::::こんにちは、ちょっとしたお願いがあります。 この[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Template:Wp/ryu/%E5%A4%A7%E5%92%8C%E3%81%AC%E9%83%BD%E9%81%93%E5%BA%9C%E7%9C%8C テンプレート]に基づいて、各記事に沖縄語で日本の各都道府県の発音を追加するのを手伝ってもらえますか？具体的な例については、[[Wp/ryu/青森県]]をご参照ください。お願いします。 [[User:墜星璃月|墜星璃月]] ([[User talk:墜星璃月|talk]]) 01:05, 2 April 2022 (UTC)
::::::::返信が遅くなり申し訳ありません。
::::::::分かりました。やってみます。
::::::::ところで、このようなほかのページの編集にも役に立つような会話をするのに最適な場は、このような１つの記事ページ（しかも、いつ削除されるかもわからない、記事名が不明確なページ）ではないと思います。日本語版で言う「井戸端」のようなぺーじは、予めどの言語版にもあるのでしょうか。 [[User:BrassSnail|BrassSnail]] ([[User talk:BrassSnail|talk]]) 02:12, 2 June 2022 (UTC)
:::::::::残念ながら、Wp/ryuプロジェクトにはその「井戸端」のような場所があるとは思いませんが、少なくともそれが存在するかどうかはわかりません。Wp/ryuプロジェクトの「井戸端」を作ることに興味はありますか？
:::::::::さらに、[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Category:Wp/ryu/%E9%83%BD%E9%81%93%E5%BA%9C%E7%9C%8C%E5%BA%81%E6%89%80%E5%9C%A8%E5%9C%B0 Category:Wp/ryu/都道府県庁所在地]の記事は、ほとんどが1文の記事であり、[[ja:]]などのサイトリンクがありません。 このプロジェクトが承認されたときに、記事をウィキデータにリンクする際に問題が発生する可能性があると思いますので、これらの記事へのサイトリンクの追加することを願っています。 [[User:墜星璃月|墜星璃月]] ([[User talk:墜星璃月|talk]]) 17:28, 9 July 2022 (UTC)
::::::::::現在、アイヌ語版や沖縄語版では、ウィキペディア全体に関する議論はメインページの議論ページで行われています。今の段階では大きな問題はないと思いますが、いずれメインページ自体についての議論が多くされるようになると、それぞれが交ざって分かりにくくなります。
::::::::::また、このやり取りに参加・閲覧をするためにこのページ（Talk:Wp/ain/ピㇱキㇷ゚）にたどり着く人はほぼいないと思いますし、このページの議論をすることがあれば、その際に紛らわしいこともあると思うので、この議論は他の場所（「井戸端」のような場所もありうる）で行った方がよいと思います。
::::::::::沖縄語について、気になる点が二つあったのですが、よろしいでしょうか。
::::::::::①文末に同じような文脈で使われている「やん」と「やいびーん」にはどんな違いがあるのか。
::::::::::②沖縄語の日本語での呼び名は、「沖縄語」と「琉球語」のどちらが適切か。また、意味に違いがあるとすれば、どのような違いか。
::::::::::誠に図々しいのですが、段々と一行の幅が狭くなり、読みにくくなってきましたが、これを一旦リセットするにはどうすればよいでしょうか。 [[User:BrassSnail|BrassSnail]] ([[User talk:BrassSnail|talk]]) 08:29, 2 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>ab8ytvl82hfxvpo18e0lemsrxvh68sb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/3/Fombayagö idanö Yesu ba nga'ötönia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3305575</id>
    <revision>
      <id>5514730</id>
      <parentid>5362349</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T20:49:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nagoyo Manase</username>
        <id>2579096</id>
      </contributor>
      <comment>mangehaogö diakritik, famotokhi ba gahe, monönö navigasi/kategori/style</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2667" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
II. 21 Ba me oi lafabayagö'ö idanö ira niha sato, me tebayagö göi Yesu, me mangandrö ia, ba teboka mbanua si yaŵa. 22 Ba möi mitou khönia Geheha ni'amoni'ö, moboto wamaigira, hulö marafadi; ba so zihede moroi ba zorugo, imane: Onogu omasiö ndra'ugö, somasi ndra'o.

III. 23 Ba ya'ia,&lt;ref&gt;Ayati 23—38: Mat 1:1—16&lt;/ref&gt; Yesu, ba arakha tölu ngafulu fakhe, me ibörötaigö mamahaö, ono Yosefo ia laŵa'ö; ba Yosefo, ba ono Eli,&lt;ref&gt;Faigi 4:22; Mat 13:55; MozIV 36:8,9; 27:8&lt;/ref&gt; 24 ba ono Mata da'ö, ba ono Lewi da'ö, ba ono Melekhi da'ö, ba ono Yana'i da'ö, ba ono Yosefo da'ö, 25 ba ono Matatia da'ö, ba ono Gamosi da'ö, ba ono Na'uma da'ö, ba ono Geseli da'ö, ba ono Nangai da'ö, 26 ba ono Ma'ata da'ö, ba ono Matatia da'ö, ba ono Zema'i da'ö, ba ono Yosekho da'ö, ba ono Yuda da'ö, 27 ba ono Yo'ana da'ö, ba ono Resa da'ö, ba ono Zerubabeli da'ö, ba ono Zalatiëli da'ö, ba ono Neri da'ö, 28 ba ono Melekhi da'ö, ba ono Nadi da'ö, ba ono Gosa da'ö, ba ono Gelimada da'ö, ba ono Gero da'ö, 29 ba ono Yesu da'ö, ba ono Geliëzeri da'ö, ba ono Yore da'ö, ba ono Mata da'ö, 30 ba ono Lewi da'ö, ba ono Zimeoni da'ö, ba ono Yuda da'ö, ba ono Yosefo da'ö, ba ono Yona da'ö, ba ono Geliaki da'ö, 31 ba ono Melea da'ö, ba ono Mena da'ö, ba ono Matata da'ö, ba ono Natano da'ö, ba ono Dawido da'ö,&lt;ref&gt;SamII 5:14&lt;/ref&gt; 32 ba ono Giza'i da'ö, ba ono Gobedi da'ö, ba ono Mboasi da'ö, ba ono Zala da'ö 33 ba ono Nahaso da'ö, ba ono Gaminadabi da'ö, ba ono Gadami da'ö, ba ono Gareni da'ö, ba ono Geseromo da'ö, ba ono Weresi da'ö, ba ono Yuda da'ö, 34 ba ono Yakobo da'ö, ba ono Giza'aki da'ö, ba ono Gaberahamo da'ö, ba ono Dara da'ö, ba ono Nakhori da'ö,&lt;ref&gt;Nga'ötI 1:24—27&lt;/ref&gt; 35 ba ono Zerukhi da'ö, ba ono Ragu da'ö, ba ono Waleki da'ö, ba ono Geberi da'ö, ba ono Zala da'ö, 36 ba ono Ga'ina da'ö, ba ono Garafasa da'ö, ba ono Zemi da'ö, ba ono Noakhi da'ö, ba ono Lameki da'ö,&lt;ref&gt;MozI 5:3—32&lt;/ref&gt; 37 ba ono Metusala da'ö, ba ono Khenoki da'ö, ba ono Yaredi da'ö, ba ono Maleleli da'ö, ba ono Ka'ina da'ö, 38 ba ono Genosi da'ö, ba ono Zeti da'ö, ba ono Gadamo da'ö, ba khö Lowalangi da'ö.&lt;ref&gt;MozI 5:1,2&lt;/ref&gt;


''(Luka 3:21-38)''&lt;/div&gt;

== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


Faza 2:
[[../../2/Musöndra Yesu ba gosali/]] (41-52)

Faza 3:
[[../Famahaö ba fokuru Yohane/]] (1-20)
| [[../Fombayagö idanö Yesu ba nga'ötönia/]] (21-38)

Faza 4:
[[../../4/Fanandraigö Yesu/]] (1-15)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>oolxupvlhfz5r14wuvretxo3okeyill</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/4/Fanandraigö Yesu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3305884</id>
    <revision>
      <id>5514871</id>
      <parentid>5363328</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T08:18:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nagoyo Manase</username>
        <id>2579096</id>
      </contributor>
      <comment>mangehaogö diakritik, famotokhi ba gahe, monönö navigasi/kategori/style</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2133" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
I. 1 Ba mangawuli Yesu moroi ba Yoridano; no fahöna khönia Geheha ni'amoni'ö. 

Ba i'ohe ia ba danö si mate Eheha, 2  ba itandraigö ia Afökha, öfa wulu wongi wa'ara. Ba lö si manga ia, götö mbongi andrö, ba me no aefa da'ö, ba olofo ia.&lt;ref&gt;MozII 34:28; SalI 19:8&lt;/ref&gt; 

3 Ba imane khönia Afökha: Na ono Lowalangi ndra'ugö, ba hede ba gara andrö, ena'ö tobali roti.

4 Ba itema linia Yesu, imane: No so ba zura: &quot;Tenga ha ba gönia auri niha.&quot;&lt;ref&gt;MozV 8:3&lt;/ref&gt;

5 Ba i'ohe ia yaŵa ba hili, i'oroma'ö khönia fefu mbanua ba guli danö, ha mamö'i hörö wa'ara. 

6 Ba imane khönia Afökha: Khöu ube'e wa'abölö andrö fefu, awö lakhöminia; noa sa mube'e ba dangagu, ba ube'e ba zomasido.&lt;ref&gt;Yoh 14:30; KorII 4:4&lt;/ref&gt; 7 Ba na ötuhi danö fönagu, wangalulu khögu, ba khöu dania ia fefu. 

8 Ba itema linia Yesu, imane khönia: No so ba zura: &quot;Khö Zo'aya ya'ugö mangalulu ndra'ugö, ba ha ya'ia öfosumange.&quot;&lt;ref&gt;MozV 6:13&lt;/ref&gt; 

9 Ba i'ohe ia ba Yeruzalema, ifa'aso ba mbumbu gosali, imane khönia: Na Ono Lowalangi ndra'ugö, ba tibo'ögö tou ba da'e. 10  Noa sa so ba zura: &quot;Iŵa'ö ba mala'ika andrö khönia, ba khömö andrö, ena'ö larorogö ndra'ugö; 11 lataya dania tangara ndra'ugö, fa böi manendre gaheu ba gara.&quot;&lt;ref&gt;Sin 91:11 b.t.&lt;/ref&gt;

12 Ba itema linia Yesu, imane khönia: No muŵa'ö: &quot;Böi tandraigö Lowalangi, So'aya ya'ugö.&quot;&lt;ref&gt;MozV 6:16&lt;/ref&gt; 

13 Ba me no i'o'ozui Afökha fefu wanandraigö, ba iböhöi ia ua, folombase ginötö. 14 Ba ifuli ia ba Galilaia Yesu, ba wa'abölö Geheha, ba humöngö duriania ba danö si fasui andrö fefu. 15 Ba mamahaö ia ba zekola khöra, ba oi dozi lasuno ia.&lt;ref&gt;Mat 4:23 b.t&lt;/ref&gt;


''(Luka 4:1-15)''&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


Faza 3:
[[../../3/Fombayagö idanö Yesu ba nga'ötönia/]] (21-38)

Faza 4:
[[../Fanandraigö Yesu/]] (1-15)
| [[../Famahaönia ba Nazareta/]] (16-30)
| [[../Famahaö ba famadöhö fökhö/]] (31-44)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>iosxhopsunofz1y6pe7yfa3pt53pm84</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Maimana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3306146</id>
    <revision>
      <id>5514771</id>
      <parentid>5364335</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T03:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Berikutnya */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1344" xml:space="preserve">{{Wy/id/pagebanner|Pagebanner default.jpg}}
{{Wy/id/Warningbox|Perjalanan ke Maimana tergolong berbahaya karena perang sipil dan terorisme yang sedang berlangsung. Untuk informasi lebih lanjut, lihat nasihat perjalanan yang ditautkan di halaman utama [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]].|lastedit=2020-08-29}}

'''Maimana''' ([[Wy/id/Buku Frase Dari|Persia]]:میمنه) adalah ibu kota Provinsi Faryab di [[Wy/id/Afghanistan Barat|Afghanistan Barat]].

==Pahami==

==Masuk ke sini==
=== Melalui jalan raya ===
Maimana terhubung melalui jalan darat ke [[Wy/id/Herat|Herat]] dan [[Wy/id/Mazar-e Sharif|Mazar-e Sharif]], tetapi kedua rute tersebut berbahaya, kasar, dan sebaiknya dihindari.
=== Dengan pesawat ===
*{{Wy/id/Go
 | name=Bandara Maymana | alt={{Wy/id/IATA|MMZ}} | url= | email=
 | address= | lat=35.930556 | long=64.761111 | directions=
 | phone= | tollfree= | fax=
 | hours=
 | image= | wikipedia=Bandara Maymana | wikidata=Q2875530
 | lastedit=
 | content=Maymana memiliki Bandara Maymana yang melayani penerbangan langsung ke Herat per Mei 2014.
}}

==Berkeliling==

==Lihat==

==Lakukan==

==Beli==

==Makan==

==Minum==

==Tidur==

==Terhubung==

==Tujuan berikutnya==

{{Wy/id/Geo|35.9167|64.7833}}

{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Afghanistan Barat}}
{{Wy/id/Outlinecity}}
[[en:voy:Maimana]]
[[fa:voy:میمنه]]
[[/pl:voy:Majmana]]</text>
      <sha1>170q5cpi4srgv4am9rn5vlo3dlhalyc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Buku frase Jepang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3307487</id>
    <revision>
      <id>5514800</id>
      <parentid>5491525</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Nama negara dan wilayah */clean up, replaced: Prancis → Perancis</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84690" xml:space="preserve">
{{Wy/id/pagebanner | Osaka banner.jpg}}

[[File:Chingodo Lanterns.JPG|thumb|240px|Japanese writing on a temple lantern, [[Tokyo/Asakusa|Asakusa]], [[Wy/id/Tokyo|Tokyo]]]]

'''Bahasa Jepang''' ({{Lang|ja|日本語}} ''nihongo'') dipakai di [[Wy/id/Jepang|Jepang]], lalu hanya di wilayah Mikronesia, [[Wy/id/Brazil|Brazil]], [[Wy/id/Peru|Peru]], [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]] dan [[Wy/id/Taiwan|Taiwan]] dimana beberapa orang menggunakannya sebagai bahasa sekunder, dengan komunitas asing berbahasa Jepang yang cukup besar di [[Wy/id/Korea Selatan|Korea Selatan]] dan [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]. Bahasa Jepang tidak berhubungan langsung dengan [[Wy/id/Buku Frase Korea|bahasa Korea]], tapi bisa dibilang tidak berhubungan dengan [[Wy/id/Buku Frase Cina|bahasa Cina]], meskipun bahasa Jepang menggunakan sejumlah besar kosakata yang diimpor daribahasa Cina. Bentuk tulisannya menggunakan kombinasi huruf Katakana, Hiragana dan Kanji yang semuanya berasal dari huruf Cina.

Bahasa Jepang adalah bahasa dengan banyak dialek yang berbeda, dan bahasa Jepang standar (標準語 ''hyōjungo''), yang berbasis pada dialek [[Wy/id/Tokyo|Tokyo]] merupakan dialek yang diajarkan secara universal karena mudah dimengerti, you may get an interesting reply from some when travelling around the country. The dialect you are most likely to encounter is the Kansai dialect, which is spoken in the region around Osaka and Kyoto (with slight dialectal differences between the two cities), and is often heard in the Japanese mass media. This might make it harder you to understand them if you have just started learning Japanese, though locals will usually be able to switch to standard Japanese if you ask them politely.
==Pronunciation guide==
Japanese is not a tonal language like Chinese or Thai, and is comparatively easy to pronounce. The vowels are pronounced virtually identical to the &quot;Italian way&quot; and there are very few consonants that do not exist in English. All syllables are to be pronounced equal in length. Long vowels take the length of two syllables. Combinations like ''kya'' are treated like one syllable and are the only occurrence of glides (semivowels), all other syllables are to be pronounced rather separately.

Hindari juga memakai terlalu banyak penekanan pada kata-kata atau suku kata tertentu. Meskipun bahasa Jepang memang memiliki bentuk tekanan dan intonasi, namun secara signifikan lebih datar daripada bahasa Inggris. Tekanan kata jauh lebih halus seharusnya tidak mengubah makna bicara. Coba jaga intonasi Anda tetap datar supaya Anda dapat berbicara bahasa Jepang dan lebih mudah dipahami oleh orang lokal. Saat mengajukan pertanyaan, Anda dapat menaikkan nada di bagian akhir, seperti dalam bahasa Inggris atau Tiongkok.

===Vokal===
Bahasa Jepang hanya memiliki lima huruf vokal, tetapi ada perbedaan antara vokal yang pendek dan panjang. Sebagai contoh, 少女 (''shōjo'', dengan huruf vokal pertama yang panjang) berarti &quot;gadis remaja&quot;, sedangkan 処女 (''shojo'', dengan huruf vokal pertama yang pendek) berarti &quot;wanita perawan&quot;. Huruf vokal berikut diurutkan dari bahasa Jepang yang diromanisasi, lalu hiragana dan akhirnya katakana.

'''Vokal pendek''' (pengucapannya sama dengan bahasa Indonesia):
; a, あ, ア : seperti 'a' pada &quot;s'''a'''ng&quot;
; i, い, イ : seperti 'i' pada &quot;'''i'''si&quot;
; u, う, ウ : seperti 'u' pada &quot;'''u'''sai&quot;
; e, え, エ : seperti 'e' pada &quot;s'''e'''t&quot;
; o, お, オ : seperti 'o' pada &quot;r'''o'''da&quot;

Hati-hati, huruf &quot;u&quot; biasanya tidak diucapkan secara jelas di akhir suku kata.  Contohnya akhiran ''desu'' dan ''masu'' biasanya dicuapkan ''des'' dan ''mas''. Dan juga pada kana &quot;do&quot; dan &quot;to&quot;, huruf &quot;o&quot; terkadang diucapkan secara tidak jelas.

'''Vokal panjang''' umumnya bunyinya sama dengan vokal pendek, kira-kira hanya 60% lebih lama. Vokal panjang biasanya ditandai dengan tanda makron (¯) atau huruf vokal ganda, seperti:
; ā, ああ, アー : seperti 'aa' pada &quot;'''a'''yo&quot;
; ii or ī, いい, イー : seperti 'ii' pada &quot;s'''i'''h&quot; 
; ū, うう, ウー : seperti 'uu' pada &quot;h'''u'''tang&quot;
; ee or ē, ええ, エー : seperti 'ee' di &quot;h'''e'''i&quot;
; ō, おお, おう, オー : seperti 'oo' di &quot;'''o'''h&quot;

Semua deskripsi di atas hanyalah perkiraan, sebaiknya Anda berlatih dengan penutur asli.

===Konsonan===

Dengan pengecualian untuk karakter &quot;n&quot;(ん・ン), konsonan dalam bahasa Jepang selalu diikuti oleh huruf vokal untuk membentuk suku kata. Konsonan dan vokal tidak dapat digabungkan seenak jidat seperti dalam bahasa Inggris atau Indonesia, silakan lihat tabel di sebelah kanan untuk semua suku kata yang ada dan perhatikan ketidakteraturan seperti し ''shi'' atau ふ ''fu''. Suku kata tertentu dapat ditandai dengan diakritik, yang mengubah pengucapan huruf konsonan. Daftar di bawah ini memberikan bagian konsonan dari suku kata dalam bahasa Jepang yang diromanisasi, kemudian suku kata Jepang yang bunyinya muncul pertama kali dalam Hiragana, lalu Katakana.

; k pada かきくけこ・カキクケコ : seperti 'k' pada &quot;kas&quot;
; g pada がぎぐげご・ガギグゲゴ : seperti 'g' pada &quot;go&quot;
; s pada さすせそ・サスセソ : seperti 's' pada &quot;sip&quot;
; z pada ざずぜぞ・ザズゼゾ・づ・ヅ : seperti 'z' pada &quot;haze&quot;
; t pada たてと・タテト : seperti 't' pada &quot;teh&quot;
; d pada だでど・ダデド : seperti 'd' pada &quot;dus&quot;
; n pada なにぬねの・ナニヌネノ : seperti 'n' pada &quot;naik&quot;
; h pada はひへほ・ハヒヘホ : seperti 'h' pada &quot;hati&quot;
; p pada ぱぴぷぺぽ・パピプペポ : seperti 'p' pada &quot;papa&quot;
; b pada ばびぶべぼ・バビブベボ : seperti 'b' pada &quot;bobo&quot;
; m pada まみむめも・マミムメモ : seperti 'm' pada &quot;mama&quot;
; y pada やゆよ・ヤユヨ : seperti 'y' pada &quot;yatim&quot;
; r pada らりるれろ・ラリルレロ : seperti 'r' pada &quot;roda&quot;, terkadang bisa menjadi pengganti huruf 'L'
; w pada わを・ワヲ : seperti 'w' pada &quot;wall&quot;

; sh pada し・シ : seperti 'sh' pada &quot;shit&quot;
; j pada じ・ジ・ぢ・ヂ : seperti 'j' pada &quot;jam&quot;
; ch pada ち・チ : seperti 'ch' pada &quot;channel&quot;
; ts pada つ・ツ : seperti 'ts' pada &quot;hot soup&quot;
; f pada ふ・フ : sebenarnya berbunyi antara 'h' dan 'f', tetapi lebih sering dibaca 'f' seperti 'fanta'

; n, ん, ン : 'n' saja, terkadang bisa menjadi pengganti huruf 'm' 

; っ・ッ (''tsu'' kecil) : glottal stop; the following consonant is prepared, held and stopped for the duration of one syllable.  For example, にっぽん ''nippon'' is pronounced &quot;nip-(pause)-pon&quot;.  (Note that the double consonants ''nn, mm'', which are not written with っ, do not have this pause.)

===Contoh===

* ''nihongo'' → ''ni-hon-go'' ('''bukan''' ''ni-ho-ngo''), karena &quot;ng&quot; tidak ada adalam bahasa Jepang
* ''onegai shimasu'' → ''o-ne-gai shi-mas'' ('''bukan''' ''ou-ne-gay si-ma-su'') , karena huruf 'u' di akhiran biasanya tidak diucapkan.
* ''tōkyō'' → ''to-kyo'' ('''bukan''' ''tou-ki-you''), karena memang ada beberapa karakter yang digabung menjadi singkat

===Katakana===
[[File:Kana &amp; Romaji Chart.svg|thumb|400px|''Kana'' chart]]

Katakana are used to write foreign and loanwords (except for those from Chinese, which are written in kanji) and are hence a good choice for travellers to learn. The katakana set of characters encompasses exactly the same sounds as hiragana; they only look different. The table on the left only reproduces the basic character set and diacritics (カ → ガ). Combinations (キャ) apply just as for hiragana. One additional sound though is ヴ ''vu'' and combinations like ヴェ ''ve'' based on it, accommodating additional foreign sounds.  Every once in a while you may spot additional ingenious combinations or use of diacritics.

Since Japanese doesn't very well accommodate rapid successions of consonants, the katakana transcription can often only approximate the actual pronunciation of a foreign word. While some words like café (カフェ ''kafe'') can be represented quite gracefully, other words like beer (ビール ''bīru'') or rent-a-car (レンタカー ''rentakā'') seem slightly strange to the native English speaker. Nonetheless, many English expressions and concepts are used in everyday life, as are a number of German, French, Dutch and Portuguese loanwords. In many cases, the original words are often abbreviated when used in Japanese, such as '''super'''market (スーパー ''sūpā''), '''depart'''ment store (デパート ''depāto''), '''remo'''te '''con'''trol (リモコン ''rimokon'') or '''televi'''sion (テレビ ''terebi''). Oftentimes the exact meaning of a word has changed in Japanese (German: ''Arbeit'' → アルバイト ''arubaito'' is used only for part-time work) or a completely new meaning was invented (ワンマンカー ''wanmankā'' → &quot;one-man car&quot;, trains and buses without an inspector, only ''one'' driver), but you can usually at least guess at the meaning. Due to post World War II American influences, by far the largest number of non-Chinese loan words in the Japanese language come from American English.

To identify a katakana word, it's usually helpful to repeat it out loud a few times and to leave out superfluous vocals, especially the 'u' in ス ''su'' and 'o' in ト ''to''. That way ライス ''raisu'' quickly becomes &quot;rice&quot; and チケット ''chiketto'' becomes &quot;ticket&quot;. Don't try too hard though, as sometimes original Japanese words are written in katakana as well, similar to the use of uppercase or italic letters in English. In addition, some words were not derived from English but from other languages such as German, French or Dutch.

==Tata bahasa==

Struktur kalimat bahasa Jepang sangat mirip dengan [[Wy/id/Buku Frase Korea|bahasa Korea]], jadi penutur bahasa Korea akan menemukan banyak aspek tata bahasa Jepang yang familiar, dan sebaliknya.

Tidak seperti bahasa Inggris dan Indonesia yang menggunakan sintaks ''subjek-predikat-objek'', sintaksis Jepang justru ''subjek-objek-predikat''. Bahasa Jepang menggunakan posposisi dan bukan preposisi (''Jepang di'' dan bukan ''di Jepang''). Seperti banyak bahasa Asia, bahasa Jepang tidak memiliki sebutan khusus jenis kelamin, deklinasi, ataupun bentuk jamak. Kata benda tidak pernah menurun sementara kata sifat mengikuti pola konjugasi yang umumnya standar. Namun, kata kerja memiliki pola konjugasi yang luas dan pelajaran utama dalam memahami bahasa Jepang bagi orang asing adalah tentang menangkap konjugasi ini dengan benar. Kata kerja dan kata sifat juga memiliki tingkat kesopanan layaknya bahasa Jawa.

Bahasa Jepang adalah bahasa aglutinatif, artinya beberapa morfem yang memiliki fungsi gramatikal murni disatukan di akhir huruf karakter untuk menyatakan fungsi gramatikalnya. Semakin jauh makna yang dimaksud berbeda dari bentuk dasar kata, semakin banyak morfem yang harus direkatkan.

{| cellpadding=&quot;8&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: #EEE&quot;
! colspan=5 | Japanese verb and adjective conjugation
|-
| rowspan=3 style=&quot;vertical-align: top; background-color: #CCC;&quot; | '''stem'''&lt;br&gt;見 ''mi''
| '''basic form'''&lt;br&gt;見る ''miru'', &quot;to see&quot;
| '''polite basic form'''&lt;br&gt;見ます ''mimasu'', &quot;to see&quot; (pol.)
| '''negative form'''&lt;br&gt;見ない ''minai'', &quot;to not see&quot;
| '''pol. neg. form'''&lt;br&gt;見ません ''mimasen'', &quot;to not see&quot; (pol.)
|-
| '''past tense'''&lt;br&gt;見た ''mita'', &quot;seen&quot;
| '''pol. past tense'''&lt;br&gt;見ました ''mimashita'', &quot;seen&quot; (pol.)
| '''neg. past tense'''&lt;br&gt;見なかった ''minakatta'', &quot;not seen&quot;
| '''pol. neg. past tense'''&lt;br&gt;見ませんでした ''mimasendeshita'', &quot;not seen&quot; (pol.)
|-
| '''possibility'''&lt;br&gt;見える ''mieru'', &quot;can see&quot;
| '''pol. possibility'''&lt;br&gt;見えます ''miemasu'', &quot;can see&quot; (pol.)
| '''neg. possibility'''&lt;br&gt;見えない ''mienai'', &quot;can not see&quot;
|-
| style=&quot;vertical-align: top; background-color: #CCC;&quot; | '''stem'''&lt;br&gt;赤 ''aka''
| '''adjective'''&lt;br&gt;赤い ''akai'', &quot;red&quot;
| '''negative form'''&lt;br&gt;赤くない ''akakunai'', &quot;not red&quot;
| '''neg. past tense'''&lt;br&gt;赤くなかった ''akakunakatta'', &quot;was not red&quot;
|}

===Membentuk kalimat===

{{Wy/id/infobox|Pengucapan partikel|Suku kata hiragana '''は ''ha''''', '''へ ''he''''' and '''を ''wo''''' bisa diucapkan juga '''''wa''''', '''''e''''' dan '''''o''''' ketika digunakan sebagai partikel.}}

Tata bahasa Jepang umumnya menggunakan urutan subjek-objek-predikat, tetapi sangat modular dan fleksibel karena makna gramatikal sebuah kata diungkapkan oleh morfem yang direkatkan ke ujungnya dan partikel penanda khusus. Dua partikel yang paling penting adalah penanda topik memakai は ''wa'' dan penanda objek memakai を ''o''.

: Saya sudah menonton filmnya.
: {{Lang|ja|私'''は'''映画'''を'''見ました。}}
: ''Watashi-'''wa''' eiga-'''o''' mimashita.''
: ''Aku-['''topik'''] film-['''objek'''] sudah menonton.''

Akan menjadi sedikit lebih rumit jika objek dan subjek dicampur dalam sebuah kalimat dan terdapat penanda subjek が ''ga'' di kalimatnya.

: Saya mengetahui bahwa dia menyukai teh.
: {{Lang|ja|私'''は'''彼女'''が'''お茶'''を'''好きな事'''が'''分かった。}}
: ''Watashi-'''wa''' kanojo-'''ga''' ocha-'''o''' sukinakoto-'''ga''' wakatta.''
: ''Aku-['''topik'''] dia-['''subjek'''] teh-['''objek'''] menyukai-['''subjek'''] mengetahui.''

Students of the language can spend years wrapping their heads around the difference between the ''topic'' of a sentence (marked by は ''wa'') and the ''subject'' of a sentence (marked by が ''ga'').  However, as a beginner, you can fairly safely always use は ''wa'' to mark the person doing the action and get your message across.

Beberapa partikel yang lazim digunakan lainnya adalah:

; の no : penanda kepemilikian
: Buku milk saya.
: {{Lang|ja|私'''の'''本}}
: ''Watashi'''no''' hon''

; で de, に ni : menunjukan tempat dan waktu
: di Tokyo
: {{Lang|ja|東京で}}
: ''Tōkyō-'''de'''''
: pada pukul 2
: {{Lang|ja|２時に}}
: ''niji-'''ni'''''

; から kara, へ e, まで made : dari, menuju, sampai
: Dari sini menuju Osaka sampai Nara.
: {{Lang|ja|ここから大阪へ奈良まで}}
: ''koko '''kara''' Ōsaka-'''e''' Nara-'''made''' ''

; と to, か ka : dan, atau
: Ini dan itu.
: {{Lang|ja|これとそれ}}
: ''kore '''to''' sore''
: Ini atau itu.
: {{Lang|ja|これかそれ}}
: ''kore '''ka''' sore''

; か？ ka? : partikel akhiran kalimat tanya
: Apa'''kah''' Anda berangkat ke Tokyo?
: {{Lang|ja|東京に行きますか？}}
: ''Tōkyō ni ikimasu '''ka?''' ''

===Verba &quot;to be&quot;===
Bahasa Jepang tidak memiliki padanan yang persis sama dengan verba &quot;to be&quot;.  Instead, the easiest way to form '''&quot;A equals B&quot;''' type expressions like &quot;I am ...&quot; or &quot;This is ...&quot; is the pattern '''A ''wa'', B ''desu'''''.

: {{Wy/id/Lang|ja|私は、山田です。}} ''Watashi wa, Yamada desu'' (&quot;Saya [adalah] Yamada.&quot;)
: {{Wy/id/Lang|ja|これは、りんごです。}} ''Kore wa, ringo desu'' (&quot;Ini [adalah] apel.&quot;)
: {{Wy/id/Lang|ja|それは、赤いです。}} ''Sore wa, akai desu'' (&quot;Itu [adalah berwarna] merah.&quot;).

Kata です　''desu'' disini ''bukanlah'' sebuah verba, it's a polite copula (linking word), which can be omitted in colloquial speech or replaced with other copulas including でした ''deshita'' (polite past), でしょう ''deshō'' (polite suggestion) or だ ''da'' (plain).  The topic indicated by は ''wa'' is also optional and is often implied by context:

: {{Wy/id/Lang|ja|あなたはだれですか？}} ''Anata wa dare desu ka?'' (&quot;Anda [adalah] siapa?&quot;)
: {{Wy/id/Lang|ja|山田です。}} ''Yamada desu.'' (&quot;[Saya adalah] Yamada.&quot;)
: {{Wy/id/Lang|ja|これは何ですか？}} ''Kore wa nan desu ka?'' (&quot;Ini [adalah] apa?&quot;)
: {{Wy/id/Lang|ja|りんごです。}} ''Ringo desu''. (&quot;[Ini adalah] sebuah apel.&quot;)
: {{Wy/id/Lang|ja|それは何色ですか？}} ''Sore wa nani-iro desu ka?'' (&quot;What color [is] that?&quot;)&lt;br&gt;
: {{Wy/id/Lang|ja|赤いです。}} ''Akai desu''. (&quot;[That is] red.&quot;)

The two verbs いる ''iru'' &gt; ''imasu'' and ある ''aru'' &gt; ''arimasu'' express the '''physical presence''' of a person or animal in the former case, or an object in the latter case.  To say '''&quot;A is located in B'''&quot;, use the pattern '''A ''ga'' B ''ni imasu/arimasu'' ''':

: {{Wy/id/Lang|ja|山田さんがここにいます。}} ''Yamada-san ga koko ni imasu.'' (&quot;Mr. Yamada is [physically located] here.&quot;)
: {{Wy/id/Lang|ja|本が棚にありますか？}}　''Hon ga tana ni arimasu ka?'' (&quot;Is there a book on the shelf?&quot;)
: {{Wy/id/Lang|ja|はい、あります。}} ''Hai, arimasu.'' (&quot;Yes, [the book] is [on the shelf].&quot;)

===Menyapa orang lain===

{{Wy/id/infobox|Me, myself and I|
Jika Anda tidak 100% yakin dengan apa yang Anda harus ucapkan, Anda bisa menyebut diri Anda sebagai 私 ''watashi'' dan menyebut orang lain dengan marga + さん ''san''. Jika Anda ingin berkembang, berikut adalah beberapa cara untuk menyapa orang.

'''Saya'''
; {{Lang|ja|私}} ''watashi'', ''watakushi'' : kata sopan paling umum untuk &quot;saya&quot;, yang secara harfiah berarti &quot;pribadi&quot;
; {{Lang|ja|あたし}} ''atashi'' : informal feminine version of ''watashi''
; {{Lang|ja|うち}} ''uchi'' : dialect form of ''watashi'', lit &quot;(my) house&quot;, usually used to refer to one's family or home
; {{Lang|ja|僕}} ''boku'' : boyish and more informal, used only by males
; {{Lang|ja|俺}} ''ore'' : laki-laki (tergolong kasar)

'''Anda/Kamu'''
; {{Lang|ja|あなた}} ''anata'' : kata paling umum untuk &quot;kamu&quot;, tidak bersifat langsung
; {{Lang|ja|あんた}} ''anta'' : bersifat langsung, hanya digunakan oleh wanita, cenderung untuk menghina
; {{Lang|ja|君}} ''kimi'' : more direct, mostly from a man to a woman
; {{Lang|ja|お前}} ''omae'' : very direct and informal, used only by males
; {{Lang|ja|てめえ}} ''temē'' : ''sangat'' kasar, used only by males
}}

More a cultural than a grammatical problem is the problem of addressing somebody. Even though there exist a multitude of words with the meaning &quot;you&quot;, it is generally avoided to address somebody directly. The closest equivalent to &quot;you&quot; is あなた ''anata'', but it's only used among close friends, or people of lower status than you. It is usually preferred to address somebody by family name, title or status, applying appropriate honorifics.

Note that in Japan, it is generally rude to address people by first name, and last names are almost always used instead. The exception to this rule are children of elementary school age or younger, and friends you are very close to. When names are written in Japanese, they always follow the Eastern name order (like Chinese and Korean names), with the last name always written before the first name, which is contrary to common practice in English-speaking countries. This means that someone known as Taro Yamada in English will have his name written as 山田太郎 (''yamada tarō'') in Japanese.

; {{Lang|ja|さん}} ''-san'' : The most basic honorific, about equivalent to Mister or Miss (no distinction between the two in Japanese). 山田さん ''Yamada-san'': Tuan Yamada
; {{Lang|ja|様}} ''-sama'' : Politer than ''-san'', used to address people ranking higher on the social ladder, such as your supervisor or boss, or even deities. It is also used by shop assistants to address customers.
; {{Lang|ja|ちゃん}} ''-chan'' : Usually used to address young children. Also used to address (usually female) close friends.
; {{Lang|ja|君}} ''-kun'' : Used to address young boys and male close friends.
; {{Lang|ja|お客様}} ''okyaku-sama'' : &quot;Honored Mr/Ms customer&quot;, used by hotel or shop owners to address you.
; {{Lang|ja|店長さん}} ''tenchō-san'' : The way to address the owner of a shop, though not the other employees.
; {{Lang|ja|お兄さん}} ''onīsan'', {{Lang|ja|お姉さん}} ''onēsan'' : Literally &quot;big brother&quot; and &quot;big sister&quot; respectively, is used to address young people who you're having a hard time finding a better honorific for.
; {{Lang|ja|お爺さん}} ''ojīsan'', {{Lang|ja|お婆さん}} ''obāsan'' : &quot;Grandpa&quot; and &quot;grandma&quot;, very popular to address old people. Cuter when used with ''-chan''.
; {{Lang|ja|社長様}} ''shachō-sama'' : Used by employees to address the boss of the company.
; {{Lang|ja|そちら}} ''sochira'' : Means something like &quot;on your side&quot; and is used when absolutely no better honorific can be found.

There are also several different words for &quot;I&quot;, with 私 ''watashi'' being the most commonly used. Grammatically it's often unnecessary to use the words &quot;you&quot; or &quot;I&quot; as the intended meaning is obvious from context, so they should generally be avoided. Sometimes people will also call themselves by their own name. When doing so they must not add any additional honorifics though; one only does this when addressing others.

There's no specific form for &quot;we&quot; or the plural &quot;you&quot;. To address groups of people you add the plural particle たち ''-tachi'' to somebody within the group or the group designator.

; {{Lang|ja|私たち}} ''watashi-tachi'' : &quot;kelompok sekitar saya&quot;, dengan kata lain berarti &quot;kami&quot;
; {{Lang|ja|我々}} ''ware-ware'' : cara mengucapkan &quot;kami&quot; yang kurang formal
; {{Lang|ja|あなたたち}} ''anata-tachi'' : &quot;kelompok sekitar saya&quot;, dengan kata lain berarti &quot;kalian&quot;
; {{Lang|ja|子供たち}} ''kodomo-tachi'' : &quot;sekelompok anak kecil&quot;, dengan kata lain berarti &quot;anak-anak&quot;
; {{Lang|ja|山田さんたち}} ''Yamada-san-tachi'' : &quot;kelompok sekitar Yamada-''san''&quot;, dengan kata lain berarti semua orang yang terkait dengan Tuan. Yamada, sesuai dengan konteks

==Menulis dan membaca==
Reading and writing Japanese are advanced skills which take years of work to gain much real proficiency. Japanese people use three different writing systems of various complexity, two of which ('''''hiragana''''' and '''''katakana''''') are syllabic and relatively easy to learn with 50 characters each.

The clincher is the set of Chinese characters known as '''''kanji''''', roughly 2,000 of which are in daily use while many more exist. The components of kanji originated as pictures representing concepts, and even though kanji have since evolved dramatically and many have long since jettisoned any connection to the original concept, the meaning of a few simple kanji can still be guessed at (see below).

One difficulty in reading Japanese lies often in the fact that a kanji can have '''several different pronunciations'''. The kanji 人 for example has the meaning of &quot;person&quot;, and by itself it may be pronounced ''hito''. The kanji 大 means &quot;big&quot; (imagine a person with outstretched arms) and can be pronounced as ''dai'' or ''ō''. Together they form the word 大人 &quot;adult&quot; (lit. ''big person''), which is pronounced ''otona'' &amp;mdash; a pronunciation that has no relation to ''dai'', ''ō'', or ''hito''. In the word {{Wy/id/Lang|ja|外国人}} ''gaikokujin'' (&quot;foreigner&quot;, lit. ''outside country person'') the same kanji 人 is pronounced ''jin''. These pronunciations exist because a single kanji may be used to write one or more different words, or parts of words. These &quot;readings&quot; are normally categorized as either Sino-Japanese ({{Wy/id/Lang|ja|音読み}} ''on'yomi'', a Japanese approximation of the Chinese pronunciation of the character at the time it was introduced to Japanese) or native Japanese ({{Wy/id/Lang|ja|訓読み}} ''kun'yomi'', based on the pronunciation of a native Japanese word). Generally, kanji are read with their native Japanese reading when on their own (eg. {{Wy/id/Lang|ja|話}}, ''&lt;u&gt;hanashi&lt;/u&gt;'') and with Sino-Japanese readings when part of compound words (eg. {{Wy/id/Lang|ja|電話}}, ''den&lt;u&gt;wa&lt;/u&gt;''), though there are many exceptions.

While knowing Chinese will give one a huge advantage in tackling kanji, and someone who knows Chinese would generally be able to guess the meanings of new kanji with about 70% accuracy, one should still be careful. While most characters have similar meanings in both Japanese and Chinese, there are a few which have drastically different meanings.  For example, the word {{Wy/id/Lang|ja|手紙}}, literally &quot;hand paper&quot;, means &quot;toilet paper&quot; (''shǒuzhǐ'') in China, but &quot;letter&quot; (''tegami'') in Japan. In addition, many kanji used in Japanese have since become less used in Chinese (e.g. {{Wy/id/Lang|ja|犬}} ''inu'', meaning &quot;dog&quot;), meaning that while a native speaker of Chinese would likely recognize them, foreign language learners of Chinese may not be familiar with these characters as they are rarely used outside of idioms, proverbs and compound words. Moreover, the difference between Chinese and Japanese syntax means that different combinations of kanji can also result in drastically different meanings with amusing results. For instance, the kanji for the Japanese surname ''Inukai'' (犬飼), which means &quot;someone who raises dogs&quot; in Japanese, will be interpreted as &quot;someone who was raised by a dog&quot; by a Chinese speaker.

Kanji are mixed with hiragana and katakana in everyday writing for historical reasons. Japan adapted the Chinese ''hanzi'' system into ''man'yōgana'', which is using the characters for their sounds rather than their meaning. Cursive form of man'yōgana was later on simplified into hiragana by women and its printed form into katakana by Buddhist monks. Until 1900 there were several hiragana characters to write each syllable. There are also several competing systems for rendering Japanese in the Latin alphabet, although the '''[[w:Hepburn_romanization|Hepburn romanization]]''' system is the most common and is used on Wikiwisata as well.  Do not be surprised if you see these words romanized differently elsewhere.

Also note that there are many '''homophones''' in Japanese, i.e. words with different meanings that have the same pronunciation (like &quot;there&quot;, &quot;they're&quot; and &quot;their&quot;). This can be confusing even to native speakers, to the extent that words have to be explained with an alternative reading or need to be drawn. These words may also employ a pitch-accent system to distinguish them, which speakers of non-tonal languages may have difficulty learning to understand.

{| cellpadding=&quot;8&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: #EEE&quot;
|-
| style=&quot;vertical-align: top; background-color: #CCC;&quot; | '''''hashi'''''
| 橋 &quot;jembatan&quot;
| 端 &quot;ujung&quot;
| 箸 &quot;sumpit&quot;
|-
| style=&quot;vertical-align: top; background-color: #CCC;&quot; | '''''noboru'''''
| 登る &quot;memanjat&quot;
| 昇る &quot;mengangkat&quot;
| 上る &quot;menaiki&quot;
|}

==Phrase list==

{{Wy/id/infobox|Marka yang umum ditemui|
; 営業中 (''eigyōchū'') : Sudah buka
; 準備中 (''junbichū'') : Sudah tutup
; 入口 (''iriguchi'') : Jalan masuk
; 出口 (''deguchi'') : Jalan keluar
; 大・中・小 (''dai / chū / shō'') : Besar / Sedang / Kecil
; 押 (''osu'') : Dorong
; 引 (''hiku'') : Tarik
; お手洗い (''o-tearai''), トイレ (''toire''), 化粧室 (''keshō-shitsu'') : Toilet
; 男 (''otoko'') : Pria
; 女 (''onna'') : Wanita
; 禁止 (''kinshi'') : Dilarang
; 円 (''en'') : Yen}}

===Basics===
; Selamat pagi. : こんにちは。 ''Konnichiwa.'' (''kon-nii-chii-wah'')
; Bagaimana kabar anda? : お元気ですか？ ''O-genki desu ka?'' (''Oh-GEN-kii dess-ka?'')
; Saya baik-baik saja, terimakasih. : はい、元気です。 ''Hai, genki desu.'' (''Ha-ii, gen-kii dess'')
; Kalau anda? : あなたは？ ''Anata wa?'' (''Ah-nah-tah wa'')
; Siapa nama anda? (harf. &quot;Nama anda adalah?&quot;) : お名前は？ ''O-namae wa?'' (''Oh-nah-mah-eh wa?'')
; Nama saya ... . : ... です。 ''... desu.'' (''... dess.'')
; Senang bertemu dengan anda. (formal) : 始めまして。どうぞ宜しくお願いします。 ''Hajimemashite. Dōzo yoroshiku onegaishimasu.'' (''Hah-ji-meh-mash-teh dohh-zoh yoh-roh-shi-ku oh-neh-ga-ii shii-mah-ss'')
; Tolong / Mohon. : お願いします。 ''Onegai shimasu.'' (''oh-neh-ga-ii shii-mahs'')
; Silahkan. : どうぞ。 ''Dōzo.'' (''Dohh-zoh'')
; Ini adalah ... . (saat memperkenalkan seseorang) : こちらは ... ''Kochira wa ...'' (''ko-chi-rah wah...'')
; Terimakasih banyak. (formal) : どうもありがとうございました。 ''Dōmo arigatō gozaimashita.'' (''doh-moh ah-ree-GAH-toh go-ZAh-ee-mah-shi-tah'')
; Terimakasih. (less formal) : ありがとうございます。 ''Arigatō gozaimasu.'' (''ah-ree-GAH-toh go-ZAh-ee-mahs'')
; Terima kasih. (normal) : ありがとう。 ''Arigatō.'' (''ah-ree-GAH-toh'')
; Makasih. (informal) : どうも。 ''Dōmo.'' (''doh-moh'')
; Makasih (banyak). (informal, Kansai) : おおきに。 ''Ōkini'' (''ohh-KEE-nee'')
; You're welcome. : どういたしまして。 ''Dō itashimashite.'' (''doh EE-tah-shee mah-shteh'')
; yes : はい。 ''hai'' (''High'')
; no : いいえ。 ''iie'' (''EE-eh'')
; Excuse me. : すみません。 ''Sumimasen.'' (''soo-mee-mah-sen'')
; I'm sorry. : ごめんなさい。 ''Gomen nasai.'' (''goh-men-nah-sah-ee'')
; I'm sorry. (informal) : ごめん ''Gomen.'' (''goh-men'')
; Goodbye. (long-term) : さようなら。 ''Sayōnara.'' (''sa-YOHH-nah-rah'')
; Goodbye. (informal) : じゃね。 ''Ja ne.'' (''Jah-neh'')
; I can't speak Japanese (very well). : 日本語が（よく）話せません。 ''Nihongo ga (yoku) hanasemasen.'' (''nee-hohn-goh gah (yo-koo) hah-nah-seh-mah-sen'')
; Do you speak Japanese? : 日本語が話せますか？ ''Nihongo ga hanasemasu ka?'' (''ni-HON-go gah hah-nah-se-mahs-KAH?'')
; Yes, a little. : はい、少し。 ''Hai, sukoshi.'' (''HIGH sko-shee'')
; Do you speak English? : 英語が話せますか？ ''Eigo ga hanasemasu ka?'' (''EHH-goh gah hah-nah-seh-mahs-KAH?'')
; Is there someone here who speaks English? :  誰か英語が話せますか？ ''Dareka eigo ga hanasemasu ka?'' (''dah-reh-kah EHH-goh gah hah-nah-seh-moss-KAH?'')
; Please speak slowly. : ゆっくり話してください。 ''Yukkuri hanashite kudasai.'' (''YOO-kuree hanash-teh koo-dah-sah-ee'')
; Please say it again. : もう一度言ってください。 ''Mō ichido itte kudasai.'' (''mo EE-chee-doh ee-te koo-dah-sah-ee'')
; Please help! : 助けて！ ''Tasukete!'' (''tahs-keh-teh!'')
; Look out! : 危ない！ ''Abunai!'' (''ah-boo-NIGH!'')
; Good morning. : お早うございます。 ''Ohayō gozaimasu.'' (''oh-hah-YOH go-zah-ee-mahs'')
; Good morning. (informal) : おはよう。 ''Ohayō.''
; Good evening. : こんばんは。 ''Kombanwa.'' (''kohn-bahn-wah'')
; Good night (to sleep) : お休みなさい。 ''Oyasuminasai.'' (''oh-yah-soo-mee-nah-sigh'')
; Good night (to sleep) (informal) : お休み。 ''Oyasumi.''
; I don't understand. : 分かりません。 ''Wakarimasen.'' (''wah-kah-ree-mah-sen'')
; I am not Japanese. : 日本人ではありません。 ''Nihonjin dewa arimasen.'' (''nee-hon-jin deh-wah a-ree-ma-sehn'')
; Where is the toilet? : お手洗い・トイレはどこですか？ ''Otearai/toire wa doko desu ka?'' (''Oh-teh-ah-rah-ee/toh-ee-reh wah DOH-koh dess kah?'')
; What? : 何？''Nani?'' (''nah-nee'')
; Where? : どこ？ ''Doko?'' (''doh-koh'')
; Who? : 誰？ ''Dare?'' (''dah-reh'')
; When? : いつ？ ''Itsu?'' (''it-soo'')
; Which? : どれ？ ''Dore?'' (''doh-reh'')
; Why? : どうして ''Dōshite'' (''doh-sh'teh'')
; How? : どうやって？ ''Dōyatte'' (''dohh-yah-teh'')
; How much? : いくら？ ''Ikura?'' (''ee-koo-rah'')
; What type of? : どんな？ ''Donna?'' (''dohn-nah'')

===Problems===
{{Wy/id/infobox|What part of &quot;no&quot; don't you understand?|The Japanese are famously reluctant to say the word &quot;no&quot;, and in fact the language's closest equivalent, いいえ ''iie'', is largely limited to denying compliments you have received. (&quot;Your Japanese is excellent! &quot;''Iie'', it is very bad!&quot;).  But there are numerous other ways of expressing &quot;no&quot;, so here are a few to watch out for.

; いいです。&lt;br/&gt;''Ii desu.''&lt;br/&gt;結構です。&lt;br/&gt;''Kekkō desu.''
: &quot;It's good,&quot; or &quot;It's excellent.&quot;  Used when you don't want more beer, don't want your ''bentō'' lunch microwaved, and are generally happy to keep things as they are.  Accompany with teeth-sucking and handwaving to be sure to get your point across - both of these expressions may be interpreted as ''positive'' responses if you don't include enough nonverbal indications to the contrary.
; ちょっと難しいです･･･&lt;br/&gt;''Chotto muzukashii desu...''
: Literally &quot;it's a little difficult&quot;, but in practice &quot;it's completely impossible.&quot;  Often just abbreviated to sucking in air through teeth, saying &quot;chotto&quot; and looking pained.  Take the hint.
; 申し訳ないですが･･･&lt;br/&gt;''Mōshiwakenai desu ga...''
: &quot;This is inexcusable but...&quot; But no. Used by sales clerks and such to tell you that you cannot do or have something.
; ダメです。&lt;br/&gt;''Dame desu.''
: &quot;It's no good.&quot; Used by equals and superiors to tell you that you cannot do or have something.  The [[Wy/id/Kansai|Kansai]] equivalent is ''akan''.
; 違います。&lt;br/&gt;''Chigaimasu.''
: &quot;It is different.&quot;  What they really mean is &quot;you're wrong&quot;.  The casual form ''chigau'' and the [[Wy/id/Kansai|Kansai]] contraction ''chau'' are also much used.
}}

; Leave me alone. : ほっといてくれ。 ''Hottoitekure.''
; Don't touch me! : さわらないで！ ''Sawaranaide!''
; I'll call the police. : 警察をよぶよ！。 ''Keisatsu o yobu yo!''
; Police! : 警察！ ''Keisatsu!''
; Stop! Thief! : 動くな! 泥棒！ ''Ugokuna! Dorobō!''
; I need your help. : 手伝ってください。 ''Tetsudatte kudasai.''
; It's an emergency. : 緊急です。 ''Kinkyū desu.''
; I'm lost. : 道に迷っています。 ''Michi ni mayotte imasu.''
; I lost my bag. : 鞄をなくしました。 ''Kaban o nakushimashita.''
; I dropped my wallet. : 財布をおとしました。 ''Saifu o otoshimashita.''
; I'm sick. : 病気です。 ''Byōki desu.''
; I don't feel well. : 具合がわるいです。 ''Guai ga warui desu.''
; I've been injured. : 怪我をしました。 ''Kega o shimashita.''
; Please call a doctor. : 医者を呼んでください。 ''Isha o yonde kudasai.''
; Can I use your phone? : 電話を使わせていただけますか？ ''Denwa o tsukawasete itadakemasu ka?''

====Medical emergencies====
; I need a doctor. : 医者に見てもらいたいです。 ''Isha ni mite moraitai desu.''
; Is there a doctor who can speak English? : 英語の出来る医者はいますか？ ''Eigo no dekiru isha wa imasu ka?''
; Please take me to a doctor. : 医者に連れていって下さい。 ''Isha ni tsurete itte kudasai.''
; My wife/husband/child is sick. : 妻・旦那・子供が病気です。 ''Tsuma/danna/kodomo ga byōki desu.''
; Please call an ambulance. : 救急車を呼んで下さい。 ''Kyūkyūsha o yonde kudasai.''
; I need first aid. : 応急手当をして下さい。 ''Ōkyū teate o shite kudasai.''
; I need to go to the emergency room. : 救急室に行かなければなりません。 ''Kyūkyūshitsu ni ikanakereba narimasen.''&lt;br /&gt;shorter: 救急室に行かないと。 ''Kyūkyūshitsu ni ikanai to.''
; How long will it take to get better? : 治るのにどの位かかりますか？ ''Naoru no ni dono kurai kakarimasu ka?''
; Where is a pharmacy? : 薬局はどこですか？ ''Yakkyoku wa doko desu ka?''

====Alergi====

; Saya alergi terhadap ... . : 私は ... アレルギーです。 ''Watashi wa ... arerugii desu.''
; antibiotika : 抗生物質 ''kōsei busshitsu''
; aspirin : アスピリン ''asupirin''
; kodein : コデイン ''kodein''
; produk susu sapi : 乳製品 ''nyūseihin''
; pewarna makanan : 人工着色料 ''jinkō chakushokuryō''
; jamur (mikroorganisme) : 菌類 ''kinrui''
; micin : 味の素 ''ajinomoto''
; jamur (tumbuhan) : キノコ ''kinoko''
; kacang : ピーナッツ ''pīnattsu''
; penisillin : ペニシリン ''penishirin''
; serbuk bunga : 花粉 ''kafun''
; makanan laut : 魚介類 ''gyokairui''
; wijen : ゴマ ''goma''
; kerang-kerangan : 貝類 ''kairui''
; kacang pohon, buah-buahan atau beri : 木の実 ''kinomi''
; gandum : 小麦 ''komugi''

====Menjelaskan gejala tidak enak badan====
{{Wy/id/infobox|Bagian tubuh|; kepala : 頭 ''atama''
; wajah: 顔 ''kao''
; mata: 目 ''me''
; telinga: 耳 ''mimi''
; hidung: 鼻 ''hana''
; tenggorokan: 喉 ''nodo''
; dagu: 顎 ''ago''
; leher: 首 ''kubi''
; bahu: 肩 ''kata''
; dada: 胸 ''mune''
; pinggang: 腰 ''koshi''
; lengan: 腕 ''ude''
; pergelangan tangan: 手首 ''tekubi''
; jari tangan: 指 ''yubi''
; tangan: 手 ''te''
; sikut: 肘 ''hiji''
; bokong: (お)尻 ''(o)shiri''
; paha: 腿 ''momo''
; lutut: 膝 ''hiza''
; kaki: 足 ''ashi''}}

; ... terasa sakit. : ... が痛い。''... ga itai.''
; Tidak enak badan. : 気分が悪い。 ''Kibun ga warui.''
; Ada demam. : 熱があります。''Netsu ga arimasu.''
; Batuk-batuk. : 咳がでます。''Seki ga demasu.''
; Merasa lesu. : 体がだるい。''Karada ga darui.''
; Merasa mual. : 吐き気がします。''Hakike ga shimasu.''
; Merasa pusing. : めまいがします。 ''Memai ga shimasu.''
; Badan meriang. : 寒気がします。''Samuke ga shimasu.''
; Menelan sesuatu. : 何かを呑んでしまいました。 ''Nanika o nonde shimaimashita.''
; Berdarah. : 出血です。 ''Shukketsu desu.''
; Patah tulang. : 骨折です。''Kossetsu desu.''
; Dia sedang tidak sadar diri. : 意識不明です。''Ishiki fumei desu.''
; Terbakar. : 火傷です。 ''Yakedo desu.''
; Sulit bernafas. : 呼吸困難です。''Kokyū konnan desu.''
; Serangan jantung. : 心臓発作です。''Shinzō hossa desu.''
; Penglihatan kabur. : 視力が落ちました。''Shiryoku ga ochimashita.''
; Sulit mendengar. : 耳がよく聞こえません。''Mimi ga yoku kikoemasen.''
; Mimisan terus. : 鼻血がよくでます。''Hanaji ga yoku demasu.''

====Bencana alam====
Jepang memang sering diterpa berbagai bencana alam.
; Badai salju : 吹雪 (''fubuki'')
; Gempa bumi : 地震 (''jishin'')
; Banjir : 洪水 (''kōzui'')
; Tanah longsor : 地滑り (''jisuberi'')
; Tsunami : 津波 (''tsunami'')
; Angin topan : 台風 (''taifū'')
; Gunung meletus : 噴火 (''funka'')

===Numbers===
While Arabic (Western) numerals are employed for most uses in Japan, you will occasionally still spot Japanese numerals at eg. markets and the menus of fancy restaurants.  The characters used are nearly identical to Chinese numerals, and like [[Wy/id/Chinese phrasebook|Chinese]], Japanese uses groups of 4 digits, not 3. &quot;One million&quot; is thus 百万 (''hyaku-man''), literally &quot;hundred ten-thousands&quot;.

There are both Japanese and Chinese readings for most numbers, but presented below are the more commonly used Chinese readings.  Note that, due to superstition (''shi'' also means &quot;death&quot;), 4 and 7 typically use the Japanese readings ''yon'' and ''nana'' instead.

{{Wy/id/infobox|Down for the count|When counting objects, Japanese uses special '''counter''' words. For example, &quot;two ''bottles of'' beer&quot; is ビール２本 ''biiru nihon'', where ''ni'' is &quot;two&quot; and ''-hon'' means &quot;bottles&quot;. Unlike in English, where counter words are often optional or non-existent, in Japanese they're mandatory whenever you count something (e.g. 車２台 ''kuruma ni-dai'', two cars; 台 ''dai'' counts machines). Alas, the list of possible counters is vast, but some useful ones include:
; small roundish objects (apples, sweets) : 個 ''-ko''
; people : 人 ''-nin'' , 名 ''-mei'' (polite), 名様 ''-meisama'' (humble polite; use for others, but not yourself)
; animals : 匹 ''-hiki, -biki, -piki''
; flat objects (papers, tickets) : 枚 ''-mai''
; long objects (bottles, pens): 本 ''-hon, -bon, -pon''
; cups, glasses: 杯 ''-hai, -bai, -pai''
; nights of a stay : 泊 ''-haku, -paku''
; years (age) : 歳 ''-sai''
Note how many counters change form depending on the previous number: one, two, three glasses are ''ippai'', ''nihai'', ''sanbai'' respectively. There are also a few exceptions: one person and two people are ''hitori'' and ''futari''. 20 years old is usually pronounced ''hatachi''. You'll still be understood if you get these wrong though.

For numbers from one to nine, an old counting system is often used which applies to virtually any object you may want to count, without the need to attach a specific counter:
; 1 : 一つ ''hitotsu''
; 2 : 二つ ''futatsu''
; 3 : 三つ ''mittsu''
; 4 : 四つ ''yottsu''
; 5 : 五つ ''itsutsu''
; 6 : 六つ ''muttsu''
; 7 : 七つ ''nanatsu''
; 8 : 八つ ''yattsu''
; 9 : 九つ ''kokonotsu''
; 10 : 十 ''tou''
It is always a good idea to use a specific counter whenever possible, but using the generic numbers above is often equally acceptable. This system is rarely used anymore for numbers greater than nine.}}

Where they exist, the character(s) after the slash are used in financial contexts, such as when writing cheques and printing banknotes.

; 0 : ゼロ (''zero'') or 〇 (''maru'') / 零 (''rei'') in finance
; 1 : 一 / 壱 (''ichi'')
; 2 : 二 / 弐 (''ni'')
; 3 : 三 / 参 (''san'')
; 4 : 四 (''yon'' or ''shi'')
; 5 : 五 (''go'')
; 6 : 六 (''roku'')
; 7 : 七 (''nana'' or ''shichi'')
; 8 : 八 (''hachi'')
; 9 : 九 (''kyū'')
; 10 : 十 / 拾 (''jū'')
; 11 : 十一 / 拾壱 (''jū-ichi'')
; 12 : 十二 / 拾弐 (''jū-ni'')
; 13 : 十三 / 拾参 (''jū-san'')
; 14 : 十四 / 拾四 (''jū-yon'')
; 15 : 十五 / 拾五 (''jū-go'')
; 16 : 十六 / 拾六 (''jū-roku'')
; 17 : 十七 / 拾七 ( ''jū-nana'')
; 18 : 十八 / 拾八 (''jū-hachi'')
; 19 : 十九 / 拾九 (''jū-kyū''/''jū-ku'')
; 20 : 二十 / 弐拾 (''ni-jū'')
; 21 : 二十一 / 弐拾壱 (''ni-jū-ichi'')
; 22 : 二十二 / 弐拾弐 (''ni-jū-ni'')
; 23 : 二十三 / 弐拾参 (''ni-jū-san'')
; 30 : 三十 / 参拾 (''san-jū'')
; 40 : 四十 / 四拾 (''yon-jū'')
; 50 : 五十 / 五拾 (''go-jū'')
; 60 : 六十 / 六拾 (''roku-jū'')
; 70 : 七十 / 七拾 (''nana-jū'')
; 80 : 八十 / 八拾 (''hachi-jū'')
; 90 : 九十 / 九拾 (''kyū-jū'')
; 100 : 百 (''hyaku'')
; 200 : 二百 / 弐百 (''nihyaku'')
; 300 : 三百 / 参百 (''sambyaku'')
; 600 : 六百 (''roppyaku'')
; 800 : 八百 (''happyaku'')
; 1000 : 千 (''sen'')
; 2000 : 二千 / 弐千 (''ni-sen'')
; 3000 : 三千 / 参千 (''san-zen'')
; 10.000 : 一万 / 壱万 (''ichi-man'')
; 1.000.000 : 百万 (''hyaku-man'')
; 100.000.000 : 一億 / 壱億 (''ichi-oku'')
; 1.000.000.000 : 十億 / 拾億 (''jū-oku'')
; 1.000.000.000.000 : 一兆 / 壱兆 (''itchō'')
; 0,5 : 〇・五 (''rei ten go'')
; 0,56 : 〇・五六 (''rei ten go-roku'')
; nomor _____ (''kereta, bus, dll.'') : _____番 (''____ ban'')
; setengah : 半分 (''hambun'')
; less (few) : 少ない (''sukunai'')
; more (many) : 多い (''ōi'')

===Time===

; sekarang : 今 (''ima'')
; nanti : 後で (''atode'')
; before : 前に (''mae ni'')
; before ___ : ___ の前に ('' ___ no mae ni'')
; morning : 朝 (''asa'') (colloquial) / 午前 (''gozen'') (formal)
; noon : 昼 (''hiru'' or ''o-hiru'') / 正午 (''shōgo'')
; afternoon : 昼 (''hiru'' or ''hiruma'') (colloquial) / 午後 (''gogo'') (formal)
; evening before sunset: 夕方 (''yūgata'')
; night or after sunset: 夜 (''yoru'')
; midnight or past 12AM: 真夜中 (''mayonaka'')

====Clock time====
Clock times are formed as Chinese numeral plus 時 ''ji'', for example, ''goji'' 5時/五時 for five o'clock. The exception is four o'clock which is pronounced ''yoji'' (四時) instead of ''shiji''. You will be understood if you simply substitute ''gozen'' 午前  for &quot;AM&quot; and ''gogo'' 午後 for PM, although other time qualifiers like 朝 ''asa'' for morning and 夜 ''yoru'' for night may be more natural.  The 24-hour clock is also commonly used in official contexts such as train schedules. TV schedules occasionally use a modified 24-hour clock, with late night showtimes counted from the previous day, e.g. Monday at 26:00 indicates '''Tuesday''' at 2:00 AM.

; six o'clock in the morning : 朝6時 (''asa rokuji'')
; nine o'clock AM : 午前9時 (''gozen kuji'')
; noon : 正午 (''shōgo'')
; one o'clock PM : 午後1時 (''gogo ichiji.'')
; two o'clock PM : 午後2時 (''gogo niji'')
; tengah malam : 夜12時 (''yoru jūniji''), 零時 / 0時 (''rēji''), 24時(''nijū yo ji'')

====Duration====
Confusingly, the Japanese words for &quot;N days&quot; (long) and &quot;Nth day&quot; are the same, so eg. 二日 ''futsuka'' means both &quot;two days&quot; and &quot;the second day of the month&quot;.  (See [[Wy/id/#Days of the month|#Days of the month]] for the full list.)  You can tag on -間 ''kan'' at the end, eg. ''futsukakan'' 二日間, to clarify that you mean &quot;two days long&quot;. The exception is 一日, which is read ''ichinichi'' to mean &quot;one day/all day&quot;, but ''tsuitachi'' to mean &quot;first day&quot;. Also note that 一日間 ''ichinichikan'' is not used, and the term for a duration of one day is simply 一日 ''ichinichi''.

; _____ minute(s) : _____ 分 (''fun'' or ''pun'')
; _____ hour(s) : _____ 時間 (''jikan'')
; _____ day(s) : _____ 日間 (''nichikan'' or ''(k)kakan'', see note above, except for 一日 (one day))
; _____ week(s) : _____ 週間 (''shūkan'')
; _____ month(s) : _____ ヶ月 (''kagetsu'')
; _____ year(s) : _____ 年間 (''nenkan'')

====Hari====

; hari ini : 今日 (''kyō'')
; kemarin : 昨日 (''kinō'')
; kemarin lusa : おととい (''ototoi'')
; besok : 明日 (''ashita'') (non-formal) / 明日 (''asu'') (formal)
; lusa : あさって (''asatte'')
; _____ hari setelah besok : _____ 日後 (''nichigo'' atau ''(k)kago'', lihat catatan di atas)
; minggu ini : 今週 (''konshū'')
; minggu kemarin : 先週 (''senshū'')
; minggu depan : 来週 (''raishū'')

=====Hari dalam pekan=====
Hari-hari dalam sepekan dinamai dari matahari, bulan dan lima elemen filosofi Cina.
; Minggu : 日曜日 (''nichiyōbi''), disingkat 日 (''nichi'')
; Senin : 月曜日 (''getsuyōbi''), disingkat 月 (''getsu'')
; Selasa : 火曜日 (''kayōbi''), disingkat 火 (''ka'')
; Rabu : 水曜日 (''suiyōbi''), disingkat 水 (''sui'')
; Kamis : 木曜日 (''mokuyōbi''), disingkat 木 (''moku'')
; Jumat : 金曜日 (''kin'yōbi''), disingkat 金 (''kin'')
; Sabtu : 土曜日 (''doyōbi''), disingkat 土 (''do'')

====Days of the month====
The 1st through the 10th of the month have special names:

; First day of the month :1日 (''tsu'itachi'')
; Second day of the month : 2日 (''futsuka'')
; Third day of the month : 3日 (''mikka'')
; Fourth day of the month : 4日 (''yokka'')
; Fifth day of the month : 5日 (''itsuka'')
; Sixth day of the month : 6日 (''mu'ika'')
; Seventh day of the month : 7日 (''nanoka'')
; Eighth day of the month : 8日 (''yōka'')
; Ninth day of the month : 9日 (''kokonoka'')
; Tenth day of the month : 10日 (''tōka'')

The other days of the month are more orderly, just add the suffix ''-nichi'' to the ordinal number.  Note that 14, 20, and 24 deviate from this pattern.

; Eleventh day of the month : 11日 (''jū'ichinichi'')
; Fourteenth day of the month : 14日 (''jū'yokka'')
; Twentieth day of the month : 20日 (''hatsuka'')
; Twenty-fourth day of the month : 24日 (''nijū'yokka'')

====Bulan====
Bulan diurutkan secara teratur dalam bahasa Jepang layaknya bahasa Cina, cukup tambahkan akhiran ''-gatsu'' pada nomor Sino-Jepang.

; Januari : 1月 (''ichigatsu'')
; Februari : 2月 (''nigatsu'')
; Maret : 3月 (''sangatsu'')
; April : 4月 (''shigatsu'')
; Mei : 5月 (''gogatsu'')
; Juni : 6月 (''rokugatsu'')
; Juli : 7月 (''shichigatsu'')
; Agustus : 8月 (''hachigatsu'')
; September : 9月 (''kugatsu'')
; Oktober : 10月 (''jūgatsu'')
; November : 11月 (''jūichigatsu'')
; Desember : 12月 (''jūnigatsu'')

====Musim====
;Semi : 春 (''haru'')
;Panas : 夏 (''natsu'')
;Hujan : 梅雨 (''tsuyu'', ''bai'u'')
;Gugur : 秋 (''aki'')
;Dingin : 冬 (''fuyu'')

==== Menulis hari dan tanggal ====
Tanggal dalam bahasa Jepang ditulis dengan urutan: tahun/bulan/tanggal (hari). Contohnya:

2007年3月21日(火)

Tahun dibaca dengan menggunakan angka biasa, dengan pengecualian apabila &quot;9 sebagai digit terakhir&quot;. 1999 dibaca &quot;seribu sembilan ratus sembilan puluh sembilan&quot; (''sen kyū-hyaku kyū-jū ku nen''). Tahun dapat disingkat menjadi dua angka terakhir, seperti &quot;sembilan puluh sembilan&quot; (''kyū-jū ku nen''). Apabila menyebutkan ''kyū-jū '''kyū nen''''', ini akan merujuk pada &quot;durasi selama 99 tahun&quot;, bukan sebagai angka tahun.

Perhatikan bahwa '''tahun era Imperial''' yang didasarkan pada nama dan masa pemerintahan Kaisar pada saat itu juga sering digunakan. 2020 dalam kalender Gregorian sama dengan '''Reiwa 2''' (令和2年), yang selanjutnya dapat dingkat menjadi &quot;R2&quot; atau &quot;令2&quot;. Tanggal seperti &quot;02/03/24&quot; (Reiwa 2, March 24 (dalam bahasa Inggris)) juga sering digunakan. Meiji, Taishō, Shōwa, dan Heisei digunakan oleh orang tua atau papan tanda di tempat-tempat bersejarah. Untuk mengubah tahun tersebut ke dalam kalender Masehi:
; Reiwa 令和 (1 Mei 2019 –): tambahkan 2018 pada tahun Reiwa, contoh: ''Reiwa 3 nen '' 令和3年 adalah tahun 2021 Masehi (2018 + 3 = 2021).
; Heisei 平成 (8 Januari 1989 – 30 April 2019): kurangi 12 dari tahun Heisei dan tambah 2000, contoh: ''Heisei 12 nen'' 平成12年 adalah tahun 2000 Masehi.
; Shōwa 昭和 (25 Desember 1926 – 7 Januari 1989): tambahkan 1925, contoh: ''Shōwa 45 nen'' 昭和45年 adalah tahun 1970 Masehi (1925 + 45 = 1970).
; Taishō 大正 (30 Juli 1912 – 25 Desember 1926): tambahkan 1911, contoh: ''Taishō 9 nen'' 大正9年 adalah tahun 1920 Masehi (1911 + 9 = 1920).
; Meiji 明治 (28 Oktober 1868 – 30 Juli 1912): kurangi 33 dari tahun Meiji dan tambah 1900, contoh: ''Meiji 33 nen'' 明治33年 adalah tahun 1900 Masehi.

=== Warna ===
Banyak kata yang diimpor dari bahasa Inggris untuk menyebut warna, sehingga dipahami oleh hampir semua orang Jepang. 

Harap perhatikan bahwa beberapa warna Jepang biasanya diakhiri dengan ''-iro'' (色) untuk membedakan antara warna dan objek. Contohnya, 茶 ''cha'' artinya &quot;teh&quot;, tapi 茶色 ''cha-iro'' artinya &quot;warna teh&quot; alias &quot;coklat&quot;.

; hitam : 黒 / ブラック (''kuro / burakku'')
; putih : 白 / ホワイト (''shiro / howaito'')
; abu-abu : 灰(色) / グレー (''hai(iro) / gurē'')
; merah : 赤 / レッド (''aka / reddo'')
; biru : 青 / ブルー (''ao / burū'')
; kuning : 黄(色) / イエロー (''ki(iro) / ierō'')
; hijau : 緑 / グリーン (''midori / guriin'')
; jingga : 橙 / オレンジ (''daidai / orenji'')
; ungu : 紫 / パープル (''murasaki / pāpuru'')
; coklat : 茶(色) / ブラウン (''cha(iro) / buraun'')

===Transportation===

====Bus and train====
; bus : バス (''basu'')
; train : 電車 (''densha'')
; metro / subway : 地下鉄 (''chikatetsu'')
; tram / streetcar : 路面電車 (''romendensha'')
; light rail : ライトレール (''raito rēru'')
; bullet train : 新幹線 (''shinkansen'')
; How much is a ticket to _____? :  _____ までいくらですか? (''_____ made ikura desu ka?'')
; One ticket to _____, please. : _____ まで一枚お願いします。(''_____ made ichimai onegaishimasu.'')
; Where does this train/bus go? : この電車・バスはどこ行きですか? (''Kono densha/basu wa doko yuki desu ka?'')
; Where is the train/bus to _____? : _____ 行きの電車・バスはどこですか? (''_____ yuki no densha/basu wa doko desu ka?'')
; Does this train/bus stop in _____? : この電車・バスは _____ に止まりますか? (''Kono densha/basu wa _____ ni tomarimasu ka?'')
; When does the train/bus for _____ leave? : _____ 行きの電車・バスは何時に出発しますか? (''_____ yuki no densha/basu wa nanji ni shuppatsu shimasu ka?'')
; When will this train/bus arrive in _____? : この電車・バスは何時に _____ に着きますか? (''Kono densha/basu wa nanji ni _____ ni tsukimasu ka?'')

====Arah====
; Bagaimana saya bisa menuju ke _____? : _____ はどちらですか? (''_____ wa dochira desu ka?'')
; ...stasiun kereta? : 駅...? (''eki...'')
; ...stasiun bus? : バス停...? (''basu tei...'')
; ...bandara? : 空港...? (''kūkō...'')
; ...tengah kota? : 街の中心...? (''machi no chūshin...'')
; ...the youth hostel? : ユースホステル...? (''yūsu hosuteru...'')
; ...hotel _____? : _____ ホテル...? (''hoteru...'')
; ...kedutaan/konsulat _____? : _____大使館/領事館...? (''_____ taishikan/ryōjikan...'')
; Where are there a lot of _____ : _____が多い所はどこですか? (''_____ga ooi tokoro wa doko desu ka?'')
; ...lodgings? : 宿...? (''yado...'')
; ...restoran? : レストラン...? (''resutoran...'')
; ...bar? : バー...? (''baa...'')
; ...sites to see? : 見物...? (''mimono...'')
; Dimanakah letak _____? : _____はどこですか? (''_____ wa doko desu ka?'')
; Apakah itu jauh dari sini? : ここから遠いですか? (''Koko kara tooi desu ka?'')
; Please show me on the map. : 地図で指して下さい。 (''Chizu de sashite kudasai.'')
; jalan : 道 (''michi'')
; Belok kiri. : 左へ曲がってください。 (''Hidari e magatte kudasai.'')
; Belok kanan. : 右へ曲がってください。(''Migi e magatte kudasai.'')
; kiri : 左 (''hidari'')
; kanan : 右 (''migi'')
; di depan _____ : _____の前 (''_____ no mae'')
; di belakang _____ : _____の後ろ (''_____ no ushiro'')
; straight ahead : まっすぐ (''massugu'')
; towards the _____ : _____ へ向かって (''e mukatte'')
; setelah _____ : _____ の先 (''no saki'')
; sebelum _____ : _____ の前 (''no mae'')
; Watch for the _____. : _____が目印です。 (''ga mejirushi desu.'')
; intersection : 交差点 (''kōsaten'')
; lampu lalu lintas : 信号　(''shingou'')
; di dalam : 中 (''naka'')
; di luar : 外 (''soto'')
; utara : 北 (''kita'')
; selatan : 南 (''minami'')
; timur : 東 (''higashi'')
; barat : 西 (''nishi'')
; uphill : 上り (''nobori''), also used for trains heading towards Tokyo
; downhill : 下り (''kudari''), also used for trains coming from Tokyo

====Taksi====
; Taksi! : タクシー! (''takushī!'')
; Tolong antarkan saya ke _____. : _____までお願いします。 (''_____ made onegaishimasu.'')
; Berapakah biaya pergi ke _____? : _____ までいくらですか? (''_____ made ikura desu ka'')
; Tolong antarkan saya ke sana.. : そこまでお願いします。 (''soko made onegaishimasu.'')

===Lodging===
; Do you have any rooms available? : 空いてる部屋ありますか? (''Aiteru heya arimasu ka?'')
; How much is a room for one person/two people? : 一人・二人用の部屋はいくらですか? (''Hitori/futari-yō no heya wa ikura desu ka?'')
; Is the room Japanese/Western style? : 和室/洋室ですか？ (''Washitsu/yōshitsu desu ka?'')
; Does the room come with... : 部屋は ... 付きですか? (''Heya wa ___ tsuki desu ka?'')
; ...bedsheets? : シーツ...? (''shītsu...'')
; ...a bathroom? : 風呂場...? (''furoba...'')
; ...a telephone? : 電話...? (''denwa...'')
; ...a TV? : テレビ? (''terebi...'')
; May I see the room first? : 部屋を見てもいいですか? (''Heya o mite mo ii desu ka?'')
; Do you have anything quieter? : もっと[静かな]部屋ありますか? (''Motto [shizuka na] heya arimasu ka?'')
; ...bigger? : 広い...? (''hiroi...'')
; ...cleaner? : きれいな...? (''kirei na...'')
; ...cheaper? : 安い...? (''yasui...'')
; OK, I'll take it. : はい、これで良いです。(''Hai, kore de ii desu.'')
; I will stay for _____ night(s). : _____ 晩泊まります。(''____ ban tomarimasu.'')
; Do you know another place to stay? : 他の宿はご存知ですか? (''Hoka no yado wa gozonji desu ka?'')
; Do you have [a safe?] : [金庫]ありますか? (''[Kinko] arimasu ka?'')
; ...lockers? : 戸棚...? (''todana...?'')
; Is breakfast/supper included? : 朝食・夕食は付きますか? (''Chōshoku/yūshoku wa tsukimasu ka?'')
; What time is breakfast/supper? : 朝食・夕食は何時ですか? (''Chōshoku/yūshoku wa nanji desu ka?'')
; Please clean my room. : 部屋を掃除してください。 (''Heya o sōji shite kudasai.'')
; Please wake me at _____. : _____ に起こしてください。 (''____ ni okoshite kudasai.'')
; I want to check out. : チェックアウトです。(''Chekku auto (check out) desu.'')

===Uang===
; Apakah Anda menerima dolar Amerika/Australia/Kanada? : アメリカ/オーストラリア/カナダドルは使えますか? (''Amerika/ōsutoraria/kanada doru wa tsukaemasu ka?'')
; Apakah Anda menerima pound Inggris? : イギリスポンドは使えますか？ (''Igirisu pondo wa tsukaemasu ka?'')
; Apakah Anda menerima kartu kredit?: クレジットカードは使えますか？ (''Kurejitto kaado (credit card) wa tsukaemasu ka?'')
; Bisakah Anda menukarkan uang saya?: お金両替できますか？ (''Okane ryōgae dekimasu ka?'')
; Di mana saya bisa menukarkan uang? : お金はどこで両替できますか？ (''Okane wa doko de ryōgae dekimasu ka?'')
; Bisakah Anda mengubah cek perjalanan untuk saya? : トラベラーズチェックを両替できますか？ (''Torabarāsu chekku (traveler's check) wo ryōgae dekimasu ka?'')
; Di mana saya bisa mengubah cek perjalanan?: トラベラーズチェックはどこで両替できますか？ (''Torabarāzu chekku (traveler's check) wa doko de ryōgae dekimasu ka?'')
; Berapa nilai tukarnya? : 為替レートはいくらですか？(''Kawase rēto wa ikura desu ka?'')
; Di mana ada anjungan tunai mandiri? (ATM)? : ATM はどこにありますか？ (''ATM wa doko ni arimasuka?'')

===Makan===
{{Wy/id/infobox|Apa yang mereka teriakkan padaku?|Sebagian besar restoran Jepang menunjukkan apresiasi mereka kepada pelanggan dengan menyapa mereka secara serempak. Jangan heran mendengar kata berikut:
; ''Irasshai!'' atau ''Irasshaimase!'' : &quot;Silakan masuk!&quot;, saat pelanggan melangkahkan kaki ke dalam. Anda tidak perlu merespons dengan cara apa pun, tinggal duduk saja.
; ''Arigatō gozaimashita!'' : &quot;Terima kasih banyak!&quot;, saat pelanggan meninggalkan tempat tersebut.

Jika makanan Anda dirasa enak, ucapkan terima kasih kepada koki atau staf dengan ''Gochisōsama deshita'' saat pergi, dan Anda akan mendapatkan ucapan terima kasih yang ekstra hangat sebagai balasannya.}}

; Aku lapar : お腹がすきました。 (''Onaka ga sukimashita.'')
; A table for one person/two people, please. : 一人・二人です。 (''Hitori/futari desu.'')
; Please bring a menu. : メニューを下さい。 (''Menu wo kudasai.'')
; Can I look in the kitchen? : 調理場を見てもいいですか？ (''Chōriba wo mite mo ii desu ka?'')
; Is there a house specialty? : お勧めはありますか？ (''O-susume wa arimasu ka?'')
; Is there a local specialty? : この辺の名物はありますか？ (''Kono hen no mēbutsu wa arimasu ka?'')
; Please choose for me. : お任せします。 (''O-makase shimasu.'')
; Saya seorang vegetarian. : ベジタリアンです。 (''Bejitarian desu.'')
; Saya tidak makan daging babi. : 豚肉はだめです。 (''Butaniku wa dame desu.'')
; Saya tidak makan daging sapi. : 牛肉はだめです。(''Gyūniku wa dame desu.'')
; Saya tidak makan ikan mentah. : 生の魚はだめです。(''Nama no sakana wa dame desu.'')
; Please do not use too much oil. : 油を控えて下さい。(''Abura wo hikaete kudasai.'')
; fixed-price meal : 定食 (''teishoku'')
; à la carte : 一品料理 (''ippinryōri'')
; sarapan : 朝食 (''chōshoku'') / 朝ご飯 (''asagohan'')
; lunch : 昼食 (''chūshoku'') / 昼ご飯　(''hirugohan'')
; light meal/snack : 軽食 (''keishoku'') / おやつ (''oyatsu'')
; supper : 夕食 (''yūshoku'') / 晩ご飯 (''bangohan'')
; Please bring _____. :  _____ を下さい。(''_____ wo kudasai.'')
; I want a dish containing _____. :  _____が入ってるものを下さい。 (''____ ga haitteru mono wo kudasai.'')
; chicken : 鶏肉 (''toriniku'') / チキン (''chikin'')
; beef : 牛肉 (''gyūniku'') / ビーフ (''bīfu'')
; pork : 豚肉 (''butaniku'') / ポーク (''pōku'')
; mutton : マトン (''maton'') / 羊肉 (''yōniku'')
; lamb : ラム(肉) (''ramu(-niku)'') / 子羊 (''kohitsuji'')
; ikan : 魚 (''sakana'')
; ham : ハム (''hamu'')
; sosis : ソーセージ (''sōsēji'')
; keju : チーズ (''chīzu'')
; telur : 卵 / 玉子 (''tamago'')
; salad : サラダ (''sarada'')
; (fresh) vegetables : (新鮮な)野菜 ('' (shinsen-na) yasai'')
; (fresh) fruit : (新鮮な)果物 ('' (shinsen-na) kudamono'')
; bread : パン (''pan'')
; toast : トースト (''tōsuto'')
; noodles : 麺類 (''menrui'')
; pasta : パスタ (''pasuta'')
; cooked rice : ご飯 (''gohan'')
; raw rice : 米 (''kome'')
; soup : スープ : (''sūpu'')
; beans : 豆 (''mame'')
; May I have a glass/cup of _____? :   _____ を一杯下さい。 (''____ wo ippai kudasai.'')
; May I have a bottle of _____? : _____ を一本下さい。 (''_____ wo ippon kudasai.'')
; coffee : コーヒー (''kōhī'')
; green tea : 緑茶(''ryokucha'') / お茶 (''ocha'')
; black tea : 紅茶 (''kōcha'')
; juice : ジュース(''jūsu'') / 果汁 (''kajū'')
; milk : ミルク (''miruku'') / 牛乳 (''gyūnyū'') (The latter specifically refers to cow's milk.)
; water : 水 (''mizu'')
; beer : ビール (''bīru'')
; red/white wine : 赤/白ワイン (''aka/shiro wain'')
; Do you have _____? :  _____ はありますか? (''_____ wa arimasu ka?'')
; chopsticks : お箸 (''o-hashi'')
; fork : フォーク (''fōku'')
; spoon : スプーン (''supūn'')
; sugar : 砂糖 (''satō'')
; salt : 塩 (''shio'')
; black pepper : 胡椒 (''koshō'')
; soy sauce : 醤油 (''shōyu'')
; ashtray : 灰皿 (''haizara'')
; Excuse me, waiter? (''getting attention of server'') : 済みません (''sumimasen'')
; (when starting a meal) : いただきます。(itadakimasu)
; It was delicious. (when finishing a meal) : ご馳走さまでした。 (''Gochisōsama deshita.'')
; Please clear the plates. : お皿を下げてください。 (''Osara o sagete kudasai.'')
; The check, please. : お勘定お願いします。 (''O-kanjo onegaishimasu.'') / 会計お願いします。 (''Kaikei onegaishimasu'')

===Telepon===
; Telepon : 電話 ''denwa''
; Telepon genggam : 携帯(電話)　''kētai''(denwa)
; Nomor telepon : 電話番号 ''denwa bangō''
; Buku telepon : 電話帳 ''denwa chō''
; Mesin penjawab : 留守番電話 ''rusuban denwa''
; Halo (hanya saat telepon) : もしもし ''moshi moshi''
; Bolehkah saya berbicara dengan ... . : ... をお願いします。''... wo onegaishimasu.''
; Ada ... disana? : ... はいらっしゃいますか？ ''... wa irasshaimasu ka?''
; Ini dengan siapa? : どなたですか？ ''Donata desu ka?''
; Mohon tunggu sebentar. : ちょっとお待ちください。 ''Chotto omachi kudasai.''
; ... sedang tidak ada di sini sekarang. : ... は今いません。 ''... wa ima imasen.''
; Saya akan menelepon Anda lagi nanti. : 後でまた電話します。 ''Ato de mata denwa shimasu.''
; Maaf, saya salah sambung. : 間違えました。 ''Machigaemashita.''
; Nomor yang anda hubungi sedang sibuk. : 話し中です。 ''Hanashichū desu.''
; Berapa nomor telepon anda? : 電話番号は何番ですか？ ''Denwa bangō wa nanban desu ka?''

===Bars===
{{Wy/id/infobox|Sake|Sake, dikenal dalam bahasa Jepang sebagai 日本酒 ''nihonshu'', memiliki kosakatanya sendiri. Berikut adalah pengantar singkat.
; ''atsukan'' : 熱燗 Sake yang dipanaskan. Sebaiknya diminum hanya di musim dingin dengan bahan sake murah.
; ''choko'' : ちょこ Secangkir keramik kecil yang isinya cukup untuk satu tegukan sake.
; ''hiya, reishu'' : 冷や, 冷酒 Sake dingin. Cara minum sake yang lebih enak.
; ''isshōbin'' : 一升瓶 Botol sake standar, berisi 10 ''gō'', alias 1,8 liter.
; ''ichigō'' : 一合 Ukuran standar untuk seporsi sake, sekitar 180 mililiter.
; ''nurukan'' : ぬる燗 Sake yang dipanaskan dalam suhu hangat di bawah 40C. Direkomendasikan untuk diminum di musim apa pun dengan sake kelas menengah.
; ''masu'' : 升 Sebuah kotak kayu persegi yang biasanya digunakan untuk minum sake dingin, juga berisi satu ''gō''. Minumlah dari ujun. Juga digunakan sebagai &quot;tumpahan&quot; untuk meluapkan gelas &quot;sulang&quot; Anda sebagai pujian. Anda dapat mencegah tumpah dengan menyeruput dahulu dengan  masu yang diletakkan di atas meja.
; ''tokkuri'' : 徳利 Sebuah teko keramik kecil yang digunakan untuk menuangkan sake, berisi sekitar satu atau dua ''gō''

}}

; Apakah Anda menyajikan minuman beralkohol?? : お酒ありますか? (''O-sake arimasu ka?'')
; Apakah ada layanan meja? : テーブルサービスありますか? (''Tēburu sābisu arimasu ka?'')
; Tolong ambilkan satu/dua bir. : ビール一杯・二杯下さい。(''Biiru ippai/nihai kudasai.'')
; Tolong ambilkan segelas anggur merah/putih. : 赤・白ワイン一杯下さい。(''Aka/shiro wain ippai kudasai.'')
; Tolong ambilkan segelas (bir) : (ビールの)ジョッキ下さい。(''(Bīru no) jokki kudasai.'')
; Tolong ambilkan sebotol. : ビン下さい。 (''Bin kudasai.'')
; _____ (''hard liquor'') and _____ (''mixer''), please. : _____ と _____ 下さい。(''_____ to _____ kudasai.'')
; sake : 日本酒 (''nihonshu'')
; minuman keras Jepang : 焼酎 (''shōchū'')
; whiskey : ウイスキー (''uisukii'')
; vodka : ウォッカ (''wokka'')
; rum : ラム (''ramu'')
; air putih : 水 (''mizu'')
; air soda : ソーダ (''sōda'')
; minuman tonik : トニックウォーター (''tonikku wōtā'')
; jus jeruk  : オレンジジュース (''orenji jūsu'')
; cola (''soda'') : コーラ (''kōra'')
; with ice : オンザロック (''onzarokku (on the rocks)'')
; Do you have any bar snacks? : おつまみありますか? (''O-tsumami arimasu ka?'')
; One more, please. : もう一つください。 (''Mō hitotsu kudasai.'')
; Another round, please. : みんなに同じものを一杯ずつください。 (''Minna ni onaji mono o ippai zutsu kudasai.'')
; When is closing time? : 閉店は何時ですか? (''Heiten wa nanji desuka?'')

===Shopping===
{{Wy/id/infobox|O, honorable prefix!|Nearly any Japanese word can be prefixed with the respectful tags ''o-'' (お) or ''go-'' (ご or 御), often translated with the unwieldy four-syllable word &quot;honorable&quot;.  A few you might expect &amp;mdash; ''o-tōsan'' (お父さん) is &quot;honorable father&quot;, and a few you might not &amp;mdash; ''o-shiri'' (お尻) is &quot;honorable buttocks&quot;. Most of the time, they're used to emphasize that the speaker is referring to the listener, so if someone enquires if after your honorable health (お元気 ''o-genki'') it's proper to strip off the honorific and reply that you are merely ''genki''.  However, for some words like ''gohan'' (ご飯) &quot;rice&quot; and ''ocha'' (お茶) &quot;tea&quot;, the prefix is inseparable and should always be used.  In this phrasebook, the prefix is separated with a hyphen if it's optional (''o-kane''), and joined to the word if it's mandatory (''oisha''). }}

; Apakah Anda memiliki barang ini dalam ukuran sesuai saya? : 私のサイズでありますか？ (''Watashi no saizu de arimasu ka?'')
; Harganya ini berapa?: いくらですか？ (''Ikura desu ka?'')
; Itu terlalu mahal. : 高過ぎます。 (''Takasugimasu.'')
; Apakah anda ingin membeli dengan harga _____ yen? : _____円(で)はどうですか？ (''_____ yen (de) wa dō desu ka?'')
; mahal : 高い (''takai'')
; murah : 安い (''yasui'')
; Saya tidak mampu membelinya. : そんなにお金を持っていません。 (''Sonna ni okane wo motteimasen.'')
; Saya tidak mau. : 要りません。 (''Irimasen.'')
; Anda mau menipu saya kan? : 騙してるでしょう？ (''Damashiteru deshō?'') '''Use with caution!'''
; Saya tidak tertarik. : 興味ありません。 (''Kyōmi arimasen.'')
; OK, I'll take it. : はい、それにします。 (''Hai, sore ni shimasu.'')
; Can I have a bag? : 袋を貰えますか？ (''Fukuro o moraemasu ka?'') or 袋をください (''Fukuro o kudasai'')
; Do you ship (overseas)? : 海外へ発送出来ますか？ (''Kaigai e hassō dekimasu ka?'')
; I need... : ___が欲しいです。 (''____ ga hoshii desu.'')
; ...spectacles. : 眼鏡 (''megane'')
; ...toothpaste. : 歯磨き粉 (''hamigakiko'')
; ...a toothbrush. : 歯ブラシ (''ha-burashi'')
; ...tampons. : タンポン (''tampon'')
; ...soap. : 石鹸 (''sekken'')
; ...shampoo. : シャンプー (''shampū'')
; ...pain reliever. (''e.g., aspirin or ibuprofen'') : 鎮痛剤 (''chintsūzai'')
; ...cold medicine. : 風邪薬 (''kazegusuri'')
; ...stomach medicine. : 胃腸薬 (''ichōyaku'')
; ...a razor. : 剃刀 (''kamisori'')
; ...an umbrella. : 傘 (''kasa'')
; ...sunblock lotion. : 日焼け止め (''hiyakedome'')
; ...a postcard. : 葉書 (''hagaki'')
; ...postage stamps. : 切手 (''kitte'')
; ...batteries. : 電池 (''denchi'')
; ...writing paper. : 紙 (''kami'')
; ...a pen. : ペン (''pen'')
; ...a pencil. : 鉛筆 (''empitsu'')
; ...English-language books. : 英語の本 (''eigo no hon'')
; ...English-language magazines. : 英語の雑誌 (''eigo no zasshi'')
; ...an English-language newspaper. : 英字新聞 (''ēji shinbun'')
; ...a Japanese-English dictionary. : 和英辞典 (''waē jiten'')
; ...an English-Japanese dictionary. : 英和辞典 (''ēwa jiten'')

===Keluarga===
; Apa Anda sudah menikah? : 結婚していますか? (''Kekkon shiteimasu ka?'')
; Saya sudah menikah. : 結婚しています。 (''Kekkon shiteimasu.'')
; Saya masih lajang. : 独身です。 (''Dokushin desu'')
; Apakah Anda memiliki saudara? : 兄弟はいますか? (''Kyōdai wa imasu ka?'')
; Apakah Anda memiliki anak? : 子供はいますか? (''Kodomo wa imasu ka?'')

====Membicarakan keluarga Anda sendiri====
{{Wy/id/infobox|Tali darah|Dalam bahasa Jepang, selalu gunakan istilah yang &quot;kurang&quot; hormat untuk keluarga Anda sendiri dan memakai istilah yang &quot;lebih&quot; hormat untuk keluarga orang lain. Perhatikan juga bahwa kata-kata untuk kakak/adik/adik berbeda.}}

; Ayah : 父 (''chichi'')
; Ibu : 母 (''haha'')
; Kakak laki-laki : 兄 (''ani'')
; Kakak perempuan : 姉 (''ane'')
; Adik laki-laki : 弟 (''otōto'')
; Adik perempuan : 妹 (''imōto'')
; Kakek : 祖父 (''sofu'')
; Nenek : 祖母 (''sobo'')
; Paman : 叔父/伯父 (''oji'')
; Bibi : 叔母/伯母 (''oba'')
; Suami : 夫 (''otto'') / 主人 (''shujin'')
; Istri: 妻 (''tsuma'') / 家内 (''kanai'')
; Putra : 息子 (''musuko'')
; Putri : 娘 (''musume'')
; Cucu : 孫　(''mago'')

====Membicarakan keluarga orang lain====
; Ayah : お父さん (''otōsan'')
; Ibu : お母さん (''okāsan'')
; Kakak laki-laki : お兄さん (''onīsan'')
; Kakak perempuan : お姉さん (''onēsan'')
; Adik laki-laki : 弟さん (''otōtosan'')
; Adik perempuan : 妹さん (''imōtosan'')
; Kakek : おじいさん (''ojīsan'')
; Nenek : おばあさん (''obāsan'')
; Paman : おじさん (''ojisan'')
; Bibi : おばさん (''obasan'')
; Suami : ご主人 (''goshujin'')
; Istri : 奥さん (''okusan'')
; Putra : 息子さん (''musukosan'')
; Putri : お嬢さん (''ojōsan'')
; Cucu : お孫さん　(''omagosan'')

===Berkendara===
; Saya ingin menyewa mobil. : レンタカーお願いします。 (''Rentakā (rent-a-car) onegaishimasu.'')
; Bisakah saya mendapatkan asuransi? : 保険入れますか? (''Hoken hairemasu ka?'')
; Apakah Anda memiliki SIM? : 免許証を持っていますか? (''Menkyoshō wo motteimasu ka?'')
; stop (''pada rambu lalu lintas'') : 止まれ／とまれ (''tomare'')
; satu arah : 一方通行 (''ippō tsūkō'')
; hati-hati : 徐行 (''jokō'')
; jalan ditutup : 通行止め (''tsūkōdome'')
; dilarang parkir : 駐車禁止 (''chūsha kinshi'')
; batas kecepatan : 制限速度 (''seigen sokudo'')
; pom bensin : ガソリンスタンド (''gasorin sutando'')
; bensin : ガソリン (''gasorin'')
; diesel : 軽油/ディーゼル (''keiyu / diizeru'')

===Otoritas===
Di Jepang, Anda secara hukum dapat ditahan selama dua puluh tiga (23) hari sebelum Anda didakwa, tetapi Anda memiliki hak untuk menemui pengacara setelah 48 jam pertama setelah ditahan. Hati-hati, jika Anda menandatangani surat pengakuan, Anda ''akan'' dihukum.

; Saya tidak melakukan (kesalahan) apa-apa. : 何も(悪いことを)していません。(''Nani mo (warui koto wo) shiteimasen.'')
; Ini adalah salah paham. : 誤解でした。 (''Gokai deshita.'')
; Kemana kau membawaku? : どこへ連れて行くのですか？ (''Doko e tsurete yukuno desu ka?'')
; Apakah saya ditahan? : 私は逮捕されてるのですか？ (''Watashi wa taiho sareteruno desu ka?'')
; Saya adalah warga negara ____. : ____　の国民です。 (''____ no kokumin desu.'')
; Saya ingin bertemu dengan kedutaan ____. : ____ 大使館と会わせて下さい。 (''____ taishikan to awasete kudasai.'')
; Saya ingin mendapat pengacara. : 弁護士と会わせて下さい。(''Bengoshi to awasete kudasai.'')
; Apakah masalah ini bisa diselesaikan dengan membayar denda? : 罰金で済みますか？ (''Bakkin de sumimasu ka?'')&lt;br&gt;Catatan: Anda dapat mengatakan ini kepada polisi lalu lintas, tetapi usaha penyuapan kemungkinan kecil berhasil di Jepang.

=== Ungkapan umum dalam bahasa Jepang ===

{{Wy/id/infobox|Four syllable words|Jika kata-kata bisa dipersingkat, orang Jepang pasti akan melakukannya. Dua demi dua suku kata sering kali menjadi jargon, dan terkadang sulit menebak dari mana kata asalnya.

; コンビニ ''konbini'' : → コンビニエンスストア ''konbiniensu sutoa'', toko kelontong.
; デジカメ ''deji kame'' : → デジタルカメラ ''dejitaru kamera'', sebuah kamera digital.
; パソコン ''pasokon'' : → パーソナルコンピューター ''pāsonaru konpyūtā'', komputer personal. ノート ''nōto'' merupakan kependekan dari ''notebook''.
; プリクラ ''purikura'' : → プリントクラブ ''purinto kurabu'' atau &quot;''print club''&quot;. Stan foto yang menyala-nyala dan tempat bermain favorit banyak orang.
; パチスロ ''pachi suro'' : → パチンコ＆スロット ''pachinko &amp; surotto'', tempat yang menyediakan ''pachinko'' (permainan judi Jepang yang terkenal) dan mesin slot judi tradisional.
; リモコン ''rimokon'' : → リモートコントロール ''rimōto kontorōru'', remote control
; KY ''kei wai'' : → 空気読めない '''''k'''ūki '''y'''omenai'', &quot;tidak bisa membaca suasana&quot;, artinya seseorang yang tidak berperasaan dan tidak mampu mengikuti percakapan.
}}

; そうですね。 ''Sō desu ne.'' : &quot;Oh begitu ya.&quot;&lt;br /&gt;Pernyataan persetujuan umum, yang biasanya digunakan oleh orang tua. Mereka mengatakan ''sō desu ne'' hingga beberapa kali.
; （大変）お待たせしました。 ''(Taihen) omataseshimashita.'' : &quot;Saya membuatmu menunggu (lama).&quot;&lt;br /&gt;Digunakan sebagai alasan setelah membuat orang lain menunggu, walaupun hanya sekejap. Ungkapan ini juga digunakan sebagai pemantik untuk melanjutkan hal yang tadi terhenti.
; お疲れさまでした。 ''Otsukaresama deshita.'' : &quot;Sungguh sangat melelahkan.&quot;&lt;br /&gt;Untuk kolega dalam makna &quot;kalian sudah memberikan yang terbaik, kerja yang bagus&quot;. Ungkapan ini biasanya dipakai di setiap akhir aktivitas.
; 頑張って！ ''Ganbatte!'': &quot;Berjuanglah!&quot;&lt;br /&gt;Dimaksudkan untuk mendorong dan memotivasi. Gunakan '''頑張れ！ ''Ganbare!''''' untuk sorakan yang lebih kuat.
; いただきます。 ''Itadakimasu.'' : &quot;Saya akan menerimanya.&quot;&lt;br /&gt;Untuk diri sendiri sebelum mulai menyantap makanan atau menerima pemberian dari orang lain.
; 失礼します。 ''Shitsurei shimasu.'' : &quot;Saya akan merepotkanmu.&quot; atau  &quot;Saya mungkin akan tidak sopan.&quot;&lt;br /&gt;Ketika memasuki ruangan atasan Anda atau rumah yang asing. Digunakan pula saat ingin mendapatkan perhatian seseorang atau ingin menyela seseorang.
; 失礼しました。 ''Shitsurei shimashita.'' : &quot;Saya sudah menyusahkanmu.&quot; atau &quot;Maafkan atas ketidaksopanan saya.&quot;&lt;br /&gt;Saat meninggalkan ruangan atasan Anda atau rumah yang asing atau secara umum ingin mengatakan &quot;Mohon maaf sudah mengganggumu. Silakan lanjutkan kembali.&quot;
; 大丈夫。 ''Daijōbu.'' : &quot;Tidak apa-apa.&quot;&lt;br /&gt;Untuk menyatakan kepastian pada umumnya. Tambahkan ''desu ka?'' untuk menanyakan apakah kondisi seseorang atau sesuatu baik-baik saja.
; 凄い！ ''Sugoi!'' : &quot;Hebat!&quot;, &quot;Wow!&quot;&lt;br /&gt;Sangat populer di antara para gadis dan digunakan secara berlebihan.
; 可愛い！ ''Kawaii!'' : &quot;Imutnya!&quot;&lt;br /&gt;Lihat ''sugoi''.
; ええぇ〜 ''Eee~'' : &quot;Seriussss~?&quot;&lt;br /&gt;Reaksi standar untuk setiap berita. Ungkapan ini dapat dipanjangkan dan juga dipakai untuk mengulur waktu saat ingin mencari jawaban.
; ウソ！ ''Uso!'' : &quot;Bohong!&quot;&lt;br /&gt;Tidak selalu digunakan untuk menuduh seseorang berbohong, tetapi digunakan dalam arti &quot;Benarkah?!&quot;

===Honorifics===
Japanese makes extensive use of honorific language (敬語 ''keigo'') when talking to people of higher status. Keigo is famously difficult to master and even Japanese salespeople often need to take special courses to learn to speak correctly. As a foreigner, you will generally not be expected to use keigo, but it is very commonly used in situations like salespeople talking to customers and public announcements, so having at least passive familiarity with the most common ''keigo'' verbs and constructs will come in very useful.

====Respectful form====
When talking to someone of higher status than yourself, it is important to use a respectful form (尊敬語 ''sonkeigo'') when talking about the other person. Generally, this follows the pattern お～になる(''o ~ ni naru''), where ～ represents the stem of the basic polite form: eg. to read, 読む(''yomu''), basic polite form 読みます(''yomimasu'') becomes お読みになる(''o-yomi-ni-naru''). The ''naru'' at the end follows the normal conjugation patterns for ''naru'', most commonly becoming ''narimasu'' (present) or ''narimashita'' (past). The main exceptions are listed below:

*To see: 見る becomes ご覧になる (''goran-ni-naru'').
*To eat/drink: 食べる/飲む becomes 召し上がる (''meshi-agaru'').
*To come/go/be at a place: 来る/行く/いる becomes いらっしゃる (''irassharu''). (basic polite form いらっしゃいます ''irasshaimasu'' and '''not''' いらっしゃります)
*To know: 知る becomes ご存知だ (''gozonji-da'').
*To give (to yourself): くれる becomes 下さる (''kudasaru''). (basic polite form 下さいます ''kudasaimasu'' and '''not''' 下さります)
*To do: する becomes なさる (''nasaru''). (basic polite form なさいます ''nasaimasu'' and '''not''' なさります)
*To say: 言う becomes おっしゃる (''ossharu'') (basic polite form おっしゃいます ''osshaimasu'' and '''not''' おっしゃります)

====Humble form====
When talking about yourself to someone of higher status than you, it is important to put yourself down by using a humble form (謙遜語 ''kensongo''). Generally this follows the pattern お～する (''o ~ suru''), where ～ reprents the stem of the basic polite form: eg. to borrow, 借りる(''kariru''), basic polite form 借ります (''karimasu'') menjadi お借りする (''o-kari-suru''). The ''suru'' at the end follows the usual conjugation pattern of ''suru'', most commonly becoming ''shimasu'' (present) or ''shimashita'' (past); for an extra helping of humility, the verb 致す ''itasu'' &gt; 致します ''itashimasu'' can be substituted. The main exceptions are listed below:

*To see: 見る menjadi 拝見する (''haiken-suru'').
*To come/go: 来る/行く menjadi 参る (''mairu'').
*To eat/drink/receive: 食べる/飲む/もらう menjadi いただく (''itadaku'')
*To give: あげる menjadi さし上げる (''sashi-ageru'').
*To do: する menjadi 致す (''itasu'')
*To know: 知る menjadi 存じる (''zonjiru'')
*To say: 言う menjadi 申し上げる (''mōshi-ageru'')
*My name is: いう menjadi 申す (''mōsu'')

====Bentuk sopan====
Jenis keigo ketiga disebut hanya &quot;bahasa sopan&quot;, atau ''teineigo'' (丁寧語).  Jika bahasa yang hormat dan rendah mengacu pada ''subyek'' (anda dan saya), ''teineigo'' digunakan untuk hanya menyiratkan rasa hormat kepada ''pendengar''.  Sebagai contoh:

; りんごをご覧になりますか？ ''Ringo wo goran ni narimasuka?'' : Bisakah '''Anda melihat''' apel? (''hormat'')
; りんごを拝見します。 ''Ringo wo haiken shimasu.'' : '''Saya melihat''' apel. (''rendah'')
; 彼もりんごを見ます。 ''Kare mo ringo wo mimasu.'' : '''Saya juga melihat''' apelnya. (''sopan'')

Faktanya, bentuk kopula ''desu'' dan ''-masu'' diajarkan kepada pelajar pemula bahasa Jepang merupakan contoh dari ''teineigo''.  Beberapa kata kerja dan kata sifat memiliki bentuk khusus ''teineigo'':

; imbuhan : ''aru'' (ある) → ''gozaimasu'' (ございます)
; matilah : ''shinu'' (死ぬ) → ''nakunaru'' (亡くなる)
; bagus : ''ii/yoi'' (いい/良い) → ''yoroshii'' (よろしい)

===Nama negara dan wilayah===
Nama negara dan wilayah dalam bahasa Jepang umumnya dipinjam dari nama bahasa Inggris mereka dan ditulis dalam katakana. Nama-nama bahasa umumnya ditambahkan 語 (''go'') di akhir nama negara. Beberapa pengecualian utama adalah sebagai berikut:

;日本 ''Nihon/Nippon'' , 日本国 ''Nihon-koku'': Jepang
;中国 ''Chūgoku'' : Tiongkok (atau bisa jadi, [[Wy/id/Chugoku|Honshu Barat]])
;台湾 ''Taiwan'' : Taiwan
;香港 ''Honkon'': Hong Kong
;韓国 ''Kankoku'' : Korea Selatan
;北朝鮮 ''Kitachōsen'' : Korea Utara
;ドイツ ''Doitsu'' : Jerman
;イギリス ''Igirisu'', 英国 ''Eikoku'' (ditulis) : Britania Raya
;インド ''Indo'' : India
;タイ ''Tai'' : Thailand
;フランス ''Furansu'' : Perancis
;イタリア ''Itaria'' : Italia
;イスラエル ''Isuraeru'' : Israel
;アメリカ ''Amerika'', 米国 ''Beikoku'' (ditulis) : Amerika Serikat (bukan benua Amerika secara keseluruhan)
;南アフリカ ''Minami-afurika'' : Afrika Selatan
;オランダ ''Oranda'' : Belanda
;ベルギー　''Berugī'' : Belgia
;ハンガリー ''Hangarī'' : Hungaria
;エチオピアー ''Echiopia'' : Etiopia
;アラブ首長国連邦 ''Arabu-shuchōkoku-rempō'' : Uni Emirat Arab
;豪州  ''Gōshū'' , オーストラリア ''Ōsutoraria'' : Australia

==Belajar mendalam==
Bagi mereka yang ingin menguji seberapa mahir mereka dalam bahasa Jepang, ada [https://www.jlpt.jp/e/ Japanese-Language Proficiency Test] (JLPT, 日本語能力試験), which is endorsed by the Japanese government, and serves as the Japanese-language setara ujian bahasa Inggris TOEFL dan IELTS. Tes terdiri dari 5 level, dengan level N5 hanya membutuhkan tingkat kemahiran dasar untuk lulus, dan N1 membutuhkan kemahiran yang mendekati penutur asli. Hanya ada ujian membaca dan mendengarkan, dan tidak ada ujian lisan. Banyak kursus privat bahasa Jepang ditujukan untuk mempersiapkan siswa menghadapi ujian ini.

* [http://www.edrdg.org/cgi-bin/wwwjdic/wwwjdic WWWJDIC] &amp;mdash; English-Japanese-English dictionary including sentence translation, kanji lookup and place/personal name dictionary
* [http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar Tae Kim's Guide to Japanese Grammar] &amp;mdash; Comprehensive online/printable grammar guide building up from casual Japanese using first principles (as opposed to working sideways from polite phrasebook Japanese)
* [http://japanese.lingualift.com/ Japanese LinguaLift] &amp;mdash;  Pelajari, tinjau, dan latih bahasa Jepang dalam satu paket yang mudah digunakan.
* [http://www.l-lingo.com/en/learn-japanese/index.html L-Lingo Japanese] &amp;mdash; Aplikasi 40 pelajaran daring belajar bahasa Jepang gratis
* [http://www.manythings.org/japanese/ Charles Kelly's Online Japanese Language Study Materials] &amp;mdash; A collection of online study aids and quizzes
* [http://www.japanesepod101.com   Learn Japanese by listening] &amp;mdash;  Some Japanese lessons in mp3.
* [https://web.archive.org/web/20150915211653/http://www.learn-hiragana-katakana.com/japanese-phrases/ Listen to the pronunciation of Japanese Phrases] &amp;mdash;  Audio Pronunciation of Japanese Phrases.
* [http://learnjapanese.lcweblink.info/ Learn to speak Japanese - One at a Time] &amp;mdash; Pelajaran bahasa Jepang setiap hari..
* [http://jisho.org/ Jisho.org] &amp;mdash; Kamus Inggris-Jepang-Inggris lainnya, tetapi, dengan marka buku yang sangat bagusuntuk membantu membaca kanji di situs web.
* [http://www.denshi-jisho.com/ Denshi Jisho] The best resource for Japanese electronic dictionaries
* '''Remembering the Kanji 1''' oleh James W. Heisig (1977) &amp;mdash; Extremely well-known book detailing just the ''meanings'' of most kanji and mnemonics to assist with retaining those meanings. Follow-up texts cover Chinese ''onyomi'' readings and all that again for less common naming kanji.

{{Wy/id/Guidephrasebook}}
[[category:Wy/id]]
[[de:voy:Sprachführer Japanisch]]
[[en:voy:Japanese phrasebook]]
[[eo:voy:Japana frazlibro]]
[[es:voy:Guía de japonés]]
[[fi:voy:Japanin matkasanakirja]]
[[fr:voy:Guide linguistique japonais]]
[[he:voy:שיחון יפני]]
[[it:voy:Giapponese]]
[[nl:voy:Taalgids Japans]]
[[pt:voy:Guia de conversação japonês]]
[[ro:voy:Ghid de conversație japonez]]
[[ru:voy:Японский разговорник]]
[[sv:voy:Japansk parlör]]
[[vi:voy:Sổ tay tiếng Nhật]]
[[zh:voy:日语会话手册]]</text>
      <sha1>lq7x9jpqz9phesqcqdelixdmnl033tr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/4/Famahaönia ba Nazareta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3308200</id>
    <revision>
      <id>5514883</id>
      <parentid>5372565</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T08:29:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nagoyo Manase</username>
        <id>2579096</id>
      </contributor>
      <comment>mangehaogö diakritik, famotokhi ba gahe, monönö navigasi/kategori/style</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2485" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
II. 16 Ba irugi Nazareta, ba zebua ia, ba möi ia ba zekola, me luo sabato; itörö zi no to'ölö ia; ba muzizio ia, ba wombaso sura.&lt;ref&gt;Mat 13:54 b.t.; Mar 6:1 b.t.&lt;/ref&gt; 17 Ba labe'e khönia zura Yesaya, sama'ele'ö andrö, ba me ibokai zura andrö, ba i'ila nisura andre:&lt;ref&gt;Yes 61:1,2&lt;/ref&gt; 

18 '''No so khögu Geheha Zo'aya, me no ibayoini ndra'o, no ifatenge ndra'o, ba wangombakha turia somuso dödö andrö, ba zi numana,''' 19 '''ba wanuriagö fangefa ba nikuru, awö wangila niha ba zagau'a, ba womolala nifakao, ba wangefa, ba wanuriagö döfi omasiö andrö khö Zo'aya.'''&lt;ref&gt;MozIII 25:10&lt;/ref&gt; 

20 Ba igölugö zura, ibe'e khö zangai halöŵö, ba mudadao ia. Ba oi lanehegö ia, dozi si so ba zekola andrö. 21 Ba ibörötaigö fahuhuo khöra, imane: Maökhö andre no itörö zi so ba zura andrö, irongo tögi dalingami. 

22 Ba oi dozi lafaduhu'ö ia, ba ahöli-höli dödöra, ba daroma li andrö, somasi niha huhuonia andrö, ba lamane: Hadia, tenga ono Yosefo da'ö?&lt;ref&gt;Sin 45:3; Mar 6:2 b.t.; Yoh 6:42&lt;/ref&gt; 23 

Ba imane khöra: Duhu, miŵa'ö sa khögu gamaedola andrö: &quot;Dalu-daluni ndra'ugö, same'e dalu-dalu!&quot; Hadia nirongoma, nilau ba Gafanauma, ba lau göi ba da'e, ba mbanuada. 24 Ba imane: Si ndruhu niŵa'ögu khömi, lö sama'ele'ö, somasi mbanuara,&lt;ref&gt;Mat 13:57&lt;/ref&gt; 25 Ba uŵa'ö khömi, tenga faya: Ato lakha mbanua ba Ndraono Gizera’eli, me luo so Geliya, me teduhö mbanua si yaŵa zi medölu fakhe a matonga, me tobali lofo sebua ba danö ma'asagörö,&lt;ref&gt;SalI 17:1,9; Yak 5:17&lt;/ref&gt; 26 ba lö nifatenge Eliya, samösa lö'ö, ha ba Zarefa andrö, ba danö Zidona, ba ndra alawe, lakha mbanua andrö. 27 Ba ato zobou auri ba Ndraono Gizera'eli, me luo Gelisa andrö, sama'ele'ö, ba samösa lö nifadöhö fökhö, ya'ira, baero Ndrawa Garamo andrö, Na'ema.&lt;ref&gt;SalII 5:14&lt;/ref&gt; 

28 Ba dozi si so ba zekola andrö, ba mofönu sibai, me larongo da'ö. 29 Ba maoso ira, latuli'ö ia baero mbanua la'ohe ia ba zinga hili andrö, ba nitaru'ö banua andrö khöra, ena'ö latibo'ö ia si tou.

30 Ba itörö manö gotaluara, wofanö.&lt;ref&gt;Yoh 8:59&lt;/ref&gt;


''(Luka 4:16-30)''&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


Faza 4:
[[../Fanandraigö Yesu/]] (1-15)
| [[../Famahaönia ba Nazareta/]] (16-30)
| [[../Famahaö ba famadöhö fökhö/]] (31-44)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>6qg3lr6ixipctsww0pamczjffgu0kuu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Luka/4/Famahaö ba famadöhö fökhö</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3309233</id>
    <revision>
      <id>5514886</id>
      <parentid>5376540</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T08:38:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nagoyo Manase</username>
        <id>2579096</id>
      </contributor>
      <comment>mangehaogö diakritik, famotokhi ba gahe, monönö navigasi/kategori/style</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2300" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
III. 31 Ba irugi si tou Gafanauma, banua ba Galilaia andrö, ba ifahaö ira, na luo sabato;&lt;ref&gt;Mat 4:13 b.t.&lt;/ref&gt; 32 ba tobali dödöra ba wamahaönia, me huhuo sabölö huhuonia.&lt;ref&gt;Mat 7:28 b.t.; Mar 1:21 b.t.&lt;/ref&gt; 

33 Ba so ba zekola andrö niha sobekhu si ra'iö. Ba mu'ao ia, ebua linia, imane: 34 Alai ndra'o! hadia niŵa'öu khöma, Yesu, banua Nazareta? Hadia, ba wamakiko ya'aga möi ndra'ugö? U'ila ha niha ndra'ugö, ni'amoni'ö andrö, khö Lowalangi!&lt;ref&gt;Mat 13:54&lt;/ref&gt; 

35 Ba itenaŵa ia Yesu, imane: Böi hede-hede, ba heta'ö khönia. Ba ilaugö tou ia bekhu andrö, ba hunö niha ba iheta ia khönia, lö'ö sa ifakiko. 

36 Ba oi tobali dödöra fefu, ba fahuhuo ira, lamane: Hadia li da'ö, wa tola manö i'abe'e'ö wanguma'ö ba mbekhu si ra'iö andrö, ba laheta ira?

37 Ba humöngö duriania ba mbanua si fasui andrö fefu.

38 Ba maoso ia, iheta ia ba zekola, möi ia ba nomo Zimoni.&lt;ref&gt;Ayati 38—41: Mat 8:14—17; Mar 1:29—34&lt;/ref&gt; Ba no akhömö sibai matua Zimoni ira alawe, ba mangandrö ira khönia, ba khönia andrö. 39 Ba ifaöndrö ia yaŵania, itenaŵa wa'akhömö andrö, ba döhö. Ba i'anema'ö maoso, möi ia ngoni-ngoninia. 

40 Ba aekhu-aekhu luo, ba dozi si so sofökhö, hadia ia ngawalö wökhö, ba la'ohe khönia. Ba idozigö ira wanufa tangania, wamadöhö fökhöra. 41 Ba ato göi zaheta bekhu, mu'ao ira, lamane: Ono Lowalangi ndra'ugö! Ba itenaŵa ira, lö itehe laŵa'ö, wa no la'ila, wa Keriso ia.

42 Ba mahemolu ö,&lt;ref&gt;Ayati 42—44: Mar 1:35—39&lt;/ref&gt; si hulö wongi, ba mofanö ia, isaŵa naha si lö niha-niha, ba la'alui ia sato, la'ondrasi ia, ba lataha ia, fa böi iheta ia khöra. 43 Ba imane khöra: Lö tola lö uturiagö ba mbanua bö'ö göi duria somuso dödö andrö, turia mbanua Lowalangi andrö; ba da'ö sa tefatenge ndra'o. 

44 Ba mangombakha ia ba zekola khöra misa, ba Galilaia.


''(Luka 4:31-44)''&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


Faza 4:
[[../Fanandraigö Yesu/]] (1-15)
| [[../Famahaönia ba Nazareta/]] (16-30)
| [[../Famahaö ba famadöhö fökhö/]] (31-44)

Faza 5:
[[../../5/Mangai i'a Wetero/]] (1-11)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Luka]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>qaf7m70y8rhed8fka51xvs8w9zgtbtk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ain/日本語話者のための解説ページ(目次)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3309598</id>
    <revision>
      <id>5514655</id>
      <parentid>5513509</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:00:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrassSnail</username>
        <id>2575496</id>
      </contributor>
      <comment>/* 語彙を増やす */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3013" xml:space="preserve">日本語話者向けに作られたアイヌ語の解説ページの目次です。

= はじめに =
[[アイヌ語版ウィキペディアへようこそ]]

= 総合 =
* [https://www.ff-ainu.or.jp/index.html '''公益財団法人 アイヌ民族文化財団The Foundation for Ainu Culture''']
** [https://www.ff-ainu.or.jp/web/learn/live/ainupuri.html アイヌプリ｜今を生きるアイヌの人たち]
** [https://www.ff-ainu.or.jp/web/learn/language/dialect.html アイヌ語教材テキスト]
** [https://www.ff-ainu.or.jp/web/potal_site/index.html アイヌ語ポータルサイト]
* [https://www.bunka.go.jp/seisaku/kokugo_nihongo/kokugo_shisaku/kikigengo/ainu/index.html アイヌ語に関するリンク集 | 文化庁 (bunka.go.jp)]

= アイヌ語学習 =
番号のついていないものは外部サイトです。

=== 第〇章　アイヌ語とは? ===

# アイヌ語とは何か

* [[:ja:アイヌ語|アイヌ語 - Wikipedia]]

=== 第一章　文字と発音・表記 ===

# [[Wp/ain/アイヌ語学習/アイヌ語の発音と表記について|アイヌ語の発音と表記について]]
# 未作成です。
#未作成です。

* [https://ja.wiktionary.org/wiki/%E4%BB%98%E9%8C%B2:%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E%E3%81%AE%E7%99%BA%E9%9F%B3%E8%A1%A8%E8%A8%98 付録:アイヌ語の発音表記]

=== 第二章　文法① ===

# 未作成です。
* [https://otarunay.at-ninja.jp/bunpo.html 初心者のためのアイヌ語文法解説（ (at-ninja.jp)]
* [https://www.ff-ainu.or.jp/radio/files/98-3.pdf アイヌ語ラジオ講座 テキスト　98-3.pdf (ff-ainu.or.jp)]

=== 番外編 ===

# [[Wp/ain/アイヌ語学習/番外編/「カムィ」という考え方|「カムィ」という考え方]]
# [[Wp/ain/アイヌ語学習/番外編/数の数え方|数の数え方]]
# 未作成です。

=== 語彙を増やす ===
* https://www.hm.pref.hokkaido.lg.jp/wp-content/uploads/2021/03/pon_kanpisosi1-1.pdf
* [https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E 日本語アイヌ語辞典(wiktionary.org)]
* [https://kotobank.jp/word/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E%2F%E3%81%8A%E3%82%82%E3%81%AA%E8%AA%9E%E5%BD%99%E3%81%A8%E5%AE%9F%E7%94%A8%E4%BE%8B-1616870 コトバンク アイヌ語/おもな語彙と実用例]
* [https://www.ff-ainu.or.jp/teach/files/ishikari_tango.pdf 単語リスト（アイヌ語・日本語）－石狩川－]
* [https://www.ff-ainu.or.jp/teach/files/saru_tango.pdf 単語リスト（アイヌ語・日本語）－沙流－]
* [https://www.ff-ainu.or.jp/teach/files/karahuto_tango.pdf 単語リスト（アイヌ語・日本語）－カラフト－]

=== 新たに作成する場合は ===
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/アイヌ語学習/(ページ名)
&lt;/inputbox&gt;
= ウィキペディアの方針（日本語での説明） =
未作成です。
[[Category:Wp/ain]]</text>
      <sha1>j3ktv8c7k9ba3z19nhptppvjgr85kv0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Brussels/Matonge</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3314287</id>
    <revision>
      <id>5514790</id>
      <parentid>5402154</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:25:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6655" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Bruxelles Matonge en Couleurs 2009 002 (cropped).jpg|pgname=Matongé}}
'''Matongé''' adalah sebuah distrik di [[Wy/id/Brussels|Brussels]], ibu kota [[Wy/id/Belgia|Belgia]], dan rumah bagi penduduk [[Wy/id/Afrika|Afrika]] yang berasal dari [[Wy/id/Kongo|Kongo]].

==Menuju kesini==
{{Wy/id/Mapframe | 50.8340 | 4.3644 | zoom=15}}
{{Wy/id/Mapshapes|Q506298}}&lt;!--metro--&gt;
{{Wy/id/Mapshapes|Q117965|stroke-width=2}} &lt;!-- Brussels S-train --&gt;
===Dengan metro===
{{Wy/id/Marker|type=go|wikidata=Q2153197}} {{Wy/id/Rint|brussels|2}}{{Wy/id/Rint|brussels|6}}terletak di ujung utara distrik.

===Dengan bus===
Halte Matonge berada sedikit di area tenggara stasiun metro.

==Lihat==
[[File:Matonge.jpg|thumb|Chéri Samba Porte de Namur, porte de l'amour?]]
* {{Wy/id/See
| name= Chéri Samba Porte de Namur, porte de l'amour | alt= | url= | email=
| address=Chaussée d'Ixelles | lat=50.8377 | long=4.3619 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| image=Matonge.jpg
| lastedit=2018-09-11
| content=Mural yang mewakili keberadaan komunitas Afrika
}}

==Lakukan==
* {{Wy/id/Do
| name=Styx |alt=| url=http://www.cinenews.be | email=
| address=Gewijde Boomstraat 72 | lat=50.832803 | long=4.363959 | directions={{Wy/id/Station|Sint-Bonifaas|54|71|n09|n10}}
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
|lastedit=2018-09-10| content=Dioperasikan oleh koperasi &quot;nouveau cinema&quot;. Mereka memutarkan film-film menarik dalam versi aslinya dengan takarir bahasa Perancis dan Belanda.
}}
* {{Wy/id/Do
| name=Vendôme | url=http://www.cinema-vendome.be | email=
| address=Waversesteenweg 18 | lat=50.837458 | long=4.36291 | directions={{Wy/id/Station|Mantongé-Naamsepoort|54|71|n09|n10}}
| phone=+32 2 502 37 00 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Bioskop rumah seni lainnya di dekat Porte de Namur (Naamsepoort) dan bertindak sebagai pengenalan lingkungan Afrika padat yang dikenal secara lokal sebagai Matongé.
}}
* {{Wy/id/Do
| name=UGC Toison d'Or | alt= | url=https://www.ugc.be/cinema.html?id=1 | email=
| address=Guldenvlieslaan 8 | lat=50.8377742 | long=4.3610574 | directions={{Wy/id/Station|Mantongé-Naamsepoort|54|71|n09|n10}}
| phone=+32 2 289 71 35 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2018-07-25
| content=Bioskop UGC yang lebih kecil, namun memutar film-film ''blockbuster''.
}}

==Beli==

==Makan==
* {{Wy/id/Eat
| name=Les Brassins | url= | email=
| address=Rue Keyenveld-Keienveldstraat 36, Ixelles-Elsene | lat=50.835114 | long=4.361189 | directions=
| phone=+32 2 512-6999 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Yang datang kesini sebagian besar merupakan pasangan muda atau mahasiswa. Pilihan bir banyak, dengan lebih dari 50 variasi menu, dan kualitas makanan yang baik. Di musim panas mereka memiliki beberapa meja luar di jalur pejalan kaki yang indah.
}}

Di Ixelles-Elsene:

* {{Wy/id/Eat
| name=L'Ultime Atome | alt= | url=https://www.ultimeatome.be/en/ | email=contact@ultimeatome.be
| address=Rue Saint-Boniface—Sint-Bonifaasstraat 14 | lat=50.835889 | long=4.364448 | directions=
| phone=+32 2 513 48 84 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-05-30
| content=Bergaya ''chic'', tapi tetap merupakan ''brasserie'' yang terjangkau. Mereka menyajikan makanan dan minuman lezat dari waktu sarapan hingga larut malam.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Mano a Mano | alt= | url=http://www.manoamano.be/ | email=info@manoamano.be
| address=Rue Saint-Boniface—Sint-Bonifaasstraat 8 | lat=50.835819 | long=4.364690 | directions=
| phone=+32 2 502 08 01 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-05-30
| content=Restoran Italia. Makanan yang enak, tidak terlalu mahal.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=L'Amour Fou | alt= | url=https://www.lamourfou.be/ | email=
| address=Chaussée d'Ixelles—Elsensesteenweg 185 | lat=50.832443 | long=4.366675 | directions=
| phone=+32 2 325 73 53 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-05-30
| content=Bar dan restoran bergaya restoran Amerika dekat dengan Place Fernand Cocq. Makanan khasnya adalah burger dan koktailnya.
}}

Beberapa restoran non-vegetarian yang ternyata ramah bagi vegetarian:

* {{Wy/id/Eat
| name=El Turco | alt= | url=http://elturco.be | email=
| address=Place de Londres-Londenplein 6 | lat=50.837758 | long=4.368465 | directions=
| phone=+32 2 503 36 48 | tollfree= | fax=
| hours=M-F 11:30-15:00 and Tu-F 19:00-22:30 | price=€25 untuk semuanya, kecuali minuman
| lastedit=2017-04-22
| content=Restoran makan sepuasnya yang terinspirasi dari Turki. Menawarkan masakan daging dan ikan, tetapi makanan yang tidak dimasak semuanya cocok bagi vegetarian.
}}

==Minum==
* {{Wy/id/Drink
| name=Crystal Lounge | alt= | url=http://www.crystallounge.be | email=
| address=Avenue de la Toison d'Or - Gulden-Vlieslaan 40 | lat=50.836097 | long=4.357070 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=This prestige location, nestling in the heart of the Louise district in Brussels, offers a new style of Lounge Bar – Restaurant entirely dedicated to the well-being of its guests. The service, the musical atmosphere and the lighting, everything has been carefully thought out to offer a unique experience depending on the time of day: if the client chooses a table at midday, he will discover a totally different Crystal Lounge from the one he would find sitting at the bar in the evening, or in a salon in the middle of the afternoon.
}}

==Tidur==
* {{Wy/id/Sleep
| name=Sofitel Brussels Le Louise | alt= | url=http://www.sofitel-brussels-le-louise.com | email=H1071@sofitel.com
| address=Avenue de la Toison d'Or-Guldenvlieslaan 40 | lat=50.836118 | long=4.357163 | directions=Metro: Louise-Louiza
| phone=+32 2 514-22-00 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=From €129
| content=Direnovasi sepenuhnya pada tahun 2008 dan di daerah Avenue Louise-Louizalaan. Dari Stasiun Eurostar sekitar 5 menit.
}}

==Terhubung==
{{Wy/id/Mapmask | 50.838873418517025,4.362486314035154 | 50.8386595,4.3627752 | 50.8386837,4.3636899 | 50.8387015,4.3648325 | 50.8387224,4.3659263 | 50.83865070578529,4.36692594408989 | 50.8389407,4.3675746 | 50.83581514123887,4.371474975943565 | 50.83457177972402,4.372987736463548 | 50.83198330620551,4.3670868766307835 | 50.83162416110482,4.366292942762375 | 50.830075,4.3641684 | 50.828452722166844,4.362634409666062 | 50.8336267451219,4.357338328310932 | 50.83573589376098,4.355179255108175 | 50.8360453473851,4.355923384655762 | 50.83831070460622,4.361396823278808 | 50.838873418517025,4.362486314035154 }}
{{Wy/id/IsPartOf|Brussels}}
{{Wy/id/Outlinedistrict}}
{{Wy/id/Geo|50.8340|4.3644|zoom=15}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Brussels/Matonge]]</text>
      <sha1>4w629vt06adpqy03tvc00ffrd0v4ubp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Lille</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3314352</id>
    <revision>
      <id>5514780</id>
      <parentid>5402364</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:08:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1503" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner | Lille banner.jpg}}
'''[http://en.lilletourism.com/ Lille]''' (Belanda: ''Rijsel'') adalah ibu kota wilayah [[Wy/id/Hauts-de-France|Hauts-de-France]] di utara [[Wy/id/Perancis|Perancis]] dan merupakan salah satu aglomerasi metropolitan terbesar di negara tersebut. Secara historis, kota ini juga pernah menjadi ibu kota [[Wy/id/Flanders|Flanders]], dan kemudian menjadi pusat industri, sehingga sekarang menjadi pusat bersejarah yang besar dan indah. Hari ini kota ini dikenal sebagai pusat ekonomi dan akademik dengan populasi siswa yang sangat besar. Karena terletak di persimpangan Eropa, Lille berjarak 90 menit naik kereta dari [[Wy/id/Paris|Paris]], [[Wy/id/Brussels|Brussels]] dan [[Wy/id/London|London]].
==Tujuan berikutnya==
* [[Wy/id/Kortrijk|Kortrijk]] dan [[Wy/id/Tournai|Tournai]] merupakan bagian negara Belgia, tetapi dari wilayah metropolitan Lille dapat dicapai dengan cepat menggunakan kereta api lokal.
* [[Wy/id/Bruges|Bruges]], sebuah kota tua yang menawan. Hati-hatilah di perbatasan jika Anda perlu mengganti kereta atau gerbong.
* [[Wy/id/Arras|Arras]], dengan alun-alun pusat yang mengesankan, memiliki sebagian besar monumen Sekutu dari Perang Dunia Pertama.
* Lille adalah pusat jaringan Eurostar-TGV, jadi [[Wy/id/Paris|Paris]], [[Wy/id/London|London]], dan [[Wy/id/Brussel|Brussel]] dapat dicapai dalam waktu satu jam perjalanan.

{{Wy/id/Geo|50.6372|3.0633}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Hauts-de-France}}
{{Wy/id/Stub}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Lille]]</text>
      <sha1>91lsro1764agy96rbnypd4k6lpegryi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Jakarta/Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3314650</id>
    <revision>
      <id>5514784</id>
      <parentid>5502059</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:21:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20750" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Kota_Tua_banner.jpg}}
'''Jakarta Utara''' adalah salah satu kotamadya di ibu kota Indonesia yang berbatasan dengan Laut Jawa. Warisan-warisan kolonial Belanda masih eksis di ''Kota Tua'' (perbatasan dengan [[Wy/id/Jakarta/Barat|Jakarta Barat]]) dan pelabuhan '''Sunda Kelapa'''. Setelah selesai belajar sejarah, carilah hiburan di '''Ancol''', makanan enak di '''Pluit''' atau '''Kelapa Gading''', dan tujuan belanja yang semarak di '''Mangga Dua'''. Jakarta Utara juga merupakan pintu gerbang ke [[Wy/id/Kepulauan Seribu|Kepulauan Seribu]] dan menjadi lokasi pelabuhan tersibuk di Indonesia, '''Tanjung Priok'''. Dihuni hampir 2 juta orang, banyak di antaranya merupakan keturunan Tionghoa.
==Menuju kesini==
===Dengan kereta ===
Stasiun kereta di Jakarta Utara hanya ada tiga, yakni di Tanjung Priok, Ancol, dan Kampung Bandan. Ketiga stasiun ini berada di jalur merah muda Kereta Komuter Jabodetabek yang terhubung ke stasiun ''Kota Tua'' di [[Wy/id/Jakarta/Barat|Jakarta Barat]]. Selain itu, stasiun Kampung Bandan berada di jalur kuning, dengan koneksi langsung ke [[Wy/id/Depok|Depok]] dan [[Wy/id/Bogor|Bogor]]. Untuk sebagian besar kereta jarak jauh, Anda harus pergi ke stasiun Gambir atau Pasar Senen di [[Wy/id/Jakarta/Pusat|Jakarta Pusat]].

===Dengan feri===
{{Wy/id/Marker|type=go|name=Pelabuhan Tanjung Priok|lat=-6.09816|long=106.8762}} tidak hanya sekedar pelabuhan peti kemas, tetapi juga memiliki terminal pelabuhan penumpang yang besar. Semua kapal feri ke daerah lain di seluruh Indonesia berlabuh di sana. Feri tersebut dioperasikan oleh [http://www.pelni.co.id PELNI] yang menghubungkan Tanjung Priok ke semua pelabuhan besar, dari [[Wy/id/Sumatera|Sumatera]] hingga [[Wy/id/Bali|Bali]], dan dari [[Wy/id/Kalimantan|Kalimantan]] hingga [[Wy/id/Papua|Papua]]. Jelas sekali bahwa naik feri hanya merupakan pilihan yang baik jika Anda memiliki banyak waktu karena dibutuhkan beberapa hari untuk mencapai sebagian besar pulau besar lainnya.
===Dengan bus===
Transjakarta '''Koridor''' [[File:Koridor 9.jpg|20px]] dapat mengantar Anda ke sisi barat kota Jakarta, khususnya Pluit, dari koridor pusat kota kawasan bisnis. '''Koridor''' [[File:Koridor 5.jpg|20px]] dari Jakarta Timur berakhir di Ancol, '''Koridor''' [[File:Koridor 1.jpg|20px]] belok kanan ke pusat Kota Lama dari Blok M dan Sudirman, dan '''Koridor''' [[File:Koridor 10.jpg|20px]] berakhir di Tanjung Priok dari Jakarta Timur.
===Dengan mobil===
Tol Lingkar Dalam Jakarta berakhir di Pluit arah barat dan Tanjung Priok arah timur. Tol  Lingkar Luar berakhir di Pantai Indah Kapuk di sebelah barat. Jalan tol bandara memiliki koneksi langsung ke sisi barat.

==Berkeliling==
===Dengan bus===
Transjakarta '''Koridor''' [[File:Koridor 12.jpg|20px]] adalah moda transportasi umum terbaik yang tersedia, membawa Anda dari ujung barat (Pluit) ke ujung timur di Tanjung Priok (koridor [[File :Koridor 10.jpg|20px]]), melewati titik-titik terpenting di kawasan ini, seperti Kota (koridor 1), Mangga Dua (koridor 5) dan Kelapa Gading.

===Dengan mobil===
Jalan tol pelabuhan memiliki jalur yang mirip dengan koridor 12 Transjakarta.

==Lihat==
{{Wy/id/Mapframe|-6.127|106.825|zoom=11}}
{{Wy/id/Mapshape}}
{{Wy/id/Mapshapes|Q1926929}} &lt;!-- Commuter rail --&gt;
{{Wy/id/Mapshapes|Q1671143}} &lt;!-- TransJakarta --&gt;
===Kota tua===
Sebagian besar atraksi di seluruh area kota tua dapat diakses dari halte Koridor [[File:Koridor 12.jpg|20px]] di Pakin &amp; Museum Fatahillah.

* {{Wy/id/See
| name=Galangan VOC | url= | email=
| address=Jl. Kakap No. 1-3 | lat=-6.1283 | long=106.8089 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Berdiri sejak tahun 1628, bangunan ini adalah bekas kantor perdagangan dan reparasi kapal VOC yang dibuat oleh Belanda. Jakarta adalah pusat jalur perdagangan yang membentang dari Jepang ke Cape Town, dari Kepulauan Rempah ke Persia. Tempat ini sekarang menjadi restoran, juga disebut VOC (Cafe Sangat Tua), tetapi mereka masih mempertahankan apa yang tersisa dari masa lalu.}}
* {{Wy/id/See
| name=Jakarta Port Authority's Lookout Tower | alt= | url= | email=
| address=on the corner of Jl Pakin and Jl Pasar Ikan, Sunda Kelapa, Jakarta 14440. | lat=-6.1275 | long=106.8091 | directions=
| phone=+62 21 315 4094 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Didirikan pada tahun 1834, menara ini berfungsi sebagai pengawas untuk kapal-kapal yang berlabuh dan meninggalkan Pelabuhan Sunda Kelapa. Karena tidak digunakan lagi, bangunan ini dalam kondisi bobrok.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Bahari | url=https://www.mitramuseumjakarta.org/bahari | email=
| address= | lat=-6.126983 | long=106.8083 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q2030607
| content=Warisan masa lalu maritim Indonesia. Artefak kapal dari Pinisi hingga Angkatan Laut, kehidupan bawah laut dan pahlawan laut di Indonesia.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Pelabuhan Sunda Kelapa | alt= | url= | email=
| address= | lat=-6.123871 | long=106.80861 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q1286686
| content=Di sinilah debut Jakarta dimulai ketika Fatahillah mengalahkan Portugis dalam pertempuran untuk menaklukkan kerajaannya pada tahun 1527. Daerah pelabuhan lama Sunda Kelapa sampai hari ini tetap sebagai pusat perdagangan antar pulau yang ramai. Sekunar phinisi Bugis yang anggun, armada layar bertenaga angin terakhir di dunia yang digunakan untuk perdagangan, masih berlabuh di dermaga ini, seperti yang telah terjadi selama berabad-abad.}}

===Cagar alam===
* {{Wy/id/See
| name=Cagar Alam Angke Kapuk | url= | email=
| address=Jl. Pantai Indah Utara Raya | lat=-6.1156 | long=106.7678 | directions=naik BKTB dari Monas, Pluit, atau Kota
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Suaka Margasatwa Muara Angke | image=Angke river 070826-269 mank.jpg | wikidata=Q19741388
| content=Ini adalah cagar alam terakhir di Jakarta dengan hutan bakau dan satwa liar yang masih terjaga. Lihatlah burung endemik, tumbuhan, biawak dan monyet. Dapatkan izin masuk di Balai Konservasi Sumber Daya Alam Salemba, Jakarta Pusat. Cagar alam ini sangat sepi, terletak sekitar 500 meter dari Pantai Indah Kapuk, Gerbang Muara Karang. Meski tidak ada area parkir resmi, Anda bisa parkir di bahu jalan di depan gerbang taman dan tidak perlu izin, karena tidak ada penjaganya.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Taman Wisata Alam Angke Kapuk | alt= | url= | email=
| address= | lat=-6.1039 | long=106.7342 | directions=naik BKTB dari Monas, Pluit, atau Kota
| phone= | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 08:00-19:00 | price=Rp. 25.000
| content=Mirip dengan Muara Angke, tetapi tidak memerlukan izin serta lebih besar, bahkan memiliki tempat tinggal dan bisa bermain perahu. Tidak boleh ada kamera DSLR yang diizinkan. Ini adalah taman buatan, bukan cagar alam. Pengunjung dapat menanam pohon bakau di sana jika mereka mendapatkan tiket.
}}

===Lainnya===
* {{Wy/id/See
| name=Taman Kalijodo | url= | email=
| address= | lat=-6.139342 | long=106.789471 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q25469310
| lastedit=2017-11-24
| content=Formerly a red-light district, it is the newest park in the city, with 3.4 hectares (8.4 acres) of land area besides the Krendang River. The park has international-standard skateboard facilities, a playground, an indoor football court, and an amphitheater.
}}

==Lakukan==
===Golf===
* {{Wy/id/Do
| name=Damai Indah Golf | alt= | url= | email=
| address=Jl Marina Indah, Pantai Indah Kapuk | lat=-6.1141 | long=106.7442 | directions=
| phone=+62 21 588 2388 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing | type=do
| name=Golf Bandar Kemayoran | alt= | url=https://www.setneg-ppkk.co.id/fasilitas/gbk | email=
| address=Jl. Trembesi Blok D3-D4 Kota Baru Bandar Kemayoran | lat=-6.1457 | long=106.8540 | directions=
| phone=+62 21 654 1156 | tollfree= | fax=+62 21 654 5486
| hours= | price=
| lastedit=2020-05-23
| content=
}}

==Makan==
=== Mahal ===
Restoran skala atas biasanya dapat ditemukan di Ancol.
* {{Wy/id/Eat
| name=Bandar Djakarta | alt= | url=http://www.bandar-djakarta.com/ | email=
| address=Taman Impian Jaya Ancol, Pintu Timur, Jl. Lodan Timur No. 7 | lat=-6.1226 | long=106.8434 | directions=
| phone=+62 21 645 5472 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp. 60.000
| content=Ini adalah salah satu tempat makanan laut terfavorit di Jakarta. Ini menjadi tuan rumah apa yang menyerupai pasar makanan laut di mana Anda dapat memilih ikan Anda sendiri dan meminta mereka memasaknya, atau Anda dapat memesan hanya dengan duduk di meja Anda dan membiarkan mereka melakukan semua pekerjaannya. Area tempat duduk sebenarnya yang perhatian semua orang: panoramanya garis pantai dan angin laut, yang terkenal panas di sore hari dan sejuk di malam hari. Sempurna untuk makan bersama karena Anda akan kewalahan dengan porsinya!}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Segarra | alt= | url= | email=
| address=Pantai Carnaval - Jakarta Bay City, Jl. Lodan Timur No. 7 | lat=-6.1162 | long=106.8585 | directions=
| phone=+62 21 64710101| tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp. 90.000
| content=Tempat yang sempurna untuk pasangan dan makan malam dengan penerangan lilin di bawah langit terbuka. Pengalaman bersantap mewah seperti hotel dengan pilihan hidangan Indonesia, Jepang, Italia, dan Barat. Kursi sofa di pantai yang menghadap ke laut atau dekat kolam renang adalah kursi terbaik di rumah, biasanya sudah habis dipesan. Pemesanan minimum harus dilakukan jika Anda ingin duduk di sana.
}}

===Makanan penutup===
Es krim:
*  {{Wy/id/Eat
| name=Ollino | alt= | url= | email=
| address=Jl. Danau Sunter Utara Block C1/2A, Sunter | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6583 4565 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Es krim. Tutti Frutti-nya enak.
}}

Kue kering:

*  {{Wy/id/Eat
| name=Manon Chocolatier &amp; Patissier | alt= | url=http://www.manonfoods.com | email=
| address=Jl. Nias Raya GN no.6, Kelapa Gading. | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 4584 77 81 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Toko kue dan cokelat Perancis. Dikenal dengan makaroni khas, kue lezat, dan cokelat.
}}

==Minum==
Jakarta Utara adalah tempat berkumpulnya anak-anak sekolah menengah, karena itu, banyak bar yang bertebaran disini. '''Pantai Indah Kapuk''' memiliki banyak pub, kafe, teh mutiara, dan makanan penutup yang dingin. Pastikan untuk datang lebih awal pada waktu makan di akhir pekan karena area ini luar biasa ramainya! Berpindah ke Ancol, Mangga Besar, dan Mangga Dua; disanalah kehidupan malam Jakarta yang penuh gairah berada!
=== Kedai Kopi ===
Seperti di bagian Jakarta lainnya, Jakarta Utara memiliki banyak pilihan untuk peminum kopi. Kedai dengan ruang bekerja juga sedang naik daun, jadi pastinya Anda tidak akan kesulitan untuk menemukannya.
* {{Wy/id/Drink
| name=Copper Club Specialty Coffee | alt= | url=http://www.instagram.com/copperclub.id | email=
| address=Jalan Tarian Raya Timur W1 no 23, RT.5/RW.9, Pegangsaan Dua, Kelapa Gading| lat=-6.172609696347853 | long=106.90911116087374 | directions=
| phone=+628118081168 | tollfree=
| hours=09:00-21:00 | price=
| lastedit=2020-12-08
| content=Tempat kopi spesial di dekat kawasan Kelapa Gading. Menawarkan berbagai biji kopi lokal dan internasional baik untuk filter maupun espresso.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=KOCIL Specialty Coffee | alt= | url=https://www.kocilspecialtycoffee.com/ | email=
| address=Jalan Tarian Raya Timur No.X-21, RT.3/RW.9, Pegangsaan Dua, Kelapa Gading | lat=-6.17065165871163 | long=106.91048650633302 | directions=
| phone=+6281218010220 | tollfree=
| hours=07:00-22:00 | price=
| lastedit=2020-12-08
| content=
}}

==Tidur==
{{Wy/id/Cautionbox
| Tiga hotel di Jakarta Utara (All Sedayu Hotel Kelapa Gading, El Hotel Royale Jakarta Kelapa Gading, dan 101 URBAN Jakarta Kelapa Gading) telah ditetapkan sebagai tempat peristirahatan tenaga medis maupun sebagai tempat isolasi pasien covid-19. Harap ekstra hati-hati ketika Anda menginap di hotel-hotel tersebut meskipun pandemi sedang mereda.
| lastedit=2022-04-20
}}

===Murah===
* {{Wy/id/Sleep
| name=Favehotel Kelapa Gading | alt= | url=http://www.favehotels.com/hotellist/eng/65/favehotel-kelapa-gading-jakarta | email=
| address=Jl. Gading Indah Raya No.8 Blok C-32 | lat=-6.161326 | long=106.907655 | directions=
| phone=+62 21 451 4048 | tollfree=
| checkin=14:00 | checkout=12:00 | price=Mulai dari Rp. 300.000
| wikidata=Q110976570
| content=Hotel ekonomis di kawasan Kelapa Gading. Kamar standar dengan gaya modern dan desain minimalis.}}
*{{Wy/id/Sleep
| name=Favehotel Pluit Junction | alt= | url=http://www.favehotels.com/hotellist/eng/45/favehotel-pluit-junction | email=
| address=Jalan Pluit No. 1, Pluit Penjaringan | lat=-6.126687 | long=106.791245 | directions=Menempel di Pluit Junction 
| phone=+62 21 6670 000 | tollfree=
| hours=Mulai dari Rp. 350.000 | checkin=14:00 | checkout=12:00 | price=
| wikidata=Q110976379
| content=Hotel ekonomis di area Pluit, terhubung dengan mal yang tenang. Kamar kecil dengan fasilitas modern, lobi kecil, dan ruang makan. Berlokasi di depan stasiun BRT.
}}
===Menengah===
====Kelapa Gading====
* {{Wy/id/Sleep
| name=Harris Hotel Kelapa Gading | alt= | url=http://kelapagading-jakarta.harrishotels.com/ | email=
| address=Jl. Bulevar Kelapa Gading Blok M | lat=-6.157424 | long=106.910162 | directions=[[File:Koridor 12.jpg|20px]] stop: Sunter Kelapa Gading
| phone=+62 21 4587 8200 | tollfree= | fax=+62 21 4587 8222
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 650.000
| wikidata=Q111138525
| content=Hotel terbaik di kawasan Kelapa Gading. Interior bergaya modern dan minimalis dengan nuansa oranye, baik di kamar maupun di area publik. Restoran dan kolam renang yang layak. Ada akses langsung ke Mal Kelapa Gading.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=All Sedayu Hotel Kelapa Gading | alt= | url=https://www.allsedayuhotels.com/ | email=info@allsedayuhotels.com
| address=Jl. Raya Boulevard Barat | lat=-6.152278 | long=106.891344 | directions=Mall of Indonesia, Lobi 5
| phone=+62 21 2936 5000 | tollfree= | fax=+62 21 2936 5001
| checkin=14:00 | checkout=12:00 | price=
| wikidata=Q110976572
| lastedit=2022-04-19
| content=Hotel bintang 4 yang terletak di dekat Jalan Lingkar Dalam Jakarta.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=1O1 URBAN Jakarta Kelapa Gading | alt= | url=https://www.phm-hotels.com/hotel/URBJKG | email=reservation.kelapagading@101urbanhotels.com
| address=Boulevard Bukit Gading Raya | lat=-6.156854 | long=106.894851 | directions=
| phone=+62 21 458 488 67 | tollfree=
| checkin=14:00 | checkout=12:00 | price=Mulai dari Rp 300.000
| wikidata=Q110978676
| lastedit=2022-04-19
| content=Sebuah hotel dengan 171 kamar.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=éL Hotel Royale Jakarta | alt= | url=https://jakarta.el-hotels.com/ | email=reservation.jkt@el-hotels.com
| address=Jl. Bukit Gading Raya Kav. 1 | lat=-6.152689 | long=106.896087 | directions=
| phone=+62 21 4587 3355 | tollfree=
| checkin=14:00 | checkout=12:00 | price=
| wikidata=Q110976571
| lastedit=2022-04-19
| content=Hotel bintang 4 dengan 303 kamar.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Whiz Prime Hotel Kelapa Gading | alt= | url=https://www.whizprime.com/kelapagading/ | email=reservation.kelapagading@whizprime.com
| address=Jl. Raya Boulevard Barat,  Komplek Ruko Inkopal Blok B No. 18 | lat=-6.153313 | long=106.89256 | directions=
| phone=+62 21 2452 0101 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 400.000
| wikidata=Q110976568
| lastedit=2022-04-20
| content=Hotel bintang 3 yang terletak di dekat Mall of Indonesia.
}}

====Area lainnya====
* {{Wy/id/Sleep
| name=Grand Asia Hotel | alt= | url=http://www.grandasia-hotel.com | email=
| address=Jl. Bandengan Selatan No.88 | lat=-6.13719 | long=106.79494 | directions=[[File:Koridor 9.jpg|20px]]: Jembatan Tiga
| phone=+62 21 6660 6969 | tollfree=
| checkin=14:00 | checkout=12:00 | price=Mulai dari Rp. 700.000
| wikidata=Q110978474
| content=Salah satu hotel terbaik di kawasan Pluit. Interior minimalis Asia kontemporer. Ada ruang lobi eksekutif bernama ''Cathay'' dan restoran Tiongkok ''The Cafe'' masakan internasional. ''Dragon Phoenix'' merupakan area untuk bar dan karaoke.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Mercure Ancol | alt=dulunya Hotel Horison | url=https://all.accor.com/hotel/5473/index.en.shtml | email=
| address=Jl. Pantai Indah, Ancol | lat=-6.122719 | long=106.836033 | directions=
| phone=+62 21 640 6000 | tollfree= | fax=+62 21 640 6123
| checkin=16:00 | checkout=12:00 | price=Mulai dari Rp. 450.000
| wikidata=Q110976362
| content=Bekas Hotel Horison, eksteriornya relatif tidak berubah, tetapi kamar-kamarnya perlahan direnovasi. Anda bisa meminta kamar yang baru. Ada masing-masing dua restoran dan bar, serta kolam besar untuk berenang.}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Novotel Mangga Dua | alt= | url=http://novoteljakartamanggaduasquare.com/ | email=
| address=Jl. Gunung Sahari Raya No. 1 | lat=-6.137909 | long=106.830883 | directions=[[File:Koridor 5.jpg|20px]][[File:Koridor 12.jpg|20px]]stop: Gunung Sahari Mangga Dua
| phone=+62 21 6231 2800 | tollfree= | fax=+62 21 6231 2900
| checkin=14:00 | checkout=12:00 | price=Mulai dari Rp. 500.000
| wikidata=Q110976361
| content=Menjadi satu dengan Mangga Dua Square, dekat ke Ancol. Kamar yang bagus dan bersih dengan lantai parket, menghadap ke kolam renang atau kota. Restorannya biasa, tapi kolam renang luar biasa dan pijat murah.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Zia Sanno Jakarta - Pluit | alt= | url=https://www.hotelszia.com | email=
| address=Jl. Pluit Selatan Raya No. 2 | lat=-6.1244 | long=106.7984 | directions=di depat Rumah Sakit Pluit, Koridor [[File:Koridor 12.jpg|20px]] halte: Landmark
| phone=+62 21 6606060 | tollfree= | fax=+62 21 660-4944
| price=Mulai dari Rp. 750.000 | checkin= | checkout=
| content=Wi-Fi dalam kamar disediakan di kamar yang lebih mahal. Ada layanan antar-jemput gratis ke bandara serta pusat perbelanjaan.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Sunlake Hotel | alt=dulunya Hotel Danau Sunter | url=http://www.sunlakehotel.com | email=
| address=Jl.Danau Permai Raya Blok C.1 Sunter | lat=-6.14663 | long=106.879651 | directions=
| phone=+62 21 650 9969 | tollfree= | fax=+62 21 650 9970
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp. 900.000
| wikidata=Q111138806
| content=Semua kamar mewah menghadap Danau Sunter. Beberapa restoran yang mengkhususkan diri dalam makanan Korea, Jepang, dan India. Kolam renang besar dan bar.}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Mercure Jakarta Pantai Indah Kapuk | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/9021/index.en.shtml | email=
| address=Jalan Pantai Indah Kapuk | lat=-6.110089 | long=106.740407 | directions=
| phone=+62 21 2257 1000 | tollfree= | fax=+62 21 2257 1999
| checkin=14:00 | checkout=12:00 | price=Mulai dari Rp. 700.000 per malam
| wikidata=Q111138873
| lastedit=2020-05-07
| content=Hotel kelas menengah yang hanya berjarak 15 menit dari bandara serta hanya beberapa langkah dari beragam restoran dan supermarket dan hanya naik lift bisa ke mal PIK Avenue.
}}

==Tetap sehat==
Rumah sakit dengan '''Unit Gawat Darurat (UGD)''' 24 jam.

* {{Wy/id/Listing
| name=RS Pantai Indah Kapuk | alt= | url= | email=
| address=Jl. Pantai Indah Utara 3 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 588 0911, +62 21 588 5188 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q110240707
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Atma Jaya | alt= | url= | email=
| address=Jl. Pluit Raya No. 2 Jakarta Utara | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6606127, +62 21 6606130, +62 21 6690771, +62 21 669109 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q110240785
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Royal Progress | alt=dulunya &quot;RS Medika Gria&quot; | url=https://www.royalprogress.com/rumah-sakit-royal-progress/ | email=
| address=Jalan Danau Sunter Utara, Sunter Paradise Real Estate 1-5 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6400261 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q110240839
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Pluit | alt= | url= | email=
| address=Jl. Raya Pluit Selatan No. 2 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 668-5006, +62 21 668-5070, +62 21 669 8066 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q110241907
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RSU Daerah Koja | alt= | url= | email=
| address=Jl. Deli No. 4, Tanjung Priok, Jakarta Utara | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 498 699, +62 21 496 132 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q110239547
| content=
}}
==Tujuan berikutnya==
* [[Wy/id/Kepulauan Seribu|Taman Nasional Kepulauan Seribu]] berada di teluk Jakarta, dengan kapal berangkat dari Ancol di Jakarta Utara.
* Jika Anda memiliki banyak waktu, Anda dapat naik feri PELNI dari pelabuhan Tanjung Priok menuju ke seluruh wilayah Indonesia lainnya.
{{Wy/id/Stub}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Jakarta/North]]</text>
      <sha1>8n5djjyfh7ju5qvp7lo3z3iikkxd8m4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Globals.js</title>
    <ns>8</ns>
    <id>3315327</id>
    <revision>
      <id>5514462</id>
      <parentid>5450230</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="2438" xml:space="preserve">/**
 * Javascript on this page will be loaded by both MediaWiki:Common.js and
 * MediaWiki:Mobile.js. The mobile site does _not_ load Common.js, so this is
 * a way of providing Javascript that should be common to both the desktop
 * and the mobile site. This is not a feature of MediaWiki, but a local
 * implementation on the Wikimedia Incubator. This page is loaded in Common.js
 * and Mobile.js using `mw.loader.load`.
 * 
 * If you add code to this page, please document what it does and where it is
 * used to the best of your abilities.
 */
 
/* global mw, $ */

/**
 * Incubator specific mw.config options
 *
 * Add options to mw.config that are specific to the Wikimedia Incubator.
 * @version 2.1 (2022-08-05)
 * @author Jon Harald Søby
 */
$( function() {
	/* wgWmincLowercaseLanguages
	 *
	 * Some languages don't capitalize the first letter in a sentence, and
	 * so titles starting with lowercase letters should be allowed even outside
	 * of Wiktionaries (where allowing titles to start with lowercase is the
	 * default setting). This corresponds to the setting wgCapitalLinks = false
	 * in InitialiseSettings.php
	 */
	var lowercaseLanguages = [ 'ami', 'bnn', 'cop', 'jbo', 'ka', 'mnc', 'oge', 'pwn', 'pyu', 'ssf', 'sxr', 'szy', 'tay', 'xmf', 'xsy' ];
	mw.config.set( 'wgWmincLowercaseLanguages', lowercaseLanguages );
	
	var signLanguages = [ 'ads', 'aed', 'aen', 'afg', 'ase', 'asp', 'asq', 'asw', 'bfi', 'bfk', 'bog', 'bqn', 'bqy', 'bvl', 'bzs', 'cds', 'csc', 'csd', 'cse', 'csf', 'csg', 'csl', 'csn', 'csq', 'csr', 'doq', 'dse', 'dsl', 'ecs', 'esl', 'esn', 'eso', 'eth', 'fcs', 'fse', 'fsl', 'fss', 'gds', 'gse', 'gsg', 'gsm', 'gss', 'gus', 'hab', 'haf', 'hds', 'hks', 'hos', 'hps', 'hsh', 'hsl', 'icl', 'inl', 'ins', 'ise', 'isg', 'isr', 'jcs', 'jhs', 'jls', 'jos', 'jsl', 'jus', 'kgi', 'kvk', 'lbs', 'lls', 'lsg', 'lsl', 'lso', 'lsp', 'lst', 'lsy', 'mdl', 'mfs', 'mre', 'msd', 'msr', 'mzc', 'mzg', 'mzy', 'nbs', 'ncs', 'nsi', 'nsl', 'nsp', 'nsr', 'nzs', 'okl', 'pks', 'prl', 'prz', 'psc', 'psd', 'psg', 'psl', 'pso', 'psp', 'psr', 'pys', 'rms', 'rsi', 'rsl', 'sdl', 'sfb', 'sfs', 'sgg', 'sgx', 'slf', 'sls', 'sqk', 'sqs', 'ssp', 'ssr', 'svk', 'swl', 'syy', 'tse', 'tsm', 'tsq', 'tss', 'tsy', 'tza', 'ugn', 'ugy', 'ukl', 'uks', 'vgt', 'vsi', 'vsl', 'vsv', 'xki', 'xml', 'xms', 'yds', 'ysl', 'zib', 'zsl' ];
	mw.config.set( 'wgWmincSignLanguages', signLanguages );
	
	mw.hook( 'incubator.globalsReady' ).fire();
});</text>
      <sha1>sy42mm5w852quysli7648bsul313dmt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:UircaBalacka</title>
    <ns>2</ns>
    <id>3319820</id>
    <revision>
      <id>5514833</id>
      <parentid>5512870</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:43:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UircaBalacka</username>
        <id>2576744</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="357" xml:space="preserve">[[:co:Pagina_maestra|Bonghjornu]]!/[[:it:Pagina_principale|Ciao]]!/[[Wp/sdc|Ciau]]!/[[:uk:Головна_сторінка|Вітаю]]!
{{#babel:sdc-1|co-2|be-3|ru-4|uk|en-4|eo-3|es-0|}}

My name is UircaBalacka, im a wikipedist from Kyiv (Ukraine). Since I knowsome of rules of Sassarese language, I'm helping the Sassarese test project left the incubator.</text>
      <sha1>20rl6grlpizxs1ic43i6ve1xw60wekl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/vmw/EKISIRYO YO OMUHITIPI</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3320520</id>
    <revision>
      <id>5514423</id>
      <parentid>5434096</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:19:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ofa1975</username>
        <id>2578075</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2205" xml:space="preserve">== Emusewu ==
Epalasiyo ya Capitaes-Generais nave yosuwela wi Palacio de São Paulo, enipwanyaneya okisiry ya omuhipiti elapo yoMosampiki wa eporovinsiya ya Whamphula. Etekinwe mwakha 1610 ni muteko wa Colegio da Camapanha de Jesus opareya yele, nipuro ni epakinwe ekapela yopattherya ya akunya vamosa ni Torre de São Gabriel mwaka wa 1507, mwaka yole ekuxinawya ehisiryo yele nmatatani wa athu oneerlandia mwaka wa 1608. 

Emusewu yele yaropatta ni moro ni yahipakiwa vavinrene miyakha mixexe. Nave mwakha wa 1759 yari empa ya kuvernatore ni kapitawu mulupale nphaka 1898 vavane ethamihinwaya ekapitale yoMosambiki erowaka oLourenco Marques. 

Mwaka wa 1975, peresitenti Samora Machel ahirupa omusewu iwo, nave nto ettawe okhuma oRovuma npaka oMaputo, vo nto toropa awe nmosa ahipwexa ethu emosa iwe, tivo nto okhuma vavo iralawe epalasiyu ele ekhale emusewu wira esukiwe orera ni evalore aya. 

== Emusewu ya Arte Sacra ==
Musewu ola othukulinle mwaka wa 1969 wa ipa sakhalahi yoxipiritale ya Santa da Casa de Misercoridia. Ni nto, emusewu yotepaxa okhala ya khalahi ni nto epakiwe ni mithinto sa Windiya ni oPortukale.

== Emusewu ya Arte Decorativas ==
Emusewu ela ethukulinwe mwakha wa 1971 ni onipwanyaneya oPalacio ni mithinto saya sorera simota empa ya kuverunu. Nave matekeliwo aya anipwanyneya ni mithinto so oportukale, ofaransa ni oxina sintoko ikilathelo, ikhama, arumariyo, mirupa ni ithu sikina. 

== Emusewu yo marinha ==
Emusewu ela ethukulinwe mwaka wa 1972, nave nto enipwanyaneya vathi wa ePalacio de São Paulo.  Sinipwanyaneya etthu sincene sapwanyinwe wa muteko wa mwaka 1960. Nave nto miteko miteko sehiyo sahitthikeliwa nphaka mwaka wa 2001. Mwaka wa 2007 yorehereriwa wakina ni muthinto Arqueonautas Worlwide nawe ni miteko sa Fortaleza de São Sebastiao. Nikiku na 23 wa mweri wa akoxutu wa 2009.

== Simota si ettokihinwaya ==

* Etepartamento ya oratela ni orehererya
* Etepartamento ya owehiha ni osoma
* Nikuru na itukumento
* Ereparitisawu ya musurukhu

== Manummaru owattaka ==
Mukhulupale - Silvério João Nauaito

Palácio de S. Paulo

Av. dos Continuadores

orame: +258 26 610 047

Email: infor@musim.org.mz

Facebook: Museu da Ilha de Moçambique
[[Category:Wp/vmw]]</text>
      <sha1>hyg3wi92wwdath96vxly4nsqwc3m383</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/vmw/CIMENTO DUGONGO YOPHIYA EPOOMA YA WAMPHULA</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3321874</id>
    <revision>
      <id>5514428</id>
      <parentid>5434093</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:22:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ofa1975</username>
        <id>2578075</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="583" xml:space="preserve">Egurupo empresariale hoothe ni muanene a fapirica Dugongo, hiira wiira onpakiha efapirica ya cimento epooma ya wamphula, efapirica yela enrowa okhalana owerya yophaka sonceene yophiyeryakha ekonto pile sa itonelata eyaaka.

[[File:Dugongo.jpg|thumb|cimento pic]]
Vasuluwaya muaha wa epereço owela omaputo, responsavele o Dugongo ira wiira vamosa wa thukumaniwe, epereço enwela muaha wopakhiwa vano okhala wiira wamphula enokhala efapiricaho iperço iya sothepa inorowa omala.&lt;ref&gt;Mosse, Marcelo (04.05.2022), carta de Moçambique, Maputo

www.cartamz.com&lt;/ref&gt;

[[Category:Wp/vmw]]</text>
      <sha1>2c0scquyimrh6eo1annzkmyjijoytw0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/vmw/EPEREÇO YA KARERA KENWELA EPOOMA YA WAMPHULA</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3321878</id>
    <revision>
      <id>5514424</id>
      <parentid>5434097</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:21:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ofa1975</username>
        <id>2578075</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="770" xml:space="preserve">Axinene a karera analovola atthu epooma ya wamphula, yemexiwe owelihiwa epereço esya ya muloko ni thanu (15 mt).

Wiira iroweliwe miruco ikhina, vanto enrowa okhilatheliwa namararo omunicipio ya epooma ya wamphula enrowaya ophuahaneya anakarera ni maresponsavele omunicipio ya wamphula .

Othukumana wenno onrowa ololeriwa otthika wa epereço ya karera  ya khalayi enkha muloko (10 mt), hela yakhelinwe oratteene natthu epooma yela.

[[File:Karera.jpg|thumb|chapa100 wampula]]
[[File:Wamphula.jpg|thumb|waresta nalokho]]
Epooma ya wamphula emphuahaneya ekonto tharu ya mamototaxista, yalasa anrowa mphaka oxirixirine ohinphiya karera mothipakaseya ni masi epula.&lt;ref&gt;Mosse, Marcelo (04.05.2022), carta de Moçambique, Maputo

www.cartamz.com&lt;/ref&gt;

[[Category:Wp/vmw]]</text>
      <sha1>kvdyjd7zobvjpq5n6s59eu7u0uf67oa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Lìnga ucraїna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3322878</id>
    <revision>
      <id>5514507</id>
      <parentid>5477605</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:37:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>template, fix</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2168" xml:space="preserve">{{Wp/sdc/Linga|innòmmu=Ucrainu|innòmmu naddìbu=Украї́нська (Ukraïns'ka)|fotografìa=Ukrainian lang.svg|fabiddù da=zircha 45 mirioni|regioni=
[[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Wp/sdc/Ucraina|Ucraina]] 
([[File:Flag of Vojvodina.svg|20px]] Prubìnzia Autónoma di Vojvodina ([[File:Flag of Serbia.svg|20px]] [[Wp/sdc/Sèrbia|Sèrbia]]), cumenti varieddai)
|famìria 1=[[Wp/sdc/Lìnghi indoeuropei|Lìnghi indoeuropei]]|famìria 2=[[Wp/sdc/Lìnghi islavi|Lìnghi islavi]]|famìria 3=[[Wp/sdc/Lìnghi islavi orientari|Lìnghi islavi orientari]]|famìria 4=|famìria 5=|sisthema d'schrìttura=cirìllicu|uffìtziàri=[[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Wp/sdc/Ucraina|Ucraina]]|réguraddu da=|ISO 639-1=uk|ISO 639-2=ukr|ISO 639-3=ukr|map=Idioma ucraniano.png|thumb|Ippaglimentu di l'idioma ucraìnu: maggiorantza e minorantza}}
[[File:Map of Ukrainian dialects en.png|left|thumb|300px|Mappa di ri diaretti di r'ukrainu]]
&lt;div&gt;
La '''lìnga ucraїna''' (prununziadda: ucra'''ì'''na) o '''lìnga ucràina''' (ischrittu in ucràinu &quot;українська мова&quot;, cursibu ''&quot;украї́нська мо́ва&quot;'', prunùnzia: ''ukrajins’ka mowa'', [[Wp/sdc/Aifabetu fonèticu internazionari|AFI]]: &lt;span style=&quot;color:blue&quot;&gt;/ukrɑ'jınʲsʲkɑ 'mɔwɑ/&lt;/span&gt;) è 'na [[Wp/sdc/Lìnghi islavi|lìnga islava]] orientari. È sobbrattuttu fabidadda in l'[[Wp/sdc/Ucraїna|Ucraїna]] - cument'e linga affizziari e cument'e linga mamma di ra maggiurànzia di ra puburazioni - parò finzamenta i' ri regioni allaccanaddi di ri sthaddi bizini. Zi sò pressappoggu 45 mirioni di fabeddadori.

Si l'ischribi cunduna versioni di l'[[Wp/sdc/Alfabetu tzirìllicu|alfabetu cirìllicu]].

&lt;div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div&gt;
== Diaretti ==

&lt;div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div&gt;
== Bibriografia ==

&lt;div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div&gt;
== Bozi curreladdi ==
* [[Wp/sdc/Ukraїna|Ukraїna]]

&lt;div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div&gt;
== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Lìnghi islavi}}

{{DEFAULTSORT:Linga ucraїna}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Lìnghi islavi]]

[[bg:Украински език]]
[[co:Lingua ucraina]]
[[de:Ukrainische Sprache]]
[[it:Lingua ucraina]]
[[ro:Limba ucraineană]]
[[sc:Limba ucraina]]
[[uk:Українська мова]]</text>
      <sha1>97mf7qs3h2ijqbv8zjhjpmxecq5zibk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/vmw/EKHOOTTO YA WUUMALANI WA MWAAKHA</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3322981</id>
    <revision>
      <id>5514427</id>
      <parentid>5438212</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:21:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ofa1975</username>
        <id>2578075</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="650" xml:space="preserve">Mulopwana aari oorekama ni oohivala saana a makhalelo awe. Erutthu awe yaari yooripa, makhuva awe oorekamaxa ni mayitho awe yaanaarya ntoko mooro ohinttipha. Aawaanre isantalya ntoko namalyiha inama ni eheempe yooripelela yaawanryaawe, okathi ti okathi aaxekurya mittetthe ni waapatisa makotto aanamwane ni waatheliha ale oosivelana.

Khivaatthuneya-vo osuwela iyaakha sawe, makhalelo awe, masi yaahikhala etthu owiitho wawe ni ohinyaanyereya wa omutthu wa omutthu awe, nnaakhaka ohinatthi ovaha ankhili, aanaawerya atthu anceene.&lt;ref&gt;VARGAS LLOSA, Mario. Aguerra do fim do mundo. 8. ed. São Paulo:Francisco Alves, 1982:15&lt;/ref&gt;

[[Category:Wp/vmw]]</text>
      <sha1>hj9z7ckulldrjt5s4utgvvg2cnd8mbq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/vmw/EKHAVALO NI PUURU</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3322984</id>
    <revision>
      <id>5514422</id>
      <parentid>5439821</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:17:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ofa1975</username>
        <id>2578075</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1063" xml:space="preserve">'''Ekhavalo ni Puuru''' yaanitthara ephiro emosa yoopoma. Ekhavalo yaanitteeliwa murima okhala wira yaahikuxa ottuli waya muritti wa isaakho thanu. Vano Puuru, ottettemelaka, aari oripiwa murima okhala wira muritti waateexaawe waari isakho muloko.  Yeetaka siso, Puuru aheemela khwira:
* Kootemwa! Muritti ola nkinwerya-tho. Murettele aya okawana variyari muritti ola. 
Ekhavalo yaahitupha khwemela ottayiwene yiitaka:
* Mulolo! Mumphavela kaacererye muritti aka? Munkona mwa mulolo ho?
Puuru aahittettemela khumwaakhula iraka:
* Nampuha! Musuweleke wira miyo kakhwa nyu munootexa miritti sootheene iya.
Ekhavalo yaahikhootta. Oholo waya, Puuru aahimorana isakho. Yaahirwa axilopwana khuttottela isakho iye, amukhupanyeryaka. Yaahikuxa anapheela oreya ekhava, masi eyo yaanitthyawa. Siso, axilopwana ale yaahikuxa ekopo khumana ekhavalo mmakhuttuni ni khureya isakho iye.
* Psiii! Vaarera! Nyu mwaawiwa ani wira muhana wapuherya akhwinyu! Haya vo, niwooneeni.

Ethale ela enihimya wira: Olelo yakhala ya mmanka, melo  enrowa okhala ya mukhacu.
[[Category:Wp/vmw]]</text>
      <sha1>t9qxlsxvwoo75e22fe4gbfptvxbgrzi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Wilayah Berne</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3328117</id>
    <revision>
      <id>5514795</id>
      <parentid>5457567</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:32:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Kota */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2489" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|WV banner Bernese Lowlands Weissenstein panorama.jpg}}
Bagian tengah dan datar dari kanton Berne yang dipasarkan sebagai '''Swiss Mittelland''' oleh kantor pariwisata Swiss. Wilayah ini mencakup kanton bagian utara (Berne), bagian Friborg yang berbahasa Jerman, serta kanton bagian selatan (Solothurn).

==Kota==

{{Wy/id/Mapframe|47|7.6|width=600|zoom=8|name=Kanton di wilayah Berne.|show=mask,city, other}}
&lt;!-- Bern--&gt;
{{Wy/id/Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q690266, Q690186, Q691156|fill=#8a84a3}}
&lt;!-- Solothurn--&gt;
{{Wy/id/Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q998044, Q2299305, Q2021295, Q2408658|fill=#69999f}}
&lt;!-- Fribourg--&gt;
{{Wy/id/Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q645585|fill=#ee7c7c}}

{{Wy/id/Mapshapes|Q169455}} &lt;!-- Bern S-Bahn --&gt;

{{Wy/id/Regionlist
| regionmap=
| regionmaptext=
| regionmapsize=
| region1name=Berne Utara
| region1color=#8a84a3
| region1items= {{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Bern|Bern]]|lat=46.95|long=7.45|wikidata=Q70}}, {{Wy/id/Marker|type=city |lat=47.142 | long=7.259 |name= [[Wy/id/Biel|Biel]]|wikidata=Q1034 }}
| region1description= Bagian utara kanton di sekitar ibu kota Swiss (Bern), yang kota tuanya terdaftar sebagai situs warisan dunia UNESCO. Biel adalah kota bilingual yang terkenal sebagai pusatnya perusahaan jam tangan. Ini juga merupakan lokasi Emmental yang indah, asal dari keju yang terkenal.
| region2name=Solothurn Selatan
| region2color= #69999f
| region2items= {{Wy/id/Marker|type=city |lat=47.2074 | long=7.5390|name= [[Wy/id/Solothurn|Solothurn]]|wikidata=Q68965}}, {{Wy/id/Marker|type=city |lat=47.349 | long=7.907|name= [[Wy/id/Olten|Olten]]|wikidata=Q68129}}
| region2description= Ibukota Solothurn adalah kota kecil di tepi selatan pegunungan Jura, tetapi kota terbesarnya adalah Olten. Bagian utara kanton ini merupakan bagian dari [[Wy/id/Swiss Utara|Swiss Utara]]
| region3name=Distrik Sense 
| region3color= #ee7c7c
| region3items= {{Wy/id/Marker|type=city |lat=46.85103 |long=7.18980 |name=Düdingen | wikidata=Q70108}}, {{Wy/id/Marker|type=city |lat=46.6713 |long=7.2910 |name=Schwarzsee|wikidata=Q675238}}
| region3description= Ini daerah pengucap berbahasa Jerman dari kanton Fribourg (juga disebut Freiburg). Bagian berbahasa Perancis ada di [[Wy/id/Swiss Barat|Swiss Barat]]. Daerah ini sebagian besar dikenal dengan resor dan ada danau Schwarzsee, dikelilingi oleh taman alam Gantrisch.}}
{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Swiss}}
{{Wy/id/Geo|47.095|7.436|zoom=10}}
[[Category:Wy/id]]</text>
      <sha1>0zic23qgh4m4vka3vjfpor1qblx98o7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:DaiMengMaoLong</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3328747</id>
    <revision>
      <id>5514683</id>
      <parentid>5504951</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T17:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caro de Segeda</username>
        <id>2556016</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tai Nüa namespaces */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2295" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 17:10, 4 June 2022 (UTC)

==?==
Hi {{Ping|DaiMengMaoLong}} are you fluent in Tai Nuea language or are you Tai Nuea people? if you're really Tai Nuea people, I'm really interested in writing your own articles. I'm not a Tai Nuea people, I am here to help create a Tai Nuea Wikipedia, I have great ambitions for creating Tai Nuea Wikipedia, can you help make Tai Nuea Wikipedia a reality?--[[User:咽頭べさ|Music writer Dr.Intobesa of Japanese idol NMB48 and BNK48.]] ([[User talk:咽頭べさ|talk]]) 17:20, 5 June 2022 (UTC)

okay [[User:DaiMengMaoLong|DaiMengMaoLong]] ([[User talk:DaiMengMaoLong|talk]]) 23:10, 5 June 2022 (UTC)

== Tai Nüa namespaces ==

Hi!

Thank you for your contributions in Tai Nüa!

Please see [[Talk:Wp/tdd/ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ#Namespaces]]. Can you please provide the translations there? [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 07:44, 25 July 2022 (UTC)

== Translation request ==
Hi! Could you please translate this to Tai Nuea?
* Interlingue is a constructed language created by Edgar de Wahl in 1922. Occidental is the easiest language to learn due to its minimal and regular grammar, and to its international world formation.

Thanks. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:18, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>68emkn8aqi6r0fd9x09hdjnle1b4khy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Paris/Arondisemen ke-6</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3329985</id>
    <revision>
      <id>5514807</id>
      <parentid>5463199</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* top */clean up, replaced: Prancis → Perancis</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1123" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner | Jardin Luxembourg (Paris) banner.jpg|pgname=Arondisemen ke-6 Paris}}
Seperti halnya [[Wy/id/Paris|Paris]] itu sendiri, '''Arondisemen ke-6''' sulit untuk diceritakan tanpa menggunakan superlatif. Meski sedikit, segalanya ada di sini, dari trotoar yang sibuk di galeri seni utama Paris hingga ruang hijau yang luas serta kafe di bawah pohon &quot;Jardin du Luxembourg&quot;, hingga daya pikat bohemian dari ''Latin Quarter'' (dari kumpulan 'steak/frites' di sekitar ''Place St. Michel'' hingga beberapa restoran terbaik di dunia). Tidak heran, turis mengecapnya sebagai salah satu daerah paling romantis dan menarik di Paris, demikian pula orang Paris sendiri. Selama bertahun-tahun, sekarang 6ème (seperti yang dikenal dalam bahasa Perancis) telah menjadi rumah bagi seniman, penulis, desainer, dan intelektual. Pesona Arondisemen ke-6 dapat membuat Anda lupa untuk melihat banyak hal lainnya di Paris!

==Menuju kesini==
{{Wy/id/Mapframe|48.8488|2.3332|zoom=14}}
{{Wy/id/Mapshape}}
{{Wy/id/Mapshapes|Q50716}}
{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Paris}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Paris/6th arrondissement]]</text>
      <sha1>ibwjvosuvwjfi8744mp5ytrx0c6ujw6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Paris/Arondisemen ke-8</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3329987</id>
    <revision>
      <id>5514774</id>
      <parentid>5463204</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T03:58:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="432" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Paris 8e Wikivoyage Banner.png|pgname=Arondisemen ke-8 Paris}}
'''Arondisemen ke-8''' [[Wy/id/Paris|Paris]] adalah tempat ''Avenue des Champs Elysées'' berada, yang ujungnya berakhir di ''Arc de Triomphe''. Cabang eksekutif pemerintah Perancis serta kedutaan besar negara-negara tertentu juga berbasis di sini.
{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Paris}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Paris/8th arrondissement]]</text>
      <sha1>kpw4x7rb1iyqjjwa5auauyqc3131pep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Paris/Arondisemen ke-9</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3329997</id>
    <revision>
      <id>5514773</id>
      <parentid>5463307</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T03:57:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="376" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Paris 9e Wikivoyage Banner.png|pgname=Arondisemen ke-9 Paris}}
'''Arondisemen ke-9''' [[Wy/id/Paris|Paris]] adalah bagian &quot;persimpangan&quot; di ibu kota Perancis yang beragam. Area '''''Grands Boulevards''''' terdiri dari pusat perbelanjaan dan toko unggulan.
{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Paris}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Paris/9th arrondissement]]</text>
      <sha1>eisdqfp3uzl11gfd9c3ew1oxo0nvvwq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Paris/Arondisemen ke-12</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3330252</id>
    <revision>
      <id>5514776</id>
      <parentid>5465123</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T03:58:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="578" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Paris 12e Wikivoyage Banner.png|pgname=Arondisemen ke-12 Paris}}

'''Arondisemen ke-12''' [[Wy/id/Paris|Paris]] adalah salah satu distrik kota terbesar bahkan tanpa area ''Bois de Vincennes'' dengan luas 2.460 hektar, yang lebih dari dua kali lipat ukurannya. ''Gare de Lyon'' di Arondisemen ke-12 kemungkinan akan menjadi titik kedatangan Anda jika Anda datang dari [[Wy/id/Swiss|Swiss]], [[Wy/id/Italia|Italia]], atau selatan [[Wy/id/Perancis|Perancis]].
{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Paris}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Paris/12th arrondissement]]</text>
      <sha1>t4u1viv6vjzzn89goirh97kk6w0efrt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Nikki/common.js</title>
    <ns>2</ns>
    <id>3330262</id>
    <revision>
      <id>5514439</id>
      <parentid>5487135</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:59:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikki</username>
        <id>1132</id>
      </contributor>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="798" xml:space="preserve">mw.loader.load(&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nikki/WiktionaryInterwikiLinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);
mw.loader.load(&quot;/w/index.php?title=User:Nikki/Mong.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);

if ( mw.config.get( 'skin' ) === 'vector-2022' &amp;&amp; mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) === 'ase' &amp;&amp; mw.config.get( 'wgWmincRealPagename' ) ) {
	window.location.href = mw.config.get( 'wgServer' ) + mw.util.getUrl( mw.config.get( 'wgPagename' ), { 'useskin': 'vector' } ); 
} else if ( mw.config.get( 'wgWmincTestwikiLanguage' ) === 'ase' &amp;&amp; mw.util.getParamValue( 'useskin' ) ) {
	$( '#content a' ).each( function() {
		var href = $( this ).attr( 'href' );
		if ( /^\/wiki\/Wp\/ase\//.test( href ) ) {
			$( this ).attr( 'href', href + '?useskin=vector' );
		}
	});
}</text>
      <sha1>rpqn4yrvtke0lk6ssbf0292dfooopkt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514516</id>
      <parentid>5514439</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:44:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikki</username>
        <id>1132</id>
      </contributor>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="224" xml:space="preserve">mw.loader.load(&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nikki/WiktionaryInterwikiLinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);
mw.loader.load(&quot;/w/index.php?title=User:Nikki/Mong.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);</text>
      <sha1>1v5g2wq9mx5svve680gwn03aqob644a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Paris/Arondisemen ke-13</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3330265</id>
    <revision>
      <id>5514768</id>
      <parentid>5465122</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T03:46:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="749" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Paris 13e Wikivoyage Banner (Tolbiac).png|pgname=Arondisemen ke-13 Paris}}

'''Arondisemen ke-13''' Paris merupakan kawasan perumahan dan bisnis di tenggara Paris, di [[Wy/id/Tepi Kiri|Tepi Kiri]] Sungai Seine.

Meskipun biasanya bukan magnet alami bagi turis, Arondisemen ke-13 tetap memiliki beberapa atraksi yang menarik, termasuk '''Bibliothèque Nationale de France''' (perpustakaan nasional) yang rampung pada tahun 1996, dan pengembangan baru distrik '''Paris rive gauche''', proyek urbanisme skala besar kedua di kota Paris.

Bagian selatan arondisemen ini ada Pecinan Paris, dan bisa jadi yang terbesar di benua Eropa.
{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Paris}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Paris/13th arrondissement]]</text>
      <sha1>dby3s381f6emoba5xi4l1yu547383n4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Paris/Arondisemen ke-16</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3330269</id>
    <revision>
      <id>5514806</id>
      <parentid>5465134</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* top */clean up, replaced: Prancis → Perancis</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="827" xml:space="preserve">Distrik besar ini meliputi sebagian besar Barat Paris, membentang dari timur ke barat antara tikungan Sungai Seine dari Jardins Trocadero yang langsung menghadapkan Menara Eiffel ke ''Bois du Boulogne'' yang luas serta pemandangan utara ke selatan, dari ''Etoile'' ke perbatasan selatan Paris. Tempat ini dikenal sebagai tempat tinggal pilihan bagi warga Paris yang makmur dan untuk menjadi tuan rumah berbagai acara terkenal internasional, seperti turnamen tenis Perancis Terbuka &quot;Roland Garros&quot;, serta ada stadion kandang klub sepak bola ''Paris Saint-Germain''.
==Menuju kesini==
{{Wy/id/Mapframe|48.8578|2.2627|zoom=13|width=470|height=470|staticmap=Paris 16th arrondissement map with listings 2.png}}
{{Wy/id/Mapshape}}
{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Paris}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Paris/16th arrondissement]]</text>
      <sha1>cih7q7tyx0eux2e89ou8dc8qu8g46ed</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ain/ウィキペ𛅧チヤ チセ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3330446</id>
    <revision>
      <id>5514677</id>
      <parentid>5511532</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:42:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrassSnail</username>
        <id>2575496</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7470" xml:space="preserve">= Ўикипэнчийа чишэ =

= Wikipenciya cise =
{| style=&quot;margin: 0pt; padding: 3pt; width: 50%; background-color: #E0E0E0; color: #000000;&quot;
| style=&quot;width: 40%;&quot; |
&lt;inputbox&gt;
 type=search
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/
&lt;/inputbox&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/
&lt;/inputbox&gt;
|}
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
&lt;div id=&quot;mp_header&quot; class=&quot;mp_outerbox&quot; style=&quot;border:1px solid #a7d7f9; margin: 0.5em; overflow: hidden; padding: 0.5em; -moz-border-radius: 0.8em; -webkit-border-radius: 0.8em; border-radius:0.8em;&quot;&gt;
{| width=&quot;100%&quot; 
|&lt;div style=&quot;float: left; width: 0em; height: 0em; margin: -0.5em 0em 0em -2.5em; overflow: visiable;&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png|link=|200x200px]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:185%; margin-left:90px&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0; padding: -27px 0 0 0; float: right; font-size: 100%; text-align: right; line-height: 135%;&quot;&gt;{{Wp/ain/CURRENTDAYNAME}}, {{Wp/ain/CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}} {{CURRENTYEAR}}&lt;/div&gt;

[[File:Flag_of_Ainu.svg|right|thumb|250x250px|Aynu flag.]]

'''イランカラㇷ゚テ！'''

'''Иранкараптэ!'''

'''Irankarapte!'''

'''ピㇼカ　ヒ　ネ　アイヌ　イタㇰ　ヰキペンチヤ　オルン　エチアㇻキ　ナ!'''

'''Пирка хи нэ Айну итак Ўикипэнчийа ор ун эчи⹀арки на!'''  

'''Pirka hi ne Aynu itak Wikipenciya or un eci=arki na!'''

'''[[:ja:アイヌ|アイヌ]]語版ウィキペディアへようこそ！'''

'''Добро пожаловать в [[:ru:Айнский_язык|айнскую]] Википедию!'''

'''Welcome to [[:en:Ainu language|Ainu]] Wikipedia!'''
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left:98px; margin-top:10px;&quot;&gt;Tan kanpiso aynu itak ''testo''-wikipencia ne ruwe ne. Tane teta {{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}} kanpiso oka ruwe ne.
タン　カンピソ　アィヌ　&lt;span style=&quot;text-emphasis: filled dot&gt;テㇱト&lt;/span&gt;・ウィキペンチヤ　ネ　ルウェ　ネ。　タネ　テタ　{{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}}　カンピソ　オカ　ルウェ　ネ。

Тан кампишо айну ''тешто''-ўикипэнчийа не руўэ нэ. Тане тэта {{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}} канпишо ока руўэ не.

Tan kanpiso anak ''testo''-wikipencia ne kusu, kanpiso rehe opitta [[Wp/ain/Kanpiso rehe|kanpiso rehe]] or wa a=nuye hi a=oasi easirki ruwe ne. Iikosama yakun, aynu utar a=enuye yakun « aynu » ka somo ne no, [[Wp/ain/Aynu|aynu]] ne ruwe ne.(si-wikipencia ne yakun [[Wp/ain/Aynu|aynu]] sekor a=nuye nankor.)

タン　カンピソ　アナㇰ　&lt;span style=&quot;text-emphasis: filled dot&gt;テㇱト&lt;/span&gt;・ウィキペンチヤ　ネ　クス、　カンピソ　レヘ　オピッタ　[[Wp/ain/カンピソ レヘ|カンピソ　レヘ]]　オㇿ　ワ　アヌイェ　ヒ　アオアシ　エアシㇼキ　ルウェ　ネ。　イイコサマ　ヤクン、　アィヌ　ウタㇻ　アエヌイェ　ヤクン　「アィヌ」　カ　ソモ　ネ　ノ、　[[Wp/ain/アイヌ|アィヌ]]　ネ　ルウェ　ネ。　(シヰキペンチヤ　ネ　ヤクン　アィヌ　セコㇿ　アヌイェ　ナンコㇿ。)


'''Irankarapte Tan uske anak wa Aynu Itak ''Testo'' Wikipencia sikanpiso ruwe ne.'''

'''イランカラㇷ゚テ　タン　ウㇱケ　アナㇰ　ワ　アィヌ　イタㇰ　&lt;span style=&quot;text-emphasis: filled dot&quot;&gt;テㇱト&lt;/span&gt;・ウィキペンチヤ　シカンピソ　ルウェ　ネ。'''
&lt;/div&gt;
|
&lt;div style=&quot;float: left; vertical-align: top; margin-right: 1em;&quot;&gt;
* [[Talk:Wp/ain/Main Page|Ukoysoytak=an cik tanpe oputuye wa en=kore - &lt;small&gt;For Discussion, click here.&lt;/small&gt;]]
&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
|}
{| style=&quot;margin: 0pt; padding: 3pt; width: 100%; background-color: #E0E0E0; color: #000000;&quot;
| style=&quot;vertical-align:middle; padding: 1em;&quot; |'''チ　カㇻ　アィヌ　イタㇰ　ウィキペンチア　カンピソ　アナㇰネ。Ci=kar aynu itak wikipencia kanpiso anakne.'''&lt;div style=&quot;font-size: 175%; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;'''{{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}} p(e) ne ruwe ne.'''&lt;/div&gt;
| style=&quot;width: 40%;&quot; |
&lt;inputbox&gt;
 type=search
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/
&lt;/inputbox&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/
&lt;/inputbox&gt;
|}
&lt;/div&gt;

[[File:AinuGroup.JPG|right|thumb|200x200px|aynu utar, 1902, anokaukpe.]]

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
''Ainu speakers are encouraged to create as many top-quality articles as possible:''
&lt;/div&gt;

[[File:Nibutani_Ainu_Cise.jpg|right|thumb|200x200px|&lt;nowiki&gt;ニプタイ]]&lt;/nowiki&gt;]]

=== Wikipenciya ka ta oka kanpiso　ヰキペンチヤ　カ　タ　オカ　カンピソ　Ўикипэнчийа ка та ока канпишо ===

* [[Wp/ain/アイヌ|アィヌ]] （Ainu）
* [[Wp/ain/アイヌ イタク|アィヌ イタㇰ]] （Ainu itak）
* [[Wp/ain/アイヌ モシリ|アィヌ モシㇼ]]（Ainu mosir）
* [[Wp/ain/Oruspe|Oruspe]]
* [[Wp/ain/Ukar|Ukar]]
* [[Wp/ain/アマ|アマ]]
* [[Wp/ain/イタ|イタ]]
* [[Wp/ain/サㇰサィヌ|サㇰサィヌ]]
* [[Wp/ain/ニプタイ|ニプタィ]]（Niputay）
* [[Wp/ain/チセ|チセ]]（Cise）
* [[Wp/ain/サッポロ|サㇷ゚ポロ]]（Sapporo）

== アィヌ　イタㇰ　ソモ　ネ　ヰキペンチヤ ==

== Aynu itak somo ne Wikipenciya ==

== Айну итак шомо нэ Ўикипэнчийа ==
[[:ja:|日本語 (シサㇺ　イタㇰ/ Sisam itak/ Шишам итак)]] - [[:ru:|Русский (フレシサㇺ　イタㇰ/ Huresisam itak/ Хурэшишам итак)]] - [[:en:|English (？？？　イタㇰ/ ??? itak/ ??? итак)]] - 

== 非アイヌ語話者への助け/ Справка для не говорящих на айну/ Help for non-Ainu speakers ==

==== 日本語話者 / シサㇺ　イタㇰ  Sisam itak  Шишам итак ====

* [[Wp/ain/Help:日本語話者のための解説ページ(目次)|'''&lt;u&gt;Help:日本語話者のための解説ページ(目次)&lt;/u&gt;''']]

==== русскоговорящий / フレシサㇺ　イタㇰ Huresisam itak  Хурэшишам итак ====

*

==== English speaker ====

* [[iarchive:ainuenglishjapan00batcuoft|John Batchelor's Ainu-English-Japanese Dictionary]]
* [http://www.raccoonbend.com/languages/ainuenglish.html Ainu-English Word List]

== Wikipedia Edit-a-thon ==

* [[Wp/ain/ウィキペディア・アジア月間|ウィキペディア・アジア月間]]
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
|[[File:Wiktionary-logo-en.svg|35x35px|ヰクショナリー]]
|'''ヰㇰソナリー&lt;/br&gt;Wiksonarī&lt;/br&gt;Ўикшонарии'''
|[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|ヰキソース]]
|
|[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|ヰキクォート]]
|
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|ヰキブックス]]
|
|[[File:Wikinews-logo.svg|35x35px|ヰキニュース]]
|
|[[File:Wikiversity-logo.svg|35x35px|ヰキバーシティ]]
|
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|ヰキスピーシーズ]]
|
|[[File:Commons-logo.svg|35x35px|ヰキメディヤ・コモンズ]]
|
|[[File:Wikimedia-logo.svg|35x35px|メタ・ヰキメディヤ]]
|
|}
[[Category:Wp/ain|*]]</text>
      <sha1>o3ohbxw27w9p3u2qqkyrjb4zv1bql0r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514678</id>
      <parentid>5514677</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:50:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrassSnail</username>
        <id>2575496</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7378" xml:space="preserve">= Ўикипэнчийа чишэ =

= Wikipenciya cise =
{| style=&quot;margin: 0pt; padding: 3pt; width: 50%; background-color: #E0E0E0; color: #000000;&quot;
| style=&quot;width: 40%;&quot; |
&lt;inputbox&gt;
 type=search
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/
&lt;/inputbox&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/
&lt;/inputbox&gt;
|}
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
&lt;div id=&quot;mp_header&quot; class=&quot;mp_outerbox&quot; style=&quot;border:1px solid #a7d7f9; margin: 0.5em; overflow: hidden; padding: 0.5em; -moz-border-radius: 0.8em; -webkit-border-radius: 0.8em; border-radius:0.8em;&quot;&gt;
{| width=&quot;100%&quot; 
|&lt;div style=&quot;float: left; width: 0em; height: 0em; margin: -0.5em 0em 0em -2.5em; overflow: visiable;&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png|link=|200x200px]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:185%; margin-left:90px&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0; padding: -27px 0 0 0; float: right; font-size: 100%; text-align: right; line-height: 135%;&quot;&gt;{{CURRENTYEAR}}/{{Wp/ain/CURRENTMONTHNAME}}/{{CURRENTDAY}}
({{Wp/ain/CURRENTDAYNAME}})
&lt;/div&gt;


'''Иранкараптэ!'''

'''Irankarapte!'''

'''ピㇼカ　ヒ　ネ　アイヌ　イタㇰ　ヰキペンチヤ　オルン　エチアㇻキ　ナ!'''

'''Пирка хи нэ Айну итак Ўикипэнчийа ор ун эчи⹀арки на!'''  

'''Pirka hi ne Aynu itak Wikipenciya or un eci=arki na!'''

'''[[:ja:アイヌ|アイヌ]]語版ウィキペディアへようこそ！'''

'''Добро пожаловать в [[:ru:Айнский_язык|айнскую]] Википедию!'''

'''Welcome to [[:en:Ainu language|Ainu]] Wikipedia!'''
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left:98px; margin-top:10px;&quot;&gt;Tan kanpiso aynu itak ''testo''-wikipencia ne ruwe ne. Tane teta {{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}} kanpiso oka ruwe ne.
タン　カンピソ　アィヌ　&lt;span style=&quot;text-emphasis: filled dot&gt;テㇱト&lt;/span&gt;・ウィキペンチヤ　ネ　ルウェ　ネ。　タネ　テタ　{{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}}　カンピソ　オカ　ルウェ　ネ。

Тан кампишо айну ''тешто''-ўикипэнчийа не руўэ нэ. Тане тэта {{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}} канпишо ока руўэ не.

Tan kanpiso anak ''testo''-wikipencia ne kusu, kanpiso rehe opitta [[Wp/ain/Kanpiso rehe|kanpiso rehe]] or wa a=nuye hi a=oasi easirki ruwe ne. Iikosama yakun, aynu utar a=enuye yakun « aynu » ka somo ne no, [[Wp/ain/Aynu|aynu]] ne ruwe ne.(si-wikipencia ne yakun [[Wp/ain/Aynu|aynu]] sekor a=nuye nankor.)

タン　カンピソ　アナㇰ　&lt;span style=&quot;text-emphasis: filled dot&gt;テㇱト&lt;/span&gt;・ウィキペンチヤ　ネ　クス、　カンピソ　レヘ　オピッタ　[[Wp/ain/カンピソ レヘ|カンピソ　レヘ]]　オㇿ　ワ　アヌイェ　ヒ　アオアシ　エアシㇼキ　ルウェ　ネ。　イイコサマ　ヤクン、　アィヌ　ウタㇻ　アエヌイェ　ヤクン　「アィヌ」　カ　ソモ　ネ　ノ、　[[Wp/ain/アイヌ|アィヌ]]　ネ　ルウェ　ネ。　(シヰキペンチヤ　ネ　ヤクン　アィヌ　セコㇿ　アヌイェ　ナンコㇿ。)


'''Irankarapte Tan uske anak wa Aynu Itak ''Testo'' Wikipencia sikanpiso ruwe ne.'''

'''イランカラㇷ゚テ　タン　ウㇱケ　アナㇰ　ワ　アィヌ　イタㇰ　&lt;span style=&quot;text-emphasis: filled dot&quot;&gt;テㇱト&lt;/span&gt;・ウィキペンチヤ　シカンピソ　ルウェ　ネ。'''
&lt;/div&gt;
|
&lt;div style=&quot;float: left; vertical-align: top; margin-right: 1em;&quot;&gt;
* [[Talk:Wp/ain/Main Page|Ukoysoytak=an cik tanpe oputuye wa en=kore - &lt;small&gt;For Discussion, click here.&lt;/small&gt;]]
&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
|}
{| style=&quot;margin: 0pt; padding: 3pt; width: 100%; background-color: #E0E0E0; color: #000000;&quot;
| style=&quot;vertical-align:middle; padding: 1em;&quot; |'''チ　カㇻ　アィヌ　イタㇰ　ウィキペンチア　カンピソ　アナㇰネ。Ci=kar aynu itak wikipencia kanpiso anakne.'''&lt;div style=&quot;font-size: 175%; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;'''{{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}} p(e) ne ruwe ne.'''&lt;/div&gt;
| style=&quot;width: 40%;&quot; |
&lt;inputbox&gt;
 type=search
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/
&lt;/inputbox&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/
&lt;/inputbox&gt;
|}
&lt;/div&gt;

[[File:AinuGroup.JPG|right|thumb|200x200px|aynu utar, 1902, anokaukpe.]]

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
''Ainu speakers are encouraged to create as many top-quality articles as possible:''
&lt;/div&gt;

[[File:Nibutani_Ainu_Cise.jpg|right|thumb|200x200px|&lt;nowiki&gt;ニプタイ]]&lt;/nowiki&gt;]]

=== Wikipenciya ka ta oka kanpiso　ヰキペンチヤ　カ　タ　オカ　カンピソ　Ўикипэнчийа ка та ока канпишо ===

* [[Wp/ain/アイヌ|アィヌ]] （Ainu）
* [[Wp/ain/アイヌ イタク|アィヌ イタㇰ]] （Ainu itak）
* [[Wp/ain/アイヌ モシリ|アィヌ モシㇼ]]（Ainu mosir）
* [[Wp/ain/Oruspe|Oruspe]]
* [[Wp/ain/Ukar|Ukar]]
* [[Wp/ain/アマ|アマ]]
* [[Wp/ain/イタ|イタ]]
* [[Wp/ain/サㇰサィヌ|サㇰサィヌ]]
* [[Wp/ain/ニプタイ|ニプタィ]]（Niputay）
* [[Wp/ain/チセ|チセ]]（Cise）
* [[Wp/ain/サッポロ|サㇷ゚ポロ]]（Sapporo）

== アィヌ　イタㇰ　ソモ　ネ　ヰキペンチヤ ==

== Aynu itak somo ne Wikipenciya ==

== Айну итак шомо нэ Ўикипэнчийа ==
[[:ja:|日本語 (シサㇺ　イタㇰ/ Sisam itak/ Шишам итак)]] - [[:ru:|Русский (フレシサㇺ　イタㇰ/ Huresisam itak/ Хурэшишам итак)]] - [[:en:|English (？？？　イタㇰ/ ??? itak/ ??? итак)]] - 

== 非アイヌ語話者への助け/ Справка для не говорящих на айну/ Help for non-Ainu speakers ==

==== 日本語話者 / シサㇺ　イタㇰ  Sisam itak  Шишам итак ====

* [[Wp/ain/Help:日本語話者のための解説ページ(目次)|'''&lt;u&gt;Help:日本語話者のための解説ページ(目次)&lt;/u&gt;''']]

==== русскоговорящий / フレシサㇺ　イタㇰ Huresisam itak  Хурэшишам итак ====

*

==== English speaker ====

* [[iarchive:ainuenglishjapan00batcuoft|John Batchelor's Ainu-English-Japanese Dictionary]]
* [http://www.raccoonbend.com/languages/ainuenglish.html Ainu-English Word List]

== Wikipedia Edit-a-thon ==

* [[Wp/ain/ウィキペディア・アジア月間|ウィキペディア・アジア月間]]
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
|[[File:Wiktionary-logo-en.svg|35x35px|ヰクショナリー]]
|'''ヰㇰソナリー&lt;/br&gt;Wiksonarī&lt;/br&gt;Ўикшонарии'''
|[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|ヰキソース]]
|
|[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|ヰキクォート]]
|
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|ヰキブックス]]
|
|[[File:Wikinews-logo.svg|35x35px|ヰキニュース]]
|
|[[File:Wikiversity-logo.svg|35x35px|ヰキバーシティ]]
|
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|ヰキスピーシーズ]]
|
|[[File:Commons-logo.svg|35x35px|ヰキメディヤ・コモンズ]]
|
|[[File:Wikimedia-logo.svg|35x35px|メタ・ヰキメディヤ]]
|
|}
[[Category:Wp/ain|*]]</text>
      <sha1>d7r7frxrbndt2hzru7mjijwft8swrfj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514679</id>
      <parentid>5514678</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T17:04:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrassSnail</username>
        <id>2575496</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7470" xml:space="preserve">= Ўикипэнчийа чишэ =

= Wikipenciya cise =
{| style=&quot;margin: 0pt; padding: 3pt; width: 50%; background-color: #E0E0E0; color: #000000;&quot;
| style=&quot;width: 40%;&quot; |
&lt;inputbox&gt;
 type=search
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/
&lt;/inputbox&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/
&lt;/inputbox&gt;
|}
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
&lt;div id=&quot;mp_header&quot; class=&quot;mp_outerbox&quot; style=&quot;border:1px solid #a7d7f9; margin: 0.5em; overflow: hidden; padding: 0.5em; -moz-border-radius: 0.8em; -webkit-border-radius: 0.8em; border-radius:0.8em;&quot;&gt;
{| width=&quot;100%&quot; 
|&lt;div style=&quot;float: left; width: 0em; height: 0em; margin: -0.5em 0em 0em -2.5em; overflow: visiable;&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png|link=|200x200px]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:185%; margin-left:90px&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0; padding: -27px 0 0 0; float: right; font-size: 100%; text-align: right; line-height: 135%;&quot;&gt;{{CURRENTYEAR}}/{{Wp/ain/CURRENTMONTHNAME}}/{{CURRENTDAY}}
({{Wp/ain/CURRENTDAYNAME}})
&lt;/div&gt;

'''イランカラㇷ゚テ！'''

'''Иранкараптэ!'''

'''Irankarapte!'''

'''ピㇼカ　ヒ　ネ　アィヌ　イタㇰ　ヰキペンチヤ　オルン　エチアㇻキ　ナ!'''

'''Пирка хи нэ Айну итак Ўикипэнчийа ор ун эчи⹀арки на!'''  

'''Pirka hi ne Aynu itak Wikipenciya or un eci=arki na!'''

'''[[:ja:アイヌ|アイヌ]]語版ウィキペディアへようこそ！'''

'''Добро пожаловать в [[:ru:Айнский_язык|айнскую]] Википедию!'''

'''Welcome to [[:en:Ainu language|Ainu]] Wikipedia!'''
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left:98px; margin-top:10px;&quot;&gt;Tan kanpiso aynu itak ''testo''-wikipenciya ne ruwe ne. Tane teta {{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}} kanpiso oka ruwe ne.
タン　カンピソ　アィヌ　&lt;span style=&quot;text-emphasis: filled dot&gt;テㇱト&lt;/span&gt;・ウィキペンチヤ　ネ　ルウェ　ネ。　タネ　テタ　{{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}}　カンピソ　オカ　ルウェ　ネ。

Тан кампишо айну ''тешто''-ўикипэнчийа не руўэ нэ. Тане тэта {{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}} канпишо ока руўэ не.

Tan kanpiso anak ''testo''-wikipencia ne kusu, kanpiso rehe opitta [[Wp/ain/Kanpiso rehe|kanpiso rehe]] or wa a=nuye hi a=oasi easirki ruwe ne. Iikosama yakun, aynu utar a=enuye yakun « aynu » ka somo ne no, [[Wp/ain/Aynu|aynu]] ne ruwe ne.(si-wikipencia ne yakun [[Wp/ain/Aynu|aynu]] sekor a=nuye nankor.)

タン　カンピソ　アナㇰ　&lt;span style=&quot;text-emphasis: filled dot&gt;テㇱト&lt;/span&gt;・ウィキペンチヤ　ネ　クス、　カンピソ　レヘ　オピッタ　[[Wp/ain/カンピソ レヘ|カンピソ　レヘ]]　オㇿ　ワ　アヌイェ　ヒ　アオアシ　エアシㇼキ　ルウェ　ネ。　イイコサマ　ヤクン、　アィヌ　ウタㇻ　アエヌイェ　ヤクン　「アィヌ」　カ　ソモ　ネ　ノ、　[[Wp/ain/アイヌ|アィヌ]]　ネ　ルウェ　ネ。　(シヰキペンチヤ　ネ　ヤクン　アィヌ　セコㇿ　アヌイェ　ナンコㇿ。)


'''Irankarapte Tan uske anak wa Aynu Itak ''Testo'' Wikipenciya sikanpiso ruwe ne.'''

'''イランカラㇷ゚テ　タン　ウㇱケ　アナㇰ　ワ　アィヌ　イタㇰ　&lt;span style=&quot;text-emphasis: filled dot&quot;&gt;テㇱト&lt;/span&gt;・ウィキペンチヤ　シカンピソ　ルウェ　ネ。'''
&lt;/div&gt;
|
&lt;div style=&quot;float: left; vertical-align: top; margin-right: 1em;&quot;&gt;
* [[Talk:Wp/ain/Main Page|Ukoysoytak=an cik tanpe oputuye wa en=kore - &lt;small&gt;For Discussion, click here.&lt;/small&gt;]]
&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
|}
{| style=&quot;margin: 0pt; padding: 3pt; width: 100%; background-color: #E0E0E0; color: #000000;&quot;
| style=&quot;vertical-align:middle; padding: 1em;&quot; |'''チ　カㇻ　アィヌ　イタㇰ　ウィキペンチア　カンピソ　アナㇰネ。Ci=kar aynu itak wikipencia kanpiso anakne.'''&lt;div style=&quot;font-size: 175%; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;'''{{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}} ㇷ゚/ペ　ルヱ　ネ。{{Wp/ain/NUMBEROFARTICLES}} p(e) ne ruwe ne.'''&lt;/div&gt;
| style=&quot;width: 40%;&quot; |
&lt;inputbox&gt;
 type=search
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/
&lt;/inputbox&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#E0E0E0
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ain/
&lt;/inputbox&gt;
|}
&lt;/div&gt;

[[File:AinuGroup.JPG|right|thumb|200x200px|aynu utar, 1902, anokaukpe.]]

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
''Ainu speakers are encouraged to create as many top-quality articles as possible:''
&lt;/div&gt;

[[File:Nibutani_Ainu_Cise.jpg|right|thumb|200x200px|&lt;nowiki&gt;ニプタイ]]&lt;/nowiki&gt;]]

=== Wikipenciya ka ta oka kanpiso　ヰキペンチヤ　カ　タ　オカ　カンピソ　Ўикипэнчийа ка та ока канпишо ===

* [[Wp/ain/アイヌ|アィヌ]] （Ainu）
* [[Wp/ain/アイヌ イタク|アィヌ イタㇰ]] （Ainu itak）
* [[Wp/ain/アイヌ モシリ|アィヌ モシㇼ]]（Ainu mosir）
* [[Wp/ain/Oruspe|Oruspe]]
* [[Wp/ain/Ukar|Ukar]]
* [[Wp/ain/アマ|アマ]]
* [[Wp/ain/イタ|イタ]]
* [[Wp/ain/サㇰサィヌ|サㇰサィヌ]]
* [[Wp/ain/ニプタイ|ニプタィ]]（Niputay）
* [[Wp/ain/チセ|チセ]]（Cise）
* [[Wp/ain/サッポロ|サㇷ゚ポロ]]（Sapporo）

== アィヌ　イタㇰ　ソモ　ネ　ヰキペンチヤ ==

== Aynu itak somo ne Wikipenciya ==

== Айну итак шомо нэ Ўикипэнчийа ==
[[:ja:|日本語 (シサㇺ　イタㇰ/ Sisam itak/ Шишам итак)]] - [[:ru:|Русский (フレシサㇺ　イタㇰ/ Huresisam itak/ Хурэшишам итак)]] - [[:en:|English (？？？　イタㇰ/ ??? itak/ ??? итак)]] - 

== 非アイヌ語話者への助け/ Справка для не говорящих на айну/ Help for non-Ainu speakers ==

==== 日本語話者 / シサㇺ　イタㇰ  Sisam itak  Шишам итак ====

* [[Wp/ain/Help:日本語話者のための解説ページ(目次)|'''&lt;u&gt;Help:日本語話者のための解説ページ(目次)&lt;/u&gt;''']]

==== русскоговорящий / フレシサㇺ　イタㇰ Huresisam itak  Хурэшишам итак ====

*

==== English speaker ====

* [[iarchive:ainuenglishjapan00batcuoft|John Batchelor's Ainu-English-Japanese Dictionary]]
* [http://www.raccoonbend.com/languages/ainuenglish.html Ainu-English Word List]

== Wikipedia Edit-a-thon ==

* [[Wp/ain/ウィキペディア・アジア月間|ウィキペディア・アジア月間]]
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
|[[File:Wiktionary-logo-en.svg|35x35px|ヰクショナリー]]
|'''ヰㇰソナリー&lt;/br&gt;Wiksonarī&lt;/br&gt;Ўикшонарии'''
|[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|ヰキソース]]
|
|[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|ヰキクォート]]
|
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|ヰキブックス]]
|
|[[File:Wikinews-logo.svg|35x35px|ヰキニュース]]
|
|[[File:Wikiversity-logo.svg|35x35px|ヰキバーシティ]]
|
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|ヰキスピーシーズ]]
|
|[[File:Commons-logo.svg|35x35px|ヰキメディヤ・コモンズ]]
|
|[[File:Wikimedia-logo.svg|35x35px|メタ・ヰキメディヤ]]
|
|}
[[Category:Wp/ain|*]]</text>
      <sha1>fu6rdsme4q36lfhvjihscdcmqgjsu3v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pcm/Esther Olukoya and Emily Ogunde</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3331903</id>
    <revision>
      <id>5514726</id>
      <parentid>5487030</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T20:30:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Esther Olukoya and Emily Ogunde */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="896" xml:space="preserve">'''Esther Taiwo Olukoya'''  and '''Emily Kehinde Olukoya Ogunde''' (Dem bon Dem for 1913)  bi [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] twins wey dem bon for Ijebu Ode for Ogun State insaid Naijá.Dey bi kabon kopi of demsef. For March 26, 2013 Esther an Emily du dia 100 years baday dis one mek dia two di twin wey old pass for di hole Naijá.
By di taim wen dey du dia baday, Esther no fit waka norma again an na chair wey dey dem push e dey yuz.Esther an Emily dey bai an sell tins.Emily mari ''Hubert Ogunde'' one Aktor wey popula for Naijá.Pipul wey kom fom dia famili dey liv long bikos dia mama sef dai wen shi bi 104 years old.Esther an Emily tok sey dey liv long bikos dem no dey drink or smoke bot sey na dia belif in God dey hep dem.Na for September 2013,
Emily dai an e get one boi.Emily plenti grand pikin dem for oda famili, Esther kom dai for 2018.

==Wia we see pruf==


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>cvr3pgzuofh05pkz7pdcs62ocxuk6rd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514727</id>
      <parentid>5514726</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T20:33:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="901" xml:space="preserve">'''Esther Taiwo Olukoya'''  an '''Emily Kehinde Olukoya Ogunde''' (Dem bon Dem for 1913)  bi [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] twins wey dem bon for Ijebu Ode for Ogun State insaid Naijá.Dey bi kabon kopi of demsef. For March 26, 2013 Esther an Emily du dia 100 years baday dis one mek dia two bi di twin wey old pass for di hole Naijá.
By di taim wen dey du dia baday, Esther no fit waka norma again an na chair wey dey dem push e dey yuz.Esther an Emily dey bai an sell tins.Emily mari ''Hubert Ogunde'' one Aktor wey popula for Naijá.Pipul wey kom fom dia famili dey liv long bikos dia mama sef dai wen shi bi 104 years old.Esther an Emily tok sey dey liv long bikos dem no dey drink or smoke bot sey na dia belif in God dey hep dem.Na for September 2013 Emily dai an e get one boi.Emily get plenti grand pikin dem for oda famili, Esther kom dai for 2018.

==Wia we see pruf==


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>967zm7vt44n0ozwbf9x9xwby5mp7abn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/بەتاڵ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3332737</id>
    <revision>
      <id>5514736</id>
      <parentid>5474489</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T21:52:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>2560798</id>
      </contributor>
      <comment>بەسەرداچوونەوە (بچووک)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="515" xml:space="preserve">== کوردی ==
شتی بەتاڵ ، کاری بێ سوود ، خەڵکی بێ ئیش
== سۆرانی ==

=== ناو ===
==== واتا ====

* شتێک کە بەتاڵ بێت [[Wt/ckb/پووچ|پووچە]] و ھیچی تێدا نییە.
* [[Wt/ckb/واڵا|واڵا]]
* 
*
===وشەڕەتناسیی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

== سەرچاوەکان ==
*  فەرھەنگی ڤەژین
* [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج]


{{Wt/ckb/Stub entry}}
[[Category:Wt/ckb]]

[[Category:Wt/ckb]]</text>
      <sha1>487lr4efp7p2cffwg3j4qktld7v9r9n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Wikiwisata:Migrasi ke Wikimedia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3332962</id>
    <revision>
      <id>5514767</id>
      <parentid>5475038</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T03:44:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Lihat juga */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1269" xml:space="preserve">Wikiwisata secara resmi dirilis pada tahun 2006 ketika sekelompok editor sebelumnya di Wikitravel memutuskan untuk memindahkan aktivitas penyuntingan mereka dan konten saat ini ke situs baru sesuai dengan lisensi situs, prosedur yang dikenal sebagai &quot;forking&quot;.

Bahasa pertama yang dipindahkan adalah bahasa Jerman (tahun 2006) dan bahasa Italia. Wikiwisata versi bahasa Inggris dirilis pada Agustus 2012. Wikiwisata bermigrasi ke Yayasan Wikimedia pada November 2012.

==Menggabungkan akun sebelumnya==
Sekarang, tidak mungkin lagi untuk menggabungkan kontribusi yang diimpor ke Wikiwisata dari Wikitravel ke akun Wikimedia Anda, tetapi Anda dapat meminta admin untuk memperbarui halaman pengguna &quot;(WT-en)-''Nama pengguna''&quot; untuk dikreditkan dengan suntingan Anda dibuat agar menunjuk ke akun Anda saat ini jika Anda dapat [[:en:Wikivoyage/Migration/New policy/Cross-identification of accounts|memverifikasi bahwa Anda adalah orang yang sama]].

==Bersihkan ==

Untuk informasi lebih lanjut tentang cara membantu, lihat [[Wikiwisata:Pembersihan|halaman Pembersihan]].

==Lihat juga==

* [[Wikiwisata:Wikivoyage dan Wikitravel]]

{{Wy/id/WikivoyageDoc|situs}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wikivoyage:Migration to Wikimedia]]
[[zh:voy:Wikivoyage:迁移到维基媒体]]</text>
      <sha1>dquplciiqm2n22d0x4vr4g3rlydswv8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/沖縄口ぬ漢字表</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3333010</id>
    <revision>
      <id>5514681</id>
      <parentid>5511497</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T17:09:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrassSnail</username>
        <id>2575496</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="641" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;
|+沖縄口
!漢字
!画数
!部首
!読み
!使用例
!備考
|-
!沖
|7
|水4
|うち
|
|
|-
!球
|11
|玉7
|チュウ
|
|
|-
!口
|3
|口0
|くち
|
|
|-
!口
|3
|口0
|ぐち
|沖縄口
|「くち」ぬ連濁
|-
!治
|8
|水5
|の・む
|
|
|-
!治
|8
|水5
|ジ
|
|
|-
!森
|12
|木6
|むい
|
|
|-
!西
|6
|
|いり
|
|
|-
!鳥
|11
|
|とぅい
|
|
|-
!東
|8
|
|あがり
|
|
|-
!縄
|15
|糸9
|なあ
|
|
|-
!琉
|11
|玉7
|ルウ
|
|
|-
!龍
|15
|
|ルー
|
|
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+熟字訓
!漢字
!読み
!備考
!
|-
!大和
|やまとぅ
|
|
|-
!地震
|ねー
|
|
|-
!
|
|
|
|}</text>
      <sha1>pfay9bu801j1waok4ovp12kchzv2a8e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Anggur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3333444</id>
    <revision>
      <id>5514797</id>
      <parentid>5512326</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>clean up, replaced: Prancis → Perancis (10)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20298" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Rieslingtrauben banner.jpg}}
[[Image:Wine Picnic Palisade Colorado USA.jpeg|thumbnail|400px|Piknik kilang anggur musim panas di [[Wy/id/Palisade|Palisade]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]].]]
Anggur biasanya dianggap sebagai [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] yang paling canggih, sehingga '''wisata anggur''' atau '''enoturisme''' sangat berkembang di banyak wilayah pada penjuru dunia. Perjalanan bisa sesederhana naik &quot;kereta jemputan anggur&quot; di Lembah Napa atau bisa serumit menyewa vila di selatan Perancis selama sebulan. Enoturisme juga adalah cara yang bagus untuk belajar tentang orang, budaya, warisan, dan adat istiadat pada suatu daerah. Beberapa daerah penghasil anggur terkenal di dunia telah memproduksi anggur selama berabad-abad atau bahkan ribuan tahun, sehingga produksi serta konsumsi anggur telah mendarah daging dalam budaya lokal. Ditambah lagi, daerah-daerah ini cenderung berada di luar jalur wisata umum (walaupun tidak terlalu jauh) sehingga enoturisme dapat mendorong wisatawan mengujungi daerah-daerah baru dan menarik. Keluar dan kunjungi produsen anggur yang memperbolehkan kontak dengan petani dan pengrajin lokal yang ahli di bidang tersebut. Penanam anggur adalah petani, jadi perspektif mereka tentang daerah setempat dan kehidupan secara umum cenderung berbeda dari penduduk lainnya yang biasanya ditemui saat jalan-jalan.

Untuk oenofil, enoturisme adalah cara yang bagus untuk lebih memahami ''terroir'', konsep bagi pembuat anggur yang sering digunakan untuk menggambarkan komponen kunci dari &quot;karya seni&quot; mereka. Secara kasar, ini ada hubungannya dengan bagaimana kualitas tanah tempat buah anggur ditanam nerpengaruh terhadap cita rasa anggur. Mencicipi anggur di toko anggur atau di rumah yang nyaman dapat memberikan petunjuk tentang &quot;terroir&quot; yang menghasilkan anggur tersebut. Tetapi menghabiskan beberapa hari mengunjungi daerah tersebut, mengobrol dengan pembuat dan petani anggur, serta menyantap makanan lokal (yang telah berkembang bersama dengan anggur sehingga keduanya saling melengkapi dengan berkesinambungan) akan memberikan memberikan wawasan tambahan yang mendalam dari kenapa dan bagaimana minuman anggur itu bisa seperti sekrang.
==Lihat dan lakukan==
{{Wy/id/Quote|Anggur adalah puisi dalam botol.|author=Robert Louis Stevenson}}
Inti dari enoturisme adalah mengunjungi kilang anggur, dan tentu saja mencicipi anggur.
===Belajar===
[[File:WineProduction.pdf|thumbnail|Produksi minuman anggur di dunia (klik untuk memperbesar peta)]]
Salah satu cara terbaik untuk memulai petualangan dalam enoturisme adalah dengan menghadiri kelas anggur di sekolah anggur yang terakreditasi. Ada beberapa sekolah di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], yang terkenal adalah sekolah anggur [[Wy/id/Chicago|Chicago]], Pusat Anggur Internasional di [[Wy/id/Kota New York|New York]], dan Sekolah Anggur di [[Wy/id/Philadelphia|Philadelphia]]. Di [[Wy/id/Australia|Australia]], ada Pusat Anggur Nasional di [[Wy/id/Adelaide|Adelaide]] yang melakukan penelitian anggur dan juga menyediakan kelas tentang apresiasi anggur.

Nama-nama anggur kebanyakan diambil dari daerah tempat mereka diproduksi dan penggunaan namanya dilindungi oleh hukum; misalnya sampanye hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Champagne|Champagne]] ([[Wy/id/Perancis|Perancis]]), sherry hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] ([[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]), anggur port hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Douro Litoral|Lembah Douro]] ([[Wy/id/Portugal|Portugal]]), anggur Chianti hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Chianti|Chianti]] ([[Wy/id/Italia|Italia]]), dan Tokaji hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] ([[Wy/id/Hungaria|Hungaria]]).

==Destinasi==
===Eropa===

====[[Wy/id/Armenia|Armenia]]====
* [[Wy/id/Areni|Areni]] di Armenia Selatan adalah wilayah pembuatan anggur terbesar di negara itu. Gua Areni-1 memiliki kilang anggur tertua yang sepanjang sejarah, karena berusia lebih dari 6.000 tahun.
* Togh di [[Wy/id/Nagorno-Karabakh|Nargorno Karabakh]] juga terkenal dengan anggurnya

====[[Wy/id/Bulgaria|Bulgaria]]====
* [[Wy/id/Bulgaria Utara|Moesia]] Dataran Danube Gamza
* [[Wy/id/Pantai Laut Hitam Bulgaria|Pantai Laut Hitam]] Anggur Euxinograd
* [[Wy/id/Pegunungan Rhodope|Lembah Mawar]] Rossato
* [[Wy/id/Dataran Tracia Atas|Dataran Tracia]] Mavrud
* [[Wy/id/Struma Valley|Struma Valley]], kebun anggur Melnik yang luas

====[[Wy/id/Kroasia|Kroasia]]====
* [[Wy/id/Isteri|Isteri]]

====[[Wy/id/Siprus (pulau)|Siprus]]====
Pembuatan anggur di pulau Siprus pada daerah Mediterania sudah berusia lebih dari 5.000 tahun, dan juga memiliki beberapa kebun anggur dataran tinggi tercantik di seluruh dunia. Biaya akomodasi sangat murah menurut standar orang Eropa di utara.
====[[Wy/id/Republik Ceko|Republik Ceko]]====
* [[Wy/id/Wilayah Anggur Mutenice|Wilayah Anggur Mutenice]]
[[File:Viticulture France.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Perancis]]
====[[Wy/id/Perancis|Perancis]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Perancis}}
Perancis adalah negara penghasil anggur tradisional dan ada beberapa daerah penghasil anggur yang sangat terkenal, termasuk yang berikut ini:
* [[Wy/id/Alsace|Alsace]]; lihat [[Wy/id/Rute Kebun Anggur Alsatian|Rute Kebun Anggur Alsatian]]
* [[Wy/id/Burgundy|Burgundy]]
* [[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]
* [[Wy/id/Champagne|Champagne]]
* [[Wy/id/Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]
* [[Wy/id/Lembah Loire|Lembah Loire]]
* [[Wy/id/Provence|Provence]]

Banyak kebun anggur yang memperbolehkan pengunjungnya untuk mencicipi minuman anggur.

====[[Wy/id/Georgia (negara)|Georgia]]====
Bukti paling awal yang diketahui tentang pembuatan anggur yang berasal dari sekitar 6000 SM ternyata ditemukan di Georgia.

Georgia dan Moldova terkenal di Uni Soviet sebagai tempat asal anggur yang luar biasa. Sebagai negara merdeka, anggur Georgia memiliki distribusi yang lebih luas, bahkan sampai antarbenua.
* [[Wy/id/Kakheti|Kakheti]] — negara anggur utama Georgia.
* [[Wy/id/Abkhazia|Abkhazia]] — republik yang memisahkan diri ini sangat terkenal dengan anggurnya pada masa [[Wy/id/Uni Soviet|Soviet]] dan masih menghasilkan banyak pilihan varietas anggur putih dan merah serta semi-kering dan semi-manis.

====[[Wy/id/Jerman|Jerman]]====
[[File:Rheinhessen vineyards.jpg|thumbnail|Kebun anggur Rheinhessen]]
Jerman lebih dikenal sebagai negara pembuat bir. Walau demikian, anggurnya juga terkenal, terutama anggur Rieslings dari [[Wy/id/Rhineland-Palatinate|Rhineland-Palatinate]]. Jerman juga dikenal dengan anggur esnya (Jerman: ''Eiswein''), di mana buah anggur yang digunakan untuk membuat minuman anggur dibiarkan membeku di pokok anggur saat musim dingin sebelum akhirnya dipanen.

*[[Wy/id/Rheinhessen|Rheinhessen]]: Müller-Thurgau, Riesling, Dornfelder, Silvaner, Portugieser, Kerner, Spätburgunder, Grauburgunder, Scheurebe
*[[Wy/id/Palatinate|Palatinate]]: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau, Portugieser, Spätburgunder, Kerner, Grauburgunder, Weißburgunder
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Baden]]: Spätburgunder, Müller-Thurgau, Grauburgunder, Riesling, Weißburgunder, Gutedel
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Württemberg]]:Trollinger, Riesling, Schwarzriesling, Lemberger, Spätburgunder, Kerner
*[[Wy/id/Lembah Moselle (Jerman)|Mosel]]:Riesling, Müller-Thurgau, Elbling, Kerner
*[[Wy/id/Franconia|Franconia]]: Müller-Thurgau, Silvaner, Bacchus
*[[Wy/id/Naheland|Nahe]]: Riesling, Müller-Thurgau, Dornfelder
*[[Wy/id/Rheingau|Rheingau]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Saale-Unstrut|Saale-Unstrut]]: Müller-Thurgau, Weißburgunder, Silvaner
*[[Wy/id/Ahr|Ahr]]: Spätburgunder, Riesling, Portugis
*[[Wy/id/Saxony|Saxony]]: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder
*[[Wy/id/Lembah Rhine Tengah|Mittelrhein]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Hessische Bergstraße|Hessische Bergstraße]]: Riesling, Spätburgunder, Grauburgunder

====[[Wy/id/Yunani|Yunani]]====
[[File:Greece wine regions de.png|thumb|Wilayah produksi anggur di Yunani]]
[[Wy/id/Yunani Kuno|Orang Yunani Kuno]] dikenal sebagai pecinta anggur yang fanatik. Mereka memperkenalkan anggur dan pengetahuan pembuatan anggur di seluruh lembah Mediterania melalui koloni mereka.

Varian lokal yang harus dicicipi adalah '''retsina''', minuman anggur yang diresapi dengan resin pinus. Asal-usulnya berasal dari ketika anggur amphorae disegel dengan resin pinus, untuk mencegah anggur menjadi rusak dengan menghalang udara masuk, dan ternyata resin secara tidak sengaja merembes ke dalam anggur sehingga tercampur rasanya. Ketika Bangsa Romawi mulai menggunakan tong, ]resin tidak dipakai lagi, namun orang-orang sangat menyukai rasanya yang unik sehingga retsina masih diproduksi.

Daerah penghasil anggur di Yunani yang terkenal antara lain:
* [[Wy/id/Naousa (Imathia)|Naousa]] — menghasilkan kultivar anggur merah lokal yang menjadi pemenang penghargaan.
* [[Wy/id/Samos|Samos]] — anggur adalah produk pertanian utama pulau ini. DIsana diadakan festival yang didedikasikan untuk minuman anggur. Karena terbuat dari varietas Muscat, anggur Samian terasa manis.
* [[Wy/id/Santorini|Santorini]] — tanaman merambat disimpan agak rendah dalam bentuk keranjang sehingga dapat menahan angin gersang di tanah yang buruk pada pulau vulkanik ini. Anggur Santorini telah lama dihargai secara internasional sampai sedemikian rupa sehingga Gereja Ortodoks Rusia secara resmi mengadopsinya sebagai anggur yang digunakan dalam kebaktian Perjamuan Kudus pada Abad Pertengahan.

====[[Wy/id/Italia|Italia]]====
[[File:Wine-growing holding in the Chianti region.jpg|thumb|Tempat penanaman anggur di Chianti]]
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Italia}}
Layaknya di Perancis, anggur adalah produk tradisional di Italia yang diproduksi hampir di seluruh daerah pada negara ini. Ini berarti  perjalanan Anda di Italia dapat diselipkan sedikit enoturisme.

Namun, jika Anda pergi khusus untuk menikmati anggur, ada beberapa daerah yang bagus. Jika Anda merujuk pada penghargaan yang diberikan oleh Alkitab anggur Italia ''Vini d'Italia'', ada tiga wilayah di mana anggur terbaik diproduksi yakni [[Wy/id/Piedmont|Piedmont]], [[Wy/id/Tuscany|Tuscany]] dan [[Wy/id/Lombardy|Lombardy]]. Mereka semua memiliki satu subwilayah yang sangat penting. Untuk Piedmont adalah [[Wy/id/Langhe|Langhe]], di mana anggur seperti [[Wy/id/Barolo|Barolo]] dan [[Wy/id/Barbaresco|Barbaresco]] diproduksi. Untuk Tuscany adalah [[Wy/id/Chianti|Chianti]], bersama dengan kota [[Wy/id/Montalcino|Montalcino]] dan [[Wy/id/Montepulciano|Montepulciano]]. Untuk Lombardy adalah [[Wy/id/Franciacorta|Franciacorta]] dimana anggur bersoda homonim diproduksi.

Enoturisme berkembang pesat di Italia, dan banyak produsen menawarkan layanan lain juga karena ada sistem ''agriturismo'' dalam menyediakan akomodasi bagi wisatawan di perkebunan, sehingga mudah untuk menjelajahi daerah sekitarnya.

Acara '''Cantine Aperte''' pada hari Minggu terakhir di bulan Mei adalah kesempatan yang baik bagi siapa saja yang tertarik dengan anggur Italia. Ini adalah hari dimana banyak produsen anggur di seluruh Italia mempersilakan semua orang untuk mencicipi anggur mereka secara gratis.

[[Wy/id/Apulia|Apulia]] (Puglia), di selatan Italia, menjadi terkenal karena anggur dan tanahnya. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di situs web institusional [http://www.viaggiareinpuglia.it/hp/en ViaggiareinPuglia.it]. Enoturisme [[Wy/id/Roma|Roma]] juga meningkat; Perbukitan Romawi dan [[Wy/id/Frascati|Frascati]] adalah tempat yang paling menyenangkan.

[[Wy/id/Marsala|Marsala]] (di pulau [[Wy/id/Sisilia|Sisilia]]) adalah rumah dari anggur Marsala yang terkenal, dan biasanya disajikan sebagai makanan penutup dan digunakan dalam banyak resep.

====[[Wy/id/Hongaria|Hongaria]]====
* [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] adalah titik fokus wilayah [[Wy/id/Tokaj-Hegyalja|Tokaj-Hegyalja]] dan masuk ke dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia UNESCO|Daftar Warisan Dunia UNESCO]] karena tradisi pembuatan anggurnya. Wilayah ini membentang melintasi perbatasan yang dibuat setelah [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]] hingga [[Wy/id/Slovakia|Slovakia]]; bagian ini dikenal sebagai [[Wy/id/Kebun anggur Tokaj Slovakia|Tokaj Slovakia]].

====[[Wy/id/Moldova|Moldova]]====
Sebagian besar daerah di negara ini adalah penghasil anggur. Pabrik anggur Mileștii Mici memiliki lebih dari 200 km terowongan bawah tanah dan beberapa di antaranya digunakan untuk menyimpan koleksi anggur terbesar di dunia. Pabrik anggur Cricova memiliki lebih dari 120 km terowongan bawah tanah yang menjadi favorit wisatawan.

====[[Wy/id/Makedonia Utara|Makedonia Utara]]====
* '''Tikveš''', di selatan [[Wy/id/Povardarie|Wilayah Vardar]], merupakan penghasil anggur Makedonia. [[Wy/id/Kavadarci|Kavadarci]] dan [[Wy/id/Negotino|Negotino]] adalah kota penghasil anggur utama, sementara [[Wy/id/Demir Kapija|Demir Kapija]] adalah rumah dari kilang anggur kerajaan bekas Kerajaan Yugoslavia.

====[[Wy/id/Portugal|Portugal]]====
* [[Wy/id/Douro Litoral|Douro]] - Dikenal dengan anggur Port-nya.
* [[Wy/id/Madeira|Madeira]] - Dikenal dengan anggur Madeira.

====[[Wy/id/Rusia|Rusia]]====
Rusia tidak begitu dikenal dengan anggurnya, dan sebagian besar konsumsi minuman anggurnya diimpor dari negara bekas republik Soviet serta tempat lainnya di Eropa. Namun, ada daerah di pinggiran selatan negara ini yang dimana anggur tumbuh subur dan memang mendukung industri anggur dunia.
* [[Wy/id/Krasnodar Krai|Krasnodar Krai]] — wilayah ini menghasilkan sekitar setengah dari anggur Rusia jika dilihat dari kuantitas.
* [[Wy/id/Oblast Rostov|Oblast Rostov]] — wilayah Sungai Don adalah salah satu daerah penghasil anggur utama Rusia.
* [[Wy/id/Crimea|Crimea]] — semenanjung adalah daerah penghasil anggur sejak zaman [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Romawi]], tetapi sebagian besar anggur lokal sering kali dianggap terlalu manis oleh mereka yang tidak terbiasa dengan rasanya.

====[[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]====
[[File:Rioja alta and Río Ebro.JPG|thumb|Wilayah produksi anggur di Rioja Alta]]
* [[Wy/id/La Rioja (Spanyol)|La Rioja (Spanyol)]]
* [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] - Terkenal dengan anggur sherry-nya

====[[Wy/id/Swiss|Swiss]]====
Bagian negara yang berbahasa Perancis (terutama kanton [[Wy/id/Valais|Valais]] dan wilayah sekitar [[Wy/id/Danau Jenewa|Danau Jenewa]]) merupakan daerah penghasil anggur utama di Swiss. Teras perkebunan anggur [[Wy/id/Lavaux|Lavaux]] (dengan sejarah perkebunan anggur sejak zaman Romawi) sudah masuk dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia|Daftar Warisan Dunia]] UNESCO.

====[[Wy/id/Turki|Turki]]====
Turki tidak secara resmi mengakui sebutan geografis atau sebutan ''terroir'', dengan pengecualian pantai utara (yang memiliki iklim hujan terus-menerus yang tidak mendukung pematangan buah anggur). Semua wilayah Turki memiliki produksi anggur, meskipun seringkali dalam jumlah yang lebih sedikit dibandingkan dengan beberapa daerah tetangganya. Di bawah ini adalah daftar beberapa daerah yang lebih dikenal dengan pembuatan anggurnya, lengkap dengan fasilitas untuk memberikan wawasan bagi turis:
* [[Wy/id/Bozcaada|Bozcaada]] (Tenedos) — dikenal karena anggurnya selama berabad-abad (sampai-sampai ada gambar anggur di uang koin lokal pada zaman kuno), dan masih mempertahankan tradisi
* [[Wy/id/Cappadocia|Cappadocia]] — beberapa anggur terbaik yang ditawarkan Turki berasal dari pasir vulkanik Cappadocia
* [[Wy/id/Distrik Şarköy|Distrik Şarköy]] — juga dikenal sebagai pantai anggur Thracian. Hamparan tanah berbukit sepanjang 35 km yang menghadap ke Laut Marmara ini memasok sekitar setengah dari produksi anggur negara Turki. Perkebunan anggur utama di distrik ini serta perkebunan anggur lainnya di wilayah sekitarnya terhubung satu sama lain melalui [[Wy/id/Thrace Timur#Minum|Rute Anggur Thrace]].
* [[Wy/id/Şirince|Şirince]] — desa bersejarah yang menyenangkan ini terkenal dengan anggur buatannya sendiri, serta yang berperisa buah lainnya.

===Amerika Utara===

====[[Wy/id/Kanada|Kanada]]====
* Lembah [[Wy/id/Okanagan|Okanagan]], [[Wy/id/British Columbia|British Columbia]]
* [[Wy/id/Wilayah Anggur di Ontario|Wilayah Anggur di Ontario]] adalah [[Wy/id/Niagara Peninsula|Niagara Peninsula]], [[Wy/id/Prince Edward County|Prince Edward County]] dan [[Wy/id/Essex County (Ontario)|Essex County]], dengan yang terkenal pertama kali karena anggur esnya.
* [[Wy/id/Nova Scotia|Nova Scotia]] memiliki industri anggur yang signifikan.
* Ada beberapa produksi di [[Wy/id/New Brunswick|New Brunswick]], [[Wy/id/Prince Edward Island|Prince Edward Island]], dan [[Wy/id/Eastern Townships|Eastern Townships]] Québec
* [https://cypresshillswinery.com/ Cypress Hills Winery] di Saskatachewan mengklaim sebagai kilang anggur paling utara di dunia. Mereka tidak hanya membuat minuman anggur, tetapi menggunakan berbagai buah-buahan yang akan tumbuh di iklim mereka. Lihat [[Wy/id/Cypress Hills Interprovincial Park|Cypress Hills Interprovincial Park]] untuk informasi tentang wilayah tersebut.

====[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Amerika}}
* [[Wy/id/Negara Anggur Colorado|Negara Anggur Colorado]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]]
* [[Wy/id/Finger Lakes|Finger Lakes]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Livermore|Livermore]] dan [[Wy/id/Pleasanton|Pleasanton]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Loudoun County|Loudoun County]], [[Wy/id/Virginia|Virginia]]
* [[Wy/id/Lembah Napa|Lembah Napa]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/North Fork|North Fork]] dari [[Wy/id/Long Island|Long Island]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Sungai Rusia|Sungai Rusia]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Sonoma County|Sonoma County]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Swan Creek|Swan Creek]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]
* [[Wy/id/Walla Walla|Walla Walla]] di [[Wy/id/Dataran Tinggi Sungai Columbia|Dataran Tinggi Sungai Columbia]] dari [[Wy/id/Washington (negara bagian)|Washington]]
* [[Wy/id/Lembah Willamette|Lembah Willamette]], [[Wy/id/Oregon|Oregon]]
* [[Wy/id/Lembah Yadkin|Lembah Yadkin]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]

===Oseania===

====[[Wy/id/Australia|Australia]]====
{{Wy/id/See also|Wy/id/Hidangan Australia}}
*[[File:YarraValley---De-Bortoli.jpg|thumb|Kebun Anggur di Lembah Yarra]] [[Wy/id/Lembah Hunter|Lembah Hunter]]
*[[Wy/id/Albany (Australia Barat)|Albany]]
*[[Wy/id/Lembah Barossa|Lembah Barossa]]
*[[Wy/id/Lembah Clare|Lembah Clare]]
*[[Wy/id/McLaren Vale|McLaren Vale]]
*[[Wy/id/Semenanjung Mornington|Semenanjung Mornington]]
*[[Wy/id/Lembah Yarra|Lembah Yarra]]
*[[Wy/id/Sungai Margaret|Sungai Margaret]]
*[[Wy/id/Lembah Angsa|Lembah Angsa]]
*[[Wy/id/Coonawarra|Coonawarra]]
[[File:Geographical indications register for New Zealand wine.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Selandia Baru]]

====[[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]]====
* [[Wy/id/Marlborough (Selandia Baru)|Marlborough]]
*[[Wy/id/Nelson (Selandia Baru)|Nelson]]: meskipun sejumlah industri ''Sauvignon Blanc'' diproduksi di tetangga sebelah timurnya, ladang anggur di area yang sangat indah ini telah memenangkan banyak medali emas dalam kompetisi internasional. &quot;Herman Seifried&quot; dari  adalah salah satu pelopor dalam kebangkitan perkebunan anggur di Selandia Baru.

===Tempat lain dari dunia===
* [[Wy/id/Tanjung Winelands|Tanjung Winelands]], [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
* [[Wy/id/Galilea|Galilea]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Dataran Tinggi Golan|Dataran Tinggi Golan]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Lembah Bekaa|Lembah Bekaa]], [[Wy/id/Lebanon|Lebanon]]
* [[Wy/id/Mendoza|Mendoza]], [[Wy/id/Argentina|Argentina]]
* [[Wy/id/Chile|Chile]] adalah produsen anggur utama lainnya di Amerika Selatan
* [[Wy/id/Yantai|Yantai]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]
* [[Wy/id/Koshu|Katsunuma]], [[Wy/id/Jepang|Jepang]]

==Tetap aman==
Anggur sama berbahayanya dengan [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] lainnya. Minum air di sela-sela minum anggur juga dapat membantu melawan dehidrasi, dan menjaga agar konsumsinya pada tingkat yang rendah.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Keju|Keju]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Minuman beralkohol}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

{{Wy/id/Related|Wy/id/Agrowisata}}
{{Wy/id/Related|Wy/id/Penggembalaan anggur di Australia}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wine]]</text>
      <sha1>e62pqreeji0xdfuty9eud3to8folxf8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/abevrar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340520</id>
    <revision>
      <id>5514859</id>
      <parentid>5508680</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T08:07:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Prononciacion */ aponsa</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5216" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] ===
: Du latin ''[[Wt/frp/adbibere|adbibere]]'' vegnu ''abbiberare'' en latin populèro, et dèrivâ de ''[[Wt/frp/bibo#la|bibere]]'' (« [[Wt/frp/bêre|bêre]] »).
: Los mots pariérs, dens les lengoues romanes sont ''[[Wt/frp/abreuver|abreuver]]'' en francês, ''[[Wt/frp/abbeverare|abbeverare]]'' en italien, ''[[Wt/frp/abeberar|abeberar]]'' en português, ''[[Wt/frp/abrevar|abrevar]]'' en èspagnol, lo catalan ''[[Wt/frp/abeurar|abeurar]]'' qu’adopte na fôrma prôche de l’arpetan et pués du viely francês ''[[Wt/frp/aboivrer|aboivrer]], [[Wt/frp/abevrer|abevrer]]'' (→ vêre ''[[Wt/frp/boivre|boivre]]'').

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[a.bə.ˈvrɑ]
# [a.bə.ˈðo] ''(Brêsse)''&lt;br /&gt;[a.be.ˈðo] ''(Domba)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈrɒ] ''(plana du Forês)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈðo] / [a.bə.ˈro], [a.by.ˈðo] / [a.by.ˈro] ''(Liyonês)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈo], [a.by.ˈo] ''(monts du Liyonês)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;[a.be.ˈrɑ] ''(Savouè)''&lt;br /&gt;[ɒ.bə.ˈra], [ɒ.bø.ˈra] ''(montagnes du Sêr)''
# [a.bre.ˈva] ''(Fribôrg, payis de Vôd)''&lt;br /&gt;[a.brə.ˈvɔ] ''(Velin)''
# [a.bjø.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;[ɒ.bjo.ˈra] ''(payis de Sent-Jouan-Solèmi)''
# [a.bə.ˈrɛ] / [ɒ.bə.ˈrɛ], [ɒ.be.ˈrɛ] ''(Vers-Charmasél)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''abevrar''' ''[[Wt/frp/transitif|transitif]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/abevrar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']]) (''pronominâl'' : [[Wt/frp/s’abevrar|s’abevrar]])
# [[Wt/frp/fâre|Fâre]] [[Wt/frp/bêre|bêre]] (na [[Wt/frp/bétye|bétye]]).
# ''(Pronominâl)'' [[Wt/frp/bêre|Bêre]], en prègient d’una [[Wt/frp/bétye|bétye]].
# ''(Pronominâl)'' ''([[Wt/frp/Famelyér|Famelyér]])'' [[Wt/frp/bêre|Bêre]] en [[Wt/frp/granta|granta]] [[Wt/frp/quantitât|quantitât]].
# ''(Pronominâl)'' ''([[Wt/frp/Figurâ|Figurâ]])'' [[Wt/frp/consomar|Consomar]] ou ben étre [[Wt/frp/entourar|entourâ]] en [[Wt/frp/granta|granta]] [[Wt/frp/quantitât|quantitât]].
# ''(Per èxtension)'' [[Wt/frp/arrosar|Arrosar]] (na [[Wt/frp/planta|planta]], na [[Wt/frp/tèrra|tèrra]]).
# ''([[Wt/frp/Figurâ|Figurâ]])'' [[Wt/frp/adrèciér|Adrèciér]], particuliérament de [[Wt/frp/paroles|paroles]], en [[Wt/frp/granta|granta]] [[Wt/frp/quantitât|quantitât]].
# ''([[Wt/frp/Figurâ|Figurâ]])'' ''(Vouèx passiva)'' Étre saturâ de [[Wt/frp/quârque-ren|quârque-ren]].
# ''(Tècnica)'' [[Wt/frp/betar|Betar]] sus un [[Wt/frp/fond|fond]] [[Wt/frp/golatu|golatu]] na cuche d’ôlyo, d’[[Wt/frp/encolâjo|encolâjo]], de [[Wt/frp/color|color]] ou ben de [[Wt/frp/vèrnis|vèrnis]], por nen [[Wt/frp/bouchiér|bouchiér]] los [[Wt/frp/golèt de la pél|golèt]]s et pués nen rendre la [[Wt/frp/surface|surface]] [[Wt/frp/suège|suège]].
# ''(Tècnica)'' [[Wt/frp/remplir|Remplir]] (na [[Wt/frp/bosse|bosse]]) d’[[Wt/frp/égoua|égoua]] por la [[Wt/frp/fâre gonfllar|fâre gonfllar]] por la [[Wt/frp/rendre gonva|rendre gonva]].

=== [[Wt/frp/varianta|Variantes]] [[Wt/frp/dialèctâl|dialèctâles]] ===
==== En ORB ====
# [[Wt/frp/aberar|aberar]]
# [[Wt/frp/abrevar|abrevar]]
# [[Wt/frp/abievrar|abievrar]]
# [[Wt/frp/aberàr|aberàr]] ''(ORB sarrâye)''

==== En ôtres grafies ====
* aberè, obérè ''(grafia locâla du Forês)''

=== [[Wt/frp/sinonimo|Sinonimos]] ===
* [[Wt/frp/fâre bêre|fâre bêre]] / [[Wt/frp/fére bêre|fére bêre]]
* [[Wt/frp/lèssiér bêre|lèssiér bêre]]
* [[Wt/frp/menar bêre|menar bêre]]

=== [[Wt/frp/dèrivâ|Dèrivâs]] ===
* [[Wt/frp/abevrâ|abevrâ]]
* [[Wt/frp/abevrâblo|abevrâblo]]
* [[Wt/frp/abevrâjo|abevrâjo]]
* [[Wt/frp/abevror|abevror]]

=== [[Wt/frp/traduccion|Traduccions]] ===
{{Wt/frp/(}}
* {{Wt/frp/dev1}} : {{Wt/frp/trad|de|tränken}} 
* {{Wt/frp/env1}} : {{Wt/frp/trad|en|water}} 
* {{Wt/frp/cav1}} : {{Wt/frp/trad|ca|abeurar}} 

{{Wt/frp/-}}

* {{Wt/frp/frv1}} : {{Wt/frp/trad|fr|abreuver}}
* {{Wt/frp/itv1}} : {{Wt/frp/trad|it|abbeverare}}
* {{Wt/frp/ocv1}} : {{Wt/frp/trad|oc|abeurar}}, {{Wt/frp/trad|oc|abeurà}}
{{Wt/frp/)}}

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Cllâr Tessior, « ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais'' », Liyon, 1887-1890, p. 8. [https://archive.org/details/dictionnairety00tissuoft/page/8/mode/2up Liére en legne].
* '''(fr)''' Pierro Duplèx, « ''La Clà do Parlâ Gaga'' », Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1896, remprèssion, Hachette Livre / BnF, p. 116. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1313050 Liére en legne] dessus ''[[Wt/frp/Gallica|Gallica]]''.
* '''(fr)''' Jian de vers Bonére, [http://forezhistoire.free.fr/images/6-lexique-209-300.pdf « ''Un patois francoprovençal : Saint-Jean-Soleymieux. Lexique'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Cahiers de Village de Forez, n° 83, novembro 2010, p. 261.
* '''(fr)''' [http://forezhistoire.free.fr/images/patoisvivantlexique.pdf « ''Lexique patois forézien'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Patois vivant, 29 de mê 2008, p. 1.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>ntqjpvufjtllw6fc72vltac4iufktbq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514900</id>
      <parentid>5514859</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T09:51:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>doux-três aponses</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6579" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] ===
: Du latin ''[[Wt/frp/adbibere|adbibere]]'' vegnu ''abbiberare'' en latin populèro, et dèrivâ de ''[[Wt/frp/bibo#la|bibere]]'' (« [[Wt/frp/bêre|bêre]] »).
: Los mots pariérs, dens les lengoues romanes sont ''[[Wt/frp/abreuver|abreuver]]'' en francês, ''[[Wt/frp/abbeverare|abbeverare]]'' en italien, ''[[Wt/frp/abeberar|abeberar]]'' en português, ''[[Wt/frp/abrevar|abrevar]]'' en èspagnol, lo catalan ''[[Wt/frp/abeurar|abeurar]]'' qu’adopte na fôrma prôche de l’arpetan et pués du viely francês ''[[Wt/frp/aboivrer|aboivrer]], [[Wt/frp/abevrer|abevrer]]'' (→ vêre ''[[Wt/frp/boivre|boivre]]'').

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[a.bə.ˈvrɑ]
# [a.bə.ˈðo] ''(Brêsse)''&lt;br /&gt;[a.be.ˈðo] ''(Domba)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈrɒ] ''(plana du Forês)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈðo] / [a.bə.ˈro], [a.by.ˈðo] / [a.by.ˈro] ''(Liyonês)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈo], [a.by.ˈo] ''(monts du Liyonês)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;[a.be.ˈrɑ] ''(Savouè)''&lt;br /&gt;[ɒ.bə.ˈra], [ɒ.bø.ˈra] ''(montagnes du Sêr)''
# [a.bre.ˈva] ''(Fribôrg, payis de Vôd)''&lt;br /&gt;[a.brə.ˈvɔ] ''(Velin)''
# [a.bjø.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;[ɒ.bjo.ˈra] ''(payis de Sent-Jouan-Solèmi)''
# [a.bə.ˈrɛ] / [ɒ.bə.ˈrɛ], [ɒ.be.ˈrɛ] ''(Vers-Charmasél)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''abevrar''' ''[[Wt/frp/transitif|transitif]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/abevrar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']]) (''pronominâl'' : [[Wt/frp/s’abevrar|s’abevrar]])
# [[Wt/frp/fâre|Fâre]] [[Wt/frp/bêre|bêre]] (na [[Wt/frp/bétye|bétye]]).
# ''(Pronominâl)'' [[Wt/frp/bêre|Bêre]], en prègient d’una [[Wt/frp/bétye|bétye]].
# ''(Pronominâl)'' ''([[Wt/frp/Famelyér|Famelyér]])'' [[Wt/frp/bêre|Bêre]] en [[Wt/frp/granta|granta]] [[Wt/frp/quantitât|quantitât]].
# ''(Pronominâl)'' ''([[Wt/frp/Figurâ|Figurâ]])'' [[Wt/frp/consomar|Consomar]] ou ben étre [[Wt/frp/entourar|entourâ]] en [[Wt/frp/granta|granta]] [[Wt/frp/quantitât|quantitât]].
# ''(Per èxtension)'' [[Wt/frp/arrosar|Arrosar]] (na [[Wt/frp/planta|planta]], na [[Wt/frp/tèrra|tèrra]]).
# ''([[Wt/frp/Figurâ|Figurâ]])'' [[Wt/frp/adrèciér|Adrèciér]], particuliérament de [[Wt/frp/paroles|paroles]], en [[Wt/frp/granta|granta]] [[Wt/frp/quantitât|quantitât]].
# ''([[Wt/frp/Figurâ|Figurâ]])'' ''(Vouèx passiva)'' Étre saturâ de [[Wt/frp/quârque-ren|quârque-ren]].
# ''(Tècnica)'' [[Wt/frp/betar|Betar]] sus un [[Wt/frp/fond|fond]] [[Wt/frp/golatu|golatu]] na cuche d’ôlyo, d’[[Wt/frp/encolâjo|encolâjo]], de [[Wt/frp/color|color]] ou ben de [[Wt/frp/vèrnis|vèrnis]], por nen [[Wt/frp/bouchiér|bouchiér]] los [[Wt/frp/golèt de la pél|golèt]]s et pués nen rendre la [[Wt/frp/surface|surface]] [[Wt/frp/suège|suège]].
# ''(Tècnica)'' [[Wt/frp/remplir|Remplir]] (na [[Wt/frp/bosse|bosse]]) d’[[Wt/frp/égoua|égoua]] por la [[Wt/frp/fâre gonfllar|fâre gonfllar]] por la [[Wt/frp/rendre gonva|rendre gonva]].
# ''(Fribôrg)'' ''(Per èxtension)'' [[Wt/frp/alimentar|Alimentar]], [[Wt/frp/aprovisionar|aprovisionar]] en [[Wt/frp/égoua|égoua]].

=== [[Wt/frp/varianta|Variantes]] [[Wt/frp/dialèctâl|dialèctâles]] ===
==== En ORB ====
# [[Wt/frp/aberar|aberar]]
# [[Wt/frp/abrevar|abrevar]]
# [[Wt/frp/abievrar|abievrar]]
# [[Wt/frp/aberàr|aberàr]] ''(ORB sarrâye)''

==== En ôtres grafies ====
* aberè, obérè ''(grafia locâla du Forês)''

=== [[Wt/frp/sinonimo|Sinonimos]] ===
* [[Wt/frp/fâre bêre|fâre bêre]] / [[Wt/frp/fére bêre|fére bêre]]
* [[Wt/frp/lèssiér bêre|lèssiér bêre]]
* [[Wt/frp/menar bêre|menar bêre]]

=== [[Wt/frp/dèrivâ|Dèrivâs]] ===
* [[Wt/frp/abevrâ|abevrâ]]
* [[Wt/frp/abevrâblo|abevrâblo]]
* [[Wt/frp/abevrâjo|abevrâjo]]
* [[Wt/frp/abevror|abevror]]

=== [[Wt/frp/traduccion|Traduccions]] ===
{{Wt/frp/(}}
* {{Wt/frp/dev1}} : {{Wt/frp/trad|de|tränken}} 
* {{Wt/frp/env1}} : {{Wt/frp/trad|en|water}} 
* {{Wt/frp/cav1}} : {{Wt/frp/trad|ca|abeurar}} 

{{Wt/frp/-}}

* {{Wt/frp/frv1}} : {{Wt/frp/trad|fr|abreuver}}
* {{Wt/frp/itv1}} : {{Wt/frp/trad|it|abbeverare}}
* {{Wt/frp/ocv1}} : {{Wt/frp/trad|oc|abeurar}}, {{Wt/frp/trad|oc|abeurà}}
{{Wt/frp/)}}

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Domenico Stich, « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, pp. 3 et 231.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Bresse. Glossaire du patois bressan'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Les Viriatis et le patois de Bresse”, 1994, p. 151.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 123.
* '''(fr)''' Guita Gonona, « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 1.
* '''(fr)''' Cllâr Tessior, « ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais'' », Liyon, 1887-1890, p. 8. [https://archive.org/details/dictionnairety00tissuoft/page/8/mode/2up Liére en legne].
* '''(fr)''' Pierro Duplèx, « ''La Clà do Parlâ Gaga'' », Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1896, remprèssion, Hachette Livre / BnF, p. 116. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1313050 Liére en legne] dessus ''[[Wt/frp/Gallica|Gallica]]''.
* '''(fr)''' Rogiér Virèt, [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', 8&lt;sup&gt;éma&lt;/sup&gt; èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, pp. 111-112.
* '''(fr)''' « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, pp. 47 et 394.
* '''(fr)''' Frèderic Dubôf, « ''Patois vaudois : Dictionnaire'' », èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, pp. 14 et 259.
* '''(fr)''' Jian de vers Bonére, [http://forezhistoire.free.fr/images/6-lexique-209-300.pdf « ''Un patois francoprovençal : Saint-Jean-Soleymieux. Lexique'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Cahiers de Village de Forez, n° 83, novembro 2010, p. 261.
* '''(fr)''' [http://forezhistoire.free.fr/images/patoisvivantlexique.pdf « ''Lexique patois forézien'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Patois vivant, 29 de mê 2008, p. 1.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>qwv46u8xa1v68ght9vb2bo0zryx4q2f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514914</id>
      <parentid>5514900</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T11:21:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>/* Prononciacion */ aponsa</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6609" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] ===
: Du latin ''[[Wt/frp/adbibere|adbibere]]'' vegnu ''abbiberare'' en latin populèro, et dèrivâ de ''[[Wt/frp/bibo#la|bibere]]'' (« [[Wt/frp/bêre|bêre]] »).
: Los mots pariérs, dens les lengoues romanes sont ''[[Wt/frp/abreuver|abreuver]]'' en francês, ''[[Wt/frp/abbeverare|abbeverare]]'' en italien, ''[[Wt/frp/abeberar|abeberar]]'' en português, ''[[Wt/frp/abrevar|abrevar]]'' en èspagnol, lo catalan ''[[Wt/frp/abeurar|abeurar]]'' qu’adopte na fôrma prôche de l’arpetan et pués du viely francês ''[[Wt/frp/aboivrer|aboivrer]], [[Wt/frp/abevrer|abevrer]]'' (→ vêre ''[[Wt/frp/boivre|boivre]]'').

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[a.bə.ˈvrɑ]
# [a.bə.ˈðo] ''(Brêsse)''&lt;br /&gt;[a.be.ˈðo] ''(Domba)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈrɒ] ''(plana du Forês)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈðo] / [a.bə.ˈro], [a.by.ˈðo] / [a.by.ˈro] ''(Liyonês)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈo], [a.by.ˈo] ''(monts du Liyonês)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;[a.be.ˈrɑ] ''(Savouè)''&lt;br /&gt;[ɒ.bə.ˈra], [ɒ.bø.ˈra] ''(montagnes du Sêr)''&lt;br /&gt;[a.be.ˈra] ''(Valês)''
# [a.bre.ˈva] ''(Fribôrg, payis de Vôd)''&lt;br /&gt;[a.brə.ˈvɔ] ''(Velin)''
# [a.bjø.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;[ɒ.bjo.ˈra] ''(payis de Sent-Jouan-Solèmi)''
# [a.bə.ˈrɛ] / [ɒ.bə.ˈrɛ], [ɒ.be.ˈrɛ] ''(Vers-Charmasél)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''abevrar''' ''[[Wt/frp/transitif|transitif]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/abevrar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']]) (''pronominâl'' : [[Wt/frp/s’abevrar|s’abevrar]])
# [[Wt/frp/fâre|Fâre]] [[Wt/frp/bêre|bêre]] (na [[Wt/frp/bétye|bétye]]).
# ''(Pronominâl)'' [[Wt/frp/bêre|Bêre]], en prègient d’una [[Wt/frp/bétye|bétye]].
# ''(Pronominâl)'' ''([[Wt/frp/Famelyér|Famelyér]])'' [[Wt/frp/bêre|Bêre]] en [[Wt/frp/granta|granta]] [[Wt/frp/quantitât|quantitât]].
# ''(Pronominâl)'' ''([[Wt/frp/Figurâ|Figurâ]])'' [[Wt/frp/consomar|Consomar]] ou ben étre [[Wt/frp/entourar|entourâ]] en [[Wt/frp/granta|granta]] [[Wt/frp/quantitât|quantitât]].
# ''(Per èxtension)'' [[Wt/frp/arrosar|Arrosar]] (na [[Wt/frp/planta|planta]], na [[Wt/frp/tèrra|tèrra]]).
# ''([[Wt/frp/Figurâ|Figurâ]])'' [[Wt/frp/adrèciér|Adrèciér]], particuliérament de [[Wt/frp/paroles|paroles]], en [[Wt/frp/granta|granta]] [[Wt/frp/quantitât|quantitât]].
# ''([[Wt/frp/Figurâ|Figurâ]])'' ''(Vouèx passiva)'' Étre saturâ de [[Wt/frp/quârque-ren|quârque-ren]].
# ''(Tècnica)'' [[Wt/frp/betar|Betar]] sus un [[Wt/frp/fond|fond]] [[Wt/frp/golatu|golatu]] na cuche d’ôlyo, d’[[Wt/frp/encolâjo|encolâjo]], de [[Wt/frp/color|color]] ou ben de [[Wt/frp/vèrnis|vèrnis]], por nen [[Wt/frp/bouchiér|bouchiér]] los [[Wt/frp/golèt de la pél|golèt]]s et pués nen rendre la [[Wt/frp/surface|surface]] [[Wt/frp/suège|suège]].
# ''(Tècnica)'' [[Wt/frp/remplir|Remplir]] (na [[Wt/frp/bosse|bosse]]) d’[[Wt/frp/égoua|égoua]] por la [[Wt/frp/fâre gonfllar|fâre gonfllar]] por la [[Wt/frp/rendre gonva|rendre gonva]].
# ''(Fribôrg)'' ''(Per èxtension)'' [[Wt/frp/alimentar|Alimentar]], [[Wt/frp/aprovisionar|aprovisionar]] en [[Wt/frp/égoua|égoua]].

=== [[Wt/frp/varianta|Variantes]] [[Wt/frp/dialèctâl|dialèctâles]] ===
==== En ORB ====
# [[Wt/frp/aberar|aberar]]
# [[Wt/frp/abrevar|abrevar]]
# [[Wt/frp/abievrar|abievrar]]
# [[Wt/frp/aberàr|aberàr]] ''(ORB sarrâye)''

==== En ôtres grafies ====
* aberè, obérè ''(grafia locâla du Forês)''

=== [[Wt/frp/sinonimo|Sinonimos]] ===
* [[Wt/frp/fâre bêre|fâre bêre]] / [[Wt/frp/fére bêre|fére bêre]]
* [[Wt/frp/lèssiér bêre|lèssiér bêre]]
* [[Wt/frp/menar bêre|menar bêre]]

=== [[Wt/frp/dèrivâ|Dèrivâs]] ===
* [[Wt/frp/abevrâ|abevrâ]]
* [[Wt/frp/abevrâblo|abevrâblo]]
* [[Wt/frp/abevrâjo|abevrâjo]]
* [[Wt/frp/abevror|abevror]]

=== [[Wt/frp/traduccion|Traduccions]] ===
{{Wt/frp/(}}
* {{Wt/frp/dev1}} : {{Wt/frp/trad|de|tränken}} 
* {{Wt/frp/env1}} : {{Wt/frp/trad|en|water}} 
* {{Wt/frp/cav1}} : {{Wt/frp/trad|ca|abeurar}} 

{{Wt/frp/-}}

* {{Wt/frp/frv1}} : {{Wt/frp/trad|fr|abreuver}}
* {{Wt/frp/itv1}} : {{Wt/frp/trad|it|abbeverare}}
* {{Wt/frp/ocv1}} : {{Wt/frp/trad|oc|abeurar}}, {{Wt/frp/trad|oc|abeurà}}
{{Wt/frp/)}}

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Domenico Stich, « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, pp. 3 et 231.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Bresse. Glossaire du patois bressan'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Les Viriatis et le patois de Bresse”, 1994, p. 151.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 123.
* '''(fr)''' Guita Gonona, « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 1.
* '''(fr)''' Cllâr Tessior, « ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais'' », Liyon, 1887-1890, p. 8. [https://archive.org/details/dictionnairety00tissuoft/page/8/mode/2up Liére en legne].
* '''(fr)''' Pierro Duplèx, « ''La Clà do Parlâ Gaga'' », Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1896, remprèssion, Hachette Livre / BnF, p. 116. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1313050 Liére en legne] dessus ''[[Wt/frp/Gallica|Gallica]]''.
* '''(fr)''' Rogiér Virèt, [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', 8&lt;sup&gt;éma&lt;/sup&gt; èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, pp. 111-112.
* '''(fr)''' « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, pp. 47 et 394.
* '''(fr)''' Frèderic Dubôf, « ''Patois vaudois : Dictionnaire'' », èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, pp. 14 et 259.
* '''(fr)''' Jian de vers Bonére, [http://forezhistoire.free.fr/images/6-lexique-209-300.pdf « ''Un patois francoprovençal : Saint-Jean-Soleymieux. Lexique'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Cahiers de Village de Forez, n° 83, novembro 2010, p. 261.
* '''(fr)''' [http://forezhistoire.free.fr/images/patoisvivantlexique.pdf « ''Lexique patois forézien'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Patois vivant, 29 de mê 2008, p. 1.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>1dxa7603bt5n700vtsfdmshxk9927py</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514916</id>
      <parentid>5514914</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T11:30:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>aponsa</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6857" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] ===
: Du latin ''[[Wt/frp/adbibere|adbibere]]'' vegnu ''abbiberare'' en latin populèro, et dèrivâ de ''[[Wt/frp/bibo#la|bibere]]'' (« [[Wt/frp/bêre|bêre]] »).
: Los mots pariérs, dens les lengoues romanes sont ''[[Wt/frp/abreuver|abreuver]]'' en francês, ''[[Wt/frp/abbeverare|abbeverare]]'' en italien, ''[[Wt/frp/abeberar|abeberar]]'' en português, ''[[Wt/frp/abrevar|abrevar]]'' en èspagnol, lo catalan ''[[Wt/frp/abeurar|abeurar]]'' qu’adopte na fôrma prôche de l’arpetan et pués du viely francês ''[[Wt/frp/aboivrer|aboivrer]], [[Wt/frp/abevrer|abevrer]]'' (→ vêre ''[[Wt/frp/boivre|boivre]]'').

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[a.bə.ˈvrɑ]
# [a.bə.ˈðo] ''(Brêsse)''&lt;br /&gt;[a.be.ˈðo] ''(Domba)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈrɒ] ''(plana du Forês)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈðo] / [a.bə.ˈro], [a.by.ˈðo] / [a.by.ˈro] ''(Liyonês)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈo], [a.by.ˈo] ''(monts du Liyonês)''&lt;br /&gt;[a.bə.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;[a.be.ˈrɑ] ''(Savouè)''&lt;br /&gt;[ɒ.bə.ˈra], [ɒ.bø.ˈra] ''(montagnes du Sêr)''&lt;br /&gt;[a.bɛ.ˈra], [a.be.ˈra] ''(Valês)''
# [a.bre.ˈva] ''(Fribôrg, payis de Vôd)''&lt;br /&gt;[a.brə.ˈvɔ] ''(Velin)''
# [a.bjø.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;[ɒ.bjo.ˈra] ''(payis de Sent-Jouan-Solèmi)''
# [a.bə.ˈrɛ] / [ɒ.bə.ˈrɛ], [ɒ.be.ˈrɛ] ''(Vers-Charmasél)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''abevrar''' ''[[Wt/frp/transitif|transitif]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/abevrar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']]) (''pronominâl'' : [[Wt/frp/s’abevrar|s’abevrar]])
# [[Wt/frp/fâre|Fâre]] [[Wt/frp/bêre|bêre]] (na [[Wt/frp/bétye|bétye]]).
# ''(Pronominâl)'' [[Wt/frp/bêre|Bêre]], en prègient d’una [[Wt/frp/bétye|bétye]].
# ''(Pronominâl)'' ''([[Wt/frp/Famelyér|Famelyér]])'' [[Wt/frp/bêre|Bêre]] en [[Wt/frp/granta|granta]] [[Wt/frp/quantitât|quantitât]].
# ''(Pronominâl)'' ''([[Wt/frp/Figurâ|Figurâ]])'' [[Wt/frp/consomar|Consomar]] ou ben étre [[Wt/frp/entourar|entourâ]] en [[Wt/frp/granta|granta]] [[Wt/frp/quantitât|quantitât]].
# ''(Per èxtension)'' [[Wt/frp/arrosar|Arrosar]] (na [[Wt/frp/planta|planta]], na [[Wt/frp/tèrra|tèrra]]).
# ''([[Wt/frp/Figurâ|Figurâ]])'' [[Wt/frp/adrèciér|Adrèciér]], particuliérament de [[Wt/frp/paroles|paroles]], en [[Wt/frp/granta|granta]] [[Wt/frp/quantitât|quantitât]].
# ''([[Wt/frp/Figurâ|Figurâ]])'' ''(Vouèx passiva)'' Étre saturâ de [[Wt/frp/quârque-ren|quârque-ren]].
# ''(Tècnica)'' [[Wt/frp/betar|Betar]] sus un [[Wt/frp/fond|fond]] [[Wt/frp/golatu|golatu]] na cuche d’ôlyo, d’[[Wt/frp/encolâjo|encolâjo]], de [[Wt/frp/color|color]] ou ben de [[Wt/frp/vèrnis|vèrnis]], por nen [[Wt/frp/bouchiér|bouchiér]] los [[Wt/frp/golèt de la pél|golèt]]s et pués nen rendre la [[Wt/frp/surface|surface]] [[Wt/frp/suège|suège]].
# ''(Tècnica)'' [[Wt/frp/remplir|Remplir]] (na [[Wt/frp/bosse|bosse]]) d’[[Wt/frp/égoua|égoua]] por la [[Wt/frp/fâre gonfllar|fâre gonfllar]] por la [[Wt/frp/rendre gonva|rendre gonva]].
# ''(Fribôrg)'' ''(Per èxtension)'' [[Wt/frp/alimentar|Alimentar]], [[Wt/frp/aprovisionar|aprovisionar]] en [[Wt/frp/égoua|égoua]].

=== [[Wt/frp/varianta|Variantes]] [[Wt/frp/dialèctâl|dialèctâles]] ===
==== En ORB ====
# [[Wt/frp/aberar|aberar]]
# [[Wt/frp/abrevar|abrevar]]
# [[Wt/frp/abievrar|abievrar]]
# [[Wt/frp/aberàr|aberàr]] ''(ORB sarrâye)''

==== En ôtres grafies ====
* aberè, obérè ''(grafia locâla du Forês)''

=== [[Wt/frp/sinonimo|Sinonimos]] ===
* [[Wt/frp/fâre bêre|fâre bêre]] / [[Wt/frp/fére bêre|fére bêre]]
* [[Wt/frp/lèssiér bêre|lèssiér bêre]]
* [[Wt/frp/menar bêre|menar bêre]]

=== [[Wt/frp/dèrivâ|Dèrivâs]] ===
* [[Wt/frp/abevrâ|abevrâ]]
* [[Wt/frp/abevrâblo|abevrâblo]]
* [[Wt/frp/abevrâjo|abevrâjo]]
* [[Wt/frp/abevror|abevror]]

=== [[Wt/frp/traduccion|Traduccions]] ===
{{Wt/frp/(}}
* {{Wt/frp/dev1}} : {{Wt/frp/trad|de|tränken}} 
* {{Wt/frp/env1}} : {{Wt/frp/trad|en|water}} 
* {{Wt/frp/cav1}} : {{Wt/frp/trad|ca|abeurar}} 

{{Wt/frp/-}}

* {{Wt/frp/frv1}} : {{Wt/frp/trad|fr|abreuver}}
* {{Wt/frp/itv1}} : {{Wt/frp/trad|it|abbeverare}}
* {{Wt/frp/ocv1}} : {{Wt/frp/trad|oc|abeurar}}, {{Wt/frp/trad|oc|abeurà}}
{{Wt/frp/)}}

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Domenico Stich, « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, pp. 3 et 231.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Bresse. Glossaire du patois bressan'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Les Viriatis et le patois de Bresse”, 1994, p. 151.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 123.
* '''(fr)''' Guita Gonona, « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 1.
* '''(fr)''' Cllâr Tessior, « ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais'' », Liyon, 1887-1890, p. 8. [https://archive.org/details/dictionnairety00tissuoft/page/8/mode/2up Liére en legne].
* '''(fr)''' Pierro Duplèx, « ''La Clà do Parlâ Gaga'' », Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1896, remprèssion, Hachette Livre / BnF, p. 116. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1313050 Liére en legne] dessus ''[[Wt/frp/Gallica|Gallica]]''.
* '''(fr)''' Rogiér Virèt, [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', 8&lt;sup&gt;éma&lt;/sup&gt; èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, pp. 111-112.
* '''(fr)''' « ''Gllossèro des patouès de la Suisse romanda'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. I, p. 74. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_SURBRILLANCE,P25_IDARTICLE:O,100074029 Liére en legne : ABREUVER, abréva].
* '''(fr)''' « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, pp. 47 et 394.
* '''(fr)''' Frèderic Dubôf, « ''Patois vaudois : Dictionnaire'' », èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, pp. 14 et 259.
* '''(fr)''' Jian de vers Bonére, [http://forezhistoire.free.fr/images/6-lexique-209-300.pdf « ''Un patois francoprovençal : Saint-Jean-Soleymieux. Lexique'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Cahiers de Village de Forez, n° 83, novembro 2010, p. 261.
* '''(fr)''' [http://forezhistoire.free.fr/images/patoisvivantlexique.pdf « ''Lexique patois forézien'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Patois vivant, 29 de mê 2008, p. 1.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>4kmpvuxa0twza1qat2cojv0230upcky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/abialar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340522</id>
    <revision>
      <id>5514891</id>
      <parentid>5510424</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T09:08:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>aponsa</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2549" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] ===
: Dèrivâ de ''[[Wt/frp/bial|bial]]'', na varianta de ''[[Wt/frp/biéd|biéd]]''.

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[a.bja.ˈlɒ] ''(plana du Forês)''&lt;br /&gt;
[a.bja.ˈlo] ''(Liyonês)''&lt;br /&gt;
[a.bja.ˈlɑ] ''(Sant-Etiève ; Hiôt-Grèsivôdan, Matèsena)''&lt;br /&gt;
[ɒ.bjɒ.ˈla] ''(payis de Sent-Jouan-Solèmi)''&lt;br /&gt;
[ɒ.bja.ˈla] ''(montagnes du Sêr)''&lt;br /&gt;
# [a.bja.ˈrɑ] ''(Usens arpetan)''
# [a.bja.ˈlɛ] / [ɒ.bja.ˈlɛ] ''(Gumiéres, Vers-Charmasél)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''abialar''' ''[[Wt/frp/transitif|transitif]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/abialar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']])
# ''(Forês, Liyonês ; Hiôt-Grèsivôdan, Matèsena, Usens arpetan)'' Fâre de [[Wt/frp/biéd|biéd]]s ou [[Wt/frp/bial|bial]]s dedens un [[Wt/frp/prât|prât]] por l’[[Wt/frp/arrosâjo|arrosâjo]].

=== [[Wt/frp/varianta|Variantes]] [[Wt/frp/dialèctâl|dialèctâles]] ===
==== En ORB ====
# [[Wt/frp/abiarar|abiarar]]
# [[Wt/frp/abialàr|abialàr]] ''(ORB sarrâye)''

==== En ôtres grafies ====
* abialè ''(grafia locâla du Forês)''

=== [[Wt/frp/traduccion|Traduccions]] ===
{{Wt/frp/(}}
* {{Wt/frp/frv1}} : {{Wt/frp/trad|fr|abéaler}}, {{Wt/frp/trad|fr|abialer}} ''(en [[Wt/frp/franpetan|francês de payis]])''
* {{Wt/frp/ocv1}} : {{Wt/frp/trad|oc|abesalar}}, {{Wt/frp/trad|oc|abialar}}
{{Wt/frp/)}}

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Cllâr Tessior, « ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais'' », Liyon, 1887-1890, p. 8. [https://archive.org/details/dictionnairety00tissuoft/page/8/mode/2up Liére en legne].
* '''(fr)''' Pierro Duplèx, « ''La Clà do Parlâ Gaga'' », Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1896, remprèssion, Hachette Livre / BnF, p. 116. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1313050 Liére en legne] dessus ''[[Wt/frp/Gallica|Gallica]]''.
* '''(fr)''' Jian de vers Bonére, [http://forezhistoire.free.fr/images/6-lexique-209-300.pdf « ''Un patois francoprovençal : Saint-Jean-Soleymieux. Lexique'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Cahiers de Village de Forez, n° 83, novembro 2010, p. 261.
* '''(fr)''' [http://forezhistoire.free.fr/images/patoisvivantlexique.pdf « ''Lexique patois forézien'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Patois vivant, 29 de mê 2008, p. 1.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>hsxp6k1z0kbsaw1sawc7vvfest1irh2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/abosar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340582</id>
    <revision>
      <id>5514899</id>
      <parentid>5508649</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T09:51:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>mês’a jorn</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3277" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] ===
: Du latin ''[[Wt/frp/bovacea|bovacea]]'' (« [[Wt/frp/bosa|bosa]] »).

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[a.bɔ.ˈzo] ''(Domba, Liyonês)''&lt;br /&gt;
[a.bu.ˈzɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;
[ɒ.bu.ˈza] ''(payis de Sent-Jouan-Solèmi)''&lt;br /&gt;
# [a.bwɔ.ˈzɒ] ''(plana du Forês)''
# [a.bu.ˈzɛ] / [ɒ.bu.ˈzɛ] ''(Vers-Charmasél)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''abosar''' ''[[Wt/frp/pronominâl|pronominâl]]'' &lt;small&gt;ou ben&lt;/small&gt; ''[[Wt/frp/entransitif|entransitif]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/abosar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']]) (''pronominâl'' : [[Wt/frp/s’abosar|s’abosar]])
# ''(plana du Forês)'' [[Wt/frp/chêre|Chêre]] [[Wt/frp/a bochon|a bochon]].
# ''(Domba, Liyonês, Forês)'' ''(Pronominâl)'' [[Wt/frp/s’ècrolar|S’ècrolar]], [[Wt/frp/chêre|chêre]] [[Wt/frp/pesament|pesament]] [[Wt/frp/devant|devant]], [[Wt/frp/coment|coment]] na [[Wt/frp/bosa|bosa]].
# ''(plana du Forês)'' ''(Pronominâl)'' ''(Per èxtension)'' [[Wt/frp/dèmolir|Dèmolir]], [[Wt/frp/surtot|surtot]] d’una [[Wt/frp/muralye|muralye]].

=== [[Wt/frp/varianta|Variantes]] [[Wt/frp/dialèctâl|dialèctâles]] ===
==== En ORB ====
# [[Wt/frp/abuesar|abuesar]]
# [[Wt/frp/abosàr|abosàr]] ''(ORB sarrâye)''

==== En ôtres grafies ====
* abousè ''(grafia locâla du Forês)''

=== [[Wt/frp/sinonimo|Sinonimos]] ===
* [[Wt/frp/abochiér|abochiér]]
* [[Wt/frp/dèmolir|dèmolir]]
* [[Wt/frp/ècrolar|ècrolar]]

=== [[Wt/frp/traduccion|Traduccions]] ===
{{Wt/frp/(}}
* {{Wt/frp/frv1}} : {{Wt/frp/trad|fr|abouser}} ''(en [[Wt/frp/franpetan|francês de payis]])''
* {{Wt/frp/ocv1}} : {{Wt/frp/trad|oc|abousar}}
{{Wt/frp/)}}

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Domenico Stich, « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, pp. 3, 272 et 280.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 123.
* '''(fr)''' Cllâr Tessior, « ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais'' », Liyon, 1887-1890, p. 9. [https://archive.org/details/dictionnairety00tissuoft/page/8/mode/2up Liére en legne].
* '''(fr)''' Pierro Duplèx, « ''La Clà do Parlâ Gaga'' », Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1896, remprèssion, Hachette Livre / BnF, p. 117. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1313050 Liére en legne] dessus ''[[Wt/frp/Gallica|Gallica]]''.
* '''(fr)''' Jian de vers Bonére, [http://forezhistoire.free.fr/images/6-lexique-209-300.pdf « ''Un patois francoprovençal : Saint-Jean-Soleymieux. Lexique'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Cahiers de Village de Forez, n° 83, novembro 2010, p. 261.
* '''(fr)''' Guita Gonona, « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 2.
* '''(fr)''' [http://forezhistoire.free.fr/images/patoisvivantlexique.pdf « ''Lexique patois forézien'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Patois vivant, 29 de mê 2008, p. 1.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>ajngz7bpj79m6yt8i5hsd43xhlh8y82</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Diare pelancong</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3341096</id>
    <revision>
      <id>5514793</id>
      <parentid>5505775</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:31:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Jangan berbagi */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25801" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Toiletpaper banner.jpg}}
'''Diare''' (atau mencret) merupakan penyakit yang umum dialami pelancong. Sampai batas tertentu, hal ini tidak dapat dihindari: tidak peduli seberapa fanatiknya Anda dalam mempersiapkan makanan, makanan Anda masih terpapar oleh jutaan bakteri di udara. Berbeda dengan rumah Anda sendiri, karena terpapar terus-menerus terhadap kuman lokal, kemungkinan besar Anda sudah kebal terhadapnya. Tetapi di bagian lain dunia, di mana fauna bakteriologis masih baru bagi tubuh Anda, kemungkinan besar Anda akan mengalami masalah. Dan juga, di iklim yang lebih hangat, bakteri tumbuh lebih cepat dan bertahan lebih lama di luar tubuh. Demikianlah momok ''Perut Delhi'', ''Kutukan Firaun'', ''Pembalasan Montezuma'', dan sebagainya tercipta.

Ada banyak vaksin untuk menghadapi ini, termasuk kolera, tipus dan rotavirus. Konsultasikan dengan dokter beberapa minggu sebelum melakukan perjalanan Anda, agar ada waktu untuk mendapatkan vaksin yang Anda butuhkan.

==Pahami==
Diare pelancong biasanya jenis '''gastroenteritis''', peradangan pada jaringan lambung (''gastritis'') atau usus kecil (''enteritis'') atau keduanya yang menyebabkan '''sakit perut dan sering tinja cair'''. Mungkin juga disertai muntah dan demam. Penyebab paling umum adalah virus, tetapi bakteri atau protozoa dapat menyebabkan gejala yang hampir sama. Penyakit ini ditularkan melalui kontaminasi fekal-oral &amp;mdash; air yang terkontaminasi, hewan dari air, makanan yang terkontaminasi, toilet yang kotor, dan lainnya. Pertahanan utama terhadap hal ini adalah dengan menjaga kebersihan.

Infeksi usus biasa tidaklah fatal, meskipun pasien mungkin merasa seperti dunia mereka runtuh, atau bahkan berharap itu akan terjadi. Seperti halnya masalah pernapasan di iklim dingin, masalah usus di iklim panas cukup umum terjadi dan sangat mengganggu meski tidak terlalu berbahaya. Diambil santai saja sambil merasa sengsara selama beberapa hari, '''minumlah banyak cairan''' niscaya Anda akan segera sembuh.

Namun, untuk pilek yang dapat menjadi pneumonia, beberapa penyakit yang lebih serius memiliki gangguan usus sebagai gejala pertamanya. Sangat penting untuk memantau gejala dan menemui dokter jika kondisi berlanjut atau jika muncul gejala yang aneh. Hal-hal yang harus diperhatikan adalah:

* gejala akut bertahan lebih dari dua hari, ''atau''
* ada darah atau nanah di kotoran Anda, ''atau''
* feses berwarna hitam, yang disebabkan oleh darah, ''atau''
* demam melebihi 39C atau 102F, ''atau''
* Anda meriang dan juga demam, ''atau''
* rasa sakit bertambah selain mual, '' atau ''
* Gejala aneh lainnya muncul, seperti tanda di kulit

Jika gejala tersebut muncul, maka Anda mungkin mengalami [[Wy/id/Diare pelancong#Komplikasi|sesuatu yang lebih buruk]] dan harus menemui dokter. ''Jangan'' coba-coba menyembuhkannya sendiri.

==Pencegahan==
Ada pepatah tua untuk makan di Negara Dunia Ketiga:

: ''Rebuslah, masaklah, kupaslah, atau lupakan saja.''

Hal tersebut kedengarannya sederhana, tetapi dalam praktiknya ini adalah jalan yang sulit untuk dilalui, masalahnya bukanlah risiko kecelakaan melainkan risiko godaan. Misalnya, hal berikut sangat mungkin menyebabkan masalah:
* [[Wy/id/Air|air]] keran
* es
* susu
* buah dan sayuran segar, terutama sayuran berdaun
* telur mentah (seperti dalam mayones)
* [[Wy/id/Daging|daging]] yang belum matang
* ikan mentah dan makanan laut

'''Tes''': Ini adalah hari yang panas terik di [[Wy/id/Delhi|Delhi]] dan kari yang baru saja Anda makan masih menyengat tenggorokan Anda, jadi bagaimana kalau minum jus stroberi yang enak untuk mendinginkan badan Anda? Jika Anda mengatakan &quot;Ya!&quot;, Anda mungkin baru saja menjatuhkan hukuman mati pada diri sendiri: jus itu mengandung sebanyak empat hal berisiko tinggi yagn tertulis di atas. Es yang tersebut terbuat dari air keran, atau lebih parah lagi... berasal dari pabrik dalam bentuk blok besar yang biasanya diseret-serat di jalanan. Susu sangat cepat rusak di daerah tropis. Dan sayuran berdaun lezat dan serta buah-buahan yang tidak dikupas itu dicuci dengan air keran yang mengandung parasit yang sama.

Setelah membaca ini, reaksi naluriah Anda adalah panik dan menuju restoran turis terdekat yang mahal dan berpendingin udara. ''Salah sekali.'' Mereka masih menggunakan bahan yang sama, disimpan dengan tingkat kebersihan yang bisa sama atau tidak, tetapi karena ini adalah restoran turis, model bisnis mereka juga bergantung pada berapa turis yang datang, mereka tidak memberi makan banyak orang. Akkibatnya, bahan-bahan yang sama tersebut lebih banyak yang sudah rusak karena telah menunggu &quot;lama&quot; akan kehadiran Anda.

Apa yang harus dilakukan? Ini adalah permainan hoki-hokian, tetapi berikut adalah beberapa panduan untuk meningkatkan peluang Anda untuk lolos tanpa cedera:

* '''Pilih makanan lokal.''' Karena mereka tahu bagaimana membuatnya. Jangan pergi ke restoran turis yang mewah untuk menikmati steik atau salad Rusia yang bisa Anda makan di kampung halaman karena mereka sama sekali tidak tahu bagaimana menanganinya dengan tepat.
* '''Pilihlah restoran yang populer.''' Banyak orang (terutama penduduk lokal!), yang berarti bahwa makanan tidak dibiarkan begitu saja. Dan kemungkinan besar itu juga berarti makanannya enak dan harganya tepat.
* '''Hati-hati dengan [[Wy/id/Jajajan jalanan|jajajan jalanan]].''' Seringkali penjajanya tidak memiliki air yang mengalir, kebersihan yang buruk, dan makanan yang terpapar polusi jalanan.
* '''Pilih hidangan yang dimasak sesuai permintaan.''' Hidangan seperti nasi goreng dan mie goreng menjadi populer di daerah tropis karena suatu alasan. Makanan bergaya prasmanan, mungkin harganya murah, tetapi sangat berisiko bagi kesehatan.
* '''Hidangan yang disajikan panas mendidih''' &amp;ndash; dalam praktiknya ini berarti minuman panas dan sup &amp;ndash; juga merupakan pilihan yang cukup bagus.
* '''Makanan pedas''' seperti kari pedas dan sejenisnya biasanya aman dikonsumsi karena sudah dimasak, dan zat capsaicin di dalamnya bertindak sebagai disinfektan alami. Di sisi lain, rempah-rempah yang dikonsumsi berlebihan mungkin dapat mengganggu keseimbangan dalam perut Anda, jadi sebaiknya hindari makanan pedas setidaknya selama beberapa hari pertama jika Anda tidak terbiasa. Beberapa restoran abal-abal menggunakan rempah-rempah yang berlebihan untuk menutupi bau dan rasa daging yang kadaluarsa, jika hal ini terjadi, ada kemungkinan besar hidangan yang seharusnya hany memakai sedikit rempah-rempah malah akan penuh bumbu. Tentu saja beberapa restoran yang sah bisa saja menambahkan bumbu dengan jumlah yang tidak lazim pula.
* '''Hindari daging, ikan, dan terutama kerang'''; daging-dagingan seringkali dibeli dari pasar terbuka yang tidak bersih, di mana kemungkinan daging menjadi sarang kuman atau penyakit dapat meningkat secara signifikan. Memakan daging giling (seperti bakso) atau apa pun yang tidak dimasak sampai matang sangatlah berisiko. Tidak hanya karena keracunan makanan, tetapi karena risiko hal-hal lain seperti trikinosis. Selain itu, makanan seperti barbekyu dan ayam panggang harus disiapkan terlebih dahulu, dan memangnya siapa yang tahu sudah berapa lama dagingnya disimpan?
* '''Minum hanya minuman dari botol dan kaleng yang tidak rusak''', dan cek segel terlebih dahulu! Jangan biarkan pelayan menuangkan sesuatu saat di dapur. Restoran bereputasi baik akan membuka minuman mereka di depan Anda karena alasan ini.
* '''Masak susu segar secara menyeluruh''' sebelum meminumnya, atau minum susu kental atau susu bubuk sebagai gantinya. Jika Anda ingin mencampur susu bubuk (susu formula) ke susu segar, rebus atau sterilkan air yang digunakan terlebih dahulu.

Kabar baiknya, dalam beberapa hari tubuh Anda akan mulai menyesuaikan diri dengan bakteri lokal dan kemungkinan Anda sakit akan mulai menurun. Berita buruknya adalah hanya dibutuhkan satu lalat di tempat yang salah pada waktu yang salah untuk menggagalkan semua tindakan pencegahan diare Anda.

''Dukoral'' adalah vaksin kolera oral yang juga memberikan beberapa resistensi terhadap diare yang disebabkan oleh enterotoksigenik E. coli (ETEC). Ini hanya sebagian efektif, jadi tetap lakukan semua tindakan pencegahan lainnya juga. Ini tersedia tanpa resep di beberapa negara dan negara bagian dan dengan resep di negara lain.

==Penanganan==
Suatu hari, Anda sedang apes dan Anda merasa sangat mual. Buang air besar atau diare sederhana tidak serta-merta merupakan keracunan makanan, tetapi jika Anda...

*merasa sakit dan pusing
*demam
*mulai merasa ingin muntah

...anda membaca artikel yang tepat. Hal pertama yang harus dilakukan adalah menyelesaikan fase akut: pergi ke toilet, berlutut di depan jamban dan lepaskan. Anda tidak akan merasa lebih baik sampai Anda mulai muntah, dan Anda harus tuntaskan sampai perut Anda kosong, jadi lakukan saja. Jangan mencoba makan apa pun dan jangan minum apa pun selain air. Ketika dirasa sudah tidak ada yang tersisa, cuci mulut, gosok gigi dan tidurlah. Anda akan merasa lebih enak di pagi hari.

=== Minum ===
Prioritas utama Anda ketika mengelami diare adalah Anda harus '''rehidrasi'''. Anda kehilangan cairan terus-menerus dari berbagai lubang ekskresi di tubuh, dan gejala Anda akan menjadi lebih buruk jika Anda mulai &quot;mengering&quot;. Perasaan haus adalah tanda awal dehidrasi yang penting (tetapi Anda tidak boleh menunggu tanda ini muncul), yang lainnya adalah sakit kepala, kesulitan atau ketidakmampuan untuk buang air kecil, dan tekanan darah yang turun dan tanda-tanda terkait hal itu (pusing). Periksa warna urin Anda; semakin rendah kandungan cairan di tubuh Anda, semakin gelap warnanya. Tidak buang air kecil sama sekali juga merupakan tanda peringatan bahwa Anda kekurangan cairan.

Untuk menjaga tubuh tetap terhidrasi, minumlah banyak air. Jika Anda kehilangan banyak air, Anda juga perlu mengganti elektrolit. Resep rehidrasi medis yang umum adalah:
* 1 liter air (direbus atau botolan) untuk dibuatkan secangkir oralit dgangan campuran:
* 8 sendok teh gula;
* 1 sendok teh garam (yang seharusnya mengandung banyak NaCl, garam &quot;sehat&quot; mungkin hanya mengandung NaCl sedikit atau malah tidak sama sekali); dan
* (opsional) setengah cangkir jus jeruk atau pisang tumbuk untuk menambah rasa dan membantu menggantikan potasium.

Anda dapat membeli obat &quot;rehidrasi oral&quot; atau sachet dari apotek, tetapi pada dasarnya sama dengan racikan di atas.

&quot;Sampanye Saudi&quot; adalah campuran soda klub dan jus apel dengan perbandingan 50-50 yang cukup enak dan mendekati campuran yang tepat untuk rehidrasi. Soda klub atau air mineral bersoda memiliki garam dan mineral terlarut, tidak seperti air biasa atau berkarbonasi, lalu jus apel memiliki kandungan gula. Namun, minuman karbonasi mungkin tidak cocok saat sakit perut.

Untuk kasus dehidrasi ringan, teh lemah (dimaniskan), soda datar, dan beberapa jus buah encer semuanya boleh diminum (tetapi hindari vitamin C). Minum satu atau dua gelas per jam sampai diareanya berhenti akan mencegah Anda dehidrasi. Minumlah minuman tersebut pada suhu kamar.

Jangan minum minuman berkafein atau alkohol. Minuman berkarbonasi harus dibiarkan sampai gasnya menghilang sebelum diminum.

Jika Anda muntah sesekali, Anda harus minum seteguk saja, bukannya satu gelas besar, atau minum lebih banyak air putih. Mulailah menyeruput sekitar setengah jam setelah tiap kali muntah.

=== Makan ===
Selama beberapa hari berikutnya, Anda akan kehilangan nafsu makan. Jangan memaksakan diri untuk makan. Jika Anda ingin makan sesuatu, pilihlah makanan yang rasanya hambar dan ramah untuk perut seperti nasi, bubur, kerupuk, dan roti. Namun ketahuilah bahwa makanan untuk Anda juga merupakan makanan untuk semua kuman yang membuat Anda sakit, jadi konsumsilah secara perlahan dan hentikan jika keadaan menjadi lebih buruk. Makan sesuai selera Anda: Jangan memakan makanan dalam jumlah besar untuk menebus kekosongan perut selama beberapa hari terakhir, sebaiknya makan porsi kecil yang merata sepanjang hari.

Hindari makanan berminyak dan sebagian besar produk susu. Tapi yoghurt dan produk sejenisnya justru aman karena laktobakterianya telah memecah bagian yang sulit dicerna pada susu.

Beberapa orang menemukan bahwa '''yoghurt''', '''dadih''', dan produk serupa dapat mencegah atau dalam mengobati kasus diare ringan. Karena makanan tersebut adalah kultur bakteri; harapannya adalah bakteri baik akan mengalahkan bakteri jahat (dan mengganti beberapa bakteri baik yang hilang selama Anda sakit). Pilih produk yang &quot;alami&quot;: sebagian besar yoghurt berperisa telah dipanaskan, sehingga membunuh kultur bakteri tersebut. Ini mitos yang cukup melekat pada para pelancong, tetapi upaya untuk mengkonfirmasinya secara ilmiah belum memberikan hasil yang jelas. '''Jangan coba hal ini jika Anda sakit parah'''; Anda hanya akan merasa lebih buruk.

Meskipun banyak makanan berminyak dapat menyebabkan diare, mungkin yang paling aman adalah makan dari restoran makanan berjaringan internasional (McDonald's, dsb). Restoran-restoran tersebut cenderung mengikuti aturan sanitasi yang ketat. Namun, jika restorannya terlihat meragukan dan tidak bersih, jangan makan di sana.

=== Pengobatan ===
[[File:Loperamide2mg.JPG|thumb|Beberapa strip obat loperamide.]]
Pelancong yang paling berpengalaman di daerah berisiko tinggi selalu membawa '''obat antidiare''' (umumnya loperamide, dijual sebagai Imodium dan nama lainnya) sebagai tindakan pencegahan. Mungkin sangat sulit untuk pergi ke apotek jika Anda sakit, jadi tidak ada salahnya untuk bersiap-siap. Obat ini dapat memberikan rasa lega yang cukup besar saat sakit perut, tetapi obat tresebut tidak melakukan apa pun untuk menyembuhkan penyakit.

''Tidaklah bijak'' untuk minum obat antidiare hanya untuk meredakannya. Anda cenderung pulih lebih cepat jika Anda hanya menahan ketidaknyamanan, minum cairan, dan membiarkan tubuh Anda melanjutkan tugasnya dalam mengeluarkan hal-hal yang buruk. Obat antidiare dapat dijadikan pereda ketika Anda memiliki sesuatu yang penting untuk dilakukan, sebab Anda tidak memiliki akses yang mudah ke toilet, misalnya visa Anda kedaluwarsa sehingga Anda harus memperbaruinya atau Anda telah memesan penerbangan.

Kemudian, satu-satunya perawatan lain yang mungkin Anda coba tanpa saran medis adalah Bismut subsalisilat (Pepto-Bismol) untuk menenangkan perut, dan memakan jahe yang merupakan obat alami untuk mengatasi muntah. Keduanya dapat memberikan sedikit kelegaan tanpa efek samping apa pun jika diare yang dialami tidak terlalu serius. '''Jangan minum aspirin''' (''asam asetilsalisilat'') untuk menenangkan keadaan perut, sebab aspirin membutuhkan kondisi perut yang sehat.

Obat lain juga dapat digunakan, tetapi biasanya tidak boleh dimakan tanpa saran dokter:

* Sebuah antiemetik dapat mengurangi atau menghentikan muntah.
* Antispasmodik mengurangi kejang yang menyakitkan di saluran pencernaan.
* '''Metoklopramid''' (MCP) atau '''domperidon''' (keduanya dijual dengan berbagai nama) akan merangsang buang air besar, mengurangi sakit perut dan mual sambil memfasilitasi pengeluaran hal-hal buruk secara alami. Di sebagian besar negara Anda akan memerlukan resep untuk mendapatkan MCP maupun domperidon.
* '''Antibiotik''' dapat diresepkan pada kasus yang parah. Namun, efek samping umum dari antibiotik adalah diare &amp;ndash; makan hanya sejumlah yang ditentukan oleh dokter Anda.

Tidak ada alasan untuk minum antibiotik tanpa berkonsultasi dengan dokter terlebih dahulu! Masalahnya, antibiotik sama sekali tidak berguna melawan infeksi virus, ditambah lagi, antibiotik membunuh mikroba yang dibutuhkan dalam proses pencernaan. Yang paling penting, penggunaan antibiotik yang berlebihan atau tidak tepat dapat membuat mikroba menjadi resisten terhadap obat.

== Merawat orang lain ==
Jika teman perjalanan Anda yang kena, hal terbaik yang dapat Anda lakukan untuk mereka adalah memberi mereka dengan air dan larutan rehidrasi, dan mungkin membersihkan kotora mereka. Cuci tangan Anda dengan air yang sangat hangat dan sabun setelah membersihkan kotoran, menyentuh penderita, memegang pakaian atau tempat tidur mereka, dan tentu saja sebelum Anda makan.

Beberapa kelompok orang sangat rentan mengalami dehidrasi setelah mengalami diare. Biasanya karena tubuh mereka yang kecil, balita dan bayi mengalami dehidrasi dengan sangat cepat; orang tua juga mengalami dehidrasi lebih cepat daripada orang dewasa muda, dan penyakit apa pun menjadi serius pada seseorang dengan gangguan kekebalan (misalnya karena AIDS atau kemoterapi). Bayi yang mengalami diare harus segera dibawa ke dokter jika berusia di bawah 3 bulan, terlebih jika disertai muntah, demam atau berhenti mengompol, karena ini berarti ia mengalami dehidrasi.

== Jangan berbagi ==
Jika anda sakit muntah dan/atau diare, sebaiknya jangan menyiapkan makanan yang akan dimakan orang lain karena Anda dapat menularkan penyakit Anda kepada mereka. Tetap lanjutkan untuk tidak menangani makanan orang lain setidaknya selama 2 hari setelah gejalanya hilang. Penderita harus ekstra waspada dengan mencuci tangan memakai air hangat dan sabun sebelum makan dan setelah menggunakan (atau membersihkan) toilet untuk memastikan kumannya tidak menyebar.
{{Wy/id/Infobox|Jangan mencampurkan produk pembersih.|Sebagian besar produk pembersih mengandung bahan kimia yang kuat dan memerlukan tindakan pencegahan rutin seperti menjauhkannya dari jangkauan anak-anak, mengenakan sarung tangan saat menggunakannya, dan membilasnya dengan baik sesudah dipakai. Lihat label produknya untuk info rincinya.

'''Menggunakan dua produk pembersih ''bersamaan'' adalah ide yang buruk''' karena bisa terjadi reaksi kimia di antara mereka. Praktis ini mengurangi efek pembersih dari keduanya. beberapa reaksi mungkin bersifat keras, bahkan eksplosif, dan beberapa menghasilkan bahan kimia yang lebih berbahaya. Dalam '''skenario terburuk''' &amp;mdash; menggunakan pemutih dengan beberapa pembersih toilet akan menghasilkan reaksi dan melepaskan gas klorin yang '''bisa fatal'''.

Jika menurut Anda suatu pekerjaan membutuhkan lebih dari satu pembersih, pakailah satu-satu, ''bilas hingga bersih'', lalu baru pakai produk pembersih berikutnya.}}
Hindari menggunakan toilet yang sama dengan orang yang terinfeksi jika Anda bisa. Siapkan dan karantina satu toilet untuk digunakan oleh orang yang terinfeksi (walaupun tetap harus dijaga kebersihannya) dan gunakan toilet yang lain untuk Anda sendiri (atau pastikan yang lain menggunakannya jika Anda yang sedang sakit). Jika hal ini tidak memungkinkan, Anda (atau orang lain) harus menggunakan toilet yang sama dengan orang sakit, mendisinfeksi toilet dengan pemutih rumah tangga setelah setiap kali digunakan (buang air besar, buang air kecil, muntah, dsb) oleh orang yang terinfeksi merupakan tindakan pencegahan yang bijaksana. Meskipun tidak terlalu ramah lingkungan, pemutih rumah tangga umumnya merupakan pilihan termurah dan paling mudah dicari. Produk tersebut mungkin memiliki nama yang berbeda di tiap negara (misalnya ''eau de Javel'' di negara-negara berbahasa Perancis, diambil dari nama kota yang pertama kali memproduksinya), jika Anda tidak tahu nama lokalnya, cek labelnya apakah itu mengandung &quot;natrium hipoklorit&quot; (pengganti &quot;natrium&quot; untuk &quot;sodium&quot; di beberapa negara berbahasa Jerman, dan Slavia), dengan persentase terkadang hingga 5%. Tuangkan pemutih pada setiap bagian jamban toilet yang mungkin bersentuhan dengan kotoran tubuh setelah semua kotoran padat disiram (materi padat dapat menghalangi cairan desinfektan dari pemutih). Jangan langsung menyiram bersih pemutihnya, tapi diamkan setidaknya selama 5-10 menit agar cukup waktu untuk membunuh kuman jahat.

Beberapa penyakit yang berhubungan dengan makanan dapat menyebar dengan cepat melalui kerumunan orang terutama di mana kelompok tersebut secara teratur berkumpul untuk makan. Jika Anda bepergian dalam berkelompok (terutama di lingkungan tertutup seperti kapal pesiar) atau menghadiri konferensi (atau pertemuan serupa), ada baiknya untuk memberi tahu penyelenggara atau staf medis jika ada penyakit di diri Anda sehingga mereka waspada terhadap kemungkinan menyerbarkan penyakit ke orang lain.

==Komplikasi==
{{Wy/id/Seealso|Penyakit menular}}
Terkadang, serangan diare adalah gejala pertama dari sesuatu yang lebih buruk. Jika Anda memiliki firasat untuk mencurigai salah satu dari penyakit ini, segera temui dokter, karena '''kondisi berikut memerlukan perawatan medis'''.

===Kolera===
Kolera adalah bentuk ekstrim dari diare, dapat diidentifikasi dengan '''semburan tinja cair dengan bintik-bintik putih berlendir''' (&quot;tinja air beras&quot;). Kulit dan bibir bisa menjadi gelap dan mata bisa tenggelam karena dehidrasi. Penyakit ini disebabkan oleh bakteri &quot;Vibrio cholerae&quot; dan umumnya ditularkan melalui air minum atau makanan yang tidak bersih. Secara historis, ini adalah salah satu penyakit pembunuh utam; beberapa epidemi kolera menyapu bersih ratusan ribu orang.

Yang dapat membunuh adalah dehidrasi; kolera yang tidak diobati membunuh lebih dari setengah korbannya, seringkali dalam waktu 24 jam. '''Rehidrasi''' adalah pengobatan utamanya; itu saja sudah mengurangi risiko kematian hingga di bawah 5%. Seringkali cairan intravena serta cairan melalui mulut diperlukan karena pasien kolera dapat kehilangan &quot;lebih dari satu liter cairan per jam&quot; karena diare dan sulit untuk menggantikan cairan tubuh hanya dengan minum air saja. Antibiotik juga dapat digunakan bila perlu.

Saat ini, penyakit ini jarang terjadi di dunia, tetapi masih ada di [[Wy/id/Anak benua India|Anak benua India]], [[Wy/id/Asia Tenggara|Asia Tenggara]] dan sebagian [[Wy/id/Afrika|Afrika]]; itu masih mempengaruhi 3-5 juta orang per tahun dan membunuh puluhan ribu penderitanya. Hampir setiap orang yang merencanakan perjalanan ke daerah dengan risiko terkena kolera harus mendapatkan '''vaksinasi'''; konsultasikan dengan dokter untuk rincian lebih lanjut. Vaksin ini telah tersedia selama beberapa dekade, entah melalui oral maupun disuntik. Tapi tak ada satu pun yang memberikan perlindungan penuh atau efektif jika lebih dari 2-3 tahun. Tiga vaksin oral &amp;mdash; Dukoral, ShanChol, dan Euvichol &amp;mdash; memiliki persetujuan WHO, tetapi di Amerika Serikat hanya Vaxchora yang disetujui FDA pada pertengahan 2020. Dukoral juga memberikan perlindungan parsial terhadap beberapa infeksi lainnya pada pencernaan.

===Disentri===
Disentri adalah peradangan pada usus yang mengakibatkan '''diare dengan darah atau nanah di tinja''', dan sering disertai demam atau kram perut yang menyakitkan. Ciri umum pendarahan usus adalah feses berwarna hitam. Disentri lebih sering terjadi di daerah tropis dan terkait erat dengan kebersihan yang buruk; penyakit ini tetap menjadi penyakit yang menghancurkan di sebagian besar Negara Dunia Ketiga, tetapi dapat dengan mudah diobati dengan pengobatan modern. Ada dua penyebab utamanya:
* '''Disentri basiler''' (atau ''shigellosis''), disebabkan oleh bakteri Shigella. Ditularkan melalui kontak fekal-oral, dengan waktu dari paparan hingga keluar gejala sekitar 12-50 jam.
* '''Disentri amuba''' (atau ''amoebiasis''), disebabkan oleh amoeba ''Entamoeba histolytica''.  Ditularkan melalui air yang terkontaminasi, dapat tetap inaktif untuk waktu yang lama dan baru muncul setelah beberapa minggu atau bulan.

Disentri dapat dikonfirmasi dengan pemeriksaan tinja, tetapi membedakan jenis basiler dan amuba membutuhkan waktu setidaknya 48 jam, sehingga pengobatan untuk keduanya seringkali dimulai secara bersamaan. Kondisi ini biasanya dapat disembuhkan dengan pengobatan selama lima hari dengan antibiotik (untuk basil) atau metronidazol (untuk amuba), dan rawat inap biasanya hanya diperlukan jika kehilangan cairan sangat parah. Kotoran di disentri bisa sangat menular, jadi sering mencuci tangan untuk sang perawatnya sangat penting.

===Demam tifoid===
[[File:Salmonella typhi typhoid fever PHIL 2215 lores.jpg|thumb|Selain diare, demam tifoid terkadang dapat dikenali dari bintik-bintik merah yang ditimbulkannya.]]
Ditandai dengan gejala yang lambat sampai seminggu, hingga '''demam tinggi''' (40&amp;deg;C) disertai '''berkeringat deras''' dan pada tahap selanjutnya, delirium. Diare yang dialami biasanya '''hijau dan tidak berdarah'''; namun, beberapa orang malah mengalami '''sembelit'''. Tifus disebabkan oleh bakteri &quot;Salmonella&quot;, diidentifikasi dengan tes darah atau tinja dan biasanya mudah disembuhkan dengan antibiotik. Kasus yang tidak diobati memiliki tingkat kematian 10-30% dan bahkan mereka yang selamat akan merasa sangat menderita hingga satu bulan.

'''Vaksinasi''' direkomendasikan untuk turis yang pergi ke negara tertentu, termasuk sebagian besar &quot;Negara Dunia Ketiga&quot;. Tersedia vaksin yang disuntik dan melalui oral; merski tidak memberikan perlindungan 100%.

===Giardiasis===
Juga dikenal sebagai '''demam berang-berang''', dapat diidentifikasi dengan '''diare eksplosif, perut kembung dan muntah yang berbau busuk''', biasanya dimulai 1-2 minggu setelah infeksi dan terjadi berulang dalam sebuah siklus. Penyebabnya adalah protozoa &quot;Giardia lamblia&quot; yang ditularkan melalui jalur fekal-oral dan sering menyerang orang yang mengonsumsi air yang tidak diolah di alam liar dan juga di negara-negara dengan tingkat kebersihan yang rendah. Penyakit ini juga dapat berasal dari sistem air keran di beberapa tempat, seperti [[Wy/id/St. Petersburg|St. Petersburg]] di Rusia. Dua pertiga dari orang yang terkena tidak menunjukkan gejala dan seringkali sembuh seiring waktu. Namun, setelah diidentifikasi, giardiasis dapat disembuhkan dengan tinidazol dosis tunggal. Metronidazol juga menjadi alternatif umum di negara-negara miskin dan sering tersedia di apotek.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Penyakit menular|Penyakit menular]]
* [[Wy/id/Toilet|Toilet]]

{{Wy/id/Related|Wy/id/Penyakit_tropis}}
{{Wy/id/PartOfTopic| Wy/id/Tetap sehat}}
{{Wy/id/Usabletopic}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Travellers' diarrhea]]</text>
      <sha1>5g9tb7gq834y69uvy1uo8jgyc9vut4g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Galatia/5/Famarou ba wa'aro dödö</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3341130</id>
    <revision>
      <id>5514647</id>
      <parentid>5505728</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:47:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nagoyo Manase</username>
        <id>2579096</id>
      </contributor>
      <comment>famarou ba wa'aro dödö</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1944" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
I. 1 Ba fa böi sawuyu ita, ba no i'efa'ö ita Keriso. Ba mi'abe'e'ö, böi mibe'e nifokalo mbagimi, ba wa'asawuyu.&lt;ref&gt;Faigi 2:4; 4:9; Yoh 8:32,36; HalZin 15:1&lt;/ref&gt; 2 Hiza, ya'o, Faulo, uŵa'ö khömi, na mifaboto'ö ami, ba lö guna Keriso khömi.&lt;ref&gt;Faigi 2:21; HalZin 16:1&lt;/ref&gt; 3 Ba ufaduhu'ö zui ba niha fefu, ha niha zamaboto'ö ya'ia, wa mo'ömö ia folo'ö oroisa ma'afefu.&lt;ref&gt;Faigi 6:13&lt;/ref&gt; 4 No mifabali ami khö Keriso, na ba goroisa mi'alui wangatulömi, no aefa ami ba wa'ahakhö dödö andrö. 5 Ya'ita sa, ba ba Geheha, moroi ba wamati andrö, tadöna-döna dötönafö andrö, fangatulö.&lt;ref&gt;Rom 5:1 b.t.; TimII 4:8&lt;/ref&gt; 6 Ba khö Keriso Yesu sa, ba tebai wamoto, ba tebai wa lö muboto, ha famati andrö, si no abölö, ba wa'omasi andrö.&lt;ref&gt;Faigi 6:15; 3:28; KorI 7:19; 13:2&lt;/ref&gt; 7 No sökhi wolo'ömi föna; ha niha zanenaŵa ya'ami, fa lö mifondrondrongo zi duhu?&lt;ref&gt;Faigi 1:1-3&lt;/ref&gt; 8 Fondrönisi andrö, ba tenga moroi ba zogaoni ya'ami. &lt;ref&gt;Faigi 1:6&lt;/ref&gt; 9 Ha ma'ifu danömö roti, ba ahori i'aisöni gomböila roti fefu.&lt;ref&gt;KorI 5:6&lt;/ref&gt; 10 No faduhu dödögu khömi, ba khö Zo'aya, wa ha da'ö dödömi, ba samakuyu ya'ami andrö, ba ilu'i dania hukunia, gofu ha niha ia.&lt;ref&gt;Faigi 1:7&lt;/ref&gt; 11 Ba ya'odo andre, ya'ami ira talifusö, na u'ombakha'ö na ena'ö wamoto andrö, ba hana wa lagohi na ndra'odo? Noa sa döhö mena'ö, wa fatuwu röfa andrö.&lt;ref&gt;Faigi 6:12,14; KorI 1:23&lt;/ref&gt; 12 Ena'ö na lafakhai'ö ira, samawukaisi tödömi andrö!&lt;ref&gt;Sin 12:4&lt;/ref&gt;


''(Galatia 5:1-12)''&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


Faza 4:
[[../../4/Fangefa duria somuso dödö/]] (21-31)

Faza 5:
[[../Famarou ba wa'aro dödö/]] (1-12)
| [[../Famarou ba wangomasi'ö awö ba ba wanörö lala Geheha/]] (13-26)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Galatia]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>rnaqdmvf9gytxkcliix56szlfuhlt55</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Galatia/5/Famarou ba wangomasi'ö awö ba ba wanörö lala Geheha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3341131</id>
    <revision>
      <id>5514648</id>
      <parentid>5505729</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:48:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nagoyo Manase</username>
        <id>2579096</id>
      </contributor>
      <comment>famarou ba wangomasi'ö awö</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2445" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt;
II. 13 Ya'ami sa, ba ba wa böi sawuyu tekaoni ami, ya'ami ira talifusö, ha fa böi tobali lala nösi niha, wa tenga sawuyu ami, faoma mitolo nawömi, moroi ba wa'omasi andrö.&lt;ref&gt;KorI 8:9; FetI 2:16&lt;/ref&gt; 14 Oroisa andrö sa ma'afefu, ba ba zi ha sambua li andrö tetörö ia fefu, na imane: &quot;Omasi'ö zahatö khöu, simane fa'omasiu ndra'ugö.&quot;&lt;ref&gt;Rom 13:9,10&lt;/ref&gt; 15 Ba na fara'u-ra'u ami, na faoma mi'a nawömi, ba mifaigi, fa böi faoma mibe'e ahori nawömi. 16 Ba da'ö niŵa'ögu: mitörö lala Geheha, ba lö mifalua wangisö nösi andrö.&lt;ref&gt;Rom 7:6; 8:4,5; FetI 2:11&lt;/ref&gt; 17 Mangisö sa nösi si no fa'udu ba Geheha, ba omasi Geheha zi fa'udu ba nösi; faoma sa fa'udu ira khö nawöra, ena'ö lö milau zomasi ami ena'ö.&lt;ref&gt;Rom 7:23; 8:6&lt;/ref&gt; 18 Ba na nifarou Geheha ami, ba tenga barö bawa goroisa so ami. &lt;ref&gt;Rom 8:14; 6:14&lt;/ref&gt; 19 '''Ba no oroma mbua-bua nösi andrö, ya'ia wohorö, ba fa'ara'i-ra'iö, ba fa'atebakha'''&lt;ref&gt;KorI 6:9 b.t.; Kol 3:5&lt;/ref&gt; 20 '''ba fame'e adu, ba fakelemusa, ba fatiusa, ba fasosota, ba fatötöisa, ba fönu, ba fanandraŵa, ba fa'udusa, ba fa'erosa,'''&lt;ref&gt;Fam 21:8; KorII 12:20; KorI 11:19&lt;/ref&gt; 21 '''ba fa'afökhö dödö, ba fomabu-mabu, ba femanga-manga, ba hadia ia na, nawönia, ba uhönagö uŵa'ö khömi, si mane niŵa'ögu no sa'ae khömi, solau si manö, ka tebai isöndra mbanua Lowalangi.'''&lt;ref&gt;Rom 13:13; Efes 5:5&lt;/ref&gt; 22 '''Ba bua-bua Geheha andrö, ba ya'ia wa'omasi, ba fa'omuso dödö, ba fa'ohahau dödö, ba fa'ebolo dödö, ba fa'asökhi dödö, ba fa'ebua dödö, ba fa lö faröi.'''&lt;ref&gt;Efes 5:9; Rom 14:7&lt;/ref&gt; 23 ba fa lö mofönu, ba famoni; na so zimanö, ba lö ihuku oroisa.&lt;ref&gt;TimI 1:9&lt;/ref&gt; 24 Ba tana khö Keriso Yesu andrö, ba no laforöfa nösira, awö wangisö andrö, ba awö wa'omasi si lö sökhi. &lt;ref&gt;Faigi 2:19; Rom 6:6&lt;/ref&gt; 25 Na ba Geheha auri ita, ba datatörö göi lala Geheha. 26 Böi fayaŵa ita ba waya, böi ta'arö-arö nawöda, böi afökhö dödöda khö nawöda.&lt;ref&gt;Fil 2:3&lt;/ref&gt;


''(Galatia 5:13-26)''&lt;/div&gt;


== Famotokhi ba gahe ==

&lt;references /&gt;


Faza 5:
[[../Famarou ba wa'aro dödö/]] (1-12)
| [[../Famarou ba wangomasi'ö awö ba ba wanörö lala Geheha/]] (13-26)

Faza 6:
[[../../6/Famarou ba wamobawa lala khö zi so sala/]] (1-5)


{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Galatia]]
[[Category:Wb/nia/Sura Ni'amoni'ö]]</text>
      <sha1>rn8b4hzy188fkyj70wd3olochvkc88q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/沖縄口うとーてぃぬ表記法方針</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3341674</id>
    <revision>
      <id>5514821</id>
      <parentid>5512807</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:17:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>紫耀ゐゐりすぇ</username>
        <id>2579456</id>
      </contributor>
      <comment>/* オ段音ぬばーぬ補足説明 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18453" xml:space="preserve">{{Wp/ryu/Draft proposal}}

&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;

{{Wp/ryu/Quotation|うちなーぐちぇ大和口ぬ方言・地方語やあらな、一ちぬ独い立ちそーる言語やんでぃち考えやーに、くぬ記法や、長音ゆ棒引ち記号し、さっとーる表記えましえさな、うちなーぐち、敬ゆる肝、表する為ぬ表記法やん。組踊創作時代ぬばすぬ琉球語ぬ重らーさとぅ畏りゆ取い戻する為ぬ表記法なとーん。しーなさっとーる言語ぬ書ち言葉ゆ実践する為ぬ表記法やん。発音表記びけんしとぅみらっとーる『沖縄語辞典』（国立国語研究所）や話し言葉びけんし済まさりぎーさーやい、うりから脱却する為ぬ表記法やん。}}

== 単語ぬ固有ぬ長音 ==
{{Wp/ryu/Quotation|
*単語ぬ固有ぬ長音や「ー」し表記すん。
**沖縄口例：とー、あんせーやー、あんまー等。
**大和口例：じゃあねえ、おかあさん。
**やしが、カタカナ表記さっとーる外来語ぬばーや固有音やてぃん「―」記号使ゆん。}}

== 臨時的伸ばし音 ==
{{Wp/ryu/Quotation|
*臨時的伸ばし音ぬばーや棒引ち記号「―」使ゆん。
**沖縄口例：しまぶくー。（島袋氏呼ぶるばすぬ「しまぶく」ぬ伸ばし音）
**大和口例：おーい。（「おい」ぬ臨時伸ばし音）
**（やてぃ会話体くーとぅ＝地ぬ文うとーてー使ありーる事ぉー無ぇーらん）}}

== オ段音やるばーぬ長音ぬ表記==
{{Wp/ryu/Quotation|
語末ぬオ段音やるばーぬ表記ぇ下ぬ通い。
*一．名詞ぬばーや、うりが前音ぬ音節ぬ一部やんでぃち考えてぃ、「う」用（ちかゆん。大和口於とーてぃん、あらあら同ぬ扱えやん。例：そーき（笊）、もー（毛、原）。

*二．特わてぃ漢語名詞んでー、大和口からぬ借用語やるばーやうぬ慣例（なりー）とぅ似してぃ、母音「う」用ゆん。（例：学校、唐）。

*三．動詞とぅか形容詞ぬばーや、別音節やんでぃち、考えやあに、母音「お」用ゆん。例：舞おゆん、はごおさん。大和口例：大きい。通る。

*四．また動詞・形容詞ゆ元とぅそーる名詞んでーぬばーん、母音「お」用ゆん。例：舞おい、はごお。大和口ぬばーん、あらあらね同ぬ扱えやん。例：通り、遠、大。

*五．又、名詞ゆ語幹とぅそーるるスン・シ活用動詞んでーぬばーや、逆なゆしが、動詞やいやすてぃん、「名詞部分（語幹）」於とーてぃぬオ段音ぬ長音や「う」使ゆん。（理屈えどぅーやしむんやしが、実にすんちないねー、確かに、かんらしーむんやら筈）。

*六．やしが慣例とぅなとーるばーや例外・慣例ぬ通いとすん。大和口んじぬ例外：「申す」「十（とー）」んでー。

*七．上ぬ何とぅん分からんばすお、「お」とぅ「う」ぬ何るやてぃん済むんでぃすん。（二重基準）。（うぬ事とー、変わゆる話やしが、送い仮名が二重基準なとーる例や大和口ぬばーんじんあん。例：「論じる」とぅ「ろんずる」又「信じる」とぅ「信ずる」んでー。

註：「おもろさうし」「組踊」んでーん、あんやたる如、大和口ぬ表記法んかい似しゆん。
}}

== 発音・抑揚んでー（多くぬシマ物言いゆ持っちょーる言語ぬ表記法） ==

{{Wp/ryu/Quotation|
うちなーぐちぇー、シマぬ毎に発音・抑揚ぬ違とーる事んあてぃ、くぬプロジェクトんじぬ表記法や、一番、多く使あらっとーる那覇物言いゆなかじんとぅすせーすしが、首里物言いんでー、てぃーちぬ地域ぬ発音びけんし表記するむぬぉーあらん。例れー、首里語びけんし表記しーねー後ぬうんじゅみ、後々、他ぬシマ物言いゆ粗相・押し退きゆる事（排除）んかいないがすらん分からんくとぅやん。

やくとぅ、くぬプロジェクト於とーてー、「最大公約数的表記」すしがるましやんでぃ思やーに、発音・抑揚等にちーてー、なーシマジマぬ人ん達が、共通的表記とー別に、自なー達ぬ発音・抑揚なゆんねーそーる表記法とぅすん。

例れー、芝居言葉あ首里語とぅ那覇語ぬ混んちゃーなとーる先走い「最大公約数的言葉」とぅしち考えゆる事ぬなゆん。芝居言葉あ、首里語とぅか那覇言葉ぬ厳密主義的基準からしーねー、何るん「まっとーばなむぬ」おあらん筈。やしがうりが沖縄まじりんかい広まとーる事おーうぐとぅやん。

唐ぬ国やは象形表記どぅやくとぅ、当たい前ぬ事、上ぬ考えんかいあたとーる「共通表記」やしが、大和口ん英口んくめーきてぃ見じーどぅんせー、発音ぬ通い表記さってー居らん事お、御万人ぬ知っちょーる通りーやん（伝統的やるやとぅ言語ぬばーや表記とぅ発音とー別なとーん）。

諸ぬ沖縄ぬシマ物言いん、まっとーばな、沖縄口どぅやる。発音表記にちーてぃ「まっとーばなむん」んでぃゆる考えや、地域ぬ話者ゆ粗相する事んかいけーなゆん。

}}

== 地方ぬ話者あなーふぃん自信（どぅーうやめー）しうみはまいびちー ==

{{Wp/ryu/Quotation|研究者たー中心（なかじん）とぅさーに、大概（てーげー）や首里語（しゅいむにー）んかい偏（かたん）ち進（しし）みらっとーる「復興運動」ぬ今（なま）ぬ有様（ありさま）あ、地方語にとぅてー、実（じち）え、方言撲滅ぬ別（びち）ぬ形えあらにんでぃちんけー考（かんげ）えらりーがすらん分からん。あんどぅやるんでぃ考えゆるむんやれー、なーシマジマぬ話者ぬちゃーや、うん如（ぐと）ーる事（くとぅ）んかい、怖（う）じーらんよーい、なーふぃん自信（どぅーうやめー）し、立ち上がいびちーやーらんがやー。

むとぅから、いーくる首里語びけんそーる研究者達ぬ考えとー違てぃ、うちなーぐちゆ第一ぬまる平生（ふぃーじー）ぬ言葉（生ちちょーる言葉）とぅしち暮らちょーる話者あ地方んかいや、なーだまんどーん。レストラン、スーパー、病院ぬ待合室、ホームセンターんじぬ大工同士（せーくどーさー）ぬ言ちゃい外んちゃいゆ耳広（みみふぃる）みてぃ聞（ち）ちいどぅんせー、うぬ１００％おー、間違え無（ね）ーらん諸（むる）地方語どぅやる。知っちょーるうぬ首里人（しゅいんちゅ）ぬんちょーん、うちなーぐち使あらんでーならんばーや那覇物言（なーふぁむに）いどぅけーする。

やしが、首里物言いや、我くる考えしぇ、うちなーぐち教室等とぅかサロン、又うちなーぐち集会んでー於（をぅ）とーてぃんじする第二あらんでーまた第三ぬ言葉あやてぃん、まる平生ぬ言葉とぅしちぇー、なんぞー、使あらってー居らん。

自（どぅー）やなんぞー話者あらん学者（がくむんさー）・研究者（ならやー）達（たー）が、文献ぬいふぃえー、しょーらあしく残（ぬく）とーる首里物言いゆ重なかじんとぅさーにする事（くとー、分ゆしえ分かゆしが、地方語が如何（ちゃ）ぬあたい、使あらっとーがんでぃゆる事（くとぅ）にちーてぃ、なーふぃん、調びたい考えたいさんでー、「復興運動」くるが、片欠（かたか）きんかいなゆい、何（ぬー）がなぬ支（ちけ）えんかいんないがすらん分からん。あんし地方語ぬ話者ぬ思（うみ）ーからしーねー、「復興運動」くるが実（じゅん）にぬ態（しがた）とぅでーじな違とーん。

やくとぅ、地方話ぬ話者あ、学者達（たー）ぬ研究んかいや頼（たる）がきらんよーい、自（どぅー）なーくるし、さんでーならん時節（じしち）んかいなとーん。
}}

== ひらがな表記とぅ音声表記 ==

{{Wp/ryu/Quotation|ひらがなー音節表記（子音とぅ母音とがうさーとーる音）やる為なかい、ちゃーそーてぃん音素ぬ事考えらんとーならん発音表記すんでぃしーねー、でーじな無理ぬあん。むし、強いて迄ん、厳重な発音表記さなんでぃするむぬやれー、ローマ字ゆ柱すぬ音素表記どぅしーびちーやる。

あんややてぃん、厳重な音声表記叫びやがなー、後ぬうんじゅみ、ひらがな表記（御万人ぬましやんねーし？）んかいすぬ事お、当たてー居らん。ひらがなー音素んかい分きららんどぅあくとぅ、音素表記（厳重な発音表記）ゆ叫びゆるむんどぅんやれー、ローマ字等音素文字ゆ使ゆしがる理屈んかい当たとーい、音声表記さなんでぃすぬ主張（叫びい）とぅんふさとーんむぬやしが、無理に、ひらがな表記さなんでぃする為なかい、ひらがな表記ぬ伝統的ルール壊ち、固定音ぬ長音ぬんかい棒引ち記号使たい、異風なーなち、「見ちんはごーさるむん」かいなちょーん。

音素表記し成とーる国立国語研究所ぬ『沖縄語辞典』ゆ沖縄口研究ぬ大概ぬくさてぅとぅさーに頼がきとーる研究者ぬ達にとぅてー、沖縄口ぬ「元」とぅんなとーる風儀やん。

表記うちなーぐちぇー『沖縄語辞典』ぬ始まいやーらな、元からぬ琉球人にとぅてー、「おもろさうし」んでーがる始まいやる。研究者ぬ達や『沖縄語辞典』於とーてぃ沖縄口「目当てぅたる」積えーやる筈やしが、元からぬ琉球人にとぅてー「おもろさうし」から始まてぃ「組踊」んでーんかい受ち継がってぃ、しーなさってぃ来ょーる琉球語表記ぬ伝統持っちょーん。

言いどぅんせー、沖縄口ぬ表記ゆひらがなしするむんどぅんやれー、我が上んじ叫びとーねーし、発音とぅ表記とー別やんでぃちんでぃゆる考えしーびちやん。ひらがな表記んでぃしえ、厳重に言るむんどぅんやれー、発音表記んでー言ゃらん。

}}

== 散文活動が起ゆる事ん起くする事ん考えらってえ居らん、ただ残すんでぃゆるうっぴびけんぬ発音表記 ==

{{Wp/ryu/Quotation|

『沖縄語辞典』（国立国語研究所）はじみ、沖縄ぬいくちがなぬ地方語辞典編纂や沖縄語復興にとぅてぃ、あいゆかんぬ加勢やる事、言ゃんてぃん分かゆる事やん。

やしが、うんぐとーる辞典（じーふぃち）ぇー、うちなーぐちぬ言語活動ゆ大言語並んかい高めるなゆる散文活動にとぅてー、うぬ力あー限りぬあん。けーてー、しーなち行ちゅる事んかい支えとーる事ん、くーとーに考えらんでーならん。

『沖縄語辞典』（国立国語研究所）やローマ字ゆ柱とぅしち、幾ちがなぬ記号足してぃ書かっとーる音素表記どぅやる。並ぬパソコンぬ持ちょーる記号とぅ一いちゃーなとーるローマ字んでーん使あらっとーん。例：？uQteeraka＝shu￢N（うっちゃらかす）、NcaN?utana（神棚）等。

うぬ書物え「夫のために鼻を切った女の話」（逆立ち幽霊）んでぃゆる「例文」載しとーるむぬやしが、かわとーる記号使えそーる表記法どぅやくとぅ、普通ぬ散文活動ぬ事考えとーるむぬおーあらん。

『医学沖縄語辞典』（稲福盛輝著）ん、ひらがなとぅカタカナ混んきてーるむぬんかい抑揚記号んでー足してぃ、かわとーる表記法なとーん。例れー、「うシルクビー（後頭部）」、「ゐ￢ワタ（上腹部）」んでー。

地方語ぬ辞典ぬんあしが、うんぐとーる辞典（じーふぃち）でーが似ちょーる事おー、発音ゆ保存する事（ただ残する事びけん）どぅ考えらっとーる、散文活動ぬ起くゆる事とぅか、起くち行かんでぃする考えぬむさっとぅ無えらん事やんでぃ思ありーん。

}}

== 補足 ==

{{Wp/ryu/Quotation|

大和口於とーてぃん、ローマ字表記ぬ事なかい（かわてぃ、長音表記とぅか母音ぬ省略んでーぬ事なかい）やまちりとーん。むしか、ローマ字表記ぬ広まてぃうぬままーなやーに後後、くりまた、「元ぬ」らひらがな表記んかい戻さんでぃするばす、今ぬ沖縄語表記ぬ如し、でーじなぬやまちり事んかいないがすらん分からん。

例れー、「soo」、「too」んでーが、「そう、「とう」がやたらー、あらんでー「そお」、「とお」がやたらー分からんなやーに、千年が間ぬ慣習（伝統）表記や、うちゃんなぎらってぃ、「そー」、「とー」んかいけーないがすらん分からん。っさんさーに、ちゃしっちー、「ばあさん」「にいさん」んでーぬ他ぬ長音までぃん、「統一性」なじきやーに、「ばー」、「にー」んでーねーしけーなゆる筈。

長音ぬんかい棒線記号使ゆすえ、一目、見じーねー、「からまらさる」ルール、単純化すくとぅ、合理やんねー思ありゆしが、実え破壊的どぅやる。
数百年が間なかい作らってぃちゃるひらがな表記ぬ風儀ぬ崩りやーに、悪な影ないるびけーのーあらん。たとぅれー、大和口ぬ「明日は」ゆ棒引ち沖縄口んかい直しーねー、「あちゃー」んでぃちけんなゆい、助詞ぬ所ぬ棒引ち記号んかいけーなゆる事やん。棒引ち表記え、とーないねー文法的迄ん、壊するむぬやるしーじやん。

散文ぬ長えさる歴史（慣習、伝統）が発音主義んかい負きゆるばすやん。うちなーぐちぇー、散文ぬ歴史ぬ浅さる事んあてぃ、発音主義表記んかい、「うーさりあーさり」んでぃち、けーなとーるとぅるくぬあん。

}}

== オ段音ぬばーぬ補足説明 ==

{{Wp/ryu/Quotation|

一．長音や母音なかい表記すんでぃゆる大和口ぬ慣りーとぅ似しゆんでぃゆる考えや、何ん沖縄語とぅ大和口とぅ姉妹やくとぅんでぃぬ理屈からーあらん。

うぬ表記法が書ち言葉とぅしちぬ色んなわちゃれー事にちーてぃ、千年余いん試さってぃ、しーなさってぃちょーるむぬやくとぅやん。また、文ぬ風儀んでいぃせー、まーまでぃん」、なー銘々ぬ考えどぅやい、客観性や無えんでぃくじゆる人ぬ居るん。

やしが、大和口表記法ぁー書ち言葉とぅしちぬ色んな問題点ゆ千年余い、試さってぃ今ぬ如、なてぃちゃんでぃゆる実績ぬあん。今ぬ大和口ぬ風儀ぇましさんよーい、ローマ字なかい、書ちゃい、ひらがなとぅかカタカナびけんし書ちゃいする書ちー様んあしえあしが、いきら人数ぬるそーる。時代時代ぬ人ん達にゆてぃ、検証さってぃ、しーなさってぃちゃる風儀ぇ、なー、一人なあ一人なーぬ主観的ぬまぎさるむるしとぅなっやに、客観的なむぬんかい変わたるむんやんでぃちん済むん。

二．書ち言葉んでぃせー、うりくるが視覚的芸術性ぬあるむぬやい、普通ぬ美的感性んかいんふさとーるむんやん。

三．大和口とぅか英口とぅ同ぬ如く独立そーる言語やくとぅ、うぬ書ちー様（表記法）ん、表面的なむぬぉーあらんよーい、ちゃんとぅそーる理屈しなとーる体裁（みーば）ぬあいびちーやん。

あんしわる、まーぬ文章書ちゃーからん、うちなーぐちぬ書ち言葉とぅしち優先的に選らばりる筈やん。

四．沖縄口ぬ話者はじみ、１００％ぬ沖縄人が日大和口ゆ当たい前に使とーる今ぬ世んじえ、大和口ぬ書ち言葉とー、ぞーい、勝負争んなてー居らん。あんややてぃん、書ち言葉とぅしちぬ沖縄口があるっさぬ分野於とーてぃ、一番ましし選らばりーむんあらんでーならん。あんやくとぅ、沖縄口ぬ書ち言葉あ、大概ぬう小し、済まさんよーい、大和口とぅ左右またうりやか上ぬみいばとぅ中身ぬある言語んかいする如、うみはまいびちーやん。うぬ事お又、沖縄口ぬ復興しーなち行ちゅる為ねー、大切な事やんでぃち思らんでーならん。

'''話者ん合あち、ちゃっさきーぬ並ぬ人ん達にとぅてー、じる元からぬ名詞なてぃ、じるが形容詞・動詞からなてぃちゃる名詞やがんでぃゆる事ぉー、分からんあい、面倒やくとぅんでぃち、長音ゆ棒引ち記号さーに、済ませー済むんでぃぬ考えや、どぅく油断しー過じゆん。'''

'''うん如おる問題、必じ解んするしー道ぬあん。'''

'''上ねーぬ考えさーに作てーる方針ゆ書ち言葉想定そーる新沖縄語辞典ぬんかい取い入りてぃ編纂しーねー済むるばすやん。独立言語んかい相応とーる頑丈な言語辞典とぅなゆる筈やん。'''

沖縄口ぇ、ただ沖縄人びけんが使ゆる「大和口ぬ方言ぬ一ち」やんでぃちょーる「内輪方言」考えやらあ、長音ゆただ棒引ち記号びけんし済まさんでぃするどぅう易いなー考えとぅみーばしん、十分やら筈。

}}

&lt;/div&gt;
[[Category:Wp/ryu]]</text>
      <sha1>4d8yc48r0696nbwcp2ilvf8qgnuar7g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514822</id>
      <parentid>5514821</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:18:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>紫耀ゐゐりすぇ</username>
        <id>2579456</id>
      </contributor>
      <comment>/* オ段音ぬばーぬ補足説明 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18608" xml:space="preserve">{{Wp/ryu/Draft proposal}}

&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;

{{Wp/ryu/Quotation|うちなーぐちぇ大和口ぬ方言・地方語やあらな、一ちぬ独い立ちそーる言語やんでぃち考えやーに、くぬ記法や、長音ゆ棒引ち記号し、さっとーる表記えましえさな、うちなーぐち、敬ゆる肝、表する為ぬ表記法やん。組踊創作時代ぬばすぬ琉球語ぬ重らーさとぅ畏りゆ取い戻する為ぬ表記法なとーん。しーなさっとーる言語ぬ書ち言葉ゆ実践する為ぬ表記法やん。発音表記びけんしとぅみらっとーる『沖縄語辞典』（国立国語研究所）や話し言葉びけんし済まさりぎーさーやい、うりから脱却する為ぬ表記法やん。}}

== 単語ぬ固有ぬ長音 ==
{{Wp/ryu/Quotation|
*単語ぬ固有ぬ長音や「ー」し表記すん。
**沖縄口例：とー、あんせーやー、あんまー等。
**大和口例：じゃあねえ、おかあさん。
**やしが、カタカナ表記さっとーる外来語ぬばーや固有音やてぃん「―」記号使ゆん。}}

== 臨時的伸ばし音 ==
{{Wp/ryu/Quotation|
*臨時的伸ばし音ぬばーや棒引ち記号「―」使ゆん。
**沖縄口例：しまぶくー。（島袋氏呼ぶるばすぬ「しまぶく」ぬ伸ばし音）
**大和口例：おーい。（「おい」ぬ臨時伸ばし音）
**（やてぃ会話体くーとぅ＝地ぬ文うとーてー使ありーる事ぉー無ぇーらん）}}

== オ段音やるばーぬ長音ぬ表記==
{{Wp/ryu/Quotation|
語末ぬオ段音やるばーぬ表記ぇ下ぬ通い。
*一．名詞ぬばーや、うりが前音ぬ音節ぬ一部やんでぃち考えてぃ、「う」用（ちかゆん。大和口於とーてぃん、あらあら同ぬ扱えやん。例：そーき（笊）、もー（毛、原）。

*二．特わてぃ漢語名詞んでー、大和口からぬ借用語やるばーやうぬ慣例（なりー）とぅ似してぃ、母音「う」用ゆん。（例：学校、唐）。

*三．動詞とぅか形容詞ぬばーや、別音節やんでぃち、考えやあに、母音「お」用ゆん。例：舞おゆん、はごおさん。大和口例：大きい。通る。

*四．また動詞・形容詞ゆ元とぅそーる名詞んでーぬばーん、母音「お」用ゆん。例：舞おい、はごお。大和口ぬばーん、あらあらね同ぬ扱えやん。例：通り、遠、大。

*五．又、名詞ゆ語幹とぅそーるるスン・シ活用動詞んでーぬばーや、逆なゆしが、動詞やいやすてぃん、「名詞部分（語幹）」於とーてぃぬオ段音ぬ長音や「う」使ゆん。（理屈えどぅーやしむんやしが、実にすんちないねー、確かに、かんらしーむんやら筈）。

*六．やしが慣例とぅなとーるばーや例外・慣例ぬ通いとすん。大和口んじぬ例外：「申す」「十（とー）」んでー。

*七．上ぬ何とぅん分からんばすお、「お」とぅ「う」ぬ何るやてぃん済むんでぃすん。（二重基準）。（うぬ事とー、変わゆる話やしが、送い仮名が二重基準なとーる例や大和口ぬばーんじんあん。例：「論じる」とぅ「ろんずる」又「信じる」とぅ「信ずる」んでー。

註：「おもろさうし」「組踊」んでーん、あんやたる如、大和口ぬ表記法んかい似しゆん。
}}

== 発音・抑揚んでー（多くぬシマ物言いゆ持っちょーる言語ぬ表記法） ==

{{Wp/ryu/Quotation|
うちなーぐちぇー、シマぬ毎に発音・抑揚ぬ違とーる事んあてぃ、くぬプロジェクトんじぬ表記法や、一番、多く使あらっとーる那覇物言いゆなかじんとぅすせーすしが、首里物言いんでー、てぃーちぬ地域ぬ発音びけんし表記するむぬぉーあらん。例れー、首里語びけんし表記しーねー後ぬうんじゅみ、後々、他ぬシマ物言いゆ粗相・押し退きゆる事（排除）んかいないがすらん分からんくとぅやん。

やくとぅ、くぬプロジェクト於とーてー、「最大公約数的表記」すしがるましやんでぃ思やーに、発音・抑揚等にちーてー、なーシマジマぬ人ん達が、共通的表記とー別に、自なー達ぬ発音・抑揚なゆんねーそーる表記法とぅすん。

例れー、芝居言葉あ首里語とぅ那覇語ぬ混んちゃーなとーる先走い「最大公約数的言葉」とぅしち考えゆる事ぬなゆん。芝居言葉あ、首里語とぅか那覇言葉ぬ厳密主義的基準からしーねー、何るん「まっとーばなむぬ」おあらん筈。やしがうりが沖縄まじりんかい広まとーる事おーうぐとぅやん。

唐ぬ国やは象形表記どぅやくとぅ、当たい前ぬ事、上ぬ考えんかいあたとーる「共通表記」やしが、大和口ん英口んくめーきてぃ見じーどぅんせー、発音ぬ通い表記さってー居らん事お、御万人ぬ知っちょーる通りーやん（伝統的やるやとぅ言語ぬばーや表記とぅ発音とー別なとーん）。

諸ぬ沖縄ぬシマ物言いん、まっとーばな、沖縄口どぅやる。発音表記にちーてぃ「まっとーばなむん」んでぃゆる考えや、地域ぬ話者ゆ粗相する事んかいけーなゆん。

}}

== 地方ぬ話者あなーふぃん自信（どぅーうやめー）しうみはまいびちー ==

{{Wp/ryu/Quotation|研究者たー中心（なかじん）とぅさーに、大概（てーげー）や首里語（しゅいむにー）んかい偏（かたん）ち進（しし）みらっとーる「復興運動」ぬ今（なま）ぬ有様（ありさま）あ、地方語にとぅてー、実（じち）え、方言撲滅ぬ別（びち）ぬ形えあらにんでぃちんけー考（かんげ）えらりーがすらん分からん。あんどぅやるんでぃ考えゆるむんやれー、なーシマジマぬ話者ぬちゃーや、うん如（ぐと）ーる事（くとぅ）んかい、怖（う）じーらんよーい、なーふぃん自信（どぅーうやめー）し、立ち上がいびちーやーらんがやー。

むとぅから、いーくる首里語びけんそーる研究者達ぬ考えとー違てぃ、うちなーぐちゆ第一ぬまる平生（ふぃーじー）ぬ言葉（生ちちょーる言葉）とぅしち暮らちょーる話者あ地方んかいや、なーだまんどーん。レストラン、スーパー、病院ぬ待合室、ホームセンターんじぬ大工同士（せーくどーさー）ぬ言ちゃい外んちゃいゆ耳広（みみふぃる）みてぃ聞（ち）ちいどぅんせー、うぬ１００％おー、間違え無（ね）ーらん諸（むる）地方語どぅやる。知っちょーるうぬ首里人（しゅいんちゅ）ぬんちょーん、うちなーぐち使あらんでーならんばーや那覇物言（なーふぁむに）いどぅけーする。

やしが、首里物言いや、我くる考えしぇ、うちなーぐち教室等とぅかサロン、又うちなーぐち集会んでー於（をぅ）とーてぃんじする第二あらんでーまた第三ぬ言葉あやてぃん、まる平生ぬ言葉とぅしちぇー、なんぞー、使あらってー居らん。

自（どぅー）やなんぞー話者あらん学者（がくむんさー）・研究者（ならやー）達（たー）が、文献ぬいふぃえー、しょーらあしく残（ぬく）とーる首里物言いゆ重なかじんとぅさーにする事（くとー、分ゆしえ分かゆしが、地方語が如何（ちゃ）ぬあたい、使あらっとーがんでぃゆる事（くとぅ）にちーてぃ、なーふぃん、調びたい考えたいさんでー、「復興運動」くるが、片欠（かたか）きんかいなゆい、何（ぬー）がなぬ支（ちけ）えんかいんないがすらん分からん。あんし地方語ぬ話者ぬ思（うみ）ーからしーねー、「復興運動」くるが実（じゅん）にぬ態（しがた）とぅでーじな違とーん。

やくとぅ、地方話ぬ話者あ、学者達（たー）ぬ研究んかいや頼（たる）がきらんよーい、自（どぅー）なーくるし、さんでーならん時節（じしち）んかいなとーん。
}}

== ひらがな表記とぅ音声表記 ==

{{Wp/ryu/Quotation|ひらがなー音節表記（子音とぅ母音とがうさーとーる音）やる為なかい、ちゃーそーてぃん音素ぬ事考えらんとーならん発音表記すんでぃしーねー、でーじな無理ぬあん。むし、強いて迄ん、厳重な発音表記さなんでぃするむぬやれー、ローマ字ゆ柱すぬ音素表記どぅしーびちーやる。

あんややてぃん、厳重な音声表記叫びやがなー、後ぬうんじゅみ、ひらがな表記（御万人ぬましやんねーし？）んかいすぬ事お、当たてー居らん。ひらがなー音素んかい分きららんどぅあくとぅ、音素表記（厳重な発音表記）ゆ叫びゆるむんどぅんやれー、ローマ字等音素文字ゆ使ゆしがる理屈んかい当たとーい、音声表記さなんでぃすぬ主張（叫びい）とぅんふさとーんむぬやしが、無理に、ひらがな表記さなんでぃする為なかい、ひらがな表記ぬ伝統的ルール壊ち、固定音ぬ長音ぬんかい棒引ち記号使たい、異風なーなち、「見ちんはごーさるむん」かいなちょーん。

音素表記し成とーる国立国語研究所ぬ『沖縄語辞典』ゆ沖縄口研究ぬ大概ぬくさてぅとぅさーに頼がきとーる研究者ぬ達にとぅてー、沖縄口ぬ「元」とぅんなとーる風儀やん。

表記うちなーぐちぇー『沖縄語辞典』ぬ始まいやーらな、元からぬ琉球人にとぅてー、「おもろさうし」んでーがる始まいやる。研究者ぬ達や『沖縄語辞典』於とーてぃ沖縄口「目当てぅたる」積えーやる筈やしが、元からぬ琉球人にとぅてー「おもろさうし」から始まてぃ「組踊」んでーんかい受ち継がってぃ、しーなさってぃ来ょーる琉球語表記ぬ伝統持っちょーん。

言いどぅんせー、沖縄口ぬ表記ゆひらがなしするむんどぅんやれー、我が上んじ叫びとーねーし、発音とぅ表記とー別やんでぃちんでぃゆる考えしーびちやん。ひらがな表記んでぃしえ、厳重に言るむんどぅんやれー、発音表記んでー言ゃらん。

}}

== 散文活動が起ゆる事ん起くする事ん考えらってえ居らん、ただ残すんでぃゆるうっぴびけんぬ発音表記 ==

{{Wp/ryu/Quotation|

『沖縄語辞典』（国立国語研究所）はじみ、沖縄ぬいくちがなぬ地方語辞典編纂や沖縄語復興にとぅてぃ、あいゆかんぬ加勢やる事、言ゃんてぃん分かゆる事やん。

やしが、うんぐとーる辞典（じーふぃち）ぇー、うちなーぐちぬ言語活動ゆ大言語並んかい高めるなゆる散文活動にとぅてー、うぬ力あー限りぬあん。けーてー、しーなち行ちゅる事んかい支えとーる事ん、くーとーに考えらんでーならん。

『沖縄語辞典』（国立国語研究所）やローマ字ゆ柱とぅしち、幾ちがなぬ記号足してぃ書かっとーる音素表記どぅやる。並ぬパソコンぬ持ちょーる記号とぅ一いちゃーなとーるローマ字んでーん使あらっとーん。例：？uQteeraka＝shu￢N（うっちゃらかす）、NcaN?utana（神棚）等。

うぬ書物え「夫のために鼻を切った女の話」（逆立ち幽霊）んでぃゆる「例文」載しとーるむぬやしが、かわとーる記号使えそーる表記法どぅやくとぅ、普通ぬ散文活動ぬ事考えとーるむぬおーあらん。

『医学沖縄語辞典』（稲福盛輝著）ん、ひらがなとぅカタカナ混んきてーるむぬんかい抑揚記号んでー足してぃ、かわとーる表記法なとーん。例れー、「うシルクビー（後頭部）」、「ゐ￢ワタ（上腹部）」んでー。

地方語ぬ辞典ぬんあしが、うんぐとーる辞典（じーふぃち）でーが似ちょーる事おー、発音ゆ保存する事（ただ残する事びけん）どぅ考えらっとーる、散文活動ぬ起くゆる事とぅか、起くち行かんでぃする考えぬむさっとぅ無えらん事やんでぃ思ありーん。

}}

== 補足 ==

{{Wp/ryu/Quotation|

大和口於とーてぃん、ローマ字表記ぬ事なかい（かわてぃ、長音表記とぅか母音ぬ省略んでーぬ事なかい）やまちりとーん。むしか、ローマ字表記ぬ広まてぃうぬままーなやーに後後、くりまた、「元ぬ」らひらがな表記んかい戻さんでぃするばす、今ぬ沖縄語表記ぬ如し、でーじなぬやまちり事んかいないがすらん分からん。

例れー、「soo」、「too」んでーが、「そう、「とう」がやたらー、あらんでー「そお」、「とお」がやたらー分からんなやーに、千年が間ぬ慣習（伝統）表記や、うちゃんなぎらってぃ、「そー」、「とー」んかいけーないがすらん分からん。っさんさーに、ちゃしっちー、「ばあさん」「にいさん」んでーぬ他ぬ長音までぃん、「統一性」なじきやーに、「ばー」、「にー」んでーねーしけーなゆる筈。

長音ぬんかい棒線記号使ゆすえ、一目、見じーねー、「からまらさる」ルール、単純化すくとぅ、合理やんねー思ありゆしが、実え破壊的どぅやる。
数百年が間なかい作らってぃちゃるひらがな表記ぬ風儀ぬ崩りやーに、悪な影ないるびけーのーあらん。たとぅれー、大和口ぬ「明日は」ゆ棒引ち沖縄口んかい直しーねー、「あちゃー」んでぃちけんなゆい、助詞ぬ所ぬ棒引ち記号んかいけーなゆる事やん。棒引ち表記え、とーないねー文法的迄ん、壊するむぬやるしーじやん。

散文ぬ長えさる歴史（慣習、伝統）が発音主義んかい負きゆるばすやん。うちなーぐちぇー、散文ぬ歴史ぬ浅さる事んあてぃ、発音主義表記んかい、「うーさりあーさり」んでぃち、けーなとーるとぅるくぬあん。

}}

== オ段音ぬばーぬ補足説明 ==

{{Wp/ryu/Quotation|

一．長音や母音なかい表記すんでぃゆる大和口ぬ慣りーとぅ似しゆんでぃゆる考えや、何ん沖縄語とぅ大和口とぅ姉妹やくとぅんでぃぬ理屈からーあらん。

うぬ表記法が書ち言葉とぅしちぬ色んなわちゃれー事にちーてぃ、千年余いん試さってぃ、しーなさってぃちょーるむぬやくとぅやん。また、文ぬ風儀んでいぃせー、まーまでぃん」、なー銘々ぬ考えどぅやい、客観性や無えんでぃくじゆる人ぬ居るん。

やしが、大和口表記法ぁー書ち言葉とぅしちぬ色んな問題点ゆ千年余い、試さってぃ今ぬ如、なてぃちゃんでぃゆる実績ぬあん。今ぬ大和口ぬ風儀ぇましさんよーい、ローマ字なかい、書ちゃい、ひらがなとぅかカタカナびけんし書ちゃいする書ちー様んあしえあしが、いきら人数ぬるそーる。時代時代ぬ人ん達にゆてぃ、検証さってぃ、しーなさってぃちゃる風儀ぇ、なー、一人なあ一人なーぬ主観的ぬまぎさるむるしとぅなっやに、客観的なむぬんかい変わたるむんやんでぃちん済むん。

二．書ち言葉んでぃせー、うりくるが視覚的芸術性ぬあるむぬやい、普通ぬ美的感性んかいんふさとーるむんやん。

三．大和口とぅか英口とぅ同ぬ如く独立そーる言語やくとぅ、うぬ書ちー様（表記法）ん、表面的なむぬぉーあらんよーい、ちゃんとぅそーる理屈しなとーる体裁（みーば）ぬあいびちーやん。

あんしわる、まーぬ文章書ちゃーからん、うちなーぐちぬ書ち言葉とぅしち優先的に選らばりる筈やん。

四．沖縄口ぬ話者はじみ、１００％ぬ沖縄人が日大和口ゆ当たい前に使とーる今ぬ世んじえ、大和口ぬ書ち言葉とー、ぞーい、勝負争んなてー居らん。あんややてぃん、書ち言葉とぅしちぬ沖縄口があるっさぬ分野於とーてぃ、一番ましし選らばりーむんあらんでーならん。あんやくとぅ、沖縄口ぬ書ち言葉あ、大概ぬう小し、済まさんよーい、大和口とぅ左右またうりやか上ぬみいばとぅ中身ぬある言語んかいする如、うみはまいびちーやん。うぬ事お又、沖縄口ぬ復興しーなち行ちゅる為ねー、大切な事やんでぃち思らんでーならん。

'''話者ん合あち、ちゃっさきーぬ並ぬ人ん達にとぅてー、じる元からぬ名詞なてぃ、じるが形容詞・動詞からなてぃちゃる名詞やがんでぃゆる事ぉー、分からんあい、面倒やくとぅんでぃち、長音ゆ棒引ち記号さーに、済ませー済むんでぃぬ考えや、どぅく油断しー過じゆん。'''

'''うん如おる問題、必じ解んするしー道ぬあん。'''

'''上ねーぬ考えさーに作てーる方針ゆ書ち言葉想定そーる新沖縄語辞典ぬんかい取い入りてぃ編纂しーねー済むるばすやん。独立言語んかい相応とーる頑丈な言語辞典とぅなゆる筈やん。'''

沖縄口ぇ、ただ沖縄人びけんが使ゆる「大和口ぬ方言ぬ一ち」やんでぃちょーる「内輪方言」考えやらあ、長音ゆただ棒引ち記号びけんし済まさんでぃするどぅう易いなー考えとぅみーばしん、十分やら筈。

支ぇ無ぇらん、とーないねー、大和口さーに済ますくとぅんでぃぬ考えぬあるむんやれー、また、話や別やしが。

}}

&lt;/div&gt;
[[Category:Wp/ryu]]</text>
      <sha1>5yyoar365ko8sldw9gsqi5sjhj182dq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514825</id>
      <parentid>5514822</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:21:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>紫耀ゐゐりすぇ</username>
        <id>2579456</id>
      </contributor>
      <comment>/* オ段音ぬばーぬ補足説明 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19004" xml:space="preserve">{{Wp/ryu/Draft proposal}}

&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;

{{Wp/ryu/Quotation|うちなーぐちぇ大和口ぬ方言・地方語やあらな、一ちぬ独い立ちそーる言語やんでぃち考えやーに、くぬ記法や、長音ゆ棒引ち記号し、さっとーる表記えましえさな、うちなーぐち、敬ゆる肝、表する為ぬ表記法やん。組踊創作時代ぬばすぬ琉球語ぬ重らーさとぅ畏りゆ取い戻する為ぬ表記法なとーん。しーなさっとーる言語ぬ書ち言葉ゆ実践する為ぬ表記法やん。発音表記びけんしとぅみらっとーる『沖縄語辞典』（国立国語研究所）や話し言葉びけんし済まさりぎーさーやい、うりから脱却する為ぬ表記法やん。}}

== 単語ぬ固有ぬ長音 ==
{{Wp/ryu/Quotation|
*単語ぬ固有ぬ長音や「ー」し表記すん。
**沖縄口例：とー、あんせーやー、あんまー等。
**大和口例：じゃあねえ、おかあさん。
**やしが、カタカナ表記さっとーる外来語ぬばーや固有音やてぃん「―」記号使ゆん。}}

== 臨時的伸ばし音 ==
{{Wp/ryu/Quotation|
*臨時的伸ばし音ぬばーや棒引ち記号「―」使ゆん。
**沖縄口例：しまぶくー。（島袋氏呼ぶるばすぬ「しまぶく」ぬ伸ばし音）
**大和口例：おーい。（「おい」ぬ臨時伸ばし音）
**（やてぃ会話体くーとぅ＝地ぬ文うとーてー使ありーる事ぉー無ぇーらん）}}

== オ段音やるばーぬ長音ぬ表記==
{{Wp/ryu/Quotation|
語末ぬオ段音やるばーぬ表記ぇ下ぬ通い。
*一．名詞ぬばーや、うりが前音ぬ音節ぬ一部やんでぃち考えてぃ、「う」用（ちかゆん。大和口於とーてぃん、あらあら同ぬ扱えやん。例：そーき（笊）、もー（毛、原）。

*二．特わてぃ漢語名詞んでー、大和口からぬ借用語やるばーやうぬ慣例（なりー）とぅ似してぃ、母音「う」用ゆん。（例：学校、唐）。

*三．動詞とぅか形容詞ぬばーや、別音節やんでぃち、考えやあに、母音「お」用ゆん。例：舞おゆん、はごおさん。大和口例：大きい。通る。

*四．また動詞・形容詞ゆ元とぅそーる名詞んでーぬばーん、母音「お」用ゆん。例：舞おい、はごお。大和口ぬばーん、あらあらね同ぬ扱えやん。例：通り、遠、大。

*五．又、名詞ゆ語幹とぅそーるるスン・シ活用動詞んでーぬばーや、逆なゆしが、動詞やいやすてぃん、「名詞部分（語幹）」於とーてぃぬオ段音ぬ長音や「う」使ゆん。（理屈えどぅーやしむんやしが、実にすんちないねー、確かに、かんらしーむんやら筈）。

*六．やしが慣例とぅなとーるばーや例外・慣例ぬ通いとすん。大和口んじぬ例外：「申す」「十（とー）」んでー。

*七．上ぬ何とぅん分からんばすお、「お」とぅ「う」ぬ何るやてぃん済むんでぃすん。（二重基準）。（うぬ事とー、変わゆる話やしが、送い仮名が二重基準なとーる例や大和口ぬばーんじんあん。例：「論じる」とぅ「ろんずる」又「信じる」とぅ「信ずる」んでー。

註：「おもろさうし」「組踊」んでーん、あんやたる如、大和口ぬ表記法んかい似しゆん。
}}

== 発音・抑揚んでー（多くぬシマ物言いゆ持っちょーる言語ぬ表記法） ==

{{Wp/ryu/Quotation|
うちなーぐちぇー、シマぬ毎に発音・抑揚ぬ違とーる事んあてぃ、くぬプロジェクトんじぬ表記法や、一番、多く使あらっとーる那覇物言いゆなかじんとぅすせーすしが、首里物言いんでー、てぃーちぬ地域ぬ発音びけんし表記するむぬぉーあらん。例れー、首里語びけんし表記しーねー後ぬうんじゅみ、後々、他ぬシマ物言いゆ粗相・押し退きゆる事（排除）んかいないがすらん分からんくとぅやん。

やくとぅ、くぬプロジェクト於とーてー、「最大公約数的表記」すしがるましやんでぃ思やーに、発音・抑揚等にちーてー、なーシマジマぬ人ん達が、共通的表記とー別に、自なー達ぬ発音・抑揚なゆんねーそーる表記法とぅすん。

例れー、芝居言葉あ首里語とぅ那覇語ぬ混んちゃーなとーる先走い「最大公約数的言葉」とぅしち考えゆる事ぬなゆん。芝居言葉あ、首里語とぅか那覇言葉ぬ厳密主義的基準からしーねー、何るん「まっとーばなむぬ」おあらん筈。やしがうりが沖縄まじりんかい広まとーる事おーうぐとぅやん。

唐ぬ国やは象形表記どぅやくとぅ、当たい前ぬ事、上ぬ考えんかいあたとーる「共通表記」やしが、大和口ん英口んくめーきてぃ見じーどぅんせー、発音ぬ通い表記さってー居らん事お、御万人ぬ知っちょーる通りーやん（伝統的やるやとぅ言語ぬばーや表記とぅ発音とー別なとーん）。

諸ぬ沖縄ぬシマ物言いん、まっとーばな、沖縄口どぅやる。発音表記にちーてぃ「まっとーばなむん」んでぃゆる考えや、地域ぬ話者ゆ粗相する事んかいけーなゆん。

}}

== 地方ぬ話者あなーふぃん自信（どぅーうやめー）しうみはまいびちー ==

{{Wp/ryu/Quotation|研究者たー中心（なかじん）とぅさーに、大概（てーげー）や首里語（しゅいむにー）んかい偏（かたん）ち進（しし）みらっとーる「復興運動」ぬ今（なま）ぬ有様（ありさま）あ、地方語にとぅてー、実（じち）え、方言撲滅ぬ別（びち）ぬ形えあらにんでぃちんけー考（かんげ）えらりーがすらん分からん。あんどぅやるんでぃ考えゆるむんやれー、なーシマジマぬ話者ぬちゃーや、うん如（ぐと）ーる事（くとぅ）んかい、怖（う）じーらんよーい、なーふぃん自信（どぅーうやめー）し、立ち上がいびちーやーらんがやー。

むとぅから、いーくる首里語びけんそーる研究者達ぬ考えとー違てぃ、うちなーぐちゆ第一ぬまる平生（ふぃーじー）ぬ言葉（生ちちょーる言葉）とぅしち暮らちょーる話者あ地方んかいや、なーだまんどーん。レストラン、スーパー、病院ぬ待合室、ホームセンターんじぬ大工同士（せーくどーさー）ぬ言ちゃい外んちゃいゆ耳広（みみふぃる）みてぃ聞（ち）ちいどぅんせー、うぬ１００％おー、間違え無（ね）ーらん諸（むる）地方語どぅやる。知っちょーるうぬ首里人（しゅいんちゅ）ぬんちょーん、うちなーぐち使あらんでーならんばーや那覇物言（なーふぁむに）いどぅけーする。

やしが、首里物言いや、我くる考えしぇ、うちなーぐち教室等とぅかサロン、又うちなーぐち集会んでー於（をぅ）とーてぃんじする第二あらんでーまた第三ぬ言葉あやてぃん、まる平生ぬ言葉とぅしちぇー、なんぞー、使あらってー居らん。

自（どぅー）やなんぞー話者あらん学者（がくむんさー）・研究者（ならやー）達（たー）が、文献ぬいふぃえー、しょーらあしく残（ぬく）とーる首里物言いゆ重なかじんとぅさーにする事（くとー、分ゆしえ分かゆしが、地方語が如何（ちゃ）ぬあたい、使あらっとーがんでぃゆる事（くとぅ）にちーてぃ、なーふぃん、調びたい考えたいさんでー、「復興運動」くるが、片欠（かたか）きんかいなゆい、何（ぬー）がなぬ支（ちけ）えんかいんないがすらん分からん。あんし地方語ぬ話者ぬ思（うみ）ーからしーねー、「復興運動」くるが実（じゅん）にぬ態（しがた）とぅでーじな違とーん。

やくとぅ、地方話ぬ話者あ、学者達（たー）ぬ研究んかいや頼（たる）がきらんよーい、自（どぅー）なーくるし、さんでーならん時節（じしち）んかいなとーん。
}}

== ひらがな表記とぅ音声表記 ==

{{Wp/ryu/Quotation|ひらがなー音節表記（子音とぅ母音とがうさーとーる音）やる為なかい、ちゃーそーてぃん音素ぬ事考えらんとーならん発音表記すんでぃしーねー、でーじな無理ぬあん。むし、強いて迄ん、厳重な発音表記さなんでぃするむぬやれー、ローマ字ゆ柱すぬ音素表記どぅしーびちーやる。

あんややてぃん、厳重な音声表記叫びやがなー、後ぬうんじゅみ、ひらがな表記（御万人ぬましやんねーし？）んかいすぬ事お、当たてー居らん。ひらがなー音素んかい分きららんどぅあくとぅ、音素表記（厳重な発音表記）ゆ叫びゆるむんどぅんやれー、ローマ字等音素文字ゆ使ゆしがる理屈んかい当たとーい、音声表記さなんでぃすぬ主張（叫びい）とぅんふさとーんむぬやしが、無理に、ひらがな表記さなんでぃする為なかい、ひらがな表記ぬ伝統的ルール壊ち、固定音ぬ長音ぬんかい棒引ち記号使たい、異風なーなち、「見ちんはごーさるむん」かいなちょーん。

音素表記し成とーる国立国語研究所ぬ『沖縄語辞典』ゆ沖縄口研究ぬ大概ぬくさてぅとぅさーに頼がきとーる研究者ぬ達にとぅてー、沖縄口ぬ「元」とぅんなとーる風儀やん。

表記うちなーぐちぇー『沖縄語辞典』ぬ始まいやーらな、元からぬ琉球人にとぅてー、「おもろさうし」んでーがる始まいやる。研究者ぬ達や『沖縄語辞典』於とーてぃ沖縄口「目当てぅたる」積えーやる筈やしが、元からぬ琉球人にとぅてー「おもろさうし」から始まてぃ「組踊」んでーんかい受ち継がってぃ、しーなさってぃ来ょーる琉球語表記ぬ伝統持っちょーん。

言いどぅんせー、沖縄口ぬ表記ゆひらがなしするむんどぅんやれー、我が上んじ叫びとーねーし、発音とぅ表記とー別やんでぃちんでぃゆる考えしーびちやん。ひらがな表記んでぃしえ、厳重に言るむんどぅんやれー、発音表記んでー言ゃらん。

}}

== 散文活動が起ゆる事ん起くする事ん考えらってえ居らん、ただ残すんでぃゆるうっぴびけんぬ発音表記 ==

{{Wp/ryu/Quotation|

『沖縄語辞典』（国立国語研究所）はじみ、沖縄ぬいくちがなぬ地方語辞典編纂や沖縄語復興にとぅてぃ、あいゆかんぬ加勢やる事、言ゃんてぃん分かゆる事やん。

やしが、うんぐとーる辞典（じーふぃち）ぇー、うちなーぐちぬ言語活動ゆ大言語並んかい高めるなゆる散文活動にとぅてー、うぬ力あー限りぬあん。けーてー、しーなち行ちゅる事んかい支えとーる事ん、くーとーに考えらんでーならん。

『沖縄語辞典』（国立国語研究所）やローマ字ゆ柱とぅしち、幾ちがなぬ記号足してぃ書かっとーる音素表記どぅやる。並ぬパソコンぬ持ちょーる記号とぅ一いちゃーなとーるローマ字んでーん使あらっとーん。例：？uQteeraka＝shu￢N（うっちゃらかす）、NcaN?utana（神棚）等。

うぬ書物え「夫のために鼻を切った女の話」（逆立ち幽霊）んでぃゆる「例文」載しとーるむぬやしが、かわとーる記号使えそーる表記法どぅやくとぅ、普通ぬ散文活動ぬ事考えとーるむぬおーあらん。

『医学沖縄語辞典』（稲福盛輝著）ん、ひらがなとぅカタカナ混んきてーるむぬんかい抑揚記号んでー足してぃ、かわとーる表記法なとーん。例れー、「うシルクビー（後頭部）」、「ゐ￢ワタ（上腹部）」んでー。

地方語ぬ辞典ぬんあしが、うんぐとーる辞典（じーふぃち）でーが似ちょーる事おー、発音ゆ保存する事（ただ残する事びけん）どぅ考えらっとーる、散文活動ぬ起くゆる事とぅか、起くち行かんでぃする考えぬむさっとぅ無えらん事やんでぃ思ありーん。

}}

== 補足 ==

{{Wp/ryu/Quotation|

大和口於とーてぃん、ローマ字表記ぬ事なかい（かわてぃ、長音表記とぅか母音ぬ省略んでーぬ事なかい）やまちりとーん。むしか、ローマ字表記ぬ広まてぃうぬままーなやーに後後、くりまた、「元ぬ」らひらがな表記んかい戻さんでぃするばす、今ぬ沖縄語表記ぬ如し、でーじなぬやまちり事んかいないがすらん分からん。

例れー、「soo」、「too」んでーが、「そう、「とう」がやたらー、あらんでー「そお」、「とお」がやたらー分からんなやーに、千年が間ぬ慣習（伝統）表記や、うちゃんなぎらってぃ、「そー」、「とー」んかいけーないがすらん分からん。っさんさーに、ちゃしっちー、「ばあさん」「にいさん」んでーぬ他ぬ長音までぃん、「統一性」なじきやーに、「ばー」、「にー」んでーねーしけーなゆる筈。

長音ぬんかい棒線記号使ゆすえ、一目、見じーねー、「からまらさる」ルール、単純化すくとぅ、合理やんねー思ありゆしが、実え破壊的どぅやる。
数百年が間なかい作らってぃちゃるひらがな表記ぬ風儀ぬ崩りやーに、悪な影ないるびけーのーあらん。たとぅれー、大和口ぬ「明日は」ゆ棒引ち沖縄口んかい直しーねー、「あちゃー」んでぃちけんなゆい、助詞ぬ所ぬ棒引ち記号んかいけーなゆる事やん。棒引ち表記え、とーないねー文法的迄ん、壊するむぬやるしーじやん。

散文ぬ長えさる歴史（慣習、伝統）が発音主義んかい負きゆるばすやん。うちなーぐちぇー、散文ぬ歴史ぬ浅さる事んあてぃ、発音主義表記んかい、「うーさりあーさり」んでぃち、けーなとーるとぅるくぬあん。

}}

== オ段音ぬばーぬ補足説明 ==

{{Wp/ryu/Quotation|

一．長音や母音なかい表記すんでぃゆる大和口ぬ慣りーとぅ似しゆんでぃゆる考えや、何ん沖縄語とぅ大和口とぅ姉妹やくとぅんでぃぬ理屈からーあらん。

うぬ表記法が書ち言葉とぅしちぬ色んなわちゃれー事にちーてぃ、千年余いん試さってぃ、しーなさってぃちょーるむぬやくとぅやん。また、文ぬ風儀んでいぃせー、まーまでぃん」、なー銘々ぬ考えどぅやい、客観性や無えんでぃくじゆる人ぬ居るん。

やしが、大和口表記法ぁー書ち言葉とぅしちぬ色んな問題点ゆ千年余い、試さってぃ今ぬ如、なてぃちゃんでぃゆる実績ぬあん。今ぬ大和口ぬ風儀ぇましさんよーい、ローマ字なかい、書ちゃい、ひらがなとぅかカタカナびけんし書ちゃいする書ちー様んあしえあしが、いきら人数ぬるそーる。時代時代ぬ人ん達にゆてぃ、検証さってぃ、しーなさってぃちゃる風儀ぇ、なー、一人なあ一人なーぬ主観的ぬまぎさるむるしとぅなっやに、客観的なむぬんかい変わたるむんやんでぃちん済むん。

二．書ち言葉んでぃせー、うりくるが視覚的芸術性ぬあるむぬやい、普通ぬ美的感性んかいんふさとーるむんやん。

三．大和口とぅか英口とぅ同ぬ如く独立そーる言語やくとぅ、うぬ書ちー様（表記法）ん、表面的なむぬぉーあらんよーい、ちゃんとぅそーる理屈しなとーる体裁（みーば）ぬあいびちーやん。

あんしわる、まーぬ文章書ちゃーからん、うちなーぐちぬ書ち言葉とぅしち優先的に選らばりる筈やん。

四．沖縄口ぬ話者はじみ、１００％ぬ沖縄人が日大和口ゆ当たい前に使とーる今ぬ世んじえ、大和口ぬ書ち言葉とー、ぞーい、勝負争んなてー居らん。あんややてぃん、書ち言葉とぅしちぬ沖縄口があるっさぬ分野於とーてぃ、一番ましし選らばりーむんあらんでーならん。あんやくとぅ、沖縄口ぬ書ち言葉あ、大概ぬう小し、済まさんよーい、大和口とぅ左右またうりやか上ぬみいばとぅ中身ぬある言語んかいする如、うみはまいびちーやん。うぬ事お又、沖縄口ぬ復興しーなち行ちゅる為ねー、大切な事やんでぃち思らんでーならん。

'''話者ん合あち、ちゃっさきーぬ並ぬ人ん達にとぅてー、じる元からぬ名詞なてぃ、じるが形容詞・動詞からなてぃちゃる名詞やがんでぃゆる事ぉー、分からんあい、面倒やくとぅんでぃち、長音ゆ棒引ち記号さーに、済ませー済むんでぃぬ考えや、どぅく油断しー過じゆん。'''

'''うん如おる問題、必じ解んするしー道ぬあん。'''

'''上ねーぬ考えさーに作てーる方針ゆ書ち言葉想定そーる新沖縄語辞典ぬんかい取い入りてぃ編纂しーねー済むるばすやん。独立言語んかい相応とーる頑丈な言語辞典とぅなゆる筈やん。'''

沖縄口ぇ、ただ沖縄人びけんが使ゆる「大和口ぬ方言ぬ一ち」やんでぃちょーる「内輪方言」考えやらあ、長音ゆただ棒引ち記号びけんし済まさんでぃするどぅう易いなー考えとぅみーばしん、十分やら筈。

支ぇ無ぇらん、とーないねー、大和口さーに済ますくとぅんでぃぬ考えぬあるむんやれー、また、話や別やしが。

}}

==註==

{{Wp/ryu/Quotation|

オ段音ぬ長音表記於とーてぃ「お」とぅ「う」ぬ二ちある事にちーてー、韻学・言語学ぬ立場からー、考えらんてぃん済むるむんやんでぃち片付きらっとーる風儀やくとぅ、『実践うちなーぐち教本』出じゃちゃるばすからし、上ねーぬ主張をちゃー言いしちょーん。

}}

&lt;/div&gt;
[[Category:Wp/ryu]]</text>
      <sha1>mno7gcq1rtqdsl3qrr2meq1mrxdaxx1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514826</id>
      <parentid>5514825</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T05:22:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>紫耀ゐゐりすぇ</username>
        <id>2579456</id>
      </contributor>
      <comment>/* 註 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19084" xml:space="preserve">{{Wp/ryu/Draft proposal}}

&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;

{{Wp/ryu/Quotation|うちなーぐちぇ大和口ぬ方言・地方語やあらな、一ちぬ独い立ちそーる言語やんでぃち考えやーに、くぬ記法や、長音ゆ棒引ち記号し、さっとーる表記えましえさな、うちなーぐち、敬ゆる肝、表する為ぬ表記法やん。組踊創作時代ぬばすぬ琉球語ぬ重らーさとぅ畏りゆ取い戻する為ぬ表記法なとーん。しーなさっとーる言語ぬ書ち言葉ゆ実践する為ぬ表記法やん。発音表記びけんしとぅみらっとーる『沖縄語辞典』（国立国語研究所）や話し言葉びけんし済まさりぎーさーやい、うりから脱却する為ぬ表記法やん。}}

== 単語ぬ固有ぬ長音 ==
{{Wp/ryu/Quotation|
*単語ぬ固有ぬ長音や「ー」し表記すん。
**沖縄口例：とー、あんせーやー、あんまー等。
**大和口例：じゃあねえ、おかあさん。
**やしが、カタカナ表記さっとーる外来語ぬばーや固有音やてぃん「―」記号使ゆん。}}

== 臨時的伸ばし音 ==
{{Wp/ryu/Quotation|
*臨時的伸ばし音ぬばーや棒引ち記号「―」使ゆん。
**沖縄口例：しまぶくー。（島袋氏呼ぶるばすぬ「しまぶく」ぬ伸ばし音）
**大和口例：おーい。（「おい」ぬ臨時伸ばし音）
**（やてぃ会話体くーとぅ＝地ぬ文うとーてー使ありーる事ぉー無ぇーらん）}}

== オ段音やるばーぬ長音ぬ表記==
{{Wp/ryu/Quotation|
語末ぬオ段音やるばーぬ表記ぇ下ぬ通い。
*一．名詞ぬばーや、うりが前音ぬ音節ぬ一部やんでぃち考えてぃ、「う」用（ちかゆん。大和口於とーてぃん、あらあら同ぬ扱えやん。例：そーき（笊）、もー（毛、原）。

*二．特わてぃ漢語名詞んでー、大和口からぬ借用語やるばーやうぬ慣例（なりー）とぅ似してぃ、母音「う」用ゆん。（例：学校、唐）。

*三．動詞とぅか形容詞ぬばーや、別音節やんでぃち、考えやあに、母音「お」用ゆん。例：舞おゆん、はごおさん。大和口例：大きい。通る。

*四．また動詞・形容詞ゆ元とぅそーる名詞んでーぬばーん、母音「お」用ゆん。例：舞おい、はごお。大和口ぬばーん、あらあらね同ぬ扱えやん。例：通り、遠、大。

*五．又、名詞ゆ語幹とぅそーるるスン・シ活用動詞んでーぬばーや、逆なゆしが、動詞やいやすてぃん、「名詞部分（語幹）」於とーてぃぬオ段音ぬ長音や「う」使ゆん。（理屈えどぅーやしむんやしが、実にすんちないねー、確かに、かんらしーむんやら筈）。

*六．やしが慣例とぅなとーるばーや例外・慣例ぬ通いとすん。大和口んじぬ例外：「申す」「十（とー）」んでー。

*七．上ぬ何とぅん分からんばすお、「お」とぅ「う」ぬ何るやてぃん済むんでぃすん。（二重基準）。（うぬ事とー、変わゆる話やしが、送い仮名が二重基準なとーる例や大和口ぬばーんじんあん。例：「論じる」とぅ「ろんずる」又「信じる」とぅ「信ずる」んでー。

註：「おもろさうし」「組踊」んでーん、あんやたる如、大和口ぬ表記法んかい似しゆん。
}}

== 発音・抑揚んでー（多くぬシマ物言いゆ持っちょーる言語ぬ表記法） ==

{{Wp/ryu/Quotation|
うちなーぐちぇー、シマぬ毎に発音・抑揚ぬ違とーる事んあてぃ、くぬプロジェクトんじぬ表記法や、一番、多く使あらっとーる那覇物言いゆなかじんとぅすせーすしが、首里物言いんでー、てぃーちぬ地域ぬ発音びけんし表記するむぬぉーあらん。例れー、首里語びけんし表記しーねー後ぬうんじゅみ、後々、他ぬシマ物言いゆ粗相・押し退きゆる事（排除）んかいないがすらん分からんくとぅやん。

やくとぅ、くぬプロジェクト於とーてー、「最大公約数的表記」すしがるましやんでぃ思やーに、発音・抑揚等にちーてー、なーシマジマぬ人ん達が、共通的表記とー別に、自なー達ぬ発音・抑揚なゆんねーそーる表記法とぅすん。

例れー、芝居言葉あ首里語とぅ那覇語ぬ混んちゃーなとーる先走い「最大公約数的言葉」とぅしち考えゆる事ぬなゆん。芝居言葉あ、首里語とぅか那覇言葉ぬ厳密主義的基準からしーねー、何るん「まっとーばなむぬ」おあらん筈。やしがうりが沖縄まじりんかい広まとーる事おーうぐとぅやん。

唐ぬ国やは象形表記どぅやくとぅ、当たい前ぬ事、上ぬ考えんかいあたとーる「共通表記」やしが、大和口ん英口んくめーきてぃ見じーどぅんせー、発音ぬ通い表記さってー居らん事お、御万人ぬ知っちょーる通りーやん（伝統的やるやとぅ言語ぬばーや表記とぅ発音とー別なとーん）。

諸ぬ沖縄ぬシマ物言いん、まっとーばな、沖縄口どぅやる。発音表記にちーてぃ「まっとーばなむん」んでぃゆる考えや、地域ぬ話者ゆ粗相する事んかいけーなゆん。

}}

== 地方ぬ話者あなーふぃん自信（どぅーうやめー）しうみはまいびちー ==

{{Wp/ryu/Quotation|研究者たー中心（なかじん）とぅさーに、大概（てーげー）や首里語（しゅいむにー）んかい偏（かたん）ち進（しし）みらっとーる「復興運動」ぬ今（なま）ぬ有様（ありさま）あ、地方語にとぅてー、実（じち）え、方言撲滅ぬ別（びち）ぬ形えあらにんでぃちんけー考（かんげ）えらりーがすらん分からん。あんどぅやるんでぃ考えゆるむんやれー、なーシマジマぬ話者ぬちゃーや、うん如（ぐと）ーる事（くとぅ）んかい、怖（う）じーらんよーい、なーふぃん自信（どぅーうやめー）し、立ち上がいびちーやーらんがやー。

むとぅから、いーくる首里語びけんそーる研究者達ぬ考えとー違てぃ、うちなーぐちゆ第一ぬまる平生（ふぃーじー）ぬ言葉（生ちちょーる言葉）とぅしち暮らちょーる話者あ地方んかいや、なーだまんどーん。レストラン、スーパー、病院ぬ待合室、ホームセンターんじぬ大工同士（せーくどーさー）ぬ言ちゃい外んちゃいゆ耳広（みみふぃる）みてぃ聞（ち）ちいどぅんせー、うぬ１００％おー、間違え無（ね）ーらん諸（むる）地方語どぅやる。知っちょーるうぬ首里人（しゅいんちゅ）ぬんちょーん、うちなーぐち使あらんでーならんばーや那覇物言（なーふぁむに）いどぅけーする。

やしが、首里物言いや、我くる考えしぇ、うちなーぐち教室等とぅかサロン、又うちなーぐち集会んでー於（をぅ）とーてぃんじする第二あらんでーまた第三ぬ言葉あやてぃん、まる平生ぬ言葉とぅしちぇー、なんぞー、使あらってー居らん。

自（どぅー）やなんぞー話者あらん学者（がくむんさー）・研究者（ならやー）達（たー）が、文献ぬいふぃえー、しょーらあしく残（ぬく）とーる首里物言いゆ重なかじんとぅさーにする事（くとー、分ゆしえ分かゆしが、地方語が如何（ちゃ）ぬあたい、使あらっとーがんでぃゆる事（くとぅ）にちーてぃ、なーふぃん、調びたい考えたいさんでー、「復興運動」くるが、片欠（かたか）きんかいなゆい、何（ぬー）がなぬ支（ちけ）えんかいんないがすらん分からん。あんし地方語ぬ話者ぬ思（うみ）ーからしーねー、「復興運動」くるが実（じゅん）にぬ態（しがた）とぅでーじな違とーん。

やくとぅ、地方話ぬ話者あ、学者達（たー）ぬ研究んかいや頼（たる）がきらんよーい、自（どぅー）なーくるし、さんでーならん時節（じしち）んかいなとーん。
}}

== ひらがな表記とぅ音声表記 ==

{{Wp/ryu/Quotation|ひらがなー音節表記（子音とぅ母音とがうさーとーる音）やる為なかい、ちゃーそーてぃん音素ぬ事考えらんとーならん発音表記すんでぃしーねー、でーじな無理ぬあん。むし、強いて迄ん、厳重な発音表記さなんでぃするむぬやれー、ローマ字ゆ柱すぬ音素表記どぅしーびちーやる。

あんややてぃん、厳重な音声表記叫びやがなー、後ぬうんじゅみ、ひらがな表記（御万人ぬましやんねーし？）んかいすぬ事お、当たてー居らん。ひらがなー音素んかい分きららんどぅあくとぅ、音素表記（厳重な発音表記）ゆ叫びゆるむんどぅんやれー、ローマ字等音素文字ゆ使ゆしがる理屈んかい当たとーい、音声表記さなんでぃすぬ主張（叫びい）とぅんふさとーんむぬやしが、無理に、ひらがな表記さなんでぃする為なかい、ひらがな表記ぬ伝統的ルール壊ち、固定音ぬ長音ぬんかい棒引ち記号使たい、異風なーなち、「見ちんはごーさるむん」かいなちょーん。

音素表記し成とーる国立国語研究所ぬ『沖縄語辞典』ゆ沖縄口研究ぬ大概ぬくさてぅとぅさーに頼がきとーる研究者ぬ達にとぅてー、沖縄口ぬ「元」とぅんなとーる風儀やん。

表記うちなーぐちぇー『沖縄語辞典』ぬ始まいやーらな、元からぬ琉球人にとぅてー、「おもろさうし」んでーがる始まいやる。研究者ぬ達や『沖縄語辞典』於とーてぃ沖縄口「目当てぅたる」積えーやる筈やしが、元からぬ琉球人にとぅてー「おもろさうし」から始まてぃ「組踊」んでーんかい受ち継がってぃ、しーなさってぃ来ょーる琉球語表記ぬ伝統持っちょーん。

言いどぅんせー、沖縄口ぬ表記ゆひらがなしするむんどぅんやれー、我が上んじ叫びとーねーし、発音とぅ表記とー別やんでぃちんでぃゆる考えしーびちやん。ひらがな表記んでぃしえ、厳重に言るむんどぅんやれー、発音表記んでー言ゃらん。

}}

== 散文活動が起ゆる事ん起くする事ん考えらってえ居らん、ただ残すんでぃゆるうっぴびけんぬ発音表記 ==

{{Wp/ryu/Quotation|

『沖縄語辞典』（国立国語研究所）はじみ、沖縄ぬいくちがなぬ地方語辞典編纂や沖縄語復興にとぅてぃ、あいゆかんぬ加勢やる事、言ゃんてぃん分かゆる事やん。

やしが、うんぐとーる辞典（じーふぃち）ぇー、うちなーぐちぬ言語活動ゆ大言語並んかい高めるなゆる散文活動にとぅてー、うぬ力あー限りぬあん。けーてー、しーなち行ちゅる事んかい支えとーる事ん、くーとーに考えらんでーならん。

『沖縄語辞典』（国立国語研究所）やローマ字ゆ柱とぅしち、幾ちがなぬ記号足してぃ書かっとーる音素表記どぅやる。並ぬパソコンぬ持ちょーる記号とぅ一いちゃーなとーるローマ字んでーん使あらっとーん。例：？uQteeraka＝shu￢N（うっちゃらかす）、NcaN?utana（神棚）等。

うぬ書物え「夫のために鼻を切った女の話」（逆立ち幽霊）んでぃゆる「例文」載しとーるむぬやしが、かわとーる記号使えそーる表記法どぅやくとぅ、普通ぬ散文活動ぬ事考えとーるむぬおーあらん。

『医学沖縄語辞典』（稲福盛輝著）ん、ひらがなとぅカタカナ混んきてーるむぬんかい抑揚記号んでー足してぃ、かわとーる表記法なとーん。例れー、「うシルクビー（後頭部）」、「ゐ￢ワタ（上腹部）」んでー。

地方語ぬ辞典ぬんあしが、うんぐとーる辞典（じーふぃち）でーが似ちょーる事おー、発音ゆ保存する事（ただ残する事びけん）どぅ考えらっとーる、散文活動ぬ起くゆる事とぅか、起くち行かんでぃする考えぬむさっとぅ無えらん事やんでぃ思ありーん。

}}

== 補足 ==

{{Wp/ryu/Quotation|

大和口於とーてぃん、ローマ字表記ぬ事なかい（かわてぃ、長音表記とぅか母音ぬ省略んでーぬ事なかい）やまちりとーん。むしか、ローマ字表記ぬ広まてぃうぬままーなやーに後後、くりまた、「元ぬ」らひらがな表記んかい戻さんでぃするばす、今ぬ沖縄語表記ぬ如し、でーじなぬやまちり事んかいないがすらん分からん。

例れー、「soo」、「too」んでーが、「そう、「とう」がやたらー、あらんでー「そお」、「とお」がやたらー分からんなやーに、千年が間ぬ慣習（伝統）表記や、うちゃんなぎらってぃ、「そー」、「とー」んかいけーないがすらん分からん。っさんさーに、ちゃしっちー、「ばあさん」「にいさん」んでーぬ他ぬ長音までぃん、「統一性」なじきやーに、「ばー」、「にー」んでーねーしけーなゆる筈。

長音ぬんかい棒線記号使ゆすえ、一目、見じーねー、「からまらさる」ルール、単純化すくとぅ、合理やんねー思ありゆしが、実え破壊的どぅやる。
数百年が間なかい作らってぃちゃるひらがな表記ぬ風儀ぬ崩りやーに、悪な影ないるびけーのーあらん。たとぅれー、大和口ぬ「明日は」ゆ棒引ち沖縄口んかい直しーねー、「あちゃー」んでぃちけんなゆい、助詞ぬ所ぬ棒引ち記号んかいけーなゆる事やん。棒引ち表記え、とーないねー文法的迄ん、壊するむぬやるしーじやん。

散文ぬ長えさる歴史（慣習、伝統）が発音主義んかい負きゆるばすやん。うちなーぐちぇー、散文ぬ歴史ぬ浅さる事んあてぃ、発音主義表記んかい、「うーさりあーさり」んでぃち、けーなとーるとぅるくぬあん。

}}

== オ段音ぬばーぬ補足説明 ==

{{Wp/ryu/Quotation|

一．長音や母音なかい表記すんでぃゆる大和口ぬ慣りーとぅ似しゆんでぃゆる考えや、何ん沖縄語とぅ大和口とぅ姉妹やくとぅんでぃぬ理屈からーあらん。

うぬ表記法が書ち言葉とぅしちぬ色んなわちゃれー事にちーてぃ、千年余いん試さってぃ、しーなさってぃちょーるむぬやくとぅやん。また、文ぬ風儀んでいぃせー、まーまでぃん」、なー銘々ぬ考えどぅやい、客観性や無えんでぃくじゆる人ぬ居るん。

やしが、大和口表記法ぁー書ち言葉とぅしちぬ色んな問題点ゆ千年余い、試さってぃ今ぬ如、なてぃちゃんでぃゆる実績ぬあん。今ぬ大和口ぬ風儀ぇましさんよーい、ローマ字なかい、書ちゃい、ひらがなとぅかカタカナびけんし書ちゃいする書ちー様んあしえあしが、いきら人数ぬるそーる。時代時代ぬ人ん達にゆてぃ、検証さってぃ、しーなさってぃちゃる風儀ぇ、なー、一人なあ一人なーぬ主観的ぬまぎさるむるしとぅなっやに、客観的なむぬんかい変わたるむんやんでぃちん済むん。

二．書ち言葉んでぃせー、うりくるが視覚的芸術性ぬあるむぬやい、普通ぬ美的感性んかいんふさとーるむんやん。

三．大和口とぅか英口とぅ同ぬ如く独立そーる言語やくとぅ、うぬ書ちー様（表記法）ん、表面的なむぬぉーあらんよーい、ちゃんとぅそーる理屈しなとーる体裁（みーば）ぬあいびちーやん。

あんしわる、まーぬ文章書ちゃーからん、うちなーぐちぬ書ち言葉とぅしち優先的に選らばりる筈やん。

四．沖縄口ぬ話者はじみ、１００％ぬ沖縄人が日大和口ゆ当たい前に使とーる今ぬ世んじえ、大和口ぬ書ち言葉とー、ぞーい、勝負争んなてー居らん。あんややてぃん、書ち言葉とぅしちぬ沖縄口があるっさぬ分野於とーてぃ、一番ましし選らばりーむんあらんでーならん。あんやくとぅ、沖縄口ぬ書ち言葉あ、大概ぬう小し、済まさんよーい、大和口とぅ左右またうりやか上ぬみいばとぅ中身ぬある言語んかいする如、うみはまいびちーやん。うぬ事お又、沖縄口ぬ復興しーなち行ちゅる為ねー、大切な事やんでぃち思らんでーならん。

'''話者ん合あち、ちゃっさきーぬ並ぬ人ん達にとぅてー、じる元からぬ名詞なてぃ、じるが形容詞・動詞からなてぃちゃる名詞やがんでぃゆる事ぉー、分からんあい、面倒やくとぅんでぃち、長音ゆ棒引ち記号さーに、済ませー済むんでぃぬ考えや、どぅく油断しー過じゆん。'''

'''うん如おる問題、必じ解んするしー道ぬあん。'''

'''上ねーぬ考えさーに作てーる方針ゆ書ち言葉想定そーる新沖縄語辞典ぬんかい取い入りてぃ編纂しーねー済むるばすやん。独立言語んかい相応とーる頑丈な言語辞典とぅなゆる筈やん。'''

沖縄口ぇ、ただ沖縄人びけんが使ゆる「大和口ぬ方言ぬ一ち」やんでぃちょーる「内輪方言」考えやらあ、長音ゆただ棒引ち記号びけんし済まさんでぃするどぅう易いなー考えとぅみーばしん、十分やら筈。

支ぇ無ぇらん、とーないねー、大和口さーに済ますくとぅんでぃぬ考えぬあるむんやれー、また、話や別やしが。

}}

==註==

{{Wp/ryu/Quotation|

オ段音ぬ長音表記於とーてぃ「お」とぅ「う」ぬ二ちある事にちーてー、韻学・言語学ぬ立場からー、考えらんてぃん済むるむんやんでぃち片付きらっとーる風儀やくとぅ、『実践うちなーぐち教本』出じゃちゃるばすからし、上ねーぬ主張をちゃー言いしちょーん。

書き言葉ぁ話し言葉ぬただぬ「発音記号綴り」ぇあらん。

}}

&lt;/div&gt;
[[Category:Wp/ryu]]</text>
      <sha1>aknzlrxlr1g7ayiyj5j7iyfr9h3m9sv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mwl/Romanos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3342097</id>
    <revision>
      <id>5514725</id>
      <parentid>5509529</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T20:20:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Romanos em armênio é Հռովմայեցիս․</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3060" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/-mwl-}}
==={{Wt/mwl/sustCat|Sustantibo|Wt/mwl/mwl}}===
{{Wt/mwl/paroxítona|Ro|ma|nos}}
# Sesto lhibro de l Nuobo Testamiento, ambaranhado de dezasseis capítulos.

====Traduçon====
{{Wt/mwl/tradini|Sesto lhibro de l Nuobo Testamiento}}
*{{Wt/mwl/af}}: [[Wt/mwl/Romeine|Romeine]]
*{{Wt/mwl/de}}: [[Wt/mwl/Römerbrief|Römerbrief]]
*{{Wt/mwl/en}}: [[Wt/mwl/Romans|Romans]]
*{{Wt/mwl/hy}}: [[Wt/mwl/Հռովմայեցիս|Հռովմայեցիս]] (Hṙovmayecʿis)
*{{Wt/mwl/eu}}: [[Wt/mwl/Erromatarrei|Erromatarrei]]
*{{Wt/mwl/br}}: [[Wt/mwl/Romaned|Romaned]]
*{{Wt/mwl/ceb}}: [[Wt/ceb/Roma|Roma]]
*{{Wt/mwl/cs}}: [[Wt/mwl/Římanům|Římanům]]
*{{Wt/mwl/co}}: [[Wt/mwl/Rumani|Rumani]]
*{{Wt/mwl/da}}: [[Wt/mwl/Romerne|Romerne]]
*{{Wt/mwl/it}}: [[Wt/mwl/Romani|Romani]]
*{{Wt/mwl/fo}}: [[Wt/mwl/Róm|Róm]]
*{{Wt/mwl/fi}}: [[Wt/mwl/Roomalaiskirje|Roomalaiskirje]]
*{{Wt/mwl/fr}}: [[Wt/mwl/Romains|Romains]]
*{{Wt/mwl/fy}}: [[Wt/mwl/Romeinen|Romeinen]]
*{{Wt/mwl/ga}}: [[Wt/mwl/Rómhánaigh|Rómhánaigh]]
*{{Wt/mwl/gd}}: [[Wt/mwl/Ròmanach|Ròmanach]]
*{{Wt/mwl/cy}}: [[Wt/mwl/Rhufeiniaid|Rhufeiniaid]]
*{{Wt/mwl/ka}}: [[Wt/mwl/რომაელები|რომაელები]] (Romaelebi)
*{{Wt/mwl/el}}: [[Wt/mwl/προς Ρωμαίους|προς Ρωμαίους]] (pros Romaíous)
*{{Wt/mwl/grc}}: [[Wt/grc/πρὸς Ρωμαῖους|πρὸς Ρωμαῖους]] (pròs Rōmaíous)
*{{Wt/mwl/kl}}: [[Wt/mwl/Romamiunut|Romamiunut]]
*{{Wt/mwl/haw}}: [[Wt/haw/Roma|Roma]]
*{{Wt/mwl/nl}}: [[Wt/mwl/Romeinen|Romeinen]]
*{{Wt/mwl/hu}}: [[Wt/mwl/Rómaiakhoz|Rómaiakhoz]]
*{{Wt/mwl/io}}: [[Wt/mwl/Romani|Romani]]
{{Wt/mwl/tradmeio}}
*{{Wt/mwl/ja}}: [[Wt/mwl/ローマ人への手紙|ローマ人への手紙]] (Rōmabito e no Tegami)
*{{Wt/mwl/la}}: [[Wt/mwl/Romani|Romani]]
*{{Wt/mwl/lvk}}: [[Wt/lvk/Romans|Romans]]
*{{Wt/mwl/lv}}: [[Wt/mwl/Romiešiem|Romiešiem]]
*{{Wt/mwl/li}}: [[Wt/mwl/Romeine|Romeine]]
*{{Wt/mwl/lt}}: [[Wt/mwl/Laiškas romiečiams|Laiškas romiečiams]]
*{{Wt/mwl/mt}}: [[Wt/mwl/L-Ittra lir-Rumani|L-Ittra lir-Rumani]]
*{{Wt/mwl/gv}}: [[Wt/mwl/Romannee|Romannee]]
*{{Wt/mwl/mi}}: [[Wt/mwl/Rōma|Rōma]]
*{{Wt/mwl/cdo}}: [[Wt/mwl/羅馬書|羅馬書]] (Lò̤-mā Cṳ̆)
*{{Wt/mwl/no}}: [[Wt/mwl/Romerne|Romerne]]
*{{Wt/mwl/pt}}: [[Wt/mwl/Romanos|Romanos]]
*{{Wt/mwl/pl}}: [[Wt/mwl/List do Rzymian|List do Rzymian]]
*{{Wt/mwl/ro}}: [[Wt/mwl/Romani|Romani]]
*{{Wt/mwl/sco}}: [[Wt/sco/Romans|Romans]]
*{{Wt/mwl/is}}: [[Wt/mwl/Rómverjabréfið|Rómverjabréfið]]
*{{Wt/mwl/sk}}: [[Wt/mwl/Rimanom|Rimanom]]
*{{Wt/mwl/sl}}: [[Wt/mwl/Rimljani|Rimljani]]
*{{Wt/mwl/es}}: [[Wt/mwl/Romanos|Romanos]]
*{{Wt/mwl/et}}: [[Wt/mwl/Roomlastele|Roomlastele]]
*{{Wt/mwl/sw}}: [[Wt/mwl/Waroma|Waroma]]
*{{Wt/mwl/sv}}: [[Wt/mwl/Romarbrevet|Romarbrevet]]
*{{Wt/mwl/tl}}: [[Wt/mwl/Mga Taga-Roma|Mga Taga-Roma]]
*{{Wt/mwl/war}}: [[Wt/war/Mga Taga Roma|Mga Taga Roma]]
*{{Wt/mwl/zea}}: [[Wt/zea/Romeinen|Romeinen]]
{{Wt/mwl/tradfin}}

[[Category:Wt/mwl]]
[[Category:Wt/mwl/Crestianismo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Religion (Mirandés)]]</text>
      <sha1>tlsuwjd68f6uosz4zsy9fbwoh2eeout</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mwl/Coríntios</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3342125</id>
    <revision>
      <id>5514724</id>
      <parentid>5509619</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T20:14:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Coríntios em armênio é Կորնթացիս․</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3410" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/-mwl-}}
==={{Wt/mwl/sustCat|Sustantibo|Wt/mwl/mwl}}===
{{Wt/mwl/paroxítona|Co|rín|tios}}
# Lhibro de la Bíblia que cuntén dues eipístolas:
#*1 Coríntios: 16 capítulos;
#*2 Coríntios: 13 capítulos.

====Traduçon====
{{Wt/mwl/tradini|Lhibro de la Bíblia}}
*{{Wt/mwl/af}}: [[Wt/mwl/Korintiërs|Korintiërs]]
*{{Wt/mwl/de}}: [[Wt/mwl/1. Korintherbrief|1. Korintherbrief]], [[Wt/mwl/2. Korintherbrief|2. Korintherbrief]]
*{{Wt/mwl/en}}: [[Wt/mwl/Corinthians|Corinthians]]
*{{Wt/mwl/hy}}: [[Wt/mwl/Կորնթացիս|Կորնթացիս]] (Korntʿacʿis)
*{{Wt/mwl/eu}}: [[Wt/mwl/Korintoarrei|Korintoarrei]]
*{{Wt/mwl/br}}: [[Wt/mwl/Korintidi|Korintidi]]
*{{Wt/mwl/ceb}}: [[Wt/ceb/Corinto|Corinto]]
*{{Wt/mwl/cs}}: [[Wt/mwl/Korintským|Korintským]]
*{{Wt/mwl/co}}: [[Wt/mwl/Curintini|Curintini]]
*{{Wt/mwl/da}}: [[Wt/mwl/Korintherne|Korintherne]]
*{{Wt/mwl/it}}: [[Wt/mwl/Corinzi|Corinzi]]
*{{Wt/mwl/fo}}: [[Wt/mwl/Korint|Korint]]
*{{Wt/mwl/fi}}: [[Wt/mwl/Korinttolaiskirje|Korinttolaiskirje]]
*{{Wt/mwl/fr}}: [[Wt/mwl/Corinthiens|Corinthiens]]
*{{Wt/mwl/fy}}: [[Wt/mwl/Korintiërs|Korintiërs]]
*{{Wt/mwl/ga}}: [[Wt/mwl/Corantaigh|Corantaigh]]
*{{Wt/mwl/gd}}: [[Wt/mwl/Ròmanach|Ròmanach]]
*{{Wt/mwl/cy}}: [[Wt/mwl/Corintianach|Corintianach]]
*{{Wt/mwl/ka}}: [[Wt/mwl/კორინთელები|კორინთელები]] (Korintelebi)
*{{Wt/mwl/el}}: [[Wt/mwl/Κορινθίους|Κορινθίους]] (Korinthíous)
*{{Wt/mwl/grc}}: [[Wt/grc/Κορινθῖους|Κορινθῖους]] (Korinthíous)
*{{Wt/mwl/kl}}: [[Wt/mwl/Korinthimiunut|Korinthimiunut]]
*{{Wt/mwl/haw}}: [[Wt/haw/Korineto|Korineto]]
*{{Wt/mwl/nl}}: [[Wt/mwl/Korintiërs|Korintiërs]]
*{{Wt/mwl/hu}}: [[Wt/mwl/Korinthosziakhoz|Korinthosziakhoz]]
*{{Wt/mwl/io}}: [[Wt/mwl/Korintiani|Korintiani]]
{{Wt/mwl/tradmeio}}
*{{Wt/mwl/ja}}: [[Wt/mwl/コリント人への手紙|コリント人への手紙]] (Corintobito e no Tegami)
*{{Wt/mwl/la}}: [[Wt/mwl/Corinthios|Corinthios]]
*{{Wt/mwl/lvk}}: [[Wt/lvk/Corinthians|Corinthians]]
*{{Wt/mwl/lv}}: [[Wt/mwl/Korintiešiem|Korintiešiem]]
*{{Wt/mwl/li}}: [[Wt/mwl/Korinthiërs|Korinthiërs]]
*{{Wt/mwl/lt}}: [[Wt/mwl/Laiškai korintiečiams|Laiškai korintiečiams]]
*{{Wt/mwl/mt}}: [[Wt/mwl/L-Ittri lill Korintin|L-Ittri lill Korintin]]
*{{Wt/mwl/gv}}: [[Wt/mwl/Corinthianee|Corinthianee]]
*{{Wt/mwl/mi}}: [[Wt/mwl/Koriniti|Koriniti]]
*{{Wt/mwl/cdo}}: [[Wt/mwl/哥林多書|哥林多書]] (Gŏ̤-lìng-dŏ̤ Cṳ̆)
*{{Wt/mwl/no}}: [[Wt/mwl/Korinterne|Korinterne]]
*{{Wt/mwl/pt}}: [[Wt/mwl/Coríntios|Coríntios]]
*{{Wt/mwl/pl}}: [[Wt/mwl/List do Koryntian|List do Koryntian]]
*{{Wt/mwl/ro}}: [[Wt/mwl/Corinteni|Corinteni]]
*{{Wt/mwl/sco}}: [[Wt/sco/Corinthians|Corinthians]]
*{{Wt/mwl/is}}: [[Wt/mwl/Korintubréf|Korintubréf]]
*{{Wt/mwl/sk}}: [[Wt/mwl/Korinťanom|Korinťanom]]
*{{Wt/mwl/sl}}: [[Wt/mwl/Korinčanom|Korinčanom]]
*{{Wt/mwl/es}}: [[Wt/mwl/Corintios|Corintios]]
*{{Wt/mwl/et}}: [[Wt/mwl/Korintlastele|Korintlastele]]
*{{Wt/mwl/sw}}: [[Wt/mwl/Wakorinto|Wakorinto]], [[Wt/mwl/Wakorintho|Wakorintho]]
*{{Wt/mwl/sv}}: [[Wt/mwl/Korinthier|Korinthier]]
*{{Wt/mwl/tl}}: [[Wt/mwl/Mga Taga-Corinto|Mga Taga-Corinto]]
*{{Wt/mwl/war}}: [[Wt/war/Mga Taga Roma|Mga Taga Corinto]]
*{{Wt/mwl/zea}}: [[Wt/zea/Korintiërs|Korintiërs]]
{{Wt/mwl/tradfin}}

[[Category:Wt/mwl]]
[[Category:Wt/mwl/Crestianismo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Religion (Mirandés)]]</text>
      <sha1>1n9iinkxu64kyjlsddkhkvvma90vi0p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mwl/Gálatas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3342544</id>
    <revision>
      <id>5514723</id>
      <parentid>5511077</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T20:06:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Gálatas em armênio é Գաղատացիս․</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3201" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/-mwl-}}
==={{Wt/mwl/sustCat|Sustantibo|Wt/mwl/mwl}}===
{{Wt/mwl/proparoxítona|Gá|la|tas}}
# Nono lhibro de l Nuobo Testamiento, ambaranhado de seis capítulos.

====Traduçon====
{{Wt/mwl/tradini|Nono lhibro de l Nuobo Testamiento}}
*{{Wt/mwl/af}}: [[Wt/mwl/Galasiërs|Galasiërs]]
*{{Wt/mwl/de}}: [[Wt/mwl/Galater|Galater]]
*{{Wt/mwl/en}}: [[Wt/mwl/Galatians|Galatians]]
*{{Wt/mwl/hy}}: [[Wt/mwl/Գաղատացիս|Գաղատացիս]] (Gałatacʿis)
*{{Wt/mwl/eu}}: [[Wt/mwl/Galaziarrei|Galaziarrei]]
*{{Wt/mwl/br}}: [[Wt/mwl/Galated|Galated]]
*{{Wt/mwl/ceb}}: [[Wt/ceb/Galacia|Galacia]]
*{{Wt/mwl/cs}}: [[Wt/mwl/Galatským|Galatským]]
*{{Wt/mwl/co}}: [[Wt/mwl/Galati|Galati]]
*{{Wt/mwl/da}}: [[Wt/mwl/Galaterne|Galaterne]]
*{{Wt/mwl/it}}: [[Wt/mwl/Galati|Galati]]
*{{Wt/mwl/fo}}: [[Wt/mwl/Galatia|Galatia]]
*{{Wt/mwl/fi}}: [[Wt/mwl/Galatalaiskirje|Galatalaiskirje]]
*{{Wt/mwl/fr}}: [[Wt/mwl/Galates|Galates]]
*{{Wt/mwl/fy}}: [[Wt/mwl/Galatiërs|Galatiërs]]
*{{Wt/mwl/ga}}: [[Wt/mwl/Galátaigh|Galátaigh]]
*{{Wt/mwl/gd}}: [[Wt/mwl/Galatianach|Galatianach]]
*{{Wt/mwl/cy}}: [[Wt/mwl/Galatiaid|Galatiaid]]
*{{Wt/mwl/ka}}: [[Wt/mwl/გალატელთა მიმართ ეპისტოლე|გალატელთა მიმართ ეპისტოლე]] (Galaṭelta mimart eṗisṭole)
*{{Wt/mwl/el}}: [[Wt/mwl/Γαλάτες|Γαλάτες]] (Galátes)
*{{Wt/mwl/grc}}: [[Wt/grc/Γαλάται|Γαλάται]] (Galátai)
*{{Wt/mwl/kl}}: [[Wt/mwl/Galatiamiunut|Galatiamiunut]]
*{{Wt/mwl/haw}}: [[Wt/haw/Galatia|Galatia]]
*{{Wt/mwl/nl}}: [[Wt/mwl/Galaten|Galaten]]
*{{Wt/mwl/hu}}: [[Wt/mwl/Galatákhoz|Galatákhoz]]
{{Wt/mwl/tradmeio}}
*{{Wt/mwl/io}}: [[Wt/mwl/Galatiani|Galatiani]]
*{{Wt/mwl/ja}}: [[Wt/mwl/ガラテヤ人への手紙|ガラテヤ人への手紙]] (Garateyabito e no Tegami)
*{{Wt/mwl/la}}: [[Wt/mwl/Galatas|Galatas]]
*{{Wt/mwl/lvk}}: [[Wt/lvk/Galatians|Galatians]]
*{{Wt/mwl/lv}}: [[Wt/mwl/Galatiešiem|Galatiešiem]]
*{{Wt/mwl/li}}: [[Wt/mwl/Galate|Galate]]
*{{Wt/mwl/lt}}: [[Wt/mwl/Laiškas galatams|Laiškas galatams]]
*{{Wt/mwl/mt}}: [[Wt/mwl/L-Ittra lill-Galatin|L-Ittra lill-Galatin]]
*{{Wt/mwl/gv}}: [[Wt/mwl/Galatianee|Galatianee]]
*{{Wt/mwl/mi}}: [[Wt/mwl/Karatia|Karatia]]
*{{Wt/mwl/cdo}}: [[Wt/mwl/加拉太書|加拉太書]] (Gă-lăk-tái Cṳ̆)
*{{Wt/mwl/no}}: [[Wt/mwl/Galaterne|Galaterne]]
*{{Wt/mwl/pt}}: [[Wt/mwl/Gálatas|Gálatas]]
*{{Wt/mwl/pl}}: [[Wt/mwl/List do Galatów|List do Galatów]]
*{{Wt/mwl/ro}}: [[Wt/mwl/Galateni|Galateni]]
*{{Wt/mwl/sco}}: [[Wt/sco/Galatians|Galatians]]
*{{Wt/mwl/is}}: [[Wt/mwl/Galatabréfið|Galatabréfið]]
*{{Wt/mwl/sk}}: [[Wt/mwl/Galaťanom|Galaťanom]]
*{{Wt/mwl/sl}}: [[Wt/mwl/Galačanom|Galačanom]]
*{{Wt/mwl/es}}: [[Wt/mwl/Gálatas|Gálatas]]
*{{Wt/mwl/et}}: [[Wt/mwl/Galaatlastele|Galaatlastele]]
*{{Wt/mwl/sw}}: [[Wt/mwl/Wagalatia|Wagalatia]]
*{{Wt/mwl/sv}}: [[Wt/mwl/Galater|Galater]]
*{{Wt/mwl/tl}}: [[Wt/mwl/Mga Taga-Galacia|Mga Taga-Galacia]]
*{{Wt/mwl/war}}: [[Wt/war/Mga Taga Galacia|Mga Taga Galacia]]
*{{Wt/mwl/zea}}: [[Wt/zea/Galaten|Galaten]]
{{Wt/mwl/tradfin}}

[[Category:Wt/mwl]]
[[Category:Wt/mwl/Crestianismo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Religion (Mirandés)]]</text>
      <sha1>pnc8hvzd0vmxech9pwn517ybtbjfua1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥟᥨᥭᥴ ᥐᥨᥙᥱ ᥛᥣᥢᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥭᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3342568</id>
    <revision>
      <id>5514650</id>
      <parentid>5512825</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:49:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>德宏新声调</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1227" xml:space="preserve">ᥟᥨᥭᥴ ᥐᥨᥙᥱ ᥛᥣᥢᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥭᥰ 

ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥩᥳ-ᥓᥣᥭᥰ ᥟᥫᥱ ᥓᥤᥒᥱ

ᥟᥣ ᥘᥩᥭ ᥓᥒᥱ ᥝᥣ ᥟᥣᥭ ᥞᥩᥛᥴ ᥘᥨᥒᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥚᥥᥒᥰ ᥚᥣᥰ

ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥞᥝᥰ ᥙᥥᥳ ᥛᥣᥰ ᥛᥝᥰ ᥔᥥᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥭᥳ ᥘᥩᥰ

ᥟᥣ ᥘᥩᥭ ᥝᥣ ᥖᥤ ᥕᥨᥭᥱ ᥘᥤᥱ ᥝᥣ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥝᥰ ᥘᥭᥲ ᥛᥣᥰ ᥞᥢᥴ ᥘᥛᥳ ᥑᥥᥰ ᥛᥣᥝᥰ ᥔᥬᥴ ᥔᥩᥒᥱ 

ᥛᥨᥒ ᥖᥨᥭᥰ ᥝᥣᥒᥱ ᥞᥢᥴ ᥐᥩᥒᥰ ᥛᥧᥰ ᥐᥩᥒᥰ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥕᥝᥳ

ᥔᥛᥳ ᥕᥒᥰ ᥝᥣᥒᥱ ᥞᥢᥴ ᥛᥣᥢᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥛᥳ ᥙᥥᥳ ᥛᥣᥰ ᥔᥝᥰ ᥔᥥᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥭᥳ ᥘᥩᥰ

ᥟᥣ ᥘᥩᥭ ᥐᥛᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥒᥱ ᥝᥣ ᥔᥦᥒᥴ ᥘᥤ ᥞᥫ ᥛᥤᥰ ᥒᥝᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥞᥝᥰ

ᥘᥭᥲ ᥛᥣᥰ ᥔᥝᥰ ᥖᥬᥲ ᥞᥨᥛ ᥒᥝᥰ ᥔᥣᥱ ᥔᥢᥱ ᥘᥣᥱ ᥘᥩᥒᥱ ᥕᥥᥢᥱ ᥒᥥ ᥗᥧᥒᥰ ᥓᥣᥛᥱ

ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥞᥬᥲ ᥙᥨᥝᥰ ᥘᥭᥲ ᥞᥫ ᥓᥩᥖᥱ ᥐᥧ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥞᥝᥳ ᥘᥩᥰ

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>9knag7r0glvqm5p48139kgpe2ydeo6j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Eneite</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3342868</id>
    <revision>
      <id>5514709</id>
      <parentid>5512894</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T19:23:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caro de Segeda</username>
        <id>2556016</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1104" xml:space="preserve">Ko te '''Eneite''' (lea fakalatina: ''Aenē̆is'' [ae̯ˈneːɪs] pe [ˈae̯neɪs]) ko he fakavikiviki fakalatina ne'e tohi e [[Wp/wls/Vilisele|Vilisele]] i te 'u ta'u 29-19 ape ia mu'a o Kilisito. Ko te fāgana o [[Wp/wls/Enei|Enei]], ko he tagata toloi ne'e hola mai te maumau'i o tona kolo ko Toloi pea mo tana fai folau ki [[Wp/wls/Italia|Italia]], o ina fakatupu ai te hako a te kau Loma. Ko te fakavikiviki e laini e 9,896. Ko te 'u 'uluaki tohi e 6 e talanoa ki te fai folau a Enei mai Toloi ki Italia pea hoa ki ai te 'u tohi e 6 e talanoa ki te mālō a te haha'i o Toloi i te tau ne'e fai mo te kau Latina.

: Eau hiva'i te faiva tau a te tagata to'a
: Ae ne'e 'uluaki hola mai Toloi
: Ki Italia ki te kele o Lavinia
: Faigata'a tana folau i te kele mo te tai
: Uhi ko te finegalo a lagi ke fakana'a
: Te lotokovi a Suno pea i te tau
: Ne'e toe mamahi ai, o faifaiga'i e ke ma'u
: Te kolo, ke ina aumai ki ai te 'u atua o tana 'u mātu'a
: Ke puipui ai i Latiume; tupu'aga
: O te lanu Latina, o te 'u 'aliki o Alapa,
: Mo te kolo mālohi mo 'alikisia o Loma.

[[Category:Wp/wls]]

[[en:Aeneid]]</text>
      <sha1>63obfmq273psni93easyx5dg4b775ty</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Iliate</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3342870</id>
    <revision>
      <id>5514710</id>
      <parentid>5512169</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T19:24:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caro de Segeda</username>
        <id>2556016</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1050" xml:space="preserve">Ko te '''Iliate''' (lea fakakeleka: Ἰλιάς, lea fakaloma: ''Iliás'', lea fakakeleka atika: [iː.li.ás]) e toe iloa i tana higoa ae ko te Hiva o Ilione pea ko te tohi keleka āfea osi ne'e tuku holo mai ki te 'aho nei. Ne'e ko he vikiviki ne'e mole tohi he ne'e ilo'i faka'atamai e te haha'i i te temi mu'a. Ne'e hoki fakatu'u tohi i te sēkulo 8 ia mu'a o Kilisito. Ko he vikiviki e loaloaga osi aki ana kāpite e 24. E fakamatala ai te 'u 'uluaki fāgana mo talatuku fakakeleka. E mahino mai te tohi ne'e fakamatala ai te maumau'i o te kolo o Toloi i te Temi Kapa. E 'ui e te tokolahi ne'e tohi e [[Wp/wls/Homele|Homele]] te Iliate kae mole he'eki ilo'i papau pe ne'e ko te tokotahi pe ne'e ina tohi.

: Atua fafine, hiva mai te 'ita a Akila, foha o Pele, 'ita kovi ae ne'e tupu ai te mate a te tokolahi i Akea, pea fakahifo ki te Pulotu laumālie o to'a e fia, o liu kai ai anātou 'u sino e kuli mo manulele; o hoko ai te finegalo o Seuse, hili te tokakovi ai te foha o Ateleuse, hau a te kau tagata mo Akila tuputupua.

[[Category:Wp/wls]]</text>
      <sha1>08d8d164qpqvr34k6sjzi296rhskzt8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Otise</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3342871</id>
    <revision>
      <id>5514711</id>
      <parentid>5512171</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T19:24:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caro de Segeda</username>
        <id>2556016</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="953" xml:space="preserve">Ko te '''Otise''' ko he vikiviki ma'uhiga o te temi keleka āfea. Ne'e tohi e Homele o ina fakahoko ai te fakamatala a te [[Wp/wls/Iliate|Iliate]]. Ne'e ko he vikiviki ne'e tuku holo faka'atamai e te haha'i o Heleni Misena i te sēkulo 11 ia mu'a o Kilisito. Ko te tagata ma'uhiga o te tohi ko Otise pe ko Ulise i te lea fakalatina. Ko te fakamatala ne'e fa'u pe ia, ne'e mole ko he hisitolia mo'oni ia.

: Tala mai, oi Musa, te folau a te tagata poto ne'e ha'u mai mama'o hili tana maumau'i te kolo o Toloi. Ne'e lahi te 'u kolo ne'e 'alu ki ai, lahi te 'u aga'ifenua ne'e kua māhani ai; pea ne'e felave'i mo ni faigata'a'ia e lahi i te tai i tana fia ma'uli mo haofaki ana kau tagata; ne'e ina faiga'i ke ma'uli kae ne'e mamate fuli i tanātou fia kai te kano'i manu a Hipelio te 'atua o te la'a; o tupu ai tanātou mole liliu ki tonātou fenua. Fakamatala mai te 'atu koga aia e ke ma'u mai, 'ofafine o Supitele.

[[Category:Wp/wls]]

[[en:Odyssey]]</text>
      <sha1>1ljnbj9mst5e1w9drmipjx6m3leauea</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Kashrut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3342902</id>
    <revision>
      <id>5514802</id>
      <parentid>5512955</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Eropa */clean up, replaced: Prancis → Perancis</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13549" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Kashrut banner 6.jpg}}
'''Kashrut''' adalah aturan makan orang [[Wy/id/Yahudi|Yahudi]]. Makanan yang diizinkan oleh aturan Kashrut disebut '''kosher'''.

==Hukum Kashrut==
[[File:Hechsher Yechiel Babad Orthodox Union Passover.jpg|thumb|Sebuah heksher (sertifikasi kosher) untuk susu]]
Hanya ada beberapa aturan utama kashrut, tetapi mereka memiliki banyak aplikasi.
*[[Wy/id/Daging|Daging]] dan unggas harus berasal dari jenis hewan tertentu, dan disembelih oleh seorang Yahudi dengan cara yang sangat tepat. Hal terpenting adalah tidak ada darah yang tersisa di dalam daging; hal ini mirip dengan aturan [[Wy/id/Islam#Makan|halal]] dalam Islam.
*Serangga umumnya dilarang, dengan pengecualian beberapa jenis belalang menurut interpretasi kashrut Yaman (namun, kata-kata Ibrani mengenai jenis belalang apa saja yang kosher dianggap terlalu ambigu oleh orang Yahudi non-Yaman). Bahkan serangga kecil pun ditemukan dalam/pada buah atau sayuran, jadi pastikan produk harus diperiksa secara menyeluruh.
*Semua [[Wy/id/Makanan laut|makanan laut]] non-ikan serta ikan tanpa sisik (seperti hiu), dilarang untuk dikonsumsi.
*Daging dan susu tidak boleh dikonsumsi bersamaan, termasuk jika keduanya tersaji pada waktu makan yang bersamaan.
*[[Wy/id/Anggur|Anggur]], jus anggur, dan produk anggur lainnya harus dibuat oleh orang Yahudi dan produksinya harus mengikuti beberapa aturan tambahan, meskipun anggur dalam bentuk buah pada dasarnya kosher.
*Makanan harus disiapkan di dapur yang kosher.
===Paskah===
Selama Paskah (Pesach) roti beragi tidak boleh dikonsumsi. Aturan tentang ini agak ketat dan tepung apa pun yang telah bersentuhan dengan air selama lebih dari 18 menit dianggap beragi dan tidak boleh digunakan selama Paskah. Selain itu, orang Yahudi Ashkenazi secara turun-temurun menahan diri dari produk lain yang dikenal sebagai ''kitniyot'', definisi yang tepat tergantung pada rabi mana yang Anda tanyakan, tetapi biasanya termasuk beras dan beberapa kacang polong.

Produk yang kosher untuk keperluan Paskah biasanya disertifikasi secara khusus.

==Mendapatkan makanan kosher ==
Walau tidak sesulit jaman dahulu, menemukan makanan kosher saat bepergian masih bisa menjadi tantangan tersendiri di dunia modern ini. &lt;!-- The website '''[http://www.shamash.org/kosher/ Shamash.org]''' features a comprehensive database of kosher restaurants, grocery stores, and other establishments around the world for those who find keeping kosher while traveling a concern. However, not every listing is up-to-date, and travelers should make an effort to do additional research on what options are available for them.--&gt;

===Bawa sendiri ===
Hal pertama yang terlintas di pikiran pastilah membawa makanan kosher sendiri dari rumah. Meskipun ini mungkin kedengarannya mudah, tetapi pada kenyataannya tidak. Untuk perjalanan yang cukup dekat sekalipun, akan sulit untuk membawa makanan dalam jumlah yang diperlukan. Tidaklah praktis untuk mendinginkan makanan yang mudah rusak, walaupun makanan dapat disimpan dalam keadaan beku di dalam pesawat, selama pesawat tidak ditunda terlalu lama di darat. Meskipun makanan yang tidak mudah busuk akan lebih mudah dibawa, Anda akan membutuhkan ruang tambahan untuk mengemasnya. Membawa buah dan sejenisnya melintasi perbatasan negara terkadang dianggap ilegal. Makanan kosher dengan perlengkapan penghangat sendiri kini semakin populer bagi para pelancong Yahudi, meskip demikian, barang tersebut sering dilarang untuk dibawa naik pesawat terbang. Makanan yang tidak mudah busuk, padat kalori, serta tidak mudah pecah yang dapat dibawa antara lain buah kering, kacang-kacangan, batangan granola, kue beras, dan makanan kaleng.

===Makanan dalam kemasan ===
Makanan yang dijual di toko kelontong biasanya dikemas, dan terkadang kosher. Anda perlu mencari label atau segel sertifikasi kosher pada kemasan untuk memverifikasi bahwa makanan tersebut benar-benar kosher. Meskipun setidaknya beberapa makanan kemasan kosher sudah tersedia di sebagian besar toko grosir di [[Wy/id/Amerika Utara|Amerika Utara]] dan [[Wy/id/Eropa|Eropa]], mungkin akan lebih sulit ditemukan di tempat lain, dan biasanya hampir selalu diimpor dari negara lain.

===Sinagoge dan pusat syiar===
Beberapa sinagoga dan pusat syiar Yahudi (seperti '''[http://www.chabad.org/centers/default_cdo/jewish/Centers.htm Rumah Chabad]''') menjual makanan kemasan, makanan beku, makanan siap saji, dan bahkan pilihan daging kosher bagi pelancong. Anda perlu menghubungi sinagoga atau pusat syiar secara langsung untuk mengetahui produk apa yang tersedia, cara membelinya, serta cara mengambilnya; dalam banyak kasus, Anda harus memesannya terlebih dahulu. Ini bisa sangat membantu di kota-kota atau negara-negara yang memiliki komunitas Yahudi terbatas. Jika mengunjungi sekitar hari libur besar Yahudi atau pada hari Sabat, Anda mungkin juga dapat mengambil jatah makanan paket lengkap di sinagoga atau pusat syiar dan biasanya tanpa biaya (meskipun terkadang Anda diminta menyumbangan ke pusat syiar).

===Makanan vegetarian dan halal===
Sebagian besar aturan kashrut adalah mengenai daging, dan ada beberapa yang tumpang tindih dengan aturan makan Islam, jadi tergantung pada tingkat ketaatan Anda, Anda mungkin merasa nyaman untuk memlilih menu [[Wy/id/Vegetarian|vegetarian]] atau [[Wy/id/Islam#Makan|halal]] sebagai alternatif bila tidak tersedia makanan kosher bersertifikat. Tentu saja, banyak orang Yahudi yang taat tidak akan menganggap hal ini sebagai tindakan yang dapat diterima. Di banyak tempat, makanan vegan atau vegetarian juga akan mencantumkan label tambahan &quot;halal&quot; atau &quot;kosher&quot;, tetapi ini sebagian besar tergantung pada apakah biaya tambahan untuk mendapatkan sertifikasi kosher dapat ditutup dengan peningkatan harga jual.

===Maskapai penerbangan===
Makanan kosher adalah salah satu &quot;makanan khusus&quot; pertama yang diperkenalkan di pesawat komersial, dan tersedia secara luas hingga saat ini. Anda biasanya harus menentukan menu makanan kosher-nya terlebih dahulu sebelum mendapatkannya. Maskapai berbendera Israel '''[https://www.elal.com El Al]''' menawarkan makanan kosher untuk semua penerbangan, sebuah tradisi yang sudah ada sejak berdirinya maskapai ini. Saat berangkat dari bandara yang tidak memiliki dapur Kosher komersial, bersiaplah untuk menerima nampan buah atau granola bar alih-alih makanan lengkap, maka dari itu sebaiknya Anda rencanakan pilihan makanan alternatif terlebih dahulu.

==Berdasarkan wilayah==
===Israel===
[[Wy/id/Israel|Israel]] adalah negara yang paling ramah di dunia untuk pelancong yang mencari makanan kosher. Ribuan restoran, tempat makan, dan toko kelontong kosherdapat ditemukan di penjuru negara ini, terutama di [[Wy/id/Yerusalem|Yerusalem]] dan [[Wy/id/Tel Aviv|Tel Aviv]]. Hal unik bagi sebagian besar turis yang kesini adalah adaptasi kosher Israel pada rantai makanan cepat saji Amerika yang terkenal, termasuk McDonald's dan KFC.

===Amerika Utara===
Berbagai tempat dari [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]] rasanya setara dengan Israel dalam jumlah tempat makan kosher. Kota-kota besar seperti [[Wy/id/New York City|New York]], [[Wy/id/Baltimore|Baltimore]], [[Wy/id/Miami|Miami]], [[Wy/id/Chicago|Chicago]], dan [[Wy/id/Los Angeles|Los Angeles]] memiliki variasi restoran kosher yang sangat terkenal, dan sebagian besar wilayah metropolitan biasanya memiliki setidaknya satu toko kosher, termasuk toko roti atau toko deli bersertifikat di supermarket. Anda juga akan menemukan setidaknya beberapa makanan kemasan bersertifikat kosher atau barang yang tidak mudah rusak biasanya dapat ditemukan di semua toko kelontong paling terpencil di negara ini. Banyak merek besar yang ditemukan di toko kelontong memiliki sertifikasi kosher dari Serikat Ortodoks yang ditandai dengan simbol &quot;hechsher&quot; U yang dilingkari ( Ⓤ ) pada kemasan makanan. Karena banyak orang Amerika non-Yahudi menganggap produk kosher memiliki kualitas lebih tinggi, produk yang &quot;secara tidak sengaja&quot; tergolong kosher (misalnya produk vegan) biasanya juga diberi label sebagai kosher karena biaya tambahan yang kecil untuk mendapatkan sertifikasi sepadan dengan penjualan ekstra mereka.

Untuk pelancong yang [[Wy/id/Mengunjungi universitas bergengsi dan terkemuka di Amerika Serikat|mengunjungi universitas]] atau [[Wy/id/Belajar di Amerika Serikat|belajar di Amerika Serikat]], kafetaria di universitas terkadang memiliki stan kosher yang ditunjuk khusus. Bahkan jika tidak ada, sering ada semacam program di kampus untuk menyediakan makanan kosher.

[[Wy/id/Toronto|Toronto]] serta [[Wy/id/Montreal|Montreal]] di [[Wy/id/Kanada|Kanada]] juga memiliki sejumlah restoran kosher. Kota-kota besar lainnya seperti [[Wy/id/Vancouver|Vancouver]] dan [[Wy/id/Calgary|Calgary]] memiliki setidaknya satu atau dua tempat makan kosher.

Di [[Wy/id/Meksiko|Meksiko]] sendiri ada komunitas Yahudi yang cukup signifikan di [[Wy/id/Kota Meksiko|Kota Meksiko]], dan beberapa diantara mereka mengoperasikan beberapa restoran kosher. Ada juga kehadiran Yahudi (dan rumah Chabad) di daerah Yucatan.

===Eropa===
[[Wy/id/Inggris|Inggris]] (khususnya [[Wy/id/London|London]]) memiliki berbagai tempat makan kosher yang layak, sebagian besar terletak di lingkungan [[Wy/id/London/Utara|London Utara]] di Golders Green, Hendon, Edgware, dan Stamford Hill. [[Wy/id/Paris|Paris]] juga memiliki komunitas Yahudi yang besar, terutama keturunan pengungsi Yahudi Sephardic dan Mizrahi dari bekas koloni Perancis di Afrika Utara dan Timur Tengah. Di sebagian besar benua Eropa, tempat makan kosher jumlahnya hanya sedikit, dan sayangnya terkadang menjadi sasaran kekerasan anti-Yahudi, jadi tindakan pencegahan keamanan tambahan mungkin harus diambil (misalnya penjaga polisi atau detektor logam di jalan masuk). Untuk menemukan toko kosher berikutnya, bertanya-tanya di sinagoge lokal selalu merupakan ide yang bagus. Salah satu negara Eropa di mana jumlah orang Yahudi yang sangat tinggi tinggal (dan karenanya ada pilihan makan kosher) adalah Jerman. Karena banyak orang Yahudi Jerman merupakan keturunan dari emigran bekas Uni Soviet, pilihan makanan kosher terkadang dapat ditemukan di toko-toko &quot;Rusia&quot; juga (restoran kosher juga ada, tetapi jumlahnya sedikit dan jarang).

===Asia===
Sangat sedikit tempat makan kosher pada negara-negara Asia (jelas, kecuali di Israel). Kemungkinan besar Anda perlu membawa/mencari makanan kosher sendiri atau menghubungi organisasi Yahudi setempat di tempat tujuan Anda untuk mendapatkan bantuan. Di beberapa daerah tanpa tukang daging atau restoran kosher, rumah Chabad lokal dapat menyediakan makanan kosher untuk pelancong Yahudi asalkan Anda memintanya beberapa hari sebelumnya. Pastikan Anda merencanakan jauh-jauh hari sebelum bepergian dan siapkan persediaan sebelum Anda pergi ke daerah yang lebih terpencil. Karena permusuhan akibat konflik Arab-Israel, banyak negara mayoritas Muslim tidak memiliki organisasi Yahudi resmi, kecuali [[Wy/id/Iran|Iran]], [[Wy/id/Turki|Turki]], [[Wy/id/Bahrain|Bahrain]] dan negara-negara [[Wy/id/Asia Tengah|Asia Tengah]]; Anda mungkin ingin berhenti di negara tetangga untuk persediaan sebelum Anda pergi. Namun, tergantung seberapa taat Anda, makanan kosher yang mengikuti aturan tidak mencampur susu dan daging mungkin sudah cukup layak makan. Beberapa negara mungkin juga memiliki organisasi Yahudi bawah tanah yang beroperasi di bawah nama &quot;netral&quot;, yang kurang sensitif secara politik. Demi alasan keamanan, mereka tidak mengiklankan layanan mereka secara terbuka, tetapi Anda mungkin dapat menghubungi mereka melalui organisasi Yahudi di negara asal Anda. &quot;Kesepakatan Abraham&quot; antara Israel dan sejumlah negara Arab-Muslim telah menyebabkan beberapa hotel berskala tinggi menyediakan opsi hidangan kosher sekarang karena hubungan mereka dengan Israel telah diumumkan secara resmi.

===Amerika Selatan===
Di [[Wy/id/Argentina|Argentina]], [[Wy/id/Buenos Aires|Buenos Aires]] memiliki berbagai macam restoran dan supermarket kosher, termasuk satu-satunya McDonald's kosher diluar Israel. [[Wy/id/São Paulo|Sao Paulo]] dan [[Wy/id/Santiago de Chile|Santiago]] juga memiliki banyak tempat yang menyajikan hidangan kosher, dan ada beberapa kota lainnya seperti [[Wy/id/Montevideo|Montevideo]], [[Wy/id/Bogotá|Bogota]], [[Wy/id/Lima|Lima]], serta [[Wy/id/Rio de Janeiro|Rio de Janeiro]] yang memiliki setidaknya satu tempat makan kosher.

===Afrika===
[[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]] umumnya adalah tempat terbaik di benua ini untuk menemukan makanan kosher yang aman. Selain Afrika Selatan, komunitas Yahudi yang signifikan juga dapat ditemukan (secara mengejutkan) di negara-negara Arab di Afrika Utara seperti [[Wy/id/Tunisia|Tunisia]] dan [[Wy/id/Maroko|Maroko]].

===Oseania===
[[Wy/id/Australia|Australia]] memiliki banyak tempat kosher di [[Wy/id/Sydney|Sydney]], [[Wy/id/Melbourne|Melbourne]], [[Wy/id/Brisbane|Brisbane]] dan [[Wy/id/Perth|Perth]]; tetapi di luar keempat kota itu, akan sulit mrnemukan makanan kosher. Hal yang sama berlaku di [[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]], di mana misalnya daging kosher hanya tersedia di satu toko kosher di [[Wy/id/Auckland|Auckland]] dan satunya lagi di [[Wy/id/Wellington|Wellington]]. Namun, banyak produk di supermarket di kedua negara memang tergolong kosher tetapi tidak diberi label seperti itu. Otoritas kerabian setempat di kedua negara tersebut sudah memberikan daftar produk apa saja yang dapat dikonsumsi.

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Makanan dan minuman}}
{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Kekhawatiran}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Kashrut]]</text>
      <sha1>0qbl00rjlmpbxkj8z00dz53xujqrrdy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Palesi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3342919</id>
    <revision>
      <id>5514695</id>
      <parentid>5512371</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T18:29:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="258" xml:space="preserve">[[File:La Tour Eiffel vue de la Tour Saint-Jacques, Paris août 2014 (2).jpg|thumb|Palesi (2014).]]
Ko '''Palesi''' ko te kolo mu'a o [[Wp/wls/Falani|Falani]].

[[Category:Wp/wls]]
[[Category:Wp/wls/Kolo]]
[[Category:Wp/wls/Falani]]
[[en:Paris]]
[[fr:Paris]]</text>
      <sha1>jqju0zpp85ld58w1432mtsmmyjq8vyv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514697</id>
      <parentid>5514695</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T18:33:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" xml:space="preserve">[[File:La Tour Eiffel vue de la Tour Saint-Jacques, Paris août 2014 (2).jpg|thumb|Palesi (2014).]]
Ko '''Palesi''' ko te kolo mu'a o [[Wp/wls/Falani|Falani]].

E lau ki miliona e 2.165 ape te kaugamālie o tona haha'i (2019).

[[Category:Wp/wls]]
[[Category:Wp/wls/Kolo]]
[[Category:Wp/wls/Falani]]
[[en:Paris]]
[[fr:Paris]]</text>
      <sha1>guma95pg7ghuxlg51piwh0ube30ztfh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mwl/Efésios</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343031</id>
    <revision>
      <id>5514721</id>
      <parentid>5512730</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T20:00:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Efésios em armênio é Եփեսացիս․</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3138" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/-mwl-}}
==={{Wt/mwl/sustCat|Sustantibo|Wt/mwl/mwl}}===
{{Wt/mwl/paroxítona|E|fé|sios}}
# Décimo lhibro de l Nuobo Testamiento, ambaranhado de seis capítulos.

====Traduçon====
{{Wt/mwl/tradini|Décimo lhibro de l Nuobo Testamiento}}
*{{Wt/mwl/af}}: [[Wt/mwl/Efesiërs|Efesiërs]]
*{{Wt/mwl/de}}: [[Wt/mwl/Epheserbrief|Epheserbrief]]
*{{Wt/mwl/en}}: [[Wt/mwl/Ephesians|Ephesians]]
*{{Wt/mwl/hy}}: [[Wt/mwl/Եփեսացիս|Եփեսացիս]] (Epʿesacʿis)
*{{Wt/mwl/eu}}: [[Wt/mwl/Efesoarrei|Efesoarrei]]
*{{Wt/mwl/br}}: [[Wt/mwl/Efezidi|Efezidi]]
*{{Wt/mwl/ceb}}: [[Wt/ceb/Efeso|Efeso]]
*{{Wt/mwl/cs}}: [[Wt/mwl/Efezským|Efezským]]
*{{Wt/mwl/co}}: [[Wt/mwl/Efesini|Efesini]]
*{{Wt/mwl/da}}: [[Wt/mwl/Efeserne|Efeserne]]
*{{Wt/mwl/it}}: [[Wt/mwl/Efesini|Efesini]]
*{{Wt/mwl/fo}}: [[Wt/mwl/Efesusbrævið|Efesusbrævið]]
*{{Wt/mwl/fi}}: [[Wt/mwl/Efesolaiskirje|Efesolaiskirje]]
*{{Wt/mwl/fr}}: [[Wt/mwl/Éphésiens|Éphésiens]]
*{{Wt/mwl/fy}}: [[Wt/mwl/Efeziërs|Efeziërs]]
*{{Wt/mwl/ga}}: [[Wt/mwl/Eifeasaigh|Eifeasaigh]]
*{{Wt/mwl/gd}}: [[Wt/mwl/Ephesianach|Ephesianach]]
*{{Wt/mwl/cy}}: [[Wt/mwl/Effesiaid|Effesiaid]]
*{{Wt/mwl/ka}}: [[Wt/mwl/ეფესოელები|ეფესოელები]] (Epesoelebi)
*{{Wt/mwl/el}}: [[Wt/mwl/Εφεσίους|Εφεσίους]] (Ephesíous)
*{{Wt/mwl/grc}}: [[Wt/grc/Ἐφεσίους|Ἐφεσίους]] (Ephesíous)
*{{Wt/mwl/kl}}: [[Wt/mwl/Efesosimiunut|Efesosimiunut]]
*{{Wt/mwl/haw}}: [[Wt/haw/ʻEpeso|ʻEpeso]]
*{{Wt/mwl/nl}}: [[Wt/mwl/Efeziërs|Efeziërs]]
*{{Wt/mwl/hu}}: [[Wt/mwl/Epheszosz|Epheszosz]]
*{{Wt/mwl/io}}: [[Wt/mwl/Efesiani|Efesiani]]
{{Wt/mwl/tradmeio}}
*{{Wt/mwl/ja}}: [[Wt/mwl/エペソ人への手紙|エペソ人への手紙]] (Epesobito e no Tegami)
*{{Wt/mwl/la}}: [[Wt/mwl/Ephesios|Ephesios]]
*{{Wt/mwl/lvk}}: [[Wt/lvk/Ephesians|Ephesians]]
*{{Wt/mwl/lv}}: [[Wt/mwl/Efeziešiem|Efeziešiem]]
*{{Wt/mwl/li}}: [[Wt/mwl/Efeziërs|Efeziërs]]
*{{Wt/mwl/lt}}: [[Wt/mwl/Laiškas efeziečiams|Laiškas efeziečiams]]
*{{Wt/mwl/mt}}: [[Wt/mwl/L-Ittra lill-Efesin|L-Ittra lill-Efesin]]
*{{Wt/mwl/gv}}: [[Wt/mwl/Ephesianee|Ephesianee]]
*{{Wt/mwl/mi}}: [[Wt/mwl/Epeha|Epeha]]
*{{Wt/mwl/cdo}}: [[Wt/mwl/以弗所書|以弗所書]], [[Wt/mwl/以弗所书|以弗所书]] (Ī-hók-sū Cṳ̆)
*{{Wt/mwl/no}}: [[Wt/mwl/Efeserne|Efeserne]]
*{{Wt/mwl/pt}}: [[Wt/mwl/Efésios|Efésios]]
*{{Wt/mwl/pl}}: [[Wt/mwl/List do Efezjan|List do Efezjan]]
*{{Wt/mwl/ro}}: [[Wt/mwl/Efeseni|Efeseni]]
*{{Wt/mwl/sco}}: [[Wt/sco/Ephesians|Ephesians]]
*{{Wt/mwl/is}}: [[Wt/mwl/Efesusbréfið|Efesusbréfið]]
*{{Wt/mwl/sk}}: [[Wt/mwl/Efezanom|Efezanom]]
*{{Wt/mwl/sl}}: [[Wt/mwl/Efežanom|Efežanom]]
*{{Wt/mwl/es}}: [[Wt/mwl/Efesios|Efesios]]
*{{Wt/mwl/et}}: [[Wt/mwl/Efeslastele|Efeslastele]]
*{{Wt/mwl/sw}}: [[Wt/mwl/Waefeso|Waefeso]]
*{{Wt/mwl/sv}}: [[Wt/mwl/Efesier|Efesier]]
*{{Wt/mwl/tl}}: [[Wt/mwl/Mga Taga-Efeso|Mga Taga-Efeso]]
*{{Wt/mwl/war}}: [[Wt/war/Mga Taga Efeso|Mga Taga Efeso]]
*{{Wt/mwl/zea}}: [[Wt/zea/Efeziërs|Efeziërs]]
{{Wt/mwl/tradfin}}

[[Category:Wt/mwl]]
[[Category:Wt/mwl/Crestianismo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Religion (Mirandés)]]</text>
      <sha1>jvg07cb2bjcx62s7l76lo6k05sm9lxd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা অইন্য ভাশাত উইকিফিডিয়া</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3343080</id>
    <revision>
      <id>5514534</id>
      <parentid>5512879</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:57:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al Riaz Uddin Ripon</username>
        <id>2524524</id>
      </contributor>
      <comment>spelling correction</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4094" xml:space="preserve">&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;toccolours&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|-bgcolor=&quot;#ccccff&quot; 
! অন্য ভাশাত ইনকিউবেটর
|- align=&quot;center&quot; 
||  &lt;div width=&quot;88%&quot; style=&quot;background:none;text-align:center;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:0px;&quot;&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%&quot;&gt;&lt;br&gt;
[[Wp/bhb|भीली]] (Bhili) &amp;nbsp;• 
[[Wp/gon|गोंडी]] (Gondi) &amp;nbsp;• 
[[Wp/dgo|डोगरी]] (Dogri) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kru|कुड़ुख़]] (Kurukh) &amp;nbsp;• 
[[Wp/khn|खान्देशी]] (Khandeshi) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mni|ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ]] (Meitei) &amp;nbsp;•
[[Wp/brx|बर']] (Bodo) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kha|ক ক্ত্যেন খসি]] (Khasi) &amp;nbsp;• 
[[Wp/hoc|𑢹𑣉𑣉 𑣎𑣋𑣜/हो जगर]] (Ho) &amp;nbsp;• 
[[Wp/grt|আ·চিক]] (Garo) &amp;nbsp;• 
[[Wp/unr|ମୁଣ୍ଡା/মুন্ডা]] (Mundari) &amp;nbsp;• 
[[Wp/uki|କୁଇ]] (Kui) &amp;nbsp;• 
[[Wp/hlb|ହଲବ/हलबी]] (Halabi) &amp;nbsp;• 
[[Wp/srb|𑃐𑃚𑃝]] (Sora) &amp;nbsp;• 
[[Wp/saz|ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬ ꢩꢵꢰꢵ]] (Saurashtra) &amp;nbsp;• 
[[Wp/anp|अंगिका]] (Angika) &amp;nbsp;•
[[Wp/hne|छत्तीसगढ़ी]] (Chhattisgarhi) &amp;nbsp;• 
[[Wp/syl|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] (Sylheti) &amp;nbsp;• 
[[Wp/ctg|চাটগাঁইয়া]] (Chittagonian) &amp;nbsp;• 
[[Wp/awa|अवध/𑂃𑂫𑂡𑂲ꢵ]] (Awadhi) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mag|मगही/মগহীী/ମାଗଧ]] (Magadhi) &amp;nbsp;•
[[Wp/kfr|કચ્છી]] (Kutchi) &amp;nbsp;•
[[Wp/kip|शेषी पाङ]] (Sheshi Kam) &amp;nbsp;•
[[Wp/taj|तामाङ]] (Tamang) &amp;nbsp;•
[[Wp/bgc|हरयाणवीꢵ]] (Haryanvi) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kfy|कुमाँऊनी]] (Kumaoni) &amp;nbsp;• 
[[Wp/gmb|गढ़वळि]] (Garhwali) &amp;nbsp;• 
[[Wp/raj|राजस्थानी]] (Rajasthani) &amp;nbsp;•
[[Wp/rwr|मारवाड़ी]] (Marwari) &amp;nbsp;•
[[Wp/xnr|कांगड़ी]] (Kangri) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kyw|কুড়মালি]] (Kurmali) &amp;nbsp;• 
[[Wp/bgq|बागड़ी]] (Bagri) &amp;nbsp;• 
[[Wp/thl|थारु]] (Tharu) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mgp|मगर भाषा]] (Magar) &amp;nbsp;• 
[[Wp/suz|कोँइचा]] (Sunwar) &amp;nbsp;• 
[[Wp/lif|ᤕᤠᤰᤌᤢᤱ ᤐᤠᤴा]] (Limbu) &amp;nbsp;• 
[[Wp/lep|ᰛᰩᰵᰛᰧᰵᰶ]] (Lepcha) &amp;nbsp;• 
[[Wp/gvr|ཏམུ་ཀི]] (Gurung) &amp;nbsp;• 
[[Wp/xsr|ཤར་པའི་སྐད་ཡིག]] (Sherpa) &amp;nbsp;•
[[Wp/sip|འབྲས་ལྗོངས་སྐད་]] (Sikkimese) &amp;nbsp;•
[[Wp/bft|སྦལ་འཐུས་]] (Balti) &amp;nbsp;• 
[[Wp/lbj|ལ་དྭགས་ཀྱི་སྐད།]] (Ladakhi) &amp;nbsp;•
[[Wp/kok|Kókborok]] (Tripuri) &amp;nbsp;• 
[[Wp/lus|Mizo ṭawng]] (Mizo) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kfq|Korku]] (Korku) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mrg|Mishing]] (Miri) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mjw|Arleng]] (Karbi) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kff|Koya]] (Koya) &amp;nbsp;• 
[[Wp/njo|Ao]] (Ao) &amp;nbsp;• 
[[Wp/nbe|Konyak]] (Konyak) &amp;nbsp;• 
[[Wp/khr|Kharia]] (Kharia) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kmj|Paharia]] (Malto) &amp;nbsp;• 
[[Wp/brh|Bráhuí/براهوئی]] (Brahui) &amp;nbsp;•
[[Wp/khw|کهووار]] (Khowar) &amp;nbsp;• 
[[Wp/skr|سرائیکی]] (Saraiki) &amp;nbsp;•
[[Wp/bcc|بلۏچی]] (Baluchi, Southern) &amp;nbsp;•
[[Wp/scl|ݜݨیاٗ]] (Shina) &amp;nbsp;•
[[Wp/wbl|وخی]] (Wakhi) &amp;nbsp;•
[[Wp/gju|گُوجَری]] (Malto) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mki|ڍاٽڪي]] (Dhatki) &amp;nbsp;• 
[[Wp/hnd|ہندکو]] (Hindko) &amp;nbsp;• 
[[Wp/bsk|بروشسکی]] (Burushaski) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kls|کالاش زبان]] (Kalashi) &amp;nbsp;• 
[[Wp/jdg|یدغہ]] (Yidgha) &amp;nbsp;• 
[[Wp/phr|پوٹھوہاری]] (Pothwari) &amp;nbsp;• 
[[Wp/trw|توروالی]] (Torwali) &amp;nbsp;•
[[Wp/ssi|سانسی]] (Sansi) &amp;nbsp;•
[[Wp/gwc|کالامي]] (Kalami) &amp;nbsp;•
[[Wp/xhe|کھیترانی]] (Khetrani) &amp;nbsp;•
[[Wp/jog|جوگی]] (Jogi) &amp;nbsp;•
[[Wp/kls|کالاش]] (Kalasha-mun) &amp;nbsp;• 
[[Wp/xvi|کامويري]] (Kamviri) &amp;nbsp;• 
 
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;[[:meta:List_of_Wikipedias|Complete List of Wikipedias]] &lt;/div&gt;
|}</text>
      <sha1>i3d6l5jsirs5p2grg9nc64nm4lan0jo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mwl/Filipenses</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343082</id>
    <revision>
      <id>5514720</id>
      <parentid>5512873</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T19:57:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Filipenses em armênio é Փիլիպպեցիս․</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3297" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/-mwl-}}
==={{Wt/mwl/sustCat|Sustantibo|Wt/mwl/mwl}}===
{{Wt/mwl/paroxítona|Fi|li|pen|ses}}
# Undécimo lhibro de l Nuobo Testamiento, ambaranhado de solo [[Wt/mwl/quatro|quatro]] capítulos.

====Traduçon====
{{Wt/mwl/tradini|Undécimo lhibro de l Nuobo Testamiento}}
*{{Wt/mwl/af}}: [[Wt/mwl/Filippense|Filippense]]
*{{Wt/mwl/de}}: [[Wt/mwl/Philipper|Philipper]]
*{{Wt/mwl/en}}: [[Wt/mwl/Philippians|Philippians]]
*{{Wt/mwl/hy}}: [[Wt/mwl/Փիլիպպեցիս|Փիլիպպեցիս]] (Pʿilippecʿis)
*{{Wt/mwl/eu}}: [[Wt/mwl/Filipostarrei|Filipostarrei]]
*{{Wt/mwl/br}}: [[Wt/mwl/Filipidi|Filipidi]]
*{{Wt/mwl/ceb}}: [[Wt/ceb/Filipos|Filipos]]
*{{Wt/mwl/cs}}: [[Wt/mwl/Filipským|Filipským]]
*{{Wt/mwl/co}}: [[Wt/mwl/Filippesi|Filippesi]]
*{{Wt/mwl/da}}: [[Wt/mwl/Filipperne|Filipperne]]
*{{Wt/mwl/it}}: [[Wt/mwl/Filippesi|Filippesi]]
*{{Wt/mwl/fo}}: [[Wt/mwl/Filippibrævið|Filippibrævið]]
*{{Wt/mwl/fi}}: [[Wt/mwl/Filippiläiskirje|Filippiläiskirje]]
*{{Wt/mwl/fr}}: [[Wt/mwl/Philippiens|Philippiens]]
*{{Wt/mwl/fy}}: [[Wt/mwl/Filippiërs|Filippiërs]]
*{{Wt/mwl/ga}}: [[Wt/mwl/Filipigh|Filipigh]]
*{{Wt/mwl/gd}}: [[Wt/mwl/Philipianach|Philipianach]]
*{{Wt/mwl/cy}}: [[Wt/mwl/Philipiaid|Philipiaid]]
*{{Wt/mwl/ka}}: [[Wt/mwl/ფილიპელები|ფილიპელები]] (Piliṗelebi)
*{{Wt/mwl/el}}: [[Wt/mwl/Φιλιππησίους|Φιλιππησίους]] (Philippisíous)
*{{Wt/mwl/grc}}: [[Wt/grc/Φιλιππησῖους|Φιλιππησῖους]] (Philippēsíous)
*{{Wt/mwl/kl}}: [[Wt/mwl/Filippimiunut|Filippimiunut]]
*{{Wt/mwl/haw}}: [[Wt/haw/Pilipi|Pilipi]]
*{{Wt/mwl/nl}}: [[Wt/mwl/Filippenzen|Filippenzen]]
*{{Wt/mwl/hu}}: [[Wt/mwl/Philippibeliekhez|Philippibeliekhez]]
*{{Wt/mwl/io}}: [[Wt/mwl/Filipiani|Filipiani]]
{{Wt/mwl/tradmeio}}
*{{Wt/mwl/ja}}: [[Wt/mwl/ピリピ人への手紙|ピリピ人への手紙]] (Piripibito e no Tegami)
*{{Wt/mwl/la}}: [[Wt/mwl/Philippenses|Philippenses]]
*{{Wt/mwl/lvk}}: [[Wt/lvk/Philippians|Philippians]]
*{{Wt/mwl/lv}}: [[Wt/mwl/Filipiešiem|Filipiešiem]]
*{{Wt/mwl/li}}: [[Wt/mwl/Filippenze|Filippenze]]
*{{Wt/mwl/lt}}: [[Wt/mwl/Laiškas filipiečiams|Laiškas filipiečiams]]
*{{Wt/mwl/mt}}: [[Wt/mwl/Filippin|Filippin]]
*{{Wt/mwl/gv}}: [[Wt/mwl/Philipianee|Philipianee]]
*{{Wt/mwl/mi}}: [[Wt/mwl/Piripai|Piripai]]
*{{Wt/mwl/cdo}}: [[Wt/mwl/腓力比書|腓力比書]] (Pì-lĭk-bī Cṳ̆)
*{{Wt/mwl/no}}: [[Wt/mwl/Filipperne|Filipperne]]
*{{Wt/mwl/pt}}: [[Wt/mwl/Filipenses|Filipenses]]
*{{Wt/mwl/pl}}: [[Wt/mwl/List do Filipian|List do Filipian]]
*{{Wt/mwl/ro}}: [[Wt/mwl/Filipeni|Filipeni]]
*{{Wt/mwl/sco}}: [[Wt/sco/Philippians|Philippians]]
*{{Wt/mwl/is}}: [[Wt/mwl/Filippíbréfið|Filippíbréfið]]
*{{Wt/mwl/sk}}: [[Wt/mwl/Filipanom|Filipanom]]
*{{Wt/mwl/sl}}: [[Wt/mwl/Filipljanom|Filipljanom]]
*{{Wt/mwl/es}}: [[Wt/mwl/Filipenses|Filipenses]]
*{{Wt/mwl/et}}: [[Wt/mwl/Filiplastele|Filiplastele]]
*{{Wt/mwl/sw}}: [[Wt/mwl/Wafilipi|Wafilipi]]
*{{Wt/mwl/sv}}: [[Wt/mwl/Filipper|Filipper]]
*{{Wt/mwl/tl}}: [[Wt/mwl/Mga Taga-Filipos|Mga Taga-Filipos]]
*{{Wt/mwl/war}}: [[Wt/war/Mga Taga Filipos|Mga Taga Filipos]]
*{{Wt/mwl/zea}}: [[Wt/zea/Filippenzen|Filippenzen]]
{{Wt/mwl/tradfin}}

[[Category:Wt/mwl]]
[[Category:Wt/mwl/Crestianismo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Religion (Mirandés)]]</text>
      <sha1>metwoy53is7x0sj6r759jr5v7m4rlgu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Cocullo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343092</id>
    <revision>
      <id>5514898</id>
      <parentid>5512906</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T09:19:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>file</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="608" xml:space="preserve">[[File:Cocullo pan 2.jpg|thumb|270px|right|Cocullo]]
'''Cocullo''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila|Prubìnzia di L'Àquila]] ([[Wp/sdc/Abruzzu|Abruzzu]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=200&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Prubìnzia di L'Àquila}}

{{DEFAULTSORT:Cocullo}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di l'Abruzzu]]
[[Category:Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila]]

[[it:Cocullo]]</text>
      <sha1>cz5c75184f0d5v8pai56z4rk09cgs1l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Collarmele</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343093</id>
    <revision>
      <id>5514897</id>
      <parentid>5512910</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T09:17:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>file</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="633" xml:space="preserve">[[File:Collarmele torre medievale.jpg|thumb|270px|right|Collarmele]]
'''Collarmele''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila|Prubìnzia di L'Àquila]] ([[Wp/sdc/Abruzzu|Abruzzu]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=200&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Prubìnzia di L'Àquila}}

{{DEFAULTSORT:Collarmele}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di l'Abruzzu]]
[[Category:Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila]]

[[it:Collarmele]]</text>
      <sha1>ojrp1rw7fkly943e4kdv8clu3fw3yys</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Collelongo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343094</id>
    <revision>
      <id>5514896</id>
      <parentid>5512911</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T09:14:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>file</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="650" xml:space="preserve">[[File:Collelongo - Palazzi della cinta esterna 01.jpg|thumb|200px|right|Collelongo]]
'''Collelongo''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila|Prubìnzia di L'Àquila]] ([[Wp/sdc/Abruzzu|Abruzzu]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=200&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Prubìnzia di L'Àquila}}

{{DEFAULTSORT:Collelongo}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di l'Abruzzu]]
[[Category:Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila]]

[[it:Collelongo]]</text>
      <sha1>ivi1lubp8r43yg9rdqva7jbbz0gef05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Collepietro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343097</id>
    <revision>
      <id>5514895</id>
      <parentid>5514364</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T09:12:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>file</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="664" xml:space="preserve">[[File:Collepietro (AQ) - Chiesa di San Giovanni Battista 01.jpg|thumb|270px|right|Collepietro]]
'''Collepietro''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila|Prubìnzia di L'Àquila]] ([[Wp/sdc/Abruzzu|Abruzzu]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=200&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Prubìnzia di L'Àquila}}

{{DEFAULTSORT:Collepietro}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di l'Abruzzu]]
[[Category:Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila]]

[[it:Collepietro]]</text>
      <sha1>01fqwvpoiq8unu4oopsdrswfss3zv0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Corfinio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343098</id>
    <revision>
      <id>5514894</id>
      <parentid>5514365</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T09:10:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>file</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="691" xml:space="preserve">[[File:Corfinio (AQ) - Basilica concattedrale valvense di San Pelino 32.jpg|thumb|280px|right|Corfinio - Basìrica di Santu Perinu]]
'''Corfinio''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila|Prubìnzia di L'Àquila]] ([[Wp/sdc/Abruzzu|Abruzzu]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=200&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Prubìnzia di L'Àquila}}

{{DEFAULTSORT:Corfinio}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di l'Abruzzu]]
[[Category:Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila]]

[[it:Corfinio]]</text>
      <sha1>0gr8ltf5xvxe7f7cpyk8leteyq0q25m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Lucoli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343099</id>
    <revision>
      <id>5514890</id>
      <parentid>5514363</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T09:07:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>file</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="697" xml:space="preserve">&lt;sub&gt;Testo in pedice&lt;/sub&gt;[[File:Lucoli-Stemma.svg|80px|thumb|right|Isthemma]]
[[File:Via di Santa Croce (Lucoli).jpg|thumb|270px|right|Lucoli]]
'''Lucoli''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila|Prubìnzia di L'Àquila]] ([[Wp/sdc/Abruzzu|Abruzzu]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=200&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Prubìnzia di L'Àquila}}

{{DEFAULTSORT:Lucoli}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di l'Abruzzu]]
[[Category:Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila]]

[[it:Lucoli]]</text>
      <sha1>t27zok7vra9wjrftutvt8xv201131da</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Introdacqua</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343101</id>
    <revision>
      <id>5514889</id>
      <parentid>5514362</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T09:02:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>file</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="778" xml:space="preserve">[[File:Introdacqua.JPG|thumb|270px|right|Introdacqua]]
'''Introdacqua''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila|Prubìnzia di L'Àquila]] ([[Wp/sdc/Abruzzu|Abruzzu]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

&lt;div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div&gt;
== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
Fontana Vecchia di Introdacqua (nota come Fontavecchia)..jpg|''Fontanavecchia''
File:Porta della Terra Sud.jpg|Pòrta di la ''Terra Sud''
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Prubìnzia di L'Àquila}}

{{DEFAULTSORT:Introdacqua}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di l'Abruzzu]]
[[Category:Wp/sdc/Prubìnzia di L'Àquila]]

[[it:Introdacqua]]</text>
      <sha1>7rhkbffrx17a2ncdro87mw34etksz4g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mwl/Colossenses</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343106</id>
    <revision>
      <id>5514718</id>
      <parentid>5512954</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T19:46:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Colossenses em armênio é Կողոսացիս․</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3277" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/-mwl-}}
==={{Wt/mwl/sustCat|Sustantibo|Wt/mwl/mwl}}===
{{Wt/mwl/paroxítona|Co|los|sen|ses}}
# Duodécimo lhibro de l Nuobo Testamiento, ambaranhado de solo [[Wt/mwl/quatro|quatro]] capítulos.

====Traduçon====
{{Wt/mwl/tradini|Duodécimo lhibro de l Nuobo Testamiento}}
*{{Wt/mwl/af}}: [[Wt/mwl/Kolossense|Kolossense]]
*{{Wt/mwl/de}}: [[Wt/mwl/Kolosser|Kolosser]]
*{{Wt/mwl/en}}: [[Wt/mwl/Colossians|Colossians]]
*{{Wt/mwl/hy}}: [[Wt/mwl/Կողոսացհս|Կողոսացհս]] (Kołosacʿis)
*{{Wt/mwl/eu}}: [[Wt/mwl/Kolosarrei|Kolosarrei]]
*{{Wt/mwl/br}}: [[Wt/mwl/Koloseidi|Koloseidi]]
*{{Wt/mwl/ceb}}: [[Wt/ceb/Colosas|Colosas]]
*{{Wt/mwl/cs}}: [[Wt/mwl/Koloským|Koloským]]
*{{Wt/mwl/co}}: [[Wt/mwl/Colossiani|Colossiani]]
*{{Wt/mwl/da}}: [[Wt/mwl/Kolossenserne|Kolossenserne]]
*{{Wt/mwl/it}}: [[Wt/mwl/Colossesi|Colossesi]]
*{{Wt/mwl/fo}}: [[Wt/mwl/Kolossebrævið|Kolossebrævið]]
*{{Wt/mwl/fi}}: [[Wt/mwl/Kolossalaiskirje|Kolossalaiskirje]]
*{{Wt/mwl/fr}}: [[Wt/mwl/Colossiens|Colossiens]]
*{{Wt/mwl/fy}}: [[Wt/mwl/Kolossers|Kolossers]]
*{{Wt/mwl/ga}}: [[Wt/mwl/Colasaeigh|Colasaeigh]]
*{{Wt/mwl/gd}}: [[Wt/mwl/Colosianach|Colosianach]]
*{{Wt/mwl/cy}}: [[Wt/mwl/Colosiaid|Colosiaid]]
*{{Wt/mwl/ka}}: [[Wt/mwl/კოლოსელები|კოლოსელები]] (Koloselebi)
*{{Wt/mwl/el}}: [[Wt/mwl/Κολοσσαείς|Κολοσσαείς]] (Kolossaeís)
*{{Wt/mwl/grc}}: [[Wt/grc/Κολοσσαεῖς|Κολοσσαεῖς]] (Kolossaeís)
*{{Wt/mwl/kl}}: [[Wt/mwl/Kolossemiunut|Kolossemiunut]]
*{{Wt/mwl/haw}}: [[Wt/haw/Kolosa|Kolosa]]
*{{Wt/mwl/nl}}: [[Wt/mwl/Kolossenzen|Kolossenzen]]
*{{Wt/mwl/hu}}: [[Wt/mwl/Kolosszébeliekhez|Kolosszébeliekhez]]
*{{Wt/mwl/io}}: [[Wt/mwl/Kolosiani|Kolosiani]]
{{Wt/mwl/tradmeio}}
*{{Wt/mwl/ja}}: [[Wt/mwl/コロサイ人への手紙|コロサイ人への手紙]] (Korosaibito e no Tegami)
*{{Wt/mwl/la}}: [[Wt/mwl/Colossenses|Colossenses]]
*{{Wt/mwl/lvk}}: [[Wt/lvk/Colossians|Colossians]]
*{{Wt/mwl/lv}}: [[Wt/mwl/Kolosiešiem|Kolosiešiem]]
*{{Wt/mwl/li}}: [[Wt/mwl/Kolossenze|Kolossenze]]
*{{Wt/mwl/lt}}: [[Wt/mwl/Laiškas kolosiečiams|Laiškas kolosiečiams]]
*{{Wt/mwl/mt}}: [[Wt/mwl/Kolossin|Kolossin]]
*{{Wt/mwl/gv}}: [[Wt/mwl/Colossianee|Colossianee]]
*{{Wt/mwl/mi}}: [[Wt/mwl/Korohe|Korohe]]
*{{Wt/mwl/cdo}}: [[Wt/mwl/歌羅西書|歌羅西書]] (Gŏ̤-lò̤-să̤ Cṳ̆)
*{{Wt/mwl/no}}: [[Wt/mwl/Kolosserne|Kolosserne]]
*{{Wt/mwl/pt}}: [[Wt/mwl/Colossenses|Colossenses]]
*{{Wt/mwl/pl}}: [[Wt/mwl/List do Kolosan|List do Kolosan]]
*{{Wt/mwl/ro}}: [[Wt/mwl/Coloseni|Coloseni]]
*{{Wt/mwl/sco}}: [[Wt/sco/Colossians|Colossians]]
*{{Wt/mwl/is}}: [[Wt/mwl/Kólussubréfið|Kólussubréfið]]
*{{Wt/mwl/sk}}: [[Wt/mwl/Kolosanom|Kolosanom]]
*{{Wt/mwl/sl}}: [[Wt/mwl/Kološanom|Kološanom]]
*{{Wt/mwl/es}}: [[Wt/mwl/Colosenses|Colosenses]]
*{{Wt/mwl/et}}: [[Wt/mwl/Koloslastele|Koloslastele]]
*{{Wt/mwl/sw}}: [[Wt/mwl/Wakolosai|Wakolosai]]
*{{Wt/mwl/sv}}: [[Wt/mwl/Kolosserbrevet|Kolosserbrevet]]
*{{Wt/mwl/tl}}: [[Wt/mwl/Mga Taga-Colosas|Mga Taga-Colosas]]
*{{Wt/mwl/war}}: [[Wt/war/Mga Taga Colosas|Mga Taga Colosas]]
*{{Wt/mwl/zea}}: [[Wt/zea/Kolossenzen|Kolossenzen]]
{{Wt/mwl/tradfin}}

[[Category:Wt/mwl]]
[[Category:Wt/mwl/Crestianismo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Religion (Mirandés)]]</text>
      <sha1>ecix38srvltlx1psyubfipms3v10feh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514719</id>
      <parentid>5514718</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T19:52:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Colossenses em armênio é Կողոսացիս․</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3277" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/-mwl-}}
==={{Wt/mwl/sustCat|Sustantibo|Wt/mwl/mwl}}===
{{Wt/mwl/paroxítona|Co|los|sen|ses}}
# Duodécimo lhibro de l Nuobo Testamiento, ambaranhado de solo [[Wt/mwl/quatro|quatro]] capítulos.

====Traduçon====
{{Wt/mwl/tradini|Duodécimo lhibro de l Nuobo Testamiento}}
*{{Wt/mwl/af}}: [[Wt/mwl/Kolossense|Kolossense]]
*{{Wt/mwl/de}}: [[Wt/mwl/Kolosser|Kolosser]]
*{{Wt/mwl/en}}: [[Wt/mwl/Colossians|Colossians]]
*{{Wt/mwl/hy}}: [[Wt/mwl/Կողոսացիս|Կողոսացիս]] (Kołosacʿis)
*{{Wt/mwl/eu}}: [[Wt/mwl/Kolosarrei|Kolosarrei]]
*{{Wt/mwl/br}}: [[Wt/mwl/Koloseidi|Koloseidi]]
*{{Wt/mwl/ceb}}: [[Wt/ceb/Colosas|Colosas]]
*{{Wt/mwl/cs}}: [[Wt/mwl/Koloským|Koloským]]
*{{Wt/mwl/co}}: [[Wt/mwl/Colossiani|Colossiani]]
*{{Wt/mwl/da}}: [[Wt/mwl/Kolossenserne|Kolossenserne]]
*{{Wt/mwl/it}}: [[Wt/mwl/Colossesi|Colossesi]]
*{{Wt/mwl/fo}}: [[Wt/mwl/Kolossebrævið|Kolossebrævið]]
*{{Wt/mwl/fi}}: [[Wt/mwl/Kolossalaiskirje|Kolossalaiskirje]]
*{{Wt/mwl/fr}}: [[Wt/mwl/Colossiens|Colossiens]]
*{{Wt/mwl/fy}}: [[Wt/mwl/Kolossers|Kolossers]]
*{{Wt/mwl/ga}}: [[Wt/mwl/Colasaeigh|Colasaeigh]]
*{{Wt/mwl/gd}}: [[Wt/mwl/Colosianach|Colosianach]]
*{{Wt/mwl/cy}}: [[Wt/mwl/Colosiaid|Colosiaid]]
*{{Wt/mwl/ka}}: [[Wt/mwl/კოლოსელები|კოლოსელები]] (Koloselebi)
*{{Wt/mwl/el}}: [[Wt/mwl/Κολοσσαείς|Κολοσσαείς]] (Kolossaeís)
*{{Wt/mwl/grc}}: [[Wt/grc/Κολοσσαεῖς|Κολοσσαεῖς]] (Kolossaeís)
*{{Wt/mwl/kl}}: [[Wt/mwl/Kolossemiunut|Kolossemiunut]]
*{{Wt/mwl/haw}}: [[Wt/haw/Kolosa|Kolosa]]
*{{Wt/mwl/nl}}: [[Wt/mwl/Kolossenzen|Kolossenzen]]
*{{Wt/mwl/hu}}: [[Wt/mwl/Kolosszébeliekhez|Kolosszébeliekhez]]
*{{Wt/mwl/io}}: [[Wt/mwl/Kolosiani|Kolosiani]]
{{Wt/mwl/tradmeio}}
*{{Wt/mwl/ja}}: [[Wt/mwl/コロサイ人への手紙|コロサイ人への手紙]] (Korosaibito e no Tegami)
*{{Wt/mwl/la}}: [[Wt/mwl/Colossenses|Colossenses]]
*{{Wt/mwl/lvk}}: [[Wt/lvk/Colossians|Colossians]]
*{{Wt/mwl/lv}}: [[Wt/mwl/Kolosiešiem|Kolosiešiem]]
*{{Wt/mwl/li}}: [[Wt/mwl/Kolossenze|Kolossenze]]
*{{Wt/mwl/lt}}: [[Wt/mwl/Laiškas kolosiečiams|Laiškas kolosiečiams]]
*{{Wt/mwl/mt}}: [[Wt/mwl/Kolossin|Kolossin]]
*{{Wt/mwl/gv}}: [[Wt/mwl/Colossianee|Colossianee]]
*{{Wt/mwl/mi}}: [[Wt/mwl/Korohe|Korohe]]
*{{Wt/mwl/cdo}}: [[Wt/mwl/歌羅西書|歌羅西書]] (Gŏ̤-lò̤-să̤ Cṳ̆)
*{{Wt/mwl/no}}: [[Wt/mwl/Kolosserne|Kolosserne]]
*{{Wt/mwl/pt}}: [[Wt/mwl/Colossenses|Colossenses]]
*{{Wt/mwl/pl}}: [[Wt/mwl/List do Kolosan|List do Kolosan]]
*{{Wt/mwl/ro}}: [[Wt/mwl/Coloseni|Coloseni]]
*{{Wt/mwl/sco}}: [[Wt/sco/Colossians|Colossians]]
*{{Wt/mwl/is}}: [[Wt/mwl/Kólussubréfið|Kólussubréfið]]
*{{Wt/mwl/sk}}: [[Wt/mwl/Kolosanom|Kolosanom]]
*{{Wt/mwl/sl}}: [[Wt/mwl/Kološanom|Kološanom]]
*{{Wt/mwl/es}}: [[Wt/mwl/Colosenses|Colosenses]]
*{{Wt/mwl/et}}: [[Wt/mwl/Koloslastele|Koloslastele]]
*{{Wt/mwl/sw}}: [[Wt/mwl/Wakolosai|Wakolosai]]
*{{Wt/mwl/sv}}: [[Wt/mwl/Kolosserbrevet|Kolosserbrevet]]
*{{Wt/mwl/tl}}: [[Wt/mwl/Mga Taga-Colosas|Mga Taga-Colosas]]
*{{Wt/mwl/war}}: [[Wt/war/Mga Taga Colosas|Mga Taga Colosas]]
*{{Wt/mwl/zea}}: [[Wt/zea/Kolossenzen|Kolossenzen]]
{{Wt/mwl/tradfin}}

[[Category:Wt/mwl]]
[[Category:Wt/mwl/Crestianismo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Religion (Mirandés)]]</text>
      <sha1>6t4kdmiiis9603f4rka8c3j475whs15</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/आयमारा भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343217</id>
    <revision>
      <id>5514619</id>
      <parentid>5513090</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:19:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2309" xml:space="preserve">'''आयमारा''' एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>p471pajq7n9f6z6wr7pp4e2bfd1tnbv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Lìnga poracca</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343340</id>
    <revision>
      <id>5514501</id>
      <parentid>5514351</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:32:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>template</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="828" xml:space="preserve">[[File:Polska-dialekty_wg_Urbańczyka.PNG|thumb|Mappa di ri diaretti di lìnga poracca]]La '''lìnga poracca''' o '''lìnga polacca''' (ischrittu in poraccu: ''polski, język polski, polszczyzna'') è lìnga islava occidentari, uffizziaimmenta lìnga di [[Wp/sdc/Polònia|Polònia]]. Dibida in u diaretti: [[Wp/sdc/Diarettu di Masovia|Diarettu di Masovia]], [[Wp/sdc/Diarettu di Grande Polònia|Diarettu di Grande Polònia]], Diarettu di Silesia (o [[Wp/sdc/Lìnga silesiana|Lìnga silesiana]]), [[Wp/sdc/Lìnga casciuba|Lìnga casciuba]], [[Wp/sdc/Diarettu di Piccule Polònia|Diarettu di Piccule Polònia]], [[Wp/sdc/Nobi diaretti misti|Nobi diaretti misti]].

{{Wp/sdc/Lìnghi islavi}}

{{DEFAULTSORT:Lìnga poracca}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Lìnghi islavi]]
[[Category:Wp/sdc/Polònia]]

[[it:Lingua polacca]]</text>
      <sha1>fj1ley62w426t18qbnonfze90ga3oya</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Talatupua o 'Uvea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343411</id>
    <revision>
      <id>5514426</id>
      <parentid>5514106</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:21:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="902" xml:space="preserve">[[File:NASA Wallis Island STS104-722-73 3 (modified).jpg|thumb|'Uvea mo tona lauhakau mo 'ona motu]]
Ko te '''talatupua o 'Uvea''' ko te fakamatala ne'e ta'ofi e te talatuku faka'uvea ki te tupu o te motu o 'Uvea.

Ne'e tohi pepa e [[Wp/wls/Joseph Henquel|Patele Henquel]] i te ''[[Wp/wls/Talanoa ki 'Uvea nei|Talanoa ki 'Uvea nei]]'' i te ta'u 1910 pea koeni tona fakamatala:&lt;blockquote&gt;Ko Tagaloa-i-lagi ne'e 'alu ifo o 'a'au tona kupegá.

Pea toho pē ia, kua mamafa.

Toho, toho, ko te 'atu fenua :

ko 'Uvea foki mo 'ona ki'i motu 'aenī.

Pea sio Tagaloa ki si'i fenua leleí, pea fiafia ai :

pea ina tuku ai leva tona kupegá

mo'o fakamanatu mo takatakai 'aki

te 'ū motú na'a mavete mo tafea :

ko te lauhakau ia o 'Uvea nei.&lt;/blockquote&gt;

== Matapuna ==

* &quot;Talanoa ki 'Uvea nei&quot; - Patele Joseph Henquel, Presses de la Mission, Lano, 1910

[[Category:Wp/wls]]
[[Category:Wp/wls/Talatuku]]</text>
      <sha1>g8831d64fdmrfner258r9iu2crxxkpr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Talanoa ki 'Uvea nei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343412</id>
    <revision>
      <id>5514429</id>
      <parentid>5514112</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:22:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5396" xml:space="preserve">Ko te '''Talanoa ki 'Uvea nei''' ko he tohi a Pātele [[Wp/wls/Joseph Henquel|Joseph Henquel]] ne'e tohi i te ta'u 1910 i Lano.

== 'Uhiga ==
Ko te tohi ne'e fai i te lea faka'uvea pea e ina fakatu'u pepa te talatuku a te haha'i 'uvea.

Ko he tohi e ina fakamatala te 'u hako mo te hisitolia a 'Uvea talu mai te temi mu'a. Ne'e ko te 'uluaki tohi ne'e fai ki te hisitolia o 'Uvea.

== Gaue a Patele Henquel ==
Ko Sōsefo Henquel ne'e tupu i te kolo ko Nancy i Falanise i te ta'u 1850. 

Ne'e hoko leva o pelepitelō pea ne'e hū o kau ki te kautahi o te fa'ahiga o Malia. Ne'e folau ki Ha'amoa ka kei ta'u 'uafulu mā valu pē o pule palōkia i Leulumoega. 

Pea hili ni ta'u e hogofulu mā valu pea folau mai leva ki 'Uvea i te 1896. O nofo ai leva i 'Uvea nei o a'u ai ki tana takoto mahaki, he ne'e kau foki ia Pātele i te mahaki o te va'e fuá.

Ne'e gāue ia Pātele o taupau ki te seminālio o Lano mai te ta'u 1896 ki te 1908 pea ne'e toe gāue pē foki kiā palōkia e tolú.

'E taupau pē i Lano iā ni koloa tuku 'āfea ne'e tohi e Pātele, o 'iloga ai pē foki tana 'ala'ala kiā me'a 'aia pea mo tona 'atamai tānaki pē lava. 'E tānaki ai ni 'ana fakamatala ki te 'ū manú mo te 'ulufenuá mo te fa'ahi o te leá, pea mo te kai me'akaí mo ni 'ihi atu me'a.

Kae tāfito pē lava tana tohi te ha'u'aga o te 'Uvea fuli mo tana fa'ahiga tāpiki kiā hōloga 'aliki mo hōloga hau. 

Ko kaupepa fakamatala 'aia a Pātele, kua ma'uhiga kehe age foki iā 'aho nei. 

Kae ko te tupu'aga tāfito o te lava lelei o tana gāue o tānaki mo tā'ofi ia talanoa fakahisitolia a 'Uvea, ko tana kua mahino fe'auga i te lea faka'uvea. 

O fīmālie ai foki tana fe'alu'aki o fekumi mo fehufehu'i logo ki te kāiga mo ina to'o ai te 'ū tala a te kau mātu'á o hiki ki tana kaupepá.

Ko ni fakamatala gutu pē ne'e fakamā'opo'opo e Pātele pea ina fa'u leva te tohi 'aenī ko te Talanoa ki 'Uvea nei. 

Ne'e iai ni mātu'a ne'e kau ki te gāué o natou foaki age ki ai ni fakamatala. 'E kau lā ki ai te 'ū mātu'a o hagē : ko Hoko mo Fotu'atamai mo te faipule o

Mu'a mo Tuihoua mo Penisio mo Silino mo Muko'ifenua pea mo ni 'ihi atu.

Ko he tohi ma'uhiga 'aupito ia pea ne'e fa'u iā ta'u 'aenī mai te 1896 ki te 1910.

== Toho pepa ==
Ne'e ko te tohi o te ''Talanoa ki 'Uvea nei'' ne'e 'uluaki toho pepa i Lano i te 1910.

Ko fa'ahiga tohi ne'e palalau ki te Talanoa ki 'Uvea nei: 

* 1937 : Ethnology of Uvea, Wallis Island, Edwin Burrows, Bulletin of the Bernice P.Bishop Museum, n°145, Honolulu, 137 p.
* 1966-1968 : i te nusipepa fakatelituale o 'Uvea mo Futuna, mai te numelo 28 ki te numelo 42 (faka'uvea mo fakafalani).
* Histoire succincte de l'île de Wallis. Ko te hiki fakafalani o he koga o te Talanoa ki 'Uvea nei e Moseniolo Alexandre Poncet, pea mo he fa'ahi mai te Lotú (1837) ki te 'aho nei.
* 1971 : i te Semeur calédonien, ne'e tala faka'uvea aipē.
* 1973 : i te Fetu'u 'Aho, ne'e fakahāhā aipē ni koga o te Talanoa e Polikalepo Muliava, ko te pule ia o te nusipepa 'aia.
* 1973 : ko te tā fakafo'ou o te Talanoa (te 'uluaki koga o te tohí) i Lano, ke faka'āoga e te akó.
* 1982 : Talanoa ki 'Uvea (ko te hisitolia ne'e tohi e Pātele Henquel), Karl Rensch (ed.) Canberra, Australian National University, Archipelago Press.

Kua teuteu'i e Sioli Pilioko mo Daniel Frimigacci i te 'u ta'u 2000 he toho pepa fo'ou o te tohi i te lea faka'uvea mo fakafalani pea sivi tona fa'ahiga tohi e Claire Moyse-Faurie kae mole he'eki tufa ki te kaiga.

== Vahe ==
'E vahe te tohi iā vaega lalahi e lua :

* ko 'Uvea nei mai 'ona 'ahó, o a'u ki te temi ne'e 'aumai ai te lotu.
* ko 'Uvea nei talu mai te lotú i te ta'u 1837 foki ne'e folau mai ai 'Enosi

Ko te 'uluaki vaega e kāpite 7:

# Ko te tupu'aga o 'Uvea nei
# Ko te 'u hau āfea (1450-1600)
# Te fa'ahiga o Takumasiva (1600-1660)
# Te fa'ahiga o Vehi'ika
# Te fa'ahiga o Takumasiva (Tu'alua) - Lavelua
# Vaimu'a Soane Patita Lavelua, mai tona fakanofo o 'au ki te ha'u a 'Enosi
# Ko te pagani i 'Uvea nei

Ko te lua vaega kua puli ia. Ne'e he'eki ma'u te kaupepa 'aē ne'e tohi nima e Henquel o 'uhiga mo te lua vāega o te hisitoliá. 'E manu'ia he'e ma'u tona ki'i tohi fakafalani ne'e teuteu'i e Mōseniolo Poncet ko te Histoire succincte de Wallis.

== 'Aoga ==
E mahino mai te 'u gaue fekumi a Sophie Chave-Dartoen (2017) ne'e ko te tohi aeni a pātele ne'e faka'aoga'i tāfito e te kau pelepitelo ki te tekeni o tānatou gaue mo pule i te fenua.

Ne'e hagē kiā Pātele ia te 'ū fāganá mo te 'ū talatukú, ko ni me'a pagani pea 'e kei nofo'i ia e temonio. 

Pea ko te fa'ahi ne'e fia fakahā mai e Patele kiā tātou i tana tohí, ne'e mālohi age pē te Lotu a Kilisitō 'aē ne'e 'aumai e te 'ū Pelepitelō i te gāue a te Filí. Ko'enā mo tana fakatokaga i te kamata'aga o tana tohí :&lt;blockquote&gt;« ''kae tohi pē ni 'ihi me'a i henī. Ko te me'a ke 'ilo'i ai te 'ū fa'ahiga talanoa ne'e fai i 'Uvea nei ».''&lt;/blockquote&gt;Ne'e feala pē lā ke ina si'aki he ko te 'ū koloa 'aia 'e feagai foki mo tana tui fakapelepitelō, o hagē lā ko te fakamatala o te fakatupu o te tagatá mai te 'ugagá. Kae ne'e kua sio fakatomu'a pē leva ia Pātele. 

Ko te tahi gāue faka'ofa'ofa ne'e fai e Pātele, ko te tānaki o te 'ū hologa o te haha'i 'uveá. Pea ko te tohi 'aia 'e tuku pē i Lano.
[[Category:Wp/wls]]
[[Category:Wp/wls/Tohi]]
[[Category:Wp/wls/Hisitolia]]
[[Category:Wp/wls/Talatuku]]</text>
      <sha1>nvosn3fu68sirm60ckrfnad256ws9od</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mnc/MiHoYo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343455</id>
    <revision>
      <id>5514769</id>
      <parentid>5514211</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T03:51:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Chulsu463</username>
        <id>2553256</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="580" xml:space="preserve">[[File:MiHoYo Logo.png|thumb|MiHoYo]]
'''MiHoYo''' ([[Wp/mnc/nikan gisun|nikan gisun]] : 米哈游) alban i '''šanghai MiHoYo internet ''science technology'' ''有限'' gungsy ([[Wp/mnc/nikan gisun|nikan gisun]] : 上海米哈游网络科技股份有限公司) serengge [[Wp/mnc/dulimbai niyalma irgen gunghe gurun|dulimbai urse gungho gurun]] i [[Wp/mnc/šanghai hoton|šanghai hoton]] de araha efin i gungsy.

==efin==
*[[Wp/mnc/honkai tacikū|honkai tacikū]](崩坏学园2)
*[[Wp/mnc/honkai 3rd|honkai 3rd]](崩坏3rd)
*[[Wp/mnc/genshin|genshin]](原神)

[[Category:Wp/mnc]]</text>
      <sha1>pwcfplbuncvc3oav3ttzzu18jwsbdhy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514770</id>
      <parentid>5514769</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T03:52:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Chulsu463</username>
        <id>2553256</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="583" xml:space="preserve">[[File:MiHoYo Logo.png|thumb|MiHoYo]]
'''MiHoYo''' ([[Wp/mnc/nikan gisun|nikan gisun]] : 米哈游) alban i '''šanghai MiHoYo internet ''science technology'' ''有限'' gungsy''' ([[Wp/mnc/nikan gisun|nikan gisun]] : 上海米哈游网络科技股份有限公司) serengge [[Wp/mnc/dulimbai niyalma irgen gunghe gurun|dulimbai urse gungho gurun]] i [[Wp/mnc/šanghai hoton|šanghai hoton]] de araha efin i gungsy.

==efin==
*[[Wp/mnc/honkai tacikū|honkai tacikū]](崩坏学园2)
*[[Wp/mnc/honkai 3rd|honkai 3rd]](崩坏3rd)
*[[Wp/mnc/genshin|genshin]](原神)

[[Category:Wp/mnc]]</text>
      <sha1>6hvrfqxs76825q9po2mum9jxam52onc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wt/syl/ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ ꠅꠎꠣꠔꠃꠁꠇꠤ</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3343461</id>
    <revision>
      <id>5514450</id>
      <parentid>5514278</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:07:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1895" xml:space="preserve">{| align=&quot;center&quot; width=&quot;90%&quot;
|
{| cellpadding=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;22px&quot; | [[File:Wikipedia-logo.svg|51px|link=n:|Wikipedia]] 
| 
'''[//incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/syl ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀ]'''&lt;br&gt;ꠢꠇꠟꠦ ꠝꠤꠟꠤ &lt;br&gt;ꠟꠈꠖꠤ ꠟꠦꠇꠤ
|-
| align=&quot;center&quot; width=&quot;22px&quot; | [[File:Wikinews-logo.svg|51px|link=n:|Wikinews]] 
| 
'''[//incubator.wikimedia.org/wiki/Wn/syl ꠃꠁꠇꠤꠈꠛꠞ]'''&lt;br&gt;ꠃꠁꠇꠤꠔ &lt;br&gt;ꠈꠛꠞꠣꠈꠛꠞ
|}
| 
{| cellpadding=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;22px&quot; | 
  &lt;div&gt; [[File:Wikibooks-logo.svg|35px|link=b:|Wikibooks]] 
| '''[//incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/syl ꠃꠁꠇꠤꠛꠁꠀꠁꠘ]'''&lt;br&gt;ꠇꠤꠔꠣꠛꠅꠇꠟ&lt;br&gt;ꠛꠁꠅꠇꠟ 
|-
| align=&quot;center&quot; width=&quot;22px&quot; | [[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35px|link=Wikivoyage:|Wikivoyage]]
| 
'''[//incubator.wikimedia.org/wiki/Wy/syl ꠃꠁꠇꠤꠍꠚꠞ]'''&lt;br&gt;ꠙꠣꠇꠣꠘꠤꠞꠎꠦꠉꠣ&lt;br&gt;ꠝꠣꠔꠧꠞꠛꠣꠁꠟ
|} 
|
{| cellpadding=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;22px&quot; | [[File:Wiktionary-logo-v2.svg|35px|link=wikt:|Wiktionary]] 
| 
'''[//incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/syl ꠃꠁꠇꠤꠡꠛ꠆ꠖꠁꠘ]'''&lt;br&gt;ꠒꠤꠇꠡꠘꠣꠞꠤꠞ&lt;br&gt;ꠡꠛ꠆ꠖꠅꠇꠟ
|-
| align=&quot;center&quot; width=&quot;22px&quot; | [[File:Wikiquote-logo.svg|35px|link=q:|Wikiquote]]
| 
'''[//incubator.wikimedia.org/wiki/Wq/syl ꠃꠁꠇꠤꠒꠣꠇ]'''&lt;br&gt;ꠃꠇ꠆ꠔꠤꠛꠄꠀꠘ&lt;br&gt;ꠒꠣꠇꠞꠇꠕꠣ
|}
|
{|
| align=&quot;center&quot; width=&quot;22px&quot; | [[File:Wikispecies-logo.svg|35px|link=wikispecies:|Wikispecies]] 
|
'''ꠃꠁꠇꠤꠎꠣꠘꠖꠣꠞ'''&lt;br&gt;ꠎꠣꠘꠖꠣꠞꠅꠈꠟꠞ&lt;br&gt;ꠎꠣꠔꠙꠣꠔ
|-
| align=&quot;center&quot; width=&quot;22px&quot; | [[File:Wikiversity logo 2017.svg|41px|link=v:|Wikiversity]] 
| 
'''ꠃꠁꠇꠤꠜꠣꠞꠌꠤꠐꠤ'''&lt;br&gt;ꠃꠁꠇꠤꠞ&lt;br&gt;ꠁꠡ꠆ꠇꠥꠟ
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Wt/syl]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m1tk1hd8hspkgt5shukwdb0yx8uticj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Mars</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343467</id>
    <revision>
      <id>5514805</id>
      <parentid>5514228</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:36:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* [[Wy/id/Perancis|Perancis]] */clean up, replaced: Prancis → Perancis (3)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1052" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Disambiguation banner.png}}
__NOTOC__
Ada lebih dari satu tempat yang disebut '''Mars''':

===[[Wy/id/Perancis|Perancis]]===
* Champ de Mars – Ruang hijau publik yang luas di [[Wy/id/Paris/Arondisemen ke-7|Arondisemen ke-7]], tempat dimana Menara Eiffel berdiri
* Mars, bahasa gaul untuk [[Wy/id/Marseille|Marseille]], yang dipopulerkan oleh grup hip hop Perancis, IAM

===[[Wy/id/Italia|Italia]]===
* Campus Martius, [[Wy/id/Roma|Roma]] – Dulunya tempat pertemuan dan latihan militer yang dinamai dari dewa perang Romawi yang sekarang dikenal dalam bahasa Italia sebagai Campo Marzio; semua &quot;bidang mars&quot; lainnya diberi nama dari tempat yang satu ini.

===[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]===
* [[Wy/id/Mars (Pennsylvania)|Mars (Pennsylvania)]] – Sebuah kota kecil di [[Wy/id/Pennsylvania|Pennsylvania]].

==Lihat pula==
* [[Wy/id/Bukit Mars|Bukit Mars (disambiguasi)]]
* [[Wikieisata:Artikel lelucon/Mars]] – Planet keempat di [[Wy/id/Luar angkasa|tata surya]].

{{Wy/id/Disamb}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Mars]]</text>
      <sha1>84lbbyhib7ap8kapvyvzranvs0wl77z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wt/syl/ꠃꠁꠇꠤꠎꠤꠀꠅꠞꠣꠔ ꠀꠞꠎꠣꠔꠤ ꠝꠣꠔꠣꠁꠘ</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3343474</id>
    <revision>
      <id>5514447</id>
      <parentid>5514335</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:05:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4841" xml:space="preserve">&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;toccolours&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|-bgcolor=&quot;#ccccff&quot;  
|- align=&quot;center&quot; 
||  &lt;div width=&quot;88%&quot; style=&quot;background:none;text-align:center;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:0px;&quot;&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%&quot;&gt;
[[Wp/bhb|भीली]] (ꠜꠤꠟꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/gon|गोंडी]] (ꠉꠘꠒꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/dgo|डोगरी]] (ꠒꠉ꠆ꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kru|कुड़ुख़]] (ꠇꠥꠞꠥꠇ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/khn|खान्देशी]] (ꠈꠣꠘ-ꠖꠦꠡꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mni|ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ]] (ꠝꠦꠁꠔꠦꠁ) &amp;nbsp;•
[[Wp/brx|बर']] (ꠛꠠ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kha|ক ক্ত্যেন খসি]] (ꠈꠣꠡꠤꠀ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/hoc|𑢹𑣉𑣉 𑣎𑣋𑣜/हो जगर]] (ꠢ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/grt|আ·চিক]] (ꠉꠣꠞꠧ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/unr|ମୁଣ୍ଡା]] (ꠘꠣꠉꠥꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/uki|କୁଇ]] (ꠇꠥꠁ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/hlb|ହଲବ/हलबी]] (ꠢꠣꠟꠣꠛꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/srb|𑃐𑃚𑃝]] (ꠌꠞꠣ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/saz|ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬ ꢩꢵꢰꢵ]] (ꠌꠂ-ꠞꠣꠡ꠆ꠐꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/anp|अंगिका]] (ꠅꠋꠉꠤꠇꠥꠞ) &amp;nbsp;•
[[Wp/hne|छत्तीसगढ़ी]] (ꠌꠂꠐꠤꠡ-ꠊꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/syl|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] (ꠍꠤꠟꠐꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/ctg|চাঁটগাঁইয়া]] (ꠌꠤꠐꠣ-ꠉꠣꠋꠉꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/awa|अवध/𑂃𑂫𑂡𑂲ꢵ]] (ꠀꠅ-ꠀꠖꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mag|मगही/মগহীী/ମାଗଧ]] (ꠝꠉ-ꠢꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/kfr|કચ્છી]] (ꠇꠥꠌꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/kip|शेषी पाङ]] (ꠢꠦꠡꠤ ꠇꠣꠝ) &amp;nbsp;•
[[Wp/taj|तामाङ]] (ꠔꠣꠝꠣꠋ) &amp;nbsp;•
[[Wp/bgc|हरयाणवीꢵ]] (ꠢꠣꠞꠤꠀꠘꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kfy|कुमाँऊनी]] (ꠇꠥꠝꠣꠃꠘꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/gmb|गढ़वळि]] (ꠊꠞ-ꠅꠀꠟꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/raj|राजस्थानी]] (ꠞꠣꠎꠣ-ꠡ꠆ꠔꠣꠘꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/rwr|मारवाड़ी]] (ꠝꠣꠞꠧ-ꠀꠞꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/xnr|कांगड़ी]] (ꠇꠣꠋꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kyw|কুড়মালি]] (ꠇꠥꠞꠝꠣꠟꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/bgq|बागड़ी]] (ꠛꠣꠉꠠꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/thl|थारु]] (ꠕꠣꠞꠥ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mgp|मगर भाषा]] (ꠝꠉ-ꠅꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/suz|कोँइचा]] (ꠌꠥꠘꠣꠅ-ꠀꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/lif|ᤕᤠᤰᤌᤢᤱ ᤐᤠᤴा]] (ꠟꠤꠝ꠆ꠛꠥ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/lep|ᰛᰩᰵᰛᰧᰵᰶ]] (ꠟꠦꠙ꠆ꠌꠣ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/gvr|ཏམུ་ཀི]] (ꠔꠝꠥ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/xsr|ཤར་པའི་སྐད་ཡིག]] (ꠢꠦꠞꠙꠣ) &amp;nbsp;•
[[Wp/sip|འབྲས་ལྗོངས་སྐད་]] (ꠡꠤꠇꠤꠝ-ꠅꠞ) &amp;nbsp;•
[[Wp/bft|སྦལ་འཐུས་]] (ꠛꠣꠟꠔꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/lbj|ལ་དྭགས་ཀྱི་སྐད།]] (ꠟꠒꠧꠇ-ꠅꠞ) &amp;nbsp;•
[[Wp/kok|Kókborok]] (ꠔꠤꠘ-ꠙꠥꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/lus|Mizo ṭawng]] (ꠝꠤꠎꠧ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kfq|Korku]] (ꠇꠞꠧꠇ꠆ꠇꠥ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mrg|Mishing]] (ꠝꠤꠟꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mjw|Arleng]] (ꠇꠞ꠆ꠛꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kff|Koya]] (ꠇꠂꠀ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/njo|Ao]] (ꠀꠅ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/nbe|Konyak]] (ꠇꠘꠂꠀꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/khr|Kharia]] (ꠈꠣꠞꠤꠀ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kmj|Paharia]] (ꠙꠣꠠꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/brh|Bráhuí/براهوئی]] (ꠛꠠ-ꠉꠥꠁ) &amp;nbsp;•
[[Wp/khw|کهووار]] (ꠇꠂꠀꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/skr|سرائیکی]] (ꠌꠣꠞꠣꠁ-ꠅꠞ) &amp;nbsp;•
[[Wp/bcc|بلۏچی]] (ꠖꠇ꠆ꠇꠤꠘ-ꠛꠦꠟꠥꠌꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/scl|ݜݨیاٗ]] (ꠍꠤꠘꠣ) &amp;nbsp;•
[[Wp/wbl|وخی]] (ꠅꠣꠇꠤꠞ) &amp;nbsp;•
[[Wp/gju|گُوجَری]] (ꠝꠣꠟ꠆ꠐꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mki|ڍاٽڪي]] (ꠗꠣꠔ-ꠅꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/hnd|ہندکو]] (ꠁꠘ꠆ꠖ-ꠇꠥꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/bsk|بروشسکی]] (ꠛꠥꠞꠥꠡ꠆ꠡꠣꠡꠇꠥꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kls|کالاش زبان]] (ꠇꠣꠟꠣꠌꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/jdg|یدغہ]] (ꠁꠖ-ꠉꠣ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/phr|پوٹھوہاری]] (ꠙꠕ-ꠅꠣꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/trw|توروالی]] (ꠔꠞ-ꠅꠣꠟꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/ssi|سانسی]] (ꠌꠣꠘꠌꠤꠇꠥꠞ) &amp;nbsp;•
[[Wp/gwc|کالامي]] (ꠇꠣꠟꠣꠝꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/xhe|کھیترانی]] (ꠈꠦꠔꠞꠣꠘꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/jog|جوگی]] (ꠏꠥꠇꠣ) &amp;nbsp;•
[[Wp/kls|کالاش]] (ꠇꠣꠟꠣꠌꠣ-ꠉꠥꠘ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/xvi|کامويري]] (ꠇꠝ-ꠛꠤꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
 
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;[[:meta:List_of_Wikipedias|ꠢꠇ꠆ꠇꠟꠎꠣꠔꠤ ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀꠞ ꠐꠥꠇꠣ]] &lt;/div&gt;
|}</text>
      <sha1>ag3281l9ybpyxwi7hrpqyziiun8yhnp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514731</id>
      <parentid>5514447</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T20:50:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <comment>ꠀꠝꠞꠣꠞ ꠛꠟꠣꠞ ꠟꠉꠦ ꠝꠤꠟꠣꠁ ꠖꠦꠅꠀ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4860" xml:space="preserve">&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;toccolours&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|-bgcolor=&quot;#ccccff&quot;  
|- align=&quot;center&quot; 
||  &lt;div width=&quot;88%&quot; style=&quot;background:none;text-align:center;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:0px;&quot;&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%&quot;&gt;
[[Wp/bhb|भीली]] (ꠛꠤꠟꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/gon|गोंडी]] (ꠉꠘ꠆ꠒꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/dgo|डोगरी]] (ꠒꠉ꠆ꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kru|कुड़ुख़]] (ꠇꠥꠞꠥꠇ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/khn|खान्देशी]] (ꠈꠣꠘ-ꠖꠦꠡꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mni|ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ]] (ꠝꠘꠤ-ꠙꠥꠞꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/brx|बर']] (ꠛꠠ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kha|ক ক্ত্যেন খসি]] (ꠈꠣꠡꠤꠀ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/hoc|𑢹𑣉𑣉 𑣎𑣋𑣜/हो जगर]] (ꠢ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/grt|আ·চিক]] (ꠉꠣꠞꠧ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/unr|ମୁଣ୍ଡା]] (ꠘꠣꠉꠥꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/uki|କୁଇ]] (ꠇꠥꠁ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/hlb|ହଲବ/हलबी]] (ꠢꠣꠟꠣꠛꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/srb|𑃐𑃚𑃝]] (ꠌꠞꠣ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/saz|ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬ ꢩꢵꢰꢵ]] (ꠌꠂ-ꠞꠣꠡ꠆ꠐꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/anp|अंगिका]] (ꠅꠋꠉꠤꠇꠥꠞ) &amp;nbsp;•
[[Wp/hne|छत्तीसगढ़ी]] (ꠌꠂꠐꠤꠡ-ꠊꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/syl|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] (ꠎꠁꠘ꠆ꠔꠣ-ꠙꠥꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/ctg|চাঁটগাঁইয়া]] (ꠌꠤꠐꠣ-ꠉꠣꠋꠉꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/awa|अवध/𑂃𑂫𑂡𑂲ꢵ]] (ꠀꠅ-ꠀꠖꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mag|मगही/মগহীী/ମାଗଧ]] (ꠝꠉꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/kfr|કચ્છી]] (ꠇꠥꠌꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/kip|शेषी पाङ]] (ꠢꠦꠡꠤ ꠇꠣꠝ) &amp;nbsp;•
[[Wp/taj|तामाङ]] (ꠔꠣꠝꠣꠋ) &amp;nbsp;•
[[Wp/bgc|हरयाणवीꢵ]] (ꠢꠣꠞꠤꠀꠘꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kfy|कुमाँऊनी]] (ꠇꠥꠝꠣꠃꠘꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/gmb|गढ़वळि]] (ꠊꠞ-ꠅꠣꠟꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/raj|राजस्थानी]] (ꠞꠣꠎꠣ-ꠡ꠆ꠔꠣꠘꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/rwr|मारवाड़ी]] (ꠝꠣꠞꠧ-ꠀꠞꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/xnr|कांगड़ी]] (ꠇꠣꠋꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kyw|কুড়মালি]] (ꠇꠥꠞꠝꠣꠟꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/bgq|बागड़ी]] (ꠛꠣꠉꠠꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/thl|थारु]] (ꠕꠣꠞꠥ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mgp|मगर भाषा]] (ꠝꠉ-ꠅꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/suz|कोँइचा]] (ꠌꠥꠘꠣꠅ-ꠀꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/lif|ᤕᤠᤰᤌᤢᤱ ᤐᤠᤴा]] (ꠟꠤꠝ꠆ꠛꠥ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/lep|ᰛᰩᰵᰛᰧᰵᰶ]] (ꠟꠦꠙ꠆ꠐꠣ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/gvr|ཏམུ་ཀི]] (ꠔꠝꠥ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/xsr|ཤར་པའི་སྐད་ཡིག]] (ꠢꠦꠞꠙꠣ) &amp;nbsp;•
[[Wp/sip|འབྲས་ལྗོངས་སྐད་]] (ꠡꠤꠇꠤꠝ-ꠅꠞ) &amp;nbsp;•
[[Wp/bft|སྦལ་འཐུས་]] (ꠛꠣꠟꠔꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/lbj|ལ་དྭགས་ཀྱི་སྐད།]] (ꠟꠒꠧꠇ-ꠅꠞ) &amp;nbsp;•
[[Wp/kok|Kókborok]] (ꠔꠤꠘ-ꠙꠥꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/lus|Mizo ṭawng]] (ꠝꠤꠎꠧ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kfq|Korku]] (ꠇꠞꠧꠇ꠆ꠇꠥ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mrg|Mishing]] (ꠝꠤꠟꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mjw|Arleng]] (ꠇꠞ꠆ꠛꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kff|Koya]] (ꠇꠂꠀ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/njo|Ao]] (ꠀꠅ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/nbe|Konyak]] (ꠇꠘꠂꠀꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/khr|Kharia]] (ꠈꠣꠞꠤꠀ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kmj|Paharia]] (ꠙꠣꠠꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/brh|Bráhuí/براهوئی]] (ꠛꠠ-ꠉꠥꠁ) &amp;nbsp;•
[[Wp/khw|کهووار]] (ꠇꠂꠀꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/skr|سرائیکی]] (ꠌꠣꠞꠣꠁ-ꠅꠞ) &amp;nbsp;•
[[Wp/bcc|بلۏچی]] (ꠖꠇ꠆ꠇꠤꠘ-ꠛꠦꠟꠥꠌꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/scl|ݜݨیاٗ]] (ꠍꠤꠘꠣ) &amp;nbsp;•
[[Wp/wbl|وخی]] (ꠅꠣꠇꠤꠞ) &amp;nbsp;•
[[Wp/gju|گُوجَری]] (ꠝꠣꠟ꠆ꠐꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/mki|ڍاٽڪي]] (ꠗꠣꠔ-ꠅꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/hnd|ہندکو]] (ꠁꠘ꠆ꠖ-ꠇꠥꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/bsk|بروشسکی]] (ꠛꠥꠞꠥꠡ꠆ꠡꠣꠡꠇꠥꠞ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/kls|کالاش زبان]] (ꠇꠣꠟꠣꠌꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/jdg|یدغہ]] (ꠁꠖ-ꠉꠣ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/phr|پوٹھوہاری]] (ꠙꠕ-ꠅꠣꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/trw|توروالی]] (ꠔꠞ-ꠅꠣꠟꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/ssi|سانسی]] (ꠌꠣꠘꠌꠤꠇꠥꠞ) &amp;nbsp;•
[[Wp/gwc|کالامي]] (ꠇꠣꠟꠣꠝꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/xhe|کھیترانی]] (ꠈꠦꠔꠞꠣꠘꠤ) &amp;nbsp;•
[[Wp/jog|جوگی]] (ꠏꠥꠇꠣ) &amp;nbsp;•
[[Wp/kls|کالاش]] (ꠇꠣꠟꠣꠌꠣ-ꠉꠥꠘ) &amp;nbsp;• 
[[Wp/xvi|کامويري]] (ꠇꠝ-ꠛꠤꠞꠤ) &amp;nbsp;• 
 
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;[[:meta:List_of_Wikipedias|ꠢꠇ꠆ꠇꠟꠎꠣꠔꠤ ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀꠞ ꠐꠥꠇꠣ]] &lt;/div&gt;
|}</text>
      <sha1>akn1nfnsfygwda408ta3p8ob8i90rpq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэплъыснэӏус</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343488</id>
    <revision>
      <id>5514386</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:01:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐpɬǝsnɐˈʔʷǝs}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [плъ] + -ы + [с] + [н] + -э + -[ӏус]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=нэплъыснэӏус}} {{Wt/kbd/мыхьэн...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1213" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐpɬǝsnɐˈʔʷǝs}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [плъ] + -ы + [с] + [н] + -э + -[ӏус]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=нэплъыснэӏус}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Псоми гу лъызытэ, гумызагъэу кӀэлъыплъ; угъурсызыгъэм къыхэкӀыу а хьэлыр зыхэлъ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Фызыжь нэплъыснэӀус.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэплъыснэӏус: observant, meticulous, overly curious
*Фызыжь нэплъыснэӀус: an overly curious old woman
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэплъыснэӏус: наблюдательный, дотошный, излишне любопытный
*Фызыжь нэплъыснэӀус: излишне любопытная старуха
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>qzctbk1wq7pwkfuhh2i1cxxtqtp922e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэплъысын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343489</id>
    <revision>
      <id>5514387</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:08:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐpɬǝˈsǝn}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=нэ- + [плъ] + -ы + [с] + -ы + -н}} {{Wt/kbd/спряженэ}} &lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt; &lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;нэплъысын&quot;-м и с...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1162" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐpɬǝˈsǝn}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=нэ- + [плъ] + -ы + [с] + -ы + -н}}
{{Wt/kbd/спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;нэплъысын&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{Wt/kbd/спр-лъэмыӏ-нэ-бд-ы|псалъэпкъ=плъыс}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ЗыщӀыпӀэ нэс плъэуэ зыгуэр къэлъагъун.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэплъысын: be able to see sth or swh with the eyes at some distance; encompass sth with the eyes.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэплъысын: достичь взором какого-л. предела, места, охватить взором что-л.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>gfk7hzgenpujkfvf5bk5gxulf5ijcc6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wt/syl/ꠕꠥꠇꠣꠘꠤ</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3343490</id>
    <revision>
      <id>5514388</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:08:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <comment>ꠎꠤꠘꠤꠡ: ꠕꠥꠇꠣꠘꠤꠞ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7047" xml:space="preserve">----
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
{| align=&quot;center&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;padding-top: 0px; width: 80%; border-collapse: separate; font-size: 100%;&quot;
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠀ|ꠀ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠁ|ꠁ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠃ|ꠃ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠄ|ꠄ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠅ|ꠅ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠇ|ꠇ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠈ|ꠈ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠉ|ꠉ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠊ|ꠊ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠌ|ꠌ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠍ|ꠍ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠎ|ꠎ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠏ|ꠏ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠐ|ꠐ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠑ|ꠑ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 5%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠒ|ꠒ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-right: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠓ|ꠓ]]|font=Surma|size=18px}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠔ|ꠔ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠕ|ꠕ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠖ|ꠖ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠗ|ꠗ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠘ|ꠘ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠙ|ꠙ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠚ|ꠚ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠛ|ꠛ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠜ|ꠜ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠝ|ꠝ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠞ|ꠞ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠟ|ꠟ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠡ|ꠡ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠢ|ꠢ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠠ|ꠠ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 5%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/0|0-9]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 5%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; border-right: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Categories|ꠢꠇꠟ]]|font=Surma|size=18px}}
|}
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wt/syl]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kpsarlpjhsexhmfs2npxsjc2myqh44g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514393</id>
      <parentid>5514388</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6617" xml:space="preserve">----
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
{| align=&quot;center&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;padding-top: 0px; width: 80%; border-collapse: separate; font-size: 100%;&quot;
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠀ|ꠀ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠁ|ꠁ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠃ|ꠃ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠄ|ꠄ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠅ|ꠅ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠇ|ꠇ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠈ|ꠈ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠉ|ꠉ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠊ|ꠊ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠌ|ꠌ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠍ|ꠍ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠎ|ꠎ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠏ|ꠏ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠐ|ꠐ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠑ|ꠑ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 5%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠒ|ꠒ]]|font=Surma|size=18px}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠔ|ꠔ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠕ|ꠕ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠖ|ꠖ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠗ|ꠗ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠘ|ꠘ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠙ|ꠙ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠚ|ꠚ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠛ|ꠛ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠜ|ꠜ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠝ|ꠝ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠞ|ꠞ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠟ|ꠟ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠡ|ꠡ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠢ|ꠢ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠠ|ꠠ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-right: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠓ|ꠓ]]|font=Surma|size=18px}}
|}
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wt/syl]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5n3f7wccoq31jky59ja9xfk18uyx99n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514445</id>
      <parentid>5514393</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:03:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6612" xml:space="preserve">&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
{| align=&quot;center&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;padding-top: 0px; width: 80%; border-collapse: separate; font-size: 100%;&quot;
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠀ|ꠀ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠁ|ꠁ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠃ|ꠃ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠄ|ꠄ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠅ|ꠅ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠇ|ꠇ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠈ|ꠈ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠉ|ꠉ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠊ|ꠊ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠌ|ꠌ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠍ|ꠍ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠎ|ꠎ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠏ|ꠏ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠐ|ꠐ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠑ|ꠑ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 5%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; padding: 2px;&quot; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠒ|ꠒ]]|font=Surma|size=18px}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠔ|ꠔ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠕ|ꠕ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠖ|ꠖ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠗ|ꠗ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠘ|ꠘ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠙ|ꠙ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠚ|ꠚ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠛ|ꠛ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠜ|ꠜ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠝ|ꠝ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠞ|ꠞ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠟ|ꠟ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠡ|ꠡ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠢ|ꠢ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f6f7f8; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0; padding: 2px;&quot; | {{Wt/syl/Font|[[Special:Allpages/Wt/syl/ꠠ|ꠠ]]|font=Surma|size=18px}}
| style=&quot;width: 4%; background: #f2f3f3; border: 2px solid #fff; border-left: 0px; border-top: 0px; border-right: 0px; padding: 2px;&quot; |{{Wt/syl/Font| [[Special:Allpages/Wt/syl/ꠓ|ꠓ]]|font=Surma|size=18px}}
|}
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wt/syl]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7qo1o85icqv4iu306dmh5km3vyygnv3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/aba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343491</id>
    <revision>
      <id>5514389</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:12:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''a.ba''  === Nomina === # lo'iya lo yimelu ode li papa mealo tau u ta lebe panggola #: '''''aba''', watiya mo nao''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: abang (n) * bahasa Enggeleti: brother (n)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''a.ba''

=== Nomina ===
# lo'iya lo yimelu ode li papa mealo tau u ta lebe panggola
#: '''''aba''', watiya mo nao''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: abang (n)
* bahasa Enggeleti: brother (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>sak0xwc0moz7q81b4f0ygf6bb5y7o8e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/adabu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343492</id>
    <revision>
      <id>5514390</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:17:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''a.da.bu''  === Nomina === # adab, tata taratibu wau watade lo tau #: ''olongiya dila adili wawu dila o '''adabu'''''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: adab (a) * bahasa Enggeleti: adab (a)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="372" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''a.da.bu''

=== Nomina ===
# adab, tata taratibu wau watade lo tau
#: ''olongiya dila adili wawu dila o '''adabu'''''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: adab (a)
* bahasa Enggeleti: adab (a)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>5u4oea36k42t6mc3cbudct447kerean</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wt/syl/Font</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3343493</id>
    <revision>
      <id>5514391</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:18:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ</username>
        <id>2578786</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;includeonly&gt;&lt;span style=&quot;font-family:{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{font|}}} |{{{font}}}|Surma}};font-size:{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{size|}}} |{{{size}}}|100%}};{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{color|}}} |color:{{{color}}}|color:black}};{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{bgcolor|}}} |background-color:{{{bgcolor}}}|background-color:transparent}};{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{title|}}} |title:{{{title}}}|}};{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{css|}}} |{{{css}}}|}}&quot;&gt;{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{1...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="522" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span style=&quot;font-family:{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{font|}}} |{{{font}}}|Surma}};font-size:{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{size|}}} |{{{size}}}|100%}};{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{color|}}} |color:{{{color}}}|color:black}};{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{bgcolor|}}} |background-color:{{{bgcolor}}}|background-color:transparent}};{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{title|}}} |title:{{{title}}}|}};{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{css|}}} |{{{css}}}|}}&quot;&gt;{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{1|}}} |{{{1}}}|{{{text}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>7schtgzas7s91194kdgdtxy56wddyf8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/adati</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343494</id>
    <revision>
      <id>5514392</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:20:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''a.da.ti''  === Nomina === # tata huhutu u molanggato da'a ole masyarakat #: '''''adati''' wawu aturangi bo ma hebulemengaliyo''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: adat (a) * bahasa Enggeleti: custom (a)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="385" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''a.da.ti''

=== Nomina ===
# tata huhutu u molanggato da'a ole masyarakat
#: '''''adati''' wawu aturangi bo ma hebulemengaliyo''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: adat (a)
* bahasa Enggeleti: custom (a)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>dedbszub3rn6y4j99gmkj7rqrs3csfy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Zeinabissah</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343495</id>
    <revision>
      <id>5514394</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:28:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 12:28, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>cwi8l3039stvj93v8qbofh6z21rtni6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/ade</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343496</id>
    <revision>
      <id>5514397</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:34:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''a.de''  === Nomina === # wutato talai mealo tabua u ta lebe muda #: ''ti '''ade''' ma woluwo?''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: adik (n) * bahasa Enggeleti: younger brother (n)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''a.de''

=== Nomina ===
# wutato talai mealo tabua u ta lebe muda
#: ''ti '''ade''' ma woluwo?''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: adik (n)
* bahasa Enggeleti: younger brother (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>12vfzl4mc0t72bobh998um3ivvh3fuv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/guc/Atkawaa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343497</id>
    <revision>
      <id>5514398</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neima Paz</username>
        <id>2532524</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/guc/es}} Pelear  [[Category:Wt/guc]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" xml:space="preserve">{{Wt/guc/es}}
Pelear

[[Category:Wt/guc]]</text>
      <sha1>t1i1v2so6jeg4edxb8amrcr4rrosddc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/guc/Atpajaa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343498</id>
    <revision>
      <id>5514400</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:39:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neima Paz</username>
        <id>2532524</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/guc/es}} Recolectar  [[Category:Wt/guc]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45" xml:space="preserve">{{Wt/guc/es}}
Recolectar

[[Category:Wt/guc]]</text>
      <sha1>fzg7doxftena8p12tx8zf98oa1y13pf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Monir70</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343499</id>
    <revision>
      <id>5514402</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 12:39, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>ij59gnl816qo0k6hft76zrcv6j1m1pf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/guc/Atouta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343501</id>
    <revision>
      <id>5514407</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:41:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neima Paz</username>
        <id>2532524</id>
      </contributor>
      <comment>es una edición menor</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45" xml:space="preserve">{{Wt/guc/es}}

Piel entera, superficie entera</text>
      <sha1>ey0molak287e0z454idauvo0jqahffl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wp/tly/Porsche avtomobilon</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3343502</id>
    <revision>
      <id>5514409</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:41:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Patriot Kor</username>
        <id>467551</id>
      </contributor>
      <comment>Created blank page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514411</id>
      <parentid>5514409</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T12:42:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Patriot Kor</username>
        <id>467551</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Wp/tly]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" xml:space="preserve">[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>krvaza3aczwrz93ph2p4ilbgrwd1qvn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/guc/Ataüjawaa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343503</id>
    <revision>
      <id>5514413</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:43:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neima Paz</username>
        <id>2532524</id>
      </contributor>
      <comment>es una edición menor</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" xml:space="preserve">{{Wt/guc/es}}

Violar (a una mujer)</text>
      <sha1>8idiqbr1vj0i2zoo7uwxeteivt4s46i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/guc/Awareejaa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343504</id>
    <revision>
      <id>5514414</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:46:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neima Paz</username>
        <id>2532524</id>
      </contributor>
      <comment>es una edición menor</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" xml:space="preserve">{{Wt/guc/es}}

Barrer</text>
      <sha1>aetqst6f79sdfc3i4mzcm8ab57ripvj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/guc/Chü'laa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343505</id>
    <revision>
      <id>5514416</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:50:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neima Paz</username>
        <id>2532524</id>
      </contributor>
      <comment>es una edición menor</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" xml:space="preserve">{{Wt/guc/es}}

Estar mojado(a), mojarse</text>
      <sha1>llwwa3plohls2edo1ighri6d1d6slp6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/guc/E'ikajawaa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343506</id>
    <revision>
      <id>5514417</id>
      <timestamp>2022-08-05T12:53:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neima Paz</username>
        <id>2532524</id>
      </contributor>
      <comment>es una edición menor</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33" xml:space="preserve">{{Wt/guc/es}}

Estudiar, aprender</text>
      <sha1>hd1193jrlyp168sufd31ft5uz7br2ba</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Taforege Wangehao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343507</id>
    <revision>
      <id>5514420</id>
      <timestamp>2022-08-05T13:05:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasanto Lase</username>
        <id>2556277</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt; [[File:Sinunö - TAFOREGE WANGEHAO Cipt. Yasato Harefa.jpg|thumb|MAENA KREASI; '''''TAFOREGE WANGEHAO''''' Cipt. YASATO HAREFA]]  &lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt; MAENA KREASI  '''''Fanehe Maena''''' &lt;poem&gt;Na molökhö tö mbanua, ba na aukhu tö zino Tafa'ese wo'asökhia, ba taforege wangehao&lt;/poem&gt;  '''''Fanutunö Maena'''''  &lt;poem&gt;Da tabörögö khöda laria, databörögö döi maena Meno oi omuso dödöda, meno falukha oi faondr...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="793" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
[[File:Sinunö - TAFOREGE WANGEHAO Cipt. Yasato Harefa.jpg|thumb|MAENA KREASI; '''''TAFOREGE WANGEHAO''''' Cipt. YASATO HAREFA]]

&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt; MAENA KREASI

'''''Fanehe Maena'''''
&lt;poem&gt;Na molökhö tö mbanua, ba na aukhu tö zino
Tafa'ese wo'asökhia, ba taforege wangehao&lt;/poem&gt;

'''''Fanutunö Maena'''''

&lt;poem&gt;Da tabörögö khöda laria, databörögö döi maena
Meno oi omuso dödöda, meno falukha oi faondra&lt;/poem&gt;


Lagu: Yasato Harefa&lt;br&gt;
Lirik: Yasato Harefa

'''Fanutunö Maena''' (''numero 2 ofeta 10''), tola mufaigi ba gambara lala note si so ba gambölö zinura da'a.


&lt;!-- BÖI BUNU! RÖI TOU DA'A ENA'Ö TOLA LASÖNDRA WE'AMÖI BA GOLAYAMA TOME --&gt;
{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Maena]]</text>
      <sha1>m27maycckx4xb5dwlzzdiolwo2abh09</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514432</id>
      <parentid>5514420</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:31:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:448A:100F:F8CB:D4F8:5CA7:969D:161B</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="803" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Main Page/styles.css&quot;/&gt;
[[File:Sinunö - TAFOREGE WANGEHAO Cipt. Yasato Harefa.jpg|thumb|MAENA KREASI; '''''TAFOREGE WANGEHAO''''' Cipt. YASATO HAREFA]]

&lt;div class=&quot;buku1&quot;&gt; MAENA KREASI

'''''Fanehe Maena'''''
&lt;poem&gt;Na molökhö tö mbanua, ba na aukhu tö zino
Tafa'ese wo'asökhia, ba taforege wangehao&lt;/poem&gt;

'''''Fanutunö Maena''''' (duet)

&lt;poem&gt;Da tabörögö khöda laria, da tabörögö döi maena
Me no oi omuso dödöda, me no falukha oi faondra&lt;/poem&gt;


Lagu: Yasato Harefa&lt;br&gt;
Lirik: Yasato Harefa

'''Fanutunö Maena''' (''numero 2 ofeta 10''), tola mufaigi ba gambara lala note si so ba gambölö zinura da'a.


&lt;!-- BÖI BUNU! RÖI TOU DA'A ENA'Ö TOLA LASÖNDRA WE'AMÖI BA GOLAYAMA TOME --&gt;
{{Wb/nia/Fanolo}}

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Maena]]</text>
      <sha1>92siyb1vfdg9awq8v9r7rtvb9dvunvz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/adili</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343508</id>
    <revision>
      <id>5514421</id>
      <timestamp>2022-08-05T13:08:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''a.di.li''  === Nomina === # adil londo bahasa arab deuyito-uyito to hungio, motulidu, tulus  #: ''olongiya dila '''adili'''''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: adil (a) * bahasa Enggeleti: fair (a)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="381" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''a.di.li''

=== Nomina ===
# adil londo bahasa arab deuyito-uyito to hungio, motulidu, tulus 
#: ''olongiya dila '''adili'''''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: adil (a)
* bahasa Enggeleti: fair (a)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>2plkulj9u9osr2v8d3rjndjtv97kcjv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/sdc/Lìnghi islavi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3343509</id>
    <revision>
      <id>5514430</id>
      <timestamp>2022-08-05T13:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UircaBalacka</username>
        <id>2576744</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;clear:both; margin-top:.5em; text-align:center&quot; width=&quot;100%&quot; class=&quot;toccolours itwiki_template_toc&quot; ! colspan=&quot;28&quot; style=&quot;font-size:110%; background:khaki&quot; | '''Lìnghi islavi''' |- | align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot; colspan=&quot;2&quot; | • [[Wp/sdc/Lìnga poracca|Lìnga poracca]] • [[Wp/sdc/Lìnga ucraїna|Lìnga ucraїna]]  • [[Wp/sdc/Lìnga russa|Lìnga russa]] • [[Wp/sdc/Lìnga belarussa|Lìnga belarussa]] • Wp/sdc/Lìnga silesiana|Lìnga silesian...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="884" xml:space="preserve">{| style=&quot;clear:both; margin-top:.5em; text-align:center&quot; width=&quot;100%&quot; class=&quot;toccolours itwiki_template_toc&quot;
! colspan=&quot;28&quot; style=&quot;font-size:110%; background:khaki&quot; | '''Lìnghi islavi'''
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot; colspan=&quot;2&quot; | • [[Wp/sdc/Lìnga poracca|Lìnga poracca]] • [[Wp/sdc/Lìnga ucraїna|Lìnga ucraїna]]  • [[Wp/sdc/Lìnga russa|Lìnga russa]] • [[Wp/sdc/Lìnga belarussa|Lìnga belarussa]] • [[Wp/sdc/Lìnga silesiana|Lìnga silesiana]] • [[Wp/sdc/Lìnga casciuba|Lìnga casciuba]] • [[Wp/sdc/Lìnga sèrbo-croaza|Lìnga sèrbo-croaza]] • [[Wp/sdc/Lìnga bulgara|Lìnga bulgara]] • [[Wp/sdc/Lìnga slovaca|Lìnga slovaca]] • [[Wp/sdc/Lìnga slovèna|Lìnga slovèna]]• [[Wp/sdc/Lìnga macedona|Lìnga macedona]]
|-
|}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Mudelli|Isthaddi d'Europa]]
[[it:Template:Europa]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ofqfyzk60rb0zu0m09i7i02z0io9s78</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514431</id>
      <parentid>5514430</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T13:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UircaBalacka</username>
        <id>2576744</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="862" xml:space="preserve">{| style=&quot;clear:both; margin-top:.5em; text-align:center&quot; width=&quot;100%&quot; class=&quot;toccolours itwiki_template_toc&quot;
! colspan=&quot;28&quot; style=&quot;font-size:110%; background:khaki&quot; | '''Lìnghi islavi'''
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot; colspan=&quot;2&quot; | • [[Wp/sdc/Lìnga poracca|Lìnga poracca]] • [[Wp/sdc/Lìnga ucraїna|Lìnga ucraїna]]  • [[Wp/sdc/Lìnga russa|Lìnga russa]] • [[Wp/sdc/Lìnga belarussa|Lìnga belarussa]] • [[Wp/sdc/Lìnga silesiana|Lìnga silesiana]] • [[Wp/sdc/Lìnga casciuba|Lìnga casciuba]] • [[Wp/sdc/Lìnga sèrbo-croaza|Lìnga sèrbo-croaza]] • [[Wp/sdc/Lìnga bulgara|Lìnga bulgara]] • [[Wp/sdc/Lìnga slovaca|Lìnga slovaca]] • [[Wp/sdc/Lìnga slovèna|Lìnga slovèna]] • [[Wp/sdc/Lìnga macedona|Lìnga macedona]]
|-
|}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Mudelli|Isthaddi d'Europa]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2dvhi2t4zrb30j2dyzex5niuk8kmlcj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Franky Douglas</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343510</id>
    <revision>
      <id>5514433</id>
      <timestamp>2022-08-05T13:32:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 13:32, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>tkctgx5c84vvxi5aogtp8u1utzee4if</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/agama</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343511</id>
    <revision>
      <id>5514434</id>
      <timestamp>2022-08-05T13:37:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''a.ga.ma''  === Nomina === # sistem u mongaturu uparacaya wau ibadah ode Eya #: ''pololohu ta o '''agama'''''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: agama (a) * bahasa Enggeleti: religion (a)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="369" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''a.ga.ma''

=== Nomina ===
# sistem u mongaturu uparacaya wau ibadah ode Eya
#: ''pololohu ta o '''agama'''''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: agama (a)
* bahasa Enggeleti: religion (a)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>0g9bzpr9fianr71h6ekv47pnwjgyo74</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/aha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343512</id>
    <revision>
      <id>5514435</id>
      <timestamp>2022-08-05T13:42:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''a.ha''  === Nomina === # lo'iya mota mopoohe wala'o kiki'o #: '''''aha''', yingga yio''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: kata untuk menakuti orang (a) * bahasa Enggeleti: words to scare someone (a)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="382" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''a.ha''

=== Nomina ===
# lo'iya mota mopoohe wala'o kiki'o
#: '''''aha''', yingga yio''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: kata untuk menakuti orang (a)
* bahasa Enggeleti: words to scare someone (a)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>g2uvvybh9v8bosni95ulhyrb1swhnhb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:St Augustin...</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343513</id>
    <revision>
      <id>5514436</id>
      <timestamp>2022-08-05T13:48:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 13:48, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>ledsyzry65w2ktcl98vcy3y7bgprgt6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343514</id>
    <revision>
      <id>5514438</id>
      <timestamp>2022-08-05T13:57:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==  === ए === '''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''': * [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/soverei...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="213376" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== ए ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। ], [[गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ){{Wp/anp/Efn|कोसोवो की संप्रभुता विवादित है। [[Wp/anp/कोसोवो की अंतर्राष्ट्रीय मान्यता|कोसोवो की अंतर्राष्ट्रीय मान्यता]] देखें।}}&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* {{Wp/anp/उद्धरण वांछित अवधि|तारीख=मई 2019|पाठ=[[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]] ([[Wp/anp/उलसिंज नगर पालिका में|उलसिनज]])}}
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक्]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अरबी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अरबी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन राज्य|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अज़रबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अज़रबैजान|अज़रबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== बी ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) है

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=बेलारूस&gt;[http://www.president.gov.by/en/press19329.html#doc अनुच्छेद 17. गणतंत्र का संविधान बेलारूस का] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216021746/http://www.president.gov.by/en/press19329.html |date=16 फरवरी 2008 }}&lt;/ रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]&lt;ref&gt;[http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm 3. राज्य की भाषा। बांग्लादेश का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120615150032/http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm |date=15 जून 2012 }}&lt; /रेफरी&gt;
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करके); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करके); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सभी के साथ [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] का उपयोग करके)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] और [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों का उपयोग करके)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] और [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान की अन्य आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोगों के लिए संक्रमणकालीन न्याय में प्रयासों की सराहना की |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का ने एक आधिकारिक भाषा बनाई |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]] (कानून कहता है कि स्लोवाक संस्थान में चेक भाषा का उपयोग करने वाले व्यक्ति के साथ ऐसा व्यवहार किया जाना चाहिए जैसे कि वह स्लोवाक भाषा का उपयोग कर रहा हो)

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;


== संदर्भ ==
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>jzeqdshm1w2rl5rwzmm3ot8vm3w2lun</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514458</id>
      <parentid>5514438</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:11:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* ए */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212806" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== ए ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक्]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अरबी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अरबी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन राज्य|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अज़रबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अज़रबैजान|अज़रबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== बी ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) है

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=बेलारूस&gt;[http://www.president.gov.by/en/press19329.html#doc अनुच्छेद 17. गणतंत्र का संविधान बेलारूस का] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216021746/http://www.president.gov.by/en/press19329.html |date=16 फरवरी 2008 }}&lt;/ रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]&lt;ref&gt;[http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm 3. राज्य की भाषा। बांग्लादेश का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120615150032/http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm |date=15 जून 2012 }}&lt; /रेफरी&gt;
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करके); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करके); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सभी के साथ [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] का उपयोग करके)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] और [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों का उपयोग करके)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] और [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान की अन्य आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोगों के लिए संक्रमणकालीन न्याय में प्रयासों की सराहना की |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का ने एक आधिकारिक भाषा बनाई |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]] (कानून कहता है कि स्लोवाक संस्थान में चेक भाषा का उपयोग करने वाले व्यक्ति के साथ ऐसा व्यवहार किया जाना चाहिए जैसे कि वह स्लोवाक भाषा का उपयोग कर रहा हो)

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;


== संदर्भ ==
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>nfzqn8cl3bi0k2h20zbk7kl0csh0io2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514464</id>
      <parentid>5514458</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:17:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* ए */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212519" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== अ ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक्]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]] (राष्ट्रीय भाषा), [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]],  [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] आधिकारिक भाषा सिनी छेकै।)

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन राज्य|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अज़रबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अज़रबैजान|अज़रबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== बी ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) है

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=बेलारूस&gt;[http://www.president.gov.by/en/press19329.html#doc अनुच्छेद 17. गणतंत्र का संविधान बेलारूस का] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216021746/http://www.president.gov.by/en/press19329.html |date=16 फरवरी 2008 }}&lt;/ रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]&lt;ref&gt;[http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm 3. राज्य की भाषा। बांग्लादेश का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120615150032/http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm |date=15 जून 2012 }}&lt; /रेफरी&gt;
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करके); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करके); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सभी के साथ [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] का उपयोग करके)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] और [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों का उपयोग करके)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] और [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान की अन्य आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोगों के लिए संक्रमणकालीन न्याय में प्रयासों की सराहना की |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का ने एक आधिकारिक भाषा बनाई |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]] (कानून कहता है कि स्लोवाक संस्थान में चेक भाषा का उपयोग करने वाले व्यक्ति के साथ ऐसा व्यवहार किया जाना चाहिए जैसे कि वह स्लोवाक भाषा का उपयोग कर रहा हो)

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;


== संदर्भ ==
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>lja2g6dsw1mjwf4303ktc8w96tq456o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514465</id>
      <parentid>5514464</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:18:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* अ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212507" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== अ ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]] (राष्ट्रीय भाषा), [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]],  [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] आधिकारिक भाषा सिनी छेकै।)

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन राज्य|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजरबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अजरबैजान|अजरबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== बी ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) है

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=बेलारूस&gt;[http://www.president.gov.by/en/press19329.html#doc अनुच्छेद 17. गणतंत्र का संविधान बेलारूस का] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216021746/http://www.president.gov.by/en/press19329.html |date=16 फरवरी 2008 }}&lt;/ रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]&lt;ref&gt;[http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm 3. राज्य की भाषा। बांग्लादेश का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120615150032/http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm |date=15 जून 2012 }}&lt; /रेफरी&gt;
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करके); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करके); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सभी के साथ [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] का उपयोग करके)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] और [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों का उपयोग करके)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] और [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान की अन्य आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोगों के लिए संक्रमणकालीन न्याय में प्रयासों की सराहना की |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का ने एक आधिकारिक भाषा बनाई |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]] (कानून कहता है कि स्लोवाक संस्थान में चेक भाषा का उपयोग करने वाले व्यक्ति के साथ ऐसा व्यवहार किया जाना चाहिए जैसे कि वह स्लोवाक भाषा का उपयोग कर रहा हो)

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;


== संदर्भ ==
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>39hsyreva7vnh1w5nup5u2dxywuxnfm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514471</id>
      <parentid>5514465</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:23:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* बी */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212504" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== अ ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]] (राष्ट्रीय भाषा), [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]],  [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] आधिकारिक भाषा सिनी छेकै।)

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन राज्य|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजरबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अजरबैजान|अजरबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== ब ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) है

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=बेलारूस&gt;[http://www.president.gov.by/en/press19329.html#doc अनुच्छेद 17. गणतंत्र का संविधान बेलारूस का] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216021746/http://www.president.gov.by/en/press19329.html |date=16 फरवरी 2008 }}&lt;/ रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]&lt;ref&gt;[http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm 3. राज्य की भाषा। बांग्लादेश का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120615150032/http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm |date=15 जून 2012 }}&lt; /रेफरी&gt;
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करके); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करके); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सभी के साथ [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] का उपयोग करके)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] और [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों का उपयोग करके)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] और [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान की अन्य आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोगों के लिए संक्रमणकालीन न्याय में प्रयासों की सराहना की |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का ने एक आधिकारिक भाषा बनाई |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]] (कानून कहता है कि स्लोवाक संस्थान में चेक भाषा का उपयोग करने वाले व्यक्ति के साथ ऐसा व्यवहार किया जाना चाहिए जैसे कि वह स्लोवाक भाषा का उपयोग कर रहा हो)

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;


== संदर्भ ==
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>4eesw30srq9fxyqu93zz8ryfcqrbwc7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514502</id>
      <parentid>5514471</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:33:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* सी */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212111" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== अ ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]] (राष्ट्रीय भाषा), [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]],  [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] आधिकारिक भाषा सिनी छेकै।)

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन राज्य|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजरबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अजरबैजान|अजरबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== ब ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) है

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=बेलारूस&gt;[http://www.president.gov.by/en/press19329.html#doc अनुच्छेद 17. गणतंत्र का संविधान बेलारूस का] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216021746/http://www.president.gov.by/en/press19329.html |date=16 फरवरी 2008 }}&lt;/ रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]&lt;ref&gt;[http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm 3. राज्य की भाषा। बांग्लादेश का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120615150032/http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm |date=15 जून 2012 }}&lt; /रेफरी&gt;
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] क उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] केरौ संग
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] केरौ संग

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सब्भे केरौ संग [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के संग)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;&lt;ref name=singapore&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान की अन्य आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोगों के लिए संक्रमणकालीन न्याय में प्रयासों की सराहना की |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का ने एक आधिकारिक भाषा बनाई |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;


== संदर्भ ==
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>tmv25lfogxcwxkb6c9veyikpo28vxgp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514510</id>
      <parentid>5514502</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:38:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* सी */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212119" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== अ ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]] (राष्ट्रीय भाषा), [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]],  [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] आधिकारिक भाषा सिनी छेकै।)

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन राज्य|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजरबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अजरबैजान|अजरबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== ब ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) है

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=बेलारूस&gt;[http://www.president.gov.by/en/press19329.html#doc अनुच्छेद 17. गणतंत्र का संविधान बेलारूस का] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216021746/http://www.president.gov.by/en/press19329.html |date=16 फरवरी 2008 }}&lt;/ रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]&lt;ref&gt;[http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm 3. राज्य की भाषा। बांग्लादेश का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120615150032/http://www.parliament.gov.bd/Constitution_English/part1.htm |date=15 जून 2012 }}&lt; /रेफरी&gt;
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] क उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] केरौ संग
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] केरौ संग

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सब्भे केरौ संग [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षर|सरलीकृत चीनी अक्षर]] क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के संग)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] क उपयोग करतअ हुअ; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] आरो [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;&lt;ref name=singapore&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान क अन्य आधिकारिक भाषा सिनी छेकै [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषा सिनी|फॉर्मोसन भाषा सिनी]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोग लेली संक्रमणकालीन न्याय मँ प्रयासौ क सराहना करल्कै |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का न एगो आधिकारिक भाषा बनैलकै |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;


== संदर्भ ==
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>qr3cwlkfina5itl7nj8830il7n7hsjy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514515</id>
      <parentid>5514510</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:43:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* ब */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211438" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== अ ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]] (राष्ट्रीय भाषा), [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]],  [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] आधिकारिक भाषा सिनी छेकै।)

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन राज्य|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजरबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अजरबैजान|अजरबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== ब ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछ स्वायत्त समुदायों में सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) है

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] क उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] केरौ संग
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] केरौ संग

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सब्भे केरौ संग [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षर|सरलीकृत चीनी अक्षर]] क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के संग)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] क उपयोग करतअ हुअ; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] आरो [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;&lt;ref name=singapore&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान क अन्य आधिकारिक भाषा सिनी छेकै [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषा सिनी|फॉर्मोसन भाषा सिनी]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोग लेली संक्रमणकालीन न्याय मँ प्रयासौ क सराहना करल्कै |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का न एगो आधिकारिक भाषा बनैलकै |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;


== संदर्भ ==
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>3blwdglnf2bduodwhdxh17qvd13efvh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514522</id>
      <parentid>5514515</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:50:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* ब */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211441" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== अ ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]] (राष्ट्रीय भाषा), [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]],  [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] आधिकारिक भाषा सिनी छेकै।)

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन राज्य|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजरबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अजरबैजान|अजरबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== ब ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) छेकै

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] छेकै)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एगो लिंक भाषा के रूप मँ)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] क उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] केरौ संग
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] केरौ संग

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सब्भे केरौ संग [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षर|सरलीकृत चीनी अक्षर]] क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के संग)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] क उपयोग करतअ हुअ; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] आरो [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;&lt;ref name=singapore&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान क अन्य आधिकारिक भाषा सिनी छेकै [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषा सिनी|फॉर्मोसन भाषा सिनी]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोग लेली संक्रमणकालीन न्याय मँ प्रयासौ क सराहना करल्कै |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का न एगो आधिकारिक भाषा बनैलकै |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;


== संदर्भ ==
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>d0hn9h138a0zkqympsntlm3950ouwqx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514524</id>
      <parentid>5514522</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:50:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* ब */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211448" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== अ ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]] (राष्ट्रीय भाषा), [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]],  [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] आधिकारिक भाषा सिनी छेकै।)

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन राज्य|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजरबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अजरबैजान|अजरबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== ब ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषा सिनी|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) छेकै

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] छेकै)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एगो लिंक भाषा के रूप मँ)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] क उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] केरौ संग
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] केरौ संग

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सब्भे केरौ संग [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षर|सरलीकृत चीनी अक्षर]] क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के संग)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] क उपयोग करतअ हुअ; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] आरो [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;&lt;ref name=singapore&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान क अन्य आधिकारिक भाषा सिनी छेकै [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषा सिनी|फॉर्मोसन भाषा सिनी]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोग लेली संक्रमणकालीन न्याय मँ प्रयासौ क सराहना करल्कै |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का न एगो आधिकारिक भाषा बनैलकै |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;


== संदर्भ ==
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>rnctdfrh3jwqpp0h63p61ldr9fs79yf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514537</id>
      <parentid>5514524</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:58:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211430" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== अ ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]] (राष्ट्रीय भाषा), [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]],  [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] आधिकारिक भाषा सिनी छेकै।)

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजरबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अजरबैजान|अजरबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== ब ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषा सिनी|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) छेकै

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] छेकै)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एगो लिंक भाषा के रूप मँ)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] क उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] केरौ संग
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] केरौ संग

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सब्भे केरौ संग [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षर|सरलीकृत चीनी अक्षर]] क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के संग)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] क उपयोग करतअ हुअ; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] आरो [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;&lt;ref name=singapore&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान क अन्य आधिकारिक भाषा सिनी छेकै [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषा सिनी|फॉर्मोसन भाषा सिनी]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोग लेली संक्रमणकालीन न्याय मँ प्रयासौ क सराहना करल्कै |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का न एगो आधिकारिक भाषा बनैलकै |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;

== संदर्भ ==
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>4egvt05n48vro8x0xm8n53cxkyvyen1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514592</id>
      <parentid>5514537</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:12:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* एल */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211433" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== अ ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]] (राष्ट्रीय भाषा), [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]],  [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] आधिकारिक भाषा सिनी छेकै।)

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजरबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अजरबैजान|अजरबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== ब ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषा सिनी|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) छेकै

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] छेकै)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एगो लिंक भाषा के रूप मँ)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] क उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] केरौ संग
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] केरौ संग

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सब्भे केरौ संग [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षर|सरलीकृत चीनी अक्षर]] क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के संग)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] क उपयोग करतअ हुअ; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] आरो [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;&lt;ref name=singapore&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान क अन्य आधिकारिक भाषा सिनी छेकै [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषा सिनी|फॉर्मोसन भाषा सिनी]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोग लेली संक्रमणकालीन न्याय मँ प्रयासौ क सराहना करल्कै |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का न एगो आधिकारिक भाषा बनैलकै |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्गी भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;

== संदर्भ ==
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>rrqv0mk1800rgxhpl30rytprwd6dmwh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514623</id>
      <parentid>5514592</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:22:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* संदर्भ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211504" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== अ ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]] (राष्ट्रीय भाषा), [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]],  [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] आधिकारिक भाषा सिनी छेकै।)

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजरबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अजरबैजान|अजरबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== ब ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषा सिनी|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) छेकै

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] छेकै)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एगो लिंक भाषा के रूप मँ)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] क उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] केरौ संग
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] केरौ संग

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सब्भे केरौ संग [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षर|सरलीकृत चीनी अक्षर]] क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के संग)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] क उपयोग करतअ हुअ; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] आरो [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;&lt;ref name=singapore&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान क अन्य आधिकारिक भाषा सिनी छेकै [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषा सिनी|फॉर्मोसन भाषा सिनी]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोग लेली संक्रमणकालीन न्याय मँ प्रयासौ क सराहना करल्कै |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का न एगो आधिकारिक भाषा बनैलकै |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्गी भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;

== बाहरी कड़ी ==
== संदर्भ ==

[[en: List of official languages]]
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>5tfrh6xtwbbxj2mw11a2o0iovvnegbm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514628</id>
      <parentid>5514623</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:25:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>/* बाहरी कड़ी */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212469" xml:space="preserve">== पूर्ण या आंशिक रूप से संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषाएं ==

=== अ ===
'''[[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]]''':
* [[Wp/anp/अबखाज़िया|अबखाज़िया]] (रूसी के संग; स्वतंत्रता विवादित छै)&lt;ref name=Abkhazia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ татья 4. Конституция Республики етия Ос ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |date=21 मार्च 2009 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अफ़र भाषा|अफ़र]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]])

'''[[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]]''':
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/दक्षिणी नडेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;ref name=ZAR&gt;[http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm#6 धारा 6. दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20110629092124/http://www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons1.htm |date=29 जून 2011 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|आजा-गबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेंडी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]], [[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वसी- जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रांसीसी भाषा है। |फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] ([[Wp/anp/अकुआपेम ट्वी|अकुआपेम ट्वी]], [[Wp/anp/असांते बोली|असांते ट्वी]], [[Wp/anp/फंता बोली|फंते]])''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा।]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] )

'''[[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]]''':
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |title=Article 14. अल्बेनियाई संविधान |एक्सेस-डेट=6 मई 2012 | आर्काइव-url=https://web.archive.org/web/20120618164246/http://www.president.al/english/pub/kushtetuta.asp |archive-date=18 जून 2012 |url-status=dead } }&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] ([[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2,247 अनुच्छेद 5. कोसोवो संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive. org/web/20131121073327/http://www.kushtetutakosoves.info/?cid=2%2C247 |date=21 नवंबर 2013 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनिया]] के संग)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=https://europeanwestbalkans.com/2019/01/15/albanian-becomes-second-official- भाषा-मैसेडोनिया/|शीर्षक=अल्बानियाई मैसेडोनिया में दूसरी आधिकारिक भाषा बनी|तारीख=15 जनवरी 2019|पहुंच-तिथि=3 अप्रैल 2020|वेबसाइट=यूरोपीय पश्चिमी बाल्कन}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अम्हारिक् भाषा|अम्हारिक]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html अनुच्छेद 5. इथियोपिया का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एनी भाषा|एनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बिआली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]] (राष्ट्रीय भाषा), [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]],  [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] आधिकारिक भाषा सिनी छेकै।)

'''[[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (बर्बर के साथ)
* [[Wp/anp/बहरीन|बहरीन]]
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मिस्र|मिस्र]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]] के साथ)&lt;ref name=Iraq&gt;[http://www.uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf अनुच्छेद 4. इराक का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive| url=https://web.archive.org/web/20120213155850/http://uniraq.org/documents/iraqi_constitution.pdf |date=13 फरवरी 2012 }}&lt;/ref&gt;
*[[Wp/anp/इज़राइल|इज़राइल]] ([[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]] के साथ)
* [[Wp/anp/जॉर्डन|जॉर्डन]]
* [[Wp/anp/कुवैत|कुवैत]]
* [[Wp/anp/लेबनान|लेबनान]]
* [[Wp/anp/लीबिया|लीबिया]]
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तुआरेग]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (बर्बर के साथ)&lt;ref name=Maroc/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/Tebu language|Tebu]])&lt;ref name=&quot;Niger&quot;&gt;[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm Loi n° 2001-037 du 31 दिसंबर 2001 फिक्सेंट लेस मोडालिट्स डे प्रमोशन एट डी डेवलपमेंट डेस लैंग्स नेशनल्स]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ओमान|ओमान]]
* [[Wp/anp/फिलिस्तीन|फिलिस्तीन]]
* [[Wp/anp/कतर|कतर]]
* [[Wp/anp/सऊदी अरब|सऊदी अरब]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सीरिया|सीरिया]]
* [[Wp/anp/ट्यूनीशिया|ट्यूनीशिया]]
* [[Wp/anp/संयुक्त अरब अमीरात|संयुक्त अरब अमीरात]]
* [[Wp/anp/यमन|यमन]]

'''[[Wp/anp/अर्मेनियाई भाषा|अर्मेनियाई]]''':
* [[Wp/anp/आर्मेनिया|आर्मेनिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://www.president.am/en/constitution-2015|title=अर्मेनियाई संविधान (अनुच्छेद 20, अंग्रेजी अनुवाद)}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रिपब्लिक ऑफ आर्ट्सख|आर्ट्सख]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |title=Article 15. नागोर्नो-कराबाख गणराज्य का संविधान | access-date=18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129122520/http://www.nkr.am/en/constitution/9/ |archive-date=29 जनवरी 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया&gt;[http:// bolivia.justia.com/nacionales/nueva-constitucion-politica-del-estado/primera-parte/titulo-i/capitulo-primero/#articulo-5 Artículo 5. Constitución politica del Estado]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=Peru&gt;[http://spij.minjus.gob.pe/CLP/ contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo0001.htm/sumilla00002.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0#JD_INDICE7 अनुच्छेद 48. Constitución politica del Perú]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/अजरबैजानी भाषा|अज़रबैजानी]]''':
* [[Wp/anp/अजरबैजान|अजरबैजान]]&lt;ref&gt;[http://www.president.az/azerbaijan/constitution?locale=ru अनुच्छेद 21. अज़रबैजान गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== ब ===

'''[[Wp/anp/बलंता भाषा सिनी|बलंता]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क]]''':
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बास्क देश (स्वायत्त समुदाय)|बास्क देश]]
** [[Wp/anp/नवरे|नवरे]]; दोनों [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ

'''[[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]) छेकै

'''[[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलांता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] छेकै)

'''[[Wp/anp/बेलारूसी भाषा|बेलारूसी]]''':
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] ([[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]]''':
* [[Wp/anp/बांग्लादेश|बांग्लादेश]]
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एगो लिंक भाषा के रूप मँ)
* [[Wp/anp/सिएरा लियोन|सिएरा लियोन]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/समाचार का हवाला दें|url=http://indianexpress.com/article/research/how-bengali-became-an-official-language-in-sierra-leone-in-west -अफ्रीका-अंतर्राष्ट्रीय-मातृ-भाषा-दिन-2017-4536551/|शीर्षक=सिएरा लियोन में बंगाली एक आधिकारिक भाषा कैसे बन गई|काम=द इंडियन एक्सप्रेस|दिनांक=1 अक्टूबर 2016|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt; /ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite news|url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2017/02/23/bangla-language-sierra-leone/|title=What Bangla is an सिएरा लियोन में आधिकारिक भाषा|कार्य=ढाका ट्रिब्यून|तिथि=23 फरवरी 2017|पहुंच-तिथि=21 फरवरी 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्बर भाषा|बर्बर]]''':
* [[Wp/anp/अल्जीरिया|अल्जीरिया]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=&quot;Algeria&quot;&gt;[http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/symbolefr.htm Loi n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt; 02-03 डु 27 मोहर्रम 1423 संवाददाता या 10 अप्रैल 2002 पोर्टेंट संशोधन संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719134235/http://www.el-mouradia.dz/francais/ सिंबल/टेक्स्ट/सिंबोलेफ्र.एचटीएम |दिनांक=19 जुलाई 2011}}.&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/मोरक्को|मोरक्को]] (अरबी के साथ)&lt;ref name=Maroc&gt;[http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/TexteintégralduprojetdenouvelleConstitution.pdf अनुच्छेद 5. संविधान डु मैरोक] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120518075239/http://www.maroc.ma/NR/rdonlyres/2298ADD6-703C-471E-B924-A5E4F396FEA2/0/Texteint %C3%A9gralduprojetdenouvelleConstitution.pdf |date=18 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बिली भाषा|बियाली]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बोको भाषा|बोको] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बिस्लामा भाषा|बिस्लामा]]''':
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Vanuatu&gt;[http://parliament.gov.vu/images/pdf/constitution.pdf अनुच्छेद 3. वानुअतु गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोको भाषा|बोको]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]]''':
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ, [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]) (''वास्तविक'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot;&gt;{{Wp/anp/उद्धरण पुस्तक|author1 =हिलेरी फूटिट|लेखक2=माइकल केली|शीर्षक=युद्ध में भाषाएँ: संघर्ष में भाषा संपर्क की नीतियां और व्यवहार|url=https://books.google.com/books?id=-76JIV7chycC|year=2012|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-36877-4|page=[https://books.google.com.ph/books? id=-76JIV7chycC&amp;pg=PA108&amp;dq=bosnian%20croatian%20serbian#v=onepage&amp;q=bosnian%20croatian%20serbian&amp;f=false 108]}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/बल्गेरियाई भाषा|बल्गेरियाई]]''':
* [[Wp/anp/बुल्गारिया|बुल्गारिया]]&lt;ref&gt;[http://parliament.bg/en/const अनुच्छेद 3. बुल्गारिया गणराज्य का संविधान ]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/बर्मी भाषा|बर्मी]]''':
* [[Wp/anp/म्यांमार|म्यांमार]] (पूर्व में बर्मा)&lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs5/Myanmar_Constitution-2008-en.pdf अनुच्छेद 450. म्यांमार संघ गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;

=== सी ===
'''[[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]]''':
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] क उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] केरौ संग
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी पात्रों|पारंपरिक चीनी पात्रों]] का उपयोग करी क); [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] आरो [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] केरौ संग

'''[[Wp/anp/कातालान भाषा|कातालान]]''':
* [[Wp/anp/अंडोरा|अंडोरा]],&lt;ref&gt;[http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/constitucio/const-en/at_download/file Article 2. La Constitució del Principat d'Andorra]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/स्पेन|स्पेन]] के कुछु स्वायत्त समुदाय मँ सह-आधिकारिक:
** [[Wp/anp/बेलिएरिक द्वीप समूह|बेलिएरिक द्वीप समूह]]
** [[Wp/anp/कैटेलोनिया|कैटेलोनिया]]
** [[Wp/anp/वैलेंसियन समुदाय|वैलेंसियन समुदाय]]; सब्भे केरौ संग [[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]

'''[[Wp/anp/मानक मंदारिन|चीनी, मंदारिन]]''':
* [[Wp/anp/मुख्यभूमि चीन|मुख्यभूमि चीन]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षर|सरलीकृत चीनी अक्षर]] क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] दोनों क उपयोग करी क)
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी वर्ण|सरलीकृत चीनी वर्ण]] आरो [[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]], [[Wp/anp/कैंटोनीज़|कैंटोनीज़]] आरो [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के संग)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/सरलीकृत चीनी अक्षरों|सरलीकृत चीनी अक्षरों]] क उपयोग करतअ हुअ; [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] आरो [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;&lt;ref name=singapore&gt; [http://www.servat.unibe.ch/icl/sn00000_.html लेख 44, 53, 123. सिंगापुर गणराज्य क संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी अक्षरों|पारंपरिक चीनी अक्षरों]] का उपयोग करते हुए; ताइवान क अन्य आधिकारिक भाषा सिनी छेकै [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषा सिनी|फॉर्मोसन भाषा सिनी]],&lt;ref name=formosan&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=http://focustaiwan.tw/ news/aipl/201707190019.aspx |last1 = ये | first1=सोफिया | last2=low | first2= Y.F. |title=राष्ट्रपति ने स्वदेशी लोग लेली संक्रमणकालीन न्याय मँ प्रयासौ क सराहना करल्कै |वेबसाइट=फोकस ताइवान |तिथि=19 जुलाई 2017 |पहुंच-तिथि =19 जुलाई 2017}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]],&lt;ref name=taiwanese&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://english.moc.gov.tw/information_196_96138.html |title= राष्ट्रीय भाषाएं विकास अधिनियम ने विधायी युआन को मंजूरी दी |वेबसाइट=संस्कृति मंत्रालय, आरओसी (ताइवान) |दिनांक=25 दिसंबर 2018|पहुंच-तिथि=16 जून 2019}}&lt;/ref&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=हक्का&gt; {{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2017/12/30/2003684894 |last1 = चेंग |फर्स्ट1 = हंग-टा |last2= चुंग |फर्स्ट2= जेक |शीर्षक = हक्का न एगो आधिकारिक भाषा बनैलकै |वेबसाइट=ताइपे टाइम्स |तिथि=30 दिसंबर 2017 |पहुंच-तिथि=29 दिसंबर 2017}}&lt;/ref&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/चेवा भाषा|चिचेवा]]''':
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]] (सेना)''':
* देखें ''[[Wp/anp/#एस|सेना]]''

'''[[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]]'''
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]]''':
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |title=Article 12. क्रोएशिया गणराज्य का संविधान |access-date= 18 फरवरी 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909155806/http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=2407 |archive-date=9 सितंबर 2011 |url- स्थिति = मृत }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] ([[Wp/anp/बोस्नियाई भाषा|बोस्नियाई]] और [[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]] के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/चेक भाषा|चेक]]''':
* [[Wp/anp/चेक गणतंत्र|चेक गणतंत्र]]
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]

=== डी ===
'''[[Wp/anp/डागारे भाषा|दगारे]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबी]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]]'''
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/डेनिश भाषा|डेनिश]]''':
* [[Wp/anp/डेनमार्क|डेनमार्क]]
* [[Wp/anp/फ़रो आइलैंड्स|फ़रो आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/फिरोज़ी भाषा|फिरोज़ी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] (फारसी का एक स्थानीय संस्करण, लेकिन अफगान संविधान में &quot;दारी&quot; के रूप में परिभाषित; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;ref name=अफगानिस्तान&gt;[http://www.afghan- web.com/politics/current_constitution.html#chapterone अनुच्छेद 16. अफगानिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्डी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबीई]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/धिवेही भाषा|धिवेही]]''':
* [[Wp/anp/मालदीव|मालदीव]]&lt;ref&gt;[http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf अनुच्छेद 11. मालदीव गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/डायौला भाषा|दिौला]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/डच भाषा|डच]]''':
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:*[[Wp/anp/फ़्लैंडर्स|फ़्लैंडर्स]]
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] ([[Wp/anp/फ्रिसलैंड|फ्रिसलैंड]] को छोड़कर हर प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा, जहां [[Wp/anp/पश्चिम फ़्रिसियाई भाषा|पश्चिम फ़्रिसियाई]] सह-आधिकारिक है और [[Wp/anp/बीईएस द्वीप|बीईएस द्वीप]], जहां पापियामेंटो और अंग्रेजी हैं सह-आधिकारिक)
** [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
** [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूरीनाम|सूरीनाम]]

'''[[Wp/anp/जोंगखा भाषा|जोंगखा]]''':
* [[Wp/anp/भूटान|भूटान]]&lt;ref&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf अनुच्छेद 1. भूटान साम्राज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https:// web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf |date=6 जुलाई 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== ई ===

'''[[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां अंग्रेजी एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा|अंतिगुया और बार्बूडा]]
* [[Wp/anp/ऑस्ट्रेलिया|ऑस्ट्रेलिया]]
* [[Wp/anp/बहामा|बहामा]]
* [[Wp/anp/बारबाडोस|बारबाडोस]]
* [[Wp/anp/बेलीज|बेलीज]]
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (लेकिन [[Wp/anp/राष्ट्रीय भाषा|राष्ट्रीय भाषा]] [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]] है)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ओंटारियो|ओंटारियो]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/नोवा स्कोटिया|नोवा स्कोटिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/कैनेडियन गेलिक|गेलिक]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/ब्रिटिश कोलंबिया|ब्रिटिश कोलंबिया]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/प्रिंस एडवर्ड आइलैंड|प्रिंस एडवर्ड आइलैंड]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/सस्केचेवान|सस्केचेवान]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ)टेड [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])''
** [[Wp/anp/अल्बर्टा|अल्बर्टा]] ''(वास्तव में; सीमित [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर|न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर]] ''(वास्तव में; सीमित के साथ [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इनु भाषा|इनू-एमुन]], और [[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुटट]])''
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषा|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावुत|नुनावुत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]] के साथ)
* [[Wp/anp/डोमिनिका|डोमिनिका]]
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]] और [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] ([[Wp/anp/स्वाज़ी भाषा|स्वाति]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] ([[Wp/anp/फिजियन भाषा|बाऊ फिजियन]] और [[Wp/anp/हिंदुस्तानी भाषा|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=फिजी/&gt;
* [[Wp/anp/गाम्बिया|गाम्बिया]]
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फैंटे), [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा |दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]])
* [[Wp/anp/ग्रेनाडा|ग्रेनाडा]]
* [[Wp/anp/गुयाना|गुयाना]]
* [[Wp/anp/हांगकांग|हांगकांग]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] और [[Wp/anp/मंदारिन चीनी|मंदारिन चीनी]] के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (22 क्षेत्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;दूसरा अधिकारी&quot;; [[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]] के साथ)&lt;ref name=Ireland/&gt;
* [[Wp/anp/जमैका|जमैका]]
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/किरिबाती|किरिबाती]]
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] ([[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]] के साथ)
* [[Wp/anp/लाइबेरिया|लाइबेरिया]]
* [[Wp/anp/मलावी|मलावी]] ([[Wp/anp/चिचेवा भाषा|चिचेवा]] के साथ)
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] ([[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]] के साथ वास्तविक आधिकारिक भाषा; अभी भी सबा और सरवाक में मलय के साथ आधिकारिक और राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करती है)&lt;ref name=&quot;मलेशिया&quot;&gt;[[Wp/anp/मलेशिया का संविधान#अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ|अनुच्छेद 152 - राष्ट्रीय भाषा और अन्य भाषाएँ, मलेशिया का संविधान]]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] ([[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]] के साथ)
* [[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/मार्शल भाषा| मार्शलीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;रेफ नाम=मॉरीशस&gt;[http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id=4cb54555fc80000ca6a12 अनुच्छेद 49. मॉरीशस का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302063320/http://www.gov.mu/portal/site/AssemblySite/menuitem.ee3d58b2c32c60451251701065c521ca/?content_id= 4cb54555fc808010VgnVCM100000ca6a12acRCRD |दिनांक=2 मार्च 2009}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फेडरेटेड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनेशिया|माइक्रोनेशिया, फेडरेटेड स्टेट्स]]
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] (अफ्रीकी, जर्मन और ओशिवाम्बो क्षेत्रीय रूप से बोली जाती हैं)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html
|शीर्षक=नामीबिया – संविधान
|publisher=servat.unibe.ch/icl (अंतर्राष्ट्रीय संवैधानिक कानून संग्रह)
|वर्ष=190
|access-date=2 मई 2008}} (अनुच्छेद 3)&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]] के साथ)
* [[Wp/anp/न्यूजीलैंड|न्यूजीलैंड]] ([[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]] और [[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]] के साथ)
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]] के साथ)
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] ([[Wp/anp/उर्दू|उर्दू]] राष्ट्रीय भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/पलाऊन भाषा|पलाऊन]] के साथ)
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] ([[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] और [[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]] के साथ)
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]] के साथ)
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]] के साथ)
* [[Wp/anp/संत किट्ट्स और नेविस|संत किट्ट्स और नेविस]]
* [[Wp/anp/सेंट लूसिया|सेंट लूसिया]]
* [[Wp/anp/संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस|संत विंसेंट अँड थे ग्रेनडीनेस]]
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/सामोन भाषा|सामोन]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सेरा लिओन|सेरा लिओन]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/मंदारिन चीनी|चीनी]] के साथ, [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;रेफ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/सिंट मार्टेन|सिंट मार्टेन]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोलोमन इस्लैंडस|सोलोमन इस्लैंडस]]
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[ज़ुलु भाषा|ज़ुलु] ])&lt;रेफरी नाम=ZAR/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण सूडान|दक्षिण सूडान]]
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहला]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ)
* [[Wp/anp/सूडान|सूडान]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]] के साथ)
* [[Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो|त्रिनिदाद और टोबैगो]]
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]] के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] ([[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]] के साथ)
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वास्तव में; यूके में अलग-अलग देशों ने वैधानिक रूप से आधिकारिक भाषाओं को परिभाषित किया है, लेकिन पूरे यूके में ऐसा नहीं है)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य|संयुक्त राज्य]] (वास्तव में; संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशासनिक रूप से अनिवार्य आधिकारिक भाषा नहीं है)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] (बिस्लामा और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=वानुअतु/&gt;
* [[Wp/anp/जाम्बिया|जाम्बिया]]
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना एलएंगुएज|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे का संकेत भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम =&quot;ज़िम्बाब्वे&quot;&gt;[http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 ज़िम्बाब्वे का संविधान 2013] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205062718/ http://en.africatime.com/zimbabwe/documents/constitution-zimbabwe-2013 |date=5 December 2014 }}, Africatime.com, 22 मार्च 2013&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/एस्टोनियाई भाषा|एस्टोनियाई]]''':
* [[Wp/anp/एस्टोनिया|एस्टोनिया]]

'''[[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकन]] (अकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते), [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे]], [[Wp/anp/दगबनी भाषा|दगबनी]] के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा। [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]] [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)

=== एफ ===

'''[[Wp/anp/फिजियन भाषा|फिजियन]]''':
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/फिजी हिंदी|हिंदुस्तानी]] के साथ)&lt;ref name=Fiji&gt;[http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html खंड 4. फिजी संविधान]&lt; /रेफरी&gt;

'''[[Wp/anp/फिलिपिनो भाषा|फिलिपिनो]]''':
* [[Wp/anp/फिलीपींस|फिलीपींस]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फिनिश भाषा|फिनिश]]''':
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनलैंड-स्वीडिश|स्वीडिश]] के साथ)

'''[[Wp/anp/फ़ॉन भाषा|फ़ॉन-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खाद्य भाषा|खाद्य]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान की हक्का|हक्का]]&lt;ref name= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]]''' (यह भी देखें [[Wp/anp/उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है|उन देशों की सूची जहां फ्रेंच एक आधिकारिक भाषा है]]):
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/वालोनिया|वालोनिया]] ([[Wp/anp/यूपेन की भूमि|यूपेन के कैंटन]] और [[Wp/anp/बेल्जियन एइफेल|संकट विथ के कैंटन]] को छोड़कर, जहां [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] आधिकारिक भाषा है)
:सह-आधिकारिक भाषा में:
:*[[Wp/anp/ब्रुसेल्स|ब्रुसेल्स]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/अजा-गबी भाषा|अजा-गबी]], [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बरिबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा |योरूबा]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फ़ासो|बुर्किना फ़ासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|दियोला]], [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] सहित कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ)
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/किरुंडी भाषा|किरुंडी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कैमरून|कैमरून]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कनाडा|कनाडा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/क्यूबेक|क्यूबेक]] ''(सीमित [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])'' के साथ
** [[Wp/anp/न्यू ब्रंसविक|न्यू ब्रंसविक]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/मैनिटोबा|मैनिटोबा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र|उत्तर पश्चिमी क्षेत्र]] ([[Wp/anp/उत्तर पश्चिमी क्षेत्र#भाषाएं|10 अन्य लोगों के साथ]])
** [[Wp/anp/युकोन|युकोन]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
** [[Wp/anp/नुनावत|नुनावत]] ([[Wp/anp/इनुइट भाषाएं|इनुइट]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]] के साथ)&lt;ref name=CAR/&gt;
* [[Wp/anp/चाड|चाड]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोमोरोस|कोमोरोस]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथऔर [[Wp/anp/कोमोरियन भाषा|कोमोरियन]])
* [[Wp/anp/हाथीदांत का किनारा|हाथीदांत का किनारा]]
* [[Wp/anp/कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य|कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य]]
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
*फ्रांस
** [[Wp/anp/फ्रेंच गयाना|फ्रेंच गयाना]]
** [[Wp/anp/फ़्रेन्च पॉलीनिशिया|फ़्रेन्च पॉलीनिशिया]]
** [[Wp/anp/लॉयल्टी आइलैंड्स प्रोविंस|फ्रेंच लॉयल्टी आइलैंड्स]]
** [[Wp/anp/फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि|फ्रांसीसी दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि]]
** [[Wp/anp/हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप|हिंद महासागर में बिखरे हुए द्वीप]]
** [[Wp/anp/ग्वाडेलोप|ग्वाडेलोप]]
** [[Wp/anp/मार्टीनिक|मार्टीनिक]]
** [[Wp/anp/मैयोट|मैयोट]]
** [[Wp/anp/नया केलडोनिया|नया केलडोनिया]]
** [[Wp/anp/रीयूनियन|रीयूनियन]]
** [[Wp/anp/सेंट बार्थेलेमी|सेंट बार्थेलेमी]]
** [[Wp/anp/सेंट मार्टिन की सामूहिकता|सेंट मार्टिन]]
** [[Wp/anp/सेंट पियरे और मिकेलॉन|सेंट पियरे और मिकेलॉन]]
** [[Wp/anp/वाली और फ़्युटुना|वाली और फ़्युटुना]]
** ([[Wp/anp/एडेली लैंड|एडेली लैंड]])
** ([[Wp/anp/क्लिपरटन द्वीप|क्लिपरटन द्वीप]])
* [[Wp/anp/गैबॉन|गैबॉन]]
* [[Wp/anp/ग्वेर्नसे|ग्वेर्नसे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]])
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/हाईटियन क्रियोल|हाईटियन क्रियोल]] के साथ)&lt;ref name=हैती/&gt;
* इटली
** [[Wp/anp/आओस्ता घाटी|आओस्ता घाटी]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)
* [[Wp/anp/जर्सी|जर्सी]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]] के साथ)
* [[Wp/anp/माली|माली]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]], [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्कार्पमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिंके]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[तमाशेक भाषा|तमाशेक] ])
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=मॉरीशस/&gt;
* [[Wp/anp/मोनाको|मोनाको]]
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ, [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] (कई राष्ट्रीय भाषाओं के साथ: [[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[साफेन भाषा|साफेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]])
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ, [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]))&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;&gt;{{Wp/anp/साइट वेब |url=https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a4 |title=CC 101 18 के स्विस परिसंघ का संघीय संविधान अप्रैल 1999, कला। 4 राष्ट्रीय भाषाएं |दिनांक=1 जनवरी 2018 |स्थान=बर्न, स्विट्ज़रलैंड |प्रकार=आधिकारिक साइट |प्रकाशक=संघीय परिषद |पहुंच-तिथि=2018-12-05}}&lt;/ref&gt;
:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/जिनेवा के कैंटन|जिनेवा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/वाड का कैंटन|वाड का कैंटन]]
:*[[Wp/anp/जुरा के कैंटन|जुरा के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/नेउचटेल के कैंटन|नेउचटेल के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न के कैंटन|बर्न के कैंटन]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] और [[Wp/anp/केबी भाषा|केबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/वानुअतु|वानुअतु]] ([[Wp/anp/बिस्लामा|बिस्लामा]] और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] के साथ)&lt;रेफ़ नाम=वानुअतु/&gt;

'''[[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्दी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]] , [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक लैंगुआगई|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/सोनिंके भाषा|सोनिन्के]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/गौरमांचे भाषा|गौरमांचे]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा | बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा | बस्सरी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा | बेदिक]], [[Wp/anp/हस्सानिया अरबी | हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== जी ===
'''[[Wp/anp/गा भाषा|गा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|गिडहलिग]]''':
* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite web|title=Languages ​​– gov.scot|url =https://www.gov.scot/policies/languages/|access-date=2021-01-21|website=gov.scot}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/जीबीई भाषाएं|जीबीई]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#ए|अजा-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#ई|ईवे-जीबी]]'', ''[[Wp/anp/#एफ|फॉन-जीबी]]'', ''[ [#G|Gen-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#W|Waci-Gbe]]'', ''[[Wp/anp/#X|Xwela-Gbe]]''

'''[[Wp/anp/सामान्य भाषा|जेन-जीबी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [लुकपा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा| Waci-Gbe]], [[Wp/anp/Yobe language|Yobe]], [[Wp/anp/Yom language|Yom]], [[Wp/anp/Pherá language|Xwela-Gbe]], [[Wp/anp/Yoruba language|Yoruba]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]]''':
* [[Wp/anp/जॉर्जिया (देश)|जॉर्जिया]]&lt;ref name=जॉर्जिया&gt;[http://www.parliament.ge/files/68_1944_951190_CONSTIT_27_12.06.pdf अनुच्छेद 8. जॉर्जिया का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] ([[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]] और [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा|जॉर्जियाई]] के साथ [[Wp/anp/जॉर्जिया का संविधान (देश)|जॉर्जियाई संविधान]] के अनुसार; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=जॉर्जिया/&gt;

'''[[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]]''':
* ऑस्ट्रिया ([[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]], [[Wp/anp/बर्गनलैंड क्रोएशियाई|बर्गनलैंड क्रोएशियाई]], और [[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/बेल्जियम|बेल्जियम]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ आधिकारिक भाषा)
:एकमात्र आधिकारिक भाषा:
:* [[Wp/anp/यूपेन की भूमि | यूपेन के कैंटन]]
:* [[Wp/anp/बेल्जियम एइफेल|संकट विथ के कैंटन]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
** [[Wp/anp/एंटोनियो कार्लोस, सांता कैटरीना|एंटोनियो कार्लोस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डो हेरवाल|सांता मारिया डो हेरवाल]]
** [[Wp/anp/डोमिंगोस मार्टिंस|डोमिंगोस मार्टिंस]]
** [[Wp/anp/लारंजा दा टेरा|लारंजा दा टेरा]]
** [[Wp/anp/पंकस|पंकस]]
** [[Wp/anp/सांता मारिया डे जेतिबा|सांता मारिया डे जेतिबा]]
** [[Wp/anp/विला पावो|विला पावो]]
** [[Wp/anp/पोमेरोड|पोमेरोड]]
** [[Wp/anp/कैंगुकू|कैंगुकू]]
* जर्मनी
* [[Wp/anp/लिकटेंस्टीन|लिकटेंस्टीन]]
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ़्रेंच भाषा|फ़्रेंच]] और [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग भाषा|लक्ज़मबर्ग]] के साथ)
* इटली (दक्षिण टायरॉल में)
* [[Wp/anp/नामीबिया|नामीबिया]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी|अफ्रीकी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' 21 छावनियों में:
:*17 [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड के कैंटन|26 कैंटन]] (एकलिंगी रूप से [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]])
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] और [[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]] के साथ)
:*[[Wp/anp/बर्न ऑफ कैंटन|बर्न ऑफ कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/फ़्राइबर्ग के कैंटन|फ़्राइबर्ग के कैंटन]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ वैलेस|कैंटन ऑफ वैलेस]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकन भाषा|अकान]] (अकुएपम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/कासेम भाषा|कासेम]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/Gourmanché language|Gourmanché]]'''
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुदुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोnghay language|Songhay]]-[[Wp/anp/Zarma language|Zarma]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]]''':
* [[Wp/anp/यूनान|यूनान]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस&gt;[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&amp;ExpandSection=3# _Section3 ऐप। डी।, भाग 1, कला। 3. साइप्रस का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अल्बानिया|अल्बानिया]] (हिमारा का ग्रीक अल्पसंख्यक क्षेत्र, अल्बानियाई के साथ फिनिक और डर्विकन)

'''[[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]]''':
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] के साथ)&lt;ref name=&quot;पराग्वे&quot;&gt;[http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf Artículo 140. कांस्टीट्यूशियंस डे ला] {{Wp/anp/वेबआर्किव|यूआरएल=https://web.archive.org/web/20180428181308/http://tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf%2Fconstitucion_de_1992.pdf |date= 28 अप्रैल 2018 }} [http://www.tsje.gov.py/descargar.php?a=pdf/constiucion_de_1992.pdf ब्लिका डेल पराग्वे]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषाएं|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;

'''[[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]]''':
* भारत

=== एच ===

'''[[Wp/anp/हैतियाई क्रेओल|हैतियाई क्रेओल]]''':
* [[Wp/anp/हैती|हैती]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=Haiti&gt;[http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html अनुच्छेद 5. ला कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक डी 'हैती]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/ताइवान की होक्किएन|ताइवान की होक्किएन]],&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt; [[Wp/anp/Formosan language|Formosan language]]&lt;ref name=&quot;formosan &quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा|हसनिया]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर की भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसवाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/हिब्रू भाषा|हिब्रू]]''':
* इज़राइल ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हिंदी भाषा|हिंदी]]''':
* भारत (&quot;संघ की आधिकारिक भाषा&quot;; अंग्रेजी के साथ; 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाएं अर्थात् [[Wp/anp/असमिया भाषा|असमिया]], [[Wp/anp/बंगाली भाषा|बंगाली]], [[Wp/anp/बोडो भाषा|बोडो]], [[Wp/anp/डोगरी भाषा |डोगरी]], [[Wp/anp/गुजराती भाषा|गुजराती]], [[Wp/anp/कन्नड़ भाषा|कन्नड़]], [[Wp/anp/कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]], [[Wp/anp/कोंकणी भाषा|कोंकणी]], [[Wp/anp/मैथिली भाषा|मैथिली]], [[Wp/anp/मलयालम|मलयालम]], [[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]] (मणिपुरी), [[Wp/anp/मराठी भाषा|मराठी]], [[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]], [[Wp/anp/ओडिया भाषा|ओडिया]], [[Wp/anp/पंजाबी भाषा| पंजाबी]], [[Wp/anp/संस्कृत|संस्कृत]], [[Wp/anp/संथाली भाषा|संथाली]], [[Wp/anp/सिंधी भाषा|सिंधी]], [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]], [[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]], [[उर्दू] ]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|url=http://www.axistranslations.com/translation-article/national-lanuages-of-india-list.html|title = एक्सिस ट्रांसलेशन|एक्सेस-डेट = 3 मार्च 2015| वेबसाइट = एक्सिस ट्रांसलेशन}}&lt;/ref&gt;)&lt;ref name=India&gt;{{Wp/anp/Cite web |url=http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const.Pock%202Pg.Rom8Fsss% 2823%29.पीडीएफ |शीर्षक=भाग XVII। भारत का संविधान |access-date=3 सितंबर 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150928073022/http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/Const. Pock%202Pg.Rom8Fsss(23).pdf |archive-date=28 सितंबर 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से ''हिंदुस्तानी'' के रूप में जाना जाता है जिसे कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी)&lt;ref name=Fiji/&gt;

'''[[Wp/anp/हिरी मोटू|हिरी मोटू]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और [[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]] के साथ)

'''[[Wp/anp/हंगेरियन भाषा|हंगेरियन]]''':
* [[Wp/anp/हंगरी|हंगरी]]&lt;ref&gt;[http://www.kormany.hu/download/e/02/00000/The%20New%20Fundamental%20Law%20of%20Hungary.pdf आर्टिकल H. हंगरी का फंडामेंटल लॉ]&lt; /रेफरी&gt;

=== मैं ===

'''[[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]]''':
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]])&lt;रेफ नाम=नाइजीरिया/&gt;

'''[[Wp/anp/आइसलैंडिक भाषा|आइसलैंडिक]]''':
* [[Wp/anp/आइसलैंड|आइसलैंड]]

'''[[Wp/anp/इन्डोनेशियाई भाषा|इन्डोनेशियाई]]''':
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत बोली)&lt;ref name=Indonesia&gt;[http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf अनुच्छेद 36. इंडोनेशिया गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080907001159/http://www.embassyofindonesia.org/about/pdf/IndonesianConstitution.pdf |date=7 सितंबर 2008 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/आयरिश भाषा|आयरिश]]''':
* [[Wp/anp/आयरलैंड गणराज्य|आयरलैंड गणराज्य]] (&quot;राष्ट्रीय&quot;; अंग्रेजी के साथ &quot;दूसरा अधिकारी&quot;)&lt;ref name=Ireland&gt;{{Wp/anp/Cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013114259/ http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |archive-date=13 अक्टूबर 2012 |url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Article 8. आयरलैंड का संविधान 1937 |पेज=10}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]]''':
* इटली
* [[Wp/anp/क्रोएशिया|क्रोएशिया]]
** [[Wp/anp/इस्त्रिया काउंटी|इस्त्रिया काउंटी]] ([[Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा|क्रोएशियाई]] के साथ)
* [[Wp/anp/सैन मैरीनो|सैन मैरीनो]]
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]
** [[Wp/anp/स्लोवेनियाई इस्त्रिया|स्लोवेनियाई इस्त्रिया]] ([[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]] के साथ)
* [[Wp/anp/स्विट्जरलैंड|स्विट्जरलैंड]] (''राष्ट्रीय और आधिकारिक भाषा'' [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], और ([[Wp/anp/रोमन भाषा|रोमनश]]) के साथ)&lt;रेफ नाम= &quot;:0&quot;/&gt;

:''आधिकारिक भाषा'' में:
:*[[Wp/anp/टिसिनो के कैंटन|टिसिनो के कैंटन]]
:*[[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमनश]] के साथ)
* [[Wp/anp/वेटिकन सिटी|वेटिकन सिटी]] ([[Wp/anp/लैटिन भाषा|लैटिन]] के साथ)

=== जम्मू ===

'''[[Wp/anp/जापानी भाषा|जापानी]]''':
* जापान (वास्तव में)
* पलाऊ ([[Wp/anp/अंगौर|अंगौर]])

'''[[Wp/anp/जावानीस भाषा|जावानीस]]''':
* जावा के मूल निवासी; इंडोनेशिया

'''[[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== कश्मीर ===

'''[[Wp/anp/कबी भाषा|कबाय]]''':
* [[Wp/anp/टोगो|टोगो]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-जीबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कन्नडा|कन्नडा]]:'''

*[[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और अंग्रेजी के साथ एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कासम भाषा|कासेम]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/नजेमा भाषा|नजेमा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

'''[[Wp/anp/कजाख भाषा|कजाख]]''':
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=Kazakhstan&gt;[http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/#section1 आर्टिकल 7. कजाकिस्तान गणराज्य का संविधान] {{Wp/anp/Webarchive|url =https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/ |date=20 अक्टूबर 2007 }}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/खमेर भाषा|खमेर]]''':
* [[Wp/anp/कंबोडिया|कंबोडिया]]&lt;ref&gt;[http://www.embassy.org/cambodia/government/constitution.htm अनुच्छेद 5. कंबोडिया साम्राज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/किन्यारवांडा|किन्यारवांडा]]''':
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किरुंडी|किरुंडी]]''':
* [[Wp/anp/बुरुंडी|बुरुंडी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]]'''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर कोरिया|उत्तर कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{Wp/anp/Cite book|last=Minahan|first=James B.|title=एथनिक ग्रुप्स ऑफ नॉर्थ, ईस्ट एंड सेंट्रल एशिया: एन इनसाइक्लोपीडिया|url=https: //books.google.com/books?id=oZCOAwAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Sअन्ता बारबरा|isbn=978-1-61069-018-8|पेज=147}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;/&gt; ([[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कोरियाई सांकेतिक भाषा|कोरियाई सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण कोरिया|दक्षिण कोरिया]] ([[Wp/anp/कोरियाई भाषा|कोरियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/कपेल भाषा|कपेल]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/कुर्द भाषा|कुर्द]]''':
* [[Wp/anp/इराक|इराक]] ([[Wp/anp/अरबी|अरबी]] के साथ)&lt;रेफ नाम=इराक/&gt;

'''[[Wp/anp/किर्गिज़ भाषा|किर्गिज़]]''':
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (रूसी के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://www.gov.kg/?page_id=263 Статья 10. Конституция Кыргызской Республики]&lt;/ref&gt;

=== एल ===

'''[[Wp/anp/लाओ भाषा|लाओ]]''':
* [[Wp/anp/लाओस|लाओस]]

'''[[Wp/anp/लातवियाई भाषा|लातवियाई]]''':
* [[Wp/anp/लातविया|लातविया]]

'''[[Wp/anp/लिथुआनियाई भाषा|लिथुआनियाई]]''':
* [[Wp/anp/लिथुआनिया|लिथुआनिया]]

'''[[Wp/anp/लुकपा भाषा|लुकपा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिम]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/लक्ज़मबर्गी भाषा|लक्ज़मबर्गिश]]''':
* [[Wp/anp/लक्ज़मबर्ग|लक्ज़मबर्ग]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] के साथ)

=== एम ===

'''[[Wp/anp/मैसेडोनियन भाषा|मैसेडोनियन]]''':
* [[Wp/anp/उत्तर मैसेडोनिया|उत्तर मैसेडोनिया]] ([[Wp/anp/अल्बानियाई भाषा|अल्बानियाई]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मालागासी भाषा|मालागासी]]''':
* [[Wp/anp/मेडागास्कर|मेडागास्कर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)

'''[[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]]''':
* [[Wp/anp/मलेशिया|मलेशिया]] (वास्तविक आधिकारिक भाषा के साथ [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])
* [[Wp/anp/ब्रुनेई|ब्रुनेई]]
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] (अंग्रेजी के साथ, [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]])&lt;ref name=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/इंडोनेशिया|इंडोनेशिया]] (मलय की एक मानकीकृत स्थानीय बोली, लेकिन इंडोनेशिया में इसे अलग भाषा के रूप में माना जाता है)&lt;ref name=इंडोनेशिया/&gt;

'''[[Wp/anp/मलिंके भाषा|मलिंके]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मालटिस् भाषा|मालटिस्]]''':
* [[Wp/anp/माल्टा|माल्टा]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/ममरा भाषा|ममरा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रांसीसी] भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मांडिंग भाषाएं|मैंडिंग]] ([[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मलिंके]])''':
* देखें ''[[Wp/anp/#B|बम्बारा]]'', ''[[Wp/anp/#D|दिौला]]'', ''[[Wp/anp/#M|मलिंके]]'', ''[[#M|मंडींका] ]''

'''[[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]]''':
* देखें ''[[Wp/anp/#M|मैंडिंग]]''
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मनकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मनकन्या]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन] ], [[सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/मैंक्स भाषा|मैंक्स गेलिक]]''':
* [[Wp/anp/आइल ऑफ मैन|आइल ऑफ मैन]] (अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/माओरी भाषा|माओरी]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा के साथ)

'''[[Wp/anp/मार्शली भाषा|मार्शली]]''':
*[[Wp/anp/मार्शल आइलैंड्स|मार्शल आइलैंड्स]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

मॉरीशस क्रियोल
* [[Wp/anp/मॉरीशस|मॉरीशस]]

'''[[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|म्बेलाइम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नतेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/मीती भाषा|मीती]]''' (आधिकारिक तौर पर [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी]] के रूप में जाना जाता है)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची द्वारा मान्यता प्राप्त 21 अन्य अनुसूचित भाषाओं के साथ)

'''[[Wp/anp/मोल्दोवन भाषा|मोल्दोवन]]'''
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]] ([[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]] के समान; मोल्दोवन संविधान में मोल्दोवन के रूप में परिभाषित)&lt;ref name=Moldova&gt;[http://www.e-democracy.md/en/legislation/constitution /i/ अनुच्छेद 13. मोल्दोवा गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] ([[Wp/anp/मोल्दोवन सिरिलिक वर्णमाला|सिरिलिक वर्णमाला]] का उपयोग किया जाता है; रूसी और यूक्रेनी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria&gt;[http://mfa-pmr.org/index.php? newsid=644 अनुच्छेद 12. प्रिदनेस्ट्रोवस्काया मोल्दावस्काया गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/मंगोलियाई भाषा|मंगोलियाई]]''':
* [[Wp/anp/मंगोलिया|मंगोलिया]]

'''[[Wp/anp/मोंटेनेग्रिन भाषा|मोंटेनेग्रिन]]''':
* [[Wp/anp/मोंटेनेग्रो|मोंटेनेग्रो]]

'''[[Wp/anp/मोसी भाषा|मोसी]]''':
* [[Wp/anp/बुर्किना फासो|बुर्किना फासो]] ([[Wp/anp/दियोला भाषा|डिओला]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] और अन्य भाषाओं के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

=== एन ===
'''[[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा | कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/नौरुआन भाषा|नौरुआन]]'''
* [[Wp/anp/नाउरू|नाउरू]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|उत्तरी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा ]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे) )|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''नदेबेले''' ([[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|दक्षिणी]]):
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [ [सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ZAR/ &gt;

'''[[Wp/anp/नेपाली भाषा|नेपाली]]''':
* [[Wp/anp/नेपाल|नेपाल]]

'''[[Wp/anp/न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा|न्यूजीलैंड सांकेतिक भाषा]]''':
* न्यूजीलैंड (अंग्रेजी और माओरी के साथ)

'''[[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषाएं|बलंता]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बिस्तरik भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंदिंका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक] ], [[मांकन्या भाषा|मांकन्या]], [[Wp/anp/सफ़ेन भाषा|सफ़ेन]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/वोलोफ़ भाषा|वोलोफ़]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम=ZAR/&gt;

'''[[Wp/anp/नार्वेजियन भाषा|नार्वेजियन]]''':
* नॉर्वे (दो आधिकारिक लिखित रूप - ''बोकमाल'' और ''निनॉर्स्क'')

'''[[Wp/anp/नजेमा भाषा|नेजेमा]]''':
* [[Wp/anp/घाना|घाना]] ([[Wp/anp/अकान भाषा|अकान]] (एकुआपेम ट्वी, आशान्ते ट्वी, फंते) के साथ एक सरकार द्वारा प्रायोजित भाषा, [[Wp/anp/ईवे भाषा|ईवे-गबे]], [[Wp/anp/दगारे भाषा|दगारे] ], [[दगबनी भाषा|दगबनी]], [[Wp/anp/डांगमे भाषा|डांगमे]], [[Wp/anp/गा भाषा|गा]], [[Wp/anp/गोंजा भाषा|गोंजा]], [[Wp/anp/कासम भाषा|कासम]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]])

=== हे ===
'''[[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/ओरोमो भाषा|ओरोमो]]''':
* [[Wp/anp/इथियोपिया|इथियोपिया]]&lt;ref&gt;{{Wp/anp/उद्धरण समाचार |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=एक से पांच: इथियोपिया को चार नई संघीय कामकाजी भाषाएं मिलीं |url=https://www.africanews.com/2020/ 03/04/वन-टू-फाइव-इथियोपिया-गेट्स-फोर-न्यू-फेडरल-वर्किंग-लैंग्वेज// |agency=Africa News}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/ओस्सेटियन भाषा|ओस्सेटियन]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (रूसी और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia&gt;{{Wp/anp/In lang|ru}} [http://cominf.org/node/1127818105 Статья 4. Конституция еспублики Южная Осетия ] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105 |date=11 अगस्त 2009}}&lt;/ref&gt;

=== पी ===
'''[[Wp/anp/पलाउअन भाषा|पलाऊन]]''':
* [[Wp/anp/पलाऊ|पलाऊ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/पैपियामेंटो|पैपियामेंटो]]''':
* [[Wp/anp/अरूबा|अरूबा]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] के साथ)
* [[Wp/anp/कुराकाओ|कुराकाओ]] ([[Wp/anp/डच भाषा|डच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)
* [[Wp/anp/नीदरलैंड|नीदरलैंड]] (बोनेयर)

'''[[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]]''':
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी (पूर्वी फारसी)|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में)&lt;ref name=अफगानिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/फारसी भाषा|फारसी]]''':
* [[Wp/anp/ईरान|ईरान]]
* [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] ([[Wp/anp/दारी भाषा|दारी]] [[Wp/anp/अफगानिस्तान|अफगानिस्तान]] में; [[Wp/anp/पश्तो भाषा|पश्तो]] के साथ)&lt;रेफ नाम=अफगानिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (जिसे [[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिकी]] कहा जाता है [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] में; [[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]] के साथ &quot;अंतर-जातीय संचार&quot; के लिए)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;

'''[[Wp/anp/पोलिश भाषा|पोलिश]]''':
* [[Wp/anp/पोलैंड|पोलैंड]]

'''[[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]]''':
* [[Wp/anp/अंगोला|अंगोला]]
* [[Wp/anp/ब्राजील|ब्राजील]]
* [[Wp/anp/केप वर्ड|केप वर्ड]]
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/टेटम|टेटम]] के साथ)
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)
* [[Wp/anp/गिनी-बिसाऊ|गिनी-बिसाऊ]]
* [[Wp/anp/मकाऊ|मकाऊ]] ([[Wp/anp/कैंटोनीज|कैंटोनीज]] के साथ)
* [[Wp/anp/मोजाम्बिक|मोजाम्बिक]]
* [[Wp/anp/पुर्तगाल|पुर्तगाल]]
* [[Wp/anp/साओ टोमे और प्रिंसिपे|साओ टोमे और प्रिंसिपे]]

'''[[Wp/anp/पंजाबी भाषा|पंजाबी]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]]

=== क्यू ===
'''[[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेशुआ]]''':
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]], [[Wp/anp/आयमारा भाषाएं|आयमारा]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;ref name=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]] और आयमारा के साथ)&lt;ref name=Peru/&gt;

=== आर ===

'''[[Wp/anp/रोमानियाई भाषा|रोमानियाई]]''':
* [[Wp/anp/रोमानिया|रोमानिया]]
* [[Wp/anp/मोल्दोवा|मोल्दोवा]]

'''[[Wp/anp/रोमांश भाषा|रोमांश]]''':
*'राष्ट्रीय भाषा'' स्विट्जरलैंड में ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
** आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/कैंटन ऑफ ग्रिसन्स|कैंटन ऑफ ग्रिसन्स]] ([[Wp/anp/जर्मन भाषा|जर्मन]] और [[Wp/anp/इतालवी भाषा|इतालवी]] के साथ)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.gr. ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx|title=Survista dal Grischun}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/रूसी भाषा|रूसी]]''':
* रूस (क्षेत्रीय भाषाओं के साथ कुछ क्षेत्रों में)&lt;ref नाम=रूस&gt;[http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm अनुच्छेद 68. रूसी संघ का संविधान]&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/अबकाज़िया|अबकाज़िया]] ([[Wp/anp/अबखाज़ भाषा|अबखाज़]] के साथ अबकाज़ियन संविधान के अनुसार;&lt;ref name=Abkhazia/&gt; स्वतंत्रता विवादित है)
* [[Wp/anp/बेलारूस|बेलारूस]] (बेलारूस के साथ)&lt;ref name=बेलारूस/&gt;
* [[Wp/anp/कजाखस्तान|कजाखस्तान]] (कजाख के साथ)&lt;रेफ नाम=कजाखस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/किर्गिस्तान|किर्गिस्तान]] (किर्गिज़ के साथ)&lt;ref name=किर्गिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/दक्षिण ओसेशिया|दक्षिण ओसेशिया]] (ओस्सेटियन और जॉर्जियाई के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Ossetia/&gt;
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (&quot;अंतर-जातीय संचार&quot;; ताजिक के साथ)&lt;रेफ नाम=ताजिकिस्तान/&gt;
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और यूक्रेनियन के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

=== एस ===

'''[[Wp/anp/सुरक्षित भाषा|सुरक्षित]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलंता भाषाएं|बाला . के साथ एक राष्ट्रीय भाषा)nta]], [[Wp/anp/बस्सारी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेदिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसानिया अरबी|हस्सानिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [ [मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर]], [[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के ]], [[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] है)

'''[[Wp/anp/सामोन भाषा|समोआ]]'''
* [[Wp/anp/समोआ|समोआ]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सांगो भाषा|सांगो]]'''
* साओ पाउलोअन ब्राजीलियाई पुर्तगाली (पुर्तगाली)
* [[Wp/anp/मध्य अफ्रीकी गणराज्य|मध्य अफ्रीकी गणराज्य]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ)&lt;ref name=CAR&gt;[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_126770.pdf अनुच्छेद 18. कॉन्स्टिट्यूशन डे ला रिपब्लिक सेंट्राफ्रिकेन]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/सेना भाषा|सेना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ''चिरबावे'' के रूप में ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]], [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]] , [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नदौ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [ [टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/ &gt;
'''[[Wp/anp/स्कॉट्स भाषा|स्कॉट्स]]'''

* [[Wp/anp/स्कॉटलैंड|स्कॉटलैंड]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] और [[Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक|स्कॉट्स गेलिक]] के साथ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सर्बियाई भाषा|सर्बियाई]]''':
* [[Wp/anp/सर्बिया|सर्बिया]]
* [[Wp/anp/बोस्निया और हर्जेगोविना|बोस्निया और हर्जेगोविना]] (बोस्नियाई, क्रोएशियाई के साथ) (''वास्तव में'')&lt;ref name=&quot;FootittKelly2012p108&quot; /&gt;
* [[Wp/anp/कोसोवो|कोसोवो]] (स्वतंत्रता विवादित है; अल्बानियाई के साथ)

'''[[Wp/anp/सेरर भाषा|सेरर]]''':
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सेशेलोइस क्रियोल|सेशेलोइस क्रियोल]]'''
* [[Wp/anp/सेशेल्स|सेशेल्स]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा| कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषाएं|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]]''':
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/स्लोवाक भाषा|स्लोवाक]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवाकिया|स्लोवाकिया]]
* [[Wp/anp/चेक गणराज्य|चेक गणराज्य]]&lt;ref&gt;स्लोवाक भाषा को कई कानूनों द्वारा चेक भाषा के साथ आधिकारिक भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है - उदा। कानून 500/2004, 337/1992। स्रोत: http://portal.gov.cz। उद्धृत: &quot;नेपिक्लैड स्प्रावनी ज़ाद (ज़कोन . 500/2004 एसबी।) स्टेनोवुजे:&quot; वी सिज़ेनी से जेदना ए पिसेमनोस्टी से व्यहोटोवुजी वी सेस्केम जज़ीस। astníci ízení mohou jednat a písemnosti mohou bt předkládány i v jazyce slovenském...&quot; (§16, odstavec 1)। ज़कोन ओ स्प्रेव दानी ए पॉपलाट्कů (337/1992 एसबी।) स्लोवेन्स्केम। वेस्केरा पिसेमना पोदानी से प्रीडक्लाडाजी वी सेस्टिनी नेबो स्लोवेनटिन...&quot; (§ 3, ओडस्टावेक 1)। http://portal.gov.cz&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/स्लोवेन भाषा|स्लोवेन]]''':
* [[Wp/anp/स्लोवेनिया|स्लोवेनिया]]

'''[[Wp/anp/सोमाली भाषा|सोमाली]]''':
* [[Wp/anp/जिबूती|जिबूती]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]], [[Wp/anp/अफ़ार भाषा|अफ़ार]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालिया|सोमालिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)
* [[Wp/anp/सोमालीलैंड|सोमालीलैंड]] (अरबी और अंग्रेजी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)

'''[[Wp/anp/सोंघाय भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममारा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[फ्रेंच] भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;रेफ नाम = &quot;नाइजर&quot; /&gt;

'''[[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], ऑफीसियाल भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/वोलोफ भाषा|वोलोफ]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Wolof language|Wolof]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]]''':
* [[Wp/anp/लेसोथो|लेसोथो]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]], अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|देबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्पेनिश भाषा|स्पेनिश]]''':
* [[Wp/anp/अर्जेंटीना|अर्जेंटीना]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/बोलीविया|बोलीविया]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेशुआ भाषा|क्वेचुआ]], [[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]], और 33 अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=बोलीविया/&gt;
* [[Wp/anp/चिली|चिली]]
** [[Wp/anp/ईस्टर द्वीप|ईस्टर द्वीप]] ([[Wp/anp/रापा नुई भाषा|रापा नुई]] के साथ)
* [[Wp/anp/कोलंबिया|कोलंबिया]]
* [[Wp/anp/कोस्टा रिका|कोस्टा रिका]]
* [[Wp/anp/क्यूबा|क्यूबा]]
* [[Wp/anp/डोमिनिकन गणराज्य|डोमिनिकन गणराज्य]]
* [[Wp/anp/इक्वाडोर|इक्वाडोर]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/एल साल्वाडोर|एल साल्वाडोर]]
* [[Wp/anp/इक्वेटोरियल गिनी|इक्वेटोरियल गिनी]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] और [[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)
* [[Wp/anp/ग्वाटेमाला|ग्वाटेमाला]]
* [[Wp/anp/होंडुरास|होंडुरास]]
* मेक्सिको (वास्तव में)
* [[Wp/anp/निकारागुआ|निकारागुआ]]
* [[Wp/anp/पनामा|पनामा]]
* [[Wp/anp/पराग्वे|पराग्वे]] ([[Wp/anp/गुआरानी भाषा|गुआरानी]] के साथ)&lt;ref name=Paraguay/&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/anp/Cite web|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Paraguay_2011.pdf? lang=hi|title=पराग्वे का संविधान 1992}}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/पेरू|पेरू]] ([[Wp/anp/आयमारा भाषा|आयमारा]], [[Wp/anp/क्वेचुआ भाषा|क्वेचुआ]] और अन्य भाषाओं के साथ)&lt;रेफ नाम=पेरू/&gt;
* स्पेन&lt;ref&gt;[http://www.senado.es/constitu_i/indices/consti_ing.pdf सेक्शन 3. स्पेनिश संविधान]&lt;/ref&gt; ([[Wp/anp/अरानेज भाषा|अरानेज]], [[Wp/anp/बास्क भाषा|बास्क] ], [[कैटलन भाषा|कातालान]], और [[Wp/anp/गैलिशियन भाषा|गैलिशियन]] कुछ क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं)
* [[Wp/anp/संयुक्त राज्य अमेरिका में स्पेनिश भाषा|संयुक्त राज्य अमेरिका]] ([[Wp/anp/प्यूर्टो रिको|प्यूर्टो रिको]] के अमेरिकी क्षेत्र में)
* [[Wp/anp/उरुग्वे|उरुग्वे]] (वास्तव में)
* [[Wp/anp/वेनेजुएला|वेनेजुएला]]
* [[Wp/anp/पश्चिमी सहारा|पश्चिमी सहारा]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सुसु भाषा|सुसु]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/स्वाहिली भाषा|स्वाहिली]]''':
* [[Wp/anp/केन्या|केन्या]] (अंग्रेजी के साथ)&lt;ref&gt;[http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 अनुच्छेद 7. केन्या का संविधान (2010)] {{Wp/anp/Webarchive|url=https://web.archive.org/web/120504064750/http://www.parliament.go.ke/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=83&amp;Itemid=79 |date=4 मई 2012 }}&lt;/ref&gt;
* [[Wp/anp/रवांडा|रवांडा]] (अंग्रेजी, फ्रेंच और किन्यारवांडा के साथ)
* [[Wp/anp/तंजानिया|तंजानिया]] (वास्तव में; अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/युगांडा|युगांडा]] (2005 से; अंग्रेजी के साथ)

'''[[Wp/anp/स्वाति भाषा|स्वाति]]''':
* [[Wp/anp/एस्वातिनी|एस्वातिनी]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|जोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/स्वीडिश भाषा|स्वीडिश]]''':
* स्वीडन
* [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनलैंड]] ([[Wp/anp/फिनिश (भाषा)|फिनिश]] के साथ)
* [[Wp/anp/Åland|Åland]] (एकभाषा में स्वीडिश) (एक [[Wp/anp/स्वायत्त इकाई|स्वायत्त]] प्रांत [[Wp/anp/फिनलैंड|फिनिश]] [[Wp/anp/संप्रभुता|संप्रभुता]] के तहत)

'''[[Wp/anp/साइनारा भाषा|स्येनारा]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== टी ===

'''[[Wp/anp/ताइवान सांकेतिक भाषा|ताइवान सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] (ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[Wp/anp/फॉर्मोसन भाषाएं|फॉर्मोसन भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवान हक्का|हक्का]]&lt;रेफ नाम= &quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवानी होक्किएन|ताइवानी होक्किएन]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताइवान के होक्किएन|ताइवान के होक्किएन]]''':
* [[Wp/anp/ताइवान|ताइवान]] ([[Wp/anp/पारंपरिक चीनी वर्ण|पारंपरिक चीनी वर्ण]] और/या [[Wp/anp/Pe̍h-oē-jī|pe̍h-oē-jī]] (लैटिन अक्षर); ताइवान की अन्य राष्ट्रीय भाषाएं हैं [[Wp/anp/ताइवान की मंदारिन|मंदारिन]], [[फॉर्मोसन] भाषाएं]],&lt;ref name=&quot;formosan&quot;/&gt; [[Wp/anp/ताइवानी हक्का|हक्का]]&lt;ref name=&quot;हक्का&quot;/&gt; और [[Wp/anp/ताइवान साइन लैंग्वेज|ताइवान साइन लैंग्वेज]]।&lt;ref name=&quot;taiwanese&quot;/&gt;)

'''[[Wp/anp/ताजिक भाषा|ताजिक]]''':
* [[Wp/anp/ताजिकिस्तान|ताजिकिस्तान]] (सिरिलिक में लिखी गई फारसी का एक प्रकार)&lt;ref name=Tajikistan&gt;[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm अनुच्छेद 2. ताजिकिस्तान का संविधान]&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/तागालोग भाषा|तागालोग]]''':
* ''देखें '''[[Wp/anp/#F|फिलिपिनो]]''' ''

'''[[Wp/anp/तुआरेग भाषा|तमाशेक]]''':
* [[Wp/anp/माली|माली]] ([[Wp/anp/बाम्बारा भाषा|बाम्बारा]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/बोमू भाषा|बोमू]], [[Wp/anp/बोजो भाषा|बोजो]], [[Wp/anp/एस्करपमेंट डोगन|डोगन]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/ममरा भाषा|ममारा]], [[Wp/anp/सोन्घय भाषा|सोंघाय]], [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], [[Wp/anp/साइनारा भाषा|साइनारा]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंगहे]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तमिल भाषा|तमिल]]''':
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (21 अन्य भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/सिंगापुर|सिंगापुर]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/चीनी भाषा|चीनी]] और [[Wp/anp/मलय भाषा|मलय]])&lt;रेफ़ नाम=सिंगापुर/&gt;
* [[Wp/anp/श्रीलंका|श्रीलंका]] ([[Wp/anp/सिंहल भाषा|सिंहल]] के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)

'''[[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [सामान्य भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/तसवाक भाषा|तसावाक]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेबू भाषा|तेबू]]''':
* [[Wp/anp/नाइजर|नाइजर]] ([[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]] के साथ, [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]], [[Wp/anp/बुडुमा भाषा|बुदुमा]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/गोरमांचे भाषा|गोरमांचे ]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]], [[Wp/anp/कनुरी भाषा|कनुरी]], [[Wp/anp/सोंगहे भाषा|सोंघाय]]-[[Wp/anp/जर्मा भाषा|जर्मा]], [[Wp/anp/तमाशेक भाषा|तमाशेक]], [[Wp/anp/तसावाक भाषा|तसावाक]])&lt;ref name=&quot;नाइजर&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तेलुगु भाषा|तेलुगु]]''':
* भारत (21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ, और [[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] एक लिंक भाषा के रूप में){{Wp/anp/उद्धरण वांछित|तिथि=अप्रैल 2013}}

'''[[Wp/anp/टेटम|टेटम]]''':
* [[Wp/anp/पूर्वी तिमोर|पूर्वी तिमोर]] ([[Wp/anp/पुर्तगाली भाषा|पुर्तगाली]] के साथ)

'''[[Wp/anp/थाई भाषा|थाई]]''':
* [[Wp/anp/थाईलैंड|थाईलैंड]]

'''[[Wp/anp/तिग्रीन्या भाषा|तिग्रीन्या]]''':
* [[Wp/anp/इरिट्रिया|इरिट्रिया]] ([[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/टोक पिसिन|टोक पिसिन]]''':
* [[Wp/anp/पापुआ न्यू गिनी|पापुआ न्यू गिनी]] (अंग्रेजी और हिरी मोटू के साथ)

'''[[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], [[Wp/anp/वामी भाषा|वामी]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/टोंगन भाषा|टोंगन]]'''
* [[Wp/anp/टोंगा|टोंगा]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

'''[[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;

'''[[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]]''':
* [[Wp/anp/बोत्सवाना|बोत्सवाना]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या लैंगुआजीई|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नादाऊ बोली|नडाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा] ], [[Xhosa language|Xhosa]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/तुर्की भाषा|तुर्की]]''':
* [[Wp/anp/टर्की|टर्की]]
* [[Wp/anp/साइप्रस|साइप्रस]] ([[Wp/anp/ग्रीक भाषा|ग्रीक]] के साथ)&lt;रेफ नाम=साइप्रस/&gt;
* [[Wp/anp/TRNC|तुर्की गणराज्य उत्तरी साइप्रस]] (स्वतंत्रता विवादित)

'''[[Wp/anp/तुर्कमेन भाषा|तुर्कमेन]]''':
* [[Wp/anp/तुर्कमेनिस्तान|तुर्कमेनिस्तान]]

'''[[Wp/anp/तुवालुअन भाषा|तुवालुअन]]'''
* [[Wp/anp/तुवालु|तुवालु]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ)

=== यू ===

'''[[Wp/anp/यूक्रेनी भाषा|यूक्रेनी]]''':
* [[Wp/anp/यूक्रेन|यूक्रेन]]
* [[Wp/anp/ट्रांसनिस्ट्रिया|ट्रांसनिस्ट्रिया]] (मोल्दोवन और रूसी के साथ; स्वतंत्रता विवादित है)&lt;ref name=Transnistria/&gt;

'''[[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]]''':
* [[Wp/anp/पाकिस्तान|पाकिस्तान]] (अंग्रेजी के साथ)
* [[Wp/anp/भारत|भारत]] (उर्दू बोली और लिपि में यह 21 अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के साथ संस्कृत है, और [[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा | अंग्रेजी]] एक लिंक भाषा के रूप में)
* [[Wp/anp/फिजी|फिजी]] (अंग्रेजी और बाउ फिजियन के साथ; संवैधानिक रूप से 'हिंदुस्तानी' के रूप में जाना जाता है, जो [[Wp/anp/उर्दू भाषा|उर्दू]], साथ ही साथ हिंदी को कवर करने के लिए एक छत्र शब्द के रूप में जाना जाता है।)

'''[[Wp/anp/उज़्बेक भाषा|उज़्बेक]]''':
* [[Wp/anp/उज्बेकिस्तान|उज्बेकिस्तान]]

=== वी ===

'''[[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नदाऊ]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा] ], [[टोंगा भाषा (ज़ाम्बिया और ज़िम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/वियतनामी भाषा|वियतनामी]]''':
* [[Wp/anp/वियतनाम|वियतनाम]]

=== डब्ल्यू ===
'''[[Wp/anp/वामा भाषा|वामा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुक्पा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नातेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वासी जीबीई भाषा|वासी-जीबीई]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/योब भाषा|योबे]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेमी भाषा|वामी]]''':
* [[Wp/anp/गिनी|गिनी]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/किस्सी भाषा|किस्सी]], [[Wp/anp/केपेल भाषा|कपेल]], [[Wp/anp/मालिंके भाषा|मालिंके]], [[Wp/anp/के साथ एक राष्ट्रीय भाषा सुसु भाषा|सुसु]], [[Wp/anp/तोमा भाषा|तोमा]], [[Wp/anp/ओनिया भाषा|ओनियान]], आधिकारिक भाषा है [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/वेल्श भाषा|वेल्श]]''':
* [[Wp/anp/यूनाइटेड किंगडम|यूनाइटेड किंगडम]] (वेल्स में सीमित ''डी ज्यूर'' आधिकारिक स्थिति)&lt;ref&gt;{{Wp/anp/साइट वेब|शीर्षक=वेल्श भाषा अधिनियम 1993|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga /1993/38/contents|website=legislation.gov.uk|publisher=The Crown|access-date=4 January 2018}}&lt;/ref&gt;

'''[[Wp/anp/वोल्फ भाषा|वोल्फ]]''':
* [[Wp/anp/मॉरिटानिया|मॉरिटानिया]] ([[Wp/anp/फुला भाषा|फूला]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/सोनिन्के भाषा|सोनिन्के]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/अरबी भाषा|अरबी]] है)
* [[Wp/anp/सेनेगल|सेनेगल]] ([[Wp/anp/बलांटा भाषा|बलांटा]], [[Wp/anp/बस्सरी भाषा|बस्सारी]], [[Wp/anp/बेडिक भाषा|बेदिक]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [[Wp/anp/हसनिया अरबी|हसनिया]], [[Wp/anp/जोला भाषा|जोला]], [[Wp/anp/मंडींका भाषा|मंडींका]], [[Wp/anp/मंदजाक भाषा|मंदजाक]], [[Wp/anp/मांकन्या भाषा|मंकन्या]], [[Wp/anp/दोपहर भाषा|दोपहर] ], [[Safen language|Safen]], [[Wp/anp/Serer language|Serer]], [[Wp/anp/Soninke language|Soninke]], आधिकारिक भाषा [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== एक्स ===

'''[[Wp/anp/झोसा भाषा|षोसा]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]])&lt;रेफ नाम = ज़ार /&gt;
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/एनओर्थर्न नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा|चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या ]], [[Wp/anp/Ndau बोली|Ndau]], [[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)|टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेंडा (भाषा)|वेंडा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;


'''[[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-ग्बी]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योब भाषा|योब]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

=== वाई ===
'''[[Wp/anp/योब भाषा|योबे]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योम भाषा|योम]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबी]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])

'''[[Wp/anp/योरूबा भाषा|योरूबा]]''':
* [[Wp/anp/बेनिन|बेनिन]] ([[Wp/anp/अजा-जीबी भाषा|अजा-जीबी]] के साथ एक राष्ट्रीय भाषा, [[Wp/anp/अनी भाषा|अनी]], [[Wp/anp/बारीबा भाषा|बारीबा]], [[Wp/anp/बियाली भाषा|बियाली] ], [[बोको भाषा|बोको]], [[Wp/anp/डेन्डी भाषा|डेन्दी]], [[Wp/anp/फोन भाषा|फोन-जीबी]], [[Wp/anp/फूडो भाषा|फूडो]], [[Wp/anp/फूला भाषा|फूला]], [ [जनरल भाषा|जेन-जीबीई]], [[Wp/anp/लुक्पा भाषा|लुकपा]], [[Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा|एमबेलिमे]], [[Wp/anp/नतेनी भाषा|नातेनी]], [[Wp/anp/तम्मरी भाषा|तम्मरी]], [[Wp/anp/वामा भाषा |वामा]], [[Wp/anp/वासी जीबी भाषा|वासी-जीबीई]], [[Wp/anp/योबे भाषा|योबे]], [[Wp/anp/फेरा भाषा|एक्सवेला-जीबी]], [[Wp/anp/योम भाषा|योम]], आधिकारिक भाषाएं हैं [[Wp/anp/फ्रेंच भाषा|फ्रेंच]])
* [[Wp/anp/नाइजीरिया|नाइजीरिया]] ([[Wp/anp/अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]], [[Wp/anp/हौसा भाषा|हौसा]] और [[Wp/anp/इग्बो भाषा|इग्बो]] के साथ)&lt;ref name=Nigeria&gt;[http://www.nigeria- law.org/ConstitutionOfTheFederalRepublicOfNigeria.htm अनुच्छेद 55. नाइजीरिया के संघीय गणराज्य का संविधान]&lt;/ref&gt;

=== जेड ===
'''[[Wp/anp/जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषाएं|जिम्बाब्वे की सांकेतिक भाषा]]''':
* [[Wp/anp/जिम्बाब्वे|जिम्बाब्वे]] ([[Wp/anp/अंग्रेजी भाषा|अंग्रेजी]] के साथ, [[Wp/anp/शोना भाषा|शोना]], [[Wp/anp/उत्तरी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/चेवा भाषा|चेवा]], [[Wp/anp/सेना भाषा| चिरबावे]], [[Wp/anp/कलंगा भाषा|कलंगा]], [[Wp/anp/खोइसन भाषा|खोइसन]], [[Wp/anp/नाम्ब्या भाषा|नाम्ब्या]], [[Wp/anp/नाडाऊ बोली|नादाऊ]], [[Wp/anp/टोंगा भाषा (जाम्बिया और जिम्बाब्वे)| टोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा (भाषा)|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;ref name=&quot;Zimbabwe&quot;/&gt;

'''[[Wp/anp/ज़ुलु भाषा|ज़ुलु]]''':
* [[Wp/anp/दक्षिण अफ्रीका|दक्षिण अफ्रीका]] ([[Wp/anp/अफ्रीकी भाषा|अफ्रीकी]] के साथ, अंग्रेजी, [[Wp/anp/दक्षिणी नदेबेले भाषा|नदेबेले]], [[Wp/anp/उत्तरी सोथो भाषा|उत्तरी सोथो]], [[Wp/anp/सोथो भाषा|सोथो]], [[Wp/anp/स्वाती भाषा|स्वाति]], [[Wp/anp/सोंगा भाषा|सोंगा]], [[Wp/anp/त्सवाना भाषा|त्सवाना]], [[Wp/anp/वेन्दा भाषा|वेन्दा]], [[Wp/anp/झोसा भाषा|झोसा]])&lt;रेफ नाम=ZAR /&gt;

== एकरहो देखौ == 
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]


== बाहरी कड़ी ==

== संदर्भ ==

[[en: List of official languages]]
[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>bbaphedj3786mtcaryppkyj8xhzi6yu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/जिबूती</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343515</id>
    <redirect title="Wp/anp/जिबूटी" />
    <revision>
      <id>5514440</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:00:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;#REDIRECT[[|Wp/anp/जिबूटी]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Wp/anp/जिबूटी]]</text>
      <sha1>r5qwu8w67kx7zv6oohq9dxjp8qcntsf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/कोमोरोस</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343516</id>
    <redirect title="Wp/anp/कोमोरोज" />
    <revision>
      <id>5514441</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:00:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;#REDIRECT[[|Wp/anp/कोमोरोज]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Wp/anp/कोमोरोज]]</text>
      <sha1>k2jpv01um4tzxknrquftx84r3qjm595</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/चाड</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343517</id>
    <redirect title="Wp/anp/चैड" />
    <revision>
      <id>5514442</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:00:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;#REDIRECT[[|Wp/anp/चैड]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Wp/anp/चैड]]</text>
      <sha1>dn3ao0eb3zp8r6egrbm508oc5i54asc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/अबखाज़िया</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343518</id>
    <redirect title="Wp/anp/अबखाजिया" />
    <revision>
      <id>5514443</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:01:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;#REDIRECT[[|Wp/anp/अबखाजिया]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Wp/anp/अबखाजिया]]</text>
      <sha1>h73k4l45o5lbg778q0feo1938ezf2gt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Lince Anagonou</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343519</id>
    <revision>
      <id>5514444</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:02:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 14:02, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>l7ayev406f681fm0npdypjymjas0yss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/ahalaki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343520</id>
    <revision>
      <id>5514446</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:04:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''a.ha.la.ki''  === Nomina === # tingkah laku lo manusia #: ''ta '''ahalaki''' moleto dila mao  tolimowa to karaja''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: akhlak () * bahasa Enggeleti: morals (n)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="373" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''a.ha.la.ki''

=== Nomina ===
# tingkah laku lo manusia
#: ''ta '''ahalaki''' moleto dila mao  tolimowa to karaja''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: akhlak ()
* bahasa Enggeleti: morals (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>9bpkql40a0vh77iyiw43vqfe9omn56s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Pillowy</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343521</id>
    <revision>
      <id>5514448</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:05:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 14:05, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>prhh65thhlm96kxubwbqviz4zyv6i2n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/guw/Oló Albania-nu lẹ tọn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343522</id>
    <revision>
      <id>5514449</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:07:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.  [[Category:Wq/guw]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>7ta0os1o9pccmojh40ingehlcuuv1xb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514459</id>
      <parentid>5514449</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:12:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==

[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>t76kzxr3tabo0dbwaynvxt9i2eeyyvc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514460</id>
      <parentid>5514459</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:13:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* A */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.

[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>81o0bv6q60pjxd073elfxcb29qs990f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514463</id>
      <parentid>5514460</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:15:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* A */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="225" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>mh21w1n76y5bblncfukwsambanccsl7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514474</id>
      <parentid>5514463</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:26:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* A */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="341" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>tlujemdds1w1gwje8f5fx1zjbfzglir</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514475</id>
      <parentid>5514474</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:26:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* A */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="421" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>562nxpjndfe72jqlvwtcrnqhd6da1q8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514498</id>
      <parentid>5514475</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* A */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="528" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>2i1vyfnspkrwj1x91uzettityyvxzzy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514499</id>
      <parentid>5514498</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:31:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="537" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>ebsvj4r59km9nrzycli1o4lh5zyjuvs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514500</id>
      <parentid>5514499</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:31:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* C */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="575" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''

[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>hqrku373lt22jxriiz0ittbrtbnds7d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514511</id>
      <parentid>5514500</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:39:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="651" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>iwos5kj7oxdyc13jnbtc5c2c46o5qgx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514517</id>
      <parentid>5514511</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:45:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* C */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="758" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>oelhtp1j5k0s9s1qbon2fxk1i78a25e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514519</id>
      <parentid>5514517</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:45:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="768" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>pq525gyl4g17r6mltt2xues3j2yu688</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514520</id>
      <parentid>5514519</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:46:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* F */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="811" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.

[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>jdbkrdig9t8mu79ymk62ddu6dzqtzm2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514527</id>
      <parentid>5514520</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:51:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* F */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="886" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>cr57ffi3jebzk29pjs07j7ggf35ez0r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514547</id>
      <parentid>5514527</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:04:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* F */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1003" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>64gijm53eaggcc63j15skod534nu7a7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514548</id>
      <parentid>5514547</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:05:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* F */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1100" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>ct0m7lb6s8smdb7uzba91ryqgd9mm0l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514552</id>
      <parentid>5514548</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:06:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* F */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1241" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>7e3abwyoy44hk1qmro2qsrjrqych90l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514553</id>
      <parentid>5514552</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* F */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1249" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7. 

== I ==


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>dlc215287e6iiu3sfjrn56p3fopzmaw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514558</id>
      <parentid>5514553</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1276" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7. 

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>1tcfks9bvgph0qnlrvs6j4rm22ta503</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514570</id>
      <parentid>5514558</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:09:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* F */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1291" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>jzt3rriiqu38k0z5rgi77yxh8yn96ic</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514589</id>
      <parentid>5514570</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1358" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>itof578n3dpf9dwn5lkaykmh6dr5s8e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514620</id>
      <parentid>5514589</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:20:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1404" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>249pkiwlvr2k7npk2nc11cijcyp7zuu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514621</id>
      <parentid>5514620</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:21:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1502" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>tnauvohlxaett6jo77ruk0nhdm6stlq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514624</id>
      <parentid>5514621</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:22:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1661" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. The Facts on File Dictionary of Proverbs. Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>71fls0w6hiyclfea1y9k60z75oxsciu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514626</id>
      <parentid>5514624</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:23:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1770" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. The Facts on File Dictionary of Proverbs. Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë. p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>08ssijtr2wvijnl65pxk6g0rqr8xlgu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514629</id>
      <parentid>5514626</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:25:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1778" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>0z6l709mntycs82bu3cztzyt45aqdh2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514632</id>
      <parentid>5514629</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:28:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1787" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>0yvfbyij5l2vfv56hjyvjt4yp414s9s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514633</id>
      <parentid>5514632</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:28:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1816" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* Kur s'ke punë luaj derën.

[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>h487acmmvl2hsr03iuw6haa4t6v4jqg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514649</id>
      <parentid>5514633</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:49:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1888" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* Kur s'ke punë luaj derën.
** Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>g6t1eujca6xugbv65m4xgtc8tk2w13r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514651</id>
      <parentid>5514649</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:50:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2041" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* Kur s'ke punë luaj derën.
** Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe. Rilindja.'' p. 1570. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>h69an4x7ev6z5z9vlqlg0uyy8pgp1zt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514652</id>
      <parentid>5514651</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:51:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2075" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* Fillimi i mbarë është gjysma e punës.
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* Iku macja, lozin minjtë.
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* Kur s'ke punë luaj derën.
** Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* Kush ka turp, vdes për bukë. 

[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>dmnohbdp7gp2w582maiyoreak7j4qay</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514654</id>
      <parentid>5514652</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:54:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2094" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''

[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>nzukhip0jj5asr4gf6vqfhg4xrohyyw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514665</id>
      <parentid>5514654</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:13:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2158" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú huvẹ. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>2w8hqm880ihsgo7iacg2tzi9agysztq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514666</id>
      <parentid>5514665</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:13:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2174" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** To Gungbe mẹ: Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú huvẹ. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>ev8moyz7w0032efhanwh2eiybqniowk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514668</id>
      <parentid>5514666</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:18:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2185" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** To Gungbe mẹ: Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú gbọn huvẹ dali.


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>gsf9lkmalgehvfq6es7lteotl5si3v0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514669</id>
      <parentid>5514668</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:19:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2345" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** To Gungbe mẹ: Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú gbọn huvẹ dali.
** Instituti i Folklorit (Tirana, Sako (1961). ''Mbledhës tëhershëm tëfolklorit Shqiptar'' (1635-1912). Instituti i Folklorit, Sektori i Folklorit Letrar. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>r1hbho2n51achz97zq3yesxftxjn9mv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514670</id>
      <parentid>5514669</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:20:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2354" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** To Gungbe mẹ: Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú gbọn huvẹ dali.
** Instituti i Folklorit (Tirana, Sako (1961). ''Mbledhës tëhershëm tëfolklorit Shqiptar'' (1635-1912). Instituti i Folklorit, Sektori i Folklorit Letrar. 

== M ==


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>16pzdcom1ei4uplijear71bmasaodq5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514672</id>
      <parentid>5514670</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:21:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* M */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2408" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** To Gungbe mẹ: Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú gbọn huvẹ dali.
** Instituti i Folklorit (Tirana, Sako (1961). ''Mbledhës tëhershëm tëfolklorit Shqiptar'' (1635-1912). Instituti i Folklorit, Sektori i Folklorit Letrar. 

== M ==
* ''Mali me mal nuk piqen, njeriu me njeriun piqen.''


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>0iwhp3xobi62lie38ajdfg7wzhkbo87</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514674</id>
      <parentid>5514672</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:24:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* M */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2490" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** To Gungbe mẹ: Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú gbọn huvẹ dali.
** Instituti i Folklorit (Tirana, Sako (1961). ''Mbledhës tëhershëm tëfolklorit Shqiptar'' (1635-1912). Instituti i Folklorit, Sektori i Folklorit Letrar. 

== M ==
* ''Mali me mal nuk piqen, njeriu me njeriun piqen.''
** To Gungbe mẹ: Osó de ma nọ pe devo gbede, amọ́ gbẹtọ nọ wá pe. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>b338jj3l8d9s22vzddt1sig51ea25va</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514737</id>
      <parentid>5514674</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T22:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* M */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2633" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** To Gungbe mẹ: Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú gbọn huvẹ dali.
** Instituti i Folklorit (Tirana, Sako (1961). ''Mbledhës tëhershëm tëfolklorit Shqiptar'' (1635-1912). Instituti i Folklorit, Sektori i Folklorit Letrar. 

== M ==
* ''Mali me mal nuk piqen, njeriu me njeriun piqen.''
** To Gungbe mẹ: Osó de ma nọ pe devo gbede, amọ́ gbẹtọ nọ wá pe. 
** &quot;Nudelẹ tin he ma yọnbasi, taidi na osó awe ni wá pe yede, amọ́ dotẹnmẹ-hundote nọ tin na gbẹtọ lẹ nido pe janwẹ. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>ifztyoc8d2r75zpkztnk8tmvj6tx5o1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514738</id>
      <parentid>5514737</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T22:02:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* M */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2703" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** To Gungbe mẹ: Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú gbọn huvẹ dali.
** Instituti i Folklorit (Tirana, Sako (1961). ''Mbledhës tëhershëm tëfolklorit Shqiptar'' (1635-1912). Instituti i Folklorit, Sektori i Folklorit Letrar. 

== M ==
* ''Mali me mal nuk piqen, njeriu me njeriun piqen.''
** To Gungbe mẹ: Osó de ma nọ pe devo gbede, amọ́ gbẹtọ nọ wá pe. 
** &quot;Nudelẹ tin he ma yọnbasi, taidi na osó awe ni wá pe yede, amọ́ dotẹnmẹ-hundote nọ tin na gbẹtọ lẹ nido pe janwẹ. Kavi mẹde gán dín dotẹnmẹ-hundote de nado yiahọsu janwẹ.&quot;


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>qtbnx49p96gug49mprothvfx2re29ee</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514739</id>
      <parentid>5514738</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T22:02:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* M */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2814" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** To Gungbe mẹ: Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú gbọn huvẹ dali.
** Instituti i Folklorit (Tirana, Sako (1961). ''Mbledhës tëhershëm tëfolklorit Shqiptar'' (1635-1912). Instituti i Folklorit, Sektori i Folklorit Letrar. 

== M ==
* ''Mali me mal nuk piqen, njeriu me njeriun piqen.''
** To Gungbe mẹ: Osó de ma nọ pe devo gbede, amọ́ gbẹtọ nọ wá pe. 
** &quot;Nudelẹ tin he ma yọnbasi, taidi na osó awe ni wá pe yede, amọ́ dotẹnmẹ-hundote nọ tin na gbẹtọ lẹ nido pe janwẹ. Kavi mẹde gán dín dotẹnmẹ-hundote de nado yiahọsu janwẹ.&quot;
** Paczolay, Gyula (1997). ''European Proverbs in 55 languages.'' DeProverbio.com. p. 213. ISBN 1-875943-44-7. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>57xy85drowq5sgue2rieid7xjla4o5c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514740</id>
      <parentid>5514739</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T22:06:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* M */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2854" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** To Gungbe mẹ: Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú gbọn huvẹ dali.
** Instituti i Folklorit (Tirana, Sako (1961). ''Mbledhës tëhershëm tëfolklorit Shqiptar'' (1635-1912). Instituti i Folklorit, Sektori i Folklorit Letrar. 

== M ==
* ''Mali me mal nuk piqen, njeriu me njeriun piqen.''
** To Gungbe mẹ: Osó de ma nọ pe devo gbede, amọ́ gbẹtọ nọ wá pe. 
** &quot;Nudelẹ tin he ma yọnbasi, taidi na osó awe ni wá pe yede, amọ́ dotẹnmẹ-hundote nọ tin na gbẹtọ lẹ nido pe janwẹ. Kavi mẹde gán dín dotẹnmẹ-hundote de nado yiahọsu janwẹ.&quot;
** Paczolay, Gyula (1997). ''European Proverbs in 55 languages.'' DeProverbio.com. p. 213. ISBN 1-875943-44-7. 

* ''Matë tre herë, prit një herë.''


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>scuk3jp1x1i5islp7ybg3piu4n0wxm3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514741</id>
      <parentid>5514740</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T22:08:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* M */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2908" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** To Gungbe mẹ: Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú gbọn huvẹ dali.
** Instituti i Folklorit (Tirana, Sako (1961). ''Mbledhës tëhershëm tëfolklorit Shqiptar'' (1635-1912). Instituti i Folklorit, Sektori i Folklorit Letrar. 

== M ==
* ''Mali me mal nuk piqen, njeriu me njeriun piqen.''
** To Gungbe mẹ: Osó de ma nọ pe devo gbede, amọ́ gbẹtọ nọ wá pe. 
** &quot;Nudelẹ tin he ma yọnbasi, taidi na osó awe ni wá pe yede, amọ́ dotẹnmẹ-hundote nọ tin na gbẹtọ lẹ nido pe janwẹ. Kavi mẹde gán dín dotẹnmẹ-hundote de nado yiahọsu janwẹ.&quot;
** Paczolay, Gyula (1997). ''European Proverbs in 55 languages.'' DeProverbio.com. p. 213. ISBN 1-875943-44-7. 

* ''Matë tre herë, prit një herë.''
** To Gungbe mẹ: whlà atọ̀n, sán to enẹgodo. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>5x2u2tmmyzp4mdgmjirvps9hsqyblrb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514842</id>
      <parentid>5514741</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T06:23:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joshateji</username>
        <id>2571249</id>
      </contributor>
      <comment>/* M */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2914" xml:space="preserve">Oló Albania-nu lẹ tọn sọn otò he mẹ yè nọ do Albania-gbe te lẹpo mẹ.

== A ==
* ''Asnjëri nuk mund ti shërbejë dy zotërinj.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope ma sọgan sẹ̀n ogán awe. 
** &quot;Yè ma sọgan ze yanwle voovo awe he gbọnvo taun na yedelẹ do nukọn na mẹdee to ojlẹ dopolọ mẹ. Eyin yè tẹnpọn nado wamọ, depope to awe lẹ mẹ ma na yin wiwà ganji.&quot;
**Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 283. ISBN 1-875943-44-7. 

== C ==
* ''Çdo njeri ndërton fatin e vet.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdopodopo wẹ yin ayátọ adọkun edetiti tọn. 
** Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 388. ISBN 1-875943-44-7. 

== F ==
* ''Fillimi i mbarë është gjysma e punës.''
** To Gungbe mẹ: Bẹjẹeji nude tọn, zẹemẹdo dọ odá to emẹ ko yin wiwà. 
** &quot;Eyin bẹjẹeji nude tọn yì ganji, e nọ dohia eyin e na yawu fó. Bẹjẹeji nude tọn nọ yawu tindo aliglọnnamẹnu dopo kavi humọ he eyin yè desẹ̀ sọgan zọn bọ núlẹ na yì ganji.&quot;
** Source for meaning and proverbs: Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 228. ISBN 1-875943-44-7.

== I ==
* ''Iku macja, lozin minjtë.''
** To Gungbe mẹ: To whenue asé ma to whegbe, ajaka na daihun. 
** &quot;To whenue mẹhe yin ogán ma to aimẹ, mẹhe to aṣẹpipa etọn glọ lẹ nọ yawu dovọ́na azọngbàn he yin dide na yé lẹ.&quot;
** Martin H. Manser (2007). &quot;17&quot;. ''The Facts on File Dictionary of Proverbs.'' Infobase Publishing. p. 114. ISBN 978-0-8160-6673-5. Retrieved on 8 September 2013.
** Thomaj, Jani (2002). ''Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 35,000 fjalë.'' p. 720. ISBN 978-99927-1-607-6. 

== K ==
* ''Kur s'ke punë luaj derën.''
** To Gungbe mẹ: Eyin a ma do azọ́n de, to ohọ̀n lọ hùn bosọ to susúi. 
** Kostallari, Gjuhësisëdhe i Letërsisë(Akademia e Shkencave e RPS tëShqipërisë) (1981). ''Fjalor i gjuhës sësotme shqipe.'' Rilindja. p. 1570. 

* ''Kush ka turp, vdes për bukë.''
** To Gungbe mẹ: Mẹdepope he nọ kuwinyan na kú gbọn huvẹ dali.
** Instituti i Folklorit (Tirana, Sako (1961). ''Mbledhës tëhershëm tëfolklorit Shqiptar'' (1635-1912). Instituti i Folklorit, Sektori i Folklorit Letrar. 

== M ==
* ''Mali me mal nuk piqen, njeriu me njeriun piqen.''
** To Gungbe mẹ: Osó de ma nọ pe devo gbede, amọ́ gbẹtọ nọ wá pe. 
** &quot;Nudelẹ tin he ma yọnbasi, taidi na osó awe ni wá pe yede, amọ́ dotẹnmẹ-hundote nọ tin na gbẹtọ lẹ nido pe janwẹ. Kavi mẹde gán dín dotẹnmẹ-hundote de nado yiahọsu janwẹ.&quot;
** Paczolay, Gyula (1997). ''European Proverbs in 55 languages.'' DeProverbio.com. p. 213. ISBN 1-875943-44-7. 

* ''Matë tre herë, prit një herë.''
** To Gungbe mẹ: Jlẹ whlà atọ̀n, sán to enẹgodo. 


[[Category:Wq/guw]]</text>
      <sha1>gwde0walk0r68k2ldghexz8tiy96s4w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/अजा-गबी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343523</id>
    <revision>
      <id>5514451</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:08:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/अकन भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343524</id>
    <revision>
      <id>5514452</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:08:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;  [[Category:Wp/anp]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" xml:space="preserve">

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>q0sgea0uzg8w4ykes3ylrbmlesr4ir3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514456</id>
      <parentid>5514452</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:08:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2310" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]


[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>qt7wuzjlfdvxm4uqidh4fqjjdws3ie1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/अफ़र भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343525</id>
    <revision>
      <id>5514453</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:08:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/अफ्रीकी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343526</id>
    <revision>
      <id>5514454</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:08:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/सर्बियाई भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343527</id>
    <revision>
      <id>5514455</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:08:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Mclabid</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343528</id>
    <revision>
      <id>5514461</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:13:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 14:13, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>4e82sm7ebx7fnt8nbrs4t3bdoc71ri3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/अम्हारिक् भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343529</id>
    <redirect title="Wp/anp/अम्हारिक भाषा" />
    <revision>
      <id>5514466</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:19:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot; #REDIRECT[[|Wp/anp/अम्हारिक]]  [[Category:Wp/anp]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66" xml:space="preserve">
#REDIRECT[[Wp/anp/अम्हारिक]]

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>08o1ri9psymbmg8q2lhvu5apy99lj3v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514467</id>
      <parentid>5514466</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:19:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Changed redirect target from [[Wp/anp/अम्हारिक]] to [[Wp/anp/अम्हारिक भाषा]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" xml:space="preserve">
#REDIRECT[[Wp/anp/अम्हारिक भाषा|अम्हारिक भाषा]]

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>3x09uhdkz0y71b27zx1znlp917yr4wa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/ahali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343530</id>
    <revision>
      <id>5514468</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:21:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''a.ha.li''  === Nomina === # tau uolo lebe to bidang tertentu #: ''wambao ta '''ahali''' ta hihulua teto''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: akhli (a) * bahasa Enggeleti: expert (a)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="364" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''a.ha.li''

=== Nomina ===
# tau uolo lebe to bidang tertentu
#: ''wambao ta '''ahali''' ta hihulua teto''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: akhli (a)
* bahasa Enggeleti: expert (a)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>fnpznz5w7a0wqbpsw76mte1x9x2n66i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/अजरबैजानी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343531</id>
    <revision>
      <id>5514470</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:22:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''अजरबैजानी''' एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आर...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2318" xml:space="preserve">'''अजरबैजानी''' एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>lrda48daag9i9c7cz1pu2z1hqfhzce0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/चेक गणतंत्र</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343532</id>
    <redirect title="Wp/anp/चेक रिपब्लिक" />
    <revision>
      <id>5514473</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:25:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot; #REDIRECT[[|Wp/anp/चेक रिपब्लिक]]  [[Category:Wp/anp]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" xml:space="preserve">
#REDIRECT[[Wp/anp/चेक रिपब्लिक]]

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>ckyd1lbofnrkv9idcib1kx8u8147na8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बाम्बारा भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343533</id>
    <revision>
      <id>5514477</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बारीबा भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343534</id>
    <revision>
      <id>5514478</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बास्क भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343535</id>
    <revision>
      <id>5514479</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बस्सारी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343536</id>
    <revision>
      <id>5514480</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बेडिक भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343537</id>
    <revision>
      <id>5514481</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बर्बर भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343538</id>
    <revision>
      <id>5514482</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बिली भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343539</id>
    <revision>
      <id>5514483</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बिस्लामा भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343540</id>
    <revision>
      <id>5514484</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बोको भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343541</id>
    <revision>
      <id>5514485</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बोमू भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343542</id>
    <revision>
      <id>5514486</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बोजो भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343543</id>
    <revision>
      <id>5514487</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बुदुमा भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343544</id>
    <revision>
      <id>5514488</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/कैंटोनीज</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343545</id>
    <revision>
      <id>5514489</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/कातालान भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343546</id>
    <revision>
      <id>5514490</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/मानक मंदारिन</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343547</id>
    <revision>
      <id>5514491</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514496</id>
      <parentid>5514491</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:28:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2389" xml:space="preserve">'''मानक मंदारिन''' एगो मानक भाषा के नाँव छेकै, हैय मानक भाषा क [[Wp/anp/चीन|चीन]] मँ [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>4jyot083rebn2emxgr3os9h0vv4nowa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/क्रोएशियाई भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343548</id>
    <revision>
      <id>5514492</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/चेक भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343549</id>
    <revision>
      <id>5514493</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/एनी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343550</id>
    <revision>
      <id>5514494</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:27:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Anthems Life</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343551</id>
    <revision>
      <id>5514504</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:34:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 14:34, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>4612g22d5fdkscs07sqg89rj7iwvhch</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Phadila</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343552</id>
    <revision>
      <id>5514508</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:37:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 14:37, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>ellalh1jtabyylb6nyjpqtdutxex07b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/ahengi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343553</id>
    <revision>
      <id>5514509</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''a.he.ngi''  === Nomina === # tau mealo wawa'o u wohia lo kawasa ode  mowakili #: ''ti papa ma lowali '''ahengi''' lo Buraki''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: agen (n) * bahasa Enggeleti: agent (n)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="382" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''a.he.ngi''

=== Nomina ===
# tau mealo wawa'o u wohia lo kawasa ode  mowakili
#: ''ti papa ma lowali '''ahengi''' lo Buraki''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: agen (n)
* bahasa Enggeleti: agent (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>pwwhag5w5mkskv2ls7qa3a1f2i6ix11</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bwr/Abubakar barde.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343554</id>
    <revision>
      <id>5514525</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:50:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aliyu Cisse</username>
        <id>2578742</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Alhaji Abubakar Barde ( mdu yani muvana 1938_ ta mta vir 17 ka thiya kwa muvana 2002) ya ta gwamna jiyir Gongola, Nijeriya akwa daɓwa thiya na kum ka tan muvana 1979 mwanta ka thiya na chisu muvana 1983 a lokacin jamhoriya na suɗa a Nigeria.  == Tarihir Rayuwa ==Barde ta asalin dur mumuye ne. Du zabetini ni gwamna akira Great Nijeriya People parry (GNPP), ta kuzi muka mini tin muvana 1979 monti ka thiya nu cisu muvana na 1983. Ta gajita jahani a bohila ƙabilanci,  amm...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1536" xml:space="preserve">Alhaji Abubakar Barde ( mdu yani muvana 1938_ ta mta vir 17 ka thiya kwa muvana 2002) ya ta gwamna jiyir Gongola, Nijeriya akwa daɓwa thiya na kum ka tan muvana 1979 mwanta ka thiya na chisu muvana 1983 a lokacin jamhoriya na suɗa a Nigeria.  == Tarihir Rayuwa ==Barde ta asalin dur mumuye ne. Du zabetini ni gwamna akira Great Nijeriya People parry (GNPP), ta kuzi muka mini tin muvana 1979 monti ka thiya nu cisu muvana na 1983. Ta gajita jahani a bohila ƙabilanci,  amma taɗi hara sunati canjitu al amarinuwa. Wayanci a gwamnati na ti gabata an beta amma da jari. Ta beti  kithir dan kafatu kiyir talabijin a Gongola( na inzi kulini kiyir talabijinir Adama) akwa kuta muvana 1982,amma yini lokacita sojayare dhu mulki akwa muvana 1983.A kwa di laka rakka aha wukari, ta kwa jagorantu Tiv, ka alam kamya mjir jukuni daɗi nala paktu kirwa mjir jkuni da zaɓita People democratic party( PDP) .  akwa thiya na chisu muvana 1982,mjir majalissar dokayare na ha Gongola da hara kokari kada fli Barde kata hara murabusu, kata hamta mulikini ala matemakirni Wilberforce jute. Lokacitu zabe akwa sii kuzuhu a muvana 1983.Barde ta jaa GNPP tanka kwa NPP, amma daɗi kara zabetini watin janar mohammadu Buhari ta duu mulkini nata hara juyin mulki vir 3 ka vir thiya na kumya suɗa  muvana 1983,duu kii Baede akwa kurkuku. Tin a bohili, majalissar a masarautan na dii na rakka akwa kuta dina bwallaka aha taraba ta nala Barde mukamiyir kuhi a Dabang Yorro. Barde tamta akwa thiya na kwa muvana 2002. ==mjir  Manazarta ==

[[Category:Wp/bwr]]</text>
      <sha1>tok78nvppljroigjo18nbwx1iyw6pi7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बहामा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343555</id>
    <redirect title="Wp/anp/बहामास" />
    <revision>
      <id>5514531</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:54:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot; #REDIRECT[[|Wp/anp/बहामास]]  [[Category:Wp/anp]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" xml:space="preserve">
#REDIRECT[[Wp/anp/बहामास]]

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>iwf562vb4zrptv7uii7yc89z308kzlx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/अंतिगुया और बार्बूडा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343556</id>
    <redirect title="Wp/anp/एन्टीगुआ आरो बारबुडा" />
    <revision>
      <id>5514532</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:54:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot; #REDIRECT[[|Wp/anp/एन्टीगुआ आरो बारबुदा]]  [[Category:Wp/anp]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" xml:space="preserve">
#REDIRECT[[Wp/anp/एन्टीगुआ आरो बारबुदा]]

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>fwah87sa0ltrmh5t40y2imank3rtqx6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514535</id>
      <parentid>5514532</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T14:57:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Changed redirect target from [[Wp/anp/एन्टीगुआ आरो बारबुदा]] to [[Wp/anp/एन्टीगुआ आरो बारबुडा]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" xml:space="preserve">
#REDIRECT[[Wp/anp/एन्टीगुआ आरो बारबुडा|एन्टीगुआ आरो बारबुडा]]

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>22jv7c1duq593rcnx8g1mvjjp846660</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/সিটাইঙ্গা ভাশা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343557</id>
    <redirect title="Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা" />
    <revision>
      <id>5514539</id>
      <timestamp>2022-08-05T14:58:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al Riaz Uddin Ripon</username>
        <id>2524524</id>
      </contributor>
      <comment>Al Riaz Uddin Ripon moved page [[Wp/ctg/সিটাইঙ্গা ভাশা]] to [[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা]] over redirect: revert</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/ctg/চাটগাঁইয়া ভাশা]]</text>
      <sha1>h4qekiqyd5reneltye11zab95azn8dx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/त्रिनिदाद और टोबैगो</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343558</id>
    <redirect title="Wp/anp/त्रिनिदाद एवं टोबेगो" />
    <revision>
      <id>5514542</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:01:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot; #REDIRECT[[|Wp/anp/त्रिनिदाद एवं टोबेगो]]  [[Category:Wp/anp]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" xml:space="preserve">
#REDIRECT[[Wp/anp/त्रिनिदाद एवं टोबेगो]]

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>80en78jbo3aoyywv3uysos5lxjvmxyt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/समोआ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343559</id>
    <redirect title="Wp/anp/सामोआ" />
    <revision>
      <id>5514543</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:02:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot; #REDIRECT[[|Wp/anp/सामोआ]]  [[Category:Wp/anp]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="57" xml:space="preserve">
#REDIRECT[[Wp/anp/सामोआ]]

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>s0yibt1f9claxhj000m21k50z1sx9zv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/सेरा लिओन</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343560</id>
    <redirect title="Wp/anp/सिएरा लोन" />
    <revision>
      <id>5514544</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:03:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot; #REDIRECT[[|Wp/anp/सिएरा लोन]]  [[Category:Wp/anp]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67" xml:space="preserve">
#REDIRECT[[Wp/anp/सिएरा लोन]]

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>91govzbcdi6oryqyj2g8rmrx3l4epkz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/नाउरू</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343561</id>
    <redirect title="Wp/anp/नैरू" />
    <revision>
      <id>5514546</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:04:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot; #REDIRECT[[|Wp/anp/नैरू]]  [[Category:Wp/anp]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" xml:space="preserve">
#REDIRECT[[Wp/anp/नैरू]]

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>5ejbfe9yn3ib8pn9zyfql3jqrklotxx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/पलाऊ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343562</id>
    <redirect title="Wp/anp/पालाउ" />
    <revision>
      <id>5514549</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:05:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;#REDIRECT[[|Wp/anp/पालाउ]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Wp/anp/पालाउ]]</text>
      <sha1>0guwonqx3o1sl9wdcn26hydiry4pyw3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/ईवे भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343563</id>
    <revision>
      <id>5514554</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/फुला भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343564</id>
    <revision>
      <id>5514555</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/गा भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343565</id>
    <revision>
      <id>5514556</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/स्कॉटिश गेलिक</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343566</id>
    <revision>
      <id>5514557</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/जीबीई भाषाएं</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343567</id>
    <revision>
      <id>5514559</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/जॉर्जियाई भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343568</id>
    <revision>
      <id>5514560</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/गोंजा भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343569</id>
    <revision>
      <id>5514561</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/बलंता भाषा सिनी</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343570</id>
    <revision>
      <id>5514562</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/डागारे भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343571</id>
    <revision>
      <id>5514563</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/दगबनी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343572</id>
    <revision>
      <id>5514564</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/डांगमे भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343573</id>
    <revision>
      <id>5514565</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/डेन्डी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343574</id>
    <revision>
      <id>5514566</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/धिवेही भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343575</id>
    <revision>
      <id>5514567</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/डायौला भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343576</id>
    <revision>
      <id>5514568</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:07:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/ताइवान हक्का</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343577</id>
    <revision>
      <id>5514572</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:10:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/हस्सानिया अरबी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343578</id>
    <revision>
      <id>5514573</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:10:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/हौसा भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343579</id>
    <revision>
      <id>5514574</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:10:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/जावानीस भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343580</id>
    <revision>
      <id>5514575</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:10:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/जोला भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343581</id>
    <revision>
      <id>5514576</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:10:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/कबी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343582</id>
    <revision>
      <id>5514577</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/कन्नडा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343583</id>
    <revision>
      <id>5514578</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/कनुरी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343584</id>
    <revision>
      <id>5514579</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/कासम भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343585</id>
    <revision>
      <id>5514580</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/कजाख भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343586</id>
    <revision>
      <id>5514582</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/किस्सी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343587</id>
    <revision>
      <id>5514583</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/कपेल भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343588</id>
    <revision>
      <id>5514584</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/कुर्द भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343589</id>
    <revision>
      <id>5514585</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/लुकपा भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343590</id>
    <revision>
      <id>5514586</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/मलिंके भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343591</id>
    <revision>
      <id>5514587</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:11:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/मीती भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343592</id>
    <redirect title="Wp/anp/मणिपुरी भाषा" />
    <revision>
      <id>5514595</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:14:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot; #REDIRECT[[|Wp/anp/मणिपुरी]]  [[Category:Wp/anp]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63" xml:space="preserve">
#REDIRECT[[Wp/anp/मणिपुरी]]

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>jkphotk9rv1f9d8jfejvhsjozqq2zmw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514596</id>
      <parentid>5514595</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T15:14:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Changed redirect target from [[Wp/anp/मणिपुरी]] to [[Wp/anp/मणिपुरी भाषा]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" xml:space="preserve">
#REDIRECT[[Wp/anp/मणिपुरी भाषा|मणिपुरी भाषा]]

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>ibtc8te8t5059kpsw0eeqpked9cutod</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/मोल्दोवन भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343593</id>
    <revision>
      <id>5514599</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:16:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/मोसी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343594</id>
    <revision>
      <id>5514600</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/नातेनी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343595</id>
    <revision>
      <id>5514601</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:16:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/नजेमा भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343596</id>
    <revision>
      <id>5514602</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/ओनिया भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343597</id>
    <revision>
      <id>5514603</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/पश्तो भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343598</id>
    <revision>
      <id>5514604</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/पोलिश भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343599</id>
    <revision>
      <id>5514605</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/सामोन भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343600</id>
    <revision>
      <id>5514606</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/ममरा भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343601</id>
    <revision>
      <id>5514607</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/मंडींका भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343602</id>
    <revision>
      <id>5514608</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/मंदजाक भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343603</id>
    <revision>
      <id>5514609</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/मांकन्या भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343604</id>
    <revision>
      <id>5514610</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/माओरी भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343605</id>
    <revision>
      <id>5514611</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/मार्शली भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343606</id>
    <revision>
      <id>5514612</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/एमबेलिम ​​भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343607</id>
    <revision>
      <id>5514613</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:17:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Spitihněv jiří</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343608</id>
    <revision>
      <id>5514616</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:19:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 15:19, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>9bcwstphenj2ekfgu25tnlt3t3zg7xq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/सुसु भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343609</id>
    <revision>
      <id>5514617</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:19:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/anp/सोनिन्के भाषा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343610</id>
    <revision>
      <id>5514618</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:19:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Proabscorp!</username>
        <id>2573865</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।  == इतिहास == == व्याकरण == === स्वर विज्ञानं === === शब्दावली === == लिपि == == वक्ता == == एकरहो देखौ == * Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" xml:space="preserve">इ एगो भाषा के नाँव छेकै, हैय भाषा क [[Wp/anp/राजभाषा|राजभाषा]] केरौ अधिकार प्राप्त छै।

== इतिहास ==
== व्याकरण ==
=== स्वर विज्ञानं ===
=== शब्दावली ===
== लिपि ==
== वक्ता ==
== एकरहो देखौ ==
* [[Wp/anp/देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची|देश आरो क्षेत्र क अनुसार आधिकारिक भाषा सिनी के सूची]]
* [[Wp/anp/मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची|मान्यता प्राप्त आधिकारिक भाषा सिनी क संख्या केरौ आधार प देश क सूची]]
* [[Wp/anp/आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची|आधिकारिक भाषा सिनी केरौ सूची]]
* [[Wp/anp/भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची|भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी क सूची]]
* [[Wp/anp/अंगिका भाषा|अंगिका भाषा]]
== बाहरी कड़ी ==
* [[https://www.babbel.com/en/magazine/the-10-most-spoken-languages-in-the-world 10गो सर्वाधिक बोलै जाय बला भाषा]]
* [[https://www.angika.com/2004/11/anga-lipi.html अंगिका भाषा के अंग लिपि केरौ बारे मँ विस्तृत जानकारी]]
* [[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered विश्व क संकटग्रस्त भाषा सिनी]]
* [[https://www.outlookindia.com/national/the-endangered-and-extinct-languages-of-india-news-194995 भारत मँ संकटग्रस्त भाषा सिनी]]

== संदर्भ ==

[[Category:Wp/anp]]</text>
      <sha1>n31uro911i89nt6zokgxsi9ioec2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Mirakelman</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343611</id>
    <revision>
      <id>5514630</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 15:27, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>odcugwyk4bmfw25d34m5bg8eph8jcd2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Lore Salata</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343612</id>
    <redirect title="Wp/pmf/Sapelemba Lore Selatan" />
    <revision>
      <id>5514636</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:31:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <comment>Otniel Nyaua moved page [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Salata]] to [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Selatan]]: Perubahan Nama</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Selatan]]</text>
      <sha1>gipgvp9ojaq43lwmczixofed6gwd6zg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Lore Timuri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343613</id>
    <redirect title="Wp/pmf/Sapelemba Lore Timur" />
    <revision>
      <id>5514639</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <comment>Otniel Nyaua moved page [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Timuri]] to [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Timur]]: Perubahan Nama</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Timur]]</text>
      <sha1>bjrx4zp1msueilbp6b04u3m6v5hdvtg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Lore Tongo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343614</id>
    <redirect title="Wp/pmf/Sapelemba Lore Tengah" />
    <revision>
      <id>5514641</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:32:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <comment>Otniel Nyaua moved page [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Tongo]] to [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Tengah]]: Perubahan Nama</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/pmf/Sapelemba Lore Tengah]]</text>
      <sha1>gmzwm3ofq4zch0u9uazammmpq70c86p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pmf/Sapelemba Galangi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343615</id>
    <redirect title="Wp/pmf/Sapelemba Galang" />
    <revision>
      <id>5514644</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:33:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Otniel Nyaua</username>
        <id>2514742</id>
      </contributor>
      <comment>Otniel Nyaua moved page [[Wp/pmf/Sapelemba Galangi]] to [[Wp/pmf/Sapelemba Galang]]: Perubahan Nama</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/pmf/Sapelemba Galang]]</text>
      <sha1>lmpjqxvpbzdz9al59hwa5qxbk7rodqb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Sorrogo 1</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343616</id>
    <revision>
      <id>5514646</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:42:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 15:42, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>bm4o23b97oowa91g34lln8psvjk0y2h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/syl/Citation Style 1</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3343617</id>
    <revision>
      <id>5514653</id>
      <timestamp>2022-08-05T15:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1566" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Citation Style 1
| title     = [[Help:Citation Style 1|Citation Style 1]]

| below     = [[Help talk:Citation Style 1|Citation Style 1 noticeboard]]

| state     = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
| selected  = {{{1|}}}

| group1 = General &lt;br /&gt;templates
| list1  =
; {{tl|Cite book}}
: books
; {{tl|Cite conference}}
: conference papers
; {{tl|Cite encyclopedia}}
: edited collections
; {{tl|Cite interview}}
: interviews
; {{tl|Cite journal}}
: academic journals
; {{tl|Cite magazine}}
: magazines
; {{tl|Cite mailing list}}
: public mailing lists
; {{tl|Cite map}}
: maps
; {{tl|Cite news}}
: news articles
; {{tl|Cite newsgroup}}
: online newsgroups
; {{tl|Cite press release}}
: press releases
; {{tl|Cite report}}
: unpublished reports
; {{tl|Cite sign}}
: signs, plaques
; {{tl|Cite speech}}
: speeches
; {{tl|Cite techreport}}
: technical reports
; {{tl|Cite thesis}}
: theses
; {{tl|Cite web}}
: web sources

| group2 = Preprint templates
| list2  =
* {{tl|Cite arXiv}}
* {{tl|Cite bioRxiv}}
* {{tl|Cite CiteSeerX}}
* {{tl|Cite ssrn}}

| group3 = Audiovisual-related
| list3  =
* {{tl|Cite AV media}}
* {{tl|Cite AV media notes}}
* {{tl|Cite episode}}
* {{tl|Cite podcast}}
* {{tl|Cite serial}}

| group4 = Categories
| list4  =
* [[:Category:Citation Style 1 templates|Citation Style 1 templates]]
* [[:Category:Citation Style 1 specific-source templates|Citation Style 1 specific-source templates]]

| group5 = Documentation
| list5  =
* {{tl|Citation Style documentation}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8w1r8khtvjyac2kmk4gmvezup7nlddb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Issahakayuba9</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343618</id>
    <revision>
      <id>5514656</id>
      <timestamp>2022-08-05T16:00:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 16:00, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>d44thqpud4bb44ftz97ipllpd5fiycr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343619</id>
    <revision>
      <id>5514667</id>
      <timestamp>2022-08-05T16:15:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥦᥢᥱ ᥛᥣᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥓᥣᥱ ᥖᥤ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥛᥣᥢ ᥓᥫᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥣ ᥑᥦᥒᥱ၊ᥗᥣ ᥘᥧᥳ၊ ᥟᥣᥒᥰ ᥔᥣᥰ၊ ᥖᥩᥒᥱ ᥘᥫᥰ၊ ᥕᥩᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥬᥰ ᥐᥣ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥫᥰ ᥓᥫᥰ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2060" xml:space="preserve">ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥦᥢᥱ ᥛᥣᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥓᥣᥱ ᥖᥤ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥛᥣᥢ ᥓᥫᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥣ ᥑᥦᥒᥱ၊ᥗᥣ ᥘᥧᥳ၊ ᥟᥣᥒᥰ ᥔᥣᥰ၊ ᥖᥩᥒᥱ ᥘᥫᥰ၊ ᥕᥩᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥬᥰ ᥐᥣ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥫᥰ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥤᥳ ᥙᥦᥖ -ᥛᥣᥢ (Tibeto-Burman Language) ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥢ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥘᥛᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ။ ᥞᥨᥝᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥣᥢ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 32 ᥘᥣᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥫᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥐᥩᥲ ᥝᥭᥳ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥣᥢ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥩᥒᥴ ᥔᥥᥴ ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥨᥝᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥤᥳ ᥙᥦᥖ -ᥛᥣᥢ (Tibeto-Burman Language)။ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥤᥳ ᥙᥦᥖ -ᥛᥣᥢ ᥘᥭᥳ ᥔᥛᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥥᥱ ᥖᥤᥳ ᥙᥦᥖ (Sino Tibetan-Language Family)။ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)၊ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥖᥦᥛᥱ ᥔᥧᥒᥴ (Pitch-Register)၊ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥥᥝ (Monosyllabic) ᥘᥛᥴ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ။ ᥘᥣᥭᥰ ᥑᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥔᥖ ᥖᥣᥱ ᥛᥢᥰ ᥐᥣᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥐᥖ ᥖᥣᥰ၊ ᥐᥣᥛᥱ၊ ᥐᥤ ᥘᥤᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥢ (analytic language)ᥕᥝᥳ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥛᥱ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။</text>
      <sha1>iesfhocbnx31vret36oq8ryjyj703iq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343620</id>
    <revision>
      <id>5514671</id>
      <timestamp>2022-08-05T16:20:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ອັກສອນລາວ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥙᥫᥒ ᥘᥨᥒᥴ ᥖᥣᥱ ᥖᥥᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ။ ᥟᥝ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7664" xml:space="preserve">ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ອັກສອນລາວ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥙᥫᥒ ᥘᥨᥒᥴ ᥖᥣᥱ ᥖᥥᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ။ ᥟᥝ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ພະຍັນຊະນະ ᥛᥤᥰ 27 ᥖᥨᥝ ။ ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝ ພະຍັນຊະນະປະສົມ 7 ᥖᥨᥝ၊ ᥛᥤᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ສະຫລະ 33 ᥖᥨᥝ။ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ ວັນນະຍຸດ 4 ᥔᥥᥒᥴ။
{| class=&quot;wikitable&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |Letter
! colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; |Name
! colspan=&quot;4&quot; |Initial position
! colspan=&quot;4&quot; |Final position
! rowspan=&quot;2&quot; |Unicode
! rowspan=&quot;2&quot; |Tone Class
|-
!IPA
!BGN/PCGN
!LC
!RTSG
!IPA
!BGN/PCGN
!LC
!RTSG
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ກ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ກ ໄກ່ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|kāi}},''chicken''
|{{Wp/tdd/IPA|/k/}}
| colspan=&quot;3&quot; |k
|{{Wp/tdd/IPA|/k/}}
| colspan=&quot;3&quot; |k
|KO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຂ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຂ ໄຂ່ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|kʰāi}},''egg''
|{{Wp/tdd/IPA|/kʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |kh
|{{Wp/tdd/IPA|/k/}}
| colspan=&quot;3&quot; |k
|KHO SUNG
|High
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຄ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຄ ຄວາຍ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|kʷʰáːj}},''water buffalo''
|{{Wp/tdd/IPA|/kʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |kh
|{{Wp/tdd/IPA|/k/}}
| colspan=&quot;3&quot; |k
|KHO TAM
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ງ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ງ ງົວ &lt;/big&gt;''or''&lt;big&gt; ງູ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|ŋúə}},''ox'' or {{Wp/tdd/IPA|ŋúː}},''snake''
|{{Wp/tdd/IPA|/ŋ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |ng
|{{Wp/tdd/IPA|/ŋ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |ng
|NGO
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຈ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຈ ຈອກ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|tɕɔ̏ːk}},''glass''
|{{Wp/tdd/IPA|/tɕ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |ch
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|CO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ສ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ສ ເສືອ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|sɯ̌ːə}},''tiger''
|{{Wp/tdd/IPA|/s/}}
| colspan=&quot;3&quot; |s
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|SO SUNG
|High
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຊ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຊ ຊ້າງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|sâːŋ}},''elephant''
|{{Wp/tdd/IPA|/s/}}
|x
| colspan=&quot;2&quot; |s
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|SO TAM
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຍ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຍ ຍຸງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|ɲúŋ}},''mosquito''
|{{Wp/tdd/IPA|/ɲ/}}
|gn
|ny
|y
|{{Wp/tdd/IPA|/j/}}
| colspan=&quot;3&quot; |j
|NYO
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ດ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ດ ເດັກ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|dék}},''child''
|{{Wp/tdd/IPA|/d/}}
| colspan=&quot;3&quot; |d
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|DO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຕ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຕ ຕາ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|tàː}},''eye''
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|TO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຖ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຖ ຖົງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|tʰǒŋ}},''stocking''
|{{Wp/tdd/IPA|/tʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |th
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|THO SUNG
|High
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ທ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ທ ທຸງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|tʰúŋ}},''flag''
|{{Wp/tdd/IPA|/tʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |th
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|THO TAM
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ນ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ນ ນົກ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|nōk}},''bird''
|{{Wp/tdd/IPA|/n/}}
| colspan=&quot;3&quot; |n
|{{Wp/tdd/IPA|/n/}}
|ne
| colspan=&quot;2&quot; |n
|NO
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ບ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ບ ແບ້ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|bɛ̑ː}},''goat''
|{{Wp/tdd/IPA|/b/}}
| colspan=&quot;3&quot; |b
|{{Wp/tdd/IPA|/p/}}
| colspan=&quot;3&quot; |p
|BO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ປ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ປ ປາ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|paː}},''fish''
|{{Wp/tdd/IPA|/p/}}
| colspan=&quot;3&quot; |p
|{{Wp/tdd/IPA|/p/}}
| colspan=&quot;3&quot; |p
|PO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຜ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຜ ເຜິ້ງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|pʰɤ̏ŋ}},''bee''
|{{Wp/tdd/IPA|/pʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |ph
|–
| colspan=&quot;3&quot; |–
|PHO SUNG
|High
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຝ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຝ ຝົນ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|fǒn}},''rain''
|{{Wp/tdd/IPA|/f/}}
| colspan=&quot;3&quot; |f
|–
| colspan=&quot;3&quot; | -
|FO SUNG
|High
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ພ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ພ ພູ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|pʰúː}},''mountain''
|{{Wp/tdd/IPA|/pʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |ph
|{{Wp/tdd/IPA|/p/}}
| colspan=&quot;3&quot; |p
|PHO TAM
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຟ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຟ ໄຟ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|fáj}},''fire''
|{{Wp/tdd/IPA|/f/}}
| colspan=&quot;3&quot; |f
|{{Wp/tdd/IPA|/p/}}
| colspan=&quot;3&quot; |p
|FO TAM
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ມ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ມ ແມວ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|mɛ́ːw}},''cat''
|{{Wp/tdd/IPA|/m/}}
| colspan=&quot;3&quot; |m
|{{Wp/tdd/IPA|/m/}}
| colspan=&quot;3&quot; |m
|MO
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຢ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຢ ຢາ&lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|jaː}},''medicine''
|{{Wp/tdd/IPA|/j/}}
| colspan=&quot;3&quot; |y
|–
| colspan=&quot;3&quot; |–
|YO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຣ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຣ ຣົຖ &lt;/big&gt;''or''&lt;big&gt; ຣະຄັງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|rōt}},''car'' or {{Wp/tdd/IPA|rākʰáŋ}},''bell''
|{{Wp/tdd/IPA|/r/}},{{Wp/tdd/IPA|/l/}}
| colspan=&quot;3&quot; |r
|{{Wp/tdd/IPA|/n/}}
|ne
| colspan=&quot;2&quot; |n
|LO LOOT
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ລ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ລ ລີງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|líːŋ}},''monkey''
|{{Wp/tdd/IPA|/l/}}
| colspan=&quot;3&quot; |l
|{{Wp/tdd/IPA|/n/}}
|ne
| colspan=&quot;2&quot; |n
|LO LING
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ວ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ວ ວີ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|víː}},''fan''
|{{Wp/tdd/IPA|/ʋ/}},{{Wp/tdd/IPA|/w/}}
|v
| colspan=&quot;2&quot; |v,w
|{{Wp/tdd/IPA|w}}
|v
| colspan=&quot;2&quot; |w
|WO
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຫ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຫ ຫ່ານ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|hāːn}},''goose''
|{{Wp/tdd/IPA|/h/}}
| colspan=&quot;3&quot; |h
|–
| colspan=&quot;3&quot; |–
|HO SUNG
|High
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ອ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ອ ໂອ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|ʔòː}},''bowl''
|{{Wp/tdd/IPA|/ʔ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |–
|–
| colspan=&quot;3&quot; |–
|O
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຮ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຮ ເຮືອນ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|hɯ́ːən}},''house''
|{{Wp/tdd/IPA|/h/}}
| colspan=&quot;3&quot; |h
|–
| colspan=&quot;3&quot; |–
|HO TAM
|Low
|}

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>490lwna7osb0yqhhbzrunthqotiyk2b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514673</id>
      <parentid>5514671</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T16:21:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7681" xml:space="preserve">ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ອັກສອນລາວ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥙᥫᥒ ᥘᥨᥒᥴ ᥖᥣᥱ ᥖᥥᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ။ ᥟᥝ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ພະຍັນຊະນະ ᥛᥤᥰ 27 ᥖᥨᥝ ။ ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝ ພະຍັນຊະນະປະສົມ 7 ᥖᥨᥝ၊ ᥛᥤᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ສະຫລະ 33 ᥖᥨᥝ။ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ ວັນນະຍຸດ 4 ᥔᥥᥒᥴ။
{| class=&quot;wikitable&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |Letter
! colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; |Name
! colspan=&quot;4&quot; |Initial position
! colspan=&quot;4&quot; |Final position
! rowspan=&quot;2&quot; |Unicode
! rowspan=&quot;2&quot; |Tone Class
|-
!IPA
!BGN/PCGN
!LC
!RTSG
!IPA
!BGN/PCGN
!LC
!RTSG
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ກ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ກ ໄກ່ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|kāi}},''chicken''
|{{Wp/tdd/IPA|/k/}}
| colspan=&quot;3&quot; |k
|{{Wp/tdd/IPA|/k/}}
| colspan=&quot;3&quot; |k
|KO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຂ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຂ ໄຂ່ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|kʰāi}},''egg''
|{{Wp/tdd/IPA|/kʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |kh
|{{Wp/tdd/IPA|/k/}}
| colspan=&quot;3&quot; |k
|KHO SUNG
|High
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຄ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຄ ຄວາຍ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|kʷʰáːj}},''water buffalo''
|{{Wp/tdd/IPA|/kʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |kh
|{{Wp/tdd/IPA|/k/}}
| colspan=&quot;3&quot; |k
|KHO TAM
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ງ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ງ ງົວ &lt;/big&gt;''or''&lt;big&gt; ງູ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|ŋúə}},''ox'' or {{Wp/tdd/IPA|ŋúː}},''snake''
|{{Wp/tdd/IPA|/ŋ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |ng
|{{Wp/tdd/IPA|/ŋ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |ng
|NGO
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຈ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຈ ຈອກ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|tɕɔ̏ːk}},''glass''
|{{Wp/tdd/IPA|/tɕ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |ch
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|CO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ສ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ສ ເສືອ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|sɯ̌ːə}},''tiger''
|{{Wp/tdd/IPA|/s/}}
| colspan=&quot;3&quot; |s
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|SO SUNG
|High
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຊ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຊ ຊ້າງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|sâːŋ}},''elephant''
|{{Wp/tdd/IPA|/s/}}
|x
| colspan=&quot;2&quot; |s
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|SO TAM
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຍ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຍ ຍຸງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|ɲúŋ}},''mosquito''
|{{Wp/tdd/IPA|/ɲ/}}
|gn
|ny
|y
|{{Wp/tdd/IPA|/j/}}
| colspan=&quot;3&quot; |j
|NYO
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ດ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ດ ເດັກ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|dék}},''child''
|{{Wp/tdd/IPA|/d/}}
| colspan=&quot;3&quot; |d
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|DO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຕ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຕ ຕາ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|tàː}},''eye''
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|TO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຖ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຖ ຖົງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|tʰǒŋ}},''stocking''
|{{Wp/tdd/IPA|/tʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |th
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|THO SUNG
|High
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ທ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ທ ທຸງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|tʰúŋ}},''flag''
|{{Wp/tdd/IPA|/tʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |th
|{{Wp/tdd/IPA|/t/}}
| colspan=&quot;3&quot; |t
|THO TAM
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ນ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ນ ນົກ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|nōk}},''bird''
|{{Wp/tdd/IPA|/n/}}
| colspan=&quot;3&quot; |n
|{{Wp/tdd/IPA|/n/}}
|ne
| colspan=&quot;2&quot; |n
|NO
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ບ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ບ ແບ້ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|bɛ̑ː}},''goat''
|{{Wp/tdd/IPA|/b/}}
| colspan=&quot;3&quot; |b
|{{Wp/tdd/IPA|/p/}}
| colspan=&quot;3&quot; |p
|BO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ປ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ປ ປາ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|paː}},''fish''
|{{Wp/tdd/IPA|/p/}}
| colspan=&quot;3&quot; |p
|{{Wp/tdd/IPA|/p/}}
| colspan=&quot;3&quot; |p
|PO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຜ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຜ ເຜິ້ງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|pʰɤ̏ŋ}},''bee''
|{{Wp/tdd/IPA|/pʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |ph
|–
| colspan=&quot;3&quot; |–
|PHO SUNG
|High
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຝ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຝ ຝົນ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|fǒn}},''rain''
|{{Wp/tdd/IPA|/f/}}
| colspan=&quot;3&quot; |f
|–
| colspan=&quot;3&quot; | -
|FO SUNG
|High
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ພ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ພ ພູ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|pʰúː}},''mountain''
|{{Wp/tdd/IPA|/pʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |ph
|{{Wp/tdd/IPA|/p/}}
| colspan=&quot;3&quot; |p
|PHO TAM
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຟ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຟ ໄຟ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|fáj}},''fire''
|{{Wp/tdd/IPA|/f/}}
| colspan=&quot;3&quot; |f
|{{Wp/tdd/IPA|/p/}}
| colspan=&quot;3&quot; |p
|FO TAM
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ມ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ມ ແມວ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|mɛ́ːw}},''cat''
|{{Wp/tdd/IPA|/m/}}
| colspan=&quot;3&quot; |m
|{{Wp/tdd/IPA|/m/}}
| colspan=&quot;3&quot; |m
|MO
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຢ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຢ ຢາ&lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|jaː}},''medicine''
|{{Wp/tdd/IPA|/j/}}
| colspan=&quot;3&quot; |y
|–
| colspan=&quot;3&quot; |–
|YO
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຣ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຣ ຣົຖ &lt;/big&gt;''or''&lt;big&gt; ຣະຄັງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|rōt}},''car'' or {{Wp/tdd/IPA|rākʰáŋ}},''bell''
|{{Wp/tdd/IPA|/r/}},{{Wp/tdd/IPA|/l/}}
| colspan=&quot;3&quot; |r
|{{Wp/tdd/IPA|/n/}}
|ne
| colspan=&quot;2&quot; |n
|LO LOOT
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ລ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ລ ລີງ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|líːŋ}},''monkey''
|{{Wp/tdd/IPA|/l/}}
| colspan=&quot;3&quot; |l
|{{Wp/tdd/IPA|/n/}}
|ne
| colspan=&quot;2&quot; |n
|LO LING
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ວ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ວ ວີ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|víː}},''fan''
|{{Wp/tdd/IPA|/ʋ/}},{{Wp/tdd/IPA|/w/}}
|v
| colspan=&quot;2&quot; |v,w
|{{Wp/tdd/IPA|w}}
|v
| colspan=&quot;2&quot; |w
|WO
|Low
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຫ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຫ ຫ່ານ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|hāːn}},''goose''
|{{Wp/tdd/IPA|/h/}}
| colspan=&quot;3&quot; |h
|–
| colspan=&quot;3&quot; |–
|HO SUNG
|High
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ອ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ອ ໂອ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|ʔòː}},''bowl''
|{{Wp/tdd/IPA|/ʔ/}}
| colspan=&quot;3&quot; |–
|–
| colspan=&quot;3&quot; |–
|O
|Middle
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ຮ&lt;/span&gt;
| align=&quot;left&quot; |&lt;big&gt; ຮ ເຮືອນ &lt;/big&gt;
| align=&quot;left&quot; |{{Wp/tdd/IPA|hɯ́ːən}},''house''
|{{Wp/tdd/IPA|/h/}}
| colspan=&quot;3&quot; |h
|–
| colspan=&quot;3&quot; |–
|HO TAM
|Low
|}

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>9m8cjhfrskxvutvl8ezf4wxzp89is9j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:AntifałSalonMinusa</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343621</id>
    <revision>
      <id>5514675</id>
      <timestamp>2022-08-05T16:29:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 16:29, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>ca1r4lc3pfyh505rc9r5d9wg05zshcp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:605rb</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343622</id>
    <revision>
      <id>5514682</id>
      <timestamp>2022-08-05T17:09:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 17:09, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>n26wavlv55x1yo40j0dlr8rikjx43bs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Max Korzinnikov</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343623</id>
    <revision>
      <id>5514688</id>
      <timestamp>2022-08-05T17:49:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 17:49, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>21ds27g0f0s33ub1l4ysg06740h9qv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Lonitoni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343624</id>
    <revision>
      <id>5514696</id>
      <timestamp>2022-08-05T18:32:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Ko '''Lonitoni''' ko te kolo mu'a o Pilitania. [[File:London Montage L.jpg|thumb]] E lau ki miliona e 9 ape te kaugamālie o tona haha'i.  [[Category:Wp/wls]]  [[en:London]] [[fr:Londres]] [[Category:Wp/wls/Kolo]] [[Category:Wp/wls/Pilitania]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243" xml:space="preserve">Ko '''Lonitoni''' ko te kolo mu'a o Pilitania.
[[File:London Montage L.jpg|thumb]]
E lau ki miliona e 9 ape te kaugamālie o tona haha'i.

[[Category:Wp/wls]]

[[en:London]]
[[fr:Londres]]
[[Category:Wp/wls/Kolo]]
[[Category:Wp/wls/Pilitania]]</text>
      <sha1>fj85idf5y3zydh89mgo0imuaetmpuaa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Loma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343625</id>
    <revision>
      <id>5514698</id>
      <timestamp>2022-08-05T18:38:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Ko '''Loma''' ko te kolo mu'a o [[Wp/wls/Italia|Italia]]. [[File:Rome Montage 2017.png|thumb]] E lau ki te toko 2.860 miliona ape te kaugamālie o tona haha'i (2019). [[Category:Wp/wls]] [[Category:Wp/wls/Italia]] [[Category:Wp/wls/Kolo]] [[en:Rome]] [[fr:Rome]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="262" xml:space="preserve">Ko '''Loma''' ko te kolo mu'a o [[Wp/wls/Italia|Italia]].
[[File:Rome Montage 2017.png|thumb]]
E lau ki te toko 2.860 miliona ape te kaugamālie o tona haha'i (2019).
[[Category:Wp/wls]]
[[Category:Wp/wls/Italia]]
[[Category:Wp/wls/Kolo]]
[[en:Rome]]
[[fr:Rome]]</text>
      <sha1>5h4od017iym0wcmmmhy8qbk57gn0bqi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэпсейуэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343626</id>
    <revision>
      <id>5514700</id>
      <timestamp>2022-08-05T18:51:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈpse:jwɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[нэпсей] + -уэ}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #ХуэӀумацӀэу, тегужьеикӀауэ, и нэхъуей текӀауэ. {{Wt/kbd/щапхъэхэр}} {{Wt/kbd/зэпхахэр}...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="862" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈpse:jwɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[нэпсей] + -уэ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ХуэӀумацӀэу, тегужьеикӀауэ, и нэхъуей текӀауэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Нэпсейуэ псы ефэн.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэпсейуэ: greedily, thirstily, hungrily
*Нэпсейуэ псы ефэн: thirstily drink water
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэпсейуэ: жадно
*Нэпсейуэ псы ефэн: жадно пить воду
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>7iyn77y0ra2wgo3cefjjo4gp1n56rpc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэпсеягъэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343627</id>
    <revision>
      <id>5514701</id>
      <timestamp>2022-08-05T18:53:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐpse:ja:ʁɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[нэпсей] + -а + -гъ + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэпсеягъ}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Нэпсей псалъэм къыте...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="936" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐpse:ja:ʁɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[нэпсей] + -а + -гъ + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэпсеягъ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Нэпсей псалъэм къытекӀа щыӀэцӀэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Нэпсеягъэм уи цӀыхугъэр Сыту Ӏейуэ щӀиуфа..  {{Wt/kbd/автор|kbd|имяавтора=Щ. А.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэпсеягъэ: greed, greediness, avarice, avidity
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэпсеягъэ: жадность
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>8jccokgk19tozr5wsbrnmsfc6ipc5rd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514702</id>
      <parentid>5514701</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T18:54:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="960" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐpse:ja:ʁɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[нэпсей] + -а + -гъ + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэпсеягъ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#[[Wt/kbd/нэпсей|нэпсей]] псалъэм къытекӀа щыӀэцӀэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Нэпсеягъэм уи цӀыхугъэр Сыту Ӏейуэ щӀиуфа..  {{Wt/kbd/автор|kbd|имяавтора=Щ. А.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэпсеягъэ: greed, greediness, avarice, avidity
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэпсеягъэ: жадность
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>obc2cil0ti99j177nw9ht2i5n1ttvjh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514703</id>
      <parentid>5514702</parentid>
      <timestamp>2022-08-05T18:56:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="962" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐpse:ˈja:ʁɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[нэпсей] + -а + -гъ + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэпсеягъ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#[[Wt/kbd/нэпсей|нэпсей]] псалъэм къытекӀа щыӀэцӀэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Нэпсеягъэм уи цӀыхугъэр Сыту Ӏейуэ щӀиуфа..  {{Wt/kbd/автор|kbd|имяавтора=Щ. А.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэпсеягъэ: greed, greediness, avarice, avidity
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэпсеягъэ: жадность
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>oxh5m9rxe9yjszxp97l6n6jrb625bz7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэпскъудамэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343628</id>
    <revision>
      <id>5514704</id>
      <timestamp>2022-08-05T18:59:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐpsqʹʷǝˈdɑ:mɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пс] + [къудам] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэпскъудам}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Напэм лъэу...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1529" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐpsqʹʷǝˈdɑ:mɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пс] + [къудам] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэпскъудам}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Напэм лъэужь трищӀэу ежэх нэпе ткӀуэпс.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Зы цӀыху е къыхэкӀиикӀакъым, е и нэпскъудамэ бийм иригъэлъэгъуакъым.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Ӏуащхь.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэпскъудамэ: teardrop, tear
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэпскъудамэ: слезинка
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====Нэпскъудамэ къемыхын====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} not shed a single tear
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} не проронить ни слезинки.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>oczxvnce25yi3zjwrqtgmbizv3dduie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэпсыкӏэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343629</id>
    <revision>
      <id>5514705</id>
      <timestamp>2022-08-05T19:04:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈpsǝtʹʂɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пс] + -ы + [кӏ] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэпсыкӏ}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Еплъ псалъафэ зэп...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1387" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈpsǝtʹʂɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пс] + -ы + [кӏ] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэпсыкӏ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэпсыкӏэ: see псалъафэ зэпыщӀахэр
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэпсыкӏэ: см. псалъафэ зэпыщӀахэр
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====нэпсыкӀэ щӀэутхыкӀын====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} shed bitter tears, grieve greatly.
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} лить горькие слёзы, сильно горевать.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>8fxydd2ao0yms4jxzqjn4tfu0n8tifv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэпсыншэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343630</id>
    <revision>
      <id>5514706</id>
      <timestamp>2022-08-05T19:08:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈpsǝnʂɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пс] + -ы + -нш + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэпсынш}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Нэпс зыщӀэмыт, нэ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1373" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈpsǝnʂɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пс] + -ы + -нш + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэпсынш}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Нэпс зыщӀэмыт, нэпс къызыщӀэмыкӀ, нэпс зыхэмыт.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэпсыншэ: without tears
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэпсыншэ: без слёз
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====Нэпсыншэ хьэдагъэ====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} feigned sympathy or compassion
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} притворное сострадание, сочувствие кому-л.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>rzkwm4sgdrjzt0s87khpzu77nuz9bve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэпсырыгуащӏэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343631</id>
    <revision>
      <id>5514707</id>
      <timestamp>2022-08-05T19:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐpsǝrǝˈgʷɑ:ɕʹɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пс] + -ы + -ры + [гуащӏ] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэпсырыгуащӏ}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1070" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐpsǝrǝˈgʷɑ:ɕʹɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пс] + -ы + -ры + [гуащӏ] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэпсырыгуащӏ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Гъырей-бжэрей, тхьэусыхэрей, гъыринэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Фыз нэпсырыгуащӀэ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэпсырыгуащӏэ: whiny, maudlin, tearful; pitiful
*Фыз нэпсырыгуащӀэ: a maudlin woman
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэпсырыгуащӏэ: плаксивый, слезливый; жалостливый
*Фыз нэпсырыгуащӀэ:  слезливая женщина 
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>8i1ersfm87rkyd5kztnmozngj53yrgd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэпцӏу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343632</id>
    <revision>
      <id>5514708</id>
      <timestamp>2022-08-05T19:17:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=ˈnɐptʹsu:}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пцӏ] + -у}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #ПцӀым тегу. {{Wt/kbd/щапхъэхэр}} {{Wt/kbd/зэпхахэр}} *НэпцӀу цӀыхум уахэмыт. *НэпцӀу Ӏ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="910" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=ˈnɐptʹsu:}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пцӏ] + -у}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ПцӀым тегу.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*НэпцӀу цӀыхум уахэмыт.
*НэпцӀу Ӏуэху зумыхьэ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэпцӏу: fake, false, feigned
*НэпцӀу цӀыхум уахэмыт: 
*НэпцӀу Ӏуэху зумыхьэ: 
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэпцӏу: фальшиво, притворно
*НэпцӀу цӀыхум уахэмыт: 
*НэпцӀу Ӏуэху зумыхьэ: 
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>gkddzhtijp983cqrpu8c6e1t74oq67h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэпӏий</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343633</id>
    <revision>
      <id>5514712</id>
      <timestamp>2022-08-05T19:26:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈpʹi:j}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пӏий]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-й|kbd|псалъэпкъ=нэпӏи}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #УкӀытэ зыхэмылъ. {{Wt/kbd/щапхъэхэ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="836" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈpʹi:j}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пӏий]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-й|kbd|псалъэпкъ=нэпӏи}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#УкӀытэ зыхэмылъ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэпӏий: shameless, unscrupulous, unconscionable, unashamed, unabashed (about a person)
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэпӏий: бесстыдный, бессовестный (о человеке)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>lkagr4h4q14to7x2hsrp4j5on3s1ze0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Ghjj556</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343634</id>
    <revision>
      <id>5514717</id>
      <timestamp>2022-08-05T19:45:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 19:45, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>6sims435m1gkfy1bkzkl2zmzygq4we7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mwl/Tessalonicenses</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343635</id>
    <revision>
      <id>5514733</id>
      <timestamp>2022-08-05T21:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Eu estou criando o nome &quot;Tessalonicenses&quot;.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3761" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/-mwl-}}
==={{Wt/mwl/sustCat|Sustantibo|Wt/mwl/mwl}}===
{{Wt/mwl/paroxítona|Tes|sa|lo|ni|cen|ses}}
# Lhibro de l Nuobo Testamiento que cuntén dues eipístolas:
#*1 Tessalonicenses: 5 capítulos;
#*2 Tessalonicenses: 3 capítulos.

====Traduçon====
{{Wt/mwl/tradini|Lhibro de l Nuobo Testamiento}}
*{{Wt/mwl/af}}: [[Wt/mwl/Tessalonisense|Tessalonisense]]
*{{Wt/mwl/de}}: [[Wt/mwl/Thessalonicher|Thessalonicher]]
*{{Wt/mwl/en}}: [[Wt/mwl/Thessalonians|Thessalonians]]
*{{Wt/mwl/hy}}: [[Wt/mwl/Թեսաղոնիկեցիներ|Թեսաղոնիկեցիներ]] (Tʿesałonikecʿiner)
*{{Wt/mwl/eu}}: [[Wt/mwl/Tesalonikarrei|Tesalonikarrei]]
*{{Wt/mwl/br}}: [[Wt/mwl/Tesalonikidi|Tesalonikidi]]
*{{Wt/mwl/ceb}}: [[Wt/ceb/Tesalonica|Tesalonica]]
*{{Wt/mwl/cs}}: [[Wt/mwl/Tesalonickým|Tesalonickým]]
*{{Wt/mwl/co}}: [[Wt/mwl/Tessalonicesi|Tessalonicesi]]
*{{Wt/mwl/da}}: [[Wt/mwl/Thessaloniker|Thessaloniker]]
*{{Wt/mwl/it}}: [[Wt/mwl/Tessalonicesi|Tessalonicesi]]
*{{Wt/mwl/fo}}: [[Wt/mwl/Tessalonikabræv|Tessalonikabræv]]
*{{Wt/mwl/fi}}: [[Wt/mwl/Tessalonikalaiskirje|Tessalonikalaiskirje]]
*{{Wt/mwl/fr}}: [[Wt/mwl/Thessaloniciens|Thessaloniciens]]
*{{Wt/mwl/fy}}: [[Wt/mwl/Tessalonikers|Tessalonikers]]
*{{Wt/mwl/ga}}: [[Wt/mwl/Teasalónaigh|Teasalónaigh]]
*{{Wt/mwl/gd}}: [[Wt/mwl/Tesalonianach|Tesalonianach]]
*{{Wt/mwl/cy}}: [[Wt/mwl/Thesaloniaid|Thesaloniaid]]
*{{Wt/mwl/ka}}: [[Wt/mwl/თესალონიკელები|თესალონიკელები]] (Tesalonikelebi)
*{{Wt/mwl/el}}: [[Wt/mwl/Θεσσαλονικείς|Θεσσαλονικείς]] (Thessalonikeís)
*{{Wt/mwl/grc}}: [[Wt/grc/Θεσσαλονικεῖς|Θεσσαλονικεῖς]] (Thessalonikeís)
*{{Wt/mwl/kl}}: [[Wt/mwl/Thessalonikamiunut|Thessalonikamiunut]]
*{{Wt/mwl/haw}}: [[Wt/haw/Tesalonike|Tesalonike]]
*{{Wt/mwl/nl}}: [[Wt/mwl/Tessalonicenzen|Tessalonicenzen]]
*{{Wt/mwl/hu}}: [[Wt/mwl/Thesszalonikaiakhoz|Thesszalonikaiakhoz]]
*{{Wt/mwl/io}}: [[Wt/mwl/Tesaloniani|Tesaloniani]]
{{Wt/mwl/tradmeio}}
*{{Wt/mwl/ja}}: [[Wt/mwl/テサロニケ人への手紙|テサロニケ人への手紙]] (Tesaronikejin e no Tegami)
*{{Wt/mwl/la}}: [[Wt/mwl/Thessalonicenses|Thessalonicenses]]
*{{Wt/mwl/lvk}}: [[Wt/lvk/Thessalonians|Thessalonians]]
*{{Wt/mwl/lv}}: [[Wt/mwl/Tesaloniķiešiem|Tesaloniķiešiem]]
*{{Wt/mwl/li}}: [[Wt/mwl/Thessalonicenze|Thessalonicenze]]
*{{Wt/mwl/lt}}: [[Wt/mwl/Laiškai tesalonikiečiams|Laiškai tesalonikiečiams]]
*{{Wt/mwl/mt}}: [[Wt/mwl/L-Ittri lit-Tessalonkin|L-Ittri lit-Tessalonkin]]
*{{Wt/mwl/gv}}: [[Wt/mwl/Thessalonianee|Thessalonianee]]
*{{Wt/mwl/mi}}: [[Wt/mwl/Teharonika|Teharonika]]
*{{Wt/mwl/cdo}}: [[Wt/mwl/帖撒羅尼迦書|帖撒羅尼迦書]] (Táik-sák-lò̤-nà̤-giă Cṳ̆)
*{{Wt/mwl/no}}: [[Wt/mwl/Tessalonikerne|Tessalonikerne]]
*{{Wt/mwl/pt}}: [[Wt/mwl/Tessalonicenses|Tessalonicenses]]
*{{Wt/mwl/pl}}: [[Wt/mwl/List do Tesaloniczan|List do Tesaloniczan]]
*{{Wt/mwl/ro}}: [[Wt/mwl/Tesaloniceni|Tesaloniceni]]
*{{Wt/mwl/sco}}: [[Wt/sco/Thessalonians|Thessalonians]]
*{{Wt/mwl/is}}: [[Wt/mwl/Þessaloníkubréf|Þessaloníkubréf]]
*{{Wt/mwl/sk}}: [[Wt/mwl/Solúnčanom|Solúnčanom]]
*{{Wt/mwl/sl}}: [[Wt/mwl/Tesaloničanom|Tesaloničanom]]
*{{Wt/mwl/es}}: [[Wt/mwl/Tesalonicenses|Tesalonicenses]]
*{{Wt/mwl/et}}: [[Wt/mwl/Tessalooniklastele|Tessalooniklastele]]
*{{Wt/mwl/sw}}: [[Wt/mwl/Wathesaloniki|Wathesaloniki]]
*{{Wt/mwl/sv}}: [[Wt/mwl/Thessaloniker|Thessaloniker]]
*{{Wt/mwl/tl}}: [[Wt/mwl/Mga Taga-Tesalonica|Mga Taga-Tesalonica]]
*{{Wt/mwl/war}}: [[Wt/war/Mga Taga Tesalonica|Mga Taga Tesalonica]]
*{{Wt/mwl/zea}}: [[Wt/zea/Tessalonicenzen|Tessalonicenzen]]
{{Wt/mwl/tradfin}}

[[Category:Wt/mwl]]
[[Category:Wt/mwl/Crestianismo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Religion (Mirandés)]]</text>
      <sha1>mukcgodz5yzyzeonihkkyte3ziwo4v9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Felix sakalani</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343636</id>
    <revision>
      <id>5514734</id>
      <timestamp>2022-08-05T21:40:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 21:40, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>bym8wjuqdn3hnse5whtjfs6o1lq2u05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/واڵا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343637</id>
    <revision>
      <id>5514735</id>
      <timestamp>2022-08-05T21:50:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>2560798</id>
      </contributor>
      <comment>New Page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="380" xml:space="preserve">== سۆرانی ==

=== ناو ===
==== واتا ====

* [[Wt/ckb/بەتاڵ|بەتاڵ]] و [[Wt/ckb/بێناوەڕۆک|بێناوەڕۆک]]
* کراوە.
*
*
===وشەڕەتناسیی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

== سەرچاوەکان ==
*  فەرھەنگی ڤەژین
* [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج]


{{Wt/ckb/Stub entry}}
[[Category:Wt/ckb]]</text>
      <sha1>lh7zvuegwui2kpomkp887k2w3nojvc5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Setticj</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343638</id>
    <revision>
      <id>5514743</id>
      <timestamp>2022-08-05T22:32:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 22:32, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>96wgyws5om8tz2gg9ef199faxliw8cj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Lycogenes</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343639</id>
    <revision>
      <id>5514744</id>
      <timestamp>2022-08-05T22:39:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 22:39, 5 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>kj7w02g5fz7co4giznp6e9y35ooo41q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343640</id>
    <revision>
      <id>5514746</id>
      <timestamp>2022-08-06T01:02:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/tdd/Infobox language |name=ไทย ᥗᥭᥰ  |altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ  |nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ'' |pronunciation={{Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj|}} |script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]] |stat...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4405" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
|pronunciation={{Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj|}}
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>7pya6jp1x5bkcbq7ho72unuiv913081</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514747</id>
      <parentid>5514746</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T01:22:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12112" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
|pronunciation={{Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj|}}
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;
== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[ᥜᥣᥭᥱ:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>iio0dby10p62b3bxfm45mdvpsowznm2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514748</id>
      <parentid>5514747</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T01:29:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>/* ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11987" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
|pronunciation={{Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj|}}
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;
== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[File:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>92yedee3pidlkvtjhxjppoxmp759ga2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514749</id>
      <parentid>5514748</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T01:31:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>/* ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12104" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
|pronunciation={{Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj|}}
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;
== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[file:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>69x2l27tjvkf6e9jjugy4nghf9vl9ef</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514750</id>
      <parentid>5514749</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T01:38:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28584" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
|pronunciation={{Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj|}}
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;
==တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈထႆး==
တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈထႆး อักษรไทย ၼႆႉ ပဵၼ်လိၵ်ႈတႃႇၸႂ်ႉတႅမ်ႈ ၵႂၢမ်းထႆးလႄႈၵႂၢမ်းတၢင်ႇမဵဝ်း ဢၼ်မီးၼႂ်းမိူင်းထႆးၼၼ်ႉယဝ်ႈ။ မႄႈၵပ်းငဝ်ႈ พยัญชนะ မီး 44 တူဝ်၊သရ สระ မီး 15 တူဝ်သေ ပေႃးလေႃးၵၼ် ပဵၼ်ၵႂႃႇသရ28 တူဝ်။ တူၼ်းသဵင်မီး4 သဵင်။
====Alphabetic====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center; width:70%;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | မဵတ်မၢႆ
! colspan=&quot;3&quot; | ၸိုဝ်ႈႁွင်ႉ
! colspan=&quot;2&quot; | [[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]]
! colspan=&quot;2&quot; | IPA
! rowspan=&quot;2&quot; | ၸၼ်ႉသဵင်
|-
! ထႆး ||[[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]] || တီႈပွင်ႇ || သဵင်ငဝ်ႈ || နောံဆုံး || ကနဦး || နောံဆုံး
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ก
က
| style=&quot;text-align: left&quot; | ก ไก่
ၵေႃႊၵႆႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ko kai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၵႆႇ
| k || k || {{Wp/tdd/IPA|[k]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ข
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ข ไข่
ၶေႃၶႆ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၶႆႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฃ
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฃ ขวด
ၶေႃၶႂူတ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''[[Wp/tdd/Kho khuat|kho khuat]]''  || style=&quot;text-align: left&quot; |တဝ်ႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ค
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ค ควาย
ၶေႃႊၶႂၢႆႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khwai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႂၢႆး || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฅ
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฅ คน
ၶေႃႊၶူၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khon''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵူၼ်း || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฆ
ဃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฆ ระฆัง
ၶေႃႊရႃႉၶင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho ra-khang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိင်ႇ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ง
င
| style=&quot;text-align: left&quot; | ง งู
ငေႃႊငူႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ngo ngu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ငူး || ng || ng || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | จ
စ
| style=&quot;text-align: left&quot; | จ จาน
ချော ချာန်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | အပြား || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฉ
ဆ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฉ ฉิ่ง
ၶျေႃၶျိင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho ching''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႅင်ႇသိင်း || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ช
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ช ช้าง
ၶျေႃႊၶျၢင်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸၢင်ႉ || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ซ
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ซ โซ่
သေႃႊသူဝ်ႉ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''so so''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸႅင်ႊ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฌ
ဈ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฌ เฌอ
ၶျေႃႊၶျိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho choe''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တူၼ်ႈမႆႉ || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ญ}} ည

{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-1}}
| style=&quot;text-align: left&quot; | ญ หญิง
ယေႃႊယိင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo ying''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယိင်း || y || n || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฎ
ဋ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฎ ชฎา
ၻေႃႊၶျၻႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do cha-da''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၼ်မတ်ႉႁူဝ် || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฏ
ဋ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฏ ปฏัก
တေႃႇပတၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to pa-tak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁွၵ်ႇလႅမ်၊ သၢမ်ႈ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ฐ}} ဌ{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-2}}|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฐ ฐาน
ထေႃထၢၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho than''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပိုၼ်ႉငဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} || style=&quot;background: #fcc&quot; |
သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฑ
ဍ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฑ มณโฑ
ထေႃႊမူၼ်ႊထူဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho montho''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼၢင်းမူၼ်းထူဝ်း || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฒ
ဎ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฒ ผู้เฒ่า
ထေႃႊၽူႉထဝ်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho phu-thao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽူႈထဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ณ ဏ || style=&quot;text-align: left&quot; | ณ เณร
ၼေႃႊၼဵၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Samanera|ၸဝ်ႈသၢင်ႇ]] || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ด
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ด เด็ก
ၻေႃႊၻဵၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do dek''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ต
တ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ต เต่า
တေႃႊတဝ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to tao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တဝ်ႇ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ถ
ထ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ถ ถุง
ထေႃထုင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thung''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ထူင် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ท
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ท ทหาร
ထေႃႊထႁၢၼ် 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thahan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိုၵ်းႁၢၼ် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ธ
ဓ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ธ ธง 
ထေႃႊထူင်ႊ

&lt;br /&gt;
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thong''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တုင်း(ၸွမ်ပိဝ်) || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | น
န
| style=&quot;text-align: left&quot; | น หนู
ၼေႃႊၼူ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူ || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | บ
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | บ ใบไม้
ၿေႃႊ ၿႆႊမႆး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''bo baimai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႂ်ႊမႆႉ || b || p || {{Wp/tdd/IPA|[b]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ป
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ป ปลา
ပေႃႊပလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''po pla''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပႃ || p || p || {{Wp/tdd/IPA|[p]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ผ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ผ ผึ้ง
ၽေႃၽိုင်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phueng''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽိုင်ႈ || ph ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฝ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฝ ฝา
ၾေႃၾႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fa''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၾႃႁူမ်ႇ || f ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | พ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | พ พาน
ၽေႃႊၽၢၼ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phan'' || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Phan (tray)|ပၢၼ်ႉ]] || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฟ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฟ ฟัน
ၾေႃႊၾၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၶဵဝ်ႈ(ၾၼ်း) || f || p || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ภ
ဘ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ภ สำเภา
ၽေႃႊသမ်ၽဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho sam-phao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်းလၢင်းယၢၼ်း || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ม
မ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ม ม้า
မေႃႊမႃး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''mo ma''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႃႉ || m || |m || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ย
ယ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ย ยักษ์
ယေႃႊယၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo yak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယၵ်းၽီလူး || y || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or n{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-3}} || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ร
ရ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ร เรือ
ရေႃႊရိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ro ruea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်း || r || n || {{Wp/tdd/IPA|[r]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ล
လ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ล ลิง
လေႃႊလိင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''lo ling''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လိင်း || l || n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ว
ဝ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ว แหวน
ဝေႃႊဝႅၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''wo waen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မွင်းၵူၺ်း၊ ၸွပ်ႇမိုဝ်း || w || {{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-4}} || {{Wp/tdd/IPA|[w]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ศ
ၐ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ศ ศาลา
သေႃ သႃလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so sala''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႃလႃး(ၸလွပ်ႈ) || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ษ
ၑ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ษ ฤๅษี
သေႃ ရိုဝ်ႉသီ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so rue-si''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸဝ်ႈရသေး || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ส
သ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ส เสือ
သေႃ သိူဝ်ဢႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so suea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိူဝ် || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ห
ဟ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ห หีบ
ႁေႃ ႁိပ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho hip''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တိူၵ်ႈ || h || |– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฬ
ဠ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฬ จุฬา
လေႃႊ ၸူႇလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''lo chu-la''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႃဝၢဝ်ႇ၊ လၢင်းယၢၼ်း || l || |n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | อ
အ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | อ อ่าง
ဢေႃႊ ဢၢင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''o ang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၢင်ႇ ||{{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|a}}||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[ʔ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฮ
ဂှ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฮ นกฮูก
ႁေႃႊ ၼူၵ်ႉႁုၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho nok-huk''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူၵ်ႉၵဝ်ႉ || h ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|colspan=9|
; Notes
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-1}} The lower curves of the letter ญ are removed when certain letters are written below them, such as ญ + the mark ''[[Wp/tdd/#Nikkhahit นิคหิต (anusvāra)|nikkhahit]]'' (lower dot) = ญฺ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-2}} The lower curves of the letter ฐ are removed when certain letters are written below them, such as ฐ + the vowel mark ุ = ฐุ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-3}} When ย ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is usually part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''mai'' (หมา'''ย''', [maːj˩˥]), ''muai'' (หมว'''ย''', [muaj˩˥]), ''roi'' (โร'''ย''', [roːj˧]), and ''thui'' (ทุ'''ย''', [tʰuj˧]). There are some cases in which ย ends a syllable and is not part of the vowel (but serves as an independent ending consonant). An example is ''phi'''n'''yo'' (ภิ'''ย'''โย, [pʰĩn˧.joː˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-4}} When ว ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is always part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''hio'' (หิ'''ว''', [hiw˩˥]), ''kao'' (กา'''ว''', [kaːw˧]), ''klua'' (กลั'''ว''', [kluːa˧]), and ''reo'' (เร็'''ว''', [rew˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-5}} อ is a special case in that at the beginning of a word it is used as a [[Wp/tdd/Zero consonant|silent initial]] for syllables that start with a vowel (all vowels are written relative to a consonant&amp;nbsp;— see below). The same symbol is used as a vowel in non-initial position.
|-
|}

== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[file:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>fpildtijq2wfd1fwelb5t736uorom5w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514751</id>
      <parentid>5514750</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T01:39:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28664" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
|pronunciation={{Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj|}}
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;
==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}

[[Category:Wp/tdd/!Main category]]

==တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈထႆး==
တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈထႆး อักษรไทย ၼႆႉ ပဵၼ်လိၵ်ႈတႃႇၸႂ်ႉတႅမ်ႈ ၵႂၢမ်းထႆးလႄႈၵႂၢမ်းတၢင်ႇမဵဝ်း ဢၼ်မီးၼႂ်းမိူင်းထႆးၼၼ်ႉယဝ်ႈ။ မႄႈၵပ်းငဝ်ႈ พยัญชนะ မီး 44 တူဝ်၊သရ สระ မီး 15 တူဝ်သေ ပေႃးလေႃးၵၼ် ပဵၼ်ၵႂႃႇသရ28 တူဝ်။ တူၼ်းသဵင်မီး4 သဵင်။
====Alphabetic====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center; width:70%;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | မဵတ်မၢႆ
! colspan=&quot;3&quot; | ၸိုဝ်ႈႁွင်ႉ
! colspan=&quot;2&quot; | [[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]]
! colspan=&quot;2&quot; | IPA
! rowspan=&quot;2&quot; | ၸၼ်ႉသဵင်
|-
! ထႆး ||[[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]] || တီႈပွင်ႇ || သဵင်ငဝ်ႈ || နောံဆုံး || ကနဦး || နောံဆုံး
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ก
က
| style=&quot;text-align: left&quot; | ก ไก่
ၵေႃႊၵႆႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ko kai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၵႆႇ
| k || k || {{Wp/tdd/IPA|[k]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ข
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ข ไข่
ၶေႃၶႆ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၶႆႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฃ
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฃ ขวด
ၶေႃၶႂူတ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''[[Wp/tdd/Kho khuat|kho khuat]]''  || style=&quot;text-align: left&quot; |တဝ်ႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ค
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ค ควาย
ၶေႃႊၶႂၢႆႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khwai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႂၢႆး || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฅ
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฅ คน
ၶေႃႊၶူၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khon''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵူၼ်း || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฆ
ဃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฆ ระฆัง
ၶေႃႊရႃႉၶင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho ra-khang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိင်ႇ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ง
င
| style=&quot;text-align: left&quot; | ง งู
ငေႃႊငူႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ngo ngu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ငူး || ng || ng || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | จ
စ
| style=&quot;text-align: left&quot; | จ จาน
ချော ချာန်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | အပြား || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฉ
ဆ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฉ ฉิ่ง
ၶျေႃၶျိင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho ching''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႅင်ႇသိင်း || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ช
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ช ช้าง
ၶျေႃႊၶျၢင်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸၢင်ႉ || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ซ
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ซ โซ่
သေႃႊသူဝ်ႉ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''so so''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸႅင်ႊ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฌ
ဈ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฌ เฌอ
ၶျေႃႊၶျိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho choe''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တူၼ်ႈမႆႉ || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ญ}} ည

{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-1}}
| style=&quot;text-align: left&quot; | ญ หญิง
ယေႃႊယိင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo ying''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယိင်း || y || n || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฎ
ဋ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฎ ชฎา
ၻေႃႊၶျၻႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do cha-da''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၼ်မတ်ႉႁူဝ် || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฏ
ဋ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฏ ปฏัก
တေႃႇပတၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to pa-tak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁွၵ်ႇလႅမ်၊ သၢမ်ႈ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ฐ}} ဌ{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-2}}|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฐ ฐาน
ထေႃထၢၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho than''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပိုၼ်ႉငဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} || style=&quot;background: #fcc&quot; |
သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฑ
ဍ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฑ มณโฑ
ထေႃႊမူၼ်ႊထူဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho montho''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼၢင်းမူၼ်းထူဝ်း || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฒ
ဎ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฒ ผู้เฒ่า
ထေႃႊၽူႉထဝ်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho phu-thao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽူႈထဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ณ ဏ || style=&quot;text-align: left&quot; | ณ เณร
ၼေႃႊၼဵၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Samanera|ၸဝ်ႈသၢင်ႇ]] || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ด
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ด เด็ก
ၻေႃႊၻဵၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do dek''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ต
တ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ต เต่า
တေႃႊတဝ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to tao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တဝ်ႇ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ถ
ထ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ถ ถุง
ထေႃထုင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thung''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ထူင် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ท
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ท ทหาร
ထေႃႊထႁၢၼ် 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thahan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိုၵ်းႁၢၼ် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ธ
ဓ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ธ ธง 
ထေႃႊထူင်ႊ

&lt;br /&gt;
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thong''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တုင်း(ၸွမ်ပိဝ်) || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | น
န
| style=&quot;text-align: left&quot; | น หนู
ၼေႃႊၼူ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူ || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | บ
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | บ ใบไม้
ၿေႃႊ ၿႆႊမႆး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''bo baimai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႂ်ႊမႆႉ || b || p || {{Wp/tdd/IPA|[b]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ป
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ป ปลา
ပေႃႊပလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''po pla''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပႃ || p || p || {{Wp/tdd/IPA|[p]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ผ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ผ ผึ้ง
ၽေႃၽိုင်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phueng''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽိုင်ႈ || ph ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฝ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฝ ฝา
ၾေႃၾႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fa''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၾႃႁူမ်ႇ || f ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | พ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | พ พาน
ၽေႃႊၽၢၼ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phan'' || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Phan (tray)|ပၢၼ်ႉ]] || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฟ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฟ ฟัน
ၾေႃႊၾၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၶဵဝ်ႈ(ၾၼ်း) || f || p || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ภ
ဘ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ภ สำเภา
ၽေႃႊသမ်ၽဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho sam-phao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်းလၢင်းယၢၼ်း || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ม
မ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ม ม้า
မေႃႊမႃး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''mo ma''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႃႉ || m || |m || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ย
ယ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ย ยักษ์
ယေႃႊယၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo yak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယၵ်းၽီလူး || y || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or n{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-3}} || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ร
ရ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ร เรือ
ရေႃႊရိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ro ruea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်း || r || n || {{Wp/tdd/IPA|[r]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ล
လ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ล ลิง
လေႃႊလိင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''lo ling''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လိင်း || l || n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ว
ဝ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ว แหวน
ဝေႃႊဝႅၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''wo waen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မွင်းၵူၺ်း၊ ၸွပ်ႇမိုဝ်း || w || {{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-4}} || {{Wp/tdd/IPA|[w]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ศ
ၐ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ศ ศาลา
သေႃ သႃလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so sala''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႃလႃး(ၸလွပ်ႈ) || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ษ
ၑ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ษ ฤๅษี
သေႃ ရိုဝ်ႉသီ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so rue-si''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸဝ်ႈရသေး || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ส
သ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ส เสือ
သေႃ သိူဝ်ဢႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so suea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိူဝ် || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ห
ဟ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ห หีบ
ႁေႃ ႁိပ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho hip''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တိူၵ်ႈ || h || |– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฬ
ဠ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฬ จุฬา
လေႃႊ ၸူႇလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''lo chu-la''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႃဝၢဝ်ႇ၊ လၢင်းယၢၼ်း || l || |n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | อ
အ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | อ อ่าง
ဢေႃႊ ဢၢင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''o ang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၢင်ႇ ||{{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|a}}||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[ʔ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฮ
ဂှ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฮ นกฮูก
ႁေႃႊ ၼူၵ်ႉႁုၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho nok-huk''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူၵ်ႉၵဝ်ႉ || h ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|colspan=9|
; Notes
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-1}} The lower curves of the letter ญ are removed when certain letters are written below them, such as ญ + the mark ''[[Wp/tdd/#Nikkhahit นิคหิต (anusvāra)|nikkhahit]]'' (lower dot) = ญฺ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-2}} The lower curves of the letter ฐ are removed when certain letters are written below them, such as ฐ + the vowel mark ุ = ฐุ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-3}} When ย ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is usually part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''mai'' (หมา'''ย''', [maːj˩˥]), ''muai'' (หมว'''ย''', [muaj˩˥]), ''roi'' (โร'''ย''', [roːj˧]), and ''thui'' (ทุ'''ย''', [tʰuj˧]). There are some cases in which ย ends a syllable and is not part of the vowel (but serves as an independent ending consonant). An example is ''phi'''n'''yo'' (ภิ'''ย'''โย, [pʰĩn˧.joː˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-4}} When ว ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is always part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''hio'' (หิ'''ว''', [hiw˩˥]), ''kao'' (กา'''ว''', [kaːw˧]), ''klua'' (กลั'''ว''', [kluːa˧]), and ''reo'' (เร็'''ว''', [rew˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-5}} อ is a special case in that at the beginning of a word it is used as a [[Wp/tdd/Zero consonant|silent initial]] for syllables that start with a vowel (all vowels are written relative to a consonant&amp;nbsp;— see below). The same symbol is used as a vowel in non-initial position.
|-
|}

== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[file:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>ambzh2orxln4m7otar17u4nc0io2c85</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514752</id>
      <parentid>5514751</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T01:39:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>/* ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28658" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
|pronunciation={{Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj|}}
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;
==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}

[[Category:Wp/tdd/Category]]

==တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈထႆး==
တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈထႆး อักษรไทย ၼႆႉ ပဵၼ်လိၵ်ႈတႃႇၸႂ်ႉတႅမ်ႈ ၵႂၢမ်းထႆးလႄႈၵႂၢမ်းတၢင်ႇမဵဝ်း ဢၼ်မီးၼႂ်းမိူင်းထႆးၼၼ်ႉယဝ်ႈ။ မႄႈၵပ်းငဝ်ႈ พยัญชนะ မီး 44 တူဝ်၊သရ สระ မီး 15 တူဝ်သေ ပေႃးလေႃးၵၼ် ပဵၼ်ၵႂႃႇသရ28 တူဝ်။ တူၼ်းသဵင်မီး4 သဵင်။
====Alphabetic====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center; width:70%;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | မဵတ်မၢႆ
! colspan=&quot;3&quot; | ၸိုဝ်ႈႁွင်ႉ
! colspan=&quot;2&quot; | [[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]]
! colspan=&quot;2&quot; | IPA
! rowspan=&quot;2&quot; | ၸၼ်ႉသဵင်
|-
! ထႆး ||[[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]] || တီႈပွင်ႇ || သဵင်ငဝ်ႈ || နောံဆုံး || ကနဦး || နောံဆုံး
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ก
က
| style=&quot;text-align: left&quot; | ก ไก่
ၵေႃႊၵႆႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ko kai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၵႆႇ
| k || k || {{Wp/tdd/IPA|[k]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ข
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ข ไข่
ၶေႃၶႆ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၶႆႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฃ
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฃ ขวด
ၶေႃၶႂူတ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''[[Wp/tdd/Kho khuat|kho khuat]]''  || style=&quot;text-align: left&quot; |တဝ်ႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ค
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ค ควาย
ၶေႃႊၶႂၢႆႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khwai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႂၢႆး || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฅ
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฅ คน
ၶေႃႊၶူၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khon''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵူၼ်း || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฆ
ဃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฆ ระฆัง
ၶေႃႊရႃႉၶင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho ra-khang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိင်ႇ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ง
င
| style=&quot;text-align: left&quot; | ง งู
ငေႃႊငူႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ngo ngu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ငူး || ng || ng || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | จ
စ
| style=&quot;text-align: left&quot; | จ จาน
ချော ချာန်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | အပြား || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฉ
ဆ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฉ ฉิ่ง
ၶျေႃၶျိင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho ching''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႅင်ႇသိင်း || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ช
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ช ช้าง
ၶျေႃႊၶျၢင်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸၢင်ႉ || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ซ
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ซ โซ่
သေႃႊသူဝ်ႉ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''so so''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸႅင်ႊ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฌ
ဈ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฌ เฌอ
ၶျေႃႊၶျိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho choe''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တူၼ်ႈမႆႉ || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ญ}} ည

{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-1}}
| style=&quot;text-align: left&quot; | ญ หญิง
ယေႃႊယိင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo ying''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယိင်း || y || n || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฎ
ဋ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฎ ชฎา
ၻေႃႊၶျၻႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do cha-da''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၼ်မတ်ႉႁူဝ် || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฏ
ဋ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฏ ปฏัก
တေႃႇပတၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to pa-tak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁွၵ်ႇလႅမ်၊ သၢမ်ႈ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ฐ}} ဌ{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-2}}|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฐ ฐาน
ထေႃထၢၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho than''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပိုၼ်ႉငဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} || style=&quot;background: #fcc&quot; |
သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฑ
ဍ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฑ มณโฑ
ထေႃႊမူၼ်ႊထူဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho montho''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼၢင်းမူၼ်းထူဝ်း || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฒ
ဎ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฒ ผู้เฒ่า
ထေႃႊၽူႉထဝ်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho phu-thao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽူႈထဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ณ ဏ || style=&quot;text-align: left&quot; | ณ เณร
ၼေႃႊၼဵၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Samanera|ၸဝ်ႈသၢင်ႇ]] || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ด
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ด เด็ก
ၻေႃႊၻဵၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do dek''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ต
တ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ต เต่า
တေႃႊတဝ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to tao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တဝ်ႇ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ถ
ထ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ถ ถุง
ထေႃထုင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thung''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ထူင် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ท
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ท ทหาร
ထေႃႊထႁၢၼ် 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thahan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိုၵ်းႁၢၼ် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ธ
ဓ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ธ ธง 
ထေႃႊထူင်ႊ

&lt;br /&gt;
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thong''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တုင်း(ၸွမ်ပိဝ်) || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | น
န
| style=&quot;text-align: left&quot; | น หนู
ၼေႃႊၼူ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူ || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | บ
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | บ ใบไม้
ၿေႃႊ ၿႆႊမႆး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''bo baimai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႂ်ႊမႆႉ || b || p || {{Wp/tdd/IPA|[b]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ป
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ป ปลา
ပေႃႊပလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''po pla''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပႃ || p || p || {{Wp/tdd/IPA|[p]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ผ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ผ ผึ้ง
ၽေႃၽိုင်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phueng''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽိုင်ႈ || ph ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฝ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฝ ฝา
ၾေႃၾႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fa''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၾႃႁူမ်ႇ || f ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | พ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | พ พาน
ၽေႃႊၽၢၼ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phan'' || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Phan (tray)|ပၢၼ်ႉ]] || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฟ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฟ ฟัน
ၾေႃႊၾၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၶဵဝ်ႈ(ၾၼ်း) || f || p || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ภ
ဘ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ภ สำเภา
ၽေႃႊသမ်ၽဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho sam-phao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်းလၢင်းယၢၼ်း || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ม
မ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ม ม้า
မေႃႊမႃး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''mo ma''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႃႉ || m || |m || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ย
ယ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ย ยักษ์
ယေႃႊယၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo yak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယၵ်းၽီလူး || y || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or n{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-3}} || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ร
ရ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ร เรือ
ရေႃႊရိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ro ruea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်း || r || n || {{Wp/tdd/IPA|[r]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ล
လ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ล ลิง
လေႃႊလိင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''lo ling''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လိင်း || l || n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ว
ဝ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ว แหวน
ဝေႃႊဝႅၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''wo waen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မွင်းၵူၺ်း၊ ၸွပ်ႇမိုဝ်း || w || {{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-4}} || {{Wp/tdd/IPA|[w]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ศ
ၐ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ศ ศาลา
သေႃ သႃလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so sala''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႃလႃး(ၸလွပ်ႈ) || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ษ
ၑ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ษ ฤๅษี
သေႃ ရိုဝ်ႉသီ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so rue-si''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸဝ်ႈရသေး || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ส
သ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ส เสือ
သေႃ သိူဝ်ဢႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so suea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိူဝ် || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ห
ဟ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ห หีบ
ႁေႃ ႁိပ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho hip''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တိူၵ်ႈ || h || |– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฬ
ဠ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฬ จุฬา
လေႃႊ ၸူႇလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''lo chu-la''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႃဝၢဝ်ႇ၊ လၢင်းယၢၼ်း || l || |n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | อ
အ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | อ อ่าง
ဢေႃႊ ဢၢင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''o ang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၢင်ႇ ||{{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|a}}||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[ʔ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฮ
ဂှ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฮ นกฮูก
ႁေႃႊ ၼူၵ်ႉႁုၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho nok-huk''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူၵ်ႉၵဝ်ႉ || h ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|colspan=9|
; Notes
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-1}} The lower curves of the letter ญ are removed when certain letters are written below them, such as ญ + the mark ''[[Wp/tdd/#Nikkhahit นิคหิต (anusvāra)|nikkhahit]]'' (lower dot) = ญฺ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-2}} The lower curves of the letter ฐ are removed when certain letters are written below them, such as ฐ + the vowel mark ุ = ฐุ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-3}} When ย ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is usually part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''mai'' (หมา'''ย''', [maːj˩˥]), ''muai'' (หมว'''ย''', [muaj˩˥]), ''roi'' (โร'''ย''', [roːj˧]), and ''thui'' (ทุ'''ย''', [tʰuj˧]). There are some cases in which ย ends a syllable and is not part of the vowel (but serves as an independent ending consonant). An example is ''phi'''n'''yo'' (ภิ'''ย'''โย, [pʰĩn˧.joː˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-4}} When ว ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is always part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''hio'' (หิ'''ว''', [hiw˩˥]), ''kao'' (กา'''ว''', [kaːw˧]), ''klua'' (กลั'''ว''', [kluːa˧]), and ''reo'' (เร็'''ว''', [rew˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-5}} อ is a special case in that at the beginning of a word it is used as a [[Wp/tdd/Zero consonant|silent initial]] for syllables that start with a vowel (all vowels are written relative to a consonant&amp;nbsp;— see below). The same symbol is used as a vowel in non-initial position.
|-
|}

== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[file:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>i66ycn8siykpvybmhuazwba7pyp5i1l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514753</id>
      <parentid>5514752</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T01:40:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28659" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
|pronunciation={{Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj|}}
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;

==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}

[[Category:Wp/tdd/Category]]

==တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈထႆး==
တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈထႆး อักษรไทย ၼႆႉ ပဵၼ်လိၵ်ႈတႃႇၸႂ်ႉတႅမ်ႈ ၵႂၢမ်းထႆးလႄႈၵႂၢမ်းတၢင်ႇမဵဝ်း ဢၼ်မီးၼႂ်းမိူင်းထႆးၼၼ်ႉယဝ်ႈ။ မႄႈၵပ်းငဝ်ႈ พยัญชนะ မီး 44 တူဝ်၊သရ สระ မီး 15 တူဝ်သေ ပေႃးလေႃးၵၼ် ပဵၼ်ၵႂႃႇသရ28 တူဝ်။ တူၼ်းသဵင်မီး4 သဵင်။
====Alphabetic====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center; width:70%;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | မဵတ်မၢႆ
! colspan=&quot;3&quot; | ၸိုဝ်ႈႁွင်ႉ
! colspan=&quot;2&quot; | [[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]]
! colspan=&quot;2&quot; | IPA
! rowspan=&quot;2&quot; | ၸၼ်ႉသဵင်
|-
! ထႆး ||[[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]] || တီႈပွင်ႇ || သဵင်ငဝ်ႈ || နောံဆုံး || ကနဦး || နောံဆုံး
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ก
က
| style=&quot;text-align: left&quot; | ก ไก่
ၵေႃႊၵႆႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ko kai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၵႆႇ
| k || k || {{Wp/tdd/IPA|[k]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ข
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ข ไข่
ၶေႃၶႆ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၶႆႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฃ
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฃ ขวด
ၶေႃၶႂူတ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''[[Wp/tdd/Kho khuat|kho khuat]]''  || style=&quot;text-align: left&quot; |တဝ်ႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ค
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ค ควาย
ၶေႃႊၶႂၢႆႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khwai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႂၢႆး || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฅ
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฅ คน
ၶေႃႊၶူၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khon''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵူၼ်း || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฆ
ဃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฆ ระฆัง
ၶေႃႊရႃႉၶင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho ra-khang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိင်ႇ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ง
င
| style=&quot;text-align: left&quot; | ง งู
ငေႃႊငူႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ngo ngu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ငူး || ng || ng || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | จ
စ
| style=&quot;text-align: left&quot; | จ จาน
ချော ချာန်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | အပြား || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฉ
ဆ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฉ ฉิ่ง
ၶျေႃၶျိင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho ching''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႅင်ႇသိင်း || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ช
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ช ช้าง
ၶျေႃႊၶျၢင်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸၢင်ႉ || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ซ
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ซ โซ่
သေႃႊသူဝ်ႉ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''so so''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸႅင်ႊ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฌ
ဈ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฌ เฌอ
ၶျေႃႊၶျိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho choe''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တူၼ်ႈမႆႉ || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ญ}} ည

{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-1}}
| style=&quot;text-align: left&quot; | ญ หญิง
ယေႃႊယိင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo ying''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယိင်း || y || n || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฎ
ဋ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฎ ชฎา
ၻေႃႊၶျၻႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do cha-da''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၼ်မတ်ႉႁူဝ် || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฏ
ဋ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฏ ปฏัก
တေႃႇပတၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to pa-tak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁွၵ်ႇလႅမ်၊ သၢမ်ႈ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ฐ}} ဌ{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-2}}|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฐ ฐาน
ထေႃထၢၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho than''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပိုၼ်ႉငဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} || style=&quot;background: #fcc&quot; |
သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฑ
ဍ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฑ มณโฑ
ထေႃႊမူၼ်ႊထူဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho montho''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼၢင်းမူၼ်းထူဝ်း || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฒ
ဎ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฒ ผู้เฒ่า
ထေႃႊၽူႉထဝ်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho phu-thao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽူႈထဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ณ ဏ || style=&quot;text-align: left&quot; | ณ เณร
ၼေႃႊၼဵၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Samanera|ၸဝ်ႈသၢင်ႇ]] || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ด
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ด เด็ก
ၻေႃႊၻဵၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do dek''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ต
တ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ต เต่า
တေႃႊတဝ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to tao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တဝ်ႇ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ถ
ထ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ถ ถุง
ထေႃထုင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thung''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ထူင် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ท
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ท ทหาร
ထေႃႊထႁၢၼ် 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thahan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိုၵ်းႁၢၼ် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ธ
ဓ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ธ ธง 
ထေႃႊထူင်ႊ

&lt;br /&gt;
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thong''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တုင်း(ၸွမ်ပိဝ်) || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | น
န
| style=&quot;text-align: left&quot; | น หนู
ၼေႃႊၼူ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူ || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | บ
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | บ ใบไม้
ၿေႃႊ ၿႆႊမႆး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''bo baimai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႂ်ႊမႆႉ || b || p || {{Wp/tdd/IPA|[b]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ป
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ป ปลา
ပေႃႊပလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''po pla''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပႃ || p || p || {{Wp/tdd/IPA|[p]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ผ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ผ ผึ้ง
ၽေႃၽိုင်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phueng''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽိုင်ႈ || ph ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฝ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฝ ฝา
ၾေႃၾႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fa''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၾႃႁူမ်ႇ || f ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | พ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | พ พาน
ၽေႃႊၽၢၼ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phan'' || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Phan (tray)|ပၢၼ်ႉ]] || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฟ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฟ ฟัน
ၾေႃႊၾၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၶဵဝ်ႈ(ၾၼ်း) || f || p || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ภ
ဘ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ภ สำเภา
ၽေႃႊသမ်ၽဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho sam-phao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်းလၢင်းယၢၼ်း || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ม
မ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ม ม้า
မေႃႊမႃး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''mo ma''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႃႉ || m || |m || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ย
ယ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ย ยักษ์
ယေႃႊယၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo yak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယၵ်းၽီလူး || y || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or n{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-3}} || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ร
ရ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ร เรือ
ရေႃႊရိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ro ruea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်း || r || n || {{Wp/tdd/IPA|[r]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ล
လ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ล ลิง
လေႃႊလိင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''lo ling''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လိင်း || l || n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ว
ဝ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ว แหวน
ဝေႃႊဝႅၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''wo waen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မွင်းၵူၺ်း၊ ၸွပ်ႇမိုဝ်း || w || {{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-4}} || {{Wp/tdd/IPA|[w]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ศ
ၐ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ศ ศาลา
သေႃ သႃလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so sala''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႃလႃး(ၸလွပ်ႈ) || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ษ
ၑ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ษ ฤๅษี
သေႃ ရိုဝ်ႉသီ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so rue-si''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸဝ်ႈရသေး || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ส
သ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ส เสือ
သေႃ သိူဝ်ဢႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so suea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိူဝ် || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ห
ဟ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ห หีบ
ႁေႃ ႁိပ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho hip''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တိူၵ်ႈ || h || |– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฬ
ဠ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฬ จุฬา
လေႃႊ ၸူႇလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''lo chu-la''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႃဝၢဝ်ႇ၊ လၢင်းယၢၼ်း || l || |n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | อ
အ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | อ อ่าง
ဢေႃႊ ဢၢင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''o ang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၢင်ႇ ||{{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|a}}||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[ʔ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฮ
ဂှ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฮ นกฮูก
ႁေႃႊ ၼူၵ်ႉႁုၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho nok-huk''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူၵ်ႉၵဝ်ႉ || h ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|colspan=9|
; Notes
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-1}} The lower curves of the letter ญ are removed when certain letters are written below them, such as ญ + the mark ''[[Wp/tdd/#Nikkhahit นิคหิต (anusvāra)|nikkhahit]]'' (lower dot) = ญฺ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-2}} The lower curves of the letter ฐ are removed when certain letters are written below them, such as ฐ + the vowel mark ุ = ฐุ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-3}} When ย ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is usually part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''mai'' (หมา'''ย''', [maːj˩˥]), ''muai'' (หมว'''ย''', [muaj˩˥]), ''roi'' (โร'''ย''', [roːj˧]), and ''thui'' (ทุ'''ย''', [tʰuj˧]). There are some cases in which ย ends a syllable and is not part of the vowel (but serves as an independent ending consonant). An example is ''phi'''n'''yo'' (ภิ'''ย'''โย, [pʰĩn˧.joː˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-4}} When ว ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is always part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''hio'' (หิ'''ว''', [hiw˩˥]), ''kao'' (กา'''ว''', [kaːw˧]), ''klua'' (กลั'''ว''', [kluːa˧]), and ''reo'' (เร็'''ว''', [rew˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-5}} อ is a special case in that at the beginning of a word it is used as a [[Wp/tdd/Zero consonant|silent initial]] for syllables that start with a vowel (all vowels are written relative to a consonant&amp;nbsp;— see below). The same symbol is used as a vowel in non-initial position.
|-
|}

== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[file:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>pywhaype7y0xvynhtvf0miy2pfweybv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514754</id>
      <parentid>5514753</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T01:46:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>/* ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28549" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
|pronunciation={{Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj|}}
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;

==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}

[[Category:Wp/tdd/Category]]

==ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ==
ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ อักษรไทย ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥖᥣᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ ။ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ พยัญชนะ ᥛᥤᥰ 44 ᥖᥨᥝ၊ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ สระ ᥛᥤᥰ 15 ᥖᥨᥝ ᥔᥥᥴ ᥙᥨᥝᥰ ᥓᥣᥙ ᥐᥢ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥱ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 28 ᥖᥨᥝ။ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ 4 ᥔᥥᥒᥴ။
====Alphabetic====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center; width:70%;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥛᥥᥖ ᥛᥣᥭᥴ 
! colspan=&quot;3&quot; | ᥓᥪ ᥞᥩᥒᥳ 
! colspan=&quot;2&quot; | [[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]]
! colspan=&quot;2&quot; | IPA
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥑᥐᥴ ᥔᥥᥒᥴ 
|-
! ᥗᥭᥰ ||[[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]] || ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ || ᥔᥥᥒᥴ ᥒᥝᥲ || နောံဆုံး || ကနဦး || နောံဆုံး
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ก
က
| style=&quot;text-align: left&quot; | ก ไก่
ၵေႃႊၵႆႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ko kai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၵႆႇ
| k || k || {{Wp/tdd/IPA|[k]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ข
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ข ไข่
ၶေႃၶႆ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၶႆႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฃ
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฃ ขวด
ၶေႃၶႂူတ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''[[Wp/tdd/Kho khuat|kho khuat]]''  || style=&quot;text-align: left&quot; |တဝ်ႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ค
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ค ควาย
ၶေႃႊၶႂၢႆႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khwai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႂၢႆး || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฅ
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฅ คน
ၶေႃႊၶူၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khon''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵူၼ်း || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฆ
ဃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฆ ระฆัง
ၶေႃႊရႃႉၶင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho ra-khang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိင်ႇ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ง
င
| style=&quot;text-align: left&quot; | ง งู
ငေႃႊငူႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ngo ngu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ငူး || ng || ng || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | จ
စ
| style=&quot;text-align: left&quot; | จ จาน
ချော ချာန်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | အပြား || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฉ
ဆ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฉ ฉิ่ง
ၶျေႃၶျိင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho ching''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႅင်ႇသိင်း || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ช
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ช ช้าง
ၶျေႃႊၶျၢင်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸၢင်ႉ || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ซ
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ซ โซ่
သေႃႊသူဝ်ႉ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''so so''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸႅင်ႊ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฌ
ဈ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฌ เฌอ
ၶျေႃႊၶျိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho choe''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တူၼ်ႈမႆႉ || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ญ}} ည

{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-1}}
| style=&quot;text-align: left&quot; | ญ หญิง
ယေႃႊယိင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo ying''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယိင်း || y || n || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฎ
ဋ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฎ ชฎา
ၻေႃႊၶျၻႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do cha-da''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၼ်မတ်ႉႁူဝ် || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฏ
ဋ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฏ ปฏัก
တေႃႇပတၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to pa-tak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁွၵ်ႇလႅမ်၊ သၢမ်ႈ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ฐ}} ဌ{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-2}}|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฐ ฐาน
ထေႃထၢၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho than''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပိုၼ်ႉငဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} || style=&quot;background: #fcc&quot; |
သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฑ
ဍ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฑ มณโฑ
ထေႃႊမူၼ်ႊထူဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho montho''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼၢင်းမူၼ်းထူဝ်း || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฒ
ဎ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฒ ผู้เฒ่า
ထေႃႊၽူႉထဝ်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho phu-thao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽူႈထဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ณ ဏ || style=&quot;text-align: left&quot; | ณ เณร
ၼေႃႊၼဵၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Samanera|ၸဝ်ႈသၢင်ႇ]] || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ด
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ด เด็ก
ၻေႃႊၻဵၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do dek''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ต
တ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ต เต่า
တေႃႊတဝ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to tao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တဝ်ႇ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ถ
ထ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ถ ถุง
ထေႃထုင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thung''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ထူင် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ท
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ท ทหาร
ထေႃႊထႁၢၼ် 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thahan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိုၵ်းႁၢၼ် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ธ
ဓ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ธ ธง 
ထေႃႊထူင်ႊ

&lt;br /&gt;
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thong''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တုင်း(ၸွမ်ပိဝ်) || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | น
န
| style=&quot;text-align: left&quot; | น หนู
ၼေႃႊၼူ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူ || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | บ
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | บ ใบไม้
ၿေႃႊ ၿႆႊမႆး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''bo baimai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႂ်ႊမႆႉ || b || p || {{Wp/tdd/IPA|[b]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ป
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ป ปลา
ပေႃႊပလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''po pla''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပႃ || p || p || {{Wp/tdd/IPA|[p]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ผ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ผ ผึ้ง
ၽေႃၽိုင်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phueng''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽိုင်ႈ || ph ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฝ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฝ ฝา
ၾေႃၾႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fa''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၾႃႁူမ်ႇ || f ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | พ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | พ พาน
ၽေႃႊၽၢၼ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phan'' || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Phan (tray)|ပၢၼ်ႉ]] || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฟ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฟ ฟัน
ၾေႃႊၾၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၶဵဝ်ႈ(ၾၼ်း) || f || p || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ภ
ဘ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ภ สำเภา
ၽေႃႊသမ်ၽဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho sam-phao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်းလၢင်းယၢၼ်း || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ม
မ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ม ม้า
မေႃႊမႃး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''mo ma''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႃႉ || m || |m || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ย
ယ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ย ยักษ์
ယေႃႊယၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo yak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယၵ်းၽီလူး || y || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or n{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-3}} || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ร
ရ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ร เรือ
ရေႃႊရိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ro ruea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်း || r || n || {{Wp/tdd/IPA|[r]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ล
လ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ล ลิง
လေႃႊလိင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''lo ling''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လိင်း || l || n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ว
ဝ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ว แหวน
ဝေႃႊဝႅၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''wo waen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မွင်းၵူၺ်း၊ ၸွပ်ႇမိုဝ်း || w || {{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-4}} || {{Wp/tdd/IPA|[w]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ศ
ၐ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ศ ศาลา
သေႃ သႃလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so sala''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႃလႃး(ၸလွပ်ႈ) || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ษ
ၑ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ษ ฤๅษี
သေႃ ရိုဝ်ႉသီ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so rue-si''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸဝ်ႈရသေး || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ส
သ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ส เสือ
သေႃ သိူဝ်ဢႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so suea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိူဝ် || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ห
ဟ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ห หีบ
ႁေႃ ႁိပ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho hip''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တိူၵ်ႈ || h || |– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฬ
ဠ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฬ จุฬา
လေႃႊ ၸူႇလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''lo chu-la''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႃဝၢဝ်ႇ၊ လၢင်းယၢၼ်း || l || |n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | อ
အ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | อ อ่าง
ဢေႃႊ ဢၢင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''o ang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၢင်ႇ ||{{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|a}}||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[ʔ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฮ
ဂှ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฮ นกฮูก
ႁေႃႊ ၼူၵ်ႉႁုၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho nok-huk''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူၵ်ႉၵဝ်ႉ || h ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|colspan=9|
; Notes
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-1}} The lower curves of the letter ญ are removed when certain letters are written below them, such as ญ + the mark ''[[Wp/tdd/#Nikkhahit นิคหิต (anusvāra)|nikkhahit]]'' (lower dot) = ญฺ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-2}} The lower curves of the letter ฐ are removed when certain letters are written below them, such as ฐ + the vowel mark ุ = ฐุ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-3}} When ย ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is usually part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''mai'' (หมา'''ย''', [maːj˩˥]), ''muai'' (หมว'''ย''', [muaj˩˥]), ''roi'' (โร'''ย''', [roːj˧]), and ''thui'' (ทุ'''ย''', [tʰuj˧]). There are some cases in which ย ends a syllable and is not part of the vowel (but serves as an independent ending consonant). An example is ''phi'''n'''yo'' (ภิ'''ย'''โย, [pʰĩn˧.joː˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-4}} When ว ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is always part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''hio'' (หิ'''ว''', [hiw˩˥]), ''kao'' (กา'''ว''', [kaːw˧]), ''klua'' (กลั'''ว''', [kluːa˧]), and ''reo'' (เร็'''ว''', [rew˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-5}} อ is a special case in that at the beginning of a word it is used as a [[Wp/tdd/Zero consonant|silent initial]] for syllables that start with a vowel (all vowels are written relative to a consonant&amp;nbsp;— see below). The same symbol is used as a vowel in non-initial position.
|-
|}

== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[file:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>rpq0hgnma1mt1mj7dhh5xinnwoxnl47</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514755</id>
      <parentid>5514754</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T01:47:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>/* ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28622" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
|pronunciation={{Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj|}}
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;

==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}

[[Category:Wp/tdd/Category]]

==ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ==
ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ อักษรไทย ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥖᥣᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ ။ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ พยัญชนะ ᥛᥤᥰ 44 ᥖᥨᥝ၊ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ สระ ᥛᥤᥰ 15 ᥖᥨᥝ ᥔᥥᥴ ᥙᥨᥝᥰ ᥓᥣᥙ ᥐᥢ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥱ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 28 ᥖᥨᥝ။ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ 4 ᥔᥥᥒᥴ။
====Alphabetic====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center; width:70%;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥛᥥᥖ ᥛᥣᥭᥴ 
! colspan=&quot;3&quot; | ᥓᥪ ᥞᥩᥒᥳ 
! colspan=&quot;2&quot; | [[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]]
! colspan=&quot;2&quot; | IPA
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥑᥐᥴ ᥔᥥᥒᥴ 
|-
! ᥗᥭᥰ ||[[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]] || ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ || ᥔᥥᥒᥴ ᥒᥝᥲ || နောံဆုံး || ကနဦး || နောံဆုံး
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ก
က
| style=&quot;text-align: left&quot; | ก ไก่
ၵေႃႊၵႆႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ko kai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၵႆႇ
| k || k || {{Wp/tdd/IPA|[k]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ข
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ข ไข่
ၶေႃၶႆ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၶႆႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฃ
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฃ ขวด
ၶေႃၶႂူတ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''[[Wp/tdd/Kho khuat|kho khuat]]''  || style=&quot;text-align: left&quot; |တဝ်ႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ค
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ค ควาย
ၶေႃႊၶႂၢႆႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khwai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႂၢႆး || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฅ
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฅ คน
ၶေႃႊၶူၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khon''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵူၼ်း || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฆ
ဃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฆ ระฆัง
ၶေႃႊရႃႉၶင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho ra-khang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိင်ႇ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ง
င
| style=&quot;text-align: left&quot; | ง งู
ငေႃႊငူႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ngo ngu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ငူး || ng || ng || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | จ
စ
| style=&quot;text-align: left&quot; | จ จาน
ချော ချာန်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | အပြား || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฉ
ဆ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฉ ฉิ่ง
ၶျေႃၶျိင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho ching''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႅင်ႇသိင်း || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ช
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ช ช้าง
ၶျေႃႊၶျၢင်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸၢင်ႉ || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ซ
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ซ โซ่
သေႃႊသူဝ်ႉ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''so so''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸႅင်ႊ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฌ
ဈ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฌ เฌอ
ၶျေႃႊၶျိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho choe''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တူၼ်ႈမႆႉ || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ญ}} ည

{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-1}}
| style=&quot;text-align: left&quot; | ญ หญิง
ယေႃႊယိင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo ying''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယိင်း || y || n || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฎ
ဋ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฎ ชฎา
ၻေႃႊၶျၻႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do cha-da''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၼ်မတ်ႉႁူဝ် || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฏ
ဋ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฏ ปฏัก
တေႃႇပတၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to pa-tak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁွၵ်ႇလႅမ်၊ သၢမ်ႈ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ฐ}} ဌ{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-2}}|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฐ ฐาน
ထေႃထၢၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho than''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပိုၼ်ႉငဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} || style=&quot;background: #fcc&quot; |
သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฑ
ဍ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฑ มณโฑ
ထေႃႊမူၼ်ႊထူဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho montho''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼၢင်းမူၼ်းထူဝ်း || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฒ
ဎ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฒ ผู้เฒ่า
ထေႃႊၽူႉထဝ်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho phu-thao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽူႈထဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ณ ဏ || style=&quot;text-align: left&quot; | ณ เณร
ၼေႃႊၼဵၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Samanera|ၸဝ်ႈသၢင်ႇ]] || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ด
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ด เด็ก
ၻေႃႊၻဵၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do dek''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ต
တ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ต เต่า
တေႃႊတဝ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to tao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တဝ်ႇ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ถ
ထ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ถ ถุง
ထေႃထုင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thung''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ထူင် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ท
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ท ทหาร
ထေႃႊထႁၢၼ် 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thahan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိုၵ်းႁၢၼ် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ธ
ဓ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ธ ธง 
ထေႃႊထူင်ႊ

&lt;br /&gt;
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thong''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တုင်း(ၸွမ်ပိဝ်) || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | น
န
| style=&quot;text-align: left&quot; | น หนู
ၼေႃႊၼူ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူ || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | บ
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | บ ใบไม้
ၿေႃႊ ၿႆႊမႆး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''bo baimai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႂ်ႊမႆႉ || b || p || {{Wp/tdd/IPA|[b]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ป
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ป ปลา
ပေႃႊပလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''po pla''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပႃ || p || p || {{Wp/tdd/IPA|[p]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ผ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ผ ผึ้ง
ၽေႃၽိုင်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phueng''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽိုင်ႈ || ph ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฝ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฝ ฝา
ၾေႃၾႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fa''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၾႃႁူမ်ႇ || f ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | พ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | พ พาน
ၽေႃႊၽၢၼ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phan'' || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Phan (tray)|ပၢၼ်ႉ]] || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฟ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฟ ฟัน
ၾေႃႊၾၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၶဵဝ်ႈ(ၾၼ်း) || f || p || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ภ
ဘ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ภ สำเภา
ၽေႃႊသမ်ၽဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho sam-phao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်းလၢင်းယၢၼ်း || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ม
မ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ม ม้า
မေႃႊမႃး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''mo ma''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႃႉ || m || |m || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ย
ယ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ย ยักษ์
ယေႃႊယၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo yak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယၵ်းၽီလူး || y || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or n{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-3}} || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ร
ရ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ร เรือ
ရေႃႊရိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ro ruea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်း || r || n || {{Wp/tdd/IPA|[r]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ล
လ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ล ลิง
လေႃႊလိင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''lo ling''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လိင်း || l || n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ว
ဝ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ว แหวน
ဝေႃႊဝႅၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''wo waen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မွင်းၵူၺ်း၊ ၸွပ်ႇမိုဝ်း || w || {{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-4}} || {{Wp/tdd/IPA|[w]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ศ
ၐ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ศ ศาลา
သေႃ သႃလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so sala''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႃလႃး(ၸလွပ်ႈ) || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ษ
ၑ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ษ ฤๅษี
သေႃ ရိုဝ်ႉသီ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so rue-si''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸဝ်ႈရသေး || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ส
သ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ส เสือ
သေႃ သိူဝ်ဢႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so suea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိူဝ် || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ห
ဟ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ห หีบ
ႁေႃ ႁိပ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho hip''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တိူၵ်ႈ || h || |– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฬ
ဠ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฬ จุฬา
လေႃႊ ၸူႇလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''lo chu-la''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႃဝၢဝ်ႇ၊ လၢင်းယၢၼ်း || l || |n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | อ
အ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | อ อ่าง
ဢေႃႊ ဢၢင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''o ang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၢင်ႇ ||{{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|a}}||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[ʔ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฮ
ဂှ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฮ นกฮูก
ႁေႃႊ ၼူၵ်ႉႁုၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho nok-huk''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူၵ်ႉၵဝ်ႉ || h ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|colspan=9|
; Notes
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-1}} The lower curves of the letter ญ are removed when certain letters are written below them, such as ญ + the mark ''[[Wp/tdd/#Nikkhahit นิคหิต (anusvāra)|nikkhahit]]'' (lower dot) = ญฺ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-2}} The lower curves of the letter ฐ are removed when certain letters are written below them, such as ฐ + the vowel mark ุ = ฐุ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-3}} When ย ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is usually part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''mai'' (หมา'''ย''', [maːj˩˥]), ''muai'' (หมว'''ย''', [muaj˩˥]), ''roi'' (โร'''ย''', [roːj˧]), and ''thui'' (ทุ'''ย''', [tʰuj˧]). There are some cases in which ย ends a syllable and is not part of the vowel (but serves as an independent ending consonant). An example is ''phi'''n'''yo'' (ภิ'''ย'''โย, [pʰĩn˧.joː˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-4}} When ว ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is always part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''hio'' (หิ'''ว''', [hiw˩˥]), ''kao'' (กา'''ว''', [kaːw˧]), ''klua'' (กลั'''ว''', [kluːa˧]), and ''reo'' (เร็'''ว''', [rew˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-5}} อ is a special case in that at the beginning of a word it is used as a [[Wp/tdd/Zero consonant|silent initial]] for syllables that start with a vowel (all vowels are written relative to a consonant&amp;nbsp;— see below). The same symbol is used as a vowel in non-initial position.
|-
|}

== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[file:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]
==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}

[[Category:Wp/tdd/Category]]</text>
      <sha1>jplix4thohxiextvz114qv3zp9p9ft9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514756</id>
      <parentid>5514755</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T01:52:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28548" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
|pronunciation={{Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj|}}
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;

==ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ==
ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ อักษรไทย ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥖᥣᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ ။ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ พยัญชนะ ᥛᥤᥰ 44 ᥖᥨᥝ၊ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ สระ ᥛᥤᥰ 15 ᥖᥨᥝ ᥔᥥᥴ ᥙᥨᥝᥰ ᥓᥣᥙ ᥐᥢ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥱ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 28 ᥖᥨᥝ။ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ 4 ᥔᥥᥒᥴ။
====Alphabetic====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center; width:70%;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥛᥥᥖ ᥛᥣᥭᥴ 
! colspan=&quot;3&quot; | ᥓᥪ ᥞᥩᥒᥳ 
! colspan=&quot;2&quot; | [[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]]
! colspan=&quot;2&quot; | IPA
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥑᥐᥴ ᥔᥥᥒᥴ 
|-
! ᥗᥭᥰ ||[[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]] || ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ || ᥔᥥᥒᥴ ᥒᥝᥲ || နောံဆုံး || ကနဦး || နောံဆုံး
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ก
က
| style=&quot;text-align: left&quot; | ก ไก่
ၵေႃႊၵႆႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ko kai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၵႆႇ
| k || k || {{Wp/tdd/IPA|[k]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ข
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ข ไข่
ၶေႃၶႆ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၶႆႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฃ
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฃ ขวด
ၶေႃၶႂူတ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''[[Wp/tdd/Kho khuat|kho khuat]]''  || style=&quot;text-align: left&quot; |တဝ်ႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ค
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ค ควาย
ၶေႃႊၶႂၢႆႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khwai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႂၢႆး || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฅ
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฅ คน
ၶေႃႊၶူၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khon''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵူၼ်း || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฆ
ဃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฆ ระฆัง
ၶေႃႊရႃႉၶင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho ra-khang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိင်ႇ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ง
င
| style=&quot;text-align: left&quot; | ง งู
ငေႃႊငူႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ngo ngu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ငူး || ng || ng || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | จ
စ
| style=&quot;text-align: left&quot; | จ จาน
ချော ချာန်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | အပြား || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฉ
ဆ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฉ ฉิ่ง
ၶျေႃၶျိင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho ching''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႅင်ႇသိင်း || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ช
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ช ช้าง
ၶျေႃႊၶျၢင်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸၢင်ႉ || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ซ
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ซ โซ่
သေႃႊသူဝ်ႉ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''so so''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸႅင်ႊ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฌ
ဈ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฌ เฌอ
ၶျေႃႊၶျိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho choe''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တူၼ်ႈမႆႉ || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ญ}} ည

{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-1}}
| style=&quot;text-align: left&quot; | ญ หญิง
ယေႃႊယိင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo ying''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယိင်း || y || n || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฎ
ဋ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฎ ชฎา
ၻေႃႊၶျၻႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do cha-da''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၼ်မတ်ႉႁူဝ် || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฏ
ဋ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฏ ปฏัก
တေႃႇပတၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to pa-tak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁွၵ်ႇလႅမ်၊ သၢမ်ႈ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ฐ}} ဌ{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-2}}|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฐ ฐาน
ထေႃထၢၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho than''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပိုၼ်ႉငဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} || style=&quot;background: #fcc&quot; |
သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฑ
ဍ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฑ มณโฑ
ထေႃႊမူၼ်ႊထူဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho montho''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼၢင်းမူၼ်းထူဝ်း || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฒ
ဎ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฒ ผู้เฒ่า
ထေႃႊၽူႉထဝ်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho phu-thao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽူႈထဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ณ ဏ || style=&quot;text-align: left&quot; | ณ เณร
ၼေႃႊၼဵၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Samanera|ၸဝ်ႈသၢင်ႇ]] || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ด
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ด เด็ก
ၻေႃႊၻဵၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do dek''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ต
တ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ต เต่า
တေႃႊတဝ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to tao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တဝ်ႇ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ถ
ထ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ถ ถุง
ထေႃထုင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thung''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ထူင် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ท
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ท ทหาร
ထေႃႊထႁၢၼ် 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thahan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိုၵ်းႁၢၼ် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ธ
ဓ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ธ ธง 
ထေႃႊထူင်ႊ

&lt;br /&gt;
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thong''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တုင်း(ၸွမ်ပိဝ်) || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | น
န
| style=&quot;text-align: left&quot; | น หนู
ၼေႃႊၼူ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူ || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | บ
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | บ ใบไม้
ၿေႃႊ ၿႆႊမႆး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''bo baimai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႂ်ႊမႆႉ || b || p || {{Wp/tdd/IPA|[b]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ป
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ป ปลา
ပေႃႊပလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''po pla''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပႃ || p || p || {{Wp/tdd/IPA|[p]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ผ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ผ ผึ้ง
ၽေႃၽိုင်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phueng''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽိုင်ႈ || ph ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฝ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฝ ฝา
ၾေႃၾႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fa''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၾႃႁူမ်ႇ || f ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | พ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | พ พาน
ၽေႃႊၽၢၼ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phan'' || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Phan (tray)|ပၢၼ်ႉ]] || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฟ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฟ ฟัน
ၾေႃႊၾၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၶဵဝ်ႈ(ၾၼ်း) || f || p || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ภ
ဘ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ภ สำเภา
ၽေႃႊသမ်ၽဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho sam-phao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်းလၢင်းယၢၼ်း || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ม
မ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ม ม้า
မေႃႊမႃး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''mo ma''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႃႉ || m || |m || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ย
ယ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ย ยักษ์
ယေႃႊယၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo yak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယၵ်းၽီလူး || y || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or n{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-3}} || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ร
ရ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ร เรือ
ရေႃႊရိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ro ruea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်း || r || n || {{Wp/tdd/IPA|[r]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ล
လ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ล ลิง
လေႃႊလိင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''lo ling''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လိင်း || l || n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ว
ဝ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ว แหวน
ဝေႃႊဝႅၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''wo waen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မွင်းၵူၺ်း၊ ၸွပ်ႇမိုဝ်း || w || {{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-4}} || {{Wp/tdd/IPA|[w]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ศ
ၐ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ศ ศาลา
သေႃ သႃလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so sala''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႃလႃး(ၸလွပ်ႈ) || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ษ
ၑ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ษ ฤๅษี
သေႃ ရိုဝ်ႉသီ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so rue-si''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸဝ်ႈရသေး || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ส
သ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ส เสือ
သေႃ သိူဝ်ဢႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so suea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိူဝ် || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ห
ဟ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ห หีบ
ႁေႃ ႁိပ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho hip''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တိူၵ်ႈ || h || |– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฬ
ဠ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฬ จุฬา
လေႃႊ ၸူႇလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''lo chu-la''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႃဝၢဝ်ႇ၊ လၢင်းယၢၼ်း || l || |n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | อ
အ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | อ อ่าง
ဢေႃႊ ဢၢင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''o ang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၢင်ႇ ||{{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|a}}||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[ʔ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฮ
ဂှ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฮ นกฮูก
ႁေႃႊ ၼူၵ်ႉႁုၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho nok-huk''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူၵ်ႉၵဝ်ႉ || h ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|colspan=9|
; Notes
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-1}} The lower curves of the letter ญ are removed when certain letters are written below them, such as ญ + the mark ''[[Wp/tdd/#Nikkhahit นิคหิต (anusvāra)|nikkhahit]]'' (lower dot) = ญฺ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-2}} The lower curves of the letter ฐ are removed when certain letters are written below them, such as ฐ + the vowel mark ุ = ฐุ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-3}} When ย ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is usually part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''mai'' (หมา'''ย''', [maːj˩˥]), ''muai'' (หมว'''ย''', [muaj˩˥]), ''roi'' (โร'''ย''', [roːj˧]), and ''thui'' (ทุ'''ย''', [tʰuj˧]). There are some cases in which ย ends a syllable and is not part of the vowel (but serves as an independent ending consonant). An example is ''phi'''n'''yo'' (ภิ'''ย'''โย, [pʰĩn˧.joː˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-4}} When ว ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is always part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''hio'' (หิ'''ว''', [hiw˩˥]), ''kao'' (กา'''ว''', [kaːw˧]), ''klua'' (กลั'''ว''', [kluːa˧]), and ''reo'' (เร็'''ว''', [rew˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-5}} อ is a special case in that at the beginning of a word it is used as a [[Wp/tdd/Zero consonant|silent initial]] for syllables that start with a vowel (all vowels are written relative to a consonant&amp;nbsp;— see below). The same symbol is used as a vowel in non-initial position.
|-
|}

== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[file:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]
==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}

[[Category:Wp/tdd/Category]]</text>
      <sha1>2rxvtkt5zstqy6hhzchcx30kk7nmndw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514839</id>
      <parentid>5514756</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T06:21:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28540" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย''ထိုင်းဘာသာ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
|pronunciation=[[IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj]]
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;

==ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ==
ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ อักษรไทย ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥖᥣᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ ။ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ พยัญชนะ ᥛᥤᥰ 44 ᥖᥨᥝ၊ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ สระ ᥛᥤᥰ 15 ᥖᥨᥝ ᥔᥥᥴ ᥙᥨᥝᥰ ᥓᥣᥙ ᥐᥢ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥱ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 28 ᥖᥨᥝ။ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ 4 ᥔᥥᥒᥴ။
====Alphabetic====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center; width:70%;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥛᥥᥖ ᥛᥣᥭᥴ 
! colspan=&quot;3&quot; | ᥓᥪ ᥞᥩᥒᥳ 
! colspan=&quot;2&quot; | [[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]]
! colspan=&quot;2&quot; | IPA
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥑᥐᥴ ᥔᥥᥒᥴ 
|-
! ᥗᥭᥰ ||[[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]] || ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ || ᥔᥥᥒᥴ ᥒᥝᥲ || နောံဆုံး || ကနဦး || နောံဆုံး
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ก
က
| style=&quot;text-align: left&quot; | ก ไก่
ၵေႃႊၵႆႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ko kai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၵႆႇ
| k || k || {{Wp/tdd/IPA|[k]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ข
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ข ไข่
ၶေႃၶႆ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၶႆႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฃ
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฃ ขวด
ၶေႃၶႂူတ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''[[Wp/tdd/Kho khuat|kho khuat]]''  || style=&quot;text-align: left&quot; |တဝ်ႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ค
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ค ควาย
ၶေႃႊၶႂၢႆႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khwai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႂၢႆး || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฅ
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฅ คน
ၶေႃႊၶူၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khon''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵူၼ်း || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฆ
ဃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฆ ระฆัง
ၶေႃႊရႃႉၶင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho ra-khang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိင်ႇ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ง
င
| style=&quot;text-align: left&quot; | ง งู
ငေႃႊငူႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ngo ngu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ငူး || ng || ng || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | จ
စ
| style=&quot;text-align: left&quot; | จ จาน
ချော ချာန်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | အပြား || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฉ
ဆ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฉ ฉิ่ง
ၶျေႃၶျိင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho ching''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႅင်ႇသိင်း || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ช
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ช ช้าง
ၶျေႃႊၶျၢင်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸၢင်ႉ || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ซ
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ซ โซ่
သေႃႊသူဝ်ႉ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''so so''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸႅင်ႊ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฌ
ဈ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฌ เฌอ
ၶျေႃႊၶျိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho choe''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တူၼ်ႈမႆႉ || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ญ}} ည

{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-1}}
| style=&quot;text-align: left&quot; | ญ หญิง
ယေႃႊယိင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo ying''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယိင်း || y || n || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฎ
ဋ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฎ ชฎา
ၻေႃႊၶျၻႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do cha-da''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၼ်မတ်ႉႁူဝ် || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฏ
ဋ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฏ ปฏัก
တေႃႇပတၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to pa-tak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁွၵ်ႇလႅမ်၊ သၢမ်ႈ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ฐ}} ဌ{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-2}}|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฐ ฐาน
ထေႃထၢၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho than''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပိုၼ်ႉငဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} || style=&quot;background: #fcc&quot; |
သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฑ
ဍ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฑ มณโฑ
ထေႃႊမူၼ်ႊထူဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho montho''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼၢင်းမူၼ်းထူဝ်း || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฒ
ဎ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฒ ผู้เฒ่า
ထေႃႊၽူႉထဝ်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho phu-thao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽူႈထဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ณ ဏ || style=&quot;text-align: left&quot; | ณ เณร
ၼေႃႊၼဵၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Samanera|ၸဝ်ႈသၢင်ႇ]] || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ด
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ด เด็ก
ၻေႃႊၻဵၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do dek''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ต
တ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ต เต่า
တေႃႊတဝ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to tao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တဝ်ႇ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ถ
ထ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ถ ถุง
ထေႃထုင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thung''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ထူင် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ท
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ท ทหาร
ထေႃႊထႁၢၼ် 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thahan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိုၵ်းႁၢၼ် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ธ
ဓ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ธ ธง 
ထေႃႊထူင်ႊ

&lt;br /&gt;
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thong''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တုင်း(ၸွမ်ပိဝ်) || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | น
န
| style=&quot;text-align: left&quot; | น หนู
ၼေႃႊၼူ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူ || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | บ
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | บ ใบไม้
ၿေႃႊ ၿႆႊမႆး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''bo baimai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႂ်ႊမႆႉ || b || p || {{Wp/tdd/IPA|[b]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ป
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ป ปลา
ပေႃႊပလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''po pla''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပႃ || p || p || {{Wp/tdd/IPA|[p]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ผ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ผ ผึ้ง
ၽေႃၽိုင်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phueng''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽိုင်ႈ || ph ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฝ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฝ ฝา
ၾေႃၾႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fa''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၾႃႁူမ်ႇ || f ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | พ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | พ พาน
ၽေႃႊၽၢၼ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phan'' || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Phan (tray)|ပၢၼ်ႉ]] || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฟ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฟ ฟัน
ၾေႃႊၾၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၶဵဝ်ႈ(ၾၼ်း) || f || p || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ภ
ဘ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ภ สำเภา
ၽေႃႊသမ်ၽဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho sam-phao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်းလၢင်းယၢၼ်း || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ม
မ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ม ม้า
မေႃႊမႃး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''mo ma''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႃႉ || m || |m || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ย
ယ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ย ยักษ์
ယေႃႊယၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo yak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယၵ်းၽီလူး || y || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or n{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-3}} || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ร
ရ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ร เรือ
ရေႃႊရိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ro ruea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်း || r || n || {{Wp/tdd/IPA|[r]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ล
လ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ล ลิง
လေႃႊလိင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''lo ling''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လိင်း || l || n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ว
ဝ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ว แหวน
ဝေႃႊဝႅၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''wo waen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မွင်းၵူၺ်း၊ ၸွပ်ႇမိုဝ်း || w || {{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-4}} || {{Wp/tdd/IPA|[w]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ศ
ၐ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ศ ศาลา
သေႃ သႃလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so sala''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႃလႃး(ၸလွပ်ႈ) || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ษ
ၑ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ษ ฤๅษี
သေႃ ရိုဝ်ႉသီ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so rue-si''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸဝ်ႈရသေး || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ส
သ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ส เสือ
သေႃ သိူဝ်ဢႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so suea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိူဝ် || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ห
ဟ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ห หีบ
ႁေႃ ႁိပ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho hip''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တိူၵ်ႈ || h || |– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฬ
ဠ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฬ จุฬา
လေႃႊ ၸူႇလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''lo chu-la''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႃဝၢဝ်ႇ၊ လၢင်းယၢၼ်း || l || |n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | อ
အ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | อ อ่าง
ဢေႃႊ ဢၢင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''o ang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၢင်ႇ ||{{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|a}}||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[ʔ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฮ
ဂှ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฮ นกฮูก
ႁေႃႊ ၼူၵ်ႉႁုၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho nok-huk''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူၵ်ႉၵဝ်ႉ || h ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|colspan=9|
; Notes
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-1}} The lower curves of the letter ญ are removed when certain letters are written below them, such as ญ + the mark ''[[Wp/tdd/#Nikkhahit นิคหิต (anusvāra)|nikkhahit]]'' (lower dot) = ญฺ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-2}} The lower curves of the letter ฐ are removed when certain letters are written below them, such as ฐ + the vowel mark ุ = ฐุ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-3}} When ย ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is usually part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''mai'' (หมา'''ย''', [maːj˩˥]), ''muai'' (หมว'''ย''', [muaj˩˥]), ''roi'' (โร'''ย''', [roːj˧]), and ''thui'' (ทุ'''ย''', [tʰuj˧]). There are some cases in which ย ends a syllable and is not part of the vowel (but serves as an independent ending consonant). An example is ''phi'''n'''yo'' (ภิ'''ย'''โย, [pʰĩn˧.joː˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-4}} When ว ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is always part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''hio'' (หิ'''ว''', [hiw˩˥]), ''kao'' (กา'''ว''', [kaːw˧]), ''klua'' (กลั'''ว''', [kluːa˧]), and ''reo'' (เร็'''ว''', [rew˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-5}} อ is a special case in that at the beginning of a word it is used as a [[Wp/tdd/Zero consonant|silent initial]] for syllables that start with a vowel (all vowels are written relative to a consonant&amp;nbsp;— see below). The same symbol is used as a vowel in non-initial position.
|-
|}

== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[file:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]
==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}

[[Category:Wp/tdd/Category]]</text>
      <sha1>1aohnjh174olgdh4j59pb3tnsyk2yr1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514843</id>
      <parentid>5514839</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T06:24:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28556" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย'' ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
| image            = Thai_Language.png
|pronunciation=[[Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj]]
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥓᥪᥐᥴ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;

==ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ==
ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ อักษรไทย ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥖᥣᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ ။ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ พยัญชนะ ᥛᥤᥰ 44 ᥖᥨᥝ၊ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ สระ ᥛᥤᥰ 15 ᥖᥨᥝ ᥔᥥᥴ ᥙᥨᥝᥰ ᥓᥣᥙ ᥐᥢ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥱ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 28 ᥖᥨᥝ။ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ 4 ᥔᥥᥒᥴ။
====Alphabetic====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center; width:70%;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥛᥥᥖ ᥛᥣᥭᥴ 
! colspan=&quot;3&quot; | ᥓᥪ ᥞᥩᥒᥳ 
! colspan=&quot;2&quot; | [[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]]
! colspan=&quot;2&quot; | IPA
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥑᥐᥴ ᥔᥥᥒᥴ 
|-
! ᥗᥭᥰ ||[[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]] || ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ || ᥔᥥᥒᥴ ᥒᥝᥲ || နောံဆုံး || ကနဦး || နောံဆုံး
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ก
က
| style=&quot;text-align: left&quot; | ก ไก่
ၵေႃႊၵႆႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ko kai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၵႆႇ
| k || k || {{Wp/tdd/IPA|[k]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ข
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ข ไข่
ၶေႃၶႆ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၶႆႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฃ
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฃ ขวด
ၶေႃၶႂူတ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''[[Wp/tdd/Kho khuat|kho khuat]]''  || style=&quot;text-align: left&quot; |တဝ်ႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ค
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ค ควาย
ၶေႃႊၶႂၢႆႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khwai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႂၢႆး || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฅ
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฅ คน
ၶေႃႊၶူၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khon''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵူၼ်း || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฆ
ဃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฆ ระฆัง
ၶေႃႊရႃႉၶင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho ra-khang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိင်ႇ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ง
င
| style=&quot;text-align: left&quot; | ง งู
ငေႃႊငူႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ngo ngu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ငူး || ng || ng || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | จ
စ
| style=&quot;text-align: left&quot; | จ จาน
ချော ချာန်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | အပြား || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฉ
ဆ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฉ ฉิ่ง
ၶျေႃၶျိင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho ching''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႅင်ႇသိင်း || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ช
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ช ช้าง
ၶျေႃႊၶျၢင်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸၢင်ႉ || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ซ
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ซ โซ่
သေႃႊသူဝ်ႉ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''so so''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸႅင်ႊ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฌ
ဈ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฌ เฌอ
ၶျေႃႊၶျိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho choe''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တူၼ်ႈမႆႉ || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ญ}} ည

{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-1}}
| style=&quot;text-align: left&quot; | ญ หญิง
ယေႃႊယိင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo ying''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယိင်း || y || n || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฎ
ဋ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฎ ชฎา
ၻေႃႊၶျၻႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do cha-da''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၼ်မတ်ႉႁူဝ် || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฏ
ဋ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฏ ปฏัก
တေႃႇပတၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to pa-tak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁွၵ်ႇလႅမ်၊ သၢမ်ႈ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ฐ}} ဌ{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-2}}|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฐ ฐาน
ထေႃထၢၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho than''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပိုၼ်ႉငဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} || style=&quot;background: #fcc&quot; |
သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฑ
ဍ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฑ มณโฑ
ထေႃႊမူၼ်ႊထူဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho montho''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼၢင်းမူၼ်းထူဝ်း || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฒ
ဎ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฒ ผู้เฒ่า
ထေႃႊၽူႉထဝ်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho phu-thao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽူႈထဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ณ ဏ || style=&quot;text-align: left&quot; | ณ เณร
ၼေႃႊၼဵၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Samanera|ၸဝ်ႈသၢင်ႇ]] || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ด
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ด เด็ก
ၻေႃႊၻဵၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do dek''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ต
တ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ต เต่า
တေႃႊတဝ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to tao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တဝ်ႇ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ถ
ထ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ถ ถุง
ထေႃထုင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thung''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ထူင် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ท
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ท ทหาร
ထေႃႊထႁၢၼ် 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thahan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိုၵ်းႁၢၼ် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ธ
ဓ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ธ ธง 
ထေႃႊထူင်ႊ

&lt;br /&gt;
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thong''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တုင်း(ၸွမ်ပိဝ်) || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | น
န
| style=&quot;text-align: left&quot; | น หนู
ၼေႃႊၼူ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူ || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | บ
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | บ ใบไม้
ၿေႃႊ ၿႆႊမႆး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''bo baimai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႂ်ႊမႆႉ || b || p || {{Wp/tdd/IPA|[b]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ป
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ป ปลา
ပေႃႊပလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''po pla''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပႃ || p || p || {{Wp/tdd/IPA|[p]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ผ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ผ ผึ้ง
ၽေႃၽိုင်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phueng''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽိုင်ႈ || ph ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฝ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฝ ฝา
ၾေႃၾႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fa''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၾႃႁူမ်ႇ || f ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | พ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | พ พาน
ၽေႃႊၽၢၼ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phan'' || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Phan (tray)|ပၢၼ်ႉ]] || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฟ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฟ ฟัน
ၾေႃႊၾၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၶဵဝ်ႈ(ၾၼ်း) || f || p || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ภ
ဘ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ภ สำเภา
ၽေႃႊသမ်ၽဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho sam-phao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်းလၢင်းယၢၼ်း || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ม
မ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ม ม้า
မေႃႊမႃး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''mo ma''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႃႉ || m || |m || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ย
ယ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ย ยักษ์
ယေႃႊယၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo yak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယၵ်းၽီလူး || y || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or n{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-3}} || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ร
ရ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ร เรือ
ရေႃႊရိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ro ruea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်း || r || n || {{Wp/tdd/IPA|[r]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ล
လ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ล ลิง
လေႃႊလိင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''lo ling''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လိင်း || l || n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ว
ဝ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ว แหวน
ဝေႃႊဝႅၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''wo waen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မွင်းၵူၺ်း၊ ၸွပ်ႇမိုဝ်း || w || {{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-4}} || {{Wp/tdd/IPA|[w]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ศ
ၐ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ศ ศาลา
သေႃ သႃလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so sala''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႃလႃး(ၸလွပ်ႈ) || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ษ
ၑ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ษ ฤๅษี
သေႃ ရိုဝ်ႉသီ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so rue-si''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸဝ်ႈရသေး || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ส
သ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ส เสือ
သေႃ သိူဝ်ဢႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so suea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိူဝ် || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ห
ဟ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ห หีบ
ႁေႃ ႁိပ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho hip''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တိူၵ်ႈ || h || |– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฬ
ဠ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฬ จุฬา
လေႃႊ ၸူႇလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''lo chu-la''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႃဝၢဝ်ႇ၊ လၢင်းယၢၼ်း || l || |n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | อ
အ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | อ อ่าง
ဢေႃႊ ဢၢင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''o ang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၢင်ႇ ||{{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|a}}||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[ʔ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฮ
ဂှ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฮ นกฮูก
ႁေႃႊ ၼူၵ်ႉႁုၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho nok-huk''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူၵ်ႉၵဝ်ႉ || h ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|colspan=9|
; Notes
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-1}} The lower curves of the letter ญ are removed when certain letters are written below them, such as ญ + the mark ''[[Wp/tdd/#Nikkhahit นิคหิต (anusvāra)|nikkhahit]]'' (lower dot) = ญฺ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-2}} The lower curves of the letter ฐ are removed when certain letters are written below them, such as ฐ + the vowel mark ุ = ฐุ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-3}} When ย ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is usually part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''mai'' (หมา'''ย''', [maːj˩˥]), ''muai'' (หมว'''ย''', [muaj˩˥]), ''roi'' (โร'''ย''', [roːj˧]), and ''thui'' (ทุ'''ย''', [tʰuj˧]). There are some cases in which ย ends a syllable and is not part of the vowel (but serves as an independent ending consonant). An example is ''phi'''n'''yo'' (ภิ'''ย'''โย, [pʰĩn˧.joː˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-4}} When ว ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is always part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''hio'' (หิ'''ว''', [hiw˩˥]), ''kao'' (กา'''ว''', [kaːw˧]), ''klua'' (กลั'''ว''', [kluːa˧]), and ''reo'' (เร็'''ว''', [rew˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-5}} อ is a special case in that at the beginning of a word it is used as a [[Wp/tdd/Zero consonant|silent initial]] for syllables that start with a vowel (all vowels are written relative to a consonant&amp;nbsp;— see below). The same symbol is used as a vowel in non-initial position.
|-
|}

== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[file:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]
==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}

[[Category:Wp/tdd/Category]]</text>
      <sha1>19x5x3t5srr9ac8e4nt04tvqnwqavbx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514844</id>
      <parentid>5514843</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T06:30:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28556" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย'' ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
| image            = Thai_Language.png
|pronunciation=[[Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj]]
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥐᥥᥐᥳ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;

==ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ==
ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ อักษรไทย ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥖᥣᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ ။ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ พยัญชนะ ᥛᥤᥰ 44 ᥖᥨᥝ၊ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ สระ ᥛᥤᥰ 15 ᥖᥨᥝ ᥔᥥᥴ ᥙᥨᥝᥰ ᥓᥣᥙ ᥐᥢ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥱ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 28 ᥖᥨᥝ။ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ 4 ᥔᥥᥒᥴ။
====Alphabetic====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center; width:70%;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥛᥥᥖ ᥛᥣᥭᥴ 
! colspan=&quot;3&quot; | ᥓᥪ ᥞᥩᥒᥳ 
! colspan=&quot;2&quot; | [[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]]
! colspan=&quot;2&quot; | IPA
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥑᥐᥴ ᥔᥥᥒᥴ 
|-
! ᥗᥭᥰ ||[[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]] || ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ || ᥔᥥᥒᥴ ᥒᥝᥲ || နောံဆုံး || ကနဦး || နောံဆုံး
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ก
က
| style=&quot;text-align: left&quot; | ก ไก่
ၵေႃႊၵႆႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ko kai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၵႆႇ
| k || k || {{Wp/tdd/IPA|[k]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ข
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ข ไข่
ၶေႃၶႆ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ၶႆႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฃ
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฃ ขวด
ၶေႃၶႂူတ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''[[Wp/tdd/Kho khuat|kho khuat]]''  || style=&quot;text-align: left&quot; |တဝ်ႈ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ค
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ค ควาย
ၶေႃႊၶႂၢႆႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khwai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႂၢႆး || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฅ
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฅ คน
ၶေႃႊၶူၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khon''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵူၼ်း || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฆ
ဃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฆ ระฆัง
ၶေႃႊရႃႉၶင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho ra-khang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိင်ႇ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ง
င
| style=&quot;text-align: left&quot; | ง งู
ငေႃႊငူႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ngo ngu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ငူး || ng || ng || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | จ
စ
| style=&quot;text-align: left&quot; | จ จาน
ချော ချာန်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | အပြား || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฉ
ဆ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฉ ฉิ่ง
ၶျေႃၶျိင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho ching''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႅင်ႇသိင်း || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ช
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ช ช้าง
ၶျေႃႊၶျၢင်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸၢင်ႉ || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ซ
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ซ โซ่
သေႃႊသူဝ်ႉ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''so so''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸႅင်ႊ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฌ
ဈ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฌ เฌอ
ၶျေႃႊၶျိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho choe''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တူၼ်ႈမႆႉ || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ญ}} ည

{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-1}}
| style=&quot;text-align: left&quot; | ญ หญิง
ယေႃႊယိင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo ying''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယိင်း || y || n || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฎ
ဋ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฎ ชฎา
ၻေႃႊၶျၻႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do cha-da''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၼ်မတ်ႉႁူဝ် || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฏ
ဋ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฏ ปฏัก
တေႃႇပတၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to pa-tak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁွၵ်ႇလႅမ်၊ သၢမ်ႈ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ฐ}} ဌ{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-2}}|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฐ ฐาน
ထေႃထၢၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho than''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပိုၼ်ႉငဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} || style=&quot;background: #fcc&quot; |
သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฑ
ဍ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฑ มณโฑ
ထေႃႊမူၼ်ႊထူဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho montho''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼၢင်းမူၼ်းထူဝ်း || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฒ
ဎ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฒ ผู้เฒ่า
ထေႃႊၽူႉထဝ်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho phu-thao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽူႈထဝ်ႈ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ณ ဏ || style=&quot;text-align: left&quot; | ณ เณร
ၼေႃႊၼဵၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Samanera|ၸဝ်ႈသၢင်ႇ]] || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ด
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ด เด็ก
ၻေႃႊၻဵၵ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do dek''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ต
တ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ต เต่า
တေႃႊတဝ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to tao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တဝ်ႇ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ถ
ထ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ถ ถุง
ထေႃထုင်
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thung''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ထူင် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ท
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ท ทหาร
ထေႃႊထႁၢၼ် 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thahan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိုၵ်းႁၢၼ် || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ธ
ဓ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ธ ธง 
ထေႃႊထူင်ႊ

&lt;br /&gt;
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thong''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တုင်း(ၸွမ်ပိဝ်) || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | น
န
| style=&quot;text-align: left&quot; | น หนู
ၼေႃႊၼူ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူ || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | บ
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | บ ใบไม้
ၿေႃႊ ၿႆႊမႆး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''bo baimai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႂ်ႊမႆႉ || b || p || {{Wp/tdd/IPA|[b]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ป
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ป ปลา
ပေႃႊပလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''po pla''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ပႃ || p || p || {{Wp/tdd/IPA|[p]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ผ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ผ ผึ้ง
ၽေႃၽိုင်ႉ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phueng''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၽိုင်ႈ || ph ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฝ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฝ ฝา
ၾေႃၾႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fa''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၾႃႁူမ်ႇ || f ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | พ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | พ พาน
ၽေႃႊၽၢၼ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phan'' || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Phan (tray)|ပၢၼ်ႉ]] || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฟ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฟ ฟัน
ၾေႃႊၾၼ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၶဵဝ်ႈ(ၾၼ်း) || f || p || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ภ
ဘ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ภ สำเภา
ၽေႃႊသမ်ၽဝ်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho sam-phao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်းလၢင်းယၢၼ်း || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ม
မ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ม ม้า
မေႃႊမႃး
| style=&quot;text-align: left&quot; |''mo ma''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မႃႉ || m || |m || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ย
ယ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ย ยักษ์
ယေႃႊယၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo yak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ယၵ်းၽီလူး || y || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or n{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-3}} || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ร
ရ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ร เรือ
ရေႃႊရိူဝ်ႊ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ro ruea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ႁိူဝ်း || r || n || {{Wp/tdd/IPA|[r]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ล
လ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ล ลิง
လေႃႊလိင်ႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''lo ling''  || style=&quot;text-align: left&quot; | လိင်း || l || n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ว
ဝ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ว แหวน
ဝေႃႊဝႅၼ်
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''wo waen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | မွင်းၵူၺ်း၊ ၸွပ်ႇမိုဝ်း || w || {{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-4}} || {{Wp/tdd/IPA|[w]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ศ
ၐ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ศ ศาลา
သေႃ သႃလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so sala''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သႃလႃး(ၸလွပ်ႈ) || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ษ
ၑ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ษ ฤๅษี
သေႃ ရိုဝ်ႉသီ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so rue-si''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၸဝ်ႈရသေး || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ส
သ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ส เสือ
သေႃ သိူဝ်ဢႃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so suea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | သိူဝ် || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ห
ဟ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ห หีบ
ႁေႃ ႁိပ်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho hip''  || style=&quot;text-align: left&quot; | တိူၵ်ႈ || h || |– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| သုင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฬ
ဠ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฬ จุฬา
လေႃႊ ၸူႇလႃႊ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''lo chu-la''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၵႃဝၢဝ်ႇ၊ လၢင်းယၢၼ်း || l || |n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | อ
အ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | อ อ่าง
ဢေႃႊ ဢၢင်ႇ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''o ang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ဢၢင်ႇ ||{{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|a}}||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[ʔ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ၵၢင်
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฮ
ဂှ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฮ นกฮูก
ႁေႃႊ ၼူၵ်ႉႁုၵ်း
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho nok-huk''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ၼူၵ်ႉၵဝ်ႉ || h ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| တမ်ႇ
|-
|colspan=9|
; Notes
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-1}} The lower curves of the letter ญ are removed when certain letters are written below them, such as ญ + the mark ''[[Wp/tdd/#Nikkhahit นิคหิต (anusvāra)|nikkhahit]]'' (lower dot) = ญฺ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-2}} The lower curves of the letter ฐ are removed when certain letters are written below them, such as ฐ + the vowel mark ุ = ฐุ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-3}} When ย ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is usually part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''mai'' (หมา'''ย''', [maːj˩˥]), ''muai'' (หมว'''ย''', [muaj˩˥]), ''roi'' (โร'''ย''', [roːj˧]), and ''thui'' (ทุ'''ย''', [tʰuj˧]). There are some cases in which ย ends a syllable and is not part of the vowel (but serves as an independent ending consonant). An example is ''phi'''n'''yo'' (ภิ'''ย'''โย, [pʰĩn˧.joː˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-4}} When ว ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is always part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''hio'' (หิ'''ว''', [hiw˩˥]), ''kao'' (กา'''ว''', [kaːw˧]), ''klua'' (กลั'''ว''', [kluːa˧]), and ''reo'' (เร็'''ว''', [rew˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-5}} อ is a special case in that at the beginning of a word it is used as a [[Wp/tdd/Zero consonant|silent initial]] for syllables that start with a vowel (all vowels are written relative to a consonant&amp;nbsp;— see below). The same symbol is used as a vowel in non-initial position.
|-
|}

== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[file:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]
==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}

[[Category:Wp/tdd/Category]]</text>
      <sha1>1yea7a0dgvr1aeujtv4ssx5mf3svs4j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514849</id>
      <parentid>5514844</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T06:59:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>/* ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27953" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox language
|name=ไทย ᥗᥭᥰ 
|altname=ᥔᥦᥒᥴ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥱ 
|nativename=ภาษาไทย'' ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ''
| image            = Thai_Language.png
|pronunciation=[[Wp/tdd/IPA-th|pʰāːsǎː tʰāj]]
|script = [[Wp/tdd/ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ |ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ]]&lt;br /&gt;[[Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥩᥖᥱ |ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣ ᥛᥩᥖᥱ]]
|states= [[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|ethnicity = [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ |ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ]] [[Wp/tdd/Thai people|ᥗᥭᥰ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ |ᥗᥭᥰ ᥑᥥᥱ]]
|speakers= ၂၀,၀၀၀,၀၀၀
|date=၂၀၀၀
|ref=e18
|speakers2= ၄၀ ᥘᥣᥢᥳ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒ |ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥩᥒᥴ]] ᥘᥦᥲ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ |ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥛᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ |ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥥᥱ ᥔᥤ ᥕᥣᥳ ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ |ᥑᥣ ᥛᥣᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ]] (၂၀၀၁)&lt;ref name=e18/&gt;
|familycolor=ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ 
|fam2=[[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ |ᥖᥭᥰ]]
|fam3= (ᥗᥭᥰ) [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ |ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ]] 
|fam4=ᥐᥥᥒᥰ ᥔᥦᥢᥴ 
|nation=[[Wp/tdd/ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]
|agency=[[Wp/tdd/ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း|ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝင်အသင်း]]
|iso1=th
|iso2=tha
|iso3=tha
|glotto=thai1261
|glottorefname=Thai
|lingua=47-AAA-b
|notice=Indic
|notice2=Wp/shn/IPA
|map=Idioma tailandés.png
}}

ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥴ ᥟᥝ ᥐᥣᥱ ᥘᥩᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥛᥰ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ภาษาไทย ᥘᥭᥳ ᥔᥣ ᥕᥣᥛᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ &lt;ref&gt; Although&quot;Thai&quot; has become more common, the older term&quot;Siamese&quot; is still used by linguists, especially when disambiguating from other Tai languages (Diller 2008:6[full citation needed]).&quot;Proto-Thai&quot;, for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998[full citation needed]). &lt;/ref&gt; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥒᥝᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥬᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ -ᥐᥣᥳ ᥖᥭᥰ Tai-Kadai Language ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥐᥥᥐᥳ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤ၊ ᥔᥐᥳ ᥐᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥙᥣᥢ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥨᥝᥰ ᥝᥭᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ (Tonal)ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥓᥦᥐᥱ ᥕᥦᥐ ᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;&quot;Ausbau and Abstand languages&quot;. Ccat.sas.upenn.edu. 1995-01-20. Retrieved 2012-07-08. &lt;/ref&gt;

==ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ==
ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ อักษรไทย ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥖᥣᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥞᥝᥳ ။ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ พยัญชนะ ᥛᥤᥰ 44 ᥖᥨᥝ၊ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ สระ ᥛᥤᥰ 15 ᥖᥨᥝ ᥔᥥᥴ ᥙᥨᥝᥰ ᥓᥣᥙ ᥐᥢ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥱ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 28 ᥖᥨᥝ။ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ 4 ᥔᥥᥒᥴ။
====Alphabetic====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center; width:70%;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥛᥥᥖ ᥛᥣᥭᥴ 
! colspan=&quot;3&quot; | ᥓᥪ ᥞᥩᥒᥳ 
! colspan=&quot;2&quot; | [[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]]
! colspan=&quot;2&quot; | IPA
! rowspan=&quot;2&quot; | ᥑᥐᥴ ᥔᥥᥒᥴ 
|-
! ᥗᥭᥰ ||[[Wp/tdd/Royal Thai General System of Transcription|RTGS]] || ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ || ᥔᥥᥒᥴ ᥒᥝᥲ || နောံဆုံး || ကနဦး || နောံဆုံး
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ก
က
| style=&quot;text-align: left&quot; | ก ไก่
ᥐᥩ ᥐᥭᥱ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ko kai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ᥐᥭᥱ
| k || k || {{Wp/tdd/IPA|[k]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ᥐᥣᥒ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ข
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ข ไข่
ᥑᥩ ᥑᥭᥱ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khai''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ᥑᥭᥱ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|ᥔᥧᥒᥴ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฃ
ခ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฃ ขวด
ᥠᥩ ᥠᥨᥖᥱ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''[[Wp/tdd/Kho khuat|kho khuat]]''  || style=&quot;text-align: left&quot; |ᥖᥝ
| kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|ᥔᥧᥒᥴ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ค
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ค ควาย
ᥑᥩ ᥑᥩᥭ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khwai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥑᥣᥭᥰ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฅ
ဂ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฅ คน
ᥑᥩ ᥑᥨᥢ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho khon''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥐᥨᥢᥰ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฆ
ဃ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฆ ระฆัง
ᥑᥩ ᥢᥣᥳ u ᥑᥒ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''kho ra-khang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥞᥤᥒᥱ || kh || k || {{Wp/tdd/IPA|[kʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[k̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ง
င
| style=&quot;text-align: left&quot; | ง งู
ᥒᥩ ᥒᥧ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ngo ngu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥒᥧᥰ || ng || ng || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[ŋ]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | จ
စ
| style=&quot;text-align: left&quot; | จ จาน
ᥓᥩ ᥓᥣᥢ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | အပြား || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ᥐᥣᥒ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฉ
ဆ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฉ ฉิ่ง
ᥡᥩ ᥡᥤᥒᥱ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho ching''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥔᥦᥒᥱ ᥔᥤᥒᥰ || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;|ᥔᥧᥒᥴ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ช
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ช ช้าง
ᥡᥩ ᥡᥣᥒᥳ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho chang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥓᥣᥒᥳ || ch || t || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ซ
ဇ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ซ โซ่
ᥔᥩ ᥔᥨᥝᥳ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''so so''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥓᥦᥒ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฌ
ဈ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฌ เฌอ
ᥡᥩ ᥡᥫ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''cho choe''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥭᥳ || ch ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[tɕʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|ᥖᥛᥱ
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ญ}} ည

{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-1}}
| style=&quot;text-align: left&quot; | ญ หญิง
ᥕᥩ ᥕᥤᥒᥴ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo ying''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥕᥤᥒᥰ || y || n || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฎ
ဋ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฎ ชฎา
ᥖᥩ ᥡᥣᥳ ᥖᥣ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do cha-da''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥟᥢ ᥛᥣᥖᥱ ᥞᥨᥝᥴ || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ᥐᥣᥒ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฏ
ဋ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฏ ปฏัก
ᥖᥩ ᥙᥣ ᥖᥐᥱ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to pa-tak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥞᥩᥐᥱ ᥘᥦᥛᥴ၊ ᥔᥣᥛᥲ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ᥐᥣᥒ
|-
| {{Wp/tdd/Font|size=150%|ฐ}} ဌ{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-2}}|| style=&quot;text-align: left&quot; | ฐ ฐาน
ᥗᥩ ᥗᥣᥢᥴ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho than''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥙᥧᥢᥳ ᥒᥝᥲ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} || style=&quot;background: #fcc&quot; |
ᥔᥧᥒᥴ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฑ
ဍ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฑ มณโฑ
ᥗᥩ ᥛᥨᥢ ᥗᥨᥝ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho montho''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥘᥣᥒᥰ ᥛᥨᥢ ᥗᥨᥝ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฒ
ဎ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฒ ผู้เฒ่า
ᥗᥩ ᥚᥧᥲ ᥗᥝᥲ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho phu-thao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥚᥧᥱ ᥗᥝᥲ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ณ ဏ || style=&quot;text-align: left&quot; | ณ เณร
ᥢᥩ ᥢᥥᥢ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Samanera|ᥓᥝᥲ ᥔᥣᥒᥱ]] || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;|ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ด
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ด เด็ก
ᥖᥩ ᥖᥥᥐᥱ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''do dek''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥘᥧᥐ ᥟᥩᥢᥱ || d || t || {{Wp/tdd/IPA|[d]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ᥐᥣᥒ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ต
တ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ต เต่า
ᥖᥩ ᥖᥝᥱ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''to tao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥖᥝᥱ || t || t || {{Wp/tdd/IPA|[t]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;|ᥐᥣᥒ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ถ
ထ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ถ ถุง
ᥗᥩᥴ ᥗᥨᥒᥴ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thung''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥗᥨᥒᥴ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| ᥔᥧᥒᥴ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ท
ဒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ท ทหาร
ᥗᥩ ᥗᥣᥳ ᥞᥣᥢᥴ 
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thahan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥔᥫᥐᥱ ᥞᥣᥢᥴ || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ธ
ဓ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ธ ธง 
ᥗᥩ ᥗᥨᥒ

&lt;br /&gt;
| style=&quot;text-align: left&quot; |''tho thong''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥖᥧᥒᥰ(ᥟᥣ ᥘᥣᥛᥱ ᥓᥩᥛ ᥙᥤᥝ) || th || t || {{Wp/tdd/IPA|[tʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | น
န
| style=&quot;text-align: left&quot; | น หนู
ᥢᥩ ᥢᥧᥴ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''no nu''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥘᥧᥴ || n || n || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | บ
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | บ ใบไม้
ᥙᥩ ᥙᥭ ᥛᥭᥳ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''bo baimai''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥛᥬ ᥛᥭᥳ || b || p || {{Wp/tdd/IPA|[b]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ᥐᥣᥒ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ป
ပ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ป ปลา
ᥙᥩ ᥙᥣ ᥘᥣ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''po pla''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥙᥣ || p || p || {{Wp/tdd/IPA|[p]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ᥐᥣᥒ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ผ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ผ ผึ้ง
ᥚᥩᥴ ᥚᥪᥒᥲ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phueng''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥚᥪᥒᥲ || ph ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| ᥔᥧᥒᥴ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฝ
ဖ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฝ ฝา ᥚᥩᥴ ᥚᥣᥴ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fa''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥚᥣᥲ ᥞᥨᥛᥱ || f ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| ᥔᥧᥒᥴ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | พ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | พ พาน
ᥚᥩ ᥚᥣᥢ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho phan'' || style=&quot;text-align: left&quot; | [[Wp/tdd/Phan (tray)|ᥙᥣᥢᥳ]] || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฟ
ဗ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฟ ฟัน
ᥜᥩ ᥜᥢ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''fo fan''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥑᥥᥝᥲ(ᥜᥢᥰ) || f || p || {{Wp/tdd/IPA|[f]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ภ
ဘ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ภ สำเภา
ᥚᥩ ᥔᥛᥴ ᥚᥝ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''pho sam-phao''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥞᥫᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥕᥣᥢᥰ || ph || p || {{Wp/tdd/IPA|[pʰ]}} || {{Wp/tdd/IPA|[p̚]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ม
မ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ม ม้า
ᥛᥩ ᥛᥣᥳ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''mo ma''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥛᥣᥳ || m || |m || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} || {{Wp/tdd/IPA|[m]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ย
ယ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ย ยักษ์
ᥕᥩ ᥕᥐᥰ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''yo yak''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥕᥐᥱ ᥚᥤᥴ ᥘᥧᥰ || y || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or n{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-3}} || {{Wp/tdd/IPA|[j]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} &lt;br&gt; or {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ร
ရ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ร เรือ
-
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ro ruea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥞᥫᥰ || r || n || {{Wp/tdd/IPA|[r]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ล
လ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ล ลิง
ᥘᥩ ᥘᥤᥒ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''lo ling''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥘᥤᥒᥰ || l || n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ว
ဝ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ว แหวน
ᥝᥩ ᥝᥦᥢᥴ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''wo waen''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥛᥩᥒᥰ ᥐᥨᥭᥰ၊ ᥞᥣᥒᥴ ᥓᥩᥙᥱ || w || {{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|alphabetic-4}} || {{Wp/tdd/IPA|[w]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ศ
ၐ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ศ ศาลา
ᥔᥩ ᥔᥣ ᥘᥣ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so sala''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥔᥣᥴ ᥘᥣᥰ(ᥓᥣ ᥘᥩᥙ) || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| ᥔᥧᥒᥴ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ษ
ၑ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ษ ฤๅษี
ᥔᥩ ᥘᥪᥳ ᥔᥤᥴ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so rue-si''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥓᥝᥲ ᥕᥣ ᥔᥥᥰ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| ᥔᥧᥒᥴ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ส
သ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ส เสือ
ᥔᥩ ᥔᥫᥴ ᥟᥣᥱ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ''so suea''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥔᥫᥴ || s || t || {{Wp/tdd/IPA|[s]}} || {{Wp/tdd/IPA|[t̚]}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| ᥔᥧᥒᥴ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ห
ဟ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ห หีบ
ᥞᥩ ᥞᥤᥙᥱ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho hip''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥖᥫᥐ || h || |– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #fcc&quot;| ᥔᥧᥒᥴ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฬ
ဠ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฬ จุฬา
ᥘᥩ ᥓᥧ ᥘᥣ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''lo chu-la''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥐᥣ ᥝᥣᥝᥱ၊ ᥘᥣᥒᥰ ᥕᥣᥢᥰ || l || |n || {{Wp/tdd/IPA|[l]}} || {{Wp/tdd/IPA|[n]}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | อ
အ
&lt;br /&gt;|| style=&quot;text-align: left&quot; | อ อ่าง
ᥟᥩ ᥟᥣᥒᥱ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''o ang''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥟᥣᥒᥱ ||{{Wp/tdd/IPA|–}}{{Wp/tdd/Ref|a}}||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[ʔ]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #cfc&quot;| ᥐᥣᥒ
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; | ฮ
ဂှ
| style=&quot;text-align: left&quot; | ฮ นกฮูก
ᥞᥩ ᥢᥨᥐᥳ ᥞᥨᥐ
| style=&quot;text-align: left&quot; |''ho nok-huk''  || style=&quot;text-align: left&quot; | ᥘᥨᥐ ᥐᥝᥳ || h ||&amp;nbsp;– || {{Wp/tdd/IPA|[h]}} || {{Wp/tdd/IPA|–}} ||style=&quot;background: #ccf&quot;| ᥖᥛᥱ
|-
|colspan=9|
; Notes
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-1}} The lower curves of the letter ญ are removed when certain letters are written below them, such as ญ + the mark ''[[Wp/tdd/#Nikkhahit นิคหิต (anusvāra)|nikkhahit]]'' (lower dot) = ญฺ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-2}} The lower curves of the letter ฐ are removed when certain letters are written below them, such as ฐ + the vowel mark ุ = ฐุ, etc.
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-3}} When ย ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is usually part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''mai'' (หมา'''ย''', [maːj˩˥]), ''muai'' (หมว'''ย''', [muaj˩˥]), ''roi'' (โร'''ย''', [roːj˧]), and ''thui'' (ทุ'''ย''', [tʰuj˧]). There are some cases in which ย ends a syllable and is not part of the vowel (but serves as an independent ending consonant). An example is ''phi'''n'''yo'' (ภิ'''ย'''โย, [pʰĩn˧.joː˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-4}} When ว ends a [[Wp/tdd/Closed syllable|syllable]], it is always part of the [[Wp/tdd/#Vowels|vowel]]. For example, ''hio'' (หิ'''ว''', [hiw˩˥]), ''kao'' (กา'''ว''', [kaːw˧]), ''klua'' (กลั'''ว''', [kluːa˧]), and ''reo'' (เร็'''ว''', [rew˧]).
# {{Wp/tdd/Note|alphabetic-5}} อ is a special case in that at the beginning of a word it is used as a [[Wp/tdd/Zero consonant|silent initial]] for syllables that start with a vowel (all vowels are written relative to a consonant&amp;nbsp;— see below). The same symbol is used as a vowel in non-initial position.
|-
|}

== ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ==
ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥘᥬᥰ ᥘᥧᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 20 ᥘᥣᥢᥳ (ᥙᥤ 2000) ᥘᥫᥴ ᥘᥫᥴ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥑᥪᥖᥴ ᥐᥣᥙ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥩᥐᥱ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ &lt;ref&gt; Andrew Simpson (2007). Language and national identity in Asia. Oxford University Press. Standard Thai is a form of Central Thai based on the variety of Thai spoken earlier by the elite of the court, and now by the educated middle and upper classes of Bangkok. It... was standardized in grammar books in the nineteenth century, and spread dramatically from the 1930s onwards, when public education became much more widespread &lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; Peansiri VongvWp/shn/IPAnond (Summer 1994).&quot;Linguistic Perspectives of Thai Culture&quot;. paper presented to a workshop of teachers of social science. University of New Orleans. p. 2. Retrieved 26 April 2011. The dialect one hears on radio and television is the Bangkok dialect, considered the standard dialect. &lt;/ref&gt; ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢ ᥐᥣᥒ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ Tai Language ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ။ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥙ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥝᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥨᥭ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥬ ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥖᥴ ᥐᥩᥭᥰ။&lt;ref&gt; Antonio L. Rappa; Lionel Wee (2006), Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, Springer, pp. 114–115 &lt;/ref&gt; 
== ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ==
* ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ (ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ) ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥣᥖ ᥐᥢ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥖᥲ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 20 ᥘᥣᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥐ ᥓᥥ ᥖᥩᥢ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥐᥩᥭᥰ.
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥫᥴ၊ ᥘᥣᥢᥳ ᥘᥣᥰ၊ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥕᥨᥢᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 6 ᥘᥣᥢᥳ (1983) ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᥢᥣᥰ (ᥐᥥᥒᥰ ᥛᥬᥱ)ᥘᥢᥳ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥗᥭᥰ ᥐᥩᥲ ᥝᥣ ᥑᥝᥴ ᥕᥢ ᥖᥤ ᥘᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ။
* ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ (ᥗᥭᥰ ᥖᥭᥰ၊ ᥚᥣᥐᥱ ᥖᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥖᥛ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ) ᥘᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ,ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 4.5 ᥘᥣᥢᥳ (2006)
* ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥧᥱ ᥗᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 5 ᥔᥦᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥧᥛᥰ၊ 300,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥦᥖᥳ ᥘᥣᥛᥰ။
* ᥚᥩᥒᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ 200000 ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥟᥤᥱ ᥔᥣᥢᥴ။ 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ (2006)
* ᥖᥭᥰ ᥡᥣᥛᥱ (ရှမ်း) (ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥗᥭᥰ ᥕᥬᥱ) 100000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။ 3.2 ᥘᥣᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ။ (2006)
* ᥘᥪᥳ (ᥘᥪᥳ၊ ᥕᥨᥢᥰ၊ ᥖᥭᥰ) ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 1 ᥘᥣᥢᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ။ 600000 ᥘᥫᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥤᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥦᥲ ᥘᥣᥝᥰ။ (1981-2000)
* ᥒᥦᥝᥳ ᥛᥤᥰ 50000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥢᥣᥳ ᥑᥩᥢᥰ ᥚᥣ ᥢᥨᥛᥰ၊ᥔᥣ ᥑᥩᥢᥰ ᥢᥣ ᥑᥩᥢᥰ၊ ᥟᥧ ᥖᥩᥢᥰ ᥗᥣᥴ ᥢᥤᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ။
* ᥔᥨᥒᥳ ᥛᥤᥰ 30000 ᥐᥨᥝᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥖᥱ ᥞᥩᥒᥱ။
== ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ==
[[file:Bangkok National Museum - 2017-04-22 (008).jpg|thumb|ဘန်ကောံအမျိုးသားပြတိုက် - ၂၀၁၇-၀၄-၂၂ (၀၀၈)]]
ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥤᥐᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥝᥣ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ။ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥙᥣ ᥘᥣᥳ ᥞᥣᥳ ᥛᥤᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥤᥴ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥛ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥚᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥞᥧᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥲ၊ ᥔᥖᥳ ᥖᥣᥱ၊ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥘᥦᥰ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥗᥭᥰ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥛᥣᥢ ᥟᥝ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥤᥐ ᥛᥩᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥗᥭᥰ ᥟᥤᥒ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥞᥬᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥢᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥑᥣ ᥛᥥᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ 600 CE ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥛᥩᥐ ᥛᥫ 1292 CE ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

[[Category:Wp/tdd]]
==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}

[[Category:Wp/tdd/Category]]</text>
      <sha1>k0mzdunqrtm0t6yjv7j5zwtm0uel13a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:BootSoul</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343641</id>
    <revision>
      <id>5514757</id>
      <timestamp>2022-08-06T02:11:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 02:11, 6 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>fx7pzx0n5ymw3uezdalz5vlskw7t8ca</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343642</id>
    <revision>
      <id>5514758</id>
      <timestamp>2022-08-06T02:12:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Cydonia.jpg|thumb|right|300px|ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ]]  ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥣᥢᥲ ᥝᥣ Quince ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥩᥰ ᥟᥝ ᥓᥪ ᥖᥨᥢᥲ ᥑᥫᥰ ᥝᥣ Cydonia oblonga ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥣᥱ ᥖᥤ ᥟᥩᥒᥲ ᥖᥤ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥤ ᥐᥧᥢ ᥕᥧᥰ ᥘᥨᥙᥳ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥖᥨᥐᥱ ᥙᥩᥖ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7370" xml:space="preserve">[[File:Cydonia.jpg|thumb|right|300px|ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ]]

ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥣᥢᥲ ᥝᥣ Quince ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥩᥰ ᥟᥝ ᥓᥪ ᥖᥨᥢᥲ ᥑᥫᥰ ᥝᥣ Cydonia oblonga ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥣᥱ ᥖᥤ ᥟᥩᥒᥲ ᥖᥤ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥤ ᥐᥧᥢ ᥕᥧᥰ ᥘᥨᥙᥳ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥖᥨᥐᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ ᥐᥧᥢ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥜᥤᥒᥲ ᥜᥣᥳ ᥟᥧᥢᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥢᥲ ᥟᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥟᥤᥒ ᥘᥨᥭᥲ ᥕᥣᥱ ᥔᥤᥱ ᥜᥤᥒᥲ ᥜᥣᥳ ᥔᥥᥴ ᥛᥬ ᥛᥢᥰ ᥛᥨᥝᥴ ᥞᥨᥒᥲ ᥕᥧᥱ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ။ ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥣᥒᥰ ᥔᥧᥒᥴ ᥛᥢᥰ ᥐᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ 5 ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥖᥨᥝᥱ 8 ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥒ ᥛᥢᥰ ᥐᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ 4 ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥖᥪᥱ 6 ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥛᥣᥐᥱ ᥐᥦᥛ ᥑᥩᥒᥱ ᥚᥤᥢᥳ ᥐᥨᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥐᥨᥝᥱ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥝᥳ။&lt;br&gt;
ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥔᥧᥐᥴ ᥟᥫᥳ ᥛᥣᥰ ᥕᥝᥳ ᥘᥭᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥘᥫᥒᥴ ᥞᥫ ᥞᥫ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥛᥢᥰ ᥔᥧᥐᥴ ᥟᥫᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥭᥳ ᥕᥣᥝᥰ ᥛᥩᥐ 7 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥖᥨᥝᥱ 12 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥒ ᥛᥢᥰ ᥐᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ 6 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥖᥨᥝᥱ 9 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥕᥝᥳ။
&lt;br&gt;
ᥛᥫᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥙᥭᥱ ᥔᥧᥐᥴ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢᥴ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥑᥥᥝᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥐᥩᥢᥰ ᥜᥭᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥛᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥚᥫᥐᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥝᥣᥭᥰ ᥑᥣᥝᥰ ᥐᥖᥴ ᥕᥝᥳ ᥘᥭᥴ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥴ ᥐᥥᥱ ᥛᥣᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥢᥴ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥕᥝᥳ၊ ᥔᥤᥴ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥘᥫᥒᥴ ᥛᥣᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥦᥢᥱ ᥛᥣᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥤᥰ ᥘᥫᥳ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥔᥦᥝᥴ ᥞᥩᥛᥴ။ ᥛᥬ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥑᥥᥝᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥕᥣᥝᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 6 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥖᥨᥝᥱ 11 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥤ ᥛᥬ ᥛᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥘᥧᥛᥱ ᥟᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ။&lt;br&gt;
ᥙᥩᥰ ᥗᥪᥒᥴ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥣᥝᥰ ᥛᥭᥲ ᥛᥣᥰ ᥛᥬ ᥘᥧᥛ ᥛᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥩᥐᥱ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥚᥫᥐᥱ (ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ) ᥛᥩᥐᥱ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥑᥩᥒᥱ ᥟᥩᥢᥱ ᥐᥤ ᥛᥣᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥨᥒᥱ ᥛᥩᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥣᥰ ᥐᥤᥙᥱ ᥛᥢᥰ 5 ᥟᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥒ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 5 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥕᥝᥳ။&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥢᥲ ᥐᥤᥢ ᥛᥣᥐᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥓᥪᥳ ᥚᥥᥴ ᥓᥪᥳ ᥚᥢᥰ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥢᥰ Cydonia ᥟᥢᥴ ᥓᥣᥱ ᥖᥤ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ Chinese Quince (Pseudocydonia sinensis) ᥘᥦᥲ ᥓᥫᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥣᥱ ᥖᥤ ᥙᥩᥖᥴ ᥟᥩᥐᥱ ᥐᥧᥢ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥢᥲ ᥟᥢ ᥛᥩᥐᥱ ᥔᥣᥛᥴ ᥖᥨᥢᥲ ᥕᥝᥳ။
&lt;br&gt;
ᥘᥬᥰ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥫᥱ ᥐᥤᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ 4 ᥙᥧᥢ 1 ᥙᥧᥢ ᥕᥝᥳ၊ ᥙᥥᥢ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥢ ᥞᥥᥖᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥘᥭᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥛᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥒᥰ ᥛᥢᥰ ᥘᥛᥳ ᥐᥖᥳ ᥑᥣᥛᥱ ᥘᥭᥲ ᥖᥤ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥢ ᥟᥢ ᥘᥛᥳ ᥑᥦᥒᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥩᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥓᥣᥒ ᥐᥤ ᥘᥭᥲ ᥖᥤ ᥟᥢ ᥖᥣᥒᥳ ᥐᥖᥴ ᥛᥤᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥬᥲ 7 ᥖᥤᥱ ᥐᥣ ᥘᥤᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။
ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥣᥒ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥞᥨᥭᥱ ᥛᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥪᥢᥰ ᥔᥪᥙᥱ ᥚᥥ ᥘᥭᥲ ᥗᥦᥢᥲ ᥕᥧᥱ။ ᥓᥣᥒ ᥟᥝ ᥐᥤᥒᥱ ᥛᥢᥰ ᥓᥙᥰᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥔᥪᥙᥱ ᥚᥥ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥔᥧᥐᥴ ᥟᥫᥳ ᥛᥣᥰ ᥕᥝᥳ ᥘᥭᥴ ᥘᥫᥳ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥟᥨᥢᥲ ᥛᥣᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥗᥧᥐᥴ ᥘᥤ ᥙᥤᥖᥴ ᥐᥤᥢ ᥛᥫ ᥘᥛᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥙᥭᥱ ᥖᥨᥐᥰ ᥛᥫᥲ ᥜᥤᥒᥲ ᥜᥣᥳ ᥕᥣᥱ ᥔᥤᥱ ᥖᥪᥐᥳ ᥟᥧᥢᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥘᥤ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥫᥳ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥛᥳ ᥙᥣᥲ ᥘᥛᥴ ᥖᥥᥳ ᥛᥢᥰ ᥑᥦᥒᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥭᥳ ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥞᥥᥖᥱ ᥐᥤᥢ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥭᥳ ᥕᥦᥛᥲ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။&lt;br&gt;
ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥟᥝ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥨᥛᥲ ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥞᥪᥒᥴ ᥟᥤᥖᥴ ᥘᥫᥒ ᥘᥭᥴ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥛᥢᥰ ᥕᥥᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥘᥦᥒᥴ ᥐᥣᥱ ᥕᥝᥳ။
ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥦᥢᥱ ᥛᥣᥱ (ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ) ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥐᥭᥳ ᥟᥩᥐᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥩᥭ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥜᥤᥒᥲ ᥜᥣᥳ ᥐᥖᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥭᥰ ᥞᥝᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥖᥤ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥖᥳ ᥑᥣᥭᥴ၊ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ |ᥓ​ᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥐᥨᥖᥳ ᥑᥣᥭᥴ]] ᥘᥭᥳ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥘᥛᥴ ᥖᥥᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥐᥩᥲ ᥐᥭᥳ ᥖᥛ ᥘᥨᥝᥰ ᥑᥤᥒᥴ ᥛᥣᥐᥱ ᥚᥥᥖᥱ ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥐᥤᥢ၊ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥐᥭᥳ ᥟᥝ ᥘᥨᥞᥰ ᥚᥩᥒᥴ ᥛᥣᥐᥱ ᥚᥥᥖᥱ၊ ᥘᥛᥳ ᥙᥣ ᥓᥣ ᥐᥣᥱ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥨᥛᥲ၊ ᥞᥥᥖᥱ ᥕᥦᥢᥲ ᥔᥥᥴ ᥐᥤᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥖᥥᥳ ᥐᥩᥲ ᥟᥝ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥣᥐᥱ ᥞᥦᥒᥲ ᥞᥦᥒᥲ ᥔᥥᥴ ᥙᥣᥭ ᥑᥪᥢᥰ ᥟᥝ ᥓᥥ ᥘᥨᥝᥰ ᥛᥣᥐᥱ ᥚᥥᥖᥱ ᥑᥥᥝᥴ၊ ᥔᥥᥴ ᥞᥥᥖᥱ ᥘᥛᥳ ᥚᥐᥴ ᥔᥨᥛᥲ ᥚᥥᥖᥱ ᥐᥤᥢ ᥕᥝᥳ။ 
==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}
[[Category:Wp/tdd]]
[[Category:Wp/tdd/!Main category]]
[[Category:Wp/tdd/ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥭᥳ]]
[[Category:Wp/tdd/ᥖᥨᥢᥲ ᥓᥫᥰ ᥑᥝᥲ ᥙᥥᥢ ᥕᥣᥲ ᥕᥣ]]</text>
      <sha1>omgh7c5wztmc0wmfn4ee15yhty92vz4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514760</id>
      <parentid>5514758</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T02:14:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>/* ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7364" xml:space="preserve">[[File:Cydonia.jpg|thumb|right|300px|ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ]]

ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥣᥢᥲ ᥝᥣ Quince ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥩᥰ ᥟᥝ ᥓᥪ ᥖᥨᥢᥲ ᥑᥫᥰ ᥝᥣ Cydonia oblonga ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥣᥱ ᥖᥤ ᥟᥩᥒᥲ ᥖᥤ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥤ ᥐᥧᥢ ᥕᥧᥰ ᥘᥨᥙᥳ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥖᥨᥐᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ ᥐᥧᥢ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥜᥤᥒᥲ ᥜᥣᥳ ᥟᥧᥢᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥢᥲ ᥟᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥟᥤᥒ ᥘᥨᥭᥲ ᥕᥣᥱ ᥔᥤᥱ ᥜᥤᥒᥲ ᥜᥣᥳ ᥔᥥᥴ ᥛᥬ ᥛᥢᥰ ᥛᥨᥝᥴ ᥞᥨᥒᥲ ᥕᥧᥱ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ။ ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥣᥒᥰ ᥔᥧᥒᥴ ᥛᥢᥰ ᥐᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ 5 ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥖᥨᥝᥱ 8 ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥒ ᥛᥢᥰ ᥐᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ 4 ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥖᥪᥱ 6 ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥛᥣᥐᥱ ᥐᥦᥛ ᥑᥩᥒᥱ ᥚᥤᥢᥳ ᥐᥨᥝᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥐᥨᥝᥱ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥝᥳ။&lt;br&gt;
ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥔᥧᥐᥴ ᥟᥫᥳ ᥛᥣᥰ ᥕᥝᥳ ᥘᥭᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥘᥫᥒᥴ ᥞᥫ ᥞᥫ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥛᥢᥰ ᥔᥧᥐᥴ ᥟᥫᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥭᥳ ᥕᥣᥝᥰ ᥛᥩᥐ 7 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥖᥨᥝᥱ 12 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥒ ᥛᥢᥰ ᥐᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ 6 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥖᥨᥝᥱ 9 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥕᥝᥳ။
&lt;br&gt;
ᥛᥫᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥙᥭᥱ ᥔᥧᥐᥴ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢᥴ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥑᥥᥝᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥐᥩᥢᥰ ᥜᥭᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥛᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥚᥫᥐᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥝᥣᥭᥰ ᥑᥣᥝᥰ ᥐᥖᥴ ᥕᥝᥳ ᥘᥭᥴ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥴ ᥐᥥᥱ ᥛᥣᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥨᥢᥴ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥕᥝᥳ၊ ᥔᥤᥴ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥘᥫᥒᥴ ᥛᥣᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥦᥢᥱ ᥛᥣᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥤᥰ ᥘᥫᥳ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥔᥦᥝᥴ ᥞᥩᥛᥴ။ ᥛᥬ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥑᥥᥝᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥕᥣᥝᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 6 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥖᥨᥝᥱ 11 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥤ ᥛᥬ ᥛᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥘᥧᥛᥱ ᥟᥩᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ။&lt;br&gt;
ᥙᥩᥰ ᥗᥪᥒᥴ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥣᥝᥰ ᥛᥭᥲ ᥛᥣᥰ ᥛᥬ ᥘᥧᥛ ᥛᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥩᥐᥱ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥚᥫᥐᥱ (ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ) ᥛᥩᥐᥱ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥑᥩᥒᥱ ᥟᥩᥢᥱ ᥐᥤ ᥛᥣᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥨᥒᥱ ᥛᥩᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥣᥰ ᥐᥤᥙᥱ ᥛᥢᥰ 5 ᥟᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥒ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ 5 ᥔᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥕᥝᥳ။&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥢᥲ ᥐᥤᥢ ᥛᥣᥐᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥓᥪᥳ ᥚᥥᥴ ᥓᥪᥳ ᥚᥢᥰ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥢᥰ Cydonia ᥟᥢᥴ ᥓᥣᥱ ᥖᥤ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ Chinese Quince (Pseudocydonia sinensis) ᥘᥦᥲ ᥓᥫᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥣᥱ ᥖᥤ ᥙᥩᥖᥴ ᥟᥩᥐᥱ ᥐᥧᥢ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥢᥲ ᥟᥢ ᥛᥩᥐᥱ ᥔᥣᥛᥴ ᥖᥨᥢᥲ ᥕᥝᥳ။
&lt;br&gt;
ᥘᥬᥰ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥫᥱ ᥐᥤᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ 4 ᥙᥧᥢ 1 ᥙᥧᥢ ᥕᥝᥳ၊ ᥙᥥᥢ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥢ ᥞᥥᥖᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥘᥭᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥛᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥒᥰ ᥛᥢᥰ ᥘᥛᥳ ᥐᥖᥳ ᥑᥣᥛᥱ ᥘᥭᥲ ᥖᥤ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥢ ᥟᥢ ᥘᥛᥳ ᥑᥦᥒᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥩᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥓᥣᥒ ᥐᥤ ᥘᥭᥲ ᥖᥤ ᥟᥢ ᥖᥣᥒᥳ ᥐᥖᥴ ᥛᥤᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥬᥲ 7 ᥖᥤᥱ ᥐᥣ ᥘᥤᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။
ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥣᥒ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥞᥨᥭᥱ ᥛᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥪᥢᥰ ᥔᥪᥙᥱ ᥚᥥ ᥘᥭᥲ ᥗᥦᥢᥲ ᥕᥧᥱ။ ᥓᥣᥒ ᥟᥝ ᥐᥤᥒᥱ ᥛᥢᥰ ᥓᥙᥰᥴ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥔᥪᥙᥱ ᥚᥥ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥱ။ ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥔᥧᥐᥴ ᥟᥫᥳ ᥛᥣᥰ ᥕᥝᥳ ᥘᥭᥴ ᥘᥫᥳ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥟᥨᥢᥲ ᥛᥣᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥗᥧᥐᥴ ᥘᥤ ᥙᥤᥖᥴ ᥐᥤᥢ ᥛᥫ ᥘᥛᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥙᥭᥱ ᥖᥨᥐᥰ ᥛᥫᥲ ᥜᥤᥒᥲ ᥜᥣᥳ ᥕᥣᥱ ᥔᥤᥱ ᥖᥪᥐᥳ ᥟᥧᥢᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥘᥤ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥫᥳ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥛᥳ ᥙᥣᥲ ᥘᥛᥴ ᥖᥥᥳ ᥛᥢᥰ ᥑᥦᥒᥴ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥭᥳ ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥞᥥᥖᥱ ᥐᥤᥢ ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥭᥳ ᥕᥦᥛᥲ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။&lt;br&gt;
ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥟᥝ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥨᥛᥲ ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥞᥪᥒᥴ ᥟᥤᥖᥴ ᥘᥫᥒ ᥘᥭᥴ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥛᥢᥰ ᥕᥥᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥘᥦᥒᥴ ᥐᥣᥱ ᥕᥝᥳ။
ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥦᥢᥱ ᥛᥣᥱ (ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ) ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥐᥭᥳ ᥟᥩᥐᥱ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥩᥭ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥜᥤᥒᥲ ᥜᥣᥳ ᥐᥖᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥭᥰ ᥞᥝᥰ ᥝᥣ ᥖᥥᥳ ᥖᥤ [[Wp/tdd/ᥐᥨᥖᥳ ᥑᥣᥭᥴ၊ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ |ᥓ​ᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥐᥨᥖᥳ ᥑᥣᥭᥴ]] ᥘᥭᥳ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥘᥛᥴ ᥖᥥᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥐᥩᥲ ᥐᥭᥳ ᥖᥛ ᥘᥨᥝᥰ ᥑᥤᥒᥴ ᥛᥣᥐᥱ ᥚᥥᥖᥱ ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥐᥤᥢ၊ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥐᥭᥳ ᥟᥝ ᥘᥨᥞᥰ ᥚᥩᥒᥴ ᥛᥣᥐᥱ ᥚᥥᥖᥱ၊ ᥘᥛᥳ ᥙᥣ ᥓᥣ ᥐᥣᥱ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥨᥛᥲ၊ ᥞᥥᥖᥱ ᥕᥦᥢᥲ ᥔᥥᥴ ᥐᥤᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥖᥥᥳ ᥐᥩᥲ ᥟᥝ ᥛᥣᥐᥱ ᥝᥣᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥣᥐᥱ ᥞᥦᥒᥲ ᥞᥦᥒᥲ ᥔᥥᥴ ᥙᥣᥭ ᥑᥪᥢᥰ ᥟᥝ ᥓᥥ ᥘᥨᥝᥰ ᥛᥣᥐᥱ ᥚᥥᥖᥱ ᥑᥥᥝᥴ၊ ᥔᥥᥴ ᥞᥥᥖᥱ ᥘᥛᥳ ᥚᥐᥴ ᥔᥨᥛᥲ ᥚᥥᥖᥱ ᥐᥤᥢ ᥕᥝᥳ။ 
==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
{{Wp/tdd/Reflist}}
[[Category:Wp/tdd]]
[[Category:Wp/tdd/Category]]
[[Category:Wp/tdd/ᥛᥣᥐᥱ ᥛᥭᥳ]]
[[Category:Wp/tdd/ᥖᥨᥢᥲ ᥓᥫᥰ ᥑᥝᥲ ᥙᥥᥢ ᥕᥣᥲ ᥕᥣ]]</text>
      <sha1>j59mazdgshaxyz5cbcgogpynmfa8081</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Gensart.ai</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343643</id>
    <revision>
      <id>5514759</id>
      <timestamp>2022-08-06T02:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 02:13, 6 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>5tyntmn3sx0dhy6agb6fcppis30it1q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Niomi13</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343644</id>
    <redirect title="User talk:Natsukusha" />
    <revision>
      <id>5514762</id>
      <timestamp>2022-08-06T02:40:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>QueerEcofeminist</username>
        <id>21670</id>
      </contributor>
      <comment>QueerEcofeminist moved page [[User talk:Niomi13]] to [[User talk:Natsukusha]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Niomi13|Niomi13]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Natsukusha|Natsukusha]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" xml:space="preserve">#REDIRECT [[User talk:Natsukusha]]</text>
      <sha1>lnamnybgh83voql8lbx7l321gfe4svz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэрат</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343645</id>
    <revision>
      <id>5514772</id>
      <timestamp>2022-08-06T03:55:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Pinus_densiflora_Kumgangsan.jpg|уэздыгъей Illustration_Pinus_sylvestris0_new.jpg|уэздыгъей A_pine_cone.jpg|уэздыгъей Vagamon_Pine_Forest.jpg|уэздыгъей &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈrɑ:t}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[нэра...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1028" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Pinus_densiflora_Kumgangsan.jpg|уэздыгъей
Illustration_Pinus_sylvestris0_new.jpg|уэздыгъей
A_pine_cone.jpg|уэздыгъей
Vagamon_Pine_Forest.jpg|уэздыгъей
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈrɑ:t}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[нэрат]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=нэрат}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Зи пщӀащэр цыпхыдзэм хуэдэу сыт зэмани щхъуантӀэу, шыкӀуртӀым къызыпыкӀэ жыг лъэпкъ, уэздыгъей  (Pinus).
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрат: pine
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрат: сосна
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>356bml9t7pbauhn5e3h1bvdp0551vq0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэрыбгэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343646</id>
    <revision>
      <id>5514777</id>
      <timestamp>2022-08-06T04:00:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈrǝbɣɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [бг] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэрыбг}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Шхьэ бжыгъэр къыщабжкӀэ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1296" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈrǝbɣɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [бг] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэрыбг}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Шхьэ бжыгъэр къыщабжкӀэ «цӀыху» мыхьэнэр иӀэу къагъэсэбэп псалъэ.
#Нысэ, нысащӀэ; цӀыхубз, бзылъхугъэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Тхьэ дыгъэӀэ, ар (хъыджэбзыр) зи унэ ихьэми нэрыбгэ згъуэтакъым жимыӀэн.  {{Wt/kbd/автор|kbd|имяавтора=Щ. Ӏ.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрыбгэ: 1. a person (a unit for counting people) 2. daughter-in-law; in general, any woman in the family
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрыбгэ: 1. человек (в значении единицы счёта людей) 2. невестка; вообще любая женщина в семье
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>e2fm5qtnitmgwbdubrclgbeabgnkozv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Inosham</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343647</id>
    <revision>
      <id>5514778</id>
      <timestamp>2022-08-06T04:06:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 04:06, 6 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>kbgwljc16wy4ixeek7dn0e97nqh6sce</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэрыбгей</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343648</id>
    <revision>
      <id>5514779</id>
      <timestamp>2022-08-06T04:07:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝbɣe:j}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [бг] + [ей]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-й|kbd|псалъэпкъ=нэрыбге}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #ЦӀыхубз ябгэ. {{Wt/kbd/щапх...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="908" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝbɣe:j}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [бг] + [ей]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-й|kbd|псалъэпкъ=нэрыбге}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ЦӀыхубз ябгэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Узижагъуэм и унагъуэм нэрыбгей иухьэ.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрыбгей: meanie, spitfire, malicious shrew (about a woman)
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрыбгей: злюка (о женщине)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>o57f437g9xf6fzjq08c6fykiapjx0hv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514781</id>
      <parentid>5514779</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:09:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="910" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝˈbɣe:j}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [бг] + [ей]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-й|kbd|псалъэпкъ=нэрыбге}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ЦӀыхубз ябгэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Узижагъуэм и унагъуэм нэрыбгей иухьэ.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрыбгей: meanie, spitfire, malicious shrew (about a woman)
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрыбгей: злюка (о женщине)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>et5aw35gadxglf08zn13bgfwwixpt8h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэрыбз</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343649</id>
    <revision>
      <id>5514782</id>
      <timestamp>2022-08-06T04:14:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝˈbz}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [бз]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=нэрыбз}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Щагъэджэрэзынум деж Ӏуданэр...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="926" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝˈbz}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [бз]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=нэрыбз}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Щагъэджэрэзынум деж Ӏуданэр далъхьэу цыкӀуэкӀыщхьэм иӀэ дэбзыкӀар.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрыбз: opening on the thickened end of the spindle for thread
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрыбз: надрез на утолщённом конце веретена для нитки
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>axgtjvmh27dun24za0i26kx38caw1mr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mnc/Among Us</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343650</id>
    <revision>
      <id>5514783</id>
      <timestamp>2022-08-06T04:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Chulsu463</username>
        <id>2553256</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Among Us.png|thumb|Among Us]]  '''Among Us''' (jilgan : emong es) serengge [[Wp/mnc/amairika|amairika]] i gungsy ImnerSloth, 2018ci aniya 6 biya 15 de araha efin kai. ere efin oci ''cosmos'' jai abka de efire niyalma oci ''Crewmate'' embici ''Imposter'' ombi. ''Crewmate'' oci ai ai jaka be yabume imposter be sabuci etembi.. ''Imposter'' oci ''Cremate'' be holtome waci etembi.  [[Category:Wp/mnc]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="406" xml:space="preserve">[[File:Among Us.png|thumb|Among Us]]

'''Among Us''' (jilgan : emong es) serengge [[Wp/mnc/amairika|amairika]] i gungsy ImnerSloth, 2018ci aniya 6 biya 15 de araha efin kai. ere efin oci ''cosmos'' jai abka de efire niyalma oci ''Crewmate'' embici ''Imposter'' ombi. ''Crewmate'' oci ai ai jaka be yabume imposter be sabuci etembi.. ''Imposter'' oci ''Cremate'' be holtome waci etembi.

[[Category:Wp/mnc]]</text>
      <sha1>1osn9lvyie4nw2ubusc4vrap0uj1ajh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514785</id>
      <parentid>5514783</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:22:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Chulsu463</username>
        <id>2553256</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" xml:space="preserve">[[File:Among Us.png|thumb|Among Us]]

'''Among Us''' (jilgan : emong es) serengge [[Wp/mnc/amairika|amairika]] i gungsy ImnerSloth, 2018ci aniya 6 biya 15 de araha efin kai. ere efin oci efire niyalma oci ''cosmos''(宇宙) jai abka de ''Crewmate'' embici ''Imposter'' ombi. ''Crewmate'' oci ai ai jaka be yabume imposter be sabuci etembi.. ''Imposter'' oci ''Cremate'' be holtome waci etembi.

[[Category:Wp/mnc]]</text>
      <sha1>1povd7cwwl1qvu77bkokb8sdyynmm7r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514786</id>
      <parentid>5514785</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T04:23:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Chulsu463</username>
        <id>2553256</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="413" xml:space="preserve">[[File:Among Us.png|thumb|Among Us]]

'''Among Us''' (jilgan : emong es) serengge [[Wp/mnc/amairika|amairika]] i gungsy ImnerSloth, 2018ci aniya 6 biya 15 de araha efin kai. ere efin oci efire niyalma oci ''cosmos''(宇宙) jai abka de ''Crewmate'' embici ''Imposter'' ombi. ''Crewmate'' oci ai ai jaka be yabume imposter be sabuci etembi. ''Imposter'' oci ''Cremate'' be holtome waci etembi.

[[Category:Wp/mnc]]</text>
      <sha1>7uiv6j8qepcgsw8bz3j536apv5ls6dk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bwr/Ann Mukoro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343651</id>
    <revision>
      <id>5514814</id>
      <timestamp>2022-08-06T04:39:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aubulama00</username>
        <id>2579335</id>
      </contributor>
      <comment>Article</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="470" xml:space="preserve">
''' Ann Mukoro ''' ( ya vir 27 kithir na tufu 1g75) tana tsa bwallur sil a Nijeriya, tana tsala Nijeriya  tana tsa ɗufu ala tawagar mwanki. Ta Ii kwa kuta gyalar tita kaddamar a team na beta a FIFA World Cup ka kuma 1gg5 FIFA World Cup a Dunya [1]. 
== mjir Manazarta ==
 &quot;FIFA Women's World Cup Sweden 1995 - Teams&quot;. FIFA Women's World Cup Sweden 1995. FIFA. 1995. Retrieved 2007-09-28.
== lakur paktu vi ==
Ann Mukoro – FIFA competition record

[[Category:Wp/bwr]]</text>
      <sha1>i3sxgejzj9tt8czd7iqm8tc912kjfvi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bwr/Balaraba Aliyu Inuwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343652</id>
    <revision>
      <id>5514815</id>
      <timestamp>2022-08-06T04:46:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aubulama00</username>
        <id>2579335</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot; ''' Balaraba Aliyu Inuw ''' tan kwamishiniyar Kithir a lantarki aha jihar kaduna kulini, [1] nati Nasir Ahmad el-Rufai ta naɗatuni. Ta ta zi mwala naka fasaha Kithir. [2] == Ilimi ==  Ta hara karatu tsa ki akwa jami'ar Ahmad Bello [3] kuma ta kuri karatuni akwa muvana 1g83.[4] == kithir  == Ta kwa ƙabila yarbawa [4] inuwa du naɗa tini kwamishiniyar Kithir a mjii ka lantarki  a Nasir Ahmad el-Rufai. Ta bayyanati lukwa mjii tare ka Gwamnati a matsayin sur takaici, [5]...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2480" xml:space="preserve">
''' Balaraba Aliyu Inuw ''' tan kwamishiniyar Kithir a lantarki aha jihar kaduna kulini, [1] nati Nasir Ahmad el-Rufai ta naɗatuni. Ta ta zi mwala naka fasaha Kithir. [2]
== Ilimi ==

Ta hara karatu tsa ki akwa jami'ar Ahmad Bello [3] kuma ta kuri karatuni akwa muvana 1g83.[4]
== kithir  ==
Ta kwa ƙabila yarbawa [4] inuwa du naɗa tini kwamishiniyar Kithir a mjii ka lantarki  a Nasir Ahmad el-Rufai. Ta bayyanati lukwa mjii tare ka Gwamnati a matsayin sur takaici, [5] kuma ta kiga hankaliyir kungiyoyin zakwa mwapu ka pla &quot;Civilungiyoyin mjii dani mjii bwall bwala na hara ruwa da tsaki akwa harka mulki ; ka ƙa'ida da wakilur mjii, apani kamya cigaba kur, cantu jiri ka rokon amana, daka taka rawa dan cantu manufofi ka shirye shirye Gwamnati. Ya kwa tsammani tare ka apani, ta mshi zii kada paktu kir, paktu kir kada haɓɓatu duna da kamya kada hulɗa ka Gwamnati apatu kamata. Ka matsayir ɗa na wakilur mjii, da shii paktu mjii kamya matakin alvumma kamya hulɗa ka Gwamnati apatu kamata ; ta mshi cigaba ka kasancewa kwa kuta kithir dake faruwa ko da kuwa lokacitu Gwamnati ta tafi. [5]
Aliyu tazi mashawurci a musamman a Gwamnati ata kra karkara ka cigaba mjii. [2] Aliyu ta kasance tana kokarin gapla yawanci mjii nati dhaɗi gaɓula ɗawa kwa kuta jihar kadunatare ka bunƙasatu ɗa ka kuma tsara apatu da wutalada da ka shirin bun ƙasa karkara a kaduna (KRDP).  Ta nala Gwamnati shawara ata kra gaɓula takra cigaba ka kuma bullo wa lakur yaki ka talauci a ka matakin mjii.  Aliyu taha kithir ka cibiyar dunya a matsayin  mataimakin daraktan shirye-shirye da kwararren masanin ilimi a jami'ar Columbia naha Abuja, Nijeriya. [6]

== mjir Manazarta ==

 &quot;Hajiya Balaraba Aliyu Inuwa Archives&quot;. Vanguard News (in Turanci). Retrieved 2020-11-09.
 &quot;Mrs. Balaraba Aliyu-Inuwa – Channels Television&quot;. Retrieved 2020-11-15.
 Staff, Daily Post (2016-08-04). &quot;Kaduna Government nominates Balarebe Aliyu-Inuwa as Commissioner for Rural Development&quot;. Daily Post Nigeria (in Turanci). Retrieved 2020-11-09.
 &quot;El-Rufai appoints Yoruba architect as commissioner&quot;. P.M. News (in Turanci). 2019-07-03. Retrieved 2020-11-15.
 &quot;Nigeria: Civil Society Activities In Kaduna Is Quite Disappointing – Development Commissioner&quot;. Africa Prime News (in Turanci). 2017-02-07. Retrieved 2020-11-09.
https://dailypost.ng/2016/08/04/kaduna-government-nominates-balarebe-aliyu-inuwa-commissioner-rural-development/
Hanyoyin haɗin waje
Gyara
https://rural.kdsg.gov.ng

[[Category:Wp/bwr]]</text>
      <sha1>7d2bkgssjw8uioizo8imdmr92elzmsj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэрымылъагъу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343653</id>
    <revision>
      <id>5514816</id>
      <timestamp>2022-08-06T05:00:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝmǝˈɬɑ:ʁʷ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + ры + мы- + [лъагъу]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=нэрымылъагъу}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Умылъа...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1125" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝmǝˈɬɑ:ʁʷ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + ры + мы- + [лъагъу]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=нэрымылъагъу}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Умылъагъуу къэхъу, екӀуэкӀ, щыӀэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Жэщбзу нэрымылъагъум и макъ хуэдэ, псчэуӀу макъ гуэр жэщ кӀыфӀым къыхэӀукӀащ.  {{Wt/kbd/автор|kbd|имяавтора=КӀ. Т.}}
*Нэрымылъагъу сату ящӀыркъым.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Псжь.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрымылъагъу: invisible, unseen 
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрымылъагъу: невидимый
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>dg58yq2n84f8ykwoba92mrr839m6qvg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэрымылъагъуу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343654</id>
    <revision>
      <id>5514817</id>
      <timestamp>2022-08-06T05:04:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝmǝˈɬɑ:ʁʷu:}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + мы- + [лъагъу] + -у}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Нэм имылъагъуу, щэхуу, гъэпщкӀуауэ.. {{Wt/kbd/щапхъэхэр}} {{Wt/kbd/...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="774" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝmǝˈɬɑ:ʁʷu:}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + мы- + [лъагъу] + -у}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Нэм имылъагъуу, щэхуу, гъэпщкӀуауэ..
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрымылъагъуу: invisibly, covertly, unseen, stealthily
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрымылъагъуу: скрытно, невидимо
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>ht5jvmfxzruyd69zudt3vm17i9mh2yh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэрынэ-нэрынэу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343655</id>
    <revision>
      <id>5514818</id>
      <timestamp>2022-08-06T05:06:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝnɐnɐˈrǝnɐw}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [н] + -э - [н] + -э + -ры + [н] + -э + -у}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #ТкӀуэпс цӀухэу, ткӀуэпс лыдхэу. {{Wt/kbd/щапхъэхэр...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="951" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝnɐnɐˈrǝnɐw}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [н] + -э - [н] + -э + -ры + [н] + -э + -у}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ТкӀуэпс цӀухэу, ткӀуэпс лыдхэу.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Гъуэгубгъу удзхэм жэщым къатеха уэсэпсыр нэрынэ-нэрынэу.. ятелът.  {{Wt/kbd/автор|kbd|имяавтора=Гъу. Хъу.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрынэ-нэрынэу: in shiny drops
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрынэ-нэрынэу: блестящими каплями
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>rcy10xz99xdsatsegq4bepqi1p6ud58</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэрынэу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343656</id>
    <revision>
      <id>5514819</id>
      <timestamp>2022-08-06T05:13:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈrǝnɐw}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [н] + -э + -у}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #ТкӀуэпс цӀухэу, ткӀуэпс лыдхэу, нэрынэ-нэрынэу. {{Wt/kbd/щапхъэхэр}} {{Wt/kbd/з...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1028" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈrǝnɐw}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [н] + -э + -у}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ТкӀуэпс цӀухэу, ткӀуэпс лыдхэу, нэрынэ-нэрынэу.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Лэпсым дагъэр нэрынэу тетщ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрынэу: блестящими каплями
*Лэпсым дагъэр нэрынэу тетщ: the oil on the broth appears as shiny drops
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрынэу: блестящими каплями
*Лэпсым дагъэр нэрынэу тетщ: масло на бульоне стоит блестящими каплями. 
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>an7vehtdhmndf3hynqewiijd0vdycve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэрыплъэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343657</id>
    <revision>
      <id>5514823</id>
      <timestamp>2022-08-06T05:20:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Binocular_with_8x_magnification_and_42_mm_lens_diameter.jpg|нэрыплъэ Opticron_8x42_DBA_monocular.jpg|нэрыплъэ &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈrǝpɬɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [плъ] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1189" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Binocular_with_8x_magnification_and_42_mm_lens_diameter.jpg|нэрыплъэ
Opticron_8x42_DBA_monocular.jpg|нэрыплъэ
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈrǝpɬɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [плъ] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэрыплъ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Жыжьэ щыӀэр Ӏэгъуэу уигъэлъагъуу абдж зыхэлъ Ӏэмэпсымэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*НэрыплъэкӀэ плъэн.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрыплъэ: binoculars, field glasses, telescope
*НэрыплъэкӀэ плъэн: look through field glasses.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрыплъэ: бинокль, подзорная труба
*НэрыплъэкӀэ плъэн: смотреть через подзорную трубу.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>5agql8vhqsppvxwx4bkxarsmhedk66u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэрыщэ-гурыщэкӏэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343658</id>
    <revision>
      <id>5514827</id>
      <timestamp>2022-08-06T05:23:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝɕɐgʷǝˈrǝɕɐtʹʂɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=н- + э + -ры + [щ] + -э - [гу] + -ры + [щ] + -э + -кӏэ}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Хуэгъэфэщауэ, гурыгъуазэкӀэ. {{Wt/kbd/щапхъэх...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="794" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝɕɐgʷǝˈrǝɕɐtʹʂɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=н- + э + -ры + [щ] + -э - [гу] + -ры + [щ] + -э + -кӏэ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Хуэгъэфэщауэ, гурыгъуазэкӀэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрыщэ-гурыщэкӏэ: by eye, approximately
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрыщэ-гурыщэкӏэ: на глаз, приблизительно
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>1ta3c919330ddgb6qlxvuen7zrzamxx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэрыщхъуэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343659</id>
    <revision>
      <id>5514828</id>
      <timestamp>2022-08-06T05:28:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈrǝɕχʷɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [щхъу] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэрыщхъу}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Шэч зыхэмылъ, нэры...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1001" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈrǝɕχʷɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [щхъу] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэрыщхъу}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Шэч зыхэмылъ, нэрылъагъу.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Гурыщхъуэ нэрыщхъуэ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрыщхъуэ: obvious, explicit, evident, clear
*Гурыщхъуэ нэрыщхъуэ: suspicious or obvious
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрыщхъуэ: очевидный, явный
*Гурыщхъуэ нэрыщхъуэ: подозрительный или очевидный
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>1qm6vb2lxi2hpogcm8jq7e3oe0wi8yh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэрыӏэзэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343660</id>
    <revision>
      <id>5514832</id>
      <timestamp>2022-08-06T05:35:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝˈʔɐzɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [ӏэз] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэрыӏэз}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Еплъ псалъафэ зэпыщӀ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1889" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐrǝˈʔɐzɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + -ры + [ӏэз] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэрыӏэз}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэрыӏэзэ: see псалъафэ зэпыщӀахэр
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэрыӏэзэ: см. псалъафэ зэпыщӀахэр
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====нэрыӀэзэ Ӏэпэзадэ====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} a person who likes to notice flaws in someone else's work, but does not know how to do anything.
         Хъыджэбз нэрыӀэзэ Ӏэпэзадэ: an inept girl who likes to notice flaws in someone else's work.
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} человек, который любит замечать недостатки в чужой работе, а сам ничего не умеет делать.
         Хъыджэбз нэрыӀэзэ Ӏэпэзадэ: неумелая девушка, любящмя замечать недостатки в чужой работе.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
      Хъыджэбз нэрыӀэзэ Ӏэпэзадэ.
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>r06fbbmitkzg1sp4foyccho5clvjj1r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Mhawk10</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343661</id>
    <redirect title="User talk:Red tailed hawk" />
    <revision>
      <id>5514841</id>
      <timestamp>2022-08-06T06:22:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MdsShakil</username>
        <id>2562314</id>
      </contributor>
      <comment>MdsShakil moved page [[User talk:Mhawk10]] to [[User talk:Red tailed hawk]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Mhawk10|Mhawk10]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Red tailed hawk|Red tailed hawk]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" xml:space="preserve">#REDIRECT [[User talk:Red tailed hawk]]</text>
      <sha1>gh1ncdemyhq79v0izixl6q6w0oah8jv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠀꠁꠘꠣ ꠝꠣꠡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343662</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠀꠁꠘꠣ (ꠝꠃꠍꠥꠝ)" />
    <revision>
      <id>5514845</id>
      <timestamp>2022-08-06T06:40:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠀꠁꠘꠣ (ꠝꠃꠍꠥꠝ)]]</text>
      <sha1>f0yswbql9ah36f21kp551gfkbmwnsuc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠈꠣꠔꠤ ꠝꠣꠡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343663</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠈꠣꠔ꠆ꠔꠤ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514846</id>
      <timestamp>2022-08-06T06:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠈꠣꠔ꠆ꠔꠤ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>87ee69arnnpqaceyuj5442twbxhf932</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠀꠉꠘ ꠝꠣꠡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343664</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠀꠊꠘ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514847</id>
      <timestamp>2022-08-06T06:43:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠀꠊꠘ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>2l2xyhdj8oyjdlg8x0t99c3aw5znurz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠀꠞ ꠝꠣꠡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343665</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠀꠠ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514848</id>
      <timestamp>2022-08-06T06:46:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠀꠠ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>to9yjt8tguoh805vyudqlik8b45xcal</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠀꠡꠤꠘ ꠝꠣꠁꠀ ꠖꠤꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343666</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠀꠡꠤꠘ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514850</id>
      <timestamp>2022-08-06T07:17:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠀꠡꠤꠘ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>g050odmtwvuycblh06aw224nsvo7oj5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠛꠂꠡꠣꠉ ꠝꠣꠁꠀ ꠖꠤꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343667</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠛꠂꠡꠣꠉ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514854</id>
      <timestamp>2022-08-06T07:53:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠛꠂꠡꠣꠉ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>3qgb5x9zot8nz85yggch48hl89wpsvq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠛꠂꠡꠣꠉ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343668</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠛꠂꠡꠣꠉ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514855</id>
      <timestamp>2022-08-06T07:54:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠛꠂꠡꠣꠉ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>3qgb5x9zot8nz85yggch48hl89wpsvq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠎꠂꠑ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343669</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠎꠂꠑ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514856</id>
      <timestamp>2022-08-06T07:55:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠎꠂꠑ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>0yn4bxu6hn6u5c31gqifti0niutyu70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠎꠂꠐ ꠝꠣꠡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343670</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠎꠂꠑ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514858</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:05:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠎꠂꠑ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>0yn4bxu6hn6u5c31gqifti0niutyu70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠎꠂꠑ ꠝꠣꠁꠀ ꠖꠤꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343671</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠎꠂꠑ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514860</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:07:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠎꠂꠑ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>0yn4bxu6hn6u5c31gqifti0niutyu70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Nickchengster</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343672</id>
    <revision>
      <id>5514861</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:07:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 08:07, 6 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>fyqz7b4tsjhdobck33lrdgjb9s3xzw7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠢꠣꠅꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343673</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠢꠣꠅꠘ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514862</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:09:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠢꠣꠅꠘ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>k0jguapj5nu7vzx0n74k2llsgsk2tfu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠢꠣꠅꠘ ꠝꠣꠁꠀ ꠖꠤꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343674</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠢꠣꠅꠘ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514863</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:10:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠢꠣꠅꠘ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠢꠣꠅꠘ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>k0jguapj5nu7vzx0n74k2llsgsk2tfu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠁꠀ ꠖꠤꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343675</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514864</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:11:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>kqzxgaa58oztxz68za8as7k2oecdslc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠛꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343676</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514865</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:12:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>kqzxgaa58oztxz68za8as7k2oecdslc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343677</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514866</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:13:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>kqzxgaa58oztxz68za8as7k2oecdslc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠜꠣꠖ꠆ꠞ ꠝꠣꠡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343678</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514867</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:13:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠜꠣꠖꠧ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>kqzxgaa58oztxz68za8as7k2oecdslc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠀꠡꠤꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343679</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠀꠡꠤꠘ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514868</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:16:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠀꠡꠤꠘ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠀꠡꠤꠘ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>g050odmtwvuycblh06aw224nsvo7oj5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠚꠃꠡ ꠝꠣꠁꠀ ꠖꠤꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343680</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠚꠃꠡ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514869</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:17:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠚꠃꠡ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠚꠃꠡ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>70i8s5yah6t4gee9flxb2brg2ciwcw2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠚꠃꠡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343681</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠚꠃꠡ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514870</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:18:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠚꠃꠡ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠚꠃꠡ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>70i8s5yah6t4gee9flxb2brg2ciwcw2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠝꠣꠊ ꠝꠣꠁꠀ ꠖꠤꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343682</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠝꠣꠊ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514872</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:19:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠝꠣꠊ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠝꠣꠊ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>9vsy2dpa7gyd6s5ndmhs6ufoqwfl69e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠝꠣꠊ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343683</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠝꠣꠊ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514873</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:20:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠝꠣꠊ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠝꠣꠊ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>9vsy2dpa7gyd6s5ndmhs6ufoqwfl69e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠝꠣꠉ ꠝꠣꠡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343684</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠝꠣꠊ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514874</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:20:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠝꠣꠊ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>9vsy2dpa7gyd6s5ndmhs6ufoqwfl69e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠚꠣꠟꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343685</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514875</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:22:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>89menailzqaykgj19h4hpttx5b86sfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠁꠀ ꠖꠤꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343686</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514876</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>89menailzqaykgj19h4hpttx5b86sfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343687</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514877</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:23:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>89menailzqaykgj19h4hpttx5b86sfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠚꠣꠟꠉꠥꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343688</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514878</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:24:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠚꠣꠟ꠆ꠉꠥꠘ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>89menailzqaykgj19h4hpttx5b86sfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠍꠁꠔ ꠝꠣꠡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343689</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠍꠂꠔ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514879</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠍꠂꠔ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠍꠂꠔ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>f3c5n3u61og3gxbrb9dspc7ig1y596t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠍꠂꠔ ꠝꠣꠁꠀ ꠖꠤꠘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343690</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠍꠂꠔ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514880</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:29:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠍꠂꠔ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠍꠂꠔ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>f3c5n3u61og3gxbrb9dspc7ig1y596t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠍꠂꠔ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343691</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠍꠂꠔ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514881</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:29:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/syl/ꠍꠂꠔ ꠝꠣꠡ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠍꠂꠔ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>f3c5n3u61og3gxbrb9dspc7ig1y596t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠍꠁꠔ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343692</id>
    <redirect title="Wp/syl/ꠍꠂꠔ ꠝꠣꠡ" />
    <revision>
      <id>5514884</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:31:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AbuSayeed</username>
        <id>1694732</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/ꠍꠂꠔ ꠝꠣꠡ]]</text>
      <sha1>f3c5n3u61og3gxbrb9dspc7ig1y596t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэсауэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343693</id>
    <revision>
      <id>5514887</id>
      <timestamp>2022-08-06T08:55:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈsɑ:wɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=нэ-+ [с] + -а + [у] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэсауэ}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Зэрыщытыпхъэм тет, щыщӀаг...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1183" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈsɑ:wɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=нэ-+ [с] + -а + [у] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэсауэ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Зэрыщытыпхъэм тет, щыщӀагъэ зимыӀэ, икъукӀэ фӀы.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Нэсауэ бзылъхугъэ. 
*Нэсауэ лэжьэкӀуэфӀ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэсауэ: real, true, authentic
*Нэсауэ бзылъхугъэ: a real woman
*Нэсауэ лэжьакӀуэфӀ: a truly good worker.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэсауэ: настоящий, истинный, подлинный
*Нэсауэ бзылъхугъэ: настоящая женщина
*Нэсауэ лэжьакӀуэфӀ: действительно хороший работник
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>5edp7cnadvc665hujw30d17je5tvas8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514888</id>
      <parentid>5514887</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T08:55:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1183" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐˈsɑ:wɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=нэ-+ [с] + -а + [у] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэсауэ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Зэрыщытыпхъэм тет, щыщӀагъэ зимыӀэ, икъукӀэ фӀы.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Нэсауэ бзылъхугъэ. 
*Нэсауэ лэжьакӀуэфӀ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэсауэ: real, true, authentic
*Нэсауэ бзылъхугъэ: a real woman
*Нэсауэ лэжьакӀуэфӀ: a truly good worker.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэсауэ: настоящий, истинный, подлинный
*Нэсауэ бзылъхугъэ: настоящая женщина
*Нэсауэ лэжьакӀуэфӀ: действительно хороший работник
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>0sqzx9rnf4orhuxyb8rbl0jnv5k849w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/нэсэӏуасэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343694</id>
    <revision>
      <id>5514893</id>
      <timestamp>2022-08-06T09:09:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐsɐˈʔʷɑ:sɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=нэ- + [с] + -э + [ӏуас] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэсэӏуас}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Еплъ псалъафэ зэ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3178" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐsɐˈʔʷɑ:sɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=нэ- + [с] + -э + [ӏуас] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=нэсэӏуас}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*нэсэӏуасэ: see псалъафэ зэпыщӀахэр
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*нэсэӏуасэ: см. псалъафэ зэпыщӀахэр
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====нэсэӀуасэ хуэхъун====
1.
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} become accustomed to swh; get used to sb or sth.
         Хьэблэм нэсэӀуасэ яхуэхъун.
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} освоиться где-л.; привыкнуть к кому-чему-л.
         Хьэблэм нэсэӀуасэ яхуэхъун.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
      Хьэблэм нэсэӀуасэ яхуэхъун.
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
2.
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} get used to, acquire knowledge, skills in some area.
         ӀэщӀагъэм нэсэӀуасэ хуэхъун. acquire skills in one's profession.
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} освоиться, приобрести знания, навыки в какой-л. области.
         ӀэщӀагъэм нэсэӀуасэ хуэхъун. приобрести навыки в своей профессии.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
      ӀэщӀагъэм нэсэӀуасэ хуэхъун.		
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
====НэсэӀуасэ хуэщӀын====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}}
         ГъукӀэм и гъукӀэсэныр Ӏуэхум нэсэӀуасэ хуещӀ. the smith teaches his apprentice professional skills.
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} обучить кого-л. чему-л., дать кому-л. какие-л. навыки.
         ГъукӀэм и гъукӀэсэныр Ӏуэхум нэсэӀуасэ хуещӀ. кузнец обучает своего ученика профессиональным навыкам.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
      ГъукӀэм и гъукӀэсэныр Ӏуэхум нэсэӀуасэ хуещӀ.
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>adw5lvn1mtqwywztqq79xqqkjrolhpk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Elisave1</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343695</id>
    <revision>
      <id>5514901</id>
      <timestamp>2022-08-06T09:51:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 09:51, 6 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>qlrel2ojtzvuofovl7n802fz1to1l0p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/abuesar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343696</id>
    <revision>
      <id>5514902</id>
      <timestamp>2022-08-06T10:03:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}  === [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] === : Varianta [[Wt/frp/diftonga|diftongâye]] [ɔ] / [u] → [wɔ] du vèrbo ''[[Wt/frp/abosar|abosar]]'' qu’est empleyêe dedens los [[Wt/frp/patouès|patouès arpetans]] de la [[Wt/frp/plana|plana]] du [[Wt/frp/Forês|Forês]].  === [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] === [a.bwɔ.ˈzɒ]  == &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;File:Open book 01.svg|25p...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1064" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] ===
: Varianta [[Wt/frp/diftonga|diftongâye]] [ɔ] / [u] → [wɔ] du vèrbo ''[[Wt/frp/abosar|abosar]]'' qu’est empleyêe dedens los [[Wt/frp/patouès|patouès arpetans]] de la [[Wt/frp/plana|plana]] du [[Wt/frp/Forês|Forês]].

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[a.bwɔ.ˈzɒ]

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''abuesar''' ''[[Wt/frp/pronominâl|pronominâl]]'' &lt;small&gt;ou ben&lt;/small&gt; ''[[Wt/frp/entransitif|entransitif]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/abuesar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']]) (''pronominâl'' : [[Wt/frp/s’abuesar|s’abuesar]])
# ''(plana du Forês)'' ''Varianta de'' [[Wt/frp/abosar|abosar]].

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Guita Gonona, « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 2.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>jp80555n8dk3mh3hi1i8futlvgh7gvo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514907</id>
      <parentid>5514902</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T10:48:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>mielx d’ense</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1086" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] ===
: Varianta [[Wt/frp/diftonga|diftongâye]] [ɔ] / [u] → [wɔ] du vèrbo ''[[Wt/frp/abosar|abosar]]'' qu’est empleyêe dedens los [[Wt/frp/patouès|patouès arpetans]] de la [[Wt/frp/plana|plana]] du [[Wt/frp/Forês|Forês]].

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[a.bwɔ.ˈzɒ] ''(plana du Forês)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''abuesar''' ''[[Wt/frp/pronominâl|pronominâl]]'' &lt;small&gt;ou ben&lt;/small&gt; ''[[Wt/frp/entransitif|entransitif]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/abuesar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']]) (''pronominâl'' : [[Wt/frp/s’abuesar|s’abuesar]])
# ''(plana du Forês)'' ''Varianta de'' [[Wt/frp/abosar|abosar]].

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Guita Gonona, « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 2.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>5bx5iw56yywvw6xcmjqturla9imcw2z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/s’abuesar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343697</id>
    <revision>
      <id>5514903</id>
      <timestamp>2022-08-06T10:22:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}  === [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] === [s‿a.bwɔ.ˈzɒ]  == &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo == '''s’abuesar''' ''[[Wt/frp/pronominâl|pronominâl]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/s’abuesar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']]) # ''(plana du Forês)'' ''Fô...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="700" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[s‿a.bwɔ.ˈzɒ]

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''s’abuesar''' ''[[Wt/frp/pronominâl|pronominâl]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/s’abuesar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']])
# ''(plana du Forês)'' ''Fôrma pronominâla de'' [[Wt/frp/abuesar|abuesar]].

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Guita Gonona, « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 2.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>m04v34crewxwt011ql55xzdt7vxllb8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514909</id>
      <parentid>5514903</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T10:48:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>mielx d’ense</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="722" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[s‿a.bwɔ.ˈzɒ] ''(plana du Forês)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''s’abuesar''' ''[[Wt/frp/pronominâl|pronominâl]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/s’abuesar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']])
# ''(plana du Forês)'' ''Fôrma pronominâla de'' [[Wt/frp/abuesar|abuesar]].

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Guita Gonona, « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 2.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>sr7a7iy92pnjvpy419b76b2nb3xxt3g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/s’abosar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343698</id>
    <revision>
      <id>5514904</id>
      <timestamp>2022-08-06T10:26:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}  === [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] === [s‿a.bɔ.ˈzo] ''(Domba, Liyonês)''&lt;br /&gt; [s‿a.bu.ˈzɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt; [s‿ɒ.bu.ˈza] ''(payis de Sent-Jouan-Solèmi)''  == &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo == '''s’abosar''' ''[[Wt/frp/pronominâl|pronominâl]]'' Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; grou...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1731" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[s‿a.bɔ.ˈzo] ''(Domba, Liyonês)''&lt;br /&gt;
[s‿a.bu.ˈzɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;
[s‿ɒ.bu.ˈza] ''(payis de Sent-Jouan-Solèmi)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''s’abosar''' ''[[Wt/frp/pronominâl|pronominâl]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/s’abosar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']])
# ''(Domba, Liyonês, Forês)'' ''Fôrma pronominâla de'' [[Wt/frp/abosar|abosar]].

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Domenico Stich, « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, pp. 3, 272 et 280.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 123.
* '''(fr)''' Cllâr Tessior, « ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais'' », Liyon, 1887-1890, p. 9. [https://archive.org/details/dictionnairety00tissuoft/page/8/mode/2up Liére en legne].
* '''(fr)''' Pierro Duplèx, « ''La Clà do Parlâ Gaga'' », Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1896, remprèssion, Hachette Livre / BnF, p. 117. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1313050 Liére en legne] dessus ''[[Wt/frp/Gallica|Gallica]]''.
* '''(fr)''' Jian de vers Bonére, [http://forezhistoire.free.fr/images/6-lexique-209-300.pdf « ''Un patois francoprovençal : Saint-Jean-Soleymieux. Lexique'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Cahiers de Village de Forez, n° 83, novembro 2010, p. 261.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>tpnhu9fg9duqbzxu0qh36w5ws3xdox2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/abosàr</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343699</id>
    <revision>
      <id>5514905</id>
      <timestamp>2022-08-06T10:30:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}  === [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] === [a.bu.ˈzɛ] / [ɒ.bu.ˈzɛ] ''(Vers-Charmasél)''  == &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Fôrma de vèrbo == '''abosàr''' (''pronominâl'' : [[Wt/frp/s’abosàr|s’abosàr]]) # ''Varianta en ORB sarrâye de l’enfenitif de'' [[Wt/frp/abosar|abosar]].  [[Category:Wt/frp]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="447" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[a.bu.ˈzɛ] / [ɒ.bu.ˈzɛ] ''(Vers-Charmasél)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Fôrma de vèrbo ==
'''abosàr''' (''pronominâl'' : [[Wt/frp/s’abosàr|s’abosàr]])
# ''Varianta en ORB sarrâye de l’enfenitif de'' [[Wt/frp/abosar|abosar]].

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>61rzbb109xapxw327ib3v98tf70l8vx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/s’abosàr</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343700</id>
    <revision>
      <id>5514906</id>
      <timestamp>2022-08-06T10:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}  === [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] === [s‿a.bu.ˈzɛ] / [s‿ɒ.bu.ˈzɛ] ''(Vers-Charmasél)''  == &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Fôrma de vèrbo == '''s’abosàr''' # ''Varianta en ORB sarrâye de l’enfenitif de'' [[Wt/frp/s’abosar|s’abosar]].  === [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] === * '''(fr)''' [http://forezhistoire.free....&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="630" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[s‿a.bu.ˈzɛ] / [s‿ɒ.bu.ˈzɛ] ''(Vers-Charmasél)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Fôrma de vèrbo ==
'''s’abosàr'''
# ''Varianta en ORB sarrâye de l’enfenitif de'' [[Wt/frp/s’abosar|s’abosar]].

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' [http://forezhistoire.free.fr/images/patoisvivantlexique.pdf « ''Lexique patois forézien'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', Patois vivant, 29 de mê 2008, p. 1.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>9i4e8bmm6igan1ykw1v20qk976awdyi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Dirtyoldman533</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3343701</id>
    <revision>
      <id>5514908</id>
      <timestamp>2022-08-06T10:48:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 10:48, 6 August 2022 (UTC)</text>
      <sha1>bgxijuyta5gxcu8kkre3vayz4xd7073</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/aberar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343702</id>
    <revision>
      <id>5514910</id>
      <timestamp>2022-08-06T10:54:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}  === [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] === : Varianta avouéc [[Wt/frp/chêta|chêta]] de [v] devant [r] entre-mié doves [[Wt/frp/voyèla|voyèles]] du vèrbo ''[[Wt/frp/abevrar|abevrar]]'' qu’est empleyêe per un mouél de [[Wt/frp/patouès|patouès arpetans]], surtot en [[Wt/frp/Arpetania|Arpetania]] [[Wt/frp/France|francêsa]].  === [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] === [a.bə.ˈðo] ''(B...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2610" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] ===
: Varianta avouéc [[Wt/frp/chêta|chêta]] de [v] devant [r] entre-mié doves [[Wt/frp/voyèla|voyèles]] du vèrbo ''[[Wt/frp/abevrar|abevrar]]'' qu’est empleyêe per un mouél de [[Wt/frp/patouès|patouès arpetans]], surtot en [[Wt/frp/Arpetania|Arpetania]] [[Wt/frp/France|francêsa]].

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[a.bə.ˈðo] ''(Brêsse)''&lt;br /&gt;
[a.be.ˈðo] ''(Domba)''&lt;br /&gt;
[a.bə.ˈrɒ] ''(plana du Forês)''&lt;br /&gt;
[a.bə.ˈðo] / [a.bə.ˈro], [a.by.ˈðo] / [a.by.ˈro] ''(Liyonês)''&lt;br /&gt;
[a.bə.ˈo], [a.by.ˈo] ''(monts du Liyonês)''&lt;br /&gt;
[a.bə.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;
[a.be.ˈrɑ] ''(Savouè)''&lt;br /&gt;
[ɒ.bə.ˈra], [ɒ.bø.ˈra] ''(montagnes du Sêr)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''aberar''' ''[[Wt/frp/transitif|transitif]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/aberar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']]) (''pronominâl'' : [[Wt/frp/s’aberar|s’aberar]])
# ''Varianta de'' [[Wt/frp/abevrar|abevrar]].

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Domenico Stich, « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, pp. 3 et 231.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Bresse. Glossaire du patois bressan'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Les Viriatis et le patois de Bresse”, 1994, p. 151.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 123.
* '''(fr)''' Guita Gonona, « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 1.
* '''(fr)''' Cllâr Tessior, « ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais'' », Liyon, 1887-1890, p. 8. [https://archive.org/details/dictionnairety00tissuoft/page/8/mode/2up Liére en legne].
* '''(fr)''' Pierro Duplèx, « ''La Clà do Parlâ Gaga'' », Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1896, remprèssion, Hachette Livre / BnF, p. 116. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1313050 Liére en legne] dessus ''[[Wt/frp/Gallica|Gallica]]''.
* '''(fr)''' Rogiér Virèt, [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', 8&lt;sup&gt;éma&lt;/sup&gt; èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, pp. 111-112.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>tqpytu7rud1fzg0o6tusj22awbs8phk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514915</id>
      <parentid>5514910</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T11:29:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>aponsa</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3067" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] ===
: Varianta avouéc [[Wt/frp/chêta|chêta]] de [v] devant [r] entre-mié doves [[Wt/frp/voyèla|voyèles]] du vèrbo ''[[Wt/frp/abevrar|abevrar]]'' qu’est empleyêe per un mouél de [[Wt/frp/patouès|patouès arpetans]], surtot en [[Wt/frp/Arpetania|Arpetania]] [[Wt/frp/France|francêsa]], tot lo [[Wt/frp/Valês|Valês]], lo district [[Wt/frp/Vôd|vôdouès]] d’[[Wt/frp/Âgllo|Âgllo]], lo canton de [[Wt/frp/Geneva|Geneva]] et la règion de [[Wt/frp/Nion|Nion]].

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[a.bə.ˈðo] ''(Brêsse)''&lt;br /&gt;
[a.be.ˈðo] ''(Domba)''&lt;br /&gt;
[a.bə.ˈrɒ] ''(plana du Forês)''&lt;br /&gt;
[a.bə.ˈðo] / [a.bə.ˈro], [a.by.ˈðo] / [a.by.ˈro] ''(Liyonês)''&lt;br /&gt;
[a.bə.ˈo], [a.by.ˈo] ''(monts du Liyonês)''&lt;br /&gt;
[a.bə.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;
[a.be.ˈrɑ] ''(Savouè)''&lt;br /&gt;
[ɒ.bə.ˈra], [ɒ.bø.ˈra] ''(montagnes du Sêr)''&lt;br /&gt;
[a.bɛ.ˈra], [a.be.ˈra] ''(Valês)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''aberar''' ''[[Wt/frp/transitif|transitif]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/aberar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']]) (''pronominâl'' : [[Wt/frp/s’aberar|s’aberar]])
# ''Varianta de'' [[Wt/frp/abevrar|abevrar]].

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Domenico Stich, « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, pp. 3 et 231.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Bresse. Glossaire du patois bressan'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Les Viriatis et le patois de Bresse”, 1994, p. 151.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 123.
* '''(fr)''' Guita Gonona, « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 1.
* '''(fr)''' Cllâr Tessior, « ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais'' », Liyon, 1887-1890, p. 8. [https://archive.org/details/dictionnairety00tissuoft/page/8/mode/2up Liére en legne].
* '''(fr)''' Pierro Duplèx, « ''La Clà do Parlâ Gaga'' », Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1896, remprèssion, Hachette Livre / BnF, p. 116. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1313050 Liére en legne] dessus ''[[Wt/frp/Gallica|Gallica]]''.
* '''(fr)''' Rogiér Virèt, [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', 8&lt;sup&gt;éma&lt;/sup&gt; èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, pp. 111-112.
* '''(fr)''' « ''Gllossèro des patouès de la Suisse romanda'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. I, p. 74. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_SURBRILLANCE,P25_IDARTICLE:O,100074029 Liére en legne : ABREUVER, abréva].

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>d7db4fujlc8rj8ccxj2785ifdnr399q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/s’aberar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343703</id>
    <revision>
      <id>5514911</id>
      <timestamp>2022-08-06T10:59:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}  === [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] === [s‿a.bə.ˈðo] ''(Brêsse)''&lt;br /&gt; [s‿a.be.ˈðo] ''(Domba)''&lt;br /&gt; [s‿a.bə.ˈrɒ] ''(plana du Forês)''&lt;br /&gt; [s‿a.bə.ˈðo] / [s‿a.bə.ˈro], [s‿a.by.ˈðo] / [s‿a.by.ˈro] ''(Liyonês)''&lt;br /&gt; [s‿a.bə.ˈo], [s‿a.by.ˈo] ''(monts du Liyonês)''&lt;br /&gt; [s‿a.bə.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt; [s‿a.be.ˈrɑ] ''(Savouè)''&lt;br /&gt;...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2293" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[s‿a.bə.ˈðo] ''(Brêsse)''&lt;br /&gt;
[s‿a.be.ˈðo] ''(Domba)''&lt;br /&gt;
[s‿a.bə.ˈrɒ] ''(plana du Forês)''&lt;br /&gt;
[s‿a.bə.ˈðo] / [s‿a.bə.ˈro], [s‿a.by.ˈðo] / [s‿a.by.ˈro] ''(Liyonês)''&lt;br /&gt;
[s‿a.bə.ˈo], [s‿a.by.ˈo] ''(monts du Liyonês)''&lt;br /&gt;
[s‿a.bə.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;
[s‿a.be.ˈrɑ] ''(Savouè)''&lt;br /&gt;
[s‿ɒ.bə.ˈra], [s‿ɒ.bø.ˈra] ''(montagnes du Sêr)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''s’aberar''' ''[[Wt/frp/pronominâl|pronominâl]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/s’aberar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']])
# ''Fôrma pronominâla de'' [[Wt/frp/aberar|aberar]].

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Domenico Stich, « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, pp. 3 et 231.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Bresse. Glossaire du patois bressan'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Les Viriatis et le patois de Bresse”, 1994, p. 151.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 123.
* '''(fr)''' Guita Gonona, « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 1.
* '''(fr)''' Cllâr Tessior, « ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais'' », Liyon, 1887-1890, p. 8. [https://archive.org/details/dictionnairety00tissuoft/page/8/mode/2up Liére en legne].
* '''(fr)''' Pierro Duplèx, « ''La Clà do Parlâ Gaga'' », Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1896, remprèssion, Hachette Livre / BnF, p. 116. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1313050 Liére en legne] dessus ''[[Wt/frp/Gallica|Gallica]]''.
* '''(fr)''' Rogiér Virèt, [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', 8&lt;sup&gt;éma&lt;/sup&gt; èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, pp. 111-112.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>iuygd9ifojkdsbd7b8mr59swib8i54c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514922</id>
      <parentid>5514911</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T11:56:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>aponsa</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2580" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[s‿a.bə.ˈðo] ''(Brêsse)''&lt;br /&gt;
[s‿a.be.ˈðo] ''(Domba)''&lt;br /&gt;
[s‿a.bə.ˈrɒ] ''(plana du Forês)''&lt;br /&gt;
[s‿a.bə.ˈðo] / [s‿a.bə.ˈro], [s‿a.by.ˈðo] / [s‿a.by.ˈro] ''(Liyonês)''&lt;br /&gt;
[s‿a.bə.ˈo], [s‿a.by.ˈo] ''(monts du Liyonês)''&lt;br /&gt;
[s‿a.bə.ˈrɑ] ''(Sant-Etiève)''&lt;br /&gt;
[s‿a.be.ˈrɑ] ''(Savouè)''&lt;br /&gt;
[s‿ɒ.bə.ˈra], [s‿ɒ.bø.ˈra] ''(montagnes du Sêr)''&lt;br /&gt;
[s‿a.bɛ.ˈra], [s‿a.be.ˈra] ''(Valês)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''s’aberar''' ''[[Wt/frp/pronominâl|pronominâl]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/s’aberar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']])
# ''Fôrma pronominâla de'' [[Wt/frp/aberar|aberar]].

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Domenico Stich, « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, pp. 3 et 231.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Bresse. Glossaire du patois bressan'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Les Viriatis et le patois de Bresse”, 1994, p. 151.
* '''(fr)''' « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 123.
* '''(fr)''' Guita Gonona, « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 1.
* '''(fr)''' Cllâr Tessior, « ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais'' », Liyon, 1887-1890, p. 8. [https://archive.org/details/dictionnairety00tissuoft/page/8/mode/2up Liére en legne].
* '''(fr)''' Pierro Duplèx, « ''La Clà do Parlâ Gaga'' », Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1896, remprèssion, Hachette Livre / BnF, p. 116. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1313050 Liére en legne] dessus ''[[Wt/frp/Gallica|Gallica]]''.
* '''(fr)''' Rogiér Virèt, [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] '''[&lt;small&gt;PDF&lt;/small&gt;]''', 8&lt;sup&gt;éma&lt;/sup&gt; èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, pp. 111-112.
* '''(fr)''' « ''Gllossèro des patouès de la Suisse romanda'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. I, p. 74. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_SURBRILLANCE,P25_IDARTICLE:O,100074029 Liére en legne : ABREUVER, abréva].

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>qkx1k3ztb3mvc7wl8u8491hk0hnibdu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/s’abevrar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343704</id>
    <revision>
      <id>5514912</id>
      <timestamp>2022-08-06T11:02:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChrisPtDe</username>
        <id>495197</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}  === [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] === [s‿a.bə.ˈvrɑ]  == &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo == '''s’abevrar''' ''[[Wt/frp/pronominâl|pronominâl]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/s’abevrar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']]) # ''Fôrma pronominâla de''...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="714" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[s‿a.bə.ˈvrɑ]

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open book 01.svg|25px|middle|link=]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''s’abevrar''' ''[[Wt/frp/pronominâl|pronominâl]]'' [[Conjuguèson:arpetan/Premiér groupo a|1&lt;sup&gt;ér&lt;/sup&gt; groupo a]] ([[Conjuguèson:arpetan/s’abevrar|'''&lt;small&gt;VÊRE LA CONJUGUÈSON&lt;/small&gt;''']])
# ''Fôrma pronominâla de'' [[Wt/frp/abevrar|abevrar]].

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* '''(fr)''' Domenico Stich, « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, pp. 3 et 231.

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>nqlgchy65mbqyd09u4o9onmioq0o637</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pcm/Bertholomew Nnaji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343705</id>
    <revision>
      <id>5514917</id>
      <timestamp>2022-08-06T11:39:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Bartholomew Nnaji''' na Naija engineer,  [[Category:Wp/pcm]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63" xml:space="preserve">'''Bartholomew Nnaji''' na Naija engineer,

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>dzaat71xrwnknqv0d1p8tlzmg1vmfgi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514918</id>
      <parentid>5514917</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T11:40:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63" xml:space="preserve">'''Bertholomew Nnaji''' na Naija engineer,

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>mstgem5mdc7ifzo4ttdxtnfg4nokh8o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514919</id>
      <parentid>5514918</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T11:41:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63" xml:space="preserve">'''Bartholomew Nnaji''' na Naija engineer,

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>dzaat71xrwnknqv0d1p8tlzmg1vmfgi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pcm/Bartholomew Nnaji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343706</id>
    <revision>
      <id>5514920</id>
      <timestamp>2022-08-06T11:44:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Bartholomew Nnaji na Naija engineer,  [[Category:Wp/pcm]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="57" xml:space="preserve">Bartholomew Nnaji na Naija engineer,

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>crx1q2yqr3apqi4k2uhnvljm1qcvisr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5514921</id>
      <parentid>5514920</parentid>
      <timestamp>2022-08-06T11:44:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" xml:space="preserve">Bartholomew Nnaji na Naija engineer,innovator and one of di pipu wey invent di E-Design concept.


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>pn05sl8k5t7rqhghjx5tykj5nugh3lw</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>